<Puhemies> Emme me voi tunnustaa Palestiinaa jo siksi, ettei Benkkua saa nyt rasittaa millään ylimääräisellä.
<Parempi kuin sinä> Haistakaa vittu saatanan idiootit
<Pena perseenreikä> Kävin pieraisemassa kylpyammeessa. Tuntuipa oikein mahtavalta.
<Kanta Alokas> asento, lepo, asento, lepo, lakki
<Juuh> Neegerssit helwettiin maailmasta.
<Ben Zyskowicz> Kaaduin kylpyhuoneen lattialle, enkä pystynyt siitä nousemaan. Vasen käsi ja vasen jalka ei toiminut ja huomasin, että tässä on nyt jotain outoa. Vaimon kanssa vaihdettiin muutamia sanoja. Hän tietysti huomasi, että minun ääneni on aivan outo. Hän varmaan näki, että tässä on nyt jotain hyvin hankalaa sattunut ja soitti ambulanssin, joka tuli hyvin pian ja vei minut pillit soiden Tornisairaalaan Meilahteen. Tilanne on hyvä. Toipuminen on edistynyt hyvin. Minä pääsen huomenna kotiin. Olen sanonut aikaisemmin, että minä en tiedä, pystynkö palaamaan eduskuntatyöhön. On hyvä lisätä, että toivon ja uskon pystyväni palaamaan. Tällä hetkellä ajattelen, että palaan eduskuntatyöhön kevätistuntokauden alusta eli helmikuun alusta. Jos miettii, mikä aiheuttaa tässä suhteessa epävarmuutta, se on juuri tämä jaksaminen. Se on hyvä kattokäsite kuvaamaan asiaa. Kun minä nyt olen sitä mieltä, että helmikuussa pystyn palaamaan eduskuntaan, niin tietysti olen sitä mieltä, että jaksaminen ei muodostu ongelmaksi. Tämä homma toimii tosi hienosti. Kukaan täällä Suomessa ei kysy, että onko sinulla vakuutusta tai paksu lompakko. Haluan kiittää kaikkia näitä ammattilaisia sekä ensihoidossa, Tornisairaalassa että täällä kuntoutusosastolla, jotka ovat olleet minua hoitamassa. Kokemukseni ovat pelkästään myönteisiä. Terveydenhuolto on todella tärkeää ja sen takia veroja maksetaan. Minulla on hyvin pitkä ura eduskunnassa. Sieltä ei varmasti löydy yhtään kannanottoa, puhetta tai mitään, missä olisin ollut eri mieltä. On tullut kukkia, kortteja ja viestejä aivan mielettömästi. Se on ollut tosi, tosi rohkaisevaa ja kannustavaa. Jopa eduskunta, joka on puolueeton laitos, laittoi niin positiiviset onnittelut tuonne verkkoon. Tässä suhteessa voin sanoa, että mitä näitä ihmisten kohtaloita olen kuunnellut, niin monella on käynyt todella paljon huonommin kuin minulla. Esimerkiksi puhekyky on mennyt kokonaan. Päätä on kyllä särkenyt vähemmän ja olen ajatellut, että se on ehkä johtunut siitä, ettei ole ollut työhön liittyvää stressiä. En ole ikääntynyt yhtään enempää näinä päivinä tai viikkoina. Nämä ovat niin vakavia kysymyksiä, että en oikein osaa vastata. Se on vääjäämätöntä. Elämän loppuminen joskus on vääjäämätöntä. Minä en halua liikaa niitä asioita ajatella.
<Parempi kuin sinä> Haistakaa vittu saatanan idiootit
<Pena perseenreikä> Kävin pieraisemassa kylpyammeessa. Tuntuipa oikein mahtavalta.
<Kanta Alokas> asento, lepo, asento, lepo, lakki
<Juuh> Neegerssit helwettiin maailmasta.
<Ben Zyskowicz> Kaaduin kylpyhuoneen lattialle, enkä pystynyt siitä nousemaan. Vasen käsi ja vasen jalka ei toiminut ja huomasin, että tässä on nyt jotain outoa. Vaimon kanssa vaihdettiin muutamia sanoja. Hän tietysti huomasi, että minun ääneni on aivan outo. Hän varmaan näki, että tässä on nyt jotain hyvin hankalaa sattunut ja soitti ambulanssin, joka tuli hyvin pian ja vei minut pillit soiden Tornisairaalaan Meilahteen. Tilanne on hyvä. Toipuminen on edistynyt hyvin. Minä pääsen huomenna kotiin. Olen sanonut aikaisemmin, että minä en tiedä, pystynkö palaamaan eduskuntatyöhön. On hyvä lisätä, että toivon ja uskon pystyväni palaamaan. Tällä hetkellä ajattelen, että palaan eduskuntatyöhön kevätistuntokauden alusta eli helmikuun alusta. Jos miettii, mikä aiheuttaa tässä suhteessa epävarmuutta, se on juuri tämä jaksaminen. Se on hyvä kattokäsite kuvaamaan asiaa. Kun minä nyt olen sitä mieltä, että helmikuussa pystyn palaamaan eduskuntaan, niin tietysti olen sitä mieltä, että jaksaminen ei muodostu ongelmaksi. Tämä homma toimii tosi hienosti. Kukaan täällä Suomessa ei kysy, että onko sinulla vakuutusta tai paksu lompakko. Haluan kiittää kaikkia näitä ammattilaisia sekä ensihoidossa, Tornisairaalassa että täällä kuntoutusosastolla, jotka ovat olleet minua hoitamassa. Kokemukseni ovat pelkästään myönteisiä. Terveydenhuolto on todella tärkeää ja sen takia veroja maksetaan. Minulla on hyvin pitkä ura eduskunnassa. Sieltä ei varmasti löydy yhtään kannanottoa, puhetta tai mitään, missä olisin ollut eri mieltä. On tullut kukkia, kortteja ja viestejä aivan mielettömästi. Se on ollut tosi, tosi rohkaisevaa ja kannustavaa. Jopa eduskunta, joka on puolueeton laitos, laittoi niin positiiviset onnittelut tuonne verkkoon. Tässä suhteessa voin sanoa, että mitä näitä ihmisten kohtaloita olen kuunnellut, niin monella on käynyt todella paljon huonommin kuin minulla. Esimerkiksi puhekyky on mennyt kokonaan. Päätä on kyllä särkenyt vähemmän ja olen ajatellut, että se on ehkä johtunut siitä, ettei ole ollut työhön liittyvää stressiä. En ole ikääntynyt yhtään enempää näinä päivinä tai viikkoina. Nämä ovat niin vakavia kysymyksiä, että en oikein osaa vastata. Se on vääjäämätöntä. Elämän loppuminen joskus on vääjäämätöntä. Minä en halua liikaa niitä asioita ajatella.
157 Käyttäjää paikalla!
0.0065708160400391
Muista katsoa myös paikallaolijat!
Digitoidut valtiopäiväasiakirjat
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
On jo korkea aika saada nämäkin hakukoneiden saataville!
1907
1908
1909
1910
1911
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938 1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
ASK_1938_III | ASK_1938_IV_V | ASK_1938_I_II | HAK_1938 | Liite_1938_I_XII | PTK_1938_I | PTK_1938_II | PTK_1938_III |
1: VALTIOP~IV~T
2: 1938
3:
4: ASIAKIRJAT
5:
6: NELJÄS JA VIIDES OSA
7:
8:
9:
10:
11: HELSINGISSJS. 1939
12: VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO
13: SISÄLLYS.
14:
15: Neljäs osa.
16:
17: Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 1937. Kertomus Eduskunnalle niistä toimenpiteistä, joi-
18: Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö hin Eduskunnan tekemät muistutukset valtiovarain
19: N:o 7. hoidosta ja tilinpidosta vuonna 1936 ovat antaneet
20: Ulkoasiainvaliokunnan siitä antama mietintö aihetta.
21: N:o 14. Eduskunnan kirjelmä.
22: Eduskunnan kirjelmä.
23: Valtioneuvoston oikeuskansle1·in kertomus oikeus-
24: Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1936 (1937 kanslerin virkatoimista ja lain noudattamista kos-
25: vp.). kevista havainnoista, amnettu vuodelta 1936 (1937
26: Valtion tilinpäätös liitteineen vuodelta 1936 (1937 Vip.).
27: vp.). PerustuslaJkivalioikunnan siitä antama mietintö
28: Valtiontilintarkastajain kertomus vuodelta 1936. N:o 2.
29: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö Eduskunnan kirjelmä.
30: N:o 31 (Mietinnön liitteenä Perustuslakivaliokun-
31: Valtioneuvoston oikeuskanslerin kertomus oikeus-
32: nan lausunto N:o 1).
33: kanslerin virkatoimista ja lain noudattamista kos-
34: Eduskunnan kirjelmä.
35: kevista havainnoista vuodelta 1937.
36: Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1937. Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö
37: Valtion tilinpäätös liitteineen vuodelta 1937. N:o 11.
38: Valtiontilintarkastajain kertomus vuodelta 1937. Eduskunnan kirjelmä.
39: Eduskunnan kirjelmä. Eduskunnan oikeusasiamiehen kertomus vuodelta.
40: 1937.
41: Ke11tomus Eduskunnalle niistä toimenpiteistä, Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö
42: joihin Eduskunnan tekemät muistutukset valtio-
43: N:o 9.
44: varain hoidosta ja tilinpidosta vuonna 1934 ovat Eduskunnan kirjelmä (Tasavallan Presidentille).
45: antaneet aihetta (A. IV. 1937 vp.). Eduskunnan kirjelmä (Eduskunnan oikeusasia-
46: Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö
47: miehelle).
48: N:o 3 (Mietinnön liitt€enä Valtiovarainvaliokun-
49: nan lausunto N:o 1). Eduskunnan pankkivaltuusmt"esten kertomus vuo-
50: Eduskunnan kirjelmä. delta 1937.
51: Pankkivaliokunnan siitä antama mietintö N: o 1.
52: Kertomus Eduskunnalle niistä toimenpiteistä, joi- Eduskunnan kirjelmä (Eduskunnan Pankkival-
53: hin Eduskunnan tekemät muistutukset valtiova- tuusmiehille).
54: rain hoidosta ja tilinpidosta vuonna 1935 ovat an-
55: taneet aihetta. Eduskunnan pankkivaltuusmiesten kertomus vuo-
56: Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö delta 1938.
57: N:o 4 (Mietinnön liitteenä Valtiovarainvaliokunnan Pankkivaliokunnan siitä antama mietintö N: o 10.
58: lausunto N: o 2) . Eduskunnan kirjelmä (Eduskunnan Pankldval-
59: Eduskunnan ikirjefmä. tuusmiehille) .
60: 4 Sisällysluettelo 1938.
61:
62: Pankkivaliokunnan mietintö N:o 7 Eduskunnan Valtioneuvoston tiedonanto toimenpiteistä Ahve-
63: pankkivaltwu,smiesten johtosäännön muuttamisesta. nanmaan puolueettomuuden turvaamiseksi.
64: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
65: N:o 101. Hallituksen kirjelmä Eduskunnalle sekä Alwe-
66: Eduskunnan kirjelmä. nmnmaan maakuntapäivien esitys N :o 1 toukokuun
67: 6 päivänä 1920 annetun, Ahvenanmaan itsehallin-
68: Pankkivaliokunnan mietintö N:o 8 Suomen, Pan- toa koskevan lain 21 § :n muuttamisesta.
69: kin tiUntarkastajalin johtosäännön muuttamisesta. Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö
70: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N:o 6.
71: N:o 102. Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
72: Eduskunnan kirjelmä. N:o 46.
73: Eduskunnan kirjelmä.
74: Pankkivaliokunnan mietintö N:o 2 Längmanin
75: testamenttirahastojen hoidosta ja niistä kertynei- Kansanvakuutusvaliokunnan · mietintö N:o 3
76: den korkovarojen käyttämisestä. johtosäännön vahvistamisesta kansaneläkelaitoksen
77: Eduskunnan kirjelmä (Eduskunnan Pankkival- valtuutetuille (A. IV. 1937 vp.).
78: tuusmiehille) • Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
79: N:o 5.
80: Kertomus suomalaisen kirjallisuuden edistämis- Eduskunnan kirjelmä.
81: varojen valtuuskunnan toiminnasta vuonna 1937.
82: Kertomus ruotsalaisen kirjallisuuden edistämis- Eduskunnan kirjelmä kansaneläkelaitoksen val-
83: rahaston valtuuskunnan toiminnasta vuonna 1937. tuutettujen vaalista (Kansaneläkelaitoksen Halli-
84: Sivistysvaliokunnan siitä antama mietintö N: o 18. tukselle).
85: Eduskunnan kirjelmä (Tasavallan Presidentille).
86: Eduskunnan kirjelmä (Suomalaisen kirjallisuu- Hallituksen kirjelmä Eduskunnalle sen johdosta,
87: den edistäruisvarojen valtuuskunnalle). että Eduskunnan hyväksymä lakiehdotus on jätetty
88: vahvistamatta (Opetusfilmi).
89: Kertomus suomalaisen kirjallisuuden edistämis-
90: varojen valtuuskunnan toiminnasta vuonna 1938. Asetus Kreikan kanssa tehdyn maksusopimuksen
91: Kertomus ruotsalaisen kirjallisuuden edistämis- voimaansaattamisesta (A. IV. 1937 vp.).
92: rahaston valtuuskunnan toiminnasta vuonna 1938. Ulkoasiainvaliokunnan siitä antama mietintö
93: Sivistysvaliokunnan siitä antama mietintö N: o 25. N:o 3.
94: Eduskunnan kirjelmä (Tasavallan Presidentille). Eduskunnan kirjdmä.
95: Eduskunnan kirjelmä (Suomalaisen kirjallisuu-
96: den edistäruisvarojen valtuuskunnalle). Asetus Kreikan kanssa tehdyn maksusopimuksen
97: voimassaolon pidentämisestä.
98: Selvitys työttömyysmäärärahojen käytöstä vuo- Ulkoasiainvaliokunnan siitä antama mietintö
99: sina 1932 ja 1933. N:o 4.
100: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö Eduskunnan kirjelmä.
101: N:o 48.
102: Eduskunnan kirjelmä. Asetus Turkin kanssa tehdyn maksusopimuksen
103: voimassaolon pidentämisestä.
104: Eduskunnan kirjelmä vuoden 1939 valtiontilin- Ulkoasiainvaliokunnan siitä antama mietintö
105: tarkastajain .vaalista. N:o 5.
106: Eduskunnan kirjelmä.
107: Eduskunnan kirjelmä vuodeksi 1937 valittujen
108: valtiontilintarkastajain toimiajan jatkamisesta (Ta- Asetus alkuperätodistu.spakosta eräitä tavaroita
109: savallan Presidentille). tullattaessa.
110: Eduskunnan kirjelmä vuodeksi 1937 valittujen Ulkoasiainvaliokunnan siitä antama mietintö
111: valtiontilintarkastajain toimiajan jatkamisesta N:o 6.
112: (Vuodeksi 1937 valituille valtiontilintarkastajille). Eduskunnan kirjelmä.
113:
114: Eduskunnan kirjelmä Suomen Pankin tilintiJ!rkas- Asetus Saksan kanssa tehdyn maksusopvmuksen
115: tajain vaalista. voimassaolon pidentämisestä.
116: Sisällysluettelo 1938. 6
117:
118: Ulkoasiainvaliokunnan siitä antama mietintö Ulkoasiainvaliokunnan siitä antama mietintö
119: N:o 7. N:o 19.
120: Eduskunnan kirjelmä. Eduskunnan kirjelmä.
121:
122: Asetus Italian kanssa kauppavaihdon ja siihen Asetus Suomen-Saksan maksusopimuksen ulot-
123: kuuluvien maksujen järjestelystä tehdyn väliai- tamisesta entisen Itävallan Liittovc~ltion aluetta
124: kaisen sopimuksen voimassaolon pidentämisestä. koskevaksi.
125: Ulkoasiainvaliokunnan siitä antama mietintö Ulkoasiainvaliokunnan siitä antama mietintö
126: N:o 8. N:o 20.
127: Eduskunnan kirjelmä. Eduskunnan kirjelmä.
128:
129: Asetus Latvian kanssa tehdyn kaupallisen sopi- Asetus S1wmen-Saksan maksusopimuksen ulot-
130: muksen voimassaolon pidentämisestä. tamisesta sudeettisaksalaisia alueita koskevaksi.
131: Ulkoasiainvaliokunnan siitä antama mietintö Ulkoasiainvaliokunnan siitä antama mietintö
132: N:o 9. N:o 23.
133: Eduskunnan kirjelmä. Eduskunnan kirjelmä.
134: Asetus Bulgarian kanssa tehdyn maksusopimuk·
135: sen voimassaolon pidentämisestä. Asetus Saksan kanssa tehdyn maJcsusopimuksen
136: Ulkoasiainvaliokunnan siitä antama mietintö voimassaolon pitentämisestä.
137: N:o 10. Ulkoasiainvaliokunnan siitä antama mietintö
138: Eduskunnan kirjelmä. N:o 25.
139: Eduskunnan kirjelmä.
140: Asetus Espanjaan menevien maksujen suorittami-
141: sesta. Asetus Suomen-Turkin maksusopimukseen teh·
142: Ulkoasiainvaliokunnan siitä antama mietintö dyn muutoksen voimaansaattamisesta.
143: N:o 11. Ulkoasiainvaliokunnan siitä antama mietintö
144: Eduskunnan kirjelmä. N:o 26.
145: Eduskunnan kirjelmä.
146: Asetus Liettuan kanssa tehdyn clearingsopimuk-
147: sen voimaansaattamisesta.
148: Eduskunnan kirjelmä vuoden 1939 varsinaisten
149: Ulkoasiainvaliokunnan siitä antama mietintö
150: N:o 18.
151: valtiopäivien kokoontumisesta.
152: Eduskunnan kirjelmä.
153: Puhemiesneuvoston ehdotus täysistuntojen ja va-
154: Asetus Unkarille myönnetyn vehnäjauhojen tulli- liokuntain sekä tarkistajain työsUfl!nnitelmaksi vuo-
155: kiitiitiön peruuttamisesta. den 1938 varsinaisilla valtiopäivillä.
156:
157:
158: Viides osa.
159: I.
160: Lak. al. Lak. al.
161: miet. miet.
162: tiolle tulevit31> 1nak-sujen ja korvausten suorit-
163: A. tamisesta annetun lain muuttamisesta 2
164: Lakivali()kunnan mietintö N:o 6 lakialoit-
165: Suuren valiokunnan siitä antruna mietintö
166: teen (1936 vp.) johdosta, joka sisältää ehdo-
167: N:o 20.
168: tuksen laiksi nopeammasta menettelystä suku-
169: Eduskunnan toivomus.
170: mmen muuttamisessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
171: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
172: Lakivaliokunnan mietintö N:o 7 lakialoit-
173: N:o 17.
174: teen (1936 vp.) johdosta, joka sisältää ehdo-
175: Eduskunnan toivomus.
176: tuksen laiksi työ-rOA/Jwn &uojelemisesta anne-
177: tun lain kumoamisesta (Mietinnön liitteenä
178: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 3 Työväenasiainvaliokunnan lausunto N:o 2. -
179: lakialoitteen (1936 vp.) johdosta, joka sisäl- 1937 vp.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
180: tää ehdotuksen laiksi valtioneuvoston oikeu- Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
181: desta myöntää helpotuksia ja vapautuksia va.Z- N:o 21.
182: 6 Sisällysluettelo 1938.
183:
184: Lak. al. Lak. al.
185: miet. miet.
186: Lakivaliokunnan mietintö N:o 8 lakialoit- Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 11
187: teen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuk-
188: yhdistyksistä annetun lain 4 § :n muuttami- sen laiksi valtion viran ja toimen haltijan oi-
189: sesta .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 4 keudesta eläkkeeseen annetun lain 5 § :n muut-
190: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö tamisesta 11
191: N:o 22. Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
192: Eduskunnan toivomus. N:o 34.
193:
194: Perustuslakivaliokunnan mietintö N:o 1 Lakivaliokunnan mietintö N:o 10 lakialoit-
195: lakialoitteen (1936 vp.) johdosta, joka sisäl- teen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi
196: tää ehdotuksen laiksi valtiopäiväjärjestyksen vap®srangaistulcsesta tuomittujen henkilöiden
197: 88 § :n muuttamisesta ..................... . 5 armahtamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
198: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
199: N:o 25. N:o 39.
200:
201: Laki. ja talousvaliokunnan mietintö N:o 2 Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 5
202: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuk- lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuk-
203: sen laiksi palolain muuttamisesta ......... . sen laiksi kunnallisen vaalilain muuttamisesta 13
204: 6
205: · Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
206: N:o 36.
207: N:o 26.
208: Eduskunnan toivomus. Lakivaliokunnan mietintö N:o 11 lakialoit-
209: teen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi
210: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 3 vuoden 1918 kapinaan osallistuneiden ja eräi-
211: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuk-. den muiden henkilöiden armahtamisesta . . . . 14
212: sen laiksi maa.nviljelijäin oikeudesta saada Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
213: elatus siltä tilalta, jolta hän paklcohu~~tok®- N:o 40.
214: pan kautta joutuu po1s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
215: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 2
216: N:o 27. lakialoitteen johdosta, joka tarkoittaa rauta-
217: tierakennuksista vuosina 1934-1938 annetun
218: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 4 lain muuttamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
219: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuk, Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
220: sen laiksi tielain 93 § :n muuttamisesta . . . . . . 8 N:o 38.
221: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
222: Perustuslakivaliokunnan mietintö N:o 8
223: N:o 28.
224: Eduskunnan toivomus. lakialoitteen (1937 vp.) johdosta, joka sisäl-
225: tää ehdotuksen laiksi hallitusmuodon 23 § :n
226: muuttamisesta, sekä kahden toivomusaloitteen
227: Työväenasiainvaliokunnan mietintö N:o 2
228: johdosta, jotka kumpikin tarkoittavat tasa-
229: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuk- vallan presidentin vaalitavan muuttamista . . 16
230: sen laiksi metsä- ja l®tt®styöväen asumuk-
231: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
232: sista annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . 9
233: N:o 61.
234: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
235: N:o 31. Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 15
236: Eduskunnan toivomus. lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuk-
237: sen laiksi lisämaan antamisesta Kemijärven ja
238: Lakivaliokunnan mietintö N:o 9 lakialoit- Sallan kuntain liian pienille taloille . . . . . . . . 17
239: teen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
240: eräiden vuoden 1918 kapinan johdosta tuomit- N:o 65.
241: tujerb armahtamisesta annetun lain muuttami- Eduskunnan toivomus.
242: sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
243: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö. Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 19 oppi-
244: N:o 33. velvollisuudesta annetun lain 7 § :n muutta-
245: EduRkunnan hyviiJksymä laki. mista tarkoittavan lrukialoitteen johdosta . . . . 18
246: Sisällysluettelo 1938. 7
247:
248: Lait. al. Lak. al.
249: miet. miet.
250: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Perustuslakivaliokunnan mietintö N:o 13
251: N:o 67. lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen
252: Eduskunnan toivomus. laiksi valtiopäiväjärjestyksen 6 § :n muuttami-
253: sesta, sekä toivomusaloitteen johdosta, joka
254: tarkoittaa valtiollisen vaalioikeuden myöntä-
255: Perustuslakivaliokunnan mietintö N:o 10
256: lakialoitteen (1937 vp.) johdosta, joka tar-
257: mistä vrukinaisessa palveluksessa oleville upsee-
258: koittaa kielilain mwuttamista . . . . . . . . . . . . . . 19
259: reille, sotilasvirkamiehille ja kanta-aliupsee-
260: reille . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
261: Suuren valiokunnan, siitä antama mietintö
262: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
263: N:o 75.
264: N:o 110.
265:
266: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 38 Perustuslwkivaliokunnan mietintö N:o 14
267: kahden lwkialoitteen johdosta, jotka sisältävät lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen
268: ehdotuksen laiksi yksityisoppikoulujen valtion- laiksi valtiopäiväjärjestyksen 13 § :n muutta-
269: avusta annetun lain muuttamisesta (Mietinnön misesta . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
270: liitteenä Sivistysvaliokunnan lausunto N: o 2) 20 Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
271: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N:o 113.
272: N:o 87.
273: EdUJskunnan hyväksymä laki. Perustuslakivaliokunnan mietintö N:o 15
274: 13ikialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen
275: Talousvaliokunnan mietintö N:o 17 laki- laiksi valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n muutta-
276: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
277: laiksi eläinsuojelulain 6 § :n muuttamisesta . . 21 Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
278: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N:o 117.
279: N:o 92. Eduskunnan hyväksymä laki (Jätetty le-
280: päämään).
281: Työväena;siainvaliokunnan mietintö N:o 13
282: merimieslain muuttamista tarkoittavan laki- Talousvaliokunnan mietintö N:o 19 laki-
283: aloitteen johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 aloitteesta, joka sisältää ehdotuksen kunnalli-
284: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö sille mielisairaaloille sekä tuberkuloosia sairas-
285: N:o 104. tavien hoitolaitoksille ja tuberkuloosin vastus-
286: taiDiatyön edistämiseksi annettav3i8ta valtion-
287: Lakivaliokunnan mietintö N:o 24 lakialoit- avusta annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . 29
288: teen johdosta, joka sisältää ehdotukset laiksi Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
289: N:o 119.
290: Zaillistamattoman yhteiselämän ehkäisemiseksi
291: Eduskunnan hyväksymä laki.
292: ja laiksi rikoslain 20 luvun 8 § :n muuttami-
293: sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
294: Valtiovarainvali()kunnan mietintö N:o 51
295: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
296: kahden la;kialoitteen johdosta, jotka sisältävä-t
297: N:o 107.
298: ehdotukBen laiksi tulo- ja omaisuusverosta an-
299: Eduskunnan toivomus.
300: netun lain 13 § :n muuttamisesta . . . . . . . . . . 30
301: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
302: Lakivaliokunnan mietintö N:o 25 lakialoit-
303: N:o 126.
304: teen johdosta laiksi syytetyn julkisesta puolus-
305: tajasta. . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
306: Perustuslakivaliokunnan mietintö N:o 16
307: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
308: la;kialoitteen (1936 vp.) johdosta, joka sisäl-
309: N:o 108. tää ehdotuksen laiksi ulkomaalaisen ottami-
310: sesta Suomen kansalaiseksi helmikuun 20 päi-
311: Perustuslakivaliokunnan mietintö N:o 12 vänä 1920 annetun lain muuttamisesta . . . . . . 31
312: lwkialoitteen (1937 vp.) johdosta, joka sisältää Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
313: ehdotuksen laiksi valtiopäiväjärjestyksen te § :n N:o 133.
314: muuttamisesta 25
315: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Talousvaliokunnan mietintö N:o 22 laki-
316: N:o 109. aloitteesta, joka sisältää ehdotuksen laiksi kun-
317: 8 Sisällysluettelo 1938.
318:
319: Lak. a.l. Lak. al.
320: miet. miet.
321: nallisille mielisaimaloille sekä tuberkuloosia Lakivaliokunnan mietintö N:o 12 lakialoit-
322: sairastavien hoitolaitoksille ja tuberkuloosin teen (1936 vp.) johdosta, jaka sisältää ehdo-
323: vastustaruistyön edistämiseksi annettavasta val- tuksen laiksi maakaaren 1 luvun muuttamisesta
324: tionavusta annetun lain muuttamisesta (Mie- 9 päivänä kesäkuuta 1933 annetun lain 2 § :n
325: tinnön liitteenä Valtiovarainvaliokunnan lau- muuttamisesta (A. V: 1. 1937 vp.) . . • . . . . . 22:
326: sunto N :o 4) . . . . . . • . • . . . . . . . . . . . . . . . . . • . 32 Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
327: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N:o 3.
328: N:o 130.
329: Eduskunnan hyväksymä laki. Talousvaliokunnan mietintö N:o 15 laki-
330: aloitteen (1937 vp.) johdosta, joka sisältää
331: Lakivaliokunnan mietintö N:o 29 laki- ehdotuksen laiksi väkijuomalain 49 § :n muut-
332: aloitteen johdosta laiksi kultaehdon ja eräiden tamisesta (A. V: 1. 1937 vp.) . . . . . . . . . . • . . . 24
333: muiden määräysten vaikutuksesta velkasuh- Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
334: teissa (Mietinnön liitteenä Valtiovarainvalio- N:o 6.
335: kunnan lausunto N:o 3) . . . . . . • . . . . . . . . . . . 33
336: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Talousvaliokunnan mietintö N:o 16 laki-
337: N:o 138. aloitteen (1937 vp.) johdosta, joka sisältää
338: Eduskunnan hyväksymä laki. ehdotuksen laiksi väkijuomaliikkeen tarkastus-
339: neuvostosta ja laiksi väkijuomalain muutta-
340: Perustuslakivaliokunnan mietintö N:o 21 misesta (A. V: 1. 1937 vp.) . . . . . . . . . . . . • . 25
341: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuk- Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
342: sen laiksi Helsingin yliopiston järjestysmuo- N:o 7.
343: don perusteista annetun lain voimaanpanosta Eduskunnan toivomus.
344: 18 päivänä kesäkuuta 1937 annetun 'lain 2 § :n
345: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 21 laki·
346: aloitteen (1937 vp.) johdosta, joka sisältää
347: B. ehdotuksen laiksi kansakoulutoimen järjestys-
348: Lakivaliokunnan mietintö N:o 11 lakialoit- muodon perusteista annetun lain 3 § :n muut-
349: twn (1936 vp.) johdosta, joka sisältää ehdo- tamisesta (Mietinnön liitteenä Valtiovarain-
350: tuksen laiksi yhdistyksistä annetun lain muut- valiokunnan lausunto N:o 1. - A. V: 1.
351: tamisesta (A. V: 1. 1937 vp.) • .. . . . . . . . . . . . 21 1937 vp.) . . . • . . . . . . • . . • . . . . . . . . . . . . . • . . . . 26:
352: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
353: N:o 2. N:o 4.
354:
355:
356:
357: II.
358: Toiv. a.l. Toiv. aL
359: miet. mtet.
360: A. tarkoittaa esityksen antamista laiksi työajasta
361: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 1 erai- maataloudessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . 3-
362: den eläintautien aiheuttaniia vahinkoja koske-
363: van toivomusaloitteen (1936 vp.) johdosta . . 1
364: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 1
365: Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 1 käy- toivomusaloitteen johdosta, joka koskee toi-
366: tösvaikeuksia ja yhteiskuntavastaisia taipumuk- menpiteitä eräiden postinhoitajain ja maalais-
367: sia omaavien lasten erikoishoidon ja kasvatuk- kirjeenkantajain taloudellisen aseman paranta-
368: sen järjestämistä koskevan tutkimuksen toimit- miseksi .................................. .
369: tamista tarkoittavan toivomusaloitteen (1937
370: vp.) johdosta . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
371: Eduskunnan toivomus. Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 2
372: toivomusaloitteen johdosta, joka koskee määrä·
373: Työväenasiainvaliokunnan mietintö N:o 1 rallaa virkapukuavustuksen myöntämiseksi ase-
374: toivomusaloitteen (1936 vp.) johdosta, joka mamiesten esimiehille ja asemamiehille ..... .
375: Sisällysluettelo 1938. 9
376:
377: Toiv. al. Toiv. aL
378: miet. miet.
379: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 4 Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 13
380: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa tut· 'vm·ovelvollisen maatalouden hyvälcsi tekemän
381: kimuksen toimittamista lapsiavustuksen myön- työn arvon t·erovapautta tarkoittavan toivomus-
382: tämisen mahdollisuubista vähävaraisilla lapsi- aloitteen johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
383: rikkaille perheille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
384: Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 4 kansa-
385: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 5 koulunopettajain palkkojen korottamista tar-
386: t{)ivomusaloitteen johdosta, joka koskee toi- koittavan toivomusaloitteen johdosta . . . . . . 17
387: menpiteitä rajOAJMtiostojen toiminnan tehosta- Eduskunnan toivomus.
388: miseksi .................................. . 7
389: Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 5 yli-
390: Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 2 määrä- opettajien ja lehtorien opetusvelvollisuuden vä-
391: rahaa oppikoulujen käsityön ja kotitalouden hentämistä tarkoittavan toivomusaloitteen
392: tuntiopettajatointen vakinaistamiseksi tarkoit- johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
393: tavan toivomusaloitteen johdosta ........... . 8
394: Eduskunnan toivomus. Talousvaliokunnan mietintö N:o 4 toivo-
395: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa määrä-
396: Siv1stysvaliokunnan mietintö N:o 3 valtion rahaa aluelääkärin viran perustamiseksi Oulu-
397: oppikoulujen lukukausimaksujen alent®nista järven länsipuolelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
398: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta ..... . 9
399: Eduskunnan toivomus. Talousvaliokunnan mietintö N:o 5 toivo-
400: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa määrä-
401: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 2 val- rahaa sairasmajan rakentamiseksi Savukos-
402: tion virkatalojen vuokraajien aseman turvaa- kelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
403: mista koskevan toivomusaloitteen johdosta 10 Eduskunnan toivomus.
404:
405: Talousvaliokunnan mietintö N:o 1 toivo- Työväenasiainvaliokunnan mietintö N:o 3
406: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa mää- eläkkeenluontoisen lapsiavustuksen järjestä-
407: rärahaa Kuopion lääninsairaalan laajenta- mistä tarkoittavan toivomusaloitteen (1936
408: mista varten täydelliseksi keskussairaalaksi 11 vp.) johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
409: Eduskunnan toivomus.
410: Työväenasiainvaliokunnan mietintö N:o 4
411: Talousvaliokunnan mietintö N:o 2 toivo- henkisen työn alalla vallitsevan työttömyyden
412: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa mää- tutkimista tarkoittavan t{)ivomusaloitteen (1937
413: rärahaa asuntojen rakentamiseksi Turun kes- vp.) johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
414: kussairaalan palveluskunnalle . . . . . . . . . . . . . . 12
415: Eduskunnan toivomus. Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 6
416: toivomusaloitteen (1936 vp.) johdosta, joka
417: Talousvaliokunnan mietintö N:o 3 kahden sisältää ehdotuksen esityksen antamisesta
418: toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoitta- manttaalikuntalaitoksen kumoamisesta . . . . . . . 23
419: vat määrärahaa SOAJonlinnan yleisen sairaalan
420: korjaamiseksi, uusimiseksi ja laajentamiseksi 13 Talousvaliokunnan mietintö N:o 6 toivo-
421: Eduskunnan toivomus. musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa mää-
422: rärahaa sairasmajan rakentamiseksi Kuhmo-
423: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 10 niemen ikunnan Lentiiran kylään . . . . . . . . . . . . 24
424: osittaisen verovapauden myöntämistä teollisuu- Eduskunnan toivomus.
425: den harjoittamista v/1/ften perustettaville osake-
426: yhtiöille tarkoittavan toivomusaloitteen (1937 Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 8
427: vp.) johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 toivomusaloitteen (1937 vp.) johdosta henki-
428: kirjoitusta koskevien ,säännösten uudistami-
429: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 12 sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
430: maatalo-uden ve1·otusperusteiden määräämistä
431: koskevien säännösten muuttamista tarkoitta- Talousvaliokunnan mietintö N:o 7 toivo-
432: van toivomusaloitteen johdosta . . . . . . . . . . . . 15 musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa määrä-
433:
434: 2
435: \0 Sisällysluettelo 1938.
436:
437: Toiv. al Toiv. al.
438: miet. miet.
439: rahaa aluesairaalan perustamista varten Kes- Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 8 maara-
440: tilän kirkonkylään . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 rahaa Enson koulutalon korjaamiseksi päivä-
441: jatkokouluksi muuttamista varten tarkoittavan
442: Työväenasiainvaliokunnan mietintö N:o 5 toivomusaloitteen johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
443: valtion ja sen hallinnon alaisilla työmailla
444: työehtosopimuslain mukaisten sopimusten käy· Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 9 määrä-
445: täntöön ottamista tarkoittavan toivomusaloit· rahaa koulu-urheilukentän rakentamiseksi Moi-
446: teen (1936 vp.) johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 risla=en alueelle Jyväskylässä tarkoittavan
447: toivomusaloitteen johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
448: Talousvaliokunnan mietintö N:o 8 toivo·
449: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa sairas· Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 10 mää-
450: maja.n rakentamista Kivennavan pitäjän Sii· rärahaa koulutalon rakentamiseksi Helsingin
451: ranmäen kylään . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 toiselle suomalaiselle lyseolle tarkoittavan toi-
452: vomusaloitteen johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
453: Talousvaliokunnan mietintö N:o 9 toivomus·
454: Eduskunnan toivomus.
455: aloitteen johdosta, joka tarkoittaa määrärahaa
456: yleisen keskussairaalan rakentamiseksi Jyväs-
457: Talousvaliokunnan mietintö N:o 11 toivo-
458: kylään . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
459: musaloitteen johdosta, joka ,tarkoittaa määrä-
460: rahaa silmätautiosaston perustamiseksi Oulun
461: Talousvaliokunnan mietintö N:o 10 toivo.
462: lääninsaimalaan . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . 39
463: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa määrä-
464: rahaa suojelukodin rakentamista varten Siilin-
465: järvelle köyhien tuberkuloottisten perheiden Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 6
466: lapsille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Vuoksen laskemista koskevan toivomusaloitteen
467: johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
468: Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 6 mahdol-
469: lisuuksien varaamista lahjakkaile oppilaille Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 7 toi-
470: opintojen h01rjoittamiseen valtion tukemissa vomusaloitteen johdosta, joka koskee määrä-
471: oppilaitoksis,sa ja korkeakouluissa tarkoittavan rahan varaamista Vuorma- ja Hetejärvien kui-
472: toivomusaloitteen johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . 31 vuustöitä varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
473:
474: Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 7 rahas- Talousvaliokunnan mietintö N:o 12 toivo-
475: ton perustamista opintolainojen antamista var- musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa määrä-
476: ten vähävaraisilla lahjakkaille opiskelijoille rahaa maalaiskuntien ylläpitämien kulkutauti-
477: maan yliopistoissa ja teknillisessä korkeakou- sairaaloiden avustamista varten . . . . . . . . . . . . 42
478: lussa ta11koittavan toivomusaloitteen johdosta 32 Eduskunnan toivomus.
479:
480: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 4 Sa- Talousvaliokunnan mietintö N:o 13 toivo-
481: takunnan koeaseman yhteyteen perustettavia musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa korotet-
482: kiinteitä koekenttiä koskevan toivomusaloitteen tua määrärahaa maalaiskuntien kunnallissai-
483: johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 raaloiden avustamista varten 43
484: Eduskunnan toivomus. Eduskunnan toivomus.
485:
486: Työväenasiainvaliokunnan mietintö N:o 6 Talousvaliokunnan mietintö N:o 14 toivo-
487: liikealan toimihenkilöiden palkkausoloissa ilme- musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Iisal-
488: nevien kohtuuttomuuksien poistamista tarkoit- men kunnallissairaalan ottamista valtion hal-
489: tavan toivomusaloitteen (1937 vp.) johdosta 34 tuun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
490:
491: Työväenasiainvaliokunnan mietintö N:o 7 Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 3 eräi-
492: toivomusaloitteen (1937 vp.) johdosta, joka den puhelinlinjain rakentamista tarkoittavista
493: tarkoittaa avustuksen antamista vähävaraisille toivomusaloitteista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
494: 1l!UOrille aviopareille 35 Eduskunnan toivomus.
495: Sisällysluettelo 1938. 11
496:
497: Toiv. al. Toiv. al.
498: miet. miet.
499: Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 11 mää- seksi sekä vapaaehtoisen raittiustyön tehosta-
500: rärahaa keskustalon hankkimiseksi Rajaseu· mista tarkoittavien toivomusaloitteiden joh-
501: dun kansankorkeakoulu-yhdistykselle Joen- dosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
502: suuhun tarkoittavan toivomusaloitteen joh- Eduskunnan toivomus.
503: dosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
504: Eduskunnan toivomus. Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 16 eng-
505: lannin kielen asettamista pakolliseksi oppi-
506: Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 12 mää- aineeksi oppikouluihin ruotsin kielen tilalle
507: rärahaa työväenopi-stotalon rakentamista var- tarkoittavan toivomusaloitteen (1936 vp.) joh-
508: ten Varkauteen tal'koittavan toivomusaloitteen dosta ................................... . 56
509: johdosta ................................. . 47
510: Eduskunnan toivomus. Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 10
511: toivomusaloitteen johdosta, joka sisältää ehdo-
512: Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 13 maara- tuksen esityksen antamisesta sukutilalainsää-
513: mhaa Naantalin kirkon kunnostamiseksi ja dännöksi ................................. . 57
514: luostarialueen tutkimiseksi r31kennushistorialli- Eduskunnan ,toivomus.
515: sia näkökohtia silmälläpitäen tarkoittavan toi-
516: vomusaloitteen johdosta ................... . 48 Lakivaliokunnan mietintö N:o 15 toivomus-
517: Eduskunnan toivomus. aloitteen (1936 vp.) johdosta, joka tarkoittaa
518: toimenpite1siin ryhtymistä maanviljelijäperhei-
519: Lakivaliokunnan mietintö N:o 14 toivo- den tilailtaan poisjout~1misen rajoittamiseksi 58
520: musaloitteen (1936 vp.) johdosta, joka tarkoit-
521: taa toimenpiteisiin ryhtymistä työajan lyhen- Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 11
522: tämiseksi vankiloissa kahdeksaan tuntiin 49 toivomusaloitteen johdosta väliaikaisen liiken-
523: nöimiskiellon antamista koskevien tielainsää-
524: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 8 kiin- däntöön sisältyvien säännösten muuttamisesta 59
525: teän mieskotiteollisuuskoulun perustamista Ala-
526: tornion kuntaan koskevan toivomusaloitteen Työväenasiainvaliokunnan mietintö N:o 8
527: johdosta ................................. . 50 kahden toivomusaloitteen (1937 vp.) johdosta,
528: jotka tarkoittavat työväen tapaturmavakuutus-
529: lain muuttamista ......................... . 60
530: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 9 koti-
531: Eduskunnan toivomus.
532: teollisuuden edistämistä koskevan toivomus-
533: aloitteen johdosta ....................... . 51
534: Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 17 toi-
535: Eduskunnan toivomus. menpiteitä Tornionjokilaakson lcirkkojen kor-
536: jaamista varten ja määrärahaa Posion seura-
537: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 10 kunnallisten olojen kehittämiseksi tarkoittavien
538: uusien kiertävien 1naamieskoul~!jen perusta- toivomusaloitteiden johdosta ............... . 61
539: mista tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta 52 Eduskunnan toivomus.
540:
541: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 11 Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 12
542: kotiteollisuuskoulujen vähävaraisten oppilaiden P'ienviljelijäin kirjanpitopalkkioita koskevan
543: avustamista koskevan toivomusaloitteen joh- toivomusaloitteen johdosta 62
544: dosta ................................... . 53
545: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 13
546: Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 14 mää- kalatalouden järjestelmällistä koetoimintaa kos-
547: rärahaa tyttölyseon perustamiseksi Lappeen- kevan toivomusaloitteen johdosta ......... . 63
548: rantaan .tarkoittavan .toivomusaloitteen joh-
549: dosta ................................... . 54 Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 14
550: Eduskunnan toivomus. asutustilojen hankkimista vapaussodan tilatto-
551: mille rintamamiehille koskevan toivomusaloit-
552: Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 15 maa- teen johdosta ........................... . 64
553: :rärahaa v31kaumuksellisen raittiustyön tukemi- Eduskunnan toivomus.
554: 12 Sisällysluettelo 1938.
555:
556: Toiv. al. Toiv. al.
557: miet. miet.
558: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 15 maatilojen liikanaista pirstoutu1nista ehkäise-
559: emäntäkoulun perustamista Kemijärvelle tar- väkai laiksi (1937 vp.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
560: koittavan toivomusaloitteen johdosta . . . . . . . . 65
561: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 27
562: Maatalousvwliokunnan mietintö N:o 16 toivomusaloitteen (1937 vp.) johdosta, joka
563: toivomusaloitteen johdosta, joka koskee määrä- koskee määrärahaa avustuksiksi väkilannoittei-
564: rahaa neuvontatyötä varten Viipurin läänin den hankintaa varten uudisraivaajille . . . . . . . 77
565: merikalastajain liitolle ja kalastajain osuus-
566: kunnalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 14
567: toivomusaloitteen johdosta, joka koskee luon-
568: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 17 nonsuojelulain 13 § :n tarkistamista . . . . . . . . 78
569: toivomusaloitteen johdosta, joka koskee koti-
570: talouskonsulenttien palkkaamista 1-uotsinkielisiä Maatalousvaliokunnan mietintö. N:o 25
571: saaristokuntia varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 mieskotiteollisuuskoulun perustamista Kaarle-
572: lan tai Pietarsaaren seudulle koskevan toivo-
573: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 18 musaloitteen johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79,
574: toivomusaloitteen johdosta, joka koskee määrä-
575: rahan varaamista Iijoen perkaustöitä varten 68 Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 28
576: maataloudellisille tuotantolaitoksille myönnet-
577: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 23 tyjen valtionlainojen koron alentamista kos-
578: toivomusaloitteiden johdosta, jotka tarkoittavat kevan ,toivomusaloitteen johdosta . . . . . . . . . . 80
579: Pyhäkosken säh7cövoima·aseman rakentamista 69
580: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 29
581: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 25 yksityismailla toimitettavia metsänparannus-
582: toivomusaloitteen johdosta, joka koskee määrä- töitä varten myönnettyjen ja vastedes myön-
583: rahaa korvauksen suoritt8Jmiseksi erään vuonna nettävien valtionavustusten ja -lainojen maksu-
584: 1919 sattuneen rajakaha7can johdosta Kiven- ehtojen muuttamista tarkoittavan toivomus-
585: navan pitäjän Hartoisten kylän asukkaille aloitteen johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81:
586: aiheutuneesta vahingosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Eduskunnan toivomus.
587:
588: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 26 Lakivaliokunnan mietintö N:o 20 toivo-
589: toivomusaloitteen johdosta, joka koskee meri- musaloitteen johdosta esityksen antamisesta
590: rajan vartioinnin tehostamista Suomenlahden valtio· ja maanpetosrikoksia koskevain rikos-
591: itäosassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 lain säännösten muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . 82
592: Eduskunnan toivomus.
593: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 20
594: luomistaudin vastustamista koskevan toivomus- Maataolousvaliokunnan mietintö N:o 30
595: aloitteen johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 valtionavustuksen antamista naisten käsitöiden
596: opet~~ksen järjestämistä varten Reitkallin puu-
597: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 21 tarhwkouluun koskevan toivomusaloitteen joh-
598: poronlihasavustamojen rrukentamista poronhoi- dosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
599: toalueelle koskevan toivomusaloitteen johdosta 73
600: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 16
601: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 22 toivomusaloitteen johdosta, joka koskee tutki-
602: hallavahinkojen tutkimista ja torjumista kos- muksen toimittamista eräiden valtiontulojen
603: kevan toivomusaloitteen johdosta . . . . . . . . . . . . 74 kunnille luovutta~nisen mahdollisuudesta . . . . 84
604:
605: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 13 Työväenasiainvaliokunnan mietintö N:o 10
606: toivomusaloitteen johdosta, joka koskee luk- työsopimuslain muuttamista tal'koittavan toivo-
607: kari-urkurien palkkaetujen parantamista . . . . 75 musaloitteen (1937 vp.) johdosta . . . . . . . . . . 85
608: Eduskunnan toivomus.
609: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 31
610: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 26, valtion emäntäkoulun perustamista Pohjois-
611: joka sisältää ehdotuksen esityksen antamisesta Karjalaa?l koskevan toivomusaloitteen johdosta 86
612: Sisällysluettelo 1938. 13
613:
614: Toiv. al. Toiv. a.L
615: miet. miet.
616: Työväenasiainvaliokunnan mietintö N:o 11 Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 13
617: toivomusaloitteen (1937 vp.) johdosta, joka eräiden merenkulkuturval!iswuslaitteiden raken-
618: tarkoittaa komitean asettamista tutkimaan tamista tarkoittavien toivomusaloitteiden joh-
619: kotiapulaisten oloja • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 dosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
620: Eduskunnan toivomus. Eduskunnan toivomus.
621:
622: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 4 Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 14
623: toivomusaloitteiden johdosta, jotka tarkoitta- toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa
624: vat tutkimuksen toimittamista eräiden maan- tutkimuksen toimittamista Varkauderr-Kuo-
625: tiesiltojen rakentamista varten . . . . . . . . . . . . 88 pion laivaväylän sy·ventämiskustannuksista 98
626: Eduskunnan toivomus.
627: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 15
628: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 5 l isveden-Haukiveden kanavan rakentamista
629: toivomusaloitteiden johdosta, jotka tarkoitta· tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta . . . . . . 99
630: vat määrärahan myöntämistä eräiden maan-
631: teiden kuntoonpanoa varten . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Työväena-siainvaliokunnan mietintö N:o 12
632: toivomusaloitteen (1937 vp.) johdosta, joka
633: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 6 tarkoittaa merimiesten vakuuttamista amma-
634: eräiden maantiesiltojen rakentamista tarkoitta- tissa sattuvien onnettomuuksien varalta . . . . . . 100
635: vien toivomusaloitteiden johdosta . . . . . . . . . . 90 Eduskunnan toivomus.
636:
637: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 7 Työväenasiainvaliokunnan mietintö N:o 14
638: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa vanhuuseläkkeiden järjestämistä tarkoittavan
639: Kokemäenjoen keskiosan ensimmäisen jakson toivomusaloitteen johdosta ................ 101
640: perkaustyön suorittamista kokonaisuudessaan Eduskunnan toivomus.
641: valtion kustannuksella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
642: Lakivaliokunnan mietintö N:o 23 toivo-
643: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 8 musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa tekijän-
644: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa oikeuslain selventämistä ja siinä säädettyjen
645: määrärahan myöntämistä sillan rakentamista korvausperusteiden tarkistamista . . . . . . . . . . . . 102
646: varten Riihimäen ratapihan eteläpään yli . . . . 92
647: Työväenasiainvaliokunnan mietintö N:o 15
648: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 9 toivomusaloitteen (1937 vp.) johdosta, joka
649: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa tarkoittaa esityksen antamista laiksi sokeus-
650: määrärahan myöntämistä Oulusta Utajärven korv{111.~ksesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
651: kautta Puolangalle johtavan maantien talvi- Eduskunnan toivomus.
652: liikenteelle avoinna pitämiseksi . . . . . . . . . . . . . . 93
653: Työväenasiainvaliokunnan mietintö N:o 16
654: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 10 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa
655: eräiden maantiesuuntien tutkimista tarkoitta- esityksen antamista laiksi työttömyyskassoista 104
656: vista toivomusaloitteista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
657: Eduskunnan toivomus. Työväenasiainvaliokunnan mietintö N:o 17
658: huoltotyöntekijäin koulutuksen järjestämistä
659: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 11 tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta 105
660: toivomusaloitteiden johdosta, jotka tarkoitta-
661: vat eräiden kunnan- ja kyläteiden kuntoon- Lakivaliokunnan mietintö N:o 26 toivo-
662: panemista ja valtion hoitoon ottamista . . . . . . 95 musaloitteen (1936 vp.) johdosta esityksen
663: Eduskunnan .toivomus. antamisesta oikeudenkäyntilaitoksen uudista-
664: miseksi 106
665: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 12
666: eräiden maanteiden rakentamista tarkoitta- Lakivaliokunnan mietintö N:o 27 toivo-
667: vista toivomusaloitteista 96 musaloitteen johdosta verityyppit1~tkimuksen
668: 14 SisälJysluetteio 1,9&8.
669:
670: Toiv. al. Toiv. al.
671: miet. miet.
672: saattamisesta todistuskeinona pakolliseksi Työväenasiainvaliokunnan mietintö N:o 23
673: isyyttä koskevissa oikeudenkäynneissä . . . . . . 107 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa yh-
674: Eduskunnan toivomus. teisten ruolcaloiden järjestämistä työmiehille
675: metsätyömailla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
676: Työväenasiainvaliokunnan mietintö N:o 18
677: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 18
678: yksityisten yritysten ja yhteisöjen palveluk- toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa
679: sessa olevien eläkkeiden turvaamista ....... . 108 lentoaseman rakentamista Kajaanin lähistölle 118
680:
681: Laki. ja talousvaliokunnan mietintö N:o 22
682: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 19
683: toivomusaloitteen johdosta työnantajan oikeut-
684: toivomusaloitteen johdosta, joka koskee katu-
685: tamisesta pidättämään työntekijänsä verojen
686: jen kunnossa- ja puhtaanapitoa koskevan lain
687: suorittamista varten niitä vastaavan osan työn-
688: aikaansaamista ........................... . 109
689: tekijän palkasta ......................... . 119
690: Eduskunnan toivomus.
691: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 50
692: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 20 toivomusaloitteen (1937 vp.) johdosta, joka
693: toivomusaloitteen johdosta, joka koskee vuok- tarkoittaa esityksen antamista valtion viran
694: ra-alueiden lunastuslainsäädännön laajenta- ja toimen haltijain ikälisien korottami.sesta .. 120
695: mista 110
696: Työväenasiainvaliokunnan mietintö N:o 24
697: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 16 kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka tar-
698: jäänsärkijän rakentamista tarkoittavan toivo- koittavat työntekijäin palkkojen turvaamista 121
699: musaloitteen johdosta ...................... 111
700: Eduskunnan toivomus. Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 19
701: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa
702: määrärahan myöntämistä linja-autoaseman ra-
703: Työväenasiainvaliokunnan mietintö N:o 20
704: 1kentamiseen Imatralle ...................... 122
705: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa la-
706: kiin perustuvan neuvotteluoikeuden myöntä- Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 20
707: mistä valtion viran- ja toimenhaltijoille sekä toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa
708: työläisille heidän työsuhteitaan koskevissa hevosilla tapahtuvan paikallisliikenteen teke-
709: asioissa 112 mistä mahdolliseksi talvisin aukipidettävillä
710: autoteiUä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
711: Työväenasiainvaliokunnan mietintö N:o 21
712: kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka tar- Talousvaliokunnan mietintö N:o 23 toivo-
713: koittavat lastaus- ja purkaustöissä ilmenneiden musaloitteesta, joka tarkoittaa reumatismisai-
714: epäkohtien poistamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 raalan perustamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
715: Eduskunnan toivomus.
716: Talousvaliokunnan mietintö N:o 18 toivo-
717: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 32
718: musaloitteesta, joka tarkoittaa lentokoneen
719: toivomusaloitteen johdosta, joka koskee toi-
720: hankkimista sairaankuljetuksia varten Lapissa
721: menpiteitä kalakaupan edistämiseksi . . . . . . . . 125
722: ja muualla Pohjois-Suomessa .............. 114
723: Eduskunnan toivomus.
724: Eduskunnan toivomus.
725: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 33
726: Työväenasiainvaliokunnan mietintö N:o 22 toivomusaloitteen johdosta, joka koskee toi-
727: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa eri- menpiteitä kalastuselinkeinon edistämiseksi
728: näisillä yhteisalueilla vallitsevien asunto-olojen Laatokalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
729: korjaamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
730: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 21
731: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 17 toivomusaloitteiden johdosta, jotka tarkoitta-
732: Oulun ja Kemin syväsatamien rakentamista vat toimenpiteisiin ryhtymistä maantieverkos-
733: tarkoittavien toivomusaloitteiden johdosta . . 116 ton rakentamiseksi ja parantamiseksi 127
734: Eduskunnan toivomus. Eduskunnan toivomus.
735: 15
736:
737: Toiv. al. Toiv. al.
738: miet. miet.
739: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 60 mnsaloitteen johdosta (Mietinnön liitteenä
740: toivomusaloitteen (1936 vp.) johdosta tutki- Ulkoasiainvaliokunnan lausunto N:o 1). . ... 132
741: muksen toimittamisesta olosuhteista, joiden
742: vallitessa Pietarsaaren pitäjänmiesten ja Pie- B.
743: tarsaaren kaupungin asukkaiden n. s. yhteis- Lakivaliokunnan mietintö N:o 14 (1937
744: metsä 1850-luvulla siirtyi kruunulle ........ 128 vp.) kiinteistökirjalainsäädännön jouduttamista
745: koskevan toivomusaloitteen johdosta (A. V: 2.
746: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 61 1937 vp.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
747: toivomusaloitteen johdosta määrärahasta eräi- Ednskunnan toivomus.
748: den maanparannushankkeiden valtionlainojen
749: alentamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 19
750: (1937 vp.) esityksen antamisesta laiksi hirvien
751: kasvavalle metsälle aiheuttamien vahinkojen
752: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 62 korvaamisesta koskevan toivomusaloitteen joh-
753: toivomusaloitteen johdosta rajavartiostoista va- dosta (A. V: 2. 1937 vp.) . . . . . . . . . . . . . . . . 8!}
754: pautuvan alipäällystön ja miehistön oikeutta- Eduskunnan toivomus.
755: misesta Junastamaan itselleen asutustiloja itäi-
756: sellä rajaseudulla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 11
757: eräiden vesirakennustöiden suorittamista tar-
758: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 63 koittavien toivomusaloitteiden (1937 vp.) joh-
759: toivomusaloitteen johdosta omien rakennusten dosta (Mietinnön liitteenä Maatalousvaliokun-
760: ja Viljelysten järjestämisestä perheellisille raja- nan lausunto N:o 4.- A. V: 2. 1937 vp.) 9()
761: sotilaille harvaanasutuilla itäisillä ja pohjoi- Eduskunnan toivomus.
762: silla rajaseuduilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
763: Perustuslakivaliokunnan lausunto N:o 4
764: Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 26 toi- ed. Vesterisen ja V. Annalan y. m. lakialoit-
765: menpiteitä kansainliittoa koskevan valistustoi- teista N: o 33 ja 34 laiksi eräiden lahjoitus-
766: minnan aikaansaamiseksi tarkoittavan toivo- maakruununpuistojen hwvuttamisesta.
767:
768:
769:
770: Suomen Eduskunnan päätös. Asialuettelo.
771: j
772:
773: j
774:
775: j
776:
777: j
778:
779: j
780:
781: j
782:
783: j
784:
785: j
786:
787: j
788:
789: j
790:
791: j
792:
793: j
794:
795: j
796: NELJÄS OSA
797: KERTOMUS
798: HALLITUKSEN TOIMENPITEISTÄ
799: VUONNA 1937
800:
801:
802: ANNETTU EDUSKUNNALLE
803: 1938 VUODEN V AL TIOP ÅIVILLÅ
804:
805:
806:
807:
808: HELSINKl1938
809: Helsinllci 193'8. Valtiooeuwston k:ixjo.paioo.
810: Eduskunnalle.
811: Valtiopäiväjärjestyksen 29 § : n mukaisesti Eduskunnalle annetaan kertomus Halli-
812: tuksen toimenpiteistä vuonna 1937, joka sisältää:
813:
814: I. Hallituksen toimenpiteet vuonna 1937 valtiopäiväpäätösten joh-
815: dosta; sekä
816: II. Muut tärkeämmät tapahtumat valtakunnan hallinnossa ja sen
817: suhteissa ulkovaltoihin edellämainittuna aikana.
818:
819: Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1938.
820:
821:
822: Tasavallan Presidentti
823:
824: KYöSTI KALLIO.
825:
826:
827:
828:
829: Pääministeri A. K. Cajander.
830: ..
831: Hakemisto.
832:
833: Aa.Uonmurtajat, rakentaminen Autovastuulaki . . . • . . . . . . . . . . siv. 77 § 101
834: Petsamon Vaitolahteen .... siv. 11 § 73: 15 Avioliiton ulkopuolella synty-
835: Aita.usvelvollisuus, itsenäiseksi neet lapset, lain muuttami-
836: lunastetun mäkitupa-alueen nen ..................... . " 25 § 69
837: ja asuntotilan ........... . " 77 § 102 Brage-yhdistys, valtioapu ... . " 41 § 82
838: - mäkitupa-alueiden ....... . " 88 § 143: 7 Eduskunnan oikeusasiamies, ks.
839: Aittaluodon krUununmakasiini- Oikeusasiamies.
840: alueen luovuttaminen ..... 18 § 138 Edustajat, laki v. 1937 valtio-
841: Akordilaki, voimassaoloaika ..
842: " 77 § 98 päiviltä suoritettavasta
843: Alkoholistihuoltolat: " palkkiosta . . ............ . 86 § 124
844: - Granvarpin ·asuntotilan os- Elintarpeet, valmistus, maa· "
845: taminen Perniön huoltolalle , 56 § 21 hantuonti ja kauppa ..... . " 3 § 111: 1
846: - Lapinjärven eristysosaston - ,s:n .s:n ................. . " 4 § 54
847: rakentaminen " 56 § 21 Eläinlääkintöosasto ......... . " 126
848: - lisämäärärahaa .......... . " 75 § 86 Eläintautilaki .............. . " 71 § 74
849: - rakentaminen ........... . " 66 § 58 Eläkkeet, maksamisen järjestä·
850: Aluelääkärin virka, Korppoon, minen .................. . " 91 § 143: 19
851: Houtskarin ja Iniön kun· - osakeyhtiöiksi muutetuissa
852: nissa . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . , 94 § 143: 31 valtion liikeyrityksissä .. . " 13 § 94
853: Alusrekisterllaki, muuttaminen , 37 § 67 Eläkkeiden suoritus ....... : . " 118
854: Ammattientarkastus . . . . . . . . . , 150 Espanja, menevien maksujen
855: Ammattikoulut, hakijoiden pää- suorittaminen ........... . 53 § 5
856: syehdot .......•.......... " 43 § 82 - puuttumattomuutta kosk."
857: Ammattikurssit, työttömien .. " 149 sopimuksen aiheuttamat ku-
858: Ammattitaudit ............. . " 39 § 81 lut ..................... . 56 § 19
859: Arkistotoimi, järjestäminen .. " 7 § 160: 14 - sisällissot!llan osallistumisen "
860: Armahtaminen, ,ks. Kapina. estäminen ............... . 59 § 32
861: Arviomäärärahat ........... . " 40 § 82 - tavarain viennin kieltämi·
862: "
863: Asiakirjain kuolettaminen, lain nen ..................... . " 54 § 12
864: muuttaminen . . . . . . . . . . . . . , 67 § 61 Etuoikeus veroille .......... . " 23 § 141: 48
865: Asiakirjat, oikeus lähettää pos- Etuoikeusasetus, muuttaminen. , 63 § 50
866: titse viranomaisille . . . . . . , 36 § 42 - s:n ..................... . 75 § 88
867: Asevelvolliset, ks. Puolustuslai- Farmaseuttinen opetus, uudel-
868: "
869: tos. leen järjestäminen ....... . " 40 § 82
870: Asuntokysymykset, tutkimus Föreningen för Skogskultur,
871: epäkohdista ............. . " 48 § 87: 1 avustus .................. . " 43 § 82
872: Asunto-olot, maaseudun, paran- Geologinen toimikunta ...... . " 140
873: taminen ................ . " 83 § 120 Hallitus .....•........•..... " 99
874: - .s:n työväen ............. . " 94 § 143:32 - kertomus v. 193'! ....... . 26 § 91
875: Asuntotutkimukset, suori ttami- - ·s:n v. 1935 .•............ " 35 § 31
876: "
877: nen maaseudulla ......... . " 62 § 45 - .s:n v. 193·6 •••........••. " 67 § 63
878: Asutustoiminta ............. . " 128 Helsingin Yliopisto, ks. Yli-
879: Autoliikenne ..............•. " 136 opisto.
880: Auto-onnettomuudet, tutkimus Hete- ja. Vuoroajärvien kui·
881: syistä .................. . " 10 § 73: 2 vatustyöt .•..........•... " 85 § 120
882: VI
883:
884: Hevosjalostusliitot, avustami- - Pyhäjärven ja Oriveden vä-
885: nen ..............•....•.. siv. 95 § 143: 33 lille .................... . siv. 15 § 81: 5
886: Historialliset muistomerkit, tie- Kansainvälinen työjärjestö, ,so-
887: teellinen tutkiminen 82 § 120 pimukset ja suositukset
888: Holhouslaki, muutoksia ..... . "" 25 § 69 vuonna 19'34 ............ . 39 § 81
889: Huoltolait, uudet ........... . " 152 Kansainväliset asiat ....... .
890: " 147
891: Hypoteekkira.haston perustami- Kansakoululaitos ........... .
892: " 120
893: nen . .. .. . . .. .. .. .. .. . . . .. , 20 § 141:15 - kustannuksista annetun lain
894: "
895: Iijoen perkaaminen . . . . . . . . . . , 51 § 87: 12 muuttaminen ............ . 55 § 14
896: nma-alukset, laki kuljetuksesta " 55 § 16 - s:n s:n ................. .
897: " 79 § ll3
898: nmailu .... - ....... - ..... - . - " 135 - maalaiskansakoululuokkain
899: "
900: nmatieteellinen keskusl-aitos .. " 132 oppilasmäärän alentaminen , 50§ 87:7
901: Irtolaiset, naisirtolaisten työ- - mkennuksia varten myön-
902: laitoksen perustaminen ... . " 62 § 44 nettyjen lainojen koron
903: Irtolaishuolto .............. . " 155 alentaminen ............. . 96 § 143: 37
904: Itsenäisyys, määrärahaa kysy- valtion osanotto oppilaiden
905: "
906: mysten selvittämiseen .... " 86 § 121 hammashoidosta aiheutuviin
907: Itsenäisyyspäivä, vietto ...•.. " 122 menoihin ............... . 30 § 177: 19
908: - viettäminen yleisenä juhla- • - yksityisten valtioavusta an-
909: "
910: ja va;paapäivänä ......... . 78 § 109 netun lain 1 §:n muuttami-
911: - s:n s:n ................. . "" 95 § 143: 35 nen ..................... . 55 § 17
912: Joensuun työväen musiikkiyh- Kansallismuseo, lisärakennuk-
913: "
914: distys, avustusta . . ...... . " 82 § 120 sen piirustukset .... ~.... . 84 § 120
915: Joulukuun kuudennen päivän Kansaneläkelaki . . .......... .
916: " 63 § 50
917: viettäminen ............. . " 95 § 143: 35 Kansaneläkkeet, laki lisäeläke-
918: "
919: Jyväskylän kasvatusopillinen rahastosta .............. . 63 § 50
920: korkeakoulu, opettajanvir- Kansanopistot, Porvoon, raken-
921: "
922: kain perustaminen ....... . 69 § 68 nusavustus ............. . 81 § 120
923: "
924: Jäänsärkijät ............... . " 145 rakennuslainojen koron alen-
925: - uuden hankkiminen ..... . " " 29 § 177: 12 taminen ................ . 96 § 143: 37
926: - s:n s:n ................. . " 35 § 16 valtiona;vusta annetun lain
927: "
928: Kaatumata;utisten hoitolaitok- 2 § :n muuttaminen ..... . 58 § 26
929: set, perustaminen ....... . " 40 § 82 Kapina, vuonna 1918 tuomit-
930: "
931: Kaivostyö, ks. Naiset. tujen armahtaminen ..... . 60 § 38
932: Karjakauppa ja lihanjalostus-
933: "
934: Kalakauppa- ja kuljetus, lai-
935: noja edistämiseen ....... . " 45 § 82 teollisuus, neuvonnan y. m.
936: Kalanviljelyslaitos, perustami- järjestäminen ........... . 42 § 82
937: nen Iijokeen ............ . 85 § 120 Karjanmyyntiosuuskunnat, kar- "
938: Kalastl,lS .................. .. "" 125 jakaupan y:m. neuvonnan
939: Kalastuslainsäädäntö, uu dista- järjestäminen ........... . 42 § 82
940: minen .................. . 3 § ll1: 5 Kasvatuslaitokset, lisäalueen "
941: - s:n s:n ................. . " " 88 § 143: 4 hankkiminen Pernasaaren
942: Kalastusoikeus, tilattoman laitokselle ............. .. 74 § 85
943: väestön ................. . 3 § ll1: 2 Kasvinviljelyskoeasema, perus- "
944: Kalastussatama, rakentaminen " taminen 'Perä-Pohjolaa ja
945: Kallioniemeen ........... . " 47 § 82 Lappia varten ........... . " 13 § 171: 16
946: Kalastusvakuutus, yleinen .. . " 42 § 82 - s:n s:n ................. . " 42 § 82
947: Kalastusvllikuutusra.hasto, pe- Kauppa ................... .. " 139
948: rustaminen ............. . 26 § 128 Kauppakorkeakoulu, talon
949: Kalatalousopetus, uudelleen jär- " hankkiminen ............• " 88 § 143: 5
950: jestäminen .............. . " 82 § 120 Kauppaoppila.itokset, laki ... . " 10 § 52
951: Kanavat: Kaupparekisteri ............ . " 139
952: - Jumalviksnäset niemen Keskuskirja.sto, yleisen aikaan-
953: poikki ..........•........ " 48 § 82 saaminen " 30 § 177: 27
954: VII
955:
956: Keskusmetsäseura Tapio, avus- Kyrönjoki, ves1maaran sään-
957: tusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . siv. 43 § 82 nöstely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . siv. 86 § 120
958: Keskusvankilat, Riihimäen ra- Kätilön toimi, laki kunnalli-
959: kennustyöt ............. . " 46 § 82 sesta ................... . 57 § 25
960: - Sukevan s:n ............ . " 46 § 82 Köyhäinhoito .............. . " 152
961: Kiinnityksestä kiinteään omai- Köyhäinhoitolaki, muutoksia . ," 25 § 69
962: suuteen, asetuksen muutta- Lainat:
963: minen .................. . , 63 § öO - kotimainen " 63 § 49
964: Kirjanpitovelvollisuus, lain -- s:n obligatiolaina ....... . 79 § 116
965: muuttaminen ............ . 63 § 50 - s:n pitkäaikainen ....... . " 54 § 13
966: Kirkkojen ja pappUain korjaus- " - koti- ja ulkomainen, lyhyt- "
967: ja rakennustyöt ......... . 9 § 54 aikainen luotto ......... . 79 § 116
968: Kloorikalkkitehdas ja suola- " -- maataloustuotannon edistä- "
969: varasto, p,erustaminen ... . " 6::l § 47 miseen ................. . " 89 § 143: 9
970: Komiteat .................. . " 148 Lainsäädäntö ............... . 105
971: Konkurssiin luovutettu omai- Lainsäädäntötyö, pohjoismai- "
972: suus, velkojain oikeudesta nen " 105
973: ja ,etuudesta maksun saami- Lainvalmistelukunta ........ . 105
974: seen, asetuksen muuttami- Laivaväylä, Kuopion- Iisal- "
975: nen .................... · 75 § 88 men, syventäminen ...... . " 45 § 82
976: Konkurssisääntö, väliaikainen " Lapsiavustukset, eläkkeenmuo-
977: muuttaminen ........... . 77 § 98 toinen vähä varaisille äideille , 11 § 53: 7
978: Korkein hallinto-oikeus, lisä- " Lapsirikkaat perheet, vähävä-
979: työvoiman paikkaaminen .. " 40 § 82 kisten keskuudessa ...... . " 32 § 177: 35
980: - s:n s:n ................ .. 60 § 40 Lastensuojelu .............. . 153
981: - virastohuoneiston laajenta- " Lastensuojelulaki ........... . " " 25 § 69
982: minen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 69 § 69 Ledsundin väylä, turvallisuus-
983: Korkolautakunnan asettaminen , 21 § 141: 32 laitteiden parantaminen .. " 92 § 143: 24
984: Korkotulot, verotettavien sa- Leimaverolaki, muuttaminen .. " 63 § 50
985: laaminen . . . . . . . . . . . . . . . . , 14 § 171: 29 - s:n s:n ................. . 70 § 70
986: Korttijärjesteuuän käytäntöön- Lennätin-, puhelin- ja radio- "
987: ottaminen .. .. .. .. .. .. .. .. , 92 § 143: 20 liikenne ................. . " 134
988: Kotitalousopetus . . . . . . . . . . . . , 125 Lentoasemat, määrärahaa Hel-
989: Kristillinen taideseura, avustus , 41 § 82 singin hallintorakennusta ja
990: - s:n s:n . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 82 § 120 lentokentän viimeistelytöitä
991: Kruununtilat, asukasoikeutta varten .................. . 68 § 66
992: koskevan asetuksen muutta- - s:n s:n sakkolaitteita var- "
993: minen .................. . " 67 § 62 ten ..................... . 68 § 65
994: Kruunupyynjoen perkaus ... . " 85 § 120 - s:n Turun lentokentän ldi- "
995: Kunnallisasiat " 109 toteitä va1·ten ........... . 68 § 66
996: Kunnallishallinto, maalaiskun- Lentokentät, rakentaminen Vii- "
997: tain, asetuksen muuttami- puriin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 48 § 82
998: nen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 63 § 50 Linja-autoliikenne, uudelleen
999: Kunnallishallitus, kaupungeis- järjestäminen . . . . . . . . . . . . , , 83 § 120
1000: sa, asetuksen muuttaminen , 63 § 50 Liput, esitys käyttämisestä .. " 33 § 177: 43
1001: Kuuromykät, jatko- ja ammat- Lohkotnan kiinnitysvastmu, ra-
1002: tiopetuksen järjestäminen . , 21 § 141: 38 joittaminen . . . . . . . . . . . . . . , 36 § 39
1003: Kuusamon kunta, lainojen Loistolaiva Kemi, varustaminen
1004: myöntäminen isojaon osak- koneellisella käyttövoimalla , 93 § 143: 25
1005: kaille y. m .............. . 70 § 73 Lossit, maaherrojen hoidossa
1006: - lisämaan antaminen pienille " olevat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , , 74 § 83
1007: taloille ................. . " 38 § 74 - Mantsinsaaren ja Lunkulan-
1008: Kylät ja tilat, yhteisten omai- saaren välillä . . . .. . .. .. .. , 96 § 143: 38
1009: suuksien ja etuisuuksien Luonnonsuojelualueiden perus-
1010: hoito ..............•..... " 14 § 171:22 taminen ................ . ') 9 § 61
1011: VIII
1012:
1013: Lähetystötalo, rakentaminen - Palojoensuu--Kaaresuanto . siv. 28 § 176
1014: Moskovaan siv. 65 § 54 - Parainen~Nauvo-Korppoo
1015: Lääkintöasiat " 110 -Houtskär . . . . . . . . . . . . . . , 27 § 128
1016: Läänien hallinto ........... . " 111 - Pelkosenniemi-'Kairala . . . , 27 § 128
1017: Maahöyrykattilain ja höyry- - Pelkosenniemi-Kairala-
1018: astiain katsastus . . . . . . . . . , 150 ,Sodankylä .............. . " 98 § 143: 46
1019: Maailmansota, Suomen kansa- Pietarsaari-Kolppi-Kruu-
1020: laisille koituneet vahingot , 33 § 177: 45 nupyy .................. . " 27 § 128
1021: Maakunta-arkistot, perustami- - s:n s:n ................. . " 29 § 1'76
1022: nen .................... . 1 § 139: 3 - Piispajärvi-Peranka-Aii-
1023: "
1024: - Savon, rakentaminen .... . " 97 § 143:42 koski ................... . 28 § 176
1025: Maakuntakirjastot, aikaansaa- - Pistonti,e-Lesojärvi ..... . "
1026: " 27 § 128
1027: minen .................. . " 30 § 17'7: 27 - Porokylän pysäkki-Kuhmo-
1028: Maakuntamuseo, aikaansaam i- niemi . .. .. . . . .. .. . .. .. . .. , 22 § 141: 40
1029: nen Olavinlinnaan ....... . " 26 § 128 - Pudasjärven Särkivaara-
1030: - s:n s:n ................. . " 97 § 143:44 Taivalkosken Virkkunen . . , 22 141: 40
1031: Maalaiskirjeenkantajat, palk- - Pulkkilan harjun tien kun-
1032: kaus .................... . " 32 § 177: 41 toonsaattaminen . . . . . . . . . . , 23 § 141: 44
1033: Maamieskoulut, Kymenlaakson - Puolanka-Vaala-Jaalankn. , 22 § 141: 39
1034: havaintotila ............. . 50 § 87: 8 - Raisio-Naantali . . . . . . . . . , 27 § 128
1035: - Lounais-Suomen ·savialueen, " - Rannan Kelahaara--Pudas-
1036: lunastaminen valtiolle .... " 45 § 82 järven Sarajärvi ......... . " 22 ~ 141: 39
1037: Maanmittaushallituksen kartas- - Rautio-1Kähtävä ....... . 31 § 177:33
1038: totyöt .................. . 129
1039: - Ristijärvi-Kontiomäki- "
1040: Maanmittauslaitos .......... . " 129 Suomussalmi . . . . . . . . . . . . . , 28 § 176
1041: Maantiesillat, ks. Sillat.
1042: "
1043: - Saaramäki-Häyskynvaara . , 28 § 176
1044: Maantiet: - Saviaho-Botkamo-Nurmes , 98 § 143: 46
1045: - Enso-Viipuri ........... . " 29 § 176 - Seinäjoki-Jalasjärvi ..... 87 § 143:1
1046: - Haataja-Ylikitka-Livo- - Sotkamo-Ristijärvi-Kuh-
1047: "
1048: järvi ................... . " 28 § 176 moniemi ................ . " 22 § 141:40
1049: - Heinola-Jaala .......... . " 23 § 141: 44 28 § 176
1050: - s:n s:n ................. .
1051: - Hiiskoski--Parsiainen-Pa- - Sumiainen_JSuolahti ..... . " 27 § 128
1052: milonkoski .............. . " 31 § 177: 33 - s:n s:n ................. . " 85 § 120
1053: - HyrynRalmen Moisiovaara - Suomussalmi-Näljänkä .. . "" 19 § 141:3
1054: -Kuhmoniemi-Snomus- - Sysmä-Luhanka ........ . " 27 § 128
1055: salmi ................... . " 19 § 141: 3 - s:n s:n ................. . " 31 ~ 177:33
1056: - Hyrynsalmen Tapanivaara
1057: - Särkivaara-Ranua ...... . " 31 § 177:33
1058: -Iivantiiran iMalila ..... . " 22 § 141:40 - Taipalsaari----Lappeenranta . " 27 § 128
1059: - Hyrynsalmi-Tuomaankoski - Taivalkoski-Hanhela " 51 § 87:13
1060: -Pikkarainen-Tervola-
1061: - Tampereelta länteen johta-
1062: Alavuokki .............. . " 31 § 177: 33
1063: -Jäppilä-Varkaus-Leppä-
1064: van levittäminen ........ . " 48 § 82
1065: virta ................... . " 28 § 176
1066: - Tanhua-Lokka ......... . " 51 § 87: 13
1067: - Kemijärvi-Luusua ...... . " 28 § 176
1068: - Tiirala---'lfartikkala " 31 § 177:33
1069: - Toholampi-Eskola ...... . 28 § 176
1070: - Kolari-Kurtakko ....... . " 98 § 143: 46 ""
1071: - Kuortane-8einäjoki " 27 § 128
1072: - ·s:n s:n ................. . 98 § 143:46
1073: - Kuusamon Paanajärvi-Rus-
1074: - Utajärvi--Puolanka " 98 § 143: 46
1075: keakallio ............... . " 19 § 141:3
1076: - Vaalajärvi--Kittilä ...... . " 28 § 176
1077: - Lauritsala-Taipalsaaren - Vaasa-Pietarsaari-Kok-
1078: Ampujala ............... . 19§141:3 kola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 29 § 176
1079: - Lehtiniemi-Paloperä .... . "
1080: " 22 § 141:39 - Varkaus-Joroinen-Ranta-
1081: - Niva-Eksymä-Enojärvi . 98 § 143:46 salmi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 87 § 143: 1
1082: " - maaherrojen hoidossa ole-
1083: Oulu--Kuusamo-Ervasti . 98 § 143:46
1084: " vat .............•.. · · · · • · 74 § 83
1085: Paakinmäki-Kontiomäki " 87 § 143:2
1086: Paattisten kirkko-Yläne . 28 § 176 Maantieverkoston kehittäminen ,
1087: " 10 § 73: 1
1088: "
1089: IX
1090:
1091: Ma.anviljelyskoulut, avustuksen Metsästyslaki, eräistä muutok-
1092: jako • . . . . . . . • • . • . . • • . . . . . siv. 42 § 82 sista ja lisäyksistä • . • • . • . siv. 57 § 24
1093: Maataloudelliset oppilaitokset, Metsätieteellinen tutkimuslai-
1094: yksityisluontoiset . . . . . . , 18 § 135 tos .................... · · " 131
1095: Maatalouden koeasemat, lisä· Mielisairaslaki " 53 § 2
1096: työvoimaa .............. . " 42 § 82 Moottoriajoneuvoliikenne, lain
1097: Maatalouden velat, vakautta· muuttaminen ........... . 77 § 99
1098: minen .................. . " 20 § 141: 4 Moottoriajoneuvovero, ks. Ve- "
1099: Maatalous ................. . " 123 rotus.
1100: - perusluoton järjestäminen " 52 § 1 Moskovan lähetystö, talon ra-
1101: Maataloushallitus .......... . " 123 kentaminen ............. . " 65 § 54
1102: Maatalouskoulut, Kurkijoen Naiset, laki, jolla kielletään
1103: koulutilan uudelleen raken· pitämästä kaivostyössä .... 59 § 29
1104: taminen ................ . 75 § 87 Naiskäsityökoulut, Toivalan ra- "
1105: Maatalousmiehet, ulkomaisten " kennusavustus ........... . " 47 § 82
1106: opintomatkojen avustaminen , 92 § 143: 21 Naisten yötyö .............. . " 39 § 81
1107: Maatalousopetus . . . . . . . . . . . . . , 125 Nautintoaineet, valmistus, maa-
1108: Maataloustieteiden opetus, si· hantuonti ja kauppa ..... . 4 § 54
1109: joittaminen . . . . . . . . . . • . . . , 46 § 82 Nimimerkit, työpaikkoja haet- "
1110: Makeisvalmistevero, ks. V ero- taessa .................. . " 92 § 143: 23
1111: tus. Nuoriso- ja työsiirtolat ..... . 148
1112: Margariiniv·almisteet, ks. V ero- Nuotta-apajat, !Suomenlahden "
1113: tus. itärannikolla ............ . " 48 § 82
1114: Matkailuliikenne ........... . " 137 Oikeusasiamies, kertomus vv.
1115: Matkustaja- ja kauppalaivojen W2•4 ja 1<92•5 ........... . 4 § 135
1116: miehitys ................ . " 31 § 177: 34 Oikeushallinto ............. . "" 105
1117: Merenkulku ................ . " 143 Oikeuskanslerin kertomus v.
1118: Merenmittaus .............. . 146 1935 ................... . 37 § 40
1119: Merentutkimuslaitos ........ . "" 142 Oikeustilasto ............... . "" 106
1120: Merikarttalaitos ............ . 146 Olavinlinna, maakuntamuseon
1121: Merimieshuoneet, ansiomaksun " aikaansaaminen " 26 § 128
1122: lakkauttaminen ......... . " 34 ~ 177: 46 - s:n s:n ................. . " 97 § 143: 44
1123: - laki lakkauttamisesta . . . . , 66 § 57 Omakotirahasto ............. . " 156
1124: Merimieskatselmus ja meri- - muutoksista lainojen myön-
1125: miesten luetteloiminen, laki , 66 § 57 tämistä kosk. säännöksiin " 17 § 129
1126: Merimieslaki, muutoksia . . . . . , 90 § 143: 16 Omakotirakentajat, vaikeuksis-
1127: Merivartiolaitos . . . . . . . . . . . . . , 109 sa olevat ............... . " 17 § 129
1128: Metsähallinto . . . . . . . . . . . . . . . , 129 Opinto kustannukset, mahdolli-
1129: Metsähallitus, maankäyttöosas- suus alentaa ............ . " 52 § 87: 15
1130: ton nimen muuttaminen . . , 83 § 120 Oppikoulut ja käytännöllisille
1131: Metsä- ja uittopalkkatarkkailu , 139 toimialoi!l.e ·Valmistavat op-
1132: Metsä- ja uittotyöläiset, palk- pilaitokset .............. . 12 § 126: 13
1133: kausolojen parantaminen . . , 91 § 143: 18 - käytännöllisen opetuslinjan "
1134: Metsäkoulut, Kurun, maara- järjestäminen ........... . " 12 § 126: 14
1135: rahaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • , 73 § 80 - Turun kahden ruotsinkieli-
1136: - määrärahaa uuden perusta- sen yhdistäminen ....... . " 81 § 120
1137: mista, rakentamista ja ir- - yksityisten tukeminen ... . " 89 § 143:12
1138: taimiston hankintaa varten , 71 § 76 -valtion .................. . " 120
1139: - uusien perustaminen 52 § 87: 16 Orivirta, sillan rakentaminen
1140: Metswaat, yksityisten maan- " yli ..................... . " 47 § 82
1141: .omistajain, siirtyminen puu- Orpoeläkkeet, järjestäminen .. " 63 § 50
1142: ta varaliikkeille .......... . " 20 § 141: 5 Osakeyhtiö Ma.akiinteistöpank-
1143: Metsänparannuslaki ......... . " 53 § 4 ki, valtion takuu obligatio-
1144: Metsänriista, maastavienti .. . " 38 § 72 lainoista ................ . " 52 § 1
1145: Metsästyksen valvonta. ..... . " 133 Osakeyhtiöt ................ . " 139
1146:
1147: 377-38 2
1148: X
1149:
1150: Osuuskassat siv. 139 Puhelinverkko, laajentaminen
1151: Osuuskassojen Kesk;uslatnara. Utsjoelta etelään ....... . siv. 91 § 143: 17
1152: hasto·Osakeyhtiö, koron - Kainuun ja Koillis-:Suomen,
1153: alentaminen ............. . 59 § 31 laajentaminen ........... . 23 § 141:46
1154: - valtion takuu obligatiolai· " "
1155: Puolustuslaitos:
1156: noista .................. . 61 § 41
1157: Osuustoiminnalliset liilt:eyrityk· " - asev·elvollisten omaisille
1158: set, .erikoisverotus ....... . 5 § 156 .suoritettavasta avustuksesta
1159: Oulujoen Pyhäkosken voima- " annetun lain muuttaminen . , 54 § 8
1160: aseman rakentaminen .... 45 § 82 - asevelvollisten vapaat loma-
1161: Pankit, oikeus perustaa hypo- " matkat .. .. .. .. .. .. .. .. .. , 32 ~ 177: 40
1162: teekkiosastoja •........... 94 § 143: 30 - dynamiittitehtaan rakenta-
1163: Pariisin maailmannäyttely, Suo- " minen ...•...........•... 28 § 139
1164: men osanottoa •varten mää· - s:n perustaminen ....... . " 78 § 110
1165: rärahaa ................. . 55 § 15 - hallinnollinen järjestelytyö "
1166: - .s:n s:n ................ .. " 73 § 79 ja koulutus ............. . 112
1167: Patentit ja tavaramerkit ... . " 140 - hankinnat ............... . " 116
1168: Perintö· ja lahjaverolaki, muut- " - Helsingin as·evarikon kor- "
1169: taminen ................ . 37 § 63 jauspajan siirto ......... . 38 § 77
1170: "
1171: - s:n s:n ................ .. " 59 § 33 - s:n s:n 59 § 30
1172: - tarkistus ............... . " 13 § 126: 19 - s:n .s:n ................. . " 77 § 100
1173: Perunajauhoteollisuus, tutkimus " - Helsingin keskussotilassai- "
1174: epäkohqista ............. . 95 § 143: 34 raalan rakennustyöt ..... . 84 § 120
1175: Petsamon kalastajat, lainoja " - s:n asuntojen rakentaminen "
1176: kalastusalusten hankkimi- henkilökunnalle ja lääkli-
1177: seen ................... . 84 § 120 r.eille ................... . 93 § 143: 26
1178: Pienviljelijät, opintoretkeily- " - hevosten ja ajoneuvojen ot- "
1179: avustus ................. . 43 § 82 taminen sotavoimien tar-
1180: - uudis- ja laidunviljelyspalk- " peisiin sodan aikana ..... .
1181: "
1182: 89 § 143: 11
1183: kiot .................... . 37 § 57 - hevosten hankinta Kan-
1184: - s:n .s:n ................ .. " 43 § 82 kaanpään harjoituskeskusta
1185: Piirimielisairaalat, valtion " varten ............•.•••.• 64 § 52
1186: avustuksen suorittaminen . 81 § 120 - koneiden hankkiminen val- "
1187: Poliisiopetus ............... . " 108 tion kivääritehtaalle .... . 62 § 46
1188: Polttoaineet, kotimaiset neste- " - meripuolustus ........... . " 115
1189: mäiset .................. . 1 § 92: 7 - muonitus ............... . " 115
1190: "
1191: - s:n valmistuksen kehittämi- " - puolustusministeriön ja
1192: nen ..................... . 64 § 53 yleisesikunnan virat ja toi-
1193: Porotalous, edistäminen ..... . " 24 § 32 met, laki ............... . 80 § 118
1194: Porvoon kansanopisto, raken- " - rakennustoiminta ........ . " 115
1195: nusavustus ........ , ..... . 81 § 120 - sairashoito .............. . " 116
1196: Posion kunta, lainojen myön· " - sopimuspaikkaisen insmoo- "
1197: täminen isojaon osakkaille rin viran perustaminen puo-
1198: y.m .................... . 70 § 73 lustusministeriöön ....... . 81 § 120
1199: Posti· ja lennätintalot, Helsin· " sotakoulut ....... _.....•. " 115
1200: gin uusi ................ . 66 § 59 - vaatetus ja varustus ..... . " 115
1201: - määrärahaa uusia varten .. " 72 § 78 - valtion tykkitehtaan perus- "
1202: Postiliikenne ............... . " 133 taminen ................. .
1203: "
1204: 38 § 77
1205: Postiolot, maaseudun, paranta- " - s:n s:n 59 § 30
1206: - s:n s:n " 77 § 100
1207: minen .................. . " 32 § 177: 42
1208: Puutarhanhoidon tarkastaja,
1209: "
1210: Postisäästöpankki .......... . " 134
1211: - lain 3 § :n muuttaminen .. " 57 ~ 23 tehtävien laajentaminen .. 42 § 82
1212: Puhelinliikenne ............ . " 134 Puutava~ain mittaus, tutkimus "
1213: Puhelintoimi, yksityinen .... . " 137 epäkohdista ............. . 16 § 81:10
1214: "
1215: XI
1216:
1217: Puuta.va.raliikkeet, yksityisten Sairaanhoita.ja.tta.ret, ylim.
1218: metsämaiden siirtyminen palkkojen koroitus . . . . . . . siv. 81 9 120
1219: osakeyhtiöille .....••...•• siv. 20 9 141: 5 Sairaalat:
1220: Pysyväinen kansainvälinen tuo- - Helsingin keskussotilassai-
1221: mioistuin, rperussäännön va- raala, asuntojen rakentami-
1222: linnainen määräys ....... . 54 § 9 nen henkilökunnalle ja lää-
1223: Pä.ijänne, vedenpinnan säännös- " käreille ......•..........• " 93 § 143:26
1224: tely .........•........... " 94 9 143: 29 - s:n .sairaalan rakennustyöt , 84 9 120
1225: Radat: - määrärahaa Porin rakennus-
1226: - Haukiputaan-Martinnie- töitä varten . . . . . . . . . . . . . . , 74 § 84
1227: men, rakennuskustannukset , 56 § 20 - s:n Rovaniemen yleisen s:n , 74 § 84
1228: - käyttökaluston täydentämi- - s:n Sallan .s:n .. .. .. .. .. .. , 74 § 84
1229: .nen y.m ......•.......... " 61 § 42 - .s:n Turun läänins'<tiraalan
1230: - määrärahaa uudis- ja uusi- laajennustöitä varten ..... 74 § 84
1231: mistäitä varten v.almiilla Sairasmajat, rakentaminen Ko- "
1232: radoilla ................. . " 61 § 42 larin kirkonkylään ...... . " 49 § 87: 2
1233: - Viipurin-Tienhaaran " 44 § 82 Sallan seurakunta, kirkon kor-
1234: - .s:n s:n ................. . 83 9 120 jaaminen ............... . " 97 § 143: 43
1235: - Äetsän klooritehtaan haara- " Savon maakunta-arkisto, talon
1236: rata . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . , 56 9 20 rakentaminen ........... . " 97 § 143:42
1237: Radioliikenne . . ............ . 134 Siementa.va.rat, tuonti, vienti
1238: Raittius- ja alkoholiasiat ' ", 156 ja kauppa ............... . 38 § 73
1239: Raittiusopetus, tehostaminen Siipikarja, teurastetun maasta- "
1240: kouluissa 6 § 160: 10 vienti .................. . " 38 § 72
1241: ••••••••••••• 0. 0 ''
1242:
1243: Siitosoriiden hankinta . . .... . " 95 9 143: 33
1244: Raja-aidan rakentaminen itä-
1245: Sillat:
1246: rajalle .................. . " 80 § 120
1247: - Isojoen, uusimistyö . . . . . . , 85 § 120
1248: Rajavartiolaitos ............ . " 109 - Kemijoen lossirpaikalla . . . . , 96 § 143: 39
1249: Rakennushallinto, valtion ... . 137
1250: " - Kymijoen yli .. .. . .. . . .. . , 96 9 143: 40
1251: Ranua, määrärahaa lääkärin
1252: - Kyrönjoen yli .. . .. .. .. . .. , 50 9 87: 9
1253: asunnon ja .sairasmajan ra-
1254: - maaherrojen hoidossa olevat , 74 § 83
1255: kennustöitä varten ....... . 74 § 84
1256: Rauman rautatie, hankkiminen
1257: " - Oravikiven salmen yli . . . . , 96 § 143:39
1258: - Orivirran yli .. . .. .. . .. .. , 47 § 82
1259: valtion omaksi . . . . . . . . . . . , 26 9 128 - Ylimuonion lossin tilalle . . , 47 9 82
1260: Rauta- ja muun metalliromun ·Sikurijuuri, viljelyspalkkio Poh-
1261: ma.astaviennin kieltäminen . , 54 § 10 jois--suomessa tuotetusta . . , 65 § 55
1262: Rautatiet, liikkuvan kaluston Sipulinviljelys ja kauppa, ko-
1263: lisääminen .............. . 72 § 77 timaisen edistäminen , 92 9 143: 22
1264: Rautatierummut ja sillat, sel· " Sipulit, viljelyspalkkio Poh-
1265: vitys haitoista ......... . 33 § 177: 44 jois-Suomessa tuotetusta . . , 65 § 55
1266: Rehuaineet, ks. Verotus. " Sopimukset:
1267: Riistanhoidon edistäminen . . . " 133 - kahdenkeskiset sopimukset , 104
1268: Rikoslaki: - kansainvälisiä näyttelyjä
1269: - 3 luv. 1 §:n muuttaminen , 25 9 69 koskeva sopimus . . . . . . . . , 63 § 48
1270: - 33 luvun muuttaminen . . . . , 60 § 36 - monenkeskiset sopimukset . , 103
1271: - 318 luvun ·6 ja 9 §:n .s:n . . , 76 § 94 - Saksan kanssa tehdyn kaup-
1272: - voimaanpanosta annetun ase· pasopimuksen muuttaminen , 53 \) 7
1273: tuksen 11 §:n s:n ....... . " 60 9 36 - Saksan maksusopimus . . . . , 53 § 3
1274: Rikostutkimuskeskus ........ . " 109 - sodan vastustamista tar-
1275: -laki ................... .. " 79 § 114 koittava hyökkäämättö-
1276: Rintamamiehet, eläkkeen myön- myys- ja sovittelumenettely-
1277: täminen ................ . " 34 § 177: 50 sopimus . . . . . . . . . . . . . . . . . , 58 9 28
1278: - s:n ..................... . " 44 § 82 - Suomen-Viron kauppa- ja
1279: Saimaan kanavan laajentami- merenkulkusopimuksen toi-
1280: nen " 44 § 82 nen lisäsopimus . . . . . . . . . . , 77 § 103
1281: XII
1282:
1283: - Uruguayn kanssa tehty Teollisuusseutujen Evankelioi-
1284: kauppa- ja merenkulkusopi- misseura, talon ja tontin
1285: mus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . siv. 53 9 6 lriov'uttaminen . . . . . . . . . . . siv. 70 § 72
1286: - Yhdistyneen Kuningaskun- Terveydenhoitolaki, 18 § :n
1287: nan kanssa tehty vehnäjau- muuttaminen ............ . 60 § 39
1288: hojen tullikiintiötä koske- Tiet: "
1289: va sopimus ............. . 66 § 56 - kunnan ja kyläteiden avus-
1290: Sosiaaliset tutkimukset ja so-
1291: " taminen ................ . 89 § 143:10
1292: siaalitilasto . . . . . . . ....... . 158 - s:n s:n kunnossapito .... . "" 43 § 82
1293: Stadionin rakennustöiden jat- " - valtionavun perusteista kun-
1294: kaminen ................ . 44 § 82 nan ja kyläteitä varten .. 71 § 75
1295: Suojasatama, rakentaminen " Tilaton väestö, kalastusoikeu- "
1296: Suomenlahden itäosaan .... 11 § 73: 15 den laajentaminen ....... . 3 § 111: 2
1297: Suojeluskuntajärjestö, lain " Tivolit, epäkohtien poistami- "
1298: muuttaminen ............ . 60 § 34 nen toiminnasta . . ...... . 30 § 177: 22
1299: Suojeluskunnat, päällystön li- " Toivalan naiskäsityökoulu, ra- "
1300: sääminen ............... . 95 § 143: 36 kennusavustus .......... . " 47 § 82
1301: - rajaseudulla toimivien tuke- " Tornionjoki, tulvatilanteen sel-
1302: minen .................. . 90 § 143:13 vittäminen .............. . " 49 § 87: 5
1303: Suomalaisen ja Ruotsalaisen " Tornimi ja Muonion rajajokien
1304: kirjalli&uuden edistämisva- uittoväylän rakennuskustan-
1305: rojen valtuuskunta, kerto- nukset .................. . " 15 § 81: 3
1306: mus vuodelta 1936 ....... . 75 § 90 Tuberkuloosiparantolat, val-
1307: Suomeu Hypoteekkiyhdistys, " tionavustuksen suorittami-
1308: velkojen maksaminen .... 63 § 49 nen ..................... . " 81 § 120
1309: Suomen kansalaisten Venäjälle " Tullilaitos ................. . " 119
1310: jäänyt omaisuus ....... . 44 § 82 Tullit:
1311: Suomen merimieslähetysseura, " - kantamisesta v. 1937 anne-
1312: kirkon rakentaminen Lon- tun lain muuttaminen ... . 70 § 71
1313: tooseen ................. . 40 § 82 - kantaminen v. 1938 ..... . " " 80 § 117
1314: Suomen Meripelastusseu:ra, pe- " - puhdistetun sokerin, alen-
1315: lastusristeilijän rakentami- taminen ................ . 88§143:8
1316: nen ..................... . 93 § 143: 28 - viljatuotteista v. 1938 kan- "
1317: Synnytyslaitos, Pohjois-Suomea " nettavat ................ . 75 § 89
1318: varten . . . ... . . . . . . . . . . . . . , 50 § 87: 10 Tullitariffi ................ . " 120
1319: Särkijärven su:Ikuryhnlän uusi-""'''"'"'''""'"'' ·o., j~ Tulo- ja menoarvio: "
1320: mistyöt .................. '-'~:~"'61 § 43 - vuodelle 1937 ........... . " 39 § 82
1321: SäästÖkassat . . . . . . . . . . . . . . . . , 139 - vuodelle 1938 ........... . " 80 § 120
1322: Säästöpankkilaki, 26 ja 33 - lisäyksiä ja muutoksia v.
1323: §§:n muuttaminen . . . . . . . , 57 § 23 1937 .................... . 79 § 111
1324: Säätiedoitus ja kansainvälinen - lisäykset ja muutokset tulo- "
1325: ilmatieteellinen toiminta, li- ja menoarvioon ......... . 118
1326: sämäärärahaa . . . . . . . . . . . . , 57 § 22 Tu:Io- ja omaisuusverotus, lain "
1327: Tampereen teknillinen opisto, muuttaminen " 60 § 37
1328: lisärakennuksen rakentanii- - s:n s:n ................. . " 63 § 50
1329: nen ..................... 47 § 82 Tulvatilanne, Tornionjoen sel-
1330: " 140
1331: Teollisuus ········ ·········· "
1332: Teollisuuskoulut, Helsingin
1333: vittäminen .............. . " 49 § 87: 5
1334: Tulvavahingot, Pielisjärven
1335: opettajantointen vakinais- rantamilllt .............. . 51 § 87: 11
1336: tuttaminen ............... 83 § 120 Tuomiokuntain jakaminen ... . " 24 § 37
1337: -Vaasan, rakennustyöt .... " 85 § 120 Tuonti, laki eräiden tavai'ain "
1338: Teollisuuslaitosten jätevesien " maahantuonnin kieltämi-
1339: kalakannalle aiheuttamat sestä ............. , ...... . 70 § 71
1340: haitat . ·················· 82 § 120 Tupakkavalmistevero, ks. V e- "
1341: - s:n s:n ............ " 90 § 143: 15
1342: ······ rotus.
1343: "
1344: XHI
1345:
1346: 'l'urun-Ahvenanmaan: saaris- Valtion viran- ja toimenlla.lti-
1347: to, kelirikko- ja talviliiken- jat, palkkauksen k.oroittami-
1348: teen parantaminen ....... siv. 87 § 143-: 3 nen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . siv.- 69 § 67
1349: Turun linna, entisöiminen . . . . " 84 § 120 - nimittämiskirjoista ja oi-
1350: - kuna'Ostaminen . . . . . . . . . . . , 97 § 143: 41 keudesta pysyä virassaan
1351: Typpi, käyttäminen . . • . . . . . . •l 1 § 92: 7 annetun lain muuttaminen , 80 § 119
1352: Työläisasuntojen rakentaminen , 94 § 143: 32 Valtion ylimääräinen henkilö-
1353: Työntekijäin suojelu . . . . . . . . ,, 150 kunta, aseman parantami-'
1354: Työntekijäin vuosilomat _ . . . . , 88 § 143: 6 nen ..................... . " 90 § 143:14
1355: Työnvälitys . . . . . . . . . . . • . • . . . , 149 Valtiovarainhoito ja tiiilipito,
1356: Työpaikat, nimimerkillä haet- kertomus v. 1933 ....... . " 68 § 64
1357: taesStL .•.................. " 92 § 143: 23 Valtiovarain tila v. 1934 ... . " 58' § 27
1358: Työpalkkatarkkailtm talioSta- - kertomus v. 1935 ....... . " 75 § 91
1359: minen .................. . " 47 § 82 Valtio:Päiväjärjestys, 6 luvun
1360: TyösiirtOiät ................ . " 148 nimikkeen muuttaminen ja
1361: Työttömyys ................ . " 137 83 a § :n lisääminen ..... . 63 § 50
1362: TyöttötliytSi)t>litiikka ....... . " 39 § 81 Vankainhoito .............. . "" 106
1363: Työtuvat .................. . " 149 Vapaussotilrit, osanotto touko-
1364: Työväenopistot, rakennuslai- kuun 16 päivän 1938 juh-
1365: no ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 45 § 82 lallisuuksiin ............. . " 81 § 120
1366: Työväen Urheiluliitto, avus- Velat, maatalouden, vakautta-
1367: tusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 41 § 82 minen .................. . 20 § 141: 4
1368: Venäjälle jäänyt omaisuus, kor- "
1369: Ulkomaalaiset, oikeus hankkia
1370: vaus Suomen kan-salaisille , 44 § 82
1371: kiinteistöjä ja kivenniHs-
1372: Verot, etuoikeuden myöntämi-
1373: löydöksiä ............... . 8 § 48
1374: Ulkomaalaisten työluvat ... . " 150
1375: nen
1376: "
1377: 23 § 141:48
1378: Utheilu .................... . " 122 Verotus:
1379: Urheilukentät, maaseudun, " - kiinteistöstä saadun tulon
1380: avustaminen ............ . 41 § 82 perusteella maksuunpantu-
1381: Uudis- ja laidunvil:felys, pien- " jen kunnallis- ja kirkollis-
1382: viljelijöille jaettavat palk- verojen etuoikeudesta .... " 75 § 88
1383: kiot .................... . 37 § 57 - korkotulojen salaaminen . . , 14 § 171: 29
1384: - ks. myös Pienviljelijät. " - kunnan oikeus verottaa sen
1385: alueella hankituista tuloista , 49 § 87: 3
1386: Vaalilaki, kunnallisen muutta-
1387: - makeisvalmistevero, laki ..
1388: minen ................... 76 § 93 " 78 § 108
1389: Vaalipiirijako, asianmukaisuus " 16 § 104 - margariinivalmisteista ja
1390: Vakaamismaksut .ja tehtävät " 17 § 135 rehnaineista suoritettavasta
1391: Vakuutusasiat ............... " 151 verosta annetun lain muut-
1392: " 81 § 120 taminen ................ . 78 § 104
1393: Valistusjärjestöjen valtionapu .
1394: " - s:n s:n suoritettava vero .. "" 79 § 112
1395: Valtakunnanoikeus, jäsenten - marjaviinivero, laki . . . . . . , 87 § 136
1396: vaali vv. 1938-1940 ....... 76 § 95 - moottoriajoneuvovero, laki. , 78 § 107
1397: Valtiollinen poliisi .......... " 108 - osuustoiminnallisten liike-
1398: Valtion rakennushallinto .... " 137 yritysten ............... . 5 § 156
1399: Valtionrautatiet " 135 "
1400: 0 ••••••••••••
1401:
1402:
1403: " - perintö- ja lahjaverolain
1404: Valtiontilintarkastajat: tarkistus ................ . " 13 § 126: 19
1405: -kertomus V. 1934 ........ 58 § 27 - s:n muuttaminen " 37 § 63
1406: - s:n v. 1935 ...... .. . ... .. " 75 § 91 - R:n s:n ................. . 59 § 33
1407: -toiminnan jatkaminen V. " - tulo- ja omaisuusverosta an- "
1408: 1937 • 0 ••••••••••••••••••• 37 § 60 netun lain muuttaminen .. " 6{)§ 37
1409: - s:n v. 1938 ........ ...... " 86 § 130 - s:n s:n ................. . 63 § 50
1410: -vaali v. 1938 ............ " 76 § 97 - tupakkavalmistevero v. 1938 " 78 § 106
1411: Valtion työläiset, palkkojen
1412: " - valtiollisen ja kunnallisen "
1413: maksaminen 93 § 143: 27 yhdistäminen ........... . 6 § 160: 3
1414: "
1415: 0 ••••••••••••
1416:
1417:
1418:
1419:
1420: Valtionvelka " 117 - väkiviinavero 86 § 135
1421: "
1422: •• 0 • ••••••••••••
1423:
1424:
1425:
1426: "
1427: xiv
1428: Verovapaus lahjoituksista siv. 60 § 37 Yleinen järjestys ja turvålli-
1429: Vesioikeusasia.t, kiireellisten suus .•.....•....• , • • • • • • • siv. 107
1430: käsi tteleminen
1431: . ··········
1432: Vientikauppa., Hallituksen oi-
1433: "
1434: 54 § 11 Yleisradio .. .. .. .. • .. .. .. • .. , 134
1435: Ylimuonion lossi, sillan raken-
1436: keuttaminen antamaan tar- taminen tilalle . . • . • • . . • • • , 47 § 82
1437: peenvaatimia säännöksiä Ylioppilaskunnan Laulajat,
1438: turvaamiseksi 78 § 105 avustus Amerikan konsertti-
1439: ············
1440: Viipurin-Tienhaaran rata ... " 44 § 82 matkaa varten ...•..•••.. 76 § 92
1441: Vlljantutkimuslaitos, ylläpito- " Yliopisto .•..........•.•••..• " " 120
1442: kustannuksiin, määrärahaa . 55 § 18 - järjestysmuodon perusteista
1443: Vlljelyspalkkiot,
1444: " annetun lain muuttaminen
1445: Pohjois-Suo-
1446: messa tuotetuista sipuleista ja voimll!anpano .. .. • .. .. • , 64 § 51
1447: ja sikurijuurista - lääketieteellis-kemiallisen ja
1448: ··········
1449: Vllla., kotimaisen käytön lisää- "
1450: 65 § 55
1451: farmakologisen laitoksen
1452: uudisrakennus . • . • . . . . . • . . , 67 § 60
1453: minen . ·················· "
1454: 21 § 141:36
1455: - maataloustieteiden opetuk-
1456: Vlllantuotanto, kotimaisen li-
1457: sen sijoittaminen . • . . . . . . . , 46 § 82
1458: sääminen ................. 18 § 135
1459: Viran- ja toimenhaltijat, palk- "
1460: - opetuksen, tieteellisen työn
1461: ja tiedemieskasvatuksen te-
1462: kauksen koroitus . ········
1463: Viranomaiset, oikeus lähettää "
1464: 44 § 82
1465: hostaminen .. .. .. .. . .. .. . , 51 § 87: 14
1466: - opiskelevien taloudellisen
1467: asiakirjoja postitse ....... 36 § 42
1468: Virat ja toimet, uusien perus- "
1469: aseman tukeminen . . . . . . . . , 40 § 82
1470: - osakuntien aseman turvaa-
1471: paikkaisten perustaminen 79 § 115
1472: Virkakoneiston yksinkertaista-
1473: " minen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 64 § 51
1474: - ravintofysiologian ja käy-
1475: minen . ·········· ········
1476: Voimistelu- ja urheilukurssit, "
1477: 92 § 143:20 tännöllisen ravitsemusopin
1478: professuurin perustaminen . , 98 § 143: 45
1479: Nastolan Pajulahdessa, avus- Äitiysavustus, laki . . . . . . • . . . , 73 § 81
1480: taminen ................. 82 § 120 - s:n .....•...•......••.•• , , 155
1481: Voin vientipalkkiot " 82 § 120
1482: Väestölaskenta
1483: ·········· " 26 § 91 - määrärahaa järjestämiseen . , 73 § 82
1484: ·············· " Äitiyshuolto, järjestäminen • . , 12 § 126: 16
1485: Väkiviinavero, ks. Ve.rotus. Aitiysvakuutus, järjestäminen . , 8 § 34
1486: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
1487:
1488:
1489:
1490:
1491: 1. Hallituksen toimenpiteet vuonna 1937 valtiopäiväpäätösten
1492: johdosta.
1493: Vuoden 1921 valtiopäiväpäätös.
1494:
1495: 139 § 3 kohta. sunto oli valtioneuvostolle saapunut, on
1496: Syyskuun 23 päivänä 1921 Edus- Tasavallan Presidentti 11 päivänä heinä-
1497: kunta on, erään anomusehdotuksen kuuta 1924 antanut valtioneuvostolle tehtä-
1498: johdosta, päättänyt kehoittaa Halli- väksi ryhtyä asian vaatimiin toimenpiteisiin.
1499: tusta laatimaan suunnitelman maa- Senjälkeen on valtioneuvosto 30 päi-
1500: kunta-arkistojen perustamisesta, ja vänä lokakuuta 1924 asettanut asiaa edel-
1501: niiden sijoittamispaikkoja harkites- leen valmistamaan ja selvityksiä hankki-
1502: saan ottamaan huomioon Eduskun- maan valtuuskunnan, johon valtionarkis-
1503: nan kirjelmässä esitetyt näkökohdat, tolla, yleisten rakennusten ylihallituksella
1504: sekä tämän suunnitelman perusteella ja Suomen historiallisella seuralla kullakin
1505: antamaan Eduskunnalle esityksen on oikeus asettaa yksi edustaja. V altuus-
1506: laiksi maakunta-arkistojen perusta- kunnan esityksen mukaisesti on perustettu
1507: misesta, sekä ryhtymään toimenpitei- maakunta-arkistot Hämeenlinnaan, Tur-
1508: siin, jotta Eduskunnalle annettaisiin kuun, Ouluun, Viipuriin ja Vaasaan.
1509: ehdotus laiksi vanhempien asiakirjo- Kirkonkirjojen ja muiden asiakirjojen
1510: jen siirtämisestä kirkonarkistoista säilyttämisestä on säädetty joulukuun 22
1511: maakunta-arkistoihin ynnä katolis- päivänä 1933 annetussa laissa erinäisistä
1512: ja varhaisuskonpuhdistuksen aikai- muutoksista Suomen evankelis-luterilaiselle
1513: sen liturgisen kirjallisuuden siirtä- kirkolle 6 päivänä joulukuuta 1869 annet-
1514: misestä tuomiokapitulien ja seura- tuun kirkkolakiin. Mainitulla lailla on
1515: kuntien arkistoista Helsingin yliopis- kirkkolain 300 §: ään lisätty säännöksiä,
1516: ton kirjastoon. joiden mukaan kirkonarkistojen vanhimpia
1517: aineksia voidaan eräin edellytyksin tallettaa
1518: Toukokuun 22 päivänä 1923 pyydettiin julkiseen arkistoon. Asia on tältä osalta
1519: asiasta yhdeksännen yleisen kirkollisko- tullut lopullisesti järjestetyksi.
1520: kouksen lausunto. Sittenkun tämä lau-
1521:
1522:
1523: Vuoden 1924 valtiopäiväpäätös.
1524:
1525: 92 § 7 kohta. taa Hallitusta ryhtymään sellaisiin
1526: Joulukuun 20 päivänä 1924 Edus- toimenpiteisiin, jotka tekisivät mah-
1527: kunta on, käsitellessään Hallituksen dolliseksi kotimaisten nestemäisten
1528: esitystä tulo- ja menoarvioksi vuo- polttoaineiden käytön nykyään ul-
1529: delle 1925, m. m. päättänyt kehoit- komailta tuotavien asemesta. Sa-
1530:
1531: 377-38
1532: 2 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
1533:
1534: malla Eduskunta on osoittanut Polttoainekysymystä varten asetti val-
1535: käyttövaroja sotilastarkoituksiin kos- tioneuvosto sosiaaliministeriön esityksestä
1536: kevan momentin kohdalla olevista 29 päivänä elokuuta 1930 komitean sel-
1537: määrärahoista 100,000 markkaa sel- vittämään kysymystä spriin valmistami-
1538: laisia tutkimuksia ja selvittelyjä sesta poltto- ja teollisuustarkoituksiin sekä
1539: varten, joiden kautta voitaisiin rat- laatimaan ehdotusta sulfiittispriin käyttä-
1540: kaista kysymys ilman typen käyttä- misestä moottorin polttoaineeksi.
1541: misestä puolustus- ja maatalous- Komitean toimitettua tutkimuksen ja lo-
1542: tarkoituksiin. petettua työnsä sosiaaliministeriö lokakuun
1543: 6 päivänä 1932 siirsi asian valmistelun mai-
1544: Maaliskuun 5 päivänä 1925 valtioneu- nitun komitean ehdotuksen mukaisesti Oy.
1545: vosto päätti puheenalaisten tutkimusten ja Alkoholiliike Ab :n edelleen valmistelta-
1546: selvittelyjen toimittamista varten asettaa vaksi.
1547: komitean, jonka ensi sijassa tuli selvittää Oy. Alkoholiliike Ab: n hallintoneuvosto
1548: kysymys siitä, mikä typpiyhdistysten val- on, hankittuaan tietoja asian järjestelystä
1549: mistustapa oli pidettävä Suomen oloihin, ulkomailla sekä kotimaisten sulfiittisellu-
1550: sen voimalähteiden ja raaka-aineiden laa- loosatehtaiden mahdollisuuksista tuottaa
1551: tuun sekä typpiyhdistysten kysyntään näh- väkiviinaa, valmistanut ja kirjeensä ohella
1552: den sopivimpana ja kuinka olisi typpi- marraskuun 4 päivältä 1933 sosiaaliministe-
1553: teollisuus aikaansaatavissa, jotta se sa- riölle lähettänyt ehdotuksen perusteluineen
1554: malla edistäisi sellaisten luonnonrikkauk- laiksi moottorialkoholista ja sen sekoittami-
1555: sien kuin Outokummun ja Otravaaran sesta moottoribensiiniin. Sen jälkeen siir-
1556: malmien hyväksi käyttöä sekä tyydyttäisi rettiin asia kulkulaitosten ja yleisten töi-
1557: puolustuslaitoksen erilaisten typpiyhdistys- den ministeriöön, jossa on laadittu esitys-
1558: ten tarpeen ja tukisi maan maataloutta ja ehdotus laiksi moottorialkoholista ja sen
1559: sen teollisuuden eri haaroja. sekoittamisesta moottoribensiiniin. Esitys-
1560: Komitean mietintö valmistui kesäkuun ehdotuksen täydentämistä varten on asian
1561: 1 päivänä 1927, minkä jälkeen asia on ratkaisu kuitenkin lykkäytynyt.
1562: ollut kahden eri ministerivaliokunnan kä- Syyskuun 20 päivänä 1934 asetti valtio-
1563: siteltävänä, mutta kotimaisen typpitehtaan neuvosto kauppa- ja teollisuusministeriön
1564: perustamisen ja ylläpidon katsottiin tule- esittelystä komitean tutkimaan kokonaisuu-
1565: van niin kalliiksi, ettei valtiotaloutemme dessaan sekä teknilliseltä että taloudelli-
1566: kestäisi siitä aiheutuvaa rasitusta, minkä selta kannalta kotimaisen polttoaineen käyt-
1567: vuoksi asia jätettiin sillensä. tömahdollisuutta moottoreissa, niin hyvin
1568: Lokakuun 29 päivänä 1936 asetti valtio- puun tai puuhiilen käyttöä puukaasutta-
1569: neuvosto uuden komitean, jonka tehtävänä jissa kuin nestemäisen polttoaineen valmis-
1570: on tutkimalla kotimaisen typpiteollisuuden tusta selluloosateollisuuden jätteistä ja
1571: perustamismahdollisuuksia, selvittää erilais- maataloustuotteista tahi turpeista (prof.
1572: ten typpiyhdistysten kotimaisen kulutuksen Kompan menetelmä).
1573: kehitystä ja kotimaisten raaka-aineiden ja Komitea antoi mietintönsä 9 päivänä elo-
1574: tarvittavan käyttövoiman saantimahdolli- kuuta 1935.
1575: suuksia sekä maatalouden, kemiallisen teol- Huhtikuun 28 päivänä 1937 Eduskunta
1576: lisuuden ja puolustusvalmiuden asettamat on, Hallituksen esityksen mukaisesti päät-
1577: vaatimukset huomioonottaen, esittää erilais- tänyt, lisäykseksi vuoden 1937 tulo- ja
1578: ten typpiyhdistysten parhaimmat nyky- menoarvioon 13 Pl. XIV luvun kohdalla
1579: aikaiset valmistusmenetelmät. Komitean eh- uutena 21 momenttina osoittaa 1,500,000
1580: dotus valmistuu vuoden 1938 alkupuolella. markan suuruisen määrärahan kotimaisen
1581: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 3
1582:
1583: nestemäisen moottoripolttoaineen valmistuk- käytettäväksi tarkoitukseensa ja samalla
1584: sen kehittämistä varten professori Kompan asettanut toimikunnan valvomaan mainit-
1585: menetelmän mukaan turpeesta, puusta ja tujen varojen käyttöä. Toimikunnalta saa-
1586: puunjätteistä. Tämän lisäyksen tultua esi- dun ilmoituksen mukaan ovat aiotun tut-
1587: tellyksi Tasavallan Presidentille, valtioneu- kimuslaitoksen suunnittelut vielä kesken-
1588: vosto on heinäkuun 3 päivänä 1937 mää- eräisiä. (Ks. siv. 64 § 53).
1589: rännyt sanotun määrärahan asetettavaksi
1590:
1591: Vuoden 1925 valtiopäiväpäätös.
1592: 111 § 1 kohta. mistunee vuoden 1938 aikana. (Ks. s1v. 4
1593: Helmikuun 12 päivänä 1925 Edus- § 54).
1594: kunta on, erään 1924 vuoden valtio- 111 § 2 kohta.
1595: päiville annetun anomusehdotuksen Helmikuun 27 päivänä 1925 Edus-
1596: johdosta, päättänyt kehoittaa Halli- kunta on, erään vuoden 1924 valtio-
1597: tusta toimituttamaan tutkimuksen, päivillä tehdyn anomusehdotuksen
1598: missä kohdin elintarpeiden sekä tär- johdosta, päättänyt kehoittaa Halli-
1599: keimpäin tuotanto- ja kulutustarvik- tusta valmistamaan ja Eduskunnalle
1600: keiden valmistusta, maahantuontia ja antamaan lakiehdotuksen, jolla tilat-
1601: kauppaa koskevat säännökset kaipaa- toman väestön kalastusoikeutta laa-
1602: vat täydentämistä tai uusimista, sekä jennetaan.
1603: valmistuttamaan ja Eduskunnalle Sittenkun Tasavallan Presidentti kesä-
1604: jättämään ehdotuksen näitä asioita kuun 5 päivänä 1925 oli siirtänyt Edus-
1605: koskevaksi laiksi. kunnan anomuksen valtioneuvoston edelleen
1606: käsiteltäväksi, päätti valtioneuvosto seuraa-
1607: Sittenkun lääkintöhallitus sekä valtiova- vana päivänä antaa maataloushallituksen
1608: rain-, maatalous- ja kauppa- ja teollisuus- toimeksi ehdotuksen laatimisen asiassa.
1609: ministeriöt olivat antaneet asiasta lausun- Lokakuun 24 päivänä 1929 valtioneuvosto
1610: tonsa, lähetettiin edellämainittu Eduskun- asetti komitean käsittelemään asiaa. Komi-
1611: nan anomus 30 päivänä huhtikuuta 1926 tea antoi mietintönsä huhtikuun 11 päivänä
1612: lainvalmistelukunnan V jaostolle puheena-
1613: 1933, ja on siitä hankittu ammattivirasto-
1614: olevan lakiehdotuksen valmistamista varten. jen lausunnot.
1615: Sittenkun Eduskunta kuitenkin hyväk-
1616: Kun lausunnot suuresti poikkesivat ko-
1617: syessään vuoden 1926 lopulla Hallituksen
1618: mitean ehdotuksesta, asetti valtioneuvosto
1619: esityksen laiksi tullien kantamisesta vuonna
1620: helmikuun 4 päivänä 1937 toimikunnan
1621: 1927 uudelleen oli kehoittanut Hallitusta
1622: laatimaan kertyneen aineiston pohjalla eh-
1623: kiireellisesti valmistuttamaan esityksen pu-
1624: dotuksen Hallituksen esitykseksi uudeksi
1625: heena olevaksi laiksi, valtioneuvosto on aset- kalastuslainsäädännöksi. Toimikunta jätti
1626: tanut kauppa- ja teollisuusministeriön esit-
1627: ehdotuksensa valtioneuvostolle kertomus-
1628: telystä toukokuun 17 päivänä 1927 ko-
1629: vuoden lopussa. Asia on maatalousminis-
1630: mitean, jonka mietintö valmistui vuoden
1631: teriössä valmisteltavana.
1632: 1932 lopulla. Kun sanottua mietintöä
1633: ei katsottu voitavan panna suunnitellun 111 § 5 kohta.
1634: uuden lainsäädännön pohjaksi, asetti val- Maaliskuun 24 päivänä 1925 Edus-
1635: tioneuvosto toukokuun 13 päivänä 1937 kunta on, erään vuoden 1924 valtio-
1636: uuden komitean laatimaan ehdotuksen tar- päivillä tehdyn eduskuntaesityksen
1637: vittaviksi perussäännöiksi. Ehdotus val- johdosta, päättänyt kehoittaa Halli-
1638: 4 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
1639:
1640: tusta valmistamaan ja Eduskunnalle tea antoi mietintönsä huhtikuun 11 päivänä
1641: antamaan esityksen kalastuslainsää- 1933, ja on siitä hankittu ammattivirastojen
1642: dännön yhtenäisestä uudistamisesta. lausunnot.
1643: Lausunnoissa esitettyjen näkökohtien joh-
1644: Sittenkun Tasavallan Presidentti touko- dosta, valtioneuvosto asetti helmikuun 4
1645: kuun 19 päivänä 1925 oli siirtänyt Edus- päivänä 1937 toimikunnan laatimaan ker-
1646: kunnan anomuksen valtioneuvoston edelleen tyneen aineiston pohjalla ehdotuksen Halli-
1647: käsiteltäväksi, päätti valtioneuvosto saman tuksen esitykseksi uudeksi kalastuslainsää-
1648: kuun 22 päivänä kehoittaa maataloushalli- dännöksi. Toimikunnan ehdotuksen valmis-
1649: tusta laatimaan ehdotuksen asiassa. tuttua kertomusvuoden lopussa, asia on nyt
1650: Lokakuun 24 päivänä 1929 valtioneuvosto maatalousministeriössä valmisteltavana.
1651: asetti komitean käsittelemään asiaa. Komi-
1652:
1653:
1654: Vuoden 1926 valtiopäiväpäätös.
1655:
1656: 54 §. vuoden 1932 lopulla. Kun sanottua mietin-
1657: Joulukuun 15 päivänä 1926 Edus- töä ei katsottu voitavan panna suunnitte-
1658: kunta, hyväksyessään lain tullien lunalaisen uuden lainsäädännön pohjaksi,
1659: kantamisesta vuonna 1927, on päät- asetti valtioneuvosto toukokuun 13 päivänä
1660: tänyt kehoittaa Hallitusta kiireelli- 1937 uuden komitean laatimaan ehdotuksen
1661: sesti valmistamaan ja Eduskun- tarvittaviksi perussäännöksiksi. Ehdotus
1662: nalle antamaan esityksen laiksi elin- valmistunee vuoden 1938 aikana. (Ks. siv.
1663: tarpeiden ja nautintoaineiden valmis- 3 § 111: 1).
1664: tuksesta, maahantuonnista ja kau- 135 §.
1665: pasta. Huhtikuun 22 päivänä 1927 Edus-
1666: kunta on hyväksynyt perustuslaki-
1667: Joulukuun 28 päivänä 1926 Tasavallan valiokunnan Eduskunnan oikeusasia-
1668: Presidentti antoi valtioneuvostolle tehtä- miehen toimintakertomuksista vuo-
1669: väksi ryhtyä edellämainitun kehoituksen silta 1924 ja 1925 antaman mietin-
1670: johdosta tarpeellisiin toimenpiteisiin. nön, joka on lähetetty Hallitukselle
1671: Ehdotuksen valmistaminen yleiseksi elin- myös oikeuskanslerin tietoon saatet-
1672: tarpeiden valmistusta, maahantuontia ja tavaksi.
1673: kauppaa koskevaksi laiksi on Eduskunnan
1674: 1925 vuoden valtiopäivillä tekemän ano- Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa,
1675: muksen johdosta annettu 30 päivänä huhti- pääministeri määräsi toukokuun 28 päivänä
1676: kuuta 1926 lainvalmistelukunnan V jaoston 1927, että perustuslakivaliokunnan mie-
1677: tehtäväksi. tintö oli saatettava oikeuskanslerin tietoon
1678: Sittenkun Eduskunta kuitenkin hyväk- ja että asia oli otettava valtioneuvostossa
1679: syessään vuoden 1926 lopulla Hallituksen edelleen käsiteltäväksi siitä ehkä aiheutuvia
1680: esityksen laiksi tullien kantamisesta vuonna muita toimenpiteitä varten.
1681: 1927 uudelleen oli kehoittanut Hallitusta Eduskunnan toivomuksen johdosta, että
1682: kiireellisesti valmistuttamaan esityksen pu- oikeudenkäyntilaitoksen uudistamiskysy-
1683: heena olevaksi laiksi, valtioneuvosto on mystä olisi kiirehdittävä sekä että olisi otet-
1684: kauppa- ja teollisuusministeriön esitte- tava harkittavaksi, eikö sakkoja ja valtiolle
1685: lystä toukokuun 17 päivänä 1927 aset- tuomittuja korvauksia yhtaikaa perittäessä
1686: tanut komitean, jonka mietintö valmistui noudatettavaa etuoikeusjärjestystä olisi
1687: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 5
1688:
1689: lainsäädäntöteitse tarkemmin määriteltävä, 28 päivänä 1932 la'kkautetuksi, on asia,
1690: valtioneuvosto määräsi kesäkuun 2 päivänä koska nykyään ei ole näyttänyt olevan tar-
1691: 1927, että mainitut kysymykset oli jätet- vetta ryhtyä erikoissäännöksin muuttamaan
1692: tävä oikeusministeriön valmisteltaviksi. vallitsevaa käytäntöä, jäänyt lepäämään.
1693: Oikeudenkäyntilaitoksen uudistamista kos-
1694: kevista ehdotuksista, jotka lainvalmistelu-
1695: kunnan III jaosto sai valmiiksi heinäkuun 156 §.
1696: 16 päivänä 1927, on valtioneuvosto loka- Marraskuun 19 pa1vana 1926
1697: kuun 13 päivänä samana vuonna pyytänyt Eduskunta on m. m. päättänyt ke-
1698: korkeimman oikeuden lausunnon. Korkein hoittaa Hallitusta toimituttamaan pä-
1699: oikeus on marraskuun 30 päivänä 1928 an- tevän selvityksen osuustoiminnallis-
1700: tanut lausuntonsa, ja on asia tammikuun ten liikeyritysten erikoisverotuksen
1701: 7 päivänä 1929 palautettu lainvalmistelu- oikeutuksesta ja sen vaikutuksesta
1702: kunnan UI jaostolle sellaisia ehdotukseen verorasituksen jakautumiseen veron-
1703: tehtäviä muutoksia ja lisäyksiä varten, joi- maksajain kesken maassamme.
1704: hin sanottu lausunto antoi aihetta. Lain-
1705: valmistelukunnan uusi ehdotus valmistui Sittenkun Tasavallan Presidentti tammi-
1706: heinäkuun 15 päivänä 1929. kuun 21 päivänä 1927 oli antanut valtio-
1707: Tämän jälkeen on sanottu ehdotus jää- neuvostolle tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan
1708: nyt toistaiseksi lepäämään ja oikeusminis- kehoituksesta aiheutuviin toimenpiteisiin,
1709: teriössä on valmistettu oikeudenkäyntime- päätti valtioneuvosto saman vuoden huhti-
1710: nettelyn osittaista parantamista tarkoitta- kuun 23 päivänä asettaa kysymyksen val-
1711: via lakiehdotuksia, joista Eduskunnalle on mistelua varten komitean. Komitean pu-
1712: annettu todistelumenettelyn uudistamista heenjohtaja, professori E. Nevanlinna kir-
1713: koskeva Hallituksen esitys vuoden 1933 val- joitti laajahkon tutkimuksen ,Osuustoimin-
1714: tiopäivillä sekä riita-asiain esivalmistelua nan verotus tutkimuksessa ja lainsäädän-
1715: koskeva esitys vuoden 1936 valtiopäivillä. nössä'', joka valtiovarainministeriön toi-
1716: Lisäksi on lainvalmistelukunta oikeusmi- mesta on painosta julkaistu.
1717: nisteriön toimeksiannosta syksyllä 1937 val- Maaliskuun 7 päivänä 1929 valtioneu-
1718: mistanut vuoden 1929 ehdotuksen pohjalla vosto asetti komitean valmistamaan kysy-
1719: uuden tarkistetun ehdotuksen oikeuden- mystä osakeyhtiöiden verotuksen muutta-
1720: käyntilaitoksen uudistamisesta, mikä ehdo- misesta. Tammikuun 12 päivänä 1930 antoi
1721: tus on valtioneuvostossa harkittavana. komitea mietintönsä, jossa se on ehdottanut
1722: Edellämainittu, sakkoja ja korvauksia osuuskuntienkin verotusta muutettavaksi.
1723: koskeva kysymys on oikeusministeriön pää- Asia on senjälkeen ollut käsiteltävänä
1724: töksellä joulukuun 18 päivältä 1929 an- lainvalmistelukunnassa, joka 15 päivänä
1725: nettu lainvalmistelukunnan I jaoston val- helmikuuta 1934 antamassaan ehdotuk-
1726: misteltavaksi. Huhtikuun 10 päivänä 1931 sessa verolaiksi, verotuslaiksi sekä laiksi
1727: oikeusministeriölle lähettämässään kirjel- niiden voimaanpanosta, on esittänyt osuus-
1728: mässä sanottu jaosto on ehdottanut, että kuntienkin verotuksen muutettavaksi. Sa-
1729: mainittu kysymys kokonaisuudessaan otet- notusta ehdotuksesta on sittemmin hankittu
1730: taisiin harkittavaksi vireillä olevan rikos- eräiden viranomaisten ja järjestöjen lau-
1731: lainsäädännön uudistamisen yhteydessä. Sa- sunnot.
1732: man huhtikuun 30 päivänä oikeusministe- Sittenkun nämä lausunnot olivat valtiova-
1733: riö lähetti asian rikoslainsäädännön uudis- rainministeriölle saapuneet, on ministeriö
1734: tamista varten asetetun komitean valmistel- syyskuun 18 päivänä 1935 lähettänyt lain-
1735: tavaksi. Tämän komitean tultua joulukuun valmistelukunnan yllämainitun ehdotuksen
1736: 6 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
1737:
1738: siitä hankittuine lausuntoineen oikeusminis- Tämä esitys on annettu Eduskunnalle 26
1739: teriölle pyynnöllä, että ne toimitettaisiin päivänä maaliskuuta 1928, mutta Edus-
1740: lainvalmistelukunnan III jaostolle, joka kunta ei ehtinyt sitä loppuun käsitellä
1741: huomioon ottaen lausunnoissa esitetyt muis- 1928 vuoden valtiopäivillä, ja raukesi se
1742: tutukset, tarkistaisi ehdotuksensa. sittemmin valtiopäivien hajoittamisen täh-
1743: Maaliskuussa 1937 on oikeusministeriö den.
1744: palauttanut asiakirjat valtiovarainministe- Lainvalmistelukunta on 15 päivänä hel-
1745: riölle, samalla lähettäen lainvalmistelukun- mikuuta 1934 valtioneuvostolle antamissaan
1746: nan ehdotuksen eräiksi muutoksiksi aikai- verolakiehdotuksissa ehdottanut valtion ja
1747: sempaan ehdotukseensa. Asia on valtiova- kunnallisen verotuksen yhdistettäväksi.
1748: rainministeriössä käsittelyn alaisena. Eri läänien maaherrojen, erinäisten liit-
1749: tojen ja yhdistysten annettua valtiovarain-
1750: 160 § 3 kohta. ministeröille niiltä pyydetyt lausunnot lain-
1751: Helmikuun 26 päivänä 1926 Edus- valmistelukunnan yllämainitusta ehdotuk-
1752: kunta on, erään 1925 vuoden valtio- sesta, on valtiovarainministeriö kirjeessään
1753: päivillä tehdyn anomusehdotuksen syyskuun 18 päivältä 1935 lähettänyt sano-
1754: johdosta, päättänyt kehoittaa Halli- tun ehdotuksen siitä hankittuine lausuntoi-
1755: tusta harkitsemaan, voitaisiinko tulo- neen oikeusministeriölle pyynnöllä, että ne
1756: jen ilmoittaminen sekä valtion että toimitettaisiin lainvalmistelukunnan III
1757: kunnallisverotusta varten suorittaa jaostolle, joka huomioonottaen lausunnoissa
1758: samalla lomakkeella sekä valtion ja esitetyt muistutukset, tarkistaisi sen perus-
1759: kunnallinen verotus yhdistää siten, teella, mihin ne mahdollisesti aihetta antai-
1760: että yksi taksoituslautakunta toimit- sivat, ehdotuksensa.
1761: taa verotuksen tai, mikäli tätä ei kat- Maaliskuussa 1937 palautti oikeusminis-
1762: sota mahdolliseksi, että kummankin teriö asiakirjat valtioneuvostolle samalla lä-
1763: verotuksen valmisteluelimen yhteis- hettäen lainvalmistelukunnan ehdotuksen
1764: toiminta ja vuorovaikutus tulee mah- erinäisiksi muutoksiksi sen aikaisempaan
1765: dollisimman kiinteäksi ja läheiseksi; ehdotukseen verolaiksi, verotuslaiksi sekä
1766: sekä jos hankittu selvitys antaa sii- laiksi niiden täytäntöönpanosta. Asia on
1767: hen aihetta ja mikäli tarkoituksen- valtiovarainministeriössä käsittelyn alai-
1768: mukaisia toimenpiteitä varten tarvi- sena.
1769: taan muutoksia voimassaoleviin la-
1770: keihin, niistä antamaan Eduskun- 160 § 10 kohta.
1771: nalle esityksen. Helmikuun 22 päivänä 1927 Edus-
1772: kunta on, erään vuoden 1925 valtio-
1773: Kesäkuun 18 päivänä 1926 Tasavallan päivillä tehdyn anomusehdotuksen
1774: Presidentti antoi valtioneuvostolle tehtä- johdosta, päättänyt kehoittaa Halli-
1775: väksi ryhtyä Eduskunnan anomuksen ai- tusta ryhtymään tarpeen vaatimiin
1776: heuttamiin toimenpiteisiin. toimenpiteisiin raittiusopetuksen te-
1777: Kysymystä on käsitellyt maataloustulo- hostamiseksi kouluissamme, erittäin
1778: jen verotuksen kehittämistä valmistamaan silmällä pitäen pätevien raittius-
1779: asetettu komitea, jonka 20 päivänä kesä- opettajien valmistusta.
1780: kuuta 1927 antaman mietinnön nojalla
1781: valtiovarainministeriössä on laadittu esi- Toukokuun 28 päivänä 1927 pääministeri,
1782: tysehdotus tulo- ja omaisuus- sekä kun- Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa,
1783: nallisverotusta koskevasta lainsäädännöstä. antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä
1784: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 7
1785:
1786: Eduskunnan anomuksen aiheuttamiin toic 160 § 14 kohta.
1787: menpiteisiin. Maaliskuun 31 päivänä 1927 Edus-
1788: Toukokuun 16 päivänä 1929 opetusminis- kunta on, erään anomusehdotuksen
1789: teriö, valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, johdosta, päättänyt kehoittaa Halli-
1790: antoi tohtori Viljo Hytöselle ja osastopääl- tusta ryhtymään toimenpiteisiin ar-
1791: likkö Kaarle Kustaa Arolle tehtäväksi val- kistotoimen järjestämistä tarkoitta-
1792: mistaa väliaikaisen, yksityiskohtaisen suun- van lainsäädännön aikaansaamiseksi.
1793: nitelman raittiusopetusta varten oppi- ja
1794: kansakouluissa sekä kansakouluseminaa- Toukokuun 28 päivänä 1927 pääministeri,
1795: reissa siten, että suunnitelman tulisi pysy- Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa,
1796: tellä pääasiallisesti voimassa olevien opetus- antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä
1797: suunnitelmien ja kouluhallituksen raittius- asian vaatimiin toimenpiteisiin.
1798: opetuksesta aikaisemmin antamien määräys- Sittenkun vuonna 1924 asetettu maa-
1799: ten puitteissa. Mainitut komitean muodos- kunta-arkistovaltuuskunta vaaditussa lau-
1800: taneet jäsenet antoivat mietintönsä kesällä sunnossa oli ehdottanut komitean asetta-
1801: 1931. Mietinnön ohessa he olivat valmista- mista kysymyksen valmistelua varten, päätti
1802: neet täydelliset raittiusopetuksen käsikirjat valtioneuvosto 27 päivänä tammikuuta 1928,
1803: kansakoulujen, seminaarien ja oppikoulu- että tämä tehtävä oli annettava sanotulle
1804: jen opettajille niin myös eri sarjat tauluja valtuuskunnalle, jonka nimitys muutettiin
1805: y. m. opetusvälineitä näitä oppilaitoksia arkistovaltuuskunnaksi.
1806: varten. Komitean mietinnöstä on kouluhal- Valtuuskunnan 1934 vuoden lopulla val-
1807: litus antanut lopullisen lausuntonsa loka- mistuneen mietinnön pohjalla antoi Halli-
1808: kuussa 1932. tus elokuun 31 päivänä 1935 Eduskunnalle
1809: Jo kesällä 1931 valtioneuvosto myönsi esityksen laiksi maakunta-arkistojen viroista
1810: varoja edellämainittujen käsikirjojen paina- ja toimista, jonka esityksen Eduskunta
1811: tusta varten ja on kirjoja käytetty oppi- eräin muutoksin hyväksyi. Seuraavan mar-
1812: laitoksissa syksystä 1932. Perinpohjaisempi raskuun 22 päivänä Tasavallan PresidenW
1813: rai ttiusop etuksen uudelleenjärjestäminen vahvisti sanotun lain tulemaan voimaan
1814: oppikouluissa on kuitenkin riippuvainen 1936 vuoden alusta. Viimemainittuna päi-
1815: oppikoulu-uudistuksesta. vänä antamillaan päätöksillä valtioneuvosto
1816: Opetusministeriö on 30 päivänä joulu- vahvisti maakunta-arkistojen puriJaon ja
1817: kuuta 1936 päivätyssä kirjeessä kehoittanut opetusministeriö ohjesäännön puheenaole-
1818: 15 päivänä lokakuuta 1936 valtioneuvoston ville arkistoille.
1819: asettamaa kansakoulun jatko-opetuskomi- Valtuuskunnan mietintö sisälsi myös eh-
1820: teaa, suunnitellessaan kysymyksessäolevan dotuksen laiksi julkisesta arkistotoimesta.
1821: jatko-opetuksen ohjelmaa ja sen toteutta- Siinä kohdin valtuuskunta oli ilmoittanut,
1822: miseksi tarvittavia säännöksiä, kiinnittä- että arkistolaitoksen uudistaminen ja lopul-
1823: mään huomiota siihen, että myöskin rait- listen ehdotusten antaminen sitä koskeviksi
1824: tiusopetus saa tässä ohjelmassa asian tär- lainsäännöksiksi edellyttivät, että muutamat
1825: keyttä ja nykyajan vaatimuksia vastaavan oikeudellista laatua olevat kysymykset tule-
1826: aseman. vat pätevästi selvitetyiksi ja joko uudistuk-
1827: Hallituksen esityksestä on vuoden 1938 sen yhteydessä tai rinnan sen kanssa sään-
1828: menoarvioon raittiusopetuksen tehostamista nöstelyn alaisiksi, sekä pyytänyt, että Halli-
1829: varten otettu 1,500,000 markan suuruinen tus toimituttaisi valtuuskunnan tarpeelli-
1830: määräraha. siksi katsomat selvitykset ja niiden pohjalla
1831: 8 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
1832:
1833: teettäisi ehdotukset asian vaatimiksi lain- nisteriöön heinäkuussa 1937 lainvalmistelu-
1834: säännöksiksi. kunnan ehdotuksen laiksi julkisista arkis-
1835: Tämän johdosta valtioneuvosto 22 päi- toista perusteluineen, on siitä hankittu lau-
1836: vänä toukokuuta 1936 määräsi, että äsken- sunto arkistovaltuuskunnalta. Asia on edel-
1837: mainitut selvitykset ja ehdotukset oli han- leen valmistelun alaisena opetusministe-
1838: kittava lainvalmistelukunnalta. riössä.
1839: Oikeusministeriön toimitettua opetusmi-
1840:
1841:
1842: Vuoden 1929 ensimmäisten valtiopäivien valtiopäiväpäätös.
1843:
1844: 34 §. 1928 vuoden valtiopäiville antamaa
1845: Maaliskuun 1 päivänä 1929 Edus- esitystä n: o 45 lainsäädännöksi ulko-
1846: kunta on, käsitellessään Hallituksen maalaisten oikeudesta kiinteistöjen
1847: 1927 vuoden valtiopäivillä antamaa ja kivennäislöydösten hankkimiseen,
1848: esitystä n: o 2 sairausvakuutuslaiksi, m. m. lausunut toivomuksen, että
1849: päättänyt lausua toivomuksen, että Hallitus toimituttaisi tutkimuksen
1850: Hallitus toimittaisi selvityksen siitä, siitä, missä määrin maaomaisuutta
1851: miten ja missä laajuudessa voitaisiin lakia kiertäen on joutunut ulkomaa-
1852: järjestää sairausvakuutuksen yhtey- laisten omistukseen tai hallintaan, ja,
1853: dessä sellainen äitiysvakuutus, jonka jos selvitys osoittaa sen tarpeelli-
1854: nojalla vakuutettujen aviovaimot, seksi, antaisi asiasta uuden esityksen,
1855: jotka eivät ole ansiotyössä, voisivat jossa kiinnitettäisiin huomiota erityi-
1856: synnytystapauksissa saada äitiys- sesti välikäsien kautta tapahtuvaan
1857: avustusta sekä antaisi asiassa Edus- ulkomaalaisten maanhankintaan.
1858: kunnalle esityksen.
1859: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun
1860: Heinäkuun 4 päivänä 1929 Tasavallan 13 päivänä 1929 antaa valtioneuvostolle
1861: Presidentti päätti antaa valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
1862: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
1863: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. Valtioneuvosto on päätöksellään 22 päi-
1864: Asia, joka on ollut vuonna 1929 ase- vältä toukokuuta 1930 antanut lakitieteen-
1865: tetun sosiaalivakuutuskomitean valmistelta- tohtori Brynolf Honkasalolle tehtäväksi
1866: vana, siirrettiin 27 päivänä kesäkuuta 1935 suorittaa tutkimuksen siitä, missä määrin
1867: asetetun sosiaalivakuutuskomitean käsiteltä- maaomaisuutta lakia kiertäen on joutunut
1868: väksi, joka 15 päivänä syyskuuta 1936 antoi ulkomaalaisten omistukseen tai hallintaan.
1869: valtioneuvostolle ehdotuksensa laiksi äitiys- Lakitieteentohtori Honkasalon suoritettua
1870: avustuksesta. saamansa tehtävän, sisäasiainministeriö lä-
1871: Tammikuun 22 päivänä 1937 Tasavallan hetti 11 päivänä toukokuuta 1932 tutkimus-
1872: Presidentti antoi Eduskunnalle esityksen työn tulokset oikeusministeriölle huomioon-
1873: äitiysavustuslaiksi. Tämän esityksen on otettaviksi puheenaolevan lainsäädäntökysy-
1874: Eduskunta hyväksynyt. (Ks. siv. 12 myksen jatkuvassa käsittelyssä. Sen jälkeen
1875: § 126: 16 ja siv. 73 § 81). on oikeusministeriö 23 päivänä toukokuuta
1876: 48 §. 1932 päivätyssä kirjeessään pyytänyt
1877: Huhtikuun 9 päivänä 1929 Edus- kauppa- ja teollisuusministeriöitä lausuntoa
1878: kunta on, käsitellessään Hallituksen eräistä puheenaolevan lainsäädäntökysy-
1879: 1938 Vp. -Hallituksen kertomus 1937. 9
1880:
1881: myksen yhteyteen kuuluvista seikoista, ja Presidentti päätti antaa Eduskunnalle esi-
1882: on kauppa- ja teollisuusministeriö antanut tyksen laiksi ulkomaalaisten ja eräiden yh-
1883: tässä tarkoitetun lausuntonsa 27 päivänä tymien oikeudesta omistaa ja hallita kiin-
1884: syyskuuta 1932. teistöä Petsamon kunnassa. Esitystä ei kä-
1885: Syyskuun 24 päivänä 1937 Tasavallan sitelty loppuun vuoden 1937 valtiopäivillä.
1886:
1887:
1888:
1889:
1890: Vuoden 1929 toisten valtiopäivien valtiopäiväpäätös.
1891:
1892: 54 §. markan suuruinen siirtomääräraha ja vuo-
1893: Joulukuun 20 päivänä 1929 Edus- den 1938 menoarvioon on otettu niinikään
1894: kunta on, käsitellessään Hallituksen Hallituksen esityksestä kertamenona Sallan
1895: esitystä tulo- ja menoarvioksi vuo- seurakunnan kirkon korjausta varten kerta-
1896: delle 1930, raha-asia-aloitteiden joh- menona 316,000 markan suuruinen siirto-
1897: dosta määrärahan osoittamisesta eräi- määräraha. Hallitus ja Eduskunta ovat
1898: den kirkkojen ja pappilain korjaus- siis katsoneet välttämättömäksi, että seura-
1899: ja rakennustöitä varten, katsonut kunnille on poikkeustapauksissa edelleen
1900: olevan suotavaa, että Hallitus ottaisi annettu avustusta kirkkojen ja pappilain
1901: harkittavakseen, onko välttämätöntä rakentamiseen ja kunnossapitämiseen.
1902: myöntää valtionvaroja näihin tarkoi-
1903: tuksiin. 61 §.
1904: Lokakuun 25 päivänä 1929 Edus-
1905: Kirkkojen ja pappilain rakentaminen kunta on m. m. päättänyt lausua toi-
1906: sekä kunnossapitäminen on lain mukaan vomuksen, että Hallitus ryhtyisi toi-
1907: seurakuntain asia. Poikkeusasemassa ovat menpiteisiin luonnonsuojelualueiden
1908: olleet Lapin seurakunnat, joiden kirkot ja perustamiseen liittyväin taloudellis-
1909: pappilat ovat yleensä valtion varoilla ra- ten ja oikeudellisten kysymysten pe-
1910: kennetut ja kunnossapidetyt, sekä lisäksi rusteelliseksi selvittämiseksi ja an-
1911: eräitten harvaan asuttujen rajaseutujen taisi tämän nojalla Eduskunnalle
1912: erämaaseurakunnat, joille on annettu tähän uuden esityksen asiasta.
1913: tarkoitukseen avustusta yleisistä varoista.
1914: Niinpä on Hallituksen esityksestä vuonna Helmikuun 7 päivänä 1930 Tasavallan
1915: 1934 Kuusamon seurakunnan kirkon perus- Presidentti päätti antaa valtioneuvostolle
1916: teellista korjausta varten myönnetty avus- tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
1917: tusta 661,000 markkaa, samoin on vuonna sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
1918: 1936 Eduskunnassa tehdyn aloitteen joh-
1919: dosta ja sitten vuosina 1937 ja 1938 Halli- Tämän johdosta valtioneuvosto 13 päi-
1920: tuksen esityksestä menoarvioon otettu La- vänä maaliskuuta 1930 asetti komitean
1921: pin seurakuntien kirkkojen korjausta var- luonnonsuojelualueiden perustamiseen liit-
1922: ten 100,000 markan suuruinen määräraha tyvien taloudellisten ja oikeudellisten ky-
1923: (10 Pl. II: 15). Vuoden 1937 menoarvioon symysten selvittämistä varten.
1924: otettiin Hallituksen esityksestä kertamenona Komitea sai mietintönsä valmiiksi vuonna
1925: pappilan rakentamista varten Petsamon 1931, minkä jälkeen ja sittenkun erinäi-
1926: evankelis-luterilaiselle seurakunnalle 700,000 siltä viranomaisilta oli saatu lausunnot
1927:
1928: 377-38 2
1929: 10 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
1930:
1931: mietinnöstä, asia on ollut valtioneuvostossa teydessä olevista seikoista sekä sen
1932: valmisteltavana. nojalla ryhtyisi asiassa tarpeellisiin
1933: Joulukuun 5 päivänä 1935 Tasavallan toimenpiteisiin.
1934: Presidentti päätti antaa Eduskunnalle esi-
1935: tyksen eräiden luonnonsuojelualueiden pe- Helmikuun 7 päivänä 1930 Tasavallan
1936: rustamisesta valtionmaille. Asia ei tullut Presidentti antoi valtioneuvostolle tehtä-
1937: vuoden 1935 aikana Eduskunnassa loppuun väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
1938: käsitellyksi, joten esitys uusien vaalien täh- aiheutuviin toimenpiteisiin.
1939: den raukesi. Tämän johdosta valtioneuvosto seuraavan
1940: Tämän johdosta ja sittenkun vielä oli maaliskuun 6 päivänä asetti komitean laati-
1941: kuultu eräitä henkilöitä asiantuntijoina, maan tästä aiheutuvia ehdotuksia, mutta
1942: Tasavallan Presidentti päätti lokakuun 22 on komitea sittemmin toukokuun 3 päivänä
1943: päivänä 1937 antaa Eduskunnalle uuden 1932 lakkautettu ja sen sijalle asetettu uusi
1944: esityksen laiksi eräiden luonnonsuojelu- komitea, jonka tehtäväksi on annettu suun-
1945: alueiden perustamisesta valtionmaille. Tä- nitelman laatiminen maakulkulaitosten ke-
1946: män esityksen on Eduskunta 17 päivänä hittämiseksi, erityisesti huomioonottamalla
1947: joulukuuta 1937 eräin muutaksin hyväksy- rakennettavien rautateiden ja autoteiden
1948: nyt. keskinäinen suhde. Tämä komitea on heinä-
1949: kuun 19 päivänä 1933 jättänyt valtioneu-
1950: 73 § 1 kohta. vostolle ehdotuksen valta- ja kantateiden
1951: Marraskuun 11 päivänä 1929 järjestelyksi. Mietintö on kulkulaitosten ja
1952: Eduskunta on, erään toivomusaloit- yleisten töiden ministeriössä käsittelyn alai-
1953: teen johdosta, päättänyt lausua toi- sena ja tullaan sitä seuraamaan uusia
1954: vomuksen, että Hallitus toimituttaisi maanteitä rakennettaessa ja vanhoja maan-
1955: kaikinpuolisen selvityksen marxntie- teitä parannettaessa, mikäli olosuhteet sen
1956: verkoston kehittämisestä ja sen yh- sallivat.
1957:
1958:
1959: Vuoden 1930 ensimmäisten valtiopäivien valtiopäiväpäätös.
1960:
1961: 52 §. valtioneuvosto jätti kauppa- ja teollisuus-
1962: Maaliskuun 4 päivänä 1930 Edus- ministeriön tehtäväksi uuden lakiehdotuk-
1963: kunta on päättänyt hylätä Hallituk- sen valmistamisen.
1964: sen 1929 vuoden toisilla valtiopäi- Tammikuun 24 päivänä 1935 valtioneu-
1965: villä antamaan esitykseen n: o 44 vosto päätti asettaa yhden miehen komitean
1966: sisältyvän ehdotuksen laiksi kauppa- valmistamaan ehdotukset kauppaoppilaitos-
1967: oppilaitoksista. lainsäädännöksi. Komitean mietintö jätet-
1968: Samalla Eduskunta on päättänyt tiin ministeriölle 11 päivänä joulukuuta
1969: lausua toivomuksen, että Hallitus 1937.
1970: antaisi uuden esityksen asiasta. Asia on kauppa- ja teollisuusministeriössä
1971: valmisteltavana.
1972: Toukokuun 9 päivänä 1930 Tasavallan
1973: Presidentti määräsi, että Eduskunnan pää- 73 § 2 kohta.
1974: tös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi Helmikuun 6 päivänä 1930 Edus-
1975: sekä antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- kunta on, erään vuoden 1929 toisilla
1976: tyä Eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin valtiopäivillä tehdyn toivomusaloit-
1977: toimenpiteisiin. Saman kuun 15 päivänä teen johdosta, päättänyt lausua toi-
1978: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 11
1979:
1980: vomuksen, että Hallitus kiireellisesti 73 § 15 kohta.
1981: toimituttaisi tutkimuksen auto-onnet- Maaliskuun 28 päivänä 1930 Edus-
1982: tomuuksien syistä ja erityisesti alko- kunta on, erään toivomusaloitteen
1983: holin osallisuudesta niihin, sekä että johdosta, päättänyt lausua toivomuk-
1984: Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin, sen, että Hallitus toimituttaisi tutki-
1985: jotta ajolupaa myönnettäessä vaadit- muksen s·uojasataman rakentamisesta
1986: taisiin autonkuljettajilta nykyistä sopivalle paikalle Suomenlahden itä-
1987: suurempia takeita raittiuteen näh- osaan ja ryhtyisi tutkimuksen aiheut-
1988: den. tamiin toimenpiteisiin, sekä että Hal-
1989: litus niin pian, kuin laadittavana
1990: Tasavallan Presidentti antoi 9 päivänä oleva suunnitelma aallonmurtajan
1991: toukokuuta 1930 valtioneuvostolle tehtä- rakentamisesta Petsamon Vaitolah-
1992: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta teen on valmistunut, ryhtyisi asian
1993: aiheutuviin toimenpiteisiin. aiheuttamiin toimenpiteisiin.
1994: Seuraavan lokakuun 16 päivänä valtio-
1995: neuvosto on antanut sosiaaliministeriön so- Tasavallan Presidentti antoi 9 päivänä
1996: siaalisen tutkimus- ja tilastotoimiston teh- toukokuuta 1930 valtioneuvostolle tehtä-
1997: täväksi toimittaa Eduskunnan toivomuk- väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta ai-
1998: sessa mainittu tilastollinen tutkimus, myön- heutuviin toimenpiteisiin.
1999: täen tarkoitukseen käytettäväksi 40,000 Vuoden 1937 menoarvioon (20 Pl. III: 7)
2000: markkaa. Tutkimusten tulokset '()n vuonna on otettu 300,000 markkaa Suomenlahden
2001: 1932 julkaistu Sosiaalisen Aikakauskirjan itäosassa Kuolemajärven pitäjässä sijaitse-
2002: numeroissa 3 ja 4, minkä jälkeen tutki- van Tammikonlahden kalastus- ja hätäsata-
2003: musta on edelleen jatkettu seuraavinakin man rakentamistöiden aloittamiseksi ja
2004: vuosina ja tulokset on julkaistu vuosittain 500,000 markkaa Petsamossa sijaitsevan
2005: Sosiaalisessa Aikakauskirjassa. Pummangin Kallioniemeen rakennettavaa
2006: Nyttemmin on moottoriajoneuvoliiken- kalastussatamaa varten. Vuoden 1938 me-
2007: teestä 30 päivänä joulukuuta 1937 anne- noarviossa on myönnetty 100,000 markkaa
2008: tussa asetuksessa, joka on julkaistu asetus- ensiksi mainittua ja 624,000 markkaa jäl-
2009: kokoelmassa n:o 491, määrätty ajokortin kimmäistä yritystä varten. Molemmat on
2010: saannin ehdoksi m. m., että hakija on tun- suunniteltu valmistuvan vuonna 1941.
2011: netusti raitis ja säännöllinen ja ettei häntä Vasta Kallioniemen kalastussataman val-
2012: ole tuomittu rangaistukseen moottoriajo- mistuttua on katsottu voitavan ryhtyä Pet-
2013: neuvon kuljettamisesta juopuneena tai vä- samon V aitolahden sataman rakentamiseen.
2014: kijuomien vaikutuksen alaisena.
2015:
2016:
2017: Vuoden 1930 toisten valtiopäivien valtiopäiväpäätös.
2018:
2019: 53 § 7 kohta. deille, jotka itse elättävät ja kasvat-
2020: Joulukuun 17 päivänä 1930 Edus- tavat lapsensa, sekä aikanaan an-
2021: kunta on, erään toivomusaloitteen taisi tarpeelliseksi katsomansa esi-
2022: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- tyksen Eduskunnalle.
2023: sen, että Hallitus harkitsisi kysy-
2024: mystä eläkkeenmuotoisen lapsiavus- Tasavallan Presidentti antoi 31 pa1vana
2025: tuksen antamisesta vähävaraisille äi- tammikuuta 1931 valtioneuvostolle tehtä-
2026: 12 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
2027:
2028: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta päätettiin lopettaa, jäi asian valmistelu so-
2029: aiheutuviin toimenpiteisiin. siaaliministeriölle.
2030: Seuraavan helmikuun 12 päivänä valtio- Marraskuun 9 päivänä 1937 asetti valtio-
2031: neuvosto päätti siirtää Eduskunnan maini- neuvosto väestökomitean, joka sai tehtä-
2032: tun toivomuksen sosiaalivakuutuskomitealle väkseen harkita m. m. mahdollisten lapsi-
2033: huomioonotettavaksi komitean laatiessa eh- avustusten antamista ja asia on lähetetty
2034: dotusta sosiaalivakuutusolojen järjestämi- tälle komitealle huomioonotettavaksi.
2035: sestä. Kun komitean toiminta vuonna 1932
2036:
2037:
2038: Vuoden 1931 valtiopäiväpäätös.
2039:
2040: 126 § 13 kohta. 126 § 14 kohta.
2041: Huhtikuun 8 päivänä 1931 Edus- Huhtikuun 8 päivänä 1931 Edus-
2042: kunta on, erään toivomusaloitteen kunta on, eräiden toivomusaloittei-
2043: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- den johdosta, päättänyt lausua toi-
2044: sen, että Hallitus selvityttäisi kysy- vomukset, että Hallitus antaisi oppi-
2045: myksen, miten oppikoulujen ja käy- koulukomitean harkittavaksi ky-
2046: tännöllisille toimialoille valmistavain symyksen käytännöllis-ammatillisen
2047: oppilaitosten suhde voitaisiin saada opetuslinjan järjestämisestä oppikou-
2048: nykyistä paremmin vastaamaan sekä luun sekä työn opetuksen soveltami-
2049: maan taloudellisia edellytyksiä että sesta oppikoulun työohjelmaan.
2050: todellisia kulttuuritarpeita ja käy-
2051: tännöllisen elämän vaatimuksia, sekä Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun
2052: ryhtyisi asianmukaisiin toimenpitei- 19 päivänä 1931 antaa valtioneuvostolle
2053: siin. tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
2054: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
2055: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun Asiasta on oppikoulukomitea mietinnös-
2056: 19 päivänä 1931 antaa valtioneuvostolle sään antanut lausunnon.
2057: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- Elokuun 30 päivänä 1937 asetti valtio-
2058: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. neuvosto komitean opetustoimen uudista-
2059: Elokuun 30 päivänä 1937 asetti valtio- mista varten ja kuuluu edellämainittu ky-
2060: neuvosto komitean, jonka tehtäväksi annet- symyskin komitean selvitettäviin asioihin.
2061: tiin laatia ehdotus Suomen oppi- ja Komitea ei ole vielä saanut ehdotustaan
2062: ammattikoulukasvatuksen uudistamiseksi ja valmiiksi.
2063: yhtenäistämiseksi huomioonottaen kansa- 126 § 16 kohta.
2064: kunnan taloudelliset, yhteiskunnalliset ja Huhtikuun 22 päivänä 1931 Edus-
2065: sivistyselämän tarpeet sekä silmällä pitäen, kunta on, erään toivomusaloitteen
2066: että nuoriso nykyistä paremmin ja onnistu- johdosta, päättänyt lausua toivomuk-
2067: neemmin järjestelmällisen koulutuksen sen, että Hallitus selvityttäisi kysy-
2068: kautta valmistetaan tehtäviinsä, mutta että myksen äitiyshuollon järjestämisestä
2069: myös varttuneemmilla kansalaisilla olisi, ja toimeenpanemisesta sekä antaisi
2070: heidän sitä halutessaan, mahdollista päästä asiasta Eduskunnalle esityksen.
2071: kouluopetuksesta osalliseksi. Komitean mie-
2072: tintö ei valmistunut kertomusvuoden ai- Tasavallan Presidentti päätti lokakuun
2073: kana. 9 päivänä 1931 antaa valtioneuvostolle teh-
2074: 1938 Vp. -Hallituksen kertomus 1937. 13
2075: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 126 § 19 kohta.
2076: aiheutuviin toimenpiteisiin. Syyskuun 2 päivänä 1931 Edus-
2077: Asian johdosta on sisäasiainministeriö kunta on, erään vuoden 1930 toisilla
2078: pyytänyt sosiaaliministeriöltä, lääkintöhalli- valtiopäivillä tehdyn toivomusaloit-
2079: tukselta ja kenraali Mannerheimin lasten- teen johdosta, päättänyt lausua toi-
2080: suojeluliitolta lausunnot. vomuksen, että Hallitus toimituttaisi
2081: perintö- ja lahjaverolain tarkistuk-
2082: Äitiysneuvonta on, tarkoitusta varten sen ja, mikäli aihetta siihen esiintyy,
2083: vuoden 1935 menoarvioon otetun määrä- antaisi asiasta Eduskunnalle esityk-
2084: rahan turvin ollut järjestettynä siten, että sen.
2085: kunnille, jotka ovat järjestäneet alueellaan
2086: äitiysneuvontaa, on lääkintöhallituksen toi- Tasavallan Presidentti päätti marraskuun
2087: mesta mainitusta määrärahasta jaettu avus- 11 päivänä 1931 antaa valtioneuvostolle teh-
2088: tuksia. Täten on äitiysneuvonta ollut kun- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
2089: aiheutuviin toimenpiteisiin.
2090: tien vapaaehtoisen toiminnan varassa.
2091: Toukokuun 14 päivänä 1932 annettiin
2092: V aitiotalouskomitean otettua ohjelmaansa asian valmistelu lainvalmistelukunnan
2093: myös äitiysavustuskysymyksen ja puollet- III: lle j aostolle tehtäväksi.
2094: tua näitä avustuksia on sosiaalivakuutus- Toukokuun 14 päivänä 1937 on oikeus-
2095: komitea syyskuussa 1936 antanut asiasta ministeriö valtiovarainministeriölle palau t-
2096: mietinnön lakiehdotuksineen. tanut asiakirjat ja samalla lähettänyt lain-
2097: Tammikuun 22 päivänä 1937 Tasavallan valmistelukunnan ehdotuksen uudeksi pe-
2098: Presidentti antoi Eduskunnalle esityksen rintö- ja lahjaverolaiksi. Kun lakiehdotus
2099: äitiysavustuslaiksi. Tämän esityksen on liittyy lainvalmistelukunnan ehdotukseen
2100: Eduskunta hyväksynyt. (Ks. siv. 8 § 34 yleisestä verotuksen uudistuksesta, edellyt-
2101: ja siv. 73 § 81). tää se sen käsittelemistä samassa yhteydessä.
2102:
2103:
2104:
2105: Vuoden 1932 valtiopäiväpäätös.
2106:
2107: 94 §. Asiasta on pyydetty selvityksiä asian-
2108: Joulukuun 22 päivänä 1932 Edus- omaisilta osakeyhtiöiltä ja ovat eräät yh-
2109: kunta on, käsitellessään Hallituksen tiöt jo järjestäneet eläkkeet työläisilleen
2110: esitystä tulo- ja menoarvioksi vuo- sekä heidän omaisilleen.
2111: delle 1933, m. m. lausunut odotta- Asia ei senvuoksi anna enää aihetta toi-
2112: vansa, että kysymys siitä, kenen menpiteisiin valtiovarainministeriön puo-
2113: maksettavaksi ne eläkkeet jäävät, lelta.
2114: joita viran- ja toimenhaltijat sekä
2115: työläiset ovat saaneet oltuaan palve- 171 § 16 kohta.
2116: luksessa sellaisessa valtion liikeyri- Huhtikuun 5 päivänä 1932 Edus-
2117: tyksessä, joka nyt on muutettu osa- kunta on, erään toivomusaloitteen
2118: keyhtiöksi, kuin myöskin siitä, mi- johdosta, päättänyt lausua toivomuk-
2119: ten tällaisen yrityksen palvelukseen sen, että Hallitus ryhtyisi valmista-
2120: jääneiden henkilöiden eläkeasia olisi viin toimenpiteisiin kasvinviljelys-
2121: järjestettävä, tulisivat Hallituksen koeaseman perustamiseksi Peräpohjo-
2122: toimesta aikanaan selvitetyiksi. laa ja Lappia varten ja ottaisi tar-
2123: 14 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
2124:
2125: koitusta varten valtion menosääntöön suntonsa on asia maatalousministeriössä
2126: tarpeellisen määrärahan, niin pian valmisteltavana.
2127: kuin valtion rahataloudellinen asema
2128: sen sallii. 171 § 29 kohta.
2129: Toukokuun 4 päivänä 1933 Edus-
2130: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun kunta on, erään toivomusaloitteen
2131: 16 päivänä 1932 antaa valtioneuvostolle teh- johdosta, päättänyt lausua toivomuk-
2132: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta sen, että Hallitus, samalla kun se
2133: aiheutuviin toimenpiteisiin. kiirehtii verotuslainsäädännön uudis-
2134: Vuoden 1938 tulo- ja menoarvioon on tamista, sisällyttäisi siihen nykyistä
2135: varattu määrärahat kasvinviljelyskoeaseman tehokkaampia säännöksiä verotetta-
2136: perustamiseksi Peräpohjolaan ja sen toi- vien korkotulojen salaamisen estämi-
2137: minnan aloittamista varten. seksi.
2138: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun
2139: 171 § 22 kohta. 22 päivänä 1933 antaa valtioneuvostolle
2140: Marraskuun 15 päivänä 1932 tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
2141: Eduskunta on, erään vuoden 1930 sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
2142: toisilla valtiopäivillä tehdyn toivo- Valtioneuvosto päätti saman kuun 28
2143: musaloitteen johdosta, päättänyt lau- päivänä lähettää asian lainvalmistelukun-
2144: sua toivomuksen, että Hallitus nan III jaostolle huomioon otettavaksi eh-
2145: asiasta toimitettavan selvityksen jäl- dotuksia uusiksi verolaeiksi laadittaessa.
2146: keen antaisi Eduskunnalle esityksen Asiasta on lainvalmistelukunta ottanut
2147: laiksi kylälle tai tiloille yhteisiksi säännöksiä valtioneuvostolle helmikuun 15
2148: erotettujen tai niille muutoin yhtei- päivänä 1934 jättämäänsä ehdotukseen ve-
2149: sesti kuuluvien, vastaavanlaatuisten rotuslaiksi.
2150: tai näihin verrattavien omaisuuksien Sittenkun eri läänien maaherrat, erinäi-
2151: ja etuisuuksien hallinnasta ja hoi- set liitot, keskusliitot ja yhdistykset olivat
2152: dosta, mikäli niistä ei ole erikois- antaneet lausuntonsa lainvalmistelukunnan
2153: lainsäädäntöä olemassa. yllämainitusta ehdotuksesta, on valtiova-
2154: rainministeriö syyskuun 18 päivänä 1935
2155: Tasavallan Presidentti päätti tammikuun lähettänyt sanotun ehdotuksen siitä han-
2156: 27 päivänä 1933 antaa valtioneuvostolle kittuine lausuntoineeen oikeusministeriölle
2157: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- pyynnöllä, että ne toimitettaisiin lainvalmis-
2158: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. telukunnan III jaostolle, joka huomioon
2159: Valtioneuvosto päätti helmikuun 2 päi- ottaen lausunnoissa esitetyt muistutukset,
2160: vänä 1933 antaa lainvalmistelukunnalle tarkistaisi ehdotuksensa sikäli kuin muis-
2161: tehtäväksi laatia asiassa ehdotuksen. tutukset mahdollisesti antaisivat siihen ai-
2162: Oikeusministeriön toimitettua 25 päivänä hetta.
2163: marraskuuta 1935 lainvalmistelukunnan Maaliskuussa 1937 palautti oikeusminis-
2164: valmistaman ehdotuksen maatalousministe- teriö asiakirjat valtiovarainministeriölle lä-
2165: riölle, on siitä hankittu erinäisten keskus- hettäen samalla lainvalmistelukunnan eh-
2166: virastojen lausunnot, minkä jälkeen valtio- dotuksen erinäisiksi muutoksiksi sen aikai-
2167: neuvosto helmikuun 11 päivänä 1937 päätti sempaan ehdotukseen verolaiksi, verotus-
2168: hankkia asiassa vielä korkeimman oikeuden laiksi sekä laiksi niiden voimaanpanosta.
2169: lausunnon. Asia on valtiovarainministeriössä käsittelyn
2170: Korkeimman oikeuden annettua lau- alaisena.
2171: 1938 Vp. -Hallituksen kertomus 1937. 15
2172:
2173: Vuoden 1933 valtiopäiväpäätös.
2174:
2175: 81 § 3 kohta. puunsuorittaa, on Tornion-Muonionjokien
2176: Marraskuun 3 päivänä 1933 Edus- lauttausyhdistys parempien aikojen valli-
2177: kunta on, erään toivomusaloitteen tessa itse voinut kuolettaa puheenaolevia
2178: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- rakennuskustannuksia varten ottamansa
2179: sen, että Hallitus ottaisi harkittavak- obligatiolainan, joten aloite nyttemmin on
2180: seen, voidaanko ryhtyä toimenpitei- katsottava itsestään rauenneeksi.
2181: siin Tornion ja Muonion rajajokien
2182: uittoväylän jäljellä olevien rakennus-
2183: kustannuksien yhteistä maksamista 81 § 5 kohta.
2184: valtionvaroista tarkoittavan sopimuk- Marraskuun 14 päivänä 1933
2185: sen aikaansaamiseksi Ruotsin kanssa. Eduskunta on, erään toivomusaloit-
2186: teen johdosta, päättänyt lausua toi-
2187: Tasavallan Presidentti määräsi helmi- vomuksen, että Hallitus toimittaisi
2188: kuun 2 päivänä 1934, että Eduskunnan tutkimuksen Pyhäjärven ja Oriveden
2189: toivomus on merkittävä pöytäkirjaan tie- välisen kannaksen kanavoimisesta, ja
2190: doksi, koska Tasavallan Presidentti oli ryhtyisi niihin toimenpiteisiin, joihin
2191: jo 10 paiVana marraskuuta 1933 ta- tutkimus ehkä antaa aihetta.
2192: pahtuneessa esittelyssä valtuuttanut ulko-
2193: asiainministeriön ehdottamaan Ruotsin hal- Tasavallan Presidentti päätti helmikuun
2194: litukselle, että Suomen ja Ruotsin hal- 2 päivänä 1934 antaa valtioneuvostolle teh-
2195: litukset yhteisesti suorittaisivat Tor- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
2196: nion ja Muonion jokien uittoväylän 1 aiheutuviin toimenpiteisiin.
2197: päivänä tammikuuta 1934 kuolettamatto- Saman kuun 27 päivänä kulkulaitosten
2198: mat rakennuskustannukset, yhteensä R. kr. ja yleisten töiden ministeriö päätti kehoit-
2199: 509,400: 71 sekä, jos Ruotsin hallitus suh- taa tie- ja vesirakennushallitusta joko vuo-
2200: tautuu suopeasti tähän ehdotukseen, sopi- den 1935 tulo- ja menoarvioehdotuksen yh-
2201: maan sen kanssa siitä, että kumpikin hal- teydessä tai sitä ennen tekemään esityksen
2202: litus päättää jättää omalle eduskunnalleen määrärahan myöntämisestä yllämainitun
2203: esityksen korkeintaan R. kr. 254,700: 36 tutkimuksen toimittamiseksi. Kulkulaitos-
2204: suuruisen määrärahan myöntämisestä sanot- ten ja yleisten töiden ministeriö päätti 4
2205: tuun tarkoitukseen, ehdolla, että toinenkin päivänä huhtikuuta 1934 tie- ja vesiraken-
2206: sopimusmaa sitoutuu puolestaan maksa- nushallituksen esityksestä myöntää 10,000
2207: maan mainitun suuruisen osuutensa. markkaa puheenaolevan tutkimuksen suo-
2208: Samana päivänä antoi ulkoasiainministe- rittamiseksi mainitun hallituksen toimesta.
2209: riö Tukholmassa olevalle lähetyställe teh- Kanavoimisesta on tie- ja vesirakennus-
2210: täväksi sanotun ehdotuksen jättämisen hallitus toimittanut tutkimuksen ja laatinut
2211: Ruotsin hallitukselle. Ruotsin hallitus jätti suunnitelman 4,700,000 markkaan päätty-
2212: omasta puolestaan ehdotuksen ammattivi- vine kustannusarvioineen. Asianomainen
2213: ranomaisten tutkittavaksi, jonka jälkeen tie- ja vesirakennuspiirin piiri-insinööri ja
2214: vasta saattoi tulla kysymykseen sen edellyt- tie- ja vesirakennushallitus ovat lausunnois-
2215: tämän esityksen antaminen valtiopäiville. saan, joihin myös metsähallitus ja koski-
2216: Sillä välin ja ennenkuin Ruotsissa toi- toimikunta, sittemmin asiasta kuultuina,
2217: meenpannut tutkimukset oli ehditty lop- ovat yhtyneet, esittäneet, että kysymys ka-
2218: 16 1938 Vp. -Hallituksen kertomus 1937.
2219:
2220: navan rakentamisesta saisi tällä kertaa ran mittauksesta sekä sanotun lain täytän-
2221: raueta. töönpanoasetukseksi.
2222: V aitioneuvosto harkitsi marraskuun 18 Tämä puutavaran mittauskomitea antoi
2223: päivänä 1937 oikeaksi antaa asian tällä 20 päivänä helmikuuta 1936 mietintönsä,
2224: kertaa raueta. minkä johdosta annetuista kaikista lausun-
2225: noista kävi selville, että komitean ehdotuk-
2226: set laiksi ja asetukseksi puutavaran mit-
2227: 81 § 10 kohta. tauksesta vielä kaipasivt perusteellista tar-
2228: Joulukuun 21 päivänä 1933 Edus- kastusta ja tutkimista, ennen kuin asiasta
2229: kunta on, erään toivomusaloitteen voitiin antaa esitys Eduskunnalle.
2230: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- Tämän johdosta valtioneuvosto 17 päi-
2231: sen, että Hallitus kiireellisesti toi- pänä syyskuuta 1936 katsoi tarpeelliseksi
2232: mituttaisi tutkimuksen puutavarain asettaa toimikunnan, jonka tehtäväksi an-
2233: mittauksessa vallitsevista epäkoh- nettiin tarkastaa puutavaran mittauskomi-
2234: dista, ja tutkimuksen päätyttyä an- tean tekemät ehdotukset, ja harkitsemaila
2235: taisi Eduskunnalle sellaisen esityk- niitä huomautuksia, joita puutavaran mit-
2236: sen, johon tutkimuksen tulos antaa tauskomitean ehdotusten johdosta anne-
2237: aihetta. tuissa lausunnoissa jo oli tehty, sekä tar-
2238: peen mukaan hankittuaan lisäselvitystä ja
2239: Tasavallan Presidentti päätti helmikuun asiaan tarvittavia lisälausuntoja, valmistaa
2240: 2 päivänä 1934 antaa valtioneuvostolle teh- lopullinen ehdotus Hallituksen esitykseksi
2241: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta Eduskunnalle laiksi ja asetukseksi puuta-
2242: aiheutuviin toimenpiteisiin. varan mittauksesta.
2243: Sittenkun asiassa oli hankittu lausunnot Toimikunnan mietinnön valmistuttua
2244: metsähallitukselta ja molemmilta keskus- päätti Tasavallan Presidentti 26 päivänä
2245: metsäseuroilta, on valtioneuvosto 1 päivänä marraskuuta 1937 antaa Eduskunnalle esi-
2246: marraskuuta 1934 päättänyt asettaa komi- tyksen laiksi puutavaran mittauksesta,
2247: tean, jonka tehtäväksi annettiin, - käytet- oheenliittäen ehdotukset kysymyksessä ole-
2248: tävissä olevan tai tarpeen mukaan hankit- van lain edellyttämäksi asetukseksi puuta-
2249: tavaan aineistoon perustuen - selvittää varan mittauksesta ja asetukseksi sisältävä
2250: nykyisin metsäkaupoissa esiintyvät puut- puutavaran mittaussäännön. Esitystä ei
2251: teellisuudet ja tämän selvityksen perusteella ennätetty käsitellä loppuun 1937 vuoden
2252: kiireellisesti laatia ehdotus laiksi puutava- valtiopäivillä.
2253:
2254:
2255: Vuoden 1934 valtiopäiväpäätös.
2256:
2257: 104 §. nyt lausua toivomuksen, että Halli-
2258: Marraskuun 23 päivänä 1934 tus tutkisi nykyisen vaalipiirijaon
2259: Eduskunta on, käsitellessään Halli- asianmukaisuutta ja, mikäli havait-
2260: tuksen vuoden 1933 valtiopäivillä see siinä puutteellisuuksia olevan,
2261: antamaa esitystä laiksi edustajan- antaisi niiden poistamiseksi Edus-
2262: vaaleista ja laiksi niiden valitsija- kunnalle esityksen.
2263: miesten valitsemisesta, jotka toimit-
2264: tavat tasavallan presidentin vaalin, Tasavallan Presidentti antoi tammikuun
2265: annetun lain muuttamisesta, päättä- 31 päivänä 1935 valtioneuvostolle tehtä-
2266: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 17
2267:
2268: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta antamiseen sanotunlaisille yrityksille
2269: aiheutuviin toimenpiteisiin. Oikeusministe- on olemassa, sekä, mikäli selvityk-
2270: Tiö on sen jälkeen pyytänyt maaherrailta sen johdosta osoittautuu tarpeelli-
2271: asiasta lausuntoja, jotka ovat ministeriöön seksi, annettava asiasta Eduskun-
2272: saapuneet. nalle esitys.
2273: Sittemmin valtioneuvosto on elokuun 5
2274: päivänä 1936 asettanut komitean harkitse- Tasavallan Presidentti antoi joulukuun
2275: maan, miten voimassa olevaa vaalilakia olisi 29 päivänä 1934 valtioneuvostolle tehtäväksi
2276: esitettävä muutettavaksi siten, että suhteel- ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta mahdol-
2277: lisuus valtiollisissa vaaleissa tulisi nykyistä lisesti aiheutuviin toimenpiteisiin.
2278: paremmin toteutetuksi, ja valmistamaan eh- Samana päivänä muutoksesta lainojen
2279: dotuksen asiassa, mikäli havaitaan edelly- myöntämistä omakotirahaston varoista kos-
2280: tyksiä siihen olevan. Tälle komitealle, jonka keviin säännöksiin annetun lain nojalla
2281: vielä tuli ottaa harkittavakseen, olisiko vaa- annettiin 3 päivänä toukokuuta 1935 valtio-
2282: lilakiin esitettävä tehtäväksi muitakin uudis- neuvoston päätös järjestelylainojen myön-
2283: tuksia, annettiin samalla tehtäväksi, huo- tämisestä omakotirahastosta, mikä päätös on
2284: mioon ottamalla m. m. vuoden 1938 alusta julkaistu asetuskokoelmassa n: o 183. Koska
2285: voimaan tuleva Oulun läänin jako kah- näiden lainojen hakuaika omakotirakennus-
2286: deksi lääniksi, tarkastaa, onko aihetta eh- ten omistajien osalta päättyi vuoden 1935
2287: dottaa nykyistä vaalipiirijak<Ja joitain osin lopussa ja asianomaisten kuntien niiden
2288: muutettavaksi. johdosta tekemiä järjestelylainain anomuk-
2289: Sanotun komitean annettua valtioneuvos- sia on sosiaaliministeriölle saapunut vielä
2290: tolle mietintönsä asiassa, on Tasavallan Pre- vuoden 1936 joulukuussa, ei näiden laino-
2291: sidentti lokakuun 29 päivänä 1937 antanut jen vaikutuksesta omakotilainojen taloudel-
2292: Eduskunnalle esityksen m. m. edustajanvaa- liseen asemaan voitu vuoden 1936 aikana
2293: leista annetun lain muuttamisesta. Esi- saada riittävää kokemusta.
2294: tystä ei ennätetty käsitellä loppuun 1937 Sittenkun valtioneuvosto 12 päivänä hel-
2295: vuoden valtiopäivillä. mikuuta 1937 oli asettanut asiantuntijat
2296: valmistelemaan kaupunkeja koskevia asun-
2297: 129 §. topoliittisia, muun muassa luottoa koskevia
2298: Joulukuun 17 päivänä 1934 Edus- kysymyksiä, ei edellä mainittu asia ole tois-
2299: kunta on, käsitellessään Hallituksen taiseksi antanut aihetta muihin toimen-
2300: esitystä n: o 117 laiksi muutoksesta piteisiin.
2301: lainojen myöntämistä omakotirahas-
2302: ton varoista koskeviin säännöksiin, 135 §.
2303: sen johdosta, että Eduskunnan hy- ,Joulukuun 17 päivänä 1934 Edus-
2304: väksymän lain mukaan läheskään kunta on, käsitellessään Hallituksen
2305: kaikki omakotirahastosta lainaa saa- esitystä tulo- ja menoarvioksi vuo-
2306: neet, vaikeuksissa olevat omakoti- delle 1935, koska on herätetty kysy-
2307: rakentajat eivät tule osallisiksi sen mys siitä, onko kolmivuotisin väli-
2308: myöntämistä eduista, ja kun lisäksi ajoin tapahtuvaa vakaamista pidet-
2309: on suuri joukko muita näihin ver- tävä nykyoloissa riittävänä, ja sitä
2310: rattavia omakotiyrityksiä, jotka ovat paitsi huomautettu vakaajien eräissä
2311: tuen tarpeessa, lausunut, että Hal- piireissä saavan kohtuuttoman suuria
2312: lituksen on lähemmin selvitettävä, palkkioita, lausunut, että Hallituk-
2313: mitä mahdollis1lUksia valtion av·un sen on kiinnitettävä asiaan huomiota
2314:
2315: 3
2316: 18 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
2317:
2318: sekä sen yhteydessä otettava harkit- Hallitus toimituttaisi tutkimuksen
2319: tavaksi, voidaanko vakaamistehtävien siitä, olisiko, ja millä tavalla, koti-
2320: hoito jädestää niin, että vakaamis- mainen villantuotanto lisättävissä, ja,
2321: maksut tulevat valtiolle. jos tutkimus antaa aihetta, ryhtyisi
2322: sitä tarkoittaviin toimenpiteisiin.
2323: Valtioneuvosto on 23 päivänä tammi-
2324: kuuta 1936 asettanut komitean, jonka teh- Valtioneuvosto on kauppa- ja teollisuus-
2325: tävänä on laatia ehdotus vakauslaitoksesta ministeriön esittelystä helmikuun 20 päi-
2326: annettujen säännösten muuttamisesta siten, vänä 1936 asettanut komitean laatimaan
2327: että vakauslaitos ja vakaustoimen hoito ehdotuksia kotimaisen villan käytön järjes-
2328: maassa tulee mahdollisimman tarkoituksen- telystä. Komitea on 29 päivänä kesäkuuta
2329: mukaisesti ja käytännöllisen elämän vaati- 1937 antanut mietintönsä. Asia on edel-
2330: muksia vastaavalla tavalla järjestetyksi. leen valmisteltavana maatalousministeriössä.
2331: Komitean mietintö valmistui lokakuun 18
2332: päivänä 1937 ja on asia maatalousministe-
2333: riössä valmisteltavana. 138 §.
2334: Joulukuun 18 päivänä 1934 Edus-
2335: Päättäessään määrärahoista yksi- kunta on, Hallituksen esityksen
2336: tyisluontoisten maataloudellisten op- n:o 114 johdosta, hyväksynyt lain
2337: pilaitosten ylläpitomenoihin ja ra- Porin kaupungin läheisyydessä si-
2338: kennusavustuksiin Eduskunta on lau- jaitsevan Aittaluodon kruununmaka-
2339: sunut, että Hallituksen tulee hank- siinialueen ja rakennusten luovutta-
2340: kia yksityiskohtainen selvitys eri kou- misesta.
2341: lujen taloudellisesta asemasta, sekä Sen ohella Eduskunta on huomaut-
2342: samalla kiinnittää huomiota siihen, tanut, että kysymyksessäolevan alueen
2343: millä tavoin eri koulut hoitavat ta- myynnistä kertyvä tulo on kokonai-
2344: louttaan, jotta valtionavustukset voi- suudessaan merkittävä valtion tilei-
2345: taisiin järjestää kunkin oppilaitoksen hin tuloksi asianomaisen tulomomen-
2346: välttämättömien tarpeiden mukaan, tin kohdalle sekä että kysymys esi-
2347: silmälläpitäen sitä, ettei näitä Imu- tyksessä tarkoitetun varastoraken-
2348: luja ilman pakottavia syitä tarvit- nuksen rakentamisesta on jätettävä
2349: sisi jatkuvasti siirtää valtion hal- ratkaistavaksi Eduskunnalle asiasta
2350: tuun. annettavan uuden esityksen perus-
2351: teella.
2352: Valtioneuvosto asetti 14 päivänä helmi- Koska esityksessä ilmoitettu hinta
2353: kuuta 1935 komitean valmistamaan asiaa. Eduskunnan mielestä on liian alhai-
2354: Komitean ehdotus on saapunut maatalous- nen, Eduskunta on lisäksi huomaut-
2355: ministeriölle. Asia on osittain ratkaistu tanut, että myytävällä alueella ny-
2356: vuoden 1937 ja 1938 menoarvion yhtey- kyjään asuvien vuokralaisten edut
2357: dessä, ja osittain valmistellaan sitä edel- on kauppaa tehtäessä sopivalla ta-
2358: leen maatalousministeriössä. valla turvattava ja että Porin kau-
2359: pungille on varattava etuosto-oikeus
2360: Siihen nähden, että lammaskanta kysymyksessäolevaan alueeseen.
2361: maassa on vuosi vuodelta vähentynyt
2362: ja maahan tuodaan huomattavia Tasavallan Presidentti vahvisti tammi-
2363: määriä villaa ja villatavaroita, Edus- kuun 25 päivänä 1935 sanotun lain, joka
2364: kunta on lausunut toivomuksen, että julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 48.
2365: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 19
2366:
2367: Porin kaupunki on 9 päivänä syyskuuta 141 § 3 kohta.
2368: 1935 päivätyllä kirjeellä ilmoittanut, ettei Helmikuun 5 päivänä 1934 Edus-
2369: kaupunki halua käyttää sille varattua kunta on, erään vuoden 1933 valtio-
2370: etuosto-oikeutta. Alueella asuvat vuokra- päivillä tehdyn toivomusaloitteen
2371: laiset ovat ilmoittaneet haluavansa lunastaa johdosta, päättänyt lausua toivo-
2372: alueensa kohtuullisesta hinnasta ja, jos lu- muksen, että Hallitus toimituttaisi
2373: nastus heti tulisi kysymykseen, olisi hintaa tutkimuksen maantien rakentamista
2374: määrättäessä otettava huomioon se, että hei- varten: a) Lwuritsalasta TaipaZsaa-
2375: dän vuokra-aikansa vielä jatkuu ja vuokra- ren Ampujalan kylän maantielle;
2376: maksu on sangen alhainen. Toiminimi b) Suomussalmen Näljängän tien
2377: \V. Rosenlew & C: o 0. Y. on ilmoittanut, jatkona Kurkikylän kautta Pudas-
2378: ettei se katso voivansa lunastaa aluetta järven Puhoskylän maantiehen; c)
2379: laissa ja Eduskunnan vastauksen peruste- Hyrynsalmen Moisiavaaran tien jat-
2380: luissa lausutuilla ehdoilla. kona Alavuokin kylän Keskisenvaa-
2381: Kun sittemmin 28 päivänä helmikuuta ran kautta Ir uhmoniemen-Suomus-
2382: 1936 oli annettu laki tiheissä asumusryh- salmen maantiehen; sekä d) Kuusa-
2383: missä olevien vuokra-alueiden lunastami- mon Paana}ärven länsipäästä sano-
2384: sesta ja asetus lain toimeenpanosta, joiden tun järven pohjoispuolitse Ruskea-
2385: mukaan vuokra-alueiden lunastus saattoi kalliolle.
2386: tulla kysymykseen lain määrämin edellytyk-
2387: sin vain käypää hintaa vastaan, teki toimi- Tasavallan Presidentti päätti maaliskuun
2388: nimi W. Rosenlew & C:o 0. Y. vuoden 1937 2 päivänä 1934 antaa valtioneuvostolle teh-
2389: alussa uuden tarjouben alueen ostamisesta. täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
2390: Neuvottelut johti1c:t tulokseen ja valtioneu- aiheutuviin toimenpiteisiin.
2391: voston päätöksen mukaisesti 24 päivältä Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis-
2392: helmikuuta 1937 laadittiin valtion ja toi- teriö on määrännyt 18 päivänä kesäkuuta
2393: minimen kesken 11 päivänä maaliskuuta 1934 tie- ja vesirakennushallituksen toimit-
2394: 1937 kauppakirja, jolla puheenaoleva alue tamaan tutkimuksen kysymyksessä olevien
2395: myytiin toiminimelle Eduskunnan päättä- teiden rakentamista varten.
2396: mästä 560,000 markan kauppahinnasta.
2397: Vuokralaisten edut turvattiin kauppakir- Lauritsalasta Taipalsaaren Ampujalan
2398: jassa siten, että vuokravälikirjat pysytetään kylän maantielle rakennettavan maantien
2399: kaikin puolin voimassa ja että myöskin tutkimus on suoritettu ja asia on käsitte-
2400: niille vuokralaisille, joilla edelläsanotun lu- lynalaisena tie- ja vesirakennushallituksessa.
2401: nastuslain mukaan ei ole oikeutta vuokra- Suomussalmen Näljängän tien jatkona
2402: alueittensa lunastamiseen, toiminimi on vel- Kurkikylän kautta Pudasjärven Puhosky-
2403: vollinen myöntämään lunastusoikeuden län maantiehen johtavan tien suunnitelma
2404: noudattaen soveltuvin osin sanotun lunas- on valmistunut ja asia on käsittelynalaisena
2405: tuslain määräyksiä. Kaikkiin vuokralaisiin tie- ja vesirakennushallituksessa.
2406: nähden on lunastushinta oleva suhteellinen Hyrynsalmen Moisiovaaran tien jatkona
2407: osa toiminimen maksamasta kauppahin- Alavuokin kylän Keskisenvaaran kautta
2408: nasta. Lisäksi sisältyy kauppakirjaan eri- Kuhmoniemen-Suomussalmen maantiehen
2409: näisiä täytäntöönpanomääräyksiä ja jäljen- johtavan tien tutkimus on suoritettu ja on
2410: nökset kauppakirjasta on toimitettu myös asia käsittelynalaisena tie- ja vesirakennus-
2411: vuokralaisille tiedoksi. hallituksessa.
2412: 20 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
2413:
2414: Kuusamon Paanajärven länsipäästä Rus- miin sekä muille niihin verrattaville
2415: keakalliolie johtavan tien tutkimustyöt yhtymille ja yksityisille ; sekä
2416: on suoritettu ja suunnitelma on käsittelyn- että Hallitus tutkimuksen paa-
2417: alaisena tie- ja vesirakennushallituksessa. tyttyä antaisi Eduskunnalle sellai-
2418: sen esityksen, johon tutkimuksen tu-
2419: 141 § 4 kohta. los saattaa antaa aihetta.
2420: Helmikuun 5 päivänä 1934 Edus-
2421: kunta on, erään vuoden 1933 valtio- Tasavallan Presidentti päätti huhtikuun
2422: päivillä tehdyn toivomusaloitteen 6 päivänä 1934 antaa valtioneuvostolle teh-
2423: johdosta, päättänyt lausua toivo- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
2424: muksen, että Hallitus kiireellisesti aiheutuviin toimenpiteisiin.
2425: ottaisi harkittavakseen kysymyksen Toivomuksen johdosta on hankittu m. m.
2426: maatalouden velkain valeauttamisesta metsätieteellisen tutkimuslaitoksen ja asu-
2427: pitkäaikaisiksi !ainoiksi, joiden korko tushallituksen lausunnot. Hallituksen esi-
2428: olisi maatalouden kantokyvyn mu- tyksestä on vuoden 1935 menosääntöön
2429: kainen, sekä antaisi Eduskunnalle 11 Pl. XXIII: 14 kohdalle merkitty tar-
2430: asiasta tarpeelliseksi katsomansa esi- koitukseen käytettäväksi 100,000 markan
2431: tyksen. suuruinen siirtomääräraha, minkä jälkeen
2432: maatalousministeriö antoi metsätieteellisen
2433: Tasavallan Presidentti päätti maaliskuun tutkimuslaitoksen tehtäväksi puheena ole-
2434: 23 päivänä 1934 antaa valtioneuvostolle van tutkimuksen toimittamisen.
2435: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- Metsätieteellisen tutkimuslaitoksen tutki-
2436: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. mus valmistui lokakuun 7 päivänä 1937
2437: V aitioneuvosto asetti 8 päivänä tammi- ja on asia parhaillaan maatalousministe-
2438: kuuta 1937 erityisen neuvottelukunnan riössä valmisteltavana.
2439: harkitsemaan kysymystä maatalousluotto-
2440: laitosten toiminnan keskittämisestä ja sen 141 § 15 kohta.
2441: yhteydessä myöskin edellämainittua Edus- Maaliskuun 9 päivänä 1934 Edus-
2442: kunnan toivomusta. kunta on, erään toivomusaloitteen
2443: Neuvottelukunta on antanut mietintönsä johdosta, päättänyt lausua toivomuk-
2444: asiassa kesäkuun 21 päivänä 1937. Kysy- sen, että Hallitus antaisi Eduskun-
2445: mys on edelleenkin harkinnan alaisena. nalle esityksen laiksi kiinteistöluo-
2446: tan kehittämistä tarkoittavan hypo-
2447: 141 § 5 kohta. teekkirahaston perustamisesta sekä
2448: Helmikuun 5 päivänä 1934 Edus- Suomen Pankin vuosivoiton sen osan
2449: kunta on, erään vuoden 1933 val- siirtämisestä mainittuun rahastoon,
2450: tiopäivillä tehdyn toivomusaloitteen jota Suomen Pankin ohjesäännön
2451: johdosta, päättänyt lausua toivo- mukaan ei ole siirrettävä pankin va-
2452: muksen, että Hallitus toimituttaisi rarahastoon ja jota ei välttämättä
2453: tutkimuksen siitä, miten paljon yksi- tarvita yleisiin tarkoituksiin, kunnes
2454: tyisten maanomistajien hallussa ol- rahastoon on karttunut 500,000,000
2455: leita metsämaita on vuoden 1915 markkaa.
2456: tammikuun 15 päivän jälkeen oston Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun
2457: kautta siirtynyt puutavamliikettä 15 päivänä 1934 antaa valtioneuvostolle
2458: harjoittaville osakeyhtiöille tai nii- tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
2459: den johdossa olevien henkilöiden ni- sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
2460: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 21
2461:
2462: Helmikuun 25 päivänä 1937 tapahtu- tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
2463: neessa esittelyssä valtioneuvoto päätti, ettei sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
2464: nykyoloissa ollut syytä ryhtyä Eduskun- Asia on ollut valmistelun alaisena kauppa-
2465: nan toivomuksen edellyttämiin toimen- ja teollisuusministeriössä, joka on hankki-
2466: piteisiin. nut erinäisten virastojen ja taloudellisten
2467: järjestöjen lausunnot.
2468: 141 § 32 kohta.
2469: V aitioneuvosto on helmikuun 20 päivänä
2470: Huhtikuun 6 päivänä 1934 Edus-
2471: 1936 asettanut komitean Jaatimaan ehdotuk-
2472: kunta on, erään vuoden 1933 valtio-
2473: sia kotimaisen villan käytön järjestämisestä,
2474: päivillä tehdyn toivomusaloitteen ja on komitea antanut mietintönsä 29 päi-
2475: johdosta, päättänyt lausua toivo-
2476: vänä kesäkuuta 1937. Asia on maatalous-
2477: muksen, että Hallitus antaisi esityk- ministeriössä valmisteltavana.
2478: sen Eduskunnalle laiksi erikoisen
2479: k01·kolautakunnan asettamisesta ul-
2480: kopuolisena elimenä valvomaan kor- 141 § 38 kohta.
2481: kokannan kehitystä ja luotonannon Huhtikuun 17 päivänä 1934 Edus-
2482: laatua. kunta on, erään vuoden 1933 valtio-
2483: päivillä tehdyn toivomusaloitteen
2484: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun johdosta, päättänyt lausua toivo-
2485: 15 päivänä 1934 antaa valtioneuvostolle muksen, että Hallitus kiinnittäisi
2486: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- huomiota k1turornykkien jatko- ja
2487: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. ammattiopetuksen järjestärniseen ja
2488: Hebnikuun 11 päivänä 1937 tapahtu- ryhtyisi asian vaatimiin toimen-
2489: neessa esittelyssä valtioneuvosto katsoi, piteisiin.
2490: ettei muuttuneiden olosuhteiden vuoksi
2491: ollut syytä ryhtyä toimenpiteisiin erityi- Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun
2492: sen korkolautakunnan asettamiseksi sekä 9 päivänä 1934 antaa valtioneuvostolle
2493: päätti kehoittaa pankkitarkastusvirastoa tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
2494: kaikella ankaruudella valvomaan, että sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
2495: pankkilain 9 §: n 8 kohdassa ja pankkitar- Eduskunnan toivomusaloitteesta on sit-
2496: kastuslain 5 §: n 2 momentissa olevia sään- temmin saatu lausunto Kuuromykkäin
2497: nöksiä tarkoin noudatetaan. Auttajayhdistykseltä ja kouluhallitukselta.
2498: Vuoden 1937 menoarvioon on otettu lisätty
2499: 141 § 36 kohta. määräraha kuuromykkäin järjestöille työ-
2500: Huhtikuun 6 päivänä 1934 Edus- paikkojen ;ja ansion hankkimiseksi kuuro-
2501: kunta on, erään toivomusaloitteen mykille sekä kuuromykkäin töiden näytte-
2502: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- lyn järjestämistä varten.
2503: sen, että Hallitus antaisi Eduskun- Asia on käsiteltävänä sosiaaliministe-
2504: nalle esityksen laiksi, jonka mukaan riössä, missä suunnitellaan raajarikkoisten
2505: kutmnatehtctiden ja yleensä villatava- ja kuuromykkäin huollon tarkoituksenmu-
2506: roiden valmistuksessa työskentelevän kaista uudistamista. Vuoden 1938 meno-
2507: teollisuuden olisi käytettävä määrätty arvioon otettiin Hallituksen esityksestä
2508: prosentti maka-ainekulutuksestaan 8,000 markan määräraha avustukseksi kuu-
2509: kotimaista villaa. romykkäin opettamiseksi kirjapainoammat-
2510: tiin ja 15,000 markan määräraha kansa-
2511: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun kouluopetusta vastaavan esitelmätoimen
2512: 15 päivänä 1934 antaa valtioneuvostolle järjestämiseksi kuuromykille.
2513: 22 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
2514:
2515: 141 § 39 kohta. tettu sekä tietyö aloitettu vuoden 1937
2516: Huhtikuun 17 päivänä 1934 Edus- menoarvioon merkityllä 400,000 markan
2517: kunta on, erään toivomusaloitteen määrärahalla.
2518: johdosta, päättänyt lausua toivomuk-
2519: sen, että Hallitus sisällyttäisi vuo-
2520: den 1935 maantierakennusohjel- 141 § 40 kohta.
2521: maan seuraavat maantierakennukset, Huhtikuun 17 päivänä 1934 Edus-
2522: nimittäin: a) rnaantien Puolangan- kunta on, erään toivomusaloitteen
2523: Vaalan maantieltä Puokiovaaran ky- johdosta, päättänyt lausua toivo-
2524: län kohdalta Jaalangan pysäkille; muksen, että Hallitus toimituttaisi
2525: b) rnaantien Ranuan Kelahaarasta tutkimuksen maantien rakentamista
2526: Pudasjärven-Sarajärven maan- varten: a) Porokylän pysäkiltä Kuh-
2527: tielle; sekä c) Lehtiniemen-Palope- moniemen maantielle; b) Hyrynsal-
2528: rän maantien Posion kunnassa, ja Jnen Tapanivaaran tieltä Kuusamo-
2529: ottaisi tarkoitusta varten tarvittavat Jarven pohjoispuolitse livantiiran
2530: määrärahat menoarvioesitykseensä. 1llalilaan Kuhmoniemen kunnassa ja
2531: sieltä Iivantiirajärven länsipuolitse
2532: Timoniemen tiehen samassa kun-
2533: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun 1 nassa; c) Sotkamon-Ristijärven
2534: päivänä 1934 antaa valtioneuvostolle tehtä- maantieltä Kaitaansalmen kohdalta
2535: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta Pohjaslahden ja Hietaperän kautta
2536: aiheutuviin toimenpiteisiin. Kuhmoniemen kirkolle)· s(jkä d) Pu-
2537: Hallituksen esityksestä on vuosien 1935- dasjärven pitäjän Naamangan kylän
2538: 1937 valtion tulo- ja menoarvioon otettu Särkivaarastct Taivalkosken pitäjän
2539: määrärahat Lehtiniemen-Paloperän maan- Virkkuseen.
2540: tien rakentamista varten ja on tie raken-
2541: teilla. Puolangan-Vaalan maantieltä Puo- Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun
2542: kiovaaran kylän kohdalta Jaalangan pysä- 1 päivänä 1934 antaa valtioneuvostolle teh-
2543: kille rakennettavaa maantietä varten ei täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
2544: otettu määrärahaa tien suurien kustannus- aiheutuviin toimenpiteisiin.
2545: ten tähden. Tiesuunta Puokiovaara-Jaa- Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis-
2546: lanka on tutkittu tie- ja vesirakennushalli- teriö on 29 päivänä lokakuuta 1934 mää-
2547: tuksen toimesta ja tulee tie- ja vesiraken- rännyt tie- ja vesirakennushallituksen toi-
2548: nushallitus toimittamaan täydentävän tut- mittamaan tutkimuksen Porokylän pysä-
2549: kimuksen Puolangan-Vaalan maantien kiltä Kuhmoniemen maantielle rakennet-
2550: siirtämiseksi Otermajärven itärajaa myö- tavaa maantietä varten ja on suunnitelma
2551: ten lmlkevaksi ja valmistuvat tutkimuksen valmistunut ja käsiteltävänä tielain mukai-
2552: tulokset todennäköisesti vuonna 1938. sessa järjestyksessä tie- ja vesirakennushal-
2553: Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- lituksessa. Maantien rakentaminen Sotka-
2554: teriö on 29 päivänä lokakuuta 1934 mää- mon-Ristijärven maantieltä Kaitaansal-
2555: rännyt tie- ja vesirakennushallituksen toi- men kohdalta Pohjaslahden ja Hietaperän
2556: mittamaan tutkimuksen Rannan Kelahaa- kautta Kuhmoniemeen on aloitettu vuonna
2557: rasta Pudasjärven-Sarajärven maantielle 1936 ja on tie rakenteilla. Tutkimus maan-
2558: rakennettavaa maantietä varten ja on tut- tien rakentamista varten Pudasjärven pi-
2559: kimus suoritettu ja suunnitelma vahvis- täjän N aamangan kylän Särkivaarasta Tai-
2560: 1938 Vp. -Hallituksen kertomus 1937. 23
2561:
2562: valkosken pitäjän Virkkuseen on toimitettu johdosta, päättänyt lausua toivomuk-
2563: ja on suunnitelma tarkastettavana tie- ja sen, että Hallitus ryhtyisi toimen-
2564: vesirakennushalli tuksessa. piteisiin Kainuun ja Koillis-Suomen
2565: puhelinverkon laajentamiseksi.
2566:
2567: 141 § 44 kohta. Tasavallan Presidentti päätti joulukuun
2568: Huhtikuun 20 päivänä 1934 Edus- 14 päivänä 1934 antaa valtioneuvostolle
2569: kunta on, erään toivomusaloitteen tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
2570: johdosta, päättänyt lausua toivo- sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
2571: muksen, että Hallitus ryhtyisi toi- Samana päivänä päätti valtioneuvosto,
2572: menpiteisiin Pulkkilanharjun tien että Eduskunnan toivomus oli saatettava
2573: kuntoonsaattamiseksi liikenteelle; sekä posti- ja lennätinhallituksen tietoon, jota
2574: että Hallitus, toimitettuaan tutki- oli kehoitettava tekemään asiassa suunni-
2575: muksen maantien rakentamisesta telma ja kustannusarvio kulkulaitosten ja
2576: Heinolan pitäjästä Hujansalon ja yleisten töiden ministeriölle.
2577: Uimilan kylien kautta Jaalan pitä- Helmikuun 12 päivänä 1936 kulkulaitos-
2578: jään, ryhtyisi toimenpiteisiin sano- ten ja yleisten töiden ministeriö on vah-
2579: tun tien rakentamiseksi. vistanut posti- ja lennätinhallituksen laa-
2580: timan suunnitelman ja kustannusarvion
2581: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun asiassa. Työ on vuonna 1937, erästä
2582: 1 päivänä 1934 antaa valtioneuvostolle teh- 6 km: n pituista puhelinlinjaa lukuunotta-
2583: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta matta, suoritettu loppuun.
2584: aiheutuviin toimenpiteisiin.
2585: Eduskunta on merkinnyt vuoden 1935 141 § 48 kohta.
2586: menoarvioon 690,000 markkaa Pulkkilan- Marraskuun 23 päivänä 1934
2587: harjun maantien rakentamista varten ja Eduskunta on, erään toivomusaloit-
2588: vuoden 1936 menoarvioon on otettu 300,000 teen johdosta, päättänyt lausua toi-
2589: markan suuruinen määräraha samaa tar- vomuksen, että Hallitus kiireellisesti
2590: koitusta varten sekä vuoden 1937 meno- antaisi Eduskunnalle esityksen etu-
2591: arvioon 100,000 markan suuruinen määrä- oikeuden myöntämisestä veroille en-
2592: raha. Tie on nyttemmin rakenteilla. nen kiinnitettyjä saamisia.
2593: Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis-
2594: teriö on 3 päivänä lokakuuta 1934 mää- Tasavallan Presidentti päätti helmikuun
2595: rännyt tie- ja vesirakennushallituksen toi- 15 päivänä 1935 antaa valtioneuvostolle
2596: mittamaan tutkimuksen malmtien rakenta- tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
2597: mista varten Heinolan pitäjästä Hujan- sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
2598: salon ja Uimilan kylien kautta Jaalan Seuraavan maaliskuun 14 päivänä val-
2599: pitäjäan, ja on tutkimus suoritettu, ja tioneuvosto päätti siirtää asian oikeusmi-
2600: suunnitelma on tielain mukaisessa järjes- nisteriön valmisteltavaksi. Asiassa, jossa
2601: tyksessä käsiteltävänä asianomaisissa lää- lainvalmistelukunta jo vuonna 1934 oli val-
2602: ninhalli tuksissa. mistanut esitysehdotuksen, on pyydetty
2603: lausuntoja eri etupiirejä edustaviita yhdis-
2604: tyksiltä sekä korkeimmalta oikeudelta ja
2605: 141 § 46 kohta. korkeimmalta hallinto-oikeudelta.
2606: Marraskuun 2 päivänä 1934 Edus- Maaliskuun 12 päivänä 1937 Tasavallan
2607: kunta on, erään toivomusaloitteen Presidentti päätti antaa Eduskunnalle esi-
2608: 24 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
2609:
2610: tyksen laiksi kiinteistöstä saadun tulon pe- edellä maksun saamiseen konkurssiin luo-
2611: rusteella maksuunpantujen kunnallis- ja vutetusta omaisuudesta annetun asetuksen
2612: kirkollisverojen etuoikeudesta sekä laiksi muuttamisesta. Tämän esityksen on Edus-
2613: velkojain oikeudesta ja etuudesta toistensa Lmnta hyväksynyt. (Ks. siv. 75 § 88).
2614:
2615:
2616: Vuoden 1935 valtiopäiväpäätös.
2617:
2618: 32 §. esitystä säännöksiksi tuomiokuntain
2619: Huhtikuun 5 päivänä 1935 Edus- hoidosta m. m. ilmoittanut pitävänsä
2620: kunta on, Hallituksen esityksen välttämättömänä, että ensi tilassa
2621: n: o 24 johdosta, päättänyt Iisäyk- ryhdytään suurten tuomiok1~ntain
2622: seksi vuoden 1935 tulo- ja menoar- jakamiseen niin, että kihlakunnan-
2623: vioon uudella 20 a momentilla 11 Pl. tuomarille kävisi mahdolliseksi toi-
2624: XIV luvun kohdalla osoittaa siirto- mittaa enemmän käräjiä kuin nykyi-
2625: määrärahana 158,500 markkaa pm·o- sin, sekä että lopullisena päämää-
2626: talouden edistämiseksi; sekä ränä tuomiokuntien suuruuden mää-
2627: oikeuttaa valtioneuvoston mainitun räämisessä tulisi olla, että kihlakun-
2628: menon suorittamiseen käyttämään nantuomari ja hänen avukseen mää-
2629: valtiolle vuonna 1935 kertyviä tu- rätty notari voisivat toimittaa kaikki
2630: loja. käräjät ja muut tuomarintehtävät
2631: Sanotussa kirjelmässä Eduskunta tuomiokunnassa.
2632: on myös lausunut, että harkittuaan
2633: kysymystä ehdotettujen toimenpitei- Tasavallan Presidentti antoi kesäkuun
2634: den tehokkuudesta. Eduskunnan 7 päivänä 1935 valtioneuvostolle tehtäväksi
2635: mielestä on ajanmukaisen jäädyttä- ryhtyä Eduskunnan ilmoituksesta aiheutu-
2636: mön perustaminen poronhoitoalueelle viin toimenpiteisiin.
2637: näyttänyt tärkeältä, sekä että sen Huhtikuun 4 päivänä 1935 valtioneuvosto
2638: mielestä poronlihan ulkomaisen kau- asetti komitean tutkimaan mahdollisuuksia
2639: pan järjestelyyn on kiinnitettävä suurimpien tuomiokuntien jakamiseksi tai
2640: erikoista huomiota. uudelleen järjestämiseksi. Komitea jätti
2641: mietintönsä seuranneen kesäkuun 21 päi-
2642: Tämä lisäys vuoden 1935 tulo- ja meno- vänä oikeusministeriölle.
2643: arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille Valtioneuvosto on huhtikuun 30 päivänä
2644: huhtikuun 26 päivänä 1935 ja julkaistiin 1936 oik:eusministeriön esittelystä määrän-
2645: asetuskokoelmassa n: o 160. nyt, että osista Sortavalan, Salmin ja Ilo-
2646: Myönnetty määräraha on käytetty Edus- mantsin tuomiokuntia oli 1 päivästä heinä-
2647: kunnan hyväksymiin tarkoituksiin. Mitä kuuta 1936 lukien muodostettava uusi Suo-
2648: tulee jäädyttämön perustamiseen poronhoi- järven tuomiokunta.
2649: toalueelle, on vuoden 1938 tulo- ja meno- Valtioneuvosto on helmikuun 12 päivänä
2650: arvioon 11 Pl. XV: 31 momentin kohdalle 1937 oikeusministeriön esittelystä määrän-
2651: otettu tarkoitusta varten 600,000 markan nyt, että Helsingin tuomiokunta oli 1 päi-
2652: suuruinen avustus. västä heinäkuuta 1937 lukien jaettava
2653: 37 §. Helsingin ja Tuusulan tuomiokunniksi.
2654: Huhtikuun 12 päivänä 1935 Edus- Edelleen valtioneuvosto on huhtikuun 15
2655: kunta on, käsitellessään Hallituksen päivänä 1937 määrännyt, että osista Vii-
2656: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 25
2657:
2658: purin ja Rajajoen tuomiokuntia oli 1 päi- vai jätettävä se huoltolautakunnan
2659: västä tammikuuta 1938 lukien muodostet- toimenpiteiden varaan.
2660: tava uusi Äyräpään tuomiokunta. Mitä tulee lain 34 §: ään, Edus-
2661: Sen ohessa oikeusministeriössä on suun- kunta on kirjelmästä ilmenevästä
2662: niteltu kahden uuden tuomiokunnan perus- syystä lausunut edellyttävänsä, että
2663: tamista vuonna 1938. Perustamiseen tar- kysymykset siitä, miten valtion val-
2664: vittava määräraha on toista tuomiokuntaa vontatehtävät on järjestettävä ja
2665: varten osoitettu jo vuoden 1937 tulo- ja jaettava eri viranomaisten kesken,
2666: menoarviossa, ja toista varten otettu vuo- tulevat lain täytäntöönpanoasetuk-
2667: den 1938 tulo- ja menoarvioon. Ministeriöstä sessa seikkaperäisesti käsitellyiksi
2668: on pyydetty niinhyvin asianomaisten kun- muun muassa eri lastensuojelulaitos-
2669: nanvaltuustojen kuin myös viranomaisten ten :;amoin kuin näiden johtajien ja
2670: lausunnot uusien tuomiokuntain perusta- johtajattarien hyväksymiseen näh-
2671: misesta Lapinmaan, Tornion ja Kemin den.
2672: tuomiokuntain uudelleen järjestämisen yh-
2673: teydessä. Myöskin kysymys avoinna olevan Tasavallan Presidentti vahvisti tammi-
2674: Alavuden tuomiokunnan jakamisesta on mi- kuun 17 päivänä 1936 sanotut lait, jotka
2675: nisteriössä valmistelun alaisena. julkaistiin asetuskokoelmassa n: ot 52-56.
2676: Samalla Tasavallan Presidentti antoi val-
2677: tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä muihin toi-
2678: 69 §. menpiteisiin, joihin edellämainitut Edus-
2679: Lokakuun 4 päivänä 1935 Edus- kunnan antamat huomautukset voivat antaa
2680: kunta on, Hallituksen 1934 vuoden aihetta.
2681: valtiopäivillä antaman esityksen n: o Seuraavan helmikuun 6 päivänä valtio-
2682: 93 johdosta, hyväksynyt lastensuo- neuvosto päätti antaa oikeusministeriölle
2683: Jelulain, lain eräistä holhouslain tehtäväksi ryhtyä niihin toimenpiteisiin,
2684: muutoksista, lain eräistä köyhäinhoi- joihin Eduskunnan lausuma rikoslainsää-
2685: tolain muutoksista, lain 1·ikoslain 3 dännön muutoksia koskeva huomautus
2686: luvun 1 § :n m·uuttamisesta ja lain saattoi antaa aihetta, sekä sosiaaliministe-
2687: avioliiton ulkopuolella syntyneistä riölle tehtäväksi ryhtyä valtion valvonta-
2688: lapsista annetun lain muuttamisesta. tehtävien järjestelyn suhteen lausutun
2689: Ilmoittaen hyväksyneensä lasten- huomautuksen johdosta mahdollisesti aiheu-
2690: suojelulain 8 §: n 2 momentin sana- tuviin toinmenpiteisiin.
2691: muodoltaan sellaisena, kuin se on Oikeusministeriö on 30 päivänä huhti-
2692: Hallituksen esityksessä, Eduskunta kuuta 1936 asettanut komitean valmista-
2693: on sanotussa kirjelmässä lausunut, maan ehdotuksen rikoksia tehneiden nuor-
2694: että Eduskunnan mielestä on lmiten- ten henkilöiden rikosoikeudellista käsittelyä
2695: kin syytä ottaa harkittavaksi, missä koskevan lainsäädännön uudistamisesta.
2696: määrin lainsäännös tässä muodossaan Komitea on valmistanut asiassa esitysehdo-
2697: kaipaa sellaisia muutoksia voimassa- tuksen, jonka johdosta valtioneuvosto on
2698: olevaan rikoslainsäädäntöön, että vi- 9 päivänä syyskuuta 1937 päättänyt pyytää
2699: rallisella syyttäjällä, milloin on ky- korkeimman oikeuden lausunnon.
2700: symys eräissä tapauksissa lapsesta Valtion valvontatehtävät lastensuojelu-
2701: taikka nuoresta henkilöstä, olisi tut- laitoksiin ja erittäinkin lastensuojelulaitos-
2702: kimuksen toimittamisen jälkeen valta ten samoin kuin näiden johtajien ja johta-
2703: harkita, onko asiassa tehtävä syyte jattarien hyväksymiseen nähden on jär-
2704:
2705: 377-38
2706: 26 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
2707:
2708: jestetty yhteiskunnallisen huollon pi1ritar- kunnan menoja harkitessaan, tehty-
2709: kastajain johtosäännön sisältäväHä valtio- jen raha-asia-aloitteiden johdosta,
2710: neuvoston päätöksellä 12 päivältä helmi- lausunut, että Hallituksen tulisi
2711: kuuta 1937, mikä päätös on julkaistu ase- kiinnittää huomiota aloitteissa teh-
2712: tuskokoelmassa n: o 94. tyihin ehdotuksiin maakuntamuseon
2713: aikaansaamisesta Olavinlinnaan ja
2714: 91 §. Viipurin linnan tutkimisesta sekä
2715: Marraskuun 19 päivänä 1935 Edus- aikanaan ryhtyä tarpeellisiksi kat-
2716: kunta on hyväksynyt perustuslaki- somiinsa toimenpiteisiin.
2717: valiokunnan ja ulkoasiainvaliokun- Hallituksen esityksestä on vuoden 1938
2718: nan mietinnöt Hallituksen toimen- tulo- ja menoarvioesitykseen otettu maa-
2719: piteistään vuonna 1934 antaman km·- kuntamuseon aikaansaamiseksi Olavinlin-
2720: tomuksen johdosta. naan tarpeelliseksi katsottu 436,500 mar-
2721: Tammikuun 24 päivänä 1936 Tasavallan kan suuruinen määräraha. (Ks. siv. 97
2722: Presidentti määräsi, että Eduskunnan kir- § 143: 44)0
2723:
2724:
2725:
2726:
2727: jelmä oli pöytäkirjanotteen ohella saatet-
2728: tava sisäasiainministeriön tietoon, mikäli se Samalla kuin Eduskunta on erään
2729: koski viranomaisten menettelyä lakkaute- raha-asia-aloitteen johdosta merkin-
2730: tuille työväenyhdistyksille kuuluneen omai- nyt tulo- ja menoarvioon määrä-
2731: suuden hoidon suhteen ja rahan Rauman rautatielle vanhuus-
2732: kaikkien ministeriöiden tietoon, mikäli ja työkyvyttömyysvakuutusrahas-
2733: tosta myönnetyn lainan koron kor-
2734: kirjelmä Koski edustajain valtioneuvoston
2735: vaamiseksi yhden vuoden osalta,
2736: jäsenille tekemien kysymysten vastaamisen
2737: Eduskunta on lausunut, että Halli-
2738: jouduttamista, sekä
2739: että kirjelmä väestölaskennan toimeen- tuksen olisi otettava harkittavak-
2740: panemista koskevalta osalta oli otettava seen, onko mahdollisuuksia olemassa
2741: Rauman rautatien hankkimiseksi
2742: valtioneuvoston kansliassa edelleen käsitel-
2743: täväksi sekä muilta osilta merkittävä pöy- valtion omaksi, ja voitaisiinko Rau-
2744: man kaupunki siksi, kunnes mainittu
2745: täkirjaan tiedoksi.
2746: selvitys on hankittu, vapauttaa kuo-
2747: Sisäasiainministeriön saamien tietojen
2748: mukaan on edellä tarkoitetuista työväen- lettamasta mainittua lainaa sekä
2749: myös maksamasta siitä korkoa.
2750: taloista avaamatta enää Iissä oleva työ-
2751: väentalo, jonka omistusoikeussuhteita ei ole Tasavallan Presidentti on 21 päivänä hel-
2752: luotettavasti selvitetty. mikuuta 1936 tapahtuneessa esittelyssä jät-
2753: Lokakuun 29 päivänä 1937 päätti Tasa- tänyt edellämainitun, Rauman rautatielle
2754: vallan Presidentti antaa Eduskunnalle esi- annetun lainan koron korvaamiseksi yhden
2755: tyksen säännöllisen, yleisen väestölaskennan vuoden osalta myönnetyn ehdollisen mää-
2756: toimittamisesta. Esitystä ei ennätetty käsi- rärahan vahvistamatta.
2757: tellä loppuun 1937 vuoden valtiopäivillä. Valtioneuvosto on 30 päivänä syyskuuta
2758: 1937 päättänyt antaa kysymyksen Rauman
2759: 128 §. rautatien mahdollisesta hankkimisesta val-
2760: Joulukuun 21 päivänä 1935 Edus- tiolle tällä kertaa raueta.
2761: kunta on, Hallituksen esityksen
2762: johdosta tulo- ja menoarvioksi vuo- Tehdyn raha-asia-aloitteen johdosta,
2763: delle 1936 muinaistieteellisen toimi- joka tarkoittaa kalastusvakuutusra-
2764: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 27
2765:
2766: haston perustarnista, Eduskunta on rakentaminen Pistontien risteyksestä
2767: ilmoittanut pitävänsä tärkeänä, että Piispajärvellä Lesojärven tienoille
2768: aloitteessa mainitut avustuskysymyk- sekä 3) Pelkosenniernen-Kairalan
2769: set Hallituksen toimesta kiireellisesti maantien rakentaminen voidaan
2770: selvitetään. panna alulle työttömyyden lieventä-
2771: Valtioneuvosto on 30 päivänä joulukuuta miseen osoitetulla määrärahalla.
2772: 1936 asettanut komitean selvityttämään l~aision-Naantalin maantien rakentami-
2773: mahdollisuuksia yleisen kalastusvakuutuk- nen on aloitettu vuonna 1936 sitä varten
2774: sen aikaansaamiseksi kalastajien pyyntivä- myönnetyillä työttömyysvaroilla 550,000
2775: lineitä kohtaavien vahinkojen varalta, sekä markalla. Vuoden 1937 menoarvioon on
2776: missä määrin ja missä muodossa valtion merkitty työn jatkamista varten 400,000
2777: ehkä olisi hanketta avustettava. markkaa. Pelkosenniemen-Kairalan maan-
2778: Komitean mietinnöstä, joka valmistui tien rakentamistyö on aloitettu vuonna
2779: 19 päivänä kesäkuuta 1937, on hankittu 1935 työttömyysvaroilla, joita on myönnetty
2780: tarpeelliset lausunnot ja on asia maatalous- kaikkiaan 110,000 markkaa. Tien rakenta-
2781: ministeriössä edelleen valmisteltavana. mista Pistontien risteyksestä Piispajärvellä
2782: Ijesojärven tienoille ei ole aloitettu, sillä
2783: Tie- ja siltarakennustöiden määrä- tietä varten vuonna 1925 ladittu suunni-
2784: rahoista päättäessään Eduskunta on telma on vanhentunut, ja on tie- ja vesi-
2785: sen johdosta, mitä Hallituksen esityk- rakennushallitus toimittanut tutkimuksen
2786: sen perusteluissa on lausuttu eräiden sanotun tien rakantamisesta, ja valmistuu
2787: rakennettaviksi päätettyjen teiden uusi suunnitelma vuonna 1938.
2788: suunnasta, lausunut, että Seinäjoen
2789: -Kuortaneen rnacmtie on rakennet- Pitäen rnaantien rakentamista Tai-
2790: tava eteläisempää suuntaa ja että palsaa1·elta Lappeenmntaan tarpeel-
2791: Surniaisten--S1wlahden rnaantietä ra- lisena Eduskunta on ilmoittanut
2792: kennettaessa on noudatettava Edus- olevansa sitä mieltä, että Lappeen-
2793: kunnan vuonna 1934 tekemää pää- rannan kaupungin ja sen ympäristö-
2794: töstä. kuntain tulee ottaa osaa tien raken-
2795: Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- nuskustannuksiin.
2796: teriö on tammikuun 16 päivänä 1936 vah- Joulukuun 15 päivänä 1937 kulkulaitos-
2797: vistanut suunnitelman Seinäjoen-Kuorta- ten ja yleisten töiden ministeriö vahvisti
2798: neen maantien rakentamista varten Edus- puheenaolevan maantien suunnitelman sekä
2799: kunnan päätöksen mukaisesti ja on tie ra- myönsi työtiömyysvaroja töiden alkamista
2800: kenteilla. Sumiaisten-Suolahden maantien varten 100,000 markkaa. Lappeenrannan
2801: rakentamista varten ei ole vielä vahvis- kaupunki luovuttaa ilmaiseksi maa-alueen
2802: tettu suunnitelmaa, ja on asia käsittelyn sekä kustantaa sanotun tien Lappeenran-
2803: alaisena kulkulaitosten ja yleisten töiden nasta Voisalmeen saakka ja Taipalsaaren
2804: ministeriössä. (Ks. siv. 85 § 120). kunta ottaa tien kustannuksiin osaa työ-
2805: Eräiden maanteiden rakentamista päivi1lä sekä 70,000 markalla.
2806: tarkoittavien raha-asia-aloitteiden joh-
2807: dosta Eduskunta on lausunut, että Eräiden tiesuuntien tutkimista tar-
2808: jos työttömyyttä paikkakunnalla il- koittavien raha-asia-aloitteiden joh-
2809: maantuu 1) Raision-Naantalin dosta Eduskunta on ilmoitanut, että
2810: maantien korjaustyö, 2 erämaantien Hallitus voi ottaa harkittavaksi, oli-
2811: 28 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
2812:
2813: siko tarpeellista tutkituttaa tiesuun- tautuu, aikanaan annettava Edus-
2814: nat 1) Sysmän kirkolta Luhangan kunnalle esitys sitä varten tarvitta-
2815: kirkolle tai Tammijärven kylään vii- vista määrärahoista.
2816: meksimainitussa pitäjässä, 2) Pietar-
2817: saaren-Kolpin ja Pietarsaaren- Tasavallan Presidentti antoi maaliskuun
2818: J[ruunupyyn tiesuunnat sekä 3) tie- 6 päivänä 1936 valtioneuvostolle tehtäväksi
2819: suunta Paraisten-Nauvon-Korpon ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta aiheutu-
2820: -Houtskär·in maantietä varten. viin toimenpiteisiin.
2821: Tasavallan Presidentti päätti lokakuun
2822: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- 25 päivänä 1937 antaa Eduskunnalle esi-
2823: riö on kesäkuun 25 päivänä 1936 määrän- tyksen määrärahan myöntämisestä dyna-
2824: nyt tie- ja vesirakennushallituksen toimitta- miittiosaston perustamista varten valtion
2825: maan tutkimukset maanteiden rakentamista ruutitehtaan yhteyteen, minkä esityksen
2826: varten Sysmän kirkolta Luhangan kirkolle Eduskunta on hyväksynyt. (Ks. siv. 78
2827: tai Tammijärven kylään ja Nauvosta Korp- § 110).
2828: pooseen. Ensiksimainittua tutkimusta ei ole 176 §.
2829: ehditty toimittaa vuonna 1937 insinöörien Huhtikuun 17 päivänä 1935 Edus-
2830: puutteen takia. Tie- ja vesirakennushalli-
2831: kunta on, eräiden toivomusaloitteiden
2832: tus on määrännyt toimitettavaksi tutki- johdosta, päättänyt lausua toivomuk-
2833: muksen maantien rakentamista varten Pa- set, että Hallitus sisällyttäisi vuoden
2834: raisista Nauvoon, ja valmistuu suunnitelma 1936 maantierakennusohjemaan seu-
2835: vuonna 1938. Pietarsaaren-Kolpin ja Pie- raavat maantiet, nimittäin: 1) Paat-
2836: tarsaaren-Kruunupyyn välisten maantei- tisten kirkolta rläneclle; 2) Jäppi-
2837: den rakentamista varten on tie- ja vesi- län-Varkauden maantieltä Sorsa-
2838: rakennushallitus määrännyt piiri-insinöörin kosken tehtaan kautta Leppävirran
2839: toimittamaan tutkimukset .ja laatimaan kirkolle; 3) Sortavalan kunnan Saa-
2840: suunnitelmat, jotka valmistuvat todennä- ramäeltä Ruskealan kunnan Häys-
2841: köisesti vuonna 1938. kynvaaraan)· 4) Sotkamon-Ristijär-
2842: ven maantieltä Kaitaansalmen koh-
2843: 139 §. dalta K uhmaniemen kirkolle; 5)
2844: Helmikuun 28 päivänä 1936 Edus- Piispajärven ja Pemngan maantie-
2845: kunta on, käsitellessään Hallituksen risteyksestä Selkoskylän kautta .illi-
2846: esitystä n : o 97 erinäisten määrära- koskelle Suomussalmella; 6) Kuusa-
2847: hojen osoittamisesta puolustuslaitok- mon kunnan H aatajasta Lohirannan
2848: sen tehtaita varten, koska Eduskun- kautta Ylikitkan .fa Livo.färven vä-
2849: nan saamien tietojen mukaan Vihta- lillä oleYallc tukinsiirtolaitteelle ; 7)
2850: vuoren ruutitehtaalla voitaisiin ryh- KemiJärven kirkonkylästä Luus1taan;
2851: tyä valmistamaan myöskin dyna- 8) Sodankylän V aala.färveltä J eesiön
2852: miittia, ja dynamiittitehdasta raken- kautta Kittilään; ja 9) Enontekiön
2853: nettaessa saatettaisiin ehkä käyttää kunnan Palojoensuusta Kaaresuan-
2854: hyväksi kesän 1936 kuluessa Kuo- toon; sekä ottaisi töiden aloittami-
2855: pioon siirrettävän ammuslataamon seen tarvittavat varat menoarvioesi-
2856: rakennuksia, m. m. lausunut, että tykseensä; ja
2857: Hallituksen olisi harkittava dyna- että Hallitus toimituttaisi tutki-
2858: miittitehtaan rakentamista tällä ta- muksen 10) Toholammin-Eskolan
2859: voin sekä, jos tarpeelliseksi osoit- maantien rakentamisesta sekä 11) oi-
2860: 1938 Vp. -Hallituksen kertomus 1937. 29
2861:
2862: kotien rakentamisesta Ristijärven set ja laatimaan suunnitelmat, jotka val-
2863: kirkolta Jokikylän kautta Kontio- mistuvat todennäköisesti vuonna 1938.
2864: mäen-Suomussalmen maantielle.
2865: Edelleen on Eduskunta lausunut
2866: Vuoden 1936 menoarvioon on otettu mää- olevansa sitä mieltä, että Vaasan-
2867: rärahat Kemijärven kirkonkylästä Luu- Pieta1·saaren-Kokkolan maantiellä
2868: suaan ja Enontekiön kunnan Palojoen• voidaan suorittaa oikaisuja ja pa-
2869: suusta Kaaresuantoon suunniteltujen maan- rannuksia jo ennen kuin mainittujen
2870: teiden rakennustöiden aloittamiseen. Muita kaupunkien välille suunniteltu valta-
2871: yllämainittuja maanteitä varten ei ole ra- tie lopullisesti määrätään, mikäli
2872: hallisista syistä katsottu voitavan tällä ker- suunnasta ei ole eri mieliä, sekä
2873: taa esittää määrärahoja myönnettäviksi, edellyttävänsä, että Hallitus sisäl-
2874: mutta on Eduskunta merkinnyt vuoden lyttää tätä varten tarpeelliset mää-
2875: 1936 menoarvioon määrärahat maanteiden rärahat tulo- ja menoarvioesitykseen.
2876: rakentamistyön aloittamista varten Paattis-
2877: ten kirkolta Yläneelle, Jäppilän-Varkau- 'l'ie- ja vesirakennushallitus on suoritta-
2878: den maantieltä Sorsakosken tehtaan kautta nut tutkimuksia erinäisten oikaisujen ai-
2879: I.. eppävirran kirkolle, Sortavalan kunnan kaansaamista varten, ja on vuonna 1937
2880: Saaramäeltä Ruskealan kunnan Häyskyn- aloitettu Vaasan-Pietarsaaren maantien
2881: vaaraan ja Sotkamon-Ristijärven maan- oikaisemistyö Munsalan ja Uudenkaarle-
2882: tieltä Kaitaansalmen kohdalta Pohjoislah- pyyn välillä Eduskunnan merkittyä sano-
2883: den, Murtosalmen ja J\!Iurtoperän kautta tun vuoden menoarvioon 500,000 markan
2884: Hietaperään Kuhmoniemen-Moisian tiellä. määrärahan töitä varten.
2885: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-
2886: riö on määrännyt kesäkuun 3 päivänä 1935 Sanotussa kirjelmässä Eduskunta
2887: tie- ja vesirakennushallituksen toimittamaan on lisäksi lausunut, että Enson-V ii-
2888: tutkimukset Toholammin-Eskolan maan- purin maantien rakennustyötä suun-
2889: tien rakentamisesta ja oikotien rakentami- niteltaessa on kiinnitettävä huomiota
2890: sesta Ristijärven kirkolta ,Jokikylän kautta myös siihen, että Enson-Antrean-
2891: Kontiomäen-Suomussalmen maantielle, ja Viipurin rataosa on ehdotettu raken-
2892: valmistuivat suunnitelmat vuoden 1937 ai- nettavaksi kaksiraiteiseksi, sekä että
2893: kana ja ovat ne käsittelynalaisina tie- ja on tarkoin harkittava, onko mainit-
2894: vesirakennushallituksessa. tujen töiden samanaikainen suoritta-
2895: minen rahalliselta kannalta mahdol-
2896: Koska eräässä aloitteessa tehty eh- linen.
2897: dotus Pietarsaaresta Kolpin asemalle Enson-Viipurin maantien parantamista
2898: tai Krwununkylään rakennettavaksi varten on laadittu suunnitelmat Yliveden-
2899: suunnitellun maantien tutkimisesta ,Tääsken välillä ja Jääsken-Enson välillä,
2900: läheisesti liittyy kysymykseen jo ja on vuonna 1937 aloitettu tietyöt molem-
2901: suunniteltujen tietöiden suorittami- milla tieosilla. Enson-Viipurin rautatien
2902: sesta, edellyttää Eduskunta, että pu- rakentaminen kaksiraiteiseksi ei ole vielä
2903: heenaolevat tiesuunnat tulevat tätä ajankohtainen.
2904: tarkoittavien toimenpiteiden yhtey-
2905: dessä tutkituiksi. 177 § 12 kohta.
2906: Tie- ja vesirakennushallitus on määrän- Huhtikuun 17 päivänä 1935 Edus-
2907: nyt piiri.-insinöörin toimittamaan tutkimuk- kunta on, erään toivomusaloitteen
2908: 30 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
2909:
2910: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- sesta aiheutuviin toimenpiteisiin, minkä
2911: sen, että Hallitus ryhtyisi kiireelli- jälkeen opetusministeriö on samana päi-
2912: siin toimenpiteisiin uuden jäänsär·- vänä kehoittanut kouluhallitusta antamaan
2913: kijäaluksen hankkimiseksi ja nykyi- asiasta lausuntonsa.
2914: sissä jäänsärkijäaluksissa tarpeellis- Maaliskuun 12 päivänä 1937 Eduskunta
2915: ten korjausten toimittamiseksi. on sittemmin erään lakialoitteen johdosta,
2916: hyväksynyt lain kansakoululaitoksen kus-
2917: Tasavallan Presidentti päätti toukokuun tannuksista annetun lain muuttamisesta ja
2918: 31 päivänä 1935 antaa valtioneuvostolle Tasavallan Presidentti vahvisti kesäkuun 18
2919: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- päivänä 1937 sanotun lain, joka julkaistiin
2920: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. asetuskokoelmassa n:o 273. Kysymyksessä
2921: Senjälkeen kun kysymystä uuden jään- olevalla lailla on kansakoululaitoksen kus-
2922: särkijäaluksen hankkimisesta pohtimaan ke- tannuksista annetun lain 15 §: n 2 mo-
2923: säkuun 6 päivänä 1935 asetettu komitea oli menttiin otettu säännös siitä, että valtio
2924: jättänyt mietintönsä asiasta ja merenkulku- korvaa kaksi kolmannesta maalaiskunnan
2925: hallitus tästä oli antanut lausuntonsa, on niistä kansakoululaitoksen todellisista vuo-
2926: asiaa edelleen Yalmisteltu kauppa- ja teolli- simenoista, jotka johtuyat oppilaiden ham-
2927: suusministeriössä. mas- ja terveydellisestä hoidosta. (Ks. siv.
2928: Vuoden 1936 tulo- ja menoarvioon on 55 § 14).
2929: 20 Pl. II: 42 momentin kohdalla jäänsär-
2930: kijäalusten , Tarmon'' ja ,Voiman'' kor- 177 § 22 kohta.
2931: jauksia varten otettu yhteensä 990,000 mar- Lokakuun 25 päivänä 1935 Edus-
2932: kan määräraha. kunta on, erään toivomusaloitteen
2933: Vuoden 1936 lisämenoarvion yhteydessä johdosta, päättänyt lausua toivomuk-
2934: osoitti Eduskunta jäänsärkijäaluksen hank- sen, että Hallitus ryhtyisi toimen-
2935: kimiseksi 36,000,000 markan suuruisen piteisiin tivolien toiminnassa ilmen-
2936: määrärahan, jota määrärahaa sittemmin neiden epäkohtien poistamiseksi
2937: 1937 vuoden lisämenoarviossa koroitettiin muun ohessa siten, että kunnat oi-
2938: 3 330 000 markalla. (Ks. siv. 35 § 16). keutettaisiin kieltämään tivolien toi-
2939: ' '
2940: minta alueellaan.
2941: 177 § 19 kohta. Tasavallan Presidentti päätti helmikuun
2942: Syyskuun 10 päivänä 1935 Edus- 14 päivänä 1936 antaa valtioneuvostolle teh-
2943: kunta on, erään lakialoitteen joh- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
2944: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, aiheutuviin toimenpiteisiin.
2945: että Hallitus hankkisi selvityksen Tasavallan Presidentti antoi 3 päivänä
2946: siitä, millä tavoin valtion osanotto joulukuuta 1937 asetuksen luvan hankki-
2947: kansakoululaitoksesta aiheutuviin misesta eräiden huvitusten järjestämiseen ja
2948: kustannuksiin voitaisiin ulottaa ny- peliautomaattien pitämiseen, mikä asetus
2949: kyistä laajemmin käsittämään oppi- on julkaistu asetuskokoelmassa n: o 400.
2950: laiden hammashoidon, sekä myöntei-
2951: sessä tapauksessa viipymättä antaisi
2952: asiasta esityksen Eduskunnalle. 177 § 27 kohta.
2953: .Marraskuun 26 päivänä 1935
2954: 'rasavallan Presidentti päätti syyskuun Eduskunta on, erään toivomusaloit-
2955: 27 päivänä 1935 antaa valtioneuvostolle teen johdosta, pättänyt lausua toi-
2956: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- vomuksen, että Hallitus laatisi su1~J1-
2957: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 31
2958:
2959: nitelman kansankirjastotoimen tuke- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
2960: mista tarkoittavan yleisen keskuski1·- aiheutuviin toimenpiteisiin .
2961: .iaston ja rnaakuntakirjastojen ai- Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-
2962: kaansaan~,isesta, ja antaisi Eduskun- riö on märännyt tie- ja vesirakennushalli-
2963: nalle esityksen kansankirjastolakiin tuksen kesäkuun 25 päivänä 1936 toimitta-
2964: siitä aiheutuvista muutoksista. maan tutkimuksen maantien rakentamista
2965: Tasavallan Presidentti päätti helmikuun varten Sysmän kirkolta Luhangan kirkolle
2966: 14 päivänä 1936 antaa valtioneuvostolle tai Tammijärven kylään sekä Hiiskosken--
2967: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- Parsiaisen kylätieltä Pamilonkoskelle, mutta
2968: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin, minkä tutkimusta ensinmainittua tietä varten ei
2969: jälkeen opetusministeriö on samana päi- ole ehditty vuonna 1937 insinöörien puut-
2970: vänä kehoittanut valtion kirjastotoimikun- teen takia toimittaa. Viimeksimainittua
2971: taa laatimaan ja Jausuntonsa ohella opetus- tietä varten laadittu suunnitelma valmistuu
2972: ministeriölle lähettämään ehdotuksen pu- todennäköisesti vuonna 1938.
2973: heenalaiseksi esitykseksi. Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis-
2974: Valtion kirjastotoimikunta on nyttemmin teriö on määrännyt maaliskuun 10 päi-
2975: toimittanut opetusministeriölle laatimansa vänä 1937 tie- ja vesirakennushallituksen
2976: mietinnön maakuntakirjastojen ja yleisen toimittamaan tutkimuksen maantien raken-
2977: keskuskirjaston perustamisesta ja on asia tamista varten Ristiinan kunnan Tiiralan
2978: edelleen valmistelun alaisena opetusminis- kylästä Hartikkalaan Mikkelin-Lappeen-
2979: teriössä. rannan maantiellä, mutta tutkimusta ei ole
2980: vielä ehditty suorittaa.
2981: 177 § 33 kohta. Muita toivomuksessa mainittuja tie-
2982: Marraskuun 7 päivänä 1935 Edus- suuntia ei ole vielä määrätty tutkittaviksi.
2983: kunta on, erään toivomusaloitteen
2984: johdosta, päättänyt lausua toivomuk-
2985: sen, että Hallitus toimituttaisi tut- 177 § 34 kohta.
2986: kimuksen maantien rakentarniseksi Marraskuun 12 päivänä 1935 Edus-
2987: seuraavilla suunnilla: 1) Sysmän kir- kunta on, erään vuoden 1934 valtio-
2988: kolta Luhangan ki1·kolle tai Tammi- päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh-
2989: järven kylään; 2) Ristiinan kunnan dosta, päättänyt lausua toivomuksen,
2990: Tiiralan kylästä Hartikkalaan Mikke- että Hallitus tutkituttaisi, onko tar-
2991: lin-llappeenrannan maantiellä; 3) peen laatia laki matkusta.fa- ja kaup-
2992: H iiskosken-PaTsiaisen kylätieltä Pa- palaivojen rniehityksestä, vai voi-
2993: milonkoskelle; 4) Rantion kiTkolta daanko sama tarkoitus saavuttaa tiu-
2994: Alavieskan Kähtävän kylätien paa- kentamalla merenkulun tarkastusta
2995: hän; 5) Hyrynsalmen kunnan Moi- koskevia säännöksiä.
2996: siavaaraan johtavalta tieltä Tuo- Tasavallan Presidentti päätti helmikuun
2997: maankosken kautta Pikkamiseen ja 14 päivänä 1936 antaa valtioneuvostolle teh-
2998: TeTvalaan sekä edelleen Saarivaaran täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
2999: kautta ~tilavuokin Jumaliskylälle; aiheutuviin toimenpiteisiin.
3000: sekä 6) Pudasjärven SäTkivaamsta V aitioneuvoston 25 päivänä helmikuuta
3001: Sarakosken kautta Saarivaaran Ra- 1937 asetettua komitean valmistamaan eh-
3002: nualle. dotukset lainsäädännöksi tai muiksi toimen-
3003: Tasavallan Presidentti päätti helmikuun piteiksi merimiesten työaikaa, vuosilomia
3004: 7 päivänä 1936 antaa valtioneuvostolle teh- ja huoltoa sekä laivojen miehitystä ja
3005: 32 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
3006:
3007: kauppalaivojen päällystön vähintä päte- Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun
3008: vyyttä koskevissa ja muissa niihin liitty- 19 päivänä 1936 antaa valtioneuvostolle teh-
3009: vissä kysymyksissä, on sosiaaliministeriö täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
3010: kirjeellä 11 päivältä maaliskuuta 1937 lä- aiheutuviin toimenpiteisiin.
3011: hettänyt tämän asian mainitun komitean Senjälkeen kun vuoden 1938 tulo- ja
3012: käsiteltäväksi. menoarviossa 9 Pl. XI: 1 momentin koh-
3013: dalla on osoitettu tarkoitusta varten tarvit-
3014: 177 § 35 kohta. tava määräraha, on asevelvollisten vapaat
3015: Marraskuun 26 päivänä 1935 Edus- lomamatkat voitu järjestää Eduskunnan
3016: kunta on, erään toivomusaloitteen toivomuksen mukaisesti.
3017: johdosta, päättänyt lausua toivomuk-
3018: sen, että Hallitus kiinnittäisi huo- 177 § 41 kohta.
3019: miota väestökysymykseen ja erikoi- Maaliskuun 10 päivänä 1936 Edus-
3020: sesti tutkituttaisi, paljonko Suomessa kunta on, erään toivomusaloitteen
3021: vähäväkisten kesk1tudessa on lapsi- johdosta, päättänyt lausua toivomuk-
3022: rikkaita perheitä, minkälaisissa olo- sen, että Hallitus tutkituttaisi, voitai-
3023: suhteissa ne elävät sekä mihin toi- siinko maalaiskirjeenkantajien palk-
3024: menpiteisiin olisi ryhdyttävä niiden kaus järjestää siten, että heidän
3025: tukemiseksi. palkkauksensa määriteltäisiin kuljet-
3026: tavien työkilometrien tai työtuntien
3027: 'l'asavallan Presidentti päätti helmikuun perusteella ja että kauppalaissa ja
3028: 14 päivänä 1936 antaa valtioneuvostolle teh- taajaväkisissä yhdyskunnissa tai
3029: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta muissa niihin verrattavissa toimivat
3030: aiheutuviin toimenpiteisiin. maalaiskirjeenkantajat, mikäli heidät
3031: :Marraskuun 9 päivänä 1937 asetti valtio- työaikaan nähden voidaan rinnastaa
3032: neuvosto väestökomitean, jonka tehtävänä kaupungeissa toimiviin postiljoonei-
3033: on m. m. tehdä ehdotuksia suurperheisten hin, saatettaisiin palkkaukseensa
3034: elinehtojen parantamiseksi. Sosiaaliminis- ynnä muihin etuihin nähden samaan
3035: teriö on siirtänyt asian tälle komitealle asemaan, kuin kaupungeissa toimivat
3036: huomioon otettavaksi. ylimääräiset postiljoonit ovat.
3037:
3038: 177 § 40 kohta. Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun 8
3039: ::\Iaaliskuun 10 päivänä 1936 Edus- päivänä 1936 siirtää asian valtioneuvoston
3040: kunta on, erään toivomusaloitteen edelleen käsiteltäväksi. Lähetteellä samalta
3041: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- päivältä on posti- ja lennätinhallitusta ke-
3042: sen, että Hallitus ryhtyisi sellaisiin hoitettu antamaan asiasta lausuntonsa.
3043: toimenpiteisiin, että, paitsi asevelvol- Posti- ja lennätinhallituksen lausun-
3044: lisuuslain soveltamisesta 13 päivänä non saatuaan kulkulaitosten ja yleisten
3045: joulukuuta 1932 annetussa asetuk- töiden ministeriö on marraskuun 6 päi-
3046: sessa asevelvollisille säädettyä oi- vänä 1937 kehoittanut posti- ja lennätin-
3047: keutta vapaaseen rautatielipputm hallitusta ottamaan asian huomioon meno-
3048: yhtä lomamatkaa varten, heille voi- arvioehdotusta vuodelle 1939 laadittaessa.
3049: taisiin päällystön harkinnan mukaan
3050: muunkin tärkeän lomamatkan teke- 177 § 42 kohta.
3051: mistä varten antaa vapaa rautatie- Maaliskuun 10 päivänä 1936 Edus-
3052: lippu. kun on, erään vuoden 1934 valtio-
3053: 1938 Vp. -- Hallituksen kertomus 1937. 33
3054:
3055: päivillä tehdyn toivomusaloitteen Asia on sisäasiainministeriössä edelleen
3056: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- käsiteltävänä.
3057: sen, ettii Hallitus kiinnittäisi maa-
3058: seudun postiolojen parantamiseen
3059: huomiota ja ryhtyisi sen johdosta 177 § 44 kohta.
3060: tarpeellisiin toimenpiteisiin. Maaliskuun 20 päivänä 1936 Edus-
3061: kunta on, erään toivomusaloitteen
3062: johdosta, päättänyt lausua toivomuk-
3063: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun
3064: sen, että Hallitus hankkisi selvityk-
3065: 8 päivänä 1936 siirtää asian valtioneuvos-
3066: sen mutcttierummuista ja silloista
3067: ton edelleen käsiteltäväksi. Lähetteellä sa-
3068: maan kuivatukselle aiheutuvista hai-
3069: malta päivältä on posti- ja lennätinhalli-
3070: toista ja ryhtyisi, jos tarpeelliseksi
3071: tusta kehoitettu antamaan asiasta lausun-
3072: osoittautuu, toimenpiteisiin epäkoh-
3073: tonsa.
3074: tien poistamiseksi.
3075: Posti- ja lennätinhallituksen lausunnon
3076: saatuaan kulkulaitosten ja yleisten töiden
3077: ministeriö on marraskuun 27 päivänä 1937 Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun
3078: kehoittanut posti- ja lennätinhallitusta 19 päivänä 1936 antaa valtioneuvostolle
3079: ottamaan asian huomioon menoarvioehdo- tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
3080: tusta vuodelle 1939 laatiessaan. sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
3081: V aitioneuvosto on 24 päivänä maalis-
3082: kuuta 1937 päättänyt antaa kulkulaitosten
3083: 177 § 43 kohta. ja yleisten töiden ministeriön toimeksi kus-
3084: Maaliskuun 13 päivänä 1936 Edus- sakin eri tapauksessa esiintyvien asianhaa-
3085: kunta on, erään toivomusaloitteen rain mukaan ratkaista, onko rautatierumpn
3086: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- tai -silta veden johtamisen parantamiseksi
3087: sen, että Hallitus ensi tilassa antaisi uusittava kokonaan valtion varoilla vai eh-
3088: Eduskunnalle esityksen laiksi ei ai- dolla, että asianomainen maanomistaja osal-
3089: noastaan Suomen kansallislipun vaan listuu työstä aiheutuvien kustannusten suo-
3090: myös rnwnnlaisten lippujen käyttii- rittamiseen.
3091: m·isestä, huomioonottaen, että kan-
3092: salaisten ja yksilön vapautta ei ra-
3093: joiteta enempää, kuin mitä yleinen 177 § 45 kohta.
3094: järjestys .ia turvallisuus ehdotto- Huhtikuun 3 päivänä 1936 Edus-
3095: masti vaativat. kunta on, erään toivomusaloitteen
3096: johdosta, päättänyt lausua toivomuk-
3097: Tasavallan Presidentti päätti syyskuun sen, että Hallitus hankkisi selvityk-
3098: 1 päivänä 1936 antaa valtioneuvostolle teh- sen niistä vahingoista, joita Suomen
3099: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta kansalaisille on koitunut maailrnan-
3100: aiheutuviin toimenpiteisiin. sodan aikana sen vuoksi, että he
3101: Valtioneuvoston jätettyä asian valmistel- viranomaisten antamien määräysten
3102: tavaksi sisäasiainministeriölle, on ministeriö mukaisesti rangaistuksen tai pakko-
3103: 12 päivänä marraskuuta 1936 pyytänyt myynnin uhalla joutuivat luovutta-
3104: oikeusministeriötä antamaan asian käsitel- maan Suomessa olevaa kiinteätä
3105: täväksi lainvalmistelukunnalle, jonka asiassa omaisuuttansa polkuhinnasta, sekä
3106: laatima ehdotus nyttemmin on valmistunut. ryhtyisi tämän selvityksen johdosta
3107:
3108: 5
3109: 34 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
3110:
3111: ehkä tarpeellisiksi katsottaviin toi- merimieshuoneille 1 päivänä heinäkuuta
3112: menpiteisiin vahinkojen korvaami- 1937.
3113: seksi.
3114: 177 § 50 kohta.
3115: Huhtikuun 6 päivänä 1936 Edus-
3116: Tasavallan Presidentti päätti elokuun kunta on, erään toivomusaloitteen
3117: 4 päivänä 1936 antaa valtioneuvostolle teh- johdosta, päättänyt lausua toivomuk-
3118: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta sen, että Hallitus ottaisi harkitta-
3119: aiheutuviin toimenpiteisiin. vakseen, voitaisiinko pysyväisesti työ-
3120: kyvyttömille ja varattomille, vapau.s-
3121: Tämän johdosta kehoitti valtiovarainmi-
3122: sodassa ansioituneille 1·intamamiehille
3123: nisteriö viimeksi mainitulle päivälle päivä-
3124: myöntää ylimääräisiä eläkkeitä tai
3125: tyssä kirjelmässä läänien maaherroja hank-
3126: muulla tavalla turvata heidän toi-
3127: kimaan ja valtiovarainministeriölle toimit-
3128: meentuloaan.
3129: tamaan selvityksen niistä tapauksista, joissa
3130: vahinkoa edellämainituista syistä on maail-
3131: Tasavallan Presidentti päätti heinäkuun
3132: mansodan aikana aiheutunut asianomaisessa
3133: 23 päivänä 1936 antaa valtioneuvostolle
3134: läänissä silloin asuvalle Suomen kansalai-
3135: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
3136: selle.
3137: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. Asian
3138: Sittenkun pyydetyt selvitykset olivat valmistelua varten puolustusministeriö on
3139: saapuneet ministeriöön, päätti valtioneu- ryhtynyt toimenpiteisiin tarvittavien tieto-
3140: vosto toukokuun 20 päivänä 1937, ettei toi- jen hankkimiseksi kysymyksessä olevista
3141: vomus aiheuttanut enempiä toimenpiteitä. rintamamiehistä.
3142: Valtioneuvosto on selvityksen hankki-
3143: mista varten Eduskunnan toivomuksessa
3144: esitettyyn tarkoitukseen tarvittavan avus-
3145: 177 § 46 kohta. tuksen laajuudesta ja laadusta sekä avus-
3146: Huhtikuun 3 päivänä 1936 Edus- tustoimenpiteiden suunnittelua varten aset-
3147: kunta on, erään vuoden 1933 valtio- tanut komitean, määräten komitean pu-
3148: päivillä tehdyn toivomusaloitteen heenjohtajaksi sosiaaliministeriön toimisto-
3149: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- päällikön, hallitussihteeri Thure Osvald
3150: sen, että Hallitus harkitsisi eikö an- Vikmanin sekä jäseniksi valtiovarainminis-
3151: siomaksun suorittamista menmMs- teriön osastopäällikön, esittelijäneuvos John
3152: huoneille olisi lakkautettava. August Helienin ja majuri Emil Rimalan
3153: puolustusministeriöstä. Eduskunnan toivo-
3154: muksessa tarkoitettujen rintamamiesten
3155: avustamistarpeen kiireellisyyteen katsoen
3156: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun Eduskunta on komitean työn, vielä jat-
3157: 19 päivänä 1936 antaa valtioneuvostolle kuessa, vuoden 1938 tulo- ja menoarviossa
3158: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- osoittanut 3,000,000 markan suuruisen mää-
3159: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. rärahan ylimääräisten eläkkeiden suoritta-
3160: Merimieshuoneiden lakkauttamisesta 4 mista varten työkyvyttömille ja varatta-
3161: päivänä kesäkuuta 1937 annetun lain 7 § : n mille vapaussodan rintamamiehille. (Ks.
3162: mukaan lakkasi ansiomaksujen kantaminen siv. 44 § 82).
3163: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 35
3164:
3165: Vuoden 1936 valtiopäiväpäätös.
3166:
3167: 16 §. neiden hankinnan myöhästymisen takia voi
3168: Lokakuun 2 päivänä 1936 Edus- hankkija saada jäänsärkijäaluksen val-
3169: kunta on, Hallituksen esityksen miiksi vasta vuoden 1939 alussa. Kun eräi-
3170: n: o 25 johdosta, päättänyt lisäyk- den asiantuntijoiden käyttämisestä aluksen
3171: seksi vuoden 1936 tulo- ja meno- piirustusten ja erikoisluetteloiden laatimi-
3172: arvioon 20 Pl. II luvun kohdalla sessa sitäpaitsi jo oli aiheutunut menoja ja
3173: uudelle 43 a momentille osoittaa kun myös oli otettava huomioon aluksen ra-
3174: 36,000,000 markan suuruisen siirto- kentamisen valvonnasta aiheutuvat kustan-
3175: määrärahan uuden, noin 4,000 indi- nukset, tarvittiin näiden menojen peittämi-
3176: koidun hevosvoiman dieselsähköko- seen vielä 250,000 markkaa. Sentähden otet-
3177: neistolla varustetun ja myös sukel- tiin Hallituksen esitykseen Eduskunnalle li-
3178: lusveneiden emälaivana käytettä- säyksistä vuoden 1937 tulo- ja menoarvion
3179: väksi rakennettavan jäänsärkijä- 20 Pl. II luvun kohdalla uudelle 50 a mo-
3180: aluksen hankkimiseksi; sekä mentille tarkoitusta varten 3,330,000 mar-
3181: oikeuttaa valtioneuvoston tämän kan suuruinen siirtomääräraha, jonka Edus-
3182: menon suorittamiseen käyttämään kunta sittemmin myönsikin. (Ks. siv. 29
3183: valtiolle vuonna 1936 kertyviä tu- § 177: 12).
3184: loja. 31 §.
3185: Loka:lmun 30 päivänä 1936 Edus-
3186: Tämä lisäys vuoden 1936 tulo- ja meno- kunta on hyväksynyt perustuslaki-
3187: arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille valiokunnan ja ulkoasiainvaliokun-
3188: lokakuun 16 päivänä 1936 ja julkaistiin nan mietinnöt Hallituksen toimenpi-
3189: asetuskokoelmassa n:o 319. teistään vuonna 1935 cmtarnan ker-
3190: Kauppa- ja teollisuusministeriö antoi tOJnuksen johdosta.
3191: syyskuun 18 päivänä 1936 merenkulku-
3192: hallituksen toimeksi laatia erikoisluettelon Marraskuun 27 päivänä 1936 Tasavallan
3193: kysymyksessä olevaa alusta varten ja sen Presidentti määräsi, että ulkoasiainvalio-
3194: perusteella hankkia tarjouksia kotimaisilta kunnan mietintö oli pöytäkirjanotteen
3195: ja myöskin eräiltä ulkomaisilta veistämöiitä ohella saatettava ulkoasiainministeriön tie-
3196: tämän jäänsärkijäaluksen rakentamiseksi, toon, ja että perustuslakivaliokunnan mie-
3197: mitkä tarjoukset merenkulkuhallituksen tintö oli pöytäkirjanottein saatettava asian
3198: sittemmin oli lausuntoineen ministeriölle mahdollisesti aiheuttamia enempiä toimen-
3199: lähetettävä asian edelleen käsittelyä varten. piteitä varten sisäasiainministeriön tietoon,
3200: Sen jälkeen on ryhdytty toimenpitei- mikäli se koski Laihian kirkonkylässä si-
3201: siin mainitun aluksen hankkimiseksi. Kun jaitsevan työväenyhdistyksen talon luovut-
3202: kaikkien tarveaineiden hinnat sillävälin tamista omistajille; opetusministeriölle tie-
3203: olivat huomattavasti kohonneet ja jat- doksi, mikäli mietintö koskee elokuvien
3204: kuvasti olivat nousemassa, oli urakkasopi- ennakkotarkastuksen järjestelyä; maata-
3205: mus uuden jäänsärkijäaluksen rakentami- lousministeriön tietoon maatalouspulan tor-
3206: sesta tehtävä 39,080,000 markan hinnasta. jumista tarkoittavalta osaltaan; kulkulai-
3207: Uuden jäänsärkijän oli sopimuksen mukaan tosten ja yleisten töiden ministeriön tietoon
3208: valmistuttava viimeistään 1 päiväksi joulu- työolojen järjestelyn ja työttömyyden vas-
3209: kuuta 1938, mutta laivanrakentamassa sat- tustamisen suhteen; sekä sosiaaliministeriön
3210: tuneen lakon ja ulkomaalta tilattujen ai- tietoon kahdeksan tunnin työajasta annetun
3211: 36 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
3212:
3213: lain soveltamista koskevan toivomuksen tiloja ja niissä sitä paitsi vedotaan
3214: suhteen ja määräsi samalla, että Eduskun- lohkotilojen omistajien oma-aloittei-
3215: nan kirjelmä oli muilta osiltaan merkittävä suuteen, joten on ilmeistä, ettei ky-
3216: pöytäkirjaan tiedoksi. symyksessäolevia epäkohtia ·voida
3217: Laihian kirkonkylässä oleva työväentalo tällä lainsäädäntötoimenpiteellä ko-
3218: on nyttemmin avattu ja luovutettu omis- konaan poistaa, Eduskunta on, sano-
3219: tajansa käyttöön. tussa kirjelmässä lausunut, että
3220: Opetusministeriössä on valmistettu luon- muita, samaan suuntaan tähtääviä
3221: nos Eduskunnalle annettavaksi Hallituksen toimenpiteitä on pidettävä välttä-
3222: esitvkseksi semmoisen lainsäädännön ai- mättöminä, sekä esittänyt ne lain-
3223: kaansaamisesta, joka tyydyttää Eduskun- säädäntötoimenpiteet, jotka Eduskun-
3224: nan toivomuksen elokuvien ennakkotarkas- nan mielestä ennen kaikkea tulisivat
3225: tuksen vakauttamisesta lainsäädäntöteitse. tässä kohden kysymykseen.
3226: Esitys valmistunee annettavaksi vuoden
3227: 1938 valtiopäiville. Tasavallan Presidentti vahvisti tammi-
3228: Toimenpiteet maatalouspulan torjumi- kuun 12 päivänä 1937 sanotun lain, joka
3229: seksi on maatalousministeriön taholta lop- julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 4.
3230: puun hoidettu. Enemmät lainsäädäntötoimenpiteet asiassa
3231: Valtioneuvosto oli jo huhtikuun 30 pm- ovat oikeusministeriössä harkittavina.
3232: viinä 1936 antanut ohjeet valtion töiden
3233: palkkatason kohottamiseksi. Edelleen on 42 §.
3234: valtioneuvosto huhtikuun 8 päivänä 1937 Marraskuun 27 paiVana 1936
3235: antamansa päätöksen mukaisesti antanut Eduskunta on, Hallituksen esityksen
3236: lisäohjeet samasta asiasta. Varatyöjärjes- n: o 41 johdosta, hyväksynyt lain
3237: telmästä, josta puheenaolevan perustuslaki- oikeudesta lähettää vimnomaisille ja
3238: valiokunnan mietinnön mukaan olisi luo- niiltä saada asiakirjoja postitse an-
3239: vuttava, on luovuttu jo marraskuun 1 päi- netun lain muuttamisesta.
3240: västä 1936 lähtien. Nuorten henkilöiden Esityksen johdosta lähettämässään
3241: työttömyyden torjumiseksi on järjestetty vastauksessa Eduskunta on samalla
3242: osaksi kursseja ja osaksi virastovaratöitä. lausunut, että Hallituksen olisi otet-
3243: Kahdeksantunnin työajasta annetun lain tava harkittavaksi, voidaanko niille
3244: soveltamista koskevalta osalta mietintö on asianosaisille, jotka laista nyt pois-
3245: jätetty valtioneuvoston 3 päivänä joulu- tettavaksi päätetyn epäselvyyden ja
3246: kuuta 1936 työaikaa teollisuus- ja siihen tulkinnanvaraisuuden vuoksi ovat
3247: verrattavilla aloilla koskevia säännöksiä menettäneet muutoksenhakuoikeuten-
3248: tarkistamaan asetetulle komitealle huomioon sa, tämä oikeus lainsäädäntöteitse pa-
3249: otettavaksi. lauttaa.
3250: Tasavallan Presidentti vahvisti joulu-
3251: 39 §. kuun 18 päivänä 1936 sanotun lain ja antoi
3252: Marraskuun 20 päivänä 1936 asetuksen oikeudesta lähettää viranomai-
3253: Eduskunta on, Hallituksen esityksen sille ja niiltä saada asiakirjoja postitse an-
3254: n: o 24 johdosta, hyväksynyt lain netun asetuksen muuttamisesta. Laki ja
3255: lohkotilan kiinnitysvastu1m mjoitta- asetus on julkaistu asetuskokoelmassa n: ot
3256: misesta. 403 ja 404.
3257: Kun lakiehdotuksen säännökset Enempiin lainsäädäntötoimiin ei ole kat-
3258: koskevat vain määrätynlaisia lohko- sottu olevan aihetta, koska ne asianosaiset,
3259: 1938 Vp. -Hallituksen kertomus 1937. 37
3260:
3261: joiden muutoksenhakemukset olivat saapu- antoi asetuksen uudis- ja laidunviljelyk-
3262: neet postitse vakuutusneuvostoon ennen yl- sistä pienviljelijöille annettavista palk-
3263: lämainitun lain voimaantuloa, on saatettu kioista. Samana päivänä annettiin maa-
3264: oikeuksiinsa ilman lainmuutosta. talousministeriön päätös edellämainitun
3265: asetuksen soveltamisesta. Laki, asetus ja
3266: 43 §. maatalousministeriön päätös on julkaistu
3267: :Marraskuun 27 pmvana 1936 asetuskokoelmassa n:ot 111-113. (Ks. siv.
3268: Eduskunta on hyväksynyt perustus- 43 § 82).
3269: lakivaliokunnan mietinnön valtioneu- 60 §.
3270: voston oikeuskanslerin vtwdelta 1935 .Joulukuun 10 päivänä 1936 Edus-
3271: antaman kertomuksen johdosta sekä kunta on päättänyt oikeuttaa vuo-
3272: päättänyt lähettää sen Hallitukselle deksi 1935 valitut valtiont·ilintarlws-
3273: myös oikeuskanslerin tietoon saatet- tajat jatkamaan tointaan vielä ·nw-
3274: tavaksi. den 1937 aikana.
3275: Joulukuun 11 päivänä 1936 Tasavallan Tasavallan Presidentti määräsi tammi-
3276: Presidentti määräsi, että asia oli merkit- kuun 16 päivänä 1937, että Eduskunnan
3277: tävä pöytäkirjaan tiedoksi, sekä .että pe- päätös oli merkittävä pöytäkirjaan tie-
3278: rustuslakivaliokunnan mietintö oli pöytä- doksi.
3279: kirjanottein saatettava oikeuskanslerin tie- 63 §.
3280: toon niin myös, että asia oli otettava val- .Joulukuun 12 päivänä 1936 Edus-
3281: tioneuvostossa edelleen käsiteltäväksi siitä kunta on hyväksynyt Hallituksen
3282: ehkä aiheutuvia toimenpiteitä varten. esityksen n: o 28 johdosta syntyneen
3283: Joulukuun 17 päivänä 1936 valtioneu- lakiehdotuksen perintö- ja lahjaveTo-
3284: vosto määräsi, että Eduskunnan kirjelmää lain muuttamisesta jätettäväksi le-
3285: seuranneesta, Eduskunnan hyväksymästä päämään ensimmäisiin vaalien jäl-
3286: perustuslakivaliokunnan mietinnöstä, jossa jestä pidettäviin varsinaisiin valtio-
3287: oli kiinnitetty erikoista huomiota eräisiin päiviin.
3288: sisäasiainhallinnon alaisiin seikkoihin, oli
3289: pöytäkirjanottein annettava tieto sisäasiain- Tasavallan .Presidentti maaraSl helmi-
3290: ministeriölle. kuun 12 päivänä 1937, että Bduskunnan
3291: Valtioneuvosto on lokakuun 7 päivänii päätös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi.
3292: 1937 asettanut .Komitean m. m. tutkimaan Tammikuun 21 päivänä 1937 päätti Ta-
3293: ulosottomiesten varainhoidossa havaittu- savallan Presidentti antaa Eduskunnalle
3294: jen väärinkäytösten syitä, minkä komitean uuden esityksen laiksi perintö- ja lahja-
3295: käsiteltäYäksi tämäkin kysymys on jätetty. verolain muuttamisesta. Tämän esityksen
3296: on Eduskunta hyväksynyt. (Ks. siv. 59
3297: 57 §. § 33).
3298: Joulukuun 7 päivänä 1936 Edus- 67 §.
3299: kunta on, Hallituksen esityksen n: o .T oulllkuun 12 päivänä 1936 li;dus-
3300: n johdmta, hyv~ilmynyt lain varojen kunta on, Hallituksen esityksen
3301: vamarnisesta uudis- ja laidunvil:ie- n:o 52 johdosta, hyväksynyt lain
3302: lyksisiä pienviljelijöille jacttavia alusrekisterilain mnuttarnisesta.
3303: palkkioita varten.
3304: Tm;avallan I>residentti vahvisti tammi-
3305: Tasavallan Presidentti vahvisti helmi- kuun 29 päivänä 1937 sanotun lain, joka
3306: kuun 26 päivänä 1937 sanotun lain ja julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 5i~.
3307: 38 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
3308:
3309: 72 §. tapauksia varten, jolloin maahan
3310: Joulukuun 17 päivänä 1936 Edus- tuotava tai maasta vietävä siemen-
3311: kunta on, Hallituksen esityksen tavara joutuu tulliviranomaisten
3312: n: o 55 johdosta, hyväksynyt lain hallussa pidettäväksi; sekä että niin
3313: tcurastetun siipikarjan ja syötävän ikään voi kasvitautien vastustaminen
3314: metsänriistan maastaviennistä. kaivata tarkempia määräyksiä ase-
3315: Sanotussa kirjelmässä Eduskunta tuksessa.
3316: on myös ilmoittanut ottaneensa asiasta
3317: päättäessään huomioon, että lakia Tasavallan Presidentti vahvisti huhti-
3318: toimeenpantaessa suna mainituille kuun 9 päivänä 1937 sanotun lain ja antoi
3319: tarkastajille voidaan antaa tehtä- asetuksen tämän lain täytäntöönpanosta ja
3320: väksi Eduskunnan mielestä tärkeä soveltamisesta. I.1aki ja asetus on julkaistu
3321: vientiä koskeva ohjaustoiminta. asetuskokoelmassa n:ot 148 ja 149.
3322:
3323: Tasavallan Presidentti vahvisti tammi- 74 §.
3324: kuun 29 päivänä 1937 Eduskunnan hyväk- Joulukuun 17 päivänä 1936 Edus-
3325: symän ]ain ja antoi asetuksen sen täytän- kunta on, Hallituksen esityksen
3326: töönpanosta ja soveltamisesta. Laki ja n: o 61 johdosta, h:y"Väksynyt lain
3327: asetus on julkaistu asetuskokoelmassa n: ot lisämaan antamisesta Kuusamon
3328: 40 ja 41. kunnassa oleville pienille taloille
3329: sekä samassa kunnassa olevien vil-
3330: 73 §. jelys- ja asuntoalueiden muodosta-
3331: Joulukuun 17 päivänä 1936 Edus- misesta itsenäisiksi tiloiksi 22 pm-
3332: kunta on, Hallituksen esityksen vänä toukokuuta 1931 annet-un lm'n
3333: n: o 56 johdosta, hyväksynyt laiii munttamisesta.
3334: siementavarain maahan tuonnistrt,
3335: maasta viennistä ja kaupasta. Tasavallan Presidentti vahvisti tammi-
3336: Esitykseen liitetyn asetusluonnok- kuun 16 päivänä 1937 sanotun lain, joka
3337: sen johdosta Eduskunta on sano- julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 13.
3338: tussa kirjelmässä lausunut, että
3339: Hallituksen olisi asetuksen lopulli- 77 §.
3340: sen tarkistuksen yhteydessä otettaYa ,Joulukuun 18 päivänä 1936 Edus-
3341: harkittavaksi, eikö asetuksen 7 §: n kunta on, Hallituksen esityksen
3342: 2 momentissa tarkoitettua ajankoh- n: o 62 johdosta, päättänyt oikeut-
3343: taa, johon mennessä valtion siemen- taa valtioneuvoston valtion tykki-
3344: tarkastuslaitoksen on esitettävä vah- tehtaan perustamista ja Ii elsingin
3345: vistettavaksi vähimmät vientivaati- asevarikon korjauspajan siirtoa var-
3346: mukset niille siemenlajeille, ,joille ten käyttämään vuoden 1936 tulo-
3347: maatalousministeriö on määrännyt ja menoarvion 20 Pl. I luvun 7 mo-
3348: vientivaatimukset asetettavaksi, voi- mentin kohdalla puolustuslaitoksen
3349: taisi määrätä aikaisemmaksi, kuin perushankintoihin osoitetusta määrä-
3350: saman pykälän 1 momentissa on sa- rahasta 19,000,000 markkaa.
3351: nottu; että asian laatuun katsoen Sen ohella Eduskunta on lausunut
3352: saattavat erikoissäännökset menette- edellyttävänsä, että tykkitehtaassa
3353: telyn kiireellisyydestä ja tavaran varataan kotimaisille ammattimie-
3354: säilytystavasta olla paikallaan niitä hille tarpeelliset kehitysmahdollisuu-
3355: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 39
3356:
3357: det, ja myös pitävänsä suotavana, seksi tekemistä tarkoittaviin toimen-
3358: että sopimus Bofors-yhtymän kanssa piteisiin; sekä
3359: saadaan erinäisissä suhteissa edulli- että, vaikkei Hallituksen tiedonan-
3360: semmaksi. nossa viimeksi mainitun sopimuseh-
3361: dotuksen ratifioimista nykyjään voi-
3362: Tämä muutos vuoden 1936 tulo- ja dakaan toteuttaa, Hallitus työttö-
3363: menoarvioon esiteltiin Tasavallan Presi- myyspolitiikassaan ottaisi mahdolli-
3364: dentille tammikuun 12 päivänä 1937 ja simman suuressa määrin huomioon
3365: julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 6. tämän sopimusehdotuksen ja siihen
3366: Tykkitehtaan vastaista toimintaa suun- liittyvän suosituksen sisältämiä peri-
3367: niteltaessa on Eduskunnan edellä olevassa aatteita.
3368: lausunnossa edellytetty kotimaisen ammatti-
3369: henkilöstön kehittäminen varteen otettu. Tasavallan Presidentti maaras1 helmi-
3370: Samoin on Bofors-yhtymän kanssa tehty kuun 5 päivänä 1937, että kyseessäoleva
3371: sopimus toivotuissa suhteissa sa:ttu tarkis- vastaus oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi
3372: tetuksi. ja jätti valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä
3373: Eduskunnan vastauksessaan lausuman toi-
3374: 81 §. vomuksen aiheuttamiin toimenpiteisiin.
3375: Joulukuun 21 päivänä 1936 Edus- Kysymys naisten yötyöstä on annettu
3376: kunta on, saatuaan Hallituksen tie- 3 päivänä joulukuuta 1936 asetetun työ-
3377: donannon n:o 37, joka koskee kan- aikakomitean valmisteltavaksi.
3378: sainvälisen työjärjestön yleisen kon- Ammattitauteja koskevan lainsäädännön
3379: ferenssin kahdeksannellatoista istun- uusiminen on sosiaaliministeriössä tekeillä.
3380: tokaudellaan vuonna 1934 hyväksy- Työaika automaattisissa ikkunalasiteh-
3381: miä sopimuksia ja suosituksia, päät- taissa on edellä sanotun työaikakomitean
3382: tänyt lausua toivomuksen, että Hal- harkittavana.
3383: litus toimituttaisi kaikinpuolisen tut- Työttömyyttä koskeva sopimus ja suosi-
3384: kimuksen naisten yötyötä koskevasta tus on annettu tiedoksi kulkulaitosten ja
3385: kysymyksestä ja ryhtyisi muihin tie- yleisten töiden ministeriölle.
3386: donannossa ensiksi mainitun sopi-
3387: musehdotuksen ratifioimisen mahdol- 82 §.
3388: liseksi tekemistä tarkoittaviin toi- Joulukuun 21 päivänä 1936 Edus-
3389: menpiteisiin; kunta on, Hallituksen esityksen n: o 1
3390: että Hallitus toimituttaisi tutki- johdosta, päättänyt hyväksyä Suo-
3391: muksen meillä esiintyvistä ammatti- men tasavallan tulo- ja menoarvion
3392: taudeista sekä siitä, mitä Geneven vuodelle 1937 niin kuuluvana, kuin
3393: sopimuksessa mainittuja ammattitau- Eduskunnan asiasta antama vastaus-
3394: teja aiheuttavia aineita teollisuudes· kirjelmä osoittaa.
3395: samme käytetään, ja sittemmin ryh-
3396: tyisi tiedonannossa toiseksi mainitun Eduskunnan hyväksymä tulo- ja meno-
3397: sopimusehdotuksen ratifioimisen mah- arvio vuodelle 1937 esiteltiin Tasavallan
3398: dolliseksi tekemistä tarkoittaviin toi- Presidentille 16 päivänä tammikuuta 1937
3399: menpiteisiin; ja julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 22.
3400: että Hallitus ryhtyisi tiedonan- Eduskunnan vastauksen muilta osiltaan
3401: nossa kolmanneksi mainitun sopimus- Tasavallan Presidentti jätti valtioneuvoston
3402: ehdotuksen ratifioimisen mahdolli- edelleen käsiteltäväksi.
3403: 40 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
3404:
3405: Sen johdosta, että Hallitus oli seksi Eduskunta on, koska kaatuma-
3406: eräiden hallinnonhaarain kohdalla tautisten hoito on varsin puutteelli-
3407: ottanut tulo- ja menoarvioon useat sesti järjestetty ja kaipaa pikaista
3408: arviomäärärahat todellista pienem- korjausta, erään raha-asia-aloitteen
3409: pinä, jota paitsi eräät siirtomäärä- johdosta lausunut, että Hallituksen
3410: rahat, varsinkin kulkulaitoksia kos- olisi ensi tilassa otettava tällaisten
3411: kevassa pääluokassa, ilmeisesti oli laitosten perustamista koskeva asia
3412: arvioitu liian alhaisiksi, Eduskunta kokonaisuudessaan harkittavakseen
3413: on lausunut, ettei se pidä tällaista ja annettava siitä Eduskunnalle
3414: menettelyä asianmukaisena, sekä kiin- esitys.
3415: nittänyt uudelleen huomiota Edus-
3416: Asia on sisäasiainministeriössä valmistel-
3417: kunnan jo useina vuosina eri yhteyk-
3418: tavana.
3419: sissä Hallitukselle antamiin kehoi-
3420: tuksiin arvioida mainitunlaiset me- Raha-asia-aloitteen johdosta mää-
3421: not todellisuutta vastaaviksi. rärahan osoittamisesta Suomen meri-
3422: Arviomäärärahat on otettu esitykseen mieslähetysseuralle kirkon rakenta-
3423: vuoden 1938 tulo- ja menoarvioksi niin to- mista varten Lontooseen Eduskunta
3424: dellisina kuin ne etukäteen ovat arvioita- on lausunut, että Hallituksen tulisi
3425: vissa. harkita, missä määrin valtio ehkä
3426: Koska Eduskunnan mielestä esi- voisi mainittua hanketta avustaa.
3427: tyksessä ehdotetut toimenpiteet eivät
3428: ole riittäviä asioiden ruuhkautumi- Hallituksen esityksestä on vuoden 1938
3429: sen estämiseksi korkeimmassa hal- menoarvioon kertamenona otettu Suomen
3430: linto-oikeudessa, Eduskunta on päät- Merimieslähetysseuralle Lontooseen suunni-
3431: tänyt lausua toivomuksen, että Hal- tellun kirkon rakennuspaikan lunastamista
3432: litus ottaisi harkittavakseen, eikö varten 500,000 markan suuruinen määrä-
3433: korkeimmassa hallinto-oikeudessa rat- raha.
3434: kaisematta olevien asioiden lulmmää- Koska farmaseuttisen opetuksen
3435: rän vähentämiseksi ja hallinto-oikeu- uudelleen järjestäminen näyttää vält-
3436: dellisen lainkäytön saattamiseksi tyy- tämättömältä, J1.Jduskunta on, tehdyn
3437: dyttävän joutuisaksi olisi ryhdyttävä raha-asia-aloitteen johdosta, päättä-
3438: toimenpiteisiin korkeimman hallinto- nyt kehoittaa Hallitusta kiireellisesti
3439: oikeuden työvoiman lisäämiseksi. ryhtymään toimenpiteisiin farma-
3440: Toivomuksen johdosta Hallitus on maa- seuttisen opetuksen ~tttdelleen järjes-
3441: liskuun 12 päivänä 1937 antanut Eduskun- tämiseksi.
3442: nalle esityksen määrärahan myöntämisestä
3443: lisätyövoiman palkkaamiseksi korkeimpaan Hallituksen Eduskunnalle tekemän esi-
3444: hallinto-oikeuteen. Esityksen mukaisesti tyksen mukaisesti on vuoden 1938 tulo- ja
3445: Eduskunta on huhtikuun 23 päivänä 1937 menoarvioon otettu tarpeellinen lisäys pu-
3446: päättänyt myöntää tarkoitukseen käytettä- heenalaisen opetuksen uudelleen järjestämi-
3447: väksi 210,000 markan Iisämäärärahan. (Ks. seksi 1 päivästä. syyskuuta 1938 lukien.
3448: siv. 60 § 40). Katsoen siihen, että vähävaraisista
3449: Vuoden 1938 tulo- ja menoarviossa on kodeista olevien yliopistossa opiskele-
3450: työvoimia edelleen lisätty. vien taloudellinen asema monessa ta-
3451: Päättäessään määrärahasta ka.atu- pauksessa on hyvin vaikea, Edus-
3452: mata1tstisten hoitolaitosten avustami- kunta on asiasta tehtyjen kahden
3453: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 41
3454:
3455: raha-asia-aloitteen johdosta, päättä- heilukenttien avustamiseen esitettyä
3456: nyt kehoittaa Hallitusta tutkimaan, erää koroitettava 50,000 markalla.
3457: mitä mahdollisuuksia olisi vähäva-
3458: raisten, lahjakkaiden yliopistossa Urheilukenttien perustamiseen ja avusta-
3459: opiskelevien taloudelliseksi tukemi- miseen vuoden 1937 jakosuunnitelmaan
3460: seksi, sekä ryhtymään asian vaati- aluksi otettua määrärahaa koroitettiin 50,000
3461: miin toimenpiteisiin. markalla ja vähennettiin eräiden taideteos-
3462: ten lunastamista varten tarkoitettua määrä-
3463: Asia on tullut vuoden 1938 tulo- ja me- rahaa vastaavasti.
3464: noarvion yhteydessä huomioon otetuksi
3465: siten, että Hallituksen esityksestä on meno- Asiasta tehtyjen raha-asia-aloittei-
3466: arvioon otettu 200,000 markasta 500,000 den johdosta Eduskunta on lausu-
3467: markkaan koroitettu määräraha valtion ylei- nut, että Työväen Urheiluliitolle on
3468: siä ylioppilaille aijottuja stipendejä varten raha-arpajaisten voittovaroista an-
3469: sekä ylioppilaiden yksityisstipendien koroit- nettava avustuksena 300,000 mark-
3470: tamiseksi myönnettyyn 40,000 markan mää- kaa osanottoa varten talviolympia-
3471: rärahaan merkitty lisäystä 100,000 markkaa. laisiin Johannisbadissa ja kesäolym-
3472: Muilta osilta on asia yliopistossa valmis- pialaisiin Antwerpenissä sekä 200,000
3473: teltavana. markkaa voimisteluopistotalon raken-
3474: Päättäessään 10 Pl. XIV luvun tamista varten naisten urheilu- jn
3475: 1 momentin kohdalla olevista määrä- voimistelukotiin Nastolan Pajulah-
3476: rahoista Eduskunta on raha-asia- dessa. Sen ohella Eduskunta on il-
3477: aloitteen johdosta määrärahan osoit- moittanut, että päättäessään Työväen
3478: tamisesta B1·age-yhdistyksen leike- Urheiluliitolle vuonna 1938 val-
3479: kokoelmaa varten lausunut pitävänsä tionapua myönnettäväksi Eduskunta
3480: kohtuullisena, että yhdistyksen val- on edellyttänyt, että Eduskunnan
3481: tionapu aloitteessa mainittua tarkoi- vuoden 1934 tulo- ja menoarvion yh-
3482: tusta varten koroitetaan 10,000 mar- teydessä asettama ehto, etteivät Työ-
3483: kaksi. väen Urheiluliitto ja sen alaosastot
3484: liity poliittisiin järjestöihin tai muu-
3485: Mainitun yhdistyksen vakinainen valtion- ten järjestöinä osallistu poliittiseen
3486: apu, joka on merkitty sanotun momentin toimintaan, edelleen pysytetään vol-
3487: kohdalle, on vuoden 1937 alusta lukien ko- massa.
3488: roitettu 10,000 markaksi.
3489: Työväen Urheiluliitolle myönnettiin ope-
3490: Raha-arpajaisten voittovarojen tusministeriön päätöksellä 30 päivänä huh-
3491: käyttöön nähden Eduskunta on, sa- tikuuta 1937 300,000 markkaa osanottoa
3492: malla kuin Eduskunta on ilmoitta- varten talviolympialaisiin J ohannisbadissa
3493: nut, ettei sillä ole esityk'3essä olevaa ja kesäolympialaisiin Antwerpenissä. Sa-
3494: jakosuunnitelmaa vastaan, sen pää- moin myönnettiin opetusministeriön pää-
3495: kohdissa, muistutettavaa, lausunut töksellä 30 päivänä huhtikuuta 1937 200,000
3496: edellyttävänsä, että eräitä kertaluon- markkaa voimisteluopistotalon rakentamista
3497: toisia suurempia menoena, muun varten nai.c;ten urheilu- ja voimistelukotiin
3498: muassa eräiden taideteosten lunasta- Nastolan Pajulahdessa.
3499: mista varten, ainakin osittain voi-
3500: daan siirtää tuonnemmaksi, mutta Erään raha-asia-aloitteen johdosta
3501: että sen sijaan on maaseudnn ur- Eduskunta on lausunut, että Halli-
3502:
3503: 377-38 6
3504: 42 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
3505:
3506: tuksen olisi harkittava, olisiko syytä hanketta avustettava, sekä ryhtyisi
3507: raha-arpajaisten voittovaroista myön- asian vaatimiin toimenpiteisiin.
3508: tää avustustct Kristilliselle taideseu-
3509: ralle. Valtioneuvosto on 30 päivänä joulukuuta
3510: 1936 asettanut komitean selvittämään ky-
3511: Raha-arpajaisten voittovaroista myönnet- symystä. Komitean mietinnöstä 19 päivältä
3512: tiin Kristilliselle taideseuralle 5,000 markan kesäkuuta 1937 on hankittu tarpeelliset lau-
3513: suuruinen avustus maaliskuun 23 päivänä sunnot ja on asia maatalousministeriön val-
3514: 1937. misteltavana.
3515:
3516: Hyläten Hallituksen ehdotuksen Maatalouden koe- ja tutkimustoi-
3517: puutarhanhoidon tarkastajan viran minnan määrärahoista päättäessään
3518: lakkauttamisesta Eduskunta on lau- Eduskunta on erään raha-asia-aloit-
3519: sunut pitävänsä tarpeellisena, että teen johdosta lausunut, että Halli-
3520: Hallitus harkitsee, voidaanko puH- tuksen olisi syytä harkita, millä ta-
3521: tarhanhoidon tarkastajan tehtävät voin koeasemille voitaisiin järjestää
3522: laajentaa käsittämään myös hedelmä- lisätyövoimaa tutkimusten suoritta-
3523: viljelyksen ja muunkin puutarhan- mista varten.
3524: hoidon neuvonnan valvontaa.
3525: Asia on maatalouden koetoiminnan kes-
3526: ~~sia on maataloushallituksessa valmistel- kusvaliokunnan valmisteltavana.
3527: t:wana.
3528: Tehdyn raha-asia-aloitteen johdosta
3529: Päättäessään yksityisluontoisten määrärahan osoittamisesta kasvinvil-
3530: maataloudellisten oppilaitosten avus- jelyskoeaseman perustamista varten
3531: tusmäärärahoista Eduskunta on huo- Perä-Pohjolaan Eduskunta on edel-
3532: mauttanut, että avustuksia määrät- leen lausunut, että Hallituksen tulisi
3533: täessä on vastedes maanviljelyskou- kiinnittää asiaan huomiota ja selvit-
3534: luihin sovellettava samoja periaat- tää kysymys sanotun kasvinviljelys-
3535: teita kuin muihinkin yksityisJuontoi- koeaseman perustamisesta.
3536: siin maataloudellisiin oppilaitoksiin Vuoden 1938 tulo- ja menoarvioon on
3537: Eduskunta on vuoden 1938 tulo- ja me- otettu tarpeelliset määrärahat koeaseman
3538: noarviossa myöntänyt määrärahan tarkoi- perustamista ja sen toiminnan aloittamista
3539: tukseen, ja on asia maatalousministeriössä varten.
3540: valmisteltavana.
3541: Päättäessään Pellervo-seuran mää-
3542: rärahasta 11 Pl. XIV luvun 6 mo-
3543: Tehdyn raha-asia-aloitteen joh- mentin kohdalla Eduskunta on lau-
3544: dosta Eduskunta on edellämainitussa sunut, että määrärahasta on käytet-
3545: kirjelmässääu esitetyillä perusteilla tävä 60,000 markkaa neuvontaa ja
3546: päättänyt lausua toivomuksen, että harjoittelv,toiminnan järjestämistä
3547: Hallitus kiireellisesti selvityttäisi varten maakunnallisissa karjanmyyn-
3548: mahdollisuudet yleisen kalastusva- tiosuuskunnissa, karjakaupan ja
3549: kuutuksen aikaansaamiseksi kalasta, lihanjalostusteollisutlden alalla.
3550: jien pyyntivälineitä kohtaavien va-
3551: hinkojen varalta sekä missä määrin Määräraha on tämän mukaisesti käy-
3552: ja missä muodossa valtion ehkä olisi tetty.
3553: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 43
3554:
3555: Edelleen Eduskunta on 11 Pl. Pl. V luvun 6 momentin kohdalla,
3556: XIV luvun 14 momentin kohdalla asiasta tehtyjen raha-asia-aloitteiden
3557: katsonut tarpeelliseksi lausua, että johdosta, osoittanut määrärahan
3558: pienviljelijäin opintm·etkeilyavusittk- avustuksiksi kttnnan ja kyläteiden
3559: set on Eduskunnan kirjelmässä esi- kunnossapitoa varten sellaisille kylä-
3560: tetyistä syistä maksettava kevät- tiekunnille ja kunnille, joille teiden
3561: kesällä myös Pienviljelijäin Keskus- kunnossapito tuottaa erityisen suuria
3562: liitolle ja Pienviljelijäin I1iitolle. vaikeuksia, Eduskunta on lausunut,·
3563: että kysymyksessä olevien teiden vuo-
3564: Miiäräraha on tämän mukaisesti käy- tuista kunnossapitoa varten myön-
3565: tetty. nettävien avustusten perusteet olisi
3566: Eduskunnan mielestä säännösteltävä
3567: Päättäessään 11 PL XIV luvun erityisellä lailla.
3568: 21 momentin kohdalla määrärahasta
3569: pienviljelijäin uudis- ja laidunvilje- Eduskunnan toivomuksen mukaisesti
3570: lyspalkkioiksi Eduskunta on lausu- Tasavallan Presidentti päätti 5 päivänä
3571: nut, että kysymyksessäolevaa määrä- maaliskuuta 1937 antaa Eduskunnalle esi-
3572: rahaa tarkoitukseensa käytettäessä tyksen laiksi niistä perusteista, joiden
3573: on tehostettava palkkioiden edelly- mukaan valtionavustusta kunnan- ja kylä-
3574: tyksenä olevien viljelystöiden suorit- teiden kunnossapitoa varten on annettava,
3575: tamisen valvontaa. minkä esityksen Eduskunta on hyväksynyt.
3576: (Ks. siv. 71 § 75 ja siv. 89 § 143: 10).
3577: Yiljelyspalkkioita ja viljelystöiden suo-
3578: rittamisen valvontaa koskevat lähemmät
3579: määräykset sisältyvät helmikuun 26 päi- Koska Eduskunnan tietoon on
3580: vana 1937 uudis- ja laidunviljelyksistä tullut, että eräissä valtion tukemissa
3581: pienviljelijöille annettavista palkkioista an- ammattikouluissa on oppilaiksi pyr-
3582: nettuun asetukseen sekä mainitun asetuk- kijäin vanhemmille tai holhoojille
3583: sen soveltamisesta samana päivänä annet- lähetetty kyselykaavakkeita, JOissa
3584: tuun maatalousministeriön päätökseen. on tiedusteltu sellaisia opetuksen
3585: (Ks. siv. 37 § 57). kannalta toisarvoisia asioita, jotka
3586: saattavat muodostua edellytyksiksi
3587: Osoittaessaan 11 Pl. XVII luvun oppilaan kouluunpääsylle, ja kun
3588: 3 momentin kohdalla määrärahan Eduskunnan mielestä tällainen me-
3589: yksityismetsätalouden edistämistä ja nettely ei ole asianmukaista, Edus-
3590: valvontaa varten Eduskunta on lau- kunta on 13 Pl. X luvun 4 momen-
3591: sunut, että tästä määrärahasta on tin kohdalla lausunut, että valtion-
3592: annettava Keskttsmetsäseura Tapiolle avun myöntämisen ehdoksi on mää-
3593: 700,000 markkaa ja Föreningen för rättävä, että ammattikouluun haki-
3594: Skogskultur nimiselle keskusmetsä- Joille ei aseteta muita pääsyehtoja
3595: seuralle 220,000 markkaa. kuin sellaisia, jotka ovat omiaan ta-
3596: kaamaan opiskelun menestyksellisen
3597: Kysymyksessä oleva määräraha on eri- harjoittamisen.
3598: koismenoarviossa tämän mukaisesti jaettu.
3599: Suojeluskuntaan kuulumista ei tosin
3600: Samalla kun Eduskunta on kir- tähänkään asti ole pidetty pääsyehtona
3601: jelmässään esitetyillä perusteilla 12 ammattikouluun päiisemiseksi, mutta kun
3602: 44 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
3603:
3604: kouluunpyrkijöille esitetyissä eräissä ky- stadionin rakennustöiden jatkmni-
3605: selykaavakkeissa suojeluskuntaan kuulumi- seen Eduskunta on, pitäen kysy-
3606: nen on ollut niiden muiden kysymysten myksessä olevien töiden jatkamista
3607: joukossa, joiden avulla on tahdottu saada suotavana, 15 Pl. V Juvun 1 momen-
3608: tietää pyrkijän erikoisharrastukset, on tin kohdalla lausunut, että tarkoi-
3609: asianomaisia kehoitettu väärinkäsitysten tukseen voidaan käyttää työttömyys-
3610: toistumisen välttämiseksi poistamaan mai- Yaroja, mikäli se työttömyyden tor-
3611: nittu kysymys niistä kyselykaavakkeista, jumiseksi on tarpeellista.
3612: joissa se on esiintynyt.
3613: Tammikuun 8 päivänä 1937 myönsi val-
3614: Hyväksyessään 15 Pl. II luvun tioneuvosto stadionin rakennustöiden jatka-
3615: 12 momentin kohdalla määrärahan mista varten työttömyysvaroja 1,500,000
3616: valtion viran- ja toimenhaltijain markkaa.
3617: palkkausten ko1·oitusta varten Edus-
3618: kunta on lausunut, että maara- Kahden raha-asia-aloitteen joh-
3619: rahasta on ainakin puolet käytettävä dosta määrärahan osoittamisesta yli-
3620: alempien viran- ja toimenhaltijain määräisiksi eläkkeiksi pysyvästi työ-
3621: palkkauksessa esiintyvien epätasai- kyvyttömille ja varattomille vapaus-
3622: suuksien poistamiseen. sodan rintamamiehille Eduskunta
3623: Eduskunnan tekemä huomautus on otettu on, koska Eduskunnan saamien tie-
3624: varteen Tasavallan Presidentin helmikuun tojen mukaan Hallitus on ryhtynyt,
3625: 26 päivänä 1937 antamassa asetuksessa val- toimenpiteisiin kysymyksen selvittä-
3626: tion viroista ja toimista suoritettavan miseksi, mutta tämä tutkimus on
3627: ralkkauksen perusteista annetun lain täy- vielä keskeneräinen, lausunut, että
3628: täntöönpanosta 31 päivänä tammikuuta Hallituksen olisi kiirehdittävä tutki-
3629: 1924 annetun asetuksen muuttamisesta, muksen suorittamista ja annettava
3630: mikä asetus on julkaistu asetuskokoelmassa ensi tilassa Eduskunnalle esitys
3631: n:o 107. määrära-han myöntämisestä aloit-
3632: teissa mainittuun tarkoitukseen.
3633: Päättäessään määrärahasta avus-
3634: tuksiksi puutteessa oleville Suomen Eduskunnan lausunut huomautus on s:.m-,
3635: kansalaisille, joiden omarsuus on tettu avustustoimenpiteitä suunnittelevan
3636: jäänyt Venäjälle, Eduskunta on lau- komitean tietoon. (Ks. siv. 34 § 177: 50).
3637: sunut pitävänsä tarpeellisena, että
3638: Hallitus tutkituttaa, millä tavalla Hyväksyessään määrärahan mdan
3639: niille Snomen kansalaisille, joiden siirtoa varten Viipztrin ja Tienhaa-
3640: omaisuus on jäänyt Venäjälle, olisi ran välillä Eduskunta on, koska
3641: suoritettava korvausta, ja ryhtyy kysymyksessä olevasta radan siirrosta
3642: niihin toimenpiteisiin, joihin asian on hyötyä Viipurin kaupungille, lau-
3643: katsotaan antavan aihetta. sunut, että Viipurin kaupungin oli;;:i
3644: Syyskuun 2 päivänä 1937 tapahtuneessa vastattava niistä kustannuksista,
3645: esittelyssä valtioneuvosto päätti, ettei asia joita tarvittavan rata-alueen han-
3646: antanut aihetta enempiin toimenpiteisiin. kinta Kivisillan-Tienhaaran välilHi
3647: aiheuttaa. Sen ohella Eduskunta on
3648: Tehdyn raha-asia-aloitteen joh- ilmoittanut, ettei Eduskunta ole kat-
3649: dosta määrärahan osoittamisesta sonut tarpeelliseksi, että Saimaan
3650: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 45
3651:
3652: kanavan laajentamiskysymys lopulli- Koskitoimikunnan toimesta on suoritettu
3653: sesti ratkaistaan tässä yhteydessä. tarpeelliset alkututkimukset voimalaitosten
3654: rakentamiseksi Pyhäkoskeen sekä sen jäl-
3655: Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- keen ryhdytty asianmukaisiin toimenpitei-
3656: teriö kehoitti 2 päivänä helmikuuta 1937 siin luvan saamiseksi puheena olevan yrityk-
3657: rautatiehallitusta, ennenkuin puheena oleva sen toteuttamiseen ja yksityisten omistamien
3658: työ aloitettiin, ryhtymään Viipurin kau- koskiosuuksien käyttämisoikeuden hankki-
3659: punginviranomaisten kanssa neuvotteluihin miseksi valtiolle. Kun nämä laillistuttamis-
3660: sellaisen sitoumuksen antamisesta, kuin toimenpiteet, jotka ovat puheena olevan
3661: Eduskunnan edellämainittu lausuma tar- yrityksen toteuttamisen edellytyksenä, vaa-
3662: koitti. tivat melkoisen ajan, ei ole vielä voitu
3663: Sittenkun Viipurin kaupunki oli sitou- ehdottaa määrärahan myöntämistä tarkoi-
3664: tunut suorittamaan Viipurin kaupungissa tukseen.
3665: Kivisillan ja Tienhaaran välillä toimitet-
3666: tavaa rautatieradan siirtoa varten tarvit- Avustuslainoista päättäessään Edus-
3667: tavien alueiden pakkolunastuksen toimitta- kunta on raha-asia-aloitteen joh-
3668: misesta aiheutuvat kustannukset, kehoitti dosta määrärahan osoittamisesta lai-
3669: kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- noiksi kalakaupan ja kalan kul-
3670: teriö 9 päivänä lokakuuta 1937 rautatie- jetuksen edistämiseksi toimiville yri-
3671: hallitusta vielä neuvottelemaan kaupungin- tyksille lausunut, että, koska kysy-
3672: viranomaisten kanssa eräistä muista, pu- mys Eduskunnan mielestä on tärkeä,
3673: heena olevan rakennustyön suorittamiseen Hallituksen oli&i hankittava asiassa
3674: liittyvistä alueiden luovutuskysymyksistä. selvitys ja ryhdyttävä sen ehkä
3675: Nämä neuvottelut jatkuvat. (Ks. siv. 83 aiheuttamiin toimenpiteisiin.
3676: § 120).
3677: Asia on maataloushallituksessa alusta-
3678: Kuopion-Iisalmen laivaväylän sy- vasti valmisteltavana.
3679: ventämistä varten esitetystä määrä-
3680: rahasta päättäessään Eduskunta on, Edelleen Eduskunta on erään
3681: tehdyn raha-asia-aloitteen johdosta, raha-asia-aloitteen johdosta päättä-
3682: lausunut, että kysymyksessäoleva nyt lausua toivomuksen, että Halli-
3683: laivaväylä on syvennettävä 2.4 met- tus tutkisi, voitaisiinko valtion-
3684: rin syvässä kulkeville aluksille. varoista antaa pitkäaikaisia helppo-
3685: korkoisia rakennuslainoja työväen-
3686: Puheena olevat syventämistyöt on vuo- opistoille, sekä ryhtyisi asian vaati-
3687: den 1937 alusta alkaen suoritettu Edus- miin toimenpiteisiin.
3688: kunnan edellämainittua päätöstä noudat-
3689: taen. Eduskunnan toivomuksen johdosta on
3690: opetusministeriö antanut kouluhallitukselle
3691: Raha-asia-aloitteen johdosta maa- toimeksi hankkia selvityksen mahdollisesti
3692: rärahan osoittamisesta Oulujoen Py- tarvittavan määrärahan suuruudesta ja
3693: häkosken voima-aseman rakennustöi- tulee kysymys otettavaksi tarkemman har-
3694: den aloittamista varten Eduskunta kinnan alaiseksi 1939 vuoden tulo- ja
3695: on lausunut, että Hallituksen olisi. menoarvion valmistelun yhteydessä.
3696: kiinnitettävä asiaan huomiota, niin
3697: että voimalaitos saataisiin pikaisesti Raha-asia-aloitteen johdosta mää-
3698: rakennusvaiheeseen. rärahan osoittamisesta Lonnais-SttO··
3699: 46 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
3700:
3701: men Savialueen maamieskoulun val- den 1937 loppuun mennessä on tähän
3702: tiolle lunastamista varten Eduskunta tarkoitukseen myönnettyjä määrärahoja
3703: on, todeten, että koulun taloudelli- käytetty kaikkiaan vajaat 20 milj. mark-
3704: nen asema on kestämätön, lausunut, kaa. Syynä siihen, että alkuperäistä kus-
3705: että Hallituksen olisi kiinnitettävä tannusarviota ei ole voitu noudattaa on
3706: huomiota koulun ottamiseen valtion ensinnäkin se, että tarveaineiden hinnat
3707: haltuun. ovat rakennuskauden kestäessä tuntuvasti
3708: nousseet. Niinpä esim. puutavaran hinnat
3709: Vuoden 1938 tulo- ja menoarvioon on ovat suunnilleen kaksinkertaistuneet. Edus-
3710: otettu määräraha koulun lunastamiseksi kunnan päätöksen mukaan 10 päivältä
3711: valtiolle. joulukuuta 1929 ostettiin rakennusmäärä-
3712: rahoilla keskusvankilan käytettäväksi 215
3713: Koska Sukevan keskusvnnkilan ha suuruinen suoalue, jonka viljelykselle
3714: rakennustyötä varten ei ole laadittu raivaamista varten vankityövoimin on ollut
3715: kustannusarviota, Eduskunta on lau- palkattava lisähenkilökuntaa, minkä ohessa
3716: sunut, että ennenkuin tällaisiin töi- tälle tilalle on ollut rakennettava lukuisia
3717: hin ryhdytään, kustannusarvio on maatalousrakennuksia. Vihdoin on kustan-
3718: hyväksyttävä ja sitä sitten nouda- nuksia lisännyt se, että suuren vankiluvun
3719: tettava. vuoksi oli vankiparakkeja ja muita suojia
3720: Sukevan ja Konmmsuon keskusvankiloi- rakennettava enemmän kuin mitä alkuaan
3721: den perustamisfa varten myönsi Edus- voitiin arvioida.
3722: kunta vuoden 1921 tulo- ja menoarviossa
3723: 1,000,000 markan määrärahan töiden Koska Eduskunnan tietoon on tul-
3724: alkuunpanoa varten. Määrärahaa ei ollut lut, että varsinaisten maataloustietei-
3725: Hallituksen esityksessä, eikä niinollen mi- den opetus yliopiston asianomaisen
3726: tään lopullista kustannusarviotakaan Edus- rakennustoimikunnan sekä maatalous-
3727: kunnalle esitetty. Tämän jälkeen on vuo- metsätieteellisen tiedekunnan mie-
3728: sittaisissa tulo- ja menoarvioissa ilmoi- lestä sopivimmin olisi sijoitetta'va
3729: tettu ne lisärakennukset y. m., jotka kuna- Unionin- ja Snellmaninkatujen väli-
3730: kin vuonna on aijottu rakentaa ja esitetty selle tontille rakennettavan raken-
3731: myös laskelmat kustannuksista. Sukevan nusryhmän Unioninkadun puoleiseen
3732: keskusvankilankin rakennustyöt alkavat osaan, johon alkujaan oli suunni-
3733: jo olla lopullaan. teltu sijoitettavaksi propedeuttisten
3734: aineiden sekä biologisten aputietei-
3735: Sen johdosta, että Riihimäen kes- den opetus, Bduskunta on, saatuaan
3736: hlsvankilan rakennustyötä varten tietää, että tämä muutos ei tule
3737: vuonna 1929 hyväksyttyä kustannus- aiheuttamaan muutoksia korkeim-
3738: arviota on huomattavasti ylitetty, man maatalous-metsätieteellisen ope-
3739: Eduskunta on lausunut, että pää- tuksen uudisrakennusten kokonais-
3740: omamenoihin myönnettyjä maara- kustannusarvioon, 20 Pl. II luvun
3741: mhoja käytettäessä on noudatettava 24 momentin kohdalla lausunut,
3742: hyväksyttyjä kustannusarvioita. ettei Eduskunnalla ole tällaista jär-
3743: jestelyä vastaan huomautettavaa.
3744: Hiihimäen keskusvankilan rakennustöitä
3745: varten vuonna 1929 laadittu kustannus- Tämä Eduskunnan lausuma on opetus-
3746: arvio päättyi 13.5 milj. markkaan. Vuo- ministeriön toimesta ilmoitettu Helsingin
3747: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 47
3748:
3749: yliopiston kanslerille tiedoksi Ja asian- menoarvioesityksessä ehdotettava nii-
3750: omaisten tietoon saatettavaksi. tä varten määrärahat.
3751:
3752: Raha-asia-aloitteen johdosta maa- Koska sillan rakentaminen Orivirran
3753: rärahan osoittamisesta Toivalan nais- ylitse tulisi kalliiksi, ei ole ehdotettu mää-
3754: käsityökmtlun 1.t1tdisr-akennusta var- rärahaa sitä varten, vaan on kulkulaitosten
3755: ten Eduskunta on lausunut, että ja yleisten töiden ministeriö myöntänyt
3756: Hallituksen olisi tämänlaatuisten 300,000 markkaa toukokuun 24 päivänä
3757: koulujen uudisrakennuksia suunni- 1937 moottorilossin hankkimista varten
3758: teltaessa ensi tilassa otettava huo- Orivirran lossipaikalle.
3759: mioon aloitteessa tarkoitettu raken- Sillan rakentamiseen Ylimuonion lossin
3760: nushanke. tilalle ei ole otettu määrärahaa sillan kal-
3761: leuden vuoksi.
3762: Asia on otettu huomioon vuoden 1938
3763: tulo- ja menoarvioesityksessä. Koska tutkimus on osoittanut,
3764: että kalastussatama voidaan sopi-
3765: Pitäen Tampm·ecn teknillisen vammin kuin Pummangin I ttelin-
3766: opiston lisärakennuksen rakenta- niemeen rakentaa sen läheisyydessä
3767: mista tärkeänä Eduskunta on, teh- alevaan Kallioniemeen, Eduskunta
3768: dyn raha-asia-aloitteen johdosta, on 20 Pl. III luvun 7 momentin koh-
3769: päättänyt kehoittaa Hallitusta ensi dalla lausunut, että tämän momen-
3770: tilassa valmistamaan ja Eduskun- tin perustelujen 6) kohdassa esitetty
3771: nalle antamaan esityksen Tampe- määräraha on käy-tettävä viimeksi-
3772: reen teknillisen opiston lisäraken- mainittuun tarkoitukseen.
3773: mlksen rakentamisesta.
3774: Eduskunnan ylläolevan päätöksen mukai-
3775: Kauppa- ja teollisuusministeriön kehoi- sesti on ryhdytty rakentamaan kalastus-
3776: tuksesta laati rakennushallitus piirustukset satamaa Pummangin Kallioniemeen.
3777: Tampereen teknillisen oppilaitoksen lisä-
3778: rakennusta varten, joiden mukaan tämä Myöntäessään 20 Pl. IV luvun
3779: lisärakennus tulisi maksamaan 15,600,000 kohdalla määrärahan työttömyyden
3780: markkaa. Määrärahaa tarkoitusta varten ei lieventämiseksi Eduskunta on päät-
3781: kuitenkaan vielä katsottu voitavan ottaa tänut kehoittaa Hallitusta tehosta-
3782: Hallituksen esitykseen Eduskunnalle val- maan työpalkkaiarkkailua sekä, vii-
3783: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1938. taten Eduskunnan vuoden 1935 tulo-
3784: Asia on edelleen valmisteltavana kauppa- ja menoarvion yhteydessä tekemään
3785: ja teollisuusministeriössä. päätökseen, ryhtymään yleisten,
3786: kunnollisesti palkattujen töiden jär-
3787: Tie- ja siltarakennustöiden maara- jestämiseen alipalkatuille metsätyö-
3788: rahoista päättäessään Eduskunta on alueille vaikuttaakseen myös sillä
3789: lausunut, että Hallituksen olisi kiin- tavoin palkkatason kohottamiseksi.
3790: nitettävä huomiota sillan rakentami-
3791: seen Orivirran ylitse Savonlinnan- Joulukuun 30 päivänä 1936 päätti val-
3792: Joensuun maantiellä sekä samoin tioneuvosto vahvistettujen normien mukai-
3793: sillan rakentamiseen :Muonion- sen metsäpalkkatason saavuttamiseksi Poh-
3794: Enontekiön maantiellä olevan Yli- janmaalla ja Pohjois-Savossa järjestää
3795: muonion lossin tilalle sekä tulo- ja työttömyysvaroilla töitä 810 työntekijälle.
3796: 48 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
3797:
3798: Pitäen V,iipwrin lentokentän ra- Seiskarin ja Lavansaaren nuotta-apajien
3799: kcntamistit lentoreittien täydentämi- perkaamiseen ja Tampereen-Epilän maan-
3800: sen vuoksi välttämättömänä Edus- tietä varten ei vielä vuonna 1937 myön-
3801: kunta on, asiasta tehdyn raha-asia- netty työttömyysvaroja. Sensijaan myönsi
3802: aloitteen johdosta, lausunut, että, kulkulaitosten ja yleisten töiden minis-
3803: mikäli työttömyyden torjumiseksi teriö lokakuun 13 päivänä ja joulukuun
3804: on tarpeellista, lentokentän raken- 1 päivänä 1937 Jumålviksnäset-nimiseen
3805: nustyöt voidaan panna vuonna 1937 kanavatyöhön työttömyysvaroja yhteensä
3806: alulle työttömyysvaroilla, kuitenkin 220,000 markkaa. Työn suoritus järjestet-
3807: ehdolla, että Viipurin kaupunki luo- tiin ehdollisesti vapautuneille vangeille.
3808: vuttaa kenttää varten tarvittavan
3809: maa-alueen ilmaiseksi ja sitoutuu 87 § 1 kohta.
3810: osallistumaan lentokentän kokonais- :Marraskuun 10 päivänä 1936
3811: kustannuksiin 25 prosentilla. Eduskunta on, erään toivomusaloit-
3812: Asia on kulkulaitosten ja yleisten töiden teen johdosta, päättänyt lausua toi-
3813: rninisteriössä valmistelun a1aisena. vomuksen, että Hallitus asettaisi ko-
3814: mitean kiireellisesti tutkimaan
3815: asuntokysymyksen alalla olevia epä-
3816: Tehtyjen raha-asia-aloitteiden joh- kohtia ja ryhtyisi tarpeellisiin toi-
3817: dosta Eduskunta on edelleen lausu- menpiteisiin niiden poistamiseksi.
3818: nut,
3819: että, mikäli työttömyyden torju- Tasavallan Presidentti päätti tammikuun
3820: miseksi ehkä on tarpeellista, työttö- 12 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle
3821: myysvaroja voidaan käyttää Suo- tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
3822: menlahden itäosan rannikon, Seis- sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
3823: karin ja Lavansaaren kalastajillc Tämän johdosta valtioneuvosto 12 päi-
3824: tarpeellisten nuotta-apajien perkaa- vänä helmikuuta 1937 asetti toiselta puolen
3825: miseen; valtionkomitean tutkimaan maalaiskuntien
3826: että sen 1,000,000 markan määrä- asunto-oloissa olevia epäkohtia sekä anta-
3827: rahan lisäksi, minkä Eduskunta on maan perustellut ehdotuksensa toimenpi-
3828: 20 Pl. III luvun 3 momentin koh- teistä niiden lieventämiseksi, toiselta puo-
3829: dalla osoittanut levittämistöiden len asiantuntijat valmistamaan perustellut
3830: alullepanemista varten Tampereelta ehdotuksensa toimenpiteistä kaupunkien,
3831: länteen johtavalla maantiellä kau- kauppalain ja muiden taajaväkisten asutus-
3832: pungin nykyisen rajan ja Epilän keskusten asunto-olojen parantamiseksi, eri-
3833: tienhaaran välisellä osalla, sanottuun tyisesti mikäli ne koskevat toisarvoisen
3834: tarkoitukseen voidaan, jos työttö- hypoteekkiluoton järjestämistä, suurper-
3835: myyttä paikkakunnalla ilmaantuu, heisten vuokrapulman helpottamista sekä
3836: käyttää myös työttömyysvaroja; huokeita ja samalla tyydyttäviä asunto-
3837: sekä tyyppejä. Ensin mainittu komitea antoi
3838: että työttömyysvaroja voidaan 15 päivänä syyskuuta 1937 valtioneuvos-
3839: käyttää kanavan rakentamiseen Ju- tolle ensimmäisen mietintönsä ehdotuksi-
3840: malviksnäset-nimisen niemen poikki neen muun muassa valtioneuvoston pää-
3841: Snappertunan kunnassa töiden jär- tökseksi avustuksien ja lainojen myöntämi-
3842: jestämiseksi ehdollisesti vapautc- sestä maaseudun asunto-olojen parantami-
3843: tuille vangeille. seen; tätä ehdotusta ei ennen vuoden 1937
3844: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 49
3845:
3846: päättymistä vielä ole valtioneuvostossa kä- tolle tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivo-
3847: sitelty. Samaa tarkoitusta varten on Halli- muksesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
3848: tuksen Eduskunnalle tekemän esityksen Samana päivänä lähetettiin edellä ker-
3849: mukaisesti vuoden 1938 tulo- ja meno- rottu ehdotus oikeusministeriölle toimitet-
3850: arvioon otettu kaksi määrärahaa (14 Pl. tavaksi lainvalmistelukunnalle huomioon
3851: XIX: 1 ja 19 Pl. II: 7). (Ks. siv. 94 otettavaksi ehdotusta uusiksi verolaeiksi
3852: § 143: 32). tarkastettaessa.
3853: Maaliskuun 17 päivänä 1937 on oikeus-
3854: 87 § 2 kohta. ministeriö palauttanut asiakirjat samalla
3855: Marraskuun 10 päivänä 1936 lähettäen lainvalmistelukunnan asiasta an-
3856: Eduskunta on, erään toivomusaloit- taman lausunnon. Sellaisen elinkeinotoimin-
3857: teen johdosta, päättänyt lausua toi- nan verotus, joka ulottuu useamman kun-
3858: vomuksen, että Hallitus ryhtyisi toi- nan alueelle, on ollut lainvalmistelukun-
3859: menpiteisiin sairasmajan rakentami- nassa huolellisesti harkittavana jo ehdo-
3860: seksi J(olarin kirkonkylään ja ottaisi tusta verolaiksi valmisteltaessa ja uudelleen
3861: sitä varten tarpeellisen määrärahan mainitusta ehdotuksesta annettuja lausun-
3862: vuoden 1938 tulo- ja menoarvioesi- toja käsiteltäessä, joissa lausunnoissa on
3863: tykseen. ollut samaan suuntaan käyviä vaatimuksia
3864: Tasavallan Presidentti päätti joulukuun kuin Eduskunnan toivomuksessa. Lain-
3865: 11 päivänä 1936 antaa valtioneuvostolle valmistelukunta ei ole kuitenkaan katsonut
3866: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- voivansa luopua siitä yllä mainitussa
3867: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. ehdotuksessaan perustelemastaan käsityk-
3868: Vuoden 1938 tulo- ja menoarvioon sestä, että sellainen elinkeino, kuin nyt on
3869: (20 Pl. II: 11) on otettu 400,000 markan puheena, on verotettava liikkeen pääpai-
3870: suuruinen siirtomääräraha sairasmajan ra- kassa ja sen ohella myös niissä kunnissa,
3871: kentamiseen Kolarin kirkonkylään. joissa sitä harjoitetaan itsenäisenä liik-
3872: keenä. Sen pitemmälle menevä verotus-
3873: 87 § 3 kohta. oikeuden ulottaminen sellaisillekin kun-
3874: Marraskuun 10 päivänä 1936 nille, joihin elinkeinotoiminta tosin jollakin
3875: Eduskunta on, erään toivomusaloit- tavoin ulottuu, mutta muodostumatta itse-
3876: teen johdosta, päättänyt lausua toi- näiseksi liikkeeksi, on lainvalmistelukunnan
3877: vomuksen, että Hallitus, kiinnittä- mielestä käytännöllisesti mahdoton.
3878: mällä huomiota siihen, että nykyi- Kun Eduskunnan toivomuksessa esitettyä
3879: sen lainsäädännön mukaan kunnat vaatimusta lainvalmistelukunnan ehdotuk-
3880: saavat määrätä veroa sellaisistakin sessa jo on toteutettu niin pitkälle kuin
3881: tuloista, jotka on hankittu huomat- mahdollista, ei lainvalmistelukunta ole kat-
3882: tavalta osalta toisen kunnan alueella sonut voivansa sen johdosta puoltaa tar-
3883: tapahtuneella toiminnalla, harkitsisi, kistetussakaan ehdotuksessaan enempiä
3884: voidaanko ehdotukseen uusiksi vero- lisäyksiä tai muutoksia.
3885: laeiksi sisällyttää myös sellainen Asia on valtiovarainministeriössä käsitte-
3886: säännös, että kukin kunta saa mää- lyn alaisena.
3887: rätä itselleen veroa kaikista sen
3888: omalla alueella tapahtuneen toimin- 87 § 5 kohta.
3889: nan aiheuttamista tuloista. Marraskuun 24 päivänä 1936
3890: Tasavallan Presidentti päätti marras- Eduskunta on, erään toivomusaloit-
3891: kuun 27 päivänä 1936 antaa valtioneuvos- teen johdosta, päättänyt lausua toi-
3892:
3893: 377-38 7
3894: 50 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
3895:
3896: vomuksen, että Hallitus ryhtyisi ei kuitenkaan vielä kertomusvuoden aikana
3897: valmistaviin toimenpiteisiin Tornion- saapunut opetusministeriöön.
3898: joen tulvatilanteiden kaikinpuoli-
3899: seksi selvittämiseksi ja tutkitutta- 87 § 8 kohta.
3900: miseksi mahdollista vedenpinnan Joulukuun 1 päivänä 1936 Edus-
3901: järjestelyä varten sekä saadun selvi- kunta on, erään toivomusaloitteen
3902: tyksen perusteella ja mikäli järjes- johdosta, päättänyt lausua toivo-
3903: tely osoittautuu välttämättömäksi muksen, että Hallitus hankkisi sel-
3904: ryhtyisi Ruotsin hallituksen kanssa vityksen siitä, onko mahdollisuuksia
3905: neuvotteluiliin vedenpinnan järjes- muodostaa valtion omistamasta An-
3906: telyn toteuttamiseksi. jalan kartanosta Kymenlaakson maa-
3907: mieskoululle tarpeellinen havainto-
3908: Tasavallan Presidentti päätti joulukuun
3909: tila ja voitaisiinko samalla valmistaa
3910: 23 päivänä 1936 antaa valtioneuvostolle
3911: maamieskoululle mahdollisuus siir-
3912: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
3913: tyä sanotulle tilalle.
3914: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
3915: Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- Tasavallan Presidentti päätti helmikuun
3916: teriö on 14 päivänä kesäkuuta 1937 myön- 12 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle
3917: tänyt tie- ja vesirakennushallituksen käy- tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
3918: tettäväksi 10,000 markkaa vedenkorkeus- sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
3919: havaintojen ja vesimäärämittausten teke- Asia on maataloushallituksessa lausun-
3920: mistä varten Tornionjoessa. Vuoden 1938 nolla.
3921: menoarvioon on 20 Pl. III: 6 momentin
3922: 87 § 9 kohta.
3923: kohdalle otettu 100,000 markkaa Tornion-
3924: Joulukuun 1 päivänä 1936 Edus-
3925: joen perkaustutkimusten suorittamiseen
3926: kunta on, erään toivomusaloitteen
3927: Turtolan, Ylitornion y. m. pitäjissä.
3928: johdosta, päättänyt lausua toivo-
3929: muksen, että Hallitus sisällyttäisi
3930: 87 § 7 kohta. vuoden 1938 tulo- ja menoarvioesi-
3931: Marraskuun 27 päivänä 1936 tykseen tarpeellisen määrärahan
3932: Eduskunta on, erään toivomusaloit- maantiesillan rakentamista varten
3933: teen johdosta, päättänyt lausua toi- Kyrönjoen yli Seinäjoen- Ylistaron
3934: vomuksen, että Hallitus tutkitut- maantiellä.
3935: taisi, miten ja missä järjestyksessä
3936: Tasavallan Presidentti päätti helmikuun
3937: maalaiskansakoululuokkain oppilas-
3938: 12 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle
3939: määrän nykyistä ylirajaa voitaisiin
3940: tehtäviiksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
3941: opetuksen tehostamista silmällä-
3942: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
3943: pitäen alentaa, ja antaisi asiasta
3944: Koska on paljon keskeneräisiä kalliita
3945: aikanaan Eduskunnalle esityksen.
3946: silta- ja tietöitä, jotka on loppuunsaatet-
3947: Tasavallan Presidentti päätti tammikuun tava, ei ole katsottu voitavan ottaa määrä-
3948: 29 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle rahaa sanotun sillan rakentamista varten.
3949: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
3950: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. 87 § 10 kohta.
3951: Helmikuun 9 päivänä 1937 on opetus- Joulukuun 1 päivänä 1936 Edus-
3952: ministeriö kehoittanut kouluhallitusta an- kunta on, erään toivomusaloitteen
3953: tamaan lausuntonsa asiasta. Tämä lausunto johdosta, päättänyt lausua toivo-
3954: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 51
3955:
3956: muksen, että Hallitus ryhtyisi toi- Iijoen perkctamista tarkoittavan t1d-
3957: menpiteisiin synnytyslaitoksen ai- kimuksen Iijoessa esiintyneiden
3958: kaansanmiseksi Pohjois-Suomen var- tulvavahinkojen poistamiseksi sekä
3959: ten, ja antaisi Eduskunnalle siitä ryhtyisi asian aiheuttamiin toimen-
3960: esityksen. piteisiin.
3961:
3962: Tasavallan Presidentti päätti helmikuun Tasavallan Presidentti päätti helmikuun
3963: 12 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle 12 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle
3964: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
3965: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
3966: Sisäasiainministeriön pyydettyä helmi- Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis-
3967: kuun 19 päivänä 1937 lääkintöhallitukselta teriö on hankkinut tie- ja vesirakennus-
3968: lausunnon asiassa, on toivomusaloite sen hallituksen ja maataloushallituksen lausun-
3969: jälkeen sisäasiainministeriössä harkinnan not asiasta, joka edelleen on ministeriössä
3970: alaisena. valmistelun alaisena.
3971:
3972: 87 § 11 kohta. 87 § 13 kohta.
3973: Joulukuun 1 päivänä 1936 Edus- Joulukuun 1 päivänä 1936 Edus-
3974: kunta on, erään toivomusaloitteen kunta on, erään toivomusaloitteen
3975: johdosta, päättänyt lausua toivo- johdosta, päättänyt lausua toivo-
3976: muksen, että Hallitus toimituttaisi muksen, että Hallitus toimituttaisi
3977: Enon pitäjässä olevan Ahvenisen tutkimuksen maantien rakentami-
3978: virran ja Uimaharjun väylän per- seksi Taivctlkosken kirkolta H an-
3979: kaamista tarkoittavan tutkimuksen helaan Oulun-Kuusamon maan-
3980: Pielisjärven rantamilla esiintyneiden tiellä sekä Tanhuasta Savukosken
3981: tulvavahinkojen poistamiseksi ja pitäjässä Lokkaan Sodankylän pitä-
3982: muista siihen ehkä liittyvistä sei- jässä.
3983: koista sekä ryhtyisi asian aiheutta-
3984: miin toimenpiteisiin. Tasavallan Presidentti päätti helmikuun
3985: 12 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle
3986: Tasavallan Presidentti päätti helmikuun tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
3987: 12 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
3988: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- Edellämainittuja tutkimuksia ei ole mää-
3989: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. rätty toimitettavaksi kiireellisten tietöiden
3990: Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- takia ja insinöörivoimien puutteen vuoksi.
3991: teriö on hankkinut tie- ja vesirakennus-
3992: hallituksen lausunnon asiasta, jota paitsi
3993: kysymys toivomuksessa mainittujen tutki- 87 § 14 kohta.
3994: mustöiden suorittamisesta on ollut valmis- Joulukuun 5 päivänä 1936 Edus-
3995: tavan käsittelyn alaisena koskitoimikun- kunta on, erään toivomusaloitteen
3996: nassa. johdosta, päättänyt lausua toivo-
3997: muksen, että Hallitus selvityttäisi,
3998: 87 § 12 kohta. voitaisiinko tieteellistä tutkimustyötä
3999: Joulukuun 1 päivänä 1936 Edus- edistää järjestämällä yliopiston pro-
4000: kunta on, erään toivomusaloitteen fessoreille tilaisuus maaravuosien
4001: johdosta, päättänyt lausua toivo- kuluttua esimerkiksi vuoden ajan
4002: muksen, että Hallitus toimituttaisi omistautua kokonaan tieteelliseen
4003: 52 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
4004:
4005: työhön, sekä kiinnittäisi samalla se edelleen opetusministeriössä valmistelta-
4006: huomiota yliopiston dekaanikomi- vana.
4007: tean ehdotuksiin opetuksen, tieteelli-
4008: sen työn ja tiedemieskasvatuksen 87 § 16 kohta.
4009: tehostamiseksi yliopistossa yleensä. Joulukuun 21 päivänä 1936 Edus-
4010: kunta on, erään toivomusaloitteen
4011: Tasavallan Presidentti päätti helmikuun johdosta, päättänyt lausua toivo-
4012: 12 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle muksen, että Hallitus ryhtyisi toi-
4013: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- menpiteisiin uusien metsäkoulujen
4014: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. perustamiseksi.
4015: Opetusministeriö on pyytänyt Helsingin
4016: yliopiston kansleria antamaan asiasta lau- Tasavallan Presidentti päätti helmikuun
4017: surmon, jota ministeriö ei vielä ole saanut. 12 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle
4018: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
4019: 87 § 15 kohta. sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
4020: Joulukuun 5 päivänä 1936 Edus- Sittenkun metsähallituksen toimesta oli
4021: kunta on, erään toivomusaloitteen tarkastettu lukuisia maan eri osissa sijait-
4022: johdosta, päättänyt lausua toivo- sevia valtion omistamia maa-alueita, joille
4023: muksen, että Hallitus tutkituttaisi, voitaisiin ajatella uusia metsäkouluja pe-
4024: mitä mahdollisuuksia olisi saada rustettavaksi, katsoi Hallitus, että Kurun
4025: yliopistossa ja korkeakouluissa opis- hoitoalue oli asetettava toisten edelle, ja
4026: kelevien opintokustannukset alene- että ensiksi perustettava metsäkoulu niin
4027: maan, ja ryhtyisi sen jälkeen asian ollen olisi sijoitettava Kuruun. Tämän
4028: aiheuttamiin toimenpiteisiin. mukaisesti antoi Tasavallan Presidentti 9
4029: Tasavallan Presidentti päätti helmikuun päivänä huhtikuuta 1937 Eduskunnalle esi-
4030: 12 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle tyksen määrärahan osoittamisesta uuden
4031: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- metsäkoulun perustamista ja rakentamista
4032: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. varten, minkä esityksen Eduskunta on hy-
4033: Asiasta on hankittu Helsingin yliopiston väksynnyt. (Ks. siv. 71 § 76 ja· siv. 73
4034: konsistorin ja kanslerin lausunnot, ja on § 80) 0
4035:
4036:
4037:
4038:
4039: Vuoden 1937 valtiopäiväpäätös.
4040:
4041: 1 §. nalle annettu Hallituksen esitys toi-
4042: Helmikuun 5 päivänä 1937 Edus- menpiteistä maatalouden perusluo-
4043: kunta on päättänyt hylätä Halli- ton järjestämiseksi, mikä esitys mai-
4044: tuksen vuoden 1936 valtiopäivillä nituilla valtiopäivillä jäi loppuun-
4045: antaman esityksen n: o 31 johdosta käsittelemättä, on vuoden 1936 tulo-
4046: syntyneen ehdotuksen valtion ta- ja menoarvioon kohdistuvana katsot-
4047: kuun myöntämisestä Osakeyhtiö Maa- tava rauenneeksi.
4048: kiinteistöpankin obligatiolainoista. Tasavallan Presidentti määräsi maalis-
4049: Sen ohella Eduskunta on sano- kuun 5 päivänä 1937, että Eduskunnan
4050: tussa kirjelmässä ilmoittanut, että päätös oli merkittävä pöytäkirjaan tie-
4051: vuoden 1936 valtiopäivillä Eduskun- doksi.
4052: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 53
4053:
4054: 2 §. edellämainittua asetusta ollut kumot-
4055: Helmikuun 19 päivänä 1937 tava.
4056: Eduskunta on, Hallituksen vuoden Sen ohella Eduskunta on huo-
4057: 1936 valtiopäivillä antaman esityk- mauttanut, että kysymyksessä ole-
4058: sen n:o 19 johdosta, hyväksynyt vasta asetuksesta Hallituksen oikeut-
4059: mielisairaslain. tamisesta antamaan tarpeen vaatimia
4060: säännöksiä Suomen vientikaupan tur-
4061: Tasavallan Presidentti vahvisti kesäkuun vaamiseksi 31 päivänä joulukuuta
4062: 18 päivänä 1937 sanotun lain, joka julkais- 1935 annetun lain 2 §: n mukaan
4063: tiin asetuskokoelmassa n: o 286. olisi ollut viipymättä ilmoitettava
4064: Tämän lain soveltamisesta on 22 päi- Eduskunnan Puhemiehelle.
4065: vänä joulukuuta 1937 annettu asetus, joka
4066: on julkaistu asetuskokoelmassa n: o 455. Tasavallan Presidentti määräsi maalis-
4067: kuun 5 päivänä 1937, että Eduskunnan
4068: 3 §. päätös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi.
4069: Helmikuun 19 päivänä 1937 Edus-
4070: kunta on, sittenkun sen tietoon oli
4071: saatettu Hallituksen antama aset1ts 6 §.
4072: Saksan kanssa tehdyn maksusopi- Helmikuun 26 päivänä 1937 Edus-
4073: muksen voimassaolon pidentämisestä, kunta on, Hallituksen esityksen
4074: päättänyt, ettei edellämainittua ase- n:o 2 johdosta, päättänyt hyväksyä
4075: tusta ollut kumottava. ne Uruguayn kanssa 19 päivänä
4076: lokakuuta 1936 tehdyn kauppa- ja
4077: Tasavallan Presidentti määräsi maalis- merenkulkusopimuksen määräykset,
4078: kuun 5 päivänä 1937, että Eduskunnan jotka vaativat Eduskunnan suostu-
4079: päätös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. musta.
4080: Sen ohella Eduskunta on hyväk-
4081: 4 §. synyt lain eräiden Uruguayn kanssa
4082: Helmikuun 23 päivänä 1937 tehdyn kauppa- ja merenkulkusopi-
4083: Eduskunta on, erään vuoden 1936 muksen määräysten hyväksymisestä.
4084: valtiopäivillä tehdyn lakialoitteen
4085: johdosta, hyväksynyt metsänparan- Tasavallan Presidentti vahvisti maalis-
4086: nuslain. kuun 5 päivänä 1937 sanotun lain, jota ei
4087: vielä ole julkaistu asetuskokoelmassa, koska
4088: Tasavallan Presidentti vahvisti huhti- Uruguay ei ole sopimusta ratifioinut.
4089: kuun 16 päivänä 1937 sanotun lain, joka
4090: julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 161. 7 §.
4091: Asetus metsänparannuslain toimeen- Helmikuun 26 päivänä 1937 Edus-
4092: panemiseksi yksityismailla on annettu 21 kunta on, Hallituksen esityksen n: o
4093: päivänä tammikuuta 1938. 13 johdosta, hyväksynyt lain Sak-
4094: san kanssa tehdyn kauppasopimuk-
4095: 5 §. sen mt~uttamista koskevan pöytäki1·-
4096: Helmikuun 23 päivänä 1937 :Jan hyväksymisestä.
4097: Eduskunta on, sittenkun sen tietoon
4098: oli saatettu Hallituksen antama ase- Tasavallan Presidentti vahvisti maalis-
4099: tus Espanjaan menevien maksujen kuun 5 päivänä 1937 sanotun lain, joka
4100: sum·ittamisesta, päättänyt, ettei julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 117.
4101: 54 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
4102:
4103: 8 §. 11 §.
4104: Maaliskuun 2 päivänä 1937 Edus- Maaliskuun 9 päivänä 1937 Edus-
4105: kunta on, erään vuoden 1936 val- kunta on, Hallituksen esityksen
4106: tiopäivillä tehdyn lakialoitteen joh- n:o 10 johdosta, hyväksynyt lain
4107: dosta, hyväksynyt lain avustuksen eräiden kiireellisten vesioikeusasiain
4108: suorittamisesta eräille vakinaisessa käsittelemisestä annetun lain muut-
4109: palveluksessa olevien asevelvollisten tamisesta.
4110: omaisille 23 pmvana syyskuuta
4111: 1919 annetun lain muuttamisesta. Tasavallan Presidentti vahvisti huhti-
4112: kuun 16 päivänä 1937 sanotun lain, joka
4113: Tasavallan Presidentti vahvisti heinä- julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 157.
4114: kuun 9 päivänä 1937 sanotun lain, joka
4115: julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 293. 12 §.
4116: Maaliskuun 12 päivänä 1937
4117: Eduskunta on, Hallituksen 1936
4118: 9 §. vuoden valtiopäivillä antaman esi-
4119: Maaliskuun 2 päivänä 1937 Edus- tyksen n: o 35 johdosta, hyväksynyt
4120: kunta on, Hallituksen esityksen n: o lain eräiden tavarain viennin kiel-
4121: 1 johdosta, päättänyt antaa suos- tämisestä Espanjaan, sen alusmaihin
4122: tumuksensa siihen, että pysyvän ja Marokon espanjalaiselle vyöhyk-
4123: kansainvälisen tuomioistuimen pe- keelle.
4124: russäännön 36 artiklan 2 moment-
4125: tiin perustuvan, Suomen hallituksen Tasavallan Presidentti vahvisti huhti-
4126: valinnainen määräys (Disposition kuun 9 päivänä 1937 sanotun lain, joka
4127: facultative) nimisessä asiakirjassa julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 150.
4128: antaman sitoumuksen voimassaolo
4129: edelleen pidennetään kymmeneksi 13 §.
4130: vuodeksi 6 päivästä huhtikuuta 1937 Maaliskuun 12 päivänä 1937
4131: lukien. EdusKunta on, Hallituksen esityksen
4132: n: o 5 johdosta, päättänyt antaa
4133: Eduskunnan vastaus esiteltiin Tasavallan suostumuksensa siihen, että valtio-
4134: Presidentille toukokuun 8 päivänä 1937, neuvosto, sen tarkemmin määrättä-
4135: jolloin Tasavallan Presidentti antoi asiasta villä ehdoilla, ottaa kotimaista pitkä-
4136: asetuksen, joka on julkaistu asetuskokoel- aikaista lainaa enintään 600 miljoo-
4137: massa n:o 210. nan markan nimellismäärään asti
4138: vuonna 1918 otettuihin vapauden-
4139: lainoihin ja vuonna 1909 otettuun
4140: 10 §. 4 lf2 % ulkomaiseen lainaan kuulu-
4141: Maaliskuun 9 päivänä 1937 Edus- vien ollligatioiden lunastamista var-
4142: kunta on, Hallituksen esityksen n: o ten.
4143: 6 johdosta, hyväksynyt lain rautct-
4144: ja rnuun metalliromun maastavien- Eduskunnan vastaus esiteltiin Tasaval-
4145: nin kieltämisestä. lan Presidentille 25 päivänä maaliskuuta
4146: 1937, jolloin Tasavallan Presidentti antoi
4147: Tasavallan Presidentti vahvisti maalis- asetuksen valtioneuvoston lainanottoval-
4148: kuun 18 päivänä 1937 sanotun lain, joka tuuksista, mikä asetus on julkaistu asetus-
4149: julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 136. kokoelmassa n:o 142.
4150: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 55
4151:
4152: 14 §. 17 §.
4153: Maaliskuun 12 päivänä 1937 Maaliskuun 19 päivänä 1937
4154: Eduskunta on, erään lakialoitteen Eduskunta on, erään vuoden 1936
4155: johdosta, hyväksynyt lain kansa- valtiopäivillä tehdyn lakialoitteen
4156: koululaitoksen kustannuksista anne- johdosta, hyvä:ksynyt lain yksityis-
4157: tun lain muuttamisesta. ten kansakmtlujen valtionavusta 21
4158: päivänä helmikuuta 1925 annetun
4159: Tasavallan Presidentti vahvisti kesäkuun lain 1 § :n muuttamisesta.
4160: 18 päivänä 1937 sanotun lain, joka jul-
4161: kaistiin asetuskokoelmassa n:o 273. (Ks. Tasavallan Presidentti vahvisti touko-
4162: siv. 30 § 179: 19). kuun 28 päivänä 1937 sanotun lain, joka
4163: julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 242.
4164: 15 §.
4165: :Maaliskuun 16 päivänä 1937 18 §.
4166: Eduskunta on, Hallituksen esityk- Maaliskuun 19 päivänä 1937
4167: sen n: o 19 johdosta, päättänyt li- Eduskunta on, Hallituksen esityksen
4168: säyksenä vuoden 1937 tulo- ja meno- n: o 8 johdosta, päättänyt myöntää
4169: arvioon 13 Pl. XIV luvun uutena lisäyksenä vuoden 1937 tulo- ja
4170: 20 momenttina myöntää 700,000 menoarvioon 11 Pääluokan XXIII
4171: markan suuruisen siirtomäärärahan lukuun uutena 19 momenttina
4172: Suomen osanottoa varten Pariisissa 150,000 markan suuruisen maara-
4173: vuonna 1937 järjestettävään maail- rahan perustettavan viljantutkimus-
4174: mannäyttelyyn; sekä laitoksen ylläpitokustannuksia var-
4175: oikeuttaa valtioneuvoston maini- ten; sekä
4176: tun menon suorittamiseksi käyttä- oikeuttaa valtioneuvoston käyttä-
4177: mään valtiolle vuoden 1937 aikana mään tämän menoerän suori ttami-
4178: kertyviä tuloja. seen vuonna 1937 valtiolle kertyviä
4179: Tämä lisäys vuoden 1937 tulo- ja meno- tuloja.
4180: arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille Sen johdosta, että esityksessä on
4181: maaliskuun 25 päivänä 1937 ja julkaistiin edellytetty, että esityksessä tarkoi-
4182: asetuskokoelmassa n: o 145. tettuja tutkimuksia suoritutettaisiin
4183: myös eräillä maatalouskoelaitoksen
4184: osastoilla, Eduskunta on mainitussa
4185: 16 §. kirjelmässä lausunut, ettei näitä
4186: Maaliskuun 19 pawana 1937 osastoja Eduskunnan mielestä voida
4187: Eduskunta on, Hallituksen esityksen alistaa suorittamaan oman hallinto-
4188: n: o 4 johdosta, hyväksynyt lain elimensa ulkopuolella olevan viljan-
4189: kuljetuksesta ilma-aluksessa. tutkimuslaitoksen johtokunnan suun-
4190: nittelemia tehtäviä, minkä vuoksi
4191: Tasavallan Presidentti vahvisti heinä- viljantutkimuslaitoksen tutkimusoh-
4192: kuun 3 päivänä 1937 sanotun lain, joka jelmaan ei voida sisällyttää esimer-
4193: julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 289. kiksi lannoituksen, etukasvin, kylvö-,
4194: Seuraavan syyskuun 3 päivänä Tasa- niitto- ja korjuuajan sekä pellolla
4195: vallan Presidentti antoi asetuksen lain voi- tapahtuvan sadon hoidon vaikutusta
4196: maansaattamisesta, mikä asetus on jul- vehnän, rukiin ja ohran leivontakel-
4197: kaistu asetuskokoelmassa n: o 308. poisuuteen koskevia tutkimuskysy-
4198: 56 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
4199:
4200: myksiä, joiden selvittäminen edel- 20 §.
4201: lyttää vain maatalouskoelaitoksen Maaliskuun 23 päivänä 1937
4202: osastoilla menestyksellisesti suoritet- Eduskunta on, Hallituksen esityksen
4203: tavien, laajojen kenttäkokeiden jär- n: o 18 johdosta, päättänyt merkitä
4204: jestämistä. Koska Eduskunnan mie- vuoden 1937 tulo- ja menoarvioon
4205: lestä ei myöskään ole asianmukaista, lisäyksenä uudelle momentille 4 Os.
4206: että näiden tutkimusten tulokset jä- XI: 10 ,Raahe Oy :n osuus Hauki-
4207: tettäisiin viljantutkimuslaitoksen kä- putaan-Mm·tinniemen haararadan
4208: siteltäviksi ja julkaistaviksi, siten rakennuskustannuksista'' 3,023,300
4209: sivuuttaen maatalouskoelaitoksen markkaa;
4210: osastot, jotka tutkimuksiin tulisi- myöntää lisäykseksi sanotun vuo-
4211: vat uhraamaan suhteellisesti paljon den tulo- ja menoarvion 19 Pl.
4212: enemmän työtä, Eduskunta on edel- I: 8 momentin kohdalla ,Satama- ja
4213: leen lausunut, että mainitunlaiset tehdasradat'' 6,098,000 markkaa
4214: tutkimukset voidaan edullisimmin ja Äetsän klooritehtaan ja Haukipu-
4215: suurimmalla asiantuntemuksella suo- taan-Martinniemen haararatojen
4216: rittaa maatalouskoelaitoksen osas- rakentamiseen;
4217: toilla, joille olisi varattava mahdolli- myöntää lisäykseksi saman vuoden
4218: suus taksan mukaan saada tutkitut- tulo- ja menoarvion 19 Pl. I: 10 mo-
4219: taa viljanäytteensä viljantutkimus- mentin kohdalla ,Uudis- ja uusimis-
4220: laitosta varten hankituilla laitteilla. työt valmiilla radoilla" 1,065,000
4221: markkaa Äetsän ja H aukiputaan
4222: Tämä lisäys vuoden 1937 tulo- ja meno- asemain laajentamiseen; sekä
4223: arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille oikeuttaa valtioneuvoston sanot-
4224: huhtikuun 16 päivänä 1937 ja julkaistiin tujen menojen suorittamiseen käyt-
4225: asetuskokoelmassa n: o 158. tämään valtiolle vuonna 1937 kerty-
4226: viä tuloja.
4227: 19 §. Nämä lisäykset vuoden 1937 tulo- ja
4228: Maaliskuun 23 päivänä 1937 menoarvioon esiteltiin Tasavallan Presiden-
4229: Eduskunta on, Hallituksen esityksen tille huhtikuun 9 päivänä 1937 ja julkais-
4230: n: o 17 johdosta, päättänyt lisäy'k- tiin asetuskakoelmassa n: o 153.
4231: seksi vuoden 1937 menoarvioon 5 Pl. Valtioneuvosto päätti 15 päivänä huhti-
4232: IV luvun kohdalle uudelle 8 momen- kuuta 1937, että Haukiputaan-Martinnie-
4233: tille ottaa 1,360,000 markan määrä- men haararata ja siltä Laitakariin johta-
4234: rahan puuttumattomuutta Espanjan vat, laadittuun suunnitelmaan sisältyvät
4235: asioihin koskevan sopimuksen aiheut- tehdasraiteet oli rakennettava eräin valtio-
4236: tamiin kulttihin; sekä neuvoston samalla vahvistamin ehdoin.
4237: oikeuttaa valtioneuvoston edellä Samana päivänä valtioneuvosto päätti, että
4238: olevan menon suorittamiseen käyttä- Äetsän klooritehtaalle johtava haararata oli
4239: mään vuonna 1937 kertyviä valtion rakennettava.
4240: tuloja.
4241:
4242: Tämä lisäys vuoden 1937 tulo- ja meno- 21 §.
4243: arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille Maaliskuun 23 pa1vana 1937
4244: huhtikuun 9 päivänä 1937 ja julkaistiin Eduskunta on, Hallituksen esityk-
4245: asetuskokoelmassa n: o 151. sen n: o 20 johdosta, päättänyt oi-
4246: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 57
4247:
4248: keuttaa valtioneuvoston vuoden Sen ohella Eduskunta on sano-
4249: 1936 tulo- ja menoarvion 20 Pl. II tussa kirjelmässä esittämillään pe-
4250: luvun 45 momentille otetusta rusteilla lausunut, että Eduskunnan
4251: 2,035,000 markan suuruisesta siirto- mielestä olisi harkittava muun
4252: määrärahasta käyttämään 400,000 muassa säästöpankkilain sen mää-
4253: markkaa eristysosaston rakentami- räyksen lieventämistä, joka kieltää
4254: seksi Lapinjärven alkoholistihuolto- säästöpankkeja ottamasta luottoa lai-
4255: laan, 10,000 markkaa saman huolto- nanautonsa laajentamista varten,
4256: lan rakennusten kuntoonpanoon ja sekä ettei näytä olevan estettä sille,
4257: 90,000 markkaa Granvarp-nimisen että Säästöparrkkien Keskuspankille
4258: asuntotilan ostamiseksi Perniön al- annettaisiin mahdollisuus säästö-
4259: koholistihuoltolalle. pankkijärjestön sisällä jossakin mää-
4260: rin tasoittaa rahojen tarjontaa ja
4261: Tasavallan Presidentti määräsi huhti- kysyntää maan eri seuduilla.
4262: kuun 9 päivänä 1937, että Eduskunnan
4263: päätös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. Tasavallan Presidentti määräsi kesäkuun
4264: 18 päivänä 1937, että Eduskunnan vastaus
4265: 22 §. oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi.
4266: Maaliskuun 24 päivänä 1937
4267: Eduskunta on, Hallituksen esityk- 24 §.
4268: sen n: o 23 johdosta, päättänyt vuo- Huhtikuun 9 päivänä 1937 Edus-
4269: den 1937 tulo- ja menoarvion 11 Pl. kunta on, Hallituksen 1936 vuoden
4270: XIX: 10 momentilla ,Säätiedoitus valtiopäivillä antaman esityksen
4271: ja kansainvälinen ilmatieteellinen n: o 57 johdosta, hyväksynyt lain
4272: toiminta" olevaan 360,100 markan metsästyslain erinäisistä muutoksista
4273: suuruiseen määrärahaan myöntää ja lisäyksistä.
4274: 145,800 markan suuruisen lisämää-
4275: rärahan; sekä Tasavallan Presidentti vahvisti touko-
4276: oikeuttaa valtioneuvoston sanotun kuun 21 päivänä 1937 sanotun lain ja
4277: menon suorittamiseen käyttämään antoi asetuksen metsästyslain täytäntöön-
4278: valtiolle vuoden 1937 aikana kerty- panosta ja soveltamisesta annetun asetuk-
4279: viä tuloja. sen muuttamisesta. Laki ja asetus on jul-
4280: kaistu asetuskokoelmassa n: ot 226 ja 227.
4281: Tämä lisäys vuoden 1937 tulo- ja meno-
4282: arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille
4283: huhtikuun 9 päivänä 1937 ja julkaistiin 25 §.
4284: asetuskokoelmassa n: o 152. Huhtikuun 9 päivänä 1937 Edus-
4285: kunta on, Hallituksen esityksen
4286: n: o 16 johdosta, hyväksynyt lain
4287: 23 §. kunnallisesta kätilöntoimesta.
4288: Huhtikuun 6 päivänä 1937 Edus-
4289: kunta on päättänyt hylätä Hallituk- Tasavallan Presidentti vahvisti kesäkuun
4290: sen esityksen n: o 15 johdosta synty- 18 päivänä 1937 sanotun lain, joka julkais-
4291: neet ehdotukset laeiksi säästöpankki- tiin asetuskokoelmassa n: o 285.
4292: lain 26 ja 33 § :n sekä postisäästö- Tämän lain soveltamisesta on 22 päivänä
4293: pankista annetun lain 3 § :n muut- joulukuuta 1937 annettu asetus, joka on
4294: tamisesta. julkaistu asetuskokoelmassa n: o 454.
4295:
4296: 377-38 8
4297: 58 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
4298:
4299: 26 §. kunnalle kertomuksen näistä toimen-
4300: Huhtikuun 9 päivänä 1937 Edus- piteistä.
4301: kunta on, erään vuoden 1936 valtio-
4302: päivillä tehdyn lakialoitteen joh- Toukokuun 28 päivänä 1937 Tasavallan
4303: dosta, hyväksynyt lain kansanopisto_- Presidentti päätti siirtää asian valtioneu-
4304: jen valtionavusta annetun lain 2 § :n voston edelleen käsiteltäväksi.
4305: muuttamisesta. Lokakuun 22 päivänä 1937 annettiin
4306: Sen ohella Eduskunta on lausunut Eduskunnalle kertomus niistä toimenpi-
4307: pitävänsä tarkoituksenmukaisena, teistä, joihin Eduskunnan tekemät muistu-
4308: että, jos valtionavustuksen rajamää- tukset valtiovarain hoidosta ja tilinpidosta
4309: riä Eduskunnan hyväksymässä laissa vuonna 1934 ovat antaneet aihetta.
4310: esitetyllä tavalla koroitetaan, myös
4311: kouluhallituksen ratkaisuvaltaan kuu-
4312: luvien avustusanomusten rajamäärää 28 §.
4313: vastaavasti koroitetaan ja kansan- Huhtikuun 13 päivänä 1937 Edus-
4314: opistojen valtionavusta a-nnetun lain kunta on, Hallituksen esityksen
4315: 25 päivänä huhtikuuta 1930 annetun n:o 14 johdosta, päättänyt hyväksyä
4316: täytäntöönpanoasetuksen 20 § :ää Suomen liittymisen Rio de J anei-
4317: muutetaan. rossa 10 päivänä loka:kuuta 1933
4318: allekirjoitettuun, sodan vastusta-
4319: Tasavallan Presidentti vahvisti kesäkuun mista tarkoittavaan hyökkäämättö-
4320: 18 päivänä 1937 sanotun lain, joka julkais- myys- }a sovittelumenettelysopimuk-
4321: tiin asetuskokoelmassa n:o 274. Lain joh- seen seuraavin, liittymisen ehdoksi
4322: dosta muutettiin kansanopistojen valtion- esitettävin varauksin:
4323: avusta annetun lain soveltamisesta 25 päi- 1) Suomen liittyminen tähän so-
4324: vänä huhtikuuta 1930 annettua asetusta pimukseen ei m1ssaan suhteessa
4325: 24 päivänä syyskuuta 1937 annetulla ase- muuta niitä oikeuksia ja velvolli-
4326: tuksella, joka on julkaistu asetuskokoel- suuksia, mitkä Suomella on Kan-
4327: massa n: o 331. sainliiton peruskirjan tai muiden ai-
4328: kaisemmin tehtyjen sopimusten no-
4329: jalla tai sen ja muiden valtioiden
4330: 27 §. välillä vastedes ehkä solmittavien
4331: Huhtikuun 9 päivänä 1937 Edus- sellaisten sopimusten perusteella, joi-
4332: kunta on, saatuaan valtiovarainva- den tarkoituksena on kansainvälisten
4333: liokunnan mietinnön valtiovarain riitojen rauhanomainen ratkaisemi-
4334: tilasta vnonna 1934 ja valtiontilin- nen;
4335: tarkastajain samalta vuodelta anta- 2) Suomen hallitus ei tämän sopi-
4336: masta kertomnksesta, päättänyt lä- muksen III artiklan kautta sitoudu
4337: hettää tämän mietinnön sekä valtion- velvollisuuteen käyttää pakkokeinoja
4338: tilintarkastajain kertomuksen Halli- jotakin kansainvälisessä riidassa osal-
4339: tukselle niihin toimenpiteisiin ryh- lista valtiota vastaan ; sekä
4340: tymistä varten, joihin tehdyt muis- 3) tässä sopimuksessa määrätyn
4341: tutukset ja ehdotukset antavat ai- sovittelumenettelyn alaisia eivät ole
4342: hetta. V artiklan a), b), c) ja d) kohdissa
4343: Samalla Eduskunta on päättänyt mainitut erimielisyydet ja kysymyk-
4344: kehoittaa Hallitusta antamaan Edus- set.
4345: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 59
4346:
4347: Eduskunnan päätös esiteltiin Tasavallan n:o 22 johdosta, päättänyt lisäyk-
4348: Presidentille toukokuun 28 päivänä 1937, senä vuoden 1937 tulo- j'a menoar-
4349: jolloin Tasavallan Presidentti päätti, että vioon 15 Pl. IV: 4 kohdalla myöntää
4350: Suomi liittyy kyseessäolevaan sopimukseen Osuuskassojen J(eskuslainarahasto-
4351: Eduskunnan hyväksymin varauksin. Liitty- Osakeyhtiön n. s. frangilainasta
4352: miskirja on sopimuksen määräysten mukai- myöntämien llainoj en koron alenta-
4353: sesti lähetetty Buenos Airesiin talletetta- miSeen 1,500,000 markan määrä-
4354: vaksi Argentinan ulkoasiainministeriöön, mhan;
4355: mutta sopimuksen voimaanpanoasetusta ei poistaa lainojen koron alentami-
4356: ole kertomusvuoden aikana annettu. seksi jo rmyönnetyn 1,000,000 mar-
4357: kan avustuksen saamise~si pannun
4358: 29 §. ehdon, että Osuuskassojen Keskus-
4359: Huhtikuun 16 päivänä 1937 Edus- laill'arahasto-Osakeyhtiön on itsensä
4360: kunta on, Hallituksen esityksen vastattava %% :n suuruisesta ko-
4361: n: o 33 johdosta, hyväksynyt lain, ronalennuksesta n. ~s. frangilainasta
4362: jolla kielletään pitämästä naista jaettujen lainojen osalta; se'kä
4363: kaivostyössä. oikeuttaa valtioneuvoston edellä-
4364: mainitun menon suorittamiseen käyt-
4365: Tasavallan Presidentti vahvisti kesäkuun •tämään valtiolle vuonna 1937 kerty-
4366: 4 päivänä 1937 sanotun lain, joka julkais- viä tuloj,a.
4367: tiin asetuskokoelmassa n: o 263.
4368: 'Tämä lisäys vuoden 1937 tulo- ja meno-
4369: 30 §. arvioon esiteiSin Tasavallan Presidentiille
4370: Huhtikuun 16 päivänä 1937 Edus- toukokuun 8 päivänä 1937 ja julkaistiin
4371: kunta on, Hallituksen esityksen asetuskokoe'lmassa n: o 181.
4372: n:o 29 johdosta, päättänyt myön-
4373: tää valtion tykkitehtaan pM·usta- 32 •§.
4374: mista ja Helsingin asevarikon kor- Huhtikuun 20 päivänä 1937 Edus-
4375: jauspajan siirtoa varten uutena 2 a kunta on, Hallituksen esityksen
4376: momenttina vuoden 1937 tulo- ja n: o 32 j dhdosta, hyvä~synyt lain
4377: menoarvioon 19 Pääluokan I lukuun eräistä toimenpiteistä Espanjan si-
4378: 30,000,000 markan suuruisen siirto- sällissotaan osallistumisen estämi-
4379: määrärahan ; sekä seksi.
4380: oikeuttaa valtioneuvoston sanotun
4381: menoerän peittämiseen käyttämään Tasavallan Presidentti valhvisti huhti-
4382: valtiolJe vuoden 1937 aikana kerty- kuun 30 päivänä 1937 sanotun lain ja
4383: viä tuloja. antoi asetuksen, joka sisältää erinäisiä mää-
4384: räyksiä Espanjan sisällissotaan osallistumi-
4385: Tämä lisäys vuoden 1937 tulo.: ja meno-
4386: sen estämiseksi. Laki ja asetus on julkaistu
4387: arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille
4388: asetuskokoelmassa n: ot 172 ja 173.
4389: huhtikuun 30 päivänä 1937 ja julkaistiin
4390: asetuskokoelmassa n: o 179.
4391: 33 §.
4392: 31 §. Huhtikuun 20 päivänä 1937 Edus-
4393: Huhtikuun 17 päivänä 1937 Edus- kunta on, Hallituksen esityksen
4394: kunta on, Hallituksen esityksen n:o 7 johdosta, hyväksynyt lain
4395: 60 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
4396:
4397: perintö- Ja lahjaverolain muuttami- riippumaan harkinnast.a kun'kin 'lah-
4398: sesta. joituksen kohdalta erikseen, sekä että
4399: verovapautukseen oikeuttaneiden
4400: Tasavallan Presidentti vahvisti touko- lahjoitusvarojen käyttö tarkoituk-
4401: kuun 8 päivänä 1937 sanotun lain, joka seensa tulee twpafutumaan yksin-
4402: julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 182. (Ks. omaan viranomai'Sten määräysvallan
4403: siv. 37 § 63). 'alaisena.
4404: 34 §.
4405: Huhtikuun 20 p'äivänä 1937 Edus- Tasavailan Presidentti vahvisti touko-
4406: kunta on, Hallituksen esityksen kuun 21 päivänä 1937 sanotun lain, joka
4407: n: o 30 johdosta, hyväksynyt lain julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 214.
4408: suojelttskuntajärjestöstä annetun lain
4409: mttuttamisesta. 38 '§.
4410: TasavaJllan Presidentti v,ahvisti touko- Huhtikuun 23 päivänä 1937 Edus-
4411: kuun 8 päivänä 1937 sanotun lain, joka kunta on, erään vuoden 1936 vaHio-
4412: julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 236. päivill'ä tehdyn lakialoitteen joh-
4413: dosta, hyväksynyt lain eräiden vuo-
4414: 36 §. den 1918 kapinan johdosta tuomit-
4415: Huhtikuun 23 päivänä 1937 Edus- tujen armahtamisesta.
4416: kunta on, Hallituksen esityksen Tasavallan Presidentti vahvisti heinä-
4417: n:o 3 johdosta, hyväksynyt lain kuun 3 päivänä 1937 sanotun lain, joka
4418: rikoslain 33 luvun muuttamisesta, jurlkaistiin asetuskokoelmassa n: o 290.
4419: mutta sitävastoin hylännyt esityk-
4420: seen sisältyneen ehdotuksen sanotun
4421: lain voimaanpanemisesta annetun 39 '§.
4422: asetuksen 11 § :n muuttamisesta. Huhtikuun 23 päivänä 1937 Edus-
4423: kunta on, erään laki,aloitteen joh-
4424: Tasavallan Presidentti vahvi,sti kesäkuun dosta, hyväksynyt larn terveyden-
4425: 4 päivänä 1937 Eduskunnan hyväksymän hoitolain 18 §: n muuttamisesta.
4426: lain ja määräsi, että Eduskunnan päätös
4427: oli muilta osiha,an merkittävä pöytäkirjaan Tasavai'lan Presidentti vahvisti kesäkuun
4428: tiedoksi. Laki on julkai,stu asetuskokoel- 18 päivänä 1937 sanotun lain, joka julkais-
4429: massa n:o 2'62. tiin asetuskokoelmassa n: o 284.
4430:
4431: 37 §. 40 '§.
4432: HuhNkuun 23 päivän'ä 1937 Edus- Huhtikuun 23 päivänä 1937 Edus-
4433: kunta on, HaJllituksen esityksen kunta on, Hallituksen esityksen
4434: n: o 31 johdosta, hyväksynyt lain n: o 28 johdosta, päättänyt myöntää
4435: tulo- ja omaisuusverosta annetun lisäyksenä vuoden 1937 tulo- ja
4436: lain muuttamisesta. menoarvion 6 Pääluokan III luvun
4437: Sen ohella Eduskunta on lausu- kohdane 210,000 markan rnäärära-
4438: nut edellyttävänsä, että ne ~tarkoi han lisätyövoiman palkkaamiseksi
4439: tukset, joita varten tehdyistä lah- korkeimpaan hallinto-oikeuteen 1
4440: joituksista verovapaus myönnetään, päivästä elokuuta 1937 lukien, jdka
4441: tullaan määrittelemään yleisillä määrämha jakautuu mainitun luvun
4442: säännöksillä, eikä ratkaisua jätetä eri momentti en kohdalle seuraavasti:
4443: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 61
4444:
4445: mom. 1, palkkaukset . . 1'93,400: - ,Uudis- ja uusimistyöt valmiilla ra-
4446: mom. 2, ylimääräisen hen- doilla" 2,616,000 markkaa eli yh-
4447: kilökunnan palkkiot .. 6,600:- teensä 2,776,000 markkaa; sekä
4448: mom. 3, tarverahat .... 10,000:- oikeuttaa valtioneuvoston sanotun
4449: sekä menon suorittamiseen käyttämään
4450: oikeuttaa valtioneuvoston tä~ten ai- valtiolle vuonna 1937 kertyviä tuloja.
4451: !heutuviin menoi'hin käyttämään vuo-
4452: den 1937 aikana valtiolle kertyviä Nämä lisäykset vuoden 1937 tu:lo- ja
4453: tuloj a.
4454: 1
4455: menoarvioon esiteltiin Tasavallan Presi-
4456: dentille toukokuun 8 päivänä 1937 ja jul-
4457: Tämä lisäys vuoden 1937 tulo- ja meno- kaistiin asetuskokoelma'ssa n: o 180.
4458: arvioon esiteltiin Tasavalllan Presidentille Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis-
4459: toukokuun 14 päivänä 1937 ja julkaistiin teriö on toukokuun l1 päivänä 1937 ilmoit-
4460: 1
4461:
4462:
4463: asetuskokoelmassa n:o 189. (Ks. siv. 40 banut asiasta rautatiehallitukselle asian-
4464: § 82). mukaisiin toimenpiteisiin ryhtymistä var-
4465: 'ten.
4466: 41 ~.
4467: Huhtikuun 23 päivänä 1937 Edus- 43 §.
4468: iJrunta on, Hallituksen esityksen Huhtikuun 24 päivänä 1937 Edus-
4469: n: o 41 johdosta, päättänyt oikeuttaa kunta on, Hallituksen esityksen
4470: V'altioneuvoston, Osuuskassojen Kes- n:o 50 johdosta, päättänyt oikeuttaa
4471: kuslainarahasto-Osakeyhtiön lainoista valtioneuV'oston käyttämään vuoden
4472: aikaisemmin annettujen takuuV'al- 1936 menoarvioon 19 Bl. I: 24 mo-
4473: tuuksien lisäksi, harkintansa mukaan mentin ko'hdal'le otetun 'Siirtomäärä-
4474: 150,000,000 mar'ka;n määrään asti rahan jäännöstä ja vuoden 1937
4475: antamaan valtion takuun obligatio- menoarvioon 19 Pl. I: 29 momentin
4476: lainoihin, joita Osuuskassojen Kes- kohdalle otettua siirtomäärärahaa
4477: kuslainarahasto-Osakeyhtiö ottaa pit- Särkijärven sulkuryhmän uusimistöi-
4478: käaikaisten kuoletuslainojen jaka- den j atkamiseen vapain työvoimin
4479: 1
4480:
4481:
4482:
4483: mista varten maanvil'jelijöille. huolimatta siitä, että nämä määrä-
4484: rahat mainittujen menoarvioiden
4485: Eduskunnan vastaus esiteltiin Tasavallan mukaan on tarkoitettu käytettäviksi
4486: Presidentille 30 päivänä huhtikuuta 1937, Saimaan k~anavan uusimistöiden suo-
4487: jolloin Tasavallan Presidentti antoi asiasta rittamiseen vatrkityövoimin.
4488: asetuksen, jqka on julkaistu a:setuskokoel-
4489: 1
4490:
4491:
4492:
4493: massa n:o 177. Eduskunnan V'astaus esiteltiin Tasavallan
4494: PresidentiHe toukokuun 14 päivänä 1937,
4495: 42 §.
4496: 1 jolloin Tasavallan Presidentti päätti siir-
4497: Huhtikuun '24 1päivänä 1937 Edus- tää asian vaHioneuvoston ·ede]leen käsitel-
4498: kunta on, Hwllituksen esityksen t'äväksi.
4499: n:o 56 johdosta, päättänyt myöntää Samana päivänä kulkulaitosten ja yleis-
4500: ,lisäykse'ksi vuoden 1937 tulo- ja ten töiden mini,steriö kehoitti tie- ja vesi-
4501: menoarvioon 18 Pl. II: 11 momen- rakennushallitusta ryihtymään toimiin pu-
4502: tin kohdalla ,Käyttökaluston täy- heena olevien uusimistöiden jatkamiseksi
4503: dentäminen, kunnossapito ja tarkas- V'apain työvoimin yllämainittuja määrä-
4504: tuskustannukset" 160,000 marklma rahoja käyttäen Särkijärven työmaalla niin
4505: ja 19 Pl. I: 10 momentin kohdalla 'laajasti kuin tie- ja vesirakennushallitus
4506: 62 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
4507:
4508: työn edistymisen ja valtion edun kannalta menon suorittamiseen käyttämään
4509: katsoi välttämättömäksi. vuonna 1937 kertyviä tuloja.
4510:
4511: Tämä lisäys vuoden 1937 tulo- ja meno-
4512: 44 §. arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille
4513: Huhtikuun 24 pä·ivä.nä 1937 Edus- totrkokuun 8 päivänä 1937 ja julkaistiin
4514: kunta on, HaJilituksen esityksen a'Setuskokoelma,ssa n: o 187.
4515: n: o 58 jdhdosta, päättänyt lisäyk-
4516: rsenä vuoden 1937 tulo- j1a menoar- 46 §.
4517: vioon uudelle M b momenti'lle 20 Huhtikuun 24 päivänä 1937 Edus-
4518: Pl. II luvun kohdalle osoittrara kunta on, HaJilituksen e'Sityksen
4519: 320,000 markan suuruisen määrä- n :o 61 johdosta, päättänyt myöntää
4520: rahan naisirtolaisten työlaitoksen pe- vuoJr'n 1937 tulo- ja menoarviom~
4521: rustamiseksi; uutena 2 b momenttina 19 Pääludkan
4522: lisäyksenä saman vuoden tulo- ja I lukuun 3,100,000 markan suurui-
4523: menoarvioon uudelle 9 momentille sen siirtomäärärahan koneiden han-
4524: 14 Pll. XVII luvun kohdalle osoittaa kintaa varten valtion kivääriteh-
4525: 400,000 markan suuruisen määräm- taalle; sekä
4526: han edellä mainitun työlaitoksen oikeuttaa valtioneuvoston edelläsa-
4527: hoito- ja hallintomenoja varten; sekä notun menoerän peittämiseen käyt-
4528: oikeuttaa valtioneuvoston sanottu- tämään valtiolle vuoden 1937 aikana
4529: jen menojen suorittamiseen käyttä- lkertyviä tuloja.
4530: mään vuonna 1937 valtiolle kertyviä Tämä lisäys vuoden 1937 tulo- ja meno-
4531: tuloja. arvioon esiteltiin T~asavallan Presidentille
4532: toukokuun 8 päivänä 1937 ja julkaistiin
4533: Nämä lisäykset vuoden 1937 rtulo- ja asetuskokoelmassa n: o 238.
4534: menoarvioon esiteltiin Tasavallan Presiden-
4535: tiUe toukokuun 14 päivänä 1937 ja julkais- 47 §.
4536: 1
4537:
4538:
4539: tiin asetuskokoelmassa n:o 198. Huhtikuun 24 rpäivänä 1937 Edus-
4540: Kesäkuun 18 pä·ivänä 1937 annetulla ase- kunta on, Hallituksen esityksen
4541: tuksella perustettiin Ilmajoelle työlaitos n: o 62 johdosta, päättänyt myöntää
4542: naispuolisia irtolaisia varten, mikä asetus vuoden 1937 tulo- ja menoarvioon
4543: on julkaistu ~asetuskokoelmassa n: o 276. uutena 23 a momenttina 20 Pääluo-
4544: kan II lukuun kloorikalkkitehtaan ja
4545: suolavaraston perustamista varten
4546: 45 §. 9,000,000 mal'kan suuruisen siirto-
4547: Huhtikuun 24 päivänä 1937 Edus- määrärahan ; sekä
4548: kunta on, Hallituksen esityksen oikeuttaa valtioneuvoston edelläsa-
4549: n: o 59 johdosta, päättänyt lisäyk- notun menoerän peittämiseen käyt-
4550: 1Seksi vuoden 1937 tulo- ja menoar- tämä'än VJaltiorle vuoden 1937 aikana
4551: vioon 14 Pl. I luvun kohdalla uudel'la kertyviä tuloja.
4552: 9 momentilla osoittaa kertamenona
4553: 538,000 markan suuruisen siirtomää- Tämä lisäys vuoden 1937 tulo- ja meno-
4554: rärahan edustavan maaseudun asun- arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille
4555: totutkimuksen suorittamiseen; sekä toukokuun 8 päivänä 1937 ja julkaistiin
4556: oikeuttaa valtioneuvoston tämän asetuskokoelmassa n:o '237.
4557: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 63
4558:
4559: 48 '§. Eduskunnan V'astaus esiteltiin Ta,savaHan
4560: Huhtikuun 27 päivänä 1937 Edus- Presidentille 14 päivänä toukokuuta 1937,
4561: kunta on, Hallituksen esityksen jolloin Tasavallan Presidentti antoi ase-
4562: n: o 35 johdosta, päättänyt hyväksyä tuksen valtioneuvoston lainanottovaltuuk-
4563: Suomen liittymisen Parirsissa 22 sista ja allekirjoitti 'lisäyksen vuoden 1937
4564: päivänä marraskuuta 1928 allekirjoi- tulo- ja menoarvioon. Asetus ja lisäys on
4565: tettuun kansainvälisiä näyttelyjä julkaistu asetuskokoelmassa n: ot 206 ja 207.
4566: koskevaan sopimukseen.
4567: Sen ohe1Jla Eduskunta on hyväksy- 50~.
4568: nyt lain eräiden kansainvälisiä näyt- Huhtikuun 28 päivänä 1937 Edus-
4569: telyjä koskevan sopimuksen määräys- kunta on, Hallituksen 1936 vuoden
4570: ten hyväksymisestä. vahiopäivillä <antaman esityksen
4571: n:o 26 johdos'ta, hyväksynyt kansan-
4572: Tasavallan Presidentti va:hvrsti touko- eläkelain, lain valtiopäiväjärjesty k-
4573: kuun 14 'päivänä 1937 sanotun lain, joka sen 6 luvun nimikkeen muuttami-
4574: julkaistiin asetusko'k:oe'lmassa n: o 359. sesta sekä 83 a § :n lisäämisestä val-
4575: Sittenkun sopimuksen määräykset oli tiopäiväjärjestykseen, lain kansan-
4576: hyväksytty ja ilmoitus Suomen liittymi- eläkkeiden lisäeläkerahastosta, lain
4577: sestä sopimukseen tehty 3 päivänä heinä- tulo- ja omaisuusverosta annetun
4578: kuuta 1937, antoi Ta8aval1an Presidentti lain muuttamisesta, lain kunnallis-
4579: 6 1päivänä elokuuta 1937 asetuksen sopi- hallituksesta kaupungissa 8 päivänä
4580: muksen voimaansaattamise:sta, mikä asetus joulukuuta 1873 'annetun asetuksen
4581: on julkaistu asetuskokoelmassa n:o 360. muuttamisesta, lain maalaiskuntain
4582: kunnallishallinnosta 15 päivänä kesä-
4583: 49 §. kuuta 1898 annetun asetuksen muut-
4584: Huhtikuun 27 päivänä 1937 Edus- tamisesta, lain leimaverolain muut-
4585: kunta on, HaUituksen esityksen tamisesta, lain velkojain oikeudesta
4586: n:o 37 jdhdosta, päättänyt ,antaa ja etuudesta toistensa edellä maksun
4587: suostumuksensa siihen, että va!ltio- saamiseen !konkurssiin luovutetusta
4588: neuvosto, sen tarkemmin määrättä- omaisuudesta annetun asetuksen
4589: villä ehdoilla, ottaa valtionvelan ly- muuttamisesta, lain kiinnityksestä
4590: hentämistä varten, vuoden 1937 tulo- kiinteään omaisuuteen annetun ase-
4591: ja menoarvioon merkityn 150,000,000 tuksen muuttamisesta ja lain kirjan-
4592: markan lisäksi kotimaista lainaa pitovelvollisuudesta 14 päivänä hel-
4593: 100,000,000 markan määrään asti; mikuuta 1925 annetun lain muutta-
4594: sekä misesta.
4595: merkitä lisäykseksi vuoden 1937 Pitäen alaikäisten orpojen turvaa-
4596: tulo- ja menoarvioon 6 Os. VI lu- mista hei1le annettavien eläkkeiden
4597: vun 1 momentin kahdalle (,Vuoden muodossa tärkeänä Eduskunta on
4598: 1937 lainat valtionvelan 'lyhentämistä päättänyt lausua toivomuksen, että
4599: varten'') 100,000,000 markkaa sekä Hallitus kiireimmiten ottaisi harkit-
4600: uudelle 16 momentille 15 Pl. II tavakseen, miten kansanvakuutuksen
4601: luvun kohdalla siirtomäärärahana yhteyteen tai muulla tavalla olisi
4602: 100,000,000 markkaa Suomen Hypo- järjestettävä orpoeläkkeet, sekä, jos
4603: teekkiyhdistyksen vanhan osaston tarpeelliseksi katsoo, antaisi siitä
4604: velkojen maksamista varten. esityksen Eduskunnalle.
4605: 64 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
4606:
4607: Tasavallan Presidentti Vlahvisti 'touko- ja osakunnista sekä c) asetuksen sisältävä
4608: kuun 31 'Päivänä 1937 sanotut lait, jotka Helsingin yliopiston järjestysmuodon pe-
4609: julkaistiin asetuskokoelmassa n: ot 248- rusteiden ja yliopiston 'sääntöjen muuttami-
4610: 256. Kun tulo j~a omaisuusverosta annettua sesta ai:heutuV'ia välittäviä säännöksiä. Lait
4611: lakia oli Hallituksen esityksen perusteella ja asetukset on julkaistu wsetuslwkoelmassa
4612: maaliskuun 12 päivältä 1937 ehdotettu n:ot 271, 272, 445--447.
4613: muutettava:ksi, jätettiin :sanottuun lakiin Lisä'ksi on opetusministeriö joulukuun
4614: tässä yhteydessä ehdotettu muutos vahvista- 22 päivälle 1937 päivätyssä kirjeessä pyy-
4615: matta. tänyt Helsingin yliopiston kanslerin lau-
4616: Marraskuun 19 päivänä 1937 päätti Ta- suntoa 'siitä, onko tarpeellista myöntää osa-
4617: savallan Presidentti antaa Eduskunnalle kunnille edelläkosketeltua tarkoitusta var-
4618: uuden esityksen tulo- ja omaisuusverosta ten 'avustusta valHon varoista, ja myöntei-
4619: annetun lain 13 § :n muuttamisesta, minkä sessä tapauksessa perusteHun esityksen siitä,
4620: yihteydessä kansaneläkelain siihen aiheut- mille osakunnille ja paljonko 1puheenalaista
4621: tama muutos otettiin huomioon. avustusta olitsi annettava.
4622: Orpoeläkkeitä koskevan toivomuksen on
4623: sosiaaliministeriö lälhettänyt väestökomi- 52 §.
4624: tealle huomioonotettaVlaksi sille annettuja Huhtikuun 28 päivänä 1937 Edus-
4625: tehtäviä suoritettaessa. kunta on, Hallituksen esityksen
4626: n:o 52 johdosta, päättänyt myöntää
4627: G:isäyksenä vuoden 1937 tulo- ja me-
4628: 51 §. noarvioon 9 Pääluokan IV luvun
4629: Huhtikuun '28 päivänä 1937 Edus- 2 momentille hevosten hankintaan
4630: kunta on, HaHituksen esityksen Kankaanpään harjoituskeskusta var-
4631: n:o 36 jdhdosta, hyväksynyt lain ten 500,000 markkaa; sekä
4632: Helsingin yliopiston järjestysmuodon oikeuttaa valHoneuvoston edellä-
4633: perusteista annetun lain muuttami- sanotun menoerän peittämiseen käyt-
4634: sesta sekä lain Helsingin yliopiston tämään valtiolle vuoden 1937 a:ikana
4635: järjestysmuodon perusteista annetun kertyviä tuloj'a.
4636: lain voimaanpanosta.
4637: Sen ohella Eduskunta on [ausu- Tämä lisäys vuoden 1937 tu1o- ja meno-
4638: nut edellyttävänsä, että valtion toi- arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille
4639: mesta myönnettävällä avustuksella 12 päivänä kesäkuuta 1937 ja julkaistiin
4640: turvataan tarpeellisessa määrin sel- asetuskokoellmassa n: o 265.
4641: laisten osakuntien asema, joille osa-
4642: kuntapakon poistaminen mahdolli- 53 §.
4643: sesti aiheuttaisi huomattavamP'ia vai- Huhtikuun 28 rpäivänä 1937 Edus-
4644: keuksia niiden nykyisten veJikojen kunta on, Hallituksen esityksen
4645: hoitamisessa. n: o 24 johdosta, päättänyt lisäyk-
4646: seksi vuoden 1937 tulo- ja menoar-
4647: TasaV'aJllan Presidentti va:hvisti kesäkuun vioon 13 Pl. XIV luvun kohdalle
4648: 18 päivänä 1937 sanotut lait ja antoi sa- uutena 21 momenttina osoittaa
4649: man vuoden joulukuun 22 päivänä ~a) ase- 1,500,000 markan suuruisen määrä-
4650: tuksen Helsingin yEopiston 'Säännöt sisäl- rahan kotimaisen nestemäisen moot-
4651: tävän asetuksen muuttamisesta, b) asetuk- toripolttoaineen valmistuksen kehit-
4652: sen Helsingin yliopiston ylioppilaskunnasta tämistä varten professori Kompan
4653: 1938 Vp. -Hallituksen kertomus 1937. 65
4654:
4655: mentelmän mukaan turpeesta, puusta toukokuun 14 :päivänä 1937 ja julkwistim
4656: ja puunjätteistä, käytettäväksi, V1al- asetuskokoelma,ssa n: o 232.
4657: tioneuvoston määrääJmin ·ehdoin;
4658: lisäykseksi saman vuoden tulo- ja 55 §.
4659: menoarvion 13 Pl. XIV luvun koh- Huhtikuun 28 päivänä 1937 Edus-
4660: dalle uutena 22 momenttina osoittaa kunta on, Hallituksen esityksen
4661: 100,000 markan suuruisen määrä- n: o 42 johdosta, päättänyt myöntää
4662: rahan myönnettäväksi p11ofessori lisäyksenä vuoden 1937 tulo- ja me-
4663: Kompalle lhänen pU:heenalaisiin tut- noarvioon 11 Pääluokan XIV lukuun
4664: kimuksiin han!kkimiensa kojeitten ja uutena 30 momenttina 620,000 mar-
4665: muiden laitteiden aiheuttamien kus- kan suuruisen määrärahan viljelys-
4666: tannusten korvaamiseksi ; sekä palkkioihin Pohjois-Suomessa tuote.
4667: oikeuttaa valtioneuvoston mainit- tuista sipuleista ja sikurijuurista;
4668: tujen menojen suorittamiseksi käyt- sekä
4669: tämään vuonna 1937 kertyviä vahion oikeuttaa valtioneuvoston käyttä-
4670: tuloja. mään tämän menoerän suorittami-
4671: seen vuonna 1937 valtiolle kertyviä
4672: Nämä lisäykset vuoden 1937 tullo- ja tuloja.
4673: menoarvioon esiteltiin Tasavallan Pres~den Sen ohella Eduskunta on sano-
4674: tille heinäkuun 3 päivänä 1937 ja julkais- tussa kirjelmässä ilmoittanut ole-
4675: tiin asetuskokoelmassa n: o 294. vansa sitä mieltä, että viljelyspalk-
4676: Saman heinäkuun 3 päivänä valtioneu- kioiden suorittaminen on järjestet-
4677: vosto on määrännyt, että puheenalainen tävä sopimusviljelysjärjestelmää käyt-
4678: määrärafha oli asetettava tarkoitukseen täen; että viljelyssopimusten tekemi-
4679: käytettäväksi ja samalla asettanut toimi- nen ja niiden ehtojen valvominen on
4680: kunnan valvomaan mainittujen varojen tarkoituksenm ukaisimmin j ärj estettä-
4681: 'käyttöä. Toimikunnalta 'Saadun ilmoituksen vissä paikallisten maatalouskerhojen,
4682: mukaan ovat tutkimuslaitoksen ·suunTtitte- maamiesseurojen ja pienviljelijäyh-
4683: lut vielä keskeneräisinä. (Ks. siv. 1 § 92: 7). distysten avulla ; sekä että toiminnan
4684: yleisjärjestely ja johto ynnä toimen-
4685: 54~. piteet tuotteiden kaupan, kuljetuk-
4686: Huhtikuun 28 päivänä 1937 Edus- sen ja varastoimisen järjestämiseksi
4687: kunta on, Hwllituksen esityksen olisi joko annettava jonkin maatalou-
4688: n:o 44 johdosta, päättänyt lisäyk- dellisen järjestön huoleksi taikka pe-
4689: seksi vuoden 1937 menoarvioon rustettava sitä varten erityinen kes-
4690: 20 Pl. II luvun kc;hdalle uudelle kuselin.
4691: 52 momentilile ottaa 1,900,000 mar- Tämä lisäys vuoden 1937 tulo- ja meno-
4692: kan siirtomäärärahan Moskovan lä- arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille
4693: hetystötalon rakennustöiden loppuun- toukokuun 14 päivänä 1937 ja julkaistiin
4694: suoritusta varten; sekä asetuskokoelmassa n: o 193.
4695: oikeuttaa valtioneuvoston edellä- Toukokuun 20 päivänä 1937 annettiin
4696: olevan menon suorittamiseen !käyttä- valtioneuvoston päätös Pohjois-Suomessa
4697: mään vuonna 1937 kertyviä valtion tuotetuista sipuleista ja sikurijuurista
4698: tuloja. vuonna 1937 suoritettavista viljelyspalk-
4699: 'fämä lisäys vuoden 1937 tu~o- ja meno- kioista. Päätös on julkaistu asetuskokoel-
4700: arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille massa n:o 229. (Ks. siv. 92 § 143: 22).
4701:
4702: 377-38 9
4703: 66 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
4704:
4705: 56 §. Saman kuun 19 päivänä Tasavallan Pre-
4706: Huhtikuun 30 päivänä 1937 Edus- sidentti antoi asetuksen merimieskatselmus-
4707: kunta on, Hallituksen esityksen miehelle maksettavista palkkioista ja lunas-
4708: n: o 63 johdosta, päättänyt hyväksyä tuksista; sekä kauppa- ja teollisuusminis-
4709: ne Yhdistyneen Kuningaskunnan teriö antoi päätöksen merimieskatselmuk-
4710: kanssa Lontoossa 14 päivänä huhti- sesta ja merimiesten luetteloimisesta anne-
4711: kuuta 1937 noottien vaihdolla teh- tun lain täytäntöönpanosta. Asetus ja pää-
4712: dyn, vehnäjauhojen tullikiintiötä tökset julkaistiin asetuskokoehnassa n: ot
4713: koskevan sopimuksen määräykset, 382-385.
4714: jotka vaativat Eduskunnan suostu-
4715: musta. 58 §.
4716: Sen ohella Eduskunta on hyväksy- Huhtikuun 30 päivänä 1937 Edus-
4717: nyt lain eräiden Yhdistyneen Ilunin- kunta on, Hallituksen esityksen
4718: gaskunnan kanssa tehdyn vehnäjau- n: o 51 johdosta, päättänyt lisäyk-
4719: hojen tullikiintiötä koskevan sopi- senä vuoden 1937 tulo- ja meno-
4720: muksen säännösten hyväksymisestä. arvion uudelle 51 a momentille 20 Pl.
4721: II luvun kohdalla osoittaa 5,000,000
4722: Tasavallan Presidentti vahvisti touko- markan suuruisen siirtomäärärahan
4723: kuun 8 päivänä 1937 sanotuJl lain ja antoi alkoholistihuoltolain rakentamista
4724: asetuksen sopimuksen voimaansaattamisesta. vartenj sekä
4725: I.1aki ja asetus on julkaistu asetuskokoel- oikeuttaa valtioneuvoston sanotun
4726: massa n: ot 185 ja 186. menon suorittamiseen käyttämään
4727: Seuraavan lokakuun 15 päivänä Tasaval- vuonna 1937 valtiolle kertyviä tuloja.
4728: lan Presidentti antoi asetuksen yllämaini-
4729: tun sopimuksen voimaansaattamisesta anne- Tämä lisäys vuoden 1937 tulo- ja meno-
4730: tun asetuksen muuttamisesta, mikä asetus arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille
4731: on julkaistu asetuskokoelmassa n: o 344. toukokuun 14 päivänä 1937 ja julkaistiin
4732: asetuskokoehnassa n: o 197.
4733:
4734: 57 §.
4735: Huhtikuun 30 päivänä 1937 Edus- 59 §.
4736: kunta on, Hallituksen esityksen Huhtikuun 30 päivänä 1937 Edus-
4737: n: o 11 johdosta, hyväksynyt lain kunta on, Hallituksen esityksen
4738: merimieshuoneiden lakkauttamisesta, n: o 49 johdosta, päättänyt lisäyk-
4739: ja lain merimieskatselmuksesta ja seksi vuoden 1937 menoarvion 19 PL
4740: merimiesten luetteloimisesta. I: 17 momentin kohdalle myöntää
4741: 10,000,000 markan suuruisen siirto-
4742: Tasavallan Presidentti vahvisti kesäkuun
4743: määrärahan Helsingin uutta posti- ja
4744: 4 päivänä 1937 sanotut lait, jotka julkais-
4745: lennätintaloa va1·ten j sekä
4746: tiin asetuskokoelmassa n: ot 257 ja 258.
4747: oikeuttaa valtioneuvoston tämän
4748: Merimieshuoneiden lakkauttamisesta an-
4749: menon suorittamiseen käyttämään
4750: netun lain nojalla annettiin marraskuun 18
4751: valtiolle vuonna 1937 kertyviä tuloja.
4752: päivänä 1937 valtioneuvoston päätös meri-
4753: miesten avustusrahaston hallinnosta ja hoi- Tämä lisäys vuoden 1937 tulo- ja meno-
4754: dosta sekä kauppa- ja teollisuusministeriön arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille
4755: päätös merimieshuoneiden lak).muttamisesta toukokuun 14 päivänä 1937 ja julkaistiin
4756: annetun lain täytäntöönpanosta. asetuskokoelmassa n: o 196.
4757: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 67
4758:
4759: 60 §. asiakirjain kuolettamisesta annetttn
4760: Huhtikuun 30 päivänä 1937 Edus- lain muuttamisesta.
4761: kunta on, Hallituksen esityksen
4762: n: o 38 johdosta, päättänyt lisäyk- Tasavallan Presidentti vahvisti touko-
4763: senä vuoden 1937 tulo- ja meno- kuun 28 päivänä 1937 sanotun lain, joka
4764: arvioon uudella 33 a momentilla julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 230.
4765: 20 Pääluokan II luvun kohdalla
4766: myöntää 2,185,000 markan suurui-
4767: sen siirtomäärärahan käytettäväksi 62 §.
4768: Helsingin kaupungin Siltavuoren- Toukokuun 4 päivänä 1937 Edus-
4769: penkereen korttelin N: o 45: n tont- kunta on, Hallituksen esityksen
4770: tien 1, 2 ja 3 ostamiseen Helsingin n:o 48 johdosta, hyväksynyt lain
4771: yliopiston lääketieteellis-kemiallisen asukasoikeutta kruunun tiloilla kos-
4772: ja farmakologisen laitoksen uudisra- kevan asetuksen muuttamisesta.
4773: kennusta varten ynnä piirustusten Tasavallan Presidentti vahvisti kesäkuun
4774: teettämiseen sanottua rakennusta 4 päivänä 1937 sanotun lain, joka julkais-
4775: varten; sekä tiin asetuskokoelmassa n: o 260.
4776: oikeuttaa valtioneuvoston näiden
4777: menojen suorittamiseksi käyttämään
4778: vuonna 1937 kertyviä valtion tuloja. 63 §.
4779: Sanotussa kirjelmässä Eduskunta Toukokuun 4 päivänä 1937 Edus-
4780: on kuitenkin lausunut olevansa sitä kunta on hyväksynyt perustuslaki-
4781: mieltä, että valtion olisi nykyisenä valiokunnan ja ulkoasiainvaliokun-
4782: poikkeuksellisen vilkkaana rakennus- nan mietinnöt Hallituksen toimen-
4783: kautena pyrittävä pidättyväisyyteen piteistään vuonna 1936 antaman ker-
4784: rakennustoiminnassa ja mahdolli- tomuksen johdosta.
4785: suuksien mukaan siirtämään raken-
4786: nushankkeittensa toteuttamista sel- Toukokuun 28 päivänä 1937 Tasavallan
4787: laiseen aikaan, jolloin yksityinen ra- Presidentti määräsi, että ulkoasiainvalio-
4788: kennustoiminta on vähäisempää. kunnan mietintö oli pöytäkirjanotteen
4789: ohella saatettava ulkoasiainministeriön tie-
4790: Tämä lisäys vuoden 1937 tulo- ja meno- toon ja perustuslakivaliokunnan mietintö:
4791: arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-
4792: toukokuun 21 päivänä 1937 ja julkaistiin riön tietoon, mikäli se koski ajolupaehtojen
4793: asetuskokoelmassa n: o 233. nykyisestään tiukentamista sellaisissa ta-
4794: Kun puheenalaista rakennusta ei vielä pauksissa, joissa luvan hakija on tuomittu
4795: aivan lähimmässä tulevaisuudessa voida rangaistukseen moottoriajoneuvon kuljet-
4796: ryhtyä rakentamaan, on mainittujen tont- tamisesta juopuneena;
4797: tien osto valtiolle ja rakennuspiirustusten oikeusministeriön tietoon Hämeen van-
4798: teettäminen katsottu voitavan lykätä aina- han linnan vapauttamista vankeinhoitotar-
4799: kin vuoteen 1938. koituksiin koskevalta osalta; ja
4800: puolustusministeriön tietoon, mikäli mie-
4801: 61 §. tintö koski asevelvollisten käynnin rajoitta-
4802: Toukokuun 4 päivänä 1937 Edus- mista työväentaloilla; sekä
4803: kunta on, Hallituksen esityksen että Eduskunnan kirjelmä oli muilta
4804: n:o 26 johdosta, hyväksynyt lain osiltaan merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi.
4805: 68 1938 Vp. -Hallituksen kertomus 1937.
4806:
4807: Mikäli mietintö koskee ajolupaehtojen 1,900,000 mat1kan suuruisen siirto-
4808: nykyisestään tiukentamista sellaisissa ta- määrärahan Helsingin lentoaseman
4809: pauksissa, joissa luvan hakija cm tuomittu sakkolaskulaitteita varten; sekä
4810: rangaistukseen moottoriajoneuvon <kuljetta- oikeuttaa valtioneuvoston sanotun
4811: misesta juopuneena, on lausuttu toivomus lisämenon suorittamiseen käyttämään
4812: Dtettu huomioon moottoriajoneuvoliiken- valtiolle vuonna 1937 !kertyviä tu-
4813: teestä 30 päivänä joulukuuta 1937 annetun loja.
4814: asetuksen 26 § : n d kohdassa, jossa on mää-
4815: rätty ·ajokortin saannin ehdoksi, ettei ha- Tämä ilisäys vuoden 1937 tulo- ja meno-
4816: kijaa ole tuomittu rangaistukseen moottori- arvioon esitelti•in Tasavallan Presidentille
4817: ajoneuvon kuljettamisesta juopuneena tai toukokuun 21 päivänä 1937 ja julkaistiin
4818: vä!kijuomien vaikutuksen alaisena. asetuskokoelmassa n: o 218.
4819: Hämeen vanhan linnan vapauttamista Kulkulaitosten ja yleisten töiden mi-
4820: vankeinhoitotarkoituksiin koskevan huo- nisteriö asetti toukokuun 21 paivana
4821: mautuksen johdosta mainittakoon, että jär- 1937 'puheenal&isen määrärahan tie- ja
4822: jestely vaatii huomattavia valtion val'oja vesiraken:nushallituksen käytettäväksi. Sak-
4823: ja on sen vuoksi vielä neuvottelujen va- kolaitteet on jo hankittu Helsingin lento-
4824: rassa. asemalle ja hyväksytty käytäntöön.
4825: Asevelvdllisten käynnin rajoittamista
4826: työväentaloilla koskevan mietinnön on puo-
4827: lustusministeriö toimittrunut sotaväen pääl- 66 §.
4828: likölle siinä julkituodun käsityksen saatta- Toukokuun 5 :päivänä 1937 Edus-
4829: mi·seksi asianomaisten sotila'Sviranom·aisten kunta on, Hallituksen esityksen
4830: tietoon ja nouda:tettavaksi. n: o 57 johdosta, päättänyt lisäy<k-
4831: senä vuoden 1937 tulo- ja meno&r-
4832: 64 §. viocm uudelle 43 •a momenti11e 20 Pl.
4833: Toukokuun 5 päivän:ä 1937 Edus- II luvun !kohdalle osoittaa 3,700,000
4834: kunta on hyväksynyt perustuslaki- markan suuruisen siirtomäärärahan
4835: valiokunnan mietinnön sen kerto- Helsingin lentoaseman hallintoraken-
4836: muksen jolhdosta, jonka Hallitus on nusta ja lentokentän viimeistelytöitä
4837: antanut niistä toime111piteistä, joihin varten;
4838: Eduskunnan tekemät muistutukset samoin uudelle 10 momentille 12
4839: valtiovarainhoidosta ja tilinpidosta Pl. X luvun kohdalle osoittaa 2,500,000
4840: vuonna 1933 ovat ant·aneet aihetta. markan siirtomäärärahan Helsingin
4841: lentoaseman eräiden laitteiden hank-
4842: T&s:avallan Presidentti määräsi touko- kimista ja Turun lentokentän kiito-
4843: . kuun 28 päivänä 1937, että Eduskunnan teitä varten; sekä
4844: vastaus oli merkittävä pöytäkirjaan tie- oikeuttaa valtioneuvoston sanotun
4845: doksi. lisämenon suorittamiseen käyttämään
4846: 65 ·§. valtiolle vuonna 1937 kertyviä tu-
4847: Toukokuun 5 päivänä 1937 Edus- loja.
4848: kunta on, Hallituksen esityksen
4849: n:o 64 johdosta, ·päättänyt lisäyk- Nämä lisäykset vuoden 1937 tulo- ja
4850: seksi vuoden 1937 tulo- ja meno- menoarvioon esiteltiin Tasavallan Presiden-
4851: arvioon uuqelle 43 b momentille tille toukokuun 21 päivänä 1937 ja julkais-
4852: ~20 Pl. II luvun kohdalla osoittaa tiin asetuskokoelmassa n: o 217.
4853: 1938 Vp. -Hallituksen kertomus 1937. 69
4854:
4855: Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- Saman kuun 28 päivänä antoi Tasaval-
4856: teriö on asettanut toukokuun 21 päivänä lan Presidentti asetuksen valtion viroista
4857: 1937 tie- ja vesirakennushallituksen käy- ja toimista suoritettavan palkkauksen pe-
4858: tettäväksi 700,000 markkaa Helsingin lento- rusteista annetun lain täytäntöönpanosta
4859: aseman viimeistelytöitä varten, annetun asetuksen muuttamisesta. Lisäys
4860: rakennushallituksen käytettäväksi ja asetus on julkaistu asetuskokoelmassa
4861: 3,000,000 markkaa Helsingin lentoaseman n: ot 209 ja 234.
4862: hallintorakennusta varten,
4863: tie- ja vesirakennushallituksen käytettä- 68 §.
4864: väksi 2,000,000 markkaa Turun lentoase- Toukokuun 5 päivänä 1937 Edus-
4865: man kiitoteiden rakentamista varten ja kunta on, Hallituksen esityksen
4866: posti- ja lennätinhallituksen käytettä- n: o 45 johdosta, päättänyt myöntää
4867: väksi 350,000 mal'kkaa kaapeleiden ja lisäyksenä vuoden 1937 tulo- ja
4868: kaukokirjoittimien hankkimista varten menoarvioon 10 Pl. VII luvun 1 mo-
4869: Helsingin ja Turun lentoasemille sekä mentin kohdalle 52,500 markkaa
4870: tie- ja vesirakennushallituksen käytettä- kolmen harjoituskoulun yläluokkain
4871: väksi 150,000 markkaa palo- ja ermmsen ja yhden alkeisluokkain opettajan-
4872: muun teknillisen kaluston hankkimista var- viran perustamista varten J yväsky-
4873: ten Helsingin lentoasemalle. län kasvatusopilliseen korkeakou-
4874: luun 1 päivästä elokuuta 1937
4875: 67 §. alkaen ; sekä
4876: Toukokuun 5 päivänä 1937 Edus- oikeuttaa valtioneuvoston maini-
4877: kunta on, Hallituksen esityksen n: o tun menon suorittamiseen käyttä-
4878: 39 johdosta, päättänyt lisäykseksi mään valtiolle vuoden 1937 aikana
4879: vuoden 1937 tulo- ja menoarvioon kertyviä tuloja.
4880: 15 Pl. II luvun 12 momentin koh-
4881: dalle (,Valtion viran- ja toimenhal- Tämä lisäys vuoden 1937 tulo- ja meno-
4882: tijain palkkausten koroitus") myön- arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille
4883: tää 12,500,000 markan lisämäärära- toukokuun 28 päivänä 1937 ja julkaistiin
4884: han käytettäväksi valtioneuvoston asetuskokoelmassa n: o 243.
4885: harkinnan mukaan sellaisten viran- Tämän määrärahan lisäyksen johdosta
4886: ja toimenhaltijain palkkojen koroit- antoi Tasavallan Presidentti kesäkuun 4
4887: tamiseen, joiden peruspalkka on päivänä 1937 asetuksen eräiden virkojen
4888: 18,000 mal'kkaa tai sitä pienempi ja perustamisesta Jyväskylän kasvatusopilli-
4889: jotka eivät ole saaneet patkankoroi- seen korkeakouluun, mikä asetus on jul-
4890: tusta vuoden 1937 tulo- ja meno- kaistu asetuskokoelmassa n: o 261.
4891: arvioon tarkoitusta varten otetusta
4892: 20,000,000 markan määrärahasta; 69 §.
4893: sekä Toukokuun 5 päivänä 1937 Edus-
4894: oikeuttaa valtioneuvoston tämän kunta on, Hallituksen esityksen
4895: lisämenon suorittamiseen käyttä- n: o 53 johdosta, päättänyt myöntää
4896: mään valtiolle vuonna 1937 kertyviä lisäyksenä vuoden 1937 tulo- ja
4897: tuloja. menoarvion 20 Pääluokan II lukuun
4898: Tämä lisäys vuoden 1937 tulo- ja meno- uuden 3 a momentin kohdalle 250,000
4899: arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille markan siirtomäärärahan korkeim-
4900: toukokuun 21 päivänä 1937. man hallinto-oikeuden talossa N: o 3
4901: 70 1938 Vp. -Hallituksen kertomus 1937.
4902:
4903: Pohjois-Esplanaadinkadun varrella n: o 55 johdosta, hyväksynyt lain
4904: Helsingissä sijaitsevan virastohuo- valtioneuvoston oikeuttamisesta luo-
4905: neiston laajentamiseksi; sekä vuttamaan Helsingin kaupungin 12
4906: oikeuttaa Hallituksen tämän lisä- kaupunginosan 365 neliössä, Vaasan-
4907: menon suorittamiseen käyttämään rinteen 5: ssä sijaitseva koulutalo
4908: valtiolle vuonna 1937 kertyviä tu- tontteineen Teollisuusseutujen Evan-
4909: loja. kelioimisseuralle seuran kristillis-
4910: yhteiskunnallisen toiminnan keskuk-
4911: Tämä lisäys vuoden 1937 tulo- ja meno- seksi.
4912: arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille
4913: toukokuun 28 päivänä 1937 ja julkaistiin Tasavallan Presidentti vahvisti touko-
4914: asetuskokoelmassa n: o 244. kuun 21 päivänä 1937 sanotun lain, joka
4915: julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 215.
4916: Puheenalainen kiinteimistö luovutettiin
4917: 70 §. Teollisuusseutujen Evankelioimisseuralle 27
4918: Toukokuun 7 päivänä 1937 Edus- päivänä marraskuuta 1937.
4919: kunta on, Hallituksen esityksen
4920: n:o 40 johdosta, hyväksynyt lain 73 §.
4921: leimaverolain muuttamisesta. Toukokuun 7 päivänä 1937 Edus-
4922: kunta on, Hallituksen esityksen
4923: Tasavallan Presidentti vahvisti touko-
4924: n:o 47 johdosta, hyväksynyt lain
4925: kuun 21 päivänä 1937 sanotun lain, joka
4926: lainojen myöntämisestä valtion va-
4927: julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 213.
4928: roista isojaon osakkaiden ja eräiden
4929: pientilallisten taloudellisen aseman
4930: 71 §. valeauttamiseksi Kuusamon ja Po-
4931: Toukokuun 7 päivänä 1937 Edus- sion kunnissa annetun lain muutta-
4932: kunta on, Hallituksen esityksen misesta.
4933: n: o 43 johdosta, hyväksynyt lain Sen ohella Eduskunta on päättä-
4934: eräiden tavarain maahantuonnin nyt lisäyksenä vuoden 1937 tulo- ja
4935: kieltämisestä ja lain tullien kanta- menoarvion 19 Pl. II luvun kohdalla
4936: misesta vuonna 1937 annetun lain uudel1a 8 a momentilla myöntää
4937: muuttamisesta. 365,000 markan siirtomäärärahan
4938: lainojen myöntämiseksi pakkohuuto-
4939: Tasavallan Presidentti vahvisti touko- kaupoissa vieraille joutuneiden tilo-
4940: kuun 18 päivänä 1937 sanotut lait, jotka jen takaisin lunastamiseksi Kttusa-
4941: julkaistiin asetuskokoelmassa n: ot 203 ja mon ja Posion kunnissa; sekä
4942: 204. oikeuttaa valtioneuvoston sanotun
4943: Jälkimmäisen lain nojalla annettiin sa- menon suorittamiseen käyttämään
4944: mana pa1vana valtioneuvoston päätös valtiolle 1937 vuoden ,aikana kerty-
4945: eräistä tuontitavaroista suoritettavan tul- viä tuloja.
4946: lin korottamisesta, mikä päätös on julkaistu
4947: Tasavallan Presidentti vahvisti touko-
4948: asetuskokoelmassa n: o 205.
4949: kuun 28 päivänä 1937 sanotun lain ja alle-
4950: kirjoitti Eduskunnan myöntämän lisäyk-
4951: 72 §. sen vuoden 1937 tulo- ja menoarvioon.
4952: Toukokuun 7 päivänä 1937 Edus- I.~aki j,a lisäys on julkaistu asetuskokoel-
4953: kunta on, Hallituksen esityksen massa n: ot 239 ja 240.
4954: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 71
4955:
4956: 74 §. n: o 46 johdosta, päättänyt lisäyk-
4957: Toukokuun 7 päivänä 1937 Edus- senä vuoden 1937 valtion tulo- ja
4958: kunta on, Hallituksen esityksen menoarvioon myöntää 20 Pl. II lu-
4959: n: o 9 johdosta, hyväksynyt eläin- vun kohdalla uudella 41 a momen-
4960: tautilain. tilla 6,052,000 markan suuruisen
4961: siirtomäärärahan yhden uuden
4962: Tasavallan Presidentti vahvisti elokuun metsäkoulun perustamista ja raken-
4963: 21 päivänä 1937 sanotun lain, joka jul- tamista varten sekä 20 Pl. I luvun
4964: kaistiin asetuskokoelmassa n: o 302. kohdalla uudella 20 a momentilla
4965: Seuraavan lokakuun 29 päivänä Tasa- 523,000 markan suuruisen siirto-
4966: vallan Presidentti antoi asetuksen eläin- määrärahan irtaimiston hankintan
4967: tautilain soveltamisesta ja asetuksen, sisäl- varten sanotulle metsäkoululle; sekä
4968: tävä piirieläinlääkärien ohjesäännön. Vii- oikeuttaa valtioneuvoston tämän
4969: meksi mainitun asetuksen nojalla annettiin menon suorittamiseen käyttämään
4970: maatalousministeriön päätös, sisältävä pii- vuonna 1937 valtiolle kertyviä tu-
4971: rieläinlääkärien johtosäännön. Asetukset ja loja.
4972: päätös on julkaistu asetuskokoelmassa n: ot Koska Eduskunnan mielestä
4973: 356-358. uuden metsäkoulun perustamiskus-
4974: Joulukuun 10 päivänä 1937 antoi Tasa- tannukset näyttävät tulevan liian kal-
4975: vallan Presidentti asetuksen eläinten tai liiksi, Eduskunta on vastauskirjel-
4976: niiden valmistamattomien osien ja raaka- mässään lausunut, että Hallituksen
4977: tuotteiden sekä eräiden muiden tavarain tulisi ennen kysymyksessäolevan ra-
4978: maahan tuonnin rajoittamisesta eläintau- kennustyön aloittamista ottaa har-
4979: tien leviämisen ehkäisemiseksi, mikä asetus kittavaksi, voitaisiinko rakennus-
4980: on julkaistu asetuskokoelmassa n: o 406. suunnitelma niin muutettuna toteut-
4981: taa, että, koulun vastaisen toiminnan
4982: 75 §. siitä kärsimättä, esityksessä edelly-
4983: Toukokuun 7 päivänä 1937 Edus- tetyt perustamiskustannukset saatai-
4984: kunta on, Hallituksen esityksen siin huomattavasti supistumaan.
4985: n: o 25 johdosta, hyväksynyt lain Sen johdosta, että Eduskunta on
4986: niistä perusteista, joiden mukaan vuoden 1936 valtiopäivillä joulu-
4987: valtionavustt~sta kunnan- ja kylä- kuun 21 päivänä päättänyt lausua
4988: teiden kunnossapitoa varten on an- Hallitukselle toivomuksen uusien
4989: nettava. metsäkoulujen perustamisesta ja mai-
4990: nitussa toivomuksessa edellytetään
4991: Tasavallan Presidentti vahvisti touko- kiireellisiä toimenpiteitä ainakin
4992: kuun 21 päivänä 1937 sanotun lain, joka kahden uuden metsäkoulun perusta-
4993: julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 216. Pu- miseksi, Eduskunta on lausunut
4994: heenaolevan lain soveltamisesta annettiin pitävänsä asianmukaisena, että vuo-
4995: valtioneuvoston päätös heinäkuun 22 päi- den 1938 tulo- ja menoarviossa osoi-
4996: vänä 1937, mikä päätös on julkaistu ase- tetaan määräraha toisen metsäkou-
4997: tuskokoelmassa n:o 297. (Ks. siv. 43 § 82 lun perustamista varten ja että
4998: ja siv. 89 § 143: 10). tämä koulu sijoitetaan Itä-Suomeen.
4999: 76 §.
5000: Toukokuun 7 päivänä 1937 Edus- Nämä lisäykset vuoden 1937 tulo- ja
5001: kunta on, Hallituksen esitykse11 menoarvioon esiteltiin Tasavallan Presidm1-
5002: 72 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
5003:
5004: tille toukokuun 28 päivänä 1937 ja julkais- tehnyt lopullista ehdotusta siitä, mikä
5005: tiin asetuskokoelmassa n: o 241. paikka ratkaisevasti olisi metsäkoulun pai-
5006: Maatalousministeriö ilmoitti Eduskunnan kaksi sopivin, vaan on esittänyt useampia
5007: päätöksesta kirjelmissä 4 päivältä touko- vaihtoehtoja.
5008: kuuta 1937 metsähallitukselle ja ra:kennus- Asia on edelleen maatalousministeriössä
5009: hallitukselle. Huomioon ottaen Eduskun- valmisteltavana. (Ks. siv. 52 § 87: 16 ja
5010: nan päätöksen valmisti rakennushallitus siv. 73 § 80).
5011: tarkistetun kustannusarvion ja piirustuk-
5012: set Kurun metsäkoulun opisto-, opettaja-
5013: ja talousrakennuksia varten, minkä jäl- 77 §.
5014: keen maatalousministeriö 11 päivänä elo- Syyskuun 14 päivänä 1937 Edus-
5015: kuuta 1937 vahvisti sanotut piirustukset kunta on, Hallituksen esityksen
5016: ja ,asetti rakennushallituksen käytettä- n:o 74 johdosta, päättänyt myöntää
5017: väksi puheena olevien rakennusten raken- lisäykseksi vuoden. 1937 tulo- ja
5018: tamista varten 4,500,000 markkaa tarkoi- menoarvion 19 Pl. I: 9 momentin
5019: tukseen myönnetystä määrärahasta. kohdalla ,Rautateiden liikkuvan ka-
5020: Koulun rakennukset valmistuvat syksyyn luston lisääminen" 50,000,000 mark-
5021: 1938 mennessä. Kun kuitenkin metsätyön- kaa; sekä
5022: johtajista on ollut tuntuva puute, katsoi oikeuttaa valtioneuvoston sanotun
5023: Hallitus tarpeen vaatimaksi, että Kurun menon suorittamiseen käyttämään
5024: metsäkoulu jo syksyllä 1937 aloittaisi toi- valtiolle vuonna 1937 kertyviä tu-
5025: mintansa, aluksi väliaikaisissa huoneistoissa. loja.
5026: Tässä tarkoituksessa ja saadakseen koulun
5027: ylläpitoa varten varoja loka-, marras- ja Tämä lisäys vuoden 1937 tulo- ja meno-
5028: joulukuun ajaksi 1937, päätti Tasavallan arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille
5029: Presidentti 3 päivänä syyskuuta 1937 antaa syyskuun 24 päivänä 1937 ja julkaistiin
5030: Eduskunnalle esityksen määrärahojen osoit- asetuskokoelmassa n: o 325.
5031: tamisesta Kurun metsäkoulun toimintaa Samana päivänä kulkulaitosten ja yleis-
5032: varten, minkä esityksen Eduskunta on hy- ten töiden ministeriö antoi rautatiehalli-
5033: väksynyt. tukselle määräyksen siitä, mihin tarkoituk-
5034: Kysymyksen määrärahan ottamisesta siin myönnetty lisämääräraha oli käytet-
5035: vuoden 1938 tulo- ja menoarvioon toisen tävä.
5036: metsä:koulun perustamista varten ja sen
5037: sijoittamisesta Itä-Suomeen on valtioneu- 78 §.
5038: vosto jättänyt valmisteltavaksi toulwkuun Syyskuun 14 päivänä 1937 Edus-
5039: 27 päivänä 1937 asettamalleen komitealle, kunta on, HallitUksen esityksen
5040: jota on m. m. kehoitettu antamaan lau- n:o 75 johdosta, päättänyt lisäyk-
5041: sunto suunnitellun uuden metsäkoulun seksi vuoden 1937 menoarvion 19
5042: paikkakysymyksestä. Komitea, joka on Pl. I: 19 momentin kohdalle myön-
5043: käynyt tutustumassa Itä-Suomessa sijaitse- tää yhteensä 1,249,248 markan suu-
5044: viin valtion omistamiin maihin, jotka ko- ruisen siirtomäärärahan Tainion-
5045: mitean mielestä ensi sijassa voivat tulla koskelle, Vuoksenniskaan ja Kokko-
5046: kysymykseen metsäkoulun sijoittamispaik- laan rakennettavia uusia posti- ja
5047: koina, on antanut asiassa valtioneuvostolle lennätintaloja varten; sekä
5048: lausuntonsa 18 päivänä lokakuuta 1937. oikeuttaa valtioneuvoston tämän
5049: Lausunnossaan komitea ei kuitenkaan ole menon suorittamiseen käyttämään
5050: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 73
5051:
5052: valtiolle vuonna 1937 kertyviä tu- vuonna 1937 valtiolle kertyviä tu-
5053: loja. loja.
5054: Tämä lisäys vuoden 1937 tulo- ja meno- Nämä lisäykset vuoden 1937 tulo- ja
5055: arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille menoarvioon esiteltiin Tasavallan Presiden-
5056: syyskuun 24 päivänä 1937 ja julkaistiin tille syyskuun 24 päivänä 1937 ja julkais-
5057: asetuskokoelmassa n: o 328. tiin asetuskokoelmassa n: o 326.
5058: Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- Lokakuun 1 päivänä 1937 antoi T·asa-
5059: teriö on samana päivänä asettanut myönne- vallan Presidentti asetuksen metsäkoulun
5060: tyn lisämäärärahan posti- ja lennätinhalli- perustamisesta Kuruun, mikä asetus on
5061: tuksen käytettäväksi. julkaistu asetuskokoelmassa n: o 338.
5062: Oppilaat kutsuttiin aloittamaan koulun-
5063: 79 §. käyntinsä metsäkoulussa loka;kuun 20 päi-
5064: Syyskuun 14 päivänä 1937 Edus- vänä 1937. (Ks. siv. 52 § 87: 16 ja siv.
5065: kunta on, Hallituksen esityksen 71 § 76).
5066: n:o 83 johdosta, päättänyt lisäyk-
5067: senä vuoden 1937 tulo- ja meno- 81 §.
5068: arvion 13 Pl. XIV luvun 20 mo- Syyskuun 17 päivänä 1937 Edus-
5069: menttiin myöntää 1,500,000 markan kunta on, Hallituksen esityksen
5070: suuruisen siirtomäärärahan Suomen n: o 12 johdosta, hyväksynyt äitiys-
5071: osanottoa varten Pariisissa vtwnna avustuslain.
5072: 1937 järjestettyyn maailmannäytte-
5073: Tasavallan Presidentti vahvisti syys-
5074: lyynj sekä
5075: kuun 24 päivänä 1937 sanotun lain, joka
5076: oikeuttaa valtioneuvoston maini-
5077: julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 322.
5078: tun menon suorittamiseksi käyttä-
5079: Marraskuun 26 päivänä 1937 Tasavallan
5080: mään valtiolle vuoden 1937 aikana
5081: Presidentti antoi asetuksen yllämainitun
5082: kertyviä tuloja.
5083: lain toimeenpanosta. Seuraavan joulukuun
5084: Tämä lisäys vuoden 1937 tulo- ja meno- 2 päivänä annettiin valtioneuvoston päätös
5085: arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille äitiysavu"stuslain 2 §: ssä mainitusta tulojen
5086: syyskuun 24 päivänä 1937 ja julkaistiin enimmäismäärästä eri kuntaryhmissä. Ase-
5087: asetuskokoelmassa n: o 329. tus ja päätös on julkaistu a:setuskdkoel-
5088: massa n:ot 393 ja 394. (Ks. siv. 8 § 34 ja
5089: 80 §. siv. 12 § 126: 16).
5090: Syyskuun 14 päivänä 1937 Edus- 82 §.
5091: kunta on, Hallituksen esityksen Syyskuun 17 päivänä 1937 Edus-
5092: n: o 82 johdosta, päättänyt lisäyk- kunta on, Hallituksen esityksen
5093: seksi vuoden 1937 tulo- ja meno- n: o 76 johdosta, päättänyt oikeut-
5094: arvioon myöntää K urnn metsäkon- taa sosiaaliministeriön käyttämään
5095: lu.a varten 11 Pl. XVII: 11 momen- vuoden 1937 tulo- ja menoarvion
5096: tilla 46,200 markkaa, 11 Pl. 14 Pl. XV luvun 7 momentin koh-
5097: XVII: 12 momentilla 20,700 mark- dalla äitiysavustuksia varten osoi-
5098: kaa ja 11 Pl. XVII: 13 momentilla tettua 3,750,000 markan suuruista
5099: 59,000 markkaa; sekä siirtomäärärahaa jo ennen, kuin
5100: oikeuttaa valtioneuvoston näiden äitiy.savustuslaki tulee voimaan, tar-
5101: menojen suorittamiseen käyttämään peen mukaan luontoisetuina annet-
5102:
5103: 10
5104: 74 1938 Vp. -Hallituksen kertomus 1937.
5105:
5106: tavan äitiysavustuksen järjestämi- 20 Pl. II: 5 kohdalla 1,560,000
5107: seen sekä enintään 60,000 markkaa markan suuruisen siirtomäärärahan
5108: äitiysavustuksen järjestelyä varten Turun lääninsairaalan laajennustöitä
5109: vuoden 1937 aikana sosiaaliministe- varten;
5110: riössä tarvittavan ylimääräisen hen- 20 Pl. II: 6 kohdalla 300,000 mar-
5111: kilökunnan palkkaamiseen sekä mui- kan suuruisen siirtomäärärahan Ra-
5112: hin lain toimeenpanon valmistelun nuan lääkärin asunnon ja sairasma-
5113: vaatimiin menoihin. jan rakennustöitä varten ;
5114: 20 Pl. II: 7 kohdalla 300,000 mar-
5115: Tasavallan Presidentti määräsi 24 päi- kan suuruisen siirtomäärärahan Sal-
5116: vänä syyskuuta 1937, että Eduskunnan lan yleisen sairaalan rakennustöitä
5117: v,astaus oli merkittävä pöytäkirjaan tie- varten; ja
5118: doksi.. Sosiaaliministeriö ryhtyi sittemmin uutena 20 Pl. II: 19 a momenttina
5119: tästä aiheutuviin käytännöllisiin toimen- 213,000 markan suuruisen siirtomää-
5120: piteisiin. rärahan Rovaniemen yleisen sairaa-
5121: lan ja ylilääkärin asuinrakennuksen
5122: 83 §. rakennustöitä varten; sekä
5123: Syyskuun 17 päivänä 1937 Edus- oikeuttaa valtioneuvoston sanottu-
5124: kunta on, Hallituksen esityksen jen menojen suorittamiseen käyttä-
5125: n: o 88 johdosta, päättänyt lisäyk- mään vuoden 1937 aikana valtiolle
5126: seksi vuoden 1937 tulo- ja meno- kertyviä tuloja.
5127: arvioon 12 Pl. V: 2 momentin 'koh-
5128: dalla ,Maaherrojen hoidossa olevien Nämä lisäykset vuoden 1937 tulo- ja
5129: maanteiden ja siltojen sekä lossien menoarvioon esiteltiin Tasavallan Presiden-
5130: kunnossapito" myöntää 12,000,000 tille syyskuun 24 päivänä 1937 ja julkais-
5131: markkaa ; sekä tiin asetuskokoelmassa n: o 335.
5132: oikeuttaa valtioneuvoston tämän
5133: menon suorittamiseen käyttämään
5134: valtiolle vuonna 1937 ker!yviä tu- 85 §.
5135: loja. Syyskuun 17 päivänä 1937 Edus-
5136: kunta on, Hallituksen esityksen
5137: Tämä lisäys vuoden 1937 tulo- ja meno- n: o 85 johdosta, päättänyt lisäyk-
5138: arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille senä vuoden 1937 tulo- ja meno-
5139: lokakuun 1 päivänä 1937 ja julkaistiin ase- arvioon 19 Pl. I lukuun otettavana
5140: tuskokoelmassa n: o 336. uudella 32 momentilla myöntää
5141: 80,000 markan suuruisen maara-
5142: rahan lisäalueen hankkimiseksi Per-
5143: 84 §. nasaaren kasvatuslaitokselle j sekä
5144: Syyskuun 17 päivänä 1937 Edus- oikeuttaa valtioneuvoston edelläi
5145: kunta on, Hallituksen esityksen mainitun menon suorittamiseen käyt-
5146: n:o 73 johdosta, päättänyt vuoden tämään vuoden 1937 aikana valtiolle
5147: 1937 tulo- ja menoarvioon merkitä kertyviä tuloja.
5148: seuraavat lisäykset:
5149: 20 Pl. II: 4 kohdalla 1,200,000 Tämä lisäys vuoden 1937 tulo- ja meno-
5150: markan suuruisen siirtomäärärahan arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille
5151: Porin sairaalan rakennustöitä var- syyskuun 24 päivänä 1937 ja julkaistiin
5152: ten; asetuskokoelmassa n: o 324.
5153: 1938 Vp. -Hallituksen kertomus 1937. 75
5154: 86 §. ja kirkollisverojen etuoikeudesta
5155: Syyskuun 17 päivänä 1937 Edus- sekä lain velkojain oikeudesta ja
5156: kunta on, Hallituksen esityksen etuudesta toistensa edellä maksun
5157: n: o 84 johdosta, päättänyt myöntää saamiseen konkurssiin l1wvutetusta
5158: lisäyksenä vuoden 1937 tulo- ja omaisuudesta annetun asetuksen
5159: menoarvioon 14 Pl. XIV luvun 1 muuttamisesta.
5160: momentin kohdalla , Valtion alko-
5161: holistihuoltolain menot" 513,000 Tasavallan Presidentti vahvisti lokakuun
5162: markkaa; sekä 15 päivänä 1937 sanotut lait, jotka julkais-
5163: oikeuttaa valtioneuvoston edellä- tiin asetuskokoelmassa n:ot 347 ja 348. (Ks.
5164: mainitun menon suorittamiseen käyt- siv. 23 § 141: 48).
5165: tämään vuoden 1937 aikana valtiolle 89 §.
5166: kertyviä tuloja. Syyskuun 21 päivänä 1937 Edus-
5167: Tämä lisäys vuoden 1937 tulo- ja meno- kunta on, Hallituksen esityksen
5168: arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille n:o 79 johdosta, hyväksynyt lain
5169: syyskuun 24 päivänä 1937 ja julkaistiin eräistä viljatuotteista vuonna 1938
5170: asetuskokoelmassa n: o 323. kannettavista tulleista.
5171: Tasavallan Presidentti vahvisti lokakuun
5172: 87 §. 1 päivänä 1937 sanotun lain, joka julkais-
5173: Syyskuun 17 päivänä 1!)37 Edus- tiin asetuskokoelmassa n: o 332.
5174: kunta on, Hallituksen esityksen
5175: n: o 77 johdosta, päättänyt vuoden 90 §.
5176: 1937 tulo- ja menoarvion 20 Pl. II Lokakuun 22 päivänä 1937 Edus-
5177: luvun kohdalla uudella 36 a momen- kunta on hyväksynyt Sivistysvalio-
5178: tilla myöntää 800,000 markan suu- kunnan mietinnön Suomalaisen ja
5179: ruisen siirtomäärärahan Kurkijoen Ruotsalaisen kirjallisuuden edistä-
5180: koulutilan palaneiden maatalousra- misvarojen valtuuskuntien toimin-
5181: kennusten u~tdelleen rakentamista nastaan vuonna 1936 antarnan kerto-
5182: varten; sekä rnuksen johdosta ja saattanut sen
5183: oikeuttaa valtioneuvoston sanotun kirjelmän ohella Hallituksen tietoon.
5184: menon suorittamiseen käyttämään Tasavallan Presidentti määräsi marras-
5185: valtiolle vuoden 1937 aikana kerty- kuun 5 päivänä 1937, että Eduskunnan
5186: viä tuloja. kirjelmä oli merkittävä pöytäkirjaan tie-
5187: Tämä lisäys vuoden 1937 tulo- ja meno- doksi.
5188: arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille 91 §.
5189: lokakuun 1 päivänä 1937 ja julkaistiin ase- Lokakuun 26 päivänä 1937 Edus-
5190: tuskokoelmassa n: o 337. kunta on, saatuaan valtiovarainva-
5191: liokunnan mietinnön valtiovarain ti-
5192: 88 §. lasta vuonna 1935 ja valtiontilintar-
5193: Syyskuun 21 päivänä 1937 Edus- kastajain samalta vuodelta anta-
5194: kunta on, Hallituksen esityksen masta kertomuksesta, päättänyt lä-
5195: n: o 27 johdosta, hyväksynyt lain hettää tämän mietinnön sekä val-
5196: · kiinteistöstä saadun tulon perus- tiontilintarkastajain kertomuksen
5197: teella maksnunpanittjen kunnallis- Hallitukselle niihin toimenpiteisiin
5198: 76 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
5199:
5200: ryhtymistä varten, joihin tehdyt useimmiten aiheutuvat muodollisista
5201: muistutukset ja ehdotukset antavat seikoista, Eduskunta on lausunut
5202: aihetta. pitävänsä todennäköisenä, että nämä
5203: Samalla Eduskunta on päättänyt virheellisyydet vastaisuudessa vähe-
5204: kehoittaa Hallitusta antamaan Edus- nevät, jos Hallituksen ohjeiden mu-
5205: kunnalle kertomuksen näistä toimen- kaisesti valmistetaan kysymykseen
5206: piteistä:. tulevien asiakirjojen yleismallit,
5207: joita kuntien välityksellä olisi tarvit-
5208: Marraskuun 5 päivänä 1937 Tasavallan taessa helposti saatavissa.
5209: Presidentti päätti siirtää asian valtioneu-
5210: voston edelleen käsiteltäväksi. Tasavallan Presidentti vahvisti joulu-
5211: Asia on valtiovarainministeriössä valmis- kuun 3 päivänä 1937 sanotun lain, joka
5212: teltavana. julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 403.
5213: Samalla Tasavallan Presidentti määräsi,
5214: 92 §. että Eduskunnan lausuma huomautus oli
5215: Lokakum1 26 päivänä 1937 Edus- merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi ja siirsi
5216: kunta on, Hallituksen esityksen asian valtioneuvoston edelleen käsiteltä-
5217: n: o 80 johdosta, päättänyt lisäyk- väksi.
5218: seksi vuoden 1937 tulo- ja meno- 94 §.
5219: arvioon 10 Pääluokan XIV luvun Marraskuun 12 päivänä 1937
5220: kohdalla uutena 12 momenttina Eduskunta on, Hallituksen esityk-
5221: myöntää 400,000 markan suuruisen sen n: o 89 johdosta, hyväksynyt
5222: määrärahan annettava:ksi avustuk- lain rikoslain 38 luvun 6 ja 9 § :n
5223: sena Ylioppilaskunnan Laulajillc mu1tttamisesta.
5224: Amerikan Yhdysvaltoihin tehtävää
5225: konserttimatkaa varten; sekä Tasavallan Presidentti vahvisti joulu-
5226: oikeuttaa valtioneuvoston tämän kuun 3 päivänä 1937 sanotun lain, joka
5227: menon suorittamiseksi käyttämään julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 397.
5228: valtiolle vuonna 1937 kertyviä tu-
5229: loja. 95 §.
5230: Marraskuun 12 päivänä 1937
5231: Tämä lisäys vuoden 1937 tulo- ja meno- Eduskunta on Hallitukselle ilmoit-
5232: arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille tanut, ketkä henkilöt Eduskunnan
5233: marraskuun 5 päivänä 1937 ja julkaistiin valitsijamiehet ovat valinneet jäse-
5234: asetuskokoelmassa n: o 365. niksi ja varajäseniksi kolmivuotis-
5235: Määräraha asetettiin opetusministeriön kaudeksi 1938-1940 valtakunnan-
5236: kirjeellä 9 päivältä marraskuuta 1937 Yli- oikeuteen.
5237: oppilaskunnan Laulajien käytettäväksi.
5238: Tasavallan Presidentti määräsi joulu-
5239: kuun 17 päivänä 1937, että Eduskunnan
5240: 93 §. ilmoitus oli merkittävä pöytäkirjaan tie-
5241: Marraskuun 9 päivänä Hi37 Edus- doksi.
5242: kunta on, Hallituksen esityksen 97 §.
5243: n:o 54 johdosta, hyväksynyt lain Marraskuun 12 päivänä 1937
5244: kunnallisen vaalilain muuttamisesta. Eduskunta on ilmoittanut, ketkä
5245: Siihen nähden, ·että kunnallisissa henkilöt Eduskunnan valitsijamie-
5246: vaaleissa sattuvat virheellisyydet het ovat valinneet valtiontilintarkas-
5247: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 77
5248:
5249: tajiksi ja heidän varamiehikseen joulukuun 10 päivänä 1937 Ja julkaistiin
5250: varainhoitovuodeksi 1938. asetuskokoelmassa n: o 415.
5251: Tasavallan Presidentti maarasi joulu- 101 §.
5252: kurm 10 päivänä 1937, että Eduskunnan Marraskuun 19 päivänä 1937
5253: ilmoitus oli merkittävä pöytäkirjaan tie- Eduskunta on, Hallituksen esityk-
5254: doksi. sen n: o 60 johdosta, hyväksynyt
5255: 98 §. autovastuulain.
5256: Marraskuun 16 pa1vana 1937
5257: Eduskunta on, Hallituksen esityk- Tasavallan Presidentti vahvisti joulu-
5258: sen n:o 94 johdosta, hyväksynyt kuun 10 päivänä 1937 sanotun lain ja
5259: lain konkurssisäännön väliaikaisesta antoi saman kuun 22 päivänä asetuksen
5260: muuttamisesta annetun lain voi- sen toimeenpanosta. J_;aki ja asetus on jul-
5261: massaoloajasta ja lain akordilain kaistu asetuskokoelmassa n : ot 408 ja 449.
5262: voimassaoloajasta.
5263: 102 §.
5264: Tasavallan Presidentti vahvisti joulu- Marraskuun 19 päivänä 1937
5265: kuun 3 päivänä 1937 sanotut lait, jotka Eduskunta Dn, Hallituksen esityk-
5266: julkaistiin asetuskokoelmassa n: ot 398 ja sen n: o 91 johdosta, hyväksynyt
5267: 399. lain itsenäiseksi Z.unastetun mäki-
5268: 99 §. tupa-alueen ja asuntotilan aitaus-
5269: Marraskuun 16 pa1vana 1937 velvollisuudesta.
5270: Eduskunta on, Hallituksen esityk-
5271: sen n:o 97 johdosta, hyväksynyt Tasavallan Presidentti vahvisti joulu-
5272: lain moottoriajoneuvoliikenteestä an- kuun 10 päivänä 1937 sanotun lain, joka
5273: netun lain muuttamisesta. julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 404. (Ks.
5274: siv. 88 § 143: 7).
5275: Tasavallan Presidentti vahv~sti joulu-
5276: kuun 17 päivänä 1937 sanotun lain, joka 103 §.
5277: julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 428. Marraskuun 19 paiYana 1937
5278: Eduskunta on, Hallituksen esityk-
5279: 100 §. sen n: o 92 johdosta, päättänyt hy-
5280: Marraskuun 16 päivänä 1937 väksyä ne Viron kanssa 2 päivänä
5281: Eduskunta on, Hallituksen esityk- syyskuuta 1937 tehdyn, vuoden 1931
5282: sen n: o 100 johdosta, päättänyt li- kauppa- ja merenkulkusopimuksen
5283: säykseksi vuoden 1937 tulo- ja toisen lisäsopimuksen ja sen allekir-
5284: menoarvioon 19 Pääluokan I luvun joituspöytäkirjan määräykset, jotka
5285: 2 a momentille myöntää valtion vaativat Eduskunnan suostumusta.
5286: tykkitehtaan perustamista ja H elsin- Sen ohella Eduskunta on hyväk-
5287: gin asevarikon korjauspajan siirtoa synyt lain eräiden Suomen-Viron
5288: varten 11,400,000 markkaa; sekä kauppa- ja me1·enkulkusopimuksen
5289: oikeuttaa valtioneuvoston tämän toisen lisäsopimuksen säännösten hy-
5290: menoerän suorittamiseksi käyttä- väksymisestä.
5291: mään valtiolle vuonna 1937 kerty- Tasavallan Presidentti vahvisti marras-
5292: viä tuloja. kuun 26 päivänä 1937 Eduskunnan hyväk-
5293: Tämä lisäys vuoden 1937 tulo- ja meno- symän lain ja antoi asetuksen Viron kanssa
5294: arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille tehdyn toisen lisäkauppasopimuksen voi-
5295: 78 1938 Vp. -Hallituksen kertomus 1937.
5296:
5297: maansaattamisesta sekä asetuksen Viron antoi asetuksen tämän lain soveltamisesta.
5298: kanssa tehdyssä toisessa lis~kauppasopi Laki ja asetus on julkaistu asetuskokoel-
5299: mu:ksessa määrättyjen vientikiintiöiden ja- massa n:ot 424 ja 425.
5300: kamisesta. Laki ja asetukset on julkaistu
5301: asetuskokoelmassa n: ot 389-391. 108 §.
5302: Marraskuun 19 päivänä 1937
5303: 104 §. Eduskunta on, Hallituksen esityk-
5304: :Marraskuun 19 päivänä 1937 sen n: o 70 johdosta, hyväksynyt
5305: Eduskunta on, Hallituksen esityk- lain makeisvalmisteverosta.
5306: sen n:o 105 johdosta, hyväksynyt
5307: lain margariinivalmisteista ja reht~ Tasavallan Presidentti vahvisti joulu-
5308: aineista suoritettavasta verosta anne- kuun 17 päivänä 1937 sanotun lain, joka
5309: tun lain muuttamisesta. julkaistiin asetuskokoelmassa n:o 419. Tä-
5310: män lain soveltamisesta samana päivänä
5311: Tasavallan Presidentti vahvisti marras- annettu valtioneuvoston päätös on julkaistu
5312: kuun 26 päivänä 1937 sanotun lain, joka asetuskokoelmassa n: o 420.
5313: julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 380.
5314: 109 §.
5315: 105 §. Marraskuun 19 päivänä 1937
5316: Marraskuun 19 päivänä 1937 Eduskunta on, Hallituksen esityk-
5317: Eduskunta on, Hallituksen esityk- sen n:o 101 johdosta, hyväksynyt
5318: sen n: o 93 johdosta, hyväksynyt lain itsenäisyyspäivän viettämisestä
5319: lain hallituksen oike7ätamisesta an- yleisenä juhla- ja vapaa.päivänä.
5320: tamaan tarpeenvaatimia säännöksiä
5321: Suomen vientikaupan turvaamiseksi. Tasavallan Presidentti vahvisti marras-
5322: Tasavallan Presidentti vahvisti joulu- kuun 26 päivänä 1937 sanotun lain, joka
5323: kuun 10 päivänä 1937 sanotun lain, joka ju1kaistiin asetuskokoelmassa n: o 388. (Ks.
5324: julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 411. siv. 95 § 143: 35).
5325:
5326: 106 §. 110 §.
5327: Marraskuun 19 päivänä 1937 Marraskuun 19 päivänä 1937
5328: Eduskunta on, Hallituksen esityk- Eduskunta on, Hallituksen esityk-
5329: sen n: o 68 johdosta, hyv&ksynyt sen n:o 99 johdosta, päättänyt
5330: lain korotetun tupakkavalmisteveron myöntää lisäykseksi vuoden 1937
5331: kantamisesta vuonna 1938. tulo- ja menoarvioon 19 Pääluokan
5332: I luvun kohdalla uudella 2 c momen-
5333: Tasavallan Presidentti vahvisti joulu- tilla siirtomäärärahana dynamiitti-
5334: kuun 17 päivänä 1937 sanotun lain, joka osaston perustamista varten valtion
5335: julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 418. ruutitehtaan yhteyteen 4,500,000
5336: 107 §. markkaa; sekä
5337: Marraskuun 19 päivänä 1937 oikeuttaa valtioneuvoston maini-
5338: Eduskunta on, Hallituksen esityk- tun menoerän suorittamiseen käyttä-
5339: sen n: o 69 johdosta, hyväksynyt mään valtiolle vuoden 1937 aikana
5340: lain moottoriajoneuvoverosta. kertyviä tuloja.
5341:
5342: Tasavallan Presidentti vahvisti joulu- Tämä lisäys vuoden 1937 tulo- ja meno-
5343: kuun 17 päivänä 1937 sanotun lain ja arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille
5344: 1938 Vp. -Hallituksen kertomus 1937. 79
5345:
5346: joulukuun 10 pa1vana 1937 ja julkaistiin 113 §.
5347: asetuskokoelmassa n: o 416. (Ks. siv. 28 Marraskuun 22 päivänä 1937
5348: § 139). Eduskunta on, Hallituksen esityk-
5349: sen n: o 81 johdosta, hyväksynyt
5350: 111 §. lain kansakoululaitoksen kustannuk-
5351: Marraskuun 19 päivänä 1937 sista annetun lain muuttamisesta.
5352: Eduskunta on, Hallituksen esityk-
5353: sen n:o 98 johdosta, päättänyt Tasavallan Presidentti vahvisti joulu-
5354: myöntää lisäyksiä Ja mtttttoksia vuo- kuun 30 päivänä 1937 sanotun lain, joka
5355: den 1937 tttlo- .ia menoarvioon. julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 476.
5356: Sen ohella Eduskunta on päättä-
5357: nyt oikeuttaa Hallituksen edellämai- 114 §.
5358: nittujen menojen suorittamiseen Marraskuun 22 päivänä 1937
5359: käyttämään valtiolle vuonna 1937 Eduskunta on, Hallituksen esityk-
5360: kertyviä tuloja. sen n: o 72 johdosta, hyväksynyt
5361: Samalla Eduskunta on huomaut- lain rikostutkimuskeskuksesta.
5362: tanut, että Lapin läänin lääninhalli-
5363: tuksen talon rakentamista on ryh- Tasavallan Presidentti vahvisti joulu-
5364: dytty toteuttamaan laajemman suun- kuun 10 päivänä 1937 sanotun lain, joka
5365: nitelman mukaan, kuin Eduskunta julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 427. Niin-
5366: vuoden 1937 tulo- ja menoarviokä- ikään antoi Tasavallan Presidentti 30 päi-
5367: sittelyn yhteydessä määrärahaa tar- vänä joulukuuta 1937 asetuksen rikostutki-
5368: koitusta varten myönnettäessä oli muskeskuksesta sekä asetuksen virkojen ja
5369: edellyttänyt, ilman ,että siihen olisi toimien perustamisesta rikostutkimuskes-
5370: hankittu Eduskunnan suostumusta. kukseen, mitkä asetukset on julkaistu ase-
5371: tuskokoelmassa n: ot 494 ja 495.
5372: Nämä lisäykset vuoden 1937 tulo- ja me-
5373: noarvioon esiteltiin Tasavallan Presiden- 115 §.
5374: tille joulukuun 3 päivänä 1937 ja julkais- Marraskuun 25 pa1vana 1937
5375: tiin asetuskokoelmassa n: o 402. Eduskunta on, Hallituksen esityk-
5376: sen n: o 66 johdosta, hyväksynyt
5377: lain uusien peruspalkkaisten virko-
5378: 112 §. jen ja toimien perustamisesta eräi-
5379: Marraskuun 22 päivänä 1937 siin virastoihin ja yleisiin laitoksiin.
5380: Eduskunta on, Hallituksen esityk-
5381: sen n: o 71 johdosta, hyväksynyt Tasavallan Presidentti vahvisti joulu-
5382: lain margariinivalmisteista ja rehu- kuun 10 päivänä 1937 sanotun lain, joka
5383: aineista suoritettavasta verosta. julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 412.
5384:
5385: Tasavallan Presidentti vahvisti joulu- 116 §.
5386: kuun 17 päivänä 1937 sanotun lain ja Marraskuun 25 pa1vana 1937
5387: antoi asetuksen sen voimaanpanemisesta. Eduskunta on, Hallituksen esityk-
5388: Samana päivänä annettiin valtioneuvoston sen n: o 67 johdosta, päättänyt
5389: päätös tämän lain soveltamisesta. Laki, oikeuttaa valtioneuvoston vuonna
5390: asetus ja valtioneuvoston päätös on jul- 1938 ottamaan lähemmin määrättä-
5391: kaistu asetuskokoelmassa n: ot 421-423. villään ehdoilla 150,000,000 markan
5392: 80 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
5393:
5394: niroellismäärään asti kotimaista obli- men haltijain nimittämiskirjoista
5395: gatiolainaa käytettäväksi valtion ve- sekä heidän oikeudestaan pysyä vi-
5396: lan lyhentämiseen; sekä rassaan tai toimessaan annetun lain
5397: oikeuttaa valtioneuvoston vuoden muuttamisesta.
5398: 1938 aikana käyttämään koti- ja Tasavallan Presidentti vahvisti joulu-
5399: ulkomaista lyhytaikaista luottoa kuun 30 päivänä 1937 sanotun lain, joka
5400: 500,000,000 markan vasta-arvon ni- julkaistiin asetuskokoelmassa n :o 499.
5401: mellismäärään asti.
5402: Eduskunnan vastaus esit,eltiin Tasaval- 120 §.
5403: lan Presidentille joulukuun 10 päivänä Joulukuun 2 päivänä 1937 Edus-
5404: 1937. Vastauksen johdosta on samana päi- kunta on, Hallituksen esityksen
5405: vänä annettu asetus valtioneuvoston lainan- n: o 65 johdosta, päättänyt hyväksyä
5406: ottovaltuuksista, mikä asetus on julkaistu Suomen tasavallan tulo- ja meno-
5407: asetuskokoelmassa n: o 413. arvion vuodelle 1938.
5408: Eduskunnan hyväksymä tulo- ja meno-
5409: 117 §. arvio vuodelle 1938 esiteltiin Tasavallan
5410: Marraskuun 29 pmvana 1937 Presidentille joulukuun 22 päivänä 1937 ja
5411: Eduskunta on, Hallituksen esityk- julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 434.
5412: sen n: o 78 johdosta, hyväksynyt Eduskunnan vastauksen muilta osiltaan
5413: lain tullien kantamisesta vuonna Tasavallan Presidentti jätti valtioneuvoston
5414: 1938. edelleen käsiteltäväksi.
5415: 'l'asavallan Presidentti vahvisti joulu-
5416: kuun 17 päivänä 1937 sanotun lain, joka Koska ne toimenpiteet raja-aidan
5417: julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 435. rakentamiseksi valtakunnan itära-
5418: Tämän lain nojalla annettiin 22 päivänä jalle, joihin Hallitus Eduskunnan
5419: joulukuuta 1937 valtioneuvoston päätös vuoden 1934 valtiopäivillä tulo- ja
5420: korotettujen tullien kantamisesta erinäi- menoarvion käsittelyn yhteydessä
5421: sistä tuontitavaroista vuonna 1938, mikä asiasta antaman kehoituksen mukai-
5422: päätös on julkaistu asetuskokoelmassa n: o sesti on ryhtynyt, ovat vastauskir-
5423: 436. jelmästä ilmenevästä syystä rauen-
5424: 118 §. neet, Eduskunta on, raha-asia-aloit-
5425: Marraskuun 29 päivänä 1937 teen johdosta määrärahan osoittami-
5426: Eduskunta on, Hallituksen esityk- sestä eläinten ylikulkua estävän ai-
5427: sen n: o 86 johdosta, hyväksynyt dan rakentamiseksi valtakunnan ra-
5428: lain puolustusministeriön ja yleisesi- jalle Salmin ja Suojärven viljelys-
5429: kunnan viroista ja toimista. ja laidunmaiden kohdalle, lausunut,
5430: Tasavallan Presidentti vahvisti joulu- että kysymyksessä olevalla aidalla on
5431: kuun 30 päivänä 1937 sanotun lain, joka rajaseudun asukkaille kuitenkin niin
5432: julkaistiin asetuskokoelmassa n:o 498. suuri merkitys, että Hallituksen olisi
5433: edelleen kiinnitettävä asiaan huo-
5434: 119 §. miota ja harkittava, olisiko syytä
5435: Marraskuun 29 pa1vana 1937 ryhtyä aidan rakentamiseen yksin-
5436: Eduskunta on, Hallituksen esityk- omaan Suomen valtion toimesta.
5437: sen n:o 87 johdosta, hyväksynyt Asia on sisäasiainministeriössä valmistel-
5438: lain valtion viran tai pysyväisen toi- tavana.
5439: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 81
5440:
5441: Päättäessään 7 Pl. XV luvun 1 tulisi kiinnittää tähän asiaan huo-
5442: momentin perustelujen g) kohdassa miota ja ryhtyä tarpeellisiin toimen-
5443: esitetystä ylimääräisten sairaanhoita- piteisiin kysymyksessä olevien juhlal-
5444: jattarien palkkojen koroittamista lisuuksien järjestämiseksi.
5445: koskevasta määrärahasta Edusk_unta
5446: on lausunut, että mikäli näitä sai- Asia on valmisteltavana puolustusminis-
5447: raanhoitajattaria ei ole 13,500 mark- teriössä.
5448: kaan koroitettavaksi esitetyllä palk-
5449: kiomäärälläkään saatavissa, palkkiota Koska ruotsinkieliseltä taholta on
5450: voidaan vielä siitäkin koroittaa edel- esityksen antamisen jälkeen esitetty
5451: lyttäen, että tarkoitusta varten va- huomioonotettavia mielipiteitä siihen
5452: rattua määrärahaa ei ylitetä. suuntaan, että esityksessä ehdotettu
5453: kahden ruotsinkielisen oppikoulun
5454: Eduskunnan lausunto on otettu huo- yhdistäminen Turussa olisi suoritet-
5455: mwon. tava säilyttämällä klassillinen opetus
5456: entisellään, Eduskunta on lausunut,
5457: Koska Eduskunnan mielestä olisi että Hallituksen olisi vielä harkit-
5458: asianmukaista, että maksamattoma t tava, miten kysymyksessä oleva kou-
5459: valtionavustukset piirimielisairaaloille lujen yhdistäminen olisi parhaiten
5460: sekä tuberkuloosiparantoloille voitai- suoritettava.
5461: siin ensi tilassa suorittaa, Eduskunta
5462: on, asiasta tehdyn raha-asia-aloitteen Asia on opetusministeriössä valmistelta-
5463: johdosta lausunut, että Hallituksen vana.
5464: tulisi kiinnittää asiaan huomiota.
5465: Raha-asia-aloitteen johdosta maara-
5466: Asia on sisäasiainministeriössä valmistel- rahan osoittamisesta rakennusavus-
5467: tavana. tuksen antamiseksi Porvoon kansan-
5468: opistolle Eduskunta on, koska huo-
5469: Puolustusministeriöön perustetta- neisto-olot sanotussa kansanopistossa
5470: vaksi esitetystä sopimuspalkkaisen näyttävät olevan varsin puutteelliset
5471: insinöörin virasta päättäessään Edus- eikä opisto voine ilman avustusta
5472: kunta on lausunut, että toimeen voi- ryhtyä niitä parantamaan, päättänyt
5473: daan palkata myös sotilashenkilö, mi- lausua toivomuksen, että Hallitus
5474: käli hänellä harkitaan olevan siihen harkitsisi, miSsa maarm Porvoon
5475: edellytyksiä, jolloin palkka voi olla kansanopiston rakennushanketta voi-
5476: esityksessä ehdotettua määrää pie- taisiin avustaa valtion varoilla, ja
5477: nempi. sen jälkeen ryhtyisi asian vaatimiin
5478: toimenpiteisiin.
5479: Asia on puolustusministeriössä harkinnan
5480: alaisena. Asia on valmiselun alaisena opetusminis-
5481: teriössä.
5482: Tehdyn raha-asia-aloitteen johdosta
5483: määrärahan osoittamisesta vapaus- Päättäessään määrärahasta avus-
5484: soturien osanottoa varten pääkau- tuksiksi erinäisille valistusjärjestöille
5485: pungissa 16 päivänä toukokuuta 1938 Eduskunta on lausunut pitävänsä
5486: järjestettäviin juhlallisutlksiin Edus- asianmukaisena, että valistnsjärjestö-
5487: kunta on lausunut, että Hallituksen jen valtionapujen lisäyksen esitettyä
5488:
5489: 377-38 11
5490: 82 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
5491:
5492: jakoa muutetaan siten, että Suomen jaisten voittovaroista sekä että Hal-
5493: Nuorison Liiton avustuksen lisäys vä- lituksen olisi harkittava, olisiko syytä
5494: hennetään 50,000 markkaan ja li- raha-arpajaisten voittovaroista myön-
5495: säyksen loppuosa 150,000 markkaa tää avustusta Joensuun työväen m1t-
5496: jaetaan tältä momentilta valtionapua siikkiy hdisty kselle.
5497: nauttiville muille järjestöille valtio-
5498: neuvoston harkinnan mukaan. Jakaessaan raha-arpajaisten voittovaroja
5499: vuonna 1938 tulee opetusministeriö harkit-
5500: Kysymyksessä olevan määrärahan on val- semaan missä määrin yllämainittuihin tar-
5501: tioneuvosto istunnossaan joulukuun 29 päi- peisiin voidaan varoja myöntää.
5502: vänä 1937 jakanut Eduskunnan lausuman
5503: toivomuksen mukaisesti. Koska kalatalousopetus Eduskun-
5504: nan mielestä ei nykyisessä muodos-
5505: Pitäen historiallisten muistomerk- saan ja tehossaan varsinkaan kor-
5506: kien tieteellistä tutkimista suotavana keimman kalatalousopetuksen sekä
5507: Eduskunta on erään raha-asia-aloit- kalatalousneuvojain ja kalanviljelys-
5508: teen johdosta, päättänyt lausua toi- laitosten hoitajain koulutuksen osalta
5509: vomuksen, että Hallitus valmistaisi vastaa tällaiselle~ opetukselle asetet-
5510: suunnitelman historiallisten muisto- tavia vaatimuksia, Eduskunta on
5511: merkkien tieteellistä tutkimista var- päättänyt lausua toivomuksen, että
5512: ten sekä ryhtyisi asian vaatimiin toi- Hallitus ryhtyisi tarpeellisiin toimen-
5513: menpiteisiin sen toteuttamiseksi. piteisiin kalatalousopetttksen uudel-
5514: leenjärjestämiseksi ja antaisi siitä ai-
5515: Asia on opetusministeriössä valmistelta- kanaan Eduskunnalle esityksen.
5516: vana.
5517: Asia on maatalousministeriössä valmistel-
5518: Raha-arpajaisten voittovarojen käyt- tavana.
5519: töön nähden Eduskunta on lausunut,
5520: että Eduskunnan mielestä olisi har- Asiasta tehdyn raha-asia-aloitteen
5521: kittava, voitaisiinko esityksen perus- johdosta Eduskunta on lausunut,
5522: teluihin sisältyvän voittovarojen ja- että Hallituksen tulisi Eduskunnan
5523: kosuunnitelman C) osaston 6) koh- näillä valtiopäivillä hyväksymän toi-
5524: dan määrärahaosuutta jonkin verran vomuksen mukaisesti kiirehtiä tutki-
5525: lisätä Nastolan Pajulahdessa toimeen- muksen toimittamista erilaisten teol-
5526: pantavien voimistelu- ja urheilukurs- lisuuslaitosten vesistöihin laskemien
5527: sien avustuksen koroittamista varten. jätevesien y. m. jätteiden kalakan-
5528: nalle aiheuttamien vahinkojen laa-
5529: Jakaessaan raha-arpajaisten voittovaroja dun ja laajuuden toteamiseksi.
5530: vuonna 1938 tulee opetusministeriö harkit-
5531: semaan missä määrin yllämainittuun tarkoi- Asia on maatalousministeriössä valmistel-
5532: tukseen voidaan varoja myöntää. tavana. (Ks. siv. 90 § 143: 15).
5533:
5534: Tehtyjen raha-asia-aloitteiden joh- Hyväksyessään karjataloustuottei-
5535: dosta Eduskunta on lausunut, että den hintojen tukemista varten esite-
5536: Kristillisen taideseumn toimintaa tyn arviomäärärahan Eduskunta on
5537: voidaan, mikäli tarpeelliseksi katso- lausunut, että voin vientipalkkiota
5538: taan, edelleenkin amtstaa raha-arpa- voidaan Eduskunnan mielestä mak-
5539: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 83
5540:
5541: saa luonnollisten kausivaihtelujen taminen kulkulaitosten ja yleisten töiden
5542: mukaan tukkuhinnan pysyttämiseksi min1steriöön. Kun kaikkien linjojen aika-
5543: 27-29 markan välillä kilolta, ei kui- taulut vuoden 1939 alusta siirtyvät poliisi-
5544: tenkaan silloin, kun voin kotimainen viranomaisilta ministeriön vahvistettaviksi,
5545: tukkuhinta on ilman vakiinnuttamis- keskittyy näin koko linjaliikenteen valvonta
5546: palkkiota noussut 29 markkaan tai ja johto ministeriöön, jonka yhteydessä li-
5547: sitä korkeammaksi. säksi tulee toimimaan m. m. erinäisiä val-
5548: tion laitoksia edustava autoliikenneneuvosto.
5549: Tämä Eduskunnan toivomus on otettu
5550: huomioon 7 päivänä tammikuuta 1938 an- Teollisuuskoulujen määrärahoista
5551: netussa valtioneuvoston päätöksessä eräiden päättäessään Eduskunta on kirjel-
5552: kotieläinhoidontuotteiden hintojen vakiin- mässä esitetyillä perusteilla lausunut,
5553: nuttamiseksi vuonna 1938 maksettavista että Eduskunnan mielestä olisi vaki-
5554: palkkioista, mikä päätös on julkaistu vuo- naistettaviksi ehdotettujen Helsingin
5555: den 1938 asetuskokoelmassa n:o 3. teollisuuskoulun neljän ylimääräisen
5556: opettajan toimen sijasta vakinaistet-
5557: Eduskunnan kirjelmästä ilmene- tava vain kaksi sanotunlaista tointa.
5558: villä perusteilla Eduskunta on 11 Pl.
5559: XVII luvun kohdalla lausunut, että Asetuksella 30 päivältä joulukuuta 1937
5560: metsähallituksen maankäyttöosaston on Helsingin teollisuuskoulun suomenkieli-
5561: nimi olisi muutettava maankäyttö- ja selle osastolle perustettu tämän mukaisesti
5562: asutusosastoksi. toinen konerakennusopin ja toinen huone-
5563: rakennusopin lehtorinvirka, mikä asetus on
5564: Joulukuun 22 päivänä 1937 annetulla julkaistu asetuskokoelmassa n: o 485.
5565: asetuksella metsähallitukseen on perustettu
5566: maankäyttö- ja asutusosasto, johon samalla Erään raha-asia-aloitteen johdosta
5567: on perustettu vuoden 1938 tulo- ja meno- Eduskunta on edelleen lausunut pi-
5568: arvion 11 Pl. XVII luvun 1 momentissa tävänsä asianmukaisena, että maa-
5569: edellytetyt virat ja toimet. Asetus on jul- seudun asunto-olojen parantamistoi-
5570: kaistu asetuskokoelmassa n: o 440. rnenpiteitä järjestettäessä maanvilje-
5571: lys- ja talousseurojen sekä pienvilje-
5572: Koska autoliikenteen kehitys ilman lijöiden yhteenliittymien työvoimat
5573: riittävää johtoa valtiovallan puolelta sopivalla tavalla otetaan huomioon.
5574: on vienyt epäterveeseen kilpailuun
5575: rautateiden kanssa Eduskunta on Asia on ollut sosiaaliministeriöstä asete-
5576: lausunut, että linja-autoliikenteen tun maaseudun asuntokomitean pohditta-
5577: 1tudelleenjärjestelyssä olisi tähän vana.
5578: seikkaan kiinnitettävä erityistä huo-
5579: miota varsinkin autolinjojen liiken- Katsoen siihen, että Viipurin--
5580: nöimislupia myönnettäessä sekä auto- Tienhaaran välisen pääradan siirtä-
5581: jen aikatauluja ja kuljetustaksoja mistyötä, jota varten vuoden 1937
5582: hyväksyttäessä. tulo- ja menoarviossa on osoitettu
5583: 2,000,000 markan siirtomääräraha, ei
5584: Joulukuun 30 päivänä 1937 annetulla ole voitu panna alulle erinäisten
5585: asetuksella moottoriajoneuvoliikenteestä siir- rata-alueen luovutusta koskevien epä-
5586: rettiin lääninhallituksista 30 kilometriä ly- selvyyksien takia, Eduskunta on
5587: hempiä linjoja koskevien liikennelupien an- erään raha-asia-aloitteen johdosta,
5588: 84 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
5589:
5590: lausunut, että Hallituksen olisi syytä Kaupunki on halukas luovuttamaan valtiolle
5591: koettaa jouduttaa alueluovutusta kos- kysymyksessä olevan alueen maavastiketta
5592: kevia neuvotteluja sekä sopimuksen vastaan, mutta toistaiseksi ei ole keksitty
5593: aikaansaamisen jälkeen pantava siir- sellaista kaupunkia tyydyttävää vastiketta,
5594: tämistyö käyntiin. jonka valtio voisi luovuttaa. Asia on käsit-
5595: telyn alaisena.
5596: Neuvotteluja on koetettu jouduttaa ja
5597: päästänee niissä piakkoin tulokseen. (Ks.
5598: siv. 44 § 82). Koska asianmukainen suunnitelma
5599: Turun linnan entistämisestä nyttem-
5600: min on valmistunut, Eduskunta on
5601: Raha-asia-aloitteen johdosta maara- eraan raha-asia-aloitteen johdosta,
5602: rahan osoittamisesta lainoiksi Petsa- lausunut pitävänsä asianmukaisena,
5603: mon kalastajille kalastusalusten hank- että suunnitelmaa ensi tilassa aletaan
5604: kimista varten Eduskunta on, koska toteuttaa, sittenkun ensin on sovittu
5605: Eduskunnan saamien tietojen mu- Turun kaupungin kanssa linnan vas-
5606: kaan aloitteessa tarkoitettu kysymys taisesta hoidosta.
5607: on Hallituksessa valmisteltavana,
5608: mutta kun samassa yhteydessä on Opetusministeriö on joulukuun 22 pm-
5609: selvitettävä myös kysymys muunlais- välle 1937 päivätyssä kirjeessä kehoittanut
5610: ten kalastusluottojen myöntämisestä, muinaistieteellistä toimikuntaa ryhtymään
5611: lausunut, että Hallituksen olisi kii- sellaisiin toimenpiteisiin, että kosketeltu
5612: rehdittävä mainitun selvityksen val- Eduskunnan tarkoittama sopimus Turun
5613: mistumista. linnan vastaisesta hoidosta jo lähiaikoina
5614: saataisiin toimikunnan ja Turun kaupungin
5615: Asia on maatalousministeriössä valmistel- kesken tehdyksi.
5616: tavana.
5617: Raha-asia-aloitteen johdosta maara-
5618: Raha-asia-aloitteen johdosta maara- rahan osoittamisesta yleisen arkki-
5619: rahan osoittamisesta Helsingin kes- tehtikilpailun järjestämiseksi kan-
5620: kussotilassairaalan rakennustöitä var- sallismuseon lisärakennusten piirus-
5621: ten Eduskunta on, koska sairaalan tusten laatimisesta Eduskunta on
5622: tarkoituksenmukaisen rakentamisen saamiensa selvitysten perusteella lau-
5623: edellytyksenä olevaa aluevaihtoa val- sunut olevansa sitä mieltä, että aloit-
5624: tion ja Helsingin kaupungin välillä teessa tarkoitettu lisärakennus on
5625: ei vielä ole saatu aikaan, mutta aloit- välttämätön ja sen aikaansaaminen
5626: teessa tarkoitetun rakennustyön suo- lähiaikoina kysymykseen tuleva ra-
5627: rittaminen näyttää tarpeelliselta, kennustyö, johon Hallituksen olisi
5628: lausunut, että Hallituksen olisi syytä kiinnitettävä huomiota.
5629: jouduttaa aluevaihtoa.
5630: Muinaistieteellisen toimikunnan asiasta
5631: Jo ennen asian Eduskunnassa esilletuloa tekemän esityksen johdosta on kysymys
5632: on Helsingin kaupungin kanssa käyty neu- määrärahan saamisesta edellämainittuun
5633: votteluja Tilkan sotilassairaala-alueen laa- tarkoitukseen ollut Hallituksen harkitta-
5634: jentamisesta tarkoitustaan vastaavaksi ja vana laadittaessa esitystä valtion tulo- ja
5635: tarvittaisiin aluetta lisää kaupungin asema- menoarvioksi vuodelle 1938, mutta on mää-
5636: kaavaehdotuksen mukaisesti n. 19,000 m2. räraha jätetty esitykseen ottamatta.
5637: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 85
5638:
5639: Edelleen Eduskunta on raha-asia- kustannuksella, näiden kustannusten
5640: aloitteen johdosta määrärahan osoit- määrä olisi selvitettävä.
5641: tamisesta kalanviljelyslaitoksen pe-
5642: rustamista varten Iijokeen, lausunut Asiasta on vaadittu tie- ja vesirakennus-
5643: pitävänsä tarpeellisena, että Halli- hallituksen lausunto.
5644: tuksessa vireillä olevat tutkimustoi- Sen johdosta, että Hallituksen esi-
5645: menpiteet, jotka koskevat kysymyk- tyksen perusteluissa on mainittu,
5646: sessä olevan kalanviljelyslaitoksen pe- että Suolahden kauppala ei ole suos-
5647: rustamista, saatetaan loppuun ja tunut osallistumaan Sumiaisista Suo-
5648: ryhdytään tutkimuksen tuloksen ai- lahden asemalle rakennettavaksi
5649: heuttamiin toimenpiteisiin. suunnitellun tien rakennuskustan-
5650: Vuoden 1938 tulo- ja menoarviossa on nuksiin tierakennustyön suorittami-
5651: varattu määräraha Iijoelle perustettavan sen ehdoksi asetetulla 300,000 mar-
5652: kalanviljelyslaitoksen kutukalan saantimah- kan määrällä ja sanottu tierakennus-
5653: dollisuuksien tutkimiseksi, mikä tutkimus hanke sen vuoksi raukeaa, Edus-
5654: suoritetaan vuoden 1938 kuluessa maata- kunta on tie- ja siltarakennustöiden
5655: loushallituksen toimesta. määrärahoista päättäessään huomaut-
5656: tanut, että Suolahden kauppala saa-
5657: tujen tietojen mukaan kuitenkin on
5658: Koska Vaasan teollisuuskoulun ra- suostunut suorittamaan ehdoksi pan-
5659: kennustyö saatujen tietojen mukaan nun osallistumismäärän, joten estettä
5660: voidaan suorittaa 5,400,000 markalla, tierakennustyön tekemiseen ei enää
5661: Eduskunta on 20 PL II luvun 42 ole, sekä että kysymyksessä olevaa
5662: momentin kohdalla lausunut, että työtä varten on käytettävissä aikai-
5663: mainittuun rakennustyöhön ei ole semmilta vuosilta siirtyneitä, ennen
5664: syytä käyttää enemmän varoja. myönnettyjä määrärahoja.
5665:
5666: Rakennushallitus on ilmoittanut kauppa- Asia on käsittelyn alaisena kulkulaitosten
5667: ja teollisuusministeriölle 27 päivänä loka- ja yleisten töiden ministeriössä. (Ks. siv. 27
5668: kuuta 1937 päivätyssä kirjelmässä, että ra- § 128).
5669: kennuksen kustannusarvio on 5,390,000 Edelleen Eduskunta on esitetyn
5670: markkaa. Eduskunnan mainitun momen- Isojoen sillan uusimistyön johdosta
5671: tin kohdalla myöntämän määrärahan on lausunut, että Hallituksen olisi har-
5672: kauppa- ja teollisuusministeriö kirjelmällä kittava, onko uusimistyön yhteydessä
5673: 15 päivältä tammikuuta 1938 asettanut ra- tarpeellista lainkaan ryhtyä esityk-
5674: kennushallituksen käytettäväksi. sessä mainittuun maantien oikaisuun
5675: sekä kumpaako kahdesta vaihtoehtoi-
5676: sesta suunnitelmasta maantien oikai-
5677: Tehdyn raha-asia-aloitteen joh- suun ehkä ryhdyttäessä olisi nouda-
5678: dosta määrärahan osoittamisesta tettava.
5679: H ete- ja V uornajärvien kuivatustöitä
5680: varten Eduskunta on lausunut, että Asia on tielain mukaisesti käsiteltävänä
5681: Hallituksen olisi syytä kiinnittää tä- tie- ja vesirakennushallituksessa.
5682: hän kuivatustyöhön huomiota, ja
5683: että kun työ näyttää tulevan suori- Tehdyn raha-asia-aloitteen joh-
5684: tettavaksi suurelta osalta valtion dosta määrärahan osoittamisesta
5685: 86 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
5686:
5687: K1·uunupyynjoen alajuoksun per- koskevien kysymysten selvittämistä
5688: kaukseen Eduskunta on kirjelmässä vart·en; sekä
5689: esitetyillä perusteilla lausunut ole- oikeuttaa valtioneuvoston maini-
5690: vansa sitä mieltä, että kysymyksessä tun menoerän suorittamiseen käyt-
5691: oleva työ on toimitettava kokonaan tämään valtiolle vuoden 1937 ai'kana
5692: valtion kustannuksella ja että sen kertyviä tuloja.
5693: vuoksi tätä joenperkaustyötä varten
5694: 20 Pl. III luvun 2 momentin koh- Tämä lisäys vuoden 1937 tulo- ja meno-
5695: dalla esityksessä ehdotettu 400,000 arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille
5696: markan määräraha olisi tarkoituk- joulukuun 10 päivänä 1937 ja julkaistiin
5697: seen myönnettävä asettamatta sano- asetuskokoelmassa n: o 405.
5698: tun perustelujen kohdan mukaista
5699: ehtoa siitä, että osakkaiden on osal- 124 §.
5700: listuttava työn kustannuksiin 200,000 Joulukuun 14 päivänä 1937 Edus-
5701: markalla. kunta on, Hallituksen esityksen
5702: n: o 113 johdosta, hyväksynyt lain
5703: Puheena olevan, ehdollisen määrärahan edustajille vuoden 1937 varsinaisilta
5704: tultua vahvistetuksi tulee myös kysymys valtiopäiviltä suoritettavasta palk-
5705: aloitteessa mainitusta perkaustyön ehtojen kiosta.
5706: muuttamisesta käsittelyn alaiseksi sekä
5707: hanketta toteuttamaan ryhdyttäessä huo- 'l'asavallan Presidentti vahvisti joulu-
5708: mioon:otetuksi. kuun 30 päivänä 1937 sanotun lain, joka
5709: julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 478.
5710:
5711: Koska useat tärkeät näkökohdat 130 §.
5712: näyttävät puoltavan Kyrönjoen vesi- Joulukuun 16 päivänä 1937 Edus-
5713: määrien säännöstelyä sen alkuläh- kunta on päättänyt oikeuttaa vuo-
5714: teenä olevan Seinäjärven patoamisen deksi 1936 v11litut valtiontilintarkas-
5715: avulla, Eduskunta on, erään raha- tajat jatkamaan tointaan vielä vuo-
5716: asia-aloitteen johdosta lausunut, että den 1938 aikana.
5717: Hallituksen olisi ensi tilassa selvi-
5718: tettävä tämä kysymys ja ryhdyttävä Tasavallan Presidentti määräsi joulu-
5719: niihin toimenpiteisiin, joihin tutki- kuun 30 päivänä 1937, että Eduskunnan
5720: muksen tulos ehkä antaa aihetta. päätös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi.
5721:
5722: Asiasta on vaadittu tie- ja vesirakennus- 135 §.
5723: hallituksen lausunto. ,Joulukuun 17 päivänä 1937 Edus-
5724: kunta on, Hallituksen esityksen
5725: 121 §. n:o 106 johdosta, hyväksynyt lain
5726: Joulukuun 3 päivänä 1937 Edus- väkiviinaverosta.
5727: kunta on, Hallituksen esityksen Sen ohella Eduskunta on vastaus-
5728: n: o 115 johdosta, päättänyt lisäyk- kirjelmässään ilmoittanut, että hy-
5729: senä vuoden 1937 tulo- ja meno- väksyessään laista poisjätettäväksi
5730: arvioon 15 Pl. II luvun kohdalla voimassaolevaan verolainsäädäntöön
5731: uudella 17 momentilla myöntää sisältyvän säännöksen, jonka mukaan
5732: 2,000,000 markan siirtomäärärahan vero on korotettava 20 prosentilla
5733: käytettäväksi maamme itsenäisyyttä sellaisesta väkiviinasta, jonka val-
5734: 1938 Vp. -Hallituksen kertomus 1937 .. 87
5735:
5736: mistukseen on käytetty erma1s1a 143 § 2 kohta.
5737: ulkomaisia raaka-aineita, Eduskunta Helmikuun 5 päivänä 1937 Edus-
5738: on edellyttänyt, että veronkorotuk- kunta on, erään vuoden 1936 valtio-
5739: sen poisjättämisestä huolimatta väki- päivillä tehdyn toivomusaloitteen
5740: viinan valmistukseen tullaan käyttä- johdosta, päättänyt lausua toivo-
5741: mään vain kotimaisia raaka-aineita. muksen, että Hallitus ryhtyisi toi-
5742: 'l'asavallan Presidentti vahvisti joulu- menpiteisiin Sotkamon-Kajaanin
5743: kuun 30 päivänä 1937 sanotun lain, joka maantieltä erkanevan Paakinmäen-
5744: julkaistiin asetuskokoelmassa n:o 457. Tä- Kontiomäen kylätien ktmtoonsaatta-
5745: män lain soveltamisesta samana päivänä miseksi valtion toimesta ja tien otta-
5746: annettu valtioneuvoston päätös on julkaistu miseksi valtion hoitoon.
5747: asetuskokoelmassa n: o 458.
5748: Tasavallan Presidentti päätti heinäkuun
5749: 136 §. 3 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle teh-
5750: Joulukuun 17 päivänä 1937 Edus- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
5751: kunta on, Hallituksen esityksen aiheutuviin toimenpiteisiin.
5752: n: o 107 johdosta, hyväksynyt lain Koska on kysymyksessä Pohjavaaran
5753: marjaviinivcrosta. kylätien ottaminen valtion haltuun, mikä
5754: tie kulkee yhdensuuntaisesti kysymyksessä
5755: 'l'a.savallan Presidentti vahvisti joulu- olevan tien kanssa, ja kun Paakinmäen-
5756: kuun 30 päivänä 1937 sanotun lain, joka Kontiomäen kylätien kunnostaminen tulee
5757: julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 459. Tä- kalliiksi, ei ole katsottu olevan syytä ryh-
5758: män lain soveltamisesta samana päivänä tyä tällä kertaa toimenpiteisiin asiassa.
5759: annettu valtioneuvoston päätös on julkaistu
5760: asetuskokoelmassa n: o 460.
5761: 143 § 3 kohta.
5762: 143 § 1 kohta. Helmikuun 5 päivänä 1937 Edus-
5763: Helmikuun 5 päivänä 1937 Edus- kunta on, erään vuoden 1936 valtio-
5764: kunta on, eräiden vuoden 1936 valtio- päivillä tehdyn toivomusaloitteen
5765: päivillä tehtyjen toivomusaloitteiden johdosta, päättänyt lausua toivomuk-
5766: johdosta, päättänyt lausua toivo- sen, että Hallitus kiireellisesti tut-
5767: muksen, että Hallitus toimituttaisi kisi kelirikko- ja talviliikenteen ajan-
5768: tutkimuksen maantien rakentami- mukaisen pamntamiscn tarpeen Tu-
5769: seksi 11arka1tden-J oroisten maan- run-Ahvenanmaan saaristoissa sekä
5770: tieltä joko Teemassaaron ja Tora- antaisi Eduskunnalle tutkimuksen
5771: salon kylien taikka Kerisalon ja aiheuttaman esityksen.
5772: Haapaniemen kautta Rantasalmellc,
5773: sekä Seinäjoelta J alasjär·velle. Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun
5774: Tasavallan Presidentti päätti heinäkuun 4 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle teh-
5775: 3 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
5776: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- aiheutuviin toimenpiteisiin.
5777: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. Merenkulkuhallitus, jossa asia sen nykyi-
5778: Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- sessä vaiheessa on käsiteltävänä, on jo
5779: teriö on joulukuun 30 päivänä 1937 mää- hankkinut Turun-Ahvenanmaan saariston
5780: rännyt tie- ja vesirakennushallituksen toi- linjalle suunniteltua toista vuorolaivaa
5781: mittamaan sanotut tutkimukset. koskevat piirustukset ja kustannusarvion.
5782: 88 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
5783:
5784: 143 § 4 kohta. työsopimuslain 14 §: ssä työnteki-
5785: Helmikuun 9 päivänä 1937 Edus- jöille säädettyä vuosilomaa pidentää
5786: kunta on, erään vuoden 1936 valtio- sellaisille työntekijöille, jotka useam-
5787: päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh- pia vuosia ovat olleet saman työn-
5788: dosta, päättänyt lausua toivomuk- antajan työssä, samoin kuin sellaisil-
5789: sen, että Hallitus kiireellisesti val- lekin, joiden työ on erikoisen rasit-
5790: mistaisi ja antaisi Eduskunnalle esi- tavaa tai tylsistyttävää.
5791: tyksen kalastuslainsäädännön uudis-
5792: tamisesta. Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun
5793: 18 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle
5794: Tasavallan Presidentti päätti heinäkuun tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
5795: 3 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle teh- sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
5796: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta Asia on sosiaaliministeriössä valmistelta-
5797: aiheutuviin toimenpiteisiin. vana.
5798: Esitys on maatalousministeriössä valmis-
5799: 143 § 7 kohta.
5800: teltavana.
5801: Helmikuun 16 päivänä 1937 Edus-
5802: 143 § 5 kohta. kunta on, erään vuoden 1936 valtio-
5803: Helmikuun 9 päivänä 1937 Edus- päivillä tehdyn lakialoitteen joh-
5804: kunta on, erään vuoden 1936 valtio- dosta, päättänyt lausua toivomuksen,
5805: päivillä tehdyn toivomusaloitteen että Hallitus antaisi Eduskunnalle
5806: esityksen vuokra-alueiden lunastami-
5807: johdosta, päättänyt lausua toivomuk-
5808: sesta 15 päivänä lokakuuta 1918 an-
5809: sen, että Hallitus harkitsisi, onko
5810: netun lain 75 §: n säännöksen muut-
5811: uuden, tarkoitustaan paremmin vas-
5812: taavan talon hankkiminen kauppa- tamisesta siten, että mäkitupa-aluei-
5813: korkeakoululle valtionvaroilla tar- den omistajat olisivat näiden aluei-
5814: den aitaamiseen nähden vain yleisen
5815: peellista, ja sen jälkeen, jos asia an-
5816: aitaaruisvelvollisuudesta säädetyn lain
5817: taa aihetta, antaisi siitä Eduskun-
5818: alaisia.
5819: nalle esityksen.
5820: Tasavallan Presidentti päätti heinäkuun
5821: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun
5822: 9 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle teh-
5823: 18 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle
5824: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
5825: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
5826: aiheutuviin toimenpiteisiin.
5827: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
5828: Tämän johdosta Tasavallan Presidentti
5829: Asia on kauppa- ja teollisuusministeriössä
5830: päätti 24 päivänä syyskuuta 1937 antaa
5831: valmistelun alaisena.
5832: Eduskunnalle esityksen laiksi itsenäiseksi
5833: lunastetun mäkitupa-alueen ja asuntotilan
5834: 143 § 6 kohta. aitausvelvollisuudesta, minkä esityksen
5835: Helmikuun 12 päivänä 1937 Edus- Eduskunta on hyväksynyt. (Ks. siv. 77
5836: kunta on, erään vuoden 1936 valtio- § 102).
5837: päivillä tehdyn lakialoitteen joh-
5838: dosta, päättänyt lausua toivomuk- 143 § 8 kohta.
5839: sen, että Hallitus kiirehtisi työnteki- Helmikuun 19 päivänä 1937 Edus-
5840: jäin vuosilomia koskevan esityksen kunta on, erään vuoden 1936 valtio-
5841: antamista ja sitä valmistaessaan ot- päivillä tehdyn toivomusaloitteen
5842: taisi harkittavakseen, voitaisiinko johdosta, päättänyt lausua toivomuk-
5843: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 89
5844:
5845: sen, että Hallitus hankkisi selvityk- päivillä tehdyn lakialoitteen joh-
5846: sen siitä, onko maassa sokerinjalos- dosta, päättänyt lausua toivomuksen,
5847: tusta harjoittavan teollisuuden naut- että Hallitus kiireellisesti valmistaisi
5848: tima nykyinen tullisuoja muodostu- ja antaisi Eduskunnalle esityksen
5849: nut tarpeettoman korkeaksi, sekä että laiksi niistä perusteista, joiden mu-
5850: Hallitus, jos selvitys siihen aihetta kaan valtionavustusta kunnan- ja
5851: antaa, jättäisi Eduskunnalle esityk- kyläteille tullaan myöntämään.
5852: sen puhdistetun sokerin tullin alen-
5853: tamisesta. Tasavallan Presidentti päätti heinäkuun
5854: 3 päivänä 1937, koska Hallitus oli 5 päi-
5855: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun vänä maaliskuuta 1937 jo antanut Edus-
5856: 12 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle kunnalle esityksen laiksi niistä perusteista,
5857: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- joiden mukaan valtionavustusta kunnan- ja
5858: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. kyläteiden kunnossapitoa varten on annet-
5859: Valtioneuvosto päätti 17 päivänä kesä- tava, että asia oli ainoastaan merkittävä
5860: kuuta 1937 antaa tohtori Yrjö Talvitielle pöytäkirjaan tiedoksi. (Ks. siv. 43 § 82 ja
5861: toimeksi tutkia, onko maassa sokerinjalos- siv. 71 § 75).
5862: tusta harjoittavan teollisuuden nauttima
5863: tullisuoja muodostunut tarpeettoman kor- 143 § 11 kohta.
5864: Helmikuun 23 päivänä 1937 Edus-
5865: keaksi.
5866: Syyskuun 3 päivänä 1937 tohtori Talvi- kunta on, erään vuoden 1936 valtio-
5867: tie jätti valtiovarainministeriölle laatimansa päivillä tehdyn lakialoitteen joh-
5868: selvityksen asiasta. Kysymys tullisuojan dosta, päättänyt lausua toivomuk-
5869: suuruudesta käsitellään valmisteltaessa eh- sen, että Hallitus harkitsisi, olisiko
5870: dotusta vuoden 1939 tullitariffiksi. 11 päivänä marraskuuta 1922 anne-
5871: tun, hevosten ja ajoneuvojen otta-
5872: 143 § 9 kohta. rnista sotavoimien tarpeisiin sodan
5873: Helmikuun 23 päivänä 1937 Edus- aikana koskevan lain kunnille ai-
5874: kunta on, erään vuoden 1936 valtio- heuttamia kustannuksia korvattava
5875: päivillä tehdyn lakialoitteen joh- valtionvaroista, sekä ryhtyisi niihin
5876: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, toimenpiteisiin, joihin katsoo asian
5877: että Hallitus kiireellisesti valmis- antavan aihetta.
5878: taisi ja antaisi Eduskunnalle esityk- Tasavallan Presidentti päätti heinäkuun
5879: sen maataloustuotannon edistämi- 9 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle teh-
5880: seksi myönnettäviä lainoja koskevan täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
5881: lainsäädännön uudistamiseksi. aiheutuviin toimenpiteisiin.
5882: Marraskuun 11 päivänä 1937 Tasavallan
5883: Presidentti päätti antaa Eduskunnalle esi- 143 § 12 kohta.
5884: tyksen laiksi maataloustuotannon edistämis- Helmikuun 23 päivänä 1937 Edus-
5885: rahastosta, mitä esitystä Eduskunta ei en- kunta on, erään vuoden 1936 valtio-
5886: nättänyt käsitellä loppuun vuoden 1937 päivillä tehdyn lakialoitteen joh-
5887: valtiopäivillä. dosta, päättänyt lausua toivomuk-
5888: sen, että Hallitus tutk:isi, millä ta-
5889: 143 § 10 kohta. vom heikommassa taloudellisessa
5890: Helmikuun 23 päivänä 1937 Edus- asemassa olevia yksityisoppikouluja
5891: kunta on, erään vuoden 1936 valtio- sopivimmin olisi tuettava, sekä ryh-
5892:
5893: 377-38 12
5894: 90 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
5895:
5896: tyisi niihin toimenpiteisiin, joihin johdosta, päättänyt lausua toivo-
5897: tutkimuksen tulokset antavat aihetta. muksen, että Hallitus harkitsisi val-
5898: tion ylimääräisen henkilökunnan ase-
5899: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun man parantamista, erittäin silmällä
5900: 4 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle teh- pitäen, missä määrin ylimääräistä
5901: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta henkilökunta voitaisiin vakinaistaa.
5902: aiheutuviin toimenpiteisiin.
5903: Tämän jolidosta opetusministeriö on mai- Tasavallan Presidentti päätti heinäkuun
5904: nitun kesäkuun 7 päivänä kehoittanut 3 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle teh-
5905: kouluhallitusta toimittamaan kosketellussa täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
5906: Eduskunnan toivomuksessa tarkoitetun aiheutuviin toimenpiteisiin.
5907: tutkimuksen sekä sitt·emmin ministeriöön Tämä toivomus on osittain otettu varteen
5908: lähettämään sellaisen ehdotuksen heikom- vuoden 1938 tulo- ja menoarvioesityksessä.
5909: massa taloudellisessa asemassa olevien yksi-
5910: tyisoppikoulujen tukemisesta, johon tutki-
5911: muksen tuloks·et antavat aihetta. Koulu- 143 § 15 kohta.
5912: hallituksen ehdotus saapui seuranneen mar- Maaliskuun 5 päivänä 1937 Edus-
5913: raskuun 4 päivänä opetusministeriöön, ja kunta on, erään vuoden 1936 valtio-
5914: on asia siellä edelleen valmisteltavana. päivillä tehdyn toivomusaloitteen
5915: johdosta, päättänyt lausua toivo-
5916: 143 § 13 kohta. muksen, että Hallitus kiirehtisi tut-
5917: Helmikuun 23 päivänä 1937 Edus- kimuksien toimittamista erilaisten
5918: kunta .on, erään vuoden 1936 valtio- teollisuuslaitosten vesistöihin laske-
5919: päivillä tehdyn toivomusaloitteen mien jätevesien ynnä muiden jättei-
5920: johdosta, päättänyt lausua toivo- den aiheuttamista vahingoista vesis-
5921: muksen, että Hallitus harkitsisi ky- töjen kalakannalle vahinkojen laa-
5922: symystä rajaseudulla toimivien suo- dun ja laajuuden toteamiseksi.
5923: jeluskuntien toirninnan tehostami- Tasa vallan Presidentti päätti heinäkuun
5924: sesta ja ryhtyisi asian ehkä aiheut- 3 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle teh-
5925: tamiin toimenpiteisiin. täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
5926: Tasavallan Presidentti päätti heinäkuun aiheutuviin toimenpiteisiin.
5927: 9 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle teh- Asia on maatalousministeriössä valmistel-
5928: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta tavana. (Ks. siv. 82 § 120).
5929: aiheutuviin toimenpiteisiin.
5930: Rajaseudulla toimivien suojeluskuntien
5931: toiminnan tehostamiseksi Eduskunta on 143 § 16 kohta.
5932: Hallituksen esityksen mukaisesti vuoden Maaliskuun 9 päivänä 1937 Edus-
5933: 1938 tulo- ja menoarviossa myöntänyt kunta on, erään vuoden 1936 valtio-
5934: 1,000,000 markan suuruisen määrärahan päivillä tehdyn lakialoitteen joh-
5935: suojajoukkosuojeluskuntien avustamista dosta, päättänyt lausua toivomuk-
5936: sen, että Hallitus kiireellisesti an-
5937: varten.
5938: taisi Eduskunnalle esityksen selai-
5939: 143 § 14 kohta. seksi muutoleseksi merimieslakiin,
5940: J.VIaaliskuun 2 päivänä 1937 Edus- että merimies voi saada korvausta
5941: kunta on, erään vuoden 1936 valtio- meriturmassa hävinneestä tai pilaan-
5942: päivillä tehdyn toivomusaloitteen tuneesta omaisuudestaan siinäkin ta-
5943: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 91
5944:
5945: pauksessa, että alus ei ole tullut kun-
5946: .
5947: 1937 valtiopäivillä tehtyjen toivo-
5948: toonpanokelvottomaksi. musaloitteiden johdosta, päättänyt
5949: lausua toivomuksen, että Hallitus
5950: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun kiireellisesti ryhtyisi metsä- ja uitto-
5951: 18 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle työläisten palkkausolojen paranta-
5952: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- mista silmällä pitäen sellaisiin toi-
5953: sesta aiheutuviin toimenpit·eisiin. menpiteisiin, kuin on edellytetty
5954: Valtioneuvosto päätti 30 päivänä syys- siinä toivomuksessa, jonka Eduskunta
5955: kuuta 1937 ulkoasiainministeriön välityk- vuoden 1935 valtiopäivillä on Halli-
5956: sellä esittää Tanskan, Norjan ja Ruotsin tukselle esittänyt.
5957: hallituksille neuvotteluihin ryhtymistä
5958: asiassa ja, että kysymys lainkohdan mah- Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun
5959: dollisesta muuttamisesta otettaisiin esille 18 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle
5960: maiden välisissä neuvotteluissa mahdolli- tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
5961: sesti jo siinä konferenssissa, joka oli tar- sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
5962: koitettu pidettäväksi merityöaikalain y. m. Vuonna 1935 antoi kulkulaitosten ja
5963: uudistamista varten. yleisten töiden ministeriö työttömyysneu-
5964: voston sihteerin Eljas Kahran tehtäväksi
5965: 143 § 17 kohta. tutkia ulkomailla voimassa olevia, kohtuul-
5966: :::VIaaliskuun 9 päivänä 1937 Edus- lisen ansion takaamista työntekijöille tar-
5967: kunta on, erään vuoden 1936 valtio- kojttavia järjestelmiä sekä tehdä asiasta
5968: päivillä tehdyn toivomusaloitteen tarpeelliset kotimaassa soveltuvat ehdotuk-
5969: johdosta, päättänyt lausua toivo- set. Tätä koskeva mietintö on ilmestynyt
5970: muksen, että Hallitus ryhtyisi tutki- kesällä 1937 ,Valtio ja työpalkat" nimi-
5971: maan puhelinverkon laajentamista senä. Mietintö sisältää metsäpalkkatark-
5972: Utsjoelta etelään päin Norjan rajan kailua koskevan lakiehdotuksen, jota tar-
5973: seudulla ja sieltä Inarin kirkolle kastamaan on asetettu ministerivaliokunta.
5974: sekä ottaisi, jos tutkimus siihen ai-
5975: hetta antaa, tulo- ja menoarvioesi-
5976: tykseen määrärahan kysymyksessä 143 § 19 kohta.
5977: olevan uuden linjan rakentamista Maaliskuun 19 päivänä 1937 Edus-
5978: varten. kunta on, erään vuoden 1936 valtio-
5979: päivillä tehdyn toivomusaloitteen
5980: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun johdosta, päättänyt lausua toivo-
5981: 4 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle teh- muksen, että Hallitus ottaisi harkit-
5982: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta tavakseen, miten valtionvaroista suo-
5983: aiheutuviin toimenpiteisiin. V aitioneuvos- ritettavien eläkkeiden sekä eläkkeen
5984: ton siirrettyä asian kulkulaitosten ja yleis- luontoisten avustusten ja korvausten
5985: ten töiden ministeriön käsiteltäväksi, mi- maksaminen voitaisiin järjestää mak-
5986: nisteriö on mainittuna päivänä kehoittanut sun saajalle mahdollisimman vähän
5987: posti- ja lennätinhallitusta ryhtymään nii- vaivaa ja kustannuksia tuottavalla
5988: hin toimenpiteisiin, joita Eduskunnan toi- tavalla.
5989: vonms tarkoitti.
5990: Tasavallan Presidentti päätti heinäkuun
5991: 143 § 18 kohta. 3 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle teh-
5992: Maaliskuun 19 päivänä 1937 Edus- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
5993: kunta on, eräiden vuosien 1936 ja aiheutuviin toimenpiteisiin. Valtioneuvosto
5994: 92 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
5995:
5996: antoi päätöksellään syyskuun 30 päivältä rata vastaavasti suurempi . määräraha.
5997: 1937 asiassa ohjeet maaherroille. Eduskunta päätti tulo- ja menoarviossa
5998: merkitä mainittuun tarkoitukseen vielä
5999: 143 § 20 kohta. 40,000 markan lisäyksen.
6000: Maaliskuun 19 päivänä 1937 Edus-
6001: kunta on, erään vuoden 1936 valtio- 143 § 22 kohta.
6002: päivillä tehdyn toivomusaloitteen Maaliskuun 19 päivänä 1937 Edus-
6003: johdosta, päättänyt lausua toivo- kunta on, eräiden toivomusaloittei-
6004: muksen, että Hallitus jatkuvasti den johdosta, päättänyt lausua toi-
6005: kiinnittäisi huomiota valtion virka- vomuksen, että Hallitus kiireelli-
6006: koneiston yksinkertaistamiseen sekä sesti ryhtyisi toimenpiteisiin koti-
6007: samalla harkitsisi muitakin toimen- maisen sipulinviljelyksen ja -kau-
6008: piteitä virastomenojen supistamiseksi pan edistämiseksi ja antaisi siitä esi-
6009: yleensä. tyksen Eduskunnalle.
6010:
6011: Tasavallan Presidentti päätti heinäkuun Tasavallan Presidentti määräsi heinä-
6012: 9 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle teh- kuun 3 päivänä 1937, että Eduskunnan
6013: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta toivomus oli merkittävä pöytäkirjaan tie-
6014: aiheutuviin toimenpiteisiin. doksi, koska Eduskunnalle oli jo huhtikuun
6015: Lokakuun 14 päivänä 1937 valtioneu- 7 päivänä 1937 annettu esitys määrärahan
6016: vosto asetti komitean, joka sai tehtäväk- myöntämisestä viljelyspalkkioihin Pohjois-
6017: seen selviW[ä mahdollisuuksia korttijärjes- Suomessa tuotetuista sipuleista ja sikuri-
6018: telmään perustuvan kirjaamisen käytän- juurista, minkä esityksen Eduskunta on
6019: töön ottamisesta valtion virastoissa. Komi- hyväksynyt. (Ks. siv. 65 § 55).
6020: tean mietintö valmistunee vuoden 1938
6021: alkupuolE•lla. 143 § 23 kohta.
6022: Maaliskuun 19 päivänä 1937 Edus-
6023: 143 § 21 kohta. kunta on, erään vuoden 1936 valtio-
6024: Maaliskuun 19 päivänä 1937 Eduil- päivillä tehdyn toivomusaloitteen
6025: kunta on, erään toivomusaloitteen johdosta, päättänyt lausua toivomuk-
6026: johdosta, päättänyt lausua toivo- sen, että Hallitus toimituttaisi tutki-
6027: muksen, että Hallitus ottaisi valtion muksen niistä epäkohdista, joita on
6028: tulo- ja menoarvioon riittävän suu- esiintynyt työpaikkoja nimimerkillä
6029: ren määrärahan maatalousmiesten haettavaksi ilmoitettaessa, ja ryh-
6030: ttlkomaisten opintomatkojen avusta- tyisi tutkimuksen aiheuttamiin lain-
6031: miseksi. säädäntötoimenpiteisiin.
6032: 'rasavallan Presidentti päätti kesäkuun Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun
6033: 18 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle 18 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle
6034: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
6035: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
6036: Hallitus esitti valtion tulo- ja meno- Asia on sosiaaliministeriössä valmistel-
6037: arvioehdotuksessa vuodelle 1938, 11 Pl. tavana.
6038: XXIV: 3 (Propaganda ja matka-apurahat)
6039: kohdalla olevaa määrärahaa koroitettavaksi 143 § 24 kohta.
6040: 40,000 markalla, jotta maatalousmiesten Maaliskuun 19 päivänä 1937 Edus-
6041: ulkomaisiin opintomatkoihin voitaisiin va- kunta on, erään toivomusaloitteen
6042: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 93
6043:
6044: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- ja menoarvioesitykseensä ottaisi tar-
6045: sen, että Hallitus ryhtyisi pikaisiin peellisen määrärahan asuntojen ra-
6046: toimenpiteisiin Ledsundin väylän kentamista varten Helsingin keskus-
6047: turvallisuuslaitteiden parantamiseksi. sotilassairaalan henkilökunnalle ja
6048: lääkäreille.
6049: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun
6050: 4 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle teh- Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun
6051: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 12 päivänä 1937 antaa valtioneuvOstolle
6052: aiheutuviin toimenpiteisiin. tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
6053: Hallituksen esityksestä vuoden 1938 tulo- sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
6054: ja menoarvioon otetuilla määrärahoilla tu- Asia on valmisteltavana puolustusminis-
6055: lee Ahvenanmaalla Ledsundin edustalla teriössä.
6056: olevan Nyhamnin luotsisataman venesatama
6057: syvennettäväksi ja Turun-Maarianhami- 143 § 27 kohta.
6058: nan väylän eteläpuolelle Kihdin selälle ra- Huhtikuun 6 päivänä 1937 Edus-
6059: kennettava:ksi sekä itään että länteen var- kunta on, erään vuoden 1936 valtio-
6060: jostettava loisto. Sitäpaitsi tulee Kihdin päivillä tehdyn toivomusaloitteen
6061: selän länsipuolella Turun-Maarianhami- johdosta, päättänyt lausua toivomuk-
6062: nan väylällä oleva Rödakon matalikko mer- sen, että Hallitus antaisi alaisilleen
6063: kittäväksi uudella hiilihapolla toimivalla virastoille määräyksen kunnollisten
6064: koneistolla varustetulla valo- ja äänipoi- palkkojen maksamisesta valtion työ-
6065: julla. läisille sekä kaikilla käytettävissään
6066: olevilla keinoilla vaikuttaisi yleiseen
6067: 143 § 25 kohta. palkkatason kohottamiseen.
6068: Maaliskuun 19 päivänä 1937 Edus-
6069: kunta on, erään toivomusaloitteen Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun
6070: johdosta, päättänyt lausua toivo- 18 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle
6071: muksen, että Hallitus ryhtyisi kii- tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
6072: reellisiin toimenpiteisiin loistolaivct sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
6073: Kemin varustamiseksi koneellisella Valtioneuvoston huhtikuun 8 päivänä
6074: käyttövoimana. 1937 antamasta kehoituksesta päätti viras-
6075: tojen välinen neuvottelukokous saman kuun
6076: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun 20 päivänä pitämässään kokouksessa korot-
6077: 4 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle teh- taa neuvottelukokouksen keväällä 1936
6078: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta vahvistamat palkkanormit sekä antoi sa-
6079: aiheutuviin toimenpiteisiin. malla ohjeet palkkatason kohottamisesta ja
6080: Asiassa on hankittu kustannusarvio niistä seuraamisesta.
6081: menoista, jotka aiheutuvat puheena olevan
6082: loistolaivan varustamisesta moottorilla.
6083: Asia on kauppa- ja teollisuusministeriössä 143 § 28 kohta.
6084: jatkuvan käsittelyn alaisena. Huhtikuun 9 päivänä 1937 Edus-
6085: kunta on, erään toivomusaloitteen
6086: 143 § 26 kohta. johdosta, päättänyt lausua toivo-
6087: Huhtikuun 2 päivänä 1937 Edus- muksen, että Hallitus sisällyttäisi
6088: kunta on, erään toivomusaloitteen vuoden 1938 tulo- ja menoarvioesi-
6089: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- tykseen tarpeellisen määrärahan an-
6090: sen, että Hallitus vuoden 1938 tulo- nettavaksi valtioneuvoston määrättä-
6091: 94 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
6092:
6093: villä ehdoilla Suomen M et·ipelastus- tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
6094: seuralle ajanmukaisen pelastusristei- sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
6095: lijän rakennuttamista varten.
6096:
6097: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun 143 § 31 kohta.
6098: 18 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle Huhtikuun 17 päivänä 1937 Edus-
6099: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- kunta on, erään toivomusaloitteen
6100: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. johdosta, päättänyt lausua toivomuk-
6101: Asia on kauppa- ja teollisuusministeriössä sen, että Hallitus ryhtyisi toimen-
6102: valmisteltavana. piteisiin Korppoon, H outskarin jc6
6103: Iniön kuntain yhteisen aluelääkärin-
6104: 143 § 29 kohta. viran perustamiseksi.
6105: Huhtikuun 13 päivänä 1937 Edus-
6106: kunta on, erään vuoden 1936 valtio- Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun
6107: päivillä tehdyn toivomusaloitteen 18 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle
6108: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
6109: sen, että Hallitus, niin pian kuin se sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
6110: on mahdollista, laadituttaisi yhtenäi- Vuoden 1938 tulo- ja menoarvioon (7 Pl.
6111: sen suunnitelman Päijänteen ja sii- XIII: 1) on otettu 48,000 markan suurui-
6112: hen laskevien vesistöjen vedenpinnan nen määräraha aluelääkärin palkkaamiseen
6113: säännöstelyä varten. Korppoon, Houtskarin, Iniön y. m. saaria
6114: varten.
6115: Tasavallan Presidentti päätti heinäkuun
6116: 3 päivänä 1937 siirtää asian valtioneuvos- 143 § 32 kohta.
6117: ton edelleen käsiteltäväksi. Huhtikuun 16 päivänä 1937 Edus-
6118: Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- kunta on, eräiden toivomusaloittei-
6119: teriö on hankkinut koskitoimikunnan lau- den johdosta, päättänyt lausua toi-
6120: sunnon asiasta, minkä jälkeen tie- ja vesi- vomuksen, että Hallitus tutkituttaes-
6121: rakennushallitusta on kehoitettu lausumaan saan asuntokysymyksen alalla esiin-
6122: mielensä puheena olevan toivomuksen joh- tyviä epäkohtia, erityisesti maaseu-
6123: dosta. dun työväen asunto-oloissa vallitse-
6124: 143 § 30 kohta. vain epäkohtain poistamiseksi, ryh-
6125: Huhtikuun 16 päivänä 1937 Edus- tyisi toimenpiteisiin:
6126: kunta on, erään lakialoitteen joh- yleisen ja yhtenäisen, kaikkia vä-
6127: dos'ta, päättänyt lausua toivomuksen, hävaraisia kansankerroksia käsittä-
6128: että Hallitus harkitsisi, olisiko pan- vän valtion asuntopoliittisen toimin-
6129: keille palautettava oikeus perustaa tasuunnitelman laatimiseksi;
6130: uusia hypoteekkiosastoja tahi millä valtion asuntopoliittista toimintaa
6131: muulla tavalla voitaisiin helpottaa varten tarpeellisten pysyväin, johta-
6132: uusien, ensi SIJassa pitkäaikaista vain ja toimeenpanevain hallintoeli-
6133: kuntaluottoa myöntävien luottolai- mien perustamiseksi ;
6134: tosten syntymistä, sekä, jos siihen tärkeiden asuntotoiminnan erikois-
6135: osoittautuu aihetta olevan, antaisi kysymysten, kuten rahoittamisohjel-
6136: tarpeelliset esitykset Eduskunnalle. man vahnistamiseksi; ja
6137: valmistavan maalaisasuntojen hy-
6138: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun gienistilastollisen tutkimuksen kii-
6139: 18 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle reelliseksi suorittamiseksi; sekä
6140: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 95
6141:
6142: että Hallitus jo ennen edellämai- 143 § 34 kohta.
6143: nittujen toimenpiteiden valmistu- Huhtikuun 17 päivänä 1937 Edus-
6144: mista ryhtyisi tukemaan maanvilje- kunta on, erään toivomusaloitteen
6145: lijöitä ajanmukaisten työläisasunto- johdosta, päättänyt lausua toivomuk-
6146: jen rakentamiseksi ja puutteellisten sen, että Hallitus toimituttaisi tut-
6147: asuntojen kunnostamiseksi. kimuksen perunajauhoteollisuuden
6148: alalla vallitsevista epäkohdista ja
6149: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun ryhtyisi tarpeellisiin toimenpiteisiin
6150: 18 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle epäkohtien poistamiseksi.
6151: 'tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
6152: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. Tasavallan Presidentti päätti heinäkuun
6153: Valtioneuvoston asetettua 12 päivänä hel- 3 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle teh-
6154: mikuuta 1937 lromitean tutkimaan maalais- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
6155: kuntien asunto-oloissa olevia epäkohtia sekä aiheutuviin toimenpiteisiin.
6156: antamaan perustellut ehdotuksensa toimen- Asia on maataloushallituksessa lausun-
6157: piteistä näiden lieventämiseksi sekä asian- nolla.
6158: tuntijat käsittelemään eräitä kaupunkien ja 143 § 35 kohta.
6159: niihin verrattavien asutuskeskusten asunto- Huhtikuun 20 päivänä 1937 Edus-
6160: kysymyksiä, toivomus ei toistaiseksi ole an- kunta on, erään vuoden 1936 valtio-
6161: tanut aihetta muihin kuin edellämainittui- päivillä tehdyn lakialoitteen joh-
6162: hin toimenpiteisiin. (Ks. siv. 48 § 87: 1). dosta, päättänyt lausua toivomuksen,
6163: että Hallitus antaisi Eduskunnalle
6164: 143 § 33 kohta. esityksen sellaisista muutoksista jou-
6165: Huhtikuun 17 päivänä 1937 Edus- lukutm kuudennen päivän viettämi-
6166: kunta on, erään toivomusaloitteen sestä yleisenä juhla- ja vapaapäivänä
6167: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- annettuun lakiin, että sanotun lain
6168: sen, että Hallitus ottaisi vuoden 1938 kiertäminen vältettäisiin.
6169: tulo- ja menoarvioesitykseen 300,000 Tasavallan Presidentti päätti heinäkuun
6170: markan määrärahan valtion siitos- 9 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle teh-
6171: m·iiden hankintaan ja nykyisestä täväksi rylltyä Eduskunnan toivomuksesta
6172: 180,000 markalla koroitetun määrä- aiheutuviin toimenpiteisiin.
6173: rahan hevosjalostusliittojen avusta- Lokakuun 25 päivänä 1937 Tasavallan
6174: mtseen. Presidentti päätti antaa Eduskunnalle esi-
6175: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun tyksen laiksi itsenäisyyspäivän viettämi-
6176: 12 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle sestä yleisenä juhla- ja vapaapa1vana,
6177: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- minkä esityksen Eduskunta hyväksyi 19
6178: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. päivänä marraskuuta 1937. (Ks. siv. 78
6179: Esityksessään Eduskunnalle valtion tulo- § 109).
6180: ja menoarvioksi vuodelle 1938 on Hallitus 143 § 36 kohta.
6181: lisäyksenä esittänyt hevosjalostusliittojen Huhtikuun 23 päivänä 1937 Edus-
6182: valtuuskunnalle varattavaksi 30,000 mar- kunta on, erään toivomusaloitteen
6183: kan suuruisen avustuksen sekä siitosoriiden johdosta, päättänyt lausua toivo-
6184: hankkimiseen vähävaraisille seuduille li- muksen, että Hallitus ottaisi harkit-
6185: säystä 100,000 markkaa, minkä esityksen tavakseen, onko, ja missä määrin,
6186: Rduskunta on hyväksynyt. tarpeen suojeluskuntien toiminnan
6187: 96 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
6188:
6189: tehostamiseksi lisätä päällystöä suo- jestämisen tarpeellisuuteen ja ryh-
6190: jeluskuntajärjestössä, ja ryhtyisi tyisi toimenpiteisiin tämän yhteyden
6191: sellaisiin toimenpiteisiin, mihin asia aikaansaamiseksi.
6192: ehkä antaa aihetta.
6193: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun
6194: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun 12 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle
6195: 12 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
6196: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
6197: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. Asia on tie- ja vesirakennushallituksessa
6198: Eduskunta on Hallituksen esityksen mu-. käsiteltävänä.
6199: kaisesti vuoden 1938 tulo- ja menoarviossa
6200: myöntänyt tarvittavat määrärahat 8 uuden 143 § 39 kohta.
6201: aluepäällikön ja 50 uuden alisotilasohjaa- Huhtikuun 29 päivänä 1937 Edus-
6202: jan toimen perustamista varten suojelus- kunta on, erään toivomusaloitteen
6203: kun taj ärj estöön. johdosta, päättänyt lausua toivo-
6204: muksen, että Hallitus sisällyttäisi
6205: 143 § 37 kohta. vuoden 1938 tulo- ja menoarvio-
6206: Huhtikuun 24 päivänä 1937 Edus- esitykseen tarpeellisen määrärahan
6207: kunta on, erään toivomusaloitteen maantiesillan rakentamista varten
6208: johdosta, päättänyt lausua toivo- Oravikiven salmeen Heinolan--Jy-
6209: muksen, että Hallitus ryhtyisi kii- väskylän maantiellä sekä silta- ja
6210: reellisesti sellaisiin toimenpiteisiin, pengerrystöiden aloittamiseen Kemi-
6211: että kansakoulu- ja kansanopisto- joen lassipaikalla Kemijärven-Sal-
6212: rakennuksia varten myönnettyjen lan maantiellä.
6213: valtionlainojen korkoa alennettaisiin.
6214: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun
6215: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun 12 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle
6216: 4 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle teh- tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
6217: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
6218: aiheutuviin toimenpiteisiin. Koska aikaisemmin aloitetut silta- ja
6219: Hallitus on esityksessään valtion tulo- ja tietyöt on loppuunsaatettava, ei ole kat-
6220: menoarvioksi vuodelle 1938 ilmoittanut sottu voitavan ottaa määrärahaa maantie-
6221: 3 Os. I luvun 1 momentin kohdalla tar- sillan rakentamista varten Oravikiven sal-
6222: koituksena olevan myöntää korlmhelpotuk- men yli.
6223: sia, sikäli kuin se olosuhteiden muuttuessa Silta- ja pengerrystöiden aloittamista
6224: tai muista syistä osoittautuu tarpeelliseksi. varten Kemijoen lassipaikalle Kemijärven
6225: Tässä kohdin on Eduskunta muuttamatto- -Sallan maantiellä ' on merkitty vuoden
6226: mana hyväksynyt Hallituksen esityksen. 1938 menoarvioon 1,000,000 markkaa.
6227:
6228: 143 § 38 kohta. 143 § 40 kohta.
6229: Huhtikuun 29 päivänä 1937 Edus- Huhtikuun 29 päivänä 1937 Edus-
6230: kunta on, erään toivomusaloitteen kunta on, erään toivomusaloitteen
6231: johdosta, päättänyt lausua toivo- johdosta, päättänyt lausua toivo-
6232: muksen, että Hallitus kiinnittäisi muksen, että Hallitus vuoden 1938
6233: huomiota Jl,iantsinsaa1·en ja Lunku- tulo- ja menoarvioesitykseen ottaisi
6234: lansaaren välisen lassiyhteyden jär- 1,000,000 markan suuruisen määrä-
6235: 1938 Vp. -Hallituksen kertomus 1937. 97
6236:
6237: rahan sillan rakentamista varten tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
6238: Kymijoen yli Kuusankosken alapuo- sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
6239: lelle Kuusanniemen ja Ruotsulan Kysymys määrärahan ottamisesta Halli-
6240: kylien välille. tuksen tulo- ja menoarvioesitykseen vuo-
6241: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun delle 1938 on ollut menoarviokäsittelyn
6242: 12 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle yhteydessä esillä, mutta määrärahaa ei kat-
6243: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- sottu voitavan tarkoitukseen myöntää.
6244: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
6245: Vuoden 1938 menoarvioon on merkitty 143 §, 43 kohta.
6246: 1,000,000 markan määräraha sanotun työn Huhtikuun 29 päivänä 1937 Edus-
6247: aloittamista varten. kunta on, erään toivomusaloitteen
6248: johdosta, päättänyt lausua toivo-
6249: 143 § 41 kohta. muksen, että Hallitus ottaisi vuoden
6250: Huhtikuun 29 päivänä 1937 Edus- 1938 menoarvioesitykseen Sallan
6251: kunta on, erään vuoden 1936 valtio- seurakunnan kirkon korjaamiseksi
6252: päivillä tehdyn toivomusaloitteen tarvittavan määrärahan.
6253: johdosta, päättänyt lausua toivo-
6254: muksen, että Hallitus ryhtyisi tar- Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun
6255: peellisiin toimenpiteisiin Tt[run lin- 18 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle
6256: nan kunnostamiseksi. tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
6257: 'l'asavallan Presidentti päätti heinäkuun sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
6258: 9 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle teh- Hallituksen esityksestä on vuoden 1938
6259: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta menoarvioon otettu Sallan seurakunnan
6260: aiheutuviin toimenpiteisiin. kirkon korjausta varten kertamenona
6261: Tämän johdosta kehoitti opetusministe- 316,000 markan suuruinen siirtomäärä-
6262: riö viimeksimainittuna päivänä muinais- raha.
6263: tieteellistä toimikuntaa toimittåmaan mi-
6264: nisteriölle ehdotuksen ja kustannusarvion 143 § 44 kohta.
6265: piirustuksineen Turun linnan kunnostami- Huhtikuun 29 päivänä 1937 Edus-
6266: sesta. Työsuunnitelma kustannusarvioineen kunta on, erään toivomusaloitteen
6267: ja piirustuksineen saatiin opetusministe- johdosta, päättänyt lausua toivo-
6268: riöön seuranneen syyskuun 1 päivänä, ja muksen, että Hallitus ottaisi vuoden
6269: 1938 tulo- ja menoarvioesitykseen
6270: on asia opetusministeriössä valmisteltavana.
6271: tarpeellisen määrärahan maakunta-
6272: 143 § 42 kohta. museon aikaansaamiseksi Olavinlin-
6273: Huhtikuun 29 päivänä 1937 Edus- naan.
6274: kunta on, erään toivomusaloitteen Tasavallan Presidentti päätti toukokuun
6275: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- 28 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle
6276: sen, että Hallitus ottaisi vuoden tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
6277: 1938 tulo- ja menoarvioesitykseen sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
6278: Savon maakunta-arkiston talon ra- Hallituksen esityksestä on vuoden 1938
6279: kentamiseen tarpeelliseksi katso- tulo- ja menoarvioon otettu mainitun maa-
6280: mansa määrärahan. kuntamuseon aikaansaamiseksi tarpeelli-
6281: Tasavallan Presidentti päätti toukokuun seksi katsottu 436,500 markan suuruinen
6282: :ZS päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle määräraha. (Ks. siv. 26 § 128).
6283:
6284: 377-38 13
6285: 98 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
6286:
6287: 143 § 45 kohta. 1'13 § 46 kohta.
6288: Toukokuun 5 päivänä 1937 Edus- Toukokuun 7 päivänä 1937 Bdus-
6289: kunta on, erään toivomusaloitteen kunta on, erään toivomusaloitteen
6290: johdosta, päättänyt lausua toivo- johdosta, päättänyt lausua toivomuk-
6291: muksen, että Hallitus hankkisi selvi- sen, että Hallitus sisällyttäisi vuo-
6292: tyksen, onko nykyoloissa mahdollista den 1938 maantierakennusohjelmaan
6293: laajentaa yliopisto-opetusta kansan- seuraavat maantiet, nimittäin: 1)
6294: ravitsemusta koskevan tutkimus- Toholarnpi-Eskola; 2) Saviahon
6295: työn edistämiseksi perustamalla yli- pysäkiltä Sotkamon-Nurmeksen
6296: opistoon ravintofysiologian ja käy- maantielle; 3) Oulun-Kuusamon
6297: tännöllisen ravitsemusopin profes- maantieltä E1·vastin lossille; 4)
6298: suurit, sekä ryhtyisi sen jälkeen nii- lVIuhoksen-Ylikiimingin maantieltä
6299: hin toimenpiteisiin, joihin asia ehkä Oulujoen pohjoispuolitse Utajär-
6300: antaa aihetta. ven-Pnolangan maantielle; 5) Ni-
6301: van talon kohdalta Eksymän kautta
6302: Tasavallan Presidentti päätti heinäkuun Enojärvelle Kuusamossa; 6) Kolari
6303: 9 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle teh- -Kurtakko ja 7) Pelkosenniemi-
6304: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta Kairala-Sodankylä.
6305: aiheutuviin toimenpiteisiin.
6306: Tämän johdosta pyysi opetusministeriö Tasavallan Presidentti päätti heinäkuun
6307: viimeksimainitulle päivälle päivätyssä kir- 3 päivänä 1937 antaa valtioneuvostolle
6308: jeessä Helsingin yliopiston kansleria kehoit- tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
6309: tamaan yliopiston konsistoria hankkimaan sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
6310: puheenalaisessa toivomuksessa mainitun Koska menoarviossa on paljon kesken-
6311: selvityksen sekä sen perusteella tekemään eräisiä kalliita silta- ja tietöitä, jotka on
6312: ne ehdotukset mainittujen professorinvir- saatettava loppuun, ei ole katsottu voita-
6313: kojen perustamiseksi, joihin kosketeltu sel- van ottaa määrärahoja cdelli-isanottuja tie-
6314: vitys ehkä antaa aihetta. töitä varten.
6315: Kertomusvuoden aikana ei kerrottuun
6316: kirjeeseen ole saatu vastausta.
6317: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 99
6318:
6319:
6320:
6321:
6322: II. Muut tärkeämmät tapahtumat vuonna 1937 valtakunnan
6323: hallinnossa ja sen suhteissa ulkovaltoihin.
6324:
6325: Hallitus.
6326:
6327: Hallitustehtäviä hoiti kertomusvuoden toistaiseksi hoitamaan pääministerin teh-
6328: alussa lokakuun 7 päivänä 1936 nimitetty täviä.
6329: Hallitus, jossa pääministerinä oli Eduskun- Maaliskuun 2 päivänä J 937 v. t. paa-
6330: nan puhemies, Suomen Pankin johtokunnan ministeri Holsti Tasavallan Presidentille
6331: jäsen Kyösti Kallio, ulkoasiainministerinä osoittamassaan kirjelmässä esitetyillä peru~
6332: erikoislähettiläs ja täysivaltainen ministeri, teilla pyysi Presidenttiä vapauttamaan Hal-
6333: filosofiantohtori Eino Rudolf W oldemar lituksen tehtävistään. Saman kuun 12 päi-
6334: Holsti, oikeusministerinä kansanedustaja, vänä Tasavallan Presidentti, vapauttaen
6335: hallitussihteeri, lakitieteentohtori Urho Ka- Hallituksen jäsenet tehtävistään, nimitti
6336: leva Kekkonen, joka samalla myös toimi pääministeriksi kansanedustajan, pääjoh-
6337: a pulaissisäasiainministerinä, sisäasiainminis- taja, professori Aimo Kaarlo Cajanderin
6338: terinä lainvalmistelukunnan vanhempi jä- sekä, hänen esityksestään, ulkoasiainministe-
6339: sen, lakitiedettentohtori Yrjö \Vilhelm Pu- riksi erikoislähettilään ja täysivaltaisen mi-
6340: hakka, puolustusministerinä kansanedustaja, nisterin, filosofiantohtori Eino Rudolf W ol-
6341: diploomi-insinööri Arvi Adiel Oksala, val- demar Holstin, sisäasiainministeriksi kan-
6342: tiovarainministerinä kansanedustaja, maan- sanedustajan, hallitussihteeri, lakitieteen-
6343: viljelijä Juho Niukkanen, opetusministerinä, tohtori Urho Kaleva Kekkosen, puolustus-
6344: kansanedustaja, pastori Antti Kukkonen, ministeriksi kansanedustajan, maanviljelijä
6345: maatalousministerinä kansanedustaja, maan- ,Juho Niukkasen, valtiovarainministeriksi
6346: viljelijä Pekka Ville Heikkinen, apulais- kansanedustajan, toimitusjohtaja Väinö Al-
6347: maatalousministerinä kansanedustaja, maan- fred Tannerin, opetusministeriksi kansan-
6348: viljelijä Viljami Kalliokoski, kulkulaitosten edustajan, sanomalehdentoimittajan, filoso-
6349: ja yleisten töiden ministerinä kansanedus- fianmaisteri Uuno Hannulan, maatalous-
6350: taja, filosofianmaisteri Jalo Toivo Lahden- ministeriksi kansanedustajan, maanviljelijä
6351: suo, kulkulaitosten ja yleisten töiden apu- Pekka Ville Heikkisen, apulaismaatalousmi-
6352: laisministerinä kansanedustaja, maanvilje- nisteriksi kansanedustajan, kunnallisneuvos
6353: lijä Vihtori Vesterinen, kauppa- ja teolli- ,Juho Koiviston, kulkulaitosten ja yleisten
6354: suusministerinä professori Kalle Kauppi töiden ministeriksi kansanedustajan, pää-
6355: sekä sosiaaliministerinä kansanedustaja, ro- johtaja, lääketieteenlisensiaatti August Jo-
6356: vasti 'l'oivo Aapeli Jauhonen. hannes Ryömän, kulkulaitosten ja yleisten
6357: Pääministeri Kyösti Kallion tultua hel- töiden apulaisministeriksi sähköteknikko,
6358: mikuun 15 päivänä 1937 valituksi Tasaval- ylikonemestari Väinö Veikko Salovaaran,
6359: lan Presidentiksi, määrättiin ulkoasiainmi- kauppa- ja teollisuusministeriksi kansan-
6360: nisteri Eino Rudolf W oldemar Holsti hel- edustajan, professori Kaarle Väinö Voion-
6361: mikuun 17 päivänä oman virkansa ohella maan sekä sosiaaliministeriksi Helsingin
6362: 100 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
6363:
6364: kaupunginhallituksen sosiaali- ja opetus- Kaarlo Arvi Eliel Ahmavaaran oikeusmi-
6365: asiain johtajan, filosofianmaisteri Jaakko nisteriksi.
6366: ·William Kedon. Samalla Tasavallan Presi- Marraskuun 9 päivänä 1937 Tasavallan
6367: dentti määräsi sisäasiainministeri Kekkosen Presidentti pyynnöstä vapautti sosiaalimi-
6368: toistaiseksi hoitamaan myös oikeusministe- nisteri Jaakko William Kedon valtioneuvos-
6369: rin tehtäviä. ton jäsenyydestä sekä nimitti kansanedus-
6370: Maaliskuun 18 päivänä 1937 'l'asavallan tajan, toimittaja Karl-August Fagerholmin
6371: Presidentti nimitti kihlakunnantuomari sosiaaliministeriksi.
6372:
6373:
6374: Ulkoasiainministeriö.
6375:
6376: Kansainvälisen politiikan ilmiöt ovat joka on pakottanut pienetkin kansat teke-
6377: vuonna 1937, niinkuin lähinnä edellisinäkin mään entistä raskaampia uhrauksia maan-
6378: vuosina, olleet omiansa synnyttämään miel- puolustuksensa hyväksi.
6379: ten levottomuutta ja jännitystä kaikkialla Tämän kansainvälisen yleistilanteen poh-
6380: maailmassa. Erityisesti leimaa antavina jalla on Suomi kertomusvuonnakin koetta-
6381: vuoden 1937 tapauksille on mainittava mit- nut hoitaa ja kehittää kansainvälisiä suh-
6382: tasuhteiltaan odottamattoman suureksi ke- teitaan ulkopolitiikassaan jo vakiintuneiden
6383: hittynyt aseellinen taistelu Japanin ja Kii- periaatteiden mukaisesti. Se on niin ollen
6384: nan välillä, sekä edelliseltä vuodelta yhä pyrkinyt ennen muuta hyvien välien kehit-
6385: perinnöksi jäänyt Espanjan kansalaissota. tämiseen ja vahvistamiseen kaikkien ulko-
6386: Kumpaisessakin tapahtumasarjassa on ollut valtain, lähinnä naapuriensa kanssa, sa-
6387: kohtia, joista on uhannut paisua yhä laa- malla kun se on kertomusvuonnakin mah-
6388: jemmalle ulottuvia selkkauksia. On kuiten- dollisuuksiensa mukaan tahtonut edistää
6389: kin joka kerta saatu vältetyksi niiden kär- yleisen rauhantilan vahvistamista, sekä in-
6390: jistyminen uusiksi sodiksi, joihin tähän asti himillisyysperiaatteiden soveltamista ja lu-
6391: rauhan tilassa olevat valtakunnat olisivat jittamista kansainvälisessä politiikassa. Sa-
6392: mahdollisesti joutuneet sekaantumaan. malla on Suomi pysytellyt tarkoin syrjässä
6393: Nämä pulmat ovat joka tapauksessa osoit- eräiden muiden maiden välisistä riitaisuuk-
6394: taneet, miten vaikea kansainvälinen tilanne sista ja erityisesti pitänyt silmällä sitä, että
6395: yhä on. se ei joutuisi suurvaltain suunnittelemiin,
6396: Näiden kahden tapahtumajakson rin- toistensa kanssa kilpaileviin, usein toinen
6397: nalla on vielä mainittava Italian kunin- toistaan vastaan asettuviin ryhmityksiin
6398: kaan arvonimestä syntynyt kansainvälinen mukaan vedetyksi.
6399: kiistakysymys, joka on vaikeuttanut Suo- Vielä Suomi on, kuten edellisinäkin vuo-
6400: menkin edustuksen järjestelyä Italiassa. sina, koettanut kehittää ja vahvistaa suh-
6401: Italian erolla Kansainliitosta, joka tapah- teitaan ulko- ja eritoten naapurivaltoihin
6402: tui juuri kertomusvuoden lopussa, on niin- sopimusten kautta, joista mainittakoon
6403: ikään Suomeen asti ulottuvaa välillistä vai- kulttuurisopimukset Unkarin ja Viron
6404: kutusta. kanssa, sekä vastavuoroisten vierailujen,
6405: Kuvaavin ja samalla huolestuttavin yleis- kokousten, retkikuntain y. m. kanssakäymi-
6406: piirre kansainvälisessä politiikassa on sen avulla. Näistä mainittakoon ulkoasiain-
6407: vuonna 1937 jatkunut varustuskilpailu, ministerin viralliset vierailut :Moskovassa,
6408: jonka vertaista ei maailmansodan jälkeen Englannin kruunajaisjuhlissa, Pariisissa,
6409: ole vielä koskaan eikä missään ilmennyt, ja Berliinissä, Riiassa ja Tallinnassa, käynnit
6410: 1938 Vp. -Hallituksen kertomus 1937. 101
6411:
6412: ynnä kokoukset Tukholmassa sekä hänen ja viennin säännöstely, johon aikaisemmin
6413: opetusministerin käynti Ruotsin puoleisessa eräiden tuotteiden hintojen tukemiseksi oli
6414: Tornionjokilaaksossa ja opetusministerin ryhdytty, on pysytetty, joten ne maatalous-
6415: vierailut Budapestissa ynnä muualla Unka- tuotteiden, katukivien, graniitin, jäkälän,
6416: rissa; Latvian ulkoasiainministeri kävi vi- muurahaisten munien, pahvin, kartongin,
6417: rallisella vierailulla Helsingissä huhtikuussa. eristys- ja rakennuslevyjen sekä parrujen
6418: Pohjoismaista yhteistoimintaa on vuoden Yiennin säännöstelyä koskevat asetukset,
6419: 1937 kuluessa entiseen tapaan jatkettu ja pi- jotka viennin säännöstelystä eräissä tapauk-
6420: dettiin pohjoismaidon ulkoasiainministerien sissa annetun lain nojalla vuoden 1936 lo-
6421: kokous ensi kerran Helsingissä huhtikuussa pulla uudelleen annettiin, ovat edelleen ol-
6422: ja vastaavanlainen kokous syyskuussa Tuk- leet voimassa. Sanotun lain nojalla ei enää
6423: holmassa. Yhteistoimintaa pohjoismaidon kertomusvuonna annettu kuin yksi asetus,
6424: ulkoministerien kesken jatkettiin myös Kan- nimittäin asetus Viron kanssa tehdyssä toi-
6425: sainliiton yleiskokouksen aikana Genevessä. sessa lisäkauppasopimuksessa määrättyjen
6426: Virallisista käynneistä mainittakoon vielä vientikiintiöiden jakamisesta. Vuonna 1935
6427: Viron tasavallan päämiehen, lordi Ply- hallituksen oikeuttamisesta antamaan tar-
6428: mouthin ja Kansainliiton pääsihteerin sekä peenvaatimia säännöksiä Suomen vienti-
6429: Puolan kauppaministerin vierailut täällä, kaupan turvaamiseksi annettu laki lakkasi
6430: samoin Ruotsin ulkoasiain- ja kirkollismi- olemasta voimassa vuoden 1937 lopussa.
6431: nisterien käynti Suomen puoleisessa Tor- Kun useimmat pula-aikana tehdyistä sopi-
6432: nionjokilaaksossa ja Helsingissä, puolalais- muksista oli pantu voimaan mainitun lain
6433: ten ja neuvostolaisten sanomalehtimiesten nojalla, ja kun useat näistä sopimuksista
6434: retket tänne, monet kansainväliset kokouk- vielä jatkuivat, annettiin asiasta uusi laki,
6435: set, Y. L: n matka Pohjois-Amerikkaan, Suo- joka on voimassa vuoden 1939 loppuun.
6436: meen suuntautuneen matkailuliikenteen yhä Tämän lain nojalla annettiin 30 päivänä
6437: tuntuvampi kasvaminen y. m. joulukuuta 1937 asetukset alkuperätodistus-
6438: Ulkoasiain edustustoa on kertomusvuonna pakosta eräitä tavaroita tullattaessa, Sak-
6439: täydennetty perustamalla itsenäinen lähe- san kanssa ,tehdyn maksusopimuksen voi-
6440: tystö Rio de J aneiroon. massaolon pidentämisestä, Latvian kanssa
6441: Suomen kauppasopimuspolitiikka on edel- tehdyn kaupallisen sopimuksen voimassa-
6442: leen vuoden 1937 aikana pysynyt uskolli- olon pidentämisestä, Turkin kanssa tehdyn
6443: sena noudattamilleen kaupan vapauden ja maksusopimuksen voimassaolon pidentämi-
6444: yleisen suosituimmuuden periaatteille. Kan- sestä, Bulgarian kanssa tehdyn maksusopi-
6445: sainvälisen kaupan vilkastumisesta ja pula- muksen voimassaolon pidentämisestä, Krei-
6446: ajan helpottumisesta huolimatta eivät eri kan kanssa tehdyn maksusopimuksen voi-
6447: valtiot. vielä kertomusvuonnakaan paista- massaolon pidentämisestä sekä Italian kanssa
6448: neet niitä tuonnin rajoituksia ja valuutta- kauppavaihdon ja siihen kuuluvien maksu-
6449: säännöstelyä, jotka ne varsinaisena pula- jen järjestelystä tehdyn väliaikaisen sopi-
6450: aikana olivat saattaneet voimaan. Tämä muksen voimassaolon pidentämisestä ynnä
6451: pakotti myös Suomen kauppasopimuspoli- Espanjaan menevien maksujen suorittami-
6452: tiikassaan noudattamaan samoja suuntavii- sesta.
6453: voja, joita se pula-aikanakin oli seurannut. Kertomusvuonna on ulkovaltain kanssa
6454: Eduskunnan hallitukselle myöntämiä, vien- tehty varsin monta kaupallista laatua ole-
6455: nin ja tuonnin säännöstelyyn oikeuttavia vaa sopimusta. Päinvastoin kuin lähinnä
6456: valtuuksia käytettiin kuitenkin kertomus- edellisinä vuosina, on suurin osa näistä so-
6457: vuonna varsin kohtuullisesti. Se vähäinen pimuksista lisäyksiä tai muita muutoksia
6458: 102 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
6459:
6460: voimassaoleviin kauppasopimuksiin, ja on sekä kiintiöitä, korottaen samalla useita
6461: ne tarkoitettu pysyväisemmiksi kuin lä- Suomen aikaisemmin saamia kiintiöitä. Toi-
6462: hinnä edellisinä vuosina tehdyt sopimukset. sen lisäsopimuksen kauppa- ja merenkulku-
6463: Vuonna 1937 on tehty vain neljä pula- sopimukseen tekemistä muutoksista mainit-
6464: ajalle tyypillistä sopimusta, jotka sisältä- takoon n. s. balttilaisen klausulin poistami-
6465: vät varsin tarkkoja määräyksiä tavaravaih- nen. Tämän toimenpiteen kautta paasi
6466: don maksamistavasta, perustuen joko pa- Suomi osalliseksi kaikista Viron kaupalli-
6467: kolliseen clearing-menetelmään tai ollen sissa sopimuksissaan Latvialie ja I~iettualle
6468: luonteeltaan kompensatiosopimuksia. myöntämistä eduista. Suomen vastamyön-
6469: Ehkä tärkeimpänä Suomen tekemistä nytyksistä Virolle mainittakoon bensiini-
6470: kaupallisista sopimuksista on pidettävä kiintiön tullivapaus ja ruiskiintiölle myön-
6471: Ison-Britannian kanssa vuonna 1933 tehtyä netty tullialennus. Sopimukseen liittyvässä
6472: ja edelleen voimassaolevaa kauppasopi- pöytäkirjassa rinnasti Suomi Viron suun-
6473: musta, jonka ansiota osaltaan on, että Iso- niteltavien tullikorotusten suhteen n. s.
6474: Britannia on saavuttanut ja vuonna 1937 Oslo-valtioihin, molempien sopimusmaiden
6475: säilyttänyt ensimmmsen sijan Suomen sitoutuessa ilmoittamaan tällaisista suunni-
6476: vienti- ja tuontitilastossa. Sopimusta muu- telmistaan toiselle niin ajoissa, että tälle
6477: tettiin ja täydennettiin kertomusvuonna jää vähintäin 10 päivää aikaa mahdollisten
6478: Ison-Britannian kanssa tehdyllä vehnäjau- huomautusten tekemiseen. Kertomusvuonna
6479: hojen tullikiintiötä koskevalla sopimuksella, on Suomesta Viroon tapahtuneen viennin
6480: jolla Suomi sitoi brittiläistä alkuperää ole- arvo huomattavasti noussut.
6481: vien vehnäjauhojen tullin Yhdistyneestä Samoin on kauppavaihto läntisten naa-
6482: Kuningaskunnasta vuosien 1935 ja 1936 purimaidemme, Rtwtsin ja Norjan, kanssa
6483: aikana tapahtunutta vehnäjauhojen keski- vilkastunut. Ruotsin kanssa tehtiin kerto-
6484: tuontia vastaavalle määrälle, eli 19,850 ton- musvuonna lisäpöytäkirja vuoden 1934 li-
6485: nille, enintäin 60 penniä jauhamattomalle hasopimukseen. Norjan kanssa taas tehtiin
6486: vehnälle kulloinkin määrättyä tullia kor- raja-asukkaiden tullivapautta koskeva lisä-
6487: keammaksi. - Yleisen suosituimmuuden sopimus vuoden 1930 kauppasopimukseen.
6488: perusteella pääsivät Ison-Britannian saa- lVIuista Suomen vuonna 1937 tekemistä
6489: mista eduista osallisiksi eräät muut maat, kaupallisista sopimuksista mainittakoon
6490: joista tärkeimmät ovat Unkari, Kanada, Tsekkoslovakian kanssa tehty sopimus, jossa
6491: Saksa ja Amerikan Yhdysvallat, kukin Tsekkoslovakia suostui siihen, että eräistä
6492: omien pienempien kiintiöittensä rajoissa. sen tuotteista, joista tärkeimmät ovat eräät
6493: Saksan kanssa vuonna 1934 tehdyt kaksi lmtomateollisuuden . tuotteet, saadaan Suo-
6494: sopimusta - kauppasopimus ja siihen liit- messa, suosituimmuudesta huolimatta, tul-
6495: tyvä pakolliseen clearing-menetelmään pe- lina kantaa enintäin nelinkertaista sil-
6496: rustuva maksusopimus - ovat olleet voi- loin voimassaollutta perustullia vastaava
6497: massa kertomusvuoden, ja on maiden väli- maara, myöntäen Suomelle samalla jou-
6498: nen kauppa niiden pohjalla edelleen vilkas- kon tullialennuksia. Kertomusvuonna teh-
6499: tunut. Vuoden 1937 lopulla uudistettiin tiin Puolan kanssa tariffisopimus, jolla
6500: molemmat sopimukset myös vuodeksi 1938. suomalaiselle juustolle Puolassa väliaikai-
6501: Viron kanssa tehtiin 2 päivänä syyskuuta sesti myönnettyjen tullihelpotusten voimas-
6502: 1937 toinen lisäsopimus vuonna 1931 teh- saoloaikaa pidennettiin. N. s. Oslo-valtioi-
6503: tyyn kauppa- ja merenkulkusopimukseen. clen kesken tehtiin toukokuussa sopimus
6504: Lisäsopimuksessa myönsi Viro Suomelle hi- kauppavaihdon kehittämiseksi. Sopimus,
6505: kuisia uusia tullialennuksia ja -sitomisia· joka on voimassa 1 päivään heinäkuuta
6506: 1938 Vp. -Hallituksen kertomus 1937. 103
6507:
6508: 1938, sisältää määräyksiä eräiden säännös- oltuaan sitä vuonna 1936 n. 854 miljoonalla
6509: telyn alaisten tavarain tuonnin helpottami- markalla.
6510: sesta ja eräiden tullien sitomisesta. Krei- Tärkeimmät vuonna 1937 tehdyt kan-
6511: kan kanssa tehtiin vuoden 1926 kauppa- ja sainväliset sopimukset, joissa Suomi on so-
6512: merenkulkusopimuksen lisäsopimus, jolla pimuspuolena, mainitaan seuraavassa.
6513: tähänastinen rajoitettu suosituimmuus laa-
6514: jennettiin kaikkia sopimusmaasta toiseen
6515: tuotuja tavaroita koskevaksi. Samalla teh- Monenkeskiset sopimukset.
6516: tiin maiden välillä myös maksusopimus,
6517: joka osittain perustuu pakolliseen clearing- Genevessä 11 päivänä lokakuuta 1933
6518: menetelmään, osittain on luonteeltaan kom- tehty yleissopimus täysi-ikäisten naisten
6519: pensatiosopimus, jollainen myös Romanian kaupan vastustamiseksi saatettiin voimaan
6520: kanssa marraskuussa 1937 tehty sopimus 19 päivästä helmikuuta alkaen 22 päivänä
6521: on. Italian kanssa tehtiin kertomusvuoden tammikuuta 1937 annetulla asetuksella, sen
6522: lopulla uusi kaupallinen sopimus sekä lisä- jälkeen kun Suomen liittymiskirja oli
6523: pöytäkirja vuoden 1936 maksusopimukseen, 21 päivänä joulukuuta 1936 talletettu Kan-
6524: joka perustuu pakolliseen clearing-menetel- sainliiton sihteeristöön.
6525: mään. Jlrgentinan kanssa vuonna 1935 teh- Genevessä 9 päivänä joulukuuta 1923
6526: dyn kauppasopimuksen määräysten mukai- allekirjoitettu yleissopimus rautatieliiken-
6527: sesti on, eräitä Argentinan Suomelle myön- teen l[ansainvälisestä järjestelystä saatet-
6528: tämiä valuuttahelpotuksia vastaan, sopi- tiin allekirjoituspöytäkirjoineen voimaan 12
6529: muksen mukaista maissin tullia sovellettu päivästä toukokuuta alkaen 25 päivänä
6530: myös kertomusvuonna, vaikkakaan sopimus maaliskuuta 1937 annetulla asetuksella, sen
6531: ei vielä ollut tullut voimaan. jälkeen kun Suomen ratifioimiskirja oli
6532: Edellämainituilla sopimuksilla on Suomi 11 päivänä helmikuuta 1937 talletettu Kan-
6533: saanut itselleen etuja ilman, että sen olisi sainliiton arkistoon.
6534: omasta puolestaan tarvinnut tehdä merkit- Helsingissä allekirjoitettu pöytäkirja 31
6535: tävämpiä myönnytyksiä. Jossakin määrin päivänä joulukuuta 1925 Helsingissä teh-
6536: on kertomusvuonna tehdyissä sopimuksissa dyn Baltisen Geodeettisen sopimuksen voi-
6537: tu:lleja alennettu, mutta ovat alennukset massaolaajan pidentämisestä saatettiin ase-
6538: miltei poikkeuksetta kohdistuneet sellaisiin tuksella voimaan 25 päivänä maaliskuuta
6539: tuotteisiin, joita ei maassa tuoteta. Sekä 1937.
6540: tuonnin että viennin arvot olivat kertomus- Pysyvän kansainvälisen tuomioistuimen
6541: vuoden päättyessä korkeammat kuin mil- perussäännön 36 artiklan 2 momenttiin pe-
6542: loinkaan aikaisemmin. Viennin arvo nousi rustuvan, hallituksen antaman sitoumuksen
6543: vuoteen 1936 verrattuna n. 2,145 mil- voimassaoloaikaa pidennettiin 8 päivänä
6544: joonalla markalla, eli n. 30 prosentilla, toukokuuta annetulla asetuksella kymme-
6545: tuonnin arvon kohotessa n. 2,908 miljoo- nellä vuodella 6 päivästä huhtikuuta 1937
6546: nalla markalla, tehden lisäys n. 46 prosent- lukien.
6547: tia edellisen vuoden tuonnin arvosta. Suu- Lontoossa 22 päivänä huhtikuuta 1930
6548: rimpana syynä viennin arvon kasvamiseen tehdyn merivarustusten rajoittamista ja s·n-
6549: oli kuitenkin yleinen hintatason nousu, joka pistamista tarkoittavan sopimuksen 10 osas-
6550: vaikkakin vähäisemmässä määrässä, vai- toon sisältyvät säännökset sukellusveneiden
6551: kutti myös tuonnin arvon kohoamiseen. toiminnasta sodan aikana kauppa-aluksia
6552: Kauppatase vuodelta 1937 oli Suomelle n. vastaan saatettiin voimaan 28 päivänä tou-
6553: 91 miljoonalla markalla vientivoittoinen, kolmuta 1937 annetulla asetuksella.
6554: 104 1938 Vp. - Hallituk~en kertomus 1937.
6555:
6556:
6557: Haagissa 28 päivänä toukokuuta 1937 Saksan kanssa Berliinissä 24 pa1vana
6558: n. s. Oslo-valtioiden kesken tehty sopimus maaliskuuta 1934 tehdyn kauppasopimuk-
6559: kauppavaihdon kehittäniisestä saatettiin vä- sen muuttamista koskevan, 22 päivänä jou-
6560: liaikaisesti voimaan 1 päivästä heinäkuuta lukuuta 1936 allekirjoitetun pöytäkirjan
6561: 1937 alkaen 16 päivänä heinäkuuta 1937 määräykset saatettiin voimaan maaliskuun
6562: annetulla asetuksella. 5 päivänä 1937 annetulla lailla Eduskun-
6563: Varsovassa 12 päivänä lokakuuta 1929 nan hyväksyttyä sopimuksen määräykset,
6564: tehty sopimus eräiden kansainvälistä ilma- mikäli ne kuuluvat lainsäädännön alaan.
6565: kuljetusta koskevien sääntöjen yhtäläistyt- Bulgarian kanssa Sofiassa 27 päivänä
6566: tämisestä siihen kuuluvine lisäpöytäkirjoi- lokakuuta 1936 tehty kauppasopimus lisä-
6567: neen, johon Suomi oli 3 päivänä heinä- pöytäkirjoineen saatettiin voimaan 12 päi-
6568: kuuta 1937 liittynyt saatettiin voimaan vänä maaliskuuta 1937 annetulla asetuk-
6569: 1 päivästä lokakuuta 1937 alkaen 3 päi- sella Eduskunnan hyväksyttyä sopimuk-
6570: vänä syyskuuta 1937 annetulla asetuksella. sen määräykset, mikäli ne kuuluvat lain-
6571: Pariisissa 22 päivänä marraskuuta 1928 säädännön alaan.
6572: tehdyn kansainvälisiä näyttelyjä koskevan Tsekkoslovakian kanssa 2 päivänä maa-
6573: sopimuksen määräyksille antoi 14 päivänä lislmuta 1927 tehtyyn kauppa- ja meren-
6574: toukokuuta 1937 annettu laki lainvoiman. kulkusopimukseen Prahassa 17 pmvana
6575: Oslossa 3 päivänä maaliskuuta 1937 alle- huhtikuuta 1937 allekirjoitettu kolmas lisä-
6576: kirjoitettu Suomen, l slannin, Norjan, Ruot- pöytäkirja, saatettiin voimaan 30 päivänä
6577: sin ja Tanskan välisen eri maiden tapa- :huhtikuuta 1937 annetulla asetuksella.
6578: turmavakuutuslainsäädännön soveltamista Jfeksikon Yhdysvaltojen Tasavallan kans-
6579: niissä tapauksissa, jolloin jonkin sopimus- sa >.Vashingtonissa 2 päivänä lokakuuta
6580: maan työnantaja harjoittaa toimintaa tai 1936 tehty ystävyyssopimus saatettiin voi-
6581: käyttää työntekijöitä toisessa sopimus- maan 18 päivänä kesäkuuta 1937 annetulla
6582: maassa, koskeva sopimus saatettiin voimaan asetuksella.
6583: 12 päivänä marraskuuta 1937 annetulla Norjan kanssa 11 päivänä marraskuuta
6584: asetuksella. 1930 tehdyn kauppasopimttksen Helsin-
6585: Helsingissä ja Kööpenhaminassa 19 päi- gissä 21 päivänä heinäkuuta 1937 allekir-
6586: vänä joulukuuta 1936, Reykjavikissä 13 päi- joitettu lisäsopimus saatettiin väliaikaisesti
6587: vänä tammikuuta 1937, Oslossa 11 päivänä voimaan 23 päivänä heinäkuuta 1937 anne-
6588: helmikuuta 1937 ja Tukholmassa 15 päi- tulla asetuksella.
6589: vänä joulukuuta 1936 allekirjoitettu sopi- Puolan kanssa Varsovassa 17 päivänä
6590: mus Suomen, Islannin, Norjan, Ruotsin jct heinäkuuta 1937 noottien vaihdolla tehty
6591: Tanskan välisestä pikatiedoitusliikenteestä sopimus 16 päivänä heinäkuuta 1936 alle-
6592: ja siihen kuuluvat liitteet saatettiin voi- kirjoitetun toisen tariffipöytäkirjan muut-
6593: maan 1 päivästä tammikuuta 1937 lukien tamisesta saatettiin voimaan 3 päivänä
6594: 19 päivänä marraskuuta 1937 annetulla syyskuuta 1937 annetulla asetuksella.
6595: asetuksella. Saksan kanssa Berliinissä 14 päivänä
6596: toukokuuta 1937 tehty sopimus rikoksen-
6597: Kahdenkeskiset sopimukset. tekijäin luomdtamisesta saatettiin voimaan
6598: 17 päivänä syyskuuta 1937 annetulla ase-
6599: Tsekkoslovakian kanssa alkoholipitoisten tuksella.
6600: juomien Suomeen tuonnin ehkäisemiseksi Viron kanssa Helsingissä 2 päivänä syys-
6601: Prahassa 21 päivänä maaliskuuta 1936 kuuta 1937 allekirjoitettu, 11 päivänä huh-
6602: tehty sopimus saatettiin voimaan 26 päi- tikuuta 1931 tehdyn kauppa- ja merenk1.tl-
6603: vänä helmikuuta 1937 annetulla asetuksella. kusopimuksen toinen lisäsopimus ja ~n
6604: 1938 Vp. -Hallituksen kertomus 1937. 105
6605:
6606: allekirjoituspöytäkirja saatettiin voimaan 30 päivänä joulukuuta 1937 annetulla ase-
6607: 26 päivänä marraskuuta 1937 annetulla tuksella.
6608: asetuksella Eduskunnan hyväksyttyä niiden Italian kanssa Roomassa 23 päivänä mar-
6609: säännökset, mikäli ne kuuluvat lainsäädän- raskuuta 1937 allekirjoitettu uusi lisäpöy-
6610: nön alaan. täkirja 28 päivänä syyskuuta 1936 kauppa-
6611: Kreikan kanssa Helsingissä 17 päivänä vaihdon ja siihen kuuluvien maksujen jä1·-
6612: marraskuuta 1937 tehty maksusopimus sii- jestelystä tehtyyn väliaikaiseen sopimuk-
6613: hen liittyvine allekirjoituspöytäkirjoineen seen saatettiin voimaan 30 päivänä joulu-
6614: ja nootteineen saatettiin voimaan 3 päivänä kuuta 1937 annetulla asetuksella.
6615: joulukuuta 1937 annetulla asetuksella. Italian kanssa Roomassa 23 päivänä mar-
6616: Romanian kanssa 28 päivänä elokuuta raskuuta 1937 tehty kaupallinen sopim1ts
6617: 1930 tehtyyn kauppasopimukseen Bukares- saatettiin voimaan 30 päivänä joulukuuta
6618: tissa 18 päivänä marraskuuta 1937 alle- 1937 annetulla asetuksella.
6619: kirjoitettu lisäpöytäkirja saatettiin voimaan
6620:
6621:
6622: Oikeusministeriö.
6623: Lainsäädäntö ja oikeushallinto. Edus- sena aikaisemmasta yhteistyöstä pohjois-
6624: kunnan myönnettyä tarkoitusta varten va- maiden kesken on laki kuljetuksesta ilma-
6625: rat on korkeimpaan hallinto-oikeuteen pe- aluksessa, joka annettiin 3 päivänä hei-
6626: rustettu 1 päivästä elokuuta 1937 lukien näkuuta 1937 ja tuli, samoin kuin mui-
6627: m. m. kaksi hallintoneuvoksen virkaa. Niin den pohjoismaiden vastaavat lait, voimaan
6628: ikään on lisätty tuomiokuntien lukua pe- seuranneen lokakuun 1 päivänä.
6629: rustamalla uudet Äy-räpään ja Tuusulan Kokoontuneina Helsinkiin heinäkuun
6630: tuomiokunnat. puolivälissä jatkoivat pohjoismaiden edus-
6631: Kertomusvuoden kuluessa ovat seuraavat tajat täällä kolmen viikon ajan valmiste-
6632: valtioneuvoston vuonna 1936 asettamat ko- levaa työtä yhdenmukaisen osakeyhtiölain-
6633: miteat jättäneet oikeusministeriölle mietin- säädännön aikaansaamista varten pohjois-
6634: tönsä ja ehdotuksensa: maissa. Suomen edustajana kokouksessa oli
6635: komitea, jonka tehtävänä on ollut val- professori Lauri Cederberg.
6636: mistaa ehdotus nuorten rikoksentekijäin ri- Lainvalmistelukunnassa on, paitsi niitä
6637: kosoikeudellista käsittelyä koskevan lainsää- asioita, joista Hallituksen esitys jo on
6638: dännön uudistamisesta, mainitun komitean Eduskunnalle annettu, kertomusvuoden ai-
6639: ehdotuksen mukaisesti on laadittu esitys- kana ollut valmisteltavana m. m. seuraavat
6640: ehdotus, jonka johdosta on pyydetty kor- asiat:
6641: keimman oikeuden lausunto; ja
6642: komitea, jonka valmisteltavana on ollut oikeudenkäyntilaitosta koskevan lainsää-
6643: merilainsäädännön uudistaminen. dännön uudistaminen, josta tarkistettu eh-
6644: Osallistuminen pohjoismaiden väliseen dotus on kertomusvuoden aikana jätetty
6645: la.insäädäntötyöhön. Hovioikeudenneuvos, oikeusministeriölle ;
6646: lakitieteentohtori R. K. Beckman on edus- perintöä ja testamenttia koskevan lain-
6647: tanut Suomea neuvotteluissa, joita on Kö- säädännön uudistaminen ;
6648: penhaminassa marraskuun 22-25 päivänä ehdotus lainsäädännöksi maanviljelystilo-
6649: 1937 pohjoismaiden kesken käyty yhden- jen osittamisesta ja kuolinpesän jaosta
6650: mukaisen pohjoismaiden välisen merityö- eräissä tapauksissa, jolloin pesään kunluu
6651: aikalainsäädännön aikaansaamiseksi. Tulok- maanviljelystila;
6652:
6653: 14
6654: 106 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
6655:
6656: kaupparekisteriä, toiminimeä ja prokuraa V. 1936 V. 1937
6657: lopussa lopugsa
6658: koskevan asetuksen muuttaminen; kuritushuonevankeja ..... . 4,439 3,896
6659: perintö- ja lahjaverolainsäädännön uudis- vankeusvankeja ......... . 1,068 842
6660: taminen; sakonsovittajia .......... . 374 358
6661: ehdotus lainsäädännöksi alemmanastei- yleistä työtä suorittavia, Ir-
6662: sosta hallinnollisesta lainkäytöstä; tolaisuudesta .......... . 201 230
6663: ehdotus asetukseksi virkavalasta ja tuo- samoin, väkijuomarikosten
6664: marinvalasta; johdosta .............. . 643 599
6665: kysymys kuntien ja seurakuntien veivoit- tutkintovankeja ......... . 566 474
6666: tamisesta itse palkkaamaan omat ulosotto- irtolaisuudesta tutkittavia .. 42 27
6667: miehensä; kuljetusvankeja ......... . 34 30
6668: tilusrauhoituslain muuttaminen;
6669: asemakaavalain, rakennussäännön ja Yhteensä 7,367 6,456
6670: eräistä naapuruussuhteista annetun lain miehiä 6,462 5,648
6671: muuttaminen; naisia 905 808
6672: ehdotus tontin vuokraa koskevaksi lain-
6673: v. 1936 V. I!la7
6674: säädännöksi, mikä ehdotus on valmistunut
6675: kertomusvuoden lopulla; Vankien päivittäinen keski-
6676: määrä . ... . . . . . . . . . . . 7,711 6,456
6677: rikoksen uusimista ja rangaistusten yh-
6678: vapaudesta tulleita vankeja 23,623 18,926
6679: distämistä koskevan lainsäädännön uudista-
6680: minen;
6681: Vuonna 1937 laskettiin ehdonalaiseen va-
6682: sakkorangaistusten täytäntöönpanoa kos-
6683: pauteen Tasavallan Presidentin armahduk-
6684: kevien säännösten uudistaminen; ja
6685: sen nojalla 16, vankeinhoitoviraston har-
6686: painovapauslainsäädännön tarkistus. kinnan perusteella 2,017 ja vankiloiden joh-
6687: Oikeustilasto. Oikeustilaston sarjassa tajain toimenpiteestä, kun 11 / 12 rangais-
6688: valmistuivat kertomusvuoden kuluessa seu- tusajasta oli kulunut 1,311, eli siis yhteensä
6689: raavat julkaisut: N: o 68. Rikollisuus 3,344 vankia. Ehdonalaisen vapautensa
6690: Ynonna 1936. I. Poliisin tietoon tulleet ri- menetti käytösrikkomuksen nojalla 299,
6691: kokset; N :o 69. Tuomioistuinten ja ulos- minkä ohessa 35 ehdonalaisessa vapaudessa
6692: otonhaltijain toiminta vuosina 1933 ja 1934; olevan koeaikaa on pidennetty. Vuoden
6693: N: o 70. Rikollisuus vuonna 1935. II. Syy- kuluessa saapuneiden tietojen mukaan on
6694: tetyt. Vuoden 1937 kuluessa on lisäksi jul- vuoden 1936 aikana menettänyt ehdonalai-
6695: kaistu ,Nelj ännestilastoa poliisin tietoon sen vapautensa tuomioistuimen päätöksen
6696: tulleista rikoksista" vuoden 1936 neljän- nojalla uuden rikoksen johdosta 474 eh-
6697: neltä neljännekseltä ja vuoden 1937 kol- donalaista vankia.
6698: melta ensimmäiseltä neljännekseltä sekä Vankilaoikeudelle on kertomusvuoden lm-
6699: ,Neljännestilastoa rangaistuslaitoksiin ote- luessa saapunut ilmoitukset 4 7 sellaisesta
6700: tuista henkilöistä'' vuoden 1936 neljänneltä vangista, jotka vaarallisista rikoksenuusi-
6701: neljännekseltä ja vuoden 1937 kolmelta en- joista 27 päivänä toukokuuta 1932 annetun
6702: simmäiseltä neljännekseltä. lain nojalla voidaan määrätä pakkolaitok-
6703: Vankeinhoito. Vuoden 1937 lopussa oli seen. Vankilaoikeus on vuoden 1937 ku-
6704: vankiluku viikkoilmoitusten mukaan 6,456, luessa määrännyt 51 vankia pakkolaitok-
6705: vastaavan luvun oltua edellisenä vuonna seen, jossa vuoden lopussa oli 134 vankia.
6706: 7,367 ja vuonna 1935 8,355. Vangit ja- Valtioneuvosto on 2 päivänä joulukuuta
6707: kaantuivat seuraaviin ryhmiin: 1937 päättänyt, että osaan Tammisaaren
6708: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 107
6709:
6710: pakkotyölaitoksen rakennusryhmästä sijoi- Asutustöiden suorittamista varten van-
6711: tetaan alkoholistihuoltola. Tämän vuoksi kivoimin perustetuissa n. s. suovankiloissa
6712: on kaikki valtiolliset vangit, joita aina vuo- oli vuoden 1937 loppuun mennessä kaivettu
6713: desta 1918 asti on säilytetty tässä laitok- viemäreitä 90,014 m., niska-, sarka- y. m.
6714: sessa, siirretty Riihimäen rakenteilla ole- ojaa 481,654 m., rakennettu tietä 55,139 m.,
6715: vaan keskusvankilaan. Vuoden lopussa oli kuokittu 840 ha ja rakennettu pienviljeli-
6716: siellä näitä vankeja 94. Koko maassa oli jäin asuntorakennuksia, ulkosuojineen, 41
6717: yksinomaan valtiollisista rikoksista tuomit- kpl., talli- ja navettarakennuksia 7 kpl.
6718: tuja vankeja kertomusvuoden lopussa 159, sekä rehnsuojia y. m. 23 kpl.
6719: vuoden 1936 lopussa 254.
6720:
6721:
6722: Sisäasiainministeriö.
6723:
6724: Yleinen järjestys ja turvallisuus on vahvuinen ja on sen sijoitus suurin piirtein
6725: kertomusvuoden aikana yleensä säilynyt hy- myös ollut sama kuin edellisenä vuonna.
6726: vänä, Hallituksen tarvitsematta sen takia Maantiepoliisin tehtäviä hoiti komennus-
6727: ryhtyä erikoistoimenpiteisiin. Yleisen jär- kunta kertomusvuonna sikäli laajemmassa
6728: jestyksen ja turvallisuuden ylläpitoa tar- määrässä, että partioita, 2 miehen vahvui-
6729: koittavassa toiminnassaan ovat poliisiviran- sina, oli loppukesällä 6, joista ensimmäinen
6730: omaiset saaneet apua yleisen järjestyksen ja liikkui Uudenmaan sekä Turun ja Porin
6731: turvallisuuden tehostamisesta 17 päivänä lääneissä, toinen Viipurin läänissä, kolmas
6732: maaliskuuta 1933 annettuun lakiin sisäl- Hämeen läänissä, neljäs Kuopion ja Mi'k-
6733: tyvistä säännöksistä, joiden voimassaolo- kelin lääneissä, viides Oulun läänissä ja
6734: aika 27 päivänä marraskuuta 1936 anne- kuudes Vaasan läänissä. Maantiepartioiden
6735: tulla lailla pidennettiin 1939 vuoden lop- toiminnasta mainittakoon, että sen toimesta
6736: puun saakka. Tämän lain nojalla on ker- pidätettiin 324 ja syytteeseen saatettavaksi
6737: tomusvuoden ensimmäisellä puoliskolla suo- ilmoitettiin 4,352 henkilöä, joista 3,841 hen-
6738: ritettu julkisissa ja yksityisissä huvitilai- kilöä liikennerikoksista. Liikennetarkastuk-
6739: suuksissa yhteensä 3,308 ja muunlaatuisissa sia suorittivat maantiepartiot 3,451 ja hen-
6740: väenkokouksissa 1,095 tarkastusta, kotitar- kilötarkastuksia 3,107.
6741: kastuksia 6,434 ja henkilötarkastuksia Liikkuvan poliisikomennuskunnan toi-
6742: 47,101. Samana aikana takavarikoitiin 367 mesta pidätettiin kertomusvuonna marras-
6743: ampuma-asetta ja 705 muuta asetta sekä kuun loppuun mennessä 18,113 ja ilmoitet-
6744: 10,444 litraa laittomia väkijuomia. Etsintä- tiin syytteeseen pantavaksi 20,475 henki-
6745: kuulutettuja pidätettiin 1,016, irtolaisuu- löä, joista 2,039 henkilöä järjestyksen ja
6746: den takia niinikään 1,016 ja muun syyn turvallisuuden tehostamisesta annetun lain
6747: takia 8,166 henkilöä. nojalla. Väkijuomia takavarikoi komennus-
6748: Niissä tehtävissä, joita maan poliisiviran- kunta samana aikana 26,265 litraa, am-
6749: omaiset ovat järjestyksen ja turvallisuuden puma-aseita 314, terä- ja lyömäaseita 874,
6750: tehostamisesta annetun lain nojalla ja muu- moottoriajoneuvoja 10 ja muita kulkuväli-
6751: toinkin järjestyksen valvomiseksi ja rikolli- neitä 30 sekä lisäksi muunlaista omaisuutta,
6752: suuden vastustamiseksi suorittaneet, ovat he muun muassa mittausvälineitä 3,181. Huvi-
6753: saaneet tehokasta apua liikkuvalta poliisi- tilaisuuksissa komennuskunta toimitti 3,036
6754: komennuskunnalta. Komennuskunta on ker- ja muissa väenkokouksissa 313 tarkastusta
6755: tomusvuonna edelleenkin ollut 302 miehen sekä kotitarkastuksia 7,541. Kaikissa näissä
6756: 108 1938 Vp. -Hallituksen kertomus 1937.
6757:
6758: tilaisuuksissa on tarkastettu yhteensä sin tehtäviä ja järjestysmuotoa koskeviksi
6759: 138,674 henkilöä, niistä 88,040 järjestyksen säännöksiksi.
6760: ja turvallisuuden tehostamisesta annetun Sisäasiainministeriö antoi 19 päivänä tam-
6761: lain nojalla. I1iikennetarkastuksia toimi- mikuuta 1937 poliisiviranomaisille uudet
6762: tettiin 11,086. ohjeet poliisitiedoitusten julkaisemisesta
6763: Kertomusvuonna on komennuskunan va- yleisradion välityksellä.
6764: rusteita edelleen täydennetty ja sitä var- Kiertokirjeellään 27 päivältä helmikuuta
6765: ten hankittu uusia moottoriajoneuvoja ja 1937 sisäasiainministeriö antoi ohjeita ja
6766: polkupyöriä. määräyksiä kaupunkipoliisilaitosten tilin-
6767: Eräiden väkijuomalakeja vastaan teh- pidon yhdenmukaistamisesta.
6768: dyistä rikoksista tuomittujen henkilöiden Alkoholistien ja irtolaisten etsinnän te-
6769: pitämisestä yleisessä työssä 9 päivänä tam- hostamiseksi sisäasiainministeriö määräsi 9
6770: mikuuta 1934 annetun lain ja sen täytän- päivänä elokuuta 1937 Poliisisanomiin pe-
6771: töönpanosta annetun asetuksen nojalla on rustettavaksi uuden osaston, jossa tällaisia
6772: kertomusvuonna määrätty ja siirretty ylei- henkilöitä koskevat etsintäkuulutukset ja
6773: seen työhön yhteensä 379 miestä ja 100 niiden peruutukset oli julkaistava.
6774: I~ikoksen tekijäin ja rangaistuksiaan so-
6775: naista eli yhteensä 479 henkilöä. Koe-
6776: vapauteen on laskettu 340 miestä ja 115 vittamattomien henkilöiden etsinnän tehos~
6777: naista, yhteensä 455 henkilöä. tamiseksi sisäasiainministeriö 10 päivänä
6778: marraskuuta 1937 antoi eräitä määräyksiä
6779: Tasavallan Presidentti antoi 17 päivänä
6780: Poliisisanomien hakemistojen toimitustavan
6781: joulukuuta 1937 asetuksen raha-automaa-
6782: muuttamisesta.
6783: teista.
6784: Poliisiviranomaisten kehittämiseksi liiken-
6785: Joulukuun 17 päivänä 1937 annettiin teen valvonnassa sisäasiainministeriö 10
6786: asetus valtiollisesta poliisista ja samana päivänä joulukuuta 1937 määräsi, että lää-
6787: päivänä valtioneuvosto vahvisti tälle lai- neissä pidettävillä poliisiopetuskursseilla on
6788: tokselle uuden johtosäännön. Näiden sään- ryhdyttävä konstaapeleille antamaan ope-
6789: nösten tarkoituksena on liittää etsivä kes- tusta moottoriajoneuvon kuljetuksessa.
6790: kuspoliisi kiinteämmin sisäasiainministeriön Joulukuun 20 päivänä 1937 sisäasiain-
6791: valvontaan sekä poistaa etsivän keskus- ministeriö määräsi otettavaksi käytäntöön
6792: poliisin toiminnassa ja järjestelyssä havai- yhtenäiset, vahvistetun mallin mukaiset
6793: tut puutteellisuudet ja epäkohdat, minkä numerolaatat kaupunkien ja kauppalain
6794: ohella laitoksen nimi muutettiin valtioUi- virkapukuisille poliisikonstaapeleille.
6795: seksi poliisiksi. Poliisiopetus. Valtion poliisikoulussa
6796: V aitioneuvoston päätöksellä 18 päivältä toimeenpantiin kevätlukukaudella kahdet
6797: helmikuuta 1937 vahvistettiin uusi johto- ja syyslukukaudella kolmet varsinaiset kurs-
6798: sääntö poliisikoiralaitokselle ja sisäasiain- sit, joille oppilaiksi oli komennettu yhteensi~
6799: ministeriö antoi 1 päivänä seuranuutta tou- 109 poliisimiestä eri puolilta maata. Ke-
6800: kokuuta tarkemmat määräykset mainitun vätlukukaudella pidettiin poliisikoulussa
6801: johtosäännön soveltamisesta sekä ohjeet po- myös erikoiskursseja: 1) merivartiolaitoksen
6802: liisipiireissä olevien valtion koirien käy- toimenhaitijoille kuukauden kestävä kurssi,
6803: töstä ja hoidosta. johon osallistui 33 henkilöä, 2) rikospoliisi-
6804: Valtioneuvosto asetti 15 päivänä huhti- komisarioille kolmiviikkoinen kurssi (17 op-
6805: kuuta 1937 komitean laatimaan ehdotusta pilasta) sekä 3) lääninrikosetsiville (20
6806: poliisitoimesta annetun asetuksen uudista- henkilöä) niinikään kolme viikkoa kestänyt
6807: miseksi sekä muiksi tähän liittyviksi, polii- kurssi. Lääninpoliisiopetuskursseja pidet-
6808: 1938 Vp. -Hallituksen kertomus 1937. 109
6809:
6810: tiin poliisitarkastajien johdolla kahdeksat teensä 22,719.5 l. spriitä, 15 kpl. moottori-
6811: ja niihin osallistui 160 oppilasta. Liikku- veneitä, 13 kpl. soutuveneitä, 1,600 kg. hie-
6812: van poliisikomennuskunnan toimesta jär- noa sokeria, 2,240 kg. ruisjauhoja, 12 kpl.
6813: jestettiin 4 alokaskurssit, kestäen kukin erilaisia aseita y. m.
6814: kaksi kuukautta, yhteensä 111 oppilaalle. Tarkoitukseen myönnetyillä varoilla tilat-
6815: Edelleen toimeenpantiin rikostutkimuskes- tiin 3 rautaista ja 2 kalastajamallista moot-
6816: kuksessa erikoiskurssi 20: lle enimmäkseen torivenerunkoa, jotka valmistuivat käyttö-
6817: maalaispoliisipäällystöön kuuluvalle henki- kuntoon vuoden 1937 loppupuolella.
6818: lölle. Poliisikoiralaitoksessa järjestettiin Rajavartiolaitos. Kainuun rajavartios-
6819: yhdet varsinaiset ja kahdet kertauskurssit ton Kuhmoon sijoitetun komppanian uudet
6820: yhteensä 25: lle poliisikoiran kuljettajana tarkoitustaan vastaavat kasarmit ovat val-
6821: toimivalle poliisimiehelle. Poliisiopetuksen mistuneet ja otettu käytäntöön 16 päivänä
6822: yhteydessä on vielä mainittava kussakin huhtikuuta 1937. Samoin ovat kertomus-
6823: läänissä pidetyt kaksipäiväisot poliisipääl- vuoden kuluessa Kuhmon Jonkerin, Suojär-
6824: lystöpäivät, joilla läänin poliisipäällystölle ven Salmijärven, Pielisjärven V alamajärven
6825: pidettiin esitelmiä ja luentoja ammatti- ja Suomussalmen Kuivajärven vartioiden
6826: kysymyksistä. uudet vartiomajat valmistuneet.
6827: Rikostutkimuskeskus. Rikostutkimuskes- Rajan yli tapahtuva liikenne on pää-
6828: kuksen toiminnasta kertomusvuonna mai- asiassa tapahtunut Neuvostoliitosta Suo-
6829: nittakoon, että sen kriminaalilaboratoriossa meen. Päinvastainen liikenne on ollut vä-
6830: suoritettiin kaikkiaan 968 tutkimusta. häistä, mutta näyttää kuitenkin entisestään
6831: Näissä tutkimuksissa todettiin muun lisääntyneen.
6832: muassa ennen käytettyjä leimamerkkejä Rajavartiolaitoksen toimesta on erilai-
6833: 398,433 markan 50 pennin arvosta. Tun- sista rikkomuksista pidätetty yhteensä 541
6834: tomerkkitoimistossa oli sormenjälkien pe- henkilöä.
6835: rusteella rekisteröityjä rikollisia vuoden Kunnallisasiat. Kun kunnallista vaali-
6836: päättyessä 95,382 ja valokuvia oli niinikään järjestelmää sovellettaessa käytäntöön 27
6837: vuoden päättyessä 52,366 henkilöstä. Sor- päivänä marraskuuta 1917 annetussa kun-
6838: menjälkitutkimuksia suoritettiin 405. Polii- nallisessa vaalilaissa oli ilmennyt eräitä
6839: sisanomissa julkaistiin rikoksentekijöitä kos- puutteita ja epäkohtia, antoi Hallitus
6840: kevia etsintäkuulutuksia 12,712 ja muita Eduskunnalle esityksen mainitun lain
6841: tiedonantoja 17,925. Poliisisanomien nume- muuttamisesta. Esityksen on Eduskunta
6842: roita ilmestyi 104. hyväksynyt. (Ks. siv. 76 § 93).
6843: Merivartiolaitos. Väkijuomien sc~lakulje Suomen kaupunkiliiton hallituksen esi-
6844: tus oli vuoden 1937 ensimmäisenä kuukau- tyksestä antoi Tasavallan Presidentti 17
6845: tena, jolloin meren jäätyminen ei vielii päivänä joulukuuta 1937 asetuksen, jolla
6846: ollut tapahtunut, vilkasta. Tammikuun lo- säädetty kuuden vuoden määräaika kaupun-
6847: pusta huhtikuuhun asti oli salakuljetus jää- kien ja kauppalain rakennusjärjestysten
6848: esteiden takia kokonaan lamassa. Heti jäi- alistamista varten sisäasiainministeriön vah-
6849: den lähdön jälkeen, mikä tapahtui huhti- vistettavaksi pidennettiin kahdella vuo-
6850: kuun lopulla, vilkastui salakuljetus jälleen. 1della;.
6851: Kevään tultua pysähtyi salakuljeus valois- Kertorimsvuonna valmistui lainvalmiste-
6852: ten öiden takia, mutta alkoi syyskuusta lukunnassa valmistettavana ollut ehdotus
6853: lähtien taas vilkastua. Vilkkainta oli sala- asemakaavalainsäädännön eräiden kohtien
6854: kuljetus loka- ja marraskuussa. Merivar- muuttamisesta, mikäli se koski muutoksia
6855: tiolaitoksen toimesta takavarikoitiin yh- asemakaavalakiin, jakotoimituslakiin, lakiin
6856: 110 1938 Vp. -Hallituksen kertomus 1937.
6857:
6858: eräistä naapuruussuhteista ja rakennus- rinlausunnon ja -todistuksen edelleen toi"
6859: sääntöön, ja 17 päivänä joulukuuta 1937 mi ttamisesta.
6860: Tasavallan Presidentti päätti Eduskunnalle Toukokuun 14 päivänä 1937 antoi 'l'asa-
6861: antaa esityksen voimassa olevan asemakaa- vallan Presidentti asetuksen valtion siviili-
6862: valainsäädännön eräiden kohtien muuttami- sairaalain ohjesäännön sisältävän asetuksen
6863: sesta. muuttamisesta. Tällä asetuksella järjestet-
6864: Tasavallan Presidentille 14 päivänä tou- tiin uudelleen valtion sairaalain erinäiset
6865: kokuuta 1937 esiteltäessä Ahvenanmaan virat ja toimet, niiden haltijain pätevy-ys-
6866: maakuntapäivien 26 päivänä helmikuuta ehdot, nimittämisjärjestys ja tehtävät,
6867: 1937 tekemää päätöstä maakuntalaiksi kun- palkka ja muut edut sekä lomat, samoin
6868: tain yhteistoiminnasta ja korkeimman oi- kuin annettiin uusittuja määräyksiä hoito-
6869: keuden asiasta antamaa lausuntoa, Tasa- maksuista, potilaiden sairaalaan ottamisesta
6870: vallan Presidentti ei käyttänyt kielto- ja sieltä poistamisesta.
6871: oikeuttaan sanottuun päätökseen nähden, Toukokuun 14 päivänä 1937 antoi Tasa-
6872: joten maakuntalaki tuli voimaan. vallan Presidentti asetuksen Helsingin ylei-
6873: sen sairaalan ohjesäännön sisältävän ase-
6874: Kertomusvuonna ratkaistuista alueliitos- tuksen muuttamisesta. Asetuksella yhden-
6875: asioista mainittakoon, että 28 päivänä tam- mukaistettiin tämä ohjesääntö edellisessä
6876: mikuuta 1937 valtioneuvosto antoi päätök- mainitun valtion siviilisail·aalain ohjesään-
6877: sen erinäisten Kaarinan kuntaan kuuluvien nön vastaavien säännösten kanssa.
6878: alueiden siirtämisestä 1 päivästä tammi- Toukokuun 14 päivänä 1937 antoi Tasa-
6879: kuuta 1939 lukien Turun kaupunkiin, sekä vallan Presidentti asetuksen eräiden kan-
6880: 26 päivänä kesäkuuta 1937 päätöksen eri- sainvälisen terveydenhoitosopimuksen edel-
6881: näisten alueiden siirtämisestä Oulujoen lyttämäin satamain määräämisestä. Ase-
6882: kunnasta Oulun kaupunkiin seuraavan tuksella oikeutettiin lääkintöhallitus mää-
6883: tammikuun 1 päivästä lukien. räämään ne satamat, joissa on laivarottien
6884: Lääkintöasiat. Maaliskuun 5 päivänä hävittämiseen tarvittavat varusteet ja hen-
6885: 1937 antoi Tasavallan Presidentti asetuk- kilökunta.
6886: sen huunwusaineiden valmistuksen rajoit- Kesäkuun 10 päivänä 1937 antamallaan
6887: tamista ja kaupansäännöstämistä tarkoitta- päätöksellä on sisäasiainministeriö myöntä-
6888: vassa yleissopimuksessa edellytetyn viran- nyt Hartolan ja Salmin kunnansairaaloille
6889: omaisen asettamisesta. Sellaisena viran- sekä Oulun kaupungin kunnallis- ja her-
6890: omaisena toimii asetuksen mukaan lääkintö- mosairaalalle, synnytyslaitokselle ja sairas-
6891: asiain apulaisesittelijä sisäasiainministe- kodille oikeuden ulosotattaa sairaalamaksut
6892: riössä. ilman tuomiota tai päätöstä.
6893: Toukokuun 8 päivänä 1937 antoi Tasa- Syyskuun 16 päivänä 1937 vahvisti val-
6894: vallan Presidentti asetuksen oikeuslääke- tioneuvosto uuden lääketaksan. Kun Hal-
6895: opillisten tutkimusten suorittamisesta lääkä- litus vuonna 1935 tekemässään esityksessä
6896: rille tulevasta korvauksesta. Asetuksessa apteekkitavaralaiksi oli ilmoittanut, että 31
6897: määrättiin lääkärille tuleva palkkio ja kor- päivänä toukokuuta 1935 vahvistetun lääke-
6898: vaus oikeuslääkeopillisesta ruumiinavauk- taksan mukaan niille sairaaloille, joissa on
6899: sesta ja muusta asianomaisen viranomaisen vähintään 30 sairassijaa ja joissa lääkkeet
6900: määräyksestä suoritetusta oikeuslääkeopil- sisältyvät päivämaksuihin, oli annettava
6901: lisesta tarkastuksesta tai tutkimuksesta sekä 20% erikoisalennus, on Eduskunta vas-
6902: annettiin lähempiä määräyksiä palkkion ja tauksessaan Hallituksen esitykseen ilmoit-
6903: korvauksen suorittamisen tavasta ja lääkä- tanut, että Eduskunnan mielestä oli tarkoi-
6904: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 111
6905:
6906: tuksenmukaisinta, että ehto siitä, että sai- on kysymys maaherrasta henkilökohtaisesti.
6907: raalassa tuli olla vähintään 30 sairassijaa, Paitsi näitä uudistuksia sisältää uusi ase-
6908: kokonaan jätetään pois vastaisuudessa an- tus joukon säännöksiä, jotka käytännössä
6909: nettavasta lääketaksasta, mutta samalla pi- tulevat helpottamaan lääninhallitusten työtä
6910: detään huoli siitä, ettei pienten maalais- ja tekevät niille mahdolliseksi entistä jous-
6911: apteekkien taloudellista asemaa vaaranneta. tavammin sopeutua olosuhteiden vaatimus-
6912: Tämä ehto on nyt vahvistotusta lääketak- ten mukaan. Asetukset lääninhallitusten
6913: sasta poistettu. virkain ja toimien uudelleen järjestelystä
6914: Joulukuun 22 päivänä 1937 antoi Tasa- annettiin joulukuun 30 päivänä 1937.
6915: vallan Presidentti asetuksen sairaanhoita- Sittenkun heinäkuun 10 päivänä 1936
6916: jattarien koulutuksesta 27 päivänä helmi- oli annettu vuoden 1938 alussa voimaan
6917: kuuta 1933 annetun asetuksen muuttami- astuva laki Oulun läänin jakamisesta kah-
6918: sesta. Asetuksen mukaan voidaan kätilö teen lääniin, annettiin joulukuun 30 päi-
6919: valmistavassa- ja sairaanhoitajatarkoulussa vänä 1937 asetus Lapin lääninhallituksen
6920: suoritetun kahden vuoden oppiajan jälkeen virkain ja toimien perustamisesta. Lapin
6921: julistaa koulutetuksi sairaanhoitajatta- läänin maaherraksi Tasavallan Presidentti
6922: reksi. valtioneuvoston esityksestä joulukuun 10
6923: Läänien hallinto. Sittenkun 18 päivänä päivänä 1937 nimitti Rovaniemen kauppa-
6924: joulukuuta 1936 oli vahvistettu laki läänin- lanjohtajan, varatuomari Kaarlo Henrik
6925: hallitusten viroista ja toimista, annettiin Hillilän.
6926: helmikuun 12 päivänä 1937 asetus läänin-
6927: hallituksesta, joka tuli voimaan vuoden Ahvenanmaan maakunnan maaherran L.
6928: 1938 alusta lukien ja jolla kumottiin 2D \V. Fagerlundin anottua eroa virastaan
6929: päivänä joulukuuta 1894 annettu johto- vuoden 1938 alusta lukien, nimitti 'rasa-
6930: sääntö kuvernööreille sekä lääninhallitusten vallan Presidentti samana päivänä, sovit-
6931: virkamiehille. Siten tuli loppuunsaatetuksi tuaan asiasta maakuntapäivien puheenjoh-
6932: jo toista vuosikymmentä vireillä ollut ky- tajan kanssa, pankinjohtaja, varatuomari
6933: symys lääninhallitusten vanhentuneen joh- Johan Torsten Rothborgin Ahvenanmaan
6934: tosäännön uusimisesta. Uuden asetuksen maakunnan maaherraksi.
6935: mukaan muodostettiin lääninkansliasta lää- Asetus lääninhallituksesta edellytti kuta-
6936: ninhallituksen yleinen osasto. Sen käsitel- kin lääninhallitusta varten erityisen työ-
6937: täviin tulivat kuulumaan yleensä kaikki järjestyksen, jossa kaikki tarkemmat mää-
6938: lääninhallintoa koskevat asiat varainhoito- räykset lääninhallituksen viran- ja toimen-
6939: ja tiliasioita lukuunottamatta, joista huo- haltijain tehtävistä oli annettava. Jotta
6940: lehti lääninhallituksen tiliosastona toimiva työjärjestykset mahdollisuuden mukaan seu-
6941: lääninkonttori. Lääninhallituksen alitilit- raisivat samoja suuntaviivoja, asetti valtio-
6942: täjain tilinpidon tarkastusta ja varainhoi- neuvosto elokuun 19 päivänä 1937 komi-
6943: don valvontaa varten asetettiin lääninkont- tean laatimaan työjärjestyksen kaavaa. Ko-
6944: toriin erityinen virkamies, lääninreviisori. mitean puheenjohtajaksi kutsuttiin Kuo-
6945: Samalla muutettiin eräiden lääninhallitus- pion läänin maaherra Gustaf Ignatius sekä
6946: ten viranhaltijain virkanimitykset, kuten jäseniksi :Mikkelin läänin maaherra E. J.
6947: lääninsihteeri lääninneuvokseksi · ja vara- Jatkola ja Turun ja Porin läänin läänin-
6948: lääninsihteerit vanhemmiksi ja nuoremmiksi kamreeri Sakari Lehtonen. Komitean laa-
6949: lääninsihteereiksi. Tällä asetuksella otet- timan ehdotuksen mukaan ovat lääninhal-
6950: tiin myös käytäntöön nimitys lääninhallitus litukset sitten tehneet omat työjärjestys-
6951: maaherra-nimityksen asemasta paitsi milloin ehdotuksensa ja asetuksen mukaan alista-
6952: 112 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
6953:
6954: neet ne sisäasiainministeriön vahvistetta- huoltokorvausasioissa annettavien todistus-
6955: viksi. ten laatimisessa olemaan tärkeä merkitys.
6956: Toukokuun 20-22 päivänä 1937 sisä- Sen sijaan poistettiin samana päivänä an-
6957: asiainministeriössä pidetyssä maaherrain- netulla asetuksella, jolla kumottiin hen:ki-
6958: kokouksessa käsiteltiin useita lääninhallin- kirjoituksesta 10 päivänä huhtikuuta 1894
6959: toa koskevia kysymyksiä, joista tärkeimmän annetun asetuksen 28 §, henkikirjoittajien
6960: osan muodostivat väkijuomalain noudatta- velvollisuus laatia lääninkonttoria ja maist-
6961: misen valvontaa ja yhteistoimintaa alko- raatteja varten henkikirjanjäljennöksiä.
6962: holiliikkeen kanssa koskevat kysymykset. Henkikirjoittajien viranhoidon tehostamista
6963: Henkikirjoituksen tehostamista varten si- tarkoitti myöskin samassa kiertokirjeessä
6964: säasiainministeriö kiertokirjeessä maalis- lääninhallitukselle määrätty velvollisuus
6965: kuun 5 päivänä 1937 antoi henkikirjoitta- kerran vuodessa tarkastaa henkikirjoittajan
6966: jien tehtävistä täydentäviä ohjeita määrä- arkiston- ja viranhoito, missä tarkoituk-
6967: ten m. m. laadittavaksi henkikirjoihin liit- sessa sisäasiainministeriössä on valmistettu
6968: tyvät aakkoselliset henkilöhakemistot. V as- tarkastuspöytäkirjankaava.
6969: taisuudessa tulee näillä luettelailla m. m.
6970:
6971:
6972: Puolustusministeriö.
6973:
6974: Hallinnollinen järjestelytyö ja koulutus. johtamistaidon kehittymistä, mikä sodan-
6975: Kertomusvuonna järjestettiin voimassaole- mukaisesti toimivien joukkojen kanssa ai-
6976: van asevelvollisuuslain mukaiset reservin kaansaadaan, pitää sotilasjohto erinomaisen
6977: kertausharjoitukset samassa laajuudessa tärkeänä sitä, että vastaavanlaisia harjoi-
6978: kuin aikaisempinakin vuosina ja on näiden tuksia voitaisiin järjestää vuosittain.
6979: harjoitusten tulokset katsottava kaikin puo- Tammikuun 29 päivänä 1937 Tasavallan
6980: lin tyydyttäviksi. Reserviharjoitusten toi- Presidentti antoi uuden puolustuslaitosase-
6981: meenpanoa Kankaanpään harjoituskeskuk- tuksen, johon sisällytettiin entiseen puo-
6982: sessa helpoitti suuresti se seikka, että käy- lustuslaitosasetukseen tehdyt muutokset ja
6983: tettävänä oli vakinainen huoltohenkilöstö, jolla puolustuslaitoksen kokoonpanoa muu-
6984: jota varten Eduskunnan osoitettua tarvit- tettiin siten, että ilmavoimien koelentue
6985: tavat varat oli voitu perustaa välttämättö- poistettiin, aluejärjestöstä vähennettiin yksi
6986: mimmät uudet virat ja toimet. sotilaspiirin esikunta ja lisättiin Kankaan-
6987: Eduskunnan osoitettua tarkoitusta varten pään kertausharjoituskeskus sekä uusina
6988: 1,800,000 markan suuruisen määrärahan teollisuuslaitoksina huomioitiin ammusla-
6989: järjestettiin kertomusvuonna Lahdenpohjan taamo ja tykkitehdas. Samalla otettiin käy-
6990: ja Sortavalan välisellä alueella maaliskuun täntöön uusi tarkempi virkojen ja toimien
6991: 6-14 päivien välisenä aikana suuret talvi- jaottelu, jossa uusina ryhminä esiintyvät
6992: sotaharjoitukset, joihin liittyi samalla laa- sotilasvirkamiehet, -mestarit ja -alivirka-
6993: jalla alueella suoritettu ilmavalvonta- ja miehet.
6994: väestösuojeluharjoitus. Harjoitus osoitti Eduskunnan osoitettua jääkärien ja hei-
6995: myönteisten tulosten ohessa, että sekä joh- dän omaistensa ylimääräisiä eläkkeitä ja
6996: tajat että joukot tarvitsevat harjoittelua avustuksia varten 3,300,000 markan suurui-
6997: suurissa puitteissa enemmän kuin niille tä- sen määrärahan, vahvisti valtioneuvosto 29
6998: hän asti on voitu järjestää. Kun mitkään päivänä tammikuuta 1937 tämän määrä-
6999: muut koulutusmuodot eivät voi korvata sitä rahan käytön yleiset perusteet, joiden mu-
7000: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 113
7001:
7002: kaisesti kertomusvuoden aikana yhteensä tai äitipuoli, kasvatusvanhemmat, isovan-
7003: 523 tapauksessa jääkäreille tai heidän jäl- hemmat sekä veljet ja sisaret.
7004: keenjääneille perheilleen myönnettiin yli- Syyskuun 28 päivänä 1937 tehdyllä puo-
7005: määräinen eläke, ollen jääkärieläkkeen lustusministeriön päätöksellä puolustuslai-
7006: suuruus keskimäärin 6,000 markkaa ja toksen leski- ja orpokassalle 29 päivänä
7007: perhe-eläkkeen määrä, perheenjäsenten lu- toukokuuta 1931 vahvistetun ohjesäännön
7008: vusta riippuen, 2,400---4,800 markkaa vuo- 19 § : ää muutettiin niin, että kassan osak-
7009: dessa. kaana ollut virkamies voi virasta tai toi-
7010: Eduskunnan myönnettyä valtion viran mesta erotessaan erinäisin ehdoin edelleen-
7011: ja toimen haltijain palkankoroituksia var- kin jäädä kassan osakkaaksi.
7012: ten kahtena eri eränä määrärahat, antoi Ta- Joulukuun 10 päivänä 1937 annettiin
7013: savallan Presidentti helmikuun 19 päivänä asetus asevelvollisten vakinaiseen palveluk-
7014: 1937 uuden asetuksen puolustusministeriön seen astumisesta vuonna 1938.
7015: ja puolustuslaitoksen sekä suojeluskuntajär- Kertomusvuoden huomattavimpana tapah-
7016: jestön viroista ja toimista suoritettavista tumana hallinnollisen järjestelytyön alalta
7017: palkkauksista sekä seuraavan kesäkuun 4 on mainittava kysymys puolustusvoimain
7018: päivänä asetuksen tämän asetuksen muutta- ylimmän johdon uudestijärjestelystä, joka
7019: misesta. toimeenpantiin Tasavallan Presidentin jou-
7020: :Maaliskuun 12 päivänä 1937 annettiin lukuun 30 päivänä 1937 antamalla asetuk-
7021: maan jakamisesta sotilaspiireihin uusi ase- sella puolustusvoimain ylimmästä johdosta
7022: tus, jolla Tampereen molemmat sotilaspiirit sen jälkeen kun Tasavallan Presidentti sa-
7023: ja niinikään Kuopion molemmat sotilaspii- mana päivänä oli vahvistanut lain puolus-
7024: rit yhdistettiin ja Kannaksen sotilaspiiri tusministeriön ja yleisesikunnan viroista ja
7025: jaettiin kahteen osaan. toimista sekä lain valtion viran ja pysyväi-
7026: Toukokuun 8 päivänä 1937 tuli voimaan sen toimen haltijain nimittämiskirjoista
7027: laki suojeluskuntajärjestöstä annetun· lain sekä heidän oikeudestaan pysyä virassaan
7028: muuttamisesta, jonka tarkoituksena oli tai toimessaan annetun lain muuttamisesta.
7029: tehdä mahdolliseksi huoltopäälliköiden, va- Uudestijärjestelyn tarkoituksena on ollut
7030: listusohjaajien ja lääkintäohjaajien toimien puolustuslaitoksen hallinnollisen s. o. lä-
7031: vakinaistaminen. hinnä taloudellisteknillisen ja sotilaallisen
7032: Eduskunnan myönnettyä määrärahan eri- johdon saattaminen kiinteään yhteyteen
7033: näisiä alipäällystön päivärahan koroituksia toistensa kanssa varsinkin niiltä osin, joissa
7034: varten, muutettiin valtioneuvoston touko- johdon kahtiajako on haitannut maan puo-
7035: kuun 27 päivänä 1937 tekemällä päätök- lustusvalmiuden tehokasta kehittämistä,
7036: sellä voimassaolleita määräyksiä puolustus- minkä keskittämisen on tehnyt erinomaisen
7037: ministeriön, puolustuslaitoksen tai suojelus- tarpeelliseksi sotavoimain teknillisten väli-
7038: kuntajärjestön virassa tai toimessa olevien neiden valtava lisääntyminen entisestään
7039: matka- ja muuttokulujen korvauksesta sekä sekä sodankäynnin muuttuminen armeijain
7040: päivärahasta erinäisissä tapauksissa. välisestä taistelusta kansojen keskeiseksi
7041: Heinäkuun 9 päivänä 1937 tuli voimaan kamppailuksi, jossa kaikkia voimalähteitä
7042: laki avustuksen suorittamisesta eräille va- on käytettävä hyväksi sotilaallisesti vaikut-
7043: kinaisessa palveluksessa olevien asevelvol- tavina tekijöinä. Uudestijärjestelyn aiheut-
7044: listen omaisille 23 päivänä syyskuuta 1919 tamat tärkeimmät muutokset ovat seuraa-
7045: annetun lain muuttamisesta. Tällä lailla vat:
7046: laajennettiin avustusta saavien omaisten 1) sotaväen päällikkö ja yleisesikunta lu-
7047: piiriä siten, että heihin luettiin myös isä- kuunottamatta sen operatiivista ja ulkomaa-
7048:
7049: a77-38 15
7050: 114 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
7051:
7052: osastoa, on siirretty puolustusministeriöön, lystä johtuen Tasavallan Presidentti antoi
7053: entisen yleisesikunnan, supistettuna käsittä- samana joulukuun 30 päivänä 1937 uuden
7054: mään edellämainitut kaksi osastoa, muodos- asetuksen puolustusministeriön, puolustus-
7055: tuessa puolustusneuvoston puheenjohtajan laitoksen sekä suojeluskuntajärjestön vi-
7056: esikunnaksi valtakunnan puolustamiseen roista ja toimista suoritettavista palkkauk-
7057: tarvittavien operatiivisten suunnitelmien sista, asetuksen puolustusvoimain ylimmän
7058: valmistamista sekä ulkomaiden puolustuslai- johdon uudelleenjärjestelystä aiheutuvasta
7059: tosten kehityksen seuraamista varten; erinäisten viran ja pysyväisen toimen hal.
7060: 2) puolustusministeriön keskusosastosta, tijain siirtymisestä uusiin virkoihin ja py-
7061: joka jakaantui kahteen jaostoon, on muo- syväisiin toimiin sekä uuden puolustuslai-
7062: dostettu kaksi osastoa, yleisten asiain osasto tosasetuksen, jolla puolustuslaitoksen ko-
7063: ja tiliosasto; koonpanoa muutettiin siten, että maa talou-
7064: 3) puolustusministeriön sota-asiainosasto dellisen puolustusvalmiuden kehittämistä
7065: ja yleisesikunnan järjestely- ja liikekannal- silmälläpitäen jaettiin viiteen teollisuuspii-
7066: lepano-osasto on yhdistetty yhdeksi osas- riin, perustettiin Helsingin ilmatorjuntaa
7067: toksi; varten ilmatorjuntapatterista ja Immolan
7068: 4) taisteluvälineosasto on entisten kol- lentoasemaa varten uusi lentolaivue samalla
7069: men toimiston asemesta jaettu neljään toi- kun ilmavoimien lentoasemat yhdistettiin
7070: mistoon, yleiseen toimistoon, hankintatoi- suuremmiksi yksiköiksi, lentorykmenteiksi
7071: mistoon, aseteknilliseen toimistoon ja tar- sekä huoltopataljoona ja viestipataljoona
7072: kastustoimistoon ; niinikään muodostettiin rykmenteiksi.
7073: 5) lääkintäosasto, josta eläinlääkintätoi- Kertomusvuonna julkaistuista ohjesään-
7074: misto on erotettu itsenäiseksi toimistoksi, nöistä on tärkeimpänä mainittava uusittu
7075: on jaettu kahteen toimistoon, lääkintätoi- sisäpalvelusohjesääntö sekä ohjesäännön-
7076: mistoon ja lääkintätarviketoimistoon. luontoisista toimiohjeista määräykset 9
7077: Sotilaskäskyasiain käsittelyj ärj estykseen Pääluokan eri momenteilla myönnettyjen
7078: ei uudestijärjestely ole aiheuttanut muu- määrärahojen käyttöperusteista.
7079: toksia, joten näitä asioita hoitaa edelleen- Heinäkuun 9 päivänä 1937 sattui aseva-
7080: kin välittömästi Tasavallan Presidentin alai- rikko 1: n alueella Vallisaaressa vakava tuli-
7081: sena sotaväen komentajana sotaväen pääl- palo ja räjähdysonnettomuus, jossa 12 henki-
7082: likkö. Sotilashallinnollisten asiain hoidossa löä sai surmansa ja joka aiheutti puolustus:..
7083: on sensijaan sotaväen päällikön osuutta laitokselle noin 10,000,000 markan vahingot.
7084: lisätty m. m. siten, että kaikisS'a tärkeim- Tapahtuman johdosta suoritettu tutkimus
7085: missä asioissa on ennen niiden ratkaisuun ei voinut täysin varmasti selvittää onnetto-
7086: saattamista varattava sotaväen päällikölle muuden syytä, mutta asiaintuntijain käsi-
7087: tilaisuus lausunnon antamiseen. Uudesti- tyksen mukaan tulen syttyminen on aiheu-
7088: järjestelyn yhteydessä on puolustusminis- tunut todennäköisesti käsittelynalaisena ol-
7089: teriöön perustettu kaksi uutta virkaa, sota- leiden raskaiden panosten ruutinauhojen
7090: väen päällikön esikuntapäällikön virka jär- välisestä hankauksesta. Tutkimuksessa kävi
7091: jestely- ja liikekannallepano-osaston, koulu- niinikään selville, että työskentelyssä oli
7092: tusosaston ja komento-osaston yhteisesti kä- käytetty osittain sopimattomiakin menetel-
7093: siteltävien asioiden hoitoa varten sekä sota- miä, että työolosuhteet sopivain työhuonei-
7094: talouspäällikön virka taloudellisen puolus- den puuttuessa ovat olleet erittäin vaikeat
7095: tusvalmiuden kehittämistä tarkoittavien ja että palo sai suuren vallan liian lähellä
7096: asioiden johtamista varten. sijanneiden puisten varastorakennusten ta-
7097: Lähinnä edelläselostetusta puolustusvoi- kia. Tapahtuman johdosta valtioneuvosto
7098: main ylimmän johdon uudelleenjärjeste- saman heinäkuun 15 päivänä asetti erityi-
7099: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 115
7100:
7101: sen komitean tekemään ehdotuksen puolus- Muonitus. Varsinaisessa ruuanpidossa
7102: tuslaitoksen ammus- ja räjähdysainevarasto- ei kertomusvuonna ole aikaisempaan verra-
7103: jen ja niissä suoritettavien töiden järjes- ten mitään huomattavampaa tapahtunut.
7104: telystä. Kun kokemus kuitenkin oli osoittanut, että
7105: Meripuolustus. Koululaiva Suomen Jout- voimassaoleva perusmuona-annos on talvi-
7106: sen, joka kertomusvuoden toukokuun 1 päi- kautena osoittautunut jonkinverran niu-
7107: vänä palasi kotimaahan Länsi-Intian saaris- kaksi ja jotta myös voimakkaamman ra-
7108: ton vesille sekä Pohjois-Amerikkaan teke- vinnon avulla voitaisiin vastustaa mainit-
7109: mäitään kaikin puolin onnistuneelta ulko- tuna vuodenaikana tavanomaisten kuume-
7110: maanmatkaltaan, lähetettiin, aluksen oltua tautien laajempaa esiintymistä, tehtiin vuo-
7111: kesän aikana vuosikorjauksia varten tela- den 1938 menoarvioesityksen yhteydessä
7112: koituna, syksyllä seitsemännelle ulkomaan- esitys nykyistä voimakkaamman perus-
7113: matkalleen, tällä kertaa Etelä-Amerikkaan muona-annoksen vahvistamisesta talvikau-
7114: ja Etelä-Afrikkaan. Alukselle ei tällä mat- deksi. Esityksen tultua hyväksytyksi voi-
7115: kalla voitu järjestää suomalaisten tuottei- daan vuonna 1938 ruuanpitoa vahvistaa
7116: den näyttelyä. käyttämällä täysimaitoa ja rasvarikkaita,
7117: Sotakoulut. Sotakorkeakoulun yleisen animaalisia ruokatarpeita entistä suurem-
7118: osaston tutkinnon suoritti kertomusvuoden mat määrät.
7119: aikana 18 upseeria ja merisota-osaston tut- Ruokailuvälineiden saattamiseksi entis-
7120: kinnon samoin 18 upseeria. Kadettikou- tään taloudellisemmiksi ja hygienisemmiksi
7121: lusta valmistui yhteensä 102 uutta upseeria hankittiin kertomusvuonna fajanssista pöy-
7122: sekä reserviupseerikoulusta, ilmailukoulusta täkalustoa ja ruostumattomasta teräksestä
7123: ja merisotakoulusta kaikkiaan 1,262 reservi- valmistettuja ruokailuvälineitä. Siirtymi-
7124: upseeria. nen uuteen ruokailukalustoon voidaan lmi-
7125: Rakennustoiminta. Tärkeimmät kerto- tenkin lopullisesti päättää vasta senjälkeen
7126: musvuoden aikana valmistuneista puolus- kun kokeilut on loppuunsuoritettu.
7127: tuslaitoksen uudisrakennuksista ja perin- Sotaväen muonittajana toimivan henkilö-
7128: pohjaisista uudistustöistä ovat Helsingin kunnan ammattitaidon kohottamiseksi jär-
7129: varuskunnan keslmsampumarata, ammus- jestettiin kertomusvuoden kuluessa emän-
7130: lataamo Kuopiossa, kasarmi- ja talliraken- nöitsijäkursseja keittäjättärille, erikoiskurs-
7131: nus Lappeenrannassa, ruokala-, sairaala-, seja muonavarastonhoitajille sekä elintar-
7132: sauna- ja asuinrakennukset Kankaanpäässä, peiden vastaanottotarkastusten tehostami-
7133: kaksi kasarmirakennusta Korialla, kasarmi- seksi laboranttikurssit muonavarikkojen ta-
7134: rakennus Saarenpäässä sekä keittiöraken- varantarkastajille.
7135: nukset Vaasassa ja Karjalan kaartin ryk- Vaatetus ja varustus. Vaatetusmäärä-
7136: mentissä Viipurissa. rahan tultua entisestään koroitetuksi ja pa-
7137: Vuonna 1937 jatkuivat rakennustyöt leu- remmin todellista miesvahvuutta vastaa-
7138: tokonetehtaalla Tampereella ja lentoasema vaksi saatiin vaatetustilanne, joka useana
7139: 6 :ssa Immolassa. Kertomusvuonna aloi- edellisenä vuotena riittämättömien varojen
7140: tettiin seuraavat suuremmat uudisrakennus- vuoksi arveluttavassa määrässä huononi,
7141: työt: tykkitehtaan rakennukset Jyväsky- kertomusvuoden aikana huomattavasti pa-
7142: lässä, tykkivaja- ja verstasrakennus Vaa- rempaan kuntoon niin, että vaatetustilan-
7143: sassa, aluevarastorakennukset Lieksassa, sai- netta nyt voidaan pitää tyydyttävänä. Ker-
7144: raala- ja asuinrakennukset Terijoella ja tausharjoituksiin kutsuttujen reserviläisten
7145: J aakkimassa, lentokonehallirakennus Utissa vaatettamisessa sensijaan esiintyi määrä-
7146: ja kasarmirakennus Viipurin Sorvalissa. rahasyistä edelleenkin vaikeuksia.
7147: 116 1938 Vp. -Hallituksen kertomus 1937.
7148:
7149: Vuonna 1936 vahvistettua uusimallista Sen johdosta, että puolustuslaitosta var-
7150: kenttäpukua on kertomusvuonna hankittu ten vuosina 1934---1935 laaditun perushan-
7151: jo niin paljon, että vuoden lopussa näitä kintaohjelman toteuttaminen tapahtuneen
7152: pukuja oli yksi vaatekerta miestä kohti kai- hintain nousun ja muidenkin hankintaehto-
7153: killa vakinaisilla joukko-osastoilla. Jalki- jen muuttumisen vuoksi osoittautui mah-
7154: neiden puolipohjaus on joukko-osastoissa dottomaksi ilman uutta selvitystä ja huo-
7155: tähän saakka suoritettu naulaamalla, mutta mioonottaen tarpeellisuuden ryhtyä toimen-
7156: kertomusvuoden aikana hankittiin kokeilu- piteisiin taloudellisen puolustusvalmiuden
7157: tarkoituksessa Suomen Valkoiselle Kaartilie alalla esiintyvien puutteellisuuksien poista-
7158: uudet koneet, joiden avulla puolipohjaus miseksi, asetti valtioneuvosto toukokuun 7
7159: suoritetaan liimaamalla. Jos käynnissä ole- päivänä 1937 komitean, jonka tehtäväksi
7160: vassa kokeilussa päästään myönteisiin tu- annettiin puolustuslaitoksen perushankinta-
7161: loksiin, saataisiin uudesta menetelmästä ohjelman ja taloudellisen puolustusvalmiu-
7162: huomattava hyöty jalkineiden kestävyyttä, den järjestämiseksi laadittujen suunnitel-
7163: vedenpitävyyttä ja joustavuutta silmällä- mien tarkistaminen sekä ehdotuksen teke-
7164: pitäen. Liimausmenetelmää, joka jo on minen mainittujen hankitaohjelmien rahoit-
7165: käytännössä Saksan armeijassa, kokeillaan tamiseksi. Komitea ei kuitenkaan vielä ker-
7166: myös parhaillaan Ruotsissa. tomusvuoden aikana saanut työtään lop-
7167: Kertomusvuoden aikana määrättiin kai- puunsuoritetuksi.
7168: kissa jalkaväki- ja polkupyöräjoukko-osas- Sairashoito. Sotaväen terveys on ker-
7169: toissa entisten yksikkövarastojen asemesta tomusvuonna ollut jonkinverran parempi
7170: käytäntöön otettavaksi vaate- ja varusvaras- kuin vuonna 1936. Tautikuolleisuus, joka
7171: tojen keskitys rykmentin esikunnan val- edellisenä vuonna oli ollut 4.82 Oj 00 , laski
7172: vontaan, millä toimenpiteellä esineiden so- vuonna 1937 4.oo 0 / 00 :een, mikä luku mei-
7173: pivaisuus miehistölle ja vaatetuksen tasai- dän oloissamme on katsottava verraten al-
7174: suus eri yksiköissä saadaan paremmin sään- haiseksi.
7175: nöstenyksi samalla kuin varusteiden hoitoa Kertomusvuoden alusta lukien on sota-
7176: ja korjaamaiden tehokkaampaa käyttöä voi- väen kumpaankin keskussairaalaan s. o. Hel-
7177: daan paremmin tarkkailla. singin ja Viipurin sotilassairaaloihin otettu
7178: Hankinnat. Puolustuslaitoksen hankinta- hoidettavaksi myös siviilipotilaita. Lisäksi
7179: toiminta on suurin piirtein jatkunut jo on Valkjärvelle, Lahdenpohjaan ja Kauha-
7180: aikaisempina vuosina käytettyjen menet- valie sijoitettujen joukko-osastojen sairaa-
7181: telytapojen mukaisesti. Elintarpeiden han- loissa hoidettu myös siviilihenkilöitä.
7182: kinnoissa tehtiin kertomusvuonna se muu- Terveydenhoitolain 18 §: n tultua muu-
7183: tos, että vehnäjauhojen hankinta siirrettiin tetuksi niin, että valtio on velvoitettu kus-
7184: puolustusministeriön intendenttiosastolta tantamaan asevelvollisuuttaan suorittavan
7185: valtion viljavaraston suoritettavaksi. Elin- henkilön hoito- ja ylläpitomenot kulkutauti-
7186: tarpeiden hankinnoista mainittakoon lisäksi, sairaalassa ovat puolustuslaitoksen kuntien
7187: että kertomusvuoden kaura ja heinä oli- sairaaloihin maksettavat varusmiesten hoito-
7188: vat laadultaan entistään parempia, minkä maksut melkoisesti lisääntyneet. Tästä sekä
7189: vuoksi hylkäämisiä on tarvinnut suorittaa keskussairaaloissa hoidetuista siviilipoti-
7190: huomattavasti vähemmän kuin esimerkiksi laista on suurimmaksi osaksi aiheutunut
7191: vuonna 1936. Villa-, puuvilla- ja pellava- puolustuslaitoksen sairaanhoitomääräraho-
7192: kankaat sekä muut tekstiiliteollisuustuot- jen tavallista suurempi ylitys.
7193: teet, nahat ja nahkatavarat on kertomus- Sotaväen sairaalaolot ovat kertomusvuo-
7194: vuonna tilattu yksinomaan kotimaasta. den aikana parantuneet sikäli, että Immo-
7195: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 117
7196:
7197: laan sijoitetulla lentoasemalla valmistui Sotaväessämme ~delleen, varsinkin kyl~
7198: uusi ajanmukainen sairaala 20 potilasta män vuosipuoliskon aikana esiintynyt sai-
7199: varten ja samoin Kankaanpään kertaushar- raalloisuus on varmaan osittain aiheutunut
7200: joituskeskuksessa 50 sairassijaa käsittävä eräissä joukko-osastoissa vallitsevista ah-
7201: sairaala. taista ja puutteellisista majoitusoloista.
7202: Eduskunnan myönnettyä tarkoitusta var- Tämän johdosta ja huomioonottaen kut-
7203: ten tarvittavat määrärahat on kertomusvuo- sunnoissa palvelukseen hyväksyttyjen ase-
7204: den. päättyessä 12 eri varuskuntaan saatu velvollisten lukumäärän lisääntyminen kat-
7205: hankituksi röntgentarkastuslaitteet, joiden sottiin välttämättömäksi ministeriön lääkin-
7206: avulla kaikki palvelukseen astuvat tutki- täosaston antamilla ohjeilla tiukentaa kut-
7207: taan. Useita kymmeniä tuberkuloottisia suntatarkastusohjesäännön ja alakastarkas-
7208: asevelvollisia, joiden sairautta ei muuten tuksissa noudatettuja määräyksiä sairaal-
7209: olisi voitu alkuasteenaan todeta, on täten loisten ja heikkorakenteisten asevelvolliste11
7210: saatu vapautetuksi sotapalveluksesta heti entistä tarkempaa karsimista silmällä pi-
7211: alokastarkastuksessa. täen.
7212:
7213:
7214: Valtiovarainministeriö.
7215:
7216: Valtionvelka. Eduskunta on vuoden 100,000,000 markan suuruinen palkinto-
7217: 1937 tulo- ja menoarvion järjestelyssä oi- obligatiolaina samoilla ehdoilla kuin vuo-
7218: keuttanut valtioneuvoston ottamaan pitkä- sien 1934 ja 1935 palkinto-obligatiolainat,
7219: aikaista lainaa valtionvelan lyhentämistä joten valtion liikkeessä olevien palkinto-obli-
7220: varten 150,000,000 markan määrään asti. gatioiden yhteinen määrä nyt on 300,000,000
7221: Hallituksen esityksen johdosta lisäyksestä markkaa;
7222: vuoden 1937 tulo- ja menoarvioon on Edus- 600,000,000 markan nimellismääräinen
7223: kunta saman vuoden valtiopäivillä oikeut- 4 % kotimainen obligatiolaina, jonka kuole-
7224: tanut valtioneuvoston ottamaan vuoden 1909 tusaika on 30 vuotta; sekä
7225: 41/2 % puntalainan, alkuaan 1,800,000 150,000,000 markan nimellismääräinen
7226: Englannin puntaa sekä vuonna 1918 otettu- toinen 4 % kotimainen obligatiolaina, jonka
7227: jen 5 1/2 % vapaudenlainojen, alkuaan yh- kuoletusaika niinikään on 30 vuotta.
7228: teensä 300,000,000 markkaa, konverttausta Kaksi ensinmainittua lainaa on laskettu
7229: varten yhteensä 600,000,000 markan suu- liikkeeseen, jotavastoin 150,000,000 markan
7230: ruisen pitkäaikaisen lainan. Lisäksi on laina on kokonaisuudessaan sijoitettu eri-
7231: Eduskunta vuoden 1937 valtiopäivillä, Hal- nmsnn valtionrahastoihin ja postisäästö-
7232: lituksen esityksen johdosta, lisäyksestä vuo- pankkiin.
7233: den 1937 tulo- ja menoarvioon, Suomen Vuoden 1937 aikana on maksettu vuoden
7234: Hypoteekkiyhdistyksen vanhan osaston 1932 palkinto-obligatiolaina, suuruudeltaan
7235: asiain selvityksen yhteydessä, oikeuttanut 60,000,000 markkaa, edellämainitut puuta-
7236: valtioneuvoston ottamaan 100,000,000 mar- ja vapaudenlainat sekä vuonna 1934 Ruot-
7237: kan suuruisen pitkäaikaisen lainan, joka sista otetut puhelinlainat, yhteensä 7,000,000
7238: myös oli käytettävä valtionvelan lyhentämi- kruunua.
7239: seen. Näillä järjestelyillä on jatkettu valtion
7240: Mainittujen valtuuksien nojalla on vuo- ulkomaisten velkojen muuttamista alempi-
7241: den 1937 aikana otettu seuraavat uudet korkoiseksi kotimaiseksi velaksi. Vuoden
7242: kotimaiset lainat: 1937 päättyessä noteerattujen ulkomaisten
7243: 118 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
7244:
7245: valuuttain kurssien mukaan laskien oli ul- Tässä mainittujen epäkohtien poistami-
7246: komaisen velan määrä 1,296,914,393 mark- seksi ja kun valtion talouden hoidossa yhä
7247: kaa eli 33.9 % ja kotimaisen velan määrä enemmän on päästy vakiintuneisiin oloi-
7248: 2,531,234,900 markkaa eli 66.1 % valtion- hin, on valtioneuvosto 7 päivänä lokakuuta
7249: velan kokonaismäärästä. Mainittakoon, että 1937 antanut uudet määräykset siitä, mitä
7250: vuoden 1930 päättyessä ulkomaista velkaa lisämenoarvioesitysten laadinnassa on nou-
7251: oli 89 % ja kotimaista 11 % valtionvelan datettava. Nämä määräykset tarkoittavat
7252: koko määrästä. lisämenoarvioesitysten luvun, mikäli mah-
7253: dollista, rajoittamista kahteen esitykseen,
7254: Valtion lyhytaikainen ulkomainen velka,
7255: joista toinen annettaisiin Eduskunnalle ke-
7256: 31,400,000 Ranskan frangia, on vuoden 1937
7257: vät- ja toinen syysistuntokaudella. Valtio-
7258: aikana maksettu, joten valtiolla vuoden
7259: neuvoston kanslian ja ministeriöiden tulisi
7260: päättyessä oli ainoastaan se lyhytaikainen
7261: kunakin vuonna ennen 1 päivää maalis-
7262: velka, mikä johtuu postisäästöpankille ker-
7263: kuuta valtiovarainministeriöön toimittaa
7264: tyneiden talletusten sijoittamisesta valtion
7265: ehdotuksensa sellaisiksi lisäyksiksi, jotka
7266: pano- ja ottotilille.
7267: välttämättä ovat tarpeelliset ennen seuraa-
7268: Lisäykset tulo- ja menoarvioon. Siihen vaa syksyä sekä ennen 1 päivää lokakuuta
7269: suureen merkitykseen katsoen, mikä vahvis- ehdotukset niiksi lisäyksiksi, jotka välttä-
7270: tettuihin tulo- ja menoarvioihin tehdyillä mättä tarvitaan vuoden loppupuolta var-
7271: lisäyksillä on ollut valtion menoihin, ja ten. Näiden ehdotusten nojalla laaditaan
7272: huomioonottaen Eduskunnan useilla valtio- valtiovarainministeriössä Eduskunnalle an-
7273: päivillä lisämenoarvioesitysten johdosta te- nettavat esitykset. Erityisen lisämenoar-
7274: kemät muistutukset, on otettu harkittavaksi, vioesityksen antaminen saisi tulla kysymyk-
7275: onko tähän asti lisämäärärahain hankin- seen ainoastaan sellaisessa poikkeustapauk-
7276: nasta valtion tarpeisiin käytettäviksi nouda- sessa, jolloin valtakunnan tärkeät edut eh-
7277: tettu järjestelmä tarkoituksenmukainen. dottomasti vaativat lisämäärärahojen aset-
7278: Kun lisäyksiä on samana vuonna ehdotettu tamista käytettäviksi niiden lisäksi, jotka
7279: lukumäärältään useampaan kymmeneen Eduskunta mainittujen yhteisten lisämeno-
7280: nousevassa eri esityksessä, jotka eri aikoina arvioesitysten perusteella on myöntänyt.
7281: ja riippumatta toisistaan on valmistettu Eläkkeiden suoritus. Vuoden 1937 val-
7282: Eduskunnalle annettaviksi ja kun Edus- tiopäivillä päätetyn toivomuksen johdosta
7283: kunta on niistä kustakin erikseen päättänyt on valtioneuvoston harkittavana ollut kysy-
7284: siinä järjestyksessä kuin ne on Eduskun- mys siitä, millä tavoin eläkkeiden suoritus
7285: nalle jätetty, on eri tarpeiden kiireellisyy- eläkkeensaajille voitaisiin järjestää tuotta-
7286: den ja välttämättömyyden vertailu toisiinsa matta heille ajanhukkaa ja kustannuksia
7287: käynyt vaikeaksi, vieläpä jäänyt kokonaan enemmän kuin on välttämätöntä. Valtio-
7288: :morittamattakin. Samoin on useinkin jää- varainministeriön esittelystä on valtioneu-
7289: nyt toimittamatta arviointi siitä, riittävätkö vosto 30 päivänä syyskuuta 1937 päättänyt
7290: kulumassa olevan vuoden tulot kulloinkin antaa eläkkeitä suorittaville viranomaisillle
7291: kysymyksessä olevan lisämenon suorittami- seuraavat ohjeet:
7292: seen. Sen johdosta, että lisämenoarvioesi- Maaseudulla asuvalla eläkkeensaajana on
7293: tysten laadinta useinkin on tapahtunut oikeus eläkkeen nostoa varten lähettää elä-
7294: aivan viime hetkessä suurella kiireellisyy- kekirjansa ja asianomainen todistus eläk-
7295: dellä, on niissä sattunut virheellisyyksiä keensaajan elossa olosta kirjoihin viedyssä
7296: eikä esitysten muodolliseenkaan puoleen ole kirjeessä eläkettä maksavalle lääninkontto-
7297: aina ehditty kiinnittää riittävää huomiota. rille, jonka tulee määräarvoisessa virka-
7298: 1938 Vp. -Hallituksen kertomus 1937. 119
7299:
7300: kirjeessä lähettää rahat eläkkeensaajalle ria vaikeuksia tai turhia kuluja, on helmi-
7301: sekä samassa kirjeessä palauttaa eläkekirja kuun 26 päivänä 1937 annetulla asetuksella
7302: tehtyään siihen merkinnän eläkkeen suorit- valtiovarainministeriö oikeutettu anomuk-
7303: tamisesta. sesta myöntämään niistä helpotuksia, mikäli
7304: Jos jossakin lääninrahastossa eläkkeen- valtion edut eivät tule loukatuiksi.
7305: saaJam suuren lukumäärän johdosta eläk- Sittenkun tammikuun 22 päivänä 1937
7306: keen suorituksia ei voida toimittaa aiheut- annetulla asetuksella kotimaisen metalliteol-
7307: tamatta eläkkeensaajille huomattavaa ajan- lisuuden raaka-ainetarpeen turvaamiseksi
7308: hukkaa, tulee lääninkonttorin ryhtyä toi- romuraudan maastavienti ensin oli kielletty,
7309: menpiteisiin yhden tai useamman ylimää- laajennettiin tämä vientikielto maaliskuun
7310: räisen kassan järjestämiseksi, josta eläk- 18 päivänä annetulla lailla koskemaan sekä
7311: keitä kunkin maksukuukauden alussa muu- rauta- että muuta metalliromua. V aitio-
7312: taman päivän aikana saadaan nostaa. neuvostolle varattiin kuitenkin oikeus myön-
7313: Tullilaitos. Pula-ajan helpotuttua on tää erikoistapauksissa poikkeuksia kiellosta.
7314: erittäinkin tuontiliikenne yhä enemmän Kun muusta metalliromusta kuin rautaro-
7315: lisännyt tullikamarien työtaakkaa. Etenkin musta ei ole ollut havaittavissa puutetta,
7316: Helsingin tullikamarissa oli liikenne aika on valtioneuvosto monasti käyttänytkin oi-
7317: ajoittain paisunut niin suureksi, että tava- keuttaan myöntää vientilupia ensinmaini-
7318: rain vastanottajat saivat päiväkausia odot- tulle metalliromulle.
7319: taa vuoroaan saadakseen tavaransa tullikä- Tullitariffin 70 ja 71 b. luettavat rehu-
7320: sitellyksi. Tästä syystä kävi välttämättö- aineet määrättiin huhtikuun 2 päivänä
7321: mäksi lisätä niiden vakinaisten tullivirka- 1937 annetulla asetuksella toistaiseksi maa-
7322: miesten lukumäärää, jotka suorittavat yk- han tuotaviksi kielletyiksi ja seuraavan
7323: sinomaan tullauksia. Helsingin tullikama- toukokuun 19 päivänä annettu laki vahvisti
7324: riin perustettiin sen johdosta tammikuun tämän kiellon. Viimeksimainittuna päivänä
7325: 16 päivänä 1937 annetulla asetuksella viisi annetulla toisella lailla ja valtioneuvoston
7326: ja seuraavan joulukuun 30 päivänä vielä päätöksellä vahvistettiin näille tavaroille
7327: neljä apulaistullitarkastajan virkaa. Vii- korotetut tullit ja tuontikielto samalla ku-
7328: meksimainitulla asetuksella perustettiin sitä mottiin.
7329: paisi 85 vakinaista tullivartijantointa, niistä Moottm·iajoneuvoliikenteessä viime ai-
7330: suurin osa Helsingin tullikamariin ja Ruot- koina tapahtuneen huomattavan kehityksen
7331: sin vastaisen. rajan tullivartiostoon, joissa johdosta myös tavarain kuljetuksessa on
7332: palveluspaikoissa ylimääräisten tullivarti- käynyt tarpeelliseksi sallia tullaamattoman
7333: jain luku, vakinaisiin verrattuna, on ollut tavaran kuljettamista tullikamarista toiseen
7334: suhteettoman suuri. moottoriajoneuvoin. Kun tullisäännön mu-
7335: Tullihallituksen reviisoreilla ollut oikeus kaan tullaamatonta tavaraa voidaan kuljet-
7336: saada tarkastuspalkkiona määrätty prosentti taa joko rautateitse tai aluksissa, on loka-
7337: reviisorin tekemän muistutuksen johdosta kuun 1 päivänä 1937 annetulla asetuksella
7338: tilittäjältä valtiolle maksettavaksi tuomi- tullihallitus oikeutettu, kulloinkin tehdystä
7339: tusta määrästä lakkautettiin tammikuun 16 anomuksesta, antamaan lupia kuljettaa tul-
7340: päivänä 1937 annetulla asetuksella. laamattomia tavaroita myös moottoriajoneu-
7341: Koska 50 vuotta voimassa ollut tulli- voja käyttämällä.
7342: sääntö sisältää määräyksiä, joiden sovelta- Salakuljetusjuttuja on kertomusvuonna
7343: minen useissa tapauksissa on edelleenkin ollut vireillä yhtä paljon kuin edellisenäkin
7344: tarpeellinen, mutta jotka yksityisissä ta- vuonna. Spriitä on kuitenkin otettu taka-
7345: pauksissa aiheuttavat liikennöitsijöille suu- varikkoon vain noin puolet edellisen vuoden
7346: 120 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
7347:
7348: määrästä eli 53,133 litraa (vuonna 1936 maaliskuun 11 päivänä antamilla päätök-
7349: 103,705 litraa). sillä on tuoreiden omenien ja soijaöljyn tul-
7350: Tullitariffi. Kun kauan vireillä ollut leja muutettu. Sitä paitsi alennettiin, luet-
7351: tullitariffin täydellinen uudistaminen tulee tuna vuoden 1938 alusta, valtioneuvoston
7352: lähiaikoina käsiteltäväksi, on vain vähäi- 22 päivänä joulukuuta 1937 antamalla pää-
7353: sempiä muutoksia n. s. tähtitulleihin kerto- töksellä erinäisten puuvillakankaiden, kaut-
7354: musvuonna katsottu tarpeelliseksi tehdä. suesineiden, fajanssiteosten ja sementin tul-
7355: Valtioneuvoston tammikuun 14 päivänä ja leja.
7356:
7357:
7358: Opetusministeriö.
7359:
7360: Helsingin yliopisto. Hallituksen 31 päi- suuremmalla menestyksellä. Yliopiston etu
7361: vänä maaliskuuta 1937 asiasta Eduskun- ja kansallinen tehtävämme vaativat vastai-
7362: nalle antaman esityksen johdosta, hyväksyi suudessa johdonmukaista työtä tämän tär-
7363: Eduskunta seuranneen huhtikuun 28 päi- keän sivistyslaitoksen kehittämiseksi, samalla
7364: vänä lain Helsingin yliopiston järjestys- kun maan ja yliopiston etu toisaalta vaa-
7365: muodon perusteista annetun lain muutta- tivat häiriintymätöntä työrauhaa tälle lai-
7366: misesta sekä lain Helsingin yliopiston jär- tokselle.
7367: jestysmuodon perusteista annetun lain voi- Valtion oppikoulut. Salon yhteiskoulu
7368: maanpanosta, asiasisällöltään sellaisina kuin on vuonna 1937 otettu valtion huostaan.
7369: ne olivat Hallituksen esityksessä, jotka lait Kotkan tyttölyseo on kertomusvuonna
7370: Tasavallan Presidentti vahvisti 18 päivänä saanut uuden koulutalon. Huomattava lisä-
7371: kesäkuuta samana vuonna. Näiden lakien rakennus on valmistunut Ruotsalaiselle nor-
7372: aiheuttamat tärkeimmät asetusten muutokset maalilyseolle. Uuden koulutalon rakenta-
7373: tapahtuivat kertomusvuoden lopulla joulu- mistyöt on aloitettu Haminan yhteislyseota
7374: kuun 22 päivänä, jolloin Tasavallan Pre- varten.
7375: sidentti antoi asetuksen Helsingin yliopis- Elokuun 30 päivänä 1937 asetti valtio-
7376: ton säännöt sisältävän asetuksen muuttami- neuvosto komitean, jonka tulee laatia ehdo-
7377: sesta, asetuksen Helsingin yliopiston yliop- tus Suomen oppi- ja ammattikoulukasva-
7378: pilaskunnasta ja osakunnista sekä asetuk- tuksen uudistamiseksi ja yhtenäistämiseksi.
7379: sen sisältävä Helsingin yliopiston järjes- Kansakoululaitos. Jyväskylän kasvatus-
7380: tysmuodon perusteiden ja yliopiston sään- opilliseen korkeakouluun, joka syksyllä
7381: töjen muuttamisesta aiheutuvia välittäviä 1937 aloitti neljännen lukuvuotensa, on 4
7382: säännöksiä. Täten aikaansaatu lainsäädäntö päivänä kesäkuuta 1937 annetulla asetuk-
7383: tietää uutta vaihetta yliopiston kielioloissa sella perustettu kolme uutta harjoituskou-
7384: sen kautta, että yliopiston hallinto tulee lun yläluokkain opettajanvirkaa ja yksi
7385: pääasiassa suomenkieliseksi. Samalla tämä uusi alkeisluokkain opettajanvirka. Edus-
7386: lainsäädäntö takaa suomenkielisille opiskeli- kunnan myönnettyä tarkoitusta varten tar-
7387: joille täysin omakielisen opetuksen ja sen vittavat varat, on korkeakoulun toimintaa
7388: ohella turvaa ruotsinkielisille opiskelijoille lisäksi voitu laajentaa sikäli, että siellä on
7389: oikeuden opetuksen saamiseen heille tär- kesällä 1937 korkeakoulun perussäännössä
7390: keissä aineissa omalla äidinkielellään. Näin edellytetyn kesälukukauden aikana ensim-
7391: on mahdollista saada yliopistomme kieliolot mäisen kerran harjoitettu opintoja. Kesä-
7392: järjestetyksi sitf)n, että yliopistomme voi lukukauden opetussuunnitelman mukaisesti
7393: suorittaa tärkeää sivistystyötään entistä on varsinkin erilaisten koulujen opettajilla,
7394: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 121
7395:
7396: ollut tilaisuus harjoittaa ammattisivistys- vaativan uutta järjestämistä, kehittämistä
7397: tään edistäviä jatko-opintoja, mutta myös- ja keskittämistä. Kun lisäksi olosuhteet
7398: kin ylioppilaiden ja opettajiksi aikovien on muutenkin olivat paljon muuttuneet siitä
7399: ollut mahdollista kesäkuukauden aikana millaiset ne olivat edellämainitun komi-
7400: korkeakoulussa saada heille sopivaa ope- tean vuonna 1922 päättäessä työnsä, on
7401: tusta. valtioneuvosto 21 päivänä elokuuta 1937
7402: Alakansakouluseminaareista 24 päivänä asettanut komitean harkitsemaan kansa-
7403: syyskuuta 1926 annetun asetuksen mukaan koulunopettajien valmistuksen ja jatko-
7404: ovat alakansakouluseminaarit olleet kansa- koulutuksen uudelleen järjestämistä ja ke-
7405: koulun oppimäärälle rakentuvia. Huhti- hittämistä tarkoituksenmukaiseksi sekä
7406: kuun 30 päivänä 1937 on mainittua ase- tekemään ehdotukset sellaisiksi lainsäädän-
7407: tusta kuitenkin muutettu, niin että val- nöllisiksi ja muiksi toimenpiteiksi, joita on
7408: tio ylläpitää opettajien valmistamiseksi pidettävä tarpeellisina.
7409: alakansakouluihin tarpeellisen määrän nais- Oppivelvollisuudesta 15 päivänä huhti-
7410: seminaareja, jotka pohjautuvat kansakou- kuuta 1921 annetun lain 11 §: n mukaan,
7411: lun tai keskikoulun oppimäärälle. Tämän sellaisena kuin se on 19 päivänä touko-
7412: asetuksen muutoksen perusteella on vii- kuuta 1925 annetussa laissa, oli oppivel-
7413: meksi mainittuna päivänä annetulla ase- vollisuus kaupungeissa pantava täytäntöön
7414: tuksella Hämeenlinnan yhdistetty alakan- Bllnen 1 päivää elokuuta 1931 ja maalais-
7415: sakouluseminaari, joka on pysytetty kaksi- kunnissa 1 päivään elokuuta 1937 men-
7416: luokkaisena, vuoden 1937 syyslukukauden nessä. Tosin on valtioneuvosto mainitun
7417: alusta muutettu keskikoulun oppimääärälle lainpaikan mukaan voinut myöntää har-
7418: , pohjautuvaksi. vaan asutuille ja maantieteellisesti epäedul-
7419: Valtioneuvoston 10 päivänä tammikuuta lisessa asemassa oleville kunnille lykkäystä
7420: 1919 asettaman seminaarikomitean vuonna oppivelvollisuuden toimeenpanemisessa, ei
7421: 1922 tekemistä kansakoulunopettajien val- kuitenkaan pitemmäksi ajaksi kuin kymme-
7422: mistusta koskevista ehdotuksista on ainoas- neksi vuodeksi. Verrattain harvat kunnat
7423: taan vähäinen osa voitu toteuttaa, jota vas- ovat kuitenkin anoneet lykkäystä oppivel-
7424: toin huomattava osa kysymyksessä olevista vollisuuden täytäntöönpanossa ja nekin
7425: ehdotuksista on yhä ollut pohdinnan alai- kunnat, jotka ovat helpotusta kysymyk-
7426: sena. Tällä välin kuitenkin perustettiin sessä olevassa suhteessa itselleen halunneet,
7427: Jyväskylän kasvatusopillinen korkeakoulu, ovat sitä pyytäneet ainoastaan osittai-
7428: jonka tehtäviin kuuluu muun muassa yli- sesti, niin että näissäkin kunnissa on oppi-
7429: oppilaiden valmistaminen kansakoulun- velvollisuus jo suurin piirtein toteutettu.
7430: opettajiksi ja jatko-opiskelun järjestämi- Vuonna 1937 on näin ollen maan kansa-
7431: nen kansakoulunopettajille. Edelleen kan- koululaitoksen kehityskaudessa päättynyt
7432: sakoulun jatko-opetuksen uudistaminen, se tärkeä ajanjakso, jona yleisen oppivel-
7433: joka paraikaa on erityisen komitean har- vollisuuden toimeenpano, edellämainittuja
7434: kittavana, on edistynyt niin pitkälle, että vähäisiä poikkeuksia lukuunottamatta, on
7435: on voitu nähdä kansakoulunopettajien val- saatettu päätökseen. Niinä kuutenatoista
7436: mistuksen ja jatko-opiskelun välttämättä vuotena, jotka ovat kuluneet oppivelvolli-
7437: kaipaavan uutta järjestelyä, erityisesti suuslain 1 päivänä elok"!luta 1921 tapah-
7438: ammatillisen jatko-opetuksen tarpeita sil- tuneesta voimaan tulemisesta, on kehitys
7439: mällä pitäen. Sitäpaitsi kansakoulun- kansakoululaitoksen alalla ollut valtava ja
7440: opettajien opiskelu yliopistoissa ja muissa valtio sekä kunnat ovat tänä suhteellisesti
7441: oppilaitoksissa sekä kursseilla on näyttänyt lyhyenä aikana saaneet sijoittaa hyvin
7442:
7443: 377-38 16
7444: 122 1938 Vp. -Hallituksen kertomus 1937.
7445:
7446: h uoma ttavia summia kansakoululaitoksen väelle, armeijalle, koululaitokselle y. m. voi-
7447: perustamiskustannuksiin, etenkin uusien mistelun, urheilun ja leikin johtajia. Lai-
7448: koulutalojen rakentamiseen. Opettajavirko- tos sijaitsee Heinolan maalaiskunnan Vieru-
7449: jen perustaminen on sekin aiheuttanut mäen kylästä aikanaan erotetuna 83 ha
7450: suuria kustannuksia, ennen kaikkea val- suuruisella sotilasleirialueella, jonka maa-
7451: tiolle, mutta myös kunnille. Kun vuonna taloushallitus on luovuttanut opistoa yllä-
7452: 1921 maalaiskunnissa oli 3, 773 ylempää pitävän kannatusosakeyhtiön käytettäväksi.
7453: kansakoulua, oli vuonna 1937 maaseudulla Paikka on opiston tarkoituksiin erikoisen
7454: yhteensä 5,636 yläkoulua ja supistettua sopiva sekä keskeisen asemansa, maastonsa
7455: kansakoulua. Vuonna 1921 oli maassa yh- että kauniin luontonsa puolesta. - Urhei-
7456: teensä 7,416 ikansakoulunopettajaa, mutta lun alalla sattui kertomusvuoden aikana
7457: kertomusvuonna niiden määrä on kohon- pari muutakin tapausta, joista on syytä
7458: nut 13,391: een. Ylä- ja alakansakoulujen tässä yhteydessä lyhyesti mainita, nimittäin
7459: oppilasmäärä oli vuonna 1937 yhteensä Suomen Ampujainliiton ja Ratsastajain-
7460: 402,333, johon summaan ei sisälly jatko- liitto r. y. - Ryttarförbundet r. f. nimisen
7461: opetukseen osallistuvien oppivelvollisten yhdistyksen toimesta Helsingissä pidetyt
7462: lukumäärä. Valtion menot kansakoululai- ampujain maailmanmestaruuskilpailut ja
7463: toksesta olivat vuoden 1920 tilinpäätöksen pohjoismaiset ratsastuskisat, kumpaisetkin
7464: mukaan 53,609,525 markkaa 75 penniä, laatuaan ensimmäiset maassamme. Ensiksi-
7465: mutta jo vuoden 1922 tilinpäätöksessä oli- mainituissa kilpailuissa, joihin osallistui
7466: vat kysymyksessä olevat menot kasvaneet ampujia kaikkiaan kahdestakymmenestä eri
7467: 123,830,413 markan 72 pennin suuruisiksi maasta, saavutettiin yleensä hyvät tulokset
7468: ja vuoden 1936 tilinpäätöksen mukaan nou- ja kilpailujen järjestely sekä suomalaisten
7469: sevat ne 320,805,016 markkaan. Talous- että ulkomaalaisten arvostelujen mukaan
7470: pulan aikana oli pakko hallinnollisten toi- oli erinomainen, jopa niin, että kilpailut
7471: menpiteiden sekä lain ja asetusten muu- mainittiin alallaan parhaiten tähän asti
7472: tosten avulla saada aikaan melkoisia supis- järjestetyiksi. Myös ratsastuskilpailut onnis-
7473: tuksia valtion ja kuntain kansakoulumenoi- tuivat asiantuntijain mielestä niinhyvin
7474: hin, mutta muuten on valtiotaloutemme saavutettuihin tuloksiin kuin järjestelyyn-
7475: hyvin kestänyt kansakoulumenojen lisään- kin nähden erittäin hyvin ja monet suoma-
7476: tymisen aiheuttaman taloudellisen rasituk- laisetkin ratsastajat suoriutuivat kilpai-
7477: sen. Kunnatikin ovat yleensä hyvin pysty- luissa paremmin kuin oli odotettu.
7478: neet suorittamaan oppivelvollisuuden to- Itsenäisyyspäivän vietto. Kertomusvuo-
7479: teuttamisen niille tuottamat menot, joskin den joulukuun 6 päivää, Suomen itsenäi-
7480: eräissä tapauksissa kysymyksessä olevat me- seksi tasavallaksi julistautumisen 20-vuotis-
7481: not ovat tuottaneet kunnille vaikeuksia. päivää vietettiin kaikkialla maassa suurin
7482: Urheilu. Kesäkuun 13 päivänä 1937 suo- juhlallisuuksin. Jo syyskuussa annettiin
7483: ritettiin Suomen Urheiluopiston vihkiäiset Hallituksen taholta maaherroille kehoitus
7484: Tasavallan Presidentin toimiessa vihkijänä pitää huolta siitä, että maan kaikissa kun-
7485: ja vihkiäispuheen pitäjänä. Näin oli pää- nissa asianomaisten kunnallisten viran-
7486: asiassa opetusministeriön usean vuoden ai- omaisten toimesta vietettäisiin sanottuna
7487: kana raha-arpajaisten voittovaroista myön- päivänä yleinen, kaikkia kansalaisia varten
7488: tämillä avustuksilla saatu valmiiksi Suo- tarkoitettu itsenäisyysjuhla, kuitenkin niin,
7489: men urheiluväen kauan odottama laitos, että valtioneuvosto välittömästi huolehtisi
7490: jonka päätehtävänä on kasvattaa valtakun- juhlapäivän viettämisestä maan pääkaupun-
7491: nalle, sen vapaaehtoiselle liikuntakasvatus- gissa, jotapaitsi kouluhallitusta kehoitettiin
7492: 1938 Vp. -Hallituksen kertomus 1937. 123
7493:
7494: ryhtymään sellaisiin toimenpiteisiin, että Korkeinta kaikesta siitä, mitä Hän on kan-
7495: maamme oppilaitoksissa sanottuna päivänä samme hyväksi suonut, sekä rukoilemaan
7496: järjestettäisiin juhlatilaisuuksia, joissa so- Häneltä isämaallemme siunausta ja menes-
7497: pivalla tavalla oppilaille päivän merkitystä tystä.
7498: selvitettäisiin. Tämän lisäksi antoi Hallitus Hallituksen kehoituksia noudattaen jär-
7499: 12 päivänä marraskuuta 1937 päivätyn ja jestettiin itsenäisyysjuhlia kaikkialla maassa
7500: Suomen asetuskOikoelmassa julkaistun julis- ja korostettiin niissä voimakkaalla tavalla
7501: tuksen, jossa m. m. kehoitettiin kansaamme kansamme yhteenkuuluvaisuutta. Juhlien
7502: edellämainittuna kansallisena juhlapäivä- jälkeen saatettiinkin todeta kansamme ko-
7503: nämme kokoontumaan entistä lukuisammin koontuneen tä:män juhlapäivän viettoon yk-
7504: yhteisiin jumalanpalveluksiin kiittämään simielisempänä kuin milloinkaan ennen.
7505:
7506:
7507: Maatalousministeriö.
7508:
7509: Maataloushallitus. Eduskunnan myön- lista kuivuutta lukuunottamatta kesällä
7510: nettyä tarkoitusta varten tarvittavat varat siksi suotuisat, että kaikki kasvit kehittyi-
7511: perustettiin maataloushallitukseen asetuk- vät erikoisen nopeasti. Sääsuhteiltaan suo-
7512: sella 22 päivältä tammikuuta 1937 kotita- tuisan toukokuun jälkeen seurasi vähäsatei-
7513: lousosasto ja siihen kotitalousneuvoksen nen kesä aina elokuun puoliväliin saakka.
7514: sekä kahden kotitaloudentarkastajan virat, Lämpötila oli heinäkuusta lähtien normaa-
7515: joihin viimemainittuihin siirtyivät maata- lia korkeampi. Erikoisesti ohra ja juuri-
7516: loushallituksen kotitalouden apulaistarkas- kasvit kärsivät kuivuudesta, jossain määrin
7517: tajan virkojen haltijat. Samalla lakkautet- myöskin kevätvehnä ja peruna. Edullisten
7518: tiin maataloushallituksen aikaisempi koti- korjuusäiden vuoksi oli viljojen laatu
7519: taloudentarkastajan virka. yleensä hyvä. Syysviljat selvitytyivät hy-
7520: Maatalous. Kesän 1937 sääsuhteet oli- vin kuivuudesta ja antoivat runsaan sadon.
7521: vat maataloustuotantoa silmälläpitäen mo- Seuraavassa on esitetty ennakkotiedot vuo-
7522: nessa suhteessa erikoislaatuiset. Kevät oli den 1937 sadosta sekä vuoden 1936 lopulli-
7523: jo tavallista aikaisempi ja sääsuhteet liial- set satomäärät:
7524: Vuoden 1937 sato suu
7525: Satoarvio 1937 Sato 1936 rempi ( +) tai pienempi
7526: milj. kg, milj. kg. (-) kuin vuoden 1936, Ofo
7527: Syysviljat .................... . 465 352 + 32.1
7528: Kevätviljat ................... . 991 1,002 1.1
7529: Peruna ....................... . 1,338 1,443 6.6
7530: Juurikasvit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 696 754 7.7
7531: Heinä 3,360 3,453 2.7
7532:
7533: Vehnän viljelysala arvioidaan vuonna Päätellen juuston viennin kasvusta, voin
7534: 1937 n. 17 % suuremmaksi ja sato 20 % viennin pysyessä ennallaan, osoittaa maito-
7535: suuremmaksi kuin vuonna 1936 eli mää- taloustuotanto jatkuvaa kehitystä. Voin
7536: rältään n. 172 milj. kg:ksi. Lisäys on pää- vientimäärä oli vuonna 1937 13.9 milj. kg.
7537: asiassa kohdistunut kevätvehnään. Kuten vastaten yhtäsuurta vientimäärää eli 13.9
7538: aikaisempi kokemus osoittaa, ovat kuiten- milj. kg. vuonna 1936. Juustoa vietiin
7539: kin varsinkin kevätvehnää koskevat arviot 6.6 milj. kg. eli 1. 7 milj. kg. enemmän kuin
7540: verrattain epävarmoja. vuonna 1936. Voin tukkuhintaindeksi koti-
7541: 124 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937,
7542:
7543: maassa oli merkittäessä vuosina 1926-28 koitukseen 10.o milj. markkaa. Näistä yh-
7544: keskihintoja 100: lla 82 eli 8 pistettä kor- teensä yli 25.o milj. markasta tuli kerto-
7545: keampi kuin vuonna 1936. (V· 1935 oli musvuoden aikana tarkoitukseen käytetyksi
7546: voin tukkuhintaindeksi 75 ja vuonna 1934 arviolta 12.o milj. markkaa, jolla raivat-
7547: 67). Emmentaljuuston hintaindeksi oli vas- tiin uutta peltoa n. 16,000 ha etupäässä
7548: taavasti 96, vastaten indeksiä 94 vuonna maan pohjois- ja itäosissa.
7549: 1936 ja indeksiä 85 vuonna 1935. Juuston Suotuisan kasvukauden ja kasvinviljelys-
7550: hintaindeksi on siis kohonnut 2 pisteellä. tuotteiden edullisten hintasuhteiden joh-
7551: Sianlihan kotimainen tukkuhintaindeksi dosta parani maatalouden kannattavaisuus
7552: on ollut 90, mikä merkitsee huomattavaa melkoisesti. Kirjanpitotilojen ennakkotu-
7553: nousua edelliseen vuoteen verrattuna (v. losten mukaan tilivuodelta 1/7 1936-30/6
7554: 1936 80 ja v. 1935 65). Kananmunien vien- 1937 oli verotettava puhdastuotto keskimää-
7555: timäärä oli vuonna 1937 8.8 milj. kg. eli rin 715 markkaa hehtaaria kohden ja kan-
7556: 1.2 milj. kg. suurempi kuin vuonna 1936. nattavaisuusprosentti vastaavasti 7.1 %,
7557: Tukkuhintaindeksi on ollut 77 eli 6 pis- osoittaen nämä laskelmat puhtaan tuoton
7558: tettä korkeampi kuin vuonna 1936. kohonneen edellisestä tilivuodesta n. 150
7559: Viljan hintojen noususuunta, jota jatkui markkaa hehtaaria kohden sanotuissa en-
7560: vuoden 1937 ensimmarsma kuukausina nakkolaskelmissa mukana olleilla tiloilla.
7561: muuttui myöhemmin keväällä laskevaksi. Maatalouden liikekustannuksiin kuulu-
7562: Melko huomattavasti alenivat loppuvuo- vista kustannuseristä nousivat työpalkat
7563: della syysviljojen sekä vehnän että rukiin eniten. Niinpä työpalkkaindeksi oli talous-
7564: hinnat, johtuen näiden viljojen runsaasta vuonna 1935-1936 88, mutta kohosi seuraa-
7565: sadosta. Kauran ja ohran hinnoissa ei sen vana talouskautena 95: een ja työkustannus
7566: sijaan tapahtunut vuoden loppuun men- kokonaisuudessaan nousi kirjanpitotilojen
7567: nessä sanottavaa muutosta. Vehnän tukku- tulosten mukaan n. 10 %.
7568: hintaindeksi oli vuonna 1937 115 eli 19 pis- Kotieläinhoidon tuotteiden vakiinnutta-
7569: tettä korkeampi kuin edellisenä vuonna. mispalkkioita varten oli menoarviossa Vl1-
7570: Rukiin hintaindeksi on vastaavasti kohon- rattu 60 milj. markan suuruinen varsinai-
7571: nut 86: sta 104: ään, ohran 82: sta 107: een nen määräraha ja 25 milj. markan suurui-
7572: sekä kauran 82:sta 104:ään. Viljanhinnat nen arviomääräraha, johon viimeksimainit-
7573: ovat siten olleet korkeampia kuin vuosina tuun kerättiin varat väkirehujen tulleista
7574: 1926-28, jotka on otettu indeksilaskelman sekä näiden ja margariinivalmisteiden val-
7575: perusvuosiksi. Viljaa ja viljatuotteita tuo- misteveroista. Öljyväkirehujen tulleja ko-
7576: tiin Suomeen tammi-marraskuulla vuonna roitettiin kertomusvuoden aikana huo-
7577: 1937 471.8 milj. markan arvosta, kun vas- mattavasti. Voin vakiinnuttamispalkkio oli
7578: taavasti tuonnin arvo oli samaan aikaan osan vuotta 6 markkaa 50 penniä ki-
7579: edellisenä vuonna 403.8 milj. markkaa ja lolta, mutta poistettiin se syksyllä ko-
7580: koko vuonna 343.7 milj. markkaa. Tammi- konaan voin hintojen ulkomailla nous-
7581: marraskuulla vuonna 1937 oli jauhamatto- tessa. Voin vakiinnuttamispalkkioihin käy-
7582: man viljan, jauhojen ja ryynien tuonnin tettiin 75,119,952 markkaa 30 penma
7583: määrä 240.7 milj. kg. eli 53.4 milj. kg pie- n. 14.o milj. voikiloa kohti, joten palkkion
7584: nempi kuin vastaavana aikana vuonna 1936. määrä voikiloa kohti oli keskimäärin Smk:.
7585: Pienviljelijäin uudis- ja laidunviljelys- 5: 35. Parkkion suorituksen tarkoituksena
7586: palkkioiksi myönnettyjä varoja siirtyi edel- oli saavuttaa voille 26 markan suuruinen
7587: liseltä vuodelta kertomusvuoteen 15,037,354 keskitukkuhinta, joksi tuli Smk. 26: 17 ki-
7588: markkaa sekä uusia varoja myönnettiin tar- loa kohti. Juuston vakiinnuttamispalkkioi-
7589: 1938 Vp. -Hallituksen kertomus 1937. 125
7590:
7591: hi:r;1 käytettiin 15,4 milj. markkaa. Jos ote- normaalikoululla tietopuolisten karjanhoito-
7592: taan huomioon juuston vienti myöskin Yh- koulujen opettajille kodinhoitokurssit, ko-
7593: dysvaltoihin, jonne viedystä juustosta ei dinhoidon opetuksen tehostamiseksi näissä
7594: palkkiota makseta, on palkkio keskimäärin kouluissa.
7595: ollut Smk. 2: 30 juustokiloa kohti. Kanan- Vuoden 1938 menoarvioon merkityn
7596: munien vakiinnuttamispalkkio on vaihdel- 3,810,000 markan määrärahalla tullaan vuo-
7597: lut 3-1 markkaan kilolta ja on tarkoituk- den 1938 kuluessa valtiolle lunastamaan
7598: seen käytetty yhteensä 23.s milj. markkaa Lounais-Suomen savialueen maamieskoulu
7599: eli keskimäärin Smk. 2: 68 kiloa kohti. havairrtotiloineen. Koulu siirtyy kuitenkin
7600: Palkkiomäärä on ollut sianlihalle 2.7 milj. valtion hallintaan vasta 1939 alusta.
7601: markkaa, naudanlihalle 1.1 milj. markkaa Vuoden 1936 maatalousopetusohjelmako-
7602: ja poronlihalle 1.4 milj. markkaa. Yhteensä mitean ehdotuksen mukaisesti annettiin
7603: on palkkiovaroja käytetty koko vuonna heinäkuun 14 päivänä 1937 uudet asetuk-
7604: 119.5 milj. markkaa. set maamies- ja pienviljelijäkouluista sekä
7605: ;Maatalousopetus. Eduskunnan vuonna tietopuolisista karjanhoitokouluista.
7606: 1935 1ausumasta toivomuksesta asetetun ko- Eduskunnan myönnettyä tarpeelliset va-
7607: mitean ehdotuksen mukaisesti ja Eduskun- rat on kertomusvuoden kuluessa Lepaan
7608: nan myönnettyä tarpeelliset varat annet- puutarhaopistolle rakennettu uusi lehtorin-
7609: tiin eräille kouluille yhteensä 1,970,000 asunto.
7610: markkaa ylimääräistä avustusta koulujen Kotitalousopetus. Eduskunnan vuonna
7611: taloudellisen aseman va:kauttamiseksi. Vuo- 1935 lausumasta toivomuksesta asetetun ko-
7612: den 1937 menoarvion yhteydessä Eduskunta mitean ehdotuksen mukaisesti on Eduskun-
7613: lausui toivomuksen, että yksityiset maan- nan myöntämästä 1,970,00 markan määrä-
7614: viljelyskoulut asetettaisiin valtioavun saan- rahasta kotitaloudellisille oppilaitoksille yli-
7615: tiin nähden samanlaiseen asemaan kuin määräisenä avustuksena niiden aseman va-
7616: maamies- ja pienviljelijäkoulut. Vuoden kauttamiseksi myönnetty yhteensä 370,000
7617: 1938 menoarviossa on tätä varten tarpeel- markkaa.
7618: linen määräraha. Samoin ovat siipikarjan- Eduskunnan myönnettyä tarpeelliset va-
7619: hoitokoulun ja sianhoitokoulun opettajat rat on Keski-Pohjanmaan kotitalouskoulu
7620: saatettu palkkaukseen nähden samaan ase- aloittanut toimintansa ja Nylands svenska
7621: maan kuin yksityisten tietopuolisten kar- ungdomsförbundin kiertävä kotitalouskoulu
7622: janhoitokoulujen opettajat. siirtynyt maataloushallituksen alaiseksi.
7623: Eduskunnan myönnettyä tarpeelliset va- Eduskunnan myöntämillä määrärahoilla
7624: rat lunastettiin kertomusvuoden aikana Ro- on rakennettu Kauhajoen kotitalousopiston,
7625: vaniemen kunnan omistama Yliojan tila Korsholman kotitalouskoulun, Siikasalmen
7626: Rovaniemen pienviljelijäkoulun havainto- kotitalouskoulun ja Vaasan talouskoulun
7627: tilaksi hinnan ollessa 550,000 markkaa. lisärakennukset, Karkun emäntäkoulun ta-
7628: Vuonna 1936 valtiolle ostettu Itä-Hämeen lousrakennus ja Kotitalousopettajaopiston
7629: tietopuolinen karjanhoitokoulu siirtyi val- ja Limingan emäntäkoulun kellarirakennuk-
7630: tion haltuun .vuoden 1937 alusta. set.
7631: Hinthaarassa toiminut Svenska teoretiska Vuoden 1938 menoarvioon merkityn
7632: kreatursskötareskolan siirrettiin syksyllä 250,000 markan määrärahalla tullaan vuon-
7633: 1937 Kirkkonummelle Eriksgårdin maanvil- na 1938 valtiolle lunastamaan Säämingin
7634: jelyskoulun yhteyteen. emäntäkoulun havaintotila.
7635: Eduskunnan myöntämällä määrärahalla Kalastus. Kun Hallituksen käytettävänä
7636: pidettiin syyskuun alussa 1937 maatalous- oli kaksi sekä rakenteeltaan että asiallisesti
7637: 126 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
7638:
7639: erilaista ehdotusta uudeksi kalastuslainsää- vienti onkin lisääntynyt suuressa maa-
7640: dännöksi, nim. erään komitean aikaisem- rässä. - Saksan kanssa tehdyssä tavaran-
7641: min ja maataloushallituksen myöhemmin vaihtoa koskevassa sopimuksessa oli ensim-
7642: laatimat, on asia ollut käsiteltävänä toimi- mäinen kerta saatu eräät kalatuotteet nii-
7643: kunnassa, joka on jättänyt ehdotuksensa den tavarain luetteloon, joiden tuontia
7644: kalastuslainsäädännöksi. - Suomen ja Nor- varten Saksa suostui myöntämään valuut-
7645: jan hallitusten asettamat komiteat, toinen taa. Kun Puolaan tapahtuvan viennin ke-
7646: Tenojoen kalastuspiirin ja toinen Paatsjoen hittämistä ja vakiinnuttamista varten oli
7647: kalastuspiirin kalastussäännön uusimista tarpeellista siellä pitää asiamiestä, on tämä
7648: varten, ovat valmistaneet ehdotuksensa osaksi kustannettu yleisillä varoilla. - Hal-
7649: kummankin maan välisiksi sopimuksiksi, litus on Ruotsin hallituksen kanssa sopinut
7650: jotka Hallitus on päättänyt vahvistaa, mutta yhteisen kalanviljelyslaitoksen rakentami-
7651: Norja ei ole niitä vielä hyväksynyt. Teno- sesta Tornion joelle molempien maiden vä-
7652: joen kalastussäännöllä on m. m. pyritty lisen toimikunnan aikaisemmin tekemän
7653: aikaansaamaan lohenkalastuksen nykyistä ehdotuksen mukaisesti.
7654: tasaisempaa jakoa pitkin jokivartta. - Eläinlääkintöosasto. Kun eläinlääkintö-
7655: Eduskunnan lausuttua vuoden 1937 meno- osastossa käsiteltäväin asiain lukumäärä on
7656: arviokäsittelyn yhteydessä toivomuksen, vuosi vuodelta kasvanut, kävi välttämättö-
7657: että Hallitus selvityttäisi mahdollisuudet mä:ksi järjestää työnjako osastolla siten,
7658: yleisen kalastusvakuutuksen aikaansaami- että osasto jaettiin kahteen toimistoon,
7659: seksi kalastajien pyyntivälineitä kohtaavien eläintautitoimistoon ja ravintohygieniseen
7660: vahinkojen varalta sekä missä määrin ja toimistoon. Tämä järjestely kävi sitäkin
7661: missä muodossa valtion ehkä olisi hanketta tarpeellisemmaksi, kun vuoden 1938 alusta
7662: avustettava, on asiaa valmistanut komitea, osaston hoidettavaksi joutuivat nekin eläin-
7663: tultuaan myönteiseen tulokseen, jättänyt tautien vastustamistoimenpiteet, jotka tä-
7664: sitä koskevan mietintönsä ja lakiehdotuk- hän asti ovat olleet maaherranvirastojen hoi-
7665: sensa, ja on Hallituksen esitys asian järjes- dettavina. Lisäksi vuoden 1937 aikana vah-
7666: tämiseksi kohdakkoin odotettavissa.- Edel- vistettiin uusi lainsäädäntö teurastetun sii-
7667: lisenä vuonna suuremmassa määrässä aloi- pikarjan ja syötävän metsänriistan vien-
7668: tettua pelastusasemaverkoston laajentamista nistä, mikä huomattavasti lisää osaston teh-
7669: ja täydentämistä Suomenlahden itäosassa täviä. Osaston jako vahvistettiin joulukuun
7670: ja Laatokalla on edelleen jatkettu. - Ka- 22 päivänä 1937 annetulla asetuksella.
7671: lastusluottojen, joita varten valtion varoja Kun tähän asti voimassa ollut kotieläin-
7672: on myönnetty 4,050,000 markkaa, korkoja tautilainsäädäntö perustui jo vuonna 1908
7673: on alennettu siten, että kalastajille anne- laadittuun komiteamietintöön, on sen van-
7674: tuista lainoista saadaan ottaa korkoa enin- hentuneisuus suuresti haitannut eläintau-
7675: tään 3 %. - Kalakaupan saattamiseksi ka- tien tehokasta vastustamista· Kertomusvuo-
7676: lastajien omien liikkeiden haltuun siellä, den aikana valmistui sekä uusi eläintauti-
7677: missä siihen on mahdollisuuksia, on tarkoi- laki että sen soveltamisasetus, jotka molem-
7678: tukseen varatut 400,000 markkaa jaettu lai- mat vahvistettiin vuoden lopulla. Uusi lain-
7679: noiksi osuustoiminnallisille kalakauppaliik- säändäntö, jota täydentää uudet piirieläin-
7680: keille edullisilla ehdoilla ja tarkoitus on lääkärien ohje- ja johtosäännöt, tehostaa
7681: tarpeen mukaan jatkaa tällaista avustus- eläintautien vastustamistoimintaa ja tekee
7682: toimintaa. Kalatuotteiden, etupäässä suo- sen samalla joustavammaksi.
7683: lasilakan, viennin edistämistä varten oli Eläintautitilanne, joka tarttuvien eläin-
7684: varattu 600,000 markkaa ja suolasilakan tautien esiintymiseen nähden oli kertomus-
7685: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 127
7686:
7687: vuonna suurin piirtein edullinen, antoi kui- Kotimaisen eläinlääkintöopetuksen puut-
7688: tenkin aihetta todeta, että lähiaikoina on teesta johtuviin epäkohtiin on ministeriössä
7689: ryhdyttävä järjestelyihin tehokkaamman kiinnitetty erikoista huomiota. Tämän
7690: eläinlääkärinavun saannin helpoittamiseksi. vuoksi on hankittu yksityiskohtainen ehdo-
7691: Luomistaudin levenemistä ei voimassaolleen tus asian järjestämiseksi rakennuspiirustuk-
7692: lainsäädännön puitteissa saatu pysähty- sineen ja kustannusarvioineen.
7693: maan. Nauta:karjatuberkuloosin vastusta- Maassa vallinneen hevosten puutteen ja
7694: IDiseksi toimitettiin runsaasti tuberkuliini- korkeiden hevosten hintojen vuoksi tuotiin
7695: tutkimuksia, mutta riittämättömien eläin- maahan ulkomailta hevosia enemmän kuin
7696: lääkärivoimien puutteessa ei maan kaikkia aikaisemmin. Kun tuonti voi vaikuttaa
7697: karjastoja ole voitu tutkia eikä näin ollen haitallisesti kotimaan hevosjalostukseen ja
7698: tarkoin tiedetä, missä määrin maassamme -kasvatukseen, on asiaan kiinnitetty huo-
7699: vielä on sanottua tautia. Toimitettujen tut- miota ja tullaan sen johdosta lähiaikoina
7700: kimusten perusteella näyttää kuitenkin to- tekemään lakiesitys.
7701: dennäköiseltä, että tautia olisi sangen ra- Hyväksyttyjen teurastamojen ja kunnal-
7702: joitetussa määrässä ja että saastutettujen listen lihantarkastamojen parantamiseen on
7703: karjojen tappamisen kautta ilmeisesti pääs- kiinnitetty jatkuvaa huomiota, joten ne
7704: tään nopeimmin parhaimpaan lopputulok- yleensä ovat sangen tyydyttävässä kun-
7705: seen. Sikäli kun käytettävissä olevat varat nossa. Vientiteurastamoissa on, yhtä lu-
7706: ovat sen sallineet, on ennen kaikkea ym- kuunottamatta, koneellinen jäähdytyslaitos.
7707: päristölleen vaarallisia saastutettuja kar- Sianlihan vientiä Saksaan on vaikeuttanut
7708: joja tapettu valtion kustannuksella. V aa- se, ettei kuljetusoloja ole voitu lämpimänä
7709: rallisempia muita eläinkulkutauteja, puna- vuodenaikana tyydyttävästi järjestää. Li-
7710: tautia lukuunottamatta, jotka olisivat levin- haa on tuotu ainoastaan Virosta.
7711: neet laajoille aloille, ei ole ollut, mutta Tammikuun 29 päivänä 1937 tuli voimaan
7712: kylläkin paikallisluontoisia tarttuvia tau- laki teurastetun siipikarjan ja syötävän met-
7713: teja, jotka aiheuttivat huomattavia tap- sänriistan maasta viennistä ja asetus sen
7714: pioita niin suurissa kuin pienissä kotieläi- täytäntöönpanosta ja soveltamisesta. Ase-
7715: missä, kuin myös turkiseläiminä kasvate- tuksen edellyttämät siipikarjateurastamot
7716: toissa ketuissa. Paitsi tarttuvia eläintau- eivät aluksi vastanneet tällaisille laitoksille
7717: teja, näyttää maassamme ennen kaikkea asetettavia vaatimuksia, mutta on niiden
7718: puutostaudit, aineenvaihtohäiriöt, myrky- kuntoonsaattamiseksi ryhdytty toimenpitei-
7719: tykset y. m. saaneen hyvin laajan levikin. siin. Varsinkin alkusyksyllä ei vientitava-
7720: Niitä ei voida tehokkaasti vastustaa ilman, ran laatu ollut tyydyttävä, joten aihetta
7721: että eläinlääkärinavun saanti järjestetään muistutuksiin on ilmaantunut. Vientitar-
7722: uudelleen, mikä kysymys onkin ministe- kastusta on tämän vuoksi täytynyt tehos-
7723: riössä harkittavana. taa. Kuljetusolot eivät myöskään tässä
7724: Eläintautien toteamis- ja vastustamistoi- suhteessa ole olleet tyydyttävät.
7725: mintaa on kuitenkin voitu vuoden 1937 ai- Lihanjalostuslaitosten toiminnan valvon-
7726: kana kehittää huomattavalla tavalla sen taa on tehostettu. Valvontaa vaikeuttaa
7727: kautta, että vuoden alussa valmistui val- kuitenkin suuresti se, että paikkakunnilla,
7728: tion eläinlääkintölaboratorion uudisraken- missä ei ole lainmukaista lihantarkastusta,
7729: nus käytäntöön otettavaksi. Tämä merkitsi on makkaratehtaita, jotka eivät ole julki-
7730: samalla eläinlääkinnössä käytettävien koti- sen valvonnan alaisia ja joiden rakennukset
7731: maisten istutusaineiden valmistamisessa ja eivät vaadi mainittavia kunossapikustan-
7732: käytössä huomattavaa edistysaskelta. nuksia. Kun nämä laitokset lisäksi käyttä-
7733: 128 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
7734:
7735: vät vähempiarvoista raaka-ainetta eikä nii- maata. Lunastushinnat olivat yhteensä noin
7736: den tarvitse suorittaa valvonnasta johtuvia 8.5 miljoonaa markkaa.
7737: kustannuksia, voivat ne polkea hintoja ja Edellämainittu laki valtion pakkohuuto-
7738: lähettää markkinoille tavaraa, joka ereh- kauppalunastuksista oli säädetty olemaan
7739: dyttävästi muistuttaa valvonnanalaisten voimassa vain vuoden 1937 loppuun. Edus-
7740: lihanjalostuslaitosten tuotteita. kunta on kuitenkin vuonna 1937 hyväksy-
7741: Maidontarkastuslainsäädännön järjestä- nyt lain, jonka perusteella valtio voi edel-
7742: . mistä valmistelee parhaillaan tarkoitukseen leen maatalousministeriön asutusasiainosas-
7743: asetettu valtion komitea. ton toimesta lunastaa tiloja pakkohuutokau-
7744: poista. Tätä lakia ei kuitekaan vielä vuo-
7745: Asutustoiminta. Uuden asutuslain ja den 1937 kuluessa ole vahvistettu.
7746: muiden siihen liittyvien lakien tultua vah- Paitsi edellämainittuja pakkohuutokaup-
7747: vistetuiksi 6 päivänä marraskuuta 1936, palunastuksia on valtiolle kertomusvuoden
7748: asetti valtioneuvosto 19 päivänä marras- kuluessa ostettu asutustarkoituksiin käytet-
7749: kuuta 1936 professori T. M. Kivimäen täväksi noin 16,900 ha maata noin 13.6
7750: johdolla toimivan toimikunnan laatimaan miljoonan markan hinnasta.
7751: ehdotuksia uuden asutuslain ja siihen liit- Valtion virkatalojen käyttö asutustarkoi-
7752: tyvien lakien toimeenpanoasetuksiksi. Toi- tuksiin sekä asutustoiminta valtion metsä-
7753: meenpanoasetukset vahvistettiin 22 päivänä mailla on kertomusvuoden kuluessa jatku-
7754: joulukuuta 1937. Uuden asutuslainsäädän- nut entiseen tapaan.
7755: nön mukaan lakkautettiin asutushallitus Asutuskassojen lainausliike on yhä vil-
7756: vuoden 1937 lopussa ja sen tehtävät siir- kastunut verrattuna edellisiin pulakauden
7757: rettiin vuoden 1938 alussa perustetulle maa- jälkeisiin vuosiin. Kertomusvuoden kuluessa
7758: talousministeriön asutusasiainosastolle sekä myönnettiin asutusrahastosta kuntien asu-
7759: valtion metsämaiden asuttamista koskevalta tuskassoille 20,360,000 markkaa uusia lai-
7760: osalta metsähallitukselle. noja, sekä uusittiin 2,064,500 markkaa ai-
7761: Koska 10 päivänä tammikuuta 1934 eri- kaisemmin myönnettyjä lainoja, jotka oli-
7762: koisasutustoiminnasta annetun lain voimas- vat jääneet määräaikana nostamatta. Asu-
7763: saoloaika päättyi vuoden 1936 lopussa ja tuskassoista edelleen myönnettyjen lainojen
7764: vastaavia säännöksiä sisältävä uusi asutus- määrä on kuitenkin huomattavasti edellä-
7765: laki oli säädetty tulemaan voimaan vasta mainittua suurempi, sillä niitä on voitu
7766: vuoden 1938 alussa pidennettiin 23 päivänä runsaasti suorittaa myös asutuskassoissa en-
7767: lokakuuta 1936 annetulla lailla erikoisasu- nestään olleista varoista. Kertomusvuoden
7768: tuslain voimassaoloaikaa vuoden 1937 lop- lopulla oli asutusrahaston varoja lainoina
7769: puun. Tämän lain mukaisia asutustöitä asutuskassoilla noin 327 miljoonaa mark-
7770: (kuivatus-, uutisraivaus- ja rakennustöitä) kaa. Asutuskassalainaajien vuotuismaksu-
7771: on siis edelleen kertomusvuoden kuluessa jen suorituskyky on jatkuvasti parantunut
7772: suoritettu sekä luovutettavilla että jo luo- ja maksutähteiden luku asutuskassoissa vä-
7773: vutetuilla asutustiloilla. hentynyt.
7774: Lailla pakkohuutokaupalla myytävien Maatalousjärjestöjen suorittama neuvon-
7775: kiinteistöjen lunastamisesta valtiolle 30 päi- tatyö asutustiloilla on edelleen jatkunut.
7776: vältä joulukuuta 1936 annettiin valtion lu- Kertomusvuonna kuului neuvonnan alaisuu-
7777: nastustoiminta asutushallituksen tehtäväksi. teen noin 6,400 asutustilaa. Lisäksi on kun-
7778: Asutushallitus on kertomusvuoden kuluessa nilla kertomusvuonna ollut mahdollisuus
7779: suorittanut tämän lain perusteella 157 lu- anoa asutushallitukselta korottornia lainoja
7780: nastusta, jotka käsittivät yhteensä 6,737 ha edelleen lainattavaksi neuvonnan alaisille
7781: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 129
7782:
7783: asutusWallisille maatalousirtaimiston han- teensä 5,800 km2. Pitäjänkarttaa varten
7784: kintaa varten. Tällaisia lainoja on myön- suoritettiin täydennysmittauksia 2,854
7785: netty 46 kunnalle yhteensä 2,652,000 mark- km2 :n laajalla alueella.
7786: kaa. Painosta julkaistiin, paitsi uusia painok-
7787: Maanmittauslaitos. Jakolaitoksesta, ton- sia ennen julkaistuista kartoista, seuraavat
7788: tinmittauksesta ja kiinteistöjen rekisteröi- kartat: topografista karttaa mittakaavassa
7789: misestä kaupungissa maaliskuun 6 päivänä 1 : 20,000 6 karttalehteä, Ounastunturin,
7790: 1936 annetun asetuksen määräysten mukaan Pallastunturin ja Helsingin ympäristön ret-
7791: on kaikissa kaupungeissa ja kauppaloissa keilykartat mittakaavassa 1 : 50,000 sekä
7792: alotettu toimitukset sen seikan selvittämi- kolme lmntain tilauksesta laadittua pitä-
7793: seksi, mitkä alueet kaupunkien ja kauppa- jänkarttaa.
7794: loiden tonttikirjoja ensiksi laadittaessa on Metsähallinto. Puutavaran ja puunjalas-
7795: merkittävä tonttikirjaan ja mitkä vietävä teitten hinnannousun vaikutuksesta on
7796: maarekisteriin, ja useimmissa niistä on toi- vientimme arvo noussut 2.2 miljaardilla
7797: mituksen ensimmäinen vaihe vuoden 1937 markalla eli 9.4 miljaardiin. Tuonnin arvo
7798: kuluessa saatettu loppuun. nousi kuitenkin vielä enemmän eli 3.4 mil-
7799: Tiheissä asumusryhmissä olevien vuokra- jaardilla markalla ja oli siten 9.3 miljaar-
7800: alueiden lunastamisesta helmikuun 28 päi- dia. Ulkomaisen kauppavaihtomme arvo
7801: vänä 1936 annetun lain mukaan päättyi nousi edellisestä vuodesta 37 %.
7802: lunastamisvaatimusten tekoaika maaliskuun Puunjalostustuotteiden hintain kohoami-
7803: 10 päivänä 1937. Maaherrojen määräyk- nen aiheutti jyrkän puun hinnan nousun.
7804: sestä ovat maanmittausinsinöörit sen jäl- Suhteellisesti enimmän nousivat kaivospuit-
7805: keen suorittaneet selvitystoimituksia niiden ten ja paperipuitten hinnat, mutta myös
7806: asumusryhmien määräämistä varten, joissa sahapuitten ja polttopuittenkin hintain
7807: vuokra-alueiden järjestely on samalla ker- kasvu oli huomattava. Markkinat heikke-
7808: taa toimeenpantava, ja lukuisilla paikka- nivät kuitenkin vuoden lopulla ja puun
7809: kunnilla on jo alotettu järjestelytoimitus- myynti alkoi vaikeutua.
7810: tenkin käsittely. Maanmittaushallitus on Alkuvuoden ajosuhteet olivat suurin
7811: laatinut järjestelytoimituksissa tehtävien piirtein hyvät. Metsätyöväen palkat ovat
7812: asiakirjain kaavakkeet ja mallit sekä anta- jossain määrin nousseet, varsinkin vuoden
7813: nut ohjeita menettelystä toimitusten käsit- jälkipuoliskolla, joskin tarvikkeitten hintain
7814: telyssä. kohoaminen on hidastuttanut realipalkan
7815: Maanmittaushallituksen kartastotyöt. nousua. Metsähallinnon työmailla on työ-
7816: Kartastotöiden pohjaksi määrättiin kerto- väen huoltoon ja viihtyisyyteen Eduskun-
7817: musvuoden aikana 300 uutta kolmiopistettä. nan myöntämällä luvalla voitu käyttää han-
7818: Maanmittaushallituksen ilmakuvakartoi- kin:tamäärärahaa 500,000 markkaan asti.
7819: tustoiminta saatiin kertomusvuoden ku- Suojärven eteläisessä hoitoalueessa raken-
7820: luessa varsinaisesti käyntiin. Edellisenä ke- nettavan Piitsjoen kenttäradan rakennus-
7821: sänä valokuvatusta alueesta oikaistiin valo- työt ovat sujuneet suunnitelmien mukaan.
7822: kuvat 950 km2 :n alueelta ja kokoonpantiin Vuoden 1937 kuluessa on metsähallitus
7823: niistä ilmakuvakartta sekä uutta alaa va- ostanut valtiolle maita edelleenkin etu-
7824: lolmvattiin 2,350 km2. päässä Etelä- ja Keski-Suomesta, yhteensä
7825: Topografisesti kartoitettiin 982 km2, josta 7,175.9 6 ha 8,649,151 markan hinnasta.
7826: 854.5 km2 käyttäen pohjana ilmakuvakart- Kertomusvuoden aikana jatkettiin edel-
7827: taa. Pitäjänkarttaa mittakaavassa 1 : 20,000 lisenä vuonna metsänvartijapiirijaon si-
7828: piirrettiin valmiiksi 58 lehteä, käsittäen yh- jaan vahvistetun metsätyönjohtajapiirijaon
7829:
7830: 377-38 17
7831: 130 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
7832:
7833: toimeenpanoa sitä mukaa kuin vakinaisiksi pitkä tie, josta vuoden 1937 lm-
7834: aikoinaan otetut metsänvartijat jättivät toi- luessa valmistui noin 20 km, sekä Sallan
7835: mensa. Tämän järjestelyn johdosta val- kirkon seudulta koillista kohden Tenniöjoen
7836: tiolle tarpeettomaksi käyneistä metsänvar- ja Tenniöjärven sivuitse Tuntsanjoelle ra-
7837: tijatarpista voitiin kertomusvuonna ryhtyä kenteella oleva, noin 45 km pitkä tie, josta
7838: itsenäistyttämään kaikkiaan 37 kpl. Edus- vuonna 1937 valmistui niinikään noin 20
7839: kunnan myönnettyä tarpeelliset varat on km. Edellinen johtaa Luttojoen ja jälkim-
7840: kertomusvuoden kuluessa rakennettu metsä- mäinen Tuntsajoen sadealueelle, joille ei
7841: työnjohtajan asumuksia 14. ole ollut tähän asti minkäälaisia käyttökel-
7842: Jo pitemmän aikaa on ollut vireillä puu- poisia ajoteitä. Näiden teiden tarkoituksena
7843: tavarasatamien hankkiminen Oulunsalon ja on helpottaa metsien käyttöä, hoitoa ja var-
7844: Tornionjoen suun väliselle Pohjanlahden tioimista näillä laajoilla, melkein asumatto-
7845: merenrannikolle niiden huomattavien puu- milla valtion mailla sekä edistää puutava-
7846: määrien varastoimista ja käsittelyä varten, ran kuljetusta näiltä vedenjakajan takai-
7847: jotka uitetaan siihen tälle merenrannikolle silta seuduilta Kemijoen vesistöalueella si-
7848: laskevia monilukuisia ja suuria uittoväyliä jaitseville teollisuuslaitoksille.
7849: pitkin. Sittenkun korkein hallinto-oikeus Vuoden 1937 kuluessa ovat myös valmis-
7850: oli lopullisesti vahvistanut lauttaussäännöt tuneet pääasiallisesti työttömyysvaroilla
7851: ensin toukokuun 5 päivänä 1935 Oulunsa- metsähallituksen toimesta rakennetut seu-
7852: lon ja Simojoen suun väliselle merenran- raavat puutavaran siirtolaitokset, nimittäin
7853: nikolle ja sitten lokakuun 9 päivänä 1936 Kitkan-Livojärven siirtolaitos, jota myö-
7854: Simojoen suun ja Tornionjoen suun väli- ten kuljetetaan Maanselän takaisen Kitkan-
7855: selle merenrannikolle, joissa lauttaussään- järven sadealueen puutavara Iijoen vesis-
7856: nöissä tarkemmin määritellään puutavara- tön latvoilla olevaan Livojärveen, sekä
7857: satamiksi tarkoitetut alueet ja niiden hin- Kuusamojärven-Iijärven siirtolaitos, jota
7858: nat, otettiin nämä alueet vuoden 1937 ku- myöten kuljetetaan vedenjakajan takaisen
7859: luessa tarkoitukseen käytettäviksi ja ovat Kuusamo- ja Muojärvien sadealueen puu-
7860: nykyisin metsähallituksen hoidossa, joka tavara Iijoen latvoilla olevaan Iijärveen,
7861: vuosittain jakaa ne niitä tarvitsevien käy- mistä se kuljetetaan uittamalla edelleen
7862: tettäväksi ja perii niiden käyttämisestä Pohjanlahteen. Edellä mainitut siirtolai-
7863: vahvistetut lunastuskustannusten kuoletta- tokset ovat melkoisesti lisänneet raakatava-
7864: miseksi kannettavat korvaukset. ran saantia Pohjanlahden rannikolla ole-
7865: Autoliikenteen yhä kehittyessä on metsä- viin teollisuuslaitoksiin sekä samalla myös
7866: hallitus alkanut rakentaa valtion maiden puutavaran menekkiä ja kantohintoja mai-
7867: kulku- ja kuljetussuhteiden parantamiseen nituilla vedenjakajan takaisilla alueilla.
7868: varatuilla melko niukoilla määrärahoilla Tärkeimpiä tapauksia metsätalouden
7869: valtionmaiden kipeimmän tietarpeen tyy- alalla on kertomusvuonna vahvistettu met-
7870: dyttämiseksi yksinkertaisia autoteitä val- sänparannuslaki, jonka mukaan viitenä
7871: tion maiden semmoisiin osiin, joihin ei ole vuotena, alkaen vuodesta 1938, otetaan val-
7872: lähiaikoina edellytyksiä saada maanteitä tai tion tulo- ja menoarvioon metsätaloudellisia
7873: kyläteitä yksityisten toimesta. Suurimpia ja suonkuivauksia, autioina olevien varsinais-
7874: tärkeimpiä näistä tierakennuksista ovat ten metsämaiden metsittämistä sekä hävi-
7875: Ivalon-Petsamon tiestä noin 7 km Ivalosta tettyjen tai muuten huonotuottoisessa ti-
7876: pohjoiseen sijaitsevalta Akujärveltä itää lassa olevien metsäalojen tuottavaan kun-
7877: kohden Luttojoen varteen ja edelleen Raja- toon saattamista y. m. metsien hoitoon ja
7878: Jooseppiin rakenteella oleva, noin 47 km suojeluun kuuluvia töitä varten vuosittain
7879: 1938 V~p. - Hallituksen kertomus 1937. 131
7880:
7881: vähintään 35 miljoonan markan suuruinen !ostamiseen. Osaston aloitteesta suoritettu
7882: siirtomääräraha. perusteellinen selvittely kaikista männyn
7883: Kertomusvuosi oli valtion metsissä taval- ilmastonisien rotujen perinnöllisyyttä kos-
7884: lista ankarampi kulovuosi. Metsäpalojen kevista tutkimuksista on saatu valmiiksi, ja
7885: luku oli 292 eli suurempi kuin minään ai- on se ilmestynyt tutkimuslaitoksen julkai-
7886: kaisempana vuonna 1894 jälkeen. Kuloista suissa. Koivun rotujen tutkimista on edel-
7887: oli 142 eli lähes puolet Perä-Pohjolan pii- leen jatkettu, etenkin faneeriteollisuuden
7888: rikunnan alueella, toisen puolen jakaan- raaka-aineeksi soveltuvan kouvupuun kasva-
7889: tuessa kutakuinkin tasaisesti muiden piiri- tusta ja visakoivun viljelyä silmällä pitäen.
7890: kuntien kesken. Palot käsittivät kaikkiaan Useiden puulajien ja niiden rotujen välisiä
7891: 15,667 ha, jOiSta Perä-Pohjolan piirikunnan risteytyksiä on suoritettu uusien nopeakas-
7892: alueella 14,172 ja kaikissa muissa valtion vuisten sekasikiöiden aikaansaamiseksi. Ul-
7893: metsissä yhteensä lähes 1,500 ha. Perä-Poh- komaisten puulajien viljelymahdollisuuk-
7894: jolan piirikunnan alueella sattuneista ku- sista on myös saatu useita merkittäviä lisä-
7895: loista oli 22 Petsamossa, mutta palanut ala selvityksiä, samoin taimitarhojen hoidosta
7896: käsitti siellä siitä huolimatta 10,775 ha eli ja metsänviljelymenetelmistä. Laaja tutki-
7897: siis kuloa kohti keskimäärin lähes 500 ha. mus, joka koskee männyn taimistoissa maan
7898: Petsamossa palaneesta alasta on kuitenkin eri osissa esiintyviä hyönteis- ja sienituhoja
7899: huomattava osa vähäarvoisia tunturikoivi- on myös valmistunut. ~
7900: koita ja n. 4,000 ha puuttomia tuntureita. Maantutkimusosaston toimesta on selvi-
7901: Eduskunnan päätettyä perustaa metsä- telty metsämaan pintaosien laatua, etenkin
7902: koulu Kuruun ja myönnettyä tarkoitusta sen huuhtoutumista (podsoloitumista) ja
7903: varten tarpeelliset varat, on Kurun metsä- sen morenimaahan aiheuttamia muutoksia.
7904: koulu kertomusvuoden lokakuussa aloit- Yhä vakuuttavammin on voitu todeta, että
7905: tanut toimintansa. huuhtoutuminen eri korkeudella merenpin-
7906: Budapestissä 1936 pidetyn kansainväli- nasta, t. s. nuoremmissa ja vanhemmissa
7907: sen metsätalouskongressin asettaman val- maissa, on erilaista. Edellisissä se, päinvas-
7908: tuuskunnan päätöksen mukaisesti on seu- toin kuin aiemmin on oletettu, on perus-
7909: raavan kansainvälisen metsätaloudellisen teellisempaa kuin jälkimmäisissä. Näillä
7910: maailmankongressin järjestäminen uskottu seikoilla on sekä maan tuottokyvyn että
7911: Suomelle ja tulee tämä kongressi pidettä- metsän uudistumisen kannalta ratkaiseva
7912: väksi täällä todennäköisesti 1940, jolloin merkitys. Kysymystä valaistaan uusilla val-
7913: myöskin metsätieteellisten tutkimuslaitosten mistuneilla julkaisuilla.
7914: liiton kansainvälinen konferenssi kokoontuu Suontutkimusosasto on kiinnittänyt jat-
7915: Suomessa. Kongressin valmistelua varten kuvasti huomiota soiden ojituskelpoisuuden
7916: on asetettu toimikunta. ja ojitusteknillisten kysymysten selvitte-
7917: Metsätieteellinen tutkimuslaitos. Metsä- lyyn. Varsin perusteellisesti on tutkittu
7918: tieteellisestä tutkimuslaitoksesta annettiin m. m. suonkuivatuksen yhteydessä kysymyk-
7919: uusi asetus heinäkuun 16 päivänä 1937. seen tulevia kivitöitä ja niiden edullisinta
7920: Tutkimuslaitoksen toimintaa vuonna 1937 suoritusta. Avosoiden keinollisesta metsittä-
7921: valaisevat seuraavat eri tutkimusosastojen misestä on saatu jatkuvasti arvokkaita tu-
7922: suoritettavina olleet tutkimustehtävät ja loksia, samoin soiden kuivatuksen vaikutuk-
7923: niitä koskevat tulokset. sesta pohjaveden korkeuteen ja seudun hal-
7924: Metsänhoidon tutkimusosastossa on en- lanalttiuteen.
7925: tistä suuremmassa määrin kiinnitetty huo- Metsäteknologian tutkimusosasto on jat-
7926: miota metsäpuitten rotuihin ja niiden ja- kanut tutkimuksiaan eri puutavaralajien
7927: 132 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
7928:
7929: suhteellisista uittokustannuksista, sahatuk- sekä maalaiskuntien maanomistusta koskeva
7930: kien vikojen vaikutuksesta sahaustulokseen tutkimus. lVIalemmat ovat vielä kesken. -
7931: ja sen arvoon sekä tarkoituksenmukaisim- Vuonna 1937 valmistui tutkimus Perä-Poh-
7932: mista metsätyövälineistä. Aineistoa näitä jolan luonnon normaalien metsiköiden kas-
7933: tutkimuksia varten on hankittu useilta vusta ja kehityksestä. Se sisältää Perä-
7934: uitto- ja lauttausväyliltä, sahalaitoksilta ja Pohjolan metsiköiden kasvu- ja tuottotau-
7935: metsätyömailta. lukot, jollaiset Suomen eteläpuoliskolle val-
7936: Metsätalouden tutkimusosastossa on val- mistuivat vuonna 1920. Edellisten ohella
7937: mistunut puutavarayhtiöiden maanhankin- on valmistettu yleisiä puun kuutioimis- ja
7938: taa vuosina 1914-1934 koskeva tutkimus. kapenemistaulukoita. Tällaisia käytännölli-
7939: Tutkimusta, joka on suoritettu maatalous- selle metsätaloudelle välttämättömiä taulu-
7940: ministeriön toimeksi annosta, täydennetään koita Suomessa ei vielä ole. Käytännöllis-
7941: vielä kuluvan talven aikana, jonka jälkeen ten metsänarvioimismenetelmien sovellutuk-
7942: se joutuu painettavaksi. Lisäksi ovat val- sesta ja tarkkuudesta on ollut tekeillä tut-
7943: mistuneet hakkuukauden 1936-1937 puu- kimus, jonka valmistuminen vielä lykkään-
7944: tavaran hintoja maan eri osissa koskeva tyi valtakunnan metsien arvioinnin takia.
7945: tutkimus, tutkimus teollisuuden polttoai- Kesken jäi vielä myöskin tutkimus harven-
7946: neen käytöstä vuonna 1936, ja vuoden 1937 nushakkausten vaikutuksesta puiden ja met-
7947: metsäverotuksen perusteita koskeva selvit- sikön kasvuun, joka perustuu n. 12 vuoden
7948: tely, jonka pohjalla on annettu maaher- aikana tehtyihin pysyvien koealojen jatku-
7949: roille heidän pyytämänsä lausunnot näistä viin mittauksiin sekä tilapäisiin koealoihin.
7950: perusteista. Tekeillä ovat olleet tutkimuk- Metsätieteellisen tutkimuslaitoksen J ul-
7951: set Suomen metsäverotuksesta ja sahatava- kaisuista ovat valmistuneet niteet 23 ja 24
7952: ran kotimarkkinoista vuosina 1935-1936. sekä julkaisusta ,Metsätietoa'' vihot II 3
7953: Jatkuvina tutkimuksina on selvitetty kuusi- ja II 4.
7954: puutasetta sekä raakapuun tuontia V enä- Ilmatieteellinen kesikuslaitos. Laitoksen
7955: jältä. Alkuun on saatu uusi Suomen met- toiminta on vuoden 1937 aikana edelleen
7956: sien hakkausmäärä ja puun käyttöä kos- kaikilla aloilla laajentunut tieteen ja elin-
7957: keva tutkimus. keinoelämän sille asettamien vaatimusten
7958: Jlietsänarvioimisen tutkimusosaston paa- mukaan. Sääsähkösanoma-asemia on saatu
7959: työnä on ollut valtakunnan metsien ar- lisää Heinola ja Utö sekä keskellä vuotta
7960: viointi, joka oli edellisenä vuonna alkuun yksityisen liikkeen kustannuksella Savon-
7961: pantu. Vuonna 1937 saatiin arviointi val- linna ja Joensuu. Voimakkaasti laajentu-
7962: miiksi koko eteläpuoliskossa maata, miltei nut siviililentoliikenne sekä kotimaassa että
7963: Oulunjärven tasoille saakka. Arvioimislin- ulkomaiden kanssa on vaatinut lentosääpal-
7964: jojen kokonaismäärästä n. 24,000 km: stä veluksen uudestaan järjestelyn Helsingin
7965: jäi vuodeksi 1938 n. 4,800 km, kaikki siis ja Turun lentokentille. Eduskunnan myön-
7966: Pohjois-Suomessa. Kerättyä aineistoa, joka nettyä kevätistuntokaudella tarpeelliset va-
7967: nyt jo käsittää yli 150,000 arvioimisloma- rat, voitiin huhtikuun alusta alkaen ottaa
7968: ketta ja n. 15,000 koealan tutkimukset, on seuraavat ylimääräiset viran ja toimen hal-
7969: laskettu sitä mukaa kuin se on keräänty- tijat lentosääpalvelukseen: Helsingin lento-
7970: nyt. Lopulliset tulokset voidaan laskea kesän sääasemalle kaksi lentometeorologia ja kaksi
7971: 1938 jä~keen, kun koko aineisto on koossa. kartanpiirtäjää sekä Turun lentosääase-
7972: Arvioimistulosten laskentaa varten on suo- malle yksi lentometeorologi.
7973: ritettu tutkimus Suomen kaupunkien ja Kansainvälinen yhteistyö ilmatieteen
7974: kauppaloiden metsistä ja metsätaloudesta alalla oli tavallista vilkkaampaa. Keskuslai-
7975: 1938 V1p. - Hallituksen kertomus 1937. 133
7976:
7977: toksen johtaja otti osaa useihin kokouksiin näisten kohtien muutokset ovat tehneet mah-
7978: ulkomailla. Pohjoismaiden ilmatieteellisten dolliseksi entistä paremman valvonnan lu-
7979: laitosten johtajat neuvottelivat huhtikuussa vattomana aikana metsästämisen ehkäisemi-
7980: Tukholmassa ilmatieteellisen yhteistoimin- seksi. Riistanistutustoimintaa on harjoi-
7981: nan parantamisesta ja yhtenäistäruisestä tettu Eduskunnan tarkoitukseen myöntä-
7982: pohjoismaiden välillä. Ilmailuilm~Vtieteelli mällä määrärahalla levittämällä varsin
7983: nen komissioni suunnit·teli kesäkuussa Pa- hyödyllisiksi osoittautuneita piisamimyyriä
7984: riisissa lentosäätoiminnan ja -palveluksen useimpiin Itä- ja Pohjois-Suomen kuntiin
7985: yleiset suuntaviivat. Puolan ilmatieteelli- valtion maille. Niinikään on majavakantaa
7986: nen laitos kutsui keskuslaitoksen johtajan lisätty tarkoituksella saada niitä levitetyksi
7987: Varsovassa Ryyskuun alussa pidettyyn Bal- Pohj ais-Suomeen. Riistanhoitopropagandaa
7988: tian ja Balkanin maiden ilmailukonferens- on harjoitettu sanomalehdistössä, erityisillä
7989: siin neuvottelemaan lentosääpalveluksen pa- riistapäivillä ja maatalousnäyttelyjen yh-
7990: rantamisesta Suomen ja Puolan välisellä teyteen järjestetyllä kiertävällä riistanhoi-
7991: lentoreitillä. Sen jälkeen kokoontui syys- tonäyttelyllä. Läänien poliisipäällilkköpäi-
7992: kuussa Salzburgissa Itävallassa useita ilma- villä on metsästyksenvalvojana ollut tilai-
7993: tieteellisiä komissioneja, jotka pohtivat suus kiinnittää viranomaisten huomiota
7994: säätiedoituksen, ilmastotutkimuksen, maa- metsästyksenvalvonnan teh.ostamiseen ja yh-
7995: talous- ja lääketieteellisen ilmatieteen jär- teistyön välttämättömyyteen eri valvonta-
7996: jestelyasioita. Lopuksi ilmatieteellinen ko- elimien kesken.
7997: mitea käsitteli eri aloilla tehdyt päätöseh- Niiden epäkohtien korjaamiseksi, joita on
7998: dotukset ja hyväksyi niistä suuren osan ilmennyt hirvien tekemien vahinkojen kor-
7999: yleistä käyttöä varten. vaamisessa, on saatu aikaan asetuksella
8000: Metsästyksen valvonta ja riistanhoidon uudet säännökset arvion suorittamisesta ja
8001: edistäminen. Vuoden 1937 aikana on saa- avustuksen m8Jksamisesta todellisen ·tarpeen
8002: tettu toimintaan lain edellyttämät riistan- mukaisesti. Eduskunnan vuosittain tarkoi-
8003: hoitoyhdistykset. Riistanvalvojia on ase- tukseen osoittamasta määrärahasta.
8004: tettu eri puolille maata näiden yhdistys- Suden ja ahman tekemien vahinkojen
8005: ten alaisina toimimaan. Keväällä annetut lisäännyttyä on korotettu niiden tappami-
8006: metsästyslain ja toimeenpanoasetusten eri- sesta maksettava palkkio 1,000 markaksi.
8007:
8008:
8009:
8010: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö.
8011:
8012: Postiliikenne. 'l'oukokuun 21 päivänä eräiden viran ja toimenhaltijain virka-
8013: 1937 on vahvistettu uusi asetus posti- ja puvusta lokakuun 2 päivänä 1931 annetun
8014: lennätinlaitoksesta maaliskuun 6 päivänä asetuksen tilalle. Uusi asetus eroaa edeltä-
8015: 1931 annetun asetuksen sijaan. Uuteen ase- jästään pääasiallisesti siinä, että virkapuku
8016: tukseen, joka ei kovin paljon poikkea edel- on vahvistettu myöskin vahtimestareille,
8017: täjästään, on sisällytetty se, mitä kokemuk- joilla sitä siihen asti ei ollut ollut.
8018: sen ja kehityksen kannalta on katsottu tar- Valtioneuvosto on 15 päivänä huhtikuuta
8019: peelliseksi. 1937 asettanut komitean tekemään ehdo-
8020: Marraskuun 5 päivänä 1937 on vahvis- tusta postigiron käytäntöönottamisesta ja
8021: tettu uusi asetus posti- ja lennätinlaitoksen 7 päivänä lokakuuta 1937 antanut toiselle
8022: 134 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
8023:
8024: komitealle tehtäväksi ehdotuksen laatimisen ja lentovuoroilla voidaan saattaa osoite-
8025: uudeksi kenttäpostiohjesäännöksi. paikkaansa ja edelleen vastaanottajille toi-
8026: Valtioneuvosto on marraskuun 4 päivänä mitetuiksi huomattavasti lyhyemmässä
8027: 1937, nojaten maksuista ilmapostiliiken- ajassa kuin muutoin ja jos nämä vuorot
8028: teessä toukokuun 27 päivänä 1933 annetun posti- Ja lennätinhallituksen harkinnan
8029: asetuksen 5 §: ään, oikeuttanut posti- ja mukaan muutenkin ovat tarkoituksenmu-
8030: lennätinhallituksen, vastavuoroisuutta nou- kaiset postiliikenteen kannalta katsottuina
8031: dattaen ja käytettävinä olevien määräraho- sekä elleivät asianomaiset lentoliikenteen
8032: jen rajoissa, lähettämään Euroopan maihin harjoittajat tästä postinkuljetwksesta velo
8033: osoitettuja kirjeitä, postikortteja ja posti- suurempaa korvausta kuin kolme kulta-
8034: osoituksia (I1. C-lähetyksiä) ilmapostilisä- frangia tonnikilometriltä.
8035: maksua niistä kantamatta myöskin muilla
8036: lentovuoroilla kuin yölentovuoroilla, jos lä- Posti- ja lennätinlaitoksen tulot ja me-
8037: hetykset käytettävinä olevilla lentolinjoilla not vuonna 1937 olivat seuraavat:
8038: Tulo- ja menoarvion
8039: Tulot: mukaan Tilien mukaan
8040: 5 Os. IV: 1 Postimaksut .............. . 151,500,000: - 167,463,351: 85
8041: 5 Os. IV: 2 Tulot autoliikenteesUi ...... . 11,000,000: - 13,740,217: 95
8042: 5 Os. IV: 3 I,ennätinmaksut ........... . 15,500,000: - 16,175,295: 05
8043: 5 Os. IV: 4 Puhelinmaksut ............ . 66,000,000: - 74,262,935: 90
8044: 5 Os. IV: 5 Korvaus valtionrautateiden
8045: postinkuljetuksesta ......... . 1,000,000: - 1,000,000: -
8046: 5 Os. IV: 6 Sekalaiset tulot ........... . 2,500,000: -- 2,866,092: 05
8047: Tulot yMeensä 247,500,000: -- 275,507,892: 80
8048:
8049: 18 Pääluokan V ja VI luvun menot ..... 197,117,100:- 207,325,416: 76
8050: Ylijäämä
8051: ------
8052: G0,382,900:- 68,182,476: 04
8053:
8054: Lennätin-, puhelin- ja radioliikenne. vänä manaskuuta 1933 annetun valtioneu-
8055: Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- voston päätöksen 5 § : n mukaan oli yleis-
8056: teriö on vuonna 1937 oikeuttanut 62 pää- radiovastaanottoa koskevasta luvasta suori-
8057: töksellä asianomaiset laivanvarustajat aset- tettava maksu lupakaudelta. Luprukausi
8058: tamaan 74 laivaan radiolaitteita lähettä- alkoi luvan lunastamispäivästä ja kesti sil-
8059: mistä ja vastaanottamista varten ja käyttä- loin kulumassa olevan vuosineljänneksen
8060: mään näitä laitteita. loppuun sekä kolme lähinnä seuraavaa
8061: Radioamatöörilupia 'lähettämistä ja vas- vuosineljännestä tai, milloin kysymyksessä
8062: taanottamista varten on annettu 37 hen- oli luvan uudistaminen, ne neljä vuosinel-
8063: kilölle. jännestä, jotka lähinnä seurasivat vastaan-
8064: Postisäästöpankki. Huhtikuun 9 pm- ottoluvan umpeenmenemisen päivää. Kun
8065: vänä 1937 on vahvistettu asetus postisäästö- vuosineljännes havaittiin liian pitkäksi
8066: pankista annetun asetuksen muuttamisesta. väliajaksi ja aiheuttavan sen, että radio-
8067: 'rällä asetuksella on postisäästöpankille lupien hankkimista viivyteltiin, muutettiin
8068: vahvistettu uusi vuosirahansääntö. sanotua pykälää, valtioneuvoston 14 päivänä
8069: Yleisradio. Yleisradiovastaanottoa tar- tammikuuta 1937 antamalla päätöksellii,
8070: koittavista laitteista ja luvista 23 päi- siten, että lupakausi alkaa luvan Innasta-
8071: 1938 V.p. - Hallituks,en kertomus 1937. 135
8072:
8073: mispäivästä ja kestää silloin kulumassa ole- täessä, lentolupia myönnettäessä ja lento-
8074: van kalenterikuukauden loppuun sekä kelpoisuutta valvottaessa sekä annetaan
8075: yksitoista lähinnä seuraavaa kalenterikuu- määräyksiä ilma-aluksen miehistöstä, lento-
8076: kautta tai, milloin kysymyksessä on luvan asemista, ammattimaisesta ilmaliikenteestä
8077: uudistaminen, ne kaksitoista kalenterikuu- ja ·eräistä muista ilmailussa varteen otetta-
8078: kautta, jotka lähinnä seuraavat edellisen vista seikoista, minkä lisäksi asetuksessa
8079: lupakauden umpeenmenemisen pmvaa. - määrätään rangaistuksia asetuksen tai sen
8080: Kokemukset tämän muutoksen sopivaisuu- nojalla annettujen määräysten rikkomi-
8081: desta ovat olleet suotuisat. sesta.
8082: V aitioneuvosto on 28 päivänä tammi- Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis-
8083: kuuta 1937 asettanut asiantuntijalautakun- teriö on 27 päivänä tammikuuta 1937 vah-
8084: nan laatimaan ehdotusta siitä, millä tavalla vistanut Helsingin lentoaseman ohjesään-
8085: teknillisessä ja taloudellisessa suhteessa nön, jonka mukaan tehtävät ja hallinto-
8086: edullisimmin voitaisiin Suomeen kiireelli- toimet lentoasemalla on jaettu.
8087: sesti hankkia sellainen yleisradioasema, Ministeriö on antanut rakennushallituk-
8088: joka käyttää lyhyttä aaltoa, ja kuinka sen sen tehtäväksi Helsingin lentoaseman hal-
8089: toiminta olisi järjestettävä. lintorakennuksen rakentamisen sekä posti-
8090: Radiokuuntelulupien lukumäärä oli vuo- ja lennätinhallituksen tehtävä:ksi saman
8091: den 1937 lopussa 230,889, joista 807 oli lentoaseman sokkolaskulaitteiden asenta-
8092: maksutonta (sokeat y. m.). Vuoden 1936 misen ja hoitamisen. Tie- ja vesirakennus-
8093: lopussa oli radiokuuntelulupien lukumäärä hallitus on saanut tehtäväkseen tutkia ja
8094: 176,552, joista 546 oli maksutonta. laatia suunnitelmia sisämaahan rakennetta-
8095: Ilmailu. Maaliskuun 12 päivänä 1937 vien lentokenttien aikaansaamiseksi.
8096: on annettu 21 päivänä toukokuuta 1923
8097: annetun ilmailulain täytäntöönpanoasetus, Valtionrautateiden tulot ja menot olivat
8098: jossa määritellään ne seikat, jotka on vuonna 1937 likimääräisesti mainittuina,
8099: otettava huomioon ilma-aluksia rekisteröi- seuraavat:
8100:
8101: Tulot:
8102:
8103: Tulo- ja menoarvion
8104: mukaan Tilien mukaan
8105: 5 Osasto I: 1 Henkilöliikenteen tulot ............ . 248,000,000: -- 266,000,000: -
8106: 5 Osasto I: 2 Tavaraliikenteen tulot ............. . 627,000,000:- 736,000,000: -
8107: 5 Osasto I: 3 Muut liikennetulot ............... . 11,300,000: -- 10,400,000: -
8108: 5 Osasto I: 4 Lennätintulot . . . . . . . . ......... . 400,000:- 465,000:-
8109: 5 Osasto I: 5 Autoliikennetulot . . . . . . . . . . ....... . 4,700,000: -- 6,800,000: -
8110: 5 Osasto I: 6 Korvaus postinkuljetuksesta ....... . 16,000,000: - 16,000,000: -
8111: 5 Osasto I: 7 Sekalaiset tulot . . ................ . 24,800,000: - 29,000,000: -
8112: 932,200,000: - 1,064,665,000: -
8113: Menot:
8114: 15 Pl. II: 12 •••••••••••••••••••• 0 •••••••••••• 0. 0 •••••• 0 •••••••
8115: 7,218,600: -
8116: 18 Pl. I: 1-15 ja 18 Pl. II: 1-29 815,200,000: -
8117: 785,709,400:- 822,418,600: -
8118: Ylijäämä 146,490,600:- 242,246,400: -
8119: 136 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
8120:
8121: 17altionrautateiden pääkonepajat:
8122: Tulot:
8123: 5 Osasto II: 1 Pääkonepajain tulot ............................. . 160,000,000: -
8124: iVlenot:
8125: 18 Pl. III: 1-17 Pääkonepajain menot 160,000,000: -
8126:
8127: 1'altionrautateiden putttavaraliike:
8128: Tulot:
8129: 5 Osasto III: 1 Puutavaraliikkeen tulot 44,926,000: -
8130: Menot:
8131: 18 Pl. IV: 1-15 Puutavaraliikenteen menot 44,926,000: -
8132:
8133: Tuloa tuottaviksi pääomamenoiksi on asetus, joka sisältää yleisen liikennejärjes-
8134: kertomusvuonna merkitty 240,469,800 tyssäännön. Näillä asetuksilla uudistettiin
8135: markkaa. 21 päivänä toukokuuta ja 18 päivänä tam-
8136: Autoliikenne. Vuonna 1937 on kulkulai- mikuuta 1929 annetut ja myöhemmin muu-
8137: tosten ja yleisten töiden ministeriössä rat- tetut asetukset ajan vaatimuksia vastaa-
8138: kaistu 902 linja-autoliikennettä tarkoitta- viksi. Linja-autoliikenne keskitettiin koko-
8139: vaa anomusta. Linja-autoliikennelupia on naan kulkulaitosten ja yleisten töiden mi-
8140: annettu 497, joista 212 koskee uusia linjoja nisteriöön.
8141: ja loput aikaisemmin annettujen lupien Vuonna 1937 käytettyjen moottoriajoneu-
8142: uudistamisia ja muutoksia. Hylättyjä ha- vojen lukumäärä ja niistä maksettu vero
8143: kemuksia on ollut 363. käyvät selville alla olevasta taulukosta:
8144: Joulukuun 30 päivänä 1937 on annettu
8145: uusi asetus moottoriajoneuvoliikenteestä ja
8146: Kuorma- Omnibus- :vroottoriajo-
8147: Henkilö- ja paketti- ja seka- Autoja Moottori- neuvoveroa
8148: J, ääni autoja autoja autoja yhteensä pyöriä yhteensä
8149: kpl. kpl. kpl. kpl. kpl. mk
8150: Uudenmaan ••••••••••• 0 6,685 4,503 474 11,662 1,202 12,140,430: -
8151: Turun ja Porin ........ 4,167 3,055 502 7,724 782 7,934,540:-
8152: Ahvenanmaan maak. .... 267 109 15 391 37 233,910:-
8153: Hämeen •••••• 0 •• 0 ••• 0. 3,188 2,199 412 5,799 774 6,445,725: -
8154: Viipurin ••• 0 •• 0 0 •••••• 3,146 2,527 366 6,039 981 6,515,245: -
8155: Mikkelin .............. 822 413 131 1,366 217 1,543,685: -
8156: Kuopion ••••••••• 0 •••• 1,401 778 228 2,407 364 2,567,917:-
8157: Vaasan •••••• 0 ••••••••• 2,940 1,883 273 5,096 823 5,377,975: -
8158: Oulun •••••••• 0. 0 •••••• 1,369 1,126 320 2,815 446 2,886,310: -
8159: Koko maassa 23,985 16,593 2,721 43,299 5,626 45,645,737: -
8160:
8161: Kunnan- ja kyläteiden alalla on vuoden ennen kaikkea valtionavustuksen myöntä-
8162: 1937 aikana toteutettu eräitä varsin huo- minen sanottujen teiden vuosikunnossapitoa
8163: mattavia uudistuksia. Näistä mainittakoon varten, mikä aluksi tapahtui :Eduskunnan
8164: 1938 Vp. - Hallituks,en kertomus 1937. 137
8165:
8166: myöntäessä 5 milj. markan suuruisen mää- den 1937 aikana täyteen määräänsä noste-
8167: rärahan sanottuun tarkoitukseen vuotta tuksi.
8168: 1937 varten, mutta mikä avustus _on sit- New Yorkin matkailutiedonantotoimisto
8169: temmin saatettu pysyväksi lailla 21 päivältä on ministeriön sen käytettäväksi asettaman
8170: toukokuuta 1937 sekä valtioneuvoston mai- hoitomäärärahan turvin ollut ensimmäisen
8171: nitun lain soveltamisesta 22 päivältä seu- täyden kalenterivuotensa ripeästi kasva-
8172: raavaa heinäkuuta antamalla päätöksellä. vassa toiminnassa, mutta on toimiston ny-
8173: Puheena oleva uusi avustusmuoto käsittää kyinen hoitomääräraha jo soittautunut riit-
8174: aina 15 a 20 milj. markkaan nousevan vuo- tämättömäksi.
8175: tuismenon valtiolle, mutta huomioonotta- Yksityiseen puhelintoimeen kohdistu-
8176: malla kunnan- ja kyläteiden yhä kasvaneen vista tapauksista mainittakoon valtioneu-
8177: merkityksen yleisen liikenteen välittäjinä voston 26 päivänä tammikuuta 1937 an-
8178: on sitä pidettävä täysin oikeutettuna ja tar- tama päätös riita-asiassa, jossa Helsin-
8179: koitustaan vastaavana. Edelleen on kun- gin Pyhelinyhdistys ja posti- ja lennätin-
8180: nan- ja kyläteiden rakentamisessa ja kun- hallitus puolin ja toisin olivat kantajana
8181: toonpanossa sanottuna vuonna toimeen- ja vastaajana. Valtioneuvosto velvoitti
8182: pantu huomattava parannus sen kautta, Helsingin Puhelinyhdistyksen ensi tilassa
8183: että näihin tarkoituksiin myönnetyt valtion- ja viimeistään 1 päivään kesäkuuta 1937
8184: avustukset, määrältään vuosittain 15 milj. mennessä omalla kustannuksellaan joko
8185: markkaa, on valtioneuvoston päätöksellä 18 poistamaan erinäisistä keskuksistaan asen-
8186: päivältä helmikuuta 1937 määrätty, puolta tamansa, F-järjestelmän mukaiset laitteet
8187: viimeisestä avustuserästä lukuunottamatta, tai muuttamaan ne sellaisiksi, että kauko-
8188: etukäteisesti suoritettavaksi, mikä tietää puhelujen välitys voi häiriytymättä jatkua
8189: tuntuvaa huojennusta erittäinkin vähäva- sillä tavalla kuin se oli tapahtunut ennen 21
8190: raisemmille tienrakentajille näiden useim- päivää huhtikuuta 1936.
8191: miten suuria kustannuksia vaativien teiden Tästä asiasta saadun kokemuksen perus-
8192: rahoittamisessa. Lopuksi on valtioneuvosto teella valtioneuvosto, posti- ja lennätinhal-
8193: päätöksellään 8 päivältä tammikuuta 1937 lituksen tekemän esityksen johdosta, 11 päi-
8194: suostunut siihen, että kunnan- ja kyläteiden vänä marraskuuta 1937 antoi Suomen ase-
8195: silta- ja tiesuunnitelmat eräissä tapauksissa tuskokoelmassa julkaistun päätöksen toimi-
8196: suoritetaan valtion kustannuksella sen luvan omistajan velvollisuudesta hankkia
8197: omien viranomaisten toimesta, joka sekin puhelinkeskuksiensa teknillisten laitteiden
8198: on oleva helpoituksena sanotunlaisille teille oleellisiin muutoksiin posti- ja lennätinhal-
8199: ja niiden vastaiselle kehitykselle maas- lituksen lupa. Annettujen säännösten tar-
8200: samme. koituksena on aikaansaada puhelinlaitosten
8201: Valtion rakennushallinnon alalla saa- automatisoimiseen yhtenäisyyttä, jotta väl-
8202: tettiin entisen yleisten rakennusten ylihalli- tyttäisiin teknillisesti erilaisten puhelinlai-
8203: tuksen uudelleen järjestely siinä suhteessa tosten välisessä yhdysliikenteessä syntyvistä
8204: loppuun, että uuden rakennushallituksen ja hankaluuksista.
8205: piirikonttorien virat tulivat kertomusvuo- Puhelintoimilupia on kertomusvuoden ku-
8206: den kuluessa lopullisesti täytetyiksi. luessa uudistettu 58 ja uusia annettu 43,
8207: Matkailuliikenteen edistämiseksi on Suo- siis kaikkiaan myönnetty 101 toimilupaa.
8208: men Matkailijayhdistykselle valtion takuulla Työttömyys. Työttömyys on vuoden
8209: myönnetty 15 milj. markan obligatiolaina. 1937 aikana edelleen huomattavasti pienen-
8210: Ministeriön valtiokanttorille antamien mak- tynyt. Kun työttömien keskimääräisluku-
8211: sumääräysten johdosta on laina tullut vuo- määrä vuonna 1936 oli 8,897, oli tämä luku
8212:
8213: 377-38 18
8214: 138 1938 V:p. - Hallituksen kertomus 1937.
8215:
8216: vuonna 1937 5,337, joten vähennys oli 3,560 Henkisen työn alalla on edelleenkin vuo-
8217: henkeä eli 40 %. Työttömien lukumäärä den 1937 aikana järjestetty valtion viras-
8218: oli suurimmillaan helmikuussa, jolloin niitä toissa n. s. valtion virastovaratöitä. Näissä
8219: oli, työttömyystöissä olevat mukaanluettuna, töissä on ollut kuukautta kohti keskimäärin
8220: 10,352 henkeä, ja pienimmillään heinä- 543 työtöntä; joulukuussa oli 634. Työn-
8221: kuussa, jolloin vastaava luku oli 1,530. tekijät on edelleenkin osoittanut työhön
8222: Huomattava kuitenkin on, että näihin vuo- virastovaratöiden toimikunta.
8223: den 1937 lukuihin sisältyvät ainoastaan nii- Toukokuun 7 päivänä 1937 antoi valtio-
8224: den kuntien työttömyysnumerot, joita var- neuvosto uudet, seuraavansisältöiset ohjeet
8225: ten valtion taholta on järjestetty töitä tai virastovaratöistä:
8226: jotka ovat lähettäneet työttömistään minis- ,Valtioneuvosto on oikeuttanut kulkulai-
8227: teriölle ilmoituksen. Työttömyyskortistojen tosten ja yleisten töiden ministeriön edel-
8228: pito ei enää 1 päivästä marraskuuta 1936 leenkin järjestämään virastovaratöitä val-
8229: saakka ole ollut työttömyyden lieventämistä tion virastoissa sekä myös tieteellisissä yh-
8230: tarkoittavan valtion toiminnan edellytyk- distyksissä ja laitoksissa, ollen virastovara-
8231: senä. töistä kesäkuun 1 päivästä 1937 lukien voi-
8232: Lokakuun 22 päivänä 1936 vahvistetut massa seuraavat määräykset:
8233: työttömyysohjeet ovat edelleen olleet voi- 1) Virastovaratyöntekijän palkkauksena
8234: massa vuonna 1937. Niihin on 21 päivänä on kuukausipalkka määrätyssä palkkaluo-
8235: lokakuuta 1937 tehty seuraava lisäys: kassa ynnä perhelisä.
8236: ,1) Jos työttömyysasiain tarkoituksen- 2) Kuukausipalkka on virastovaratyön
8237: mukaisen hoidon vaatiessa kulkulaitosten ja laadun sekä työntekijän pätevyyden mu-
8238: yleisten töiden ministeriö ja asianomainen kaan eri palkkaluokissa kuukaudelta:
8239: kunta ovat ennakolta sopineet, että kunta I: ssä . . . . . . . . . . . . . . . . 2,000 markkaa
8240: järjestää siirtotyömaalle lähetettäville työt- II: ssa . . . . . . . . . . . . . . . . 1,600 ,
8241: tömille vapaita matkoja sekä maksaa sel- III: ssa . . . . . . . . . . . . . . . . 1,300 ,
8242: laisille siirtotyömaalle lähetettäville työttö- IV: ssä . . . . . . . . . . . . . . . . 1,050 ,
8243: mille, jotka huoltavat läheisiä omaisiaan, V:ssä . . . . . . . . . . . . . . . . 800
8244: paikallislisää sen suuruisen määrän, kuin "
8245: siirtotyömaan työpalkka on työttömän koti- 3) Perhelisä on virastovaratyöntekijälle
8246: kunnan vastaavanlaisen työn työpalkkaa kutakin hänen elätettävänään olevaa 16
8247: pienempi, korvaa valtio kunnalle näin ai- vuotta nuorempaa lasta kohti 100 markkaa
8248: heutuneet ministeriön hyväksymät menot kuukaudelta.
8249: I ja II luokan kunnissa enintään 75% :lla 4) Jos työtön osotetaan virastovaratyö-
8250: ja muissa kunnissa enintään 50 % : lla. hön oman asuinpaikkakuntansa ulkopuo-
8251: 2) Työttömyysohjeiden 3) kohdassa mai- lelle, on virasto oikeutettu harkintansa mu-
8252: nittua työsuhdetta laskettaessa ei oteta huo- kaan ja virastolle myönnetyn määrärahan
8253: mioon työtupia eikä ammattikursseja. puitteissa maksamaan työttömälle matka-
8254: 3) Työttömyysohjeissa olevia suhdelu- korvausta.
8255: kuja valtion ja kunnan osuudesta on pidet- 5) Virastovara työntekijälle on vuoden
8256: tävä yleisenä ohjeena, jota harkiten on yhtämittaisesta palveluksesta varattava
8257: seurattava yksityistapauksia käsiteltäessä.'' palkkaa vähentämättä kahden viikon loma
8258: Marraskuun 15 päivänä 1937 ministeriö vuodessa. Puolen vuoden yhtämittaisesta
8259: vahvisti kuntien työttömyysluokituksen sen palveluksesta on varattava yhden viikon
8260: mukaan, miten suuria taloudellisia uhrauk- loma.
8261: sia kunnilta voidaan vaatia työttömyyden 6) Palkkaus maksetaan virastovaratyön-
8262: torjumiseksi. tekijöille jälkikäteen kaksi kertaa kuukau-
8263: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 139
8264:
8265: dessa, nimittäin kuukauden puolivälissä ja soveltuvia hyödyllisiä töitä, joihin viraston
8266: lopussa. oma työvoima ei riitä.
8267: 7) Paitsi virastovaratyöntekijäin palk- Tarkemmat ohjeet ja tarpeelliset lisä-
8268: kauksiin ja matkakustannuksiin voi kulku- määräykset antaa kulkulaitosten ja yleisten
8269: laitosten ja yleisten töiden ministeriö har- töiden ministeriö."
8270: kintansa mukaan myöntää virastovaratyö- Metsä- ja uittopalkkatarkkailu. Halli-
8271: varoja myöskin kalusto-, tarveaine-, vuokra- tuksen kertomuksessa vuodelta 1935 mainit-
8272: ynnä muihin sellaisiin menoihin, jotka ai- tua palkkatarkkailutoimintaa varten on edel-
8273: heutuvat virastovaratöistä. leenkin ollut asiantuntijalautakunta ja 17
8274: 8) Virastovaratöinä saadaan suorittaa palkkatarkkailij aa.
8275: sellaisia työttömille henkisen työn tekijöille
8276:
8277:
8278: Kauppa- ja teollisuusministeriö.
8279:
8280: Kauppa. Vientiluottotakuita on vuoden pallista toimistoa varten, Suomen Messujen
8281: 1937 aikana merkitty yhteensä Smk. mainostyötä varten ulkomailla, Suomen
8282: 11,680,206 yksinomaan koneiden myyntiä Puusepäntehtaiden Vientiliitolle, Suoma-
8283: varten Venäjälle. lais-Ruotsalaiselle kauppakamarille Tukhol-
8284: Vuoden 1937 alussa oli vientiluottotakuita massa, Suomen Vientiyhdistyksen maata-
8285: voimassa Smk. 10,989,158: 05 ja vuoden lo- lousosastolle ja Itä-Euroopan osastolle sekä
8286: pussa Smk. 5,841,741: 05. ,Suomen J outsenen" näyttelyä varten.
8287: Vientiluottorahastosta myönnettyjä lai- Sitäpaitsi on näyttelytoimintaa tuettu
8288: noja oli vuoden 1937 alussa voimassa Smk. myöntämällä apurahoja Milanon, Königs-
8289: 6,650,000 ja vuoden lopussa Smk. 5,350,000. bergin ja Toronton messuihin osanottoa
8290: Uusia lainoja ei ole myönnetty. varten.
8291: Menoarviossa olevista määrärahoista on Eduskunnan myöntämillä varoilla on
8292: Suomen Vientiyhdistyksen kautta annettu Suomen osanotto järjestetty Pariisin maail-
8293: apurahoja eri henkilöille kotimaisten tuot- mannäyttelyyn.
8294: teiden tunnetuksi tekemiseksi Levantin
8295: Osakeyhtiöt. Vuoden 1937 aikana on
8296: maissa (Palestiina, Syyria ja Irak), Kana-
8297: dassa, Brasiliassa ja Tsekkoslovakiassa, ministeriössä vahvistettu 903 osakeyhtiön
8298: yhtiöjärjestykset sekä 374 osakeyhtiön voi-
8299: jota paitsi on myönnetty avustuksia seitse-
8300: massa olevien yhtiöjärjestysten muutokset.
8301: mälle henkilölle osanottoa varten Englan-
8302: Osakeyhtiöiden yhtiöjärjestysten vahvista-
8303: nissa City of r~ondon College nimisen opis-
8304: mista koskevia anomuksia on hylätty 3.
8305: ton järjestämiin kaupallisiin kursseihin
8306: nuoria liikemiehiä varten. Mainitulle opis- Osuuskassat. Kertomusvuoden aikana on
8307: tolle on myöskin myönnetty apuraha kor- vahvistettu säännöt 5 osuuskassalle ja muu-
8308: vauksena tästä opetuksesta. tetut säännöt 34 osuuskassalle.
8309: Ulkomaan kaupan edistämiseksi on apu- Säästökassat. Uudet säännöt on vahvis-
8310: rahoja myönnetty markkinatutkimuksia var- tettu 7 säästökassalle ja muutoksia on hy-
8311: ten Colu:mbiassa ja Venezuelassa, paperi- väksytty 4 kassan sääntöihin.
8312: teollisuus- y. m. tuotteiden myyntimahdolli- Kaupparekisteriin on merkitty uusia
8313: suuksien tutkimista varten Intiassa ja toiminimiä yhteensä 2, 705, joista osake-
8314: muissa Kauko-Idän maissa, Koti- ja Pien- yhtiöitä 882 ja niistä valtiolle kuuluvia 9,
8315: teollisuuden Vientiliitolle New Yorkin kau- muita yhtiöitä 120, osuuskuntia 173, yksi-
8316: 140 1938 V,p. - Hallituksen kertomus 1937.
8317:
8318: tyisiä toiminimiä 1,488, yhdistyksiä 40 ja 372 tarkastusta, joista 127 on kohdistunut
8319: säästöpankkeja 2. uusiin ja 245 vanhoihin laitoksiin. Lisäksi
8320: Muutosilmoituksia on rekisteröity 5,494, on tarkastettu pienjännitelaitoksia 66.
8321: päätöksiä annettu 789, otteita 3,422 ja jäl- Hissitarkastuksia on vuoden 1937 aikana
8322: jennöksiä 177 sekä kirjeitä lähetetty 3,650. toimitettu 1,997, joista uusiin hisseihin on
8323: Tilinpäätösosastolle on saapunut tilinpää- kohdistunut 462. Rekisteröityjen hissien
8324: tösjäljennöksiä 2,242 ja osastosta on lähe- lukumäärä oli puheenalaisen vuoden lopussa
8325: tetty kirjeitä 1,342 ja annettu tilijäljen- 4,370.
8326: nöksiä 23. Laitos on vuonna 1937 toimittanut jul-
8327: Patentit ja tavaramerkit. Ministeriön kaisut:
8328: patenttiasiaintoimistossa oli vuoden 1937 Tilastollinen yleiskatsaus maamme sähkö-
8329: alussa edellisiltä vuosilta jääneitä osaksi laitoksiin vuonna 1936.
8330: käsiteltyjä hakemuksia 960 ja kokonaan Hyväksyttyjen sähkötarvikkeiden ja -ko-
8331: käsittelemättömiä hakemuksia 1,534 ja sinne jeiden luettelo.
8332: annettiin kertomusvuoden kuluessa patentin Tiedonanto N: o 26: Turvallisuusvalais-
8333: saamista tarkoittavia uusia hakemuksia tuksesta.
8334: 1,384, joten hakemusten lukumäärä oli Ministeriössä on vuoden 1937 kuluessa
8335: kaikkiaan 3,878. Uusia patentteja myön- voimassa olevassa tullitariffissa myönnetyn
8336: nettiin puheenalaisen vuoden kuluessa 567, tullialennuksen saamista varten annettu ul-
8337: lakanneita patentteja saatettiin uudelleen komailla valmistettujen koneiden maahan-
8338: voimaan 13, hakemuksia hylättiin 23, pe- tuojille 1,584 todistusta siitä, ettei sellaisia
8339: ruutettiin 233, raukesi 152, jätettiin tutkit- koneita valmisteta omassa maassa, jota vas-
8340: tavaksi ottamatta 2 ja kuulutukseen hy- toin 37 sellaista anomusta on hylätty. Edel-
8341: väksyttiin 531. Kertomusvuoden päättyessä leen ministeriö on antanut teollisuuslaitok-
8342: oli jäljellä osaksi käsiteltyjä hakemuksia sille 145 todistusta siitä, että ne teollisuus-
8343: 1,006 ja kokonaan käsittelemättömiä 1,847. toimintaansa varten tarvitsevat myrkkyjä.
8344: Tavaramerkkejä koskevia hakemuksia oli Tammikuun 1 päivänä 1933 voimaantul-
8345: vuoden 1937 alussa ratkaisematta 225 ja leen kaivoslain nojalla ministeriö on kerto-
8346: uusia hakemuksia annettiin 1,155 eli siis musvuoden aikana antanut 3 määräystä
8347: yhteensä 1,380, joista kertomusvuoden ku- kaivospiirin panosta ja 138 valtauskirjaa
8348: luessa on hyväksytty uusia 607, uudistettu sekä hylännyt valtauskirjan saamista tar-
8349: 274, luovutuksia rekisteröity 107, hakemuk- koittavia hakemuksia 32 ja antanut väli-
8350: sia hylätty 144, poistettu diaarista hakijan päätöksiä 54.
8351: pyynnöstä 5, peruutettu 23, jätetty tutkit- Geologinen toimikunta. Geologinen toi-
8352: tavaksi ottamatta 7 ja seuraavaan vuoteen mikunta suoritti vuonna 1937 kallioperä-
8353: on siirtynyt 213. ja maalajitutkimuksia eri osissa maatamme.
8354: Teollisuus. Ministeriössä on kertomus- Kallioperäkartoitusta varten tehtiin kenttä-
8355: vuoden kuluessa käsitelty 712 sähkölaitok- töitä Enossa, Inkoossa, Siuntiossa, Vihdissä,
8356: sia koskevaa asiaa, joista on ollut sähkö- Pusulassa ja Kiikalassa sekä saatettiin tut-
8357: laitosilmoituksia 104, myönnettyjä lupia kimukset loppuun Lohjalla, Karjalohjalla,
8358: 168, myönnettyjä käyttölupia 128, hoita- Karjaalla, Sammatissa, Suomusjärvellä ja
8359: jien hyväksymisiä 17 ja hylkäämisiä 3, Nummella. Tarkistustutkimuksia suoritet-
8360: hissi-ilmoituksia 254 ja poikkeuksia hissejä tiin Oulun karttalehden alueella. Mahni-
8361: koskevista määräyksistä 34 (hylkäyksiä 4). tutkimusten yhteydessä tehtiin kallioperä-
8362: Sähkötarkastuslaitos on kertomusvuoden tutkimuksia useassa eri pitäjässä. Kvar-
8363: kuluessa toimittanut suurjännitelaitoksissa tärigeologisia tutkimuksia suoritettiin Foh-
8364: 1938 v;p. - Hallituksen kertomus 1937. 141
8365:
8366: janmaalla ja Rovaniemen sekä Ylitornion Lohjalla suoritettiin kevättalvella sähkö-
8367: karttalehtien alueilla. prospektausta. Kun tämä antoi kielteisen
8368: Kevät- ja syyskaudella käsiteltiin kesien tuloksen, lopetettiin malminetsinnät tällä
8369: aikana kertynyttä tutkimusaineistoa ja teh- alueella.
8370: tiin alustavia töitä seuraavan kesän kenttä- Nivalassa, josta edellisenä vuonna oli
8371: töitä varten. löytynyt nikkeliä sisältävä irtolohkare,
8372: Painosta julkaistiin seuraavat teokset ja alettiin tutkimukset jo talvella, jolloin siellä
8373: kartat: suoritettiin magnetometrausta. Tällöin ta-
8374: G. Brander: Ein Interglazialfund bei vattiin Makolasta (noin 4 km ensiksi löy-
8375: Rouhiala in Siidostfinnland. 76 siv. detystä malmilohkareesta) magneettinen ve-
8376: G. Brander: Zur Deutung der intramo- toalue ja toinen Pitkänevalta, noin 3 km
8377: ränen Tonablagerung an der Mga, unweit edellisestä. Kesällä tehtiin aluksi geologi-
8378: von Leningrad. 21 siv. sia ja geofysikalisia tutkimuksia sekä myö-
8379: Esa Hyyppä: Artesischer Grundwasser- hemmin syväporausta. Lohkaretutkimukset
8380: ausbruch in Terijoki und einige Gesichts- osoittivat, että Makolan tienoilla oli selvä
8381: punkte iiber die Struktur des Karelischen malmilohkareviuhka ja tämän viuh:kan kär-
8382: Isthmus. 20 siv. jestä löytyikin sitten malmiemäkallio. Syvä-
8383: Esa Hyyppä: Bemerkungen iiber G. poraukset, joita jatkettiin kertomusvuo-
8384: Branders Aufsatz ,Ein Interglazialfund den loppuun saakka, ovat osoittaneet mal-
8385: bei Rouhiala in Siidostfinnland'' und zwei min muodostavan pystyasentoisen taipuneen
8386: neue Tonfunde auf der Karelischen Land- laatan, jonka pituus maanpinnassa on aina-
8387: enge. 25 siv. kin 150 m ja syvyysulottuvaisuus ainakin
8388: Esa Hyyppä: Post-Glacial Changes of 100 m. Malmin puhkeama saatiin yhdestä
8389: Shore-line in South Finland. 225 siv. paikasta kaivetuksi esiin, siinä oli 1. 7 %
8390: S. Kilpi: Das Sotkamo-Gebiet in spät- nikkeliä ja 0.2 % kuparia. Toinen näyte
8391: glazialer Zeit. 118 siv. sisälsi 1 % nikkeliä ja 1 % kuparia. -
8392: Eevert Laine: Geologisen toimikunnan Pitkänevalta löytyi malmilohkareita, mutta
8393: syntyvaiheet 1856-1885. 58 siv. aluetta ei ole vielä lähemmin tutkittu. -
8394: A. Laitakari: Suomen malmit, hyödylli- Hituran talon luota löytyi myös malmi-
8395: set mineralit, kivet ja maalajit. 160 siv. lohkareviuhka, jossa viuhkassa oli runsaasti
8396: A. Laitakari: Vuosikertomus Geologisen nikkelikuparimalmia irtolohkareina. Täällä
8397: toimikunnan toiminnasta 1936. 27 siv. aloitettiin syväporaus syksyllä, mutta emä-
8398: E. Mikkola: Suomen Geologinen Yleis- kalliota ei vielä ole tavattu. - Paitsi edellä
8399: kartta - General Geological Map of Fin- mainittuja paikkoja on Nivalan alueelta
8400: land, Kivilajikartta, Sodankylä (lehti C 7). muualtakin tavattu malmiaiheita, joita ei
8401: M. Saksela: Katsaus vuoden 1937 malmi- vielä ole ehditty tutkia. Nivalassa on toi-
8402: tutkimuksiin. 5 siv. mikunnalla ollut käytettävänään 2 ameri-
8403: Jo edellisinä vuosina aloitettua kivinäyte- kalaista pikaporauskonetta ja 1 vanha syvä-
8404: y. m. kokoelmien järjestelytyötä jatkettiin, porauskone. Eduskunnan myönnettyä syk-
8405: sikäli kuin se toimikunnan ylen ahtaissa syllä 1937 lisämenoarviossa varoja, tilattiin
8406: tiloissa oli mahdollista. talvella 2 uutta Suomessa tehtävää pika-
8407: Avustajageologeja varten tarkoitetun syväporauskonetta, jotka vuoden päättyessä
8408: määrärahan avulla tehtiin tutkimuksia Poh- olivat valmiina seuraavan vuoden tutkimus-
8409: jois-Karjalassa sekä Lounais-Suomessa. töissä käytettäviksi.
8410: Malminetsintä- ja tutkimustyötä suoritet- Parikkalassa on alustavasti tutkittu erästä
8411: tiin pääasiassa Lohjan, Nivalan, Ylöjärven sieltä tavattua nikkelimalmia, mutta tutki-
8412: ja Parikkalan tienoilla. mukset siellä ovat vielä kesken.
8413: 142 1938 V,p. - Hallituks·en kertomus 1937.
8414:
8415: Ylöjärveltä tavattiin kesällä irtolohka- kuitenkin voinut suurin piirtein ohjelman-
8416: reina arseniikkikuparikiisumalmia ja syk- mukaisesti jatkua ja on se, kuten ennenkin,
8417: syllä löydettiin sen emäkallio, mutta lähem- lähinnä käsittänyt Suomea ympäröivien me-
8418: piä tietoja ei tästäkään ole vielä. Merijär- rien vedenkorkeuden, merenvirtausten, läm-
8419: ven kuparihohde-esiintymä, Vihanuin rikki- pöolojen, jääsuhteitten ja veden kemiallisen
8420: kiisulöydös, Oulaisten magneettikiisuesiin- kokoomuksen säännöllistä tutkimista. Ha-
8421: tymä ovat alustavasti vallatut, kuten Ni- vaintoaineiston ovat eri paikkakunnilla
8422: valan ja Parikkalankin malmit, mutta ne koonneet erikoisesti valitut havaitsijat,
8423: odottavat lisätutkimuksia. jotka ovat annettujen ohjeitten mukaan lu-
8424: Vuoden 1937 malmitutkimukset ovat ol- lmisilla pai'koilla pitkin rannikkoa palkkiota
8425: leet hyvin positiivisia. Nivalan nikkeli- vastaan suorittaneet kautta vuoden säännöl-
8426: malmi on tähänastisten tutkimusten mu- lisiä havaintoja. Koska osoittautui mahdot-
8427: kaan lupaava ja toisetkin ovat tutkimisen tomaksi asettaa tutkimuslaiva Nautilus ker-
8428: arvoisia. tomusvuonna laitoksen käytettäväksi, jäi suo-
8429: Sanoma- ja aikakauslehtikirjoituksilla on ritettavaksi suunniteltu tutkimusmatka Itä-
8430: koeteltu herättää suuren yleisön mielenkiin- merelle ja sen lahtiin tekemättä ensimmäi-
8431: toa malmiasioihin, varsinkin on kehoitettu sen kerran 40: ssä vuodessa, sotavuosia lu-
8432: lähettämään malmiksi luultuja kiviä tutkit- kuunottamatta. Havaintoaineiston samoin-
8433: tavaksi. Tuloksena tästä herätys- ja valis- kuin sen jatkuvan tieteellisen muokkauksen
8434: tustyöstä on m. m. Nivalan malmilöytö. tulokset on esitetty seuraavissa julkaisuissa:
8435: Edellä mainittua kansantajuista teosta 1. Gunnar Granqvist: Regular Observa-
8436: ,Suomen malmit, hyödylliset mineralit, ki- tions of Temperature and Salinity in the
8437: vet ja maalajit'' on jaettu ilmaiseksi kai- Seas around Finland, July 1935-June
8438: kille maan kouluille ja kirjastoille ja sitä 1936. 43 siv. Merentutkimuslaitoksen jul-
8439: paitsi kaikille malmiasioista kiinnostuneille kaisu N:o 109.
8440: yksityisille, varsinkin malmikivinäytteitä lä- 2. Gunnar G1·anqvist: Merentutkimuslai-
8441: hettäneille. Kaikille kouluille ja useille yk- toksen toiminta vuonna 1936 (myös ruot-
8442: sityisille malminetsijöille, jotka ovat pyytä- siksi). 16 siv. Merentutkimuslaitoksen jul-
8443: neet, on lähetetty minerali- ja kivikokoelmia kaisu N :o 111.
8444: ilmaiseksi. Näyttää siltä kuin tämä valis- 3. Gunnar Granqvist: Uber das Studium
8445: tustyö kantaisi vielä runsaan hedelmän. der Eisverhältnisse der Ostsee. 10 siv. Bal-
8446: Merentutkimuslaitos. Maaliskuun 4 päi- tische Hydrologische Konferenzen. Riga.
8447: vänä 1937 valtioneuvosto asetti komitean 4. Gunnar Granqvist: Jään laadut. 24
8448: harkitsemaan kysymystä merentutkimuslai- siv. (myös ruotsiksi). Eripainos Suomen
8449: toksen mahdollisesta lakkauttamisesta tai jäätyöstä.
8450: suunnittelemaan sen uudelleen järjestelyä. 5. Gunnm· Granqvist: Einige Gezeiten-
8451: Lausuntoaan komitea ei vielä ole antanut. berechnungen fiir den Finnischen Meer-
8452: Sitä odotettaessa laitoksen jo vuoden 1937 busen. 10 siv. Fennia 65 N: o 1.
8453: alussa avoinna olleita virkoja ei ole vakinai- 6. S. E. Stenij: Vedenkorkeusarvoja -
8454: sesti täytetty eivätkä laitoksen virkamiehet V attenståndsuppgifter 1935. 52 siv. Me-
8455: myöskään ole tulleet osallisiksi niistä pal- rentutkimuslaitoksen julkaisu N :o 112.
8456: kankoroituksista, joita on myönnetty val- 7. S. E. Stenij: Harmonic Analysis and
8457: tion muiden tieteellisten laitosten vastaa- Prediction of the Tides at Liinahamari.
8458: ville virkamiehille. Yllämainituista laitok- 7 siv. Fennia 63 N: o 4.
8459: sen toimintaa haittaavista seikoista huoli- 8. S. E. Stenij: Dber die Integration der
8460: matta, laitoksen säännöllinen toiminta on Bewegungsgleichungen eines schwingenden
8461: 1938 Vp. - Hallituben kertomus 1937. 143
8462:
8463: dynamischen Systems durch Reihenentwick- toksessa on vuoden 1937 kuluessa käynyt
8464: lungen. 20 siv. Suom. Tiedeakad. Toim. A. useita ulkomaisia tiedemiehiä tutustumassa
8465: XLVIII N:o 9. ja perehtymässä sen työhön ja toimintaan.
8466: 9. S. E. Stenij: Vuorovesitaulukko Lii- Merenkulku. Vuoden 1937 aikana on
8467: nahamari 1938. 16 siv. merenkulku edelleen kehittynyt suotuisaan
8468: 10. Risto Jurva: Uber die Eisverhält- suuntaan. Täydellisiä tilastotietoja ei ole
8469: nisse des Baltischen Meeres an den Kiisten vielä saatavissa, mutta riittävän käsityksen
8470: Finnlands, nebst einem Atlas 248 + 51 siv. olojen kehityksestä saa vertaamalla vuoden
8471: Merentutkimuslaitoksen julkaisu N: o 114. 11 ensimmäisen kuukauden tietoja edelli-
8472: 11. Risto Jurva: Yleiskatsaus talven sen vuoden vastaaviin tietoihin.
8473: 1936-1937 jääsuhteisiin (myös ruotsiksi). Suomesta lähti vuoden 1937 tammi-mar-
8474: 60 siv. Merentutkimuslaitoksen julkaisu raskuun aikana suorassa merenkulussa 8,057
8475: N:o 113. alusta, joiden vetomäärä oli 5,648,034 netto-
8476: 12. Risto Jurva: Meriemme jäätalven pi- rekisteritonnia. Näistä oli lastissa lähte-
8477: tuuden ja jäätymisen laajuuden vaihte- neitä suomalaisia aluksia 3,101, joiden veto-
8478: luista normaalitalveen verrattuina. 16 siv. määrä oli 1,620,307 rekisteritonnia ja ulko-
8479: Terra 49 N :o 3. maisia aluksia 4,032, joiden vetomäärä oli
8480: 13. Gunnar Granqvist ja Risto Jurva: 3,593,601 rekisteritonnia. Suomeen saapui
8481: Suomen jäätyö (myös ruotsiksi). 65 siv. vastaavana aikana 8,067 alusta, joiden veto-
8482: 14. E. Palmen: En international Cyk- määrä oli 5,719,039 rekisteritonnia. Näistä
8483: lonundersö:kning. 24 siv. Soc. Se. Fennica oli lastissa saapuneita suomalaisia aluksia
8484: Årsbok-Vuosikirja XV, B N:o 7. 2,439, joiden vetomäärä oli 1,348,798 rekis-
8485: 15. J. Bjerknes and E. Palmen: Investi- teritonnia ja ulkomaisia aluksia 2,596, joi-
8486: gations of Selected European Cyclones by den vetomäärä oli 2,131,450 rekisteritonnia.
8487: means of Serial Ascents. 62 siv. Geofy- Verrattuna edellisen vuoden vastaavaan ai-
8488: siske Publikasjoner Vol. XII. N: o 2. Oslo. kaan, lisääntyi lähteneiden alusten tonni-
8489: 16. Stina Gripenberg: A Simplified määrä 2.s% ja lastissa lähteneiden 2.5 %.
8490: Method for the Determination of Calcium Lastissa lähteneiden kotimaisten alusten
8491: in Sea Water. Journal du Conseil Vol. tonnimäärä lisääntyi 2.1·% ja ulkomaisten
8492: XII. N :o 4. Copenhague. 103 siv. jonkin verran enemmän eli 2.6 %. Saapu-
8493: 17. Stina Gripenberg: The Calcium Con- neiden alusten tonnimäärä lisääntyi edelli-
8494: tent of Baltic Water. Journal du Conseil sen vuoden vastaavasta ajasta 4.o % ja las-
8495: Vol. XII. N :o 5. Copenhague. 10 siv. tissa saapuneiden 8. 7 %. Lastissa saapu-
8496: Laitoksen jääosasto on tämän ohella pal- neiden kotimaisten alusten tonnimäärä li-
8497: vellut käytännöllisen elämän tarpeita sään- sääntyi 9.6 %, ulkomaisten 7.5 %. Saapuva
8498: nöllisillä jäätiedoituksilla, joiden takia lai- meriliikenne on siis vuoden 1937 aikana
8499: tos on ollut varsin läheisessä yhteistyössä jonkin verran entistä enemmän joutu-
8500: sekä kotimaisten että ulkomaisten ja eri- nut kotimaisen tonniston haltuun, kun sen
8501: koisesti muitten itämerenvaltioitten viran- sijaan ulkomaisten alusten suhteellinen
8502: omaisten ja vastaavien laitosten kanssa; yk- osuus lähtevään meriliikenteeseen on vähä-
8503: sityiskohtainen selvitys Suomen jäätyöstä sen kasvanut.
8504: on kertomusvuoden kuluessa julkaistu. Lainsäädäntö. Merenkulun ja meren-
8505: Myöskin laitoksen molemmat muut osastot, kulkuhallinnon alalla on suoritettu seuraa-
8506: erikoisesti vedenkorkeusosasto, ovat anta- vat lainsäädäntötoimet:
8507: neet lukuisia tietoja sekä lausuntoja suora- Alusrekisterilain muuttamisesta 29 päi-
8508: naisesti käytännöllisiin tarkoituksiin. Lai- vänä tammikuuta 1937 annetulla lailla on
8509: 144 1938 V'P· - Hallituksen kertomus 1937.
8510:
8511: lievennetty velvollisuutta proomujen rekis- palkkioista ja lunastuksista sekä kauppa-
8512: teröimiseen. ja teollisuusministeriön päätös lain täytän-
8513: Merenkulkuhallituksen merikarttalai tok- töönpanosta.
8514: sen tultua huhtikuun 25 päivänä 1936 an- Kauppa- ja teollisuusministeriö on mar-
8515: netulla lailla muodostetuksi merikarttaosas- raskuun 19 päivänä 1937 vahvistanut jään-
8516: toksi, annettiin kertomusvuonna tästä joh- särkijäin toimintaohjelman talvikaudeksi
8517: tuvat tarkemmat säännökset helmikuun 5 1937-1938.
8518: päivänä 1937 annetulla asetuksella meren- Kansainväliset sopimukset. 28 päivänä
8519: ku~kuhal1imnosta 26 päivänä lokakuuta 1925 toukokuuta 1937 annetulla asetuksella on
8520: annetun asetuksen muuttamisesta. saatettu voimaan ne säännökset sukellus-
8521: Huhtikuun 23 päivänä 1937 annetulla veneiden toiminnasta sodan aikana kauppa-
8522: asetuksella on lakkautettu Björkörin tulo- aluksia vastaan, jotka sisältyvät Lontoossa
8523: väylä. 22 päivänä huhtikuuta 1930 tehdyn meri-
8524: Espanjan sisällissota ja sen johdosta jär- varustusten rajoittamista ja supistamista
8525: jestetty kansainvälinen valvonta on antanut tarkoittavan kansainvälisen sopimuksen IV
8526: aihetta lukuisten säännösten antamiseen. osastoon.
8527: 30 päivänä huhtikuuta 1937 annettiin laki Marraskuun 12 päivänä 1937 on annettu
8528: ja asetus eräistä toimenpiteistä Espanjan asetus Suomen, Islannin, Norjan, Ruotsin
8529: sisällissotaan osallistumisen ehkäisemiseksi, ja Tanskan välisen, eri maiden tapaturma-
8530: ja on merenkulkuhallitus antanut asetuksen vakuutuslainsäädännön soveltamista erinäi-
8531: soveltamisesta säännöksiä sekä asianomai- sissä tapauksissa koskevan sopimuksen voi-
8532: sille sitäpaitsi lisäohjeita. maansaattamisesta.
8533: Kesäkuun 4 päivänä 1937 annetulla lailla Väylätyöt. Turun-Tukholman väylällä
8534: on merimieshuoneet julistettu lakkaute- on Rödhamnin saarelle .Aihvenanmaalla ra-
8535: tuiksi lain voimaantulosta, tammikuun 1 kennettu radiomajakka, joka samoinkuin
8536: päivästä 1938 lukien. Samalla säädettiin, edellisenä vuonna rakennettu Harmajan ra-
8537: että merimieshuoneilla olevista pääomasääs- diomajakka lähettää sekä suunnattuja että
8538: töistä oli muodostettava valtion tulo- ja suuntaamattomia merkkejä.
8539: menoarvion ulkopuolella oleva merimiesten Kemin edustalle on Kemin Kraaseliin ra-
8540: avustusrahasto, jonka hallinnosta ja hoi- kennettu loisto satamaan tulon turvaami-
8541: dosta on 18 päivänä marraskuuta 1937 an- seksi Plevnan matalikkojen ympäri valolin-
8542: nettu valtioneuvoston päätös. Kauppa- ja jalle Ajos-Kemin kirkontorni. Ykspihla-
8543: teollisuusministeriön päätöksellä 18 päivältä jaan on saatu entistä syvempi valaistu
8544: marraskuuta 1937 on annettu ohjeita lain väylä rakentamalla Trullögrundiin linja-
8545: täytän töönpanosta. loisto, joka aikaisemmin Råberginkariin ra-
8546: Merimieshuoneille kuulunut merimiesten kennetun (valolaitteet asennettu kertomus-
8547: otto- ja päästäkatselmus siirrettiin 4 päi- vuonna) johtoloiston kanssa linjassa johtaa
8548: vänä kesäkuuta 1937 annetulla ja tammi- ennestään valaistulle väylänosalle. Vaasan
8549: kuun 1 päivänä 1938 voimaan astuvalla -Norrskärin väylän valaistus täydennettiin
8550: lailla erityisille merimieskatselmusmiehille. rakentamalla Korsöhön johtoloisto. Maa-
8551: Ulkomailla toimivat Suomen konsuliviran- rianhaminan-Turun väylällä on Skarpskä-
8552: omaiset edelleenkin katselmuksentoimitta- rin entinen johtoloisto poistettu ja raken-
8553: .iina, mutta laissa annettiin katselmuksen nettu uusi ajanmukaisempi loisto sen
8554: toimittamisesta uusia säännöksiä· Marras- SIJaan. Kotkan-Suursaaren väylälle on
8555: kuun 19 päivänä 1937 on annettu asetus rakennettu Reippoon johtoloisto turvaa-
8556: merimieskatselmusmiehille maksettavista maan saapumisen mereltä saaristoon. Edel-
8557: 1938 Vp. - Hallituks·en kertomus 1937. 145
8558:
8559: lisenä vuonna Kotkan-Viipurin väliselle leita. Tavallisista vuosikorjauksista on sen
8560: saaristoväylälle rakennettuihin Pitkänkot- lisäksi huolehdittu.
8561: kan ja Vasikkaluodon johtoloistoihin on Radioasemat. Jäänsärkijä Voimaan on
8562: asennettu valolaitteet ja on väylän valais- asennettu uusi radioasema. Radiopuhelimia
8563: tusta täydennetty rakentamalla johtoloisto on asennettu merenmittausalus Nautiluk-
8564: Velperkariin ja Lotouriin. Tie- ja vesira- seen, tarkastusalus Vaasaan, Lågskärin ma-
8565: kennushallitus on viimemainitulla väylällä jakalle Ahvenanmaalle ja Reposaaren luotsi-
8566: suorittanut loppuun Lotourin salmen syven- asemalle.
8567: nyksen. Pienempiä loistotöitä ovat olleet: Merenkulkulaitoksen aluksissa on paitsi
8568: uusia kaasuloistoja Helsingin piirissä 2 ja tavallisia vuosikorjauksia suoritettu seu-
8569: Oulun piirissä 3; öljyloistoja on muutettu raavat huomattavimmat korjaustyöt: jään-
8570: kaasuloistoiksi Turun piirissä 4 ja Oulun särkijä Tarmon runko on perinpohjaisesti
8571: piirissä 1; Helsingin piirissä on muutettu korjattu. Jäänsärkijä Voimassa on uuden
8572: 1 öljyloisto sähköloistoksi. radiolaitteen asentamisen vuoksi suuren-
8573: Raahen ja Oulun väliselle matalalle ran- nettu keulanpuoleista kansirakennusta. En-
8574: nikkoalueelle on Tauvonniemen kärkeen ra- tinen tykkivene Klas Horn on merenmit-
8575: kennettu 30 metriä korkea rautainen tun- taustoimintaa varten muutettu asuntolai-
8576: nusmajakka paikanmääräyksiä varten. Tie- vaksi.
8577: ja vesirakennushallituksen toimesta on Hel- Uuden jäänsärkijän rakennustyö on ra-
8578: singin-Kotkan väylällä poistettu Gråskärin kennusaineiden saantia kohdanneen viivy-
8579: läheisyydestä vedenalainen matalikko. tyksen takia kehittynyt niin hitaasti, että
8580: Luotsiasemia varten on suoritettu seuraa- köli voitiin vasta joulukuun 14 päivänä
8581: vat suurehkot työt: Helsingin luotsipiirissä 1937 asettaa paikalleen.
8582: on Peilingin luotsiasemalle rakennettu uusi Turun luotsipiiriä varten on rakenteilla
8583: luotsitupa; samoin Rahmasaaren luotsiase- uusi tarkastusalus, joka valmistunee vuonna
8584: malle Laatokan luotsipiirissä ja Merikar- 1938.
8585: vian luotsiasemalle Vaasan luotsipiirissä. Jäänsärkijäin toim.intakausi. Vuoden
8586: Orrengrundin luotsivartiopaikan luotsitupaa 1936 lopussa merien jäätyminen ja talven
8587: on suurennettu. Tie- ja vesirakennushal- tulo olivat poikkeuksellisesti myöhästy-
8588: lituksen toimesta on Vaasan piirissä Rit- neet niin, että jäätyminen silloin kä-
8589: grundin luotsiasemaa ja Ahvenanmaan pii- sitti vain pohjoisimman rannikon noin
8590: nssa Kobbaklinttien luotsivartiopaikkaa Raahea myöten. Oulusta lähti viimei-
8591: varten rakennettu luotsisatamat aallonmur- nen laiva vasta joulukuun 6 päivänä, Yks-
8592: tajineen. pihlajasta ja Pietarsaaresta niin myöhään
8593: Viipurin luotsipiiriin on hankittu 3 ja kuin tammikuun 21 päivänä ja Vaasasta
8594: Vaasan luotsipiiriin 1 luotsikutteri. tammikuun 23 päivänä 1937. Itä-Suo-
8595: Valtionsatamat ja hiilitarhat. Hangossa men satamissa merenkulku jatkui tammi-
8596: on korjattu rautabetoninen rautatieylikäy- kuun loppuun asti. Vaikka jäätyminen
8597: tävä ja kävelytie ja on Hangon sisäsataman siten olikin alkanut hyvin myöhään, kävi
8598: hiilitarha varustettu uudella aitauksella. se kuitenkin helmikuun ja maaliskuun alku-
8599: Koivistolle on matkustajahöyryalus Suur- puolella hyvin huomattavaksi etelä- ja lou-
8600: saarta varten rakennettu hiilitarha. Raa- naisrannikolla sekä ajoittain hyvin vai-
8601: hessa on Maivaperään rakennettu hiilitarha. keaksi vallinneiden idän- ja kaakonpuoleis-
8602: Puhelintyöt. Kuorsalon luotsiasemaa var- ten tuulien vaikutuksesta. Länsirannikolla
8603: ten on laskettu uusi merikaapeli ja on Tu- sen sijaan samat tuulet pitivät meren ran-
8604: run saaristossa uusittu meripuhelinkaape- nikon vähäjäisenä jäiden ajelehtiessa ulko-
8605:
8606: 377-38 19
8607: 146 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
8608:
8609: merelle pam. Jäätalven loppuminen edis- muutosten johdosta on julkaistu tarpeelli-
8610: tyi ilmastollisesti poikkeuksellisen lämpi- set lisälehdet.
8611: män kevään vaikutuksesta hyvin nopeasti, Uusia merikortteja on valmistunut yksi,
8612: ja viimeiset jäät rannikoillamme havaittiin nimittäin sisämerikortti N: o 9 ( Puruvesi,
8613: Perämerellä toukokuun 20 päivän paik- Utrasniemi -Kerimäki-Hummonlahti-Sa-
8614: keilla. Laivakulkua voitiin pitää yllä koko vilahti).
8615: talven Helsingissä, Hangossa, Turussa, Maa- Valmistuneen merikortin lisäksi on piir-
8616: rianhaminassa, Raumalla ja Mäntyluodossa. rostyön alaisena yksi uusi sisävesikortti, ni-
8617: Omat jäänsärkijävoimat eivät pahimpana mittäin N :o 10 (Haapavesi) ja neljä meri-
8618: aikana rii.ttäneet, vaan pyydettiin ja saa- korttia: N:o 21 (Hanko-Jussarö), Ah-
8619: tiin jälleen virolainen jäänsärkijä Suurtöll venanmeri ( Geta-Signilskär-Kobbaklin-
8620: avustamaan Suomen merenkulkua; se oli tar), N :o 28 (Kökar-Utö) ja Petsamo
8621: täällä kolme eri kertaa, nimittäin 17/2-- N: o 1 (Vuoremi-Liinahamari, Pummanki
8622: 26/2, 1/3-9/3 ja 16/3--4/4. Merenkulku- -Vaitolahti). Uusien merikorttien tai van-
8623: hallituksen pyynnöstä saatiin Helsingin hojen, osaksi uudistettujen merikorttien
8624: kaupungin satamajäänsärkijä Otso avusta- painoksia, on otettu kaikkiaan 19.
8625: maan liikennettä myöskin Helsingin satama- Merenmittauksia toimitti kesän 1937
8626: alueen ulkopuolella 27/2-3/4 välisenä ai- aikana 5 retkikuntaa ja tulokset ovat seu-
8627: . kana, ja valtio korvasi kaupungille tässä raavat:
8628: avustustyössä aiheutuneet polttoaine- ja voi- I merenmittausretkikunnasta (Åland,
8629: teluöljymenot. Jäänsärkijät lopettivat Kaiku 4 ja kaatterit) on Kaiku 4 touko-
8630: työnsä: Jääkarhu 21/4, Tarmo 29/4, Sampo kuulla noin kolmen viikon aikana toimitta-
8631: 25/4, Voima 16/5, Murtaja 30/4 ja Apu nut mittauksia Utön seuduilla. Retkikunta
8632: 21/4. Toimintavuoden syksyllä jäätalvi on kesäkuun alusta syyskuun loppuun työs-
8633: alkoi hiukan normaalia myöhemmin, mutta kennellyt Perämerellä Iin-Röytän ja Ou-
8634: lähes koko joulukuun kestäneen pakkassään lun välisellä alueella. Se on toimiaikanaan
8635: vaikutuksesta jäätyminen lisääntyi nopeasti, määrännyt kolmioimalla 51 pisteen koordi-
8636: niin että kertomusvuoden lopussa tilanne naatit, luodannut 265 km2, mikä vastaa
8637: vastasi keskimääräisiä oloja. Jäänsärkijät 5,720.4 linjakilometriä sekä suorittanut
8638: aloittivat varustautumisensa: Voima 1/11, 152,304 luotauskirjaan merkittyä luotausta,
8639: · Sampo 15/11, Murtaja ja Apu 22/11, kartoittanut 195 linjakilometriä, harannut
8640: Tarmo 15/11 ja Jääkarhu 15/12. 864.2 linjakilometriä ja tutkinut 58 mata-
8641: Merikarttalaitos. Merikarttalaitoksen likkoa.
8642: vuonna 1936 alotettu uudelleenjärjestämi- II merenmittausretkikunta (Kaiku 1 ja
8643: nen on kertomusvuonna saatettu loppuun, kaatterit) on mitannut Saimaan vesistöä
8644: ja ovat sen työn tulokset tämän johdosta Isolla Haukivedellä sekä suorittanut kartoi-
8645: huomattavasti kasvaneet. Merenmittaus- tusta Tappuvirrasta Kangaslammin kir-
8646: toiminnan laajentamissuunnitelman mukai- kolle sekä Repomäen seuduilta Tahkosal-
8647: sesti on kertomusvuonna hankittu lisää kai- meen saakka. Retkikunta on määrännyt
8648: kuluotausvene ja kaikukone. kolmioimalla 29 pisteen koordinaatit, luo-
8649: Merikarttalaitos on julkaissut ,Tiedon- dannut 201.02 km2, mikä vastaa 4,034.8
8650: antoja merenkulkijoille'' nimistä julkaisua linjakilometriä, suorittanut 122,093 luotaus-
8651: suomen- ja ruotsinkielisinä kolmasti kuussa kirjaan merkittyä luotausta, kartoittanut
8652: sekä julkaisun ,Suomen rannikon loistot 661.67 linjakilometriä, harannut 711.8 lin-
8653: 1937'' suomen- ja ruotsinkielisenä painok- jakilometriä (22.5 meripenikulmaa väylää)
8654: sena. Matkaluetteloon tehtyjen lisäysten ja sekä tutkinut 188 matalikkoa.
8655: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 147
8656:
8657: III merenmittausretkikunta (Lonna, Har- 8 päivään 1937 suorittanut mittauksia Jää-
8658: maja, Kaiku 1, Kaiku 2 sekä kaatterit) on merellä, Petsamossa. Kaikkiaan on luo-
8659: toukokuun alusta lokakuun 20 päivään 1937 dattu 1,722.7 km2, joka vastaa 7,367.2 linja-
8660: toimittanut mittauksia Hangon-Barönsal- kilometriä, suoritettu 3,714 luotauskirjaan
8661: men ja Fagerön välillä. Retkikunta on merkittyä luotausta sekä tutkittu 10 mata-
8662: määrännyt kolmioimalla 25 pisteen koordi- likkoa.
8663: naatit, luodannut 409.1 km2, mikä vastaa Lokakuussa 1937 suoritti Nautilus kaa-
8664: 9,091 linjakilometriä, suorittanut 119,175 peliluotausta Eckerön-Grislehamnin (Ruot-
8665: luotauskirjaan merkittyä luotausta, kartoit- si) välillä 96.5 linjakilometriä ja Estluotan
8666: tanut 484 linjakilometriä, harannut 1,175.6 eteläpuolella 334.3 linjakilometriä.
8667: linjakilometriä (32.5 meripenikulmaa väy- Merikarttalaitoksen toimesta on suoritettu
8668: lää) sekä tutkinut 422 matalikkoa. kulmahavaintoja 77: llä kolmiopisteellä, las-
8669: I kaikuluotausretkikunta (Sextant ja kettu 84:n kolmiopisteen koordinaatit sekä
8670: Kaiku 2) on vuonna 1937 toukokuussa noin järjestetty ja suoritettu vedenkorkeusha-
8671: kolmen viikon aikana toimittanut mittauk- vaintoja 4: llä havaintoasemalla noin 3 vii-
8672: sia Utön edustalla sekä kesäkuun alusta kon ajan.
8673: syyskuun loppuun Perämerellä Hailuodon Perämerellä on suoritettu kulmahavain-
8674: ja Raahen seuduilla. Kaikkiaan on luo- toja 23: lla kolmiopisteellä ja 3: n uuden ha.-
8675: dattu 1,066.1 km2, joka vastaa 14,312.4 lin- vaintotornin paikat on rekognosoitu.
8676: jakilometriä sekä tutkittu 59 matalikkoa. Seiskarilla syyskuun aikana on suoritettu
8677: II kaikuluotausretkikunta (Nautilus ja kulmamittauksia 4: llä pisteellä ja laskettu
8678: Liinahamari) on kesäkuun alusta syyskuun 2 pisteen koordinaatit.
8679:
8680:
8681: Sosiaaliministeriö.
8682:
8683: Kansainväliset asiat. Kansainvälinen työ- Elokuun 23-24 päivänä 1937 pidettiin
8684: konferenssi piti 23: nnen istuntonsa kesä- Helsingissä viiden pohjoismaan sosiaalimi-
8685: kuun 3-23 päivänä 1937 Genevessä ja sii- nisteriöiden konferenssi, johon Tanskan,
8686: hen osallistui Suomen taholta sosiaaliminis- Norjan, Ruotsin ja Suomen sosiaaliminis-
8687: teri ja kaksi muuta hallituksen edustajaa terit henkilökohtaisesti osallistuivat. Siinä
8688: sekä kaksi työnantajain ja kaksi työnteki- käsiteltiin kysymyksiä nuorten ammattiope-
8689: jäin edustajaa. Edustajisto oli siten lukui- tuksesta, paikallisista sosiaali- l. huoltolau-
8690: sampi kuin aikaisempina vuosina. takunnista, yleisistä töistä työttömyyden
8691: Konferenssi hyväksyi sopimukset työajan kannalta ja kansainvälisten sopimusten laa-
8692: lyhennyksestä kutomateollisuuden alalla ja timismenettelystä.
8693: rakennusteollisuuden turvallisuusmääräyk-
8694: Kesäkuun 17-23 päivänä 1937 pidettiin
8695: sistä sekä neljä suositusta viimemainitusta
8696: Pariisissa 11: s kansainvälinen aktuaari-
8697: asiasta. Lisäksi muutettiin aikaisempia, las-
8698: kongressi, johon Suomesta 8 henkilöä, niistä
8699: ten alinta ikärajaa työhönpääsyä varten
8700: kaksi hallituksen edustajina otti osaa. Sii-
8701: koskevia sopimuksia sekä hyväksyttiin pari
8702: nä käsiteltiin useita sekä yksityis- että so-
8703: suositusta yleisten töiden järjestämisestä.
8704: siaalivakuutusta koskevia kysymyksiä.
8705: Vuoden 1937 alkupuolella oli Suomen
8706: edustaja työtoimiston hallintoneuvoston jä- Varsovassa pidettiin syyskuun 12-17
8707: sen ja otti osaa sen kahteen kokoukseen. päivänä 1937 kansainvälinen raittiuskokous,
8708: Vuoden jälkipuoliskolla siirtyi paikka Nor- jossa Suomesta oli useita osanottajia, nii-
8709: jan edustajalle. den mukana hallituksen edustaja. Seu-
8710: 148 1938 V,p. -Hallituksen kertomus 1937.
8711:
8712: raava kokous päätettiin pitää vuonna 1940 syyskuun 20 pa1vana maalaiskuntien
8713: Helsingissä. asunto-oloissa olevia epäkohtia tutkimaan
8714: Komiteat. Ministeriön toimesta asetettiin asetettu komitea mietintönsä ensimmäisen
8715: kertomusvuoden kuluessa seuraavat komi- osan;
8716: teat: marraskuun 6 päivänä kansaneläkelain
8717: helmikuun 12 päivänä komitea .tutkimaan toimeenpanoa valmistelemaan asetettu neu-
8718: maalaiskuntien asunto-oloissa olevia epäkoh- vottelukunta ehdotuksen asetukseksi, joka
8719: tia sekä antamaan perustellut ehdotuksensa sisältää kansaneläkelaitoksen ohjesäännön
8720: toimenpiteistä niiden lieventämiseksi ; ja ehdotuksen kansaneläkelaitoksen työjär-
8721: samana päivänä asiantuntijat valmista- jestykseksi sekä 24 päivänä joulukuuta eh-
8722: maan perustellut ehdotuksensa toimenpi- dotuksen maan jakamiseksi vakuutuspii-
8723: teistä kaupunkien, kauppalain ja muiden reihin.
8724: taajaväkisten asutuskeskusten asunto-olojen Edellämainittujen komiteain lisäksi ovat
8725: parantamiseksi; kertomusvuoden aikana toimineet seuraavat
8726: helmikuun 25 päivänä komitea valmista- aikaisemmin asetetut komiteat:
8727: maan ehdotukset lainsäädännöksi tai muiksi komitea, joka vuonna 1933 on asetettu
8728: toimenpiteiksi merimiesten työaikaa; vuosi- laatimaan ehdotusta uudeksi apukassa-
8729: lomia ja huoltoa sekä laivojen miehitystä laiksi; ja
8730: ja kauppalaivojen päällystön vähintä päte- komitea, joka vuonna 1936 on asetettu
8731: vyyttä koskevissa ja muissa niihin liitty- tarkistamaan työaikaa teollisuus- ja siihen
8732: vissä kysymyksissä; verrattavilla aloilla koskevat säännökset ja
8733: kesäkuun 3 päivänä neuvottelukunta val- tekemään ehdotuksen niiden uusimiseksi.
8734: mistelemaan kansaneläkelain toimeenpa- Nuoriso- ja työsiirtolat. Kertomusvuonna
8735: noa; ja on ollut toiminnassa Limingan nuorisosiir-
8736: marraskuun 9 päivänä komitea tutkimaan tola Pohjois-Suomen ja Latokartanon nuo-
8737: väestöpoliittista tilannetta ja valmistamaan risosiirtola etupäässä Etelä-Suomen 16-20
8738: ehdotuksia tässä suhteessa vallitsevien epä- vuoden ikäisiä työttömiä nuorukaisia varten
8739: kohtien korjaamiseksi m. m. pitäen silmällä sekä Vähäjoen asutusalueelle Tervolan kun-
8740: edellytyksiä avioliiton solmimiseen, suur- taan perustettu Vähäjoen työsiirtola 21-25
8741: perheisten elinehtoja, terveysoloja erityi- vuoden ikäisiä työttömiä varten. Nuoriso- ja
8742: sesti pienten lasten osalta, asunto- ja vero- työsiirtoloiden menoihin on kertomusvuonna
8743: tuskysymyksiä erityisesti perheellisyyttä sil- työttömyysvaroista osoitettu 1,500,000 mark-
8744: mällä pitäen, mahdollisten lapsiavustusten kaa.
8745: antamista, aviovaimon ansio- y. m. oloja Limingan nuorisosiirtolassa on ollut op-
8746: sekä muita näihin liittyviä kysymyksiä. pilaita Kemin ja Oulun kaupungeista, Ou-
8747: Vuoden 1937 kuluessa antoivat mietin- lunsalon, Lumijoen, Muhoksen, Haukipu-
8748: tönsä seuraavat komiteat: taan ja Nivalan kunnista vuoden alussa
8749: tammikuun 19 päivänä komitea, joka yhteensä 60 ja vuoden lopussa 52. Vuoden
8750: vuonna 1935 oli asetettu harkitsemaan ky- 1937 tulo- ja menoarvion mukaan ovat Li-
8751: symystä kunnallisen ammattientarkastuksen mingan nuorisosiirtolan tulot yhteensä
8752: uudelleen järjestämisestä; 205,000 markkaa ja menot 546,225 markkaa.
8753: helmikuun 1 päivänä n. s. sosiaalivakuu- Latokartanon nuorisosiirtola lakkautettiin
8754: tuskomitea ehdotuksen asetukseksi kansan- huhtikuun 30 päivänä 1937 ja muutettiin
8755: vakuutuslain toimeenpanosta ja 24 päivänä toukokuun 1 päivästä alkaen valtion ylei-
8756: helmikuuta ehdotuksen asetukseksi äiti:vs- seksi alkoholistihuoltolaksi. Kertomusvuo-
8757: avustuslain toimeenpanosta; den alussa oli Latokartanon nuorisosiirto-
8758: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 149
8759:
8760: lassa 42 ja siirtolan toiminnan päättyessä kursseja varten 398,288 markkaa 75 penniä
8761: 39 oppilasta, jotka olivat kotoisin Helsin- 625 naiselle yhteensä 39,580 työpäiväksi,
8762: gin, Kotkan, Lahden, Vaasan ja Viipurin nuorten miesten ammattikursseja varten
8763: kaupungeista, Helsingin pitäjästä sekä 102,012 markkaa 50 penniä 135 nuorelle
8764: Iisalmen ja Sortavalan maalaiskunnista. miehelle 12,375 työpäiväksi sekä naisten
8765: Latokartanon nuorisosiirtolan menot sen työtupaa varten 22,280 markkaa 20 naiselle
8766: toimintakautena olivat kirjanpidon mukaan yhteensä 4,040 työpäiväksi. Valtion osuus
8767: 184,406 markkaa 95 penniä ja tulot 158,597 oli yleensä 50% lasketuista nettokustan-
8768: markkaa 25 penniä. nuksista. Teollisuusseutujen Evankelioimis-
8769: Vähäjoen työsiirtolassa on ollut työttö- seuralle on sitä paitsi annettu Rovala ni-
8770: miä Kemin ja Oulun kaupungeista sekä misen työkeskuksen metsätyömiesten kes-
8771: Oulunsalon ja Tervolan kunnista. Kerto- kuudessa harjoittamaa huoltotyötä varten
8772: musvuoden tammikuussa oli näiden siirtola- 15,000 markkaa.
8773: työmiesten lukumäärä 52 ja lokakuussa 22. Valtion suorittamat kustannukset henki-
8774: Koska yleisen työtilanteen parannuttua Vä- löä ja työpäivää kohti olivat hyväksytty-
8775: häjoen siirtolan työoppilaiden lukumäärä jen menoarvioiden mukaan keskimäärin
8776: oli siinä määrin vähentynyt, ettei ollut tar- naisten ammattikursseilla 10 markkaa,
8777: koituksenmukaista jatkaa sen toimintaa, nuorten miesten ammattikursseilla 11 mark-
8778: valtioneuvosto lakkautti sanotun siirtolan kaa 5 penniä ja työtuvassa 6 markkaa.
8779: marraskuun 1 päivästä 1937 lukien, jolloin Työnvälitys. Kertomusvuoden alusta tuli
8780: siirtolan rakentamat uudistilat luovutettiin voimaan uusi, 23 päivänä heinäkuuta 1936
8781: asutushallitukselle. Tähän mennessä oli annettu työnvälityslaki. Sen täytäntöönpa-
8782: Vähäjoen työsiirtolan toimesta rakennettu nosta ja soveltamisesta on kunnallisille
8783: 48 asuinrakennusta, joista kuitenkin yksi työnvälityselimille ja muille työnvälityk-
8784: oli palanut, sekä 48 eläinsuojarakennusta. seen oikeutetuille annettu ohjeita ja neu-
8785: Näistä oli lopputarkastuksessa keskeneräi- voja kiertokirjein ja tarkastuskäynnein sekä
8786: siä, etupäässä sisustustöiden puolesta, 10 sosiaaliministeriön toukokuussa järjestä-
8787: asuinrakennusta ja 11 eläinsuojarakennusta. mässä yleisessä työnvälityskokouksessa.
8788: Peltoa oli raivattu 22 tilalla yhteensä 15.7 9 Kunnallinen työnvälitysverkosto käsitti
8789: ha, vaihdellen raivausala tilaa kohti 0.5- vuoden 1937 lopussa 25 toimistoa ja 11
8790: 2.5 ha, sarkaojaa oli kaivettu 12,941 jm ja asiamiestä, joista 4 tilapäistä. Erityistä
8791: viemäriojaa 1,380 jm. Lisäksi oli suori- huomiota on kiinnitetty erikoistyönvälityk-
8792: tettu metsä- ja tietöitä. Edellä mainitut sen kehittämiseen ja siinä tarkoituksessa
8793: Vähäjoen työsiirtolan rakennus- ja raivaus- perustettiin ministeriön aloitteesta kerto-
8794: työt on asutushallituksen tekemän laskel- musvuonna kaksi uutta erityistä osastoa
8795: man mukaan sikäläistä urakkaindeksiä käyt- metsätyönvälitystä varten (Joensuuhun ja
8796: täen arvioitu 846,439 markaksi 45 penniksi. Kajaaniin) Teollisuusseutujen Evankelioi-
8797: Vähäjoen työsiirtolan menot olivat kerto- misseuran saadessa edelleen valtioavun met-
8798: musvuoden toimintakautena kirjanpidon sätyönvälitystoimiston ylläpitämiseen Rova-
8799: mukaan 695,399 markkaa 90 penniä ja sa- niemellä. Nuorison erikoistyönvälitysosas-
8800: tunnaiset tulot 88,823 markkaa. toja on perustettu kaksi (Helsinkiin ja
8801: Työttömien ammattikurssit ja työtuvat. Tampereelle), henkisen työn tekijäin osas-
8802: Sosiaaliministeriö on kertomusvuonna myön- toja kolme (Helsinkiin, Tampereelle ja Tur-
8803: tänyt ammattikursseja ja työtupia varten kuun) sekä maataloustyöntekijäin erikois-
8804: apurahoja yhteensä 522,581 markkaa 25 osastoja niinikään kolme (Helsinkiin, Lah-
8805: penniä, josta määrästä naisten ammatti- teen ja Turkuun). Luvan työnvälityksen
8806: 150 1938 V:p. - Hallituksen kertomus 1937.
8807:
8808: harjoittamiseen sai kertomusvuonna 5 yh- koskevista asioista mainittakoon, että ker-
8809: distystä, joten työnvälitykseen oikeutettuja tomusvuonna on vahvistettu 91 työsäännöt
8810: yhdistyksiä oli vuoden lopussa 15. Paikka- ja myönnetty yötyölupia työstä teollisuus-
8811: kuntainvälistä työnvälitystä on pyritty eri- ynnä eräissä muissa ammateissa annetun
8812: tyisesti tehostamaan mainonnan ja sosiaali- asetuksen nojalla yhteensä 109 puunjalos-
8813: ministeriön työnhakijoista ja avoimista työ- tusteollisuuden työpaikalle, 34 kirjapainolle,
8814: paikoista toimittaman luettelon (n. s. va- 44 saunalle, 39 muulle työpaikalle, leipomo-
8815: kanssiluettelo) avulla. työlain nojalla 53 leipomolle sekä lasten ja
8816: Tilaston mukaan oli työnhakemuksien nuorten henkilöiden käyttämisestä ammatti-
8817: luku kertomusvuonna 111,473 ja tarjottu- työhön annetun lain nojalla 9 työpaikalle.
8818: jen työpaikkojen luku 84,317. Näiden pe- Ammattientarkastusviranomaisten valvon-
8819: rusteella saatiin yhteensä 62,396 välitystä. nan alaisia teollisuuslaitoksia ja muita työ-
8820: Vastaavat luvut vuonna 1936 olivat 112,570, paikkoja oli vuoden 1937 alussa yhteensä
8821: 71,181 ja 61,980. Vuoden 1936 välityslu- 71,170. Näistä oli 8,322 sellaista, joissa
8822: kuihin sisältyivät suurelta osalta myös väli- työskenteli enemmän kuin 10 työntekijää;
8823: tykset varatöihin ja muihin työttömyys- käsityö- ja muita työpaikkoja oli 62,848.
8824: huoltotöihin, kun taas vuoden 1937 välityk- Kaikissa näissä työpaikoissa oli yhteensä
8825: set olivat välityksiä vapaisiin töihin. 521,653 työntekijää, joista edelliseen ryh-
8826: Ulkomaalaisten työluvat. Ulkoasiainmi- mään kuuluvissa työpaikoissa työskenteli
8827: nisteriölle ja maaherroille on kertomus- 231,060 ja jälkimmäisen ryhmän työpai-
8828: vuonna annettu yhteensä 4,850 lausuntoa koissa 290,575 työntekijää. Tarkemmat am-
8829: ulkomaalaisten työlupaa koskevista hake- mattientarkastusta koskevat tiedot sisiilty-
8830: muksista. Näistä oli lyhyemmän ajan kuin vät vuosittain julkaistavaan ammattientar-
8831: vuoden maassa olleiden ulkomaalaisten te- kastuskertomukseen.
8832: kemiä hakemuksia 2,171, joista esitettiin Huhtikuun 12-15 päivänä 1937 pidet-
8833: hylättäväksi 80. Muista hakemuksista an- tiin sosiaaliministeriön toimesta järjestetty
8834: nettujen epäävien lausuntojen lukumäärä ammattientarkastajien kokous, johon oli
8835: oli ainoastaan 28. Sen johdosta, että työ- kutsuttu mies- ja naispuoliset tarkastajat
8836: lupa annetaan ensimmäisellä kerralla enin- sekä apulaistarkastajat.
8837: tään 3 kuukaudeksi ja useissa tapauksissa Helsingissä sijaitsevan pysyväisen työ-
8838: joutuu uusittavaksi vuoden kuluessa, on väensuojelu- ja huoltonäyttelyn toiminta on
8839: hakemuksien lukumäärä henkilöiden luku- jatkunut entiseen tapaan. Näyttelyssä käy-
8840: määrää suurempi. Kun teollisuus vallin- neiden lukumäärä oli kertomusvuonna
8841: neen nousukauden aikana on huomattavassa 21,779. Kiertävä työväensuojelunäyttely pi-
8842: määrin uusinut ja täydentänyt koneisto- dettiin nähtävänä Rovaniemellä, Valkeakos-
8843: jaan ja laitteitaan, joita asentamaan ulko- kella, Loimaalla ja Karkkilassa.
8844: maalaiset hankkijat yleensä lähettävät omat Maahöyrykattilain ja höyryastiain kat-
8845: asentajansa, ovat nämä muodostaneet suu- sastus. Kertomusvuonna oli maahöyrykat-
8846: rimman ryhmän lyhyen aikaa maassa työs- tilain ja höyryastiain katsastajina 9 piiri-
8847: kentelevistä ulkomaalaisista. Niinikään tila- katsastajaa ja 41 katsastusapulaista, joista
8848: päisesti maassa esiintyviä taiteilijoita on 4 ainoastaan ulkopuolisia katsastuksia var-
8849: työlupaa hakeneiden joukossa ollut run- ten. Lisäksi oli höyryastioita koskevan ase-
8850: saasti. tuksen 28 §: ssä säädettyjä katsastuksia var-
8851: Työntekijäin suojelu ja ammattientar- ten asetettu 34 paikalliskatsastajaa. Kerto-
8852: kastus. Sosiaaliministeriön työasiainosas- musvuonna rekisteröitiin sosiaaliministe-
8853: ton käsittelemistä, työntekijäin suojelua riössä 184 maahöyrykattilaa ja 325 höyry-
8854: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 151
8855:
8856: astiaa sekä poistettiin rekisteristä romutet- Kertomusvuoden aikana on tarkastettu 66
8857: tuina tai muista syistä 101 kattilaa ja 43 vakuutusyhtiötä, 41 palovakuutusyhdistystä,
8858: astiaa, ollen vuoden lopussa rekisteröityinä 4 eläinvakuutusyhdistystä, 1 kalastusvakuu-
8859: kaikkiaan 9,121 maahöyrykattilaa ja 2,551 tusyhdistys, 37 apukassaa ja 1 työttömyys-
8860: höyryastiaa. Lopullisia käyttölupia antoi kassa.
8861: ministeriö 367 maahöyrykattilalle ja 291 Painosta on ilmestynyt Kertomus vakuu-
8862: höyryastialle. tusyhtiöiden toiminnasta sekä vuonna 1935
8863: Vakuutusasiat. Kertomusvuonna on va- että vuonna 1936 (Suomen Virallinen Ti-
8864: kuutusyhtiöiden yhtiöjärjestyksen muutok- lasto XXII, Vakuutusolot A.), Kertomus
8865: sia hyväksytty 12 ja muutoksia tai lisäyksiä keskinäisten vahinkovakuutusyhdistysten
8866: niiden vakuutusehtoihin 2. V akuutusyh- toiminnasta vuosina 1933-1934 (Suomen
8867: tiöille on vahvistettu vakuutusmaksujen las- Virallinen Tilasto XXII, Vakuutusolot B.)
8868: kemisperusteita 2, rahastonlaskemisperus- ja Kertomus apukassojen toiminnasta sekä
8869: teita 10 ja vakuutetuille myönnettävien vuonna 1934 että vuonna 1935 (Suomen
8870: lisäetujen laskemisperusteita 7. Edelleen Virallinen Tilasto XXII, Vakuutusolot C.)
8871: on vahvistettu uudet yhdistysjärjestykset 2 Työttömyyskassojen toiminnasta vuonna
8872: palovakuutusyhdistykselle ja 2 eläinvakuu- 1936 on laadittu tilastollinen selostus, joka
8873: tusyhdistykselle sekä hyväksytty muutokset on julkaistu Sosiaalisessa Aikakauskirjassa
8874: 5 palovakuutusyhdistyksen ja 3 eläinvakuu- N :o 8 vuonna 1937.
8875: tusyhdistyksen yhdistysjärjestykselle. Uudet
8876: säännöt on vahvistettu 5 uudelle apukas- Kertomusvuoden lopussa on annettu so-
8877: salle ja 7 apukassan aikaisempiin sääntöi- siaaliministeriön päätös niistä perusteista,
8878: hin on vahvistettu muutoksia. Maaherroille joiden mukaan luontoisetujen raha-arvo on
8879: on annettu 37 lausuntoa apukassojen sään- laskettava työntekijäin tapaturmavakuutus-
8880: töjen muutoksia koskevissa asioissa ja oi- laissa säädettyä keskipäiväpalkkaa ja vuosi-
8881: keusministeriölle 5 lausuntoa eläkevakuu- työansiota laskettaessa. Päätös, joka on
8882: tusta varten perustettujen säätiöiden sään- julkaistu asetuskokoelmassa n: o 547, tuli
8883: töjä koskevissa asioissa. Työntekijäin apu- voimaan 1 päivänä tammikuuta 1938 ja
8884: kassarekisteriin on merkitty 10 uutta apu- sillä kumotaan 2 päivänä tammikuuta 1936
8885: kassaa sekä 18 apukassan sääntöihin vah- annettu, luontoisetujen raha-arvon laske-
8886: vistetut muutokset. Toimintansa lopetta- mista koskeva sosiaaliministeriön päätös.
8887: neita apukassoja on 5. Työntekijäin tapaturmavakuustuslain 67
8888: Vuoden 1937 alusta astui voimaan osit- § : n nojalla on valtioneuvosto määrännyt,
8889: tain muutettu laki työttömyyskassoista, ettei sanotun lain säännöksiä tarvitse vuo-
8890: joilla on oikeus saada apurahaa valtion va- den 1937 loppuun saakka soveltaa maa- ja
8891: roista, ja tuli työttömyyskassojen vuoden kotitalous- ynnä muissa edellämainitussa
8892: 1937 aikana saattaa sääntönsä sanotun muu- pykälässä mainituissa töissä 7 kunnan
8893: tetun lain mukaisiksi. Sosiaaliministeriöllä alueella. Sen sijaan ei valtioneuvosto, käsi-
8894: oli kuitenkin oikeus kassan anomuksesta tellessään kertomusvuoden lopussa eräiden
8895: myöntää tässä suhteessa pidennystä enin- kuntien vapauttamisanomuksia sanotun lain
8896: tään vuodella. Kertomusvuonna on 3 työt- soveltamiseen nähden, katsonut olevan
8897: tömyyskassaa muuttanut sääntönsä, 5 on syytä myöntää tällaista vapautusta vuo-
8898: anonut ja saanut oikeuden muuttaa sään- deksi 1938.
8899: tönsä vuoden 1938 kuluessa ja 1 on lopet- Vakuutusasiainosaston neuvottelevat asian-
8900: tanut toimintansa. Valtion varoista on tuntijat ovat vuonna 1937 kokoontuneet 3
8901: myönnetty apurahaa 9 työttömyyskassalle. kertaa, jota paitsi yksityisiä vakuutusaloja
8902: 152 1938 V:p. - Hallitwksen kertomus 1937.
8903:
8904: edustavat asiantuntijat ovat antaneet lau- mestyneen virallisen . köyhäinhoitotilaston
8905: suntojaan. mukaan varsinaisesti avustettujen luku-
8906: Uudet huoltolait. Huoltotyö järjestyi määrä vuonna 1935 oli 158,743 (v. 1934
8907: kertomusvuoden kuluessa uusien huoltola- 159,099 ja v. 1933 164,756) ja tilapäisesti
8908: kien mukaiseksi. Muutamaa poikkeusta- avustettujen 64,967 (v. 1934 75,680 ja
8909: pausta lukuunottamatta, kunnille on vah- v. 1933 87,588). Köyhäinhoitoyhdyskuntien
8910: vistettu uudet huolto-ohjesäännöt. Yhteis- menot olivat vuonna 1935 396,513,271 Smk.
8911: kunnallisen huollon piiritarkastuksen vi- ( v. 1934 390,281,993 Smk. ja v. 1933
8912: roista ja toimista annettiin 5 päivänä hel- 407,595,519 Smk.).
8913: mikuuta 1937 asetus ja 12 päivänä helmi- Maaherran päätöksillä kunnille köyhäin-
8914: kuuta valtioneuvosto vahvisti piiritarkasta- hoitolain 49 ja 50 § :n nojalla suoritettaviksi
8915: jien johtosäännön. määrättyjä korvauksia on vuoden 1937 ai-
8916: Kunnat ovat talousarvioissaan useissa ta- kana maksatettu Smk. 12,595,987: 71 (v.
8917: pauksissa varanneet määrärahoja huolto- 1936 Smk. 8,712,554: 90). Kertomus-
8918: työn eri aloja varten. Päähuomio on aluksi vuoden aikana on Suomen, Norjan, Ruot-
8919: kiintynyt köyhäinhoito- ja lastensuojelu- sin ja Tanskan ·välillä 25 päivänä loka-
8920: lakien täytäntöönpanoon. Kaupungeissa, kuuta 1928 tehdyn köyhäinhoitosopimuk-
8921: kauppalaissa ja suurimmissa maalaiskun- sen nojalla maksettu toisille sopimus-
8922: nissa on ryhdytty myös alkoholisti- ja irto- valtioille kaikkiaan Smk. 2,844,230.
8923: laislakien edellyttämiin toimenpiteisiin, Tästä määrästä meni Ruotsiin yhteensä
8924: mutta useissa maalaiskunnissa alkoholisti- Smk. 2,306,911: 35 sopimuksenmukaisena
8925: ja irtolaishuolto on joko alkuasteella tahi korvauksena siellä vuosina 1932, 1933 ja
8926: se ei niissä ole kertomusvuonna ollut eri- 1934 Suomen kansalaisille annetusta köy-
8927: tyisen tarpeen vaatimaa. häinhoidosta, Smk. 485,267: 40 Norjaan
8928: Huoltotoimen piiritarkastajat ovat vuo- korvauksena siellä vuonna 1934 Suomen
8929: den 1937 aikana olleet kahdesti sosiaalimi- kansalaisille annetusta köyhäinhoidosta sekä
8930: nisteriössä neuvottelemassa huoltoalan kysy- yhteensä Smk. 52,051: 25 Tanskaan kor-
8931: myksistä ja saamassa ohjeita huoltotyön vauksena sanotussa maassa vuosina 1933,
8932: järjestelystä. 1934 ja 1935 Suomen kansalaisille anne-
8933: Vuoden 1937 aikana ryhdyttiin toimenpi- tusta köyhäinhoidosta. Norjan korvausvaa-
8934: teisiin virallisen tilaston uudistamiseksi si- timus Suomen kansalaisten aiheuttamista
8935: ten, että vuodesta 1937 alkaen tähänastisen köyhäinhoitomenoista vuodelta 1935 on niin-
8936: köyhäinhoitotilaston asemesta aletaan toi- ikään ministeriössä tarkastettu, mutta sitä
8937: mittaa tilastoa huoltotyöstä yleensä. ei ole voitu maksattaa, kun Norjan vastaus
8938: Köyhäinhoito. Köyhäinhoitomenot eivät korvausvaatimuksen erinäisten kohtien joh-
8939: vuonna 1937 ole laskeneet siinä määrin dosta täältä tehtyihin huomautuksiin ei ole
8940: kuin parantuneet taloudelliset olot näyt- ehtinyt saapua kertomusvuoden kuluessa.
8941: täisivät edellyttävän. Tähän on toisaalta Ruotsi taas ei ollut kertomusvuoden päät-
8942: ollut syynä elinkustannusten nousu, toi- tyessä vielä tehnytkään korvausvaatimusta
8943: saalta vaikeus vapautua sellaisten henkilöi- vuoden 1935 vastaavista menoista.
8944: den huoltamisesta, jotka ovat tottuneet saa- Ehkäisevään köyhäinhoiloon on valtion
8945: maan köyhäinhoidollista avustusta. Köy- menoarvion 14 Pl. XII: 4 kohdalta myön-
8946: häinhoitokustannusten suuruuteen lienee netty avustuksia tekojäseniä, tukisiteitä,
8947: myös vaikuttanut huollon laadun, lähinnä . työvälineitä y. m. varten 73 varattomalle
8948: laitoshoidon, vähittäinen paraneminen ja henkilölle 99,095 markan arvosta.
8949: lisääntyminen. Kertomusvuoden aikana il- Senjälkeen kun kertomusvuoden menoar-
8950: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 153
8951:
8952: vioon oli otettu sokeiden avustamiseksi Kun Eduskunnassa tehdyn raha-anomus-
8953: 2,475,000 markan suuruinen määräraha aloitteen johdosta valtion tulo- ja meno-
8954: käytettäväksi valtioneuvoston tarkempien arvioon oli hyväksytty ja vahvistettu
8955: ohjeiden mukaan, valtioneuvosto antoi pää- 3,000,000 markan siirtomääräraha, josta
8956: töksellään 28 päivältä tammikuuta 1937 voitiin myöntää avustuksia ja kuoletuslai-
8957: tarkemmat määräykset niistä perusteista, noja ehkäisevää lastensuojelua varten toi-
8958: joiden mukaan sosiaaliministeriö on myön- mivien laitosten, kuten lastenkotien, lasten-
8959: tänyt puheena olevia avustuksia. Avustus- tarhain ja seimien rakentamista, laajenta-
8960: hakemuksia saapui sosiaaliministeriölle kaik- mista, korjaamista ja kuntoon laittamista
8961: kiaan 1,727. Avustusta myönnettiin 1,418 varten, vahvistettiin määrärahan jakamista
8962: sokealle, yksityisten avustuserien vaihdel- koskevat määräykset kesäkuun 10 päivänä
8963: lessa 1,200-3,000 markkaan vuodessa. 1937 tehdyllä sosiaaliministeriön päätök-
8964: Vuonna 1937 sosiaaliministeriö myönsi sellä. Samoin vahvistettiin sosiaaliministe-
8965: valtionavustuksia eri huoltolautakunnille, riön päätöksellä 22 päivältä toukokuuta oh-
8966: ammattikaulujen johtokunnille ja hyvän- jeet ja ehdot valtionavun käyttöön määrä-
8967: tekeväisyysj ärj estöille ammattikasvatuskus- rahasta kesävirkistyksen järjestämiseksi lap-
8968: tannuksia varten 1,311 varattomalle .ala- sille, jotka eivät ole kansakoululapsia.
8969: ikäiselle henkilölle, rasittaen momenttia 14 Marraskuun 18-26 päivänä 1937 pidet-
8970: Pl. XII: 3 1,999,905 markalla. tiin luento- ja askartelukurssit kunnallisten
8971: Ruotsinkielinen kurssi kunnalliskodin joh- ja yksityisten lastenkotien johtajattarille ja
8972: tajattarille alkoi maaliskuulla 1937. Kurssin naispuolisille toimihenkilöille. Osanotto oli
8973: alkuosan muodosti kaksi viikkoa kestänyt niin vilkasta, että ilmoittauneita oli 112,
8974: luentosarja, minkä jälkeen oppilaat sijoi- mutta osanottajiksi voitiin tilanahtauden
8975: tettiin harjoittelupaikkoihinsa. Edellisenä rajoituksen johdosta kutsua vain 45 toimi-
8976: vuonna aletun suomenkielisen kurssin oppi- henkilöä, niiden joukossa joitakuita myös-
8977: laat ovat toimineet harjoittelupaikoissaan. kin koulukotien hoitajattaria.
8978: Lastensuojelu. Vuoden 1937 alussa voi- Marraskuun 23-26 päivänä 1937 järjes-
8979: maan tulleiden lastensuojelulain ja lasten- tettiin luento- ja askartelukurssit valtion
8980: suojeluasetuksen johdosta on valmistettu sekä kunnallisten ja yksityisten kasvatus-
8981: malliohjesäännöt lastenkodeille, laadittu tar- laitosten ja koulukotien miespuolisille toimi-
8982: peellisia kaavakkeita, annettu ohjeita sekä henkilöille, joita voitiin ottaa 21 osanotta-
8983: yleisissä kokouksissa että muissa neuvonta- jiksi. Kumpaisillakin kursseilla oli luentoja
8984: tilaisuuksissa. lapsi- ja nuorisosielutieteen, huoltolainsää-
8985: Edelleen on järjestetty neuvottelutilai- dännön, laitoskasvatustyön ja terveydenhoi-
8986: suus lastensuojelulautakuntain ja eräiden don alalta sekä erityistä ohjausta leikki-
8987: lastensuojeluosastojen johtohenkilöiden ja ikäisille lapsille ja varhaisnuorille sopivissa
8988: jäsenten kanssa erilaisten kysymysten sel- askartelutöissä sekä jälkimmäisillä kurs-
8989: vittämiseksi ja yhdenmukaisen toiminnan seilla myöskin varttuneemman nuorison va-
8990: aikaansaamiseksi. Sellaisia pidettiin helmi- paa-aikain viettoon soveltuvien töiden val-
8991: kuun 18 ja 19 päivänä ja marraskuun 28 mistamisessa. Lisäksi oli ohjelmassa retkei-
8992: ja 29 päivänä ja lausuttiin osanottajien lyjä eräisiin laitoksiin.
8993: puolelta se toivomus, että edelleenkin täl- Kodeistaan yhteiskunnan kasvatustoimen-
8994: laisia järjestettäisiin ja että myöskin maa- piteiden varaan eroitettujen ja kasvatuslai-
8995: seudulla järjestettäisiin keskuspaikoissa las- toksiin sijoitettujen alaikäisten lukumäärä
8996: tensuojelua selventäviä valistus- ja neu- on jhtkuvasti lisääntynyt. Vuoden 1936 lo-
8997: von ta tilaisuuksia. pussa oli oppilasten lukumäärä sekä valtion
8998:
8999: 377-38 20
9000: 154 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
9001:
9002: että kunnallisissa ja yksityisissä kasvatus- 27.1 %. Oppilaspaikkain tarve tulee entistä
9003: laitoksissa yhteensä 1,713, mutta vuoden suuremmaksi. Ainoastaan yhtä valtion omis-
9004: 1937 lopussa samoissa laitoksissa 1,844. Li- tamaa kasvatuslaitosta on vuoden 1937 ku-
9005: säys on siis vuoden kuluessa 131 oppilasta luessa ruvettu laajentamaan, mutta sekin
9006: ja vuoden 1935 oppilasmäärään nähden on laajennus helpottaa vain ruotsinkielisten
9007: lisäys vieläkin suurempi eli 185 oppilasta. poikaoppilasten sijoittamista.
9008: Oppilasmäärä olisi vieläkin suurempi, mutta Kertomusvuonna oli valtionapua nautti-
9009: vuoden 1937 kuluessa on kasvatuslaitoksien via lastentarhoja 105 jakautuen 38: lle paik-
9010: johtajia kehoitettu siirtämään oppilaita, kakunnalle eli 23: een kaupunkiin, 4: ään
9011: mitkä siihen sopiviksi havaitaan, mahdolli- esikaupunkiin, 8: aan teollisuuskeskukseen
9012: simman runsaasti pois laitoksista. ja 3: een kauppalaan. Lastentarhoista oli
9013: Valtion yleisissä kasvatuslaitoksissa, joita 55 kunnallisia sekä 45 yksityisten yhdis-
9014: on yhteensä 10, oli kertomusvuoden lopussa tysten ja 5 teollisuuslaitosten ylläpitämiä.
9015: kaikkiaan 809 oppilasta, niihin luettuina Vuoden kuluessa perustettiin 4 uutta las-
9016: Pernasaaren eristysosastossa silloin olleet tentarhaa. Kaikkiaan oli lastentarhoissa
9017: 19 oppilasta. Oppilasmäärästä oli itse lai- lapsia lähes 8,000.
9018: toksissa 707, yksityiskodeissa hoidettavina Lastenseimiä, jotka saivat avustusta koti-
9019: 18, toimessa yksityisten luona tai ammatti- kasvatuksen tukemista varten valtion meno-
9020: opissa 49, sairaalassa 8, eristysosastossa 14 säännössä olevasta määrärahasta, oli kerto-
9021: ja karkumatkalla 13. Tyttöjä oli yhdessä musvuonna toiminnassa 12 kunnallista ja
9022: ainoassa valtion kasvatuslaitoksessa 80 tyt- 17 yksityistä, yhteensä 29 eli 5 enemmän
9023: töä. kuin edellisenä vuonna. Seimet sijaitsivat
9024: Kunnallisia ja yksityisiä kasvatuslaitok- 12: ssa kaupungissa ja 4: ssä taajaväkisessä
9025: sia oli vuoden 1937 lopussa kaikkiaan 16, yhdyskunnassa. Näissä oli huollettavana
9026: joten mitään uutta laitosta ei ole vuoden noin 600 lasta.
9027: kuluessa perustettu; ainoastaan erästä yksi- Samasta määrärahasta valtionapua naut-
9028: tyistä tyttökotia on laajennettu. Laitok- tivia koululaisten päiväkoteja oli vuonna
9029: sista on 10 kunnallista ja 6 yhdistyksen tai 1937 kaikkiaan 13, joista 9 kunnallista ja
9030: säätiön ylläpitämää. Näissä oli vuoden 1937 4 yksityistä, sijaiten 6: ssa kaupungissa ja
9031: lopussa yhteensä 1,035 oppilasta, joista 1: ssä taajaväkisessä yhdyskunnassa. Oppi·
9032: kunnallisissa laitoksissa 498, yksityiskodeissa laita oli näissä yli 600.
9033: hoidettavina 17, toimessa yksityisten luona Yksityisistä lastenkodeista sai 12 valtion-
9034: tai ammattiopissa 8, sairaalassa 4, valtion apua. Lasten yhteinen lukumäärä oli
9035: omistamassa eristysosastossa 1 ja karkumat- näissä noin 300. Oppipoikakoteja oli sa-
9036: kalla 9. Yksityisissä laitoksissa, joista 4 on moin kuin edellisenä vuonna 3 ja oppilaita
9037: tyttöjä varten, oli vuoden 1937 lopussa itse oli niissä kaikkiaan 60.
9038: laitoksissa 466, yksityiskodeissa hoidetta- · Lasten ja nuorten vapaa-aikatoiminnan
9039: vina 12, toimessa yksityisten luona tai am- järjestämiseksi toimivista lukuisista ker-
9040: mattiopissa 14, valtion omistamassa eristys- hoista sai kertomusvuonna valtionapua 28
9041: osastossa 4 ja sairaalassa 2. kerhokeskusta, joista kaikki muut paitsi
9042: Oppilaita oli kertomusvuoden lopussa yksi seurakunnallinen olivat yksityisten jär-
9043: näin ollen valtion omissa kasvatuslaitoksissa jestöjen ylläpitämiä. Kussakin keskuksessa
9044: 43.s % kaikista oppilaista ja kunnallisissa oli toiminnassa useita kerhoja, joiden yhtei-
9045: ja yksityisissä yhteensä 56.2 %. Näistä tuli nen jäsenmäärä nousi yli 8,000.
9046: kunnallisten kasvatuslaitosten osalle 29.1 % Kesätoiminnan järjestämiseksi päivähuol-
9047: ja yksityisten kasvatuslaitosten osalle lon muodossa ylläpitivät monet kunnat,
9048: 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937. 155
9049:
9050: teollisuuslaitokset ja yhdistykset leikkikent- vuoden lopussa 577 hoidokasta eli 74% kai-
9051: tiä, kasvitarhoja ja kesäleirejä. Näistä sai kista hoidokkaista.
9052: 5 kunnallista ja 9 yksityistä, yhteensä 14, Sosiaaliministeriön taholta jo edellisenä
9053: kesätoimintakeskusta, valtionapua. Toimin- vuonna tapahtuneen aloitteen johdosta ja
9054: taan osallistui noin 2,000 lasta. monien neuvottelujen tuloksena perustettiin
9055: Kesäsiirtoloista, jotka tarjosivat alle kou- 27 päivänä marraskuuta 1937 Suomen Las-
9056: luiän oleville kaupunkilaislapsille koko- tensuojelun ja Nuorisohuollon Keskusliitto
9057: huollon muodossa kesävirkistystä maaseu- - Finlands Centralförbund för Barnskydd
9058: dulla, nautti 32 siirtolaa valtionapua sitä och Ungdomsvård r. y., jonka tarkoituksena
9059: varten osoitetusta määrärahasta. Näistä oli on edistää yhteistoimintaa lastensuojelun ja
9060: 10 kunnallista ja 22 yksityistä ja niissä nuorison huollon alalla työskentelevien vi-
9061: huollettujen lasten kokonaismäärä oli 1,447. rallisten toimielinten ja yksityisten järjes-
9062: Vajaaälyisten ja tylsäntielisten luku- töjen, säätiöiden ja yhteisöjen kesken ja
9063: määrä, joita on sitä varten toimiviin lai- edustaa maan lastensuojeluväkeä kansain-
9064: toksiin otettu, osoittaa jatkuvasti lisäänty- välisessä ja pohjoismaisessa yhteistyössä.
9065: vän. Vuoden 1932 lopussa oli näitä varten Ensimmäisenä toimenpiteenään liitto on
9066: perustetuissa laitoksissa 516 hoidokasta, ryhtynyt julkaisemaan uutta lasten- ja nuo-
9067: vuoden 1936 lopussa 696, mutta vuoden risonhuoltoa koskevaa aikakauslehteä ,Lapsi
9068: 1937 lopussa 767, joten lukumäärä on li- ja Nuoriso". Sosiaaliministeriön määrää-
9069: sääntynyt vuodesta 1932 lukien 251: llä. mällä edustajalla on oikeus olla saapuvilla
9070: Näiden lisäksi on hoitopaikkain vapautu- liiton ja sen hallituksen kokouksissa Ja
9071: mista odottavia, jo otettaviksi hyväksyttyjä käyttää siellä puhevaltaa.
9072: hakemuksia kunnallisiin ja yksityisiin lai- Äitiysavustuslain sosiaaliministeriölle ai-
9073: toksiin liki 100, minkä lisäksi vaitionkin heuttamat toimenpiteet. Senjälkeen kun
9074: laitoksiin pyrkivien anomuksia saapuu run- äitiysavustuslaki 24 päivänä syyskuuta 1937
9075: saasti. Hoidokaspaikkoja ei ole voitu val- oli vahvistettu tulevaksi voimaan 1 päi-
9076: tion omistamissa laitoksissa lisätä; sen si- vänä tammikuuta 1938, ryhtyi sosiaalimi-
9077: jaan ovat jotkut yksityiset laitokset voineet nisteriö kiireellisesti valmistelemaan lain
9078: niitä lisätä järjestämällä lisäosaston maa- toimeenpanoasetusta, joka sitten annettiin
9079: seudulle tai ottamalla käytäntöön perhe- 26 päivänä marraskuuta, sekä jo saman-
9080: sijoituksen, joka kertomusvuoden aikana aikaisesti suunnittelemaan lain toimeenpa-
9081: on saatu koetteeksi alkuun. Käytettävinä non käytännöllistä puolta. Tässä tarkoi-
9082: olevista varsinaisista hoitopaikoista, joita on tuksessa on kunnille lähetetty 2 kiertokir-
9083: kaikkiaan 670, on valtion laitoksissa 170 jettä, lukuisia muita erilaisia lomakkeita,
9084: eli 25.4 % ja kunnallisissa ja yksityisissä ohjevihkonen sekä ,Kymmenen ohjetta äi-
9085: hoitolaitoksissa 500 eli 74.6 %. diksi tuleville". Samoin suunniteltiin
9086: Valtion kahdessa vaj aaälyisten lai tok- luontoisavustuksena käytettävät, vaatetus-
9087: sessa, jotka toimivat kehityskykyisiä lapsia tarpeita äidille ja lapsille käsittäviä, 3 eri
9088: kasvattavina koululaitoksina, oli kertomus- ,määräerää'' sekä hintansa että kokoon-
9089: vuoden lopussa 190 oppilasta eli siis 20 panonsa puolesta, jonka jälkeen sosiaalimi-
9090: enemmän kuin mille määrälle hoidokaspaik- nisteriö ryhtyi neuvotteluihin hankkijaliik-
9091: koja on varattu. Valtionapua nauttivia keiden kanssa.
9092: vajaaälyisten ja tylsämielisten kasvatus- ja Irtolaishuolto. Tarkkoja tietoja irtolais-
9093: hoitolaitoksia oli vuoden 1937 lopussa 4, ten huollosta vuoden 1937 aikana ei vielä
9094: joista 2 on yhdistY'sten, 1 diakonissalaitok- ole olemassa. Irtolaisuutta kuljeskelemisen,
9095: sen ja 1 kuntayhtymän omia. Näissä oli työn vieroksumisen ja kerjäämisen muo-
9096: 156 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
9097:
9098: doissa ei ole sanottavammin ilmennyt. teltäväksi vuonna 1937, vieläpä saapui
9099: Enimmät irtolaiskäsittelyyn joutuneet ovat sosiaaliministeriölle vielä sinä vuonna
9100: pitäneet tapanaan hankkia tuloja hyvien ta- eräästä suuresta kunnasta tälle jo vuonna
9101: pojen vastaisilla ja siveellisesti hyljättävillä 1935 annettuja järjestelylainain hake-
9102: keinoilla. muksia. Näiden hakemusten johdosta
9103: Työlaitokseen määrättyjen naispuolisten myönsi sosiaaliministeriö vuonna 1937 jär-
9104: irtolaisten huoltamiseksi perustettiin 18 päi- jestelylainoja yhteensä 1,048,600 markkaa
9105: vänä kesäkuuta 1937 annetulla asetuksella (v. 1936 3,501,400 Smik.). Täten on jär-
9106: Ilmajoen työlaitos, mihin tarkoitukseen luo- jestelylainoja myönnetty kaikkiaan
9107: vutettiin entinen Ilmajoen varavankila. 4,550,000 markkaa, joten niihin osoite-
9108: Kuntayhtymien kanssa tehtiin sopimus, tuista omakotirahaston varoista, 10 miljoo-
9109: että miespuolisia irtolaisia ja osin naisirto- nasta markasta, eroitus eli 5,450,000 mark-
9110: laisiakin saadaan sijoittaa toistaiseksi Uuden- kaa vapautuu käytettäväksi säännölliseen
9111: maan läänin, Hämeen, Keuruun, Karjalan rakennusluotan antoon.
9112: ja Oulun läänin kuntain työlaitoksiin. Kun- Omakotirahaston yleinen lainanauto on
9113: tien työlaitoksissa oli vuoden kuluessa 60 vuonna 1937, samoin kuin vuonna 1936,
9114: mies- ja 32 naisirtolaista sekä Ilmajoen työ- muodostunut melko vilkkaaksi, varsiil!kin
9115: laitoksessa 81 naisirtolaista eli yhteensä verrattuna aikaisempiin pulavuosiin, jol-
9116: 163 irtolaista. Työlaitoksista vapautettiin loin lainainhaku ja -anto olivat lamassa.
9117: vuoden aikana 15 irtolaista. Kun lainainantoon vuoden 1937 alussa oli
9118: Valtioneuvosto määräsi 22 päivänä huh- käytettävänä vähän yli 25 miljoonaa mark-
9119: tikuuta 1937, että se päiväkustannus, jonka kaa (v. 1936 28 miljoonaa markkaa),
9120: perusteella kunta on velvollinen suoritta- joista kuitenkin vuoden kuluesa, kuten
9121: maan valtiolle tai valtio on velvollinen edellisestä selviää, 1,048,600 markkaa käy-
9122: suorittamaan kunnalle korvauksen irtolaisen tettiin viimeisiin järjestelylainoihin, ja ikun
9123: pitämisestä työlaitoksessa aiheutuvista kus- säännöllisiä omakotien rakennuslainoja
9124: tannuksista, on vuosilta 1937-1939 oleva vuoden kuluessa myönnettiin kuntien ja
9125: 30 markkaa. muutaman osuuskassan välityksellä 296 ra-
9126: Työlaitosten edustajille järjestettiin huhti- kennuttajalle yhteensä 10,185,400 mark-
9127: kuulla 1937 tilaisuus neuvotella työlaitosten kaa (v. 1936 7,428,900 Smk.), on jatku-
9128: toimintaa koskevista kysymyksistä. Työlai- vaan lainanantoon ainakin toistaiseksi riit-
9129: tosten esimiehille Punkalaitumen työlaitok- tävästi varoja. Lainainkysyntä on joka
9130: sella järjestettyä opinto- ja luentokurssia tapauksessa viime vuosina huomattavasti
9131: avustettiin valtion varoista. lisääntynyt.
9132: Omakotirahasto. Niin sanottujen oma- Raittius- ja alkoholiasiat. Vuonna 1936
9133: kotien järjestelylainojen myöntämisestä suunniteltu korkeamman raittiusesitelmä-
9134: omakotirahastosta oli 29 päivänä joulu- toiminnan tehostaminen ja keskittäminen
9135: kuuta 1934 annetun lain nojalla, valtio- on kertomusvuonna toteutettu. Tätä esi-
9136: neuvoston päätöksellä 3 päivänä touko- telmätoimintaa johtaa Raittiusjärjestöjen
9137: kuuta 1935 annettu tarkempia määräyksiä, Yhteistoimikunta, ja sen toimeenpanosta
9138: ja näitä lainoja tarlli:oittavia hakemuksia huolehtii Raittiusesitelmätoimisto, jota
9139: käsiteltiin pääasiallisesti vuonna 1936, ku- hoitaa Suomen .kkateeminen Raittiusliitto.
9140: ten Hallituksen toimenpiteistä siltä vuo- Yleisen raittiusesitelmätoiminnan tehtävänä
9141: delta annetusta kertomuksesta näkyy. Jo- on mahdollisimman pätevällä ja asiallisella
9142: kunen määrä näiden lainojen hakemuksia tavalla selvitellä alkoholi- ja raittiuskysy-
9143: jäi riittävän selvityksen puutteessa käsi- myksen alaan kuuluvia aiheita eri kansa-
9144: 1938 Vp. -Hallituksen kertomus 1937. 157
9145:
9146: laispiireille. Esiteimien väHttäminen eri 100 % spriiksi. Koska on ilmeistä, että
9147: tilaisuuksiin tapahtuu pääasiassa sosiaali- mainittu nousu pääasialEsesti johtuu vää-
9148: ministeriön valtion raittiusmäärärahasta rinkäytöstä ja kulutus vuonna 1937 yhä
9149: myöntämillä varoilla. vain suureni, siirryttiin toukokuussa ftali-
9150: Kertomusvuoden alussa voimaan tulleen hapondietyliesterillä denaturoidun väkivii-
9151: alkoholistilain toimeenpano on vaatinut nan sijasta toiseen, aikaisemmin hyväksyt-
9152: sangen paljon huomiota ja työtä. .Alko- tyyn, kolokvintillä denaturoituun väkivii-
9153: holistien ·laitoshoidon tarve on ollut odo- naan, hyväksyttäessä denaturoitua väki-
9154: tettua suurempi. Ainoa huoltola, johon viinaa huokean hajuv.eden valmistukseen.
9155: heti vuoden alussa voitiin ottaa huollet- Tämä toimenpide esti jonkunverran yllä-
9156: tavia, oli Yläneen alkoholistihuoltola. Se mainittua nousua väkiviinan kulutll!ksessa.
9157: oli suunniteltu naisia huoltavaksi laitok- Käyttö, joka tammikuussa oli ollut 10,354
9158: seksi, mutta miesten hoitopaikkojen riit- kg, helmikuussa 12,514 kg, maaliskuussa
9159: tämättömyyden vuoksi siinä on hoidettu 11,190 kg, huhtikuussa 15,804 ja touko-
9160: myös miehiä. Perniön al.Jkoholistihuoltola kuussa 15,154 kg, väheni ja oli kesäkuussa
9161: rulkoi toimia helmikuun 1 päivänä, mutta 12,893 kg, heinäkuussa 11,382 kg ja elo-
9162: laitosrakennusten puutteessa sinne on kuussa 11,899 kg, ollen kuitenkin huomat-
9163: voitu sijoittaa vain vähän huollettavia. tavasti suurempi kuin vuonna 1936. Sitä-
9164: Tarpeelliset laitosrakennukset ovat par- paitsi tehtiin toukokuussa aloite uuden
9165: haillaan rakenteilla. Lapinjärven alko- tehokkaammin denaturoidun väkiviinalajin
9166: holistihuoltola aloitti toimintansa touko- käytäntöön ottamiseksi. Tätä uutta dena-
9167: kuun 1 päivänä. Sinne on voitu sijoittaa turoitua väkiviinaa voitiinkin ottaa käy-
9168: jonkun verran enemmän huollettavia, täntöön marraskuun alusta alkaen, jolloin
9169: mutta riittävät huoltolarakennukset puut- kulutus, joka taasen oli noussut ollen syys-
9170: tuvat sieltäkin. Joulukuun 2 päivänä val- kuussa 16,769 kg ja lokrulruussa 16,962 kg
9171: tioneuvosto päätti vankeinhoidolta vapau- pieneni marraskuussa 13,805 kg: ksi ja jou-
9172: tuvaan Tammisaaren pakkotyölaitoksen toi- lukuussa noin 9,900 kg:ksi eli suunnilleen
9173: seen puoleen perustaa al.Jkoholistihuolto- yhtä suureksi kuin vuonna 1936. Koska
9174: lan. Näiden lisäksi valtioneuvosto elokuun vanhalla tavalla denaturoitua hajuvettä
9175: 12 päivänä hyvä:ksyi Helsingin kaupunki- luultavasti vielä on ollut kauppiaitten
9176: lähetyksen Rajamäen työsiirtolan alkoho- varastoissa (väärinkäyttö on pääasiallisesti
9177: listiosaston väliaikaiseksi yleiseksi alkoho- tapahtunut syrjäisillä paikkakunnilla,
9178: listihuoiltolaksi. Vuoden lopussa na1ssa missä laillisen paloviinan saanti on ollut
9179: huoltolaissa oli 170 alkoholistia. Kertomus- vaikeaa), voidaan kulutuksessa odottaa
9180: vuoden aikana oli 30 alkoholistia päästetty toivottavaa vähennystä vasta 1938 vuoden
9181: huoltolasta. alkupuolella.
9182: Alkoholinkäytön tarkastuksessa on eri- Alkoholinvalmistuksen tarkastuksen tuot-
9183: tyistä huomiota kiinnitetty hajuvesien tamat erikoistulot valtiolle vuonna 1937
9184: väärinkäyttöön sen vuoksi, että hajuvesien ovat olleet seuraavat:
9185: käyttäminen juovutustarkoituksiin näyttää Havaittujen laiminlyöntien tai virheeHi-
9186: viime vuosina huomattavasti lisääntyneen. syyksien aiheuttamat lisäverot panimoista
9187: Haju-, iho- ja hiusvesien valmistukseen Smk. 585: 35, panimoita vastaan nostet-
9188: käytetyt väkiviinamäärät ovat vuodesta tujen syytteiden johdosta valtiolle tuomi-
9189: vuoteen nousseet ollen vuonna 1933 - tut sakot ja korvaukset Smk. 80,888: 15,
9190: 51,024 kg, 1934 - 58,736 kg, 1935 -- panimaissa havaittujen varastovajauksien
9191: 78,179 kg, 1936 - 103,421 kg laskettuna johdosta valtiolle suoritetut tai maksetta-
9192: 158 1938 Vp. - Hallituksen kertomus 1937.
9193:
9194: viksi määrätyt lisäverot Smk. 405,440: 80, nakkotietoja ylioppilaiden menoista ja tu-
9195: yhteensä Smk. 486,914: 30. loista vuoden 1935 aikana sekä heidän vel-
9196: Sosiaaliset tutkimukset ja sosiaali- kaantuneisuudestaan.
9197: tilasto. A. Erikoistutkimukset. Elinkustan- Teollisuustyöntekijäin vuosilomista on
9198: nustutkimuksen maataloustyöläisperheiden sosiaaliministeriön kesäkuun 1 pa1vana
9199: tilinpitoa koskeva osa on julkaistu Sosiaa- 1937 tekemän päätöksen mukaan hankittu
9200: listen erikoistutkimusten sarjassa n: ona erikoistietoja vuodelta 1936, ja niiden poh-
9201: XIVB. jalla laadittu katsaus on julkaistu Sosiaa-
9202: Autovahingoista ja niiden syistä erityi- lisessa Aikakauskirjassa (siv. 564-565).
9203: sesti alkoholin osuutta silmällä pitäen on Eri paikkakuntien suhteellista kalleutta
9204: toimitettu tilastollinen selvitys vuodelta koskeva selvitys on suoritettu valtiovarain-
9205: 1936, ja sen tulokset on julkaistu Sosiaali- ministeriön lokakuun 12 päivänä 1937 te-
9206: sessa Aikakauskirjassa (siv. 151-163 ja kemän päätöksen mukaan, ja sen tulokset
9207: 289-298). Poliisiviranomaisilta on edel- on jätetty mainitulle ministeriölle.
9208: leen kuukausittain saatu tilastokaavakkeita
9209: Kaupunkien asuntotutkimusta varten on
9210: vuonna 1937 sattuneista autovahingoista,
9211: ryhdytty valmisteluihin sen toimeenpane-
9212: ja tämän aineiston pohjalla on julkaistu
9213: IDiseksi vuonna 1938.
9214: ennakkotietoja I, II ja III vuosineljän-
9215: nekseltä. Nämä selvitykset on päätetty B. Jatkuva tilasto. Jatkuvaa sosiaali-
9216: muuttaa jatkuvaksi tilastoksi. tilastoa, jota on toimitettu pääasiallisesti
9217: Henkisen työalan työttömien sijoittami- entiseen tapaan, on osittain julkaistu Suo-
9218: sesta virastovaratöihin syksyllä 1936 toimi- men virallisen tilaston eri sarjoissa (köy-
9219: tettu tilastollinen selvitys on valmistunut häinhoitotilasto vuosilta 1934 ja 1935, ta-
9220: ja julkaistu Sosiaalisessa Ailkakauskirjassa paturmatilasto vuodelta 1934), osittain
9221: (siv. 201-217). Kulkulaitosten ja yleisten kuukausi-, neljännesvuosi- tai kokovuotis-
9222: töiden ministeriön kesäkuun 2 päivänä katsauksina Sosiaalisessa Aikakauskirjassa
9223: 1937 tekemän päätöksen mukaan on pantu (työnseisaustilasto, maataloustyöväen palk-
9224: toimeen tutkimus henkisen työn tekijäin katilasto, jatkuva työmarkkinatilasto,
9225: työttömyyden laajuudesta ja laadusta syk- työnvälitystilasto, kaupunkien ja kauppa-
9226: syllä 1937 ja tietoja on alustavasti käy- lain asuntotuotantotilasto, asuntojen vuok-
9227: teJty. ratilasto, vähittäishintatilasto ja viimeisen
9228: Mielisairaita ja vajaamielisiä koskevaa elinkustannustutkimuksen pohjalla uusitut
9229: tutkimusta on jatkettu. Toimitettujen jäl- elinkustannusindeksilaskelmat, maatalous-
9230: kiti.edustelujen ja täydennysten jälkeen on työväen palkkoihin sisältyvien luontoisetu-
9231: aloitettu aineiston tilastollinen käyttely ja jen keskihintatilasto, vrukijuomalaki- ja
9232: .matu useita yhdistelmiä valmiiksi. So- juopumusrikostilasto sekä alkoholipitoisten
9233: siaalisessa Aikakauskirjassa (siv. 447- aineiden takavarikointitilasto). Jatkuva
9234: 459) on julkaistu ennakkokatsaus tutki- teollisuustyöpaikkatilasto on pantu alkuun
9235: muksen päätuloksiin. työnantajaliittojen keräämän aineiston no-
9236: Ylioppilaiden taloudellisia oloja koskevan jalla; ensimmäiset julkaistut tulokset kos-
9237: tutkimuksen aineiston käyttelyä on jat- kevat puunjalostus- ja metalliteollisuuden
9238: kettu ja työtaulut suureksi osaksi saatu työpalkkoja vuonna 1936.
9239: lasketuiksi. Sosiaalisessa Aikakauskirjassa Toimistossa on vuoden kuluessa edelleen
9240: (siv. 489-504) on julkaistu jälkiosa en- toimitettu Sosiaalista Aikakauskirjaa.
9241: Helsingissä, Valtioneuvoston kansliassa, helmikuulla 1938.
9242: 1938 Vp. - V. lVI. - Hallituksen kertomus 1937.
9243:
9244:
9245:
9246:
9247: Perustuslakivaliokunnan mietintö
9248: N: o 7 hallituksen toimenpiteistään vuonna 1937 antaman
9249: kertomuksen johdosta.
9250:
9251: Eduskunta on ,pöytäJkirjanottein viimeksi- goista, valtioneuvosto oli, perusteluja mai-
9252: kuluneen maaliskuun 1 päivältä lähettänyt nitsematta, toulkokuun 20 päivänä 1937
9253: hallituksen toimenpiteistään vuonna 1937 päättänyt, ettei toivomus aiheuttanut enem-
9254: antaman kertomuksen, mikäli se koskee piä toimenpiteitä. ValiOikunnan saaman
9255: muuta kuin valtakunnan suhteita ulkoval- selvityksen mukaan näyttää esiintyneen sel-
9256: toihin, valmistelevasti käsiteltäväksi perus- laisiakin tapauksia, JOissa korvauksen
9257: tuslakivaliokuntaan. Hankittuaan selvi- myöntämiseen eduskunnan toivomuksen
9258: tystä niistä perustuslaJkivaliokunnan tar- mukaisesti olisi ollut aihetta. Perustuslaki-
9259: kastettavaksi annetun kertomuksen koh- valiokunnan on näin ollen syytä huomaut-
9260: dista, joihin: valiokunnassa on kiinnitetty taa, että, mHloin hallitus jättää eduskun-
9261: erikoista huomiota, valiokunta kertorrnuk- nan toivomuksen varteenottamatta, kerto-
9262: sen johdosta kunnioittaen esittää seuraa- muksessa olisi lyhyesti selostettava syyt
9263: vaa. siihen.
9264: Kertomuksen sivuilla 33 ja 34 hallitus on Kertomuksen sivulla 44 on selostettu, että
9265: 1935 vuoden valtiopäiväpäätöksen 177 §: n eduskunta, hyväJksyessään joulukuun 21
9266: 45 kohdassa selostanut eduskunnan huhti- päivänä 1936 valtiopäiväpäätöksen 82 § : n
9267: kuun 3 päivänä 1936 lausumaa toivomusta, kohdalla (kertomuksen siv. 39) hallituksen
9268: että hallitus hanklkisi selvityksen niistä va- esityksen tasavallan tulo- ja menoarvioksi
9269: hingoista, joita Suomen kansalaisille oli koi- vuodelle 1937 ja päättäessään määrärahan
9270: tunut maailmansodan aikana sen vu~ksi, avustuksiik:si puutteessa oleville Suomen
9271: että he viranomaisten antamien määräys- kansalaisille, joiden omaisuus oli jäänyt Ve-
9272: ten mukaisesti rangaistuksen tai pakko- näjälle, oli lausunut 'Pitävänsä tar:peellisena,
9273: myynnin uhalla joutuivat luovuttamaan että h'allitus tutkituttaa, millä tavalla niille
9274: Suomessa olevaa kiinteätä omaisuuttansa Suomen kansalaisille, joiden omaisuus oli
9275: polkuhinnasta, sekä ryihtyisi tämän selvi- jäänyt Venäjälle, olisi suoritettava kor-
9276: tyksen johdosta ehikä tarpeellisiksi katsot- vausta, ja ryhtyisi niihin toimenpiteisiin,
9277: taviin toimenpiteisiin vahinkojen korvaami- joihin asian katsottiin antavan aihetta. Val-
9278: seksi. Toivomuksen perusteluissa oli muun tioneuvosto oli kutenkin, jätettyään valtio-
9279: muassa lausuttu eduSkunnan mielestä ole- varainministeriön asiaiksi edellämainitun
9280: van kohtuullista, että kysymyksessäolevat puutteessa oleville Suorrnen kansalaisille tar-
9281: henkilöt pääsisivät osallisiksi niistä valtio- koitetun avustuksen jakamisen, syyskuun 2
9282: vallan toimenpiteistä, joilla muitakin maail- päivänä 1937 päättänyt, ettei asia antanut
9283: mansodan poikkeuksellisista pakkotoimenpi- aihetta enernpiin toimenpiteisiin. Perustus-
9284: teistä johtuneita vaihinkoja oli korvattu. lakivaliokunnan täytyy sen vuoksi todeta,
9285: Hankittuaan kertomuksessa selostetuin ta- että !hallitus tänä t'avoin on, esittämättä
9286: voin selvitystä kysymyiksessäolevista vahin- kantansa tueksi mitään perusteluja, jättä-
9287: 2 1938 Vp. -V. M. - Hallituksen kertomus 1937.
9288:
9289: nyt varteenottamatta eduskunnan toivo- jen kohdalla nimikkeessä 1, korot lainoista,
9290: muksen tarpeelliseksi katsotun tutkimuk- obligatioista ja talletuksista, lausunut halli-
9291: sen toimittamisesta ja niistä muista toimen- tuksen tarkoituksena olevan myöntää kor-
9292: piteistä, joihin suoritettu tutkimus ehkä kohelpotuksia, sikäli kuin se olosuht·eiden
9293: olisi antanut aihetta. muuttuessa tai muista syistä osoittautuu
9294: Kertomuksen sivuilla 67 ja 68 1937 vuo- tarpeelliseksi. Tätä tulo- ja menoarvioesi-
9295: den valtiopäiväpäätöksen 63 §: n kohdalla tyksen perusteina, joka ei ole missään yh-
9296: hallitus on huomauttanut, että Hämeen van- teydessä eduskunnan edelläselostettuun toi-
9297: han linnan vapauttaminen vankeinhoitotar- vomukseen kansakoulu- ja kansanopisto-
9298: koituksista, mitä eduskunta oli, hyväJksyes- rakennuksia varten myönnettyjen valtion-
9299: sään toukokuun 4 päivänä 1937 perustusla- lainojen koron alentamisesta, ei voida kä-
9300: kivaliokunnan mietinnön haLlituksen toi- sittää hallituksen vastaukseksi eduskunnan
9301: menpiteistä vuonna 1936 annetun kerto- mainittuun toivomukseen eikä eduskunta
9302: muksen johdosta, pitänyt tärkeänä, vaati sillä, että se on tässä kohdin, kuten halli-
9303: huomattavia valtion varoja ja oli siitä tus kertomuksessaan huomauttaa, muutta-
9304: syystä vielä neuvottelujen varassa. Kun mattomana hyväksynyt hallituksen esityk-
9305: Hämeen vanha linna on vankeinthoitotar- sen, kiinnittämättä huomiota tuohon edus-
9306: koitu:ksiin soveltumaton ja tuo linna olisi kunnan toivomuksen kanssa ristiriitaiseen
9307: säilytettävä museota11koituksiin, perustusla- perusteluun, ole vaitiollen antanut suostu-
9308: kivaliokunta on tahtonut uudelleen kiinnit- mustaan hallituksen toimenpit~isiin, mikäli
9309: tää huomiota asiaan ja odottaa, että halli- ne eivät ole eduskunnan nimenomaan päät-
9310: tus lopultakin saattaa asian eduskunnan tämän toivomuksen mukaiset. Perustus-
9311: toivomaan ratkaisuun. lakivaliokunta sen vuoksi lausuu, että, ellei
9312: Kertomuksen sivulla 96 1937 vuoden val- hallitus katso voivansa eduskunnan päät-
9313: tiopäiväpäätöksen 143 § :n 37 kohdassa on tämää toivomusta muuttamattomana hy-
9314: selostettu eduskunnan huhtikuun 24 päi- väksyä, tästä kielteisestä kannasta olisi
9315: vänä 1937 valtiovarainvaliokunnan mietin- eduskunnalle ilmoitettava.
9316: nössä n:o 47 tekemän ehdotuksen mukai- Edelleen valiokunta on kertomuksen si-
9317: sesti päättämää toivomusta, että hallitus vulla 107 sisäasiainministeriön kohdalla
9318: ryhtyisi kiireellisesti sellaisiin toimenpitei- kiinnittänyt huomiota niihin epäkohtiin,
9319: siin, että kansakoulu- ja kansanopisto- joita eräillä paikkakunnilla valiokunnan
9320: rakennuksia varten myönnettyj·en valtion- saamien tietojen mukaan yhä on esiintynyt
9321: lainojen korkoa alennettaisiin.. Eduskun- maalaispoliisien toimien hoitamisessa. V a-
9322: nan hyväksymän mainitun mietinnön pe- liokunta pitää siitä syystä toivottavana,
9323: rusteluista käy selvästi ilmi, että eduskun- että hallitus ryhtyy toimenpiteisiin, joilla
9324: nan päättämä toivomus on tarkoittanut asiaan saadaan korjaus, sekä että poliisi-
9325: toimenpiteitä kaikkien niiden kansakoulu- toimiin määrätään ainoastaan henkilöitä,
9326: ja kansanopistorakennuksia varten myön- joilla on riittävät edellytykset toimensa
9327: nettyjen valtionlainojen koron alentami- kunnolliseen hoitamiseen.
9328: seksi, joiden korko vielä oli viisi prosenttia Lopuksi perustuslakivaliokunta on niin-
9329: tai muutoin yleiseen korkokantaan verrat- ikään sisäasiainministeriön kohdalla ja ker-
9330: tuna liian korikea. Hallitus on kuitenkin tomuksen viimeksimainitulla sivulla pannut
9331: perustellessaan esitystään n: o 65 21 päi- merkille, että Helsingin Toverikuntaliitto
9332: vältä elokuuta 1937 valtion tulo- ja meno- oli Suomen oppikoulunuorison ja -opetta-
9333: arvioksi vuodelle 1938 (siv. 110) sen kol- jiston puolesta marraskuun 17 päivänä
9334: mannessa osastossa, korkojen ja osinkotulo- 1936 anonut sisäasiainministeriöitä maini-
9335: 1938 Vp.- V. M.- Hallituksen kertomus 1937. 3
9336:
9337: tul1e liitolle lupaa julkisen rahankeräyk- kerrotuin tavoin myöntänyt luvan julki-
9338: sen toimeenpanemiseen koko maassa vuoden seen rahankeräykseen aatteelliselle yhdis-
9339: 1937 loppuun mennessä varojen kokoami- tykselle, joka rekisteröimättömänä ei ole
9340: seksi oman nimikkolentokoneen hankki- oikeuskelpoinen, mistä valiokunta vastai-
9341: mista varten reservilentäjille koulukoneeksi sen varalta katsoo olevan syytä huo-
9342: sekä että sisäasiainministeriö oli tammi- mauttaa.
9343: kuun 20 päivänä 1937 autamailaan päätök- Muihin muistutuksiin kertomus ei anna
9344: sellä myöntänyt pyydetyn luvan Helsingin aihetta perustuslakivaliokunnan puolelta.
9345: suomalaisten oppikoulujen toverikuntien Viitaten siihen, mitä näin on lausuttu,
9346: liitolle. Kumpaakaan mainituista liitoista perustuslakivaliokunta kunnioittaen ehdot-
9347: ei valiokunnan saaman selvityksen mukaan taa,
9348: kuitenkaan ole merkitty yhdistysrekiste-
9349: riin. Perustuslakivaliokunnan täytyy näin että Eduskunta päättäisi lähettää
9350: ollen todeta, että sisäasiainministeriö on tämän mietinnön hallituksen tietoon.
9351:
9352: Helsingissä 22 päivänä huhtikuuta 1938.
9353:
9354:
9355: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat Kirra, Kopon~m, Lonkainen, Lumme, Sal-
9356: ottaneet osaa puheenjohtaja Lehtonen, miala, Takala, Tervo, Toivonen, Wiik ja
9357: varapuheenjohtaja Leinonen ja jäsenet Vilhula sekä varajäsen Kivisalo.
9358: J. Annala, v. Born, Estlander, Kannisto,
9359: 1938 Vp.- V. M.- Hallituksen kertomus 1937.
9360:
9361:
9362:
9363:
9364: Vastalause.
9365: Mietinnön 6:nnessa kappaleessa on koh- huomautus sen johdosta, että sisäasiainmi-
9366: distettu epämääräisiä syytöksiä maalais- nisteriö oli 20 päivänä tammikuuta 1937
9367: poliisikuntaa ja siten välillisesti maaher- antanut Helsingin suomalaisten oppikoulu-
9368: roja vastaan. Tällaisten syytösten kautta jen toverikuntien liitolle luvan julkisen ra-
9369: herätetään aiheettomasti epäluuloja maa- harrkeräyksen toimeenpanemiseen, on mie-
9370: seudun poliisilaitosta kohtaan, jdka muu- lestämme myöskin aiheeton.
9371: tenkin toimii vaikeissa olosuhteissa, ja si- Edelläsanotun perusteella ehdotamme,
9372: ten vaikeutetaan sen toimintaa järjestyk-
9373: sen ja turvallisuuden säilyttämiseksi. että mietinnöstä poistettaisiin 6 ja
9374: Mietinnön 7 :nnessä kappaleessa tehty 7 kappale.
9375:
9376: Helsingissä 22 päivänä huhtikuuta 1938.
9377:
9378: Jussi Annala. H. A. Kannisto.
9379: Artturi Leinonen. Oskari Lehtonen.
9380: J. Takala. Kalle Kirra.
9381: Bruno A. Salmiala. T. N. Vilhula.
9382: 1938. - V. M. - Hallituksen kertomus vuodelta 1937.
9383:
9384:
9385:
9386:
9387: U 1 k o asiain v a 1 i o kunnan mietintö n :o 14
9388: hallituksen toimenpiteistään vuonna 1937 antaman kerto-
9389: muksen johdosta, mikäli se koskee suhteita ulkovaltoihin.
9390:
9391: EduSkunta on pöytäJkirjanottein 1 päi- ulkova.Jtoihin, ei ole katsonut olevan syytä
9392: vältä maaliskuuta 1938 valtiopäiväjärjes- huomautusten tekemiseen, joten valiokunta
9393: tyksen 48 § : ssä mainittua tarkastamista rajoittuu kunnioittaen ehdottamaan,
9394: varten lähettänyt ulkoasiainvaJliokuntaan
9395: hallitUJksen edusikunnaHe antaman kerto- että Eduskunta saattaisi tämän
9396: muksen toimenpiteistään vuonna 1937. lausunnon hallituksen tietoon.
9397: Ulkoasiainvailiakunta, tartkastettuaan ker-
9398: tomusta, mikäli se koskee Suomen sUJhteita
9399:
9400: Helsingissä 18 päivänä maaliskuuta 1938.
9401:
9402:
9403: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Koivuranta, Komu, Leinonen, Mantere,
9404: taneet osaa puheenjohtaja Swentorzetski, Reinikainen, Räisänen, Sergelius, Sillanpää,
9405: varapuheenjohtaja Kukkonen ja jäsenet Sundström ja Takala.
9406: Colliander, Huotari, Karvetti, Kilpeläinen,
9407: 1938 Vp. - Edusk. kirj. - Hallituksen kertomus.
9408:
9409:
9410:
9411:
9412: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä Hallituksen kertomuk-
9413: sen johdosta Hallituksen toimenpiteistä vuonna 1937.
9414:
9415: Eduskunta on, saatuaan kertomuksen tissa mainitussa tarkoituksessa Ulkoasiain-
9416: Hallituksen toimenpiteistä vuonna 1937, lä- valiokuntaan, joka on antanut mietintönsä
9417: hettänyt kertomuksen valmistelevasti käsi- N :o 14. Nämä mietinnöt Edusikunta on hy-
9418: teltäväksi Perustus1akivaliokuntaan, joka väksynyt ja saattaa ne täten HalHtuksen
9419: siitä on antanut mietintönsä N :o 7, sekä tietoon.
9420: valtiopäiväjärjestylksen 48 § :n 3 momen-
9421:
9422: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1938.
9423: VALTIONTILINTARKASTAJAIN
9424:
9425:
9426: KERTOMUS
9427: VUODELTA 1936
9428:
9429:
9430:
9431:
9432: HELSINKI 1938
9433: Relsiruki 1938. Valtioneuvoston kirjapaino.
9434: EDUSKUNNALLE.
9435:
9436: Vuodeksi 1936 valitut valtiontilintarkastajat saavat täten kunnioittaen eduskunnalle
9437: antaa valtiontilintarkastajain johtosäännön 7 § :ssä määrätyn kertomuksen.
9438:
9439: Helsingissä, huhtikuun 29 päivänä 1938.
9440:
9441: E. M. Tarkkanen.
9442: Armas Paasonen. J. E. Hästbacka.
9443: Janne Koivuranta. Viljo Rantala.
9444:
9445:
9446:
9447:
9448: B. Feiring.
9449: j
9450: j
9451: j
9452: j
9453: j
9454: j
9455: j
9456: j
9457: j
9458: j
9459: j
9460: j
9461: j
9462: j
9463: j
9464: j
9465: j
9466: j
9467: j
9468: j
9469: j
9470: j
9471: j
9472: j
9473: j
9474: j
9475: j
9476: Vuoden 1936 valtiontllintarkastajat.
9477: Eduskunnan valitsijamiehet valitsivat Valtion tilinpäätös vuodelta 1936 toimi-
9478: joulukuun 5 päivänä 1935 valtiontilin- tettiin valtiontilintarkastajille huhtikuun
9479: tarkastajiksi varainhoitovuotta 1936 varten 29 päivänä 1937 ja hallituksen kertomus
9480: kansanedustaja Viljo Rantalan, kunnallis- valtiovarain tilasta vuonna 1936 seuraavan
9481: neuvos E. M. Tarkkasen, rautatieläisen kesäkuun 4 päivänä. Kun tarkastusta ei
9482: Armas Paasosen, talousneuvos, pankinjoh- ehditty suorittaa loppuun vuoden 1937 ku-
9483: taja J. E. Hästbackan ja kunnallisneuvos luessa, oikeutti eduskunta valtiontilintar-
9484: Janne Koivurannan sekä heidän varamie- kastajat jatkamaan työtään vielä vuoden
9485: hikseen tarkastaja Pietari Salmenojan, 1938 aikana.
9486: kunnallisneuvos V. K. Särkän, sanomaleh-
9487: dentoimittaja A. J. Kososen, rakennusmes-
9488: tari I. Wilh. Uddin ja maanvilj·elijä Vil- Seuraavassa esitetään valtiontilintarkasta-
9489: jami Kalliokosken. jain toimessaan tekemät havainnot sekä ne
9490: Valtiontilintarkastajain puheenjohtajana muistutukset, joihin valtion taloudenhoito,
9491: on ollut 'kunnallisneuvos Tarkkanen ja rahavarain:käyttö ja tilinpito vuoden 1936
9492: varapuheenjohtajana rautatieläinen Paaso- aikana ovat antaneet aihetta. Useat muis-
9493: nen. Sihteerinä on toiminut lakitieteen- tutuksista perustuvat nyt kuten aikaisem-
9494: kandidaatti B. Feiring. minkin valtion revisiolaitoksen tarkastus-
9495: Kuten edellisinäkin vuosina ovat valtion- kertomuksiin sekä revisioneuvoston valtion-
9496: tilintarkastajat myöskin vuoden 1936 tar- tilintarkastajille niiden johdosta antamiin
9497: kastusta varten jakaantuneet kahteen jaos- lausuntoihin, joihin on liitetty asian-
9498: toon, jotka ovat toimittaneet tarkastuksia omaisten tilintekijöiden selitykset. Ensim-
9499: eri ministeriöissä ja niiden alaisissa viras- mäiset lausunnot saapuivat lokakuun 8 päi-
9500: toissa ja laitoksissa. Ensimmäiseen jaostoon vana 1937 ja viimeiset tammikuun 11 päi-
9501: ovat kuuluneet valtiontilintarkastajat Tark- vänä 1938.
9502: kanen ja Rantala sekä toiseen valtiontilin-
9503: tarkastajat Paasonen, Hästbacka ja Koivu-
9504: ranta.
9505: 6
9506:
9507:
9508: Tasavallan Presidentti.
9509: Varsinaiset menot, 1 Pl.
9510:
9511: Luku II. Presidentin asunnot. alennetulle hinnalle vielä 3 % : n käteis-
9512: maksualennus, olisi sähkölamput saatu mk
9513: Mom. 2. Lämmitys ja valaistus (arvio- 476: 40 halvemmalla.
9514: määräraha). Momentin kohdalla osoitetuilla Jl1om. 3. Linnan muut menot. Moment-
9515: varoilla on m. m. ostettu sählkölamppuja tia on veloitettu erinäisillä edellisen vuoden
9516: yhteensä 1,588 markalla 20 % : n alennuk- menoilla yhteensä mk:lla 3,406: 70. Koska
9517: sella. Jos olisi käytetty hyväksi puolustus- edellisen vuoden vastaava määräraha val-
9518: ministeriön ja Suomen Säihkölampputehdas tion tilinpäätöksen mukaan käytettiin lop-
9519: Oy:n välistä sopimusta, jonka mukaan val- puun, on tätä ikiinteätä määrärahaa tosi-
9520: tion virastoille ja laitoksille tehdyistä os- asiallisesti ylitetty mainitulla määrällä.
9521: toista myönnetään 50% :n alennus ja siten
9522:
9523:
9524: Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
9525: Varsinaiset menot, 4 Pl.
9526:
9527: Luku IV. Eduskunnan kirjasto.
9528: Vuosi Ostettu Saatu ilmai- Yhteensä
9529: niteitä seksi niteitä niteitä
9530: Mom. 3. Tarverahat. Momentilta on vir-
9531: 1932 • 0 0 0 •••• 1,102 7,291 8,393
9532: heellisesti suoritettu erinäisiä edellisen vuo-
9533: 1933 •• 0 •• 0 •• 707 2,758 3,465
9534: den menoja yhteensä mk 2,367: 50, m. m.
9535: 1934 •••• 0 0 •• 972 2,428 3,400
9536: 2,035 markkaa joulukuun alussa ostetusta
9537: 1935 • 0. 0 •••• 2,160 3,246 5,406
9538: pölynimijästä. Näitä menoja ei voitu suo-
9539: 1936 •••• 0 ••• 1,455 3,447 4,902
9540: rittaa vuoden 1935 vastaavasta määrära-
9541: hasta, josta tilinpäätöksen mukaan jäi Niteiden lukumäärä tilivuoden päättyessä
9542: käyttämättä vain 20 penniä. Viimeksi- oli 108,368. Kirjojen ostamiseen käytet-
9543: mainittua kiinteätä määrära:haa on näin tiin kaikkiaan mk 237,071: 55 ja yhteensä
9544: ollen tosiasiallisesti ylitetty mk: lla 2,367: 30. 2,524 niteen sitomiseen 52,332 markkaa.
9545: Vuoden aikana kirjasto on vastaanottanut
9546: kirjalahjoja paitsi kotimaasta myöskin 106
9547: Valtiontilintarkastajat ovat tutustuneet ulkomaalaiselta laitokselta 20 eri maasta.
9548: eduskunnan kirjaston kertomukseen vuo- Tilivuodesta lähtien ovat Pohjoismaiden
9549: delta 1936, josta havaitaan m. m. seuraa- valtiopäiväkirjastot sopimuksen perusteella
9550: vaa: lahjoina lähettäneet toisilleen suuren mää-
9551: Kirjastosta lainattujen niteiden luku- rän kirjoja.
9552: määrä oli yhteensä 27,193, siitä kotiin lai- Eduskunnan julkaisuvarastosta on tili-
9553: nattuja niteitä 19,467, lukusaliin lainattuja vuoden kuluessa joko myyty tai annettu
9554: 7,669 ja muille kirjastoille lainattuja 57. ilmaiseksi yhteensä 100,825 asiakirjaa ja
9555: Viiden viime vuoden aikana on uutta kir- nidettä. Myydyistä kappaleista, yhteensä
9556: jallisuutta hankittu seuraavasti: noin 33,500 :sta, kertyi tuloja mk 18,486: 10.
9557: 7
9558:
9559:
9560: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
9561: Varsinaiset menot, 5 Pl.
9562:
9563: Luku I. Ulkoasiainministeriö. tava palkkausmomentin kohdalla. Samoin
9564: Mom. 1. Palkkarukset. Erikoismenosään- on Pariisin lähetystössä tilivuoden elokuun
9565: nössä tämän momentin kohdalla varattua palkkausmenoista 6,000 markkaa virheelli-
9566: 50,000 markan määrärahaa tilapäisten työ- sesti kirjattu mainitulle momentille 5 Pl.
9567: voimien palkkaamiseen y. m. on ylitetty IV: 3.
9568: 55,203 markalla. Ylitykseen on käytetty Tukholman lähettilään silloin avoinna ol-
9569: peruspalkko~hin, ikä- ja perhelisiin sekä
9570: leeseen virkaan kuuluva peruspalkka tili-
9571: käännöspalkkioihin varatuista maarara- vuolien marraskuulta, 7,250 markkaa, suo-
9572: hoista syntynyttä säästöä, joten viimeksi- ritettiin kokonaisuudessaan sekä virkaa hoi-
9573: mainittuja määrärahoja tiliasetuksen 10 taneelle lähettiläälle että siviilivirkakunnan
9574: § :n vastaisesti on käytetty tarkoituksiin, leski- ja orpoikassalle. Ulkoasiainministe-
9575: joihin niitä ei ole osoitettu. riön ilmoituksen mukaan on tämä virhe
9576: Edellämainitusta tilapäisten työvoimien myöhemmin oikaistu.
9577: palkkaamiseen y. m. osoitetusta määrära- Tältä momentilta on edelleen suoritettu
9578: hasta käytettiin yhteensä 3,520 markkaa 3,600 markkaa Madridin lähetystön kans-
9579: palk<kioiden maksamiseen kahdelle ulko- lia-apulaisen viransidaisuuspalkkiota ajalta
9580: asiainministeriön virkamiehelle osanotosta 20/11-31/12 1935. Meno olisi ollut mak-
9581: filmitoimikunnan kokouksiin, jotJka palkkiot settava saman vuoden vastaavasta määrä-
9582: komiteamenoina olisi ollut maksettava mo- rahasta.
9583: mentilta 15 Pl. II: 3, komiteat ja asiantun- Valtioneuvoston jäsenten palkkioista hei-
9584: tijat. näkuun 17 päivänä 1931 annetun asetuksen
9585: 3 § : ssä säädetään, että milloin valtioneu-
9586: voston jäseneksi kutsutulla valtion viran-
9587: J..uku II. Vakinainen edustus ulkomailla. tai toimenhaltijalla vakinaisesta virastaan
9588: tai toimestaan on ollut suurempi palkkaus
9589: Lähetystöt. kuin mitä hän valtioneuvoston jäsenenä
9590: 21lom. 1. Palkkaukset. Eräiden erikois- tulisi saamaan, voidaan hänen vakinaiseen
9591: menosäännössä tämän momentin kohdalla virkaansa tai toimeensa kuuluvaa P'erus-
9592: osoitettujen määrärahojen säästöistä on yh- palkkaa tai palkkiota, mikäli sitä ei tar-
9593: teensä mk 18,809: 85 käytetty toisten sa- vita viransijaisen palkkaamiseen, valtioneu-
9594: man momentin kohdalla varattujen määrä- voston harkinnan mukaan käyttää hänen
9595: rahojen ylitysten peittämiseen. Menettely palkkaetujensa parantamiseen. Tämän sään-
9596: on ollut tiliasetuksen 10 §: n vastaista. nöksen nojalla määräsi valtioneuvosto loka-
9597: Budapestin lähetystön suorittamasta palk- kuun 22 päivänä 1936 tekemällään päätök-
9598: ikiosta ylimääräisistä käännöstöistä on Suo- sellä, että ministeri Rudolf Holstilie oli
9599: men rahassa laskettuna mk: lla 236: 20 ve- maksettava ulkoasiainministerin palkkion
9600: loitettu tätä momenttia ja jäännöksellä, lisäksi hänen peruspalkkansa Geneven lä-
9601: joka silloisen päiväkurssin mukaan vastasi hettilään virasta siten kuin se Genevessä
9602: mk 1,062: 80, momenttia 5 Pl. IV: 3, maksetaan. Tiimän mukaisesti on ministeri
9603: kurssi- ja hintavaihtelujen korvaukset. Holstilie ulkoasiainministerin palkkion li-
9604: Meno olisi kokonaisuudessaan ollut huomat- sä:ksi suoritettu Geneven lähettilään perus-
9605: 8
9606:
9607: palkka 7,250 markkaa ja hänen ikälisänsä tettujen palkkaetujen yhteenlaskettu määrä
9608: 870 markkaa kuukaudessa siten koroitet- vastaa hänen vakinaiseen virkaansa tai toi-
9609: tuina, että 90 % niistä on maksettu pari- meensa kuuluvia palkkaetuja.
9610: kurssin ja 10% päiväkurssin mukaan. Kun Mom. 3. Tarverahat. Berliinin, Geneven,
9611: tilivuoden lopussa taannehtivasti maksettu Riian ja Tokion lähetystöt ovat tarvera-
9612: lisäys, josta mainitaan jäljempänä tämän hoistaan suorittaneet Suomen rahassa las-
9613: pääluokan IV: 3 momentin kohdalla, ote- kettuna yhteensä noin 5,750 markkaa
9614: taan huomioon, on ministeri Holstilie pe- 1,192 lautasliinan, 623 pyyheliinan ja 151
9615: ruspalkkana ja ikälisinä maksettu marras- pöytäliinan pesusta. Mikäli nämä eivät ole
9616: kuussa mk 12,802: 45 ja joulukuussa mk kuuluneet lähetystöjen virkahuoneustoihin,
9617: 12,810: 05, ja vuoden 1937 aikana on hä- ei niiden pesettämisestä aiheutuneita me-
9618: nelle ulkoasiainministeriöstä kaikkiaan mak- noja olisi saatu suorittaa valtion varoista.
9619: settu palkkaetuina 273,744 markkaa, josta Lontoon lähetystö on tarverahoistaan
9620: 120,000 markkaa ulkoasiainministerin palk- maksanut noin 2,810 marlkkaa lähettilään
9621: kiota. asunnon ikkunoiden puhdistamisesta. V al-
9622: Lähetystöissä ja konsulinvirastoissa mak- tion korvattaviin menoihin kuuluvat ainoas-
9623: settavat palkat ja palkikiot suoritetaan, taan lähetystöjen virkahuoneustojen ikku-
9624: parikurssia sovelluttamalla, koroitetuin mää- noiden, mutta ei lähettiläiden varsinaisten
9625: rin sillä perusteella, että hintataso ulko- asuntojen ikkunoiden puhdistamisesta joh-
9626: mailla yleensä on korkeampi kuin Suomessa tuvat menot.
9627: eli siis kurssitappioiden korvaamiseksi, Geneven lähetystö on tarverahoistaan
9628: mikä myöskin täysin selvästi on ilmaistu suorittanut noin 1,480 markkaa osuutenaan
9629: siinä hallituksen esityksessä eduskunnalle, sikäläisen diplomaattikunnan Sveitsin vi-
9630: jossa ensimmäisen kerran ehdotettiin, että ranomaisille tarjoamien päivällisten aiheut-
9631: nämä palkkaukset suoritettaisiin koroitetuin tamista menoista. Koska tämänlaatuinen
9632: määrin, nimittäin hallituksen esitykse~sä meno ei kuulu valtion suoritettaviin, on re-
9633: N:o 40 vuoden 1918 valtiopäiville. Huo- visiolaitos ryhtynyt toimenpiteisiin meno-
9634: mioonottaen tämän lausuvat valtiontilintar- erän korvaamiseksi valtiolle.
9635: kastajat käsityksenään, että on kyseen- Varsovan lähetystö on tältä mom(mtilta
9636: alaista, voidaanko ulkoasiainhallinnossa pal- suorittanut yhteensä noin 2,280 markkaa
9637: velevalle viran- tai toimenhaltijalle, joka on osanotosta erääseen näyttelyyn sekä avus-
9638: kutsuttu valtioneuvoston jäseneksi, edellä- tuksena suomen kielen oppikurssin päättä-
9639: selostetun säännöksen nojalla suorittaa hä- jäisjuhlaa varten. Tämänlaatuiset menot
9640: nen vakinaiseen virkaansa tai toimeensa näyttävät kuuluvan propagandamenoihin.
9641: kuuluvia palkkaetuja siten koroitettuina Valtiontilintarkastajat ovat edellisessä
9642: kuin ne olisi ollut maksettava ulkomailla. kertom uksessaan todenneet, että vuoden
9643: Valtiontilintarkastajain mielestä 'On myös- 1934 menoarvion vastaavan momentin
9644: kin kyseenalaista, onko edelläBelostettua kohdalla osoitettua 100,000 markan suu-
9645: säännöstä tulkittava siten, ·että valtioneu- ruista määrärahaa Unkariin perustettavan
9646: voston jäseneksi kutsutun henkilön palkka- lähetystön perustamiskustannuksiin, kuten
9647: etuja sen nojalla voidaan koroittaa yli hä- virkahuoneuston kalustamiseen, työvälinei-
9648: nen vakinaiseen virkaansa tai toimeensa den hankkimiseen y. m., oli vuosina 1934 ja
9649: kuuluvan palkikauksen määrän, vai voi- 1935 ylitetty yhteensä mk:lla 73,614: 22,
9650: daanko näistä palkkaeduista korkeintaan sekä tämän johdosta huomauttaneet, että
9651: vain niin suuri osa käyttää hänen palkka- mikäli määrära;ha oli tarkoitukseen riittä-
9652: etujensa parantamiseen, että täten koroi- mätön, olisi siihen ollut pyydettävä lisäystä
9653: 9
9654:
9655: eduskunnalta. Tästä huolimatta on läJhe- tystö suorittanut mk 10,518: 05 korvauk-
9656: tystön ka1ustamista entiseen tapaan jat- sena erään virkamiehen muuttokustannuk-
9657: kettu myöskin vuoden 1936 aikana, jolloin sista edellisen vuoden joulukuussa. Meno
9658: lähetystön tarvera;hoista on käytetty tarkoi- olisi ollut suoritettava saman vuoden mää-
9659: tukseen noin 7,000 pengöä, mikä tilivuoden rärahasta.
9660: joulukuun parikurssin mukaan vastaa noin Mom. 11. Sekalaiset menot. Myöskin tältä
9661: 43,000 markkaa. momentilta on virheellisesti suoritettu edel-
9662: Viimeksimainitun lähetystön tämän mo- lisen ja aikaisempienkin vuosien menoja,
9663: mentin käyttöön kohdistuvissa tosikkeissa nimittäin mk 512: 70 rahtikustannuksia
9664: on havaittu eräitä muodollisia puutteelli- sekä 5,000 markkaa ja 1,000 Rkr palkkioina
9665: suuksia, kuten esimerkiksi, että sähkösano- erään tukholmalaisen lehtorin vuonna 1935
9666: malaskuihin on merkitty vain kaupunki, ja sitä aikaisempina vuosina suorittamasta
9667: johon sähkösanoma on lähetetty, mutta ei työstä.
9668: vastaanottajaa. Paitsi tarverahoilla on ulkoasiainministe-
9669: riöön ostettu kirjallisuutta myöskin tämän
9670: momentin varoilla yhteensä mk: lla 1,205: 90.
9671: Lähetettyjen konsulien virastot. Nämäkin menot olisi ollut suoritettava mi-
9672: Mom. 5. Palkkaukset. Prahan pääkon- nisteriön tarverahoista, joista tilinpäätök-
9673: sulinviraston tilivuoden syyskuun tileissä sen mukaan kuitenkin jäi käyttämättä vain
9674: on kuukauden aikana maksettujen palkko- mk 57: 35. Viimeksimainittua kiinteätä
9675: jen yhteinen määrä laskettu 1,000 markkaa määrärahaa on näin ollen ylitetty mk:lla
9676: liian pieneksi. Tältä momentilta puuttuva 1,148: 55.
9677: erä on kirjattu momentille 5 Pl. IV: 3, Ulkoasiainministeriön erikoismenosään-
9678: kurssi- ja hintavaihtelujen korvaukset. nössä on tämän momentin kohdalla m. m.
9679: Vaikka Montrealin pääkonsulinviraston varattu määräraha sanomalehtimiesten vie-
9680: kanslia-apulaisen peruspalkkaa ja lisäpalk- railuista aiheutuviin edustusmenoihin. Mo-
9681: kiota varten erikoismenoarvion mukaan oli mentilta on kuitenkin suoritettu muitakin
9682: varattu yhteensä vain 51,000 markkaa, käy- edustusmenoja noin 4,290 markkaa. Tämän-
9683: tettiin tarkoitukseen ulkoasiainministeriön laatuisiin menoihin on muissa tapauksissa
9684: määräyksestä 90,000 markkaa. Edellisenä käytetty joko ministeriön tai valtioneuvos-
9685: vuotena meneteltiin aivan vastaavalla ta- ton käyttövaroja.
9686: valla, minkä johdosta valtiontilintarkasta- Sekä tältä että momentilta 3 Pl. I: 3,
9687: jat kertomuksessaan osoittivat tämän menet- valtioneuvoston käyttövarat, on suoritettu
9688: telyn virheelliseksi. Norjan suurkäräjien presidentin vierai-
9689: Mom. 7. Tarverahat. Momenttia on m. m. lusta aiheutuneita kuluja, nimittäin tältä
9690: veloitettu Pietarin pääkonsulinviraston au- momentilta 3,000 markkaa ja momentilta
9691: ton korjaamisesta mk:lla 8,146: 70. Koska 3 PL I: 3 mk 2,968: 50, tasavallan presi-
9692: auto korjattiin jo edellisen vuoden aikana, dentin 75-vuotispäivän vietosta johtu-
9693: olisi meno ollut huomattava sen vuoden neita kuluja vastaavasti mk 14,908: 55
9694: menona. ja mk 319,509: 55 sekä ruotsalaisen sano-
9695: malehtimiesvierailun kuluja vastaavasti
9696: 27,000 ja 25,000 markkaa. Nyt p. o. mo-
9697: Muut menot vakinaisesta edustuksesta mentin veloittamiseen osalla näistä menoista
9698: ulkomailla. ei näytä olleen perusteltua syytä.
9699: Mom. 9. Muuttokustannukset (arviomää- 111om. 12. Valtion talot Pietarissa. Mo-
9700: räraha). Momentilta on Tukholman lähe- mentilta on Pietarin pääkonsulinvirasto
9701:
9702: 104-38 2
9703: 10
9704:
9705: m. m. suorittanut mk 2,599: 50 kahden las- kaa. Koska tätäkään avustusta ei voida
9706: kun perusteella, mutta kun laskuja ei mak- katsoa yleisen tarpeen vaatimaksi menoksi,
9707: settu ajoissa, jäi sovittu 2% :n käteisalen- ja koska vuodesta toiseen suoritettua avus-
9708: nus saamatta. Tämän laiminlyönnin saiaa- tusta ei myöskään voida pitää satunnaisen
9709: rniseksi on laskuista poistettu alaosa, johon tarpeen aiheuttamana menona, ei sitä ole
9710: alennusta koskeva merkintä oli kirjoitettu. suoritettava tästä määrärahasta.
9711: Mainittu pääkonsulinvirasto on nyttemmin Ulkoasiainministeriön tilien mukaan on
9712: korvannut valtiolle alennuksia vastaavan ministeriö vuodesta 1933 lähtien vuosittain
9713: määrän. tältä momentilta myöntänyt Suomen Vien-
9714: tiyhdistykselle 12,000 markan suuruisen
9715: apurahan venäjänkielisen kauppalehden
9716: Luku m. Tilapäinen edustus ulkomailla.
9717: toimittamista varten. V altiontilintarkasta-
9718: Mom. 1. Tilapäinen edustus diplomaatti- jain hankkimien tietojen mukaan ei näitä
9719: sissa neuvotteluissa (arviomääräraha). Val- apurahoja kuitenkaan ole käytetty ilmoitet-
9720: tioneuvoston päätöksellä syyskuun 16 päi- tuun tarkoitukseen, eivätkä ne ole olleet tar-
9721: vältä 1936 oikeutettiin kansainliiton yleis- koitetutkaan käytettäviksi siihen, vaan ne on
9722: kokoukseen määrätyt Suomen edustajat maksettu palkkiona eräälle henkilölle, joka
9723: käyttämään edustusmenoihin korkeintaan ulkoasiainministeriön toimeksiannosta lukee
9724: 1,000 Sfr. Tarkoitukseen käytettiin kuiten- venäjänkielisiä sanomalehtiä. Silloinen ul-
9725: kin Sfr 1,675: 45. koasiainministeri kääntyi vuonna 1933
9726: Vientiyhdistyksen puoleen pyynnöllä, että
9727: p. o. Jlenkilö, jonka apua ulkoasiainrninis-
9728: Luku IV. Erinäiset määrärahat.
9729: teriö tarvitsi, mutta jota se ei halunnut
9730: Mom. 1. Satunnaiset yleiset tarpeet. muodollisesti ottaa palvelukseensa, otettai-
9731: Tästä määrärahasta on jo useana vuotena siin Vientiyhdistyksen palvelukseen, johon
9732: suoritettu avustuksia Henkisen yhteistyön pyyntöön yhdistys suostui. Näin ollen ei
9733: Suomen valiokunnalle ja Pro Jure Natio- kysymyksessä laisinkaan ole Vientiyhdis-
9734: num-nimiselle yhdistykselle, ollen avustus- tykselle myönnetty apuraha, vaan yhdistys
9735: ten määrä tilivuotena vastaavasti 6,000 ja on vain välittänyt k. o. henkilölle ulko-
9736: 8,000 markkaa. Valtiontilintarkastajat ovat asiainministeriöstä tulevan palkan maksa-
9737: kahdessa edellisessä kertomuksessaan lausu- misen. Tämän mukaisesti näitä n. s. apu-
9738: neet mielipiteenään, että koska näitä avus- rahoja ei ole merkitty Vientiyhdistyksen ti-
9739: tuksia ei voida pitää senluontoisina ylei- leihin tuloina, eikä sen tileissä myöskään
9740: sinä tarpeina, että ne kuuluisivat· tästä esiinny vastaavia menoja.
9741: määrärahasta suoritettaviin menoihin, ja Edelläolevan perusteella valtiontilintar-
9742: koska ne sitä paitsi on suoritettu jatkuvasti kastajat toteavat, että ulkoasiainministe-
9743: usean vuoden aikana, olisi asianmukaista, riön tileihin jo useiden vuosien aikana
9744: että niitä varten otettaisiin menoarvioon tahallisesti on tehty totuudesta poikkeavia
9745: erityinen määräraha, mikäli niitä pidetään merkintöjä ministeriön virheellisen menet-
9746: tarpeellisina. Valtiontilintarkastajat uudis- telyn saiaarniseksi ja viranomaisten ja siten
9747: tavat tämän huomautuksensa, jonka edus- myöskin eduskunnan harhaanjohtamiseksi.
9748: kunta on hyväksynyt, ja odottavat, että Huomattava on lisäksi, ettei jatkuvasti
9749: se nyt otetaan huomioon. vuodesta toiseen maksettava palkkausmeno
9750: Momentilta on myöskin, samoin kuin edel- perustu satunnaiseen yleiseen tarpeeseen,
9751: lisenäkin vuotena, suoritettu avustuksena joten k. o. menoa ei missään tapauksessa
9752: Suomen Naisten Kansallisliitolle 3,000 mark- olisi saatu suorittaa tältä momentilta.
9753: 11
9754:
9755: llomentilta on edelleen maksettu eräälle vattaviin menoihin, nimittäin laivan kap-
9756: arkkitehdille hänen suorittamistaan muu- teenin eräässä hotellissa Englannissa mak-
9757: toksista Moskovan lähetystötalon piirustuk- sama korvaus ylimääräisistä palveluksista,
9758: siin 20,075 markkaa. Koska lähetystötalon 681 markkaa, korvaus kapteenin matkata-
9759: rakentamista varten oli osoitettu erityinen varoiden kuljetuksesta Englannissa, mk
9760: määräraha momentin 20 Pl. II: 1 kohdalla, 436: 96, korvaus kapteenin maksamasta ho-
9761: olisi tämä meno ollut suoritettava siitä. tellilaskusta Helsingissä, mk 325 : 55, auto-
9762: Eräälle asiantuntijalle, joka vuonna 1935 kuluja Helsingissä 50 markkaa sekä päivä-
9763: oli avustanut ulkoasiainministeriötä lähetys- rahaa matkasta Helsingistä Turkuun 70
9764: töihin hankittavien taideteoksien ostossa, markkaa. Vastoin merenkulkuhallituksen
9765: maksettiin keväällä 1936 palkkiona 1,000 lausuntoa maksatti ulkoasiainministeriö kui-
9766: markkaa. Taideteoksien hinta sekä 700 tenkin nämäkin erät, yhteensä mk 1,563 : 51.
9767: markkaa mainitusta palkkiosta suoritettiin Tämä toimenpide, jota ministeriö antamas-
9768: edellisen vuoden tarverahoista, mutta loput saan selityksessä ei ole kyennyt perustele-
9769: palkkiosta maksettiin tilivuoden satunnai- maan, ei näytä nojautuvan lakiin.
9770: siin yleisiin tarpeisiin osoitetusta määrä- Morn. 3. Ku1·ssi- ja hintavaihtelujen kor-
9771: rahasta. Palkkio olisi kokonaisuudessaan vaukset ( arviomääräraha). Hallituksen esi-
9772: ollut suoritettava vuoden 1935 tarverahoista. tyksessä lisäyksistä vuoden 1936 tulo- ja
9773: Korvauksia siirtojen aiheuttamista vuok- menoarvioon ehdotettiin tämän momentin
9774: ratappioista on maksettu sekä nyt p. o. kohdalla, että lähetystöissä ja konsulinviras-
9775: momentilta että momentilta 15 Pl. II: 1, toissa otettaisiin käytäntöön uusi palkan-
9776: jonka kohdalla on osoitettu määräraha sel- maksujärjestelma, josta esityksessä nimen-
9777: laisiin lakiin tai asetukseen perustuviin omaan lausuttiin, ettei se aiheuta mitään
9778: menoihin, joita varten menoarvioon ei ole lisäkustannuksia. Tämän mukaisesti edus-
9779: erittäin merkitty määrärahaa, nimittäin kunta suostui ehdotettuun muutokseen.
9780: edelliseltä momentilta mk 1,726: 10 ja jäl- Väite, ettei siitä aiheutuisi lisäkuluja, ei
9781: kimäiseltä 725 markkaa. Ensiksimainitun kuitenkaan pitänyt paikkaansa, sillä kun
9782: momentin veloittaminen tämänluontoisilla uutta palkanmaksujärjestelmää tilivuoden
9783: menoilla on ollut virheellistä. joulukuussa ryhdyttiin sovelluttamaan taan-
9784: Mom. 2. Varattomain Suomen kansalais- nehtivasti edellisen lokakuun 1 päivästä
9785: ten kotiinlähettämis- y. m. kustannukset lukien, oli siihen saakka noudatetun jär~
9786: (arviomääräraha). Korvauksena Englannin jestelmän mukaan jo maksettuihin palkkoi-
9787: rannikolla maaliskuussa 1936 haaksirikkou- hin loka-, marras- ja joulukuulta makset-
9788: tuneen Österhav-nimisen rahtilaivan pääl- tava lisäyksinä yhteensä 188,525 markkaa.
9789: lystön ja miehistön kotiinkuljettamisesta on Kun lisämenot kolmelta kuukaudelta ovat
9790: tältä momentilta suoritettu mk 27,387: 80. nousseet tähän määrään, voitaneen laskea,
9791: Asiasta antamassaan lausunnossa oli meren- että vuotuinen lisämeno on neljä ker-
9792: kulkuhallitus katsonut, että laskutetuista taa suurempi eli siis noin 750,000 markkaa.
9793: kuluista seuraavat eivät kuulu valtion kor-
9794:
9795:
9796: Tuloa tuo,ttamattomat pääomamenot, 20 Pl.
9797:
9798: Luku II. Uudisrakennukset. Määrärahan käyttöä revisiolaitoksessa tar-
9799: lllom. 1. Lähetystötalon rakentaminen ja kastettaessa on havaittu, että tavanmukai-
9800: sisustaminen JJ:f. askovaan (siirtomääräraha). nen kassa-alennus 13 tapauksessa on jäänyt
9801: 12
9802:
9803: saamatta siitä syystä, että maksu on vii- den ilmoittanut joko jo perineensä tai aiko-
9804: västynyt yli laskuissa määrätyn 14 päivän vansa periä k. o. liikaveloitukset takaisin,
9805: maksuajan, nousten täten saamatta jääneet kun taas revisioneuvosto on antanut asian-
9806: alennukset yhteensä mk:aan 1,300: 90. Tä- omaiselle tarkastustoimistolle tehtäväksi
9807: män selittämiseksi ulkoasiainministeriö on ryhtyä toimenpiteisiin muiden liikaa suori-
9808: viitannut tavarakuljetuksen ja postin hi- tettujen erien korvaamiseksi valtiolle.
9809: tauteen Venäjällä. Laskujen maksaminen Revisiolai toksen tarkastuskertomuksessa
9810: olisi varmaankin voitu järjestää siten, että on huomautettu siitä, että eräälle virkamie-
9811: kassa-alennus olisi saatu. helle, joka 11/2 1936 kello 22.45 rauta-
9812: Lähetystötaloon on ostettu yhteensä 525 teitse lähti virkamatkalle New Yorkista
9813: sähkölamppua bruttoarvoltaan 9,065 mark- vVashingtoniin, palaten niinikään rauta-
9814: kaa 30% :n alennuksella. Jos ministeriö teitse takaisin New Yorkiin 13/2 kello 1.15,
9815: olisi käyttänyt hyväkseen puolustusministe- on maksettu päivärahaa molemmilta maini-
9816: riön ja Suomen Sähkölampputehdas Oy: n tuilta vuorokausilta, vaikka hänelle, kun
9817: välistä sopimusta sähkölamppujen hankki- hän näiden vuorokausien aikana oli käyt-
9818: misesta valtion virastoille ja laitoksille, olisi tänyt junamatkaan yhteensä vähemmän
9819: lamput saatu 1,949 markkaa halvemmalla. kuin kahdeksan tuntia, matkustussäännön
9820: Autoöljyjä ja -rasvoja taas on ostettu yh- 17 §: n 1 momentin mukaan olisi voitu
9821: teensä mk: n 4,985: 80 bruttoarvosta 10 %: n suorittaa yhteensä vain yksi päiväraha. Sa-
9822: alennuksella. Käyttämällä hyväkseen puo- moin on kertomuksessa huomautettu kuu-
9823: lustusministeriön tekemää sopimusta näi- desta muusta vastaavanlaisesta tapauksesta.
9824: den tarvikkeiden hankkimisesta valtiolle, Tilivuotena voimassaolleen matkustussään-
9825: olisi ministeriö säästänyt noin 1,200 mark- nön 16 §: n mukaan oli päivärahaa makset-
9826: kaa. tava jokaiselta kello kahdeltatoista yöllä
9827: Mainitun lähetystötalon rakennustoimi- aikavalta vuorokaudelta, joka kokonaan tai
9828: kunnan pöytäkirjoja vuosilta 1935 ja 1936 osittain oli käytetty matkaan tai toimituk-
9829: revisiolaitoksessa tarkastettaessa on niissä seen tahi kumpaankin, kuitenkin noudat-
9830: havaittu eräitä puutteellisuuksia. Niinpä taen 10 ja 17 §: n säännöksiä. Viimeksi-
9831: niitä ei ole tarkistettu, eikä niitä myös- mainitun pykälän 1 momentissa, johon tar-
9832: kään ole numeroitu, joten ei ole voitu kastuskertomuksessa viitataan, ja joka tässä
9833: todeta, ovatko kaikki pöytäkirjat olleet tar- tulee kysymykseen, säädettiin, ettei mat-
9834: kastettavina. Muutamia pöytäkirjoja on kustamisesta m. m. rautateitse makseta päi-
9835: kaksi allekirjoitettua kappaletta, joiden sa- värahaa useammalta vuorokaudelta kuin
9836: namuodot kuitenkin jossain määrin eroavat mitä matkaan olisi kulunut, jos olisi mat-
9837: toisistaan. Eräistä hankinnoista, arvoltaan kustettu kahdeksan tuntia vuorokaudessa.
9838: yhteensä mk 172,997: 45, ei ole mainintaa Sanamuotonsa ja tarkoituksensa mukaisesti
9839: pöytäkirjoissa, joten siis niiden kohdalta ei tämä säännös sisältänyt muuta kuin sen,
9840: m. m. puuttuu selvitys tehdyistä tarjouk- ettei aiheettomaan viivyttelemiseen kulutet-
9841: sista. Eräistä palkoista ei myöskään ole tua aikaa oteta huomioon päivärahojen lu-
9842: mainintaa pöytäkirjoissa. kumäärää laskettaessa. Näin ollen edellytti
9843: säännöksen sovelluttaminen, että matkaa oli
9844: tarpeettomasti viivytelty. Mikäli valtion-
9845: Ulkoasiainhallinnon matkalaskuissa on tilintarkastajat tietävät, onkin tätä sään-
9846: jälleen tilivuotenakin esiintynyt lukuisia nöstä aina tulkittu näin. Tähän nähden
9847: virheitä. Antamassaan selityksessä ulko- ja koska matkaa p. o. tapauksissa ei ole
9848: asiainministeriö on eräisiin tapauksiin näh- viivytelty, katsovat valtiontiEntarkastajat,
9849: 13
9850:
9851: ettei k. o. päivärahoja maksettaessa ole me- sujen ylijäämiä samalla kertaa kuin mat-
9852: netelty virheellisesti. koista laaditut matkalaskut on esitetty mak-
9853: Tilivuotena voimassaolleen matkustus- settaviksi, ja eduskunta on huomautuksen
9854: säännön 15 § : n 4 momentissa 'säädettiin, johdosta lausunut pitävänsä tärkeänä, että
9855: ettei valtio suorita korvausta vahvistetun tällaisten epäkohtien johdosta ryhdytään
9856: taksan mukaan maksettavasta vuokra-auton tehokkaisiin toimenpiteisiin. Kertomukses-
9857: käytöstä kaupungin alueella. Tämän sään- saan vuodelta 1935 ovat valtiontilintarkas-
9858: nöksen vastaisesti ovat jotkut lähettiläät ja tajat sittemmin todenneet, että matkaen-
9859: eräs pääkonsuli matkalaskuissaan perineet nakkojen tilitysten viivytykset ovat muis-
9860: korvausta autokuluistaan kaupungeissakin, tutuksesta huolimatta edelleen jatkuneet.
9861: milloin he ovat olleet virkamatkoilla asema- Myöskin vuoden 1936 tileissä esiintyy run-
9862: paikkansa ulkopuolella, ja samoin on kah- saasti samanlaisia tapauksia, joista esimerk-
9863: delle määrättyjä tehtäviä varten Suomesta keinä mainittakoon seuraavat: Eräs ulko-
9864: lähetetylle ulkoasiainministeriön virkamie- asiainministeriön virkamies nosti ennak-
9865: helle maksettu korvausta heidän autokuluis- komaksuna ulkomaille tehtävää matkaa
9866: iaan siinä kaupungissa, jossa he k. o. teh- varten mk 9,331: 10. Lasku tästä 19/8--
9867: täviä varten oleskelivat. Niinpä on eräälle 22/8 1936 tehdystä matkasta päättyi
9868: lähettiläälle tilivuoden aikana täten mak- mk: aan 5,135: 15. Ennakon tasoittami-
9869: settu autokulujen korvauksina yhteensä seksi antoi hän sittemmin laskut kahdesta
9870: noin 6,000 markkaa. Edellämainitun, sisäl- lokakuun aikana tekemästään virkamat-
9871: löltään täysin selvän säännöksen perusteella kasta, minkä kautta ennakon tilittämättä
9872: katsovat valtiontilintarkastajat, että auto- oleva jäännös aleni mk:aan 2,015: 95,
9873: kulujen korvaaminen näissä tapauksissa jonka jäännöksen· hän palautti 2/11.
9874: on ollut virheellistä. Eräässä toisessa tapauksessa on ennakon
9875: Vaikka useinmainitun, vuonna 1936 voi- ylijäämä, mk 2,131: 10, palautettu 1/9 1936,
9876: massaolleen matkustussäännön 6 §: n 3 mo- vaikka matka päättyi jo 30/6. Edelleen
9877: mentissa säädettiin, ettei toimitusmies ole on erästä 17/10 1936 päättynyttä matkaa
9878: oikeutettu perimään korvausta matkaku- varten nostetun ennakon ylijäämä, mk
9879: luistaan sen kaupungin alueella, jossa hä- 1,565: 75, palautettu 31/12. Vasta viimek-
9880: nen asemapaikkansa on, on eräille ulko- simainittuna päivänä palautettiin myöskin
9881: asiainministeriön virkamiehille erinäisissä erään toisen matkaennakon mk:n 1,833: 50
9882: tapauksissa korvattu autokuluja Helsingin suuruinen ylijäämä, vaikka matka oli päät-
9883: kaupungissa. Ulkoasiainministeriö on seli- tynyt jo 6/10. Ulkoasiainministeriö on
9884: tyksessään ilmoittanut, että k. o. automat- ilmoittanut viime syksynä ulkomaanedus-
9885: kat on tehty ministeriön määräyksestä, tukselle lähettämässään kiertokirjeessä
9886: jonka selityksen valtiontilintarkastajat kat- määränneensä, että nostetut matkaennakot
9887: sovat voivansa hyväksyä. Vastaisuudessa on tilitettävä viimeistään kuukauden kulut-
9888: tulisi asianomaisten suorittamistaan a"!lto- tua matkan päättymisestä lukien. Koska
9889: maksuista kirjoittaa laskut, joissa mainit- p. o. epäkohta kuitenkin miltei yksinomaan
9890: taisiin mitä tarkoitusta varten ja kenen on esiintynyt ministeriön omassa keskuu-
9891: määräyksestä matkat on tehty. dessa, olisi ministeriön omille viran- ja toi-
9892: Valtiontilintarkastajat ovat vuodelta 1933 menhaitijoille viipymättä annettava saman-
9893: antamassaan kertomuksessa huomauttaneet sisältöinen määräys sekä huolehdittava
9894: siitä, etteivrut ulkoasiainministeriön viran- siitä, että sitä tarkoin noudatetaan.
9895: ja toimerrhaltijat a~na ole palauttaneet vir- Ulkoasiainministeriässä näyttää tulleen
9896: kamatkoja varten nostamiensa ennakkoma:k- tavaksi, että maksuihin tarvittavat varat
9897: 14
9898:
9899: nostetaan jo edellisenä päivänä. Tästä joh- Edelläolevan perusteella voidaan todeta,
9900: tuen on ministeriö useasti ylittänyt kassa- että p. o. velat alusta lähtien ovat olleet
9901: säästönsä 75,000 markaksi vahvistettua kor- erillään valtion muista veloista, että niitä
9902: keinta sallittua määrää. Siihen nähden, on lyhennetty, vaikka eduskunta ei ole myön-
9903: että ministeriöstä suoritettavat maksut ovat tänyt tarkoitukseen varoja, sekä ettei niiden
9904: verraten suuria, on mahdollista, että kas- korkoja ole suoritettu korkojen maksa-
9905: san sanottu enimmäismäärä on liian alhai- miseen osoitetuista määrärahoista, vaan lä-
9906: nen, mutta jos niin on, tulisi ministeriön hetystökiinteistöjen ylläpitokustannuksiin
9907: anoa sen koroittamista. ja korjauksiin tarko1tetuista maarara-
9908: Eduskunnan osoitettua vuoden 1918 val- hoista. Tämän lisäksi on vielä huomat-
9909: tiopäivillä ylimääräisen menoarvion I lu- tava, että velka tilivuoden päättyessä, Tkr
9910: vun 2 momentin kohdalla 1,125,000 markan 174,001: 83, on ulkoasiainministeriön kirjan-
9911: määrärahan talon ostamista varten Suomen pidossa muunnettu Suomen rahaksi siten,
9912: läih:etystölle Kööpenhaminassa, veloitettiin että kruunun arvoksi on laskettu mk 2: 45,
9913: sanottua momenttia ostetun talon hinnalla, vaikka se todellisuudessa jo kauan on
9914: mk:lla 1,122,470: 39, johon sisältyi sekä ollut mk 10: 14. Tämän mukaisesti oli
9915: käteisesti maksettu osa kauppahinnasta että velka tilivuoden päättyessä ulkoasiainmi-
9916: valtion kauppahinnan suorituksena vastat- nisteriön tilien ja myöskin valtion bilans-
9917: tavakseen ottamat taloon kiinnitetyt velat, sin mukaan vain mk 427,018: 05, vaikka se
9918: jotka merkittiin velaksi velallisten ja velko- päiväkurssin mukaan laskettuna oli mk
9919: jain tilille. Näitä velkoja, joiden yh- 1, 764,378: 55. Tällainen menettely ei vas-
9920: teenlaskettu määrä kaupantekotilaisuudessa taa tililain 12 § : n 1 momentin sään-
9921: oli 288,572 Tkr, on sittemmin vuosittain nöstä siitä, että ulkomaan rahassa makset-
9922: lyhennetty sekä säännöllisillä että myöskin tava velka on valtion tilinpäätöksessä muun-
9923: ylimääräisillä kuoletusmaksuilla, vaikka nettava Suomen rahaksi Suomen Pankin
9924: menoarviossa ei ole osoitettu määrärahaa varainhoitovuoden viimeisenä päivänä no-
9925: tarkoitusta varten. Tilivuoden aikana on teeraaman kurssin mukaan.
9926: kuoletuksiin käytetty yhiteensä Tkr 27 4: 55, V altiontilintarkastajain mielestä olisi p. o.
9927: ja vuoden lopussa oli maksamaton velka velat joko ensi vuoden tulo- ja menoarvion
9928: Tkr 174,001: 83. Korkojen maksamiseen laatimisen yht'eydessä vastaisuuteen nähden
9929: käytettiin mainittuna vuotena Tkr 7,873: 33, kaikissa suhteissa rinnastettava valtion mui-
9930: jota vastaavalla määrällä veloitettiin mo- hin velkoihin, tai lähitulevaisuudessa yh-
9931: menttia 5 Pl. II: 4, lä:hetystökiinteistöjen dellä kertaa maksettava.
9932: menot.
9933:
9934:
9935:
9936: Oikeusministeriö, tuomioistuimet, valtionsyyttäjät ja oikeus-
9937: ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
9938: Varsinaiset tulot, 4 Os.
9939:
9940: Luku VI. Tulot työtoiminnasta erinäisissä son ja Riihimäen varavankiloiden sekä V aa-
9941: valtionlaitoksissa. san lääninvankilan tileissä on eräiden vir-
9942: Mmn. 2. Erinäiset vankilain tulot. M. m. kailijoiden palkoista pidätettyjä vuokrakor-
9943: Huittisten, Karvian, Köyliön, Lahden, Pel- vauksia tuloutettu tälle momentille. Anta.-
9944: 15
9945:
9946: massaan selityksessä oikeusministeriö on pe- tään korvaus, on tämä korvaus kirjattava
9947: rustellut mainittua kirjaamismenettelyä va- mainitulle momentille 4 Os. X: 1 siinäkin
9948: ravankiloihin nähden sillä, että asunnot tapauksessa, että asunto vain tilapäisesti on
9949: vain tilapäisesti on luovutettu p. o. virkai- luovutettu hänen käytettäväkseen, sekä että
9950: lijoiden asuttaviksi, ja lääninvankilaan näh- milloin viran- tai toimenhaltijan palkka-
9951: den taas sillä, ettei k. o. virkailijan palk- etuihin ei kuulu asuntoa, on hänelle valtion
9952: kaetuihin kuulu virka-asuntoa, joten ky- talosta luovutetun asunnon vuokra kirjat-
9953: symyksessä ei ole viran- ja toimenhalti- tava vuokratulona 4 Os. III luvun asian-
9954: jailta asetuksen mukaan perittävä, momen- omaiselle momentille. Tämän mukaisesti
9955: tin 4 Os. X: 1 kohdalla tuloutettava luon- olisi mainituissa varavankiloissa pidätetyt
9956: taisetujen korvaus. Valtiontilintarkastajat vuokrakorvaukset pitänyt huomata momen-
9957: katsovat, että millojn viran- tai toimenhal- tin 4 Os. X: 1 kohdalla ja sanotussa lää-
9958: tijan palkkaetuihin kuuluu asunto, jonka ninvankilassa peritty vuokramaksu saman
9959: vastikkeena hänen palkkauksestaan pidäte- osaston III luvun kohdalla.
9960:
9961:
9962:
9963: Varsinaiset menot, 6 Pl.
9964:
9965: Luku II. Korkein oikeus. Luku VIII. Vankeinhoitolaitos.
9966: Mom. 3. Tarverahat. Momentilta on Mom. 1. Palkkaukset. Momentilta on
9967: suoritettu edellisen vuoden menoja yhteensä Konnunsuon keskusvankila tilivuoden tou-
9968: mk 4,104: 35, nimittäin konttorikoneiden kokuusta alkaen suorittanut eräälle virka-
9969: hoidosta helmi-joulukuussa mk 1,053: 90, vapautta nauttivalle vanginvartijalle kuu-
9970: kellojen hoidosta heinä-joulukuussa 400 kausittain ikälisää 60 markkaa, hänen sijai-
9971: markkaa, 2/10-9/12 ostetusta kirjallisuu- sensa nostaessa virkaan kuuluvan perus-
9972: desta 999 markkaa sekä 1/10-13/12 oste- palkan. P. o. vartijalla on sanotusta ajan-
9973: tuista konttoritarpeista mk 1,651: 45. Jos kohdasta lähtien ollut toimi Helsingin
9974: näillä menöilla olisi veloitettu vuoden 1935 kaupungin omistamassa Tervalammen työ-
9975: vastaavaa määrärahaa, josta tilinpäätöksen laitoksessa Vihdissä. Vaikkakaan asiassa
9976: mukaan jäi säästöä vain mk 636: 05, olisi ei ole menetelty vastoin lainsäännöstä tai
9977: tätä kiinteätä määrärahaa ylitetty mk: lla muuta nimenomaista määräystä, tuntuu
9978: 3,468: 30. kuitenkin varsin oudolta, että henkilölle,
9979: joka, joskin ehkä vain tilapäisesti, on siirty-
9980: nyt kunnan palvelukseen, jatkuvasti mak-
9981: Luku III. Korkein hallinto-oikeus.
9982: setaan palkkaa valtion varoista. Valtion-
9983: Mom. 3. Tarverahat. Myöskin tältä mo- tilintarkastajain mielestä olisi vanginvar-
9984: mentilta on suoritettu edellisen vuoden me- tijalle saatu myöntää virkavapautta vain
9985: noja, nimittäin kirjojen sitomisesta sekä sillä ehdolla, että hän k. o. aikana luopuu
9986: huonekaluista ja huonekalujen korjaami- kaikista valtiolta tulevista palkkaeduistaan.
9987: sesta yhteensä 4,935 markkaa. Koska edel- Valtion viroista ja toimista suoritettavan
9988: lisen vuoden vastaavasta määrärahasta jäi palkkauksen perusteista joulukuun 29 päi-
9989: käyttämättä vain mk 6: 20, olisi sanottu vänä 1923 annetun lain 5 § :n 1 momentin
9990: kiinteä määräraha tullut ylitetyksi mk: lla mukaan maksetaan perhelisää ainoastaan
9991: 4,928: 80, jos menot olisi huomattu sen ve- niille valtion viran- ja toimenhaltijoille,
9992: loituksina. jotka nauttivat palkkaa X-XXX palk-
9993: 16
9994:
9995: kausluokissa. Tämän säännöksen perus- 376: 50. Nämä menot olisi ollut suoritettava
9996: teella on revisiolaitoksen tarkastuskertomuk- edellisen vuoden vastaavasta määrärahasta.
9997: sessa huomautettu siitä, että Konnunsuon Sukevan varavankila on tältä momentilta
9998: keskusvankilan pastorille, joka oman vir- suorittanut vankilan puhelinaseman hoitajan
9999: kansa ohella on sivutoimenaan hoitanut palkkiona 450 markkaa kuukaudessa sekä
10000: Lappeenrannan keskusvankilan pastorin eräälle monttöörille Sukevan ja Iisalmen
10001: virkaa, on maksettu perhelisää 300 mark- kaupungin välisen puhelinlinjan hoidosta
10002: kaa kuukaudessa eli 3,600 markkaa koko 250 markkaa vuosineljännekseltä. Palk-
10003: tilivuodelta siitä huolimatta, että hänen kioita puhelinasemien ja -linjojen hoita-
10004: palkkaetunsa, nimittäin peruspalkka 39,000 misesta ei muissa vankiloissa ole suoritettu
10005: markkaa ja palkkio sanotusta sivutoimesta tältä momentilta, vaan tavallisesti saman
10006: 18,000 mal'kkaa eli yhteensä 57,000 mark- luvun momentilta 1, palkkaukset. Valtion-
10007: kaa vuodessa, ylittävät X palkkausluokassa tilintarkastajat lausuvat käsityksenään, että
10008: maksetun peruspalkan määrän, joka on näiden menojen suorittaminen nyt p. o.
10009: 43,500 markkaa vuodessa. Valtiontilin- momentilta on ollut virheellistä, ja että
10010: tarkastajat lausuvat käsityksenään, että vankiloille olisi annettava yhtenäiset oh-
10011: edellämainittu lainsäännös selvän sana- jeet k. o. menojen kirjaamisesta, jotta ne
10012: muotonsa mukaisesti on tulkittava si- vastaisuudessa kaikissa vankiloissa huomat-
10013: ten, että p. o. suhteessa on otettava taisiin saman momentin kohdalla.
10014: huomioon vain peruspalkka. Mutta koska Mom. 11. Pienemmät rakennuskorjaukset.
10015: voimassaoleva laki johtaa epäjohdonmu- Tammisaaren pakkotyölaitoksen sekä Hä-
10016: kaisuuteen ja kohtuuttomuuteen sikäli, meenlinnan keskus- ja lääninvankilan tileissä
10017: että viranhaltijalle, jonka peruspalkka kuu- on hälyytyslaitteiden hankkimisesta johtu-
10018: luu esimerkiksi IX palkkausluokkaan, ei neet menot, yhteensä 1,422 markkaa, huo-
10019: makseta perhelisää, toisen viranhaltijan mattu tämän momentin veloituksina. Tämän-
10020: saadessa nauttia tätä etua hyväkseen, laatuiset menot kuuluvat kuitenkin saman
10021: vaikka hänen yhteenlasketut valtiolta saa- luvun momentille 14, turvallisuuslaitteet ja
10022: mansa palkkaedut ehkä kymmenillä tu- vartiokoirat.
10023: hansilla markoilla ylittävät ensiksimainitun
10024: viranhaltijan palkkatulot, olisi valtiontilin-
10025: tarkastajain mielestä otettava harkittavaksi, Tilisäännön 39 § :n 5 momentin mukaan
10026: olisiko voimassaolevaa lakia tässä suhteessa tulee alitilittäjän, jonka hoidettavana on
10027: muutettava. maatila, pitää sen kannattavaisuutta osoit-
10028: Mom. 4. Pito- ja makuuvaatteet (arvio- tavaa kirjanpitoa. V ankeinhoitolaitoksen
10029: määräraha). Vaasan lääninvankila ja Su- alaisten tilojen kannattavaisuuskirjanpito
10030: kevan varavankila ovat veloittaneet tätä on sikäli epätäydellinen, ettei siinä laisin-
10031: momenttia yhteensä 5,957 markalla vangin- kaan oteta huomioon tiloilla käytetyn van-
10032: vartijoille hankituista turkeista ja turkis- kityövoiman suorittamaa työtä, että vanki-
10033: lakeista. Nämä menot olisi ollut suori- loiden maatalous- y. m. tuotteiden arvo las-
10034: tettava tämän luvun momentilta 2, henkilö- ketaan huomattavasti alhaisemmaksi niitä
10035: kunnan virkapuvut. käytettäessä · maataloudessa kuin milloin
10036: Mom. 10. Kansliat ja kirjasto. Momen- niitä käytetään vankilan ruuanpidossa, sekä
10037: tille on Kajaanin keskusvankila tilivuoden että ruuanjätteitä luovutetaan ilmaiseksi
10038: menoiksi kirjannut kirjojen sitomisesta joko saman tai jonkun toi&en vankilan si-
10039: sekä erilaatuisista konttoritarpeista edelli- kalassa käytettäviksi. V altiontilintarkasta-
10040: sen vuoden joulukuussa maksamansa mk jat ovat havainneet, että valtion maatilojen
10041: 17
10042:
10043: kannattavaisuutta osoittava kirjanpito on virka-asunto myöskin Konnunsuon keskus-
10044: eri hallinnonhaarojen alalla järjestetty toi- vankilassa, on hänen käytettävänään sa-
10045: sistaan oleellisesti poikkeavana tavalla. notun päivän jälkeen ollut kaksi virka-
10046: Tämä johtuu siitä, ettei tililainsäädäntö lä- asuntoa. Asetuksenmukai,sena korvauksena
10047: hemmin määrittele, minkälaisen tämän kir- ensiksimainitusta, neljä huonetta ja keit-
10048: janpidon tulee olla, ja ettei siitä muuten- tiön käsittä'Västä virka-asunnosta on peritty
10049: kaan ole annettu yhtenäisiä ohjeita. Tä- 375 mar:kkaa kuukaudessa. Koska k. o.
10050: hän nähden ja kun eri tilojen kirjanpidon pastori ei o[e oikeutettu edelleen pitämään
10051: osoittamia tuloksia ei voida verrata toi- hallussaan entistä virka-asuntoansa, olisi
10052: siinsa, elleivät kaikki tilat noudata samoja tähänastisesta virheelilisestä menettelystä
10053: menettelytapoja, olisi kannattavaisuuskir- luovuttava. Tämän ohessa lausuvat val-
10054: janpidosta annettava yhtenäiset ohjeet tiontilintarkar>ta}at ikäsityksenään, että olisi
10055: kaikkia hallinnonhaaroja varten. syytä harkita, eikö Lappeen['annan keskus-
10056: Revisiolaitoksessa on eri vankiloiden ti- vankilan pastocin virkaa, jota jo kolmatta
10057: leihin liittyvissä tosikkeissa havaittu erinäi- vuotta on hoidettu sivutoimena, voitaisi yh-
10058: siä virheitä ja puutteellisuuksia, joista mai- distää Konnunsuon keskusvarukilan vastaa-
10059: nittakoon seuraavat: Konnunsuon keskus- vaan virkaan.
10060: vankilan palkkausluetteloissa on numeroita Erästä Lappeenrannan keskusvankilan
10061: useasti raaputtamalla muutettu, m. m. yhteydessä olevaa, viisi !huonetta ja kaksi
10062: miltei säännöllisesti luettelojen loppusum- keit,tiötä käsittå<vää huoneustoa on jo aina-
10063: mia. Pelson varavankilassa on maksetut kin kymmenkunta vuotta käytetty Konnun-
10064: laskut kirjattu kuukausitili-ilmoituksiin liit- suon keskusvankilan virkailijoiden Jasten
10065: tyviin erikoisluetteloihin laskutuspäivien, koulukotina. Mitään 'VUokraa asunnosta ei
10066: eikä, kuten olisi pitänyt, maksupäivien mu- ole .suoritettu. Koska mainitut virkailijat
10067: kaan. Kajaanin ja Kittilän varavankiloi- eivät ole oikeutettuja ilmaiseksi nauttimaan
10068: den tosikkeista puuttuvat vastaanotto- ja hyväkseen tätä asuntoetua, olisi siitä ollut
10069: tarkastusmerkinnät. Tammisaaren pakko- perittävä kohtuullinen korvaus.
10070: työlaitoksen palkkaluettelojen maksumää- Oikeusministeriön vankeinhoito-osaston ja
10071: räyksiä ei koskaan ole päivätty. Eräissä Suomen Katukiviyhdistyksen välillä huhti-
10072: vankiloissa, kuten esimerkiksi Helsingin kuun 5 päivänä 1935 solmitun hankintasopi-
10073: lääninvankilassa, käytetään nimileimasimia muksen mukaisesti on mainitulle yhdis-
10074: hyvin yleisesti, mikä tapa helposti voi joh- tykselle vuoden 1936 aikana vientiä varten
10075: taa väärinkäytöksiin. myyty Lypertön varavankilassa valmistet-
10076: Lappeenrannan keskusvarukilan vanki,la- tuja katu- ja sidekiviä, edellisiä 132,793
10077: pastorin tultua syksyllä 1935 nimitetyksi kpl. ja jälkimäisiä 4,850 kpl., sekä Turun
10078: vastaavaan virkaan Konnunsuon keskus- keskusvankilassa valmistettuja katukiviä
10079: vankilaan, oli hänet, kuten edellä jo on 20,850 kpl. Näistä kivistä, joiden sopimuk-
10080: mainittu, määrätty toistaiseksi hoitamaan sen mukaan tuli kokoon ja laatuun nähden
10081: myöskin aikaisempaa virkaansa, jonka hoi- täyttää Suomen Standardisoimislautakun-
10082: tamisesta hänelle määrättiin palkkioksi nan tällaisille kiville asettamat vaatimuk-
10083: 1,500 markkaa kuukaudessa. Kun hän set, on katukivet myyty 1,050 markasta ja
10084: vankilaviranomaisten suostumuksella vielä sidekivet 1,575 markasta 1,000 kappaleelta,
10085: tämänkin jälkeen on pitänyt hallussaan Lypertössä valmistetut vapaasti lastattuina
10086: entisen virka-asuntonsa Lappeenrannan ostajan proomuihin kivilouhimon viereisessä
10087: keskusvankilassa, ja kun hänellä kesä- laiturissa, ja Turussa valmistetut samoin
10088: kuun 1 päivästä 1936 lähtien on ollut vapaasti lastattuina ostajan autoihin val-
10089:
10090: 104-38 3
10091: 18
10092:
10093: mistuspaikalla. Revisiolaitoksen tarkastus- tiontilintarkastajain mielestä olisi otettava
10094: kertomuksessa osoitetaan, että kivet on harkittavaksi, eikö olisi mahdollista yhdis-
10095: myyty huomattavaan alihintaan. Niinpä tämällä tai lakkauttamaHa virkoja supistaa
10096: on Helsingin kaupungin rakennuskontto- vankiloiden palkkausmenoja. Tässä suh-
10097: rista ilmoitettu revisiolaitokselle, että kau- teessa olisi kiinnitettävä huomiota myöskin
10098: pungin samanaikaisesti ilmaisesta raaka- vankiloiden virastotoiminnan yksinkertais-
10099: aineesta teettämät samansuuruiset ja -laa- tuttamiseen.
10100: tuiset katukivet tulivat maksamaan 75
10101: markkaa neliömetriltä, mikä vastaa mk: n
10102: 2,343: 75 hintaa 1,000 kappaleelta, johon Valtiontilintarkastajat ovat kesäkuussa
10103: hintaan louhinta- ja kuljetuskustannukset 1937 toimittaneet tarkastuksen Helsingin
10104: eivät sisälly. ja Konnunsuon keskusvankiloissa, tammi-
10105: Valtiontilintarkastajat huomauttavat k. o. helmikuussa 1938 Hämeenlinnan keskus- ja
10106: myynnin suhteen, että ennen hankintasopi- lääninvankilassa, Turun keskusvankilassa
10107: muksen solmiamista olisi hintatarjouksia ja Turun lääninvankilassa sekä heinäkuussa
10108: ollut pyydettävä muualtakin, minkä jälkeen 1937 Kittilän varavankilassa.
10109: olisi päätetty kivien myynnistä tarjousten . Helsingin keskusvankilassa oli valtionti-
10110: osoittama,an markkinahintaan. Näin ei kui- lintarkastajain käynnin aikana 703 vankia,
10111: tenkaan ole tehty, vaan kivet myytiin mai- joista 519 säilytettiin pää'Vankilassa ja lo-
10112: nitulle yhdistykselle alihintaan. put sen alaisissa Viikin ja Malmin karta-
10113: Oikeusministeriön vankeinhoito-osaston non vankisiirtoloissa. Vankien päivittäinen
10114: vuokraaman Kirstula-nimisen tilan päära- lukumäärä vaihteli tilivuotena 738: sta
10115: kennusta on van:keinhoitolaitoksen ylijoh- 795: een, kesikimää:rän tOllessa 770. Kun
10116: taja viimeksikuluneina neljänä kesänä käyt- vankilassa on sijaa 869 vangille, ei siis ti-
10117: tänyt omana ja perheensä kesäasuntona saa- lanahtautta enää .ole esiintynyt. Vanki-
10118: matta siihen oikeusministeriön enempää lan henkilökuntaan kuului tilivuoden päät-
10119: kuin minkään muunkaan viraston tai viran- tyessä 153 henkilöä, m. m. 102 vartijaa.
10120: omaisen lupaa ja suorittamatta siitä val- Vankityöpäivien lukumäärä vuonna 1936
10121: tiolle vuokraa tai muuta korvausta. Val- oli yhteensä 223,132, joista 109,338 käytet-
10122: tiontilintarkastajat pitävät selvänä, ettei tiin tuloa tuottavaan työhön. Vankilan
10123: mainittu ylijohtaja ole ollut oikeutettu lu- työliikkeen tu.ottamat lrokonaistulot nousi-·
10124: vatta ja korvauksetta perheineen asettu- vat mk: aa:n 5,172,457: 03 ja työaine- y. m.
10125: maan tähän valtion hallinnassa olevaan ra- työliikkeestä johtuneet menot mk: aan
10126: kennukseen, vaan kysymys sen luovuttami- 2,977,262: 70, joten ·työlii:~keen tuottama
10127: sesta hänen käytettäväkseen ja siitä mak- ylijä;ämä oli mk 2,195,194: 33. Maatalouden
10128: settavasta korvauksesta olisi ollut alistet- tulot taas olivat mk 1,591,143: 15, menot
10129: tava oikeusministeriön ratkaistavaksi. mk 850,689: 80 ja Y'lijäämä mk 740,453: 35.
10130: Kun vankiluku viime vuosina ·on hyvin Työliike ja maatalous tuottivat näin ollen
10131: huomattavasti alentunut, pitäisi vankiloi- yhteensä ylijäämää mk 2,935,647: 68. Kun
10132: den viran- ja toimenhaltijoiden lukumäärää tämä ylijäämä jaetaan vankien päivittäi-
10133: voida vä:hentää. Esimerkkinä mainitta- sellä keskimäärä:Hä, saadaan vankityön tuot-
10134: koon, että Turun keskus~ ja lääninvanki- trumaksi tuloksi m'k 10: 41 päivässä kuta-
10135: loissa, joiden vankiluku nykyään on yh- kin vankia kohden. Vankien aiheuttamat
10136: t,eensä noin 800, on kolme peruSipalkikaista kustannukset taas nousivat mk: aan 20: 84
10137: pastorinvirkaa, minkä lisäksi palkataan . päivässä.
10138: myöskin kreikkalaiskatolinen pastori. Val- Kiertokäynni1lä vankilarakennuksissa to-
10139: 19
10140:
10141: dettiin, että ne oHvat tyydyttävässä kun- Vankilaan kuuluvilla suomaiHa harjoite-
10142: nossa, ja että kaikkialla näytti vallitsevan taan maanviljelyksen ohella turvepehlkun
10143: hyvä järjestys. Muissakaan suhteissa ei ja polttotmpeen valmistusta. VankHalla
10144: havaittu aihetta huomautuksiin. on myöskin oma tiilitehdas sekä yksiraa-
10145: Konnunsuon keskusvankilassa oli vankien minen saha, jossa toimitetaan sailiausta van-
10146: lukumäärä tarkastuspäi:vänä 567, jostru 493 kilan .omaa sekä lähiympäristön maanvilje-
10147: kuritushuonevankia. Kaksi vuotta aikai- lidöiden 1tarvetta varten.
10148: semmin säilytettiin vankilassa keskimäärin Maatilojen tuottamat tulot nousivat
10149: toistatuhatta vankia. vuonna 1936 mk:aan 2,135,257: 10 ja nii-
10150: Tämä ~täysin ajanmukainen vankila, den aiheuttamat menot samalta ajalta
10151: jonka rakennuksista osa vasta äskettäin oli mk: aan 1,516,338: 30, kun taas työliikkeen
10152: valmistunut, täyttää kaikissa suhteissa nyky- tulot olivat mk 518,228: 50 ja menot mk
10153: aikaiselle rangaistuslaitokselle asetettavat 375,912: 45. Ylijäämä oli siis .vastaavasti
10154: vaatimukset. Vankilan rakennuksissa ja mk 618,918: 80 ja mk 142,316: 05. Tiili-
10155: vankila-alueella tehdyllä kiertokäynnillä, tehtaan tuottamat tulot olivat mk 69,812: 70
10156: joka ulotettiin myöskin vankilan alaiseen ja menot mk 27,846: 80, polttotur.veteolli-
10157: Kivisall!ren vankisiirtolaan, todettiin lisäksi, suuden tulot mk 121,083: 20 ja menot mk
10158: että vankilassa vallitsee hyvä järjestys. 55,652: 65 sekä saJhalai:toksen tulot mk
10159: Edelleen osoittautui kirjanpito pistokokein 16,257: 80 ja menot mk 7,719: 95.
10160: toimitetussa tarkastuksessa asianmukaisesti Hämeenlin,nan keskus- ja lääninvankilan
10161: hoidetuksi, ja kassa vastasi kassakirjan suhteen ovat m. m. valtiontilintarkastajat-
10162: osoittamaa lrassasäästöä. kin jo aikai~semmi:n todenneet, ettei vanki-
10163: Vankilaan kuulluvan maa-alueen koko- lana käytetty vanha linnarakennus täytä
10164: naispinta-ala on 2,116 ha, minkä lisäksi on vankilalle asetettruvia vaatimuksia, ja ettei
10165: vuokrattu 460 ha. Tästä alueesta on noin siitä korjaamaliaikaan voisi saada ajll!nmu-
10166: 50 ha metsämaata ja loput miltei kokonai- kaista vankilaa. Eduskunnan lausuman toi-
10167: suudessaan suomaata, j~ota vrunlkityöv~oimalla vomuksen johdosta onkin valtioneuvosto jo
10168: raivataan ja kuivatetaan viljelyskelpoiseksi. vuonna 1931 päättänyt, että linna sopivan
10169: Uutismaata on raivattu kaikkiaan 864 ha, tilaisuuden tuHen on luovutettava museo-
10170: josta 23 ha tilivuoden aikana. Viljelys- tarkoituksiin ja historiahlisena muistomerk-
10171: alasta kuuluu 630 ha pääti!l<aan ja 234 ha kinä säilytettävä. Vuoden 1935 valtiopäi-
10172: Ki!visaaren vankisiirtolaan. Kauraa oli villä on eduskunta sittemmin uudelleen
10173: viime vilje1yskautena kylvetty 169 ha:lle, lausunut toivomuksen, että hallitus ensi ti-
10174: ruista 64.5 ha:lle, ohraa 59 ha:l le ja veh-
10175: 1 lassa ryhtryisi toimenpiteisiin vankilan siir-
10176: nää 43.5 ha:lle, kun taas 330.5 ha oli hei- tämiseksi muualle. Asiasta antamassaan
10177: nällä, 101 ha ~aitumena ja 33.5 ha kesan- mietinnössä esitti1 lakivaliokunta m. m. seu-
10178: tona. Viljelysmaista on kaikkiaan 180 ha raavaa vanhan, Ennarakennuksen tilasta:
10179: salaojitettu. Viemäriojia on kaiJvettu noin Vankien säilyttämiseen käytetyt huoneet
10180: 63 km ja sarkaojia noin 270 km. sijaitsevat :ffio!lmessa eri kerrokses,sa etäällä
10181: Kotieläimiä oli molemmilla ti,loilla yh- toisistaan. Huoneet ovat Hihes' kahdenkin
10182: teensä seuraaV'asti: työhevosia 65, varsoja metrin paksuisten seinien sekä pienien
10183: 20, lypsäviä lehmiä 145, Slonneja 4, nuorta ikkuna-aukkojen vuoksi yleensä niin hämä-
10184: karjaa 79 ja sikoja 185 kpl. Lehmät ovat riä, että kesäHäkin on käytettävä sähkö-
10185: viime tarkastusvuotena tuottaneet keski- valai,stusta. Ilmanvaihtio huoneissa, joihin
10186: määrin lehmää kohden 2,960 kiloa maitoa, on ollut sijoitettava myöskin käymälät, on
10187: rasvapitoisuuden ollessa 4.4 %. niinikään huono, sillä vain ikkunatuule-
10188: 20
10189:
10190: tusta voidaan käyttää. Kun rakennuksessa ja herneitä sekä 16 ha:lle kauraa. Tilalla
10191: on uunilämmitys ja välikatot ovat puusta, oli viime syksynä 15 hevosta, 50 lehmää,
10192: on tuler~: irtipääsemisen vaara hyvin suuri. 2 sonnia ja 30 vasikkaa. Tilan tulot nousi-
10193: Tulirpalo saattaa muodostua sitäkin kohta- vat tilivuotena mk: aan 631,119: 25, sen
10194: lolk:kaammaksi, kun ulosjohtavat käytävät menot mk:aan 451,344: 50 ja ylijäämä siis
10195: ovat pimeitä, a:htaita ja mutkikkaita. Huo- mk:aan 179,774: 75.
10196: neiden pimeydestä sekä ni·iden vanki'latar- Turun keskusvankilassa säilytettyjen van-
10197: koiJtukseen sopimattomasta muodosta ja si- kien lukumäärä oli tarkastuspäivänä 623.
10198: joitulksesta johtuu lisäksi, että vankien val- Aikaisempina vuosina iOn vankilassa toisi-
10199: vominen sirlDin kun he ovat huoneissaan naan ollut jopa yli 1,000 vankia kerrallaan.
10200: on vaikeata, jopa mahdotontakin. Vielä Kassassa todettiin olevan päivän saldoa
10201: lausutaan mietinnössä, että siinä lueteHut, vastaava määrä. - Hankintojen suhteen on
10202: pikaista korjaamista kaipaavrut epäkohdat mainittava, että Malmin kartanon vankisiir-
10203: ovat laa:duLtaan sellaisia, ettei niitä voida tolasta ede1lisenä syksynä lähetetyt perunat
10204: poistaa niin kauan kuin k. o. osastot ovat olivat olleet multaisia ja kosteita, ja niiden
10205: sijoitetut vanhaan linnaan. - Valtion- joukossa oli ollut huomattavan paljon pi-
10206: tilintarkastajat viittaavat puolestaan edus- laam.tuneita. Vankila on kieltäytynyt mak-
10207: kunnan asiassa lausumiin toivomuksiin. samasta; täyttä hintaa näiJstä a:la-arw:oisista
10208: Tarkastus ulotettiim. myöskin vankilalle perunoista, mutta asm on vielä ratkaise-
10209: kuuluvaan Ojoisten maatilaan, jonka raken- matta.
10210: nukset osoittautuivat olevan asianmukai- Varastot olivat hyvässä järjestyksessä.
10211: sessa kunnossa. Vuoden 1936 aikana oli Niitä tarkastettaessa kävi ilmi, että eräitä
10212: rakennettu uusi puimalaitos palaneen ti- vrunkilan työliikkeessä käy,tletti1viä tarvik-
10213: lalle. Tilan maista oli vnme vuotena keita;, kuten nahkaa, korkorantoja ja eri-
10214: 205 ha viljeltynä. Ohraa oli kylvetty 30 näitsiä heloja, oli hankittu erittäin run-
10215: ha:lle, kauraa ja herneitä samoin 30 ha:lle, saasti. Esimerkiksi pohjanahkaa oli varas-
10216: heinää 25 ha:He ja ruista 23 ha:Ue. Vuo- toluettelon mukaan edellisen vuoden päät-
10217: den päättyessä oli tila;lla 18 työhevosta, 2 tyessä ollut: varastossa 6,117.5 kiloa. Tämä
10218: va,rsaa, 40 ·lypsävää lehmää, 1 sonni, 17 va- johtui selityksen mukaan siitä, että hint!o-
10219: sikkaa sekä 289 sikaa. Viime tarkastus- jen nousun ollessa odotettavissa, oli eräitä
10220: vuotena oli lehmien keskimääräinen tuo- tarvikkeita hankittu runsaammin kuin mitä
10221: tanto 3,294 kiloa maitoa, maidon keskimää- tarve olisi vaatinut. - Varastojen arvo
10222: räisen rasvapitoisuuden ollessa 4.25 %. Ti- oli viime vuoden päättyessä yhteensä mk
10223: lan tuottamat tulot olivat m:k 1,464,684: 50 2,845,303: 65, siitä valmiiden ta!Varoiden
10224: ja sen menot mk 709,801: 90, joten yli- arvo mlki 999,737: 15 sekä pUJolivalmistei-
10225: jäämä oli mk 754,882: 60. den ja tarveaine,iden arvo lYlik 1,845,566: 50.
10226: Tämän tilan lisäksi on vankilan hallin- Valmiita tavaroita oli vankilan vara.stossa
10227: nassa myöskin Kirstula-niminen maatila, mk:n 906,042: 95 arvosta, vankilan myy-
10228: jonka oikeusministeriön vankeinhoito-osasto mälässä mk: n 84,362: 70 arvosta sekä
10229: on vuokrannut viiden vuoden ajaksi heinä- muissa van:ki,lamyymälöissä yhteensä mk: n
10230: kuun 1 päivästä 1933 luki<8ll 86,000 markan 9,331: 50 arvosta.
10231: vuosivuokraa vastaan. Suurimmille tilaajilJl:e tehtiin kuluneena
10232: Tilalla viljeltiin viime vuotena 152 ha, vuotena töitä seuraavasti: puolustusminis-
10233: josta 25 ha: lle oli kylvetty heinää, 22 ha: lle teriölle mk: n 528,187: 25 arvos,ta, valtion-
10234: ruista, 20 ha: lle ohraa, 18 ha: lle vehnää rautateille mk: n 492,939: 85 arvosta sekä
10235: 21
10236:
10237: Turun lääninsairaa:laHe mk: n 299,795: 80 kirj•oitusten kirjoittaminen useinkin muo-
10238: a.rvosta. Työliikkeen perimättömiä saatavia dostuu koneelliseksi, eivätkä kaikki lasku-
10239: ei ollut aikaisemmalta a:ja1ta kuin edeiJii- jen varmentajat voi tietää, ovatko tavaroi-
10240: selt<i vuodeJta, lukuunottwmatta paria aivan den luovutukset todellisuudessa o>lleet las-
10241: pientä saatavaa sitä edellise1tä vuodelta. kujen mukaiset.
10242: Vankilan myymälän liikevaihto, joka Turun lääninvankilassa oli tarkastuksen
10243: vuonna 1935 oli mk 547,323: 90, a·leni tili- aikana yhteensä 176 vankia, joista 149
10244: vuotena 374,256 mwrkkaan ja seuraavana miesvankia ja 27 naisvankia. Vankila on
10245: vuotena edelleen mk:aam 299,795: 80. tal1koitettu 250 vankia varten, mutta maan
10246: Myynnin vähentyminen viime vuosina on vankimäärän ol'lessa korkeimmillaan joita-
10247: osaksi johtunut siitä, että eräil~le valtion kin vuosia .sitten, säilytettiin tässä vanki-
10248: la1toksille, varsinkin Turun lääninsairaa- lassa ajoittain jopa 500 vankia. Nyttem-
10249: lalle, on teihty poikkeuksellisen paljon min vankien lukumäärä on aJlentunut niin,
10250: töitä, ja osaksi siitä, ettei myytäviä tuot- että keskimääräinen vankilulku päivää koh-
10251: teita vankiluvun alennuttua ole voitu val- den viime vuotena oli vain 156.
10252: mistaa yhtä paljon kuin aikaisemmin.
10253: Myynnin vähentymiseen viime vuoden ai- Vankilan rakennukset olivat. yleensä tyy-
10254: kana on sitä paitsi myötävaikuttanut myy- dy.ttä1vässä kunnossa. Kuitenkin oli pesu-
10255: mälän siirtäminen keskikaupungilta kal- lan katon maalaus pahoin rapistunut. -
10256: liista vuokraihuoneustosta vankilan alueelle. Lääninvankilaan j01htava lyhyt !katu on
10257: Vankilan henkiLökunnan ruoka:lwksi on aikoinaan .rakennettu valtion toimesta.
10258: korvauksetta luovutettu eräs ihuoneusto. Vaikka kadun varreHa on myöskin eräs yk-
10259: Ruokalan järjestäminen ja Villpaan ihuo- sityinen ta~o, on .vankila täJhän saakka yk-
10260: neuston luovuttaminen sitä varten näyttää sin pitänyt kadun kunnossa. Nyttemmin
10261: välttämättömältä toimenpiteeltä, koska osa vankila kuitenkin 1on luopunut kadun kun-
10262: vartijoista asuu vankilan ulkopuo•lella. nossapitämisestä mainitun yksityistalon
10263: Samoin on erääseen vankilan hallussa :ole- osalta. Miten kadun lumnossapito vastai-
10264: vaan rakennukseen sijoitettu myymälä, suudessa järjestetään, ratkaistaneen oikeu-
10265: josta myydään elintarpei·ta ja erinäistä denkäynnissä.
10266: muutakin tavaraa, kuitenkin vain vankilan Hankintojen ja varastojen suhteen ei ol-
10267: henkilökunnaHe. Tiedusteltaessa ilmoitet- lut muistuttamista. Lisääntyneen kysynnän
10268: tiin, ,että henkilökunta itse palkkaa myymä- vuoksi olivat myytäviksi tarkoitettujen ta-
10269: län hoitajan, ja ettei tavaroita ole kulje- varoiden varastot pienet. Niinpä esimer-
10270: tettu myymä'lään vankilan autoilla. kiksi 1eikki'kaluja oli viime aikoina tilattu
10271: Vankilaviranomaisten taholta kiinnitet- enemmän kuin mitä oli voitu valmistaa.
10272: tiin valtiontilintarkastajain huomiota sii- Kittilän varavankilassa on 12 varsinaista
10273: hen, et,tä titlinpidon suhteen on annettu vankisijaa, mutta rujoittain siinä on säily-
10274: eräitä sellaisia määräyksiä, joiden tarkoi- tetty kaik.sintkertainenkin määrä vanlmja.
10275: tuksenmukaisuus näyttää kyseenalaiselta, Tarkastuksen aikana vankilassa ei kuiten-
10276: koska ne aiheuttavat hUiomattavaa lisätyötä kaan ollut ainoatakaan vWJ.kia. Vaikka
10277: ja ajanhukkaa tuottamatta vastaavaa hyö- vank}larakennukset jo ovat noi:n 90 vuotta
10278: tyä. Esimerkkinä tästä mainittiin, että nii- vanhat, o:vat ne silti vielä täysin käyttökel-
10279: hin laskuihin, jotka kirjoitetaan siirret- p,ois,8is,sa kunnossa. Kaikissa raikennuksissa
10280: täessä tavaroita varastosta toiseen samassa on pärekatot, mutta ilmoituksen mukaan
10281: vankilassa, on hankittava kuuden eri hen- ovat päre.et kyllästetyt ainee'lla, joka estää
10282: kilön nimikirjoitukset. Käytännössä nimi- niiden syttymisen kipinöistä.
10283: 22
10284:
10285: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat haUinnonhaarat.
10286: Varsinaiset tulot, 4 Os.
10287:
10288: Luku XI. Muut sekalaiset tulot. sisäasiainministeriö vahvistanut 300 mar-
10289: Morn. 8. Satunnaiset tulot. Sisäasiainmi- kaksi kilolta, josta 250 markkaa on tulou-
10290: nisteriön määräyksestä lähetti Petsamon tettu tälle momentille ja loput momentille
10291: kihlakunnan kruununvouti vuonna 1935 4 Os. VI: 1, vankilain työliikkeen tu-
10292: Heinäsaariita usean vuoden aikana kerätyt lot. Koska puhdistettujen haahkanuntuvien
10293: haahkanuntuvat, joita silloin oli varastossa hinta saatujen tietojen mukaan mainittuina
10294: 506.1 kiloa, Hämeenlinnan keskus- ja lää- vuosina oli noin 500-600 markkaa kilolta,
10295: ninvankilaan puhdistettaviksi. Puhdistet- lausuvat valtiontilintarkastajat käsitykse-
10296: tuja untuvia on sittemmin pienissä erissä nään, ettei myynneissä ole otettu huomioon
10297: myyty mainitun ministeriön osoittamille valtion etua. Periaatteelliseltakaan kan-
10298: ostajille, vuoden 1935 aikana yhteensä 26 nalta ei menettelyä voitane hyväksyä, sillä
10299: kiloa ja seuraavan vuoden aikana yhteensä asianmukaisempaa olisi ollut, että untuvat
10300: 50 kiloa, minkä jälkeen myyntiä edelleen olisi myyty vapaassa kaupassa enimmän
10301: on jatkettu. Untuvien myyntihinnan on tarjoavalle.
10302:
10303:
10304: V,arsinaiset menot, 7 P1.
10305:
10306: Luku II. Lääninhallitukset. taten eläkelain täytäntöönpanosta helmi-
10307: Uudenmaan läänin maaherran vuonna kuun 21 päivänä 1925 annetun asetuksen
10308: 1936 antamia eläkekirjoja revisiolaitoksessa 10 § :n 3 momenttiin, jonka mukaan eläke-
10309: tarkastettaessa on m. m. havaittu, että maa- asia on alistettava asianomaisen ministeriön
10310: herra, myöntäessään sanotun vuoden elo- ratkaistavaksi, jos sitä käsiteltäessä ilme-
10311: kuun 15 päivänä antamallaan päätöksellä nee epäilyksiä, on revisiolaitoksen asian-
10312: eläkkeen eräälle entiselle ylikonstaapelille, omainen tarkastustoimisto lausunut käsi-
10313: oli toukokuun 28 päivänä 1925 annetun tyksenään, että asia olisi ollut alistettava
10314: valtioneuvoston päätöksen 1 §: n nojalla sisäasiainministeriön ratkaistavaksi.
10315: mainitun ylikonstaapelin eläkevuosina huo- Asiasta antamassaan lausunnossa on re-
10316: mioonottanut myöskin kolmeneljäsosaa visioneuvosto, äänestyben jälkeen, lausu-
10317: siitä ajasta, jonka tämä oli toiminut polii- nut, että vaikka k. o. ylikonstaapeli olikin
10318: sikonstaapelina erään yksityisen yhtiön pal- asianomaisen maaherran antamalla mää-
10319: veluksessa. Edellämainitun säännöksen mu- räyksellä määrätty poliisikonstaapeliksi
10320: kaan on yksityisestä toimesta valtion pal- p. o. osakeyhtiön kustantamaan poliisilai-
10321: velukseen siirtyneellä henkilöllä erinäisin tokseen ja hän rtässä toimessaan oli asian-
10322: rajoituksin oikeus eläkettä varten laskea omaisen nimismiehen valvonnan alainen, ei
10323: hyväkseen kolmeneljäsosaa siitä ajasta, sanottua tointa kuitenkaan voida ilman
10324: jonka hän on palvellut yksityisessä toi- muuta katsoa eläke1lain 3 § :ssä edellyte-
10325: messa, kuitenkin vain sillä edellytyksellä, tyksi säännölliseksi valtion viranomaisen
10326: että hän valtioneuvoston joulukuun 30 päi- valvonnan alaiseksi valtion palvelukseksi,
10327: vänä 1924 antaman päätöksen nojalla on vaan on tämä kysymys katsottava lain tul-
10328: oikeutettu laskemaan hyväkseen tämän pal- kinnasta riippuvaksi, minkä vuoksi eläke-
10329: velusajan myöskin ikälisään nähden. Vii- asia olisi ollut alistettava sisäasiainministe-
10330: 23
10331:
10332: r10n ratkaistavaksi. Revisioneuvoston vä- valsi mk 3,829: 75, ja myöhemmin on käy-
10333: hemmistö oli käsityksenään lausunut, että nyt ilmi, että hän jo aikaisemmin oli petok-
10334: koska eläJkkeen saaja p. o. aikana on oHut silla aiheuttanut valtiolle useihin satoihin
10335: säiinnöllisesti valtion viranomaisen valvon- tuhansiin markkoihin nousevan vahingon.
10336: nan alaisena valtion palveluksessa, josta Kavalletun erän on p. o. nimismies nyttem-
10337: seikasta ei ollut ilmennyt epäilyksiä eläke- min korvannut valtiolle.
10338: asiaa käsiteltäessä, ei asiassa ole menetelty Viipurin lääninkonttorin tilien mukaan
10339: virheemsesti. on ennakkomaksujen tilillä siirtynyt vuo-
10340: Valtiontilintarkastajat yhtyvät revlslo- teen 1937 m. m. eräs mk:n 375,718: 51
10341: neuvoston enemmistön kantaan ja huomaut- suuruinen jo vuonna 1922 Kurkijoen kaup-
10342: tavat lisäksi, että jos ol1si katsottava, että pakylästä Alhon rautatieasemalle johtavan
10343: useinmainittu ylikonstaapeli oli valtion tien korjauttamista varten suoritettu en-
10344: palveluksessa sinä aikana, jon·a hän toimi nakkomaksu. Tästä vanhasta ennakkomak-
10345: yksityisen osakeyhtiön palkkaamana polii- susta on saatu seuraava selvitys: Kun val-
10346: sikonstaapelina, kuten maa!herra näyttää tioneuvosto vuonna 1920 tekemällään pää-
10347: katsoneen, olisi tämä aika kokonaisuudes- töksellä määräsi, mitkä maantiet siirtyvät
10348: saan eikä vain kolmeneljäsosaa siitä ollut valtion ylläpidettäviksi vuoden 1918 tielain
10349: laskettava hänen hyväkseen eläkettä myön- astuttua voimaan, määrättiin m. m. myöskin
10350: nettäessä, joten asiassa joka tapauksessa k. o. tie maantienä otettavaksi valtion hoi-
10351: on menetelty virheellisesti. toon. Tietä ei kuitenkaan oltu silloin vielä
10352: Eläkekirjoja tarkastettaessa on edelleen maantieksi rakennettu, vaikka Kurkijoen
10353: havaittu, että Viipurin läänin maa!herra on kunnan tientekolohko oli siihen velvoitettu
10354: eräälle entiselle poliisikonstaapelille elä- läänin kuvernöörin vuonna 1913 antamalla
10355: kettä myöntäessään vastoin eläkelain 3 §: n päätöksellä. Tientekolohkon hakemuksesta
10356: 1 momentin säännöstä ottanut huomioon määrättiin vuonna 1917 tien suunta muu-
10357: myöskin sen ajan, jonka p. o. konstaapeli tettavaksi, jonka päätöksen korkein hal-
10358: asianomaisen luvan perusteella oli palvellut linto-oikeus vuonna 1920 antamallaan pää-
10359: yli säädetyn eroamisiän. Asiassa on ryh- töksellä osittain muutti. Kun tientekovel-
10360: dytty toimenpiteisiin eläkekirjan orkaise- volliset edelleenkin kieltäytyivät rakenta-
10361: miseksi ja liikaa suoritettujen eläkemaksu- masta tietä maantieksi, oikeutti kulkulai-
10362: jen valtiolle korvaamiseksi. tosten ja yleisten töiden ministeriö vuonna
10363: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori 1922 Viipurin läänin maaherran asettamaan
10364: suoritti kesällä 1936 Sundin piirin nimis- tie- ja vesirakennushallituksen käytettä-
10365: miehelle 12,000 markkaa ennakkomaksuna väksi tien rakentamista varten tarvittavat
10366: eräässä maanmittaustoimituksessa suoritet- ennakkovarat, jotka sittemmin oli perittävä
10367: tavia apumiesten palkkoja varten. Vaikka takaisin tientekovelvollisilta, minkä jäl-
10368: näiden palkkojen maksaminen marraskuun keen tie vuosina 1922-1924 yhteensä
10369: 7 päivänä 1916 annetun senaatin päätök- mk:n 375,718: 51 kustannuksin rakennettiin
10370: sen 7 §: n mukaisesti kuului nimismiehelle, maantieksi, jolloin sen suuntaa vieläkin
10371: luovutti hän tämän tehtävän sekä nosta- muutettiin. Tien rakentamiskustannuksia
10372: mansa ennakkomaksun eräälle maanmittaus- Kurkijoen kunnalta vaadittaessa anoi kunta
10373: insinöörille, jolle maakunnan lääninrahas- vuonna 1932 valtioneuvostolta, että valtio
10374: tosta oli samaan tarkoitukseen annettu en- luopuisi korvausvaatimuksestaan, jota ano-
10375: nakkomaksuina yhteensä 18,000 markkaa. musta mawherra antamassaån lausunnossa
10376: Täten haltuunsa saamistaan varoista mai- puolsi. Vuonna 1934 hyväksyttiin rakennus-
10377: nittu maanmittausinsinööri sittemmin ka- kustannuksista poistettavaksi 250,000 mark-
10378: 24
10379:
10380: kaa sillä ehdolla, että valtiolle sitä ennen Valtiontilintarkastajat ovat kuluvan vuo-
10381: suoritetaan ennakkomaksun loppuerä mk den tammikuussa toimittaneet tarkastuksen
10382: 125,718: 51, jota ehtoa tientekovelvolliset Turun ja Porin sekä Hämeen lääninhalli-
10383: eivät kuitenkaan hyväksyneet. Sittemmin tuksissa sekä elokuussa 1937 Kuopion, Vaa-
10384: on Kurkijoen kunnan manttaalikunnan san ja Oulun lääninhallituksissa.
10385: puolesta pyydetty Viipurin läänin maaher- Turun ja Porin lääninhallituksen tarkas-
10386: ran toimenpidettä asianomaisten vapautta- tuksessa otettiin selvää m. m. siitä, miten
10387: miseksi ennakkomaksun takaisin suorittami- verot ja muut maksut on saatu perityiksi,
10388: sesta, minkä johdosta maaherra lokakuun jolloin ilmeni, että niiden periminen talou-
10389: 12 päivänä 1937 on valtiovarainministe- dellisen nousukauden vaikutuksesta on käy-
10390: riölle esittänyt, että k. o. ennakkomaksu nyt helpommaksi. Niinpä esimerkiksi asu-
10391: kokonaisuudessaan saataisiin poistaa ti- tuslainojen korot ja kuoletukset nykyään
10392: leistä. Maaherra perustelee esitystään sillä, maksetaan entistä säännöllisemmin. Tulo-
10393: että koska tie on rakennettu poikkeamaHa ja omaisuusveron kannon tehostamiseksi on
10394: korkeimman hallinto-oikeuden vahvista- läänissä jo useita vuosia noudatettu sel-
10395: masta tiesuunnasta, alentamalla mäkiä ja laista menettelytapaa, että kaikki veron-
10396: suorittamalla muitakin sellaisia rakennus- kantoviranomaisten ehdottamat veronlyhen-
10397: töitä, joita tientekolohko ei missään tapauk- nykset perusteellisesti tarkastetaan läänin-
10398: sessa ollut velvollinen kustantamaan, on konttorissa, minkä jälkeen ryhdytään nii-
10399: kysymyksessä kokonaan uuden maantien hin toimenpiteisiin, joihin tämä tarkastus
10400: rakentaminen, johon tientekolohko ei ole antaa aihetta, kuten esimerkiksi asian-
10401: ollut velvollinen. Lisäksi maaherra huo- omaisen saattamiseen konkurssitilaan tahi
10402: mauttaa, ettei hänen tiedossaan ole ainoa- hänen olinpaikkansa tai maksukykynsä
10403: takaan muuta sellaista tapausta, että val- selvittämiseen. Tarkastuksen jälkeen pa-
10404: tiolle luovutettava tie olisi tielain voimaan- lautetaan k. o. veroihin kuuluvat vero-
10405: tultua rakennettu maantieksi entisten tien- liput veronkantoviranomaisille uusia peri-
10406: tekovelvollisten kustannuksella. ruistoimenpiteitä varten. Tilivuotena oli
10407: Ottaen huomioon, että kysymyksessä il- tällaisen uudistetun perimisen kautta ker-
10408: meisesti on ollut uuden maantien rakenta- tynyt mk 20,573: 75.
10409: minen, ja että maanteiden rakentaminen Tarkastuksessa kiinnitettiin huomiota
10410: kuuluu valtiolle, lausuvat valtiontilintarkas- myöskin siihen, miten asianomaiset virka-
10411: tajat mielipiteenään, että entisiin tienteko- miehet olivat täyttäneet velvollisuutensa
10412: velvollisiin kohdistetut vaatimukset ovat valvoa alempien viranomaisten tilinpitoa
10413: kohtuuttomia ja lakiin perustumattomia, ja varainhoitoa. Tässä tarkoituksessa läpi-
10414: minkä vuoksi p. o. ennakkomaksu enemmittä käytiin edellisenä vuotena kruununvontien
10415: viivytyksittä olisi poistettava tileistä. konttoreissa toimitetuista tarkastuksista laa-
10416: Oulun lääninkonttorin tilien mukaan on ditut pöytäkirjat. Valtiontilintarkastajat
10417: menorästien tilin kautta siirretty vuoteen neuvottelivat myöskin uuden virkaatoimit-
10418: 1937 edellisen vuoden menoarvion 15 Pl. tavan lääninreviisorin kanssa, jolloin m. m.
10419: I: 1 momentilta mk 1,097: 60 sekä saman selvisi, että lääninreviisorin työn menesty-
10420: pääluokan III: 2 momentilta 132,538 mark- mistä silmällä pitäen oli hänen ja läänin-
10421: kaa. Koska näiden momenttien kohdalla hallituksen ulosottoasiain esittelijän kesken
10422: myönnetyt määrärahat olivat siirtomäärä- suunniteltu yhteistyötä.
10423: rahoja, olisi siirto ollut toimitettava siirto- Lääninhallitukseen on tilivuotena han-
10424: määrärahain tilin eikä menorästien tilin kittu eduskunnan tarkoitukseen osoittamilla
10425: kautta. varoilla 65,000 markkaa maksanut oma pu-
10426: helinkeskus, joka onkin aivan välttämätön
10427: 25
10428:
10429: tässä hajanaisessa ja sokkeloisessa raken- Jälkiverotuksen kautta oli tilivuoden ai-
10430: nuksessa. kana kahdessa tapauksessa kertynyt huo-
10431: Tilinpitoon ja varainhoitoon kohdiste- mattava veromäärä. Toisessa tapauksessa
10432: tussa tarkastuksessa todettiin, että läänin- oli eräs teollisuusyhtiö jättänyt tekemättä
10433: konttorin kassa vastasi kassakirjan osoit- veroilmoituksen työväkeään varten perusta-
10434: tamaa saldoa. mastansa säätiönluontoisesta rahastosta.
10435: Koska tämä rahasto ei kuitenkaan ollut var-
10436: Turun läänin maaherran kertomuksessa sinainen säätiö, velvoitettiin yhtiö maksa-
10437: vuodelta 1936 kiinnitetään huomiota siihen, maan veroa siitä. Toisessa tapauksessa
10438: ettei lääninkonttorien tehtäväksi määrättyä oli eräs osakeyhtiö myynyt uusien osak-
10439: kihlakunnantuomarien leimamerkkikassojen keittensa merkitsemisoikeuksia noin viiden
10440: tarkastusta voida toimittaa, koska heitä ei miljoonan markan arvosta ilmoittamatta
10441: ole velvoitettu pitämään luetteloa tai kir- veroilmoituksessaan täten saamaansa tuloa.
10442: janpitoa leimamerkeistä. Valtiontilintarkas- Veronmaksun helpottamiseksi on tulo- ja
10443: tajain mielestä olisi tämä epäkohta poistet- omaisuusveron kanto Tampereen ja Lah-
10444: tava. den kaupungeissa valtiovarainministeriön
10445: Hämeen lääninhallituksessa toimitetussa suostumuksella jo useina vuosina ollut jär-
10446: tarkastuksessa todettiin niinikään, että ve- jestetty siten, että veroja on saatu maksaa
10447: rojen ja maksujen periminen taloudellisen myöskin pankkeihin, joille kantopalkkiona
10448: nousukauden vaikutuksesta on vuosi vuo- on maksettu 1/20 % kannetusta määrästä.
10449: delta käynyt helpommaksi. Maksamatta Tämän lisäksi ovat eräät kruununvoudit
10450: olevien verojen määrä on silti edelleenkin omasta aloitteestaan järjestäneet veronkan-
10451: suhteettoman suuri, mutta tämä johtuu non erinäisissä kunnissa vastaavalla tavalla,
10452: erili:oisista syistä, joita selitettiin seuraa- kuitenkin sillä erotukse1la, 81ttei veronikan-
10453: vasti: Voidakseen tileissään vähentää kärsi- nasta ole maksettu kantopalkkiota. P. o.
10454: miensä luottotappioiden määrää, perusti veronkantotavan ilmoitettiin j:ohtaneen suo-
10455: eräs pankkilaitos joitakin vuosia sitten tui~iin tulloksiin.
10456: kolme tytäryhtiötä, joista kullekin jaettiin Kruunuruvoutieln luona t:oiilllitetuista tar-
10457: ylikiinnitetty maatila. Näitä kolmea maa- lkastu!ksistru laadittuja pöytäkirjoja pistoko-
10458: tilaa rasitti m. m. myöskin maksamattornia kein tarkastettlllessa ei niissä huomattu mai-
10459: veroja vuodelta 1934 alkaen yhteensä mk ninnanarVioisia seikkoja. Tarkastuksen ku-
10460: 1,168,876: 45, jotka verot edelleenkin ovat luessa neuvoteltiin myöskin virkaatoimitta-
10461: maksamatta. - Vaikkakaan edellämainit- van lääninreviis1or~n kanssa hänen vastai-
10462: tuja verorästejä ei vielä ole saatu peri- sesta toiminnastaan.
10463: tyiksi, on verorästien määrä kuitenkin huo- Pistokokein toimitetussa tarkastuksessa
10464: mattavasti alentunut. Tämä johtuu pää- 'osoittautui asioiden: kirjaamisessa käytetty
10465: asiallisesti verovelvollisten lisääntyneestä kor.ttijärjeste'lmä huolellisesti hoidetuksi.
10466: veronmaksukyvystä, mutta osaksi myöskin Tähän Ikirjaamisjärjestelmään oltiin kaikin
10467: siitä, että verorästien perimistä on tehos- puotl.in tyytyväisiä, sillä se helpottaa asioi-
10468: tettu. Niinpä on m. m. hyvin monessa ta- den kirjaamista, ja sen avulla voidaan no-
10469: pauksessa vaadittu valalle sellaisia vero- peasti päästä selville niiden käsittelyvai-
10470: velvollisia, jotka ovat koettaneet vapautua he81Sta. Määräystä siitä, että eräät asia-
10471: maksuvelvollisuudestaan väittämänsä varat- kirjat 'On sLdiottava, seht,ettiin olevan hyvin
10472: tomuuden perusteella. Tämä toimenpide vaikeata noudattaa, koska tarkoitt:Lkseen
10473: on ilmoituksen mukaan useissa tapauksissa osoitettu 2,000 markan määräraha ei lähes-
10474: osoittautunut tarkoituksenmukaiseksi. kään riitä sitomiskustannuksiin.
10475:
10476: 104-38 4
10477: 26
10478:
10479: Lääninhal'lituksen huoneUEto on aivan semmin runsaasti ylimääräisiä virkamiehiä,
10480: liian whdas, minkä lisäksi huoneiden epä- mutta nyttemmin, töiden vähennyttyä, ei
10481: tarkoiturksenmukainen sijoitus huomatta- heitä enää ole laisinkaan, ja harjoittelijoi-
10482: vasti vaikeuttaa lääninhallituksen töitä. takin palkataan vain ti1apäisesti. EsitteE-
10483: Rakennettavaksi suunniteltu lisärakennus jöiden nykyistä lukumäärää pidettiin riit-
10484: poistaisi tilanahtauden ja väJhentäisi huo- tävänä.
10485: neiden epämukwvasta sijoituksesta aiheu- Parantuneista taloudeUisista oloista joh-
10486: tuvaa haittaa. Läänin:hallli.tuksen .ta}ossa tuen on verorästien määrä viimeksikulu-
10487: oli edellisenä kesänä suoritettu perusteelli- neina vuosina huomattwvasti alentunut. Ti-
10488: sia korjaustöitä, joten se nyt oli hyvässä livuotena maksuunpannusta tulo- ja omai-
10489: kunnossa. suusverosta saatiin kmrlutetun kantoajan
10490: Kuopion lääninhallituksen .tark111stuksessa kuluessa perityksi 91.s %, jota tulosta voi-
10491: kiinnitettiin päähuomio verojen perimiseen, daan pitää varsin tyydyttävänä. - Tili-
10492: jolloin .todettiin, että perimis.toimenpiteet vuotena soveHutettiin ensimmäisen kerran
10493: olivat johtaneet hyviin .tuloksiin. Niinpä joulukuun 14 päivänä 1935 annettua lakia
10494: oli .tulo- ja omaisuusveroa lisäveroineen tuJ.o~ ja 'Omaisuusverolain muuttamisesta,
10495: edellisen tilitysvuoden päättyessä 31/8 1936 jonka mukaan verotettavien tulojen ala-
10496: perimättä kaikkiaan vain mk 58,900: 82. rajaa ikoroitettin 6,000 markasta 10,000
10497: Asutustilanisten vuotuismaksujen uudel- markkaan ja vemtettavan omajsuuden ala-
10498: leen laskeminen oli viime aikoina aiheutta- rajaa 40,000 markasta 100,000 markkaan,
10499: nut runsaasti lisätyötä. Muutenkin ovat minkä lisäksi siinä säädettiin eräitä muita-
10500: lääninhallituksen työt lisääntyneet. Uusien kin muutoksia aikaisemmin voimassaollee-
10501: asioiden lukumäärä oli vuonna 1936 yh- seen lakiin. Laki aiheutti verotuksen lop-
10502: teensä 27,394 eli suurempi kuin koskaan putuJ.oksien suhteen huomattavia muutok-
10503: aikaisemmin. sia. Niinpä verotettavien lukumäärä, joka
10504: Lääninhallituksen työskentelyä haittaa ti- vuonna 1935 oli 83,691, aleni 41,548: lla eli
10505: lanahtaus. On selvää, että kun 3 tai 4 49.6 %: lla, kun taas maksuunpannun rve-
10506: esittelijällä on yhteinen työhuone, kärsii 11on kokonaismäärä aleni vain 4.2% :lla
10507: heidän työnsä ja koko viraston toiminta edellisen vuoden määrästä. Saavute,tun ko-
10508: siitä. kemuksen perusteella pkLettiin tätä lakia
10509: Lääninhallituksen ilmoituksen mukaan Jääuinhallituksessa sang.en onnistuneena.
10510: on raskaan liikenteen lisääntyminen aiheut- Tarkastuksessa kosketeltiin m. m. myös..
10511: tanut sen, etteivät maanteiden kunnossa- kin kysymystä poliisikonstaapelien matka-
10512: pitoa varten osoitetut määrärahat riitä .tar- kustannusten korvaamisesta heidän vil1ka-
10513: koitukseensa. Samoin huomautettiin, että matkoistaan omissa piireissään. Nämä kor-
10514: eräät lossit olisi korvattava silloilla, koska vaukset maksetaan sisäasiainministeriön
10515: varsinkin vilkasliikkeisimmillä teillä olevat kullekin lääninhallitukselle tarkoitulkseen
10516: lossit suuresti haittaavat liikennettä. osoittamasta määrärahasta niin pitkä1ti
10517: Voosan lääninhallituksessa oli vielä joita- kuin se riittää. Vaasan ·läänissä oli tili-
10518: kin vuosia sitten havaittavissa ratkaise- vuoden aikana tehdyistä virlmmatkoista
10519: matta olevien asioiden ruuhkaantumista, laadittujen matkalaskujen yhteenlaskettu
10520: mutta sittemmin on asioiden lukumäärä summa mk 205,686: 50, mutta kun läänin-
10521: vuosi vuodelta vähentynyt. Tilivuotena hallituksen käytettäväksi asetettu määrä-
10522: vähenivät varsinkin lainhakuasiat, milkä rwha oli vain 70,000 marklkaa, voitiin mat-
10523: tietenkin johtuu ta~oudeHisten olojen pa- kakustannukset korvata vain tähän mä.ä-
10524: rantumisesta. Lääninhallitulksessa oli aikai- rään: saakka, j1oten niistä siis korvattiin_
10525: 27
10526:
10527: noin ko'lm~sosa. Korvattu osa matkakus- man tervehtyminen ilmenee m. m. siitä,
10528: tannuksista on ilmoituksen muka:an vaih- että lyhytaikaisten lainojen määrä :huomat-
10529: dellut eri lääneissä noin 30 % :sta lähes tavasti on alentunut. Vaikka pitkäaikaiset
10530: 100 %: iin, riippuen siitä, miten paljon va- velat sitä vastoin ovatkin lisääntyneet, on
10531: roja kullekin läänille on jaettu tarkoituk- kunnallistalous silti tämän muutoksen
10532: seen, ja miten paljon virkama;tkoja on kautta saatu järjestetyksi vakavammalle
10533: tehty. Tällainen asiantila on valtiontilin- pohjalle, minkä lisäksi korko;nenot ovat
10534: tarkastajain mielestä epäkohta, joka olisi vähentyneet. V eroäyrin keskimäärä läänin
10535: korjattava. maalaiskunnissa, joka vielä joitakin vuosia
10536: Seuraavi~la poliisiviranromaisiHa oli tiili- sitten oli poikkeuksellisen korkea, oli tili-
10537: vuotena käytettävänään valtion auto, nimit- vuotena alentunut mk: aan 11: 31, mutta
10538: täin Vaasan, Kokkolan, Pietarsaar,en ja Jy- silti se edelleenkin oli korkeampi kuin mis-
10539: väskylän kaupunkien poliisilaitoksilla sekä sään muussa läänissä. Syynä tähän, kuten
10540: Maalruhden, Mustasaaren, Vähänkyrön, La- yleensä kuntien heikkoon taloudelliseen ase-
10541: puan ja Jyväskylän nimismiehillä, kun taas maan, on ennen kaikkea niiden ylivelkaan-
10542: Vaasan kaupungin poliisilaitoksena ja tuminen, jossa suhteessa ei ainakaan vielä
10543: Raippaluodon nimismiehellä oli käytettä- ole tapahtunut sanottavaa parannusta. Val-
10544: vänään moottorivene. tionavustuksina läänin kunnille on tilivuo-
10545: Lääninhalli:tuksen huoneustot osoittautui- den aikana myönnetty joko lyhytaikaisten
10546: vat 'Oleva,n, korjausten tarpeessa. M. m. oli velkojen maksamiseen, veroäyrin alentami-
10547: maaJ.aus monin paikoin irtaantunut, minkä seen tai yleensä kuntien taloudellisen ase-
10548: johdosta eräät huoneet olivat hyvin huo- man tukemiseen yhteensä 5,804,000 mark-
10549: nossa kunnossa. kaa.
10550: Taloudellisen nousukauden vaikutuksesta
10551: Tilinpitoa ja varainhoitoa tarkastettaessa
10552: on verojen periminen myöskin tässä läänissä
10553: todettiin, että lääninkonttorin kassa vastasi
10554: käynyt helpommaksi. Tulo- ja omaisuus-
10555: päivän saldoa.
10556: veroa oli 31/8 1936 päättyneen tilitys-
10557: Oulun lääninhallituksen tarkastuksessa vuoden lopussa perimättä mk 146,799: 81.
10558: hankittiin m. m. tietoja läänin taloudelli- Vuotta aikaisemmin oli verorästien määrä
10559: sista oloista, jotka aikaisemmin ovat anta- lähes kolme kertaa suurempi ja kolme
10560: neet aihetta vakavaan huolestumiseen. Ku- vuotta aikaisemmin enemmän kuin kym-
10561: ten muuallakin maassa, on taloudellisen nou- menen kertaa suurempi. V eronmaksun lai-
10562: sukauden vaikutukset havaittavissa tässäkin minlyömisestä maksettavaa lisäveroa kertyi
10563: läänissä. Tämä koskee myöskin kuntia, vuonna 1936 yhteensä mk 43,444: 40 eli
10564: joiden taloudelliset olot viime aikoina ovat mk 22,718: 10 vähemmän kuin edellisenä
10565: kehittyneet suotuisampaan ja terveempään vuotena, mikä sekin osoittaa taloudellis-
10566: suuntaan. Kuntien taloudellinen asema ei ten olojen parantumista. Tulo- ja omai-
10567: kuitenkaan ole helpottunut läheskään yhtä suusveron maksuunpano- ja kantokustan-
10568: huomattavasti ja yhtä nopeasti kuin mitä nukset nousivat tilivuotena kutakin vero-
10569: yleensä on tapahtunut yksityistalouden tettua kohden keskimäärin mk: aan 16: 05,
10570: alalla. Tähän ovat myÖtävaikuttaneet m. m. mikä vastaa 1.6% veron koko maksuunpan-
10571: nekin seikat, että kuntien velkataakka on nusta määrästä. Tulo- ja omaisuusverola-
10572: erittäin suuri, että niillä vielä on ollut suo- kiin tehdyn muutoksen vaikutuksesta aleni
10573: rirtettavanaan sangen paljon rakennustöitä, verotettujen lukumäärä erittäin huomatta-
10574: ja että verorästien suuri määrä hidastut- vasti, nimittäin 61,372: sta 24,714: ään eli
10575: taa kehitystä. Kuntien taloudellisen ase- 59.7 %:lla.
10576: 28
10577:
10578: Taloudellisten olojen parantumisesta on kesänä tavanmukaisten vuosikorjaustöiden
10579: myöskin ollut seurauksena, että lääninhal- lisäksi suoritettu perusteellisia korjaustöitä,
10580: lituksessa käsiteltyjen asioiden lukumäärä minkä johdosta rakennus nyt oli hyvässä
10581: on vä;hentynyt, joten ratkaisematta olevien kunnossa. - Kirjanpitoa tarkastettiin pis-
10582: asioiden ruuhkaantumista ei nyt enää ole tokokein ilman että syytä huomautuksiin il-
10583: esiintynyt. Eniten ovat lainhaku- ja ulos- maantui. Laskettaessa kassa todettiin, että
10584: ottoasiat vähentyneet, nimittäin 5,978: sta siinä oli tilikirjojen osoittama määrä.
10585: vuonna 1933, jolloin niiden määrä oli
10586: suurimmillaan, 1,969: ään. Ratkaisematto-
10587: mien asioiden lukumäärä oli tilivuoden Seuraavasta taulukosta ilmenee vero-
10588: alussa 5,266 ja sen päättyessä 4,290. äyrin keskimääräinen suuruus ja sen kor-
10589: Kuten tunnettua ratkaistiin vuoden 1936 kein määrä maalaiskunnissa, Ahvenanmaan
10590: aikana jo kauan vireillä ollut kysymys maakuntaan kuuluvia kuntia lukuunotta-
10591: Oulun läänin jakamisesta. Läänin jaka- matta, vuonna 1936 sekä maalaiskuntien
10592: misesta johtuvat valmistavat työt olivat jakautuminen ryhmiin veroäyrin suuruu-
10593: vnme aikoina aiheuttaneet paljon lisä- den mukaan mainittuna vuotena. Taulukko
10594: työtä. perustuu Maalaiskuntien Liitolta saatuihin
10595: Lääninhallituksen talossa oli edellisenä tietoihin.
10596:
10597:
10598: Kuntien lukumäärä, joissa veroäyri oli
10599: Veroäyrin Korkein vero-
10600: Lääni keskimäärä äyri korkeintaan yli 10 mk:n r 15
10601: mk mk 10 mk mutta ei yli ~~:n tuntematon
10602: 15 mk:n
10603: Uudenmaan lääni -- 6: 71 9: 70 43
10604: Turun ja Porin lääni 7: 90 13: 50 94 12 3
10605: Hämeen lääni 7: 24 12: 50 55 5
10606: Viipurin 6: 67 12:- 61 5
10607: Mikkelin " 9: 21 13: 25 19 10
10608: Kuopion
10609: " 10: 24 17:- 12 31 5
10610: Vaasan
10611: " 8: 27 14: 90 66 23 3
10612: Oulun
10613: " 11: 31 15: 25 25 47 2 2
10614: "
10615: Kaikki läänit 7: 97 17:- 375 133 7 8
10616:
10617:
10618: Luku III. Kihlakuntain hallinto ja maalais- virkansa elokuun 1 päivänä, mutta ettei
10619: poliisi.
10620: hän ollut saanut nostaa palkkaansa heinä-
10621: Mom. 1. Kruununvoudit, palkkaukset. kuulta, minkä vuoksi hän anoi, että sanottu
10622: V aitioneuvostolle jättämässään anomuksessa palkka ikälisineen hänelle maksettaisiin.
10623: on Rannan kihlakunnan kruununvouti Asian oltua käsiteltävänä valtioneuvoston
10624: esittänyt, että sittenkun hänet kesäkuun raha-asiainvaliokunnassa, oikeutti sisäasiain-
10625: 28 päivänä 1934 oli nimitetty ja siirretty ministeriö joulukuun 29 päivänä 1936 te-
10626: Tammelan kihlakunnan kruununvoudin vi- kemällään päätöksellä Viipurin läänin maa-
10627: rasta Rannan kihlakunnan kruununvou- herran suorittamaan k. o. kruununvoudille
10628: diksi, oli hän, hoidettuaan entistä virkaansa yhden kuukauden palkan ikälisineen siviili-
10629: heinäkuun 9 päivään, vastaanottanut uuden virkakunnan leski- ja orpokassaan menevää
10630: 29
10631:
10632: eläkemaksua lukuunottamatta eli yhteensä tari 23/3 1937 omista varoistaan. suoritta-
10633: 4,345 markkaa, samalla määräten, että nut loppuerän mk 1,506: 45. Asiassa on
10634: meno oli huomattava vuoden 1936 meno- menetelty virheellisesti siinä, että lasku-
10635: arvion 7 Pl. III: 1 momentin veloituksena. kone ostettiin, vaikkei riittävää määrära-
10636: Koska tämän momentin kohdalla myönnetty haa ollut käytettävissä, mutta kun kone
10637: määräraha oli osoitettu tilivuoden palkkaus- poliisimestarin antaman selityksen mukaan
10638: menoihin, ei sitä olisi saatu käyttää aikai- näyttää olleen todellisen tarpeen vaatima,
10639: semmalta vuodelta maksamatta olevan pal- ja kun sen bruttohinnasta on myön-
10640: kan suorittamiseen, vaan tarkoitukseen olisi netty yhtä suuri alennus kuin jos se olisi
10641: ollut käytettävä momenttia 15 Pl. II: 1, maksettu käteisellä, pitävät valtiontilintar-
10642: jonka kohdalla on osoitettu varoja sellai- kastajat kohtuullisena, että mainitulle po-
10643: siin lakiin tai asetukseen perustuviin me- liisimestarille valtion varoista korvataan
10644: noihin, joita varten menoarvioon ei ole hänen maksamansa osa laskukoneen hin-
10645: erittäin merkitty määrärahaa. nasta.
10646: llfom. 9. Matkakustannukset (arviomää-
10647: räraha). Tämän momentin kohdalla osoi-
10648: tettua 590,000 markan suuruista määrära-
10649: Luku VI. Rikostutkimuskeskus ja poliisi-
10650: haa ylitettiin mk: lla 510,854: 70. Edelli- sanomat.
10651: senä vuotena oli vastaava ylitys mk
10652: 259,480: 55. Momentilta suoritettavat me- Valtiontilintarkastajat ovat viime tammi-
10653: not on siis sekä vuoden 1935 että vuoden kuussa toimittaneet tarkastuksen rikostut-
10654: 1936 menoarviossa arvioitu aivan liian al- kimuskeskuksessa. Laitoksessa vallitsi hyvä
10655: haisiksi. järjestys, eikä aihetta muistutuksiin ilmaan-
10656: tunut. Seuraavassa esitetään eräitä nume-
10657: rotietoja laitoksen toiminnasta vuonna 1936.
10658: Valtiontilintarkastajat ovat heinäkuussa Kriminaalilaboratorion optillisessa osas-
10659: 1937 tarkastaneet Kittilän kruununvoudin tossa suoritettiin vuoden aikana yhteensä
10660: virkatalon. Siihen kuuluvat sekä asuin- 536 tutkimusta, siitä 158 käsialatutkimusta,
10661: että ulkohuonerakennukset ovat muuten 90 nimikirjoitustutkimusta ja 50 postisalai-
10662: tyydyttävässä kunnossa, paitsi että asuin- suuden rikkomista koskevaa tutkimusta.
10663: rakennuksen peltikatto kruununvoudin il- Kemiallinen osasto suoritti 308 tutkimusta,
10664: moituksen mukaan paikotellen vuotaa. m. m. 69 veritahratutkimusta, 53 ainetutki-
10665: musta, 41 alkoholitutkimusta ja 40 myrk-
10666: kytutkimusta. Muut laboratoriot sekä asian-
10667: tuntijat suorittivat y;hteensä 85 tutkimusta.
10668: Luku IV. Kaupunkien poliisilaitokset.
10669: Vuoden aikana suoritettujen tutkimusten
10670: Mom. 3. Erinäiset määrärahat. Lahden yhteenlaskettu lukumäärä oli 929.
10671: kaupungin poliisilaitos suoritti 30/12 1936 Vuoden päättyessä oli sormenjälkikokoel-
10672: tältä momentilta mk 993: 55 edellisen vuo- massa n. s. kymmensormikortteja 91,144
10673: den joulukuussa vähittäismaksuehdoin osta- kpl. ja yksisormikortteja 31,830 kpl., aakko-
10674: mansa laskukoneen osamaksuna. Koneesta sellisessa valokuvakokoelmassa 48,748 valo-
10675: oli 18/12 1935 ensimmäisenä osamak- kuvaa, rikosluokittaisessa valokuvakokoel-
10676: suna maksettu 2,020 markkaa, ja revi- massa 9,075 valokuvaa, erikoistuntomerkki-
10677: siolaitoksen taholta tehdyn huomautuksen kortistossa 28,522 korttia, pilkkanimikortis-
10678: jälkeen on sanotun kaupungin poliisimes- tossa 6, 778 korttia sekä tietoja kansainvä-
10679: 30
10680:
10681: lisistä rikollisista käsittävässä kortistossa hän mainittuina vuosina pitänyt yhteensä
10682: 1,438 korttia. 60 luentoa koulun koirankuljettajakurs-
10683: Vuoden aikana pidettiin rikostutkimus- seilla. Vertauksen vuoksi mainittakoon,
10684: keskuksen toimesta kaksi rikostutkimus- että samalla paikkakunnalla sijaitsevan so-
10685: kurssia ja yksi rikosvalokuvauskurssi. takoirakomppanian koiratarhan eläinlää-
10686: Poliisisanomissa julkaistiin kaikkiaan käri on saanut palkkiona tästa toimestaan
10687: 28,359 kuulutusta ja muuta tiedonantoa, 500 markkaa kuukaudessa. Viime vuoden
10688: m. m. 10,798 etsintäkuulutusta, 11,356 alusta on poliisikoiralaitoksen eläinlääkä-
10689: etsintäkuulutuksen peruutusta, 1,840 puo- rin palkkio kuitenkin alennettu 1,000 mark-
10690: lustusministeriön etsintäluettelon peruu- kaan kuukaudessa, ja kuluvana vuotena on
10691: tusta ja 1,834 tiedonautoa vankiloista va- aikaansaatu sellainen muutos, että sama
10692: pautuvista vangeista. Lisäksi on lehdessä eläinlääkäri hoitaa sekä poliisikoiralaitoksen
10693: julkaistu 332 etsinnänalaisen henkilön va- että sotakoiratarhan eläinlääkärin tehtäviä.
10694: lokuvat. Lehti on tilivuoden heinäkuun Valtiontilintarkastajain mielestä olisi vii-
10695: alusta lähtien ilmestynyt kaksi kertaa vii- meksimainittuun toimenpiteeseen ollut ryh-
10696: kossa. Julkaistujen numeroiden lukumäärä dyttävä jo aikaisemmin.
10697: oli 77 ja lehden painos 1,860 kpl.
10698: Luku IX. Erinäiset poliisimenot.
10699:
10700: Luku VII. Poliisiopetus. Mom. 2. Pidätettyjen henkilöiden ruoka-
10701: ja kuljetuskustannukset (arviomääräraha).
10702: Mom. 2. Lämmitys ja valaistus (arvio- Tarkoitukseen tarvittavat varat on sekä
10703: määräraha). Poliisikoulu on tämän momen- vuoden 1935 että vuoden 1936 menoarviossa
10704: tin varoilla ostanut sähkölamppuja, lam- arvioitu aivan liian alhaisiksi. Ensiksimai-
10705: punkupuja ja lämpömittareita yhteensä nittuna vuotena ylitettiin määrärahaa
10706: mk: lla 447: 50. Tällaisten kalustoon kuulu- mk: lla 186,025: 90 eli 124 %: lla ja tili-
10707: vien esineiden hankkimisesta aiheutuvat vuotena mk:lla 108,664: 55 eli 5;1: %:lla.
10708: menot eivät kuulu tälle momentille, vaan Mom. 4. Sekalaiset menot. Momentin
10709: saman luvun momentille 5, sekalaiset me- perustelujen mukaan varattiin tältä mo-
10710: not, mutta kun siltä Jal käyttämättä mentilta 40,000 markkaa suomalaisen po-
10711: vain mk 17: 20, ei menoa voitu kirjata sen liisikirjallisuuden aikaansaamiseksi. Tar-
10712: veloitukseksi. koitukseen on kuitenkin käytetty 47,615
10713: markkaa eli siis 7,615 markkaa enemmän
10714: kuin mitä siihen oli osoitettu. Menettely
10715: Luku VIII. Poliisikoimlaitos.
10716: on ollut tiliasetuksen 10 § : n vastaista.
10717: Mom. 1. Toimihenkilöiden palkkiot. Po- Momentin kohdalla osoitetusta määrä-
10718: liisikoiralaitoksen eläinlääkärille, jona jo rahasta arvaamattomia poliisimenoja varten
10719: useana vuotena on toiminut eräs piirieläin- maksettiin yhteensä 2,000 markkaa palk-
10720: lääkäri oman virkansa ohella, on tilivuotena kioina kolmelle viime Olympialaisissa ki-
10721: maksettu palkkiona 1,500 markkaa kuukau- soissa kunnostautuneelle poliisimiehelle.
10722: dessa. Vuosina 1934-1936 on hän yhteensä Valtiontilintarkastajain mielestä tämä mää-
10723: 56 kertaa eli siis keskimäärin noin 19 kertaa räraha ei ole tarkoitettu tämänlaatuisten
10724: vuodessa käynyt hoitamassa laitoksen koi- menojen suorittamiseen.
10725: ria, minkä lisäksi hän tarpeen tullen on Momentilta on edelleen eräissä tapauk-
10726: antanut neuvoja puhelimitse. Sitä paitsi on sissa suoritettu lisäpalkkioita poliisilaitok-
10727: 31
10728:
10729: sissa palveleville viran- ja toimenhalti- den alkuperää tiedusteltaessa ilmoitettiin,
10730: joille sellaisten tehtävien hoitamisesta, jotka että ne oli takavarikoitu erään aseiden
10731: eivät kuulu heidän virkatehtäviinsä, sekä salakuljetusyrityksen tultua paljastetuksi
10732: palkkioita poliisilaitoksiin palkatuille yli- viime kesänä. Tällöin oli takavarikoitu ja
10733: määräisille virkailijoille, vaikka momentin sittemmin julistettu valtiolle menetetyiksi
10734: kohdalla sen perustelujen mukaan ei ole m. m. 100 kpl. ,Suomi"-konepistooleja ja
10735: varattu määrärahaa tällaisia menoja varten. yksi sotilaspistooli. Osa takavarikoiduista
10736: Varsinkin kun kysymyksessä on palkkaus- aseista oli sisäasiainministeriön määräyk-
10737: menot, tulisi menoarvion perusteluista tai sestä korvauksetta luovutettu rajavartio- ja
10738: erikoismenoarviosta käydä ilmi, miten pal- merivartiolaitoksille, valtiolliselle poliisille
10739: jon varoja k. o. menoihin enintään saadaan sekä eräille poliisilaitoksille.
10740: käyttää. Tämän vuoksi olisi valtiontilin- Valtiontilintarkastajain mielestä on var-
10741: tarkastajain mielestä ensi vuoden menoar- sin outoa, että yksityiset henkilöt maas-
10742: viossa joko tämän tai jonkun muun sopi- samme, jossa asekauppa voimassaolevien
10743: vaksi katsotun momentin kohdalla tarkoi- määräysten mukaan on tarkan valvonnan
10744: tukseen osoitettava erityinen määräraha. alainen, voivat laittomalla tavalla saada
10745: haltuunsa uusia aseita ja ryhtyä salakuljet-
10746: tamaan niitä ulkomaille. Tästä päättäen
10747: Valtiontilintarkastajat ovat viime tammi- asekaupan valvonta ei ole riittävän teho-
10748: krtussa toimittaneet. tarkastuksen valtion kasta. Lisäksi lausuvat valtiontilintarkasta-
10749: poliisiasevarikossa. Tarkastuksessa kohdis- jat käsityksenään, että koska k. o. laitok-
10750: tettiin päähuomio varikossa säilytettyjen sille menoarviossa vuosittain myönnetään
10751: aseiden hoitoon, minkä ohessa varikon hoi- varoja aseiden hankintaa varten, ei voida
10752: tajalta saatiin tietoja siitä, miten aseita pitää asianmukaisena, että niille jaetaan
10753: on hoidettu eri poliisilaitoksissa. takavarikoituja aseita useiden satojen tu-
10754: Asevarastossa vallitsi hyvä järjestys, ja hansien markkojen arvosta, ilman että niitä
10755: käyttökelpoiset aseet olivat asianmukaisesti vastaavasti veloitetaan. Näin ollen näyttää
10756: hoidetut. Pistokokein todettiin, että erilai- olevan syytä harkita, eikö takavarikoitujen
10757: sia aseita oli asevarastosta pidetyn kortis- aseiden luovuttamisesta valtion virastoille
10758: ton vastaavan kortin osoittama määrä. Va- ja laitoksille olisi annettava asianmukaisia
10759: rikossa säilytetään myöskin paljon vanhoja, ohjeita.
10760: poliisilaitoksista palautettuja käsiaseita, Asevarikon hoitajan laatimasta kertomuk-
10761: joita ei enää voida korjata käyttökelpoi- sesta Kotkan kaupungin poliisilaitoksessa
10762: siksi. Koska nämä aseet vievät tarpeetto- tiliviuoden lokakuussa toimittamastaan tar-
10763: masti varikon tilaa, olisi· ne romutettava kastuksesta ovat valtiontilintarkastajat ha-
10764: ja myytävä tai siirrettävä muualle. vainneet, että aseiden hoito tässä poliisilai-
10765: Asevarikkoon kuuluvassa korjauspajassa toksessa on ollut hyvin puutteellista. Osaa
10766: suoritetaan paitsi aseiden korjaamista myös- laitoksen hallussa olevista aseista ei pitkiin
10767: kin radiolähettimien sekä -vastaanottajien aikoihin oltu puhdistettu, ja eräät niistä
10768: rakentamista ja korjaamista poliisin ja olivat jopa paksussa ruosteessa. Tämän
10769: merivartiolaitoksen tarpeisiin. Rakenteilla lisäksi on aseisiin poliisimestarin määräyk-
10770: oli parhaillaan Helsingin poliisilaitosta var- sestä tehty sellaisia muutoksia, joita ei ole
10771: ten radioaseman laitteita. lupa tehdä. Niinpä on eräistä pistooleista
10772: Asevarikossa säilytettiin myöskin huo- viilaamalla poistettu alkuperäinen jyvä ja
10773: mattava määrä uusia konepistooleja. Nii- tilalle . asetettu uusi. Sisäasiainministeriö
10774: 32
10775:
10776: on tämän johdosta kehoittanut Viipurin laaditaan mainitunlaisia ohjeita, voidaan
10777: läänin maaherraa huomauttamaan k. o. po- odottaa, että p. o. epäkohta lähiaikoina tu-
10778: liisimestarille, että hänen vastaisuudessa tu- lee korjatuksi.
10779: lee kiinnittää enemmän huomiota aseiden
10780: hoitoon alaisessaan laitoksessa, sekä ettei
10781: Luku XI. Rajavartiostot.
10782: poliisilaitos ole oikeutettu teettämään val-
10783: tion aseisiin sellaisia muutoksia, jotka vai- M om. 4. M uonitus- ja varustusmenot
10784: kuttavat niiden rakenteeseen. (arviomääräraha) . Tämän määrärahan
10785: Muissakin poliisilaitoksissa suoritetuissa huomattava ylitys, mk 356,725: 95, johtuu
10786: asetarkastuksissa on aseiden hoidossa ha- hallituksen kertomuksen mukaan pääasial-
10787: vaittu huolimattomuutta, mikä on johtunut lisesti lämmitysaineiden hintojen noususta.
10788: puutteellisesta valvonnasta sekä myöskin Valtiontilintarkastajain hankkiman selvi-
10789: siitä, ettei poliisilaitoksille ole ann-ettu asei- tyksen mukaan poikkeaa määrärahan käyttö
10790: den hoitoa ja niiden hoitoon kohdistettavaa tulo- ja menoarvion perusteena olleesta
10791: valvontaa koskevia asianmukaisia ohjeita. arviolaskelmasta seuraavasti:
10792: Koska sisäasiainministeriössä parhaillaan
10793: Arviolaskelman Tilinpäätöksen
10794: mukaan mukaan
10795: mk mk
10796: Vuokramenot ............................ . 150,000:- 142,641: 65
10797: Lämmitysmenot ......................... . 200,000:- 385,177: 50
10798: Valaistusmenot .......................... . 170,000:- 205,536: 25
10799: Sekalaiset majoitusmenot ................. . 80,000:- 104,820: 50
10800: Kannaksen rajavartioston uudelleen järjestely 118,550: 05
10801:
10802:
10803: Kun otetaan huomioon polttoainevarasto- Todellisuudessa ovat seuraavat seikat
10804: jen suuruus tilivuoden alussa ja lopussa, myötävaikuttaneet ylitykseen: Kannaksen
10805: ovat todelliset lämmitysmenot olleet 105,837 rajavartioston uudelleen järjestely noin
10806: markkaa pienemmät kuin mitä edelläoleva 119,000 markalla, polttoainevarastojen lisää-
10807: laskelma osoittaa eli siis mk 279,340: 50. minen noin 106,000 markalla, Lieksan uusien
10808: Näin ollen on lämmitysmenojen lisäänty- kasarmien käytäntöön ottaminen noin
10809: misestä johtunut ylitys ainoastaan mk 60,000 markalla, valaistusmenojen lisäänty-
10810: 79,340: 50, ja siitäkin on, sisäasiainminis- minen noin 36,000 markalla, sekalaisten
10811: teriön antamien tietojen mukaan, vain osa majoitusmenojen lisääntyminen noin 25,000
10812: aiheutunut lämmitysaineiden hintojen nou- markalla sekä lämmitysaineiden hintojen
10813: susta, kun taas muu osa ylityksestä on nousu noin 20,000 markalla. Ylityksen suh-
10814: johtunut siitä, että Lieksan uudet kasarmi- teen on vielä huomattava, että useim-
10815: rakennukset otettiin käytäntöön tilivuoden mat näistä ylitykseen vaikuttaneista sei-
10816: aikana. Kun lämmitysmenot valtion viras- koista todennäköisesti olisi voitu ottaa huo-
10817: toissa ja laitoksissa valtion tilinpäätöksen mioon jo tulo- ja menoarviota laadittaessa.
10818: mukaan yleensä ovat ylittäneet arvioidut
10819: määrät noin 10 %: lla, voitaneen laskea,
10820: että vain noin 20,000 markkaa ylityksen Kiertokirjeessään huhtikuun 20 päivältä
10821: määrästä on johtunut lämmitys3;ineiden 1925 on valtiovarainministeriö myönnetty-
10822: hintojen noususta. jen ikälisien tarkastamisen helpottamiseksi
10823: 33
10824:
10825: määrännyt, että niiden viranomaisten, jotka Petsamoon sijoitettu rajavartio-osasto on
10826: ovat oikeutetut myöntämään ikälisiä, tulee majoitettu sikäläisen luostarin entisiin ra-
10827: vuosittain liittää tileihinsä luettelot vuo- kennuksiin, jotka tosin ovat huonossa,
10828: den aikana myöntämistään ikälisistä, joista mutta viime vuosina suoritettujen korjaus-
10829: luetteloista m. m. tulee käydä ilmi ikälisää töiden jälkeen kuitenkin asuttavassa kun-
10830: myönnettäessä huomioonotetun palveluksen nossa. Aikaisemmin oli esimerkiksi komp-
10831: laatu ja aika. Tileihin liitetyt luettelot panian päällikön asunto niin kylmä, että
10832: rajavartiolaitoksessa palveleville viranhalti- siinä talvisaikaan runsaasta Jämmittämi-
10833: joille myönnetyistä ikälisistä ovat olleet sestä huolimatta toisinaan oli pakkasasteita.
10834: siinä suhteessa puutteelliset, ettei niihin ole Myöskin tämän osaston rakennuksissa val-
10835: merkitty palveluksen laatua eikä myöskään litsi järjestys ja siisteys.
10836: sen alkamis- ja päättymispäivää. Sisä- V aitolahden vartion hallussa oleva raken-
10837: asiainministeriö on nyttemmin kehoittanut nus osoittautui olevan korjausten tarpeessa.
10838: kaikkia alitilittäjiään tarkoin noudatta- M. m. ovat lattiat paikotellen pahoin pai-
10839: maan edellämainitussa kiertokirjeessä an- nuneet, ja uuneja ei voida kunnolla läm-
10840: nettuja määräyksiä. mittää.
10841:
10842:
10843: Valtiontilintarkastajat ovat heinäkuussa
10844: Luku XIV. Helsingin yleinen sairaala.
10845: 1937 tarkastaneet Lapin rajavartioston Ro-
10846: vaniemelle, Petsamoon ja Vaitolahteen si- Valtiontilintarkastajat ovat viime tammi-
10847: joitetut osastot. kuussa tarkastaneet Helsingin yleisen sai-
10848: Rovaniemellä, jossa rajavartioston esi- raalan silmäklinikan.
10849: kunta sijaitsee, tarkastettiin kasarmialue, Sairaala sijaitsee vanhassa talossa, nel-
10850: rakennukset, varastot ja kassa. Kasarmi- jässä eri kerroksessa olevissa osakehuoneus-
10851: alueen on rajavartioston päällikkö aikoi- toissa, joihin oikeuttavat osakkeet valtio
10852: naan suunnitellut erikoisen onnistuneesti, aikoinaan on ostanut. Lisäksi on vallitse-
10853: ja sitä on sittemmin hyvin hoidettu ja van tilanpuutteen helpottamiseksi vuokrattu
10854: monin tavoin kaunistettu. Rakennukset osa erään yksityishenkilön omistamasta huo-
10855: ovat verraten uusia ja hyvässä kunnossa, neustosta poliklinikan leikkaussaliksi. On
10856: ja kaikkialla vallitsi siisteys ja hyvä jär- selvää, ettei sairaala, jota yksityisten asuin-
10857: jestys, mikä erikoisesti koskee myöskin va- huoneustot ympäröivät, ole tarkoitukseensa
10858: rastoja. Rajavartioston hoidettavana on sopiva. Muiden haittojen lisäksi johtuu
10859: liikekannallepanovarasto, joka on sijoitettu siitä, ettei potilailla ole erillistä kävely-
10860: uusiin, sitä varten rakennettuihin raken- pihaa tai muuta ulkonaoleskeluun sopivaa
10861: nuksiin. Nämäkin rakennukset oli tarkoi- paikkaa.
10862: tuksenmukaisesti suunniteltu, ja niiden ra- Sairaalassa vallitsee suun tilanahtaus,
10863: kennustyö oli kunnollisesti suoritettu. Lii- varsinkin kun potilaita usein on otettava
10864: kekannallepanovaraston suhteen valitettiin vastaan enemmän kuin mitä sen 58 sai-
10865: .sitä, että varastoon kuuluvat kuljetusväli- raansijaa edellyttää, jolloin potilaita tila-
10866: neet ja varsinkin reet ovat sellaiset, ettei- päisesti sijoitetaan käytäviin ja kylpyhuo-
10867: vät ne sovellu käytettäviksi Lapin lumi- nmsnn. Osan potilaista täytyy tilanpuut-
10868: rikkailla seuduilla. - Tilinpito, jota tar- teen takia asua sairaalan ulkopuolella ja
10869: kastettiin pistokokein, ei antanut aihetta käydä sairaalassa vain hoitoa saama8sa. Ti-
10870: muistutuksiin. Kassa vastasi päivän kassa- lanpuutteesta johtuu myöskin, ettei eri
10871: säästön määrää. osastoja voida tehokkaasti eristää toisistaan.
10872:
10873: 104-38
10874: 34
10875:
10876: M. m. ovat vaarallista ja tarttuvaa trakoo- uudelle klinikalle tutkittaviksi ja sieltä
10877: maa sairastavia potilaita varten varatut taas takaisin hoitoa saamaan, mistä tieten-
10878: huoneet välittömässä yhteydessä muiden kin aiheutuu vaikeuksia ja suurta ajan-
10879: huoneiden kanssa, ja sama koskee myöskin hukkaa.
10880: silmätuberkuloosia sairastavien lasten huo- Olisi toivottavaa, että pääkaupunkiin
10881: neita. Näin ollen on ilmeistä, että poti- mahdollisimman pian saataisiin ajanmukai-
10882: laat joutuvat tartunnan vaaralle alttiiksi, nen silmätautisairaala, sillä nykyinen olotila
10883: josta muun ohessa on sekin seuraus, että on sekä sairaanhoidon että lääketieteen ope-
10884: valtio voi joutua korvausvelvolliseksi, jos tuksen kannalta aivan kestämätön. Edus-
10885: potilaat puutteellisten sairaalaolojen joh- kunta onkin kuluvan vuoden menoarviossa
10886: dosta saavat muun taudin tartunnan. myöntänyt 400,000 markan suuruisen siirto-
10887: Sairaalan huoneuston ahtaudesta ja so- määrärahan uuden silmätautiosaston suun-
10888: pimattomuudesta tarkoitukseensa johtuu, nittelu- ja piirustustöitä varten.
10889: että leikkaussalit ja poliklinikat ovat liian
10890: ahtaat eivätkä vastaa tarkoitustaan. Ne
10891: sijaitsevat yleensä siten toisten huoneiden Luku XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuoli-
10892: välissä, että niiden läpi on kuljettava m. m. tautien sairaalat.
10893: leikkaustenkin aikana. Niinpä esimerkiksi Ivalon yleisen sairaalan kassakirja on
10894: puhtaiden tapausten leikkaussaliin on kul- vuoden 1936 maaliskuusta lähtien jätetty
10895: jettava epäpuhtaiden tapausten leikkaus- kuukausittain päättämättä, minkä lisäksi
10896: salin kautta, minkä lisäksi ensiksimainitun siihen on jätetty merkitsemättä useita tu-
10897: leikkaussalin ovea vastapäätä on mukavuus- loja ja menoja sanotulta ajalta. Tilivuo-
10898: laitos, jonka vain kapea käytävä erottaa den huhtikuussa ei kassakirjaa laisinkaan
10899: leikkaussalista. - Osastojen keittiöt ovat ole pidetty, joten siis tämän kuukauden
10900: myöskin liian pienet tarkoitukseensa, siitä tili-ilmoitus on laadittu suoraan tilitosik-
10901: huolimatta, että ruoka I sairaalaryhmän keiden perusteella. Tilisäännön 39 ja
10902: yhteiskeittiössä valmistettuna ja sieltä hevo- 46 § :ssä säädetään, että tulot ja menot
10903: sella kuljetettuna saadaan valmiina. - Ka- päivittäin on merkittävä kassakirjaan,
10904: lusto ja lääkärinkojeet ovat enimmäkseen että kassakirja kuukausittain on päätet-
10905: huonoja ja vanhanaikaisia. Puhelimia on tävä, ja että alitilittäjien tili-ilmoitukset
10906: vain kaksi yhteensä neljässä kerroksessa. on laadittava tilikirjojen perusteella. Lää-
10907: Sairaalassa annettava lääketieteenkandi- kintöhallitus on antamassaan selityksessä
10908: -daattien opetus tapahtuu myöskin hyvin ilmoittanut, että puutteellisuuksia ja laimin-
10909: ahtaissa oloissa. Luento- ja opetussali, jota lyöntejä jo pitemmän aikaa on havaittu
10910: 40 opiskelijaa käyttää, on varsin pieni. Sa- mainitun sairaalan tilinpidossa, mutta ettei
10911: moin on myöskin leikkaussali, jossa he saa- vielä ole saatu uutta taloudenhoitajaa.
10912: vat käytännöllistä opetusta, liian ahdas, pi-
10913: tuudeltaan noin 5.5 metriä ja leveydeltään
10914: noin 5 metriä. Selvää on, että opetus kär-
10915: sii tällaisesta asiantilasta. Valtiontilintarkastajat ovat tammikuussa
10916: Sairaalaan tuodaan hyvin usein tapatur- 1938 tarkastaneet Turun lääninsairaalan,
10917: man uhreja, mutta heitä ei voida asian- elokuussa 1937 Kuopion ja Vaasan läänin-
10918: mukaisesti tutkia siellä, koska sairaalassa sairaalat ja Jyväskylän yleisen sairaalan
10919: ei ole tilaa tutkimisessa tarvittavalle rönt- sekä heinäkuussa 1937 Ivalon, Kittilän,
10920: - genkoneelle, vaan heidät on kuljetettava Petsamon, Rovaniemen, Sodankylän ja Tur-
10921: 35
10922:
10923: tolan yleiset sairaalat ja Inarin sairas- 1,402,893: 50, joten siis nettomenot olivat
10924: majan. mk 880,076: 80 eli mk 14: 51 hoitopäivää
10925: Turun lääninsairaalassa oli tarkastuksen kohden.
10926: aikana 225 potilasta. Hoitopäivien luku- Rakennusten ja kaluston kunnossapitoa
10927: määrä oli tilivuotena 78,778. Samana vuo- varten myönnetty määräraha on ilmoituk-
10928: tena olivat kokonaismenot hoitopäivää koh- sen mukaan aivan riittämätön. Vuonna
10929: den mk 33: 10 ja nettomenot mk 12: 17 eli 1936 oli nähtävästi erehdyksestä lisätty
10930: alemmat kuin missään muussa lääninsai- sekalaisten menojen määrärahaa, vaikka
10931: raalassa. Vuoden 1937 päättyessä oli sai- tarkoitus lienee ollut koroittaa mainittua
10932: rasmaksuja perimättä yhteensä 108,970 kunnossapitomäärärahaa. Sitä vastoin oli
10933: markkaa, mutta siitä oli rästiä edellisiltä lääkkeisiin varattua määrärahaa, joka se-
10934: vuosilta vain 2,700 markkaa vuodelta 1936, kin aikaisemmin oli ollut liian pieni, tili-
10935: ja tämänkin maksun periminen riippui oi- vuotena riittävästi koroitettu.
10936: keudenkäynnistä. Sairaalan uusi talousrakennus, joka oli
10937: Hankintoja tarkastettaessa ei havaittu valmistunut edellisenä vuotena, näytti tar-
10938: aihetta huomauttamiseen, eikä myöskään koitustaan vastaavalta ja sen rakennustyö
10939: varastojen hoito antanut aihetta siihen. h nolellisesti suori tetulta.
10940: Uusi, täysin ajanmukainen sairaalaraken- Saitaalan palkkausoloissa ilmoitettiin ole-
10941: nus oli äskettäin otettu osittain käytäntöön, van eräitä epäkohtia. Niinpä eräs silmä-
10942: vaikkakin sen kalustaminen vielä oli kes- lääkäri oli joutunut työskentelemään sai-
10943: keneräinen. Rakennus on tarkoituksenmu- raalassa 5 tai 6 vuoden aikana ilman min-
10944: kaisesti suunniteltu ja rakennustyöt näyt- käänlaista korvausta. Kuluvan vuoden me-
10945: tivät kunnollisesti suoritetuilta. noarviossa on asia kuitenkin järjestetty.
10946: Veneeristen tautien sairaalana käytetty Samoin pidettiin epäkohtana sitä, että sai-
10947: vanha puurakennus on korjausten tar- raalan kirjanpitäjän ja konttoriapulaisen
10948: peessa. Niinpä sen lattiat ovat hyvin ku- palkat ovat yhtä suuret, vaikka edellisen
10949: luneet, seinien ja kattojen maalaus on ra- tehtävät ovat paljon vastuunalaisemmat.
10950: pistunut j. n. e. Lastensairaalan entinen ra- Sairaalan laajentamista keskussairaalaksi
10951: kennus on nykyään käyttämättömänä. Se pidettiin välttämättömänä. Samalla huo-
10952: onkin jo niin rappeutunut, että sitä tuskin mautettiin kuitenkin, että tämän suunni-
10953: enää kannattaa korjata. telman toteuttaminen sellaisin edellytyksin,
10954: Sairaanhoitajatarkoulun oppilaiden asunto että kunnat osallistuisivat sairaalan raken-
10955: on liian ahdas, minkä vuoksi suuri osa tamis- ja ylläpitokustannuksiin, tuottaisi
10956: oppilaista on sijoitettava asumaan sairaalan vaikeuksia k. o. kuntien heikon taloudelli-
10957: ulkopuolelle, mikä ei ole tarkoituksenmu- sen aseman vuoksi.
10958: kaista. Tämä epäkohta korjaantuu kuiten- Vaasan lääninsairaalan sisätautiosaston
10959: kin lähiaikoina, sillä eduskunta on kuluvan laajennustöiden valmistuttua lokakuussa
10960: vuoden menoarviossa osoittanut 2,500,000 1936 vahvistettiin sairaansijojen lukumäärä
10961: markkaa uuden koulurakennuksen raken- 200: ksi. Mainittuna vuotena hoidettiin
10962: nustöiden aloittamista varten. sairaalassa yhteensä 4,109 potilasta, hoito-
10963: Kuopion lääninsairaalassa on tilaa y h- päivien lukumäärän ollessa 66,149. Poti-
10964: teensä 194 potilaalle. Hoitopäivien luku- laita oli keskimäärin 181 päivää kohden.
10965: määrä tilivuotena oli 60,637. - Sairaalan Sairaala on jo nyt osoittautunut liian
10966: kokonaismenot olivat mainittuna vuotena ahtaaksi. Se on useimmiten viimeistä sijaa
10967: mk 2,282,970: 30 ja sen kokonaistulot mk m:vöten täynnä, ja kaikkia sairaalaan hoi-
10968: 36
10969:
10970: dettaviksi määrättyjä potilaita ei ole voitu maa päivän saldoa. Sairasmaksut on saatu
10971: ottaa vastaan. Eräissä muissakin suhteissa perityiksi verraten nopeasti. Vuotta 1937
10972: vallitsee sairaalassa tilanahtaus. Niinpä aikaisemmalta ajalta oli vain 12 pientä
10973: osan henkilökunnasta on asuttava sairaalan maksua perimättä. - Varastojen sekä han-
10974: ulkopuolella. Samoin on sairaanhoitajatar- kintojen suhteen ei havaittu aihetta muis-
10975: koulun oppilaat, joiden lukumäärä viime tuttamiseen.
10976: kesänä oli 21, ollut sijoitettava asumaan Sairaalassa vallitsee suuri tilanpuute.
10977: Seinäjoen kauppalaan, jossa heitä varten Niinpä esimerkiksi röntgen- ja potilaiden
10978: on vuokrattu huoneusto 3,750 markan kuu- vastaanotto-osastot ovat aivan liian ahtaat.
10979: kautista vuokraa vastaan. Tällainen jär- Lapsia varten ei ole eri osastoa eikä edes
10980: jestely haittaa opetusta, ja lisäksi se näyt- eri huoneita, vaan heidät on sijoitettava
10981: tää tulevan kalliimmaksikin kuin jos sai- yhteen muiden potilaiden kanssa. Tilan-
10982: raalan yhteyteen rakennettaisiin oppilas- ahtaudesta johtuvina epäkohtina mainitta-
10983: koti. koon edelleen, ettei kaikissa osastoissa ole
10984: Sairaalan ylilääkäri valitti sitä, ettei sai- keittiötä, että potilaiden vaatteet on säily-
10985: raalassa ole synnytysosastoa, korva-, nenä- tettävä kylmällä ullaikolla, ettei heikkoja
10986: ja kurkkutautien osastoa eikä myöskään potilaita voida ,eristää muista potilaista,
10987: kirurgista tuberkuloosiosastoa, jotka kaikki että puhtaidon tapausten leikkaussaliin täy-
10988: hänen mielestään olisivat välttämättömät. tyy kulkea epäpuhtaiden tapaustenleikkaus-
10989: Jos alilääkärej ä varten rakennettaisiin uusi salin kautta, ja että poliklinikan puolella
10990: rakennus, saataisiin sairaalarakennuksessa on vain yksi mukavuuslaitos, joka sekä sai-
10991: tilaa synnytysosastolle. raalan henkilökunta että poWaat joutuvat
10992: Kiertokäynnillä todettiin, että sairaalan käyttämään.
10993: rakennukset ovat hyvässä kunnossa. Ilmoi- Sairaalan uusi talousrakennus näytti tar-
10994: tuksen mukaan aiheutuu keväisin paljon koituksenmukaisesti rakennetulta. Sen kel-
10995: haittaa siitä, että vesi tunkeutuu kellari- larit ovat kuitenkin, kuten keskuslämpö-
10996: kerrokseen. Esimerkiksi kappelissa ja ruu- taloissa yleensä, liian lämpimät.
10997: mishuoneessa nousee vesi noin 30 sm: n Ivalon yleisen sairaalan varsinaisten sai-
10998: korkeudelle. Kun sairaala sijaitsee kor- raansijojen lukumäärä on 9, mutta sairaa-
10999: kealla rantatörmällä, olisi tämä epäkohta laan on ajoittain ollut sijoitettava enem-
11000: verraten helposti korjattavissa. mänkin potilaita. Vapaapaikkoja on 4.
11001: Sairaalan tilinpito, jota vastaan valtion- Tilivuoden aikana hoidettujen potilaiden
11002: tilintarkastajat aikaisemmin ovat esittäneet lukumäärä oli 200 ja hoitopäivien luku-
11003: vakavia huomautuksia, näytti nyt, talou- määrä 2,405. Keskimäärin oli sairaalassa
11004: denhoitajan vaihduttua, hyvin huolellisesti hoidettu 6. G potilasta päivää kohden. -
11005: hoidetulta, ja kassa vastasi kassakirjan Sekä varsinainen sairaalarakennus että
11006: osoitamaa määrää. aluelääkärin asunto ja ulkohuonerakennuk-
11007: Jyväskylän yleisessä sairaalassa on 80 set olivat kohtalaisessa kunnossa.
11008: sairaansijaa. Sairaalan menot nousivat tili- Kittilän yleisessä sairaalassa on sijaa 10
11009: vuotena mk: aan 951,571: 60 ja sen tulot potilaalle, mutta myös tässä sairaalassa on
11010: 456,101 markkaan, joten nettomenoiksi jäi joskus ollut hoidettavana enemmänkin poti-
11011: mk 495,470: 60 eli mk 18: 43 hoitopäivää laita. Keskimääräinen potilasmäärä oli tili-
11012: kohden. Yuotena 9.5 päivää kohden.
11013: Toimitetussa kassantarkastuksessa todet- Maaliskuussa 1936 myönnettiin aluelää-
11014: tiin, että kassa vastasi kassakirjan osoitta- kärin asunnon rakentamiseen edellisen vuo-
11015: 37
11016:
11017: den lopulla palaneen tilalle 640,000 mark- ettei kylmän kellarin tarvetta ole huomattu
11018: kaa sekä tarpeellisen sisustuksen hankkimi- sairaalaa suunniteltaessa ja rakennet-
11019: seksi siihen 20,000 markkaa. Rakennus taessa. Sairaalassa ei myöskään ole halko-
11020: valmistui vuoden 1936 kuluessa. Sitä paitsi vajaa, joten polttopuut on säilytettävä
11021: on rakennettu sauna, halkovaja, kellari ja ulkona.
11022: pannuhuone, jotka valtiontilintarkastajain Rovaniemen yleisen saimalan laajenta-
11023: käydessä sairaalassa olivat valmiit eräitä mista varten osoitti eduskunta vuoden 1935
11024: viimeistelytöitä lukuunottamatta. Kaikki menoarviossa 3,000,000 markkaa ja seuraa-
11025: mainitut rakennustyöt annettiin urakalla van vuoden menoarviossa 1,750,000 mark-
11026: tehtäviksi, mutta kun urakoitsija ei kyen- kaa. Rakennustyöt, jotka aloitettiin ensik-
11027: nyt suorittamaan töitä loppuun, jatkettiin simainittuna vuotena, olivat valtiontilintar-
11028: niitä lääkintöhallituksen toimesta. Työt kastajain käydessä sairaalassa päättymäi-
11029: näyttivät hyvin suoritetuilta. Kuitenkin sillään. Varsinainen sairaalarakennus oli
11030: ilmoitettiin, että vesijohdot olivat edellisenä valmistunut helmikuussa. Rakennus on täy-
11031: talvena jäätyneet. - Tilinpidon suhteen sin ajanmukainen, ilmava ja valoisa, ja sen
11032: ei ollut muistuttamista, ja kassa vastasi suunnittelu vaikutti onnistuneelta. Samoin
11033: päivän saldoa. näyttivät rakennustyöt huolella suorite-
11034: Petsamon yleisessä sairaalassa, joka val- tuilta. Sairaansijojen lukumäärä tässä ra-
11035: mistui vuonna 1934, on 4 potilashuonetta kennuksessa on 72, siitä 20 vapaapaikkaa.
11036: ja niissä yhteensä 9 sairaansijaa. Sairaa- Paitsi uutta rakennusta, kuuluu sairaa-
11037: laan on kuitenkin yleensä ollut sijoitettuna laan vanha puurakennus, johon sairaala ai-
11038: jonkun verran enemmän potilaita. Keski- kaisemmin oli sijoitettu. Tähän jo huo-
11039: määräinen potilasmäärä vuonna 1936 oli 8.9 nonpuoleisessa kunnossa olevaan rakennuk-
11040: päivää kohden. Sairaalassa on kaksi hoi- seen sijoitetaan veneeristen tautien osasto
11041: tajatarta, minkä lisäksi kunnan kätilö avus- sekä eristysosasto, joihin tulee mahtumaan
11042: taa synnytyksissä. Epäkohtana pidettiin yhteensä 25 potilasta. Sairaalaan kuuluu
11043: sitä, ettei sairaalassa ole kulkutautiosastoa. lisäksi ylilääkärin asunto, asuinrakennus
11044: Myöskin röntgenkoneen puute on tuottanut alilääkäre~tä, ta}oudenhoitajaa y. m. vart,en
11045: vaikeuksia, varsinkin kun lähimpään paik- sekä ulkohuonerakennus.
11046: kaan, jossa on tällainen kone, on matkaa Sairaalan kirjanpitoa ei ainakaan lähinnä
11047: 500 kilometriä. edellisinä päivinä oltu suoritettu täysin täs-
11048: Paitsi päärakennusta kuuluu sairaalaan mällisesti, mistä johtuen kassasaldon sel-
11049: kaksi asuinraJkennusta. Toisessa niistä on vlttelemiseen kului paljon aikaa.
11050: lääkärin asunto ja toiseen on sijoitettu ta- Sodankylän yleisessä sairaalassa on 10
11051: lonmiehen asunto, sauna, konehuone ja pe- sairaansijaa, tilivuoden keskimääräisen po-
11052: sutupa. Ilmoituksen mukaan ovat viimek- tilasluvun ollessa 6.s päivää kohden. - Sai-
11053: simainitut rakennukset talvella hyvin kyl- raalaan kuuluvat rakennukset olivat kohta-
11054: mät, ja ne ovat jo muutenkin korjausten laisessa kunnossa. Epäkohtana on pidet-
11055: tarpeessa. Varsinainen sairaalarakennus tävä sitä, ettei sairaalassa ole vesijohtoa
11056: sitä vastoin on hyvässä kunnossa paitsi eikä likaviemäriäkään muualla kuin keit-
11057: sikäli, että sen katto paikotellen paikkaus- tiössä. - Sairaalan kirjanpito näytti asian-
11058: yrityksistä huolimatta vuotaa. Koska sai- mukaisesti hoidetulta, ja kassa vastasi tili-
11059: raalassa ei ole minkäänlaista kylmää kella- kirjojen mukaista saldoa.
11060: ria, on elintarpeiden säilyttäminen kesä- Turtolan yleinen sairaala on ilmeisesti
11061: aikana hyvin hankalaa. Tuntuu omituiselta, liian pieni, mikä ilmenee siitä, että vaikka
11062: 38
11063:
11064: sairaansijojen vahvistettu lukumäärä on vain Vuonna 1936 suoritettujen laajennus-
11065: 10, oli sairaalassa ,tilivuoden aikana hoidet- töiden jälkeen on sairaalassa 400 sairaan-
11066: tavana keskimäärin 11.6 potilasta päivää sijaa. Hoitopäivien lukumäärä oli 121,707.
11067: kohden. Mainittuna vuotena on sairaalassa Kun sairaalan menot mainittuna vuotena
11068: hoidettu yhteensä 260 potilasta, hoitopäi- nousivat mk:aan 3,676,705: 80 ja tulot
11069: vien lukumäärän ollessa 4,252. - Sairaalan mk: aan 1,496,189: 45, Jai nettomenoiksi
11070: vuonna 1928 valmistunut rakennus on hy- mk 2,180,516: 35, mikä vastaa mk 17: 92
11071: vin huonossa kunnossa ja olisi niin ollen hoitopäivää kohden.
11072: perusteellisen korjauksen tarpeessa. Tarkastuksessa laskettiin kassa, joka vas-
11073: Inarin sairasmajassa, jossa on tilaa 10 tasi kassakirjan osoittamaa saldoa. Tilin-
11074: potilaalle, hoidettiin tilivuoden arkana yh- pidon ja hankintojen suhteen ei ilmennyt
11075: teensä 67 potilasta, hoitopäivien lukumää- muistutettavaa.
11076: rän ollessa 935. Potilaiden keskimääräinen Sairaalan maatilaan kuuluu 55 ha vil-
11077: lukumäärä päivää kohden oli vain 2.6. jeltyä maata. Tilalla on 9 hevosta, joista
11078: Myöskin tämän sairaalan rakennukset 2 käytetään sairaalan ajoihin, ja noin 35
11079: ovat huonossa kunnossa. lVL m. olisi päära- lypsylehmää. Tilan riihi on liian pieni ja
11080: kemms viipymättä maalattava, ja samoin lisäksi hyvin vanhanaikainen ja niin huo-
11081: olisi siinä suoritettava eräitä sisäkorjauk- nossa kunnossa, että viljan kuivaus yleensä
11082: siakin. Sairaalan. huonosta kunnosta joh- epäonnistuu, varsinkin sateisina syksyinä.
11083: tuu, että se talvisaikaan on hyvin kylmä. Myöskin navetta on huonossa kunnossa,
11084: Kaikissa rakennuksissa on pärekatot, jotka mutta sen uusimiseen on otettu määräraha
11085: vanhuutensa takia ovat tulenarat, ja joista kuluvan vuoden menoarvioon. Valtiontilin-
11086: muutamat vuotavat. tarkastajain mielestä olisi tilalle myöskin
11087: Lääkintöhallitus on selittänyt olevansa rakennettava uusi riihi. - Maatilan luovut-
11088: täysin tietoinen siitä, että sairaalarakennuk- taman maidon hinta määrätään vuodeksi
11089: set yleensä ovat huonossa kunnossa, toiset kerrallaan, mistä johtuen se ei yleensä
11090: jopa siinä määrin rappiolla, että on ky- vastaa käypää hintaa. Niinpä se esimer-
11091: seenalaista, kannattaako niitä enää korjata. kiksi tarkastuksen aikana oli noin 30 pen-
11092: Vuotuisissa menoarvioehdotuksissaan lää!kin- ma alhaisempi kuin silloinen vähittäis-
11093: töhallitus onkin ~esit~änyt, että sairaaloiden kauppahinta.
11094: korjauksiin varattaisiin riittävästi varoja, Vuoden 1936 menoarviossa osoitettiin
11095: mutta tarkoitukseen on yleensä saatu vain 400,000 markkaa, sairaalan laajentamista
11096: noin 20% pyydetystä määrästä. Valtionti- varten. Laajentamistyöt suoritettiin lop-
11097: lintarkastajat uudistavat tämän johdosta puun saman vuoden aikana, ja niiden joh-
11098: jo aikaisemmin esittämänsä mielipiteen, dosta voitiin sairaansijojen lukumäärää li-
11099: että tällainen liiallinen säästäväisyys val- sätä 56: lla. Uuden osaston sisustamiseen
11100: tion rakennusten korjausmäärärahojen suh- käytettiin noin 106,400 markkaa.
11101: teen käy ajanpitkään hyvinkin kalliiksi.
11102:
11103:
11104: Luku XVII. Mieli- ja hermosairaalat. Revisiolaitoksessa on todettu, että useat
11105: lääkintöhallituksen alaiset alitilittäjät ovat
11106: Valtiontilintarkastajat ovat elokuussa ylittäneet kassasäästöjensä tiliasetuksen 21
11107: 1937 toimittaneet tarkastuksen Niuvannie- §: n mukaisesti vahvistettuja enimmäismää-
11108: men sairartlassrt. riä. Niinpä on Kuopion lääninsairaalan
11109: 39
11110:
11111: kassan 50,000 markaksi vahvistettu enim- Hämeenlinnan ja Vaasan lääninsairaa-
11112: mäismäärä ollut ylitettynä yhtäjaksoisesti lain, Joensuun ja Hyrynsalmen yleisten
11113: 4/1-22/1, 4/6-29/6 sekä 10/12-30/12 sairaalain, Mustasaaren sairaalan, Suomus-
11114: 1936. Suurin ylitys on ollut mk 52,938: 30. salmen ja Taivalkosken sairasmajojen sekä
11115: Savonlinnan yleiselle sairaalalle vahvistet- Haagan ja Kumpulan ylimääräisten sairaa-
11116: tua 30,000 markan suuruista kassan enim- lain kuukausitili-ilmoituksiin kuuluviin
11117: mäismäärää on ylitetty 12/1-24/1, jolloin kassaerittelyihin ei ole merkitty tulojen
11118: suurin ylitys oli m:k 7,307: 75. Helsingin kertymispäiviä ei'kä menojen maksupäiviä,
11119: yleisen sairaalan II . osastoryhmän kassan joten näiden alitilittäjien päivittäisiä kas-
11120: 50,000 markan enimmäismäärä on ollut yli- sasäästöjä ei ole voitu laskea.
11121: tettynä 20/1 ja 30/1 välisen ajan noin Tiliasetuksen 6 § : n mukaan arviomäärä-
11122: 20,000-22,000 markalla. Edelleen on val- rahaa ei saa ylittää, ennenkuin siihen on
11123: tion serum-laboratorio kahdeksana kuukau- saatu valtioneuvoston lupa. Vastoin tätä
11124: tena ylittänyt kassansa korkeinta sallittua säännöstä ylitettiin momenttia 7 Pl. XX: 12,
11125: määrää, joka on vahvistettu 20,000 mar- Helsingin rokkaainevaraston eläinten han-
11126: kaksi. Ylitys on tosin noussut vain muu- kinta ja hoito, jo tilivuoden elokuussa, ja
11127: tamiin tuhansiin markkoihin, mutta se on momenttia 7 Pl. XXII: 2, kulkutautien eh-
11128: useasti jatkunut yhtäjaksoisesti suurimman käiseminen, jo marraskuussa, vaikka lupa
11129: osan kuukautta. Myöskin valtion terveyden- niiden ylittämiseen saatiin vasta joulukuun
11130: huolto-opisto on kuutena kuukautena ylittä- 17 päivänä.
11131: nyt kassansa 15,000 markaksi vahvistettua
11132: enimmäismäärää, suurimman ylityksen ol-
11133: lessa mk 3,404: 55.
11134:
11135:
11136: Seuraavaan taulukkoon on merkitty valtion sairaalain menot ja tulot keskimäärin
11137: hoitopäivää kohden vuoden 1936 aikana sekä eräitä muita tietoja niistä samalta
11138: vuodelta:
11139:
11140:
11141:
11142: Sairaalat
11143:
11144:
11145:
11146: !
11147: 1 1 1
11148: 1 1
11149: [ Helsingin yleinen sairaala 1,007i 15,986 330,706 21: 70 6: 871 8: 37! 5: 61 2: 45 3: 161 5: 29 157: 98 39.J 35: 14
11150: Lääninsairaalat ......... . 1,386, 28,821 468,806 13: 58 5:871 4:15] 4:68 1: 75 1: 88 2: 50 37: 08 55.8 16: 38
11151: Yleiset sairaalat ........ . 941[ 17,820 297,794 16: 23 6: 53; 4: 04. 4: 92 1: 91 1· 49 1: 04 39:28 47.0 20: 82
11152: Sukupuolitautien sairaalat 2041 883 39,894 13: 03 5:941 1:30/ 3:17 1: 54 4: 31 --: 33 32: 19 2. 7 31: 33
11153: 1Tuberkuloosiparantolat ... 6101 2,143 222,186 8: 85 8:161--:911 3:63 1: 46 --: 69 --: 31 26: 31 38.5 16: 18
11154: Mieli- ja hermosairaalat .. 1,379i 3,351 481,878 13: 67 5:59 --:52[ 3:34 1: 71 --: 891--: 63 28: 77 42.3 16: 60
11155: Kätilöopisto ........... .. 401 1,135 12,847 46: 25 7:711 7:78,12:921 4: 67 12: 49 --109: 48 26.3 80: 70
11156: Yhteensä 1 5,567/ 70,139! 1,854,111115.131 6. 38f 3. 521 4. 43! 1. 87/ 1. 77! 1. 95/ 38. 11144.3121. 24:
11157: 40
11158:
11159: Vastaavat tiedot erikseen jokaisen läänin- ja yleisen sairaalan kohdalta käyvät sel-
11160: ville seuraavasta taulukosta:
11161:
11162:
11163:
11164: Sairaalat
11165:
11166:
11167:
11168:
11169: .... . . l at .
11170: L aamnsatraa
11171: 1
11172: 1
11173: 1 1
11174:
11175:
11176: Turku .................. 210 4,585 78,778 13: 56
11177: 1
11178: 5:73 3: 81 3: 94 1: 56 2:29 -133:10 63.2 12:11
11179: Hämeenlinna ............ 120 1,658 35,828 15: 74
11180: 1
11181: 6: 57 3: 77 5:38 2:01 2: 32 -: 64 39:48 49.7 19: 8{
11182: V~puri .................. i 360 8,103 109,971 12: 62 6: 14 4: 82 4: 35 1: 90 1: 96 6: 60 41: 08 50.6 20: 2~
11183: Mikk~li ................. 146 2,938 48,802 16:34
11184: 1
11185: 5:72 3:48 6:84 1: 64 1: 78 -:07 38:76 59.8 15: 5~
11186: Kuop1o ................. 194 5,254 60,637 13: 70
11187: 1 4: 58 5: 03 4: 12 1: 90 1: 66 3: 49 37: 65 61.5 14: 51
11188: Vaasa ................... : 200 4,109 66,149 13: 07 5: 43 4: 08 4: 99 1: 74 1: 84 2: 36 35: 70 60.4 14: H
11189: Oulu .................... 156 2,174 68,641 12: 46
11190: 1
11191: 7: 17 3: 42 4: 34 1: 53 1: 37 -: 75 33: 63 47.9 17: 52
11192: Yhteensä 1 1,386128,821 468,806 13: 581 5: 871 4: 151 4: 68 1: 751 1: 88 2: 50 37: 08 55.8 16: 3E
11193: Yleiset sairaalat. 1
11194: .
11195: Hyrynsalm1 . . . . . . . . . . . . . . il
11196: 1
11197:
11198:
11199:
11200: 10 365 5,035 9: 761 8: 40 6: 63 3: 681 2: 87 1: 04 1: 45 36: 70 41.9 21: 31
11201: Ivalo, Inari, Utsjoki ..... . 23 289 3,929 23: 65 7: 84 5: 57 8: 40 3: 33 2: 78 6: 19 63: 57 12.9 55:36
11202: Joensuu ................ . 58 759 14,141 19:451 6:37 4: 52 4:88 2: 70 1: 84 3:13 46:77 42.7 26:81
11203: Jyväskylä .............. . 80 1,381 26,881 13: 811 6: 54 3: 72 3: 72 1: 86 1: 65 1: 71 35: 40 47.9 18: 43
11204: Kajaani ................ ·[ 80 1,8941 31,127 13: 74 6: 01 3: 21 4: 41 1: 69 1: 21 -: 44 33: 02 53.9 15: 22
11205: Kittilä ................. . 10 246 3,481 15: 76 6: 78 5: 13 4: 65 1: 99 1: 48 10: 95 49: 58 27.7 35: 86
11206: Kuhmo .................. 10 337 4,083 13: 72 7: 19 5: 12 6: 85 1: 74 1: 27 -: 73 39: 82 44.1 22: 27
11207: Kuusamo .............. ·1
11208: 1
11209: 16 318 6,005 10: 22 7: 78 5: 37 3: 99 1: 53 -: 60 - 32: 35 40.1 19: 38
11210: Lovns.a ................. . 40 510 7,802 29: 85 7: 29 6:40 11: 62 2: 27 1: 20 -: 49 64: 93 39.6 39:22
11211: Muon1o ................ . 6 23 812 40: 39 7: 31 3: 87 10: 72 -: 84 1: 83 - 71: 54 12.5 62: 58
11212: Nurmes ................. 1 30 801 12,757 15: 51 5: 57 3:14 2: 34 1: 57 -: 94 1: 98 33:13 66.0 11:25
11213: Pelkosenniemi . . . . . . . . . . . 1 10 169 1,852 30: 41 7: 97 7: 98 13: 81 3: 64 2: 72 - 74: 39 35.4 48: 02
11214: ~~~a~~·. ~~~~~~~. :: :: :: ~ 13 271 3,554 27: 15 10: 94 5: 59 10: 76 2: 67 2: 60 2: 56 69: 01 23.4 52: 87
11215: 66 1,743 26,491 12: 31 6:29 4: 72 3: 64 1:68 1: 71 -: 33 33:40 66.1 11:31
11216: Pudasjärvi ............. . 16 266 5,499 11: 78 7: 24 4: 40 3: 35 1: 96 1: 21 -: 49 3~: 31 48.6 17: 11
11217: Puolan.ka : .............. . 10 235 3,351 16: 31 9: 07 5: 07 6: 20 1: 42 1: 49 - 44: 50 29.0 31: 62
11218: Rovan~em1 . . . . . . . . . . . . . . l 20 666 8,798 19: 65 7: 22 4: 20 4: 45 1: 92 1: 46 -: 13 43:16 48.3 22:33
11219: Savonlinna . . . . . . . . . . . . . . 1 58 1,194 16,456 17: 43 6: 18 3: 951 4: 51 2: 121-: 80 -: 99 39: 37 46.1 21: 22
11220: Sodankylä ............... 1
11221: 10 1931 2,546 14: 50 6: 96 5: 92 8: 04 2: 68 1: 91 1: 06 44: 87 21.2 35: 35
11222: Sortavala . . . . . . . . . . . . . . . . 1 120 1,841 36,60( 16: 10 6: 06 3: 821 4: 94 1: 88 1: 60 -: 41 37: 78 52.5 17: 96
11223: TamJ?ere ................ 1 13512,641 45,614 16: 77 6: 181 3: 5511 5: 67 1: 82, 1: 64 -: 44 38: 99 54.9 17:60
11224: Torn1o .................. 1
11225: 40 97t 14,181 17:56 6:69 3:89 4:92 1:97 2:21-:47 40:96 37.7 25:52
11226: 1
11227:
11228: Turtola .:: ........... · · . . [ 10 260 4,252 12: 10 7:291 3: 55 4:- 2:1111: 13 32:67 41.3 19:19
11229: Enontekio . . . . . . . . . . . . . . . i 4 9 185 118: 91 11: 911 9: 20 19: 49 1: 16 8: 20 29: 09 221: 48 2.8 215: 26
11230: Lavansaari . . . . . . . . . . . . . . . 51 40 920 35: 76 7: 26 4: 82 16: 29 2: 16 1: 65 6: 94 80: 66 12.2 70: 84.
11231: Suomussalmi . . . . . . . . . . . . j 81 162 2,914 13: 52 8: 75 2: 45 2: 52 1: 61 1: 29 -: 80 35: 32 36.6 22: 38~
11232: Taivalkoski . . . . . . . . . . . . . . i 8 2171 2, 745 14: 84 6: 831 4: 44 5: 10 1: 09 -: 83 1: 37 38: 13 36.8 24: 101'
11233: Orivesi, leprasairaala . . . . . i 45. 19] 5, 775 ' 16: 51 3: 94 -: 90 1: 60 1: 17 -: 46 -: 86 27: 44 10.7 24: 51
11234: Yhteensä 1 941117,8201 297,7941 16: 231 6: 531 4: 041 4: 921 1· 911 I· 491 1: 041 39:281 47.ol 20: 82.
11235:
11236:
11237: Luku XXIII. Erinäiset määrärahat. määrärahoista suoritettaviin menoihin,
11238: JViom. 1. Satunnaiset yleiset tarpeet. Mo- jonka kannan eduskunta on hyväksynyt.
11239: mentilta on käytetty yhteensä 17,226 mark- llfom. 4. Pilettimaksujen korvaukset val-
11240: kaa kestitsemis- ja muihin edustuskului- tionrautateille (arviomääräraha). Uuden-
11241: hin. Valtiontilintarkastajat ovat JO aikai- maan ja Oulun lääneissä on apulaisnimis-
11242: semmissa kertomuksissaan lausuneet mieli- miehille heidän rautateitse tekemistään
11243: piteenään, etteivät edustusmenot kuulu sa- virkamatkoista useissa tapauksissa maksettu
11244: tunnaisiin yleisiin tarpeisiin osoitetuista korvausta toisen luokan mukaan. Revisio-
11245: 41
11246:
11247: neuvosto on antamassaan lausunnossa puo- sen saaja on kuitannut avustuksen kirjoit-
11248: lestaan katsonut, että ainoastaan ne apulais- tamalla kuittiin avustuksen saajan nimen
11249: nimismiehet, jotka ovat suorittaneet mat- tai nimikirjaimet tahi piirtämällä siihen
11250: kustussäännön 8 § :ssä edellytetyn yliopis- hänen puumerkkinsä.
11251: tollisen tutkinnon, ja jotka ovat tulleet toi- Kaikki edelläluetellut virheet esiintyvät
11252: meensa jo ennen matkustussäännön voi- hyvin yleisesti. Pakolaisavustuskeskuksen
11253: maantuloa, ovat oikeutetut velkamaan mat- antaman selityksen mukaan ne johtuvat
11254: kakulujen korvausta matkasta rautateillä o:sa:ksi siitä, että avustuksen saajista monet
11255: toisen luokan mukaan. Revisioneuvoston tuskin kykenevät piirtämään puumerkkiä-
11256: vähemmistö oli mielipiteenään lausunut, kään, osaksi siitä, että jääviUömien todis-
11257: että kaikille apulaisnimismiehille on suori- tajien kutsuminen useasti tuottaa vaikeuk-
11258: tettava korvausta kolmannen luokan mu- sia ja aiheuttaa menoja. Koska paikolais-
11259: kaan. Koska tämä tulkintakysymys ei enää avustuskeskus nyttemmin on antanut asian-
11260: saata esiintyä uuden matkustussäännön as- omaisille seikkaperäiset ohjeet m. m. avus-
11261: tuttua voimaan tämän vuoden alusta lukien, tusten !mittaamisen suhteen, voidaan odot-
11262: eivät valtiontilintarkastajat katso olevan taa, etteivät p. o. virheellisyydet vastaisuu-
11263: syytä lähemmin kosketella sitä. dessa enää uusiinnu.
11264: Mom. 11. Pakolaishuolto. Maassamme Opiskelevien heimopa1mlaisten avustami-
11265: olevien heimopakolaisten huoltamista vlar- seksi tilivuoden syyslukukauden aikana
11266: ten perustettu valtion pakolaisa.vustuskes- myönsi sisä:asiainministeriö 30,000 markan
11267: kus käyttää tämän momentin kohdalla suuruisen avustuksen, jonka Inkerin I1iitto
11268: myönnettyä määrärahaa m.m. myöskin raha- ja Karjalan Kansalaisliiton Itä-Karjalan
11269: avustusten jakamiseen pakolaisille. Näiden komitea ovat jakaneet avustuksina eri
11270: avustusten tilittämisessä on esiintynyt oppi- ja ammattikouluissa sekä yliopis-
11271: eräitä epäkohtia, jotka pääasiallisesti johtu- tossa opiskeleville pakolaisiUe. Karjalan
11272: vat siitä, että avustusten saajien joukossa Kansalaisliiton tilitykseen liitetyissä kui-
11273: on hyvin runsaasti kirjoitustaidottomia teissa on paitsi opiskelijan kuintausta
11274: henkilöitä. Nämä kuittaavat avustuksensa myöskin k. o. koulun tai opiston johtajan
11275: puumerkillään, mutta lukuisissa tapauk- tahi rehtorin varmennus. Täten voidaan
11276: sissa on kuittauksista puuttunut kahden tarkistaa, että avustuksen saaja todella
11277: jäävittömän henkilön todistus siitä, että opiskelee ilmoittamassaan oppilaitoksessa.
11278: puumerkki on tk. o. henkilön piirtämä. Inkerin Li~ton tilitykseen liitetyissä kui-
11279: Näissä tapauksissa on avustuksen jakanut teissa sitä vastoin on vain asianomaisen
11280: asiamies usein itse toisena todistanut puu- opiskelijan kuittaus. Tämän puwtteelEsuu-
11281: merkin oikeaksi, ja välistä ovat puumer- den poistamiseksi on pakolaisavustuskeskus
11282: kit olleet sellaisten henkilöiden oikeaksi kehoittanut Inkerin Liittoa vastaisuudessa
11283: todistamat, jotka k. o. aikana eivät edes huolehtimaan siitä, että !mittauksiin liite-
11284: ole olleet sillä paikkakunna1la, jossa avus- tään asianomaisen johtajan tai rehtorin
11285: tus on maksettu. Useasti on menetelty antama todistus.
11286: jopa niinkin, että joku muu kuin avustuk-
11287:
11288:
11289: Tuloa tuottamattomat pääomamenot, 20 Pl.
11290:
11291: Luku II. Uudisrakennukset. lintarkastajat ovat kiinnittäneet huomiota
11292: Mom. 14. Poliisivankilain rakentaminen siihen rikollisuuden vastustamistyötä vai-
11293: maaseudulle (siirtomääräraha). Valtionti- keuttavaan epäkohtaan, että maassamme on
11294: 104-38 6
11295: 42
11296:
11297: vielä hyvin runsaasti sellaisia suuriakin ni- ei kuitenkaan ole vahvistettu kassan enim-
11298: mismiespiirejä, joissa ei ole poliisivankilaa mäismäärää, eikä esitystä sen vahvistami-
11299: eikä muutakaan pidätettyjen henkilöiden seksi ole tehty. Tämän lisäksi on revisio-
11300: sopivaa säilytyspaikkaa. Esimerkiksi Turun laitoksessa todettu, että monet kymmenet
11301: ja Porin läänissä on poliisivankiloita vain kruununvoudit ja ma~straatit ovaJt ylittä-
11302: 10 nimismiespiirissä läänin 54 piiristä. neet kassasäästöjensä vahvistettuja enim-
11303: Vuosina 1933, 1936 ja 1937 pitämissään mmsmaana, sangen usein miltei kaikkina
11304: neuvottelukokouksissa ovat maaherrat kä- kuukausina ja . yleensä suurimman osan
11305: sitelleet tätä kysymystä ja tällöin lausu- kuukautta. Ylitys on monasti noussut
11306: neet mielipiteenään, että poliisivankiloiden satoihin tuhansiin mark!koihin. E~rikoisesti
11307: rakentamiseen varatut vuotuiset määrära- on mainittava Pernajan kihlakunnan kruu-
11308: hat ovat olleet aivan riittämättömät, sekä nunvouti, jonka kassa tilivuoden aikana
11309: esittäneet toivomuksenaan, että tarkoituk- on oHut yhtettynä ainakin yhdeksänä kuu-
11310: seen vastaisuudessa osoitettaisiin enemmän kautena ja silloin yleensä suurimman osan
11311: varoja, jotta edes pahin puute lähivuosina kuukautta. Ylitys on useasti ollut hyvin
11312: saataisiin poistetuksi. V altiontilintarkasta- huomattava, m. m. lokakuussa yhtäjaksoi-
11313: jat ovat saaneet sen käsityksen, että po- sesti 11 päivänä noin 5-6 miljoonaa ja
11314: liisivankilat eräissä tapauksissa on raken- 9 päivänä noin 1.5-2.5 miljoonaa markkaa.
11315: nettu liian suuriksi, johon nähden mah- Myöskin Halikon, Maskun, Ikarulisten, V eh-
11316: dollisen määrärahan koroittamisen ohessa ma:an, Jämsän, Kurkijoen, Salmin, Ranta-
11317: olisi otettava harkittavaksi, eikö poliisi- salmen, Iisalmen, Kuopion, Rautalammin,
11318: vankiloita rakennettaessa vastaisuudessa Viitasaaren, Kemin, Oulun ja Petsamon
11319: voitaisi tyytyä pienempiin ja yksinkertai- kihlakuntien kruununvoudit sekä Kristii-
11320: sempiin rakennuksiin, jolloin useampien nankaupungin maistraatti oy;a;t erikoisen
11321: vankiloiden rakentaminen vuodessa kävisi usellJSti, pitkinä aikoina ja huomattavasti
11322: mahdolliseksi. Valtiontilintarkastajain mie- ylittäneet kassojensa enimmäismääriä. Val-
11323: . lestä olisi myöskin harkittava, eikö valtio tiontilint'arkastajat laU!Suvat mielipiteenään,
11324: niissä tapauksissa, jolloin kunta päättää että tämä virheellinen menettely on saa-
11325: rakentaa sellaisen rakennuksen, johon sopi- tava loppumaan, missä suhteessa läänin-
11326: vasti voitaisiin sijoittaa myöskin pidätetty- konttorien tulee täyttää velvollisuutensa
11327: jen säilytyspaikka, voisi etukäteen sopia alitilittäjiensä valvontaan nähden, jonka
11328: kunnan kanssa siitä, että rakennukseen velvollisuuden ne k. o. suhteessa kaikesta
11329: varattaisiin tilaa tällaista säilytyspaikkaa päättäen tähän saakka ovat laiminlyöneet.
11330: varten. Näin menetellen voitaisiin poliisi- Sellaiset verraten useasti havaitut vir-
11331: vankilan puute monin paikoin korvata suh- heellisyydet kuten esimerkiksi, että eri ai-
11332: teellisen pienin vuotuisin kustannuksin. koina kertyneitä tuloja kirjataan yhdistet-
11333: tyinä yhdeksi eräksi kassaerikoisluetteloon,
11334: että kuukausitili-ilmoituksista puuttuu
11335: Tiliasetuksen 21 § :n mukaan määrää val- merkintöjä tulojen kertymis- ja menojen
11336: tiovarainministeriö tilivilrastojen ehdotuk- maksupäivistä, että tili-ilmoituksiin merki-
11337: sesta, kuinka paljon rahavaroja tiliviras- tään tuloja ja menoja todellisuutta aikai-
11338: tot ja niiden aliti:littäjät enintään saavat semmalta ajalta, ja että tuloja merkitään
11339: pitää hallussaan päivästä toiseen, niitä ra- kassakirjaan myöhäisemmälle päivälle, kuin
11340: havaroja lukuunottamatta, jotka määrät- milloin ne todellisuudessa ovat kertyneet,
11341: tynä palkanmaksupäivänä välttämättä tar- aiheuttavat m. m. sen, ettei k. o. alitilittä-
11342: v~t<aan. Hangon kaupungin maistraatille jän tilien perusteella voida laskea päivit-
11343: 43
11344:
11345: täisten kassasaldojen määrää eikä siis myös- Porvoon, Hangon ja Kotkan sekä Turun
11346: kään todeta, onko ja missä määrin kassan ja Porin läänin kaikkien kaupunkien
11347: enimmäismäärää ylitetty. ' Esimerkkinä vii- maistraatit ovat vuosikausia laiminlyöneet
11348: meksimainitusta virheellisyydestä voidaan maistraateille kuuluvan velvollisuuden kah-
11349: mainita, että Äyräpään kihla:kunnan kruu- desti vuodessa toimituttaa kassantarkastuk-
11350: nunvouti on vasta 1/3 1936 merkinnyt kas- set kaupunginvontien konttoreissa. - Tili-
11351: sakirjaan tuloksi erään jo 9/12 1935 vas- säännön 63 § :ssä ja poliisitarkastajille tam-
11352: taanottamansa veroerän, mk 4,773: 40. Mai- mikuun 30 päivänä 1931 annetun ohje-
11353: nittu kruununvouti on samanaikaisesti lait- säännön 7 ja 9 § :ssä olevista määrä)"ksistä
11354: tomasti pitänyt hallussaan myöskin erään huolimatta, ei asianomainen lääninkonttori
11355: hänelle jo 24/1 1936 maksetun 15,592 mar~ eikä poliisitarkastaja ole vuoden 1934 jäl-
11356: kan suuruisen valtion ulosottosaatavan, keen toimittanut kassantarkastuksia Turun
11357: jonka hän tilitti vasta 7/4 1936. Esimerk- kaupungin poliisilaitoksessa. Revisiolaitok-
11358: keinä siitä, että tili-ilmoituksiin on merkitty sen taholta tässä poliisilaitoksessa toimite-
11359: menoja todellisuutta aikaisemmalta ajalta, tussa tarkastuksessa on nyttemmin käynyt
11360: mainittakoon, että Hämeenlinnan ja Lap- ilmi, ·että sen hallussa olevasta rahastosta,
11361: peenrannan kaupunkien maistraatit useasti joka on muodostettu järjestyksen valvomi-
11362: ovat tili-ilmoituksissaan tilittäneet menoina sesta huvitilaisuuksissa perityistä virantoi-
11363: todellisuudessa vasta seuraavan kuukauden mitusrahoista, on vuodesta 1932 lähtien
11364: alkupäivinä lääninrahastoon suoritettuja kavallettu yhteensä kymmeniä tuhansia
11365: rahaeriä. markkoja.
11366:
11367:
11368:
11369: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
11370: Varsinaiset tulot, 1 Os.
11371:
11372: Luku I. Välittömät verot. kausina maksuunpantu, lyhennetty ja jää-
11373: Mom. 1. Tulo- ja omaisuusvero. Tulo- ja nyt rästiksi seuraavasti:
11374: omaisuusveroa on allamainittuina tilitys-
11375:
11376: Tilityskausi Maksuunpantu Lyhennetty Rästinä
11377: mk mk mk
11378: 1/9 1934-31/8 1935 454,756,614: 78 7,574,453: 51 15,012,273: 70
11379: 1/9 1935-31/8 1936 559,391,826: 85 7,837,265: 60 18,193,453: 52
11380: Tästä tuli Helsingin kau-
11381: p.u.ngin os~lle vastaavina , , :
11382: 1192 113 213 75 1,440, 775: 95 7,847,021: 15
11383: tlhtyskausma · · · · · · · · \ 249,648,044: 40 1,812,758: 50 11,582,988: 20
11384:
11385: Kuten edelläolevasta taulukosta ilmenee, jen lyhennykset 0.3 miljoonalla markalla ja
11386: ovat maksuunpannut verot, joihin on sisäl- verorästit 3.2 miljoonalla markalla. Mak-
11387: lytetty myöskin arkaisemmin lyhennetyt, suunpantujen verojen määrää osoittaviin
11388: mutta k. o. tilityskautena uudelleen tileihin lukuihin nähden on huomattava, etteivät
11389: otetut verot, edellisestä tilityskaudesta li- osingoista pidätetyt vero-osuudet sisälly
11390: sääntyneet 104.G miljoonalla markalla, vero- niihin, joten siis tulo- ja omaisuusveroa
11391: 44
11392:
11393: todellisuudessa on kertynyt enemmän maistraatille. Tämän johdosta on mainit-
11394: kuin mitä edelläolevat luvut osoittavat. tu kaupunki revisiolaitoksen vaatimuksesta
11395: V erorästeihin viimeksimainitun tilityskau- suorittanut valtiolle korkohyvityksinä yh-
11396: den päättyessä sisältyy veroja vuodelta teensä mk 10,223: 05. Sitä vastoin kau-
11397: 1934 mk 11,332,478: 96, vuodelta 1933 punki on kieltäytY.nyt suorittamasta· siltä
11398: mk 1,342,898: 57, vuodelta 1932 mk vaadittua korkohyvitystä, mk 1,373: 60,
11399: 1,472,231: 65, vuodelta 1931 mk 391,702: 20 eräästä kaksi viikkoa ennen määräaikaa
11400: sekä vuosilta 1926-1930 yhteensä mk maksetusta mk: n 2,354, 741: 30 suuruisesta
11401: 405,034: 41. V erorästien määrää osoitta- veroerästä, perustellen kantaansa sillä, ettei
11402: viin lukuihin sisältyy myöskin todellisuu- kaupunki ole ollut velvollinen toimitta-
11403: dessa kertyneitä, mutta veronkanto- ja maan verovaroja lääninrahastoon ennen
11404: ulosottoviranomaisten kavaltamia .-eroja, kantoaikaa. Koska rahatoimisto on vastaan-
11405: nimittäin edellisen tilityskauden päättyessä ottanut veron maistraatin puolesta eli siis
11406: mk 3,511,955: 18 ja jälkimäisen tilityskau- veronkantoviranomaisena, olisi tämä vero-
11407: den päättyessä mk 3,249,107: 73, siitä mk erä, vaikka se olikin vastaanotettu ennen
11408: 2,508,949: 45 Uudenmaan läänin tileissä, kuulutettua veronkantoaikaa, yleisten sään-
11409: mk 729,305: 63 Viipurin läänin, mk nösten mukaisesti ollut tilitettävä heti suo-
11410: 3,530: 95 Vaasan läänin ja mk 7,321: 70 rituksen tapahduttua, joten kaupunki ilmei-
11411: Oulun läänin tileissä. Kun rästeinä olleista sesti näyttää olevan velvollinen maksamaan
11412: veromääristä vähennetään edellämainitut vaaditun korkohyvityksen.
11413: kavalletut erät, jää todellisten rästien mää- Paljon yleisemmin kuin veronkannassa
11414: rä:ksi mainittuina ajankohtina vastaavasti kertyneiden verojen tilittämistä on ulos-
11415: mk 11,500,318: 52 ja mk 14,944,345: 79. ottoteitse perittyjen verovarojen tilittä-
11416: Helsingin kaupungin osalle tulee maksuun- mistä viivytelty, väliin jopa kuukausimää-
11417: panunista veroista 44.6 %, lyhennetyistä riä yli niiden määräaikojen, joista on sää-
11418: veroista 23.1 % ja verorästeistä 63.7 %- detty ulosottomiehistä veroja ja maksuja
11419: Tulo- ja omaisuusverotilityksiä revisio- perittäessä maaliskuun 4 päivänä 1927
11420: laitoksen taholta tarkastettaessa, on jälleen annetun asetuksen 5 §: n 1 momentissa.
11421: todettu, etteivät veronkantoviranomaiset Tällaista viivyttelemistä on havaittu tapah-
11422: aina ole noudattaneet tulo- ja omaisuus- tuneen useissa kymmenissä tapauksissa,
11423: verolain soveltamisesta joulukuun 11 päi- eniten Viipurin 'läänissä.
11424: vänä 1924 annetun valtioneuvoston pää- Veronkannassa kertyneiden ja ulosotto-
11425: töksen 9 § : n 1 momentin säännöstä siitä, teitse perittyjen verovarojen myöhästyneen
11426: että yeronkannossa kertyneet varat on heti tilittämisen johdosta on jälkeen 1/9 1936
11427: kannon jälkeen tai, milloin kanto jatkuu revisiolaitoksen vaatimuksesta suoritettu
11428: useampia päiviä, mahdollisuuden mukaan valtiolle oikaisurahoina korkohyvitystä yh-
11429: päivittäin tasaisin määrin toimitettava lää- teensä mk 14,777: 60, johon sisältyvät Vaa-
11430: ninrahastoon tai Suomen Pankkiin. Yleensä san läänissä ennen 21/9, Uudenmaan lää-
11431: on kannossa kertyneiden verojen tilittämi- nissä ennen 1/11 ja muissa lääneissä ennen
11432: nen kuitenkin viivästynyt vain muutamia 1/9 1937 maksetut oikaisurahat.
11433: päiviä. Poi'kkeuksen muodostaa Kemin kau- Verovarojen tilittämisessä tapahtuneiden
11434: punki, jossa tilittämistä on viivytelty viik- viivytysten selvittämisen helpottamiseksi
11435: kokausia. TÄmä on aiheutunut siitä, ettei olisi suotavaa, että verotileihin määrättäi-
11436: kaupungin rahatoimisto, joka maistraatin siin liitettäviksi ne kirjeet, joilla veron-
11437: puolesta on toimittanut veronkannot, ole kanto- ja ulosottoviranomaiset ovat toisille
11438: aikanaan suorittanut kantamiaan veroja viranomaisille tilittäneet verovaroja, jolloin
11439: 45
11440:
11441: suoraan tileistä kävisi selville, kuka on ja omaisuusveroja, toimitutti revisiolaitos
11442: syypää tilityksen viivästymiseen. Vieläkin viime kesänä tarkastuksen Kolarin piirin
11443: tärkeämpää olisi, että myöskin kaikista ve- nimismiehen konttorissa. Tällöin havaittiin
11444: ronkannon jälkeen maksetuista veroeristä m. m., että erään ulosottoapulaisena toimi-
11445: liitettäisiin tileihin selvitys siitä, milloin ne van poliisikonstaapelin antamien varatto-
11446: ovat saapuneet kruununvoudille taikka muustodistusten nojalla oli lyhennetty sel-
11447: maistraatille, sillä tämän selvityksen puut- laisiakin veroja, jotka aikoinaan oli mak-
11448: tuessa ei tileistä voida saada selville, onko settu eräälle toiselle ulosottoapulaiselle.
11449: niiden tilittämistä viivytelty. Kun tällai- Useat näiden ulosottoapulaisten varattomiksi
11450: sen selvityksen liittäminen tileihin ei ole todistamista henkilöistä tunnettiin paik-
11451: pakollista, ovat esimerkiksi Uudenmaan kakunnalla maksukykyisiksi, ja eräät heistä
11452: läänissä kaikkien kihlakuntien sekä kahden maksoivat jo tarkastuksen aikana veronsa
11453: kaupungin tilit tässä suhteessa puutteelli- ja selittivät, ettei ulosottoapulaisten to-
11454: set. distuksissa mainittuja ulosottoyrityksiä dltu
11455: Paitsi jo kertyneiden verovarojen tilittä- k0$kaan toimitettukaan. Näiden havain-
11456: mistä, on myöskin verorästien perimistä ai- tojen johdosta on revisiolaitoksen ta-
11457: heettomasti viivytelty. Näin on tapahtunut holta pyydetty Oulun läänin lääninkont-
11458: m. m. Porvoon kaupungissa, jossa ulosotto- torin toimenpiteitä kaikkien Kolarin kun-
11459: toimenpiteet vielä helmi:kuussa 1937 olivat nassa vuosina 1931-1934 maksuunpantu-
11460: kokonaan aloittamatta erään suuripaikkai- jen, mutta verotettujen varattomuuden ta-
11461: sen toimitusjohtajan vuosien 1934-1935 kia lyhennettyjen verojen uudelleen ulos-
11462: verojen, yhteensä noin 8,940 markkaa, ja ottoon toimittamiseksi.
11463: erään kultasepän vuosien 1933-1935 vero- Revisiolaitoksen saatua selville verotettu-
11464: jen, yhteensä noin 13,700 markkaa, perimi- jen olinpaikat tai tulolähteet ja pyydettyä
11465: seksi, kun taas erään varatuomarin veroista lääninkonttorien toimenpiteitä verojen pe-
11466: vuosilta 1932-1934, yhteensä noin 5,900 rimiseksi, on verotileissä lyhennettyjä ve-
11467: markkaa, vasta 3/7 1936 oli ulosmitattu roja veronlisäyksineen jä}keen 1/9 1936
11468: irtaimistoa, mutta sekin oli vielä viime oikaisurahoina tilitetty valtiolle yhteensä
11469: marraskuussa myymättä. Tässä yhteydessä mk 40,468: 70, johon sisältyvät Vaasan lää-
11470: mainittakoon myöskin, että tileistä usein nissä ennen 21/9, Uudenmaan läänissä en-
11471: on puuttunut selvitys siitä, milloin virka- nen 1/11 ja muissa lääneissä ennen 1/9
11472: apua verojen perimiseen toisella paikka- 1937 kertyneet oikaisurahat.
11473: kunnalla on pyydetty, ja että eräissä tili- Ulosottomiesten konttoreissa toimitetuissa
11474: tyksissä on ollut niin ylimalkaisia tai muu- tarkastuksissa on havaittu, että useasta kont-
11475: ten puutteellisia merkintöjä, ettei niiden torista puuttuu luettelo lyhennetyistä vero-
11476: nojalla ole voitu tarkastaa viipymisen to- saatavista. Näin ollen k. o. ulosottomiehet
11477: dellisia syitä. eivät myÖihemmin ·voi ryhtyä toimenpiteisiin
11478: Myöskin tilivuotena kuten aikaisempina- näiden verojen ulosottamiseksi, eikä heidän
11479: kin vuosina on veroja eräissä tapauksissa luonaan toimitetuissa tarkastuksissa voida
11480: lyhennetty hankkimatta riittävää selvitystä tutkia, onko verojen lyhentämiseen ollut
11481: verotetun varallisuussuhteista tai hänen olin- asiallisia syitä. Kun tällaiseen tutkimiseen
11482: paikastaan. Erikoisen räikeänä esimerkkinä tarpeellista paikkakunnan olojen tuntemusta
11483: mainittakoon seuraava tapaus: Sen johdosta, yleensä on käytettävissä vain paikallistar-
11484: että Kolarin kunnassa oli verotettujen va- kastuksissa, on veronlyhennysten asialli-
11485: rattomuuden takia lyhennetty poikkeuk- suuden tarkastaminen lyhennysluetteloiden
11486: , sellisen paljon vuosien 1933 ja 1934 tulo- puuttumisen johdosta jäänyt sangen vaiHi-
11487: 46
11488:
11489: naiseksi. Kavallettuja taikka huolimatto- aikana maksetuista tulo- ja omaisuusvero-
11490: muudesta perimättä jätettyjä veroja on näin eristä ei ole peritty säädettyä veronlisäystä.
11491: ollen helposti voitu tileissä lyhentää ja Ensiksimainitussa kaupungissa on tilivuo-
11492: viimeksimainittuja veroja myöhemmin pe- den aikana perimättä jätettyjen veron-
11493: riä ja kavaltaa, varsinkin kun ulosottomie- lisäyksien yhteenlaskettu määrä noin 5,750
11494: hen tai -apulaisen yksinään antama varat- markkaa. Viipurin kaupungissa ei tätä vir-
11495: tomuustodistus vielä voimassaolevien, mutta hettä ole tehty enää tilivuoden aikana,
11496: asiallisesti jo vanhentuneiden säännösten mutta esimerkiksi edellisen vuoden syksyllä
11497: mukaan riittää veron lyhentämisperus- toimitetun veronkannon jälkeen perimättä
11498: teeksi. jääneet veronlisäykset nousevat yhteensä
11499: Edellämainittuun puutteellisuuteen koh- noin 19,950 markkaan. Myöskin Jyväskyc
11500: distetun huomautuksen johdosta on Kuo- län kaupungissa on veronlisäys eräissä ta-
11501: pion läänin maaherra kiertokirjeessä viime pauksissa jätetty perimättä, mutta valtiolle
11502: syyskuun 21 päivältä määrännyt, että hä- täten aiheutunut tappio tilivuodelta on
11503: nen alaisten nimismiesten ja apulaisnimis- vain noin 400 markkaa. Revisiolaitos on
11504: miesten vastaisuudessa tulee laatia p. o. jo ryhtynyt toimenpiteisiin perimättä Jaa-
11505: lyhennysluettelot kaksin kappalein, joista neiden veronlisäysten korvaamiseksi val-
11506: toiset kappaleet jäävät heille, että heidän tiolle.
11507: sittemmin ,jatkuvasti on yritettävä periä Revisiolaitoksen puolesta on tarkastettu,
11508: näitä veroja, sekä että heidän kerran vuo- miten Uudenmaan läänin lääninkonttori on
11509: dessa verojen vanhentumiseen saakka tulee täyttänyt valtioneuvoston päätöksessä tam-
11510: kunnallislautakunnan esimiehen kanssa tar- mikuun 8 päivältä 1926 lääninkonttoreille
11511: kastaa luettelot ja kirjoittaa niihin todistus säädetyn velvollisuuden valvoa osinkoa
11512: siitä. Samassa kiertokirjeessä on kruunun- maksettaessa pidätettävän tulo- ja omaisuus-
11513: vouteja kehoitettu nimismiesten ja apulais- veron tilittämistä. Tämän valvonnan hel-
11514: nimismiesten luona toimitettavissa tarkas- pottamiseksi on lääninkonttorissa laadittu
11515: tuksissa joka kerta tarkastamaan nämä luet- kortisto kysymykseentulevista osakeyhtiöistä
11516: telot. Valtiontilintarkastajain mielestä olisi kultakin vuodelta erikseen. Pidätetyt
11517: tämänmukaiset yhtenäiset ohjeet annettava veromäärät on kuitenkin merkitty sen vuo-
11518: koko maata varten, siis myöskin kaupun- den kortteihin, jolloin ne on suoritettu lää-
11519: kien ulosottoviranomaisille. ninrahastoon, eikä sen vuoden kortteihin,
11520: Lyhennettyjen verojen suhteen mainitta- jon'ka osingosta vero on pidätetty. Siitä
11521: . koon vielä, että verotilityksiin liitetyistä ly- johtuen, että useat yhtiöt suorittavat kun-
11522: hennysluetteloista usein on puuttunut mer- kin vuoden osingosta pidätettävän veron
11523: kinnät verotettujen ammateista tai arvoista, useamman, jopa kymmenenkin vuoden ai-
11524: mikä on vaikeuttanut lyhennysten asialli- kana, on samaan korttiin monasti merkitty
11525: suuden tarkastamista, ja että lyhennettyjä sekaisin usean vuoden osingoista pidätet-
11526: veroja koskevista asiakirjoista on puuttu- tyjä vero-osuuksia. Lisäksi ei kortistosta
11527: nut selvitys siitä, milloin ulosottoyritys on selviä, kuinka monen osakkeen omista-
11528: tehty, kuka sen on toimittanut ja kuka jalta valtioneuvoston edellämainitun pää-
11529: siinä on ollut todistajana läsnä. töksen 1 ja 4 §: n mukaisesti veroa ei saa
11530: Turun ja Viipurin kaupungeissa ovat pidättää. K. o. suhteessa on myöskin huo-
11531: veronkantoviranomaiset jo usean vuoden mattava, että kymmentä penniä pienemmät
11532: aikana noudattaneet sellaista virheellistä markan osat, jotka syntyvät osingosta teh-
11533: menettelytapaa, että kuulutetun kantoajan tävää pidätystä laskettaessa, on jätettävä
11534: jälkeen, mutta kuitenkin saman kuukauden huomioonottamatta. Näistä syistä kortis-
11535: 47
11536:
11537: tosta ei saa selvää siitä, paljonko kunkin nyt muistiinpanoja veronkannossa kerty-
11538: vuoden osingosta pidätettävää veroa vielä neistä veroista. Sitä vastoin hän on kui-
11539: on tilittämättä. tannut verot kantokirjoihin ja siten puut-
11540: Asiasta antamassaan selityksessä on Uuden- tunut kruununvoudille kuuluviin varsi-
11541: maan läänin maaherra, viitaten siihen, naisiin veronkantotehtäviin, joita hänen
11542: että läänissä on noin 3,500 osakeyhtiötä, tulisi valvoa. Varsinkin kun henkikir-
11543: joista ainakin 1,500 tilittää osingoista pidä- joittajat niissä kihlakunnissa, joissa kruu-
11544: tettyjä vero-osuuksia usean vuoden aikana, nunvontien on havaittu kavaltaneen veron-
11545: käsityksenään lausunut, että lakia olisi si- kannossa kertyneitä veroja, ovat menetel-
11546: ten muutettava, että osakeyhtiöt velvoitet- leet samoin kuin k. o. henkikirjoittaja,
11547: taisiin heti pidättämään ja lääninrahastoon ja siten laiminlyömällä velvollisuutensa me-
11548: suorittamaan nämä vero-osuudet, riippu- nettäneet mahdollisuuden täyttää pääteh-
11549: matta siitä, milloin osakkeiden omistajat tävänsä verotikannossa ja antaa läänin-
11550: nostavat osinlmnsa. Siihen nähden, että kanttorille oikeita tietoja sen tuloksista, on
11551: voimassaolevat määräykset p. o. vero-osuuk- tällaisesta menettelytavasta luovuttava.
11552: sien pidättämisestä ja tilittämisestä ovat Koska voimassaolevat määräykset henkikir-
11553: tarpeettoman monimutkaiset, ja että maa- joittajien valvontavelvollisuuksista veron-
11554: herran ehdottama lainmuutos yksinkertais- kannossa muuttuneiden olosuhteiden joh-
11555: tuttaisi vero-osuU'ksien tilittämistä valtiolle dosta ovat vanhentuneet, sekä koska tässä
11556: ja erittäin huomattavasti helpottaisi tilit- valvonnassa noudatetut menettelytavat suu-
11557: tämisen valvontaa, yhtyvät valtiontilintar- resti vaihtelevat eri kihlakunnissa ja epä-
11558: kastajat maaherran ehdotukseen. tietoisuutta on ilmennyt siitä, mitä tehtäviä
11559: Revisiolaitoksen taholta tarkastettaessa, hen'kikirjoitajilla oikeastaan on veronkan-
11560: miten henkikirjoittajat täyttävät heille ve- toon nähden, pitävät valtiontilintarkastajat
11561: ronkannon valvonnan suhteen säädetyt teh- tärkeänä, että veronkannassa suoritetta-
11562: tävät, on m. m. havaittu, ettei Rautalam- vasta valvonnasta annetaan uudet, ajan.
11563: min kihlakunnan henkikirjoittaja ole teh- mukaiset määräykset.
11564:
11565:
11566: 3 Os. Luku I.
11567:
11568: Mom. 1. Korot lainoista, obligatioista ja korkotulot kirjataan, josta päättäen asiaan
11569: talletuksista. Momentille on tilivuoden tam- m laisinkaan ole kiinnitetty huomiota.
11570: mikuussa kirjattu tullihallituksen ja kym- Ellei korkojen periminen vuoden 1935
11571: menen eri tullikamarin edellisen vuoden päättyessä ollut mahdollista, olisi ne tili-
11572: korkotuloja yhteensä mk 976: 80. Anta- lain 9 § :n 1 momentin säännöksen mu-
11573: massaan selityksessä tullihallitus ilmoittaa kaisesti ollut merkittävä sanotun vuoden
11574: pitävänsä yhdentekevänä, mille vuodelle tulorästei.ksi.
11575:
11576:
11577: 4 Os. Luku IV.
11578:
11579: Mom. 1. Saklwrahat. Sa,kikorahoja kel'tyi set sitä vastoin ovat vähentyneet 1. 7 mil-
11580: vuonna 1936 kaikikiaan mk 11,961,951: 72 joona1la markalla mk: aan 3,421,661: 92 ja
11581: eli 0.7 miljoonaa ma11kkaa ·enemmän kuin seuraavalle vuode'He siirtyneiden rästien
11582: edellisenä vuotena. Sakkorahojen lyhennyk- määrä 0.2 miljoonalla markalla mk: aail
11583: 48
11584:
11585: 14,376,293: 26. Kun rästeihin sisältyy yh- kuussa. Saman tkruununvoudin tiEen mu-
11586: teensä mk 62,695: 70 t·odellisuu:dessa perit- kaan on sakikovamjen tilitystä eräissä lllluis-
11587: tyjä, mutta sittemmin kavallettuja sakko- sakin tapauksissa aiheettomasti viivytelty.
11588: rahoja, on varsinaisten rästien määrä mk Viipurin läänissä ovat Kurkijoen kihlakun-
11589: 14,313,597: 56. Tähän sisältyy vuotta 1933 nan kruununvouti sekä Heinjoen ja Ruoko-
11590: aikaisempina vuosina annetuilla päätOksHlä lahden piirien nimismiehet viivytelleet sak-
11591: tuomittuja sakkoja ja korvau~sia seuraa- kovarojen tilittällllistä. Myöskin Kuopion
11592: vasti, nimittäin mk 103,765: 20 vuode1ta läänin ulosottoviraruomaiset ovat useissa ta-
11593: 1924, mk 1,782: 20 vuodeilta 1930, 1,852 pauksissa tehneet itsensä syypäiksi tällai-
11594: markkaa vuodelta 1931 sekä 50,896 mark- seen viivyttelemiseen. Niinpä on Iisal-
11595: kaa vuodelta 1932 eli siis yhteensä mk men kaupungin maistraatin kassakirjassa
11596: 158,295: 40. Rästi vu:odel!ta 1924 johtuu tuloutettu kolme sakkoa, yhteensä 500
11597: siitä, että kahdessa salakuljetusjutussa tuo- markkaa, vasta 17/2, ja neljä sakkoa, yh-
11598: mitut ja aikoinaan lyhennetyt korvaukset teensä 560 markkaa, vasta 3/9 1936, vaikka
11599: tilivuoden aikana uudelleen otettiin ti- näistä sakoista, joiden perimiseen maist-
11600: leihin. raatti oli pyytänyt Iisalmen kihlakunnan
11601: Tilivuotena kertyneistä sakkorahoista kruununvoudin virka-apua, ell!Siksimainitut
11602: ov.at lääninkonttorit valtion tilinpäätöksen oli mruksettu jo e'lokuussa 1935 ja viimeksi-
11603: ja -lääninkonttorien tilitysten mukaan tu- mainitut helrmi- ja maa:liskuussa 1936. Sa-
11604: louttaneet mk 10,840,694: 32, mutta läänien moin on Kiteen piirin nimismiehellä perittä-
11605: sakkotti:lien mukaan vain mk 10,826,472: 72. vinä olleista, huhtikuussa 1936 maksetuista
11606: Tämä eroavaisuus aiheutuu 'lukuisista vir- sakoista yhteensä 2,000 markkaa tuloutettu
11607: heellisyyksistä eräiden läänien sakkorahojen vasta syyskuun alussa. Mustasaaren pii-
11608: tilinpidossa, m. m. siitä, että poliisisano- rin nimismiehen rm,arras- ja joulukuussa
11609: missa jul!kaistujen etsintäJkuulutusten no- 1935 perimistä sakoista on 640 markkaa
11610: jalla perittyjä sakkoja on jätetty sakko- tuloutettu Korsholman kihlakunnan kruu-
11611: tileissä huomioonottamatta tai merkitty vää- nunvoudin tileissä 10/3 ja 1,200 markkaa
11612: rän vuoden tileihin taikka tilitetty sakko- 23/4 1936. Oulun lääniin kaikkien kruu-
11613: rahain lyhennyksinä, ja siitä, että tileistä nunvontien ja maistraattien tileihin sisäl-
11614: poistettuja kava:l<lettuja sakkoja on jätetty tyy sellaisia sakkovaroja, joiden tilittämistä
11615: huomioonottamatta tai tilitetty lyhennyk- on viivytelty. Esimerkkeinä mainittakoon,
11616: sinä, sekä siitä, ·että kavallettuja, mutta sit- että Kermin kihlakunnan kruununvoudin
11617: temmin lääninrahastoon maksettuja sakkoja sakkotilien llllukaan on hänelle vrusta helmi-
11618: on jätstty merkitsemättä sakkotileihin. kuussa 1936 saapunut yhteensä 3,750 marlk:-
11619: Viivytystä lkertyneiden sakkovarojen ti- kaa Rovaniemen piirin nimismiehen jo edel-
11620: littämisessä on havaittu m. m. seuraavissa lisen vuoden touko-syyskuussa perimiä
11621: tapauksissa: Kangasalan piirin nimismie- sakkoja, ja että Pudasjärven piirin nimis-
11622: hen tammikuussa 1936 perimistä srukoista mies on vasta 16/3 1936 rtilittänyt kuusi
11623: on 1,470 l!lla~kkaa tuloutettu vasta 4/4 sa;kkoa, yhteensä 900 markkaa, jotka oli
11624: 1936. Juvan kiihlakunnan kruununvoudin maJksettu jo edellisen vuoden huhti-joulu-
11625: kassakirjaan on 6/5 1936 merkitty tuloksi kuu:ssa.
11626: kymmenen sakkoa, yhteensä 1,875 markkaa, Edelleen on myöskin valtio'1le menete-
11627: joist·a Puumalan, piirin nimismies oli peri- tyksi tuomitun tavaran myymisestä kerty-
11628: nyt kuusi edellisen vuoden syys-, marras- neiden varojen tilittämistä viivyrtelty, var-
11629: ja joulukuussa, kolme vuoden 1936 tammi- sinkin Viipurin läänissä. M. m. on Sippo-
11630: kuussa ja yhden saman vuoden hdmi- lan piirin nimismiehen 30/5 1935 toimit-
11631: 49
11632:
11633: tamasta myynnistä kertyneet tulot 2,562 aikana. Tämän säännöksen vastaisesti on
11634: markkaa kirjattu tuloiksi vasta 16/9 1936. sakkotileihin eräissä tapauksissa otettu vas-
11635: Hämeen läänissä havaituista viivytyksistä tattavaksi jo edellisen vuosipuoiliskon aikana
11636: voidaan esimerkkinä mainita, että Kangas- saapuneita sakkoluettelo-otteita. Tällaista
11637: alan piirin nimismies tilitti 22/2 1936 myy- virheellistä menettelyä on havaittu Loi-
11638: mästään henkilöautosta saadun tulon 2,130 maan, Ikaalisten, Pirkkalan, Äyräpään ja
11639: marli'kaa vasta 20/6 1936. Vielä mainitta- Kuortaneen kihlakuntien kruununvoutien
11640: koon esimerkkinä, että Pieksämäen piirin sekä Helsingin kihlakunnan apulaiskruu-
11641: apulaisnimiJsmies on 27/7 1935 myynyt nunvoudin tileissä. Eräissä toisissa tapauk-
11642: erinäistä valtiol·le menetetyksi tuomittua sissa on sakkotileihin päinvastoin otettu vas-
11643: tavaraa, mutta ti'littänyt myynnistä kerty- tattavaksi todellisuudessa vasta seuraavan
11644: neet tulot 146 marli'kaa vasta 26/5 1936. vuosipuoliskon aikana saapuneita sakkoluet-
11645: Sakkovarojen tilittämisessä ehkä tapahtu- telo-otteita. Näin ovat ainakin Hämeen-
11646: neiden viivytysten selville saaminen tilien linnan ja Tampereen kaupunkien maistraa-
11647: perusteella on eräissä tapauksissa ollut tit menetelleet. Tällaisesta menettelytavasta
11648: mahdotonta siitä syystä, että tileistä on seuraa m. m., että sakkotilin osoittama räs-
11649: puuttunut selvitys sakkojen ja korvausten tien määrä on virheellinen.
11650: maksupäivistä tai siitä, milloin sakkovarat Edellämainitun S'akkovarojen tilittämi-
11651: ovat saapuneet kruununvoudille tai maist- sestä annetun asetuksen 2 §: n 1 momentin
11652: raatille. mukaan on sakkoluettelo-otteisiin merkit-
11653: Sakkorahojen tilittämisestä elokuun 24 tävä päivä, jolloin ote on saapunut tilittä-
11654: päivänä 1898 annetun asetUJksen 1 § :n mu- jälle. Tämän ovat monet kruununvoudit
11655: kaan on kultakin vuosipuoliskolta tehtäviin laiminlyöneet. Näissä tapauksissa on ollut
11656: salkkotileihin otettava vastattavaksi niiden vaiJkeata saada selville, onko sakkopäätök-
11657: sakkojen määrä, joita koskevat sakkoluette- set otettu vastattavaksi asianomaisen tili-
11658: lo-otteet ovat täytäntöönpanoa varten saa- kauden sakkotileihin, ja onko ne täytän-
11659: 1
11660:
11661:
11662: puneet tiEntekijälle k. o. vuosipuoliskon töönpantu säädetyn määräajan kuluessa.
11663:
11664:
11665:
11666: Varsin'clliset menot, 8 Pl.
11667:
11668: Luku II. Valtiokonttori. työvälineistä ja -tarpeista oli maJksettava
11669: seuraavan vuoden varoilla, ja sittemmin on
11670: Mom. 3. Tarverahat. lVIomentilta on suo- kunkin vuoden tarverahamenoista osa eli
11671: ritettu erinäisiä edeHisen vuoden tarveraha- noin 1,000-1,700 markkaa ollut siirrettävä
11672: menoja yhteensä mk 1,128: 90. Koska vuo- maksettavaksi seuraavan vuoden määrära-
11673: den 1935 vastaava määrämha tilinpäätök- hasta. Koska tätä epäkohtaa valtiokontto-
11674: sen mukaan käytettiin loppuun, on tätä rin selityksen mukaan ei voida poistaa, ellei
11675: kiinteätä määrärahaa tosiasiallisesti ylitetty jonakin vuotena myönnetä niin runsasta
11676: edellämainitulla määrällä. Selityksessään määrärahaa, että se riittää sekä sen vuoden
11677: valtiokoottori on huomauttanut, että vaikka menoihin että edellisen vuoden maksamat-
11678: valtiokonttorin työt viime vuosina ovat tomien laskujen suorittamiseen, olisi ensi
11679: huomattavasti lisääntyneet, on sen tarve- vuoden menoarviossa osoitettava tarkoituk-
11680: rahoja koroitettu vain 3,000 markalla, seen riittävä kertamenonluontoinen määrä-
11681: mistä johtuen osa vuonna 1934 hankituista raha.
11682:
11683: 104-38 7
11684: 50
11685:
11686: Luku III. Tullihallitus. 1935 säärletyllä tavailla. M. m. puuttuu
11687: siitä useasti merkintä auton käyttäjästä,
11688: Mmn. 5. Matkakustannukset (arviomää- eikä kirjaan tehtyjä merkintöjä koskaan ole
11689: rära:ha). Revisiolaitoksen tarkastuskerto- allekirjoitettu. Mel1k:innöistä ei myöskään
11690: muksessa huomautetaan siitä, että eräälle aina voi päätellä, onko mainitun valtio-
11691: tullitarkastajalle on matlka:laskun perus- neuvoston päätöksen määräystä siitä, että
11692: teella maksettu päivärahaa se~kä matkan valtion autoja on lupa käyttää vain valtion
11693: alkamis- että päättymispäivältä, vaikka hän asioissa, noudatettu. Antamassaan selityk-
11694: näinä päivinä oli käyttänyt junamatkaan sessä turl~ha;llitus on ilmoittanut, ettei se
11695: yhteensä vähemmän kuin kahdeksan tuntia. ole ollut tietoinen tästä valtioneuvoston
11696: Tämän huomautuksen suhteen viittaavat päätöksestä, jota ei ole lähetetty sille tie-
11697: valtiontilintarkastajat siihen, mitä he edellä doksi.
11698: ulkoasiainministeriön kohda'l'la ovat lausu-
11699: neet vastaavanlaisista tapauksista. Luku IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot.
11700: liiom. 6. Tarverahat. TilaSitokoneisiin
11701: hankittujen korttien rafutikustannuksista on Valtiontilintarkastajat ovat kiinnittänoot
11702: mk 702: 50 suoritettu tältä momentilta ja huomiota siihen, e·t;tä maihdd!Jlisuudet val-
11703: loput saman luvun momentilta 10, tilasto- voa raj,avi!Silma'lien tuloUJtuksia ovat hyvin
11704: koneet. Syy menon jakamiseen kahdelle rwjoi<te,tut. Rajaviskaalit ti'liittävät nimit-
11705: momentille lienee se, että viimeksimainitulta täim perimänsä tullimwksut truvallisilla nu-
11706: momentilta, jolle meno koik:onaisuudessaan memimattomillru ltullilasku:i:lla, joita saa
11707: olisi kuulunut, tilinpäätöksen mukaan jäi osta'a rm. m. kirj,aJkaupo:bstakin. VaHionti-
11708: käyttämättä vain mk 7: 35. :l:i:ntarkastajain mieilestä tulisi rajaviskaa-
11709: Mom. 7. Pääjohtajan ja tnllihallituksen lien käyt,tää vihlkoihin nidottuja numeroi-
11710: kiiyttövarat. Momentilta on m. m. suori- rtuj,a tullauslaskulomaklkeita, joita täytet-
11711: tettu 250 markkaa eräästä 10/12 1935 vas- täessä v01itaisiin hiilip~~Jperin avull:a saada
11712: taanotetusta teoksesta, jota koskeva lasku tarpeellinen määrä jälj@nöksiä. Tullika-
11713: on kuitattu saman kuukauden 16 päivänä. mar,eissa pidettäisiin luetteloa kunkin raja-
11714: Kun vuoden 1935 vastaavalta momentilta viskaalin hallussa olevioo laskul,omakJkei-
11715: jäi säästöä ainoastaan mk 40: 10, ei menoa den numeroista. Tämän yksinkertaisen
11716: voitu kirjata sen veloitukseksi. järjestelmän a•vuHa voit,aisiin valvoa, että
11717: Tältä momentilta on edelleen suoritettu jokainen tullaus rti'litetään, ja että se tili-
11718: 320 markkaa hopeamaljasta, joka lahjoitet- rtetään täyteen määräänsä, sekä myöskin,
11719: tiin eräälle eroavalle viranhaltijalle. Jo että tullikamari<t vuorostaan tulouttavat
11720: aikaisemmin vastaavanlaisissa tapauksissa kaiklki nämä tilitykset. Nykyisestä ilmei-
11721: oma;ksumansa kwnnan mukaisesti, jonka sesti epätyydyttävästä järjestelmästä o1isi
11722: eduskunta on hyväksynyt, lausuvat val- Iu(wUJttava mahdollisimman p.iaJn.
11723: tiontilintarkastajat, ettei virastojen tule
11724: edes poikkeustapauksissakaan käyttää val- Valtiontilintarkastajat ovat heinä-elokuus-
11725: tion varoja lahjojen ostamiseen tai mui- sa 1937 toimittaneet tarkastuksen Petsamon
11726: den senlaatuisten menojen suorittamiseen. väliailkai,s,essa tullikalillari.s.sa ja sen alaisissa
11727: Salmidärven ja Kol'ttiakönkään tuUivar-
11728: tioissa, Ruotsin vastaisen rajan rajatarkas-
11729: Tullihallituksen käyt•ettävänä olevan au- tajan ja pohjoispiirin rajaviskaalin kont-
11730: ton ajopäiväkirjaa ei ole pidetty valtioneu- toreissa sekä Kokkolan ja Pietarsaaren
11731: voston päätöksessä lokakuun 31 päivältä tullikamareissa.
11732: 51
11733:
11734: Petsamon väliaikainen tullikamari on si- l u umatikallaan valtion tilintarkastajat saivat
11735: joitettu valtion omistamaan kivirakennuk- tietää, että liikenne rajan yli jäJl1leen oli
11736: seen Liinahamarissa. Rakennus, jonka ala- salhttua 'läpi vuorokauden.
11737: kerta on luovutettu satamakonttorin käy- Kolttakönkään tullivartio on sijoitettu
11738: tettäväksi, oli hyvässä kunnossa. Myös- samannimiseen ikylääJn,, valtion omistamaa;n
11739: kään kirjanpito, jota tarkastettiin tarkas- enhsen p:appilan vanhaan ja jo korjausten
11740: tusta lähinnä edelliseltä ajalta, ei antanut tarpeessa olevaan puurakennukseen. Myös-
11741: aihetta huomautuksiin, ja kassa vastasi kin tämän tullivartion kansliahuone on
11742: kassakirjan osoittamaa päivän kassasaldoa. eriHäin vaatimattomasti kalustettu, mutta
11743: Tullikamarin koko kanto tilivuoden aikana sitä eivät ulkomaalaiset turistit joudu näke-
11744: oli 560,189 markkaa. Edellisenä vuotena oli mään. Vart1on kautta !kulkeva liik~mne
11745: kanto noussut 858,897 markikarun. on silti poikkeuksellisen vilkasta, sillä Nor-
11746: Salmijärven tullivartio sijaitsee Salmi- jan puolelta saapuu päivittäin noin 250-
11747: järven kylässä, jonka kohdalla lautta vä- 350 henkeä ostoksille Kolttakönkään ky-
11748: littää liikennettä Suomen ja Norjan vä- lään, jossa he voivat ostaa elintarpeita
11749: lillä. V'artio, johon ikuuluu ylimääräinen sekä muutakin ta;varaa huomattavasti huo-
11750: viSJk,aali, ja ,tullivartija, 'OI1 sijoitettu val- keammaHa kuin omassa maassaan, mikä
11751: tion omistamaan pieneen puurakennukseen. qsa.ksil jdhtuu siitä, että Lruppiin saadaan
11752: Rakennus on ve~rrat.en uusi ja niin ollen tuottaa erinäisiä tavaroita tullivapaasti.
11753: vidä hyvässä !kunnossa, mutta kanslia- Viime !k,e,sänä vo'im8Jssaolleen sopimuksen
11754: huone on kalustUJksen suhte:Cill ja muuten- mulkaan olivat Norjan alamaiset, oikeutetut
11755: kin IIIlalhdollisiilillll'an vaatimruton, minkä kerran päivässä ostamaan ja tull1vapaasti
11756: lisäksi se oili huonossa järjestyksessä ja viemään Norjaan sopimuksessa mainittuja
11757: epäsiisti. Siihen nähden, että tässä huo- tavaralajeja yhteensä 20 kruunun arvosta.
11758: n1eessa käy paljon ul'komaalaisiakin, olisi TäJmän Eiikenteen villkkautta osoittaa par-
11759: se elhkä kalustonsa puolesta saatettava vä- haiten se, ,et,tä KoltttaJkönkään kylään, jossa
11760: hän edustavampaan kuntoon, mikä olisi on 46 asukasta, enimmäkseen köyhiä koltta-
11761: toteutettavissa hyvirukin pienin kustannuk- lappalaiisia, on perust,ettu J:Leljä sikäläisiin
11762: sin. Joka tapauksessa tulisi siinä aina oloihin katsottuna suurta elintarve- ja
11763: vallita järjestys ja s:iisteys. sekatavarakauppaa. Vuonna 1936 vietiin
11764: Kirjanpito oli erikoisen alkuperäistä ja tämän tullivartion kautta Norjaan m. m.
11765: Jl!ksinke'rtaist'a. Niinpä kerty;neistä tulli- 106,446 kiloa sokeria ja 25,447 kiloa mar-
11766: tuloista pidettyä luetteloa tuskin voidarun garnma. Norjan puoleiset kauppiaat ovat
11767: nimittää kassakirja'ksi. tietenkin olleet hyvin tyytymättömiä tä-
11768: Paikkakunnana valitettiin sitä, että 'tul- hän rajakauppaan, ja heidän esittämiensä
11769: livartio, jota 8Jikaisemmin kesäa:iikana oli valitusten johdosta onkin sitä viime heinä-
11770: pidetty auki koko vuorokauden, viime ai- kuun 21 päivänä Suomen ja Norjan viran-
11771: moina oli pidetty suljettuna kello 23 ja 7 omaisten kesken tehdyssä sopimuksessa
11772: välillä, jona aikana matkustajia ei pääs- huomattavasti rajoitettu.
11773: tetty rajam yl1 kumpaankaan suuntaan. Ruotsin vastaisen rajan pohjoispiirin ra-
11774: Tämä toimenpide, johon vartion ilmoituk- javiskaalin konttorin tarkastuksessa neuvo-
11775: sen mukaan oli saatu tu'llihallituksen lupa, teltiin rajaviskaalin kanssa rajaseutujen
11776: oli aiheuttanut paljon haittaa, sillä pitkien oloista. Rajaviskaalin ilmoituksen mukaan
11777: matkojen ja va,loisien öiden vuoksi on lii- ovat viimeaikaiset tullia1ennukset aiheutta-
11778: kernme näillä seuduin kesäaikana 'suhteelli- neet salakuljetuiksen mmei täydellisen ty-
11779: SCill vilkasta myöskin öiseen aikaan. Pa- rehtymisen. Niinpä tässä piirissä vuoden
11780: 52
11781:
11782: 1937 alusta tarkastusrpäi,vään, sa.akika oli tää kysymys koskevan vain tilinpidon tar-
11783: tehty vain kolme takavarikkoa, ja nekin koituksemnukaisuutta. Tähän nähden ja
11784: oliva.t ol'leet pieniä. Rajaviskaalin käsityk- kq.ska revisioneuvosto on antanut asian-
11785: sen mukaan tullivartijoiden lukumäärää ei omaiselle tarkastustoimistolle tehtäväksi pe-
11786: silti voida vahentää, sillä piiriin kuuluv,an rusteellisemmin tutkia, onko aihetta ryhtyä
11787: 48 kilometrin pituisen rajaosuuden valvo- toimenpiteisiin muutoksen aikaansaamiseksi
11788: miseen tarvitaan nykyinen määrä eli 22 mainitussa ~suhteessa, eivät valtiontilintar-
11789: tullivartijaa, varsinkin kun valvonta ei kastajat katso olevan syytä lähemmin kos-
11790: kohdistu vain varsinais1een sala;kuljetuk- ketella tätä kysymystä.
11791: seen, vaan myöskin muussa tarkoituksessa
11792: tapahtuvaan rajan luvattomaan ylittämi-
11793: Luku VI. Valtion revisiolaitos.
11794: seen.
11795: Ruotsin vastaisen rajan rajatar·kastajan Mom. 5. Ulosottomiesten kassojen ja
11796: kont-torissa toimitetussa tarkastuksessa kiin- rahavarain tarkastus. Vuonna 1934 aloi-
11797: nitettiin päähuomio niinikään rajaseutujen tettua ulosottomiesten tilinpidon ja varain-
11798: oloihin, joita rajatar.kastaja selosti. hoidon ylimääräistä tarkastusta jatkettiin
11799: Kokkolan ja Pietarsaaren tullikamarien myöskin vuonna 1936, jolloin tarkastuksia
11800: rakennukset ja huoneustot oilivat tyydyttä- toimitettiin 15 kruununvoudin ja 80 nimis-
11801: vässä kunnossa, ja varastot olivat hyvässä miehen ja apulaisnimismiehen konttoreissa.
11802: järjesty;ksessä, eilkä järjestys muutenkaan Tilivuoden päättyessä oli maan 55 kruu-
11803: antanut aihetta huomautuksiin. Kirjanpi- nunvoudin sekä 355 nimismiehen- ja apu-
11804: toa tarkastettaessa osoittautui sekin asian- laisnimismiehen konttoreista tarkastamatta
11805: mukaisesti ,hoidetuksi. Molempien tullika- vain Petsamon kihlakunnan kruununvoudin
11806: marien kassat vastasivat kassakirjojen osoit- konttori ja saman kihlakunnan 3 nimismie-
11807: tamia saldoja. hen konttorit, jotka nekin tarkastettiin seu-
11808: raavan vuoden aikana. Nimismiesten ja
11809: apulaisnimismiesten konttorien tarkastuk-
11810: Luku V. Rahapaja.
11811: sen yhteydessä on tarkastettu myöskin ulos-
11812: llfom. 3. Raaka-aineet (arviomääräraha). ottoapulaisten kassat ja varainhoito. P. o.
11813: Tätä 300,000 markan suuruista määrärahaa tarkastuksia on pääasiallisesti toimittanut
11814: ylitettiin mk: lla 27 4,232: 15. Ylitykseen on kaksi tarkoitusta varten revisiolaitokseen
11815: osaksi vaikuttanut kuparin hinnan nousu, palkattua ylimääräistä reviisoria.
11816: mutta pääasiallisesti aiheutuu ylitys meno- Tilivuoden aikana toimitetuissa tarkas-
11817: jen väärästä arvioinnista. Myöskin edelli- tuksissa on todettu vähemmän virheelli-
11818: sen vuoden vastaava määräraha, jota yli- syyksiä ja puutteellisuuksia kuin kahtena
11819: tettiin mk:lla 148,500: 50, oli arvioitu liian ede'llisenä vuoterua. Tämä johtunee osaksi
11820: alhaiseksi. p. o. ylimääräisten reviisorien aikaisempina
11821: Revisiolaitoksen tarkastuskertomuksessa vuosina suorittamasta työstä, mutta osaksi
11822: on rahapajan varastotilien pitoon nähden myöskin siitä, että tarkastuksia kahtena
11823: esitetty eräitä huomautuksia sekä ehdotuk- edellisenä vuotena ja varsinkin vuonna
11824: sia asian vastaiseksi järjestämiseksi. Raha- 1934 pääasiallisesti toimitettiin sellaisissa
11825: paja on tämän johdosta sel~ttänyt tilinpi- kihlakunnissa ja nimismiespiireissä, joissa
11826: don nykyiselläänkin vastaavan tililainsää- katsottiin olevan erikoista syytä tarkastuk-
11827: dännön vaatimuksia ja lisäksi olevan käy- sen toimittamiseen.
11828: tännöllisen ja tarkoituksenmukaisen. Myös- TiHvuotena on p. o. tarkastuksissa todettu
11829: kin valtiontilintar.kastaj,ain mielestä näyt- samanlaisia vii'heellisyyksiä ja puutteelli-
11830: 53
11831:
11832: suuksia kuin edellisinäkin vuosina. Kun neet itsensä syypäiksi tällaiseen menette-
11833: aikaisempina vuosina tehtyjä havaintoja lyyn. Esimerkkinä voidaan mainita, etUi
11834: yksityiskohtaisesti on käsitelty valtiontilin- eräs lk:ruununvouti on perinyt ~liikaa toimi-
11835: tarkastajain edellisissä kertomuksissa, ja tuspalkikioi'ta, toimituspöytäkirjain lunas-
11836: kun useimpia tilivuoden aikana havaituista tuksi~a ja matkruln1lujen korvauksia Kemin
11837: virheistä ja puutteellisuuksista jo on selos- kihlakunnassa vuosina 1930-1932 noin
11838: tettu edellä 1 Os. I luvun ja 4 Os. IV lu- 24,500 markkaa ja Oulun kihlakunnassa
11839: vun sekä osaksi myös sisäasiainministeriön vuosina 1933-1935 noin 56,000 markkaa.
11840: kohdalla, ei ole syytä enää lähemmin kos- Va~klka eräisiin [ääninhallituksiin kulu-
11841: ketella niitä. Esimerkkeinä sellaisista vir- van vuoden alusta .on asetettu lääninrevii-
11842: heellisyyksistä, joita ei aikaisemmin tässä somja lääninkonttorien alaisten alitilittä-
11843: kertomuksessa ole selostettu, mainittakoon jien ,tilinpidon ja varainhoildon tarkasta-
11844: kuitenkin, että eräissä tapauksissa on peritty mista varten, olisi valtiontilintarkastajain
11845: tuloja ja suoritettu menoja merkitsemättä mielestä revisiolaitoksen taholta toimitetta-
11846: niitä kassakirjaan, että kassakirja joskus via yliiiDääräisiä tarkastuksia ulosottomies-
11847: on puuttunut', tai ettei sitä ole pidetty ten luona,, jotka ~tarkastukset ovat osoittau-
11848: asianmukaisella tavalla, että valtion varoja tuneet tuilolksdlisiksi, edetlleenkin jatket-
11849: on pidetty pankissa tilittäjän omissa ni- tava, kunn,es 1ehkä riittävän kokemuksen pe-
11850: missä, että valtiolle kuuluvia pankkitalle- rusteella voidaan pääte.llä, että ulosotto-
11851: tusten korkoja ei ole tuloutettu valtiolle, miesten ti'lirupidossa- ja varainho:iJdossa
11852: että viranhaltijan omia varoja on seikoi- esiintyvät virheellisyydet. ja puutteellisuu-
11853: te:ttu valtion varoihin, että eräiden päivä- det lääninr.evii,sorien toiminnan kautta
11854: kirjojen ja luettelojen hoidossa on esiinty- saadaan poistetuiksi. Varsinkin jos revisio-
11855: nyt laiminlyöntejä, ettei säädettyjä tal'kas- laitoksen ylimääräisten reviisorien ja lää-
11856: tuksia ole toimitettu, sekä että eräät ulos- ninreviisorien kesken aikaansaataisiin yh-
11857: ottoviranomaiset ovat yleisöltä perineet teistoiminta, mi'kä olisi hyvin suotavaa, olisi
11858: liian suuria toimituspalkkioita. Viimeksi- ensiksimainittujen toiminta koko maahan
11859: mainittuun epäkohtaan on myöskin tilivuo- kohdistuvana omiaan yhdenmukaistutta-
11860: tena kiinnitetty erikoista huomiota, ja maan p. o. alitilittäjien tilinpidossa ja va-
11861: tällöin on havaittu, että useat kruunun- rainhoidossa sekä niiden valvonnassa nou-
11862: voudit ja maistraattien virkailijat ovat teh- datettuja menettelytapoja.
11863:
11864:
11865: Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
11866: Varsinaiset menot, 9 Pl.
11867:
11868: Luku III. Taloustarvemenot. Eräistä vuonna 1935 tilatuista ruuankul-
11869: Mom. 1. (arviomääräraha).
11870: }I!Juonittis jetusastioista maksettu hinta, yhteensä 4 7,500
11871: Momentilta on puolustusministeriö suoritta- markkaa, kirjattiin puolustusministeriön
11872: nut 5,280 markkaa Kankaanpään harjoi- kirjanpidossa menorästien tilin kautta vuo-
11873: tuskeskukseen hankittujen perunankuori- den 1935 menoarvion momentin 9 Pl. III: 1
11874: miskoneiden moottoreista ja öljykytkimistä. veloitukseksi. Tilivuoden joulukuussa ha-
11875: Meno olisi kertausharjoituksiin kohdistu- vaittiin kuitenkin, ettei vastaavaa meno-
11876: vana kuulunut momentille 9 Pl. XII: 2, rästivarausta oltu tehty, minkä johdosta
11877: kertausharjoitusten muonitus. meno korjausviennillä siirrettiin tilivuoden
11878: 54
11879:
11880: vastaavan momentin veloitukseksi. Momen- momentille. Tässäkin tapauksessa on tili-
11881: tilta. on näin ollen käytetty edellämainittu vuoden tarpeisiin osoitettnja varoja käy-
11882: määrä edellisen vuoden menoihin. tetty edellisen vuoden menoihin.
11883:
11884:
11885: Luku VI. Sairaanhoito. Luku XI. Kuljetus- ja matkakustannukset.
11886:
11887: Mont. 1. Lääkintä ( arviomääräraha). lliom. 1. Asevelvollisten kuljetukset (ar-
11888: Tästä määrärahasta on Kenttätykistöryk- viomääräraha). Tätä momenttia on puolus-
11889: mentti 1 virheellisesti suorittanut yhteensä tusministeriön tileissä veloitettu yhteensä
11890: 2,800 markkaa korvauksena kolmen sota- mk: lla 2, 759: 25 asevelvollisille ja reser-
11891: miehen sairaanhoidosta edellisen vuoden ai- viläisille maksetuista matka- ja muona-
11892: kana. rahoista. Reserviläisille maksetuilla erillä
11893: Puolustuslaitoksessa on jo kanan esiinty- olisi ollut veloitettava momenttia 9 Pl.
11894: nyt epätietoisuutta siitä, mitä määrärahaa XII: 8, kertausharjoitusten kuljetus- ja
11895: on käytettävä kärpästen hävittämisestä ai- matkakustannukset.
11896: heutuviin menoihin. Etteivät nämä menot Mom. 3. 111atkakustannukset ja muutto-
11897: ole aivan vähäpätöisiä, ilmenee siitä, että avustukset ( arviomääräraha). Eräälle Uu-
11898: ne esimerkiksi Uudenmaan rykmentissä tili- denmaan rakuunarykmentissä palvelevalle
11899: vuotena nousivat noin 1,000 markkaan. upseerille oli puolustusministeriö komen-
11900: Kun puolustusministeriön kysymykseentule- taessaan hänet opintomatkalle Ruotsiin sa-
11901: vat osastot ovat vastustaneet niiden käytet- malla myöntänyt momentilta 9 Pl. V: 4,
11902: tävinä olevien määrärahojen käyttöä k. o. apurahat ulkomailla opiskeleville, kerta-
11903: tarkoitukseen, on kysymys, virheellisesti kaikkisena matka-avustuksena 3,500 mark-
11904: kylläkin, jätetty avoimeksi, mistä on ollut kaa, johon sisältyi myöskin korvaus matka-
11905: seurauksena, että näillä menoilla on veloi- kustannuksista lähtösatamasta lukien paluu-
11906: tettu useita momentteja, m. m. momentteja satamman saakka. Tämän lisäksi on mainittu
11907: 9 Pl. III: 1, muonitns, VI: 1, lääkintä, rykmentti suorittanut hänelle 340 markkaa
11908: X: 2, lämmitys, valaistus, vesi ja pnh- nyt p. o. momentilta korvauksena hänen mat-
11909: taanapito, sekä XIII: 3, miehistön hyvin- kakustannuksistaan kotimaassa, joten matka-
11910: voinnin edistäminen. Tämä tulkintakysy- kustannukset on jaettu kahdelle momentille.
11911: mys olisi ministeriön toimesta ratkaistava. Puolustusministeriö on nyttemmin päättä-
11912: Luonnollisimmalta näyttää, että menot vas- nyt, että vastaisuudessa myönnettäessä apu-
11913: taisuudessa kirjattaisiin momentille VI: 1, rahoja ulkomaille tehtäviä opintomatkoja
11914: lääkintä, jonka kohdalla menot syöpäläisten varten, otetaan huomioon myöskin korvaus
11915: sekä rottien ja hiirien hävittämisestä jo en- matkakuluista kotimaassa.
11916: nestään huomataan. Momentin veloituksena on puolustusmi-
11917: 1J1om. 2. Eläinlääkintä (arviomääräraha). nisteriön kirjanpidossa huomattu myös
11918: Erään vuonna 1935 tilatun instrumentti- eräiden ulkomailta hankittujen lentokone-
11919: kaapin hinta 3;600 markkaa kirjattiin tili- mittarien rahtimaksu mk 668: 70. Mit-
11920: vuoden kesäkuussa puolustusministeriön ti- tarien hankintaa koskevan päätöksen mu-
11921: leissä menorästien tilin kautta edellisen kaan hyväksyttiin ra1htimaksu maksetta-
11922: vuoden menoarvion 9 Pl. VI: 2 momentin vaksi momentjrlta 9 Pl. IX: 1, ilmailu-
11923: veloitukseksi. Kun tilivuoden joulukuussa välineiden kunnossapito ja uusinta, jolle se
11924: kuitenkin huomattiin, ettei vastaavaa meno- asiallisesti kuuluukin.
11925: rästivarausta vuodelta 1935 oltukaan tehty, Tätä momenttia on puolustusministeriö
11926: siirrettiin menoerä tilivuoden vastaavalle edelleen veloittanut yhteensä 942 mar-
11927: 55
11928:
11929: kalla kertausharjoitusten valmistelua ja jär- Sotakoiratarhan menoihin oli puolustus-
11930: jestelyä varten tehdyistä virkamatkoista, laitoksen erikoismenosäännössä vuoteen 1935
11931: vaikka nämä menot asiallisesti olisivat kuu- saakka osoitettu varoja momentin 9 PL
11932: luneet momentille 9 Pl. XII: 8, kertaus- IV: 1 kohdalla koirien ruokinta- ja hoito-
11933: harjoitusten kuljetus- ja matkakustannuk- menoihin sekä saman pääluokan momentil[a
11934: set. Puolustusministeriö on selittänyt tä- XII: 5, jota vuodesta 1935 lähtien vastaa
11935: män johtuneen siitä, ettei erikoismenosään- momentti XIII: 5, koiratarhan ylläpitokus-
11936: nössä ole huomattu tämänlaatuisia menoja tannuksiin. Koska kuitenkin pidettiin epä-
11937: mainitun momentin kohdalla. Valtiontilin- johdonmukaisena ja tarpeettomanakin, että
11938: tarkastajain mielestä olisi erikoismenosään- koiratarhan menoihin käytettiin kahta mo-
11939: töä tässä kohdin selvennettävä. menttia, poistettiin viimeksimainitun mo-
11940: P. o. momenttia on puolustusministeriö mentin kohdalla ollut määräraha puolustus-
11941: myöskin veloittanut yhteensä 2,365 markalla laitoksen vuoden 1936 erikoismenoarviosta.
11942: kertausharjoituksissa tarvittavien hevosten Vaikka näin ollen sekä koirien ruokinta- ja
11943: vuokraamista varten tehdyistä matkoista. hoitomenot että koiratarhan ylläpitokustan-
11944: Nämä menot olisivat kuuluneet momentille nukset tilivuotena olisi ollut huomattava
11945: 9 Pl. XII: 5, jonka kohdalla huomataan momentin IV: 1 veloituksena, on kahdesta
11946: kertausharjoituksissa tarvittavien hevosten koirankopista maksettu hinta, 1,600 markkaa,
11947: ja kuormastavälineiden vuokra- ja hoito- kirjattu momentille 9 Pl. XIII: 4, käyttö-
11948: menot. Puolustusministeriö on selittänyt varat.
11949: näidenkin veloitusten johtuneen siitä, ettei
11950: erikoismenosäännössä ole mainittu senluon-
11951: toisia menoja tämän momentin kohdalla. Puolustuslaitoksessa näyttää olevan ver-
11952: raten yleistä, että matkaennakkoina noste-
11953: taan huomattavasti enemmän varoja kuin
11954: mitä matkaan tarvitaan, ja että ylijäämä,
11955: Luku XIII. Erinäiset määrärahat.
11956: joka saattaa nousta useampiin tuhansiin
11957: Mmn. 4. Käyttövarat. Puolustusministe- markkoihin, tilitetään vasta monien viikko-
11958: riön käyttövaroiksi on myönnetty määrä- jen, eräissä tapauksissa jopa monien kuu-
11959: raha momentin 9 Pl. I: 5 kohdalla, kun kausienkin kuluttua matkan päättymisestä.
11960: taas ministeriön alaisten alitilittäjien käyt- Esimerkkeinä mainittakoon, että eräässä ta-
11961: tövaroiksi on osoitettu varoja saman pää- pauksessa, jolloin matka päättyi 5/1, on
11962: luokan XIII: 4 momentin kohdalla. Kun ennakon ylijäämä, mk 5,905: 70, palau:
11963: ensiksimainittu kiinteä määräraha tilivuo- tettu vasta 3/3 1936, ja että ylijäämä,
11964: den elokuussa käytettiin loppuun, ei puo- mk 2,275: 90, eräässä toisessa tapauksessa
11965: lustusministeriö pyytänyt lisäystä siihen, on palautettu 6/6, vaikka matka päät-
11966: vaan siirtyi käyttämään viimeksimainittua tyi jo 22/1 1936. Valtiontilintarkastajat
11967: määrärahaa, josta täten vuoden kuluessa pitävät tämänlaatuisia tapauksia ilmeisinä
11968: käytettiin nuin 60,000 markkaa ministeriön väärinkäytöksinä ja odottavat, että tämä
11969: tarpeisiin. epäkohta korjataan.
11970: Tälle momentille on myöskin kirjattu Myydessään vaatetusesineitä puolustus-
11971: 1,700 markkaa puolustusministeriön vahti- laitoksen viran- ja toimenhaltijoille, on vaa-
11972: mestareille hankituista neljästä puvusta. tetusvarikko myöntänyt ostajille luottoa ta-
11973: Meno olisi kuulunut momentille 3 Pl. III: 2, varoiden vastaanottoa lähinnä seuraavaan
11974: valtioneuvoston vahtimestarien vaatetus- palkanmaksupäivään saakka. Puolustusmi-
11975: kustannukset. nisteriön viran- ja toimenhaitijoille on kui-
11976: 56
11977:
11978: tenkin myönnetty luottoa huomattavasti pi- liikekantatiliä käyttöön otettujen tai myy-
11979: temmäksi ajaksi, eräässä tapauksessa jopa tyjen tavaroiden arvolla. Hyvityksistä ti-
11980: seitsemäksi kuukaudeksi. Antamassaan se- lille syntyvää kreditsaldoa tasoitetaan sit-
11981: lityksessä puolustusministeriö on ilmoitta- temmin veloittamalla tiliä liikekannalle-
11982: nut vastaisuudessa perivänsä k. o. maksut panovarastoihin hankittujen uusien tarvik-
11983: jo seuraavan palkanmaksun yhteydessä. keiden hankinta-arvolla. Koska täydennys-
11984: Puolustusministeriön tilinpäätökseen vuo- hankintoja ei kuitenkaan yleensä voida toi-
11985: delta 1936 kuuluva selonteko peruutetuista mittaa välittömästi tilin hyvittämisen jäl-
11986: menorästeistä on virheellinen, sillä sen keen, osoittaa tili aina määrättyä kredit-
11987: mukaan on seuraavista tilivuoteen siir- saldoa, jonka suuruus esimerkiksi vuoden
11988: tyneistä menorästeistä peruutettu joko 1934 päättyessä oli mk 9,838,863: 39 ja
11989: enemmän tai vähemmän kuin mitä to- vuoden 1935 päättyessä mk 13,909,134: 32.
11990: dellisuudessa on peruutettu: 9 Pl. VII: 1 Mainitussa kertomuksessaan ovat valtion-
11991: momentilta on selonteon mukaan pe- tilintarkastajat lausuneet mielipiteenänsä,
11992: ruutettu 5,395 markkaa liian paljon, että koska niinkin suurien tavaramäärien
11993: VII: 2 momentilta mk 12,248 : 60 liian vä- puuttumisesta liikekannallepanovarastoist;t
11994: hän, VII: 3 momentilta mk 11,219: 40 sa- kuin vuosien 1934 ja 1935 liikekantatilin
11995: moin liian vähän sekä VIII: 3 momentilta saldot osoittavat, voisi ,liikekannallepanon
11996: 18,073 markkaa liian paljon. Peruutus- sattuessa koitua vahinkoa ja haittaa maan
11997: ten yhteissumma on kuitenkin oikea. Vir- puolustukselle, on nämä varastot pysy-
11998: heenisyydet johtuvat siitä, että peruutusten tettävä ikoskemattomina snna mielessä,
11999: määrää laskettaessa neljä menoerää huo- ettei niitä vähennetä, minkä vuoksi varas-
12000: mattiin väärän momentin kohdalla. toista kulutukseen otettujen tai muuten
12001: Tiliasetuksen 6 § : n säännöksen vastai- niistä luovutettujen tarvikkeiden arvolla
12002: sesti on yhteensä 19 arviomäärärahaa yli- viivytyksettä on varastoja vastaavasti täy-
12003: tetty jopa kuukausimääriä ennenkun siihen dennettävä.
12004: on saatu valtioneuvoston lupa. Kaikissa Tästä huolimatta on liikekantatilin kre-
12005: näissä tapauksissa kolmea lukuunottamatta ditsaldo tilivuoden aikana entisestäänkin
12006: on lupa ylittämiseen saatu vasta niin myö- vielä kasvanut noin kolminkertaiseksi eli
12007: hään kuin maaliskuun 3 päivänä 1937. Val- mk:aan 39,309,744: 56, josta taisteluväline-
12008: tiontilintarkastajat ovat jo useassa aikai- osaston osalle tuli mk 20,544,730: 41, vaa-
12009: semmassa kertomuksessaan vakavasti huo- tetusvarikon osalle mk 17,039,883: 29, in-
12010: mauttaneet tästä säännöllisesti joka vuosi tendenttiosaston osalle mk 1,327,345: 13
12011: uusiiutuvasta virheestä, mutta huomautuk- sekä sotilasapteekkien ja lääkintävarikon
12012: set eivät ole johtaneet mihinkään tuloksiin. osalle mk 397,785: 73. Saldon lisääntymi-
12013: Myöskin puolustusministeriön tulee tässäkin nen johtuu puolustusministeriön selityksen
12014: suhteessa noudattaa voimassaolevaa lakia. mukaan osaksi siitä, että tilivuoden loppn-
12015: Valtiontilintarkastajat ovat edellisessä puolella myytiin ulkomaille tarpeettomia
12016: kertomuksessaan selostaneet puolustusminis- taisteluvälineitä, ja osaksi siitä, että tilivuo-
12017: teriön tileissä esiintyvän n. s. liikekantatilin den aikana siirryttiin uuteen pukumalliin,
12018: käyttöä. Liikekannallepanovarastoista luo- minkä johdosta vanhamallisia pukuja otet-
12019: vutettaessa tarvikkeita kulutukseen, jol- tiin liikekannallepanovarastoista käytettä-
12020: laista luovutusta varastojen tarkoituksen- viksi. Viittaamalla siihen edellisessä kerto-
12021: mukainen hoito edellyttää, tahi myytäessä muksessaan esittämäänsä näkökohtaan, että
12022: niistä käyttökelvottomia tai puolustuslaitok- maan puolustusvalmiuden kannalta on vält-
12023: selle tarpeettomia tarvikkeita, hyvitetään tämätöntä, ettei liikekannallepanovarastoja
12024: 57
12025:
12026: vähennetä, uudistavat valtiontilintarkasta- Valkjärvelle sijoitetun Jääkäripataljoona
12027: jat aikaisemman huomautuksensa, jonka 2:n kasarmialueen valinta on osoittautunut
12028: mukaan sanotuista varastoista luovutetut hyvin epäonnistuneeksi. Alue on nimit-
12029: tarvikkeet nopeasti on korvattava uusilla. täin keväisin ja syksyisin tavattoman kos-
12030: V a:ltiontilintarkastajat katsovat olevan tea, mikä johtuu siitä, että pari metriä
12031: syytä mainita, ettei puolustusministeriö ole maanpinnan alla on tiivis savikerros, joka
12032: ajoissa toimittanut valtiontiEntarkastajille estää sadeveden sekä lumen ja roudan sula-
12033: siltä pyydettyjä selvityksiä. Kirjelmässään misesta muodostuneen veden imeytymästä
12034: syyskuun 17 päivältä 1937 pyysivät val- maahan. Osa kasarmialueesta on kylläkin
12035: tiontilintarkastajat ministeriötä ensi tilassa aikoinaan salaojitettu, mutta kesällä 1935,
12036: toimittamaan heille eräitä tilinpitoa koske- jolloin salaojitusputkia osittain uusittiin,
12037: via tietoja. Kun tähän kirjelmään ei vas- havaittiin, että putket olivat täydellisesti
12038: tattu, kehoittivat valtiontilintarkastajat hajonneet, ja luultavaa on, että kaikki put-
12039: joulukuun 29 päivänä 1937 päivätyssä kir- ket ovat yhtä huonossa kunnossa. Nykyisen
12040: jelmässään ministeriötä viivytyksettä ja vii- olotilan parantamiseksi olisi koko kasarmi-
12041: meistään seuraavan tammikuun 15 päivänä alue uudelleen salaojitettava, mutta siihen
12042: lruhettämään pyydetyt tiedot. Kun niitä on laskettu tarvittavan noin 2 miljoonaa
12043: ei tämänkään jälkeen 'lähetetty, kääntyivät markkaa.
12044: valtiontilintarkastajat useita kertoja suul- Kosteudesta johtuu m. m., että kasarmi-
12045: lisesti puolustusministeriön asianomaisen alueen tiet ja harjoituskenttä sateiden jäl-
12046: virkamiehen puoleen, mutta pyydettyjä tie- keen ovat yhtenä saviliejuna. Keväisin tun-
12047: toja ei sittenkään saatu, ennenkun valtion- keutuu vettä kellareihinkin, m. m. erään
12048: tilintarkastajat ilmoittivat asiasta puolus- kasarmirakennuksen kellariin noin 70 sm: n
12049: tusministerille, minkä jälkeen ne maalis- korkeudelta. Kosteudesta johtuu edelleen,
12050: kuun 1 päivänä 1938 vihdoinkin toimitet- että varsinkin lattiat mätänevät suhteelli-
12051: tiin valtiontilintarkastajille. Pyydetyt tie- sen nopeasti. Tärkeämpää on kuitenkin,
12052: dot oli:vat senluontoiset, että. ne olisi voitu että terveydelliset olot pataljoonassa kos-
12053: antaa viimeistään viikon kuluessa. Samoin teuden vuoksi ovat poikkeuksellisen huo-
12054: jätettiin valtiontilintarka:stajain kirjelmä not. Esimerkiksi joulusta 1936 seuraavan
12055: puolustusministeriölle syyskuun 21 päivältä vuoden maaliskuuhun oli päivittäin vähin-
12056: 1937, jossa ministeriötä pyydettiin 'lähet- tään 10% pataljoonan miesvahvuudesta
12057: tämään sen a:laisten tehtaiden toimintaker- sairaana. Vielä kesäkuussakin, m. m. kuu-
12058: tomukset vuodelta 1936 valtiontiHntarkas- kauden 3 ja 15 päivinä, oli lähes 20 % mie-
12059: tajain nähtäviksi, huomioonottamatta. histöstä sairaana. Pataljoonan lääkärin se-
12060: Uudistetun pyynn(in jälkeen saapuivat ker- lityksen mukaan voivat basillit kosteuden
12061: tomukset maaliskuun 8 päivänä 1938. vaikutuksesta elää vuosikausia seinänravissa
12062: tartuttaen kulkutauteja yhä uusien asevel-
12063: vollisten keskuuteen. Kasarmeissa vallitse-
12064: van tilanahtauden johdosta leviävät taudit
12065: Valtiontilintarkastajat ovat kesäkuussa sitten nopeasti miehestä mieheen. Kulku-
12066: 1937 talllmstaneet Jääkäripataljoona 2: n, taudeista ovat tulirokko, tuhkaro~ko ja
12067: Jääkäripataljoona 4: n, Lentoasema 5: n, influenssa yleisimmät.
12068: Taistelukoulun ja Viipurin sotilassairaalan Vaikka kasarmirakennukset ovat vasta 10
12069: sekä elokuussa 1937 Pohjan rykmentin, vuoden vanhat, ja vaikka niitä edellisenä
12070: Hmailukoulun, Kokkolan ja Seinäjoen soti- kesänä oli perusteellisesti korjattu, olivat
12071: laspiirien e8ikunna t ja Asevarikko 4: n. ne silti huononpuoleisessa kunnossa. Osaksi
12072:
12073: 104-38 8
12074: 58
12075:
12076: johtuu tämäkin epäkohta kosteudesta, jonka valmistumista ,t.8Jki vararikon, suoritti puo-
12077: vaikutuksesta lattioihin jo on mainittu. luS'tusrminist,eriö ~yöt loppuun omana ·työ-
12078: Lattiat ovat muutenkin huonossa kunnossa, nään. Lentohallien kuntoon nähden ei
12079: sillä niiden peitteenä käytetty massa ei ole ollut mitään muistuttamista.
12080: kestänyt. Korjausten tarpeessa on varsin- Paits'i varsinaista lentokenttää kuuluu
12081: kin keittiöraJkennus, jonka välikatto vesi- lentoasemalle noin 75 ha maata, josta vä-
12082: höyryn vaikutuksesta nopeasti mätänee. hän toistakymmentä hehtaaria on annettu
12083: Miehist1ötuvis,sa vallitsee suuri tilanah- vuokralle. Jäljelläolevilla mailla kasvava
12084: taus, m~kä onkin luonnol!lista, kun niihin heinä myydään huutokaupalla.
12085: on sij.oite:ttu noin· 300 miestä enemmän Lentoaseman päällik<kö valitti suuresti
12086: kui:n mitä kasarmeja suunnitel•taessa ja sitä, että Pien-Merijoen tilan omistaja,
12087: rakennettaessa oli tarkoitettu. Myöskin eräs agronomi, jonka maat rajoittuvat
12088: va:rastot ja aEupseerikoulun h>uoneusto ovat lentoaseman maihin, jo kauan on monin
12089: liian ahtaat.. Tuntuvaa haittaa aiheutuu tawoin koettanut aikaansaada haittaa len-
12090: siitä, eHei kom!ppaniaraikJeirnulksissru ole tnaseman .toiminnalle. Niinpä hän esimer-
12091: luentosaleja. kiksi äskettäin oli lentokentän rajalle istut-
12092: Koska vesi aikaisemmin wjoittain joko on tanut 12 kappaletta noin 7 metrin korkuista
12093: loppunut 'tai ollut loppumaisillaan, raken- puuta, jotka määrätyissä o1osuhteissa vai-
12094: nettiin viime keväänä kolme putkikaivoa, keuttavat lentokoneiden nousemista ja las-
12095: jotka sähköpumppuineen maksoivat yh- keutumista. Valtiontilintarkastajat kävivat
12096: teensä noin 80,000 mal'kkaa. Tästä ihuo'li- toteamassa, että puut ilmeisesti oli istu-
12097: matta arvellaan, että veden saanti kertaus- tettu ~yksinomaan tar1koituksella tuottaa häi-
12098: harjoitusten aikana voi käydä vaikeaksi. riötä lentoaseman toiminnalle. Tämä il-
12099: Kivinierrnelle sijoitetun Jääkäripa.taljoorna ment IIll. m. siitä, ,että puut. oli istutettu
12100: 4:n pari vuotta ~sitten valmistuneet uudet hyvään heinä!P,eltoon. Puista oli 10 jo kuol-
12101: kasarmirakennuk~t, joiden ra,kentaminen lut,, mutta niiden omistaja on kieltäytyn(Yt
12102: on suoritettu puolustusministeriön omana kaa,tamll!Sta niitäkään. Onneksi lienee pe-
12103: työnä, ovat kaikin puolin ensiluokkaiset, rin harvinaista, ~että puo1ustusv.oimiamme
12104: jopa siinä määrin, että elhkä voitaisiin kohtaan osoitetaan tämänlaatuista nurja-
12105: katsoa, että ne on rakennettu liian ylelli- m.i'eEsyytt!ä ja vahingoit.tamisen halua.
12106: siiksi. Sitä vastoin ovat vanhat puuraken- Taistelukoulun hallussa on Viipurin kau-
12107: nukset puutteeHiset ja yleensä huononpuo- pungin läheisyydessä olevan Markovillan
12108: lei:Siessa kunnossa. Mainittakoon, ·et,tä useat entisen venäläisen pappisseminaarin alue.
12109: kanta-aliur>seerit ov&t ramennuttaneet itsel- Seminaariin kuuluneista rakennuksista on
12110: leen oman talon, kun ei asuntoa muuten tiilinen päärakennus hyvässä kunnossa,
12111: ole ollut saatavissa. mutta muut mkennu!kset ovat pahoin rap-
12112: Lentoasema 5 on sijoitettu Viipurin lähei- peutuneet. Myöskin uusi, noin 9 vuotta
12113: syyt.een Suur-Merijoen tilaille, jonka vielä vanha ra;k,ennus, johon mr sijoitettu oppi-
12114: hyvässä kunnossa olevaa ja hyvin hoidet- lasasunno1J, varast,ot, työhuoneet ja sairas-
12115: tua eriilmisen upeaa päärru]{lenruusta käyte- tupa, on jo p,e~rus1teellisen korjauksen tar-
12116: tään upseer.ikasinana ja upseerien asun- peessa. Tämä johtuu ilmoituksen mukaan
12117: tona. Lent.dhalleja .on kolme, j,oista ensim- siitä, että seini'in käyte:ttyt solulbe.toni-tii·let
12118: mäinen valmistui vuonna 1929 ja muut ovat kutist,uneet, josta on oHut: seurauk-
12119: vuonna 1934. Viimeksimainittujen hallien sena, että seinien rappaus on halkeillut ja
12120: rwkentruminen .oli annettu urakalla tehtä- irtaantunut. Puutteena on pidettävä sitä,
12121: väksi, mutta kun urakoitsija .ennen töiden ettei koulussa ole vaatteiden ja jalkineiden
12122: 59
12123:
12124: kuivaushuonetta, jollainen nykyään m~käli Kauhavalle si'joitetun Ilmailukoulun suh-
12125: ma,hdollista järjestetään kaikkiin joultko- teen on aiikaiseiiDIIllin ollut huomauttamista
12126: osastoiihin. va.rsinkin lentoikenttään nähden, jonka ra-
12127: Viipurin sotilassairaalan vuonna 1931 kentaminen ai,kfoinaan oli kokonaan epäon-
12128: va:Irmistunut uusi sairaalarakennus on edel- nistunut. Ken:ttää on .sen jälkeen vuosit-
12129: Leenkin kaikin puolin ensi'luakikaisessa kun- tain korjattu, ja ,se onkin suurin kustan-
12130: nossa. Sairaalan sisätautiosastot sijaitsevat nuksin saatu tyydyttävään kuntoon. Kui-
12131: vanhoissa puurakennuksissa, joista kolme tenkin se vielä nytkin keväisin on niin
12132: jo on niin huonossa kunnossa, että ne .pehmeä, että sen käyttö ja niin ollen myös-
12133: jo rakennus!telknillisi'stäkin syistä kohta kin käytännöllinen lentokoulutus joka ke-
12134: käyvät käyttökelvottomiksi. Parhain näistä vä't o:n keskeytettävä noin kuuikauden
12135: mlkennuksista si~rtyy valtion ja, Vi1purin ajalksi. Tämä epäkohta johtuu osa:ksi' sO'pi-
12136: kaupungin viLlisen alueva,ihtosopimuks.en mruttomasta maap.eräst.ä, osaksi siitä, että
12137: perusteella lähitulevaisuudessa mainitulle salaojaputlket talvisin jäätyvät, mikä vuo-
12138: kaupungille, ja eräs toinen niistä on re- rostaan j.ohtuu lumen .myöhäisestä tulosta
12139: vittävä, jotta saataisiin tilaa uudelle ka- ja kovista p,akkasi,sta. Putket ovat: kui-
12140: dulle. tenlkin pysyneet' ehjinä, sr11ä ne toimivat
12141: Sairaansijojen lukumäärä on 530, siitä kesä,isi'n j:a syks~isin täysin tyydyttävästi.
12142: 138 uudessa sairaa:larakennuksessa. Tilivuo- Lentokentällä kasvavasta heinästä, joka
12143: tena hoidettiin sairaalassa 6,754 potilasta, myydään huutokaupalla, kertyi tilivuotena
12144: h,oitopäilvien lukumäärän ollessa 130,196. 16,750 markkaa.
12145: Päivää !kohden oli potilaiden lukumäärä Rrukennuksista on varsinkin esiikuntrura-
12146: keskimäärin 355.7. Vä:hin määrä, 205, oli kennus! aikaisemmin .ollut huonossa !kun-
12147: syyskuun alussa ja suurin maalis--lhuhti- nossa ja erikoisen kylmä. Tätä rak.ennusta
12148: kuun vaiht,eessa, jolloin poWa:i;ta, oli 508. on nyttermm:iin perusteellisesti korjattu, ja
12149: Sairaanhoitajattaria oli' 51, mutta viime se onkin saatu huomattavasti lämpimäm-
12150: vuoden alusta on nii:den ,lukumäärää li- mäksi. Keväällä 1936 valmistunut uusi
12151: sätty 5: llä. Muuhun palvelusikuntaan kuu- k!olmikerr<Jiksinen kivira;kelliilJUS, johon on
12152: lui yhteensä 101 henkeä, m. m. 33 siivoo- sijoitettu m. m. oppilaiden ,asunnot ja osa
12153: jaa, 16 keilbtäjää ja keittiöpal<velija,a s.elkä luent.osaleist:a, oli muuten kunnossa, paitsi
12154: 15 rpesi·jää. että maalauksessa oli vikoja. Keittiöraken-
12155: Pohjan rykmentti on majoitettu Kuopion nuksen kellarit ovat liian lämpimät, mikä
12156: kautpunkiin entisiin venäläis.iin kasarmei- j·oihtuu .siitä, että lämpöjohtO'putlket on joh-
12157: hin. Useissa kasarmirrukennuiksissa on dettu niitden kau1Jta. Koska tämä vi:ka val-
12158: vielä uuni>lämnnity.s, ja eräät miehistötuvat tilontilintamastajain tekemien havaintojen
12159: ovat ilmoitulksm1 mukaan talvisa~kaan ko- mukaan on ai!van yleinen keskuslämpöra-
12160: vin kylmät. Kei:ttiöraJkennus on epäkäy- kennuksissa, olisi se:n välttämi,seen vastai-
12161: tännöllinen ja os.ittain ahdas•, mitkä epä- suudes1sa kiinnitettävä erikoista huomiota.
12162: kohdat voitais.iin korjata s.ii'rtämällä ra- Varastot oJivat hyvässä kunnossa. Myös~
12163: kennuks,en väli>seiniä. kään tilinpidon suhteen ei havaittu aihetta
12164: Kirja:npidon suhteen ei esiintynyt ai- muistuttamiseen, ja kassa vastasi kassakir-
12165: hetta muistuttamiseen, ja sama koskee jan osoittamaa kassasäästöä.
12166: myöskin varastoja, jotka olivat hyvässä Kokkolan sotilaspiirin esik1tnta ja sen
12167: järjestyksessä. Hankintojenkaan suhteen ei hoidossa oleva liikekannallepanovarasto on
12168: ilmennyt muistutettavaa. Kassa vastasi päi- sijoitettu alavalle paikalle, mistä johtuen
12169: vän saldoa. vara,stoa:lue on ollut kostea, varsinkin keväi-
12170: 60
12171:
12172: sin, jolloin vesi on tunkeutunut varastora- tykinammuksia ladataan uudelleen, säily-
12173: kennu:ksen ikellariin ja pannuhuoneeseen. tetään tuhansia ladattuja tykinammuksia.
12174: Viiline vuoden aJlussa on koko alue ·salaoji- Kaiken lisäksi on keskuslämmityspannut
12175: tettu, minkä lisäJksi pannuhuonee.seen on sijoitettu työhuoneen alle. Tätä asiantilaa
12176: hankittu automaattin;en pumppu veden ei voida puolustaa s~llä, että eri amrrnus-
12177: poistamiseksi. Näiden t·oimen:piteiden kautta varastorakennukset ovat suojavalleilla si-
12178: om kosteus huollllattllJvasti väilmntynyt.. ten eristetyt toisistaan, että yhden varas-
12179: Sekä esikunta- .että varastora.kennus ovat ton räjähtäminen laskelmien mukaan ei
12180: huolellisesti rakennetut, ja ne olivat kaikin aiheuta räjähdystä muissa varastoissa,
12181: puolin hyvässä kunnossa. Varastoissa val- sillä jo työhuonerakennuksen räjähtämi-
12182: litsi hyvä järjestys. MerkilJepantavaa .oli, nen aikaansaisi snna säilytettyyn am-
12183: ettei vara.st.oralk.ennuksessa, jossa m. m. säi- musmäärään ja siinä työskentelevien ihmis-
12184: lytetään huomwttavat määrät. ammustar~ ten lukumäärään nähden valtavan onnet-
12185: peita, ollut ukkosenjohdattiJmia. tomuuden. Jos taas kaikki varastot räjäh-
12186: Myöskin Seinäjoen sotilaspiirin esikun- täisivät, aiheutuisi siitä tällä tiheästi asu-
12187: nan tarkastuksessa todettiin, että esikunta- tulla seudulla onnettomuus, jonka mittasuh-
12188: ja varastorakennukset ovat hyvässä kun- teita tuskin voidaan arvioida.
12189: nossa. Varastoissa vallitsi täällä, ' kuten Toisena vakavana epäkohtana on mainit-
12190: yleensä kaikissa puolustuslaitoksen varas- tava, että veden saanti on hyvin rajoitet-
12191: toissa, hyvä järjestys. - Tarkastuksessa tua. Varikkoalueelle on kylläkin kaivettu
12192: kiinnitettiin huomiota siihen epäkohtaan, muutamia vesikuoppia, mutta niissä oleva
12193: että eräissä rautatien välittömässä läheisyy- vesimäärä riittäisi tuskin runsaimmillaan-
12194: dessä olevissa, kipinöiltä 8uojaamattomissa kaan ollen valloilleen päässeen tulipalon
12195: puuvajoissa ·säilytetään tyikinamrrnuksia. - sammuttamiseen, ja kuivina kesinä kuivu-
12196: Kirjanpito osoittautui asianmukaisesti hoi- vat nämä vesikuopat miltei tyhjiksi.
12197: detuiksi, ja kassa vast~Vsi kassakirjan osoitta- Tarkastuksessa tehdyistä havainnoista
12198: maa päivän saldoa. mainittakoon vielä, että varikossa työsken-
12199: Ilmajoelle sijoitetun Aseva1·ikko 4:n va- televien työläisten ruokailuhuone on aivan
12200: rastorakennuksissa aikaisemmin esiintyneet liian pieni. Kylmän tai ~Sateisen sään valli-
12201: viat, kuten esimerkiksi lattioiden kaltevuus, tessa joutuu jopa neljäkymmentä miestä
12202: on n!ttemmin korjattu. yhtaikaa ruakailemaan tässä huonee.ssa,
12203: Erittäin vakavana epäkohtana on pidet- jonka pinta-ala on noin 15 neliömetriä.
12204: tävä sitä, että varikon työhuoneessa, jossa
12205:
12206:
12207: Opetusministeriö ja si.ihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
12208: Varsinaiset tulot, 2 Os.
12209:
12210: Luku III. Opetuslaitosten oppilasmaksut. oppilasmaksun. Tässä suhteessa tulevat ky-
12211: symykseen ensinnäkin oppilaat, jotka ovat
12212: Mmn. 1. Oppikoulujen oppilasmaksut. kokonaan vapautetut säädetyn 500 markan
12213: Valtiontilintarkastajat ovat kiinnittäneet lukukausimaksun suorittamisesta, toiseksi
12214: huomiota siihen, että valtion oppikouluissa oppilaat, jotka suorittavat puolet siitä, ja
12215: on hyvin runsaasti vapaaoppilaita sekä sel- kolmanneksi oppilaat, jotka nauttivat hy-
12216: laisia oppilaita, jotka maksavat alennetun väkseen n. s. sisarns-alennusta, josta on
12217: 61
12218:
12219: määrätty, että samaa koulua käyvistä sisa- oppillasmaik:sun. Viimeksimainittu prosentti-
12220: ruksista vain yksi maksaa täyden luku- määrä vaihteli eri kouluissa 6.1 %: sta
12221: kausimaksun, toisten maksaessa puolet siitä. 66.7% :iin:. Yhteensä 6 kou:lus,sa maksoi
12222: Kun oppi1lasmäärä kevätlukukaudella ja 60-69% koulun koko oppilasmäärästä täy-
12223: oppilasmäärä syysl nikukaudella lasketaan den oppilasmaksun, 10 koulussa 50-59%,
12224: yhteen, oli valtion 89 oppikoulussa tiEvuo- 30 koulussa 40-49 %, 26 koulussa 30-
12225: tena yhteensä 49,076 oppilasta. Täten 39 %, 15 koulussa 20-29 %, 1 koulussa
12226: lasketusta oppilasmäärästä oli 18,615 eli 10-19% ja nii~ikään 1 koulussa vähem-
12227: 37.9 % kokonaan vapautettu oppilasmaksun män kuin 10%.
12228: suorittamisesta, ik:un taas 4,194 eli 8.5 % Seuraavassa taulukossa esitetään yksi-
12229: suoritti puolet siitä, minkä lisäJksi 6,071 tyiskohtaisempia tietoja niistä kouluista,
12230: oppilasta eli 12.4 % 111autti sisarus-alen- joissa vähemmän kuin 25% koulun koiko
12231: nusta, joten .siis vain 20,196 .oppilasta eli oppilasmäärästä suoritti täyden oppilas-
12232: 41.2% koko oppilasmäärästä maksoi täyden maksun.
12233: Oppilaita, Täyden oppi-
12234: Oppilaita, jotka naut- ,Oppilaita, Ja,maksun
12235: Vapaaoppi- jotka mak- tivat hy- JO~ka m.:>k· Oppilas- maksaneiden
12236: Koulu laita soivat puo- väkseeu si- soivat ~ay määrä oppilaiden luku-
12237: let oppilas- sarus-alen- den opp!las- yhteensä määrä %:ssa
12238: maksusta nusta maksun koko oppilas-
12239: määrästä
12240: V oosan ruotsalainen tyttök1mlu .. 128 37 12 57 234 24.4
12241: Raahen keskikoulu ............ . 165 37 . 17 65 284 22.9
12242: Tornion yhteislyseo ........... . 284 107 66 133 590 22.5
12243: Turun tyttölyseo ............. . 600 82 99 225 1,006 22.4
12244: Oulun keskikoulu ............. . 193 43 32 74 342 21.6
12245: Salmin , ............. . 75 30 5 30 140 21.4
12246: Helsingin III suom. tyttökoulu .. 231 90 44 98 463 21.2
12247: Joensuun tyttökoulu ........... . 171 33 33 61 298 20.5
12248: Turun suOIIllalainen tyttökoulu .. . 206 78 5 64 353 18.1
12249: Turun ruotsa:tainen 223 24 15 17 279 6.1
12250: "
12251: Edelläolevassa taulukossa kiintyy huo- määrään perusteltuja syitä, eikä myöskään,
12252: mio erikoisesti viimeksimainittuun kouluun, mistä tässä suhteessa havaittavat varsin
12253: jonka oppilaista 79.9% oli kokonaan va- huomattavat vaihtelut eri kouluissa johtu-
12254: pautettu oppilasmaksuista, 8.6% maksoi vat. Valtiontilintarkastajain mielestä tu~
12255: puolet siitä ja 5.4 % nautti sisarus-alen- lisi koulu'hallituiln>en kiinnittää huomiota
12256: nusta. asiaan.
12257: Sen johdosta, että osa oppilaista oli joko
12258: Luku V. Sekalaiset maksut.
12259: kokonaan tai osittain vapautettu oppilas-
12260: maJksujen suoritrtamisesta, kertyi näitä mak- Mom. 1. Virastojen toimitusmaksut.
12261: suja tilivuotena 11,873,750 markkaa vä- Toimituskirjain lunastuksesta ja toimitus-
12262: hemmän kuin mitä olisi kertynyt, jos kai- palkkioista tammikuun 15 päivänä 1883
12263: kilta oppilaiHa olisi peritty täysi oppilas- annetun asetuksen 2 § : ssä, sellaisena kuin
12264: maksu. se .on muutettuna maaliskuun 27 päivänä
12265: Valtiontilintarkastajilla ei tällä kertaa 1923 annetussa asetuksessa, säädetään To-
12266: ole ollut tilaisuutta tarkastaa, onko vapaa- distus-nimikkeen 1 kohdassa, että päätetyn
12267: oppilaiden ja alennettua oppilasmaksua oppijakson ja täytettyjen tehtävien jäJlkeen
12268: maksavien oppilaiden näin suureen luku- suoritetusta tutkinnosta tai ennen oppijak-
12269: 62
12270:
12271: son päättämistä suoritetusta oppimäärästä omaisen tutkijan kesken, ja saman pykälän
12272: annetusta todistuksesta on suoritettava Ulosotto-nimikkeen kohdalla käytetään sa-
12273: lunastuksena 10 markkaa. Revisiolaitoksen nontatapaa ,on hän (nimittäin ulosotto-
12274: tarkastuskertomuksessa huomautetaan siitä, mies) oikeutettu saamaan palkkion" ja
12275: että useat valtion oppikouluista joko eivät ,saa ulosottomies palkkion". Edelleen on
12276: laisinkaan ole tulouttaneet valtiolle tällai- huomattava, että aina milloin yleisestä
12277: sista todiJstuksista kertyneitä lunastusmak- säännöstä poikkeavasti on tarkoitettu, että
12278: suja tai tulouttaneet vain osan niistä. lunastusmaksut tai toimitusrpalk.lkiot on tu-
12279: Tilivuotena oli ensiksimainittujen koulujen l,outettava, valtiolle, on siitä nimenomaan
12280: lukumäärä 13 ja viimeksimainittujen 19. mainittu asi-anomaisessa asetuksessa. Tiir-
12281: Säädettyä lunastusmaksua ei aina ole to- keänä todistuksena voidaan pitää sitäkin,
12282: distuksen saajalta perittykään. Useimmat että valtion viroista ja toimista suoritetta-
12283: k. o. rehtoreista ovat itse pitäneet kanta- van pa[kkau:ksen .perusteista joulukuun 29
12284: mansa lunastusmaksut, mutta eräissä kou- päivänä 1923 .annetun lain 18 §: ssä sääde-
12285: luissa ne on käytetty koulun tai oppilai- tään, että eräiden siinä lueteltujen viras-
12286: den hyväksi. tojen ja virkamiesten oikeus toimituskirjain
12287: Edellämainitun vuonna 1883 annetun lunastukseen lain voimaantullessa lak!kaa.
12288: asetuksen 1 §: ssä luetellaan ne virastot ja Se1vää on tietenkin, ettei' tätä oikeutta olisi
12289: virkakunnat, jotka ovat oikeutetut kanta- voitu ladrkauttaa, ellei sitä arkaisemmin
12290: maan toimituskirjain lunastuksia ja toimi- olisi ollut olem3Js,sa.
12291: tuspalkkioita, ja tällöin mainitaan m. m. Kaiken tämän perusteella on katsottava,
12292: myöskin rehtorinvirastot. Sitä vastoin että asianomaiset rehtorit vuoden 1883 ase-
12293: asetuksessa ei nimenomaan mainita, kenelle tuksen mukaan olivat oikeutetut itse pitä-
12294: lunastusmaksut ja palkkiot kuuluvat, mutta mään perimänsä lunastusmaksut. Tähän
12295: kun otetaan huomioon, että tämänlaatuiset nähden ja kun ei ole väitettykään, että
12296: maksut ja palkkiot jo vanhastaan olivat tämä heidän palkkaetuihinsa kuuluva
12297: kuuluneet virkamiesten pa1kkaetui:hin, on oikeus myöhemmin olisi kumottu, jossa
12298: luonnollista, että asiaa pidettiin itsestään suhteessa on huomattava, ettei palkkaus-
12299: selvänä. Jos tarkoitus olisi ollut aikaan- lain 18 § : n edellämainittu säännös koske
12300: saada muutos tässä suthteessa, olisi siitä heitä, voidaan pitää varmana, että k. o.
12301: tietenkin ollut nimenomaan mainittava. lunastusmaksut edelleenkin kuuluvat asian-
12302: Myöskin asetuksen sanamuoto tukee sitä ' Oilllaisi:lle rehtoreille. Tätä kantaa tukee kai-
12303: [pääte,lmää, ettei p. 10. mruksuja ja palk- ken edelläolevan lisäksi vielä palkkauslain
12304: lk:ioit3J tarvinnut tulouttaa valtiolle. Ase- 10 §: n nimenomainen säännös sii~ä, että
12305: tuksen 2 §: n jo mainitun Todistus- viran- tai toimenhaltija varsinaisen palk-
12306: m.im~kkeen 2 kohdassa määrätään nimit- kauksen ohella saa m. m. toimituskirjain
12307: täin, että siinä mainitusta tutkimuk- lunastusta sen mukaan kuin siitä erikseen
12308: sesta maksettava toimituspalkkio on jaet- on säädetty.
12309: tava tasan oppilaitoksen johtajan ja asian-
12310:
12311:
12312: Varsinaiset menot, 10 Pl.
12313:
12314: Luku II. Luterilainen kirkko. mentin kohdalla Tamp.ereen hiippakunnan
12315: Mom. 2. Matkakustannukset (arviomää- tuomiokapitulin matkakustannuksia varten
12316: räraha). EdkoLsmenoarviossa tämäiJJ mo- varattua arviomäärärahaa ylitettiin jo
12317: 63
12318:
12319: 10/10, vaikka lupa sen ylittäJmiseen saatiin Turun tuomiokapitulin memoriaalista
12320: vasta 4/11 1936. Saman momentin koh- p,uuttuu tilivuoden wvausik:irjaus, ja pää-
12321: dalla Porvoon tuomiokapitulin matkakus- kirjasta puuttuu bilanssitili. Valtion tili
12322: tannuksiin osoitettua arviomäärärahaa on tilivuoden päättyessä tasoitettu si-
12323: on ylitetty 17/12, mutta ylityslupa on ten, että sen saldo memoriaa'liviennillä on
12324: annettu vasta 29/12 1936. Tiliasetuksen siirretty momentille 15 Pl. II: 10, tileistä
12325: 6 § :n mukaan arviomäärärahaa ei :saa ylit- poistot, vaikka tämä saldo tilisäännön 53
12326: tää, ennenkun siihen on saatu valtioneuvos- § : n 3 kohdan mukaan olisi ollut siirrettä,vä
12327: ton lupa. bilanssitilille. Edellämainittua memoriaa-
12328: Mom. 3. Htwneistot, lämmitys ja valais- liin merkittyä siirtoa 'ei ole merkitty pää-
12329: tus ( arviomääräraha). Valtiontilintarkasta- kirjaan, joten memoriaali ja pääkirja eivät
12330: jain edellisessä kertomuksessa on mainittu, ole yhtäpitävä:t. Pääkirjaa ei O'le tilisään-
12331: että Viipurin hiippakunnan tuomiokapitu- nön 49 §: n ede]llyttämällä tavalla kuukau-
12332: lin vahtimestarille, joka myöskin oli toi- sittain päätetty siten, että siitä näkyisi
12333: minut tuomiokapitulin talonmiehenä saaden miten paljon kutakin tiliä ikoko kuluneen
12334: siitä eri palkkion tämän luvun momentilta vuodenosan aiJkana on hyvitetty ja veloi~
12335: 4, sekalaiset menot, oli suoritettu saman tettu.
12336: luvun momentilta 3, huoneistot, lämmitys Tampereen tuomiokapitulin kassaJkirjaan
12337: ja valaistus, palkkiona tuomiokapitulin ta- ei ole merkitty vuoden alku- eikä loppusal-
12338: lon keskuslämmityslaitteiden hoitamisesta doa, minkä johdosta sitä ei ole voitu tilisään-
12339: 2,800 markkaa, sekä tämän johdosta lau- nön 35 §: n 1 momentin mukaisesti kuu-
12340: suttu, .että koslka talon lämmittäminen on kausittain päättää. Menot 15 Pl. III: 1
12341: katsottava kuuluvan talonmiehen tehtä- momentin kohdalla olivat pääkirjan mu-
12342: viin, olisi palkkio ollut suoritettava 4 mo- kaan vain 14,222 markkaa, vaikka ne ,to-
12343: mentilta. Sama tuomiokapituli on myös- dellisuudessa olivat 20,272 ma11klkaa. Virhe
12344: kin tilivuotena vastaavalta momentilta suo- aiheutuu siitä, että eräs vuoteen 1937 siir-
12345: rittanut talonmiehelleen palkkiota keskus- retty erä on jäänyt pääkirjaan merkitse-
12346: lämmi.tysJlaitteiden hoitamisesta tammi- mättä.
12347: syyskuun aikana yhteensä 4,950 markkaa. Oulun tuomiokapituli on momentilta
12348: Samoin on Turun arkkihiippakunnan tuo- 10 Pl. II: 11 suorittamillaan ennaklmmak-
12349: miokapituli tältä momentilta suorittanut suilJa, yhteensä 35,200 markalla, heti lopul-
12350: talonmiehelleen palkkiona talon keskusläm- lis.esti veloittanut tätä momenttia, vaikka ne
12351: mityslaitteiden hoitamisesta 1,000 markkaa olisi pitänyt väliaikaisesti kirjata ennakko-
12352: kuukaudessa eli 12,000 markkaa vuodessa. maksujen tilille kunnes tilitys niistä oli
12353: Mom. 4. Sekalaiset menot. Mcmentilta saatu. 'rämä menettely on osaltaan myötä-
12354: on virheellisesti maksettu edellisen vuoden v,a:i!kuttanut siihen, että momentin menot
12355: menoja yhteensä mk 2,187: 50, nimittäin va'ltion tilinpäätök,sen mulkaan ovat 1,325
12356: ilmoituksista viraHisessa lehdessä mainitun markkaa niiden todellista määrää suurem-
12357: vuoden jälkipuoliskolla mk 802: 50 ja sa- mat. Pää/kirjaa ei ole kuukausittain pää-
12358: man vuoden joulukuun 20 päivänä oste- tetty tilisäännön 49 § : n edellyttämällä ta-
12359: tuista kirjekuorista 1,385 markkaa. valla.
12360: Viipurin tuomiokapitulin kassakirja;an on
12361: 15 menoerää, yhteensä noin 7,000 markkaa,
12362: Kaikkien tuomiokapitulien kirj'3npidossa merkitty maksetuiksi jo 31/12 1936, vaikka
12363: on esiintynyt virheellisyy:ksiä ja puutteel- ne todellisuudessa on maksettu vasta seu-
12364: lisuuksia, joista mainitaan seuraavat: rraavan vuoden tammi- ja helmikuus.sa.
12365: 64
12366:
12367: Eräs 15,000 markan suuruinen ennaklm- Mom. 3. Tarverahat. Momentilta on ai-
12368: mruksu on virheellisesti heti kirjattu asian- kaisempina vuosina virheellisesti suoritettu
12369: omaisen mormentin lopulliseksi mendksi. erinäisiä paJlkkaulksenluontoisia menoja, ja
12370: Porvoon tuomioka·pitulin pääkirjaa ei ole vielä tilivuodenkin aikana on siltä maksettu
12371: kuukausittain päätetty siten kuin tilisään- konekirjoitustyöstä 396 markkaa sekä 1,200
12372: nön 49 § edellyttää. markkaa eräälle vahtimestarille korvauk-
12373: Valtiovarainministeriö on tiliasetuksen sena kojeideil järjestämisestä luentojen
12374: 21 § :n nojalla vahvistanut tuomiokapitu- aikana. Puhtaaksikirjoitusmenot ovat tä-
12375: lien kassasäästöj.en korkeirmmaksi sallituksi män momentin perustelujen mukaan nimen-
12376: määräksi 15,000 marklkaa. Tampereen tuo- omaan siirretyt maksettaviksi pa1kkausmo-
12377: miolk'apituli on ylittänyt tätä enirrrmäismää- mentilta.
12378: rää m. m. touko- ja kesäkuussa, molempina Mom. 7. Korjauskustannukset (siirto-
12379: kuukausina yhtäjaksoisesti noin kolme viik- määräraha). Momenttia on m. m. hyvitetty
12380: koa, ollen suurin ylitys näinä kuukausina eräältä professorilba pedtyillä p:olttopuu-
12381: vastaavasti mk 7,131: 49 ja mk 9,599: 49. maksuilla, yhteensä 1,750 markalla. Koska
12382: Viipurin tuomrokapitulin kassan enimmäis- puut oli hankittu veloittamalla tämän
12383: määrää on ylitetty m. m. koko elo- ja luvun momenttia 2, lämmitys, valaistus ja
12384: koko joulukuun ajan. Suurimmat ylitykset puhtaanapito, olisi niistä perityillä mak-
12385: näinä kuukausina olivat mk 14,684: 87 ja suilla ollut hyvitettävä samaa momenttia.
12386: mk 12,873: 67. Myöskin miLtei koko tammi-,
12387: helmi- ja heinäkuun ajan on kassan enim-
12388: mäismäärä ollut ylitettynä, minkä lisäksi Yliopiston tileissä on havaittu verraten
12389: sitä on ylitetty myös huhti-, kesä- ja syys- runsaasti muodollisia puutteellisuuksia.
12390: kuussa. Porvoon tuomiokapituli taas on Niinpä monen menoerän !J.mhdalta on koko-
12391: ylittänyt kassansa korkeinta sallittua mää- naan puuttunut t,osiike> tai jo:ku siihen lii-
12392: rää tilivuoden jokaisen kuukauden loppu- tettävä asiakirja taikka yrksityi:skohtaisempi
12393: puolella. Suurin ylitys oli mk 28,544: 05. selvitys menon laadusta, ja mermoriaali-
12394: vienneistä ovat monet olleet puutteellisesti
12395: selitetyt tai on selitys kokonaan puuttu-
12396: Valtiontilintarkastajat ovat heinäkuussa nut.
12397: 1937 katsastaneet Inarin kirkkoherran vir- Luvatonta tulojen j.a menojen siirtämistä
12398: katalon Inarin kirkonkylässä. Tällöin ha- vuodesta toiseen on esiintynyt seuraavissa
12399: vaittiin, että rakennus on korjausten tar- tapauksissa: Momentilta 10 Pl. IV: 2, lällll-
12400: peessa. Kiru&oherran ilmoituksen mukaan mitys, valaistus ja puhtaanapito, on mruk-
12401: on rakennus talvisin hyvin ky1mä. settu 2,357 markkaa korvauksena edellisen
12402: vuoden aikana suoritetusta siivou'ksesta ja
12403: lämmittämisestä. Eräältä professorilta 2/1
12404: Luku IV. Helsingin yliopisto. 1936 peritty korvaus lämmitysmenoista
12405: vuoden 1934 aikana, 1,680 markkaa, on kir-
12406: Mom.1. Palkkwukset. Erään dosentinsuo- jattu momentil1e 4 Os. XI: 8, satunnaiset
12407: rittaes.sa takaisin 500 markkaa hänelle lii- tulot, ja sa:man professorin 21/12 1936 suo-
12408: kaa maksettua perhelisää ajalta 1/9 1935- rittama vastaava korvaus vuodelta 1935,
12409: 31/1 1936 hyvitettiin tuloerällä tätä mo- niinikään 1,680 markkaa, edellämainitulle
12410: menttia. Vuodelta 1935 maksettu osa siitä momentille 10 Pl. IV: 2. Nämä korvauk-
12411: olisi· ollut tuloutettava tilivuoden satunnai- set olisi ollut perittävä ajoissa, jolloin
12412: sena tulona. niillä olisi voitu hyvittää k. o. vuosien läm-
12413: 65
12414:
12415: mitysmäärärahoja. Edelleen on tilivuoden täin 70 kpl. bruttdhilnnaltaan 625 markkaa
12416: momentilta 10 Pl. IV: 6, vuokrat, suoritettu 20% :n alennuksella ja 86 kpl. mk:n
12417: yhteensä mk 30,766: 65 vuokramaksuina 1,072: 50 bruttohintaan 40 % :n alennuk-
12418: edellisen vuoden jou1ukuu1ta. Kahde:ssa ta- setlla.
12419: pauksessa taas on tillivuoden määrämhasta Yliopiston odontologisen laitoksen tilejä
12420: etukäteen maksettu vuokramaksuja vuo- revisiolaitoksessa tarkas,tettaessa .on laitok-
12421: delta 1937, yhteensä 70,000 ma,rkkaa. Sa- sen havaittu ostaneen tekohaanpaita Den-
12422: moin on vuoden 1936 määrärahoista mak- taidepot Oy-nimiseltä toiminimeitä huo-
12423: set.tu 3,000 markkaa koTVauksena lämmittä- nommilla ehdoilla kuin yksityiset hamma.s-
12424: misestä vuoden 1937 aikana, j'a vastaavll!sti laboratori!ot. Odontologinen laitos ei nimit-
12425: on vuosimaksu kasvitieteellisen puutarhan täin ole saanut laskea hyväkseen toimini-
12426: puhelimesta vuodelta 1936, 460 markkaa, men muille ostajille myöntämää varsin huo-
12427: maksettu edellisen vuoden varoilla. matta.vaa tukkuhinta-alennusta eikä myös-
12428: Tuloina yliopiston voimistelulaitoksen sa- kään 5 %: n käteismaksualennusta. Tästä
12429: lin vuokrall!misest'a kertyi tilivuoden aikana teihdyn huomautuksen jällkee11 suostui toimi-
12430: yhteensä 3,605 mar;klkaa, jolla hyvitettiin nimi jäle:stäipäin sov;eltamaan ta:vannmkai-
12431: voimiste['ulait:olksw tiliä. Koska voimistelu- sen tukkuhinta-alennuksen ja 5 % :n kassa-
12432: laitos sijaits.ee va'ltion omi,stama.ssa talossa, alennuksen kai'kik:iin 1/10 1935 ja 31/10
12433: olisi siitä saadut vuokratulot, kun muusta 1937 välisenä aikana tehtyihin hrummasos-
12434: ei oltu sovittu, ollut tuloutettava valtiolle ,toihin .sekä hyvittämään odontologista
12435: vnokratuloina momentille 4 Os. III: 3, laitosta näin lasketun Eik.aveloituik:sen
12436: muut vuokratulot. määrällä, y:hteensä mk: lla 30,375: 65,
12437: Valtion,eu'voston päätöksen mukaan hel- minkä lisäksi toiminimi sitoutui odontolo-
12438: mikuun 25 pä~vältä 1935 ~ovat valtion vi- gisen laitoksen vastaisissa ostoissa myöntä-
12439: :r.a.stoj,en ja laitosten kaikik.i painatustyöt mään sille eräitä huomattavia erikoisalen-
12440: suoritettavat valtioneuvoston kirjapainossa, nu!ksia ja muitakin etuja. VaJtiontilint3!r-
12441: elleivät pakottavat syyt toisin vaadi. kastajat huomauttavat, että odontologinen
12442: Tämän määrä{yksen vastaisesti ovat yli- laitos ry;htyi toimen[pit,eisiin e<dullisem!Pien
12443: opisto ja sen er~ laitolkset antaneet e!htojen aikaansaamiseksi vasta: revisiolai.-
12444: yksityisten kirrjapainojen suoriteUaviiksi sel- to:ksen ta!holta tehdyn muistutuksen jäil-
12445: 1aisi3Jkin painatustöitä, jotka yhtä hyvin keen.
12446: olisi voitu suorittaa valtioneuvoston kirja- Odontologisen laitoksen hankintojen suh-
12447: painossa. TäTlaisista painatustöistä on Wi- teen on revisiolaitoksen tarkastuskerto-
12448: vuoden aikana maksettu y;hteensä noin muksessa edelleen esitetty, että eräs alalla
12449: •:10,000 markkaa. Yliopiston rehtori on an- toimiva liike myy erinäisiä tarveaineita hal-
12450: tamassaan selityksessä ilmoittanut aiko- vemmalla kuin edellämainittu Dentaidepot
12451: vansa ryhtyä toimenpiteisiin tähänastisen Oy, joten odontologisen laitoksen olisi
12452: käytännön muuttamiseksi. syytä pyytää tarj<ouksia !kilrpaileviltwkin
12453: Puolustusministeriön ja Suomen Sähkö- liikkeiltä. Asiasta antamassaan selityksessä
12454: lampputehdas Oy: n välisen sopimuksen odontologisen laitoksen esimies . on esit-
12455: mukaan myöntää mai,nittu osakeyhtiö val- tänyt, että hintakysymys on samalla laa-
12456: tion virastoillc ja laitoksille teihdyistä 'os- tukysymys, joten halvempa:an hintaan t'ar-
12457: toista 50 %: n alennuksen ja sen lisäksi 1 jotut tarveaineet ovat laadultaan huonom-
12458: 3 % : n käteismaksualennuksen. Yliopisto on pia, mistä syystä laitos, jokia tieteellisenä
12459: kuitenkin ost'anut sähkölamppuja muilta opetuslaitoksena voi käyttää vain parhainta
12460: liikkeiltä epäednllis1emmilla ehdoilla, nimit- laatua o}evia aineita, ei ole voinut käyttää
12461: '
12462: 104-38 9
12463: 66
12464:
12465: kilpailevien liikkeiden tarjoamia tarve- Kertomuksessaan vuodelta 1933 ovat val-
12466: aineita. Tä~än selityksen johdosta on tiontilintarkastajat maininneet, että kou-
12467: muistutuksentekijä hankkinut kaksi asian- luhallituksen tarpei,siin on sen tarverahoilla
12468: tuntijalausuntoa, joista toisessa oikeus- ostettu 26 valtiokalent'eria, sekä lausuneet
12469: kemisti R. Hämäläinen, joka valvoo p. o. käsityksenään, että kun :kouluhallituksen
12470: kilpailevan liikkeen myymän elohopean viran- ja toimenhaltijoiden lukumäärä sa-
12471: puhdistamista, todistaa, että sitä on pidet- nottuna vuot,ena oli yhteensä 28, 'on ilmeistä,
12472: tävä hammaslääketieteellisiin tarlwituk- että paljon pienemmän määrän valtio-
12473: siin puhtaana, kun taas tohtori-insinööri kalentereja olisi pitänyt riittää, minkä lau-
12474: J. Sevon toisessa lausunnossa todistaa, suman eduskunta siltt'emmin hyvä:ksyi. Tästä
12475: että saman lirklkeen myymä amalgama huolimatta on kouluhallitukseen myöskin
12476: on laadultaan hyvää. .Asiaa revisioneuvos- tilhruoterra ja edelleen vuonna 1937 sekä
12477: tossa käsiteltäessä, on revisioneuvoston vieläpä lmluvanakin vuotena, jolloin revi-
12478: ene1m111istö hyväksynyt asiasta annetun siolaitoksen vuotta 1936 koskevassa kerto-
12479: selityksen, vähemmistön esittäessä mieE- mulk:sessa uudistettu huomautus asiasta jo
12480: piteenään, että asiantuntijalausunnot viit- oli kouluhallituksen tiedossa, hanlkittu val-
12481: taavat siihen, että kunnollista elohopeaa ja tiokalentere~a 'entinen määrä eli 26 kpl.
12482: amalgamaa olisi ollut saatavissa halvempaan Valtiontilintarumstajat tote111vat tämän joh-
12483: hintaan kuin mitä laitos on niistä maksanut. dosta, että tk:ouluhallitusr on jatkuvasti me-
12484: Valtiontilintarkastajat eivät katso voivansa netellyt vastoin eduskunnan asiassa teke-
12485: puuttua esilliiolevaan kysytmykseen eri liik- mää päätöstä.
12486: keiden tarjnamien tarveruill'eiden laadusta,
12487: mutta pitävät tärkeänä, että odont,ologinen Luku VI. Oppikoulut.
12488: laitos vastaisuudessa kiinnittää erikoista Mmn. 3. Lämm,itys ja valaistus (arvio-
12489: huomiota siihen, ettei sille hanlkittavista määräraha,). Suomalainen normaaliQyseo
12490: tarveaineista ruiheettomasti makseta ylihin- ylitti tilivuoden marrasikuussa sille €rikois-
12491: taa. meruosäännössä tämän momentin kohdalla
12492: osoitettua määrärwhaa mk:lla 1,864: 70,
12493: Luku V. Kouluhallitus. joka ylitys vuoden päättyessä oli kasvanut
12494: 31om. 2. Matkakustannukset (arviomää- mk: aan 23,256: 60. Lupa määräral}an ylit-
12495: räraha). Tätä määrärahaa ylitettiin jo tämiseen annettiin vasta 20/1 1937.
12496: 9/11, vaikka lurpa ylittämiseen, saatiin vasta M01n. /26. Valtionapu yksityiskouluille
12497: 17/12 1936. Täten koroitettua määrärahaa ( arviomääräraha). Valtiontilintarkastajat
12498: ylitettiin kohta sen jälkeen uudelleen, ovat elokuussa 1937 tutustuneet Pietarsact-
12499: mutta lupa siihen annettiin vasta 20/1 ren suomalaiseen yhteiskoul1tun. Koulu on
12500: 1937. Tililain 6 § :n 1 momentin mukaan sijoitettu kuuromykkäinkoulun entisiin jo
12501: arviomäärärahaa ei saa ylittää, ennenkun hyvin vanho~hin ja osaksi rappiolla oleviin
12502: valtioneuvosto on antanut siiihen luvan. rakennuksiin. JVI. m. ovat erään rakennuk-
12503: Mom. 3. Tarverahat. Kouluhallituksen sen seinät uhkaavasti kallistuneet, ja ulko-
12504: puhelinmenot vuoden 1935 joulukuulta, huonerakennus on miltei hajoamistilassa ..
12505: mk 333: 95, kirjattiin tilivuoden alussa tä- Koulu' toimii muutenkin kovin puutteelli-
12506: män mome,ntin veloituk.selksi. Koska edel- sissa olosU:hteis>Sa. Niinpä siitä esime~rkiksi
12507: lisen vuoden vastaava määräraha tilinpää- puuttlllu voimistelusali - Koulun oppi[as-
12508: töksen mukaan on lQPpuunkäytetty, on tätä määrä oli sekä syyslulkukauden 1936 että
12509: kiinteätä määrli!rahaa. tosiasialllise.sti yE- seuraavan kevätlukukauden alussa 90.
12510: tetty mainitulla; määrällä.
12511: 67
12512:
12513: Suomalaisessa normaal:ilyseossa, Turun ylitettiin jo marraskuun alussa mk:lla
12514: suomalai<Jessa tyttökoulussa, Viipurin ruot- 82,341: 75, vaikka lupa siihen saatiin vasta
12515: salaisessa tyttökoulussa ja Viipurin ruotsa- 2/12 1936.
12516: laisessa lyseossa on eräitä. vuoden 1935 lJ!Iom. 22. Mctalaiskansakoulujen avusttts-
12517: menoja maksettu tilivuoden määrärahoista, määrämha ( arviomääräraha). Tälle mo-
12518: nimittäin polttopuumenoja 3,980 markkaa, mentille myönnettyä 7,000,000 markan
12519: säilikömaksuja mk 3,006: 60 ja nuohoamis- lisäystä oli jo marraskuun aikana ylitetty
12520: maksuja mk 613: 75 ,eli yhteensä mk mk: lla 1,583,981: 60, mutta lupa ylityk-
12521: 7,600: 35. seen saatiin vasta 2/12 1936.
12522: Morn. 25. Kesävirkistyksen toimittami-
12523: nen kesäsiirtolaissa varattomille, etupäässä
12524: Valtiontilintarkastajat ovat elokuussa sairaille ja heikoille kansakoululapsille.
12525: 1937 toimittaneet tarkastuksen Pietarsaa- Tilivuoden' aikana myönnettiin avustusta
12526: ren ruotsalaisessa ja Kokkolan suomalai- yhteensä 41 kesäsiirtolalle, joista 32 oli sul()-
12527: sessa yhteislyseossa, Kokkolan ruotsalaisessa menkielistä ja 9 ruotsinkielistä. Ensiksi-
12528: keskikoulussa, Vaasan suomalaisessa lyseossa mainituissa oli 4,449 ja viimeksimainituissa
12529: sekä Vaasan ruotsalaisessa tyttökoulussa. 525 lasta. Siirtoloiden kokonaismenot nousi-
12530: Pietarsa.aren ruotsalaisen yhteislyseon vat 2,371,814 markkaan, josta valtio suoritti
12531: koulurakennuksessa oli äskettäin tehty 900,000 markkaa. Suurin a!Vustus oli
12532: eräitä maalaustöitä, ja ilmoituksen mu- 264,287 markkaa ja pienin 1,481 markikaa,
12533: kaan suoritetaan koulussa ensi kesänä täy- keskimäärän ollessa 21,951 markkaa. V as-
12534: dellinen korjaus, jonka tal'lpeessa se jo taavat luvut lasta kohden olivat mk 329: 35,
12535: onkin. Niinpä läanmitysijohdot, jotka ovat mk 54: 35 ja mk 180: 95.
12536: 35 vuoden vanhat, ovat paJhasti ruostuneet llfom. 26. Seurakunnalliset alkuopetus-
12537: ja sitä paitsi rakennetut siten, että höyry laitokset. Vuonna 1936 toimi maassamme
12538: ensin johdetaan ullakolle, josta se jakau- vielä 218 seurakunnallista alkuopetuslai-
12539: tuu lämmitysrpattereihin. Tä.llainen järjes- tosta, joissa oli yhteensä 244 opettajaa ja
12540: telmä vå)hentää huomattavasti lämmityste- 21,627 oppilasta, viimeksimainittuja siis
12541: hoa. Lämmityslaitteisiin kuuluvat pannut keskimäärin 99 koulua kohden. Opetus-
12542: sitä vastoin ovat uudet' ja h:yvässä -kun- laitosten ja oppilaiden lukumäärä oli Vii-
12543: nossa. purin hiippakunnassa vastaavasti 96 ja
12544: Kokkolan suomalaisen yhteislyseon, Kok- 10,633, Oulun hiippakunnassa 76 ja 8,683,
12545: kolan ruotsalaisen keskikoulun, Vaasan suo- Turun arkkihiippakunnassa 33 ja 1,848,
12546: malaisen lyseon ja Vaasan ruotsalaisen tyt- Tampereen hiippakunnassa 7 ja 312 sekä
12547: tökoulun koulurakennuksissa oli kesän ai- Porvoon hiippa:lmnnassa 6 ja 151. Näiden
12548: kana suoritettu tai suoritettiin parhaillaan opetuslaitosten valtionapuna suoritettiin
12549: maalaus- ja erinäisiä muita vuosikorjaus- yhteensä 585,926' markkaa, siitä 262,810
12550: töitä. Kaikki rakennukset olivat tyydyttä- markkaa Viipurin hiippakunnassa sekä
12551: vässä kunnossa, Kokkolan ruotsalaisen kes- 214,716 markkaa Oulun hiippakunnassa
12552: kikoulun rakennus jopa hyvässäkin kun- oleville opetuslaitoksille. Oppilasta koh-
12553: nossa. den on valtionapu vaihdellut mk: sta 24: 71
12554: Vii~urin hiippakummssa mk: aan 103: 31
12555: Luku VII. Kansakoululaitos. Porvoon hiippakunnassa, keskimäärän ol-
12556: Mmn. 16. Lisäpalkkiot köyhimpien ja lessa mk 27: 09.
12557: harvaanasuttujen sekä rajaseutukuntien Morn. 28. Maalaiskansako1llujen oppilas-
12558: opettajille (arviomääräraha). Momenttia as1lntolain ylläpitäminen. Valtion avus-
12559: 68
12560:
12561: tusta myönnettiin tilivuoden aikana 24 kun- muutettava, että k. o. määrärahaa voitaisi1r1
12562: nalle yhteensä 82 oppilasasuntolan ylläpitä- käyttää muihinkin sekalaisiin menoihin kuin
12563: miseksi. Oppilaiden lukumäärä näissä asun- vain niilhin, j01tka erikoismenosäännössä ni-
12564: toloissa oli 2,453. Asuntoloiden ylläpitä- menomaan luetellaan.
12565: misestä johtuvat menot nousivat kaikkiaan JVlom. 32. 1'oiskielisissä kunnissa sijait-
12566: 3,408,838 markkaan, j,osta valtio suoritti sevien yksityisten kansakoulujen avustami-
12567: 2,962,414 markkaa, siitä 2,213,106 markkaa nen. Momentin nimikkeessä mainittuun
12568: varsinaisina avustuksina momentilta 10 Pl. tarkoitukseen myönnettiin tilivuotena 18
12569: VII: 22, maalaiskansakoulujen avustusmää- suomenkieliselle koululle yhteensä 517,000
12570: räraha, ja 749,308 markkaa ylimääräisinä markkaa ja 5 ruotsinkieliselle koululle yh-
12571: avustuksina nyt p. o. momentilta. Valtion- teensä 33,000 markkaa. Suomenkielisten
12572: avustusten yhteenlaskettu määrä kuntaa koulujen oppilasmäärä oli tilivuoden kevät-
12573: kohden on vaihdellut 11,427 markasta lukukaudella yhteensä 379, vaihdellen
12574: 903,062 markkaan, asuntolaa kohden 11,427 koulua kohden 13: sta 49: ään, ja syyslulm-
12575: markasta 50,170 markkaan sekä lasta koh- kaudella yhteensä 390, vaihdellen 4: stä
12576: den 569 markasta 2,062 markkaan. Vas- 48 :aan. Keskimäärin koulua kohden oli
12577: taavat keskimäärät ovat 123,434 markkaa, oppilaita mainittuina lukukausina 25 ja 23.
12578: 36,127 markkaa ja 1,208 markkaa. Eniten Ruotsinkielisissä kouluissa oli oppilasten
12579: sekä asunt10loita että oppilaita oli Suo- lukumäärä kevätlukukaudella 76 ja syys-
12580: mussalmen pitäjässä, nimittäin 18 asunto- lukukaudella 93, vaihdellen vastaavasti
12581: laa ja 679 oppilasta, sekä Kuhmon pitä- 8 :sta 41: een ja 5: stä 46: een, keskimääräi-
12582: jässä, vastaavasti 12 ja 429. Nämä kunnat sen oppilasluvun ollessa molempina luku-
12583: ovatkin saaneet eniten avustusta, edellinen kausina 19 avustettua koulua kohden.
12584: 903,062 markkaa ja jälkimäinen 449,548 Avustuksen määrä koiklo vuodelta oppi-
12585: markkaa. Oppilasta kohden ovat asuntoJoi- lasta kolhden niissä kou:luissa, jotka .saivat
12586: den kokonaismenot vaihdelleet mk: sta 3: 79 avustusta sekä kevät- että syyslulmkautena,
12587: mk: aan 11: 15 päivässä ja valtion avustus vaihteU ,suomenkielisissä kouluissa 585
12588: mk:sta 2: 84 mk:aan 10: 30 päivässä, vas- markasta 2,279 markkaa;n ja ruotsinkieli-
12589: taa:vien keskimäärien oHessa mk 6: 94 ja sissä koului:ssa, 161 ma~kasta 1,179 mark-
12590: mk 6: 07. kaan. Tältä mom:entilta maksetun avustuk-
12591: J1om. 31. Sekalaiset menot. Mmnentilta sen lisäksr saivat suome,nJkieliset koulut
12592: on m. m. suoritettu eräille kansakouluntar- yhteensä mk 155,846: 45 ja yksi ruotsin-
12593: lmstrujille heidän arkistoj1ensa siirtämisestä kielinen koulu mk 45,889: 60 laissa mää-
12594: ja arkistokawppien hankkimisesta mk rättynä valtionapuna.
12595: 1,002: 50 sekä eräästä kassanta11kastuksesta Kuten edelläolevasta ilmenee, on avus-
12596: 75 ma:r:kkaa eli yhteensä mk 1,077: 50. tuksen määrä koulua ja oppilasta kohden
12597: _:\Tämä menot eivät ole kuuluneet tälle mo- huomattavasti vaihdellut. Kouluhallituksen
12598: mentille, sillä sen kohdalla osoit1ettu mää- ilmoituksen mukaan johtuu tämä pääasialli-
12599: räraha on edkoirsmenoarviossa lmkonaisuu- sesti siitä, että koululle, joka vasta on aloit-
12600: dessaan jaettu siinä lueteltuihin menoihin, tanut toimintansa, on myönnettävä suh-
12601: joihin k. o. menot eivät kuulu. Kouluhal- teellisesti enemmän avustusta kuin kauem-
12602: lituksen käytettävissä ei kui,tenkaan ole min toimineelle koululle, koska uuden Imu-
12603: n1uutakaan mä.ärä.ralhaa, jota voitaiSiin luu taloudellinen asema siitä syystä taval-
12604: 'käyttää tämänlaa:tuisten menoj,en suoritta- lisesti on heikompi, että useimmat lapset
12605: m.iseen. ValtiontiHntar:kastajain mielestä omakielisen koulun puuttuessa ovat alka-
12606: olisi erikoisrmenosääntöä tässä kohdin siten neet koulunkäyntinsä toiskielisessä koulussa
12607: 69
12608:
12609: ja useimmiten myös jatkavat sitä samassa urheilukentäksi tarkoitettu alue, joka ei
12610: koulussa. kuitenkaan vastaa tarkoitustaan, koska se
12611: Toiskielisissä kunnissa toimivien yksityis- sijaitsee viettävällä maalla.
12612: ten kansakoulujen mahdollisuudet valtion- Uudenkaarlepyyn yläkansakouluseminaa-
12613: avun saantiin ovat lisääntyneet senjälkeen J'in rakennukset osoittautuivat olevan perus-
12614: kuin yksityisten kansakoulujen valtion- teellisen korjauksen tarpeessa. Lattiat olivat
12615: avusta annettua lakia on muutettu touko- pahoin kuluneet, seinäpaperit olivat huo-
12616: kuun 28 päivänä 1937 annetulla lailla. nossa kunnossa, maalaus oli monin paikoin
12617: lohkeillut ja pudonnut j. n. e. Ainakin
12618: päärakennuksessa suoritettaneenkin ensi ke-
12619: Valtiontilintarkastajat ovat elokuussa sänä perusteellisia korjaustöitä. - Semi-
12620: 1937 tarkastaneet Jyväskylän kasvatusopil- naariin kuuluu laaja puutarha, jossa ope-
12621: lisen korkeakoulun sekä Uudenkaarlepyyn tustarkoituksia varten ka;svatettaan useiht
12622: yläkansakouluseminaarin ja Vaasan alakan- satoja erilaatuisia hyöty- ja koristekasveja.
12623: sakouluseminaar~n. Puutarha, joka vuonna 1936 tuotti mk
12624: Jyväskylän kasvatusopillinen korkea- 17,111: 50, oli hyvin hoidettu, mutta siin~i
12625: kouln, joka aloitti toimintansa lukuvuoden oleva kaslVihuone .oli aivan ha;joamistilassa
12626: 1934-1935 alussa, on sijoitettu Jyväskylän ja niin .ollen pikaisen korjauksen tarpeessa.
12627: entisen seminaarin rakennuksiin. Eräät llaasa.n alakansakonluseminaarin raken-
12628: näistä ovat sisältä huonossa kunnossa. Tämä nukset oli·vat :kesän aika:na tsuorite1ttujen
12629: koskee m. m. oppilasasuntoloita, joiden lat- maalaus- y. m. tavanmukaisten vuosikor-
12630: tiat ovat hyvin kuluneet, ·ja jotka muuten- jaust<öiden jä!}keen kohtalai:sen hyvässä
12631: kin ovat korjausten tarpeessa. Entisen se- kunnossa.
12632: minaarin johtajan asunto on suunniteltu
12633: käytettäväksi korkeakoulun rehtorin asun-
12634: Luku VIII. Aistivialliskoulut.
12635: tona, ja poikaharjoituskoulun entiseen ra-
12636: kennukseen aiotaan sijoittaa kaikki har- ::VIome:tlitin 10 Pl. VIII: 3 kohdalla niille
12637: joitusluokat. Suuri osa korkeakoulun oppi- varattuja määrärahoja ylittivät Oulun kuu-
12638: laista tulee asumaan entisessä n. s. yläinter- romykkäinik:oulu 1/12 mk: lla 15,811: 10,
12639: naattirakennuksessa. Asuntovuokrana peri- Kuopion lmurmnylrkäinkouln 9/12 mik:lla
12640: tään heiltä 200 markkaa lukukaudessa. 6,673: 15 ja Mirl{lkelin kuuromykkäinkoulu
12641: Korkeakoulun suurta kirjastoa oli viime 17/12 1936 mk:lla 14,452: 50. Kaikkiin
12642: aikoina kunnostettu, johon työhön osaksi näihin ylityksiin myönsi valtioneuvosto lu-
12643: oli käytetty henkisen alan työttömiä. van vasta 7/1 1937. Viimeksimainittuna
12644: Puutarha oli aikaisemmin, seminaarin päivänä myönnettiiill myöskin Helsingin
12645: vielä toimiessa, huonosti hoidettu, mutta se sokeainkoululle lupa ylittää sille momentin
12646: on nyttemmin saatettu parempaan kuntoon. 10 Pl. VIII: 8 kohdalla vara,ttua määrära-
12647: }Vfarjapensaista olisi osa yli-ikäisinä uusit- haa, jota kuitenkin jo 4/12 1936 oli yli-
12648: tava. Puutarhan kunnossapitoa varten tetty mk: lla 13,091: 15. Menettely na1ssa
12649: osoitettua 15,000 markan määrärahaa pidet- tapauksissa on ollut tililain 6 § : n 1 mo-
12650: tiin riittämättömänä, varsinkin nykyään mentin vastaista.
12651: palkkatason noustua. - Korkeakoulun laa-
12652: jaa puistoaluetta oli viime aikoina siistitty
12653: Luku X. Yhteiskunnallinen valistustyö.
12654: sekä kaunistcttu kukkaistutuksin. Koulu-
12655: aluetta ympäröivä puuaita on jo vanha ja Jiom. 1. Kansanopistojen valtionetplt
12656: huonossa kunnossa. Alueella on myöskin ( arviomääräraha). 1Vf.ellersta Österbottens
12657: 70
12658:
12659: vandrande folkhögskola-nimisen kansanopis: Avustuksia myönnettiin 8 maalaiskunnalle,
12660: ton virkaatoimittava johtaja tilasi koulu- 1 kaupun:kikunnalle, 1 kauppalakunnalle,
12661: hallituks'esta tilivuoden jälkipuoliskon val- 16 urheiluseuralle, 9 suojeluskunnalle, 2
12662: tionavustuksesta puolet eli 19,690 marklkaa I1otta-Svärd yhdistykselle, 2 osakeyhtiölle,
12663: kirjeellä, johon hän oli väärentänyt opis- 1 vapaaehtoiselle palokunnalle ja 1 raittius-
12664: tO'll johtokunnan puheenjohtajan nimen, ja yhdistykselle, sekä lisäksi kolmessa tapauk-
12665: sai täten johtokum1an tietämättä haltuunsa sessa yhteisesti suojeluskunnalle ja muulle
12666: nämä varaJt, jotk<a häru sittemmin 'kavalsi. yhdistykselle ja kahdessa tapauksessa yhtei-
12667: Kouluhallitus, joka katsoi olevansa velvol- sesti kunnalle ja yhdistykselle. Avustusten
12668: linen suorittamaan kavalletun erän uudel- määrä on vaihdellut 3,000 markasta 15,000
12669: leen, sai opetusministeriöltä luvan p. o. markkaan. Eräässä tapauksessa myönnettyä
12670: momentin ylittämiseen tällä määrällä. avustusta ei ole voitu käyttää, koska urhei-
12671: Koska kavallettu erä oli poistettava tileistä, lukentäksi aiottu alue oli joutunut suun-
12672: ja koska menoarviossa momentin 15 Pl. nitellun valtamaantien kohdalle, ja eräässä
12673: II: 10 kohdalla on erityinen määräraha toisessa tapauksessa avustuksen saaja ei ole
12674: katsonut voivansa käyttää sille vuosina
12675: poistoja vartt"m, olisi k. o. erä ollut poistet-
12676: tava tileistä veloittamalla tätä momenttia. 1935 ja 1936 myönnettyjä avustuksia, yh-
12677: teensä 10;000 markkaa, vaan on palautta-
12678: nut ne. Viimeksimainitun tapauksen suh-
12679: Luku XIII. Muinaistieteellinen toimikunta.
12680: teen on lmomautettava, että vaikka avustus-
12681: ten hakijoiden suureen lukumäärään näh-
12682: Jfoni. 2. Matkakustannukset (arviomää- den voidaan pitää varmana, ettei avustuksia
12683: räraha). Revisiolaitoksen tal'kastuskerto- ole voitu myöntää edes kaikille sellaisille-
12684: muksessa huomautetaan siitä, että muinais- kaan hakijoille, joilla olisi ollut edellytyksiä
12685: tieteellisen toimikunnan kahden virkamie- avustuksen asianmukaiseen käyttämiseen,
12686: hen tekemästä virkamatkasta on maksettu on avustusta tässä tapauksessa jopa kah-
12687: päivärahaa sekä matkan alkamis- että päät- tena vuotena peräkkäin myönnetty haki-
12688: tymispäivältä, vaikka junamatkaan k. o. jalle, joka ei ole voinut käyttää sitä hy-
12689: vuorokausina yhteensä on käytetty vähem- väkseen.
12690: män kuin kahdeksan tuntia. Tämän huo- Suomen osanottoa varten vuoden 193f)
12691: mautuksen suhteen viittaavat valtiontilin- , Olympialaisiin kisoihin myönnettiin tämän
12692: tarkastajat siihen, mitä he edellä ulko- momentin kohdalta 750,000 markkaa avns-
12693: asiainministeriön !kohdalla ovat lausuneet tnksena Suomen Olympiala1selle komitealle.
12694: vastaavanlaisista ta-pauksista. Komitean laatima tilitys osoittaa, että
12695: tarkoitukseen käytettiin yhteensä mk
12696: 1,157,604: 08 eli mk 407,604: 08 enemmän
12697: Luku XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kuin komitealle oli myönnetty avustuksena.
12698: kannattaminen.
12699: Tilitys on komitean sääntöjen edellyttä-
12700: Jlom. 2. Raha-arpaja·isten voittovarrtt mällä tavalla tarkastettu ja tarkastuksesta
12701: ·.tieteen, taiteen ja, nrheilun edistämiseksi laaditun kertomuksen perusteella sittem-
12702: (arviomääräraha). Tältä momentilta ur- min hyväksytty Olympialaisen säätiön ko-
12703: heilukenttien rakentamiseen myönnetystä kouksessa, mutta valtion taholta tilitystä
12704: 350,000 markan määrärahasta varattiin ei ole tarkastettu. Valtiontilintarkastajat
12705: 25,000 markkaa valtion urheilu- ja voimis- lausuvat käsityksenään, että apurahan käy-
12706: telulautakunnan käyttövaroiksi, ja loput töstä olisi ollut annettava yksityiskohtai-
12707: jaettiin avustuksina yhteensä 46 eränä. nen tilitys myöskin asianomaiselle min1ste-
12708: 71
12709:
12710: riölle, kuten vastaavanlaatuisissa tapauk- väksynyt. Siitä huolimatta, että kertomuk-
12711: sissa yleensä menetellään. sissa vuosilta 1932, 1934 ja 1935 on huo-
12712: Mom. 10. Tutkimusapurahat nuorille, mautettu k. o. virheellisyydestä nimen-
12713: erityisen lahjakkaiksi osoittautuneille tie- omaan juuri ,opetusministeriönikin koh-
12714: teenharjoittajille. Valtiontilintarkastajat dalta, ja että viimeksimainitussa kertomuk-
12715: ovat tutustuneet tämän momentin kohdalla sessa erikoisesti todetaan, että opetusminis-
12716: myönnetyn 1,000,000 markan suuruisen teriö on menetellyt vastoin edu8kunnan
12717: määrärahan jakamiseen. Apurahoja myön- asiassa tekemää päätöstä, on mainittu mi-
12718: nettiin yhteensä 20 tieteenharjoittajalle, ja nisteriö myöskin vuoden 1936 aikana jat-
12719: niiden suuruus vaihteli 36,000 markasta kanut p. o. virheemstä meneUelyään. Mo-
12720: 100,000 markkaan. Kaikki avustuksen mentilta suoritettiin mainittuna vuotena
12721: saajat ovat tilivuoden kuluessa ryhtyneet tämänluontoisia menoja yhteensä mk
12722: valitsemiaan tutkimustehtäviä suorittamaan 15,954: 60, nimittäin ministeriön kestitysku-
12723: ja tällöin nostaneet puolet apurahastaan. luja mk 1,754: 60, apurahoja Latvian yli-
12724: Kolmelle heistä on tarkastetun ja hyväksy- opi8ton kuoron va:sta•anottokU8tannusten
12725: tyn puolivuosikertomuksen perusteella myö- peittämiseksi, unikarilaisen mieskuoron vas-
12726: hemmin tilivuoden aikana suoritettu apu- taanottoa ja kestitsemistä val"t,en ja erään
12727: rahan toinenkin puoli. aikakausilehden julkaisemiseksi yhteensä
12728: 5,700 markkaa sekä matka- apurahoja yh-
12729: 1
12730:
12731:
12732:
12733: teensä 8,500 mal'kkaa. Antamassaan seli-
12734: Luku XV. Erinäiset määrärahat.
12735: tyksessä opetu~Sminist.eriö ilmoittaa, etttei se
12736: JVlom. 1. Satunnaiset yleiset tarpeet. Val- voi pitää valtiontilintarkastajain !kant•aa
12737: tiontilintarkastajat ovat jo useassa aikai- oi:keana, minkä vuoksi ministeriö edelleen-
12738: semmassa kertomuksessaan huomauttaneet, kin pysyy aikaisemrrnalla kannallaan. Val-
12739: ettei satunnaisiin yleisiin tarpeisiin varat- tiontilintarkastaj'ain mielestä tulisi hallituk-
12740: tuja määrärahoja ole lupa käyttää edus- sen huolehtia siitä, että opetusministeriö
12741: tusmen:oihin, avustuksiin ja matka-apura- vastaisuudessa taipuu noudattamaan edus-
12742: hoihin, minkä eduskunta sittemmin on hy- kunnan päätöstä asiassa.
12743:
12744:
12745: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
12746: Varsinaiset tulot, 3 Os.
12747:
12748: Luku I. Korot ja osingot. tuksista kertyneet korot vuodelta 1935, yh-
12749: teensä mk 2,858: 10, tilivuoden tuloina. Mi-
12750: liiom. 1. Korot lainoista, obligatioista ja käli näitä korkoja ei voitu periä varain-
12751: talletuksista. Keskusmetsäseura Tapion hoitovuoden 1935 päättyessä, olisi ne tili-
12752: alaisten Tampereen, Kuopion ja Viipurin lain 9 §: n 1 momentin säännöksen mukai-
12753: metsänparannuspiirien metsänhoitajat ovat sesti ollut kirjattava sen vuoden tulo-
12754: tilittäneet valtiolle kuuluvista pankkitalle- rästeiksi.
12755:
12756:
12757: 4 Os. Luku III.
12758:
12759: llom. 3. Mttut vuokmtulot. Asutushalli- 21/10 1935-28/5 1936 on tiliasetuksen
12760: tuksen alaisen Tiensuun tilan tulot ajalta 10 §: n vastaisesti tuloutettu n. s. netto-
12761: 72
12762:
12763: budjettimenetelmää noudattaen siten, että palkkioita y. m. tilaan kohdistuvia menoja
12764: vuokratuloista ennen niiden tulouttamista yhteensä mk 347: 95.
12765: on vähennetty palovakuutusmaksuja, hoito-
12766:
12767:
12768: 5 Os. Luku XX.
12769:
12770: Jlorn. 1. Maataloushallituksen tilain tu- mk 224: 55. :Myöskin Pohjois-Savon kas-
12771: lot. Lepaan koulutilalta eräälle osakeyh- vinvilje_lyskoeaserna on käyttänyt maidon
12772: tiölle myytyjen penavanvarsien myyntihin- myynnistä saamiaan tuloja menojensa suo-
12773: nasta on ermen sen tulouttamista vähen- rittamiseen, nimittäin siten, että meijeri-
12774: netty samalta yhtiöltä ostettujen pellavan- tilistä on vähennetty meijerin toimittaman
12775: siementen hinta 1,512 markkaa. Samoin A.I.V.-liuoksen hinta mk 6,566: 45. Kaikissa
12776: on Suonenjoen maat,alouskoulun meijeriin näissä tapauksissa on menettely ollut tili-
12777: myymän maidon hinnasta vähennetty jau- asetuksen 10 § :ssä säädetyn bruttobudjetti-
12778: hatuksesta ja A.I.V.-liuoksesta laskutetut periaatteen vastaista.
12779:
12780:
12781: Varsinaiset menot, 11 Pl.
12782:
12783: Luku I. Maatalousministeriö. ~}lorn. 4. Painatuskustannukset. Kuten
12784: valtiontilintarkastajain kertomuksessa vuo-
12785: M om. 1. Palkkaukset. Valtiontilintarkas- delta 1935 on mainittu, kirjattiin maata-
12786: tajat ovat edellisessä kertomuksessaan mai- lousministeriön sanotun vuoden viimeisen
12787: ninneet, että maatalousministeriön silloinen neljänneksen painatustöiden laskusta vain
12788: kansliapäällikkö oli vuonna 1935 kuukau- niin suuri osa, kuin määrärahaa vielä oli
12789: sittain nostanut avoinna olleeseen alemman käyttämättä, sen vuoden menoksi, kun taas
12790: palkkausluokan notaarin virkaan kuuluvan jäännös suoritettiin seuraavan vuoden va-
12791: 2,000 markan peruspalkan käytettäJväksi yli- roista. Sama menettely uusiintai tili.-uo-
12792: mä:äräiSiten toimenhaltijoiden palkkaamiseen, tena, jolloin vuoden viimeisen neljänneksen
12793: mutta että hän täten nostamistaan 24,000 painatustöiden 32,307 markan .suuruisesta
12794: markasta oli käyttänyt ainoastaan 4,613 laskusta vain mk 20,535: 80, jonka verran
12795: markkaa ja sittemmin vuoden 1936 tammi- k. o. määrärahaa vielä oli käyttämättä, kir-
12796: kuussa palauttanut ylijäämän. Samaa me- jattiin tilivuoden menoksi, ja jäännös eli
12797: nettelyä hän on jatkanut vielä tilivuotena- mk 11,771: 20 siirrettiin vuoteen 1937.
12798: kin, jolloin hän vuoden yhdeksän ensim- Maatalousministeriö on asiasta antamassaan
12799: mäisen kuukauden aikana edelleen on kuu- selityksessä ilmoittanut, ettei tämä virheelli-
12800: kausittain nostanut 2,000 markkaa eli yh- nen menettelytapa enää tule jatkumaan.
12801: teensä 18,000 markkaa, josta on käytetty
12802: vain mk 1,123: 95 ja jäännös mk 16,876: 05
12803: tammikuussa 1937 palautettu valtiokontto- :Yiaatalousministeriön matkalaskuja revi-
12804: riin. Koska mainittu kansliapäällikkö nyt- siolaitoksessa tarkastettaessa on m. m. ha-
12805: temmin on kuollut, ja k. o. notaarin virka vaittu, että päivärahaa toimituspäiviltä
12806: on vakinaisesti täytetty, jotell! huomautuk- Kemin kaupungissa ja Rovaniemen kaup-
12807: senalainen menettely e:i enää saata jatkua, palassa on maksettu siten ikoroitettuna, että
12808: eivät valtiontilintarkastajat ka,tso olevan ai- t<wallinen päiväraha ensin on koroitettu
12809: hetta enempään lausuntoon asiassa. edellisessä tapauksessa 50 %: lla ja jäJki-
12810: 73
12811:
12812: mäisessä 2f5%: lla, minkä jälkeen täten katsoi, että 9 tilan myyntihinta ilman lail-
12813: koroitettu päiväraha vielä on koroitettu lista perustetta oli ehdotettu aivan liian
12814: 25 %: lla. Tätä menettelyä on perusteltu alhaiseksi, muidenkin hintojen näyttäessä
12815: sillä, että k. o. toimituspaikat sijaitsevat pikemmin liian alhaisilta kuin liian kor-
12816: siinä osassa, maata, jossa päivärahaa mak- keilta. Tähän nähden ja kun huvilapalsto-
12817: setaan 25 % :n koroituksin. Revisionenvosto jcn kysyntä oli huomattavan suuri, mikä
12818: on kysymystä käsitellessään lausunut, ettei o'li iLmennyt siitäJkin, eWi asutushallituk-
12819: matkoista maan pohjoisosissa säädettyä selle oli saapunut useita kymmeniä tällais-
12820: 25% :n koroitusta olisi suoritettarva n. s. ten palstojen myyntiä koskevia tiedusteluj·a,·
12821: kaupunrki- tai kauppalakoroituksen ohella, sekä. huomioonottaen, ettei nyt ollut kysy-
12822: mutta koska päivärahoista heinäkuun 17 myksessä maan luovuttamincn asutustarkoi-
12823: päivänä 1931 annettu valtioneuvoston pää- tuksiin, vaan maan myynti mahdollisimman
12824: tös ei tässä suhteessa ole riittävän selvä, korkeaan hintaan, esitti asutushallitus käsi-
12825: ja koska ehdotukseen uudeiksi matkustus- tyksenään, että ne 13 tilaa, joita ei oltu
12826: säännöksi on otettu selventävä määräys, annettu vuokralle, myytäisiin julkisella
12827: joka kieltää päivärahan kaksinkertaisen ko- huutokaupalla, ja että vuokrattuina olevien
12828: mittamisen, ei asia anna aihetta enempiin 24 tilan sekä lisämaan hinta määrättäisiin
12829: toimenpiteisiin revisioneuvoston puolelta. senjälkeen kuin sanotun huutokaupan pe-
12830: Valtiontilintarkastajat yhtyvät revisioneu- rusteella oli saatu selville lmvilapalstojen
12831: voston kantaan, sitä suuremmalla syyllä käypä hinta paikkakunnalla.
12832: kun uusi matkustussääntö, johon mainittu Kirjelmässä huhtikuun 2 päivältä 1936
12833: selventävä määräys on sisällytetty, nyttem- ilmoitti maatalousministeriö asutushallituk-
12834: min on astunut voimaan. selle vwhvistaneensa käyttösuunnitelman
12835: Edelleen on revisiolaitoksessa havaittu, m. m. sellaisella muutoksella, että myytä-
12836: että maatalousministeriön viran- ja toimen- vien tilojen hinnat, yhden tilan hintaa lu-
12837: haltijat eräissä tapauksissa ovat virkamat- kuulliottamatta, oli koroitettu 10 % : lla. Tä-
12838: koillaan käyttäneet vuokra-autoa sellaisiin- män mukaisesti on asutushallitus sittemmin
12839: kin matkoihin, joihin olisi voitu käyttää myynyt suurimman osan tiloista niille osta-
12840: junaa tai linja-autoa. Asianomaisten anta- jille, joille ne maatalousministeriön anta-
12841: mista selityksistä ilmenee kylläkin, että mien määräysten mukaan oli myytävä.
12842: heillä on ollut pätevä syy vuokra-auton P. o. tilat, jotka sijaitsevat luonnonkau-
12843: käyttämiseen k. o. tapauksissa, mutta tämä niilla mer.enrannalla, ovat viranomaisten
12844: syy olisi, matkustussäännön nimenomaisen lausuntojen mukaan varsin sopivia huvila-
12845: määräyksen mukais0sti, ollut mainittava palstoiksi. Niiden pinta-alat vaihtelevat
12846: matkalaskussa. 0.24 ha.:sta 1.95 ha: iin, yhteenlasketun
12847: Sittenkun asianomainen virlmtalolauta- pinta-alan ollessa 32.o 1 ha, josta 0. 7 ha pel-
12848: knnta oli laatinut Sipoon kunnassa sijait- toa, 5.44 ha viljelyskelpoista maata ja lo-
12849: sevan Spjutsund-lVIartis nimisen virkatalon put eli 25.93 ha metsämaata. Kaiklkien
12850: käyW.isuunnitelman, jonka mtllman virka- tilojen yhteenlaskettu myyntihinta on noin
12851: talosta erotettaisiin ja myytäisiin 38 huvila- 530,000 markkaa, josta metsän osa'lle tule,e
12852: palstaa, sekä kirjelmän ohella kesäkuun 27 noin 146,000 markkaa.
12853: päivältä 1935 lähettänyt suunnitelman asu- Revisiolaitoksen tarkastuskertomuksessa.
12854: tushallitukselle, oli asutushallitus asian kä- jossa p. o. myyntejä on kosketeltu, lausu-
12855: siteltyään lähettänyt suunnitelman sekä taan myyntihinnan suhteen, että tällaisten
12856: oman lausuntonsa maatalousministeriöllc. huvilapalstojen käypä hinta k. o. seudulla
12857: Antamassaan lausunnossa asutushallitus saatujen tietojen mukaan on noin 5--7
12858:
12859: 104--38 10
12860: 74
12861:
12862: markkaa neliömetriltä. Laskettuna 5 mar- hinnasta n1yydä viimeksimainitun pykälän
12863: kan mukaan neliömetriltä olisi tilojen to- 2 momentissa tarkoitettuja alueita tai mitä
12864: dellinen arvo yhteensä noin 1,604,000 virkataloihin muuten kuuluu, mikäli val-
12865: markkaa eli noin 1,074,000 markkaa suu- tion ilmeinen etu sitä vaatii. Tämän lain-
12866: rempi kuin maatalousministeriön vahvista- kohdan nimenomaisen säännöksen mukaan
12867: mien hintojen mukaan, joiden keskiarvo on p. o. tiloja ei olisi saatu myydä alle käyvän
12868: vain mk 1: 65 neliömetriltä, sisältyen sii- hinnan.
12869: hen myöskin metsän arvo. Asiassa saadun selvityksen perusteella
12870: Maatalousministeriö on asiasta antanut lausuvat valtiontilintarkastajat käsitykse-
12871: selityksen, jossa m. m. esitetään, että nään, että k. o. tilat edelläselostetun lain-
12872: metsähallitus oli käyttösuunnitelmasta säiinnöksen vastaisesti on myyty alle käy-
12873: antamassaan lausunnossa katsonut, että vän hinnan. Antamassaan selityksessä maa-
12874: asutushallituksen ehdotus huvilapalsto- talousministeriö ei olekaan ·kieltänyt tätä,
12875: jen huutokaupalla myymisestä tuskin oli vaan ainoastaan vliittänyt, ettei käypä hinta
12876: toteutettavissa, koska silloin voisi ilmaan- keväällä 1935, jolloin k. o. käyttösuunni-
12877: tua vaikeuksia sopivien asukkaiden va- telma laadittiin, ollut niin korkea kuin
12878: litsemiseen nähden, ja koska olisi kohtuu- mitä revisiolaitoksen tarkastuskertomuk-
12879: tonta vahvistaa vuokralla olevien ,tilojen hin- sessa on esitetty. Tämän väitteen johdosta
12880: nat muiden tilojen hintojen perusteella. on huomautettava, että kysymyksessä on
12881: 'l'ämä kanta oli ministeriönkin m~ielestä hintataso keväällä 1936, jolloin maatalous-
12882: oikea, varsinkin kun lainsäädäntö ei ministeriö vahvisti tilojen myyntihinnat.
12883: tmme sellaista menettelyä, että virkata- Koska ministeriö selityksessään myöskin
12884: loista muodo'Stettujen tilojen hinta olisi viittaa siihen, ettei huippuhintojen tavoit-
12885: määrättävä huutokaupalla. Ministeriön teleminen ole valtion arvon mukaista, lau-
12886: mie'lestä ei myöskään ole valtion arvon mu- suvat valtiontilintarkastajat käsityksenään,
12887: kaista, että valt1o myydessään maata pyr- ettei valtion arvo mitenkään voi kärsiä
12888: kii malhdollisimman korkeisiin huippuhin- siitä, että se myydessään omaisuuttaan vaa-
12889: toihin. Metsähallitus oli lausunnossaan to- tii siitä käyvän hinnan. Ministeriön esit-
12890: sin katsonut, että virkatalolautakunnan eh- tämä katsantokanta johtaisi m. m. siihen,
12891: dot,tamat hinnat näyttivät alhaisilta, mutta ettei valtion omaisuutta laisinkaan voitaisi
12892: silti lausunut mielipiteenään, että ne voi- myydä huutokaupalla, sillä silloinhan aina
12893: tiin hyväksyä. Kaikkeen tähän nähden ja pyritään mahdollisimman korkeaan hintaan.
12894: kun ministeriöllä ei ollut syytä epäillä, että P. o. myyntejä arvosteltaessa on myöskin
12895: virkatalolautakunnan ehdottamat ihinnat huomattava, että valtio myydessään maata
12896: olivat liian alhaiset, katsoo ministeriö seli- alihintaan välillisesti edistää maakeinotte-
12897: tyksessään, ettei sen menettely asiassa ()le lua, jota valtiovalta jyrkästi on koettanut
12898: ollurt virheellilstä. estää, sillä ostaja, joka valtiolta on saanut
12899: Valtion virkataloihin kuuluvien vuokra- maa-alueen alle käyvän hinnan, voi tieten-
12900: alueiden lunastamisesta sekä virkatalojen kin myydä sen edelleen korkeammasta hin-
12901: käyttämisestä huhtikuun 23 päivänä 1926 nasta.
12902: annetun lain 12 § :n mukaan voi valtioneu-
12903: vosto käyvästä hinnasta myydä sellaisen
12904: pienen osan virkatalosta, joka laatunsa tai Luku II. Maanmittaushallitus.
12905: asemansa vuoksi ei sovellu käytettäväksi lJfom. 3. TaTvemhat. Tältä momentilta
12906: saman lain 9 § :n 1 momentissa mainittui- on m. m. suoritettu 684 markkaa vakuutus-
12907: hin tarkoituksiin, sekä niinikään käyvästä maksuina maanmittaushallituksen käytettä-
12908: 75
12909:
12910: vjnä olevien valtion autojen vakuuttami- tilta 20 Pl. I: 13, ilmakuvakartoituskonei-
12911: sesta. Valtiontilintarkastajat ovat edelli- den ja välineiden hankkiminen maanmit-
12912: sessä kertomuksessaan lausuneet mielipitee- taushallitukselle. Ensiksimainitusta määrä-
12913: nään, ettei valtion omistamia autoja ole rahasta on kuitenkin käytetty yhteensä
12914: vakuutettava, koska niiden vakuuttaminen 56,938 markkaa sellaisten koneiden ja mui-
12915: autojen suureen lukumäärään nähden olisi den välineiden hankkimiseen, joita varten
12916: kannattamatonta, jonka lausuman edus- edellämainittu määräraha momentin 20 Pl.
12917: kunta sittemmin on hyväksynyt. J'liaanmit- I: 13 kohdalla oli myönnetty. Tämä on
12918: taushallitus onkin antamassaan selityksessä johtunut siitä, ettei viimeksimainittu mää-
12919: ilmoittanut vastaisuudessa jättävänsä au- räraha, josta tilinpäätöksen mukaan jäi
12920: tonsa vakuuttamatta. säästöä vain mk 71: 45, riittänyt tarkoi-
12921: J.}fom. 6. Kartastotyöt (arviomääräraha). tukseen. Valtiontilintarkastajat toteavat
12922: JHomentin menoiksi on kirjattu eräille tämän johdosta, että tätä kiinteätä määrä-
12923: maanmittaushallituksen viran- ja toimen- rahaa on eduskunnan suostumuksetta ~-Ji
12924: haitijoille maksettuja matkakulujen kor- tetty mk:lla 56,866: 55.
12925: vauksia yhteensä mk 13,744: 45. Valtionti- Erikoismenosäännön mukaan tältä mo-
12926: lintarkastajat ovat kertomuksessaan vuo- mentilta maksettavat yhden insinöörin ja
12927: delta 1933 lausuneet mielipiteenään, että kolmen teknikon palkkiot, yhteensä 12,625
12928: varsinaisen palkkausmomentin varoilla pal- markkaa kuukaudessa, on virheellisesti mak-
12929: kattujen henkilöiden matkakustannukset on settu etukäteen. Kuluneen vuoden alusta
12930: suoritettava yleiseltä matkalmstannusmo- lähtien on teknikkojen palkkiot maksettu ·
12931: mentilta, minkä kannan eduskunta on hy- vasta kuukauden lopussa, mutta myöskin
12932: väksynyt. Koska k. o. henkilöiden palkkaus p. o. insinöörin palkkio olisi vastaisuudessa
12933: on maksettu maanmittaushallituksen palk- maksettava kuukauden päättyessä.
12934: kausmonwntilta, olisi heidän matkakustan-
12935: nuk<lensa niin ollen ollut huomattava mai-
12936: nitun hallituksen matkakustannusmomen- Luku IV. Maanmittausinsinöörikunta ja maan-
12937: mittauskustannukset.
12938: tilla.
12939: Tältä momentilta on edelleen maksettu Mmn. 9. Sekalaiset menot. Vuoden 1935
12940: mk 2,030: 50 eräälle teknikolle korvauksena menoarviota laadittaessa jaettiin tämän
12941: ilmavalokuvaustöistä aiheutuneesta virka- pääluokan entinen luku II, maanmittauf'-
12942: matkasta. Meno olisi ollut kirjattava tä- laitos, kolmeen lukuun, nimittäin lukui-
12943: män luvun momentille 7, ilmakuvakartoi- hin II, maanmittaushallitus, III, vakaustoi-
12944: tnkset, jolta p. o. teknikon palkkauskin on misto, ja IV, maanmittausinsinöörikunta ja
12945: maksettu, ja jonka kohdalla sekä hallituk- maanmittauskustannukset. Koska nyt p. o.
12946: sen esityksen että erikoismenosäännön mu- momentti 9, sekalaiset menot, on sisälly-
12947: kaan on osoitettu varoja m. m. myöskin tetty viimeksimainittuun lukuun IV, on sen
12948: matkakustannuksiin. kohdalla huomattava vain maanmittaus-
12949: Uorn. 7. llrnahnvalwrtoitukset. Hallituk- insinöörikunnan, mutta ei maanmittaushal-
12950: sen esityksen mukaan oli ilmakuvakartoi- lituksen menoja. Tästä huolimatta makset-
12951: tuksesta aiheutuvista menoista vain esityk- tiin siltä tilivuoden aikana maanmittaus-
12952: sessä luetellut työ- ja ylläpitokustannukset hallituksen sekalaisia menoja yhteensä mk
12953: suoritettava tältä momentilta, kun taas työ- 24,827: 10, kuten pöydistä, hyllyistä, kaa-
12954: välineiden hankkimisesta johtuvat menot, peista, pyyheliinoista, siivouksesta ja kir-
12955: esityksen mukaan 80,000 markkaa, perus- jojen sitomisesta sekä valaistus- ja puhelin-
12956: hankintamenoina oli suoritettava momen- menoja. Kaikki nämä menot olisi ollut suo-
12957: 76
12958:
12959: ritettava tämän pääluokan momentilta lomakkeita kohtuulliseen hintaan. Tällaisia
12960: II: 3, maanmittaushallituksen tarverahat. runsaammin myytyjä lomakkeita ovat oi-
12961: Valaistus- ja puhelinmenoihin on erikois- keastaan vain revisiolaitoksen tarkastusker-
12962: menosäännössä nimenomaan varattu mää- tomuksessa tarkoitetut lomakkeet, joille jul-
12963: räraha tämän momentin kohdalla, ja kaisuvarasto mainitusta syystä on laskenut
12964: niillä onkin veloitettu sitä niin kauan suhteellisesti korkeamman hinnan kuin
12965: kuin se riitti. Koska viimeksimainitusta muille lomakkeille. Edelleen on huomat-
12966: kiinteästä määrärahasta valtion tilinpää- tava, että julkaisuvarasto, joka on itsenäi-
12967: töksen mukaan jäi käyttämättä vain mk nen liikeyritys, ei Yoi myydä lomakkeita
12968: 78: 08, on sitä ylitetty mk: lla 24,7 49: 02. siihen hintaan, jonka se itse maksaa niistä
12969: Va1tiontilintarkastajat lausuvat tässä yhtey- valtioneuvoston kirjapainolle. Viime vuo-
12970: dessä ki:i,sityksenä:än, että menoarvioon olisi den aikana on sitä paitsi eräiden lomake-
12971: otettava uusi arviomäärärahanluontoinen lajien hintoja jossain määrin alennettu.
12972: määräraha maanmittaushallituksen valais- Koska valtioneuvosto helmikuun 25 pili-
12973: tus- ja siivousmenoja varten. vänä 1935 tekemällään päätöksellä on mää-
12974: Tältä momentilta on edelleen suoritettu rännyt, että valtion virastojen ja laitosten
12975: maanmittaushallituksen auton kuluttamasta tulee painatustöissään käyttää valtioneu-
12976: bensiinistä yhteensä mk 3, 787: 70. Koska voston kirjapainoa, elleivät pakottavat syyt
12977: bensiini on kulutettu maanmittaushallituk- sitä estä, tulisi maamnittauskonttorienkin
12978: sen viran- ja toimenhaltijoiden virkamat- hankkia tarvitsemansa lomakkeet joko val-
12979: koilla, ja koska kaikki muut k. o. matkojen tioneuvoston kirjapainosta tai valtioneuvos-
12980: aiheuttamat kustannukset on maksettu mo- ton julkaisuvarastosta. Vain siinä tapauk·
12981: mentilta 11 Pl. II: 2, matkakustannukset, sessa, että ne muualta saisivat kaikki tar-
12982: olisi myöskin bensiinimenot ollut huomat- vitsemansa lomakkeet huomattavasti hal-
12983: tava saman momentin kohdalla. vemmalla, saattaisi tulla kysymykseen, että
12984: Revisiolaitoksen tarkastuskertomuksessa lomakkeet asianomaisella luvalla painettai-
12985: on huomautettu siitä, että lääninmaanmit- siin muualla kuin valtioneuvoston kirjapai-
12986: tauskonttorit ovat jo edellisinäkin vuosina nossa.
12987: noudattamansa tavan mukaisesti yksityi- Luku V. Maataloushallitus.
12988: sissä kirjapainoissa painattaneet noin
12989: Maataloushallituksen tekemän esityksen
12990: 78,000 markan arvosta sellaisia lomakkeita,
12991: mukaisesti oikeutti maatalousministeriö,
12992: joita on valmiina saatavissa valtioneuvos-
12993: asian oltua käsiteltävänä valtioneuvoston
12994: ton julkaisuvarastosta. Tämä menettely
12995: raha-asiainvaliokunnassa, joulukuun 27 pui-
12996: näyttää pääasiallisesti johtuneen siitä, ettii
12997: vänä 1935 tekemällään päätöksellä maata-
12998: k. o. lomakkeet yksityisissä kirjapainoissa
12999: loushallituksen toistaiseksi vakuuttamaan
13000: painettuina ovat tulleet jonkun verran hal-
13001: sillä ja sen alaisilla laitoksilla olevat val-
13002: vemmiksi. Tiedusteltaessa syitä tähän, on
13003: tion autot, ja tämän päätöksen nojalla on
13004: julkaisuvaraston johtaja esittänyt m. m.
13005: maataloushallitus vuoden 1936 aikana vn-
13006: seuraavaa: Julkaisuvaraston myymien eri
13007: kuuttanut kaikki k. o. autot. Edellä tämi:;,n
13008: lomakelajien lukumäärä on noin 160, mutta
13009: pääluokan II: 3 momentin kohdalla on osoi-
13010: useimpien lajien menekki on niin vähäinen,
13011: tettu, ettei valtion autoja ole vakuutettava.
13012: että niiden myynti nykyiseen hintaan on
13013: miltei kannattamatonta. Vain sen kautta,
13014: Luku VI. Valtion maataloudelliset oppilaitokset.
13015: että ne muutamat harvat lomakkeet, joita
13016: ostetaan runsaammin, tuottavat enemmän Mom. 2. Rn~wnpito (arviomääräraha).
13017: voittoa, kliy mahdolliseksi myydä muitakin Otavan koulutilan ja maatalouskoulujen ti-
13018: 77
13019:
13020: lien mukaan maksettiin tältä momentilta Koulun yhteydessä on pieni maatila, jo-
13021: tilivuoden kuluessa oppilastyön korvauk- hon kuuluu 15 ha viljeltyä maata. Eräät
13022: sina maanviljelyskoulun oppilaillB yhteensä tilan rakennuksista ovat aivan rappiolla.
13023: 7,500 markkaa ja puutarhakoulun oppi- :M. m. navetta on pikaisen korjauksen tar-
13024: laille yhteensä 8,000 markkaa. Korvauksen peessa, sillä sen seinät ovat pullistuneet,
13025: suuruus on edellisessä tapauksessa laskettu ja sen vesikatossa on paikkausyrityksistä
13026: mk: n 1: 75 tuntipalkan ja jälkimäisessä ta- huolimatta suuria reikiä. Vanha varasto-
13027: pauksessa 279 markan kuukausipalkan mu- rakennus on niinikään täysin rappeutunut,
13028: lman. Tällainen menettelytapa saattaa ehkä eikä sitä enää voitane korjatakaan. Sitä
13029: 1\:äytännössä olla tarkoituksenmukainen, vastapäätä on huonossa kunnossa oleva en-
13030: mutta koska ei näytä tilinpidollisesti oi- tinen tuparakennus, jota ei sellaisenaan
13031: kealta, 'että työpalkanluontoisia korvauksia voida käyttää. Molemmat viimeksimaini-
13032: suoritetaan ruuanpitomäärärahasta, olisi tut rakennukset ovat valtamaantien var-
13033: siitä luovuttava. rella ja niin ollen ohikulkijoiden huomion
13034: .Jfom. 3. Lämmitys ja valaistus (arvio- kohteena. Vanhoista rakennuksista olisi ne,
13035: määräraha). N. s. nettobudjettimenetelmää joita vielä tarvitaan, ja jotka voidaan kor-
13036: an tiliasetuksen 10 §: n säännöksen vastai- jata, kunnostettava, ja muut poistettava.
13037: sesti sikäli noudatettu Otavan koulutilan Korsholman kotitalouskoulun noin viisi
13038: ja maatalouskoulujen tilinpidossa, että op- kuukautta kestävät kesäkur3sit pidetään
13039: pilaiden kuukausittain suorittamat kor- Korsholman maamieskoulun huoneustossa.
13040: vaukset valosta ja lämmöstä, joita tilivuo- Koulussa vallitsi hyvä järjestys ja siisteys,
13041: tena kertyi yhteensä 3,591 markkaa, on ja sen t:oiminta näytti asianmukaisesti jä[·-
13042: huomattu tämän menomomentin hyvityk- jestetyltä. Koulun tilinpitoa tarkastettaessa
13043: sinä. ei havaittu arhet.ta !huomautuksiin. Kassa
13044: vastasi kassakirjan osoittamaa saldoa.
13045: Valtiontilintarkastajat ovat elokuussa
13046: 1937 tarkastaneet Keski-Suomen emäntä-
13047: koulun Jyväskylässä sekä Korsholman koti- Luku IX. Maanparannustoiminta.
13048: talouskoulun. Valtiontilintarkastajat ovat heinäkuussa
13049: Keski-Suomen emäntäkoulun oppilaiden 1937 tarkastaneet Perä-Pohjolan maanvilje-
13050: lukumäärä oli 52. Tarkastuksessa todet- lysinsinöörin konttorin Rovaniemellä. Tar-
13051: tiin, että koulun kirjanpito oli huolellisesti kastuksessa keskusteltiin Lapin maanvilje-
13052: hoidettu, ja että kassa vastasi kassakirjan lys- ja asutusoloista ja hankittiin tietoja
13053: osoittamaa päivän saldoa. Hankintoja tar- niistä. Pistokokein tarlmstettaessa konttorin
13054: kastettaessa pantiin merkille, että eräistä kirjanpitoa havaittiin, että sitä oli pidetty
13055: maataloustarvikkeista oli maksettu huomat- huolellisesti, ja samoin todettiin, että kassa
13056: tavan korkea hinta. Ilmoituksen mukaan vastasi kassakirjan osoittamaa saldoa.
13057: johtuu tämä siitä, ettei maataloushallitus
13058: järjestä tällaisille pienille tiloille väkirehu-
13059: jen y. m. tarvikkeiden yhteisostoja. Luku XIII. Maatalouden koe- ja tutkimus-
13060: Koulua rakennettaessa hankitut keittiö- toiminta.
13061: hellat ovat lämmitysteholtaan huonot ja 1J!Iorn. 15. Apulaisten ja työväen palk-
13062: vaativat niin ollen runsaasti puita. Lukuun- kaus. Karjalan kasvinviljelyskoeasema on
13063: ottamatta pientä kellaria pilkottuja puita osallistumisestaan eraaseen maanviljelys-
13064: varten, ei koululla ole halkosuojaa, mikä on näyttelyyn aiheutuneilla menoilla veloit-
13065: ilmeinen epäkohta. tanut tätä momenttia 1,000 markalla ja
13066: 78
13067:
13068: saman luvun momenttia 17, koeasemien Jimn. ,'26. N. s. frangilainasta aiheutnvan
13069: muut menot, 500 markalla. Molemmat erät agiotappion korvaaminen Osuuskassojen
13070: on maksettu samalle mainostoimistolle sen J(eskuslainarahasto 0. Y:lle lainoja sa4nei-
13071: suorittamasta työstä. Meno olisi kokonai- den maanviljelijäin osalta ( arviomäärä-
13072: suudessaan ollut huomattava viimeksimai- ra:ha). Tätä 12,000,000 markan määrära-
13073: nitun momentin kohdalla. haa ylitettiin tilinpäätöksen mukaan mk:lla
13074: 8,299,565: 95. Ylityksen syitä on Keslkus-
13075: lainarahasto selittänyt seuraa.va:sti: Agio-
13076: Luku XIV. Maatalouden tukeminen.
13077: tappion korvaamisesta annetun lain mu-
13078: Jiom. 22. Kotieläinhoidon t1wtteiden hin- kaan ko•rvaa valtio p. o. lainasta aiheutuvart
13079: tojen vakiinnuttamispalkkiot. Nimikkeessä agiotappiot siltä lainanosalta, joka lain
13080: mainittua tarkoitusta varten myönnetystä voimaantullessa oli kultaehdoin sijoitettu
13081: 60,000,000 maTikan määrärahasta käytet:tiin maanviljelijönle, maalaiskunnille tai niiden
13082: mk 59,895,155: 90 vakiinnuttarrnispalkkioi- yhtymille, kun taas lainan täten sijoitta-
13083: hin, mk 15,744: 10 puhelin- ja sähkösanoma- ma.tttoman osan aiheuttama agiotappio jää
13084: kuluihin, 43,500 markkaa ylimääräisen asis- Keskuslainarahaston kannettavaksi. Koska
13085: tentin palkkaamiseen valtion vointarkastu.<;- valtio tämän mukaisesti joutuu korvaa-
13086: laitokseen, 24,000 mairkkaa korvauksena maan noin 11/12 agiotapp~osta, on lainan
13087: eräälle maa1ta'loushallituksen virikamiehelle hoito ja oibligatioiden takaisinooto aina jär-
13088: kiintiö- ja vakiiinnuttamispalkkioasiain hoi- jestetty yhteistoiminnassa valtiovarainmi-
13089: tamisesta sekä 21,600 markkaa yl1määräisen n:islteriön sekä Suoo1en Pankin johdon
13090: konttoriapulaisen pallld\:a~miseen. Määrä- kanssa, j01tlka ovat pitäneet valtiolle edulli-
13091: raha on näin ollen käyrt:etty loppuun. sena, että lainaan kuuluvia oibligatioita lu-
13092: Mom. 23. Ka1·jataloustnotteiden hintojen nastetaan takaisin sikäli kuin niitä on saa-
13093: t·ukeminen (arviomääräraha). Tarkoituk- tavissa [m>htuulliseen hintaan. Tämän mu-.
13094: seen osoitettiin tilivuoden. menoarviossa kaisesti ostettiin rtilivuotena, mainittujen
13095: 25,000,000 markan suuruinen arviomäärä- viranomaisten suostumuksella, yhteensä
13096: ra:ha, jota va!ltidl.wnttm·i sittemmin oikeutet- mk: n 44,719,126: 79 hinnalla 20,649 kpl.
13097: tiin ylilttämään 16,000,000 markalla. Vien- sellaisia obligatioita, joiden aiheuttaman
13098: tipalkkioina on suoritettu kaikkiaan mk agiotappion korvaamiseen valtio ottaa osaa.
13099: 37,745,751: 60. Muita menoja momentilta Tästä johtuen määräraha tuli ylitetyksi.
13100: ei ole suoritettu. Hallituksen esityksen lliom. 2.9. lliljelyspalstatoiminta (siirto-
13101: mukaan oli ta:Vkoitu'kseen käytettävä saman määräraha). Maatalousseurojen. Keskuslii-
13102: vermn varoja kuin mitä rehnaineiden tul- ton esityksestä luovutti maatalousministe-
13103: lista sekä rehuttarvar.ain ja margariinin val- riö tämän momentin kofr1da1la myönnetyn
13104: mistusverosta kertyy. Mainittu tulli tuotti 2,000,000 markan suuruisen määrärahan
13105: tilivuotena täysin tuhansin markoin yh- käyttöoikeuden mainitulle liitolle, jonka
13106: teensä 22,427,000 markkaa, nimittäin soija,.. tehtäväksi se samalla antoi viljelyspalsta-
13107: rouheesta 11,903,000 marlclma, leseistä toiminnan käytännöllisen hoitamisen mi-
13108: 8,065,000 markkaa, öljykakuista 2,108,000 nisteriön vahvistamien ohjeiden mukaisesti.
13109: markkaa ja muista karjanrehuista 351,000 Keskusliitto on sittemmin antanut maata-
13110: markkaa, kun taas rehutavarain ja marga- lousministeriölle tilityksen määrärahan käy-
13111: riinin valmistusvero tuotti noin 16,975,000 töstä sekä kertomuksen suoritetusta työstä.
13112: mm~kkaa, joten p. o. tulli ja ver,o yhteensä Tilityksen mukaan on määräralhasta käy-
13113: tuottivat noin 1,656,000 markkaa enemmän tetty yhteensä mk 558,335: 40 viljelysavus-
13114: kuin mitä makset,tiin vientipalkkioina. tuksiin, 550,620 markkaa neuvonta-avustuk-
13115: 79
13116:
13117: siin maanviljelysseuroille ja kunnille, mk kaa, josta kuitenkin käytettiin vain mk
13118: 9,997: 50 asunto-oloja kioskevan tiedustelun 5,603: 75. 'l'ämä virheellinen menettely
13119: käsittelystä aiheutuneisiin menoihin, mk uusiintui vuonna 1936, jolloin vastaavan
13120: 94,397: 95 konsulentin palkkaamiseen ja määrärahan jäännös, mk 8,727: 20, kokonai-
13121: l1änen matkakuluihin sekä mk 37,806: 70 suudessaan siirrettiin seuraavaan vuoteen,
13122: sekalaisiin menoihin eli kaikkiaan mk vaikka siitä on käytetty vain mk 2,301: 60.
13123: 1,251,160: 55. Samoin on ylijäämä tilivuoden momentilta
13124: Viljelyspalstatoimintaa jatkettiin tilivuo- 11 Pl. XVI: 16, asutustilallisten taloudelli-
13125: tena entisen ohjelman mukaisesti. Paitsi nen ja teknillinen neuvonta, mk 747,877: 65,
13126: varsinaista viljelystoimintaa järjestettiin niinikään kokonaisuudessaan siirretty me-
13127: kuitenkin nyt ensimmäisen kerran erilaisia norästinä vuoteen 1937. Tästä menorästistä
13128: palstaviljelmiä asutustilallisille, yhteensä peruutettiin keväällä 1937 revisiolaitoksen
13129: 176 perheelle Pohjois-Suomessa, johon tar- ta1holta tehdyn huomautUJksen jälkeen mk
13130: lmitukseen käytettiin mk 135,137: 45. 631,077: 65. Valtiontilintarkastajat odotta-
13131: Palstaviljelijöitä oli yhteensä 37,121. Pe- vat, ett:ei tällainen virheellinen menettely
13132: runaa viljclitiin 528.5 ha.:n alalla, sadon vastaisuudessa enää uusiinnu.
13133: ollessa 9,513,360 !kiloa, vihanneksia ja her- Asutushallituksen tilityksissä on havaittu
13134: neitä 104.1 ha: n alalla, sadon ollessa joi,takin virheellisiä ,tai puutteellisia tosik-
13135: 1,965,762 kiloa, sekä leipäviljaa 236.r; ha:n keita. M. m. on kahdessa tosikkeessa huo-
13136: alalla, sadon ollessa 283,292 kiloa. Viljeli- mattu laskuvirhe valtion vahingoksi, ja sa-
13137: jöiden kokonaishyödyn vilje1yspalstatoimin- moin kahdessa tapauksessa on tavanmukai-
13138: nasta on Keskusliitto sadon perusteella ar- nen kassa-alennus jäänyt saamatta siitä
13139: vioinut noin 6,019,000 markaksi. syystä, että laskun maksamista aiheettomasti
13140: on viivytelty. Näiden virheiden johdosta
13141: on valtiolle suoritettu oikaisurahoina yh-
13142: Luku XV. Asutushallitus.
13143: teensä mk 325: 90.
13144: JY[om. 2. JJ!Iatkakustannukset (arviomää- Asutushallituksen kassasäästön 50,000
13145: räraha). 1Iomentilta on m. m. maksettu markalk:si vahvistettua enimmäismäärää on
13146: asutushallituksen käytettävänä olevan auton tilivuoden aikana useana kuukautena yli-
13147: vakuutuksesta mk 143: 50. Edellä on jo tetty. Ylityksen suuruus on yleensä vaih-
13148: vastaavanlaisista tapauksista lausuttu, ettei dellut 100,000 ja 200,000 markan välillä.
13149: valtion autoja ole vakuutettava.
13150: Luku XVI. Asutustoiminta.
13151:
13152: Tililain 9 §: n 3 momentin mukaan saa- Jiom. 16. Asutustilallisten tctloudellinen
13153: daan suuruudeltaan tarkoin määrätyn me- ,ja teknillinen neuvonta. Momentin nimik-
13154: non suorittamiseen tarvittava määrä tilin- keessä mainittu neuvontatyö on maa-
13155: päätöksessä siirtää menorästinä seuraavaan talousministeriön päätö:ksen mukaisesti us-
13156: vuoteen. Tämän säännölisen vastaisesti on kot;tu maanviljelys- ja talousseuroille sekä
13157: asutushallitus eräissä tapauksissa enem- molemmille pienviljelijäjärjestöille. Val-
13158: mittä laskelmitt,a siirtänyt määrärahan koko tiontilintarkastrujat ovat tutlkineet, miten
13159: käyttämättä olevan jäännöksen menoräs- tätä neuvontatyötä valvotaan. Tällöin on
13160: tinä seuraavaan vuoteen. Niinpä on vuo- ilmennyt, että valvonta nykyisin ~on hyviri
13161: den 1935 momentilta 11 Pl. XVI: 11, seka- puutteellista. Va1vontaa suori~etaan pää-
13162: laiset menot, siirretty menorästinä vuoteen asiallisesti siten, että asutushallituksen
13163: 1936 määrärahan koko jäännös, 6,092 mark- a~sian101nainen virkamies tarkastaa mainit-
13164: 80
13165:
13166: tujen neuvontajärjestöjen vuosittain anta- vatusta, korkeintaan 5 ha: n suuruisesta
13167: mat ilmoitukset suorittamistaan toimituk- peltoalasta on yleensä melkoinen 'osa jää-
13168: sista. Kun nämä ilmoitukset kirjoitetaan nyt viljelemättä, mikä johtuu työvälineiden
13169: klaavakkeille luettelon muotoon, joten ne
13170: 1 tai hevosen puutteesta taikka siitä, ettei
13171: asialliseS!ti eivät sisällä muuta kuin ilmoi- asukkaalla ole ollut varoja siementen ja
13172: tuksen erilaatuisten t,oimitusten lukumää- lannoitteiden ostoon.
13173: rästä, on sehää, ettei niiden perusteella Näillä tiloilla tehdyt raivaus- ja raken-
13174: voida tar•kastaa neuvontatyön te(hokkuutta nustyöt on suoritettu asutushallituksen toi-
13175: ja sen tulo1ksia. ,Jossain määrin suorite- mesta pääasiallisesti urakkatyönä. Raken-
13176: taan p. o. valvoruta:a myöskin tarkastusma:t- nukset ovat yleensä sopivasti sijoitetut,
13177: koilla muiden tehtävien ohella, mutta koska mutta muissa suhteissa voidaan varsinkin
13178: tämä valvonta raj,oittuu erittäin harvoihin asuinrakennuksiin nähden esittää vakavia
13179: pistokokeisiin, ei silläkään ,ole sanottavaa huomautuksia. Asunnot ovat ensiksikin
13180: merkitystä. ilmeisesti liian ahtaat, varsinkin milloin
13181: Huomioonottaen p. o. neuvontatyön suu- nnssa asuva perhe on suuri. Koska asuin-
13182: ren merkityksen, jos se suoritetaan riittä- rakennukset sisältävät vain yhden pienen
13183: vällä taidollia ja huolella, lausuvat valtion- huoneen, on koko perheen pakko sulloutua
13184: tilintaclmsta:jat mielipiteenään, että siihen siihen. Tässä mainittakoon ohimennen, että
13185: kdhdiistetta,vaa valvontaa, olisi tehostettava. paikallinen väestö yleisesti nimittää näitä
13186: Koska tämä valvonta läheisesti liittyisi pienen pieniä asuntoja kanakopeiksi, joita
13187: asutustarkastajien toimialaan, olisi ehkä ne ulkonäöltään ja mittasuhteiltaan muis-
13188: otettava <harkittavaksi, eikö sitä voisi uskoa tuttavatkin.
13189: heille. Varmaa on, että valvonta tämän Edelleen ovat rakennustyöt yleensä huo-
13190: kautta muodostuisi huomattavasti tehok- nosti suoritetut. Miltei kaikkialla valittivat
13191: kaammaksi, sekä että tämä ratkaisu ai- asukkaat sitä, että asunnot ovat kosteat ja
13192: heuttaisi vähimmän lisäkuluja, sillä asu- talvisaikaan kovin kylmät, mistä varsinkin
13193: tustarkastajat voisivat osaksi suorittaa tä- lapset suuresti kärsivät. Etenkin Petsa-
13194: män tehtävän muiden tarkastusmatko;jensa mossa valitettiin asuntojen kehnoutta, ja
13195: yhteydessä. sikäläiset kunnalliset viranomaiset selitti-
13196: vi~tkin, ,ettei asutustoiminta ole parantanut
13197: kunnan ltila:ttoman väestön oloja, dkä siis
13198: Valtiontilintarkastajat ovat kes~i- ja hei- myöskään ole aikaansaanut köyhäinhoitome-
13199: näkuussa 1937 tutustuneet erikoisasutustoi- nojen alenemista. Ji.ittä asuntojen kylmyyttä
13200: minnasta tammikuun 10 päivänä 1934 an- ja kosteutta koskevat valitukset olivat ai-
13201: netun lain mukaan muodostettuihin asutus- heellisia, osoitti monin paikoin se, että
13202: alueisiin Viipurin lähistöllä Lauritsalassa asuntojen seinät sisäpuolelta paikotellen
13203: ja Piippulassa sekä Lapissa Rovaniemen, olivat homeessa. Mainitut epäkohdat joh-
13204: Petsamon, Muonion ja Kolarin kunnissa. tuvat paitsi huolimattomasti suoritetuista
13205: Tällöin valtiontilintarkastajat ovat voineet rakennustöistä erikoisesti siitä, että uunit
13206: todeta, että näiden asutusalueiden asukkaat yleensä, mutta varsinkin Piippulan asutus-
13207: yleensä elävät varsin huonoissa taloudelli- alueella, ovat hyvin huonot. Vaikka ne vasta
13208: sissa oloissa. Niinpä useilla heistä ei ole olivat olleet käytännössä muutaman vuo-
13209: lehmää, ja vielä useammalta puuttuu hevo- den, olivat ne yleensä täydellisen korjauk-
13210: nen. Edelleen on lukuisia asutustilallisia, sen ja jopa uusimisenkin tarpeessa. Eräissä
13211: joilta puuttuu jopa välttämättömiäkin tapauksissa olivat asukkaat jo rakentaneet
13212: maanviljelysväli~eitä. Valtion toimesta rai- tai rakensivat parhaillaan uutta uunia en-
13213: 81
13214:
13215: tisen joko osittain hajonneen tai muuten suojeluvalvojan tehtävistä. Ohjesääntönsä
13216: kehnoksi havaitun uunin tilalle. mukaan tulee luonnonsuojeluvalvojan m. m.
13217: Päästäkseen selville siitä, miten asukkaat virkamatkoja tehden ja muutenkin pereh-
13218: itse tyytyivät oloihinsa, keskustelivat val- tyä rauhoitettuihin alueisiin ja luonnon
13219: tiontilintarkastajat tarkastamillaan asutus- muistomerkkeihin sekä yleensä luonnonsuo-
13220: alueilla useiden asukkaiden kanssa. Tällöin jelutilanteeseen eri osissa maata, tarpeen
13221: ilmeni selvästi, etteivät he yleensä pitäneet vaatiessa tehdä viranomaisille ehdotuksia
13222: olojaan tyydyttävinä. Eräissä tapauksissa luonnonsuojelutoimenpiteiksi, antaa yksityi-
13223: näyttää syy huonoon toimeentuloon olevan sille maanomistajille opastusta luonnonsuo-
13224: asukkaiden henkilökohtaisissa ominaisuuk- jelukysymyksissä, harjoittaa propaganda-
13225: sissa, sillä asukkaiden valinta ei aina ole toimintaa luonnonsuojelun hyväksi, antaa
13226: onnistunut hyvin. Tässä suhteessa valitti- viranomaisille niiden vaatimat lausunnot
13227: vat asutusviranomaiset sitä, että eräissä luonnonsuojeluasioissa, ottaa osaa neuvotte-
13228: niistä tapauksista, jolloin asutustilalliseksi luihin ja tarkastustilaisuuksiin, joita vi-
13229: oli otettu toiselta paikkakunnalta oleva ranomaiset järjestävät luonnonsuojelualuei-
13230: henkilö, olivat asianomaisen paikkakunnan den ja luonnon muistomerkkien hoitoa var-
13231: kunnallisviranomaiset suositelleet ilmeisesti ten, vuosittain laatia kertomus edellisen
13232: sopimatonta henkilöä, arvattavasti vapau- vuoden toiminnastaan sekä valmistaa ehdo-
13233: tuakseen itse perheistä, jotka ennemmin tus luonnonsuojelutarkoituksiin menoar-
13234: tai myöhemmin joutuisivat kunnan huollet- vioon otettavista määrärahoista. Näihin lu-
13235: taviksi. kuisiin aikaa ja työtä vaativiin tehtäviin
13236: Edellä selostamiinsa havaintoihin viitaten nähden näyttää kyseenalaiselta, voidaanko
13237: lausuvat valtiontilintarkastajat käsitykse- luonnonsuojeluvalvojan tointa hoitaa sivu-
13238: naan, ettei erikoisasutustoiminta, johon toimena peruspalkkaisen viran ohella kum-
13239: aikoinaan ryhdyttiin suurin toivein, ja mankaan toimen siitä kärsimättä, varsin-
13240: johon vuosien kuluessa on uhrattu huomat- kaan senjälkeen kuin luonnonsuojelualuei-
13241: tavasti valtion varoja, ole johtanut toivot- den lukumäärää viime helmikuun 18 päi-
13242: tuihin tuloksiin. vänä annetun lain mukaan on sangen huo-
13243: mattavasti lisätty.
13244: :Luku XVIII. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
13245:
13246: j'Jfom. 1. Palkkaukset. Metsätieteellisen Luku XIX. nmatieteellinen keskuslaitos.
13247: tutkimuslaitoksen sihteerille, kirjastonhoita-
13248: jalle, rahastonhoitajalle ja eräälle asisten- Mom. 3. Tarverahat. Tilivuoden meno-
13249: tille maksetut palkkiot sekä laitoksen joh- arviossa myönnettiin tälle momentille 2,500
13250: ta;jan virantoimitusrahat on suoritettu etu- markan lisäys julkaisujen sitomista varten.
13251: käteen kuukauden alussa. Antamassaan se- Koska tämän momentin kohdalla olevasta
13252: lityksessä tutkimuslaitos on ilmoittanut vas- määrärahasta, josta tilinpäätöksen mukaan
13253: taisuudessa luopuvansa tästä virheellisestä jäi käyttämättä mk 8: 75, on käytetty kir-
13254: menetitelyta;vasta. jojen sitomiseen ainoastaan 25 markkaa, on
13255: Luonnonsuojeluvalvojana on m. m. tili- mainittu lisäys miltei kokonaisuudessaan
13256: vuotena toiminut ja toimii yhä edelleen käytetty muihin tarkoituksiin, kuin mihin
13257: .eräs metsätieteellisen tutkimuslaitoksen vir- se oli myönnetty.
13258: kamies, jolle tältä momentilta on maksettu Mom. 4. Lämmitys ja valaistus (arvio-
13259: hänen 48,000 markan peruspalkkansa li- määräraha). Momenttia on m. m. veloitettu
13260: ·säksi 36,000 markkaa palkkiona luonnon- 338 markalla pöytälampusta ja kahdesta
13261:
13262: 104-38 11
13263: 82
13264:
13265: keittiölaatasta. Tämä meno olisi kalusto- jota varten määräraha on myönnetty, ei
13266: menona ollut suoritettava keskuslaitoksen kuitenkaan näytä oikealta, että tätä mää-
13267: tarverahoista. rärahaa käytetään matka-avustuksiin, var-
13268: sinkaan ei kun kysymyksessä on arviomää-
13269: räraha.
13270: Luku XXI. Eläinlääkintölaitos.
13271: Luku XXIII. Erinäiset määrärahat.
13272: Mom. 5. Tarttuvien kotieläintautien
13273: vastustaminen (arviomääräraha). Momen- Jllom. 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ..
13274: tilta on suoritettu 20,000 markkaa matka- Tästä määrärahasta on suodtettu kestitse-
13275: apurahana eräälle eläinlääkintölaboraatto- mis- ja muita edustuskuluja yhteensä mk
13276: rille, joka oli saanut tehtäväkseen Saksassa 6,209: 30. V altiontilintarkastajain aikai-
13277: ja Hollannissa tutkia hevosten aivotuleh- semmin omaksuman ja eduskunnan hyväk-
13278: dusta ja tutustua erinäisiin uusiin eläin- symän kannan mukaisesti ei satunnaisiin
13279: lääkeopillisiin menetelmiin, sekä 6,000 yleisiin tarpeisiin varattuja määrärahoja
13280: markkaa matka-apurahana lihan- ja mai- ole lupa käyttää tämänlaatuisiin menoihin.
13281: dontarkastuksen valvojalle, joka oli mää- Momentilta on edelleen käytetty 9,400'
13282: rätty perehtymään siihen, miten Saksassa, markkaa avustuksena Lapin Maatalousseu-
13283: Tanskassa ja Ruotsissa suhtaudutaan luo- ralle Inariin perustettavaa kokeilupuutar-
13284: mistautisen karjan maidon pastöroimisen haa varten. Ilmeistä on, ettei tämä mää-
13285: tarpeellisuuteen. Vaikka nämä matkat ar- räraha ole tarkoitettu tämänlaatuisten me-
13286: vattavasti ovat edistäneet sitä tarkoitusta, nojen suorittamiseen.
13287:
13288:
13289: Tuloa tuottavat pääomamenot, 19 Pl.
13290:
13291: Luku I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, masta asiasta huhtikuun 27 päivänä 1928
13292: metsätalouteen ja m:aatiloihin. annetun lain perusteena olleesta hallituksen
13293: esityksestä N: o 34 vuoden 1927 valtiopäi-
13294: 1llom. 3. Maiden ostaminen valtion ville samoin kuin valtiovarainvaliokunnan
13295: metsätaloutta ·varten (siirtomääräraha). mietinnöstä ja maatalousvaliokunnan lausun-
13296: Tämän momentin varoilla on m. m. ostettu nosta esityksen johdosta sekä eduskunnan
13297: eräs 0.234 ha:n suuruinen tontti Rovanie- vastauksesta siihen käy kuitenkin täysin
13298: men kauppalassa metsähallinnon piirikunta- selvästi ilmi, että tämä laki tarkoitti yksin-
13299: konttoria varten 76,720 markan kauppa- omaan varsinaisten metsämaiden ostamista,.
13300: hinnalla. Valtiontilintarkastajain mielestä ja samaa tarkoitetaan myöskin vuonna 1931
13301: ei ole asianmukaista, että tätä määrärahaa annetussa, vielä voimassaolevassa laissa,
13302: on käytetty kauppalassa sijaitsevan, viras- sillä lain muuttaminen kohdistui yksin-
13303: torakennusta ·varten tarvittavan tonttimaan omaan siihen, miten paljon varoja tarkoi-
13304: ostamiseen. Maiden ostamisesta valtion tukseen saadan käyttää. - Tontista mak-
13305: metsätaloutta varten joulukuun 11 päivänä settu hinta on kylläkin hyvin kohtuullinen,
13306: 1931 annetussa laissa puhutaan tosin vain mutta kun Rovaniemelle suunnitellaan
13307: maan ostamisesta, jota sanontatapaa ehkä uutta virastorakennusta sikäläisille valtion
13308: voitaisiin tulkita niin laajasti, että p. o. virastoille, olisi otettava harkittavaksi, eikö
13309: määrärahaa saataisiin käyttää myöskin esi- piirikuntakonttoriakin voitaisi sijoittaa sii-
13310: merkiksi tonttimaan hankkimiseen. Sa- hen.
13311: 83
13312:
13313: Luku II. A vustuslaina.t. hasta siirretty seuraavaan vuoteen. 'fämä
13314: Mom. 3. Lainat maanparannustöihin johtuu maataloushallituksen ilmoituksen
13315: (siirtomääräraha). Edellisen vuoden vastaa- mukaan siitä, että sellaisia maanparannus-
13316: vasta määrärahasta siirtyi mk 5,134,617: 57 hankkeita varten, joiden toteuttaminen kes-
13317: tilivuoteen, jonka vuoden menoarviossa tar- tää useampia vuosia, on varattava varoja
13318: koitukseen osoitettiin 8,000,000 markkaa. jo etukäteen.
13319: Tilivuotena oli siis käytettävissä yhteensä lVIom. 5. Lainat metsänparannustöihin
13320: mk 13,134,617: 57. Tästä käytettiin mk (sii.rtomään.·äraha). Edelliseltä vuodelta
13321: 8,567,984: 02, ja loput eli mk 4,566,633: 55 siirtyneet mk 5,857,558: 95 mukaanluet-
13322: siirrettiin vuoteen 1937. Tilivuotena käy- tuina oli tilirvuotena käytettärvissä momen-
13323: tetty erä jakaantuu maanviljelysinsinööri- tin nimikkeessä mainittuun tarkoitukseen
13324: piireille seuraavasti: kaikkiaan mk 19,157,558: 95, jostra mk
13325: Mk 4,111,102: 80 kuitenkin oli jo edellisenä
13326: Uudenmaan ja Hämeen piiri 1,135,785: 05 vuotena myönnetty }ainoiksi, mutta töiden
13327: Turun piiri ........... . 1,976,222: 75 keskeneräisyyden takia vielä tilit:tämättä.
13328: Viipurin , 892,771: 15 Uusina lainoina myönnettiin vuoden 1936
13329: Karjalan , 276,274: 35 aikana mtk 12,146,824: 50, jakaantuen tämä
13330: 462,448: 60 erä 293 metsänparannusyrityksen osalle.
13331: Savon
13332: Vaasan
13333: " 2,421,406: 85 Vuoteen 1937 siirtyi mtk 7,626,827: 30, josta
13334: Oulun
13335: " 1,030,522: - mk 4,590,768: 65 lainoihin jo myönnettyjä
13336: " piiri ...... .
13337: Perä-Pohjolan 372,553: 25 varoja ja mk 3,036,058: 65 vrupaina olevia
13338: varoja. Että vrupaita lainavaroja siirtyi
13339: Kuten edelläolevasta selviää, on huomat- vuoteen 1937 näin paljon, johtui siitä, ettei
13340: tava osa sekä vuoden 1935 että vuoden avustus'Varojra enää ollut käytettävissä, jo-
13341: 1936 menoarviossa myönnetystä määrära- ten uusia lainoja ei voitu myöntää.
13342:
13343:
13344: Tuloa tuottamattomat pääomamenot, 20 Pl.
13345:
13346: Luku II. Uudisrakennukset. Momentilta on palkkaluettelojen perusteella
13347: Mom. 30. Maatalouskoelaitoksen ja koe- maksettu päivä- ja urakkatyöläisten palk-
13348: asemien uudisrakennukset (siirtomäärä- koja yhteensä mk 92,600: 45. Eräitä poik-
13349: raha). Korvauksena Tikkurilan koelaitok- keuksia lukuunottamatta palkkaluetteloista
13350: sen professorin asuinrakennuksen lämpö- ei selviä suoritetun työn laatu, eikä
13351: ja vesijohtosuunnitelmien tarkastamisesta niitä myöskään aina ole huomattu sen kuu-
13352: sekä johtojen ja asuinrakennuksen sähkö- kauden tili-ilmoituksessa, johon ne kohdis-
13353: laitteiden vastaanottotarkastuksesta suoritti tuvat, vaan vasta seuraavan tai sitä seu-
13354: maatalouskoelaitos eräälle yhdistykselle yh- raavan kuukauden tilityksissä. Esimerk-
13355: teensä 1,710 markkaa. Mikäli valtion vi- kinä viimeksimainitusta virheellisyydestä
13356: rastot ja laitokset eivät omilla työvoimil- mainittakoon, että p. o. koeaseman joulu-
13357: laan voi suorittaa tämänlaatuisia rakennus- kuun kassamenojen tosikkeina oli kaksi
13358: alaan kuuluvia tehtäviä, olisi ne, elleivät palkkaluetteloa lokakuulta ja yksi palkka-
13359: pakottavat syyt sitä estä, uskottava raken- luettelo marraskuulta, joiden yhteenlas-
13360: nushallituksen asianomaiselle insinöörille. kettu summa oli 9,117 markkaa.
13361: Mom. 33. Karjalan kasvinviljelyskoe- Samalle momentille on kirjattu mainitun
13362: aseman rakentaminen (siirtomääräraha). koeaseman johtajalle suoritettuja matka-
13363: 84
13364:
13365: korvauksia yhteensä mk 6,979: 50. Koska VI: 5 suorittanut yhteensä 425 markkaa
13366: koeaseman johtajalle koeaseman asioissa eräiden edellisen vuoden laskujen perus-
13367: tehdyistä virkamatkoista maksetaan kor- teella, jotka niihin merkittyjä päivämääriä
13368: vaus momentilta 11 Pl. XIII: 17, koease- raaputtamalla on koetettu muuttaa tilivuo-
13369: mien muut menot, ja koska erikseen osoite- teen kuuluviksi. Tällaisessa tarkoituksessa
13370: tuista rakennus- ja muista työmäärära- suoritettu raaputus on aivan erikoisen pa-
13371: hoista olisi suoritettava vain niiden viran- heksuttava. :Myöskin Korsholman maamies-
13372: ja toimenhaltijoiden matkakustannukset, koulun tileissä on havaittu eräitä tosikkeita,
13373: joiden palkkauskin ~Suoritetaan samoista joiden päivämääriä, todennäköisesti samassa
13374: määrärahoista, olisi kaikki p. o. matka!kus- tarkoituksessa, on raaputtamalla muu-
13375: tannukset ollut huomattava edellämainitun tettu. Pohjois-Pohjanmaan kasvinviljelys-
13376: momentin XIII: 17 veloituksina. - Val- koeasema on momentilta 11 Pl. XIII: 17
13377: tiontilintarkastajat lausuvaJt tässä yhtey- suorittanut mk 245: 50 vuonna 1935 mak-
13378: dessä käsityksenään, että koeasemien mat- settavaksi erääntynyttä kunnallisveroa. Lo-
13379: kakustannusmenojen yhteenlaskettu määrä puksi on vielä mainittava, että eräät niistä
13380: on siksi suuri, että niitä varten ehkä olisi alitilittäjistä, jotka säännöllisesti myyvät
13381: osoitettava erityinen määräraha. maitoa meijereihin, ovat kirjanneet meije-
13382: rien tilitykset vuoden 1935 joulukuulta ti-
13383: livuoden tuloiksi, jota menettelyä on selitetty
13384: Maataloushallituksen alaisten alitilittä- sillä, että meiJerien kuukausitilitykset
13385: jien tileissä on havaittu luvatonta tulojen yleensä valmistuvat vasta seuraavan kuu-
13386: ja menojen siirtämistä vuodesta toiseen kauden lopussa. Valtiontilintarkastajain
13387: m. m. seuraavissa tapauksissa: Elisenvaa- mielootä voitaisiin nämä tulot ottaa huo-
13388: ran maanviljelyskoulu on hyvittänyt mo- mioon tulorästeinä.
13389: menttia 3 Os. I: 1 salaojituslainojen edelli- Eräät koeasemat ovat kuukausimäärin pi-
13390: sen vuoden koroilla, yhteensä mk: lla täneet tosikkeita kirjaamattomina kassassa,
13391: 74,867: 50, sekä saman vuoden shekkitilin joten niiden tili-ilmoitusten osoittamiin kas-
13392: korolla, mk: lla 344: 60. :Momenttia 4 Os. sasäästöihin on sisältynyt huomattaviakin
13393: I: 1 hyvitti Pohjois-Hämeen kasvinviljelys- summia tilittämättöminä tosikkeina. Niinpä
13394: koeasema edellisen vuoden joulukuun ai- sisältyy esimerkiksi Pohjois-Pohjanmaan
13395: kana myydystä voista ja maidosta saa- kasvinviljelyskoeaseman heinä-, elo- ja syys-
13396: duilla tuloilla, mk: lla 1,151: 30, sekä kuun kassasäästöihin tällaisia tosikkeita yli
13397: Pohjois-Pohjanmaan kasvinviljelyskoeasema 10,000 markan arvosta kuhunkin, valtion
13398: tuloilla maataloustuotteiden myynnistä laidunkoetilan helmikuun kassasäästöön
13399: edellisen vuoden loka-, marras- ja joulukuun mk:n 3,332: 10 ja kesäkuun kassasäästöön
13400: aikana, yhteensä 1,121 markalla. Uudenkir- mk:n 10,596: 75 arvosta sekä Karjalan
13401: kon maamies- ja kotitalouskoulun tammi- kasvinviljelyskoeaseman loka- ja marras-
13402: ja huhtikuun tileissä on momentille 4 Os. kuun kassasäästöihin vastaavasti mk:n
13403: III: 1 tuloutettu oppilailta perittyjä asun- 32,118: 85 ja mk:n 45,926: 90 arvosta. To-
13404: tovuokria edellisen vuoden marras- ja jou- sikkeiden pitäminen kirjaamattomina kas-
13405: lukuulta yhteensä 370 markkaa. :Momerut- sassa on tilisäännön 39 § : n 2 momentin
13406: tia 5 Os. XX: 1 on Ilomantsin pienviljelijä- vastaista.
13407: koulu hyvittänyt edellisen vuoden loka- ja Aikaisemmin mainittujen virheiden li-
13408: marraskuussa myytyjen kauranolkien myyn- säksi on maataloushallituksen alaisten aliti-
13409: tihinna1la, yhteensä 154 ma;rkialla. Limijn- littäJjien tileissä havaittu muitakin tilin;pi-
13410: gan emäntälmulu on momentilta 11 Pl. dollisia virheellisYJ1k:siä, ennen kaikkea
13411: 85
13412:
13413: epäjohdonmukaisuutta m. m. matkakus- tettu esimerkiksi konttoritarpeiden ostoissa,
13414: tannusten, koekentillä suoritetusta työstä vaan näitä tarpe~ta on ostettu useista eri
13415: maksettujen palkkojen ja koeasemien työ- liikkeistä eri puolilla maata. Vertailtaessa
13416: väen ruuanpitomenojen kirjaamisessa. Ali- tällöin maksettuja hintoja toisiinsa sekä
13417: tilittäjien suuri lukumäärä on varmaan- eräiden muiden virastojen ja la~osten mak-
13418: kin omiaan vaikeuttamaan menettelytapo- samiin hintoihin, on niissä todettu huomat-
13419: jen yhdenmukaistuttamista, mutta lisäksi taviakin eroavaisuuksia. Niinpä maatalou-
13420: on huomattava, että maatalouden koe- ja dellinen koelaitos on maksanut Castell-nimi-
13421: tutkimustoiminnan keskusvaliokunta sekä sistä kynistä m:k 59: 50 ja 56 markkaa tusi-
13422: maatalouskoelaitos ja eri koeasemat, joiden nalta, kun taas metsähallinnon alaiset lai-
13423: tilinpito on antanut eniten aihetta muis- tokset ovat maksaneet niistä 48 mal'k-
13424: tuttamiseen, ovat tilinpidollisesti maata- kaa tusinalta. Mainittu koelaitos on edel-
13425: loushallituksen alaisia vain sikäli, että ne leen maksanut virallisesta paperista N: o 3
13426: tilaavat tarvitsemansa rahavarat maata- mk 208: 25 riisiltä, asutushallituksen mak-
13427: loushallitukselta ja sittemmin tilititävät saessa siitä vain 162 markkaa riisiltä. Vi-
13428: sille varojen käytön. Näin ollen maatalous- rallisesta paperista N: o 2M ovat esimer-
13429: hallitus ei voi osallistua keskusvaliokun- kiksi Harjun maatalouskoulut maksaneet
13430: nan ja sen alaisten laitosten tulo- ja meno- mk 259: 25, mutta maataloushallitus ainoas-
13431: arvioehdotusten laa;timiseen. Koska nämä taan mk 197: 60 riisiltä. Samaa paperia
13432: ehdotukset usein ovat olleet rakenteeltaan ja viivaamattomana ovat maatalouden koe- ja
13433: sisällöltään epäjohdonmukaisia, on niiden tutkimustoiminnan keskusvaliokunta ja val-
13434: perusteella laaditun tulo- ja menoarvion tion siementarkastuslaitos ostaneet hintaan
13435: tarkka noudattaminen monasti tuottanut mk 252: 45 riisiltä, maataloushallituksen
13436: vaikeuksia. Niinpä on ilmennyt, että vir- ma:ksaessa siitä vain mk 193: 05 riisiltä.-
13437: heellinen menettely on johtunut tulo- ja Myöskin tarvitsemansa siemenet ovat aliti-
13438: menoarvioehdotuksen laatimisesta, jolloin littäjät ostaneet useammasta eri liikkeestä,
13439: tilinpidollisesti vääräkin menettely on ollut jolloin niistä maksettu hinta on huomatta-
13440: hyväksyttävä. Parannuksen aikaansaami- vasti vaihdellut, jopa samankin liikkeen
13441: seksi olisi tärkeätä, että maatalouden koe- ollessa kysymyksessä. Niinpä muuan sie-
13442: ja tutkimustoiminruan keskusrvaliokunnan ja menkauppa on myöntänyt eräille ostajille
13443: sen alaisten laitosten tulo- ja menoarvio- 5 tai 10 ja jopa 20% :n alennuksen, kun
13444: ehdotuksia laadittaessa saavutettaisiin sel- taas toisille sitä ei ole myönnetty ollenkaan.
13445: lainen määrärahojen jaottelun johdonmu- Edelläolevaan viitaten valtiontilintarkas-
13446: kaisuus ja selvyys, että tulo- ja menoar- tajat lausuvat mielipiteenään, että maata-
13447: viota tältäkin osalta vaikeuksitta voitaisiin loushallituksen ja sen alaisten alitilittäjien
13448: käytännössä noudattaa, ja että se olisi riit- edelleen olisi pyrittävä ostojen keskittämi-
13449: tävän selvänä ohjeena tilittäjille. seen yhteisostosopimusten perusteella, sekä
13450: Revisiolaitoksessa on todettu, että vaik- että maatalouden koe- ja tutkimuSitoimin-
13451: kakin maataloushallitus ja sen alitilittäjät nan keskusvaliokunnan alaisine laitoksineen
13452: yleensä pyrkivät keskittämään hankintansa j•a maataloushallituksen kesken olisi ai,kaan-
13453: määrättyihin liikkeisiin, ei tällaista keskit- saatava yhteistoiminta ainakin hankintoihin
13454: tämistä kertomusvuoden aikana ole nouda- nähden.
13455: 86
13456:
13457:
13458:
13459: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen kohdistuvat
13460: hallinnonhaarat.
13461: Varsinaiset menot, 12 Pii.
13462:
13463: Luku II!. Tie- ja vesirakennusten piiri- Luku V. Tie- ja vesirakennukset.
13464: hallinto.
13465: 31om. 8. Työvälineiden ja konevamsto1t Ji om. 1. Valtion välittömään hoitoon
13466: kunnossapito. Momentin kohdalla myön- otettujen maanteiden ja siltojen sekä los-
13467: netty 1,804,000 markan määräraha käytet- sien kunnossapito (arviomääräraha). Ku-
13468: tiin loppuun, jalklaantuen menot tie- ja ten hallituksen kertomuksessa valtiovarain
13469: vesirakennuspiireille seuraavasti: tilasta vuonna 1936 on selostettu, aiheutti
13470: Uudenmaan piiri mk 79,072:- poikkeuksellisen ankar'a ,roudanlähtö ke-
13471: Turun 721,025: 75 väällä 1936 ja seuraavan kesän harvinai-
13472: Hämeen " " 81,000:- nen kuivuus sekä palkkatason kohoaminen
13473: Viipurin
13474: " " sen, että tätä määrärahaa oli ylitettävä
13475: 601,925: 30
13476: Kuopion
13477: " " mk: lla 4,054,010: 60. Momentilta käytet-
13478: 55,500:-
13479: Savon
13480: " " tiin yhteensä mk 23,554,010: 60. Menojen
13481: 78,170: 20
13482: " jalkaantuminen eri lääni~n osalle käy sel-
13483: Vaasan , 62,416: 20
13484: Oulun
13485: " ville seuraavasta laskelmasta, johon myös-
13486: 56,000:-
13487: Peräipohjolan
13488: " " kin on merkitty valtion välittömässä hoi-
13489: 49,668: 30
13490: "
13491: Saimaan kanava ........
13492: " dossa olevien maanteiden pituus tilivuoden
13493: 19,222: 25
13494: " päättyessä sekä niiden kunnossapitokustan-
13495: Turun ja Viipurin piirien menoihin si- nukset kilometriä kahden kussakin läänissä
13496: sältyy ruoppauskaluston korjauskustannuk- erikseen:
13497: sia vastaavasti mk 654,525: 75 ja 555,969
13498: markkaa.
13499:
13500: Kunnossapitokustan· Maanteiden Kustannukset kilo
13501: Lääni nukset pituus metriä kohden
13502: mk km mk
13503: Uudenmaan lääni ...................... 4,419,594: 75 500.41 8,831: 95
13504: Turun ja Porin lääni . • • . • . . . . . • • • . . . 0. 3,660,895: 70 539.84 6,781: 45
13505: Hämeen lääni ........................ 1,472,821: 77 228.09 6,457: 20
13506: Viipurin 2,151,303: 50 457.64 4,700: 85
13507: "
13508: ••• 0. 0 0 0 •• 0 •• 0 0 ••• 0 •••••
13509:
13510:
13511:
13512:
13513: Mikkelin ......................... 981,571: 95 217.06 4,522: 10
13514: " 200.91 6,714: 65
13515: Kuopion 1,349,040: 50
13516: "
13517: • 0 •••• 0. 0 0 ••••••••••••••
13518:
13519:
13520:
13521:
13522: Vaasan ........................ 2,921,113: 68 680.98 4,289: 55
13523: Oulun ........................ 6,597,668: 75 2,108.06 3,129: 75
13524: "
13525: Koko maa 23,554,010: 60 4,932.99 4,774: 80
13526:
13527:
13528:
13529: Taulukon viimeisen sarekkeen osoitta- että koska tie- ja vBsirakenuushallituiksen ti-
13530: mien keskimäärien suhteen on huomattava, lastosta ei ilmene, miten paljon varoja on
13531: 87
13532:
13533: käytetty siltojen ja lossien kunnossapitoon, toriajoneuvoliikenteelle talven aikana. Vuo-
13534: eQn myöskin nämä menot otettu huomioon sina 1925-1937 aukipidettiin maanteitä
13535: ..sanottuja keskimääriä laskettaessa. moottoriajoneuvoliikenteelle talven aikana
13536: Mom. 3. Maanteiden aukipitäminen moot- seuraavasti:
13537:
13538: Aukipidosta on huolehtinut
13539: tie- ja vesira- Yhteensä
13540: maaherrat posti- ja lennä- puolustus- rautatie-
13541: Vuosi kennushallitus tinhallitus laitos hallitus km
13542: km km km km km
13543: 1925 •••• 0 ••••••••••• 40 40
13544: 1926 •• 0 0 ••••••••• 0 0. 96 96
13545: 1927 ••••••••••• 0 •••• 348 348
13546: 1928 •••••• 0. 0 ••••••• 650 650
13547: 1929 •••• 0 ••••••• 0 •• 0 1,006 1,006
13548: 1930 • • • • • • • • • • • • • • • 0 1,882 n . 388 2,270
13549: 1931 0 •• 0 •• 0. 0. 0 ••••• 2,000 n. 846 n. 384 n. 160 n. 3,390
13550: 1932 . . . . . . . . . . . . . . . . 1,697 n. 1,100 n. 800 n. 210 n . 3,807
13551: 1933 • 0 •••••• 0 ••••••• 1,761 n. 1,542 n. 1,096 n. 280 n. 132 n . 4,811
13552: 1934 ••••• 0 •••••••••• 1,788 2,641 1,722 347 192 6,690
13553: 1935 ••••••• 0 •••••••• 2,218 1,811 1,529 238 450 6,246
13554: 1936 •••••••••• 0 ••••• 4,716 533 1,385 156 433 7,223
13555: 1937 ................ 6,868 683 1,184 118 408 9,261
13556:
13557:
13558: Kun maanteiden yhteenlaskettu pituus 20 Pl. I: 17, tie- ja vesirakennushallituk-
13559: :tilivuoden päättyessä oli 32,631 km, auki- sen koneiston täydentäminen. Samalta mo-
13560: pidettiin siis sanottuna vuotena noin 22 % mentilta on edelleen suoritettu 542 mark-
13561: kaikista maanteistä. Tarkoitukseen käytet- kaa sähkömenoja, vaikka valaistus- ja voi-
13562: tiin tältä momentilta mk 6,352,631: 40 ja mavirtamenot hallituksen esityksessä vuo-
13563: lisäksi mk 869,798: 15 koneiden ostoon ja den 1936 tulo- ja menoarvioksi nimen-
13564: mk 96,499: 40 autovajoista aiheutunei- omaan on siirretty maksettaviksi momen-
13565: siin kustannuksiin eE siis kaikkiaan mk tilta 12 Pl. III: 6, vuokra, lämmitys, va-
13566: 7,318,928: 95. Maanteiden aukipitäminen laistus ja siivoaminen. Momentilta 12 Pl.
13567: maksoi näin ollen keskimäärin noin 1,000 V: 1, valtion välittömään hoitoon otettujen
13568: markkaa kilometriltä. maanteiden ja siltojen sekä lossien kun-
13569: nossapito, on ma;ksettu Pitäjänmäen kuor-
13570: mauslaiturin kivityksestä 1,888 markkaa.
13571: Tie- ja vesirakennushallituksen alaiset Koska laituri välittömästi liittyy kone-
13572: .alitilittäjät ovat suhteellisen useasti käyt- varastoon, olisi tämä meno ollut huomatt·ava
13573: täneet määrärahoja tarkoituksiin, joihin edellämainitun momentin 12 Pl. III: 8 ve-
13574: niitä ei ole menoarviossa osoitettu. Seuraa- loituksena. M. m. maanteiden rakentami-
13575: vassa mainitaan eräitä esimerkkejä tällai- seen ja jokien perkaustöihin käytettyjä
13576: sista tapauksista. momentteja 12 Pl. V: 1 ja 4, 20 Pl. III: 3,
13577: Momenttia 12 Pl. III: 8, työvälineiden ja 4 ja 5 sekä 20 Pl. IV: 1 on veloitettu eri-
13578: konevaraston kunnossapito, on veloitettu näisten töissä käytettyjen työkoneiden, ku-
13579: ·ostetun jyrsinlaitteen hinnalla, 3,750 mar- ten betonisekoituskoneen, paalutuskoneen
13580: kalla. Meno olisi kuulunut momentille ja pora:koneen hankinta;kustannuksilla, yh-
13581: 88
13582:
13583: teensä 89,261 markalla. Kun tie- ja vesi- olisivat kuuluneet äskenmainitulle momen--
13584: rakennushallituksen koneiston tä01dentä- tille 12 Pl. III: 5.
13585: mistä varten on erityinen määräraha mo- Tiliasetuksen 10 §: n mukaan ovat val-
13586: mentin 20 Pl. I: 17 kohdalla, olisi kaikki tion tulot ja menot tilitettävät bruttomää-
13587: mainitut menot ollut suoritettava siitä. rin. Tämän säännöksen vastaisesti ovat
13588: Saimaan kanavan laajent'amistöissä käy- tie- ja vesirakennushallituksen alaiset ali-
13589: tettyjen lkonttoritanpeiden, kirjojen, y. m. s. tilittäjät ainakin seuraavissa tapauksissa
13590: hankkimisesta aiheutunema menoilla on menoista vähentäneet tuloja: Momenttia
13591: veloitettu kahta eri momenttia, nimittäin 12 Pl. V: 1 on hyvitetty eräällä 250 mar-
13592: momenttia 18 Pl. VII: 8, kanavien ja kan suuruisella vuokratulolla sekä romusta,
13593: kääntösiltojen kunnossapito, ja saman lu- käytetystä öljystä y. m. s. saaduilla tu-
13594: Yun momenttia 9, sekalaiset menot. Ehdot- loilla, yhteensä 1,206 markalla. Saman mo-
13595: taessaan määrärahaa otettavaksi ensiksi- mentin hyvityksenä on edelleen huomattu
13596: mainitulle momentille, on Saimaan kanavan erään puhelinkaapelin vuokra, 250 mark-
13597: päällikkö myös sisällyttänyt ehdotukseensa kaa, ajalta 1/8-31/12 1935. Tässä tapauk- ·
13598: 40,000 markkaa m. m. näitä menoja varten, sessa on menettely ollut virheellistä myös-
13599: minkä vuoksi on ollut virheellistä, että kin sikäli, että tämä vuoden 1935 tulo on
13600: osa niistä on kirjattu momentille 18 Pl. siirretty seuraavaan vuoteen. l\iomentteja
13601: VII: 9. Vastaisuuteen nähden pitävät val- 12 Pl. V: 3 ja 20 Pl. III: 3 taas on hy-
13602: tiontilintarkastajat kuitenkin asianmukai- vitetty rakennusjätteiden myynnistä saa-
13603: sempana, että kaikki tämän1aatuiset menot duilla tuloilla, yhteensä 770 markalla.
13604: menoarviota laadittaessa päinvastoin huo- Vielä on velallisten ja velkojain tiliä hyvi-
13605: mataan tämän viimeksimainitun momentin tetty käytettyjen autorenkaiden myyntihin-
13606: kohdalla. nalla, 727 markalla. Kail~ki nämä tuloerät
13607: Momenttia 20 Pl. III: 3, tie- ja silta- olisi ollut kirjattava asianomaisille tulo-
13608: rakennustyöt, on m. m. veloitettu mk: lla momenteille, nimittäin ensiksimainittu erä
13609: 33,143: 50 höyryjyrän pyörien uusimisesta. momentille 4 Os. III: 3, muut vuokr-atulot,
13610: Menolla olisi ollut veloitettava momenttia ja muut momentille 4 Os. XI: 8, satunnai-
13611: 12 Pl. III: 8, työvälineiden ja konevaras- set tulot.
13612: ton kunnossapito. Momenttia 20 Pl. III: 4, Autojen sekä tiekoneiden y. m. työväli-
13613: valtion hoitoon otettaviksi määrättyjen en- neiden kunnossapitoa varten on tie- ja vesi-
13614: tisten maanteiden kuntoonpaneminen, on rakennuspiireillä omat korjauspajansa.
13615: veloitettu 2,106 markalla köysistä, joka Korjaustöistä aiheutuvilla kustannuksilla
13616: meno olisi ollut kirjattava momentille veloitetaan eri työmäärärahoja sen mu-
13617: 20 Pl. I: 17, tie- ja vesirakennushallituksen kaan, minkä työmaan työ kulloinkin on
13618: koneiston täydentäminen, sekä 180 markalla kysymyksessä. Mainittujen kustannusten
13619: taskulaskukoneesta, jolla erällä olisi ollut jakaminen eri työmäärärahojen kesken toi-
13620: veloitettava momenttia 12 Pl. III: 5, tarve- mitetaan velallisten ja velkojain tilin väli-
13621: rahat. Kirjoituskoneiden puhdistamisesta tyksellä, jolle jaettavat menot väliaikaisesti
13622: johtuneista menoista on 756 markkaa kir- kirjataan. Koska myöskin korjauksia varten
13623: jattu momentille 20 Pl. III: 5, jokien per- varastoon ostettujen varosien ja tarveainei-
13624: kaaminen, ja 108 markkaa momentille den 'hankinta-arvot kirjataan mainitun tilin
13625: 12 Pl. V: 1, valtion välittömään hoitoon veloitukseksi, pitäisi tämän tilin Korjaus-
13626: otettujen maanteiden ja siltojen sekä los- pajat-nimisen alitilin saldon osoittaa vuo-
13627: sien kunnossapito. Myöskin nämä menot den vaihteessa varastossa olevien tarve--
13628: 89
13629: aineiden arvon sekä keskeneräisiin töihin puuttui jääsaha, jyrä ja punnituskone,.
13630: käytettyjen kustannusten määrän. Mutta arvoltaan yhteensä mk 3,569: 70.
13631: todellisuudessa mainittu alitili esimerkiksi
13632: vuoden 1936 tilinpäätöksessä osoitti vain
13633: mk: n 26,287: 75 saldoa, vaikka korjaus- Valtiontilintar!kasta:jat ovat heinäkuussa
13634: pajojen varastqluettelojen mukaan yksis- 1937 tarkastaneet tie- ja vesira!kennushal-
13635: tään jo varaosien ja tarveaineiden arvo linnon Perä-Poh:jolan piirin piirikonttorin
13636: vuoden vaihteessa oli kaikissa korjauspa- Rovaniemellä ja sen alaisen konttorin Tor-
13637: joissa yhteensä mk 651,373: 83. Korjaus- niossa sekä ti:~ ja v;esirakennushallinnon ja
13638: pajoilla on näin ollen tosiasiallisesti kah- posti- ja lennätinlaitoksen yhteisen kone-
13639: denlaisia tarveainevarastoja, nimittäin kir- pajan Rovaniemellä.
13640: janpidossa huomioonotettuja ja kokonaan Perä-Pohjolan piirin pii1·ikonttorin tilin-
13641: kirjanpidon ulkopuolella olevia varastoja. pitoa tarkastettaessa ilmeni, että konttorin
13642: Tämän epäkohdan korjaamiseksi olisi kassakirja on järjestetty irtolehdille. Tästä
13643: korjauspajojen kirjanpito järjestettävä tili- virheellisestä menettelystä, jota nouda-
13644: asetuksen 11 § : n edellyttämällä tavalla, tetaan tie- ja vesirakennushallinnon kai-
13645: jolloin velallisten ja velkojain tilillä ole- kissa piirikonttoreissa, olisi ensi tilassa
13646: van saldon ja varastojen todellisten arvo- luovuttava. Tarkastuksessa havaittiin myös-
13647: jen välinen erotus, joka tilivuoden päät- kin, että matka- ja muut ennakkomaksut
13648: tyessä oli mk 625,086: 08, olisi tuloutettava kirjataan vasta sitten kun niistä on saatu
13649: esimerkiksi se'kalaisena tulona. Tie- ja lopullinen tilitys. Tämäkin menettely on
13650: vesirakennushallitus onkin jo ilmoittanut virheellinen j'a siitäJkin olisi siis luovuttava
13651: ryhtyvänsä toimenpiteisiin asian järjestä- ja otettava käytäntöön ennakkomaksujen
13652: miseksi. tili. Edelleen ilmeni, ettei määräystä siitä,.
13653: Edellisessä kappaleessa mainittujen kor- että töitä joihtava:n insinöörin tulee tallkas-
13654: jauskustannusten jakaminen eri töiden ja taa työmaiden pai:klkausluettelot ennen palk-
13655: niin ollen myöskin eri työmäärärahojen kes- kojen maksami,sta, yleensä ole noudatettu,
13656: ken toimitetaan nykyisin noudatetun käy- joten siis palkkaluettelojen sekä asiallinen
13657: tännön mukaan sikäli epätäydellisesti, että että numerollinen tarkastus useimmiten toi-
13658: eri töille jaetaan vain k. o. töihin kohdis- mitetaan vasta jälkeenpäin. Piiri-insinöörin
13659: tuvat suoranaiset kustannukset, kuten työ- selityksen mukaan j'ohtuu tämä siitä, että
13660: palkat, tarveainemenot j. n. e. Sitä vastoin työmaat yle'eillsä ovat pitkien ja usein tiet-
13661: korjauspajojen vuokra-, lämmitys-, valais- tömien taipaleiden takana. Tilinpidon ja
13662: tus- ja voimakustannuksia sekä ylimonttöö- varainhoidon suhteen on vielä mainittava,
13663: rien ja konttoriapulaisten palkkauksia ei että kassan 1 miljoonaksi markaksi vahvis-
13664: oteta huomioon kustannuksia jaettaessa. tettua korkeinta sallittua määrää oli sään-
13665: ,Jotta saataisiin selvyys siitä, mitä työ- nöllisesti ylitetty ennen kuukauden 1 ja
13666: koneiden ja -välineiden korjaus tosiasialli- 15 päivää, ja että kassa vastasi päivän
13667: sesti tulee maksamaan, olisi vastaisuudessa saldoa.
13668: myöskin edellämainitut yleiskustannukset Piirin maksattama:t menot nousivat tili-
13669: otettava huomioon korjaustöiden aiheutta- vuotena noin 22,915,000 markkaan, josta
13670: mina menoina. noin 7,014,000 markkaa oli työttömyyden
13671: Tie- ja vesirakennushallituksen varasto- lieventämistä varten myönnettyjä varoja.
13672: luetteloja revisiolaitoksessa tarkastettaessa Töiden kustannusarvioita ei yleensä ole tar-
13673: on havaittu, että vuoden 1936 luetteloista vinnut ylittää, vaikka varsinkin työpailkat
13674:
13675:
13676: 104-38 12:
13677: '90
13678:
13679: {)vat nousseet. Piirikonttorin taholta vali- mel1Qjensa suorittamiseen. Väittämänsä mu-
13680: tettiin sitä, että määrärahoja asetetaan sen kaan hän oli käyttänyt anastamansa varat
13681: käytettåväksi siksi pienissä erissä, ettei Turtolan pitäjässä olevan asutustilansa pa-
13682: töitä voida jatkaa keskeytyksittä. Tästä rantämiseen. Tarkastuksen kuluessa täytet-
13683: aiheutuu paljon haittaa töille ja myöskin, tiin vajaus siten, että eräs kassanhoitajan
13684: että kustannukset lisääntyvät. sukulaillen suoritti 45,000 markkaa ja kas-
13685: Talviauraukselen nähden esitti piiri- sanhoitaja itse lopun eli mk 2,488: 70.
13686: insinööri käsityksenään, että tekLen aukipi- Konttorin esimies selitti tal1kastaneen:sa kas-
13687: tämisestä aiheutuvat kustannukset alenisi- san ja tilinpidon kerran kuukaudessa,
13688: vat, jos teiden varsille asetettaisiin enem- mutta siihen nähdien, että vajaus valtionti-
13689: män lumiaitoja kuin nykyisin. N. s. lumi- lintarkastajain t<Oi:mit.tama:ssa tarkastuk-
13690: kiitäjästä, jonka kokeilemista varten valtio sessa oli heti todettavissa, on hän ilmei-
13691: on myöntänyt avustuksena 1.5 miljoonaa sesti suorittanut tarkastukset hyvin huoli-
13692: markkaa, ei oltu saatu edullista käsitystä. mattomasti. Piiri-insinööri oli viimeksi
13693: lVI. m. se ahtaa lumen niin tiiviiksi, että lu- noin kaksi vuotta sitten tarkastanut kas-
13694: men sulaminen ja siis kelirikkokin kestävät san.
13695: huomattavan kauan. Taloudelliseltakin kan- Konttorin tilinpitoon koh!distetussa tar-
13696: nalta on auraamista pidBttävä edullisem- kastukse.ssa il<meni lisäksi m. m. seuraavaa:
13697: pana. Edellisenä talvena oli aiheutunut Kahden viimeksikuluneen viikon aikana
13698: paljon haittaa siitä, että Laanilan ja Pal- maksetuista menoista oli vaim pieni osa mer-
13699: jakaisen välinen 13 kilometrin pituinen kitty kassaki1';jaan. Samoin oli eräs kolme
13700: tieosa, jolla lumisuhteet ovat erikoisen vai- viikkoa aikaisemmin nostettu 15,265 mar-
13701: kealt, jätettiin auraamatta. Tätä lyhyttä kan suuruinen tuloerä sekä edelliseltä kuu-
13702: tieosaa lukuunottamatta aukipidettiin Ro- kaudelta siirtynyt kassasäästö merkitse-
13703: vaniemen-Liinahamarin 531 kilometrin mättä ik:assakirjaan, josta myöskin puuttui
13704: pituinen tie koko talven. useita päiväyksiä. Maksetuissa palkkaluet-
13705: Piiri-insinööri piti lossien suurta luku- teloissa oli useasti vain yhdlen todistajan,
13706: määrää piirissään huomattavana epäkoh- nimittäin kassanhoitajan käyttämän auton-
13707: tana, varsinkin kun useat niistä ovat vain kuljettajan nimi. Konttorin esimiehellä ei
13708: 6 tonnin kantoiset, vaikka niiden pitäisi ollut tapana !kirjoittaa niihin hyväksymis-
13709: kantaa ainakin 10, mutta mieluimmin 14 tään ennen niidtjn maksamista. Kassasta
13710: tonnia, jotta ne tyydyttäisivät liikenteen suoritettuja ennakkomaksuja ei koskaan
13711: tal'peen. Keväisin ja syksyisin on liikenne oltu kirjattu ennenkun niistä oli saatu lo-
13712: k. o. teillä ikeskeytettävä viikk<Jkausiksi. pullinen tilitys, ja ennakkomaksuista anne-
13713: Tornion konttorissa havaittiin konttorin tuista kuitleista oli jotkut kirjoitettu lyijy-
13714: tilirupitoa tarkastettaessa, että kassassa oli kynällä. Ulosottoviranomaisten pyynnöstä
13715: mk:n 47,488: 70 suuruinen vajaus. Tämän pidätetyistä palkk:aeristä ei oltu pidetty
13716: selittämiseksi kertoi kassanhoitaja, että hän minkäänlaista tilinpitoa. Kuukauden lo-
13717: syyskesällä 1936 eräältä tilimatkalta'an pa- pussa maksettavia palkkioita oli suoritettu
13718: latessaan oli huomannut kassassa 21,000 jo kuukauden alussa kuitteja vastaan, joi-
13719: markan suuruisen vajauksen, joiLl{a hän hin palkkiot tämän virheellisen menettely-
13720: arveli syntyneen siten, että hän matkalla tavan peittämiseksi oli ik:uitattu maksetuiksi
13721: oli hukannut joko tämän rahasumman tai kuukauden viimeisenä päivänä. Myöskin
13722: vastaavan määrän menotosikkeita. Vajaus konttorin esimies oli usein nostanut hänelle
13723: oli myöhemmin kasvanut sen johdosta, että työnjohdosta tulevia päivärahoja etukäteen,
13724: hän oli ottanut kassasta varoja yksityisten m. m. saman kuulikauden 1 päivänii. mk
13725: 91
13726:
13727: 1,012: 50 kuukauden viimeiselle päivällB tilta 6, sekalaiset menot, 2,250 markkaa.
13728: päivättyä kuittia vastaan. Peruspalkkoja- Niinikään on erään arkkitehdin palkkiosta
13729: kin oli monasti maksettu etukäteen, joskus 2,450 markkaa ma:ksettu nyt p. o. mo-
13730: jopa edellisen kuukauden 15 ;päivänä. - mentilta ja 2,000 markkaa momentilta
13731: Myöskin kaikki nämä seikat osoittavat, että 20 Pl. II: 36, Kolin matkailumajan vesi-
13732: konttorin es:irrnies jatkuvasti on laiminlyö- johdon talvikuntoon saattaminen.
13733: nyt hänelle kuuluvan tilinrpidon valvonnan.
13734: Tie- ja vesirakennushallinnon sekä posti- Rakennushallituksen maksamien palk-
13735: ja lennätinlaitoksen yhteinen konepaja Ro- kioiden malksuajan suhteen on ollut havait-
13736: vaniemellä, jota varten vuonna 1932 raken- tavissa epäjohdormmkaisuutta sitkäli, että
13737: nettiin tilava rakennus kauppalan ulkolai- palkkiot joskus on mwksettu etu:käte.en kuu-
13738: taan, osoittautui olevan hyvässä kunnossa. kauden alussa, toisina·an 'kuUJkauden lopussa
13739: Konepajassa korjataan pääasiallisesti linja- ja väliin taas kahdesti kuukaudessa. Vas-
13740: ja muita autoja, mutta myöskin erilaisia t·aisuudessa olisi palkkiot maksettava vasta
13741: tiekoneita, minkä lisäksi siinä valmistetaan jäiestäpäin ja ainakin kaikki ylimääräisen
13742: uusiakin töitä. Niinpä konepa'jassa äsket- henkilökunnan palkkaamiseen osoitetusta
13743: täin oli valmistettu jopa uusi autokori. määrärahasta maksettavat palkkiot vain
13744: Kun valtiolla Dn yhteensä 27 autoa Rova- kerran kuukaudessa.
13745: niemellä, on konepaja ta1:1peen vaatima. Tilisään!llön 63 §: n 2 momentin mukaan
13746: Tiedusteltaessa kotimaisten autorenkaiden ovat alitilittäjien hallussa olevat rahavarat
13747: laatua, selitetitiin sisärenkaiden täysin vas- ja arvopaperit katsastettavat vähintään
13748: taavan ullkomaisia renkaita, kun taas ulko- kerran puolessa vuodessa. Sil1oisen yleis-
13749: renik:aat eivät ole yhtä korlkeata laatua, ten rakennusten ylihallituksen kamreeri,
13750: mutta kun koti- ja ulkomaisten ulkorenkai- jonlm virkatelhtävijn k. o. katsastu!ksen toi-
13751: den hintaero otetaan !huomioon, ovat ensik- mintaminen mainitun haHituksen alitilittä-
13752: simainitut 00-ullisemmat. Korjaamassa oli- jien luona kuului, ei tilivuotena ole laisin-
13753: kin jo pari vuotta käytetty vain kotimaisia kaan tal1kastanut Riihimäellä, Jyväskylässä,
13754: autorenkaita. Pietarsaaressa ja Rovaniemellä olevien val-
13755: tion talojen isännöitsijäin kassoja, ja vas-
13756: Luku VI. Rakennushallitus. taavat kassat Viipurissa ja Hangossa hän
13757: Mom. 1. Palkkaukset. Tätä yksinomaan on tadmstanut vain edellisen vuosipuolis-
13758: peruspalkkojen sekä ikä- ja perheiisien kon aikana.
13759: maksamiseen tarkoitettua määrärahaa on Kesä:kuun 12 päivänä 1936 tekemällään
13760: käytetty myöskin erinäisten palkkiDiden päätöksel'lä antoi silloinen yleisten raiken-
13761: suorittamiseen, jolloin palkkio tavallisesti nusten ylihallitus Kuopion posti- ja lennä-
13762: on kirjattu osaksi tälle ja osaksi jollekin tintalon uudisrakennuksen rakennusteknilli-
13763: toiselle momentille. Niinpä on eräälle sen työn uraka1la tehtäväksi eräälle läihinnä
13764: arkkitehdille maksetusta palkkiosta 600 halvimman tarjouksen tehneelle toimini-
13765: markkaa suoritettu tältä momentilta ja lo- melle 3,270,000 markan urakkasummasta.
13766: put eli 1,475 markkaa momentilta 7 Pl. Alimman, 2,738,000 markkaan päättyvän
13767: XXIII: 5, asemakaavalain valtiolle aiheut- tarjouksen teki eräs kuopiolainen urakoit-
13768: tamat kustannukset, jolta palkkio kokonai- sija, joka tarjouksessaan sitoutui asetta-
13769: suudessaan olisi ollut suoritettava. Samoin maan hyväksyttävän vakuuden työn kun-
13770: on erään toisen arkkitehdin palkkio jaettu nollisesta suorittamisesta, sen määräaikai-
13771: siten, että tältä momentilta on suoritettu sesta valmistumisesta ja ennakkoma:ksujen
13772: 2,200 markkaa ja saman luvun momen- asianmukaisesta tilittämisestä. Edellämaini-
13773: 92
13774:
13775: tun päätöksen mukaan hylättiin tämä alin Saimaan vesistöjen vedenjuoksun saan-
13776: tarjous siitä syystä, että se ilmeisesti oli nöstelymahåollisuuksien tutkiminen pantiin
13777: liian alhainen. Tätä periaatetta ei mainittu alulle vuonna 1925, jolloin tie- ja vesira-
13778: ylihallitus kaikissa tapauksissa kuitenkaan kennushallitus maataloushallituksen avus-
13779: ole noudattanut, sillä Kuhmon uusien ka- tamana ryhtyi valmistaviin töihin tämän
13780: sarmirakennusten urakalla rakentaminen kysymyksen selvittämiseksi. Tutkimustöi-
13781: annettiin alimman tarjouksen tehneelle ura- den jouduttamiseksi asetti valtioneuvosto
13782: koitsijalle, vaikka alimman ja lähinnä alim- sittemmin erityisen neuvottelukunnan, jonka
13783: man tarjouksen välinen ero oli noin kaksi alaisena näitä tutkimustöitä varten muo-
13784: kertaa suurempi kuin esilläolevassa t&pauk- dostettu Saimaan säännöstelytoimisto vuo-
13785: sessa, urakkatarjousten ollessa 2,273,000 den 1934 alusta ryhtyi jatkamaan tutki-
13786: markkaa ja 3,317,000 markkaa. Silloin olisi muksia. Saman vuoden lokakuussa siirret-
13787: paljon suuremmalla syyllä voitu päätellä, tiin neuvottelukunnan tehtävät koskitoimi-
13788: että alin tarjous oli liian alhainen, jollai- kunnalle.
13789: seksi se sittemmin myös osoittautui. Val- Tutkimustyöt jakaantuvat ranta-, joki-
13790: tiontilintarkastajain mielestä on valtiolle ja rakennetutkimuksiin. Rantatutkimukset
13791: edullisin urakkatarjous hyväksyttävä, mil- 76 karttalehteä vastaavalla alueella saatiin
13792: loin tarjouksen tekijä asettaa riittävän ja tilivuoden aikana suoritetuiksi. Kun edelli-
13793: varman vakuuden. sen vuoden päättyessä oli tarkastettu 114
13794: karttalehteä vastaava alue, ja kun tarkoi-
13795: tusta varten laadittu tutkimuskartta käsit-
13796: Luku IX. Koskitoimikunta ja vesistöjen
13797: säännöstelytutkimukset. tää yhteensä 300 lehteä, oli tilivuoden lop-
13798: puun mennessä tarkastettu kaikkiaan 190
13799: Jiom. 2. Saimaan y. m. vesistöjen sään- karttalehteä vastaava alue eli noin 64 %
13800: nöstelytutkimukset (siirtomääräraha). Edel- koko tutkittavasta alueesta. - Jokitutki-
13801: lisen vuoden vastaavasta määrärahasta tili- musten avulla selvitetään, miten Saimaan
13802: vuoteen siirtynyt mk:n 221,954: 10 suurui- vedenkorkeuden vaihtelut vaikuttavat ve-
13803: nen erä mukaanlaskettuna oli tarkoitukseen denkorkeuteen Saimaaseen laskevien jokien
13804: kaikkiaan käytettävissä mk 1,321,954: 10. suuosissa. Tämä työ suoritetaan mittaa-
13805: Tästä käytettiin tilivuoden aikana mk malla jokien vesimäärää ja vedenkorkeutta
13806: 1,052,078: 05, lopun eli mk:n 269,876: 05 sekä jokisuiden poikkileikkauksia. Vuonna
13807: siirtyessä vuoteen 1937. 1936 suoritettiin tällaisia mittauksia 17
13808: Kuten aikaisempinakin vuosina on sään- joessa. - Vesilaitoksiin, siltoihin, laiturei-
13809: nöstelytutkimukset myöskin tilivuoden hin, asutuskeskuksien ja teollisuuslaitosten
13810: aikana kohdistettu yksinomaan Saimaan rakennuksiin y. m. vedenkorkeusvaihtelujen
13811: vesistöihin. Tilivuoden menot ja;kaantuivat vaikutuspiirissä oleviin rakenteisiin kohdis-
13812: seuraavasti: tuvia tutkimuksia suoritettiin Kankaan,
13813: Hallintomenot . . . . . . . . . . mk 34,893 : - Kaukopään ja Tainionkosken tehdasalueilla,
13814: Tutkimuskartat . . . . . . . . . . , 61,066: 55 Joensuun kaupungissa sekä Vuoksen ran-
13815: Rantatutkimukset . . . . . . . . , 310,692: 40 noilla Imatran ja Paakkolan välillä.
13816: Joki- ja rakennetutkimuk- Näiden töiden lisäksi on suoritettu myös-
13817: set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 68,699: 65 kin toimistotöitä. M. m. on edellisenä vuo-
13818: Suunnittelutyöt . . . . . . . . . , 512,673: 50 tena tutkittujen ranta-alueiden pinta-ala-
13819: Kalusto ................ , 21,643: 55 mittaus suoritettu loppuun ja Saimaan
13820: Tikansaaren vedenkorkeus- vesialueen pinta-alan mittaamista tutkimus-
13821: mittari . . . . . . . . . . . . . . . , 42,409: 40 kartoista jatkettu. Lisäksi on hankittu eri-
13822: 93
13823: 1aatuisia tilastollisia tietoja, kuten esimer- lituksen asianomaiselle esittelijälle ja kont-
13824: kiksi Saimaan eri osien vedenkorkeudesta, toriapulaiselle. Rahtiavustusta suoritettiin
13825: n. s. tulovirtausten kestävyysajoista, lumen- yhteensä 13,726,550 kilolta ruisjauhoja,
13826: .syvyydestä ja lumentiheydestä sekä sade- 1,787,657 kilolta suolaa ja 1,396,154 kilolta
13827: määristä eri vuosina. Suoritettujen tutki- väkilannoitteita. Sekä ruisjauhoja että
13828: musten sekä kerätyn aineiston perusteella suolaa tuotettiin eniten Kuusamon kuntaan,
13829: voidaan aikanaan ryhtyä laatimaan varsi- nimittäin ruisjauhoja 1,818,000 kiloa ja
13830: naisia säännöstelysuunnitelmia. suolaa 293,740 kiloa, sekä Pudasjärven kun-
13831: V altiontilintarkastajain edellisessä kerto- taan, vastaavasti 1,472,640 ja 216,060 kiloa.
13832: muksessa on mainittu, että tutkimustyöt Vä:kilannoitteita taas tuotettiin eniten Kuh-
13833: lasketaan saatavan loppuunsuoritetuiksi ke- mon ja Kuusamon kuntiin, edelliseen kun-
13834: sällä 1937, ellei poikkeuksellisen korkea ve- taan 272,650 kiloa ja jälkimäiseen 254,070
13835: dennousu tai muu luonnoneste tule vaikeut- kiloa.
13836: tamaan vielä suorittamatta olevia töitä, ja K. o. kuntien kutakin vakinaista asukasta
13837: että säännöstelysuunnitelmat valmistunevat kohden on rahtiavustusta suoritettu noin
13838: seuraavan talven kuluessa. Nyttemmin on 145 kilolta ruisjauhoja, noin 19 kilolta suo-
13839: kuitenkin osoittautunut, etteivät nämä suun- laa ja noin 15 kilolta väkilannoitteita. Alle
13840: nitelmat valmistu ennen vuoden 1939 alku- 100 kilon asukasta kohden on ruisjauhoja
13841: puolta. Tämä viivästyminen aiheutuu osaksi tuotettu vain Posion kuntaan, jonne tuo-
13842: siitä, että tilivuoden mittaustyöt aloitettiin tettiin noin 82 kiloa henkeä kohden, sekä
13843: täydessä laajuudessaan vasta kesällä, koska yli 200 kilon Taivalkosken ja Savukosken
13844: keväällä oli oletettu, että vesi sinä vuo- kuntiin, joihin tuotettiin vastaavasti noin
13845: tena nousee hyvin korkealle. 203 ja 233 kiloa asukasta kohden. Näin
13846: huomattava kulutus on selitettävissä siten,
13847: että näissä kunnissa oli suuria metsätyö-
13848: Luku X. Erinäiset määrärahat.
13849: maita, joissa oli runsaasti muualta tullutta
13850: työväkeä, ja että metsätyömailla käytetään
13851: .ilfom. 1. Satunnaiset yleiset tarpeet. 1\fo- ruisjauhoja myöskin hevosten ruokintaan .
13852: mentilta on suoritettu m. m. eril<aatuisia P. o. tarvikkeiden kuljettamista ja rahti-
13853: -edustuslmluja yhteensä 810 mar~aa. Ku- avustusten laskuttamista ovat nimismiehet
13854: ten valtiontilintarkastajat vastaavissa ta- sekä asianomainen esittelijä lääninhallituk-
13855: pauksissa ovat huomauttaneet sekä tässä sessa valvoneet. Tilivuoden aikana ei ole
13856: että edellisissä kertomuksissaan, eivät satun- havaittu väärinkäytöksiä avustuksien velko-
13857: naisiin yleisiin tarpeisiin myönnetyt määrä- misessa.
13858: rahat ole tarkoitetut käytettäviksi edustus- Rahtiavustuksiin myönnettyä määrära-
13859: kuluihin. haa oli ylitettävä mk: lla 583,590: 90, mikä
13860: 11fom. 7. Ruisjauhojen, keittosuolan ja Oulun läänin maaherran antaman selityk-
13861: väkilannoitteiden rahtiavustukset era~ssa sen mukaan johtui osaksi siitä, että k. o.
13862: Pohjois-Suomen kunnissa ( arviomääräraha). kunnissa oli metsätöissä muualta tullutta
13863: Määrärahasta käytettiin kaikkiaan mk työväkeä odotettua runsaammin, ja osaksi
13864: 3,330,878: BO, siitä mk 3,217,399: 50 rahti- siitä, että liike-elämän vilkastumisen ja
13865: avustuksiin 19 kunnalle Oulun läänissä, työpalkkojen nousun johdosta kohonnut os-
13866: 50,700 markkaa palkkioihin asianomaisille tokyky lisäsi myöskin nyt p. o. tarvikkei-
13867: nimismiehille heidän suorittamastaan val- den kysyntää, ruisjauhoihin nähden varsin-
13868: vonnasta sekä mk 62,779: 40 palkkioihin ja kin kun vuoden sato Perä-Pohjolan ja La-
13869: matkakustannusten korvauksiin lääninhal- pin kunnissa oli heikonpuoleinen.
13870: 94
13871:
13872: Tuloa tuottavat pääomamenot, 19 Pl.
13873:
13874: Luku I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, tuun erään sisältyy tilivuoden lisämenoar-
13875: metsätalouteen ja maatiloihin. viossa myönnetty 15,000,000 markan lisäys
13876: Mmn. 20. Puhelinverkon laajentaminen kokonaisuudessaan, kun taas saman vuoden
13877: (siirtomääräraha). Aikaisempina vuosina menoarviossa myönnetystä 6,800,000 mar-
13878: myönnettyjä varoja puhelinverkon laajen- kan määrärahasta tilivuoden kuluessa käy-
13879: tamiseen siirtyi tilivuoteen yhteensä mk tettiin mk 5,808,108: 22 seuraaviin tarkoi-
13880: 19,219,585: 34. Kun tarkoitukseen tilivuo- tuksiin: uusiin yhteyksiin ja kantoaalto-
13881: den menoarviossa myönnettiin 6,800,000 laitteisiin mk 3, 789,730: 23, Pohjois-Suo-
13882: markkaa ja saman vuoden lisämenoarviossa men ja rajaseutujen puhelinjohtoihin mk
13883: 15,000,000 mar~kaa, oli siihen siis käy- 362,565: 91, yksityisten puhelinlaitteiden
13884: tettävissä kaikkiaan mk 41,019,585: 34, lunastamiseen ja kuntoonsaattamiseen mk
13885: josta tilivuoden kuluessa käytettiin mk 667,011: 60 sekä puolustuslaitoksen puolta-
13886: 21,760,560: 06, lopun eli mk:n 19,259,025:28 mien puhelinjohtojen rakentamiseen mk
13887: siirtyessä vuoteen 1937. Viimeksimainit- 988,800: 48.
13888:
13889:
13890: Tuloa tuottamattomat pääomamenot, 20 Pl.
13891:
13892: Luku I. Perushankinnat. kunta 375,000 markan suuruisen siirtomää-
13893: rämhan käytettäväksi momentin peruste-
13894: 1l'Iom. 17. Tie- ja vesirakennushallituksen
13895: luissa olevan jaottelun m.mlk:aisesti hotellin
13896: koneiston täydentäminen (siirtomäärä-
13897: päärakennuksen korjaamiseen ja osittaiseen
13898: raha). Määrärahasta käytettiin tilivuotena
13899: uusimise'en, talous- ja ulkohuonerrukennus-
13900: yhteensä 2,527,247 markkaa. Käytetty erä
13901: ten korjaamiseen sekä kaluston uusimiseen.
13902: jakaantuu tie- ja vesirakennuspiireille seu-
13903: Määrärahasta käytettiin vuoden 1936
13904: raavasti:
13905: aikana mk 373,698: 65, ja jäännös eli mk
13906: Uudenmaan piiri mk 707,157: 50 1,301: 35 peruutettiin. Vaild\:a määräraha,
13907: Turun 89,375:- kuten hallituksen esityksen perusteluista
13908: " " käy ilmi, oli tarlkoitettu riittämään kaik-
13909: Hämeen 185,997: 50
13910: " " kiin k. o. korjaus- ja uusimistöihin, on kul-
13911: Viipurin n 287,807: 50
13912: " kulaitosten ja yleisten töiden ministeriö
13913: Karjalan 131,200:-
13914: Savon " "
13915: 61,962: 50 kirjeiJrrnällään kesäkuun 25 päivältä 1936
13916: " " oikeuttanut rakennuSihallitUJksen käyttä-
13917: Vaasan 233,125:-
13918: Oulun
13919: '~
13920: " 52,625:- mään p. o. töihin lisäksi vielä 50,000 mark-
13921: " " 720,335: 50 kaa momentilta 15 Pl. I: 1, korjaus- ja pie-
13922: Peräpohjolan
13923: " " nehköt uusimistyöt, josta vuoden 1936
13924: Konttorikoneiden ja mit-
13925: tausvälineiden täydennys 57,661: 50 ailk:ana käytettiin mk 30,584: 30 ja vuoden
13926: " 1937 aikana mlk: 11,375: 45 eli yhteensä mk
13927: 41,959: 75. Korjaustöistä oli 'Viimetksimai-
13928: Luku II. Uudisrakennukset. nitun vuoden päättyessä vielä jäljellä
13929: ainakin hotellin eteisen kumilattian uusimi-
13930: Mom. 37. Imatran valtionhotellin kor- nen. Tämän lisäksi käytettiin hotellin kor-
13931: jaukset ja uus~m~nen (siirtomääräraiha). jaustöihin, ilmoituksen mukaan tavanmukai-
13932: Tärrnä.n mon1<mtin \kohdalla osoitti edus- siin vuosikorjauksiin, edellämainitun mo-
13933: 95
13934:
13935: mentin 15 Pl. I: 1 kohdalla myönnetystä viossa osoitettuja varoja, nimittäin 1,000,000
13936: määrärahasta mk 18,578: 90, ja vuonna 1937 markkaa nyt p. o. momentilta 20 Pl. III: 3
13937: osoitettiin sen vuoden vastaavasta määrära- ja 3,600,000 markkaa saman pääluokan mo-
13938: hasta samaan tarkoitukseen 19,400 mark- mentilta IV: 1. Kun tämän tieosan raken-
13939: kaa, josta mk 7,647: 35 käytettiin sanot- tamiseen kaikkiaan on myönnetty 17,950,000
13940: rtuna vuotena ja loput siirrettiin seuraa- markkaa, ja kun edellämainittuihin vii-
13941: vaan vuoteen. meistelytöihin sekä tien väliaikaiseen kun-
13942: Koska eduskunta k. o. korjaus- ja uusi- nossapitoon siksi kunnes se julistetaan
13943: mistöihin oli myöntänyt erityisen määrä- maantieksi tarvitaan arviolta noin 650,000
13944: rahan, on asiassa menetelty virheellisesti markkaa, ei tarkoitukseen tarvita lisäva-
13945: siinä, että nä:Uhin töihin eduskunnan suos- roja. - Uudenmaan läänin rajan ja Sauk-
13946: tumuksetta on ikäytetty muitakin varoja. kolan välisestä tieosasta valmistui osa syk-
13947: Tämän oh'eSsa lausuvat va1tiootilinta11kasta- syllä 1935 ja loput keväällä 1937. Sen ra-
13948: jat, että eduskunnalle esitettävien arviolas- kentamiseen on käytetty kaikkiaan mk
13949: kelmien tulee vastata todellisia kustan- 3,002,193: 15, mutta siitä vain noin 4,000
13950: nuksia. Jos myöhemmin erikoisista syistä markkaa tilivuoden menoarviossa myönnet-
13951: kuitenkin osoittautuu, ettei myönnetty tyjä varoja. Tiealueen pakkolunastaminen
13952: määräraha riitä tarkoitukseensa, on edus- on kuitenkin vielä toimittamatta. - Sauk-
13953: kunnalta aikanaan pyydettävä lisäystä kolan ja Nummenkylän välinen tieosa on
13954: siihen. keskeneräinen. Kuluneen vuoden päättyessä
13955: oli sen rakentamiseen käytetty yhteensä
13956: 8,950,000 markkaa, josta 2,000,000 markkaa
13957: Luku m. Erinäiset yleiSet työt.
13958: tilivuoden menoarvion p. o. momentilta
13959: Mmn. 3. Tie- ja siltamkennustyöt (siir- 20 Pl. III: 3 ja 2,900,000 markkaa saman
13960: tomääräraha). Vuonna 1932 rakennetta- pääluokan momentilta IV: 1. Varsinainen
13961: vaksi päätettyä Helsingin-Turun valta- tie on eräitä pieniä viimeistelytöitä lu-
13962: maantietä rakennetaan rakennussuunnitel- kuunottamatta valmis, mutta Hiidenveden
13963: man mukaan kolmessa osassa, nimittäin ja Irvankosken siltojen rakentaminen on
13964: Turku-Piikkiö, Piikkiö-Salo ja Salo- vasta aloitettu. Ennen näiden siltojen val-
13965: Helsinki. Näistä tieosista on ensiksimai- mistumista, johon vielä kulunee useita vuo-
13966: nittu jo valmistunut vuonna 1935. Sen ra- sia, ei tietä voida käyttää. Tien viimeistely-
13967: kentamiseen käytettiin kaikkiaan noin töihin sekä mainittujen siltojen rakentami-
13968: 3,400,000 markkaa. Piikkiön ja Salon väli- seen tarvitaan vielä ainakin 1,350,000 mark-
13969: sen tieosan rakennussuunnitelma ja siihen kaa lisävaroja. Tämä johtuu pääasiallisesti
13970: liittyvä kustannusarvio eivät vielä ole val- hintatason noususta, mutta osaksi myöskin
13971: miit, mutta ennakkolaskelmien mukaan siitä, että siltojen aukkoja myöhemmin on
13972: päättynee kustannusarvio noin 20 miljoo- päätetty laajentaa. - Nummenkylän ja
13973: naan markkaan. Salon-Helsingin tieosasta Palojärven välisestä tieosasta valmistui osa
13974: on Salon ja Uudenmaan läänin rajan väli- syksyllä 1934 ja loput seuraavana syksynä.
13975: nen osa valmis, lukuunottamatta eräitä vii- Sen rakentamiseen käytettiin yhteensä mk
13976: meistelytöitä, jotka valmistuvat ensi ke- 3,895,973: 20. - Viimeinen tieosuus Num-
13977: sänä. Tie avattiin väliaikaisesti liikenteelle menkylä-Bemböle on niinikään täysin
13978: vuoden 1937 alussa. Saman vuoden päät- valmis. Se julistettiin maantieksi syksyllä
13979: tyessä oli tämän tieosan rakentamiseen käy- 1934, ja sen rakentamiseen käytettiin kaik-
13980: tetty kaikkiaan mk 16,398,067: 85, siitä kiaan 11,283,350 markkaa.
13981: 4,600,000 markkaa vuoden 1936 menoar-
13982: 96
13983:
13984: Muolaan ja Kyyrölän piirin nimismiehen päivätyssä kirjelmässään valtiovarainminis-
13985: vuonna 1934 tapahtuneen kuoleman jälkeen teriöltä, että k. o. varat saataisiin poistaa
13986: todettiin, että hän oli jättänyt tilittämättä lääninkonttorin tileistä veloittamalla edellä-
13987: mk 38,270: 45 mainitun vuoden menoar- mainittua vuoden 1934 menoarvion mo-
13988: viossa momentin 12 Pl. IV: 2 kohdalla tie- menttia 12 Pl. IV: 2, johon anomukseen
13989: lain aiheuttamiin kustannuksiin myönne- valtiovarainministeriö saman kuukauden
13990: tystä määrärahasta hänelle suoritettuja en- 15 päivänä tekemällään päätöksellä suostui.
13991: nakkomaksuja. Kun myöhemmin osoittau- Koska menoarviossa momentin 15 Pl. II: 10
13992: tui, ettei näitä varoja saada perityiksi hä- kohdalla on erityinen määräraha tileistä
13993: nen oikeudenomistajiltaan, anoi Viipurin poistoja varten, olisi poisto ollut toimitet-
13994: läänin maaherra tammikuun 7 päivänä 1936 tava tätä momenttia veloittamalla.
13995:
13996:
13997: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat
13998: hallinnonhaarat.
13999: Varsinaiset menot, 13 Pl.
14000: Luku II. Merenkulkuhallitus. nähden on merenkulkuhallitus ilmoittanut
14001: huolehtivansa tämän puutteellisuuden kor-
14002: M01n. 1. Palkkaukset. Merikarttalaitok- jaamisesta.
14003: sen virkaatoimittavan vanhemman apulai-
14004: sen tultua tilivuoden heinäkuussa määrä-
14005: Merenkulkuhallituksen kassakirjassa on
14006: tyksi k. o. viran väliaikaiseksi hoitajaksi,
14007: kunkin kuukauden kaikki menot päivätty
14008: pidätettiin virkaan kuuluvasta perus-
14009: kuukauden viimeiselle päivälle. Tällainen
14010: palkasta säädettynä palkansäsätönä mk
14011: menettelytapa on tilisäännön 35 §: n 1 mo-
14012: 812: 50 kuukaudessa. Merenkulkuhallituk-
14013: mentin säännöksen vastainen. Tilisäännön
14014: sen esityksen mukaisesti oikeutti kauppa-
14015: 63 §: n 1 momentin määräystä kassantar-
14016: ja teollisuusministeriö merenkulkuhallituk- kastuksista ei myöskään ole noudatettu.
14017: sen käyttämään merikarttalaitoksen päälli- Merenkulkuhallitus on selityksessään ilmoit-
14018: kön viran peruspalkasta säästyvää palkkaa tanut, että kassakirjaan vastaisuudessa mer-
14019: edellämainitun palkansäästön korvauksen kitään todelliset maksupäivät, ja että kassa
14020: suorittamiseen. Erikoismenoarvion mukaan tarkastetaan tilisäännön edellyttämällä ta-
14021: oli palkkausmomentilla varattu merikartta-
14022: valla.
14023: laitoksen vanhemman apulaisen palkkaami-
14024: seen 3,250 markkaa kuukaudessa, mutta
14025: Luku III. Merenkulku- ja luotsipiirit.
14026: edelläolevan mukaisesti käytettiin tähän
14027: tarkoitukseen elokuusta alkaen lisäksi mk 1"1om. 3. Palkkaukset. Kuten tämän pää-
14028: 812: 50 kuukaudessa eli siis k. o. viiden luokan momentilta II: 1 on tältäkin mo-
14029: kuukauden aikana yhteensä mk 4,062: 50 mentilta kauppa- ja teollisuusministeriön
14030: enemmän kuin mitä menoarviossa oli edel- suostumuksella suoritettu korvausta viran-
14031: lytetty. P. o. korvaus olisi ollut suoritet- sijaiselle palkansää:stöaikana, nimittäin Sai-
14032: tava momentilta 13 Pl. XIV: 2, viransijais- maan luotsipiirin päällikön viran virkaatoi-
14033: ten palkk~ot. mittavalle hoitajalle 906 markkaa kuukau-
14034: Mom. 5. Pääjohtajan käyttövarat. Tä- dessa tilivuoden joulukuusta lähtien. Myös-
14035: män momentin käyttöä koskevat tosikkeet kin tässä tapauksessa olisi korvaus ollut
14036: ovat olleet niin ylimalkaiset, ettei varojen suoritettava momentilta 13 Pl. XIV: 2, vi-
14037: käyttö ole niistä selvinnyt. Vastaisuuteen ransijaisten palkkiot.
14038: 97
14039: Luku IV. Merenkulkulaitoksen alukset. kaksi matkaa viikossa Kalastajasaarennalle
14040: Seuraavassa esitetään eräitä tietoja me- ja yhden matkan viikossa Kirkkoniemeen.
14041: renkulkulaitoksen matkustaja-aluksien toi- 28/4 ja 22/6 välisenä aikana alus teki mat-
14042: minnasta sekä niiden tuloista ja menoista kan Helsinkiin telakoimista ja korjausta
14043: tilivuoden aikana. varten. Seuraava yhdistelmä osoittaa aluk-
14044: Matkustaja- ja jäänsärkijäalus Suursaari sen tulot ja menot tilivuoden aikana:
14045: suoritti säännölliset kulkuvuoronsa reitillä
14046: Tulot:
14047: Kotka-Suomenla;hden ulkosaaret-Koivisto
14048: Laivamaksut . . . . . . . . . . mk 200,117: 80
14049: tilivuoden tammikuun 31 päivään saakka,
14050: Korot . . . . . . . . . . . . . . . . , 110: 40
14051: jolloin se saapui Helsinkiin korjattavaksi.
14052: Helmikuun 12 päivästä maaliskuun 27 päi-
14053: -------------------
14054: Tulot mk 200,228 : 20
14055: vään alus avusti Hangon liikennettä, ja
14056: viimeksimainitusta päivästä vuoden lop- Menot:
14057: Palkkaukset mk 331,416:-
14058: puun se jälleen suoritti säännölliset kulku-
14059: Varustus- ja kunnossa-
14060: vuoronsa edellämainitulla reitillä, lukuun-
14061: pito- sekä käytWkulu:t , 484,016:-
14062: ottamatta toukokuun 3 ja 24 päivien välistä
14063: Polttoaineet . . . . . . . . . . . . , 213,359: 15
14064: aikaa, jolloin se oli telakoituna Helsingissä.
14065: Aluksen tulot ja menot vuonna 1936 ilme- Radiolennätinasemat . . . . , 116: 50
14066: Matkakustannukset . . . . . , 509:-
14067: nevät seuraavasta laskelmasta:
14068: Lääkärinhoito 0 ••• 0 •• 0 •• ''
14069: 1,256: 45
14070: Tulot: Menot mk 1,030,673: 10
14071: Laivamaksut mk 280,512: 50
14072: Hinausmaksut . . . . . . . . . . , 151,850: - Alus tuotti näin ollen mk 830,444: 90
14073: Korot . . . . . . . . . . . . . . . . , 269: 20 tappiota.
14074: -------------------
14075: Tulot mk 432,631: 70 Matkustaja-alus Aranda on entiseen ta-
14076: paan välittänyt liikennettä Turun ja Ahve-
14077: Menot: nanmaan saaristossa, paitsi kesäkuukausina,
14078: Palkkaukset ........... mk 309,939:- jolloin sillä tehtiin huvimatkoja Kööpen-
14079: Varustus- ja kunnossa- haminaan ja Visbyhyn. Aluksen tulot ja
14080: pito- sekä käyttökulut , 217,582: 35 menot vuonna 1936 olivat:
14081: Polttoaineet . . . . . . . . . . . , 258,961: 55
14082: Radiolennätinasemat . . . . , 447: 10 Tulot:
14083: Matkakustannukset . . . . . , 1,053:- Laivamaksut mk 911,465: 25
14084: Lääkärinhoito • 0 0 •• 0. 0 0 0 '' 314: 60 Tulot mk 911,465: 25
14085: Menot mk 788,297: 60
14086: Menot:
14087: Kuten edelläolevasta laskelmasta selviää, Palkkaukset mk 407,417:-
14088: olivat aluksen menot mk 355,665: 90 tuloja Varustus- ja kunnossa-
14089: suuremmat. pito- sekä käyttökulut , 518,497: 75
14090: Matkustaja-alus Jäämeri toimi koko vuo- Polttoaineet . . . . . . . . . . . , 310,049: 05
14091: den säännöllisessä matkustaja- ja rahtilii- Radiolennätinasemat . . . . , 2,792: 15
14092: kenteessä Petsamon rannikkovesillä. Talvi- Lääkärinhoito . . . . . . . . . . , 313: 70
14093: vuorot ajalla 1/1-31/6 ja 1/9-31/12 kä- ------------------
14094: Menot mk 1,239,069: 65
14095: sittivät yhden kaksipäiväisen matkan vii-
14096: kossa Kalastajasaarennalle sekä kaksi mat- Myöskin tämä alus tuotti siis tappiota,
14097: kaa kuukaudessa Kirkkoniemen kaupunkiin nimittäin mk 327,604: 40.
14098: Norjassa ja kesävuorot ajalla 1/7-31/8
14099: 104-38 13
14100: 98
14101:
14102: Valtiontilintarkastajat ovat heinäkuussa Luku VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot.
14103: 1937 tarkastaneet Petsamon rannikkovesiä
14104: Mom. 5. Arvaamattomiin tarpeisiin. Kun
14105: liikennöivän S/S Jäämeren. Syynä aluksen
14106: tilivuoden syksyllä ilmeni, ettei tämä mää-
14107: huonoon kannatt<avaisuuteen piti laivan
14108: räraha riittäisi tarkoitukseensa, maaras1
14109: kapteeni sitä, että alus toiselta puolen on
14110: kauppa- ja teollisuusministeriö kirjelmäs-
14111: tarpeettoman suuri paikallisen liikenteen
14112: sään lokakuun 13 päivältä, että momentilta
14113: tarpeisiin, mutta toiselta puolen liian pieni
14114: edellisen maaliskuun 21 päivänä ma:ksettu
14115: välittämään rwhtiliikennettä Norjan puo-
14116: laskukoneen osamaksu 11,000 markkaa oli
14117: lella olevan Kirkkoniemen kaupungin ja
14118: siirrettävä ennakkomaksujen tilille, jolla ti-
14119: Petsamon välillä. Laiva voi nimittäin ottaa
14120: lillä tämä erä sittemmin siirtyi vuoteen
14121: vain 50 tonnia lastia, kun taas Kirkko-
14122: 1937. P. o. määrärahasta, joka täten lisään-
14123: niemestä Petsamoon tulevat lastit yleensä
14124: tyi 11,000 markalla, käytettiin tilivuo-
14125: käsittävät noin 100 tonnia, mistä syystä
14126: den kuluessa kaikki paitsi mk 179: 15.
14127: yli 50 tonnin suuruiset lastit enimmäkseen
14128: Eduskunnan myönnettyä vuoden 1937 me-
14129: tuodaan Petsamoon ulkomaalaisilla laivoilla.
14130: noarviossa lisäyksenä merenkulkuhallituk-
14131: Valtiontilintarkastajain saamien tietojen
14132: sen tarverahoihin 22,000 markkaa laskuko-
14133: mukaan suunnittelee merenkulkuhallitus
14134: neen hankkimiseksi, saatiin asia järjeste-
14135: suuremman aluksen sijoittamista Petsa-
14136: tyksi. Asiassa on menetelty virheellisesti
14137: moon.
14138: ensinnäkin siinä, että laskukone ostettiin,
14139: vaikkei riittävää määrärahaa sen maksami-
14140: seen ollut käytettävissä, toiseksi siinä, että
14141: Luku V. Satamat.
14142: kone ostettiin osamaksuehdoin tarkoituk-
14143: Valtiontilintarkastajat ovat heinäkuussa sella jakaa maksu usean vuoden osalle, kol-
14144: 1937 tutustuneet Liinakamarin satamaan ja manneksi siinä, että ensimmäinen, jo mak-
14145: sitä koskeviin kysymyksiin. Petsamossa ei settu osamaksu ennakkomaksuj·en tiliä vää-
14146: vielä toistaiseksi kanneta varsinaisia sata- rinkäyttämällä siirrettiin seuraavan vuoden
14147: mamaksuja eikä myöskään luotsi- ja jää- määrärahan veloitukseksi, ja neljänneksi
14148: maksuja, mutta kylläkin majakkamaksuja. vielä siinä, että anottaessa ·eduskunnalta
14149: Vain siinä tapauksessa, että laiva käyttää edellämainittua lisäystä laskukoneen hank-
14150: Liinahamarin valtionlaituria, kannetaan kimiseen salattiin, että kone todellisuudessa
14151: siltä maksua, kun taas muissa satamissa jo oli hankittu.
14152: peritään satamamaksua riippumatta siitä,
14153: käyttääkö alus valtionlaituria vaiko ei. -
14154: Liinahamarin valtionsataman rajojen mää- Valtiontilintarkastajat ovat tutustuneet
14155: räämisestä on jo vuosikausia neuvoteltu eri merenkulkuhallituksen kertomukseen vuo-
14156: viranomaisten kesken, mielipiteiden käydessä delta 1936, jonka sisällöstä esitetään seu-
14157: jyrkästi vastakkain. Rajat on nyttemmin, raavaa:
14158: vastoin merenkulkuhallituksen kantaa, mää- Suomesta lähti vuoden aikana yhteensä
14159: rätty siten, että Petsamon nikkeliyhtiön 7,984 alusta, joiden yhteenlaskettu netto-
14160: laiturit joutuvat valtion satama-alueen vetomäärä oli 5,903,387 rekisteritonnia.
14161: ulkopuolelle, josta seuraa, että näitä laitu- Näistä oli lastissa lähteneitä suomalaisia
14162: reita käyttävät alukset tulevaisuudessakin, aluksia 3,156, vetomäärältään 1,723,675 ton-
14163: jolloin myöskin Petsamossa kannetaan sa- nia, ja ulkomaalaisia aluksia 3,925, veto-
14164: tamamaksua, ovat vapautetut sen suoritta- määrältään 3,727,649 tonnia. Maahan saa-
14165: misesta. pui vuoden aikana 8,022 alusta, joiden veto-
14166: 99
14167:
14168: määrä oli yhteensä 5,850,279 tonnia. Näistä riin ja Vaasan edustalle Ritgrundin luotsi-
14169: oli lastissa saapuneita suomalaisia aluksia asemalle on rakennettu luotsisatama, ja Ny-
14170: 2,454, vetomäärältään 1,325,600 tonnia, ja hamnin luotsivartiorakennus Ahvenanmaan
14171: ulkomaalaisia aluksia 2,381, joiden veto- piirissä on rakennettu uudelleen. Valtion
14172: määrä oli 2,126,165 tonnia. Edelliseen vuo- satamissa suoritettiin eräitä korjaustöitä,
14173: teen verrattuna lisääntyi lähteneiden alus- joista huomattavimmat ovat Hangon voi-
14174: ten tonnimäärä 8.s% :lla, lastissa lähtenei- makasiinin ja ulkosataman erään varasto-
14175: den kotimaisten alusten tonnimäärän li- suojan kattaminen uusilla peltikatoilla.
14176: sääntyessä 12.o %: lla ja ulkomaalaisten Merenkulkuoppilaitoksissa on vuonna
14177: 7.o %: lla. Saapuneiden alusten tonnimäärä 1936 päättyneenä lukuvuotena ollut yh-
14178: taas lisääntyi edellisestä vuodesta 8.2 % :lla teensä 328 oppilasta eli 38 oppilasta enem-
14179: ja lastissa saapuneiden 24.9% :lla. Lastissa män kuin edellisenä lukuvuotena ja samalla
14180: saapuneiden lmtimaisten alusten tonnimäärä enemmän kuin koskaan aikaisemmin. Eri
14181: on lisääntynyt 18.o %: lla ja ulkomaalais- oppilaitosten kesken jakaantui oppilasluku
14182: ten 29.7 %: lla. Kotimaisen tonniston osuus seuraavasti: Turun merenkulkuopisto 80,
14183: lähtevään meriliikenteeseen on siis edelli- Rauman merenkulkuopisto 46, Maarianha-
14184: sestä vuodesta lisääntynyt, kun taas sen minan ylempi merenkulkukoulu 107, Tu-
14185: osuus saapuvaan meriliikenteeseen on vä- run merenkulkukoulu 69, Viipurin meren-
14186: hentynyt. kulkukoulu 20 ja Kuopion laivurikoulu 6.
14187: Helsingin edustalle Harmajaan on vuo-
14188: den aikana rakennettu uusi radiomajakka, Vuoden aikana oli kaksi merenmittaus-
14189: johon on yhdistetty äänimerkkilaite. Har- retkikuntaa toiminnassa, niistä toinen Perä-
14190: majan entinen sumusireenilaite on siirretty merellä ja toinen Saimaan vesistössä. Nämä
14191: Suursaaren pohjoiskärkeen. Vaasan edus- retkikunnat kartoittivat yhteensä 903 km
14192: talla on Tjärrrbådaniin ja Gåsgrundiin ra- rantaviivaa, 475 saarta sekä 2,572 kiveä ja
14193: kennettu korkeat kaasuloistot, ja Reposaa- matalaa. Kaikkiaan luodattiin 7,958 linja-
14194: ren edustalla olevaan Kaijakarin merimerk- kilometriä, luotausten lukumäärän ollessa
14195: kiin on asennettu kaasuloistolaitteet. Pie- 320,610.
14196: tarsaaren edustalla on Borgmästargrundin Kaikuluotausretkikuntia oli niinikään
14197: luodolle rakennettu sähköloisto ja Ulko- kaksi, joista toinen aluksi toimi Utön tie-
14198: krunniin kaksi kaasuloistoa. Pienempiä noilla ja kesäkuun alusta Perämerellä ja
14199: loistoja rakennettiin Helsingin piirissä 2 toinen Ahvenanmaan saariston eteläosissa.
14200: sekä Ahvenanmaan, Vaasan ja Saimaan Nämä retkikunnat luotasivat yhteensä
14201: piireissä kussakin 1 ja Petsamossa samoin 15,337 linjakilometriä eli 1,653 neliökilo-
14202: 1, minkä lisäksi yhteensä 8 öljyloistoa muu- metriä.
14203: tettiin kaasuloistoiksi ja 2 öljyloistoa sähkö- Liikenne ja kanto valtion satamissa
14204: loistoiksi. vuonna 1936 käyvät selville seuraavasta
14205: Maarianhaminan edustalle Kobbaklinta- yhdistelmästä:
14206:
14207: Alukset
14208: Satama Lukumäärä Nettotonnia Satamatulot mk
14209: Hangon valtionsatama 736 333,534 843,572:-
14210: Koiviston 440 184,774 624,859: 60
14211: Sortanlahden ", 215 27,716 32,455: 95
14212: Liinahamarin 1,190 69,364 39,059: 50
14213: "
14214: Suursaari ............................ . 2,467: 10
14215: Yhteensä 1,542,414: 15
14216: 100
14217:
14218: Jäänsärkijöiden toiminta sekä niiden tulot ja menot talvikautena 1935-1936 sel-
14219: viävät seuraavasta taulukosta:
14220: Kuljettu
14221: Toiminta- matka me- Avustettujan Polttoaine- Kertyneet
14222: Jäänsärkiiän nimi kausi pii- ripenlkul- aluksien luku- kustannukset hinausmaksut
14223: vää maa määrä mk mk
14224:
14225: Jääkarhu • 0 0 0. 0 0 •••••••• 68 3,509 100 1,143,291: 10 70,800:-
14226: Tarmo ••• 0 •••• 0 •• 0 •• 0. 0 0 103 6,513 290 636,393: 40 93,000:-
14227: Sampo ••• 0 •••• 0 0 •• 0. 0 ••• 87 3,932 281 496,701: 20 112,325:-
14228: Voima •••••••••••••••• 0 0 174 5,787 286 570,215: 45 179,750:-
14229: Murtaja •• 0. 0 •••••• 0 0. 0. 120 6,621 179 436,115: 15 135,106:-
14230: Apu •••• 0 ••• 0 ••• 0 ••••••• 82 5,623 205 292,802: 70 86,024:-
14231: Yhteensä 634 31,985 1,401 3,575,519: - 677,005:-
14232:
14233:
14234: Merenkulkulaitoksen matkustaja-aluksien se on muutettuna kesäkuun 15 pa1vana
14235: toimintaa sekä niiden tuloja ja menoja tili- 1928 annetussa asetuksessa, että luotsaus-
14236: vuoden aikana on selostettu edellä tämän maksuista edelleen on erotettava 5% val-
14237: pääluokan IV luvun ~ohdalla. tion luotsiveneiden hankkimiseen ja niiden
14238: Tilivuoden päättyessä oli majakoita ja ylläpitämiseen. Yksityiskohtaisempia mää-
14239: loistoja kaikkiaan 582 kpl. ja majakkalai- räyksiä kertyneiden varojen hoidosta ja
14240: yoja 10 kpl. Majakkahenkilökunta käsitti käytöstä on sisällytetty merenkulkulaitok-
14241: 212 henkilöä, ja loistonhoitajia oli 182. sen erinäisille toimenhaitijoille huhtikuun
14242: Samana ajankohtana oli luotsiasemien lu- 22 päivänä 1921 vahvistetun ohjesäännön
14243: kumäärä 116 ja vartiopaikkojen lukumäärä 22 §: ään, jossa m. m. säädetään, että kun-
14244: 85. Luotsihenkilökuntaan kuului kaikkiaan kin luotsipaikan luotsivanhimman tai, missä
14245: 572 henkilöä. Luotsausten lukumäärä maan sellaista ei ole, järjestysluotsin tulee hoitaa
14246: 9 luotsipiirissä oli yhteensä 25,693, siitä nämä varat, että kassan tulot ja menot on
14247: eniten eli 6,943 Viipurin piirissä, 6,001 merkittävä erikoiseen kassakirjaan, että kas-
14248: Helsingin piirissä ja 5,188 Turun piirissä. san varat yleensä on säilytettävä pankissa,
14249: Luotsattujen matkojen yhteenlaskettu pi- että kassan hoitaja on oikeutettu suoritta-
14250: tuus oli 515,283 meripenikulmaa, josta vas- maan siitä yhteisen veneen kunnossapidosta
14251: taavasti 185,637, 115,818 ja 99,994 meri- johtuvia pieniä menoja, mutta ,että muihin
14252: penikulmaa tuli Viipurin, Turun ja Hel- menoihin on hankittava asianomaisen luotsi-
14253: singin piirien osalle. Kannetuista luotsaus- piirin päällikön hyväksyminen, että varojen
14254: maksuista, yhteensä 9,921,658 markkaa, käytöstä vuosittain on laadittava tilitys,
14255: kertyi eniten eli mk 3,453,837: 80 Viipurin sekä että luotsipiirien päällikköjen tulee
14256: piirissä, mk 2,064,021: 30 Turun piirissä ja valvoa varojen käyttöä ja hoitoa.
14257: mk 1,999,378: 90 Helsingin piirissä. Näistä V enekassojen tulot ja menot sisällyte-
14258: maksuista lankesi voimassaolevien sään- tään luotsipiirien kuukausitili-ilmoituksiin,
14259: nösten mukaisesti 75% eli mk 7,441,244: 10 joista ne viedään merenkulkuhallituksen
14260: valtiolle, 20 % eli mk 1,984,331: 60 luot- pääkirjaan erikoiselle Luotsien venekassan
14261: seille ja 5 % eli mk 496,082: 30 n. s. luot- tili-nimiselle tilille, joka esiintyy myöskin
14262: sien venekassaan. valtion bilanssissa. Venekassojen hoitoon
14263: Mainitusta kassasta säädetään meren- ja käyttöön nähden poikkeaa käytäntö si-
14264: kulkuhallinnosta lokakuun 26 päivänä 1925 käli edelläselostetuista määräyksistä, että
14265: annetun asetuksen 39 § : ssä, sellaisena kuin luotsipiirien päälliköt hoitavat niitä ja
14266: 101
14267:
14268: määräävät niiden käytöstä, ja että varat asianomaiselle tarkastustoimistolle tehtä-
14269: käytetään valtion luotsimoottoriveneissä väksi ryhtyä toimenpiteisiin aiheettomasti
14270: tarvittavien poltto- ja voiteluaineiden han- suoritettujen erien korvaamiseksi valtiolle.
14271: kintaan sekä veneiden korjauksiin. Kun on Mom. 8. Malmitutkimukset (siirtomää-
14272: kysymys suurista korjauksista tahi uusien räraha). Tilivuoden :kuluessa suoritettiin
14273: veneiden tai moottorien hankkimisesta, alis- geologisen toimikunnan toimesta malmitut-
14274: tetaan asia kuitenkin merenkulkuhallituk- kimuksia pääasiallisesti Lohjalla, Pitkäran-
14275: sen ratkaistavaksi. Varojen hoidosta on nassa, Teerijärvellä, Nivalassa, Alavieskassa
14276: vielä mainittava, että kassoista myönnetään ja Vihannissa. Sitä paitsi suoritettiin
14277: kuoletuslainoja luotsihenkilökunnalle venei- alustavia tutkimuksia sellaisilla paikkakun-
14278: den ja moottorien hankkimista varten. nilla, joissa oli ilmoitettu tavatun malmia,
14279: Valtion bilanssin mukaan nousivat vene- tai joista oli lähetetty malminäytteitä.
14280: kassojen varat tilivuoden päättyessä mk: aan Edellisestä vuodesta siirtynyt säästö mu-
14281: 1,054,627: 05. kaanlaskettuna oli tilivuotena käytettä-
14282: Venekassojen muodostaminen ja niiden vissä malmitutkimuksiin mlk 1,236,464: 65,
14283: varojen käyttö ei näytä olevan voimassa- josta käytettiin mk 1,234,748: 35 seuraa-
14284: olevan tililainsäädännön mukaista. Tämä viin tarkoituksiin:
14285: lainsäädäntö ei nimittäin edellytä tällais- Kairaustöihin Pitkäran-
14286: ten rahastojen muodostamista tai olemassa- nassa . . . . . . . . . . . . . . . . . m:k 342,968: 75
14287: oloa, ja tulojen käyttämisen menojen suo- Kairaustöihin Keski-P,oh-
14288: rittamiseen menoarvion ulkopuolella se ni- janmaalla . . . . . . . . . . . . . , 375,222: 75
14289: menomaan kieltää. Tähän nähden ja koska Sähkötutkimuksiin Keski-
14290: menoarviossa vuosittain osoitetaan varoja POihjanmaalla . . . . . . . . . . ,, 100,235 :. 90
14291: luotsiveneiden hankkimista ja niiden käyt- Lohkare-.etsintöihin Keski-
14292: tökustannuksia varten, olisi valtiontilintar- Pohjanmaalla . . . . . . . . . . , 51,225: 90
14293: kastajain mielestä syytä harkita, eikö vene- Malmietsintöihin Itä-1Suo-
14294: kassoja voitaisi lakkauttaa, jolloin samalla messa ................. , 8,927:-
14295: säästyttäisiin niiden hoitamisesta ja tilittä- Malmietsintöihin Lohjalla. . , 11,366: 50
14296: misestä johtuvasta tarpeettomasta lisä- Kahden kairauskoneiston
14297: työstä. ostoon . . . . . . . . . . . . . . . . , 255,189: 40
14298: Mittauskoneiden ostoon ja
14299: Luku XII.· Geologinen toimikunta. selkalaisiin menoihin . . . . , 89,612: 15
14300: Mom. 2. Matkakustannukset (arviomää-
14301: Luku XIV. Erinäiset määrärahat.
14302: räraha). Geologisen toiiDikunnan matka-
14303: laskuja revisiolaitoksessa tarkastettaessa on Mom. 1. Satunnaiset yleiset tarpeet.
14304: m. m. huomattu, että toimikunta useissa Tästä määrärahasta on m. m. maksettu kol-
14305: tapauksissa on maksattanut sellaisiakin mat- melle virkamiehelle matka-apurahoina ulko-
14306: kalaskuja, jotka on esitetty maksettaviksi maille tehtäviä matkoja varten yhteensä
14307: vasta matkustussäännön 22 § : ssä säädetyn 9,000 markkaa sekä merenkulkuhallituksen
14308: kahden kuukauden määräajan jälkeen, sekä järjestämistä päivällisistä 710 markkaa.
14309: että eräs toimikunnan palveluksessa oleva Valtiontilintal'kastajat ovat usein ennen ja
14310: henkilö on veloittanut postiautossa tekemis- aikaisemmin tässäkin kertomuksessaan lau-
14311: tään virkamatkoista 50 penniä kilometriltä, suneet, ettei matka-apurahoja ja edustus-
14312: vaikka postiautojen taksa on huomattavasti menoja voida suorittaa satunnaisiin yleisiin
14313: halvempi. Revisioneuvosto on antanut tarpeisiin varatuista määrärahoista.
14314: 102
14315:
14316:
14317:
14318: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
14319: Varsinaiset menot, 14 Pl.
14320:
14321: Luku I. Sosiaaliministeriö. linen. Laitoksen puutarha oli erittäin hy-
14322: Kasvatuslaitosten tulot on merkitty so- vin hoidettu.
14323: siaaliministeriön memoriaaliin siten virheel-
14324: lisesti, että eräiden alitilittäjien nimet ovat Luku X. Kasvatuslaitokset.
14325: järjestyksessä vaihtuneet, joten nimet ja
14326: summat eivät vastaa toisiaan, ja että Mom. 1. Palkkaukset. Koivikon turva-
14327: Östensön turvakodin tulot kokonaan on jä- koti on käyttänyt tätä määrärahaa palkko-
14328: tetty kirjaamatta. Pääkirjaan nämä tulot jen maksamiseen koko vuoden aikana maa-
14329: ik'uitenkin on merkitty oikein. töissä olleille työmiehille. Erikoismenosään-
14330: nössä on tosin tämän momentin kohdalla
14331: kullekin kasvatuslaitokselle osoitettu määrä-
14332: Luku IX. Tylsämielisten hoito- ja opetus-
14333: raha palvelijoiden ja tilapäisten toimihenki-
14334: laitokset.
14335: löiden palkkaamiseksi, mutta kun edellä-
14336: Valtiontilintarkastajat ovat elokuussa mainittuja työläisiä ei voida pitää palve-
14337: 1937 tarkastaneet Kuhankosken tyttökodin. lijoina eikä myöskään tilapäisinä toimihen-
14338: Laitoksessa oli tarkastuksen aikana 60 kilöinä, olisi ollut asianmukaisempaa, että
14339: hoidokkia. Kirjanpito oli siististi hoidettu, heidän palkkansa olisi kirjattu 18 Pl.
14340: eikä sen suhteen ilmaantunut muistuttami- XXIV lukuun sosiaaliministeriön alaisten
14341: sen aihetta, ja kassa vastasi kassakirjan tilojen menoiksi.
14342: osoitltamaa määrää. Myöskään hankintojen Mom. 5. Työaineet ja muut menot työ-
14343: suhteen ei havaittu aihetta huomautuksiin. liikkeestä (arviomääräraha). Revisiolaitok-
14344: Laitoksen rakennuksissa on sisäpuolinen sen tarkastuskertomuksessa on huomautettu
14345: vuoraus osaksi vielä suorittamatta. Pieniä siitä, että Koivikon turvakoti on veloittanut
14346: korjaustöitä niissä on tehty oppilasvoimin. tätä momenttia huoneustojensa korjaami-
14347: Palokalusto, johon kuuluu joitakin pieniä sessa käytetyn seinäpaperin, maalin y. m. s.
14348: käsiruiskuja, ei näytä il'iittävältä. Tulipa- hinnalla, yhteensä mk: lla 4,556: 85. Revi-
14349: lon varalta on hoiddkkirakennuksen toisesta sioneuvoston hankkiman lisäselvityksen mu-
14350: kerroksesta rakennettu maahan johtava liu- kaan näyttävät kaikki kasvatuslaitokset ja
14351: kurata, jonka avurlla hoidokit voivat pelas- turvakodit noudattavan sellaista menettely-
14352: tautua. Terveydentila on viime aikoina tapaa, että huoneustojen korjauksiin han-
14353: ollut erittäin hyvä. Niinpä vuoden aikana kittujen tarveaineiden hinnalla ensin veloi-
14354: oli vain kerran tarvittu lääkärinapua. tetaan p. o. momenttia 14 Pl. X: 5 ja sit-
14355: Laitoksen yhteydessä olevan maatilan pin- temmin vuoden lopussa momenttia 15 Pl.
14356: ta-alasta on 21 ha vilj~ltyä maata. Paitsi I: 1, korjaus- ja pienehköt uusimistyöt, jol-
14357: ylikatsastajaa, joka valvoo maataloutta, loin ei kuitenkaan hyvitetä ensiksimainit-
14358: on maataloustöissä kaksi renkiä ja kesällä tua momenttia vastaavalla määrällä, vaan
14359: lisäksi tilapäistä työvoimaa. Tilalla oli sen sijaan hyvitetään tulomomenttia 4 Os.
14360: 4 hevosta, 15 lypsävää lehmää sekä sikoja VI: 3 asianomaisen kasvatuslaitoksen tai
14361: ja kanoja. Navettarakennus on liian pieni turvakodin bruttotuloilla, joihin m. m. kor-
14362: ja lisäksi vanhanaikainen ja epäkäytännöl- jauksiin käytettyjen tarveaineiden hinta
14363: 103
14364:
14365: näyttää sisältyvän. Mikäli kerrotulla kir- Kirj1elmässään heinäkuun 22 päivältä
14366: jaamismenettelyllä huoneuston korjauksiin 1931 määräsi sosiaaliministeriö Pernasaa-
14367: käytettyjen tarveaineiden hinnalla lopulli- ~en: kasvatuslaitoksen johtajan sanotun kuu-
14368: sesti on veloitettu momenttia 14 Pl. X: 5, kauden 1 päivästä alkaen oman virkansa
14369: on menettely ollut virheellistä. dhella toistaiseksi hoitamaan myöskin Jär-
14370: vilinnan vastaandttolaitoksen johtajan vir-
14371: Pernasaaren kasvatuslaitoksen ja Järvi- kaa, josta hänelle oli maksettava puolet
14372: linnan vastaanottolaitoksen tosikkeissa on virkaan kuuluvasta peruspalkasta. Valtion-
14373: esiintynyt eräitä puutteellisuuksia, joista tilintarikastajain mielestä on kyseenalaista,
14374: mainittakoon, ettei ruuanpitoa koskeviin voidaanko Järvilinnan vastaanottolaitoksen
14375: tulotosikkeisiin ole merkitty ruokapäivien johtajan tootäviä näin menetellen hoitaa
14376: tai aterioiden yksikköhintoja eikä niiden samalla hU!olella ja menestyksellä kuin jos
14377: lukumäärää, vaan ainoastaan kuu!kausit- laitioksella olisi oma johtaja. Missään ta-
14378: tain perittyjen maksujen kokonaismäärä, pauksessa ei voida ·pitää asianmukaisena,
14379: ja ettei puhelinlaskuihin ole liitetty kuit- että tämä väliaikainen järjestely on jatku-
14380: teja puheluista, joten ei ole voitu tarkastaa, nut jo kohta seitsemän vuotta, vaikka mai-
14381: ovatko puhelut olleet virkapuheluja. So- nittu määräys Pernasaar.en lkasvatuslaitok-
14382: siaaliministeriö on nyttemmin alitilittäjil- sen johtajalle annettiin vain toistaiseksi.
14383: leen lähettämässään kiertokirjeessä antanut
14384: ohjeita mainittujen ja muidenkin tileissä
14385: havaittujen puutteellisuuksien uusiintumi- Valtiontilintarkastajat ovat elokuussa
14386: sen välttämiseksi. 1937 tarkastaneet Järvilinnan vastaanotto-
14387: Sosiaaliministeriön ja sen alaisten laitos- laitoksen, Pernasaaren kasvatuslaitoksen ja
14388: ten matkalaskuissa vuodelta 1936 on havaittu Östensön turvakodin sekä kuluvan vuoden
14389: joitakin virheellisyyksiä, joiden oikaisemi- tammikuussa Käyrän turvakodin.
14390: seksi valtiolle on palautettu yhteensä mk Järvilinnan vastaanottolaitoksessa oli tar-
14391: 371: 50. Tämän ohessa on matkalaskuissa kastuiksten aikana 29 hoidokkia. Laitoksen
14392: huomattu eräitä puutteellisuuksia, joista luonteesta johtuu, että hoidokit nopeasti
14393: mainittakoon, että laskuihin usein on jä- vaihtuvat. Saapuneiden hoidokkien luku-
14394: tetty merkitsemättä junien lähtö- ja tulo- määrä oli vuonna 1935 yhteensä 141, vuon-
14395: ajat. Huomautusten johdosta on sosiaalimi- na 1936 yhteensä 136 ja vuoden 1937 edel-
14396: nisteriö antanut asianomaisille tarpeellisia lisen vuosipuoliskon aikana 95.
14397: ohjeita. Kirjanpito oli siististi ja asianmukaisesti
14398: Pernasaaren kasvatuslaitoksen sairaan- hoidettu. Mendtosikkeiden tarkastuksessa
14399: hoitajattaren virkaa ei ole va:kinaisesti täy- kiintyi huomio siihen, että laitoksen ruoka-
14400: tetty, vaan virkaatoimittavaksi sairaaruhoi- taloudessa on käytetty suhteellisen paljon
14401: tajattar,eksi on n:irrnitetty eräs toisella paik- kalliita ruokatarpeita, kuten esimerkiksi
14402: kakunnalla asuva hammaslääkäri. Anta- nakkimakkaroita, joita oli hankittu useasti.
14403: massaan selityksessä on sosiaaliministeriön Ravinto saataisiin varmaankin yhtä ravitse-
14404: kansliatoimisto ilmoittanut, ettei virkaa vaksi ja vaihtelevaksi käyttämällä halvem-
14405: ole voitu täyttää, koska laitoksessa .ei ole piakin ruokatarpeita.
14406: sopivaa asuntoa sairaanhoitajattamlle. Kas- Puutarhaa oli viime aikoina omilla työ-
14407: vatuslaitos ei ole ollut oiikeutettu käyttä- voimilla laajennettu ja kunnostettu. Kun
14408: mään menoarviossa laitoksen saimanhoita- vastaanottolaitoksella ei ole maanviljelystä,
14409: jattaren peruspalkaksi osoitettua määrära- käyvät hoidokit kesäaikana Pernasaaren
14410: haa edellämainitulila tavalla. kasvatuslaitokselle kuuluvassa saaressa rai-
14411: 104
14412:
14413: vaustöissä. Edellisenä kesänä oli raivattu dokkeja on pidettävä edellytettyä määrää
14414: noin 3 ha: n laajuinen alue. enemmän, ovat liian niukat. Niinpä ruuan-
14415: Pernasaaren kasvatuslaitoksessa oli val- pitomäärärahaa alennettiin pula-aikana, eikä
14416: tiontilintarkastajain käynnin aikana 56 tämä alennettu määräraha nyttemmin, hin-
14417: hoidokkia eli vähän vähemmän kuin mitä tojen noustua, ole riittänyt. Edelleen mai-
14418: siihen voidaan sijoittaa.- Laitoksen johta- nittiin, ettei välttämättömiin rakennustöi-
14419: jan poissaolon vuoksi ei voitu tarkastaa hin ole saatu pyydettyjä määrärahoja,
14420: kirjanpitoa ja kassaa. minkä johdosta eräitä rakennustöitä on
14421: Laitokseen kuuluvan maatilan viljelys- täytynyt suorittaa laitokselle lahjoitettujen
14422: alue on noin 140 ha ja metsäalue noin rahastojen korkovaroilla, joiden käyttö täl-
14423: 400 ha. Tilalla oli 11 hevosta ja 40 lypsä- laisiin tarkoituksiin ei vastaa lahjoittajien
14424: vää lehmää. Uuteen, osittain oppilasvoi- tarkoitusta. Viime vuosina on näillä va-
14425: min rakennettuun navettaan mahtuu 85 roilla rakennettu kasvihuone, halkokatos ja
14426: lypsävää lehmää ja lisäksi nuorta karjaa. lantasäiliö yhteensä noin 20,000 markan
14427: Paitsi omaan laitokseen ja sen henkilökun- kustannuksin.
14428: nalle on maitoa myyty Järvilinnan vas- Päätilalla ja Niittymäen sivutilalla oli
14429: taanottolaitokseen sekä meijeriin. Myöskin yhteensä 32 lypsävää lehmää. Viime a~oina
14430: ruista on myyty, osaksi mainittuun vas- on kasvatettu nuorta karjaa sitä silmällä
14431: taanottolaitokseen ja osaksi Kuhankosken pitäen, että lehmien lukumäärää voidaan
14432: tyttökotiin. lisätä Niittymäen tilan uuden navettaraken-
14433: N. s. suljetun osaston oppilaat valmista- nuksen valmistuttua, jonka rakentamiseen
14434: vat talvisaikaan sementtitiilejä ja -ren- kuluvan vuoden menoarviossa on osoitettu
14435: kaita, joita on myyty valtion ruutitehtaalle 150,000 markan määräraha.
14436: sekä yksityisille. Kesäaikana ovat nämäkin Sadot ovat olleet tyydyttäviä, mikä osaksi
14437: oppilaat pääasiallisesti maataloustöissä. johtuu siitä,, että maanviljelyksessä 'käyte-
14438: Östensön turvakodissa, joka sijaitsee Pie- tään runsaasti apulannoitteita. Kuluneena
14439: tarsaaren lähistöllä, oli tarkastuspäivänä vuotena saatiin ruista 2,413 kiloa ha: lta,
14440: 45 hoidokkia. Järjestykseen ja siisteyteen syysvehnää 1,736 kiloa, kevätvehnää jon-
14441: nähden ei ilmennyt aihetta muistuttami- kun verran vähemmän, kauraa noin 1,550
14442: seen. Rakennukset olivat kohtalaisessa kun- kiloa, heinää noin 3,300 kiloa ja perunoita
14443: nossa, mutta ne ovat liian ahtaat. Laitok- noin 24,000 kiloa ha:lta. Tiedusteltaessa,
14444: seen onkin päätetty rakentaa uusi raken- mistä syystä sokerijuurikkaan viljeleminen
14445: nus, johon sijoitetaan makuusalit 40 hoi- oli lopetettu, viittasi laitoksen johtaja sii-
14446: dokille, keitti") sekä ruoka-, veisto- ja voi- hen, että maatalouden tuloja tai mahdol-
14447: mistelusalit. RaJkennUJksen perustamistyöt lista ylijäämää ei kuitenkaan saada käyttää
14448: oli äskettäin pantu alulle. Laitokseen kuu- maatilan hyväksi, mikä seikka on ollut
14449: luu 16 ha viljeltyä maata, jota hoidokit omiaan lamauttamaan harrastusta tämän
14450: viljelevät. Tilalla on 1 hevonen ja 13 lyp- tuottavan kasvin viljelemiseen, minkä li-
14451: sävää lehmää. säksi sen viljeleminen haitaa hoidokkien
14452: Käyrän turvakodin vahvistettu paikka- koulutyötä, koska juurikkaiden nosto ta-
14453: luku on 70, mutta valtiontilintarkastajain pahtuu myöhään syksyllä, jolloin koulutyö
14454: käynnin aikana oli laitoksessa 82 hoidokkia. jo on alkanut.
14455: Kirjanpito näytti sitä pistokokein tarkas- Tilan metsästä voitaisiin myydä huomat-
14456: tettaessa asianmukaisesti hoidetulta. - Lai- tavasti puutavaraa, mutta metsänhoitosuun-
14457: toksen taholta valitettiin sitä, että eräät nitelma estää sen. Suunnitrelman mukaan
14458: määrärahat varsinkin nykyään, jolloin hoi- joutuu nimittäilil kukin lohko uudelleen
14459: 105
14460:
14461: ha:kattavaksi vasta sadan vuoden ku- nukset samoin noin mk:aan 4: 50 päivässä.
14462: luttua. Kun vuosilohkot eivät riitä laitok- Lastenkodissa on vuosittain hoidettu noin
14463: sen polttopuutarpeen tyydyttämiseen, täy- 30 lasta. Varsmkin ikunnalliskoti on ny-
14464: tyy polttopuita lisäksi ostaa. Laitos on kyään liian a:hdas, joten siihen ei voida si-
14465: nyttemmin tehnyt esityksen metsänhoito- joittaa kaikkia hoidon tal'lpeessa olevia.
14466: suunnitelman muuttamiseksi. Edellämainitun avustuksen lisäksi myön-
14467: Laitoksen rakennuksissa ja työhuoneissa nettiin Petsamon kunnalle tilivuoden meno-
14468: vallitsi tyydyttävä järjestys ja siisteys. arviossa, valtiontilintarkastajain aikaisem-
14469: Leipomoa tarkastettaessa todettiin, että lei- min tekemän ehdotuksen mukaisesti,
14470: vinuuni olisi uusittava, sillä se on vanha, 1,412,000 markkaa kunnallis- ja lastenkodin
14471: epäkäytännöllinen ja osaksi hajoamistilassa. rakentamista varten valtion varoista myön-
14472: Lisäksi havaittiin, että vaikka leivinjauho nettyjen lainojen poistamiseksi tileistä ..
14473: oli laadultaan ensiluolclmista, oli leivän lei-
14474: pominen suoritettu niin huonosti, että leipä-
14475: varastosta tuskin löytyi ainoatakaan kun- Valtiontilintarkastajat ovat elokuussa
14476: nollista leipää. 1937 tarkastaneet Ilmajoen entisen vara-
14477: vankilan rakennukset, joihin Ilmajoen työ-
14478: laitos nyt on sijoitettu. Tämä laitos, jdka
14479: Luku XII. Köyhäinhoidon avustaminen.
14480: on perustettu naispuolisia irtolaisia varten,
14481: Mom. 5. Petsamon kunnallis- ja lasten- oli vasta kuukautta aikaisemmin aloittanut
14482: kodin ylläpitäminen. Valtiontilintarkasta- toimintansa. Tästä johtuen oli hoidokkien
14483: jat ovat tutustuneet Petsamon kunnallis- ja lukumäärä vain 23, mutta sen arvellaan
14484: lastenkotiin, jonka ylläpitämistä varten Pet- vastaisuudessa nousevan noin 125: een, ja
14485: samon kunta jo useana vuotena on saanut tarpeen tullen voidaan laitokseen sijoittaa
14486: valtionlllpuna 150,000 markkaa vuodessa. Lai- jopa 250 hoidokkia.
14487: tokseen kuuluu kaksi puurakennusta, toi- Kiertokäynnillä laitoksen rakennuksissa
14488: nen lastenkotia ja toinen kunnalliskotia havaittiin, että ne olivat tyydyttävässä
14489: varten, sekä tarpeelliset ulkohuoneet. Ra- kunnossa, ja että kaikkialla vallitsi hyvä
14490: kennukset, jotka valmistuivat vuoden 1930 järjestys. Laitokseen kuuluu 45 ha viljeltyä
14491: alussa, olivat hyvässä ikunnossa. maata, mutta karjaa ei vielä oltu hankittu.
14492: Kunnalliskodissa harj oi<tetaan maanvilje- Tilin:pito osoittautui asianmukaisesti ja
14493: lystä sekä karjan- ja sianhoitoa. Ruoka- siististi hoidetuksi, ja kassassa todettiin ole-
14494: kustannukset kunnalliskodissa nousivat sekä van kassakirjan osoittama saldo. Tilinpi-
14495: vuonna 1935 että vuonna 1936 hoidokkia don tarkastuksen ohessa ilmeni, ettei lai-
14496: kohden noin mk:aan 4: 50 ja yleiskustan- tokselle vielä oltu vahvistettu ohjesääntöä.
14497:
14498:
14499: Sekalaiset yleiset menot.
14500: Varsinaiset menot, 15 Pl.
14501:
14502: Luku I. Valtion rakennusten korjausmenot ja nonhistorian ja maantieteen opettajain lii-
14503: uusimiskustannukset.
14504: tolle opetuspuutarhaa varten, joilla va-
14505: Mom. 1. Korjaus- ja pienehköt uus~m~s roilla liitto on perustanut eräiden valtion
14506: ty öt (siirtomääräraha) . Tästä määrärahasta ja yksityisten Helsingin oppikoulujen käy-
14507: on suoritettu 15,350 markkaa Suomen luon- tettäväksi tarkoitetun koulupuutarhan Hel-
14508:
14509: 104-38 14
14510: 106
14511:
14512: singin yliopiston luonnontieteellisen laitok- määräraha). Revisiolaitoksen vaatimuksesta
14513: sen tontille. Tämä menoerä ei tietenkään on valtiolle kuudessa tapauksessa suoritettu
14514: kuulu valtion rakennusten korjausmenoi- takaisin tältä momentilta liikaa maksettuja
14515: bin, vaan kysymyksessä on mainitulle lii- päivärahoja ja matkakustannusten korvauk-
14516: tolle myönnetty apuraha. sia yhteensä mk 268 : 75.
14517: Tämän luvun kohdalla työttömyyden lie-
14518: Luku II. Erinäiset määrärahat. ventämistä varten myönnettyjä määrära-
14519: Mom. 3. Komiteat ja asiantuntijat (ar- hoja on vuodesta 1934 lähtien m. m. käy-
14520: viomääräraha). Momentilta on suoritettu tetty nuoriso- ja työsiirtoloiden ylläpitä-
14521: noin 3.0 komitean kahden edellisen vuoden miseen. Kaikki nämä siirtolat aloittivat
14522: mellloja yhteensä mJk 155,019: 35. Koska toimintansa vuonna 1934, nimittäin Lato-
14523: myöskin komiteain menot olisi suoritet- kartanon ja Limingan nuorisosiirtolat 1/5,
14524: tava asianomaisen vuoderu määrärahasta, Tuusulan ja Vähäjoen työsiirtolat 1/6 sekä
14525: olisi asiasta annettava tarpeelliset yhtenäi- Perniön nuorisosiirtola 1/12 1934. Näistä
14526: set määräykset, jolloin m. m. olisi määrät- lakkautettiin Tuusulan työsiirtola 30/11
14527: tävä, minkä ajan !kuluessa palkkiolaskut on 1934, Perniön nuorisosiirtola 31/12 1936,
14528: esitettävä maksettaviksi. Latokartanolli nuorisosiirtola 30/4 1937 ja
14529: Vähäjoen työsiirtola 31/10 1937, joten siis
14530: Luku III. Työttömyyden lieventäminen ja avus- ainoastaan Limingan nuorisosiirtola yhä
14531: tukset vaikeuksiin joutuneille kunnille sekä toimii.
14532: Suomen Asuntohypoteekkipankille. Siirtoloihill sijoitettujen oppilaiden sekä
14533: Mom. 1. Avustukset ja hallintomenot hoitopäivien lukumäärät eri vuosina käyvät
14534: työttömyyden lieventämistä varten (siirto- selville seuraavasta taulukosta:
14535:
14536: 1
14537: Vuonna 1934 Vuonna 1935 Vuonna 1936 Vuonna 1937
14538: 1
14539: 1
14540: Siirtolan nimi opyi- hoito- oppi- hoito- oppi- hoito- oppi- hoito-
14541: latta päiviä laita päiviä laita päiviä laita päiviä
14542: 1 1 1 1 1 1
14543:
14544: Liminka ····················
14545: Latokartano .............. ; ..
14546: 66
14547: 107
14548: 9,225
14549: 9,920
14550: 121
14551: 132
14552: 17,810
14553: 16,725
14554: 143
14555: 135
14556: 17,889
14557: 13,211
14558: 127
14559: 59
14560: 17,818
14561: 4,869
14562: Perniö ...................... 7 109 67 10,696 48 6,351 - -
14563: Vähäjoki .................... 58 6,005 96 15,821 89 15,729 66 10,738
14564: Tuusula ..................... 87 6,322 - - - - - -
14565: Yhteensä 1 325 1 31,581 1 416 1 61,052 1 415 1 53,180 1 252 1 33,425
14566:
14567:
14568:
14569: Tilivuotena käytettiin siirtoloiden menoi- noihin mk 387,374: 65. Siirtoloiden perus-
14570: hin mk 2,268,520: 95 edellisen vuoden tamisesta viime vuoden loppuun olivat nii-
14571: menoarvion momentilta 15 Pl. III: 2, muut den menot kaikkiaan mk 10,205,835: 40 ja
14572: avustukset ja 1hallintomenot työttömyyden niiden tulot kaikkiaan 3,578,635 markkaa,
14573: lieventämistä varten, sekä 40,655 markkaa joten menot tänä arkana ylittivät tulot
14574: vuoden 1934 menoarvion vastaavalta mo- mk:lla 6,627,200: 40.
14575: mentilta, 15 Pl. III: 1, eli yhteensä mk Mom. 2. Avustukset vaikeuksiin joutu-
14576: 2,309,175: 95, siitä Latokartanon nuoriso- neille kunnille (siirtomääräraha). Momen-
14577: siirtolan menoihin mk 782,243: 50, Vähä- tilta suoritettiin 6,529,000 markkaa avus-
14578: joen työsiirtolan menoihin mk 645,556: 50, tuksina yhteensä 38 kunnalle, joista neljä,
14579: Limingan nuorisosiirtolan menoihin mk nimittäin Juuka, Pyhäselkä, Rautavaara ja
14580: 494,001: 30 ja Perniön nuorisosiirtolan me- Varpaisjärvi ovat Kuopion läänissä, Seis-
14581: 107
14582:
14583: kari Viipurin läänissä, Pihtipudas Vaasan kosta, johon on merkitty myöskin eräiltä
14584: läänissä ja muut Oulun läänissä. Avus- muita tiet()ja k. o. kunnista:
14585: tusten määrä ilmenee seuraavasta taulu-
14586:
14587:
14588: Avu•tuksen Veroäyri
14589: -
14590: Köyhäinhoito·
14591: menot vero·
14592: Velat asu·
14593: kasta kohden Väkiluku
14594: Kunta määrä V. 1936 äyriä kohden 31/121936 v:n 1937
14595: mk mk v. 1936 mk alussa
14596: mk
14597:
14598: Haapajärvi .............. 150,000:- 12:45 5:97 954:45 7,487
14599: Haapavesi ............... 75,000:- 13:- 8:83 352:27 7,128
14600: Hyrynsalmi .............. 175,000:- 10:75 5:68 405:12 3,473
14601: Inari .................... 30,000:- 10:50 5:26 108:96 2,386
14602: Juuka ·················· 150,000:- 13:- 7:73 656:82 10,397
14603: Kaja.~~. mlk ............ 150,000:- 11:50 6:72 462:31 4,352
14604: KerruJ arv1 .•.••.•.••....• 325,000:- 12:40 5:78 1,125:61 8,749
14605: Kemhele ......... · .... · · 75,000:- 13:50 9:37 477:28 1,431
14606: Kesti ä .................. 200,000:- 13:25 5:73 527:62 3,167
14607: Kittilä ·················· 300,000:- 13:50 6:10 984:12 5,644
14608: Kolari ·················· 119,000:- 12:- 5:15 268:52 3,132
14609: Kuusamo ................ 600,000:- 13:75 9:37 386:98 12,750
14610: Kärsämäki .............. 60,000:- 11:25 8:66 311:93 3,661
14611: Liminka ................. 75,000:- 13:50 10:37 1,253:92 3,438
14612: Nivala ·················· 300,000:- 15:20 7:61 576:03 11,535
14613: Oulujoki ................ 250,000:- 11:- 7:37 316:58 5,910
14614: Oulunsalo ............... 250,000:- 13:30 12:99 455:62 1,848
14615: Pihtipudas .............. 100,000:- 14:- 7:81 393:31 5,765
14616: Piippola ................. 50,000:- 11:- 7:85 429:88 1,854
14617: Posio ................... 150,000:- 11:- 5:06 133:74 1
14618: 4,262
14619: Pulkkila ................ 50,000:- 13:- Ei ole antanut tietoja.
14620: Pyhäselkä ............... 60,000:- 12:50 8:14 ' 472:73 4,438
14621: Rautavaara .............. 150,000:- 15:60 8:47 282:34 4,445
14622: Reisjärvi ................ 200,000:- 12:75 9:04 708:- 3,980
14623: Ristijärvi ................ 100,000:- 9:75 4:32 254:29 3,496
14624: Rovaniemen mlk. . ....... 500,000:- 15:25 6:11 456:35 13,369
14625: Salla .................... 250,000:- 11:05 4:08 1,188: 74 7,110
14626: Seiskari ················· 40,000:- 4:75 1:11 128:72 738
14627: Suomussalmi ............. 350,000:- 11:25 4:52 337:64 9,581
14628: Säräisniemi .............. 100,000:- 10:80 5:56 404:45 3,642
14629: Taivalkoski .............. 200,000:- 13:50 4:88 600:27 3,808
14630: Temmes ................. 20,000:- 11:75 7:70 347:69 952
14631: Tervola ................. 100,000:- 10:50 3:14 409:62 4,531
14632: Varpaisjärvi ............. 150,000:- 17:- 8:45 528:66 5,459
14633: Vuotijoki ................ 25,000:- 10:20 3:45 254:36 2,200
14634: Yli-Ii ................... 100,000:- 11:50 5:60 287:46 2,449 1
14635:
14636:
14637:
14638: Ylikiiminki ·············· 300,000:- 13:30 10:-1 653:69 2,954
14639: Ylitornio ················ 250,000:- 11:50 3:23 409:95 6,086
14640:
14641:
14642:
14643:
14644: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
14645:
14646: Varsinaiset tulot, 5 Os.
14647:
14648: Luku I. Valtionrautatiet. kuljettamista. Linja-autoliikenne jakaantuu
14649: Mom. 5. Autoliikennetulot. Kuten edel- henkilöliikenteeseen, yhdistettyyn henkilö-
14650: lisinä vuosina ovat valtionrautatiet tilivuo- ja tavaraliikenteeseen sekä tavaraliikentee-
14651: tenakin harjoittaneet linja-autoliikennettä seen. Seuraavassa taulukossa annetaan
14652: sekä rautateitse saapuneen tavaran kotiin- eräitä tietoja linja-autoliikenteestä:
14653: Ylijäämä 0'"'""
14654: Linjan Matkus- (+) 00
14655: Ajettu Tulot
14656: Linjat pituus kilometriä talien mk Bensiini
14657: ja 1 Renkaat 1 KorJaukset 1 Yhteensä tai vajaus
14658: km lukumäärä öljyt mk mk mk (-)
14659: mk mk
14660:
14661: Henkilöliikenne-
14662: linjat:
14663: Järvenpää-Orimat-
14664: tila ............ . 66 94,300 17,180 97,339 79,842 8,969 16,724 34,406 4,995 22,300 167,236 - 69,896
14665: Lappeenranta ..... . 4 21,429 56,300 58,627 23,914 2,937 20,546 30,900 1,290 16,800 96,387 - 37,760
14666: Lempäälä-Ritvala . 35 87,713 16,695 120,400 68,447 4,730 36,897 34,800 12,726 34,390 191,990 - 71,590
14667: Lohja-Karjaa ... . 102 43,413 13,788 61,268 37,098 75 1,425 12,184 9491} 81,752 303,684 - 72,615
14668: Lohja-Siuntio ... . 28 94,426 35,819 169,802 95,544 8,194 19,178 42,350 4,935
14669: Porvoo-Loviisa .. . 46 103,529 27,844 129,716 88,315 11,422 19,225 33,888 8,450 26,020 187,320 - 57,605
14670: Sortavala-Suistamo 55 169,978 55,531 465,402 206,970 45,644 19,150 68,358 24,340 67,730 432,192 + 33,209
14671: Sotkamo-Kajaani . 47 46,623 18,567 119,978 56,877 12,241 26,752 6201}
14672: Sotkamo-Maan- 73,604 224,618 - 15,796
14673: selkä .......... . 44 28,482 12,369 88,844 36,350 388 6,530 11,256
14674: Suolahti-Karstula. 76 62,455 14,679 82,441 59,399 2,184 16,726 19,459 4,277 26,715 128,761 - 46,320
14675: Valkjärvi-Hatak-
14676: kala ........... . 51 74,664 23,030 1 184,463 80,153 8,806 28,362 32,947 12,582 } 54,940 1 392,187\- 30,868
14677: Vallijärvi-Taipale . 57. 87,840 27,650 176,855 91,072 1,275 38,209 36,280 7,560
14678: Yhteensä 611[ 914,852 319,452 1 1, 755,135 923,981 94,624 235,213 383,581 82,724 404,2521 2,124,3751- 369,240
14679: Kilometriltä 1:92 1:01 -:10 -:26 -:42 -:09 -:44 2:321- -:40
14680:
14681:
14682: Yhdistetyt henkilö-
14683: ja tavaraliikenne-
14684: linjat:
14685: Kauliranta-Muonio 195 218,760 11,826 579,840 254,229 21,057 . 42,064 138,203 29,566 125,330 610,4481- 30,608 \.
14686: Pitkäranta-Salmi . 37 91,932 14,905 195,695 95,970 1,005 11,321 32,196 16,186 36,555 193,233 + 2,462
14687: Suolahti-Saarijärvi 40 93,337 21,335 133,041 i 89,942 4,368 18,843 33,488 6,270 17,000 169,910 - 36,869
14688: Yhteensä 1 272 404,0291 48,066 908,576 440,141 26,430 72,228 203,887 52,022 178,885 973,5921- 65,016
14689: 1
14690: ! Kilometriltä 2:25 1:09 -:07 -:18 -: 50 -:13 -:44 2:41 - -:16
14691:
14692:
14693: Tavaraliikennelinjat:
14694: Heinola-Sysmä .. . 64 61,036 181,375 64,945 14,471 16,563 56,349 4,334 42,409 199,0711- 17,696
14695: Lohja-Pusula .... . 36 26,058 62,275 22,917 620 4,779 15,887 1,662 13,200 59,065 + 3,210
14696: Valkjärvi-Metsä-
14697: pirtti .......... . 57 330. 1,933 910. 388' 910 1,333 1,475 5,015·- 3,083
14698: Yhteensä . 87,4241 245,5831 88,7711 15,0911 21,7301 73,1461 7,3291 57,0841 263,1521- 17,569
14699: 1 1571
14700: 1 Kilometriltä 1 1 =1 2:81 1:02 -:17 -:25 -:84 -:08 -:65 3:01 - -:20
14701: 109
14702:
14703: Kuten taulukosta käy selville, nousi- linja-autoissa, näyttää ilmeiseltä, ettei k:. o.
14704: vat henkilöliikenteen tuottamat bruttotu1ot välillinen hyöty voi peittää t3!ppiota.
14705: 1,755,135 markkaan ja siitä johtuneet brut- Edelläolevan perusteella katsovat valtion-
14706: tomenot 2,124,375 markkaan, joten tämä tilintarkastajat voivansa käsityksenään lau-
14707: liikenne tuotti 369,240 markkaa tappiota. sua, että rautateiden harjoittama linja-
14708: Ajettua kilometriä kohden olivat tulot mk autoliikenne ja varsinkin henkilöliikenne
14709: 1: 92, menot mk 2: 32 ja tappio siis mk yleensä on kannattamatonta, minkä vuoksi
14710: - : 40. Niistä 12 linjasta, joilla harjoi- heidän mielestään olisi syytä ottaa harkit-
14711: tettiin henkilöliikennettä, tuotti ainoastaan tavaksi, eikö liiikenne olisi lopetettava aina-
14712: Sortavalan-Suistamon linja voittoa. ikin niillä linjoilla, jotka tuottavat eniten
14713: Yhdistetyn henkilö- ja tavaraliikenteen tappiota. Rautatiehallitus onkin jo, edelli-
14714: tulot olivat 908,576 markkaa, menot 973,592 sinä vuosina ja myöskin tilivuotena yhä
14715: markkaa ja tappio siis 65,016 markkaa, laajennettuaan linja-autoliikennettä, päät-
14716: ollen vastaavat luvut kilometriltä mk 2: 25, tänyt, että. liikenne Porvoon-Loviisan lin-
14717: mk 2: 41 ja mk - : 16. jalla lopetetaan tulevan toukokuun 15 päi-
14718: Myöskin tavaraliikennelinjat tuottivat vänä ja Lempäälän-Ritvalan linjalla seu-
14719: tappiota, nimittäin 17,569 markkaa, tulojen raavan loka!kuun päättyessä.
14720: ollessa 245,583 markkaa ja menojen 263,152 Nykyisin monilla linjoilla esiintyvä liika-
14721: markkaa. Kilometriä kohden olivat tulot kuormitus ja epäterve kilpailu saataneen
14722: mk 2: 81, menot mk 3: 01 ja tappio mk loppumaan, kun moottoriajoneuvoliiken-
14723: -:20. teestä viime joulukuun 30 päivänä annet-
14724: Koko linja-autoliikenteen bruttotulot tua uutta asetusta aletaan soveltaa. Sen
14725: nousivat 2,909,293 markkaan, bruttomenot mukaan on nimittäin liikennelupien myön-
14726: 3,361,il8 markkaan ja tappio 451,825 tämistä harkittaessa otettava huomioon,
14727: markkaan, vastaavien lukujen kilometriä onko suunniteltu liikenne yleisen edun
14728: kohden ollessa mk 2: 07, mk 2: 39 ja mk kannalta ja olevia liikenneyhteyksiä sil-
14729: - : 32. Kun lisäksi otetaan huomioon mällä pitäen tarpeellinen ja tarkoituksen-
14730: 5 %: n mukaan laskettu korko linja-autojen mukainen. Tämän asetuksen mukaan vah-
14731: pääoma-arvoille vuoden 1936 alussa, nou- vistetaan myöskin linjojen aikataulut, jol-
14732: see tappio noin 561,000 markkaan, mikä loin on otettava huomioon muut liikenne-
14733: vastaa mk - : 40 kilometriltä. Todellisuu- yhteydet ja valvottava, etteivät saman lin-
14734: dessa tappio on vielä huomattavasti suu- jan liikennevuorot vaikuta haitallisesti
14735: rempi, sillä edelläolevissa laskelmissa on toisiinsa.
14736: otettu huomioon vain suoranaiset käyttö- Kuten jo on mainittu, harjoittavat rauta-
14737: kustannukset, mutta ei hallinto- ja muita tiet myöskin rautateitse saapuneen tavaran
14738: yleiskustannuksia. Toiselta puolen on kui- kmiinkuljettamista. Tämä toiminta, jota
14739: tenkin huomattava, että linja-autolii- vuoden 1936 aikana harjoitettiin 23 paik-
14740: kenteesta sikäli koituu välillistä hyötyä kakunnalla, osoittautui edelleenkin kannat-
14741: rautateille, että se on omiaan lisäämään tavaksi, bruttotulojen noustessa 1,778,643
14742: rautatieliikennettä. Tämän välillisen hyö- markkaan, bruttomenojen 1,514,081 mark-
14743: dyn määrä on tietenkin vaikeasti arvioita- kaan ja voiton 264,562 markkaan. Jos
14744: vissa, mutta koska on todennäköistä, että kuljetuksessa käytettyihin autoihin kiinni-
14745: useimmat p. o. linjojen keräämistä matkus- tetylle pääomalle lasketaan 5% :n korko,
14746: tajista silloinkin käyttäisivät junaa, jos alenee voitto 210,284 markkaan. Kuljetet-
14747: heidän olisi saavuttava asemalle ja palat- tujen pakettien lukumäärä oli 145,639 ja
14748: tava sieltä muulla tavoin kuin rautateiden kuljetetun tavaran paino 47,872,348 kiloa.
14749: 110
14750:
14751: Tulot
14752: -~
14753: ""
14754: ;.c~.
14755:
14756: =':' Ajettu Matkusta- Postinkul-
14757: Tilittävä toimipalkka
14758: ~:i
14759: .... o
14760: kilometriä iien luku-
14761: määrä
14762: Matkustaja-
14763: liikenteestä
14764: jetuksessa
14765: säästetyt
14766: Yhteensä
14767: mk
14768: ~~w mk menot
14769: mk
14770:
14771: Helsinki ............................. 8 609,907 112,124 1,301,588 609,907 1,911,495
14772: Hämeenlinna ......................... 1 87,822 17,891 195,393 87,822 283,215
14773: Joensuu ............................. 5 213,193 52,688 411,708 213,193 624,901
14774: J)":äs~lä ........................... 2 72,120 18,975 128,778 72,120 200,898
14775: KaJaani ............................. 12 474,004 82,848 1,115,922 474,004 1,589,926
14776: Kauhava ............................ 2 37,264 8,479 72,442 37,264 109,706
14777: Kokkola ............................. 4 262,1411 47,715 507,183 262,141 769,324
14778: Kristiinankaupunki ................... 1 50,979 14,740 123,989 50,979 174,968
14779: Kuopio .............................. 11 821,903 197,3641 1,767,673 821,903 2,589,576
14780: Lahti ................................ 2 163,155 29,954 244,544 163,155 407,699
14781: Lauttakylä .......................... 1 44,588 13,657 56,900 44,588 101,488
14782: Myllymäki ........................... 2 96,695 24,341 185,689 96,695 282,384
14783: Oulu ................................ 11 550,983 102,198 1,204,841 550,983 1,755,824
14784: Pori ································
14785: Rovaniemi ...........................
14786: 6
14787: 22
14788: 288,583
14789: 938,148
14790: 38,815 387,053
14791: 92,251 1,702,680
14792: 288,583 675,636 .
14793: 938,148 2,640,828
14794: Sortavala ............................ 2 86,774 9,743 204,137 86,774 290,911
14795: Suolahti ............................. 3 177,881 48,301 412,376 177,881 590,257
14796: 1Tampere ............................ 6 441,977 80,397 720,887 441,977 1,162,8641
14797: Vaasa ............................... 1 89,184 6,660 50,500 89,184 139,684
14798: Vammala ............................ 1 14,335 3,014 10,904 14,335 25,239
14799: Yhteensä 103 5,521,6361 1,002,155 10,805,188 5,521,636 16,326,824
14800: Kilometriltä - - 1: 96 1:- 2:96
14801: Vuonna 1935 102 4,982,4411 835,536 9,465,023 4,982,441 14,447,464
14802: 1
14803: Lisäys ( +) tai vähennys (-) +1 + 539,195. + 166,619 +1,340,165 + 539,195 +1,879,360
14804:
14805:
14806:
14807: Mom. 7. Sekalaiset tulot. Senjälkeen vuotta 1936 vuokrattu kiinteätä 50,000
14808: kuin revisiolaitoksen tarkastuskertomuksessa markan vuotuista vuokraa vastaan, mutta
14809: vuodelta 1935 oli esitetty, että asemara- mainitun vuoden lokakuun alusta lukien
14810: vintoloiden vuokramaksut vastaisuudessa siirryttiin prosenttivuokraan. Tämän jäl-
14811: olisi valhvistettava määräprosenteiksi ravin- keen on ravintolasta ·ensimmäisen puolen
14812: toloi:den bruttotuloista, on rautatiehwllitus vuoden aikana maksettu vuokraa yhteensä
14813: eräisiin ravintoloihin nähden siirtynyt tä- 92,363 markkaa eli siis 42,363 markkaa
14814: hän järjestelmään, mutta yleensä on vuok- enemmän kuin mitä aikaisemmin maksettiin
14815: rat edelleenkin vahvistettu kiinteiksi vuosi- koko vuodelta. Riihimäen asemaravintolan
14816: vuokriksi. vuokra oli tilivuotena ja on vielä kuluvak-
14817: Tarkastettaessa asemaravintoloista mak- sikin vuodeksi määrätty 216,000 markaksi,
14818: settuja vuokria, voidaan havaita, että kiin- johon sisältyy ravintolanpitäjän vuokraa-
14819: teät vuokrat yleensä ovat suhteellisesti al- man kuuden huoneen huoneuston vuokra.
14820: haisemmat kuin määräprosenteiksi vahviste- Kun tämän ravintolan tuottamat brutto-
14821: tut vuokrat. Niinpä oli tilivuotena Seinä- tulot vuosina 1936 ja 1937 o'livat vastaa-
14822: joen asemaravintolan vuokra, joka on vah- vasti 2,400,000 ja 3,135,000 markkaa, ja
14823: vistettu 10% :ksi bruttotuloista, miltei täs- kun vuokra niissä tapauksissa, jolloin se
14824: mälleen sama kuin huomattavasti vilkas- on määrätty bruttotulojen mukaan, on vas-
14825: liikkeisemmän Kouvolan rautatieravintolan vistettw 10% :ksi bruttotuloista, on il-
14826: kiinteäksi määrätty vuokra. Viipurin ase- meistä, että tämän ravintolan vuokra on
14827: maravintola oli aikaisemmin ja vielä osan liian alhainen. Rautatiehallitus onkin i[-
14828: 111
14829:
14830: Menot Ylijäämä ( +) tai vajaus (-)
14831: ocz
14832: .,..o"'
14833: ~~eg
14834: Bensiini Renkaat Korjaukset Palkat Poistot ja Yhteensä Yhteensä Linja-autoa ~;..:.~~9
14835: ja öljyt mk mk mk kuoletukset mk mk
14836: 1
14837: 1 kohden 1 ~s-E:~
14838: mk mk mk 0.,..
14839: coo
14840: 1
14841:
14842:
14843: 669,562 134,180 201,269 453,771 167,7241 1,626,507 + 284,989 + 35,624 -:53
14844: 90,102 19,321 28,981 65,340 24,151 227,895 + 55,320 + 55,320 -:37
14845: 224,560 46,902 70,354 158,616 58,628 559,060 + 65,841 + 13,168 -:69
14846: 84,624 15,866 23,800 53,657 19,833 197,780 + 3,118 + 1,559 -:96
14847: 572,790 104,281 156,421 352,659 130,351 1,316,503 + 273,423 + 22,785 -:42
14848: 42,142 8,198 12,297 27,724 10,248 100,610 + 9,096 + 4,548 -:76
14849: 285,435 57,671 86,507 195,033 72,089 696,734 + 72,590 + 18,148 -:72
14850: 57,027 11,215 16,823 37,928 14,019 137,013 + 37,956 + 37,956 -:26
14851: 887,343 180,819 271,228 611,496 226,023 2,176,9081 + 412,668 + 37,515 -:50
14852: 187,451 35,894 53841 121,387 44,868 443,4411 - 35,742 - 17,871 1:22
14853: 51,284 9,809 14,714 33,173 12,262 121,243 - 19,755 - 19,755 1:44
14854: 106,518 21,273 31,909 71,941 26,591 258,232 + 24,152 + 12,076 -:75
14855: 620,441 121,216 181,824 409,931 151,520 1,484,934 + 270,890 + 24,626 -:51
14856: 271,740 63,488 95,232 214,706 79,360 724,527 - 48,891 - 8,148 1:17
14857: 1,092,029 206,393 309,589 698,978 259,191 2,566,179 + 74,650 + 3,393 -:92
14858: 96,268 19,090 28,635 64,560 23,863 232,416 + 58,495 + 29,247 -:33
14859: 189,788 39,134 58,701 132,343 48,917 468,883 + 121,374 + 40,458 -:32
14860: 465,331 97,235 145,852 328,831 121,544 1,158,793 + 4,0711 + 678 -:991
14861: 63,107 19,621 29,431 66,353 24,526 203,037 - 63,353 - 63,353 1:71
14862: 12,826 3,153 4,731 10,665 3,942 35,318, - 10,079 - 10,079 1:70
14863: 6,070,368 1,214,760 1,822,140 4,109,093 1,519,650 14,736,011 + 1,590,8131 + 15,348 -
14864: 1:10 -:22 -:33 -: 74 -:28 2:67 + -:29 - -:71
14865: 5,232,205 1,096,777 1,161,549 3,746,923 1,559,950 12,797,404 +1,650,060 1 + 16,177 -:67
14866: + 838,164 + 117,983 + 660,591 + 362,170 - 40,300 +1,938,607 - 59,247 - 829 +-:04
14867:
14868:
14869:
14870: moittanut aikovansa rylhtyä toimenpiieisiin autoliikenteen tulokset vuonna 1936 ja lii-
14871: vuokran vahvistamiseksi 10% :ksi brutto- kenteen kehittyminen edellisestä vuodesta
14872: tuloista. selviävät ylläolevasta taulukosta.
14873: Ottaen huomioon, että prosenttivuokra- Taulukon osoittamien tulosten suhteen
14874: järjestelmä johtaa oikeudenmukaisempaan on otettava huomioon, että postilaitos las-
14875: tulokseen, että se joustavasti sopeutuu kee linja-autoliikenteen tuottamaksi tu-
14876: kulloinkin vallitseviin taloudellisiin olo- loksi yhden markan ajokilometriä kohden
14877: suhteisiin ja muihin asiaan vaikuttaviin sanotun autoliikenteen säästäminä kustan-
14878: seikkoihin, ja että se rautateiden kannalta nuksina postin kuljettamisesta, joten siis
14879: epäilemättä on edullisempi_ ikuin entinen oletetaan, että postilaitos kuljettamalla pos-
14880: järjestelmä, lausuvat valtiontilintarkastajat tia omilla autoillaan säästää k. o. linjoilla
14881: käsityksenään, että rautatiehallituksen tu- keskimäärin yhden markan kilometriä koh-
14882: lisi jouduttaa siirtymistä prosenttivuokra- den. Tämä arvioitu säästö on merkitty tu-
14883: järjestelmään, niin että sitä jo lä:hitulevai- loksi taulukon kuudenteen sarekkeeseen.
14884: suudessa noudatettaisiin kaikkiin varsinai- Viimeiseen sarekkeeseen merkityt luvut on
14885: siin asemaravintoloihin nähden. laskettu siten, että kokonaismenoista on vä-
14886: hennetty tulot matkustajaliikenteestä ja
14887: jäännös jaettu ajokilometrien lukumää-
14888: Luku IV. Posti- ja lennätinlaitos.
14889: rällä.
14890: Mom. 2. Tulot autoliikenteestä. Posti- Edelliseen vuoteen verrattuna on mat-
14891: ja lennätinlaitoksen harjoittaman linja- kustajien lukumäärä lisääntynyt muilla
14892: 112
14893:
14894: linjoilla paitsi Hämeenlinnan, Kristiinan- mielipiteenään, että kertyneiden kuljetus-
14895: kaupungin, Lauttakylän, Rovaniemen, Sor- maksujen tilittämiseen kohdistettu val-
14896: tavalan ja Vammalan linjoilla. Kannattavin vonta olisi saatettava mahdollisimman te-
14897: on liikenne ollut Hämeenlinnan linjoilla, hokkaaksi.
14898: joiden tuottama ylijäämä autoa kohden oli
14899: mk 55,319: 75, kun taas Kuopion linjat
14900: Luku XVI. Metsätalous.
14901: tuottivat suurimman ylijäämän toimipaik-
14902: kaa kohden, nimittäin mk 412,667: 95. Mom. 2. Hankintatulot. Suojärven ete-
14903: Tappiota ovat tuottaneet Lahden, Lautta- läisen metsänhoitoalueen tilien mukaan on
14904: kylän, Porin, Vaasan ja Vammalan linjat, tätä momenttia hyvitetty yhteensä mk: lla
14905: niistä eniten eli mk 63,352: 85 Vaasan lin- 3,922: 50 ratapölkyistä, sementistä y. m.
14906: jat, jotka edellisenäkin vuotena tuottivat saaduilla tuloilla. Koska myydyt tarvikkeet
14907: tappiota, silloin mk 66,230: 20. Vammalan oli hankittu veloittamalla momenttia 19
14908: linjoilla on liikenne kannattamattomana lo- Pl. I: 6, Piitsjoen kenttäradan rakentami-
14909: petettu tilivuoden kesäkuussa. nen, olisi niiden myymisestä saaduilla tu-
14910: Kuten taulukon viimeisestä sarekkeesta loilla ollut hyvitettävä samaa momenttia.
14911: käy ilmi, on postinkuljetus kaikilla tap- Mikäli myynnissä syntyi voittoa, olisi se
14912: piota tuottaneilla linjoilla maksanut yli ollut huomattava sekalaisena tulona tämän
14913: yhden markan, Vaasan linjoilla jopa mk luvun 3 momentin kohdalla.
14914: 1 : 71 kilometriltä. Koska korvaus postin Mom. 3. Sekalaiset tulot. Vuoden 1936
14915: kuljettamisesta yksityisautoilla Vaasan pos- tilien yhteydessä on revisiolaitoksessa tar-
14916: tipiirissä tilivuotena oli keskimäärin vain kastettu metsähallinnon luovutus- ja tulo-
14917: noin 75 penniä kilometriltä, näyttää sen ilmoitukset myöskin' edelliseltä vuodelta.
14918: kuljettaminen Vaasan linjoille muodostuvan Tällöin on viimeksimainitun vuoden tileissä
14919: suhteettoman kalliiksi. Valtiontilintarkas- huomattu sekalaisena tulona tuloutetuksi
14920: tajain mielestä olisi ainakin näihin Iinjoihin kolmen maa-alueen myyntihinta 18,800
14921: nähden ·otettava harki~tavaksi, onko lii- markkaa. Tulo olisi ollut kirjattava mo-
14922: kenne niillä lopetettava. mentille 6 Os. III: 2, valtion maaomaisuu-
14923: Ottaen huomioon posti- ja lennätinlaitok- den luovutuksesta saadut tulot, joita voi-
14924: sen harjoittaman linja-autoliikenteen kas- daan käyttää maiden ostamiseen valtion
14925: vamisen, lausuvat valtiontilintarkastajat metsätaloutta varten.
14926:
14927:
14928: Varsinaiset menot, 18 Pl.
14929:
14930: Valtionrautatiet. joten siis tämä vuoden 1935 meno virheel-
14931: lisesti on maksettu seuraavan vuoden va-
14932: Luku I. Rautatiehallitus.
14933: roilla. Kun vuoden 1935 vastaavasta mää-
14934: Mom. 10. Tarverahat. Rautatiehallituk- rärahasta jäi käyttämättä vain mk 102: 85,
14935: seen marraskuun alkupuolella 1935 ostettu- olisi tämä kiinteä määräraha tullut ylite-
14936: jen kahden kirjoituskoneen hinta, yhteensä tyksi mk:lla 7,372: 15, jos meno olisi kir-
14937: 7,475 markkaa, kirjattiin saman vuoden jattu sen veloitukseksi.
14938: tileissä varastotilille, jolla tilillä tämä meno-
14939: erä siirtyi seuraavaan vuoteen. Tilivuoden
14940: tammikuussa on meno sitten kirjattu sen Valtiontilintarkastajat ovat kiinnittäneet
14941: vuoden tarverahamomentin veloitukseksi, huomiota niihin rautateitä käyttävän ylei-
14942: 113
14943:
14944: sön julkisuudessakin esittämiin valituksiin, tulisi rautatiehallituksen ryhtyä toimen-
14945: että rautateiden aikataulujen muutokset piteisiin näiden esteiden poistamiseksi.
14946: saatetaan yleisön tietoon liian myöhään, ja
14947: asian selvittämiseksi pyytäneet rautatiehal-
14948: Luku III. Pääkonepajat.
14949: litukselta ilmoitusta siitä, milloin junien
14950: aikataulut muuttuivat vuosina 1936 ja Mom. 15. Sekalaiset menot. Momentille
14951: 1937, sekä milloin uudet aikataulut saatet- on m.m. kirjattu pääkonepajan karkaisu-
14952: tiin yleisön tietoon. Rautatiehallituksen pajan korjaamisesta aiheutuneita menoja
14953: vastauksessa ilmoitetaan vuoden 1936 suh- yhteensä mk 5,221: 70. Menot olisivat kuu-
14954: teen, että rautateiden aikataulu muuttui luneet saman luvun momentille 11, raken-
14955: toukokuun 15 päivänä, että asemien odotus- nusten ja kaluston kunnossapito.
14956: huoneisiin julkipantavat uudet aikataulut
14957: lähetettiin ajoissa ennen aikataulun muut-
14958: Luku IV. Puutavaraliike.
14959: tumista, sekä että ,Suomen Kulkuneuvot' '-
14960: niminen julkaisu saapui rautatiehallitukseen 1111om. 11. Rakennus- ja kalustokustan-
14961: toukokuun 15 päivänä ja paikallisliiken- nukset (arviomääräraha). Rautatiehallituk-
14962: nettä koskevat taskuaikataulut seuraavana sen puutavaratoimistoon lokakuussa 1935
14963: päivänä. Vuoden 1937 suhteen taas ilmoi- ostetuista kahdesta nojatuolista ja sohvasta
14964: tetaan, että aikataulu muuttui toukokuun maksettu hinta, 6,500 markkaa, kirjattiin
14965: 22 päivänä, että seinäaikataulut lähetettiin mainitun vuoden päättyessä varastotilille,
14966: ajoissa asemille, ja että ,Suomen Kulku- j,onka tilin varastosäästöön sisältyvänä tämä
14967: neuvot" saapui rautatiehallitukseen touko- erä siirtyi vuoteen 1936, jolloin se kir-
14968: kuun 21 päivänä ja mainitut taskuaika- jattiin p. o. momentille. Kun edellisen vuo-
14969: taulut saman kuukauden 19 päivänä. Li- den vastaavasta määrärahasta jäi säästöä
14970: säksi selittää rautatiehallitus, ettei ,Suo- ainoastaan mk 715: 50, olisi se tullut ylite-
14971: men Kulkuneuvot'' ole voinut ilmestyä tyksi mk: lla 5, 784: 50, ellei olisi turvau-
14972: aikaisemmin, koska valtionrautateiden duttu edelläselostettuun virheelliseen me-
14973: kanssa yhdysliikenteessä olevien 'linja-auto- nettelyyn.
14974: linjojen kesäaikatauluja ei ole vahvistettu
14975: ajoissa, sekä että suuremmista muutoksista
14976: airkatauluissa on ilmoitettu sanomalehdissä. Valtiontilintarkastajat ovat ikertomukses-
14977: Kuten edelläolevasta selviää, ilmestyvät saan vuodelta 1934 todenneet, että valtion-
14978: 1Judet aikataulut aivan liian myöhään. Vain rautateiden menoja mainitulta vuodelta
14979: tärkeimpiä asemia koskevat ilmoitukset on suoritettu seuraavan vuoden määrä-
14980: eräissä pääkaupungin sanomalehdissä ja rahoista yhteensä mk 139,977: 55, sekä
14981: suurimmissa maaseutulehdissä eivät voi tämän johdosta lausuneet, että kun täl-
14982: korvata mainittua julkaisua ja taskuaika- laista virheellistä menettelyä on toistunut
14983: tauluja. P. o. epäkohdan poistamiseksi olisi vuodesta vuoteen, olisi ryhdyttävä tehok-
14984: uudet aikataulut vastaisuudessa julkaistava kaisiin toimenpiteisiin epäkohdan korjaami-
14985: niin aikaisin, että matkustava yleisö maa- seksi. Seuraavassa kertomuksessaan ovat
14986: , seudullakin jo muutamia päiviä ennen aika- valtion tilin tarkastajat vastaavasti toden-
14987: taulujen muuttumista saisi tiedon muutok- neet, että vuoden 1935 menoja lukuisissa
14988: sista. Rautateitä käyttävän yleisön ja hy- tapauksissa on suoritettu seuraavan vuo-
14989: viin järjestyksen kannalta näyttää tällainen den varoista, mutta että tällaiset kirjauk-
14990: vaatimus täysin perustellulta. Mikäli jot- set ovat entisestään vähentyneet eivätkä
14991: kut seikat vaikeuttavat sen toteuttamista, koskeneet sanottavan suuria menoeriä, joten
14992:
14993: 104-38 15
14994: 114
14995:
14996: on syytä odottaa, että k. o. epäkohta te- Posti- ja lennätinlaitos.
14997: hostetun valvonnan kautta kokonaisuudes-
14998: Luku V. Posti- ja lennätinhallitus.
14999: saan tulee korjatuksi. Näin ei kuitenkaan
15000: ole tapahtunut, vaan myöskin vuoden 1936 Kavalluksesta syytetty ja sittemmin tuo-
15001: menoja on suoritettu seuraavan vuoden mittu Helsingin postikonttorin ensimmäinen
15002: määrärahoista, nimittäin 21 :ltä eri momen- kirjuri Maria Wilhelmina Rosenström nosti
15003: tilta yhteensä noin 65,000 markkaa. syytettynä ollessaan puolet peruspalkastaan
15004: Asiasta antamaansa selitykseen on rau- sekä ikälisänsä vuoden 1936 kesäkuun lop-
15005: tatiehallitus liittänyt alitilittäjiltään vaa- puun saakka. Kun Helsingin kaupungin
15006: timansa selitykset, joihin rautatiehalli- raastuvanoikeuden päätös Rosenströmiä vas-
15007: tus puolestaan viittaa. V altiontilintarkas- taan nostetussa syytejutussa on annettu
15008: tajain mielestä nämä selitykset eivät kui- helmikuun 4 päivänä 1935, olisi hänelle
15009: tenkaan todista sitä, ettei p. o. virheellistä tämän jälkeen maksetuista palkkaeduista
15010: menettelyä voitaisi välttää, vaan päinvas- ulosottolain mukaisesti voitu ulosmitata kol-
15011: toin, että k. o. menoista useimmat vaikeuk- mannes eli 16 kuukauden aikana yhteensä
15012: sitta olisi voitu joko maksaa vuoden 1936 6,960 markkaa. Ulosmittausta ei kuiten-
15013: aikana tai kirjata sen vuoden menoräs- kaan ole toimitettu. Asiasta antamassaan
15014: teiksi. Ellei oteta huomioon eräitä tapauk- selityksessä posti- ja lennätinhallitus ilmoit-
15015: sia, joissa virheellinen menettely on johtu- taa kirjelmällä helmikuun 23 päivältä 1935
15016: nut sellaisista syistä kuin esimerkiksi, että lähettäneensä Helsingin kaupungin raastu-
15017: meno epähuomiossa on merkitty väärälle vanoikeuden saman kuun 4 päivänä julis-
15018: vuodelle, tai että kassanhoitaja on laimin- taman päätöksen mainitun kaupungin kau-
15019: lyönyt menon tilittämisen ajoissa, on me- punginvoudille tuomitun vahingonlmrvaus-
15020: nettelyä aina perusteltu sillä, että k. o. määrän perimistä varten. Tässä posti- ja
15021: menoja koskevat laskut ovat saapuneet ali- lennätinhallituksen kirjelmässä kaupungin-
15022: tilittäjälle myöhästyneinä. Pelkästään sen voudille ei kuitenkaan oltu ilmoitettu, että
15023: seikan toteaminen, että laskut on lähe- Rosenströmille edelleen maksettiin palkkaa
15024: tetty liian myöhään, ei kuitenkaan riitä posti- ja lennätinlaitoksesta. V altiontilin-
15025: selitykseksi, sillä laskut on pyydettävä ja tarkastajain käsityksen mukaan olisi posti-
15026: jos niin tarvitaan vaadittava lähetettäviksi ja lennätinhallituksen pitänyt nimenomaan
15027: aJOISSa. Tässä suhteessa on ilmeisesti kiinnittää kaupunginvoudin huomiota tähän
15028: tapahtunut laiminlyönrtejä, jotka selitys- seiklman, jolloin ulosmittaus Rosenströmin
15029: ten mukaan eräissä tapauksissa ovat joh- palkkauksesta olisi toimitettu.
15030: tuneet siitä, että asianomaiset eivät ole Posti- ja lennätinhallituksen pääkassan
15031: tietäneet maksamattomien velkojen ole- 500,000 markaksi vahvistettua enimmäis-
15032: massaolosta. Missään tapauksessa ei rauta- määrää on tilivuoden aikana ylitetty noin
15033: tiehallituksen alaisille alitilittäjille saata 50 päivänä, Suunnilleen puolessa näistä
15034: olla vaikeampaa kuin muillekaan valtion tapauksista on ylityksen määrä ollut 100,000
15035: laitoksille vaatia laskuja aikanaan. Näin markkaa suurempi, ja pari kertaa se on
15036: ollen katsovat valtiontilintarkastajat edel- ylittänyt jopa miljoonan markan.
15037: leenkin, että k. o. epäkohta voitaisiin pois-
15038: taa, tai joka tapauksessa rajoittaa harvoi-
15039: Luku VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linja-
15040: hin poikkeustapauksiin, joihin nähden voi-
15041: hallinto ja hoitomenot.
15042: daan esittää pätevä syy, jos rautatiehalli-
15043: tus ja varsinkin sen alitilittäjät kiinnittäi- Jiom. 11. liiatkustaja-autojen käyttö- ja
15044: sivät riittävää huomiota asiaan. knnnossapitokustannukset ( arviomäärära-
15045: 115
15046:
15047: ha). Eräs autorenkaiden oSitosta saatu tiliasetuksen 10 §: n vastaisesti vähennetty
15048: hyvityserä mk 726: 40 on vähennetty tälle menoista eräässä toisessakin tapauksessa,
15049: momentille kirjatusta laskusta, vaikka ne jolloin käytetyistä lyijykkeistä saatu myyn-
15050: laskut, joille hyvitys oli myönnetty, on tihinta, mk 3,667: 60, vähennettiin ostet-
15051: kirjattu tämän luvun momentille 10, virka- tujen uusien lyijykkeiden hinnasta.
15052: autojen käyttö- ja kunnossapitokustannuk-
15053: set.
15054: Posti- ja lennätinhallituksen alitilittäjien
15055: Mom. 16. Lennätin- ja puhelinjohtojen
15056: kassaraporteissa on kassavaroihin virheelli-
15057: sekä lennätin- ja puhelinlaitteiden kunnos-
15058: sesti sisällytetty myöskin kavallettuja raha-
15059: sapito- ja käyttökustannukset (arviomäärä-
15060: eriä. Niinpä on esimerkiksi Helsingin pos-
15061: raha). Tätä momenttia on veloitettu yh-
15062: tikonttorin kassaraportteihin merkitty kas-
15063: teensä 490 markalla moottoripyörien lumi-
15064: saan kuuluvaksi edellämainitun entisen kir-
15065: suksista ja -ketjuista, minkälaatuiset menot
15066: jurin Maria Rosenströmin kavaltamista va-
15067: kuuluvat tämän luvun momentille 10, virka-
15068: roista vielä perimätön osa mk 267,646: 85.
15069: autojen käyttö- ja kunnossapitokustannuk-
15070: Samoin on kavallettuja eriä kirjattu kassa-
15071: set. Samoin on momentille kirjattu erää-
15072: varoiksi esimerkiksi Viipurin postikonttorin
15073: seen varastoon hankitun vesijohdon ja mit-
15074: raporteissa mk 3,037: 20, Salmin posti- ja
15075: taritaulun asennuksesta aiheutunut meno,
15076: lennätintoimiston raporteissa mk 2,385: 15,
15077: 285 markkaa, joka olisi kuulunut tämän
15078: Konginkankaan postitoimiston raporteissa
15079: pääluokan momentille V: 13, posti- ja len-
15080: 11,919 markkaa sekä Someron postitoimis-
15081: nätinhallituksen kiinteistöjen ja huoneis-
15082: ton raporteissa 40,000 markkaa. Kassaan
15083: tojen kunnossapito. Edelleen on Oulun ja
15084: ei luonnollisestikaan ole sisällytettävä ka-
15085: Kokkolan kaupunkien sähkölaitosten myön-
15086: vallettuja rahaeriä.
15087: tämiit · alennukset sähkövirran kulutuksesta
15088: vuonna 1935, yhteensä mk 2,697: 05, vähen-
15089: netty vuoden 1936 sähkölaskuista, joten Seuraavasta taulukosta ilmenee erilaa-
15090: hyvitykset on huomattu p. o. menomomentin tuisten puhelujen lukumäärä sekä kunkin
15091: 18 Pl. VI: 16 hyvityksinä, eikä, kuten olisi puhelulajin määrä prosenteissa kaikkien
15092: pitänyt, sekalaisina tuloina tulomomentin puhelujen lukumäärästä valtion puhelinlin-
15093: 5 Os. IV: 6 kohdalla. Samoin on tuloja joilla vuosina 1919-1936:
15094: 1 1 Maksun- 1\Iaksut- \
15095: tornia ~
15096: 1 1
15097: Virka- Tilaus- 1 Aika- Eritt. kiir. , Pika- Tavallisia 1
15098: Lehti- alaisia
15099: puheluja puheluja puheluja puheluja 1 puheluja puheluja 1 puheluja 1 puheluja puheluja 1
15100: Vuosi 1
15101:
15102:
15103:
15104: 1 yhteensä r
15105: ~~~~~~~~~J%-1 jaksoa l%- jaksoa 1
15106: 1 % 1 jaksoa 1 % j)a;~ jaksoa jaksoal % f
15107:
15108: 1919 904 1.1
15109: 1920 2,064 1.3
15110: -
15111: -- -
15112: J -~
15113: -- -=i 1
15114: 1 -1
15115: -1 -- 65,502 40.3
15116: 1
15117: -1 39,620 47.4 41,185149.2 1,938 2.3 83,6471 451 o.5tt··
15118: 1
15119: 92,284 56.8 2,559 1.6 162,409 597 0.4
15120: 1
15121:
15122: '1 1921 14,388 5.1 - - -- -; -- 108,493 38.6 155,822 55.6 2,052 0.7 280,7551 660 0.2,
15123: 1922 25,246 6.5
15124: 1 1923 57,983 9.3
15125: -
15126: -
15127: -
15128: ~--
15129: -- -
15130: - -
15131: -1' --
15132: 157,299 40.8 201,094 52.1 2,311 0.6 385,950· 632 0.2~
15133: -- -- 227,920 36.7 325,350,52.3 10,304 1.7 621,557 1,146 0.2·
15134: 1924 73,232 9.0 -- 8,993 1.1 - 245,764 30.0 476,505158.4 12,100 1.5 816,594 2,121 0.3'
15135: 1925 86,483 7.7 --118,38110.7 -- ~~~ 266,91124.1 625,881156.4 12,031 1.1 1,109,687 3,988 0.4f
15136: 1926124,841 8.5 -- -170,22011.6 - -1 271,39918.5 881,385 60.2 16,721 1.2 1,464,566 6,436 0.41
15137: 1927155,214 7.9 - -211,50710.8 -- - 308,45715.7 1,257,870 64.1 29,553 1.5 1,962,60111,975 0.6
15138: 1928165,544 6.8 6,514 0.3 254,393 10.5 47,904 2.0 306,520 12.7 1,609,846 66.5 31,048 1.2 2,421, 76918,204 0.8
15139: 1929 232,184 6.3 29,835 0.8 212,539 5.8 265,908 7.2 410,092 11.1 2,490,212 67.7 37,781 1.1 3,678,551128,219 o.s;
15140: 1930 298,437 6.4 34,846 0.7 198,566 4.3 275,146 5.9 514,30311.0 3,305,457170.7 47,979 1.0 4,674,734 29,036 0.6
15141: 1931366,725 6.5 36,694 0. 7 170,589 3.1 289,211 5.2 650,748 11.7 4,010, 761 71.8 58,467 1.o 5,583,195,35,792 0.6
15142: 1932 412,561 7.2 37,016 0.6142,71812.5 251,112 4.3 643,45511.1 4,236,664173.1 69,600, 1.2 5,793,126 40,537 0.7
15143: 1
15144:
15145:
15146:
15147:
15148: 19331423,000 6.8 36,831 0.6 145,302 2.3 275,569 4.4 787,834 12.7 4,481,441,72.1 65,303 11.1 6,215,280 39,283 0.6, 1
15149:
15150:
15151: 1934 484,284 6.9 37,094 0.5 208,581 3.1 368,048 5.3 891,59112.9 4,866,309.70.2 73,169 1.1 6,929,076 44,307 0.6
15152: 1 1935 575,538 3.9 81,139 0.6 361,507 2.5 804,747 5.5 2,039,90413.810,749,426:72.9127,518 O.s 14,739,779.59,286 0.4
15153: ! 19361601,312 3.11118,378 0.61378,5591 1.91,013,7681 5.112,653,188[13.514,677,585174.9 169,0101 0.919,611,800181,7191 0.4 1
15154: 116
15155:
15156: Taulukosta selviää m. m., että puhelu- nenä ensimmäisenä vuotena eli siis vuosina
15157: jen yhteenlaskettu lukumäärä, joka vuonria 1919-1928 oli näiden puhelujen lukumäärä
15158: 1919 oli 84,098, viisi vuotta myöhemmin keskimäärin 36.1% kaikista puheluista,
15159: 818,715 ja kymmenen vuotta myöhemmin mutta viiden viimeisen vuoden aikana vain
15160: 6,973,383, oli vuonna 1935 jo 14,799,065 ja 19.8 %. Vuodesta 1928 vuoteen 1936 on
15161: tilivuotena 19,693,519. Vuodesta 1934 vuo- niiden suhteellinen lukumäärä alentunut
15162: teen 1935 lisääntyi puhelujen lukumäärä 38.o %: sta 18.6 %: iin eli siis vähempään
15163: 7,825,682:lla eli 112.2% :lla ja vuodesta kuin puoleen entisestä määrästään. Tämä
15164: 1935 vuoteen 1936 edelleen 4,894,454: llä eli johtunee siitä, että puhelinyhteyksien pa-
15165: 22.6% :lla. Lisäys vuodesta 1934 johtuu rannuttua nykyisin tavallisella:kin puhehilla
15166: pääasiallisesti siitä, että valtio luuasti päästään siksi nopeasti perille, että etu-
15167: Etelä-Suomen Kaukopuhelin Oy:n puhelin- oikeutettujen puhelujen tarve on vähenty-
15168: linjat. nyt.
15169: Seuraava taulukko taas osoittaa, miten
15170: pika- ja erittäin kiireellisten puhelujen lu-
15171: kumäärä ilmaistuna prosenteissa kaikista Valtiontilintarkastajat ovat heinäkuussa
15172: puheluista valtion kaukopuhelinlinjoilla, 1937 tarkastaneet Rovaniemen posti- ja
15173: joihin on laskettu myöskin edellämainitut lennätinkonttorin sekä Ivalon posti- ja
15174: Etelä-Suomen Kaukopuhelin Oy:n aikai- lennätintoimiston.
15175: semmin omistamat puhelinlinjat, on vaih- Rovaniemen posti- ja lennätinkonttori on
15176: dellut vuosina 1919-1936: sijoitettu valtion omistamaan entiseen
15177: asuinrakennukseen, mistä johtuu, ettei huo-
15178: P'kap helu'a Eritt. ~iir. Yhteensä neiden sijoitus ole tarkoitukseen sopiva.
15179: ~
15180: 1
15181: Vuosi l puheluJa
15182: /0 % % Rakennus on jo vanha ja huononpuoleisessa
15183: 1919 35.4 35.4 kunnossa, minkä lisäksi tilanahtaus tuottaa
15184: 1920 37.8 37.8 paljon haittaa. Jos Rovaniemelle rakennet-
15185: 1921 20.7 15.1 35.8 tavaksi suunniteltu uusi virastorakennus ra-
15186: 1922 19.3 16.4 35.7 kennetaan, sijoitettaneen myöskin posti- ja
15187: 1923 18.8 17.7 36.5 lennätinkonttori siihen.
15188: 1924 17.9 18.3 36.2 Tarkastuksessa otettiin m. m. selvää siitä,
15189: 1925 17.5 16.5 34.0 ketkä ovat oikeutetut ilmaiseksi matkusta-
15190: 1926 17.7 18.2 35.9 maan postilaitoksen linja~autoissa. Tämä
15191: 1927 17.9 17.8 35.7 kysymys näyttää aikaisemmin olleen jos-
15192: 1928 17.9 20.1 38.o sain määrin tulkinnan varassa, ja mikäli
15193: 1929 15.8 18.8 34.6 valtiontilintarkastajille on kerrottu, olisi
15194: 1930 13.8 13.3 27.1 oikeutta vapaisiin matkoihin eräissä ta-
15195: 1931 12.6 8.7 21.3 pauksissa väärinkäytetty. Nyttemmin on
15196: 1932 12.0 7.o 19.o asiasta annettu tarkat ja asianmukaiset
15197: 1933 13.2 6.8 20.o ohjeet.
15198: 1934 14.5 7.4 21.9 Ivalon posti- ja lennäiintoimiston tarkas-
15199: 1935 13.8 5.5 19.3 tuksessa todettiin, että sen huoneusto oli
15200: 1936 13.5 5.1 18.6 tyydyttävässä kunnossa. Tilivuotena oli
15201: toimiston alueelle rakennettu uusi autovaja
15202: Taulukko osoittaa, että p. o. etuoikeutet- 81,830 markan urakkasummalla. Muuta
15203: tujen puhelujen suhteellinen lukumäärä on maininnanarvoista ei tarkastuksessa ilmen-
15204: varsin huomattavasti alentunut. Kymme- nyt.
15205: 117
15206:
15207: Luku VII. Kanavat. mk:aan 4,407,896: 90. Kanavan tuottama
15208: Valtiontilintarkastajat ovat kesäkuussa ylijäämä oli näin ollen mk 2,403,123: 40.
15209: 1937 käyneet tutustumassa Saimaan kana- Liikenne kanavassa alkoi 14/5 ja päät-
15210: van laajentamis- ja korjaustöihin. tyi 6/12. Tänä aikana kulki kanavan
15211: Suurin työmaa on Särkijärven sulkuryh- kautta 7,858 alusta, nimittäin 3,922 lotjaa,
15212: män kohdalla, jossa kanava rakennetaan 2,038 rahtihöyryä, 1,528 hinaajaa, 46 mat-
15213: kokon1mn uudelleen 1,350 metrin pituu- kustaja-alusta ja 324 muuta alusta. Alus-
15214: delta. Kanavan siirtämisen yhteydessä on ten kantoisuus oli yhteensä 727,968 rekis-
15215: myöskin Juustilan-Lauritsalan maantietä teritonnia ja kuljetetun tavaran paino
15216: ollut vastaavasti siirrettävä. Näissä töissä, 789,583 tonnia. Taloudellisen lamakauden
15217: jotka aloitettiin vuonna 1934, on viime vuo- vaikutuksesta väheni liikenne kanavassa
15218: den huhtikuun loppuun saakka käytetty varsin huomattavasti vuodesta 1929 alkaen,
15219: yksinomaan vankeja, tilivuoden aikana kes- mutta viime vuosina se on jälleen elpynyt.
15220: kimäärin 280-300 kerrallaan, mutta sen Tilivuotena lisääntyi aluksien lukumäärä
15221: jälkeen vain vapaata työvoimaa. Valtion- edelliseen vuoteen verrattuna 567 :llä ja
15222: tilintarkastajain käynnin aikana oli töissä niideu kantoisuus 14,552: lla rekisteriton-
15223: noin 250 miestä. Tämän sulkuryhmän uusi- nilla, kun taas kuljetetun tavaran paino
15224: mistyön kustannusarvio päättyy 16,600,000 lisääntyi 30,522 tonnilla.
15225: markkaan, josta tilivuoden lopussa oli käy-
15226: tetty kai~kiaan m'k 6, 784,124: 70.
15227: Rättijärven sulun uusimistyöt aloitettiin
15228: marraskuussa 1931, minkä jälkeen niitä on Puolustuslaitoksen tehtaat.
15229: jatkettu keskeytymättä. Varsinainen sulku
15230: Luku VIII. Ruutitehdas.
15231: valmistui viime marraskuussa ja yläkanava
15232: valmistuu tänä keväänä, kun taas alaka- Valtiontilintarkastajat ovat tJlokuussa
15233: nava ja samoin uusi maantiesilta kanavan 1937 toimittaneet tarkastuksen valtion
15234: yli jo olivat vahniit. Töihin käytettiin vuo- ruutitehtaassa.
15235: den 1936 aikana yhteensä mk 5,961,484: 10. Tehtaan tuotanto nousi tilivuotena huo-
15236: Pällin sulun uusimistyöt olivat jo edis- mattavasti suuremmaksi kuin mitä tulo-
15237: tyneet niin pitkälle, että uusi sulku oli ja menoarviota laadittaessa arvioitiin.
15238: voitu ottaa käytäntöön viime vuoden tou- 'Tästä johtuen ylittivät tehtaan menot ja
15239: kokuussa. Samoin oli uusi maantiesilta jo samoin myöskin sen tulot niiden arvioidun
15240: asetettu paikoilleen, mutta se oli vielä yh- määrän mk:lla 6,236,164: 80 eli 71% :lla.
15241: distämättä maantiehen. Myöskin eräitä ka- Tehtaan tuotteiden yhteinen myyntiarvo oli
15242: navatöitä oli vielä suorittamatta. Kanava- mk 14,404,276: 70, josta 68% tuli puolus-
15243: ja siltatöihin käytettiin tilivuoden aikana tuslaitoksen osalle. Ulkomaille myytiin
15244: yhteensä mk 9,021,829: 95. 30,056 kiloa ruutia yhteensä mk:n
15245: Muilla työmailla valtiontilintarkastajilla 4, 617,262: 70 arvosta. Haulikkopatruunia,
15246: ei ollut tilaisuutta käydä. joiden myynti vuosi vuodelta on lisäänty-
15247: Tilivuoden aikana käytettiin kanavan nyt, myytiin 912,243 kpl.
15248: uusimis- ja korjaustöihin kaikkiaan noin Elokuussa 1936 aloitetut nitroglyseriini-
15249: 25.9 miljoonaa markkaa, siitä noin 3.3 mil- ja ballistiittimassaosaston rakennustyöt oli-
15250: joonaa markkaa vankityöhön. Kanavan tu- vat valtiontilintarkastajain käynnin aikana
15251: lot nousivat mainittuna vuotena yhteensä valmistumassa. Tilivuoden kuluessa suori-
15252: mk:aan 6,811,020: 30, josta liikennetulot tetuista korjaustöistä mainittakoon, että
15253: olivat mk 6,181,492: 80, ja menot yhteensä useiden rakennusten kattoja oli perusteelli-
15254: 118
15255:
15256: sesti korjattu, ja että viiden asuinraken- Työläisten lukumäärä tilivuotena oli 238,
15257: nuksen ulkoseinät oli laudoitettu. Kuopioon josta 161 naista ja 77 miestä. Tehtaan
15258: siirretyn ammuslataamon entisiä raken- henkilökuntaan kuului 4 insinööriä, 2 tek-
15259: nuksia aletaan vähitellen käyttää tehtaan nikkoa, 7 työnjohtajaa sekä 10 konttori-
15260: tarkoituksiin, mutta muiden rakennustöi- henkilökuntaan ja 17 palveluskuntaan kuu-
15261: den vuoksi oli niiden korjaustyöt siirretty luvaa henkilöä. - Tapaturmia sattui ·yh-
15262: tuonnemmaksi. teensä 33, joista vain yksi oli vakavanlaa-
15263: Tehtaan johdon taholta valitettiin sitä, tuinen, johtamatta kuitenkaan sekään py-
15264: että huomattavan osan tehtaan työväestä syväiseen varomaan.
15265: on pakko asua varsin kaukana tehtaasta. Vuoden kuluessa vastaanotettiin ensim-
15266: Kun kuluvan vuoden menoarviossa on osoi- mäiset kotimaassa valmistetut hylsyjen ja
15267: tettu 1,000,000 markkaa tehtaan työväen luotien valmistus- ja tarkastuskoneet. Nämä
15268: asuntorakennusten rakentamiseen, korjau- koneet ovat käytännössä osoittautuneet täy-
15269: tunee tämä epäkohta vähitellen. Työväen sin ulkomaisten koneiden veroisiksi.
15270: asunto-olojen parantamiseksi oli tehdas Tehtaan tilinpito näytti, sitä pistokokein
15271: äskettäin ryhtynyt neuvotteluihin erään tarkastettaessa, asianmukaisesti hoidetulta.
15272: läheisen, omakotialueeksi sopivan maa- Tilinpitoon kohdistetun tarkastuksen yhtey-
15273: alueen ostamisesta Äänekosken seurakun- dessä todettiin, että kassassa oli kassakirjan
15274: nalta. osoittama määrä.
15275: Tilinpidon suhteen ei ilmaantunut ai-
15276: hetta muistuttamiseen, ja kassa vastasi tili-
15277: kirjojen osoittamaa saldoa.
15278: Luku X. Kivääritehdas.
15279:
15280: Valtion<tilintaclmstajat tarkastivat elo-
15281: kuussa 1937 valtion kivääritehtaan.
15282: Luku IX. Patruunatehdas.
15283: Tehtaan tulot ja menot arvioitiin
15284: Valtiontilintarkastajat ovat elokuussa 9,710,000 markaksi, mutta ne nousivat tilin-
15285: 1937 tarkastaneet valtion patruunatehtaan. päätöksen mutkaan mk:aan 10,306,908: 45.
15286: Patruunatehtaan tuotanto on tilivuoden - Työväkeen kuului vuoden lopussa 291
15287: aikana oHut poikkeuksellisen suuri, ja sa- miestä ja 31 naista ja henkilökuntaan 57
15288: malla on tuotteiden hinta alentunut hal- henkilöä. Työläisten palkkoina maksettiin
15289: vemmaksi kuin koskaan aikaisemmin. Tämä yhteensä 4,312,836 mark!kaa, keskimääräisen
15290: hyvä tulos johtui pääasiallisesti siitä, että tuntiansion ollessa mk 7: 45. - Työläisten
15291: tehdas koko vuoden ajan saattoi työsken- terveydentila on koko vuoden ajan ollut
15292: nel'1ä säännöllisesti ja järjestelmällisesti, tyydyttävä, eikä maininnanarvoisia tapa-
15293: sillä tilauksia on jatkuvasti oHut riittävästi, turmiakaan ole sattunut.
15294: joten töitä ei ole tarvinnut keskeyttää. Puolustusministeriön ilmoitettua, että se
15295: Tehtaan tulot ja menot, jotka oli arvioitu aikoo huomattavasti lisätä tilauksiaan, ryh-
15296: 18,663,000 markaksi, nousivat tilinpäätök- dyttiin tehtaassa tilivuoden lopulla toimen-
15297: sen mukaan mk: aan 19,134,375: 95. Suu- piteisiin tuotannon lisäämiseksi. M. m. li-
15298: rimman menoryhmän muodostivat raaka- sättiin työväen lukumäärä noin 50 %: lla,
15299: ja tarveainekustannukset, jotka nousivat ja eniten kuormitetut osastot järjestettiin
15300: mk:aan 17,639,425: 95. Varastojen arvo työskent,elemään kahdessa vuorossa. Osaksi
15301: vuoden päättyessä oli mk 19,744,212: 02, samasta syystä hankittiin myöskin uusia
15302: siitä raaka- ja tarveainevarastojen arvo mk työkoneita, m. m. 4 kpl. uusimallisia jyrsin-
15303: 15,704,520: 89. ikoneita.
15304: 119
15305:
15306: Tilivuoden aikana on tehtaan siipiraken- esitetty kustannusarvio päättyi nom
15307: nukseen rakennettu neljäs kerros, johon on 12,100,000 markkaan, mutta se on sittem-
15308: sijoitettu <tilava piirustussali tal'lpeellisine min osoittautunut kokonaan virheelliseksi,
15309: lisällmoneineen, jdhtdkunnan kokoushuone, sillä todellisuudessa tulevat uudet tehdas-
15310: vierashuone sekä tulenkestävä arkistohuone. rakennukset maksamaan ainakin 29,000,000
15311: Voimakeskusrakennukseen sijoitetut kar- markkaa. Kustannusten lisääntymisestä ai-
15312: kaisu~ ja sinistysosastot sekä paja ovat heutuu kuitenkin noin 5,600,000 markkaa
15313: liian ahtaa:t ja muutenkin tarkoitukseensa rakennussuunnitelman laajentamisesta sekä
15314: sopimat<tomat, minkä vuoksi työskentely työpalkkojen ja rakennusaineiden hintojen
15315: niissä on hankalaa ja terveydelle vaaral- noususta. Koska eduskunta vastauksessaan
15316: lista. Tämän epäkohdan p.oistamiseksi on hallituksen esitykseen tulo- ja menoar-
15317: eduskunta kuluvan vuoden menoarviossa vioksi vuodelle 1936 jo on huomauttanut
15318: osoitta:nut määrärahan rp. o. ra:kennuksen kustannusarvion virheellisyydestä, ei val-
15319: laajentamiseen. Samoin on myönnetty tiontilintarkastajilla ole syyttä lähemmin
15320: varoja kahta uutta asuinrakennusta varten, kosketella tätä kysymystä.
15321: joiden raikentaminen JyväskY"län kaupun- Tehdas on rakennettu Tampereen kau-
15322: gissa ja sen lähiympäristössä vallitsevan pungin korvauksetta luovuttamalle maa-
15323: asuntopulan vuoksi on osoi<tta!Utunut välttä- alueelle mainitussa kaupungissa. Tehdas-
15324: mättömäksi. alueen lisäksi on kaupunki myöntänyt raha-
15325: Työläisiä varten on tehdasra!kennukseen avustuksena mk 617,300: 70. Rakennus-
15326: järjestetty vaatimaton ruokailuhuone, jossa töistä ovat vielä keskeneräisinä asuinraken-
15327: he saavat nauttia mukanaan tuomiaan nuksen ja moottorikoelaitoksen sekä ilma-
15328: eväitä. Suotavaa olisi, että tehtaaseen jär- tunnelin rakentaminen, joten ei vielä tie-
15329: jestettäisiin ruokala, jossa tarjottaisiin detä, mitä tehdas lopullisesti tulee maksa-
15330: myöskin lämmintä ruokaa. maan.
15331: Ammattitaitoisten työläisten }{1asvattami- Tehtaan puutyöosasto aloitti ensimmai-
15332: seksi on tehdas järjestänyt ammattiopetusta senä toimintansa, nimittäin syyskuussa
15333: nuorille työläisille. Tehtaan johdon käsi- 1936. Muiden osastojen siirtäminen tapah-
15334: tyksen mukaan vaatisi opetuksen täysin tui marras-joulukuun aikana, ja tammi-
15335: tyydyttävä järjestäminen erikoisen oppilas- kuussa 1937 olivat kaikki osastot käyn-
15336: koulun perustamista. Tämän vuoksi on nissä. Työväen lukumäärä oli ens~ksi
15337: suunniteltu yhteistä oppilaskoulua kivääri- maini<ttuna ,vuotena !keskimäärin 551 ja vii-
15338: tehdasta ja ,Jyväskylään parhaillaan ra!ken- meksimainittuna vuotena keskimäärin 620.
15339: nettavaa tykkitehdasta varten. Tehtaan työväestä ja henkilökunnasta erosi
15340: muuton johdosta yhteensä vain muutamia
15341: Luku XI. Lentokonetehdas. kymmeniä henkilöitä.
15342: V altiontilintarkastaja:t ovat viime tallhllli- Tehdasrakennukset näyttivät tarkoituk-
15343: kuussa toimittaneet tarkastuksen valtion senmukaisesti suunnitelluilta ja rakennus-
15344: lentokonetehtctassa. työt hyvin suoritetuilta. Jo nyt voidaan
15345: Sittenkun eduskunta vastauksessaan vuo- kuitenkin todeta, että eräät osastot ja va-
15346: den 1934 tulo- ja menoarvioesitykseen oli rastot ovat liian ahtaat, mikä johtuu siitä,
15347: antanut suostumuksensa varatyömääräraho- että tehdas on saanut enemmän tilauksia
15348: jen käyttämiseen valtion lentokonetehitaan kuin mitä tehdasta suunniteltaessa arvioi-
15349: siirtämiseksi Suomenlinnasta Tampereelle, tiin.
15350: aloitettiin uuden tehtaan perustaruistyöt Tuotannon määrä nousi tilivuotena noin
15351: sanotun vuoden maaliskuussa. Eduskunnalle 16 % :lla edellisestä vuodesta. Menot olivat
15352: 120
15353: mk 19,640,067: 64 eli mk 3,307,932: 36 pie- Muu valtion liiketoiminta.
15354: nemmät kuilll mitä menoarviossa oli edelly-
15355: Luku XIV. Margariinitehdas.
15356: tetty, ja tulot Illlk 19,641,981: 75. Liike-
15357: kirjanpidon mukaan tuotti tehdas rmk Valtiontilintarkastajat ovat kesäkuussa
15358: 408,023: 16 voittoa. 1937 tarkastaneet valtion margariiniteh-
15359: Tehtaassa suoritetuista töistä tuli alussa taan. Tehtaan uusi tiilinen lisärakennus,
15360: noin 60% korjaustöiden ja noin 40% joka on rakennettu vankityövoimin, oli
15361: uusien lentokoneiden rakentamisen osalle, juuri valmistumassa. Työ näytti hyvin
15362: mutta nyttemmin on suhde muuttunut suoritetulta. Myöskään vanhojen rakennuk-
15363: päinvastaiseksi. Raaka-ainekustannukset sa- sien suhteen ei ilmennyt aihetta muistut-
15364: moin kuin palkatkin ovat viime vuoden tamiseen.
15365: aikana nousseet noin 10 % :lla. - Tehtaan Kirjanpito oli asianmukaisesti ja siis-
15366: tarveainevarastoissa on lähes 6,000 erilaista tisti suoritettu, ja kassa vastasi kassakir-
15367: tavaralaatua. Varastokorttien mukaan pis- jan osoittamaa päivän saldoa. Tehtaan
15368: tokokein toimitetussa tarkastuksessa todet- kassasäästön korkeinta määrää ei ole vah-
15369: tiin eräisiin tavaralajeihin nähden, että vistettu, mistä johtuen kassa yleensä on
15370: niitä oli varastossa vastaavien korttien ollut huomattavan suuri, ylittäen usein
15371: osoittama määrä. puolen miljoonan markan.
15372: Tehtaassa oli valmistumaisillaan sarja Liikekirjanpidon mukaan nousivat tehtaan
15373: Fokker CX-mallisia lentokoneita, ja lisäksi tulot tilivuotena mk:aan 11,893,694: 95
15374: oli sarja Fokker DXXI-mallisia koneita ja menot mk:aan 10,628,256: 70, joten yli-
15375: rakenteilla. Hollannista tilattuina ovat en- jäämä oli mk 1,265,438: 25. Liikekirjan-
15376: siksimainittua mallia olevat koneet maksa- pidon osoittama voitto tehtaan koko toi-
15377: neet 965,000 markkaa kappaleelta. Valtion minta-ajalta oli mk 12,803,238: 40. Tili-
15378: lentokonetehtaassa valmistettuina on niiden vuoden aikana myytiin yhteensä 1,108,781
15379: hinta, kun myöskin lisenssimaksu otetaan kiloa margariinia, nimittäin 383,758 kiloa
15380: hp.omioon, arvioitu nousevan korkeintaan valtion virkailijoille, 237,590 kiloa puolus-
15381: 600,000 markkaan. Fokker DXXI-malliset tuslaitokselle, 158,750 kiloa vankiloille,
15382: koneet maksoivat Hollannista hankittuina 54,800 kiloa valtion sairaaloille, 176,040 ki-
15383: noin 1,075,000 markkaa kappaleelta, kun loa valtion muille laitoksille sekä 97,843
15384: taas lentokonetehtaassa rakenteilla olevan kiloa kuunailisille laitoksille. Edellisestä
15385: sarjan valmistuskustannukset on arvioitu vuodesta lisääntyi myynti 152,149 kilolla.
15386: korkeintaan 600,000 markaksi kappaleelta. Kun korot ja kuoletukset jätetään huo-
15387: Edellämainittuihin hintoihin ei sisälly ko- mioonottamatta, nousivat margariinin tuo-
15388: neiden moottorien ja mittarivarusteiden tantokustannukset liikekirjanpidon mu-
15389: hinta. kaan keskimäärin mk: aan 9 : 42 kilolta,
15390: Lentokonetehtaan pääkonstruktööri on kun taas myyntihinta, laadusta ,riippuen,
15391: suunnitellut uuden Tuisku-nimisen harjoi- vaihteli mk: n 8: 50 ja 12 markan välillä.
15392: tuskoneen ja Viima-nimisen alkeiskoulu-
15393: koneen. Viimeksimainittu kone, jonka val-
15394: mistuskustannukset nousevat noin 190,000 Valtion metsätalous.
15395: markkaan, on tarkoitettu korvaamaan ny-
15396: Luku XIX. Aluehallinto ja hoitoalueiden
15397: kyään käytetyn Smolik-mallisen alkeis-
15398: talous.
15399: kou'lukoneen, jonka valmistuskustannukset,
15400: lisenssimaksua lukuunottamatta, olivat noin Määrärahojen luvatonta siirtämistä vuo.-
15401: 230,000 markkaa. desta toiseen on tämän luvun kohdalla huo-
15402: 121
15403:
15404: mattu tapahtuneen seuraavissa tapauksissa: läpi vuorokauden koko kesän ajaksi, paitsi
15405: Nikkarilan hoitoalueen puolesta valtionrau- sateisen sään vallitessa. Tätä uut1Ja vartioi-
15406: tateille 30/12 1935 etukäteen maksettu ruisjärjestelmää pidettiin hyvin tehokkaana.
15407: vuokra seuraavalta vuodelta, 1,100 mark- Varsinkin milloin metsäpalo havaitaan kah-
15408: kaa, on tammikuussa 1936 menorästien tilin desta palotornista, on palopai'kka ilmoitet-
15409: kautta kirjattu ensiksimainitun vuoden me- tujen ilmansuuntien avulla hyvin nopeasti
15410: noarvion 18 Pl. XIX: 16 momentin veloi- ja tarkasti määrättävissä. Uusi järjestelmä
15411: tukseksi. Vastaavasti on Itä-Suomen piiri- on lisäksi huomattavasti halvempi kuin
15412: kuntakonttorin niinikään 30/12 1935 mak- aikaisemmin käytetty lentotähystys. Vuo-
15413: sama valtiokalenterin hinta, 120 markkaa, deksi 1937 oli tarkoitukseen myönnetty
15414: kirjattu saman vuoden menoarvion momen- 104,120 markkaa.
15415: tille 18 Pl. XIX: 8. Korkeakosken hoito- Kesällä 1936 oli tässä piirikunnassa yh-
15416: alue taas on kahdessa tapauksessa päinvas- teensä 61 metsäpaloa, joista salama sytytti
15417: toin suorittanut vuoden 1935 menoja tili- 43, nuotiotuli 12, viinankeittäjien tuli
15418: vuoden varoilla, nimittäin 580 markkaa yhden ja huolimaton tupakanpoltto niin-
15419: kylätieosuusmaksua vuodelta 1935 momen- ikään yhden, kun taas syy palon syttymi-
15420: tilta 18 Pl. XIX: 17 ja 638 markkaa mai- seen 4 tapauksessa on tuntematon. Ylitor-
15421: nittuna vuotena ostetusta bensiinistä saman nion ja Turtolan hoitoalueilla oli vain yksi
15422: luvun momentilta 19. metsäpalo, mutta muilla vähintään kaksi,
15423: Metsähallinnon Länsi-Suomen piirikunta- eniten eli 12 paloa Ylikemin hoitoalueella.
15424: konttorin tileihin liittyviin kassaerittelyihin Palanut pinta-ala oli yhteensä 7,313 'ha.
15425: on matka- y. m. ennakkoja merkitty anne- Enemmän kuin 50 ha oli palanut seuraa-
15426: tuiksi myöhäisempänä ajankohtana, kuin villa hoitoalueilla: Petsamon hoitoalueelia
15427: mitä todellisuudessa on tapahtunut. Niinpä 5,633 ha, Ylikemin 844 ha, Muonion 182 ha,
15428: on esimerkiksi lokakuun kassaerittelyyn Tuntsan 151 ha, Luiron 141 ha, Sallan 111
15429: neljä 4/5, 18/5, 6/8 ja 15/9 annettua en- ha ja Kitisen hoitoalueelia 70 ha. Palojen
15430: nakkomaksua merkitty annetuiksi vasta aiheuttamat vahingot nousivat kaikkiaan
15431: 31/10 1936. Metsähallitus on nyttemmin 390,055 markkaan, josta 275,800 markkaa
15432: piirikuntakonttoreille antamallan määräyk- tuli Ylikemin ja 82,800 markkaa Luiron
15433: sellä kieltänyt tämän virheellisen menet- hoitoalueen osalle. Kun sammutuskustan-
15434: telytavan. nukset nousivat mk:aan 234,974: 05, olivat
15435: siis palaneen metsän arvo ja sammutus-
15436: kustannukset yhteensä mk 625,029: 05.
15437: V altiontilirrtarkastajat ovat heinäkuussa
15438: 1937 toimittaneet tarkastuksen metsähallin-
15439: non Perä-Pohjolan piirikuntakonttorissa
15440: Rovaniemellä. Konttorin tilinpitoa tarkas- Valtion maatalous.
15441: tettaessa ei huomattu aihetta muistutuksiin.
15442: Luku XXIII. Maataloushallituksen tilat.
15443: Kassa vastasi päivän saldoa.
15444: Tarkastuksen kuluessa hankittiin tietoja M om. 1. Palkkaukset ( arviomääräraha).
15445: m. m. metsäpaloista ja palovartioiunista Järvenpään koulutila on tiliasetuksen
15446: piiriin kuuluvalla alueella. Uuteen palo- 10 §: n säännöksen vastaisesti hyvittänyt
15447: torniverkostoon kuuluu 27 palotornia tai tätä momenttia maatalousnormaalikoulun
15448: muuta tähystyspaikkaa, joista useimmat ra- suorittamalla 2,400 markan suuruisella kor-
15449: kennettiin vuonna 1935 ja viimeiset kesällä vauksella tilan käyttämisestä havainto-ope-
15450: 1937. Torneihin on järjestetty vartiointi tukseen. Tämä tulo olisi ollut kirjattava tu-
15451:
15452: 104-38 lG
15453: 122
15454:
15455: loksi momentille 5 Os. XX: 1, maatalous- yhteensä mk 217: 30, kirjattu tämän mo-
15456: hallituksen tilain tulot. mentin hyvitykseksi. Koska putket tilivuo-
15457: SlJ,malta momentilta on Mustialan emätila den aikana oli ostettu momentin 19 Pl. I: 5
15458: maksanut yhteensä mk 2,690: 50 tilapäisesti varoilla, oli8i niistä saatu myyntihinta ollut
15459: palkatuille työmiehille tilan rakennusten huomattava ~Saman momentin hyvityksenä.
15460: korjaamisesta. Tämänlaatuiset menot kuu-
15461: luvat, kuten maataloushallituksen tilitoimis-
15462: ton koulutilojen hoitajille maaliskuun 1 päi- Seuraava8sa e~Sitetään eräitä tietoja maa-
15463: vänä 1935 lähettämässä kiertokirjeessäkin talouiShallituksen alaisi8ta varsinaisista kou-
15464: nimenomaan huomautetaan, maatalousme- lutiloista.
15465: noina tämän luvun 4 momentille. Näiden tilojen 5 Os. XX: 1 momentin
15466: Morn. 4. Maatalousmenot (arviomäärä- kohdalla tuloutetut tulot sekä tämän luvun
15467: ra:ha). Mustialan emätilan tilien mukaan on kohdalla huomatut varsinaiset menot vuonna
15468: myydyistä salaojitusputkista ~Saadut tulot, 1936 käyvät selville seuraavista taulukaista:
15469:
15470: Tulot vuonna 1936.
15471:
15472: Peltovi]j elys rasvitarhat 1Kot.ieläinhoito 1 Metsätalous [ 1\iuut tulot Yhteensä
15473: Tilat mk mk 1 mk mk mk mk
15474: 1
15475: i 1
15476:
15477: 1 1
15478: Jokioisten kartanot 1 2,473,9661 170,8351 3,770,8871 4,083,986 ! 222,969 10,722,643 1
15479: Mustialan emätila ..... 430,914 115,680 1 809,947 41,240 1 60,D42 1,457,823 i
15480: •> metsäalue . . . 1 - 1 - i 1,575,251 1 1,575,251 i
15481: 1 Muut koulutilat ....... 1,262,697 1 452,167 3,194,506 1 909,097 399,101 6,217,5681
15482: Yhteensä 1 4,167,577 ! 738,682 1 7,775,340 1 6,609,574 1 682,112 19,973,285
15483:
15484: Menot vuonna 1936.
15485:
15486: Eläkkeet ja Väkirehu-ja Rakennus- ja Muut maa- Liike-
15487: Palkkank- tapaturma- apulannoite- kalusto- talous- pääoman Yhteensä
15488: 1
15489: 1
15490: Tilat set korvaukset menot menot menot korko mk 1
15491: 1 mk mk mk mk mk mk
15492: 1
15493: !
15494: 1 1 1
15495:
15496: 1 Jokioisten kartanot ... 3,080,6781 101,3931 1,284,807 459,01111,773,147 278,000 1 6,977,036
15497: l Mustialan emätila ..... 450,2261 57,903 335,064 76,361 129,431 49,000' 1,097,985
15498: •> metsäalue ... 274,769 6,0911 - - 1 45,172 3,0001 329,032
15499: Muut koulutilat ....... 2,167,081 40,529 1,065,596 385,8161 905,629 316,0001 4,880,651
15500: Yhteensä 1 5,972,754] 205,9161 2,685,4671 921,1881 2,853,3791 646,000 1 13,284,7041
15501:
15502:
15503:
15504: Tulot ylittivät niiden arvioidun määrän yhteensä 2,930,385 mai~kalla eli 17.2 %:lla.
15505: Ylitystä tai vajausta oli
15506:
15507: peltoviljelystuloissa ylitystä 987,210 mk eli 30.6%
15508: kasvitarhatuloissa 121,932 19.8%
15509: kotieläintuloissa " 1,178,781 "
15510: "
15511: 17.8%
15512: " "
15513: metsätuloissa 780,624 13.4%
15514: muissa tuloissa
15515: "
15516: vajausta 138,162 "
15517: "
15518: 16.8%
15519: " "
15520: Edelliseen vuoteen verrattuna lisääntyi- siitä tulot peltoviljelyksestä 978,126 mar-
15521: vät tulot 3,547,139 markalla eli 21.6% :lla, kalla, kasvitarhoista 71,931 markalla, koti-
15522: 123
15523: eläinhoidosta 733,243 markalla ja metsä- muut koulutilat 1,366,917 markkaa. Vii-
15524: taloudesta 1,656,911 markalla sekä muut meksimainittujen tilojen kohdalla oli yli-
15525: tulot 106,929 markalla. jäämää Elisenvaaran koulutilalla 327,462
15526: Menoissa oli menoarvioon verrattuna markkaa, Otavan 264,434 markkaa, Lepaan
15527: säästöä yhteensä mk 286,,615: 55 eli 2.1 %, 235,831 markkaa, Harjun 220,466 mark-
15528: mutta edellisestä vuodesta ne lisääntyivät kaa, Tarvaalan 214,301 markkaa, Viertolan
15529: 1,111,808 markalla eli 9.1 % :lla. Lisäystä 124,878 markkaa, Koivikon 31,326 mark-
15530: oli palkkauksissa 431,642 markkaa, väirehu- kaa, Korsholman 21,574 markkaa ja Seppä-
15531: ja apulannoitemenoissa 467,324 markkaa, län koulutilalla 17,263 markkaa, kun taas
15532: rakennus- ja kalustomenoissa 102,530 mark- Kurkijoen koulutila tuotti tappiota 120,070
15533: kaa, muissa maatalousmenoissa 109,741 markkaa Ja Järvenpään koulutila 548
15534: markkaa ja liikepääoman korkomenoissa markkaa.
15535: 39,000 markkaa, kun taas eläkkeet ja tapa-
15536: Edellisessä on selostettu koulutilojen
15537: turmakorvaukset vähenivät 38,429 mar-
15538: kameraalisen kirjanpidon osoittamia liike-
15539: kalla.
15540: tuloksia kalenterivuodelta 1936. Seuraa-
15541: Kun koulutilojen tulot edelläolevan mu-
15542: vassa selostetaan tilojen taloudellisia tu-
15543: kaan nousivat yhteensä 19,973,285 mark-
15544: loksia talouskirjanpidon mukaan viljelys-
15545: kaan ja niiden menot yhteensä 13,284,704
15546: ja tilityskaudelta 1/7 1935-30/6 1936.
15547: markkaan, oli koulutilojen tuottama yli-
15548: jäämä siis 6,688,581 markkaa, josta JD- Talouskirjanpidon mukaan olivat koulu-
15549: kioisten kartanot tuottivat 3,745,607 mark- tilojen liiketulokset, kun Mustialan metsä-
15550: kaa, Mustialan emätila 359,838 markkaa, alue jätetään huomioonottamatta, mainit-
15551: Mustialan metsäalue 1,246,219 markkaa ja tuna tilityskautena seuraavat:
15552:
15553: Ylijäämä ( +) tai tappio (-)
15554: maataloudesta metsätaloudesta yhteensä
15555:
15556: l----__!'a_k_ol-~:-:;_s__(_+_)c--,1-
15557: 1
15558: -------------
15559: T i 1a kaikkiaan 1
15560: i
15561: 1
15562:
15563:
15564:
15565:
15566: lisäys ( +) tai \ lisäys ( +) tai 1
15567: lisäys ( +) tai '/,1935- vähennys(-) 1
15568: /,1935- vähennys (-)
15569: 1/, 1935 ·· ta• 1 /,1935- vähennys ed:stä
15570: 30
15571: /, 1936 ed:stä tilikau- 1
15572: 30
15573: /, 1936 ed:stä tili-
15574: "! 1936 vahennys 30
15575: /. 1936 mk desta mk kaudesta
15576: ,
15577: 1 - • (-) ed:stä tilikaudesta
15578: II mk tilikaudesta mk mk mk mk 1
15579: 1
15580:
15581: -----------~----~~mk 1
15582:
15583:
15584: 1 1
15585: Jokit:~men ....... 1 +1,076 l -t-272 + 2,127,253 1
15586: . . 1 1 1
15587: +538,913 1 +1,120,767 +499,334 1 +3,248,020 +1,038,247
15588: Mustiala . . . . . . . . + 325 - 55 + 128,835 l - 28,051 + 3,898 - 87,882 + 132,733 - 115,933
15589: Kurkijoki . . . . . . . - 6501'
15590: Lep~_ta . . . . . . . . . . + 500
15591: -853
15592: - 61 + 128,513
15593: 137,6661 -182,000 +
15594: -
15595: 2,136
15596: 8,961 + 12,647
15597: + 18,744 - 135,530
15598: - 20,267 + 141,160
15599: -
15600: -
15601: 163,256
15602: 29,228
15603: Hal"]U . . . . . . . . . . - 142 1 --210 50,763 - 75,091 + 218,858 + 44,883 + 168,095 - 30,208
15604: ,Otava .. . . . . . . . . + 5661 -211 + 60,337 - 22,271 + 142,119 -203,111 ..L' 202,456 - 225,382
15605: iTa:rvaala . . . . . . . . + 616 -t-449 + 88,478 1 + 64,462 + 160,062 - 10,048 + 248,540 + 54,414
15606: Elisenvaara . . . . . + 294 l -153 + 71,5361 - 27,890 + 218,184 + 32,641 + 289,720 + 4,751
15607: Korsholma . . . . . . 324 + 766 31,284 + 72,282 + 24,772 - 26,356 - 6,512 + 45,926
15608: Seppälä......... + 3471 -152 + 25,407 - 10,406 + 40,036 + 21,823 + 65,443 + 11,417
15609: Koivikko . . . . . . . + 165 + 63 + 35,212 1 + 13,411 + 1,327 + 12,058 + 36,539 + 25,469
15610: Jäxvenpää . . . . . . - 248 1 -290 13 ,220 - 15 471 + 293 + 1336 - 12,927 1
15611: - 14135
15612: Viertola . . . . . . . . -t-1,260 -180 + 64,901 1 9:003 + 10,860 1 + 2,138 + 75,761
15613: ' 1 ·- 6,867 1
15614: '
15615:
15616:
15617: Yhteensä[ + 597 1 + 72 1 -t-2,497,539 1 -t-309,924 1 +1,955,959 1 -t-285,293 1 -t-4,453,498 1 + 595,2151
15618:
15619: Kuten edelläolevasta taulukosta ilmenee, markkaa maataloudesta ja 1,955,959 mark-
15620: ovat koulutilat talouskirjanpidon mukaan kaa metsätaJ.oudesta. Kurkijoen, Korshol-
15621: k. o. tilityskautena tuottaneet voittoa yh- man ja Järvenpään koulutilat tuottivat to-
15622: teensä 4,453,498 markkaa, siitä 2,497,539 sin tappiota yhteensä 154,969 markkaa,
15623: 124
15624:
15625: mutta muut tilat tuottivat voittoa 4,608,467 tuloksiin voidaan pitää vuoden 1935 epä-
15626: markkaa, siitä Jokioisten kartanot 3,248,020 suotuista kevättä ja sateista kesää, jotka
15627: markkaa. lähinnä vaikuttivat vuoden 1936 tuloihin.
15628: Edelliseen tilityskauteen verrattuna on Mitä erikoisesti tulee Kurkijoen kouluti-
15629: vuositUJlos huonontunut 7 tilan kohdalta laan, jonka maatalouden edellisenä tilitys-
15630: yhteensä 585,009 markalla. Taulukosta ha- kautena tuottama 203 markan ylijäämä
15631: vaitaan, että tämä pääasiallisesti oru johtu- hehtaaria kohden muuttui 650 markan tap-
15632: nut siitä, että maatalouden tuottama yli- pioksi hehtaarilta, on huomattava, että sa-
15633: jäämä edellisestä tilityskaudesta on pienen- teet vaikuttivat epäsuotuisasti varsinkin
15634: tynyt tai muuttunut tappioksi. Tämä yli- Itä-Suomessa ja aivan erikoisesti tällä
15635: jäämä on 9 tilan kohdalta vähentynyt yh- koulutilalla, jonka pellot yleensä ovat savi-
15636: teensä 379,144 markalla ja 4 tilan koh- maita. J o'kioisten kartanoiden hyvä vuoden-
15637: dalta lisääntynyt yhteensä 689,068 mar- tulos taas johtuu siitä, että vuoden 1935
15638: kalla, josta 538,913 markkaa tulee Jokiois- sato laadultaan oli erikoisen hyvää, mistä
15639: ten kartanoiden osalle. Maatalous tuotti 4 johtuen keväällä 1936 voitiin myydä sie-
15640: tilalla tappiota yhteensä 232,933 markkaa, menviljaa tavallista edullisempaan hintaan.
15641: mutta muilla tiloilla voittoa yhteensä Metsätalouden tuottaman yJijäämän suu-
15642: 2,730,472 markkaa, josta Jokioisten kar- ret vaihtelut eri koulutiloilla vuodesta toi-
15643: tanot tuottivat 2,127,253 markkaa. Maa- seen aiheutuvat siitä, että metsänhakkuut ja
15644: talouden tuottama keskimääräinen voitto -myynti eri vuosina keskitetään eri tiloille
15645: hehtaaria kohden lisääntyi 525 markasta sen mukaan, miten metsänhoitosuunnitel-
15646: 597 markkaan. - Metsätalous on kaikilla mat ja markkinatilanne kulloinkin vaati-
15647: tiloilla tuottanut voittoa, mutta 5 tilan vat. Tästä syystä onkin päähuomio kiinni-
15648: kohdalta on ylijäämä vähentynyt edelli- tettävä maatalouteen tarkkailtaessa eri kou-
15649: sestä tiJ.ityskaudesta yhteensä 347,664 mar- lutilojen taloudellisten tulosten muutoksia
15650: kalla, kun se taas muilla tiloilla on lisään- vuodesta toiseen.
15651: tynyt 632,957 markalla, josta Jokioisten Koulutilojen pinta-ala oli 30/6 1936 y:h-
15652: kartanoiden osuus on 499,334 markkaa. teensä 26,226 ha. Maankäyttösuhteet käy-
15653: Pääasiallisena syynä maatalouden edelli- vät selville seuraavasta taulukosta:
15654: sestä tilityskaudesta yleensä heikentyneisiin
15655:
15656:
15657:
15658: l
15659: 1
15660: Luonnon- 1
15661: Peltoa Kasvi- Laidun- niittyä ja Metsä-y.m.l
15662: Tila ha tarhaa maata hakamaata maata Yht:nsä
15663: ha ha ha ha 1
15664: i
15665: 1
15666: 1 1
15667: Jokioisten kartanot ............. 2,025 2 9 414 7,008 1 9,4581
15668: Mustialan emätila .............. 390 6 1
15669: - 385 246 1
15670: 1,027 '
15671: Lepaan koulutila ............ 259 - [ -
15672: 1
15673: 1 214 371 1
15674: 844 !
15675: 1
15676: 1,993 !
15677: 1
15678: Harjun >) ······ ...... 352 5 i 2 289 1,344
15679: Kurkijoen ))
15680: .... ······ .. 194 1 1 24 1 75 1 510 1 804 i
15681: Elisenvaaran ))
15682: ...... ······ 244 4
15683: 1
15684: - 1
15685: 21 755 1,023 i
15686: Otavan >)
15687: ············ 98 4 1 9 48 1,193 1,352 1
15688: Korsholman >) ............ 97 1 1
15689: 1
15690: - 1 77 590 1 765 1
15691: Tarvaalan >)
15692: ········ .... 145 - 33 69 1,599 1
15693: 1,847 i
15694: Koivikon ))
15695: ········ .... 213 1 - 15 1,389 1
15696: 1,617 i
15697: Seppälän >) .... ········ 73 - 1
15698: - 57 919 1,0491
15699: Järvenpään >> ············ 53 - - 3 57 114
15700: 1Viertolan >> •••••••••••• 48 5 10 1 68 132 1
15701: ,Mustialan metsäalue ............ 5 - 1 7 13 1 4,175 1 4,200
15702: Yhteensä! 4,194 1 29 1 94 1,682 1 20,225 1 26,226 1
15703: 125
15704:
15705: Tilivuoden aikana myytiin Jokioisten joiden avulla on saatu kuivatetuksi yh-
15706: kartanoista kaksi lisämaa-aluetta, pinta- teensä noin 270 ha. Kuusentaimia istutet-
15707: alaltaan yhteensä 20 ha, sekä kahdeksan tiin 56,900 kpl. yhteensä 20 ha:n laajui-
15708: tontti- ja asuntotilaa, yhteensä 3 ha, ja Koi- selle alueelle, ja männynsiemeniä kylvet-
15709: vikon koulutilan 1,534 ha:n laajuiset ulko- tiin 55 kiloa yhteensä 63 ha:n alueelle.
15710: palstat luovutettiin valtioneuvoston päätök- Kaikilla koulutiloilla suoritettiin tilivuo-
15711: sen mukaisesti metsähallitukselle, joka puo- den aikana eräitä uudisrakennuksia tai
15712: lestaan osti koulutilaa varten neljä metsä- entisten rakennusten perusteellisia korjaus-
15713: palstaa, yhteensä 712 ha. töitä. - Koulutilojen teollisuuslaitoksiin
15714: Leipäviljaa kasvava peltoala lisääntyi 19.1 nähden ei tapahtunut maininnanarvoisia
15715: % :sta 22.4 %: iin. Myöskin vihantarehun muutoksia. Elisenvaaran koulutilan turve-
15716: viljelys on jossain määrin lisääntynyt, kun pehkutehtaassa valmistettiin vuoden ku-
15717: sen sijaan kauran ja varsinkin heinän vil- luessa 8,442 paalia turvepehkua ja tiili-
15718: jeleminen on vähentynyt. Uudisviljelyksien teihtaassa 274,755 tilltä. Jokioisten kar-
15719: raivausta on jatkettu entiseen tapaan. En- tanoihin kuuluvissa sahoissa jalostettiin
15720: simmäinen vilja kylvettiin 72 ha:n suurui- 66,722 tukkia, valmistusmäärän ollessa
15721: selle alueelle. Vuoden kuluessa salaojitet- 1,567 standarttia, ja kartanoiden myllyssä
15722: tiin 29 ha peltoa, ja vuoden lopussa oli sh- jauhatettiin 2,395,117 kiloa viljaa, josta
15723: teensä 918 ha eli 22% pelloista salaojitettu. omaa viljaa 549,291 kiloa. Myllyssä on
15724: Kotieläin- ja puutarhanhoidon suhteen ei edelleen ollut varas•toituna valtion vilja-
15725: tilivuoden aikana sattunut maininnanarvoi- varastan omistamaa viljaa, jota myöskin on
15726: sia muutoksia. jauhatettu siellä. Turvepehkutehtaassa val-
15727: Koulutilojen metsätaloudessa on huomio mistettiin 6,458 paalia turverpehlma.
15728: edelleenkin pääasiallisesti kiinnitetty hoito- Koulutilojen pääoma-arvot olivat, kun
15729: toimenpiteisiin. Tilivuoden kuluessa kai- Mustialan metsäalue jälleen jätetään huo-
15730: vettiin tilojen metsiin 20,968 metriä ojia, mioonott,amatta, 30/6 1936 seuraavat:
15731:
15732: Maatalouspääomat i 1 1
15733:
15734: 1 1 1 i Metsä- Kassa ja
15735: Kotleläin- t
15736: Tila parubua--~ Raken- 1 Perus- i talous-1 netto- ' Yhteensä
15737: 1 Varastot Kalusto paran- Maat Yhteensä 1 .'!.: m. t
15738: saatavat'1 mk
15739: mk mk kanta k.asvil- nukset nukset mk mk paaoma mk
15740: mk h~{i"l mk mk J 1 mk 1
15741: 1
15742:
15743: 1 1 1 1 1 1 1
15744: !Jokioinen ..... 12,370,865 474,20311,085,217 11 4,563,628 150,000 4 9,043,9181 630,0081'1,578,94511,252,871
15745: !Mustiala . . . . . . 151,312 230,065 368,800 2,002 1,207,020 170,350 333,722 2,463,2711 83,108 57,876 2,604,2551
15746: ILepaa . . . . . . . . 171,589 154,137 248,930 840,231 192,119 197,908 1,804,914 462,886 32,588 2,300,3881
15747: !Harju . . . . . . . . 246,068 358,356 389,875 59,054 1,011,192 229,713 205,407 2,499,6651,141,321 94,141 3,735,127,
15748: !Kurkijoki . . . . . 104,025 127,650 199,900 4,232 715,678 89,591 219,088 1,460,164 44,9961 38,449 1,543,60911
15749: 1
15750:
15751:
15752: iElisenvaara . . . 114,642 219,187 408,500 15,109 1,009,750 389,200 587,200 2,743,588 284,764, 95,856 3,124,208
15753: Otava . . . . . . . . 56,3281 89,115 132,530 13,272 459,440 95,309 845,994 662,924'1 9,326 1,518,244
15754: Korsholma . . . .
15755: !Tarvaala...... 77,941 74,605 113,863 164 605,596 78,786 107,920 1,058,875 146,401 72,583 1,277,859
15756: 73,056 60,982 138,200 560 984,838 47,500 145,700 1,450,836 83,727! 43,778 1,578,341
15757: Koivikko . . . . . 76,718 151,741 152,050 1,064,535 156,333 1,601,377 83,874, 32,280 1,717,531
15758: Seppälä . . . . . . . 40,223 34,263 81,203 153 242,135 60,994 92,838 551,809 162,5541 12,094 726,457
15759: Järvenpää . . . . 27,5491 44,451 92,2301 - 514,0061 125,055 346,0001 1,149,291 162,1401 17,631 1,329,062
15760: Viertola . . . . . . 21,040 91,936 149,485 74,500 563,779 61,070 285,8001 1,247,610 105,3451 22,187 1,375,142
15761: Yhteensä l3,531,356l2,110,691l3,560, 7831169,04 7113, 781,828j 1, 994,378[ 2, 773,229127,921,31214,054,04812,107,734134,083,094
15762:
15763:
15764:
15765: Huhtikuun 30 päivänä 1936 annetussa ohjesäännön maataloushallituksen valvon-
15766: valtioneuvoston päätöksessä, joka sisältää nassa olevien valtion tilojen hoitoa varten,
15767: 126
15768:
15769: säädetään m. m., että maataloushallitus karjatalousosaston johtajalle mk 24,322: 10,
15770: tulo- ja menoarvion rajoissa ja noudatta- peltoviljelysosaston johtajalle mk 20,268: 40
15771: malla maatalousministeriön vahvistamia pe- ja metsätalousosaston johtajalle mk
15772: rusteita määrää tilojen hoitajien tai toimi- 10,858: 15, Mustialan emätilan hoitajalle
15773: tusjohtajien osapalkkiot. Maatalousminis- 7,844 markkaa sekä seuraavien koulutilojen
15774: teriö on päätöksellään joulukuun 5 päi- hoitajille, nimittäin Lepaan 6,874 markkaa,
15775: vältä 1936 vahvistanut nämä perusteet. EJisenvaaran 4,971 iillarkkaa, Otavan 4,130
15776: Päätöksen 1 kohdassa määrätään, että maa- markkaa, Viertolan 3,695 markkaa, Kurki-
15777: taloushallituksen alaisten tilojen tilanhoi- joen 3,103 markkaa, Seppälän 2,507 mark-
15778: tajille sekä Jokioisten kartanoiden tilanhoi- kaa, Tarvaalan 1,201 markkaa, Koivikon
15779: tajalle ja karjatalouden johtajalle saadaan 1,090 markkaa, Harjun 1,064 markkaa ja
15780: maksaa osapalkkiota maataloushallituksen Järvenpään 113 markkaa eli yhteensä mk
15781: hyväksymän maataloustilin ylijäämästä, jo- 92,040: 65.
15782: hon ei kuitenkaan ole luettava koski-, Vaikka voidaankin katsoa, että osapalk-
15783: tontti- ja asuntovuokria, eikä myöskään kiojärjestelmä on omiaan tehostamaan tilo-
15784: varsinaisesta maanvuokrasta johtuvia tahi jen hoitajien ja johtajien uutteruutta ja
15785: osakkeista tai osuuksista saatavia tuloja. siten lisäämään tilojen kannattavaisuutta,
15786: Päätöksen 2 kohdassa määrätään, että Jo- saattaa se toisaalta johtaa siihen, että jä-
15787: kioisten kartanoiden metsänhoitajalle saa- tetään tekemättä tai siirretään myöhem-
15788: daan maksaa osapalkkiota maataloushalli- pään sellaisia tarpeellisiakin tehtäviä, jotka
15789: tuksen hyväksymän tilinpidon osoittamasta vaativat suhteellisen paljon varoja, mutta
15790: nettovoitosta, joka lasketaan vähentämällä joista tuotto ei sanottavasti lisäänny, minkä
15791: puutavaran jalostustilien bruttotuloista ohessa tällä järjestelmällä on muitakin
15792: kaikki puutavaran käsittelystä ja jalostuk- varjopuolia. Tähän nähden lausuvat val-
15793: sesta aiheutuvat kustannukset sekä pys- tiontilintarkastajat jo aikaisemmin omak-
15794: tyssä hakatun puutavaran kantohinnat. sumansa ja eduskunnan hyväksymän kan-
15795: Vähennyksinä ei kuitenkaan ole huomat- nan mukaisesti mielipiteenään, että olisi
15796: tava varsinaisista metsänhoitotöistä, kuten otettava harkittavaksi, eikö valtion tiloilla
15797: kylvöstä, istutuksesta ja ojituksesta aiheu- voitaisi luopua osapal~kiojärjestelmästä ja
15798: tuvia kustannuksia. Puutavaran jalostuk- sen sijaan, mikäli se havaitaan tarpeelli-
15799: sen bruttotuloina saadaan ottaa huomioon seksi, koroittaa tilojen hoitajien ja johta-
15800: puutavaran myynnistä kertyneet kokonais- jien vakinaisia palkkoja.
15801: tulot, lukuunottamatta oman pystymetsän
15802: myynnistä kertyneitä tuloja, sekä vielä li-
15803: säksi ne tulot, jotka saadaan luovutettaessa Valtiontilintarkastajat ovat elokuussa
15804: puutavaraa eri taloustileille. Päätöksen 1937 toimittaneet <tarkastruksen Korsholrnan
15805: 3 kohdassa lopuksi määrätään, että edelli- koulu tilalla.
15806: sissä kohdissa esitettyjä laskutapoja nou- Korsholman koulutilan kannattamatto-
15807: dattamalla lasketusta puhtaasta tuotosta muus on jo kauan herättänyt huomiota, ja
15808: saadaan maksaa Jokioisten kartanoiden ti- myöskin valtiontilintarkastajat ovat useissa
15809: lanhoitajalle 1 %, karjatalouden johtajaHe aikaisemmissa kertomuksissaan kosketelleet
15810: l.2 % ja metsänhoitajalle 1.5 % sekä mui- asiaa. Syinä tilan kannattamattomuuteen
15811: den tilojen hoitajille 5 %. on esitetty m. m. seuraavaa: Koulutilan
15812: Näiden perusteiden mukaisesti makset- viljelysmaiden happamuusprosentti on
15813: tiin osapalkkioita viljelysvuodelta 1935- yleensä hyvin korkea, minkä vuoksi pellot
15814: 1936 seuraavasti: .Jokioisten kartanoiden voimakkaasta kalkitsemisesta huolimatta
15815: 127
15816:
15817: vain osittain ovat sopiVIa arvokkaampien mien keskituotanto viljelysvuotena 1936-
15818: viljelyskasvien viljelemiseen. Maiden vil- 1937 oli 3,482 kiloa maitoa, rasvaprosentin
15819: jelemistä haittaavat myöskin suuret kivi- ollessa 4.3. Edellisenä viljelysvuotena oli-
15820: lohkareet, joita ei ole voitu poistaa. Tilan vat vastaavat luvut 2,969 ja 4.2, jo-
15821: rakennukset rakennettiin aikoinaan liian ten siis keski:tuotanto on huomattavasti
15822: suuriksi ja liian ylellisiksi, joten ne vilje- lisääntynyt. Maito on jo useana vuotena
15823: lysalaan nähden ovat suhteettoman suuret myyty pääasiallisesti Mustasaaren sairaa-
15824: ja kalliit. Rakennusten suuret kuoletukset laan, joka on maksanut siitä mk 1: 30 lit-
15825: ovatkin huomattavasti myötävaikuttaneet ralta läpi vuoden.
15826: tilan huonoihin tuloksiin. Lisäksi ovat ra-
15827: kennukset yleensä huonosti rakennetut, Korsholman koulutilan alueella sijaitseva
15828: minkä vuoksi niiden kunnossapitäminen on ampumarata.
15829: tullut suhteellisen kalliiksi. Koulutilan
15830: kannattamattomuuteen on edelleen myötä- V a.ltiontilintarkastajat ovat Korsholman
15831: vaikuttanut sekin seikka, että palkkataso koulutila:lla käydessään sekä iheidän nähtä-
15832: koulutilalla on sama kuin läheisessä Vaa- vinään olleista asiakirjoista harvainneet, että
15833: san kaupungissa eli siis korkeampi kuin koulutilan maalle sijoitetun ampumaradan
15834: yleensä maaseudulla. Sitä vastoin ovat käyttäminen ai'heuttaa laajalla: alueella sen
15835: maataloustuotteiden hinnat mainitussa kau- ympäristlössä ilmeistä vaaraa ihmisille ja
15836: pungissa verraten alhaiset, minkä johdosta eJäimille sekä johtaa arvokkaan metsän tu-
15837: tilan tuotteita ei saada edullisesti myy- hoamiseen. Tämä aiheutuu pääasiallisesti
15838: dyksi sinne enempää kuin muuallekaan. siitä, ettei rada:lla, jota Vaasaan sijoitettu
15839: Nyttemmin on tilan rakennusten, kalus- Kenttätykistörykmentti 4 käyttää kivääri-
15840: ton ja kotieläinkannan pääoma-arvoja jo s€1kä piika- ja lkone:kivääriammuntoihin, ole
15841: niin huomattavasti kuoletettu, ettei yli- minkäänlaisia suojavalleja, ja ettei myös-
15842: määräisiä kuoletuksia enää tarvitse tehdä, kään rataa ympäröivä tasainen maasto tar-
15843: peltoja on useiden vuosien aikana kalkittu joa suojaa. Amjpumisen aiheuttama vaara
15844: ja lannoitettu, ja rakennukset ja kalusto ja siitä johtuva haitta ja aineellinen va-
15845: on saatettu tyydyttävään kuntoon. Tilan hinko lisääntyvät vielä sen johdosta, että
15846: taloudellinen tulos onkin jatkuvasti paran- ampumista usein suoritetaan liikkuvia maa-
15847: tunut. Viljelysvuotena 1928-1929 nousi leja vastaan radan pituussuunnasta oleelli-
15848: tilan tuottama tappio peltohehtaaria koh- sesti poikkeavaan suuntaan. Kun otetaan
15849: den 2,491 markkaan ja 1934-1935 vielä huomioon, että radalla ammutaan varsin
15850: 1,090 markkaan, mutta viljelysvuotena usein, esimerkiksi tillivuoden helmi-, maalis-
15851: 1936-1937 enää vain 428 markkaan. ja marraskuussa kunakin kuukautena 12
15852: Koulutilan ;pinta-ala oli 30/6 1936 yh- · päivänä keskimäärin 6-7 tuntia päivässä,
15853: teensä 765 ha, siitä 97 ha peltoa, 1 ha ja että vaaranalaisella alueella liikkuu pal-
15854: kasvitarhaa, 77 ha luonnonniittyä ja haka- jon ihmisiä, varsinkin talvisaikaan, jolloin
15855: maata sekä 590 ha metsämaata. Laihian talvitie Vaasan kaupunkiin kulkee tämän
15856: joen perkaamisen kautta ovat tilan vilje- alueen poikki, sekä ettei k. o. joukko-osasto
15857: lyskelpoiset maat lisääntyneet lähes 100 ole ryhtynyt teJhokkaisiin toimenpiteisiin
15858: ha: lla. Viljelysvuotena 1935-1936 oli ti- vaaran vähentämiseksi, eikä aikaisemmin
15859: lalla kotieläimiä keskimäärin seuraavasti: edes ole suostunut etukäteen ilmoittamaan
15860: työhevosia 12, varsoja 1, lypsylehmiä 39, ampumisesta, on pidettävä suorastaan ih-
15861: sonneja 2, nuorta karjaa 19, sikoja 32, lam- meenä, ettei tähän mennessä vielä ole sattu-
15862: paita 20 ja siipikarjaa 100 kpl. Lypsyleh- nut onnettomuuksia. Tämä lienee selitettä-
15863: 128
15864:
15865: v1ssa vain siten, että paikkakunnan väestö taa ympäröivän puuaidan. Sen tultua koulu-
15866: on tottunut heti ampumisen alkaessa hake- tilan toimesta korvatuksi piikkilanka-
15867: maan suojaa esimerkiksi kivien ja halkopi- aidalla, on tämä uusikin aita satojen metrien
15868: nojen takaa. M. m. koulutilan työväen ja pituudelta hävitetty.
15869: oppilaiden on useasti ollut pakko täten hakea Edellämainittujen epä:kohtien poistami-
15870: suojaa, jossa he sitten monasti ovat joutu- seksi ovat koulutilan johtaja ja maatalous-
15871: neet makaamaan jopa useita tunteja. Osoi- hallitus useita kertoja kääntyneet eri vi-
15872: tukseksi siitä, miten laajalle alueelle ampu- ranomaisten puoleen. Siitä ei kuitenkaan
15873: misen vaikutus ulottuu, mainittakoon, että ole ollut mitään muuta tulosta, kuin että
15874: sikäläisen maamieskoulun oppilaat viime ampuma-ajat nyttemmin etukäteen ilmoite-
15875: syJksynä yhdeksänä päivänä perätysten jou- taan koulun johtajalle, mutta tämä toimen-
15876: tuivat hakemaan suojaa ollessaan ikäytän- pide ei lisää turvallisuutta muuta kuin
15877: nöllisissä harjoituksissa 2.8 kilometrin tilan omaan väkeen nähden, eikä se vä-
15878: päässä aiil[!)umapaikasta ja kilometrin ver- hennä metsälle aiheutuvaa vahinkoa eikä
15879: ran ampumaradan pituussuunnasta syr- myöskään edellisessä kappaleessa lueteltuja,
15880: jässä olevalla metsäalueella. ampumisesta aiheutuvia muita haittoja.
15881: Sen lisäksi, että ampU!lllara:dan käyttämi- V altiontilintarkastajille antamassaan seli-
15882: nen aiheuttaa ilmeistä ja alituista vaaraa tyksessä on puolustusministeriö ilmoitta-
15883: ihmisiLle ja eläimille, on se myöskin laajalti nyt ryhtyneensä toimenpiteisiin ampuma-
15884: hruvittänyt metsää. V uonrua 1930 laaditun alueen laajentamiseksi niin, ettei sen ulko-
15885: arvioiruiskirjan mukaan nousi puutavaran puolella oleskeleville ihmisille ja eläimille
15886: määrä sillä alueella, joka huomattavarumin voi koitua vahinkoa ampumisesta. Tämän
15887: on ollut hävityksen alaisena, noin 21,000 suunnitelmansa toteuttamiseksi ministeriö
15888: kuutiometriin, rinnankorkeudelta vähintään on ehdottanut maa:talousministeriölle, että
15889: 20 senttimetrin paksuisten arvopuiden lu- koulutilan alueesta erotettaisiin noin 155
15890: kumäärän ollessa 33,275. Huomattavaa mää- ha: n laajuinen metsäalue ampumaradaksi.
15891: rää näistä puista voidaan tuskin käyttää Maatalousministeriö on pyytänyt asiasta
15892: polttopuinakaan, sillä ne ovat siinä mää- lausuntoa maataloushallitukselta, joka vuo-
15893: rin kuulia täynnä, että niitä on vaikea sa- rostaan on pyytänyt koulutilan ja Korshol-
15894: hata ja pilkota. Tämä koskee m. m. myös- man maamieskoulun lausuntoa siitä.
15895: kin sitä 2.8 kilometrin päässä ampumapai- Antamassaan lausunnossa on koulutilan
15896: kasta olevaa metsäaluetta, josta edellä on johtaja m. m. esittänyt seuraavaa: Jos
15897: mainittu. puolustusminist·eriön ·ehdotus toteutettaisiin,
15898: Ampumaradan käyttäminen aiheuttaa menettäisi koulutila enemmän kuin puolet
15899: vielä monenlaista muutakin haittaa. Edellä kotimetsästään, josta jäisi jäljelle vain noin
15900: on jo viitattu siihen, että käytännölliset 125 ha. Siihen nähden, että jo yksistään
15901: harjoitukset useasti on täytynyt keskeyttää. polttopuun tarve koulutilaa ja maamies-
15902: Tuntuvaa haittaa aiheutuu myöskin siitä, koulua varten on noin 1,000 kuutiometriä
15903: että liikenne koulutilan käyttämällä talvi- vuodessa, on ilmeistä, ettei tämä metsä lä-
15904: tiellä Vaasan kaupunkiin on keskeytettä vä heskään riittäisi. Yhtä tuhoisa olisi tilan
15905: ampumisen ajaksi. Edelleen vaikeuttaa ehdotettu pirstoaminen myöskin laitumiin
15906: ampuminen kotieläinten laiduntamista. nähden, sillä koulutilan jo ennestään niu-
15907: Koulutilan johtajan ilmoituksen mukaan kat laidunmaat kävisivät silloin aivan riit-
15908: on ampumaradan käyttämisestä aiheutunut tämättömiksi. Edelleen menettäisi koulu-
15909: vahinkoa myöskin sen johdosta, että sota- tila kaikki kotipalstan rannat kalastus- ja
15910: väki on rikkonut ja polttanut ampumara- vesijättöoikeuksineen, eikä se enää voisi
15911: 129
15912:
15913: käyttää talvitietään Vaasan kaupunkiin Molemmissa lausunnoissa pidetään asian ai-
15914: ja ulkopalstoilleen. Asiaa ratkaistaessa noana mahdollisena ratkaisuna sitä, että
15915: huomioonotettavana seikkana mainitsee ampumarata siirretään muualle.
15916: koulutilan johtaja myöskin sen, että Huomioonottaen, että koulutila ehdotuk-
15917: todennäköisesti jo lähivuosina rakennettava sen mukaan menettäisi sen toiminnalle ja
15918: uusi maantie Vaasasta eteläisiin rannikko- hoidolle välttämättömän alueeen, ja että
15919: pitäjiin on suunniteltu johdettavaksi sen ehdotuksen toteuttaminen huomattavasti
15920: alueen poikki, joka nyt tulisi erotettavaksi, vaikenttaisi myöskin maamieskoulun toi-
15921: joten siis ampumarata, jos tämä maantie mintaa, sekä lisäksi, ettei ·ehdotettu laajen-
15922: ra!kennetaan, olisi siirrettävä toiseen paik- nettukaan alue ole läheskään riittävän
15923: kaan. Kaiken tämän lisäksi on vielä huo- suuri suojaamaan sen ulkopuolella liikku-
15924: mattava, että entiset epäkohdat tulisivat via ihmisiä ja eläimiä vahingon vaaralta,
15925: edelleenkin vallitsemaan, vaikka k. o. alue ja ettei ehdotettu toimenpide vähentäisi
15926: erotettaisiinkin, sillä vaaranalainen alue on metsälle aiheutuvaa vahinkoa, lausuvat
15927: täten laajennettuakin aluetta huomattavasti valtiontilintarkastajat käsityksenään, ettei
15928: BUurempi. - Korsholman maamieskoulun puolustusministeriön ehdottamaa järjeste-
15929: johtokunta taas on lausunnossaan pääasial- lyä mitenkään voida pitää suotavana.
15930: lisesti vedonnut siihen, että koulu ehdote- Koska toisaalta kuitenkin on ehdottomasti
15931: tun toimenpiteen kautta menettäisi mah- välttämätöntä, että asia viivytyksettä jär-
15932: dollisuutensa käytännöllisen metsänhoito- jestetään, olisi valtiontilintarkastajain mie-
15933: opetuksen sekä kenttämittaus- ja vaakitus- lestä ensi tilassa hankittava selvitys siitä,
15934: harjoitusten toimeenpanemiseen. - Esittä- eikö Vaasan lähistöllä ole toista paikkaa,
15935: millään perusteilla vastustavat sekä koulu- joka sitä ympäröivään maastoon nähden
15936: tilan johtaja että maamieskoulun johto- olisi sopiva ampumaradaksi ..
15937: kunta jyrkästi ehdotuksen toteuttamista.
15938:
15939:
15940: Vuoden 1936 tilinpäätöksen vertailu vuoden 1935 tilinpäätökseen.
15941: TiEnpäätösten mukaan olivat valtion tulot ja menot vuosina 1935 ja 1936 seu-
15942: raavat:
15943: Tulot:
15944: V. 1935 mk V. 1936 mk
15945: Varsinaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 3,482,211,409: 72 3,725,264,854: 88
15946: Pääomatulot 1,077,135,031: 53 1,145,066,893: 81
15947: Yhteensä 4,559,346,440: 25 4,870,331,748: 69
15948:
15949:
15950: Menot:
15951: Varsinaiset menot 2,872,673,931: 03 2,983,651,984: 25
15952: Pääomamenot 1,595,780,375: 90 1,847,004,007: 62
15953: Siirto valtion suhdannerahastoon 65,000,000: - 31,000,000: -
15954: Yhteensä 4,533,454,306: 93 4,861,655,991: 87
15955:
15956: Ylijäämä 25,892,133: 32 8,675,756: 82
15957:
15958: ltH--38 17
15959: 130
15960:
15961: Kun menoja vuoden 1936 menoarviota hemmän kuin edellisenä vuotena. Edellä-
15962: laadittaessa lukuisissa tapauksissa siirret- mainitut seikat huomioonotettuina, on varsi-
15963: tiin momentilta toiselle, eivät vuosien 1935 naisten tulojen verrannollinen lisäys 196.3
15964: ja 1936 tilinpäätökset ole täysin toisiinsa mmk eli 5.6 %.
15965: verrannolliset. · Jäljempänä toimitettavassa Pääomatulot ovat tilinpäätösten mukaan
15966: tilinpäätösten vertailussa otetaan nama lisääntyneet 67.9 mmk:lla eli 6.3% :lla.
15967: siirrot, mikäli ne käyvät selville hallituk- Ellei oteta lukuun valtiorrlainoja, joita
15968: sen esityksestä tulo- ja menoarvioksi tai vuoden 1936 tilinpäätökseen sisältyy 40.o
15969: eduskunnan vastauksesta siihen, huomioon mmk enemmän kuin edellisen vuoden ti-
15970: siten, että vuoden 1935 tilinpäätökseen teh- linpäätökseen, on pääomatulojen lisäys
15971: dään niitä vastaavat muutokset. Näin me- 27.9 mmk, mikä vastaa 2.6 %.
15972: netellen johtaa vertailu oikeampaan tulok- Tulot yhteensä ovat tilinpäätösten mu-
15973: seen kuin jos tilinpäätösten osoittamat lu- kaan lisääntyneet 311.o mmk:lla. Jos val-
15974: vut sellaisinaan verrattaisiin toisiinsa. Myö- tionlainat jätetään lukuunottamatta, on
15975: hemmin varsinaisten menojen kohdalla lue- lisäys 271.o nrmk.
15976: tellaan tärkeimmät näistä siirroista, nimit- Varsinaiset menot osoittavat tilinpäätös-
15977: täin siirrot pääluokasta toiseen. tim mukaan lisäystä lll.o mmk. Kun vuo-
15978: Varsinaiset tulot ovat tilinpäätösten mu- den 1935 tiEnpäätökseen tehdään vuoden
15979: kaan lisääntyneet edellisestä vuodesta 243.1 1936 menoarviossa . toimitettuja määrära-
15980: mmk:lla. Kun vuoden 1935 tilinpäätöksen hojen siirtoja vastaavat muutokset, on var-
15981: osoittamiin tuloihin 5 osaston kohdalla sinaisten menojen lisäys 102.o ·mmk eli
15982: edellämainitusta syystä lisätään 1.4 mmk, 3.5 %.
15983: on varsinaisten tulojen lisäys 241.7 mmk Pääomamenot, niihin luettuina myöskin
15984: eli 6.9 %. Kuten va:ltiontilintarkastajain siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella
15985: edellisessä kertomuksessa mainitaan, on kui- oleviin rahastoihin, lisääntyivät tilinpäätös-
15986: tenkin noin 60 mmk vuoden 1934 lopussa ten mukaan 217.2 mmk:lla. Kun tilivuo-
15987: tuloutetuista tullituloista katsottava kuu- den menoarviossa toimitetut määrärahain
15988: luvan vuoteen 1935, joten siis viimeksimai- siirrot otetaan huomioon, on pääomameno-
15989: nitun vuoden varsinaisia tuloja on lisät- jen verrannollinen lisäys 224.8 mmk tai,
15990: tävä tällä määrällä sen ja tilivuoden tilin- jos siirrot mainittuihin rahastoihin jäteitään
15991: päätöksiä vertailtaessa. Edelleen on otet- lukuunottamatta, 215.1 mmk.
15992: tava huomioon, että vuoden 1936 tilinpää- Menot yhteensä, niihin luettuina myös-
15993: tökseen sisältyy uusina tuloerinä kihlakun- kin siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuo-
15994: nantuomarien suorittamat osuudet tuomio- lella oleviin rahastoihin, lisääntyivät 326.s
15995: kuntien notarien palkkauskustannuksista mmk:lla.
15996: sekä korvaukset metsänkasvun aikaansaa- Jos valtion liikeyritysten sekä metsä- ja
15997: misesta hävitetyillä alueilla, yhteensä maatalouden bruttotulot ja -menot otetaan
15998: 1.1 mmk. Toisaalta taas Yhtyneet Paperi- sarekkeeseen ja vuoden 1935 tilinpäätök-
15999: tehtaat Oy:n osuus Toijalan-Valkeakos- seen tehdään vuoden 1936 menoarvion
16000: ken radan rakennuskustannuksista, 10.7 järjestelyä vastaavat muutokset, ovat val-
16001: mmk, ei enää esiinny vuoden 1936 tilin- tion varsinaiset tulot lisääntyneet 327.6
16002: päätöksessä, jota paitsi Suomen Pankin mmk:lla 5,141.2 mmk:aan ja varsinaiset
16003: voittovaroista viimeksimainittuna vuotena menot 187.8 mmk:lla 4,399.6 mmk:aan.
16004: käytettiin yleisiin tarpeisiin 5.o mmk vä-
16005: 131
16006:
16007: Varsinaiset tulot.
16008: Kun vuoden 1935 tilinpäätöksen osoitta- metsä- ja maatalouden ylijäämiin vaikut-
16009: miin 18 pääluokan bruttomenoihin tehdään tavat muutokset, saadaan seuraava varsi-
16010: myöhemmin varsinaisten menojen kohdalla naisten tulojen kehitystä osoittava las-
16011: mainittavat, valtion liiketoiminnan sekä kelma:
16012: v. 1935 V. 1936 Lisäys v. 1936 Vähennys
16013: mk mk' mk v.1936
16014: mk
16015: 1 Os. Verot 0 0. 0 0 2,629,694, 720
16016: 0 •••••••• 2,838,482, 777 208,788,057
16017: 2 Os. Maksut valtionlaitosten
16018: käyttämisestä 96,092,750
16019: •• 0 0 0 ••• 102,568,698 6,475,948
16020: 3 Os. Korko- ja osinkotulot
16021: sekä osuus valtionpan-
16022: kin voittoon • 290,414,889
16023: 0 0 0 ••• 0. 284,834,750 5,580,139
16024: 4 Os. Sekalaiset tulot 163,694,709 ••••• 0 141,072,086 22,622,623
16025: 5 Os. Valtion liiketoiminta
16026: sekä metsä- ja maata-
16027: lous:
16028: bruttotulot . . . . . . .. 1,633, 727,630 1,774,205,103 140,477,473
16029: bruttomenot (18 Pl.) 1,330,075,089 1,415,898,559 85,823,470
16030: ylijäämät ........ . 303,652,541 358,306,544 54,654,003
16031:
16032: Edelläolevan laskelman mukaan ovat keastaan vuoteen 1935 kuuluvia tullituloja,
16033: verotulot lisääntyneet 208.8 mmk:lla. Jos joista edellä on mainittu, alenee verotulo-
16034: vuoden 1935 tullituloihin lisätään noin 60 jen lisäys noin 140 mmk:aan.
16035: mmk vuonna 1934 tuloutettuja, mutta oi-
16036:
16037: 1 Os. Verot.
16038: Luku I. Välittömät verot. Mom. 2. Apteekkarien maksuja kertyi
16039: Mom. 1. Tulo- ja omaisuusveron tuotto 1.5 rrn.mk eli sama määrä kuin edellisenäkin
16040: oli 617.8 mmk, lisääntyen edellisestä vuo- vuotena.
16041: desta 43.5 mmk:lla eli 7.6% :lla. Vuonna
16042: Luku II. Välilliset verot.
16043: 1935 oli vastaava lisäys 91.3 mmk eli
16044: 16.8 %. Eri lääneissä oli edellisen vuoden Mom. 1-2. Tullitulot olivat yhteensä
16045: kantoon verrattuna lisäystä tai vähennystä 1,620.4 mmk eli 136.9 mmk suuremmat
16046: seuraavasti: kuin edellisenä vuotena. Tuontitullin tuotto,
16047: Mlk joka nousi 1,619.7 mmk:aan, lisääntyi ti-
16048: Uudenmaan lääni lisäystä 43,026,135 linpäätösten mukaan 137.6 mmk:lla, mutta
16049: Turun ja Porin 2,743,673 kun vuonna 1934 tuloutetuista tuontitulli-
16050: Hämeen
16051: " " 3,955,235 tuloista noin 60 mmk asiallisesti on kat-
16052: Viipurin
16053: " "
16054: vähennystä 1,858,377 sottava kuuluvan vuoden 1935 tuloihin, on
16055: Mikkelin
16056: " 563,106 tuontitullin tuoton tosiasiallinen lisäys noin
16057: Kuopion
16058: " "
16059: lisäystä .. 3,457,163 78 mmk. Vientitullin tuotto sitä vastoin
16060: Vaasan
16061: " vähennystä 1,943,255 aleni 0.6 mmk:ila 0.7 mmk:aan.
16062: Oulun
16063: " 5,680,714 Mom. 3-8. Valmisteverot tuottivat yh-
16064: "
16065: .Ahvenanmaan maakunta
16066: "
16067: lisäystä 316,157 teensä 399.7 mmk eli 3.1 mmk enemmän
16068: 132
16069:
16070: kuin vuonna 1935. lVIuutokset eri vero- verrattuna käyvät selville seuraavasta 1as-
16071: lajien tuotossa edellisen vuoden tuottoon kelmasta:
16072: Lisäys (+)
16073: V. 1935 V. 1936 tai
16074: mmk mmk vähennys(-)
16075: mmk
16076: Tupa.kkavalmistevero ................... . 193.5 210.9 + 17.4
16077: Tulitikkuvero ......................... . 14.6 15.3 + 0.6
16078: Makeisvalmistevero 16.5 18.7 + 2.2
16079: lVIallasjuomavero ..................... . 45.4 56.7 + 11.3
16080: Valmistusvero väkiviinasta, paloviinasta ja
16081: marjaviineistä ..................... . 95.5 81.1 -14.4
16082: Rehutavarain ja margariinin valmistusvero 31.0 17.0 -14.1
16083:
16084: Luku III. Sekaluontoiset verot.
16085: Mom. 1. Leimaveron tuotto on lisääntynyt 25.3 mmk:lla 199.1 mmk:aan.
16086:
16087:
16088: 2 Os. Maksut valtionlaitosten käyttämisestä.
16089:
16090: Luku I. jjferenkulkumaks,uja kertyi yh- valvonnasta nousivat 3.1 mmk:aan, lisäyk-
16091: teensä 43.9 mmk. Lisäys edellisestä vuo- sen ollessa 0.1 mmk.
16092: desta on 3.2 mmik, nimittäin lisäystä ma- Luku V. Sekalaisia maksuja kertyi yh-
16093: jakkamaksuissa 1.9 mmk, luotsausmaksuissa teensä 13.9 mmk eli 1.3 mmk yli edellisen
16094: 0.3 mmk, jäämaksuissa 0.4 mmk ja hinaus- vuoden määrän. Virastojen toimitusmaksut
16095: maksuissa 0.6 mmk. ovat nousseet 0.4 mmk:lla, maksut metal-
16096: Luku II. Yleisten sairaalain maksut li- lien ja virallisen paperin tutkimisesta, lai-
16097: sääntyivät 1.s mmk:lla 27.3 rmmk:aan. vamaksut ja tulot valtion satamista ikukin
16098: Luku III. Opetuslaitosten oppilasmak- tuloryhmä 0.2 mmk:lla sekä rekisterimali-
16099: suja ikertyi 14.4 mmk eli 0.1 mmk enem- sut, tulot valtion koe- ja tarkastuslaitok-
16100: män ikuin ,edellisenä vuotena. Lisäys koh- sista ja riistanhoitomaksut kaikki 0.1
16101: distuu pääasiallisesti oppikoulujen oppilas- mmk: lla, kun taas erinäisissä muissa tu-
16102: maksuihin. loissa oli vähennystä yhteensä 0.1 mmk.
16103: Luku IV. Maksut erinäisten elinkeinojen
16104:
16105:
16106: 3 Os. Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin voittoon.
16107:
16108: Luku l. Korot ja osingot. Eorkoja lai- mmk:lla. Samoin lisääntyivät myöskin
16109: noista, obligatioista ja talletu:ksista ikertyi osinkotulot, nimittäin 11.9 mmk:lla, josta
16110: yhteensä 38.2 mmk eli 12.s mmk vähem- 10.o mmk oli Imatra Oy:n osinkoa, jota
16111: män kuin edeHisenä vuotena. Valtion liike- vuonna 1936 nostettiin ensimmäisen ikerran.
16112: yritysten liikepääomien korot, joita vastaa Luku II. Osuus Suomen Pankin voit-
16113: yhtä suuret menoerät liikeyritysten varsi- toon. Suomen Pankin voittovaroista käy-
16114: naisissa menoissa 18 pääluokassa sarekkeen tettiin yleisiin tarpeisiin 50.o mmk eli 5.o
16115: ulkopuolella, sitä vastoin lisääntyivät 0.4 mmk vähemmän kuin edellisenä vuotena.
16116: 133
16117:
16118: 4 Os. Sekalaiset tulot.
16119:
16120: Luku I. Tttlot maataloudellisesta koe- Luku VIII. Kaupttnkien osuudet erinäis-
16121: toiminnasta ja erinäisten viranomaisten ten valtion laitosten ylläpitomenoista ovat
16122: hoidossa olevista puutarhoista ja maatiloista nousseet 2.2 mmk:lla, jolla määrällä kau-
16123: lisääntyivät yhteensä 0.1 mmk:lla. punkien osuudet poliisilaitosten ylläpito-
16124: Luku II. Tulot kalastuksista pysyivät kustannuksista ovat lisääntyneet.
16125: jotakuinkin yhtä suurina kuin edellisenä Luku IX. Oikaisurahoja kertyi 0.3 mmk
16126: vuotena. eli vähän enemmän kuin puolet vuonna
16127: Luku III. Vuokratulot lisääntyivät 10.s 1935 kertyneestä määrästä.
16128: mmk:sta 10.9 mmk:aan eli 0.1 mmk:lla. Luku X. Tulot valtion viran- ja toi-
16129: Luku IV. Sakkorahoja kertyi 12.o mmk menhaltijain nauttimista eduista nousivat
16130: eli 0. 7 nunk enemmän kuin edellisenä vuo- 10.9 mmk:aan, lisääntyen edellisestä vuo-
16131: tena. desta 0.3 mlll!li:: lla.
16132: Luku V. Korvaukset valtion ennakolta Luku XI. Muut sekalaiset tulot ovat
16133: maksamista kustannuksista lisääntyivät 0.9 tilinpäätösten mukaan vähentyneet 70.3
16134: mmk:lla 15.o mmk:aan. Lauttaajilta peri- mmk:sta 46.o mmk:aan eli siis 24.3
16135: tyt u:iJttoväylämaksu:t sekä Sosialististen mmk: lla, mutta huomioonottaen, että tä-
16136: Neuvostotasavaltain Liiton osuus eräiden män luvun tuloihin vuonna 1935 sisältyi
16137: merenkulkulaitteiden kunnossapitokustan- aikaisemmin jo mainittu Yhtyneet Paperi-
16138: nuksiin tosin alenivatyhteensä 0.9 mmk:lla, tehtaat Oy:n osuus Toijalan-Valkeakos-
16139: mutta korvaukset maanmittarien palkkioista ken radan rakennuskustannuksista 10.7
16140: ja talonmuuttoapurahoista lisääntyivät m:mlk, on tulojen verrannollinen vähennys
16141: yhteensä 0.7 mmk:lla, jota paitsi uusina vain 13. r mmk. Vähennystä oli menoräs-
16142: tuloerinä oli kihlakunnantuomarien suorit- tien ja siirrettyjen määrärahojen peruu-
16143: tamat osuudet tuomiokuntien notarien tuksissa 11.4 mmk, pidätyksissä maanmit-
16144: palkkauskustannuksista 0.3 mmk ja kor- tarien toimituslaskuista 0.7 mmk sekä ve-
16145: vau!kset metsänkasvun aikaansaamisesta hä- ronlisäyksissä veronmaksun laiminlyömi-
16146: vitetyillä alueilla O.s mmk. sestä määräaikana 0.2 mmk, kun taas val-
16147: Luku VI. Tulot työtoiminnasta erinäi- tion osuus raha-arpajaisten voittovaroihin
16148: sissä valtion laitoksissa ovat vähentyneet lisääntyi 1.1 mmk:lla, rahanlyöntimaksut
16149: 23.5 mmk:sta 20.9 mmk:aan eli 2.6 0. 7 1llillk: lla ja korvaukset moottoriajoneu-
16150: mmk: lla. Vähennys aiheutui siitä, että van- vojen tunnusmerkeistä 0.1 m:mJk:illa. Kun
16151: kiloiden työliikkeen tulot alenivat tällä vuonna 1936 :Kertyneet agiotulot, yhteensä
16152: määrällä. Koska kuitenkin mainitun työ- 0.3 mmli::, jotka hallituksen kertomuksen
16153: li:ilkkeen menot alenivat 3.1 mmk:lla, on mukaan virheellisesti tuloutettiin satunnai-
16154: vankiloiden työliikkeen tuottama ylijäämä sina tuloina, siirretään oikeaHe momentille,
16155: tulojen vähenemisestä huolimatta kasvanut ja satunnaisista tuloista tehdään vastaava
16156: 0.5 mmk:lla. vähennys, vähentyivät agiotulot 1.2
16157: Luku VII. Tulot valtion julkaisttista. mmk:lla ja satunnaiset tulot 2.1 mmk:lla.
16158: Valtioneuvoston julkaisuvaraston tulot li-
16159: sääntyivät edellisestä vuodesta 0.2 mmk:lla.
16160:
16161: 5 Os. Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
16162: Yhtenäisyyden vuoksi selostetaan tämän minnan sekä metsä- ja maatalouden vas-
16163: osaston kohdalla myöskin valtion liiketoi- taavia menoja 18 pääluokassa.
16164: 134
16165:
16166: Valtion liiketoiminta. Suurimmat vwhennyksct olivat palkkauk-
16167: sissa sekä rakennusten ja kaluston knn-
16168: L i i k e n n e l a i t o k s e t.
16169: nossapitomenoissa, molemmissa 0.1 mmk.
16170: Luku I. Valtionrautatiet. Valtionrauta- Luku Ill. Puutavaraliike. V altionrau-
16171: teiden bruttotulot nousivat tilivuotena tateiden puutavaraliikkeen tulot ja menot
16172: 925.9 mmk:aan, lisääntyen edellisestä vuo- olivat 33.8 mmk eli 0.7 mmk suuremmat
16173: desta 72.9 mmk:lla eli 8.6% :lla. Lukuunot- kuin vuonna 1935. Suurin lisäys menoissa,
16174: tamatta korvausta postinkuljetuksesta, joka O.s mmk, oli valmistus- ja kuljetuskustan-
16175: molempina vuosina oli samansuuruinen, li- nuksissa, ja suurin vähennys, 0.2 mmk,
16176: sääntyivät tämän luvun kaikki tuloryhmät, puutavaran ja muun raaka-aineen hankin-
16177: nimittäin seuraavasti: henkilöliikenteen tu- takustannuksissa.
16178: lot 13.o m:rrrk: lla, tavaraliikenteen tulot Luku IV. Posti- ja lennätinlaitoksen
16179: 56.7 mmk:lla, muut liikennetulot 6.6 tulot nousivat 25.9 mmk:lla 219.3 mmk:sta
16180: mmk:lla, lennätintulot O.o1 mmk:lla, auto- 245.2 mmk:aan eli 12.1% :lla. Lukuunot-
16181: liikennetulot 0.8 mmk:lla ja sekalaiset tulot tamatta valtionrautateiden suorittamaa kor-
16182: 1.8 mmk:lla. Tulojen kokonaismäärästä vausta postinkuljetuksesta, joka pysyi en-
16183: tuotti tavaraliikenne 68.6 % ja henkilö- nallaan, nousivat kaikki tuloryhmät, nimit-
16184: liikenne 25.4 %- täin postimaksut 9.6 mmk:lla, autoliikenne-
16185: Valtionrautateiden varsinaiset menot oli- tulot 1.3 mmk:lla, lennätinmaksut 0.1
16186: vat 754.6 mmk, siitä rautatiehallituksen mmk:lla, puhelinmaksut 13.3 mmk:lla ja
16187: menot 22.o mmk sekä linjahallinnon ja sekalaiset tulot 1. o mmk: lla.
16188: käyttömenot yhteensä 732.6 mmk. Meno- Postic ja lennätinlaitoksen varsinaiset
16189: jen lisäys edellisestä vuodesta oli 35.3 mmk. menot lisääntyivät 11.7 mmk:lla 189.s
16190: Eniten lisääntyivät polttoainemenot, nimit- mmk:aan. Lisäyksestä kohdistuu 11.o mmk
16191: täin 12.5 mmk:lla, palkkausmenot 10.2 posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinnon
16192: mmk: lla, ratojen ja rakennusten kunnossa- menoihin sekä hoitomenoihin ja loput
16193: pitomenot 4.3 mmk:Ha, liikkuvan kaluston, posti- ja lennätinhallituksen menoihin. Eni-
16194: työkoneiden ja koneellisten laitteiden kun- ten lisääntyivät seuraavat menot:· palkkauk-
16195: nossapitomenot 4.2 mmk: lla sekä eläkkeet set 5.8 mmk:lla, kuoletukset 2.2 mmlk:lla,
16196: 2.1 mmk: lla. Suurin vähennys oli sekalai- lennätin- ja puheEnjohtojen sekä lennätin-
16197: sissa menoissa, jotka vähenivät 0.1 mmk:lla. ja puhelinlaitteiden kunnossapito- ja käyttö-
16198: Rautateiden menot olivat tilivuotena kustannukset 1.9 mmk:lla, matkustaja-
16199: 81.5 % tuloista. Vuosina 1932-1935 oli autojen käyttö- ja kunnossapitokustannuk-
16200: vastaava prosenttiluku 100.7, 90.2, 81.2 ja set l.o mmk:Ha, korvaukset lentopostin
16201: 84.3. Ylijäämä lisääntyi 37.7 mmk:Ua kulj etuksesta 1.1 mmk: lla, vuokra-, valais-
16202: 171.3 mmk: aan eli 28.2 % : lla. Tulos vas- tus-, lämmitys- ja puhtaanapitomenot
16203: taa 2.9% :n korkoa rautateiden keskimää- 0.7 mmk:lla, postinkuljetuskorvaukset 0.3
16204: räiselle pääoma-arvolle, joka tilivuotena ar- mmk: lla sekä painatuskustannukset samoin
16205: vioitiin tasaluvuin 6,000 mmk: ksi. 0.3 mmk:lla. Suurimmat vähennykset taas
16206: Luku II. Pääkonepajat. Rautateiden olivat kansainväEsistä sopimuksista aiheu-
16207: pääkonepajojen sekä tulot että menot oli- tuvissa menoissa 2.2 mmk, posti- ja lennä-
16208: vat 137.4 mmk eli 12.1 mmk suuremmat tinkiinteistöjen ja huoneustojen kunnossa-
16209: kuin edellisenä vuotena. Huomattavimmat pito- ja hoitomenoissa 0.3 mmk sekä kalus-
16210: lisäykset menoissa olivat raaka-aine- ja ton kunnossapito- ja hoitomenoissa 0.2 mmk.
16211: puolivalmistemenoissa 10.1 mrrik, työpai- Tilivuoden ylijäämä, 55.4 mmk, on
16212: koissa 1.2 mmk sekä lämmitys-, vesi-, va- 14.2 mmk suurempi kuin edellisenä vuo-
16213: laistus- ja puhtaanapitomenoissa 0.3 mmk. tena. Tulos vastaa 25.1 % posti- ja lennä-
16214: 135
16215:
16216: tinlaitoksen paaoman arvosta vuoden 1936 Mainittuja tulojen lisäyksiä ja vähen-
16217: alussa, tasaluvuin 220,450,000 markkaa. nyksiä vastasi yhtä suuret lisäykset ja
16218: Ylijäämästä jakautuu, posti- ja lennätin- vähennykset tehtaiden varsinaisissa me-
16219: hallituksessa tehdyn jaottelun mukaan, noissa, paitsi ruutitehtaan menoissa, jotka
16220: postin osalle 30.3 mmk, vastaten 50.o% nousivat 5.6 mmk:lla tulojen kohotessa
16221: siihen sijoitetusta pääomasta, 1ennättimen vain 5.4 mmk: lla. Tehtaiden varsinaiset
16222: osalle 1.3 mmk, vastaten 15.8 %, ja puhe- menot olivat kuten niiden tulotkin 77.2 mmk.
16223: limen osalle 23.s mmk, vastaten 15.7%
16224: pääomasta. M u u v a l t i o n l i i k e t o i m i n t a.
16225: Luku V. Kanavat. Kanavien tulot li-
16226: sääntyivät edellisestä vuodesta 0.1 mmk: lla Luvut XII-XV. Tähän ryhmään kuu-
16227: 9.4 mmk:aan, ja niiden varsinaiset menot luvien liikeyritysten bruttotulot nousivat
16228: 6. 9 mmk: sta 7.1 mmk: aan. Menoissa oli yhteensä 1.8 mmk:lla 28.2 'IIUilk:aan ja
16229: suurin lisäys, 0.1 mmk, tapaturmakorvauk- bruttomenot 1.6 mmk:lla 21.6 mmk:aan.
16230: sissa, ja suurin vähennys, niinikään 0.1 Margariinitehtaan tulot lisääntyivät 0.4
16231: mmk, kanavien ja kääntösiltojen kunnossa- md:lla ja menot 0.7 mmk:Ua. Valtioneu-
16232: pitomenoissa. Ylijäämä oli 2.3 mmk eli voston kirjapainon tulot ovat nousseet 1.3
16233: sama kuin edellisenäkin vuotena. mmk:lla ja menot 1.o mmk:Ha. Virallisen
16234: lehden tulot sitä vastoin alenivat 0.3
16235: mmk:lla, menojen pysyessä jotakuinkin
16236: P u o l u s t u s l a i t o k s e n t e h t a a t. yhtä suurina kuin edellisenäkin vuotena.
16237: Luvut VI-XI. Puolustuslaitoksen teh- Maamnittaushallituksen kivipainon tulot
16238: taiden bruttotulot nousivat yhteensä 16.4 taas lisääntyivät 0.4 mmk: lla, senkin me-
16239: mmk:lla 77.2 mmk:aan. Ruutitehtaan tu- nojen pysyi suunnilleen samansuuruisina
16240: lot kasvoivat 5.4 mmk:lla, patruunatehtaan kuin vuonna 1935.
16241: 4.3 mmk:lla, kivääritehtaan 1.8 mmk:lla, Näiden liikeyritysten tuottamat ylijää-
16242: lentokonetehtaan 2.9 mmk:lla ja laivatela- met sekä ylijäämän lisääntyminen tai vä-
16243: kan tulot 1.9 mmk:lla, jota vastoin armei- hentyminen edelliseen vuoteen verrattuna
16244: jan pukimon tulot alenivat 0.1 mmk:lla. käyvät selville seuraavasta taulukosta:
16245: Ylijäämä lisään-
16246: V. 1935 V. 1936 tynyt ( +) tai
16247: mk mk vähentynyt(-)
16248: mk:lla
16249: Margariinitehdas ...................... . 1,709,552 1,486,359 -223,193
16250: Valtioneuvoston kirjapaino ............ . 3,128,215 3,465,029 + 336,814
16251: Virallinen lehti ....................... . 1,354,798 1,132,014 -222,784
16252: Maanmittaushallituksen kivipaino ....... . 150,903 546,295 + 395,392
16253:
16254: Valtion metsätalous. vat niinikään, yhteensä 6.o mmk:lla 164.4
16255: mmk:aan, siitä eniten puutavaran hankin-
16256: Luku XVI. Metsätalous. Valtion metsä- nasta valtion metsistä johtuneet nienot
16257: talouden bruttotulot ovat nousseet 5.3 3.9 mmk:lla, metsänhoito- ja metsänsuo-
16258: mmk:lla 278.5 mmk:aan. Tulot pystymet- jelu- sekä suonkuivausmenot 1.3 mmk:lla,
16259: sän myynnistä lisääntyivät 1.9 mmk:lla, metsätuotteiden ostajilta takaisin perit-
16260: hankinta;tulot 0.7 mmk:lla ja sekalaiset tu- tävät ha:kkuunvalvontakustannukset 0.6
16261: lot 2. 6 mmk: lla. mmk:lla, palkkausmenot 0.5 mmk:lla,
16262: Metsätalouden varsinaiset menot nousi- virka-asunnoista johtuvat menot 0.2
16263: 136
16264:
16265: mmk:lla sekä sekalaiset menot 0.1 mmk:lla. mmk suuremmat kuin edellisenä vuotena
16266: .Ainoa maininnanarvoinen vähennys, 0.6 ja niiden bruttomenot 2. 7 mmk eli 0.2
16267: mmk, oli metsämaista maksettavissa ve- mmk edellisen vuoden menoja suuremmat.
16268: roissa ja muissa maksuissa. Kokeilualueiden tuottama ylijäämä aleni
16269: Valtion metsätalouden tuottama yli- 0.2 mmk:lla 2.4 mmk:aan.
16270: jäämä väheni edellisestä vuodesta 110.9
16271: mmk:sta 110.3 mmk:aan eli siis 0.6 Valtion maatalous.
16272: mmk:lla. Luvut XVIII-XXI. Valtion maatilojen
16273: Luku XVII. Metsätieteellinen tutkimus- tuottamat ylijäämät ja niiden lisääntymi-
16274: laitos. Tut!kimuslaitoksen alaisten kokeilu- nen vuodesta 1935 ilmenevät seuraavasta
16275: alueiden bruttotulot olivat 5.1 mmk eli 0.1 laskelmasta :
16276:
16277: V. 1935 V. 1936 Ylijäämä
16278: mk mk lisääntynyt
16279: mk:lla
16280: Vankeinhoitolaitoksen tilat 0 •• 0. 0 •••••••• 1,607,073 2,366,896 759,823
16281: Lääkintölaitoksen .............. 186,672 259,435 72,763
16282: "
16283: Maataloushallituksen •••• 0 ••• 0 0 •••• 4,348,254 6,751,307 2,403,053
16284: Sosiaaliministeriön " 433,740 548,046 114,306
16285: "
16286: 0 •' •• 0 •••••••••
16287:
16288:
16289:
16290:
16291: Vankeinhoitolaitoksen tilojen bruttotulot lisääntyivät 3.7 mmk:lla ja menot 1.3
16292: lisääntyivät 1.2 mmk:Ua ja niiden brutto- mmk: lla. Sosiaaliministeriön tilojen tulot
16293: menot 0.5 mmJk: lla. Lääkintölaitoksen tilo- taas lisääntyivät 0.1 mmk: lla, menojen
16294: jen tulot ovat pysyneet jotakuinkin €llnal- ollessa suunnilleen yhtä suuret kuin edelli-
16295: laan, kun taas menot ovat vähentyneet 0.1 senäkin vuotena.
16296: mmk: lla. Maataloushallituksen tilojen tulot
16297:
16298:
16299: Pääomatulot.
16300: 6 Os. Pääomatulot.
16301:
16302: Luku I. Valtiolle takaisin maksetut lai- valtion laivatelakan kuoletuksissa kussakin
16303: napääomat. Tulot tämän luvun kohdalla 0.1 mmk.
16304: ovat lisääntyneet 56.7 mmk:sta 76.8 Luktt III. Tulot valtion omaisuuden
16305: mmk:aan eli 20.1 mmk:lla, nimittäin aikai- myynnistä ovat tiEnpäätösten mukaan vä-
16306: sempina vuosina menoarviossa myönnetty- hentyneet 68.7 mmk:sta 46.6 :m.mJk::aan,
16307: jen lainojen lyhennykset 20.o mmk:lla ja mutta jos vuoden 1935 tilinpäätöksestä vä-
16308: tilatonta väestöä varten luovutettujen tilo- hennetään tulot valtion omistamien osak-
16309: jen kauppahintojen takaisinmaksut 0.1 keiden myynnistä 0. 7 mmk, tulot valtiolle
16310: mmk:lla. hankituista puhelinosakkeista 20.o mmk ja
16311: Luku II. Valtion liikeyritysten kuole- Oslon lähetystötalon myynnistä kertynyt
16312: tukset. Kuoletuksiin käytettiin kaikkiaan tulo 2.2 mmk eli yhteensä 22.9 :m.mJk:, joita.
16313: 90.2 mmkeli 3.5 mmk enemmän kuin edel- vastaavia tuloja ei kertynyt vuonna 1936,
16314: lisenä vuotena. Lisäystä oli posti- ja len- ovat p. o. tulot kasvaneet 0.8 mmk:lla.
16315: nätinlaitoksen kuoletubissa 2.2 mmk; val- Lisääntyneet ovat valtion maaomaisuuden
16316: tion ruutitehtaan kuoletuksissa 1.1 mmk ja tuloa tuottavien oikeuksien myynnistä
16317: sekä valtionrautateiden pääkonepajojen, kertyneet tulot 3.6 mmlk:lla ja valtion maa-
16318: valtionrautateiden puutavaraliikkeen ja omaisuuden luovutuksesta saadut tulot,
16319: 137
16320:
16321: joita voidaan käyttää maiden ostamiseen Luku V. Siirrot tulo- ja menoarvion
16322: valtion metsätaloutta varten, 2.5 mmk:lla, ulkopuolella olevista rahastoista nousivat
16323: kun taas sekalaiset tulot alenivat 5.3 molempina vuosina 0.3 mmk: aan.
16324: mmk:lla. Luku VI. Valtionlainoja otettiin tili-
16325: Luku IV. Menorästien ja siirrettyjen vuotena yhteensä 900.o mmk eli 40.o mmk
16326: määrärahojen peruutukset lisääntyivät 4.1 enemmän kuin edellisenä vuotena.
16327: mmk:sta 31.2 mmk:aan eli 26.5 mmk:lla.
16328:
16329:
16330: Varsinaiset menot.
16331: Kuten edellä jo on mainittu, siirrettiin tilta toiselle. Näistä siirroista luetellaan
16332: menoja vuoden 1936 tulo- ja menoarviota siirrot pääluokasta toiseen seuraavassa tau-
16333: laadittaessa lukuisissa tapauksissa momen- lukossa:
16334:
16335:
16336: V:n 1936 menoarvio V:n 1935 menoarvio
16337:
16338:
16339: 4 Pl. I: 2 mom:Ue 7 Pl. II: 2 mom: lta kielilain edellyttämien
16340: käännöstöiden 1nenoja ................... . 10,000
16341: 5 Pl. I: 3 mom:lle 3 Pl. III: 3 mom: lta u1koasiainministeriön tar-
16342: verahamenoja .......................... . 50,000
16343: 6 Pl. I: 3 mom:lle 3 Pl. III: 3 mom: lta oikeusministeriön tarve-
16344: rahamenoja ............................ . 9,000
16345: 6 Pl. VIII : 1 mom: lle 18 Pl. XXI: 1 mmn: lta erään maataloustyömes-
16346: tarin peruspalkka ................. , .... . 24,000
16347: 7 Pl. X: 1 mom:lle 8 Pl. IV: 1 mom: lta tullivirkamiesten perus-
16348: palkkoja ............................... . 99,600
16349: 9 Pl. II: 1 mom:lle 11 Pl. XVIII: 1 mom:lta erään metsätyönjoh-
16350: tajan peruspalkka ...................... . 21,000
16351: 9 Pl. IX: 1 mom:lle 20 Pl. I: 4 mom: lta ilmailuvälineiden uusinta-
16352: menoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000,000
16353: 11 Pl. XV: 8 mom:lle 15 Pl. II: 1 mom:lta kaupanvahvistuspalk-
16354: kioita ................................. . 35,000
16355: 11 Pl. XVI: 19 mom:lle 15 Pl. III: 1 mom: lta erikoisasutustoiminnan
16356: hallintomenot ja avustukset . . . . . . . . . . . . . . 10,375,000
16357: 11 Pl. XVII: 1 mom: lle 18 Pl. XVIII: 1 mom: lta erään suonkuivausinsi-
16358: nöörin peruspalkka ..................... . 48,000
16359: 12 Pl. X: 9 mom:lle 19 Pl. I: 9 mom:lta rautatietutkimuksista joh-
16360: tuvia menoja .......................... . 400,000
16361: 18 Pl. I: 2 mom:lle 19 Pl. I luvusta ylimääräisen henkilökunnan
16362: palkkioita .............................. . 260,000
16363: 18 Pl. II: 13 mom: lle 19 Pl. I luvusta resiinoiden polttoainemenoja .. 60,000
16364: 18 Pl. XXIV: 1 mom: lle 14 Pl. X: 1 mom:lta Pernasaaren kasvatuslai-
16365: toksen maatilan palkkauksia ............. . 13,800
16366: 19 Pl. I: 18 mom :Ue 18 Pl. VI: 24 mom:lta posti- ja lennätinhalli-
16367: tuksen moottoriajoneuvojen uusintamenot .. 1,600,000
16368: 20 Pl. I: 17 mom:lle 12 Pl. III: 8 mom: lta tie- ja vesirakennushalli-
16369: tuksen työvälineiden uusintamenot ....... . 1,500,000
16370: 104-38 18
16371: 138
16372:
16373: Kun edellälueteltuja siirtoja vastaavat päätöksessä, saadaan seuraava varsinaisten
16374: muutokset toimitetaan vuoden 1935 tilin- menojen kehitystä osoittava laskelma:
16375:
16376: v. 1935 V. 1936 Lisäys Vähennys
16377: mk mk V. 1936 v. 1936
16378: mk mk.
16379: 1 Pl. Tasavallan Presidentti ... . 2,255,871 2,116,438 139,433
16380: 2 Pl. Eduskunta ............. . 14,506,854 14,356,449 150,405
16381: 3 Pl. Valtioneuvosto 4,965,792 5,965,458 999,666
16382: 4 Pl. V aitioneuvoston kanslia .. 5,941,510 6,151,953 210,443
16383: 5 Pl. Ulkoasiainministeriö ..... . 41,871,203 41,702,196 169,007
16384: 6 Pl. Oikeusministeriö ........ . 107,330,067 103,679,975 3,650,092
16385: 7 Pl. Sisäasiainministeriö ..... . 339,603,275 382,300,034 42,696,759
16386: 8 Pl. Valtiovarainministeriö 49,795,866 49,501,457 294,409
16387: 9 Pl. Puolustusministeriö 539,445,187 574,199,562 34,754,375
16388: 10 Pl. Opetusministeriö ....... . 501,216,294 527,659,821 26,443,527
16389: 11 Pl. Maatalousministeriö ..... . 338,871,046 363,293,600 24,422,554
16390: 12 Pl. Kulkulaitosministeriö 157,977,760 176,404,011 18,426,251
16391: 13 Pl. Kauppaministeriö ....... . 74,886,912 82,927,294 8,040,382
16392: 14 Pl. Sosiaaliministeriö ....... . 58,723,424 66,856,384 8,132,960
16393: 15 Pl. Sekalaiset yleiset menot .. 117,539,574 149,193,348 31,653,774
16394: 16 Pl. Erinäiset eläkkeet ja avus-
16395: tukset ................. . 90,362,669 93,978,048 3,615,379
16396: 17 Pl. Vra1tionvelan korot Ja kus-
16397: tannukset .............. . 436,338,828 343,365,957 92,972,871
16398: 18 Pl. Valtion liiketoiminta s~kä
16399: metsä- ja maatalous:
16400: bruttomenot . . . . . . . . . . 1,330,075,089 1,415,898,559 85,823,4 70
16401:
16402:
16403:
16404:
16405: 1 Pl. Tasavallan Presidentti. Ainoa mai- 4 Pl. Valtioneuvoston kanslia ja siihen
16406: ninnanarvoinen muutos edellisestä vuodesta kohdistuvat hallinnonhaarat. V aitioneuvos-
16407: oli linnan muiden menojen vähentyminen ton julkaisuvaraston painatuskustannukset
16408: 0.2 mmk:lla. nousivat 0.1 mmk:lla ja samoin eduskun-
16409: 2 Pl. Eduskunta. Vähennystä oli edus- nan kirjaston menot yhteensä samalla mää-
16410: tajien palkkioissa 0.4 mmk sekä valiokun- rällä.
16411: tien sihteerien, tulkkien ja asiantuntijoiden 5 Pl. Ulkoasiainministe?·iö ja siihen koh-
16412: palkkioissa 0.1 mmk ja lisäystä paina- distuvat hallinnonhaarat. Ministeriön me-
16413: tuskustannuksissa 0.3 mmk. not lisääntyivät yhteensä 0.1 mmk:lla. Lä-
16414: 3 Pl. Valtioneuvosto ja oikeuskanslerin- hetystöjen kaikki menoryhmät osoittavat
16415: virasto. Pääministerin ja ministerien palk- niinikään lisäystä, nimittäin virkahuoneus-
16416: kiot lisääntyivät 0.2 mmk:lla, valtioneuvos- tojen vuokra-, lämmitys- ja valaistusmenot
16417: ton käyttövaramenot samoin 0.2 mmk: lla 0.2 mmk sekä palkkaukset, tarverahamenot
16418: sekä edeltä arvaaillattorniin menoihin vara- ja lähetystökiinteistöjen menot kaikki 0.1
16419: tusta määrärahasta suoritetut menot 0.5 mink. Samoin ovat lähetettyjen konsulien
16420: mmk:lla. palkkaukset ja tarverahamenot nousseet,
16421: 139
16422:
16423: molemmat menoryhmät 0.1 mmk:lla. Myös- samon alueen hallintoruenoissa samoin 0.1
16424: kin kunniakonsulien virastojen menot li- mmk.. Kihlakuntien hallintomenoista sekä
16425: sääntyivät 0.1 mmk:lla. Muut menot vaki- maalaispoliisista johtuvista menoista ovat
16426: naisesta edustuksesta ulkomailla sitä vas- nimismiesten ja maalaispoliisien palkkauk-
16427: toin ovat vähentyneet yhteensä 0.2 set lisääntyneet 1.5 mmk:lla, matkakustan-
16428: mmk: lla, kun taas menot tilapäisestä edus- nukset 0.1 mmk:lla, poliisivankiloiden :me-
16429: tuksesta uLkomailla lisääntyivät samalla not samoin 0.1 mmk:lla sekä maaseudun
16430: määrällä. Erinäisten määrärahojen koh- poliisiviranomaisten ja lääninrikosetsivien
16431: dalla vähenivät varattomien Suomen kan- moottorikulkuneuvojen käyttö- ja ylläpito-
16432: salaisten kotiinlähettämis- y. m. kustannuk- kustannukset niinikään 0.1 mmk:lla. Kau-
16433: set 0.2 mmk: lla, kurssi- ja hintavaihtelu- punkien poliisilaitosten menoista taas ovat
16434: jen korvaukset 0.5 mmk:lla sekä Suomen pal:kk:aukset lisääntyneet 0.3 mmk:lla ja
16435: osuudet kansainvälisiin kustannuksiin 0.3 erinäiset menot 0.1 mmk:lla. Valtiollisen
16436: mmk:lla. poliisin menot vähenivät 0.1 mmk:lla, jolla
16437: 6 Pl. Oikeusministeriö, tuomioistuimet, määrällä matkakustannukset alenivat, kun
16438: valtionsyyttäjät ja oikeusministeriöön koh- taas rikostutkimuskeskul{sen menot kohosi-
16439: distuvat hallinnonhaarat. Oikeusministe- vat 0.1 mmk: lla, mikä pääasiallisesti johtui
16440: rwn menot lisääntyiväJt yhteensä 0.1 painatuskustannusten lisääntymisestä. Eri-
16441: mmk:lla ja samoin korkeimman hallinto- näiset poliisimenot sitä vastoin vähenivät
16442: oikeuden menot yhteensä 0.1 mmk:lla. 0.7 mmk:lla, siitä eniten eli 0.6 mmk:lla
16443: Kihlakunnanoikeuks~en menoista vähenivät sakko-osuudet, joita ei ollenkaan maksettu
16444: korvaukset ikäräjäjyvistä 0.3 mmk:lla, kih- vuonna 1936. Edelleen vähenivät ylimää-
16445: lakunnantuomarien palkkausten lisään- räisen poliisivoiman aiheuttamat menot 0.2
16446: tyessä samalla määrällä, jota paitsi vuo- mmk: lla, jota vastoin sekalaiset menot li-
16447: den 1936 tilinpäätöksessä oli uutena meno- sääntyivät 0.1 mmk:lla.
16448: eränä tuomiokuntien notarien palkkiot 0.7 Merivartiolaitoksen menot, jotka vuoden
16449: mmk. Vankeinhoitolaitoksen menot väheni- 1936 menoarviossa järjestettiin kokonaan
16450: vät yhteensä 4.4 mmk: lla. Eniten oli vä- uudelleen, ovat yhteensä vähentyneet 1.o
16451: hennystä työaine- ja muissa menoissa työ- mmk:lla. Aluksien ja moottorikulkuneuvojen
16452: liikkeestä 3.1 mmk, pito- ja makuuvaate- kunnossapitomenot alenivat i.o mmk:lla,
16453: menoissa 1.2 mmk, ruuanpitomenoissa 0.9 poltto- ja voiteluainemenot 0.4 mmk: lla,
16454: mmk sekä vanginkuljetuskustannuksissa aseistuksen ja varustusten kunnossapito- ja
16455: 0.1 mmk. Lisäystä oli m. m. lämmitys- ja uusintamenot 0.2 mmk:lla sekä raikennus-
16456: valaistusmenoissa 0.5 mmk sekä palkkauk- ten ja laiturien kunnossapitomenot O.t
16457: sissa, henkilökunnan virkapuvuista aiheu- mmk:lla. Eniten lisäystä, 0.5 mmk, oli
16458: tuvissa ruenoissa ja kalusto- ja työaseme- ylimääräisen henkilökunnan palkkausme-
16459: noissa, kussakin menoryhmässä 0.1 mmk. noissa. Rajavartiolaitoksen kaikki meno-
16460: Erinäisistä menoista vähenivät todistajille ryhmät osoittavat lisäystä, nimittäin palk-
16461: rikosasioissa maksetut korvaukset 0.1 kausmenot 0.5 mmk, muonitus- ja varus-
16462: mmk:lla. tusmenot 1.o mmik:, majoitusmenot 0.3
16463: 7 Pl. Sisäasiainministeriö ja siihen koh- mmk sekä asevelvollisten päivärahat, kul-
16464: distuvat hallinnonhaarat. Lääninhallitusten jetus- ja viestivälineiden hankinta- ja kun-
16465: menoissa oli lisäystä tarveraha- ja seka- nossapitomenot, rakennusten vuosikorjaus-
16466: laisissa menoissa, lämmitys-, valaistus- ja menot ja matkakustannukset kaikki O.t
16467: puhtaanapitomenoissa sekä sakko-osuuk- mmk ja muut menot yhteensä samoin O.t
16468: sissa, kaikissa 0.1 mmk, ja vähennystä Pet- mmk, minkä lisälksi uutena kertamenona oli
16469: 140
16470:
16471: radiokoneiden hankkimisesta rajavartiolai- tenlasten hoitoa koskevan opetuksen edis-
16472: tokselle johtunut meno 0.1 mmk. tämisestä aiheutuvat menot 0.1 mmk:lla.
16473: Lääkintöhallituksen menot ovat lisään- sekä lääkintölaitoksen viransijaisten palk-
16474: tyneet 0.1 mmk : lla, mikä pääasiallisesti kiot samoin 0.1 mmk:lla, jota paitsi uutena
16475: aiheutuu painatuskustannusten lisääntymi- menoeränä oli avustus synnytyslaitoksen
16476: sestä. Maaseudun terveydenhoitomenoista mkentamiseksi Viipuriin 0.5 mmk.
16477: nousivat äitiysneuvonnan avustukset 0.1 Erinäisten määrärahain kohdalla oli li-
16478: mmk: lla ja avustukset kunnille rokotus- säystä menoissa oikeuslääkeopillisista kat-
16479: ainekustannusten suorittamiseksi samoin sastuksista 0.1 mm!k ja asemakaavalain val-
16480: 0.1 mmk:lla, mutta toisaalta oli edellisen tiolle aiheuttamissa kustannuksissa samoin
16481: vuoden menoarviossa ollut 0.2 mmk:n avus- 0.1 mmk, sekä vähennystä poronlaidunta-
16482: tus Suomen Punaiselle Ristille sairasma- missopimuksista aiheutuvissa menoissa 0.1
16483: jan rakentamista varten poistettu tilivuo- mmk.
16484: den menoarviosta. Helsingin yleisen sairaa- 8 Pl. Valtiovarainministeriö ja siihen
16485: lan menot kohosivat O.s mmk:lla, siitä kohdistuvat hallinnonhaamt. Tullihallituk-
16486: palkkausmenot 0.4 mmk: lla sekä lääkkei- sen menot nousivat 0.1 mmk:lla, mikä
16487: den, lääikärinkojeiden ja sidosaineiden han- aiheutui palkkausmenojen lisääntymisestä.
16488: kintamenot, lämmitys- ja valaistusmenot Samoin lisääntyivät rahapajan menot yh-
16489: sekä rakennusten ja kaluston kunnossapito- teensä 0.2 nm1k: lla, siitä raaka-ainemenot
16490: menot kukin menoryhmä 0.1 mmk:lla. 0.1 mmk:lla. Leimakonttorin menot sen
16491: :Myöskin läänin- ja yleisten sekä sukupuoli- sijaan alenivat leimamerkkien ja huvivero-
16492: tautisairaalain menot ovat lisääntyneet, yh- pääsylippujen valmistuskustannusten alene-
16493: teensä 1. 7 mmk: lla, nimittäin palkkaus- misesta johtuen 0.1 mmk: lla. Erinäisten
16494: menot O.s mmk:Ua, lämmitys- ja valais- verojen maksuunpanosta ja kannosta aiheu-
16495: tusmenot 0.4 mmk: lla, ruuanpitomenot 0.2 tuvat kustannukset ovat alentuneet O.s
16496: mmk: lla sekä muut menot yhteensä 0.3 m1nk: lla, mutta muut veronkannasta joh-
16497: mmik:: lla. Tuberkuloosisairaalain menot tuvat menot lisääntyneet 0.1 mmk:lla.
16498: sitä vastoin osoittavat 0.1 mmk:n vähen- 9 Pl. Puolustusministeriö jct siihen koh-
16499: nystä, jolla määrällä ruuanpitomenot ale- distuvat hallinnonhaarat. Tämän pääluo-
16500: nivat. Edelleen lisääntyivät mieli- ja her- kan kohdalla osoittavat miltei kaikki meno-
16501: mosairaalain menot 0.3 mmk:lla, siitä sekä ryhmät lisäystä edellisestä vuodesta.
16502: palkkaukset että lämmitys- ja valaistus- Niinpä ministeriön menot lisääntyivät 0.1
16503: menot 0.1 mmk:lla, kätilöopetuksen menot mmk: lla, jolla määrällä peruspal!kat koho-
16504: 0.1 mmk:lla sekä lääkintöhallituksen labo- sivat. Puolustuslaitoksen palkkausmenot
16505: ratorioiden ja rokkaainevaraston menot sa- taas lisääntyivät 203.o mmk: sta 209.4
16506: Jnoin 0.1 mmk:lla. Mieli- ja hermosairaa- mmk:aan eli siis 6.4 mmk:lla. Peruspal-
16507: lain avustus taas kohosi 2.1 mmk:lla, tu- koissa oli lisäystä 2.9 mmk, ylimääräisen
16508: berlkuloosiparantolain ja tuberkuloosihuol- henkilökunnan palkkioissa 0.1 mmk, erinäi-
16509: totoiminnan avustus l.o mmk:lla sekä sissä lisäsuorituksissa ja viransijaisuuspal!k-
16510: avustukset piirimielisairaalain rakentamista kioissa 1.4 mmk sekä asevelvollisten päivä-
16511: varten 21.o mmk: lla ja tuberkuloosiparan- rahoissa 2.1 mmk, kun taas värvätyn mie-
16512: tolain rakentamista varten 9.o mmk:lla. histön rahapalkkaus aleni 0.1 mmk:lla.
16513: Lääkintölaitoksen muista menoista lisään- Taloustarvemenot ovat lisääntyneet yh-
16514: tyivät menot kuntien ja yksityisten sairaa- teensä 10.9 mmk:lla, nimittäin muonitus-
16515: loista 0.5 mmk:lla, kulkutautien ehkäise- menot 8.5 mmk:lla, vaatetuksen ja varus-
16516: misestä johtuvat menot 0. 2 mmk: lla, pien- tnksen kunnossapito- ja uusintamenot 1.;;
16517: 141
16518:
16519: mmk:lla, miehistön puhtaudenpidosta joh- tarpeiden ja viesti- ja pioneerivälineid€n
16520: tuvat menot 0.7 mmk:lla sekä kasarrni- kunnossapito- ja uusintamenot samoin 0.1
16521: intaimiston kunnossapito- ja uusintamenot mmk:lla.
16522: 0.1 mmk:lla. Hevosten ruokinta- ja hoito- Sekalaisista menoista lisääntyivät erinäis-
16523: menot lisääntyivät 1.1 mmk:lla, ja hevos- ten tarvikkeiden hankintamenot 0.1
16524: ten hankintamenot 0.2 mmk:lla. Sairaan- :mm.k: lla, mutta kun edellisen vuoden ker-
16525: hoitomenoista nousivat lääkintämenot 0.4 tameno pesukoneiston hankintaa varten,
16526: mmk:lla. 0.3 mmk, ei enää esiinny vuoden 1936 tilin-
16527: Taisteluvälineiden kunnossapito- ja päätöksessä, ovat sekalaiset menot vähen-
16528: uusintamenot ovat kohonneet 1.1 mmk:lla tyneet 0.2 mmk:lla. Suojeluskuntajärjestön
16529: sekä ampumatarve- ja räjähdysainemenot menot nousivat yhteensä 7.4 mmk:lla, siitä
16530: 0.5 mmk: lla. r~aivojen kiinteiden poltto- palkikausmenot 0.9 mmk:lla ja suojelus-
16531: aineiden hankintamenoissa oli lisäystä 0.1 kuntajärjestön apuraha 0.5 mmk:lla. Lo-
16532: mmk, meritaisteluvälineiden kunnossapito- put lisäyksestä johtuu uudesta 6.o mmk:n
16533: ja uusintamenoissa 0.2 mmk sekä merity- suuruioosta perushankintamäärärahasta.
16534: kistön ampumatarvikkeiden hankintame- 10 Pl. Opetusministeriö ja siihen koh-
16535: noissa samoin 0.2 mmk. Edelleen lisään- distuvat hallinnonhaarat. Luterilaisen kir-
16536: tyivät nestemäisten poltto- ja voiteluainei- kon menot lisääntyivät 0.1 mmk:lla, mikä
16537: den hankintamenot 1. 5 mmk: lla, jota vas- johtui uudesta määrärahasta I.Japin seura-
16538: toin ilmaiinvälineiden kunnossapito- ja kuntien kirkkojen korjaamista varten, kun
16539: uusintamenot alenivat 5.o mmk: lla. taas kreikkalaiskatolisen kirkon menot ovat
16540: Kasarrnien y. m. rakennusten vuosikor- nousseet 0.2 mmk: lla, josta suurin osa
16541: jausmenot lisääntyivät 2.o mmk: lla, läm- aiheutuu kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan
16542: mitys-, valaistus-, vesi- ja puhtaanapitome- seurakunnille ensimmäistä kertaa suorite-
16543: not niinikään 2.o mmk: lla, linnoitusten tuista verohyvityksistä. Edelleen lisääntyi-
16544: ja linnoituslaitteiden kunnossapitomenot vät Helsingin yliopiston menot 0.7 mmk:lla
16545: 0.1 mmk:lla, menot kasarmi- ja harjoitus- ja kouluhallituksen menot 0.1 mmk:lla.
16546: alueiden, ampumaratojen, t€iden, siltojen Oppikoulujen menoista ovat palkkaukset
16547: ja laiturien kunnossapidosta 0.5 mmk:lla ja virantoimituspalkkiot lisääntyneet 0.7
16548: sekä maa- ja asuntovuokrat 0.2 mmk:lla, mmk:lla, siitä 0.5 mmk linjajakoisten ly-
16549: minkä lisäksi tällä kohdalla oli uutena seoiden osalta, lämmitys- ja valaistusmenot
16550: menoeränä menot lentokenttien ja ilmator- 0.2 mmk: lla, rinnakkaisluokkien ylläpitä-
16551: juntalaitteiden kunnossapidosta 0.3 mmk. misestä aiheutuvat menot 0.2 mmk:lla ja
16552: Lisäystä oli edelleen asevelvollisten kulje- sekalaiset menot 0.1 mmk:lla. Yksityiskou-
16553: tuskustannuksissa 0.2 m:mk, tavara- ja lujen valtionapuna suoritettiin 4.4 mmk
16554: muusta sotilaskuljetuksesta aiheutuvissa enemmän kuin edellisenä vuotena. Oppi-
16555: menoissa 0.7 mmk sekä matkakustannuk- kouluj,en muista menoista vähenivät koulu-
16556: sissa ja :rnuuttoavustuksissa 0.6 mmk. huoneustojen vuokramenot 0.2 mmk:Ila,
16557: Myöskin kaikki kertausharjoituksista aiheu- ja uutena menoeränä oli Viipurin toisen
16558: tuvat menot ovat lisääntyneet, yhteensä tyttölyseon perustamisesta johtuneet menot
16559: 3.2 mmk:lla, nimittäin muonitusmBnot 1.1 0.2 mmk. Kaikkiaan lisääntyivät oppikou-
16560: mmk: lla, kuljetus- ja matkakustannukset lujen menot 5.5 mmk:lla.
16561: 0.9 mmk:lla, vaat,etus- ja varustusmenot Kansakoululaitoksen kokonaismenot li-
16562: 0. 5 mmk: lla, reserviläisten päivärahat sääntyivät l8.2 mmk: Ua. Lisäys aiheutuu
16563: 0.4 mmk:lla, majoituskustannukset 0.1 pääasiallisesti ·siitä, että kansakoululaitok-
16564: mmJk: lla sekä taisteluvälineiden, ampuma- sen valtionavustukset kohosivat yhteensä
16565: 142
16566:
16567: 18.1 mmk:lla. Eniten lisäystä oli maalais- pääluokan menot ovat myöskin tämän pää-
16568: kansakoulujen avustuksissa, nimittäin 7.9 luokan menot miltei kauttaaltaan nousseet.
16569: mmk, ja edelleen maalaiskansakoulujen Maanmittaushallituksen menoista lisääntyi-
16570: opettajiston palkkauksissa ja ikälisissä 3.3 vät sekä palkkausmenot että kartastotöistä
16571: mmk, maalaiskuntien kansakouluhuoneus- aiheutuvat menot 0.1 mmk:lla, minkä li-
16572: tojen rakennusavustuksissa 2.9 mmk, kau- säksi uusina menoerinä oli ilmakuvakar-
16573: punkien kansakoulujen avustuksissa 2,~ toitustöistä sekä osittamistilaston täyden-
16574: mmk sekä tuntipalkkioissa l.o mmk. P. o. tämisestä johtuvat menot, yhteensä 0.3
16575: avustuksista ovat kaikki muut lisääntyneet mmk. Matkakustannusten alenemisesta joh-
16576: paitsi köyhimpien ja harvaanasuttujen tuen vähenivät vakaustoimiston menot 0.2
16577: sekä rajaseutukuntien opettajille suoritetut mmk:lla, kun taas maanmittausinsinööri-
16578: lisäpalkkiot, jotka alenivat 0.3 mmk:lla. kunnan menot lisääntyivät 0.1 mmk:lla ja
16579: Aistivialliskoulujen menot lisääntyivät maanmittauskustannukset 1.o mmk:lla. Vii-
16580: kuuromykkien opetuslaitosten osalta 0.2 meksimainituissa menoissa oli lisäystä val-
16581: mmk:lla ja sokeiden opetuslaitosten osalta tion maksettavissa maanmittauskustannuk-
16582: 0.1 mmk:lla. Valtion kirjastotoimen menot sissa 1.3 mmk sekä talonmuuttokustannuk-
16583: nousivat 0.4 mmk: lla. Yhteiskunnallisen va- sissa ja apurahoissa 1.2 mmk ja vähennystä
16584: listustyön menoista lisääntyivät työväen- maanmittausinsinöörien palkkioissa vuokra-
16585: opistojen ja muiden vapaiden opistojen alueiden lunastustoimituksista 1.1 mmk ja
16586: avustukset 0.4 mmk:lla ja muut menot, takaisin perittävissä maimmittarinpalk-
16587: lukuunottamatta kansanopistojen valtion- kioissa 0.3 mmk.
16588: apua, joka aleni 0.2 mmk: lla, yhteensä 0.4 Maataloushallituksen menot lisääntyivät
16589: mmk:lla. Maakunta-arkistojen menoista 0.1 mmk:lla, valtion maataloudellisten op-
16590: taas ovat lisääntyneet palkkausmenot 0.1 pilaitosten menot 0.5 mmk: lla, siitä palk-
16591: mmk: lla sekä vuokra-, lämmitys-, valaistus- kausmenot 0.3 mmk: lla, maataloudellisten
16592: ja puhtaanapitomenot samoin 0.1 mmk:lla. tarkastuslaitosten menot 0.2 mmk: lla, jolla
16593: Eräistä uusista kertamenoista johtuen määrällä siementarkastuslaitoksen ylimää-
16594: osoittavat myöskin muinaistieteellisen toi- räisen työvoiman palkkiot lisääntyivät, sekä
16595: mikunnan menot lisäystä, yhteensä 0.3 maanparannustoiminnan aiheuttamat me-
16596: mmk. Edelleen lisääntyivät tieteen, taiteen not 15.2 mmk:lla, mikä johtui siitä, että
16597: ja urheilun kannattamisesta johtuvat me- maanparannustöitä varten myönnettyjen
16598: not 0.2 mmk:lla. Raha-arpajaisten voitto- valtionlainojen alentamiseen käytettiin 15.o
16599: varoja käytettiin tarkoitukseen 1.o mmk mmk ja salaojitusavustuksiin pienviljeli-
16600: enemmän kuin edellisenä vuotena, ja uusina jöille 0.2 mmk enemmän kuin edellisenä
16601: menoerinä olivat tutkimusapurahat nuorille, vuotena. Edelleen lisääntyivät hevoshoidon
16602: erityisen lahjakkaiksi osoittautuneille tie- menot 0.2 mmk:lla, kalastuksen tukemi-
16603: teenharjoittajille 1.o mmk ja avustus Tu- sesta aiheutuvat menot samoin 0.2 mmk:lla,
16604: run yliopiston kirjastolle 0.3 mmk, mutta maatalouden koe- ja tutkimustoiminnan
16605: edellisen vuoden menoarviossa ollut 2.o menot yhteensä 0.3 mmk:lla sekä maa-
16606: mmk: n määräraha Kalevalan satavuotismuis- taloudellisen neuvontatyön avustukset 1.6
16607: torahaston perustamista v,arten oli poistettu mmk: lla. Viimeksimainituista avustuksista
16608: tilivuoden menoarviosta, minkä lisäksi lisääntyivät m. m. valtionavustukset eräille
16609: eräissä muissa kertaruenoissa oli vähennystä yhdistyksille ja yksityisille 0.4 mmk:lla,
16610: yhteensä 0.3 mmk. avustukset karjanjalostusyhdistyksille ja
16611: 11 Pl. Maatalousministeriö ja siihen koh- sonninpitoyhtymille 0.3 mmk: lla sekä maan-
16612: distuvat hallinnonhaarat. Samoin kuin 9 viljelyksen edistämiseksi ja laiduntalouden
16613: 143
16614:
16615: kohottamiseksi myönnetyt avustukset mo- sään menoryhmässä, mutta edellisenä vuo-
16616: lemmat 0.2 mmk:lla. Muut valtionavus- tena metsäkoulujen rakennuksien korjaus-
16617: tukset maatalouden tukemiseksi kohosivat töihin käytettyä 0.1 mmk:n määrärahaa
16618: kaikkiaan 5.9 mmk:lla. Kotieläinhoidon vastaavaa menoa ei esiinny tilivuoden tilin-
16619: tuotteiden hintojen vakiinnuttamispalkkiot päätöksessä. Metsätieteellisen tutkimuslai-
16620: tosin alenivat 24.5 mmk:lla ja eräät muut toksen menot osoittavat lisäystä yhteensä
16621: avustukset 4.9 mmk:lla, siitä eniten eli 0.2 mmk.
16622: 2.6 mmk:lla avustus Oy Maakiinteistöpan- Ilmatieteellisen keskuslaitoksen menot li-
16623: kin ja eräiden muiden luottolaitosten anta- sääntyivät 0.1 mmk:lla ja geodeettisen lai-
16624: mien lainojen koron alentamista V'arten, toksen menot 0.2 mmk:lla, jota vastoin
16625: minkä lisäksi edellisen vuoden menoarviossa eläinlääkintölaitoksen menot alenivat 0.3
16626: ollut 5.9 mmk:n avustus Osuuskassojen mmk: lla, siitä tarttuvien kotieläintautien
16627: Keskuslainarahasto Oy:n vuoden 1934 agio- vastustamisesta aiheutuvat menot 0.2
16628: tappion korvaamista varten oli poistettu mmk:lla ja matkakustannukset 0.1 mmk:lla.
16629: tilivuoden menoarviosta, mutta avustukset Menot erinäisten määrärahojen kohdalla li-
16630: karjataloustuotteiden hintojen tukemiseksi sääntyivät 0. 7 mmk: lla, mikä johtui uudesta
16631: kasvoivat 36.9 mm:k:lla, jota paitsi avus- määrärahasta turkisriistan lisäämiseksi val-
16632: tuksina uusiin tarkoituksiin käytettiin yh- tionmailla.
16633: teensä 4.3 mmk. 12 Pl. Kulkulaitosten ja yleisten töiden
16634: Tilinpäätösten mukaan lisääntyivät asu- ministeriö sekä siihen kohdistuvat hallin-
16635: tustoimintaan kohdistuvat menot yhteensä nonhaarat. Tie- ja vesirakennushallituksen
16636: 5.3 mmk:lla, mutta kun otetaan huomioon, menot lisääntyivät 0.1 mmk:lla, jolla mää-
16637: että erikoisasutustoiminnan hallintomenot rällä palkkausmenot nousivat, ja tie- ja
16638: ja korvaukset asutusrahastolle tilivuoden vesirakennusten piirihallinnon menot 0.5
16639: menoarviossa siirrettiin 15 pääluokasta tä- mmk:lla, siitä palkkausmenot 0.2 mmk:lla
16640: hän pääluokkaan, ovat asutustoiminnan ja työvälineiden ja konevaraston kunnossa-
16641: menot tosiasiallisesti vähentyneet 5.1 pitomenot samoin 0.2 mmk:lla. Tietöistä
16642: mmk: lla. Vähennys aiheutuu pääasialli- aiheutuvat menot osoittavat lisäystä yh-
16643: sesti siitä, että mainitut erikoisasutustoi- teensä 14.9 mmk. Näistä menoista koho-
16644: mintaan kohdistuvat menot alenivat 3. 7 sivat maaherrojen hoidossa olevien maantei-
16645: mmk: lla. Vähennystä oli myöskin asutus- den ja siltojen sekä lossien kunnossapito-
16646: lain mukaan ennakolta suoritettavissa menot 8.9 mmk:lla, valtion välittömään
16647: maanlunastuksissa ja asutusobligatiokupon- hoitoon otettujen maanteiden ja siltojen
16648: kien lunastuksissa 1.2 mmk sekä erinäisissä sekä lossien kunnossapitomenot 4.4 mmk:lla,
16649: muissa menoissa yhteensä 0.5 mmk, kun menot maanteiden aukipitämisestä moot-
16650: taas asutustilallisten taloudellisesta ja tek- toriajoneuvoliikenteelle talven aikana 1. 7
16651: nillisestä neuvonnasta johtuvat menot li- mmk: lla sekä silta- ja tierakennustöiden
16652: sääntyivät 0.3 mmk: lla ja maanhankin- avustamismenot 0.6 mmk:lla, kun taas kun-
16653: nasta asutustarkoituksiin johtuvat toimeen- nille myönnettäviin helpotuksiin maantie-
16654: panokustannukset 0.1 mmk:lla. alueiden lunastusta varten käytettiin 0. 7
16655: Yksityismetsätalouteen kohdistuvista me- mmk vähemmän kuin edellisenä vuotena.
16656: noista nousivat yksityismetsätalouden edis- Rakennushallinnon piirihallinnon sekä eri-
16657: tämisestä ja valvonnasta johtuvat menot 2.o näisten valtion kiinteistöjen hoitomenot
16658: mmk: lla, ja uutena menoeränä oli menot ovat lisääntyneet 0.1 mmk:lla. Koskitoimi-
16659: uuden kasvun aikaansaamiseksi hävitetyillä kunnan sekä Saimaan y. m. vesistöjen sään-
16660: alueilla O.s mmk. Vähennystä ei ollut mis- nöstelytutkimuksista johtuvista menoista,
16661: 144
16662:
16663: jotka tilivuoden menoarviossa yhdistettiin Teknillisen korkeakoulun menot ovat li-
16664: uuteen lukuun, lisääntyivät ensiksimainitut sääntyneet 0.3 mmk:lla, nimittäin· palk-
16665: 0.2 mmk:lla, mutta viimeksimainitut aleni- kausmenot, laboratorioista ja opetusväli-
16666: vat saman verran. neistä johtuvat menot sekä lämmitys-, va-
16667: Erinäisten määrärahojen kohdalla lisään- laistus-, vesi- ja puhtaanapitomenot kaikki
16668: tyivät menot laivakulun edistämisestä O.G 0.1 mmk:lla. Muusta teknillisestä opetuk-
16669: mmk: lla, matkailijaliikenteen edistämisestä sesta aiheutuvat menot taas kohosivat 0.1
16670: 0.4 mmk:lla ja ilmailun edistämisestä 0.2 mmk:lla, mikä pääasiallisesti johtui Tam-
16671: mmk: lla, eräissä Pohjois-Suomen kunnissa pereen teknillisen oppilaitoksen palkkaus-
16672: maksetut rahtiavustukset ruisjauhoista, menojen lisääntymisestä. Edelleen ovat
16673: keittosuolasta ja väkilannoitteista 0.4 menot ammattiopetuksesta kasvaneet 0.6
16674: mmk: lla, baltilaista hydrologista neuvot- mmk: lla, siitä ammatteihin valmistavien
16675: telukokousta varten asetetun toimikunnan koulujen menot 0.4 mmk:lla ja yleisten
16676: menot 0.1 mmk:lla ja sekalaiset menot sa- ammattilaiskoulujen menot 0.1 mmk:lla, ja
16677: moin 0.1 mmk:Ua, minkä lisäksi uusina samoin kauppaopetuksen aiheuttamat me-
16678: menoerinä oli avustus Turun kaupungille not 0.5 mmk:lla, joista valtionavut kauppa-
16679: valaistuslaitteiden rakentami:seksi kaupun- opistoiHo ja -kouluille lisääntyivät 0.3
16680: gin maalentokentälle l.o mmk ja Helsingin mmk:lla ja valtionapu Kauppakorkeakou-
16681: maalentoaseman kaluston hankinnasta joh- lulle 0.1 mmk:lla. Geologisen toimikunnan
16682: tuvat menot 0.4 mmk. Vähennystä oli vain menoista kohosivat palkkausmenot 0.2
16683: kyytitoimen ja majatalonpidon menoissa, mmk:lla.
16684: jotka alenivat 0.3 mmk:lla. Erinäisistä menoista, jotka nousivat yh-
16685: 13 Pl. Kauppa- ja teollisuusministeriö teensä 4.3 mmk:lla, lisääntyivät ulkomaan-
16686: sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. kaupan edistämisestä johtuvat menot 0.6
16687: Sekä kauppa- ja teollisuusministeriön että mmk: lla, valtionapu Suomen meripelastus-
16688: merenkulkuhallituksen menot kohosivat seuralle 0.1 mmk: lla ja valtionapu meri-
16689: 0.1 mmk:lla ja samoin myöskin luotsipii- mieshuoltoa varten samoin 0.1 mmk:lla,
16690: rien menot. Viimeksimainituista menoista minkä lisäksi uusina menoerinä olivat me-
16691: alenivat palkkausmenot sekä menot majak- not Suomen osanotosta Pariisin maailman-
16692: kojen ja johtoloistojen loistotarpeista 0.2 näyttelyyn 3.s mmk ja merikarttalaitoksen
16693: mmk: lla, mutta luotsi- ja majakkapaikko- uudelleen järjestämisestä 0.9 mmk, kun
16694: jen rakennusten kunnossapitoon ja kalus- taas edellisen vuoden menoarviossa myön-
16695: toon sekä satamien ja laiturien uusimiseen netyt avustukset Suomen-Etelä-Amerikan
16696: käytettiin 0.2 mmk sekä johtoloistojen ja laivalinjalle, 0.9 mmk, ja Tukholmaan
16697: valopoijujen rakentamiseen ja kunnossapi- vuonna 1936 järjestettävää suomalaisten
16698: toon 0.1 mmk enemmän kuin edellisenä teollisuustuotteiden näyttelyä varten, 0.4
16699: vuotena. Merenkulkulaitoksen alusten me- mmk, oli poistettu tilivuoden menoarviosta.
16700: not kasvoivat yhteensä 1.3 mmk: lla, siitä 14 Pl. Sosiaaliministeriö ja siihen koh-
16701: polttoainemenot 1.1 mmk: lla sekä varustus- distuvat hallinnonhaarat. Sosiaaliministe-
16702: ja kunnossapito- ja sekalaiset käyttökulut riön menoista lisääntyivät palkkausmenot
16703: 0.1 mmk:lla. Myöskin satamien kunnossa- 0.3 mmk:lla, kun taas painatuskustannuk-
16704: pito- ja hoitokustannukset lisääntyivät, ni- set alenivat 0.1 mmk: lla. Valtion tapatur-
16705: mittäin 0.4 mmk: lla. Merenkulkulaitoksen matoimiston menot osoittavat 0.1 mmk:n
16706: yhteisistä menoista alenivat puhelinjohtojen lisäystä, jolla määrällä palkkausmenot ko-
16707: kunnossapito- ja uusintamenot 0.1 mmk:lla, hosivat. Sosiaalivakuutuksesta johtuvat
16708: mutta erinäisissä menoissa oli yhtä paljon menot kasvoivat 1.4 mmk:lla, nimittäin val-
16709: lisäystä. tion suoritettavat tapaturmavakuutusmak-
16710: 145
16711:
16712: sut 1.2 mmk:lla ja apurahat työttömyys- vat 0.4 mmk:lla ja korvaukset virkamie-
16713: kassoille 0. 2 mmk : lla. Myöskin tyIsämie- hille palkansäästöaikana menetetystä pal-
16714: listen hoito- ja opetuslaitosten menoissa oli kasta 0.3 mmk:lla, minkä lisäksi valtion-
16715: lisäystä 0.2 mmk, mikä aiheutui kunnallis- avustus Ahvenanmaan maakunnalle kolmi-
16716: ten ja ja yksityisten tylsämielisten hoitolai- vuotiskaudelta 1932-1934, 7.2 mmk, oli
16717: tosten avustusten lisääntymisestä, ja samoin poistettu tilivuoden menoarviosta.
16718: kasvatuslaitoksien menoissa 0.1 mmk. Las- Kun otetaan huomioon, että erikoisasu-
16719: tensuojelun avustamiseen taas käytettiin tustoiminnan hallintomenot ja avustukset,
16720: 1.6 mmk enemmän kuin edellisenä vuotena. jotka tilivuoden menoarviossa siirrettiin
16721: Ijisäyksestä kohdistuu 0.9 mmk avustuksiin tästä pääluokasta 11 pääluokkaan, alenivat
16722: kunnallisten ja yksityisten kasvatuslaitos- 3.7 mmk:lla, ovat avustukset ja hallintome-
16723: ten perustamiseksi ja ylläpitämiseksi sekä not työttömyyden lieventämistä varten vä-
16724: 0.2 mmk kansanlastentarhojen avustuksiin, hentyneet 0.7 mmk:lla. Avustukset vai-
16725: minkä lisäksi uutena menoeränä oli Pohjo- keuksiin joutuneille kunnille sitä vastoin
16726: lan poikakodin rakennusavustus 0.5 mmk. lisääntyivät 15.7 mmk:lla, ja uusina meno-
16727: Edelleen lisääntyivät köyhäinhoidon avus- erinä olivat avustukset Suomen Asuntohy-
16728: tamisesta johtuvat menot 1.9 mmk: lla, siitä poteekkipankilta lainoja saaneille agiotap-
16729: Petsamon kunnallis- ja lastenkodin avus- pioiden suorittamista varten 11.7 mmk sekä
16730: tus 1.4 mmk: lla ja valtion korvattavat köy- valtion korvattavaksi jääneen agiotappio-
16731: häinhoitokustannukset 0.5 mmk: lla. Myös- osuuden Osuuskassojen Keskuslainarahasto
16732: kin raittius ja siveellisyystyön sekä hyvän- Oy: lle aiheuttaman korkotappion korvaami-
16733: tekeväisyyden tukemisesta aiheutuvat me- sesta johtuvat menot 0.5 mmk, kun taas
16734: not ovat lisääntyneet, nimittäin sokeiden edellisen vuoden menoarviossa ollut 7.o
16735: avustukset 1.4 mmk: lla, raittiusopetukseen, mmk:n suuruinen määräraha vankityövoi-
16736: valistus- ja tutkimustyöhön sekä alkoholis- man käyttämiseksi uusien asutusalueiden
16737: tien huoltoon kohdistuvat menot 0.6 ja lisämaiden viljelyskuntoon raivaamiseen
16738: mmk: lla, avustukset sokeiden järjestöille y. m. oli poistettu tilivuoden menoarviosta.
16739: 0.2 mmk: lla sekä raajarikkoisten avustukset Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon aleni
16740: samoin 0.2 mmk:lla. Vuoden 1-935 meno- 1. 5 mmk: lla.
16741: arvion tämän pääluokan XIV luku, jonka 16 Pl. Erinäisten hallinnonhaarain eläk-
16742: kohdalla oli myönnetty 0.1 mmk:n suurui- keet ja eläkkeen luontoiset avustukset. Va-
16743: nen apuraha sotaarpojen huoltamista var- kinaisten eläkkeiden määrä on kohonnut
16744: ten, on poistettu tilivuoden menoarviosta. 2.3 mmk:lla, nimittäin valtion palveluksen
16745: 15 Pl. Sekalaiset yleiset rnenot. Lisäystä perusteella myönnetyt eläkkeet 1.s mmk: lla
16746: oli valtion rakennusten korjausmenoissa ja ja kunnan ja seurakunnan palveluksen pe-
16747: uusimiskustannuksissa 2.3 mmk sekä erinäi- rusteella myönnetyt eläkkeet 0.5 mmk:lla.
16748: sissä menoissa yhteensä 7.1 mmk. Viimek- Samoin lisääntyivät ylimääräiset eläkkeet
16749: simainituista menoista kohosivat tileistä 0.1 mmk:lla ja lakkautuspalkat 0.2
16750: poistot 10.9 mmk:lla, menot komiteoista ja mmk: lla. Erinäisten määrärahain kohdalla
16751: asiantuntijoista 0.3 mmk: lla sekä takaisin- ovat avustukset vakinaisessa palveluksessa
16752: maksetuille veromäärille suoritettu korko olevien asevelvollisten omaisille lisäänty-
16753: niinikään 0.3 mmk: lla, ja sitä paitsi oli neet 1.4 mmk: lla ;ja puolustuslaitoksen
16754: uusia menoeriä yhteensä 3.3 mmk, siitä leski- ja orpokassan avustus 0.1 mmk:lla,
16755: edustajanvaaleista johtuneet menot 2.1 kun taas vapaussodan johdosta myönnetyt
16756: mmk. Sitä vastoin lakiin tai asetukseen eläkkeet ja avustukset alenivat 0.3 mmk:lla,
16757: perustuvat menot, joita varten menoarvioon erinäisten leski- ja orpokassojen avustukset
16758: ei ole erittäin merkitty määrärahaa, aleni- 0.1 mm'k:lla, virka- ja armovuoden edun
16759: 104-38 19
16760: 146
16761:
16762: korvaukset samoin 0.1 mmk:lla sekä lento- muut kustannukset valtion lainoista vähe-
16763: palveluksessa tapaturmaisesti vahingoittu- nivät 77.5 mmk:lla 221.3 mmk:sta 143.s
16764: neiden avustukset niinikään 0.1 mmk:lla. mmk: aan. Kaikkiaan alenivat valtionve-
16765: 17 Pl. Valtionvelan korot ja kustannuk- lan korot ja kustannukset 93.o mmk:lla
16766: set. Valtion ulkomaisten velkojen korko- 343.4 mmk:aan.
16767: menot alenivat 143.6 mmk:sta 119.7 18 Pl. Valtion liiketoiminta sekä metsä-
16768: mmk:aan eli 23.9 mmk:lla, mutta kotimais- .ja maatalous. Tämän pääluokan menoja
16769: ten velkojen korkomenot sitä vastoin kas- on jo käsitelty edellä 5 osaston kohdalla
16770: voivat 71.4 mmk:sta 79.9 mmk:aan eli vastaavien tulojen yhteydessä.
16771: 8.5 mmk:lla. Agio, toimituspalkkiot ja
16772:
16773:
16774: Pääomamenot.
16775: Tilinpäätösten mukaan nousivat pääoma- 1,653,160,376 markkaa. Tämän mukaisesti
16776: menot vuonna 1935 yhteensä 1,660,780,376 ovat pääomamenot tilivuotena lisääntyneet
16777: markkaan ja vuonna 1936 yhteensä 224,843,632 markalla eli 13.6% :lla. Kah-
16778: 1,878,004,008 markkaan. Huomioonottaen tena edellisenä vuotena oli vastaava lisäys
16779: edellä varsinaisten menojen kohdalla luetel- 797.9 mmk ja 164.2 mmk. Vuodesta 1933
16780: lut siirrot pääluokasta toiseen, sikäli kun vuoteen 1936 ovat pääomamenot siis lisään-
16781: ne kohdistuvat pääomamenoihin, saadaan tyneet 1,186.9 mmk:lla.
16782: yuoden 1935 pääomamenojen määräksi
16783:
16784: 19 Pl. Tuloa tuottavat pääomamenot.
16785: Luku I. Sijoitukset valtion liiketoirnin- mmk enemmän kuin edellisenä vuotena.
16786: taan, metsätalouteen ja maatiloihin. Nimik- Eroavaisundet käyvät selville seuraavasta
16787: keessä mainittuihin sijoituksiin käytettiin yhdistelmästä:
16788: vuonna 1936 yhteensä 252.1 mmk eli 3.2
16789: V. 1935 V. 193G
16790: mmk mmk
16791: Lentokonetehita:an perustaminen ............................ . 6.3 20.1
16792: Muut puolustuslaitokseen kohdistuvat menot ................. . 2.o 2.7
16793: Maiden ostaminen valtion metsätaloutta varten ............. . 3.0 8.o
16794: Valtionmaiden kulku- ja kuljetussuhteiden parantaminen ..... . 2.2 2.7
16795: Maataloushalli<tuksen alaisten tilojen uudistusmenot ......... . 1.2 0.5
16796: Piitsjoen kenttäradan rakentaminen ......................... . 1.5
16797: Rautatietyöt .............................................. . 130.6 123.6
16798: Rautateiden liikkuva kalusto ............................... . 25.5 26.2
16799: Muut rautateihin kohdistuvat menot ....................... . 6.1 5.1
16800: Helsingin uusi posti- ja lennätintalo ....................... . 12.0 11.o
16801: Muut postitalot ........................................... . 3.8 1.u
16802: Posti- ja lennätinlaitoksen liikkuva kalusto ja työkoneet ....... . 2.7 2.0
16803: Puhelin- ja lennätinverkosto sekä radioasemat ............... . 38.0 22.7
16804: :Kianavatyöt ......................................... · · · · · · 11.8 6.9
16805: Töiden järjestäminen vangeille ............................. . 3.0 5.0
16806: Erinäiset pakkolunastukset ................................ . 0.1
16807: Malmietsintä Oy: n osakkeiden merkitseminen ............... . 0.5
16808: Kasvatuslaitosten rakennukset ............................. . 0.4 0.3
16809: Oy Maakiinteistöpankin osakkeiden hankkiminen ............. . 12.o
16810: 147
16811:
16812: Luku II. AV1~stuslainat. Avustuslainat 1935 ja 1936 ilmenee seuraavasta ryhmit-
16813: vähentyivät 79.::; mmk:sta 44.1 mmk:aan telystä:
16814: eli 35.2 mmk: lla. Niiden määrä vuosina
16815: v.~19B5 V. 1936
16816: mmk mmk
16817: Valtionavustus Suomen Hypoteekkiyhdistykselle ............. . 8.9 8.9
16818: Rakennuslainat yksityisille maatalousoppilaitoksille ........... . l.o 1.o
16819: Lainat maanparannustöihin ............................... . 6.0 8.o
16820: Lainat maataloudellisille tuotantolaitoksille ................. . 1.5 0.2
16821: Lainat metsänparannustöihin .............................. . 13.3 13.3
16822: Erikoisasutustoiminta ..................................... . 34.0 10.o
16823: Lainat maataloustuotannon edistämiseksi ................... . 5.0
16824: Lainat eräille isojaon osakkaille y. m. . ...................... . 7.o
16825: Laina Kemin kaupungille ................................. . 0.5 0.7
16826: Laina Oulun diakonissalaitokselle ........................... . 2.o
16827: Lainat kansan- ja kansalaisopistoille ....................... . 2.1
16828:
16829: Luku III. Valtionvelan kuoletukset. lisäksi tilivuotena siirrettiin 30.o mmk
16830: Val'bionvelan kuoletusmenot lisääntyivät valtion viljavarastorahastoon, jota vastaa-
16831: 815.3 mmk:sta 915.o mmk:aan eli 99.7 vaa siirtoa ei toimitettu edeilisenä vuotena.
16832: mmrk:Ua. Ulkomaisten velkojen kuoletuk- Luku V. Työttömyyden lieventäminen.
16833: siin käytettiin 130.6 mmk vähemmän, mutta 'ru1oa tuottavat pääomarmenot ·työttömyy-
16834: kotimaist•en velkojen kuoletuksiin 230.3 den lieventämistä varten lisääntyivät 11.7
16835: mmk enemmän kuin edellisenä vuotena. mmk:sta 39.o mmk:aan eli siis 27.3
16836: Vanhempien epäedullisten lainojen lunasta- mmk:lla, mutta jos otetaan huomioon, ·että
16837: miseen on molempina vuosina käytetty tilivuoden menoarviossa tästä luvusta
16838: lO.o mmk. II lukuun siirretyt erikoisasutustoiminnasta
16839: Luku IV. Siirrot tulo- ja menoarvion johtuvat menot alenivat 24.o mmk:Jla, ovat
16840: nlkopuolella oleviin rahastoihin. Tilivuo- p. o. menot lisääntyneet vain 3.3 mmk:lla.
16841: tena siirrettiin nimikkeessä mainittuihin ra- Tuloa tuoottavat pääomamenot 1isääntyi-
16842: hastoihin 95.o mm:k eli 9. 7 mmk enemmän vät tilivuotena 1,240,547,140 markasta
16843: kuin edellisenä vuotena. Siirto suhdanne- 1,345,222,048 markkaan eli siis 104,674,908
16844: rahastoon tosin aleni 34.o mmk:lla, mutta markalla. Menot jakaantuivat k. o. vuosina
16845: siirto vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuu- eri hallinnonhaarojen kesken seuraavasti:
16846: tusrahastoon <lisääntyi 13.7 mmk: lla, minkä
16847: V. 1935 V. 1936
16848: mmk mmk
16849: Sisäasiainministeriö 500,000 2,700,000
16850: Valtiovarainministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,917,068 20,889,810
16851: Puolustusministeriö ................... . 8,280,000 22,845,000
16852: Opetusministeriö ...................... . 2,100,000
16853: Maatalousministeriö ................... . 74,120,165 45,234,098
16854: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 233,456,485 204,265,030
16855: Kauppa- ja teollisuusministeriö ......... . 500,000
16856: Sosiaaliministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . 380,000 269,826
16857: V aJltionvelka ......................... . 815,318,422 915,013,027
16858: Työttömyyden lieventäminen ........... . 11,650,000 39,000,000
16859: Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella
16860: oleviin rahastoihin .................. . 85,325,000 95,005,256
16861: 148
16862:
16863: 20 Pl. Tuloa tuottamattomat pääomamenot.
16864:
16865: Duku I. Perushankinnat. Perushankinta- mmk: aan eli siis 29.1 mmk: 1la. Menojen
16866: menot lisääntyivät 211.6 mmk:sta 240.7 ryhmittely ilmenee seuraavasta lraskelmasta:
16867:
16868: V. 1935 V. 1936
16869: mmk mmk
16870: Sairaaloiden kalustot ja koneet ............................. . 2.4 3.2
16871: Radiumin hankkiminen Helsingin yleiselle sairaalalle ......... . l.o
16872: Merivartiolaitoksen apuveneet ja lentokonemoottorit ......... . O.D
16873: Merivartiolaitoksen ja poliisiviranomaisten moottorikulkuneuvot
16874: ja radiokoneet ......................................... . 0.4 0.6
16875: Muut sisäasiainministeriön alaisiin virastoihin kohdistuvat menot 0 ,, 0.1
16876: Puolustuslaitoksen moottoriajoneuvot ....................... . 0.4 O.t
16877: Puolustuslaitoksen perushankinnat ......................... . 195.0 220.0
16878: Maa-alueiden hankkiminen puolustuslaitokselle ............... . 2.1 LD
16879: Yliopiston tutkimus- ja opetusvälineet sekä kalusto ........... . 0.2 L·!
16880: Koulurakennusten sisustaminen ............................ . 0.5
16881: Kaluston hankkiminen opetusministeriön alaisiin virastoihin ... . 0.1
16882: Urkujen hankkiminen Viipurin lukkarikouluun ............. . 0.1
16883: Ilmakuvakartoitusvälineiden hankkiminen ................... . 0.1
16884: Maatalousoppilaitosten lunastaminBn valtiolle ............... . 2.8 3 ,,
16885: Maa-alueiden, rakennusten ja irtaimiston osto maataloudellisille
16886: laitoksille ............................................. . 0.3 Lr;
16887: Tie- ja vesirakennushallituksen koneiston täydentäminen ..... . 2.3 3.o
16888: Irtaimiston hankkiminen erääseen valtion taloon Jyväskylässä .. 0.1
16889: Ruoppauskaluston hankkiminen Laatokalle ................. . 2.8 2.8
16890: Teknillisen korkeakoulun lwboratoriovälineet ja kirjasto ....... . 0.7 0 .,
16891: Muihin teknillisiin oppilaitoksiin kohdistuvat menot ......... . 0.3 0.7
16892: Merenmittaustoiminnan perushankinnat ..................... . 0.6
16893:
16894:
16895:
16896:
16897: Luku II. Uudisrakennukset. Uudisraken- menot ovat k. o. vuosina jakaantuneet seu-
16898: nusmenot ovat lisääntyneet 92.5 rmmk:sta raavasti:
16899: 147.6 mmk:aan eli 55.1 mmk:JJa. Nämä
16900: V. 1935 V. 1936
16901: mmk mmk
16902: Moskovan ja Oslon lähetystötalot ........................... . 7.5 3.1
16903: Vankilarakennukset ....................................... . 3.5 4.5
16904: Sairaa1arakennukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.1 19.1
16905: Rajavartiostojen kasarmit ja muut asumukset ............... . 1.4 5.6
16906: Helsingin poliisilaitoksen moottorivene ..................... . 0.2
16907: Maaseudun poliisivankilat ................................. . 0.9 0.9
16908: Sotilasrakennukset ........................................ . 23.2 25.8
16909: Puolustuslaitoksen palokalusto ............................. . 0.3 0.3
16910: :1'49
16911:
16912: Helsingin varuskunnan ampumarata ....................... . 5.3
16913: Ammuslataamon siirtäminen ............................... . l.o
16914: Helsingin yliopiston rakennukset ........................... . 6.7 9.u
16915: Oppikoulurakennukset ..................................... . 13.3 4.9
16916: 'l'alojen lunastaminen oppikouluja varten ................... . 0.1 1.5
16917: Raahen seminaarin rakennukset ........................... . 0.2
16918: Petsamon kansakoulurakennukset ........................... . 0.5 0.3
16919: Maataloushallituksen alaisten laitosten uudisrakennukset ..... . 2 ·~·
16920: oU 2.o
16921: Valtion eläinlääkintölaboratorion rakentaminen l.o 2.5
16922: Viikin ja lVIalmgårdin tilojen uudisrakennukset ............. . 0.9 1.s
16923: Valtion hevossiittolan perustaminen ........................ . 2.1
16924: Kuopion läänin maanmittauskonttorin rakennus ............. . 0.4
16925: Tie- ja vesirakennushallituksen rakennukset ................. . 0.1 0.6
16926: Imatran valtionhotellin ja Kolin matkailumajan korjaustyöt ... . 0.6
16927: Helsingin-Tukholman lentoreitin järjestäminen ............. . 13.u
16928: Luotsiasemien ja majakkojen uudisrakennukset ja satamatyöt .. 0.6 0.6
16929: Majakkojen ja loistojen rakentaminen ....................... . 2.o 3.9
16930: Merenkulkuhallituksen alusten peruskorjaukset ............... . 1.o 2.8
16931: Uuden jäänsärkijäaluksen hankkiminen ..................... . 36.0
16932: Lehtisenriutan väylän syventäminen ....................... . 0.9
16933: Viipurin teollisuuskoulun rakennus ......................... . 3.3
16934: Liinahamarin sataman tavarasuoja ......................... . 0.2
16935: Korvaus asutusrahastolle eräästä kiinteistöstä ............... . 0.5
16936: östensön turvakodin rakennukset ........................... . 0.4
16937: Alkoholistihuoltoloiden perustaminen ....................... . 2.0
16938: Hovin kasvatuslaitoksen asuinrakennus ..................... . 0.1
16939: r~isämaan hankkiminen nuorisosiirtoloille ja niiden rakennustyöt 0 . u..
16940:
16941:
16942:
16943:
16944: Luku III. Erinäiset yleiset työt. Erinäi- lisenä vuotena. Menot jwkaantuivat laa-
16945: siin yleisiin töihin käytettiin tilivuotena tunsa mukaan seuraavasti:
16946: 94.4 mmkeli 2l.o mmkenemmän kuin ede'l-
16947:
16948: V. 1935 V. 1935
16949: mmk mmk
16950: Asutustyöt 0.5
16951: Tie- ja s:iJltarakennustyöt ............... . 62.o 84.2
16952: ,Jokien per<kaamistyöt . . ................ . 8.5 6.1
16953: Vesirakennustyöt ...................... . 2.9 3.G
16954:
16955:
16956:
16957:
16958: Luku IV. Työttömyyden lieventäminen. neet 15.o mmk:lla 35.o mmk:sta 50.o
16959: Tuloa tuottamattomat pääomamenot työttö- mmk: aan.
16960: myyden lieventämistä varten ovat Hsäänty-
16961: 150
16962:
16963: Tuloa tuottamattomat pääomamenot li- 120,168,724 markaUa. Eri hallinnonhaaro-
16964: sääntyivät edellisestä vuodesta 412,613,236 ;jen kesken jakaantuvat nämä menot s-eu-
16965: markasta 532,781,960 markkaan eli siis raavasti:
16966:
16967: v. 1935 v. 1936
16968: mmk mmk
16969: Ulkoasiainministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . ... . 7,453,000 3,134,721
16970: Oikeusministeriö ....................... . 3,545,000 4,984,673
16971: Sisäasiainministeriö 24,587,956 30,401,047
16972: Valtiovarainministeriö ................. . 33,000
16973: Puolustusministeriö 221,991,420 253,717,485
16974: Opetusministeriö ...................... . 21,419,201 17,940,869
16975: MaataJlousministeriö ................... . 9,841,451 11,038,987
16976: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 78,766,653 114,325,287
16977: Kauppa- ja teollisuusministeriö ......... . 9,556,555 44,803,891
16978: Sosiaaliministeriö . . . . . . . . . . . . . . ....... . 419,000 2,435,000
16979: Työttömyyden lieventäminen ........... . 35,000,000 50,000,000
16980:
16981:
16982:
16983:
16984: Loppulausunto.
16985: Varsinaiset tulot 1-4 osastoissa ovat Suurimmat ylitykset arvioituihin maa-
16986: vuonna 1936 olleet 45 tulomomentin koh- riin verrattuna olivat seuraavissa tuloissa:
16987: dalla yhteensä 322.3 (v. 1935: 247.1) Mmk
16988: mmk arvioituja määriä suuremmat ja 27 Tulo- ja omaisuusvero . . . . . . . . . . . . 27.8
16989: tulomomentin kohdalla yhteensä 37.1 (v. Tuontitulli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199.7
16990: 1935: 18.1) mmk arvioituja määriä pie- Tupakkavalmistevero . . . . . . . . . . . . . . 25.9
16991: nemmät, kun taas valtion liiketoiminnan Makeisvalmistevero . . . . . . . . . . . . . . . 2.2
16992: sekä metsä- ja maatalouden tuottama yli- M:allasjuomavero . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.7
16993: jäämä 5osastonkohdalla oli 104.1 (v.1935: Rehutavarain ja margariinin valmis-
16994: 56.3) mmk suurempi kuin mitä oli arvioitu. tusvero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.o
16995: Varsinaiset tulot ovat näin ollen 389.3 (v. Leimavero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28.1
16996: 1935: 285.3) mmk:lla ylittäneet niiden ar- Vankiloiden työliikkeen tulot . . . . . . 3.5
16997: vioidun määrän, 3,336.o mmk. Rautateiden henkilö- ja tavaraliiken-
16998: Valtion liiketoiminnan sekä metsä- ja netulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68.8
16999: maatalouden bruttotulot olivat 26 momen- Hautateiden pääkonepajojen tulot . . 13.2
17000: tin kohdalla yhteensä 154.4 (v. 1935: 94.3) Posti-, lennätin- ja puhelinmaksut
17001: mmk arvioituja suuremmat ja 8 momentin sekä tulot postiautoliikenteestä . . 16.5
17002: kohdalla yhteensä 9.9 (v. 1935: 14.8) mmk Ruutitehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . 6.2
17003: arvioituja pienemmät. Varsinaisten tulojen Valtioneuvoston kirjapainon tulot . . 2.6
17004: bruttomäärä on niin muodoin ollut yh- Valtion metsätalouden tulot 38.9
17005: teensä 429.7 (v. 1935: 308.5) mmk suu- Maataloushallituksen alaisten tilojen
17006: rempi kuin mitä oli arvioitu. tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1
17007: 151
17008:
17009: Suurimmat vajaukset taas olivat seuraa- Valtion liiketoiminnan sekä metsä- ja
17010: vissa tuloryhmissä: maatalouden bruttomenoissa oli ylitystä
17011: Mmk menoarvioon verrattuna 56 menoerän koh-
17012: Väkiviinan, paloviinan Ja marjavii- dalla yhteensä 66.1 (v. 1935: 57.4) mmk
17013: nien valmistusvero ............. . fl.D ja säästöä 191 menoerän kohdalla yhteensä
17014: Korot lainoista, obligatioista ja talle- 24.7 (v. 1935: 34.2) mmk, joten nämä me-
17015: tuksista ...................... . 6.3 not ovat olleet 40.4 ( v. 1935: 23.2) mmk
17016: Sakkorahat 2.o niiden arvioitua määrää suuremmat. Kun
17017: Rahanlyöntimaksut .............. . 10.1 menot 1-17 pääluokissa ylittivät menoar-
17018: Agiotulot ....................... . 3.o vion yhteensä 163.1 mmk:lla, on varsinais-
17019: Rautateiden puutavaraliikkeen tulot 3.G ten menojen bruttomäärä yhteensä 203.r;
17020: r~entokonetehtaan tulot .......... . 3.3 (v. 1935: 149.7) mmk:lla ylittänyt niiden
17021: arvioidun loppusumman, 4,196.1 mmk.
17022: Pääomatulot olivat 7 tulomomentin lmh-
17023: dalla yhteensä 20.1 (v. 1935: 41.4) mmk
17024: suuremmat ja 6 tulomomentin kohdalla yh- Eniten ylitystä rnenoarvioun verrattuna
17025: teensä 20.4 (v. 1935: 28.4) mmk pienem- oli seuraavissa menoissa:
17026: mät kuin mitä oli arvioitu. Pääomatulot Mmk
17027: olivat siis 0.3 mmk pienemmät (v. 1935: Puolustuslaitoksen muonitusmenot 7.D
17028: 13.o mmk suuremmat) kuin niiden arvioitu Maalaiskansakoulujen opettajiston
17029: yhteissumma, 1,145.4 mmk. palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.5
17030: Suurimmat pääomatulojen ylitykset oli- Maalaiskuntien kansakouluhuoneus-
17031: vat asutustilojen lunastushintojen takaisin- tojen rakennusavustukset . . . . . . . . 4.D
17032: maksuissa 2.1 mmk, valtion maaomaisuu- Maalaiskansakoulujen muut avustuk-
17033: den ja tuloa tuottavien oikeuksien myynti- set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.5
17034: tuloissa 13.2 mmk sekä valtion maaomai- Karjataloustuotteiden hintojen tuke-
17035: suuden luovutuksesta saaduissa tuloissa, minen ........................ . 12.7
17036: joita voidaan käyttää maiden ostamiseen N. s. frangilainasta aiheutuvan agio-
17037: valtion metsätaloutta varten, 2.4 mmk. Eni- tappion korvaaminen .......... . 8.3
17038: ten vajausta oli aikaisempina vuosina me- Valtion välittömään hoitoon otettujen
17039: noarviossa myönnettyjen lainojen lyhen- maanteiden ja siltojen sekä lossien
17040: nysmaksuissa 13.5 mmk sekä menorästien kunnossapitomenot ............. . 4.1
17041: ja siirrettyjen määrärahojen peruutuk- Tileistä poistot .................. . 12.:'!
17042: sissa 6.8 mmk. "'/altion palveluksen perusteella myön-
17043: Varsinaiset menot ovat 1-17 pääluokissa netyt eläkkeet ................. . 3.3
17044: olleet 187 menomomentin kohdalla yhteensä Agio- ja muut kustannukset valtion-
17045: 215.4 ( v. 1935: 258.o) mmk arvioituja suu- lainoista ...................... . 104.8
17046: remmat ja 839 menomomentin kohdalla yh- Rautateiden polttoainemenot ...... . 6.1
17047: teensä 52.3 (v. 1935: 131.5) mmk arvioi- Rautateiden pääkonepajojen työpalkat 3.7
17048: tuja pienemmät. Kun valtion liiketoimin- Rautateiden pääkonepajojen raaka-
17049: nasta sekä metsä- ja maataloudesta ei ai- aine- ja puolivalmistemenot ..... . 11.8
17050: heutunut vajausta, ovat siis varsinaiset Ruutitehtaan raaka- ja tarveaine-
17051: menot 163.1 (v. 1935: 126.5) mmk:lla ylit- sekä jalostusmenot ............. . 4.2
17052: täneet niiden arvioidun määrän, 2,820.5 Menot puutavaran hankinnasta val-
17053: rnmk. tion metsistä ................. . 11.5
17054: 152
17055:
17056: Seuraavissa menoryhmissä taas oli eniten suhteen on kuitenkin huomattava, että
17057: säästöä menoarvioon verrattuna: koska noin 60 mmk vuonna 1934 tuloute-
17058: Mmk tuista tullituloista oikeastaan on katsot-
17059: Takaisin perittävät maanmittarin- tava seuraavan vuoden tuloksi, on tullitulo-
17060: palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. 6 jen tosiasiallinen lisäys saman verran
17061: Oy Maakiinteistöpankin ja eräiden edellämainittua määrää pienempi. Edelleen
17062: muiden luottolaitosten antamien kertyi maksuja valtionlaitosten käyttämi-
17063: lainojen koron alentaminen . . . . . . 2.1 sestä 6.5 mnik enemmän kuin edellisenä
17064: Asutuslain mukaan ennakolta suori- vuotena. Valtion liikeyritysten sekä metsä-
17065: tettavat maanlunastushinnat . . . . . 7. 7 ja maatalouden bruttotulot lisääntyivät yh-
17066: Korvaukset yksityisten työnantajien teensä 140.5 mmk:lla, nettoylijäämän ko-
17067: työssä sa;ttuneista tapaturmista . . 1.8 hotessa 54.7 mmk:lla, siitä valtionrautatei-
17068: Vuonna 1936 otettavaksi päätetyn den ylijäämä 37.7 mmk:lla sekä posti- ja
17069: lainan korkomenot . . . . . . . . . . . . . . 2.1 lennätinlaitoksen ylijäämä 14.2 mmk: lla.
17070: Rautateiden puutavaraliikenteen raa- Pääomatuloista lisääntyivät valtiolle takai-
17071: ka-ainemenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. 8 sin maksetut lainapääomat 20.1 mmk:lla,
17072: Lentokonetehtaan raaka-aine- ja ja- valtion liikeyritysten kuoletukset 3.5
17073: lostusmenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1 mmk: lla sekä menorästien ja siirrettyjen
17074: määrärahojen peruutukset 26.5 mmk: lla.
17075: Vähentyneet ovat ainoastaan korko- ja osin-
17076: Pääomamenot ovat 3 määrärahan koh- kotulot 0.5 mmk:lla, osuus Suomen Pankin
17077: dalla olleet yhteensä 31.3 (v. 1935: 63.5) voittoon 5.o mmk:lla sekä sekalaiset tulot
17078: mmk arvioituja määriä suuremmat ja 35 22.6 mmk: lla. Kaikkiaan lisääntyivät val-
17079: määrärahan kohdalla yhteensä 2.o (v. 1935: tion tulot edellisestä vuodesta 311.o
17080: 3.2) mmk arvioituja pienemmät, joten siis mmk: lla .•Jos valtionlainat jätetään lukuun-
17081: pääomamenot olivat 29.3 (v. 1935: 60.3) ottamatta, oli lisäys 271.o mmk, edellisen
17082: mmk suuremmat kuin mitä oli arvioitu. vuoden vastaavan lisäyksen ollessa 69.9
17083: Ylitystä oli Suomen Hypoteekkiyhdistyk- mmk.
17084: sen agiotappioiden järjestämisestä aiheutu- Samoin kuin tulot ovat menotkin huo-
17085: neissa inenoissa 0.9 mmksekä siirroissa van- mattavasti lisääntyneet. Varsinaisten meno-
17086: huus- ja työkyvyttömyysvakuutusrahastoon jen lisäys oli 102.o mmk. Tuloa tuottavat
17087: ja suhdannerahastoon vastaavasti 0.4 mmk pääomamenot lisääntyivät, jos siirrot tulo-
17088: ja 30.o mmk. Säästöä oli eniten eli 1.9 ja menoarvion ulkopuolella oleviin rahas-
17089: mmk lentoreitin järjestämistä varten Hel- toihin jätetään lukuunottamatta, 95.o
17090: singistä Turun kautta Tukholmaan osoite- mmk: lla, ja tuloa tuottamattomat pääomame-
17091: tussa määrärahassa, jota ei laisinkaan käy- not 120.2 mmk:lla. Suurin pääomamenojen
17092: tetty. lisäys oli valtionvelan kuoletusten lisäys
17093: 99. 1' mmk: lla. Kaikkiaan ovat valtion me-
17094: Valtion tulot ovat tilivuotena samom not lisääntyneet 326.8 mmk:lla tai, jos siir-
17095: kuin lähinnä edellisinakin vuosina huomat- rot edellämainittuihin rahastoihin jätetään
17096: tavasti lisääntyneet. Niinpä verotulot ovat lukuunottamatta, 317.1 mmk:lla.
17097: kohonneet 208.8 mmk:lla, nimittäin tulo- Tilivuoden varsinaiset tulot olivat 741.G
17098: ja omaisuusveron tuotto 43.u mmk:lla, tul- mmk varsinaisia menoja suuremmat, jota
17099: litulot 136.9 mmk: lla, valmisteverojen vastoin pääomamenot 732.9 mmk:lla ylitti-
17100: tuotto 3.1 mmk: lla ja sekaluontoisten ve- vät pääomatulot. Ylijäämä oli näin ollen
17101: rojen tuotto 25.3 mmk:lla. Tullitulojen 8.7 mmk.
17102: 153
17103:
17104: Kuten edelläolevasta katsauksesta sel- loudelliset suhdanteet jatkuvasti tule ole-
17105: vma, on valtiotalous tilivuoden aikana maan yhtä suotuisat. Viime aikoina onkin jo
17106: edelleen kehittynyt suotuisaan suuntaan. esiintynyt seikkoja, jotka selvästi viittaavat
17107: Menot ovat tosin huomattavasti lisäänty- talouselämän kiristymiseen. Varsinkin puu-
17108: neet, mutta myöskin tulot ovat nousseet tavaramarkkinoilla on havaittavissa hinto-
17109: vastaavasti. Valtion suhdannerahastoon voi- jen laskua ja kysynnän laimentumista. Jos
17110: tiin vuoden päättyessä siirtää 31.o mmk, tilanne tällä alalla jatkuvasti kehittyy epä-
17111: minkä johdosta se nousi 408.5 mmk:aan. suotuisaan suuntaan, on siitä seurauksena
17112: Kun myöskin varastoon ostettujen obliga- metsätöiden ja sahateollisuuden tuotannon
17113: tioiden arvo otetaan huomioon, oli valtion- supistaminen ja siitä johtuva työttömyys,
17114: velan kokonaismäärä tilivuoden päättyessä jonka lieventämiseksi valtion on järjestet-
17115: kirjanpitoarvoltaan 46.s mmkpienempi kuin tävä yleisiä töitä entistä laajemmalti. Kun
17116: vuoden 1935 päättyessä. Sekä valtiotalouden lisäksi puolustusvalmiuden tehostaminen ja
17117: että yleensä maan talouselämän suotuisaan erilaatuisten yhteiskunnallisten uudistusten
17118: kehitykseen on huomattavasti myötävaikut- toteuttaminen jatkuvasti vaativat yhä
17119: tanut kotimaisen tuotannon lisääntyminen enemmän valtionvaroja, tulee tulo- ja me-
17120: sekä tilivuoden hyvä sato, jonka arvo on noarvion tasapainon säilyttäminen asetta-
17121: laskettu noin 6,150 mmk:ksi. M. m. näistä maan valtiotalouden kovalle koetukselle.
17122: seikoista johtuen ylitti viennin arvo mai- Tämän vuoksi olisi sellaisiin menoihin näh-
17123: nittuna vuotena 1,011.4 mmk: lla tuonnin den, joita ei voida pitää ehdottomasti vält-
17124: arvon. tämättömän tarpeen vaatimina, noudatet-
17125: Todennäköistä on kuitenkin, etteivät ta- tava suurta pidättyväisyyttä.
17126:
17127:
17128:
17129:
17130: 104-38 20
17131: Sisällysluettelo.
17132: Sivu
17133: Vuoden 193·6 rvaltio.ntilintarlkastajat ......................................... . 5
17134: Tasavallan !Presidentti ..................................................... . 6
17135: Valtioneuvoston kanslia 6
17136: Ulko&siainministeriö ....................................................... . 7
17137: Oi:keusminis·teriö ........................................................... . 14
17138: Sisäasiainministeriö 22
17139: Valtiovarainministeriö ..................................................... . 43
17140: PuolustusministerW ........................................................ . 53
17141: Opetusministeriö .................................. o ••••••••••••••• o ••• o •••••
17142: 60
17143: Maatalousministeriö ...................................................... o.
17144: 71
17145: Kulikulaitosten ja Y'leisten töiden ministeriö ................................. . 86
17146: Kauppa- ja teollisuusministeriö ....................... 0 ••••••••••••••••••••••
17147: 96
17148: Sosiaaliministeriö .......................................................... . 102
17149: Sekalaiset yleiset menot ................................................... . 105
17150: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous ............................... . 107
17151: Vuosien 1936 ja 1·93,5 tilinpäätösten vertailu ................................. . 129
17152: tulo·t ................................ · · ... ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 131
17153: menot ................................................................ . 137
17154: LQp·pulausunto ............................................................. . 150
17155: 1938 Vp. - V. M. - Valtiovarain tila vuonna 1936.
17156:
17157:
17158:
17159:
17160: Valtiovarainvaliokunnan mietintö
17161: N:o 31 valtiovarain tilasta ja valtiontilintarkastajain
17162: kertomuksesta vuodelta 1936.
17163:
17164: V aitiopäiväjärjestyksen 30 § : n mukaan via kertomuksia, ennen noudattamansa
17165: on jokaisilla varsinaisilla valtiopäivillä menettelytavan mukaisesti, :kiinnittänyt
17166: eduskunnalle annettava kertomus valtiova- huomiota pääasiallisesti niihin kohtiin,
17167: rain hoidosta ja tilasta ja saman lainkoh- joista valti'OlltilintarkastajB~t kertomukses-
17168: dan mukaan on my()gkin eduskunnan va- saan mainitsevat.
17169: litsemien valt·iontilintarkastajain annettava
17170: eduskunnalle kertomus noudattaen, mitä
17171: siitä on säädetty. Valtiovarain hoito ja tila vuonna 1936 ja
17172: Kertomus valtiovarain tilasta vuonna valtiontilintarkastajain kertomus samalta
17173: 1936 valmistui valtiovarainministeriössä vuodelta.
17174: toukokuun lopussa 1937, minkä jälkeen se
17175: seuraavan kesäkuun 4 päivänä toimitet- V altiontilintai'Ikastajain aikaisempien ker-
17176: tiin valtiontilintarkastajille ja annettiin tomusten tapaan sisältyy nyt käsiteltävänä
17177: eduskunnalle sen kokoontuessa seuraavan .olevaan kertomukseen selostuksia eräiden
17178: syyskuun alussa. Tämän kertomuksen valtion viranomaisten ja laitosten toimin-
17179: eduskunta pöytäkirjanottein syyskuun 2 nasta sekä tilintarkastajain toimittamissaan
17180: päivältä 1937 lähetti valtiovarainvaliokun- tarkastuksissa tekemistä havainnoista mo-
17181: nalle valmistelevasti käsiteltäväksi. Sen nilla tärkeillä valtion hallinnon aloilla.
17182: johdosta, että valtiontilintarkastajain ker- Tällä kertaa valtiontilintarkastajat ovat
17183: tomus vuodelta 1936 ei ehtinyt valmistua kiinnittäneet huomi.ota Helsingin ja Kon-
17184: • ennen vuoden 1937 valtiopäivien päätty- nunsuon keskusvankiloiden, Hämeenlinnan
17185: mistä, ei asiaa kuitenkaan voitu valiokun- keskus- ja lääninvankilan, Turun keskus-
17186: nassa sanotuilla valtiopäivillä käsitellä. vankilan ja lääninvankilan sekä Kittilän
17187: Valtiontilintarkastajat saivat tarkastus- varavankilan oloihin ja tarkastaneet lää-
17188: kertomuksensa varainhoitovuodelta 1936 ninhallituksista Turun ja Porin sekä Hä-
17189: valmiiksi huhtikuun lopussa 1938 ja jätet- meen, Kuopion, Vaasan ja Oulun läänien
17190: tiin se eduskunnalle seuraavan toukokuun lääninhallitukset. Edelleen he ovat tar-
17191: 3 päivänä. Pöytäkirjanottein viimeksimai- kastaneet rikostu tkimuskeskuksen, valtion
17192: nitulla päivältä eduskunta lähetti tämän- poliisiasevarikon ja Lapin rajavartioston.
17193: kin kertomuksen valtiovarainvaliokuntaan. Niinikään he ovat suorittaneet tai'Ik·astuk-
17194: Kun eduskunnan puolelta tapahtuva sen Helsingin yleisen sairaalan silmäklini-
17195: tulo- ja menoarvion noudattamisen sekä kassa sekä useissa muissa sairaaloissa eri
17196: valtiovaraston tilan ja hoidon silmälläpito puolilla maata. Samoin he käsiteltävänä
17197: hallitusmuodon 71 § : n mukaan varsinai- olevassakin kertomuksessaan tekevät selkoa
17198: sesti kuuluu valtiontilintarkastajille, valio- tulo- ja omaisuusveron ja sakkorahojen
17199: kunta on, käsitellessään kysymyksessä ole- kannasta ja niissä havaituista väärinkäy-
17200: 2 1938 Vp. - V. M. - Valtiovarain tila vuonna 1936.
17201:
17202: töksistä ja virheellisyyksistä sekä myös bruttoperiaatetta, käytetty ermaiSnn tar-
17203: ulosottomiesten kassain ja rahavarain tar- koituksiin enemmän varoja kuin menoar-
17204: kastuksesta. Vielä he selostavat m. m. viossa on osoitettu, ilman että asianomai-
17205: eräissä varuskunnissa ja kasarmeissa, tulli- nen menomomentti muodollisesti on tuHut
17206: kamareissa ja tullivartioissa, tie- ja vesi- ylitetyksi. Eräissä twpauksissa on meno-
17207: rakennushallituksen alaisissa piirikontto- rästeinä siirretty seuraavaan vuoteen me-
17208: reissa, kasvatuslaitoksissa ja turvakodeiss3:, noja, joiden suuruus ei ole ollut tarkoin
17209: puolustuslaitoksen tehtaissa ja Saimaan määrätty. Erityisesti valiokunta tällä ker-
17210: kanava1la toimittamissaan tarkastuks,issa taa on todennut, että edellisen vuoden me-
17211: tekemiään havaintoja, sekä oloja eräillä noja on sangen yleisesti suoritettu kulu-
17212: erikoisasutustoiminnasta vuonna 1934 an- van vuoden määrärahoista, vieläpä usein
17213: netun lain mukaan muodostetuilla ·asutus- momenteilta, joille edellisenä vuonna ei ole
17214: alueilla. Lisäksi he esittävät se~kkaperäi jäänyt näitä menoja vastaavaa säästöä,
17215: siä tietoja m. m. valtion oppikoulujen oppi- joten tällä tavoin ovat kiinteät määrära-
17216: lasmaksujen suorittamisesta, merenkulku- hat tosiasiallisesti tulleet ylitetyiksi. Niin-
17217: laitoks1en matkustaja-alusten toiminnasta ikään on yleisesti, vastoin valtiontilintar-
17218: sekä niiden tuloista ja menoista, metsä- kastajain monasti aikaisemmin esittämiä ja
17219: paloista ja palovartioiunista valtion met- eduskunnan hyväksymiä huomautuksia, sa-
17220: sissä Pohjois-Suomessa, valtionrautateiden tunnaisiin yleisiin tarpeisiin osoitettuja
17221: autoliikenteen kannattavaisuudesta, asema- määrärahoja käytetty edustusmenoihin,
17222: ravintoloista saaduista tuloista, posti- ja avustuksiin ja ma;tka-apurahoihin. Edel-
17223: lennätinlaitoksen harjoittaman linja-auto- leen valiokunta on voinut havaita, että
17224: liikenteen kannattavaisuudesta sekä maa- tilinpitäjäin kassojen korkeinta maaraa
17225: taloushallitu'ksen alaisista varsinaisista kou- koskevia määräyksiä on useissa tapauksissa
17226: lutiloista. rikottu. Yhä jatkuva epäkohta näyttää
17227: V alhon tulo- ja menoarvion sekä kassa- myöskin olevan se, että veronkannassa ker-
17228: ja tililaitosta koskevien säännösten nou- tyneiden samoinkuin ulosottoteitse peritty-
17229: dattamisessa on kertomusmuoden aikana jen verovarojen tilittämistä sekä veroräs-
17230: edelleen havaittu samanlaisia virheellisyyk- tien perimistä aiheettomasti viivytellään.
17231: sia, laiminlyöntejä ja väärinkäytöksiä, Edellä mainittuihin virheellisyyksiin,
17232: joista valtiontilintarkastajat ja eduskunta joista vuodesta toiseen on valtiontilintar- •
17233: jo useaan kertaan ovat huomauttaneet. kastajain ja eduskunnan puolesta huomau-
17234: Siten valiokunta on havainnut, että me- tettu, ei valtion rahavaroja ja tilejä hoita-
17235: noja on suoi-itettu vääriltä momenteilta vien viranomaisten valiokunnan mielestä
17236: tai jaettu sama meno useammalle momen- enää pitäisi syyllistyä. Valiokunta pitää
17237: tille. Määrära:hoja on myös käytetty toi- tärkeänä, että asianomaiset virastot ja lai-
17238: siin tarkoituksiin, kuin mihin ne on alun- tokset tarkoin tutustuvat valtiontilintarkas-
17239: perin myönnetty. Arviomäärärahoja on tajain kertomuksissa esitettyihin huomau-
17240: tiliasetuksen 6 § :n vastaisesti lukuisissa tuksiin ja että hallitus tehokkaasti valvoo,
17241: tapauksissa ylitetty, ennenkuin si,ihen on että annettuja muistutuksia ja ohjeita nou-
17242: saatu valtioneuvoston lupa. Edelleen va- datetaan. Jotta valtiontilintarkastajain ker-
17243: liokunta on pannut merkille, että vastoin tomuksissa lausutut yksityiskohtaiset oh-
17244: tiliasetuksen 10 §: n säännöstä on tuloja, jeet ja huomautukset entistä paremmin tu-
17245: kirjaamaHa ne jorrkin menomomentin hy- lisivat asianomaisten tietoon ja siten aina-
17246: vitykseksi, käytetty menojen suoritukseen kin tietämättömyydestä johtuvilta väärin-
17247: ja siten, rikkoen budjetissamme vallitsevaa käytäksiitä ja virheellisiltä menettelyta-
17248: 1938 Vp. - V. M. - Valtiovarain tila vuonna 1936. 3
17249:
17250: voilta vältyttäisiin, olisi valiokunnan mie- kohdalla valtioneuvoston jäsenten palk-
17251: lestä otettava harkittavaksi, eikö tilintar- kioista heinäkuun 17 päivänä 1931 annetun
17252: kastajain ker:tomusta ja eduskunnan sen asetuksen 3 §: n soveltamista ja asettavat
17253: johdosta tekemiä päätöksiä voitaisi mak- tällöin kyseenalaiseksi, onko mainitun py-
17254: sutta jakaa kaikille valtion tilinpitäjille. kälän säännöstä tulkittava siten, että val-
17255: Lisäksi näyttää valiokunnan mielestä edel- tioneuvoston jäseneksi kutsutulle ulko-
17256: leenkin olevan syytä, että kunkin tiliviras- asiainhallinnon alalla palvelevalle viran tai
17257: ton ja itsenäisen liikeyrityksen taholta an- toimen haltUalle voidaan sen nojalla suo-
17258: netaan näiden alaisille virastoille, laitok- rittaa hänen vakinaiseen virkaansa tai toi-
17259: sille ja liikeyrityksille kiertokirjeillä tai meensa kuuluvia palkkaetuja siten koro-
17260: muulla sopivalla tavalla yksityiskohtaiset tettuina, kuin ne olisi ollut maksettava
17261: ohjeet siitä, mitä tulo- ja menoarvion nou- ulkomailla. V altiontilintarkastajain mie-
17262: dattamisessa ja tilinpidossa on erikoista- lestä on myös kyseenalaista, onko sanottua
17263: pauksissa varteenotettava. säännöstä tulkittava siten, että valtioneu-
17264: voston jäseneksi kutsutun viran tai toimen
17265: haltijan palkkaetuja sen nojalla voidaan
17266: Nyt käsiteltävänä oleva valtiontilintar- korottaa yli hänen vakinaiseen virkaansa
17267: kastajain kertomus on tavallista laajempi tai toimeensa kuuluvan palkkauksen mää-
17268: ja sisältää paljon pieniä yksityiskohtiakin rän.
17269: koskevia huomautuksia. V aliakunnan mie- Harkitessaan valtiontilintarkastajien kos-
17270: tinnössä ei ole useimpien tilintarkastusker- kettelemia kysymyksiä valiokunta on kiin-
17271: tomuksessa olevien muistutusten erikseen nittänyt huomiota siihen, onko mainittua
17272: käsittelemiseen ryhdytty eikä valiokunta asetusteitse annettua säännöstä pidettävä
17273: ole pitänyt sitä tarpeellisenakaan, koska va- lakiin perustuva:(la ja eduskunnan finanssi-
17274: liokunnan mielestä eduskunnan puolelta ta- vallan kanssa sopusoinnussa olevana. V a-
17275: pahtuva tulo- ja menoarvion noudattami- liokunta on asiasta pyytänyt perustuslaki-
17276: seen ja valtiovarain hoitoon kohdistuva valiokunnan lausunnon, joka on pantu liit-
17277: tarkastus ja silmälläpito on pääasiallisesti teeksi tähän mietintöön. Yhtyen siihen,
17278: kohdistettava valtiotalouden yleiseen tilaan mitä perustuslakivaliokunta on asiasta lau-
17279: ja hoitoon lukuunottamatta sellaisia yksi- sunut, valiokunta katsoo, ettei puheena ole-
17280: tyiskohtia, joilla on periaatteellisesti laa- van asetuksen 3 §: n säännöstä, johon no-
17281: jempi kantavuus. Näinollen on suurin osa jautuen ka:hdeHe ulkoasiainministerille on
17282: muistutuksia jätetty valtiontilintarkasta- maksettu eduskunnan tulo- ja menoarviossa
17283: jain lausunnon varaan. Valiokunta on kui- päättämää ministerinpalkkiota korkeampi
17284: tenkin erikseen käsitellyt eräitä huomau- palkkio, voida pitää selvästi lakiin perus-
17285: tuksia ja ehdotuksia, jotka valiokunnan tuvana ja että tuo säännös saattaa johtaa
17286: mielestä ovat erikoisen tärkeitä ja huomiota ristiriitaan eduskunnan finanssivallan
17287: ansaitsevia taikka joiden suhteen valiokunta kanssa. Valiokunta lausuu senvuoksi kä-
17288: on asettunut toiselle kannalle kuin valtion- sityksenään, että, mikäli sellaisille valtio-
17289: tilintarkastajat. neuvoston jäsenille, jotka ovat vakinaisen
17290: viran tai toimen haltijoita, halutaan ky-
17291: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat symyksessä olevassa pykälässä mainituin
17292: hallinnonhaarat. edellytyksin varata mahdollisuus saada mi-
17293: nisterinpalkkion lisäksi heidän vakinaisesta
17294: 5 Pl. II: 1. Palkkaukset. V altiontilin- virastaan tai toimestaan tuleva palkkaus tai
17295: tarkastajat koskettelevat tämän momentin osa siitä, olisi asiasta säädettävä lailla,
17296: 4 1938 Vp. -V. M. - Valtiovarain tila vuonna 1936.
17297:
17298: koska valtion viroista ja toimista suoritetta- Vientiyhdistyksen puoleen pyynnöllä, että
17299: van palkkauksen perusteista nykyisin voi- edellä viitattu henkilö, jonka apua ulko-
17300: massa oleva laki ei valiokunnan mielestä asiainministeriö tarvitsi, mutta jota se ei
17301: anna riittävää tukea sellaiseen järjestelyyn halunnut muodollisesti ottaa palvelukseensa,
17302: asetusteitse. Lakia täydentämällä vältettäi- otettaisiin Vientiyhdistyksen palvelukseen,
17303: siin samalla se ristiriita, jonka voitaisiin johon pyyntöön yhdistys olikin suostunut.
17304: katsoa olevan olemassa eduskunnan finans- Näin ollen ei tilintarkastajain mielestä ole-
17305: sivallan ja mainitun asetuksen säännöksen kaan ollut kysymyksessä Vientiyhdistyk-
17306: välillä siinä, että sen mukaan valtioneuvos- selle myönnetty apuraha, vaan on yhdistys
17307: ton jäsenen palkkaetuja ilman eduskunnan vain välittänyt sanotulle henkilölle ulko-
17308: suostumusta voidaan parantaa siitä, mihin asiainministeriöstä tulevan pa-lkan maksa-
17309: eduskunta ne on päättänyt. Täydentävän misen. Valtiontilintarkastajat lausuvat to-
17310: lainsäännöksen puolesta puhuu sekin seikl{a, teavansa, että ulkoasiainministeriön tilei-
17311: että asetuksen kysymyksessä olevaa mää- hin täten on jo usean vuoden aikana tahal-
17312: räystä on käytännössä sovelletettu niinkin, lisesti tehty totuudesta poikkeavia merkin-
17313: että ulkoasiainhallinnon palveluksessa ole- töjä ministeriön virheellisen menettelyn sa-
17314: valle virkamiehelle, joka toimii valtioneu- laamiseksi 'ja viranomaisten ja siten myös-
17315: voston jäsenenä, on kotimaassa maksettu kin eduskunnan harhaanjohtamiseksi.
17316: hänen vakinaiseen virkaansa kuuluva pe- Valiokunta on asiaa käsitellessään hank-
17317: ruspalkka ja ikälisä siten korotettuina, kuin kinut ulkoasiainministeriön ja Suomen
17318: palkkaus olisi nautittava ulkomailla asian- Vientiyhdistyksen välisen asiaa koskevan
17319: omaisen virkamiehen toimipaikkakunnalla, kirjeenvaihdon samoinkuin valtiontilintar-
17320: mikä valiokunnan mielestä näyttää olevan kastajain asiassa saarnat selvitykset ja asia-
17321: vastoin sitä budjettipäätöstä, jolla edus- kirjat. Ulkoasiainministeriön taholta on va-
17322: kunta on myöntänyt korotuksia varten mää- lokunnalle huomautettu, etteivät valtionti-
17323: rärahan käytettäväksi kurssi- ja hintavaih- lintarkastajat ole asiassa kuulleet ministe-
17324: telujen korvauksiin palkanmaksutapoja lä- riötä eivätkä pyytäneet siltä selitystä, sekä
17325: hetystöissä ja konsulinvirastoissa määrät- ilmoitettu, ettei ministeriön tiedossa ole ol-
17326: täessä. lut mitään sen taholta edellä mainitulle
17327: 5 Pl. IV: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet. henkilölle annettua toimeksiautoa lukea ve-
17328: Valtiontilintarkastajat kiinnittävät huo- näjänkielisiä sanomalehtiä eikä liioin mi-
17329: miota siihen, että ulkoasiainministeriö on tään muitakaan valtiontilintarkastajain
17330: tämän momentin kohdalla vuodesta 1933 väittämiä välipuheita sanotun henkilön ta-
17331: lähtien myöntänyt Suomen Vientiyhdistyk- holta ministeriölle annettavasta avusta.
17332: selle 12,000 markan suuruisen määrärahan Valiokunnan käytettävissä olevista asia-
17333: venäjänkielisen kauppalehden toimittamista kirjoista käy selville, että ministeri A.
17334: varten. Valtiontilintarkastajat lausuvat, Hackzellin aloitteesta hänen ja Suomen
17335: että heidän hankkimiensa tietojen mukaan Vientiyhdistyksen toimitusjohtajan kesken
17336: ei näitä apurahoja kuitenkaan ole käytetty syksyllä 1932 käydyissä neuvotteluissa oli
17337: eikä ole edes tarkoitettukaan käytettäviksi sovittu siitä, että Vientiyhdistys ottaisi mi-
17338: ilmoitettuun tarkoitukseen, vaan ne on mak- nisteriöitä saatavan apurahan turvin huo-
17339: settu palkkiona eräälle henkilölle, joka lehtiakseen kysymyksessä olevan henkilön
17340: ulkoasiainministeriön toimeksiannosta on palkkaamisen seuraamaan venäjänkielisiä
17341: lukenut venäjänkielisiä lehtiä. Valtionti- sanomalehtiä ja toimittamaan Neuvosto-
17342: lintarkastajat mainitsevat, että vuonna 1933 Venäjän taloudellisia oloja koskevia tiedoi-
17343: oli silloinen ulkoasiainministeri kääntynyt tuksia. Tästä huolimatta Vientiyhdistyksen
17344: 1938 Vp. - V. M. - Valtiovarain tila vuonna 1936. 5
17345:
17346: ulkoasiainministeriölle mainittuna vuonna koituksella johtaa viranomaisia ja siten
17347: lähettämässä anomuskirjelmässä oli kuiten- myöskin eduskuntaa harhaan, joten valio-
17348: kin pyydetty apurahaa kysymyksessä ole- kunta ei ole katsonut voivansa yhtyä val-
17349: van henkilön kiinnittämiseksi yhdistyksen tiontilintarkastajain edellä kosketeltuun ul-
17350: venäjänkielisen julkaisun toimitustyöhön. koasiainministeriön tilinpitoon kohdista-
17351: Ulkoasiainministeriö myönsikin pyydetyn maan arvosteluun.
17352: summan, 12,000 markkaa, käytettäväksi Lopuksi valiokunta ilmoittaa pitävänsä
17353: kirjelmässä mainittua tarkoitusta varten oikeana valtiontilintarkastajain kantaa, et-
17354: vuonna 1933. Suomen Vientiyhdistyksen tei kysymyksessä olevaa määrärahaa olisi
17355: taholta on kuitenkin ilmoitettu, että apu- saanut useiden vuosien aikana suorittaa
17356: raha sanottuna vuonna, kuten myöskin seu- momentilta 5 Pl. IV: 1, satunnaiset ylei-
17357: raavina vuosina, käytettiin edellä kerrot- set tarpeet, ja huomauttaa, että hallitus
17358: tuun alunperin sovittuun tarkoitukseen ja esityksessään tulo- ja menoarvioksi vuo-
17359: että kysymyksessä olevalle henkilölle on delle 1939 on 13 Pl. XIV: 8 momentin koh-
17360: suoritettu eri korvaus yhdistyksen venäjän- dalla ehdottanut määrärahan Suomen Vien-
17361: kielisen lehden toimitustyöstä. Vuosina tiyhdistykselle (nyk. Suomen Ulkomaan-
17362: 1934-1936 Vientiyhdistys on edelleen saa- kauppaliitto) vieraskielisiä julkaisuja sekä
17363: nut saman suuruisen apurahan joka vuosi Venäjän kauppaa koskevia taloudellisia tie-
17364: jättämiensä anomuskirjelmien johdosta, donantoja varten.
17365: joissa yhdistys on perustellut apurahan tar- 5 Pl. IV: 2. V arattomain Suomen kansa-
17366: peellisuutta sillä, että mainittu henkilö osit- laisten kotiinlähettämis- y. m. kustannukset
17367: tain työskenteli kerrotun julkaisun toimi- (arviomääräraha). Valtiontilintarkastajain
17368: tustyössä ja osittain taas Neuvosto-Venäjän tämän momentin kohdalla tekemän huo-
17369: taloudellisia oloja koskevien tiedoitusten mautuksen johdosta ulkoasiainministeriö on
17370: laatijana. Vasta vuonna 1937 lähetetyssä menettelynsä selitykseksi ilmoittanut, että
17371: anomuskirjelmässä ilmoitetaan mainitun haaksirikkoutuneen Österhav-laivan isän-
17372: henkilön tehtävänä, minkä korvaamiseen nistä oli ottanut kuljetettavakseen laivan
17373: anottu apuraha tultaisiin käyttämään, ai- päällystön ja miehistön kotiin laskuttaen
17374: noastaan Neuvosto-Venäjän taloudellisia valtiota ainoastaan näiden ruuasta. Kun
17375: oloja käsittelevien tiedoitusten toimittami- valtiolle täten säästyi 200 puntaa, ei minis-
17376: nen. Sen seikan, että edellä selostetussa teriön mielestä kohtuudella voitu kieltäy-
17377: kirjeenvaihdossa on pitkin matkaa puhuttu tyä tilintarkastajain mainitsemasta 1,563
17378: myöskin yhdistyksen venäjänkielisen julkai- markan 51 pennin menosta.
17379: sun toimitustyöstä, on Vientiyhdistyksen
17380: taholta selitetty johtuneen apurahan saa-
17381: misen käytännöllistä järjestelyä hoitaneiden Oikeusministeriö, tuomioistuimet, valtion-
17382: henkilöiden erehdyksestä, eikä yhdistyksen syyttäjät ja oikeusministeriöön kohdistu-
17383: taholla ole epäilty, etteikö ulkoasiainminis- vat hallinnonhaarat.
17384: teriö olisi ollut täysin tietoinen ministe-
17385: riöitä saadun apurahan turvin suoritetun 6 Pl. VIII luku. V ankeinhoitolaitos.
17386: työn laadusta. Kertomuksensa sivulla 17 valtiontilintarkas-
17387: Edellä lausutun nojalla valiokunta kat- tajat lausuvat käsityksenään, että olisi
17388: soo, ettei voida katsoa selvitetyksi, että ky- syytä harkita, eikö Lappeenrannan keskus-
17389: symyksessä olevaa asiaa koskevat merkin- vankilan pastorin virkaa, jota jo kolmatta
17390: nät ulkoasiainministeriön tileissä olisi ta- vuotta on hoidettu sivutoimena, voitaisi yh-
17391: hallisesti tehty totuudesta poikkeaviksi tar- distää Konnunsuon keskusvankilan vastaa-
17392: 6 1938 Vp. - V. M. - Valtiovarain tila vuonna 1936.
17393:
17394: vaan virkaan. V aliakunta yhtyy tähän ti- Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
17395: lintarkastajain lausuntoon, samoinkuin ti- hallinnonhaarat.
17396: lintarkastajain kertomuksensa sivulla 18
17397: esittämään mielipiteeseen, että olisi otettava 7 Pl. II luku. Lääninhallitukset. Tämän
17398: harkittavaksi, eikö olisi mahdollista, vanki- luvun kohdalla valtiontilintarkastajat kiin-
17399: luvun viime vuosina hyvin huomattavasti nittävät huomiota erääseen Viipurin lää-
17400: alennuttua, yhdistämällä tai lakkauttamaHa nin lääninkonttorin tilien mukaan ennakko-
17401: virkoja supistaa vankiloiden palkkausme- maksujen tiEllä vuoteen 1937 siirtyneeseen
17402: noja, ja että tässä suhteessa olisi kiinni- mk:n 375,718: 51 suuruiseen Kurkijoen
17403: tettävä huomiota myöskin vankiloiden Vl- kauppakylästä Alhon rautati•easemalle joh-
17404: rastotoiminnan yksinkertaistuttamiseen. tavan tien korjaamista varten jo vuonna
17405: 1922 suoritettuun ennakkomaksuun ja sel-
17406: Valtion rakennusten käyttäminen korvauk- vittävät seikkaperäisesti sanotun maantien
17407: Sf,tta yksityisiin tarkoituksiin. rakentamisen ja sen yhteydessä syntyneen
17408: kysymyksessä olevan ennakkomaksun vai-
17409: Valtiontilintarkastajat kiinnittävät ker- heita sekä myös niitä toimenpiteitä, joihin
17410: tomuksensa sivulla 17 huomiota siihen, että Kurkijoen kunnan mantta·alikunnan ja
17411: Lappeenrannan keskusvankilan yhteydessä Viipurin läänin maaherran taholta on ryh-
17412: olevaa huoneistoa on jo kymmenkunta dytty asianomaisten vapauttamiseksi en-
17413: vuotta käytetty Konnunsuon keskusvanki- nakkomaksun takaisin suorittamisesta. Val-
17414: lan virkailijoiden lasten koulukotina mak- tiontilintarkastajat lausuvat mielipiteenään,
17415: samatta siitä valtiolle mitään vuokraa, ja että ottaen huomioon, että kysymyksessä
17416: lausuvat, että koska mainitut virkailijat on ollut uuden maantien rakentaminen ja
17417: eivät ole oikeutettuja ilmaiseksi nauttimaan että maanteiden ra:~entaminen kuuluu val-
17418: hyväkseen tätä asuntoetua, olisi siitä ollut tiolle, entisiin tientekovelvollisiin kohdis-
17419: perittävä kohtuullinen korvaus. Samoin ti- tetut vaatimukset ovat kohtuuttomia ja
17420: lintarkastajat kertomuksensa sivulla 18 lakiin perustumattomia, minkä vuoksi pu-
17421: mainitsevat vankeinhoitolaitoksen ylijohta- heena oleva ennakkomaksu . enemmit.tä vii-
17422: jan neljänä kesänä käyttäneen oikeusmi- vytyksittä olisi poistettava tileistä. Valio-
17423: nisteriön vankeinhoito-osaston vuokraaman kunta yhtyy tilintarkastajain mi·eli:pitee-
17424: Kirstula mm1sen tilan päärakennusta seen, että puheena oleva ennakkomaksu
17425: omana ja perheensä kesäasuntona ilman olisi tileistä poistettava.
17426: asianomaista lupaa ja suorittamatta val- Selostaessaan Vaasan läänin lääninhalli-
17427: tiolle mitään korvausta. V altiontilintarkas- tuksessa toimittamassaan tarkastuksessa te-
17428: tajat pitävät selvänä, että mainittu ylijoh- kemiään havaintoja valtiontilintarkastajat
17429: taja ei ole ollut oikeutettu luvatta ja kor- koskettelevat kertomuksensa sivulla 26
17430: vauksetta perheineen asettumaan valtion myös kysymystä poliisikonstaapelien matka-
17431: hallinnassa olevaan rakennukseen, vaan kustannusten korvaamisesta heidän virka-
17432: olisi kysymys sen luovuttamisesta hänen matkoistaan omissa virkapiireissään, mitkä
17433: käytettäväkseen ja siitä maksettavasta kor- korvaukset nykyään maksetaan sisäasiain-
17434: vauksesta ollut alistettava oikeusministeriön ministeriön kullekin lääninhallitukselle tar-
17435: ratkaistavaksi. V aliakunta puolestaan yh- koitukseen osoittamasta määrärahasta niin
17436: tyy näihin valtiontilintarkastajain huomau- pitkälti kuin sitä riittää. V altiontilintar-
17437: tuksiin ja odottaa, että ryhdytään asian- kastajat huomauttavat, että korvattu osa
17438: mukaisiin toimenpiteisiin valtiolle tulevan on vaihdellut eri lääneissä varsin tuntu.
17439: korvauksen perimiseksi. vasti, riippuen siitä, miten paljon varoja
17440: 1938 Vp. - V. M. - Valtiovarain tila vuonna 1936. 7
17441:
17442: kullekin läänille on jaettu tarkoitukseen hoitanut sanottua virkaa, anoi hän valtio-
17443: käytettäväksi ja miten paljon virkamatkoja neuvostolta, että hänelle valtion varoista
17444: on tehty. Tällaista asiantilaa valtiontilin- korvattaisiin Tammelan kihlakunnan kruu-
17445: tarkastaj3!t pitävät epäkohtana, joka olisi nunvoudin virasta tuleva palkkio heinä-
17446: korjattava. Valiokunta lausuu myös kä- kuun ajalta 1934 tai ainakin kohtuulliseksi
17447: sityksenään, että tilintarkastajain mainit- katsottava määrä siitä, mihin anomukseen
17448: sema huomattava epätasaisuus eri läänien valtioneuvosto sitten suostuikin. Kun näin
17449: suhteen poliisikonstaapelien omissa piireis- ollen on katsottava lainvoimaisesti tulleen
17450: sään tekemien virkamatkojen korvaamisessa ratkaistuiksi, että mainitulla kruununvou-
17451: olisi sa3!tava poistetuksi. dilla ei ollut lakiin tai asetukseen perus-
17452: 7 Pl. III: 1. Kruununvoudit, palkkauk- tuvaa oikeutta saada palkkaansa Tamme-
17453: set. Tämän momentin kohdalla valtion- lan kihlakunnan kruununvoudin virasta
17454: tilintarkastajat mainitsevat, että Rannan enää heinäkuun ajalta 1934, ei valiokun-
17455: kiMakunnan kruununvouti, joka kes'ä- . nan mielestä sanotun palkan korvaukseksi
17456: kuun 28 päivänä 1934 oli nimitetty ja hänelle myönnetty summa ollut lakiin tai
17457: siirretty Tammelan kihlakunnan kruunun- asetukseen perustuva meno eikä sitä sen-
17458: voudin virasta Rannan kihlakunnan kruu- vuoksi olisi vcoitu merkitä myöskään 15 Pl.
17459: nunvoudiksi, mutta ei ollut saanut nostaa II : 1 momentin veloitu:kseksi, vaan olisi
17460: palkkaansa seuraavan heinäkuun ajalta, ollut käytettävä momenttia 3 Pl. I: 3, val-
17461: vaikka hän oli hoitanut edellistä virkaansa tioneuvoston käy<ttövarat.
17462: heinäkuun 9 päivään saakka ja vastaanot- 7 Pl. IV: 3. Erinäiset määrärahat. Va-
17463: tanut uuden virkansa vasta elokuun 1 päi- liokunta yhtyy valtiontilintaDkastajain tä-
17464: vänä, oli sisäasiainministeriön päätöksellä män momentin kohdalla lausumaan käsi-
17465: joulukuun 29 päivältä 1936 oikeutettu saa- tykseen, että tilintarkastajain koskettelema
17466: maan yhden kuukauden palkan, eräin vä- Lahden kaupungin poliisilaitoksen menet-
17467: hennyksin, ja oli sisäasiainministeriö sa- tely tosin on ollut virheellistä, mutta että
17468: malla määrännyt, että meno dli huom3!t- on kohtuullista, että Lahden poliisimesta-
17469: tava vuoden 1936 menoarvion 7 Pl. III: 1 rille suoritetaan valtion varoista korvaus
17470: momentin veloituiksena. V altiontilintarkas- hänen maksamastaan laskukoneen hinnan
17471: tajat katsovat, 'että tarkoitukseen olisi osasta. Tälle kannalle on asettunut myös-
17472: ollut käytettävä momenttia 15 Pl. II: 1, kin revisioneuvosto ja on se jo saattanut
17473: joilika kohdalla on osoitettu varoja sellai- mielipiteensä Hämeen läänin lääninkont-
17474: siin lakiin tai asetukseen perustuviin me- torin tietoon.
17475: noihin, joita varten menoarvioon ei ole
17476: erittäin merkitty määrärahaa. Asiaa kos- Arviomäärärahojen ylittäminen.
17477: kevista asiakirjoista selviää kuitenkin, että
17478: Korkein hallinto-oikeus on päätöksellään Kertomuksensa sivulla 39 valtiontilintar-
17479: toukokuun 27 päivältä 1936 katsonut, että kastajat mainits·evat, että vastoin tiliase-
17480: kysymyllrnessä olevalla kruununvoudilla, tuksen 6 ·§ :n säännöstä oli tilivuoden ai-
17481: joka vielä kesäkuussa 1934 oli saanut tie- kana ylitetty momenttia 7 Pl. XX: 12,
17482: don nimityksestään Rannan kihlakunnan Helsingin rokkaainevaraston eläinten han-
17483: kruununvoudiksi, ei ollut oikeutta saada kinta ja hoito, ja momenttia 7 Pl. XXII: 2,
17484: Tammelan kihlakunnan kruununvoudin kulkutautien ehkäiseminen, jo ennenkuin
17485: virkaan kuuluvaa palkkaa vuoden 1934 ylityksiin oli saatu valtioneuvoston lupa.
17486: heinäkuulta. Koska mainittu kruunun- V a:liokunta haluaa kuitenkin huomauttaa,
17487: vouti !kuitenkin oli vielä heinäkuussa 1934 että vaikka nämä ylitykset tietenkin ovat-
17488: 8 1938 Vp. - V. M. - Valtiovarain tila vuonna 1936.
17489:
17490: kin olleet lainvastaisia, on niihin, lääkintö- kastajat mainitsevat Uudenmaan läänin
17491: hallituksen ilmoituksen mukaan, ryhdytty maaherran esittäneen, että osakeyhtiöt olisi
17492: palkottavan vaaran uhatessa, kun erinäisiä velvoitettava heti pidättämään ja läänin-
17493: kulkutauteja, piLkkukuumetta ja isorokkoa, rahastoon suorittamaan osingoista valtiolle
17494: oli esiintynyt siinä määrin yHätyksellisesti, tulevat vero-osuudet riippumat,ta siitä,
17495: että oli nopeasti lähetettävä tilapäishoita- milloin osakkeiden omistajat nostavat
17496: jattaria useaan kuntaan, pakkorokotuksia osinikonsa. Siihen nähden, että voimassa
17497: toimeenpantava sekä rokotusainetta hanki>t- olevat määräykset mainittujen vero-osuuk-
17498: tava myös Ruotsista saakka ja että tautien sien pidättämisestä ja tilittämisestä ovat
17499: välillisesti aiheuttamaa menojen lisäystä tarpeettoman monimutkaiset ja että maa-
17500: siten ei voitu kyllin ajoissa arvioida. herran ehdottarua lainmuutos yksinkertais-
17501: tuttaisi vero-osuuksien <tiiittämistä valtiolle
17502: Poliisilaitosten kassantar kastukset. ja erittäin huomattavasti helpottaisi tilit-
17503: tämisen valvontaa, tilintarkastajat yhtyvät
17504: Kertomuksensa sivulla 43 valtiontilintar- maaherran ehdotukseen. Valiokunta puo-
17505: kastajat huomauttavat, että tilisäännön lestaan myös katsoo ehdotetun lainmuu-
17506: 63 § :ssä ja poliisitarkastajiHe annetun toksen tarpeelliseksi.
17507: ohjesäännön 7 ja 9 § :ssä olevista määräyk- Samoin valiokunta yhtyy valtiontilintar-
17508: sistä huolim&tta ei asianomainen läänin- kastajain kertomuksen sivulla 47 lausut-
17509: konttori e]kä poliisitarkastaja ole vuoden tuun käsitykseen, että koska voimassa ole-
17510: 1934 jälkeen toimittanut kassantarkastuk- vat määräykset henkikirjoittajain valvonta-
17511: sia Turun kaupungin poliisilaitoksessa, ja velvollisuuksista veronkannossa muuttunei-
17512: että revisiolaitoksen taholta tässä poliisi- den olosUinteiden jo:hdosta ovat vanhentu-
17513: laitoksessa toimitetussa tarkastuksessa on neet sekä koska tässä valvonnassa nouda-
17514: nyttemmin havaittu tapahtuneen vuodesta tetut menettelytavat suuresti vaihtelevat
17515: 1932 lähtien jatkunut yhteensä kymmeniin eri ikihlakunnissa ja epäJtietoisuutta on il-
17516: tuhansiin marlkkoi'hin nouseva kavallus. mennyt siitä, mitä tehtäviä henkikirjoit-
17517: V aHokunnan saamien tietojen mukaan oli tajilla oikeastaan on veronkantoon nähden,
17518: kavallettu summa ka]kkiaan 71,574 mark- veron'kannossa suoritettavasta valvonnasta
17519: kaa ja on se kokonaan maksettu val,tiolle olisi annettava uudet ajanmukaiset mää-
17520: takaisin. Syy!Hnen on myös nyttemmin räykset. Lisäksi valiokunta huomauttaa,
17521: tuomittu rikoksestaan ja erotettu toimes- että sen saaman tiedon mukaan komitea,
17522: taan. - Tässä yhteydessä valiokunta lau- joruka valtioneuvosto lokakuun 7 päivänä
17523: suu, yhtyen valtiontilintarkastajain useasti 1937 on asettanut tutkimaan Uilosottomies-
17524: tekemiin huomautuksiin, pitävänsä vä:lttä- ten varainhoitojärjestelmässä ilmenneitä
17525: mättömänä, että viranomaiset tarkoin huo- puutteellisuuksia ja tekemään e'hdotuiksia
17526: lehtivat niille määrätystä velvollisuudesta niiden korjaamiseksi, tulee selvittämään
17527: valvoa ja ,tarkastaa alaistensa rahavarain- myöskin kysymystä henkikirjoittajain teh-
17528: hoitajien 'kassoja ja tilinpitoa. tävistä veronkannossa.
17529: 8 Pl. II: 3. Tarverahat. Valtiontilintar-
17530: kastajain tämän momentin kohdalla huo-
17531: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistu- mauttamien valtiokonttorin tarverahojen
17532: vat hallinnonhaarat. ylitysten johdosta valiokunta lausuu, ettei
17533: se voi hyväksyä valtiokonttorin menettelyä,
17534: Tulo- ja omaisuusveron kanto. vaan on kunkin vuoden tarverwhat siten
17535: Kertomuksensa sivulla 47 valtiontilintar- jaettava, että ne riittävät sen vuoden me-
17536: 1938 Vp. -V. M. - Valtiovarain tila vuonna 1936. 9
17537:
17538: nojen suorittamiseen, eikä siirrettävä !ku- valt1on ralkennusten rakentamiseen ja kor-
17539: luvan vuoden tarvera:hamenoja maksetta- jauksiin osoitetut määrärahat tulevat tar-
17540: vi!ksi seuraavan vuoden määrämhasta. Jos koituksenmukaisella tavalla käytetyiksi ja
17541: määrärahat eivät riitä tarkoitukseensa, on että valtion omaisuutta hoidetaan järkipe-
17542: ajoissa lisämenoarvion yhteydessä anottava räisesti.
17543: lisävaro ja.
17544:
17545: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat
17546: hallinnonhaarat.
17547: Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat
17548: hallinnonhaarat. Oppikoulujen oppilasmaksut.
17549: Valtiontilintarkastajat tekevät kertomuk-
17550: Lentoasema 5 :n olot. sensa sivuilla 60 ja 61 selkoa m. m. vapaa-
17551: Valtiontilintarkastajat toteavat kerto- oppilaiden ja alennettua oppilasmaksua
17552: muksensa sivulla 58 toisen rpalstan kol- maksavien oppillaiden lukumäärästä maan
17553: mannessa kappaleessa kosketeHessaan Lento- eri koulurssa. Tilintarkastajain esittämistä
17554: asema 5: n oloja, paitsi muuta, johon va- numerotiedoista käy selville, että mainitun-
17555: liokunta ei ole katsonut voivansa yhtyä, laisten oppilaiden suhteellinen lukumäärä
17556: että Lentoasema 5: n maihin rajoittuvan eri kouluissa suuresti vaihtelee. Valtion-
17557: Pien-Merijoen tilan omistaja on istuttanut tilintaDkastajat kehottavat kouluhallitusta
17558: 12 kappaletta noin 7 metrin 'korkuista kiinnittämään tähän .huomioita. Valiokunta
17559: puuta aivan lentokentän rajalle ja että huomauttaa tämän johdosta, että edus-
17560: puut ovat omansa vaikeuttamaan ja häirit- kunta lausuessaan viime keväänä hallituk-
17561: semään aseman lentotoimintaa. Valiokun- selle to~vomuksen, että hallitus kiireellisesti
17562: nan saamien tietojen mukaan on kysymyk- ryhtyisi toimenpiteisiin valrtion oppikoulu-
17563: sessä olevat puut nyttemmin poist·ettu ~en jen lulkukausimaksujen a'Lentamiseksi, sa-
17564: tokentän rajalta, joten valtiontilintarkasta- malla on lausunut, että olisi suunniteltava
17565: jain lkoskettelemaa haittaa ei enää ole ole- määräyksiä, jotJka takaisivat vapaaoppilas-
17566: massa. paikkojen jakamisen koko maassa saman-
17567: laisten perusteiden muikaan. Valiokunta
17568: Puolustuslaitoksen kasarmi- ja varasto- on saanut tietää, että opetusministeriössä
17569: rakennukset. parhainaan on haTikinnan alaisena, voitai-
17570: siinko valtioneuvoston elokuun 31 päivänä
17571: Valtiontilintarkastajat ovat kiinnittäneet 1933 annettua jo varsin yksityiskohtaista
17572: kertomu!ksessaan huomiota siihen, että päätöstä siitä, millä tavalla oppilaan va-
17573: eräät puolustuslaitoksen kasarmirakennuk- rallisuustila on selvitettävä vapaaoppilas-
17574: set ja huoneistot lyhyessä ajassa ovat rap- paikkoja tai helpotusta lukukausimaksussa
17575: peutuneet ja vaativat kalliita korjauksia. haettaessa, vielä täydentää ja saada sen
17576: Tilintarkastajat ovat todenneet tämän joh- tulkinta yhdenmukaiseksi eri kouluissa.
17577: tuvan m. m. siitä, ·että rakennuksen paikka 10 Pl. XIV: 2. Raha-a·rpajaisten voitto-
17578: on epäonnistuneesti valittu tai että raken- varat tieteen, taiteen ja urheilun edistämi-
17579: nustyössä käytetyt aineet ovat olleet huo- seksi (arviomääräraha). Tältä momentilta
17580: noja. Tämän johdosta valiokunta uudis- on vuoden 1936 Olympialaisiin kisoihin
17581: taa jo aikaisemminkin lausumansa huomau- myönnetty ·Suomen Olympialaiselle komi-
17582: tuksen, että on ·tarkoin vaJ.vottava, että tealle 750,000 markkaa, ja on sen johdosta
17583:
17584:
17585: 2
17586: 10 1938 Vp. - V. M. - Valtiovarain tila vuonna 1936.
17587:
17588: laadittu tilitys tosin Olympialaisen säätiön Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat
17589: kokouksessa tarkastettu ja hyväksytty, hallinnonhaarat.
17590: mutta valtion puolelta jäänyt tarkasta-
17591: matta. Valtiontilintarkastajat lausuvat kä- Palstojen myyminen Spjutsund-Martis
17592: sityksenään, että apurahan käytöstä olisi nimisestä virkatalosta.
17593: ollut annettava yksityiskohtainen tilitys Kertomuksensa sivuilla 73 ja 74 valtion-
17594: myöskin asianomaiselle ministeriölle. V a- tilintarkastajat tekevät laajasti selkoa Si-
17595: liokunta on todennut, ettei nyt kosketel- poon pitäjässä sijaitsevaan Spjutsund-Mar-
17596: lussa tapauksessa ollut apurahaa myönnet- tis nimiseen virkataloon kuuluvien huvila-
17597: täessä, kuten valiokunnan mielestä olisi pi- palstojen myynnistä, joka on tapahtunut
17598: tänyt tehdä, apurruhan saajaa velvoitettu maatalousministeriön huhtikuun 2 päivänä
17599: tekemään sen käytöstä tilitystä asianomai- 1936 asianomaisen virkatalolautakunnan
17600: selle ministeriölle. laatiman suunnitelman pohjalla annetun
17601: 10 Pl. XV: 1. Satunnaiset yleiset tar- päätöksen mukaisesti, joka oli tehty vastoin
17602: peet. Valtiontilintarkastajat lausuvat, että asutushallituksen asiassa antamaa lausun-
17603: vastoin heidän useissa kertomuksissaan te- toa. Valtiontilintarkastajat lausuvat asiassa
17604: kemiään ja eduskunnan hyväksymiä huo- saamansa selvityksen perusteella, että kysy-
17605: mautuksia on opetusministeriö vuoden 1936 myksessä olevat tilat on valtion virkataloi-
17606: aikana virheellisesti käyttänyt kysymyk- hin kuuluvien vuokra-alueiden lunastami-
17607: sessä olevaa määrärahaa edustusmenoihin, sesta sekä virkatalojen käyttämisestä huhti-
17608: matka- apurahoihin ja avustuksiin. Anta- kuun 23 päivänä 1926 annetun lain 12 §: n
17609: massaan selityksessä opetusministeriö on il- säännöksen vastaisesti myyty alle käyvän
17610: moittanut, ettei se voi pitää valtiontilin- hinnan, ja huomauttavat ministeriön anta-
17611: tarkastajain kantaa oikeana, minkä vuoksi massaan selit~ksessä esittämän kannan joh-
17612: ministeriö edelleenkin ilmoittaa pysyvänsä dosta, ettei huippuhintojen tavoitteleminen
17613: aikaisemmalla kannallaan. Tämän johdosta olisi valtion arvon mukaista, käsityksensä
17614: valtiontilintarkrustajat lausuvat, että halli- olevan, ettei valtion arvo mitenkään voi
17615: tuksen tulisi huolehtia siitä, että opetus- kärsiä siitä, että valtio myydessään omai-
17616: ministeriö vastaisuudessa taipuu noudatta- suuttaan vaatii siitä käyvän hinnan. Va-
17617: maan eduskunnan päätöstä asiassa. Halli- liokunta yhtyy kaikin puolin valtiontilin-
17618: tuksen eduskunnalle antamassa kertomuk- tarkastajain asiassa lausumiin huomautuk-
17619: sessa niistä toimenpiteistä, joihin eduskun- siin ja ilmoittaa pitävänsä välttämättö-
17620: nan tekemät muistutukset valtionvarainhoi- mänä ja luonnollisena, että viranomaiset
17621: dosta ja tilinpidosta vuonna 1935 ovat an- tällaisia myyntejä suorittaessaan valvovat
17622: taneet aihetta, ilmoitetaankin opetusminis- tarkoin valtion etua.
17623: teriön nyt kosketeltujen huomautusten joh-
17624: dosta pitävän tarpeellisena ryhtyä toimen-
17625: piteisiin, jotta ministeriön käytettäväksi Erikoisasutustoiminta.
17626: edustuksia, matka-apurahoja ja avustuksia
17627: varten menoarviossa vastedes osoitettaisiin Kertomuksensa sivuilla 80 ja 81 valtion-
17628: määräraha, ja onkin tätä silmällä pitäen tilintarkastajat selostavat havaintojaan
17629: hallituksen esityksessä tulo- ja menoarvioksi eräillä erikoisasutustoiminnasta tammikuun
17630: vuodelle 1939 opetusministeriön käyttöva- 10 päivänä 1934 annetun lain mukaan
17631: roihin momentille 10 Pl. I: 3 ehdotettu li- muodostetuilla asutusalueilla. Havaintoi-
17632: säystä. hinsa viitaten tilintarkastajat lausuvat kä-
17633: 1938 Vp. -V. M. - Valtiovarain tila vuonna 1936. 11
17634:
17635: sityksenään, ettei erikoisasutustoiminta, jo- tilintarkastajat lausuvat parannuksen ai-
17636: hon aikoinaan ryhdyttiin suurin toivein kaansaamiseksi olevan tärkeätä, että kes-
17637: ja johon vuosien kuluessa on uhrattu huo- kusvaliokunnan ja sen alaisten laitosten
17638: mattavasti valtion varoja, ole johtanut toi- tulo- ja menoarviota laadittaessa saavutet-
17639: vottuihin tuloksiin. Vaikka valiokunta taisiin sellainen määrärahain jaottelun joh-
17640: myöntääkin, että erikoisasutustoiminnassa donmukaisuus ja selvyys, että tulo- ja me-
17641: on ollut puutteita, valiokunta tahtoo kui- noarviota tältäkin osalta vaikeuksitta voi-
17642: tenkin huomauttaa, että asiaa arvostellessa taisiin käytännössä noudattaa ja että se
17643: on otettava huomioon se seikka, että eri- olisi riittävän selvänä ohjeena tilittäjille.
17644: koisasutustoiminta on ollut suureksi osaksi Valiokunta yhtyy tähän lausuntoon ja huo-
17645: kokeilua, johon olosuhteiden pakosta ja mauttaa lisäksi, että maatalousministeriö
17646: vaikeuksista huolimatta oli nopeasti ryh- on valtiontilintarkastajain kertomuksessaan
17647: dyttävä. vuodelta 1933 lausuman toivomuksen mu-
17648: 11 Pl. XVIII: 1. Palkkaukset. Valtion- kaisesti, että hankittaisiin täysi selvitys
17649: tilintarkastajat tekevät tämän momentin siitä, missä määrin tarvittaisiin muutoksi·a
17650: kohdalla selkoa luonnonsuojeluvalvojan toi- maatalouden koe- ja tutkimustoiminnan hal-
17651: meen kuuluvista tehtävistä ja huomautta- lintoon silmällä pitäen erityisesti sen yk-
17652: vat, että näihin lukuisiin aikaa ja työtä sinkertaistuttamista, vuoden 1935 loppu-
17653: vaativiin tehtäviin nähden näyttää kyseen- puolella kehoittanut maataloushallitusta an-
17654: ·alaiselta, voidaanko luonnonsuojeluvalvojan tamaan ·asiassa lausuntonsa, mikä nyttem-
17655: tointa hoitaa sivutoimena peruspalkkaisen min viime vuoden lopulla on tapahtunut-
17656: viran ohella kummankaan toimen siitä kär- kin. V aliakunta odottaa, että toimitetun
17657: simättä, vallankin sen jälkeen, kun luon- selvityksen perusteella maatalouden koe- ja
17658: nonsuojelualueiden lukumäärää viime helmi- tutkimustoiminnan hallinto voidaan järjes-
17659: kuun 18 päivänä annetun lain mukaan on tää sellaisella tavalla, että esiintyneet puut-
17660: sangen huomattavasti lisätty. Tämän joh- teet tulevat korjatuiksi ja että aikaansaa-
17661: dosta valiokunta viittaa hallituksen esityk- daan edellytykset yhtenäiselle ja tarkoituk-
17662: seen tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1939, senmukaiselle tilinpidolle sekä taloudenhoi-
17663: jossa 11 Pl. XIX: 1 momentin kohdalla eh- dolle maatalouden koe- ja tutkimustoimin-
17664: dotetaan, että luonnonsuojeluvalvojan toimi nan alalla.
17665: vakinaistutettaisiin peruspalkkaiseksi VI-
17666: raksi.
17667: Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis-
17668: Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta. teriö sekä siihen kohdistuvat hallinnon-
17669: haarat.
17670: Käsitellessään kertomuksensa sivuilla 84
17671: ja 85 maataloushallituksen alaisten tilittä- Valtion eri laitosten kassat.
17672: jien tileissä havaittuja virheellisyyksiä val- Kertomuksensa sivuilla 89 ja 90 valtion-
17673: tiontilintarkastajat huomauttavat maatalou- tilintarkastajat selostavat m. m. tie- ja vesi-
17674: den koe- ja tutkimustoiminnan keskusvalio- rakennushallinnon Perä-Pohjolan piirin pii-
17675: kunnan ja sen alaisten laitosten tulo- ja rikonttorissa Rovaniemellä suoritetussa tar-
17676: menoarvioehdotusten rakenteessa ja sisäl- kastuksessa havaittuja puutteellisuU'ksia
17677: lyksessä esiintyvistä epäjohdonmukaisuuk- sekä sanotun piirikonttorin alaisessa Tor-
17678: sista, mistä johtuen niiden perusteella laa- nion konttorissa suoritetussa tarkastuk-
17679: ditun tulo- ja menoarvion tarkka noudatta- sessa ilmenneitä puutteellisuuksia ja vää-
17680: minen usein tuottaa vaikeuksia. Valtion- rinkäytöksiä tmrrpidossa ja varainhoi-
17681: 12 1938 Vp. - V. M. - Valtiovarain tila vuonna 1936.
17682:
17683: dossa. Valiokunta yhtyy tilintarkastajain syitä sokerijuurikkaan viljelemisen lopetta-
17684: esittämiin huomautuksiin. Tässä yhteydessä miseen turvakodin tilalla, oli viitannut
17685: valiokunta tahtoo lisäksi asettaa harkitta- m. m. siihen, että maatalouden tuloja tai
17686: vaksi, eikö sellaisilla paikkakunnilla, joissa mahdollista ylijäämää ei kuitenkaan saa-
17687: on useita eri valtion virastojen ja laitosten taisi käyttää maatilan hyväksi, mikä seikka
17688: kassoja, voitaisi näitä kassoja yhdistämällä on ollut omansa lamauttamaan harrastusta
17689: rahavarainhoitoa sekä maksujen suoritusta tämän tuottavan kasvin viljelemiseen. V a-
17690: sopivalla tavalla keskittää ja täten sekä liokunta lausuu tämän johdosta, että täl-
17691: säästää palkkausmenoja ja hoitokustannuk- lainen käsityskanta ei luonnollisesti saata
17692: sia että myöskin ehkä vähentää väärinkäy- olla oikea eikä valtion edun mukainen.
17693: tösten mahdollisuuksia. Kun hallitus esi- Valtiontilintarkastajat mainitsevat edel-
17694: tyksessään vuoden 1939 tulo- ja menoar- leen, että turvakodin tilan metsästä voitai-
17695: vioksi on ehdottanut määrärahan postigiro- siin myydä huomattavasti puutavaraa,
17696: eli postisiirrosliikkeen järjestämisestä ja käy- mutta että metsänhoitosuunnitelma, jonka
17697: täntöönotosta vuonna 1939 aiheutuvia me- mukaan kukin lohko joutuu hakattavaksi
17698: noja varten, ja kun tämän uuden järjeste- uudelleen vasta sadan vuoden kuluttua, es-
17699: lyn kautta valtion rahasuoritusten luku- tää sen. Valiokunnan saaman tiedon mu-
17700: määrä tulee vähenemään ja yleisten mak- kaan on nyttemmin huhtikuun 18 päivänä
17701: sujen suorittaminen helpottumaan, valio- 1938 tilalle vahvistettu uusi metsätalous-
17702: kunta toivoo, että samalla voisi ehkä jos- suunnitelma, jonka mukaan kaikkialta met-
17703: sakin määrin avautua mahdollisuuksia val- sästä voidaan saada kotitarvepuita perkaus-,
17704: tion kassojen lukumäärän pienentämiseen. harvennus- ja väljennyshakkauksia toimit-
17705: tamalla ja suorittaa myynnit metsähallituk-
17706: Urakkatarj oukset. sen toimittaman leimauksen perusteella.
17707: Käsitellessään kertomuksensa sivuilla 91
17708: ja 92 silloisen yleisten rakennusten ylihal-
17709: lituksen hyväksymää kahta urakkatarjousta
17710: valtiontilintarkastajat huomauttavat siitä, Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja
17711: että valtiolle edullisin urakkatarjous on hy- maatalous.
17712: väksyttävä, milloin tarjouksen tekijä aset-
17713: 5 Os. I luku. Valtionrautatiet. Valtion-
17714: taa riittävän ja varman vakuuden. Valio-
17715: tilintarkastajat selostavat tämän luvun koh-
17716: kunta voi yhtyä tähän tilintarkastajain
17717: dalla valtionrautateiden asemaravintoloiden
17718: lausumaan, kuitenkin edellyttäen, ettei sitä
17719: vuokrauksen järjestelyä ja lausuvat lopuksi
17720: tulkita niin, että alin tarjous olisi aina hy-
17721: käsityksenään, että rautatiehallituksen tu-
17722: väksyttävä, muita ratkaisuun vaikuttavia
17723: lisi jouduttaa siirtymistä prosenttivuokra-
17724: näkökohtia huomioonottamatta.
17725: järjestelmään, niin että sitä jo lähitulevai-
17726: suudessa noudatettaisiin kaikkiin varsinai-
17727: siin asemaravintoloihin nähden. V aliokun-
17728: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat nan saaman tiedon mukaan onkin näin me-
17729: hallinnonhaarat. netelty jo m. m. Kouvolan ja Riihimäen
17730: asemaravintoloiden suhteen ja siirrytään tä-
17731: 14 Pl. X luku. Kasvatuslaitokset. Selos- hän järjestelmään ilmoituksen mukaan ensi
17732: taessaan käyntiään Käyrän turvakodissa vuoden alusta lähtien myöskin Lahden ja
17733: valtiontilintarkastajat kertovat, että laitok- Karjaan asemaravin toloissa.
17734: sen johtaja, kun häneltä oli tiedusteltu 5 Os. IV luku. Posti- ja lennätinlaitos.
17735: 1938 Vp. - V. M. - Valtiovarain tila vuonna 1936. 13
17736:
17737: Kertomuksensa sivuilla 111 ja 112 valtion- Vuoden 1936 tilinpäätöksen vertailu vuo-
17738: tilintarkastajat selostavat posti- ja lennä- den 1935 tilinpäätökseen.
17739: tinlaitoksen harjoittaman linja-autoliiken-
17740: teen kannattavaisuutta ja huomauttavat lo- Valtion tulot ovat tiEnpäätösten mukaan
17741: puksi, että Vaasan linjoilla postinkuljetus olleet:
17742: tuottaa tappiota ja näyttää muodostuvan mk
17743: suhteettoman kalliiksi, minkä vuoksi tilin- vuonna 1935 4,559,346,440
17744: tarkastajain mielestä olisi ainakin näihin 1936 4,870,331, 749
17745: "
17746: liujoihin nähden otettava harkittavaksi,
17747: Näistä oli varsinaisia tuloja
17748: ·onko liikenne niillä lopetettava. Valiokunta
17749: mk
17750: lausuu tämän johdosta, että valtion åu- vuonna 1935 3,482,211,409
17751: toilla tapahtuvan postinkuljetuksen näen- 1936 3,725,264,855
17752: näinen kannattamattomuus ei saisi yksin "
17753: ratkaista liikenteen olemassaoloa, vaan olisi sekä pääomatuloja
17754: siinä otettava huomioon monet muutkin mk
17755: seikat, minkä vuoksi valtion toimesta lii- vuonna 1935 1,077,135,031
17756: kennöityjen postiautolinjojen lakkauttami- 1936 1,145,066,894
17757: "
17758: seen olisi valiokunnan käsityksen mukaan
17759: ryhdyttävä varovasti ja perusteellisen har- Varsinaiset tulot ovat tiEnpäätösten mu-
17760: kinnan ja tutkimusten nojalla sitäkin suu- kaan edellisestä vuodesta lisääntyneet 243.1
17761: remmalla syyllä, kun kokemus jo on ehti- milj. markalla. Mutta kun vuoden 1936
17762: nyt osoittaa, että postinkuljetus yksityis- menoarviota laadittaessa menoja lukuisissa
17763: ten autoilla taloudellisesti kannattamatto- tapauksissa siirret·tiin momentilta toiselle,
17764: mina lakkautetuilla valtion autolinjoilla eivät vuoden 1935 ja 1936 tilinpäätökset
17765: saattaa sittenkin tulla kalliimmaksi kuin ale sellaisinaan täysin toisiinsa verratta-
17766: valtion liikennöidessä. via. Jos tämä otetaan huomioon, on varsi-
17767: 18 Pl. XXIII luku. Maataloushallituksen naisten tulojen lisäys 241.7 milj. mar>lrn:aa
17768: tilat. Tämän luvun kohdalla kertomuksensa eli 6.9 %. Kun kuitenkin on huomattava,
17769: sivuilla 125 ja 126 valtiontilintarkastajat että noin 60 milj. markkaa vuoden 1934
17770: selostavat maataloushallituksen valvonnassa lopussa tuloutetuista tullituloista on kat-
17771: olevien tilojen hoitajien ja toimitusjohta- sottava kuuluvan vuoteen 1935, että vuo-
17772: jien osapalkkioista annettuja määräyksiä. den 1936 tilinpäätökseen sisältyy uusina
17773: Viitattuaan osapalkkiojärjestelmästä aiheu- tuloerinä kihlakunnantuomarien suori-tta-
17774: tuviin etuihin ja haittoihin valtiontilintar- mat osuudet tuomiokuntain notarien pallk-
17775: kastajat lausuvat jo aikaisemmin omaksu- kauSikustannuiksista sekä korvaukset met-
17776: mansa ja eduskunnan hyväksymän kannan sänkasvun aikaansaamisesta hävitetyillä
17777: mukaisesti mielipiteenään, että olisi otet- alueii'la, yhteensä 1.1 milj. markikaa, että
17778: tava harkittavaksi, eikö valtion tiloilla voi- toisaaLta Yhtyneet Paperitehtaat 0. Y: n
17779: taisi luopua osapalkkiojärjestelmästä ja sen osuus Toijalan-Valkeakosken radan ra-
17780: sijaan, milloin se havaitaan tarpeelliseksi, kennuskustannuksista 10.7 milj. markkaa
17781: korottaa tilojen hoitajien ja johtajien va- ei enää esiinny vuoden 1936 tilinpäätök-
17782: kinaisia palkkoja. Valiokunta pitää tätä sessä sekä että Suomen Pankin voittova-
17783: valtiontilintarkastajain omaksumaa mielipi- roista viimeksimainit.tuna vuonna käytet-
17784: dettä oikeana ja ilmoittaa yhtyvänsä sii- tiin yleisiin tarpeisiin 5.o milj. markkaa vä-
17785: hen. hemmän kuin edellisenä vuonna, on varsi-
17786: 14 1938 Vp. - V. M. - Valtiovarain tila vuonna 1936.
17787:
17788: naisten tulojen verrannollinen lisäys 196.3 Yhteensä ovat valtion menot, niihin luet-
17789: milj. markkaa eli 5.6 o/o. tuina myöskin siirrot tulo- ja menoarvion
17790: Pääomatulot ovat tilinpäätösten mu- ulkopuoleNa oleviin rahastoihin, tilivuoden
17791: kaan lisääntyneet 67.9 mi~j. ma:rikalla eli kuluessa lisääntyneet 326.8 milj. markal~a
17792: 6.3 %: lla. Mutta jättämäHä huomioonot- tai, jos siirrot edellämainittuihin rahastoi-
17793: tamatta tiEnpäätöksiin sisältyvät valtion- hin jätetään huomioonottamatta, 317.1
17794: lainat, jo~ta vuoden 1936 tilinpäätökseen milj. markalla.
17795: sisältyy 40.o milj. markkaa enemmän kuin
17796: edellisen vuoden tilinpäätökseen, on pää-
17797: omatulojen lisäys 27.9 milj. markkaa eli Loppulausunto.
17798: 2.6 %.
17799: KaikJkiaan ovat valtion tulot lisääntyneet Vuoden 1936 tulo- ja menoarvion JarJes-
17800: 311.o milj. markalla, mutta jos valtionlai- telyssä arvioitiin tulojen 3.3 milj. marka!lla
17801: nat jätetään huomioonottamatta, on lisäys ylittävän menot. Tiliinpäätöksen muikaan
17802: 271.o miilj. mrurkikaa. ovat tilivuoden varsinaiset tulot 741.6 milj.
17803: Valtion menot ovat tiEnpäätösten mu- marka'lla ylittäneet varsinaiset menot, jota
17804: kaan olleet: vastoin pääomamenot ovat olleet 732.9 milj.
17805: mk markkaa pääomatuloja suuremmat, jolloin
17806: vuonna 1935 4,533,454,307 pääomamenoiksi on luettu myöskin siirrot
17807: 1936 4,861,655,992 tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin
17808: "
17809: Näistä oli varsinaisia menoja rahastoihin 95.o mi'lj. markkaa. Tulot
17810: mk ovat siis kaikkiaan olleet 8. 7 milj. markkaa
17811: vuonna 1935 2,872,673,931 menoja suuremmat ja oli tilinpäätöksen
17812: 1936 2,983,651,984 osoittama tulo- ja menoarvion pääomasäästö
17813: " vuoden lopussa 88.4 milj. markkaa.
17814: selkä pääomamenoja
17815: mk Valtion talous on siis tilivuoden ailkana
17816: vuonna 1935 1,660,780,376 edelleen kehittynyt suotuisaan suuntaan. Me-
17817: 1936 1,878,004,008 not ovat tosin huomattavasti Esääntyneet,
17818: " mutta myöskin tulot ovat rrousseet vastaa-
17819: Varsinaiset menot OSJOittavat tilinrpäätös- vasti. Todennäköistä ikuitenkin on, ettei-
17820: ten mukaan lisäystä lll.o mi'lj. markkaa, vät taloudelliset suhdanteet jatkuvasti tulle
17821: mutta huomioonot,tamalla edellä mainitut olemaan yhtä suotuisat. Viime aikoina on-
17822: muutokset vuoden 1936 tulo- ja menoar- kin jo esiintynyt seikkoja, jotka selvästi
17823: vion muodollisessa rakenteessa on varsi- viittaavat talouselämän kiristymiseen. Var-
17824: naisten menojen lisäys 102.o milj. mark- sinkin puutavara.mal1kkinoilla on havaitta-
17825: kaa eili 3.5 %. vissa hintojen laskua ja kysynnän laimen-
17826: Pääomamenojen, ni1hin luettuina myös- tumista. Jos tilanne tänä alalla jatkuvasti
17827: kin siirrot tuilo- ja menoarviOJl ulkopuo- kehittyy epäsuotuisaan suuntaan, on siitä
17828: lella oleviin rahastoihin, tilinpäätösten mu- seurauksena metsätöiden ja sahateollisuu-
17829: kainen 'lisäys on 217.2 milj. markkaa, den tuotannon supistaminen ja siitä joh-
17830: mutta kun ,tilivuoden menoarviossa toimi- tuva työttömyys, jonka lieventämiseksi val-
17831: tetut määrärahojen siirrot otetaan huo- tion on järjeste·ttävä yleisiä töitä entistä
17832: mioon, on pääomamenojen verrannolhnen laajemmalti. Kun lisäksi puolustusvaJlmiu-
17833: lisäys 224.8 milj. marklkaa tai, jos siirrot den tehostaminen ja erilaatuisten yhteis-
17834: mainittuihin rahastoihin jätetään lukuun- kunnallisten uudistusten toteuttaminen jat-
17835: ottamatta, 215.1 milj. markikaa. kuvasti vaativat yhä enemmän valtionva-
17836: 1938 Vp. -V. M. - Valtiovarain tila vuonna 1936. 15
17837:
17838: roja, tulee tulo- ja men<:Jarvion tasapainon että Eduskunta päättäisi
17839: säilyttäminen asettamaan valtiotalouden lähettää tämän mietinnön sekä
17840: kova<lle koetukselle. Tämän vuoksi oJisi valtiontilintarkastajain kertomuksen
17841: sellaisiin menoihin nähden, joita ei voida vuodelta 1936 hallitukselle niihin
17842: pitää ehdottomasti väilttämättömän tarpeen toimenpiteisiin ryhtymistä varten,
17843: vaatimiua, noudatettava suurta pidättyväi- joihin tehdyt muistutukset ja ehdo-
17844: syyttä. - Valiokunta yhtyy puolestaan tä- tukset antavat aihetta j sekä
17845: hän valtiontilintarkastajain loppulausun- kehoittaa hallitusta antamaan
17846: toon. Eduskunnalle kertomuksen näistä
17847: Valiokunta kunnioittaen ehdottaa, toimenpiteistä.
17848:
17849: lJelsingissä lokakuun 19 päivänä 1938.
17850:
17851:
17852: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- (osittain), Lohi, Moilanen, Pilppula, Ran-
17853: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja tala, Turkia ja Welling sekä varajäsenet
17854: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Furuhjelm, Hiltunen, Honka, Huittinen, Joukanen
17855: M. Hannula, Harvala, L. 0. Hirvensalo, (osittain), Paasonen ja Tuorila.
17856: Hästbacka, Kuusisto, Lehtokoski, Leppälä
17857: 16 1938 Vp. - V. M. - Valtiovarain tila vuonna 1936.
17858:
17859: Liite.
17860: EDUSKUNNAN
17861: PERUSTUSLAKIVALIOKUNTA.
17862:
17863:
17864: Helsingissä, V a l t i o v a r a i n v a li o k u n n a ll e.
17865: lokakuun 12 .p:nä 1938.
17866: Lausunto N:o 1.
17867:
17868:
17869:
17870: Valtiovarainvaliokunta on kirjeessään Edelleen on tuossa pykälässä viitattu eri-
17871: n:o 28 viimeksikuluneen syyskuun 14 päi- tyisiin säännöksiin viran tai toimen halti-
17872: vältä pyytänyt perustuslakivaliokunnan jan oikeudesta palkkauksen saantiin niissä
17873: lausuntoa siitä, oliko valtioneuvoston jäsen- tapauksissa, että hänet on virantoimituk-
17874: ten palkkioista heinäkuun 17 päivänä 1931 sesta pidätetty tahi tuomittu virantoimi-
17875: annetun asetuksen 3 § : n sisältämä sään- tuksesta erotettavaksi taikka että hän kär-
17876: nös katsottava lainmukaiseksi ja eduskun- sii ehdotonta tai sakon asemesta tuomittua
17877: nan finanssivallan kanssa sopusoinnussa vapausrangaistusta. Niinikään on ulkomai-
17878: olevaksi. Tämän johdosta perustuslaki- sessa edustuksessa palvelevain viran ja py-
17879: valiokunta kunnioittaen esittää seuraavaa. syvaisen toimen haltijain palkkauksesta
17880: Kysymyksessäolevan asetuksen 3 § : ssä 11 päivänä joulukuuta 1926 annetun lain
17881: säädetään, että, jos viran tai toimen hal- 9 §: ssä säädetty, että, jos viran tai toimen
17882: tijalla, joka on kutsuttu valtioneuvoston haltija sairauden takia on estetty virkaansa
17883: jäseneksi, vakinaisesta virastaan tai toi- hoitamasta, hän saa kantaa peruspalkan
17884: mestaan on ollut suurempi palkkaus kuin ikä- ja perhelisineen ja paikalliskoroituksen
17885: mitä hän valtioneuvoston jäsenenä tulisi korkeintaan yhden kuukauden ajalta, mutta
17886: saamaan, hänen vakinaiseen virkaansa tai että, viran tai toimen haltijan muusta
17887: toimeensa kuuluvaa peruspalkkaa tai palk- syystä virkava:paana ollessa tai jos sairaus
17888: kiota, mikäli sitä ei tarvita viransijaisen kestää yli kuukauden, valtioneuvoston har-
17889: palkkaamiseen, voidaan valtioneuvoston kinnasta riippuu, saako hän ja missä mää-
17890: harkinnan mukaan käyttää hänen palkka- rin nauttia äskenmainittuja etuja.
17891: etujensa parantamiseen. Lukuunottamatta valtion viroista ja toi-
17892: Valtion viran tai toimen haltijan palk- mista suoritettavan palkkauksen perusteita
17893: kauksesta hänen ollessaan estettynä vir- koskevan lain täytäntöönpanosta 31 päi-
17894: kaansa tai tointansa hoitamasta on valtion vänä tammikuuta 1924 annetun asetuksen
17895: viroista ja toimista suoritettavan palkkauk- 12 § :n säännöstä, että, jos ikälisään oikeu-
17896: sen perusteista 29 päivänä joulukuuta 1923 tettu viran tai toimen haltija on määrätty
17897: annetun lain 11 §: ssä säädetty, että, mil- hoitamaan toista virkaa tai tointa siihen
17898: loin sellaisen viran tai toimen haltijalle, kuuluvilla täysillä palkkaeduilla, suorite-
17899: jota ei ole sivutoimeksi katsottava tai joka taan hänelle ikälisää varsinaiseen virkaansa
17900: ei ole sopimuspalkkainen, sairauden tai tai toimeensa kuuluvan peruspalkan mu-
17901: muun pakottavan syyn tähden on myön- kaan, ei mainituissa palkkauslaeissa ja nii-
17902: netty virkavapautta, pidätetään virkava- den nojalla annetuissa asetuksissa ole suo-
17903: pauden ajalta, paitsi viran tai toimen hal- ranaisia määräyksiä siitä, miten palkkaus
17904: tijalle varsinaisen palkkauksen ohella kuu- on järjestettävä, jos viran tai toimen hal-
17905: luvat eräät palkkaedut, kolmannes hänen tija on omasta pyynnöstään tai tekemänsä
17906: peruspalkastaan sijaisen palkkaamiseen. ilmoituksen johdosta vapaana vakinaisesta
17907: Liite. 17
17908:
17909: virastaan tai toimestaan, mutta sinä aikana neuvoston jäsenten palkkioista antamaa
17910: hoitaa jotakin muuta palkattua valtion vir- määräystä ja valtioneuvoston jäsenten palk-
17911: kaa tai tointa. Käytäntö näyttää tulkin- kioista annetun, nyt puheenaolevan asetuk-
17912: neen lakia niin, ettei viran tai toimen hal- sen 2 § :ää). Silti on esiintynyt sellaisia-
17913: tijalla tämänlaisissa tapauksissa periaat- kin tapauksia, että valtioneuvoston jäse-
17914: teessa ole oikeutta minkäänlaiseen palk- nelle, joka on ollut vakinaisen viran tai
17915: kaukseen vakinaisesta virastaan tai toimes- toimen haltija, on tästä virastaan tai toi-
17916: taan, mutta että tarkoituksenmukaisuus- mestaan, josta hän valtioneuvoston jäse-
17917: syistä voidaan hänelle myöntää osa vaki- nyyden ajan on ollut virkavapaana, suori-
17918: naisen viran tai toimen palkkauksesta, mi- tettu siihen kuulunut palkkaus, joko koko-
17919: käli sitä varten osoitetut määrärahat tähän naan tai osa:ksi, valtioneuvoston jäsenenä
17920: riittävät. Kuitenkin on esiintynyt sellai- hänelle tulleen palkkion lisäksi.
17921: siakin tapauksia, joissa virkamies viralli- Kun valtioneuvoston jäsenten palkkiot
17922: sesti palkattoman virkavapauden ajalta on vahvistetaan, niin kuin jo on huomautettu,
17923: saanut osan virkansa palkkauksesta tai sen vuosittain valtion tulo- ja menoarvion yh-
17924: kokonaankin, riippuen viransijaisensa kans- teydessä, on tietenkin tarkoitus, että niitä
17925: sa tekemästään sopimuksesta. Kansanedus- ei ilman eduskunnan suostumusta koroi-
17926: tajaksi valittuun virkamieheen nähden oi- teta. Jos kuitenkin katsottaisiin asianmu-
17927: keuskansleri on eräässä lausunnossaan aset- kaiseksi, että sellaisille valtioneuvoston jä-
17928: tunut sille kannalle, että virkamies oli oi- senille, jotka ovat valtion vakinaisen viran
17929: keutettu kahteen kolmannekseen peruspal- tai toimen haltijoita, siinä tapauksessa, että
17930: kastaan, ollessaan edustajantoimensa takia heidän palkkauksensa vakinaisesta viras-
17931: virastaan virik8!vapaana (vrt. Oikeuskansle- taan tai toimestaan on suurempi kuin val-
17932: rin kertomusta 1925 s. 85-86). Kun palk- tioneuvoston jäsenyydestä vahvistettu palk-
17933: kauksen perusteita koskevassa lainsäädän- kio, maksetaan sen lisäksi osa heidän vaki-
17934: nössämme puheenaolevassa kohdin ilmei- naisen virkansa tai toimensa palkkauk-
17935: sesti on aukko ja kun ei ole oikein, että sesta, olisi siitä säädettävä lailla. Valtion
17936: valtionkin kannalta niin tärkeä asia on yk- viroista ja toimista suoritettavan palkkauk-
17937: sinomaan tulkinnan varassa, olisi lainsää- sen perusteista nykyisin voimassaolevan
17938: däntöä mainitulta osalta täydennettävä. lain ei nimittäin perustuslakivaliokunnan
17939: Mitä erityisesti tulee valtioneuvoston jä- mielestä voida katsoa antavan riittävää tu-
17940: senten palkkioihin, niin on huomattava, kea sellaiselle menettelylle. Lakia täyden-
17941: että valtioneuvoston jäsenyys ei ole virka, tämällä vältettäisiin samalla se ristiriita,
17942: vielä vähemmin peruspalkkainen virka. Mi- jonka voitaisiin katsoa olevan olemassa
17943: nisterien palkkaus on vuosittain tehtävien eduskunnan finanssivallan ja mainitun ase-
17944: budjettipäätösten varassa. Kuitenkin on tuksen säännöksen välillä siinä, että sen
17945: ministereihinkin nähden, mikäli he ovat mukaan valtioneuvoston jäsenen palkka-
17946: vakinaisen viran tai toimen haltijoita, oltu etuja ilman eduskunnan suostumusta pa-
17947: sillä kannalla, että heidän on, ollessaan val- rannetaan siitä, mihin eduskunta on ne
17948: tioneuvoston jäsenyyden takia virkavapaina päättänyt. Täydentävän lainsäännöksen
17949: vakinaisesta virastaan tai toimestaan, ko- puolesta puhuu sekin seikka, että asetuksen
17950: konaan luovuttava tuon virkansa tai toi- kysymyksessäolevaa määräystä on käytän-
17951: mensa palkkauksesta, lukuunottamatta sii- nössä sovellettu niinkin, että ulkoasiainhal-
17952: hen kuuluvaa ikälisää (vrt. Valtionhoita- linnon palveluksessa olevalle virkamiehelle,
17953: jan 27 päivänä maaliskuuta 1919 valtio- joka toimii valtioneuvoston jäsenenä, on
17954:
17955:
17956: 3
17957: 18 1938 Vp. - V. M. - Valtiovarain tila vuonna 1936.
17958:
17959: kotimaassa maksettu hänen vakinaiseen perustuslakivaliokunta mielipiteenään lau-
17960: virkaansa kuuluva peruspalkka ja ikälisä suu,
17961: siten korotettuina, kuin palkkaus olisi nau- ettei puheenaolev.an asetuksen 3 § :n
17962: tittava ulkomailla asianomaisen virka- säännöstä, jota on mahdollista sovel-
17963: miehen toimipaikkakunnalla, mikä näyttää taa sekä ulkoasiainhallinnon palve-
17964: olevan vastoin sitä budjettipäätöstä, jolla luksessa oleviin että muihinkin val-
17965: eduskunta on myöntänyt korotuksia varten tion viran ja toimen haltijoihin,
17966: määrärahan käytettäväksi kurssi- ja hinta- voida pitää selvästi voimassaolevaan
17967: vaihtelujen korvauksiin palkanmaksutapoja lakiin perustuvana, ja
17968: lähetystöissä ja konsulinvirastoissa määrät- että tuo säännös saattaa johtaa
17969: täessä. ristiriitaan Eduskunnan finanssival-
17970: Viitaten siihen, mitä näin on sanottu, lan kanssa.
17971:
17972:
17973: Perustuslakivaliokunnan puolesta:
17974:
17975: Oskari Lehtonen.
17976:
17977:
17978:
17979: Lauri Ailio.
17980: 1938 Vp. - Edusk. kirj. - Valtiovarain tila.
17981:
17982:
17983:
17984:
17985: E d u s kun n a n k i r j e 1m ä valtiovarain tilasta ja
17986: valtiontilintarkastajain kertomuksesta vuodelta 1936.
17987:
17988: Sittenkuin Eduskunnalle oli valtiopäivä- lähettää tämän mietinnön sekä
17989: järjestyksen 30 § :n säännösten mukaisesti valtiontilintarkastajain kertomuksen
17990: toimitettu kertomus valtiovarain tilasta Hallitukselle nia~in toimenpiteisiin
17991: vuonna 1936 ja valtiontilintarkastajat oli- ryhtymistä varten, joihin tehdyt
17992: vat antaneet kertomuksensa samalta vuo- muistutukset ja ehdotukset antavat
17993: delta, on molemmat kertomukset lähetetty aihetta.
17994: V altiovarainvaliokuntaan. Eduskunta on
17995: asiasta saanut Valtiovarainvaliokunnan Samalla Eduskunta on päättänyt
17996: mietinnön N: o 31, joka kaikissa kohdin on kehoittaa Hallitusta antamaan
17997: saavuttanut Eduskunnan hyväksymisen, ja Eduskunnalle kertomuksen näistä
17998: Eduskunta toimenpiteistä.
17999:
18000: Helsingissä 25 päivänä lokakuuta 1938.
18001: KERTOMUS
18002:
18003: VALTIOVARAIN TILASTA
18004: VUONNA 1937
18005:
18006:
18007: ANNETTU EDUSKUNNALLE
18008: VUODEN 1938 VALTIOPJ\IVILL.A
18009:
18010:
18011:
18012:
18013: HELSINKI 1938
18014: Helsinki 193S. Valtioneuvoston kirjapaino.
18015: Valtiopäiväjärjestyksen 30 § :ssä olevan 3. Luettelo valtion rakennusten korjauk-
18016: säännöksen mukaisesti annetaan täten Edus- siin ja uusimiskustannuksiin osoitetusta
18017: kunnalle kertomus valtiovarain hoidosta ja määrärahasta (15 Pl. I: 1) suoritetuista
18018: tilasta vuonna 1937, johon liittyy eri !kir- menoista;
18019: jana valtion revisiolaitoksen toimesta pai- 4. Luettelo menoista, jotka ovat suori-
18020: nosta julkaistu valtion tilinpäätös liitteineen tetut määrärahasta ,la:kiin tai asetukseen
18021: sekä seuraavat luettelot ja kertomukset. perustuvat menot, joita varten menoarvioon
18022: 1. Luettelo menoista, jotka ovat suori- ei ole erittäin merkitty määrärahaa" (15
18023: tetut valtioneuvoston käytettävänä olevasta Pl. II: 1);
18024: määrärahasta ( 3 Pl. I: 3) ; 5. Luettelo valtiovaraston bilanssin ulko-
18025: 2. Luettelo menoista, jotka ovat suori- puolella olevista lainasaamisista ja valtion
18026: tetut valtioneuvoston käytettäväksi edeltä omistamista osakkeista ;
18027: arvaamattomiin tarpeisiin osoitetusta mää- 6. Kertomukset valtion omistamien osa-
18028: rärahasta (3 Pl. I : 4) ; keyhtiöiden toiminnasta vuonna 1937.
18029: Sisällys.
18030:
18031: Siv. Siv.
18032: Tulo- ja menoarvion järjestäminen ......... . 5 Yhteiskunnallinen valistustyö . . . . . . . . . . . . . . . 111
18033: Hallituksen tulo- ja menoarvio·esitys ....... . 5 Raha-arpajaisten voittovarat ............... 112
18034: Eduskunnan hyväksymä tulo- ja menoarvio .. 8 11 Pl:n menot ............................ 113
18035: Lisäykset .tulo- ja menoarvioon ............ . 11 Maataloudelliset oppilaitokset .............. 114
18036: Tulo- ja menoarvion vertailu tilinpäätökseen 13 Erikoisasutustoiminta ...................... 119
18037: Yleiskatsaus ............................. . 15 Asutusrahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
18038: Varsinaiset tulot ......................... . 15 Metsänhoitolautakunnat .................... 124
18039: Tulo- ja omaisuusvero .................... . 15 Metsäopetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . 126
18040: Tullitulot ............................... . 15 12 Pl:n menot ............................ 128
18041: Valmisteverot ............................ . 16 Maanteiden kunnnossapito ................. 128
18042: Leimavero ............................... . 17 13 Pl :n menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
18043: Maksut valtionlaitosten käyttämisestä ...... . 18 Merenkulkuoppilaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
18044: Korko- ja osinkotulot ..................... . 18 Tamp·ereen teknillinen opisto . . . . . . . . . . . . . . . 133
18045: Sekalaiset tulot .......................... . 19 Teolisuuskoulut ............................ 133
18046: V aukilain työliike . . ...................... . 19 Kauppaopetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
18047: Valtioneuvoston julkaisuvarasto ............ . 20 14 Pl:n menot ............................ 134
18048: Rahanlyöntimaksut ....................... . 23 Valtion kasvatuslaitokset ................... 137
18049: v.altionrautatiet ...... - ................... . 24 Kunnalliset y. m. kasvatuslaitokset . . . . . . . . . . 137
18050: Rautateiden p!ääkonepajat ................. . 27 Kansanlastentarhat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
18051: Rautateiden puutavaraliike ................ . 31 Omakotirahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
18052: Posti- ja lennätinlaitos ................... . 35 15 Pl:n menot ............................ 143
18053: Kanavat ................................. . 40 Lisäykset virastojen hoitomenoihin . . . . . . . . . . 143
18054: Ruutitehdas .............................. . 47 Komiteakustannukset ...................... 143
18055: Patruunatehdas ........................... . 53 Edustus ulkomaisissa kongresseissa .......... 146
18056: IGvääritehdas ............................ . 56 Työttömyys ja sen lieventäminen ............ 147
18057: Lentokonetehdas ......................... . 59 Avustukset vaikeuksiin joutuneille kunnille .. 156
18058: Laivatell!Jkka ............................ . 64 Avustukset viljatulleista syntyvän rasituksen
18059: Suomenlinnan sähkölaitos ................. . 68 lieventämiseksi Pohjois-,Suomen väestölle .. 156
18060: Armeijan pukimo ......................... . 70 16 Pl :n menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
18061: Margariinitehdas ......................... . 74 17 " " ............................ 159
18062: Valtioneuvoston kirjapaino ................ . 79 Valtion vakautettu V·elka ................... 161
18063: Virallinen lehti ........................... . 81 Valtion lyhyaikainen velka .................. 161
18064: Maanmittaushallituksen kivipaino .......... . 82 Valtion takuusitoumukset ................... 162
18065: Metsähallinnon hankintatyöt ............... . 84 18 Pl:n menot ............................ 163
18066: Maataloushallituksen maatilat ............. . 87 Pääomamenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
18067: Pääomatulot ............................. . 89 Valtiovaraston bilanssi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
18068: Varsinaisten menojen yleiskatsaus ......... . 91 Suhdannerahasto .......................... 167
18069: 1 Pl:n menot ........................... . 91 Lainat vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus-
18070: 2 " '' •... 0 ••••••••• 0 •• 0 ••• 0 •••••• 92 rahastosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
18071: 3 " ........................... . 92 PostisäJästöpankki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
18072: 4 '' ,, ..0 •••••••• 0 0 •••••••• 0 •• 0. 0. 92 Valtion vilja varasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
18073: 5 92 Valtioneuvoston käyttövarat ................ 177
18074: 6 " 95 Määräraha edeltä arvaamattomiin tarpeisiin . . 185
18075: 7 " ,," ........................... . 96 Valtion rakennusten korjauskustannukset .... 189
18076: Merivartiolaitos .......................... . 97 Lakiin tai asetukseen perustuvat menot ...... 193
18077: Rajavartiostot ........................... . 98 Bilanssin ulkopuolella olevat lainsaamiset ja
18078: Liääkintölaitos ........................... . 100 osakkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
18079: Pakolaishuolto ........................... . 104 Enso~Gutzeit Oy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
18080: Tullijutut ja takavarikot ................. . 106 Tornator Oy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
18081: 8 Pl :n menot ........................... . 106 Imatran Voima Oy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
18082: 9 ,, ,, ...... 0 107
18083: ••••••••••••••••••• 0 0 Outokumpu Oy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
18084: 10 " " ........................... . 109 Veitsiluoto Oy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
18085: Oppikoulut ............................... . 109 Oy. Alkoholiliike Ab. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
18086: Kansakoululaitos ......................... . 110 Rikkihappo- ja Superfosfaattitehtaat Oy. . . . . 236
18087: Aistivialliskoulut ......................... . 111 Oy. Suomen Yleisradio Ab. . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
18088: Tulo- ja menoarvion järjestäminen.
18089: Hallituksen tulo- ja menoarvioesitys.
18090:
18091: Hallituksen esitys valtion tulo- j~a meno- omamenot ovat jonkinverran pienemmät
18092: arvioksi vuodelle 1937 valmistui 24 päi- kuin vastaavat menot vuoden 1936 tulo- ja
18093: vänä elokuuta 1936 ja annettiin seuraavan menoarviossa, ja että menojen lisäys edelli-
18094: syyskuun 1 päivänä Eduskunnalle, joka sai seen tulo- ja menoarvioon verraten, jollei
18095: sen lopullisesti käsitellyksi 21 päivänä mainittua poi].{lkeuksellista menoerää ·oteta
18096: joulukuuta 1936. Asetuskokoelmassa jul- huomioon, on ainoastaan 3.2 %.
18097: kaistiin tulo- ja menoarvio 16 päivänä tam- V aikinaiseen menoarvioon ehdotetuista li-
18098: m]kuuta 1937. säyksistä, yhteensä 154.5 milj. mk, oli 44.s
18099: Esityksessä oli varsinaiset menot arvioitu milj. mk puolustusmenojen ja 30 milj. mk
18100: 2,874.5 milj. markaksi ja päiiomamenot opetusministeriön kohdalla. Muista suureh-
18101: 1,711.5 milj. markaksi. Vuoden 1936 tulo- 'l"oista lisäyiksistä mainittakoon 20 milj. mk
18102: ja menoarviossa olivat vastaavat määrät valtion viran- ja toimenhaltijain paHdmus-
18103: 2,720 milj. mk ja 1,118.1 milj. mlk. Esi- ,ten korottamiseksi, 10 milj. mk avustusta
18104: tyksen mukaan nousivat vuoden 1937 me- raakasokeritehtaan perustamista varten Itä-
18105: not yhteensä 4,586 milj. markaksi ja kun Suomeen sekä 11 milj. mlk avustuksia vilja-
18106: menot vuoden 1936 tulo- ja menoarviossa tullista syntyvän rasituksen lieventämiseksi
18107: olivat 3,838.1 milj. mk, oliv,at menot esi- Pohjois-Suomen väestölle. Valtionvelan hoi-
18108: tyksessä, verrattuina vuoden 1936 tulo- ja toon tarvittavia määrärahoja oli voitu kon-
18109: menoarvioon, lisääntyneet noin 19 % : lla. verttaustoimenpiteillä alentaa ja myös työt-
18110: Huomattava kuitenkin on, että pääoma- tömyysmäärärahoja oli voitu työmarkki-
18111: menoihin vuoden 1937 tulo- ja menoarvio- nain tilan j,atkuvasti parantuessa vähentää.
18112: esityksessä sisältyi 625,000,000 markkaan Sitävastoin oli osoittautunut välttämättö-
18113: nouseva määrä bilanssin ulkopuolella olevia mäksi ehdottaa jonkinverran lisättyjä mää-
18114: lainasaamisia, jotka ehdotettiin siirrettävruksi rärahoja terveyden hoitoon j·a sosiaaliseen
18115: suhdannerahastoon. Jos tämä poikkeuk- huoltoon sekä varsinaisiin hoitomenoihin ja
18116: sellinen menonlisäys, jota on vastaamassa valtion laitosten hoitoikustannuksiin yleensä.
18117: yhtä suuri lisäys pääomatulojen kohdalla, Eroav,aisuudet esityksen ja vuoden 1936
18118: jätetään pois laskusta, huomataan, että varsinaisen menoarvion välillä näkyvät seu-
18119: vuodeksi 1937 ehdotetut säännölliset pää- raavasta taulukosta:
18120: 6
18121:
18122:
18123: Vuoden 1936 Vuoden 1937 Vuoden 1937 tulo- ja meno-
18124: tulo- ja tulo- j3: arvioesitys
18125: Pl menoarvw- -- ---
18126: menoarvio esitys
18127: 1
18128: mk lisäys vähennys
18129: 1
18130: mk mk mk
18131: i 1 1 1
18132: 1
18133: !
18134: 1
18135:
18136: 1 Pl. 2,089,100 2,089,100 --- -
18137: 1 2 Pl. 13,520,400 11,077,500 2,442,900
18138: 1 3 Pl. 5,962,500 5,942,500 -- 20,000
18139: 1
18140:
18141: 1
18142: 4 Pl. 5,876,900 . 5,928,200 1 51,300 -
18143: 1
18144: 1 5 Pl. 42,605,600 1 44,993,200 1 2,387,600 -
18145: 6 Pl. 104,950,800 1 107,485,700 1 2,534,900 -
18146: 7 Pl. 355,140,000 369,934,500 14,794,500 1 -
18147: 8 Pl. 51,916,800 50,849,000 1 1,067,800
18148: 9 Pl. 553,864,800 598,713,500 1 44,848,700 -
18149: 1
18150: 10 Pl. 503,376,100 533,341,700 1 29,965,600 -
18151: 11 Pl. 335,116,800 322,136,400 1 - 12,980,400
18152: 12 Pl. 169,168,400 177,810,500 8,642,100 -
18153: 13 Pl. 78,872,500 82,164,400 3,291,900 -
18154: 14 Pl. 65,261,300 71,571,600 1
18155: 6,310,300 : -
18156: 1
18157: 15 Pl. 102,330,000 178,986,700 76,656,700 1 -
18158: 1
18159: 1 16 Pl. 89,476,000 97,426,000 7,950,000 1 - 1
18160:
18161:
18162: 17 Pl. 240,523,100 214,082,400 1 - 1
18163: 1
18164: 26,440,700 i
18165: 18 Pl. - - 1 - i
18166: 1
18167: - i
18168: Yhteensä 2,720,051,100 1 2,874,532,900 1 197,433,600 1 42,951,800 1
18169:
18170:
18171:
18172:
18173: Eroovaisuudet esityksen ja vuoden 1936 tulo- ja menoarvion pääomamenojen välillä
18174: näkyvät seuraavista taulukaista:
18175:
18176:
18177: Tuloa tuottavat pääomamenot.
18178:
18179: Vuoden 1936 1Vuoden ~937 Vuoden 1937 tulo- ja meno-\
18180: tulo- ja tulo- J~ arvioesitys l
18181: men~~vio me:~:;Fo- -- 1:?;---~ väh!~;-~
18182: 1
18183: 1---------+--------~---------~~--------
18184: i 1
18185:
18186: 1
18187: Valtiovarainministeriö .......... , ....... . 8,000,000 8,000,000
18188: Puolustusministeriö ..................... . 11,435,000 12,170,000 735,000 1
18189: Maatalousministeriö ..................... . 45,236,500 37,586,500 7,650,000 i
18190: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 174,270,000 210,696,300 36,426,300
18191: Sosiaaliministeriö .. · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 259,000 140,000 1 119,000
18192: Valtionvelka ........................... ·1 364,973,400 328,744,600 1 36,228,800
18193: Siirto vanhuus- ja työkyvyttömyysvrukuutus-
18194: rahastoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33,565,000 37,115,000 3,550,000
18195: Siirto sll!h.dannerwhastoon ................ ·[ 1,000,000 625,000,000 624,000,000
18196: Työttömyyden lieventäminen . . . . . . . . . . . . . . 22,000,000 18,000,000 - 4,000,000
18197: --------+---------+-------~~------~---------
18198: Yhteensä 1 660,738,900 11,277,452,400 1 664,711,300 1 47,997,800
18199: 7
18200:
18201: Tuloa tuottamattomat pääomamenot.
18202:
18203: 1 Vuoden 1937/ Vuoden 1937 tulo- ,,·a meno-
18204: 1 Vuoden 1936 ul ·
18205: i tulo- ja t o- ill: 1 arvioesitys
18206: i menoarvio menoamo- 1 1
18207: 1 mk esitys i lisäys 1 vähennys
18208: l mk 1 mk l mk
18209: ~------~----~-----~-----1
18210: Ulkoasiainministeriö ............ · · · · · · · · · j 2,800,000 -
18211: 1'
18212: 1
18213: 2,800,000
18214: Oikeusministeriö ......................... 1 4,985,000 8,400,000 i 3,415,000 i1
18215: Sisäasiainministeriö ...................... 1 28,995,000 23,653,000 ! i 5,342,000
18216: Valtiovarainministeriö ................... 11 500,000 ! 500,000 1
18217: 1
18218: Puolustusministeriö ...................... [ 245,700,000 246,668,000 : 968,000 1
18219: Opetusministeriö ........................ j 10,995,000 i 11,834,200 1 839,200
18220: Maatalousministeriö ...................... 1 9,479,500 10,055,500 1
18221: 1 576,000
18222: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö ; 99,338,000 ] 107,847,400 8,509,400
18223: Kauppa· ja teollisuusministeriö .......... 1 4,711,000 1 6,233,000 1,522,000
18224: Sosiaaliministeriö ........................ 1 400,000 1 900,000 1 500,000
18225: Työttömyyden lieventäminen .............. \ 50,000,000 18,000,000
18226: 1 32,000,000
18227: --------~--------~--------;--------~---------1
18228: Yhteensä 1 457,403,500 / 434,091,100 1 16,829,600 1 40,142,000
18229:
18230:
18231:
18232: Esityksessä arvioitiin varsinaiset tulot EsitJlksen mukaan olivat varsinaiset tulot
18233: 3,619.6 milj. marikaksi ja pääomatulot 967 282.4 milj. mk suuremmat kuin vuoden
18234: milj. markaiksi. Vuoden 1936 tulo- ja me- 1936 ~tulo- ja menoarvioon merkityt vastaa-
18235: noarviossa olivat vastaavat määrät 3,337.1 vat tulot. Valtionvelan lyhentämiseen ehdo-
18236: milj. mk ja 504.4 milj. mk. Esityksen mu- tettiin käytettäväksi enemmän varoja kuin
18237: kaan olivat vuoden 1937 tulot yhteensä mitä velan säännöllisiin vuotuisiin kuole-
18238: 4,586.6 milj. mk ja kun tulot vuoden 1936 tu'k:siin tarvittiin ja näistä varoista ehdo-
18239: tulo- ja menoarviossa olivat 3,841.5 milj. tettiin ainoastaan osa lhan kittaviksi uusilla
18240: 1
18241:
18242:
18243:
18244: mk, ~olivat tulot esityksessä, verrattuina lainoilla.
18245: vuoden 1936 tulo- ja menoarvioon, lisään- Eroavaisundet vuoden 1937 tu1o- ja me-
18246: tyneet noin 19 %: lla. Kun edellä mainittu noarvioesitykseen otettujen sekä vuoden
18247: 625 milj. markan :lisäy:s pääomatuloihin 1936 tulo- ja menoarviossa olevien tulojen
18248: jätetään pois laskusta, oli tulonlisäys edel- välillä näkyvät seuraavasta taulukosta:
18249: liseen vuoteen verraten 3.1 %.
18250:
18251:
18252: Vuoden 1936 Vuoden 1937 Vuoden 1937 tulo- ja meno-1
18253: tulo- ill: tulo- ill: arvioesitys 1
18254:
18255: Os. menoarvw- 1
18256: menoarviO
18257: mk esitys lisäys 1 vähennys i
18258: mk mk mk 1
18259:
18260: !
18261: 1
18262:
18263: 1 Os. 2,543,400,000 2, 773,900,000 230,500,000 - 1
18264:
18265:
18266: 2 Os. 96,742,000 100,562,000 3,820,000 i
18267: 3 Os. 289,806,300 310,287,000 20,480,700
18268: 4 Os. 151,840,650 142,001,650 - 9,839,000 1
18269: 5Os. 255,353,900 292,817,300 37,463,400 -
18270: 6Os. 504,354,100 966,933,200 462,579,100 - i
18271: Yhteensä 1 3,841,496,950 J 4,586,501,150 11 754,843,200 1 9,839,000 1
18272: 8
18273:
18274: Hallituksen ·esitys vuoden 1937 tulo- ja menoarvioksi oli seuraava:
18275:
18276: Varsinaiset tulot ...... mk 3,619,567,950 Varsinaiset menot ...... mk 2,874,532,900
18277: Pääomatulot . . . . . . . . . . . , 966,933,200 Pääomamenot . . . . . . . . . . , 1, 711,543,500
18278: Yhteensä mk 4,586,501,150 Yhteensä mk 4,586,076,400
18279:
18280: Vuoden 1937 tulo- ja menoarvioesitys Ylijäämä vuoden 1936 tulo- ja meno-
18281: päättyi siten 424,750 markan ylijäämään. arviossa oli 3,303,450 mk.
18282:
18283:
18284: Eduskunnan hyväksymä tulo- ja menoarvio.
18285:
18286: Senjälkeen kun Hallituksen esitys tulo- 10 Pl. Maalaiskuntien kansakouluhuo-
18287: ja menoarvioksi vuodelle 1937 oli valmis- neistojen rwkennusavut lisäystä 1,500,000
18288: tunut, muuttuivat taloudelliset ·olosuhteet mk, maalaiskansakoulujen avustusmäärä-
18289: huomattavasti, min:kä vuoksi Eduskunnalla rahaan lisäystä 4,000,000 mk sekä ralken-
18290: oli aihetta tehdä eräitä suurehkoja:kin nustarpeiden ostamiseksi stadionin raken-
18291: muutdksia tulo- ja menoarvioon. Tulot voi- nusta varten 1,500,000 mk.
18292: tiin arvioida melkoisesti suuremmiksi kuin 11 Pl. Yksityisluontoisten maataloudel-
18293: esityksessä ja myös menopuolelle merkit- listen oppilaitosten rakennusavustuksiin
18294: tiin huomattavia lisäyksiä. lisäystä kertamenona 1,270,000 mk, valtion
18295: Menoj·en lisäykset jdhtuivat suurelta avustuksiin maanparannustöiden lmstanta-
18296: osalta siitä, että Eduskunta teki lisäyksiä miseksi lisäystä 2,450,000 mk, piemiljeli-
18297: eräisiin arviornäärärahoihin, joiden katsot- Jam uudis- ja laidunviljelyspaN"kioihin
18298: tiin tulleen esitykseen otetuiksi todellista lisäystä 5,000,000 mk sekä valtion avus-
18299: pienempinä, ja että Eduskunta varsinkin tuksiin metsänparannustöiden kustantami-
18300: kulkulaitoksia koskevassa pääluokassa ko- seksi hsäystä 1,850,000 mk.
18301: rotti eräitä siirtomäärärahoja, jotka Edus- 12 Pl. Valtion välittömään hoitoon otet-
18302: kunnan mielestä esityksessä oli arvioitu tujen maanteiden ja siltojen sekä lossien
18303: liian alhaisiksi. Osittain johtui menojen kunnossapitoon lisäystä 2,500,000 mk,
18304: kasvu myös työmäärärahojen lisäyksistä ja maaherrojen hoidossa olevien maanteiden ja
18305: koroituksista. Menojen kasvuun vaikutti siltojen sekä lossien kunnossapitoon lisäystä
18306: edelleen se, että pulavuosien ajoilta, jolloin 2,500,000 mk ja maanteiden aukipitämiseen
18307: valtion rahataloudellisen aseman vuoksi ei moottoriajoneuvoliikenteelle talven aikana
18308: voitu eri tarkoituksiin osoittaa riittävästi lisäystä 1,300,000 mk.
18309: varoja, oli lykkäytynyt monia tärkeitä teh- 14 Pl. Rakennusavustuksiin ehkäisevää
18310: täviä, jotka Eduskunta nyt, taloudellisten lastensuojelutyötä varten 1,500,000 mk.
18311: olojen .parannuttua, katsoi mahdolliseksi 15 Pl. Avustuksista viljatumsta synty-
18312: suorittaa. vän rasituksen lieventämiseksi Pohjois-
18313: Eduskuntakäsittelyssä varsinaisun me- Suomen väestölle vähennys 1,000,000 mk.
18314: noihin tehdyistä suureh'koista muutoksista 17 Pl. Määrärahasta agiota, toimitus-
18315: mainittakoon seuraavat: pall\'kioita ja muita kustannuksia varten
18316: valtion lainoista vähennys 2,000;000 mk.
18317: 9 Pl. PuolUJStuslaitoksen muonitusmomen- Eroavaisundet Hallituksen ehdottaman
18318: tille lisäystä 2,600,000 mk sekä lämmitys-, ja Eduskunnan hyväksymän varsinaisen
18319: valaistus-, vesi- ja puhtaanapitomenoihin menoarvion välillä näkyvät seuraavasta
18320: lisäystä 2,000,000 mk. taulukosta:
18321: 9
18322:
18323: 1
18324: Hallituksen Eduskunnan 1
18325: 1
18326: 1 ehdottama 1
18327: hyväksyiJ?ä Vähennys Lisäys
18328: menoarvio menoarvw
18329: 1
18330: 1 Pl. 1
18331: mk 1
18332: mk mk mk
18333: 1
18334:
18335:
18336: 1 2,089,100 2,089,100 - -
18337: 2 11,077,500 11,137,500 - 60,000
18338: 3 5,942,500 5,942,500 - -
18339: 4 5,928,200 5,928,200 - -
18340: 1
18341: 1
18342: 5 44,993,200 43,297,200 1,696,000 -
18343: 1
18344: 6 107,485,700 107,260,700 225,000 -
18345: 1
18346: 7 369,934,500 370,033,100 - 98,600
18347: 1
18348: 1
18349: 8 50,849,000 50,849,000 - -
18350: 1
18351: 9 598,713,500 604,185,000 - 5,471,500
18352: 1
18353: 1 10 533,341,700 542,050,800 - 8,709,100
18354: 1
18355: 1
18356: 11 322,136,400 333,472,900 - 11,336,500
18357: 1
18358: 12 177,810,500 1 189,798,500 - 11,988,000
18359: 1
18360: 1
18361: 13 82,164,400 83,053,400 - 889,000
18362: 14 71,571,600 1
18363: 74,776,600 1 - 3,205,000
18364: 1
18365: 1 15 178,986,700 177,861,700 1,125,000 -
18366: i
18367: 16 1
18368: 97,426,000 i 98,456,000 - 1,030,000
18369: 1 17
18370: 1
18371: 214,082,400 1 212,082,400 2,000,000 --
18372: 1 18 1 - - -
18373: 1
18374: 1
18375: 1
18376: Yhteensä 1 2,874,532,900 1 2,912,274,600 1 5,046,000 1 42,787,700
18377:
18378:
18379:
18380:
18381: Ulkopuolella sarekkeen oleviin menoihin nojen kohdalla lisättiin määrärahaa met-
18382: (18 Pl.) Eduskunta teki eräitä muutoksia, sänhoito- ja -suojelu- sekä suonkuivaustöitä
18383: joista aiheutui näiden menojen yhteisen varten 1,734,000 markalla ja määrärahaa
18384: määrän lisääntyminen 1,429,684,300 mar- puutavaran hankintaa varten valtion met-
18385: kasta 1,473,879,900 markkaan. Rautatielai- sistä 12,000,000 markalla.
18386: toksen linjahallintoa ja käyttömenoja 1 Tuloa tuottaviin pääomamenoihin Edus-
18387:
18388: varten merkittiin seuraavat suurehkot kunta merikitsi lisäykseksi rautateiden liik-
18389: lisämäärärahat: polttoainemäärärahaan kuvan kaluston hankintamäärärahaan
18390: 15,612,000 mk, liikkuvan kaluston, työ- 12,627,000 mk, valtion puhelinverkon laa-
18391: koneiden ja koneellisten laitteiden kun- jentamista varten 4,000,000 mk, lainoihin
18392: nossapitoon 2,550,000 mk, pääkonepajo- maanparannustöitä varten 1,250,000 mk
18393: jen työpalkkoihin 4,000,000 mk sekä puu- sekä rakennuslainoiksi ehkäisevää lastensuo-
18394: tavaraliikikeen puutavaran ja muiden jelutyötä varten 1,500,000 mk.
18395: raaka-aineiden hankintaan 1,910,000 mk. Eroavaisundet Hallituksen ehdottamien
18396: :Määrärahaan posti- ja lennätinlaitoksen ja Eduskunnan Jiyväksymien tuloa tuotta-
18397: linjahallinnon ylimääräisen henkilökunnan vien pääomamenojen välillä näkyvät seu-
18398: palkkioita varten merkittiin lisäystä raavasta taulukosta:
18399: 1,256,600 mk. Valtion metsätalouden me-
18400:
18401:
18402:
18403:
18404: 1089-38 2
18405: 10
18406:
18407: Tuloa tuottavat pääomamenot.
18408:
18409: Hallituksen Eduskunnan i i II
18410:
18411: ehdottama hyväksymä Vähennys 1 Lisäys
18412: menoarvio menoarvio 1
18413:
18414:
18415: mk
18416: ------;k-- -~ mk - - - - mk --~
18417: 1
18418:
18419:
18420: Valtiovarainministeriö .......... , . . . . . . . . 8,000,000 8,000,000
18421: 1
18422: Puolustusministeriö . " .................. · · 12,170,000 12,170,000 - 1
18423:
18424: Maatalousministeriö ..................... ·r 37,586,500 40,036,500 2,450,000 i
18425: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 210,696,300 234,017,300 23,321,000 i'
18426:
18427:
18428:
18429:
18430: Sosiaaliministeriö ........................ 1 140,000 1,640,000 1,500,000 1
18431:
18432: Valtionvelka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328,744,600 328,744,600
18433: 1
18434: Siirrot rahastoihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 662,115,000 662,115,000
18435: Työttömyyden lieventäminen . . . . . . . . . . . . . 118,000,000 18,000,000
18436: Yhteensä 11,277,452,400 11,304,723,400 1 1 27,271,000 1
18437:
18438:
18439: Tuloa tuottamattorniin pääomamenoihin muslaitoksen uudisrakennusta varten
18440: Eduskunta merkitsi lisäystä sairaalain 1,500,000 mk sekä uuden tarkastuslaivan
18441: kaluston y. m. uudistamista varten hankkimiseksi Turun luotsipiiriin 3,800,000
18442: 1,000,000 mk ja sairaalain rakennusmäärä- mk. Tie- ja siltarakennustöihin Eduskunta
18443: rahoihin 6,350,000 mk, korkeimman maa- osoitti lisäystä 9,998,500 mk.
18444: ja metsätalousopetuKsen uudisrakennuksia Eroavaisuudet Hallituksen ehdottamien
18445: varten 3,000,000 mk, metsähallinnon metsä- ja Eduskunnan hyväksymien tuloa tuotta-
18446: työnjohtajain virka-asumusten rakentami- mattomien pää·omamenojen välillä näkyvät
18447: seen 1,500,000 mk, metsätieteellisen tutki- seuraavasta taulukosta:
18448:
18449: Tuloa tuottamattomat pääomamenot.
18450: 1
18451: Hallituksen \ Eduskunnan 1
18452: 1 ehdottarua hyväksymä Vähennys 1
18453: Lisäys
18454: 1 menoarvio [ menoarvio II
18455: 1-----[--~--- - - - - - - - - - - - - - - -
18456: i mk 1 mk mk mk
18457: 1
18458: Oikeusministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18459: 11'1
18460:
18461:
18462: 8,400,000 '
18463:
18464:
18465: 8,400,000
18466: Sisäasiainministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18467: 1 23,653,000 31,003,000 7,350,000 1
18468: Valtiovarainministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500,000 500,000
18469: Puolustusministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246,668,000 246,668,000
18470: 1
18471: Opetusministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 11,834,200 14,909,200 3,075,000
18472: Maatalousministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,055,500 13,730,500 3,675,000
18473: Kulkulaitosten ja yleisten töiden minist~rib 107,847,400 118,510,900 1 10,663,500
18474: Kauppa· ja teollisuusministeriö . . . . . . . . . . 6,233,000 10,883,000 4,650,000
18475: Sosiaaliministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900,000 900,000 1
18476: Työttömyyden lieventäminen . . . . . . . . . . . . . . 18,000,000 18,000,000
18477: Yhteensä 1 434,091,100 1 463,504,600 [ 29,413,500 1
18478:
18479: Varsinaisiin tuloihin Edustkunta merkitsi toon 5,000,000 mk, mallasjuomaveron tuot-
18480: lisäystä tulo- ja omaisuusveron tuottoon toon 1,500,000 mk ja leimaveron tuottoon
18481: 20,000,000 m'k, tupakkavalmisteveron tuot- 14,000,000 mk. Osinkotuloihin merkittiin
18482: 11
18483:
18484: lisäystä 5,000,000 mk ja rahanlyöntimak- kunta teki lisäyksiä yhteensä 51,000,000
18485: suihin 10,000,000 mk. Valtionrautateiden mk. Eduskunnan tekemien muutosten joh-
18486: henkilötulot Eduskunta arvioi 8,000,000 dosta tuli valtionrautateiden ylijäämä
18487: mk, tavaraliikenteen tulot 25,000,000 mk 13,428,000 mk, posti- ja lennätinlaitoksen
18488: ja sekalaiset tulot 1,800,000 mk suurem- ylijäämä 5,280,400 mk ja metsätalouden
18489: miksi kuin esityksessä. Rautateiden pää- ylijäämä 37,116,000 mk suuremmaksi kuin
18490: konepajain tulot lkoroitettiin 4,000,000 mk ja Hallituksen esityksessä.
18491: puutavaraliikkeen tulot 1,910,000 mk, joh- Eroavaisundet Hallituksen ehdottamien
18492: tuen nämä lisäyikset lisäyksistä menopuo- ja Eduskunnan hyväksymien varsinaisten
18493: lella. Postimaksuihin merkittiin lisäystä tulojen välillä nä:kyvät seuraavasta taulu-
18494: 3,000,000 mk ja puhelinmaksuihin 3,500,000 kosta:
18495: mk. Metsätalouden tuloarvioon Edus-
18496:
18497: Hallituksen Eduskunnan 1
18498:
18499:
18500:
18501:
18502: -eh_d_o-tt-am_a
18503: tuloarvio ___h_y_v_ä_ks_y_m_ä--I--V-ä_h_en_n_y_s
18504: tuloarvio ____ Lisäys--~
18505: -
18506: mk mk mk mk 1
18507:
18508:
18509:
18510: 1 1 II 2,773,900,000 2,799,900,000 1 - 1 26,000,000 1
18511: 1 2 100,562,000 100,562,000 1 -
18512:
18513:
18514: I 3 310,287,000 315,287,000 - 5,000,000
18515:
18516:
18517: I
18518: _____54_____
18519: l- Yhteensä
18520: l__1_4_2,_oo_1_,6_5o-+---15_2_,o_o1_,6_5_o+-------~---1o_,o_o_o,_oo
18521: 292,817,300 349,021,700 - __
18522: o
18523: 56,204,400
18524: 1 3,619,567,950 1 3,716,772,350 1 - 1 97,204,400
18525:
18526: Eduskunnan päätöksen mukaan olivat Eduskunnan päätöksen mukaan olivat
18527: varsinaiset menot .......... 2,912,274,600 varsinaiset tulot ........... 3,716,772,350
18528: pääomamenot ............. 1,768,228,000 pääomatulot . . . . . . . . . . . . . . . 966,933,200
18529: Yhteensä mk 4,680,502,600 Yhteensä mk 4,683,705,550
18530:
18531: Tulo- ja menoarvioon syntyi edelläolevan mukaisesti ylijäämää 3,202,950 m!l,;:.
18532:
18533: Lisäykset tulo- ja menoarvioon.
18534: Hallituksen tekemien eri . esitysten joh- tiin merkittiin, paitsi snna ehdotettuja
18535: dosta Eduskunta vuoden 1937 ikevätistunto- uusia lisämäärärahoja, myös edellä maini-
18536: kaudella myönsi menoarvioon lisäystä tut Eduskunnan aikaisemmin myöntämät
18537: yhteensä 206,859,300 mk. Syysistuntokau- lisäykset. Eduskunnan viimeksi mainitun
18538: den alkupuolella annettiin Eduskunnalle esityiksen johdosta tekemä päätös julkaistiin
18539: useita uusia esitytksiä lisäysten merkitsemi- 3 päivänä joulukuuta 1937 (asetuskokoelma
18540: sesta menoarvioon ja niiden nojalla Edus- N :o 402) ja sisältyvät tähän päätökseen
18541: kunta merkitsi menoarvioon lisämäärä- kaikki Eduskunnan vuoden 1937 tulo- ja
18542: rahoja 70,241,148 mk ,Eduskunnan istunto- menoarvioon t·ekemät lisäykset ja muutok-
18543: jen oltua keskeytettyinä syyskuun lopusta set, lukuunottamatta 15 Pl. II luvun 17
18544: seuraavan lokakuun loppupuolelle annettiin momentilla myönnettyä 2,000,000 markan
18545: Eduskunnalle tavanmukainen yhteinen esi- siirtomäärärahaa käytettäväksi maan itse-
18546: tys vuoden 1937 tulo- ja menoarvioon vielä näisyyttä koskevien kysymysten selvittä-
18547: tarvittavista lisäyksistä. Tähän lisäbudjet- mistä varten, minkä lisämäärärahan Edus-
18548: 12
18549:
18550: kunta myönsi Hallituksen asiasta vuoden 19 Pl. Puolustuslaitoksen teollisuusyri-
18551: lopulla antaman esityksen johdosta. tysten laajentamiseen 49,500,000 mk, val-
18552: Vuoden 1937 aikana saman vuoden tulo- tionrautateiden pääomamenoihin lisäystä
18553: ja menoarvioon merkityt lisäykset ovat yh- 64,956,800 mk, josta 50,000,000 mk rauta-
18554: teensä 638,125,948 mk, josta 157,498,800 mk teiden liikkuvan kaluston lisäämiseen sekä
18555: varsinaisiin menoihin, 424,723,948 mk tuloa posti- ja lennätinlaitoksen rakennusmäärä-
18556: tuottaviin pääomamenoihin ja 55,903,200 ralhoihin lisäystä 11,702,048 mk, josta
18557: mk tuloa tuottamattorniin pääomamenoihin. 10,000,000 mk Helsingin uuden posti- ja
18558: Suurehkoista lisäytksistä mainitaan seuraa- lennätintalon rakentamiseen. Valtion
18559: vat: 4 1/2 % ulkomaisen lainan vuodelta 1909
18560: 5 Pl. Puuttumattomuutta Espanjan sekä vuoden 1918 vapaudenlainojen ko-
18561: asioihin koskevan sopimuksen aiheuttamat konaan maksamista varten merkittiin
18562: kulut 1,360,000 mk. menoarvioon lisämäärärahoja yhteensä
18563: 9 Pl. Puolustuslaitoksen vaatetuksen ja 289,870,100 mk.
18564: varustuksen kunnossapito ja uusinta, li- 20 Pl. Lisämäärärahoja eräitä sairaalan-
18565: säystä 3,000,000 mk sekä laivojen korjaus rakennustöitä varten 3,573,000 mk, Lapin
18566: ja varustus 1,500,000 mk. läänin lääninhallituksen talon rakentami-
18567: 10 Pl. Avustus Ylioppilaskunnan Laula- seen ja kalustamiseen lisäystä 1,358,000
18568: jille Amerikan Yhdysvaltoihin tehtävää mk, puolustuslaitoksen korjaus- ja uudis-
18569: konserttimatikaa varten 400,000 mk ja rakennustöihin 15,532,000 mk, Helsingin
18570: Suomen osanottoa varten Delaware-juhlalli- yHopiston rakennuksiin 2,185,000 mk, uuden
18571: suuksiin 600,000 mk. metsäkoulun perustamis- ja rakennuskus-
18572: 12 Pl. Maaherrojen hoidossa olevien tannuksiin 6,052,000 mk, Helsingin lento-
18573: maanteiden ja siltojen sekä lossien kun- aseman rakennustöihin 5,600,000 mk,
18574: nossapitoon lisäystä 12,000,000 mk. Hel- uuden jäänsärkijän hankkimiseen lisäystä
18575: singin lentoaseman eräiden laitteiden hank- 3,330,000 mk, alkoholistihuoltolain ra:ken-
18576: kimista ja Turun lentokentän kiitoteitä var- tamiseen 5,000,000 mk sekä Moskovan lähe-
18577: ten 2,500,000 mk. tystötalon rakentamiseen lisäystä 3,800,000
18578: 13 Pl. Merenkulkulaitoksen alusten va- mk.
18579: rustus- ja kunnossapitokuluja sekä seka- LisäY'ksiä sarekkeen ulkopuolella oleviin
18580: laisia käyttökuluja varten lisäystä 3,692,000 määrärahoihin myönnettiin yhteensä
18581: mk, Suomen osanottoa varten Pariisin 666,000 mk, aiheutuen tästä yhtä suuri vä-
18582: maailmannäyttelyyn vuonna 1937, 2,200,000 hennys varsinaisiin tuloihin 5 osaston koh-
18583: mk ja kotimaisen nestemäisen moottori- dalla.
18584: polttoaineen valmistuksen kehittämistä var- Varsinaisiin tuloihin merkityt lisäy;kset
18585: ten 1,500,000 mk. olivat yhteensä 4,261,800 mk. Nämä li-
18586: 15 Pl. Valtion ra;kennusten korjaus- ja säykset johtuivat menoarvion lisäykseksi
18587: pienehköjä uusimistöitä varten lisäystä merkityistä rautatierakennusmäärärahoista,
18588: 1,000,000 mk, valtion viran- ja toimenhal- joista eräät yksityiset tehdaslaitokset olivat
18589: tijain palkkausten koroitukseen lisäystä sitoutuneet suorittamaan osan. Pääoma-
18590: 12,500,000 mk, Suomen Hypot·eekkiyhdis- tuloihin merkittiin lisäystä yhteensä
18591: tyksen vanhan osaston velkojen maksami- 707,900,000 mk. Tästä oli 700,000,000 mk
18592: seen 100,000,000 mk sekä Osuuskassojen tuloa valtionvelan lyhentämiseksi otetuista
18593: Keskuslainarahasto 0. Y: n lainojen koron uusista lainoista ja 7,900,000 mk eräiden
18594: alentamiseen, lisäystä 1,500,000 mk. määrärahain uudelleen järjestelystä johtu-
18595: vaa kirjanpidollista tuloa.
18596: 13
18597:
18598: Tulo- ja menoarvion vertailu tilinpäätökseen.
18599: Valtion tulot ja menot olivat vuonna 1937 tulo- ja menoarvion sekä tilinpäätök-
18600: sen mukaan seuraavat:
18601:
18602: Tulot.
18603:
18604: f Tulo- ja menoarvion sekä Eduskunnan
18605: 1 siihen merkitsemien lisäysten mukaan ·····- Tilinpäätöksen
18606: 1 1 mukaan
18607: 1 Tulo- ja _meno- Lisäykset Yhteensä
18608: arvio
18609: Varsinaiset tulot.
18610: i 1 i
18611: 1
18612:
18613: 1
18614:
18615: Ensimmäinen osasto .............. 2, 799,900,000 - 2, 799,900,000 3,210,705,296: 61 1
18616: Toinen •••••
18617: 100,562,000
18618: 0 0 ••••••• - 100,562,000 109,498,182. 87 .
18619: Kolmas " .............. [ 315,287,000 1
18620:
18621: 315,287,000 296,300,201: 14
18622: Neljäs " .............. \ 152,001,650
18623: ",,. + 4,261,800 1 156,263,450 173,338,527:30
18624: Viides •••• 0
18625: 349,021,700
18626: •••••••••
18627: - ' 666,000 348,355,700 525,777,820: 66
18628: Yhteensä 3, 716,772,350 1
18629: + 3,595,800 3,720,368,150 4,315,620,028: 58 i
18630: 1
18631: p ääomatulot. 1
18632:
18633: i
18634: Kuudes osasto .................... ] 966,933,200
18635: ..
18636: +
18637: 707,900,000 1,674,833,200 1,668,910,961: 52 !
18638: Ka1kki tulot yhteensa 1 4,683,705,550 1 +711,495,800 1 5,395,201,350 1 5,984,530,990: 10 [
18639:
18640: Menot.
18641:
18642: Tulo- ja menoarvion sekä Eduskunnan 1
18643:
18644: ·····-· l Tilinpäätöksen
18645: 1
18646: _-···-·-··siihen merkitsemien lisäysten mukaan ___ 1
18647:
18648: Tulo- J. a meno- 1 ' mukaan '
18649: arvio ; Lisäykset Yhteensä
18650:
18651: Varsinaiset menot.
18652: Ensimmäinen pääluokka 2,089,100 1 19,000 2,108,100 2,084,553: 80 :
18653: i Toinen 11,137,500 5,000 11,142,500 13,970,676: 70 •
18654: Kolmas " 5,942,500 650,000 6,592,500 6,427,997: 10
18655: Neljäs " 5,928,200 64,000 5,992,200 ' 6,297,447: 80 :
18656: Viides 43,297,200 2,005,000 45,302,200 . 42,869,040: 46 :
18657: Kuudes " 107,260,700 357,000 107,617,700
18658: 1
18659:
18660:
18661: 104,406,582: 40
18662: Seitsemäs " 370,033,100 1,976,600 372,009,700 370,925,890: 15
18663: 1
18664:
18665:
18666: Kahdeksas 50,849,000 131,000 50,980,000 : 52,073,922: 65
18667: Yhdeksäs " 604,185,000 6,020,000 610,205,000 634,534,255: 69 1
18668: 1
18669:
18670:
18671: Kymmenes • 542,050,800
18672: 0 •••••••• 1,837,100 543,887,900 553,808,694: 90
18673: 1
18674:
18675:
18676: Yhdestoista " .......... 333,472,900 2,091,100 335,564,000 1 362,292,284: 74
18677: Kahdestoista " 0 189,798,500
18678: 0 ••••••••. 15,228,000 : 205,026,500 207,417,450: 79
18679: Kolmastoista " ••••• 83,053,400 1
18680: 0 ••••
18681: 8,555,000 1 91,608,400 1 94,115,646: 58
18682: Neljästoista " .......... 74,776,600 i 1,560,000 76,336,600 78,032,721:36
18683: 1
18684:
18685:
18686: Viidestoista " .......... 177,861,700 ! 117,000,000 1 294,861,700 287,169,231: 95
18687: 1
18688:
18689:
18690: Kuudestoista
18691: " .......... 98,456,000 -· 98,456,000 102,567,647: 63
18692: 1
18693: 1
18694: 1
18695: Seitsemästoist a " . 212,082,400 1 -· 212,082,400 1 638,162,515: 77
18696: Kahdeksastois ta " :::::::::: 1 - - -
18697: " Yhteensä 2,912,274,600 1
18698: 1 1
18699:
18700: 157,498,800 3,069, 773,400 3,557,156,560: 47 i
18701: 1
18702:
18703: .. äomamenot. i
18704: Pa
18705: 1
18706: Yhdeksästoist a pääluokka ........ 1,304,723,400 1 424,723,948 1,729,447,348 11,821,615,834:83 1
18707:
18708:
18709: ; Kahdeskymme nes ........ 463,504,600 55,903,200 519,407,800 519,366,330: 65 1
18710: r •
18711: Kaikki
18712: " ..
18713: menot yhteensa 1 4,680,502,600 1 638,125,948 1 5,318,628,548 ! 5,898,138,725:95 1
18714: 14
18715:
18716: Eduskunnan päätöksen mukaan arviOl- siis lisääntyneet 46 milj. mk suuremmalla
18717: tiin valtion tulot vuoden 1937 tulo- ja määrällä kuin varsinaiset tulot. Menojen
18718: menoarviossa yhteensä 4,683.7 milj. mar- lisääntyminen johtuu kuitenkin tällä ker-
18719: kaksi, josta 3,716.8 milj. mk varsinaisia tu- taa eräistä huomattavan suurista poikkeuk-
18720: loja ja 966.9 milj. mk pääomatuloja. Me- sellisista menoista, joihin on aihetta kiin-
18721: not arvioitiin Eduskunnan päätöksen mu- nittää huomiota. Vuoden 1937 aikana, irti-
18722: kaisesti yhteensä 4,680.5 milj. markaksi, sanottiin ja maksettiin kokonaisuudessaan
18723: josta 2,912.3 varsinaisia menoja ja 1, 768.2 valtion puutalaina vuodelta 1909 sekä val-
18724: milj. mk päålomamenoja. tion lyhytaikainen frangilaina. Näistä suo-
18725: Vuoden 1937 tilinpäätös osoittaa, että rituksista aiheutui kurssitappiota n. 385
18726: tuloja on ollut yhteensä 5,984.5 milj. mk, milj. mk enemmän ikuin olisi saatu suorit-
18727: josta 4,315.6 milj. varsinaisia tuloja ja taa, jos mainituista lainoista olisi maksettu
18728: 1,668.9 milj. pääomatuloja. Valtion menot ainoastaan säännölliset kuoletukset ja ko-
18729: ovat tilinpäätöksen mukaan olleet 5,898.1 rot. Vuoden 1937 varsinaisiin menoihin
18730: milj., josta 3,557.1 milj. varsinaisia menoja sisältyy lisäksi valtiolle Suomen Hypo-
18731: ja 2,341 milj. pääomamenoja. Viimeksi teekkiyhdistyksen vanhan osaston velkojen
18732: mainituista menoista oli 1,821.6 milj. tuloa maksamisesta johtunutta menoa 100 milj.
18733: tuottavia ja 519.4 milj. tuloa tuottamatto- mk. Jos nämä kertakaikkiset menot vähen-
18734: rnia pääomamenoja. netään edellä mainitusta menonlisäyk-
18735: Varsinaiset tulot ovat 598.8 milj. mar- sestä, jää jälelle 160 milj. mk. Tästä on
18736: kalla ylittäneet tuloarvioon merkityt mää- Eduskunnan kiinteisiin määrärahoihin
18737: rät. Tämä ylitys johtuu pääasiallisesti myöntä:miä lisäyksiä 57.5 milj. ja arvio-
18738: verotulojen ja liikeyritysten ylijäämäin määrärahoihin syntynyttä ylitystä, vähen-
18739: lisääntymisestä. Tulo- ja omaisuusveroa on täen siitä pois erinäist-en niomenttien koh-
18740: kertynyt 121.5 milj., tuontitullia 136.5 dalla syntyneet säästöt, 102.5 milj. Ylityk-
18741: milj., tupakkavalmisteveroa 41.3 milj., mal- sistä on valtionvelan menojen kohdalla,
18742: lasjuomaveroa 14.1 milj., valmisteveroa huomioonottamatta edellä sanottua 385
18743: väJkiviinasta 9.5 milj., leimaveroa 74.4 milj., noin 43 milj., puolustuslaitoksen me-
18744: milj., vaJtionrautateiden ylijäämää 102 noissa 24 milj., opetusministeriön menoissa
18745: milj., posti- ja lennätinlaitoksen ylijäämää 10 milj., aiheutuen tämä ylitys kansakoulu-
18746: 19.1 milj. ja metsätalouden ylijäämää laitoksen menojen lisääntymisestä, sekä
18747: 50.6 milj. mk enemmän kuin tuloarvioon maatalousministeriön menoissa 27 milj.
18748: oli merkitty. mk, pääasiallisesti vientipalkkioita varten
18749: Pääomatulot ovat olleet 702 milj. mk csoitetun arviomäärärahan kohdalla.
18750: suuremmat kuin tuloarvioon merkityt mää- Pääomamenot ovat tilinpäätöksen mu-
18751: rät. Lisäys johtuu pääasiallisesti siitä, että kaan olleet 572.8 milj. mk suuremmat kuin
18752: Edusik:unta vuonna 1937 oikeutti vaHioneu- menoarviossa. Lisäyksestä on 516.9 milj.
18753: voston ottamaan valtionvelan konverttausta tuloa tuottavien pääomamenojen ja 55.9
18754: varten uutta lainaa 700 milj. markan ni- milj. tuloa tuottamattomien pääomameno-
18755: mellismäärään asti sen 150 milj. ma11kan jen ikohdalla. Ensiksi mainitusta lisä-
18756: lainan lisäksi, jonka ottamiseen valtioneu- menosta on 294.6 milj. menoa valtionvelan
18757: vostolle oli annettu oikeus vuoden 1937 lyhentämisestä ja 84.4 milj. siirtoa suh-
18758: tulo- ja menoarvion järjestelyssä. dannerahastoon. Loput on Eduskunnan
18759: Varsinaiset menot ovat tilinpäätöksen myöntämiä lisämäärärahoja, etupäässä val-
18760: mukaan olleet 644.8 milj. mk suuremmat tion liiketoiminnan laajennuksiin. Tuloa
18761: kuin menoarviossa. Varsinaiset menot ovat tuottamattomiin pääomamenoihin aiheutu-
18762: 15
18763:
18764: nut lisäys johtuu etupäässä Eduskunnan sen mukaan on vuoden 1937 ylijäämä
18765: myöntämistä lisämäärärahoista erinäisten 86.4 milj. sen jälkeen, kun siitä on suh-
18766: valtionlaitosten uudisrakennuksia varten. dannerahastoon siirretty 84.3 milj. mk. Si-
18767: Tulo- ja menoarvion teossa arvioitiin ten tulo- ja menoarviorahaston säästö li-
18768: tulo- ja menoarvioon syntyvän vuodelta sääntyi 86.4 milj. mm'kalla ja oli vuoden
18769: 1937 ylijäämää 3,202,950 mk. Tilinpäätök- 1937 päättyessä 174.s milj. mk.
18770:
18771:
18772:
18773:
18774: Varsinaiset tulot.
18775: 1 Os. Verot.
18776:
18777: I. Välittömät verot.
18778:
18779: 1. Tulo- ja omaisuusvero. Hallituksen menoarvioon 620,000,000 mk. Taloudellisen
18780: esityksessä vuoden 1937 tulo- ja meno- nousukauden vaikutus tämän veron tuot-
18781: arvioksi arvioitiin tulo- ja omaisuusveron toon on kuitenkin osoittautunut paljon voi-
18782: tuotto 600,000,000 markaksi. Huomioon- makkaammaksi kuin tulo- ja menoarvion
18783: ottaen vuonna 1936 kertyväksi arvioidun teossa arvioitiin. Tuloarvioon merkitty
18784: veromäärän ja jatkuvasta taloudellisesta määrä on ylitetty mk 121,481,908: 91. Ve-
18785: nousukaudesta johtuvan tulon ja omaisuu- ron tuotto vuosina 1935-1937 eri osissa
18786: den lisääntymisen Eduskunta merkitsi mai- maata näkyy seuraavasta taulukosta:
18787: nitun veron tuotoksi sanottuun tulo- ja
18788:
18789: 1935 1936 1937
18790: Tulo- ja omaisuusvero mk mk mk
18791: Uudenmaan lääni ....... 302,918,892: 48 345,945,027: 44 409,375,772: 08
18792: Turun ja Porin lääni ... 64,867,571: 10 67,611,244: 20 78,427,466: 58
18793: Hämeen ~ääni ......... 53,677,212: 08 57,632,447: 19 71,033,777: 41
18794: Viipurin ......... 71,404,805: 40 69,546,427: 81 83,175,297: 13
18795: "
18796: Mikkelin ......... 7,927,612: 45 7,364,506: 50 8,788,602: 30
18797: Kuopion
18798: " ......... 15,622,560: 68 19,079,724: 19 22,069,263: 40
18799: Vaasan " ......... 25,901,821: 78 23,958,566: 99 31,268,650: 68
18800: Oulun
18801: " • • • • • • • 0. 30,615,830: 18 24,935,116: 50 34,843,834: 83
18802: "
18803: Ahvenanmaan maakunta 1,369,946: 20 1,686,103: 50 2,499,244: 50
18804: Yhteensä 574,306,252: 35 617,759,164: 32 741,481,908: 91
18805:
18806:
18807: II. Välilliset verot. arvioidun maaran nousten mk
18808: 1,754,796,707: 80. Kun tästä määrästä vä-
18809: T u ll i t u l o t. hennetään poistot ja peruutukset kaikkiaan,
18810: 1. Tuontitulli. Vuoden 1937 tuloarvioon mk 33,255,618: 60, jää jälelle nettotuottoa
18811: oli tuontitullin tuotoksi merkitty 1,585 mk 1,721,541,089: 20. Vuoden 1937 netto-
18812: milj. mk. Todellisuudessa tuotto ylitti kanto oli noin 103 mi,lj. mk eli 6.4% suu-
18813: 16
18814:
18815: rempi kuin vuonna 1936. Tuonnin lisäys den vientimäärät ja laskettu tullinkanto
18816: oli kyllä suurempi, sen volyymi lisääntyi selviävät seuraavasta taulukosta:
18817: runsaasti 24 %, mutta kun lisäys etupäässä
18818: kohdistui raaka-aineisiin y. m. s. tuotanto- Tavaralaji Vientimäärä Laskettu
18819: tarvikkeisiin, siis tavaroihin, joiden tullit kanto
18820: ovat suhteellisesti alhaiset, ei tuonnin Puutavara:
18821: kasvu johtanut tullinkannon vastaavaan haapapuu 23,845 m3 476,900 mk
18822: lisäykseen. Samaan suuntaan vaikutti myös koivupuu 33,712 168,560
18823: "
18824: Tulitikkusäleet .. 681,834 kg 68,183
18825: "
18826: se, että eräiden tavarain tullia oli vuoden
18827: alusta alennettu. Tärkeimpien tavaralajien Luut ••••• 605,215
18828: 0 •• 0. 121,043 "
18829: " "
18830: tu1lin tuotto selviää alla olevasta taulu- Rautaromu 235,750
18831: • 0 •• 23,575
18832: " "
18833: kosta:
18834: V a l m i s t e v e r o t.
18835: Ofo tuonti-
18836: Tavaralaji 1000 mk arvosta Tupakkavalmisteveroa (II: 3) kannettiin
18837: Rukiit ............... . 40,814 30 vuoden aikana, samoin kuin kuuden edel-
18838: Vehnät .............. . 71,250 49 Hsenkin vuoden aikana, korotetuin määrin
18839: Maissi ............... . 11,050 10 eli 36% valmisteen väJhittäismyyntihin-
18840: Riisi ................. . 27,596 94 nasta. Sen oli arvioitu tuottavan 205 milj.
18841: Vehnäjauhot ja -ryynit 40,934 61 mk, mutta se tuotti 246.3 milj. mk. Tämä
18842: Riisiryynit ........... . 4,477 92 varsin huomattava nousu aiheutui osaksi
18843: Leseet ............... . 5,317 9 kulutuksen lisääntymisestä, joka verotuk-
18844: Rehnkakut Ja soijarouhe 15,235 19 seen nähden tärkeimmissä lajeissa, savuk-
18845: Silli, suolattu ......... . 3,840 76 keissa ja sikareissa oli edellisessä 9.4 % ja
18846: Kaurat ............... . 3,202 32 jälkimmäisessä 27.3 %, osaksi varsinkin
18847: Kahvi, paa:htamaton .. . 170,674 84 savukkeiden keskiverohinnan kohoamisesta,
18848: Tee ................. . 3,254 63 ollen keskiverohinta mk 57: 03, oltuaan
18849: Kaakao .............. . 6,552 173 edellisenä vuonna mk 53: 89.
18850: Kidesokeri raffinoimis- Viiden viimeksi kuluneen vuoden aikana
18851: teollisuuteen ....... . 87,241 215 on valmisteveroa suoritettu verotukseen
18852: Kidesokeri, muu ...... . 225,213 227 nähden tärkeimmistä tupa:kkavalmiste1a-
18853: Sokeri, muunlainen ... . 10,686 172 jeista tasaluvuin seuraavasti:
18854: Tupakka, valmistamaton 106,273 95
18855: Silkki, kehrätty ....... . 34,266 89 Savukkeet:
18856: Takkirauta ........... . 2,404 5 1933 ........ 3,056,000 millestä
18857: Billets-nimiset teelmät .. 10,750 11 1934 •••• 0 ••• 3,275,000
18858: "
18859: Radiokoneet ja niiden 1935 ........ 3,492,000 ,
18860: osat ............... . 16,159 20 1936 ••••••• 0 3,583,600
18861: Automobiilirenkaat .... . 16,879 63 1937 ........ 3,918,000
18862: "
18863: "
18864: Sähkökoneet .......... . 12,508 9
18865: Bensiini 182,239 107 Sikarit:
18866: 1933 0 •••••••••• 9,633,000 kpl.
18867: 2. Vientitulli. Tälle tuloarvion momen- 1934 0 •••••••••• 11,242,000
18868: tille oli merkitty l.o milj. m:k, mutta to-
18869: "
18870: 1935 • 0 ••••••••• 12,588,000
18871: dellisuudessa vientitullia kertyi ·mk 1936 •••• 0 0 ••••• 14,261,000
18872: "
18873: "
18874: 890,026: 85. Tärkeimpien tavaranimikkei- 1937 ........... 18,190,000
18875: "
18876: 17
18877:
18878: Tztlitikkuveroa (II: 4) suoritettiin vuo- 23.1 milj. mk, ·oltuaan edellisenä vuonna
18879: den aikana 214 milj. pakkaukselta 16.1 18.7 milj. mk. Lisäys johtuu -siitä, että
18880: milj. mk edellisenä vuonna vastaavain lu- karamellien valmistus lisääntyi 28.5 % ja
18881: kujen oltua 203.5 mirlj. pakkausta Ja suklaavalmisteiden 22.2 %.
18882: 15.3 milj. mk. Viiden viimeksi kuluneen vuoden aikana
18883: Makeisvalmisteveron (II: 5) tuotto osoitti on makeisvalmisteveroa laskutettu seuraa-
18884: kulutuk!sen kasvamisen vuoksi varsin huo- vista määristä makeisvalmisteita:
18885: mattavaa nousua, tehden vuoden aikana
18886: Karamelleja Suklaavalmisteita Marmelaadia Pastilleja
18887: kg kg kg kg
18888: 1933 1,784,200 409,140 106,300 441,120
18889: 1934 2,127,700 565,000 132,500 561,500
18890: 1935 2,266,000 695,140 162,600 646,400
18891: 1936 2,692,200 828,200 193,200 776,200
18892: 1937 3,459,100 1,011,500 304,900 818,200
18893:
18894: Mallasjnornaveroa (II: 6) on Oy. Alko- rehntavaroista 4.5 milj. mk. Margariinin
18895: holilirke Ab:n ilmoituksen mukaan kerty- valmisteveroa kannettiin vuoden aikana eri
18896: nyt I veroluokan oluesta 8,077,455 mk, suurin määrin, nim. 2 mk kilolta aikana
18897: II veroluokan oluesta 3,229 mk ja III vero- 1/1-21/10, 1 mk kilolta aikana 22/10-
18898: luokan oluesta 60,353,010 mk 4/11, veroa ei lainkaan aikana 5/11-28/11
18899: Y almisteveroa väkiviinasta, paloviinasta ja 3 markan mukaan kilolta 29/11 vuoden
18900: ja marjaviineistä (II: 7) on Oy. Alkoholi- loppuun.
18901: liike Ab: n ilmoituksen mukaan kertynyt
18902: valmistetusta väkiviinasta 88,689,954 mk, III. Sekalnontoiset verot.
18903: takavari:koidusta väkiviinasta 2,613,573 mk
18904: ja marjaviineistä 1,560,130 mk. 1. Leimavero. Leimaverolakiin vuonna
18905: Rehntavarain ja margariinin valmistns- 1937 tehtyjen muutosten sekä taloudellisen
18906: verojen (II: 8) oli arvioitu yhteensä tuot- elämän vilkastumisen johdosta on leima-
18907: tavan 20 milj. mk, mutta ylitti niiden veroa kertynyt m'k 74,351,499: 60 enemmän
18908: tuotto huomattavasti arvion, kertyen näitä kuin tuloarvioon merkitty määrä. Seu-
18909: valmistusveroja yhteensä 28.3 milj. mk eli raava taulukko osoittaa leimaveron tuottoa
18910: margariinivalmisteista 23.8 milj. mk ja vuosina 1935-1937:
18911: Leimavero 1935 1936 1937
18912: mk mk mk
18913: U wienmaan lääni 26,391,691: 95 29,925,151: 95 43,685,235: 30
18914: Turun ja Porin lääni ... . 8,860,464: 55 9,979,440: 50 14,654,233: 60
18915: Hämeen lääni ......... . 8,847,874: 50 7,324,058: 75 8,9H),007: 30
18916: Viipurin 7,906,924: 45 9,560,355: 25 11,088,635: 15
18917: Mikkelin ",, 1,391,602: 50 2,251,309: 90 2,210,847: 45
18918: Kuopion 2,811,222: 20 3,194,545: 85 3,597,544: 45
18919: "
18920: Vaasan 5,297,785: 50 5,853,507: 45 8,884,305: -
18921: "
18922: Oulun 2,940,057: 20 3,150,495: 55 4,038,234: 50
18923: "
18924: Ahvenanmaan maakunta .. 209,240:- 477,650:- 275,234:-
18925: Posti- ja lennätinhallitus 109,209,209: 70 127,399,983: 10 171,001,222: 85
18926: Yhteensä 173,866,072: 55 199,116,498: 30 268,351,499: 60
18927:
18928: Verotulot ovat kaikkiaan olleet mk 3,210,705,296: 61 eli mk 410,805,296: 61
18929: suuremmat kuin tuloarvioon on merkitty.
18930: 1089-38 [}
18931: 18
18932:
18933: 2 Os. Maksut valtionlaitosten käyttämisestä.
18934:
18935: Taloudellisen nousukauden jatkuessa on merkitty. Viennin Venäjälle yhä vähen-
18936: merenkulkumaksuja (2 Os. I) kertynyt tyessä ei vientimaksujen toimituspalkkioita
18937: 45,571,806 mk eli 4.6 milj. mk enemmän (V: 10) ole kertynyt enempaa kuin
18938: kuin tuloarvioon otetut määrät. Samasta 142,706 mk eli ei edes puolta:kaan tulo-
18939: syystä ovat myös maksut mallasjuomien, arvioon merkitystä määrästä.
18940: väkiviinan ja marjaviinien valmistuksen 'Tuloarvioon merkittiin tuloa Helsin-
18941: paikallisesta valvonnasta (IV: 5), virasto- gin-Turun-Tukholman lentoHikenteestä
18942: jen toimitusmaksut (V: 1), rekisterima:k- (V: 12) 500,000 mk. Näitä tuloja on kui-
18943: sut (V: 2), maksut metal~ien ja virallisen tenkin kertynyt ainoastaan mk 190,197: 60.
18944: paperin tutkimisesta (V: 3), laivamaksut Vajaus on aiheutunut siitä, että Helsingin
18945: (V: 4), tulot valtion satamista (V: 5), lentokentän ralmnnustyöt myöhästyivät
18946: tulot puolustuslaitoksen ja rajavartiostojen huoma:ttavasti yli suunnitellun ajan, joten
18947: puhelimista (V: 7) sekä kivennäislöydösten ma;ksujen periminen lentokentän ja siihen
18948: valtausalueesta ja kaivospiiristä suoritetta- kuuluvien laitteiden käyttämisestä voi alkaa
18949: vat puolustusmaksut (V: 9) olleet suu- vasta vuoden 1937 lopulla.
18950: remmat kuin tuloarviossa. Sairasmaksuja Maksut valtionl·aitosten käyttämisestä
18951: (II: 1) on uusien sairaalain valmistumisen ovat kaikkiaan oUeet mk 109,498,182: 87
18952: ja entisten laajentamisen jdhdosta kertynyt eli mk 8,936,182: 87 suuremmat kuin tulo-
18953: 1.s milj. mk enemmän kuin tuloarvioon oli arvioon on me11kitrty.
18954:
18955:
18956:
18957:
18958: 3 Os. Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin voittoon.
18959:
18960: Korkoja lainoista, obligatioista ja talle- mk
18961: tuksista ( I: 1) on kertynyt mk 0. Y. Alkoholiliike A. B .. . 157,706,808: 45
18962: 27,608,825: 39 eli mk 22,391,174: 61 vähem- Imatra 0. Y ............ . 9,999,920:-
18963: män kuin tuloarviossa. Arvio vuotta 1937 Outokumpu 0. Y. . ..... . 9,599,520: -
18964: varten tehtiin vuonna 1935 kertyneen tu- Veitsiluoto 0. Y ........ . 5,999,880: -
18965: lon perusteella ottamatta riittävästi huo- Enso-Gutzeit 0. Y ...... . 23,448,700:-
18966: mioon bilanssin ulkopuolella olevien laina- Rikkihappo- ja superfos-
18967: saamisken vähenemistä, lainauskoron alen- faattit·ehtaat 0. Y. . ... 1,199,880: -
18968: tamista sekä tulo- ja menoarviorahaston Osinkotuloja erinäisiltä pu-
18969: korkotulojen vähenemistä sen johdost•a, lhelinyhtiöiltä. . . ...... . 156,313:-
18970: että vastaisia kuoletuksia varten ostetut Muita osinkotuloja ...... . 198,470: 40
18971: valtion obligatiot nyttemmin suurimmalta Yhteensä mk 208,309,491: 85
18972: osalta sijoitetaan suhdannerahastoon, jonka
18973: tuloksi niistä kertyvät korot tilitetään.
18974: Osinkotuloja (I: 3) on ollut mk Korko- ja osi:nlkotulot sekä osuus val-
18975: 208,309,491: 85 eli mk 3,309,491: 85 enem- tionpankin voittoon ovat olleet mk
18976: män kuin tuloarviossa. Näitä tuloja on 296,300,201: 14 eli mk 18,986,798: 86 pie-
18977: kertynyt seuraavasti: nemmät kuin tuloarvioon on merkitty.
18978: 19
18979:
18980: 4 Os. Sekalaiset tulot.
18981:
18982: I: 1. Tulot maataloudellisesta koetoi- päässä vankien työtehon kasvamisesta ja
18983: minnasta. Ylitys, mk 218,470: 30, aiheu- hintatason noususta. Tuloihin ei sisälly
18984: tuu maataloustuotteiden hintojen noususta sen työn arvo, minkä vangit ovat suoritta-
18985: sekä arvioitua paremmasta sadosta eräillä neet vankilain rakennus- ja korjaustöissä
18986: koeasemilla. sekä uudisraivaustöissä.
18987: I: 2. Tulot er·inäisten viranomaisten Keväällä 1937 oli viljeltyä maata van-
18988: hoidossa olevista puutarhoista ja maa- keinhoitolaitoksen hallinnassa olevilla ti-
18989: tiloista. Ylitys, mk 65,816: 60, aiheutuu loilla 3,329 ha, ja saatiin samana vuotena
18990: edellisen momentin kohdalla mainituista viljelyskuntoon uutta viljelysalaa 282 ha.
18991: syistä. VankiJrain uutisrrukennuksista mainittakoon:
18992: III. Vuokratulot. Vuokratulot virka- Sukevan varavankilassa valmistui lämpö-
18993: taloista (III: 2) ja muut vuokratulot ja voimakeskusta varten ti~linen rrukennus.
18994: (III: 3) ovat jääneet arvioituja pienem- Riihimäen tulevan keskusvankilan eteläisen
18995: miksi, mutta kun asuntovuokrat taloista ja itäisen sellisiiven sisustustöitä jatkettiin
18996: (III : 1) ovrut ylittäneet arv~on melkein koko vuoden, henkilökunnan asuinmken-
18997: yhtä suurella määrällä kuin mihin ensin- nus saatiin asuttavaan kuntoon, sekä hen-
18998: mainittujen momenttien kohdalla syntyneet kilökuntaa varten vah:nistui sauna- ja
18999: vajml'kset yhteensä nousivat, on netto- pesutuparakennus. Konnunsuon keskusvan-
19000: vajaus tämän luvun kohdalla ainoastaan kilassa rakennettiin apulaisjohtajan asuin-
19001: n. 30,000 mk. rakennus valmiiksi. Tuomiojan-lVIuuikon
19002: IV: 1. Sakkomhat. Näitä tu1oja on kai- radalla rakennettiin viimeiset rummut ja
19003: kissa lääninkonttoreissa kertynyt enem- maantieylikäytäväsilta Lappeenrannan-
19004: män kuin ,edellisenä vuotena. Sitävastoin Imatran maantielle sekä sorastettiin rata.
19005: on tullihallitukselle tullijutuista suoritettu Korjaustyöt Tuomiojan-Läykän noin
19006: vuonna 1937 vähemmän safukorahoja kuin 7 km. pituiseLla rataosalla aloitettiin. Asu-
19007: vuonna 1936. Ylitys mk 2,329,900: 57. tustöiden suorittamista varten vankityÖV'oi-
19008: V: 1. Korvaukset maanmittarien palk- min perustetuissa Karvian, Köyliön, Huit-
19009: kioista ja V: 2. Korvaukset talonmuutto- tisten ja Pelson varavankiloissa v. 1937 teh-
19010: apurahoista. Näille momenteille merkittiin tiin muun muassa seuraavat työt: kaivet-
19011: vuoden 1937 tulo- ja menoarvion teossa tiin yhteensä 47,217 m. viemäreitä, 242,795
19012: lisäystä, joka kuitenkin on osoittautunut m. niska- ja sarkaojaa, kuokittiin 486 ha
19013: liian pieneksi. Ensinmainittu momentti on uutismaata, vedettiin painomaata 241.1
19014: ylitetty 1,776,784 markalla ja jälkimmäi- ha: lle, rakennettiin uusia teitä yli 22 km.
19015: nen mk 1,049,227: 22. Tulevia uutisasukkaita varten rakennettiin
19016: VI. Tulot työtoiminnasta erinäisissä val- varavankiloissa 24 pienasuntoa, 2 saunaa,
19017: tionlaitoksissa. V anki1ain työliikkeen tu- 5 karjakartanoa, 11 rehulatoa. Pelson
19018: lot (VI: 1) olivat arvioidut 16 milj. mar- varavankilassa rakennettiin tämän lisäksi
19019: kaksi, mutta kertyi niitä kaikkia'an asuinparakit 200 vangille tarpeellisine
19020: mk 17,633,706: 10. Kun vastaavat työliik- ulkosuoj ineen.
19021: keen menot 6 Pl. VIII: 6 kohdalla nousi- Tulot työtoiminnasta kasvatuslaitoksissa,
19022: vat 11.20 milj. markkaan, oli ylijäämä turvakodeissa ja aistivialliskouluissa (VI: 3)
19023: 6.43 milj. mk eli noin 57.3 % menoista. ovat hintojen nousun johdosta olleet mk
19024: Tulojen ylittäminen ja ylijäämän kasvami- 190,745: 05 suuremmrut kuin tuloarviossa.
19025: nen menoihin verraten on aiheutunut etu-
19026: 20
19027:
19028: VII: 1. Valtioneuvoston julkaisuvaras- tysten luku kohoaa vuosittain huomattavan
19029: ton tulot. V aitioneuvoston julkaisuvaraston suureksi. V. 1937 oli käteismyyntejä
19030: tulot olivat v. 1937 mk 2,845,728: 75. Ne 24,707 ja postiennakoita 29,577. Niiden
19031: olivat edelliseen vuoteen verraten lisäänty- joukossa oli hyvin runsaasti pieniä, parin,
19032: neet mk 377,774: 70 eli hiukan yli 15% :Ha. kolmen markan ;suuruisia, jopa vieJäkin
19033: Lisäys aiheutui suurimmaksi osaksi loma:ke- pienempm. Tällainen pienoiskauppa lisää
19034: ja kart·tatulojen huomattavasta kohoami- tietenkin melkoisesti henkilökunnan työtä.
19035: sesta, mutta myöskin kirjallisuuden ja ase- Mutta vielä enemmän työtä aiheutuu jul-
19036: tusten menekki kasvoi edellisestä vuodesta. kaisuvara;gtolle ilmaisista lähetyksistä, joista
19037: V. 1936 osoittivat tulot lisäystä noin ei ole mitään rahallista tulosta. Lomak-
19038: 9.5 %. Valtion tulo- ja menoarviossa vuo- keista oli v. 1937 ma:ksuttomia 55 % ja
19039: delle 1937 oli julkaisuvaraston tulot ar- maksuUisia vain 45 %, ja kaikista jul-
19040: viotu 2.3 milj. markaksi, joten ne siis ylit- kaisuvarastoon tulevista valtion julkai-
19041: tivät •arvion mk 545,728: 75 eli 23.7 %: lla. suista jaetaan ilmaiseksi suurempi tai pie-
19042: Tuloista kertyi käteismyynneistä nempi määrä eri henkilöille ja laitoksille.
19043: mk 1,164,779: 50, postiennakoista mk Tällaisia lomaJkkeiden ja kirjallisuuden
19044: 1,633,941: 55 ja tilinhyvityksinä eräiden ilmaisia lähetyksiä oli v. 1937 68,548 kpl.
19045: virastojen tilauksista mk 51,228: 50. Kä- eli yli 14,000 enemmän kuin maksullisia
19046: tcismyyntitulot oliva;t noin 157,000 ja lähetyksiä yhteensä. Edelliseen vuoteen
19047: postiennakkotulot noin 228,000 mk verraten ne olivat lisääntyneet 9, 751: llä.
19048: suuremmat, mutta tilinhyvitykset nom Ma;ksullisten lähetysten luku lisääntyi vuo-
19049: 8,000 mk pienemmät kuin vastaavat tulot desta 1936 5,411 :Hä. Yhteensä kohosi tä-
19050: v. 1936. Palautuksia oli viime vuonna mk ten lähetysten luku v. 1937 edelliseen vuo-
19051: 4,220: 80, edcl,lisen vuoden vastaavan mää- teen verraten yli 15,000: lla eli lähimain
19052: rän o1tua mk 3,838: 75. 15 % :lla. Työmäärän kasvu oli siis varsin
19053: Julkaisuvaraston tärkeimmät myynti- huomattava. Ilmaista työtä osoittaviin nu-
19054: artiikkelit ovat asetuskokoelmat, lomakkeet, meroihin olisi oikeastaan vielä lisättävä ase-
19055: kirjallisuus ja kartat. Niistä saatiin v. tuskakoelman ja sopimussarjan lähetykset,
19056: 1937 tuloja seuraavasti: asetuskokoel- joita v. 1937 oli yhteensä ·lähes 154,000,
19057: mista mk 426,901: 25, loma:kkeista mk koska niistä saatavat tulot ·eivät korvaa
19058: 1,163,072: 50, kirjallisuudesta mk edes painatuskustannuksia. V. 1936 oli
19059: 583,397: 40 ja kartoista mk 671,088: 35. näitä lähetyksiä noin 140,000, joten ne kas-
19060: Muita tuloja, etupäässä jätepaperin myyn- voivat 10%: lla. Kai·kkia;an lisääntyi jul-
19061: ni;stä, kertyi v. 1937 mk 5,490: 05. kaisuvaraston lähetysten määrä v. 1937
19062: Kirjakaupat muodostavat jurkaisuvaras- edelliseen vuoteen verraten noin 30,000: lla.
19063: ton tärkeän ostajaryhmän. Ne ostavat huo- Ilmaiseen työhön uhrataan julkaisuvaras-
19064: mattavat määrät kirja:llisuutta ja karttoja, tossa täten paljon aikaa, ja tämä työ on
19065: jonkinverran myöskin asetuksia. Niiden vuosi vuodelta lisääntynyt. Tulo- ja omai-
19066: tilaukset tekivät v. 1937 mk 417,803: 90, suusveron ilmoituslomakkeet, jotka ovat
19067: josta määrästä tuli asetusten osalle mk maksuttomia, aiheuttavat joka vuosi joulu-
19068: 45,272: 80, kirjallisuuden osalle mk kuun loppupuolella ja tammikuun alussa
19069: 217,742: 70 ja karttojen osalle mk huomattavan menoerän ylityökorvausten
19070: 154,788: 40. muodossa.
19071: Julkaisuvaraston tulot kertyvät yleensä Asetusk<ikoelmaa jaettiin viime vuonna
19072: varsin pienissä erissä, mistä johtuu, että valtion, kuntain ja seurakuntain viran-
19073: käteismyynti'kuittien ja postienna!kkolähe- omaisille ja laitoksille sekä muille viralli-
19074: 21
19075:
19076: siHe tilaajille, jotka saavat sen puolella mutta tuloja siitä oli kaikkiaan vain
19077: hinnalla, suomenkielistä 3,348 ja ruotsinkie- 11,650 mk, joten painatuskustannuk-
19078: listä 816 eli yhteensä 4,164 vuosikertaa. set ylittivät kokonaistulot noin 36,500 mar-
19079: Edelliseen vuoteen vermten oli suomen- kalla, ja lähetys sekä varastoiminen tapah-
19080: kielisen painoksen tilaajain luku lisäänty- tuivat aivan korvauksetta. Sopimussar-
19081: nyt 27: llä, mutta ruotsinkielisen alentu- jalla oli tilruajia vain 411, siitä suomen-
19082: nut 38 :lla. Kun asetuskokoelma v. 1930 kielisellä laitoksella 272 ja ruotsinkieli-
19083: alusta tuli maksulliseksi myöskin valtion sellä 139.
19084: viranomaisille, aleni sen virallisten tilaa- Asetuskokoelmaa painetaan 5,500 suo-
19085: jain luku noin 25 %: lla. Sen jälkeen on menkielistä ja 2,000 ruotsinkielistä sekä
19086: suomenkielisen asetuskokoelman tilaaja- sopimussarjaa 700 suomen- ja 300 ruotsin-
19087: määrä jälleen hiljalleen noussut, jotavas- kielistä. Nämä supistetut painosmäärät,
19088: toin ruotsinkielisten tilaajain luku on jat- jotka otettiin käytäntöön v. 1935, ovat
19089: kuvasti pysynyt pienenä. Yksityisiä ase- osoittautuneet yleensä riittäviksi.
19090: tuskokoelman tilaajia, jotka suorittivat
19091: Julkaisuvaraston lomakekokoelma käsit-
19092: vuosikerrasta 100 mk, oli suomenkie-
19093: tää nykyään 66 eri sarjaa, minkä lisäJksi
19094: lisiä 495 ja ruotsinkielisiä 299 eli yihteensä
19095: on koko joukko erillisiä lomakkeita. Kaik-
19096: 794. Nämä tilaukset ovat vuosi vuodelta
19097: kiaan on noin 1,600 erilaista lomaketta.
19098: huomattavasti vähentyneet: v. 1932 niitä
19099: Viime vuonna tuli ka:ksi uutta sarjaa sekä
19100: oli 988 ja seuraavina vuosina järjestyk-
19101: eräitä yksityisiä lomakkeita ·entisiin sarjoi-
19102: sessä 905, 852, 816, 786 ja 794. V. 1937
19103: hin, kaikkiaan 50 uutta lomaketta.
19104: oli siis havai•ttavissa vähäinen nousu.
19105: Kaikkiaan tilattiin siis v. 1937 asetus- V. 1937 painatettiin lomakkeita kaik-
19106: kokoeJmaa, suomenkielistä 3,843 ja ruotsin- kiaan 7,749,000 kappaletta, josta määrästä
19107: kielistä 1,115 eli yhteensä 4,958 vuosikertaa. oli suomenkielisiä 6,985,000 j·a ruotsinkie-
19108: Lisäksi myytiin huomattava määrä yksi- lisiä 764,000 kpl. Lomakkeista ·oli ilmai-
19109: tyisiä asetuksia, sekä viimevuotisia että seksi jaettavia 4,264,000 ja myytäviä
19110: vanhempia. 3,485,000 kpl.
19111: Asetuskokoelman painatuskustannukset Ilmaisista lomakkeista oli valtionvero-
19112: olivat v. 1937 4 78,828 mk, josta määrästä lomakkeita 3,037,000 kpl., josta määrästä
19113: ruotsinkielisen painoksen osalle tuli suomenkielisiä 2,611,000 kpl. ja ruotsinkie-
19114: 152,150 mk. Painatuskustannu:kset kohosi- lisiä 426,000 kpl., äitiysavustuslomakkeita
19115: vat edelliseen vuoteen verraten 102,429 217,000 kpl. ja henkikirjoittajain lomaJk-
19116: markalla, johtuen asetuskokoelman sivu- keita 149,000 kpl. Maksullisista lomak-
19117: luvun kasvamisesta 1,022: sta v. 1936 keista oli poliisilomakkeita 1,537,000 kpl.,
19118: 1,324:ään v. 1937. kunnallisverolomakkeita 372,000 kpl., maan-
19119: Asetuskokoelma tuotti v. 1937 julkaisu- mittauslomakkeita 205,000 kpl., lastensuo-
19120: varastolle suoranaista tappiota mk jelulomakkeita 166,000 kpl. ja maantie-
19121: 51,928: 75. .Ta siHoinkaan ei ole vielä las- lomakkeita 166,000 kpl.
19122: kettu mitään asetusten varastoimis- ja lähe- Julkaisuvarastoon saapuneita valtion
19123: tyskustannusten osalle. julkaisuja oli v. 1937 yhteensä 253. Niistä
19124: Mutta vielä kannattamat!tomampi kustan- oli yleisjulkaisuja 104, tilastojulkaisuja 86,
19125: nusyritys on asetuskokoelman sopimus- lainvalmistelukunnan mietintöjä 38, komi-
19126: sarja, jossa julkaistaan Suomen ulkovaltain teain mietintöjä 13 ja aikakautisia julkai-
19127: kanssa tekemät sopimukset. Sen painatus- suja 12. - Muualla kuin valtioneuvoston
19128: kustanmJ!kset olivat v. 1937 48,104 mk, kirjapainossa painettuja oli 15 julkaisua.
19129: 22
19130:
19131: ,Jutkaisuvaraston kustantamana ilmestyi säyksestä tuli asetuskokoelman ja sopimus-
19132: vuoden alussa hallitussihteeri Eero Kivika- sarjan painatuskustannusten osalle 79,538
19133: rin valtiovarainministeriön toimeksiannosta mk ja julkaisuvaraston omien painatuskus-
19134: laatima ,Suomen verolainsäädäntö" ja syk- tannusten osalle 60,461 mk. Viimemainitun
19135: syllä hallitussihteerien E. Gabrielssonin ja lisäyksen aiheuttivat pääasiallisesti edellä
19136: N. Saarnion sisä·asiain:ministeriön toimeksi- mainitut kaksi julkaisuvaraston kustannuk-
19137: annosta laatima ,Poliisimiehen oikeus- sella ilmestynyttä kirjaa.
19138: tapauskokoelma". Pienessä lakisarjassa ei Julkaisuvaraston tulot olivat v. 1937 mk
19139: v. 1937 ilmestynyt uusia numeroita, mutta 2,845,728: 75 ja menot mik 2,260,610: 55,
19140: uusia painoksia otettiin kymmenkunnasta joten ylijäämä oli mk 585,118: 20. Vuo-
19141: aikaisemmasta numerosta. teen 1936 verraten lisääntyivät tulot mk
19142: ,J ulkaisuvaraston karttakokoelma käsittää 377,774: 70 ja menot mk 74,154: 25. Yli-
19143: nykyään lähes 900 erilaista karttaa. V. jäämä kasvoi näiden määrien eroitU'ksella
19144: 1937 ilmestyi kymmenkunta uutta kartta- eli mk 303,620: 45.
19145: lehteä. Vuoden aikana tilattiin maanmit- Erikoista huomiota on myos:kin v. 1937
19146: taushallitU'ksesta karttoja seuraavat mää- koetettu kohdistaa julkaisuvaraston myy-
19147: rät: topograafisia karttoja 24,938 kpl., mien tuotteiden reklamointiin ja siinä on
19148: yleiskarttoja 13,151 kpl., tiekarttoja 11,654 käytetty pääasiallisesti samoja keinoja kuin
19149: kpl., taloudellisia karttoja 4,080 kpl. ja edellisinä vuosina. Etupäässä karttaosas-
19150: tilastokarttoja 1,550 kpl. tonsa reklamointitarkoituksessa julkaisu-
19151: Syksyllä siirrettiin useimpien topograa- varasto otti osaa keväällä järjestettyihin
19152: fisten karttain myynti julkaisuvarastosta uutuusmessuihin.
19153: suoraan yleisesikunnasta tapahtuvaksi. VIII: 1. Kaupunkien osuudet poliisilai-
19154: Tämä myynnin uusi järjestely tulee vähen- tosten ylläpitokustannuksista. Kaupun-
19155: tämään julkaisuvaraston karttrutuloja, sillä kien poliisilaitosten menojen lisääntymisen
19156: topograafisten karttain menekki on viime johdosta ovat kaupunkien näistä menoista
19157: vuosina, vilkastuneen retkeily- ja ulkoilu- suoritettavat osuudet kasvaneet enemmän
19158: harrastuksen ansiosta, tavattomasti noussut. kuin tulo- ja menoarvion teossa arvioitiin.
19159: Maanmittaushallitukselle suoritettiin oste- Ylitys mk 677,223: 20.
19160: tuista kartoista yhteensä mk 299,760: 50, IX: 1. Oikaisurahat. Tullihallitukselle
19161: josta summasta tuli maanmittaushallituk- kertyneiden oikaisurahojen määrä on ·ollut
19162: sen kartograafisen toimiston osalle mk arvioitua suurempi. MomentiUe on synty-
19163: 227,372: 50 ja topograafisen toimiston nyt ylitystä mk 120,955: 25.
19164: osalle 72,388 mk. X: 1. Tulot valtion viran- ja toimenhal-
19165: Julkaisuvaraston pal:kkausmomentilla tijain nauttimista l1wntoiseduista. Ylitys,
19166: oli v. 1937 menoja 371,164 mk. Lisäiksi mk 295,001: 65, johtuu pääasiallisesti hen-
19167: suoritettiin julkaisuvaraston vanhemmalle kilökunnan lisääntymisestä valtion sairaa-
19168: apulaiselle 15 Pl. II luvun 12 momentilta loissa.
19169: 3,000 markan palkankorotus, joten julkai- XI: 3. Korvaukset moottoriajoneuvojen
19170: suvaraston palkkausmenot tekivät kaikkiaan tunnusmerkeistä. Moottoriliikenteen vilkas-
19171: 374,164 mk. Tarverahamomentilla ·oli vuo- tumisesta on momentille kertynyt tuloja
19172: den kuluessa menoja mk 99,746: 05. mk 213,073: 60 enemmän kuin tuloarvioon
19173: Julkaisuvaraston painatwokustannukset on merkitty.
19174: tekivät 1,489,940 mk. Ne kohosivat edelli- XI: 4. Ve1·on lisäykset veronmaksun lai-
19175: seen vuoteen verraten 139,999 markalla. Li- minlyömisestä määräaikana. Ylitys, mk
19176: 23
19177:
19178: 232,867: 25 johtuu siitä, että Uudenmaan mk
19179: lääninkonttoriin on veron lisäyksiä kerty- tulo aluminiumipronssira-
19180: nyt enemmän kuin tulo- ja menoarvron hanlyönnistä .......... . 17,160,000:-
19181: teossa voitiin arvioida. tulo nikkelirahanlyönnistä .. 7,104,000: -
19182: XI: 5. Rahanlyöntimaksut. Tulo- ja tulo kuparirahanlyönnistä .. 433,200:-
19183: menoarviossa nämä ma;ksut olivat arvioidut mk 24,697,200:-
19184: 20 miljoonaksi markaksi, mutta niitä on
19185: kertynyt 24,697,200 mk. Vuoden 1937 XI: 6. Agio. Kun ulkomaisten asiamies-
19186: kuluessa lisääntyi nimittäin jo edellisen ten hallussa olleista valtionvaroista eikä
19187: vuoden jälkimmäisen puoliskon aikana ha- myöskään valtion omistamista ulkomaisista
19188: va.irttavi:ssa ollut vaihtorahojen tarve huo- obligatioista ole vuoden 1937 aikana ker-
19189: mattavasti, nousten syksyllä äärimmilleen. tynyt mitään ku:r:ssivoittoa, on momentille
19190: Rahapajasta toimitettiin Suomen Pankille merkitty tulo jäänyt kokonaisuudessaan
19191: syyskuun-joulukuun aikana 29,636 kiloa kertymättä.
19192: uutta rahaa, mikä on niin lyhyenä aikana XI: 7. 1J1enorästien ja siirrettyjen
19193: ennätysmäärä. Koko vuoden tuotanto nousi määrärahain peruutukset. Hintatason nou-
19194: 65,054 kiloon, mikä myöskin vuosituloksena sun j·ohdosta ei peruutettavaksi ole säästy-
19195: on tähänasti saavuttamaton ennätys. nyt niin suuria määriä kuin tulo- ja meno-
19196: Vuonna 1937 valmistettiin rahapajassa arvion teossa arvioitiin. Vajaus mk
19197: sekä toimitettiin Suomen Pankille seuraa- 2,285, 798: 42.
19198: vat määrät vaihtorahoja: XI: 8. Satunnaiset tulot. Momentin tu-
19199: lot arvioitiin 7,000,000 markaksi, mutta
19200: a 20 nrk 509,500 kpl. mk 10,190,000: - niitä on kertynyt mk 15,914,641: 66. Tämä
19201: 10 181,000 1,810,000: - tulonlisäys aiheutuu muun muassa seuraa-
19202: " 5 " " "
19203: 1,032,000 5,160,000: - vista suorituksista: Turun ja Porin sekä
19204: " "
19205: 4,926,000 "
19206: "
19207: 1 4,926,000: -- Hämeen läänin lääninkonttoriin ovat eräät
19208: " " n
19209: ,, 50 p 2,348,000 1,174,000:- puutavarayhtiöt maatalousministeriön pää-
19210: " "
19211: 25 4,016,000 1,004,000: - töksen mukaisesti palautuslain 4 §: n no-
19212: " 10 " 2,419,000
19213: " "
19214: 241,900:-
19215: " 5 " jalla suorittaneet n. 3,500,000 mk kor-
19216: 3,826,000 " " 191,300:- vauksia niistä voitoista, joita yhtiöt ovat
19217: " " " "
19218: 19,257,500 kpl. mk 24,697,200:- saaneet -laittomasti hankkimistaan tiloista ;
19219: maataloushallitukselle ovat maanviljelys-
19220: seurat palauttaneet yli 3 milj. mk sellaisia
19221: Mainittujen raihojen valmistusta varten aikanaan nostamiaan uudis- ja laidunvil-
19222: käytettiin, paitsi rahapajan varastossa säi- jelyspalkkioita, jotka ovat jääneet pienvil-
19223: lytettyä metallia sekä ostettua uutta me- jelijöiUe jakamatta; posti- ja lennätinhal-
19224: tallia, myöskin 100,000 kpl. Suomen Pan- lituksen tileissä on lopullisina tulona huo-
19225: kilta takaisin lunastettuja suur1kokoisia mattu Ruotsista ja Ruotsin kautta Suomen
19226: nikkelisiä markan rahoja sekä niinikään vaihtopostitoimistoihin vuosina 1916, 1917
19227: Suomen Pankilta takaisin lunastettuja ja 1918 saapuneista paketeista maksettujen
19228: 80,000 kpl. vanhamallisia 10 pennin ja kuljetusmaksujen loppuerä 2,000,000 mk.
19229: 220,000 kpl. vanhamallisia 5 pennin rahoja. Sekalaiset tulot ovat kaikkiaan olleet mk
19230: Rahanlyönnistä syntynyt tulo jakaantuu 173,338,527: 30 eli mk 21,336,877: 30 suu-
19231: seuraavasti: remmat kuin tuloarvioon on merkitty.
19232: 24
19233:
19234: 5 Os. Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
19235:
19236: Valtion liiketoiminta.
19237:
19238: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t.
19239:
19240: I. Valtionrautatiet. teensä 30.69 milj. km, mikä oli 2.43 milj.
19241: km eli 8.6% enemmän kuin edellisenä
19242: (18 Pl. I, II.)
19243: vuonna. Höyryvetuden ikuljettamien hen-
19244: Vuonna 1937 avattiin liikenteelle raken- kilöjunien jun3!ki1ometrit kasvoivat 5.6 %,
19245: nettavina olleet Parikan on-Virtain ja tavarajunien 13.s %, järjestelyjunien 6.9 %,
19246: Rörukän-Elisenvaaran rataosat, joista mutta seka-, pikatavara- ja sotilasjunien
19247: edellinen on 51 ja jälkimmäinen 60 km vähenivät 5.4 %. Suhteellisesti suurin oli
19248: pitkä. Sitäpaitsi valmistui eräitä lyhyitä moottorivaunujunien kilometrimäärien li-
19249: haararatoja ja radanjatkoja. Näiden sääntyminen, sillä se oli 49.5 %. Mainitta-
19250: lisäyksien johdosta valtionrautateiden omis- koon vielä, että moottorivaunut kulkivat
19251: taman radan pituus nousi kertomusvuoden vuonna 1937 1.69 milj. km eli 49.6 % pi-
19252: lopussa 5,489 km: iin. temmän matkan kuin edellisenä vuonna.
19253: Täydellistä henkilö- ja tavaraliikennettä Junaliikenteen yleinen vilkastuminen ai-
19254: suorittavia liikennepaikkoja oli rataver- heutti myös enentynyttä vaunuston käyt-
19255: kolla vuoden 1937 päättyessä 435 ja näi- töä. Niinpä omat ja vieraat vaunut suorit-
19256: den itsenäisten asemien ja pysrukkien alai- tivat liikenteelle avatuilla valtionrautateillä
19257: sia, rajoitetulle liikenteelle tarkoitettuja kertomusvuonna kaiikkiaan 1,147.5 milj.
19258: virkamiehen hoitamia satama- y. m. s. lii- vaununakselikilometriä eli 10.1 % enemmän
19259: kennepaikkoja sekä laiturivaihteita, laitu- kuin vuonna 1936. Henkilö- ja matkata-
19260: reita, seisaiklmita, vaihteita ynnä satama- varavaunuj,en akselikilometrimäärä kasvoi
19261: ja syrjäraiteita yhteensä 1,643. Vuoden 5.6 % ja tavaravaunujen 12.o %.
19262: 1936 vastaaviin lukuihin verrattuna ovat Valtionrautateillä tehtyjen matkojen
19263: edelliset lisääntyneet 8 ja jälkimmäiset 77 luku osoitti vuonna 1937 lisääntymistä ku-
19264: liikenne paikalla. ten kolmena edellisenäkin vuotena. En-
19265: Liikkuvaa kalustoa valtionrautatiet omis- nakkotietojen mukaan puheenaoleva luku
19266: tivat vuoden 1937 päättyessä 736 höyry- oli kertomusvuonna 21,172,722, mikä on
19267: veturia, 19 moottorivaunua, 1,525 henkilö- 1,820,126 matkaa eli 9.4 % enemmän kuin
19268: ja matkatavaravaunua sekä 24,128 tavara- vuonna 1936. Lisäys oli I luokassa 8.4 %,
19269: vaunua. Höyryveturien luku on vähenty- II luokassa 14.4% ja III luokassa 9.2 %.
19270: nyt 5, mutta moottorivaunujen luku sen Matkoista tapahtui valtaosa tietenkin ta-
19271: sijaan lisääntynyt 3. Henkilö- ja matka- vallisilla matkustajalipuilla. Niiden luku-
19272: tavaravaunujen luku on vuoden 1936 tar- määrä oli vuonna 1937 20,806,466 vastaa-
19273: kistettuihin määriin verraten kasvanut 3 ja van luvun edellisenä vuonna oltua
19274: tavaravaunujen 494. Oman kuljetuskalus- 19,011,675, joten lisäys oli 1,794,791 eli
19275: ton koko akselimäärä, moottorivaunuja 9.4 %. Loput matkoista olivat sotilas- ja
19276: huomioonottamatta, oli 55,622, mikä on 1uottokuljetuksia.
19277: 1,016 akselia enemmän kuin edellisenä Tavaraliikenteessä lähetettiin rahtitava-
19278: vuonna. raa valtionrautateiden kuukausijulkaisussa
19279: Höyryveturi- ja moottorivaunujunat kul- olevien ennakkotietojen mukaan 15,168,802
19280: kivat vuonna 1937 yleisessä liikenteessä yh- tonnia, mikä määrä oli 1,936, 735 tonnia
19281: 25
19282:
19283: eli 14.6 % suurempi kuin vastaava maara liikenteen voidaan siis todeta kertomus-
19284: vuonna 1936. Pikatavaraa kuljetettiin vuonna yleensä olleen tuntuvasti vilkkaam-
19285: 101,935 tonnia eli 6,157 tonnia enemmän paa kuin vuonna 1936.
19286: kuin edellisenä vuonna, joten lisäys oli Valtionrautateiden käytöstä 'Saadut tulot
19287: 6.4 %. Pakettien luku kasvoi •edellisestä (konepajojen ja puutavaraliikkeen tuloja
19288: vuodesta 177,280 kpl. eli 10.8 % ja oli nyt y. m. tuloutukseen kuulumattomia määriä
19289: 1,816, 755. Kiitotavaraa kuljetettiin 449 lukuunottamatta) ·olivat vuonna 1937 kaik-
19290: tonnia eli 30.5% enemmän kuin vuonna kiaan 1,066.03 milj. mk, s. o. 140.12 milj.
19291: 1936. Lipputariffin mukaan rahditettujen mk eli 15.1 % suuremmat kuin edellisenä
19292: maitolähetysten luku sen sijaan väheni. Se vuonna. Tulojen jrukaantuminen ·eri ryh-
19293: oli nimittäin 19,872 kollia eli 3.4 % pie- miin ja näissä tapahtuneet muutokset oli-
19294: nempi kuin vuotta aikaisemmin. Tavara- vat seuraavat:
19295:
19296: Tuloja, milj. mk Lisäystä (+) v:sta 1936
19297: Vuonna Vuonna v:teen 1937
19298: 1937 1936 Milj. mk 0/
19299: :o
19300: Henkilöliikennetulot ................... . 266.93 235.26 + 31.67 + 13.5
19301: Tavaraliikennetulot .................... . 735.23 635.56 + 99.67 + 15.7
19302: Muut liikennetulot ................... . 10.88 9.67 + 1.21 + 12.5
19303: Lennätintulot ......................... . 0.47 0.42 ...L
19304: 1 0.05 + 11.1
19305: Autoliikennetulot 6.87 4.69 + 2.18 + 46.5
19306: Postilaitoksen suorittama korvaus ....... . 16.oo 16.oo
19307: Sekalaiset tulot ....................... . 29.65 24.31 + 5.34 + 22.0
19308: Kaikkiaan 1,066.03 925.91 + 140.12 + 15.1
19309:
19310: Autoliikenteen tuottamat tulot on nyt, vuonna 68.64) %, ja henkilöliikenne neljän-
19311: kuten jo edellisenäkin vuonna, ilmoitettu neksen, 25.04 (25.41) %; muita liikenne-
19312: erikseen. Niiden lisäksi kertyi, pääasialli- tuloja oli 1.02 (1.o4) %, l~nnätintuloja
19313: 8esti tavaraliikenteen sivutuloina, yhdiste1- O.o4 (O.o5) %, autoliikennetuloja 0.65
19314: mässä mainittu pieneh!kö, joskin edellisestä (0.51) %, tuloja postinkuljetuksesta l.5o
19315: vuodesta hiukan kasvanut määrä muita (1.73) % ja sekalaisia tuloja 2.78 (2.62) %.
19316: liikennetuloja, joihin huomattavimpina erinä Kun henkilöliikenteen tuloja tarkastet,aan
19317: sisältyivät tavarasuojamaksut ja vaunun- yksityiskohdittain, voidaan todeta, että
19318: vuokrat. Valtionrautateiden välittämistä matkustajille myydyi8tä tavallisista lipuista
19319: sähkösanomista saadut maksut, postivaunu- kertyi 224.48 milj. mk eli 84.1 % puheena
19320: jen kuljetuksesta postilaitokselta peritty olevan liikenteen koko tuloutuksesta. Li-
19321: korvaus sekä erilaiset vuokra- y. m. seka- säys edelliseen vuot,een verraten oli 27.49
19322: laiset tulot ovat niinikään verraten pieniä milj. mk eli 14.o %. I luokassa tulojen
19323: summia liikennetulojen rinnalla. Kaikista kasvu oli O.o8 milj. mk eli 9.4 %, II luo-
19324: yhdistelmässä mainituista tuloista on jo kassa 4.01 milj. mk eli 13.6 % ja III luo-
19325: vähennetty vieraille rautateille erinäist•en kassa 23.4o milj. mk eli 14.o %. Muusta
19326: lippujen hinnasta suoritetut osuudet ja lii- henkilöliikenteestä ovat k:onduktöörinshekki-
19327: kennöitsijöille myönnetyt takaisinmaksut. ja nauhaliput tuottaneet 7.57 milj. mk,
19328: Tulojen kokonaismäärästä tavaraliikenne mikä on 1.64 milj. mk eli 27.7% enem-
19329: tuotti vuonna 1937 edelleen runsaasti kaksi män kuin edellisenä vuonna. Myös makuu-
19330: kolmannesta, nimittäin 68.9 7 (·edellisenä paikoista ja pika- y. m. junien lisälipuista
19331:
19332: 1089-38 4
19333: 26
19334:
19335: kertyi kertomusvuonna huomattavasti enem- kaan rahditertusta maidosta saatuja mak-
19336: män maksuja kuin vuotta aikaisemmin. suja, jDtka jäivät O.o6 milj. mk eli 4.2%
19337: Edellisistä perittyjen tulojen lisäys oli pienemmiksi kuin edellisenä vuonna.
19338: 1.50 milj. mk eli 13.6 %, jälkimmäisistä Henkilöliikenne on pitkin vuotta, huhti-
19339: taas 1.45 milj. mk eli 33.1 %. kuuta lukuunottamatta, ollut vilkkaampaa
19340: Tavaraliikenteestä on huomattava, että kuin vastaavina aikoina vuotta aikaisem-
19341: rahtitavara yksinään on tuottanut 92.9 % min. Samoin oli tavaraliikenne jatkuvasti
19342: kaikista tavaraliikennetuloista ja 64.1 % suurempaa kuin edellisenä vuonna.
19343: valtionrautateiden koko tuloutuksesta. Rah- Valtionrautateiden hallinnosta, kunnossa-
19344: titavaratulot olivat seLontekovuonna 94.84 pidosta ja liikennöimisestä aiheutuneet me-
19345: milj. mk suuremmat kuin edellisenä vuonna. not (pääkonepajojen ja puutavaraliikkeen
19346: Prosentteina ilmaistuna lisäys oli 16.o, vas- käyttökustannuksia lukuunottamatta) oli-
19347: taavan prosenttiluvun oltua vuotta aikai- vat vuonna 1937 kaikkiaan 825.03 milj. mk,
19348: semmin 9.9. Pikatavaratulot kasvoivat 3.59 s. o. 70.46 milj. mk eli 9.3 % suuremmat
19349: milj. mk eli 15.9 %- Kiitotavara tuotti kuin edellisenä vuonna. Mainittujen käyt-
19350: 0.55 milj. mk eli 37.5 % ja paketit 1.54 tömenojen jakaantuminen pääryhmiinsä ja
19351: milj. mk eli 12.7 % enemmän kuin vuonna näissä tapahtuneet muutokset olivat seu-
19352: 1936. Muutkin tavarali~kennetulot lisään- mavat:
19353: tyivät, lukuunottamatta lipputariffin mu-
19354: Menoja, milj. mk Lisäys(+) tai vähennys(-)
19355: Vuonna Vuonna v:sta 1936 v:teen 1937
19356: 1937 1936 Milj. mk %
19357: Vakinaisen henkilökunnan palkkaukset 1) .. 297.10 286.47 + 10.63 + 3.71
19358: Ylimääräisen , palkkiot 59.60 49.77 + 9.83 + 19.76
19359: Viransijaisten palkkiot ................ . 18.87 17.79 + 1.08 + 6.04
19360: Virantekorahat ja palkinnot ........... . 10.40 9.68 + 0.72 + 7.41
19361: V a:kinaiset ja ylimääräiset eläkkeet ..... . 34.40 31.15 + 3.25 + 10.43
19362: P.olttDaineet .......................... . 121.57 99.30 + 22.27 + 22.43
19363: Muut käyttöaineet ja sekalainen hankinta 18.55 16.37 + 2.18 + 13.36
19364: Radan ja rakennust•en kunnossapito 66.08 59.67 -!-- 6.41 + 10.73
19365: Liikkuvan kaluston , 89.44 79.97 + 9.47 + 11.84
19366: K uoletukset ........................... . 74.41 72.46 + 1.95 + 2.68
19367: Liikepääoman koDko ................... . 7.24 8.12 0.88 -10.79
19368: Muut menot yhteensä ................. . 27.37 23.82 + 3.55 + 14.87
19369: Kaikkiaan 825.03 754.57 + 70.46 + 9.34
19370:
19371: Kut•en edellisestä yhdistelmästä ilmenee, nan takia. Liikkuvan kaluston samoin kuin
19372: ovat kaikki siinä luetellut menoerät, paitsi radan ja rakennusten kunnossapitoon on
19373: liikepääoman korko, lisääntyneet. Palkkaus- niinikään tarvittu tuntuvasti enemmän va-
19374: menot ovat enentyneet, ·OSaksi palkkausten roja kuin edellisenä vuonna. Menoryhmät
19375: korotuksen, osaksi liikenteen vilkastumisen ,Muut käyttöaineet ja sekalainen hankinta''
19376: vaatiman uuden ylimääräisen henkilökun- sekä ,Muut menot yhteensä'' ovat myös
19377: suurentuneet huomattavasti ja eläkkeisiin on
19378: 1) Tähän sisältyy 7.25 milj. mk viran- ja toi- mennyt yli 10% enemmän kuin vuotta ai-
19379: menhaltijain palkkausten korotuksia. kaisemmin. Sekä määrältään että suhteelli-
19380: 27
19381:
19382: sestikin suurin on kuitenkin polttoaineisiin tyessä 25. Autojen yhteensä tekemien ajo-
19383: käytettyjen menojen kasvu. Niidenkin pai- matkojen pituus on kasvanut edellisen vuo-
19384: sumiseen on tietysti vaikuttanut kuljetus- den 1.78 milj. km:stä 2.31 milj. km:iin.
19385: ten lisääntyminen. Niinpä ovat veturit Vaununakselikilometriä kohden tulot oli-
19386: kuluttaneet polttoaineita, haloiksi arvioi- vat kertomusvuonna 92.9o penniä; vuodesta
19387: tuina, 9. 9 % enemmän kuin edellisenä 1936 tämä luku on kasvanut 4.04 penniä,
19388: vuonna. Mutta tämän menoerän kasvuun mikä johtuu siitä, että tulot ovat suuren-
19389: ovat lisäksi vaikuttaneet tavarain kohon- tuneet suhteellisesti enemmän kuin vaunun-
19390: neet hinnat. Siten oli halkojen keskihinta akselien ku1kema matka. Sen sijaan meno-
19391: kuutiometriltä käsit,eltävänä olevana vuonna jen vastaava keskimäärä, 71.9o p·enniä, osoit-
19392: mk 54: 69, oltuaan vuotta aikaisemmin taa 0.50 pennin vähennystä.
19393: vain mk 49: 13. Samoin on hiilien hinta, Kun valtionrautateiden tilinpäätöksen
19394: joka vuonna 1936 oli keskimäärin mk mukaisesti tulot vuonna 1937 olivat 1,066.03
19395: 236: 76 tonnilta, noussut mk 270: 50. milj. mk ja menot 825.03 milj. mk, ovat
19396: Edellä on jo mainittu myös valtionrauta- menot olleet 77.4 % tuloista ja käyttöyli-
19397: teiden autojen joko yksinään tai yhdys- jäämäksi saadaan 241.oo milj. mk, mikä on
19398: liikenteessä junien kanssa tuottamat tulot, 69.66 milj. mk ·enemmän kuin edellisenä
19399: 6.87 milj. mk. Autaliikenteen aiheuttamat vuonna.
19400: menot, yhteensä 5.82 milj. mk, sisältyvät Pääomamenoja oli vuonna 1937 yhteensä
19401: niinikään jo esitettyihin taloutta koskeviin 206.81 milj. mk eli 26.01 milj. mk enem-
19402: lukuihin. Käyttöylijäämä tästä sivuliiken- män kuin vuonna 1936. Tästä määrästä
19403: teestä oli n:äin ollen 1.o5 milj. mk eli 0.38 tarvittiin valmiiden ratojen uudis- ja uusi-
19404: milj. mk suurempi kuin vuonna 1936. ruistöihin 59.19 milj. mk, liikkuvan kalus-
19405: Autolinjojen luku on kasvanut 3 ja oli ton lisäämiseen 53.11 milj. mk ja valmiille
19406: kaikkiaan 21. Tällöin on henkilö-, tavara- radoille tarvittavien työkoneiden, autojen
19407: sekii yhdistetyt henkilö- ja tavaraliikenne- y. m. ostoon 6.10 milj. mk. Uusien ratojen
19408: linjat laskettu kukin eri linjaksi silloinkin, rakentamiseen ja rautatietutkimuksiin oli
19409: kun ne ovat kulkeneet osaksi samoja reit- käytettävissä yhteensä 79.o7 milj. mk sekä
19410: tejä. Niiden liikennepaikkain luku, joilla tuloa tuottaviin ylimääräisiin töihin 9.34
19411: rautatielaitos itse huolehtii tavarain kotiin- milj. mk.
19412: kuljetuksesta, lisääntyi 1 ja oli vuoden päät-
19413:
19414:
19415: II. Pääkonepajat.
19416: (18 Pl. III).
19417:
19418: Valtionrautateiden pääkonepajoja on vuonna 1937 on pääasiassa ollut edellisen
19419: kaikkiaan seitsemän, nimittäin Helsingissä, vuoden työskentelyn jatJma, kohdistuen
19420: Pasilassa, Viipurissa, Turussa, Vaasassa, liikkuvan kaluston kunnossapitoon ja uusi-
19421: Oulussa ja Kuopiossa. Kuopion konepajan miseen. Erinäisiä töitä on vuonna 1937
19422: alaisena toimii toistaiseksi Pieksämäen suoritettu seuraavasti:
19423: vaunujenkorjauspaja. Konepajojen toiminta
19424: 28
19425:
19426: Korjatun kaluston lukumäärä
19427:
19428: c-~ Vet~r~=---~~~~--1 He~kil-öv_a_u-nu_t_,_Ta-~~-;~a-Vuä~-lul·-t-_1
19429: i Täys-i
19430: 1 korj.
19431: Väli-IVaurio- Täys-
19432: korj. korj. korj.
19433: II Väli- rvaurio-1
19434: korj. korj.
19435: Täys-
19436: korj.
19437: 1 Väli-
19438: korj.
19439: 1 Täys-
19440: l korj. 1
19441: korj.
19442: ! 1 1 !
19443: i 1 !
19444:
19445:
19446: ~ 123
19447: 1 :
19448:
19449:
19450:
19451:
19452: Helsinki • . . . . . . . . . . . . . ! 61 4 - : - 1 - - j
19453:
19454: P-asila .... · · ........ · · 1l - - - 17 1 1 , - 7831 - 3, 723 263
19455: Viipuri .. .. .. .. . . . . .. .
19456: 1
19457: 85
19458: 1
19459:
19460: 77 13 - 1 - i - 215 - 1,221 l 394
19461: 'Turku .... · .. .. . . . .. . . 1 29 27 · 2 - 1 -
19462: 1
19463: - 49 - 556 l 164
19464: Vaasa . . . . . . . . . . . . . . . . 27 54 2 - 21 2 30 - 393 ., 44
19465: Oulu · · · · · · · · · · · · · · · · · · l1 17 48 4 1 - 44 - 380 342
19466: Kuopio ja Pieksämäki • . 28 30 4 - - 1 55 - 681 31
19467: --Y-ht-ee-n-sa-· -;2:-:47::-+l-:3:;-;;5;;-9+l---;;2:;:-9+l---:1~8-r-l--;;3:-il--;2;-11i-:-1~,1=:76~l:----+-l-;6'"",9'="54+)-1,...,,2,..,..38~~
19468: i-1
19469:
19470:
19471:
19472:
19473: Paitsi edellämainittuja korjauksia on ja Y'ksi suurkuormausvaunu. Samassa kone-
19474: pääkonepajoissa suoritettu muitakin töitä, pajassa on suoritettu vaunujen muutos-
19475: joista erikoisesti mainittakoon seuraavat: töitä -esim. asetettu vahvistettu vetolaitos
19476: Helsingin konepajassa on suoritettu 71 10 matkustaja- ja 337 tavaravaunuun, ase-
19477: täys- ja 25 sisäpuolista kattilantarkastusta. tettu vahvistetut jousipukit 71 vaunuun
19478: Täystarkastusten yhteydessä on valmistettu ja n: o 8 laakeripesät 96 tavaravaunuun.
19479: 27 uutta kuparista tulipesää. Valmistettu Sitäpaitsi on rakennettu 16 siltaa, joiden
19480: Y'ksi !kokonaan uusi höyrY'kattila. Uusia yhteinen paino on 495.71 tonnia. Käytetty
19481: veturin savutorvia on valmistettu kaikkiaan kaikkiaan 4,830 tonnia rautaa ja terästä,
19482: 64 kpl. Pajassa on korjattu m. m. 12,563 josta pajassa sekä pultti- ja niittiosastossa
19483: veturin- ja vaununjousta, valmistettu 2,882 2,124 tonnia.
19484: puskimen päätä, 1,643 vaunun vetokouk- Viipurin konepajassa on suoritettu 58
19485: kua, 3,750 sarvirautaa, kytkimiä y. m. Käy- täys- ja 43 ~sisäpuolista kattilan katsastusta.
19486: tetty kaikkiaan 2,575 tonnia rautaa ja te- Korjattu Y'ksi kaivinkone, yksi kyllästys-
19487: rästä, josta pajassa 475 tonnia. Valimossa laitos, 2 lumiauraa ja 11 rata-autoa sekä
19488: on valmistettu ja valettu 1,972 tonnia valu- rakennettu uudestaan 59 avonaista tavara-
19489: rautaa, (laa:keripesiä 5,533, veturin- ja vaunua, uusittu 197 avonaisen tavaravau-
19490: vaunun jarrutönkkiä yhteensä 79,290, jar- nun puuosat ja 2,263 ratakiskojen side-
19491: rusylintereitä 49, luisteja ja hwkkejä 105 kiskoa, valmistettu 1,153 erilaista lyhtyä
19492: sekä sylinterin kansia ja pohjia 40, män- ja Iamppua, 721 kannua, sekalaisia, 346
19493: nän jousirengasainesta 989, arinarautoja työläisten vaatekaappia, 65 paria kiinteätä
19494: 5,916, kaat-oarinoita 259, kaasuretortteja, puskinta, 600 teräskankea, 14 veturitallin
19495: kamiinoita, vaihteen jalustoja y. m.). savupiippua, 7 veturitallin ovea, 540 vaih-
19496: Pasilan konepajassa on valmistettu 3 teen asetinta, 1,098 vaihteen kieltä, 805
19497: moottorivaunua, 15 matkustajavaunua, 20 vaihteen- ja raiteenristeystä, 60 nivelvaihde-
19498: konduktöörivaunua, 252 ka:tettua tavara- lukkoa ja 2,587 erilaista vaihteen osaa.
19499: vaunua, 222 avonaista tavaravaunua, 114 Kaikkiaan käytetty 1,278 tonnia rautaa ja
19500: soravaunua, 3 asuntovaunua, 2 postivau- terästä, josta pajassa 506 tonnia. Sähkö-
19501: nua, 6 säiliövaunua sekä rakennettu uudes- hitsaamossa valmistettu 2,202 pitempää
19502: taan 145 avonaista tavaravaunua, 5 mat- enimmäkseen 30 kg kiskoa.
19503: kustajavaunua, 25 hirsi- ja laukkuvaunua Turun konepajassa on suoritettu 11 täys-
19504: 29
19505:
19506: ja 16 sisäpuolista kattilan katsastusta. 1937 päättyessä: vakinaisia 147 (v. 1936,
19507: Täystarkastusten yhteydessä on tehty m. m. 142), ylimääräisiä 102 (87), työläisiä 2,920
19508: 3 uutta kuparista tulipesää, valmistettu (2,792), eli yhteensä 3,169 (3,021).
19509: yksi uusi höyrykattila. Korjattu 3 kaivin- Tapaturmia on pääikonepajoissa sattunut
19510: konetta, jotapaitsi yksin samanlainen on kaikkiaan 444 (v. 1936 284), joista 95:stä
19511: ollut välikorjauksessa, valmistettu 14 vetu- on tehty ilmoitus tapaturmalautakuntaan
19512: ritallin savutorvea, 20 pumppuresiinaa ja ja 170 on ollut työnantajan oman vastuun
19513: käsivaunua, rakennettu uudestaan 35 avo- alaisia.
19514: vaunua. Käytetty kaikkiaan 194.5 tonnia Selontekovuoden kuluessa on pää:kone-
19515: rautaa ja terästä, josta pajassa 62.3 tonnia. pajoissa työtehon parantamiseksi suoritettu
19516: Vaasan konepajassa on suoritettu 14 täys- jonkinverran laajennus- ja muutostöitä
19517: ja 11 sisäpuolista kattilan katsastusta ja sekä on niihin ·hankittu uusia työkoneita
19518: korjauksiin käytetty 47 tonnia rautaa ja ja laitteita. Huomattavimpina toimen-
19519: terästä, josta pajassa 18 tonnia. piteinä tässä suhteessa mainittrukoon:
19520: Oulun konepajassa on suoritettu 8 täys- Helsingin konepajassa tehtiin koneista-
19521: ja 7 sisäpuolista kattilan katsastusta, valmis- misosaston peseytymis- ja pukeutumis-
19522: tettu 11 matkatavarakärryä ja rakennettu paikka ajanmukaisemmaksi ja siirrettiin se
19523: uudestaan 31 katettua tavaravaunua. Käy- samalla puuseppäosastoon, uusittiin vali-
19524: tetty kaikkiaan 37.5 tonnia rautaa ja te- mon sulatusuunien polttoaineiden ja rau-
19525: rästä, josta pajassa 36.3 tonnia. dan nostolaite. Konepajaan hankittiin sä-
19526: K~wpion konepajassa (ja Pieksämäen teisporakone ja hioma:kone.
19527: vaunujen korjauspajassa) ·on suoritettu 9 Pasilan konepajassa ei selontekovuonna
19528: täys- ja 18 sisäpuolista kattilan katsas- ole tehty mitään uudis- tai uudistustöitä.
19529: tusta. Valmistettu 8 veturitallin oven rau- Konepajaan hankittiin lauhdevesipumppu,
19530: t•aiset kehykset kaikkine osineen, korjattu 3 porakonetta, 1,500 kg sähköväkipyörä,
19531: yksi höyrynosturi ja kaivinkone. Käytetty ilmanpuristaja ja sä:hköniitinkuumentaja.
19532: kaikkiaan 80 tonnia rautaa ja terästä, josta Viipurin konepajan konttorirakennuk-
19533: pajassa 26.5 tonnia. sen yhteyteen on tehty 16.5 X 5.5 m suu-
19534: ruinen siipirwkennus, josta yläkerta on
19535: konepajaa ja alakerta v·arastoa varten.
19536: Selontekovuonna työskenneltiin pää:kone- Koko konttorirakennus on varustettu •lms-
19537: pajoissa 6 päivisin työviikoin. Yleensä on kuslämmityslaitteella, konepajaan on han-
19538: työskennelty yhdessä vuorossa. Tarpeen kittu höyläkone (chaping), jyrsirrkone,
19539: vaatiessa on kuitenkin eri aikoina ollut sältköniitinkuumentaja ja ompelukone.
19540: pa:roko työskennellä kahdessa vuorossa alla- Turun konepajan veturienkorjausosas-
19541: mainitusti: ton edustalla, veturienkorjauksia varten
19542: Helsingissä sähköhitsausosastolla, Pasilan oleva työkanava on uusittu ja samalla pi-
19543: konepajan aluskehys- ja pultti- ja niitti- dennetty, joten sen pituus on nyt 15 m;
19544: osastolla, Viipurin konepajassa valliteiden ennen se oli vain 8 m. Konepajaan han-
19545: valmistusosastolla. kittiin moottoriveturi, pyöräsorvi (kärki-
19546: Tunneiksi laskettuna oli työläisten yhtei- korkeus 760 mm) vaununpyöriä ja pieneh-
19547: nen työssäoloaika 6,501,265 tuntia. köjä veturinpyöriä varten, sähköperrkki-
19548: Työläisille maksetut työpalkat olivat yh- pora:kone, jälkileikkauslaite, valojäljennös-
19549: teensä 56,339,174 mk, josta 45,716,727 mk lamppu. Pasilan konepajaiSta siirrettiin
19550: eli 81.15% maksettiin urakkatöistä, ollen tänne 1,500 kg nostin.
19551: keskituntiansio 8,67 mk. Vaasan konepajassa ei ole suoritettu mi-
19552: Konepajojen henkilökunta oli vuoden tään uudis- tai uudistustöitä. Konepajaan
19553: 30
19554:
19555: hankittiin vaunun- ja veturinpyörien pyörä- kittiin lastujenimulaitos ja veturien nosto-
19556: sorvi, isohko säteispora:kone, nestepuristin pukit sähköistettiin.
19557: pumppuineen. Kuopion konepajassa ei ole suorit·ettu
19558: Oulun konepajassa uusittiin pajan katto mitään uudis- tai uudistustöitä. Konepa-
19559: kokonaan, pajaan tehtiin peseytymis- ja jaan hankittiin säteisporakone. Pieksä-
19560: pukeutumissuojat, rakennettiin veturin mäen vaununkorjauskonepajalla rakennet-
19561: tuliputkien säilytyslmtos, ikonepajaan han- tiin lauhdevesHmivo.
19562:
19563: Tulostili v. 1937.
19564: Menot:
19565: Vakinaisen henkilökunnan palkkaus ............... . 5,090,575: -
19566: Ylimääräisen henkilökunnan pa1kkaus ............. . 2,109,015: -
19567: Viransijaisten palkkaus ......................... . 102,034:-
19568: Matkakustannukset .............................. . 6,562:-
19569: Työläisten palkat ............................... . 51,120,989: -
19570: Vakinaiset eläkkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........... . 2,716,270: -
19571: Ylimääräiset eläkkeet 219,466:-
19572: Tapaturmrukorvaukset ........................... . 282,910:-
19573: Huoltomenot .................................... . 504,458:-
19574: Konttori- ja piirustustarpeet ..................... . 47,190:-
19575: Rakennusten j'a kaluston kunnossapito ............. . 3,538,757: -
19576: Lämmitys-, valaistus-, vesi- ja puhtaanapitokustan-
19577: nukset ..................................... . 2,953,559: -
19578: Voimavirta ..................................... . 1,535,744: -
19579: Raaka-aineet ja puolivalmisteet ................. . 85,906,744:-
19580: Sekalaiset menot ............................... . 1,108,291: -
19581: Kuoletukset .................................... . 2,351,000: -
19582: Liikepääoman korko ............................ . 655,196:- 160,248,760:-
19583: V aitiolaitoksen tili 3,006,196: -
19584: Yhteensä mk 163,254,956: -
19585: Tulot:
19586: Liikkuvan kaluston korjaus 78,273,853: -
19587: Uudelleen rakennetut vaunut 3,538,705 : -
19588: Uudet rakennettavat vaunut 30,477,359:-
19589: Muut koneosaston työt ......................... . 2,537,717:-
19590: Rataosasto ...................................... . 3,707,420:-
19591: Rakennusosasto 1,034,596: -
19592: Liikenneosasto 1,537,504:-
19593: Varasto-osasto ................................... . 35,020,951:-
19594: Talousosasto ......•.............................. 18,072:-
19595: Keskushallinto .................................. . 549,468:-
19596: Posti- ja lennätinhallitus ......................... . 1,860,014: -
19597: Muut valtion laitokset ........................... . 508,335:-
19598: Yksityiset ....................................... . 1,184,766:- 160,248,760:-
19599: Kuoletukset ................................................... . 2,351,000: -
19600: Liikepääoman korko 655,196:-
19601: Yhteensä mk 163,254,956: -
19602: 31
19603: Omaisuustase joulukuun 31 p: nä 1937.
19604:
19605: Varat:
19606: Rakennukset 61,010,653: 35
19607: Sisustukset ja kiinteät laitteet ................... . 10,197,095: 70
19608: Sähkölaitteet ja johdot ......................... . 6,559,212: 50
19609: Työkoneet ...................................... . 14,779,984:- 92,546,945: 55
19610: Keskeneräiset työt 4,252,592: 50
19611: Yhteensä mk 96,799,538: 05
19612:
19613: Velat:
19614:
19615: Pääoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yhteensä mk 96,799,538: 05
19616:
19617: Valtionrautateiden pääkonepajat toimi- sessa suhteessa eroitetut siitä itsenäisiksi
19618: vat rautatiehallituksen konepajatoimiston laitoksiksi:
19619: alaisina ja ovat ainoastaan kirjanpidolli-
19620:
19621:
19622: III. Puutavaraliike.
19623: (18 Pl. IV).
19624:
19625: Valtionrautateiden puutavaraliikkeen toi- kauttamaHa yksityisiltä ostettuja halko-
19626: mintaan on vuoden 1937 aikana, samoin metsäleimikkoja ja osittain ostamalla val-
19627: kuin aikaisemminkin, kuulunut polttopui- miita halkoja vesistöjen rannoille ja vesis-
19628: den, sahatavaroiden ja pienemmässä mää- töille johtavien maanteiden varsille. Hal-
19629: rässä muiden puutavaroiden hankkiminen kojen hankinnan ohella on vesistöjen var-
19630: valtionrautateille sekä puutavaroiden kyl- sille ostettu myös pieni määrä ratapölk-
19631: lästäminen. Halkojen hankkiminen tapah- kyjä. Puutavarat on vesistöiltä laivattu
19632: tui nytkin pääasiassa sisävesistöjen var- puutavaraliikkeen hinaajalaivoilla ja l()t-
19633: silta. Samalla jatkettiin edellisenä vuonna jilla sekä kuormattu satamissa rautatie-
19634: aloitettua halkometsien ostoa ratojen var- vaunuihin. Luovutus on tapahtunut ase-
19635: silta ja vuoden aikana alettiin ostaa hal- milla, joilla puutavara on varastoitu taikka
19636: koja myös sellaisten maanteiden varsille, kulutettu suoraan vaunusta.
19637: joilta ne kesällä voidaan kuljettaa autoilla Vesistöjen rannoille v. 1937 hankittujen
19638: suoraan asemille. - Sahatavaran valmis- halkojen määrät nousivat seuraaviksi:
19639: taminen on tapahtunut Roikonkosken sa:ha-
19640: laitoksella ja puutavaroiden kyllästäminen Ajettu ostetuista metsistä ... . 257,451 m3
19641: Mikkelin ja Jaakkiman kyllästyslaitoksilla. Ostettu metsähallitukselta .. . 28,504 "
19642: yksityisiltä 219,139 "
19643: "
19644: Puutavaroiden .hankinnat vesistöjen Yhteensä 505,094 m3
19645: varsilta.
19646: Hankintojen kokonaismäärä oli 25,439 m3
19647: Vesistöjen varsille Qn hankittu halkoja, suurempi kuin v. 1936. Ostetuista metsistä
19648: kuten edellisinäkin vuosina, osittain hak- ajettujen halkojen määrä suureni edellisen
19649: 32
19650:
19651: vuoden vastaavaan maaraan verrattuna m3. Nämä halot tulevat ajettaviksi ase-
19652: 25,941 m3 :llä, metsähallituksen hankkimien mille suurimmaksi osaksi vasta v. 1938
19653: halkojen määrä lisääntyi 26,373 m3: llä, kuivina. V. 1937 ajettiin ja luovutettiin
19654: mutta yksityisiltä ostettujen valmiiden hal- näistä metsistä 8,298 m3 halkoja.
19655: kojen määrä väheni 26,875 m 3: llä. Asemille johtavien maanteiden varsille
19656: Halkoja laivattiin vesistöjen varsilta yh- ostettiin yksityisiltä hankkijoilta valmiita
19657: teensä 570,323 m3, joka määrä on 11,405 m3 halkoja yhteensä 6,636 m3, joka määrä
19658: suur.empi kuin edellisen vuoden laivaus- ajettiin ja luovutettiin valtionrautateiden
19659: määrä. Tästä määrästä luovutettiin val- varastoihin.
19660: tionrautateiden varastoihin 550,531 m3,
19661: myytiin valtion muille laitoksille 13,930 m3 Puutavaraliikkeen metsätilat.
19662: sekä myytiin yksityisille haapahalkoja
19663: 5,862 m3. Keskiluovutushinta haloille sata- l(:ulkulaitosten ja yleisten töiden mims-
19664: missa vaunuihin kuormattuina oli mk teriön lokakuun 23 päivänä 1934 antaman
19665: 53: 30 m3: Itä, joka on mk 12: 01 vuoden päätöksen perusteella on valtionrautateiden
19666: 1936 keskiluovutushintaa korkeampi. hallintaan jäänyt 15 metsätilaa käytettä-
19667: Ratapölkkyjä laivattiin ja luovutettiin viksi puutavaroiden hankintaa varten val-
19668: vesistöiltä valtionrautateiden varastoihin tionrautateille. Nämä tilat ovat kaikki
19669: 19,457 kpl., mikä määrä on 7,895 kpl. suu- Karjalassa, ja on niiden yhteispinta-ala
19670: rempi kuin v. 1936. 885.19 ha. Näistä 9 tilasta, jotka edellä-
19671: Vesistöjen varsilta ostetuissa metsissä mainitun päätöksen mukaisesti tulivat luo-
19672: valmistettiin v. 1937 halkoja 241,211 m3, vutettaviksi osittain asutustarkoituksiin ja
19673: joka on edellisen vuoden vastaavaa määrää muilta osilta siirrettäviksi metsäJhallituk-
19674: 16,250 m3 pienempi. selle, oli vuoden 1937 alkupuolella valtion-
19675: Vuoden 1937 päättyessä olivat halko- rautateiden hallinnassa edelleen 2 tilaa
19676: varastot vesistöjen varsilla yhteensä 504,428 yhteispinta-alaltaan 562.92 ha. Näistä siir-
19677: m3, josta määrästä oli rannoilla 132,575 m3 rettiin toinen tila, pinta-alaltaan 441.07 ha,
19678: ja metsissä 371,853 m3. Verrattuina vas- maatalousministeriön syyskuun 30 päivänä
19679: taaviin varastoihin vuotta aikaisemmin oli- 1937 antamalla päätöksellä metsähallituk-
19680: vat kokonaisvarastot nyt 78,967 m3 pienem- selle, ja toinen tila, pinta-alaltaan 121.85
19681: mät sekä rantavarastot 62,727 m3 ja metsä- ha, on edelleen jäänyt valtionrautateiden
19682: varastot 16,240 m3 pienemmät. hallintaan siihen saakka, kun asutushalli-
19683: V. 1937 rakennettiin puutavaraliikkeelle tuksen laatima käyttösuunnitelma sen suh-
19684: 6 uutta lotjaa ja käytännöstä poistettiin teen on vahvistettu.
19685: sekä purettiin 4 lotjaa, joten lotjien luku- Metsätiloilta valmistettiin ja luovutettiin
19686: määrä vuoden aikana lisääntyi 2: lla ja oli valtionrautateiden tarpeisiin v. 1937 pie-
19687: vuoden päättyessä 86. Näistä oli 72 puu- nempiä määriä puutavaraa, pääasiassa hal-
19688: tavaran kuljetusta varten ja 14 kuormaus- koja, paalutukkeja ja pylväitä.
19689: työläisten asuntolotjia. Tiinaajalaivoja oli
19690: 10 samoin kuin edellisenä vuonna. Sahalaitos.
19691:
19692: Putdavaroiden hankinnat rautatien Roikonkosken sahalaitos oli v. 1937 käyn-
19693: varsilta. nissä noin 7 kuukauden ajan kahdella työ-
19694: vuorolla ja noin 4 kuukauden ajan yhdellä
19695: Ratojen lähistöllä ostetuissa metsissä val- vuorolla. Koneiston korjaustöiden takia oli
19696: mistettiin v. 1937 halkoja yhteensä 41,553 sahaus keskeytetty noin kuukauden ajaksi.
19697: 33
19698:
19699: :Sahalle hankittiin v. 1937 seuraavat mää- standartilta, joka on vuoden 1936. vastaa-
19700: rät sahatukkeja: vaa keskihintaa 536 mk korkeampi.
19701: Ostettiin metsähallitukselta .. 1,018,234 j3 Sahan varastossa oli puhdasta sahatava-
19702: , yksityisiltä . . . . . . . . 41,850 , raa vuoden alussa 439 standarttia sekä vuo-
19703: den päättyessä 756 standarttia.
19704: Yhteensä 1,060,084 j3
19705: Hankittu tukkimäärä oli 62,077 j3 suu- Kyllästyslaitokset.
19706: rempi kuin v. 1936.
19707: Sahalla sahattiin v. 1937 1,291,939 j3 V. 1937 aloitettiin puutavaroiden kylläs-
19708: tukkeja, ja sahatun puhtaan sahatavaran täminen Mikkelin kyllästyslaitoksella huhti-
19709: määrä nousi 5,290 standarttiin. Lisäykset kuun alussa ja J aakkiman kyllästyslaitok-
19710: edellisen vuoden sahaukseen verrattuina sella kesäkuun alkupuolella. Työt jatkuivat
19711: olivat 315,196 j3 tukkeja ja 1,616 stan- Jaakkimassa marraskuun loppuun sekä
19712: darttia puhdasta sahatavaraa. Näin suuri Mikkelissä vuoden loppuun saakka. Yh-
19713: sahatavaran valmistusmäärän lisäys johtui teensä kyllästettiin 275,262 kpl. ratapölk-
19714: valtionrautateiden, ensi sijassa konepajojen, kyjä, 6,244 kpl. lennätin- ja puhelinpyl-
19715: lisääntyneestä sahatavarakäytöstä. väitä, 17,432 kpl. aidanpylväitä ja 146
19716: Sahalla höylättiin vuoden aikana 696 standarttia sahatavaraa. Kyllästettyjen ra-
19717: standarttia ja sahan kuivaamossa kuivat- tapölkkyjen määrä oli 61,759 kpl. suu-
19718: tiin 1,596 standarttia sahatavaraa. rempi kuin v. 1936. Kyllästämiseen käy-
19719: Sahalta läihetettiin puhdasta sahatavaraa tettiin kaikkiaan 2,191,969 kiloa kyllästys-
19720: 4,973 standarttia, j,oka on 562 standarttia öljyä, joka määrä on 485,188 kiloa suu-
19721: enemmän kuin v. 1936. Lisäksi lähetettiin rempi kuin v. 1936.
19722: 68,146 jm. telinelankkuja, 16,642 tusinaa
19723: hylkylautoja, 24,323 jm. hirsiä, 8,190 ms Puutavaraliikkeen työläisten lukumäärät.
19724: rimoja ja 1;934 kpl. ratapölkkyjä sekä pie- Työläisten lukumäärät puutavaraliikkeen
19725: nempiä määriä muita puutavaroita. Ri- kaikilla työmailla ovat v. 1937 eri kuukau-
19726: moista poltettuja puuhiiliä lähetettiin sina vaihdelleet seuraavan taulukon mukai-
19727: 17,995 hl. sesti, joka on laskettu siten, että kussakin
19728: Keskiluovutushinta puhtaalle sahatava- ryhmässä eri kuukausien työpäivämäärät
19729: ralle vaunuun kuormattuna oli 2,108 mk on jaettu 25 : llä:
19730:
19731: Rakkaus- Laivaus- ja Saha-
19732: Ajomiehiä kuormaus- Muita Yhteensä
19733: Kuukausi miehiä työläisiä työläisiä
19734: työläisiä
19735: I. 461 41 84 88 674
19736: II. 263 270 107 124 764
19737: III. 69 394 118 190 771
19738: IV. 67 177 32 109 169 554
19739: V. 64 276 115 129 584
19740: VI. 151 6 442 120 83 802
19741: VII. 98 10 479 98 109 794
19742: VIII. 119 6 476 124 83 808
19743: IX. 200 2 478 137 92 909
19744: X. 338 444 140 106 1,028
19745: XI. 420 121 97 92 730
19746: XII. 593 65 4 102 87 851
19747:
19748: 1089-38 5
19749: 34
19750:
19751: Rakennusten ja kaluston kuolettamatta olevat pääoma-arvot ja niissä vuooen 1937
19752: aikana tapahtuneet muutokset.
19753:
19754: Pääoma-arvot Kuoletukset Lisäykset Pääoma-arvot
19755: 1/1-1937 v. 1937 v. 1937 31/12·1937
19756: Hinaajalaivat •••••• 0 •• 0 0. 1,002,000: - 31,100:- 970,900:-
19757: Lotjat ••••• 0 ••• 0 ••••• 0 0 0 0 2,474,900:- 142,900:- 604,000:- 2,936,000: -
19758: Autot •• 0 0 •••••• 0 ••• 0 ••••• 76,000:- 6,000:- 148,300:- 218,300:-
19759: Työkoneet 0. 0. 0 0 0. 0. 0. 0 •• 685,872:- 47,200:- 43,690:- 682,362:-
19760: Telakat ••••••• 0 •• 0. 0 ••••• 255,600:- 7,800:- 271,032: 20 518,832: 20
19761: Sahalaitos •• 0 ••••• 0. 0 0. 0. 631,950:- 19,400:- 612,550:-
19762: Asuinrakennukset • 0 •• 0 0 ••• 227,850:- 4,700:- 223,150:-
19763: Varastorakennukset ••• 0. 0. 226,850:- 3,900:- 222,950:-
19764: 5,581,022: - 263,000:- 1,067,022: 20 6,385,044: 20
19765:
19766:
19767:
19768:
19769: Menot ja tulot v. 1937.
19770: Menot:
19771: Palkkaukset 1,030,162:-
19772: Ylimääräisen henkilökunnan paThkiot . . . . . ...................... . 549,347: 75
19773: Viransijaisten palkkiot ......................................... . 7,182:-
19774: Matkakustannukset ............................................. . 257,528:-
19775: Valmistus- ja kuljetuskustannukset ............................. . 19,874,073: 75
19776: Vakinaiset eläkkeet ........................................... . 39,000:-
19777: Ylimääräiset eläkkeet ......................................... . 2,400:-
19778: Tapaturmakorvaukset ......................................... . 126,189: 05
19779: Sairaanhoitokustannukset ....................................... . 2,588: 50
19780: Konttoritarpeet ............................................... . 27,546:-
19781: Rakennus- ja kalustokustannukset ............................. . 742,246: 45
19782: Puutavara ja muut raaka-aineet ............................... . 21,637,853: 10
19783: Sekalaiset menot ............................................. . 185,367: 05
19784: Kuoletukset ................................................... . 263,000:-
19785: Liikepääoman korko ........................................... . 185,339: 50
19786: mk 44,929,823: 15
19787:
19788:
19789: Tulot:
19790: Puutavaraliikkeen tulot
19791: Lasketut tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,445,621: 65
19792: Puutavaraliikkeen puolivalmisteiden tili . . . . . . . . 4,484,201: 50
19793: mk 44,929,823: 15
19794: 35
19795:
19796: Omaisuustase 31/12 1937.
19797: Varat:
19798: Kalusto 4,807,562: -
19799: Kiinteistöt ...................................... . 1,577,482: 20 6,385,044: 20
19800: Varastot 4,484,201: 50
19801: mk 10,869,245: 70
19802: Velat:
19803: Puutavaraliikkeen puolivalmisteiden tili 4,484,201: 50
19804: Pääomavelka 6,385,04:4: 20
19805: mk 10,869,245: 70
19806:
19807:
19808: IV. Posti- ja lennätinlaitos.
19809: (18 Pl. V ja VI).
19810:
19811: Postimaksuja kertyi vuonna 1937 mk sina tuottanut voittoa. Postiliikkeen yli-
19812: 168,499,619: 04 eli n. 17 miljoonaa mk ,jäämä on ollut vuosina:
19813: enemmän kuin tulo- ja menoarviossa oli
19814: arvioitu. Lisäys johtuu postiliikenteen vil- 1921 •••••• 0. 0 ••••• 0. mk 2.45 miljoonaa
19815: kastumisesta. 1922 • •••••• 0 •• 0. 0 •• 0 1.67
19816: 1923 " 3.75 "
19817: Tuloja autoliikenteestä kertyi mk ••••••• 0 •• 0. 0 •••
19818:
19819:
19820:
19821: " 4.44 "
19822: 13,740,427: 95 elin. 2.7 miljoonaa mk tulo- 1924 • 0. 0. 0 •••• 0 ••• 0 0
19823:
19824:
19825:
19826:
19827: 1925 " 7.25 "
19828: ja menoarviossa arvoitua määrää enemmän. • ••••••••••••• 0 0
19829:
19830:
19831:
19832: " 26.08 "
19833: Lisäys johtuu matkustajaliikenteen vilkas- 1926 ••• 0 •• 0 •••••••••
19834:
19835:
19836: " "
19837: tumisesta ja liikennöiruisestä eräillä uusilla
19838: linjoilla. Ylijäämä lennätin- ja puhelinliikkeestä
19839: Lennätinmaksuja kertyi mk 16,415,167: 18 on noussut seuraaviin määriin:
19840: eli lä;hes 0.9 miljoonaa mk tuloarviossa ar-
19841: vioitua määrää enemmän. 1921 • ••• 0 •••••••••• 0 mk 4.86 miljoonaa
19842: Puhelinmaksuja kertyi mk 74,594, 777: 20 1922 ••• 0. 0 0. 0 0 0 ••••• 2.99
19843: 1923 " 1.58 "
19844: eli n. 8.6 miljoonaa mk tulo- ja menoar- •••••••••••• 0 0 0 0
19845:
19846:
19847:
19848: " 3.40 "
19849: viossa arvioitua määrää enemmän. Puhelin- 1924 0 0 ••••••••• 0 •• 0.
19850:
19851:
19852:
19853:
19854: 1925 " 3.04 "
19855: maksujen lisäys johtuu uusien puhelinyh- ••••••••• 0 ••••••
19856:
19857:
19858:
19859: " 5.41 "
19860: teyksien avaamisesta ja puhelinliikenteen 1926 0. 0 •• 0 ••••••• 0. 0
19861:
19862:
19863: " "
19864: vilkastumisesta.
19865: Sekalaisia tuloja kertyi mk 3,050,943: 75 V. 1927, eli sinä vuonna, jona väliaikai-
19866: eli noin 0.5 miljoonaa mk arvioitua määrää nen lennätinlaitos yhdistettiin postilaitok-
19867: enemmän. Tulojen lisäys aiheutui pää- seen, ja sitä seuraavina vuosina ovat tulot
19868: asiallisesti eräästä Etelä-Suomen Kauko- (5 Os. 1 luku, v. 1932-3 5 Os. II luku ja
19869: puhelin 0. Y :n omaisuuden valtiolle siir- v. 1934 alkaen 5 Os. IV luku), hallinto-
19870: tymisestä johtuneesta 400,000 markan ker- menot (12 Pl. IV luku, v. 1932-3 18 Pl.
19871: tatulosta. II luku, v. 1934 18 Pl. IV luku ja v. 1935
19872: Postiliike, joka vielä vuonna 1920 tuotti alkaen 18 Pl. V ja VI luku) sekä ylijäämä
19873: tappiota, on kaikkina sitä seuraavina vuo- nousseet seuraaviin määriin:
19874: 36
19875:
19876: V. 1927 Tulot Menot Ylijäämä
19877: mk mk mk
19878: Postiliike 1) 0 •••• 0 0. 0. 0. 119,568,951: 43 83,309,258: 61 36,259,692: 82
19879: Lennätinliike • 0 •• 0 0 ••••• 0 17,689,502: 66~
19880: 17,961,004: 65 5,516,942: 49
19881: Puhelinliike • 0. 0. 0. 0 0 •• 0 0 5, 788,444: 48 J
19882: V. 1928
19883: Postiliike 1) • 0. 0 0 0 ••••• 0 129,744,030: 38}
19884: Lennätinliike • 0 0. 0 •••• 0 •• 18,738,075: 16 ~ 112,411,082: 13 43,995,494: 32
19885: Puhelinliike •• 0 •••• 0 •• 0 0 0 7,924,470: 91J
19886: V. 1929
19887: Postiliike 1) ••••• 0 0 0 •••• 133,037,760: 62]
19888: Lennätinliike 0 0. 0. 0 0 •••• 0 15,754,543: 68 ~ 119,091,186: 02 44,860,288: 02
19889: Puhelinliike • 0. 0 ••••• 0 0. 0 15,159,169: 74J
19890: V. 1930
19891: Postiliike 1) 0 •• 0. 0. 0 0. 0. 133,537,279: 60}
19892: Lennätinliike 0 •••• 0. 0 0. 0. 13,795,360: 63} 126,046,103: 51 40,246,665: 87
19893: Puhelinliike •••••••• 0. 0. 0 18,960,129: 15J
19894: V. 1931
19895: Postiliike 1) . 0. 0 0 0. 0 •• 0 0 127,856,723: 67J
19896: Lennätinliike ••• 0 0 0 0 •• 0 •• 12,477,304: 33} 126,364,688: 47 36,021,146: 90
19897: Puhelinliike • 0. 0 •••••• 0 0 0 22,051,807:. 37 J
19898: V. 1932
19899: Postiliike 1) 0. 0 0 0 0 0 •••• 0 135,750,896: 30J
19900: Lennätinliike ••••• 0 0. 0. 0. 14,210,775: 77} 152,556,245: - 20,616,066: 01
19901: Puhelinliike ••••• 0 •••••• 0 23,210,638: 94)
19902: V. 1933
19903: Postiliike 1) 0 •• 0 0 0 ••••• 0 136,434,226: 351
19904: Lennätinliike 0. 0 ••• 0. 0 0 0.
19905: 13,976,707: 54J 154,113,586: 94 21,622,142: 24
19906: Puhelinliike •• 0. 0. 0. 0. 0 0 0 25,324,795 : 29
19907: V. 1934
19908: Postiliike 1) • 0 0 0 0 ••••• 0 0 146,559,075: 90}
19909: Lennätinliike •• 0. 0 0 0 0. 0 ••
19910: 14,~95,389: 971 158,498,930: 60 31,258,628: 12
19911: Puhelinliike •• 0 •• 0. 0 0 •• 0 0 28,403,092: 85
19912: V. 1935
19913: Postiliike 1) 0 •• 0 0. 0 ••••• 154,503,712: 22}
19914: Lennätinliike 0 0 •••• 0. 0. 0. 15,044,900: 12} 179,623,085: 24 39,661,556: 82
19915: Puhelinliike ••••• 0 •• 0. 0. 0 49,736,029: 72)
19916: V. 1936
19917: Postiliike 1) ••• 0 0. 0 ••• 0. f66,974,242: 84l
19918: Lennätinliike •• 0 •• 0 •• 0 ••• 15,177,196: 03} 189,754,331: 02 55,427,371: 04
19919: PuReiinliike • 0. 0 0 •• 0 •• 0. 0 63,030,263: 19 J
19920: V. 1937
19921: Postiliike 1) 0 •• 0 0. 0 •• 0 •• 186,181,353: 741
19922: Lennätinliike 0 0. 0. 0. 0 ••• 0 16,461,864: 18} 208,139,144: 75 69,161,790: 37
19923: Puhelinliike 0 0 ••••• 0. 0. 0. 74,657,717: 20)
19924:
19925: 1) Postiautoliike mukaan luettu.
19926: 37
19927:
19928: Vuonna 1932 ensi kertaa varsinaisina 3,425,894 mk. Oikean käsity;ksen saami-
19929: menoina huomatut menot olivat vuonna seksi siitä, mitä posti- ja lennätinlaitos
19930: 1937 seuraavat: tuottaa, tulisi niinmuodoin äskenmainitut
19931: korvaussummat huomata tulona posti- ja
19932: vakinaiset eläkkeet 3,767,342: 90 lennätinlaitoksen hyväksi. Nämä erät huo-
19933: ylimääräiset eläkkeet ..... . 580,294: 95 mioonottaen osoittaisi rahallinen vuositulos
19934: postin ja postivaunujen kul- kaikkiaan mk 126,087,684: 37 eli pääoma-
19935: jetus valtionrautateillä . . 16,000,000: - arvolle 52.so % ylijäämää.
19936: kuoletukset . . . . . . . . . . . . . . . 11,870,300: -
19937: Yllä ilmoitetut numerotiedot sisältävät
19938: liikepääoman korko . . . . . . 972,635: 40
19939: myös radiolennätin- ja radiopuhelinhallin-
19940: eli yhteensä mk 33,190,573: 25 non tulot ja menot. Sitävastoin niihin
19941: ei sisälly radiolupamaksuista kertyneitä va-
19942: Posti- ja lennätinlaitoksen pääoma-arvo roja eikä radiolupamaksujen kannon
19943: teki vuoden 1937 alussa mk 238,696,913: 24. aiheuttamia menoja, jotka kirjataan radio-
19944: Posti- ja lennätinlaitoksen vuodelta 1937 rahastoon.
19945: tuottama ylijäämä, mk 69,161,790: 37, vas- Pääomamenoja, osittain vuoden 1937
19946: taa siis 28.97 % pääoma~arvosta. määrärahoista, osittain edelliseltä vuodelta
19947: Vuoden 1937 ylijäämästä jakautuu teh- siirretyistä määrära:hoista, oli vuonna 1937
19948: dyn jaottelun mukaan postin osalle mk seuraavat määrät:
19949: 38,652,330: 99, vastaten 60.63% siihen si-
19950: joitetulle pääomalle, lennättimen osalle mk kiinteistöt .............. . 5,346,084: 25
19951: 2,798,646: 57, vastaten 35.32% ja puheli- postivaunut ............ . 810,000:-
19952: men osalle mk 27,710,812: 81, vastaten moottoriajoneuvot ....... . 2,307,796:-
19953: 16.59 % pääomalle. asuntovaunut ja resiinat .. 162,272:-
19954: Posti- ja lennätinlaitoksen osalta edellä radiolaitteet ............ . 543,442: 13
19955: mainittui'hin tuloihin sisältyvät ainoastaan puhelinverkko .......... . 37,448,124: -
19956: liikkeestä suoranaisesti kertyneet tulot. Yhteensä mk 46,617,718: 38
19957: Tuloilmoituksiin ei siis sisälly korvausta
19958: siitä posti- ja lennätinlaitoksen tulojen vä-
19959: hennyksestä, joka on aiheutunut vapaa- Vuoden 1937 päättyessä on posti- ja len-
19960: kirjeoikeutta ja postirahanvapautta naut- nätinlaitoksen omaisuuden kirjanpitoarvo,
19961: tivien lähetysten ilmaiseksi postissa kuljet- mk 273,444,331: 62, jakaantuen omaisuus
19962: tamisesta, lukuunottamatta kuitenkaan seuraavalla tavalla:
19963: valtionrautateiden vuodesta 1932 alkaen kiinteistöt .............. . 58,864,189: 85
19964: vuosittain valtionrautateiden postin kulje- postivaunut ............ . 12,056,561: -
19965: tuksesta suorittamaa 1,000,000 markan moottoriajoneuvot ....... . 5,551,996: 05
19966: korvauserää, ei liioin korvausta leimamerk- asuntovaunut ja resiinat .. 162,272:-
19967: kien ja huvien pääsylippujen myynnistä. puhelinverkko .......... . 189,847,624: 86
19968: Mainittujen postilähetysten ilmaiseksi kul- lennätinverkko ......... . 4,557,516: 75
19969: jettamisesta posti- ja lennätinlaitokselle radiolaitteet ............ . 2,404,171: 11
19970: aiheutunut tulojen väihennys nousi toimi-
19971: tettujen laskelmien mukaan vuonna 1937 Yhteensä mk 273,444,331: 62
19972: n. 53,500,000 markkaan. 'Se korvaus, jonka
19973: vuonna 1937 olisi pitänyt tulla posti- ja Maan postinkuljetusta on vuosittain pa-
19974: lennätinlaitoksen hyväksi leimamerkkien ja rannettu vuodesta 1921 eli siitä alkaen, kun
19975: huvien pääsylippujen myynnistä, on postilaitos saati~ taloudellisesti itsensä
19976: 38
19977:
19978: kannattavaksi laitokseksi. Siten on postin- senä aikana laajennettu seuraavassa mää-
19979: kuljetusverkkoa 1/1 1921 ja 1/1 1937 väli- rässä:
19980:
19981: Kuljetuksen laatu Pituus km:ssä Lisäys
19982: v. 1921 v. 1936 km. %
19983: Maantieposti .......................... . 52,383 84,239 31,856 60.81
19984: Rautatieposti ......................... . 4,358 5,472 1,114 25.56
19985: Laivaposti ............................ . 18,658 23,392 4,734 25.37
19986: Ilmaposti ............................. . 805 805
19987: ---------------------------------------------
19988: Yhteensä 75,399 113,908 38,509 51.07
19989:
19990:
19991: Postinkuljetusverkkoa on siis vuosina Postin kulkemat kilometrit taas, joiden
19992: 1921-1936 laajennettu yhteensä 38,509 lukumäärä on riippuvainen eri linjojen
19993: km:llä eli 5l.o7% :lla. postivuorojen lukumäärästä, ovat samana
19994: aikana lisääntyneet seuraavasti:
19995:
19996: Kuljetuksen laatu Pituus km:ssä Lisäys
19997: v. 1921 V. 1936 km. %
19998: Maantieposti 0 ••••••• 10,222,575 23,481,423 13,258,848 129.7'0
19999: Rautatieposti •••• 0 0. 5,892,226 10,993,746 5,101,520 86.58
20000: Laivaposti .......... 2,182,203 2,784,929 602,726 27.62
20001: Ilmaposti (1924) .. 0. 62,400 301,950 239,550 383.89
20002: Yhteensä 18,359,404 37,562,048 19,202,644 104.59
20003:
20004: Myös vuonna 1937 on postinkuljetusverk- Lennätinverkkoa on vuodesta 1926 vuo-
20005: koa laajennettu ja postin kulkemien kilo- den 1937 loppuun laajennett\l seuraavassa
20006: metrien lukumäärä lisääntynyt, vaikkakaan määrässä:
20007: tätä osoittavat lopulliset numerot eivät
20008: vielä ole valmiina.
20009: Kilometrejä Lisäys (+)tai vähennys(-)
20010: v. 1926 v. 1937 km. %
20011: Ilmajohtoja . . . . . . . . . . . . 14,095 4,842 - 9,253 - 65.64
20012: Kaapeliyhteyksiä . . . . . . . · 196 240 + 44 + 22.44
20013: Keinotekoisia yhteyksiä . . 3,324 23,830 + 20,506 + 616.90
20014: Yhteensä 17,615 28,912 + 11,297 + 64.13
20015: Valtion puhelinverkko on samana aikanalaajentunut seuraavasti:
20016: Kilometrejä Lisäys
20017: v. 1926 v. 1937 km. %
20018: Ilmajohtoja •••••• 0 0 ••••• 8,248 75,488 + 67,240 + 815.22
20019: Kantoaaltoyhteyksiä ..... 21,186 . + 21,186
20020: Kaapeliyhteyksiä ......... 209 3,904 + 3,695 + 1,767.94
20021: Keinotekoisia yhteyksiä .. 1,203 31,211 + 30,008 + 2,494.43
20022: Yhteensä 9,660 131,789 + 122,129 + 1,264.27
20023: 39
20024:
20025: Posti-, lennätin- ja puhelintoimipaikat 1937 välisenä aikana lisääntyneet seuraa-
20026: sekä radioasemat ovat 1/1 1921 ja 31/12 vasti:
20027: Luku Lisäys
20028: v. 1921 v. 1937 luku %
20029: Postitoimipaikkoja ................. . 2,525 3,439 914 36.19
20030: Lennätintoimipaikkoja .............. . 76 125 49 64.47
20031: Puhelintoimipaikkoja ............... . 27 574 547 2,025.92
20032: 1) Radioasemia:
20033: a) kiinteitä asemia ............. . 1 1
20034: b) liikkuvia " n. 40 280 240 600.0
20035: c) maa- 3 6 3 100.0
20036: d) suuntimis- ,
20037: " 3 3
20038: e) ilmailu- 2 2
20039: "
20040:
20041: Edellämainituista lennätin- ja puhelin- 550,800: 59, jotka ovat jakaantuneet seu-
20042: toimipaikoista ovat useimmat olleet yhdis- raavasti:
20043: tettyinä paikkakunnan postitoimipaikkaan.
20044: lupakonttorin henkilökunnan
20045: palkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212,566: -
20046: sekalaiset menot ............ 117,916: 59
20047: Radiorahasto. lupakonttorin huoneiston vuok-
20048: Radiorahasto on edelleen vuonna 1937 18,000:-
20049: ollut posti- ja lennätinhallituksen hoidossa. 27,318:-
20050: Radiorahastoon on vuonna 1937 kertynyt
20051: tuloja radiolupamaksuista kaikkiaan mk
20052: 23,090,382: 80. 75,000:-
20053: Radiorahastosta on posti- ja lennätinhal-
20054: litus suorittanut ainoastaan radiolupatoi-
20055: minnan aiheuttamat menot, yhteensä mk
20056:
20057: Yhteensä mk 550,800: 59
20058: 1) R3!dioasemia koskeviin lukuihin <sisältyvät
20059: ainoastaa.n •posti- j3J lennätinlaitoksen omistamat Jäännös radiorahastoon kertyneistä tu-
20060: r3!dio3!sem3!t, .paitsi ikohdassa b) liikkuv3Jt asemat,
20061: johoo lukuun OOl sisällytetty kauppalai"I'3Jt, meren-
20062: loista mk 22,539,582: 21 on suoritettu 0. Y.
20063: kulkuhallituksen, merivartiolaitoksen sekä puolustus- Suomen Yleisradio A. B: lle yleisradiotoi-
20064: laitoksen laivat. mintaa varten.
20065: 40
20066:
20067: V. Kanavat.
20068: (18 Pl. VII).
20069:
20070: Kanavataksa ja tariffi on kertomusvuo- Purjehduskauden aikana kulki kanavassa
20071: den aikana ollut sama kuin edellisenä aluksia seuraavasti:
20072: vuonna. Ylös- Alas- Yh-
20073: Kanavien paaoma-arvon lisäys v. 1937 päin päin teensä
20074: teki mk 33,493,362: 80. Matkustaja-aluksia .. . 33 33 66
20075: Hinaaja-aluksia ..... . 508 480 988
20076: Rahtihöyryjä ....... . 1,016 1,021 2,037
20077: Saimaan kanava. Lotjia, proomuja ja
20078: Kanavan varsinaiset liikennetulot ja -menot. kaljaaseja . . . . . . . . . 2,143 2,143 4,286
20079: Tulot: Nippulauttoja . . . . . . . 282 282
20080: Muita aluksia . . . . . . . 76 66 142
20081: Liikennetulot 6,810,830: 20
20082: Kanava-alueiden vuokratulot, Yhteensä 3,776 4,025 7,801
20083: lastausaluemaksut ja vuok-
20084: rat rakennuksista . . . . . . . . 111,171: 50
20085: Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . 448,100: - Kanavamaksuja kannettiin seuraavasti:
20086: Korot talletuksista . . . . . . . . . 1,145: 30
20087: SakkoraJhat . . . . . . . . . . . . . . . . 1,370: - Ylöspäin suuntautuvasta lii-
20088: kenteestä . . . . . . . . . . . . . . . 1,329,042: 20
20089: mk 7,372,617:-
20090: Alaspäin suuntautuvasta lii-
20091: kenteestä . . . . . . . . . . . . . . . 4,986,906: 60
20092: Menot: Tullikamareissa kannettu ylös-
20093: Vakinaisen henkilökunnan päin suuntautuvan liiken-
20094: palkkaukset 800,783: 50 teen tavaroiden kanava-
20095: Ylimääräisen ja tilapäisen maksuja . . . . . . . . . . . . . . . . 434,447: 40
20096: henkilökunnan palkkiot .. 740,617: 45 Etuoikeusmaksuja . . . . . . . . . 34,960: -
20097: Viran- ja toimenhaltijain Satama- ja talvehtimismak-
20098: palkkausten koroittaminen 22,925:- suja ................... . 3,444:-
20099: Matkakustannukset ....... . 40,800:- Telakkavuokria ........... . 21,960:-
20100: Vakinaiset eläkkeet ....... . 1,275:- Myydyistä kanava-asetuksista 70:-
20101: Tapaturmakorvaukset ..... . 325,449: 35 Varsinaisia liikennetuloja yh-
20102: Kanavien ja kääntösiltojen teensä . . . . . . . . . . . . . . mk 6,810,830: 20
20103: kunnossapitomenot ...... . 1,350,625: 85 Tavaraa iJruljetettiin ylöspäin 86,993 tonnia
20104: Sekalaiset menot ......... . 39,929: 55 ja alaspäin 818,311 ,
20105: Kuoletukset .............. . 832,866: 40
20106: Yhteensä 905,304 tonnia
20107: 4,155,272: 10
20108: Nettovoitto 3,217,344: 90
20109: mk 7,372,617: - Alusten rekisteritonnilukumäärä jrukaan-
20110: tuu seuraavasti:
20111: Liikenne kanavassa alkoi toukokuun 15
20112: päivänä ja päättyi joulukuun 5 päivänä, Ylöspäin kulkeneita 383,716 rekisteritonn. ja
20113: kestäen purjehduskausi kaikkiaan 205 vuo- alaspäin , 390,832 ,
20114: rokautta. Yhteensä 774,548 rekisteritonn.
20115: 41
20116:
20117: Maksimimäärä aluksia vuorokautta kohti, leukaan merkitse kanavaliikenteen vähene-
20118: mikä purjehduskauden aikana on sulutettu, mistä, vaan päinvastoin liikenteen kasvua,
20119: on 67 alusta minimin ollessa 7 alusta. Kes- kuten liikennetulot osoittavat. Lisäystä kul-
20120: kimäärin on aluksia sulutettu 38 alusta jetetun tavaran tonnimäärissä on kaiken
20121: vuorokaudessa. kaikkiaan 115,721 tonnia edelliseen vuoteen
20122: Kanavataksa ja tariffi kertomusvuoden verrattuna. Alusten rekisteritonnimäärä on
20123: aikana ovat olleet samat kuin edellisenäkin myöskin lisääntynyt 46,580 rekisteriton-
20124: vuotena eikä mitään muutoksia ole tehty. nilla vuoteen 1936 verrattuna. Ylläesitetyt
20125: Aluksista ja tavaroista kannetut liiken- suppeat tilastonumerot antavat jo selvän
20126: netulot nousivat kertomusvuonna mk kuvan siitä, että talouselämässämme on
20127: 6, 750,396: 80, kun ne sitävastoin edelli- vuonna 1937 eletty nousukautta, mikä on
20128: senä vuonna tekivät mk 6,114,706: 80. vaikuttanut kanavaliikenteenkin kasvuun
20129: Näissä tuloissa on siis ollut kertomusvuonna huomattavalla tavalla. Puutavarateollisuu-
20130: 635,690 markan Hsäys edelliseen vuoteen temme, jonka etuja kanavalaitos eniten pal-
20131: verrattuna. Kanavan kokonaistuloissa on velee, on kertomusvuoden aikana osoittanut
20132: lisäystä edelliseen vuoteen verraten mk erittäin suurta kasvamista ja kehittymistä,
20133: 561,596: 70. Aluksia taasen kulki kerto- sillä valmiin sahatun ulkomaille vietävän
20134: musvuoden purjehduskautena 57 alusta vä- puutavaran kuljetus kanavassa on huomat-
20135: hemmän kuin edellisenä vuotena. Jos kui- tavalla tavalla kasvanut, mistä suurim-
20136: tenkin yksityiskohtaisemmin tarkistetaan maksi osaksi kanavatulojen kasvu aiheutuu.
20137: kanavatilastoa havaitaan, että alusliikenne- Paperiteollisuuden tuotteiden, kuten m. m.
20138: kin on ollut vilkkaampaa kuin vuonna 1936. puumassan ja selluloosan kuljetus on kerto-
20139: Yksistään lotjia ja proomuja kulki ka- musvuonna ollut huomattavan suurta ja
20140: navassa 364 alusta enemmän kuin vuonna vilkasta.
20141: 1936. Alusten lukumäärän vähenemiseen
20142: Kertomusvuoden purjehduskauden ai-
20143: vaikuttaa hinaaja-alusten lukumäärän vä-
20144: kana olivat Mälkiän, Mustolan ja Pällin
20145: heneminen, joissa eroitusta on kokonaista
20146: uudet sulut käytännössä ja havaintojen
20147: 540 alusta vähemmän kuin vuonna 1936.
20148: sekä tehtyjen tilastojen mukaan ovat alus-
20149: Hinaaja-alusten väheneminen taasen on
20150: ten kulkuajat kanavassa näiden sekä aikai-
20151: päinvastoin merkkinä siitä, että liikenne
20152: semmin toimitettujen kanavaosien uusimi-
20153: kanavassa on ollut vilkkaampaa ja suurem-
20154: sien kautta suuresti lyhentyneet, mikä tie-
20155: paa kuin edellisenä vuotena. Jos liikenne
20156: tää suurta taloudellista etua laivaliikkeen-
20157: kanavassa on vähäistä ja osoittaa pienene-
20158: harjoittajille.
20159: misen merkkejä, ei tällöin kannata pitää
20160: hinaajia kanavassa suurta määrää liik- Yleisenä huomiona kanavaliikenteen suh-
20161: keessä, vaan täytyy hinaajien kulkea su- teen on vielä syytä mainita, että liikenne
20162: luista läpi ja näin syntyy hinaaja-alusten vuoden 1937 purjehduskautena osoitti koko
20163: lukumäärässä suurta lisäystä. Liikenteen purjehduskauden aikana noususuuntaa ja
20164: ollessa vilkasta ja osoittaessa nousevaa suun- jatkui melko tasaisena kautta koko purjeh-
20165: taa on kanavaan melkein jokaiseen sulku- duskauden. Vielä marraskuullakin oli lii-
20166: väliin asetettava hinaaja liikennöimään ja kenne verraten vilkasta, tehden maksimi-
20167: tällöin ei hinaaja-alukset ollenkaan koko sulutus vuorokautta kohti 4 alusta, keski-
20168: kesänä paljoakaan kulje sulkujen läpi, josta määräisen sulutuksen ollessa . 26.3 alusta.
20169: on seurauksena hinaaja-alusten sulutusten Vakiintuneen talouselämän merkkinä on
20170: lukumäärän supistuminen. Siis alusluvussa myöskin pidettävä sitä, että liikenne jatkui
20171: tapahtunut 57 aluksen väheneminen ei ol- koko purjehduskauden ajan tasaisena sekä
20172:
20173: 1089-38 6
20174: 42
20175:
20176: että valmiin puutavaran kuljetus kasvoi menoj,en ollessa samana aikana 2,900 mk.
20177: huomattavalla tavalla. Kuivatelakka kanavan yhteydessä on var-
20178: sin tärkeä ja laivaliikenteelle välttämätön
20179: Muut työt ja toimet. laitos sekä kanavalaitoksen varsin kannat-
20180: tava yritys.
20181: Sähköenergian hankinta ja myynti:
20182: Kertomusvuoden aikana ostettiin sähkö- Kone- ja korjauspajat:
20183: energiaa Imatran Voima Osakeyhtiöltä kai- Kanavalla sijaitsee kaksi kone- ja kor-
20184: ken kaikkiaan 1,900,831 kWh ja siitä mak- jauspajaa nimittäin Mustolassa ja Juusti-
20185: settiin mk 595,378: 75. Samaan aikaan on lassa. Nämä korjauspajat pääasiallisesti
20186: eri kuluttajille myyty 70,103 kWh ja siitä palvelevat kanavan kunnossapitotöitä sekä
20187: kannettu tuloja mk 98,587: 65. Sähköener- osittain myöskin kanavan uusimis- ja kor-
20188: gian ostohinnaksi tulee 31.9 penniä kWh jaustöiden tarpeita. Myöskin on suoritettu
20189: ja myytäessä sillä saadaan keskimäärin yksityisten töitä sen mukaan kuin niitä
20190: mk 1: 40.5 kWh. Sähköenergian myyn- kanavan omien töiden tähden ja niiden
20191: nistä tulee vuosittain kertymään huomat- etua vaarantamatta on voitu suorittaa.
20192: tavaa voittoa, jonka vuoksi on valtion edun
20193: mukaista saada sähköenergiaa myydyksi Uusimis- ja korjaustyöt:
20194: kuluttajille niin paljon kuin se kanavan Kanavan uusimis- ja korjaustöitä on ker-
20195: omaa tarvetta vaarantamatta on mahdol- tomusvuoden aikana jatkettu vuodelta 1936
20196: lista. Kertomusvuoden aikana on kuiten- varatuilla ja vuodelle 1937 myönnetyillä
20197: kin suurin osa ostetusta sähköenergiasta vakinaisilla ja varatyömäärärahoilla.
20198: käytetty kanavan suurien uusimis- ja kor-
20199: jaustyömaiden valaistukseen ja voimantar- Määrärahat:
20200: peen tyydyttämiseksi.
20201: Siirretyt määrärahat vuo-
20202: Taimitarha ja puutarhatoiminta: delta 1936 . . . . . . . . . . . . . 4,931,706: 90
20203: Vuodelle 1937 myönnetty .. 29,150,000:-
20204: Kertomusvuoden aikana on taimitarhan
20205: tuotteita myyty mk 11,828: 75 arvosta ja mk 34,081,706: 90
20206: luovutettu kanavan omiin, istutusta ja ka-
20207: navan kaunistusta tarkoittaviin tarpeisiin Käytetty vuonna 1937:
20208: mk 23,345: 50 arvosta. Samalla kun kana- Siirretyistä määrärahoista 4,826,660: 10
20209: van taimitarha edelleen tulee palvelemaan Vuodelle 1937 myönnetyistä
20210: maan kaikkien kanavien kaunistusta ja määrärahoista . . . . . . . . . . 26,405,091: 10
20211: puutarhaviljelystä varten tarvittavien tai- Vuodelle 1938 siirretty . . . 2,818,456: 95
20212: mien y. m. tarpeiden tyydyttämistä tulee Peruutettu valtiolle . . . . . . . 31,498: 75
20213: taimitarhatoimintaa kehitettäväksi myös- mk 34,081,706: 90
20214: kin n. s. kauppapuutarhan luontoisessa omi-
20215: naisuudessa tarkoituksella saada valtiolle
20216: tuloja. Yhdeksännentoista pääl11-okan kohdalla
20217: myönnetyistä tuloa tuottavista pääomame-
20218: Mustolan kuivatelakka. menoja koskevista määrärahoista käytettiin
20219: Kertomusvuonna kannettiin telakkavuok- vuonna 1937 pääoma-arvon lisäämiseen
20220: ria kaikkiaan 21,960 mk 30 eri aluksesta kaikkiaan mk 31,231,751: 20.
20221: 43
20222:
20223: Kertomusvuoden aikana jatkettiin seu- vedenpinnalla joulukuun 3 pa1vana 1937.
20224: raavia kanavan uusimis- ja korjaustöitä: Sulun rautaosien hankkija Kone ja Silta
20225: Osakeyhtiö on suorittanut porttien rauta-
20226: Nuijamaanjärven - Pällin kanavaosan osissa vaaditut lisä-, muutos- ja korjaus-
20227: uusiminen. työt.
20228: Työtä, joka aloitettiin vuonna 1934 on Määrärahaa on kertomusvuonna käy-
20229: jatkettu kertomusvuoden aikana ja suurim- tetty seuraavasti:
20230: maksi osaksi suoritettu talvikuukausina. Vakinaista määrärahaa . . . . 3,460,838 : 65
20231: Kevätkesällä suoritettiin kuitenkin n. s. Varatyömäärärahaa . . . . . . . . 1,073,300: 65
20232: Ruisjärvenniemen oikaisu ruoppauskone
20233: ,Kyrönjoen Suistoa" käyttämällä. Elo- Yhteensä mk 4,534,139: 30
20234: kuusta lähtien on työn suoritus ollut sei- Työ jatkuu.
20235: sauksissa. Hankkija Kone ja Silta Osake-
20236: yhtiö suoritti vuoden aikana Torpankapean Lietjärven sulkuryhmän uusiminen.
20237: salpauspadon hankinnan ja asennuksen. Tätä työtä suoritettiin vuoden 1936 mar-
20238: Kokeilut salpauspadolla toimitettiin joulu- raskuun 1 päivään saakka vankityövoimalla,
20239: kuun 22 päivänä 1937. Padon suhteen jonka jälkeen vankityömaa lopetettiin ja
20240: määrättiin hankkija suorittamaan ermmsm työtä ryhdyttiin suorittamaan vapaata työ-
20241: muutos- ja parannustöitä, joiden suoritta- voimaa käyttäen. Kertomusvuoden aikana
20242: minen siirtyi vuodelle 1938. on työtä suoritettu vapaana työnä osaksi
20243: Määrärahoja käytettiin vuonna 1937: vakinaisilla ja osaksi varatyömäärärahoilla.
20244: Vakinaista määrärahaa . . . . 819,838: 25 Kertomusvuonna saavutettiin seuraavia
20245: Varatyömäärärahaa . . . . . . . . 1,171,291: 35 työtuloksia: Maata poistettiin 30,708 m 3,
20246: kalliota 7,610 ms ja tukimuuria tehtiin
20247: Yhteensä mk 1,991,129: 60 4,356 ms. Lisäksi rakennettiin vielä suoja-
20248: Työ jatkuu. pato, jonka turvissa kesän aikana poistet-
20249: tiin maata yläkanavasta ja asennettiin port-
20250: Pällin sulkuryhmän uusiminen. teja. Hankkija Kone ja Silta Osakeyhtiö
20251: Kertomusvuoden aikana suoritettiin työtä kuljetti työpaikalle porttiosia sekä osittain
20252: jatkuvasti sekä kesän että talven aikana. myöskin asensi niitä paikoilleen. Konehuo-
20253: Vuoden 1937 aikana poistettiin kanava- neet valmistettiin. Betonimuuria vaiettiin
20254: 7,677 ms.
20255: osasta vielä maata 29,309 m3 ja kalliota
20256: 2,340 ms. Lisäksi tehtiin vielä kiviheito- Määrärahaa käytettiin seuraavasti:
20257: ketta ja tukimuuria. Patoja vahvistettiin Vakinaista määrärahaa . . . . 5,338,575: 90
20258: ja vanha sulku suljettiin maapadolla. Uusi Varatyömäärärahaa . . . . . . . 5,143,446: 80
20259: sulku otettiin liikenteen palvelukseen tou- Yhteensä mk 10,482,022: 70
20260: kokuun 15 päivänä 1937, jolloin kanavalii-
20261: kenne alkoi. Kertomusvuoden loppupuo- Työ jatkuu.
20262: lella on rakennettu yläetusataman paalu-
20263: laituria, johon pilarit on valettu paalujen Rättijärven sulkuryhmän uusiminen.
20264: varaan sekä laakerit ja pääkannattajat asen- Kertomusvuoden aikana on työtä jat-
20265: nettu paikoilleen. Uusi sulku portteineen kettu kautta koko vuoden ollen työn suori-
20266: ja laitteineen on purjehduskauden aikana tus kuitenkin suurimmillaan talvikuukau-
20267: toiminut moitteettomasti. Uudet sulkupor- sina. Työtulokset vuonna 1937 olivat:
20268: tit kokeiltiin Nuijamaanjärven korkuisella Maata poistettiin, kuivassa 13,710 m3 ja
20269: 44
20270:
20271: ruoppaamalla alakanavasta ruoppauskone V aukityömäärärahan suhteen on syytä
20272: ,Kyrönjoen Suistolla" 21,186 ms, kalliota huomauttaa, että se on Eduskunnan pää-
20273: louhittiin ja poistettiin 1,409 ms. Tuki- töksen mukaan vuoden kuluessa muutettu
20274: muuria on tehty 2,694 ms. Vaiettiin betonia vapaita töitä käsittäväksi vakinaiseksi mää-
20275: sulkumuureihin 942 ms. Läppäsilta ja rärahaksi.
20276: valaistuspylväät asennettiin, portit nii- Työ jatkuu.
20277: tattiin ja niiden asennus jatkuu. Luukut
20278: ja luukkukoneet on asennettu. Sulun ve-
20279: sikokeilu toimitettiin joulukuun 3 päivänä Juustilan sulkuryhmän uusiminen.
20280: 1937. Tie- ja vesirakennushallituksen suo- Työtä, joka aloitettiin vuonna 1936, on
20281: ritettavaksi kuuluvat työt itse sulussa saa- jatkettu koko kertomusvuoden sekä talven
20282: tiin valmiiksi pienempiä viimeistelytöitä että kesän aikana, ollen työn suoritus suu-
20283: lukuunottamatta. rimmillaan kuitenkin talvikuukausien ai-
20284: Määrärahoja käytettiin seuraavasti: kana. Vuoden aikana saavutettiin seuraa-
20285: Vakinaista määrärahaa . . . . . 3,972,671: 30 via työtuloksia: Maata poistettiin 18,821 m 3
20286: Varatyömäärärahaa . . . . . . . . 2,382,683: 25 ja kalliota 12,665 ms. Laiturimuuria teh-
20287: Yhteensä mk 6,355,354: 55 tiin 1,198 ms ja sulkumuuria vaiettiin be-
20288: tonista 1,900 ms. Sulkupaikka louhittiin
20289: Työ jatkuu. valmiiksi ja sulun alapäähän settipato va-
20290: Iettiin ja valmistettiin. Sulkupaikalta ja
20291: Särkijärven sulkuryhmän uusiminen. alakanavasta sivuun siirrettäviä maa- ja
20292: Työtä suoritettiin kertomusvuoden alku- kalliomassoja kuljetettiin Juustilassa kana-
20293: puolella aina huhtikuun loppuun saakka van ylittävän Yliveden-Juustilan-Rapat-
20294: vankityönä. Huhtikuulla suoritettiin työtä tilan maantien tiepenkereeseen. Muuriki-
20295: osittain varatyönä ja vankityövoimaa käyt- viä irtiotettiin ja kiilattiin.
20296: täen. Huhtikuun 30 päivänä lopetettiin Määrärahaa käytettiin:
20297: vankityö ja työtä ryhdyttiin suorittamaan
20298: yksinomaan vapaata työvoimaa käyttäen. Vakinaista määrärahaa . . . . . 811,927: 40
20299: V aukityövoimalla suoritetun työn tulokset Varatyömäärärahaa . . . . . . . . 2,815, 790: -
20300: olivat: Maata poistettiin 8,398 ms ja kal- Yhteensä mk 3,627,717: 40
20301: liota 2,188 ms. Tukimuuria tehtiin 488 ms.
20302: Lisäksi vielä valmistettiin muurikiviä. Va- Työtä on suoritettu osittain vakinaisilla
20303: paalla työllä saavutetut työt olivat: Maata määrärahoilla ja suuremmassa määrässä
20304: poistettiin 34,101 m3 ja kalliota 8,842 ms. varatyömäärärahoilla.
20305: Tukimuuria tehtiin 4,136 m3 ja tukimuu- Työ jatkuu.
20306: rin perustaa betonista vaiettiin 318 m3 sekä
20307: kiviverhousta 140 m3. Yläkanavan maapa- Saimaan kanavan sähköistäminen ja säh-
20308: don tiivisteen perustuksia kaivettiin ja tii- köverkoston yhdistäminen Imatran voima-
20309: vistettä juntattiin paikoilleen. Sulun ala- johtoihin:
20310: pään settipato vaiettiin. Pyörä-Kilpeen-
20311: joen tiepenger tehtiin. Vakinaista määrärahaa käytettiin mk
20312: Määrärahoja käytetty: 2,652: 50, millä avattiin ja puhdistettiin
20313: johtokatualueita.
20314: Vankityömäärärahaa ....... 2,952,693: 35 Lisä- ja varalaitteiden hankinta sekä eri-
20315: Varatyömäärärahaa . . . . . . . . 1,600,000: - näisten muuntajien rakennukset tulevat
20316: Yhteensä mk 4,552,693: 35 jatkumaan.
20317: 45
20318: Yleistä kanavan uusimis- ja korjaus- 4. Päijänteen vesistön Savon puoleiset
20319: töistä: väylät.
20320: Kanavan uusimis- ja korjaustyöt jatku- 5. Saimaa-Mikkeli ja eräät Saimaan
20321: vat ja suoritetaan niitä edelleen Eduskun- väylät (ilman maksunkantokonttoria).
20322: nan vahvistaman suunnitelman mukaisesti
20323: vuosittain myönnettyjen määrärahain puit-
20324: teissa. Valtion edun mukaista olisikin, että Vuoden 1937 alussa on näiden väylien
20325: kanavan uusimissuunnitelman ensimmäinen yhteinen arvo ollut 55,997,000 mk.
20326: työvaihe, joka käsittää monikammioisten Tulot ovat olleet:
20327: sulkujen uusrm1sen suurempimittaisiksi
20328: yksikamarisiksi suluiksi, toteutettaisiin Liikennetulot . . . . . . . . . . . . 2,005, 753: 65
20329: mahdollisimman nopeassa ajassa, jotta lai- Kanava-alueiden vuokratu-
20330: valiikenteen harjoittajat pääsisivät nautti- lot .................. . 47,770: 85
20331: maan niitä etuja, joita uudet sulut liiken- Sekalaiset tulot ......... . 73,098: 50
20332: nenopeuden puolesta tarjoavat. Kanavalai- Yhteensä mk 2,126,623: -
20333: toksen toimintaa ja sen töitä on vuosi vuo-
20334: delta koetettu kaikin käytettävissä olevin Menot ovat olleet seuraavat:
20335: keinoin kehittää siihen suuntaan, että tu- Palkkausmenot ......... . 785,116:-
20336: lot on saatu kasvamaan ja että puutavaroi- Kunnossapitomenot ..... . 294,455: 40
20337: den y. m. vesiteille olennaisten tavaroiden Muut menot ........... . 32,524: 60
20338: kuljetus lisääntyisi kanavassa. Uusien sul- Kuo1etukset ............ . 197,000:-
20339: kujen valmistuminen ja niiden ottaminen
20340: liikenteen palvelukseen olisi yksi tekijä, Yhteensä mk 1,309,096: -
20341: joka aiheuttaisi liikenteen elpymistä kana-
20342: vassa. Kanavaliikenne on v. 1937 ollut vilk-
20343: kaampaa kuin v. 1936. Ylöspäin kulkevien
20344: Kalusto: aluksien ja lauttojen lukumäärä on ollut
20345: mk
20346: Kaluston arvo vuoden alussa 7,868,877: 65 10,388, vastaten 9,282 edellisenä vuonna ja
20347: Vuoden 1937 aikana hankittu alaspäin kulkevien 23,261 vastaten 19,620
20348: lisää . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287,849 : 05 edellisenä vuonna. Kokonaisliikenteen li-
20349: säys eri ryhmille ja:kaantuu seuraavasti:
20350: mk 8,156,726: 70
20351: hinaajat . . . . . . . . . . + 411
20352: Vuoden 1937 aikana myyty rahtilaivat . . . . . . . . + 167 '
20353: ja kulutettu, hävinneinä proomut . . . . . . . . . . + 804
20354: y. m. . . . . . . . . . . . . . . mk 113,212: 35 muut alukset . . . . . + 820
20355: Kaluston arvo 31 päivänä lautat . . . . . . . . . . . . + 2,613
20356: joulukuuta 1937 ..... mk 8,043,514: 35 Vähennystä on havaittavissa ainoastaan
20357: matkustaja-aluksien lukumäärässä, jossa se
20358: Savon tie- ja vesirakennuspiirin kanavat. on -68.
20359: Savon piirin kanavareitteihin luetaan Suurimmat varsinaiset liiketulot ovat tä-
20360: kuuluviksi seuraavat väylät: näkin vuonna olleet Savonlinna-Kuopio-
20361: 1. .Savonlinna-Kuopio-Iisalmi. Iisalmen väylällä, jossa ne ovat olleet mk
20362: 2. Savonlinna-Heinävesi-'Kuopio. 892,022: 80, seuraava on Savonlinna-Hei-
20363: 3. Juojärven ja muut Kallaveden vesis- nävesi-Kuopio, jossa varsinaiset liiketulot
20364: tön väylät. ovat mk 583,460: 85.
20365: 46
20366:
20367: Jos verrataan eri maksunkantokonttoreita syvassa kulkevat alukset liikennöimään,
20368: toisiinsa, niin havaitaan, että eniten ka- jonka vuoksi kanavatulot pienenivät.
20369: navamaksuja on kantanut
20370: mk Tulot:
20371: Karvion kanava 451,131: 60 Liikennetulot 41,190: 70
20372: Taipaleen , 421,307:- Kanava-alueiden vuokratulot . 4,825:-
20373: Juojärven , 394,007: 35 Sekalaiset tulot ........... . 20,265:-
20374: Konnuksen , 354,318: 85 Yhteensä mk 66,280: 70
20375: Kolun 126,123: 05
20376: j.n.e. " Menot:
20377: Palkkausmenot 207,493:-
20378: Vähimmän kanavamaksuja on kannettu Kunnossapitomenot .... 0 •• 0 0 228,000:-
20379: Lastukosken kanavalla eli mk 5,167: 80. Muut menot . 0. 0. 0. 0 •••••• 8,449: 20
20380: Päijänteen vesistön väyliin kuuluu paitsi Kuoletukset . 0 0 •• 0 •••••• 0 0 •• 174,714: 50
20381: Pielaveden reittiä myös v. 1927 liikenteelle
20382: avattu Kdteleen-Iisveden kanavaväylä. Yhteensä mk 618,656: 70
20383: Päijänteen vesistön väylien tulot ovat eri Tulojen ja menojen eroitus on 552,376
20384: vuosina olleet seuraavat: mk, jonka summan ovat siis Pielisjoen ka-
20385: mk navat tuottaneet tappiota vuonna 1937
20386: 1933 •• 0 •• 0 •••• 209,441: 35 (vuonna 1936 mk 320,608: 85).
20387: 1934 ••••••••• 0 262,809: 90
20388: 1935 •• 0 ••• 0 0 •• 255,720: 95 Hämeen tie- ja vesirakennuspiirin kanavat.
20389: 1936 •• 0 ••••• 0. 227,006: 85 Piirin kanavilla oli vuonna 1937 tuloja
20390: 1937 •••••• 0 0 0. 235,582: 90 yhteensä mk 632,059: 35 ja menoja mk
20391: 573,401: 55.
20392: Pielisjoen kanavat Karjalan tie- ja vesi- Kun verrataan vuoden 1936 liikennetu-
20393: rakennuspiirissä. loja, jotka olivat mk 591,970: 45 vuoden
20394: Vuonna 1937 alkoi kanavaliikenne Pielis- 1937 liikennetuloihin, jotka olivat mk
20395: joen kanavilla 6 päivänä toukokuuta ja 597,335: 40 huomataan, että kanavatuloissa
20396: loppui 29 päivänä marraskuuta. Tänä ai- on ollut mk 5,364: 95 suuruinen lisäys
20397: kana kulki kanavasta 1,408 alusta (v. 1936 edellisen vuoden kanavatuloihin verraten.
20398: 1,704 alusta). Näistä ylöspäin 667 (816) ja Vuonna 1938 on kanavatuloissa odo-
20399: alaspäin 741 (888). Liikennetuloja kan- tettavissa jonkinverran vähennystä, sillä
20400: nettiin näistä Joensuun maksunkantokont- uusien rautatierakennuksien Toijalasta Val-
20401: torissa mk 31,226: 20 (v. 1936 mk keakoskelle ja Haapamäeltä Poriin valmis-
20402: 41,396: 25) ja Kaltimon kanavavartija mk tuesaa siirtyy varsinkin puutavarain kul-
20403: 9,964: 50 (mk 16,518: 20), yhteensä mk jetus jossakin määrin kanaviita rautateille,
20404: 41,190: 70 (mk 57,914: 45). Koko purjeh- jolloin Valkeakosken ja varsinkin Muroleen
20405: duskauden haittasi matalavesi liikennettä, kanavalla voidaan edellyttää jonkinverran
20406: päästäen loppukesällä vain alle 5 jalkaa kanavatulojen vähennystä.
20407: 47
20408:
20409:
20410:
20411:
20412: Puolustuslaitoksen tehtaat.
20413: VI. Ruutitehdas.
20414: (18 Pl. VIII).
20415:
20416: Tehtaan tuotanto kohosi huomattavasti 100 nitroselluloosakiloa kohden on jäte-
20417: suuremmaksi kuin mitä tulo- ja menoar- happoa karttunut kiloissa seuraavat määrät:
20418: vion teossa arvioitiin.
20419: 1933 1934 1935 1936 1937
20420: 55.9 66.1 61.4 71.5 70.6
20421: Nitroselluloosaosasto.
20422: Tällä osastolla on tärkeimpien raaka-ai- Jälleensaantitorneissa on talteenotettu
20423: neitten kulutus 100 nitroselluloosakiloa koh- tornihappoa 100 nitroselluloosakiloa koh-
20424: den eri vuosina ollut: den kiloja:
20425: Puuvillaa Typpihappoa Rikkihappoa 1933 1934 1935 1936 1937
20426: kg kg kg 9.3 8.7 9.5 9.4 9.'0
20427: 1933 74.9 140.9 116.1
20428: 1934 78.7 140.1 105.6
20429: 1935 74.3 134.6 95.3 Nitroselluloosaruutien valmistukseen on
20430: 1936 75.0 136.7 96.8 käytetty 100 ruutikiloa kohden seuraavat
20431: 1937 76.37 133.5 93.74 määrät tärkeimpiä raaka-aineita:
20432:
20433:
20434: Nitro- Sentraliittia Kalisalp.
20435: selluloosaa Spriitä Eetteriä Dip.am. (man., pist.
20436: (kiv.r.) ja mets.r.)
20437: kg Itr. kg kg kg kg
20438: 1933 • 0 •••••••••• 98.68 50.62 29.10 0.76 2.47
20439: 1934 ••••••• 0 •••• 97.28 50.29 27.69 0.85 2.71 71.74
20440: 1935 ••••• 0 •••••• 97.78 38.62 33.50 0.83 2.53 88.13
20441: 1936 •• 0 •••••• 0 •• 98.79 34.23 26.87 0.83 2.09 71.43
20442: 1937 •••• 0 •• 0. 0 •• 99.97 33.78 27.86 0.79 2.24 74.91
20443:
20444:
20445: Eetteriä on eri vuosina talteenotettu seuraavasti:
20446: 1933 1934 1935 1936 1937
20447: 53.4% 49.7% 42.5% 49.7% 49.81%
20448: (47.3%)
20449: 48
20450:
20451: N itroglyseriiniruuti. ruutitehtaalle oma nitroglyseriini- ja bal-
20452: listiittimassaosasto, joten ballistiittimassa
20453: Näiden ruutilajien valmistukseen tarvit- v. 1938 valmistetaan omilla tehtailla.
20454: tava nitroglyseriini sekoitettiin meidän val-
20455: mistamaamme kollodiumiin, kuten edellisi-
20456: näkin vuosina, Suomen Forsiitti-Dyna- Eetteritehdas.
20457: miitti 0/Y :n tehtaalla Hangossa, josta ve-
20458: sipitoinen ballistiittimassa lähetettiin ruu- Raaka-aineiden kulutus 100 eetterikiloa
20459: titehtaalle. - Tilivuoden lopussa valmistui kohden on ollut:
20460:
20461: 1933 1934 1935 1936 1937
20462: Spriitä ltr. . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 188 201 183 184
20463: Rikkihappoa kg. . . . . . . . . . . . . 6.4 3.5 4.6 4.'0 3.9
20464: Lipeäkiveä kg. . . . . . . . . . . . . . . 2.2 1.7 3.2 2.8 1.9
20465: Höyryä kg ................ . 889 942 943 743
20466:
20467:
20468:
20469: Jätesprii.
20470: Jätespriitä on kaikkiaan saatu takaisin litroissa:
20471: 1933 1934 1935 1936 1937
20472: 79,923 80,673 94,889 155,382 272,959
20473: 59.3% 59.9% 70.0% 73.5% 74.5% koko kulutuksesta
20474:
20475:
20476:
20477: H aulikonpanokset. tyminen nähtävästi suurelta osaltaan talou-
20478: dellisesta nousukaudesta. Viimeksi kulu-
20479: Haulikonpanoksien myynti on tilivuoden neina vuosina on haulikonpanoksia myyty
20480: aikana edelleen kohonnut, johtuen lisään- seuraavasti:
20481:
20482: 1933 1934 1935 1936 1937
20483: 547,803 kpl. 654,772 kpl. 780,164 kpl. 912,243 kpl. 1,189,075 kpl.
20484:
20485:
20486:
20487: N allitehdas. valmistettiin nalleja 24,247,100 kpl., joiden
20488: pohjapaksuus oli 0.79 ja 4,843,700 kpl.
20489: Kulunut vuosi oli nallitehtaan toinen pohjapaksuus 0.45 , m/m eli yhteensä
20490: täysi toimintavuosi. Tehdas kävi erin- 29,090,800 kpl. Tärkeimpiä raaka-aineita
20491: omaisen tasaisesti koko vuoden. Kaikkiaan on käytetty:
20492:
20493: 1935 1936 1937
20494: Elohopeata ........................... . 164 kg. 229 kg. 247.8 kg.
20495: Typpihappoa ......................... . 1,068 " 1,419 " 1,531 "
20496: Spriitä ............................... . 2,675 ltr. 4,073 ltr. 4,650 ltr.
20497: Messinkiä ............................. . 6,958 kg. 10,959.7 kg. 11,978 kg.
20498: 49
20499:
20500: Hiiltomo. nolla ja riippuu v. 1938 tulos siitä, saako
20501: hiiltomo tarpeellisen määrän tilauksia.
20502: Hiiltomon tuotanto on ollut erinäisten
20503: käyntihäiriöiden ja useampien suurten kor- Polttopuut.
20504: jausten tähden vähäinen. Kun vielä ottaa
20505: huomioon, että kemikaalioiden ja rautapel- Polttoaineina kattilahuoneelia on käy-
20506: tien hinnat ovat koko tilivuoden pysyneet tetty halkoja 27,171.5 ja rouheita
20507: hyvin korkeina, niin käy pieni hiiltomon 4,496 m3.
20508: tilien osoittama tappio, mk 8,305: 80, ym- Kaikkiaan valmistettiin höyryä
20509: märrettäväksi. 37,003,440 kiloa. Halkokuutiometriä koh-
20510: Nykyään käy hiiltomo tasaisella tuotan- den on höyryä saatu:
20511: 1933 1934 1935 1936 1937
20512: 1,240 kg. 1,151 kg. 1,229 kg. 1,313 kg. 1,258 kg.
20513:
20514:
20515: Höyryn kulutuksen perusteella laskettuna on halkokulutus m3:ssä jakautunut er1
20516: Qsastoille seuraavasti:
20517: 1933 1934 1935 1936 1937
20518: Nitrosellul. os. •• 0. 0 •• 0 0. 0 ••• 5,817 7,058 6,654 8,511 12,840
20519: Ruuti- ja jälleens. os •• 0 •••• 0 5,979 5,216 4,876 7,037 13,374
20520: Eetteriosasto ••••• 0 0 0 •••••• 0. 325 454 588 588 796
20521: Nallitehdas ••• 0 ••••• 0 0 0 •••••• 112 214 260 274 310
20522: Ammuslataamo • 0 •• 0 •• 0 0 0 •••• 2,396 2,238 2,576 2,180 1,293
20523: Hiiltomo ••• 0. 0 •••• 0 ••••• 0 0 •• 409 472 425 460 807
20524:
20525:
20526: 100 ruutikiloa kohden on halkojen kulu- teri- ja nitroselluloosaosastojen koko höy-
20527: tus nitroselluloosa-, ruuti- ja eetteriosas- ryn käyttö, kun sitävastoin osa eetteriteh-
20528: toilla ollut yhteensä m3:ssä: taalla valmistetusta eetteristä samoinkuin
20529: 1933 1934 1935 1936 1937 nitroselluloosastakin myydään suoraan,
20530: 9.73 10.28 10.62 7.93 8.96 käyttämättä sitä ruudin valmistukseen.
20531:
20532: Eri vuosina saavutetut kuutioarvot ovat Tehtaan tuotteiden myynti.
20533: vaikeasti verrattavissa, sillä poHtopuiden
20534: menekki riippuu luonnollisesti suuresti Tehtaan tärkeimpien tuotteiden myynti
20535: m. m. niiden laadusta. Myös sisältyy edellä on tilivuoden aikana jakautunut seuraa-
20536: mainittuihin polttopuukulutuslukuihin eet- vasti:
20537:
20538: Puolustusministeriölle:
20539: Kivääriruutia ........... . 96,400 kg. 5,187,310: -
20540: Tykkiruutia ............ . 16,718 " 936,208:-
20541: Nalleja ................ . 20,000,000 kpl. 760,000:-
20542: Aktiivihiiltä ............ . 14,472 kg. 788,209: 30
20543: Suojeluskuntain yliesikun-
20544: nalle kiv. ruutia ..... . 21,791 " 1,089,550: - 8,761,277: 30
20545:
20546: 1089-3S 7
20547: 50
20548:
20549: Muille kotimaassa:
20550: Kivääri-, pistooli- ja metsäs-
20551: tysruutia ............. . 21,758 kg. 1,399,957: 80
20552: Haulikonpanoksia ....... . 1,189,075 kpl. 1,482,356: 95
20553: Eetteriä ............... . 49,928 kg. 1,108,255: 25
20554: Nitroselluloosaa ......... . 14,000 " 525,000:-
20555: Aktiivihiiltä . . .......... . 200 " 15,000:-
20556: Nitreerausjätehappoja y. m.
20557: happoja .............. . 234,544 " 393,546: 15
20558: Nalleja ................. . 4,282,000 kpl. 150,140: 10 5,074,256: 25
20559:
20560:
20561:
20562: Ulkomaille:
20563: Kivääriruutia ........... . 75,000 kg. 3,663,623: 10
20564: Tykkiruutia ............ . 46,515 " 2,296,085: 25 5,959, 708: 35 11,033,964: 60
20565: mk 19,795,241: 90
20566:
20567:
20568: Edelläolevista numerotiedoista käy sel- sen alaisille laitoksille on myyty 44.26 %
20569: ville, että v. 1937 puolustusministeriölle ja ja muille 55.74 %.
20570:
20571:
20572:
20573: Vuosina 1933-1937 jakautuu myynti seuraavasti:
20574:
20575: 1933 1934 1935 1936 1937
20576: Puolustusministeriön laitoksille 71.40% 61.89% 57.72% 67.95% 44.26%
20577: Ulkomaille ruutia 7.39 "
20578: •••••••• 0 •• 4.63 15.88 10.89 30.11
20579: Kotimaahan 2.99 " 3.61 " 2.28 " 7.07 "
20580: 5.95 "
20581: 6.66 "
20582: •••• 0. 0 ••••
20583:
20584:
20585:
20586: "
20587: haulikonpanoksia .. 9.55 7.08 " 7.oo " 7.49 "
20588: " eetteriä ........... "
20589: 7.19 "
20590: "
20591: 11.14 " 7.54 " 7.04 " 5.59
20592: "
20593: " nitroselluloosaa ... 2.86 " 4.54 "
20594: 2.96 " 2.60 " 2.65 "
20595: " aktiivihiiltä " "
20596: 0.14 " 0.08 "
20597: " jätehappoja ......
20598: "
20599: 1.51 " 2.25 " 4.50 " 2.02 " 1.99 "
20600: " nalle ja .......... 0.71
20601: 0.05 " 0.08 " 0. 76 "
20602: " "
20603: 100.oo% 100.oo% 100.oo% 100.oo% 100.oo%
20604:
20605:
20606: Eri ruutilajeja ja muita tuotteita on myyty % :ssa viime vuosina:
20607:
20608: 1933 1934 1935 1936 1937
20609: Ruuteja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81.7 5 % 71.39 % 72.!13 % 72.32% 73.62 o/o
20610: Muita tuotteita . . . . . . . . . . . . . . 18.25 , 28.61 " 27.37 " 27.68 " 26.38 ,.
20611: 51
20612: Poistot. non lisäämistä varten etukeittäjä-, jälki-
20613: keittäjä- ja sekoitusosastoilla. Ruudin val-
20614: Poistoja tehtiin vuoden 1937 liikekirjan- mistuksen lisäämistä varten suoritettiin
20615: pidon tilinpäätöksessä: sekä rakennus- että koneistojen täydennys-
20616: ja uusintatöitä: vedenpoisto-, puristus-,
20617: Teistä ................... . 200,000:- vakumikuivaus-, pintakäsittely- ja jälkikui-
20618: Tehdasrakennuksista ...... . 150,000:- vausosastoilla. Sitäpaitsi rakennettiin
20619: Asuin- ja talousrakennuksista 50,000:- useampia käsivarastoja.
20620: Koneista ................. . 300,000:- Mainitut laajennus- ja täydennystyöt
20621: Höyryjohdoista ........... . 50,000:- eivät tulleet kumminkaan täysin valmiiksi
20622: V esijohdoista ............. . 300,000:- kaikilla osastoilla, sillä koneistojen asennus-
20623: Sä:hköjohdoista ........... . 50,000:- työt viivästyivät suuresti korjauspajan
20624: Rautateistä ............... . 100,000:- ammattimiesten vähyyden tä:hden. Asunto-
20625: Irtaimist.osta . . . . . . . . . . . . . . 257,796: 70 pula Vihtavuorella on syynä ammattimies-
20626: Valmistusmenetelmästä 500,000:- ten vähyyteen, eikä korjausta tähän asian-
20627: mk 1,957, 796: 70 tilaan saadakaan ennen uusi asuntoja.
20628: Korjaustyöt tehdasrakennuksilla kohdis-
20629: tuivat pääasiallisesti kattojen korjauKsiin ja
20630: Huomattavimmat laajennus-, täydennys- ja maalaustöihin.
20631: korjaustyöt v. 1937. B) Asuinrakennuksilla suoritettiin katto-
20632: jen uusimisia ja laudoitettiin eräitä raken-
20633: A) Tehtaalla: nuksia.
20634:
20635: N itroglyseriini- ja ballistiittimassaosastot
20636: valmistuivat tilivuoden aikana. Osastojen Tehtaan koneisto.
20637: käyntiinpano siirtyi kumminkin erinäisten
20638: syiden tähden vuoden 1938 alkupuoliskolle. Tehtaan koneet ja muut laitteet ovat
20639: Sinoxidinalliosasto rakennettiin kokonaan suuremman tuotannon tähden olleet enem-
20640: tilivuoden aikana ja ennätti tämä uusi män rasitettu kuin tähän asti, mistä on joh-
20641: osasto olla jo koekäynnissäkin tilivuoden tunut runsaasti korjaustöitä. Höyry- ja
20642: lopussa. vesijohdot ovat osoittautuneet monin pai-
20643: Höyrykattilaosastolle edellisenä vuotena koin riittämättömiksi, joten niitä on täy-
20644: ostettu 260 m2-tulipintainen höyrykattila tynyt uusia. Myöskin voimaverkosto on
20645: asennettiin paikoilleen tilivuoden aikana, käynyt heikoksi ja antanut niin ollen pal-
20646: samalla uusittiin ja suurennettiin huomat- jon korjaus- ja uusintatyötä.
20647: tavasti höyryputkistoja sekä kattilahuo- Valtavesijohto Siikajärvestä t~hta:alle
20648: neelia että useilla tehdasosastoilla. tulee aivan lähiaikoina suurennettavaksi,
20649: Laajennus- ja täydennystäitä suoritettiin samoin päävoimajohto Kuharrkoskelta ruuti-
20650: seuraavilla osastoilla: nitroselluloosatuotan- tehtaalle.
20651: 52
20652:
20653: Tulostase 31/12 1937.
20654: Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 846,833: 20
20655: Matkakustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77,597: 25
20656: Konttorimenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34,014: 60
20657: Käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34,463: 60
20658: Rakennus- ja kalustokustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . 683,158: 25
20659: Raaka-aineet ja jalostuskustannukset . . . . . . . . . . . . . . 16,449,186: 60
20660: Tapaturmakorvaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,540: 80
20661: Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239,502: 55
20662: Kuoletukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,957,796: 70
20663: Liikepääoman korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,000: - 20,387,093: 55
20664: V aitiolaitoksen tili . . . . . . . . . . . . . . . . ............................. . 2,007,796: 70
20665: mk 22,394,890: 25
20666:
20667: Valmistus ..................................................... . 20,387,093: 55
20668: Kuoletukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,957,796: 70
20669: Liikepääoman korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,000:- 2,007,796: 70
20670: ----====~--------
20671: mk 22,394,890: 25
20672:
20673:
20674:
20675:
20676: Omaisuustase 31/12 1937.
20677: Rahavarat:
20678: Kassassa 30,963: 15
20679: Pankissa 370,614: 40 401,577: 55
20680: Tilisaatavat 1,530,413: 55
20681: Tarveaineet ..................................... . 1,282,249: 25
20682: Puuvilla ....................................... . 1,394,077: 55
20683: Rikkihappo ..................................... . 128,184: 50
20684: Typpihappo .................................... . 783,043: 80
20685: .Tätehappo ...................................... . 77,645: 50
20686: Sprii ........................................... . 130,126: 15
20687: Eetteri ......................................... . 89,796:-
20688: Diphenylamiini ................................. . 45,430:-
20689: Sentraliitti ..................................... . 139,477: 80
20690: Puutavara ...................................... . 124,822: 25
20691: Polttoaineet .................................... . 1,043,005 : -
20692: Nitroglyseriiniruutimassa ........................ . 233,950:-
20693: Nitroselluloosa .................................. . 595,443: 25
20694: Ruuti .......................................... . 3,443,285: -
20695: Metsästysruuti .................................. . 232,267: 50
20696: Panokset ................. , ..................... . 110,197: 90
20697: Nallit .......................................... . 268,366: 40
20698: 53
20699:
20700: Aktiivihiili 161,400:-
20701: Hiiltomon raaka-aineet .......................... . 191,468: 65
20702: Sekalaiset raaka-aineet . . . . . . . . . . ................. . 409,307: 30 10,883,543: 80
20703: Irtahnisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1, 730,391: 95
20704: Koneet ja laitteet ............................... . 16,448,361: 56
20705: Rakennukset .................................... . 22,679,761: 15
20706: Maa-alueet 338,332: 30
20707: Valmistusmenetelmä ............................. . 3,000,000: - 44,196,846: 96
20708: mk 57,012,381: 86
20709:
20710: Tilivelat 2,748,064: 25
20711: Varatut varat ................................................. . 6,329,480: 30
20712: Poistot:
20713: Aikaisemmat ................................. . 5,108,378: 70
20714: V. 1937 ..................................... . 1,957,796: 70 7,066,175: 40
20715: Pääomavelka valtiolle .............................-.- ............ . 37,130,671: 56
20716: V aitiovaraston tili 3,737,990: 35
20717: mk 57,012,381: 86
20718:
20719: Tehtaan johtokuntaan ovat kuuluneet: nen ja 0. Peltonen sekä insinööri G. Ha0k-
20720: puheenjohtaja, kansleri Kust. Komppa, zell.
20721: varapuheenjohtaja, esittelijäneuvos H. Aar- Toimitusjohtajana on toiminut dipl. insi-
20722: nio ja jäsenet kansanedustajat V. Vesteri- nööri Roope Hormi.
20723:
20724:
20725: VII. Patruunatehdas.
20726: (18 Pl. IX).
20727:
20728: Valtion patruunatehdas on saanut vuo- luettelon perusteella johtokunnan päätök-
20729: den 1937 aikana työskennellä säännöllisesti sen mukaisesti tehdas pyysi tarjouksia sekä
20730: ja tilauksia on riittänyt koko vuodeksi. koti- että ulkomaisilta hankkijoilta. Sen-
20731: Kun työväestö on Y'hä enemmän tullut am- jälkeen kun tarjoukset oli saatu, päätettiin
20732: mattitaitoiseksi, on seurauksena tyydytyk- suurin osa valmistuskoneita tilata 0 /Y Lo-
20733: sellä merkittävä, että vuoden tulokset voit- komolta 'Tampereella, jonka kanssa hankin-
20734: tavat edellisten vuosien tulokset, kuten tasopimus tehtiin. Työkalukoneet ja osa
20735: oheen liitetyistä tehtaan tuotantoa esittä- erikoiskoneista, joita ,ei kotimaassa valmis-
20736: vistä numeroista ja tiedoista näkyy. teta, päätettiin sen sijaan tilata ulkomailta,
20737: Kun helmikuussa saatiin puolustusminis- Saksasta ja Amerikasta, ja tehtiin niistä
20738: teriöitä ilmoitus, että valtion patruunateh~ hankintasopimukset. Kaikkien koneiden yh-
20739: taan käytettäväksi uusien työkoneiden teinen hankintasumma nousi 22,654,865
20740: hankkimista varten annetaan perushankin- ma:vkkaan. Koska tämä summa ylitti 654,865
20741: tamäärärahoista yhteensä 22 milj. mk, joista markalla tarkoitusta varten myönnetyn
20742: vuodeksi 1937 on tarkoitettu 5 milj. mk, summan, pyysi johtokunta puolustusminis-
20743: annettiin tehtaan tehtäväksi laatia ehdotus teriöitä lisää 2.5 milj. mk sekä tätä ylittä-
20744: ja luettelo tarvittavista koneista, minkä vää määrää varten, että samaila myös ko-
20745: 54
20746:
20747: neiden säilytystä, asennusta ja koekäyttöä tehtaan hallussa olevalle Onton palstalle,
20748: var.ten, samalla huomauttaen, että tätä var- noin % km. päässä tehtaalta. Kun lähem-
20749: ten ei tehtaalla ole tilaa. pänä tehtaan aluetta kumminkin oli La-
20750: Sekä johtokunnan että tehtaan johdon puan kunnan omistama palsta, jonka vaih-
20751: mielestä patruunain pakkaus kiinnijuotet- dosta valtion patruunatehtaan hallussa ole-
20752: tuihin sinkkilaatikkoihin oli jo kauan tun- van maan kanssa ennenkin oli ollut kysy-
20753: tunut liian kalliilta, varsinkin senjälkeen mys, päätettiin yrittää uudestaan tällaista
20754: kun sinkin hinta oli kovin noussut. Kun vaihtoa. Tilusvaihto saatiinkin aikaan ja
20755: aukimurretut laatikot tavallisesti eivät enää uudet varastosuojat ra:kennettiin tälle
20756: kelpaa uudestaan käytettäväksi, oli tehtaan uudelle palstalle, jolloin ne saatiin sopivan
20757: taholta sen vuoksi ryhdytty kokeilemaan, matkan päähän tehtaasta.
20758: voisiko pakkaukseen mahdollisesti käyttää Puolustuslaitoksen tehtaiden johtokuntien
20759: kotimaista vahvaa pahvia eli kartonkia, ja jo ennen tehdystä aloitteesta pidettiin joh-
20760: siinä mielessä oli tilattu erilaisia malli- tokunnan toimesta Helsingissä joulukuun
20761: laatikoita. Huhtikuussa ilmoitti puolustus- 3 päivänä kaikkien puolustuslaitoksen teh-
20762: ministeriö hyväksyvänsä tällaisen pahvi- taiden johtokuntien ja johtajien yhteinen
20763: pakkauksen koetteeksi toistaiseksi, ja on kokous, jossa keskusteltiin tehtaiden hen-
20764: siitä läht~en yksinomaan käytetty pahvi- kilökunnan eläkeasiasta sekä tehtaiden työ-
20765: laatikoita. Jos tämä koe, kuten näyttää, sääntöjen yhtenäistyttämisestä. Molemmat
20766: onnistuu, päästään kalliista ulkomaisesta kysymykset jätettiin tehtaiden johtajien
20767: raaka-aineesta ja voidaan käyttää yksin- muodostaman komitean edelleen kehitettä-
20768: omaan kotimaisia aineita patruunain pak- väksi.
20769: kaukseen. Tehtaan tuotanto on kuluneena vuonna
20770: Kun varastotilat tehtaalla ovat tulleet ollut tähän astisista suurin nim. yli 22 milj.
20771: yhä ahtaammiksi, senjälkeen kun tehtaalla patruunaa, mikä tietenkin on pienentänyt
20772: on täytynyt varastoida kaikki saapuneet yleiskulut patruunaa kohden, niin että ne
20773: hylsykupit ja muut raaka-aineet, joista laskivat mk 122: 52 tuhatta kohden
20774: aikaisemmin osa saatiin varastoiduiksi vuonna 1936, kuluneena vuonna mk
20775: muualla, oli johtokunta tehnyt esityksen 98: 75 tuhatta kohden, mikä myös osaltaan
20776: uusien varastojen rakentamisesta. Huhti- on vaikuttanut siihen, että patruunan hinta
20777: kuussa ilmoitti taisteluvälineosasto varan- on pienempi kuin koskaan ennen.
20778: neensa ka:hden varastorakenuksen rakenta- Energian käyttö tehtaalla oli 530,042
20779: mista varten 200,000 mk. Varastojen ra- KWh ja tuli sen keskihinnaksi mk-: 6160
20780: kentamisesta tehtiin urakkasopimus raken- KWh, mikä on vähän suurempi .kuin par-
20781: nusmestari Joh. Vuorenmaan kanssa, ja ra- haina vuosina, koska veden vähyyden takia
20782: kennettiin ne betonista. on täytynyt käyttää huomattavasti höyry-
20783: Mainitut varastorakennukset eivät enää voimaa.
20784: olisi mahtuneet tehtaan varsinaiselle Valmistusmäärät ja hinnat v. 1937 näky-
20785: alueelle, minkä vuoksi ne aiottiin rakentaa vät seuraavasta taulukosta:
20786: Laatu Määrä Hinta
20787: kpl. 1000 kpl.
20788: 7.62 m/m patruunoita, kov.............. . 22,669,000 788: 93
20789: , , , paukku- ........ . 5,195,000 307: 89
20790: , , , harjoitus- ....... . 190,200 506: 86
20791: hylsyjä, pakattuna ........... . 8,200,000 301: 22
20792: luoteja, erilaisia, pakat. . ..... . 7,751,000 208: 24
20793: 55
20794:
20795: Terveydentila tehtaan työläisten ja hen- Miehiä. Naisia. Yhteensä.
20796: kilökunnan keskuudessa on yleensä ollut Työläisiä . . . . . . . . . . 77 187 264
20797: hyvä ja tehtaalla on sattunut yhteensä Insinöörejä . . . . . . . . 4 4
20798: :30 tapaturmaa, jatka onneksi kaikki ovat Konttorihenkilökuntaa 5 5 10
20799: olleet lieviä. Työnjohtajia . . . . . . . 8 8
20800: Teknikkoja . . . . . . . . 2 2
20801: Tehtaan henkilökuntaan kuului v. 1937: Palveluskuntaa . . . . . 14 4 18
20802:
20803:
20804: Tulostili 31. 12. 1937.
20805:
20806: Menot:
20807: Palkkaukset 636,650:-
20808: Matkakustannukset .............................. . 41,895: 65
20809: Konttorimenot .................................. . 46,493: 15
20810: Käyttövarat .................................... . 11,337:-
20811: Rakennus- ja kalustokust. . ...................... . 358,724: 05
20812: Raaka-aineet ja jalastus ......................... . 22,026,102: -
20813: ~apaturmakorvaukset ............................ . 23,357: 55
20814: Sekalaiset menot ................................ . 58,641: 80
20815: Kuoletu:kset ..................................... . 180,000:-
20816: Liikepääoman korko ............................. . 90,000:- 23,473,201: 20
20817: V aitiolaitoksen tili:
20818: Sekal. tuloja .............................................. . 492,522: 30
20819: mk 23,965,723: 50
20820:
20821: Tulot:
20822: Korkotulot 8,522: 30
20823: Liikepääoman korko ........................................... . 90,000:-
20824: Valmistus .................................................... . 23,473,201: 20
20825: Kuoletukset ................................................... . 180,000:-
20826: Satunnaiset tulot 214,000:-
20827: mk 23,965,723: 50
20828:
20829:
20830: Omaisuustase 31. 12. 1937.
20831:
20832: Varat:
20833: .Rahavarat ..................................................... . 1,466,093: 30
20834: Varastot ...................................................... . 35,985,629: 32
20835: Tilisaatavat ................................................... . 5,846,152: 30
20836: Kalusto ja irtaimisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,036,557: 21
20837: Koneet ja laitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,698,353: 52
20838: Rakennukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,418,071: 02
20839: Maa-alueet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,249,367: - 28 402 348 . 75
20840: ' '
20841: -----=====--~~~--- .
20842: mk 71,700,223: 67
20843: 56
20844:
20845: Velat:
20846: Tilivelat 5,105,363: 20
20847: Poistot:
20848: aikaisemmat ............................... . 1,902,867: 08
20849: V. 1937 ........................ • • · • • · · · · · · · · 404,555: 05 2,307,422: 13
20850: Pääomavelka valtiolle ......................................... . 26,094,926: 62:
20851: Valtiolaitoksen tili 38,192,511: 72
20852: mk 71,700,223: 67
20853:
20854: Tehtaan johtokuntaan ovat vuoden ku- nööri W. E. T. Grönroos, ministeri Väinö
20855: luessa edelleen kuuluneet insinööri Ilmari V. Salovaara ja eversti N. Wegge jäseninä.
20856: Killinen puheenjohtajana, maisteri Jalo Tehtaan johtajana on edelleen toiminut
20857: Lahdensuo varapuheenjohtajana ja insi- insinööri Onni Leppänen.
20858:
20859:
20860:
20861: VIII. Kivääritehdas.
20862: (18 Pl. X).
20863:
20864: Valtion kivääritehtaalla on vuoden 1937 Varsinaisten sarjatöiden ohella on v. 1937
20865: aikana jatkettu L/S-pikakiväärien valmis- jatkettu erilaisten aseiden koetöitä, varsin-
20866: tusta ja suoritettu erilaisia muitakin tilaus- kin karkeakaliperisten 13 mm: n ja 20 mm: n
20867: töitä. kk: n kokeiluja.
20868: Aikaisemmin aloitetuista sarjoista L/S- Näiden yllämainittujen puolustusministe-
20869: pikakiväärejä varakoneistoineen suoritettiin riön tilaustöiden ohella on, kuten edelli-
20870: kahden sarjan kokoonpanotyöt kertomus- sinäkin vuosina, yksityisten tilauksista
20871: vuoden a'ikana loppuun ja samalla alotet- suoritettu erilaisia kivääritöitä ja valmis-
20872: tiin uusien sarjojen valmistus. tettu erikoistyövälineitä.
20873: Kertomusvuoden kuluessa on tehdas val-
20874: Samanaikaisesti on jatkettu myös pika- mistanut 200 kpl:n sarjan pienoiskiväärejä
20875: kiväärien patruunalippaiden, varaosien ja tuli koko sarja ennen vuoden päätty-
20876: y. m. niihin kuuluvien lisätarpeiden valmis- mistä loppuun myydybi, jonka tähden heti
20877: tusta pikakiväärien lukumääriä vastaavissa ryhdyttiin uuden 200 kpl: n sarjan val-
20878: sarjoissa. mistukseen.
20879: Sotilaspistoolin sarjavalmistusta varten Samoin on faneeritalttojen valmistusta
20880: jo edellisenä vuonna alotetut työvälineet on edelleen jatkettu. Niitä on myyty myöskin
20881: kuluneen vuoden päättyessä saatu val- ulkomaille.
20882: miiksi ja pistooleja on ryhdytty valmista- Raaka-aineiden, varsinkin erikoisteräk-
20883: maan, paitsi pienempää koesarjaa, myös sien varastoa on täydennetty.
20884: suuremmissakin sarjoissa. Eduskunnan tarkoitusta v·arten myöntä-
20885: Kertomusvuoden kuluessa on valmistettu mällä määrärahalla on hankittu 17 uutta
20886: vielä puolustusministeriön tilauksesta eri- jyrsinkonetta, 2 hiomakonetta ja yksi sorvi
20887: koisaseita, kuten ohjaaja- ja tähystäjäkone- sekä pari sähkökarkaisu-uun.ia. Täten on
20888: kivääreitä lentokoneisiin ja hyökkä.ysvaunu- voitu huomattavasti kohottaa työtehoa teh-
20889: konekivääreitä. taan eri osastoilla.
20890: 57
20891:
20892: Kertomusvuotena tehtaan toiminta on sia 4, työnjohtajia ja esimiehiä 13, varti-
20893: useimmilla osastoilla jatkunut kahdessa joita 6 miestä ja 1 talonmies, yhteensä
20894: työvuorossa ja tehtaan tuotteet ovat, kuten 317 henkeä.
20895: vastaanottotarkastuspöytäkirjat osoittavat, Tehtaan johto, teknillinen ja konttori-
20896: edelleenkin pysyneet laadultaan korkealla henkilökunta käsitti: Insinöörejä ja tek-
20897: tasolla. nikoita 6, konstruktöörejä ja piirtäjiä 11,
20898: Huolimatta siitä, että raaka-aineiden hin- käyttö- ja tilastokonttorin henkilökuntaa 5,
20899: nat ovat nousseet sekä tehtaan henkilökun- tehtaan osastojen tuntikirjureita 6, sekä
20900: nan ja työväestön palkkoja on korotettu, piirustusten jäljentäjän ja lähetin, yhteensä
20901: ovat valmisteiden hinnat pääpiirteissään 38 henkeä.
20902: pysyneet samoina kuin edellisenäkin vuo- Työväestön terveydentila on ollut tyy-
20903: tena. dyttävä eikä mainittavampia tapaturmia
20904: Kertomusvuonna oli tehtaan valmistuk- ole sattunut.
20905: sessaan käyttämien raaka-aineiden, sähkö- Tehtaan työväen sairaus- ja hautausapu-
20906: virran y. m. s. kulutus pyörein luvuin seu- kassa ja työntekijäin huoltokassa samoin-
20907: raava: kuin virkailijain ja työnjohtajain huolto-
20908: Terästä, rautaa y. m. mk konttori ovat saaneet entiseen tapaan käyt-
20909: raaka-aineita ... yht. n. 2,090,000: - 0 •
20910: tövaroista avustusta.
20911: Sekalaisia käyttötar-
20912: vikkeita . 0 0 1,250,000: -
20913: ••• 0 •• 0 , ,
20914:
20915:
20916:
20917:
20918: Polttopuita 1,273 ms, kok- Kertomusvuosi oli tehtaan kymmenes toi-
20919: sia 112,550 kg 109,000: -
20920: 0 •• 0 ••• 0 ,
20921: mintavuosi. Kuluneiden kymmenen vuoden
20922: Sähkövirran kulutus aikana on tehdas suurin piirtein saanut
20923: 422,600 kwt .... yht. , 275,000:- 0 ••
20924: loppuun suoritetuksi sen suurimman työn,
20925: Veden kulutus 13,637 jota varten se alunperin lähinnä perustet-
20926: m3 . 00 0 0 00, 00 69,300:-
20927: o• 00 0
20928:
20929: tiin. Arvosteltaessa tehtaan saavutuksia,
20930: "
20931: voidaan todeta, että kysymyksessä ollut ase-
20932: Tehtaan osastojen yhteinen työtunti- hankinta on voitu kotimaassa suorittaa tek-
20933: määrä oli 768,189 tuntia, joista 316,137 nillisesti erittäin Korkeat vaatimukset tyy-
20934: urakkatyötuntia. dyttävällä tavalla sekä ulkomaisiin hintoi-
20935: Työläisille maksetut työpalkat olivat yht. hin verrattuna niin edullisesti, että hinnan-
20936: mk 5,980,961. Keskituntiansio oli mk 7: 79. eron on katsottava täysin peittävän te'h-
20937: Tehtaan henkilökunta oli v. 1937 päät- taan perustamiskustannukset, minkä lisäksi
20938: tyessä: Työväkeä 262 miestä, 29 naista, kuoletuksiin on voitu käyttää tasaluvuin
20939: varastonhoitajia 3, varastonhoitaj. apulai- 6,762,000 mk.
20940:
20941:
20942: Tulostase 31 p:nä joulukuuta 1937.
20943: Menot:
20944: Palkkaukset 1,032,375: -
20945: Matkakustannukset ............................. . 43,100:-
20946: Konttorimenot ................................. . 49,588<: 70
20947: Käyttövarat ............ 0 •••••••••••••••••••••••• 29,943: 75
20948: Rakennus- ja kalustokustannukset ............... . 249,585: 65
20949:
20950: 1089-38 8
20951: .58
20952:
20953: Raaka-aineet ja jalostuskustannukset . . . . . . . . . . . . . . 10,161,965: 45
20954: Tapaturmakorvaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,549: 30
20955: Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78,926: 35
20956: Kuoletukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340,000: -
20957: Liikepääoman korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,000:- 12,053,034: 20
20958: V aitiolaitoksen tili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400,000: -
20959: --------·------------
20960: mk 12,453,034: 20
20961:
20962: Tulot:
20963: Valmistus 12,053,034: 20
20964: Liikepääoman korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,000: -
20965: Kuoletus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340,000: -
20966: ---------------------
20967: mk 12,453,034: 20
20968:
20969:
20970:
20971: Omaisuustase 31 p:nä joulukuuta 1937.
20972: Varat:
20973: Rahaa kassassa 2,035: 35
20974: Tilisaatavat ................................................... . 186,646: 40
20975: Tilittämättömiä ennakoita 18,941: 70
20976: Varastot:
20977: Raaka- ja tarveaineet ....................... . 3,731,962: 60
20978: Työvälineet ................................. . 500:-
20979: Pikakiv. osat y. m. puolivalmisteet ........... . 2,099,104: 25
20980: Valmisteet ................................. . 548,253:-
20981: Halot ...................................... . 190,815: 60
20982: Keskeneräiset työt 5,988,160: 75
20983: 12,558,796: 20
20984: Kalusto y. m. irtaimisto ......................... . 1,424,933: 09
20985: Koneet ja laitteet ............................... . 11,205,383: 65
20986: Rakennukset, maa-alue y. m. kiinteimistö ......... . 12,840,279: 68 25,470,596: 42
20987: mk 38,237,016: 07
20988:
20989: Velat:
20990: 'Tilivelat 547,032: 60
20991: Kuoletukset:
20992: aikaisemmat ................................ . 5,864,217: 87
20993: V. 1937 ..................................... . 897,846: 20 6,762,064: 07
20994: Pääomavelka valtiolle .......................................... . 18,708,532: 35
20995: V aitiovaraston tili ............................................. . 12,219,387: 05
20996: mk 38,237,016: 07
20997: 59
20998:
20999: Tehtaan johtokunnan kokoonpano oli Uuno Hannula, kansanedustaja Armas Paa-
21000: kertomusvuotena seuraava: sonen ja teollisuusneuvos Paavo Pero.
21001: Kenraaliluutnantti Aarne Sihvo puheen- Tehtaan toimitusjohtajana on ollut insi-
21002: johtajana, eversti Oiva Olenius varapuheen- nööri Juho Gabriel Valjakka.
21003: johtajana ja muina jäseninä ministeri
21004:
21005:
21006:
21007: IX. Lentokonetehdas.
21008: (18 Pl. XI).
21009:
21010: Vuosi 1937 oli tehtaan ensimmäinen var- perän, josta johtui tulevan rakennuksen
21011: sinainen toimintavuosi Tampereella uusissa uudelleen sijoitus.
21012: tehdasrakennuksissa. Työskentely työpa- Työpajaosastoista osoittautui, kuten jo
21013: joilla pääsi muuton jälkeen heti vuoden ennakolta oli arvioitukin, puutyöpaja en-
21014: alusta hyvään vauhtiin. Kuluneen vuoden nen pitkää liian ahtaaksi ja varattiin sille
21015: aikana onkin voitu todeta työtehon merkit- tämän johdosta lisätilaa väliaikaisesti varsi-
21016: tävää kasvua aikaisempiin oloihin verrat- naisessa asennushallissa. Vuoden loppu-
21017: tuna. Sarjatöiden alkuunpanoa viivästytti puolella ryhdyttiin kuitenkin puutyöosas-
21018: kuitenkin ulkomailta hankittavien tarve- ton jatkeena olevaa n. s. puutavaravarastaa
21019: aineiden myöhästynyt toimitus, josta oli kunnostamaan työpajaksi puutyöosaston
21020: seurauksena, että työntekijöitä voitiin lisätä laajennusta silmälläpitäen ja sai osasto tä-
21021: suuremmassa määrässä vasta huhtikuun lo- män uuden osan käytettäväkseen vuoden
21022: pussa. Työpajatila on vuoden aikana tullut vaihteen jälkeen.
21023: kokonaisuudessaan käyttöön ja on eräitä Vuoden 1937 aikana valmistui tehtaassa
21024: 1aajennuksiakin ollut pakko vuoden aikana uusia lentokoneita 17 kpl., nimittäin 16 ko-
21025: .suorittaa. Niinpä on rakennettu ainesva- netta käsittävä toinen Tuisku-harjoituskone-
21026: rastoon toinen kerros, johon sijoitettiin sarja, joka valmistui kesän kuluessa koko-
21027: puolivalmistevarasto, sekä erillinen romu- naisuudessaan, ja koulukone Viiman toinen
21028: varastorakennus moottorien koetuslaitos- prototyyppi Viima II, joka suoritti ensim-!
21029: alueen taakse. Moottorien koekäyttöraken- mäiset koelentonsa syksyllä. Keväällä pan-
21030: nuksen viime vuoden ajalle suunniteltu osa tiin Fokker CX sarjan työt alulle ja en-
21031: valmistui kevään kuluessa ja tämän jäl- nen vuoden päättymistä oli myös Fokker
21032: keen saatiin moottorien korjaustoimitus D 21 sarjan työt alkuosaltaan jo pantu
21033: taas nousemaan entiselleen. Moottorien jar- käyntiin työpajoilla. Kokonaan tai osaksi
21034: rutuskoelaitosta varten tilattiin vuoden ai- korjattuja lentokoneita valmistui 51 kpl.
21035: kana tarpeelliset laitteet ja ryhtyi puolus- ja lentokonemoottoreita korjattiin 88 kpl.
21036: tusministeriö jo myöskin rakennussuunnit- Työtilannetta tehtaan eri osastoilla ku-
21037: teluihin tutkien uudelleen paikan maa- vaavat tarkemmin seuraavat tilastotiedot.
21038: Maksetut Txötuntien Keskituntiansio
21039: palkat lukumäärä 1937 1936
21040: Puutyöosasto .................. . 1,311,496: 10 144,9171/2 9: 05 (9: 03)
21041: Verhooma ..................... . 248,019: 40 40,8281/2 6: 07 (6: 34)
21042: Maalaamo ..................... . 301,913: 05 35,2431/2 8: 57 (8: 35)
21043: Metallityökoneosasto . . .......... . 1,291,856: 15 131,0323/4 9: 86 (8: 91)
21044: Viilaamo ....................... . 1,860,939: 05 184,0153/4 10: 11 (9: 96)
21045: 60
21046:
21047: .Maksetut Työtuntien Keskituntiansio
21048: palkat lukumäärä 1937 1936
21049: Levytyöosasto .................. . 1,243,323: 85 128,4493/4 9: 68 (9: 37)
21050: Kokoonpano-osasto ............. . 1,358,443: 85 169,0453/4 8: 04 (9: 44}
21051: Lentokonehalli ................. . 313,395: 25 42,0793/4 7:45 (7:67}
21052: Moottorikorjaamo .............. . 772,404: 40 88,614 8: 72 (7: 94)
21053: Moottorikoeteline
21054: (22/8 -37 lwhtien) ........... . 27,512: 25 3,3433/4 8: 23 (8: 39)
21055: Kojekorjaamo ................. . 63,955: 05 7,8751/4 8: 12 (7: 76)
21056: Valimo ........................ . 78,855: 15 8,5043/4 9: 27 (8: 69)
21057: Lämpö- ja pintakäsittely ....... . 83,689: 50 10,5123/4 7: 96 (8: 80)
21058: Pesula ........................ . 119,905: 10 27,0741/2 4: 43 (4: 40)
21059: Paja .......................... . 46,067: 35 4,9531/2 9: 30 (9: 37)
21060: Ainesvarasto ................... . 294,399: 65 42,3311/2 6: 95 (6: 63)
21061: Koelaitos ...................... . 68,211:- 10,0561/2 6: 78 (6: 99)
21062: Työkaluvarasto ................ . 119,122: 30 25,747 4: 63 (7: 39)
21063: Työkaluosasto
21064: (24/1 -37 lähtien) ........... . 229,195: 65 24,439 1/4 9: 38 (7: 39)
21065: Tarkastamo .................... . 519,149: 95 53,2851/2 9: 74 (9: 45)
21066: Kuljetusosasto ................. . 241,549: 95 36,190 6: 67 (6: 46)
21067: Huolto-osasto .................. . 151,150: 55 26,1393/4 5: 78 ( - )
21068: Koko tehdas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,744,554: 55 1,244,681114 8: 63 (8: 40)
21069:
21070: Tehtaan henkilökunta vuoden päättyessä. Yleiskustannusprosentit.
21071: 1. Työntekijöitä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 620 Puutyöosasto ................... . 105.3
21072: 2. Työnjohto, työnjako- ja konstruktio- Verhoomo ...................... . 105.3
21073: työt: Ma:a:laamo ..................... . 114.2
21074: a. Käyttöinsinöörejä ja vastaavia 7 Metallityökoneosasto ............. . 148.6
21075: b. Konstruktöörejä . . . . . . . . . . . 17 Viilaamo ....................... . 98.8
21076: c. Piirtäjiä . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Levytyöosasto .................. . 101.0
21077: d. Työnsuunnittelijoita . . . . . . . 10 Kokoonpano-osasto .............. . 109.4
21078: e. Työnjohtajia . . . . . . . . . . . . . . 21 Lentokonehalli ................. . 186.4
21079: f. Esimiehiä . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Moottorikorjaamo ............... . 129.3
21080: g. Varastonhoitajia . . . . . . . . . . . 4 Moottorikoeteline . . . . . . . . . . . . ... . 408.8
21081: h. Lähettejä . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 79 Pesula ......................... . 115.7
21082: 3. Hallinto, kirjanpito- ja konttorityöt: Pintakäsittelyosasto ............. . 284.2
21083: Lämpökäsittelyosa:sto ............ . 584.5
21084: a. Johtajia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
21085: Paja ........................... . 252.6
21086: b. Osaston·hoitajia ja vastaavia 6
21087: Valimo ........................ . 278.0
21088: c. Konttorin esimiehiä ja vas-
21089: Kojekorjaamo .................. . 209.9
21090: taavia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
21091: Työkaluosasto . . . . . . . . . . . . . . .... . 228.7
21092: d. Konttoristeja . . . . . . . . . . . . . . 21
21093: Tarkastamo .................... . 111.4
21094: e. Konttoriapulaisia . . . . . . . . . . 18
21095: Koko tehdas ................... . 119.4
21096: f. Vahtimestareja ja lähettejä 5 60
21097: Varastot ....................... . 19.3
21098: Yhteensä 759
21099: 61
21100: Työpajoilla on yhä edelleen kiinnitetty konstruktiiviselle toimistolle aiheuttaneet
21101: huomiota työmenetelmien kehittämiseen ja melkoisia työmääriä, joista aseistuksen
21102: asianmukaisten työvälineiden käyttämi- asennuspiirustuksien laatiminen, aseistuk-
21103: seen. Samanaik;aisesti on työkonttorissa ke- sen apulaitteiden konstruoiminen sekä
21104: .hitetty työn ennakkosuunnittelua edelleen laskut·elinelaskelmien suorittaminen ovat
21105: m. m. ottamalla käytäntöön tuntivarasto- muodostaneet huomattavimman osan. Vuo-
21106: kortista eri työyksiköille, kuten työkoneille, den loppupuolella aloitettiin harjoitushävit-
21107: työryhmille j. n. e. Näistä toimenpiteistä täjä Pyryn suunnittelu. Yksityisille tilaa-
21108: on ollut näkyvänä seurauksena m. m. jille tehdyistä töistä on suurimpana mai-
21109: Tuisku II-sarjan kustannusten edelleen pie- nittava Aero 0/Y :He suoritettu yhtiön
21110: neneminen noin 10 % :lla. matkustajakoneen suksien suunnittelu ja
21111: Piirustuskonttori, joka jo edellisenä vuo- rakentaminen. Edellä mainittujen töiden
21112: tena oli osaksi toiminut kahtena toimis- lisäksi on toimistossa suoritettu lukuisia
21113: tona, jaettiin kertomusvuonna kolmeksi pienempiä konstruktiotöitä kuten lasku-
21114: erilliseksi toimistoksi. Suunnittelutoimis- telinelaskelmia, ilmatunnelin suunnittelu-
21115: ton tehtäviin tuli kuulumaan aseistuksen töitä j. n. e.
21116: suunnittelu, aerodynaminen suunnittelu Piirustuskonttorin pääasiallisimman työn
21117: sekä kirjaston valvonta ja kehittäminen. muodostivat tehtaalta tilattujen Viima
21118: Konstruktiivisen toimiston tehtäväksi jäi II-koekoneen suunnittelu sekä Fokker CX
21119: lujuuslaskujen ja sellaisten konstruktiivis- ja Fokker D 21 koneiden muutostyöt.
21120: ten töiden suorittaminen, jotka perustuv·at Muutoksien takia on piirustuskonttori laa-
21121: lujuuslaskujen tuloksiin. Varsinainen pii- tinut Fokker CX-koneisiin 540 ja Fokker
21122: rustuskonttori huolehtii edelleen detalji- D 21 koneisiin 93 uutta työpiirustusta.
21123: suunnittel usta. Vuoden aikana vastaanotettiin Fokker-
21124: Suunnittelutoimiston eräänä tärkeimpänä tehtaalla Amsterdamissa puolustusministe-
21125: työnä vuoden 1937 alkupuolella oli alkeis- riön tilaamat Fokker D 21 koneen lisenssi-
21126: koulukone Viima II:n aerodynamisten töi- piirustukset. Ne varustettiin jo Fokker-
21127: den suoritus. Ensimmäiset ilmatunneli- tehtaalla suomalaisella tekstillä ja osaluet-
21128: suunnitelmat laadittiin myös tällöin. V uo- teloihin merkittiin valtion lentokonetehtaan
21129: den kuluessa saatiin ilmatunnelisuunni- ainesmerkinnät.
21130: telmat niin pi.tkälle, että viimeinen tarkis- Piirustuskon ttorin työtuntimäärä, joka
21131: tettu ehdotus voitiin lähettää puolustus- edellisenä vuotena oli 43,447, oli kuluneena
21132: ministeriöön. · Ilmavoimien tilattua vuoden vuotena 47,424. Henkilökunnan vastaavat
21133: ioppupuolella tehtaalta harjoitushävittäjä lukumäärät olivat keskimäärin 24 ja 26.
21134: Pyryn suunnittelun, ovat sen aerodynami- Tehtaalla on toiminut edelleen stan-
21135: set laskut muodostaneet tärkeän osan dardisoimislautakunta tehden eräitä stan-
21136: suunnittelutoimiston töistä. Kirjastossa on dardisoimistyötä koskevia periaatteellisia
21137: suoritettu tärkeimpien kirjojen ja artikke- päätöksiä ja hyväksyen eräitä ainesvaati-
21138: leiden asialuettelon l/1;atiminen: Tämän muksia.
21139: luettelon pohjaksi omaksuttiin saksalaisen Koelaitoksella suoritettiin kertomus-
21140: ,Luftfahr.t-Litteraturschau'' nimisen aika- vuonna kaikkiaan 14,227 koetta. Suurin
21141: kauslehden julkaisema korttijärjestelmä. osa, eli 81 %, on ollut varastoon saapu-
21142: Konstruktiivisen toimiston suurimpana neen tavaran vastaanottokokeita. Loppuosa
21143: työnä oli alkeiskoulukone Viiman konstruk- käsitti uusia hankintoja varten tehtaalle
21144: tio- ja piirustustyöt. Lisenssillä rakennet- lä:hetetyillä näytteillä suoritettuja kokeita,
21145: tavat Fokker CX ja Fokker D 21 ovat tutkimus- ja rakennekokeita sekä ulkoapäin
21146: 62
21147:
21148: tilattuja kokeita. Tärkeimmät tutkimus- mille mk 605,146: 55 suuruisen hyvitys-
21149: kokeet koskivat faneripotkurien edelleen laskun liian korkeasti laskutettujen lento~
21150: kehittämistä, erikoisesti näiden potkurien konerakennus- ja korjaustöiden osalta,
21151: kiinnitystä metallinapa:an, diagonaalifane- johtuen tämä liian korkean yleiskustannus-
21152: rin leikkauslujuuden tutkimista, moottorin prosentin käyttämisestä laskutuksissa.
21153: värinää vaimentavaa joustavaa kiinni- Myös toinen Tuisku-sarja tuotti voittoa mk
21154: tystä moottoritelineeseen, kaurit-liima- 516,735 kustannusarvioon nähden, mutta.
21155: kokeita sekä väsytyskokeita eri aineilla. laskutettiin se todellisten kustannusten
21156: Tutkimuskokeita on viime vuoden aikana mukaan. Menot jäivät mk 5,288,590: 75
21157: suoritettu suhteellisesti vähän, sillä tarve- pienemmiksi kuin vahvistetussa tulo- ja
21158: aineiden vastaanottokokeet, joiden luku- menoarviossa oli edellytetty tehden kaik-
21159: määrä on kasvanut huomattavasti, ovat kiaan mk 26,204,409: 25. Menoarvion mo-
21160: vaatineet suurimman osan työajasta. menteista ylitettiin puolustusministeriön
21161: Edelliseen vuoteen verrattuna oli kokei- luvalla matkakustannusten momenttia mk
21162: den lisäys noin 95 %, mikä on vaatinut 19,243: 05, rakennus- ja kalustokustannus-
21163: myös koelaitoksen henkilökunnan lisää- momenttia mk 20,839: 95 ja tapaturmakor-
21164: mistä. Koelaitokseen lisättiin viime vuonna vausmomenttia mk 4,762: 20. Kaluston ja
21165: valokuvausosasto. Uudesta kalustosta mai- koneiston hankintaa ja tehtaan siirtoa var-
21166: nittalmon tehtaalla valmistettu 100,000 ten v. 1936 myönnettyä pääomamomenttia
21167: kg: n kuormituslaite sekä uudet kuormitus-, käytettiin mk 3,274,784: 85 ja v. 1937
21168: mittaus- ja apuvälineet. myönnettyä vastaavaa momenttia mk
21169: Teknillisen osaston yhteyteen siirtyivät 342,688: 75. Edellisestä jäi vielä käyttä-
21170: myös lentokonetarkastus ja koelentotoi- mättä mk 1,074,587: 50 ja jälkimmäisestä
21171: minta, kun koelaitoksen johtaja määrät- mk 2,577,311: 25, mitkä varattiin käytet-
21172: tiin väliaikaisesti hoitamaan myös tarkas- täväksi v. 1938. Liikekirjanpidossa tehtiin
21173: tusosaston johtajan tehtäviä. poistoja tarveainetililtä 23,169 mk, koneisto-
21174: Koelentotoiminta on edelliseen vuoteen ja kalustotililtä mk 1,525,486: 10 ja kiin-
21175: verrattuna huomattavasti kasvanut. Vuo- teistötililtä 616,000 mk eli yhteensä mk
21176: den aikana suoritettiin 1,632 eri lentoa 2,164,655: 10 arvosta. Tampereelle siirty-
21177: ollen lentomäärä 473 tuntia 55 minuuttia. misestä aiheutuneista kustannuksista huo-
21178: Edellisenä vuonna olivat vastaavat luvut mattiin mk 187,745: 11 vuoden menoina
21179: 675 ja 282 t. 35 min. ja mk 527,195: 54 jäi seuraavana vuonna
21180: Vuoden lopussa antoi tehdas ilmavoi- poistettavaksi.
21181:
21182:
21183: Tulostase vuonna 1937.
21184:
21185: Menot:
21186: Palkkaukset 2,145,266: 65
21187: Matkakustannukset ... , .......................... . 94,243: 05
21188: Konttorimenot .... , ............................. . 172,441: 45
21189: Käyttövarat .................................... . 50,000:-
21190: Rakennus- ja kalustokustannukset ................ . 170,839: 95
21191: Ril:a,ka-aineet ja jalostus ......................... . 22,137,254: 20
21192: Tapaturmakorv·aukset ........................... . 24,762: 20
21193: Aineenkoetus ja kokeilu ......................... . 191,215:-
21194: 63:
21195:
21196: Sekalaiset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269,386: 75
21197: Kuoletukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 823,000: -
21198: Liikepääoman korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126,000: - 26,204,409: 25
21199: Valtiolaitoksen tili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 949,000: -
21200: ---------------------
21201: mk 27,153,409: 25
21202:
21203: Tulot:
21204: Valmistus 26,204,409: 25
21205: Liikepääoman kork<> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126,000: -
21206: Kuoletukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 823,000:-
21207: -------------------
21208: mk 27,153,409: 25
21209:
21210:
21211: Omaisuustase 31 päivänä joulukuuta 1937.
21212: Varat:
21213: Rahavarat:
21214: Kassa .............................. · · · · · · · · · · 4,639: 80
21215: Suomen Pankki ............................. . 8,858: 70 13,498: 50
21216: Tilisaatavat ................................................... . 755,571:-
21217: Ennakkomaksut ............................................... . 18,949: 30
21218: Varastot:
21219: Tarveainevarasto ............................. . 10,081,279: 20
21220: Keskeneräiset työt .............. • ............ . 14,590,026: 50 24,671,305: 70
21221: Rakennukset ja kiinteistöt ..................................... . 24,626,000: -
21222: Koneisto-, kalusto- ja siirtokustannukset:
21223: Hankittu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,238,101: 25
21224: Varattu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,651,898: 75
21225: --------------------
21226: mk 61,975,324: 50
21227:
21228: Velat:
21229: Tilivelat 1,702,662: 10
21230: Varatut varat:
21231: s. m. 19 Pl. I: 2 a/36 ......................... . 1,074,587: 50
21232: s. m. 19 Pl. I: 2 a/37 ......................... . 2,577,311: 25 3,651,898: 75·
21233: Kuoletukset v. 1937 ........................................... . 823,000:-
21234: Pääomavelka valtiolle .......................................... . 32,041,101: 25
21235: Vaitiovaraston tilit 23,756,662: 40
21236: mk 61,975,324: 50·
21237:
21238: Tehtaan johtokuntaan kuuluivat profes- edustaja, kunnallisneuvos J. E. Piippula ja.
21239: sori Martti Levon puheenjohtajana, toimi- kaupungininsinööri Akseli Linnavuori.
21240: tusjohtaja Kaarlo Heinonen varapuheen- Tehtaan toimitusjdhtajana toimi edelleen
21241: johtajana ja muina jäseninä päätoimittaja, ins. everstiluutnantti E. Mäkinen.
21242: lakit. kandidaatti Eljas Er~ko, kansan-
21243: 64
21244:
21245: X. Laivatelakka.
21246: (18 Pl. XII).
21247:
21248: Laivatelakan työmäärä on v. 1937 ku- laskea v. 1937 laskutuslisät aikaista pal-
21249: luessa vähentynyt edelliseen vuoteen ver- jon suuremmalle työtuntimäärälle, joten
21250: rattuna, kuten edeltäpäin jo voitiin odot- vuoden 1936 tavallisuudesta poiJkkeavaa
21251: taa. Aleneminen on ollut noin 10 % edel- suurta ylijäämää ei syntyisi. Myöskin
21252: lisen vuoden työmäärästä. Kuitenkin on on vuoden kuluessa oltu pakoitettuja suo-
21253: kulunut vuosi työmääräänsä nähden toinen rittamaan sellaisia omia muutos- ja järjes-
21254: viimeisten kymmenen vuoden joukossa, telytöitä sekä huomattaviakin korjauksia
21255: vuoden 1936 ollessa suurin. Työmäärän laitteissa ja koneistoissa, jotka ovat lisän-
21256: vähentyminen on kohdistunut etupäässä neet laitoksen kustannuksia ja siten pie-
21257: merivoimien töihin, joiden työmäärä on nentäneet ylijäämää. Huomattavimmat täl-
21258: laskenut n. 10% :lla. Tämä vähentyminen laiset työt ovat olleet: hinaustelakan jo
21259: johtuu pääasiassa siitä, että edellisenä useita vuosia takaperin vanhuuttaan ha-
21260: vuotena tehtiin peruskorjaus tykkivene jonneen telakoimislaiturin korvaaminen
21261: Uusimaassa, kun taas v. 1937 vastaavan- uudella, josta menot olivat 36,500 mk;
21262: laista suurehkoa ja pitkälle ajalle jakautu- ulkotyöosaston täysin käyttökelvottomaksi
21263: nutta työtä ei ole ollut. Merivartiolaitok- käyneen pukusuojan muuttaminen toiseen
21264: sen työt ovat osoittaneet lisääntymistä ilah- rakennukseen, jossa suoritetut muutos- ja
21265: duttavassa maarassa. Töiden arvo on rakennustyöt, lämmitys- ja vesijohtolaitteet
21266: vuoden kuluessa noussut 295,000 markasta sekä kalusto tulivat maksamaan 91,000 mk.
21267: vuonna 1936 aina 607,000 markkaan, eli Tilan saamiseksi erinäisten moottorivenei-
21268: 105 %: lla. Myöskin merenkulkuhallituk- den talvisäilytystä varten kunnostettiin
21269: sen työt ovat osoittaneet huomattavaa Suomenlinnassa lentokonetehtaan muuton
21270: lisäystä edelliseen vuoteen verrattuna. yhteydessä laivatelakan haltuun joutu-
21271: Nousu on ollut 119,000 mk eli 165% edel- neen toisen venevajan vedenalaiset kiskot
21272: lisestä vuodesta. Tämän nousun on aiheut- ja nostovaunut. Tästä aiheutuneet menot
21273: tanut kahden jäänsärkijän ja merenmit- olivat n. 89,000 mk. Tarkoituksena on v.
21274: tausalus Sextant 'in korjaustöiden suoritta- 1938 kuluessa saattaa myöskin toinen
21275: minen valtion laivatelakalla. Kokonais- venevaja telakoimiskiskoineen ja nostovau-
21276: summassa on näiden aiheuttama työmäärä nuineen käyttökelpoiseen kuntoon. Suuren
21277: kuitenkin vain vähän yli 190,000 mk, joten työmäärän aiheuttaman kuljetusten lisään-
21278: merenkulkuhallituksen töiden suhteen olisi tymisen ja aikaisemman kuljetusauton van-
21279: vielä paljon huomattavampi työmäärän huuden vuoksi oli tarpeellista hankkia uusi
21280: lisääntyminen mahdollista ja samalla val- 3 ton. kuorma-auto, jonka ostokustannuk-
21281: tion taloudenkin kannalta toivottavaa. Va- set, 55,000 mk, myöskin on huomattu yleis-
21282: ruskunnan laivaliikenteen korjaustyöt ovat kustannuksissa. Jotta yleiskustannusten
21283: pysyneet jotenkin muuttumattomina. Li- paisuminen liian suureksi voitaisiin vält-
21284: säys edelliseen vuoteen verrattuna on tää, käytettiin vuoden kuluessa koneuusin-
21285: noin 5%. toihin yli 100,000 mk vähemmän kuin
21286: Teollisuustoiminnan ylijäämä, verrat- edellisenä vuotena. Palkka- ja hintat·ason
21287: tuna edelliseen vuoteen, on me1koisesti pie- nousu on myöskin aiheuttanut nousua
21288: nentynyt. Tämä on aiheutunut siitä, että yleiskustannusten samoin kuin kaikkien
21289: jo vuoden alussa voitiin edellisen vuoden muidenkin kustannusten osalta, pienentäen
21290: huomattavan suuren työmäärän perusteella vastaavasti ylijäämää.
21291: 65
21292:
21293: Kuluneen vuoden aikana on Helsingin 194,400: 25. Kaupallisesta toiminnasta,
21294: varuskunnan laivaliikenteen hoito ollut romun ja jätteiden myynnistä on aiheu-
21295: laivatelakan huolehdittavana yhdessä tunut ylijäämää mk 183,859: 05. Varus-
21296: RT 1: n kanssa. Liikenteen tulopuoli on kuntaliikenne on jättänyt ylijäämää 990
21297: huomattavasti vähentynyt senjälkeen kun mk, jolloin on otettava huomioon, että osa
21298: lentokonetehdas muutti pois Suomenlin- liikenteen menoista on maksettu toiselta
21299: nasta. Koska kuLkuvuoroja ei ole voitu momentilta, merivoimien toimesta, eikä siis
21300: entisestään vä:hentää, ovat alusten kulumi- näy menona laivatelakan kirjanpidossa.
21301: nen ja siitä johtuvat korjauskustannukset Suomenlinnan sähkölaitoksen ylijäämä on
21302: yhtä suuria kuin aikaisemminkin. Tämän mk 1,378: 55. Koska laivatelakan tulo- ja'
21303: vuoksi on osa liikenteen menoista, yhteensä menoarvion mukaan ei tarvitse tuottaa
21304: noin 270,000 mk, maksettu merivoimien voittoa, on ylijäämät tilinpäätöksessä ·ehdo-
21305: esikunnan toimesta 9 Pl. VIII luvun 1 mo- tettu palautettavaksi niille valtionlaitök-
21306: merrtilta, kuten määräykset liikenteen hoi- sille, joiden työt pääasiassa ovat ylijää-
21307: dosta edellyttävätkin. Tämän johdosta on män aiheuttaneet. Perusteena teollisuus-
21308: puolustusministeriön osuus liikenteen mak- toiminnan ylijäämän palauttamiseen on
21309: suissa vastaavasti pienentynyt. Laivatela- nyt, kuten ennenkin käytetty kunkin tilaa-
21310: kan kustannukset liikenteen ylläpidosta jan töistä aiheutuneita työtunteja niin,
21311: olivat mk 888,417: 35 ja kokonaiskustan- että kullekin tilaajalle, jonka teettämien
21312: nukset mk 1,158,423: 70. Tähän summaan töiden arvo on yli 200,000 mk, on palau-
21313: eivät sisälly kustannukset poltto- ja voi- tettu ylijäämän osuus suhteessa sen työtun-
21314: teluaineista eivätkä päällystön ja miehis- teihin, ottaen kuitenkin samalla huomioon
21315: tön palkat, jotka on maksanut kukin lii- kunkin tilaajan töistä syntyneet voitot tai
21316: kenteen järjestelystä huolehtinut joukko- tappiot. Vuoden kuluessa ovat vain meri-
21317: osasto tai laitos. voimien ja merivartiolait·oksen työt nous-
21318: Huolimatta siitä, että yleiskulut ovat seet yli 200,000 markan, joten teollisuus-
21319: edelläesitetyistä syistä olleet laskettuja toiminnan ylijäämä on palautettu näille
21320: suuremmat, on laitos kuitenkin jättänyt laitoksille. Tilinpäätöksen yhteydessä on
21321: jonkinverran ylijäämää. Teollisuustoimin- täten liikaveloituksena palautettu tilaa-
21322: nan kohdalla on tämä ylijäämä mk jille:
21323:
21324:
21325:
21326: Pnolnstnsministeriölle:
21327:
21328: Suomenlinnan sä:hkölaitoksen ylijäämä ............ . 1,378: 55
21329: Varuskuntaliikenteen ylijäämä ................... . 990:- 2,368: 55
21330:
21331: ,?f,ferivoimien esikunnalle:
21332: Kaupallisen toiminnan ylijäämä ................. . 183,859: 05
21333: Osuus teollisuustoiminnan ylijäämään ............ . 169,553: 80 353,412: 85
21334:
21335: i11erivartiolaitoksen esikunnalle:
21336: Osuus teollisuustoiminnan ylijäämään 24,886: 45
21337: Yhteensä mk 380,667: 85
21338:
21339: 1080--38
21340: 66
21341:
21342: Vuoden työskentelyä valaisevat seuraavat tolla 8 mk, puutyöosastolla 6 mk ja ulko-
21343: yksityiskohtaiset tiedot: työosastolla 5 mk tunnilta. Vuoden työ-
21344: määrä oli edellytettyä noin 43,000 tuntia
21345: 1. Laskutuslisät. suurempi, mutta noin 30,000 tuntia pie-
21346: Vuoden alussa määriteltiin laskutuslisien nempi kuin v. 1936. Seuraavassa taulu-
21347: suuruudet, arvioimalla ·eri osastojen työ- kossa on asetettu rinnak,kain eri osastojen
21348: määrät tarpeenmukaisella varovaisuudella. kohdalta laskutetut kustannukset sekä nii-
21349: Tällöin määrättiin laskutuksessa käytettä- den kohdalle tulevat yleis- ja konepajakus-
21350: väksi seuraavia lisiä: levyosastolla mk tannukset. Eroitus osoittaa osaston tuot-
21351: 7: 50, viilausosastolla 7 mk, sorvausosas- taman voiton tai tappion:
21352:
21353: Laskutetut Konepaja- Yleis- Kustanuukset Voitto tai
21354: Osasto kustanuukset kustannukset kustanuukset yhteensä tappio
21355: Levy ...... 679,149:- 297,326:- 315,637:- 612,963:- + 66,186:-
21356: Viilaus 758,553:- 309,948:- 377,730:- 687,678:- + 70,875:-
21357: Sorvaus 103,556:- 105,707:- 45,123:- 150,830:- -47,274:-
21358: Puutyö 206,372:- 103,643:- 119,891:- 223,534:- -17,162:-
21359: Ulkotyö 384,119:- 139,712:- 267,788:- 407,500:- -23,381:-
21360: Yhteensä 2,131,749:- 956,336:- 1,126,169:- 2,082,505: - + 49,244:-
21361:
21362: Huomattavin tappio on sorvausosaston hintojen noususta sekä edellä mainituista
21363: kohdalla. Tämä on aiheutunut suureksi suurehkoista kustannusluontoisista töistä.
21364: osaksi siitä, että osaston kohdalta ei saa- Erikoislaitteiden, siis telakoiden y. m. s.
21365: vutettu oletettua työtuntimäärää ja toi- kohdalta ovat kustannukset olleet suurem-
21366: 'selta puolen siitä, että osastolla jouduttiin mat kuin edellisenä vuotena. Tappion näi-
21367: suorittamaan melkoisia konekorjauksia, den kohdalta ollessa v. 1936 n. 24,000 mk,
21368: m. m. kahden sorvin ja yhden silinteri- on se nyt n. 190,000 mk. Nousu tappiossa
21369: porauskoneen täydellinen korjaus, joiden kohdistuu pääasiallisesti hinaustelakan lms-
21370: hinnaksi tuli yhteensä noin 35,000 mk, tannuksiin. V. 1936 tuotti hinaustelakka
21371: mikä erä osaston pienen työmäärän vuoksi voittoa n. 18,000 mk, kun se nyt on tuot-
21372: vaikutti huomattavasti kustannusten suu- tanut tappiota n. 109,000 mk. Kustan-
21373: ruuteen. Muuten on huomattava, että nuksia suurentavasti ovat vaikuttaneet,
21374: suurin osa konepajakustannuksia on sel- paitsi edellä mainittu telakoimislaiturin ra-
21375: laisia, että vuoden aikana tapahtunut työ- kentaminen ja yleinen nousu töiden hin-
21376: palkkojen ja raaka-aineiden nousu vaikut- noissa, vielä sellaiset seikat kuin esim. kus-
21377: taa niihin vastaavissa määrin, joten tämä- tannukset kahden eri telakoimiskauden
21378: kin osaltaan on aiheuttanut sen, että osa lumi- ja jäätöistä. Kuluneelle vuodelle
21379: k.ustannuslisistä on osoittautunut riittämät- sattui nim. ka:ksi talven tuloa, toinen helmi-
21380: tömäksi. Jos verrataan konepajakustannus- kuussa ja toinen marras-joulukuussa. Kun
21381: ten suuruutta edellisen vuoden konepaja- telakka on pidettävä työskentelyä varten
21382: kustannuksiin, huomataan niissä noin 10 % sulana ja vapaana lumesta ja jäästä, aiheu-
21383: nousua, mikä suunnilleen vastaakin töiden tuu tästä aina huomattavia kustannuksia,
21384: hinnannousua vuoden aikana. jotka tavallisissa oloissa jakautuvat kahdelle
21385: Yleiskustannusten kohdalla on myöskin eri vuodelle.
21386: nousu ollut vajaa 10 %, johtuen yleisestä
21387: 67
21388:
21389: 2. Työmäärä ja sen jakautuminen. neljänneksen aikana, 109,988 t. eli n. 34 %
21390: Tilaustyöhön käytettyjen n. s. tuottavien koko työmäärästä. Seuraava on 1. neljän-
21391: työtuntien lukumäärä on v. 1937 ollut nes, 89,334 t. eli noin 28 %, sitten 3. nel-
21392: 323,081. Edellisenä vuotena oli vastaava jännes, 68,723 t. eli 21 %. Pienin on 4.
21393: määrä 353,852 tuntia. Vähennys on siis n. neljännes, 55,036 t. eli 17 %. Edellisenä
21394: 30,000 tuntia. Kuitenkin on työmäärä py- vuotena suoritettiin viimeisen neljänneksen
21395: synyt verrattain kork;eana, jos ulotamme aikana 32 % vuoden koko työmäärästä.
21396: vertailumme pitemmälle ajalle. Viimeisten Kuormituksen näin vaihdellessa on hyvin
21397: vuosien aikana, ellei oteta lukuun vuotta vaikea etukäteen tehdä todellisuuden kanssa
21398: 1936, on työmäärä vaihdellut noin 200,000 t. Y'htäpitäviä olettamuksia vuoden työmää-
21399: paikkeilla, ollen vuonna 1934 vain 199,000 t. rästä ja sen jakautumisesta. Jos työmäärää
21400: Viime vuoden työmäärä on siksi suuri, että voitaisiin tasoittaa antamalla laivatelakalle
21401: se tällaisenaan jo antaa kannattavasti työtä tehtäväksi pienehköjä uutisrakennustöitä ja
21402: laivatelakalle tehden mahdolliseksi kohtuul- kuolleeksi työkaudeksi sovitettuja perus-
21403: l]sten taloudellist,en tulosten saavuttamisen. korjaustöitä muistakin valtion laitoksista
21404: Kuitenkin voitaisiin laitoksessa suorittaa vaikuttaisi tämä tasoittavasti töiden jakau-'
21405: huomattavasti enemmänkin työtä, mikä tumiseen ja ihelpoittaisi ammattitaitoisen
21406: puolestaan parantaisi taloudellisuuttakin. työväestön jatkuvaa työssäpitoa. Eri tilaa-
21407: Työmäärä on jakautunut vuoden eri osille jille jakautuu vuoden työmäärä seuraa-
21408: seuraavasti: Suurin työmäärä on tehty 2. vasti:
21409: Valmistusarvo
21410: Tilaaja mk %
21411: Merivoimat ........................... . 5,856,352: 70
21412: Varuskuntali1kenne ................... . 639,980: 65
21413: 83.9 }
21414: Muu puolustuslaitos ................... . 118,988: 25 1.5
21415: Merivartiolaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 607,680: 35 7.9
21416: Merenkulkuhallitus ...... , ............ . 191,443: 15 2.5
21417: Suomenlinnan sähkölaitos . . ............ . 89,006: 30 1.2
21418: Muut valtion laitokset ja yksityiset ..... . 235,226: 80 3.o
21419: ---=~--------~----------
21420: Yhteensä 7,738,678: 20 100.o
21421: lVIerivoimien työt muodostavat siis noin mutta on nyt noussut 7.9 %:iin. Meren-
21422: 84 % laivatelakan koko työmäärästä. Ulko- kulkuhallituksen osuus on noussut 0.9% :sta
21423: puolelta tulevien töiden yhteismäärä on 2.5% :iin.
21424: noussut suuremmaksi kuin v. 1936, johtuen Työn jakautuminen laivatelakan eri osas-
21425: tämä merivartiolaitoksen töiden lisääntymi- toille käy ilmi seuraavasta taulukosta:
21426: sestä. Niiden osuus v. 1936 töissä oli 3. 7 %,
21427: Osasto Maksetut Työtuntien Tuottavat työtunnit Vuosityöläisten Työläisten
21428: työpalkat kokonaismäärä lukumäärä % luku keskituntiansio
21429: Levy ......... 983,916: 95 110,821 90,553 28.0 48 8: 87.8
21430: Viilaus ••••••1,174,116: 05
21431: 0 0 146,362 108,365 33.5 63 8: 02.2
21432: Sorvaus ••••147,637: 15
21433: 0 •• 16,437 12,944 4.0 7 8: 98.2
21434: Puutyö 0 ••• 467,283: 35
21435: 0 ••• 48,471 34,395 10.7 20 9: 64.0
21436: Ulkotyö ....... 715,026: 90 125,390 76,824 23.8 58 5: 70.2
21437: Yhteensä 3,487,980: 40 447,481 323,081 100.o 196 7: 79.5
21438:
21439: Työkaluvarasto 70,048: 95 9,474 4 7: 39.4
21440: Varasto •••• 0 •• 111,930: 15 15,080 8 7: 42.2
21441: ·~----~-- ... >•-M><>_ _ _ _ _
21442:
21443:
21444:
21445:
21446: Yhteensä 3,669,959: 50 472,035 208 7: 77.5
21447: 68
21448:
21449: Vuoden aikana tehdas )li käynnissä 299 1936 oli tarkoitusta varten tilattu 730 hv
21450: päivää ja silloin 2,340 tuntia. Atlas-Diesel 'in valmistama dieselmoottori,
21451: suoraan kytkettynä 625 kVA, 5,500 V
21452: 3. Suomenlinnan sähkölaitos. kolmivaihegeneraattoriin. Koneisto sijoitet-
21453: Suomenlinnan osastolle ostettiin paa- tiin muuntaja-aseman yhteydessä olleeseen
21454: asiallinen sähköteho Et·elä-Suomen Voima varastohuoneeseen. Kaikki rakennustyöt ja
21455: 0 /Y: ltä, yhteensä 946,600 kwh. Omilla sähkötyöt suoritettiin omalla työvoimalla.
21456: koneilla kehitettiin 3,897 kwh, joten koko-Koneistojen asennusta johti hankkijan
21457: naistehoa hankittiin alueelle 950,457 kwh.koneasentaja. Koneisto koeajettiin ja hy-
21458: Ostetun virran kesk~hinta oli 37.2 p/kwh väksyttiin käyttöön 3 p:nä viime joulu-
21459: ja omilla koneilla kehitetyn virran keski-kuuta.
21460: hinta 73 p/kwh, jolloin huomioon on otettu Vuoden aikana suoritettiin eri joukko-
21461: osastoille ja laitoksille joukko tilaustöitä,
21462: poltto-, voiteluaine- ja puhdistuskustannuk-
21463: set. Hankittu tehomäärä osoittaa vähene- joiden yhteinen laskutusarvo oli mk
21464: mistä 24.3 % verrattuna edelliseen vuoteen,115,686: 30. Huomattavin näistä oli Valli-
21465: johtuen tämä valtion lentokonetehtaan saaren ja Kuningassaaren pienjänniteulko-
21466: siirtymisestä pois Suomenlinnasta. Virran johtojen korjaaminen, jonka laskutusarvo
21467: keskihinta osoittaa 10.7 % lisäystä, pienem-
21468: oli 50,000 mk. Suoritettujen korjausten
21469: mästä kulutuksesta johtuen. jä;lkeen siirtyivät mainittujen saarten ulko-
21470: johdot kokonaisuudessaan sähköLaitoksen
21471: Katajanokan jakelualueelle ostettiin te-
21472: hoa Helsingin kaupungin sähkölaitokselta, hoidettaviksi ja koko virran jakelusta huo-
21473: ollen käyttö 750,023 kwh ja keskihinta lehtiminen samoin.
21474: 58.6 p/kwh. Tälle alueelle hankitulla vara- Vuoden aikana oli sähkölaitoksen kulut-
21475: voima:koneistolla kehitettiin 28,400 kwh, tajien määrä yhteensä 639, joista teolli-
21476: jonka keskihinnaksi on laskettu 50 p/kwh, suuslaitoksia 5, joukko-osastojen kulutus-
21477: jolloin hintaan on laskettu polttoaine-, voi-
21478: yksiköitä 20 ja yksityisiä 614. Virtaa jaet-
21479: telu- ja hoitokustannukset. Hankitun tehon tiin 925 mittarin kautta, jota paitsi piB-
21480: kokonaismäärä on 778,423 kwh. Se on kas- nehköille kuluttajille, joita oli 132, virtaa
21481: vanut edellisestä vuodesta 3.3 %: lla. Oste-
21482: myytiin wattiperusteen mukaan. - Koko-
21483: tun virran keskihinta osoittaa 8 % : n nou-naishäviöt Suomenlinnassa olivat 14.4 % ja
21484: sua, johtuen kaupungin sähkölaitoksen vir- Kåtajanokalla 17.7 %. Koko laitoksen ja-
21485: ranhinnan koroituksesta. keluhäviöt olivat keskimäärin 16 %.
21486: Molemmille alueille yhteisesti hankittu Sähkövirran jakelusta aiheutuvat kustan-
21487: tehomäärä oli 1,728,920 kwh. Tämä määrä nukset olivat 575,489 mk, jolloin summaan
21488: on 14.3 % pienempi kuin v. 1936. Molem- sisältyvät vain varsinaiset hoito- ja jakelu-
21489: milla jakelualueilla käytetyn tehon keski- kulut ilman uudistustöitä. Jakelukustan-
21490: hinta on 46.7 p/kwh. Tämä on 13.o% mikset olivat keskimäärin 39.5 p myytyä
21491: suurempi kuin edellisenä vuotena. kilowattituntia kohti.
21492: Käyttöhäiriöitä sattui vuoden aikana var- Virran hankintakustannukset olivat mk
21493: sin vähän. Suomenlinnassa oli katkeamia 792,125: 60 tehden keskimäärin 54.5 p myy-
21494: kaikkiaan 24 eri kertaa. Ne olivat kaikki dylle kilowattitunnille. Uudistustyöt tuli-
21495: lyhyitä, sillä niiden yhteinen kestämisaikavat maksamaan mk 727,215: 10 eli keski-
21496: oli 1 t. 35 min. määrin 50 p kilowattitunnille.
21497: VuodBU aikana suoritetuista korjaus- ja
21498: uudistustöistä on huomattavin varavoima- Valtion laivatelakan v. 1937 tulos sel-
21499: aseman ralmntaminen Katajanokalle. Jo v. viää seuraavasta tiliyhdistelmästä:
21500: 69
21501:
21502: Tulostili vuonna 1937.
21503: Menot:
21504: Palkkaukset 887,780:-
21505: Matkwkustannukset ............................... . 738:-
21506: Konttorimenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29,715: 55
21507: Käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,675: 70
21508: Rakennus- ja kalustokustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228,498: 05
21509: Raaka-aineet ja työkustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,057,889: 75
21510: Tapaturmakorvaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29,492: 15
21511: Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,971: 40
21512: Kuoletukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106,075: 60
21513: I..åikepääoman korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56,305: 25
21514: Suomenlinnan sähkölaitoksen menot . . . . . . . . . . . . . . . . 2,121,593: 90
21515: Helsingin varuskunnan laivaliikenteen menot . . . . . . . . 779,619: 25 11,317,354: 60
21516: -~--~--
21517:
21518:
21519:
21520:
21521: Valtiolaitoksen tili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162,742: 10
21522: ----------------------------
21523: Yhteensä mk 11,480,096: 70
21524: Tulot:
21525: Laivatelakan tulot 8,198,834: 40
21526: Suomenlinnan sähkölaitoksen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,230,102: 85
21527: Helsingin varuskunnan laivaliikenteen tulot . . . . . . . . 888,417: 35 11,317,354: 60
21528: --..,....,...,.....,..,~~
21529:
21530:
21531: Kuoletukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106,075: 60
21532: Liikepääoman korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56,305: 25
21533: Siirrettyjen määrärahain peruutukset . . . . . . . . . . . . . . 361: 25 162,742: 10
21534: Yhteensä mk 11,480,096: 70
21535:
21536: Omaisuustase 31. 12. 1937.
21537: Varat:
21538: Rahavarat ja pankkitalletukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32,278: 85
21539: Tulorästit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 585,692: 05
21540: Ennakkomwksut ja saatavat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,204: 15
21541: Varastot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3, 702,482: 65
21542: Kiinteistöt ja laitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,633,107: 60
21543: ------------------------
21544: Yhteensä mk 8,958, 765 : 30
21545: Velat:
21546: Tilivelat ...................................................... . 255,666:-
21547: Menorästit 180,257:-
21548: Poistot:
21549: Aikaisemn1at ................................. . 180,157: 35
21550: V. 1937 ..................................... . 106,075: 60 286,232: 95
21551: Pääomavelka valtiolle ........................... : . . . . . . . . . . . . . . 4,346,87 4: 65
21552: Valtiovaraston tili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,889,734: 70
21553: -------------------------
21554: Yhteensä mk 8,958, 765 : 30
21555: 70
21556:
21557: 4. Tehtaan johto. hola, jäs€ninä eversti Leonard Grandell,
21558: insinööri Hjalmar Pettersson ja insinööri-
21559: Laivatelakan johtokuntaan ovat vuoden komentajakapteeni Toivo Huttunen. Laiva-
21560: kuluessa kuulun€et: puheenjohtajana van- wlakan toimitusjohtajana on edelleen toi-
21561: h€mpi hallitussihteeri Kaarlo RoS€nlöf, minut insinöörikomentajakapteeni Voimari
21562: varapuheenjohtajana komentaja Eero Ra- Särkkä.
21563:
21564:
21565: XI. Armejan pukimo.
21566: (18 Pl. XIII).
21567:
21568: Vuonna 1937 oli armeiJan pukimolla Vuonna 1928 •••••••• 0. mk 142,890: 80
21569: 287 työpäivää. Työaika oli kuten ede1lisenä- 1929 109,544: 27
21570: "
21571: • 0 ••••••••
21572:
21573:
21574:
21575:
21576: kin vuonna kello 8-12 ja 13-17 paitsi 1930 ..........
21577: " 84,877: 13
21578: lauvantaisin ja juhla-aattoina kello 7-13. " 1931 " 431,557: 80
21579: "
21580: •••• 0 0 ••••
21581:
21582:
21583:
21584: "
21585: Kesällä parin kuukauden aikana aloirettiin 1932 99,384: 85
21586: "
21587: ••• 0 ••••••
21588:
21589:
21590:
21591:
21592: työt kello 7 ja lopetettiin kello 16. Ajan 1933 " 46,768: 90
21593: "
21594: 0 0 ••••••••
21595:
21596:
21597:
21598: "
21599: 19/7-31/7 oli tehdas suljettuna ja jär- 1934 68,290: 05
21600: "
21601: 0. 0 •••••••
21602:
21603:
21604:
21605:
21606: jestettiin sinä aikana työläisten kesälomat, 1935 ..........
21607: " 82,135: 70
21608: jolloin kukin sai lain määräämän kesäloma-
21609: " 1936 •••••• 0 •••
21610: " 78,859: 55
21611: palkan. " 1937 .......... ,," 69,075: 15
21612: Johtajana on €delleenkin toiminut kap- "
21613: mk 1, 719,820: 79
21614: teeni Jfosti Sundherg.
21615: Terveydentila työväestön keskuudessa on Vuosina 1924-1934 poistettiin liikekir-
21616: ollut hyvä. Vuoden 1937 aikana sattui janpidossa kaluston hankinta-arvosta konei-
21617: vain 9 pientä tapaturmaa, joista oli kään- den osalta noin 10-15% ja työkalujen
21618: nyttävä lääkärin hoitoon. osalta noin 15-20 %. Kolmen viimeisen
21619: tilivuoden aikana on kaluston arvosta pois-
21620: Kaluston hankinta ja kuoletukset. tettu hankinta-arvoa vastaava summa.
21621: Kertomusvuoden aikana hankitun kalus- Kuoletukset ja hyvitykset eri vuosina.
21622: ton, koneiden ja työkalujen arvo on mk Vuonna 1924 .......... mk 11,286: 90
21623: 69,075: 15 ja vuosien 1922-1937 aikana 1925 • . • • • • • . 0. 25,517:-
21624: yhteensä mk 1,719,820: 79, joka summa on " 1926 0 ••••••••• 29,800:-
21625: kameraalisessa kirjanpidossa merkitty ko- " 1927 .......... ," 61,850: 69
21626: konaan mBnona (kuoletetuksi) heti, mutta " 1928 .......... 64,426: 80
21627: liHmkirjanpidon mukaan omaisuusarvona " 1929 .......... " 65,717: 27
21628: kalustotilille. " "
21629: 1930 ••••••••• 0 84,340: 23
21630: Kaluston hankinta jakaantuu eri toimin- " 1931 •••••••
21631: "
21632: 0 •• 255,431: 20
21633: tavuosille seuraavasti: " 1932 .......... " 120,517: 45
21634: " 1933 ..........
21635: " 135,460: --
21636: Vuonna 1922 .......... mk 61,840: 91 "
21637: 1923 1934 ........... " 179,035: 75
21638: "
21639: • " •••••• 0.
21640:
21641: " ",,
21642: 1924 . . . . . . . . . . ,, 300,000:- 1935 ••••••• 0 0 • 82,135: 70
21643: " " 1936 ,, 78,859: 55
21644: 1925 .......... 6,411:- "
21645: •• 0 •• 0 0 •••
21646:
21647:
21648:
21649:
21650: " " 1937 69,075: 15
21651: 1926 . . . . . . . . . . 62,571: 16 "
21652: • 0 •••••• 0.
21653:
21654:
21655:
21656: "
21657: " " ----------~·-
21658:
21659: 1927 .......... 75,613: 52 mk 1,263,453: 69
21660: "
21661: 71
21662:
21663: Hankinta eri vuosina yhteensä 1, 719,820: 79 Valmistuskustannukset.
21664: Kuoletukset ja hyvity;kset . . 1,263,453: 69
21665: Kaluston kirjanpitoarvo . . . . 456,367: 10 Valmistuskustannukset on jaettu eri osas-
21666: toille samojen perusteiden mukaan kuin
21667: edellisenäkin vuonna.
21668: Henkilökunta. Työpalkkoja maksettiin yhteensä mk
21669: Armeijan pukimon henkilökunta vuonna 1,881,492: 90, ottaen huomioon työnjohta-
21670: 1937. jat, mekanikot y. m. kuukausipalkalla
21671: 1/1 1/3 1/6 1/9 1/12 olevat toimihenkilöt. Varsinaisia teh-
21672: Johtajia 1 1 1 1 1 dastyöpalkkoja maksettiin pukimossa mk
21673: Kirjanpitäjiä .. 1 1 1 1 1 1,508,865: 75 ja nahkaleikkaamassa yh-
21674: Konttoriapuhti- teensä mk 145,627: 15.
21675: sia . . . . . . . . 3 3 3 3 3
21676: Varastonhoitajia:
21677: Sähkövirta ja lämmitys.
21678: kuukausipal-
21679: kalla . . . . . 1 1 1 1 1 Sähkövirran kulutus on ollut:
21680: tuntipalkalla . 1 1 1 1 1 Riihimäellä: mk
21681: Työnjohtajia . . 4 4 4 4 4 Voimavirtaa 30,644 kv tehden
21682: Mekanikkoja . . 2 2 2 2 2 rahassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22,070: 85
21683: Autonkuljettajia 1 1 1 1 1 Valovirtaa 8, 731 kv tehden
21684: Siivoojia . . . . . 1 1 1 1 1 rahassa . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,937: 90
21685: Asiatyttöjä . . . 1 1 1 1 1
21686: Hämeenlinnassa:
21687: Tehdastyönteki- Voimavirtaa 3,141 kv tehden
21688: jöitä: rahassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,330: -
21689: pukimossa . . 138 151 152 155 158 Valovirtaa 1, 787 kv tehden
21690: nahkaleikkaa- rahassa . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,622: -
21691: massa . . . . 9 10 11 12 12
21692: Yhteensä 163 177 179 183 186 Lämmityksestä veiotti Suojeluskuntain
21693: Ase- ja Konepaja Osakeyhtiö 115,692.2 kg
21694: Tarveaineet. kivihiiliä arvoltaan mk 36,433: 40. Nahka-
21695: leikkaamassa käytettiin lämmitykseen 46m3
21696: Käytettyjen tarveaineiden kokonaisarvo koivuhalkoja raha-arvoltaan 2,341 mk.
21697: oli yhteensä mk 24,286,164: 80, johon li- Prässäyskoneiden voiman saantia varten
21698: säksi tulee suojeluskunnan töihin tilaajan käytettiin 671 m3 halkoja, joiden arvo yh-
21699: toimittamien tarveaineiden arvo. teensä mk 36,682: 25.
21700:
21701:
21702:
21703: Tulostili vuodelta 1937.
21704: Menot:
21705: Konttoripalkat ................................................ . 145,800:-
21706: Työpaikat:
21707: Kuukausipalkkoja ........................... . 227,000:-
21708: Urakka- ja tuntipalkkoja ..................... . 1,508,865; 75
21709: N ahkaleikkaamossa . . ........................ . 145,627: 15 1,881,492: 90
21710: 72
21711:
21712: Konttorimenot ................................................. . 9,985: 70
21713: Matka:kulut ................................................... . 2,908:-
21714: Puhelut ...................................................... . 3,474: 85
21715: Vuokrat ...................................................... . 190,000:-
21716: Lämpö: Arme1jan pukimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36,433: 40
21717: , N ahkaleikkaamo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,341 : 50 38,774: 90
21718: Voima ........................... , ........................... . 28,400: 85
21719: Valo ......................................................... . 9,559: 90
21720: Halkoja prässikoneiden käyttöön ............................... . 36,681: 75
21721: Konevoiteita, pakkaus- y. m. tarvikkeita ......................... . 38,457: 05
21722: Kalustokustannuksia:
21723: Erilaisia osia ja korjauksia ................................. . 30,850: 40
21724: Kaluston poisto ........................................... . 69,075: 15
21725: Autokustannuksia, bensiiniä y. m ................................ . 10,460: ~
21726: Tapaturmakorvaukset ......... .' ................................ . 811:-
21727: Liikepääoman korko ........................................... . 12,000:-
21728: Sekalaiset menot . . ............................................ . 8,640: 20
21729: 2,517,372: 65
21730: Tilikauden voitto 15,009: 30
21731: -------
21732: mk 2,532,381: !)5
21733:
21734: Tulot:
21735: Tuloja valmisteista ............................................. . 2,517,372: 65
21736: Korkoja talletuksista ........................................... . 509: 30
21737: Liikepääoman korko ........................................... . 12,000:-
21738: Valtion satunnaiset tulot ..................................... . 2,500:-
21739: mk 2,532,381: 95
21740:
21741:
21742:
21743: Omaisuustase 31 päivänä joulukuuta 1937.
21744: Varat:
21745: Rahaa:
21746: Kassassa .................................... . 2,335: 65
21747: Shekkitilillä KOP: ssa ....................... . 41,909: 30 44,244: 95
21748: Kalustoa:
21749: Kalustoa, koneita ja työkaluja inv. mukaan ... . 525,442: 25
21750: Poisto ....................................... . 69,015: 15 456,367: 10
21751: Tarveaineita ja puolivalm. töitä:
21752: Inventoimislueitelon mukaan ............................... . 2,178,996: 10
21753: Polttopuita :
21754: 602 m3 havuhalkoja a 59/63 ................. . 35,897: 25
21755: 510 m3 koivuhalkoja a 75/- ................. . 38,250:- 74,147: 25
21756: 73
21757:
21758: Etukäteen maksettuja kustannuksia:
21759: Työpalkkoja puolivalmiissa töissä 11,136:-
21760: mk 2, 764,891: 40
21761:
21762: V e 1 a t:
21763: Valtionlaitos (tehtaan omaisuus) 2, 764,891: 40
21764: mk 2,764,891: 40
21765:
21766:
21767:
21768:
21769: 1089-38 10
21770: 74
21771:
21772:
21773:
21774:
21775: Muu valtion liiketoiminta.
21776: XII. Margariinitehdas.
21777: (18 Pl. XIV).
21778:
21779: Vuosien 1922-1937 aikana jakaantui margariinin myynti seuraavasti:
21780:
21781: Puolustus- Valtion Muut Kunnalliset Valtion
21782: laitos Vankilat sairaalat valtion laitokset virkailijat Yhteensä
21783: laitokset
21784: 1922 1/9_31/12 74,153 42,213 368 116,734 kg.
21785: 1923 ........ 282,750 109,756 8,964 401,470
21786: 1924 •• 305,117
21787: 0 ••••• 104,865 6,689 7,024 25,766 449,461
21788: "
21789: 1925 ........ 336,268 120,525 19,792 37,549 39,096.5 553,230.5
21790: "
21791: 1926 •••• 303,000 0 ••• 118,385 44,019 40,472.5 51,016.5 556,893
21792: "
21793: 1927 ........ 291,980 121,780 81,780 66,170 62,910 104,555 729,175
21794: "
21795: 1928 ........ 370,730 127,040 96,980 91,470 143,982 327,701 1,157,903
21796: "
21797: 1929 ........ 431,720 140,620 103,900 148,320 138,577 963,137
21798: "
21799: 1930 ........ 467,270 164,130 115,060 162,185 155,653 1,064,298
21800: "
21801: 1931 121,120 141,510 125,085 155,426 186,123 94,503 823,767
21802: "
21803: •••• 0 •• 0
21804:
21805:
21806:
21807:
21808: 1932 93,030 151,000 134,835 149,998 204,084 162,578.5 895,525.5
21809: "
21810: 0 •••••••
21811:
21812:
21813:
21814:
21815: 1933 ........ 118,800 167,490 140,995 151,308 227,809 220,691 1,027,093
21816: 1934 ........ 109,660 178,110 96,920 123,939 128,367.5 118,070.5 755,067
21817: "
21818: 1935 196,230 174,020 51,770 166,090 63,410 305,112 956,632
21819: "
21820: "
21821: •••• 0 •••
21822:
21823:
21824:
21825:
21826: 1936 237,590 158,750 54,800 176,040 97,843 383,758.5 1,108,781.5
21827: "
21828: ••• 0 ••••
21829:
21830:
21831:
21832:
21833: 1937 247,900 136,940 60,950 188,373 118,165 538,148 1,290,476
21834: "
21835: • 0 ••••••
21836:
21837:
21838:
21839:
21840: Tehtaan keskituotanto työntekijää kohti oli tuhansissa kiloissa:
21841: '
21842:
21843: V. 1922 .......... 50.1 kg. V.1930 . ........ 59.5 kg.
21844: 1923 .......... 47.2 1931 .......... 50.9
21845: " 1924 .......... 39.0
21846: " " 1932 53.1
21847: "
21848: "
21849: •• 0 •••••••
21850:
21851:
21852:
21853:
21854: " 1925 . . . . ...... 39.1
21855: " " 1933 .......... 57.2
21856: " .......... 39.9
21857: " "
21858: 1934 53.2
21859: "
21860: 1926 •••••• 0 •••
21861:
21862:
21863:
21864: " .......... 45.5
21865: " "
21866: 1935 .......... 59.9
21867: "
21868: 1927
21869: " 1928 .......... 55.1
21870: " " 1936 . .. ' . . .. . . 58.6 "
21871: " " " 1937 "
21872: 1929 .......... 56.5 ... .. .. . . . 64.7
21873: " " " "
21874: 75
21875:
21876: Margariinin tuotantokustannukset jakaantuivat kiloa kohti seuraavasti:
21877:
21878: Muut menot
21879: Raaka-aineet Työntekijäin Johdon Valmiste- (lukuunottamatta
21880: (tullineen) palkat palkat vero korkoja ja Yhteensä
21881: kuoletuksia)
21882: % % % % %
21883: 1922 7: 97.0 79.6 0: 08.5 0.8 0: 22.7 2.3 1: 72.9 17.3 10: 10.1
21884: 1923 8: 09.2 88.5 0: 12.2 1.3 0: 27.1 3.8 0: 66.3 7.2 9: 14.8
21885: 1924 9: 19.8 87.5 0: 36.3 3.5 0: 32.1 3.1 0: 62.5 5.9 10: 50.7
21886: 1925 11: 85.2 87.1 0: 49.5 3.6 0: 35.4 2.6 0: 90.3 6.7 13: 60.4
21887: 1926 10: 94.5 86.6 0: 53.0 4.2 0: 35.3 2.8 0: 81.2 6.4 12: 64.0
21888: 1927 9: 98.4 86.6 0: 44.3 3.8 0: 27.2 2.4 0: 83.1 7.2 11: 53.0
21889: 1928 10: 54.8 92.4 0: 32.7 2.8 0: 19.3 1.7 0: 34.9 3.1 11: 41.7
21890: 1929 9: 56.6 90.1 0: 37.4 3.5 0: 24.4 2.3 0: 43.5 4.1 10: 61.9
21891: 1930 8: 24.2 89.9 0: 34.5 3.8 0: 21.4 2.3 0: 36.4 4.o 9: 16.5
21892: 1931 6: 90.4 84.6 0: 44.6 5.5 0: 28.4 3.5 0: 52.1 6.4 8: 15.5
21893: 1932 7: 89.3 87.9 0: 40.4 4.5 0: 25.6 2.8 0: 43.1 4.8 8: 98.4
21894: 1933 6: 74.4 87.5 0: 36.5 4.7 0: 22.6 2.9 0: 37.9 4.9 7: 71.4
21895: 1934 5: 67.1 82.4 0: 45.9 6.7 0: 31.3 4.5 0: 44.3 6.4 6: 88.6
21896: 1935 6: 51.9 66.5 0: 38.1 3.9 0: 24.3 2.5 2: 25.6 23.0 0: 39.9 4.1 9: 79.8
21897: 1936 7: 04.7 78.2 0: 39.8 4.4 0: 20.7 2.3 0: 99.6 1l.o 0: 36.6 4.1 9: 01.4
21898: 1937 7: 45.1 72.9 0: 36.2 3.5 0: 17.9 1.7 1: 89.0 18.5 0: 34.8 3.4 10: 23.0
21899:
21900:
21901: Liikekirjanpidon mukaiset tuotantokus- Margariinin myyntihinnat ovat, laadusta
21902: tannukset olivat vuonna 1937 mk 10: 58. riippuen, vaihdelleet seuraavasti:
21903:
21904: V. 1922 . . . . . . . . . . 12: 50 V. 1930 ••• 0 0 ••••• 9 : - - 13:50
21905: , 1923 • • • • 11:--12:-
21906: • • • • • 0 , 1931 •••••• 0 ••• 8: 50- 10: 50
21907: , 1924 . . . . . . . . . . 1 2 : - - 13:- , 1932 .......... 9: 50- 12: 50
21908: , 1925 •••••• 1 2 : - - 16:-
21909: 0 ••• , 1933 0 0 0 o o o o'o o o 8 : - - 11:50
21910: , 1926 • • . . • • • • 0. 12: 50- 16: 50 , 1934 ••••• 0 •••• 8:--10:-
21911: , 1927 . . . . . . . . . . 1 0 : - - 14:50 , 1935 • 0 •••••••• 9:50- 13:-
21912: , 1928 • 0 1 1 : - - 13:50
21913: •••••••• , 1936 • 0 •••• 0 ••• 8:50- 12:-
21914: , 1929 . . . . . . . . . . 1 0 : - - 13:50 , 1937 0 ••••••••• 8:50- 13:-
21915:
21916:
21917: Tehtaan tuottama ylijäämä teki:
21918:
21919: V. 1922 (1/g-31/12) .. 385,519: 80 V. 1930 . ............. 1,946,870: 20
21920: , 1923 .............. 1,083,991: 62 , 1931 .............. 1,201,456: 90
21921: , 1924 •••• 1,167,597: 82
21922: 0 ••••••• 0. , 1932 ••••••••• 1,666,800: 60 0 ••••
21923:
21924:
21925:
21926:
21927: , 1925 459,793: 06
21928: ••••••••••••• 0 , 1933 .............. 2,042,149: 08
21929: , 1926 •.... 0. 0 •••••• 1,031,345: 76 , 1934 .............. 1,624,184: -
21930: , 1927 •• 0 ••••••••••• 757,662: 39 , 1935 .............. 1,936,001: 65
21931: , 1928 .............. 1,460,074: 63 , 1936 .............. 1, 724,333: 40
21932: , 1929 ••••••• 0 •••••• 1,238,340: 37 , 1937 .............. 1,610,424:-
21933: Tehtaan tilinpäätösilmoitus ja selonteko käyttövaroille 1,500,000 mk sekä velotulle
21934: tehtaan omaisuudesta sekä vielä liikekirjan- tullimäärälle mk 1,826,076: 40 ja valmiste-
21935: pidon mukaan laaditut voitto- ja tappiotili verolle 2,448,537 mk, yht. 5,775,743 mk.
21936: ynnä omaisuustase ovat otetut kertomuk- Tehtaan vuoderi 1936 loppuun mennessä
21937: seen liitteiksi. Tilinpäätöksessä on kuole- kertynyttä ,saatavaa'' valtiolta mk
21938: tus laskettu 15 % koneiston ja kaluston 9,949, 729: 75 ei korkohyvityksissä ole huo-
21939: osalta sekä tehdasrakennuksen osalta 3 % mioon otettu. V eroja taasen on las-
21940: ja puisten varastosuojien osalta 6 %, kaik- kettu vuoden ylijäämälle mk 1,382,629: 85,
21941: kien alkuperäisistä arvoista. Ennen vuotta sittenkun siitä ensin on vähennetty edelli-
21942: 1932 hankitun kaluston arvo ei kuitenkaan seltä vuodelta lasketut verot, sikäli kuin
21943: enaa ole kuoletuslaskelmassa mukana, vähennys lain mukaan olisi sallittua.
21944: koska se jo aikaisemmin on· liikekirjan- Omaisuusvero on laskettu tehtaan liike-
21945: pidon mukaan tullut kuoletetuksi. Kerto- pääomalle per 31/12 , mk 3,950,932: 70.
21946: musvuoden aikana hankitun kaluston ja Kameraalisen kirjanpidon mukainen ti-
21947: kiinteistön arvo mk 111,174: 50 on taasen linpäätös osoittaa mk 1,382,629: 85 yli-
21948: ollut kameraalisessa kirjanpidossa merkit- jäämää vuodelta 1937, mutta kun kuole-
21949: tävä kokonaan menoksi (tappioksi) tilissä tukseen ja korkoihin merkityt erät, yht.
21950: 18 Pl. XIV: 4, joten se nykyisten mää- mk 223,347: 90, mikä 'On kirjanpitoerä
21951: räysten mukaan tulee myöhemmin toista- eikä todellinen meno, sekä vielä shekki-
21952: miseen kuoletetuksi. Korot on laskettu tilin korko mk 4,446: 25 siihen lisätään,
21953: 5% mukaan ja on varsinaiseksi liikepää- on kertomusvuoden ylijäämä kaikkiaan
21954: omaksi luettu selonteossa tehtaan omaisuu- 1,610,424 mk. Tehtaan koko toiminta-
21955: desta vuoden alkaessa vastaavaksi merkitty aikana kerääntynyt ylijäämä on nyt mk
21956: omaisuus. Liikekirjanpidossa on tulokor- 21,336,545: 28. Edellä selostettuja peri-
21957: koihin lisätty saman prosentin mukaan las- aatteita noudattaen laadittu liikekirjan-
21958: ketut erät siitä 6,319,245 markan pää- pidon mukainen tilinpäätös taas osoittaa
21959: omasta, millä valtion laitokset ovat kirjan- mk 1,151,605: 60 voittoa sekä 13,954,844
21960: pitoteitse ,Lähette~den tilissä" hyvittäneet markan voittopääomaa koko toiminta-
21961: tehdasta samoinkuin menokorkoihin valtio- ajalta.
21962: konttorista vuoden kuluessa nostetuille
21963:
21964: Valtion margariinitehtaan tilinpäätösilmoitus vuodelta 1937.
21965: Joulukuun 31 päivänä.
21966: Menot: 'l'ulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tilinpäätöksen
21967: arvion mukaan mukaan mukaan
21968: 18 XIV 1 Pa:1kkaukset ........... . 234,000:- 232,550:-
21969: 18 XIV 2 Konttorimenot ........ . 28,000:- 27,941: 70
21970: 18 XIV 3 Käyttövarat ........... . 5,000:- 5,000:-
21971: 18 XIV 4 Rakennusten korjaus y. m. 150,000:- 149,973: 80
21972: 18 XIV 5 Raaka-ain. hankinta y. m. 8,750,000:- 12,842,174: 75
21973: 18 XIV 6 Tapaturmakorvaukset 2,000:-
21974: 18 XIV 7 Sekalaiset menot ....... . 10,000:- 9,989: 50
21975: 18 XIV 8 Kuoletukset ........... . 91,000:- 80,672: 45
21976: 18 XIV 9 Liikepääoman korko .... . 146,000:- 142,675: 45
21977: ----------------------------------
21978: Yhteensä 9,416,000: - 13,490,977: 65
21979: 77
21980:
21981: Lähetteiden tili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,319,245: -
21982: Oheisen bilanssin mukaan oli valtion saatava joulukuun 31 päivänä 1937 2,687,116: 10
21983: -------------------
21984: mk 9,006,361: 10
21985:
21986: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tilinpäätöksen
21987: Valtion saatava joulukuun 31 päivänä arvion mukaan mukaan mukaan
21988: 1936 ........................... . 1,620,194: 10
21989: Tulot:
21990: 3 Os. I: 1 Korot lainoista y. m. . . 4,446: 25
21991: 3 Os. II: 2 Valtion liikeyritysten lii-
21992: kepääomain korot .. 142,675: 45
21993: 5 Os. XII: 1 Margariinitehtaan tulot 10,395,000: - 14,873,607: 50
21994: Yhteensä 10,395,000: - 14,873,607: 50
21995: 18 Pl XIV: n menot 9,416,000: - 13,490,977: 65.
21996: Ylijäämä 979,000: - 1,382,629: 85 1,382,629: 85
21997: 6 Os. II : 11 Valtion liikeyritysten kuoletukset ................. . 80,672: 45
21998: Tuloja yhteensä tilinpäätöksen mukaan
21999: mk 1,610,424.
22000: Lähetteiden tili 5,775,743:-
22001: mk 9,006,361: 10
22002:
22003:
22004:
22005: Valtion margariinitehtaan voitto- ja tappiotili joulukuun 31 päivänä 1937.
22006:
22007: De b et:
22008: Palkkaukset 232,550:-
22009: Konttorimenot .................................. . 27,941: 70
22010: Raa;ka-aineiden hankinta, valmistus ja myynti ..... . 12,842,174: 75
22011: Rakennukset ja kalusto:
22012: Eorj. ja uusimiset . . . . . . . . . . . . . . . . 38,799:·30 1)
22013: Kaluston poistoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,389: 55
22014: Kiinteistön poistoa . . . . . . . . . . . . . . . . 55,282: 90 119,471: 75
22015: Sekalaiset menot ...................... : -..-.- . .-~:~ 9,989: 50
22016: Käyttövarat .................................... . 5,000:-
22017: Liikepääoman korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142,675: 45
22018: Korkoa lähetteiden tilille . . . . . . . . . . . . . . 125,295: - 267,970: 45
22019: Verot · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · .. -:--:-.~.~. :-:--:-:--:-: 361,691:- ·13 866 789 15
22020: ' ' :
22021: Ylijäämä (voitto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,151,605: 60
22022: -------------------
22023: mk 15,018,394: 75
22024: 1) Tästä rakennusten korjauksiin mk 11,745.
22025: 78
22026:
22027: Kredit:
22028: Myynti ................................................... · ... . 14,873,607: 50
22029: Korkoa pankista ........................... 4,446: 25
22030: _______
22031: 0 • 0 0 0 0 0 0
22032:
22033:
22034:
22035:
22036: lähetteiden tililtä .......... 0 .........•.•. 0... 140,341: - 144,787: 25
22037: " ····---·------···~·- ..--::;--::;;:,._
22038:
22039:
22040: mk 15,018,394: 75
22041:
22042:
22043:
22044: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1937.
22045:
22046: Vastaavaa:
22047: Rahaa kassassa ............................................... .. 1,126: 35
22048: shekkitilillä ........ 0 • 0 ••• 0 ••••••• 0 ••••••••••••••••••••••• 163,578: 25
22049: "
22050: Saatavat 0 0. 0 0 0 0 0 ••• 0 0 •• 0. o. 0 0 0 0 o. 0 0. 0 o 0 0 0. 0 0. 0 0 0 •• o 0 ••••• 0 0. 0 0 0 765,472:-
22051: Varastot:
22052: Raaka-aineita 1,470,237: 80
22053: o ••••••••••••••••••••••••••••••••
22054:
22055:
22056:
22057: Margariinia ......_.............. 152,349:- 0 •••••••••••••
22058:
22059:
22060:
22061:
22062: ~akkaustarpeita ............................. . 110,084: 20
22063: Polttoaineita ........... 24,268: 50 0 ••••••••••••••••••••••
22064: 1,756,939: 50
22065: Kalusto 0 0 0 0 0 0 0. 67,416: 60
22066: 0 0 ••• 0 •• 0 0. 0 0 0 0. 0. 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0. 0
22067:
22068:
22069:
22070:
22071: Kiinteistö 0 •••••• 1,196,400: -
22072: 0 •••••••••••••••••••••••••••••••
22073: 1,263,816: 60
22074: Valtion tili (saatava) 0 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 0 0 0 • 10,003,911: 30
22075: ----·--------
22076: mk 13,954,844:-
22077:
22078: Vastattavaa:
22079: Pääoma 13,954,844: -
22080: mk 13,954,844: -
22081:
22082:
22083: Selonteko valtion margariinitehtaan omaisuudesta vuonna 1937.
22084: V arat vuoden alkaessa:
22085: Käteisvarat ja pankkisijoitukset ..... 104,538: 65 0 • • • • • • • • • •
22086:
22087:
22088:
22089:
22090: Kiinteistö, laitteet ja kalusto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,233,314: 55
22091: Varastot 0 •••••••• 920,664: 45 0 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
22092:
22093:
22094:
22095:
22096: Ennakkomaksut ja saatavat ... 594,991: - 0 • • • • • • • • • • • • • • • •
22097: 2,853,508 : 65
22098: V arsinai:set liiketulot .. :~~-:·: 0 ••••••••••••••••••••••• 0 ••••• -:- :-_-:-:-: :
22099: 14,873,607: 50
22100: Muut valtion tulot ... 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 0 0 • 0 0. 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 • 0 0 •• 0 0 0 •• 0. 0 0 • 0 0 147,121: 70
22101: Virastojen väliset tilitoimet ................................... . 5,775,743:-
22102: Pääoma-arvon lisäämiseen käytetty:
22103: Varsinaisten menojen määrärahoista 0 •••••••••••••••••• 0 ••••••• 111,174: 50
22104: Velat vuoden päättyessä ....................................... .
22105: Menorästit:
22106: J\f ui.sta määrärahoista
22107: mk 23,761,155: 35
22108: 79
22109:
22110: Velat vuoden alkaessa ......................................... .
22111: Menorästit . . .................................................. .
22112: Varsinaiset liikemenot:
22113: Kuoletukset ................................. . 80,672: 45
22114: Muut varsinaiset liikemenot ................... . 13,410,305: 20 13,490,977: 65
22115: Muut valtion varsinaiset menot ................................. .
22116: Virastojen väliset tilitoimet ..................................... . 6,319,245: -
22117: Kiinteistön, laitteiden ja kaluston ylimääräinen poisto ............. .
22118: Vuoden tuloa tuottavat pääomamäärärahat ....................... . -:-
22119:
22120: V arat vuoden päättyessä:
22121: Käteisvarat ja pankkisijoitukset ............... . 164,704: 60
22122: Kiinteistö, laitteet ja kalusto ................. . 1,263,816: 60
22123: Varastot .................................... . 1,756,939: 50
22124: Ennakkomaksut ja saatavat 765,472:- 3,950,932: 70
22125: mk 23,761,155: 35
22126:
22127: Johtokuntaan ovat kuuluneet ylijohta- eversti E. Sandström. Tehtaan johtajana
22128: jat A. P. Arvelo ja K. J. Ellilä sekä on edelleen toiminut herra M. Pedersen.
22129:
22130:
22131: XIII. Valtioneuvoston kirjapaino.
22132: (18 Pl. XV).
22133:
22134: Valtioneuvoston kirjapainon ja sitomon Työpalkkoihin (18 Pl. XV: 2) meni
22135: kokonaismenot olivat vuonna 1937 mk vuonna 1937 mk 4,449,690: 65. Tarkoitusta
22136: 11,064,945: 40 eli mk 959,947: 50 suurem- varten oli momentilla 4.2 milj. markan
22137: mat kuin edellisenä vuonna. Vuonna 1934 arviomääräraha, jota siten ylitettiin mk
22138: alkanut töiden lisääntyminen jatkui edel- 249,690: 65. Tämä lisäys aiheutui osaksi
22139: leen koko vuoden. Virastojen painatus- kirjateollisuustyöväen paikoissa työehtoso-
22140: määrärahoja korotettiin, joukko ennen pimuksen perusteella tapahtuneista muu-
22141: yksityisissä kirjapainoissa suoritettuja val- toksista, osaksi työntekijäin lukumäärän
22142: tion laitosten töitä siirrettiin valtioneuvos- kasvusta ja vihdoin huomattavaksi osaksi
22143: ton kirjapainoon ja lopuksi ovat eräät suu- ylitöiden suuresta lisääntymisestä. Elin-
22144: rehkot tilapäisluontoiset työt lisänneet kustannusindeksin nousun johdosta kohosi-
22145: kirjapainon työmäärää. vat työntekijäin palkat työehtosopimuksen
22146: Vuoden 1937 tulo- ja menoarviossa oli mukaisesti joulukuun 1 päivästä 13 pro-
22147: kirjapainon menot arvioitu 9,314,000 mar- sentilla. Korotus aiheutti jo yhden kuu-
22148: kaksi, joten ne nousivat mk 1,750,945: 40 kauden ajalta työpalkkamenoihin lähes
22149: suurempaan summaan kuin tulo- ja meno- 50,000 markan lisäyksen.
22150: arviota laadittaessa oli laskettu. Ylitys Toinen seikka, joka vaikutti palkkaus-
22151: aiheutui miltei yksinomaan töiden lisään- menojen nousuun, oli töiden kasvamisesta
22152: tymisen aiheuttamista suuremmista työ- aiheutunut lisätyövoiman tarve. Sitomossa
22153: palkka- ja paperimenoista sekä voimavir- on miltei koko vuoden ollut kymmenkunta
22154: ran samasta syystä kasvaneesta kulutuk- ylimääräistä naistyöntekijää ja myöskin
22155: sesta. painossa ja latomossa on täytynyt tilapäi-
22156: 80
22157:
22158: sesti käyttää ylimääräistä työvoimaa. Vuo- ja hintojen yleinen nousu kohottivat tarve-
22159: den alussa oli työntekijäin luku yhteensä ainemenoja vielä suuremmalla määrällä.
22160: 270 eli 9 suurempi kuin vuotta aikaisem- Edelliseen vuoteen verraten ovat tarve-
22161: min; vuoden lopussa niitä oli 275, ja keski- ainemenot vuonna 1937 lisääntyneet mk
22162: määräinen luku koko vuodelle laskettuna 761,565: 55. Lisäys johtui pääasiallisesti
22163: oli 274.3 eli 7.s suurempi kuin vuonna paperitilin kasvamisesta, mikä oli yli
22164: 1936. 650,000 mk. Paperia ostettiin kaikkiaan
22165: Ylitöitä oli vuonna 1937 mk 159,802: 40. lähes 4.2 milj. markan arvosta. Li-
22166: Edellisenä vuonna niitä oli vain mk säys aiheutui työmäärän kasvamisen ohella
22167: 28,621: 90, joten lisäys vuonna 1937 oli mk hintain noususta. Vuoden kuluessa koho-
22168: 131,180: 50. Niitä aiheuttivat pääasialli- sivat kaikkien paperilaatujen hinnat 10-
22169: sesti eduskunnan työt, hallituksen esitykset, 20 %, joidenkin erikoislaatujen vielä enem-
22170: rautateiden aikataulut, eräät puolustusmi- mänkin. Kaikkien muidenkin tarveainei-
22171: nisteriön työt, asetuskokoelma ja virallinen den hinnat kohosivat vuoden kuluessa
22172: lehti. Ylityöt rasittivat ensi sUassa painoa enemmän tai vähemmän, eräiden sitomo-
22173: ja sitomoa, vähemmässä määrässä latomoa. tarpeiden hinnat 30-50 %, konemetallin
22174: Vuoden alkukuukausina ruuhkautui pai- yli 100 %. Kun lisäksi tarveaineiden me-
22175: noon töitä snna maarm, että täytyi nekki kasvoi, niin se selittää tarveaine-
22176: useampia kertoja pitää kaikki painokoneet menojen kohoamisen.
22177: käynnissä yhtä mittaa lauantaiaamusta Lämmitys-, valaistus- ja käyttövoima-
22178: maanantai-iltaan. Se oli varsin kallista, menoja (18 Pl. XV: 6) oli vuonna 1937
22179: mutta välttämätöntä, koska muuten ei olisi yhteensä mk 227,670: 55. Edellisen vuo-
22180: kiireellisiäkään töitä saatu ajoissa val- den vastaavat menot olivat mk 240,434: 35,
22181: miiksi, ja töiden ruuhkautuminen olisi joten ne vuonna 1937 vähentyivät edelli-
22182: käynyt yhä vaikeamma;ksi. Töistä on ni- seen vuoteen verraten mk 12,763: 80.
22183: mittäin vuosi vuodelta yhä suurempi pro- Kun momentille merkitty arviomääräraha
22184: sentti erilaisia lomakkeita, joiden latomi- oli 200,000 mk, ylitettiin sitä siis mk
22185: sesta on työtä vain nimeksi, mutta joiden 27,670: 55. Ylitys johtui tässäkin työmää-
22186: suuret painokset antavat painokoneille rän kasvamisesta, mikä lisäsi voima- ja va-
22187: työtä päiväkausiksi. laistuskustannuksia, ja ylitys olisi ollut
22188: Tarveainemenot (18 Pl. XV: 2) olivat melkoista suurempi, jollei kaupungin säh-
22189: v. 1937 mk 4,944,022: 25. Niitä varten oli kölaitos olisi vuoden 1937 ,alusta lukien
22190: tulo- ja menoarvioon otettu 3.5 milj. mk, alentanut tariffejaan 15-20 %: lla.
22191: joten siis tätä arviomäärärahaa ylitettiin Koneiden ,ostoon (18 Pl. XV: 7) käytet-
22192: mk 1,444,022: 25. Tarveainemäärära;haa tiin vuonna 1937 299,765 mk. Kun tar-
22193: vähennettiin vuoden 1934 tulo- ja meno- koitusta varten oli tulo- ja menoarviossa
22194: arviossa 600,000 markalla ja vuoden 1935 300,000 markan arviomääräraha, alitettiin
22195: tulo- ja menoarviossa edelleen 1,000,000 sitä siis 235 markalla. V. 1937 hankit-
22196: markalla. Nämä supistukset olivat ilmei- tiin kaksi amerikalaista pienikokoista
22197: sesti liian suuret, sillä määrära:haa täytyi ,Miehle' '-pikapainokonetta, joiden suurin
22198: vuonna 1936 ylittää noin 1.5 milj. mar- paperinkoko on 340 X 507 mm. Ne ovat
22199: kaUa, siis lähes samalla summalla, jolla n. s. vertikaalikoneita, joissa painaminen
22200: sitä oli pienennetty. Vuodeksi 1937 saatiin tapahtuu pystysuoraan, ja kummankin
22201: momentille lisää 800,000 mk, mutta se ei suorituskyky nousee_ aina 4,500 arkkiin
22202: enää riittänyt, sillä töiden lisääntyminen tunnissa. Ne soveltuvat sen vuoksi erikoi-
22203: 81
22204:
22205: sesti korttien ja lomakkeiden painamiseen, senä vuonna suoritetuista töitä. Vuoden
22206: joiden koko yleensä on pieni, mutta pai- 1937 tulo- ja menoarviossa oli kirjapainon
22207: nokst>t suuria. Sitomoon ostettiin syksyllä tulot arvioitu 12.3 milj. markaksi, joten ne
22208: uusi Smythin liinalankanitomakone. nousivat mk 1,065,549: 80 eli lähes 9 %
22209: Kirjapainon koneiden ja muun kaluston arvioitua suuremmiksi.
22210: kuolt>tukseen ( 18 Pl. XV: 8) meni vuonna Kirjapainon tuottama voitto oli vuonna
22211: 1937 mk 271,371: 50 ja liikepääoman kor- 1937 mk 2,300,604: 40 eli 17.2 % tuloista.
22212: koon (18 Pl. XV: 9) mk 101,755: 70, joten Tulo- ja menoarviossa se oli laskettu
22213: kuoletusmomenttia ylitettiin mk 43,371: 50, 2,986,000 markaksi. Kirjapainon taloudel-
22214: kun taas korkomomentilta säästyi mk linen tulos oli siten kertomusvuonna mk
22215: 1,244: 30. Koneiden ja kaluston arvo oli 685,395: 60 huonompi kuin miksi se tulo-
22216: tilinpäätöksessä mk 2,442,343: 60 ja tarve- ja menoarviota laadittaessa arvioitiin. Tä-
22217: ainevaraston arvo mk 1,695,928: 10, josta hän vaikutti pääasiallisesti se, ettei töiden
22218: paperivaraston osalle tuli mk 1,413,480: 75. hinnoittelua korotettu läheskään samassa
22219: Kirjapainon tulot olivat vuonna 1937 suhteessa eikä yhtä nopeassa tahdissa kuin
22220: mk 13,365,549: 80. Ne ovat edelliseen vuo- kaikkien tarveaineiden hinnat vuoden alku-
22221: teen verraten vähentyneet mk 204,450: 40. puoliskolla nousivat. Kaikki työt, joista oli
22222: Vähennys on kuitenkin vain näennäinen, kustannusarviot annettu aikaisemmin, suo-
22223: sillä vuoden 1936 tuloissa oli noin 800,000 ritettiin luvatuilla hinnoilla huolimatta
22224: mk vuoden 1935 aikana suoritetuista edus- siitä, että tarvikkeiden hinnat olivat kohon-
22225: kunnan töistä. Näiden töiden uuden lasku- neet 10, 20, 30, 50 % :lla, eräiden jopa
22226: tusjärjt>stelmän johdosta ei vuodelle 1937 kaksinkertaisiksi.
22227: enää siirtynyt mitään tällaisia tuloja edelli-
22228:
22229:
22230:
22231:
22232: XIV. Virallinen lehti.
22233: (18 Pl. XVI).
22234:
22235: Virallisen lehden tulot olivat vuonna aiheutuen menojen vähennys pääasiallisesti
22236: 1937 1,564,617 mk. Ne olivat edelli- siitä, että lehden suurin menoerä, painatus
22237: seen vuoteen verraten vähentyneet 99,665 ja paperi, jota varten menoarvioon oli mer-
22238: mk ja tulo- ja menoarviossa arvoitua mää- kitty 380,000 mk, ilmoitusten vähentymi-
22239: rää 235,383 mk pienemmät. Vähennys oli sen johdosta on voitu supistaa 300,690
22240: johtunut siitä, että virallisen lehden ilmoi- markaksi. Mitään määrärahaa ei ole yli-
22241: tukset, joista kertyy yli 90% lehden koko- tetty.
22242: naistuloista vuoden 1936 alusta voimaan Taloudellinen tulos lehden toiminnasta
22243: astuneen muutetun kielilain määräysten on siis edelleen muodostunut edulliseksi
22244: nojalla nyttemmin hyvin usein julkaistaan ylijäämän ollessa vuonna 1937 mk
22245: ainoastaan yhdellä (suomen) kielellä. 1,043,972: 40, joka kuitenkin on 88,042 mk
22246: Virallisen lehden menot ovat vuonna 1937 väihemmän kuin edellisenä vuonna ja mk
22247: olleet mk 520,644: 60 eli mk 90,155: 40 145,227: 60 vähemmän kuin tulo- ja meno-
22248: vähemmän kuin menoarvioon on otettu, arvioon on merkitty.
22249:
22250:
22251: 1089-38 11
22252: 82
22253:
22254: XV. 1\'Iaanmittaushallituksen kivipaino.
22255: (18 Pl. XVII).
22256:
22257: Vuonna 1937 oli maanmittaushallituksen Kivipainon henkilökunnan palkkatarif-
22258: kivipainolla seuraava määrä monistustöitä: fiin nähden on voimassa Suomen graafisen
22259: teollisuudenharjoittajain ja Suomen kirja-
22260: vuodelta 1936 siirtyneitä . . 67 kappaletta työntekijäin liiton välinen joukkotyösopi-
22261: uusia, vuoden kuluessa tul- mus.
22262: leita .................. 426 Kivipainon vakinainen työaika on ollut
22263: "
22264: Yhteensä 493 kappaletta lauantaisin 6 tuntia ja muina arkipäivinä
22265: 8 tuntia. Kuukaudeksi on luettu, kuten
22266: vastaavanlaisissa yksityisissä liikkeissä, 200
22267: Näistä on vuoden kuluessa työkirjasta työtuntia, henkilökunnan lainmukainen ke-
22268: valmiina poistettu 374 kappa,letta. säloma mukaanluettuna.
22269: Työssä on pidetty 1 monistusteknikko, Suoritetut monistustyöt käsittävät 1,650
22270: 1 monistusteknikon apulainen, 5 käsipai- eri painotuotetta 571,883 kappaleessa.
22271: najaa, 2 konepainajaa, 2 alistajaa, 2 vas- Näistä on moni8tettu
22272: taanottajaa, 1 kivenhioja, 1 apuhioja ja
22273: paperinleikkaaja, 1 kivipaino-oppilas, 2 ,Metem'' koneella 532 1,231 kappaleessa
22274: juoksupoikaa ja töiden valvojana 1 faktori. käsipainossa .... 674 4,997 "
22275: Erikoisia litografeja ei kivipainossa ole, pikapainimessa . . 444 565,655 "
22276: vaan suorittavat kyseeseen tulevat litogra-
22277: feerus- ja retusoimistyöt topografisen toi- Monistetuista painotuotteista on 1,545 ol-
22278: miston kartografit ja kartanpiirtäjät, joi- lut yksivärisiä, keskimäärin 94 kappaleen
22279: den virkatehtäviin nä.mä:kin työt kuuluvat. suuruiSia painoksia, ja 105 kaksi- tai
22280: Liikkeen johtajana toimii maanmittaus- useampivärisiä, keskimäärin 4,262 kappa-
22281: hallinnosta heinakuun 6 p. 1928 annetun leen suuruisia painoksia.
22282: asetuksen mukaan topografisen toimiston Tilastovuoden aikana on kivipainon työ-
22283: siviilijaoston johtaja. määrärahoilla hankittu yksi käsipainokone
22284: Kivipainon raha-asiat hoidetaan maanmit- toiminimen Mansfeld tekoa, 17 kpl. lito-
22285: taushallituksen kamreerikonttorista maan- grafisia painokiviä ja 50 kpl. alumiini-
22286: mittaushallituksen muiden raha-asiain painolevyjä y. m. painatusvälineitä ja tar-
22287: kanssa. vekaluja yhteensä 54,800 markan arvosta.
22288:
22289:
22290:
22291: Tulostili vuonna 1937.
22292:
22293: Tulot:
22294:
22295: Vuonna 1937 on maksettu maanmittaushallituksen kassaan, 1,113,414: 05
22296: josta vuoden 1936 aikana suoritetuista töistä . . . . . . . . 65,615: - 1,047,799: 05
22297: Suoritetuista painatustöistä oli joulukuun 31 p: nä 1937
22298: maksamatta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,596: 20
22299: Keskeneräisten painatustöiden raha-arvo oli vuoden
22300: lopussa 110,000:- 117,596: 20
22301: 83
22302:
22303: Myytäväksi tarkoitetun karttavaraston täydentämistä
22304: varten v: n 1937 aikana on painettu seuraavat mää-
22305: rät karttoja:
22306: 8,500 kpl. postikorttikarttoja a -/90 ............... . 7,650:-
22307: 1,500 " topografikarttoja a 2/-- ............... . 3,000:-
22308: 1,100 , , a 4/- ............... . 4,400:-
22309: 8,5oo , , a 6/- ............... . 51,000:-
22310: 30,450 , , a 7/- ............... . 213,150:-
22311: 18,50o , , a 8/- ............... . 148,000:-
22312: 3,5oo , , a 12/50 . . . . . . . . . . . . . . . . 43,750:- 470,950: -
22313: ---=====------~---
22314: mk 1,636,345: 25
22315:
22316:
22317: Menot:
22318: Henkilökunnan palkkaukset ....................... . 518,854: 25
22319: Tarveaineet ja työvälineet ......................... . 244,133: 80
22320: Sekalaiset menot ................................. . 41,813: 60 804,801: 65
22321: Topografisen toimiston kartografien ja kartanpiirtäjien
22322: suorittamat litografeerus- ja retusoimistyöt: 4,474
22323: työtuntia a 12/- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53,688: -
22324: Hallintokulut ja lmnttorimenot: topografisen toimiston
22325: siviilijaoston johtajan vuosipalkasta 4/12 sekä yh-
22326: den kirjanpitäjän ja yhden konekirjoittajan vuosi-
22327: palkoista 1/12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,110: -
22328: Korvaus kivipainon maanmittaushallituksen talon kellari-
22329: kerrokseen sijoitetusta huoneistosta, 310 m2 a 60/-,
22330: ja valokopiolaitoksen huoneistosta toisessa kerrok-
22331: sessa, 90m2 a 84/- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,160:- 109,958:-
22332: Kuoletukset ................................................... . 11,800:-
22333: Liikepääoman korko ........................................... . 25,700:-
22334: Vuosivoitto ................................................... . 684,085: 60
22335: -----------------
22336: mk 1,636,345: 25
22337:
22338:
22339: Omaisuustase 31/12 1937.
22340:
22341: Varat:
22342: Painokoneet ja kalusto 757,985:-
22343: Painopaperi, kemikaaliot ja muut tarveaineet . . . . . . . . 120,032: 60 878,017: 60
22344: Tulorästit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,596: 20
22345: Keskeneräiset painatustyöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110,000: -
22346: Myytäviksi painettujen karttojen arvo .............. __ 47_0-;:,:;::9:;::50=:=-----5-88....:,_546: 20
22347: mk 1,466,563: 80
22348: 84
22349:
22350:
22351:
22352:
22353: Valtion metsätalous.
22354: XVI. Metsätalous.
22355: Metsähallinnon hankintatyöt.
22356: (5 Os. XVI: 2. 18 Pl. XIX: 16).
22357:
22358: Hankintatöitä on vuonna 1937 suoritettu juuri missään suojannut, pysyi lumi jauho-
22359: 80 hoitoaineessa kaikkiaan 567 eri hankinta- maisena ja kuormien juontaminen varsi-
22360: työmaalla. Töitä ovat johtaneet pääasialli- teille oli etenkin kivikkoisilla mailla ylen
22361: sesti aluemetsänhoitajat, mutta on näiden vaikeaa. Perä-Pohjolassa saatiin ajotyöt
22362: lisäksi ollut ~ertomusvuonna toiminnassa päättymään normaaliseen aikaan, mutta
22363: myös 8 hankintametsänhoitajaa. muualla maassa, kelirikon tultua jo maalis-
22364: Puutavarahintojen noustessa ennätysmäi- kuun lopulla, jäi pai'kotellen pieniä tavara-
22365: sesti lisääntyivät yksityismetsien hakkaus- määriä ajamatta.
22366: määrät huomattavasti ja tästä syystä oli Uittotyöt päästiin alkamaan tavallista
22367: metsätöitä kaikkialla maassa runsaasti tar- aikaisemmin, mutta kun kevätsateita ei
22368: jolla. Kun oli pelättävissä, että työmiehistä ollut, haittasi työn suoritusta kaikkialla
22369: tulisi olemaan puutetta, avattiin kevätkau- veden vähyys. Tämä ja kohonneet työ-
22370: della metsähallinnonkin hakkuutyömaita ta- palkat olivat syynä uittokustannusten nou-
22371: vallista runsaammin ja vahvistetuista pino- suun useimmilla väylillä.
22372: tavaramääristä saatiin täten ennen uitto- ja Talvitöiden päättymisen ja uittojen alka-
22373: maataloustöiden alkamista hakatuksi noin misen väliajaksi eli n. k. luppuajaksi, jär-
22374: kolmasosa. Varsinaisen hakkuukauden syys- jestettiin Perä-Pohjolan piirikunnassa tila-
22375: kesällä alkaessa työmaat kituivat miesten päistyöttömyyden torjumiseksi ulkopuolella
22376: puutteessa, mutta syksymmällä tilanne pa- varsinaisten hankintasuunnitelmien muuta-
22377: rani ja ennen kertomusvuoden loppua tuli- mia pinotavarahakkuutyömaita ja myönsi
22378: vat vahvistetut määrät suurin piirtein ha- V aitioneuvosto tarlmitukseen työttömyys-
22379: katuiksi. varoista 366,000 mk.
22380: Kertomusvuoden ajokausi muodostui suu- Kertomusvuoden aikana luovutuspaikoille
22381: ressa osassa maata hyvin lyhyeksi. Perä- hankittu puutavara saatiin suurin piirtein
22382: Pohjolassa pääsivät ajot alkama:an jossain kaikki myydyksi.
22383: määrin jo ennen kertomusvuoden alkua, Ulosvientiin myyty ja laivattu tavara-
22384: Kainuussa ja Raja-Karjalassa loppiaisen määrä käsitti n. 57,000 pm3 kaivospuita,
22385: seuduilla, mutta Pohjanmaalla ja Etelä- n. 12,500 j3 sahatukkia ja n. 22,800 kpl.
22386: Suomessa lumen puutteen vuoksi va:sta riukuja.
22387: helmikuun puolivälissä. Talvenpohja oli Kertomusvuonna on hankintapuutava-
22388: yleensä hyvä, mutta kun ajojen aikana ei roita luovutettu seuraavat määrät:
22389: 85
22390:
22391: Bruttotulot Bruttotulo
22392: Puutavaralaji Määrä yksiköitä
22393: mk mk
22394: Havutukkeja 25,174,664.48 j3 154,771,757: 25 6: 15
22395: Lehtitukkeja 746,085.72 j3 4,433,418: 65 5: 94
22396: Ratapölkkyjä 106,408 kpl. 3,130,741: -- 29: 42
22397: Hirsiä, parruja ja piiruja .. 3,569 j. m. 19,693: 50 5: 52
22398: Halkoja ................. . 327,371 pm3 16,392,323: 20 50: 07
22399: Paperipuita ............. . 516,572 pm3 43,942,764: 10 85: 07
22400: Sulfaattipuita ........... . 586,082 pm3 27,510,707: 20 ·:1:6: 94
22401: Kaivospölkkyjä .......... . 69,394 pm3 8,098,41?0: 65 116: 70
22402: Haapa- ja koivupropsia .. . 18,217 pm3 993,679: 30 54: 55
22403: Riukuja ja aitapylväitä ... . 32,177 kpl. 276,541: 05 8: 59
22404: Koppapärepuita ......... . 299 j3 897:- 3:-
22405: Yhteensä mk 259,570,972: 90
22406:
22407: Hankintatöiden taloudellinen tulos käy selville seuraavasta taulukosta:
22408:
22409: De b et: mk mk mk
22410: Varastot 1/1 1937 34,051,628: 37
22411: Menot v. 1937 ......... . 117,542,644: 03 151,594,272: 40
22412:
22413: Kredit:
22414: Tulot v. 1937 ......... . 262,856,175: --
22415: Varastot 31/12 1937 ... . 50,653,445: 49 313,509,620: 49
22416: Kantoraha 161,915,348: 09
22417: mk 313,509,620: 49 313,509,620: 49
22418:
22419:
22420: XVII. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
22421: (18 Pl. XX).
22422:
22423: Metsätieteellisen tutkimuslaitoksen lmkeilualueiden tulot ja menot ovat olleet v. 1937.
22424: Tulot:
22425: 5 Os. XVII: 1.
22426: Tuloja välikirjakaupoilla myydyistä puista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,863,607: 25
22427: Tuloja hankintakaupoilla myydyistä puista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,219,696: 65
22428: Tuloja käsikaupoilla myydyistä puista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223,344: 95
22429: Tuloja muun valmistamattoman tavaran myynnistä . . . . . . . . . . . . . . . . 88,920: 50
22430: Tuloja vuokraoikeuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,180: 30
22431: Tuloja erinäisistä oikeuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,101: 50
22432: Korkomaksuja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,855: 35
22433: Sekalaisia tuloja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,032: -
22434: Ostajilta perittyjä hakkuunvalvontakustannuksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,787: _
22435: ----------------------
22436: Yhteensä mk 5,448,525: 50
22437: 86
22438:
22439: Menot:
22440: 18 Pl. XX: 1 Kokeilualueiden palkkaukset ..................... . 405,456:-
22441: 18 Pl. XX : 2Vakinaiset elrukkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,360:-
22442: 18 Pl. XX: 3 Tapaturmakorvaukset ............................ . 15,040: 80
22443: 18 Pl XX: 4 Kokeilualueiden metsien hoito ja suojelu sekä suonkui-
22444: vaus ....................................... . 615,862: 40
22445: 18 Pl. XX: 5 Puutavaran hankinta sekä kokeilualueiden talous ... . 1,799,872: 65
22446: Ylijäämä 2,591,933: 65
22447: Yhteensä m:k 5,448,525: 50
22448: 87
22449:
22450:
22451:
22452:
22453: Valtion maatalous.
22454: XX. Maataloushallituksen tilain tulot.
22455: (18 Pl. XXIII).
22456:
22457: :Nlaataloushallituksen hoidossa olevien y. m. oppilaitosten näyteviljelysten ja ha-
22458: koulutilojen tulot oli tulo- ja menoarviossa vaintotilojen tulot mk 1,744,217: 55 eli yh-
22459: vahvistettu 18,600,000 markaksi, mistä var- teensä 24,102,710 mk. Todelliset tulot oli-
22460: sinaisten koulutilojen osalle tuli 17,600,000 vat siis 5,502,710 mk eli 29.6 % arvioituja
22461: mk ja maamies-, kotitalous- y. m. oppi- suuremmat. Eroavaisundet varsinaisten
22462: laitosten havaintotilojen ja näyteviljelysten koulutilojen (a-ryhmä) eri talousalojen tu-
22463: osalle 1,000,000 mk. Tilinpäätöksen mu- loissa verrattuna arvioon ovat seuraavat,
22464: kaan olivat varsinaisten koulutilojen tulot jolloin tulo- ja menoarvion ylitys on mer-
22465: mk 22,358,492: 45 ja maamies-, kotitalous- kitty + ja vajaus - merkein.
22466:
22467: peltoviljelystuloissa + 728,876: 80 + 20.5%
22468: kasvitarha-
22469: "
22470: + 250,623: 15 + 39.1%
22471: kotieläin- + 1,003,860: 95 + 13.5%
22472: metsä-
22473: " + 2,363,999: 65 + 45.3%
22474: muissa
22475: " + 411,131 : 90 + 54.2%
22476: "
22477: Yhteensä + 4,758,492: 45 + 27.0%
22478: Peltoviljelystulojen kohdalla johtuu yli- varten 6, 751,420 mk ja b-tiloja varten
22479: tys etupäässä siitä, että varsinkin kevät- 482,280 mk eli yhteensä 7,233,700 mk. Ti-
22480: kuukausina viljan hinnat nousivat verrat- linpäätöksen mukaan olivat palkkausmenot
22481: tain korkealle. Kasvitarhatulojen kohdalla a-tiloilla mk 6,627,035: 70 ja b-tiloilla mk
22482: tapahtunut huomattava tulojen ylitys joh- 489,010: 65 eli yhteensä mk 7,116,046: 35.
22483: tuu siitä, että parantuneen ajan johdosta Säästö mk 117,653: 65 eli 1.6 % johtuu
22484: on puutarhatuotteiden menekki ja hinnat pääasiassa siitä, että kyseessä olevan vuo-
22485: olleet odotettua paremmat. Kotieläintuloissa .den aikana saatiin työt yleensä suorittaa
22486: tapahtunut ylitys johtuu paremmista hinta- verrattain edullisissa olosuhteissa.
22487: suhteista. Puutavaran hintojen aina syys- Eläkemenot (18 Pl. XXIII: 2) olivat ar-
22488: lokakuun vaihteeseen jatkunut nousu ai- vioidut 195,100 markaksi ja tekivät tilin-
22489: heutti metsätaloustuloissa odottamattoman päätöksen mukaan mk 243,920: 60 eli mk
22490: suuren ylityksen. Muut tulot, joihin laske- 48,820: 60 etukäteen arvioitua enemmän.
22491: taan m. m. tiili- ja turvepehkutehtaiden tu- Kun nämä menot perustuvat joko lakiin
22492: lot, nousivat kohonneen hintatason johdosta tai valtioneuvoston päätöksiin ja kun vuo-
22493: odotettua suuremmiksi. den 1937 menoarvioehdotusta maatalous-
22494: Palkkausmenoja (18 Pl. XXIII: 1) var- hallituksessa laadittaessa ei vielä ollut
22495: ten oli tulo- ja menoarviossa varattu a-tiloja täyttä selvyyttä siitä, miten suuriin sum-
22496: 88
22497:
22498: miin eläkemenot tulevat nousemaan, oltiin lantojen kohdalla päästiin vähän edellistä
22499: pakotettuja pyytämään lisämäärärahoja yh- vuotta halvemmalla sen takia, että vuoden
22500: teensä 50,000 mk. 1936 sato oli kohtalaisen hyvä, joten väki-
22501: Tapaturmakorvauksia (18 Pl. XXIII: 3) rehuja ei tarvinnut ostaa samassa määrin
22502: varten oli menoarviossa varattu 77,400 mk, kuin edellisenä vuotena. Rakennus- ja ka-
22503: mutta nousivat ne tilinpäätöksen mukaan lustotarvikemenoissa tapahtunut huomat-
22504: mk 79,320: 10 eli mk 1,920: 10 etukäteen tava nousu johtuu paitsi yleisestä hinta-
22505: arvioitua suuremmaksi. tason noususta myöskin siitä, että raken-
22506: Maatalousmenoja (18 Pl. XXIII: 4) var- nusten korjauksissa on yhä enemmän siir-
22507: ten oli tulo- ja menoarviossa a-tiloja varten rytty n. s. koviin kattoihin. Rakennusten
22508: varattu 7,021,590 mk ja b-tiloja varten säännöllisiä korjauksia ja koneiston sekä
22509: 567,110 mk eli yhteensä 7,588,700 mk. Ti- kaluston välttämättömiä korjauksia ei ole
22510: linpäätöksen mukaan nousivat menot a-ti- katsottu vaarantamatta taloudellista tulosta
22511: Joilla mk 8,072,236: 15 ja b-tiloiUa mk ja tilojen jatkuvaa hoitoa jättää vähem-
22512: 588,009: 50 eli yhteensä mk 8,660,245: 65. mälle, vaikkakin hintatason nousu on ai-
22513: Menoarviota ylitettiin siis mk 1,071,545: 65 heuttanut huomattavan kustannusten lisän.
22514: eli 14.2% :lla. Se että, tällä kohdin menot Muissa maatalousruenoissa tapahtunut
22515: nousivat näin huomattavasti arvioita suu- nousu johtuu hintatason noususta.
22516: remmiksi, johtui tarvikkeiden hinnoissa Liikepääoman korkomenot (18 Pl.
22517: tapahtuneesta huomattavasta noususta. XXIII: 5) olivat tulo- ja menoarvion mu-
22518: Vaj,kkakin a-tiloilla apulanta- ja väkirehu- kaiset eli 547,000 mk.
22519: menot vähenivät edellisen vuoden 2,685,466 Tulot oli arvioitu 18,600,000 marlmksi ja
22520: markasta 130,280 mk eli 2,555,186 menot 15,641,900 markaksi, mrkä edellytti
22521: markkaan, nousivat rakennus- ja kalusto- 2,958,100 markan suuruista ylijäämää.
22522: tarvikemenot 921,188 markasta 630,746 mar- Tilinpäätöksen mukaan olivat tulot
22523: kalla eli 1,551,934 markkaan. Muiden maa- 24,102,710 mk ja menot mk 16,646,532: 70.
22524: talousmenojen kohdalla oli menojen lisäys Ylijäämäksi tuli siis liikepääoman korkokin
22525: 1,060,684 mk eli 2,853,379 markasta menona huomioituna mk 7,466,177: 30.
22526: 3,914,063 markkaan. Väkirehujen ja apu-
22527: 89
22528:
22529:
22530:
22531:
22532: Pääomatulot.
22533: 6 Os. Pääomatulot.
22534:
22535: I: 1. Aikaisempina v1wsina menoarviossa tiokonttoriin on näitä lyhennyksiä kertynyt
22536: myönnettyjen lainojen lyhennykset. Val- seuraavasti:
22537:
22538: Suonkuivauslainoista ........................................... . 3,507,385: 64
22539: Salaojituslainoista ............................................. . 1,056,547: 60
22540: Kansakoululainoista ............................................ . 4,049,602: 19
22541: Osuuskassojen Keskuslainarahasto Oy: ltä ........................ . 13,497,000:-
22542: Työttömyyslainoista ............................................ . 679,736: 95
22543: Maataloudellisille oppilaitoksille myönnetyistä lainoista (Högre
22544: Svenska Lantbruksläroverket i Åbo maksanut valtion avustuksella
22545: n. 1,078,000 mk) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,736,583: 57
22546: Maataloudellisille tuotantolaitoksille myönnetyistä lainoista . . . . . . . . . . 504,645: 04
22547: Sairaaloille myönnetyistä lainoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,114,627: 40
22548: Erinäisille yhtiöille myönnetyistä lainoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,045,200: -
22549: Sekalaisista lainoista (metsänparannuslainat, opintolainat y. m.) . . . . 3,521,154: 76
22550: -------------------------
22551: Yhteensä mk 30,712,483: 15
22552:
22553:
22554: Kaikkiaan on lyhennysmaksuja kertynyt 8,229,942: 26 enemmän kuin tuloarvion
22555: mk 31,361,123: 30, joten momentille on syn- teossa arvioitiin.
22556: tynyt vajausta mk 18,638,876: 70. Samoin kuin 4 osaston kohdalla ovat me-
22557: Vuonna 1937 jatkuneesta taloudellisten norästien ja siirrettyjen määrärahain pe-
22558: olosuhteiden kehittymisestä edulliseen suun- ruutukset myös 6 osaston kohdalla (IV: 1)
22559: taan on johtunut, että useat maanviljelijät olleet melkoista pienemmät kuin tuloar-
22560: ovat voineet lyhentää valtion maaomaisuu- viossa. Vajausta viimeksi mainitulla mo-
22561: den heille luovuttamisesta aiheutuneita vel- mentilla on mk 4,028,375: 19.
22562: kojaan enemmänkin kuin mihin he ovat VI: 2. 1937 vuoden 4 % obligatiolaina.
22563: sitoutuneet. Asutustilain lunastushintoja on Sen, johdosta että koko lainaa ei ollut las-
22564: takaisinmaksettu (I: 4) mk 4,674,272: 52 kettu liikkeeseen ennen lainan ensimmäistä
22565: enemmän, valtion maista erotettujen mai- arvontapäivää, joutui osa obligatioista ar-
22566: den lunastushintoja(III: 1)mk 3,777,606: 27 paan jo ennen liikkeeseen laskemista. Tästä
22567: enemmän ja valtion maista erotettujen met- on aiheutunut, että nimellisarvoon merkit-
22568: sämaiden lunastushintoja (III: 2) mk tävää tuloa on lainasta ollut 4,270,000 mk
22569:
22570: 1089-38 12
22571: 90
22572:
22573: vähemmän kuin lainan alkuperäinen nimel- arvioon oli merkitty. Lisäyksestä on
22574: lisarvo. 695,730,000 mk tuloa tulo- ja menoarvion
22575: Pääomatuloja on ollut mk 1,668,910,961: 52 järjestelyn jälkeen päätetyistä uusista lai-
22576: eli mk 701,977,761: 52 enemmän kuin tulo- noista.
22577: 91
22578:
22579:
22580:
22581:
22582: Varsinaiset menot.
22583: Osoitukseksi siitä, millä tavoin varsinainen menoarvio on toteutunut, otetaan tähän
22584: seuraava laskdma sarekikeeseen merkityistä menoista:
22585: mk
22586: Tulo- ja menoarvion teossa arvioidut varsinaiset menot ........... . 2,912,274,600:-
22587: Eduskunnan myöntämät lisämäärärahat ......................... . 157,498,800: -
22588: Arviomäärärahain ylitykset ..................................... . 552,937,038: 52
22589: mk 3,622, 710,438: 52
22590:
22591: Tilinpäätöksessä arviomäärärahoihin syntyneet säästöt 32,051,547: 99
22592: 'rilinpäätöksessä muihin määräralhoi:hin syntyneet sääs-
22593: töt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33,502,330: 06 65,553,878 : 05
22594: Varsinaiset menot tilinpäätöksen mukaan ...................... mk 3,557,156,560: 47
22595:
22596:
22597: Eduskunnan myöntämät lisämäärärahat ilmoitettu, paitsi lisääntynyt toiminta,
22598: ovat olleet 57 milj. mk suuremmat kuin myös bensiinin hinnan nousu, joka on li-
22599: vuonna 1936. Huomattava kuittmkin on, sännyt kustannuksia virastojen omilla
22600: että vuodelle 1937 myönnetystä lisäyksestä autoilla tehdyistä virkamatkoista. Tästä
22601: on 100 milj. mk kertamenoa Suomen Hy- huolimatta ovat myöskin arviomäärärahoi-
22602: poteekkiyhdistyksen vanhan osaston velko- hin syntyneet säästöt lisääntyneet edelliseen
22603: jen maksamista varten. Arviomäärärahain vuoteen verraten, mikä johtunee siitä, että
22604: ylitykset ovat olleet 337.5 milj. mk suurem- arviomäärärahoja Hallituksen esityksessä
22605: mat kuin edellisenä vuonna. Tämä suuri vuoden 1937 tulo- ja menoarvioksi huomat-
22606: eroavaisuus aiheutuu siitä, että valtion- tavasti lisättiin ja että Eduskunta tulo- ja
22607: velan järjestelyjen johdosta arviomäärä- menoarvion käsittelyssä merkitsi esityksen
22608: raha agiota, toimituspalkkioita ja muita arviomäärärahoihin useita lisäyksiä.
22609: kustannuksia varten valtion lainoista
22610: (17 Pl. III: 1) vuonna 1937 ylitettiin mk Seuraavassa tehdään selkoa eräistä suu-
22611: 427,939,206: 32, jotavastoin ylitys saman rehkoista eroavaisuuksista menoarvion ja
22612: momentin kohdalla vuonna 1936 oli 104.s tilinpäätöksen välillä sekä esitetään eri-
22613: milj. mk. Hintojen nousua on vuoden 1937 näisiä tietoja valtionlaitosten toiminnasta
22614: aikana jatkunut ja sen johdosta ovat useat ja valtion menoista vuoden 1937 aikana.
22615: lämmitys-, valaistus- ja muonitusrnenot
22616: sekä muutkin tarveainekustannukset lisään- 1 Pl. Tasavallan Presidentti.
22617: tyneet. Suuri osa arviomäärärahoihin syn-
22618: tyneistä ylityksistä on aiheutunut maini- Tämän pääluokan menot ovat olleet mk
22619: tuista syistä. Useat matkustusmäärärahat 2,084,553: 80 eli mk 4,546: 20 pienemmät
22620: ovat tulleet ylitetyiksi ja on syyksi tähän kuin menoarvioon merkityt määrät.
22621: 92
22622: 2 Pl. Eduskunta. 5 Pl. Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
22623: hallinnonhaarat.
22624: Eduskunnan määrärahat otettiin meno-
22625: arvioon edellyttäen, että Eduskunta olisi II: 9. Muuttokustannukset. Ylitys mk
22626: koolla 120 pmvaa. Kun koossaoloaika 204,123: 65. Muuttokustannuksia on suori-
22627: muodostuikin lähes kuudeksi kuukaudeksi, tettu henkilövaihdosten johdosta seuraa-
22628: ovat valtiopäiväkustannukset (2 Pl. I) vissa lähetystöissä ja konsulinvirastoissa
22629: olleet n. 2.s milj. mk suuremmat kuin niitä alla mainitut määrät:
22630: varten menoarvioon otettujen määrärahojen
22631: Tukholma ................ . 19,161: 85
22632: kokonaissumma. ,Suuri ylitys, 2,155,265 mk,
22633: Haag .................... . 3,378: 90
22634: on edustajain palkkioiden (I: 1) kohdalla.
22635: Berliini .................. . 58,504: 40
22636: Valtiontilintarkastajain menoarviossa on
22637: Pariisi 12,896: 45
22638: palkkioiden kohdalla (II: 1) ylitystä
22639: Geneve 99,650: 65
22640: 28,000 mk. Tämä ylitys johtuu siitä, että
22641: Lontoo 46,880: 50
22642: valtiontilintarkastajain sihteerin toimi
22643: Rooma 45,356: 90
22644: vuoden 1937 aikana järjestettiin päätoi-
22645: Budapest ................. . 23,019: 25
22646: mena hoidettavaksi viraksi ja siihen kuu-
22647: Varsova .................. . 14,181:-
22648: luvaa palkkiota tämän johdosta koroitettiin.
22649: vV ashington . . . . . . . . . . . . . . . 42,047: 60
22650: 2 Pl: n menot ovat ·olleet mk
22651: Moskova ................. . 14,966: 75
22652: 13,970,676: 70 eli mk 2,833,176: 70 suurem-
22653: Buenos Aires ............. . 69,952: 70
22654: mat kuin menoarvioon merkityt määrät.
22655: Rio de ,Janeiro . . .......... . 28,127: 60
22656: Tokio .................... . 4,369: 90
22657: Madrid .................. . 18,560: 10
22658: 3 Pl. Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto. Hampuri ................. . 1,706:-
22659: Praha ................... . 23,084: 10
22660: Selonteot Valtioneuvoston käyttövaroista Pietari ................... . 8,219: 75
22661: (I: 3) ja määrärahasta edeltä arvaamatto- Pretoria 80,552: 85
22662: miin tarpeisiin (I: 4) suoritetuista menoista Istanbul 39,506: 40
22663: on otettu liitteeksi tähän kertomukseen
22664: Yhteensä mk 654,123: 65
22665: (liitteet 1 ja 2).
22666: 3 Pl:n menot ovat olleet mk 6,427,997: 10
22667: eli mk 485,497: 10 suuremmat kuin meno- III: 1. Tilapäinen edustus diplomaatti-
22668: arvioon merkityt määrät. sissa neuvotteluissa. Määräraha on ylitetty
22669: mk 374,550: 85 ja käytetty seuraavasti:
22670:
22671: Kauppaneuvottelut:
22672: 4 Pl. Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdis-
22673: tuvat hallinnonhaarat. Pariisissa .............. . 10,275: 20
22674: Berliinissä ............. . 251,168: 90
22675: Syyt valtioneuvoston julkaisuvaraston Prahassa 35,268: 55
22676: (III) määrärahoihin syntyneeseen ylityk- Riiassa ................. . 14,136: 40
22677: seen selviävät edellä julkaisuvaraston tulo- Bukarestissa ........... . 70,828: 70
22678: jen kohdalla (4 Os. VII: 1) olevasta toi- Havannassa ............ . 28,000: 10
22679: mintakertomuksesta. Riiassa ja Tallinnassa .. . 5,820: 80
22680: 4 Pl:n menot ovat olleet mk 6,297,447: 80 Ankarassa ............. . 30,103: 20
22681: eli mk 369,247: 80 suuremmat kuin meno- Iranissa ............... . 66,715: 50
22682: arvioon merkityt määrät. Pariisin maailmannäyttely .. 8,842: 35
22683: 93
22684:
22685: Pohjoisma~den henkisten yh- mahdollisuuksien selvittä-
22686: tenäisten puolueettomuus- mistä varten ........... . 31,249: 95
22687: säännösten laatimista kos- Oslo-valtojen kokoukset ... . 33,734: 15
22688: kevat neuvottelut ....... . 5,453: 05 Kruunajaiset Lontoossa ... . 154,369: 85
22689: Suomen ja Neuvostoliiton Kaksoisverotusta ehkäisevät
22690: merenkulkuviranomaisten neuvottelut ............. . 16,752: 70
22691: neuvottelukokou!kset Pieta- Matka Viroon liuskabensiini-
22692: rissa .................. . 12,343: 45 telhtaisiin tutustumaan ... 1,295: 80
22693: Neuvottelut teurassiipikarjan Salakuljetuksen ehkäisemistä
22694: hinta-asiasta ja sianlihan tarkoittavat neuvottelut
22695: myynnistä ............. . 15,969: 20 Tallinnassa ............ . 6,700: 85
22696: Neuvottelut Paatsjoen ja Te- Ulkoasiainministerin matka
22697: nojoen kalastuspiirien sään- Berliiniin ja Riikaan sikä-
22698: nöistä ................. . 8,390: 85 läisten ulkoasiainministe-
22699: Lihaneuvottelut Tukholmassa 12,828: 30 rieli vieraaksi .......... . 32,743: 25
22700: P()lhjoismaiden väliset aseis- Madridin lähetystö, palva-
22701: tariisumiskysymystä koske- rahat .................. . 71,561: 85
22702: vat neuvottelut ......... . 11,728: 65 Kansainliiton kokoukset ... . 229,811: 20
22703: Pohjoismaiden ulkoasiainmi- Budapestin kulttuurisopimus 23,124: 50
22704: nisterien kokous Tukhol- Ulko- ja opetusministerien
22705: massa ................. . 2,034: 70 matka Tornionjokilaa:ksoon
22706: Pohjoismaiden ulkoasiainmi- Ruotsin ministerien seu-
22707: nisterien kauppapoliittiset rassa .................. . 7,918: 30
22708: neuvottelut Kööpenhami- Ulkoasiainministerin matka
22709: nassa ja Reykjavikissa .... 13,536: 80 Tallinnaan Viron presiden-
22710: Pohjoismaiden kauppaminis- tin vieraaksi ........... . 2,760:-
22711: terien neuvottelut Oslossa 3,439: 35 Ulkoasiainministerin Mosko-
22712: Pohjoismaiden yhteistyövalio- van vierailu ........... . 80,289: 50
22713: kunnan propagandajaoston Sanomalehtimiesten vierailu
22714: kokoukset Tukholmassa .. 12,126: 35 Budapestiin ............ . 4,555: 35
22715: Pohjoismaiden yhteistyövalio- Oslon ministerin virkamatka
22716: kunnan propagandajaoston Hollantiin ............. . 43,565: 70
22717: kokoukset Kööpenhaminassa 5,033:- Muita kuluja 727: 75
22718: Pohjoismaiden taloudellisten Yhteensä mk 1,374,550: 85
22719: valtuuskuntain eri:koiskomi-
22720: teain kokous Kööpenhami-
22721: nassa .................. . 7,374: 80
22722: Pohjoismaiden työväenvaihtoa IV: 2. V arattomain Suomen kansalaisten
22723: koskevan komitean kokouk- kotiinlähettämis- y. m. kustannukset. Ul-
22724: set .................... . 1,971:% komaisissa satamissa olevien työttömien
22725: Pohjoismaiden keskinäistä merimiesten ·luvun edelleen vähentyessä
22726: eristämistapauksien aiheut- ovat tältä momentilta suoritettavat kustan-
22727: taman kriisin sattuessa nukset edelliseen vuoteen verraten vähenty-
22728: tapahtuvaa materiaalista neet n. 200,000 mk, joten momentille on
22729: auttamista tarkoittavien jäänyt säästöä mk 200,298: 85.
22730: 94
22731:
22732: IV: 3. Kurssi- ja hintavaihtelujen k01·- töä mk 1,604,546: 99, on suoritettu menoja
22733: vaukset. Momentilta, jolle on jäänyt sääs- seuraavasti:
22734:
22735: K urssitappiota:
22736: Tukholman lähetystö 135,759: 12
22737: Oslon 65,615: 85
22738: "
22739: Haagin 193,591: 55
22740: Kööpenhaminan " 90,406: 30
22741: Berliinin " 718,788: 15
22742: p,ariisin " 826,137: 95
22743: Geneven " 392,349: 25
22744: "
22745: Lontoon 305,846: 15
22746: Rooman " 136,032: 10
22747: Tallinnan " 71,650:-
22748: "
22749: Riian 129,917: 45
22750: Budapestin 326,624: 70
22751: Istanbulin " 182,190: 75
22752: Varsovan " 497,007: 80
22753: Moskovan " 458,499: 03
22754: Washingtonin " 123,577:-
22755: Buenos Ail'esin " 462,421: 25
22756: Rio de Janeiron " 273,111: 90
22757: Tokion " 167,251: 95
22758: Madridin " 199,609: 16
22759: Valencian " 26,797:-
22760: "
22761: Hampurin pääkonsulinvirasto 204,300:-
22762: Prahan 93,290: 60
22763: Pietarin " 47,746: 30
22764: New Yol'lkin " 114,462: 25
22765: "
22766: Montrealin , 54,038: 30
22767: Shanghain , 34,360: 25
22768: Duluthin ikonsulinvirasto 1,191: 25
22769: Sydneyn , 44,751: 65
22770: Pretorian varaJkonsulinvirasto . . . . . . . . . .............. . 118,352: 70
22771: Wienin pääkonsulinvirasto .......................... . 13: 85 6,495,691: 56
22772: K urssivoittoa:
22773: Rotterdamin pääkonsulinvirasto . . . . . . . .............. . 206: 55
22774: Pireuksen konsulinvirasto . . . . . . . . . . . . . .............. . 4:40
22775: Danzigin , . . . . . . . . . . . . . .............. . 27: 60 238: 55
22776: mk 6,495,453: 01
22777:
22778: IV: 5. Suomen tuotteiden tunnetuksi vomaan paperin myyntiä
22779: tekeminen ulkomailla. Momentilta on suo- Egyptissä ehdolla, että asian-
22780: ritettu seuraavat menot: omamen henkilö samalla
22781: Suomen Puunjalostusteollisuu- toimii tasavallan Aleksan-
22782: den Keskusliitolle sopivan driassa olevan ikonsulinviras-
22783: henkilön palkkaamiseksi vai- ton sihteerinä . . . . . . . . . . . 70,000: -
22784: 95
22785:
22786: Suomen Taideteollisuusyhdis- susta sekä siitä, että eräiden huoneistojen
22787: tykselle Suomen taideteolli- vuokria on ollut suoritettava myös aikai-
22788: suutta edistävän ranskan- semmilta vuosilta, joilta ne olivat jääneet
22789: tai eng1anninkielisen julkai- erityisistä syistä suorittamatta.
22790: sun kuluihin ehdolla, että
22791: VII: 2. Maanjako-oikeuksien matkakus-
22792: ministeriö saa julkaisua 4,000
22793: tannukset. Maanjako-oikeuksien käsiteltä-
22794: kpl. ja että sen edustaja on
22795: vien juttujen lisääntymisen johdosta on
22796: mukana julkaisun toimitus-
22797: virkamatkojen luku lisääntynyt. Momentti
22798: työssä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,525: -
22799: on ylitetty mk 16,374: 80.
22800: Johtaja J. Kahmalle Yhdysval-
22801: toihin tehtävää matkaa var- VIII. Vankeinhoitolaitos. Vuonna 1937
22802: ten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35,000: -
22803: oli varrkien päivittäinen keskimäärä 6,719.
22804: Suomen Puunja:lostusteollisuu- Kun lukumääräksi menoarviolaskelmissa oli
22805: den Keskusliitolle Pohjois- arvioitu 7,800 vankia, alitti todellinen
22806: Ameriikan Yhdysvaltojen fa- keskimäärä huomattavasti arvion. Tästä
22807: nerimarkkinoiden tutkimista johtuen onkin useimmilla menokohdilla
22808: varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22809: 50,000:- syntynyt melkoisia säästöjä, mutta toi-
22810: Suomen Koti- ja Pienteollisuu- saalta on erinäisten tarveaineiden hintojen
22811: den Vientiliitolle talviurhei- nousemisen vuoksi syntynyt joitakin mää-
22812: luvälinenäyttelyjen järjeste- rärahojen ylittämisiä. Siten syntyi ylitystä
22813: lyä varten Bostonissa ja työliikikeen ruenoissa (VIII: 6) 0.20 milj.
22814: New Yorkissa . . . . . . . . . . . .
22815: 20,000:- mk ja lämmitys- ja valaistusmenoissa
22816: Ostettu 900 kpl. Suomen Puun- (VIII: 8) 0.53 milj. mk. Ulkotöihin eräi-
22817: jalostusteollisuuden Keskus- siin n. k. suovankiloihin sijoitettujen van-
22818: hiton jurkaisemaa Suomen kien keskuudessa tapahtuneitten sairas-
22819: puunjalostusteollisuutta esit- tapausten johdosta on sairaanhoitomenoja
22820: tävää portugalinkielistä vih- (VIII: 9) ylitetty O.o2 milj. mk.
22821: 2,000:-
22822: kosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V aukimäärän alenemisen vuoksi voitiin
22823: ,Finland United States 1938'' vähentää vankilain henkilökuntaa ja näin
22824: julkaisun valmistamista var- syntyi palkkausmomentilla (VIII: 1)
22825: ten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22826: 50,000: - säästöä 0. 7 5 milj. mk. Muista säästöistä on
22827: Suomen Puuhiomoyhdistykselle mainittava henkilökunnan virkapukumäärä-
22828: kauppatiet. kand. Alpo Lah- rahasta (VIII: 2) 0.1s milj., ruuan-
22829: den Etelä-Amerikassa suorit- pitomenoista (VIII: 3) 0.24 milj., pito-
22830: taman markkinatutkimuksen ja makuuvaatemäärärahasta (VIII: 4)
22831: tukemiseksi 40,000:- 0.69 milj. sekä vanginkuljetuskustannuk-
22832: Yhteensä mk 293,525: - sista (VIII: 19) 0.33 milj. mk.
22833: Varsinaiset vankeinhoitomenot olivat
22834: 5 Pl: n menot ovat olleet mk kaikkiaan 72.11 milj. mk eli 1.67 milj. mk
22835: 42,869,040: 46 eli mk 428,159: 54 pienem- pienemmät kuin menoarvio edellytti. Ko-
22836: mät kuin menoarvioon merkityt määrät. konaismenot olivat yhtä vankia kohden
22837: 6 Pl. Oikeusministeriö, tuomioistuimet, valtion- päivässä mk 29: 40. Tästä korvattiin työ-
22838: syyttäjät ja oikeusministeriöön kohdistuvat . li:ilkkeen tuloilla mk 7: 19, vankeinhoidon
22839: hallinnonhaarat. erinäisillä muilla tuloilla mk 0: 57 sekä
22840: V: 4. J{ä?'äjä- ja arkistohtwneistot. Yli- maatalouden tuottamalla ylijäämällä mk
22841: tys, mk 63,675: 55, johtuu vuokrien nou- 1: 36, joten nettomenoksi vankia kohden
22842: 96
22843:
22844: päivässä jäi mk 20: 28 eli mk 2: 74 enem- IV. Kaupunkien poliisilaitokset.
22845: män kuin vuonna 1936. IV: 4. Matkakustannukset. Ylitys, mk
22846: 6 Pl: n menot ovat olleet mk 30,525: 90, johtuu pääasiassa uusista huol-
22847: 104,406,582: 40 eli mk 2,854,117: 60 pie- tolaeista.
22848: nemmät kuin menoarvioon merkityt mää-
22849: rät. V. Valtiollinen poliisi.
22850: V: 4. Lämmitys, valaistus ja puhtaana-
22851: 7 Pl. Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
22852: hallinnonhaarat. pito. Polttoaineiden hintojen nousun ja
22853: virastahuoneiden lisääntymisen johdosta on
22854: II. Lääninhallitukset. momentille syntynyt ylitystä mk
22855: II: 10. Sakko-osuudet. Määrärahasta 54,941: 50.
22856: suoritetaan 22 päivänä kesä!kuuta 1933
22857: salkkojen ja menetetyksi tuomitun tavaran VI. Rikostutkimuskeskus ja poliisisanomat.
22858: arvon jakamisesta väkijuomalakirikosju- VI: 4. P(J;inatuskustannukset. Ylitys,
22859: tuissa, joita ei ole käsitelty tullijuttuina, 98,677 mk, johtuu siitä, että poliisisanomat
22860: annetun asetuksen nojralla osuuksia viran- viime vuonna ovat ilmestyneet useammin
22861: omaisille ja ilmiantajille. Nämä osuudet 'kuin aikaisemmin.
22862: ovat olleet mk 535,611: 20, joten ylitystä
22863: on syntynyt mk 235,611: 20. VII. Poliisiopetus.
22864: III. Kihlakuntain hallinto ja maalais- VII: 3. Komennnsrahat. Vuoden 1937
22865: poliisi. menoarviossa tehty vähennys on osoittau-
22866: III: 9. 11:1atkakustannukset. Ylitys, mk tunut liian suureksi, joten momentti on
22867: 463,465: 30, johtuu uusista huoltolaeista j~a ylitetty 18,170 mk.
22868: lääninrikosetsivien lukumäärän lisääntymi-
22869: sestä sekä siitä, että vuonna 1937 suurem- IX. Erinäiset poliisimenot.
22870: massa määrässä kuin aikaisemmin on avus- IX: 1. Ylimääräinen poliisivoima. Mää-
22871: tettu maaseudun poliisiviranomaisia rikos- rärahaa on myönnetty seuraaviin tarkoi-
22872: tutkimuksissa. tuksiin:
22873:
22874: TasavaHan Presidentin vartiomiehistön palkkaamiseksi ............. . 239,110:-
22875: I_.~ääninrikosetsivien
22876: palkkaamiseksi . . . . . ........................ . 1,866,750: -
22877: Ylimääräisten poliisikonstaapelien palkkaamiseksi nimismiespiireihin .. 200,000: --
22878:
22879: Liikkuvaa poliisikomennuskuntaa varten:
22880: a) palkkiot ................................... . 5,315,299: --
22881: b) pukuavustukset ja vaatetus ................. . 222,860:-
22882: c) aseistuksen kunnossapito ja uusinta ......... . 180,825 : ---
22883: d) moottoriajoneuvojen uusinta, kunnossapito- ja
22884: käyttökustannukset ......................... . 1,052,230: 25
22885: e) koulutus .................................. . 11,380: --
22886: f) matkakustannukset ja päivärahat ............ . 542,000:-
22887: g) sekalaiset menot ........................... . 173,429: 40
22888: h) luottokuljetusmenot ........................ . 111,000:- 7,609,023: 65
22889: Yhteensä mk 9,914,883: 65
22890: 97
22891:
22892: IX: 3. Sakko-osuudet. Määrärahasta suo- soveltaminen vuonna 1937 vasta pantiin
22893: ritetaan ne korvaukset, joita aavalta me- alkuun, on sellaisia menoja, joihin tätä
22894: reltä tapahtuvan väkijuomien salakuljetuk- momenttia voidaan käyttää, ollut varsin
22895: sen ehkäisemisestä 9 päivänä toukokuuta vähän, joten suurin osa momentin määrä-
22896: 1932 annetun lain soveltamisen johdosta rahasta on säästynyt.
22897: voidaan joutua vieraille valtioille suoritta-
22898: maan. Määrärahaa ei kertomusvuonna lain-
22899: kaan ole käytetty.
22900: IX: 4. Sekalaiset menot. Määrärahaa on X. 111erivartiolaitos.
22901: myönnetty seuraaviin tarkoituksiin:
22902: a) poliisikoirien hoito- ja ruo- Tammi'kuun lopusta huhtikuuhun asti oli
22903: kintakustannukset . . . . . . . 40,891: 70 salakuljetus jääesteiden ta;kia pysähdyk-
22904: b) poliisien aseistus ja käsi- sissä. Vilkkainta oli salakuljetus loka- j<a
22905: raudat •• 0 •• 0 ••• 58,560: 75
22906: 0 •• 0 0. 0 0 0
22907: marraskuussa. Merivartiolaitoksen toimesta
22908: c) valokuvauskoneiden ja -tar- takavarikoitiin yhteensä 22,719.5 litraa
22909: peiden hankinta • 0. 31,982: 65 0 •••••
22910: spriitä, 15 moottorivenettä, 13 soutuvenettä,
22911: d) suomalaisen poliisikirj alli- 1,600 kg. sokeria, 2,240 kg. ruisjauhoja
22912: suuden aikaansaamiseksi .. 38,360:- y. m.
22913: e) väkijuomalain valvonnasta Varsinaisen toimintansa ohella on meri-
22914: aiheutuviin menoihin ..... 193,060: 95 vartiolait·os avustanut merihädässä tahi
22915: f) arvaamattomiin poliisime- muuten avunannon tarpeessa olevia. Si-
22916: noihin 336,630: 90 ten ovat sanotun J.aitoksen alukset ja
22917: lentokoneet kertomusvuonna suorittaneet
22918: Yhteensä mk 699,486: 95 lukuisia sair·aiden kuljetuksia.
22919: Aluksien ja asemien käyttö- ja kun-
22920: IX: 5. Irtolaislaista johtuvat menot. nossapitokustannukset jakaantuvat v. 1937
22921: Kun kysymyksessä olevan lainsäädännön seuraavasti:
22922:
22923: X: 4. Aluksien ja moottorikulktmeuvojen kunnossapitokustannukset.
22924: Höyryalukset ............................ . 1,163,823: 70
22925: VMV moot,toriveneet ..................... . 945,528: 65
22926: AV , ..................... . 1,094,694: -
22927: Muut 212,915: 45
22928: " 370,093:-
22929: Dentokoneet
22930: Moottoriajoneuvot ja lentoreet ............. . 35,411: 50 3,822,466: 30
22931:
22932:
22933: X: 5. Poltto- ja voitel·uaineet.
22934: KiinteäJt polttoaine<et. (kivihii:li ja koksi 1sekä
22935: kantopalkkiot) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 993,480: 65
22936: Polttopuut (alUJksien ja asemien) ......... . 58,780: 60
22937: Ne1stemäiset polttoaine<et (berusiini, petrooh,
22938: brensooli, kaJasuöljy ja muut polt1toaineet) 2,017,895: 20
22939: Voiteluaineet (moottorikoneöljyt, höyrykone-
22940: öljyt ja konerasV'at) ................... . 251,604: 10 3,321,760: 55
22941:
22942: lOSU-38 13
22943: 98
22944:
22945: X: 7. Aseistuksen ja varustusten kunnossapito ja uusinta.
22946: Asemien rt'eknillinen varustus . . . . . . . . . . . . . . . 9,627: 20
22947: TalvivaDt~ovälirn:eert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62,497: 20
22948: Aseet ja ampumatarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32,967: 10
22949: Mel'enkulkuvä:lineert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211,967: 55
22950: Ke~ttiö- ja ruolkaHu:kalusto . . . . . . . . . . . . . . . . 89,060: 55
22951: Vartiovwaieltus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32,261:-
22952: Vuode- ja liinava:atbeert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84,802: 55 523,183: 15
22953:
22954: XI. Rajavartiostot.
22955:
22956: XI: 1. Palkkaukset:
22957: Viran- ja toimenhaltijain palkkaus ......... . 11,211,416: 75
22958: Rajaseutulisiä ........................... . 1,014,346: 10
22959: Virantoimitusrahoja ...................... . 15,000:- 12,240,762: 85
22960: XI: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus:
22961: Kantamiehistön palkkaus ................. . 6,542,910: 95
22962: Muiden ylim. toimenhaltijain palkkiot ..... . 72,000:-
22963: Lää:kär~en, sotatuomari,en, papp~en ja valistus-
22964: opettajien palkkiot ................... . 292,620:- 6,907,530: 95
22965: XI: 3. Asevelvollisten päivärahat .............................. . 436,550: 80
22966: Määrärahan ylitys, :mlk 6,550: 80, johtuu siitä,
22967: että asevelvollisten lukumäärä oli suurempi
22968: kuin mitä määrärahaa ·laskettaessa otettiin
22969: huomioon.
22970: XI: 4. JJ1 uonitus- ja varustusmenot:
22971: Muonitusmenot olivat kassakirjojen mukaan . . 4,277,307: 80
22972: Ottaen huomioon vuoden alussa ja lopussa
22973: olleet elintarvi!kevarastot, ovat muonitusme-
22974: not todellisuudessa olleet mk 4,221,890: 07.
22975: Tästä on luontoismuonitukseen käytetty mk
22976: 1,803,709: 37 ja kun vuoden aikana on
22977: jaettu 268,949 muona-annosta, on luontois-
22978: muonapäivän keskihinta ollut mk 6: 70.
22979: Jos taasen otetaan huomioon keittiökaluston
22980: hwnikinnasta sekä ruuan valmistuksesta ai-
22981: heutuvat kulut, nousee muonapäivän hinta
22982: mk: aan 7: 36. Kantamielhistölle vuoden
22983: aikana on maksettu muonituksen korvau'k-
22984: sena rahassa yhteensä mk 2,089,290: 15,
22985: mikä korvaus on ollut mk 8: 50 muona-
22986: päivää kohti. Jos mies on ollut komennet-
22987: tuna majoituspaikkakuntansa ulkopuolelle,
22988: eikä hänelle ole maksettu varsinaisia päivä-
22989: rahoja, on muonapäivän korvauksen suu-
22990: ruus vaihdellut mk 12: - - 17: - välillä.
22991: Kantamiehi~Stö n ruuanvalmistuskustannuk-
22992: 99
22993:
22994: set ja keittiö- ja ruokailukaluston hankinta
22995: on oHUJt 46.6 penniä miespäivää kohden.
22996: Määrärahan ylitys, mk 145,576: 15, johtuu
22997: varastoissa olevien :elintarvikemäärien sekä
22998: ruuanpito- ja ruuantarjoilumenojen lisään-
22999: tymisestä sekä elintarvikkeiden hinnan nou-
23000: susta.
23001: Varustusmenot, aseistusmenot mukaan luet-
23002: tuna, kassakirjojen mukaan . . . . . . . . . . . . 2,390,268: 35 6,667,576: 15
23003: Varsinainen varustus (aseistus pois luettuna)
23004: on tullut maksamaan keskimäärin mk 3: 30
23005: varuspäivää kohden.
23006: XI: 5. Kuljetus- ja viestieläinten hankinta ja ylläpito:
23007: Hevosten ruokintamenot kassakirjojen mukaan 282,740: 25
23008: Ottaen huomioon vuoden alussa ja lopussa
23009: olleet rehuvarastot, ovat rehutusmenot to-
23010: dellisuudessa olleet mk 298,378: 09 ja kun
23011: vuoden aikana on jaettu 27,462 rehuan-
23012: nosta, on rehnpäivä keskimäärin tullut
23013: maksamaan mk 10: 86.5.
23014: Hevosten lkengitys ja lääkintä kassakirjojen
23015: mukaan .............................. . 17,565: 05
23016: Hevoskannan uusiminen .................. . 70,916:-
23017: Viesti!lmirien ja ~kyylhkysten ruokinta ja eri-
23018: koishoito ............................. . 92,594: 45
23019: Muut hevosista, koirista ja kirjekyyhkysistä
23020: aiheutuvat menot ..................... . 26,554: 80 490,370: 55
23021: XI: 6. Rakennusten vuosikorjankset:
23022: Kassakirjojen mukaan ..................................• 399,966: 85
23023: XI: 7. Majoitusmenot:
23024: Vuokra- ja sekalaiset majoitusmenot . . . . . . . . 325,470: 40
23025: Lämmitys- ja valaistusmenot . . . . . . . . . . . . . . 865,386: 60 1,190,857: -
23026: Määrärahan ylitys, 275,857 mk, johtuu varastossa olevien
23027: polttoainemäärien Esää:misemä (mk 171,715: 35), poltto-
23028: aineiden hinnan noususta sekä vailiaistus-, vuokra- ja seka-
23029: waist:en majoitusmenojen 'lisääntymisestä.
23030: XI: 8. Kuljetus- ja viestivälineet:
23031: Kuljetusvälineiden hankinta ja kunnossapito
23032: sekä niiden poltto- ja voiteluaineet . . . . . . 739,414: 80
23033: Viestivälineiden hankinta ja kunnossapito . . 158,409: 70 897,824: 50
23034: XI: 9. Sairaanhoito:
23035: Lääke- ja sidosain eet, sairaa,lamaJrosut sekä sairaalrukalusto ..
23036: 1
23037: 106,886: 35
23038: XI: 10. Virkamatkat ja henkilökuljetukset ....................... . 468,098: 75
23039: Määrärahan ylitys, mk 3,098: 75, j'Ohttuu siitä, ·että vi:r~kamwt
23040: koja on ollut olet·ettua ffllemmän.
23041: 100
23042:
23043: XI: 11. Vartioalukset:
23044: Vartioalus , Turjan" menot:
23045: Henkilökunnan palkkiot ............... . 126,121:-
23046: Aluksen kunnossapito, poltto- ja voitelu-
23047: aineet ynnä muut aluksesta aiheutuvat
23048: menot ............................. . 78,499: 10 204,620: 10
23049: XI: 12. Sekalaiset menot ....................................... . 413,867: 80
23050: XI: 13. Radiokoneiden hankkiminen rajavartiolaitokselle ........... . 74,863: 80
23051: XI: 14. Rajavartiolaitoksen autojen uusiminen ................... . 90,000:-
23052: XI: 15. Vartioalus Turjan korjaus ............................. . 249,831: 30
23053: 7 P.l. XI: 1-15 mom. menot yhteensä ................ mk 30,839,607: 75
23054:
23055: Rajavartiostoissa on vuoden 1937 aikana XIV. Helsingin yleinen sairaala, XV.
23056: ollut keskimäärin: Läänin- ja yleiset sekä sukupuolitautien
23057: 99 upseeria ja virlkamiestä, sairaalat, XVI. Tuberkuloosiparantolat ja
23058: 340 kanta-aliupseeria, sairaanhoitajaa ja XVII. Mieli- ja hermosairaalat. Sairaiden
23059: kanslia-apulaista, ja hoitopäivien luku, keskimääräinen ruuan-
23060: 825 värvättyä miestä, pitomeno ravintopäivää il\iohti sekä keski-
23061: 558 asevelvollista. määräiset lääJlm- ja sidosainemenot hoito-
23062: päivää kohti erikseen Helsingin yleisessä
23063: XIII. Maaseudun te1·veydenhoito. sairaalassa (XIV: 2-3), läänin- ja ylei-
23064: sissä sairaaloissa (XV: 2-3), ylimääräi-
23065: XIII: 3. Maalaiskuntain kätilöiden palk- sissä sukupuolitautien sairaaloissa (XV:
23066: kaaminen. Vuonna 1937 on 15 maalaiskun- 2-3), tuberkuloosiparantoloissa (XVI:
23067: taan palkattu kuhunkin yksi kätilö entisten 2-3) ja mielisairwaloissa (XVII: 2-3)
23068: lisäksi. Tästä sekä vuoden aikana myön- käyväit selville oheenHitetysltä taulukosta,
23069: nettyjen ikälisien johdosta on momentille joka osoi.Jttaa vwlt~on siviilisairaaloiden me-
23070: aiheutunut ylitystä mk 189,051: 10. rnot kyseessäolevina momenteilla.
23071: Ruuanpito Lääkkeet, lääkärin- 1
23072:
23073:
23074:
23075:
23076: Kokonais-
23077: menot
23078: Ra·
23079: vinto-
23080: päivää
23081: :,::·~;II
23082: menot kohti
23083: kohti
23084:
23085: mk \P\ mk \PI
23086: v. 1937 i
23087: Helsingin yleinen 1
23088: sairaala ..... . 1,007 17,5001 349,402 220,636 570,038 4,354,248 50 7 64 2,841,156 10 8131
23089: Läänin- ja yleiset 1
23090: sairaalat .... 2,556 51,265 808,155 398,939 1,207,094 8,006,805 35 6 63 3,612,707 10 4 47'
23091: Ylim. sukupuoli-! 1
23092:
23093: taut. sairaalat 1 170 672 35,8071 16,156 51,963 320,016 05 616 46,260 25 129[
23094: Tuberkuloosipa- 1
23095:
23096: rantolat ..... . 610 2,059 225,3271 63,673 289,000 2,491,517 50 8 62 197,873 95 -871
23097: Mieli- ja hermo-] 1
23098: sairaalat 1) •. 1,379 3,203 492,0821 210,779 692,873 4,117,105 30 5 94 307,622 80 - 162:
23099: Yhteensä 1 5,722[74,699[ 1,910,773[ 910,183[ 2,810,968[19,289,692[70[ 3[661
23100:
23101: 1) Mieli- ja hermosairaalain sairashoitopäiviin, mutta ei ravintopäiviin, sisältyy Pitkäniemen ja
23102: Seilin sairaalain perhehoitoon annettujen sairaiden hoitopäivät, yhteensä 9,988.
23103: 101
23104:
23105: Ruuanpitomenot ovat sairaaloissa nous- kois- ja jatko-opetusta, jonka kokonaiskus-
23106: seet keskimäärin 50 penniä ravintopäivää twnnukset nousivat mk 571,238: 70, on
23107: kohti ruokatavaran hinnan nousun sekä ·annelbtu yhteensä 244 ISiaira:anhoitaj•aJtta-
23108: ravintopäivien lisääntymisen takia. Tästä relle, joiden koulutus pääJIJtyi vuoden 1937
23109: on aiheutunut momentille ylitystä mk aikana. Menot valtion sairaanhoitajatar-
23110: 1,204,692: 70. Hoitopäivien luvun kohoa- koulutuksesta tekivät näin ollen kaikkiaan
23111: minen kaikissa muissa paitsi sukupuoli- mk 5,060,849: 85, murbta todeHiset kustannuk-
23112: tautien sairooloissa on aiheuttanut lääke- ja set, tulot huomioonott1aen mik 4,499,649: 85.
23113: sidosainemomentilla mk 205,620: 20 suurui- XXI: 1. Mielisaimalain avustus. a) Tam-
23114: sen ylityksen. mikuun 15 päivänä 1932 annetun lain pe-
23115: XVIII: 1--4. Sairaanhoitajataropetus. rusteella, jolla on muutettu 31 päivänä
23116: Vuoden 1937 aikana on ollut toiminnassa toukokuuta 1929 kunnallisiHe mielisairaa-
23117: 3 valmistavaa koulua, Helsingissä, Turussa loille sekä tuberkuloosia sairastavien hoito-
23118: ja Viipurissa, joissa kussakin on pidetty laitoksille ja tuberkuloosin vastustamistyön
23119: kahdet nelikuukautiset oppijaksot yhteensä edistämiseksi annettavasta valtionavusta an-
23120: 282 oppilaalle. Osa jatko-opetuksesta ja nettua lakia, on avustusta 8 mal'kan mu-
23121: sairaanhoitajatarkoulujen tietopuolisesta ka:a:n hoitopäivältä maksettu 5,240,808 mk
23122: opetuksesta on tämän lisäksi annettu val- Helsingin, Turun, Viipurin ja Tamperoon
23123: mistavissa kouluissa. Opettajia on näissä kaupunkien mielisairooloille sekä 11 mar-
23124: kouluissa ollut ylhteensä 11. Kuudessa var- kan mukaan 18,646,034 mik muiHe avus-
23125: sinaisessa sairaanhoitajatarkoulussa nimit- ;tukseen oikeut·etuille kunnalli.sille mi!elisai-
23126: täin Helsingin, Viipurin, Turun, Kuopion, ra;aloille eli ·siis yht1:le'l1Sä 23,886,842 mk.
23127: Oulun ja Vaasan sekä Hämeenlinnan kulu- Avustusta ovat sruaneet:
23128: neen vuoden ·aikana toimintansa lopetta-
23129: neessa koulussa on ollut oppilaita yhteensä 'l'ammisaaren piirimielisai-
23130: keskimäärin 698. Opetusta vart·en on ai- raala ................. . 2,010,360: -
23131: noastaan Helsingin sairaanhoitajatarllwu- Hämeen piirimielisairaala 854,975:-
23132: lussa ja j,a1Jko-.opi'Stossa ollut kaksi varsi- Halikon 1,123,254: -
23133: naista opettajaa luennoitsijoita lukuunotta- Rauhan mielisairaala " ..... . 2,430,428: -
23134: matta, muuten ovat opetusta antaneet mui- Tyrvään piirimielisairaala 715,000:-
23135: den tehtäviensä ohella saira·aloiden ylihoi- Oulun seudun 1,221,858 : -
23136: tajattaret, oppilaskotien johtajattaret ja Uudenkaupungin " 1,076,636:-
23137: valmistavien koulujen opettajattaret. Sai- Pälksaaren " 932,734:-
23138: raanhoitajatarikoulujen kokonaiskustannuk- Mikkelin " 1,207,800: -
23139: set olivrut mk 4,488,611: 15. Oppila~ta oli Harjavallan " 1,066,890: -
23140: "
23141: kailkki•aan sekä valmios~t'avissa että va-vsinai- Siilinjärven 697,092:-
23142: sissa saira:anho.itaj•atarkouluissa yhit~ensä Ruotsalaisen "
23143: Pohjanmaan
23144: keskimäärin 839, joten kustannukset olivat (Svenska Österbottens)
23145: oppilasta kohti mk 5,349: 95. Vialmistav]en piirimielisairaala ...... . 1,365,100: -
23146: koulujen oppilaiden suorittamat maksut K·ellokosken piirimielisaimal1a 1,313,488: -
23147: ylläpidosta yhteensä 561,200 mk huomioon- Seinäjoen piirisairaalat .... 2,413,015: -
23148: ottwen olivat ViaJ1!tion ltodelliselt kust'annukset Iitin kunnan mielisairaala .. 217,404:-
23149: kaikkiaan mk 3,927,411: 15 •eli oppilasta Viipurin kaupungin mieli-
23150: kohti mk 4,681: 06. Valtion lopulliseksi sairaala ............... . 629,520:-
23151: rasitukseksi jäi taas edellisenä eli vuonna Turun kaupungin mielisai-
23152: 1936 oppilasta kohti mk 4,621: 55. Eri- raala ................. . 709,912:-
23153: 102
23154:
23155: Tampereen kaupungin mieli- huomattavasti ja oli ostettava eläimiä lisää
23156: sairaala . . . . . . . . . . . . . . . . 695,600: - rokkaaineen valmistusta varten.
23157: Helsingin kaupungin mieli- XXI: 2. Kaatumatautisten hoitolaitosten
23158: sairaalat . . . . . . . . . . . . . . . 3,205,776:- avustus. Avustuksen suuruuJtrta määrät-
23159: Yhteensä m'k 23,886,842: - täessä on otettu huomioon kunkin laitok-
23160: sen hoitopäivien lukumäärä ja ylläpitokus-
23161: b) Ylimääräistä avustusta yhdistysten ja tannukset. Avustusta ovat saaneet seuroa-
23162: yksityisten omistamille mieli- ja hermo- vat laitokset:
23163: sairaaloille on suoritettu seuraavat määrät: Seinäjoen piirisair. kaatuma-
23164: .Aiktieho}ag1et Ifammio Sjukhem tautisten osasto . . . . . . . . . . 360,000: -
23165: Osakeyhtiön omistamalle her- Vaajasalon-Kortejoen kaa-
23166: mo- ja mielisairaiden paran- tumatautisten parantola . . 330,000: -
23167: tolalle vapaasijojen ylläpitä- 'rapiolan kaatumatautisten
23168: miseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35,000: - hoitola . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227,000:-
23169: Sielunterveysseuralle Veikkolan Oulun kaatumatautisten hoi-
23170: parantolan ylläpitämiseksi tokoti 33,000:-
23171: ehdolla, että parantolassa Vaajasalo-Kortejoen raken-
23172: ylläpidetään kaksi vapaa- nuksiin 150,000:-
23173: sijaa ja kaksi sijaa, joista Yhteensä mk 1,100,000: -
23174: kannetaan 20 markan suu-
23175: ruinen päivämaksu . . . . . . . . 45,000: - XXI: 3. Tuberkuloosiparantolain avus-
23176: Yhteensä mk 80,000: - tus sekä tuberkuloosihuoltotoiminnan tuke-
23177: minen. a) XXI: 1 kohdassa mainitun J.ain
23178: c) Perhehoidossa olevista potilaista on nojalla on 9 markan mukaan hoitopäivältä
23179: avustusta :suorit'ettu 5 mk päivältä ja ow1k maksettu 1, 773,801 mk avustusta Helsingin,
23180: sitä saanoot : Viipurin, Tampereen, Turun jra Vaasan
23181: Tampereen 'kaupunki 94,550:-
23182: • 0 0 •••• 0
23183: kaupunkien tuberkuloosisairrualoille ja 14
23184: Turun 105,285:-
23185: •• 0 •••••
23186: markan mulm;an hoitopäiväLtä 13,475,553
23187: Viipurin " ........ 4,335:- mk toisille lainmukaiseen avustukseen oi-
23188: Helsingin " 563,270:-
23189: 0 •••• 0 ••
23190: rkeut'etuille keuhkot'autiprarantolome eli siis
23191: "
23192: Kellokosken piirimielisairaala 216,770:- yhteensä 15,249,354 mk. AvrustusmääräJt
23193: olivat seuraavwt:
23194: Yhteensä mk 984,210: -
23195: Satrukunnan keuhkotautipa-
23196: Määräraha, joka oli 24,630,000 mk, rantola (Harjavallan) 2,248,400: -
23197: ylitettiin 321,052 markalla, ja oli ylityk- Mjölbollstadin keuhkotauti-
23198: seen syynä uusien paikkojen perustaminen parantola (Mjölbollstads
23199: Uudenkaupungin, Rauhan, Pälksaaren, san8Jtorium) ........... . 1,224,510: -
23200: Oulun seudun ja Hämeen piirimielisai- Porvoon keuhkotautiparan-
23201: raaloihin. tola .................. . 153,720:-
23202: Helsingin kaupungin tuber-
23203: Helsingin rokkoainevarasto. kuloosisairaala ......... . 1,221,327: -
23204: XX: 12. Eläinten hankinta ja hoito. I\jalevanniemen parantola .. 299,180:-
23205: Ylitys, mk 19,317: 10, on johtunut siitä, Kuntainliitto Varsinais-Suo-
23206: että uuden rokotuslain tultua voimaan vuo- men tuberkuloosiparantola
23207: den alussa, rokkaaineen kulutus lisääntyi (Paimiossa) ........... . 1,460,032: -
23208: 103
23209:
23210: Tampereen kaupungin tu- avustuksen lisäksi saivat sisäasiainministe-
23211: berkuloosisairaala ...... . 97,911:- riön päätöksen perusteella Perä-Pohjolan
23212: Tampereen kaupungin väli- (Muurolan) parantola 100,000 mk ja
23213: aikainen keuhkotautipa- Oulun seudun (Päivärinteen) parantola
23214: rnntola ............... . 36,279:- 100,000 mk.
23215: KBski-Suomen parantola .. 824,306:- c) Tuberkuloosihuoltotoiminnan tukemi-
23216: Ahveniston keuhkotautipa- seksi valtio lain mukaan suorittaa menot
23217: rantola ............... . 1,281,000: - huoltotoimintaa harjoittavan yhdistyksen
23218: -Viipurin kaupungin tuber- keskusjohdosta ja kuJJikin huoltopiirin pal-
23219: kuloosisairaala ......... . 164,700:- velukseen kiinnitetyn yhden lääkärin
23220: Tyrisevän lastenparantola .. 205,072:- palldmuksesta sekä puolet huoltopiireihin
23221: Kontioniemen parantola ... 1,127,280:- kuuluvissa maalai~unnissa toimivien kier-
23222: Malmin sairaalan keuhko- tävien tubeDkuloOiSihoitaj attarien rahapail.-
23223: 1
23224:
23225:
23226:
23227:
23228: tautiosasto ............ . 133,224:- kasta. Tästä huoltotoiminnasta on edelleen
23229: Perä-Pohjolan (Muurolan) huolehtinut Suomen tuberkuloosin vastus-
23230: keuhkotautiparantola .... 462,658:- tamisyhdistys ja yhdistykselle on vuonna
23231: Oulun seudun (Päivärin- 1937 suori1tet1tu 5,400,000 mk sisärusiainmi-
23232: tBen) keuhkotautiparantola 819,252:- nisteriön hyvä:ksymä:n menosäännön mu-
23233: Keski-Hämeen parantola kaan, jossa ikeslmshall:innon menOit on ar-
23234: (Kangasala) .......... . 972,258:- vioitu 1,390,000 marka:ksi ja huoltopiirien
23235: Högsandin keuhkotautipa- menOit 4,010,000 markruksi.
23236: rantola ............... . 347,046:- d) Ylimääräinen avustus Jhdistysten ja
23237: Pohjois-Savon (Tarinahar- yksityisten omistamille tuberkuloosiparan-
23238: jun) keuhkot. parantola 1,013,544: - toloille on yleensä laskettu 11 marlkan mu-
23239: Vaasan kaupungin tuberku- lman hoitopäivältä ja saivat sitä seuraavat
23240: loosiparantola ......... . 92,862:- parantolat:
23241: Oulaisten keuhkotautiparan- Suomen tuberkuloosin vastus-
23242: tola .................. . 378,224:- tamisyhdistyksen 10 paran-
23243: Kuusankosken kunnan keuh- tolaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,530,000: -
23244: kotautiparantola ....... . 256,200:- Nummelan keuhkotautiparan-
23245: Turun kaupungin tuberku- rt!Ola . .. .. . .. .. .. .. .. .. .. 60,000:-
23246: loosiparantola ......... . 160,722:- Someron kunnan keuhkotau-
23247: Nummelan parantola Hel- tiparantola . . . . . . . . . . . . . . 35,000:-
23248: singin kaup. o:sasto .... 30,177:- Lounais-Hämeen (Forssan)
23249: Pörkenä:sin lastenparantola keuhkotautiparantola . . . . . 185,000: -
23250: (Jakobstad) ........... . 127,148:- Hiekkarannan keuhkotauti-
23251: Ruoveden keuhkotautipa- parantola . . . . . . . . . . . . . . . 50,000: -
23252: rantola 112,322:- Helsingin maalaiskunnan
23253: l'hteensä mk 15,249,354: - (Malmin) keuhkot. paran-
23254: tola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21,000: -
23255: Momentilla on syntynyt 280,646 markan Taikaharjun keuhkotautipa-
23256: suuruinen säästö johtuen siitä, etteivät rantola ................ . 250,000:-
23257: kaikki parantolat ole valmistuneet silloin Lappträskin keuhkotautipa-
23258: kun niiden on ilmoitettu valmistuvan ja rantola ................ . 84,000:-
23259: avustuksia ei niiden osalta ole tarvinnut Suomen puolustuslait. pal-
23260: suorittaa. vel. keuhkotaut. avust. yh-
23261: b) Korotettua valtionapua lainmUJlmisen distys ................. . 100,000:-
23262: 104
23263:
23264: Pohjois-Pirkkalan kunnan Rouva Agda Hultin (Tidskrift
23265: keuhkotautiparantola . . . . . 35,000: - för barnmorskor) ........ . 5,000:-
23266: Yhteensä mk 2,350,000: - Sairasapu ja Opas Salve ... . 7,000:-
23267: Samfundet Follkhälsan 1
23268:
23269: XXI: 4. Valtionapua piirimielisairaalain Svenska Finland ......... . 60,000:-
23270: rakentamiseen ovat saaneet seuraav,at piiri- Suomen Kätilöyhdis,tysten kes-
23271: mielisairaalat: kusliitto ................. . 15,000:-
23272: Suomen lääkäriliitto 28,000:-
23273: Oulun seudun piirimielisai- Suomen sairaaloiden talousvir-
23274: raala .................. . 1,375,000: - kamiesten yhdistys ....... . 3,000:-
23275: Harjavallan piirimielisairaala 500,000:- Suomen sairaal1hoitajatarliitto 60,000:-
23276: Rauhan mielisairaala ...... . 1,000,000: - Suomen sairaanhoitajataryhdis-
23277: Tyrvään piirimielisairaala .. 656,936:- tys - Sjuksköterskeförenin-
23278: Uuden/kaupungin piirimieli- gen i Finland ........... . 25,000:-
23279: sairaala ................ . 1,468,000: - Viipurin iäänin kätilöyhdistys 10,000:-
23280: Yhteensä mk 4,999,936:- Määrärahalla on sen lisäksi
23281: avustettu eräitä yleishyödyl-
23282: XXI: 5. Valtionapu tuberkuloosiparan- lisiä yhdistyksiä antamalla
23283: tolain rakentamiseksi. Tätä valtionapua on niiden toimihenkilöille y. m.
23284: suoritettu seuraavasti: luottokuljetuslippuja, jotka
23285: Tyrisevän lastenparantola .. 76,000:- ovat tulleet maksamaan .... 24,995:-
23286: Perä-Pohjolan (Muurolan) Yhteensä mk 259,995: -
23287: keuhkotaurtiparantora ..... 487,500:-
23288: Oulaisten keuhkotautiparan- XXII: 8. Lääkintölaitoksen viransijais-
23289: tola ................... . 358,000:- ten palkkiot. Momentille oli anottu lisä-
23290: Rauhan tuberkuloosiparantola 2,398,700:- menoarviossa 75,000 markan suuruista lisä-
23291: Kiljavannummen keuhko- määrärahaa, koska viransijaisia varten sai-
23292: tautiparantola ......... . 3,000,000: - ra;alat olivat ilmoittaneet niin paljon tar-
23293: Ruoveden keuhkotautiparan- vitsevansa. Kun kuluneena vuonna ei
23294: tola ................... . 160,200:- ollut kesälomasijaisia saatavissa, niin jäi
23295: Kalevanniemen parantola .. 885,000:- lisää pyydetty määrä kokonaisuudessaan
23296: Pörkenäsin lastenparantola .. 19,500:- kä:y!ttämättä sekä varsinaisesta:kin määrä-
23297: Ahveniston keuhkotautipa- rahasta säästöä 83,098 mk.
23298: rantola ................ . 98,500:- XXIII: 2. Oikmtslääketieteelliset katsas-
23299: Högsandin keuhkotautipa- tnkset. Ylitys, mk 88,369: 55, johtuu kat-
23300: rantola ................ . 516,600:- sastusten lisääntymisestä.
23301: XXIII: 5. Asemakaavalain valtiolle
23302: Yhteensä mlk 8,000,000: - aihenttamat kustannnkset. Ylitys, mk
23303: 643,367: 65, aiheutuu niistä rakennussuun-
23304: XXII: 6. Valtionavut erinäisille yhdis- nitelmista, mitkä voimassa olevan asema-
23305: tyksille ja yksityisille. Määrärahasta on kaavalain 59 § :n mukaisesti on laadittava
23306: suoritettu seuraavat raha-avustukset: taajaan !aSUttuja yhdyskuntia varten maalla.
23307: ,Föreningen Vilohem för sjuk- XXIII: 11. Pakolaishuolto. Pakoiaisten
23308: sköterskor - Sairaanho:Uta- lukumäärä oli v. 1937 noin 16,500. Uusia
23309: jattarien lepokodin kannatus- pakolaisia saapui vuoden kuluessa 3, joista
23310: yhdistys'' ............... . 6,000:- karjalaisia 1 ja venäläisiä 2.
23311: Filosofianmaist. Mauri Hartea 16,000:- Tammikuussa oli kotiavustusta saaneiden
23312: 105
23313:
23314: ja huoltolaitoksissa olleiden lukumäärä yh- avustaneet pakolaisia työn etsinnässä, olo-
23315: teensä 1, 726, elokuussa 1,458 ja joulukuussa lupien anomisessa, verotusasioissa y. m.
23316: 1,573. Hoitokuukausia oli karkkiaan 19,198. Edelleen on ylläpidetty kaksi pakolaiskan-
23317: Joulukuussa avustusta saaneet ja;kaantui- sakoulua ja käytetty pieni rahaerä opiske-
23318: vat kansallisuutensa mukaan seuraavasti: levien heimopa;kolaisten avustamiseen.
23319: karjalaisia oli 1,152 eli 73.o %, inkeriläisiä Pakolaishuoltoloissa on hoidettu vain sel-
23320: 336 eli 21.5 % ja venäläisiä sekä muita 85 laisia pakolaisvanhuksia, sairailt;a, yksi-
23321: eli 5.5 %. Avustetuista oli lapsia 1,001 näisiä lapsia ja kolmnaisia perheitä, joiden
23322: eli 64 %, naisia 377 eli 24% ja miehiä 195 huoltoa ei ole voitu järjestää kotiavustuk-
23323: eli 12 %. sella. Kyminlinnan ja Laiharannan (Vii-
23324: Huoltolaitoksissa ovat lhoidokit saaneet puri) huoltolaissa on sitäpaitsi väliaikai-
23325: täysihoidon. Kotiavustusten antaminen on sesti !hoidettu irtolaisuudesta pidätettyjä ja
23326: yhä edelleen ollut tärkein avustusmuoto. sellaisia uusia pakolaisia, j'Oilka 'eiväit ole
23327: Tilapäisavustu'ksia on annettu sairaus- saaneet heti työpaikkaa. Kertomusvuonna
23328: tapauksissa, hautausapuna ja työpai'l>Jkoihin toimivat seuraavat huoltolaitokset: Kymin-
23329: matkustetta;essa sekä ensiapuna rajan takaa Hnm.an, Laihamnnan j'a Halil'an huo1to1at,
23330: saapuneille pakolaisille. Ja:lkine- ja vaate- Kiviniemen lastenkoti sekä Maikku1an oppi-
23331: tusavustusta on annettu hyvin pienessä laskoti.
23332: n1äärässä, paaas1assa suuriperh,eisil~le ja Pakolaishuo1toa varten myönnetty määrä-
23333: työttömille työhön lähetettäessä. Pakolais- raha, 2.8 mHjoonaa mk, on käytetty seu-
23334: avustuskeskuksen asiamiehet ja kanslia ovat raavasti:
23335: Kansliamenot ......................... . 21,021: 65
23336: Päivä- ja matkarahat .................. . 7,606:-
23337: Vuokrat ja kuljetukset ................ . 24,622: 80
23338: Palkkausmenot ....................... . 172,200:- 225,450: 45
23339: Sielunhoito:
23340: Karjalan pakolaiset ................... . 76,918: 95
23341: Inkerin pakolaiset ..................... . 43,440:- 120,358: 95
23342: Huoltolamenot:
23343: Elintarpeet ........................... . 705,133: 35
23344: Sisähoitomenot ........................ . 281,026: 10
23345: Palkat ............................... . 93,362: 50
23346: Vaatetus ja jalkineet 97,513: 90 1,177,035: 85
23347: Avustusmenot:
23348: Raha-avustukset .................................. . 746,172: 30
23349: Sairaanho1tomenot ............................... . 218,195:-
23350: Käytetty Venäl. Erik. Komit. kautta ............... . 30,000:-
23351: Valistusmenot:
23352: Kansa;koulumenot ..................... . 63,705: 10
23353: Opiskeluavustukset .................... . 82,750:-
23354: Vapaa valistustyö ..................... . 20,000:- 166,455: 10
23355: Erilaiset menot:
23356: Sekalaiset menot ................................. . 16,273: 50
23357: Ijuott<:Ykuljetusmenot 71,351: 50
23358: Yht·eensä mk 2,771,292: 65
23359: 7 Pl: n menot ovat olleet mk remmat kuin menoarvioon merkityt mää-
23360: 370,925,890: 15 eli mk 892,790: 15 suu- rät.
23361: 1089-38 14
23362: 106
23363:
23364: 8 Pl. Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistu- Edellä luEJtelluist,a väkijuomamääristä
23365: vat hallinnonhv.arat. ovat tulliviranomaiset takavarikoineet 567
23366: Tttllilaitos. litraa spriitä, 47 litraa viinaa, 18 litraa
23367: konjwruk~a, 92 >litraa rommia, wi1skyä y. m.,
23368: (8 Pl. III ja IV).
23369: 16 litraa likööriä ja 92 litraa viinejä;
23370: Tullihallituksen menoarvioon vuodeksi merivartiolaitos 21,928 litraa spriitä sekä
23371: 1937 otettuihin määrärahoihin on useim- poliisiviranomaiset 30,637 litraa spriitä,
23372: milta momenteilta jäänyt pienempm saas- 14 litraa viinaa, 3 litraa wiskyä, rommia
23373: töjä. Suurin säästö, mk 160,398: 10, oli y. m. ja 0.7 litraa viiniä.
23374: momentiHa 8 Pl. IV: 13 (sa!kko-osuudet) Salakuljetukseen käytettyjä kuljetus-
23375: johtuen siitä, ,että spriirn salakuljetus on yhä neuvoja on takavarikoitu: purjealuksia 4,
23376: vähenemässä. Ylimääräisen henkilökunnan moottorialuksia 19, soutuveneitä 19, autoja
23377: palkkioihin on lisääntyneen liilmnteen jdh- 13, hevosia valjaineen, rattaine·en tai reiki-
23378: dosta käytetty 702,951 mk enemmän kuin neen 6, keikkoja 1 ja polkupyöriä 2.
23379: menoarviossa oli tarkoitukseen osoitettu. Vuoden 1937 tullijutuista ovat tulliviran-
23380: Vuonna 1937 ilmoitettiin tullikamareille omaiset ilmoittaneet 448 (64.37 % ), meri-
23381: 696 tullijuttua. Vuodesta 1936 siirtynei- vartiolaitos 53 (7.61 %) ja poliisiviran-
23382: den juttujen lukumäärä oli 861. Vuoden omaiset 195 (28.o2%).
23383: 1937 kuluessa poistettiin takavarikkopäivä-
23384: kirjasta 574 juttua ja vuoteen 1938 siir-
23385: tyneiden tullirikosjuttujen lukumäärä oli V. Rahapaja.
23386: 983.
23387: Rahanlyönnin lisääntymisestä ja tarve-
23388: Vuoden 1937 tullijutuista koski 184 väki-
23389: aineiden hintojen noususta on aiheutunut
23390: juomain salakuljetusta, 344 tullikavallusta,
23391: huomattava ylitys raaka"ainemomentille
23392: 58 sekä tullikavallusta että salakuljetusta,
23393: (V: 3), jotapaitsi myös henkilökunnan
23394: 94 tullia kavaltaen maahan tuotuun tava-
23395: pal>rukaamiseen (V: 2) sekä poltto- ja tarve-
23396: ra;an ryhtymistä (R. L. 38: 13), 2 muuta
23397: aineisiin (V: 4) osoitetut määrärahat ovat
23398: salrukuljetusta (R. L. 38: 12), 12 luvatto-
23399: tulleet ylitetyrksi.
23400: man tavarankuljetuksen ehkäisemiseksi an-
23401: nettujen määräysten rikkomista (R. L.
23402: 42: 6) ja 2 muuta tullirikosta. YIII. Leima- ja valmisteverokonttori.
23403: Mi:nlkälaisiin tavaroihin salakuljetus lä-
23404: hinnä kohdistuu, käy selville seuraavasta: Kustannukset leimamerkkren ja huvivero-
23405: alkoholijuomia takavarikoitiin 53,133 litraa pääsylippujen valmistuksesta (VIII: 4)
23406: spriitä, 62 litraa viinaa, 18 litraa konja'l{lkia, ovat lisääntyneet sekä valmistuskustannus-
23407: 96 l:iltrwa wisikyä, rommi•a y. m., 19 litraa t·en nousun että veromerkkien tarpeen
23408: likööriä ja punssia ja 63 litraa viinejä ja lisääntymisen johdosta. l\fomentille on
23409: samppanjaa. Kahvia takavarikoitiin 205 näistä syistä syntynyt ylitystä mk
23410: kg, teetä ja kaakaota 77 kg, sokeria 4,066 82,908: 50.
23411: kg, tupaiklkaa ja tup'aJkkavalmiste.iJba 305 kg, X: 5. Suomen osuus Brysselin kansain-
23412: viljaa 9,896 kg, säilykkeitä 109 kg, saippuaa välisen tullitariffitoimiston kustannuksiin.
23413: 150 kg, silldr:ikal&aita 123 kg, kutoma:teoil- Vuotuismaksun suoritukseen, joka on 1,863
23414: lisuustavaroita 183 kg, hopeateoksia 76,646 kultafrangia, on mennyt mk 28,157: 40.
23415: markrun arvosta, ampuma-·a:seita 360,775 Ylitys mk 3,157: 40.
23416: markan rarvosrta, pelikol'ltrteja 9,241 markan 8 Pl: n menot ovat olleet mk
23417: arvosta ja muita tavaroita 22,809 markan 52,073,922: 65 eli mk 1,224,922: 65 suurem-
23418: arvosta. mat kuin menoarvioon merkityt määrät.
23419: 107
23420:
23421: 9 Pl. Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat sijaisuuspalkkiot. MääräraJhan ylityksen,
23422: hallinnonhaarat. mk 1,289,804: 58, jwkautumiillen :eri lisä-
23423: II. Puolustuslaitos. suoritusten osalle ilmenee seuraavasta ase-
23424: f I: 3. Erinäiset lisäsuoritukset ja viran- telmasta:
23425:
23426: Menoarvion Käyttö:
23427: mukaan:
23428: Ikälisät ............................... . 11,800,000: - 12,559,847: 38
23429: Perhelisät ............................ . 3,200,000: -- 3,533,566: 30
23430: V uokra-'aVU!t .......................... . 1,100,000: ·-- 1,179,899: 20
23431: r,entolisät ............................ . 3,600,000: -- 3,775,551: 25
23432: U1kolinnoituslisät ..................... . 325,000: --- 300,565:-
23433: Purjehdusrahat ....................... . 1,200,000: - 1,232,523: -
23434: Virlmpurkuavustukset .................. . 7,500,000: -- 7,460,700:-
23435: Viransijaisuuspalkkiot ja henkilökoht. palk-
23436: kauslisät ........... ·. . . . . . . . . . . . . . . . . . 88,000: - 60,152: 45
23437: Sotaväen päällikön edustusrahat . . . . . . . . 12,000: - 12,000:-
23438: -------------------------
23439: Yhteensä 28,825,000: - 30,114,804: 58
23440:
23441:
23442: Huomattavimmat ylitykset aiheutuvat määrästä, huomaJttavalta osaLta myös mies-
23443: ikä- ja perhelisissä vuoden kuluessa :toi- päivää 'kohden lasketun muonituskustan-
23444: meenpannuista peruspal'kkojen koroituk- nuksen kasvusta 34 penniä edellytettyä
23445: sista ja vaikeudesta henkilökunnan suuren maaraa suuremmaksi. Perusmuona-,annok-
23446: lukumäärän vuoksi tarkoin arvioida näitä seen sisältyvien elintarpeiden hinnat käyvät
23447: menoja sekä lentolisissä lentotoiminnan ilmi seumavasta taulukosta:
23448: vä1ttämättömwksi osoittautuneesta kehittä- Menoarvion Todellinen
23449: misestä arvioitua määrää laajemmaksi. mukaan: keskihinta:
23450: II: 5. Asevelvollisten päivärahat. Yli- kuiva leipä, kg 3: 75 4: 08
23451: tys, rrrk 2,349,344: 20, aiheutuu siitä, että naudanliha 7:- 7: 40
23452: asevelvollisten lukumäärä, joka momentilla sian!liha
23453: " 10:- 12: 84
23454: tarvittavaa määrärahaa laskettaessa arvioi- suolasilakika " 1: 90 1: 95
23455: tiin 8,550,000 päiväksi, kohosi kaikkiaan voi " 24:- 26: 14
23456: "
23457: 9,371,535 päivään eli tasaluvuin 821,500 herneet 3:- 3: 10
23458: päivää arvioitua suuremmaksi. kauraryynit " 2: 80 3: 75
23459: III: 1. Muonitus. Menoarviolaskelmissa perunat " -:60 -:62
23460: edellytettiin, että muonituspäivien luku- palasokeri ,, " 7: 25 7:-
23461: määrä tulisi olemaan 8,780,000 ja momen- maito 1 1: 45 1: 54
23462: tin määrärahan ollessa 67,000,000 mk
23463: muonituskustannus miespäivää kohden mk
23464: 7: 63. Kun muonituspäiviä kertomus- III: 3. Miehistön. pt~htaudenpito. Yli-
23465: vuonna on ollut 9,893,900 ja muonituskus- tys, mk 937,378: 24, aiheutuu pääasialli-
23466: tannus miespäivää kohden mk 7: 97, on sesti asevelvollisten palveluspäivien ar-
23467: siis ylirtys, mk 11,863,299: 29, johtunut, vioitua suuremmasta lukumäärästä sekä
23468: paitsi edellä mainitusta asevelvollisten pal- osittain välttämättömyydestä jonkinverran
23469: veluspäivien arvioitua suuremmasta luku- korottaa puolustuslaitoksen pesuloissa pal-
23470: 108
23471:
23472: velevan henkilökunnan ja työläisten palk- 2, 720,072: 26, jakautuu en alimomenteille
23473: koja yleistä tasoa vastaaviksi. seuraavasti:
23474: IV: 1. Hevosten ruokinta ja hoito. Yli- Menoarvion
23475: mukaan: Käyttö:
23476: tys, mk 2,010,515: 98, aiheUJtuu pää:asi'81lli-
23477: sesti kaurojen kilohinnan kohoamisesta Lämmitys . . 10,900,000: - 12,699,205: 45
23478: menoarviossa edellytetystä mk 1 : 45 m'k: aan Valaistus . . 5,250,000: - 5,322,129: 07
23479: 1 : 90 sekä osittain myös heinän hinnan ko- Vesi . . . . . 3,050,000: - 3,441,808: 19
23480: hoamisesta 54 pennistä 57 penniin. Puhtaanapito 2,300,000:- 2,756,929: 55
23481: VI: 1. Lääkintä. Ylitys, mk 723,765: 73, Yhteensä 21,500,000: - 24,220,072: 26
23482: aiheutuu pääasiallisesti siitä, että kerto-
23483: musvuonna puhkesi useissa varuskunnissa Ylitys johtuu pääasiallisesti polttoainei-
23484: influenssa-, sikotauti-, angina- ja tuli- den ja muiden tarvikkeiden hintojen nou-
23485: rokkoepidemioja, saavuttaen varsiwkin tuli- susta.
23486: rokka suuren leviämisen joukko-osastoissa. X: 5. Maa- ja asuntoV1wkmt. Määrä-
23487: Tästä syystä oli joukko-osastojen ja keskus- ra~an ylitys, mk 264,222: 25, aiheutuu
23488: sotilassairaaloiden yihteyteen järjestettävä osaksi vuokratason noususta edelliseen vuo-
23489: ylimääräisiä hoito-osastoja, minkä lisäksi teen verrattuna ja tarpeellisuudesta vuok-
23490: tulirokkapotilaiden hoito kunnallisissa epi- rata lisätiloja yleisesikunnan kaa:susuojelu-
23491: demiasairaaloissa, kuntien vapauduttua ter- j,a topografitoimistoa, rannikkolaivastoa,
23492: veydenhoitolain 18 § :n muutoksen kautta kenttäJtykiSitörykmentti 4: ää 1seikä Lappeen-
23493: velvollisuudesta eristyssairaaloissaan mak- rannan, Seinäjoen ja Turun sotilaspiirien
23494: sutta hoitaa asevelvollisuuttaan suorittavia, esikuntia varten.
23495: aiheutti runsaasti lisäkustannuksia. Osal- XI: 2. Tavara- ja muut sotilaskuljetuk-
23496: taan on myös niinhyvin lääkkeiden kuin set. Ylitys, mk 1,020,207: 65, johtuu etu-
23497: sairaanhoitovälineiden ja -tarvikkeiden hin- paassa ilmavoimien uudesti järjestelyn
23498: tojen huomattava nousu aiheuttanut määrä- aiheuttamista laivuesiirroista ja tykistön
23499: rahan ylityksen. osallistumisesta leiritoimintaan arvioitua
23500: VI: 2. Eläinlääkintä. Ylitys, mk laajemmassa määrässä.
23501: 18,911: 65, aiheutuu lääkkeiden, seerumi-, XI: 3. Matkakttstannukset ja muutto-
23502: rokotus- ja sidosaineiden hintojen noususta. avustukset. Määrärahan käyttö verrattuna
23503: X: 2. Lämmitys, valaistus, vesi ja puh- menoarvioon käy ilmi seuraavasta asetel-
23504: taanapito. Määrärahan ylitys, mk masta:
23505: Menoarvion
23506: mukaan: Käyttö:
23507: r_.eiri- ja sotaharjoitukset ............... . 1,300,000: -- 1,296,114: 50
23508: Koulu- ja kurssikomennukset ........... . 700,000: ·- 868,907: 85
23509: Kutsuntaikustannukset ................. . 300,000:- 280,536: 20
23510: Sotilasasiamiesten matkakustannukset 200,000:- 223,230: 20
23511: Topografikunnan matkakustannukset ... . 125,000:- 117,182: 50
23512: ::.VIuuttoavustukset ..................... . 165,000:- 223,059:-
23513: Tarkastus-, tarvikkeiden hankintaa koske-
23514: vat y. m. matkakustannukset . . . . . . . . . . 2,410,000: - 2,803,035: 55
23515: ----------------------------------
23516: Yhteensä 5,200,000: - 5,812,065: 80
23517: Kuten edelläolevasta vert,ailusta ilmenee, sikomennuksiin ja muuttoavustuksiin, suu-
23518: kohdistuvat ylitykset paitsi koulu- ja kurs- rimmalta osalta eri tarkoituksissa suoritet-
23519: 109
23520:
23521: tuihin virkamatkoihin, joiden aiheuttamat XII: 2. Muonitus. Ylitys, mk
23522: menot kuitenkin ovat olleet tasaluvuin 1,212,926: 16, johtuu reserviläisten arviOI-
23523: 211,000 mik vuoden 1936 vastaavia menoj'a tua suuremmasta lukumäärästä, ja elin-
23524: pienemmät. tarpeiden hintojen kohoamisesta meno-
23525: arviossa edellytettyjä suuremmiksi.
23526: XII. Kertausharjoitukset. XII: 4. JJfajoituskustannukset. Ylitys,
23527: mk 93,820: 44, johtuu puhtaJ31napito- ja
23528: XII: 1. Reserviläisten päivärahat. Yli- lämmitystarvikkeiden hinnoissa tapahtu-
23529: tj1S, 168,590 mk, johtuu si~tä, elbtä ker- neesta noususta.
23530: tausharjoituksiin osaaottaneiden reserviläis- XII: 8. Kuljetus- ja matkakustannukset.
23531: ten lukumäärä on ollut jonkinverran edel- Ylitys, mk 972,956: 75, jakaantuu eri tar-
23532: lytettyä suurempi. koitusten mukaan seuraavasti:
23533:
23534: Menoarvion Käyttö:
23535: mukaan:
23536: Reserviläisten kuljetuskustannukset . . . . . . 1,600,000: ·- 2,350,537: 25
23537: Tavarakuljetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400,000: - 467,868: 40
23538: Matka- ja leirirahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,200,000: - 1,354,551: 10
23539: ------------------------------------
23540: Yhteensä 3,200,000: - 4,172,956: 75
23541:
23542:
23543:
23544: Ylitys johtuu pää/asiallisesti siitä, etltä 10 PI. Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat
23545: reserviläisten kuljetuskustannuksiin on hallinnonhaarat.
23546: osoitettu liian pieni määräraha. IV. Helsingin yliopisto.
23547: XII: 9. Lääkintä ja eläinlääkintä. Yli- IV: 2. Lämmitys, valaistus ja puhtaa-
23548: tys, mk 44,619: 17, on aiheutunut siitä, napito. Hiilten ja hallkojen hintain sekä
23549: ettei asevelvollisia lääketieteenkandidaat- siivouspalkkojen nousun johdosta on mo-
23550: teja ja -Ji8ensiaatlteja ollut astunut palveluk- mentti ylitetty mk 499,955: 80 eli n.
23551: seen riirtJtävää määrää, ikuten oli ~a;sim1laita 24%.
23552: edellisinä vuosina, joten joukko-osastojen V. Kouluhallitus. Matkakustannusten
23553: lääkäreitä ei voitu komentaa kertausharjoi- arviomääräraha (V: 2) tuli yli'tJetyksi mlk
23554: tuskeskuksiin. Kun samanaikaisesti vielä 4, 711: 50, mikä johitui siitä, 'että ;tarka.sltuk-
23555: reserviläisten lukumäärä kasvoi, oli pakko sia on roohrty entistä perusteellisemmin.
23556: momentin varoilla palkata sairaanhoitoa VI. Oppikoulut. Useimmissa oppikoulu-
23557: varten siviililääkäreitä ja -hoitajattaria. määrämhoissa syntyi vuonna 1937 säästöjä,
23558: jotka kuitenkin yleensä ovat olleet pieniä.
23559: Suurehkoja olivm sää'Stöt eräiden koulu-
23560: XIV. Suojeluskuntajärjestö. muotojen palkikausrahoissa. Säästöt joh-
23561: tuivat siitä, että joitakin virkoja oli pi-
23562: XTV: 4. Matkakustannukset. Ylitys, detty avoinna kesäkuukausina, että ikälisiä
23563: 300,000 mk, johtuu suojeluskuntajärjestön ja perheavustuksia ei tarvittu niin paljon
23564: edelleen }aajentuneesta toiminnasta. kuin oli arvioitu, ettei ylempään palkkaus-
23565: 9 Pl: n menot ovat olleet mk luokkaan siirtämistä varten varattuja
23566: 634,534,255: 69 eli mk 30,349,255: 69 suu- määrärahoja kokonaisuudessaan tarvittu
23567: remmat kuin menoarvioon merkityt määrät. sekä ettei muutamissa kouluissa kaikkia
23568: 110
23569:
23570: lukioasteen linjoja ylläpidetty eikä vapaa- b) yksityisten: suomalaisissa kouluissa
23571: ehtoisia aineita opetettu. Palkkausmäärä- 21,089, ruotsalaisissa 4,995 ja vieraskieli-
23572: raho:Ussa jäi säästöä linjajakoisten lyseoiden sissä !kouluissa 289 eli yhteensä 26,373.
23573: kohdalla (VI: 11) mk 363,650: 80, tyttö- VII. Kansakoululaitos. Kasvatusopilli-
23574: oppilaitosten kohdalla (VI: 21) mk sesta korkeakoulusta ja seminaareista anne-
23575: 376,318: 65, keskikoulujen kohdalla taan seuraavat tiedot vuodelta 1937:
23576: (VI: 16) 30,857 mk, klassillisten lyseoiden Kasvatusopillinen korkeakoulu 1, kansa-
23577: kohdalla (VI: 6) mk 81,793: 80 ja nor- kouluseminaareja 8 ja alakansakoulusemi-
23578: ma:alilyseoiden kohdalla (VI: 1) mk naareja 4.
23579: 71,519: 50. - Rinna:kkaisluokkien määrä- Kasvatusopillisen korkeakoulun opetta-
23580: rahassa syntyi säästöä tyttöoppilaitosten jain lukumäärä 22 ja virkamiehiä 5, kansa-
23581: kohdalla (VI: 25) mk 170,028: 70, linja- kouluseminaarien 126 ja ala:kanswkoulusemi-
23582: jakoisten lyseoiden kohdalla (VI: 15) mk naarien 25.
23583: 201,732: 30, klassillisten lyseoiden -kohdalla Kasvatusopillisen korkeakoulun oppilai-
23584: (VI: 10) mk 15,023: 65. Määrärahasta den lukumäärä 119, kansakouluseminaarien
23585: kouluhuoneistojen vuokraamista varten 981 ja alakansakouluseminaarien 265.
23586: (VI: 27) on säästynyt mk 47,810: 20. K3;nswkoulu:seminaarien ja kasv,atusopil-
23587: Määrärahaa yksityisoppikoulujen avusta- lisen korkeakoulun palkkausmomentilta
23588: miseksi (VI: 26) ylitettiin 468,982 mk. (VII: 1) säästyi mk 88,924: 25. Tästä sääs-
23589: Ylitys johtuu suureksi osaksi siitä, että töstä tuli yksistään jlkälisiin varatun mää-
23590: avustusten korotuksen tuottamat kustan- rärahan kohdalle 35,711 mk, mistä korkea-
23591: nukset oli arvioitu liian pieniksi ja että koulun säästön osuus on 25,708 mk. Tunti-
23592: päteviä opettajia on ollut runsaasti saata- palkkioista on säästynyt mk 11,907: 85,
23593: vissa yksityiskoulujen palvelukseen. mikä johtuu siitä, että yleensä oppilasluku
23594: Seuraavassa esitetään eräitä tietoja oppi- ehdotusta tehitäessä edeUY'tetään joka se-
23595: kouluista vuonna 1937. minaarissa enimmaiSmaarassa olevaksi,
23596: mutta että se oppilaiden eroamisen y. m. s.
23597: Oppikoulujen luku: vuoksi jää jonkinV!erran vaj,aaksi, vaRa
23598: a) valtion: suomalaisia 71 ja ruotsalai- I luokalle otetaankin enimmäismäärä.
23599: sia 18 eli yhteensä 89; sekä lisä:ksi yksi Piiritarkastajain matkakustannuksiin
23600: maakuntakoulu Ahvenanmaalla. (VII: 12) Dn mennyt 46,436 mk enemmän
23601: b) ylksityisiä: suomalaisia 114 ja ruot- kuin menoarvioon oli merkitty. Ylitys joh-
23602: salaisia 29 ookä vieraskielisiä 5 eli yht'eensä tuu tarkastustoimen luonnollisesta lisäänty-
23603: 148. misestä oppivelvollisuuden tullessa nopeasti
23604: täytäntöön.
23605: Oppikoulujen opettajien lukumäärä: Kansakoululaitoksen valtionavustukseen
23606: a) valtion: vakinaisia 962, virkaatekeviä on vakinaise8sa menoarviossa (VII: 14-
23607: 152 ja tuntiopettajia 429 eli yhteensä 1,643. 23) osoitettu 303,950,000 mlk, mutta todel-
23608: b) yksityisten: vakinaisia 925, virkaa- li8et menot ovat olleet mk 312,953,939: 55.
23609: tekeviä 60 ja tuntiopettajia 653 eli yh- Ylitystä on ollut seuraavien momenttien
23610: teensä 1,738. kohdalla:
23611: Maalaiskansakoulujen opettajiston palk-
23612: Oppikoulujen oppilaiden lukumäärä: ikaukset (VII: 15) mik 3,651,615.
23613: a) valtion: suomalaisissa kouluissa Lisäpalkkiot köyhimpien ja harvaan-
23614: 20,824, ruOitsa;laisissa kouluissa 3,727 eli yh- asuttujen sekä rajaseutukuntien opettajille
23615: teensä 24,551. (VII: 16) mk 52,609: 95.
23616: 111
23617:
23618: Maalaiskansakoulujen opettajiston tunti- VIII. Aistivialliskoulut. Aistivialliskou-
23619: palkkiot (VII: 19) mlk 3,572,871: 45. lujen lukumäärä: 6 kuuromykkäin- ja 2
23620: Maalaiskuntien kansakouluhuoneistojen sokeainkoulua.
23621: rakennusavut (VII: 20) 2,942,702 mk. Opettajain lukumäärä: 88 kuuromyk-
23622: Maalaiskansakoulujen avustusmääräraha käin- ja 28 sokeainkouluissa.
23623: (VII: 22) mk 89,232: 30. Oppilaiden lukumäärä: 587 kuuromyk-
23624: ~aikkien 'edelläJkerrorttujen ylitysten tär- käin- ja 138 sokeainkouluissa.
23625: kein syy on ollut pula-ajan vaikutusten Kuuromyikkäinkoulujen palkkausmomen-
23626: odotettua nopeampi poistuminen, josta on tille (VIII: 1) on jäänyt säästöä 76,744
23627: ollut seurauksena, että kunnat, nopeammin mk, mikä johtuu siitä, että ikä- ja perhe-
23628: ovat ryhtyneet suorittamaan niitä oppivel- Esiin oli arvioitu menevän enemmän kuin
23629: vollisuuden täytäntöönpanosta ja kansa- tarvittiin ja että naisopettajain virkain
23630: koulutoimesta yleensä johtuvia tehtäviä, vaihtamista miesopettajain, ei ole tapah-
23631: joita pula-ajan takia oli siirtynyt edellisiltä tunut. Sokeain koulujen palkkausmomen-
23632: vuosilta, niihin luettuina uusien Koulujen tille (VIII: 6) on jäänyt säästöä edellä-
23633: perustamiset, tarpeellisten lisäopettajien mainituista syistä 19,496 mk. Kuuromyk-
23634: hankkimiset, koulutalojen rakentamiset käinkou~ujml lämmiltys- ja valaistusmoment-
23635: y. m. s. tia on yliltetty mk 13,231: 50 poltitopuiden
23636: Ylitykseen 16 momentin kohdalla on hintain korotuksen tähden. Sokeainkoulujen
23637: ollut lisäsyynä se, että uusi puheenaolevien V!astaava:a momenttia on ylitetty 17,418 ll1k
23638: kuntien luokitus, jonka perusteella avus- samoista syistä. Kuuromykkäinkoulujen
23639: tukset osaksi lisättiin, tuli voimaan 1/1 ruuan pito- ja majoitusmomenttia (VIII: 3)
23640: 1937, jonka mukaisesti 23 kunnasta, joilta on ylitetty mk 195,573: 50, johtuen ylitys
23641: oli poistettu opettajain palkkio, 12 kun- ruokatavarain hintain noususta ja ulko-
23642: nalle se palautettiin. oppilaiden majoituskustannusten korotuk-
23643: Kansakoulujen lukumäärä maalla vuonna sesta. Sokeainkoulujen vastaavaa mo-
23644: 1937: :menttia (VIII: 8) on ylitetty mk 34,310: 75
23645: Ylä- ja supistettuja kansakouluja .. 5,636 elintarpeiden hintain nousun vuoksi.
23646: Alakansakouluja .................. 4,035 K uuromykkäinkouluj en rinnakkaisluolkkain
23647: Kansakoulunopettajien lukumäärä: ylläpitomomentilta (VIII: 5) on jäänyt
23648: Kaupunkiopettajia . . . . . . . . . . . . . . . . 1,919 säästöä 33,920 mk, johtuen siitä, että opet-
23649: Ylä- ja supistetun kansakoulun opet- tajain virkain palkkauksesta on jäänyt
23650: tajia: maalla .................. 7,453 säästöä ikesä:kuulmu.silta.
23651: Alakansakoulunopettajia maalla . . . . 3,932 IX. Valtion kirjastotoimi. Kirjastojen
23652: Po~lrain ikäsityönohjwaji'a maalla . . . . 2,549
23653: avustuksiin (IX: 3) myönnettyä arvio-
23654: Tyttöjen käsityönohjaajia maalla .. 1,647 määrärahaa on ylitetty mk 499,392: 60 sen
23655: johdosta, että kunnat taloudellisten olojen
23656: VII: 24. Sairaiden kansakoulunopetta- parannuttua ovat kohottaneet pula-aikana
23657: jien ja -opettajatarten avustaminen. Avus- pienennettyjä kirjastomäärärahoja.
23658: tusta on saanut 82 opettajaa ja opettaja- X. Yhteiskunnallinen valistustyö. Kan-
23659: tarta. Korkein avustus on ollut 5,500 ja sa;nopi:s!tojen valtionapuun (X: 1) on men-
23660: pienin 200 mk. nyt 14,195,126 mk eli 1,445,126 mk enem-
23661: VII: 32. Toiskielisissä kunnissa sijaitse- män kuin menoarviossa oli osoitettu. Yli-
23662: vien yksityisten kansakoulujen avustami- tys johtui kahden uuden kansanopiston pe-
23663: nen. Avustusta on annettu 20 koululle, rustamisesta, eräitten uusien opistoraken-
23664: keskimäärin n. 27,500 mk koulua kohti. nusten valmistumisesta, vähävaraisten oppi-
23665: 112
23666:
23667: laitten valtionavun korottamiseen johta- jen yhteissummien suhteet olivat eri osas-
23668: neesta 1ainmuutoksesta, oppilasmäärän huo- toissa seuraavat: I 300,000 - n. 2,150,000;
23669: mattavasta lisääntymisestä ja kansanopisto- II 300,000 - n. 2,000,000; III 400,000 -
23670: jen todellisten menojen luonnollisesta kas- n. 1,100,000. Jälkimmäiset summat ovat
23671: vusta. likimääräiset, koska kaikki hakijat eivät
23672: Kansanopistoja on 55. ole ilmoittaneet varmaa summaa tai ovat
23673: Kansanopistojen vakinaisten ·Opettajien esittäneet vaihtoehtoja.
23674: luku on 214.
23675: Kansanopistojen oppilaiden luku on Apurahoja on myönnetty seuraavasti:
23676: 3,377.
23677: Kansanopistokurssien oppilaiden luku on I osastossa:
23678: 254. fil. kand. Pentti Renvall 60,000 mk. Työ:
23679: Kansanopistomäärärahasta on saanut Suomalais-ruotsalais-puolalainen konflikti
23680: 80,000 mk Elias Lönnrotin Emännyys- 1500-luvun lopulla;
23681: koulu, jossa on 3 vakinaista opettajaa ja
23682: 30 oppilasta. fil. maist. Max Söderman 40,000 mk.
23683: Työväenopistojen ja muiden vapaiden Työ: Bolmnorn logiikka;
23684: opistojen avustukseen (X: 2) on mennyt fil. maist. Arvo Jääskeläinen 44,000 mk.
23685: 2,996,846 mk eli 3,154 mk vähemmän kuin 'l'yö: Kasvatuksellinen oikeudenkäyttö kan-
23686: menoarviossa oli osoitettu. sakouluissa;
23687: fil. tri Urpo Harva 36,000 mk. Työ:
23688: Eksistenssifilosofia;
23689: fil. kand. Tuure Junnila 36,000 mk. Työ:
23690: Yleinen omaisuusvero ;
23691: XIII. Muinaistieteellinen toimikunta. fil. maist. Armas Salonen 36,000 mk.
23692: XIII: 2. lllatkakustannukset. Ylitys, Työ: Sumerologisia ja assyriologisia tutki-
23693: 26,132 mk, aiheutuu etupäässä siitä, että muksia; sekä
23694: toimikunnan valvottavana on ollut entistä fil. maist. Eino Leskinen 48,000 m:k. Työ:
23695: enemmän sellaisia restaurointi- ja tutkimus- Karjalan kielen vokalismin historia.
23696: tehtäviä, joiden suorittamista varten on
23697: ollut käytettävänä valtion tai seurakuntain II osastossa:
23698: myöntämiä erityisiä määrär.ahoja, vieläpä
23699: yksityisterrkin lahjoittamia varoja. fil. Us. Aarno Niini 36,000 mk. Työ:
23700: XIV: 2. Raha-arpajaisten voittovarat Eräs uusi menetelmä molekyylipainon mää-
23701: tieteen, taiteen ja urheilun edistämiseksi. räämiseksi ;
23702: ~oitoovaroja on ja:elttu ti!erteen edistämiseksi fil. maist. Pekka Heinänen 45,000 mk.
23703: 4,767,882 mk, tairt1een edistämiseksi 7,713,750 Työ: Sorbirrihapon ~esterin autoksidaltio ;
23704: mk ja urheilun edistämiseksi 4,092,740 mk. fil. kand. Thure G. Sahama 48,000 mk.
23705: XIV: 9. Tutkimusapurahat nuorille, Työ: Maamme kallioperän geokemiaUin en
23706: lahjakkaiksi osoittautuneille tieteenharjoit- tutkimus;
23707: ta.jille. Nuorten tieteenharjoittajien tutki- fil. maist. Reino Kalliola 45,000 mk.
23708: musapurahojen jakolautakunnalle saapui Työ: Lapin tunturikasvullisuus;
23709: 101 .anomusta, joista lautakunnan ensim- fil. kand. Olavi Kalela 36,000 mk. Työ:
23710: mäiselle osastolle 44, toiselle 38 ja kolman- Kokemäenjoen vesistöalueen linnuston le-
23711: nelle 19 hakemusta. Jaettavien ja haettu- vinneisyys ja leviämishistoria; sekä
23712: 113
23713:
23714: lääket. ja kir. tri Unto Uotila 90,000 mk. 11 Pl. Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat
23715: Työ: Kilpirauhasen toimintaa ja avitami- hallinnonhaarat.
23716: nooooja koskeva tutkimus Yhdysvalloissa. I. Maatalousministeriö.
23717: III osastossa: 2. Matkakustannukset. Ylitys, mk
23718: kauppatied. kand. Matti Pyykkö 60,000 7,065: 75, aiheutuu maidon- ja lihantar-
23719: mrk. Työ: Teollisuuden asemapaikka- kastuksen valvonltrua varten tehdyistä rtar-
23720: kysymys; kastusmat!koista.
23721: fil. maist. V. J. Sukselainen 50,000 mk.
23722: Työ: Osuustoiminnalli'lllen · tavarajruklelu; II. .Maanmittaushallitus.
23723: dipl. ins. Erkki Aalto 80,000 mk. Työ:
23724: Vesirakennukset; 2. 1llatkakustannukset. YJiltys, mk
23725: dipl. ins. Olavi Erämetsä 40,000 mk. 76,479: 30, aiheutuu pääasiallisesti siitä,
23726: Työ: Harvin1aisten metalli:en 'etsintä Suo- että vuoden 1937 aikana on ollut pidettävä
23727: messa; lääninmaanmittausinsinöörien vaihdosten
23728: johdosta lähtö- ja tulotarkastukset neljässä
23729: maat. ja metsät. kand. Nils Korkman
23730: lääninmaanmittauskon ttorissa.
23731: 65,000 mk. Työ: Lypsykarjan t:erv,eys ja
23732: hedelmällisyys ;
23733: lääket. kand. Jorma Sihvola 45,000 mk. III. Vakaustoimisto.
23734: Työ: Kemiallis-farma!kologinen tutkimus 4. V akaustoimistossa suoritettavat va-
23735: punahomeesta; sekä kaustehtävät. Ylitys, 12,000 mk, aiheu-
23736: maat. ja metsät. kand. Valter Keltikangas tuu siitä, ·että vakaustoimiston asistentit,
23737: 60,000 mk. Työ: Metsätalouden tuloksen joiden varsinaisen tarkastamis- ja vakaamis-
23738: laskenta. työn lisäksi on vuoden 1937 aikana ollut
23739: suoritettava asetuksen määräämät perus-
23740: Jakolautakunnan päätöksen mukaisesti mallien kymmenvuotisvertailut, eivät ole
23741: kukin stipendiaatti on velvollinen lähettä- ,ennättäneet suorit,taa meijereissä käy;tettä-
23742: mään osastonsa puheenjohtajan tarkastet- vien hutyrometrien y. m. sellaisten väilinei-
23743: tavaksi kaksi työselostusta, ensimmmsen den vakaamistyötä samassa määrässä kuin
23744: puoli vuotta työskenneltyään, toisen ennen- edellisinä vuosina, joten siihen on täyty-
23745: kuin on kulunut puoli vuotta stipendia,atti- nyt palkata tilapäistä työvoimaa.
23746: kauden päättymisestä.
23747: 10 Pl: n menot ovat olleet mk VI. Valtion maataloudelliset oppilaitokset.
23748: 553,808,694: 90 eli mk 11,757,894: 90 suu-
23749: remmat kuin menoarvioon merkityt mää- VII. Yksityisluontoiset maataloudelliset
23750: rät. oppilaitokset.
23751:
23752:
23753:
23754:
23755: 1089-38
23756: 15
23757: 114
23758:
23759: Tietoja opetus- ja kotitalousosaston alaisten maataloudellisten oppilaitosten ja näiden
23760: opettajien ja oppilaiden lukumäärästä sekä oppilaitoksille suoritetusta valtion kanna-
23761: tuksesta v. 1937.
23762:
23763: 1 Opettajat 1 Koulun
23764: (ku~ss!en)
23765: 1
23766:
23767:
23768: 1 K'?ulu-.
23769: Jen 1 oppilaiden Valtion Oppilasta
23770: Koulut 1 luku- kannatus kohti
23771: 1 V ki . t 1 Yl'l~a"är ä'1: !lukumäärä
23772: 1 määrä a na!s~ lukuvuoden
23773: , , ammatti- set Ja tunt1-1 ·alussa
23774: 1 1 opettajat opettajat
23775: 1
23776:
23777:
23778:
23779:
23780: 1. Maanviljelysoppilaitokset.
23781: a) Valtion:
23782: Maatalousnormaalikoulu ........... . 1 5 5 82 572,999: 40 6,987:80
23783: Pienviljelysneuvojaopisto 2 v. . .... . 1 6 3 60 594,407: - 9,906:78
23784: Maamiesopistot 2 v. . ............. . 2 12 1 129 949,992: 15 7,364:28
23785: Maanviljelyskoulut 2 v. . .......... . 3 9 8 122 785,597: 85 6,439:33
23786: Maamieskoulut, kiinteät ........... . 12 27 46 385 2,599,513: 50 6,751:98
23787: b) Yksityisluontoiset:
23788: Högre svenska lantbruksläroverket
23789: Åbo ..................... ······· 1 2 12 60 335,000: - 5,583:33
23790: Maanviljelyskoulut 2 v. . .......... . 3 9 11 151 356,983: 30 2,364: 13
23791: Maamieskoulut, kiinteät ........... . 19 45 74 649 3,751,020:- 5,779:69
23792: kiertävät ......... . 7 7 15 296 589,470:- 1,991:45
23793: "
23794: Muut erinäiset maatalouskoulut ..... 3 4 7 93 194,000:- 2,086:02
23795:
23796: 2. Kotieläinhoito- ja meijerioppi-
23797: laitokset.
23798: a) Valtion: 1
23799:
23800:
23801:
23802: Karjatalousopisto ................ ·1 1 3 5 35 287,032: 90 8,200:94
23803: Maitotalousopisto ................. . 1 1 6 22 189,637: 90 8,619:90
23804: Tietopuoliset karjanhoitokoulut .... . 6 12 16 237 1,155,264: 95 4,874:54
23805: Käytännöllistietopuoliset karjanhoito-[
23806: koulut ......................... . 5 2 20 80 90,752: 65 1,134:41
23807: Kurkijoen hevoshoitokoulu ........ ·1 1 4 4 6 19,959:05 3,326: 51
23808:
23809: b) Yksityisluontoiset:
23810: Tietopuoliset karjanhoitokoulut 10 23 12 464 1, 709,460:- 3,684:18
23811: Käytännöllistietopuoliset karjanhoito-
23812: koulut ......................... . 7 7 12 87 158,750: - 1,824: 71
23813: Kiertävät karjanhoitokoulut ....... . 8 8 8 546 413,200: - 756:78
23814: Tietopuoliset meijerikoulut ........ . 3 8 3 67 481,040: - 7,179: 70
23815: Sianhoitokoulu ................... . 1 2 1 38 93,900:- 2,471:05
23816: Siipikarjanhoitokoulu ............. . 1 2 3 21 124,100: ·- 5,909:52
23817:
23818: 3. Puutarhaoppilaitokset.
23819: a) Valtion:
23820: Puutarhaopisto ja koulu ........... . 2 4 3 43 625,324:45 14,542:43
23821: Otavan puutarhakoulu ............ . 1 2 2 10 51,072:- 5,107:20
23822:
23823: b) Yksityisluontoiset:
23824: Puutarhakoulut 2 4 3 170,000:-- 5,312:50 1
23825: 115
23826:
23827:
23828: ~ etta'at Koulun
23829: Kl:u-1 ____ ~---J----- ~~~~!\d~h
23830: 1 II
23831:
23832:
23833: Valtion Oppilasta
23834: Koulut
23835: luku-~ vak'Illais~
23836: määrä . t Yl'l~na.. ä rä.llukumäärä
23837: ~~ lukuvuoden
23838: kannatus kohti
23839: ammatti- set Ja tunti· alussa
23840: opettajat opettajat
23841: 1
23842:
23843:
23844: 4. Kotitalousoppilaitokset. i
23845: a) Valtion:
23846: Kotitalousopettajaopisto .......... . 1 10 19 81 819,199:- 10,113:57
23847: Kotitalousopisto .................. . 1 7 2 48 327,016:40 6,812:84
23848: Emäntäkoulut .................... . 5 19 18 249 1,247,003: 15 5,008:04
23849: Kotitalouskoulut .................. . 7 14 19 220 602,338: 60 2,737: 90
23850: 1
23851: b) Yksityisluontoiset:
23852: Kotitalousopistot ................. . 2 14 4 119 638,485: - 5,365:42
23853: Emäntäkoulut .................... . 5 20 ·, 14 236 1,172,500:- 4,968:22
23854: Kotitalouskoulut 14 28 53 516 1,110,219:- 2,151:59
23855: Kiertävä kotitalouskoulu .......... . 1 1 2 23 65,700:- 2,856:52
23856: Talouskoulut ..................... . 5 16 1. 15 570 973,475:- 1,707:85
23857: Högvalla Seminarium ............. . 1 7 4 99 350,000: - 3,535:35
23858: Nylands sv·enska ungdomsförbwnds
23859: ambulerande husmodersskola .... 1 3 1 25 25,000:- 1,000:-
23860:
23861: 5. Kotiteollisuusoppilaitokset.
23862: (Yksityisluontoisia)
23863: Kotiteollisuusopistot, miesten 1 3 2 25 40,000:- ~ 1,600:-
23864: , naisten 1 4 11 107 268,860:- 2,512: 71
23865: Kiinteät kotiteollisuuskoulut, miesten 17 31 3 298l
23866: naisten 23 39 10 649f 2,803,715:- 2,960:63
23867: "
23868: Kiertävät "
23869: kotiteollisuuskoulut, miesten 34 34
23870: 354}
23871: naisten 34 34 540 1,657,428:- 1,853:95
23872: " miesten
23873: Muut" erilliset koulut, 1 2 2 26 24,000:- 923:08
23874: naisten 1 2 2 36 24,000:- 666:67
23875: " " "
23876: 6. Harjoittelulaitos.
23877:
23878: Maatalousharjoittelu .............. . 939 40,310:- 42:93
23879: Karjanhoitoharjoittelu ............ . 666 190,000:- 285:29
23880: Meijeriharjoittelu ................. . 175 50,000:- 285:71
23881: Puutarhaharjoittelu ............... . 142 14,200:- 100:-
23882: Kotitalousharjoittelu ............... , 104 15,000:- 144:23 1
23883:
23884: VIII. Siementarkastuslaitos. ilmjen hirntojen ll!OUsoota, uuden kylmäikrua-
23885: pin ja uusien idätysa.ltaiden aiheuttamasta
23886: VIII: 5. Ylimääräisen työvoiman palk- sähkönkulutuksen lisääntymisestä.
23887: kiot. YJitys, mk 122,093: 50, on aiheutunut
23888: siemenkaupasta 19 päivänä huhtikuuta
23889: IX. Maanparannustoiminta.
23890: 1937 annetun lain säännöksistä johtuneesta
23891: työmäärän lisääntymisestä. IX: 4. Vuokra, lämmitys ja valaistus.
23892: VIII: 6. Lämmitys ja valaistus. Ylitys, Ylitys, mk 67,540: 10, on aiheutunut, paitsi
23893: mk 10,244: 70, j~htuu, paitsi hiilien ·ja hal- hoitojen ja vuokratason noususta, lisähuo-
23894: 116
23895:
23896: neistojen vuokraamisesta erinäisille maan- kerijuurikkaan lannoitus- ja laatulwkeita ja
23897: Yiljelysinsinööripiireille. työskentelemään lisäksi sakerijuurikasta
23898: vaivanneiden kasvitautien ja tuhohyönteis-
23899: X. JJiaitotalous. ten torjumiseksi. Lisä:ksi on viimemainitulla
23900: X: 3. Lämmitys, valaistus ja voima. koeasemalla työmenekki kohonnut arvioitua
23901: Ylitys, mk 27,067: 75, johtuu jäähdytys- suuremmaksi erään naapureiden vaatimuk-
23902: kaapin varsin suuresta sähkövirran kulu- sesta kunnostettavan viemäriojan takia.
23903: tuksesta.
23904:
23905: XIII. Maatalouden koe- ja tutkimus- XIV. Maatalouden tukeminen.
23906: toiminta. lliuut valtion avustukset.
23907: J.liaatalouskoelaitos. XIV: 22. Kotieläinhoidon tuotteiden
23908: XIII: 9. Lämmitys ja sähkö. Ylitys, hintojen vakiinnuttamispalkkiot; XIV: 23.
23909: mk 85,354: 95, on aiheutunut polttoainei- Karjatalottstuotteiden hintojen tukeminen.
23910: den ja sähkön kulutuksen huomattavasta E- 22 momentilla oli varattu tarkoitukseen
23911: sääntymisestä senjälkeen, kun osastonjohta- 60 milj. mk j'a saman luvun 23 mom:entiNa
23912: jien asuntorakennus valmistui ja Sandkul- arviomäärärahana 25 milj. mk. Viime'ksi-
23913: lan tilan rakennukset joutuivat osaston main]tun momeTIItin lmhdalla kemyi rtuHi-
23914: käyttöön. Lisäksi on ylitykseen vaikuttanut hallitukse:n ja aksiisikonrttorin ilmoitusten
23915: koksin hintojen suuri kohoaminen. Edel- mukaan seuraavasti:
23916: leen ovat ylitykseen vaikuttane.et lisäänty-
23917: väkirehujen tullit ....... . 39,125,000:-
23918: neistä koe- ja tutkimustöistä aiheutunut
23919: , valmisteverot .. 4,536,101: 80
23920: kaasun ja voimasähkön kulutuksen lisään-
23921: margariinivalmisteiden val-
23922: tyminen ja uusien sähköllä käypien koe-
23923: misteverot ............. . 23,830,473: 50
23924: myllyjen ja lmivatuskaappien hankinta.
23925: XIII: 13. Kasvinsuojelttioimenpiteet. Yli- Yhteensä mk 67,491,575: 30
23926: tys, mk 22,380: 55, on aiheutunut arvioitua
23927: Kaikkiaan oli va:kiinnuttamispalkkio-
23928: suuremmista menoista perunasyöpäalueiden
23929: varoja siis mk 127,491,575: 30, josta vuo-
23930: huoltamiseksi ja lain edellyttämien kor-
23931: den aikana käytettiin mk 120,201,418: 30
23932: vausten suorittamiseksi. Lisäksi ovat yli-
23933: seuraavasti:
23934: tykseen vailkuttruneeit ne erikoiSJtoimenpirteet,
23935: vakiinnuttamispalkkiota:
23936: joihin tuhoeläinosaston täytyi ryhtyä
23937: erään ulkomailta kulkeutuneen, uuden vaa- voille ................ . 75,119,952: 30
23938: rallisen tuhohyönteisen ehkäisemiseksi Tuk- juustolle ............. . 15,349,413: 40
23939: holmassa pidetyn pohjoismaiden välisen kananmunille ......... . 23,671,694: 90
23940: kasvinsuojelukonferenssin päätösten mukai- sianlihalle . . . . . . . . . . .. 2,744,951:-
23941: sesti. poronlihalle . . ........ . 1,797,030: 20
23942: Koeasemat. naudanlihalle ......... . 1,106,078:-
23943: XIII: 15. Apulaisten ja työväen palk- kotieläintuotteiden mainos-
23944: kaus. YHtys, mk 51,729: 70, on aiheutunut tukseen kotimaassa .... 300,000:-
23945: palkkatason ja työmenekin huomattavasta vakiinnuttamispalkkio- ja
23946: kohoamisesta Satakunnan koeasemalla ja kiintiöasiain V'ailvom.rtahen-
23947: etenkin Karjalan koeasemalla, jossa on toi- kilökunnan palkkaukseen 103,500: -
23948: mintasuunnitelmaan, seudulle rakennetta- puhelin- j'a sähkekuluja
23949: van raakasokeritehtaan takia, jouduttu ulkomaille ja kotimaassa 8,798: 50
23950: menoarvion laatimisen jälkeen ottamaan so~ Yhteensä mk 120,201,418: _30
23951: 117
23952:
23953: XIV: 26. Viljelyspalstatoiminta.
23954: Yhdistelmä vuoden 1937 viljelyspalstatoirnintamenoista.
23955: Viljelysavustukset:
23956: maa1aiskunnille: vakiovilj'elyksistä . . . . . . . 328,470:-
23957: puoliravintoviljelyksistä 172,451: -
23958: lmkoravirutoviljelyksistä . . 29,186: - 530,107: -
23959: -~·---
23960:
23961:
23962:
23963:
23964: kaupungeille: vakioviljelyksistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,617: - 541,724:-
23965:
23966: N etwonta-avustukset:
23967: maanviljelysseuroille ............................... . 615,240:-
23968: kaupungeille ...................................... . 26,905:- 642,145:-
23969:
23970: Lapsiavustusviljelmien järjestämisestä:
23971: maanviljelysseuroille ........................................... . 884,817: 65
23972: Ohjekirjaset ................................................ . 13,750:-
23973:
23974: Muut menot:
23975: konsulentin palkkaus 72,000:-
23976: matka- ja autokulut 23,661: 50 95,661: 50
23977: valiokuntamenot ................................... . 2,348:-
23978: painatusmenot ..................................... . 23,044: 40
23979: sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 723 : 55
23980: osuus hoitokustannuksiin . . . . . . . . . . . . . . . 14,000: - 16,723: 55
23981: 137,777: 45
23982: maan vilj elysseuro j en tarkastusavustukset 9,550:- 147,327: 45
23983: Menot yhteensä mk 2,229, 764: 10
23984: Jäännös vuodelta 1937 mk 194,075: 35
23985: mk 2,423,839: 45
23986:
23987: Varoja käytetty v. 1937:
23988: 11 Pl. XIV: 29 v: lta 1936 748,839: 45
23989: 11 Pl. XIV: 26 v: lta 1937 1,480,924: 65
23990: Yhteensä mk 2,229,764: 10
23991:
23992:
23993: XIV: 29. Sokerijuurikkaan viljelyspalk- kioiksi varatusta määrärahasta puuttuvan
23994: kiot. Ylitys, mk 215,548: 15, on aiheutunut määrän.
23995: siitä, että raakasokeritehdas sai vastaan-
23996: ottaa sokerijuurikkaita arvioitua suurem- XVI. Asutustoiminta.
23997: man määri:i"n ja tehdas on oikeutettu valtio-
23998: neuvoston päätöksen 1 päivältä heinä- XYI: 5. Virkatalojen käytön suunnit-
23999: kuuta 1937 5 § :n mukaan saamaan palk- telu. Määräraha on käytetty seuraavasti:
24000: 118
24001:
24002: 1. Virkatalolautakuntain kustannukset:
24003: puheenjohtajain matkalaskut .................... . 19,221: 25
24004: jäsenten matkalaskut ........................... . 26,749: 50
24005: apumiesten paJlkkiot ............................. . 14,957: 95 60,928: 70
24006: 2. Karttojen ja pöytäkirjojen lunastukset ....................... . 2,887: 40
24007: 3. Ilmoituskulut ............................................... . 2,713:-
24008: 4. Ylim. virkamiesten palkkaus ( asutushallitus) 105,946:-
24009: ][enot yhteensä mk 172,475: 10
24010:
24011: XVI: 8. Valtion rnaiden asuttarnisesta rahan käyttö näkyy seuraava;sta taulu-
24012: johtuvat palkkiot ja lwrvaukset. Määrä- kosta:
24013: Asutus- 1 Katselmus- 1 Asutus- Apuri- [valtion mailla
24014: toimikuu- lautakun- i lautakun- miesten i olevien vuok- Metsän- 1
24015: tien palk- tien palk- 1 tien palk- palkkiot rj~~~:~~:n hoitajien Muut 1
24016:
24017: kiot ja l
24018: 1
24019: kiot ja palkkiot Yhteensä
24020: !;;~tJ:. i matka-
24021: Lääni 1
24022: ja matka-
24023: f
24024: menot 1
24025: roatka- kustan- misesta ja matka-
24026: kustan- · kustan- kustan- nukset i johtuneet kulut
24027: 1
24028: 1
24029: nukset 1 nukset nukset ! menot 1
24030: i
24031: 1
24032:
24033: !
24034: 1
24035:
24036:
24037:
24038:
24039: ul.. - - - - i 303 : TD 1 - 303: 751
24040: 'l'. P.l. 940:- 65,547: 45 1,220:- 7,292:551 - - - 75,000:-
24041: 1
24042: 1
24043:
24044: H.l. 3,574:- 9,114:50
24045: 1
24046: 5,912:- 10,037:90 1 - - 28,638:40
24047: Vi.l. 1 6,652:- 5,365:50 343:- 10,665.- 676:- - 23,701:50 1
24048: M.l.
24049: 1
24050:
24051: - 6,334:- 5,790:- 3,383:- - 1,928'-; - 17,435:-
24052: K.l. - 24,461:50 19,071:- 61,275: 45 -- _l 104,807:95
24053: Va.l. 8,021:25 6,246:50 22,487:-[ 62,438:- 15,172:50 - 16,001:10 120,366:35
24054: O.l. 16,674:- 20,773:45 99,880.- 964,618: 50 18,469:30 131,469: 20 - 1,251,884: 45
24055: 135,861: 251137,842:90 1154,703:-11,119,710: 40 1 34,317: 80 1133,700: 95 6,001: 10 11,662,137: 40 1
24056:
24057:
24058:
24059:
24060: Metsähallitus 90,814:- i
24061: Menot yhteensä mk 11,712,951: 40i
24062:
24063: XVI: 10. Vuokra-alueiden lunastarnisesta aiheutuvat rnenot. ][äärärahan käyttö nä-
24064: kyy seuraavasta taulukosta:
24065: n~~~~~~-~. Kruun_m_n:o~deil~e
24066: 1
24067: Valtion
24068: 1 1
24069: suoritetta- Siirtokus-1 reille suori-1 Ja henkJkiTJOJttaJilie 1
24070:
24071: vat raken- tannusteu Siirtoapu- Vuokralau- tetut kor- 1suoritetut ~orvau~- Muut
24072: 1
24073:
24074: Lääni nnsten siir- ennakko- rahat takuutien vaukset set torppa- Ja mäki· menot Yhteensä 1
24075:
24076:
24077:
24078: tokustan- maksut palkkiot rasitusto-I tupa-a}uei~en lunas- 1
24079: 1
24080: 1
24081:
24082:
24083:
24084: 1
24085: nukset
24086: 1
24087: distuksista
24088: y.m.
24089: tushmtoJen kan-
24090: nosta
24091: 11 1
24092:
24093:
24094:
24095:
24096: 1
24097:
24098: 1 1 1
24099:
24100:
24101: 1
24102: 1
24103:
24104: U.I. - - - 13,802:25 1,710:-1 13,348:25 2,419:-1 31,279:50
24105: T. P.l. 300:- 300:- - 19,681:50 4,605:- 1 26,537: 10 - 1 51,423:60
24106: H.J. - 1
24107: - - 7,085:15 1,860:-[ 26,090:65 - 1 35,035:80 1
24108:
24109: Vi.l. - - - 13,760:50 1,705:---:-: 6,536: 10 202:-[ 22,203: 60
24110: M.l. 1
24111: - 1 - - 41,084:- 180:-! 6,590:20 47,854:20
24112: 1,320:- 1
24113: 1
24114:
24115: K.l. 22,455:-1 6,850:- - i
24116: 1
24117: 61,654:50 19,344:85 350:-[ 111,974:35
24118: Va.l.
24119: O.I. 2,990'-1 -
24120: -
24121: 500:-1 41,069:-
24122: - 1
24123: 35,975:301
24124: 6,048:-
24125: 1,080:-
24126: 11,598: 15
24127: -
24128: -1 62,205:15
24129: 700:-1 37,755:30
24130: Ahv. - - 1
24131: 10,875.- 840:- - - 11,715:- 1
24132: 1
24133:
24134:
24135:
24136:
24137: 1 1 25,745:-1 7,150:- 500: -1244,987: 20 119,348: -1 110,045: 30 1 3,671:- 411,446:50
24138: Valtiokonttori 15,746:-
24139: Metsähallitus 3,273:50
24140: Menot yhteensä mk 1 430,466:-
24141: 119
24142:
24143: XVI: 12. Ulkomaalaisten hoidotta jääneen Kansliamenot 19,200:-
24144: omaisuuden hoitokustannukset. Vuokramenot 6,000:-
24145: Menot ovat olleet seuraavat: Muut menot 7,629: 20
24146: Hoitokunnan jäsenten palkkiot 24,000: - Yht~eerusä mk 69,866: 20
24147: Hoitokunnan jäsenten matkaku-
24148: lut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,880: - XVI: 15. Toimeenpanokustannukset. Mää-
24149: Katselmusmiesten ja tarkastus- rärahan käyttö näkyy seuraavasta taulu-
24150: miesten palkkiot . . . . . . . . . . . 10,157: - kosta:
24151: 1
24152: Kihlakunnan 1
24153: '
24154: -·••-l'"~"'""·m·l
24155: 1
24156: 1
24157: 1 Asutuslauta- 1
24158: 1
24159: 1
24160: Lääni kuntien Muut menot Yhteensä
24161: palkkiot
24162: kuntien muut
24163: menot
24164: suoritetut
24165: korvaukset [
24166: 11
24167: 11
24168: 1
24169: 1
24170: 1
24171:
24172: 1
24173: 1
24174:
24175:
24176: 1 1
24177: 1 U.l. 40,015:40 1,050:- 60:- 3,854:- 1 44,979:40 '
24178: 1,
24179: 1 T. P.l. 139,360:60 -- 630:- - 139,990:60 \
24180: 1 H.l. 59,983:50 -- - - 59,983:50
24181: 1
24182: Vi.l. 81,127:- - 690:- - 81,817:- i
24183: M.l. 47,718: 75 - - 6,014:- 53,732: 75
24184: K.l. 168,470:45 - 1,507:- - 169,977:45 1
24185:
24186: 1
24187: Va.l. 130,828:85 - - - 130,828:85
24188: 0.1. 191,943:25 - - 5,160:- 197,103:25
24189: 1
24190: Ahv. 1,450:- -- - - 1,450:-
24191: i 1 860,897:80 1,050:- 1 2,887:- 1 15,028:- 1 879,862:80
24192: 1'
24193: !
24194: Asutushallitus 219,455:-
24195: 1
24196: 1 Vaitiokonttori ' 60,566:-
24197:
24198: XVI: 16. Asutustilallisten taloudellinen ja teknillinen neuvonta. Tältä momentilta
24199: on suoritettu menoja seuraavasti:
24200: Palkkoja asutushallituksessa ............. _..................... . 14,460:-
24201: Maataloushallitus suorittanut ................................... . 12,000:-
24202: Painatuskuluja ............................................... . 11,712:-
24203: Itä-Karja:lam maanviljelysseuralle ooutustilallist'en retkeilyn järjestä-
24204: Inistä varten ............................................... . 5,000:-
24205: Hämeen-Satakunnan maanviljelysseuralle kirjanpitokirj. . ........ . 750:-
24206: Maa;talousseurojen keskusliitolle 1korvaus neuvonnan järj•estelystä 21,000:-
24207: Maatalousseurojen keskusliitolle neuvonta-
24208: töistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 627,335: -
24209: Pienviljelijäin keskusliiit1o1le neuvont1wtöistä 38,855:-
24210: Pienviljelijäin liitolle neuvontatöistä ..... . 25,535:-
24211: Svem.1ska lantbrukssälskapens i Finland för-
24212: bnndiUe neuvontatöistä . . . . . . . . . . . . . . 4, 760: -- 696,485: -
24213: Maa-talousseurojen keskusliitoHe jälki-ilmoi~-----
24214: tusten perusteella maksettu neuvonta-
24215: palkkioita aikaisemmilta vuosilta· ..... . 13,155:-
24216: Pienviij·elijäin ikeiSikusliitoUe jälki-ilmoitus-
24217: ten perusteella maksettu neuvontapalk-
24218: kiota aikaisemmilta vuosilta ......... . 1,280: -- 14,435:- 710,920:-
24219: Menot yhteensä mk 775,842:-
24220:
24221: Erikoisasutustoiminta. rahastolle. Kuten edellisenäkin vuonna on
24222: myös vuonna 1937 suoritettu erikoisasutus-
24223: 18. Erikoisasutustoiminnan avustustyöt rt;oimin:nan menot aikaisempien vuosi1en tilin-
24224: ja hallintomenot sekä korvaukset asutus- päätöksissä siirretyistä määrärahoist1a.
24225: 120
24226:
24227: Seuraavissa taulukoissa annetaan tietoja erikois-
24228:
24229: Asutushallituksen insinööritoimiston e1·ikoisasutustoiminta-
24230:
24231: -----,-VI_'emäreitä kaivettu --~-~-------------·-··---------~----- ~~-e~
24232: 1 Pohjattu 1 Täytemaata ajettu [
24233: Lääni
24234: jm. m• ty~~k~:~n- 1 1l' työkustan- -··-·--r----~1:
24235: työknst~~~-~,
24236: mk l jm nnkset jrn. t rn• nukset
24237: ' 1 mk 1 ! 1 mk 1
24238: 1
24239:
24240:
24241: u udenmaan ..
24242: .....
24243: 1
24244:
24245: 1,320 1,260 20,130:- 100 2,670: - _l - 1 -1
24246: 1
24247: 1
24248:
24249:
24250:
24251: V iipurin 6,760 14,960 94,048:75 4,922 125,169: 70 - 5,7541 83,394~ 251
24252: 1
24253:
24254: K uopion ..... 8,757 16,307 95,068:25 36,562 524,895: 80 1 16,673 8,097 126,631.-
24255: V aasan ...... 3,012 2,834 16,990:50 21,365 166,777: 70 1 8,071 5,8291 66,617: 25
24256: 0 ulun .......
24257: 144,814 250,307 1,288,656: 70 311,788 2,435,680: 75 156,252 107,108 ' 1,695,437: 40
24258: Koko maa 1 164,6631 285,6681 1,514,894:201 374,7371 3,255,193:951 180,9961 126,7881 1,972,079: 90
24259:
24260:
24261:
24262: E rikoisasut1~sty öt
24263:
24264: 1- Tietä _ _ [____ ~~elllii~~-----~--Sarkao~- _
24265: 1
24266: Kuok~ttu _____
24267: 1
24268: ;:- ---yt:ty~ __ _
24269: Lääni ja kunta
24270: l>al m< ;.1m< 1"" mk M m> 1'"1 m<
24271: Yhteen-
24272: Erikoisasutus-
24273: Uudenmaan 1. .. -i -1 -1 i
24274: 6 Turun ja Po-
24275: 1
24276: rin 1. ...... .. 7,8981 28,217: 40 24,921 32,240: 95 27.55 1 81,611: 10
24277: 1 Hämeen 1. ... . -1 1,821 1,196: 25 2.25 8,457: 50
24278: 6 Viipurin 1. .. . ! 1 5,099 5,523:15 8.051 24,999: 85
24279: 15 Kuopion 1. •.. 1,044 10,924~ 35[ 10,254 43,885: 501 54,349 85,923:90 78.171 241,559:- 11.80 8,670:-
24280: 11 Vaasan 1. .... 750 1,770.-1 4,307 5,438. 80[ 50,336 65,760.80 46.14 130,231.45 7.0 4,200.-
24281: 41 Oulun 1. 12,288 14,252: 15[ 28,937 120,232:751264,474 393,047:30 412.75[ 1,092,232:61 329.78;319,658: 801
24282: 80 kuntaa 14,0821 26,946: 5ol 51,3961197,774: 45i4o1,oool583,692: 35l574.9llt,579,o91: 511348.581332,528: 8o
24283:
24284:
24285: Erikoisasutustoimintavarojen käyttö vuonna 1937.
24286: Asutushallituksen yleiset menot ................................. . 580,953: 80
24287: Työnjohto- ja suunnitelmaintekokustannukset ..................... . 1,017,655: 72
24288: Kuivatus- ja tietyöt ........................................... . 8,516,054 :- 35
24289: Tietyöavustukset .............................................. . 6,000:-
24290: Laina:n lyhennyspalkkiot a:sutusraha.stol1e ........................ . 3,974,671: 59
24291: Maataloushallituksen käytettäväksi siirretty ...................... . 418,000:-
24292: V aitiokonttori ................................................. . 1,400:-
24293: Maatalousseurojen keskusliiton välityksellä myönnetty palstaviljelystoi-
24294: minnan avustukset .......................................... . 62,396: 55
24295: Avustukset irtaimiston hankkimiseksi as. tilallisille ....... 0 0 ••••••• 248,760:-
24296: mk 14,825,892: 01
24297: 121
24298:
24299: asutustoiminnan varojen käytöstä vuonna 1937.
24300:
24301: varoilla suorittamat kuivatus- ja tietyöt v. 1937.
24302: työt 1 1
24303: ------~----
24304:
24305:
24306:
24307:
24308: Sorastettu 1
24309: S i 1 toj a 1 Työkustan- 1
24310: Työnjohto ja Kustannukset
24311: -------- 1
24312:
24313: työasekustan- yhteensä
24314: 1 nukset yhteensä
24315: työkustan- työkustan- mk nukset mk mk
24316: jm. m' nukset nukset
24317: 1
24318:
24319:
24320:
24321:
24322: mk 1 kpl 1 mk 1
24323:
24324:
24325:
24326: 1 '
24327: 1 1
24328:
24329: - 1
24330: - 1 - 11 32,347:- 55,147:-1 663:- 55,810:-
24331: 1
24332: 4,0001 4,787 106,148: 90 21 14,333:60 423,095:20 19,463:35 442,558:55
24333: 1 15,661 3,679 76,614:25 71 42,508:- 865,717: 30 1 59,011:- 924,728:30
24334: 11 14,720 5,123 102,246:50 - 352,631:95 17,522:851 370,154:80
24335: 1 141,4661 42,163 838,813:35 151 119,769:60 6,378,357: 80 l 344,444:90 6,722,802: 70
24336: 1
24337: 175,847 55,752 1,123,823: - 25 208,958:20 8,074,949:25 441,105: 10 8,516,054:35
24338:
24339:
24340:
24341: vuonna 1937.
24342: i Rakennustyöt o>'l 1
24343: Tiloja, joilla 1 ~~·1
24344: 1 1 1
24345: Puutavaran 1Maa':'p":ran- - asui,;;~ kotieläinrak.~-----
24346: 1
24347: 1
24348: Työkustan- Työnjohto- K ta k t töitä on tehty\ ~ :::i 1
24349: valmistus lnu~ametden kpl kpl kustan- us nnu se 1 kpl ~'<' Ö
24350: mk aJo y.m. - k nukset yht.
24351: mk
24352: nukset yhteeknsä ----------l ~[g
24353: mk m 1 • ~'<' 0
24354: f mk kes- 1valm. kes- 1valm.J m 1119371 1934 1 ~a
24355: 1
24356: 1 kener. kener. ' -37 ' "'~
24357: veto.
24358: työt v. 1937
24359: - - 1
24360: - _,
24361: 1
24362: i
24363: -1
24364: 1
24365: -11
24366: 1
24367: 1
24368: -1
24369: -11 1 -
24370: -
24371: 1
24372: 1
24373: 1
24374: 1
24375: - 1 !
24376:
24377: i
24378: - '' -
24379:
24380: 186:25 2,587:- 41 41 1 71 82,910:80 227,753:50 16,811:-1 244,564: 144 6.9 501 57!
24381: 2,968:- - - 3f - 21 3.7,614:- 50,235:75 2,430:-1 52,665:75 13 4.6
24382: 975:90 450:- - 31 1 11 34,605:55 66,554:45 5,442:-1 71,996:45 2:1 68 7.6
24383: 29,998:35 8,357:- 11 5 391,082:55 820,400:65 69,633:85 890,034:50 425 7.8
24384: 241 181 1781
24385: 1,471:20 2,826:08 2 25 2 24 235,864:27 447,562:60 28,585:10 476,147:70 65 167 6.0
24386: 169,461:45 49,373:95 88 1281 91 9921 2,054 10.7
24387: 1551 2,447,856:26 4,606,115: 27 550,302: 97 5,156,418: 24
24388: 205,061: 151 63,594: 031 1051 1871 1001 2071 3,229,933:431 6,218,622: 221673,204: 921 6,891,827: 14l1,325f 2,8711 9.8
24389:
24390:
24391:
24392:
24393: 19 Pl. II: 7. Erikoisasutustoirninta.
24394: Erikoisasutustyöt ................................ . 6,218,622: 22
24395: Hyvitys myydyistä rak. aineista ................... . 2,100:- 6,216,522: 22
24396: Kuntien välityksellä asutustilallisille myönnetyt lainat irtaimiston
24397: hankkimista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,402,000: -
24398: Korvaukset tiloista luopurreillie koevilj'elijöille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,000: -
24399: Korvaukset asu:tusrtilojen vanhoista rwkenrnuksist•a . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17,060: -
24400: ---------------------
24401: mk 8,637,582: 22
24402:
24403:
24404:
24405: 1089--38 16
24406: 122
24407:
24408: Asutushallituksen yleiset menot.
24409:
24410: Palka.t ·asutushall:UtukseSISa 440,767:-
24411: Konttoritarpeet ja koneet ................•....................... 70,302: 50
24412: Painatuskustannukset .......................................... . 15,392:-
24413: Matka- ja bensiinikulut ..... , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35,297: 30
24414: Moottoripyörä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19,195: - 54,492: 30
24415: ~=====-------------
24416: mk 580,953: 80
24417:
24418: Työnjohto- ja suunnitelmantekokustannukset.
24419: Työnjohto-, rahastonhoito- ja suunnitelmantekokustannukset ....... . 673,204: 92
24420: Insinööritoimiston rakennusmestareiden palkat . . . . . . . 302,557: 65
24421: Insinööritoimiston rakennusmestareiden matkakulut . . 15,682: 10 318,239: 75
24422: Palovakuutuksia ............................................... . 21,607: 05
24423: Metsähallituksen suorittama rakennuspuiden leimaus y. m. 4,604:-
24424: mk 1,017,655: 72
24425:
24426: Asutusrahasto 31. 12. 1937.
24427: Varat:
24428: Käteistä rahaa:
24429: Valtion yl. kassoissa ........................ . 67,293,104: 07
24430: Shekkitilillä ....... ·......................... . 4,286,236 : 98 71,579,341: 05
24431: Asutusobligatiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,467,640: 2Q
24432: Asutuslainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322,273,988: 96
24433: Väliaikaiset lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,234,915: 80
24434: Tilanostot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163,116,266: 30
24435: Erikoisasutustoimintatilat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28,325,096: -
24436: Kuntain tilanostot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,362,099: 27
24437: Rakennus- ja viljelyslainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 680,770: 48
24438: Yksityishenkilöiden lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363,988: 15
24439: Perusparannuslainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,933: 85
24440: Maanosto-osuuskuntain lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,955: 74
24441: Tilanostojen korkosaatavat' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,414,310: 93
24442: Asutuslainojen korkosaatavat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,275,969: 45
24443: Erilaatuiset ko:rlli:osaatavat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138,326: 75
24444: ---------------------
24445: mk 603,249,602: 93
24446: Velat:
24447: Velka vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutusrahastolle 15,000,000: -
24448: Velka postisäästöpankkirahastolle . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,000,000: -
24449: Obligatiovelka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,702,556:-
24450: Velka asutuskassoille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,176,435: 23 86,878,991: 23
24451: Talletettujen varojen tilillä ..................................... . 2,737,565: 70
24452: Rahaston omat varat ........................................... . 513,633,046: -
24453: mk 603,249,602: 93
24454: 123
24455:
24456: Asutusrahaston tulostili v. 1937.
24457: An Korkotili 2,789,215: 20
24458: Tilanostojen voitto- ja tappiotili ............................. . 327,555: 65
24459: Satunnaisten menojen tili ................................... . 126,935: 35
24460: Asutuskassojen hoitokustannusten tili ....................... . 1,568,434: 35
24461: Pääomatili ................................................ . 9,772,767: 90
24462: mk 14,584,908: 45
24463: Per Korkotili 439,303: 60
24464: Tilanostojen korkotili ....................................... . 3,358,482: 43
24465: Vuokra- ja vilj. tulojen tili ................................. . 1,281,537: 15
24466: Asutuslainojen kOI'kotili .................................... . 9,397,693: 89
24467: Kuntain tilanostojen korkotiE ............................... . 66,448: 30
24468: Maanosto-osuuskuntain korkotili .............. "............... . 319: 95
24469: Rakennus- ja vilj. lainojen korkotili ......................... . 4,559: 13
24470: Yksityishenkilöiden korkotili ................................ . 36,117: 70
24471: Perusparannuslainain korkotili ............................. . 446: 30
24472: mk 14,584,908: 45
24473:
24474: Asutusrahaston pääomatili v. 1937.
24475: An Pääoma vuoden lopussa 513,633,046: -
24476: mk 513,633,046: -
24477: Per Pääoma vuoden alussa ..................................... . 495,185,278: 10
24478: Siirtoja:
24479: Tilanostorhin käytetyt asutusobligatiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,675,000: -
24480: Tulostililtä ........................ , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,772,767: 90
24481: ---------------------
24482: mk 513,633,046: -
24483:
24484:
24485: XVII. Yksityismetsätalous. käytöstä otetaan tähän seuraavat taulu-
24486: 3. Yksityismetsätalouden edistäminen ja kot:
24487: valvonta. Selvitykseksi tämän määrärahan
24488: 124
24489:
24490:
24491: Metsänhoitolautakuntien
24492: 1
24493: 1
24494: Päivä- ja matka- Metsätalouden
24495: Metsänhoitolautakun ta Palkat rahat edistäminen 1
24496: 1
24497: 1
24498: 1 1
24499: i 1
24500:
24501: Lounais-Suomen mhl. ............ 1 349,000:- 1
24502: 1 158,305:95 229,240:10 1
24503: Satakunnan
24504: Etelä-Hämeen " . ··········· i
24505: ............
24506: 339,880:-
24507: 1
24508: 205,699:25 273,763:- 1
24509: 1
24510: 335,290:30 115,848:- 277,347: 15
24511: Pohjois-Hämeen " ............
24512: 1
24513:
24514: 407,373:30 182,507:25 207,623:35
24515: 1
24516:
24517: "
24518: " ········· ...
24519: Itä-Hämeen 352,997:50 1 145,898:- 114,694:25
24520: Etelä-Savon ............ 1
24521: 461,091:-
24522: 1
24523: 1 260,741:80 150,008:20
24524: Etelä-Karjalan " ............ 1
24525:
24526: 625,638:- 1
24527: 469,748:90 269,472: 10
24528: Itä-Karjalan " ••••••••••• 0
24529: 534,814:50
24530: 1
24531: 254,160:25 117,306:50
24532: "
24533: 1
24534:
24535: Pohjois-Karjalan
24536: "
24537: .....
24538: ··"· ... 1
24539: 1 594,116:35 1
24540: 419,181: 70 121,642:35
24541: 1
24542:
24543:
24544:
24545: Pohjois-Savon ............ 1
24546: 687,971:- 357,964: 15 244,160:-
24547: Keski-Suomen " ·······
24548: ..... 682,601:- 238,242:05 182,054:60
24549: Etelä-Pohjanmaan " 0 ••••••••••• 413,112:50 172,506:25 151,078: 15 1
24550: Keski-Pohjanmaan " ............ 401,062:55 241,408:10 111,558: 15
24551: "
24552: Kainuun
24553: " ·········
24554: ... 635,601:- 228,300:30 71,324:35 1
24555: 1
24556: 1
24557: Pohjois-Pohjanmaan ............ 560,133:- 241,356:- 59,543:50 i
24558: Perä-Pohjolan ja Lapin " ............ 1
24559: 1 513,896:- 320,853:40 33,982:- 1
24560: "
24561: Helsingin
24562: " ········· ... 257,182:50 92,511:30 124,867:65 1
24563:
24564:
24565: Vaasan ............ 246,576:30 1
24566: 182,688:50 126,858:55 1
24567: " 1
24568: 4,287,921: 15 2,866,523: 95
24569: 8,398,336: 80 1 1
24570: 1
24571:
24572:
24573:
24574:
24575: Metsänhoitolautakuntien
24576: i i
24577: Metsänhoito- Korkoja ja
24578: 1 Valtion yhdistysten Toimitusmak- 1
24579: Metsänhoitolautakunta apuraha suja osinkoja
24580: 1
24581: toiminnan
24582: tukemiseen 1
24583: 1
24584: 1 1
24585:
24586:
24587: 1 1 1
24588:
24589: Lounais-Suomen mhl. ........ 1
24590:
24591:
24592: 455,000:-
24593: 1
24594: 209,000:- 67,793: 40 685:70
24595: 1
24596:
24597: 1
24598:
24599: Satakunnan
24600: " ········ 435,000:- 1
24601: 1
24602: 269,000:- 102,691:- 2,162:35
24603: Etelä-Hämeen
24604: Pohjois-Hämeen " ········
24605: ........
24606: 410,000:- 1 253,000:- 92,297:35 5,219:75 1
24607: 455,000:- 1
24608: 197,500:- 105,107:50 1,194:70
24609: Itä-Hämeen " ........ 390,000:- 1 120,500:- 200,682:- 5,049:85 1
24610: Etelä-Savon " ........ 540,000:- 1
24611: 146,000:- 211,031:50 3,982:30 1
24612:
24613:
24614:
24615: Etelä-Karjalan " ........ 765,000:-
24616: 1
24617: 1
24618: 261,000:- 320,540:75 7,385:69
24619: 1
24620:
24621: 1
24622:
24623:
24624: Itä-Karjalan " ........ 500,000:- 108,000:- 294,102: 95 1,699:60
24625: Pohjois-Karjalan " 1 1
24626:
24627:
24628:
24629: " ········
24630: 675,000:- 135,000:- 457,634:30 1,049:40
24631: Pohjois-Savon ........ 700,000:- 1
24632: 215,500:- 315,291:95 10,324:20 1
24633:
24634:
24635: Keski-Suomen " ........ 600,000:-
24636: 1
24637:
24638:
24639: 194,000:- 373,386:20 2,437:55
24640: 1
24641: 1
24642:
24643:
24644:
24645: Et. Pohjanmaan " ........ 505,000:-
24646: 1
24647:
24648: 1 144,000:- 136,493:05 2,260:45 1
24649:
24650:
24651:
24652:
24653: Keski-Pohjanmaan " ........ 485,000:-
24654: 1
24655: 122,500:- 195,273:85 3,998:05 i 1
24656:
24657: "
24658: 1
24659:
24660:
24661: Kainuun ........ 500,000:- 1 46,000:- 440,299:95 5,481:55
24662: Pohjois-Pohjanmaan " ........
24663: 1
24664: 1 1
24665: 600,000:- 58,000:- 244,739: 90 7,397:90
24666: " mhl.
24667: Perä-Pohjolan ja Lapin
24668: 1
24669: 1 i
24670: ••• 0
24671: 656,000:- 33,000:- 204,060:- 2,803:60 1
24672:
24673:
24674:
24675: ······ ...........
24676: Helsingin mhl. 360,000:- 126,000:- 23,752:50 3,979:30 1
24677:
24678:
24679:
24680:
24681: " ········· ........
24682: 1
24683: Vaasan 390,000:- 132,000:- 60,407:40 1,046:20
24684: 1
24685: 1
24686: 9,421,000:- 2,770,000:- ' 3,845,585: 55 68,158:14
24687: 125
24688:
24689:
24690: menot vuonna 1937.
24691: 1 1
24692:
24693:
24694: Kuoletul<:set ja
24695: i 1
24696: 1
24697: Sekalaiset menot poistot Taimitarhan tappiot 1 Ylijäämä Yhteensä
24698: 1
24699: !
24700: 1
24701: -·j
24702: 61,023:30 7,382: 75 585:75 805,537:85
24703: 32,508:55 5,207: 10 857,057:90
24704: 30,322:95 5,677:- 16,788: 20 781,273:60
24705: 35,588:80 6,822:75 839,915:45
24706: 41,206:40 9,556:75 41,866:30 18,518:85 724,738: 05
24707: 61,693:75 11,252:55 28,775:55 973,562:85
24708: 57,519:50 6,961:45 34,133:20 30,571:34 1,494,044: 49
24709: 51,995:20 9,757:25 13,532:25 981,565:95
24710: 82,895:80 36,555:95 58,888:05 1,313,280: 20
24711: 72,800:25 13,044:- 67,194:60 1,443,134:-
24712: 60,958:05 13,857:25 14,670:90 1,192,383: 85
24713: 55,112:85 6,282:- 28,958:75 827,050:50
24714: 59,447:50 16,158:40 78,652:95 19,896:- 928,183: 65
24715: 74,626:45 32,220:90 164,038:70 1,206,111: 70
24716: 44,709:65 15,075:50 77,749:70 998,567:35
24717: 70,557:- 22,393:80 19,629: 15 63,124:80 1,044,436: 15
24718: 30,295:60 5,065:05 149:60 3,925:10 513,996:80
24719: 49,312:25 6,035:- 611,470:60
24720: 972,573:85 229,305:45 241,625:80 540,023:94 17,536,310: 94
24721:
24722:
24723:
24724: tulot vuonna 1937.
24725:
24726: Voittoa siementen Menetyiksi tuo- Taimitarhojen
24727: Sekalaisia tuloja y. m. myynnistä mituista puista voitot Vajaus Yhteensä
24728: saadut tulot
24729: 1
24730:
24731:
24732: i 1
24733: 1
24734: 1
24735: 1
24736:
24737:
24738:
24739:
24740: 16,805: 65 1
24741: 22,733: 05 ·1 19,216:- 14,304:05 - 1 805,537:85
24742: 1
24743: 1
24744:
24745:
24746:
24747:
24748: - -
24749: 1
24750:
24751:
24752: 377:50 35,206:- 12,621:05 1 857,057:90 1
24753:
24754:
24755: 20,756:50
24756: 1
24757: 1 - 1 - - - ! 781,273:60
24758: 1
24759:
24760:
24761:
24762: 8,135:95 3,710:60 ! 1
24763: - - 69,266:70 1
24764: 839,915:45
24765: 1
24766:
24767:
24768:
24769: 7,449:20 1
24770: 1,057:- - - - 1
24771: 1
24772: 724,738:05 'i
24773: 1
24774:
24775:
24776: 12,133:40 3,404:60 30,021:50 26,989:55 - i 973,562:85
24777: 31,328:50 1
24778: 1
24779: 9,973:50 84,762:40 14,053:65 -- 1,494,044: 49 1
24780:
24781: 3,600:60 - 22,436:60 51,726:20 - 1
24782: 981,565:95
24783: 5,810:60
24784: 1
24785: 1 1,454:75 36,238:- 1,093: 15 - '
24786: 1
24787: 1,313,280: 20
24788: i 1
24789:
24790: 8,820:50 28,172:60 12,492:50 117,785:40 34,746:85 1 1,443,134:-
24791: 1
24792: 5,516:35 1 564:80 7,230:50 9,248:45 - 1
24793: 1,192,383: 85
24794: 1
24795: 16,764:70
24796: 1
24797: 2,328:30
24798: 1
24799: 20,204:- - -
24800: 1
24801: 1
24802: 827,050:50 1
24803:
24804: 31,913:55 1 79,058:65 10,439:55 1 - - 928,183:65 1
24805:
24806:
24807: 151,357:80 1 12,133:60 1
24808: 29,779:25 21,059:55 - 1 1,206,111: 70 1
24809:
24810: 1
24811:
24812: 9,943:55 1 12,247: 80 66,238:20
24813: 1
24814: - - 998,567:35
24815: 66,022:50 1
24816: 9,894:60 72,655:45 - - 1
24817: 1,044,436: 15 1
24818:
24819: 265:- - 1
24820: - - - 513,996:80
24821: 1
24822: 6,568:- 1
24823: 1
24824: 5,523:40 1
24825: 1
24826: 850:- 7,762:35 7,313:25 1
24827: 611,470:60
24828: 1
24829:
24830: 403,192:35 192,634:75 i
24831: 1
24832: 447,769:95 264,022:35 1
24833: 123,947:85 17,536,310: 94 1
24834: 126
24835:
24836:
24837: Metsänhoitolautakuntien
24838: 1 Vastaa-
24839: --------
24840: Metsänhoitolautakunta
24841: 1 - 1
24842: Rahaa Talletuksia jaTaimitarhat
24843: 1 kiinteimistöt 1 Arvopapereita
24844: . 1 Kalustoa
24845: 1 1
24846:
24847:
24848: Lounais-Suomen mhl. ........ 3,367:85 3,096:25 22,000:-1 - 66,439:-
24849: Satakunnan ........
24850: " ........
24851: 29,867:05 25,995:60 4,217:60 - 1 15,205:-
24852: Etelä-Hämeen 2,038:54 32,507:45 - 2,844:- 1:-
24853: Pohjois-Hämeen " ........ 47:60 849:15 - 1,100:- 1 25,750:95
24854: Itä-Hämeen " 10,456:55 197,942: 15 35,001:- - 1,000:-
24855: "
24856: ••••••• 0
24857:
24858:
24859:
24860:
24861: Etelä-Savon
24862: " ........
24863: •••••••
24864: 41,727:55 140,034:70 . 533,442: 30
24865: 0
24866: - ]"-
24867: Etelä-Karjalan 19,415:35 219,035:21 390,817: 70 42,000:- 43,668:40
24868: Itä-Karjalan " ........ 49,426:85 40,945:- 247,358: 35 - 11,271:-
24869: Pohjois-Karjalan " ........ 36,889:30 2,243:35 154,872:80 - 31,276:-
24870: Pohjois-Savon " ........ 7,590:95 308,804:30 373,293:95 2,000:- 1:-
24871: Keski-Suomen " ........ 13,614:35 74,836:- 315,133:- 15,140:- 1 15,936:50
24872: Et. Pohjanmaan " ........ 12,726: 78 106,145: 15 - - 52,660:-
24873: Keski-Pohjanmaan " ........ 2,082:10 32,489:90 245,619: 95 - 88,048:85
24874: Kainuun " ........ 53,759:65 185,569:30 246,177: 60 - 48,550:-
24875: Pohjois-Pohjanmaan " ········ 28,807:65 258,388:50 - - 55,000,-
24876: " mhlo ....
24877: Perä-Pohjolan ja Lapin 21,201:35 66,669:40 263,488:25 -
24878: 1
24879: 47,704:30 1
24880: Helsingin mhl. ................. 1,414: 15 89,696:20 5,876:80 - 26,363:20
24881: Vaasan ................. 4,310:65 1,081:55 22,260:30 - 26,695:40 1
24882: "
24883: Yhteensä 1 338,744: 27 11,786,327: 16 12,859,559: 60 1 63,084:- 1 555,571:60
24884:
24885:
24886:
24887: XVII: 4o Valtion avustukset metsänpa- v1en maiden metsänparannussuunnitelmiin
24888: rannustöiden kustantamiseksio Vuodesta ja taimiavustuksiin käytettiin mk
24889: 1936 siirtyi tiEnpäätöksessä avustuksiksi jo 7,032,941: 650 Avustuksiksi taimitarhojen
24890: myönnettyjä, mutta vielä tilittämättä olevia perustamiseen myönnettiin 1,000,000 mk ja
24891: varoja 0 00o 000o o 0000o. 00. 0 1,797,759: 60 avustuksiksi metsänparannustöitä varten
24892: Vuoden 1937 menoarviossa 6,645,915 mk ja näistä tilitettiin mk
24893: oli 14,850,000:- 6,641,065: 950 Vuoteen 1938 siirtyi varat-
24894: Yhteensä mk 16,647,759: 60 tuina määrärahoina 2,973,752 mk, pää-
24895: asiassa jo avustuksiksi myönnettyjä varoja,
24896: Keskusmetsäseurojen yleismenoihin, ko- mitkä vielä olivat tilittämättäo
24897:
24898:
24899: XVII: 11-140 ll!etsäopetuso
24900: Menot vuonna 1937 1 --~
24901: Metsäkoulu - - - - - - - . - - - - - - - - - , - - - - - - . - - - - - Oppilaiden
24902: 1uk u
24903: 1
24904: 11.XVII: 11 11.XVII: 12 ll.XVII: 13 Yhteensä
24905:
24906: Evo ············· ................. 185,070:- 86,275:- 73,265:30 1 344,610:30 50
24907: Tuomarniemi ...................... 175,730:- 82,125:- 65,950:- 323,805:- 45
24908: Nikkarila ·············· ........... 164,512:- 71,825:- 46,770:80 283,107:80 40
24909: Rovaniemi ······· .. ··············· 165,570:- 89,994:- 55,238:35 310,802: 35 1 36
24910: Kuru .............................. 41,802:50 16,425:- 58,980:80 117,208:30! 45
24911: Yhteensä! 732,684: 50 1 346,644:-1 300,205: 25[ 1,379,533: 751
24912: 127
24913:
24914:
24915: varat ja velat 31/XII 1937.
24916: V aa J Vastattavaa
24917: --------------------- ---------~----
24918:
24919:
24920:
24921: 1 1 Rahastot ja
24922: Varastoja Saatavia 1 Yhteensä 1
24923: Velkoja pääomat Yhteensä
24924: 1
24925: 1 1 1 i 1 1
24926:
24927: 1 1
24928: 1
24929: 1
24930: 27,961:80 \ 2,883:50 1 125,748:40 1 21,000:- 104,748:40 125,748:40
24931: i 3,410:75 1 13,685:65 92,381:65 1 - 92,381:65 92,381:65
24932: 26,958:-1 2,562:- 66,910:99 1 66,910:90 66,910:90
24933: 1
24934: 3,304.- 1 6,676:40 37,726: 10 1 12,557:-
24935: - 1 25,169: 10 37,726: 10
24936: 1:-1 - 1 244,400: 70 1 6,151:50 238,249:20 244,400:70
24937: 1
24938: 13,721:60 10,760:- 1 739,687: 151 11,514:50 1 728,172:65 739,687: 15
24939: 19,093:- 16,391:50 750,421: 16 65,050:- 685,371:16 750,421:16
24940: 7,568:- 59,812:86 416,382: 061 64,000:- 352,382:06 416,382:06
24941: 13,282:-- 30,070:05 268,633: 50 1 5,693:90 262,939:60 268,633:50
24942: 3,000:- 103,934:90 798,625: 10 1 25,856:80 772,768:30 798,625:10
24943: 3,944:50 81,515:80 520,120: 15 1 16,000:- 504,120:·15 520,120: 15 :
24944: 1
24945: 12,788:65 19,997:50 204,318: 08 ! 61,803:65 142,514:43 204,318:08
24946: 114,509:50 10,112:75 492,863: 051, 73,439:- 419,424:05 492,863:05
24947: 1
24948: 72,152:45 35,398:45 641,607: 451 210,344:45 431,263:- 641,607:45
24949: 46,110:50 17,879:45 406,186: 10 - 406,186:10 406,186:10
24950: 1 63,754:- 1 52,347:60 515,164:90 11,050:- 504,114:90 515,164:90
24951: 1, 9,782:20 1 4,717:50 137,850:05 1 6,705:05 131,145:- 137,850:05
24952: 1
24953: 3,300:25 1 725:- 58,373:15 33,203:05 25,170: 10 58,373: 15
24954: 1
24955: 1
24956: 444,642: 20 1 469,470: 91 1 6,517,399: 74 1 624,368: 90 1 5,893,030: 75 1 6,517,399:65
24957:
24958:
24959:
24960: Tämän taulukon johdosta on huomautet- metsähallitukselle riistarrhoi-
24961: tava ensinnäkin, että kun Kurun metsä- totyötä varten ......... . 25,000:-
24962: koulu perustettiin viime vuonna ja aloitti 8: n riistanhoitoneuvojan mat-
24963: toimintansa lokakuun alussa, sisältyy tau- kakulut ................ . 53,359:-
24964: lukon lukuihin Kurun kohdalla menoja siis metsästyslippujen jakajain
24965: vain kolmen kuukauden ajalta. Näissä me- a:setuksenm ukaiset palkkiot 292,233:-
24966: noissa ovat 11 Pl. XVII: 13 momentin riistanhoidollisten ikoealuei t-
24967: menot kuitenkin kolmen kuukauden ajalta ten kustannukset ........ . 10,500:-
24968: yhtä suuret kuin muissa kouluissa koko thaukkapyyntihäkkien han-
24969: vuodelta. Tämä johtuu siitä, että koulun kinta riistanhoitoyhdistyk-
24970: toiminnan alkuunpaneminen aiheutti monia sille Keravan nuorisovan-
24971: ylimääräisiä menoja, kuten vuokramaksut kilasta ................. . 54,915:-
24972: yksityisiltä vuokratuista huoneistoista y. m. painatuskulut ............ . 47,634:-
24973: XXIII: 4. ~JJ.fetsästyslain valvonta ja fosforin hankinta varisten
24974: riistanhoidon edistäminen. Määrärahaa on vähentämiseksi ......... . 57,675:-
24975: myönnetty seuraavasti: sekalaiset menot: riistanhoito-
24976: metsästyksenvalvojan palkkio 60,000:- näyttelyitten ja näyttelytar-
24977: riistanhoitoyhdistysten valtio- peitten sekä filmien kustan-
24978: avut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 824,270: - mrkset, kuljetukset, matkat,
24979: Suomen Yleisen Metsästäjä- ikansliatarpeet j. n. e. . . . . 99,411: 50
24980: liiton valtionapu . . . . . . . . . 25,000: - Yhteensä mk 1,549,997: 50
24981: 128
24982:
24983: XXIII: 5. Turkisriistan lisääminen val- Käyttö:
24984: tion mailla. Määrärahaa on käytetty seu- Vuonna 1937 käytetty 1,542,655: 85
24985: raavasti: Siirto vuoteen 193S ....... . 194,220: 80
24986: mustien piisamimyyrien han- Yhteensä mk 1,736,876: 65
24987: kintaan kotimaasta . . . . . . . . 34,532: -
24988: Pohjois-Kanadan mustan pii- Linjaston tihentämisestä aiheutui niin
24989: samimyyrän hankintaan ja suuri lisäys kerättyyn aineistoon, ettei sitä
24990: mustien majavien tuontikus- ehditty v. 1937 käsitellä lopullisia laskel-
24991: tannuksiin . . . . . . . . . . . . . . . . 75,647: 90 mia varten. Hollerith·koneiden kortiston
24992: hopeakettujen hankintaan . . . . 12,126: 70 hankkimisesta sekä koneiden vuokrista ja
24993: käytetty yhteensä . . . . . . . mk 122,306: 60 ostosta johtuvat menot siirtyivät tästä
24994: siirretty v. 1938 . . . . . . . . mk 77,693: 40 syystä vuoteen 1938, mikä selittää siirron
24995: suuruuden.
24996: mk 200,000:-
24997: 11 P.l: n menot ovat olleet mk
24998: XXIII: 15. Valtakunnan metsien arvioi- 362,292,284: 74 eli mk 28,819,384: 74 suu-
24999: mistyö. Tarkoitukseen on vuonna 1937 remmat kuin menoarvioon otetut määrät.
25000: käytetty varoja seuraavasti:
25001: ryhmänjohtajina toimineiden
25002: metsänhoitajien palkkaus
25003: ja matkakorvaukset . . . . . . 730,958: - 12 Pl. Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis-
25004: arvioiruisryhmissä toimineiden teriö sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
25005: apurimiesten palkkaus ja
25006: matkakorvaukset . . . . . . . . . 571,647: 65 V. Tie- ja vesirakennukset.
25007: ylimääräisten laskuapulaisten, Tietyöt.
25008: kartanpiirtäjien y. m. s.
25009: V: 1. Valtion välittömään hoitoon otettu-
25010: palkkaus .............. . 55,644:-
25011: jen maanteiden ja M7tojen sekä lossien kun-
25012: toimistohuoneiden y. m. s.
25013: nossapito. Työpalkkojen kohoamisesta, lii-
25014: vuokrat ............... . 57,398:-
25015: kenteen vilkastumisesta, valtion välittö-
25016: työvälineet ullmtöitä varten
25017: mässä hoidossa olevien maanteiden määrän
25018: ynnä niiden korjaukset .. 54,792: 90
25019: lisääntymisestä sekä vuoden 1937, kesän
25020: työvälineet, laskukoneet y. m.
25021: poikkeuksellisesta kuivuudesta on aiheutu-
25022: s. sisätöitä varten ....... . 44,113:-
25023: nut menojen huomattavaa nousua tämän
25024: tarveaineet, lähetyskulut
25025: momentin kohdalla. Ylitys mk
25026: y. m. s ................. . 9,949: 30
25027: 28,740,294: 60.
25028: kalustoa (pöytiä, hyllyjä,
25029: V: 2. Maaherrojen hoidossa olevien
25030: tuoleja y. m. s.) ....... . 10,610:-
25031: maanteiden ja siltojen sekä lossien kun-
25032: kartat ................... . 7,543:-
25033: n•ossapito. Menoarviossa oleva määräraha,
25034: Ylhteensä mk 1,542,655: 85 90,000,000 mk, jaettiin siten, että maaher-
25035: roille varattiin siitä 88,500,000 mk. Loppu-
25036: Käytettävänä:
25037: erä, 1,500,000 mk, jätettiin kulkulaitosten
25038: Siirtovuodelta 1936 vuoteen ja yleisten töiden ministeriön 'käytettäväksi
25039: 1937 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,376: 65 edeltäarvaamattomia menoja varten. Poik-
25040: Vuoden 1937 määräraha .... 1,732,500:- keuksellisen kuivan kesän ja liikenteen huo-
25041: Yhteensä mk 1,736,876: 65 mattavan kasvun takia sekä yleisen palkka-
25042: 129
25043:
25044: ja hintatason nousun vuoksi ei kulkulaitos- Maa:herrojen käytettäviksi asetetuista
25045: ten ja yleisten töiden ministeriön käytet- määrärahoista suoritettiin sitäpaitsi kau-
25046: tävänä oleva määräraha riittänyt maantei- pungeille ja kauppaloille korvausta niiden
25047: den kunnossapitoa varten, minkä vuoksi alueilla olevien maanteiden jatkojen kun-
25048: Eduskunta myönsi 12,000,000 markan lisä- nossapidosta, kaupungeille kuitenkin ainoas-
25049: määrärahan, jaten käytettävänä on oHut taan, mikäli maanteiden jatkot olivat asema-
25050: 102,000,000 mk, mistä määrärahasta on kaavoittamattomana alueella, ·ollen näitä
25051: jaettu eri läänejä varten seuraavat erät: maantiejatko ja eri lääneissä seuraavasti:
25052:
25053: Uudenmaan lääni ....... . 9,190,000: - Uudenmaan lääni ......... . 85.57 km.
25054: Turun ja Porin lääni ... . 12,600,000: - Turun ja Porin ·lääni ....... . 35.03
25055: Hämeen lääni .......... . 11,956,500:- Hämeen lääni .............. . 123.87 "
25056: Viipurin 13,800,000: - Viipurin , 71.20 "
25057: Mikkelin " 6,800,000: - Mikkelin , 31.72 "
25058: 42.61 "
25059: Kuopion
25060: " 14,100,000:- Kuopion
25061: "
25062: Vaasan " 16,523,191: - Vaasan 74.oo "
25063: Oulun " 17,030,000:- Oulun " 59.93 "
25064: " " "
25065: 101,999,691: - 523.93 km.
25066:
25067: Maa:herrojen hoidossa olevien maanteiden V: 3. Maanteiden aukipitäminen moot-
25068: pituudet eri lääneissä olivat: toriajoneuvoliikenteelle talven aikana.
25069: Määräraha, 8,000,000 mk, asetettiin tie- ja
25070: Uudenmaan lääni ........ . 1,545.02 km. vesirakennushallituksen käytettäväksi, joka
25071: Turun ja Porin lääni .... . 2,897.84 " on asettanut sanotusta määrärahasta posti-
25072: Hämeen lääni ........... . 2,858.13 " ja lennätinhallituksen käytettäväksi
25073: Viipurin ••• 0 ••• 0. 0. 0 3,983.50 " 1,006,400 mk, rautatiehallituksen käytettä-
25074: Mikkelin
25075: " • 0 •••• 0 ••• 0.
25076: 2,117.24 " vä:ksi 326,400 mk ja puolustuslaitok-
25077: Kuopion " 4,269.10 "
25078: "
25079: • • • • 0 ••••• 0.
25080:
25081: sen käytettäväksi 62,225 mk .
25082: Vaasan 0 ••• 0 ••• 0 0 •• 4,745.oo , Määrärahan käyttö ja aukipidettyjen
25083: Oulun
25084: " 5,378.79 "
25085: "
25086: •••••• 0 •• 0 ••
25087:
25088: maanteiden pituudet käyvät selville seuraa-
25089: 27,794.62 km. vasta taulukosta:
25090:
25091: Auklpldosta huolehtii:
25092: 1
25093:
25094:
25095: Tie· ja vesirakennushallitus Posti· ja lennätin· '
25096: Rautatiehallitus Puolustuslaitos Yhteensä
25097: hallitus
25098: Lääni
25099: 1
25100: koko 1 syys·\ menot koko 1 koko 1 koko 1
25101: 1 v~en l kauden vuoden
25102: km
25103: menot vuoden
25104: km
25105: menot vuoden
25106: kll;l
25107: menot km menot
25108: 1 1
25109: !
25110:
25111: 1 1
25112: Uudenmaan .... 650 28 694,980:45 - - - - 69 - 747 -
25113: Turun ja Porin 786 117 580,000:- 36 - - - - - 939 - !
25114: Hämeen ........ 1,109 54 886,697:80 - - - - - - 1,163 - i
25115: Vi~urin ........ 931 - 763,428:70 - - 146 - 49 - 1,126 - 1
25116:
25117:
25118: Mi elin ...... 517 - 412,697:85 - - 42 - - - 559 -
25119: Kuopion ...... 870 24 853,659:45 91 - - - - - 985 -
25120: 1
25121:
25122:
25123:
25124:
25125: Vaasan ........ 1,248 74 760,059:85 164 - 28 - - - 1,514 -
25126: 1
25127:
25128: Oulun.: ........ 1,Q42 101 1,481,397: 35 893 - 192 - - - 12,228 -
25129: AutovaJat . . . . . . 1 - - 52,690:- - - - - - - -
25130: 1 7,1531 398 16,485,611: 451 1,1841944,422: 901 408 1326,400: -1 118162,225:-1 9,26117,818,659:35
25131:
25132:
25133:
25134: 1089-38 17
25135: 130
25136:
25137: V: 6. Kunnan- ja kyläteiden avustami- avustuksesta on tullut osalliseksi 8 kylä-
25138: nen. Tälle momentille merkitty 20,000,000 tai ikunnantietä.
25139: markan määräraha oli jaettu erikoismeno-
25140: arviossa seuraaviin ryhmiin: X. Erinäiset määrärahat.
25141: a) Kunnan- ja kyläteiden tie- ja silta-
25142: suunnitelmien laatimista varten oli varattu X: 5. Moottoriajoneuvoliikenteen :Jar:~es
25143: 250,000 mk. Avustettuja tapauksia oli 'kaik- telyn aiheuttamat kustannukset. Momen-
25144: kiaan kuusi. tilta suoritetut menot ovat mk 1,112,670: 95,
25145: b) Kunnan- ja kyläteiden rakennusavus- joten ylitys on mk 182,670: 95. Menoja on
25146: tuksiin varatun miiärärahan suuruus oli ollut seuraavasti:
25147: 12,750,000 mk. Puheenaolevasta avustuk- Verokilpien valmistuskustan-
25148: sesta tuli osalliseksi kaikkiaan 111 kunnan- nukset . . . . . . . . . . . . . . . . . 942,946: -
25149: tai kylätietä. Ajokorttilomakkeet 44,112:-
25150: c) Kunnan- ja kyläteiden kunnossapito- Katsastustoiminnan tarkas-
25151: avustuksia varten oli vuonna 1937 varattu tajan 1>alkkio ........... . 30,000:-
25152: kaikkiaan 5,000,000 mk, esiintyen tämän- Linja-autoliikennöitsijäin lii-
25153: lainen määräraha nyt ensimmäisen kerran tolle korvausta lausunnoista
25154: menoarviossa. Tarkemmat määräykset ky- y. m ................... . 26,400:-
25155: symyksessä olevan avustuksen jaosta annet- Autorekisteriotelomakikeet 21,919:-
25156: tiin valtioneuvoston päätöksellä 5 päivältä Sekalaiset menot ......... . 47,293: 95
25157: helmikuuta 1937. Avustuksesta tuli osalli- Yhteensä mk 1,112,670: 95
25158: seksi kaikkiaan 765 kunnan- ja kylätietä.
25159: Myönnettyjen avustusten yhteismäärä nousi X: 7. Ruisjauhojen, keittosuolan ja väki~
25160: pyörein luvuin 3 milj. markkaan. lannoitteiden rahtiavustukset eräissä Poh-
25161: d) Valtion !hoitoon otettaviksi määrätty- jois-Suomen kunnissa. Momentille on syn-
25162: jen teiden kuntoonpanon avustamiseen oli tynyt ylitystä mk 1,098,780: 60. Menojen
25163: varattu vuonna 1937 2,000,000 mk. Tästä laatu käy selville seuraavasta taulukosta:
25164: 131
25165:
25166: 1 i Väki- 1
25167: Rahti-
25168: Kunta 1 Ruisjauhoja Suolaa ! lannoitteita 1 Yhteensä avustusta
25169: Mk
25170: kg kg kg maks. kg
25171: kg kohden
25172: 1
25173: 1 1
25174:
25175: 1 1
25176:
25177:
25178: Enontekiö ............. 138,150 40,1501 1,300 -:25;-:J 67,415:-
25179: 179,600
25180: Hyrynsalmi ······· ..... 586,870 62,480 58,350 707,700 -:10 70,770:-
25181: Inari .~ • • • 0 • • • • • • • • 0 • • 0
25182: 336,700 51,269 12,625 400,594 -:40 160,237:60
25183: Kittilä................ 875,310 126,568 26,750 1,028,628
25184: -:15;-:20 189,918:95
25185: 1 Kolari
25186: ................ 521,180 72,500 32,900 626,580 -:15 93,927:-
25187: Kuhmo ............... 1,291,810 163,325 393,410 1,848,545 -:10 184,854:50
25188: Kuusamo ............. 1,819,070 451,447 637,180 2,907,697 -:35 1,017,381:95
25189: Muonio ............... 260,560 54,300 3,850 318,710
25190: -:20;-:25 75,485:50
25191: Pelkosenniemi ......... 156,980 31,800 65,500 254,280 -:10 25,428:-
25192: Posio ................. 526,130 93,181 63,850 683,161
25193: -:20;-:25 145,514: 70
25194: Pudasjärvi ............ 1,494,150 213,120 298,119 -:10;-:15 285,956:90
25195: 2,005,389
25196: Puolanka .............. 709,790 116,990 139,000 965,780 -:10 96,578:-
25197: Ranua ················ 572,150 81,279 151,850 -:10;-:15
25198: 805,279 96,091:40
25199: Salla ................. 1,443,890 153,665 112,910
25200: { -:10;
25201: 1,710,465 -:20;-:35 }318,529:-
25202: Savukoski ............. 243,620 13,550 46,050 303,220 -:20 60,644:-
25203: Sodankylä ............. 1,015,090 120,030 32,508 1,167,628
25204: {-:10;-:15
25205: } 174,360: 70
25206: -:25;
25207: Suomussalmi .......... 1,366,225 169,895 293,400 1,829,520 -:15;-:25 379,849:-1
25208: Taivalkoski ............ 719,680 158,175 89,900 967,755 -:25 241,938:75
25209: Utsjoki ............... 84,500 14,800 2,250 101,550 -:50 50,775:-
25210: Yhteensä! 14,161,855 1 2,188,5241 2,461,702 1 18,812,081 1 3, 735,655: 95
25211:
25212: Palkkiona valvonnasta ja tarkastuksista 18 nimismiehelle yhteensä ................. . 50,200:-
25213: Palkkiona ja matkakustannuksina ylim. esittelijälle ja konttoriapulaiselle lääninkontto-
25214: rissa •...•...•.......... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 59,240:65
25215: Valtiokonttori suorittanut ...................................................... . 3,684:-
25216: Yhteensä mk 13,848,780:60
25217:
25218:
25219:
25220: 12 Pl: n menot ovat olleet mk remmat kuin menoarvioon merkityt mää-
25221: 207,417,450: 79 eli mk 17,618,950: 79 suu- rät.
25222:
25223:
25224:
25225: 13 Pl. Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä sii- 3,538,736: 10, on aiheutunut ankarasta tal-
25226: hen kohdistuvat hallinnonhaarat. vesta ja polttoaineiden hintojen noususta.
25227: II. Merenkulkuhallitus. IV: 4. Miehistön matkakustannukset. Yli-
25228: II: 3. Matkakustannukset. Ylitys, mk tys, mk 4,683: 75, johtuu samasta syystä
25229: 4,372: 50, johtuu merenkulkuhallituksen kuin ylitys 13 Pl. II luvun 3 mom: n koh-
25230: uuden merikarttaosaston toiminnasta. dalla.
25231: VII. Merenkulkuoppilaitokset. Meren-
25232: IV. Merenkulkulaitoksen alukset. kulkuoppilaitosten .oppilaista ja kustannuk-
25233: IV: 3. Polttoaineet. Ylitys, mk sista annetaan seura:avat tiedot.
25234: 132
25235:
25236: Oppilas- Määrärahan käyttö
25237: määrä
25238:
25239: f,:
25240: Oppilaitos
25241: El
25242: 'l;l.
25243: i ~
25244: 'l;l.
25245: ><:
25246: 13. VII: 1 13. VII: 2 13. VII: 3 13. VII: 4 13. VII: 5
25247: Opetus· Tarverahat Vuokra, Yhteensä
25248: [ ~ "';>oSl Palkkaus
25249: välineet lämpö, valo
25250: Stipendit
25251: ;;1
25252: l!l. i!l. 1
25253:
25254:
25255:
25256:
25257: Turun mer,enkulkuopisto ············ 44 38 82 172,370:50 14,947:- 3,040:20 2,680:35 2,600, -1195,63& 06
25258: Raumam merenku1kuopiE~to ·········· 32 13 45 184,663:25 10,606:70 4,191:30 1,602:85 2,80~-1203,86~10
25259: MaariamhMUi!llan. yrempi meJJenk. koulu 46 26 72 - - - -
25260: "
25261: merenkulkukoulu 000
25262: - - 40 - - - - - -
25263: Turun mer,enk. koulu; suom. k~el. osasto 37 - - - - - - - -
25264: ruots. kiel. osasto 34 - 71 152,145:- 2,000:- 4,164:50
25265: 428:75 3,400:- 162,138:25
25266: " "
25267: merenkulkukoulu .......... -
25268: Viipurin
25269: Kuo.pion laivurikoulu ··············
25270: --=r--= 206 44,385:-
25271: -~-
25272: 81,782:10 4,492:80 7,054:25
25273: 116:60 1,012:20 -
25274: 650:- 93,979:151
25275: 650:- 46,163: 801
25276: YhWen.sä 1 -1 -13361635,345:85132,163:10119,462:451 4,711: 95110,000:-1701,683: 351
25277:
25278:
25279:
25280:
25281: Valtion keskimääräiset kustannukset merenkulkuoppilaitoksista oppilasta kohti,
25282: Käytetty Oppilas- Kulut oppi-
25283: Oppilaitos määräraha määrä lasta kohti
25284: Turun merenkulkuopisto 0 0 ••• 0 •• 0 0 •••• 0. 195,538: 05 82 2,384: 61
25285: Rauman merenku1kuopisto 0 •• 0 0 0 ••••• 0 0. 203,864: 10 45 4,530: 31
25286: Turun merenkulkukoulu ••••• 0 •••••••••• 162,138: 25 71 2,283: 64
25287: Viipurin merenkulkulmulu ··----· •• 0 0 •••••••• 93,979: 15 20 4,698: 96
25288: Kuopion laivurikoulu • 0. 0 0 ••••• 0 0 ••••••• 46,163: 80 6 7,693: 97
25289: Yhteensä 701,683: 35 224 3,132: 51
25290:
25291:
25292: VIII. Teknillinen korkeakoulu. Oppilaiden kokonaislukumäärä syyslukukautena
25293: V. 1937.
25294:
25295: 1> Rakennuslnsi· Koneinsinööriosasto Kemiallinen Maanmittaus· t::l
25296: ;:. nöörlosasto osasto osasto "'lil" 1
25297: 15:
25298: "'" ~i ~ 1
25299:
25300: ~
25301: "'
25302: 1 "'"' .,.._
25303: <1
25304: El;> El """' ~"'" "'
25305: ~:tt
25306: :::;··
25307: ~
25308: "'§
25309: ~
25310: ~ ~
25311: "'~[
25312: ""' "
25313: 0
25314: :;!. ?t~
25315: ~o;·
25316: 0
25317:
25318: "" 0~ ...~
25319: ~ "'" 1t
25320: ~-
25321: ;o-
25322:
25323: ~
25324: •l>i'
25325: "'"
25326: 0
25327: !"' .. E ~ "'~ -~ 0
25328: F '? §
25329: 1 1
25330: Suomenlciel. oE~akunt·a .. 1091 1061 40 60 105 92 147 12 62 1 26 1 760
25331: RuotsmkiJel. osakunta ... 39 10 - 26 34 37 32 6 41 1 - 189
25332: YlioppilaJSkunt.a ........ 148 116 1
25333: 40 86 139 129 1791 18 661 27 1 949
25334: Siitä i!laisylioppilait·a 000
25335: (62) (1) - (1) (1) (8) (24) - (1) - - (98)
25336: Arkki.!Jeht·ejä ja i'llsinöö-
25337: rejä ................. - - - - - - - - - - - 3
25338: ...... -
25339: Muita opiJSkie1evila
25340: 1
25341: - - - 1
25342: - 1
25343: - - - 1 - - - 20
25344: Korkieakoulussa opiske1e-
25345: 1
25346: vien kokOillaisluku .... - 1
25347: - 1
25348: - 1 - 1
25349: - 1
25350: - 1 -
25351: 1
25352: 1
25353: - 1 - 1
25354: - 1
25355: - 1 972
25356: 133
25357:
25358: VIII: 4. Lämmitys, valaistus, voimavirta, X. Ammattiopetus.
25359: vesi ja puhtaanapito. Ylitys, mk 157,315: 80,
25360: on johtunut koksin, kivihiilen ja halkojen Tietoja vuodelta 1937:
25361: hintain skdhoamisesta sekä lisääntyneestä valtion-
25362: avustus
25363: kouluja oppilaita kaikista
25364: oppilasluvusta, laboratorioissa aiheutuneesta
25365: entistä suuremmasta sähkön ja veden kulu- menoista
25366: tuksesta sekä voimavirrasta suoritettavien Ammatteihin valmis-
25367: kustannusten siirtämisestä tälle momentille. tavat koulut 25 • 0 •• 3,723 42%
25368: Ammattioppilaskou-
25369: lut 0 0 0 6 •• 0 •• 0. 0. 228 43 "
25370: Yleiset ammattilais-
25371: IX. Muu teknillinen opetus. koulut 22 3,162
25372: 0 0 0 ••••••
25373: 49 "
25374: IX: 1-7. Tampereen teknillinen oppi-
25375: laitos.
25376: T~ampereen teknillisessä oppilaitoksessa.
25377: XI. Kauppaopetus.
25378: oli syyslukukauden alussa vuonna 1937
25379: oppilaita: XI: 1. Valtionapu kauppakorkeakoululle.
25380: Kauppwkorkea:koulussa oli vuonna 1937 ke-
25381: opistossa . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
25382: vätlukukaudella yhteensä 364 ylioppilasta,
25383: teollisuuskoulussa . . . . . . . . . . 264
25384: joista opiskeli
25385: Yhteensä 472
25386: 1. päästötutkinnon suorittaakseen . . 285
25387: Kustannukset oppilasta kohti mk 2. kauppatieteiden kandidaattitutkin-
25388: 4,887: 30. non suorittaakseen . . . . . . . . . . . . . . 74
25389: 3. ylimääräisiä oppilaita, jotka suo-
25390: rittivat tutkintoja erinäisissä
25391: aineissa 5
25392: IX: 8-14. Teollisuuskoulut.
25393: 364
25394: Teollisuuskouluissa oli oppilaita syysluku-
25395: kauden alussa vuonna 1937: Valtionavustus kauppakorkewkoululle
25396: Suomen- Ruotsin- vuonna 1937 oli 1,050,000 mk, joka komea-
25397: kielisiä kielisiä
25398: koulun kokonaismenoista mk 1,669,230: 65
25399: Helsingin teollisuuskoulussa 439 120 vuonna 1937 oli 62.3 %.
25400: Turun 137 33
25401: Viipurin
25402: " 143 XI: 3. Valtionavut kauppaopistoille ja
25403: Kuopion
25404: " 110 -kouluille.
25405: Vaasan
25406: " 66 69
25407: Oulun " 80
25408: Oppilaita
25409: syysluku-
25410: " kauden
25411: Yhteensä 975 222 alussa
25412: Kauppaopistot (11) . . . . . . . . . . . . 950
25413: Oppilasmäärä valtion teollisuuskouluissa :K:auppaskoulut (19) . . . . . . . . . . . . 1,512
25414: oli yhteensä 1,197 ja menot oppilasta kohti Kauppa-apulaiskoulut (14) . . . . . 1,120
25415: mk 2,907: 85. Yhteensä 3,582
25416: 134
25417:
25418: Valtion avustus.
25419: Oppilaitosryhmät Valtion avustus Valtion avustus 0f,:na
25420: Menoarvioitten;::snmmat •j,:na kunkin laitos· kunkin laitosryhmän
25421: ryhmän meno· menoarvioitten sum-
25422: Valtion avustus ryhmää kohti arvioitten sum- masta oppilasmaksut
25423: masta vähennettyinä
25424: I. Kauppaopistot ynnä yhdistetyt kaup-
25425: paopistot ja -koulut (Kauppaopistoja
25426: keväällä 10, syksyllä 11 ja kauppa-
25427: kouluja 7)
25428: Menoarvioitten summa mk 5,435,200: -
25429: •••• 0 •••
25430:
25431:
25432:
25433:
25434: Valtionapu v. 1937 0 0. 02,567,000:-
25435: 0 ••••••• 47.23 53.92
25436: II. Kauppa~oulut (12)
25437: "
25438: Menoarvioitt.en summa mk 3,597,700:-
25439: 0 •••••••
25440:
25441:
25442:
25443:
25444: V'altionapu V. 1937 ............ 1,513,000: - 42.05 48.45
25445: III. Kauppa-apulaiskoulut (14) "
25446: Menoarvioitten summa mk 801,700:-
25447: • 0 ••••••
25448:
25449:
25450:
25451:
25452: Valtionapu v. 1937 ............ 232,000:- 28.94 33.52
25453: "
25454:
25455: Kauppa- ja teollisuusministeriö on tämän XII. Geologinen toimikunta.
25456: lisäksi jatkanut:
25457: XII: 2. Matkakustannukset. Ylitys, mk
25458: Myynti- ja mainoskoululle 50,000: - 19,902: 50, on aiheutunut siitä, että malmi-
25459: Suomen Liikealalla toimivain lii- tutkimuksia Nivalassa pidettiin tarpeelli-
25460: ton kursseja varten . . . . . . . . 8,000: - sena jatkaa vuoden loppuun asti.
25461: Suomen Liikemiesten kauppa- 13 Pl: n menot ovat olleet mk
25462: opiston kielikursseja varten . . 6,000: - 94,115,646: 58 ~eli mk 11,062,246: 58 suu-
25463: Kauppaoppilaitoksille muihin remmat kuin menoarvioon mel'kityt mää-
25464: erikoista:vkoituksiin . . . . . . . . . 24,000: - rät.
25465: Yhteensä mk 88,000: -
25466:
25467:
25468: 14 Pl. Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat ajankohtaan, koska sen toimittaminen on
25469: hallinnonhaarat. kohdannut nykyoloissa voittamattomia vai-
25470: I. Sosiaaliministeriö. keuksia.
25471:
25472: I: 3. Ylimääräiset tilastotyöt. Määrä- III. Valtion tapaturmatoimisto.
25473: rahasta, 600,000 mk, on jäänyt säästöä
25474: 120,974 mk, johtuen siitä, että kun mieli- III: 6. Kustannukset valtion tapaturma-
25475: sairaita ja vajaaälyisiä koskevan tutkimuk- toimiston asiamiehistä. Momentilta, 80,000
25476: sen aineiston keräämin"en ja täydentäminen mk, 'Oll jäänyt säästöä mk 66,780: 50, joh-
25477: on vaatinut suunniteltua pitemmän ajan, tuen siitä, että kun korvauksia yksityisten
25478: ei kaavakkeiden tilastollista käyttelyä voitu työssä sattuneista tapaturmista on suori-
25479: aloittaa niin aikaisin kuin oli suunniteltu tettu vain noin neljännes määrärahasta,
25480: ja siitä, että leivän ja viljan hintasuh- ovat asiamiesten palkkiotkin, jotka riippu-
25481: teita koskeva tutkimus on ministeriön pää- vat korvausten lukumäärästä, jääneet
25482: töksellä 15/12 1937 lykätty myöhempään arvioitua pienemmiksi.
25483: 135
25484:
25485: IV. Sosiaalivakuutus. Vuoden 1936 terveystilanne on vielä ja
25486: juuri ensi sijassa vaikuttanut vuonna 1937
25487: IV: 1. Korvaukset valtion työssä sattu- käsiteltyjen korvaushakemusten lukumää-
25488: neista tapaturmista. Momentilta, 2,275,000 rään ja hakemusten johdosta myönnettyi-
25489: mk, on käytetty 2,493,294 mk, joten määrä- hin korvaUJksiin niiden kokonaismäärää :ko-
25490: raha on ylitetty 218,294 mk. Ylittämiseen hottaV1asti. Pidetyt suuret kertausharjoi-
25491: on vaikuttanut työnteikijäin huomattavasti tukset ja talvisotaharjoitukset ovat niin-
25492: kohonnut pal'kkataso sekä osaltaan myöskin ikään osaltaan lisänneet korvaushake-
25493: valtion viran- ja toimenhaltijain tapaturma- muksia.
25494: tapausten lisääntyminen. Vuonna 1936 oli IV: 5. Korvaukset palolain mukaan kor-
25495: sanottuja tapaturmatapauksia 524, vastaa- vattavista ja ihmishenkeä pelastettaessa sat-
25496: van luvun vuonna 1937 ollessa 772. tuneista tapaturmista. M!omentille oli va-
25497: IV: 2. Korvaukset yksityisten työnanta- rattu palolain mukaan suoritettavia tapa-
25498: jien työssä sattuneista tapaturmista. Mo- turmakorvauksia v·arten 90,000 mk sekä ih-
25499: mentin a) ja b) kohdille oli yhteensä va- mishenkeä pelastettaessa sattuneiden tapa-
25500: rattu 1,800,000 m'k. Korvauksia suoritettiin turmien korvaamista varten 10,000 mk.
25501: niiltä yhteensä vain mk 404,731: 45, joten Palolain perusteella suoritettiin korvauksia
25502: säästö oli mlk 1,395,268: 55. Huhtikuun 12 kaikki81an mk 74,020: 90, säästön ollessa
25503: päivänä 1935 annetun työntekijäin tapa- mk 25,979: 10. Kun tapaturmatoimistolle
25504: turmavakuutuslain tultua voimaan vuoden ei viime vuoden aikana saapunut yhtään
25505: 1936 alusta, ei vielä laadittaessa elhdotusta korvausanomusta ihmishenkeä pelastettaessa
25506: vuoden 1937 tulo- ja menoarvioksi ollut saa- sattuneesta tapaturmasta e~kä myöskään
25507: vutettu minkäänlaista kokemusta, jonka pe- aikaisemmista tapauksista suoritettu jatko-
25508: rusteella olisi voitu arvioida momentilt·a korvausta, jäi koko sanottuun tarkoitukseen
25509: maksettavien korvausmäärien suuruutta, varattu määräraha käyttämättä. Tällaisten
25510: joten arvio toimitettiin samojen perusteiden tapaturmatapausten lukumäärää on toistai-
25511: mukaan kuin vuoden 1936 tulo- ja meno- seksi lyhyen kokemuksen perusteella vaikea
25512: arviota laadittaessa, joka taas perustui vuo- ennakolta arvioida.
25513: den 1935 työntekijäin tapaturmavakuutus- IV: 6. Apurahat työttömyyskassoille.
25514: lakia valmistelleen komitean laatimiin en- Momentilta, 600,000 mik, on jäänyt säästöä
25515: nakikolaskelmiin. Nämä ovat nyttemmin mk 506,495: 70, johtuen siitä, •että työttö-
25516: osoittautuneet liian suuriksi. Momentin ~) myystilanne oli tavallista helpompi, joten
25517: kohdalla jäi säästöä mk 139,079: 20, joh- kassat j<mtuivat maksamaan avustuksia
25518: tuen siitä, että on mahdotonta elinkoron suhteellisesti vähän.
25519: saajien kuolleisuutta etukäteen tarkoin IV: 7. Valtion suorittamat tapaturmava-
25520: laskea. kuutusmaksut. Määrärahasta, 400,000 mk,
25521: IV: 4. Asevelvollisten sairaus- ja tapa- on jäänyt käyttämättä mk 265,020: 50 joh-
25522: turmakorvaukset. Momentilta, 3,200,000 tuen siitä, että työväentapaturmavrukuutus-
25523: mk, suoritettiin viime vuonna mk 181ki 17/7 1925, jonka ilain 56 §: n mukaan
25524: 3,762,503: 95, joten ylitys on mk vakuutusmaksuja on suoritettu, on lakan-
25525: 562,503: 95, johtuen ylitys ·ennen kaikkea nut olemasta voimassa 31/12 1935, joten
25526: asevelvollisten keskuudessa vuonna 1936 sen vaikutus pienenee vuosi vuodelta ja
25527: vallinneesta tautisuudesta, joka m. m. puo- määrärahan tarve vähenee sen mukaisesti.
25528: lustusministeriön lää'kintäosaston viimeksi Vuoden 1937 määräraha oli arvioitu lä-
25529: ilmestyneen 'kertomuksen ,Sotaväen terveys hinnä edellisiä vuosia vertauslmhtina käyt-
25530: v. 1936" mukaan on ollut suurempi kuin täen, mutta kysymyksessä olevia vakuutus-
25531: minään vuonna vuodesta 1930 lukien. maksuja koskevia anomuksia onkin minis-
25532: 136
25533:
25534: teriölle tehty odotettua paljon vähemmän IX. Tylsämielisten hoito- ja opetuslaitokset.
25535: vuoden 1937 aikana.
25536: IV: 8. Postimaksut. Momentille vara- IX: 2. Ruuanpito. Määräraha, 415,000
25537: tusta 150,000 marikan määrärahasta käytet- mk, on ylitetty mk 52,284: 25, johtuen yli-
25538: tiin kaikkiaan mk 84,190: 15, joten säästöä tys oppilasluvun lisääntymisestä ja elintar-
25539: jäi mk 65,809: 85. Kuten jo edellä mai- peiden hintojen noususta.
25540: nittiin, arvioitiin vuOden 1937 tulo- ja IX: 7. Lämmitys ja valaistus. Moment-
25541: menoarviota 1aadittaessa yksityisten työssä tia, 130,000 mk, on ylitetty mk 80,978: 50,
25542: sattuvien tapaturmatapausten lukumäärä johtuen ylitys siitä, että Hämeenlinnassa ja
25543: liian suureksi, ja aiheutti tämä tietysti sen lähimmässä ympäristössä on viime vuo-
25544: myöskin tällaisten tapaturmwkorvausten lä- sien kuluessa alkanut toimia ·kolme suu-
25545: hetyskulujen yliarvioimisen. rempaa keskuslaitost•a, minkä johdosta
25546: polttoaineiden kysyntä on lisääntynyt ja
25547: niiden hinnat ovat yleisesti kohonneet.
25548: V. Ammattientarkastus ja työväensuojelu- IX: 15. Kunnallisten ja yksityisten tyl-
25549: näyttely. sämielisten hoitolaitosten avustaminen. Mää-
25550: V: 1. Palkkaukset. Momentilta jäänyt rära!ha, joka oli 2,200,000 mk, ylitettiin mk
25551: säästö, 75,416 mk, on johtunut siitä, että 10,307: 20. Avustuksia on annettu seuma-
25552: useissa piireissä on virka ollut täyttämättä ville laitoksiUe :
25553: useita ikuuJkausia sekä siitä, että ikälisiä on Rinne-kodille Helsingissä 374,334: 80
25554: mennyt vähemmän kuin oli arvioitu. Toivola~kodille Muhoksella .. 133,585: 80
25555: V: 2. Matkakustannukset. Määrärahasta, Seinäjoen piirisairaalain tyl-
25556: 290,000 mk, on jäänyt säästöä mk sämielisosastolle ......... . 596,965: 35
25557: 39,453: 35, aiheutuen siitä, että virkoja on V aalijalwlle Smtavalassa 1,105,421: 25
25558: ollut täyttämättä ja että tarkastuksia on --------
25559: mk 2,210,307: 20
25560: ollut vähemmän kuin oli arvioitu.
25561: V: 5. Matka- ja muut katsastuskustan-
25562: nlkset maahöyrykattilain ja -astiain katsas- Määrärahan ylitys johtui hoitopäivien
25563: tajille sekä kontrollimanometrien korjaus- lisääntymisestä, elintarpeiden sekä muiden
25564: kustannukset. Määrärahasta, 280,000 mk, kulutustarvikkeiden hintain noususta ja
25565: on jäänyt säästöä mk 70,288 : 80, johtuen henkilökuntain täydentämisestä. V uosiavus-
25566: siitä, että määrävuosien kuluttua tapahtuvia tus oli keskimäärin 45 % hyväiksytyistä
25567: katsastuksia on ollut vähemmän kuin oli menoista. Hoidokkien valtiolle aiheuttama
25568: suunniteltu. kustannus teki vuodessa Rinne-kodissa mk
25569: VIII. Kannaksen ammattikoulukoti. Tu- 4,456: 35, 'l'oivola-l{odissa mk 4,606: 40,
25570: lot kirjanpidon mukaan vuonna 1937 olivat Seinäjoen tylsämielishoitolassa mk 3,511: 55
25571: mk 440,579: 90. Koulukodin ja siihen ja V 8ialijalassa mk 4,386: 60 hoidokasta
25572: kuuluvan maatilan menot sekä inventarion kohden.
25573: täydentämismenot kirjanpidon mukaan oli- IX: 16. Kunnallisten ja yksityisten tyl-
25574: vat yhteensä mk 941,510: 80, rakennusten sämielisten hoitolaitosten perustamiskustan-
25575: korjauskulut 210,000 mk. Yhteensä laitok- nusten avustaminen. Määrärahasta, joka
25576: sen kaikki menot täten olivat mk oli 50,000 mk, myönnettiin Suomen Kirkon
25577: 1,151,510: 80. Laitoksen nettomenot olivat Sisälähetysseuran ylläpitämän Vaalijalan
25578: siis yhteensä mk 710,930: 90, ollen kutakin Nurmela·osaston lisähuoneiden sisustami-
25579: oppilasta kohti, joita keskimäärin oli 100, seksi ja erään ha1kosuojan rakentamiseksi
25580: mik 7,109: 31 eli mk 19: 48 päivältä. yhteensä 46,230 mik.
25581: 137
25582:
25583: X. Kasvatuslaitokset.
25584: Tietoja oppilaskustannuksista valtion kasvatuslaitoksissa v. 1937.
25585: Oppilasluku Oppilaan valtiolle Huoltaiien suorit~a- Kokonaiskustannus
25586: K.a.svatuslaitokset Valtion menot laiheuttama mat maksut o_ppl- ilasta kohti
25587: keskimäärin 0
25588: kustannus lasta koht1 PP
25589:
25590: Ifotiniemi ...... 1,404,723: 40 196 7,166: 95 374: 71 7,541: 66
25591: Sippola 582,908: 45
25592: • 0 •••••• 75 7,772: 11 273: 33 8,045: 44
25593: Käyrä • 539,158: 25
25594: 0 •••• 0 0 0 81 6,656: 27 555: 83 7,212: 10
25595: Hovi • 0 703,737: 30
25596: •••••••• 99 7,108: 45 384: 83 7,493: 28
25597: Kylliälä ....... 560,924:- 54 10,387: 48 749: 07 11,136: 55
25598: Koivikko 377,559: 10 59 6,399: 31 528: 82 6,928: 13
25599: Järvilinna ...... 320,632: 85 28 11,451: 14 1,046: 31 12,497: 45
25600: Pernasaari ..... 252,290: 50 58 4,349: 84 280: 17 4,630: 01
25601: östensö 387,992: 90
25602: 0 0 ••••• 0 46 8,434: 63 913: 93 9,348: 56
25603: Vuorela ....... 605,199: 25 73 8,290: 40 724: 33 9,014: 73
25604: Perttula 990,066: 85
25605: •• 0 •••• 122 8,115: 30 1,946: 69 10,061: 99
25606: Kuhankoski .... 357,747: 25 60 5,962: 45 1,524: 50 7,486: 95
25607: 7,082,940: 10 951 7,447: 88 755: 15 8,203: 03
25608: X: 2. Ruuanpito. Ylitys, mk 96,789: 85, turvakodissa raivonneesta tulirokikokulku-
25609: on johtunut oppilasmäärän lisääntymisestä taudista.
25610: ja ruokatarvikkeiden hintojen kohoami-
25611: sesta. XI. Lastensuojelun avustaminen.
25612: X: 3. Pito- ja makuuvaatteet. Määrä- XI: 1. Avustukset kunnallisten ja yksi-
25613: raha, 559,000 mk, on ylitetty mk 66,977: 30, tyisten kasvatuslaitosten perustamiseksi ja
25614: johtuen ylitys oppilasmäärän kasvusta ja ylläpitämiseksi. Näitä avustuksia suoritet-
25615: tarvikkeiden hintojen noususta. tiin mk 6,197,620: 75, joten momentilla oli
25616: X: 5. Työaineet ja muut menot työliik- ylitystä mk 197,620: 75, johtuen Y'litys etu-
25617: keestä. Ylitys, 14,871 mk, on johtunut ti- päässä laitosten laajentamisesta, j-oka on
25618: lausten lisääntymisestä. ollut tarpeen oppilaspaikkojen lisäämiseksi.
25619: X: 8. Sairaanhoito. Ylitys, mk Valtionapua on annettu seuraavat mää-
25620: 21,131 : 60, on johtunut varsinkin Östensön rät:
25621: Oppilaan valtiolle
25622: tuottama kustannus
25623: Helsingin kaupungin 6: lle koulukodille .. 1,951,615: 85 5,095: 60
25624: Pohjolan poikakodille ................. . 1,217,692: 40 7,248: 17
25625: Suvilinnan tyttökodi1le ................. . 279,698: 80 7,171: 76
25626: Turun Kulhon poikakodille ............. . 182,984: 20 5,544: 78
25627: Porin Koskenkylän poikakodille ......... . 148,153: 95 3,613: 51
25628: Seimelän tyttökodille . . ................ . 290,044: 15 5,919: 27
25629: Lausteen poikakodille ................. . 821,770: 50 4,616: 69
25630: V ast•aanottokoti Elimille ............... . 130,253: 90 5,427: 25
25631: Viipurin Puistolan vastaanottokodille ... . 104,608: 85 3,874: 41
25632: Tampereen Pa~lhoniemen koulukodille ... . 218,066: 40 5,192: 01
25633: Airolan tyttökodille ................... . 65,032: 55 2,956: 03
25634: mk 5,409,921: 55 5,377: 65
25635: 1089-38 18
25636: 138
25637:
25638: Näiden li:säksi myönnettiin rakennusavus- Hämeenlinnan lastensuojelu-
25639: tuksia seuraavat määrät: lautakunta ............. . 33,961: 30
25640: Irukeroisten Puuhiomo 0. Y: n
25641: Seimelän tyttökodille ....... . 27,500:- lastentarha ............. . 8,382: 45
25642: Suvilinnan tyttökodille ..... . 190,153: 60 Joensuun suomalaisen naislii-
25643: Toivolan koulukodille ....... . 51,250:- ton lastentarha ......... . 16,861: 85
25644: Ryttylän koulukodille ....... . 91,000:- Juankosken ,Orpojen Ystä-
25645: Kulhon poikakodille ........ . 9,140: 50 vät"-yhd~stY'ksen lasten-
25646: Vastaanottokoti Elimille ..... . 81,155: 10 tarha .................. . 10,416: 15
25647: Pohjolan poikakodille ....... . 337,500:- J·yväskylän kaupungin lasten-
25648: mk 787,699: 20 tarhat ................. . 46,632: 55
25649: Nummenmäen l·astensuojelu-
25650: XI: 4. Kotikasvatuksen tukemistyö. Mää- työn kannatusyhdistyksen
25651: räraha, 600,000 mk, käytettiin seuraavasti: lastentarha ............. . 11,679: 85
25652: 29 lastenseimelle valtionapua yhteensä Kajaanin kaupungin lasten-
25653: 135,000 mk, 13 koululaisten päiväkodille tarhat ................. . 54,494: 20
25654: 67,700 mk, 12 yksityiselle lastenkodille Kajaanin Puutavara 0. Y:n
25655: 164,000 mk, 3 oppipo~kakodille 27,000 mk, last·entarha Paavola 18,064: 10
25656: 28 kerhokeskukselle 153,500 mk sekä 14 Työkeskus Toivolan lasten-
25657: lrusten ja nuorten kesätoimintamuodolle tarha Kemissä .......... . 43,797: 90
25658: 49,000 mk. Kannatusylidistyksen lasten-
25659: XI: 5. Kansanlastentarhain kannattami- ta:rlha Kemissä ......... . 23,813: 10
25660: nen. Lakiin perustuvana valtionapuna jaet- Kokkolan suomalainen lasten-
25661: tiin 105 fk:ansanlastentarhalle kolmannes ta:rlha .................. . 16,185: 05
25662: niiden kohtuullisiksi harkituista vuosime- Gamlwkarleby svenska barn-
25663: noista yhteensä mk 4,700,560: 75. Ylitys, trädgård ............... . 20,503: 25
25664: mk 350,560: 75, johtui siitä, että työma:rlk- Savela barnträdgård, Gam-
25665: kinoiden parantuessa ja äitien saadessa lakarleby .............. . 16,288: 80
25666: ansiotyötä kodin ulkopuolella perustettiin Kotkan kaupungin lasten-
25667: vuoden kuluessa uusia lastenta:rlhoja ja en- tarha ................. . 37,650: 20
25668: tisiä laajennettiin, jota paitsi palkkatason Kotka svenska barnträdgård 13,654:-
25669: ja hintojen nousu kohotti lastentarhojen Kristiinan suomalainen kan-
25670: kustannuksia edeltäarvaamattomasti. sanlastentarha .......... . 7,384: 50
25671: Valtionapua on annettu seuraavat mää- · Kristinestads folkbarnträd-
25672: rät allamainituille laitoksille: gård .................. . 11,716: 65
25673: Kuopion kaupungin lasten-
25674: O.Y. Finlayson-Forssa A. B:n tarhat 143,832: 05
25675: lastentarha ............. . 44,688:- I.ahden kaupungin lasten-
25676: General Manrrerheims Barn- tarha .................. . 57,907: 50
25677: skyddsförbunds Hangö av- Lappeenrannan Ensiapu-yh-
25678: delning · . . . . . . . . . . . . . . . . 21,194: 65 distyksen lastentarha .... 35,226: 55
25679: Helsingin kaupungin lasten- Kauka:an tehtaan lastentarha 16,964: 15
25680: tarhat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,297,435: 25 Mikkelin kaupungin lasten-
25681: Kenraali Mannerheimin Las- tarha ................. . 23,291:-
25682: tensuojeluliiton Hyvinkään Oulun ,Nuorten Ystävät"-
25683: osasto .................. . 33,325: 55 yhdistyksen lastentarha .. 140,341: 70
25684: 139
25685:
25686: Pietarsaaren suomalainen ,Köyhien Ystävät'' -yhdistyk-
25687: kansanlastentarlia ....... . 40,049: 55 sen lastentarhat, Viipuri .. 64,673: 20
25688: Svenska harnträdgården i Ja- Paul Nicolayn krist. yhteisk.
25689: kobstad ................ . 64,812:- työkeskus 1'oukolan lasten-
25690: Kenraali Mannerheimin Las- tarhat ................. . 71,653: 60
25691: tensuojeluliiton Pitkäran- mk 4, 700,560: 75
25692: nan osasto ............. . 8,454: 65
25693: Porin suomalaiset lastentar-
25694: hat .................. · · · 81,197:- XII. Köyhäinhoidon avustaminen.
25695: Svenska barnträdgården i
25696: Björneborg ............. . 15,494: 35 XII: 1. Valtion korvattavat köyhäinhoi-
25697: Stadsmissionens barnträdgård tokustannukset. Määräraha on ylitetty mk
25698: i Borgå ............... . 58,065: 70 7,447,478: 66, johtuen tämä suuri ylitys
25699: Raahen l-astentarha ....... . 16,863: 85 oswksi siitä, että eräät lääninhallitukset,
25700: Rauman kaupungin lasten- saatuaan lisättyjä esittelijävoimia, ovat
25701: tarha .................. . 31,700: 95 vasta kertomusvuoden aikana ratkaisseet ja
25702: Reposaaren lastentarha ... . 32,231: 45 maJksattaneet kuntien jo vuonna 1936 teke-
25703: Savonlinnan kaupungin las- miä lmrvauShaJkemuksia, osaksi siitä, että
25704: tentarha ............... . 18,704: 80 kertomusvuoden aikana on mruksatettu poh-
25705: Koteja Kodittomille Lapsille- joismaiseen köyhäinhoitosopimukseen perus-
25706: yhdistyksen Seinäjoen tuvia toisten sopimusmaiden vanhoja saa-
25707: osasto ................. . 7,561: 45 tavia sit·en, että Norjalle on k. o. vuoden
25708: Kenraali Mannerheimin Las- aikana suoritettu korvaus siellä Suomen
25709: tensuojeluliiton Sortavalan k.ansalaisille vuonna 1934 annetusta köy-
25710: osasto ................. . 17,617: 35 häinhoidosta, Ruotsille vuosina 1932, 1933
25711: Joh. Parviaisen 'Tehtaat ja 1934 sekä Tanskalle vuosina 1933, 1934
25712: 0. Y :n lastentarha, ,Säynät- ja 1935 Suomen kansalaisille mainituissa
25713: salo .............. ·..... . 22,400: 25 maissa annetusta köyhäinhoidosta.
25714: Tampereen kaupungin lasten- XII: 2. Valtionavut työlaitosten perusta-
25715: tarhat ................. . 234,728: 55 miseksi. Momentilta on suoritettu:
25716: Työkeskus A:hjolan lasten-
25717: tarha Tampereella ...... . 13,523:- Savon työlaitokselle ....... . 200,000:-
25718: Tiutisen lastentarhan Kanna- Uudenmaan läänin kuntain
25719: tusyhdistys ............. . 27,717: 95 työlaitokselle ........... . 150,000:-
25720: Turun kaupungin lastentar- Hämeen työlaitokselle ..... . 9,386:-
25721: hat ................... . 292,576: 20 Oulun läänin kuntain työlai-
25722: Folkhälsan i Åboland ..... . 13,631: 75 tokselle ................ . 23,000:-
25723: Vaasan kaupungin lastentar- Karjalan työlaitokselle .... . 132,114:-
25724: hat .................... . 205,913: 75 Uudenmaan läänin kuntain
25725: Kenraali Mannerheimin Las- työlaitokselle . . . . . . ..... . 178,000:-
25726: tensuojeluliiton Varkauden Kronobyn työlaitokselle ... . 41,176: 85
25727: ·osasto ................. . 24,252: 80 Helsingin kaupungin työlai-
25728: Viipurin kaupungin lasten- tokselle ................ . 500,000:-
25729: tarha .................. . 115,248: 35 Turun ja Porin läänin suo-
25730: Viipurin Dia:konissalaitoksen menkielisten kuntain työ-
25731: lastentarha ............. . 15,795: 95 laitokselle .............. . 6,723: 75
25732: 140
25733:
25734: Turun ja Porin läänin suo- Ylitys, mk 900,723: 85, johtui siitä, että
25735: menkielisten kuntain työ- uuden irtolaislain mukaan työlaitoksiin
25736: laito~selle ............. . 209,663: 75 määrätyt mieshoidokit oli tarkoituksen-
25737: Karjalan työlaitokselle 11,911:- mukaisinta sijoittaa lähinnä kuntayhty-
25738: , , 91,242: 25 mien työlaitoksiin ja kuntayhtymät taas
25739: , , 36,476: 55 puolestaan tarvitsivat tästä syystä lisäavus-
25740: Keuruun työlaitokselle 28,000:- tusta työlaitostensa peruskorjauksiin.
25741: Oulun läänin kuntain työlai- XII: 3. Vähävaraisten lasten ja nuorten
25742: tokselle ............... . 66,480: 15 ammattikasvatus. Avustus on jaettu eri-
25743: Hämeen työlaitokselle ..... . 36,549: 55 näisten kunnallisten laitosten, yhdistysten
25744: Karjalan työlaiW~elle 30,000:- ja ooakeyhtiöiden välityksellä !Seuraavasti:
25745: --------
25746: mk 1, 750,723: 85
25747: mk Avunsaajien
25748: lukumäärä
25749: Lastensuojelulautakuntien ............. . 499,492:- 530
25750: Huoltolauta!kuntien ................... . 363,119:- 550
25751: Eri yhdistysten ....................... . 519,942:- 415
25752: Eri tehtaitten ammattikoulujen johtokun-
25753: tien ................................ . 617,352:- 203
25754: 1,999,905: - 1,698
25755: Oppilaitten lukumäärä jaoteltuina eri Keskimääräinen avustus oppilasta kohden
25756: ammattei'hin: vuonna 1937 on ollut mk 1,177: 80.
25757: XIII: 1. Valtion uusien huoltolakien no-
25758: Ammattilroulut ............ . 1,310 lasta jalla kunnille korvattavat huoltornenot.
25759: Oppikoulut ............... . 110 , Säästö, mk 565,437: 15, johtui osaksi siitä,
25760: Kauppakoulut ............. . 53 " että irtolaisia ruvettiin sijoittamaan kunta-
25761: Teollisuuskoulut ........... . 4 , yhtymien työlaitoksiin vasta maalis-hU:hti-
25762: Maamieskoulut ............ . 81 , kuun vaiheilla, jolloin valtion ja ikuntien
25763: Talouskoulut .............. . 93 , väliset neuvottelut oli saatu päätökseen.
25764: Käsityökoulut ............. . 42 , Säästö aiheutuu kuitenkin lähinnä siitä,
25765: Lastenhoitokurssit ......... . 4 , että vuoden puolivälissä perustettiin Ilma-
25766: Sokeainkoulut ............. . 1 joelle valtion työlaitos, joten kuntain työ-
25767: "
25768: 1,698 lasta laitoksiin tarvitsi sijoittaa vähemmän hoi-
25769: dokkeja kuin oli arvioitu.
25770:
25771:
25772: XIV. Valtion alkoholistihuoltolat.
25773: Perniö Lapinjärvi Yläne Yhteensä
25774: a) Palkkaukset • 0 •• 0 0 0 •• 0. 187,190:- 146,717: 30 144,671:- 478,578: 30
25775: b) Ruuanpito •••• 0 ••• 0 •• 0 50,179: 95 75,906: 40 84,998: 15 211,084: 50
25776: c) Pito- ja ma:kuuvaat. 12,497: 20 39,999: 25 36,984:- 89,480: 45
25777: d) Kalusto ja työkalut 0 0 •• 70,000:- 34,133: 05 31,075:- 135,208: 05
25778: e) Työaineet ja menot työ-
25779: liik. ••• 0 •• 0 •• 0. 0. 0 0 ••• 5,000:- 10,651: 15 8,000:- 23,651: 15
25780: 141
25781:
25782: Perniö Lapinjärvi Yläne Yhteensä
25783: f) Säästö- ja työosuusrah. . . 8,276:- 22,959: 25 27,000:- 58,235: 25
25784: g) Lämmitys ja valaistus .. 29,787: 20 35,934: 55 40,299: 95 106,021: 70
25785: h) Sairaanhoito ja lääk. pa1k. 7,116: 90 14,669: 35 12,498: 20 34,284: 45
25786: i) Kanslia ja kirjasto ..... 7,750:- 5,229: 75 6,000:- 18,979: 75
25787: j) Puhtaanapito ja ajokust. 6,457: 50 12,434: 50 3,994: 85 22,886: 85
25788: k) Sekal. menot • 0 0 •••• 0 •• 4,000:- 6,190: 60 8,499: 75 18,690: 35
25789: 1) Maatilan menot ........ 84,924: 70 136,460: 55 61,999: 20 283,384: 45
25790: m) Rakennuskorjaukset 0. 0. 7,000:- 7,184:- 6,199: 05 20,383: 05
25791: 480,179:45 548,469: 70 472,219: 15 1,500,868: 30
25792: Matkakustannukset •••• 0 •••••••• 0 ••• •••••••• 0 ••••••• 0 0 ••••••• 5,748:-
25793: 1,506,616: 30
25794:
25795:
25796: XV. Raittius- ja siveeUisyystyön tukemi- nettavien määräeräisten luontoisavustusten
25797: nen sekä erinäiset huoltoavustukset. hankinnast,a. Näistä syistä venyivät han-
25798: kintasopimusten valmistelut niin pitkälle,
25799: XV: 7. Äitiysavustus. Äitiysavustusten että asianomaisten toiminimien ei ollut
25800: suorittamista varten osoitetusta määrä- mahdollista vuoden 1937 kuluessa 'alkaa itse
25801: rahasta jäänyt suuri säästö on aiheutunut hankintojen 1suorittamista, joten sosiwali-
25802: seuraavasta syystä: MääräraJha oli myön- ministeriöllä ei myöskään ollut mahdolli-
25803: netty pääasiallisesti siinä tarkoituksessa, suutta ennen vuoden loppua ma:ksattaa toi-
25804: että sillä voitaisiin ennen vuoden 1938 minimille mitään erää nyt kysymyksessä
25805: a1kua, jolloin äitiysavustuslaki oli tuleva olevasta määrärahasta ja tästä siis säästyi
25806: voimaan, hankkia varastoon sellaisia syn- valtiolle mk 3,690,718: 50. Seurauksena on,
25807: nyttäjälle ja vastasyntyneelle lapselle tar- että v. 1938 on käytettävä äitiysavustuksen
25808: peellisia vaatekappaleita, joiden luontois- luontoissuorituiksiin enemmän V'aroja, kuin
25809: avustuksena antaminen sanotun lain ja sen mitä menoarviossa on edellytetty.
25810: toimeenpanoasetuksen nojalla saattoivat
25811: tulla kysymykseen. Koska tämän kysymyk-
25812: sen periaatteellinen ratkaisu oli riippuvai- XVI. Työlainsäädännön aiheuttamat
25813: nen siitä, mille kannalle Eduskunta siihen menot.
25814: nähden ehkä tulisi asettumaan !käsitelles-
25815: sään Hallituksen esitystä vuoden 1938 tulo- XVI: 1. Työnvälityksen kustannukset.
25816: ja menoarvioksi sisältyvää äitiysavustuksen Momentilta, 1,200,000 mk, on jää-
25817: määrärahaa, asetus äitiysavustuslain toi- nyt säästöä mk 534,485: 60, johtuen siitä,
25818: meenpanosta annettiin vasta 26 päivänä että vain osa uuden työnvälityslainsäädän-
25819: marraskuuta 1937, sen jälkeen kun Edus- nön valtiolle aiheuttaneista lisääntyneistä
25820: kunnan valtiovarainvaliokunta 17 päivänä korvaus- ja apurahamenoista on suoritettu
25821: samaa kuuta oli antanut mietintönsä sano- vuodelle 1937 varatusta määrärahasta.
25822: tun esityksen johdosta. Äskenmainitun
25823: asetuksen no,jalla sosiaaliministeriö sitten XVII. Erinäiset määrärahat.
25824: saattoi ryhtyä varsinaisiin neuvotteluihin
25825: eräiden toiminimien kanssa puheenaolevien XVII: 7. Ammattikurssit työttömille.
25826: vaatekappaleina ja muina varusteina an- Määrärahasta, 1,000,000 mk, on jäänyt
25827: 142
25828:
25829: säästöä mk 503,371: 15 johtuen siitä, että Muutoksesta lainojen myöntämisestä oma-
25830: työttömyys yleensä ja varsinkin nuorten kotirahastosta koskeviin säännöksiin 29 päi-
25831: naisten ja miesten keskuudessa on vuoden vänä joulukuuta 1934 annetulla lailla oli
25832: 1937 kuluessa jatkuvasti vähentynyt ja säädetty, että valtioneuvostolla, sen estä-
25833: ammattikurssien tarve vastaavasti supis- mättä, mitä omwkotirahastosta 8 päivänä
25834: tunut. tammikuuta 1927 annetun lain 2 §: ssä on
25835: säädetty lainojen myöntämisestä omakoti-
25836: rahastojen varoista, on oikeus käyttää enin-
25837: Omakotirahasto vuonna 1937. tään 10 milj. mk valtion omakotirahas-
25838: ton varoja rahalaitosten ja yksityisten
25839: Omakotirahastossa valtiokonttorin hoidon henkilöiden omakotirakennuksiin kaupun-
25840: alaisena olevien varojen tilittämisestä kol- geissa, kauppalaissa ja taajaväkisissä yhdys-
25841: mena alirahastona - A, B, C, - on tehty kunnissa myöntämien omakotiyrityksiä
25842: selkoa edellisissä kertomuksissa valtio- ik!ohtuuttomasti rasittavien lainojen järjes-
25843: varaintilasta. Omwkotirahasto A-tilille, eli tämiseen 4 1/2 % :n korkoisiksi !ainoiksi.
25844: sen pohjarahastoon, ikertyvät tulot jaetaan Tämän lain nojalla ja sen soveltamiseksi
25845: t'asan 'sosiaaliministeriön ja maatalousminis- valtioneuvosto 3 päivänä toukokuuta 1935
25846: teriön määrättävinä oleville B- ja C-tileille, antoi päätöksen n. s. järjestelylainojen
25847: kuitenkin niin, että mitä jommalta kum- myöntämisestä omakotiraha:stosta. V aitio-
25848: malta tililtä on lainaksi sijoitettu, palaa neuvoston päätöksen mukaan omakotitalon
25849: ta:kaisin aina samalle tilille. Kun A-tilille omistajan, joka halusi saada järjestelylai-
25850: kertyvät vuotuismaksut, niihin sisältyvine nan, oli sitä varten ennen vuoden 1935
25851: lainan kuoletuksineen, täten säännöllisesti loppua kirjallisesti pyydettävä asianomai-
25852: siirretään B- ja C-tileille, vähenee A-tili sen kunnan toimenpidettä, minkä jälkeen
25853: vuosi vuodelta, kunnes varat ovat lopulli- asianomaisen kunnanviranomaisen oli har-
25854: sesti jakautuneet sanotuille ministeriöille. kintansa mukaan kirjallisesti haettava
25855: Vuoden 1937 lopussa oli omakotirahaston lainaa sosiwaliministeriöltä. Nämä kuntien
25856: A-tilillä säästö mk 75,282,558: 84 ja B-ti- ha:kemukset saapuivat sosiaaliministeriöön
25857: lillä säästö mk 49,903,109: 28. Tästä sosiaa- vuoden 1936 ja osaJksi vielä vuoden 1937
25858: liministeriön B-tilillä määrättävänä ole- aikana. Vuoden 1937 kuluessa myönnet-
25859: vasta säästösta oli käteistä rahaa mk tiin järjest,elylainoja hyvä;ksytyille lainan-
25860: 13,614,874: 83, obligatioita 9,000,000 mk, saajille 1,048,600 mk, josta ennen vuoden
25861: lainoja mlk 27,094,277: 55 ja käyttövaroja loppua nostettiin 900,300 mlk ~vuonna 1936
25862: mk 193,956: 90. Tilivuoden lopussa oli lai- myönnettiin 3,510,400 mk, j,osta nostettiin
25863: noi'hin sijoitettuj,en varojen määrä noussut 2,833,200 mk).
25864: mk:lla 8,339,174: 20. Lainoihin sijoitet- Järjestelylainoihin on täten vuosina 1936
25865: tavia varoja siirtyi vuodelle 1938 pyörein ja 1937 myönnetty yhteensä 4,559,000 mk.
25866: luvuin yhteensä 22.5 miljoonaa mk. Enempiä jädestelylainoja ei enää tule
25867: Maatalousministeriön määrättävänä ole- myönnettävälksi, joten runsaasti toinen
25868: valla C-tilillä oli vuoden 1937 lopussa puoli tähän erikoislainanantoon osoitetui,sta
25869: säästöä mk 64,948,075: 31, josta oli ikäteistä varoista jää käytettävä!ksi omakotirahaston
25870: rahaa mk 18,959,666: 12, lainoja mk säännölliseen luotonantoon.
25871: 45,679,680: 55 ja käyttövaroja m:k 14 Pl:n menot ovat olleet mk
25872: 308,728: 64. Tilivuoden aikana on lainoihin 78,032,721: 36 eli mlk 3,256,121: 36 suu-
25873: sijoitettujen varojen määrä noussut mk:Ila remmat kuin men<>arvioon merkityt mää-
25874: 4,032,760: 94. rät.
25875: 143
25876:
25877: 15 Pl. Sekalaiset yleiset menot. IV: 3 4,000:-
25878: IV: 5 5,000:-
25879: I: 1. Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt. IV: 6 4,000:- 27,000:-
25880: Tiedot tässä luvussa olevien määrärahain
25881: käytöstä ovat liitteessä 3. 13 Pl. II: 8 5,000:-
25882: III: 3 6,000:-
25883: II: 1. Lakiin tai asetukseen perustuvat VII: 3 4,000:-
25884: menot, joita varten menoarvioon ei ole erit- IX: 12 7,000:- 22,000:-
25885: täin merkitty määrärahaa. Tiedot tältä mo-
25886: mentilta suoritetuista menoista ovat liit- 14 Pl. I:4 27,920: ·-
25887: teessä 4. V: 3 4,500:-
25888: VI: 3 600:-
25889: II: 2. Valtioneuvoston käytettäväksi vi- IX: 9 3,000:-
25890: rastojen hoitomenoihin. Määrärahasta on IX: 11 5,000:-
25891: myönnetty lisäystä erinäisille ikiinteille mo- IX: 12 500:-
25892: menteille seuraavasti: X: 1 5,000:-
25893: X:ll 6,000:- 52,520:-
25894: 4 Pl. II: 1 6,400:-
25895: IV: 1 2,640:- 9,040:- Yhteensä mk 284,560: -
25896: 6 Pl. I: 3 7,000:-
25897: III: 3 29,000:- 36,000:- Kaikkia lisämäärärahoja ei kuitenkaan
25898: 7 Pl. I: 3 27,250:- ole kokonaisuudessaan tarvittu, joten mo-
25899: I: 4 8,000:- mentilt·a suoritetut menot ovat kaikkiaan
25900: XX: 1 4,100:- olleet mk 272,133: 70.
25901: XX:8 5,000:- 44,350:- II: 3. Komiteat ja asiantuntijat. Tältä
25902: 8 Pl. IV: 4 6,000:- momentilta, johon .on syntynyt ylitystä
25903: VIII: 1 11,250:- mk 1,412,690: 75, on suoritettu menoja
25904: VIII: 3 2,000:- seuraavasti:
25905: X:4 1,000:- 20,250:-
25906: Ammattien tarkastuksen
25907: 10 Pl. I: 1 14,000:- uudelleen järjestämiskomi-
25908: II: 4 8,000:- 15,588:-
25909: tea ........ ·. · · · · · · · · · · ·
25910: V: 3 6,000:- Ammus- ja räjähdysaineko-
25911: VI: 9 1,300:- mitea ................. . 23,342:-
25912: VI: 14 6,000:- Apukassakomitea ......... . 5,000:-
25913: VI: 19 5,900:- Arkistoseulontaa varten ase-
25914: VI: 30 3,000:- tettu lmmitea (K. Blom-
25915: VII: 4 4,000:- stedt) ................. . 1,752: 50
25916: VII: 10 2,000:- Arkistovaltuuskunta ...... . 3,372: 50
25917: VII: 31 3,700:- Asutuslain täytäntöönpano-
25918: VIII: 6 2,700:- toimikunta . . . . . . . . . . . . . . 63,471: 60
25919: XI: 4 1,300:- Etsivän keskuspoliisin järjes-
25920: XII: 5 2,000:- telykomitea . . . . . . . . . . . . . 56,044: 50
25921: XIII: 3 5,000:- Helsingin käsityönopiston ja
25922: XIII: 5 8,500:- 73,400:- kasvatusopillisen talouskou-
25923: 12 PL I: 1 8,000:- lun uudelleen järjestämis-
25924: I: 4 6,000:- komitea . . . . . . . . . . . . . . . . . 23,791 : -
25925: 144
25926:
25927: Helsingin puhelinyhdistyksen Lihakauppakomitea ....... . 5,870:-
25928: asettaman uuden n. s. F.- Lisätty rakennushallitus ... . 5,400:-
25929: järjestelmän mukaista työtä Lääninhallitusten työjärjes-
25930: seuraamaan asetettu neu- tyskomitea ............. . 22,987:-
25931: vottelukunta ........... . 10,000:- Maalaiskuntien luottokomitea 11,676:-
25932: Henkikirjoituskomitea ..... . 5,175:- Maaseudun asuntokomitea .. 214,080: 75
25933: Jakoasetustoimikunta 500:- Maatalousluottokysymysneu-
25934: Jääkärieläketoimikunta ..... 13,350:- vottelukunta ........... . 38,663:-
25935: Kainuun ja p,erä-Pohjolan Maataloustyöväkikomitea .. . 4,580:-
25936: talouskomitea ........... . 75,665: 25 Maidontarkastuslakikomitea . 2,890: 50
25937: Kalastuslakikomitea ....... . 41,174:- Matkailukomitea .......... . 35,125: 30
25938: Kalastusvakuutuskomitea .. . 24,854: 95 Merityökomitea ........... . 23,749: 45
25939: Kansakoulun jatko-opetusko- Merivartiolaitoksen johtosään-
25940: mitea .................. . 91,032: 75 tökomitea .............. . 9,510:-
25941: Kansakoulunopettajien val- Metsänhoidon edistämiskomi-
25942: mistuskomitea .......... . 41,398: 05 tea .................... . 74,340: 10
25943: Kansallinen komitea kansain- Metsäopetuskomitea ....... . 26,057: 50
25944: välistä meijeriliittoa varten 760:- Metsätaloudellista maailman-
25945: Kansanopistokomitea ...... . 13,484:- kongressia valmistava toi-
25946: Kansanravitsemiskomitea .. . 66,392: 30 mikunta ............... . 4,087:-
25947: Karjakeskuskuntaa koskevasta Metsätilastokomitea ....... . 2,080:-
25948: tutkimuksesta (J. Antto- Moottoriaj oneuvoverolakikomi-
25949: nen) .................. . 7,025:- tea .................... . 11,050:-
25950: Karjanjalostustoiminnan te- Nuorisorikollisuuskomitea .. . 35,428:-
25951: hostamiskomitea ........ . 13,711: 50 Oikeudenkäyntilaitoksen uudis-
25952: Kauppaoppilaitoksia koskevan tamisesta laaditun ehdotuk-
25953: lainsäädännön uudistamis- sen tarkistamisesta y. m.
25954: ehdotuksen laatimisesta (N. (Hugo Malmberg) ...... . 17,704:-
25955: Ikola) ................. . 42,213:- Opetustoimen uudistamisko-
25956: Kauppasopimuskomitea .... . 92,767:- mitea .................. . 19,355:-
25957: Kaupunkien asuntokomitea .. 5,700:- Palot,eknillinen komitea ... . 8,447: 45
25958: Jfenttäpostiohjesääntökomitea 2,520:- Palveluskoimkomitea ...... . 6,907: 50
25959: Kotieläintautien ehkäisemistä Pat@ttilainsäädännön uudis-
25960: koskevan lain ehdotuksen tamista koskevain laki- ja
25961: laatimisesta (V. Kankaan- asetusehdotusten tarkista-
25962: pää) ................... . 10,000:- minen (Y. Hakulinen) ... 36,871:-
25963: Kotimaisen villankaupan jär- Perushankintaohj elmakomitea 28,330:-
25964: jestämiskomitea ......... . 10,500:- Petsamon tiekomitea ...... . 3,820:-
25965: Kotiteollisuuskomitea ...... . 7,559: 50 Pienviljelyskomit,ea ....... . 8,375:-
25966: Kunnallisen v<Br-orosituksen Pohjoismaiden välisiä aseista-
25967: tasoittamiskomitea ...... . 15,364:- riisuntaneuvotteluja Suo-
25968: Kuusipuukomitea ......... . 20,343: 35 men osalta valmistamaan
25969: Lapin taloudellinen neuvotte- asetettu komitea ....... . 4,720:-
25970: lukunta ............... . 22,513:- Pohjoismaiden yhteistyöval-
25971: Leimaverolakikomitea ..... . 8,405:- tuuskunta .............. . 34,139: 40
25972: Lentokonekomitea ......... . 3,380:- Poliisikaavakekomitea ..... . 3,120:-
25973: 145
25974:
25975: Postigirokomitea .......... . 26,180:- Tulvakomitea ............. . 43,994: 15
25976: Puutavarain mittauskomitea 51,549:- Tuoremehukomitea ........ . 35,324: 20
25977: Pysyvän välimiesoikeuden Typpitoimikunta ......... . 43,721: 45
25978: Suomen kunnallisen ryh- Työaikakomitea ........... . 9,020:-
25979: män jäsenet ........... . 412:- Työsaavutuskomitea ....... . 48,498: 50
25980: Raamatunkäännöskomitea 40,280: 35 Ulkoasiainministeriön erikois-
25981: Rajavartiolaitoksen johtosään- komitea ................ . 278,360:-
25982: tökomitea .............. . 32,810:- Ulkomaisen edustuksen uudel-
25983: Siviili-ilmailuliilmnnekomitea 16,283: 50 leen järjestämiskomitea .. 1,200:-
25984: Sosiaalivakuutuskomitea .... 21,786:-
25985: Ulosottomiesten varainhoito-
25986: Sotaväen rikos- ja oikeuden-
25987: komitea ................ . 1,560:-
25988: käyntilainsäädäntökomitea 13,125:-
25989: Vaalilakikomitea .......... . 18,415:-
25990: Sotilastapaturmakomitea .... 11,040:-
25991: Vajaamielisten rikoksenteki-
25992: Suomen kreikkalaiskatolista
25993: jäin eristämiskomi,tea .... 17,100:-
25994: kirkkokuntaa koskevaa lain-
25995: Vakauslaitoksen uudelleen jär-
25996: säädäntöä tarkistamaan ase-
25997: jestämiskomitea ......... . 42,935:-
25998: tettu komitea ........... . 1,943:-
25999: V a:kiinnuttamispalkkiokomitea 138,303: 50
26000: Suomen-Neuvostoliiton po-
26001: Vallisaaren räjähdysonnetto-
26002: rosopimuskomitea ....... . 9,520: 60
26003: muudessa yksityiselle aiheu-
26004: Suomen-Norjan rajakauppa-
26005: neen vahingon korvaamista
26006: komitea ................ . 8,100:-
26007: käsittelemään asetettu toi-
26008: Suomen-Norjan Tenojoen
26009: mikunta ............... . 2,500:-
26010: kalastussääntöä uusimaan
26011: asetettu komitea 2,498: 20 Vallisaaren :tulipalon syi·tä ja
26012: Suomen-Kreikan kauppaso- valtiolle syntyneen vahin-
26013: pimuskomit·ea .......... . 6,400:- gon suuruutta tutkimaan
26014: Suomen-Saksan kauppasopi- ·asetettu komitea . . ...... . 9,500:-
26015: muskomitea ............ . 42,400:- v,apaussodan rintamamiesten
26016: Suomen-Viron kauppasopi- eläkekomitea ............ . 3,480:-
26017: muskomitea ............ . 33,500:- Valtionmetsien aluejakokomi-
26018: Suomenlahden rannikkokomi- •tea ................. · · .. 10,367:-
26019: tea .................... . 50,164: 60 VaLtion viran- ja toimenhalti-
26020: Säästöpankkitarkastuskomitea 17,620: 75 jain palkkausta koskevista
26021: Teollisuus- ja ammattikoulu- kysymyksistä ehdotuksia te-
26022: lainsäädännön uudistamis- kemään asetettu komitea .. 8,580:-
26023: komitea ................ . 28,290:- Valtion virastojen ja laitosten
26024: Teuraskarjan ja lihan rauta- ulkomailta tapahtuvien os-
26025: tiekuljetusta käsittelevä ko- tojen valvonnasta ....... . 21,000:-
26026: mitea .................. . 16,722:- Valtion virastojen korttijär-
26027: Teurassiipikarja y. m. kaup- jestelmäkomitea ......... . 2,329:50
26028: pakomitea ............. . 8,555: 60 Vesioikeuslakikomitea ...... . 60,966:-
26029: Tiekomi·tea ............... . 20,043: 25 Viljavarastokomitea ....... . 18,730: 50
26030: Tonttikirjaneuvottelukunta .. 240:- Väestösuojelukomitea ...... . 7,200:-
26031: Tornionl.aaksonkomitea .... . 1,558:- Yleisen keskuskirjaston ja
26032: Tullinimikkeistäkomitea ... . 100:- maakunta-arkistojen aikaan-
26033: Tullitariffikomitean mietin- saamista suunnittelemaan
26034: nön tarkistaminen 4,140:- 'asetettu komitea ........ . 13,975:-
26035: 1089-38 19
26036: 146
26037:
26038: Yliopistoasetuksia koskevista seuttiseen kongressiin Buka-
26039: lausunnoista ............ . 4,000:- restissa ................. . 6,500:-
26040: Yliopistolainsäädännön uudis- osanotosta sotilaslääketieteelli-
26041: .tamiseksi laaditusta iluon- sen yhdistyksen kongressiin
26042: noksesta Hallituksen esityk- Kööpenhaminassa . . . . . . . . . 7,500:-
26043: seksi (K. Koskimies) .... 4,000:- osanotosta kansainväliseen lo-
26044: Erinäisistä asiantuntijatehtä- masiirtola- ja ulkoilmatöiden
26045: vistä y. m .............. . 64,855:40 kongressiin Parisissa . . . . . . . 3,500: -
26046: Yhteensä mk 2,912,690: 7'5 osanotosta Pohjoismaiden am-
26047: mattientarkastajain kokouk-
26048: seen Kööpenhaminassa . . . . . 4,000: -
26049: II: 9. Edustus kongresseissa ja kokouk- osanotosta XVII kansainväli-
26050: sissa. Menoja on tältä momentilta suori- seen maatalouskongressiin
26051: tettu seuraavasti: Haagissa . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000: -
26052: osanotosta kansainväliseen ma-
26053: osanotosta kasvinsuojelukonfe-
26054: jaJkkakonferenssiin Berliinissä 18,000:-
26055: renssiin Tukholmassa . . . . . . 6,000: -
26056: osanotosta kansainväliseen so-
26057: osanotosta kansainväliseen työ-
26058: keainjärjestöjen liiton kon-
26059: turvallisuuskonferenssiin
26060: gressiin Varsovassa ....... . 2,000:-
26061: Amsterdamissa . . . . . . . . . . . . 6,500: -
26062: osanotosta kansainvälisen kir-
26063: osanotosta merimiesten työ-
26064: jastoyhdistyksen liiton edus-
26065: aikaa y. m. käsittelevään
26066: tajwkokoukseen Parisissa ... 6,000:-
26067: kongressiin Tukholmassa . . . 8,400: -
26068: osanotosta kansainväliseen lapsi-
26069: osanotosta kansainväliseen sie-
26070: psykiatrikongressiin Parisissa 5,000:-
26071: menkonferenssiin Ziirichissä 7,000:-
26072: osanotosta Itämerenmaiden
26073: osanotost:a maailman maitota-
26074: historioitsij:ain kongressiin
26075: talouskongressiin Berliinissä 6,000:-
26076: Riiassa ................. . 3,000:-
26077: osanotosta kansainväliseen geo-
26078: loogiseen kongressiin Mosko- osanotosta kansainväliseen so-
26079: vassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000: - sialipoliittiseen kongressiin
26080: Parisissa ................ . 5,000:-
26081: osanotosta kansainvälisen maa-
26082: tutkimusseuran komissiouin ma:tkasta Unkariin tutustu-
26083: konferenssiin Ziirichissä 7,000:- maan kuuromykkäinyhdis-
26084: osanotosta kansainvälisiin ter- tysten toimintaan ....... . 2,500:-
26085: veyspäiviin Parisissa . . . . . . 10,000: - osanotosta Federation Interna-
26086: osanotosta kansainväliseen oi- tionale Pharmatique nimi-
26087: keudellioseen kongressiin Pa- seen kokoukseen Kööpenha-
26088: risissa . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . 12,000:- minassa ................. . 3,000:-
26089: osanotosta Pohjoismaiden tilas- osanotosta lääketieteelliseen
26090: topäälliköiden neuvotteluko- kongressiin Berliinissä .... 2,500:-
26091: koukseen Kööpenhaminassa . 5,000:- osanotosta väkijuomien vas-
26092: osanotosta merentutkimusneu- tustamiskongressiin V arso-
26093: voston vuosikokoukseen Köö- vassa ................... . 4,500:-
26094: penhaminassa ............ . 5,000: - osanotosta arkeologiseen neu-
26095: osanotosta kansainväl. sotilas- vottehukokoukseen Kööpen-
26096: lääketieteelliseen ja farma- haminassa ............... . 3,500:-
26097: 147
26098:
26099: osanotosta Pohjoismaiden osanotosta laivamittaustunti-
26100: pankki- ja säästöpankkitar- jain kokoukseen Oslossa .. 5,000:-
26101: kastusten kokoukseen Tuk- osanotosta historioitsijapäi-
26102: holmassa ................ . 5,000: - ville Riiassa ............. . 2,186: 55
26103: osanotosta Pohjoismaiden väli- - mk
26104: - -197,586:
26105: - - - 55-
26106: siin merioikeutta koskeviin
26107: neuvotteluihin Kööpenha-
26108: minassa ................. . 6,000:-
26109:
26110:
26111:
26112: II: 10. Tileistä poistot. Määrärahasta on suoritettu korvauksia seuraavasti:
26113:
26114: Kavallettuj·a valtion varoja:
26115: Ylöskantomiehet ................................ . 28,858: 75
26116: Postilaitos ..................................... . 349,237: 80
26117: Metsähallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 429,590: 55
26118: Anastettuja ·lukukausimruksuja ................... . 1,500:- 809,187: 10
26119: Korvauksia ulosottomiesten yksityisiltä kavaltamista varoista 207,070: 74
26120:
26121: Saatavien poistoon:
26122: Vankilain saatavia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,949: 90
26123: Puolustuslaitoksen saatavia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,360: -
26124: Posti- ja puhelinmaksuja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51,962: 54
26125: Maanmittauskustannuksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,971: 70 77,244: 14
26126: Palaneiden kiskojen arvoo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159,600: -
26127: Virheellisesti kahdesti tuloutetun erän poistoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,500:-
26128: ----------
26129: mk 1,260,601: 98
26130:
26131:
26132:
26133: IV: 4. Osuuskassojen Keskuslainarahasto V. Työttömyyden lieventäminen ja avus-
26134: 0. Y :n ja Suomen Ifypoteekkiyhdistyksen tukset erinäisille kunnille.
26135: lainojen koron alentaminen. Momentille on
26136: syntynyt säästöä mk 733,756: 60 pääasialli- V: 1. .Avustukset ja hallintomenot työt-
26137: sesti siitä syystä, että Hypoteekkiyhdistyk- tömyyden lieventämistä varten, valtioneu-
26138: sen vanhan osaston omaisuuden siirryttyä voston käytettäväksi. Työttömyys on edel-
26139: 1 päivänä tammikuuta 1937 valtiolle, Hypo- leen vuonna 1937 helpottunut. Työttömien
26140: teekkiyhdistykselle ei tarvinnut osoittaa lukumäärä eri !kuukausina vuonna 1937
26141: .;määrärahaa koron alentamiseen vanhan sekä paljorrlm niitä oli voitu sijoittaa työt-
26142: osaston myöntämien lainojen osalta. tömyyden lieventämistä varten järjestettyi-
26143: hin töihin käy selville seuraavasta taulu-
26144: kosta:
26145: 148
26146:
26147: - Työttömyystöissä olevia
26148: liman Työttömiä
26149: Työttö- 1
26150: 1 myystöissä
26151: olevien
26152: Kuukausi Kunnan
26153: töissä ilman 1 ValtiO!!-
26154: . 1 Valtion 1 Yhteensä työtä yhteensä työttömien
26155: valtioavus- avus~!'~.ISsa töissä työttö- olevia lukumäärä
26156: tusta tmssa myystöissä 1 %
26157: 1 1
26158:
26159: Tammikuu .................... 3,666 569 2,512 6,747 3,494 10,241 65.9 1
26160: Helmikuu ······ .............. 3,801 858 3,065 7,724 2,634 10,358 74.6
26161: Maaliskuu ······ ········...... 3,414 933 3,110 7,457 1,522 8,979 83.o
26162: Huhtikuu .. ·········· ........ 3,258 740 2,926 6,924 920 7,844 88.3
26163: Toukokuu ........•......... ''1 1,992 523 1,560 4,075 698 4,773 85.4
26164: Kesäkuu ...................... 1,051 328 741 2,120 547 2,667 79.5
26165: Heinäkuu ........ ······ ...... 559 - 410 969 561 1,530 63.3
26166: Elokuu ........................ 653 - 463 1,116 639 1,755 63.6
26167: Syyskuu ...................... 919 72 363 1,354 930 2,284 59.3
26168: Lokakuu ...................... 1,383 180 607 2,170 1,168 3,338 65.o
26169: Marraskuu .................... 1,665 116 780 2,561 1,759 4,320 59,3
26170: Joulukuu ········ ······ ...... 2,351 441 1,190 3,982 1,980 5,962 1
26171: 66.8
26172:
26173: Edellä oleva taulukko osoittaa työttö- rastovaratöitä, on vuonna 1937 järjestetty
26174: myystiedot pää:kaupungista ja niistä kun- sanottuja töitä eri virastoi:hin kuukautta
26175: nista, jotka ovat anoneet valtion toimen- kohti keskimäärin 543 työttömälle.
26176: piteitä työttömyyden torjumiseksi. Vuoden Työttömyyden lieventämistä varten on
26177: 1936 marraskuusta alkaen, jolloin varatyö- vuoden 1937 tulo- ja menoarviossa osoitettu
26178: järjestelmästä luovuttiin, ei enää ole pi- varoja 15, 19 ja 20 pääluokan kohdalla.
26179: detty yleistä työttömyystilastoa. Kaikkien näiden määrärahain käyttöä se-
26180: Henkisen työalan työttömille, joille v. lostetaan tässä samassa yhteydessä.
26181: 1934 lopussa ryhdyttiin järjestämään vi- Työttömyyden lieventämiseiksi osoitettiin
26182: Rautatiehallituksen
26183: Vapautunellle - - Metsähallituk-I
26184: Tie- ia silta- vangeille iär· Avustukset
26185: Lääni rakennustyöt jestetyt tie· kunnan uudet rata- vanhat rata- sen alaiset
26186: työt töihin rakennukset rakennukset
26187: 1 ty:t 1
26188: 1 2 3 1 4 1
26189: 1
26190: 5
26191:
26192: Uudenmaan ......
26193: 1
26194: 700,000:- 310,000:- - -
26195: 150,000:- 1 -
26196: Turun ja Porin
26197: Hämeen
26198: ..
26199: .........
26200: 1,728,000:-
26201: 3,497,000:-
26202: -
26203: -
26204: 260,000:-
26205: - -
26206: -
26207: 1,390,000: -
26208: 352,400.-
26209: t -
26210: -
26211: 1
26212:
26213:
26214: 1
26215: Viipurin ······... 3,694,000:- - 1,217,500:- - 1,838,900:- 91,000:-
26216: Mikkelin ........ - - 355,000:- - 1 91,000:- -
26217: Kuopion ........ 500,000:- - 100,000:- - 1,443,600:- -
26218: Vaasan ......... 128,000:- - - - 1,112,500:- 267,000:-
26219: Oulun •••••••••• 0 2,896,939: 10 - 774,000:- 1,600,000: - 279,000:- 1,040,000: -
26220: 13,143,939: 10 1 310,000:-1 2,706,500:-11,600,000:-16,657,400:-11,398,000:-
26221: 149
26222:
26223: vuoden 1937 tulo- ja menoarviossa yhteensä samalla myönsi lisäystä momentille 19 Pl.
26224: 50,000,000 mk, josta 14,000,000 mk arvio- V: 1 5,000,000 mk, jolloin momentille 15 Pl.
26225: määrärahana 15 Pl. V: 1 momentin koh- V: 1 tuli 2,000,000 mk ja momentille 20 Pl.
26226: dalla työttömyydestä aiheutuviin avustuk- IV: 1 3,000,000 mk säästöä. Näin ollen
26227: siin ja hallintomenoihin, 18,000,000 mk ar- tuli siis työttömyysvaroja olemaan siirto-
26228: viomäärärahana tuloa tuottavien pääloma- määrärahoina vuonna 1937 seuraavasti:
26229: menojen kohdalla ( 19 Pl. V: 1) ja
26230: 18,000,000 mk samoin arviomäärärahana 15 Pl. V: 1 12,000,000: -
26231: tuloa tuottamattomien pääomamenojen ilmh- 19 Pl. V: 1 23,000,000: -
26232: dalla (20 Pl. IV: 1). Edellä mainitut mää- 20 Pl. IV: 1 15,000,000: -
26233: rärahat oli merkitty arviomäärärahoiksi Yhteensä mk 50,000,000: -
26234: huomioonottaen, että jos j(Ykin niistä yli-
26235: tettäisiin, toisiin määrärahoin tulisi jäädä Edellä mainitun 50,000,000 markan li-
26236: vastaava säästö, sekä että jos vuoden 1937 säksi oli vuoden 1937 alussa käytettäväksi
26237: loppupuolella ilmaantuisi tarvetta saada asettamatta sanotulle vuodelle edelliseltä
26238: näistä määrärahoista osa vuonna 1938 käy- vuodelta työttömyysmäärärahoista jäänyttä
26239: tettäväksi, voitaisiin Eduskunnalle antaa säästöä mk 3,295,187: 70, joten kaiikkiMn
26240: esitys kysymyksessä olevan momentin on vuonna 1937 ollut käytettävänä työttö-
26241: m uutt'amiseksi siirtomäärärahaksi. myyden lieventämiseen varattuja varoja
26242: Lisäyksessä vuoden 1937 tulo- ja meno- mk 53,295,187: 70. Tästä määrästä on
26243: arvioon Eduskunta Hallituksen esityksestä vuonna 1937 osoitettu ikäytettävä:ksi yh-
26244: muutti työttömyyden lieventämiseksi mer- teensä mk 52,923,634: 10 seuraavasta taulu-
26245: kityt määrärahat siirtomäärärahoiksi sekä kosta ilmeneviin tarkoituksiin:
26246:
26247:
26248: Kanava-~ Maanparan-I
26249: satama- ja nustyöt
26250: 1 Lentokentät Ampumaradat
26251: Stadionin
26252: rakennus- Luottokuljetus Yhteensä
26253: laiturityöt työt
26254: 1
26255:
26256: 7 8 1 9 1 10 11, 11 1 1
26257:
26258:
26259: 220,000:-
26260: I
26261:
26262: - 840,000
26263: 30,000:- 1,500,000:-
26264: 3,750,000:-
26265: 1 1
26266: ·
26267:
26268: ii
26269: -
26270: I
26271: 1 - i - 15,995: -
26272: - 3,393,995: - 1
26273:
26274:
26275:
26276:
26277: 14,064,000.- 1
26278: 150,000
26279: 239,200
26280: 1
26281:
26282:
26283: -
26284: -
26285:
26286:
26287: - .
26288: I
26289: -
26290: 10,000:'-1
26291: -
26292:
26293:
26294: 15,000:
26295: 3,000. -
26296: 4,009,400:-
26297: 1
26298:
26299:
26300: 21,159,600. -
26301: 449,000: -~
26302: -
26303:
26304:
26305: -1 1
26306:
26307:
26308:
26309:
26310: 1,100,000:- I 5,000:- 3,148,600:. -
26311: 400,000:-
26312: -
26313: 41,000
26314: 15,000
26315: 1
26316: -
26317: 300,000
26318: 1
26319: 1
26320: 8,000:
26321: 35,000: -
26322: 1,956,500.-
26323: 1
26324:
26325: 6,939,939: 10
26326: -1' 1
26327: 1'
26328:
26329:
26330:
26331:
26332: --~~~~--~~~~--r-~~~~~~~~~~~~~~~ -~--~~~~~
26333: 15,784,000:- 445,200:-1 300,000:-1 840,000:-1 1,500,000:-1 121,995:-
26334: '! 44,807,034: 10
26335:
26336: Erinäiset yhteiset määrärahat. 1
26337:
26338: 200,000: _/
26339: Siirtolatoiminta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26340: Virastovaratyöt . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26341: Metsä· ja uittopalkkatarkkailu . . . . . . . . . . . . . . . . .
26342: 5,000,000:
26343: 1,301,000~ -~
26344: -1
26345: Hallintomenot . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385,600. - l
26346: Joukkotyöttömyyden työohjelmaan otettavien töi· 1
26347:
26348:
26349: den tutkimusten suorittaminen ............... , 1,215,000: - \
26350: Sekalaisia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,000. - 1
26351: -_,Y~h'"""'t-ee_n_,sa"""·'--1--::5"""2"""',9""23::-,6:-::3:-:-4-::1:-::-0 1
26352: 150
26353:
26354: Edellä olevan taulukon sarekkeisiin 1-11 sisältyvät seuraavat työt ja määrärahat:
26355:
26356: 1. Tie- ja siltarakennustyöt.
26357: Uudenmaan lääni.
26358: Myöntämisaika
26359: 12/8 -37 Helsingin-Turun valtatie, Nummenkylän ja
26360: Sauklmlan välinen osa ................. . 200,000:-
26361: 3/9 -37 Helsingin-Turun valtatie, Nummenkylän ja
26362: Sauikkolan välinen osa .................. . 500,000: -- 700,000:-
26363:
26364: Turun ja Porin lääni.
26365: 27/1 -37 Raision-Naantalin maantietyö .......... . 1,000,000: -
26366: Paattisten-Yläneen maantietyö ......... . 150,000:-
26367: "
26368: 24/2 -37 Salon-Perniön maantietyö ............. . 180,000:-
26369: 12/5 -37 Turun-Hämeenlinnan maantien o~kaisu
26370: Nummenmäellä ........................ . 50,000:-
26371: 1/9 -37 Raision-Naantalin maantien parannustyö 200,000:-
26372: 8/12-37 Turun-Tampereen maantien parannustyö 75,000:-
26373: 15/12-37 Paattisten-Yläneen maantietyö ......... . 73,000:- 1,728,000:-
26374:
26375: Hämeen lääni.
26376: 20/1 Santostenmäen parannustyö Tammelassa
26377: -37 157,000:-
26378: 18/3 Tampereen-Kangasalan maantietyö ..... .
26379: -37 860,000:-
26380: 21/4 -37
26381: Santostenmäen parannustyö Tammelassa .. 80,000:-
26382: 12/5 Tampereen-Kangasalan maantietyö ..... .
26383: -37 1,100,000: -
26384: Vahannan-Pengonpohjan maantietyö ... . 150,000:-
26385: "
26386: 15/9 -37 Tampereen-Ka;ngasalan maantietyö ..... . 850,000:-
26387: V ahannan-P·engonpohjan maantietyö 300,000:- 3,497,000:-
26388: "
26389: Viipurin lääni.
26390: 7/1 -37 Sortavalan-Viipurin maantien Sortavalan
26391: -Saavainjoen välisen osan pamnnustyö .. 400,000: --
26392: 15/1 -37 Summan~Haminan maantietyö ......... . 500,000:-
26393: 4/2 -37 Ruostesuonmäen tie~dhdan oikaisu Terijoen
26394: -Kivennavan maantiellä ............... . 209,000:-
26395: Viipurin-Lappeenrannan maantietyö ... . 300,000:-
26396: "
26397: 18/2 -37 Yliveden-Juustilan-Rapattilan maantietyö 350,000:-
26398: Yliveden-Ihantalan-Kilpeenjoen-Jääsken
26399: "
26400: maantietyö ............................ . 400,000:-
26401: 11/3 -37 Seppälänmäen parantaminen ~oiviston-
26402: Humaljoen maantiellä ................. . 175,000: --
26403: 12/5 -37 Ruostesuonmäen tieoikaisu Terijoella ..... . 15,000:-
26404: Seppälänmäen parantaminen Koiviston-
26405: " H umaljoen maantiellä .................. . 20,000:-
26406: Viipurin-Sortavalan maantietyö Saavain-
26407: " joen-Kasilahden kylätien välillä ........ . 250,000:-
26408: 151
26409:
26410: Myöntämisaika
26411: 20/10-37 Yliveden-Jääsken-Enson maantietyö 500,000:-
26412: 24/11 -37 Tienhaaran-Lav;olan-Kostialan maantietyö 200,000:-
26413: 1/12 -37 Vehkalahdella olevan Poitsilan kylätien ra-
26414: kent'aminen maantieksi ................. . 200,000:-
26415: 8/12 -37 Viipurin-Lappeenrannan maantietyö ... . 75,000:-
26416: 15/12-37 Lappeenrannan-Taipalsaaren maantietyö .. 100,000:- 3,694,000:-
26417:
26418:
26419: Kuopion lääni.
26420: 2/11-37 Puijon maantietyö ..................... . 250,000:-
26421: Kuopion-Varkauden maantietyö S·aastamoi-
26422: " sen faneeritehtaan kohdalla ............. . 250,000:- 500,000:-
26423:
26424:
26425: Vaasan lääni.
26426: 11/3 -37 Närpiön-Ka:skisten maantien mutkapaikan
26427: parantaminen Närpiön kirkonkylässä ................... . 128,000:-
26428:
26429: Oulun lääni.
26430: 7/1 -37 Haukiputaan-Kiimingin maantietyö 242,000:-
26431: 27/1 -37 öljysataman t•ien ra:kentaminen Petsamon
26432: Liinahamarissa ......................... . 300,000:-
26433: 4/2 -37 Kemijärven-Luusuan maantietyö ....... . 400,000:-
26434: 17/3 -37 Tossavan-Laurilan tietyö .............. . 400,000:-
26435: 23/3 -37 Väylänvarren maantietyö ............... . 300,000:-
26436: Palojoensuun-Kaaresuvannon maantietyö 200,000:-
26437: "
26438: 21/4 -37 Kapustavaaran maantielmhdan parantami-
26439: nen Kuusamossa ....................... . 120,000: --;-
26440: 12/5 -37 Pelkosenniemen-Kairalan maantietyö ... . 300,000:-
26441: 12/5 -37 Maanteiden perusparannustyöt kesäaikana 99,939: 10
26442: Särkijärven-Kutunivan maantietyö ..... . 15,000:-
26443: " Kittiiän-Sirkankylän maantietyö ....... .
26444: 9/6 -37 320,000:-
26445: 15/9 -37 Ka:amasen-Syysjärven maantietyö ...... . 200,000:- 2,896,939: 10
26446: Yhteensä mk 13,143,939: 10
26447:
26448:
26449:
26450: 2. Vapautuneille vangeille järjestetyt tietyöt.
26451:
26452: Uudenmaan lääni.
26453:
26454: 12/5 -37 Klaukikalan-Perttulan maantietyö ...... . 293,000:-
26455: , Elimäen-Korian maantietyö, vankien huolto 17,000:- 310,000:-
26456: Yhteensä mk 310,000:-
26457: 152
26458:
26459: 3. Avustukset kunnan töihin.
26460: Turun ja Porin lääni.
26461: Myöntämisaika
26462: 24/2 -37 Nummenmäen pääviemärijohtotyö Kaari-
26463: nassa ................................. . 130,000:-
26464: 15/12-37 Turun kaupungin-Hirvensa1on lassipaikan
26465: välisen tien kunnostaminen ja Vli.emärin ra-
26466: kentaminen ............................. . 130,000:- 260,000:-
26467:
26468: Viipurin lääni.
26469: 17/3 -37 Koiviston tien arkupään ra!kentaminen Vii-
26470: purissa ............................... . 362,500:-
26471: 17/11-37 Jalkakäytävän rakentaminen Lappeenran-
26472: nan-Imatran maantiellä Luukkaanmäen
26473: kohdalla ............................... . 55,000:-
26474: 24/11 -37 Käremäen ratapihan rakennustyö Viipurissa 800,000:- 1,217,500: -
26475:
26476: Mikkelin lääni.
26477: 18/2 -37 Karjalantien ja Tuokkolanlahden sillan rakentaminen Sa-
26478: vonlinnassa ......................................... . 355,000:-
26479: Kuopion lääni
26480: 9/6 -37 Keskusu!'lheilukentän rakennustyö Kuopiossa ........... . 100,000:-
26481: Oulun lääni.
26482: 15/12-37 Kemin kaupun~ille valtionavustus kunnal-
26483: lisia työttömyystöitä varten ............. . 694,000:-
26484: 29/12-37 Urheilukentän raikentaminen Sotkamossa .. 80,000:- 774,000:-
26485: Yhteensä mk 2, 706,500: -
26486:
26487:
26488: 4. Rautatiehallituksen uudet ratarakennukset.
26489: Oulun lääni.
26490: 27/1 -37 Kontiomäen-Taivalkosken rautatieraken-
26491: nus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,240,000: -
26492: 18/2 -37 Kontiomäen-Taivalikosken rautatieralken-
26493: nus ................................... . 360,000:- 1,600,000:-
26494: Yhteensä m:k 1,600,000: -
26495:
26496:
26497: 5. Rautatiehallituksen vanhat ratarakennukset.
26498: Uudenmaan lääni.
26499: 27/1 -37 Kallionlouhinta Pasilassa ............................. . 150,000:-
26500: 153
26501:
26502: Turun ja Porin lääni.
26503: llyöntAmisaika
26504: 4/2 -37 Mäntyluodon sataman pengerrystyöt 210,000:-
26505: Porin veturitallin ja Kokemäenjoen välisen
26506: " painejohdon uusiminen ................. . 70,000:-
26507: Myllymäen tasoittaminen sekä varasto- ja
26508: " makasiinialueiden rakentaminen Turun
26509: asema-alueella ......................... . 680,000:-
26510: 15/12-37 Turun tavararatapihalla olevan kallion lou-
26511: himinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140,000:-
26512: 20/12 -37 Salon varasto- ja kuormausalueen laajen-
26513: taminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290,000: - 1,390,000: -
26514:
26515: Hämeen lääni.
26516: 18/2 -37 Toijalan aseman tasoitustyö ............. . 165,800:-
26517: 24/2 -37 Rautatiealueen täyttäminen Hämeenlinnan
26518: asemaHa ............................... . 33,000:-
26519: Sivuraidetyö Harvialan a;semalla ........ . 62,000:-
26520: "
26521: 3/3 -37 Suoniemen laiturivaihteen laajennustyö .. . 3,600:-
26522: 11/3 -37 Tukimuurin teko Hatanpään rat'apiha1la 88,000:- 352,400:-
26523:
26524: Viipurin lääni.
26525: 27/1 -37 Kouvolan ratapihan tasoitus ............ . 400,000:-
26526: 4/2 -37 Valkjärven aseman var.asto- ja ik:uormaus-
26527: aluoon tasoitustyö ..................... . 180,000:-
26528: 18/2 -37 Sepelin:hakkuu Kotkassa ................ . 90,000:-
26529: Juurikorven laiturivaihteen täyttämistyö .. 105,000:-
26530: " Papulanlahden rannan täyttämistyö Viipu-
26531: " rissa .................................. . 400,000:-
26532: Vainikkalan aseman kuormausaluetyö .... . 126,000:-
26533: "
26534: 3/3 -37 Kal·lionlouhinta Hovinsaaren liikennepai-
26535: kalla .................................. . 168,000:-
26536: 1/12 -37 Kymin ratapihan laajentaminen ......... . 269,900:-
26537: 8/12 -37 Kouvolan veturitallin perustustyöt ....... . 100,000:- 1,838,900: -
26538:
26539: Mikkelin lääni.
26540: 7/1 -37 Voikosken aseman ratapihan tasoitustyöt 41,000:-
26541: 8/12-37 Heinolan aseman varastoalueen laajennus-
26542: työ ................................... . 50,000:- 91,000:-
26543:
26544: Kuopion lääni.
26545: 18/2 -37 Kuop~on-Valkeisen radan oikaisutyö 60,000:-
26546: 11/3 -37 Iloharjun järjestelyraidetyö ............. . 400,000:-
26547: 17/3 -37 Ohenmäen sorakuopan pistomidetyö ..... . 50,000:-
26548:
26549: 10811-38 20
26550: 154
26551: Myöntämisaika
26552: 13/10 -37 Iloharjun järjestelyraidetyö ............. . 175,000:-
26553: , Iloharjun ja ammuslataamon välisen radan
26554: maatyö ............................... . 178,000:-
26555: , Männistön ylikäytävätyö ................ . 84,200:-
26556: , '' '' ••• 0 ••••••• 0 •••••
26557: 226,400: --
26558: 10/11-37 Iisalmen sataman kuormausalueen tasoitus-
26559: ja kiveämistyöt 270,000:- 1,443,600: -
26560: Vaasan lääwi.
26561: 21/1 -37 Laukaan aseman kuormausaluetyöt ....... . 59,500: --
26562: , Sepelinhakkuutyö Koskenkorvassa ....... . 90,000:-
26563: 10/2 -37 Viemärin kunnostaminen Seinäjoen asemalla 23,000:-
26564: , Kunnalliskodin ja rautatien tavaratoimiston
26565: välisen maantien siirto Yaa:sassa ......... . 294,000:-
26566: , Kauhavan ratapihan laajennus .......... . 175,000:-
26567: 24/2 -37 Täyttämis- ja sotilaslaiturityöt Vaasassa .. 210,000:-
26568: , Sepelin valmistus Vaasassa ............. . 90,000:-
26569: 3/3 -37 Raiteiston laajentaminen Kaskisten asemalla 131,000:-
26570: 7/4 -37 Suolahden aseman kallionlouhintatyö 40,000:- 1,112,500:-
26571: Oulun lääni.
26572: 7/1 -37 Maanselän pysäkin kuormausalueen tasoi-
26573: tustyö ................................ . 60,000:-
26574: 7/1 -37 Salaojan teko Rumon ja Puukarin välillä .. 54,000:-
26575: , Tukimuurin teko Rumon ja Puukarin välillä 165,000:- 279,000:-
26576: Yhteensä mk 6,657,400:-
26577: 6. Metsähallituksen alaiset työt.
26578: Viipurin lääni.
26579: 23/3 -37 Aittosillan-Vaaksauksen tie ......................... . 91,000:-
26580: Vaasan lääni.
26581: 23/3 -37 1\:ortejärven-Mustanpuron tie (Karstula) 107,000:-
26582: , Lintulan-Muroahon tie (Konginkangas) 160,000:- 267,000:-
26583: Oulun lääni.
26584: 23/3 -37 Honkalammin-Jauhovaaran tie (Kuhmo) 25,000:-
26585: , Koukkulan-Kivirannan-Sydänmaan tie
26586: (Pyhäntä ja Kärsämäki) ............... . 243,000:-
26587: , Oijärven-Pentinniemen tie (Kuivaniemi) 154,000:-
26588: , Rasin-Palovaaran tie (Sotkamo) ....... . 272,000:-
26589: 24/3 -37 Silmäselän hakkuutyömaa Rovaniemellä .. . 68,000:-
26590: , Kiviselän hMkuutyömaa Rovaniemellä ... . 68,000:-
26591: , Lintupirtin ha:kkuutyömaa Tervolassa .... . 115,000:-
26592: , Vanhanlomanselän III hakkuutyömaa Kemi-
26593: järvellä ............................... . 95,000:- 1,040,000: -
26594: Yhteensä mk 1,398,000: -
26595: 155
26596:
26597: 7. Kanava-, satama- ja laiturityöt.
26598: Uudenmaan lääni.
26599: Myöntämisaika
26600: 13/10 -37 Asuinrakennuksen ja ruokailuhuoneen ra-
26601: kentaminen Jumalviksnäisetin kanavoimis-
26602: työtä varten Snappertunassa ............ . 60,000:-
26603: 1/12 -37 J umalviksnä:setin kall!avan rakentaminen
26604: vankityönä 160,000:- 220,000:-
26605:
26606: Viipurin lääni.
26607: 13/1 -37 Saimaan kanavatyöt ................... . 7,000,000: -
26608: 20/1 -37 Lotourin salmen syventäminen .......... . 389,000:-
26609: 27/1 -37 Seiska11in venelaiturityö ................ . 100,000:-
26610: Tammilronlahden satamar81kennus ....... . 200,000:-
26611: "
26612: 3/3 -37 Laiturin rakentaminen Kaukialanlahden
26613: rantaan Säkkijärven pitäjässä ........... . 475,000:-
26614: 17/3 -37 Saimaan kanavatyöt ................... . 400,000:-
26615: 23/3 -37 500,000:-
26616: 12/5 -37 " " 2,000,000: -
26617: 22/9 -37
26618: " " 3,000,000: - 14,064,000:-
26619: " "
26620: Kuopion lääni.
26621: 23/3 -37 Ahkiolahden kanavan syventäminen 200,000:-
26622: 29/9 -37 900,000:- 1,100,000: -
26623: " " "
26624: Vaasan lääni.
26625: 21/4 -37 Vaskiluodon aallonmurtajatyö 400,000:-
26626: Ylhteensä mk 15,784,000: -
26627:
26628:
26629: 8. Maanparannustyöt.
26630: Hämeen lääni.
26631: 2/11 -37 Maanparannustyöt Jokioisten kartanoissa Forssassa 150,000:-
26632: Viipurin lääni.
26633: 4/2 -37 Suursuon kuivattaminen Koiviston kunll!assa 239,200:-
26634: Vaasan lääni.
26635: 7/1 -37 Råmarsviksdiket ja Sågängsdiket nimisten ojien perkaa-
26636: minen 41,000:-
26637: Oulun lääni.
26638: 3/3 -37 Vajokkaansuon kuivattaminen Kemin maalaiskunnassa . . 15,000:-
26639: -------------------------------
26640: Yhteensä mk 445,200:-
26641: 156
26642: 9. Lentokentät.
26643: Oulun lääni.
26644: Myöntämisaika
26645: 2/11 -37 Kemin lentokenttätyö 300,000:-
26646: Yhteensä m.k 300,000:-
26647:
26648:
26649: 10. Ampumaradat.
26650: Uudenmaan lääni.
26651: 10/6 -37 Helsingin varuskunnan ampumaradan rakentaminen . . . . 840,000:-
26652: ------------------------------
26653: Yhteensä mk 840;000:-
26654:
26655:
26656: 11. Stadionin rakennustyöt.
26657: Uudenmaan lääni.
26658: 8/1 -37 Stadionin v. 1937 suoritettavia rakennustöitä varten avustus 1,500,000:-
26659: ------------------------------
26660: Yhteensä mk 1,500,000: -
26661:
26662:
26663: V: 2. Avustukset vaikeuksiin joutu- Lapsien luku- Myönnetty
26664: Kunta
26665: neille kunnille. Näitä avustuksia on suori- määrä avustus
26666: tettu 4,627,000 mk sekä lisäksi valvonnan I vyöhyke 150:-
26667: alaisina olevien kuntien hallinnon valvon- Kittilä . . . . . . . . . . 1,961 294,150:-
26668: nasta aiheutuneiden kustannusten suoritta- Kolari . . . . . . . . . . 1,186 177,900:-
26669: miseen 189,300 mk. Tähän on käytetty Muonio . . . . . . . . . . 575 86,250:-
26670: vuoden 1937 tulo- ja menoarvioon (15 Pelkosenniemi . . . . 645 96,750:-
26671: Pl. III: 2) otetusta määrärahasta mk Salla . . . . . . . . . . . . 3,074 461,100:-
26672: 3,971,596 : 40 sekä edelliseltä vuodelta siir- Savukoski . . . . . . . 374 56,100:-
26673: rettyä määrärahaa mk 844,703: 60. Avus- Sodankylä . . . . . . . 2,617 392,636: 80
26674: tusta on saanut yhteensä 39 kuntaa, joista
26675: 35 Oulun läänissä, 2 Vaasan läänissä, 1 Yht. 10,432 1,564,886: 80
26676: Kuopion läänissä ja 1 Viipurin läänissä.
26677: Seuraavien kuntien hallinto oli vuoden II vyöhyke 125:-
26678: 1937 päättyessä lisätyn valvonnan alai- Alatornio . . . . . . . . 2,970 371,250:-
26679: sena, nim. Alajärvi, Kittilä, Kuusamo, Lu- Hyrynsalmi . . . . . . 1,467 183,375:-
26680: mijoki, Oulunsalo, Perho, Posio, Reisjärvi, Karunki . . . . . . . . . 875 109,375:-
26681: Rovaniemen mlk., Salla, Suomussalmi, Tai- Kemijärvi . . . . . . . 2,904 363,000:-
26682: valkoski ja Ylikiiminki. Kemin mlk. . . . . . . 1,135 141,875:-
26683: V: 3. Avustukset viljatulleista syntyvän Kuhmo . . . . . . . . . . 3,677 459,625:-
26684: rasituksen lieventämiseksi Pohjois-Suomen Kuivaniemi . . . . . . 1,056 132,000:-
26685: väestölle. Selvitys myönnetyistä avustuk- Kuusamo . . . . . . . . 4,828 603,500:-
26686: sista sellaisten vähempivaraisten perheiden Posio . . . . . . . . . . . . 1,868 233,625:-
26687: avustamiseksi Pohjois-Suomessa, joilla on Pudasjärvi . . . . . . 4,217 527,125:-
26688: lapsia elätettävänään. Puolanka . . . . . . . . 1,843 230,375:-
26689: 157
26690:
26691: Käytetty Korvaus-
26692: Lapsien luku- Myönnetty Kunnan nimi viljamäärä määrä
26693: Kunta
26694: määrä avustus kiloa mk
26695: Ranua ......... . 1,702 212,625:- Haapavesi .... . 45,307 67,900:-
26696: Ristijärvi ....... . 1,262 157,750:- Hyrynsalmi .. . 10,886 16,300:-
26697: Rovaniemen kaupp. 1,424 178,000:- Kajaanin mlk .. . 21,151 31,700:-
26698: Rovaniemen mlk .. . 4,701 587,737: 70 Karunki ..... . 14,666 22,000:-
26699: Simo ........... . 1,016 127,000:- Kemin mlk... . 19,570 29,300:-
26700: Suomussalmi .... . 3,425 428,125:- Kemijärvi .... . 65,826 98,700:-
26701: Taivalkoski ..... . 1,584 198,000:- Kempele ..... . 8,701 13,000:-
26702: Tervola ........ . 1,768 221,000:- Kestilä ...... . 13,485 20,200:-
26703: Turtola ......... . 1,535 191,875:- Kittilä ....... . 46,283 69,400:-
26704: Yli-Ii .......... . 948 118,500:- Kolari ....... . 18,796 28,100:-
26705: Ylitornio 2,251 281,375:- Kuusamo ..... . 68,139 102,200:-
26706: Yht. 48,456 6,057,112: 70 Kuivaniemi .. . 15,403 23,100:-
26707: Kärsämä:ki ... . 28,611 42,900:-
26708: III vyöhyke 100:- Liminka ..... . 31,801 47,700:-
26709: Lumijoki ..... . 11,382 17,000:-
26710: Haukipudas . . . . . 3,209 320,900:-
26711: Muhos ....... . 20,788 31,100:-
26712: Ii . . . . . . . . . . . . . . . 1,622 162,200:-
26713: Muonio ...... . 6,000 9,000:-
26714: Kajaanin mlk. . . . 1,511 151,100:-
26715: Nivala ....... . 40,434 60,600:-
26716: Kiiminki . . . . . . 886 88,600:-
26717: Oulujoki ..... . 35,186 52,700:-
26718: Paltamo . . . . . . . . . 2,300 230,000:-
26719: Oulunsalo .... . 14,047 21,000:-
26720: Sotkamo . . . . . . . . . 4,455 445,500:-
26721: Oulainen ..... . 29,341 44,000:-
26722: Säräisniemi . . . . . . 1,330 133,000:-
26723: Paavola ...... . 49,986 74,900:-
26724: Utajärvi . . . . . . . . 2,020 202,000:-
26725: Piippola ..... . 21,898 32,800:-
26726: V uolijoki . . . . . . . . 944 94,400:-
26727: Posio ........ . 15,881 23,800:-
26728: Ylikiimirrki 1,200 120,000:-
26729: Pudasjärvi ... . 49,841 74,700:-
26730: Yht. 19,477 1,947,700:- Pulkkila .... .. 13,857 20,700:-
26731: Puolarrka .... . 21,785 32,600:-
26732: I vyöhyke 10,432 1,564,886: 80
26733: Pyhäjärvi .... . 47,938 71,900:-
26734: II , 48,456 6,057,112: 70
26735: Rantsila ..... . 76,900:-
26736: 51,268
26737: III , 19,477 1,947,700:-
26738: Rautio ....... . 4,367 6,500:-
26739: lapsia 78,365 mk 9,569,699: 50 Reisjärvi ..... . 17,837 26,700:-
26740: Rovaniemen ml'k. 53,920 80,800:-
26741: Salla ........ . 56,861 85,200:-
26742: 15 Pl. V luvun 3 mom:lta on suoritettu
26743: Savukoski .... . 3,185 4,700:-
26744: myös heikossa taloudellisessa asemassa ole-
26745: Sievi ........ . 34,487 51,700:-
26746: ville kunnille Pohjois-Suomessa korvausta
26747: Sodankylä .... . 45,000 67,500:-
26748: niiden köyhäinhoidossa käytetystä viljasta
26749: Sotkamo ..... . 53,666 80,400:-
26750: laskettuna mk 1: 50 mukaan kilolta seuraa-
26751: Suomussalmi .. 39,008 58,500:-
26752: vasti:
26753: Säräisniemi .. . 11,624 17,400:-
26754: Käytetty Korvaus-
26755: Kunnan nimi viljamäärä määrä Taivalkoski ... . 13,134 19,700:-
26756: kiloa mk Temmes ..... . 5,080 7,600:-
26757: Oulun lääni. Tervola ...... . 22,600 33,900:-
26758: Alatornio .... . 50,483 75,700:- Tyrnävä ..... . 22,597 33,800:-
26759: Haapajärvi .. . 35,677 53,500:- Turtola ...... . 20,333 30,500:-
26760: 158
26761: Käytetty Korvaus- Käytetty Korvaus-
26762: Kunnan nimi viljamäärä määrä Kunnan nimi viljamäärä määrä
26763: kiloa mk kiloa mk
26764: Utajärvi ...... 18,338 27,500:- Kaavi • 0. 0 0. 0 0 37,705 56,500:-
26765: Vihanti . . . . . . . 12,574 18,800:- Nilsiä ........ 90,166 135,200:-
26766: Yli-Ii ......... 5,601 8,400:- Nurmeksen mlk. 44,820 67,200:-
26767: Ylikiiminki 16,655 24,900:- Pielisjärvi .... 146,234 219,300:-
26768: Ylitornio ...... 31,678 47,500:- Rautavaara .... 23,148 34,700:-
26769: Ylivieska • . 0. 0. 22,017 33,000:- Tuupovaara ... 36,412 54,600:-
26770: Ii . . . . . . . . . . . . 25,018 37,500:- Varpaisjärvi .. 22,186 33,200:-
26771: Kiiminki ...... 11,295 16,900:- Yhteensä 553,078 829,200:-
26772: Pyhäntä ...... 20,576 30,800:-
26773: Ranua ........ 21,329 31,900:- Oulun lääni . .. 1,533,212 2,297,400: -
26774: Ristijärvi •• 0 •• 10,392 15,500:- Kuopion lääni 553,078 829,200:-
26775: Siikajoki ...... 9,623 14,400:-
26776: Yhteensä 2,086,290 3,126,600:-
26777: Yhteensä 1,533,212 2,297,400: -
26778: 15 Pl: n menot ovat olleet mk
26779: Kuopion lääni. 287,169,231: 95 eli mk 109,307,531: 95 suu-
26780: Ilomantsi .... . 105,458 158,100:- remmat kuin menoarvioon merkityt määrät.
26781: Juuka ....... . 46,949 70,400:-
26782:
26783:
26784: 16 Pl. Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset avustukset.
26785:
26786: Tämän pääluokan menot ovat olleet:
26787: 1936 1937
26788: V akill!aiset eläkkeet ( I : 1-3) . . . . . . . . . .. 51,159,4 79: 30 52,970,805: 50
26789: Ylimääräiset eläkkeet (II : 1-4) . . . . . . .. 14,662,323: 93 20,120,350: 18
26790: Lakkautuspalkat (III: 1) .............. . 1,578,894: 80 1,399,953: 80
26791: Vapaussodan eläkikeet (IV: 1) .......... . 9,653,408: 50 9,354,310: 60
26792: Eläke'kassojen valtionavut, hautausavut ja
26793: lahjapalkkiot (IV: 2-7) ............. . 9,123,593: 15 9,328,170: 90
26794: Avustukset vakinaisessa palveluksessa ole-
26795: vain asevelvollisten omaisille ja lento-
26796: palveluksessa tapaturmai:sesti vahingoit-
26797: tuneille (IV: 8-9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,800,348: 10 9,394,056: 65
26798: -------------------------------------------------
26799: Yhteensä mk 93,978,047: 78 102,567,647: 63
26800:
26801: Vakinaista eläkettä saavain henkilöiden ten omaisille (IV: 8) oli menoarvioon mer-
26802: luku on vuosi vuodelta lisääntynyt ja me- kitty 6,000,000 mk, mutta menot ovat olleet
26803: not vakinaisista eläkkeistä jatkuvasti kas- mk 9,129,756: 65. Ylitys, rn:k 3,129,756: 65,
26804: vaneet. Määräraha I : 1 mom: n kohdalla aiheutuu siitä, että 9 päivänä heinäkuuta
26805: (,Valtion palveluksen perusteella myönne- 1937 annetulla lailla oikeutta mainitun
26806: tyt eläkkeet'') on vuonna 1937 ylitetty avustuksen saantiin on siten laajennettu,
26807: 2,138,257 mk. - Avustuksia varten vaki- että siitä pääsevät osallisiksi muutkin
26808: naisessa palveluksessa olevain asevehnollis- sukulaiset kuin vaimo, lapset ja vanhem-
26809: 159
26810:
26811: mat. - Määrämha lentopalveluksessa tapa- lainasta lyhentämättömänä, jäi säästöä mk
26812: turmaisesti vahingoittuneiden avustamiseksi 1,599,212: 30.
26813: (IV: 9) on sattuneiden tapaturmien joh-
26814: dosta tullut ylitetyksi 194,300 mk. Kotimaisen velan korko.
26815: 16 Pl:n IJnenot ovat olleet mk
26816: 102,567,647: 63 eli mk 5,141,647: 63 suu- II: 14. Vuonna 1937 otettavien lainain
26817: remmat kuin menoarvioon merkityt mää- korot. Vuoden 1937 aikana otettiin huomat-
26818: rät. tavasti suurempi määrä uutta lainaa kuin
26819: tulo- ja menoarv}on teossa arvioitiin. Tästä
26820: syystä on momentti ylitetty mk
26821: 17 Pl. Valtionvelan korot ja kustannukset. 1,834,604: 90.
26822: II: 15. Lyhytaikaisten kotimaisten lai-
26823: Ulkomaisen velan korko. nain korot. Postisäästöpankkiin ikertyvät
26824: I: 6. 1909 vuoden 41/2 % lainan korko. varat sijoitetaan valtion pano- ja otto-
26825: Sen johdosta että laina ennen vuoden 1937 tilille Suomen Pankkiin, ja valtio suorittaa
26826: loppua maksettiin kokonaisuudessaan, on niistä postisäästöpafilkille 1/2 % korkeam-
26827: jäänyt säästöä mk 2,019,820: 50. man k!or.on kuin postisäästöpankki talletta-
26828: I: 10. 1934 vuoden puhelinlainojen jilleen maksaa. Valtion velka postisäästö-
26829: korko. Kun lainanantaja ei suostunut otta- pankille on vuoden 1937 aikana kasvanut
26830: maan vastaan maJksua toisesta lainasta en- 81,340,000 ma:rlkasta 175,920,000 markkaan.
26831: nen vuoden loppua, nousiv·at lwrkomenot Momentti on velan kasvun johdosta ylitetty
26832: näistä lainoista suuremmiksi kuin oli mk 3,104,840: 55.
26833: arvioitu. Ylitys mk 810,828: 95. III: 1. Agio, toimituspalkkiot ja muut
26834: I: 13. Lyhytaikaisten ulkomaisten lai- kustannukset valtion lainoista. Momentti
26835: nain korot. Valtion lyhytaikainen ulkomai- on ylitetty mk 427,939,206: 32 ja aiheutuu
26836: nen vel-ka suoritettiin kokonaisuudessaan ylitys pääasiallisimmin vuoden 1909
26837: takaisin touko:kuulla 1937. Kun meno- 41/ 2 % lainan lunastuksesta. Miten meno
26838: arvioon roli merkitty määräralha ~<Yko vuo- jakautuu eri lainoille, käy selville seuraa-
26839: don koron suorittamista varten mainitusta vasta:
26840:
26841:
26842: Ulkomaiset lainat:
26843: 1889 vuoden 3 1/2 % laina ..................................... . 5,050,406: 50
26844: 1895 " 31/2% " .................................... .. 237,188: 20
26845: 1898 " 3 % " ..................................... . 370,089: 50
26846: 1901 " 31/2% " ······································ 160,461: 40
26847: 1903 " 3 112 % " ..................................... . 58,917: 35
26848: 1909 " 41/2% " ..................................... . 386,424,135: 77
26849: 1923" 31/2%" .................................... .. 2,117,552: 15
26850: 1923 , 6 % ~ainat ..................................... . 6,791,485: 50
26851: 1923 , 5 % laina ..................................... . 1,809,068: 60
26852: 1934 " 41/2% " ..................................... . 35,984: 25
26853: 1935 , 4 % sarjalaina ................................. . 1,564,198: 05
26854: Lyhytaikainen ulkomainen velka ................................. . 8,892,695: 55
26855: 413,512,182: 82
26856: 160
26857:
26858: Kotimaiset lainat:
26859: 1937 vuoden ensimmäinen 4% obligatiolaina:
26860: pääomanalennus ........................... . 37,088,975: -
26861: painatus y. m. kustannuksia ................. . 123,930:- 37,212,905: -
26862: 1937 vuoden toinen 4 % obligatiolaina:
26863: painatus ................................................. . 22,400:-
26864: 1937 vuoden palkinto-'Obligatiolaina:
26865: pääomanalennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 689,898: -
26866: painatus y. m. kustannuksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248,887: - 938,785:-
26867: 1918 vuoden 5 1/2 % vapaudenlainan provisio ................... . 177,331: 25
26868: 1918 vuoden 5 1/2 % toisen vapaudenlainan provisio ............. . 68,213: 35
26869: 38,419,634: 60
26870: Ilmoituskuluja:
26871: ulkomaille ................................... . 43,970: 85
26872: virallisen lehden laskun mukaan ............... . 38,722:- 82,692: 85
26873: Painatuskuluja valtioneuvoston kirjapainon laskun mukaan ....... . 50,650:-
26874: Asianajopalkkioita sekä palkkioita valtionlainoja koskevista ylimääräi-
26875: sistä töistä ................................................. . 108,278: 40
26876: Muita useiden eri lainojen kesken jaJkautuvia kuluja kuten arpomisista,
26877: posti- ja sähkösanomamaksuista, kotimaisille pankeille kuponkien ja
26878: obligatioiden lunastamisesta mwksetut provisiot y. m. s. . . . . . . . . . . 765,767: 65
26879: ---------------------------
26880: Yhteensä mk 1,007,388: 90
26881:
26882:
26883: Momentilta suoritetut menot ovat yh- 17 Pl: n menot ovat olleet mk
26884: teensä mk 452,939,206: 32. Vuonna 1936 638,162,515: 77 eli mk 426,080,115: 77 suu-
26885: oli vastaava meno 143,789,174 mk. remmat kuin menoarvioon merkityt mää-
26886: rät.
26887: 161
26888:
26889:
26890:
26891:
26892: Vaidonvelka vuonna 1937.
26893: Vakautettu velka. varten ostamien obligatioiden tiliarvo
26894: 388,966,602 mk, josta 187,146,202 mk kuu-
26895: Vakautettua velkaa on vuoden kuluessa lui ulkomaiseen ja 201,820,400 mk kotimai-
26896: kuoletussuunnitelmien mukaisesti lyhen- seen velkaan, saadaan vakautetun valtion-
26897: netty 238,866,610 mk. LisäJksi lunastettiin vdan määräksi 3,276,573,492 mlk.
26898: 1 päiväksi marraskuuta irtisanottu vuonna Laskettuna 31 päivänä joulukuuta 1936
26899: 1909 kulkulaitosrahaston lisäämiseksi ote- vallinneiden mark!kinakurssien mukaan oli
26900: tun 41/ 2 % lainan jäännös 35,051,052 mk, vakautettu ulkomainen valtionvelka
26901: vuonna 1934 puhelinlaitoksen laajentamista 2,180,336,111 mk. V a:staava määrä 31 päi-
26902: ja kehittämistä varten Stookholms Enskilda vänä joulukuuta 1937 silloin vallinneiden
26903: Banikilta y. m. otetut lainat 81,970,000 mJk, markkinakurssien mukaan oli 1,568,924,611
26904: sekä vielä vuonna 1918 otetun 5 1/2 % va- mk ja kolko vakautetun velan määrä
26905: paudenlainan jäännös 172,980,000 mk ja 4,126,059,911 mk (v. 1936 4,249,971,011
26906: samana vuonna otetun 5 1/2 % toisen va- mk). Kun mainitusta kolkonaismäärästä
26907: paudenlainan jäännös 86,496,000 mk. Va- välhennetään valtiokonttorin hallussa ole-
26908: kautettu uNwmainen velka väheni tämän vien obligatioiden samalla tavalla las-
26909: johdosta yhteensä 252,864,062 mk ja koti- kettu arvo 473,793,772 mk, saadaan va-
26910: mainen vakautettu velka 362,499,600 m:k. kautetun valtionvelan kokonaismääräksi 31
26911: Toisaalta on vakautettu velka lisääntynyt päivänä joulukuuta 1937 3,652,266,139 mk.
26912: edellämainittujen lainain lunastamiseksi Vastaava määrä 31 päivänä joulukuuta
26913: otetuilla 4 % kotimaisilla ,obligatiolainoi1la, 1936 oli 3,668,539,081 mk
26914: joista toinen määrältään 600,000,000 mk on Koko vakautetusta valtionvelasta oli suo-
26915: päivätty 1 päivänä kesäkuuta ja toinen, menmarkkavelkaa 69.8 %, dollarivelkaa
26916: määrältään 145,730,000 mlk 1 päivänä mar- 13.9 %, puutavelkaa 10.7 % ja loput
26917: raskuuta. Kun lisäksi otettiin 100,000,000 5,6% guiden, ruotsinkruunu- ja ranskan-
26918: markan suuruinen palkinto-obligatiolaina, frangivelkaa.
26919: lisääntyi ~otimainen va:kautettu velka yh-
26920: teensä 845,730,000 markalla. Lyhytaikainen kotimainen velka.
26921: V akautetun valtionvelan nettolisäys oli
26922: 234,636,338 m:k. Ulkomaisen velan vähen- Valtion lyhytaikainen kotimainen velka
26923: tyessä 252,864,062 mk lisääntyi kotimainen oli yksinomaan postisäästöparukilta saatua
26924: velka 487,500,400 mk. velkaa, ja sen määrä oli vuoden alussa
26925: V 31kautetun velan kokonaismäärä 31 päi- 81,340,000 mk sekä vuoden päättyessä
26926: vänä joululkuuta 1937 oli 3,665,540,094 mk, 175,920,000 mk. Tammikuussa velka lisään-
26927: josta ullmmaista velkaa 1,108,404,794 mk ja tyi 49,767,500 mk, kun postisäästöpankkiin
26928: kotimaista velkaa 2,557,135,300 mik. Jos sijoitettu osa 7,000,000 ruotsinkruunun
26929: mainitusta määrästä vähennetään valtio- määräisestä vuoden 1934 puhelinlainasta
26930: konttorin ennakolta vastaista iJmoletusta maksettiin takaisin. Muut velkamäärän
26931:
26932: 1089-38 21
26933: 162
26934:
26935: muutokset vuoden aikana johtuivat posti- pussa maksettiin vdka kokonaisuudessaan
26936: säästöpankin panoista ja otoista sekä pää- takaisin ol1en velan arvo silloin vallinneen
26937: omaan lisätyistä koroista. kurssin muJkaan laskettuna 65,076,500 mk.
26938: Vastaava arvo 31 päivänä joulukuuta 1936
26939: Lyhytaikainen ulkomainen velka. oli 65,216,500 mk.
26940: Lyhytaikaisen velan määrä vuoden 1937
26941: Vuoden .alussa lyhytaikainen ulkomainen alussa ja kunkin kuukauden lopussa selviää
26942: velka oli 31,400,000 ranskanfrangia vastaten seuraavasta taulukosta:
26943: tiliarvoltaan 56,520,000 mk. Toukokuun lo-
26944:
26945:
26946:
26947: Valtion lyhytaikainen luotto vuonna 1937.
26948: Ulkomainen Kotimainen Yhteensä
26949: Tammikuun 1 p:nä 56,520,000:- 81,340,000: - 137,860,000:-
26950: Tammikuun 31 56,520,000: - 132,620,000: - 189,140,000:-
26951: "
26952: Helmikuun 28 56,520,000: - 135,130,000: - 191,650,000: -
26953: Maa1is!kuun 31
26954: " 56,520,000: - 140,180,000:- 196,700,000:-
26955: Huhtikuun 30 " 56,520,000: - 144,600,000:- 201,120,000:-
26956: Toukokuun 31
26957: " 144,015,000:- 144,015,000:-
26958: Kesä!kuun 30 " 151,800,000: - 151,800,000: -
26959: Heinäkuun 31 " 155,800,000: - 155,800,000: -
26960: Elokuun 31 " 165,340,000: - 165,340,000: -
26961: Syyskuun 30 " 169,390,000:- 169,390,000: -
26962: Lokakuun 31 " 173,470,000:- 173,470,000:-
26963: Marraskuun 30 " 176,490,000: - 176,490,000: -
26964: Joulukuun 31 " 175,920,000: - 175,920,000: -
26965: "
26966:
26967: Valtion takuusitoumukset vuonna 1937. Osuuskassojen Keskuslainarahasto-Osake-
26968: yhtiön 50,000,000 markan suuruisesta 4 %
26969: Valtion varsinaisten takuiden määrä 31 obligatiolainasta, joka on päivätty 1 päi-
26970: pa1vana joululkuuta 1936 oli mk vänä toukokuuta 1937.
26971: 2,468,305,410: 70. Osuuskassojen Keskuslainarahasto-Osake-
26972: Vuoden 1937 kuluessa on myönnetty yhtiön 100,000,000 markan suuruisesta
26973: seuraavat uudet t&kuut: 4 1/2 % obligatiolainasta, joka on päivätty
26974: Suomen Hypoteelkkiyhdistyksen 50,000,000 1 päivänä marraskuuta 1937.
26975: markan suuruisesta 4 1/2 % obligatiolai- Viipurin kaupungin 46,000,000 markan
26976: nasta, joika on päivätty 1 päivänä touko- suuruisesta 4 1/2 % obligatiolainasta, joka
26977: kuuta 1937 ja tarkoitettu käytettäväksi yh- on päivätty 15 päivänä lokalkuuta 1937 ja
26978: distyksen valtiolta vuonna 1935 saaman tarkoitettu käytettäväJksi kaupungin vuonna
26979: 6 % lainan lunastamiseen, yhdistyksen 1928 ottaman 4,650,000 ruotsinkruunun
26980: vuonna 1931 ottaman 6 1/2 % obligatiolai- suuruisen 5 1/2 % ob1igatiolainan jäänneik-
26981: nan konvertoimiseen sekä yhdistyksen van- sen lunastamiseen.
26982: han osaston veikaikirjojen ostamiseen Yllämainitut uudet takuut olivat siis
26983: uudelle osastolle. yhteismääräitään 246,000,000 mk. Sitävas-
26984: 163
26985:
26986: toin väheni takuusitoumusten ryhmään obligatiolainat, joiden lunastamatta oleva
26987: luettu valtion vastuu 17/2 1933 annetun määrä 31 päivänä joulukuuta 1937 oli yh-
26988: lain nojalla erinäisistä Osakeyhtiö Maa- teensä 14,764,500 mk, niistä aiheutuvia
26989: kiinteistöpankin maanviljelijöille myöntä- kurssit,appioita lukuunottamatta. Sitäpaitsi
26990: mistä lainoista 5,552,900 mk. Suomen Hy- valtion aikaisempina vuosina ta;kaamia
26991: poteekkiythdistyksen vanhan osaston asiain muita lainoja on kuoletettu ja konvertoitu
26992: selvittelystä 30 päivänä joulukuuta 1936 mk 372,799,370: 25, joten valtion takuiden
26993: annetun lain nojalla siirtyivät valtion koko- yhteismäärä vuoden 1937 lopussa oli mk
26994: naisuudessaan vastattaviksi vanhan osaston 2,321,188,640: 45.
26995: 164
26996:
26997:
26998:
26999: 18 Pl. Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
27000:
27001: Valtion liikeyrityksen tulokset käyvät sel- osoittava taulukko, josta nähdään maara-
27002: ville niiden vuosikertomuksista 5 osaston rahat tulo- ja menoarvion mukaan sekä
27003: kohdalla. Tähän otetaan liikeyritysten sa- niistä tilinpäätöksen mukaan suoritetut me-
27004: rekkeen ulkopuolella olevia määrärahoja not.
27005: Tulo- ja menoarvio Tilinpäätös
27006: mk mk
27007: I. Rautatiehallitus ............... . 23,759,100 23,370,039: -
27008: II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja
27009: käyttömenot .................. . 761,950,300 794,411,797: 15
27010: III. Pääkonepajat ................. . 133,194,200 160,248,740: 80
27011: IV. Puutavaraliike ................ . 41,459,600 44,929,823: 15
27012: V. Posti- ja lennätinhallitus ...... . 7,401,800 7,325,089 : 31
27013: VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linja-
27014: hallinto ja hoitomenot ......... . 189,715,300 200,814,055: 44
27015: VII. Kanavat ..................... . 7,339,100 7,276,439: 30
27016: VIII. Ruutitehdas .................. . 10,183,000 20,387,093: 55
27017: IX. Patruunatehdas ............... . 18,553,000 23,473,201: 20
27018: X. Kivääritehdas ................ . 11,810,000 12,053,034: 20
27019: XI. Lentokonetehdas .............. . 31,493,000 26,204,409: 25
27020: XII. Laivatelakka .................. . 10,355,000 11,317,354: 60
27021: XIII. Armeijan pukimo ............. . 2,483,800 2,517,372 : 65
27022: XIV. Margariinitehdas .............. . 9,416,000 13,490,977: 65
27023: XV. Valtioneuvoston kirjapaino ..... . 9,314,000 11,064,945: 40
27024: XVI. Virallinen lehti ............... . 610,800 520,644: 60
27025: XVII. Maanmittaushallituksen kivipaino 793,500 842,301: 65
27026: XVIII. Metsähallitus ................. . 4,021,200 3,904,075: 10
27027: XIX. Aluehallinto- ja hoitoalueiden ta-
27028: lous ..................... · · · · · 172,113,900 184,623,191: 54
27029: XX. Metsätieteellinen tutkimuslaitos .. 2,516,900 2,845,185: 55
27030: XXI. Varrkeinhoitolaitoksen tilat ..... . 7,683,000 7,897,826: 85
27031: XXII. Lääkintölaitoksen tilat ......... . 870,000 788,910: 50
27032: XXIII. Maataloushallituksen tilat ...... . 15,641,900 16,646,532: 70
27033: XXIV. Sosiaaliministeriön tilat 1,201,500 1,291,215: 60
27034: Yhteensä 1,473,879,900 1,578,244,256: 74
27035:
27036:
27037: Liikenne valtionrautateillä sekä posti-, manaikaisesti ovat työväen palkat ja useim-
27038: lennätin- ja puhelinlaitoksessa on vuoden pien tarveaineiden hinnat nousseet. Näistä
27039: 1937 aikana edelliseen vuoteen verraten syistä on useampien valtion liikeyritysten
27040: huomattavasti vilkastunut. Valtion teolli- määrärahoihin syntynyt melkoisia ylityksiä.
27041: suuslaitosten toiminta on laajentunut. Sa-
27042: 165
27043:
27044:
27045:
27046:
27047: Pääomamenot.
27048: 19 Pl. Tuloa tuottavat pääomamenot. toon (IV: 1) mk:lla 2,600,018: 15 ylittä-
27049: Vuonna 1937 otettavien lainain kuole- nyt menoarvioon merkityn määrän. Siir-
27050: tuksiin (III: 22) on käytetty 4,730,000 mk roksi suhdannerahastoon (IV: 2) on mer-
27051: enemmän kuin menoarvioon on tarkoitusta kitty 625,000,000 mk valtion bilanssin ul-
27052: varten merkitty. Ylitys johtuu siitä, että kopuolella olevien lainasaamisten arvoa.
27053: uutta lainaa otettiin huomattavasti enem- Näitä saamisia on suhdannerahastoon siir-
27054: män kuin tulo- ja menoarvion järjestelyssä retty mk 625,313,693: 39, jotapaitsi rahas-
27055: oli tuloarvioon merkitty, joten myös kuole- toon on tulo- ja menoarviorahaston ylijää-
27056: tusmenot ovat olleet arvioituja suuremmat. mästä vuoden 1937 päättyessä siirretty mk
27057: Sen johdosta että Oy. Alkoholiliike Ab:n 84,389,787: 21. Siten mainittu siirto on
27058: voitto on ollut suurempi kuin tulo- ja ollut mk 84,703,480: 60 suurempi kuin me-
27059: menoarvion teossa arvioitiin, on myös siirto noarvioon merkitty määrä.
27060: vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutusrahas-
27061: 166
27062:
27063:
27064:
27065:
27066: Valtiovaraston bilanssi.
27067:
27068: 1936 31/12 1937 31/12
27069: Varat: mk mk
27070: Saa:tavaa valtion pano- ja ottoti'lillä 323,657,586: 70 129,730,979: 60
27071: Saatavia yksityisiltä kotimaisilta pankkilai-
27072: toksilta ............................. . 14,000,000:- 14,000,000:-
27073: Saatavia ullmmaisilta asiamiehiltä ....... . 53,943,934: 55 230,574,945: 80
27074: Kassavaroja .......................... . 168,854,249: 27 98,258,303: 08
27075: Ulkomaan rahaa ...................... . 339: 33 339: 33
27076: Obligatioita .................. : ........ . 13,895,291: 77 7,237,927: 13
27077: Varastoja ............................ . 384,121,020: 28 479,349,941: 28
27078: Tulorästejä ........................... . 286,255,287: 65 581,640,016: 90
27079: Tulo- ja menoarviorahastosta myönnettyjä
27080: lainoja ............................. . 97,248,619: 69 63,587,203: 13
27081: Tulo- ja menoarvion u1kopuolella oleville
27082: valtion rahastoille kuuluvia vellkasitou-
27083: muksia ja arvopapereita ............. . 1,642,750,400: 89 2,374,249,108: 66
27084: Lahjoitetuille ja niiden luontoisille rahas-
27085: toille kuuluvia arvopapereita ......... . 14,944,730: 92 13,730,488: 15
27086: PostisäästöpankiHe kuuluvia arvopapereita 234,884,225 : - 244,216,850: -
27087: Lähetteiden tili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
27088: Muita velallisia 1,016,416,437: 09 1,015,809,566: 82
27089: Yhteensä mk 4,250,972,123: 14 5,252,385,669: 88
27090:
27091:
27092: 1936 31/12 1937 31/12
27093: Velat: mk mk
27094: Tulo- ja menoarviorahaston ylijäämä .... 88,370,900: 43 174,763,164: 58
27095: Tulo- ja menoarvion ulikopuolella olevat ra-
27096: hastot ............................. . 2,195,280,890: 94 3,005,829,547: 70
27097: Lahjoitetut ja niiden luontoiset rahastot .. 14,965,672: 97 16,433,391: 64
27098: Postisäästöpankkfralhasto ............... . 425,999,690: 45 480,140,557: 10
27099: Menorästejä .......................... . 153,127,315: 29 168,989,964: 30
27100: Siirrettyjä määrärahoja ............... . 655,644,412: 25 746,842,747: 92
27101: Elä;kekassat ........................... . 4,095,4 71: 80 4,323,247: 25
27102: Lähetteiden tili ....................... . 2,344,147: 51 3,315,536: 37
27103: Valtion lyhytaikainen laina ........... . 56,520,000: -
27104: Muita velkoja ......................... . 654,623,621: 50 651,747,513: 02
27105: Yhteensä mk 4,250,972,123: 14 5,252,385,669: 88
27106: 167
27107:
27108:
27109:
27110:
27111: Valtion suhdannerahaston pääomatili vuodelta 1937.
27112:
27113: Säästö vuodelta 1936:
27114: :äteistä ra:h8ia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31,000,000: -
27115: lbligatioita, jotka kuuluvat:
27116: uomen valtion:
27117: 6% lainaan v. 1923 Doll. 188,000:- . . . . . . . . 8,659,770:-
27118: 4 % lainaan v. 1935:
27119: Sarja 1937 Doll. 1,123,000: -mk 52,635,424: 45
27120: " 1938 " 220,000: - " 10,212,150: -
27121: " 1939 " 165,000: - " 7,735,262: 50
27122: " 1940 " 2,000,000: - " 94,684,250: - 165,267,086: 95 173,926,856: 95
27123: Suhdammrahaston Jmltaharklmtili .......................... 107,358,764: 05
27124: , pano- ja ottotili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64,092,258: 35
27125: Ruotsink['luunumääräinen talletus
27126: (R:kr. 2,750,000:- a 1,171: -) . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 32,202,500:- 408,580,379: 35
27127:
27128: Tulot:
27129: .iirto tulo- ja menoarvion mukaan . . . . . . . . . . . . 625,313,693: 39
27130: :iirto valtiovarainministeriön kirj'een n: o 1221
27131: 21/3 1938 nojalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84,389,787: 21 709,703,480: 60
27132: ~----~-~--
27133:
27134:
27135:
27136:
27137: ~orlkoa obligatioista ........................ . 6,057,777: 50
27138: :orlkoa ruotsinkruunumääräisestä talletuksesta .. 658,362: 55 6,716,140: 05 716,419,620: 65
27139: mlk 1,125,000,000: -
27140:
27141: Säästö vuodelle 1938:
27142: :åJteistä rahaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84,389,787: 21
27143: lbligatioita, j·otka kuuluvat:
27144: Suomen valtion:
27145: 6 % lainaan v. 1923 Doll. 175,000: - . . . . . . . . 8,061,060: -
27146: 4 % lainaan v. 1935:
27147: Sarja 1938 Doll. 220,000: -mk 10,212,150: -
27148: " 1939 " 465,000: - " 21,911,012: 50
27149: " 1940 " 2,000,000:- " 94,684,250:- 126,807,412: 50 134,868,472: 50
27150: ·uhdannemhaston kultaharkkotili ........................... 107,358,764: 05
27151: , pano- ja ottotili . . . . . . . . . . . . 5, 794,616: 20
27152: Korko ruotsinkruunumääräisestä taHetuksesta 407,166: 65 6,201,782: 85
27153: Ruotsinkruunumääräinen :balletus
27154: (R:kr 14,250,000:- a 1,171: -) ........................ 166,867,500:-
27155: 1ainoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625,313,693: 39 1,125,000,000: -
27156: mk 1,125,000,000:-
27157: 168
27158:
27159:
27160:
27161:
27162: Suhdannerahastoon kuuluvat lainat vuoden 1937 päättyessä.
27163: MaalaiSkunnille kanswkO'lllujen raikentamista varten ............... . 227,473,644: 27
27164: Osuuskassojen Keskuslainarahasto 0. Y:lle:
27165: Maataloudellisille tuotantolaitoksille . . . . . . . . . . . . 12,500,000: -
27166: Kalastuselinkeinon tukemiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,975,000: - 16,475,000:-
27167: Maataloudellisille oppilaitoksille ................................. . 20,340,426: 10
27168: Maataloudellisille tuotantolaitoksille ............................. . 22,234,355: 99
27169: Sairaaloille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . 8,516,596: 15
27170: Kunnalliskotien rakennuslainat ................................. . 8,427,805: 57
27171: Kansanopistojen lainat ......................................... . 5,808,051: 65
27172: Yksityiskoulujen rakennuslainat ................................. . 12,166,978: 05
27173: Kaupungeille y. m. myönnetyt laina:t yleisten töiden avustamiseksi .. 12,128,000: -
27174: KaupungeiUe myönnetyt lainat esikaupunildliitosten helpottamiseksi .. 6,000,000: -
27175: Kalastuselinkeinon tukemiseksi myönnetyt ~ainat ................. . 905,012: 05
27176: Erinäisille yhtiöille:
27177: Aero OY ................................... . 1,600,000: -
27178: Suomen Messut ............................. . 2,771,000: -
27179: G. A. Serlachius A. B. . ...................... . 366,350:-
27180: Nya Teaterhus A. B. 500,000:- 5,237,350: -
27181: Erinäisille yhdistyksille:
27182: Nuorten Ystävät ............................. . 246,250:-
27183: Suomen Suoviljelysyhdistys ................... . 300,000:-
27184: H~lsingin taloustyöntekijäin yhdistys ......... . 130,823: 50
27185: Helsingin Diakonissalaitos .................... . 393,337: 60
27186: Suomen Kirkon Sisälähetysseura ............... . 3,853,482: 70
27187: Joensuun Marttayhdistys ..................... . 530,062: 60
27188: Vaasan suomalainen naisklubi ................. . 591,065:-
27189: Oulun kirkollinen dia:konaatti ................. . 2,000,000: -
27190: Suomen Koti- ja Pienteollisuuden vientiliitto ... . 200,000:- 8,245,021: 40
27191: Yksityisille oppilaitoksille y. m. raha~asiain järjestämiseen ......... . 6,443,409: 95
27192: Sekalaiset 'lainat ............................................... . 1,643,885: 35
27193: Valtion liikeyritykset y. m.:
27194: Imatran Voima 0. Y .......................... . 96,000,000: -
27195: Forssan lkauppala ............................ . 1,739,532: 60
27196: Hyvinkään Puhelin 0. Y. . .................... . 612,239: 90
27197: Haminan Puhelin 0. Y. . ...................... . 1,577,715: 35
27198: Loviisan Puhelin ja Sähkö 0. Y ................ . 2,898, 797: 55 102,828,285 : 40
27199: Työttömyyden lieventämiseksi myönnetyt lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327,151: 45
27200: Opintolainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 699,500: -
27201: Salaojituslainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,404,258: 35
27202: Metsänparannuslainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51,955,121: 14
27203: Suonkuivauslainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101,053,840: 52
27204: ---------------------------
27205: Yhteensä mk 625,313,693: 39
27206: 169
27207:
27208:
27209:
27210:
27211: Lainat vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutusrahastosta vuoden 1937 päättyessä.
27212:
27213: KansaJkoulujen rakentamiseen ................................... . 70,803,108: 17
27214: Kunnalliskotien ja kunnallissairaaloiden rakentamiseen ........... . 21,204,503: 42
27215: Kunnille ja muille teiden, siltoj·en y. m. yleisten rakennustöiden suo-
27216: rittamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 11,645,033: 85
27217: Seurakunnille kirkkojen ja pappiloiden rakentamiseen ............. . 2,944,367: 29
27218: Yksityisille rakennusyhtiöille ja yhdistyksille ..................... . 58,288,995: 66
27219: Yksityiskou'luille ............................................... . 12,615,166: 32
27220: Ammattikouluille .............................................. . 3,147,681: 70
27221: Kansanopistoille ............................................... . 10,689,487: 73
27222: Osuuskassojen Keskuslainarahsto Oy: lle ......................... . 18,575,000: -
27223: Erinäisille toiminimille :
27224: 0. Y. Mallikiinteistöpankki ..................... . 27,750,000:-
27225: 0. Y. Kal.k<kimaa A. B ........................ . 980,000:-
27226: Lapuan Sähkö 0. Y .......................... . 3,500,000: -
27227: Suomen Kalastus 0. Y ........................ . 875,000: ~ 33,105,000: -
27228: Muille teollisuuslaitoksille ...................................... . 4,726,988: 66 '
27229: Kunnille ja seurakunnille raha-asiain järjestämiseen ............... . 24,666,647: 87
27230: Yksityisille yhdistyksille y. m. raha-asiain järj·estämiseen ........... . 13,830,719: 10
27231: Sekalaiset lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................... . 7,394,834: 51
27232: N. !k:. yleisen valtiorahaston lainat ............................... . 753,133: 80
27233: N. k. sotilashuonekassan il.ainat ................................. . 284,014: 82
27234: Sodan johdosta vahinkoa kärsineiden rahaston lainat ............. . 16,023,522: 45
27235: 310,698,205: 35
27236: Asutusrahastolle lainattuja varoja 15,000,000: -
27237: Yhteensä mk 325,698,205: 35
27238:
27239:
27240:
27241:
27242: 1089-38 22
27243: 170
27244:
27245:
27246:
27247:
27248: Postisäästöpankki vuonna 1937.
27249: Eduskunnan asiasta tekemän päätöksen ja sen velat yht!eensä mk 455,584,120: 80.
27250: mukaisesti otetaan tähän seuraavat tiedot Varat olivat siis velkoja mk 28,242,899: 38
27251: postisäästöpankin liikkeestä vuonna 1937. suuremmat.
27252: Postisäästöpankin varat olivat vuoden Pankin varat ja velat olivat vuoden lo-
27253: 1937 lopussa yhteensä mk 483,827,020: 18 pussa:
27254: 11arat: 1936 1937
27255: mk mk
27256: Kassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,613,702: 06 2,660,436: 08
27257: Obligatioita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84,884,225: - 94,216,850: -
27258: Lainoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341,107,500:- 385,920,000:-
27259: Kasvaneita, maksamattornia korkoja . . . . . . 1,107,781: 25 1,029,734: 10
27260: ---------------------------------
27261: Yhteensä 428,713,208: 31 483,827,020: 18
27262:
27263: 1936 1937
27264: 11elat: mk mk
27265: Säästöönpanijain saamiset .............. . 401,736,084: 93 454,494,261: 35
27266: 1\Iyytyjä, yleisön hallussa olevia säästö-
27267: merkkejä ........................... . 15,405: 25 15,358: 25
27268: Velkaa postitoimipaikoille .............. . 877,714: 36 1,074,501: 20
27269: Varattu kansakoulunoppilaille lahjoitetta-
27270: vaksi ............................... . 500,000:-
27271: mk 403,129,204: 54 455,584,120: 80
27272:
27273: Varat velkoja suuremmat ............... . 25,584,003 : 77 28,242,899: 38
27274: Yhteensä 428,713,208: 31 483,827,020: 18
27275:
27276: Postisäästöpankin tulot vuonna 1937 Postisäästöpankki on vuoden 1937 maalis-
27277: olivat mk 19,794,307: 87 ja sen menot kuun loppuun hyvittänyt talletuksille
27278: mk 17,135,412: 26. Postisäästöpankkiliike 3 314 % :n sekä senjälkeen 3 112 % :n koron.
27279: on siis tilintekovuotena tuottanut mk
27280: 2,658,895: 61 voiton. Voitto vuodelta 1936 Pan'kin tulot ja menot vuonna 1937 oli-
27281: oli 4,192,252 mk, vuodelta 1935 2,583,081 vat:
27282: mk ja vuodelta 1934 4,677,634 :mlk.
27283:
27284: Tulot:
27285: Korkoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19,570,194: 50
27286: ~1\.giota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37,625: -
27287: Ylimääräistä tuloa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 772: 75
27288: Vanhentuneita talletuksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181,715: 62
27289: ------------------------
27290: Yhteensä 19,794,307: 87
27291: 171
27292:
27293: Menot:
27294: Säästöönpanijain saamisille kasvaneet korot ....................... . 15,015,181: 38
27295: Hoitokustannukset:
27296: Postisäästöpankinhallituksen ja sen henkilökunnan
27297: palkkaus sekä eläkkeet ..................... . 969,161:-
27298: Palkkiot postisäästöpankkitoimista ............. . 256,006: 03
27299: Tarverahat . . ................................ . 249,948: 35
27300: Vuokrat ..................................... . 58,000:-
27301: Käyttövarat ................................. . 8,703: 35
27302: Ilmoitus- y. m. kustannukset ................... . 97,765: 50
27303: Lämmitys ja valaistus ........................ . 18,712: 10
27304: Kirjanpitokoneet ............................. . 212,000:-
27305: Uudet säästökirjat ............................ . 184,820:-
27306: Muut kustannukset ........................... . 8,712:- 2,063,828 : 33
27307: Poistoja ja siirtoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,227: 95
27308: Maksettuja vanhentuneita talletuksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44,174: 60
27309: --------------~----
27310: mk 17,135,412: 26
27311: Vuoden voitto 2,658,895: 61
27312: Yhteensä 19,794,307: 87
27313:
27314: Postisäästöpankin valtiokonttorissa säilyttämiä varoja oli tilintekovuo-
27315: den alussa ................................................. . 425,999,690: 45
27316: Vuoden kuluessa on postisäästöpankki lähettänyt val-
27317: tiokonttoriin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36,130,000: -
27318: Korkoja ja agiota on kertynyt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19,685,866: 65
27319: mk 55,815,866 : 65
27320:
27321: Vuoden kuluessa on postisäästöpankki nostanut val-
27322: tiokonttorista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,675,000: -
27323: Pankin valtiokonttorissa säilyttämät varat ovat siis lisääntyneet . . . . 54,140,866: 65
27324: ------------------------
27325: Ja tekevät ne vuoden 1937 lopussa ............................ mk 480,140,557: 10
27326: Näistä varoista oli:
27327: Käteistä rahaa ................................................. . 3,707: 10
27328: Obligatioita, jotka kuuluvat:
27329: Suomen valtion 7 % lainaan v. 1932 mk
27330: 9,000,000: - . .. ....... ..... .... .... ....... 8,550,000: -
27331: Suomen valtion 5 1/2 % lainaan v. 1934 mk
27332: 55,965,000: - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54,546,850: -
27333: Suomen valtion 4 1j2 % lainaan v. 1936 I mk
27334: 6,720,000:- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,720,000:-
27335: Suomen valtion 4 % lainaan v. 1937 II mk
27336: 10,000,000: - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000,000: -
27337: Suomen Matkailijayhdistyksen 5 % lainaan v. 1936
27338: mk 14,400,000:- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,400,000:- 94,216,850: -
27339: 172
27340:
27341: Lainoja:
27342: Osuuskassojen Keskuslainarahastolle ........... . 150,000,000: -
27343: Asutusrahastolle ............................. . 40,000,000: -
27344: Valtion tulo- ja menoarviorahastolle ........... . 175,920,000: -
27345: Suomen valtion laina salakuljetuksen vastustami-
27346: seksi (siirretty Oy. Alkdholiliike Ab:ltä) . . . . . . 20,000,000:- 385,920,000:-
27347: ----------------------------
27348: Yhteensä mk 480,140,557: 10
27349:
27350: Postisäästöpankin valtiokonttorissa säilyt- että säästöönpanojen määrä on lisäänty-
27351: tämät varat ovat siis tilintekovuotena kas- nyt 44,069,226 mk, eli 41.1 %';
27352: vaneet 425,999,690 markasta 480,140,557 että säästöstäottojen luku on lisääntynyt
27353: markkaan eli 54,140,866 m.k, vastaten 8,025, vastaten 6.1 %; sekä
27354: 12.7 %. Vuonna 1936 lisääntyivät kysy- että säästöstäottojen määrä on lisäänty-
27355: myksessä olevat varat 29,694,808 mk, eli nyt 17,248,180 mk, eli 17.9 %.
27356: 7.5 %. Säästöönpanot olivat tilintekovuotena
27357: Vuonna 1937 oli säästöönpanojen luku säästöstäottoja 37,423,081 mk suuremmat.
27358: 198,065 ja yhteenlaskettu määrä 151,409,931 Säästöönpanijain hyväksi lasketut korot
27359: mk sekä säästöstäottojen luku 138,654 ja mukaan otettuina ovat niiden saamiset pan-
27360: yhteenlask>ettu määrä mk 113,486,849: 84. kissa vuonna 1937 lisääntyneet 52,758,176
27361: Vertaamalla toisiinsa postisäästöpankki- mk, mikä vastaa 13.1 %. Vuonna 1936
27362: liikettä vuosina 1936 ja 1937 näkyy: lisääntyivät kysymyksessä olevat saamiset
27363: että säästöönpanojen luku on lisääntynyt 25,421,423 mk, eli 6.s %.
27364: 58,250, vastaten 41.7 % ;
27365:
27366: Vuoden 1936 lopussa liäeessä olevien sääsWkirjain iuku oli ....... . 154,663
27367: Tilintekovuotena avattiin uusia säästökirjoja ..................... . 41,041
27368: Jos näin saadusta luvusta eli ................................... . -195,704
27369: vähennetään niiden säästökirjojen luku, joiden koko säästö
27370: vuoden kuluessa nostettiin ......................... . 9,012
27371: sekä niiden, jotka ovat vanhentuneet ................... . 2,664 11,676
27372: niin näkyy, että säästökirjain luku vuoden 1937 lopussa oli 184,028
27373: 173
27374:
27375:
27376:
27377:
27378: Valtion viljavarasto vuonna 1937·
27379: Kiinteä suunta, joka alkoi viljamarkki- Viljav·araston vastaanottaman uuden sa-
27380: noilla jo v. 1935, on muutamia heila!hduksia don rukiin hl-paino on ollut 73.5 kiloa ja
27381: lukuunottamatta jatkunut. Epäilemättä parin suurimman myllyn vastaanottaman
27382: voidaan katsoa kertomusvuoden jyrkkään etelä-pohjalaisen rukiin rhl-paino noin 71
27383: viljan hintojen nousuun vaikuttaneen edel- kiloa.
27384: lee:n:kin ratkaisevasti kaiikkialla maailmassa Hernesato tuli laadultaan heikkoa ja
27385: vallitsevan epävarman poliittisen tilanteen. kertomusvuonna tuotiin'kin heruettä ulko-
27386: Sen johdostahan ·ovat m. m. ylivuotisvaras- mailta.
27387: tot jatkuvasti pienentyneet. Lisäksi sai Kun Eduskunta määräsi viljavaraston
27388: Argentiina niin huonon sadon, että se pani johtokunnan aloitteesta viljatullit jo syys-
27389: voimaan vientikiellon ja edellisen vuotista istuntokauden alussa, rauhoittuivat j·a ta-
27390: heilmmman sadon saivat Kanada, Puola, saantuivat viljamarkkinat ja hinnat uuden
27391: Ranska, Saksa ja Espanja. Tosin Yhdys- sadon tullessa kauppaan. Kotimainen ruis-
27392: vaHoille, Venäjälle ja Italialle tuli yllä- kauppa alkoikin kertomusvuoden syksyllä
27393: tyksellisen hyvä sato, mutta ne eivät laske- ·erittäin vilkkaana ja viljavarasto pysyi
27394: neet kuin osan liikenevästä sadosta vienti- kiinteästi ostajana kotimaisilla markki-
27395: markkinoille. Myöskin talouselämän jat- noilla. Kun kotimaisen viljan hinnat nou-
27396: kuva elpyminen on lisännyt kulutusta, ta- sivat ulkomaisen viljan hintojen ja voi-
27397: soittanut varastoja ja rajoittanut liikatar- massaolevan liukuvan tulliasteikon vuoksi
27398: jontaa. kovin korkealle, viljavaraston ostot jäivät
27399: Jos vv. 1931-35 keskimääräisiä viljasato- kertomusvuoden alkupuolella vähäisiksi.
27400: jamme merkitään 100: lla, ovat kertomus- Viljavaraston avaushinta 19/8-37 mk
27401: vuoden suhdeluvut seuraavat: vehnä 251, 2: 35 kilolta v. v. lähetysasemilla pysyi
27402: ruis 117, ohra 97, kaura 100, palkokasvit pientä poikkeusta lukuunottamatta aina
27403: 114 ja peruna 118. vuoden loppuun sarukka voimassa.
27404: Ruis- ja veiinäsato tuli laadultaan ja Vaikka n. s. Englannin vehnäjauho-
27405: määrältään hyvä. Vehnän sato on 151 % kiintiö heikensi tuntuvasti kotimaisen
27406: suurempi vv. 1931-35 keskisatoja ja 20 % jauhoteollisuuden kilpailukykyä, väheni
27407: suurempi edellisen vuoden satoa. Ruissato vehnätavarain tuonti kertomusvuonna
27408: on 17 % suurempi vv. 1931-35 keskisatoja 13.3% vv. 1931-35 keskimääräiseen tuon-
27409: ja 34 % suurempi edellisen vuoden satoa. tiin verrattuna. Vehnästä ja vehnäksi la:s-
27410: Vehnän sato Usääntyi edelleen kauran ja ketuista jauhoista ja suurimoista tuotiin
27411: ehkä osittain ohrankin kustannuksella. Pe- maa!han jauhamattomana vehnänä vv.
27412: runasta lasketaan tulleen 7 % pienemmän 1931-35 keskimäärin 42.6% ja kertomus-
27413: sadon kuin edellisenä vuonna. LisäJksi tuli vuonna 73.9 %.
27414: perunasato laadultaan epätasaista ja Kotimaista kauraa tuli uuden sadon
27415: heikkoa. valmistuttua kovin hitaasti kauppaan. Kun
27416: 174
27417:
27418: kaikilla oli kiire puimaan runsasta vehnä- tionlaitoksi1le 8,829,792 kiloa. Sen keski-
27419: ja ruissatoa jäi kauran puinti :kokonaan rnaaramen ostohinta oli tammi-heinä-
27420: syrjään ja hinnat nousivat kovin. Kauraa kuulla 6l.1 penniä ja elo-joulukuulla
27421: tuotiin ulkomailta 6,405 tonnia. 57.9 penma kilolt·a. Korsirehuja vilja-
27422: V arrhan sadon rehukauran hinta vaihteli varasto toimitti valtionlaitoksille 11,587,285
27423: mk 1: 60-1: 90 välillä kilolta ja uuden kiloa. :K:eskiostohinnat olivat: heinät 62.9
27424: sadon kauran mk 1: 65-2: 05 välillä ki- penniä, kauranpahnat 25 penniä, rukiin-
27425: lolta. Kun rehukauraa ei tullut syksyllä pahnat 20.7 penniä ja pitkät ruisoJjet 31.1
27426: lainkaan kauppaan, osti viljavarasto myös- penniä kilolta, tavara v. v. joukko~osas
27427: kin suurimokauraa rehukaura:ksi, josta tojen ja laitosten vastaanottoasemilla.
27428: maksettiin 10-15 penniä kiloa kohden Viljavarasto on hoitanut edelleenkin
27429: enemmän kuin rehukaurasta. viljalain ja sen toimeenpanoasetuksen
27430: Kotimaisilla vilja:markkinoilla noteerat- aiheuttamat käytännölliset toimenpiteet ja
27431: tiin vuoden alkupuoliskolla kulutus- ja kaikKi va:lvontatehtävät. Viime satokauden
27432: polttimo-ohra mk 2: 10-2: 40 kilolta. arkana 42 ruis- ja 9 kaurasuurimomyllyä
27433: Uuden sadon panimo-ohrasta maksettiin mlk on käyttänyt kotimaista ja ulkomaista
27434: 2: 77 ki1olta. raaka-ainetta ja tehnyt kuukausi-ilmoituk-
27435: Kaikki edellämainitut hinnat ovat laske- sensa. Lisäksi viljavaraston va:lvonnan
27436: tut tavara v.v. lähetysasemalla. alaisena on ollut 22 vehnämyllyä, jotka
27437: Joulukuulla 1936 osti viljavarasto 4,000 ovat jauhattaneet sekä kotimaista että ulko-
27438: tonnia n. s. englanti·laista kiintiövehnä- maista vehnää ja viljavaraston tarkastuksen
27439: jauhoa, jota varten oli varattava rahoja perusteella saaneet todistuksen tulliperuu-
27440: noin 23 milj. mk. Viljavaraston onnistui tuksen saantia varten.
27441: ennen vehnäjauhojen hintojen lasilma si- Valtionlaitosten ·laskutussumma on nous-
27442: j·oittaa jauhon tappiotta yksityiseen kaup- sut 28.s % edelliseen vuoteen verrattuna.
27443: paan. Viljavaraston varsinaiset liikekulut, va-
27444: Huhtikuun 20 päivänä 1937 teki vi,lja- rastoimis- ja palovakuutuskuluja sekä kuo-
27445: varaston johtokunta esityksen maatalous- letuksia lukuunottamatta olivat mk
27446: ministeriölle viljavaraston rakentamisesta 440,575: 95, joka kulutussumma on 0.9 %
27447: Seinäjoelle. Jo saman kuun 28 päivänä valtionlait·osten laSlrntussummasta.
27448: myönsi minist~riö 5 mi'lj. mk tonttialueen Viljavaraston toimintakautta 1/1-37-
27449: ostoa ja ~ milj. kilon vetoisen sii1o- 31/12-37 koslkeva tilinpäätös:
27450: raJkennutksen rakentamista varten.
27451: Viljavarasto osti kertomusvuoden ku-
27452: luessa kotimaista heruettä 409,069 kiloa, Tiliasema joulukuun 31 päivänä 1937.
27453: keskiostohinta mk 3: 13 kilolta v. v. Turku.
27454: Vanhan sadon kauraa ostettiin 708,944 Varat:
27455: kiloa, keskimääräinen hl-paino 50.2 ki·loa,
27456: kosteus 15.9 % ja keskiostohinta mk 1: 83 Rahaa kassassa .......... . 3,262: 40
27457: kilolta. Uuden sadon kauraa ostettiin , juoksevalla tilillä .. 1,754,348: 82
27458: 2,601,283 kiloa, keskimääräinen hl-paino tilillä valtiokontto-
27459: "
27460: 52.1 kiloa, kosteus 16.1 % ja keskiostohinta rissa ............. . 39,048,796: 53
27461: 2 mk kilolta, tavara v. v. Helsingissä Tavaravarasto ........... . 18,787,688: 25
27462: ja Viipurissa. Ulkomaista kauraa ostettiin Tilisaatavat ............. . 2,603,715: 40
27463: 389,240 kiloa. :K:orkosaatava ............ . 24,690: 58
27464: Ruokaperunaa viljavarasto toimitti val- Kalustoa ................ . 1:-
27465: 175
27466:
27467: Turun varastora;kennus ja Matkakulut ............. . 17,797:-
27468: laitteet ............... . 864,503: 50 Puhelin- ja sähkösanoma-
27469: Seinäjoen tontit ja raken- kulut ................. . 17,052: 15
27470: nustyöt . . . . . . . . . . . . . . . 438,841: 05 Painatuskulut ........... . 10,730: 50
27471: mk 63,525,847: 53 Konttoritarpeet ......... . 15,291: 50
27472: Laboratoriomaksut ....... . 2,717:-
27473: Velat: Tapaturmavakuutukset ... . 210:-
27474: Viljavarastorahasto . . . . . . . . 63,500,000: - Kirjallisuus ja sanomalehdet 904: 55
27475: Ylijäämä . . . . . . . . . . . . . . . . 25,847: 53 Sekalaisia kuluja ........ . 26,170: 70
27476: mk 63,525,847: 53 Valaistus ja siivous ...... . 4,106: 75
27477: Konttorihuoneiston vuokra 22,200:-
27478: Viljan varastoimiskuluja:
27479: l'oitto- ja tappiotili joulttkuun 31 päivänä vuakravarastoissa ...... . 362,554: 45
27480: 1937. Turun varastossa ...... . 88,494: 75
27481: Palovakuutukset ......... . 40,689: 95
27482: Tulot: Vi,ljalain valvonnasta aiheu-
27483: 1\fabettujen ja velottujen tuvia kuluja .......... . 9,242: 75
27484: hintojen eroitus . . . . . . . . 1,265,967: 50 Kaluston kuoletus ....... . 2,201: 10
27485: Korkotuloja . . . . . . . . . . . . . . 24,690: 58 Turun varaston laitteiden
27486: -----------------
27487: mk 1,290,658: 08 kuoletus .............. . 243,760: 35
27488: Erinäisiä kuluja Seinäjoen
27489: 1\fenot: varastosta ............. . 86,534:-
27490: Hallintokulut ........... . 64,903: 05 Ylijäämä ............... . 25,847: 53
27491: Palkat .................. . 249,250:- mk 1,290,658: 08
27492: I.
27493:
27494:
27495: Luettelo
27496: menoista, jotka vuonna 1937 ovat suoritetut valtio-
27497: neuvoston käyttövaroista
27498: (3 Pl. 1: 3.)
27499:
27500:
27501:
27502:
27503: 1089-38 23
27504: 178
27505:
27506:
27507: Valtiokonttori.
27508:
27509: Kustannuksia nuhteettoman virkapalveluksen kunniamerkeistä ......... . 1,615:-
27510: Kustannuksia itsenäisyyspäivän vietosta ............................. . 194,486: 75
27511: Ulk<lmaalaisille annettujen kunniamerkkien hankintakustannukset ..... . 133,132:-
27512: :F:dustus y. m. kustannuksia erinäisten ulkomaalaisten vierailujen, näyt te·
27513: lyiden ja neuvottelukokousten johdosta ......................... . 1.27,515: 80
27514: Kustannuksia pääministeri T. M. Kivimäen muotokuvaan hankituista
27515: kehyksistä .............................•........................ 858:-
27516: Kustannuksia Kauppa- ja teollisuusministerön ministerin virkahuoneen
27517: kaluswn korjauksesta •..............••....•......•............... 2,400:-
27518: Kustannuksia sotamarsalkka {Mannerheimille jätetystä adressista •..... 3,200:-
27519: Taideteoksen ostoon virolaisen tait·eilijan Ed. Wiiraltin näyttelystä ..... . 4,500:-
27520: Korvaus insinööri K. J. Toloselle asiantuntijalausunnosta •............. 5,000:-
27521: Ministeri Matti Paasivuoren, professorin Eero Järnefeltin, esittelijäneu-
27522: vos E. J. Castrenin ja Vallisaaren onnettomuudessa kuolleiden hau-
27523: doille sekä Rauman vapaudenpatsaane lasketut seppeleet ......... . 1,4·60:-
27524: Kustannuksia valtioneuvoston autojen vakuutuksista ................. . 1410:-
27525: Apuraha Helsingin taidehallin säätiölle norjalaisen ja ·bulgarialaisen
27526: taidenäyttelyn järjestämiseksi ................................... . 32,000:-
27527: Apuraha pohjoismaiden hallinnollisen liiton Suomen osastolle, Kööpen-
27528: haminassa ilmestyvän aikakauskirjan julkaisemista, stipendiaatin vaih-
27529: toa sekä työvaliokunnan kokouksen järjestämistä varten ........... . 37,001:-
27530: Apuraha taloustieteellinen kerho r. y:lle pohjoismaitten kansantalouden
27531: tutkijain kokouksen järjestämiseksi •............................. 8,000:-
27532: Apuraha Suomen liiketyöntekijäin liitolle, suomalaisen osaston järjestämi-
27533: seksi pohjoismaisille liiketyöntekijäin lomakursseille Kööpenhaminassa 15,000:-
27534: Apuraha Suomen ulkomaankävijäin seuralle ulkosuomalaisten vierailujen
27535: vastaanoton järjestämiseksi ...................................... . 35,000:-
27536: Apuraha suomalais-ugrilaisen pappien kokouksen järjestämiseksi ....... . '5,000:-
27537: Apuraha Suomen muusikeriliitolle pohjoismaisen muusikeriunionin
27538: kongressin järjestämiseksi ......•................................. 7,000:-
27539: Apuraha baltilais-pohjoismaisten teologipäivien järjestämiseksi ......... . 10,000:-
27540: Apuraha Suomen kansanopintoyhdistykselle v. 1936 pidetyn pohjoismaisen
27541: kansanopintokokouksen pöytäkirjan paiuattamiseksi ............... . ·5,000:-
27542: Apuraha IX yleisen kirjastokokouksen järjestämiseksi ................. . 5,000:-
27543: Apur!liha Suomen konemestariliitolle V skandinaavisen merenkulkutek-
27544: nillisen konferenssin ja XII Skandinavian maiden konemestarijärjes-
27545: töjen keskusyhtymän konferenssin järjestämiseksi ................. . 10,000:-
27546: Apuraha rikollisuuden vastustamispäivien järjestämiseksi ............. . 5,000:-
27547: Apuraha Suomen nuorten kristillisen liiton poikien keskukselle kansain-
27548: välisen nuorukaisleirin järjestämiseksi ..•••.••.•....••............ 5,000:-
27549: Apuraha kristillisen työläisnuorison liitolle opinto- ja valistuspäivien jär-
27550: jestämiseksi .......•.............................•............... 3,000:-
27551: Apuraha suomalaisen osaston järjestämiseksi V pohjoismaisen sähkötek-
27552: nikkojen kokoukseen Kööpe·nhaminassa ....................•....... 7,000:-
27553: Apuraha Suomen ylioppilaskuntien liitolle, Suomen-Eestin ylioppilaspäi-
27554: vien järjestämiseksi •.•...........•........•..•................... 8,000:-
27555: Apuraha .sielunterveys-yhdistykselle esitelmä tilaisuuksien järjestämiseksi 1,500:-
27556: Apuraha kotimaisen työn 25-vuotispäivät nimisen mainosviikon järjestä-
27557: mise.ksi ......................................................... . 25,000:-
27558: Apuraha henkisen yhteistyön Suomen <Valiokunnalle Suomen, Baltian ja
27559: Skandinavian maiden henki.sen yhteistyön kansallisten valiokuntien
27560: yhteisen kokouksen järjestämiseksi .......... , • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,000:-
27561: ------------------------------
27562: Siirto 713,078: 5'5
27563: 179
27564: Siirto 713,078: 5:5
27565:
27566: Kustannuksia vohjoismaiden hiilentu()ontitoimikuntien yhteisen kokouksen
27567: järjestämisestä •.................•............................... 8,524: 45
27568: Kustannuksia I pohjoismaisen kriminalistikokouksen järjestämisestä .•.. 15,175:-
27569: Apuraha asuntoreformiyhdistykselle III:n yleisen asuntokongressin pöytä-
27570: kirjoJen painattamiseen ......................................... . 10,000:-
27571: Apuraha heimopäivien ohjelmavihkosen painattamiseen ............... . 5,000:-
27572: Apuraha Suomalais-ugrilaisen kulttuuritoimikunnan suomalaiselle osastolle
27573: edustajan osanottoa varten neuvottelukokoukseen Buda.pestissa ..... . 10,000:-
27574: Apuraha Suomen partiopoikain järjestön keskusvaliokunnalle edustajan
27575: osanottoa varten partiopoikien kamsainväliseen konferenssiin Hollan-
27576: nissa ........•........ - ..........•... · · • · · · · · · · · · · · ·- · · · · · · · · · · · · 6,000:-
27577: Apuraha Jyväskylän seminaarin muistojuhlan järjestämiseksi ......•... 10,000:-
27578: Apuraha Suomen huonokuuloisten huoltoliitolle ....•..•..•............. 15,000:-
27579: Apuraha Pellervo-seuran markkinatutkimuslaitokselle maatalouden velka;an-
27580: tumista koskevan aineiston keräämiseen ......................... . 30,000:-
27581: Apuraha Norden yhdistykselle •.........•............................. 30,000:-
27582: Kusta>nnuksia suomenkielen opetuksesta Varsovan yli(}pistossa sekä suo-
27583: malaisen oppi- ja tietokirjallisuuden hankkimisesta ............... . 7,000:-
27584: Apuraha heränneiden ylioppilaskodille ja jumaluusopinylioppilaiden ko-
27585: dille .kahden unkariJ.aisen teologin ylläpitokustannuksiin lukuvuonna
27586: 19&7-1938 ..................................................... . 8,000:-
27587: Apuraha suomalaisen opiskelijan lähettämistä varten Genevessä toimi·van
27588: pohjoismaisen kansanopiston kursseille ......•.••..•............... 5,000:-
27589: Kustannuksia pohjoismaiden osakeyhtiölakien täydentämistä ja muutta-
27590: mista valmistamaan asetetun Suomen, Norjan, Ruotsin ja Tanskan
27591: yhteisen neuvottelukunnan kokouksesta .......................... . 5,000:-
27592: Apuraha Suomen kirjastoseuralle Helsingissä v. 193·6 pidetyn IV pohjois-
27593: mainen kirj!ll.stokokou.ksen vieraskielisten esitelmäin julkaisemiseen .. 5,000:-
27594: Apuraha taideteollisuuskoulun op.pilaiden opintomatkaa varten Kööpen-
27595: haminaan ..........•...........•..•..•••••...............•.•..•. - 15,000:-
27596: Apuraha Suomen partiotyttöjen •neuvottelukunnalle edustajan osanottoa
27597: varten partiotyttöjen maailmankomitean kokoukseen Skotlannissa .• 5,000:-
27598: Apuraha kansainvälisen naisten rauhan ja vapauden liiton Suomen osas-
27599: tolle edustajan osa,nottoa varten liiton maailmankongressiin Tschekko-
27600: ·slovakiassa •.........•........................................... 3,000:-
27601: Apuraha intendentti Vera Hjeltille .työturvaa ja ammatin hygieniaa kä-
27602: sittelevän kirjan julkaisemiseen ................................. . 6,000:-
27603: Apuraha kirjailija Ein(} Parmaselle, itsenäisyysliikkeen historiaa käsit-
27604: televän ,Taistelujen kirjan" toimittamiseen ............•......... 15,000:-
27605: Apuraha kuvanveistäjä Alpo Sailolle ................................. . 6,000:-
27606: Apuraha Suomen ylioppilaskuntien liitolle ja Finlands svenska student-
27607: för.bundille edustajain osanottoa varten Norjan ylioppilaiden yleiseen
27608: kokoukseen Trondheimissa ..........•.•.•.......•......•.....•...• 9,000:-
27609: Apuraha radio-insinööriseuralle edustajan osanottoa varten pohjoismaiseen
27610: ·sähköteknikkojen kokoukseen Kööpenhaminassa •................... 3,500:-
27611: Apuraha pastori Elis Manniselle ja ylioppilas Martti Voipiolle opiskelua
27612: varten Sopronan yliopistussa Unkarissa •..•.......................• 5,000:-
27613: Matka-a.puraha professori Aarni Voipiolle osanottoa varten esitelmän
27614: pitäjänä Suomen pappien retkeilyyn Unkariin •...•................. 5,000:-
27615: Matka-.apuraha lehtori E. J. Reininälle ja maisteri S. K. Kilvelle osan-
27616: ottoa varten V pohjoismaiseen ·siirtolapuutarhakongressiin Kööpen-
27617: haminassa .........••....•.............................•......... 8,000:-
27618: Siirto 963,27S:-
27619: 180
27620: Siirto 963,278:-
27621:
27622: Matka-apuraha tohtori H. Renqvistille osanottoa varten Baltian maiden
27623: hydrologisen toiminnan yhteiseen kuraattorikokoukseen Riiassa ja
27624: tutkimusmatkaa v1arten Tukholmaan ............................. . 5,000:-
27625: Matka-apuraha ministeri K. Kaupille matkaa var.te·n Englantiin ....... . 10,000:-
27626: :Matka-apuraha hallitussihteeri A. Inkiselle osanottoa varten filmikongres-
27627: siin Pariisissa .................................................. . 6,000:-
27628: Mat.ka-apuraha hallitussihteeri I. Selinille osanottoa varten II matkailu-
27629: päiviin Kööpenhaminassa ........................................ . 5,000:-
27630: Matka-apuraha hallitussihteeri J. ·Haltialle neuvottelumatkaa varten
27631: Ruotsiin ........................................... , . , .......... . 4,'8'50:-
27632: Matka-apuraha vakuutusylitarkastaja J. E. J\!Iäntylälle osanottoa varten
27633: skandinavian maiden vakuutustarkastajain kokoukseen Tukholmassa 2,000:-
27634: Matka-apuraha hallitussihteeri N. Walini!le opintomatkaa varten Ruotsiin 2,000:-
27635: Matka-rupuraha fil. maist. G. Modeenille maaseudun asunto-oloja käsit-
27636: tävää tutkimusmatkaa varten Ruotsiin ........................... . 3,000:-
27637: Matka-apuraha hallitussihteeri E. Kahralle tutustumista varten ruotsa-
27638: laisten toimenpiteisiin asuntokysymyksen alalla Tukholmassa ..... . 3,000:-
27639: Matka-apuraha ammattientarkastaja H. Berghornille osanottoa varten
27640: ammattientarkastusvirkailijain neuvottelukokoukseen Tukholmassa .. 1,000:-
27641: Matka-apuraha professori I. Bonsdorffille tutkimusmatkaa varten Yhdys-
27642: valtoihin ....................................................... . 15,000:-
27643: Matka-apuraha viljavarasto.komitean jäsenelle eversti V. Gustafssonille
27644: tutkimusmatkaa varten Saksaan .................................. . 6,500:-
27645: Matka-apuraha maidontarkastuskomitean yhdelle jäsenelle tutustumista
27646: varten maidon tarkastukseen Saksassa ja Sveitsissä ............. . 10,000:-
27647: Matka-apuraha maaseudun asuntokomitean jäsenelle E. Nurmiselle tutki-
27648: musmatkaa varten Tanskaan ..................................... . 1,500:-
27649: Matka-apuraha postigirokomitean jäsenelle E. Aakulle tutkimusmatkaa
27650: varten Ruotsiin ................................................. . 2,500:-
27651: Matka-apuraha arkkitehti 0. J. Meurmanille tutkimusmatkaa varten
27652: Ruotsiin, Tanskaan ja Saksaan ................................. . 12,000:-
27653: Matka-apuraha tohtori R. Jalavalie tutkimusmatkaa varten Ruotsiin ... . 2,000:-
27654: Matka-apuraha ty.ppikomitean kahdelle jäsenelle tutkimusmatkaa varten
27655: Saksaan, Unkariin ja Italiaan ................................... .
27656: Matka-apuraha vakiinnnttamispalkkio.komitean puheenjohtajalle, profes-
27657: sori K. T. JntiiaUe tutkimusmatkaa varten Ruotsiin, Tanskaan ja
27658: Hollantiin ...................................................... . 10,000:-
27659: J\Iatka-apnraha asutuskeskusten asunto-olojen parantamistoimenpiteitä
27660: suunnittelukomitea·n sihteerille A. Simoselle tutkimusmatkaa varten
27661: Ruotsiin ........................................................ . 2,500:-
27662: J\fatka-apuraha •valtion budjettikomitean sihteerille E. Kahralle tutkimus-
27663: matkaa varten Ruotsiin .......•.................................. 8,500:-
27664: Matka-apuraha fil. toht. G. J. östbergille osanottoa varten Kuninkaallisen
27665: farmaseuttisen laitoksen 100-vuotisjuhlaan Tukholmassa ........... . 1,500:-
27666: Matka-apuraha kotitalouden opettajalle Elli Erkkilälle osanottoa varten
27667: kotitalousopettajien opintokursseihin Tanskassa ................... . 2,500:-
27668: Muutto-apuraha Petsamon seurakunnan väliaikaiselle papille E. A. Annolle
27669: muutosta Petsamosta Helsinkiin ................................. . 3,000:- 1,110,128: -
27670:
27671:
27672: Uudenmaan lääninkonttori.
27673: Palkkiota valtion asianajomiehelle .. ..... .. ..... ..... ...... ....... .... .2,.89;5;-
27674: --------------------------
27675: Siirto 1,113,023: -
27676: 181
27677:
27678: Siirto 1,113,023; -
27679:
27680: Turun ja Porin lääninkonttori.
27681: Apuraha Liedon telefooniosakeyhtiölle puhelinlaitoksen uusimiseen 22,000:-
27682:
27683: Viipurin lääninkonttori.
27684: Palkkiota valtion asianajomiehille ..................................•. 5,660:-
27685: Apuraha Etelä-Karjalan nuorisoseuralle sekakuoron matkaa varten Ruot-
27686: siin ............................................................ . 10,000:-
27687: Palkkiota varatuomari E. Zittingille Imatran tuomiokunnan keskeneräis-
27688: ten virkatehtävien suorittamisesta ..................•............. 6,000:- 21,660:-
27689:
27690:
27691: Kuopion lääninkonttori.
27692: Ikkunaverhojen hankkimiseksi maaher.ran virka-asunnon vastaanotto-
27693: huoneeseen 2,446: 50
27694:
27695: Vaasan lääninkonttori.
27696: Palkkiota valtion asianajomiehelle ...................................• 1,700:-
27697:
27698: Oulun lääninkonttori.
27699: Petsamon kihlakunnan kruununvoudille edustusrahoja ................. . 3,500:-
27700: Utsjoen piirin nimismiehelle edustusrahoja ....•....................... 2,000:-
27701: Apuraha kuuromykkäin opintopäivien järjestämiseksi ................. . 9,500:- 15,000:-
27702:
27703: Ulkoasiainministeriön tiliosasto.
27704: Edustuskustan.nuksia Pariisin lähetystössä maailman näyttelyn johdosta ·25,000:-
27705: Edustuskustannuksia Lontoon lähetystössä suomalaisten liikemiesten vie-
27706: railumatkan johdosta ........................................... . 5,000:-
27707: I·~dustuskustannuksia erinäisten ulkovaltojen edustajien vie.railujen joh-
27708: dosta ja jäähy.väiskutsuista ..................................... . 206,999: 10
27709: Kansainliiton palatsiin hankitusta lahjasta ........................... . 26,434:80
27710: Apuraha Suomen naisten kansallisliitolle jäsenmaksun suorittamiseen y. m. 5,000:-
27711: Kustannuksia pohjoismaiden yhteistyövaltuuskunnan kokouksen järjestä-
27712: misestä .......................................................... . 32,584: 65
27713: Kansainväliselle näyttelykomitealle ·suoritettava jäsenmaksu ........... . 4,436: 10
27714: Edustuskustannu.ksia erinäisissä kauppaneuvotteluissa ................. . 18,408:-
27715: Edustuskustannuksia neuvostovenäläisten sanomalehtimiesten vierailu-
27716: matkasta ....................................................... . 39,999: 45
27717: Edustuskustannuksia ulkoasiainministerin ja opetusministerin matkasta
27718: Tornion jokilaaksoon o . o............. o.................. 0 0 0 0 ••••• 0 18,997: 85
27719: Presidentti Wiirtenber.gin haudalle lasketusta seppeleestä ..... 0 •••••• 0 • 585:50
27720: Matka-apuraha professori Ko Haatajalle esitelmämatkaa varten Osloon .. 5,000:-
27721: Kusta·nnuksia ulkoministerin muutosta o... 0 0 • 0 • 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 ••• 0 0 0 • 0 0 0 • 0 0 7,111: •20 395,556: 65
27722:
27723: Oikeusministeriön tilitoimisto.
27724: Edustuskustannuksia pohjoismaiden lakimiesten ja kriminalistiyhdistyksen
27725: hallitusten jäsenten sekä pohjoismaiden osakeyhtiölainsäädännön
27726: yhdenmukaistamista suunnittelevan .neuvottelukunnan kokousten
27727: johdosta o ..... oo o.. oo..... oo......... o o. o. o.. o. o............. .
27728: 0 •• 16,39&: 10
27729: l'lfatka-apuraha vankila-oikeuden varapuheenjohtajalle Ho 'raulerille tutki-
27730: musmatkaa varten Ruotsiin 0 •• 0 o
27731: ••••• 0 o. o..
27732: 0 •• 0 0 • 0 •••••• 0 0 ••• 0 0 •• 4,000:- 20,392: 10
27733:
27734: Siirto 1,5.91,77:8; 25
27735: 182
27736: Siirto 1,591,77•8: 25
27737:
27738: Sisäasiainministeriön tilitoimisto.
27739: Laskukoneiden hankkimiseksi lääninhallituksiin ..................... . 75,000:-
27740: 1\fatka-&puraha raj.avartiostojen päällikölle, eversti V. E. Tuompolle ja
27741: everstiluutn&ntti E. J. Raappanalle tutkimusmatkaa varten Viroon,
27742: Latviaan ja Puolaan ........................................... . 25,000:-
27743: Matka-apuraha merivartiolaitoksen päällikölle komentaja V. Miettiselle
27744: matkaa varten Viroon, Liettuaan ja Danzigiin ................... . 5,987:45
27745: Matka-apuraha hallitussihteeri E. Kivikatajalle matkaa varten Ruotsiin
27746: ja Englantiin ................................................... . 2,500:-
27747: Edustuskustannuksia erinäisten kokousten ja vierailujen johdosta ..... . 7,517: 40
27748: Muuttokustannusten korvausta erinäisille merivartiolaitoksen virkailijoille 2,368:- 118,372: 85
27749:
27750: Lääkintöhallitus.
27751: Apuraha Suomen tuberkulosilääkäriyhdistykselle pohjoismaisen tuberku-
27752: losilääkärikongressin järjestämistä varten . , ..................... . 25,000:-
27753: Edustuskustannuksien pohjoismaiden kaupunginlääkärien kokouksen joh-
27754: dosta ....•....................................................... 3,995: 80 28,995: 80
27755:
27756: Tullihallitus.
27757: Matka-apuraha maisteri V. Lindgrenille osanottoa varten kauppatilaston
27758: yhdenmukaistamista .käsittelevään kokoukseen Kööpenhaminassa 4,000:-
27759:
27760: Puolustusministeriön tilitoimisto.
27761: Kustannuksia ·sotamarsalkka G. Mannerheimin 70-vuotispäivän juhlalli-
27762: ·suuksista 50,191: 95
27763: Edustuskustannuksia pohjoismaisten ratsastuskisojen johdosta ......... . ,22,1805: !815
27764: Edustuskustannuksia panssarilaiva Väinämöisen matkasta ·Englantiin 24,995: 70
27765: Edustuskustannuksia :Saksalaisen laivasto-osaston vierailun johdosta 26913: 30 124,90.6: 80
27766:
27767:
27768: Oulun hiippakunnan tuomiokapituli.
27769: Muuttokustannusten korvausta Petsamon väliaikaiselle papille S. 0. L.
27770: Soriolalle ....................................................... . 3,200:-
27771:
27772: Kouluhallitus.
27773: Apuraha Skandinavian maiden sokeainkoulujen edustajain opistoviikon
27774: järjestämiseksi ................................................. . 5,000:-
27775: Apuraha yksityiskoulun~pettajain .kokouksen pöytäkirjan painatukseen .. 5,000:-
27776: Apuraha piirustuksen opettajien osanottoa varten piirustuksen opettajain
27777: .kansainväliseen kongressiin Pariisissa ........................... . 20,000:-
27778: Apuraha suomaLaisen normaalilyseon 50-vuotisjuhlajulkaisua varten ... . 15,000:-
27779: Apuraha seminaarinjohtajalle Martti Helalle Englannin kouluja ja opet-
27780: tajavalmistusta käsittelevän teoksen painattamiseen ............. . 5,000:-
27781: Matka-apuraha tarkastaja J. K. ·Palomaalle tutkimusmatkaa varten
27782: Ruotsiin ja Saksaan ............................................. . 6,000:- 56,000:-
27783:
27784: Muinaistieteellinen toimikunta.
27785: Kustannu,ksia kans·antieteellisen näyttelyn järjestämisc.stä .Saksassa ..... 7,075:05
27786: Matka-apurahoja osanottoa varten arkeologiseen kongressiin Kööpen-
27787: haminassa ...................................................... . 15,000:- .22,075: 05
27788:
27789: Siirto 1,949,328: 75
27790: 183
27791:
27792: Siirto 1,949,328: 75
27793:
27794: Maanmittaushallitus.
27795: Apuraha osanottoa varten V pohjoismaiseen maanmittarikongressiin 15,000:-
27796: Apuraha luentopäivien järjestämiseksi maanmittausinsinööreille ....... . 6,000:-
27797: Apuraha professori Y. Ilvessalolle metsänarvioimista ja hoitoa käsittele-
27798: vien kurssien järjestämiseksi maanmittareille ..................... . 2,000:-
27799: Edustuskustannuksia Ruotsin mll!anmittaushallituksen pääjohtajan vierai-
27800: lun joh,dosta .................................................... . 1,500:- 24,500:-
27801:
27802: Maataloushallitus.
27803: Kustannuksia kananmunain hinnanmuodostusta eri maissa käsit.televästii
27804: tilastosta ....................................................... . 14,8'40:-
27805: 1\faatalouskoneiden viralliset ,kokeet nimisen julkaisun painatuskustan-
27806: nuksiin ......................................................... . 4,002:-
27807: Apuraha osanottoa varten kansainvälisen meijeriliiton maailmankongres-
27808: sin näyttelyyn J3erliinissä •....................................... @,000:-
27809: Apuraha maatalousteknikkojen yhdistykselle luentokurssien järjestämiseen 5,000:-
27810: Apuraha maataloudellisten 'kotitalousoppilaitosten opettajayhdistykselle
27811: luentopäivien järjestämiseen ..................................... . 3,000:-
27812: Apuraha maataloustyönjohtajain liitolle 20-vuotisjulkaisun painatuskus-
27813: tannuksiin ...................................................... . 10,000:-
27814: Apumha ag.ronoomi M.artta Martimolle aineiston keräämiseen kotieläin-
27815: hoito-opetuksen historiaa varten . , ............................... . 120,000:- 107,502:-
27816:
27817: Asutushallitus.
27818: Edustuskustannuksia ruotsalaisen asutusretkikunnan vierailun johdosta .. 4,500:-
27819:
27820: Il:matieteellinen · keskuslaitos.
27821: Matka-apuraha professori J. Keräselle osanottoa varten erinäisiin kokouk-
27822: siin ulkomailla ................................................. . 10,000:-
27823:
27824: Rakennushallitus.
27825: Lisäpalkkiota vakanssisäästöaikana v. t. yli-insinööri M. M. Muoniovaa-
27826: ralie ........................................................... . 2,87•5:-
27827: Matka-apura;ha yli-insinööri M. M. Muoniovaaralie tutkimusmatkaa varten
27828: Skandinavian maihin ........................................... . 10,000:- 12,875:-
27829:
27830: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto.
27831: Lisähuoneiston vuokraamiseksi ministeriön raittius- ja ahkoholiosastolle
27832: Edustuskustannuksia kansainvälisen työtoimiston apulaisjohtajan vierai-
27833: lun johdosta ................................................... . 5,852: 85 10,352: 85
27834:
27835: Metsähallitus.
27836: Matka-apuraha professori ·Erik Lönnrothille osanottoa varten metsätie-
27837: teellisten tutkimusla;itosten kansainvälisen liiton kokoukseen Berlii-
27838: nissä 10,000:-
27839: Yhteensä 2,129,058: 60
27840: 2.
27841:
27842:
27843: Luettelo
27844: menoista, jotka vuonna 1937 ovat suoritetut valtioneuvoston
27845: käytettäväksi edeltäarvaamattomiin tarpeisiin
27846: osoitetusta määrärahasta.
27847: (3 Pl. l:4.)
27848:
27849:
27850:
27851:
27852: 108()-38 24
27853: 186
27854:
27855:
27856:
27857:
27858: Valtio konttori.
27859: Til.apäisten yövartijoiden palkkaamiseksi valtioneuvoston linnaan ..... . 11,200:-
27860:
27861:
27862: Hämeen lääninkonttori.
27863: Apuraha poliisikonstaapeli L. Mattilalle puukotuksesta aiheutuneisiin
27864: sairaskuluihin ................................................... . 1,467:-
27865:
27866:
27867: Viipurin lääninkonttori.
27868: Korkeimman oikeuden tuomitsemaa korvausta kauppias P. Paunulie .... 9,662: 75
27869:
27870:
27871: Mikkelin lääninkonttori.
27872: Kustannuksi.a upouneen höyrylaiva Turistin nostamisesta ja hukkuneiden
27873: naarauksesta 71,904: 65
27874:
27875:
27876: Kuopion lääninkonttori.
27877: Kust!vnnuksia Siilinjärvellä hukkuneiden koululasten naarauksesta •..... 833:-
27878:
27879:
27880: Ulkoasiainministeriön tiliosasto.
27881: Apuraha murhatun venäläisen rajasotilaan Spirinin omaisille .21,500:-
27882:
27883:
27884: Sisäasiainministeriön tilitoimisto.
27885: Korvausta erinäisille kalastajille merivartiolaitoksen vartiomoottoriveneen
27886: aiheuttamasta ·V·ahingosta .......................•................. 365:-
27887:
27888:
27889: Puolustusministeriön tilitoimisto.
27890: Vallisaaressa tapahtuneessa räjähdyksessä kuolleiden hautaamiseen ja
27891: aineellista vahinkoa kärsineiden avustamiseen ................... . 150,337: 50
27892:
27893:
27894: Kouluhallitus.
27895: Helsingin II suomalaisen lyseon ent. vahtimestarin vääriinnyksen johdosta
27896: suorittamasta jääneen laskun maksamiseen ....................... . 1,015: 40
27897:
27898:
27899: Maataloushallitus.
27900: Avustusta erinäisille .kalastajille menetetyistä pyydy ksistä ............. . 25,600:-
27901: Korvauksia raesateen aiheuttamista vahingoista ....................... . 208,650:-
27902: Avustuksia salaman surmaamista eläimistä ........................... . 15,7:50:-
27903: Korvausta maanviljelijä S. Kauppilalle tapaturmaisesti kuolleesta tam-
27904: masta 4,500:- 254,500:-
27905:
27906: Siirto 522,785: 30
27907: 187
27908:
27909: Siirto 522,785: 30
27910:
27911: Tie- ja vesir-akennushallitus.
27912: Kustannuksia Terijoella ·purkautuneen pohjavesitulvan ehkäisytoimen-
27913: piteistä 3>4,057: 50
27914:
27915: Merenkulkuhallitus.
27916: Hangon valtionsatamassa olevan n. s. Nuottasaaren tavarasuojan korjauk-
27917: siin myrskyn aiheuttamista vaurioista ........................... . 450,000:-
27918:
27919: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto.
27920: Limingan nuorisosiirtolan tulipalossa tuhoutuneen asunto- ja ruokala-
27921: rakennuksen uudelleen rakentamiseen ............................ . 89,999: 35
27922:
27923: Metsähallitus.
27924: Metsähallituksen huoneistossa murtovarkaiden räjähdyttämän kassakaapin
27925: uusimiseen ja huoneiston korjauksiin 27,367: 50
27926: Yhteensä 1,124,,209: 65
27927: 3·
27928:
27929: Luettelo
27930: menoista, jotka vuonna 1937 ovat suoritetut valtion raken-
27931: nusten korjausmenoihin ja uusimiskustannuksiin
27932: osoitetusta määrärahasta.
27933: (IS Pl. 1: I.)
27934: 190
27935:
27936:
27937:
27938: Viipurin lääninkonttori.
27939: Halilan venäläisen turvakodin rakennusten korjauksiin 6,1:23:-
27940:
27941: Vaasan lääninkonttori.
27942: Lapuan poliisivankilaan hankitusta lipputangosta 347:-
27943:
27944: Oikeusministeriön tilitoimisto.
27945: Erinäisten vankilarakennusten korjaustöihin ......................... . 2,132,000:-
27946:
27947: Sisäasiainministeriön tilitoimisto.
27948: Rajavartiostojen rakennusten korjaustöihin •...••...•.............•.... 100,000:-
27949: Tähystystornin rakentamiseen Pöllän vartioasemalle •................... 2,500:-
27950: Rajavartiostojen esikunnan intendentin huoneiston korjauksiin ....... . 3,000:-
27951:
27952: Lääkintöhallitus.
27953: Helsingin yleisen sairaalan rakennusten muutos· ja korjaustöihin ..... . 1,447,'288: 90
27954: Läänin· ja yleisten sairaalain rakennusten muutos· ja korjaustöihin ... . 1,246,427: 10
27955: Keuhkotautiparantolain rakennusten korjaustöihin ................... . 196,963: 70
27956: Mielenvikaisten hoitolaitosten rakennusten muutos- ja korjaustöihin ... . 387,263:80
27957: Aluelääkärien virka-asuntojen korjaustöihin ..............•........... 68,526:90
27958: Kumpulan ·sairaalan rakennusten .korjaustöihin ....................... . 4,497:80
27959: Oriveden leprasairaalan rakeunusten korjaustöihin •..........•........ 5,000:-
27960: Valtion serumlabor-atoorin, rokkoainevalmistuslaitoksen ja erinäisten tar·
27961: kastusasemien huoneistojen korjaustöihin ......................... . 6,5146: 50
27962: Erinäisiin sairaaloihin kuuluvien katuosien kuntoonpauotöihin ....... . 220,000:- 3,582,514: 70
27963:
27964:
27965: Tullihallitus.
27966: Erinäisten tullilaitoksen rakennusten korjaustöihin 101,415:-
27967:
27968: Helsingin yliopisto.
27969: Asuinrakennuksen rakentaminen Tvärminnen eläintieteelliselle laitokselle 34,500:-
27970:
27971: Kouluhallitus.
27972: Kustannuksia Petsamon Vuonokylän majatalorakennuksen muuttamisesta
27973: kansakouluksi ..•................................................ 14,546: 30
27974: Kajaanin yhteisly.seon rakennuksen muutostöihin ..................... . 799: 65
27975: Helsingin ruotsalaisen lyseon pihamaan kunnostamiseksi ............. . 9,885:- 25,230: 95
27976:
27977:
27978: Muinaistieteellinen toimikunta.
27979: Paikkarin torpan puimarakennuksen rakennuskustannuksiin ........... . 16,000:-
27980: Isonkyrön vanhan kirkon korjaustöihin ............................... . 7;278: 30
27981: Seiskarin vanhan kirkon korjaustöihin ............................... . 21,906: 25 45,184: 55
27982:
27983:
27984: MaataloushaJlitus.
27985: Maatalouskoelaitoksen puutarha-osaston johtajan huoneiston .korjaustöihin 8,992: 35
27986: ------------------------------
27987: Siirto 6,041;807: 55
27988: 191
27989:
27990: Siirto 6,041,807: 55
27991:
27992:
27993: Rakennushallitus.
27994: 1takennusten perustus y. m. tutkimuksiin .•............................ 50,000:-
27995: Pienempiä kiireellisiä töitä varten ....•............................... 643,000:-
27996: Valtion omistamiin taloihin kuuluvien katuosien korjaustöihin ....•..... 1,020,391: 125
27997: Turun, Kastelholman ja Käkisalmen linnojen sekä Kuusiston linn&n-
27998: .raunioiden korjaustöihin ....•........•...............•............ 350,719: 40
27999: Suomenlinnan museoalueella olevien rakennusten korjaustöihin ....... . 13,000:-
28000: Turun tuomiokirkon korjaustöihin .........•.......................... 1,100:-
28001: Särkänsaarella johtavan puhelinkaapelin korjaustöihin ............... . 1,145:-
28002: Suomenlinnan poliisikoulun rakennusten korjaustöihin ................. . 18,242: 10
28003: Kyminlinnan pakolaishuoltolan rakennusten korjaustöihin ............. . 918,495: 95
28004: Sortavalan kreikkalais-katolisen pappisseminaarin huoneiston korjaus-
28005: töihin 5,900:-
28006: Tuleman .tilan rakennusten korjaustöihin ............................. . 7,999: 0.5
28007: Lapissa olevien erinäisten majatalojen rakennusten ·korjaustöihin ..... . 17,500:-
28008: Perttulan kasvatuslaitoksen navetan korjaustöihin ................... . 8,000:-
28009: Kaivon teettämiseen Koivikon turvakodille ........................... . 6,000:-
28010: Kuopion piiri-insinöörikonttorin huoneuston korjaustöihin ............. . 2,800:-
28011: Messukylän vanhan kirkon korjaustöihin ...........•........ ·......... . 59,500:-
28012: Korjaus- ja muutostöihin •seuraavissa valtion omistamissa taloissa:
28013: Tasavallan ·Presidentin linna ................................... . 220,842: 30
28014: Kultarannan huvila •............................................. 65,000:-
28015: Valtioneuvoston rakennus ...............•........................ 189,640:15
28016: Kesärannan huvila ............................................. . 17,300:-
28017: Viipurin hovioikeuden ja hovioikeuden presidentin talot ......... . 48,000:-
28018: Lappeen ·käräjätalo ............................................. . 47,000:-
28019: Erinäiset valtion omistamat talot Helsingissä ................... . 1,317;624: 60
28020: Erinäiset valtion omistamat talot Turussa ....................... . 3.5,500:-
28021: Erinäiset valtion omistamat talot Viipurissa ..................... . 184,139: 70
28022: Valtion omistama talo Hämeenlinnassa ........................... . 27,000:-
28023: V·altion omistamat talot Hangossa ...................•............ 4,999:40
28024: Virastojen talo Vaasassa .............. , ........................ . 26,800:-
28025: Valtion omistama talo Jyväskylässä ...•.......•.................. 11>2,750:-
28026: Maaherrain asunnot, lääninhallitusten huoneistot ·sekä lääninraken-
28027: nus- ja m&anmittauskonttorit .........................•...... 249,091: 75
28028: Poliisivartiokonttorit sekä vara- ja poliisivankilat ......•........... 742,258:-
28029: Kruununvontien ja nimismiesten virka-asunnot ................... . 257,000:-
28030: Erinäiset sairaalat ja lääkärien asunnot ...•.................•.... 639,536: 95
28031: Erinäiset tullilaitoksen rakennukset ............................. . 43,928: 50
28032: Rahapaja •....................................................... 34,000:-
28033: Tuomiokapitulien rakennukset ................................... . 45,37:6: 05
28034: Normaalilyseot ............................................•..... 292,507:-
28035: Klassilliset lyseot ............................................... . 71,717: 15
28036: Linjajakoiset lyseot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....•.•• 567,965: 90
28037: Yhteislyseot .••......................•........................... 545,395: 90
28038: Tyttölyseot ja tyttökoulut ....................................... . 860,490: .95
28039: Keskikoulut .•..................•................................ 198,9S8: 60
28040: Seminaarit 436,619: '55
28041: Alakansakouluseminaarit ........................................ . 266,9·61: '75
28042: Sokeainopetuslaitokset ........................................... . 84,071:.90
28043: l(uuromykkäinopetuslaitokset .................................... . 1-81,;873: 40
28044: ------------------------------
28045: Siirto 10,118,172: 25 6,041,:807: 55
28046: 192
28047: Siirto 10,118,172: 25 6,041,,807: 55
28048:
28049: Ateneumi 2,2,200:-
28050: Kansallismuseo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... . 35,000:-
28051: Tieteellisten seurojen talo ....................................... . 10,600:-
28052: Valtionarkisto .................................................. . 10,665: 15
28053: Maakunta-arkistot .............................................. . 7,717: 25
28054: Cygnaeuksen huvila ............................................. . 997: 50
28055: Lönnrothin emäntäkoulu ......................................... . 7,000:-
28056: Yliopiston metsänharjoitteluasema ............................... . 9,000:-
28057: Ilmatieteellisen keskuslaitoksen rakennukset ..................... . 97,717: 65
28058: Posti- ja lennätinlaitoksen rakennukset ......................... . 377,042: .25
28059: Radioasemat .................................................... . 23,377: 05
28060: Teollisuuskoulut 13,23·6: 80
28061: Metsähallinnon piirikuntakonttor'it ............................... . 5,8,700:-
28062: Metsäkoulut .................................................... . 232,999: 95
28063: Imatran ja Punkaharjun valtion hotellit ....................... . 68,380: 8'5 11,092,806: 70
28064:
28065: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto.
28066: Kasvatuslaitosten ja turvakotien rakennusten muutos· ja korjaustöihin . . 797,903: ,20
28067: ------------------------------
28068: Yhteensä 17,932,517:45
28069: 4·
28070:
28071: Luettelo
28072: menoista, jotka vuonna 1937 ovat suoritetut määrärahasta
28073: lakiin tai asetukseen perustuvat menot, joita varten ei ole
28074: erittäin merkitty määrärahaa (arviomääräraha).
28075: (IS Pl. II: I.)
28076:
28077:
28078:
28079:
28080: 1089-38 25
28081: 194
28082:
28083: Valtiokonttori.
28084: Kustannuksia valtion hiilentuontitoimikunnasta 107,131: '20
28085: Kustannuksia Suomen ja Ruotsin välisen rajan käynnistä ............. . 2,430:-
28086: Palkkiota valtion asianajomiehille ................................... . 13,771:-
28087: Hovioikeuden tuomitsemaa korvausta Perttulan tylsämielisten hoitolaitok·
28088: sen navettarakennuksen urakoitsijalle ........................... . 17,410: 60
28089: Kustannuksia Tornion ja :Muonion rajajokien yhteisen lohenkalastuksen
28090: vuokrauksen järjestämiseksi asetetusta komi'Sionista ............. . 7,489: 55 148,232: 35
28091:
28092:
28093: Uudenmaan lääninkonttori.
28094: Henkilökohtaista lisäpalkkiota lakkautuspalkalta lääninhallituksen kirjaa·
28095: jan virka·an siirretylle Hymmi Nyyssöselle ....................... . 28,500:-
28096: 1
28097:
28098:
28099: Kustannuksia asutustilalainojen kuoletusmaksujen uudelleen laskemisesta 15,385:-
28100: Takaisinmaksettuja ulosmittauskustannuksia ......................... . 311: 90 44,196: 90
28101:
28102:
28103:
28104: Turun ja Porin lääninkonttori.
28105: Kustannuksia asutustilalainojen kuoletusmaksujen uudelleen laskemisesta 34,925:-
28106: Kustannuksia erinäisten henkilöiden kuolleeksi julistamisesta ......... . 11,-242:-
28107: Valtiolle luuastettavien aseiden hinta ............................... . 50:- 46,217:-
28108:
28109:
28110:
28111: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori.
28112: Kustannuksia erinäisten henkilöiden kuolleeksijulistamisesta 7,542:-
28113:
28114:
28115: Hämeen lääninkonttori.
28116: Kustannuksia asutustilalainojen kuoletusmaksujen uudelleen laskemisesta :29,998:-
28117: Kustannuksia erinäisten henkilöiden kuolleeksi julistamisesta ......... . 16,710:-
28118: Matkakustannusten korvausta Ruoveden tuomiokunnan notari E. Röngälle 182:-
28119: Takaisinmaksettuja lisäveroja ....................................... . 49: 70 46,939: 70
28120:
28121:
28122: Viipurin lääninkonttori.
28123: Kustannuksia asutustilalainojen kuoletusmaksujen uudelleen laskemisesta 31,000:-
28124: Palkkiota vuokralautakuntien puheenjohtajille ....................... . 403: 50
28125: Kustannuksia ulosmitattujen tilojen pakkohuutokaupoista ............. . 1,686: 55
28126: Palkkiota valtion asianajomiehelle ................................... . 1,100:- 34,190: 05
28127:
28128:
28129: Mikkelin lääninkonttori.
28130: Kustannuksia asutustilalainojen kuoletusmaksujen uudelleen laskemisesta 21,600:-
28131: Palkkiota vuokralautakuntien puheenjohtajille ....................... . 47:-
28132: Valtiolle luuastettavien .aseiden hinta ............................... . 250:- 21,897:-
28133:
28134: Xuo.pion lääninkonttori.
28135: Kustannuksia asutustilalainojen kuoletusmaksujen uudelleen laskemisest·a •32,513: 50
28136: Palkkiota vuokralautakuntien puheenjohtajille ....................... . 1,'664: 50
28137: Valtiolle luuastettavien aseiden hinta ............................... . 430:- 34,608:-
28138:
28139: Siirto 383,·823:-
28140: 195
28141:
28142: Siirto
28143:
28144: Vaasan lääninkonttori.
28145: Kustannuksia asutustilalainojen kuoletusmaksujen uudelleen laskemisest,a 23,809:-
28146: Palkkiota vuokralautakuntien puheenjohtajille ....................... . 216:-
28147: Kustannuksia erinäisten henkilöiden kuolleeksi julistamisesta ......... . 440: 50
28148: Palkkiota valtion asianajomiehelle ................................... . 2,'700:- 27,165: 50
28149:
28150:
28151: Oulun lääninkonttori.
28152: Kustannuksia asutustilalainojen kuoletusmaksujen uudelleen laskemisesta 56,000:-
28153: Korvausta torppa- ja mäkitupalainojen kannosta ..................... . 15,647:-
28154: Kunnallisveroa Kittilän kunnassa olevasta tuomarinvirkatalosta ....... . 1,981: 70
28155: Kustannuksia kruununvontien ja nimismiesten asuintiloilla toimitetusta
28156: välikatsastuksesta ............................................... . 2,706:-
28157: Kustannuksia erinäisten henkilöiden kuolleeksi julistamisesta ......... . 4,384:-'-
28158: Kustannuksia vaalilautakuntien kokouksista ......................... . 939: 50
28159: Vaasan maanjako-oikeuden tuomitsemaa korvausta talolliselle Olli Vaa-
28160: ralalle ......................................................... . 3,000:-
28161: Kemijärven lohkokunnan isojaossa tuomittua viljelyskorvausta Kemijär-
28162: ven seurakunnalle ja talolliselle Janne Haekmanille ............... . 26,897:- 111,555:20
28163:
28164:
28165: ULkoasiainministeriön tiliosasto.
28166: Palkkiota valtion asianajomiehelle, englantilaisen yhtiön the Ornis
28167: s/s Compagny:n ajamassa korvausjutussa ......................... . 43,653: ,85
28168:
28169:
28170: Sisäasiainministeriön tilitoimisto.
28171: Muuttokustannusten korvausta toiseen toimeen siirretylle merivartiolai-
28172: toksen pursimiehelle K. Pelkoselle ............................... . 605:-
28173:
28174:
28175: Lääkintöhallitus.
28176: Suomen farmakopean VI :n painoksen paina,tuskust.annuksiin 224,692:-
28177:
28178:
28179: Tullihallitus.
28180: Muuttokustannusten korvausta lakkautuspalkalta erma1snn toimiin siir-
28181: retyille tulli var,tijoille ........................................... . 3,008: 50
28182:
28183:
28184: Kouluhallitus.
28185: Ikälisää kreikkalais-katoHselle uskonnonopettajalle F. Agafanoffille ...• 1,019: 20
28186: Matkakustannusten korvausta lehtori Yrjö Nykäselle opettajanäytteen
28187: arvostelulautakunnan kokoukseen Sortavalassa ................... . 1,939:- 2,958: 20
28188:
28189:
28190: Muinaistieteellinen toimikunta.
28191: Valtion osuus Kuusiston linnanraunioille rakennettavan kylätien raken·
28192: nuskustannuksista .............................................. . 58,501:20
28193: Siirto 855,962:45
28194: 196
28195:
28196: Siirto 855,962:45
28197:
28198: Maanmittaushallitus.
28199: Kustannuksia Suomen ja Neuvostoliiton välisen rajan .av.aamisesta •..• 130,096: 70
28200: Kustannuksia Suomen ja Ruotsin välisen rajan käynnistä ja rajamerk-
28201: kien korjauksesta ......... _. _.... _.............................. . 83,,289: 10 213,38\'5: 80
28202:
28203: Maataloushallitus.
28204: Kunnallis- ja kirkollisveroja Sakkolan, Metsäpirtin ja Kalajoen kunnissa
28205: olevista valtion kalastuksista ............. - .................•.•..
28206:
28207: Tie- ja vesirakennushallitus.
28208: Korkeimman oikeuden tuomitsemaa korvausta Loimaan kauppalalle Loi-
28209: m3ian kauppalan rajojen sisällä olev.an Oripään-Ypäjän maantienosan
28210: kunnostamisesta •V. 19.2'8-1929 ......•.....••...••.•.....•..•.•••• 530,312: 50
28211:
28212: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto.
28213: Lisäpalkkiota ammattien ylitarkastajan viran hoitajalle kesäloman aikana 2,500:-
28214:
28215: Metsähallitus.
28216: Veroa Sortavalan seminaarin Kymölän maatilan metsäpalstasta ....... _ 1,200:-
28217: ------------------------------
28218: Yhteensä 1,607: 985: 85
28219: 5·
28220:
28221: Luettelo
28222: valtion bilanssin ulkopuolella olevista lainasaamisista
28223: ja osakkeista.
28224: 198
28225:
28226:
28227:
28228:
28229: Bilanssin ulkopuolella olevat lainasaami.set vuoden 1937 päättyessä.
28230:
28231: Osuuskassojen Keskuslainara;hasto 0. Y: lle:
28232: Maataloudellisille tuotantolaitoksille ........................... . 22,000,000: -
28233: PienvilJelijöille , ................................ ·............... . 40,000:- 22,040,000: -
28234: 1928 vuoden kadon lieventämiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79,988: 25
28235: Raajarikkoisten auttamisyhdistys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,000,000:-
28236: Petsamon Kalanmyyntiosuuskunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300,000: -
28237: Sekalaiset lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129,420: 70
28238: Maataloustuotannon edistämiseksi , ........................................... , . . . . . 6,752,3S1: 45
28239: Asutustilojen lunastuslainat (bilanssin ulkopuolella oleva osa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64,172,199: 15
28240: -------------------
28241: Yhteensä 97,473,989: 55
28242:
28243:
28244:
28245:
28246: Valtion omistamat osakkeet vuoden 1937 pi;i.ättyessä.
28247:
28248: Enso-Gutzeit 0. Y. 468,974 kpl. a 500:- ......................................... . 234,487,000: -
28249: Osuuskassojen Keskuslainarahasto 0. Y. 1 kpl. ..................................... . 25,000,0'00:-
28250: Maakiinteistöpankki 0. Y.:
28251: 188 kpl. a 1oo,ooo: - ........................................ . 18,800,000: -
28252: 100 kpl. a 1o,ooo: - ........................................ . 1,000,000:-
28253: 60 kpl. a 2,ooo: - ........................................ . 12o,ocru:-
28254: 378 kpl. a ,2oo: - ........................................ . 75,600:- 19,995,600: -
28255: Imatran Voima 0. Y. <249,998 kpl. a 1,000:- ....................... :~-:-.~.----:-:-::--: 249,998,000: -
28256: Outokumpu 0. Y. 119,994 kpl. a 1,000: - ......................................... . 119,994,000:-
28257: Veitsiluoto 0. Y. 99,998 kpl. a 1,000:- ......................................... . 99,998,000:-
28258: 0. Y. Alkoholiliike A. B. 59,998 kpl. a 1,000: - ................................... . 59,998,000:-
28259: Valtion Rikkihappo· superfosfaattitehtaat 0. Y. 19,998 kpl. a 1,000: - ............. . 19,998,000: -
28260: Handelsföreningens i Borgå Telefonaktiebolag 8,688 kpl. a 100: - ................. . 868,800:-
28261: Loviisan Puhelin- ja Sähköosa;keyhtiö 1,279 k.pl. a 100: - ......................... . 127,900:-
28262: Haminan Puhelin 0. Y. 6'70 kpl. a 100:- ......................................... . 67,000:-
28263: Hyvinkään Puhelin 0. Y. 689 kpl. a 100: - ..•..................................... 68,900:-
28264: 0. Y. Suomen Yleisradio A. B. 10,350 kpl. a 1,000: - ............................. . 10,350,000: -
28265: Suomen Malmi 0. Y. 5 kpl. a 100,000: - ......................................... . 500,0.00:-
28266: Ford Motor Company 10 kpl. a 1,000:- ......................................... . 10,000:-
28267: -------------------
28268: Yhteensä 841,461,200: -
28269: 6.
28270: Valtion osakeyhtiöiden toimintakertomukset
28271: vuodelta 1937·
28272: 201
28273:
28274:
28275:
28276:
28277: Enso-Gutzeit Osakeyhtiö vuonna 1937.
28278: Päättynyt toimintavuosi oli yhtiön 65: s omistamille teollisuuslaitoksille tulee tämän
28279: ja Enson tehtaitten sekä sisaryhtiön Tor- kautta helpottumaan.
28280: nator 0. Y: n 50: s toimintavuosi. Tämän Saadakseen omistukseensa Enson kosken
28281: johdosta oli yhtymän kaikilla osastoilla jär- yläpuolella Vuoksessa sijaitsevan Vallin-
28282: jestetty viime elokuun 15 päivänä juhlalli- kosken, osti yhtiö v. 1925 Aktiebolaget
28283: suuksia, joihin ottivat osaa sekä työläiset Force 'n osakkeet. Tämäkin yhtiö on kerto-
28284: että toimenhaltijat, ja jaettiin juhlallisuuk- musvuonna purettu ja sisältyvät sen varat
28285: sien yhteydessä yli 25 vuotta yhtiön palve- ja velat omaisuustaseeseen.
28286: luksessa olleille sekä eläkkeennauttijoille Kun yhtymän Vuoksenlaaksossa omista-
28287: rahalahjoja. mien teollisuuslaitosten höyryntarve on
28288: Kertomusvuoden aikana jatkuivat hyvät suuri ja halpaa vesivoimaa voidaan edulli-
28289: taloudelliset suhdanteet vuoden keskivai- sesti käyttää höyryn kehittämiseen sähkö-
28290: heille saakka, mutta sen jälkeen tapahtui höyrykattiloissa, tulee tämän kautta suu-
28291: taantuminen yhtiön harjoittaman toimin- renkin vesivoimalaitoksen yhdellä kertaa
28292: nan kaikilla aloilla ja päättyi vuosi laske- rakentaminen kannattavaksi. Tästä syystä
28293: vien hintojen vallitessa. Erityisesti kiintyi on yhtiö päättänyt rakentaa Enson ja Val-
28294: huomio Pohjois-Amerikan Yhdysvalloissa linkosken vesivoiman hyväksikäyttämistä
28295: ja Kanadassa tapahtuneeseen puunjalostus- varten vesivoimalaitoksen Ensoon. Vara-
28296: teollisuuden laajentamiseen ja siihen, että takseen varoja tämän yrityksen toteuttami-
28297: nämä maat ovat alkaneet entistä enemmän seen päätti yhtiökokous viime kesäkuun 28
28298: esiintyä puunjalostusteollisuuden tuottei- päivänä lisätä yhtiön osakepääomaa 54
28299: den myyjinä Euroopan markkinoilla. milj. markalla antamalla 108,000 uutta ni-
28300: Työt yhtiön Kbtkassa omistaman sul- mellisarvoltaan 500 markan määräistä osa-
28301: :faattiselluloosatehtaan perusteelliseksi kor- ketta. Osakkeet annettiin 1,000 markan
28302: jaamiseksi ja sen tuotannon laajentamiseksi hinnasta kappaleelta ja oikeuttavat ne nel-
28303: 60,000 tonnin vuosituotantoa vastaavaksi on jännekseen vuoden 1937 osingosta sekä
28304: saatettu loppuun. Samoin valmistui Enson tuottavat sen jälkeen saman oikeuden kuin
28305: klooritehdas sekä Osakeyhtiö Rouhiala Ak- vanhatkin osakkeet. Se rahamäärä, joka
28306: tiebolagin rakennuttama vesivoimalaitos, jo- osakeannista saatiin yli 54 milj. markan,
28307: hon yritykseen yhtiö on osakkaana osallis- oli vietävä vararahastoon. Tämä osakeanti
28308: tunut. on toimitettu ja yhtiön osakepääoma nyt
28309: Aunuksen Puuliike Osakeyhtiön osakkeet siis on 324,000,000 mk.
28310: siirtyivät oston kautta Enso-Gutzeit Osake- Vaikka yhtiön on onnistunut tyydyttä-
28311: yhtiön omistukseen ja on ensinmainittu viin hintoihin rahaksi muuttaa vuoden tuo-
28312: yhtiö purettu ja sisältyvät sen varat ja tantonsa ja ·sen omat varat uuden osake-
28313: velat nyt omaisuustaseeseen. Aiheena Au- annin kautta ovat huomattavasti suuren-
28314: nuksen Puuliike Osakeyhtiön ostoon oli se, tuneet, ovat raaka-aineiden kohonneet hin-
28315: että raaka-aineiden hankinta yhtymän nat ja osaltaan myös yhtiön laitosten laa-
28316:
28317: 1089-38 26.
28318: 202
28319:
28320: jentaminen vaatineet siksi paljon varoja, Yhtiön tuotanto sekä laskutusarvot Ya-
28321: että yhtiön vdkamäärä on lisääntynyt. paasti vientisatamissa ja luovutuspaikoilla
28322: Toimintavuoden tulos näkyy tulos- ja vuosina 1933-1937 näkyvät allaolevista
28323: omaisuustaseista. taulukoista.
28324:
28325:
28326: Tuotanto.
28327: 1933 1934 1935 1930 1937
28328: Sulfaattiselluloosaa, valkaise-
28329: matonta, tonnia ........... 88,657 97,131 110,776 112,613 126,246
28330: Sulfaattiselluloosaa, valkaistua,
28331: tonnia ••••• 0 ••••••••••••• 9,287
28332: Sulfiittiselluloosaa, valkaisema-
28333: tonta, tonnia . . . . . . . . . . . . . 66,368 70,520 71,881 74,101 79,648
28334: Sulfiittiselluloosaa, valkaistua,
28335: tonnia 0 •• 0 •••• 0 0 ••••••••• 9,844 29,685
28336: Kartonkia ja paperia, tonnia 30,693 34,793 37,521 44,510 52,740
28337: Hioketta, tonnia ••••••• 0 •••• 25,100 26,330 26,192 25,192 31,054
28338: Sahattua puutavaraa, std. . ... 72,244 75,172 72,448 82,963 76,161
28339: Höylättyä puutavaraa ja laa-
28340: tikkolautoja, std. 0 •••••••• 11,167 15,801 20,322 12,038 8,931
28341: ~fuita tuotteita ............. 7,955 6,321 10,177 12,457 18,424
28342: Yhteensä tuotantoyksikköä 302,184 326,068 349,317 373,718 432,176
28343: Oma jalostus- ja kulutuskäyttö 49,248 57,599 67,930 70,818 113,325
28344: Myyntituotanto, yksikköä 252,936 268,469 281,387 302,900 318,851
28345:
28346:
28347: Lasktttus.
28348: (Tuhansin markoin)
28349: 1933 1934 1935 1936 1937
28350: 406,916 432,716 457,288 485,641 628,422
28351:
28352:
28353:
28354:
28355: Metsänhakkuu vuodesta 1933 alkaen käy selville seuraavista taulukoista .
28356:
28357: . Kokonctishakkuu vv. 1933-1937.
28358: Koivupropseja
28359: Hiomo- ja kuusi- ja muuta puu
28360: Sahatukkeja selluloosapuita Mäntypropseja Polttopuita tavaraa
28361: Vuosi kpl i' m' m' m' m'
28362: 1933 4,164,759 20,196,961 961,089.0 273,191.1 234,558.8 49,955.1
28363: 1934 5,814,305 27,345,275 973,677.5 :::46,768.1 268,530.4 148,280.9
28364: 1935 4,681,787 23,248,107 788,140.r. GG0,907.9 289,258.5 146,373.9
28365: 1936 4,291,612 22,975,798 868,110.5 1,085,450.9 374,981.2 109,165.3
28366: 1937 5,153,352 26,753,105 1,042,956.7 1,277,608.8 392,373.0 132,288.2
28367: 203
28368:
28369: Näistä puutavaroista on otettu seuraavat määrät, joista metsäosastoa on hyvitetty
28370: täysillä hinnoilla:
28371: Enso-Gutzeit Osakeyhtiön omilta tiloilta
28372: Koivupropseja
28373: Hiomo- ja kuusi- ja muuta puu-
28374: Sahatukkeja selluloosapuita Mäntypropseja Polt.topuita tavaraa
28375: Vuosi kpl j' m' m" m' m•
28376: 1933 1,260,933 5,647,558 216,187.9 76,793.9 116,031.5 14,425.6
28377: 1934 1,209,803 5,367,139 167,624.1 98,307.2 130,867.3 33,953.5
28378: 1935 1,186,832 5,748,947 187,416.9 166,624.2 136,753.1 47,556.5
28379: 1936 1,267,821 6,560,066 295,987.5 268,104.1 135,412.6 36,805.1
28380: 1937 1,079,271 5,757,091 275,252.4 240,913.9 137,874.3 53,552.0
28381:
28382:
28383: Tornator 0. Y :n tiloilta
28384: Koivupropseja
28385: Hiomo- ja kuusi- ja muuta puu-
28386: Sahatukkeja selluloosapuita Mäntypropseja Polttopuita tavaraa
28387: Vuosi kpl j' m• m' m• m•
28388: 1933 271,627 1,116,399 29,731.7 44,717.0 104,461.9 30,083.5
28389: 1934 315,660 1,282,539 38,020.6 40,188.6 104,980.7 51,476.8
28390: 1935 322,025 1,548,618 51,916.3 58,713.4 100,231.5 30,422.9
28391: 1936 258,843 1,390,817 62,773.0 69,376.7 132,120.3 37,444.6
28392: 1937 197,501 1,051,038 55,651.1 59,466.2 114,753.4 32,527.G
28393:
28394:
28395: Sahoille ja tehtaille on seuraavat määrät luovutettu:
28396:
28397: Enso-Gutzeit Osakeyhtiölle
28398: Koivupropseja
28399: Hiomo- ja kuusi- ja muuta puu-
28400: Sahatukkeja selluloosapuita Mäutypropseja Polttopuita tavaraa
28401: Vuosi kpl j' m• m• m' m•
28402: 1933 2,961,957 15,725,380.0 554,109.5 231,546.2 53,261.o 3,010.5
28403: 1934 3,679,616 19,422,051.2 640,755.4 86,912.7 95,702.5 8,370.8
28404: 1935 3,130,016 16,963,137.0 657,478.0 219,189.7 70,182.8 17,397.5
28405: 1936 3,066,635 17,249,021.0 722,090.0 343,055.0 176,282.0 20,510.6
28406: 1937 3,340,220 18,277,980.0 700,568.0 485,639.0 185,709.0 17,046.0
28407:
28408:
28409: Tornator 0. Y:lle
28410: Koivupropseja
28411: Hiomo- ja kuusi- ja muuta puu-
28412: Sahatukkeja selluloosapuita Mäntypropseja Polttopuita tavaraa
28413: Vuosi kpl m' m• m• m'
28414: 1933 1,053,359 3,484,490.0 255,198.8 17,817.1 10,859.0 37,375.6
28415: 1934 1,968,373 6,546,969.4 245,777.0 360.0 10,111.9 117,035.8
28416: 1935 1,358,806 5,122,970.1 296,288.3 76,380.5 43,033.1 103,485.8
28417: 1936 1,466,189 6,145,813.0 334,485.0 544,597.0 49,659.0 85,128.6
28418: 1937 1,268,559 5,557,378.0 347,298.0 891,622.0 40,492.0 96,561.0
28419: 204
28420:
28421: Asutustarkoituksiin on edelleenkin myyty taminen vuodesta 1919 lähtien: pääpiirtein
28422: maata tarpeellisine kotitarvemetsineen, ja seuraavista taulukoista.
28423: näkyy tämä itsenäisten viljelmien muodos-
28424:
28425: Vapaaehtoisilla kaupoilla myyty.
28426: Keski- Keskihinta
28427: Kauppain Pinta-ala Hinta pinta-ala ha kohti
28428: Vuosi luku ha mk ha mk
28429: 1919-1932 ••••••• 0 1,750 45,965.71 24,574,591: 73 26.27 534: 63
28430: 1933 • 0 •••••••••• 0 0 39 748.34 452,790:- 19.19 605: 06
28431: 1934 •••••••• 0 ••••• 37 673.91 409,652: 50 18.21 607: 85
28432: 1935 .............. 59 1,478.88 903,237: 50 25.06 610: 75
28433: 1936 ••••••••••• 0 •• 32 742.58 542,634:- 23.21 730: 74
28434: 1937 •••••• 0 ••• 0 ••• 34 666.42 497,375:- 19.60 746: 34
28435: 1,951 50,275.84 27,380,280: 73 25.77 544: 60
28436:
28437: Lunastuslain mukaan itsenäistytetty.
28438: Keski· Keskihinta
28439: Alueiden Pinta-ala Hinta pinta-ala ha kohti
28440: Vuosi luku ha mk ha mk
28441: 1919-1932 •••• 0 •• 0 182 3,334.81 1,082,139: 57 18.32 324: 50
28442: 1933 0 ••••••••••••• 1 30.oo 9,610:- 30.oo 320: 33
28443: 1934 •••• 0 0 ••••••• 0 1 4.00 891: 75 4.00 222: 95
28444: 1935 0 ••••• 0 ••••••• 3 57.75 33,025:- 19.25 571: 86
28445: 1936 ••••••• 0 •••••• 1 28.80 13,117: 50 28.so 455: 47
28446: 1937 ••••••• 0 •••••• 1 1.50 750:- 1.50 500:-
28447: 189 3,456.86 1,139,533: 82 18.29 329: 64
28448:
28449:
28450: Tulostase.
28451: Tulot:
28452: mk
28453: Käyttämättä olevat voittovarat edelliseltä vuodelta ............... . 4,396,294: 35
28454: l{otkan tehtaat ................................................ . 24,466,460: 20
28455: Enson tehtaat ................................................. . 41,931,561: 60
28456: Pankakosken tehtaat .......................................... . 4,093,509: 55
28457: ::\ietsäosasto 17,241,773: 40
28458: Osinkotulot 5,552,962: -
28459: mk 97,682,561: 10
28460:
28461: Menot:
28462: Kotkan tehtaiden poistot ....................................... . 8,660,450: 15
28463: Enson tehtaiden poistot ....................................... . 21,913,812: 90
28464: Pankakosken tehtaiden poistot ................................. . 1,765,067: 85
28465: Metsäosaston poistot .......................................... . 677,117: 80
28466: Leimavero uusista osa:kkeista ................................... . 2,160,000: -
28467: Poistetut arvopaperit .......................................... . 1,999,999: -
28468: Käyttämättä olevat voittovarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,396,294: 35
28469: Vuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56,109,819: 05 60,506,1.13: 40
28470: mk 97,682,561: 10
28471: 205
28472:
28473:
28474: Omaisuustase.
28475: Varat:
28476: mk
28477: Kotkan tehtaat 84,148,164:-
28478: Enson tehtaat ................................................. . 161,666,860: -
28479: Pankakosken tehtaat ........................................... . 13,737,282: 20
28480: Sisämaan sahat ................................................ . 5,927,489: 70
28481: Vesivoimalaitokset ............................................. . 19,091,149: 25
28482: Metsäosaston asunnot ja laitteet hankinta-alueilla ja uittoväylillä ... . 1,079,588: 90
28483: Metsäkiinteistöt ••• •-.: ••• 0 ••• 0 0 •••••••••••••••• 0 ••• 0 0 •••••••••• 0.
28484: 208,785,600: 80
28485: Hinaajalaivat, niputuskoneet ja lotjat y. m. .metsäosaston irtaimisto .. 3,080,656: 70
28486: Maanviljelysrakennukset, -irtaimisto ja -tuotteet ................. . 712,764: 40
28487: Puutavaravarastot ja metsänhakkuuoikeudet ..................... . 210,872,896: 45
28488: Valmiit tuotteet .......... : .................................... . 59,178,358: 55
28489: Tehtaiden tarveainevarastot ..................................... . 20,235,013: 55
28490: Saatavat ja ennakkomaksut hakkauksia vastaan ........ ·........... . 18,608,057: 80
28491: Erilaiset saatavat ............................................. . 141,091,223: 90
28492: Osakkeet, yhtiöosuudet ja obligatiot ............................. . 115,326,956: 85
28493: Kassa ........................................................ . 311,208: 95
28494: mk 1,063,853,272: -
28495:
28496:
28497:
28498:
28499: V e 1 a t:
28500: Osakepääoma .................................................. . 324,000,000: -
28501: Vararahasto ................................................... . 194,000,000: -
28502: Työläisten eläkerahasto ......................................... . 27,654,584: 35
28503: , perhe-eläkerahasto ................................... . 2,359,560: -
28504: Rahasto työläisten ammattitaidon kohottamiseksi ................. . 4,987,791: 85
28505: Avustus- ja eläkerahastot ....................................... . 3,673,343: 10
28506: Palovakuutusrahasto ........................................... . 1,850,831: 70
28507: Erilaiset varaukset osastoilla ................................... . 28,500,000: -
28508: Hallintoneuvoston ja johtokunnan käyttövarat ................... . 500,200:-
28509: 0 bligatiolaina v: lta 1933 ....................................... . 36,700,000: -
28510: Pankkivelat ................................................... . 170,000,000: -
28511: Omat tunnusteet ............................................... . 9,681,425: -
28512: Erilaiset velat ..................·. , ............................. . 198,871,069: 80
28513: Siirtyvät korot ............................................... . 550,500:-
28514: N ostamattomat osingot ......................................... . 17,852: 80
28515: Tulostase ..................................................... . 4,396,294: 35
28516: Vuoden voitto 56,109,819: 05
28517: mk 1,063,853,272: -
28518: 206
28519: mk
28520: Kun vuoden voittoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56,109,819: 05
28521: lisätään tulostaseessa olevat käyttämättömät voittovarat . . . . . . . . . . . . 4,396,294: 35
28522: on yhtiökokouksen käytettävänä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mk -----------------
28523: 60,506,113: 40
28524:
28525:
28526: Nämä voittovarat ·ehdotetaan käytettäväksi seuraavalla tavalla:
28527: mk
28528: Osakkaille jaetaan:
28529: a) vanhoille osakkeille osinkoa 10 %, ........... . 27,000,000:- mk
28530: b) uusille osakkeille 1/4 osinkoa ............... . 1,350,000: ___:. 28,350,000:-
28531: Vararahastoon siirretään . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,000,000:-
28532: Työläisten eläkerahastoon siirretään . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,000,000: -
28533: Palovakuutusrahastoon siirretään . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,500,000:-
28534: Hallintoneuvoston käytettäväksi varataan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000,000: -
28535: Tulostaseeseen jätetään . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,656,113: 40
28536: ----------------------
28537: mk 60,506,113: 40
28538:
28539:
28540:
28541:
28542: Hallintoneuvostoon ovat viime vuonna Heinäkuun 1 päivänä erosi toimestaan
28543: kuuluneet pääministeri A. K. Cajander, pu- johtokunnan puheenjohtaja, iaamanni A. M.
28544: heenjohtajana, pääjohtaja Jalmar Castren, Lassenius, joka vuodesta 1918 saakka oli
28545: varapuheenjohtajana, pankinjohtaja Ju- toiminut yhtiön palveluksessa. Pitkäaikai-
28546: hani Arajärvi, ministeri Juho Niukkanen, sena toimiaikanaan on laamanni Lassenius
28547: vuorineuvos Yrjö Pulkkimm, fil. tohtori suorittanut suuriarvoisen työn yhtiön hy-
28548: I.auri Kr. Relander ja ministeri Väinö väksi.
28549: Tanner. Johtokunnan puheenjohtajaksi on hallin-
28550: Eroamisvuorossa ovat pääministeri Ca- toneuvosto kutsunut yhtiön toimitusjohta-
28551: jander ja vuorineuvos Pulkkinen. jan, vuorineuvos V. A. Kotilaisen.
28552:
28553: Ensossa, helmikuun 5 p : nä 1938.
28554:
28555:
28556:
28557: Hallintoneuvosto: Johtokunta:
28558:
28559: A. K. Cajander.
28560: Jalrnar Castren. · Juhani Arajärvi. V. A. Kotilainen. Ilrnari Tarnrninen.
28561: Juho Niukkanen. Yrjö Pulkkinen. Ivar I verus. Jalo Sihtola.
28562: Lauri Kr. Relander. Väinö Tanner.
28563: 207
28564:
28565:
28566:
28567:
28568: Tilintarkastuskertomus.
28569:
28570: Enso-Gutzeit Osakeyhtiön maaliskuun 17 Keskuskonttorin kassan laskimme helmi-
28571: p: nä 1937 pitämässä varsinaisessa yhtiö- kuun 18 p: nä ja vastasi se päivän kassa-
28572: kokouksessa valittuina tarkastamaan yhtiön kirjan saldoa.
28573: hallintoa, hoitoa ja tilejä viime vuodelta, Omaisuustaseeseen otetut arvopaperit ja
28574: olemme tämän tehtävän suorittaneet ja esi- muut omaisuuserät on kirjattu kohtuulli-
28575: tämme sen perusteella seuraavaa: siin arvoihin ja muutenkin on kirjanpito
28576: Olemme lukeneet hallintoneuvoston ja tilinpäätöksineen laadittu vakavaraisin pe-
28577: johtokunnan pöytäkirjat. rustein.
28578: Yhtiön sitä varten erityisesti valitsemat Yhtiön omaisuus on riittävästi :Qalova-
28579: numerotarkastajat ovat jatkuvasti seuran- kuutettu.
28580: neet yhtiön kirjanpitoa, tarkastaen yhtiön Yhtiön toiminnan tulos osoittaa riittävien
28581: kassa- ja muut tilikirjat sekä verraten ne poistojen jälkeen suurempaa nettovoittoa
28582: tilitositteisiin. Antamassaan lausunnossa kuin edellisenä vuonna.
28583: ovat he ilmoittaneet todenneensa kirjan- Ehdotamme yhtiön tilinpäätöksen vah-
28584: pidon tilinavauksineen ja -päätöksineen vistettavaksi sekä myönnettäväksi yhtiön
28585: oikein pidetyksi. Samoin toteavat he, että hallintoneuvostolle ja johtokunnalle, jotka
28586: yhtiön rakennusten, koneitten, varastojen ja ovat taitavasti ja menestyksellisesti suorit-
28587: irtaimiston palovakuutukset ovat voimassa. taneet tehtävänsä, vastuuvapauden vuo-
28588: Vuoden varrella ovat he aika ajoin las- delta 1937.
28589: keneet yhtiön kassat. Eri piireissä olevien Ehdotusta vuosivoiton käyttämisestä
28590: toimihenkilöiden hallussa olevien varojen puollamme.
28591: tarkkailua on entiseen tapaan jatkettu.
28592:
28593: Ensossa, helmikuun 18 p: nä 1938.
28594:
28595:
28596:
28597: Tyko Rcinikka.
28598: Mauno Pekkala. C. Saxlund.
28599: Paavo Raittinen. Juho Somct'i.
28600: K. H. T.·
28601: 208
28602:
28603:
28604:
28605:
28606: Tornator 0. Y. vuonna 1937·
28607: Päättynyt vuosi oli yhtiön 50: s toi- nettu 105,000 tonnin vuosituotantoa vastaa-
28608: mintavuosi ja järjestettiin yhtiön eri osas- vaksi.
28609: toilla sen johdosta viime elokuun 15 päi- Tainionkosken tehtailla on paperikone
28610: vänä juhlallisuuksia, joihin ottivat osaa N: o 2 kokonaan uusittu ja yhtiön vanhin
28611: sekä yhtiön työläiset että toimenhaltijat, paperikone N: o 1 käytännöstä poistettu.
28612: ja· jaettiin tällöin yli 25 vuotta yhtiön pal- Suhdanteet, jotka vuoden alkupuolella
28613: veluksessa olleille sekä eläkkeennauttijoille olivat hyvät, huononivat vuoden lopulla.
28614: rahalahjoja. Toimintavuoden tulos näkyy tulos- ja
28615: Kertomusvuoden aikana on Kaukopään omaisuustaseista.
28616: sulfaattiselluloosatehtaan tuotanto laaj<en-
28617:
28618:
28619: Yhtiön tuotanto ja laskutusarvot vapaasti sina 1933-1937 näkyvät allaolevista taulu-
28620: vientisatamissa ja luovutuspaikoilla vuo- kaista.
28621:
28622: Tuotanto.
28623: 1933 1934 1935 1936 1937
28624: Sulfaattiselluloosaa, valkaisematonta, tonnia 9,168 75,409 87,073
28625: Sulfiittiselluloosaa, valkaisematon ta, tonnia 25,084 25,445 25,363 26,674 29,537
28626: Hioketta, tonnia ....................... . 11,673 21,218 29,742 32,443 32,054
28627: Paperia, tonnia ....................... . 11,287 11,816 11,505 12,605 11,894
28628: Sahattua puutavaraa, std............... . 23,531 26,067 23,593 27,386 25,061
28629: Höylättyä puutavaraa ja laatikkolautoja,
28630: std. . .............................. . 2,242 3,316 3,719 2,460 2,820
28631: Lankarullia ja eril. sorvituotteita ....... . 8,839 9,546 10,017 10,305 9,550
28632: Muita tuotteita ....................... . 270 217 238 3,114 3,339
28633: Yhteensä tuotantoyksikköä ............. . 82,926 97,625 113,345 190,396 201,328
28634: Oma jalostus- ja kulutuskäyttö ......... . 16,596 19,160 20,269 19,306 20,150
28635: Myyntituotanto, yksikköä .............. . 66,330 78,465 93,076 171,090 181,178
28636:
28637:
28638: Laskutus.
28639: (Tuhansin markoin)
28640: 1933 1934 1935 1935 1937
28641: 118,501 127,202 136,398 244,010 305,128
28642: 209
28643:
28644: Metsänhakkuu omilta tiloilta ja puu- Omilta tiloilta on otettu seuraavat maa-
28645: tavarain luovutukset teollisuuslaitoksille rät, joista metsäosastoa on hyvitetty täy-
28646: vuodesta 1933 alkaen käyvät ilmi allaole- sillä hinnoilla :
28647: vista taulukoista.
28648: Koivu·
28649: propseja
28650: Hiomo· ja kuusi· ja muuta
28651: Sahatukkeja selluloosapuita Mäntypropseja Polttopuita puutavaraa
28652: Vuosi kpl J' m• m• m• m'
28653: 1933 271,627 1,116,399 29,731 44,717 104,462 30,083
28654: 1934 315,660 1,282,539 38,020 40,189 104,981 51,477
28655: 1935 322,025 1,548,618 51,916 58,713 100,231 30,423
28656: 1936 258,843 1,390,817 62,773 69,377 132,120 37,445
28657: 1937 197,501 1,051,038 55,651 59,466 114,753 32,528
28658:
28659: Sahoille ja tehtaille on luovutettu seuraavat määrät puutava:voita:
28660: Koivu·
28661: propseja
28662: Hiomo· ja kuusi· ja muuta
28663: Sahatukkeja selluloosapuita Mäntypropseja Polttopuita puutavaraa
28664: Vuosi kpl j• m• m' m• m•
28665: 1933 1,053,359 3,484,490 255,199 17,817 10,859 37,376
28666: 1934 1,968,373 6,546,969 245,777 360 10,112 117,036
28667: 1935 1,358,806 5,122,970 296,288 76,380 43,033 103,486
28668: 1936 1,466,189 6,145,813 334,485 544,597 49,659 85,129
28669: 1937 1,268,559 5,557,378 347,298 891,622 40,492 96,561
28670:
28671:
28672:
28673:
28674: Asutustarkoituksiin on myyty maata tar- desta 1918 lähtien pääpiirtein allaolevista
28675: peellisine kotitarvemetsineen, j,a näkyy tämä taulukoista.
28676: itsenäisten viljelmien muodostaminen vuo-
28677:
28678: Vapaaehtoisilla kaupoilla myyty.
28679: Keski· Keskihinta
28680: Kauppain Pinta-ala Hinta pinta-ala ha kohti
28681: Vuosi luku ha mk ha mk
28682: 1918-1932 •••• 0 ••••• 367 9,866.40 7,718,404:- 26.88 782: 29
28683: 1933 ................ 7 21.29 29,070:- 3.04 1,365: 43
28684: 1934 • 0. 0 •••••• 0 0 •••• 2 133.98 188,212:- 66.99 1,404: 80
28685: 1935 •••••• 0 •••• 0 ••••
28686:
28687:
28688:
28689:
28690: 1936 ................ 1 20.oo 14,000:- 20.oo 700:-
28691: 1937 •• 0 ••••• 0. 0. 0 0 •• 2 22.07 19,600:- 11.04 888: 28
28692: Yht. 379 10,063.74 7,969,286: - 26.55 791: 88
28693:
28694:
28695: Lunastuslain mukaan itsenäistytetty.
28696: Keski· Keskihinta
28697: Alueiden Pinta-ala Hinta pinta·ala ha kohti
28698: vuosi luku ha mk ha mk
28699: 1918-1937 122 2,676.15 1,165,620: 23 21.94 435: 56
28700:
28701: 1089-38 27
28702: 210
28703:
28704: Tulostase.
28705: Tulot:
28706: mk
28707: Käyttämä,ttä olevat voittovarat edelliseltä vuodelta ............... . 3,426,127: 35
28708: Tainionkosken ja Kaukopään tehtaat sekä sahat ................... . 25,826,049: 80
28709: Lahden tehdas ................................................. . 616,416: 65
28710: Metsäosasto 5,743,438: 55
28711: mk 35,612,032: 35
28712: Menot:
28713: Tainionkosken ja Kaukopään tehtaiden sekä sahojen poistot ....... . 15,775,978: 75
28714: Lahden tehtaan poistot ......................................... . 111,540: 75
28715: Metsäosaston poistot ........................................... . 108,544: 30
28716: Käyttämättä olevat voittovarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,426,127: 35
28717: Vuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,189,841: 20 19,615,968: 55
28718: ------··------_;;~-""'-···------~--------
28719:
28720: mk 35,612,032: 35
28721:
28722: Omaisuustase.
28723: Varat:
28724: Kassa ........................................................ . 32,729: 80
28725: Osakkeet ..................................................... . 130,746:-
28726: Saatavat pankeilta ............................................. . 1,592,884: 65
28727: Velalliset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,840,152: 45
28728: Metsä- ja maanviljelystilat ..................................... . 50,852,605: 35
28729: Kaupunkikiinteistöt ............................................ . 210,940: 05
28730: Laivat, lotjat ja niputuskoneet ................................. . 1,831,464: 20
28731: Valmiit ja puolivalmiit tehdastuotteet ........................... . 5,326,710: 30
28732: Teollisuuslaitokset ............................................. . 208,388,140: 15
28733: Asuin- ja talousrakennukset ................................... . 13,272,097: 45
28734: Vesivoima .................................................... . 6,000,000: -
28735: Kalustot ...................................................... . 1,596,558 : 35
28736: Raaka- ja tarveaineet 55,736,013: 15
28737: mk 355,811,041: 90
28738:
28739: Velat;
28740: Osakepääoma ................................................. . 75,000,000: -
28741: Vararahasto .................................................. . 63,000,000: -
28742: Sairashuonerahasto . . .......................................... . 4,578,203: 55
28743: Työläisten eläkerahasto ....................................... . 12,400,828 : 70
28744: Koulu- ja opintorahasto ....................................... . 1,338,225 : 55
28745: Hallintoneuvoston ja johtokunnan käyttövarat ................. . 106,425: 90
28746: Pankkivelat ................................................... . 156,440,500: -
28747: Velkojat ...................................................... . 16,825,689: 65
28748: Varaukset .................................................... . 6,500,000: -
28749: N ostamattomat osingot ........................................ . 5,200:-
28750: Tulostase ..................................................... . 3,426,127: 35
28751: Vuoden voitto 16,189,841: 20
28752: mk 355,811,041: 90
28753: 211
28754: mk
28755: Kun vuoden voittoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,189,841: 20
28756: lisätään tulostaseessa olevat käyttämättömät voittovarat . . . . . . . . . . . . 3,426,127: 35
28757: on yhtiökokouksen käytettävänä ............................ mk ---------------------
28758: 19,615,968: 55
28759:
28760:
28761: Nämä voittovarat ehdotetaan käytettäväksi seuraavalla tavalla:
28762: mk
28763: Osakkaille jaetaan 8 % osinkoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,000,000: -
28764: Vararahastoaan siirretään . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,000,000: -
28765: Työläisten eläkerahastoon siirretään . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,000,000: -
28766: Hallintoneuvoston käyt·ettäväksi varataan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500,000: -
28767: Tulostaseeseen jätetään . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,115,968: 55
28768: ----------------------
28769: mk 19,615,968: 55
28770:
28771:
28772:
28773:
28774: Hallintoneuvoston jäsenistä ovat paa- johtokunnan jäsen laamanni A. M. Lasse-
28775: ministeri A. K. Cajander ja vuorineuvos nius, ja hallintoneuvosto kutsui hänen ti-
28776: Yrjö Pulkkinen eroamisvuorossa. lalleen johtokunnan jäseneksi metsänhoi-
28777: Heinäkuun 1 päivänä erosi toimestaan taja Uuno Lehtisalon.
28778:
28779: Ensossa, helmikuun 5 p: nä 1938.
28780:
28781:
28782:
28783:
28784: Hallintoneuvosto: Johtokunta:
28785:
28786: .A. K. Cajander .
28787: J almar Castren. Juhani .Arajärvi. V . .A. Kotilainen. Jalo Sihtola.
28788: Juho Niukkanen. Yrjö Pulkkinen. Ilmari Tamminen. Uuno Lehtisalo.
28789: Lauri Kr. Relander. Väinö Tanner.
28790: 212
28791:
28792:
28793:
28794:
28795: Tilintarkastuskertomus.
28796:
28797: Tornator 0. Y :n varsinaisessa yhtiöko- p'ääkonttorin kassan laskimme helmikuun
28798: kouksessa maaliskuun 17 p: nä 1937 valit- 18 p: nä ja vastasi se päivän kassakirjan
28799: tuina tarkastamaan yhtiön hallintoa, hoitoa saldoa.
28800: ja tilejä viime vuodelta, olemme tämän Yhtiön omaisuus on riittävästi palova-
28801: tehtävän suorittaneet ja esitämme sen pe- kuutettu.
28802: rusteella seuraavaa: Tilinpäätöstä tarkastaessamme olemme
28803: Hallintoneuvoston ja johtokunnan pöytä- hav·ainneet, että omaisuustaseessa esiinty-
28804: kirjat olemme lukeneet. vät eri omaisuuserät ovat siihen otetut koh-
28805: Yhtiön sitä varten erityisesti valitsemat tuullisiin arvoihin ja että se muutenkin on
28806: numerotarkastajat ovat jatkuvasti seuran- laadittu va:kavaraisin perustein.
28807: neet yhtiön kirjanpitoa, tarkastaen yhtiön Ehdotamme yhtiön tilinpäätöksen vahvis-
28808: kassa- ja muut tilikirjat sekä verraten ne tettavaksi sekä myönnettäväksi yhtiön hal-
28809: tilitositteisiin. Antamassaan lausunnossa lintoneuvostolle ja johtokunnalle, jotka ovat
28810: ovat he ilmoittaneet todenneensa kirjan- taitavasti ja menestyksellisesti suorittaneet
28811: pidon tilinavauksiineen ja -päätöksineen tehtävänsä, vastuuvapauden vuodelta 1937.
28812: oi'kein pidetyksi. Samoin toteavat he, että Ehdotusta vuosivoiton käyttämisestä
28813: yhtiön rakennusten koneitten, varastojen ja puollamme.
28814: irtaimiston palovakuutukset ovat voimassa.
28815: Vuoden varrella ovat he aika ajoin laske-
28816: neet yhtiön kassan.
28817:
28818: Tainiokoskella, helmikuun 18 p: nä 1938.
28819:
28820:
28821: Tyko Reinikka.
28822: Mauno Pekkala. 0. Saxlund.
28823: Paavo Raittinen. Juho Someri.
28824: K. H. T.
28825: 213
28826:
28827:
28828:
28829:
28830: Imatran Voima 0. Y. vuonna 1937·
28831: Vuonna 1937 kehitettiin yhtiön voima- Imatran voima-asemalla valmistui kuu-
28832: asemalla Imatralla yhteensä 823,172,000 des, 29,000 kVA kehittävä koneisto ja otet-
28833: kWh, josta 594,846,917 kWh oli n. s. prii- tiin se kertomusvuoden marraskuun alku-
28834: mahankintaa. Vastaavat energiamruärät vuo- puolella käyttöön. Voima-aseman koneisto I
28835: delta 1936 olivat 728,357,100 kWh ja varustettiin uudella käämityksellä.
28836: 461,633,800 kWh. Koko kehitetty energia- Kertomusvuonna valmistuivat myöskin
28837: määrä oli siis noin 13 % ja priimaenergian Helsingin pitäjän kirkon lähellä sijaitseva
28838: määrä noin 28.9 % suurempi kuin edelli- Tammiston muuntoasema ja Äyräpruän pitä-
28839: senä vuotena. Kuluttajille toimitetun, jässä sijaitseva Äyräpään muuntoasema.
28840: asianomaisissa mittauskohdissa merkityn Samoin valmistuivat vuonna 1936 aloitetut
28841: myydyn energiamäärän suuruus vuonna korjaus- ja muutostyöt Hikiän, Lappeen-
28842: 1937 oli kaikkiaan 754,436,862 kWh, josta rannan ja Viipurin muuntoasemilla.
28843: teollisuuslaitokset kuluttivat noin 81 % ja Kesän ja syksyn kuluessa suoritettiin
28844: muu osa käytettiin kaupunkien ja maaseu- korjaustöitä 120,000 voltin johdolla Lap-
28845: dun tarpeisiin. peenranta-Turku osittain tai kokonaan
28846: Kertomusvuotena on tehty seuraavat uusimalla johdon eristimet.
28847: uudet tai osittain muutetut energianhan- Hämeenlinnan kaupungin läheisyyteen
28848: kintasopimukset, nimittäin: helmikuun 4 rakennettavaksi pärut,ettyä 30,000 kW :n
28849: päivänä Tampereen kaupungin sähkölai- höyryvoima-asemaa varten, jonka tarkoi-
28850: toksen kanssa, maaliskuun 31 päivänä A. tuksena on antaa apuvoimaa vedenvähyy-
28851: Ahlström Osakeyhtiön kanssa, huhtikuun den aikana, ostettiin tarpeellinen maa-alue
28852: 4 päivänä Valkjärven sähköosuuskunnan Vanajan kirkon eteläpuolella ja aloitettiin
28853: r.l. kanssa, huhtikuun 6 päivänä Maarian rakennustyöt kertomusvuoden toukokuussa.
28854: Sähkö-Osakeyhtiön ja toukokuun 27 päi- Vuoden loppuun mennessä saatiin osa pe-
28855: vänä Lounais-Suomen Sähkö-Osa:keyhtiön rustuksista valmiiksi ja voitiin ryhtyä muu-
28856: kanssa, toukokuun 20 päivänä Yhtyneet raustöihin. Myöskin oli valmistumassa
28857: Paperitehtaat Osakeyhtiön kanssa, touko- 120,000 voltin johto Hikiältä Hämeenlin-
28858: kuun 26 päivänä Enso-Gutzeit Osakeyhtiön nan voima-asemalle sekä täältä edelleen
28859: ja Tornator Oy:n kanssa sekä joulukuun Valkeakoskelle.
28860: 13 päivänä Oy. Hämeen Sähkön kanssa.
28861: 214
28862:
28863: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1937.
28864: Vastaavaa:
28865: Rahaa:
28866: Kassa 0 0 ° 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 340,635:-
28867: Shekkitilit 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 37,138: 85 377,773: 85
28868: Arvopap~ereita ................................... ~-~·~-o-.~-~~00~0 2,018:-
28869: Velallisia 0 o o o 0 0 0 o o 0 0 0 o o 0 o 0 o o 0 o o o 0 0 0 o 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 369,638: 10
28870: Kiinteistöjä ja laitteit·a 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
28871: 387,949,732: 49
28872: Uutisrakennuksia 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
28873: 22,947,521: 65
28874: Tarveaineita o 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 •••••••••••• 4,699,445: 15
28875: Työkalustoa . 0 0 • 0 ••••• 0 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1,394,584: 90
28876: Kalustoa . 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0. 0. 0 0 0 •• 0 0 ••• 0 0 •• 0 ••••• 0 •• 0. 0 ••• 60,502: 65
28877: mk 417,801,216: 79
28878:
28879: Vastattavaa:
28880: Osakepääoma . 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 • 0 •• 0 • 0 • 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 • 0 0 0 250,000,000: -
28881: Velkojia:
28882: Valtio 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 96,000,000: -
28883: Shekkitili 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 • 0 0 0 •• 0 0 0 0 • 0 •• 0 •••• 0 0 • 494,491: 35
28884: Muita 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0. 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0. 0 0 •• 22,594,306: 70 119,088,798: 05
28885: V arara:hasto .. 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 o •• o 0 0 0 • 0 • 0 • 0 0 • 0 •• 0 0 •• -.--.- • • • • • • • • • • • • • 24,000,000: -
28886: Henkilökunnan rahasto ........... 0 • 0 •••••• 0 ••••••••••••••• 0 • • • 3,866, 725: -
28887: Voitto- ja tappiotili . 0. 0 0 •••••••• 0. 0 ••• 0 •••••••••••••••••• 0 0 •• 0 • 20,845,693: 74
28888: ---------------------
28889: mk 417,801,216: 79
28890:
28891:
28892: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1937.
28893: Menot:
28894: Palkkoja . 0. 0 0 0 ••• o. o •• o •••••••••••••••••••••• 0 •••••••••••••••• 5,234,815: -
28895: Veroja ..... 0 0 0 0 ••••••••• o ••••• 0 0 0 0. 0. 0. 0 0 0. 0. 0 •• o 0. 0 •• 0 •• 0 0 ••• 6,438,595: 40
28896: Ko11koja . 0 ••• 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 •• 0 0 0 0 0 0 0. 0 •• 0 0 0 0 0 0. 0. 0 •••••••••• 5,592,369: 45
28897: Muita kulunkeja . 0 0 0 0 0 o ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 17,690,392: 65
28898: Poistoja 0 • 0 0. 0 ••••• 0 •• 0. 0. 0 ••••••• 0 •••••••••••••••••••••••••••• 16,648,724: 04
28899: Voitto- ja tappiotili:
28900: Käyttömätön voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144,044: 18
28901: Vuosivoitto ........... 0....................... 20,701,649: 56 20,845,693: 74
28902: mk 72,450,590: 28
28903:
28904: Tulot:
28905: Käyttämätön voitto ... o......... o.............................. 144,044: 18
28906: Virranmyynnistä . . . 0 •• 0 ••• 0 ••••••••••••••••••• 0 • 0 0 0 0 0 • 0 o 0 0 0 0 0 0 0 71,794,340: 50
28907: Sekatuloja .. 512,205: 60
28908: ----------------
28909: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 • 0 ••• 0 • 0 0 • 0 0 0 ••• 0 •• 0 0 • 0 ••••• 0 0 • • • • • • • • •
28910:
28911:
28912:
28913:
28914: mk 72,450,590: 28
28915: 215
28916:
28917: Verrattaessa toisiinsa yhtiön omaisuus- oltua vuonna 1936 27 % ja vuonna 1935
28918: taseita vuosilta 1936 ja 1937 havaitaan, 30%.
28919: että loppusumma on noussut 394.4 milj. Yhtiön vuosivoitto on mk 20,701,649: 56,
28920: markasta 417.s milj. markkaan. Kiinteis- sen oltua vuonna 1936 mk 16,264,642: 19
28921: töjen ja laitteiden arvo on Imatran kuu- ja vuonna 1935 mk 15,107,343: 54.
28922: dennen koneiston valmistuttua noussut Kun vuosivoittoon lisätään voitto- ja
28923: 378.1 milj. markasta 387.9 milj. markkaan. tappiotilillä ollut käyttämätön voitto mk
28924: Uutisrakennusten - Hämeenlinnan höyry- 144,044: 18, on yhtiökokouksen käytettä-
28925: voima-aseman - arvo on tilivuoden päät- vissä m'k 20,845,693: 74, josta ehdotetaan
28926: tyessä 22.9 milj. mk. osakkaille jaettavaksi 5% osakepääomasta
28927: Yhtiön velat ovat kertomusvuoden ku- eli 12,500,000 mk, siirrettäväiksi vararahas-
28928: luessa lisääntyneet 105.o milj. markasta toon 6,000,000 mk ja henkilökunnan rahas-
28929: 119.1 milj. markkaan. Vieraan pääoman toon 1,133,275 mk s~kä loput, mk
28930: määrä tilikauden lopussa on 29 % 'bilanssin 1,212,418: 74, jätettäväksi voitto- ja tappio-
28931: loppusummasta, vastaavan prosenttimäärän tilille.
28932:
28933: Helsingissä, tammikuun 29 päivänä 1938.
28934:
28935:
28936: Johtokunta: Hallintoneuvosto:
28937: Hugo Malmi. Väinö Tanner.
28938: Alfons Alftan. Alfred Järvinen. Risto Ryti. J almar Castren.
28939: Yrjö Pulkkinen. Matti Inkinen.
28940: Albin Manner. l. Tamminen.
28941: 216
28942:
28943:
28944:
28945:
28946: Tilintarkastuskertomus.
28947:
28948: Imatran Voima Osakeyhtiön helmikuun toista ovat poistot tehdyt entisen suunni-
28949: 17 päivänä 1937 pidetyn yhtiökokouksen telman mukaisesti.
28950: valitsemina tilintarkastajina saamme meille Hallintoneuvoston ja johtokunnan pöytä-
28951: uskotun tehtävän nyt suoritettuamme tar- kirjat olemme lukeneet emmekä ole niissä
28952: kastuslausuntonamme kunnioittaen esittää: havainneet huomauttamisen aihetta.
28953: Yhtiön tilivuoden kirjanpito on avattu Lain edellyttämät tapaturmavakuutukset
28954: 1936 vuoden tilinpäätöksen mukaisesti. ovat voimassa. Yhtiön omaisuudesta ovat
28955: Useat tekemämme pistokokeet osoittavat, edelleen palova;kuutetut koneistot ja kalus-
28956: että peruskirjaviennit ovat asianmukaisesti. tot, tarveaineet sekä rakennuksista muut
28957: tositetut. Virran laskutus perustuu kirjalli- paitsi ei Imatralla oleva koneasemaraken-
28958: sissa välisopimuksissa määrättyihin hinnoi- nus, asuntorakennus N: o 45 ja autotalli.
28959: tuksiin ja määräaikaisiin mittarien lukemi- V uosikertomukseen otetut omaisuustase
28960: siin. ja tulostase ovat yhtäpitävät yhtiön kir-
28961: Käteisen kassan laskimme pääkonttorissa joissa olevien vastaavien mel'kintöjen
28962: Helsingissä kuluvan helmikuun 3 päivänä kanssa.
28963: sekä Imatralla joulukuun 5 päivänä 1937. Edellä olevan sekä tarkastuksen kestäessä
28964: Kummassakin paikassa vastasivat käteiset saamamme tuntemuksen perusteella ja
28965: rahamäärät kassatilien osoittamia päivän kun yhtiön asioita on hoidettu huolellisesti
28966: saldoja. Samanaikaisesti totesimme myös, sekä suunnitelmallisesti, ehdotamme, hal-
28967: että pankkitilien saldot yhtiön kirjoissa oli- lintoneuvoston tekemää voitonkäyttöehdo-
28968: vat yhtä suuret kuin asianomaisten pank- tusta kannattaen,
28969: kienkin kirjoissa. että yhtiön 1937 vuoden tilinpäätös vah-
28970: Kirjanpito on huolellisesti pidetty. Tilin- vistettaisiin ja
28971: päätös on kirjanpidon mukainen ja oikein että yhtiön tilivelvollisiUe myönnettäisiin
28972: tehty. täydellinen tili- ja vastuuvapaus yhtiön
28973: Kiinteimistöistä, koneistoista ja kalus- 1937 vuoden tileistä ja hallinnosta.
28974:
28975: Helsingissä, helmikuun 4 päivänä 1938.
28976:
28977:
28978:
28979: K. J. Flodström. Väinö V. Sipi.
28980: 217
28981:
28982:
28983:
28984:
28985: Outokumpu Oy. vuonna 1937·
28986: Markkinatilanne. Edellisessä vuosikertomuksessa jo mai-
28987: nittu hinnannousu jatkui kevättalvella, saa-
28988: Elektrolyyttikuparin keskimääräiset no- vuttaen huippunsa, puut. 81, maaliskuun
28989: teeratrkset Lontoossa pr long ton olivat: puolivälissä. Tämä nousu, jolla ei ollut
28990: perustetta tuotannon ja kulutuksen keski-
28991: V. 1936 V. 1937 näisissä suhteissa ja joka osittain oli kei-
28992: paperipuntaa paperipuntaa
28993: nottelun aikaansaama, kääntyi syyskesällä
28994: tammikuussa 39,016 56,653 jyrkä:ksi laskuksi. Koska tuotantomäärät
28995: helmikuussa 0 •••••• 39,700 64,594 eivät enää olleet tasapainossa kulutuksen
28996: maaliskuussa 40,457 77,048 kanssa, oli suur+uottajien pakko ryhtyä
28997: huhtikuussa 0 ••• 0. 0 41,334 67,534 uudelleen supistamaan tuotantoa, mistä
28998: toukokuussa ....... 41,038 64,671 tehty sopimus astui voimaan 1 p:nä joulu-
28999: kesäkuussa 0 •• 0 •••• 40,563 62,296 kuuta ja on jo aiheuttanut vähäisemmän
29000: heinäkuussa • • 0 ••• 0. 41,432 63,511 nousun hinnoissa .
29001: elokuussa ••••• 0 •• 0 0 42,650 64,083 Tilanteen kehittyminen riippuu olennai-
29002: syyskuussa ••••••• 0 43,506 59,631 sesti Yhdysvalloista, missä kulutus on jat-
29003: lokakuussa ......... 45,526 51,488 kuvasti pysynyt alhaisena, sen sijasta että
29004: marraskuussa 0 •• 0. 0 48,728 44,932 kulutus Yhdysvaltojen ulkopuolella on yhä
29005: joulukuussa ....... 50,687 44,517 noussut ja oli v. 1937 keskimäärin 20 %
29006: koko vuosi ••••• 0 •• 42,886 60,080 suurempi kuin sitä edellisenä vuotena.
29007:
29008:
29009:
29010: Tuotanto ja liikevaihto
29011: ilmenevät alla esitetyistä numeroista:
29012: V. 1936 V. 1937
29013: raakamalmia .......................... . 369,480 tonnia 351,000 tonnia
29014: kuparirikast,etta ....................... . 55,902 60,161
29015: kiisurikastetta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78,720 " 91,311 "
29016: kiisurikasteen pasutusjätettä ........... . 58,545 " 58,773 "
29017: kuparia .............................. . 6,636
29018: " 10,595 "
29019: nestem. rikkidioksidia ................. . 2,487 " 10,416 "
29020: " "
29021: Laskutus on ollut:
29022: kokonaislaskutus . . .................... . 96,355,425: 75 158,185,410: 56
29023: tästä vientiä ......................... . 73,860,518: 15 130,368,964: 71
29024:
29025: 1089-38 28
29026: 218
29027:
29028: Laskutusarvojen nousu johtuu osaksi Eläkelaitos.
29029: kuparin hinnan noususta, osaksi lisäänty- Vuoden lopulla on perustettu eläkelaitos,
29030: neistä tuotantomääristä. vanhuus-, työkyvyttömyys- ja perhe-eläk-
29031: keiden turvaamiseksi yhtiön työläisille ja
29032: JJialmivarat.
29033: muulle henkilökunnalle.
29034: Toimivuoden aikana suoritetut syvä-
29035: poraukset ovat osoittaneet malmiesiintymän
29036: yhä jatkuvan. Malmimäärät voidaan nyt Lahjoituksia.
29037: summittaisesti arvioida 20 milj. tonniksi. Johtokunnan esityksestä on 2 p:nä joulu-
29038: kuuta pidetty ylimääräinen yhtiökokous
29039: jJf almietsintää
29040: päättänyt lahjoittaa Tampereen teknillisille
29041: on kuluneenakin vuotena jatkettu eri seu- oppilaitokselle 1 milj. mk käytettäväksi
29042: duilla Pohjois-Karjalassa entisessä mitta- , Teollisuuden Apurahaston" nimellä, jonka
29043: kaavassa. Eräisiin esiintymiin nähden on tuotosta jaetaan apurahojaensisijassa vuori-
29044: näissä tutkimuksissa tultu kielteisiin tulok- teknilliselle, metallurgiselle ja kemialliselle
29045: siin, toisiin nähden ovat tutkimukset vielä alalle antautuville oppilaille, sekä 10 milj.
29046: keskeneräisiä. mk teknilliselle korkeakoululle hoidetta-
29047: vaksi ,Outokumpu Oy:n säätiönä vuori-
29048: Uutisrakennuksia.
29049: tekniikan, metallurgian ja geologian ope-
29050: Huomattavimmat uutisrakennukset on tuksen ja tutkimuksen edistämistä varten".
29051: suoritettu Outokummulla, nimittäin kaik-
29052: kiaan mk 9,388,533: 35 edestä. Tähän si-
29053: sältyy m. m. lisäyksiä tehdas- ja asuinra- Liike tulos.
29054: kennuksissa sekä yhdistetty työväen ruo- Tälhän liitettyjen omaisuus- ja tulos-
29055: kala-, autotalli- ja palokalustorakennus, taseiden mukaan on yhtiön nettovoitto, kun
29056: sauna- ja kokoussalirakennus, 2 varasto- bruttoylijäämästä on vähennetty kuoletuk-
29057: rakennusta, sähkö- ja puutyöpajarakennus. set, poistot, verovaraukset ja lahjoitukset,
29058: Kuparitehtaan uutisrakennukset nousivat mk 38,322,522: 74. Kun tähän lisätään
29059: kail&:iaan mk 3,832,433: 72. Niistä oli tär- edellisessä tilinpäätöksessä voitto- ja tappio-
29060: kein höyrykattilalaitos, joka oli käynyt tar- tilille siirretty jäännös, mk 1,267,436: 66,
29061: peelliseksi sen vuoksi, ,ettei Imatran voima- on yhtiö kokouksen käytettävissä kaikkiaan
29062: laitokselta o}e ollut saatavissa riittävästi mk 39,589,959: 40. Tämän ehdotamme käy-
29063: huokeata sekundavirtaa rikkidioksidin val- tettäväksi seuraavasti:
29064: mistusta varten.
29065:
29066: 1. Osakepääomalle 120 milj. mk osinkona 8% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,600,000: -
29067: 2. Yhtiöjärjestyksen 15 § :n mukaan siirretään vararahastoon . . . . . . 12,750,000:-
29068: 3. Eläkerahastoon yhtiön työväkeä ja muuta henkilökuntaa varten . . 15,000,000: -
29069: 4. Johtokunnan käyttövaroiksi varataan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500,000: -
29070: 5. Jätetään voitto- ja tappiotilille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1, 739,959: 40
29071: ----------------------------
29072: Yhteensä mk 39,589,959: 40
29073:
29074: Jos yhtiökokous hyväksyy tämän ehdo- määräänsä ja perustettu eläkerahasto nous-
29075: tuksen 1), on yhtiöjärjestyksen 15 §: ssä sut vakuutusteknillisten laskelmien edellyt-
29076: edellytetty vararahasto kohonnut täyteen tämään määrään.
29077:
29078: 1) Yhtiökokous on päättänyt, että eläkerahastoon siirretään 7,000,000 mk ja voitto- ja tappio-
29079: tilille jätetään mk 9,739,959: 40.
29080: 219
29081:
29082: Tiliasema 1 p: nä tammikuuta 1938 tulisi tämän jälkeen olemaan seuraavaa:
29083:
29084: Varat:
29085: Omaisuustaseen mukaan 31. 12. 1937 290,644,447: 47
29086: mk 290,644,447: 47
29087:
29088: Velat:
29089: 1. Tili- y. m. erinäiset velat ................................... . 10,924,611: 57
29090: 2. Obligatiolainat ............................................. . 43,500,000: -
29091: 3. Osakepääoma .............................................. . 120,000,000: -
29092: 4. Erinäiset varaukset ......................................... . 31,570,000: -
29093: 5. Vararahasto ............................................... . 30,000,000: -
29094: 6. Eläkerahasto ............................................... . 17,000,000:-
29095: 7. Kuoletukset ............................................... . 35,909,876: 50
29096: 8. Voitot ja tappiot 1, 739,959: 40
29097: mk 290,644,447: 47
29098:
29099:
29100:
29101:
29102: Omaisuustase tammikuun 1 p:nä 1937.
29103:
29104: Velat:
29105: Kaivos:
29106: Tili- y. m. velat ............................... . 4,332,952: 55
29107: V ero- y. m. varaukset ......................... . 6,458,000: -
29108: Kuoletukset ja poistot ......................... . 18,277,992: 80
29109: Osakepääoma ................................. . 120,000,000: -
29110: ·vararahastot .................................. . 11,250,000:- 160,318,945: 35
29111:
29112: Kuparitehdas:
29113: Tili- ja y. m. velat ............................. . 2,507,605: 91
29114: V erovaraukset ................................. . 1,000,000: -
29115: Obligatiolainat ................................ . 46,000,000: -
29116: Kuoletukset ja poistot ......................... . 3,793,592: 12 53,301,198: 03
29117:
29118:
29119: Voitot:
29120: Jäännös v: lta 1935 ........................... . 1,066,272: 87
29121: Kaivoksen voitto v: lta 1936 ................... . 14,771,429: 78
29122: Kuparitehtaan voitto v: lta 1936 ............... . 3,379,734: 01 19,217,436: 66
29123: mk 232,837,580: 04
29124: 220
29125:
29126: Varat:
29127: Kaivos:
29128: Rahavarat 6,152,578: 10
29129: Tilisaatavat ................................... . 4,821,462: 20
29130: Osakkeet ..................................... . 47,801:-
29131: Varastot ..................................... . 6,570,013: 53
29132: Maakiinteimistöt .............................. . 1,096,850: -
29133: Malmiesiintymä ............................... . 94,074,125: 23
29134: RakennU'kset, koneet j~ muut kiinteät laitteet ... . 54,132,331: 75
29135: Irtaimistot ja alukset ......................... . 954,155: 95
29136: Uutisrakennukset ............................. . 265,677:45 168,114,995: 21
29137:
29138: Kuparitehdas:
29139: Rahavarat .................................... . 122,117: 10
29140: Tilisaatavat ................................... . 5,239,755: 83
29141: Varastot ..................................... . 4,242,389: 87
29142: Maakiinteimistöt .............................. . 682,060:-
29143: Rakennukset, koneet ja muut kiinteät laitteet ... . 52,626,788: 09
29144: Irtaimistot ................................... . 1,801,887: 34
29145: Uutisrakennukset 7,586: 60 64,722,584: 83
29146: mk 232,837,580: 04
29147:
29148: Omaisuustase joulukuun 31 p: nä 1937.
29149: Varat:
29150: Kalivos:
29151: Rahavarat 11,032,088: 90
29152: Tilisaatavat ................................... . 6,073,087: 75
29153: Arvopaperit .................................. . 35,038,301: -
29154: Varastot ...................................... . 9,268,687: 20
29155: Maakiinteimistöt .............................. . 1,264,345: -
29156: Malmiesiintymä ............................... . 94,074,125: 25
29157: Rakennukset, koneet ja muut kiinteät laitteet ... . 62,899,480: 50
29158: Irtaimistot ja alukset ......................... . 1,365,916: 60
29159: Uutisra'kennU'kset ............................. . 50,573: 30
29160: Siirtosaatavat 595,552:- 221,662,157: 50
29161:
29162: Kuparitehdas:
29163: Rahavarat .................................... . 833,035: 60
29164: Tilisaatavat ................................... . 2,443,520: 22
29165: Arvopaperit .................................. . 10,000:-
29166: Varastot ..................................... . 8,196,725: 25
29167: Maakiinteimistöt .............................. . 682,060:-
29168: Rakennukset, koneet ja niuut kiinteät laitteet ... . 54,204,304: 70
29169: Irtaimistot ................................... . 2,426,547: 95
29170: Uutisrakennukset 186,096: 25 68,982,289: 97
29171: mk 290,644,447: 47
29172: 221
29173:
29174: Velat:
29175: Kaivos:
29176: Tili- y. m. velat ............................... . 5,149,145: 40
29177: Verovaraukset ................................ . 16,970,000: -
29178: Kuoletukset ................................... . 27,790,020: 65
29179: Osakepääoma 120,000,000: -
29180: Vararahastot 17,250,000:-
29181: Eläkerahasto 2,000,000: - 189,159,166: 05
29182:
29183: Kuparitehdas:
29184: Tili- y. m. velat ............................... . 5,775,466: 17
29185: Verovaraukset ................................ . 4,500,000: -
29186: Obligatiolainat ................................ . 43,500,000: -
29187: Kuoletukset .................................. . 8,119,855: 85 61,895,322: 02
29188:
29189: Voitot:
29190: Jäännös v: lta 1936 ........................... . 1,267,436: 66
29191: Kaivoksen voitto v: lta 1937 ................... . 27,895,006: 74
29192: Kuparitehtaan voitto v: lta 1937 10,427,516: - 39,589,959: 40
29193: ----------------
29194:
29195:
29196:
29197: mk 290,644,447: 47
29198:
29199:
29200:
29201:
29202: Tulostase joulukuun 31 p:nä 1937.
29203:
29204: Menot:
29205:
29206: Kaivos:
29207: Kuoletukset ja poistot ......................... . 10,346,122: 60
29208: Lahjoitukset .................................. . 10,936,500: -
29209: V erovaraukset ................................ . 16,157,310: 10
29210: Muut menot 389,872: 65 37,829,805: 35
29211:
29212: Kuparitehdas:
29213: Kuoletukset ja poistot ......................... . 6,822, 794: 73
29214: Korot ........................................ . 2,458,391: 85
29215: Verot ja verovaraukset ....................... . 4,860,945: 60
29216: Muut menot ................................. . 250:- 14,142,382: 18
29217:
29218: Voitot:
29219: Kaivoksen voitto v:lta 1937 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27,895,006: 74
29220: Kuparitehtaan voitto v:lta 1937 . . . . . . . . . . . . . . . . 10,427,516:- 38,322,522: 74
29221: =========-------------
29222: mk 90,294,710: 27
29223: 222
29224:
29225: Tulot:
29226: Kaivos:
29227: Rikasteiden myynti ........................... . 64,729,107: 90
29228: Korot ........................................ . 756,227: 20
29229: Satunnaiset tulot ............................. . 236,110: 84
29230: Maanviljelys 3,366: 15 65,724,812: 09
29231:
29232: Kuparitehdas:
29233: Kuparin ja rikkidioksidin myynti ............... . 24,548,062: 93
29234: Satunnaiset tulot ............................. . 21,835: 25 24,569,898: 18
29235: mk 90,294,710: 27
29236:
29237:
29238: Yhtiön hallinto.
29239: Edellisen vuoden varsinaisessa yhtiö- Ilmari Killinen sekä jäseninä professori
29240: kokouksesssa valittiin erovuorossa olevat Pentti Eskola, maaherra Gustaf Ignatius,
29241: johtokunnan jäsenet maaherra Gustaf Igna- kunnallisneuvos Elias Tukia ja vuorineuvos
29242: tius ja vuorineuvos V. M. J. Viljanen V. M. J. Viljanen.
29243: uudelleen, minkä perusteella johtokuntaan Erovuorossa on nyt johtokunnan puheen-
29244: ovat kuuluneet puheenjohtajana pääjohtaja johtaja, pääjohtaja Ilmari Killinen.
29245:
29246: Helsingissä, tammikuun 19 p: nä 1938.
29247:
29248:
29249: Ilmari Killinen.
29250: Pentti Eskola. Gustaf Ignatius.
29251: Elias Tukia. V. M. J. Viljanen.
29252: 223
29253:
29254:
29255:
29256:
29257: Tilintarkastuskertomus.
29258:
29259: Outokumpu Oy: n varsinaisen yhtiöko- Ylimääräisen yhtiökokouksen pöytäkir-
29260: kouksen huhtikuun 6 p: nä 1937 valitse- jasta, päivätty 2 p. joulukuuta 1937, käy
29261: mina tilintarkastajina saamme nyt, meille selville, että tilinpäätöksessä esiintyvät lah-
29262: uskotun tehtävän suoritettuamme, 'kunnioit- joitukset teknilliselle korkeakoululle ja
29263: taen esittää seuraavaa: Tampereen teknilliselle opistolle ovat tehdyt
29264: Tarkastettuamme yhtiön kirjanpitoa ja valtioneuvoston raha-asiainvaliokunnan
29265: rahavarojen hoitoa sekä laskettuamme kes- suostumuksella. Kun lahjoitukset ovat teh-
29266: san per 3 p. maaliskuuta 1938 olemme to- dyt eri'koisesti silmälläpitäen maan 'kaivos-
29267: denneet niiden olevan asianmukaisessa jär- t,eollisuuden etua ja edistämistä, voimme
29268: jestyksessä, samoinkuin olemme huomioi- me puolestamme täysin hyväksyä tämän
29269: neet, että yhtiön käyttöomaisuus, raaka- toimenpiteen.
29270: aine- j a valmiin tavaran varastot sekä Edellälausuttuun viitaten ja kun tarkas-
29271: arvopaperit ovat vakavaraisesti otetut omai- tuksessa emme ole havainneet mitään huo-
29272: suustruseeseen ja että tilinpäätös sellaise- mautettavaa, vaan päinvastoin todenneet,
29273: naan on vakaalle perustalle laadittu. Ra- että yhtiön asioita on hoidettu järkiperäi-
29274: kennukset ja irtaimisto ovat riittävästi sesti ja tunnollisesti, ehdotamme, johtokun-
29275: palovakuutetut. nan voitonkäyttöehdotusta kannattaen, että
29276: Johtokunnan pöytäkirjat olemme luke- yhtiön tilinpäätös vahvistettaisiin ja tili-
29277: neet, emmekä ole havainneet niiden joh- velvollisille myönnettäisiin tili- ja vastuu-
29278: dosta olevan mitään huomautettavaa. vapaus.
29279:
29280: Outokumpu, maaliskuun 3 p:nä 1938.
29281:
29282:
29283:
29284:
29285: J. Stjernvall. Ilmari Tamminen. E. N uorvaara.
29286: 224
29287:
29288:
29289:
29290:
29291: Veitsiluoto Osakeyhtiö vuonna 1937·
29292: Sekä saha- että selluloosateollisuudelle oli taavien määrien myynti alentuneisiirrkin
29293: kertomusvuoden alkuosa 'korkeasuhdanteen hintoihin oli vaikeata. Selluloosamarkki-
29294: aikaa. Vuoden vaihteessa oli suhteellisen nain kehitys oli samantapainen. Ostohalu
29295: suuri määrä sahatavaraa myyty tasaisesti loppui syksyllä, kauppa oli vuoden loppuun
29296: kohonneisiin hintoihin. Selluloosan hinnat saakka lamassa ja hinnat laskussa.
29297: nousivat myös jatkuvasti ja kysyntä näytti Sa:hatukkien ja paperipuun hinnat nousi-
29298: ylittävän tehtaiden tuotantokyvyn. Käänne v,at kertomusvuonna ennenkuulumattoman
29299: sahatavaraan nähden tapahtui kuitenkin korkeiksi.
29300: jo keväällä, jolloin kaupanteko pysähtyi
29301: jatkuakseen vasta syksyllä kokonaan toisen Yhtiön toiminnasta esitetään seuraavat
29302: hintatason vallitessa. Vientiosuuksia vas- numerotiedot ja tulokset:
29303:
29304: Hakkausmäärät:
29305: 1937 1936 1935
29306: Sahapuita ........ . 1,886,207 kpl. = 1,739,692 kpl. = 1,526,496 kpl. =
29307: 11,085,496 j3 10,474,125 j3 10,230,367 j3
29308: Paperipuita ......... . 360,537 pm3 190,392 pm3 395,018 pm3
29309: Sulfaattipuita y. m. pien-
29310: tavaraa ........... . 130,383 pm3 46,482 pm3 46,223 pm3
29311: Ratapölkkyjä ......... . 5,709 kpl. 2,606 !kpl. 3,298 kpl.
29312:
29313: Tehtaille toimitettiin raakatavaraa:
29314: Sahapuita ........ . 1,841,327 kpl. = 1,656, 736 kpl. = 1,562,569 kpl. =
29315: 10,947,735 j3 9,996,640 j3 10,434,221 j3
29316: Paperipuita ......... . 347,781 pm3 238,846 pm3 293,671 pm3
29317: Sulfaattipuita Oulu Osa-
29318: keyhtiölle ......... . 93,898 pm3
29319: Halkoja ............. . 2,746 pm3
29320:
29321: Tehtaat olivat käynnissä seuraavasti:
29322: Tehollisia raamivuoroja
29323: 1937 1936 1935
29324: Veitsiluodon saha (8 kehäsahaa) 2144 2284 2200
29325: Kevätniemen saha (4 , ) 1160 1156 1286
29326: Käyntiaika tunneissa
29327: Veitsiluodon selluloosatehdas: 1937 1936 1935
29328: Kuorimo ......................... . 7680 7672 6800
29329: Keittimö ......................... . 8334 8539 8045
29330: 225
29331:
29332: Tuotanto:
29333:
29334: 1937 1936 1935
29335: Veitsiluodon saha ..................... . 33,617 stds. 34,781 stds. 34,156 stds.
29336: Kevätniemen saha ..................... . 12,882 " 14,072 " 15,043 "
29337: Veitsiluodon selluloosatehdas ........... . 51,419 ton. 49,396 ton. 39,157 ton.
29338: Yht. tuotantoyksikköjä 97,918 98,249 88,356
29339:
29340:
29341: Laivaukset ja kotimaan myynti:
29342:
29343: 1937 1936 1935
29344: Veitsiluodon saha ..................... . 36,667 stds. 30,381 stds. 35,991 stds.
29345: Kevätniemen saha ..................... . 10,982 " 14,121 " 15,186 "
29346: Veitsiluodon selluloosatehdas ........... . 50,000 ton. 50,635 ton. 39,686 ton.
29347: Yht. tuotantoyksikköjä 97,649 95,137 90,863
29348:
29349:
29350: Laskutusarvot vapaasti vientisatamissa:
29351: (tasoitettuina tuhansille markoille)
29352: 1937 mk 198,303,000: -
29353: 1936 " 148,392,000:-
29354: 1935 " 139,750,000: -
29355:
29356:
29357:
29358:
29359: Tulos- ja omaisuustaseet 31/12 1937.
29360:
29361: Tulostase.
29362: Debet:
29363:
29364: Voitto v: lta 1937 21,731,273: 90
29365: Käyttämätön voitto v: lta 1936 5,186,452: 85
29366: mk 26,917,726: 75
29367:
29368:
29369: Kredit:
29370:
29371: Veitsiluodon tehtaat, voittoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,126,925: 50
29372: Kevätniemen saha, voittoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,604,348: 40
29373: Käyttämätön voitto v:lta 1936 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,186,452: 85
29374: ----------------------
29375: mk 26,917,726: 75
29376:
29377: 1089-38 29
29378: 226
29379:
29380: Omaisuustase.
29381:
29382: Omaisuutta:
29383:
29384: Veitsiluodon tehtaat irtaimistoineen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64,044,757: 40
29385: Kevätniemen saha irtaimistoineen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,480,639: -
29386: Keskeneräiset hakkuut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23,997,335: 80
29387: Saha-, paperi- ja polttopuuvarastot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,344,887: 90
29388: Sahatavaraa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,109,760:-
29389: Selluloosaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,683,745: -
29390: Tarveaineita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,942,711: 10
29391: Pankki- y. m. saatavia ja kassat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22,835,528: 20
29392: Arvopapereita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64,325,952: -
29393: ----------------------
29394: mk 209,765,316: 40
29395:
29396:
29397:
29398: Velkoja:
29399:
29400: Osakepääoma .................................................. . 100,000,000: -
29401: Vararahasto ................................................... . 23,500,000: -
29402: Eläkerahasto 6,034,639: 45
29403: Hallintoneuvoston ja johtokunnan käyttövarat ................... . 1,097,959: 30
29404: Erilaisia velkoja ja varauksia ................................... . 20,496,732: -;-
29405: Ennakkolaskuilla peritty puutavaroista .......................... . 5,519,403: 10
29406: Kuoletustili ................................................... . 26,198,855: 80
29407:
29408: Voitto- ja tappiotili:
29409: Voitto v: lta 1937 21,731,273: 90
29410: Jäännös edell. v: lta 5,186,452: 85 26,917,726: 75
29411: mk 209,765,316: 40
29412:
29413:
29414:
29415: Yhtiökokouksen käytettävänä oleva vuo- yhteensä mk 26,917,726: 75, ehdotetaan
29416: den voitto, mk 21,731,273: 90, sekä jäännös käytettävä:ksi seuraavalla tavalla:
29417: edelliseltä vuodelta, mk 5,186,452: 85, eli
29418:
29419: Osakkaille jaettavaksi ( 6 % mukaan vuodelta osakepääomalle
29420: 100,000,000 mk) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,000,000:-
29421: Siirrettäväksi vararahastoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,500,000: -
29422: Hallintoneuvoston ja johtokunnan käytettäväiksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,250,000: -
29423: Yksityismetsäin hoidon elvyttämiseksi Perä-Pohjolassa . . . . . . . . . . . . . . 250,000:-
29424: Jätettäväksi voitto- ja tappiotilille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,917,726: 75
29425: ---------------------
29426: mk 26,917,726: 75
29427: 227
29428:
29429: Hallintoneuvostoon ovat kuuluneet paa- herra E. Y. Pehkonen, ylijohtaja Mauno
29430: johtaja A. K. Cajander puheenjohtajana, Pekkala ja pääjohtaja Risto Ryti.
29431: vuorineuvos V. A. Kotilainen varapuheen- Eroamisvuorossa ovat pääjohtaja A. K.
29432: johtajana sekä jäseninä metsäneuvos Ahti Cajander, vuorineuvos V. A. Kotilainen ja
29433: Mecklin, ministeri Juho Niukkanen, maa- pääjohtaja Risto Ryti.
29434:
29435: Helsingissä, helmikuun 11 p: nä 1938.
29436:
29437:
29438: Hallintoneuvosto: Johtokunta:
29439: A. K. Cajander. Lauri Kivinen.
29440: Risto Ryti. Juho Niukkanen. J. Seppälä. Kaarlo Ståhlberg.
29441: V. A. Kotilainen. Mauno Pekkala. Volmar W ainio.
29442: E. Y. Pehkonen. Ahti M ecklin.
29443:
29444:
29445: Tilintarkastuslausunto.
29446:
29447: V alittuina tarkastamaan Veitsiluoto Osa- että tilinpäätös on oikea;
29448: keyhtiön hallintoa ja tilejä vuodelta 1937 että pankkitalletukset ja shekkitilien sal-
29449: suoritimme tehtävän maaliskuun 5 ja 6 päi- dot yhtiön kirjoissa täsmäsivät pankkien
29450: vinä 1938. Tarkastuksesta annamme seu- ilmoitusten kanssa ;
29451: raavan lausunnon: että palo- samoinkuin keskeytysvakuu-
29452: Johtokunnan ja hallintoneuvoston pöytä- tukset olivat voimassa ja määriltään riit-
29453: kirjat luimme, eivätkä ne aiheuttaneet huo- tävät; ja
29454: mautuks~a puoleltamme. että pääkonttorin kassa, jonka laskimme
29455: Yhtiön tileihin perehdyimme kirjan- maaliskuun 5 päivänä, vastasi kassatilin
29456: pidon, eri toimihaarojen työskentelyä va- osoittamaa eroitusta.
29457: laisevien tilastotietojen ja numerotarkasta- Yhtiön kirjanpito on huolellisesti hoi-
29458: jan kertomusten perusteella. Näistä ha- dettu.
29459: vaitsimme, että yhtiön eri kassoissa ole- Kun tarkastuksessa olemme saaneet sen
29460: vien rahavarojen hoitoa on vuoden aikana käsityksen, että yhtiön asioita on edelleen-
29461: jatkuvasti ja säännöllisesti tarkkailtu kin taitavasti ja harrastuksena hoidettu,
29462: muistutuksetta, että kirjanpito on aina niin sen vuoksi ja edellä lausumamme pe-
29463: ollut päivän tasalla sekä suhde asiakkaihin rusteella ehdotamme kunnioittaen,
29464: selvä ja helposti seurattava. Niinikään että yhtiökokous vahvistaisi tilinpäätök-
29465: totesimme, sen ja
29466: ,että vuosikertomukseen otetut tulos- ja että tilivelvollisille myönnettäisiin vas-
29467: omaisuustaseet ovat kirjojen kanssa yhtä- tuuvapaus vuodelta 1937.
29468: pitävät; Yhdymme johtokunnan ja hallintoneu-
29469: että inventaarioon otettujen raaka-ainei- voston 'ehdotukseen vuosivoiton käyttä-
29470: den ja puolivalmisteiden arvot ovat varo- misestä.
29471: vasti arvioidut sekä poistot yhtiön kiin-
29472: teistöistä ja varastoista kohtuulliset;
29473:
29474: Veitsiluodossa, maaliskuun 6 p: nä 1938.
29475:
29476: Kaarlo H arvala. Adolf Burgman.
29477: Uuno Hannula. J. W. Minni.
29478: 228
29479:
29480:
29481:
29482:
29483: Oy. Alkoholiliike Ab. vuonna 1937·
29484: Yhtiön hallintoelimet. johtaja Kaarlo Harvala, jakelutoimin-
29485: Hallintoneuvoston samoin kuin johtokun- nan jahtaja,
29486: nankin toiminnan toinen 3-vuotiskausi johtaja Martti Hovilainen, ostotoiminnan
29487: päättyi vuoden 1937 lopussa. ja tililaitoksen johtaja, varajäsen, sekä
29488: Hallintoneuvoston kokoonpano kertomus- lakitiedettenkandidaatti J. T. Hyvönen,
29489: vuonna oli sama kuin vuoden 1936 lo- lainopillinen johtaja, varajäsen.
29490: pussa, puheenjohtajana pankinjohtaja Tyko Väkijuomalain 9 § : ssä edellytettyinä
29491: Reinikka ja varapuheenjohtajana pankin- hallintoneuvostoh edustajina johtokunnan
29492: johtaja Arvo Linturi sekä jäseninä kauppa- kokouksissa ja yhtiökokouksessa ovat olleet
29493: neuvos Ivar Lindfors, vuorineuvos Hugo hallintoneuvoston puheenjohtaja Reiniklm
29494: Vasarla, pääjohtaja Mauno Pekkala, toh- ja varapuheenjohtaja Linturi.
29495: tori F. M. Pitkäniemi ja kunnallisneuvos, Väkijuomalain 14 §: ssä edellytettynä
29496: ministeri J. Koivisto sekä varajäseninä pro- sosiaaliministeriön edustajana hallintoneu-
29497: fessori A. J. Brax, esittelijäneuvos A. Ve- voston ja johtokunnan kokouksissa on
29498: hilä ja pankinjohtaja Väinö V. Sipi. ollut sosiaaliministeriön raittius- ja alko-
29499: Johtokunnassa tapahtui kertomusvuonna holiasiainosaston osastopäällikkö S. S. Sal-
29500: muutoksia sikäli, että myyntitoiminnan mensaari sekä hänen varamiehenään van-
29501: johtaja, eversti Paavo Talvela erosi Alko- hempi hallitussihteeri Å. A. H. Forsten.
29502: holiliikkeen palveluksesta ja johtokunnan
29503: jäsenyydestä 10 päivänä heinäkuuta siir- Yhtiön hallinnon ja tilien tarkastajat.
29504: tyäkseen toiselle alalle, ja johtokunnan
29505: varapuheenjohtajaksi valittiin eversti Tal- V aitioneuvoston asettamina tilintarkasta-
29506: velan erottua sosiaalijohtaja Eemil Hyn- jina, jotka yhdessä yhtiökokouksen valit-
29507: ninen. Uudeksi johtokunnan jäseneksi ni- semain .tilintarkastajain kanssa tarkastavat
29508: mitettiin johtaja Kaarlo Harvala hallinto- hallinnon ja tilit, ovat toimineet hallinto-
29509: neuvoston 28 päivänä heinäkuuta t~ke neuvoston 22 päivänä huhtikuuta 1937
29510: mällä päätöksellä. Johtokunnan kokoon- tekemän päätöksen mukaan edelleen profes-
29511: pano oli siten kertomusvuoden lopussa sori I. V. Kaitila ja kansanedustaja, kun-
29512: seuraava: nallisneuvos E. M. Tarkkanen sekä heidän
29513: varamiehenään sosiaaliministeriön kam-
29514: varatuomari Gustaf Walden, toimitus- reeri, kamarineuvos Väinö Björkman, pro-
29515: johtaja, johtokunnan puheenjohtaja, fessori Kaitilan toimiessa tilintarkastajain
29516: filosofiantohtori Eemil Hynninen, sosiaa- puheenjohtajana.
29517: lijohtaja, johtokunnan varapuheenjohtaja, Yhtiökokouksen valitsemina tilintarkasta-
29518: insinööri Hubert Ingman, teollisuustoi- jina ovat toimineet edelleen kamreeri Ger-
29519: minnan johtaja, hard Henriksan ja johtaja Yrjö Koskelai-
29520: 229
29521:
29522: nen sekä heidän varamiehenään varatuo- Hallintoneuvostolla on ollut 21 kokousta
29523: mari U. Olavi Keso. sekä toimikunnilla yhteensä 57 kokousta.
29524: Johtokunnalla on ollut kaikkiaan 31 ko-
29525: Toiminimen kirjoittaminen. kousta.
29526: Yhtiön toiminimen ovat edelleen kirjoit- Varsinainen yhtiökokous, jossa käsitel-
29527: taneet toimitusjohtaja sekä johtokunnan tiin yhtiöjärjestyksen 11 § :ssä mainitut
29528: jäsenet, kaksi yhdessä. asiat, pidettiin 5 päivänä maaliskuuta 1937.
29529: Erikoisvaltakirjain nojalla ovat toimi- Kokouksessaan 4 päivänä tammikuuta
29530: nimen kirjoittaneet ja edelleen kirjoittavat 1938 hallintoneuvosto määräsi alkaneeksi
29531: ne toimihenkilöt, joille johtokunta hal- 3-vuotiskaudeksi ravintolatoimikuntaan pan-
29532: lintoneuvoston kokouksessa 22 pa1vana kinjohtajat Reinikan ja Linturin, pääjöh-
29533: huhtikuuta 1932 väkijuomalain 12 § :n no- taja Pekkalan, vuorineuvos Vasarlan ja
29534: jalla annetun valtuutuksen mukaisesti on kaupunginjohtaja Kedon, ostotoimikuntaan
29535: antanut oikeuden toiminimen kirjoittami- pankinjohtajat Reinikan ja Linturin, pää-
29536: seen niin kuin erikoisvaltakirjoissa on tar- johtaja Pekkalan, vuorineuvos Vasarlan ja
29537: kemmin määritelty. Täten annettua pro- professori Furuhjelmin 8ekä rakennus- ja
29538: kuraa ei ole ilmoitettu kaupparekisteriin. tehda8toimikuntaan pankinjohtajat Reini-
29539: kan ja Linturin, vuorineuvos Vasarlan ja
29540: Kokoukset. profe,g,gori Braxin.
29541:
29542: Hallintoneuvosto on johtosääntönsä Henkilökunta.
29543: 3 § :n mukaan ollut ja:kautuneena ravin-
29544: tolatoimikuntaan, johon ovat kuuluneet Alkoholiliikkeen palveluksessa olevien
29545: pankinjohtajat Reinikka ja Linturi, kaup- henkilöiden lukumäärä on kertomusvuoden
29546: paneuvos Lindfors ja vuorineuvos Vasarla aikana lisääntynyt 109: llä.
29547: sekä pääjohtaja Pekkala, ja ostotoimikun- Lisäys on seurauksena sekä tuotannon
29548: taan, johon ovat kuuluneet pankinjohtaja suurenemisesta että rakennustoiminnasta.
29549: Reinikka, kauppaneuvos Lindfors, vuori- Henkilökunnan kokonaismäärä oli vuo-
29550: neuvos Vasarla, pääjohtaja Pekkala ja den lopussa 1,207.
29551: tohtori Pitkäniemi. Tehdas- ja raken-
29552: nusasioita on käsitellyt hallintoneuvoston Väkijuomain anniskelu.
29553: asettama rakennustoimikunta, johon ovat Tammikuun 1 päivänä 1937 oli annis-
29554: kuuluneet pankinjohtaja Reinikka, kauppa- keluoikeuksien lukumäärä koko maassa
29555: neuvos Lindfors, vuorineuvos Vasarla ja 704, jakautuen anniskelun laajuuteen näh-
29556: professori Brax. den seuraavasti:
29557:
29558:
29559: 1) A Akl. B1 B1kl. B2 c
29560: 220 119 96 5 75 189
29561:
29562:
29563: 1) A käsittää oikeutta anniskella kaikkia Al- 0 käsittää oikeutta anniskella II ja III vero-
29564: koholiliikkeestä saatavana olevia väkijuomia. luokan olutta.
29565: B 1 käsittää oikeutta anniskella kaikkia enin- Kl. anniskeluryhmää osoittavan kirjaimen jäl-
29566: tään 21 painoprosenttia alkoholia sisältäviä keen tarkoittaa sellaisille rekisteröidyille yhdis-
29567: väkijuomia. tyksille myönnettyä anniskeluoikeutta, jotka
29568: B 2 käsittää oikeutta anniskella viinejä ja omille jäsenilleen pitävät ravintolaa.
29569: mallasjuomia.
29570: 230
29571:
29572: Anniskelukausi päättyi 31 päivänä touko- määrä koko maassa silloin
29573: kuuta 1937 ja oli anniskeluoikeuksien luku-
29574: A Akl. B1 B11kl. B2 c Yht.
29575: 225 118 98 5 74 187 707
29576:
29577:
29578: Uusi 3-vuotisanniskelukausi alkoi 1 päi- den alussa. Näistä myönnettiin anniskelu-
29579: vänä kesäkuuta 1937 ja oli sitä varten jä- oikeudet 656 ravintoloitsijalle, ja:kautuen
29580: tetty kaikkiaan lähes 900 anniskeluoikeus- seuraavasti:
29581: anomusta, jotka käsiteltiin kertomusvuo-
29582:
29583: A Akl. B1 B1H B2 c Yht.
29584: 224 110 88 3 65 166 656
29585:
29586:
29587: Matkustaja-alusten ravintoloitsijain an- Kesäkuun 1 pmvan jä1keen myönnettiin
29588: niskeluoikeusanomuksi,a käsiteltiin vuoden vielä eräille ravintoloitsijoille anniskelu-
29589: kuluessa kaikkiaan 39 ja myönnettiin niistä oikeudet, joten niiden lukumäärä kerto-
29590: 36 alukseen oikeus viinien ja mallasjuo- musvuoden lopussa oli:
29591: main anniskeluun.
29592:
29593: A Akl. B1 B1 kl. B2 c Yht.
29594: 230 113 86 3 67 173 672
29595:
29596:
29597: Matkustaja-aluksiin myönnettyjen annis- r. y. edelleen pitänyt matkailijahotellia
29598: keluoikeuksien lukumäärä vuoden lopussa sekä harjoittanut ravintolaliikettä.
29599: oli 35. Talossa on edelleen sijainnut Alkoholi-
29600: Alkon Kansanravintola Oy. liikkeen väkijuomamyymälä.
29601:
29602: Kertomusvuoden aikana valmistui yhtiön
29603: toinen kansanravintola, joka sijaitsee ta- Aulanko Oy.
29604: lossa N: o 28 Iso-Robertinkadun varrella.
29605: Ravintola nimeltä Alkola avattiin 1 päi- Kokouksessaan 13 päivänä elokuuta 1937
29606: vänä toukokuuta. hallintoneuvosto päätti Alkoholiliikkeen
29607: Aikaisemmin perustettu, talossa Silta- osallistumisesta Aulanko Oy. nimisen
29608: saarenkatu 6 sijaitseva ravintola Alko on yhtiön perustamiseen, jonka yhtiön tarkoi-
29609: jatkuvasti ollut toiminnassa. Huhtikuun tuksena oli rakennuttaa uusi hotelli- ja
29610: 30 päivänä 1937 tehdyllä kauppakirjalla ravintolatalo Hämeenlinnan kaupunkiin
29611: ostettiin kysymyksessäoleva talo ravintola- kuuluvan Aulangon alueelle.
29612: liikkeen pitämistä varten Alkon Kansan-
29613: Yhtiön muina oswkkaina ovat Suomen
29614: ravintola Oy: lle.
29615: Matkailijayhdistys r. y. sekä Suomen
29616: Rovaniemen Matkailijahotelli Oy. Höyrylaiva Osakeyhtiö.
29617: Yhtiön omistamassa talossa Rovaniemen Talon perustustöitä ryhdyttiin suoritta-
29618: kauppalassa on Suomen Matkailijayhdistys maan kertomusvuoden lopulla.
29619: 231
29620:
29621: Valvontatoimikunta. Yksityiset olutpanimot ovat toimittaneet
29622: väkijuomalain alaisten mallasjuomain,
29623: Ravintoloitsijain ja Alkoholiliikkeen yh- oluen ja portterin valmistuksen. Näiden
29624: teistoimin asettama valvontatoimikunta on panimaiden lukumäärä kertomus~uoden
29625: kuluneenkin vuoden aikana edelleen toimi- lopussa oli 29.
29626: nut, valvoen anniskeluoikeudet omaavia
29627: ravintoloita Helsingissä ja sen ·lähiympäris-
29628: tössä sekä antaen Alkoholiliikkeelle lausun- H iivan myynti.
29629: toja niitä koskevista asioista.
29630: Yksityisten hiivanvalmistajain, nimittäin
29631: Lahden Polttimo Osakeyhtiön ja Viralan
29632: Alkoholiliikkeen Aikakauskirja, Hiivatehdas Oy:n sekä V. Rosenlew & Co
29633: A. B: n kanssa tehdyn sopimuksen nojalla
29634: jota julkaistiin kertomusvuoden kuluessa 7
29635: on kertomusvuonna yhteistoimin jatkettu
29636: numeroa, on sisältänyt alkoholikysymystä
29637: hiivan myyntiä, Rajamäen tehtaiden yhtey-
29638: ja väkijuomaliikettä sekä Alkoholilii]cl{een
29639: dessä olevan Alkoholiliikkeen hiivatehtaan
29640: toimintaa koskevia kirjoituksia, ja siinä on
29641: valmistaessa suurimman osan maassa kulu-
29642: toimitettu tiedonantoja Alkoholiliikkeen
29643: tetusta hiivasta.
29644: henkilökunnalle sekä väkijuomaliikkeen
29645: kuunailisille tarkastajille.
29646: Rakennushankkeet.
29647: Väkijuomain valmistus. Pääasiallisin osa Rajamäen tehtaiden
29648: Väkiviinan valmistusta maataloustuot- uudis- ja lisärakennussuunnitelmista saa-
29649: teista ovat edelleen jatkaneet neljä yksi- tiin toteutetuksi kertomusvuoden alkupuo-
29650: tyistä polttimoa, nimittäin Osakeyhtiö lella.
29651: Gust. Raninin Kuopiossa, Lahden Polttimo Tehtaiden konttorirakennusta ryhdyttiin
29652: Osa;keyhtiön Lahdessa, Viralan Hiivatehdas vuoden lopulla rakentamaan, ja samoin
29653: Oy:n Janakkalan pitäjässä sekä Kiala pantiin vuoden lopulla alulle tehtaiden
29654: Aktiebolag för J ordbruk och Industri ni- rukoushuoneen rakennustyöt.
29655: misen yhtiön Porvoon pitäjässä omistamat Salmisaaren tehdastontille sijoitettavien
29656: polttimot sekä Alkoholiliikkeen Rajamäen Helsingin tehdas- ja keskusvarastoraken-
29657: tehtaiden yhteydessä oleva polttimo ja niin nusten perustöitä niin ikään suoritettiin
29658: ikään Enson rautatieaseman läheisyyteen kertomusvuoden kuluessa, ja tarkoituksena
29659: rakennettu polttimo. on keskeytyksettä toteuttaa tämä rakennus-
29660: Sulfiittiväkiviinaa ovat teollisuuslaitos- hanke, johon liittyy myöskin pääkonttoria
29661: tensa yhteydessä edelleen valmistaneet varten tarvittavien huonetilojen raken-
29662: G. A. Serlachius Osakeyhtiö Mäntässä sekä taminen.
29663: Haarlan Selluloosayhtiö Haarla ja Pojat
29664: Laukaan pitäjässä ja Taruator 0. Y :n teh- Väkijuomalainsäädäntöön v. 1937 tehdyt
29665: taan yhteydessä Tainionkoskeila toimiva, muutokset ja lisäykset.
29666: Alkoholiliikkeen omistama sulfiittiväkiviina-
29667: tehdas. Asetus Suomen ja Tshekkoslovakian vä-
29668: Kotimaisten viinien ja liköörien valmista- lisen, alkoholipitoisten juomien luvatto-
29669: mista ovat toimittaneet ne yksityiset teh- man Suomeen tuonnin elrkäisemistä koske-
29670: taat, joille hallintoneuvosto on valmistus- van sopimuksen voimaansaattamisesta,
29671: oikeuden myöntänyt, lukumäärältään 13. 26/2, N:o 114.
29672: 232
29673:
29674: Laki väkiviinaverosta, 30/12, N :o 457. Etikan myynti ... 662,144: 65
29675: Valtioneuvoston päätös vä;kiviinaverosta Sekalaiset myynnit 1,729,716: 27
29676: annetun lain soveltamisesta, 30/12, N: o 458.
29677: mk 860,214,855: 62
29678: L3!ki marjaviiniverosta, 30/12, N: o 459.
29679: Valtioneuvoston päätös marjaviiniverosta
29680: annetun lain soveltamisesta, 30/12, N: o 460.
29681: Tilinpäätös.
29682: Kokonaismyynti. Yhtiön tila vuoden lopussa ja tulos kulu-
29683: neelta toimintavuodelta käy selville jälem-
29684: Alkoholiliikkeen kokonaismyynti vuonna pänäolevista omaisuus- ja tulostaseista,
29685: 1937 oli seuraava: jotkoa ovat laaditut yleisiä tilinpäätösperi-
29686: Vä:kijuomain myynti . . . . 798,262,300: 05 aatteita noudattaen.
29687: Väkiviinan myynti . . . . . . . 42,174,865:- Poistot, jotka ovat huomioidut asianomai-
29688: Hiivan myynti . . . . . . . . . . 17,385,829: 65 silla tileillä, ovat seuraavat:
29689:
29690:
29691: Arvopapereista ................................................ . 5,921,709: 45
29692: Pää;konttorin, myymälöiden, varastojen ja laboratorioiden kalustoista 2,164,380: 95
29693: Helsingin tehtaiden käyttöomaisuudesta . . ........................ . 569,298: 74
29694: Rajamiten tehtaiden käyttöomaisuudesta ......................... . 37,093,433: 75
29695: Enson Polttimon käyttöomaisuudesta ........................... . 5,023,842: 72
29696: Matkun tilan käyttöomaisuudesta ............................... . 905,253: 33
29697: Pääkonttorin kiinteimistöstä .................................... . 5,999,000: -
29698: 57,676,918: 94
29699:
29700: Vuoden 1937 aikana on alkoholiliikkeestä kertynyt valtiolle seuraavat tulot:
29701: Vä:kiviinan valmisteveroa, palautukset 47,499,345 mk vähennettynä, .. 88,689,954: -
29702: Takavarikoidun alkoholin veroa ................................. . 2,613,573: -
29703: Marjaviinin valmisteveroa ...................................... . 1,560,129: 60
29704: Vä;kijuomalain alaisen mallasjuoman valmisteYeroa:
29705: II veroluokan oluesta ...................................... . 3,228: 80
29706: III veroluokan oluesta ja portterista ......................... . 60,352,993: -
29707: Alkoholin valmistuksen valvontamaksuja ......................... . 1,379,553: 10
29708: Tullimaksuja, palautukset mk 10,954: 30 vähennettynä, ........... . 45,659,574: 10
29709: Rautatierahteja ............................................... . 13,895,734: 40
29710: Posti- ja lennätinmaksuja ..................................... . 354,696: 70
29711: Tulo- ja omaisuusvero ......................................... . 86,808,199: -
29712: Voitto edelliseltä vuodelta ..................................... . 155,606,948: 45
29713: Osingot 2,099,860: -
29714: mk 459,024,444: 15
29715: 233
29716:
29717: Oy. Alkoholiliike Ab: n omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1937.
29718:
29719:
29720: Rahaa:
29721: kassassa 971,352: 58
29722: pankissa 119,739,538: 60 120,710,891: 18
29723: Tilisaatavat 30,873,348: 45
29724: Arvopaperit 1,000:-
29725:
29726: Varastot:
29727: myyntivarastot ............................. . 66,754,078: 27
29728: raaka-ainevarastot . . ........................ . 103,689,928: 53
29729: tarvikevarastot ............................. . 8,375,960: 01
29730: sekalaiset varastot ......................... . 1,157,733: 82 179,977,700: 63
29731: Konttori-, myymälä- ja varastokalustot ......................... . 1,000:-
29732: Pääkonttorin kiinteimistö ....................................... . 1,000:-
29733: Helsingin tehtaat ............................................. . 5,486,000: -
29734: Rajamäen tehtaat ............................................. . 5,523,000: -
29735: Sulfiittia1koholitehdas .......................................... . 1,000:-
29736: Enson Polttimo ............................................... . 1,000:-
29737: Matkun tila ................................................... . 1,000:-
29738: mk 342,576,940: 26
29739:
29740:
29741: Velat:
29742:
29743: Tilivelat 40,491,358: 38
29744: Osakepääoma . _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,000,000: -
29745: Eläkerahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,000,000: -
29746: Voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240,085,581: 88
29747: mk
29748: ----------------
29749: 342,576,940: 26
29750:
29751:
29752:
29753:
29754: Oy. Alkoholiliike Ab:n tulostase joulukuun 31 päivänä 1937.
29755:
29756: Menot:
29757:
29758: Yleiskustannukset ............................................. . 7,334,532: 95
29759: Kunnallisten tarkastajain ja sosiaalitilaston y. m. kustannukset ... . 1,583,732: 91
29760: Verot ......................................................... . 87,943,788: 05
29761: Voitto 240,085,581: 88
29762: mk 336,947,635: 79
29763:
29764: 1080-38 30
29765: 234
29766:
29767: Tulot:
29768:
29769: Alkoholin ja alkoholijuomain myynti . , ......................... . 323,350,655: 39
29770: Muut myynnit ................................................ . 9,749,469: 70
29771: Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..................... . 783,906: 20
29772: Korot ....................... '................................. . 2,172,232: 80
29773: Alennukset 891,371: 70
29774: mk 336,947,635: 79
29775:
29776:
29777: Ehdotus vuosivoiton käyttämisestä.
29778:
29779: Tilinpäätöksen osoittamasta voitosta ehdotetaan:
29780: 1) erotettavaksi vararahastoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000,000:-
29781: 2) erotettavaksi eläkerahastoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000,000: -
29782: 3) jaettavaksi osinkona osakkaille 7 % osakepääomasta . . . . . . . . 4,200,000: -
29783: 4) käytettäväksi väkijuomalain mukaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215,885,581: 88
29784: -------------------
29785: mk 240,085,581: 88
29786: Helsingissä, 9 päivänä helmikuuta 1938.
29787:
29788: Hallintoneuvosto:
29789:
29790: Tyko Reinikka.
29791: Arvo Linturi. Mauno Pekkala.
29792: Hugo V asarla. Juho Koivisto.
29793: J. W. Keto. Ragnar Furuhjelm.
29794: A. J. Brax. Väinö V. Sipi.
29795: A. Vehilä.
29796:
29797: Johtokunta:
29798: Gustaf Walden. E emil Hynninen.
29799: Kaarlo H arvaT-a. Hubert I ngmq,n.
29800: M. Hovilainen. J. T. Hyvönen.
29801: 235
29802:
29803:
29804:
29805:
29806: Tilintarkastuslausunto.
29807:
29808: Suoritettuaan tänään loppuun Oy. Alko- Valitsemanamme numerotarkastajana
29809: holiliike Ab: n v: n 1937 tilien ja hallinnon toimi kauppat. kand. U. A. Vatanen, joka
29810: tarkastuksen saavat allekirjoittaneet, joista meille on kuukausittain antanut tarkastus-
29811: Kaitila ja Tarkkanen ovat olleet valtio- toiminnastaan ja siinä tekemistään havain-
29812: neuvoston määräämät sekä Henrikson ja noista kertomuksen, joten meillä on vuo-
29813: Koskelainen yhtiökokouksen valitsemat, tar- den varrella pitämissämme kokouksissa
29814: kastuksensa tuloksena esittää seuraavaa: ollut mahdollisuus seurata liikkeen kehi-
29815: Pääkonttorin kassan olemme tarkastaneet tystä.
29816: kuluneena vuot·ena useita kertoja. Tarkas- Yhtiön kirjanpitoa ja hallintoa on edel-
29817: tustilaisuuksissa ovat kassassa olleet raha- leenkin hoidettu huolellisesti ja tarmok-
29818: varat aina vastanneet kassakirjan tarkas- kaasti ja liikkeen sisäinen kontrolli tuntuu
29819: tushetkien saldoja. Kirjanpidon pankki- meistä hyvin tehokkaalle.
29820: tilit olivat vuoden lopussa niinikään yhtä- Viime vuoden tilintarkastuskertomuk-
29821: pitävät pa~kien vastaavien tilien kanssa. sessamme mainitsimme, että yhtiö oli kes-
29822: Meille on esitetty täydelliset inventaario- kittänyt kaikkien sosiaalisten kysymysten
29823: luettelot kaikista omaisuuksista ja veloista valmistelun erityisen johtokunnan jäsenen
29824: sekä yhtiön hallussa olevat arvopaperit. käsiin. Niistä toimenpiteistä, joihin hän
29825: on ryhtynyt, on vuosikertomukseen liitetty
29826: Tilinpäätös on inv•entaarion ja kirjan- selonteko, joka osoittaa uuden johtajan
29827: pidon mukainen; omaisuustaseen omaisuus- tehtäväin sekä monipuolisuuden että tär-
29828: arvostuksessa on noudatettu edellisinä vuo- keyden. Meillä on kaikki syy odottaa, että
29829: sina omruksuttuja periaatteita eikä varas- hänen työnsä muodostuu hedelmälliseksi.
29830: tojen arvoissa ole tarvinnut kaupaksi- Ehdotamme, että v:n 1937 tilinpäätös
29831: käymättömyyden takia tehdä poistoja. vahvistetaan vuosikertomukseen liitetyssä
29832: Meille on esitetty kaikki hallintoneuvos- muodossa ja asianomaisille myönnetään sa-
29833: ton ja johtokunnan pöytäkirjat ja vuosi- notun vuoden toiminnasta täysi vastuu-
29834: kertomus, jonka tiedot olemme todenneet vapaus sekä että vuosikertomuksessa esi-
29835: oikeiksi. tetty voiton käyttötapa hyväksytään.
29836:
29837: Helsingissä, helmikuun 23 p: nä 1938.
29838:
29839:
29840: 1. V. Kaitila. Yrjö Koskelainen.
29841: E. 111. Tarlckanen. Gerhard H enrikson.
29842: 236
29843:
29844:
29845:
29846:
29847: Rikkihappo- ja Superfosfaattitehtaat 0. Y. vuonna 1937·
29848:
29849: Kuluneen tilivuoden alkupuolella jatkui Yhtiön tehdaslaitokset olivat täydessä
29850: vielä maassamme nousukausi. Se ilmeni käynnissä koko toimintavuoden. Rikki-
29851: erikoisesti metsätaloustuotteiden kaupan hapon valmistus nousi n. 1,000 tonnia suu-
29852: alalla. Metsiä myytiin syyskuun alkuun remmaksi kuin v. 1936. Rikkihappoa käyt-
29853: saakka ennätysmäärä ja maanomistajain tävät teollisuuslaitokset pääsivät entistä
29854: saarnat hinnat olivat korkeat. Myös kulu- korkeampiin tuotantolukuihin, josta aiheu-
29855: neen vuoden ruis- ja kevätvehnäsadot nou- tui myös rikkihapon myynnissä teknillisiin
29856: sivat ennätysmääriin. Samoin muu sato tarkoituksiin n. 1,800 tonnin lisäys. Myös-
29857: muodostui suotuisaksi ja maataloustuottei- kin suolahapan valmistuksessa ja myyn-
29858: den, erikoisesti viljan hinnat osoittivat ko- nissä oli havaittavissa nousua. Super- ja
29859: hoavaa suuntaa. kotkafosfaatin valmistus jäi sensijaan jok-
29860: Maanviljelijöillä oli näin ollen runsaasti seenkin samansuuruiseksi kuin v. 1936.
29861: rahaa, joten lannoitteitten hyvälle mene- Lisäys olisi ollutkin mahdotonta siitä
29862: kille olikin olemassa luonnolliset edellytyk- syystä, että rikkihappoa ei voitu super-
29863: set. Varsinkin vuoden loppukuukausina oli fosfaattitehtaalle luovuttaa enempää kuin
29864: väkilannoitteitten myynti poikkeuksellisen edellisenä vuonna.
29865: suuri, mihin ehkä vaikutti osaltaan pelko,
29866: Jälempänä olevista taulukaista näkyvät
29867: että kansainvälisten selkkausten kärjistyessä
29868: yksityiskohtaisesti yhtiön laitoksissa vv.
29869: apulantojen saanti ulkomailta lä:hitulevai-
29870: 1922-1937 valmistettujen tuotteiden val-
29871: suudessa saattaisi vaikeutua ja hinnat
29872: mistus- ja myyntimäärät, samoinkuin yh-
29873: kohota.
29874: tiön myymäin ulkolaisten lannoitteitten
29875: Niinpä kaikkien fosforihappoisten lan-
29876: määrät. Erikoisesti on huomattava, että
29877: noitteitten menekki nousi edellisen vuoden
29878: yhtiön myymam lannoitteiden yhteinen
29879: lukuihin verraten. Erikoisesti kasvoi super-
29880: määrä kohosi 113,559.1 tonniin, mikä on
29881: fosfaatin ja thomaskuonan myynti. Väki-
29882: 36,080.3 tonnia eli 46.6 % suurempi kuin
29883: lannoitteissa myydyn fosforihapon määrä
29884: v. 1936.
29885: oli viime vuonna kaikkiaan 38,155.8 tonnia
29886: eli 57.7% enemmän kuin v. 1936. Kali- Raakafosfaattien hinnoissa oli kuluvana
29887: suoloja tuli kuluneen vuoden aikana kaup- vuonna havaittavissa melkoinen nousu, joka
29888: paan 41,885 tonnia ja oli niiden kauppa aiheutui etupäässä merirahtien suuresta
29889: edelliseen vuoteen verraten osoittanut nou- kohoamisesta. Pa1kkamenoissa ja erinäi-
29890: sua 36.9 %. Suhteellisesti suurin nousu oli sissä tarveaineissa on myös ollut huomat-
29891: typpilannoitteissa. Puhtaan typen maara tavaa nousua edellisiin vuosiin verraten,
29892: nousi 8,091.8 tonniin, ja nousu oli edelli- mikä tuntuu yhtiön valmisteiden tuotanto-
29893: seen vuoteen verraten 78.1 %. hinnoissa. Lannoitteitten myyntihinnat ko-
29894: 237
29895:
29896: hosivat jonkinverran tilivuoden aikana. johtajana. Ins. Kaheliuin suuri kokemus
29897: Happojen hinnoissa ei sensijaan tapahtu- m. m. happoteollisuuden alalla antoi hä-
29898: nut nousua. nelle mahdollisuuden tehokkaasti vaikuttaa
29899: Kuten jälempänä olevista tulos- ja omai- tehtaittemme kehitykseen ja menestykseen.
29900: suustaseista per 31/12 1937 näkyy, muo- Ylimääräisen yhtiökokouksen 19 p:nä
29901: dostui yhtiön toiminnan taloudellinen tulos marraskuuta v. 1936 tekemän päätöksen
29902: suunnilleen samanlaiseksi kuin edellisenä mukaisesti on tilivuoden aikana rakennettu
29903: tilivuotena. rikkihappotehtaaseen uutta kontaktijärjes-
29904: Kuluneen vuoden tapauksista on erikoi- telmää, joka valmistuu laskelmien mukaan
29905: sesti mainittava, että johtokunnan puheen- kuluvan vuoden maaliskuussa.
29906: johtaja, insinööri Einar Kahelin kuoli mar- Viime vuoden varsinainen yhtiökokous
29907: raskuun -16 p:nä. Ins. Kahelin oli ollut päätti laajentaa suolahappotehtaan koneis-
29908: mukana jo tehtaitamme suunniteltaessa ja tot niin suureksi, että suolahapan valmis-
29909: koneistoja hankittaessa sekä myöhemmin tusmäärä voidaan korottaa ka:ksinkertai-
29910: tehtaitten perustamisesta saakka johtokun- seksi. Tämä laajennus valmistui kuluneen
29911: nan jäsenenä ja vuodesta 1933 sen puheen- tammikuun aikana.
29912:
29913:
29914: Happojen ja natriumsulfaatin valmistus ja myynti tonneissa.
29915:
29916: Rikkihapon Suolahapon Natriumsulfaatin
29917: Käyttö lannoit-
29918: teiden ja suola- Myynti Valmistus Myynti
29919: Vuosi Valmistus hapon valmis- Valmistus Myynti
29920: tukseen
29921: 1922 1,187.1 696.9 0.6
29922: 1923 7,763.9 7,012.0 377.3
29923: 1924 10,145.7 9,359.6 1,099.1
29924: 1925 10,955.2 9,144.0 1,816.8
29925: 1926 10,452.1 8,696.3 2,057.4
29926: 1927 10,456.1 7,795.8 2,148.8
29927: 1928 1) .. 21,048.0 18,419.9 2,824.8
29928: 1929 19,009.3 15,745.7 2,947.8
29929: 1930 15,197.9 12,580.3 3,064.4 428.0 365.6 328.9
29930: 1931 11,246.3 7,696.4 2,970.0 769.1 698.6 572.0 434.8
29931: 1932 15,289.7 12,320.3 3,459.5 963.0 1,089.8 663.7 741.3
29932: 1933 17,656.6 14,283.6 3,698.6 1,136.5 1,104.9 794.1 761.5
29933: 1934 19,762.9 15,922.9 4,328.2 1,339.7 1,190.4 1,027.6 916.6
29934: 1935 21,999.6 16,512.2 5,244.3 1,602.3 1,485.2 1,219.0 1,250.5
29935: 1936 24,266.2 17,949.1 6,301.8 1,545.8 1,533.8 1,286.9 1,246.o
29936: 1937 25,207.4 17,945.5 8,024.8 1,642.0 1,731.0 1,255.8 1,335.6
29937:
29938: 1) Tornitehdas valmistui tämän vuoden alussa.
29939: 238
29940:
29941: Lannoitteiden valmistus ja myynti tonneissa.
29942: Valmistus Myynti
29943: Kotka- Super- Yhteensä Ulkomaista
29944: super- ja Yhteensä
29945: Vuosi Kotka- Super- Yhteensä fosfaattia fosfaattia kotimaisia lannoit-
29946: fosfaattia [fosfaattia kotkafos-
29947: kotimaista kotimaista lannoitteita faattia teita
29948:
29949: 1922 1,725.5 1,725.5
29950: 1923 17,966.9 17,966.9 8,650.0 8,650.0 5,695.6 14,345.6
29951: 1924 25,222.6 25,222.6 20,731.5 20,731.5 8,934.7 29,666.2
29952: 1925 23,551.6 23,551.6 26,116.5 26,116.5 16,026.5 42,143.0
29953: 1926 21,765.8 21,765.8 23,491.4 23,491.4 39,337.1 62,828.5
29954: 1927 19,722.2 19,722.2 24,032.4 24,032.4 32,588.5 56,620.9
29955: 1928 34.8 46,508.4 46,543.2 41,530.4 41,530.4 25,231.4 66,761.8
29956: 1929 342.9 39,707.0 40,049.9 326.2 32,801.8 33,128.0 9,414.4 42,542.4
29957: 1930 749.1 32,078.6 32,827.7 601.9 32,025.3 32,627.2 7,427.8 40,055.0
29958: 1931 6,363.4 15,130.8 21,494.2 5,256.2 24,548.5 29,804.7 8,034.8 37,839~5
29959: 1932 25,719.9 12,549.1 38.269.0 22,313.4 18,479.2 40,792.6 4,504.7 45,297.3
29960: 1933 32.784.1 12,517.9 45,302.0 34.642.1 14,250.9 48,893.0 11,047.2 59,940.2
29961: 1934 42,765.7 8,195.6 50,961.3 42,597.4 10,365.9 52,963.3 18,139.1 71,102.4
29962: 1935 49,509.3 2,118.4 51,627.7 49.138.1 1,833.8 50,971.9 34,986.2 85,958.1
29963: 1936 50,498.3 5,823.3 56,321.6 46,053.7 5,565.8 51,619.5 25,859.3 77,478.8
29964: 1937 51,421.1 5,312.3 56.733.4 54.389.6 6,393.8 60,783.4 52,775.8 113,559.2
29965:
29966:
29967: Yhtiön rahallinen asema on edelleenkin tiöllä ole, eikä saatavista ole tarvinnut
29968: hyvä. Tilinpäätöksessä on poistettu mal- tehdä poistoja.
29969: mien etsintää harjoittavan Suomen Malmi Tilivuoden voitto j;1 edellisen vuoden
29970: 0. Y :n osakkeista 927,900 mk, mikä vastaa voitto- ja tappiotilin säästö, yhteensä mk
29971: jo menetettyä osaa omistamiemme osakkei- 6,446,827: 05, ehdotetaan käytettäväksi seu-
29972: den arvosta. Epävarmoja saatavia ei yh- raavalla tavalla:
29973:
29974: Osakkaille jaetaan 6% osa:kepääomalle (20,000,000 mk) . . . . . . . . . . . . 1,200,000:-
29975: Siirretään tehtaiden uudistamis- ja laajentamisrahastoon . . . . . . . . . . 2,500,000: -
29976: Siirretään hinnantasoitusrahastoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,000,000: -
29977: Siirretään johtokunnan käyttörahastoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150,000:-
29978: Jää v·oitto- ja tappiotilille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 596,827: 05
29979: ----------------------
29980: mk 6,446,827: 50
29981:
29982: Omaisuustase 31/12 1937.
29983: Liikkuvat varat:
29984: Kassa ......................................... · · · 456: 25
29985: Pankkisaatavat .................................. . 8,223,188: 25
29986: Arvopaperit ..................................... . 875,100:-
29987: Tilisaatavat ...................................... . 12,470,656: 45
29988: Tarveainevarastot ................................ . 9,401,130: 45
29989: Valmiit tuotteet ................................. . 2,857,268: 20 33,827,799: 60
29990: 239
29991:
29992: Muut varat:
29993: Irtaimisto ja kalusto ............................. . 70,000:-
29994: Kiinteimistöt ja koneet ........................... . 19,772,023:- 19,842,023:-
29995: --------~----
29996:
29997:
29998:
29999:
30000: mk 53,669,822: 60
30001:
30002: Vieraat pääomat:
30003: Tilivelat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 740,216: 35
30004: Velka valtiolle .................................... 11,070,000:- 15,810,216: 35
30005:
30006: Omat pääomat:
30007: Veroihin varattu ................................. . 721,949:-
30008: Johtokunnan käyttörahasto ....................... . 190,830: 20
30009: Vararahasto ..................................... . 5,000,000:-
30010: Uudistamis- ja laajentamisrahasto ................. . 4,500,000: -
30011: Hinnantasoitusrahasto ............................ . 1,000,000: -
30012: Osakepääoma .................................... . 20,000,000: -
30013: Voitto- ja tappiotili ............................. . 538,416: 95
30014: Tilikauden voitto ................................. . 5,908,410: 10 37,859,606: 25
30015: 53,669,822: 60
30016:
30017:
30018: Tulostase 31/12 1937.
30019: Kulungit ..................................................... . 1,499,832: 90
30020: Verot ......................................................... . 2,122,111: 90
30021: Poistot ....................................................... . 2,644,286: 05
30022: Tilikauden voitto 5,908,410: 10
30023: mk 12,174,640: 95
30024:
30025: Voitto tuotteista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,956,607: 85
30026: Muut tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218,033: 10
30027: ----------------
30028: mk 12,174,640: 95
30029:
30030:
30031: Jos johtokunnan voitonkäyttöehdotus hyväksytään, tulevat yhtiön rahastot olemaan
30032: seuraavat:
30033:
30034: Osakepääoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000,000: -
30035: Vararahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,000,000: -
30036: Tehtaiden uudistamis- ja laajentamisrahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,000,000: -
30037: Johtokunnan käyttörahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340,830: 20
30038: Hinnantasoitusrahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,000,000: -
30039: Voitto- ja tappiotilillä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 596,827: 05
30040: --------------------
30041: mk 35,937,657: 25
30042: 240
30043:
30044: Yhtiöjärjestyksen 8 § :n 1 kohdan mu- tunen, joiden paikat varsinaisen yhtiö-
30045: kaan ovat johtokunnasta erovuorossa insi- kokouksen on täytettävä.
30046: nööri Roope Hormi ja tohtori Eemeli Ki-
30047:
30048: Lappeenrannassa, helmikuun 7 p: nä 1938.
30049:
30050:
30051: Toimitusjohtaja:
30052: G. Hackzell.
30053:
30054: Johtokunta:
30055: P. V. Heikkinen. Roope H ormi.
30056: Artturi Hiidenheimo. E. Kitunen.
30057: Yrjö Welling. V. V. Kolho.
30058:
30059:
30060:
30061:
30062: Tilintarkastuslausunto.
30063:
30064: Rikkihappo- ja Superfosfaattitehtaat Tilinpäätöstä tarkastettaessa olemme ha-
30065: Osakeyhtiön maaliskuun 15 päivänä 1937 vainneet sen olevan yhtäpitävän asian-
30066: pitämässä varsinaisessa yhtiökokouksessa omaisten pääkirjatilien sekä yhtiön omai-
30067: valittiin allekirjoittaneet tar!kastamaan yh- suusluettelon kanssa. Tilinpäätöksessä ovat
30068: tiön tilejä vuodelta 1937. Tämän tehtävän kiinteistöt ja käyttöomaisuus sekä raBJka-
30069: olemme suorittaneet nyttemmin lopullisesti ja valmiintavaran varastot riittävän varo-
30070: ja ·annamme sen johdosta seuraavan lau- vaisesti otetut omaisuustaseeseen ja tilin-
30071: sunnon: päätös muutenkin laadittu oikeille perus-
30072: Yhtiökokouksen ja johtokunnan pöytä- • teille.
30073: kirjat olemme lukeneet, emmekä niissä ole Kassatarkastuksia olemme toimittaneet
30074: havainneet huomauttamisen aihetta. niinhyvin pää:konttorissa Lappeenrannassa
30075: Johtokunnan valitsema numerotarkastaja kuin myös superfosfaattitehtaan 'konttorissa
30076: on tilivuodelta antamansa tiEntarkastus- Kotkassa ja ovat käteiset rahavarat sa-
30077: kertomuksen mukaan jatkuvasti tarkasta- moinkuin pankkitilin saldot aina olleet tili-
30078: nut yhtiön tilinpitoa, havaitsematta aihetta kirjoj·en mukaiset.
30079: muistutuksiin. Samoin ovat allekirjoitta-
30080: neet tilivuoden kuluessa kaikkiaan kolme Varastorakennuksia olemme suorittaneet
30081: eri kertaa tarkastaneet yhtiön kirjanpitoa rikkihappotehtaalla Lappeenrannassa ja
30082: ja hallintoa. Näissä tarkastuksissa sekä nyt superfosfaattitehtaalla Kotkassa. Tällöin ei
30083: toimitetussa lopputarkastuksessa ol-emme ole esiintynyt varastojen hoitoa vastaan
30084: todenneet, että tilien avaus perustui edelli- huomauttamisen aihetta.
30085: sen vuoden tilinpäätökseen, että 'kirjanpito Yhtiön niinhyvin kiinteä kuin irtain
30086: oli huolella hoidettu ja viennit varmen- omaisuus oli riittävästi palovakuutettu ja
30087: nettu tosikkeilla, joiden asiallisuutta vas- olivat nämä vrukuutukset samoinkuin lain
30088: taan ei ole ollut huomauttamista. edellyttämät työväen vakuutukset voimassa.
30089: 241
30090:
30091: Johtokunnan antaman vuosikertomuksen että yhtiön asioita on hoidettu taitavasti
30092: olemme läpikäyneet ja ovat siihen otetut ja hyvällä menestyksellä, ehdotamme, johto-
30093: omaisuustase ja tulostase yhtäpitävät yh- kunnan voitonkäyttöehdotusta ik:annattaen,
30094: tiön kirjoi:ssa olevien vastaavien merkin- että tilinpäätös vahvistettaisiin ja yhtiön
30095: töjen ik:ans:sa. tilivelvollisille myönnettäisiin vastuuvapaus
30096: Edelläolevan perusteella ja kun tarkas- vuoden 1937 tileistä ja hallinnasta.
30097: i;uksessa olemme saaneet sen käsityksen,
30098:
30099: Lappeenrannassa, 21 päivänä helmi,kuuta 1938.
30100:
30101:
30102: Hannes Nylandm·. Kaado H a1·vala. G. V. Fältmars.
30103:
30104:
30105:
30106:
30107: 10 89---3S !ll
30108: 242
30109:
30110:
30111:
30112:
30113: 0. Y. Suomen Yleisradio A. B. vuonna 1937·
30114: Hallintoneuvosto. varsinaisessa yhtiökokouksessa johtaja
30115: Yhtiön hallintoneuvoston muodostivat Edwin Sederholm (K H T), toimitusjoh-
30116: vuoden 1937 alussa seuraavat henkilöt: taja K. Heinonen . ja kansanedustaja
30117: toimitusjohtaja Jalo Aura, ins. Rob. Bo- Kaapro Huittinen sekä heidän varamie-
30118: renius, ylijohtaja K. J. Ellilä, toimittaja hikseen fil. maisterit J. Jäntti ja ,Juho
30119: K.-A. Fagerholm, prof. Ragnar Furu- Someri.
30120: hjelm, prof. rouva Hedvig Gebhard, fil. Toukokuun 31 p: nä 1937 pidetY'ssä
30121: varsinaisessa yhtiö~okouksessa valittiin
30122: tri Juho Jännes, fil. tri T. T. Kaila, kau-
30123: punginjohtaja J. W. Keto, ministeri Jalo vuoden 1938 tilintarkastajiksi kaikki edel-
30124: Lahdensuo, kanslianeuvos Niilo Liakka lämainitut henkilöt uudelleen.
30125: pankinjohtaja Arvo Linturi, prof. Leevi'
30126: Madetoja, ministeri Oskari Mantere, esit- Johtokunta.
30127: telijäneuvos K. R. Salovius, ins. Otto F.
30128: Schmidt, prof. Väinö Voionmaa ja prof. Vuoden 1937 alussa kuuluivat yhtiön
30129: B. Wuolle. johtokuntaan seuraavat henkilöt: puheen-
30130: Puheenjohtajana toimi fil. tri Juho johtajana yhtiön toimitusjohtaja fil. mai~st.
30131: ,Jännes ja varapuheenjohtajana pankin- J. V. V~akio, varapuheenjohtajana toimi-
30132: ;joht. Arvo Linturi. tusjohtajan varamies prof. V. Ylöstalo,
30133: V. 1937 olivat erovuorossa hrat Bore- muina johtokunnan jäseninä fil. tri Eemil
30134: nius, Kaila, Lia~ka, Madetoja, Salovius Hynninen, sihteeri Onni Toivonen ja
30135: ja Wuolle. Varsinaisessa yhtiökokouksessa prof. Georg v. W endt sekä varajäseninä
30136: toukokuun 31 p: nä 1937 valittiin näistä prokuristi A. Deinert, yhtiön ohjelmapääl-
30137: uudelleen vuoden 1940 varsinaiseen yhtiö- likkö fil. tri Ilmari Heikinheimo ja yhtiön
30138: kokoukseen asti hrat Kaila, Li~kka, Salo- yli-insinööri dipl. ins. T. K. Laakso.
30139: vius ja Wuolle sekä uusiksi jäseniksi sä- Hallintoneuvoston kokouksessa elokuun
30140: veltäjä Väinö Pesola, piirisihteeri Aleksi 24 p: nä 1937 päätettiin johtokunnan var-
30141: Lehtonen ja prof. J. A. Wasastjerna, vii- sinaisten jäsenten lukumäärä koroittaa ~ol
30142: meksimainittu vuoden alussa kuolleen ins. mesta neljään, jolloin fil. tri Ilmari Hei-
30143: Schmidtin tilalle vuoden 1938 yhtiö- kinheimo siirrettiin varsinaiseksi jäseneksi
30144: kokoukseen asti. ja uudeksi varajäseneksi valittiin ins. Rob.
30145: Hallintoneuvosto kokoontui vuoden var- Borenius, jota paitsi yli-insinööri dipl.
30146: rella 12 kertaa; pöytäkirjojen pykälämäärä ins. T. K. Laakson erottua yhtiön palve-
30147: oli 55. luksesta hänen tilalleen valittiin johtokun-
30148: nan varajäseniksi yhtiön uusi yli-insinööri
30149: Tilintarkastajat. dipl. ins. J. Rissanen.
30150: Yhtiön tilintarkastajiksi vuodeksi 1937 Johtokunta, jonka kokouksiin myös vara-
30151: valittiin toukokuun 29 p :nä 1936 pidetyssä jäsenet ovat ottaneet osaa, ~okoontui vuo-
30152: 243
30153:
30154: den varrella 43 kertaa; pöytäkirjojen py- Kilpi, kirjailija Arvi Kivimaa ja toim.
30155: kälämäärä oli 192. Ragnar ölander. Hra Kivimaan siirryttyä
30156: Johtokunnan valmistelukunnan muodos- toiselle paikkakunnalle valittiin hänen ti-
30157: tivat hrat Vakio, Ylöstalo, Heikinheimo ja lalleen elokuun 24 p: nä pidetyssä hallinto-
30158: Laakso sekä viime mainitun tilalla vuo- neuvoston kokouksessa toimitta3a J. Leppo
30159: den loppupuoliskolla hra Rissanen. vuoden 1939 loppuun asti.
30160: Erovuorossa olleiden herrojen Heliön ja
30161: Kekkosen sijaan valittiin joulukuun 20
30162: Ohjelmaneuvosto. p: nä pidetyssä kokouksessa pankinjohtaja
30163: Ohjelmaneuvostoon, jonka tehtävänä on ,J. "\V. Rangell ja agronoomi Eero Maa-
30164: käsitellä kail"ki ohjelmakysymykset ja vah- mies.
30165: vistaa radio-ohjelmat, kuuluivat v. 1937 Ohjelmaneuvostolla on ollut kokouksia
30166: yhtiön toimitusjohtajan, ohjelmapäällikön yleensä kerran viiikossa, v. 1937 yhteensä
30167: ja musiikkipäällikön lisäksi fil. maist. Helle 47 kokousta, joista 2 johtokunnan kanssa
30168: Cannelin, fil. kand. Aarne Heliö, minis- yhteisiä; pykälämäärä oli 136.
30169: teri Urho Kekkonen, .päätoimittaja Eino
30170:
30171:
30172:
30173:
30174: Tulostilit vuodelta 1937.
30175:
30176: Saa/nut:
30177: Hallintokuluja 127,158:-
30178:
30179: 0 hj elmakuluja:
30180: Esiintymispalkkiot y. m. . .................... . 4,023,564: 81
30181: Radio-orkesteri avustajineen .................. . 1,567,046: 65 5,590,611: 46
30182:
30183: Teknillisiä menoja:
30184: Yleisradiotalon käyttö ja lmnnos-
30185: sapito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370,034: 35
30186: Asemien käyttö ja kunnossapito . . 2,276,752: 45
30187: 'l'elmillisten laitteiden uusinta . . . . 437,860: -
30188: Putkimenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,286,406: 50 4,371,053: 30
30189: Ohjelmalinjavuokrat ......................... . 757,546: 30
30190: Käyttöhenkilökunnan palkat .................. . 2,155,879: 55
30191: Ulkolähetysmenot . . .......................... . 147,717: 70
30192: Neuvontatyö ................................. . 259,826: 05 7,692,022: 90
30193: Toimistohenkilökunnan palkat .................... . 2,026,528: 25
30194: Paikalliset ohjelmapäälliköt ...................... . 36,600:- 2,063,128: 25
30195: Veroja ....................................................... . 191,743: 45
30196: Korkoja ...................................................... . 640,964: 45
30197: 244
30198:
30199: Yleisiä kustannuksia:
30200: Posti-, puhelin- ja lenn. . .................... . 143,336: 80
30201: Konttoritarpeet .............................. . 82,180: 15
30202: Painatuskulut ............................... . 23,354:-
30203: V a:kuutusmaksut ............................. . 50,417: 95
30204: Kansainvälinen yhteistoiminta ................. . 139,001: 65
30205: Kotimaiset matkat ........................... . 220,229: 45
30206: U1komaanmatkat ............................. . 39,661: 95
30207: Propagandatyö .......... : .................... . 358,404: 50
30208: Salakuuntelun estäminen ..................... . 139,520:-
30209: Sekalaiskulut ................................ . 401,652: 70 1,597, 759: 15
30210:
30211: Poistot:
30212: Y·leisradioasemista ............................ . 3,313,069: 15
30213: Kalustosta, teknillisistä laitteista ja työpajan
30214: varastosta ................................ .
30215: .
30216: 883,542: 80
30217: Yleisradiotalosta ............................. . 107,640:- 4,304,251: 95
30218: Ylijäämä 389,509: 15
30219: mk 22,597,H:8: 76
30220:
30221:
30222: Antanut:
30223: Tulot kuunt·elulupamaksuista 22,539,582: 21
30224:
30225: .Muita tuloja:
30226: Suomen Pankin valuuttakurssit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36,000: -
30227: Vuokratuloja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21,566: 55 57,566: 55
30228: mk 22,597,148: 76
30229:
30230:
30231:
30232: Tila joulukuun 31 p: nä 1937.
30233: Vastaavaa:
30234: Käteistä rahaa 37,705: 08
30235: Rahaa pankeissa ............................................... . 923,573: 75
30236: Tilisaatavia ................................................... . 1,019, 715: 71
30237: Kalusto, teknillisiä laitteita ja työpajan varasto . . . . 2, 704,242: 80
30238: - poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 883,542: 80 1,820,700:-
30239: Yleisradioasemat ................................ . 23,454,769: 15
30240: -poisto ....................................... . 3,313,069: 15 20,141,700:-
30241: Yleisradiotalo ................................... . 4,475,720:-
30242: - poisto 107,640:- 4,368,080: -
30243: mk 28,311,474: 54
30244: 245
30245:
30246: Vastattavaa:
30247: Osakepääoma ................................................. . 11,350,000: -
30248: Vararahasto ................................................... . 289,386: 68
30249: Uudisrakennusrahasto .......................................... . 231,082: 06
30250: ·veroihin varattu .............................................. . 120,000:-
30251: 'l'ilivelkoja ................................................... . 1,288,142: 65
30252: Tunnusteita ................................................... . 14,000,000:-
30253: Yleisradiotalon mwksamaton kauppahinta ........................ . 640,000: --
30254: Nostamattomia osinkoja ........................................ . 3,354:-
30255: Ylijäämä ..................................................... . 389,509: 15
30256: mk 28,311,474: 54
30257:
30258:
30259: Vuoden 1937 tilinpäätökseen liittyvä poistolaskelma.
30260:
30261: Asemat, talo, kalusto, 1 Kirj. pitoarvo 1 Lisäys v. 19371 Poistot 1 Kirjanpitoarvo
30262: Yhteensä Varsin. poisto 1Ylimäär. poisto 1
30263: varasto 1/1-37 yhteensä 1/1-38
30264:
30265:
30266: mrasema ........... 13,548,000: -
30267: thti (vanha) ...... 213,000:-
30268: -
30269: --
30270: 13,548,000: -- 1, 706,300:
30271: 213,000:- 47,500.-1
30272: -1 -
30273: -
30274: 1, 706,300:- 11,841,700:-
30275: 47,500:- 165,500:-
30276: elsinki............ 1,066,500:- - 1,066,500: - 130,300:- - 130,300:- 936,200:-
30277: 1ipuri............. 2,188,800:- - 2,188,800:- 291,700:- 130,400:- 422,100:- l, 766,700: -
30278: 1lu (ent.) .......... 215,500:- ·- 200,500: - 15,000:- 1,900:- 13,100:- 15,000:- -
30279: tmpere
30280: >ri
30281: .... ·······
30282: ...............
30283: 186,500:-
30284: 340,600:-
30285: -
30286: -
30287: 186,500:-
30288: 340,600:-
30289: 30,500:-
30290: 48,100:-
30291: 56,000:- 86,500:-
30292: 92,500:- 140,600:-
30293: 100,000:-
30294: 200,000:-
30295: •rtaYala, palanut 1937 55,800:- - 45,000:- 10,800:- 10,800:-1 - 10,800:- -
30296: .etarsaari ......... 90,400:- - 90,400:- 11,500.- 38,900:- 50,400:- 40,000:-
30297: uku 284,600:- - 284,600:- 38,400:- 46,200:- 84,600:- 200,000:-
30298: IlU ...............
30299: ••••••••••••• 0
30300:
30301: 3,086,400: - - 3,086,400: - 297,700:-1 - 297,700:- 2, 788,700: -
30302: 1asa 1,274,900:- 500,098:85 1,774,998:85 154,498:85 - 154,498:85 1,620,500: -
30303: >ensuu
30304: •••••••••••••
30305:
30306: •••••• 0
30307: 0
30308:
30309: ••••• - 305,182: 70 305,182: 70 22,782: 701 - 22,782: 70 282,400:-
30310: uopio .. . . . . . • . . . . . - +
30311: 200,500: -} 343,987:60 47,587:60 96,400:- 143,987:60 200,000:-
30312: 143,487:60
30313: leisradiotalo ....... ,4,475,720:- - 4,4 75,720: - 107,640:- - 107,640:-, 4,368,080: -
30314: alusto, teku. laitt. ja l
30315: työpajan varasto . . 1,952,000:- 752,242:80 1 2,704,242:80 357,042:80 526,500:- 883,542:80 1,820,700:-
30316: 128,978,720: -! 1,656,011: 95 [30,634, 731: 951 3,304,251: 95[ 1,000,000: -i 4,304,251: 95[ 26,330,480:-
30317: j
30318: j
30319: j
30320: j
30321: j
30322: j
30323: j
30324: j
30325: j
30326: j
30327: j
30328: j
30329: j
30330: j
30331: j
30332: j
30333: j
30334: j
30335: j
30336: j
30337: j
30338: j
30339: j
30340: j
30341: j
30342: j
30343: VALTION TILINPÄÄTÖS
30344: LIITTEINEEN
30345:
30346: VUODELTA
30347:
30348: 1937
30349:
30350:
30351:
30352:
30353: HELSINKI 1938
30354: Helsinki 1938. Valtioneuvoston kirja,paino.
30355: YHDISTELMÄ
30356: VALTION TILINPÄÄTÖKSESTÄ
30357:
30358: VUODELTA
30359:
30360:
30361: 1937
30362: 5
30363:
30364: Yhdistelmä valtion tilinpäätöksestä vuodelta 1937
30365: 1
30366:
30367: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen !
30368: ; arvion mukaan mukaan 1
30369:
30370:
30371:
30372:
30373: 1
30374: 1 1 t 1
30375:
30376: 1 I. Tuloja: 1 1 ,
30377:
30378:
30379:
30380: Varsinaisia tuloj11 ................................................... 13,720,368,150-- 4,315,620,0281581
30381:
30382: 1 Pääomatuloja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [1,674,833,200- 1,668,910,9611521
30383: 1 Yhteensä [3,395,201,350!- 5,984,530,990 toi
30384: I , ! 1
30385:
30386:
30387:
30388:
30389: I1 !
30390: II. 1Uenoja: 1 1 ·
30391: i i 1 1
30392:
30393: ~ Varsinaisia menoja .................................................. 3,069,773,400[- 3,557,156,560 471 1
30394:
30395:
30396:
30397: ! Tuloa tuottavia pääomamenoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [1,104,447,348!- 1,111,912 354 23\
30398: \ 1 1 i
30399: Siirto valtion suhdannerahastoon ..................................... : 625,000,000:- 709,703,480 601'
30400: Tuloa tuottamattomia pääomamenoj<t ................................. 1 519,407,800\- 519,366,330\65
30401: Yhteensä \5,318,628,5481- 5,898,138,7251951
30402: 1 1
30403:
30404: 1 1 1
30405:
30406:
30407: UI. Edellisestä aiheutunut tulo- ja menoarviorahaston i [ .1
30408:
30409:
30410: pääomasäästön lisäys: i l l \
30411: Rahaston pääoma vuoden 1936 päättyessä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 88,370,900[43\
30412: Tuloja yli menojen vuonna 1937 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 76,572,802- 86,392,264115!
30413:
30414: Raru:~äJ~~:a;~~~~~. ~~~~. ~~~~~~~~s~:. ~~:~i~~l. ~~-e~~e-~ -~_i·l-~ -~-~i-~·-h·(-~i-~- · ..!..\_ _ _ _....:...I-.!..._1;;;.7...;.4..!..,7_6_;.3:...;,1..;.6.:..;4J:.;_58!
30415: VALTION TILINPAATöS
30416: VUODELTA
30417:
30418:
30419: 1937
30420: 8
30421:
30422: 1 Os. Y altion tilinpäätös
30423:
30424: 1 IJ
30425: 1 ~ ~1
30426: ~j
30427: 1
30428:
30429:
30430: 1
30431:
30432: Varsinaiset tulot.
30433: 1
30434:
30435:
30436: Ensimmäinen osasto.
30437: Verot.
30438: I Välittömät verot.
30439: 1 Tulo-, ja omaisuusvero ' ·
30440: ' Uudenmaan läänin lääniukonttori ..................................................... .
30441: 'furun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
30442: Hämeen ..................................................... .
30443: Viipurin .....................................................•
30444: Mikkelin ..... \ •.... ; ........................................... .
30445: Kuopion ..................................................... .
30446: Vaasan .................................................... .
30447: Oulun >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
30448: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................... .
30449:
30450: 2 Apteekkarien maksut
30451: U udemnaan läänin lääninkonttori
30452: Turun ja Porin >>
30453: Hämeen
30454: Viipurin
30455: Mikkelin
30456: Kuopion
30457: Vaasan
30458: Oulun
30459:
30460: I luku: 621,400,000: - 742,960,908: 91
30461:
30462:
30463:
30464:
30465: II Välilliset verot.
30466: Tullitulot.
30467: (Tullihallitus)
30468: 1 Tuontitulli
30469:
30470: 2 Vientitulli ................................................................................ .
30471:
30472: 1-2 1,586,000,000:- 1,722,426,910: 15
30473: i
30474: i
30475: Valmisteverot . I
30476: 3 Tupakkavalmistevero
30477: Leima- ja valmisteverokonttori .. .... ....... ...... ......... .. .... ... ..... .. .. . . . ... . .. ·1
30478: 4 Tulitikkuvero · 1
30479: Leima- ja valmisteverokonttori .................... ··········.· ............. ........ ' ···[
30480: Siirto:
30481: 9
30482:
30483: vuodelta 1937 1 Os.
30484: 1
30485: 1 1 'l'ulos tilinpäätöksen mukaan
30486: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 1
30487: ven·attuna tulo- ja menoarviossa i
30488: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 1
30489: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä ------ 1
30490: .1 suurempi 1 pienempi '
30491: 1 1
30492: 1 1
30493: i
30494: 1
30495: 1 i
30496: 1
30497:
30498: 1
30499: 1 1 1
30500: 1
30501: 1 1
30502: 1 1
30503: 1 1
30504:
30505:
30506:
30507: 1i
30508: 1
30509: 1
30510: 1
30511: 1
30512: 1 1
30513: 1
30514: 1 1
30515: i
30516: 1
30517: 1
30518: 1 1
30519: 1 1
30520: 1
30521: 1 1
30522: 1
30523: 1 1 1
30524: 1
30525: 1
30526: 1 1
30527: 1
30528: 1
30529: i
30530: 409,375,772 08 1
30531: 78,427,466 58 1
30532: 71,033,777 41 1
30533: 1 1
30534: 83,175,297 13 i 1
30535: 1
30536: 8,788,602 30 1
30537: 1
30538: 22,069,263 40 1
30539:
30540: 1
30541: 1 1
30542: 31,268,650 68
30543: 34,843,834 83
30544: 1 i 1
30545: 2,499,244 50 i 1
30546:
30547: 741,481,908 91 620,000,000 1- 741,481,908 /91
30548: 1
30549: . 121,481,908 91
30550: 350,000 --- i 1
30551:
30552:
30553: 218,000 - 1 '
30554: 1 175,0001- 1
30555:
30556: 243,000 ~-- ; i
30557: 1
30558: 1
30559: 55,000:- 1
30560:
30561: 147,000:-- 1
30562: 161,000:- l 1
30563: 130,0001-
30564: 1,479,000 ~--, 1,400,000 1-
30565: 1
30566: 1,479,000 ;- 79,000 1·- 1
30567: 1
30568: i !
30569: '
30570: 1
30571:
30572: 1
30573: 1 1 1
30574: 1
30575: ) 1 1
30576: 1
30577: 1
30578: 1 i 1
30579: 1
30580:
30581: 1 i i
30582: ,!
30583: 1
30584: 1
30585:
30586: 1 i
30587: 1
30588: 1 1
30589: i 1
30590:
30591: 1,585,000,000 1- 1,721,541,089120 136,541,089 j20 1
30592:
30593:
30594: i
30595: 1
30596: 1
30597: 1
30598: 1,000,000 ;- 885,820195 114,179105
30599: !
30600: 1 i 1
30601:
30602:
30603:
30604:
30605: ! 1
30606: 1
30607: 1
30608: 1
30609:
30610: 1 1 1
30611: 1
30612: l
30613: 1
30614: 1 1 '
30615: 1 1
30616: 1
30617:
30618: 1
30619: 1 i '
30620: 1
30621: 205,000,000 l- 246,310,397110
30622: 1
30623:
30624: 41,310,397 !10
30625: 1
30626: i
30627: 1
30628: 1
30629: 1
30630:
30631:
30632:
30633:
30634: 1
30635: 1 15,500,000
30636: 1
30637:
30638: 1- 16,097,114 i05
30639: l
30640: 597,114 05 1
30641: 1
30642: !
30643: 1
30644:
30645: 1 2,427,900,0001-1 2,727,795,330 [211 il00,009,509 !261 114,179I05i
30646:
30647: 2
30648: 10
30649:
30650: 1, 2 Os. Valtion tilinpäätös
30651: 1 1
30652:
30653:
30654: ~ IJI
30655: 1 1
30656: i
30657:
30658: II 51 Makeisvalmistevero
30659: Leima- ja valmistiNerokonttori 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ~:io~~f
30660: 6 1 Mallasjuomavero
30661: Uudenmaan läänin lääninkonttori o 0 0 0 0 0 0 0 oo 0 0 0 o 0 0 0 0 o o oo 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 ooo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
30662:
30663:
30664:
30665: Turun ja Porin >> ooo 0 0 0 0 0 oo 0 0 0 oo 0 0 0 oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
30666:
30667:
30668:
30669: Hämeen o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
30670:
30671:
30672:
30673: Viipurin 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0, o 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0
30674:
30675:
30676:
30677: Mikkelin 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
30678:
30679:
30680:
30681: Kuopion ooo 0 0 0 0 0 oooo ooo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 oo 0 0 0 o 0 0 0 0 oo 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0
30682:
30683:
30684:
30685: Vaasan o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
30686:
30687:
30688:
30689: Oulun >> >> o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
30690:
30691:
30692:
30693: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori 0 o 0 0 0 0 0oo oo 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 o 0 0 0 0 oo 0 0 0 oooo o 0 0 0 0 0 0 ooo 0
30694:
30695:
30696:
30697:
30698: 7 Valmistevero väkiviinasta, paloviinasta ja marjaviineistä
30699: Uudenmaan läänin lääninkonttori oo o 0 o 0 o 0 oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
30700:
30701:
30702:
30703: Tunm ja Porin ~ o o o oo oo oo ooooooooooooooo o oooooooooo
30704: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
30705:
30706:
30707:
30708: Hämeen » oo oo ooo ooo oooo o0 oo o o o oooo
30709: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
30710:
30711:
30712:
30713: Viipurin >> o oo..
30714: 0 0 ooo ooo
30715: .. oo.. 0 0 0 0 0 0 .. 0 0 0 0 .... 0 00 .. 0 0 0 0 0 0 .. 0 0 0 0 0 0
30716:
30717:
30718:
30719: Mikkelin o oo 0 0 o o0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
30720:
30721:
30722:
30723: Kuopion 0 o 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
30724:
30725:
30726:
30727: Vaasan o 0 0 oo0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
30728:
30729:
30730:
30731: Oulun oo o ooo 0 ooo ooo oo o oooo
30732: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
30733:
30734:
30735:
30736:
30737: 8 Rehutavarain ja margariinin valmistusvero
30738: Leima- ja valmisteverokonttori o o 0 o 0o oo
30739: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 oo o 0 0 0 0 oo 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0
30740:
30741:
30742:
30743:
30744: 3-8: 398,500,000: - 476,965,977: 9Z>
30745: II luku: 1,984,500,000: --- 2,199,392,888: 10
30746:
30747: III S(lkaluontoiset verot.
30748: 1 Leimavero
30749: Uudenmaan läänin lääninkonttori ooo o oo ooo oooo oooo ooooo oo o o
30750: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
30751:
30752:
30753:
30754: Turun ja Porin >> o o o ooo oo
30755: 0 0 o ooo o o• ,
30756: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0
30757:
30758:
30759:
30760: Hämeen oo o oo o 0 o. o. oo. o ooo. oooo,
30761: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
30762:
30763:
30764:
30765: Viipurin o oo 0 0 o o. o oooo
30766: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.
30767:
30768:
30769:
30770: Mikkelin 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0
30771:
30772:
30773:
30774: Kuopion >> o. o• oo oooo oooo oo· oo. oo ooo ooo
30775: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
30776:
30777:
30778:
30779: Vaasan 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
30780:
30781:
30782:
30783: Oulun ,, , ......... o 00 oooo• oooo oooO 00 .. 0000 00 00 ... 00 00 .. 0000 00 00
30784:
30785:
30786:
30787: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ooo. o ooo ooo oooo ooooooo ooo o oo i 0 0 0 • 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
30788:
30789:
30790:
30791: Posti- ja lennätinhallitus0 0 0 0 0.o. o o 0 oooo o
30792: 0 o o oo o. o
30793: 0 0 0 0 oooo • 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 °
30794: 1
30795:
30796:
30797:
30798: III luku: 194,000,000:- 268,351,499: 60 '
30799: 1 Oso: 2,799,900,000:- 3,210,705,296: 61
30800:
30801:
30802:
30803: Toinen osasto.
30804: Jtraktmt valtionlaitosten käyttämisestä.
30805: I Merenkulkumaksut.
30806: Majakkamaksut
30807: Tullihallitus
30808: 2 Lnotsausmaksut
30809: Merenkullmhallitus
30810: SiiJ:to,
30811: 11
30812:
30813: vuodelta 193 7 1, 2 Os.
30814: 1
30815: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan
30816: Tulo- ja ;meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 1
30817: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin .l
30818: 1
30819: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 1
30820: 1
30821:
30822: 1 1
30823: 1 suurempi 1 pienempi !
30824:
30825: 1
30826: \ 2,427' 900,000 - 2, 727' 795,330 21 300,009,509 26 114,1791051
30827: 1 1
30828: 1 18,500,000 - 23,085,556 45 4,585,556 45 1
30829: 1 1 !
30830: 1 1
30831: ! i i
30832: 25,072,539 40 ' i
30833: 1
30834: 7,974,590 15
30835: 13,948,628 50 1
30836: i 1
30837: 11,585,179 - 1
30838:
30839: 1
30840: 1 996,707 80 1
30841: 1
30842:
30843: 1,166,013 35 1
30844:
30845: 1 4,848,862 -
30846: 3,012,613 25 1
30847:
30848:
30849: 25 - 1
30850: i
30851: 68,605,158 45 54,500,000 1- 68,605,158 :45 14,105,158 45
30852:
30853: 7,472,475 15 !
30854: 1 1 1
30855: 1
30856: 1
30857: 340,609 60 1
30858:
30859: 1 28,556,470 90 1
30860: 1
30861: l
30862: 30,702,603 -
30863: 69,792 -
30864: 12,966,957 - 1
30865: 1 14,371,274 50 '
30866: 1
30867: 46,749 145
30868: 1 94,526,931 60 85,000,000 :- 94,526,931 60 9,526,931 60
30869: 'f 20,000,000 1- 28,340,820 30 8,340,820 30
30870: i
30871: 1
30872: 1
30873:
30874:
30875:
30876: 1 !
30877: 1
30878: 1
30879: i
30880: 43,685,235 30
30881: 14,654,233 60
30882: 1
30883: l 8,916,007 30
30884: 1 11,088,635 15
30885: 2,210,847 45
30886: 1 3,597,544 45
30887: 1
30888: 8,884,305 -
30889: 4,038,234 50
30890: 1
30891: 275,234 -
30892: 1 171,001,222 85
30893: ! 268,351,499 60 194,000,000 :- 268,351,499 '60 74,351,499160
30894:
30895: 1 1
30896: i
30897: 1
30898:
30899:
30900: !
30901: !
30902: 1
30903: !
30904: 1
30905: 1
30906: '
30907: 1
30908: '!
30909: 1
30910: 1
30911:
30912: 1
30913: 1
30914: 1
30915: 1 i
30916: ! 1
30917: 1
30918: 29,000,000 - 31,505,034 40 2,505,034140
30919: '
30920: 1
30921: 1
30922: i
30923: 1
30924: 1
30925:
30926: 1 7,000,000 - 7,740,932 05
30927: i
30928: 740,932[05
30929: 1
30930: 1
30931:
30932: / 1 2,835,900,000 1-1 3,249,951,263\061 JH,l6il,M2\1ll 114,179 05
30933: 12
30934:
30935: 2 Os. Valtion tilinpäätös
30936:
30937:
30938:
30939:
30940: Siirto
30941: I 3 Jäämaksut
30942: Tullihallitus
30943: 4 Hinausmaksut
30944: l1 Merenkulkuhallitus ................................................................... .
30945: I luku: 41,000,000: - 45,571,806: -
30946:
30947: II Yleisten sairaalaiu maksut.
30948: 1 Sairasmaksut
30949: Lääkintöhallitus ..................................................................... .
30950: Puolustusministeriön tilijaosto ................................. , ....................... .
30951:
30952: 2 Maks~~.. s~ir~.anh~itajataropetuksesta
30953: Laakintohalhtus ..................................................................... .
30954: II luku: 27,050,000:- 28,874,648: 35
30955:
30956: III Olletuslaitosten oppilasmaksut.
30957: 1 Oppikoulujen oppilasmaksut ·
30958: Kouluhallitus ......................................................................... .
30959:
30960: 21 Semin~.arie~ si~~o:ppil~~~aksut .
30961: Vupurm laanm laamnkontton ......................................................... .
30962: Kouluhallitus ....................................................................... .
30963: 3 Aistivialliskoulujen sisäoppilasmaksut
30964: Kouluhallitus ........................................................................ .
30965: 4 Maataloudellisten oppilaitosten oppilasmaksut
30966: Maataloushallitus .................................................................... .
30967: Teollisuuskoulujen oppilasmaksut
30968: Uudenmaan läänin lääninkonttori
30969: Turun ja Porin >>
30970: Hämeen »
30971: Viipurin
30972: Kuopion
30973: Vaasan
30974: Oulun
30975: 6 Kasvatuslaitosten ja turvakotien oppilasmaksut
30976: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ..................................................... .
30977: III luku: 14,495,000:- 14,863,018: 85
30978:
30979: IV Maksut erinäisten elinkeinojen valvonnasta.
30980: 1 Vakuutuslaitosten valvonta
30981: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
30982: Turun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
30983:
30984: Hämeen » ......... ·· · .. · · •· •· · ··· · · · · ·· · · · · · · · · · ·· · ·· · · · · ·• ·· ·•
30985: Viipurin .................. · · · · ...... · · · · · · .... · · · · · · · · .. · · · · · ·
30986: Mikkelin ..................................................... .
30987: Kuopion ..................................................... .
30988: z~a:n : : ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::j
30989: Ahvenanmaan maaktmnan lääninkonttori .............................................. ·j
30990:
30991: Siirto!
30992: 13
30993:
30994: vuodelta 1937 2 Os.
30995: i Tulos tilinpäätöksen mukaan
30996: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
30997: 1
30998: 1 verrattuna tulo- ja menoarviossa
30999: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
31000: 1 virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
31001: ! suurempi 1 pienempi
31002: 1
31003: 1
31004:
31005: ' 1
31006:
31007: 1
31008: 2,835,~00,000 1- 3,249,951,263106 414,165,442111 114,1791051
31009:
31010: 1 1
31011: 4,ö00,000- 5,150,187 1- 650,187 ~- i 1
31012:
31013: \ 1
31014: 1
31015: ! 1
31016: 1
31017: 1 i 1
31018: 500,000 - 1,175,652155 675,652 55 1
31019: ! 1
31020: 1
31021: i
31022: 1
31023: 1
31024: ' 1
31025: 1
31026: '
31027: 1
31028: 1
31029: 1 1
31030: 1 !
31031: 1 1
31032: 1
31033:
31034: 1 28,012,030 -
31035: 1
31036: 301,418 35 1
31037: 1 28,313,448 35 26,500,000 - 28,313,448 35 1,813,448 35
31038: 550,000 - 561,200 -
31039: 1
31040: 1
31041: 11,200 -
31042: 'l 1
31043: 1
31044: 1
31045: 1
31046: 1
31047: 1
31048: 1
31049: 1
31050:
31051: 12,750,000 - 13,091,699 20 341,699120
31052:
31053: 11,200 -
31054: 1
31055:
31056:
31057:
31058:
31059: 164,360 -
31060: 1?5,560 ~-~ 200,000 - 175,560 - 24,440 1-
31061: 135,000 - 149,650 - 14 650 ,_
31062:
31063: IIi 175,000 - 155,4801-
31064: , 1
31065:
31066:
31067:
31068: 19,520 1-
31069: i
31070: 1
31071:
31072: 95,6251- 1
31073: 30,915 - 1
31074:
31075: 147,255 - i 1
31076: ~
31077: 23,652 -
31078: 25,029 - 1
31079: 1
31080: 1 24,516 - 1
31081: !
31082: 12,960 - 1 1
31083: '
31084: 1 359,952 - 325,000 - 34,952 -
31085: 359,9521-1
31086: 1
31087: 910,000 - 930,677 65 20,677165
31088: 1
31089: i1
31090: 1 ! 1
31091: 1 i
31092: 1
31093: 1
31094: 1
31095: 1
31096: 1
31097: 1 1
31098: 298,991 45 1
31099: 31,454 85 1 '
31100: 1
31101: 1 7,256 15 1 1
31102: 1
31103: 1
31104: 1
31105: 4,423 95 1 l 1
31106: 487 55 i i 1
31107:
31108: 1 940 65 1 1 1
31109: 1
31110: 1
31111: 3,149 40 1
31112: 1 1 1 1 1
31113:
31114:
31115: ii 1,315 05
31116: 1,000 -
31117: 1 1
31118: 1
31119: 1
31120: 1 1
31121:
31122:
31123:
31124: 1 349,019 05 350,0001- 349,0191051 1 9801951
31125: 1 1
31126: 1
31127:
31128: 1 1 1 1 2,882, 795,000 1-l 3,300,363,788\861 '117,727,908\861 159,1201-1
31129: 14
31130:
31131: 2 Os. Valtion tilinpäätös
31132: !
31133: ~ ~~
31134: 1 S !S
31135: 1 !.
31136: 1--·-1
31137: Siirto
31138: 1 IY 12 Pankkiyhtiöiden valvonta
31139: J
31140: 1 1
31141: 1 i Valtiokonttori ....................................................................... .
31142: ' 1
31143:
31144: '3 Säästöpankkien valvonta
31145: Valtiokonttori ....................................................................... .
31146:
31147: 4 Tapaturmavakuutusta harjoittavien vakuutuslaitosten valtiolle suoritettava vakuutusmaksuosuus
31148: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
31149: Turun ja Porin >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
31150: Ahvenanmaan maakunnan >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
31151:
31152: 5 lVIallasjuomien, väkiviinan ja marjaviinien valmistuksen paikallinen valvonta
31153: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
31154: Turun ja Porin" ..................................................... .
31155: Hämeen '' ..................................................... .
31156: Viipurin ..................................................... .
31157: Mikkelin ..................................................... .
31158: Kuopion ..................................................... .
31159: Vaasan ..................................................... .
31160: Oulun >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
31161: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. .
31162: IV luku: 3,777,000:- 4,216,873: 60
31163:
31164: V Sekalaiset maksut.
31165: 1 Virastojen toimitusmaksut
31166: Valtiokonttori ....................................................................... .
31167: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
31168: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
31169: Hämeen ..................................................... .
31170: Viipurin ..................................................... .
31171: Mikkelin ..................................................... .
31172: Kuopion ..................................................... .
31173: Oulun >> ,, ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
31174: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. .
31175: U!koasia1n~~-~eri~~ t~lij~osto ........................................................ .
31176: Oikeusmimstenon tihtmnnsto ......................................................... .
31177: Lääkintöhallitus ..................................................................... .
31178: Tullihallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................ .
31179: Rahapaja ·.·: ... :.: .. .. ·.: .............................................................. ,,
31180: Puolustusnun1stenon tiliJaosto ......................................................... .
31181: ~~~~~~ui~so~i.s~~. :: :::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::
31182: Maanmittaushallitus .................................................................. .
31183: Maataloushallitus .................................................................... .
31184: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... .
31185: Merenkulkuhallitus .................................................................... ,
31186: Teknillinen korkeakoulu .............................................................. .
31187: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ..................................................... .
31188: 2 Rekisterimaksut
31189: Valtiokonttori ....................................................................... .
31190:
31191: 3 Maksut metallien .i~ yira!:l.~s~n paperil_l tutkimisesta
31192: Uudenmaan laarun laamnkontton ..................................................... .
31193: Hämeen ..................................................... .
31194: Rahapa.ja .................................................................. · ........ .
31195:
31196: Siirto'
31197: 15
31198:
31199: vuodelta 1937 2 Os.
31200: Tulos tilinpäätöksen mukaan
31201: Tulo- j::t meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
31202: Yerrattuna tulo- ja menoarviossa
31203: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
31204: virastoittain Yimstoittain yhteensä yhteensä
31205: suurempi 1 pienempi
31206:
31207: 2.882,795,000
31208: • 1
31209: i,_ 3,300,363,788186 417,727,908 186
31210: 1
31211:
31212: 159,120 1---
31213: 5o2,ooo I-
31214: I
31215: 476,000 -- 2li,OOO ,___ i
31216:
31217: 1
31218:
31219: i)OO,OOO iJOO,OOO-
31220: 1 i
31221: i 1 613,815(65
31222: ' 1 109,721115 1
31223:
31224: 2,194 50
31225: 725,731130 100,000 725,731 25,731 30
31226: 1 1 1
31227: 865,775,65 1 .
31228:
31229: 122,088 75 !
31230: 520,012 05
31231: 312,675 65
31232: 15,577 80
31233: 110,561 50
31234: 175,759 90
31235: 42,671 95
31236: 1,000:-
31237: 2,166,123 125 1,725,000 2,1G6,123 Ml,123 25
31238: ' !
31239: 1
31240:
31241:
31242: i
31243: 1
31244:
31245: 2,142 1- -
31246: 2,035 !-
31247: 5,079 !---
31248: 600!--
31249: 20 i--
31250: 7701-
31251: 2,0601-
31252: 5,1001-
31253: 20'-
31254: i
31255: 1,3t!G,747/57 ! 1
31256: 1,4401- 1
31257: 790 -- 1
31258:
31259: 566,543170 !
31260:
31261: 450:- ' 1
31262:
31263:
31264: 28,~~~ 16()
31265: 38,368/-
31266: 1,804,206 so
31267: 1
31268: 137,726155
31269: 55,810 !65
31270: 1
31271: 148,878 !651
31272: 4,306 :--,
31273: 3GO ~----~
31274: 1
31275:
31276: 1
31277: 4,172,968 !52 3, 700,000 _ , 4,1'72,968152 472,9681521
31278: 1
31279:
31280:
31281: 2,050,000 1-; 9 232 73"
31282: ~, ' V
31283: 1_
31284: 1 182,7351 .,
31285: : i
31286: 34,600 1--· ! 1 1 1
31287:
31288: 1
31289: 1
31290: .
31291:
31292:
31293:
31294:
31295: 790[-1
31296: 2,015,13!) 70
31297: 2,050,529 1ol 1,450,000 !-1 2,050,529!701 600,529170!
31298: 1 1 2,8~8,422,000 i -1 8,312,687,8761631 1
31299: 419,450,996 631 1su,12o L
31300: 16
31301:
31302: 2, 3 Os. Valtion tilinpäätös
31303:
31304:
31305:
31306:
31307: Siirto:
31308: V 4 Laivamaksut i
31309: Puolustusministeriön tilijaosto .......................................................... :
31310: Merenkulkuhallitus .................................................................... !
31311:
31312: 5 Tulot valtion satamista .
31313: Merenkulkuhallitus .................................................................... '
31314:
31315: 6 Tulot valtion koe~. Ja. ta~~~s~uslaitoks.ista
31316: T
31317:
31318: Uudenmaan laanm laamnkontton ..................................................... .
31319: Maataloushallitus .................................................................... .
31320: Teknillinen korkeakoulu ............ .' .................................................. '
31321:
31322: 7 Tulot .l~~ol_lll!tus~a~toks.~_n j~ .rajav:artiostojen puhelimista :
31323: Srsaasmmmrmstenon trlitmmrsto ........................................................ ·
31324: Puolustusministeriön tilijaosto ......................................................... .
31325:
31326: 8 Tulot museoista, kokoelmista ja muista nähtävyyksistä
31327: Muinaistieteellinen toimik"Ullta ........................................................ .
31328:
31329: 9 Kivennäis1öydösten valtausalueesta ja kaivospiiristä suoritettavat puolustusmaksut 1
31330:
31331: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
31332: Turun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
31333: Viipurin ..................................................... .
31334: Kuopion ..................................................... .
31335: Vaasan ..................................................... .
31336: Oulun ..................................................... .
31337:
31338: 10 Vientiluottojen toimituspalkkiot
31339: Valtiokonttori ....................................................................... .
31340:
31341: 11 Riistanhoitomaksut
31342: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
31343: Tunm ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
31344: Hämeen ..................................................... .
31345: Viipurin ..................................................... .
31346: Mikkelin ..................................................... .
31347: KVauaospainon ..................................................... ·1
31348: ••••••••••••••••••••••••••••••• 0 0 ••••••••••••••••••• ''1
31349:
31350: Oullm » >> .................................................... ..
31351: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. .
31352: Tulot Helsingin-Tunm-Tukholman lentoliikenteestä
31353: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... .
31354:
31355: V luku: 14,240,000: - 15,971,836: 07
31356: 2 Os.: 100,562,000:- 109,498,182: 87
31357:
31358:
31359:
31360:
31361: Kolmas osasto.
31362: KO'rko- ja osinkot·ulot sekä osuus valtionpanl~in voittoon.
31363: I Korot ja osingot.
31364: 1
31365: 17
31366:
31367: vuodelta 1937 2, 3 os~
31368: Tulos tilinpäätöksen mukaan
31369: i Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa
31370: 1
31371: arvion mukaan mukaan arvion mukaan 1 mukaan laskettuihin määriin
31372: ! virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
31373: 1 1
31374: suurempi 1 pienempi
31375: 1
31376: 1 1
31377: 2,893,422,000 - 3,312,687,876163 419,450,996 63 185,1201-
31378: 1, 1
31379: 1
31380: ' 1 24,811145
31381: 1,622,942 70
31382: i
31383: 1,647, 754 1fi 1,300,000 - 1,647,754115 347,754 15 '
31384: 1
31385:
31386: '
31387: 1
31388: i 1,500,000 l - 1,780,489120 280,489 20
31389: 1 1
31390: 1
31391:
31392:
31393: 471,139 10
31394: ' 916,613 10 1
31395: 54,450 80
31396: 1
31397: 1,442,203 - 1,500,000 : - 1,442,203 :- 57,797 -
31398:
31399: 135,368 55
31400: 1 88,457 70 '
31401: 1
31402: 1
31403: 1 223,826 25 100,0001- 223,826!25 123,826 25
31404: 1
31405:
31406: 70,000:- 85,202150 15,202 50
31407:
31408: 1 '
31409: 14,0001-
31410: 18,800- 1
31411:
31412: 16,0001- 1
31413:
31414: 68,422125
31415: 14,000 -
31416: 182,0001-
31417: 313,222 .25 220,000- 313,222 25 93,222 25
31418:
31419: i' 300,000:- 142,705 90 157,294 10
31420: '
31421: 205,322 -
31422: 195,800 -
31423: 211,710 -
31424: 257,0051- i
31425: 151,675-
31426: 262,410 -
31427: 281,750 - 1
31428: 1
31429:
31430: 124,130 -
31431: i
31432: :
31433: 200 -
31434: 1,690,0021- 1,~50,000 1-
31435: 1
31436: 1,690,002 - 140,002 -
31437: 1
31438: oOO,OOO 1
31439: - 190,197 60 309,802 401
31440: '' 1
31441: 1 1
31442: 1
31443: 1 !
31444: ·.
31445: 1
31446: 1 1
31447: i 1 1
31448:
31449: i 1
31450: 1 1
31451: 1
31452:
31453: '
31454: 1
31455:
31456: i i'
31457: 1 1
31458: i 1
31459: 1 Ii 1
31460: 1
31461: 1
31462: 1 1
31463: 1
31464: '
31465: t
31466: 1
31467: 1
31468: 1
31469: 1 !
31470: 1
31471:
31472: u
31473: i 1
31474: i 1 1
31475: 1 1
31476: 1
31477: 1 1 1
31478: 1 1
31479:
31480:
31481:
31482: 1 26,776,339 1 1 1 1
31483: '
31484: 1 1 26,776,3391o41 2,900,462,ooo
31485: ' 1-1 3,320,203,479 1481 420,451,4921981
31486:
31487: raition tilinpäätös V. 1937.
31488: 18
31489:
31490: 3 Os. Valtion tilinpäätös
31491:
31492:
31493:
31494:
31495: ---1
31496: ~ [r! 1
31497:
31498:
31499: 1 i Siirto:
31500: 1
31501:
31502:
31503:
31504:
31505: I 11 , Uudenmaan läänin lääninkonttori oooooooo oooooo OOoooooooooooo oooooooooooooooo 00000000001
31506:
31507:
31508:
31509:
31510: Turun ja Porin>>
31511: 1
31512: Hämeen
31513: Viipurin o oooo o oo o oo oo o
31514: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1
31515: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0:
31516:
31517:
31518:
31519: lVI:ikkelin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... ·1
31520: Kuopion ooo oooooo oo oo oo ooo ooo oo o oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 01
31521:
31522:
31523:
31524: Vaasan >> » ooooo ooo o o o o o oo o1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31525:
31526:
31527: 1 Oulun >> >> oooo oooo o: oo Oo oo
31528: 0
31529: 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 00 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 00 0 01
31530:
31531:
31532:
31533: Ahvenanmaan maakunnan laamnkontton ooo o o o o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
31534:
31535: uproasia~ini~o~eri~~ t~lij~osto ooo oooo o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0!
31536:
31537:
31538:
31539: 0Ikeusmllllstenon t!litmm1sto ooo o o ooooo o oo o o oo oo oo ooo oooo o o oooo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31540:
31541:
31542:
31543: Sisäasiainministeriön >> o ooo ooooo oo o oo oo o ooo oo 0 oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31544:
31545:
31546:
31547: Lääkintöhallitus o o o ooo ooooo oooo 0 0 0 0 0 oo 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31548:
31549:
31550:
31551: Tullihallitus 0o 0oo oooo oo
31552: 0 0 0 0 0o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31553:
31554:
31555:
31556: Puolustusministeriön tilijaosto ooo o o 0 o 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31557:
31558:
31559:
31560:
31561: 1
31562: Oulun hiippakunnan tuomiokapituli oo o oo ooo ooo oo oo ooooo ooo oooo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31563:
31564:
31565:
31566: Porvoon >> >> ooo oo o o o oo o ooo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31567:
31568:
31569:
31570:
31571: ~~~{~~lii~s ~~s~~
31572: 0
31573: 0 : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
31574:
31575:
31576:
31577: Maataloushallitus oo ooooooo o ooooo ooo ooo oo0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 oo• oo o ooo ooo ooo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31578:
31579:
31580:
31581: Asutushallitus oooo oooo o o oooooo oo oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o oo ooo oo
31582: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31583:
31584:
31585:
31586:
31587: 1 Tie- ja vesirakennushallitus oooo ooooo o oo oo oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0oo oooo ooo o oo oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31588:
31589:
31590:
31591: Rakennushallitus oo ooo oooooooo o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o oo o0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ,
31592:
31593:
31594:
31595: Merenkulknhallitus ooo o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 01
31596:
31597:
31598:
31599: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto o oo oooo oo ooo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0oo ooo ooo ooo oooo ! 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31600:
31601:
31602:
31603: Rautatiehallitus o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 :
31604:
31605:
31606:
31607: Metsähallitus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31608:
31609:
31610:
31611: Valtion margariinitehdas oooo o ooo oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31612:
31613:
31614:
31615:
31616: 2 Valtion liikeyritysten liikepääomain korot
31617: Valtiokonttori oooo oooo ooooooooooooooooooo ooo ooo oooo ooo o ooooo oo ooo o
31618: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31619:
31620:
31621:
31622: Oikeusministeriön tilitoimisto ooooo o o o o oo ooo o o ooo oo o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31623:
31624:
31625:
31626: Lääkintöhaloli~ : oooo ooooo o, o o :o ooo oo o oo i
31627: : 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31628: 0 0
31629:
31630: Puolustusnnmstenon tihJaosto oooo oooo ooooo ooo ooo oooo ooo ooooooo o ooooooo oo,
31631: 0
31632:
31633: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31634:
31635:
31636:
31637: Maanmittaushallitus oooooooooo oo oooooo oo oo o oo ooooooo o o oo oo' 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31638:
31639:
31640:
31641: Maataloushallitus o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31642:
31643:
31644:
31645: Tie- ja vesirakennushallitus oo o o o oo o o oo oooo ooo oooo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31646:
31647:
31648:
31649: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto oo ooo oo ooo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31650:
31651:
31652:
31653: Rautatiehallitus ooo ooooo ooooooo o oo oooo oo 0o oooo ooo ooo ooo oooooooooo oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31654:
31655:
31656:
31657: Posti- ja lennätinhallitus oooooooooo oo o o oo ooo o o o oooooo o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31658:
31659:
31660:
31661: Valtion margariinitehdas oo o o o oo o o o ooo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31662:
31663:
31664:
31665:
31666: 3 ili~ l
31667: Valtiokonttori oo oo o o 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o o oo 0 o i
31668: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31669:
31670:
31671:
31672: Maataloushallitus o o o ooooooooooooooo o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 oo 0 0 0 oo 0 0 0 0 0 0 0 ooo o oooooooooo o. oo 0 0 0 0 0 0 0 01
31673:
31674:
31675:
31676: Tie- ja vesirakennushallitus oo oo ooo o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o ooo
31677: 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
31678:
31679:
31680:
31681: I luku: 265,287,000: - 246,300,201: 14
31682:
31683:
31684:
31685: II Osuus Suomen Pankin voittoon.
31686: (Valtiokonttori) i
31687: 1
31688:
31689:
31690: 1 Osuus Suomen Pankin voittoon edelliseltä vuodelta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 oo ooo 0 0 0 0 0 oo 0 0 !
31691:
31692: 1
31693:
31694:
31695:
31696: II luku: 50,000,000: - 50,000,000: -
31697: 1
31698: 3 Oso: 315,287,000:- 296,300,201: 14
31699: Siirto;
31700: 19
31701:
31702: vuodelta 1937 3 Os.
31703: 1·, 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan 1,
31704:
31705:
31706: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa jl
31707:
31708:
31709: [ arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
31710: 1
31711: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä -~----
31712: [ 1 suurempi -1 pienempi 1
31713:
31714: ~------,-,.1,1 -+--2-6,-7-76-,3-3_9_/lo-4+-2-,9-o-o,-46-2-,o-o-o..,..j-+--3-,3-2-0,-2o-3-,4·-7-9.,.-!,4_,8:----4-20,451 ,492 !.981 no,o13 1r5ol
31715: 1
31716: 1
31717: 251,789 56 1
31718: 1
31719: 1
31720:
31721: 1 24 651 23 i' 1
31722: i '
31723: ~t~~~
31724: 1 1' 1 ;
31725:
31726:
31727: j lil 12 1,1
31728: 1
31729: i
31730: 1 9,879 122 1
31731:
31732: 1 29,569132 1
31733: 1, 30,255 74 1
31734: 1
31735: , 1
31736: 1
31737: 26,875 53
31738: I !
31739: 1
31740: 1,972 185 ' 1l
31741: I '1 1,939180 1
31742: 1
31743:
31744: I .! 8,360 77 1,·
31745:
31746:
31747:
31748:
31749: 4,531 ~
31750: I j 1,593 105 1
31751: 1
31752:
31753:
31754:
31755:
31756: i 1
31757: 'i
31758: 46:~~~ l~
31759: 95 75
31760: 1
31761:
31762:
31763:
31764:
31765: ,
31766: 1 1111
31767:
31768:
31769:
31770:
31771: 1
31772: 1 2,041 65 ! .
31773: 1 i
31774: [ 1 6~:~~~ 1~8 i !
31775: 1
31776:
31777:
31778:
31779:
31780: I 1 123,460 41 : '1 1
31781:
31782: I 1 10,248 95
31783: 1 1 73 75 : 1
31784: . 1 3,960 70 1
31785:
31786:
31787: 1 1 549 55 1
31788: i 117,536 95
31789: 1
31790: ! 31,353 20
31791: i ' 4,446 25 1 1
31792: 1 i 27,608,825 39 50,000,000 ~ 27,608,825 39 22,391,174 61
31793:
31794: 1 i 101,755 70
31795: I 66,833 30
31796: 19,948 ~
31797: ,11
31798:
31799:
31800:
31801:
31802: : 394,305 25
31803: 1 1 25,700 ~
31804: 1 547,000 ~
31805: I / 1o,ooo ~ 1
31806:
31807: 1 20,000 ~ ',
31808: I
31809: 1,[ II 8,081,030 80
31810: 972,635 40 1
31811: i
31812: .
31813:
31814:
31815:
31816:
31817: 142,675 90
31818: 10,381,883 45 10,287,000 ~ 1,
31819: 10,381,883 90 94,883 90
31820: 1
31821:
31822:
31823:
31824:
31825: 11 .11 208,111,021 45 1
31826: i 1 198,410 40 1 1
31827:
31828:
31829: ' 1 208,309,J: " 205,000,000 1- 208,309,491 \85 3,309,491 !85
31830:
31831: II
31832: '!
31833: i
31834: II
31835:
31836: 1
31837: 1 1
31838:
31839:
31840: 1
31841: 1, 50,000,000 1!- 50,000,000 ~ II
31842:
31843:
31844:
31845:
31846: i 1
31847: -------~-+---------~-r--·-
31848: 1 1 '
31849:
31850:
31851:
31852: 11 1 1 3,215,749,000 1~1 3,616,503,680 [621 423,855,868/731 23,101,188/111
31853: Valtion tilinpäätös
31854:
31855: 1
31856: 1
31857:
31858:
31859:
31860: i
31861: .. t o,1
31862: Snr
31863: Neljäs osasto. i
31864: i
31865: Sel~alaiset tulot. !'
31866:
31867:
31868:
31869:
31870: Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ja erinäisten viranomaisten hoidossa,
31871: olevista puutarhoista ja maatiloista. 1
31872:
31873: Tulot maataloudel_lisesta koetoiminnasta )
31874:
31875: Tulo~I:::~~s:::al:~::o~~~~~~. ~~~~~s·s~· ~~~~i~~~. ~~~~~~~~i·s~~. ;,~ ·~l~~~~l~~~t·~ ................... 'j
31876: Valtiok~~tt?ri .: .: . : ....... : ..................... · .. · · · · · · · · · · · . · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·\
31877: Oulun laamn laamnkontton ........................................................... 1
31878:
31879: Sisäasiaimninisteriön tilitoimisto ....................................................... ·1
31880: Puolustusministeriön tilijaosto ......................................................... .
31881: Kouluhallitus ........................................................................ .
31882: Asutushallitus ....................................................................... .
31883: I luku: 1,800,000: - 2,084,286: 90
31884:
31885: II rrulot kalastuksista.
31886: 1 Tulot kalastuksista
31887: Tl!!un. ja Porin läänin lääninkonttori .................................................. .
31888: Vupunn >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
31889: Kuopion .................................................. .
31890: Vaasan .................................................. .
31891: Oulun .................................................. .
31892: Maataloushallitus .................................................................... .
31893: II luku: 900,000: - 880,962: 24
31894:
31895: III Vuokratulot.
31896: 1 Asuntovuokrat taloista .
31897: Valtiokonttori ........................................................................ :
31898: Viipurin läänin lääninkonttori .......................................................... !
31899: 6~i:U : : ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1
31900: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................. · . · · · · . · · . · · · · · · ·1
31901: Ulkoasiaimninisteriön tilijaosto ......................................................... ,
31902: Sisäasiaimninisteriön tilitoimisto ........................................................ i
31903: ~~f:tl~~lli~~ . : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : i
31904: Puolustusministeriön tilijaosto ......................................................... )
31905: Kouluhallitus ......................................................................... l
31906: Muinaistieteellinen toimikunta ......... ~ ................................................ i
31907: Maataloushallitus ..................................................................... i
31908: Tie- ja vesirakennushallitus ............................................................ 1
31909: Rakennushallitus ........................................... · ... · .. · · · · · . · · · · · · · · · · · · ·1
31910: J\Ierenkulkuhallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 1
31911:
31912:
31913:
31914: 1
31915: 2 Vuokratulot virkataloista
31916: Uudenmaan läänin lääninkonttori 1
31917:
31918:
31919: Turun ja Porin >>
31920: Hämeen
31921: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::[
31922: Viipurin
31923: >>
31924: >>
31925: ······························ ························\
31926: ................................................ ''''''1
31927: Mikkelin '>
31928: Kuopion ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1
31929: Siirto: 1
31930: 21
31931:
31932: vuodelta 19.37 4 Os.
31933: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1
31934: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattlma tulo- ja menoarviossa ,
31935: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
31936: virastoitt<tin virastoittain yhteensä yhteensä ------ 1
31937: suurempi 1 pienempi
31938: 1
31939: ,----:--l----,--+------,..--+---~1 -;------:--+------;--1 1
31940:
31941:
31942: i 3,215,749,000 II_ 3,616,503,680 '1 62
31943: 1
31944: 423,855,868 !n 23,101,188111
31945:
31946: 1 1 1 1 !
31947: i 't 1 ! i 1
31948:
31949:
31950: 1 ! l 1 ! 1
31951:
31952: ! t ,400,000 - 1,G18,470 130 218,470 lao : •
31953: 1 71,049 i90 1. ill
31954:
31955:
31956: 2,205-
31957: 28,882 25 1
31958: 2,959 20
31959: 1
31960: 182,124 95 1
31961:
31962: 178,595 30
31963: 465,816160 400,000 :- 465,816 60 65,816 60
31964:
31965:
31966:
31967: 1 1
31968: 1
31969: 38,337- 1,
31970:
31971:
31972: 163,625-
31973: 4,000- 1 1
31974:
31975: 2,325- 1
31976: 1 658,811 24
31977: 13,864-
31978: 1
31979: 1
31980: 880,..,1.. 900,000 i - 880,962 24 19,037j76
31981:
31982:
31983: I 1
31984: j
31985: I 7,800- 1
31986: ' 222,200 - '
31987: 1 1,500-
31988: 3,000- t'
31989:
31990:
31991:
31992:
31993: 1
31994: 2,220-
31995: 811,818 30 1
31996:
31997: 343,625- 1
31998:
31999:
32000: 1 2,400-
32001: 1 71,766 - II
32002:
32003: 1 5,187,354 15
32004: ~~- 1'
32005: ~~~~
32006: 1
32007:
32008:
32009: 111
32010:
32011:
32012:
32013: 265,668 50
32014: i 1
32015: 22,550-
32016: 1
32017: i 1,087,717 60 1 1'
32018:
32019:
32020:
32021:
32022: 1 6,950-
32023: ' 8,198,437 70 7,800,000 - 8,198,437170 398,437 ,70 1
32024:
32025:
32026: 577,704 04 1 1
32027:
32028:
32029: , '\,
32030: 1
32031:
32032:
32033:
32034:
32035: ~.~~~mM ~
32036: 1
32037:
32038:
32039: t 1 1
32040:
32041:
32042:
32043:
32044: '---------.'~-------"-~~r----------~+---------~~---------·7-~----------~,
32045: l 74,605 90 1
32046:
32047:
32048:
32049:
32050: i 1 2,378,120 1881 3,226,249,ooo 1--1 3,627,667,3671461 424,538,593la3l 23,120,225 !87[
32051: 22
32052:
32053: 4 Os. Valtion tilinpäätös
32054: 1
32055:
32056:
32057:
32058:
32059: 1
32060: Siirto II
32061: III 2 Vaasan läänin lääninkonttori o 0 o o 0 0 o o o o o o o 0 o o o o o o o o o o o o o o 0 0 0 0 0 0 o o o o 0 0 o o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
32062:
32063:
32064:
32065: Oulun » >> 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
32066:
32067:
32068:
32069: Alsutushallitus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
32070:
32071:
32072:
32073:
32074: 3 Muut vuokratulot
32075: Tl}!Un ja Porin läänin lääninkonttori 0 0 0 0 o o 0 0 0 o 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,
32076: l
32077: 1
32078:
32079:
32080:
32081:
32082: Vupurtn >> >> 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o o o o o o o o o o 0 0 0 0 0 o o 0 0 0 o 0 0 0 01
32083:
32084:
32085:
32086: Vaasan >> >> 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
32087:
32088:
32089:
32090: Sisäasiaimninisteriön tilitoimisto o 0 0 0 0 0 0 0 o o 0 0 o o o 0 o o 0 0 o o o o o o 0 0 0 o o o o o o o o o o o 0 0 0 0 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 OJ
32091:
32092:
32093:
32094: Puolustusministeriön tilijaosto 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
32095:
32096:
32097:
32098: Maataloushallitus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
32099:
32100:
32101:
32102: Älsutushallitus . o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
32103:
32104: 1
32105: Tie- ja vesira:kennushallitus 0 0 o o o o 0 0 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 o 0 o o o o o o o o o o o o o o o 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .
32106: Rakennushallitus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
32107:
32108: 1
32109: Merenkulkuhallitus 0 0 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
32110:
32111: III luku: 11,200,000:- 11,168,758: 78 1
32112:
32113:
32114:
32115:
32116: IV; Sakkorahat.
32117: 1 Sakkorahat
32118: Uudenmaan läänin lääninkonttori o o o o 0 o 0 0 o o o o 0 o 0 o 0 o o o o o 0 0 0 o 0 0 0 o 0 0 o o o o o o o o o o 0 o o o 0 0 0 0 0 0 0 0
32119:
32120:
32121:
32122: Turun ja Porin >> o o o 0 o 0 o o o o o o 0 o o o o o o o 0 0 0 o o o 0 0 0 0 o o o o o o o o o o 0 0 o o o o 0 0 0 0 0 0 0 0
32123:
32124:
32125:
32126: Hämeen o o o o 00 0 0 00 o o o o o o o o 0 0 Oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 00 ooo o 00 00 o o 0 o 00 0 0 0 0
32127:
32128:
32129:
32130: Viipurin o o o o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
32131:
32132:
32133:
32134: Mikkelin o o o o o o 0 o 0 o 0 0 o o o o 0 0 o o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o o o o o o 0 o o o o o o 0 0 o o o o 0 o 0 0
32135:
32136:
32137:
32138: Kuopion o o 0 0 o o o o 0 0 0 0 o o o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o o o o 0 0 o o 0 0 o o o o 0 0 0 0 0 0 0 0
32139:
32140:
32141:
32142: Vaasan 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o o o 0 0 o o 0 0 o o 0 0 0 o 0 o 0 0 0 0
32143:
32144:
32145:
32146: Oulun >> >> 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0
32147:
32148:
32149:
32150: Alhvenanmaan maakunnan lääninkonttori ooooo oooooooooooooooooooooooooooooooooo 00000000
32151:
32152:
32153:
32154: Tullihallituso o o o o o o o o o o o o o o 0 o o o o o o o o o o 0 0 o 0 o o • 0 0 0 o o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o o o o o o o 0 o o o o o o o o 0 0 o o o 0
32155:
32156:
32157:
32158: Tie- ja vesirakennushallitus o o 0 0 o o o o o o o o 0 0 o o o o 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o o o o o o o o o o o o 0 0 0 0 0 0 0 0
32159:
32160:
32161:
32162:
32163: IV luku: 12,000,000: - 14,329,900: 57
32164:
32165: v Korvaukset valtion ennakolta maksamista kustannuksista.
32166: Korvaukset maanmittarien palkkioista
32167: Uudenmaan läänin lääninkonttori 0 0 o o 0 o o o o o o o o o o o 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
32168:
32169:
32170:
32171: Turun ja Porin » 0 0 o o o o o o o o 0 o 0 0 o o 0 o 0 o o 0 o o o o o o 0 o o o o o 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
32172:
32173:
32174:
32175: Hämeen 0 0 o o o o 0 o o. o 0 o o o o oo o o o o 00 0 0 0 0 o o 00 0 0 00 00 0000 000 0 00 0 0 0 0 Oo
32176:
32177:
32178:
32179: Viipurin o o 0 0 0 0 o o o o o o o o o o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
32180:
32181:
32182:
32183: Mikkelin 0 0 0 0 o o o o o o o o o o 0 0 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
32184:
32185:
32186:
32187: Kuopion o 0 o o o o o o o o o o 0 o o o o o 0 o o o o 0 o o. o o o o o 0 o o o 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
32188:
32189:
32190:
32191: Vaasan o o o o 0 o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 0 o 0 0 o o 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
32192:
32193:
32194:
32195: Oulun » » o o. o 0 0 o o. o 0 0 o o o o 0 0 0 0 o o 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
32196:
32197:
32198:
32199: Alhvenanmaan maakunnan lääninkonttori o 0 0 o o o o 0 o 0 0 o o o o o o • o 0 0 0 o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
32200:
32201:
32202:
32203:
32204: 2 Korvaukset talonmuuttoapurahoista
32205: Uudenmaan läänin lääninkonttori o o o o o o o o o o o o 0 o. o o o o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
32206:
32207:
32208:
32209: Turun ja Porin >> o o 0 0 o o o o 0 0 0 0 o o 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
32210:
32211:
32212:
32213: Hämeen 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
32214:
32215:
32216:
32217: Viipurin o o 0 o o o o 0 o o 0 0 o o o o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
32218:
32219:
32220:
32221: Mikkelin 0 0 o o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
32222:
32223:
32224:
32225: Kuopion o o o o o o o o o o o o o o 0 0 o o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0
32226:
32227:
32228:
32229: Vaasan o o 0 0 o o o o 0 0 o o o o o o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0
32230:
32231:
32232:
32233: Oulun >> » 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
32234:
32235:
32236:
32237: Alhvenanmaan maakunnan lääninkonttori 0 0 • 0 • 0 0 0 • 0 0 0 0 •••••• 0 • 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 • 0 0 0 0 0 0
32238:
32239:
32240:
32241:
32242: Siirto
32243: 23
32244:
32245: vuodelta 1937 4 Os.
32246: 1
32247: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1
32248: 1 Tulo- ja meno-1 Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa
32249: 1 arvion mukaan 1 mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 1
32250: 1
32251:
32252: 1 virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä ~~--~-1
32253:
32254: 1 suurempi pienempi
32255: 1 1
32256: 1 1 1
32257: 1
32258: 2,378,120 \88 3,226,249,000 i 3,627,667,367146 424,538,593 33 23,120,225 87
32259: 1 161,435\50 ;
32260: 1 54,890195 i
32261: i 44,285165 i
32262: l i-
32263: 1
32264:
32265: 1 1 2,638,732 98 3,000,000 2,638,732 198 361,267 02
32266: :
32267: 1
32268: !
32269: 11
32270: 30,077140
32271: \
32272: 1 92,417 [55 ! 1
32273:
32274:
32275: 1
32276: 1
32277: 5,320- i
32278: 1 30- 1
32279: 1
32280: 1
32281: 1 151,365115 1
32282: 1
32283: 1
32284: 7,100- 1
32285:
32286: 1
32287: 1
32288: 36,585- 1
32289: ;
32290: 1
32291:
32292: 1
32293: 1 3,0001- 1
32294: 1 1
32295: ! 1 1,620 150 1
32296: 1
32297: 1 4,072 50
32298: ool
32299: 1
32300: 1
32301: 1
32302: 1 331,588j10 400,000 [_ 331,588\10 68,411
32303:
32304: !
32305: 1 i
32306: i
32307: 1
32308: 1
32309: 1
32310: i
32311: 1
32312:
32313:
32314:
32315:
32316: 1 1 1
32317: 1 1
32318: 1
32319: 1
32320: 2,42•1,761 140 1
32321: 1
32322: 1,975,612 35 1
32323:
32324:
32325: 1 1,927,529 85 1
32326: 1 2,583,306 35 1
32327: 1 684,123 25 1
32328: 1
32329: 1,288,378125 !
32330: ! 1,629,354 07 i
32331: 1
32332: 1,236,410 180 i
32333: i 61,757135
32334: 1
32335:
32336: i
32337: 1
32338:
32339:
32340: 1
32341: 516,786 90
32342: 1,880-
32343: 12,000,000
32344: _1 14,329,900 157 2,329,900 57
32345: 1
32346:
32347: "·'"·'" 1" 1
32348: !
32349: 1 i
32350: 1
32351:
32352: i 1
32353: 1 972,090/27
32354: 1,121,477 -
32355: 1,090,213 10
32356: 1
32357: 1,771,908 15
32358: 709,779 45 1 i 1
32359: 1,086,464 14 i
32360: 1
32361: 1
32362: 1
32363: 1,968,106 87
32364: i 1,501,085 87 i
32365: 1
32366: 55,659 15
32367: 10,276,784 -
32368:
32369: 1,411,846 07
32370: 8,500,000 1-
32371: 1 1
32372:
32373:
32374: 10,276,784.1- 1,776,784 i -
32375:
32376:
32377: 264,396 45 1
32378:
32379:
32380: !
32381: 1
32382: 1 935,827 60 1
32383: 1 166,182 65 1
32384: i
32385:
32386: 1 24,286 25 1
32387: 1 1
32388: i
32389: 1
32390: 71,678 10 1
32391: 1
32392: 1,022,224 04
32393: i
32394: 1
32395: 1
32396: 1
32397: 140,786 06
32398: 1
32399: 12,000 - 1
32400: 1
32401:
32402: 1
32403: 1
32404: 1 4,049,227 22 3,000,000 1- 4,049,227 22 1,049,227 122
32405:
32406: 1 1 1 1 3,253,149,000 1-1 3,659,293,600 331 429,694,505\121 23,549,904\791
32407: 34
32408:
32409: 4 Os. Valtipn tilinpiUUös
32410:
32411:
32412:
32413:
32414: 1
32415:
32416: oo t 1
32417: V 3 Lauttaajilta perityt uittoväylämaksut
32418: Snr .ol
32419: Metsähallitus 0 0 oo0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.
32420:
32421:
32422:
32423:
32424: 4 Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton osuus Suomenlahden itäosassa sijaitsevien merenkulkulait-
32425: teiden kunnossapitokustannuksiin
32426: Merenkulkuhallitus ... 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 • 0 0 0 0 0 • 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 •
32427:
32428:
32429:
32430:
32431: 5 Kihlakunnantuom~~e~ o~~u~et tuomiookuutien notaarien palkkauskustannuksista
32432: Uudenmaan laarun laarunkontton ooooooooo oo ooo oo 0 0 • 0 0 • 0 0 0 • 0 • 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
32433:
32434:
32435:
32436: Turun ja Porin>>
32437: Hämeen
32438: Viipurin
32439: Mikkelin .....................................................
32440: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1 ,)
32441:
32442:
32443: Kuopion .......................... ·························· ··i'
32444: Vaasan
32445: Oulun
32446: 6 Korvaukset metsänkasvun aikaansaamisesta hävitetvillä alueilla
32447: Metsähallitus o.
32448: 0 o 0 0o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 : 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
32449:
32450:
32451:
32452:
32453: V luku: 15,514,000: - 17,840,650: 52
32454:
32455:
32456: VI
32457: Tulot työtoiminnasta erinäisissä valtionlaitoksissa.
32458: Vankilain työliikkeen tulot
32459: 1
32460: Oikeusministeriön tilitoimisto
32461:
32462: 2 Erinäiset vankilain tulot
32463: Oikeusministeriön tilitoimisto
32464:
32465: 3 Työtoiminta kasvatuslaitoksissa, turvakodeissa ja aistivialliskouluissa
32466: Kopluhl!llitus . 0 •• 0 ••••• 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 •
32467:
32468:
32469:
32470: Sosiaallininisteriön kansliatoimisto o 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
32471:
32472:
32473:
32474:
32475: 4 Puolustuslaitoksen sikatalouden tulot
32476: Puolustusministeriön tilijaosto ooo. ooo. o.. ooo ooooooooo o ooooooo 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ooo 0 0 0 0 0 0 ••
32477:
32478:
32479:
32480:
32481: VI luku: 17,425,000:- 19,260,401: 70
32482:
32483: Tulot valtion julkaisuista. ,
32484: VII (Valtiokonttori) :
32485: 1 Vaitioneuvoston julkaisuvaraston tulot o 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 00 oo 00 0 0 0 0 00 0 0 oo o o 0 0 00 0 0 00 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 • )
32486:
32487:
32488:
32489:
32490: 2 Tulot eduskunnan julkaisuista o 00 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 00 0 0 0 0 00 00 0 00 0 0 0 0 0 oo 00 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 • !
32491: VII luku: 2,312,000: - 2,865,074: 15 ·
32492:
32493: VIII Kaupunkien osuudet erinäisten valtion laitosten ylläpitomenoista.
32494: 1 Kaupunkien osuu~~ot opo~~oil~itosten J>:Iläpitokustannuksista
32495: Uudenmaan laarun laanmkonttor1 oooooooooo oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ..
32496:
32497:
32498:
32499: Turun ja Porin >>
32500: ' 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
32501:
32502:
32503:
32504: Milrk
32505: ~~m~: 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o[
32506: • elin ° 0
32507: 0 0 0 0 0 ·i
32508: 0 0. o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
32509:
32510:
32511:
32512:
32513: ............................ ·················· ········1
32514: Kuopion oooooooo oo ooooooo o• 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
32515:
32516:
32517:
32518: Vaasan oi
32519: ____,
32520: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
32521:
32522:
32523:
32524: OulUll ...................................................... i
32525: i
32526: Siirto~
32527: 25
32528:
32529: vuodelta 1937 -:l Os.
32530: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1,
32531:
32532:
32533:
32534: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 1
32535:
32536:
32537:
32538:
32539: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 1
32540: laskettuihin määriin !
32541: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
32542: ---;mrr~1~i---T~-piene~pi - . /
32543:
32544: ~--------,l!l.r-------~~-+-3-,2-53-,1-4-9,0-0-0~~~3,-65-9,-29-3-,6-00~33+-·-4-2~-.• 6-94-,o~~o-5'11~~'-~2~3,-54-9~,9-04'1-79J
32545: i i : 1,800,000 - 1,897,593 105 97,tJ9310tJ i
32546:
32547: i : 1 1 i
32548: II: j
32549:
32550: 1
32551: 466,000 - 434,04611145 1
32552: 31,953[55
32553:
32554:
32555: 53,999, 70
32556: 1 120,000-
32557: i 76,000 10 i 1
32558: ! 140,000 1- 1 !
32559: 1
32560: i1
32561: 1
32562: 1
32563: 24,000
32564: H4,000
32565: ~~-
32566: 76,000 r-
32567: r-
32568: I-
32569:
32570:
32571: [' :
32572: 1
32573: i
32574: i
32575: 1 1
32576:
32577: 1 687,999180 748,000 - 687,999)80 60,000 [20
32578: ! 1
32579: 1,000,000 - 495,000 ,- 1
32580: 505,0001-
32581: 1, i
32582:
32583:
32584:
32585:
32586: 1 1 ! 1
32587:
32588:
32589:
32590:
32591: ' 16,000,000 - 17,633,706 110 1,633,706,10
32592: i
32593: 1
32594: i 1 1
32595:
32596: 1 250,000 - 257,823165 7,823165
32597: 1
32598:
32599: 27,048 '70 1
32600: 738,696135 1
32601: i
32602: 765,745 105 575,000 - 765,745 '105 190,745 :o5
32603: 1 1
32604: i 600,000 - 603,126 90 3,126 !90
32605: 1
32606:
32607:
32608: 1
32609: ' 1
32610: 1
32611: i
32612: 1
32613:
32614: i
32615: 2,300,000- 2,845,728 i75 545,728175
32616: 1
32617: 12,000- 19,3451140 7,345 !40
32618: ' 1
32619: i
32620: i
32621: ~,675,700 17?
32622: 1
32623:
32624:
32625: ~,938,184 Oo !
32626: 2,413,681 190 1
32627:
32628: 3,774,417 -
32629: 421,444 145 j
32630:
32631: 725,5651-
32632: 1,4 73,232 40
32633: 1,154,997 65 :
32634: II
32635:
32636:
32637: i
32638: 1
32639: ii 1
32640: '
32641: '1
32642:
32643:
32644:
32645:
32646: 19,900,000 1-
32647: 20,5'i'7,223120 20,577,223 20 677,223 20 !
32648: i-------:-+---_;___:.._-+-1. :. :,....3-·,2-9:.;_6,~80_0..:,_,00_0...,.,___+-,-3-,7-05~,5:....10_.:,,9_3:....8+-[6_,8,-4-3-2,-85:....7.;_,79:....7-,.[2=-2+-1--24-,1-46-,8-5-8i--[541
32649:
32650: 4
32651: 26
32652:
32653: 4 Os. Valtion tilinpäätös
32654:
32655: r !:::::;
32656: ~ ls
32657: --,1 l'l 1.
32658: 1
32659:
32660:
32661:
32662:
32663: VIII 1 21 Kaupunkien osuudet eräiden oppilaitosten kustannuksista
32664: Tl_l!Ull. ja Porin läänin lääninkonttori ................................................... 1
32665: Siirto)
32666: 1
32667:
32668:
32669:
32670:
32671: Vupunn ................................................... [
32672: 1
32673: 1
32674:
32675: 1
32676: 3 11
32677: •
32678: Kaubik~1~~fnj~;erl~e~iJ~;~i:~:a~~~~. :'~~~~~~~t.~ ~~l~~o.~ .~~~l~~s~~......................... i
32679: 1 41 Kaupunkien ja kuntain osuudet valtion sairaalain ylläpitomenoista J
32680: ! 1
32681: Lääkintöhallitus ................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·\
32682: VIII luku: 20,315,650:- 20,795,870: 45 1
32683:
32684: 1
32685:
32686: IX 1
32687:
32688:
32689: Oikaisurahat
32690: Oikaisurahat.
32691: /
32692: i
32693: Valtiokonttori ....................................................................... .
32694: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
32695: 1 i Turun ja Porin>> ..................................................... .
32696: Hämeen >> ......................................................... .
32697: Viipurin >> ......................................................... .
32698: Mikkelin >> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... .
32699: Kuopion >> ......................................................... .
32700: Vaasan >> ......................................................... .
32701: Oulun >> >> ........ · · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
32702: illkoasiainmiuisteriön tilijaosto ........................................................ .
32703: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... .
32704: Tullihallitus ......................................................................... .
32705: Puolustusministeriön tilijaosto ......................................................... .
32706: Kouluhallitus ........................................................................ .
32707: Muinaistieteellinen toimikun ta ......................................................... .
32708: Maanniittaushallitus .................................................................. .
32709: Maataloushallitus .................................................................... .
32710: Tie- ja vesirakennushallitus ............................................................ ,
32711: Merenkulkuhallitus ................................................................... .
32712: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ..................................................... .
32713: :Metsähallitus ........................................................................ .
32714: IX luku: 120,000: - 240,95.1); 25
32715:
32716:
32717: x rrulot valtion viran- ja toimenhaltijain nauttimista eduista.
32718: 1 Tulot valtion viran- ja toimenhaltijain nauttimista luontoiseduista
32719: Valtiokonttori ....................................................................... .
32720: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
32721: Turun ja Porin » ..................••.•.................................
32722: Hämeen ..................................................... .
32723: Viipurin ..................................... · · · · · · · · · · · · · · · · ·
32724: 1filrlrelin ..................................................... .
32725: Kuopion ..................................................... .
32726: Vaasan .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
32727: Oulun >> .............. · · ·. ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
32728: Ahvenanmaan maakunnan >> ..................................................... .
32729: Oikeusministeriön tilitoimisto ......................................................... .
32730: Sisäasiainministeriön >> ..........................................................
32731: Lääkintöhallitus ..................................................................... .
32732: Tullihallitus ......................................................................... .
32733: Rahapaja ........................................................................... .
32734: Siirto:
32735: 27
32736:
32737: vuodelta 1937 4 Os.
32738: Tulos tilinpäätöksen mukaan
32739: Tulo- ja meno-
32740: arvion mukaan
32741: 1 Tilinpäätöksen
32742: mukaan
32743: Tulo- ja meno-
32744: arvion mukaan
32745: Tilinpäätöksen
32746: mukaan
32747: verrattuna tulo- ja menoarviossa
32748: laskettuihin määriin
32749: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
32750: --~~-T~--~;-- -~
32751: 1
32752: --~~--~~--~~~--~- 1
32753: 1
32754:
32755: [ 3,296,800,000 111- 3,705,510,938 68 432,857,797 22 24,146,858 !541
32756: 1
32757:
32758:
32759: 5,0001, -
32760:
32761: 2,150-
32762: 7 150 7,150 1- 7,150-
32763: , 1-
32764: 1
32765:
32766:
32767:
32768: 8,5001- 8,500-
32769: 1
32770:
32771: 202,~197 25 197,002 75
32772: 1 400,0001-
32773:
32774:
32775: 1
32776:
32777: 1
32778: 847 25 1
32779: 11
32780:
32781:
32782:
32783:
32784: 26,039 75 I
32785: 9,880 15
32786: Ii
32787: 1 3,713 80 1
32788:
32789:
32790: II 3,157 55
32791: 5,056,10 1
32792: 650 60
32793: 5,142170
32794: 26,407 15
32795: 4,239 10
32796: 685 30 1 't 1
32797: 148,491 60 i !
32798: 1,671 20 II i 1
32799: 1
32800: 322- 1
32801:
32802:
32803:
32804: 430- i
32805: 952 60 \ ' 1
32806:
32807:
32808: 129- lil
32809:
32810: 626,20 1
32811:
32812: 676 75
32813: 371 50 1
32814:
32815:
32816: 1,464 !95 1
32817: 1 1
32818: 1
32819: 240,955 f25 120,000 ,- 240,955 i25 120,955125 1
32820:
32821:
32822: '
32823: 1 i
32824: 1
32825:
32826:
32827:
32828: 11
32829:
32830:
32831:
32832:
32833: i 1
32834: 97,7501- 1 1 1
32835: 38,800 - : 1
32836: 1 1
32837: 28,200 1- 1 i 1
32838: 37,200 05 1 1
32839: 39,100- 1 1 1
32840: 1
32841: . 9,000 - 1 .1
32842:
32843:
32844:
32845: 35,200 _ . 1
32846: ~,
32847:
32848: 1
32849: 1. 24,000 _ ,
32850:
32851:
32852:
32853: 1 46,200-
32854: 1 9,600- i
32855: 1 1 1
32856: 1
32857: i 1,116,149 - 1 1 1 1
32858: 1
32859: 1 41,635 90
32860: ~,
32861: 1 .
32862: ,_ 6,316,100 ,_ ,
32863: 1
32864: 44,150 i -
32865: l-------r+---~3,_00_0!~--·----~------~+-------~-+------~r
32866: 1 1
32867: 1
32868:
32869:
32870:
32871: 1 1
32872: 1
32873: 7,886,084 !951 3,297,335,650 1_1 3,705,970,5411181 432,978,752 471 24,343,861129
32874: 28
32875:
32876: 4 Os. Valtion tilinpäätös
32877:
32878: ~·
32879: :5'1
32880: sl
32881: . 1
32882:
32883: 1
32884: :---,--- 1
32885:
32886: 1
32887:
32888:
32889: Siirto!
32890: X 1 Puolustusministeriön tilijaosto .......................................................... 1
32891: Turun arkkihiippakunnan tuomiokapituli ...................... · · .. · · · .... · · · · · · · · .. · · · · ·J
32892: Tampereen hiippakunnan >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
32893: Oulun >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
32894: 1
32895:
32896:
32897: ~~~~: :: >) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1
32898: Helsingin yliopisto .................................................................... j'
32899:
32900: Kouluhallitus ........................................................................ .
32901: Muinaistieteellinen toimikunta ......................................................... ·1
32902: Maanmittaushallitus ................................................................... j
32903: Maataloushallitus ................... · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · j
32904: Asutushallitus ........................................................................ .
32905: n~a~ieteel.J.!.nen keskusla:itos ........................................................... ·1
32906: Tie- ]a vesuakennushalhtus ............................................................
32907: Rakennushallitus ..................................................................... . 1
32908: Merenkulkuhallitus .................................................................... !
32909: Teknillinen korkeakoulu ............................................................... !
32910: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ...................................................... j
32911: Metsähallitus ......................................................................... i
32912: 1
32913:
32914: 2 Tulot puolustuslaitoksen henkilökunnalle annetusta ravinnosta ja vaatetuksesta 1
32915: Puolustusministeriön tilijaosto ......................................................... .
32916: X luku: 11,100,000:- 11,383,622: 20
32917:
32918:
32919:
32920: XI 1\'luut sekalaiset tulot.
32921: 1 Valtion osuus raha-arpajaisten voittovaroihin
32922: Valtiokonttori ....................................................................... .
32923:
32924: 2 Valtion osuus vedonlyönnistä hevoskilpailuissa saatuihin varoihin
32925: Uudenmaan läänin lääninkonttori .................................................... .
32926: Viipurin .................................................... .
32927:
32928: 3 Korvaukset moottoriajoneuvojen tunnusmerkeistä
32929: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
32930: Turun ja Porin » ...................................................•..
32931: Hämeen ..................................................... .
32932: Viipurin ..................................................... .
32933: Mikkelin ······························ ............ ············!
32934: Kuopion .......... ···················· ························J
32935: Vaasan .............................. ············ ............ ,
32936: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 'i
32937: Oulun
32938: 4 Veron lisäykset veronmaksun laiminlyömisestä määräaikana
32939: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
32940: Tlrmn ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1
32941: Hämeen ...................................................... !
32942: Viipurin ...................................................... 1
32943: Mikkelin ...................................................... /
32944: Kuopion ...................................................... i
32945: Vaasan ..................................................... ·'
32946: Oulun >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1
32947: Ahyena~maan ll!aakunnan lää!finkonttori ............................................... i
32948: I.mma- Ja vahmsteverokontton ......................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·J
32949:
32950: Siirto/
32951: 29
32952:
32953: vuodelta 1937 4 Os.
32954: Tulos tilinpäätöksen mukaan
32955: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
32956: verrattuna tulo- ja menoarviossa
32957: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan
32958: laskettuihin määriin
32959: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä ----~
32960:
32961:
32962:
32963:
32964: suurempi 1
32965: pienempi
32966: 1
32967: 1
32968: 7,886,084195 3,297,335,650 - 3,705,970,541118 432,978,752 47 24,343,861 291
32969: 1
32970: 9,066 !70
32971: 1
32972: 1
32973: 3,0001- 1
32974: 1
32975: 3,ooo1- 1
32976: 1 3,000[- 1
32977: 1 1
32978:
32979: 1
32980: 3,000:- 1
32981:
32982: 3,000 1- 1 1
32983:
32984: 1 224,950 !--
32985: 862,3281- i
32986: 1
32987: 1
32988: 25,200 t-
32989: 13,800 l_
32990:
32991: 551,415 ---
32992: 3 600 --
32993: 1
32994: 1
32995:
32996: 1
32997:
32998:
32999: 1
33000: 1
33001:
33002: 39:6001- 1
33003: 3,600- 1
33004: 1
33005: 3,600- 1
33006: 1
33007:
33008: 19,3001- 1
33009: 1
33010:
33011: 1
33012: 67,500- 1
33013: 1 699,7071-
33014: 1
33015: 370,2501-
33016: 10,795,001 65 10,500,000 - 10,795,001 65 295,001 165
33017: 1 1 600,000 - 588,620 55 11,379
33018: 1
33019:
33020: 1 1 451
33021: 1
33022: 1 1
33023: 1
33024:
33025: 1 1 1
33026: i
33027: 1
33028:
33029: 1 1
33030: 1
33031: 1
33032: 1 1 1
33033: i 1
33034: 1
33035: 1
33036: 1 1
33037: 1 1
33038: 1 16,500,000 1- 16,574,454j- 74,454 -
33039:
33040: 1
33041: 10,874 20
33042: 22,069 10
33043: 32,943 30 15,000 i - 32,943130 17,943 30
33044: 1
33045:
33046: 340,670 - ! 1
33047: !
33048: 209,200 - 1
33049: 165,100 - 1
33050: 1 169,800 - 1
33051: i 40,463 60
33052: i
33053: 1 66,650 - i
33054: 145,600 -
33055: 1
33056: 1 1
33057:
33058:
33059:
33060:
33061: 1
33062: i
33063: !
33064: i
33065: 1
33066: i
33067: 75,590 -
33068: 1,213,073 60 1,000,000 t-
33069: i
33070: 1
33071:
33072:
33073:
33074: 1,213,073160 213,073 60
33075:
33076: i
33077: 1,248,477160
33078: 58,484 60 1
33079: 1
33080: 1
33081:
33082: 1
33083: 61,519 60 1 1 1
33084:
33085: 1
33086: 148,368 80 ! 1 1
33087: 1
33088: 1 10,071 40 1
33089:
33090:
33091: !
33092: i i 25,644 15 i
33093: 1
33094: 1
33095: 1
33096:
33097: 1
33098: 35,714 40 1
33099: 1
33100: 1
33101:
33102: i 39,118 20 i
33103: 1
33104: 1 1
33105:
33106: 1
33107: 1 973 30 1
33108: 1 1
33109: 1
33110: 4,495 20 1
33111: 1 1,632,867 25
33112: 1
33113:
33114: 1,400,000 1- 1,632,867 125 232,867125
33115: - 1
33116: 1
33117:
33118:
33119: 1 1 3,327,350,650 1-1 3,736,807,5011531 433,812,092127, 24,355,240 1741
33120: 30
33121:
33122: 4 Os. Valtion tilinpäätös
33123:
33124:
33125:
33126:
33127: i
33128: Siirto!
33129: Rahanlyöntimaksut ,
33130: Rahapaja ............................................................................ 1
33131:
33132: Agio ................. · .... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
33133: Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset
33134: Valtiokonttori ....................................................................... .
33135: Uudenmaan läänin lääninkonttori .................................................... .
33136: Turun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
33137: Hämeen ...................................................... 1
33138: Viipurin ..................................................... .
33139: Mikkelin ..................................................... .
33140: Kuopion ..................................................... ,
33141: Vaasan ..................................................... .
33142: Oulun >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
33143: illkoasiainministeriön tilijaosto ........................................................ .
33144: Oikeusministeriön tilitoimisto ......................................................... .
33145: Sisäasiainministeriön >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
33146: Lääkintöhallitus ..................................................................... .
33147: Tullihallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .................................... .
33148: Puolustusministeriön tilijaosto ......................................................... .
33149: Helsingin yliopisto ................................................................... .
33150: Kouluhallitus ........................................................................ .
33151: Muinaistieteellinen toimikunt:t ......................................................... .
33152: Maanmittaushallitus .................................................................. .
33153: Maataloushallitus ..................................................................... .
33154: Asutushallitus ....................................................................... .
33155: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... .
33156: Rakennushallitus ..................................................................... .
33157: Merenkulkuhallitus ................................................................... .
33158: Teknillinen korkeakoulu .............................................................. .
33159: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ..................................................... .
33160: Rautatiehallitus ..................................................................... .
33161: Posti- ja lennätinhallitus ............................................................. .
33162: Metsähallitus ........................................................................ .
33163:
33164: 8 Satunnaiset tulot
33165: Valtiokonttori
33166: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
33167: Turun ja Porin » ................•................•.........•..........
33168: Hämeen ..................................................... .
33169: Viipurin ..................................................... .
33170: Mikkelin ..................................................... .
33171: Kuopion ..................................................... .
33172: Vaasan ..................................................... .
33173: Oulun >> » .••••..•...... · · • • .• · · · · · · · · · · · · · · · • • · · · · · • · • · · • · · · • · ·
33174: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................... .
33175: illkoasiainministeriön tilijaosto ........................................................ .
33176: Oikeusministeriön tilitoimisto ......................................................... .
33177: Sisäasiainministeriön >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
33178: Lääkintöhallitus ..................................................................... .
33179: Tullihallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... .
33180: Rahapaja ........................................................................... .
33181: Puolustusministeriön tilijaosto .......................................................... !
33182: Oulun hiippakunnan tuomiokapituli .................................................... \
33183: . . Ii 't
33184: Hl e Slllgin y OplS 0 .... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ' · · · ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' . ' . ' ...
33185: Kouluhallitus ........................................................................ .
33186: '11
33187:
33188:
33189: Muinaistieteellineu toimikunta .......................................................... !
33190: .. t ol1
33191: Sm
33192: 31
33193:
33194: vuodelta 1937 4 Os.
33195: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan
33196: 1
33197: Tulo- ja meno-l Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa
33198: arvion mukaan 1
33199: 1
33200:
33201: 1 arvion mukaan mukaan mukaan laskettuihin määriin
33202: 1 yirastoitta.in 1 virastoittain yhteensä yhteensä
33203: ! 1 suurempi 1 pienempi
33204: i 1
33205:
33206:
33207: 1 1
33208: 3,327,350,650 [-- 3,736,807,5011531 433,812,092127 24,355,240 !74
33209: 1-
33210: 1 1
33211: 1 1 1
33212: 1
33213: 20,000,000 21,697,2001- 4,697,200 -
33214: 1
33215: i
33216: ,-1
33217: [
33218:
33219: !--
33220: 1 1
33221: 1
33222: 1 i 1
33223: 1
33224: 3,000,000 3,000,000
33225: 1
33226: 1 1
33227: 1 !
33228: 1 1 !
33229: ! 1
33230: ! 1
33231: 1
33232: 2,451,805 i15
33233: 1
33234: 1
33235: i ! !
33236: ! i
33237: 1 909,381 !15 !
33238: i1 175,069 ISO
33239: i
33240: 1
33241: 1
33242: 3,899 !15
33243: 357,395105
33244: 1
33245:
33246:
33247: 1
33248: 1
33249: IIi
33250: 1
33251: 1
33252: 74,271 40 ! 1
33253: 1
33254: 1
33255: 1
33256: 1
33257: 75,940 30 1 1
33258: 1
33259: 1
33260: 1
33261: 751,231185 1
33262: 1
33263: ! 527,801 10 1
33264: 1
33265: 1
33266: 87,559 130 i !
33267: i 8,3441-
33268: 1
33269: 1
33270:
33271: 1
33272: 1 8,952 65 1 1
33273: i
33274: 109,446,80 i! 1
33275: 1
33276: i 743 35
33277: 1
33278:
33279: 1 1
33280:
33281:
33282: 1
33283: 231,045148 1 1
33284: 1 25,077 i06 1 1
33285: [
33286: 520,382 185 1
33287: 1 [70 1
33288: 1
33289:
33290: - :-
33291: '1,17:) ;801 1
33292:
33293: 1
33294: 1
33295:
33296: !
33297: 639,003 25 ! 1
33298:
33299: ,15,704 ilO i 1
33300: 1 11,945 75
33301: 4,021 - 1
33302: 1
33303: 1
33304:
33305: 36 50 i 1
33306: 1
33307: i
33308: 1
33309:
33310: 530,049 70 1
33311: i1
33312: ~,78~ 135 ! 11
33313: ,~,09o -
33314: b2,038 1199
33315: 1 1
33316: 1
33317:
33318: 7,714,201158 10,000,000 :- 7,714,201158 2,285,798 421
33319: 1
33320:
33321: 235,585-
33322: 1
33323: 1
33324: 1
33325: 1
33326: 544,521129 1
33327:
33328: 1 2,644,839 102 ! 1
33329: 1 1,655,964 03 ! 1
33330:
33331: 1
33332: 531,866 - 1 1
33333: 1
33334: 1
33335: 1
33336: 29,417 77 1 1
33337: 1 26,340 60 1 1
33338: 1
33339: 197,572174 1
33340: 1
33341: 1 513,537 56 1
33342: 1
33343: 598 10
33344: 63,643 j35 1 1
33345: 1
33346: 1
33347: 8,1)35]05 1
33348: 1
33349: 117,939185 1
33350:
33351: 163,2911 95
33352: 1 51,7,16 173 !
33353: 1 1,6341- i
33354: 1
33355: 1
33356: 1
33357: 1
33358: 1,252,76~ 43
33359: 1,32o 1 - 1
33360: 1
33361: 1 77,5761- 1
33362:
33363: 1
33364: 86,814 90 1
33365:
33366: 1
33367: 1
33368:
33369: 250 1- i1 1 1
33370: 1 1
33371:
33372:
33373:
33374:
33375: i
33376: 1
33377:
33378: 1 1 8,205,871 1371 3,360,350,650 !-1 3, 769,218,903 111 438,509,2921271
33379: 1
33380: 29,641,039 '16
33381: .'32
33382:
33383: 4, 5 Os. Valtion tilinpäätös
33384: 1 i
33385: ~1 1
33386: 1
33387: Sl
33388: . 1 1
33389:
33390:
33391: ,-1-i!
33392: 1
33393:
33394:
33395:
33396:
33397: 1
33398:
33399:
33400: 1
33401: Siirto 1
33402: XI 18
33403: Maanmittaus~allitus .................................................................. ·1
33404: Maataloushallitus ..................................................................... '
33405: Asutushallitus ........................................................................ i
33406: Ilmatieteellinen keskuslaitos ............................................................ :
33407: 1
33408: Tie- ja vesirakennushallitus ............................................................ !
33409: 1 Rakennushallitus ...................................................................... !
33410: 1 Merenkulkuhallitus ................................................ · ....... · · · · · · · · · · · · i
33411: Teknillinen korkeakoulu ............................................................... 1
33412: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ...................................................... i
33413: Posti- ja lennätinhallitus .............................................................. ,
33414: Metsähallitus ................................ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
33415: Pidätys maanmittarien toimituslaskuista
33416: Maanmittaushallitus .................................................................. .
33417: 10 Raahe 0. Y:n osuus Haukiputaan-Martinniemen haararadan rakennuskustannuksista
33418: Rautatiehallitus ..................................................................... .
33419: 11 Yhtyneet Paperitehtaat 0. Y:n osuus Toijalan-Valkeakosken radan rakennuskustannuksista
33420: Rautatiehallitus ...................................................................... .
33421: XI luku: 63,576,800: - 72,488,044: 54
33422: 4 Os.: 156,263,450:- 173,338,527: 30
33423:
33424:
33425:
33426:
33427: Viides osasto.
33428: Valtion liiketoim·inta sekä metsä- ja maatttlous.
33429:
33430: Valtion liiketoiminta.
33431: J.. i i }{ e n n e 1 a i t o k s e t.
33432: I Valtionrautatiet.
33433: (Rautatiehallitus)
33434: 1 Henkilöliikenteen tulot
33435: 2 Tavaraliikenteen tulot .................................................................... .
33436: 3 Muut liikennetulot ........................................................................ ,
33437: 1
33438: 4 Lennätintulot ............................................................................
33439: 5 Autoliikennetulot .......................................................................... i
33440: 1
33441:
33442:
33443: 6 Korvaus postinlrnljetuksesta ................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
33444: 7 Sekalaiset tulot ........................................................................... [
33445: Yhteensä[
33446: Valtionrautateiden menot,
33447: Ylijäämä!
33448: Siirto!
33449: 33
33450:
33451: vuodelta 1937 4, 5 Os.
33452: 1
33453: ' Tulos tilinpäätöksen mukaan
33454: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
33455: verrattuna tulo- ja menoarviossa
33456: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan
33457: laskettuihin määriin
33458: 1
33459: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
33460: ! suurempi 1 pienempi
33461: 1
33462: 1 8,205,871 37 3,360,350,650 - 3,769,218,903 11 438,509,292 27 29,641,039 16
33463: 1
33464: 1
33465: 3,191 -
33466: i1 3,513,970 45
33467: 200,649 41
33468: 1
33469: 900 -
33470: 1
33471: 328,018 40
33472: 1 37,759 15
33473: 1
33474: 302,574 55
33475: 1 1,299 -
33476: 1
33477: 1 1,263,297 43
33478: ! 2,000,000 -
33479: 57,110 90
33480: 15,914,641 66 7,000,000 - 15,914,641 66 8,914,641 66
33481: 400,000 - 446,863 15 46,863 15
33482: 1
33483:
33484: 3,023,300 - 3,023,300 -
33485:
33486:
33487: 1,238,500 - 1,238,500 -
33488:
33489: 1
33490: 1
33491: 1
33492:
33493:
33494:
33495:
33496: 1 l
33497:
33498: 1
33499:
33500:
33501:
33502:
33503: 248,000,000 - 266,932,962 40
33504:
33505: 627,000,000 - 735,231,851 55
33506:
33507: 11,300,000 - 10,880,403 30
33508:
33509: 400,000 - 467,302 90
33510:
33511: 4,700,000 - 6,868,968 65
33512:
33513: 16,000,000 - 16,000,000 -
33514:
33515: 24,800,000 - 29,647,462 50
33516: 932,200,000 - 1,066,028,951 30
33517: 785,999,400 - 817,781,836 15
33518: 146,200,600 ,- 248,247,115 15 146,200,600 - 248,247,115 15 102,046,515 15
33519: 1 1 1 1 3,518,213,050 1-1 4,03S,089,323Io71 549,517,3121231 29,641,039116
33520: F altion tilinpäätös v. 1937. 5
33521: 34
33522:
33523: 5Os. Valtion tilinpäätös
33524:
33525:
33526:
33527:
33528: Siirto\
33529: II Pääkonepajat.
33530: (Rautatiehallitus) 1
33531:
33532: 1 Pääkonepajain tulot ...................................................................... j
33533: Pääkonepajain menot!
33534:
33535:
33536: 1
33537:
33538:
33539:
33540:
33541: ~~::~:;;;·
33542: III
33543:
33544: 1 1 Pnubv_,_ Qllot. . . . . . ·jl
33545: Puutavaraliikkeen menot
33546:
33547:
33548:
33549: IV Posti- ja lennätinlaitos.
33550: (Posti- ja lennätinhallitus)
33551: 1 PTulostitmakstuliik~
33552: .... t... t..: ...................................................................... J
33553:
33554: 1 2 o au o en ees a ................................................ · .... · · · · · ..... · · · · · · i
33555: 3 Lennätimnaksut .......................................................................... 1
33556:
33557: 4 Puhelimnaksut ................................ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
33558: 5 Korvaus valtionrautateiden postin kuljetuksesta .............................................. !
33559: i
33560: 6 Sekalaiset tulot ........................................................................... [
33561: Yhteensä
33562: Posti- ja lennätinlaitoksen menot
33563: Ylijäämä
33564:
33565:
33566:
33567: V Kanavat.
33568: (Tie- ja vesirakennushallitus) .
33569: 1 Liikennetulot ..................................................... · . · · ...... · · · · . · . · · · · . · · /
33570: 1
33571:
33572: 2 Kanava-alueiden vuokratulot, lastausaluemaksut ja vuokrat rakennuksista .................... ·1
33573:
33574: 3 Sekalaiset tulot ........................................................................... J
33575: Yhteensä
33576: Kanavain menot
33577: Ylijäämä
33578:
33579:
33580:
33581: Puolustuslaitoksen tehtaat.
33582: (Puolustusministeriön tilijaosto)
33583: VI Ruutitehdas.
33584: 1 Ruutitehtaan tulot ....................................................................... .
33585: Ruutitehtaan menot
33586: 35
33587: vuodelta 1937 5Os.
33588: Tulos tilinpäätöksen mukaan
33589: Tulo- ja meno-l Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
33590: verrattuna tulo- ja menoarviossa
33591: arvion mukaan mukaan arvion m1Ul:aan 1 mukaan laskettuihin määriin
33592: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
33593: 1 1 suurempi 1 pienempi
33594: 1
33595:
33596:
33597: 3,518,213,050 - 4,038,089,323 07 549,517,312,23 29,641,039116
33598: '
33599: 1
33600:
33601:
33602:
33603:
33604: 1 i
33605: 1
33606: 133,194,200 -
33607: 1
33608:
33609: 160,248,740 180 1 1
33610: 133,194,200 - 160,248,740 80 1
33611: i
33612: 1
33613:
33614:
33615: 1
33616: 1
33617: 1
33618: 1
33619:
33620: 1 1
33621:
33622:
33623: 1
33624:
33625: 41,459,600 - 44,929,823115
33626: 41,459,600 - 44,929,823 15
33627:
33628: 1
33629:
33630: 1
33631: 1
33632:
33633: 1
33634:
33635: 151,500,000 - 168,499,619 04 1
33636:
33637:
33638: 11,000,000 - 13,740,427 95 1
33639:
33640: 15,500,000 - 16,415,167 18
33641:
33642: 66,000,000 - 74,594,777 20
33643: 1,000,000 - 1,000,000 -
33644: 2,500,000 - 3,050,943 75
33645: 247,500,000 - 277,300,935 !12
33646: 197,413,100 - 208,139,144 75 1
33647: 50,086,900 - 69,161,790 37 50,086,900 - 69,161,790 37 19,074,890 37
33648: 1
33649: 1
33650:
33651:
33652: 1
33653: 1
33654:
33655: 1
33656:
33657:
33658: 1
33659:
33660:
33661: 9,000,000 - 9,479,382 35
33662: 1 1
33663: 1
33664: 125,000 - 177,775 70
33665: 1
33666: 500,000 - 573,506 -
33667: 1
33668: 9,625,000 - 10,230,664 05 1
33669: 7,339,100 - 7,276,439 30
33670: 2,285,900 - 2,954,224 75 2,285,900 - 2,954,224 75 668,324 175 1
33671: 1
33672:
33673:
33674: l 1
33675: i
33676: 1
33677:
33678:
33679:
33680: 1
33681: 1 1
33682:
33683:
33684:
33685: 1 10,183,000 - 20,387,093 55 1
33686: 1
33687: 10,183,000 - 20,387,093 55 1 1 1 1
33688: 1
33689:
33690:
33691:
33692:
33693: 1 1 1 1 3,570,585,850 1-1 4,110,205,338/191 569,260,527/351 29,641,039/161
33694: 36
33695:
33696: 5 Os. Valtion tilinpäätös
33697:
33698:
33699:
33700:
33701: Siirto
33702:
33703:
33704: VII Patruunatehdas.
33705: 1 Patruunatehtaan tulot 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
33706: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o oooo ooo ooooo
33707: 0
33708: 0 0 0 0 0 0 0 0
33709: op~~~~~t~ht~~~ o~~~~t
33710:
33711:
33712:
33713:
33714: Kivääriteh~~so.
33715: VIII 1
33716:
33717:
33718:
33719: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ° 0 ° o 1
33720: 1 Kivääritehtaan tulot 0 0 0 0 oooooooooooooooooooooo 0 0
33721:
33722: °
33723: 0 0 0 0 0 0 0
33724:
33725: Kivääritehtaan menot' 0 0 0 0 0 0 0 0
33726:
33727:
33728:
33729:
33730: IX J,entokonetehdas.
33731: 1 Lentokonetehtaan tulot 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
33732: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ooooooooooooooooooooi~~t~k~~~t~ht~a~ o~~~~t
33733:
33734:
33735:
33736:
33737: X I.aivatelakka.
33738: 1 Laivatelakan tulot 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
33739: 0
33740: 0
33741: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 oooooooooooooo oooooooLoai~~t~l~k~~ o~~~~t 0
33742:
33743:
33744:
33745:
33746: 1 XI Armeijan pukimo.
33747: 1 Armeijan pukimon tulot 0 0 0 0 0 0 0 0 0
33748: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o oooooooooooooooooooooÅ~~~ij~~ op~hl~o~ o~~~~t
33749: 0 0
33750:
33751:
33752:
33753:
33754: ~luu valtion liiketoiminta.
33755: XII Margariinitehdas.
33756: 1 Margariinitehtaan tulot 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
33757: 0 0
33758: 0
33759: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 oooooooooooooooooooM~rog~rlhrlt~ht~~~ o~~~~t
33760: __!lijäämä
33761: Siirto
33762: 37
33763:
33764: vuodelta 1937 5 Os.
33765: Tulos tilinpäätöksen mukaan :
33766: !
33767: Tulo- ja meno-1 Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
33768: verrattuna tulo- ja menoarviossa !
33769: arvion mukaan 1 mukaan arvion mukaan 1 mukaan
33770: laskettuihin määriin '
33771: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
33772: 1 suurempi 1 pienempi 1
33773:
33774:
33775: 1 '
33776: 1 3,5 70,585,850 - 4,110,205,338 19 569,260,527 35 29,641,039 16:
33777: 1
33778: !
33779: 1
33780:
33781:
33782: 1
33783:
33784:
33785:
33786:
33787: 18,553,000 - 23,473,201 20
33788: 18,553,000 - 23,473,201 20
33789:
33790:
33791:
33792:
33793: 11,810,000 ',- 12,053,034 20
33794: 1
33795: '
33796: 11,810,000 - 12,053,034 20
33797: 1
33798:
33799:
33800:
33801:
33802: 1
33803:
33804:
33805:
33806:
33807: 1
33808:
33809: 31,493,000 l_
33810: 31,493,000 -
33811: 26,204,409 25
33812: 26,204,409 25
33813:
33814:
33815: 1
33816:
33817:
33818: 1
33819:
33820: 1 1
33821: 1
33822:
33823:
33824:
33825:
33826: 10,355,000 - 11,317,354 60
33827: 10,355,000 - 11,317,354 60
33828: 1
33829:
33830:
33831: j
33832: 1
33833:
33834:
33835: i
33836: 1
33837:
33838:
33839: 2,483,800 - 2,517,372165
33840: 2,483,800 - 2,517,372 65
33841:
33842: 1 1
33843:
33844: 1
33845:
33846:
33847:
33848:
33849: 1
33850: 10,395,000 - 14,873,607 50
33851: 9,416,000 - 13,490,977 65
33852: 979,000 - 1,382,629 85 979,000 - 1,382,629 85 403,629 85
33853: 1
33854:
33855: 1 1 1 3,571,564,850 1-1 4, 111,587,9681o41 569,664,15712ol 29,641,039116
33856: 38
33857:
33858: 6Os. Valtion tilinpäätös
33859:
33860: J
33861: .....
33862: ~ '.s 0
33863:
33864:
33865:
33866:
33867: 1
33868: Siirto
33869:
33870: xm[ Vaitioneuvoston kirjapaino.
33871: (Valtiokonttori)
33872: Kirjapainon tulot ........................................................................ .
33873: 1 1 Kirjapainon menot
33874: Ylijäämä
33875:
33876: 1
33877:
33878:
33879:
33880:
33881: XIV Virallinen lehti.
33882: (Valtiokonttori)
33883: 1 Virallisen lehden tulot ····································································
33884: Virallisen lehden menot
33885: Ylijäämä
33886:
33887:
33888:
33889: XV Maanmittaushallituksen kivipaino.
33890: (Maanmittaushallitus)
33891: 1 Kivipainon tulot ......................................................................... .
33892: Kivipainon menot
33893: Ylijäämä
33894:
33895:
33896:
33897:
33898: Valtion metsätalous.
33899: (Metsähallitus)
33900:
33901: XVI Metsätalous.
33902: 1 j Tulot pystymetsän myynnistä .............................................. · · · · · .. · .. · · · · · .j
33903: 1
33904: 2 Hankintatulot ............................. ; ..............................................
33905: 3 Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......................... .
33906: Yhteensä
33907: Metsätalouden menot
33908: Ylijäämä
33909:
33910:
33911:
33912:
33913: XVII Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
33914: 1 Kokeilualueiden tulot ..................................................................... .
33915: Kokeilualueiden menot
33916: Ylijäämä
33917: Siirto
33918: 39
33919:
33920: vuodelta 1937 5 Os.
33921: Tulos tilinpäätöksen mukaan
33922: 1 Tulo- ja meno-1 Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
33923: verrattuna tulo- ja menoarviossa
33924: l arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
33925: 1 virastoittain 1 virastoittain yhteensä yhteensä
33926: suurempi 1 pienempi
33927: 1 1
33928:
33929: 1 3,571,564,850 - 4,111,587,968104 569,664,157,20 29,641,039 16
33930: 1
33931:
33932:
33933:
33934: i
33935: 1
33936: 1
33937: 1
33938: i' 1
33939:
33940: 1
33941: 11
33942: 1 1
33943:
33944: 12,300,000 -
33945: 1
33946: 13,365,549 80
33947: 9,314,000 - 11,064,945 40
33948: 2,986,000 2,300,604 40 2,986,000 - 2,300,604 40 1
33949: 685,395 60
33950: i
33951: 1
33952: 1
33953:
33954:
33955:
33956:
33957: 1 1
33958:
33959:
33960: 1
33961: 1,800,000 - 1,564,617 - 1
33962:
33963: 610,800 - 520,644 60
33964: 1,189,200 - 1,043,972 40 1,189,200 - 1,043,972 40 145,227 60
33965:
33966:
33967:
33968:
33969: 1,250,000 1- 1,121,010 25
33970: 793,500 1- 842,301 65
33971: 456,500 :- 278,708 60 456,500 - 278,708 60 177,791 40
33972:
33973:
33974:
33975:
33976: 1
33977: 1
33978:
33979: 1
33980:
33981:
33982:
33983:
33984: 1
33985: 1
33986:
33987: 99,000,000 1- 109 972,839 96
33988: 1
33989: 1 1
33990: 211,000,000 -
33991: 1
33992: 261,581,521 80
33993: 1 1
33994: 1
33995:
33996:
33997:
33998: i 1,500,000 - 2,855,180 62 1
33999:
34000: 311,500,000 - 374,409,542 38 1
34001: l 176,215,100 - 188,527,266164
34002: 1
34003:
34004:
34005:
34006: 1 135,284,900 - 185,882,275 74 135,284,900 - 185,882,275,74 50,597,375174
34007: 1 i 1
34008: 1 1
34009: 1
34010:
34011: 1 1
34012: 1
34013: 1 1 1
34014: 1
34015: l 1
34016: 1 1
34017:
34018:
34019:
34020:
34021: i 6,000,000 1-1- 5,448,525 50
34022: 1
34023:
34024: 1
34025: 2,51~,900
34026: 3,483,100-
34027: 2,845,185 55
34028: 2,603,339 95 3,483,100 1- 2,603,339 95, 879,760 05
34029: 1
34030: 1 1 1 1 1 3,714,964,550 1-1 4,303,696,869,131 620,261,532\941 31,529,213,81
34031: 40
34032:
34033: 6Os. Valtion tilinpäätös
34034: 1 1
34035:
34036:
34037:
34038:
34039: 1
34040:
34041:
34042:
34043:
34044: s-1
34045: 1
34046: Valtion maatalous.
34047: 1
34048: XVIII Vankeinhoitolaitoksen tilat.
34049: (Oikeusministeriön tilitoimisto) 1
34050: 1 Vankeinhoitolaitoksen tilain tulot ......................................................... ·11
34051: Vankeinhoitolaitoksen tila~~~no~l
34052: Jaama
34053: 1
34054:
34055: i
34056: l
34057: 1
34058: XIX Lääkintölaitoksen tilat. 1
34059: 1·
34060:
34061:
34062:
34063:
34064: (Lääkintöhallitus)
34065: 1 Lääkintölaitoksen tilain tulot .................................. ":Läälri"ntÖi~it~k~~~. tii~~ ·~e.·~~tl
34066: Ylijäämä
34067:
34068: 1
34069: 1
34070:
34071: XX Maataloushallituksen tilat. 1
34072:
34073:
34074: 1 Maataloushallituksen tilain tulot ....... ~~~~~~~o~s~.a~~~~)..................................... 1
34075: Maataloushallituksen tila1Yli·n.~~no.~j1
34076: Jaama
34077: 1
34078:
34079:
34080:
34081:
34082: 1
34083: XXI Sosiaaliministeriön tilat.
34084: i
34085: . . . . . .. . . (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto) J
34086: 1 Sos1aalimm1stenon t1lam tulot .............................................................. ,
34087:
34088: Sosiaaliministeriön tilain menot
34089: Ylijäämä 1
34090: 5 Os.: 348,355,700:- 525,777,820: 66 1
34091:
34092:
34093:
34094:
34095: Varsinaiset tulot:
34096: 1
34097: 3, 720,368,150: - 4,315,620,028: 58
34098:
34099: 1
34100:
34101:
34102: - Siirto!
34103: 41
34104:
34105: vuodelta 1937 a Os.
34106: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
34107: Tulos tilinpäätöksen mukaan i
34108: verrattuna tulo- ja menoarviossa i
34109: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan
34110: laskettuihin määriin f
34111: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 1
34112: suurempi 1 pienempi 1
34113:
34114:
34115:
34116:
34117: 1-
34118: 1
34119: 1
34120: 1
34121: {3, 714,964,550 4,303,696,869 13 620,261,532194 31,529,213 811
34122: 1
34123: 1
34124: 1
34125: 1 1 1.
34126: 1
34127: 1
34128: 1 1
34129:
34130: 1
34131: 1
34132: i
34133: 1
34134: 1
34135:
34136: 1
34137: 1
34138: 1
34139:
34140: ' 1
34141:
34142: 1
34143: 1 1
34144: 9,500,000 - 11,253,527 - 1 1
34145: 7,897,826 85 1
34146: 7,683,000 -
34147: 1,817,000 - 3,355,700 15 1,817,000 - 3,355,700 15 1,538,700 15 1
34148:
34149:
34150:
34151:
34152: 1
34153:
34154:
34155: 1 1 '
34156: i
34157: 1
34158:
34159:
34160: 1,000,000 - 1,232,813 55
34161: 870,000 - 788,910 50
34162: 130,000 - 443,903 05 130,000 - 443,903 05 313,903 05
34163:
34164:
34165:
34166: 1
34167:
34168:
34169:
34170:
34171: i
34172:
34173:
34174: 18,600,000 - 24,102,710 -
34175: 15,641,900 - 16,646,532 70 !'
34176:
34177: 2,958,100 7,456,177130 2,958,100 - 7,456,177130 4,498,077 30
34178: 1
34179:
34180:
34181: 1
34182: ! 1
34183: 1
34184:
34185: 1
34186: 1 1
34187: 1
34188: 1
34189: 1
34190:
34191: 1,700,000 -
34192: 1
34193: 1,958,594 55
34194: 1,201,500 - 1,291,215 60
34195: 498,500 - 667,378 95 498,500 - 667,378 95 168,878 95
34196:
34197: i
34198: 1
34199: 1
34200: 1
34201: 1
34202: 1
34203: 1 1
34204:
34205: ! 1
34206: 1
34207:
34208: 1 1
34209: 1
34210:
34211: 1
34212: !
34213:
34214:
34215:
34216:
34217: 1 1
34218: 1
34219: 1 1 1 1 1 3,720,368,150 1-1 4,315,620,0281581 626,781,0921391 31,529,21318]
34220:
34221: 6
34222: 42
34223:
34224: 6Os. Valtion tilinpäätös
34225:
34226:
34227: 1
34228:
34229:
34230:
34231: s;...i
34232: 1 Pääomatulot. 1
34233:
34234: 1
34235:
34236: Kuudes osasto.
34237: Pääomatulot.
34238: I Valtiolle takaisin maksetut lainapääomat.
34239: 1 Aikaisempina vuosina menoarviossa myönnettyjen lainojen lyhennykset
34240: Valtiokonttori ....................................................................... .
34241: Oulun läänin lääninkonttori ........................................................... .
34242: Maataloushallitus .................................................................... .
34243: Asutushallitus ....................................................................... .
34244: 2 Lunastettujen lahjoitusmaiden kauppahintain takaisinmaksut ,
34245: Viipurin läänin lääninkonttori ......................................................... .
34246: Asutushallitus ........................................................................ 1
34247: 3 Tilatonta väestöä varten luovutettujen tilain kauppahintain takaisinmaksut
34248: Valtiokonttori ....................................................................... .
34249:
34250: ZE:F~~r~~ä~n lääninkonttori : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : 1
34251:
34252: Viipurin
34253: Mikkelin
34254: Kuopion
34255: Vaasan ))
34256:
34257: Oulun ))
34258:
34259: Asutushallitus ....................................................................... .
34260: 4 Asutustilain lunastushintain takaisinmaksut
34261: Valtiokonttori ........................................................ , .............. .
34262: I luku: 51,326,000:- 37,707,466: 54
34263:
34264:
34265:
34266: II Valtion liikeyritysten kuoletukset.
34267: Valtionrautatiet
34268: Rautatiehallitus .................................................................... ··,i
34269: !
34270: 2 Valtionrautateiden pääkonepajat 1
34271: Rautatiehallitus ...................................................................... 1
34272: i
34273: 3 Valtionrautateiden puutavaraliike 1
34274: Rautatiehallitus .......................................................... · ... · . · .. · .. ·1
34275: i
34276: 4 Posti- ja lennätinlaitos '
34277: Posti- ja lennätinhallitus ................................................. · ............ f
34278: 5
34279: KanTI:~ ja vesirakennushallitus ............................................................ 1
34280:
34281:
34282: 6 Ruutitehdas 1
34283: Puolustusministeriön tilijaosto .......................................................... \
34284: --s-·rtl
34285: 11 o,
34286: 43
34287:
34288: vuodelta 1937 6Os.
34289: 1
34290: 1
34291: Tulos tilinpäätöksen mukaan
34292: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
34293: verrattuna tulo- ja menoarviossa
34294: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan
34295: laskettuihin määriin
34296: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
34297: suurempi 1 pienempi
34298: i ' 1
34299: 1
34300: 3, 720,368,150 - 4,315,620,028 58 626,781,092 39 31,529,213 81
34301: 1
34302: 1
34303:
34304: 1 1
34305: 1
34306:
34307: 1
34308:
34309:
34310:
34311:
34312: 1
34313: 1
34314:
34315: 1 1
34316:
34317:
34318:
34319:
34320: 1
34321:
34322: 30,712,483 15 !
34323: 41,798 05
34324: 320,179 60
34325: 286,662 50
34326: 31,361,123 30 50,000,000 - 31,361,123 30 18,638,876 70
34327: 18,695 20
34328: 4,051 10 3,253 70
34329: 1 22,746 30 26,000 - 22,746 30
34330: 892,843 60
34331: 6,736 - 1
34332: 7,676 63
34333: 5,645 42
34334: 75,815 60
34335: 25,454 93
34336: 1,043 45 !
34337: 7,273 29
34338: 1 1
34339: 187 75
34340: i
34341: 1
34342:
34343: 26,647 75
34344: 1,049,324 42 700,000,- 1,049,324 42 349,324 42
34345: 1
34346:
34347: 600,000- 5,274,272 52 4,674,272 52
34348: 1 1 1
34349: 1 i
34350: 1
34351: 1
34352: '' i 1
34353: 1 1 1
34354: 1 1
34355: 1
34356: 1 1
34357: 1 1
34358: 1 1
34359: 1 1
34360:
34361: i ! 1
34362: 1'
34363: 1
34364: 1
34365: 1
34366: 74,410,000 1- 74,410,000 - ! 1
34367:
34368: 1
34369: 1
34370:
34371: 1
34372: 1
34373: 2,351,000 1-
34374: 1
34375:
34376:
34377:
34378:
34379: 1
34380: 2,351,000 -
34381: 1
34382: 1
34383:
34384: '
34385: 1
34386:
34387:
34388:
34389:
34390: 1
34391: 1
34392:
34393: 1
34394: 263,0001- 263,000 - 1
34395: 1
34396: !
34397: 1-
34398: 1
34399: 1 1
34400:
34401:
34402:
34403: 1
34404: 11,870,300 11,870,300 - 1
34405: 1
34406:
34407: 1
34408: 1 1
34409: !
34410: 1
34411: 1,291, 700 _ 1,291,700 - 1
34412: 1
34413:
34414:
34415: 1
34416: 1
34417: 1 1
34418: 1
34419: 145,000:-- 1,957,796,70 1,S12,796I7o 1
34420: 1
34421: ;
34422: 1 1 1 - !-l 4,445,47l,29lls21
34423: 1 3,862,025,1oO 633,617,4861o31 50,17l,344l211
34424: 44
34425:
34426: 6Os. Valtion tilinpäätös
34427:
34428: ~1
34429: 0
34430: s
34431:
34432: Siirto
34433: II 7 Patruunatehdas
34434: Puolustusministeriön tilijaosto ......................................................... .
34435: 8 Kivääritehdas
34436: Puolustusministeriön tilijaosto ......................................................... .
34437: 9 Lentokonetehdas
34438: Puolustusministeriön tilijaosto ......................................................... .
34439: 10 Laivatelakka
34440: Puolustusministeriön tilijaosto ......................................................... .
34441: 11 Margariinitehdas
34442: Valtion margariinitehdas ............................................................. .
34443: 12 Valtioneuvoston kirjapaino
34444: Valtiokonttori ........................................................................ 11
34445: 13 Maanmittaushallituksen kivipaino
34446: Maanmittaushallitus .................................................................. .
34447: II luku: 92,251,800: - 93,956,716: 25
34448:
34449:
34450:
34451: III Tulot valtion omaisuuden myynnistä.
34452: 1 Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksiem. myynti
34453: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
34454: Turun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
34455: Hämeen ............................. · .. · · ··· · · · ·· · · · · ·· · ·· · ··
34456: Viipurin ..................................................... .
34457: Mikkelin ..................................................... .
34458: Vaasan ..................................................... .
34459: Oulun >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
34460: Oikeusministeriön tilitoimisto ......................................................... .
34461: Puolustusministeriön tilijaosto ......................................................... .
34462: Maataloushallitus ..................................................................... .
34463: Asutushallitus ....................................................................... .
34464: Rautatiehallitus ...................................................................... .
34465: 2 Valtion maaomaisuuden luovutuksesta saadut tulot, joita voidaan käyttää maiden ostamiseen vad
34466: tion metsätaloutta varten 1
34467: Valtiokonttori ........................................................................ i
34468: Viipurin läänin lääninkonttori ........................................................ .
34469: Mikkelin >> » .......................................................•.
34470: Metsähallitus ........................................................................ .
34471: 3 Sekalaiset tulot
34472: Valtiokonttori ....................................................................... .
34473: Viipurin läänin lääninkonttori .......................................................... t'
34474:
34475: Mikkelin >> » .......................................................••.
34476: ~:~;;~n : : ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::i
34477: Puolustusministeriön tilijaosto .......................................... · · · · · · · · · · · · · · · ·1
34478: Asutushallitus ........................................................................ ,
34479: Rautatiehallitus ....................................................................... 1
34480: III luku: 37,000,000:- 50,985,140: 88 II
34481:
34482:
34483:
34484: Siirto,
34485: 45
34486: vuodelta 1937 6 Os.
34487: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1
34488: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
34489: verrattuna tulo- ja menoarviossa
34490: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan
34491: f laskettuihin määriin
34492: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
34493: 1
34494: suurempi 1
34495: pienempi
34496: 1 1
34497:
34498: 1
34499: 1 3,862,025,150 - 4,445,471,291 82 633,617,486 03 50,171,344121
34500: 1
34501: 1
34502: 180,000 - 180,000 -
34503: 1
34504: i
34505: 1 ;
34506: 340,000 - 340,000 -
34507: 1
34508: 1
34509: 1,000,000 - 823,000 - 177,0001-
34510:
34511: 70,000 - 106,075 60 36,075 60 1
34512:
34513: 1
34514:
34515: 1
34516: 1
34517:
34518: 91,000 -
34519: 1
34520: 80,672 45
34521: 10,327155
34522: 228,000 - 271,371 50 43,371 50
34523: !
34524: 11,800 - 11,800 -
34525: 1
34526:
34527:
34528:
34529:
34530: 1
34531: i
34532: 1
34533: 1
34534:
34535:
34536: 1
34537: 1
34538: 1
34539:
34540: 1
34541: 856,628155 1
34542:
34543: 1,119,253169 1 1
34544:
34545:
34546: 697,227 60 1
34547:
34548: 280,074 10 1
34549: 2,140,021 38 1
34550: 1 1
34551: 594,755 91 1
34552: 1
34553: 14,823,316 59 1 1
34554: 1
34555: 55,750 - 1
34556: 1
34557: 563,477 75
34558: 120,647 60 1
34559:
34560: 193,730 20 1
34561: 1
34562: 332,722 90
34563: 21,777,606 27 18,000,000 - 21,777,606 127 3,777,606 27
34564: 1
34565: 1 1
34566: 1
34567:
34568:
34569: 26,082,464 86
34570: 1
34571: 1,005 75 1
34572:
34573: 2,071 65 1
34574:
34575:
34576: 144,400 - 1
34577: 26,229,942 26 18,000,000 - 26,229,942126 8,229,942 26
34578: 2,730,520 -
34579: 1,275 55
34580: 197 75 1
34581:
34582: 97 35
34583: 260 70 '
34584: 214,000 -
34585: 11,665 - 1
34586:
34587:
34588: 1
34589: 19,576 -
34590: 2,977,592 35 1,000,000 - 1
34591: 2,977,592135 1,977,592,35
34592:
34593: 1 1 1 13,900,945,950 !-1 4,498,269,3521251 647,682,074Io11 50,358,671176/
34594: 1
34595: 46
34596:
34597: 6 Os. Valtion tilinpäätös
34598:
34599: ~
34600: ~ 0
34601: ~ ?
34602:
34603: Siirto
34604: IV ll'Ienorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset.
34605: 1 Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset
34606: Valtiokonttori ....................................................................... .
34607: Vaasan läänin lääninkonttori ......................................................... .
34608: Oikeusministeriön tilitoimisto ......................................................... .
34609: Sisäasiaimninisteriön >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
34610: Lääkintöhallitus ..................................................................... .
34611: Puolustusministeriön tilijaosto ......................................................... .
34612: Helsingin yliopisto ................................................................... .
34613: Kouluhallitus ........................................................................ .
34614: Maataloushallitus ..................................................................... .
34615: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... .
34616: Rakennushallitus ..................................................................... .
34617: Merenkulkuhallitus ................................................................... .
34618: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ..................................................... .
34619: Rautatiehallitus ...................................................................... .
34620: Posti- ja lennätinhallitus ............................................................. .
34621: Metsähallitus ........................................................................ .
34622: IV luku: 18,400,000: - 14,371,624: 81
34623:
34624:
34625:
34626: V Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevista rahastoista.
34627: (Valtiokonttori)
34628: 1 Siirto laamanninkäräjäjyvärahastosta ...................................................... .
34629: V luku: 855,400: - 846,319:65
34630:
34631:
34632:
34633: VI Valtionlainat.
34634: (Valtiokonttori)
34635: 1 Vuoden 1937 lainat valtionvelan lyhentämistä varten ....................................... .
34636: 2 1937 vuoden 4 % obligatiolaina ............................................................ .
34637: VI luku: 850,000,000: - 845,730,000:-
34638:
34639:
34640:
34641: VII Bilanssin ulkopuolella olevat lainasaamiset.
34642: (Valtiokonttori)
34643: 1 Bilanssin ulkopuolella olevat lainasaamiset ................................................. .
34644: VII luku: 625,000,000: - 625,313,693: 39
34645: 6 Os.: 1,674,833,200:- 1,668,910,961: 52
34646:
34647:
34648: Pääomatulot:
34649: 1,674,833,200:- 1,668,910,961: 52
34650: Tuloja yhteensä
34651: 47
34652:
34653: vuodelta 1937 6 Os.
34654: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1
34655: Tulo- ja meno-1 Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 1
34656: mukaan 1 arvion mukaan mukaan
34657: arvion mukaan laskettuihin määriin 1
34658: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä ---
34659:
34660: 1 1 suurempi 1
34661: pienempi
34662: 1
34663: 1 1
34664: 3,900,945,950 1- 4,498,269,352 25 647,682,074101 50,358,671176
34665: 1
34666: 1
34667: 1 1
34668: 1
34669:
34670: 5,503,433 70 1 1
34671: 1
34672: 28 60
34673: 1
34674: 1 2,900,714 40 \
34675:
34676: 10,060 45 1
34677: 1
34678: 1 3,847 05 1
34679:
34680: 1
34681: 1
34682:
34683: 1
34684: 93,446 51 !
34685: 89,011 35
34686: i
34687: 1
34688: 1 05
34689: 1
34690: 1 !
34691: i
34692: ! 71 80
34693: 5,274,847 55 i
34694: 1
34695:
34696: 1 165,303 05 1 1
34697: 54,454 05
34698: 1
34699: 17 10 i
34700: 108,658 15 1
34701:
34702:
34703: 1
34704: 1 161,302 75 1
34705:
34706:
34707:
34708: 1
34709: 6,427 25
34710: : 14,371,624 81 18,400,000 i - 14,371,624 81 4,028,375119
34711: 1
34712: 1
34713:
34714: !
34715:
34716: !
34717:
34718: : i
34719: 1
34720: i 1
34721: 1
34722: 1 1
34723: 1
34724: 1 1
34725: 855,400 ,- 846,319 65 1
34726:
34727: 1
34728: 9,080 (5
34729: 1 1
34730: 1
34731:
34732: 1
34733:
34734:
34735:
34736:
34737: 1
34738:
34739: 1
34740:
34741: 1
34742: 1 1
34743: 1 '
34744: 1
34745:
34746: 1
34747: 1
34748: 250,000 000 - 250,000,000 -
34749: i 600,000,000 - 595,730,000 - 4,270,000 -
34750: !
34751: !!
34752:
34753: 1
34754: 1 1
34755: 1
34756: 1
34757:
34758: 1
34759:
34760: 1
34761: 1
34762:
34763:
34764: 1 1 1
34765: 1
34766: 1
34767: 1
34768: 1
34769: 1
34770: 625,000,000 - 625,313,693 39 313,693 139
34771: 1
34772: 1
34773: i
34774: 1 1 1
34775:
34776: 1
34777:
34778: 1 1
34779: 1 1
34780: !
34781: 1 1
34782: 1 1
34783:
34784:
34785:
34786: 1
34787: 1 1
34788: 1 1 1 1 1
34789:
34790: 1
34791: 1 1
34792: 1
34793: 1 1 li,391i 201,350 - 1 li,984,ö30 990 10 1
34794: 1 1
34795: 647,995,767 140 1 58,666,127 l3o
34796: Valtion tilinpäätös
34797:
34798:
34799:
34800:
34801: Varsinaiset menot.
34802: Ensimmäinen pääluokka.
34803: 'lasavallan Presidentti.
34804: (Valtiokonttori)
34805: Presidentti.
34806: Presidentin palkkio ja edustusrahat
34807: Presidentin käyttövarat
34808: I luku: 900,000: - 900,000: -
34809:
34810:
34811:
34812: II Presidentin asunnot.
34813: 1 Palkkaukset 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 o o 0 0 o o o o 0 o o 0 0 o o o o o o 0 o o 0 0 o o 0 o o o o o o o 0 o 0 0 0 o 0
34814:
34815:
34816:
34817:
34818: 2 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o o 0 o o 0 0 o 0 0 o o o 0 o 0 o o o o 0 o o o 0 o o o o o o o 0 0 0 0 0
34819:
34820:
34821:
34822:
34823: 3 Linnan muut menot 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 o o 0 o o 0 o o o 0 o o o 0 0 o 0 o o o o o o o o 0 o o o o o o o 0 0 o 0
34824:
34825:
34826:
34827:
34828: 4 Kultarannan muut menot 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 o 0 0 o o 0 o o o 0 o o o o o o o o 0 o o o 0 o o 0 0 o o o o o o o 0 0 o o o o o o o o o o o 0
34829:
34830:
34831:
34832:
34833: II luku: 1,009,000:- 987,436: 80
34834:
34835:
34836:
34837: III Presidentin kanslia.
34838: 1 Palkkaukset 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 o o 0 0 o o 0 0 o o 0 o o 0 o o o o o 0 o o 0 o o o o o o o o o o o 0 o o o o o o o o o o 0 0 o o !
34839: i
34840: 2 Tarverahat 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 o o 0 0 o o 0 o o o o o o o o o o o o o o o 0 o o 0 o o o o o o o o o o o o o o o o o o o '
34841:
34842:
34843:
34844:
34845: III luku: 184,100:- 183,845:-
34846:
34847:
34848:
34849:
34850: IV Erinäiset määrärahat.
34851: 1 Matkakustannukset (arviomääräraha) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 o 0 o o 0 o o o o 0 0 o 0 0 o 0 o o o 0 o 0 0 o o o 0 ° 0 o 0 o 0 o 0 o o 0 o 0
34852:
34853:
34854:
34855:
34856: IV luku: 15 000: - 13 272: -
34857: I Pl.: 2,108,100:- 2,084,553: 80
34858:
34859:
34860:
34861: Siirto,
34862: 49
34863:
34864: vuodelta 1937 1 Pl.
34865: 1
34866: Tulos tilinpäätöksen mukaan
34867: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
34868: verrattuna tulo- ja menoarviossa
34869: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan
34870: 1 laskettuihin määriin
34871: 1 virastoittain virastoi ttain yhteensä yhteensä ---·
34872: 1 suurempi 1 pienempi
34873: i
34874: 1
34875: 1
34876:
34877:
34878: 1
34879:
34880: 1
34881: 1
34882: 1
34883: i
34884:
34885: 1
34886:
34887: 1 1
34888: 1
34889:
34890: 1
34891: 1
34892:
34893: 1
34894: i
34895: 1
34896: 700,000 - 700,000 -
34897: 1
34898: i
34899: 200,000 - 200,000 -
34900: i
34901: \
34902: 1
34903:
34904:
34905: 1
34906: i
34907: i
34908: 1
34909: 1
34910: i
34911: ', 500,000 - 478,874 - 21,126 -
34912: 160,000 - 159,812 75 187 25
34913: 257,000 - 256,798 20 201 80
34914: 92,000 - 91,951 85 48 15
34915:
34916:
34917:
34918:
34919: i
34920: i
34921: 1
34922:
34923: 1
34924:
34925:
34926:
34927: 174,100 - 173,845 - 255 1-
34928: 1 10,000 - 10,000 -
34929: 1
34930:
34931:
34932:
34933: 1 1
34934: 1
34935: 1 !
34936: ! 1
34937: 1
34938: 1
34939: 1
34940: !
34941: 1
34942: i
34943: '·
34944: 15,000 - 13,272 - 1,728 -
34945: i 1
34946: i
34947: 1
34948: 1
34949: i
34950: 1
34951: i 1 !
34952: 1
34953:
34954:
34955: i
34956: 1 1
34957: 1 1
34958: 1 1 1 1 1
34959: i
34960: 1
34961: i 1 1 1 1 2,108,100 1-1 2,084,553Isol 1 1 23,546120
34962: Valtion tilinpäätös v. 1937. 7
34963: 50
34964:
34965: 2 Pl. Valtion tilinpäätös
34966:
34967:
34968:
34969:
34970: Siirto!
34971: Toinen pääluokka.
34972: Eduskunta.
34973: (Valtiokonttori)
34974: I Valtiopäiväkustannukset.
34975: Edustajain palkkiot ja matlcakustannulcset.
34976: Edustajain palkkiot (arviomääräraha) ....................................................... ;
34977: '
34978: 1
34979:
34980: 2 Edustajain matkakustannukset (arviomääräraha) ........................................... .
34981: 1-2: 6,490,000:- 8,597,254: 10
34982:
34983:
34984: Yleiset valtiopäiväkustannulcset.
34985: 3 EdusklUlllan kanslian virka- ja palvelusmiesten palkkaukset (arviomääräraha)
34986: 4 Valiokuntain sihteerien, tulkkien ja asiantuntijain palkkiot (arviomääräraha) .................. .
34987: 5 Eläkkeet (arviomääräraha) ................................................................. ,
34988: 6 Painatuskustannukset (arviomääräraha) ..................................................... i
34989: 7 Tarverahat ja muut menot (arviomääräraha) ............................................... .
34990: 3-7: 3,225,000:- 3,783,266: 85
34991:
34992:
34993: Edttskuntatalo.
34994: 8 Palkkaukset (arviomääräraha) ............................................................. .
34995: 9 Lämmitys ja valaistus sekä voimavirta (arviomääräraha) .................................... .
34996: 10 Hoitokustannukset (arviomääräraha) ........................................................ •
34997: 11 Vuosikorjaukset (arviomääräraha) .......................................................... i
34998: 8-11: 810,000:- 966,879: 85
34999: I luku: 10,525,000:- 13,347,400: 80
35000:
35001:
35002:
35003: II Valtiontilintarkastajat.
35004: 1 Palkkiot (arviomääräraha)
35005: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... .
35006: 3 Tarverahat .............................................................................. .
35007: 4 Painatuskustannukset ...................................................................... /
35008: II luku: 218,000: - 231,385: 55 /
35009: Siirto/
35010: 51
35011:
35012: vuodelta 1937 2 Pl.
35013: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1
35014: 1
35015: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa
35016: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
35017: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä ~~------------------1
35018:
35019: 1 suurempi 1 pienempi 1
35020:
35021: 1
35022: 2,108,100 ~-- 2,0s4,553lso 1 23,546!20
35023:
35024: 1 1 1
35025: 1 1 ~ 1
35026: 1
35027:
35028: 1 i
35029: i 1 i 1
35030:
35031:
35032: 1 ' 1 1
35033:
35034: 1
35035:
35036: 1 1 1
35037: 1
35038: 1 5,300,000 - 7,455,265'- 2,155,2651- 1 i
35039: 1,190,000- 1,141,989110 1 48,010 1901
35040: 1 1
35041:
35042:
35043: i
35044: 1 1 1
35045: 1
35046:
35047:
35048:
35049:
35050: 1,500,000 i - 1,803,871,15 303,871 15
35051: 1
35052: 300,000- 464,1681- 164,168- 1
35053:
35054: 100,000- 87,9001-
35055: 1
35056: 1
35057: 12,100 -i
35058: \
35059: 1,050,000 ,- 1,187,213- 137,213-
35060: i
35061: 275,000 i - 240,114170 34,885 30i
35062: 1
35063:
35064:
35065:
35066:
35067: 1
35068:
35069:
35070:
35071: 1 !
35072: 1 i 200,000 - 343,6511- 63,651-
35073: , 320,000 - 405,023 35 85,023 35
35074:
35075: 11 1 120,000 - 128,556 65 8,556 65
35076: 1 II ,. 90,000 !- 89,648 !85 351 151
35077: i !1 ! .
35078:
35079: 1
35080:
35081: 1 1 1
35082:
35083: I-
35084: 11 1 .
35085:
35086:
35087:
35088: I 156,000 1- 184,000 1- 28,000
35089: I .I 32,000 l_ 21,162 175 1 10,837 25
35090:
35091: i 5,000 1- 1,228,80 i 3,771 20
35092:
35093:
35094: ~-------+'~------~~~----2-5-,00-071~----24_,9_94~1~------~~~------6~1!-1
35095: 1 1
35096:
35097:
35098:
35099:
35100: 1 1 1 1 12,851,100 1-1 15,663,340 1151 2,945,7481151 133,508
35101: 52
35102:
35103: 2, 3 Pl. Valtion tilinpäätös
35104:
35105:
35106:
35107:
35108: Siirto
35109: III Eduskunnan oikeusasiamies.
35110: 1 Palll:kaukset ............................................................................. .
35111: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... .
35112: 3 Tarverahat .............................................................................. .
35113: 4 Painatuskustannukset ..................................................................... .
35114: III luku: 299,500: - 291,890: 35
35115:
35116:
35117:
35118: IV Erinäiset määrärahat.
35119: 1 Parlamenttien välisen liiton Suomen ryhmän käytettäväksi .................................. i
35120: IV luku: 100,000:- 100,000:-
35121: 2 Pl.: 11,142,500:- 13,970,676: 70
35122:
35123:
35124:
35125: 1
35126:
35127: 1
35128:
35129:
35130:
35131:
35132: Kolmas pääluokka. 1
35133:
35134: Valt-ioneuvo.OJto ja O'ikeuskanslerinvirasto.
35135: 1
35136: I Valtioneuvosto. i
35137: 1 Pääministerin ja ministerien palkkiot /
35138: Valtiokonttori ........................................................................ i
35139:
35140: Matkakustannukset (arviomääräraha) 1
35141: Valtiokonttori ........................................................................ [
35142:
35143: 3 Valtioneuvoston käyttövarat 1
35144:
35145: Valtiokonttor~..: ......: .: . : . · · · · · · : · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
35146: ·1
35147: Uudenmaan !aamu laamnkontton ..................................................... .
35148: Turun ja Porin >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ••••• • • • • • • • • • • • • •• )
35149:
35150:
35151: ~~~~~ ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1
35152: V
35153: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1
35154: 1
35155: o~i~~n » »
35156: Ulkoasiainministeriön tilijaosto ......................................................... )
35157: Oikeusministeriön tilitoimisto .......................................................... [
35158: Sisäasiainministeriön >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1
35159: Lääkintöhallitus .•.................................................................... 1
35160: Tullihallitus ......................................................................... ·1
35161: Puolustusministeriön tilijaosto ......................................................... .
35162: Oulun hiippakunnan tuomiokapituli ................................................... .
35163: Kouluhallitus ........................................................................ ·1
35164: Muinaistieteellinen toimikunta ......................................................... .
35165: Maanmittaushallitus .................................................................. .
35166: Maataloushallitus ...................................................................... '
35167:
35168:
35169:
35170: Siirto, 1
35171: 53
35172:
35173: vuodelta 1937 2, 3 Pl.
35174: Tulos tilinpäätöksen mukaan
35175: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa ;
35176: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
35177: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
35178: suurempi 1 pienempi
35179: 1
35180: i
35181: 12,851,100 - 15,663,340 115 2,945,748j15 133 5081--i
35182: ' 1
35183: 1
35184: 1 1
35185: 1 1
35186: 1
35187:
35188: 233,000 - 233,000 - 1
35189: 1
35190:
35191:
35192: 16,500 1- 12,044 - 4,4561-:
35193: 15,000 11- 14,500135 499 65:
35194:
35195: 35,000 ,_ 32,346 ~- 2 ' 6541-'1
35196: 1 1
35197:
35198: 1
35199:
35200:
35201: '
35202:
35203:
35204:
35205:
35206: 1 100,000 :- 100,0001-
35207:
35208:
35209:
35210: i
35211:
35212:
35213: 1
35214: 1
35215: 1
35216: 1
35217:
35218: !
35219: 1
35220:
35221: 1
35222: 1
35223:
35224:
35225:
35226:
35227: 1
35228:
35229:
35230:
35231: 1
35232: 1
35233:
35234:
35235: 1,590,000 -- 1,580,000 ~-- 10,000 -
35236:
35237: 20,000 - 7,4601-- 12,540 -
35238: 1
35239:
35240: 1
35241: 1,110,128 -
35242: 2,895 - 1
35243: 1
35244: 1
35245:
35246: 22,000 - •
35247: 1
35248: 1 !
35249: 21,660 - 1
35250: 1
35251: 2,446 50 1
35252:
35253: 1,700 - 1 1
35254:
35255:
35256: 15,000 -
35257: 395,556 65 1
35258: 20,392 10 1 1
35259: 118,372 85 1 i
35260: 1
35261: 28,995 80 1 1
35262:
35263: 4,000 - 11 1
35264: 1
35265: 1 124,906 80 1
35266: 1
35267: i
35268: 1
35269: 3,200 - 1
35270:
35271: 56,000 - 1
35272: 1
35273: 1
35274: 1 22,075 05 1
35275:
35276: 24,500 - 1
35277: 1 107,502 - ! 1 1
35278:
35279: 1 1 2,081,330 /751 14,860,600 1-1 17,642,690 /5ol 2,945,748Jr51 163,657/65
35280: 54
35281: 3 Pl. Valtion tilinpäätös
35282:
35283:
35284:
35285:
35286: Siirto
35287: I 3 Asutushallitus ....................................................................... .
35288: Ilmatieteellinen keskuslaitos ........................................................... .
35289: Rakennushallitus ..................................................................... .
35290: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ..................................................... .
35291: Metsähallitus ........................................................................ .
35292: 4 Valtioneuvoston käytettäväksi edeltä arvaamattomiin menoihin
35293: Valtiokonttori ....................................................................... .
35294: Hämeen läänin lääninkonttori ......................................................... .
35295: Viipurin » ........•.•...............•.....•...................•....
35296: Mikkelin >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
35297: Kuopion >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
35298: Ulkoasiainministeriön tilijaosto ....................................................... .
35299: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... .
35300: Puolustusministeriön tilijaosto ......................................................... .
35301: Kouluhallitus ........................................................................ .
35302: Maataloushallitus ................................................................... .
35303: Tie- ja vesirakennushallitus .......................................................... .
35304: Merenkulkuhallitus .................................................................. .
35305: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto .................................................... .
35306: Metsähallitus ....................................................................... .
35307: I luku: 5,010,000: - 4,840, 728: 25
35308:
35309:
35310:
35311: II Oikeuskanslerinvirasto.
35312: (Valtiokonttori)
35313: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
35314: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... .
35315: 3 Käyttövarat .........................•....................................................
35316: 4 Painatuskustannukset ..................................................................... .
35317: II luku: 737,500:- 721,389:05
35318:
35319:
35320: III Erinäiset määrärahat.
35321: (Valtiokonttori)
35322: 1 Talonmiesten, yövartijain ja autonkuljettajain palkkaukset
35323: 2 Vahtimestarien vaatetuskustannukset
35324: 3 Erinäisten ministeriöiden ja valtioneuvoston kanslian tarverahat ............................. .
35325: 4 Valtioneuvoston linnan lämmitys ja valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha) ........... i
35326: 5 Valtioneuvoston autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset ................................ 1
35327: 1
35328:
35329:
35330: 6 Viransijaisten palkkiot ......... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
35331: Ili luku: 845,000: - 865,879: 80
35332: 3 Pl.: 6,592,500:- 6,427,997: 10 1
35333: Siirto
35334: 55
35335:
35336: vuodelta 1937 3 Pl.
35337:
35338: Tulo- ja meno-
35339: arvion mukaan
35340: Tilinpäätöksen
35341: mukaan
35342: Tulo- ja meno-
35343: arvion mukaan
35344: T Tilinpäätöksen
35345: mukaan
35346: yhteensä
35347: Tulos tilinpäätöksen mukaan
35348: verrattuna tulo- ja menoarviossa
35349: laskettuihin määriin
35350: virastoittain virastoittain yhteensä -------,.·---~-~
35351:
35352:
35353:
35354:
35355: 1 suurempi 1 pienempi
35356: '
35357: i 1 2,081,330 75 14,860,600 - 17,642,690 50 2,945,748,15 163,657 65
35358: 1
35359: 4,500 -
35360: ! 1 10,000 -
35361: 1
35362: 1 12,875 -
35363: 10,352 85 '
35364: 10,000 -
35365: 1 2,129,058 60 2,150,000 - 2,129,058 60 20,941 40
35366: 1
35367:
35368:
35369: 1 11,200 - 1
35370:
35371:
35372: 1,467 -
35373: -
35374: 1 1
35375:
35376: 1 9,662 75 1
35377: 71,904 65
35378: 1 833 -
35379: 1
35380: 21,500 -
35381: 1
35382: 1 365 -
35383: 1 150,337 50
35384: 1 1,015 40
35385: : 1
35386: 254,500 -
35387: i 34,057 50
35388: 1 450,000 -
35389: i i
35390: 1
35391: 89,999 35
35392: 1 27,367 50
35393: 1 1,124,209 65 1,250,000 - 1,124,209 65 125,790 35
35394: j
35395: 1
35396:
35397: 1
35398:
35399: 1
35400: 1 1
35401:
35402: 1 1
35403: 1
35404: 1 1
35405:
35406: : 1 1
35407: 1
35408: 1
35409: 1
35410: 1
35411: 1 1
35412: i 687,0001- 686,743 20 256 80
35413: 1 i 1
35414: 1 5,000,- 5,000 -
35415: 1 ! 11
35416: 1 i 15,500,- 11,345 85 4,154 15
35417: 1 1
35418: 30,0001- 23,300- 6,700 -
35419: 1
35420:
35421: 1
35422: ! 1
35423:
35424: i
35425: 1
35426: 1
35427: 1
35428: 1
35429: 1
35430: 1
35431:
35432: i 1
35433:
35434:
35435: !
35436: ! 189,000 - 182,612 - 6,388 -
35437: 1
35438:
35439:
35440: 1 20,000 - 19,860 - 140 -
35441: 1
35442:
35443: 1 221,000 - 214,935 55 6,064 45
35444: 340,000 - 384,581 15 44,581 15
35445: 1
35446: 72,000 - 63,891 10 8,108 90
35447: 1
35448: i 1
35449: 3,000 i - 3,000 -
35450: 1
35451:
35452:
35453: 1 1 1 1
35454: 1
35455: 1 1 1 19,843,100 1-1 22,483,227\6ol 2,990,32913ol 350,201\70
35456: 56
35457:
35458: 4 Pl. Valtion tilinpäätös
35459:
35460:
35461:
35462:
35463: Siirto!
35464: Neljäs pääluokka.
35465: 1
35466:
35467: Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat haUinnonhaarat.
35468: (Valtiokonttori)
35469: I Vaitioneuvoston kanslia.
35470: 1 Kanslian palkkaukset ..............•..................................................... ·1
35471:
35472: ,l 2 Käännöstoimiston palkkaukset .......... · · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
35473: 3 Käyttövarat ............................................................................. .
35474: 4 Painatuskustannukset .................................................................... .
35475: 5 Pääministerin kesäasunnon hoito .......................................................... .
35476: I luku: 899,000: - B79,137: 25
35477:
35478:
35479:
35480:
35481: ~.~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~
35482: II
35483: 1 Palkkaukset ......... · .. · .. · · · · · ····························· .1
35484: 2 lClilnääräisen henlålöklulnan palkkiot ....................................................... ,
35485: 3 Ylijohtajan käyttövarat .................................................................. ·1
35486: 4 Tarverahat ............................................................................... 1
35487: !
35488: 5 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .................................................... !
35489: 1
35490:
35491: 6 Painatuskustannukset ..................................................................... i
35492: 7 Tilastokoneet ............................................................................. 1
35493:
35494:
35495:
35496:
35497: 8 Teollisuuden polttoainetilasto (kertameno) ................................................... j
35498: II luku: 2,522,100:- 2,485,911: 05 1
35499:
35500: 1·
35501:
35502:
35503:
35504:
35505: III Vaitioneuvoston julkaisuvarasto. 1
35506:
35507:
35508:
35509:
35510: 1 Palkkaukset .............................................................................. 1i
35511: 2 Tarverahat ............................................................................... 1
35512:
35513: 3 Painatuskustannukset (arviomääräraha) ·····················································!
35514: 4 Ktt·
35515: ar arn os to( amomaarara
35516: · ······h)
35517: a ......... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 1
35518:
35519:
35520:
35521:
35522: III luku: 1,871,200: - 2,260,610: 55 'J
35523:
35524:
35525: Siirto,
35526: 57
35527:
35528: vuodelta 1937 4 Pl.
35529: 1 'fulos tilinpäätöksen mukaan 1
35530: 1Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa j
35531: ! arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 1
35532: 1
35533: 1
35534: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 1
35535: 1
35536: suurempi 1 pienempi
35537: ,-
35538: 1
35539: 1
35540: l
35541: 1
35542:
35543:
35544: i
35545: i 19,843,100 - 22,483,22'7160 2,990,32913~· 350,201 701
35546: 1
35547: 1
35548: i 1
35549:
35550:
35551: i
35552: 1
35553: 1 1
35554: 1 ! 1
35555: 1
35556:
35557: 1 1
35558:
35559: '1
35560:
35561: 1
35562: 1 1
35563: 1
35564: 1
35565: 489,500 - 482,285 -
35566: i 7,215 -'r
35567: i
35568: i 1
35569: 1
35570:
35571:
35572:
35573:
35574: -1
35575: 1 1
35576: 1 1 327,500 - 315,235 - 12,265
35577: 1 1
35578:
35579: 12,000 -
35580: 1
35581: 1 12,000 -
35582: _1
35583: 1, 1
35584:
35585: i 45,000 - 44,990 - 10
35586: 1 1
35587: 1 1
35588: : i 1
35589: 25,000 - 24,627 25 ! 372 75\
35590: 1
35591: 1
35592:
35593: 11
35594: 1 i
35595: 1
35596: 1
35597:
35598: ! 1
35599: 1
35600: i 1
35601: 1
35602:
35603:
35604:
35605: 1 1
35606: !
35607: !
35608: 1
35609: 1
35610: i
35611: i
35612: 1 1
35613:
35614:
35615:
35616:
35617: l ! 1,279,600 - 1,279,600 - 1
35618: 1
35619:
35620: !1
35621:
35622: 464,194 - 1 61_i
35623: 464,2001-
35624: 1
35625: 3,000- 1,670 - 13301_!
35626: ' 1 i
35627: 75,000 - 74,999 80 -20/
35628: 1
35629: . 1
35630: 1 16,300 - 12,888 15 3,411 85:
35631: 404,000 - 403,937 - 63 -1
35632: '
35633:
35634: 255,000 - 223,622 10 31,377 90j
35635:
35636: 1 1
35637: 25,000,- 25,000 --- i1
35638: 1 1
35639: i \
35640: 1
35641: 1 1
35642:
35643:
35644:
35645: 1
35646: ! 1 '
35647: 1
35648: i
35649: i
35650: 1
35651: 1
35652: 1
35653: 1
35654:
35655: 1'
35656: 1
35657: i 1
35658:
35659: 1 1
35660: 1
35661: 1 ! 1
35662: 371,200 ,_ 371,164 - 36 -
35663: 1 1
35664:
35665: !
35666: 100,0001- 99,746 05 253 95.
35667: 1
35668: 1
35669: 1
35670:
35671: 1,100,0001-- 1,489,940 - 389,9401-
35672: 1
35673:
35674:
35675:
35676:
35677: 1 300,000,- 299,760 .50 239 50
35678: 1
35679: 1
35680: 1 l 1 1 1
35681:
35682: 1 1 1 1 25,135,400 1-1 28,108,8861451 3,380,26913ol 406,782/85
35683: 8
35684: 58
35685:
35686: 4, 5 Pl. Valtion tilinpäätös
35687:
35688:
35689: "'"" 1~1
35690: 1
35691: r
35692: 1
35693: p 1
35694: "' 1
35695:
35696: 1
35697: 1
35698:
35699:
35700:
35701: 1
35702: 1
35703: 1
35704: 1
35705:
35706: 1
35707: i
35708: 1
35709: 1
35710: 1 1 Siirtoi
35711: IV 1
35712: 1
35713: Eduskunnan kirjasto. j
35714: 1
35715: 1
35716:
35717: Palkkaukset .............................................................................. [
35718: j: Kirjojen osto ja sitominen (siirtomääräraha) ............................ · ·. · · · · ·. · ·. · · · · · · · ·\
35719: :
35720:
35721: Tarverahat .............................................................................. .
35722: 13
35723: 14 Kirjaston luettelon painatus (kert<tmeno) ................................................... .
35724: 1 IV luku: 691,900: - 668,705:95
35725: 1
35726:
35727: i
35728: ;
35729: V 1
35730: Erinäiset määrärahat.
35731: 1
35732:
35733: 1 Viransijaisten palkkiot
35734: 1
35735: 1 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................................... .
35736: 1 V luku: 8,000: - 3,083:-
35737: 1
35738: 1 4 Pl.: 5,992,200: - 6,297,447: 80
35739:
35740: 1
35741: 1
35742: 1
35743: 1
35744: 1
35745:
35746:
35747: 1
35748: Viides pääluokka.
35749: 1
35750: 1
35751: Ulkoaslamministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
35752: 1
35753:
35754: 1 (illkoasiainministeriön tilijaosto)
35755: 1
35756:
35757:
35758:
35759: I Ulkoasiainministeriö.
35760: 1 1 Palkkaukset ............................................................................. .
35761: 1
35762: 1
35763:
35764:
35765: i 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ........................................................
35766: 1
35767:
35768:
35769: 1
35770:
35771: 13 Tarverahat .............................................................................. .
35772: i
35773: \4 Sähkösanoma-, posti- ja puhelinkustannukset ................................................ [
35774:
35775: 15 Käyttövarat .............................................................................. 1
35776:
35777: 1
35778: Painatuskustannukset ..................................................................... .
35779: !6
35780: 7 Matka-apurahat .......................................................................... .
35781: I luku: 4,127,200:- 3,991,825: -
35782:
35783:
35784: S1'irt0[i
35785: 59
35786: vuodelta 1937 4, 5 Pl.
35787: Tulos tilinpäätöksen mukaan
35788: 1 Tulo- ja meno-l Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa
35789: arvion mukaan mukaan arvion mukaan 1 mukaan laskettuihin määriin
35790: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
35791: 1 1 suurempi 1 pienempi
35792: 1
35793: 1 1 25,135,400 - 28,108,886 45
35794: 1 3,380,269130 406,782 85
35795: 1 1
35796: 1
35797: 1 1
35798: !
35799: 349,900 -
35800: 1 1
35801: 1
35802: '1 349,900 -
35803: 1
35804: 1 1
35805: 1 i
35806: 250,000 - 250,000 - 1
35807: 1
35808:
35809:
35810:
35811:
35812: 1 32,000 - 31,995 195 1 4
35813: 1 1
35814: 1 051
35815: ! 1
35816:
35817: 1
35818: 1
35819: 60,000 - 36,8101- 1 23,190
35820: 1
35821: 1 1
35822: 1 1
35823: 1 1
35824: 1
35825: 1
35826: 1
35827: 1
35828: ! 1
35829:
35830: i i
35831: i
35832: 1
35833: 1 1 1 1
35834: 1
35835: 1
35836: 1
35837: i 1
35838:
35839: 1 1
35840: 1
35841: 1
35842: L 1 1
35843: 1
35844: 1 1 1 5,000 - 3,083 - 1
35845: 1 1,917 ,_
35846: i
35847: 1
35848: 1 1
35849: 3,000 - i1 3,000 1 -
35850: 1 1 1
35851: 1 1
35852: 1
35853: 1 i
35854: 1
35855: 1 1
35856: 1
35857: 1
35858: 1
35859: i 1
35860: !
35861: 1
35862: 1
35863: 1
35864: 1
35865: 1
35866: ! 1 1 1
35867:
35868: l 1
35869: 1
35870: 1
35871: 1
35872: it i
35873: 1 1
35874: 1 1
35875: 1
35876: 1 ! 1
35877: r
35878:
35879: i
35880: 1
35881:
35882: 1 1
35883: 1
35884: 1 1
35885: 11 i1
35886: 1 1
35887: 1 1
35888: ! 1
35889: i
35890: i i
35891: 1
35892:
35893: 1
35894: 1
35895: 1
35896:
35897: 1
35898: 1 1 1
35899: 1
35900: 1
35901:
35902: 1
35903: 1 i 1
35904: 1
35905: 1
35906: 1 1
35907: 1 j
35908: 1 3,212,200 j - 3,125,237195 86,9621051
35909:
35910: 1,1+
35911: 1
35912: 1 ! !
35913: i 5,000 i -
35914: i 6,1281-
35915: i
35916: ,Ii
35917: 1 1
35918: 1 !
35919: 1
35920: 1
35921: i 1
35922: 180,000 - 179,9931-
35923: 11 1
35924: 1 1
35925: ! 410,000 -
35926: 1
35927:
35928: 361,535105 1
35929: 1 48,464 95,
35930: 1 1 1
35931:
35932: 125,000 t-
35933: 1
35934:
35935: 1
35936: :
35937: 1
35938: 125,0001- 1
35939: 1 1
35940: 1 1
35941: 1 i
35942: 1 175,000 - 173,9311- 1
35943: 1,0691-1
35944: 1 i
35945: 1
35946: ! 1 1 1
35947: 1 l 1 20,000- 20,0001- 1
35948: 1 1 1 1 l
35949: 1
35950:
35951:
35952: 1 1
35953: 1
35954: 1 1
35955: 1
35956: i
35957: 1 1 i 1
35958: 1
35959: 1 1 1 1 1 1 1 1
35960: i
35961: 1
35962: 1 1 i 1 29,962,500 1--1 32,772,500 l4ol 3,381,39713ol 571,396,90
35963: 60
35964:
35965: 5 Pl. Valtion tilinpäätös
35966: 1
35967:
35968:
35969: r
35970: §- o~~
35971: ~ s 1
35972:
35973: . 1
35974:
35975:
35976: ~--~-1
35977: Siirto
35978: II 1 Vakinainen edustus ulkomailla.
35979: 1 Lähetystöt.
35980: 1 1 Palkkaukset ............................................................................. .
35981: 1
35982:
35983:
35984: 2 Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........................... .
35985: 3 Tarverahat .............................................................................. ·1
35986: Lähetystökiinteistöjen menot ~~; ·~;,~~~:~~~:· ~· ... ~~:~~;,~~~; ~~· .............................
35987: 4
35988: 1 1
35989:
35990:
35991:
35992: 1 ' JAJ.etettyi&n i«msuli&n virastot. 1
35993:
35994: 5 1 Palkkaukset ........................................................... · .... · · · · · · · · · · · . · ·
35995: 6 Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........................... .
35996: 7 Tarverahat .............................................................................. .
35997: 5~7: 4,286,000:- 4,167,694: 90
35998:
35999:
36000: K unniakonsulien virastot.
36001: 8 Muu konsuliedustus ja tiedotus
36002: 8: 1,380,000: - 1,376,326: 40
36003:
36004:
36005: Muut menot vakinaisesta edustuksesta ulkomailla.
36006: 9 Muuttokustannukset (arviomääräraha) .................................................... .
36007: 10 Matkakustannukset ....................................................................... .
36008: 11 1 Sekalaiset menot (kertamenoa 120,000) .................................................... .
36009: 12 Valtion talot Pietarissa ................................................................... .
36010: 13 Varustautumisrahat (arviomääräraha) ...................................................... .
36011: 14 Autojen hankinta (kertameno) ............................................................ ..
36012: 9-14: 2,709,000:- 2,778,181: 20
36013: II luku: 25,955,000: - 25,149,711: 65
36014:
36015:
36016:
36017: III Tilapäinen edustus ulkomailla. 1
36018: 1 T1'lapamen
36019: .. . edust us dipl omaatt'ISissa
36020: . neuvo ttelmssa
36021: . (arv10maarara
36022: . .. .. .. h a) .......................... .
36023:
36024: III luku: 1,000,000:- 1,374,550: 85
36025: Siirto
36026: 61
36027: vuodelta 1937
36028: - Tulos tilinpäätöksen mukaan
36029: 5 Pl.
36030:
36031: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
36032: verrattuna tulo- ja menoarviossa
36033: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan
36034: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä _ __ laskettuihin määriin
36035: _.
36036:
36037:
36038:
36039:
36040: suurempi 1 pienempi
36041:
36042: 1
36043: 29,962,500 1- 32,772,500 40 3,381,397130 571,396,90
36044: 1
36045:
36046:
36047:
36048:
36049: 11,675,0001- 11,525,321 95 149,678 05
36050: 1
36051: 1 2,570,000- 2,292,800 05 277,199 95
36052: 1
36053: 1
36054: 2,555,000 - 2,395,272 10 159,727 90
36055: 1
36056: 1
36057: 780,000 - 614,115 05 165,884 95
36058: 1
36059: 1 1
36060:
36061: 1
36062: 1
36063:
36064:
36065: 1
36066: 3,461,000 - 3,425,421 25 35,578 751
36067: 365,000 - 332,787 05 32,212 95
36068: 460,000 - 409,486 60 50,513 40
36069:
36070:
36071:
36072:
36073: 1 1
36074:
36075: 1,380,000 1- 1,376,326,40 3,673 60,
36076: 1
36077:
36078:
36079:
36080: 1
36081: 1
36082: 1
36083: 1
36084:
36085:
36086: 450,000 - 654,123165 204,123 65
36087: 525,000 - 467,062 25 57,937 75
36088: 1
36089: i
36090: 1,139,000 - 1,137,702 30 1 1,297 701
36091: 1
36092:
36093:
36094:
36095:
36096: 1
36097: ! 400,000 -
36098:
36099: 50,000 -
36100: 328,293 -
36101:
36102: 50,000 -
36103: 71,707
36104: -r 1
36105: 1
36106:
36107: i
36108: 1
36109: 1
36110: 145,000 - 141,000 -
36111: 1
36112: 4,000
36113: -j
36114: 1 1
36115: i 1
36116: 1 1 1
36117: 1
36118: 1 1 1
36119: 1 1 1
36120: 1 1
36121: 1
36122: 1 1
36123: 1
36124: 1 1
36125: 1 1 1
36126:
36127: 1 1,000,000 - 1,374,550 185 374,550 185 1 i
36128: •
36129: 1 1
36130:
36131: ! 1 1 1
36132: 1
36133: 1
36134:
36135:
36136: 1 1 56,917,5001-1 59,296,76219ol 3,960,o71/8ol 1,580,8o81sol
36137: 62
36138:
36139: 5, 6 PI. Valtion tilinpäätös
36140: 1
36141: 1
36142: 1
36143: r
36144: ::::
36145: s lf
36146: 1
36147: 1
36148:
36149:
36150:
36151: i
36152: 1
36153:
36154:
36155: 1
36156:
36157: 1
36158: Siirto:
36159: IV Erinäiset määrärahat.
36160: 1
36161:
36162:
36163:
36164: 11 Satunnaiset yleiset tarpeet ...................... ······ ......................... ······ ·····i
36165: .1 2 Varattomain Suomen kansalaisten kotiinlähettämis- y. m. kustannukset (arviomääräraha) ........ '
36166: 3 Kurssi- ja hintavaihtelujen korvaukset (arviomääräraha) ...................................... '
36167: 4 Suomen osuus kansainvälisiin kustannuksiin (arviomääräraha) ............. ." .................. .
36168: 1
36169: 5 Suomen tuotteiden tunnetuksi tekeminen ulkomailla ......................................... ;
36170: 1
36171: 1
36172: 6 Apuraha Osakeyhtiö Suomen Tietotoimistolle ................................................ i
36173: 1
36174: 7 Suomen ja Neuvostoliiton välillä rajarauhan turvaamisesta tehdystä sopimuksesta johtuvat menotl
36175:
36176: Puut~:::::~::~:::a)~s~~~j·a~ -~s~~~~- ~~~~~~~~- ~~~~~~~~e~ -~i~~~~~~~~t· ~1~1~.: :::::: :::::: :
36177: 1
36178:
36179:
36180:
36181:
36182: 8 1
36183: 1
36184: 1
36185:
36186: 1
36187: IV luku: 14,220,000: - 12,352,952: 96
36188: 1
36189: 5 Pl.: 45,302,200:- 42,869,040: 46
36190:
36191:
36192: 1
36193:
36194:
36195: 1
36196: 1
36197: Kuudes pääluokka.
36198: 1
36199:
36200: Oikeusministeriö, tuomioistuimet, valtionsyyttäjät ja oikeus-
36201: ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
36202: I Oikeusministeriö.
36203: 1
36204:
36205:
36206: 1
36207: (Oikeusministeriön tilitoimisto)
36208: 1
36209: 1
36210: 1
36211: 1 Palkkaukset ...................................................... , ...................... .
36212: 1
36213:
36214: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................................... .
36215: 3 Tarverahat (kertamenoa 27,900) ................. , ......................................... .
36216: 4 Käyttövarat ............................................................................. .
36217:
36218: 5 Virkahuoneistojen vuokra-, lämmitys- ja valaistuskustannukset (arviomääräraha) ............... .
36219: 6 Painatuskustannukset ..................................................................... .
36220: I luku: 3,836,100:- 3,717,442: 50
36221:
36222:
36223: II Korkein oikeus.
36224: (Valtiokonttori)
36225: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
36226: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot .......................................................
36227: Siirto
36228: 63
36229:
36230: vuodelta 1937 5, 6 Pl.
36231: 1
36232: Tulos tilinpäätöksen mukaan
36233: Tulo- ja meno-! Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
36234: verrattlllla tulo- ja menoarviossa
36235: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan
36236: laskettuihin määriin
36237: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä ····-----
36238:
36239: 1 suurempi 1 pienempi
36240: 1
36241: 1
36242:
36243:
36244:
36245:
36246: 1
36247: 56,917,500 1- 59,296,762190 3,96o,onl8o 1,580,8o8lsol
36248:
36249: 1 !
36250: 100,000 - 95,560 25 1 4,439)751
36251: 1
36252:
36253:
36254:
36255: 600,000 -- 399,701 15 1 200,298 85!
36256: 1 1
36257: 1
36258: 8,100,000 -
36259: l 6,495,<53101
36260: !
36261: 1
36262:
36263: i
36264: 1,604,546 991
36265: 3,550,000 - 3,478,663 90 71,3361101
36266: 1
36267: 1 300,000 - 293,5251- 6,475 ~-:
36268: 1
36269: 1
36270: 1 i
36271: 130,000 - 130,0001- 1 1
36272: ,1
36273: 1
36274: :1
36275: 1
36276: 1
36277: 1 'i
36278: 80,000 [ - 101,076 25 21,076[25 1
36279: 1
36280: 1,360,000 1- 1,358,973 40 1,o2sl6o:
36281: 1
36282: ! !
36283: i
36284: 1 i
36285: 1
36286: 1
36287:
36288:
36289:
36290:
36291: 1 i
36292: i 1
36293:
36294:
36295: i
36296: 1
36297:
36298: l 1 i
36299: 1
36300: 1
36301: i
36302:
36303: 1
36304: 1
36305: 1
36306: i
36307: i
36308: 1 !
36309: 1
36310:
36311:
36312: ! 1
36313:
36314: 1
36315: 1
36316: i
36317:
36318:
36319: '1
36320:
36321: 3,190,200 - 3,0'77,045 1- 1
36322: 113,155
36323: 1 1 1
36324:
36325: 60,000 - 56,518 25 1 3,481 75:
36326: 1 1
36327: 139,400 - 139,400 -
36328: 1 1
36329:
36330: 16,500 -
36331: 1 1
36332: 16,5001- 1
36333: 1
36334:
36335:
36336:
36337:
36338: l
36339: 1
36340: 90,0001- 87,991,25 2,008 751
36341: 1
36342: 1 1
36343: 340,000,- 339,9881- 12 -1
36344: !
36345: 1
36346: 1
36347:
36348:
36349: 1
36350: 1
36351:
36352: 1
36353: 1
36354: 1
36355: 1
36356:
36357: ! 1
36358: 1
36359:
36360:
36361: i i
36362: 1 i 1
36363: 1
36364: i 1
36365: 1
36366: 1 1
36367: 1
36368: 1 1 ! : 1
36369: 1 1
36370:
36371: 4,373,500 1- 1
36372: 4,356,3281- 1 17,1721-1
36373: 104,5001- 1
36374: 97,223 -1 i
36375: 1
36376:
36377: 1 7,2771-1
36378: 7\l,451,600 1--1 79,820, 709!361 3,981,148lo51 3,612,038169\
36379: 64
36380:
36381: 6 Pl. Valtion tilinpäätös
36382: 1
36383:
36384:
36385:
36386: ;-..;
36387: ~
36388: ~""
36389: :::: ~1
36390: . ,
36391: 1
36392: 1 1
36393:
36394:
36395: Siirto[
36396: II 3 Tarverahat ••••••••• 0 • •••••••••••••••••••••• 0 ••••••• 0. 0 •••• 0 •••••••••••• 0 0 ••••• 0 •••• 0 •••• ·!
36397:
36398:
36399: 4 Virkahuoneiston hoito ja valaistus (arviomääräraha) ......................................... i
36400: 5 Painatuskustannukset
36401: II luku: 4,603,000: - 4,567,458: 65
36402:
36403:
36404:
36405: III Korkein hallinto-oikeus.
36406: (Valtiokonttori)
36407: 1 Palkkaukset ...........•............................... · · ..... · · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
36408: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot
36409:
36410: 3 Tarverahat (kertamenoa 8,000) ........................................................... .
36411: 4 Virkahuoneiston hoito ja valaistus (arviomääräraha) ........................................ .
36412: 5 Painatuskustannukset
36413: IIJ luku: 2,975,300: - 2,865,844: -
36414:
36415:
36416: IV Hovioikeudet.
36417: 1 Palkkaukset
36418: Turun ja Porin läänin lääninkonttori
36419: Viipurin
36420: Vaasan
36421: 2 1 Apujäsenyyspalkkiot
36422: Turun ja Porin läänin lääninkonttori
36423: Viipurin
36424: Vaasan
36425:
36426: 3 Ilfuut palkkiot
36427: Turun ja Porin läänin lääninkonttori
36428: Viipurin
36429: Vaasan
36430: 4 lVIatkakustammkset (arviomääräraha)
36431: Turun ja Porin läänin lääninkonttori
36432: Viipurin
36433: Vaasan
36434:
36435: 5 Tarverahat (kertamenoa 5,000)
36436: Turun ja Porin läänin lääninkonttori
36437: Viipurin
36438: Vaasan
36439:
36440: 6 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)
36441: Turun ja Porin läänin lääninkonttori
36442: Viipurin >> >>
36443: Vaasan >> >>
36444: IV luku: 9,260,500: - 9,000,822: 35 1
36445:
36446: --8-i.J.-.rt-o!
36447: 65
36448:
36449: vuodelta 1937 6 Pl.
36450:
36451: i' arvion
36452: Tulo- ja meno-l Tilinpäätöksen
36453: mukaan mukaan
36454: Tulo- ja meno-
36455: arvion mukaan
36456: Tilinpäätöksen
36457: mukaan
36458: Tulos tilinpäätöksen mukaan
36459: verrattuna tulo- ja menoarviossa
36460: ! laskettuihin määriin
36461: ! virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
36462: i 1 suurempi 1 pienempi
36463: ~----~----~~+----~~--~~~~~~.~~~
36464: 1 i 79,451,600 - 79,820,709136 3,981,148 05 3,612,038 691
36465: 65,000 - 61,562 55 . 3,437 451
36466:
36467: ! 30,000 - 23,949110 : 6,050 901
36468:
36469: 30,000 - 28,3961- : 1,604 :-1
36470:
36471: 1 : 1
36472:
36473: 1 '
36474:
36475: 1
36476: ,1
36477:
36478:
36479:
36480:
36481: i
36482: 1
36483: 2,570,700 ·- 2,494,822195 75,877 051
36484: 1
36485: 286,600 -- 257,9031- 28,6971-1
36486: 73,000 - 73,0001-
36487: 20,000- 17,093 05 2,906 95
36488: 25,000-
36489: 23,0251- 1,975 -
36490:
36491:
36492:
36493:
36494: 1 1
36495: 3,695,000 :- 3,555,134~- 1
36496:
36497: 2,729,600 l - 2,651,911 50 1 1
36498: 1,859,400 ·--· 1,840,044160 1
36499: 8,284,000 ! - 8,047,090 10 8,284,000 - 8,047,090 10 236,909 901
36500: 18,000 j - 6,775 - 1 1
36501: 12,000 1- 5,200 - 1
36502: 6,000 j~
36503: 36,000 !-
36504: 4J 75 -
36505: 16,150 - 36,000 - 16,150 - 19,850 -1
36506: 252,500 - 252,485 - 1
36507: 200,300 j - - 184,023 50 1
36508: 121,100 !- 121,100 - 16,291 5011
36509: 573,900 ,_ 557,608 50 573,900 - 557,608 50
36510:
36511: 8,000 1 - 12,6171- . 1
36512: 7,000 i - 5,694 - 1 1 1
36513: 5,000 -, 9,2921-
36514: ?0 000 27,603 - 20,000 - 27,603 - 7,603 -
36515:
36516: 1~0:000 = 99,995 55 1 1
36517: 90,000 -
36518: 70,000
36519: 260,000 -
36520: 1- 89,899 20
36521: 69,922 65
36522: 259,817140
36523: 1
36524: 260,000 1- 259,817 40
36525: 1
36526:
36527: 18216011
36528: 1
36529:
36530:
36531:
36532:
36533: 29,600
36534: 29,800
36535: 1-
36536: 1-
36537: 33,7261150
36538: 31,648 95
36539: i
36540: 1
36541: 1
36542: 1
36543:
36544:
36545:
36546:
36547: -
36548: 2_7_,2_o_o71-~-----2-7_1_.7_7
36549: ____86,600 ~-
36550: 7·9_o~--------~~-------~~--------~-+---------+-l.
36551: 92:553 135 86,600 ·- 92,553 35 5,953 35 .
36552:
36553: i 1 91,812,400 1-1 91,801,2831361 s,994,7o414ol 4,oo5,821lo41
36554: Fctltion tilinpäätös v. 1937. 9
36555: 66
36556:
36557: 6 Pl. Valtion tilinpäätös
36558: ~~~-------------------------------·-------------------
36559:
36560:
36561:
36562:
36563: Siirto.
36564: V Kihlakunnanoikeudet.
36565: 1 Kihlakunnantuomarit, palkkaukset
36566: Uudenmaan läänin lääninkonttori ...................................................... :
36567: Turun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
36568: Hämeen ..................................................... .
36569: Viipurin ........................ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1
36570: Mikkelin ..................................................... .
36571: Kuopion ..................................................... .
36572: Vaasan ...................................................... .
36573: Oulun >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• i
36574: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................... ·1
36575: 2 Tuomiokuntain notaarien palkkiot
36576: Uudenmaan läänin lääninkonttori
36577: Turun ja Porin »
36578: Hämeen
36579: Viipurin
36580: Mikkelin
36581: Kuopion
36582: Vaasan
36583: Oulun
36584: 3 Korvaus käräjäjyvistä (arviomääräraha)
36585: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
36586: Turun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
36587: Hämeen ..................................................... .
36588: Viipurin ..................................................... .
36589: Kuopion ..................................................... .
36590: Vaasan ···························· ............... ···········:
36591: Oulun
36592:
36593: 4 Käräjä- ja arkisto.~~~nei~~.?t. (arviom~äräraha) •
36594: Uudenmaan laanm laamnkontton ..................................................... .
36595: Turun ja Porin •> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••.••••••••••
36596: Hämeen >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
36597: Viipurin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
36598: Mikkelin .......................................................... .
36599: KU'Opion .......................................................... .
36600: Vaasan .......................................................... .
36601: Oulun » >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
36602: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................... .
36603: 5 Maan pohjoisimmissa tuomiokunnissa pidetyistä välikäräjistä ja Petsamon käräjäkunnan vuosikärä-
36604: jistä ~~~le.utu~~t. matkak~stannukset (arviomääräraha)
36605: Oulun laarun laamnkontton ........................................................... .
36606: V luku: 9,515,600:- 9,095,564: 5;)
36607:
36608:
36609:
36610: VI Valtionsyyttäjät.
36611: 1 Palkkaukset
36612: Uudenmaan läänin lääninkonttori
36613: Viipurin
36614: Vaasan
36615:
36616: Siirto
36617: 67
36618:
36619: vuodelta 1937 6 Pl.
36620: i
36621: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan
36622: 1 Tulo- ja meno-' 1 Tilinpäätöksen Tulo- ja meno-
36623: 1 arvion mukaan
36624: Tilinpäätöksen
36625: 1 verrattuna tulo- ja menoarviossa
36626: arvion mukaan mukaan mukaan
36627: laskettuihin määriin
36628: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä ···----
36629: ---~-------
36630:
36631:
36632:
36633:
36634: 1 1 1- suurempi 1 pienempi
36635:
36636: 1-
36637: 1
36638:
36639: 1
36640:
36641:
36642: ! 1 91 ,812,400 91,801,283136 3,994,704140 4,005,821 104;
36643: 1
36644: 1
36645: :
36646: 1
36647: 1
36648:
36649: '
36650: 411,806,40
36651: 1 643,900 170 -,
36652:
36653: 376,595 125 1
36654: !
36655: 790,2501-
36656: !
36657: 346,290 ' - ! 1
36658: 637,868[75 1
36659:
36660:
36661: 1,
36662: 561,9181- i
36663: 468,5201- i
36664: 77,280 i- ! !
36665:
36666: 4,314,429 ilO 4,500,000 :-- 4,314,429\10 185,570 90
36667: 1
36668: 1
36669: 126,000 ;- 1
36670: 1
36671: 228,000 !- i 1
36672: 1
36673: 157,5001- 1
36674: 1
36675: 300,000- ) 1
36676: 63,000- 1
36677: 210,0001- 1
36678: 228,000,-
36679: 156,0001-
36680: i1 1 11
36681: 1
36682:
36683:
36684:
36685: i 1,468,500 ,-- 1,644,000 : - 1,468,500 :-- !
36686: 17 5,500 1---
36687: 1
36688:
36689:
36690: l,
36691: 1
36692: 73,000 l_
36693: 277,500 -
36694: 1
36695: 1
36696:
36697:
36698: 72,829 05
36699: 249,094 85
36700: 1
36701: 1
36702: 11 198,400 - 198,350 65 1 1
36703: ! 238,400 - 238,320 50 1
36704: 1
36705: 1 1
36706: 180,650 - 134,059 40
36707: 423,410 - 385,239 45 1
36708: 129,240 - 129,239 30
36709: 1,520,6001- 1,407,133 20 1,520,600 ; - 1,40'7,133 (2C 113,466 80
36710: 204,900 - 203,144135 1
36711:
36712: 287,000 - 291,516[55 1
36713: 1 161,850 - 173,442150 i
36714: 363,350 - 370,550 85 1
36715: 1 164,000 - 160,600 :, __ 1 1
36716:
36717:
36718: 224,000 - 236,127 t5o 1
36719:
36720:
36721: 1 221,0001- 251,121 i80j 1
36722: 1 188,5001- 191,972 1- - 1
36723: 21,400- 21,200-
36724: i-
36725: 1
36726: 1
36727:
36728: 1 1,836,000 1,899,675 55 1,836,000 ' ; - 1,899,675155 63,675155 1
36729: 1
36730: 1
36731: 1 1 1
36732:
36733:
36734: 1 1
36735: i 1 1
36736: 1 1 li:i,OOO :- 5,826170 9,173Jso
36737: i
36738: 1 1
36739: ! 1
36740: 1
36741: 1
36742: : 1
36743:
36744: 1
36745: 1 ' II 1
36746: 1
36747: ! !
36748: 1
36749: 1,
36750: i 1
36751: 1
36752: 1
36753: 1 1
36754: 1
36755:
36756:
36757: 1
36758: 1
36759:
36760:
36761: %,000 ,_ 1
36762: 1
36763: 1
36764:
36765:
36766:
36767:
36768: 1
36769: 96,230 : -
36770:
36771: 1
36772: ~)3,250 i -
36773: 285,480- 291,4001-
36774: i
36775: 285,480 1-l 1
36776:
36777: 1
36778: ! 1 ---- ii,B201-
36779: 101,619,400 i--1 101,182,327/911
36780: 68
36781:
36782: 6 Pl. Valtion tilinpäätös
36783:
36784: r
36785: ~
36786: ~
36787: 0
36788: ;>;"
36789: ;::: :s 1
36790:
36791:
36792:
36793: s-1
36794: Mat~~~:~~~:sfiä~~~~~~~!~:~!~~ri : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
36795: VI
36796: 2 1
36797:
36798: Vaasan » ............................................................ \
36799: 3 Tarverahat 1
36800:
36801: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................... · · .......... · · .. ·[
36802: ~~f~n :: :::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::: :: :::: 1
36803:
36804:
36805: YI lukn: 355,400: ~ 324,944: 65 1
36806:
36807:
36808:
36809:
36810: VII 1 1\'Iaanjako-oikeudet.
36811: 1 Palkkaukset
36812: Uudenmaan läänin lääninkonttori ................................................ ······1
36813: Viipurin •••••••••••••••••• •••••••• •••••••••••••••••••••••••••• 1
36814:
36815: Vaasan
36816: Oulun
36817: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha)
36818: Uudenmaan läänin lääninkonttori
36819: Turun ja Porin >>
36820: Hämeen
36821: , Viipurin
36822: Mikkelin
36823: Kuopion
36824: Vaasan
36825: Oulun
36826: VlT luku: 466,500: ~ 448,539:80
36827:
36828:
36829:
36830: VIII Vankeinhoitolaitos.
36831: (Oikeusministeriön tilitoimisto)
36832: Vankilat.
36833: 1 Palkkaukset
36834: 2 Henkilökunnan virkapuvut (arviomääräraha) ............................................... .
36835: 3 Ruuanpito (arviomääräraha) .............................................................. .
36836: 1 4 Pito- ja malruuvaatteet (arvio1nääräraha) .................................................. .
36837: 5 Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ...................................................... .
36838: 6 Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .................................... .
36839: 7 Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) .................................................. ;
36840: i
36841: 8 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .................................................... \
36842: . . . .... .. !
36843: 9 Sa1raanhmto (arvwmaararaha) .................................................... ·..:...:..:...:.:._:_:_:_:!
36844: Siirto!
36845: 69
36846:
36847: vuodelta 1937 6 Pl.
36848: 1
36849: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan J
36850: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
36851: 1 verrattuna tulo- ja menoarviossa
36852: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan
36853: laskettuihin määriin
36854: 1 virasto:ittain virastoittain yhteensä yhteensä 1
36855: 1
36856: 1 suurempi 1 pienempi 1
36857: 1 1
36858:
36859: 1
36860: 1
36861: 1
36862: 1
36863: 101,619,400 l---1 101,182,3271911 4,058,379 !95
36864: 1
36865: 4,495,452 \o4
36866: 1 1
36867: 1
36868: 1 7,032 50 1
36869: 11,410 75 :1
36870:
36871: '1 6,260 - 1
36872: 1 24,703 25 44,000 :-- 24,703125
36873: ! 19,296 f75
36874: 1
36875: i1 7,000 -- 6,969 20 1
36876: i
36877: i
36878: i 7,000 - 7,000 -
36879: ,,,,,H
36880: 1
36881: 1
36882:
36883:
36884: 6,000 - 792 20
36885: 1
36886: 1 20,000 - 14,761140 20,000 [.. 14,761140
36887: 1 1
36888: 1
36889: i 1
36890: : 1
36891: '
36892: 1 1
36893: 1
36894:
36895: ! 1 1 1
36896: 1
36897: ' 1 i
36898: ' 1
36899: 1
36900: 1
36901:
36902: 1 1 1
36903: 1 !'
36904: 1
36905: 88,560 1- 1
36906: '
36907: l
36908:
36909: 83,5201- 1 !
36910: 1
36911: 84,960- ~ 1
36912: 1
36913:
36914: 48,125[- i 1
36915: 305,165(- 339,500 ,--- 305,165 '1- og-;) ! --- 1
36916: 34, ,D·· 1
36917:
36918:
36919:
36920: 1
36921:
36922: 23,5151- •
36923: 5,040 75
36924: 1
36925: 5,797:- !
36926: 29,7961-
36927: 9,863 30
36928: 1
36929: 1 1
36930:
36931: 8,243 50 :
36932: 41,047 50 i1
36933: 20,071175 '
36934: 143,374,80 127,000 1- 143,374180 16,374 :8o 1
36935: 1 1
36936: i
36937: ·, !
36938: 1 1
36939: 1 '
36940:
36941: 1
36942: 1
36943: i 1
36944: 1
36945: 1 1
36946: 1
36947: 1
36948:
36949:
36950: 1 i
36951: i i
36952: 1 1
36953: 1
36954: 1
36955: 1
36956: i1
36957: 1
36958:
36959:
36960:
36961:
36962: i--,
36963: 1
36964: 1
36965: 't
36966:
36967:
36968: ! 32,313,300 - 747,138 1
36969:
36970: 31,566,162 -
36971:
36972: 1
36973:
36974:
36975: 1
36976: 1,250,000 - 1,075,0121601 174,987 40
36977: i 10,676,000 - ' 1
36978: 10,434,109 :30 241,890 70
36979:
36980: 3,705,000 -- 3,oo9,245\8o 695,754120
36981: 1
36982:
36983:
36984: 1
36985: 750,000 - 744,769175 1
36986: 5,230 25
36987: 11,000,000 -- 11,204,603 70 204,603 'i70
36988: 1
36989:
36990:
36991:
36992:
36993: 1 : 1,560,000 - 1,489,463 iso 70,536,20
36994: 1 1
36995:
36996:
36997: i 3,500,000 -- 4,030,724 125 530,72'1125
36998: 1
36999: i
37000: 1
37001:
37002:
37003: 280,0001- 305,765130
37004: 1
37005: i
37006: 1
37007: 1
37008:
37009:
37010:
37011:
37012: 1 167,184,2001-1 .- "'
37013: 16::>oa0,18s
37014: 1
37015:
37016:
37017:
37018: !s61
37019: 25,765 30
37020: 4,835,84.8 1-1 ,
37021: 6,489,859[14!
37022: 1
37023: 70
37024:
37025: Valtion tilinpäätös
37026: ~--~~------------------------------------------------·
37027: 1 1
37028: 1 """1
37029: b~ 1
37030:
37031: ~1 1
37032:
37033: 1
37034:
37035:
37036: Siirto!
37037: ' VIII 10 Kansliat ja kirjasto ....................................................................... 1
37038: 11 Pienemmät rakennuskorjaukset ............................................................ .
37039: ! 12 Puhtaanapito- ja ajokustannukset ......................................................... .
37040: i 13 Sekalaiset menot ......................................................................... .
37041: 14 Turvallisuuslaitteet ja vartiokoirat (arviomääräraha)
37042: 1-14: 66,616,800:- 65,420,505: 95
37043:
37044: Vankiasemat.
37045: '
37046: : 15 Palkkauksct .................................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
37047: [ 16 Hoitokustannukset
37048: 15~ 16: 85,000: - 68,966: 10
37049:
37050: .Ll!uut vankeinhQitolaitoksen menot.
37051: 17 · Vankilaoikeuden kustannukset ............................................................ .
37052: 18 l Vapautuvien vanh-ien huolto ............................................................... '
37053: 19 Vanginkuljetuskustannukset (arviomääräraha) ................................................ :
37054: 20 Vankilavirkailijain opetus ................................................................. .
37055: 21 Matka-apurahat ........................................................................... :
37056: 22 Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomäärumha) ................................... .
37057: 23 Viransijaisten ja lisävartijain palkkiot ..................................................... .
37058: 24 Painatuskustannukset ..................................................................... .
37059: 25 Tavaran luottokuljetus (arviomääräraha) .................................................... i
37060: 17-25: 7,080,000:- 6,624,342: 55
37061: Vllllnku: 73,781,800: - 72,113,814: 60
37062:
37063:
37064: IX Erinäiset määrärahat.
37065: 1 Satunnaiset yleiset tarpeet
37066: Uudenmaan läänin lääninkonttori
37067:
37068: ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~1
37069: Turun ja Porin •>
37070: Hämeen
37071: Viipurin
37072: Kuopion
37073: Vaasan ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1
37074: Oulun >> >>
37075: Oikeusministeriön tilitoimisto .... ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1
37076: --Siirto:
37077: 71
37078:
37079: vuodelta 1937 6 Pl.
37080: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1
37081: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno-
37082: arvion mukaan mukaan 1 arvion mukaan
37083: 1 Tilinpäätöksen
37084: mukaan
37085: verrattuna tulo- ja menoarviossa
37086: laskettuihin määriin
37087: 1
37088: 1
37089:
37090: virastoitta.in virastoittain yhteensä yhteensä t~-------- 1
37091:
37092:
37093: :----------~~--------,-T---------,-+---------,-~---sl_Im_e_n~lp~i_,-rl--~p-ie_n_em~pi-,-1
37094: 1 1
37095:
37096: ; ! 167,184,200 1- 165,530,188 86 4,835,848 !--- 6,489,859 1411
37097: '
37098: 1
37099: 300,000 '-- 297,770 05 2,229 95:
37100: I 1
37101:
37102: I 185,000 - 183,687 40 1,312 601
37103: 1 800,000 - 790,598 25 9,401 75i
37104: i 167,500 - 161,676 50 5,823 501
37105: i 130,000 - 126,917 25 3,082 751
37106:
37107: 1 !
37108: 1
37109:
37110:
37111:
37112:
37113: 1 ;
37114: 1
37115: ' 38,000 - 35,762 - 2,238 -;
37116: !
37117:
37118: 47,ooo - 33,204 1,to 13,795 90:
37119: 1
37120:
37121:
37122: !
37123: 1
37124: 1
37125:
37126: 1
37127:
37128:
37129:
37130:
37131: 70,000- 68,518170 1,481 30
37132: 120,000- 109,2391- 10,761 _l
37133: 1
37134:
37135:
37136:
37137:
37138: 5 7000001.- 5,368,746 j90 331,253 10
37139: ,140:0001- 108,347120 31,652 80
37140: 10,0001- 10,0001-
37141: 15,0001- 20,755 75 5,755 75
37142: 275,000- 238,293 50 36,706150
37143: 100,000- 100,000- 1
37144:
37145:
37146:
37147:
37148: i 650,000 ~-- 600,441 50 49,558150
37149:
37150: 1
37151: i
37152: i1
37153: !
37154: 1
37155: l
37156: 1
37157: i 1
37158:
37159:
37160:
37161:
37162: i1 1
37163: '
37164: 1,99111_ 1
37165: 50- !
37166: 1
37167: 759-
37168: 1,536 60
37169: 3,750- 1
37170: 500- 1
37171:
37172: 3,495- 1
37173: 5,050-
37174: 17,131 60 19,0001- 17,1311601 1,868 40
37175: 11 175,950,700 1-1 173,801,2781561 4,841,603[751 6,991,025\191
37176: 72
37177:
37178: 6 Pl. Valtion tilinpäätös
37179: 1 1
37180:
37181:
37182:
37183:
37184: a 1[
37185: r.,::
37186: 1
37187: 1.
37188: 1
37189:
37190:
37191: 1
37192: !
37193: Siirto1
37194: 1 2 Viransijaisten palkkiot
37195: 1 IX
37196: 1
37197: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
37198: Turun ja Porin >>
37199: Hämeen
37200: Viipurin
37201: Mikkelin
37202: Kuopion
37203: Vaasan >> >>
37204: Oikeusministeriön tilitoimisto ........................................................ .
37205: i
37206: 3 ' Virkaylioikeuden kustannukset
37207: Valtiokonttori ....................................................................... .
37208: 4 Erinäiset apurahat 1
37209: Oikeusministeriön tilitoimisto ......................................................... .
37210:
37211: 5 Korvaukset todistajille rikosasioissa (arviomääräraha) 1
37212: Uudenmaan läänin lääninkonttori ....................................... · · · · · · · · · · · · · · ·j·
37213: Turun ja Porin >>
37214:
37215: ~i61; >> ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~1
37216: ~~~;;~n >> :: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :1
37217: Oulun >> •> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• i
37218: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ....................... , ........................ !
37219: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ........................................................ i
37220: Puolustusministeriön tilijaosto .......................................................... !
37221: 1
37222: 1
37223:
37224: G Korvaukset avustajille vierasuskolaisilta todistajilta valaa otettaessa ja tulkeille rikosasioissa (arvio-[
37225: .~ää!ära:~~). .... . . !
37226: Vnpurm laanm laanmkontton ......................................................... ·1
37227: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................... i
37228: 1
37229:
37230:
37231: 7 Korvaukset menetetyistä sakko-osuuksista y. m. (arviomääräraha) !
37232: Uudenmaan läänin lääninkonttori ............................................ · · . · .... · ·1
37233: Turun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ·1
37234: Hämeen ..................................................... ·i
37235: Viipurin ...................................................... :
37236: Kuopion ..................................................... ·!
37237: Vaasan ..................................................... .
37238: Oulun ..................................................... .
37239:
37240: 8 Tuomiokuntain ja maanjako-oikeuksien arkistojen asiakirjojen sitominen.
37241: Uudenmaan läänin lääninkonttori ...................................................... ,
37242: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ,
37243: Hämeen ..................................................... .
37244: Viipurin ..................................................... .
37245: Mikkelin ...................................................... .
37246: Kuopion ..................................................... .
37247: Vaasan ..................................................... .
37248: Oulun •> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••.
37249: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................... .;
37250: !
37251: 9 Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille :
37252: Oikeusministeriön tilitoimisto .......................................................... f
37253: "rt.oJ1
37254: Sn
37255: 73
37256:
37257: vuodelta 1937 6 Pl.
37258: ~----------~----------~~----------~-----------,-------------------------1
37259: Tulos tilinpäätöksen mukaan l!
37260: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa
37261: arvion muka~on mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 1
37262: 1
37263:
37264:
37265:
37266:
37267: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä --·- ~--~ --·-~ • - ---- 1
37268:
37269:
37270: suurempi pienempi
37271: ----------,-+---------~-+----------,-+----------.-+-----
37272: 1 1 i 175,950,700 l- 173,801,278156
37273: ~--~~~----~---1
37274: 4,841,603 7f> 6,991,025,191
37275:
37276: 1 2,3921 35
37277: 1
37278: ,. 1
37279: I 8,750 - 1 I
37280: I 1,5751-
37281: 10,750 - 1 .1,
37282:
37283:
37284:
37285: 4,900- i
37286: 2,800- 1 !
37287: 10,500- l
37288: 11,900- 1
37289:
37290: 53,567 35 57,000 ,-- 53,567135
37291: 12,500 ,-1 10,200 ~----
37292: 1 !
37293: 235,0001-- 235,000
37294:
37295:
37296: 1
37297: 243,762 50
37298: 204,613- 1
37299:
37300: 174,916 80
37301: 273,846 50
37302: 119,479- l
37303: 179,202 50
37304: 188,292 50 1
37305: 240,650 '120 ! 1
37306: 5,089- i 1
37307: 1121-
37308: 1
37309: 18,332 40
37310: 1
37311:
37312:
37313:
37314:
37315: 1,648,296 40 2,150,000 1,f:i48,296[4o 501,703160
37316: 1!
37317:
37318:
37319:
37320:
37321: 300-
37322: 300-
37323: lj 1
37324:
37325: 1 '
37326:
37327: 600- 5,000 600 1---l
37328: 4 400-
37329: , 1
37330:
37331:
37332:
37333: 15,510-
37334: 7,730-
37335: 6,030- •
37336:
37337: 6,615-
37338: 2,890
37339: 6,220 05
37340: -1
37341: 2,710- 1
37342: 47,705 05 48,000 1
37343: 4 7,705 1051 -· 9"1Dl
37344: "94
37345: 1
37346: 8,841- 1
37347:
37348:
37349: 11,435- 1 !
37350: 9,312,50 I II 1
37351:
37352:
37353:
37354:
37355: 13,050- I
37356: 6,760 ~-- 1 11
37357:
37358:
37359:
37360:
37361: 14,566 50 1
37362:
37363: 14,361 -- 1 1
37364:
37365: 10,835 -- ' 1 '
37366: 9651- 1
37367: 90,126 !_ 125,000 -- 90,126 1- 34,874 --
37368: 1
37369:
37370:
37371:
37372:
37373: 1
37374:
37375:
37376: 12,000 -- 11,9661- 341-
37377: ------~1 ----~--~~------~~-r----------~~---------,-,
37378: 1:.'8,595,200 1-1 175,898,739 !361 "1,841,60'3 761 7,5;)8,064 39:
37379: 10
37380: 74
37381:
37382: 6, 7 Pl. Valtion tilinpäätös
37383: 1
37384: 1 !
37385: 1;;:1
37386: t-<
37387:
37388: a
37389: >= 13 1·
37390: 1'
37391:
37392:
37393:
37394:
37395: i 1
37396:
37397:
37398: ----i 1 '
37399: 1
37400: 1 i Silrto'
37401: IX [10 t Kans~nvälis~n. rik~~oik~~s- _ia. vankeinhoitokomissionin kustannukset (arviomääräraha) J
37402: 0Ikeuslmrustcnon tllitonnJsto .......................................................... ·
37403: 1 1
37404:
37405: lll Pohjoismaiden lakimiesten kokous Helsingissä vuonna 1937 (kertamono)
37406: Valtiokonttori ....................................................................... .
37407: IX luku: 2,823,500: ~- 2,272,151: 30
37408: 6 PL: 107,617,700: -~ 104,406,582: 40
37409:
37410:
37411:
37412:
37413: Seitsemäs pääluokka.
37414: S·isäasiainmin·iste·riö ja, sUhen kohdistuvat hallinnonha.arat.
37415: I Sisäasiainministeriö.
37416: (Sisäasiainministeriön tilitoimisto)
37417: Palkkaukset
37418:
37419: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................................... i
37420: 1
37421: 3 Käyttövarat .............................................................................. :
37422:
37423: 4 Painatus- ja sitomiskustarumkset ........................................................... !
37424:
37425: 5 Rajavartio-ja merivartiojaostojen huoneistojen lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha)l
37426: I lnkn: 3,233,600: - 3,173,393: 15
37427:
37428: 1
37429: II i Lääninhallitukset. 1
37430:
37431:
37432: 1 1 Palkkaukset 1
37433: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
37434: 'funm ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
37435: Hämeen ...................................................... ·
37436: Viipurin ..................................................... .
37437: Mikkelin ..................................................... .
37438: Kuopion ..................................................... .
37439: Vaasan ..................................................... .
37440: Oulun >> » ..................................................... .
37441: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttmi .............................................. .
37442: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot
37443: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
37444: Turun ja Potin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
37445: Hämeen .................................. , .................. .
37446: Viipurin ..................................................... .
37447: Mikkelin ..................................................... .
37448: Kuopion ..................................................... .
37449: Vaasan ..................................................... .
37450: Oulun >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••.
37451: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. .
37452: i
37453: --S-ii_rt_ol
37454: 75
37455:
37456: vuodelta 1937 6, 7 PI.
37457: ~--------~--------~--------~--------~----·----------~--
37458: \ 1 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan
37459: 1
37460: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen vmTattuna tulo- ja menoarviossa
37461: i arvion mukaan mukaan 1 arvion mukaan mukaan 1 laskettuihin määriin
37462:
37463: 1--v-ir-as_t_m_·t-ta-in..,.i-+-'-'i-ra_s_to_i-tt-al-·n.,--!--_y:-·.:-:-:-.:-:-o.,..l----!--_,:-::-:-:-.:-:-_ --l- · ~~:::~~,:~ -·::::::,
37464: 17 17 9 6
37465: 113
37466: 10,000 II_ 7,558 90 ! 391
37467: 2,441 10
37468: !
37469: ! i
37470: 150,000 ,- 1 150,000 11- 1
37471: 1 1 1
37472: ' !
37473: i
37474: 1
37475:
37476:
37477:
37478:
37479: 2,878,600 .-· 2,851,959 50 26,640 50
37480: 128,000 ! - 93,802 50 M,197 501
37481: 62,000- 62,000-
37482: i
37483: 115,000 i--
37484: 1
37485: 115,000-
37486: 1
37487: 50,000- 50,631 115 631 15
37488: 1
37489:
37490:
37491:
37492:
37493: 1,840,331 60
37494: 1,493,234-
37495: 1,222,837 40
37496: 1,653,7661-
37497: 1,110,853-
37498: 1,225,612-
37499: 1,362,951 -
37500: 1,402,159-
37501: 357,960-
37502: 11,669,704 - 11,669,704:--- 120,696
37503: 608,284 35
37504: 353,380-
37505: 208,691 80
37506: 504,834-
37507: 115,950- 1
37508:
37509:
37510: 473,8001- [
37511: 1
37512:
37513:
37514:
37515:
37516: 408,765- 1
37517:
37518:
37519: 441,045- i
37520: 1,000 - i 1
37521: 3,115,750 115 3,131,900 !- 3,115,750115 16,1491851
37522: 196,916,100 1-1 194,015,140 1561 7,743,189,31!
37523: 76
37524:
37525: 7 Pl. Valtion tilinpäätös
37526:
37527:
37528:
37529:
37530: 1
37531: Siirto!
37532: II 3 i Virans~Jaisten .P.~l~ki~~.. . .
37533: Hameen laamn laamnkontton ......................................................... ·r
37534: Mikkelin >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••.••••••••••••••••••••••••••
37535: Vaasan >> >> ••••.•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
37536: Oulun >> >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ·1
37537: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ........................ , ...................... ,
37538: 1
37539:
37540:
37541: 4: Matkakustannukset (arviomääräraha)
37542: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... ·11
37543: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• :
37544: Hämeen ............ · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · ·· · ·i
37545: Viipurin ...................................................... 1
37546: Mikkelin ...................................................... j
37547: Kuopion ...................................................... 1
37548: Vaasan ..................................................... .
37549: Oulun » >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
37550: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................... ;
37551:
37552: Tarverahat ja sekalaiset menot (kertmnenoa 60,000)
37553: Uudemnaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
37554: Turun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
37555: Hämeen ..................................................... .
37556: Viipurin ..................................................... .
37557: ?liikkelin ..................................................... .
37558: Kuopion ..................................................... .
37559: Vaasan ..................................................... .
37560: Oulun >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
37561: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. .
37562: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ,
37563: Rakennushallitl;s ..................................................................... .
37564: ?liaaherrain käyttövarat
37565: Uudenmaan läänin lääninkonttori
37566: Turun ja Porin >> >>
37567: Hämeen >>
37568: Viipurin
37569: Mikkelin
37570: Kuopion
37571: Vaasan >> •••••••••••••• •••••••••••••••••••••• •••••••• •••••••••• 1
37572:
37573: Oulun )) >) ..................................................... .
37574: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. .
37575: 7 Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha)
37576: Uudenmaan läänin lääninkonttori · ..................................................... .
37577: Turun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
37578: Hämeen ..................................................... .
37579: Viipurin ..................................................... .
37580: Mikkelin ..................................................... .
37581: Kuopion ..................................................... .
37582: Vaasan ..................................................... .
37583: Oulun » >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
37584: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ................................................ i
37585: 8 Vahtimestarien virkapukukustannukset l
37586: Oulun läänin lääninkonttori ............................................................ '
37587: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ............................................... · · · .. · · · ·
37588: ____ !
37589: i
37590: .. t.o;i
37591: Snr
37592: 77
37593:
37594: vuodelta 1937
37595: 1
37596: 1 Tulo- ja meno-
37597: - Tulos tilinpäätöksen mukaan
37598: 7 Pl.
37599:
37600: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
37601: vcrratttma tulo- ja menoarviossa
37602: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 1
37603:
37604: laskettuihin määriin 1
37605: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
37606: ~umempi --Tpienemii---~
37607: ;
37608: 1 1
37609:
37610: 1
37611: 1
37612: 1
37613: 1fl6,916,100 1-
37614: 1
37615: 194,015,145 56 ,,842,234190 7,743,1891"1
37616: 1
37617: 1,876165 1
37618:
37619: \
37620: 6,931 - 1 1
37621: 1
37622: !
37623: i 500 -
37624: 1 1
37625: 1
37626: 1
37627: 1
37628: 4,600 40
37629: 1
37630:
37631: 1 1 1
37632:
37633: 1 2,900 - 1
37634:
37635: 1 16,808 05 20,000 ;- 16,808 05
37636: i i 1 3,191 1951
37637: l ! i
37638: 21,237 50
37639: ! 16,701 25
37640: i 21,748 75 1 1
37641:
37642: 38,006 75
37643: 1
37644:
37645:
37646: 1 18,943125 l
37647: i
37648: 1
37649:
37650: 1
37651: 23,876 50 1
37652:
37653: 46,808-
37654: 1
37655: 1
37656: 43,945 i50
37657: 5,102 -
37658: 236,369150 260,000 ·- 236,369 50 23,630 /50
37659: 1
37660: 1
37661:
37662: 1
37663: i
37664: 1 ! 1
37665: 1
37666: ! 272,622160 i
37667: 207,972 95 1
37668: 1 115,928 40 1
37669: 1 170,054 135 1
37670: 1 1
37671: 1
37672: 77,799 90
37673: 1
37674: 122,326165 i i
37675: 150,420 75 1
37676: 1
37677: 148,135 95 1 1 1 1
37678: 31,526- 1
37679: 1
37680: 4,057 20 1
37681: 1 1 1
37682:
37683:
37684: 59,954 - 1
37685: 1
37686: 1,360,798 75 1,370,000 i 1 1,360,798 75
37687: i 9,201 i25
37688: 15,599135 !
37689: ! 1
37690: 1 1
37691: 12,599j70 1 1
37692:
37693:
37694: 14,034 (5 !
37695: 12,487 45
37696: 11,209195 1
37697:
37698: 11,984 95 1
37699: 11,744 15 1
37700: 1
37701:
37702:
37703: 11,927 10 [
37704: 2,805 -
37705: 10<,"'1" 105,000 i- 104,392150
37706: 1
37707: i
37708: 607 50
37709: 1 7\J,498 15
37710: 1
37711:
37712: i
37713: 76,771 20 1 1
37714: 46,020 50 1
37715: 1
37716: ; 73,130 10
37717: 1
37718: 32,371 75 1 1
37719: 1
37720: 48,536 90 1
37721: 1
37722: 1
37723:
37724: 57,999 75 1 1
37725: 53,043 90 1
37726:
37727:
37728:
37729:
37730: -~
37731: 9,863 20 1
37732:
37733: 477,235 45 400,000 - 477,235145 77,235 !451
37734: 1
37735: i
37736: 1
37737: 1W 1
37738: ! !
37739: 1
37740:
37741: 14,30§ - 1
37742: --------~----~1_4,4_l_o~l~
37743: 1 3_1~,o_oo~--T-----1_4~,4_1o~"-7----·----~+---·--1_6~,5_85~--- 1
37744: 1 11 1 1
37745:
37746: _____
37747:
37748:
37749:
37750:
37751: 199,102,1001--1 196,225,1641811 4,919,4701351 7,706,405154!
37752: 78
37753:
37754: 7 Pl. Valtion tilinpäätös
37755:
37756:
37757:
37758:
37759: 1
37760:
37761: l
37762: Siirto:,.
37763: II Petsamon alueen hallintomenot .
37764: Oulun läänin lääninkonttori ............................................................ i
37765: Sisäasia,inministeriön tilitoimisto ........................................................ :
37766: 1
37767: 10 Sakko-osuudet (arviomääräraha)
37768: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
37769: Turun ja Porin >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
37770: Hämeen ..................................................... .
37771: Viipurin ..................................................... .
37772: Mikkelin ..................................................... .
37773: Kuopion ..................................................... .
37774: Vaasan ..................................................... .
37775: Oulun >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
37776: Ahvenanm:tan ma<tkunnan lääninkonttori ............................................... ,
37777: ; 11 :Maaherrojen autojen uusiminen (kertameno)
37778: Viipurin läänin lääninkonttori ......................................................... .
37779: II luku: 17,653,300:- 17,763,616: 70
37780:
37781:
37782:
37783:
37784: III Kihlakuntain hallinto ja maalaispoliisi.
37785: 1 Kruununvoudit, palkkaukset
37786: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
37787: Turun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
37788: Hämeen ..................................................... .
37789: Viipurin ..................................................... .
37790: Mikkelin ...................................................... r
37791: Kuopion ..................................................... .
37792: Vaasan ..................................................... .
37793: Oulun >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ,
37794: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. .
37795: 2 Henkikirjoittajat, palkkaukset
37796: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
37797: Turun ja Porin >>
37798: Hämeen .................................................. ····:
37799: Viipurin
37800: Mikkelin
37801: Kuopion
37802: >>
37803: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1
37804: ..................................................... .
37805: Vaasan ..................................................... .
37806: Oulun >> >> ••••••••••••••••••••••• • •••••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
37807: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. .
37808: Henkikirjoituspalkkiot (arviomääräraha)
37809: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
37810: Turun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
37811: Hämeen ..................................................... .
37812: Viipurin ..................................................... .
37813: Mikkelin ..................................................... .
37814: Kuopion ..................................................... .
37815: Vaasan ..................................................... .
37816: Oulun >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
37817: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. .
37818:
37819: Siirto
37820: 79
37821:
37822: vuodelta 1937 7 Pl.
37823: Tnlos tilinpäätöksen mukaan
37824: Tulo- ja mena-l Tilinpiiätöksen 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
37825: venattuna tulo- ja menoarviossa
37826: arvion mukaan l mukaan 1 arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
37827: Yirastoittain 1
37828: virastoitt~t~~----y-ht_e_en_s_ä-_,.--+--yh_t_e_ei-lSä suurempi pienempi
37829: i : 1
37830: 199,102,100 196,225,164 til 4,919.470 :<5:
37831: 1-U,!)2i> .10
37832: 1
37833: 609- 1
37834: 142,532110 150,000 112,532110 7,,H.l'i ]~!0 1
37835:
37836: 143,298j90
37837: 1 1 1 1
37838:
37839:
37840:
37841:
37842: 135,505185 1
37843: 62,612 55
37844: 80,6391-
37845: 1
37846: 9,331 - 1 1
37847: 1
37848: 23,538150
37849: 32,466 40
37850: ' 1
37851: 42,919 1-
37852: 5,300 !-- 1
37853: ;)l~5,6l1 20 300,000 535,611 233,611 '!0'
37854: 1
37855: 90,000 90,000
37856: 1
37857:
37858:
37859:
37860:
37861: 298,840
37862: 526,520 1-
37863: r--
37864: 347,3201-
37865: 575,080 [40
37866: 230,440 ~--
37867: 350,320 !-
37868: 457,320 1-
37869: ,162,700 i- i
37870: 52 4401-
37871: 3,300:980 '!401' 3,333,300 3,300,980 !40 32,319160!
37872: 150,360 j--- 1 '
37873: 287,460-
37874: 162,006 180
37875: 2;~,2~31!_
37876: 12.,,1o0 1- 1
37877:
37878: 188,200 i--- 1 1
37879:
37880: 246,180 1--
37881: 1 '
37882: ' 1
37883: 1
37884:
37885:
37886: 157,680:-
37887: 17,500 !-
37888: 1,60:),759180 1,705,000 1,605,759 :soi
37889: 1
37890: 1
37891: 09,240 :20'
37892: 1
37893:
37894:
37895: 1
37896:
37897:
37898: 139,903,45 1
37899:
37900: 19,884 45
37901: 30,489 20
37902: 43,593 [401
37903: 7.881110
37904: li);074 35 i 1
37905: i
37906: 20,708 35 : 1
37907: 1
37908: 16,931 65 1
37909:
37910: 896 90 1 1 1
37911: 29;),362 ,851 311,000 t-- 295,362 is51 15,637!151
37912: ·~-- 11 1 i
37913: 204,901 ,400 ! ___ , 202,195,4111161 7,95l,Q70 :3Hj
37914: 80
37915:
37916: 7 Pl. Valtion tilinpäätös
37917: -~-~--
37918:
37919: 1
37920:
37921:
37922:
37923: 1
37924: 1-----
37925: 1
37926:
37927: 1 Siirto:
37928: !III 4 Nimismiesten ja maalaispoliisien palkkaukset
37929: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
37930: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ,
37931: Hämeen
37932: Viipurin : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :!
37933: Mikkelin ..................................................... .
37934: Kuopion ..................................................... ,'
37935: Vaasan ..................................................... .
37936: Oulun >i >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
37937: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. .
37938: fJ Nimismiesten vuokrarahat
37939: Uudenmaan läänin lääninkonttori ...................................................... ,
37940: Turun ia Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
37941: flämeell ...................................................... :'
37942: Viipurin ..................................................... .
37943: Mikkelin ...................................................... ,
37944: Kuopion ...................................................... ,
37945: Vaasan .................................................. ·. ·.'
37946: Oulun >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
37947: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................... ,
37948: 6 Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossapito
37949: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
37950: Turun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
37951: Hämeen ................... · ....... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
37952: Viipurin ..................................................... .
37953: Mikkelin ..................................................... .
37954: Kuopion ..................................................... .
37955: Vaasan .............................................. · · · · ·. · ·
37956: Oulun » >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
37957: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. .
37958:
37959: 1 7 Poliisien virkapukuavustukset
37960: Uudenmaan läänin lääninkonttori
37961: Turun ja Porin >>
37962: Hämeen
37963: Viipurin
37964: Mikkelin
37965: Kuopion
37966: Vaasan
37967: Oulun
37968:
37969: 8 Viransijaisten palkkiot
37970: Uudenmaan läänin lääninkonttori
37971: Turun ja Porin »
37972: Hämeen
37973: Viipurin
37974: Mikkelin
37975: Kuopion :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::!
37976: Vaasan ····· ... ········ ············ ····· ................... ••i
37977: Oulun .................................................. ····1
37978: 9 Matkakustannukset (arviomääräraha) 1
37979:
37980: Uudenmaan läänin läiinirJmnttori
37981: Turun ja I>orin >>
37982: Hämeen
37983: Viipurin
37984: }1ikkelin ............................................ ·..:..:..:..:_:_:_:_:_:1
37985: •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
37986: Siirto
37987: 81
37988:
37989: vuodelta 1937 7 Pl.
37990: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1
37991:
37992: 1
37993: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 1
37994: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
37995: 1
37996: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
37997: suurempi 1
37998: pienempi
37999: :1 1
38000: i 1
38001: 204,99t,,100 - 202,195,411 116 5,155,081 55 7,951,070 391
38002: i
38003: 4,458,520 - 1
38004:
38005: 5,179,331 -
38006: 4,041,894 - 1
38007: 1
38008: 6,752,900 - 1
38009:
38010: 2,209,868 - 1
38011:
38012: 3,603,969 - 1
38013: 5,000,393 - 1
38014: i
38015: 1 5,094,188 -
38016: ! 170,700 - 1
38017: 1 1
38018:
38019: 1
38020: 1 36,511,763 - 36,700,000 - 36,511,7631- 188,237 -
38021: 1 66,000 -
38022: 1
38023: 1
38024: 1 101,500 -
38025: \ 62,000 - 1
38026:
38027: i 1 90,833 35 1
38028: 1
38029: 1 46,000 - 1
38030: 1
38031: 1
38032:
38033:
38034: 1
38035: 70,000 -
38036: 102,666 -
38037: . 1
38038: 1
38039:
38040:
38041:
38042:
38043: 86,000 - 1
38044: 10,000-
38045: : 1
38046: 634,999 35 654,000 - 634,999 35 19,000 65
38047: 1
38048:
38049: ! 15,472 ·-
38050: 19,100 -
38051: 1 12,199 -
38052: 1
38053: 1
38054: 19,656 50
38055: 1
38056: 8,267 30 1
38057:
38058:
38059: 14,281 - 1
38060: 1
38061: 1
38062: 18,035 1
38063: 1
38064: 1 19,190 151
38065: 1
38066:
38067: ! 1,607
38068: 127,807
38069: :1 130,100 - 127,807 95 2,292 0511
38070: 1
38071:
38072: 1
38073: 1
38074: i
38075: 158,775 l
38076: i
38077: 1
38078: 186,325
38079: 153,150 1
38080: i 243,150 1
38081: ! 79,950 - 1
38082: 1
38083: 1 118,725 -
38084: 1 170,325 -
38085: l
38086: i
38087: 1
38088: 1 157,050 -
38089: 1,267,450 - 1,310,000 - 1,267,450 -
38090: 1
38091: 1
38092: 42,550 -
38093: 1
38094:
38095: 1 8,708 30
38096: 1
38097: 1 20,525 25
38098: 1
38099: i 1,875 -
38100: 1 1
38101: 1
38102: 1 38,074 - 1
38103:
38104: 687 -
38105: 1 1
38106: 1 1 1
38107: 1
38108: 1 1 5,250 - 1
38109: 1
38110: 1
38111: 40,781 -
38112: 1
38113: 27,045 75
38114: i
38115: 1 \
38116: 142,946 30 162,000 - 142,946130 19,053
38117: 701
38118: 1
38119: ! i 133,645 -
38120: 1 1
38121: 1
38122: 1 1 138,319 50 1
38123: 1 151,478 70 1 1
38124: l
38125: 1
38126: 1
38127: 194,980 75 1
38128: i
38129: 1 1 1 92,542 55 1 1 1
38130:
38131: 1 1 710,96615ol 243,947,500 1-1 240,880,3771761 8,222,203179.
38132: F altion tilinpäätös v. 1937. 11
38133: 82
38134:
38135: 7 Pl. Valtion tilinpäätös
38136: 1
38137: 1
38138:
38139: ~~
38140:
38141: ~~
38142: 1
38143:
38144:
38145:
38146:
38147: Siirto.
38148: 9 Kuopion läänin lääninkonttori ........................................................•
38149: 1 Vaasan ........................................................ ;
38150: Oulun >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
38151: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................... !
38152:
38153: i 10 Korvaus nimismiehille matkakuluista omassa piirissä
38154: 1 \
38155: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
38156: Turun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
38157: Hämeen ..................................................... .
38158: Viipurin ..................................................... .
38159: Mikkelin ..................................................... .
38160: Kuopion ..................................................... .
38161: Vaasan ..................................................... .
38162: 1 Oulun >> >> ••••• • ••••••••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
38163: 1
38164: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................. .
38165: 1
38166:
38167: 11 Korvaus maalaispoliisille matkakuluista omassa piirissä
38168: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
38169: 1 Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ,
38170: Hämeen ..................................................... .
38171: Viipurin .................... ·, ................................. ,
38172: Mikkelin ..................................................... .
38173: Kuopion ..................................................... .
38174: Vaasan ..................................................... .
38175: Oulun >> » ..................................................... .
38176: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. .
38177:
38178: 12 Poliisivankilain menot
38179: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
38180: Turun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••.
38181: Hämeen ...................................................... .
38182: Viipurin ..................................................... .
38183: Mikkelin ..................................................... .
38184: Kuopion ..................................................... .
38185: Vaasan ..................................................... .
38186: Oulun >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
38187: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... .
38188: Rakennushallitus ..................................................................... .
38189:
38190: 13 Arkistokaappien hankkiminen nimismiehille (kertameno)
38191: Turun ja Porin läänin lääninkonttori .................................................. .
38192: Kuopion >> >> •••••••••••••••••••••••••••••.•••••••••.••••••••••••••
38193: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... .
38194: 14 Maaseudun poliisiviranomaisten ja lääninrikosetsivien moottorikulkuneuvojen käyttö- ja ylläpito-
38195: kustannukset
38196: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
38197: Turun ja Porin >>
38198: Hämeen
38199: Viipurin
38200: Mikkelin
38201: Kuopion
38202: Vaasan
38203: Oulun >> >>
38204: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... .
38205:
38206: Siirto:
38207: 83
38208:
38209: vuodelta 1937 7 Pl.
38210: Tulos tilinpäätöksen mukaan
38211: Tulo- ja meno-! Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 1
38212:
38213:
38214:
38215:
38216: 1 veiTattuna tulo- ja menoarviossa ',
38217: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan
38218: - laskettuihin määriin
38219: virastoittain Yirastoittain yhteensä yhteensii
38220: 1 1 suurempi pienempi
38221: 1
38222: 1 ' 243,947,500 ,_
38223: \ 710,966 50 240,880,377176 5,155,081 155 8,222,203,79:
38224: 1 140,913 -- 1
38225: 1
38226:
38227:
38228: i 1
38229: 251,804 25 1 i 1
38230:
38231: !
38232: !1 350,535 05
38233: i
38234: 1
38235: 1, 1
38236: 1
38237: 1 9,246 50 1
38238:
38239:
38240: 1
38241: 1
38242: 1
38243: 1,463,465 30 1
38244: 1,000,000 1- 1,463,465 30 463,465130
38245: 1
38246: i 1
38247: 1
38248:
38249: i ! 1
38250:
38251: i 4,618 50 i
38252: i i 24,784 -- 1 1
38253: 1 1
38254: i 1
38255:
38256: 1
38257: 25,453 50 1
38258: 1 1
38259: 1
38260: 1
38261: 39,252 75 1
38262: 1
38263: 1
38264: 26,461 50 1
38265: 1
38266: 34,165 75 i
38267: i
38268: 1
38269: 1
38270:
38271: 1
38272: 64,986 25
38273: 1
38274: 1
38275:
38276: 1
38277: 1
38278: 1
38279: 1 51,056 95 1
38280: 1
38281:
38282:
38283: !1 4,583-
38284: 1
38285: 1
38286: 275,362120 330,0001- 275,362 20 54,637[8o:
38287: 1
38288: 1
38289: 1 1
38290: 1 30,950 - 1
38291: 1
38292: 1
38293: 1
38294: 1
38295:
38296:
38297: 1 i)1,891 50 i 1
38298: 1
38299:
38300: 1 49,979 - 1
38301: i
38302: '1
38303: i 62,489 85 !
38304: 1 34,999 75 i
38305: ! 68,000 -
38306: 1
38307: 1
38308: 1 77,000 --
38309: 1
38310: 89,000 - 1
38311:
38312:
38313: 1
38314: 1 3,999 50 1
38315:
38316:
38317: 1 468,309160 470,0001- 468,309 60 1,690 140
38318: i 1
38319:
38320:
38321: 1
38322:
38323: 1
38324: 117,382 20
38325: 1 1
38326: 1 68,726 90 1
38327:
38328: 1
38329: 1
38330: 106,535 75
38331: 1
38332: 190,956 45
38333: 1 1
38334: 1
38335: 1
38336: 24,807 20 1
38337: 1
38338: i 38,511 40
38339: 1 82,984 85
38340: 1 103,560 40
38341: 1 1 1
38342: 1 ! 16,200 -
38343: i 1
38344: i 1 6,120 05
38345: 1
38346: 1 755,785 20 768,1001- 755,785 !20 12,314 1,80
38347: 1
38348: 1
38349: 1 1
38350: 1
38351: 2,892 60
38352: 1
38353: 1 1
38354: 270 -
38355: i 1
38356: 1
38357: 1
38358: 46,540 -
38359: 49,702 60
38360: 1
38361: 50,000 !-- -±9,702 ~60
38362: 1 297 i4o
38363: 1 1
38364: 1 1
38365: 1
38366: 1
38367: 1
38368:
38369: 597,741,95
38370: 1
38371: ! 398,954 90 1
38372:
38373: 199,289 55 1
38374: 1
38375: 437,140 75
38376: 1 1 1,615 50 1
38377: 1 1
38378: 1
38379: 38,678 85 ''
38380: 1 38,781 65 1
38381: !
38382: f
38383:
38384: 1 45,720 1
38385: 1
38386: i 1
38387: 1
38388: 6,604 401
38389: 1
38390:
38391:
38392:
38393: 1 1 1,764,527 55 1,850,000 1- 1
38394:
38395: 1,764,527155 j 85,472145
38396: i
38397: 1
38398:
38399:
38400:
38401:
38402: 1 1 248,415,600 1-1 245,657,530 1211 8,376,616 !s41
38403: 84
38404:
38405: 7'. Pl. Valtion tilinpäätös
38406:
38407:
38408: ii
38409: !
38410: r~
38411: 1 1
38412:
38413: 1---
38414: 1 1
38415: : III 15 Kassakaappien hankkiminen nimismiehille (kertameno)
38416: Turun ja Porin läänin lääninkonttori ................................................... .
38417: Kuopion >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
38418: Vaasan » .......•............................................
38419: Oulun » >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
38420: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... .
38421: 16 Maaseudun P.?l~siv!!:~~omaisten. erinäiset tavarakuljetukset (arviomääräraha)
38422: Oulun laanm laamnkontton .......................................................... .
38423: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... .
38424:
38425: 17 Poliisiviranomaist~~. l~ot~~~~aliput (~rviomääräraha)
38426: Uudenmaan laanm laanmkontton ..................................................... .
38427: Turun ja Porin » ..................................................... .
38428: Hämeen ....................................... · ... · · · .. · · · · ..
38429: Viipurin ........ · .. ·. · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
38430: Mikkelin ..................................................... .
38431: Kuopion ..................................................... .
38432: Vaasan ....... · · .... · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
38433: Oulun ······················································
38434: III luku: 49,833,500: - 49,604,390: 60
38435:
38436:
38437: IV Kaupunkien poliisilaitokset.
38438: Kaupunkien poliisi.
38439: 1 Palkkaukset
38440: Uudenmaan läänin lääninkonttori
38441: Turun ja Porin >>
38442: Hämeen
38443: Viipurin
38444: Mikkelin
38445: Kuopion
38446: Vaasan >>
38447: Oulun >>
38448:
38449:
38450: 2 Virkapukuavustukset
38451: Uudenmaan läänin lääninkonttori
38452: Turun ja Porin »
38453: Hämeen >>
38454: Viipurin »
38455: Mikkelin
38456: Kuopion
38457: Vaasan
38458: Oulun
38459: 3 Erinäiset määrärahat
38460: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
38461: Turun ja Porin >>
38462: Hämeen
38463: Viipurin
38464: Mikkelin
38465: Kuopion
38466: Vaasan
38467: Oulun >> >>
38468: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... .
38469:
38470: Siirto
38471: 85
38472:
38473: vnodelta 193 7 7 Pl.
38474:
38475: , Tulo- ja meno- "'l" 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan 1
38476: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 'u mpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa i
38477: arvion mukaan mukaan arvion mukaan 1 mukaan 1askettm"hin maar1m
38478: .. .. .. 1
38479: 1
38480: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä --------. - 1
38481:
38482:
38483:
38484:
38485: 1 1 1 suurempi 1 pienempi !
38486:
38487: 248,415,600 - 2t15,657,530 121 5,618,546185 8,376,616164:
38488: 100-
38489: 190- II 1 II 1
38490: 240-
38491:
38492:
38493: ,+i
38494: 1
38495: 296 50 1
38496:
38497: 99,148 65
38498: 99,975 15 100,000- 99,975 15 1
38499: 163-
38500: 2,268 35
38501: 2,431 35 10,000- 2,431135 7,568165!
38502:
38503: 167,2491- 1 1
38504: 75,950- 1 i
38505: 1 i
38506: 35,245 --
38507: 243,110- 1 1 1 l
38508: 17,605-
38509: 12,565- 1 1 ' '
38510:
38511: 190,558-
38512: 95,480- 1
38513: 837,7621- 950,000- 837,7621- 112,238
38514:
38515: 1 1
38516:
38517:
38518: 1 1
38519:
38520:
38521: 1
38522:
38523:
38524: i
38525: 20,908,200 1- 1
38526:
38527: 7,858,613-
38528: 6,407,745 'i-
38529: 10,202,200 -
38530: 1 !
38531:
38532: 1,061,845,-- 1 i
38533: 1,908,429-
38534: 1 1
38535:
38536: 2,958,600 1-
38537: ~,858, 723 50
38538:
38539: 55,164,355 50 55,447,500 i - 55,164,355 50 283,144 501
38540: 1 !
38541: 811,000:-
38542: 322,900
38543: 286,400-
38544: II_ 1
38545:
38546:
38547: 427,0001- 1
38548: 56,700-
38549: 91,700-
38550: 187,200-
38551: 137,900-
38552: 2,320,800-
38553: 902,287 90
38554: 2,375,000- 2,320,800-
38555: 54,200 i-1
38556: 399,072 10
38557: 336,881 95 1 !
38558: 383,872 75
38559: 84,444 55
38560: 99,135,65
38561: 191,308165
38562: II
38563: 159,224 30 1 i
38564: 1,209 50
38565: 2,557,437 ,35 2,565,000 1- 2,557,437 35 7,562,65t
38566: 1 1 1 1 309,863,100 1--1 306,640,291 561 5,618,546lssl 8,841,355 !291
38567: 86
38568:
38569: 7 Pl. Valtion tilinpäätös
38570:
38571: r ~~
38572: §- 13
38573: ~ 1. 1
38574: -:----1 1
38575:
38576:
38577:
38578: IV 14 Matkakustannukset (arviomääräraha)
38579: Uudenmaan läänin lääninkonttori ··············· ..................................
38580: Turun ja Porin »
38581: ~~~~~
38582: Hämeen >>
38583: Viipurin »
38584: Mikkelin
38585: Kuopion
38586: Vaasan
38587: Oulun
38588: 1-4: 60,667,500:- 60,353,118: 75
38589:
38590:
38591: Esilcanpunlcien poliisi.
38592: 5 Palkkaukset
38593: Uudenmaan läänin lääninkonttori
38594: Turun ja Porin >>
38595: 6 Virkapukuavustukset
38596: Uudenmaan läänin lääninkonttori
38597: Turun ja Porin >>
38598: 7 Erinäiset määrärahat
38599: Turun ja Porin läänin lääninkonttori ................................................... ·
38600:
38601: 8 Matkakustannukset (arviomääräraha)
38602: Turun ja Porin läänin lääninkonttori .................................................. .
38603: 5--8: 1,795,500:- 1,767,961:-
38604: IV luku: 62,463,000: - 62,121,079: 75
38605:
38606:
38607: V Valtiollinen poliisi.
38608: (Sisäasiainministeriön tilitoimisto)
38609: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
38610:
38611: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... .
38612:
38613: 3 Tarverahat .............................................................................. .
38614:
38615: 4 Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ...................................... .
38616:
38617: 5 Painatuskustannukset .................................................................... .
38618:
38619: 6 Käyttövarat ............................................................................. .
38620:
38621: V luku: 6,365,400: - 6,265,191: -
38622:
38623:
38624: VI Rikostutkimuskeskus ja poliisisanomat.
38625: (Sisäasiainministeriön tilitoimisto)
38626: 1 Palkkaukset ..................... · · · · · · · · · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
38627: i
38628: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. · · · · · · · · .. · · · · · · · · · · · · .. · · · · · · · · · · · · ~:.~·~
38629: ll 0]
38630: 87
38631:
38632: vuodelta 1937 7 Pl.
38633: Tulos tilinpäätöksen mukaan
38634: 11 Tulo- ja meno-1 Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- 1 Tilinpäätöksen
38635: verrattuna tulo- ja menoarviossa
38636: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 1
38637: 1 laskettuihin määriin
38638: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä ~--
38639:
38640:
38641:
38642:
38643: 1 1 1- suurempi 1 pienempi
38644:
38645:
38646: 1
38647: 1
38648: 1
38649: 309,863,100 1- 306,6<!0,291 \56 5,618,546 185 8,841,355 29
38650: i
38651: 1
38652: 30,301 50 1
38653: 1
38654: 1 1
38655: 51,929 75 1 !1
38656: 1 1
38657: 42,950 -
38658: 1
38659: j 1
38660:
38661: 1 57,105 65 1
38662: 1 15,520 50 1
38663: 1 16,657 50 1 1
38664: 1
38665: 1
38666: 1
38667: ! 40,164 50
38668: i
38669: 1 55,896 50
38670: 310,525 90 280,000 - 310,525 90 30,525 90
38671: 1
38672: 1
38673: 1
38674:
38675: ! 1 1
38676: 1
38677: j 1 !
38678: 1
38679: 1
38680: ! 57,780 -- 1
38681:
38682: 1
38683: 1,539,070 -
38684: 1 1
38685: 1
38686: 1,596,850 - 1,610,900 1- 1,596,850 1- 14,050 -
38687: 3,600 !_
38688: 76,800
38689: 80,400-
38690: -1 3,600 -
38691: 70,000 -
38692: 73,600 -- 80,400 1- 73,600 1- 6,800
38693: 94,200 :- 93,926 - 274
38694: =i
38695: 10,000 1- 3,585 1- 6,415 -
38696:
38697:
38698:
38699:
38700: 4,656,900 - 4,638,107 - 18,793 -
38701: 298,200 - 236,009 65 62,190 35
38702: 586,200 - 586,189 50 10 501
38703: !
38704: 1
38705: 66,000 ;- 120,941 50 54,941150
38706: !
38707:
38708: 24,0001- 17,809 6,191 -
38709: i -~
38710:
38711:
38712:
38713:
38714: l 734,1001- GG6,134 35 67,965 65
38715: i 1
38716: ! •
38717:
38718: ! 1
38719: i
38720: i
38721: ! 1
38722: 1
38723: 1
38724: 11
38725: 1
38726:
38727: i 1
38728: 1
38729: !
38730:
38731: 576,4001- 575,7871- 613 -
38732: 1
38733: 1 1 6,000- 2,765 50 3,234 50
38734: 1 1 1 1 318,886,400 1--1 ~ '
38735: 315,o62,521 \961 ~
38736:
38737: 5,104,014!2ol - 9,027,892[291
38738: 88
38739:
38740: 7 Pl. Valtion tilinpäätös
38741:
38742:
38743:
38744:
38745: Siirto'
38746: 1
38747:
38748:
38749:
38750: 1
38751: VI 3 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)
38752: 1
38753:
38754: 4 Painatuskustannukset (arviomääräraha) ..................................................... 1
38755:
38756: 5 Sekalaiset menot (kertamenoa 25,000) ...................................................... i
38757: VI luku: 914,700:- 1,008,898: 30
38758:
38759:
38760:
38761: VII Poliisiopetus.
38762: Poliisikoulu.
38763: (Sisäasiainministeriön tilitoimisto)
38764: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
38765:
38766: 2 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraba) .................................................. .
38767:
38768: 3 Komennusrahat (arviomääräraha) ........................................................ .
38769:
38770: 4 Oppikirjat ja opetusvälineet ................................................................ :
38771:
38772: 5 Sekalaiset menot ......................................................................... .
38773:
38774: 1-5: 523,000: - 552,715: 35
38775:
38776:
38777: 21fuut menot opetuksesta.
38778: 6 Poliisiopetuskurssit
38779: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
38780: Turun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
38781: Hämeen ............................................... · ..... .
38782: Viipurin ...................................................... ,
38783: Mikkelin ..................................................... .
38784: Kuopion ..................................................... .
38785: Vaasan ..................................................... .
38786: Oulun >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ,
38787: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... .
38788:
38789: 7 Matka-apurahat poliisivirkailijoille
38790: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... .
38791:
38792: 6-7: 290,000:- 264,922:50
38793: VII luku: 813,000: - 817,637: 85
38794:
38795:
38796:
38797: VIII Poliisikoiralaitos.
38798: (Sisäasiainministeriön tilitoimisto)
38799: 1 Toimihenkilöiden palkkiot
38800:
38801: 2 Muut menot ..............................................................................
38802: 1
38803:
38804: VIII luku: 150,000: - 143,790: 10
38805: Siirto
38806: 89
38807:
38808: vuodelta 1937 7 Pl.
38809: '
38810: 1 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan i,
38811: i Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa _[
38812: 1 arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
38813: 1 virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä --
38814: 1
38815: 1 suurempi 1 pienempi
38816: ~-------,--~---''------~~+-3-1-8,-88-6-,4-0-071-+-3-1-5-,5-62-,-52-1-:,-96+---5-,7-0-,1,...;0_14-,~2~5!-_;;_9_,_02._7_,;,8;_9_2712-911
38817: ! !, 14,000 1- 13,396 40 ,1 603,601
38818: 1
38819: 1, 180,000 ,- 278,677 - 1
38820: 98,6771- ·, i
38821: 1
38822:
38823:
38824:
38825:
38826: 138,30T 138,272!40! 2700:
38827:
38828: 1 1
38829: 1 !
38830: i
38831: I
38832: '1 1' 1
38833:
38834:
38835: 1 i
38836:
38837: !
38838: 288,500 - 285,280 l_ 3,220
38839: 1
38840: -1
38841: 1
38842: 1 30,000 - 44,993 70 14,993 70 1
38843:
38844:
38845: 11 130,000 1- 1118,170 - 18,170 - II
38846:
38847:
38848:
38849: 1 7,000 i - 6,997 15 2 851
38850:
38851: II 67,500 1- 67,274 50 1 "'l'"l
38852: 1 1 :
38853: ;
38854: i
38855: 1
38856: 1
38857: i' :'
38858: 1
38859: 1 i
38860: 1
38861:
38862: 52,877170
38863: i
38864: 15,416 10 1
38865:
38866: 22,521 50
38867: 18,870 125 1
38868:
38869:
38870: 1,4001- !
38871: 6,380- 1
38872: 14,4071- i
38873: 22,125160
38874: 80,924135
38875: 234,922 '50 260,000- 234,922 50 25,on/5oi
38876: 30,000- 30,000- '·
38877: i 1
38878: 1
38879:
38880:
38881: i'
38882: r
38883: 1
38884:
38885: !
38886: i
38887: 1
38888: ;
38889: 1
38890:
38891: i 115,000- 108,900 - 6,100 ~--:
38892: i 1' ·, 35,000 - 34 890 10 109 i90
38893: 1 i ' 1 1 '
38894:
38895:
38896: 1,---·----'i;--i------7'--+------:-+-------;-i-+------i--~------:-1-
38897: 1 1 320,181,700 1-l 316,954,295[711 5,835,854 951 9,063,259124 1
38898: 12
38899: 90
38900:
38901: 7 Pl. Valtion tilinpäätös
38902: 1
38903:
38904: .•..!
38905: 0:
38906: pl
38907: !
38908:
38909: ·--1' Siirto 1
38910: IX Erinäiset poliisimenot. i
38911: 1 Ylimääräinen poliisivoima !
38912: Uudenmaan läänin lääninkonttori ...................................................... ,
38913: Turun ja Porin >> ............................................... ·······;
38914: Hämeen
38915: Viipurin
38916: Mikkelin
38917: Kuopion
38918: Vaasan
38919: Oulun >> »
38920: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... .
38921: 2 Pidätettyjen henkilöiden ruoka- ja kuljetuskustannukset (arviomääräraha)
38922: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... ·1
38923: Turun ja Porin » ..................................................... .
38924: Hämeen ..................................................... .
38925: Viipmin ..................................................... .
38926: Mikkelin ..................................................... .
38927: .Kuopion ..................................................... .
38928: Vaasan ..................................................... .
38929: Oulun ..................................................... .
38930: Sakko-osuudet (arviomääräraha) ........................................................... .
38931: 4 Sekalaiset menot
38932: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
38933: Turun ja Porin » ..................................................... .
38934: Hämeen ..................................................... .
38935: Viipurin ..................................................... .
38936: Mikkelin ..................................................... .
38937: Kuopion ..................................................... .
38938: Vaasan ..................................................... .
38939: Oulun >> » ..................................................... .
38940: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. .
38941: Sisäasiainministeriön tilitoimisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... .
38942:
38943: 5 Irtolaislaista johtuvat menot (arviomääräraha)
38944: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
38945: Hämeen ..................................................... .
38946: Kuopion ..................................................... .
38947: Vaasan ...................................................... 1
38948: Oulun
38949:
38950:
38951:
38952:
38953: X Merivartiolaitos. 1
38954:
38955: (Sisäasiainministeriön tilitoimisto)
38956: 1
38957: 1 Palkkaukset ............................................ · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
38958: i
38959: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ja toimirahat ......................................... ·1
38960: 3 Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................................... !
38961: 4 Aluksien ja moottorikulkuneuvojen kunnossapitokustannukset ................................. 1\
38962: Siirto
38963: 91
38964: vuodelta 1937 7 Pl.
38965: Tulos tilinpäätöksen mukaan
38966: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 1 Tulo- ja meno- 1 Tilinpäätöksen
38967: verrattuna tulo- ja menoarviossa
38968: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan
38969: laskettuihin määriin
38970: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
38971: 1 1 suurempi 1 pienempi 1
38972:
38973:
38974: i 1
38975: : 320,181,700 1- 316,954,295171 5,835,85± 195 9,063.2591241
38976: 1 1 . 1
38977:
38978: 1 1
38979: 3,980,765180
38980: 1,200,870-
38981: 1
38982: 1 638,835 25 1 1
38983: 1 1
38984: 1,249,015 20
38985: 11 185,135 50 1
38986:
38987:
38988: 1! 404,271 55 1
38989: 577,748 80 1
38990: 1
38991: 983,853 25 1
38992: 594,219 50 1
38993: ! 9,814,714 81) 9,946,000 - 9,814,714 85 131,285 151
38994: i 1
38995: 1
38996: 1
38997: 1
38998: 19,766 50 1
38999: 9,691 50 1
39000: 1
39001: 29,523125 1
39002: 1
39003:
39004:
39005: 37,461125 1 1
39006: 1
39007: 36,526130
39008: 36,035 50 1
39009: 97,167 10 1
39010: 59,128 195 1
39011: 325,300 35 340,0001- 325,300 35 14,699 65j
39012: 500,0001- 500,000
39013: _1
39014: 1
39015: 99,382 10
39016: 28,467 - 1
39017: 1
39018: 35,928 60 !
39019: 1
39020: 96,965 20 ·,
39021:
39022:
39023: 6,713 70
39024: 16,303 30 1
39025:
39026:
39027:
39028:
39029: 26,860 75 !
39030: i
39031: 19,988 45
39032: 4,427 -
39033: 331,958 60
39034: 1
39035: 1 1
39036: 666,994 'i'O 700,0001- 666,994 J7C 33,005 301
39037: 4,100 -
39038: 194 - 1
39039:
39040:
39041: 420 -
39042: 1
39043:
39044: 1 1
39045: 1
39046:
39047:
39048:
39049:
39050: l 30 -
39051: 190 50
39052: 4,934 50 50,000 !_
39053: 1
39054:
39055:
39056: 4,934 50
39057: 1
39058: 1
39059: 1
39060: !
39061: i
39062: 1
39063:
39064:
39065: 45,0651501
39066: i 1
39067: 1
39068: 1 1
39069: 1
39070:
39071: i 1
39072:
39073: 1 1 1
39074: !
39075: !
39076: ! 1 1
39077: 1 1
39078: 1
39079: 1 !
39080: 1 1
39081: i
39082: 1 1
39083:
39084: 1 1 1
39085: 1 3,543,700 1- 3,524,3941- i 19,306 -
39086:
39087: 1
39088: 1
39089: 1
39090: 7,644,600 1- 7,528,310 55
39091: 1
39092: 116,289 451
39093: 1
39094: 70,000- 102,392 50 32,392 i50
39095: i
39096: 4,010,000 1- 3,822,466 30 187,533 70
39097: f 1 1 1 346,986,000 !-1 342,743,8o314GI 5,8\58,247[451 10,110,443[99
39098: 92
39099:
39100: 7 Pl. Valtion tilinpäätös
39101: 1 1
39102: r 1~:
39103: ~~
39104: 8 1 1
39105:
39106: ! 1'
39107: .___:_i j
39108: ! 1 1 1
39109: Siirto!
39110: i
39111: X 1 o Poltto- ja voiteluaineet (arviomäfu:äraha) .................................................... !
39112: 6 Rakennusten ja laiturien kunnossapito ..................................................... .
39113: i
39114: Aseistuksen ja varustusten knnnossapito ja uusinta ......................................... .
39115: 1 7 !
39116: Viestivälineiden kunnossapito ja uusinta ................................................... .
39117:
39118: 1 : ! Tarverahat ja sekalaiset menot ........................................................... .
39119: X luku: 20,053,300: - 19,396,793: 35
39120:
39121:
39122: 1
39123: XI
39124: 1
39125: Rajavartiostot.
39126: 1 1
39127: (Sisäasiainministeriön tilitoimisto)
39128: 11 1 Palkkaukset ............................................................................. .
39129:
39130: i 21 Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus ...................................................... .
39131: 1
39132: 3 1 Asevelvollisten päivärahat (arviomääräraha) ............................................... .
39133: 1
39134:
39135: 4 Muonitus- ja varustusmenot (arviomääräraha) ............................................. .
39136: 5 Kuljetus- ja viestieläinten hankinta ja ylläpito (arviomäfu:äraha) ............................. .
39137: 6 Rakennusten vuosikorjaukset ............................................................. .
39138: 7 Majoitusmenot (arviomäärfu:aha) ........................................................... .
39139: 8 Kuljetus- ja viestivälineet ................................................................ .
39140: 9 Sairaanhoito (arviomääräraha) ............................................................. .
39141: 10 Virkamatkat ja henkilökuljetukset (arviomääräraha) ......................................... .
39142: 11 Vartioalukset ............................................................................ .
39143: 12 Sekalaiset menot ......................................................................... .
39144: 13 Radiokoneiden hankkiminen rajavartiolaitokselle (kertameno) ................................ ,
39145: 1
39146:
39147: 14 Rajavartiolaitoksen autojen uusiminen (kertameno) .......................................... l
39148: 15 Vartioalus Turjan korjaus (kertameno) ..................................................... .
39149: XI luku: 30,810,200: - 30,839,607: 75
39150:
39151: XII I~ääkintöhallitus.
39152: 1
39153: 1 Palkkaukset .............................................................................. ,
39154: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................................... 1
39155: 3 Tarverahat ja sekalaiset menot ········ .................. ··································!
39156: Sl'irt 011
39157: 93
39158:
39159: vuodelta 1937 7 Pl.
39160: Tulos tilinpäätöksen mukaan
39161: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- 'filinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa
39162: 1 arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
39163: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä ·-~-~~
39164:
39165:
39166:
39167:
39168: suurempi 1
39169: pienempi
39170: 1
39171: !
39172: i 346,986,000 1- 342,743,803 46 5,868,247145 10,110,443 99
39173: i
39174: 1
39175: 3,400,500 1- 3,321,760 55 1
39176: 78,739 45
39177: 1 135,0001- 47,937 55 1
39178: 87,062
39179: 1
39180: 451
39181: 664,5001- 523,183 15 141,316
39182: 851
39183: 1
39184: 168,500 \_ 159,890 80 8,609 201
39185: !'
39186: 1
39187: 1 1
39188: i 1 416,5001- 366,457 95 50,042 051
39189: 1
39190: 1 1
39191: 1
39192: i 1
39193: 1
39194: 1
39195: 1
39196: ! 1
39197:
39198:
39199: 1
39200:
39201:
39202:
39203: 1
39204: 1
39205: 12,396,600 - 12,240,762 85 155,837 15
39206: 1
39207: 11 1
39208: 1 ! 7,121,600 - 6,907,530 95 214,069 05
39209: 1 i 1
39210:
39211: 1
39212: ' 430,000 - 436,550 80 6,550 80
39213: i 1
39214: 1
39215:
39216: !
39217: i
39218: i
39219: 1
39220: i
39221: i
39222: 6,522,000 1- 6,667,576 15 145,576 15 1
39223: 1
39224: i
39225: 1
39226: 1
39227: 500,000 -, 490,370 55 9,6291451
39228: 1 i
39229: 400,0001- 399,966 85
39230: 1 33 151
39231: !
39232: 1
39233: 1 915,000 - 1,190,857 - 275,857 -
39234: 1
39235: 1 900,000 - 897,824 50 2,175 501
39236: 1
39237: 1
39238: 1 110,000 - 106,886 35 1
39239: 3,113 651
39240: 1
39241: i 1
39242: 1
39243: 1 1 1 1
39244:
39245: i 465,000 1_ 468,098 75 3,098 75 1
39246: 1 1
39247:
39248: 1
39249: 1
39250: 1
39251: 1
39252: 215,000 - 204,620 10 10,379 901
39253: 1
39254: 1 420,000 - 413,867 80 6,132 201
39255: 1
39256:
39257: 75,000 - 74,863 80 136 201
39258: 1
39259: 1
39260: 1 90,000 -- 90,000 -
39261: 1
39262: 1
39263: 1
39264: 1 1 250,000 ,-· 249,831 30 168,70,
39265: 1 1
39266: 1
39267: 1 1
39268: ' 1
39269: 1
39270: 1 1
39271: 1 1
39272:
39273: ' 1 1
39274: 1
39275: 1-
39276: 1 1
39277: 1
39278: 1
39279: 1, 731,800 1,717,181 - 14,619 -
39280: 1
39281: 1
39282:
39283: 1
39284: 1
39285: 100,0001- 99,880175 119 25
39286: 1 1
39287: 1 1 97,000- 94,423,70 2,576 30
39288: '
39289: 11 i 1 384,510,000 1--1 379,914,1261661 G,299,330 l15l 10,895,203149
39290: 94
39291:
39292: 7 Pl. Valtion tilinpäätös
39293:
39294:
39295: ~
39296: B IJ
39297: ~1
39298: S:
39299: . 1
39300:
39301: 1 1
39302: Siirto
39303:
39304: XII 4 Käyttövarat ............................................................................. .
39305:
39306: 5 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .......... "' ....................................... .
39307: 6 Painatuskustannukset ...................................................................... :
39308:
39309: 7 Matkastipendit ............................................................................ :
39310: XII luku: 2,107,800:- 2,089,915: 45
39311:
39312:
39313:
39314:
39315: XIII Maaseudun terveydenhoito.
39316: (Lääkintöhallitus)
39317: 1 Piiri- ja aluelääkärien palkkaukset ......................................................... .
39318:
39319: 2 Valtionapu kunnanlääkärien ja kuntien hammaslääkärien palkkaamiseksi ..................... .
39320:
39321: 3 Maalaiskuntain kätilöiden paikkaaminen (arviomääräraha) ................................... .
39322:
39323: 4 Kiertävien sairaanhoitajattarien paikkaaminen .............................................. .
39324:
39325: 5 Äitiysneuvonnan avustus ................................................................. .
39326:
39327: 6 Lapin sairaan- ja terveydenhoito ........................................................... .
39328:
39329: 7 Valtionapu kunnille rokotnskustannusten suorittamiseksi (arviomääräraha)
39330: XIII luku: 11,319,200:- 11,190,432: 35
39331:
39332:
39333:
39334:
39335: XIV Helsingin yleinen sairaala.
39336: (Lääkintöhallitus)
39337: Palkkaukset
39338: 2 Ruuanpito (arviomääräraha) ............................................................... ;
39339: Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ..................................................... J
39340: Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .................................................. ..
39341: Rakennusten ja kaluston kunnossapito ..................................................... .
39342: ('
39343: u Sekalaiset menot ......................................................................... .
39344:
39345: 7 Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha)
39346: XIV luku: 18,348,300:- 18,706,129: 30
39347: 95
39348:
39349: vuodelta 1937 7 Pl.
39350: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan 1
39351: l Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa
39352: 1 a~~r:~t:~~~:n vi:.:~~~~~;ain arv~?~:::s:aan ;~~:::~ -~~--la~kett~ihin~_IIl~~~~n-----1
39353: i ------:-+-------+------:--i------+--s-uu_r_e_m..:;.p_i--;--il~....;;.p_ie_n_em.....:;.,p_i~1
39354: :~- ~6G
39355: 1
39356: (uJ
39357: 1
39358:
39359: ' 1 1 3Sl,fJ10,000 379,914,126 0,:299,330 10,895,203 MJI
39360:
39361: 1 10,000 ,- 9,884 125 1 115 75
39362: 1 19,000 ~- 18,610 75
39363: 1
39364: 1 389125
39365: 1
39366:
39367:
39368: ! 140,000 - 139,935 - r 65 -
39369: 1
39370: . I
39371: 10,000 1- 10,000 1
39372: -
39373: 1
39374: 1 ,1 !
39375:
39376:
39377: II
39378: i
39379: 1
39380: 1
39381: 1
39382: 1 1
39383: 1
39384:
39385:
39386:
39387:
39388: 1
39389:
39390:
39391:
39392:
39393: 1 1 1 1
39394:
39395:
39396:
39397:
39398: 1 1 : 1 ! 1
39399: 1 3,432,000 - 3 351 570 i 1 80,:!30 l_j
39400:
39401: 1 1,275,000 ,_
39402: 4,580,000 ! -
39403: :.::::.~~~ II[ 189,051110
39404: 1 1 ~,,900 H
39405: i 1
39406:
39407: 650,000 ,_ 649,950 .,._11 50 1-1
39408: i
39409: 1-1
39410: 1
39411:
39412: 150,000 -- 137,100 -~- i 12,900
39413: 1 ! 1
39414:
39415: 45,000 - 36,497 25 1 8,502 11751
39416: 11
39417:
39418: 1,187,200 :- 1,165,16'11'-- 22,0361-:
39419: 1 1
39420: .''1
39421:
39422: 1 1
39423:
39424:
39425: i i! i 1
39426:
39427:
39428:
39429:
39430: 1 i i 1!
39431:
39432:
39433:
39434: ! 1 1
39435: i 1
39436: 1 II i !
39437: 1 1
39438:
39439:
39440:
39441:
39442: 7,471,300 :-- 7,266,961j50 204,338:501
39443: ! 1 1
39444:
39445:
39446:
39447:
39448: 1
39449: 3,900,000 !- 4,354,2481501
39450: 454,248,50 ! .
39451:
39452:
39453: 2,842,000 t~ 2,841,156 110 843 j9ol
39454: 1
39455: 1 ;
39456: i
39457: 1
39458:
39459:
39460: 1,900,000 1- 2,047,088j15 147,088 15 1,
39461:
39462:
39463:
39464:
39465: i 1 1
39466: 860,000 !-- 859,623 105 376 j95
39467: 1 1 1
39468: 1,200,000 1 - 1,121,055,·55 78,944 145j
39469: 1 1
39470: 175,0001- 215,996 145 40,996 45 1 1
39471:
39472:
39473:
39474: 1 1 1
39475: ' i
39476: 414,356,500 1___ , 409,989,1181311 7,130,7141351 11,498,096104\
39477: 96
39478:
39479: 7 Pl. Valtion tilinpäätös
39480:
39481:
39482:
39483:
39484: ••rto:
39485: Sll i
39486: XV HUinin- ja yleiset sekä sukupuolitautien sairaalat. i
39487: (Lääkintöhallitus) 1
39488:
39489: 1 Palkkaukset .............................................................................. i
39490: 1
39491:
39492:
39493: 2 . .... .. h a) ..................................... · · . · · .. · . · · · · · · ... · · · · · · · · ii
39494: R uuanp1"to (arvwmaarara
39495:
39496: 3 Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ..................................................... ]
39497: '
39498: 4 Lämmitys ja valaistus (aniomääräraha) ........ · · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · i
39499: 5 Rakennusten ja kaluston kunnossapito ...................................................... i,
39500: !
39501: 6 Sekalaiset menot .......................................................................... i
39502: 7 Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha)
39503: XV luku: 32,231,000:- 33,305,096: 70
39504:
39505:
39506: XVI Tuberkuloosiparantolat.
39507: (Lääkintöhallitus)
39508: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
39509: . . .... .. !
39510: 2 Ruuanpito (arvwmaararaha) ............................................................... :
39511: 3 Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ..................................................... .
39512: 4 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... .
39513: 1
39514:
39515: 5 Rakennusten ja kaluston kunnossapito ..................................................... .
39516: 6 Sekalaiset menot ......................................................................... .
39517: 7 Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) ...................................... !
39518: XVI luku: 6,277,500:- 6,016,380: 55
39519:
39520:
39521: XVII ~Iieli- ja hermosairaalat.
39522: (Lääkintöhallitus)
39523: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
39524: 2 Ruuanpito (arviomääräraha) .............................................................. .
39525: 3 Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ..................................................... '
39526: 4 ' Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .................................................... '
39527:
39528: 5 Rakennusten ja kaluston kunnossapito .................................................... .
39529: G Sekalaiset menot .......................................................................... ,
39530: 7 Kustannukset yksityishoitoon annetuista mielisairaista ........................................ '
39531: 1
39532:
39533:
39534: XVII luku: 14,338,800:- 14,152,278: 85 1
39535:
39536:
39537:
39538: Siirto 1
39539: 97
39540:
39541: vuodelta 1937 7 Pl.
39542: 1
39543: Tulos tilinpäätöksen mukaan
39544: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
39545: 1 arvion mukaan 1 verrattuna tulo- ja menoarviossa
39546: 1 arvion mukaan mukaan mukaan
39547: laskettuihin määriin
39548: virastoittain virastoittain yhteensa yhteensä
39549: 1 1
39550: suurempi 1 pienempi
39551:
39552: 414,356,5oo - 409,989,118 31 7,130,714 35 11,498,096 04
39553:
39554: 1
39555:
39556: 13,523,000 - 12,966,1761- 556,824 -
39557: 7,200,000 - 8,326,821 40 1,126,821 40
39558: 3,710,000 - 3,658,967 35 51,032 65
39559: 3,990,000 - 4,462,096105 472,096 05
39560: 1,525,000 - 1,523,008170 1,991 30
39561: 1,713,000 - 23,577 60
39562: ',689,422140
39563: 570,000 - 678,604 80 108,604 80
39564: 1
39565:
39566:
39567:
39568:
39569: 1
39570:
39571: i
39572: 1
39573: 1 1
39574:
39575:
39576:
39577: 1
39578: 1,972,500 - 1,950,027- 22,473 -
39579: 2,715,000 - 2,491,517 50 1
39580: 223,482 50
39581: !
39582: 210,000 - 197,873 95 12,126 05
39583: 825,000 - 889,969 - 64,969 -
39584: 340,000 - 316,885 10 23,114 90
39585: 205,000 - 154,587 90 1
39586: 50,412 10
39587: 10,000 - 15,520 10 5,520 10
39588:
39589:
39590:
39591: 1
39592:
39593:
39594: 1
39595:
39596: 6,655,800 - 6,610,269 - 45,531 -
39597: 4,210,000 - 4,117,105 30 92,894 70
39598: 308,000 - 307,622 80 377 20
39599: ;
39600: 1,725,000 - 1,782,054 65 57,054 65
39601: 820,000 - 817,269 80 2,730 20
39602: 1 445,000 - 429,009 15 15,990 85
39603: 1 175,000 - 88,948 15 86,051 85
39604: i
39605: !
39606: 1
39607: 1 1 1 1 1 467,203,800 l-1 463,462,8741411 8,965, 780 1351 12,706,705194
39608: 11altion tilinpäätös v. 1937. 13
39609: 98
39610:
39611: 7 Pl. Valtion tilinpäätös
39612:
39613: r J
39614: ~1
39615: ~ ?i 1
39616:
39617: 1 1
39618: t
39619:
39620:
39621: Siirto.
39622: XVIII Sairaanhoitajataropetus. i
39623: (Lääkintöhallitus)
39624: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
39625: 2 Ruuanpito (arviomääräraha) ............................................................... .
39626: 3 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... .
39627: 4 Sekalaiset menot ......................................................................... .
39628: 5 Sairaanhoitajataroppilaiden luottokuljetukset (arviomääräraha) ............................... .
39629: XVIII luku: 5,229,700:- 5,060,849: 85
39630:
39631:
39632: XIX Kätilöopetus.
39633: (Lääkintöhallitus)
39634: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
39635: 2 Ruuanpito (arviomääräraha) .............................................................. .
39636: 3 Synnytysosaston lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ..................................... .
39637: 4 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... .
39638: 5 Rakennusten ja kaluston kunnossapito ..................................................... .
39639: 6 Sekalaiset menot ......................................................................... .
39640: XIX luku: 1,479,900:- 1,427,710: 50
39641:
39642:
39643: XX Lääkintöhallituksen laboratoorit ja rokkoainevarasto.
39644: (Lääkintöhallitus)
39645: Valtion seerumlaboratoori.
39646: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
39647: 2 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... .
39648: 3 Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ...•............................................
39649: ,1 Sekalaiset menot ......................................................................... .
39650: 1-4: 268,200: - 267,231: 15
39651:
39652:
39653: Valtion oikeuskemistin laboratoori.
39654: 5 Palkkaukset ............................................................................. .
39655: 6 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)
39656: Siirto!
39657: 1
39658: 99
39659:
39660: vuodelta 1937 7 Pl.
39661: 1
39662:
39663: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
39664: Tulos tilinpäätöksen mukaan !
39665: ve!Tattuna tulo- ja menoarviossa 1
39666: arvion mukaan mukaan
39667: virastoittain virastoittain
39668: arvion mukaan
39669: yhteensä
39670: mukaan
39671: yhteensä
39672: laskettuihin määriin J 1.
39673:
39674:
39675:
39676:
39677: -~uurempi---, pienempi !
39678: ----------~----------~--~-------~~-+--------~.~------~--~.~--~--~~-!
39679: 467,203,800 ,- 463,462,874141 8,965, 780 135 12,706,705 94!
39680:
39681: !
39682: !-
39683: r 1 :
39684: 1
39685: 1,234,2oo 1,178,323f5o !: o·o·,.876 1o-o i'
39686:
39687:
39688: 2,530,000 ~-- 2,441,393 40 88 606 601
39689:
39690: 180,000 1- 179,601 10 398 901
39691: 1,230,500 1- 1,211,198 ·85 19,301151
39692:
39693: 55,000 1- 50,333'1- 4,6671-,
39694:
39695: i i 1 ' 1
39696:
39697:
39698: 1 :,· i II 1
39699: I! '
39700:
39701:
39702:
39703:
39704: 1 1 1
39705:
39706:
39707: 624,900 1-
39708: 1
39709: 615,3031--
39710: 1 ii 9,597 -:II
39711: 35o,ooo ~- 318,472/- 1 31,528 -~~
39712: 100,000 -- 99,991 60 1 8 40
39713: 175,000 l_ 174,622 85 1 377 15'
39714: 60,008 - 59,995 65 1 4 35
39715: 170,000 - 159,325 40 1 10,674 60
39716:
39717:
39718: 1
39719:
39720:
39721:
39722: i 1
39723: 1 i
39724: !
39725: !
39726: 224,200:- 224,200-
39727: 1
39728: 1
39729: 18,000 ~- 17,886 85 1
39730:
39731: i 113 115
39732: 12,000 i- 11,159 75 i
39733:
39734: II
39735: 840125
39736: 14,000 j- 13,984155 15145
39737: 1 1
39738: 1
39739: i 1
39740: 1
39741: : 1
39742: 1
39743: 1
39744: ! i'
39745:
39746: !-
39747: 1
39748:
39749: 91,500 91,500 !- ' i
39750: 1-
39751: 1
39752:
39753:
39754: 18,000 13,749140 4,2501601
39755: 1 1 474,291,100 !-1 470,323,915 (311 8,965, 780 /351 12,932,965/04
39756: 100
39757:
39758: 7 Pl. Valtion tilinpäätös
39759:
39760:
39761:
39762:
39763: 1
39764: 1
39765: Siirto!
39766: XX 7 ... t en h ankint.a Ja
39767: Elam . h01't o (arvwmaarara
39768: . .. .. .. h a) ................................................ 1 1
39769:
39770:
39771: 1
39772:
39773: 8 Kemikaaliot ja koneet ................ · . · · · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
39774: 9 Sekalaiset menot .......................................................................... 1
39775:
39776:
39777:
39778: 5-9: 154,500: - 149,118: 50
39779:
39780:
39781:
39782: Helsingin rokkoainevamsto.
39783: 10 Palkkaukset ............................................................................. .
39784: 11 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .................... , .............................. .
39785: 12 Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) .............................................. ..
39786: 13 Sekalaiset menot ......................................................................... .
39787: '
39788: 10-13: 136,800: -
39789: XX luku: 559,500: -
39790: 153,396: 70
39791: 569,746:35
39792: i
39793:
39794: 1
39795: XXI Mielisai raalain, he~mo- ja kaatumatautisten hoitolaitosten sekä tuberkuloosi-[
39796: paran~~~~~t::~~:::inen. l
39797: 1 u· l'1- Ja
39798: mie · h ermosauaa
39799: · l am
39800: · avust us (arvwmaarara
39801: ' .. .. .. h a) .......................................... 1
39802: 1
39803:
39804: 2 Kaatumatautisten hoitolaitosten avustus (kertamenoa 150,000) ................................ 1
39805: 3 Tuberkuloosiparantolain avustus ja tuberkuloosihuoltotoiminnan tukeminen (arviomääräraha) .. 1
39806: 1
39807: 4 Valtionapu piirimielisairaalain rakentamiseksi ................................................ i
39808: 1
39809:
39810: 5 Valtionapu tuberkuloosiparantolain rakentamiseksi ........................................... !
39811: XXI luku: 62,210,000:- 62,250,342: -
39812: 1
39813:
39814:
39815:
39816: XXII l\1uut lääkintölaitoksen menot.
39817: (Lääkintöhallitus)
39818: 1 uk lit t' t t . ( . .... .. h a) ........................................... ·11
39819: S upuo au ren vas us ammen arvwmaarara
39820: 2 Kulkutautien ehkäiseminen (arviomääräraha) ................................................ \
39821: 3 Synnytyslaitosten ylläpitäminen ............................................................ )
39822: 4 Kuntien ja yksityiset sairaalat ........................ · .......... · ·. · · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
39823: 1
39824: Pientenlasten hoidon opetuksen edistäminen ................................................. 1
39825: Siirto 1
39826: 101
39827:
39828: vuodelta 1937 7 Pl.
39829: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan
39830: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa '
39831: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
39832: virastoi ttain virastoittain yhteensä yhteensä ------~------ ·-
39833: suurempi 1 pienempi
39834:
39835: 1 474,291,100 1-- 470,323,915,31 8,965,780 /ss 12,932,965104
39836: 1
39837: 1
39838: 1 3,000 - 2,683110 316,90
39839: 1
39840: 1 1
39841: 25,000 - 24,993 25 6 !75
39842: 1
39843: 1 1
39844:
39845:
39846: II
39847: 17,000 -- 16,192\75 807 25
39848: 1 1
39849:
39850:
39851:
39852:
39853: 1
39854: i 1 1
39855: 1 1 1
39856:
39857: 1 1 i
39858: 1
39859: '
39860: 1
39861: 1 !
39862: 1 1
39863: 1
39864: 1
39865:
39866:
39867:
39868: 61,300 - 57,920 i-
39869: 1
39870: 1 3,380 -
39871: 11 5,000 - 5,660115 660115
39872:
39873: 1 41,500 - 60,817 10 19,317110
39874: 29,000 - 28,999 45 - 55
39875: 1
39876: 1 1
39877:
39878: 1 1
39879: i
39880: 1
39881: 1
39882: !
39883: 1
39884: 'i
39885:
39886:
39887:
39888: 24,630,000 - 24,951,052 -- 321,052 --
39889:
39890: 1,100,000.- 1,100,000 :-
39891:
39892: 1-
39893: 1
39894: 1 1
39895: 23,480,000 23,199,354 1- 280,646 -
39896:
39897: 5,000,000 ,- 4 999 936 -- 64 -
39898: ' ' 1
39899:
39900:
39901:
39902:
39903: 1
39904: 8,000,000 1-
39905: 1
39906: 8,000,00li
39907: 1
39908: ' 1
39909: 1
39910: 1 i
39911: 1
39912: 1 1
39913: 1 1
39914: i i 1
39915: 1
39916: 1 1
39917: 1
39918:
39919: 1
39920: 1 1 135,0001- 109,670 05 25,329 95
39921: 24o,ooo - 180,811 95 59,188 05
39922: 1 1
39923:
39924:
39925:
39926: ! 1 1
39927: 1
39928: 1 900,000,- 898,809 70 1,190 30
39929: ' 1 1
39930: 1 4,265,000 ,_ 4,264,783,30 216 70
39931: 11 1
39932:
39933:
39934:
39935: !
39936: 1
39937: 1 500,000\- 500,000- 1 1
39938: 542,722,900 1-1 538,725,598 !111 9,30G,8o916ol 13,304,1111491
39939: 1
39940: 102
39941:
39942: 7 Pl. Valtion tilinpäätös
39943: 1
39944: r
39945: >= ~1
39946: e ?1
39947: Siirto[
39948: XXII G Valtionavut eriuäisille yhdistyksille ja yksityisille ...................... ·········· ········ ····)
39949: i
39950: 7 Lääkintölaitoksen matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................... j
39951: • 1
39952:
39953:
39954: 8 .. ""k"mt""l
39955: Laa o m"toksen VIraUSIJa!S
39956: . . . . t en p alklno
39957: . t .................................................... 1
39958: 1
39959:
39960:
39961:
39962:
39963: 9 Apteekkilaitoksen valtionavustus ........................................................ , .. !
39964: 1
39965:
39966: 10 Avustus synnytyslaitoksen rakentamiseksi Viipuriin (kertameno) .............................. J
39967:
39968: 1
39969:
39970: 111 Varattomieu tai röntgen- ja radiumhoitoa saaneiden potilaiden luottokuljetukset (arviomääräraha)l
39971: XXII luku: 8,287,000:- 8,03G,70±: 25 1
39972:
39973: 1
39974:
39975:
39976:
39977: 1 1
39978:
39979: lxxm\ Satunnaiset yleiset tarpeet
39980: Erinäiset määrärahat. 1
39981:
39982:
39983:
39984: Uudenmaan läänin lääninkonttori ................................. i • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • :
39985: 'furun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1
39986: Hämeen ...................................................... i
39987: Viipurin
39988: ::::!
39989: 1' Mikkelin
39990: ~~~l;~n
39991: :: :: ::: :: : :: :: : : : :: :: : :: : : : :: : :: : : : ::: ::::: : : : ::::
39992: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 1
39993:
39994: Oulun
39995: Oike::::::::::~:::::i::t:~~::~:~:t~a~~~~l~~~~L~l~~::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :1
39996: >> '' '
39997:
39998:
39999:
40000:
40001: 2
40002: Uudenmaan läänin lääninkonttori ...................................................... i
40003: Turun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
40004: 1
40005: Hämeen ..................................................... ·!
40006: Viipurin ...................................................... .
40007: Mikkelin ..................................................... .
40008: Kuopion ...................................................... !
40009: Vaasan ........•............................................. ! 1
40010: Oulun '' ,, ......................................................
40011: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. .
40012: 3 Valtionavut erinäisille yhdistyksille
40013: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... .
40014: 4 Piletti~aks~je~. }'~rva.~~s~t valti01~rantateille (arviomääräraha)
40015: M1kkelm laamn laanmkontton ........................................................ .
40016: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... .
40017: Asemakaavalain valtiolle aiheuttamat kustannukset (arviomääräraha)
40018: Uudenmaan läänin lääninkonttori ...................................................... ,
40019: Turun ja Porin >> 1
40020:
40021:
40022:
40023:
40024: ~i~{~
40025: Kuopion
40026: )
40027: >> »
40028: ) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~]
40029: . · · · · · · · · · · · · · · · · · : · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
40030: Sisäasiainmin~steriön tilitoimisto ................................................ · .......
40031: Rakennushalhtus ..................................................................... ·1
40032: 1
40033:
40034:
40035:
40036:
40037: Siirto!
40038: 103
40039:
40040: vuodelta 1937 7 Pl.
40041: 1
40042: 1 Tulo- J·a meno- Tilinpäätöksen
40043: 1 Tulo- J·a meno- ,rllmpaato
40044: . . .. .. ..k·sen 1
40045: Tulos tilinpäätöksen mukaan
40046: tt · ·
40047: I verra una tu1o- Ja menoarviOssa
40048: arvion mukaan mukaan
40049: arvion mukaan mukaan 1 laskettuihin määriin
40050: I virastoittain virastoittain
40051: 1
40052: yhteensä yhteensä
40053: suurempi
40054: :1------:-+-------..,.-+----...,.--·,:-----..,...-;-------;--'o"-----:--1
40055: -
40056: 1 pienempi
40057: : ' ö42,722,9oo
40058: 1 538,725,598 111- 9,3o6,8o91 6o 13,304,111 49
40059:
40060: 1
40061: 1
40062: ' 262,000 '-1 259,995 -
40063: 1
40064: 2,005 -
40065: i 1 185,000 - 146,904 25 ' 38,095 75
40066: 1 i 625,000- 541,902-
40067:
40068: \, 11 300,000 i - 300,000 -
40069: 1 750,000 i - 750,000 --
40070: 1
40071:
40072: 125,000 1- 83,828- 41,172-
40073:
40074: 1
40075: l
40076: i
40077:
40078: 1
40079: 1
40080:
40081: 1,8491-
40082: 150[-
40083: 3,176 50
40084: 20,654 50
40085: 2,000-
40086: 3,258 60
40087: 465-
40088: 5,266,75
40089: 33,103-
40090: 69,923135 70,000- 69,923 35
40091: 207,377 05
40092: 44,701120
40093: 62,611,50
40094: 93,518 60
40095: 28,336 80
40096: 33,731 50
40097: 51,390 25
40098: 55,416 65
40099: 1,286-
40100: 578,369 55 490,000- 578,369 55 88,369 55
40101: 1 820,000- 818,116- 1,884-
40102: i
40103: 21 l_
40104: 24,8871--
40105: 24,908- 40,000- 24,9081- 15,092-
40106: 45,496- i
40107: 154,964-
40108: 135,208 90
40109: 485,193 85
40110: 133,743 50
40111: 1
40112: 400- 1
40113: 15,279-
40114: 78,082 40
40115: 1,048,367 65 405,0001- 1,048,367165 643,367165
40116: ! 1 546,794,900 1-1 543,347,911[911 10,038,546[8ol 13,485,534[89
40117: 104
40118:
40119: 7, 8 Pl. Valtion tilinpäätös
40120:
40121:
40122:
40123:
40124: Siirto'
40125: XXIII 6 Palolaista johtuvia menoja varten ,
40126: Turun ja Porin läänin lääninkonttori .................................................. .
40127: Kuopion » .............................................•....•
40128: Oulun .................................................. .
40129: 7 Kunnallisen jaoituksen muutosten aiheuttamat kustannukset (arviomääräraha) :
40130: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
40131: Hämeen ..................................................... .
40132: Vaasan ..................................................... .
40133: Oulun >> » •..........•.•.....•.••..••..............•..••...•..••
40134: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ........................................................ :
40135: 8 Valtionavut maalaiskuntain kunnallisliitoille kunnallista valitustyötä varten !
40136: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ........................................................ •
40137: 9 Puhelinmaksut (arviomääräraha)
40138: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
40139: Turun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
40140: Hämeen ..................................................... .
40141: Viipurin ..................................................... .
40142: MiKkelin ..................................................... .
40143: Kuopion ..................................................... .
40144: Vaasan ..................................................... .
40145: Oulun >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
40146: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................... .
40147: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ........................................................ :
40148: Lääkintöhallitus .................................... : . ................................ :
40149: 10 Suomen, Ruotsin ja Norjan välisistä poronlaiduntamissopimuksista aiheutuvat menot (arviomäärä-i
40150: raha).... . .... . . '
40151: Oulun laanm laamnkontton ............................................................ :
40152: 11 Pakolaishuolto 1
40153:
40154: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ........................................................ :
40155: XXIII luku: 5,795,000:- 6,173,961: 05
40156: 7 Pl.: 372,009,700:- 370,925,890: 15
40157:
40158:
40159:
40160: 1
40161:
40162:
40163: Kahdeksas pääluokka.
40164: 1
40165: ValtiovWJ•ainministeriö ja siihen kohdistuvat hallittnonhctarrat.i
40166: 1
40167: I Valtiovarainministeriö. 1
40168:
40169:
40170:
40171: (Valtiokonttori) .
40172: 1 Palkkankset ...................... · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · i
40173: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................................... i
40174: 3 Käyttövarat .................... : ......................................................... i
40175:
40176: 1
40177:
40178:
40179:
40180:
40181: I luku: 1,045,800: - 1,030,865:- _ _ _ _1 !
40182: .. i
40183: Snrto:
40184: 105
40185:
40186: vuodelta 1937 7, 8 Pl.
40187: Tulos tilinpäätöksen mukaan
40188: Tulo- ja meno- 'l'ilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen yerrattuna tulo- ja menoarviossa ,
40189: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin ,
40190: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä -------,.---~-·--------
40191:
40192:
40193:
40194:
40195: suurempi 1 pienempi
40196:
40197: 1 546,794,900 - 543,347,911191 10,038,546 80 13,485,5341891
40198: 1 1
40199: 10,000- 1
40200:
40201:
40202:
40203: 1
40204: 8,000-
40205: 27,000- 1
40206:
40207: 1
40208:
40209:
40210: 45,000- 300,000- 45,000 ~-- 255,000-
40211: 9,000-
40212: 1 25,0001-
40213: 17,721 - 1
40214: 8,8901- i
40215: 5,200-
40216: 65,8111- 100,000- 65,811 !--
40217: 1
40218: 34,189-
40219: 250,000- 250,000 i--
40220: •
40221:
40222:
40223:
40224: 47,993 '15 i
40225: 19,979- 1
40226: 44,000-
40227: 54,488 05
40228: 19,563 85
40229: 30,159 85 1
40230: 41,825 95
40231: 62,000- 1
40232:
40233: 1,475 10
40234: 1
40235: 40,855,80
40236: 48,827 85
40237: 411,168,60 380,0001- 411,168160 31,168 60
40238:
40239: 140,000:- 91,004 25 i 48,995 75
40240: i
40241: !
40242: 2,800,000- 2,771,292 65 28,707 35
40243: 1
40244:
40245: 1
40246: i
40247: 1
40248: 1
40249: 1
40250: 1
40251: !
40252: i
40253: 1 1 1 1
40254:
40255:
40256:
40257:
40258: 1 1 11
40259:
40260:
40261:
40262: 1,000,800 1- 999,73.1 . 1 1,060 1
40263:
40264: -1
40265: 1!
40266:
40267:
40268:
40269:
40270: 1 25,000 ,- 11,130 - 13,870
40271:
40272: ! 20,000 1- 20,000 --1.1
40273: ----~~~----~------++-----~----~~----~~
40274: 1
40275:
40276:
40277:
40278:
40279: 551,810,7001-1 548,013,053 411 10,069,715\4ol 13,867,361[99\
40280: 14
40281: 106
40282:
40283: 8 Pl. Valtion tilinpäätös
40284:
40285: >-;
40286: i=
40287: J
40288: ..... 1
40289:
40290: rr 0
40291: 2! 1
40292:
40293:
40294:
40295:
40296: II Valtiokonttori.
40297: SiUJ j
40298: 1 Palkkaukset .............................................................................. ;
40299: 1
40300:
40301:
40302:
40303:
40304: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha)
40305: 3 Tarverahat .............................................................................. .
40306: II lnku: 1,367,500:- 1,335,086: 70
40307:
40308:
40309:
40310: III Tullihallitus.
40311: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
40312:
40313: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ...................................................... .
40314: ;; Viransijaisten palkkiot ................................................................... .
40315: .:1 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... .
40316:
40317: ~) Tarverahat (kertamenoa 69,000) ........................................................... .
40318:
40319: G Pääjohtajan ja tullihallituksen käyttövarat ................................................. .
40320:
40321: 7 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... .
40322:
40323: 8 Painatuskustannukset .................................................................... .
40324:
40325: 0 'rilastokoneet
40326: III luku: 3,283,200: - 3,228,656: 20
40327:
40328:
40329:
40330: IV Tullikamarit ja tullirajavartiostot.
40331: (Tullihallitus)
40332: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
40333:
40334: 2 Satunnaisessa virantoimituspaikassa olevien virka- ja palvelusmiesten palkkaukset .............. ;
40335: 3 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arviomääräraha) ....................................... :
40336:
40337: 4 Viransijaisten palkkiot .................................................................... ;
40338: 1
40339:
40340: 5 Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................................... i
40341: i
40342: 6 Vuokrat virkahuoneistoista ja makasiineista sekä tullirakennuksia varten luovutetuista paikoista:
40343: 1
40344:
40345: 7 Hevosten ja moottoriajoneuvojen ylläpito ................................................... i
40346: 1
40347:
40348:
40349:
40350:
40351: 8 Moottoriveneiden kunnossapito- ja käyttökustannukset (arviomääräraha) ....................... :
40352: 9 Tarverahat ............................................................................... f
40353:
40354: 10 Korjauskustannukset ............................................................ ··········!:
40355: SiirtO\
40356: 107
40357:
40358: vuodelta 1937 8 Pl.
40359: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1
40360:
40361:
40362: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen ·
40363: verrattuna tu1o- Ja menoarviossa
40364: 1
40365:
40366:
40367:
40368:
40369: arvion mukaan mukaan 11 arvion mukaan mukaan 1
40370:
40371: laskettuihin määriin ___ 1
40372:
40373: virastoi ttain virastoittain yhteensä yhteensä - 1
40374:
40375: suurempi 1 pienempi 1
40376: --------~-+----------~~--------~~--------~+-------~~~--~--~~-!
40377: 1
40378:
40379: 1 1 551,810,700 - 548,013,053141 10,069,715140 13,867,361 1991
40380: 1
40381: II 1' 1,328,000 - 1,297,086170 1 30,913 30
40382:
40383: 1,500 - 1,500 -1
40384: 1- 1-
40385: II 1 II
40386:
40387:
40388:
40389: 1 38,000 38,000 1 1
40390:
40391:
40392:
40393:
40394: i
40395: 1
40396: 1
40397: 1
40398: i
40399: 1
40400: II j
40401: '
40402: :
40403: !
40404: 1 1 ' 1 1 1
40405:
40406: ' 1 1 1 1
40407: l
40408:
40409: 2,::::~:: 1= 2,::~:~:~ I !~
40410: 1 1 ' 1 1
40411:
40412:
40413:
40414:
40415: 1-'
40416: ! 1
40417:
40418:
40419: ~ '1 ::::
40420:
40421: 1~5
40422: 1,1 < 1
40423:
40424:
40425:
40426:
40427: 1
40428: 1!
40429: i :::: 1= ,::::: 3,369125 4,290 1-1
40430: 189,000 1- 188,151180 848120
40431: 15,000 - 14,769 35 i 230165
40432: 39,000 - 44,053 10 5,053 ilO 1
40433:
40434:
40435:
40436: 240,000 1- 239,954 65 45135
40437:
40438: 143,000 :- 142,985 05 : 14195
40439:
40440:
40441:
40442:
40443: 19,399,900 - 19,399,900 -
40444: 1,736,500 - 1,736,500 --
40445: 5,981,800- 6,684,751- 702,951 -
40446: 64,000- 63,686 _, 314 1
40447: !
40448: 45,000:- 34,798 95 10,201 :o5
40449: 140,0001- 123,829 50 16,170 iöo
40450: ! '
40451: 170,000 1_ 152,200- 17,800 i-
40452: 220 0001- 214,697 30 5,302170
40453: 400:0001- 398,967 35 1,032165
40454: 50,000:- 48,128 75 1,871 ,25j
40455: 1 1 584,668,600 ! -1 581,434,255(161 10,781,088 751 14,015,433159!
40456: 108
40457:
40458: 8 Pl. Valtion tilinpäätös
40459:
40460:
40461: [~ ~1
40462: 1
40463: 1
40464: ~ pi 1
40465: '!
40466:
40467: 1
40468:
40469: 1
40470:
40471:
40472: ·--~11 1
40473:
40474: 1
40475: Snrt 011
40476: oo
40477:
40478:
40479:
40480:
40481: l:: l :.:::.::::::J~'Jl: ~~'0: pol~~·Y~'~' ': :~·:'d~ ~~"'tä .:::::::::::::::::::::::::::!
40482: 1 1
40483:
40484:
40485:
40486:
40487: IV
40488:
40489: 131 Sakko-osuudet (arviomääräraha)
40490: 11
40491:
40492:
40493:
40494:
40495: o o o o o o o o o o o o o o o o o 0 o 0 o o o o o o o o o o 0 0 0 0 0 o o o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.
40496:
40497:
40498:
40499:
40500: 14 Tullimuseo 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 o o o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o o o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 01
40501:
40502:
40503:
40504:
40505: 1
40506: i 1o
40507: > Uuden tullikamarin perustamiskustannukset (kertameno) 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0\
40508:
40509:
40510:
40511:
40512: 16 Kirjoitus- ja laskukoneiden hankinta (kertameno)
40513: I
40514: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 01
40515:
40516:
40517:
40518: 1
40519: IV luku: 29,123,200: - 29,604,517: 05
40520:
40521:
40522: V R~~~L \
40523: 1 Palkkaukset 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 !
40524: i
40525: 1
40526: 2 Henkilökunnan paikkaaminen (arviomääräraha) o o o o o • o o o o o o o o o o o 0 0 0 0 o o o o 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 !
40527: 1
40528:
40529: 3 Raaka-aineet (arviomääräraha) .. 0 0 0 0 0 0 0 o 0 .... o 0 o 0 0 0 .. o o .. o .... 0 .... 0 .. 0 0 .. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0'
40530:
40531:
40532:
40533:
40534: 4 Poltto- ja tarveaineet (arviomääräraha) o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 0 0 0 0 o o 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
40535:
40536:
40537:
40538:
40539: V luku: 1,174,500:- 2,371,693: 90
40540:
40541:
40542: VI Valtion revisiolaitos.
40543: (Uudenmaan läänin lääninkonttori)
40544: 1 Palkkaukset 0 0 0 0 0 0 0 o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 0 0 o o o o o o o 0 o o o 0 0 0 o o o o o o 0 • o o o o o o o 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 ,
40545:
40546:
40547:
40548:
40549: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 0 o o o o o o o o 0 o o o o o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0
40550:
40551:
40552:
40553:
40554: 3 Tarverahat 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o o o o o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
40555:
40556:
40557:
40558:
40559: 4 Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) o o o o o o o 0 o 0 o o o o. o o 0 o o o o o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
40560:
40561:
40562:
40563:
40564: 5 Kassojen ja rahavarain tarkastukset (kertameno) 0 0 0 0 o o 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
40565:
40566:
40567:
40568:
40569: VI luku: 1,556,800:- 1,499,192: 60
40570:
40571:
40572: vn Luottolaitosten tarkastus.
40573: Pankkitarkastusvirastoo
40574: (Uudenmaan läänin lääninkonttori)
40575: 1 Palkkaukset o o o o o o o o o o o 0 0 o o o o o o o o o 0 o 0 o o o o o o o o o o o 0 • o o o o o o o • o o o 0 0 0 0 0 o o o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0
40576:
40577:
40578:
40579:
40580: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) 0 o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 o 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
40581:
40582:
40583:
40584:
40585: 3 Tarverahat o o o o o o o 0 o o o o o 0 o o o o o o o o o 0 0 o o o o o o o o o o 0 0 o 0 0 o o o o o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0
40586:
40587:
40588:
40589:
40590: 4 Painatuskustannukset
40591: 1-4: 507,000:- 475,952:-
40592: Siirto
40593: 109
40594:
40595: vuodelta 1937 8 Pl.
40596: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1
40597:
40598: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
40599: 1 venattuna tulo- ja menoarviossa
40600: i arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan
40601: 1 laskettuihin määriin
40602: 1 virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
40603: 1
40604:
40605: i 1 suurempi 1
40606: pienempi
40607: 1
40608: 1 1
40609: 1 584,668,600 - 581,434,255 16 10,781,088 75 14,015,4331591
40610: 1
40611: 1 1
40612:
40613:
40614: 43,000 - 39,708 35 3,291 65
40615: 1
40616: 1
40617: 158,000 - 154,307 60 3,692 40
40618: 1
40619: 1
40620: 1
40621: 1
40622: 1
40623: 500,000 - 339,601 90 160,398 10
40624: 1 15,000 - 14,903 80 96 20
40625: 1
40626:
40627:
40628: 1
40629: 150,000 - 148,536 55 1 1,463 45
40630: 1
40631: i 50,000 - 50,000 -
40632: 1 1
40633: 1
40634: ! 1
40635:
40636:
40637:
40638: 1
40639:
40640:
40641:
40642:
40643: 1-l
40644: 1
40645: •
40646: 144,500 - 143,040 -
40647: 1,460
40648: 430,000 - 591,046 75 161,046 75
40649: ! 1 1
40650:
40651: j 300,000 - 1,299,730 35 999,730 35 1 1
40652:
40653:
40654:
40655: l 300,000 - 337,876 80 37,876 80 1
40656:
40657:
40658:
40659: II
40660: 1
40661:
40662: 1 1
40663:
40664: 1
40665: lt
40666: 1
40667: 1
40668: 1 1
40669: 1
40670: 1,336,800 - 1,311,860150 24,939 50
40671: ! 20,000 l_ 17,555 -
40672: 1
40673: 2,445
40674: _1
40675: 1
40676: 1
40677: 1 20,000 - 19,999 85 -
40678: 1
40679: 151
40680: 1
40681: 1
40682: 30,000 - 31,108 40 1,108 40
40683: 1
40684: 1
40685: 150,000 - 118,668 85 31,331 15 1
40686: 1 1
40687: i
40688: 1
40689: 1
40690: 1 1
40691: 1
40692: 1
40693: i 1
40694: 1
40695: !
40696: i
40697: 1
40698: !
40699: i1
40700: 1
40701: 397,000 - 392,000 - 5,000 - 1
40702:
40703:
40704: 1 1
40705: 1
40706: 1 30,000 - 15,603190 14,396 10
40707: 1
40708: 1
40709: 50,000 - 49,986 10 ,13 90
40710: 1
40711: 1 1
40712: 30,000 - 18,3621- 11,6381- •
40713: 1
40714: 1 1 1 1
40715:
40716:
40717: 1 1 1 1 588,822,900 1-1 586,528,151 1861 11,980,8511o51 14,275,599119[
40718: 110
40719:
40720: 8 Pl. Valtion tilinpäätös
40721:
40722:
40723:
40724:
40725: --1 1
40726:
40727:
40728:
40729:
40730: Säästöpankkien tarlcastus.
40731: VII 5 Palkkaukset
40732: Uudenmaan läänin lääninkonttori
40733: Turun ja Porin 1>
40734: Viipurin
40735: Mikkelin
40736: Vaasan
40737: Oulun
40738: 6 .M:atkah'ustannukset (arviomääräraha)
40739: Uudenmaan läänin lääninkonttori
40740: 7 Sekalaiset menot
40741: Uudenmaan läänin lääninkonttori
40742: Turun ja Porin 1>
40743: Viipurin
40744: Mikkelin
40745: i Vaasan
40746: j Oulun
40747:
40748: 1 5-7: 482,900:- 455,018:90
40749: 1 VII luku: 989,900: - 930,970: 90
40750:
40751:
40752:
40753: 1 Vlll I . eima- ja valmisteverokonttori.
40754: 1 1 Palkkaukset ............................................................................. .
40755: 2 Matkah'ustannukset (arviomääräraha) ...................................................... .
40756: 3 Tarverahat .............................................................................. .
40757: 4 Leimamerkkien ja huviveropääsylippujen valmistuskustannukset (arviomääräraha) ............. .
40758: 5 Paikallisesta tarkastuksesta aiheutuvat kustannukset .......................................... .
40759:
40760: VIII luku: 986,500: - 1,041,815: 25
40761:
40762:
40763: IX Erinäisten verojen maksuunpanokustannukset.
40764: 1 Verotuskonsulenttien palkkiot
40765: Uudenmaan läänin lääninkonttori
40766: Turun ja Porin 1>
40767: Hämeen
40768: Viipurin
40769: Mikkelin
40770: Kuopion
40771: Vaasan
40772: Oulun
40773:
40774: 2 Erinäisten verojen maksuunpanosta ja kannosta aiheutuvat kustannukset
40775: Valtiokonttori ....................................................................... .
40776: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
40777: Turun ja Porin 1> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
40778:
40779: Hämeen ............ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
40780: Viipurin •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1
40781: 1
40782:
40783: Siirto!
40784: 111
40785:
40786: vuodelta 1937 8 Pl.
40787: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan [
40788: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen yerrattuna tulo- ja menoarviossa 1
40789:
40790: ! arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan
40791: -r--
40792: laskettuihin määriin 1
40793:
40794: 1,
40795:
40796:
40797:
40798: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
40799: 1 -----;;;;;rempi pienempi i
40800: ------~-~------,,-~-------,-~-----,~----~~~--~--~~1
40801: 1 i 588,822,900 J--1 586,528,1511 86 11,980,851 'o5 14,275,5991191
40802:
40803:
40804: 1-
40805: 1
40806:
40807: 1
40808: :,! 63,300 1 l 1 1
40809: 58,800 1- ' 1 1
40810:
40811:
40812:
40813: 52,500 - 1 ' 1 i
40814: 56,700 j- . 1 1
40815: 1
40816:
40817: 1
40818: 56,7001- 1
40819: 1 i
40820: i
40821: 54,600 --
40822: 342,600 - 348,900 1-! 1
40823: 342,600 1- i 6,300 1-1 1
40824:
40825:
40826:
40827:
40828: 110,000 - 88,418190 21,5811110:
40829:
40830: 4,0001- 4,000- 1
40831: i
40832: I
40833: 1
40834:
40835:
40836:
40837: 4,0001- 4,000- 1 1
40838:
40839: 4,000 ! - 4,000- I1
40840: 4,000 1 -
40841: 1
40842: 4 000 1
40843: -- i 1
40844: 4,0001- 4:ooo :-
40845: •1,000 t-- 4,ooo :-
40846: 24,000 :- 24,ooo 1
40847: - 24,000 ',- 24,000 1 ' 111 '!
40848:
40849:
40850:
40851: 1 1
40852:
40853:
40854:
40855:
40856: 1 II
40857:
40858:
40859:
40860: 1 i, 1
40861:
40862: 306,0001- 296,745- i 9,2551-:
40863: 12,000- 13,761 75 1,7611175
40864: 18,500- 18,500-
40865: 350,000- 432,908 50 82,908150
40866: 1
40867:
40868: 1 300,000- 279,900 -- 1 20,1001-:
40869: '
40870:
40871: 1 i
40872: 1 1
40873:
40874:
40875:
40876:
40877: ', 't l,
40878:
40879:
40880: 1
40881: 1 1 1
40882:
40883:
40884:
40885:
40886: 1 60 000 i_ II 1
40887: Go'ooo !_
40888: !
40889: 1
40890: i 1
40891: 1
40892:
40893:
40894:
40895: 48:ooo
40896: 43,8001-
40897: 1- ,
40898: 1
40899:
40900:
40901:
40902:
40903: 1
40904: 1
40905:
40906:
40907: 1
40908: 1 1
40909: i 1 18,000 - 1 1 i
40910: 24 000 j_ I
40911: H'
40912: 1 1 1
40913:
40914:
40915:
40916: 1 II,
40917:
40918:
40919:
40920: oO,OOO 1-
40921: ~o:ooo ,- 1
40922: 1
40923: 1
40924: 1,_
40925: 1
40926:
40927: 1 363,800 :-- 367,000 - 363,800 i 3,200
40928: 336,!)13 ~- ~
40929: 1
40930: I .
40931:
40932:
40933:
40934: 1 1 I1' 2,950,999195
40935: 1,244,802 170
40936: I i1
40937: 1 Ii
40938:
40939:
40940: 1 1
40941: 1,055,364 ko 1 [
40942:
40943: ~--------~~--~1~,3~8=8,~86~)6+11~5~'--·------~~~--------~---------+~--------~
40944: 1
40945:
40946: 1
40947:
40948:
40949: 6,976,94al:wl 590,6.59,3001-1 588,388,786 !01l 12,065,52tl3ol 14,336,035129[
40950: 112
40951:
40952: 8 Pl. Valtion tilinpäätös
40953:
40954: r.5" 1 8~[
40955: 1
40956:
40957:
40958: 1 1
40959: 1
40960: '"' 1 !" 1
40961:
40962:
40963:
40964: 1 1 1
40965:
40966:
40967: ~--1
40968: Siirto\
40969: 1 IX 2 i Mikkelin läänin lääninkonttori ........................................................ :
40970: Kuopion ........................................................ ,
40971: Vaasan ....................................................... .
40972: 1
40973: Oulun >> >> ........................................................ ,
40974: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................... !
40975: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ...................................................... •
40976: 1
40977:
40978:
40979: 31 MuutValtiokonttori
40980: verotuksesta aiheutuvat menot
40981: ....................................................................... .
40982: 1
40983:
40984:
40985:
40986:
40987: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
40988: Turun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
40989: Hämeen ..................................................... .
40990: Viipurin ..................................................... .
40991: Mikkelin ..................................................... .
40992: Kuopion ..................................................... .
40993: Vaasan
40994: Oulun
40995:
40996: IX luku: 10,167,000:- 9,770,473: 65
40997:
40998:
40999:
41000:
41001: X Erinäiset määrärahat.
41002: Satunnaiset yleiset tarpeet
41003: 1 1 Valtiokonttori ....................................................................... .
41004: Uudenmaan läänin lääninkonttori ...................•..................................
41005: Leim1t- ja valmisteverokonttori ....................................................... .
41006:
41007: 2 Viransijaisten palkkiot
41008: 1
41009: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
41010: sl Apuraha Osuuskassojen Keskusliitto r. y:lle
41011: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
41012:
41013: 4 Pelikorttien valmistuksen tarkastus
41014: Leima- ja valmistcverokonttori ........................................................ !
41015:
41016: 5 Suomen osuus Brysselin kansainvälisen tullitariffitoimiston kustannuksiin (arviomääräraha) ,
41017: Valtiokonttori ........................................................................ !
41018:
41019: 6 Panttilainauslaitosten tarkastus
41020: Uudenmaan läänin lääninkonttori ......... : . ........................................... 1
41021:
41022:
41023:
41024:
41025: 7 Painatuskustannukset
41026: Valtiokonttori ....................................................................... .
41027:
41028: 8 Valtiokonttorin ja asutusrahaston tarkastus
41029: Valtiokonttori ....................................................................... .
41030:
41031: X luku: 1,285,600: - 1,260,651: 40
41032: 8 Pl.: 50,980,000:- 52,073,922: 65
41033: i
41034: 1
41035:
41036:
41037: ---i
41038: Siirto'.
41039: 113
41040:
41041: yuodelta 1937 8 Pl.
41042: 1
41043: 'fulos tilinpäätöksen mukaan
41044: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
41045: 1 arvion mukaan verrattuna tulo- ja menoarviossa
41046: arvion mukaan mukaan mukaan
41047: 1
41048: laskettuihin määriin
41049: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
41050: 1 suurempi 1
41051: pienempi
41052: 1
41053: 1
41054: 6,976,946 20 590,659,300 - 588,388,786 01 12,065,521 30 14,336,035 29
41055: ) 382,293 40
41056: 471,337 60
41057: 1 806,480 60
41058: 479,143 45
41059: 57,022 10
41060: 4,200 -
41061: 9,177,423 35 9,570,000 - 9,177,423 35 392,576 65
41062: 1,500 -
41063: 1
41064: 1
41065: 17,020 -
41066: 1
41067: 1 40,000 -
41068: 1 38,515 -
41069: 30,920 -
41070: 1 1,225 30
41071: 1
41072: 74,175 -
41073: 1 13,200 - 1
41074: 1 12,695 -
41075: 230,000 -
41076: 1
41077: '1
41078: 229,250 30 229,250 30 749 70
41079:
41080: 1
41081:
41082: 1 i
41083: 1
41084:
41085:
41086: i 1
41087: 1
41088:
41089:
41090:
41091: 1
41092: 1
41093: 1
41094: 1 1
41095: 1
41096: 1 1,300 i -
41097: ! 700 -
41098: 1 9,520 -
41099: 11,520 - 15,000 - 11,520 - 3,480 -
41100: 1 1
41101: 20,000 -
41102: 1
41103:
41104: 1
41105: 5,400 - 14,600 -
41106: 1
41107: 1
41108: 1
41109: 1
41110: 1
41111: 1
41112: i 1 712,000 - 712,000 -
41113: 1 1
41114: 1
41115:
41116: 1
41117: 1 ! 2,000 - 2,000 -
41118: 1
41119:
41120: 1 1
41121: 1
41122: 1
41123: 1 25,000 - 28,157 40 3,157 40
41124: 1
41125: 1 1
41126: 1
41127: 1 6,600 - 5,574 - 1,026 -
41128: i
41129: 1
41130:
41131: 1 1
41132:
41133: l
41134: 1
41135: 480,000 - 480,000 -
41136: '
41137: 1
41138:
41139: i i
41140: l
41141: 1
41142: 25,000 - 16,000 - 9,000 -
41143: 1
41144:
41145:
41146:
41147: ; 1
41148: 1
41149:
41150: 1
41151:
41152: 1
41153:
41154: 1 1 1
41155: 1 1
41156:
41157: 1 1 1 1 601,744,900 1-1 599,056,111 lo61 12,068,67817ol 14,757,467164
41158: Yaltion tilinpäätös v. 1937. 15
41159: 114
41160:
41161: 9 Pl. Valtion tilinpäätös
41162:
41163:
41164: ~ 10
41165: 1'""'
41166: 1~
41167: ;.;"
41168: .::
41169: JP
41170:
41171: Siirto:
41172: Yhdeksäs pääluokka.
41173: Puolustusministe'l"iö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
41174: (Puolustusministeriön tilijaosto)
41175:
41176: I Puolustusministeriö.
41177: 1 Peruspalkat
41178: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot
41179: 3 Matkakustannukset (arviomääräraha)
41180: 4 Tarverahat .............................................................................. .
41181: 5 Käyttövarat ............................................................................. .
41182: 6 Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha) ................................. .
41183: 7 Painatuskustannukset
41184: I luku: 7,661,300:- 7,662,278: 30
41185:
41186:
41187: P u o 1 u s t u s l aito s.
41188: II
41189: Palkkausmenot.
41190: 1 Peruspalkat
41191: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ...................................................... .
41192: 3 Erinäiset lisäsuoritukset ja viransijaisuuspalkkiot (arviomääräraha) ........................... .
41193: 4 Sotilasasiamiesten palkkiot ............................................................... .
41194: 5 Asevelvollisten päivärahat (arviomääräraha) ................................................ .
41195: 6 Värvätyn miehistön rahapalkkaus ......................................................... .
41196: II luku: 220,864,700:- 223,199,304: 80
41197:
41198:
41199:
41200: Ili ! Taloustarvemenot.
41201: 1 Muonitus (arviomääräraha)
41202: 2 Vaatetuksen ja varustuksen kunnossapito ja uusinta ........................................ .
41203: 3 Miehistön puhtaudenpito (arviomääräraha) .................................................. :
41204: 4 Kasarmi-irtaimiston kunnossapito ja uusinta ................................................ ·
41205: III luku: 107,775,000:- 120,492,872: 89
41206: Siirto
41207: 115
41208:
41209: vuodelta 1937 9 Pl.
41210: Tulos tilinpäätöksen mukaan
41211: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa l
41212: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin i
41213: i
41214: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä ,--~-------.-------1
41215:
41216:
41217:
41218: 1 suurempi 1 pienempi i
41219: ~-----------+---------.·-~--------~~--------~~------~~+-~~--.~~~
41220: ·!~ 601,744,900 ;- j 0'-99,or.6,111,··ro,",
41221: () - f'
41222: ! 1
41223: 12,068,678,70 14,757,467164, 1 1
41224:
41225:
41226: ! !1
41227:
41228:
41229:
41230: !
41231: i 1
41232:
41233:
41234:
41235:
41236: 1
41237:
41238: 1
41239:
41240:
41241:
41242:
41243: "·:~j:!
41244: 6,415,300 1- 6,399,994 20 i
41245: i
41246: 1
41247: 541,0001- 540,144 50
41248: 230,000:- 249,869150 19,869150 1 1
41249:
41250:
41251:
41252:
41253: 195,000 i-
41254: 1
41255: 194,792 65 1 207135!
41256: 1 '
41257:
41258:
41259: 1
41260:
41261: 45,000 _ 44,365155 634 45!
41262: 1
41263: 200,0001- 198,262,25 1,737 751
41264: !-
41265: 1
41266:
41267:
41268: 35,000 34,849,65 150 351
41269: ·,
41270:
41271:
41272: 1
41273: 1
41274:
41275:
41276:
41277:
41278: i 1 1 1
41279:
41280:
41281:
41282: i
41283: 163,183,200 1-
41284: 1
41285:
41286: 162,718,092177 465,107 231
41287:
41288: 6,446,500 1- 6,443,041 90 3,458 10
41289: 28,825,000 1- 30,114,804 58 1,289,804 58
41290:
41291: 1 ~,060,000 II_ 1,055,180 80 4,819 201
41292: 1 1t,600,000 ~- 19,949,344,20 2,349,344120 i
41293: 3,750,000 1!_ 2,918,840 55 831,159 451
41294: 1 i 1 ' 1
41295:
41296: i
41297: I
41298: 1 : ' 1
41299:
41300:
41301:
41302: i 11 : 1 ; 1
41303:
41304: 1,,·
41305: 67,000,000 1-11 i
41306: 78,863,299129 11,863,299,29
41307: 1 1 1
41308:
41309:
41310: 1 1 34,050,000 - 33,967,285170 1 82,714 301'
41311: 1 i 4,675,000 ,_ 5,612,378124 937,378 :24
41312: 1
41313: \ II 2,050,000 ,- 2,049,909 166 90 11341'
41314:
41315: ~------~~------~+-------~~~'r-------~1
41316: 11 1-1 ~-----~~~-------~
41317: 938,045,900 950,410,567Io51 28,528,374 i51l 16,163,7071461
41318: 116
41319:
41320: Valtion tilinpäätös
41321:
41322:
41323:
41324:
41325: S••rt 1
41326: Hevosten ylläpito. 11 01
41327: Hevosten ruokinta ja hoito (arviomääräraha) ................................................ \
41328: Hevosten uusinta ......................................................................... \
41329: IV luku: 13,500,000: - 15,510,327: 88
41330:
41331:
41332:
41333: v Koulutus ja kasvatus.
41334: 1 Opetusvälineet, harjoitukset ja tuntiopettajien palkkiot ..................................... .
41335: 2 Raittius- ja muu valistustyö ............................................................... 1
41336:
41337:
41338:
41339:
41340: 3 Voimistelu ja urheilu ..................................................................... 1
41341: 1
41342:
41343: 4 Apurahat ulkomailla opiskeleville (siirtomääräraha) ..... · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
41344: V luku: 3,850,000:- 3,847,332: 90 l
41345:
41346:
41347:
41348: VI
41349: -·· . .. . .... .. Sairaanhoito. !
41350: 1 L~~ki~~a .(a~wm~ara~~-h:) ................................................................ ·1
41351: 2 Elamlaakinta (arvwmaararaha) ................................................ · · · · · .. · · · · ·. 1
41352:
41353:
41354: VI luku: 2,425,000: - 3,167,677: 38
41355:
41356:
41357:
41358: VII Taistelu· ja kuormastovälineet.
41359: 1
41360:
41361: 1 Taisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomääräraha) ............................. · .... 1
41362: 2 Ampumatarpeet ja räjähdysaineet ......................................................... . 1
41363: 3 Hevosajoneuvojen ja kuormastovälineiden kunnossapito ja uusinta ............................ 1
41364: VII luku: 25,200,000:- 25,157,213: 90 \
41365:
41366: 1
41367:
41368: VIII Alukset sekä merenkulku- ja meritaisteluvälineet. 1
41369:
41370:
41371: 1 Laivojen korjaus ja varustus (siirtomääräraha) .............................................. 1
41372: !
41373: 2 Kiinteät polttoaineet ...................................................................... !
41374: 1
41375:
41376: 3 Meritaisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta ............................................... i
41377: 4 Meritykistön ampumatarvikkeiden hankinta ................................................. J
41378:
41379:
41380:
41381:
41382: VIII luku: 17,700,000:- 17,698,500: 79 1
41383:
41384: Siirto!
41385: 117
41386:
41387: vuodelta 1937 9 Pl.
41388: Tulos tilinpäätöksen mukaan
41389: Tulo- ja meno- 'filinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa
41390: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
41391: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
41392: suurempi j; pienempi 1
41393:
41394:
41395: 938,045,900 - 950,410,567105 (1
41396: 28,528,374 1 16,163,707 461
41397: 1 1
41398:
41399: i 11,000,000 - 13,010,515 98 2,010,515 198
41400: 1 1
41401: 2,500,000- 2,499,811 90 188 w:
41402:
41403:
41404: 1 '
41405:
41406: 1
41407:
41408:
41409:
41410:
41411: 2,500,000- 2,498,029 15 1,970 85
41412: 1
41413:
41414:
41415:
41416: i 450,000- 449,627195 372 05,
41417: 1-
41418: !
41419: 400,000- 399,675 80 324 20
41420:
41421: 1
41422: 500,000 - 500,000-
41423: '
41424:
41425:
41426:
41427:
41428: 2,300,000- 3,023, 765 73 723,765 73
41429: 125,000- 143,911 65 18,911 65
41430:
41431:
41432: ' 1
41433:
41434: 1 '
41435:
41436:
41437: i 1 1
41438:
41439: 10,000,000 1- i
41440: 10,000,000 ,- 1 l
41441: 11,500,000 ,- 11,457,902 ,80 42,097 j2ol
41442: 1
41443:
41444: 3,700,0001- 3,699,311[10 ! 1 6s819oi
41445: i 1
41446: 1 i
41447: i 1
41448:
41449: i i
41450: ! 1
41451:
41452:
41453: 1 i 1
41454:
41455:
41456:
41457:
41458: i '::::: i= ':::::: j:: 1 :::1::
41459: ! 1 2,400,000 1- 2,399,592105 1 407 !95
41460:
41461: \
41462:
41463:
41464:
41465: 1
41466: 1 1,300,000 1- 1,299,904 !25
41467: 1
41468: ll 95 751
41469: !
41470: --------~~---------~~--------~~--------~~---------+-+---------+-'
41471: 1 1 1 1 1,ooo,720,9oo 1-1
41472: 1,015, 791,619 /9ol 31,281,5671871 16,210,847I97l
41473: 118
41474:
41475: 9 Pl. Valtion tilinpäätös
41476: 1
41477:
41478:
41479: ~1
41480: p
41481: ---+-'
41482: Siirto·
41483: IX Ilmailu- ja insinööriteknilliset välineet. 1
41484:
41485:
41486: 1 t Ihnailuviilineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomääräraha) .......... · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
41487: 1
41488: ·1
41489: Moottoriajoneuvojen kunnossapito ja uusinta ................................................ ,
41490: :1 Viesti- ja pionieerivälineiden kunnossapito ja uusinta ........................................ 1
41491:
41492:
41493:
41494:
41495: Nestemäiset poltto- ja voiteluaineet ....................................................... ·\
41496: 5 ilmataisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta ............................................. ·1
41497: ·-"' IX luku: 58,215,000: - 58,129,816: 50 1
41498:
41499:
41500:
41501:
41502: 1
41503:
41504:
41505:
41506: X Kiinteistöt.
41507: 1
41508:
41509: 1 Kasarmi- ynnä muiden rakennusten vuosikorjaukset (siirtomääräraha) ......................... !
41510: 1
41511:
41512:
41513: 2 ..
41514: L amun"tys, val rus
41515: . t us, vesi. Ja
41516: . puht.aanap1"to (amomaarara
41517: . .. .. .. h a) .................................. 1
41518: [
41519: 3 Linnoitusten ja linnoituslaitteiden kunnossapito (siirtomääräraha) ............................. \
41520: 1
41521:
41522: 4
41523: Kasa:~~) j~. ~~~~i~~:~e.i~~~: ~~~~~~~l~~~~t·o·j~~: ~~~~e~, .s~~t~~~~ .j~.l~~~~.~~~~~~~~i~~. \s~~~~~~~~~
41524: 5 Maa- ja asuntovuokrat (arviomääräraha) .................................................... j
41525: 6 I,entokenttien ja ilmatorjuntalaitteiden kunnossapito (siirtomääräraha) ......................... \
41526: X luku: 46,100,000: - 49,084,294: 51
41527:
41528:
41529:
41530: XI Kuljetus- ja matkakustannukset.
41531: 1 Asevelvollisten kuljetukset (arviomääräraha) ................................................. i
41532: 1
41533:
41534: 2 Tavara- ja muut sotilaskuljetukset (arviomääräraha) ......................................... ]
41535: 3 Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) .................................... i
41536: 1
41537:
41538:
41539:
41540:
41541: XI luku: 12,400,000:- 14,083,101: 40 \
41542:
41543:
41544: 1
41545:
41546: XII Kertausharjoitukset. 1
41547:
41548:
41549:
41550:
41551: 1 R:~>eservl"]". .. . .. l1at (arv10maarara
41552: a1s t en pa1vara . .... .. h a) .................................................. 1
41553: 1
41554: 1
41555:
41556: . .. .... h )
41557: Muom'tus (arv10maarara 1
41558: 2 a ........... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
41559: 3 Vaatetus ja varustus ...................................................................... 1
41560:
41561:
41562:
41563:
41564: 4 l'vfajoitusknstannukset (arviomäiiräraha) ..................................................... J
41565: 1
41566:
41567: 5 Hevosten ja lmormastovälineiden vuokra- ja hoitomenot ........................... ·_:...:_::...:..:_:...:..:.[
41568: Siirto
41569: 119
41570:
41571: vuodelta 1937' 9 Pl.
41572: 1
41573: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1
41574: Tulo- ja meno-1 Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
41575: verrattuna tulo- ja menoarviossa !
41576: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan
41577: laskettuihin määriin 1
41578:
41579: virastoi ttain virastoittain yhteensä yhteensä l
41580: 1 suurempi 1
41581: pienempi !
41582: 1
41583: 1
41584:
41585:
41586: 1
41587: 1 1,000,720,900 1- 1,015,791,619190 31,281,567187 16,210,847 971
41588: 1
41589: 1
41590: i 1
41591:
41592: 1
41593:
41594: 1
41595: 40,000,000 1- 40,000,000 -
41596: 1
41597:
41598: 1
41599:
41600: 1 1
41601: 1 2,700,000 - 2,693,538 - 6,462 - 1
41602: 1 1
41603: 1 3,315,000 - 3,313,342 lOS 1,657 921
41604: 1
41605: !
41606: 11,500,000 - 11,422,989107 77,010 93
41607: 1
41608: 1
41609:
41610: 1 1
41611: 1
41612:
41613: i 700,000 - 699,947 35 52 651
41614: 1 1
41615: 1 1
41616: 1 1
41617: 1
41618: 1
41619: : i 1
41620: 1 1
41621: i
41622: 1 1
41623: 1
41624: 1
41625: 1
41626:
41627: 1 .
41628:
41629: 20,000,000 II
41630: 1 1
41631: 20,000,000 - 1
41632: i
41633: 1
41634: 21,500,000 1- 24,220,072 26 2,720,072126
41635: 600,000 l_ 600,000 -
41636:
41637: 2,000,000 - 2,000,000 - 1
41638: 1
41639: 1,700,000 - 1,964,222 25 264,222 25
41640: 300,000 - 300,000 -
41641:
41642: 1
41643: '
41644: i 1 1
41645:
41646: 1
41647:
41648:
41649:
41650: 3,500,000 - 3,MO,S27195 50,827 95
41651: 3,700,000 - 4,720,207 65 1,020,207 65 1
41652: 1
41653:
41654:
41655: 5,200,000 - 5,812,065 80 612,065180
41656: 1
41657:
41658:
41659:
41660:
41661: 1
41662: 1
41663: 1
41664: i
41665: 1 '
41666: 1
41667: 1
41668: 1
41669: 2,150,000 - 2,318,590 l_ 168,590 1_
41670: 1 5,000,000 - 6,212,926 16 1,212,926 16
41671: 1
41672: 1,500,000 - 1,496,710 35 3,289 651
41673: 1,200,000 1- 1,293,820 44 93,820 44
41674: 1,100,000- 1,018,355 37 1
41675: 1 81,644 63
41676: 1 1 1 1,128,38.'5,900 -11,149,429.234 16il 1 37,424,300 138 1 16,380,965 75
41677: 120
41678:
41679: 9 Pl. Valtion tilinpäätös
41680:
41681:
41682:
41683: 1
41684: 1
41685: 1
41686:
41687:
41688: 1
41689:
41690: Siirtoi
41691: 1
41692:
41693: XII 6 Taisteluvälineet, ampumatarpeet sekä viesti- ja pionieerivälineet .............................. j
41694: 7 llmailuvälineet ja alukset sekä poltto- ja voiteluaineet ...................................... j
41695: 8 Kuljetus- ja matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................... · .. ·1
41696: 9 Lääkintä ja eläinlääkintä (arviomääräraha) .................................................. i
41697: 10 Tarverahat ............................................ · · ........ · · · · · .. · · . · · · · · · · · · · · · · · .1
41698: XII luku: 17,230,000:- 19,632,706: 49 1
41699:
41700:
41701:
41702:
41703: 1 XIII Erinäiset määrärahat.
41704: 1 Tarverahat .............................................................................. .
41705: 2 Painatuskustannukset .................................................................... .
41706: 3 Miehistön hyvinvoinnin edistäminen ....................................................... .
41707: 4 Käyttövarat ............................................................................. .
41708: 5 Sekalaiset menot (kertamenoa 30,000) ..................................................... .
41709: 6 Avustukset yhdistyksille ja aikakauslehdille ................................................ .
41710: 7 Karttojen ja merikorttien hankinta ........................................................ .
41711: 8 Erinäisten tarvikkeiden hankinta .......................................................... .
41712: 9 Talvisotaharjoitukset (kertameno) ......................................................... .
41713: XIII luku: 10,750,000:- 10,610,954: 40
41714:
41715:
41716: XIV Suojeluskuntajärjestö.
41717: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
41718: 2 Palkkiotoimet ........................................................................... .
41719: 3 Viransijaisten palkkiot ................................................................... .
41720: 4 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... .
41721: 5 Viran- ja toimenhaltijain virkapukuavustukset (arviomääräraha) ............................. .
41722: 6 Suojeluskuntajärjestön apuraha, valtioneuvoston käytettäväksi ............................... .
41723: 7 Vaatetuksen ja varustuksen hankinta suojeluskunnille, valtioneuvoston käytettäväksi .......... .
41724: 8 Suojeluskuntien perushankinnat (siirtomääräraha) ........................................... .
41725: XIV luku: 66,534,000:- 66,257,873: 55
41726: 9 P!.: 610,205,000:- 634,534,255: 69
41727: Siirto
41728: 121
41729:
41730: vuodelta 1937 9 Pl.
41731: Tulos tilinpäätöksen mukaan
41732: Tulo- ja meno- T.ilinpäätöksen Tulo- ja meno- \ Tilinpäätöksen venattuna tulo- ja menoarviossa
41733: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 1
41734: laskettuihin määriin
41735: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä -------
41736: suurempi --r-----;;;nempi --
41737: 1 1
41738: 1
41739:
41740: 1.128,385,900 - 1,149,429,234163 37,424,300 138 16,380,965 75
41741: 1
41742:
41743:
41744: 2,000,000- 1,999,120 125 879 75
41745:
41746: 730,0001- 727,768180 1
41747: 2 231 •201
41748:
41749:
41750:
41751: l-
41752: 3,200,000 1- 4,172,956 '175 972,956175 ' 1
41753:
41754:
41755:
41756: 1~0,000
41757: 1
41758:
41759: 144,619,17 44,619117
41760: 2,160 80
41761: 2o0,000 -
41762: 1
41763: 247,839120 1
41764: i
41765:
41766: 1
41767: 1
41768: 1 1
41769:
41770:
41771: i 1 1
41772: 1
41773:
41774:
41775:
41776: 2,950,000- 2,933,292 45 16,707155!
41777: 500,000- 493,780 40 6,219\6o\
41778: 500,000,- 499,931 30 68 J7oi
41779: 1 1
41780: 2, 795,000 '_ 2,787,241 90 7,758110!
41781: 1 '
41782:
41783: 1 •
41784: 190,000 - 189,476- 524l-,
41785: 745,000 -- 745,000-
41786: i !
41787: 1 1
41788:
41789: 605,000- 604,820 15 1791851
41790: 665,000- 664,997- 31-1
41791: 1,800,000- 1,692,415120 107,584180\
41792: 1 1
41793: 1
41794:
41795:
41796:
41797:
41798: 1 1
41799:
41800:
41801: 1 1
41802:
41803: 19,956,000 :- 19,599,1011- 356,899 i-1
41804: 5,650,000 1-- 5,649,925 !_ 75!-1
41805: 1 i
41806: 1
41807: 100,000 !- 99,773 1--
41808: 2271-i
41809: 3,500,000 i - 3,800,000 1-
41810: 1
41811: 300,000-
41812: 1 !
41813: 828,000 1- 609,300 ilO
41814: 19,500,000 ·,- 19,499,774 !·1r)
41815: 1
41816: 1
41817: '"·:::1:1
41818: 11,000,000 ,_ 1~,000,000 ,-
41819: 6,000,000- 6,000,000 -
41820: 1
41821: 1
41822:
41823: \
41824:
41825: ! 1 i 1 1,211,949,900 1-1 1.233,590,3661751 38,741,S7613ol 17,101,4091551
41826: 16
41827: 122
41828:
41829: 10 Pl. Valtion tilinpäätös
41830:
41831:
41832:
41833:
41834: Siirto
41835: i
41836: Kymmenes pääluokka.
41837: Opetusministeriö ja, siihen kohdistuvat hallinnonham•at.
41838: I Opetusministeriö.
41839: i (Valtiokonttori)
41840: 1 1 Palkkaukset 0 0 o o 0 0 0 0 o o 0 0 o o o 0 0 0 o o 0 0 o 0 o 0 0 0 o o 0 0 0 o o 0 0 0 o o 0 0 0 o 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0:
41841:
41842:
41843:
41844:
41845: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) o o o 0 o o 0 o o o o 0 o o o 0 o 0 o o o o 0 0 o o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
41846:
41847:
41848:
41849:
41850: 3 Käyttövarat 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
41851:
41852:
41853:
41854:
41855: 4 Painatuskustannukset
41856: I luku: 718,100:- 705,055: 40
41857:
41858:
41859:
41860: II Luterilainen kirkko.
41861: Tumniokapih[lito
41862: 1 Palkkaukset
41863: Turun arkkihiippakuunan tuomiokapituli 0 0 o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0'
41864:
41865:
41866:
41867: Tampereen hiippakunnan » o o 0 o o o o o 0 0 o o o o 0 o o o o o 0 0 0 o o 0 0 0 o o o 0 0 o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 :
41868:
41869:
41870:
41871: Oulun o o o o o o o o o o o o o o Oo 0 0 0 o 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
41872:
41873:
41874:
41875: Viipurin 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
41876:
41877:
41878:
41879: Porvoon 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,
41880:
41881:
41882:
41883:
41884: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha)
41885: Turun arkkihiippakunnan tuomiokapituli 0 o o 0 o 0 o o o o 0 o o o o 0 0 o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
41886:
41887:
41888:
41889: Tampereen hiippakunnan >> 0 o 0 0 o 0 0 o o o 0 0 0 o o 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
41890:
41891:
41892:
41893: Oulun o o o 0 o 0 o 0 o o o o o 0 0 o o o o 0 0 0 0 o o 0 0 0 0 o o 0 o o o o 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0
41894:
41895:
41896:
41897: Viipurin o o o o o o o o 0 0 0 0 o o o 0 0 o o o 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 o 0 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
41898:
41899:
41900:
41901: Porvoon 0 0 o o o 0 o o o o 0 o o o o 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o'
41902:
41903:
41904:
41905:
41906: 3 Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) i
41907: Turun arkkihiippakunnan tuomiokapituli 0 0 o o o 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 i
41908: Tampereen hiippakunnan >> 0 o o 0 0 o o o o o 0 o o o o o 0 o o o 0 0 0 o o 0 0 0 o o o 0 0 0 o o 0 0 0 0 o 0 0 0 0 o 0 0
41909:
41910:
41911:
41912: Oulun 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
41913:
41914:
41915:
41916: Viipurin » 0 0 o o o 0 0 0 0 o 0 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
41917:
41918:
41919:
41920: Porvoon » o o o 0 o 0 o o o o 0 0 o o o 0 0 0 0 o 0 0 0 o o 0 0 0 0 o 0 0 0 0 o o 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0
41921:
41922:
41923:
41924:
41925: 4 Sekalaiset menot (kertamenoa 3,500)
41926: Turun arkkihiippalmnnan tuomiokapituli 0 0 o o o 0 o o o o 0 o 0 o o 0 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
41927:
41928:
41929:
41930: Tampereen hiippakunnan >> o 0 0 o 0 0 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
41931:
41932:
41933:
41934: Oulun >> » 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
41935:
41936:
41937:
41938: Viipurin » 0 o o o 0 0 o o o o 0 0 o o o 0 0 0 o o 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0
41939:
41940:
41941:
41942: Porvoon 0 0 0 0 o 0 0 0 o o 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
41943:
41944:
41945:
41946:
41947: 5 Tampereelle rakennettava piispantalo (siirtomääräraha) (kertameno)
41948: Tampereen hiippakunnan tuomiokttpituli 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ••••• 0 0 0 • 0 0 0 0 •• 0 0 •• 0 0 • ;
41949:
41950:
41951:
41952:
41953: 1-5: 2,258,000:- 2,226,153: 85 1
41954:
41955: Siirto\
41956: 123
41957:
41958: vuodelta 1937 10 Pl.
41959: 1
41960: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1
41961: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
41962: verrattuna tulo- ja ·menoarviossa
41963: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan
41964: laskettuihin määriin
41965: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä ·--~-
41966:
41967:
41968:
41969:
41970: suurempi 1 pienempi
41971: !
41972: i 1,211,949,900 - 1,233,590,366 75 38,741,876,30 17,101,409 55
41973: 1
41974: i
41975: 1 11
41976: i 1
41977: 1
41978: !
41979: 1
41980: 1
41981: 1
41982:
41983:
41984: 1 1
41985:
41986:
41987:
41988: ! 1 1
41989: 1
41990: 1
41991: 1 i
41992: 1 668,1001- 668,100 - 1
41993: 1
41994: 1
41995: 1
41996: 5,000- 1
41997: 1
41998: 1
41999: 4,743 40 1 256 60
42000: 1 1
42001: 10,000 - 10,000 -
42002: 1
42003:
42004: 35,000 - 22,212 - 1 12,788 -
42005: 1
42006: 1
42007: 1
42008: l
42009: 1i 1
42010:
42011: 1
42012: 1
42013: 1
42014: 1 1 l
42015:
42016: 1 1
42017: ! 1
42018: '
42019: ::
42020: 1
42021:
42022:
42023:
42024: 376,100 - 372,5061- 1 1
42025: l
42026: 363,100 - 345,0241- 1
42027: 344,600 - 338,652135 1
42028: 301,900 - 287,2001-
42029: 323,000 -
42030: 1,708,700 -
42031: 319,4041-
42032: 1,662,786135 1,708,700 1- 1,662,786 35
42033: 1
42034:
42035:
42036: 1 45,9131651
42037: 1 1
42038: 28,000 - 26,145 10 1
42039: 24,931 -
42040: 1
42041: 26,000 - 1 1
42042:
42043: 30,000 - 38,192 55 1
42044: 30,000 - 18,613 50 1
42045: 1 1 1
42046:
42047:
42048: 1
42049: 1
42050: 21,000 -
42051: 135,000 -
42052: 21,789 40
42053: 129,671 55 ,,,oool- 1
42054:
42055: 129,671[55
42056: 11
42057: 1
42058: 1
42059: 5,328,451
42060: 1
42061: 1 33,600 - 33,810 40 i
42062: 54,000 - 63,391 65 1 !
42063: 1 1
42064:
42065: 1 53,200 - 52,656 60 1 1
42066: 1
42067: 1
42068: 19,000 - 23,946 15 1
42069: i1 1 11 !
42070: 16,800 - 23,247 20 1 1 ! !i
42071: 1
42072: i 176,600 ,_ 197,0521- 176,600 _ 197,0321- 20,452 !--
42073: 1
42074: 1 1 1
42075: 1
42076: ! 13,181 05 1
42077:
42078: ! 1 :
42079: !1
42080: 1
42081: 1
42082:
42083:
42084:
42085:
42086: 1
42087: 29,360 65
42088: 22,093 35
42089: i \ 1
42090: l 1
42091:
42092: 1
42093: 1 1 26,869 85 1
42094: 1
42095: 11 i 15,139 05 i
42096: 1 1
42097: 1 106,643 95 107,700 l__ 1
42098:
42099: 106,643195 1
42100: 1 036 :03
42101: , 1 '
42102:
42103: 1
42104: 1
42105: i
42106: 130,0001-- l
42107: i 1
42108:
42109: 1
42110: 130,000 - 1
42111:
42112:
42113:
42114: 1 1 1 ! 1
42115: -----+,-i-,-----+--+--1-,2-1-4,-92-6-,0-0-0';-/ T1,236,521,5761--l ., ~G-·
42116: .3ti, ' -·~ ;•3·'8
42117: 1
42118: .;:; - 13ol 17,166. 732,30,
42119: 124
42120:
42121: 10 Pl. Valtion tilinpäätös
42122: 1 1 1 1
42123:
42124: 1
42125: ~ 1.[
42126: '-i
42127: p
42128:
42129: 1
42130: 1 1
42131:
42132:
42133:
42134: ~--1 Siirto'\
42135: 1
42136:
42137:
42138: Papisto.
42139: i II 16 Lääninrovastien palkkiot 1
42140:
42141: Uudenmaan läänin lääninkonttori ...................................................... ,
42142: 1 Turun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
42143: Hämeen ..................................................... .
42144: Viipurin ..................................................... .
42145: 1
42146: Mikkelin ..................................................... .
42147: Kuopion ..................................................... .
42148: Vaasan ..................................................... .
42149: Oulun ,, >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
42150: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. .
42151:
42152: 7 Apuraha evankelis-luterilaisten seurakuntain vastikerahastolle
42153: Valtiokonttori ....................................................................... .
42154:
42155: 8 Kuuromykkäin matkapappien, esikaupunkipappien ja katekeettain palkkaukset
42156: Turun arkkihiippaknnnan tuomiokapituli .............................................. .
42157: Tampereen hiippakunnan ............................................... .
42158: Oulun » .......•.......................................
42159: Viipurin .............................................. .
42160:
42161: 9 Sekalaiset menot
42162: Hämeen läänin lääninkonttori .................................................... .
42163: Tampereen hiippaktmnan tuomiokapituli .............................................. .
42164: Oulun >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
42165: Viipurin ............................................... .
42166:
42167: 6-9: 1,961,900: - 1,923,031: 95
42168:
42169:
42170:
42171: Kirkkojen ylläpito.
42172: 10 Turun ja Tampereen tuomiokirkot
42173: 1 Turun ja Porin läänin lääninkonttori .................................................. .
42174: Hämeen >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
42175:
42176: 10: 90,000: - 89,737: 25
42177:
42178:
42179:
42180: Erinäiset kirkolliset tarkoitukset.
42181: 11 Lukkari- ja urkurikoulujen kannattaminen
42182: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
42183: Turun ja Porin » ..................................................... .
42184: Viipurin '' ..................................................... .
42185:
42186: 12 Petsamon lu~~rilainen seurakln:ta . . j
42187:
42188: Oulun hiippakunnan tuonuokap1tuh ................ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·j
42189: 13 Suomen Merimiesl~~e~yss~~~ .
42190: Uudenmaan laarun laarunkontton ...................................................... i
42191: i
42192: i
42193: 14 Sekalaiset menot (kertamenoa 258,000) i
42194: Valtiokonttori ........................................................................ ;
42195: ~~,.J' Porin lliinin lää.IDnkonttori :: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ~~~
42196: 125
42197:
42198: vuodelta 1937 10 Pl.
42199: Tulos tilinpäätöksen mukaan
42200: Tilinpäätöksen 1
42201: 1
42202: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- ·
42203: verrattuna tulo- ja menoarviossa
42204: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan
42205: laskettuihin määriin 1
42206: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
42207: suurempi 1 pienempi
42208:
42209: 1-
42210: 1
42211:
42212: 1
42213: 1,214,926,000 1,236,521,576 - 38,762,328130 17,166,7521301
42214: 1
42215: 1 . 1
42216:
42217: 12,838 75 1 1 1
42218: 27,942 90 1
42219: 1
42220: 1 1
42221:
42222: 1t 16,160 50 1 !
42223: 18,376 85 1
42224:
42225: i 1
42226: 8,055 55 1 1
42227: 12,586 80 1 1
42228: 1
42229: 1
42230:
42231:
42232: 23,914 90 1 i 1
42233: 1
42234: 19,068 95 1 1
42235: i
42236: 3,776 20 1 1 1
42237: 142,721 40 145,000 - 142,721 40 2,278 i601
42238: 1
42239:
42240: 1
42241: 947,200 - 947,200 - 1 i
42242: 1
42243:
42244: 1
42245: 1
42246: 36,000 - 1 1
42247: 54,400 -
42248: 430,748 -
42249: 150,970 30 1
42250: ' 672,118 30 693,000 - 672,118 30
42251: 1
42252:
42253:
42254: 1
42255: 20,881170,
42256: 2,929 40 1
42257: 1
42258: 20,490 - 1 1
42259: 96,664 50 1
42260: 1
42261:
42262: 40,908 35 1
42263: 160,992 25 176,700 - 160,992 25 15,707175
42264: 1
42265:
42266: 1
42267: 1
42268:
42269:
42270:
42271:
42272: 60,758 25 1
42273: 28,979 -
42274: 89,737 25 90,000 j - 89,737 25 1 262 75
42275:
42276:
42277: 1
42278: 1
42279:
42280:
42281:
42282:
42283: 80,000 - 00,0001 '
42284: 56,000 - 56,000-
42285: 64,000 - 64,0001-
42286: 200,000 - 200,000- 200,000 ;- 200,000 - 1
42287:
42288:
42289:
42290: 1
42291: 80,000 [ - 80,000 -
42292:
42293: 1 1
42294:
42295: 450,000 1- 450,0001-
42296: 1 1
42297: 1
42298: 1
42299: 1
42300: 1
42301: !
42302: 636,0001-
42303: 6,700-
42304: 1 110,600- 1
42305: 1
42306: 1
42307: 1
42308: 1
42309: 1
42310:
42311: 1 1 'i53,300 1-1 1,217,707,900 1-1 1,239,264,345l2ol 38,762,32813ol 17,205,8831101
42312: 126
42313:
42314: 10 Pl. Valtion tilinpäätös
42315:
42316:
42317:
42318:
42319: !
42320:
42321:
42322: II
42323: 1
42324:
42325:
42326: 1141
42327: j
42328: siirto!
42329: Turun arkkihiippakunnan tuomiokapituli ................................................ 1
42330: 1 Tampereen hiippakunnan >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ·1
42331: ~~R,~~~ ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1
42332: 1
42333: 1 : :
42334: Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille i
42335: Rautatiehallitus ....................................................................... 1
42336: 16 Valtion avustukset Lapin seurakuntien kirkkojen korjausta varten !
42337: Rakennushallitus ..................................................................... .
42338: 17 Pappilan rakentaminen Petsamon evankelis-luterilaiselle seurakunnalle (siirtomääräraha) (kertameno)
42339: Rakennushallitus ..................................................................... .
42340: 11-17: 2,338,500:- 2,336,178: 50
42341: II luku: 6,648,400: - 6,575,101: 55
42342:
42343:
42344:
42345: III Kreikkalaiskatolinen kirkko.
42346: K1·eikkålaiskatolisen kirkkokunnan kirkollishallitus.
42347: (Viipurin läänin lääninkonttori)
42348: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
42349: 2 Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......................................... .
42350: 3 Sekalaiset menot ........................................................................ .
42351:
42352: 4 Kirkollishallituksen kirkko
42353: 1-4: 373,400:- 373,370:-
42354:
42355:
42356: Kreikkalaiskatolinen pappisseminaari.
42357: (Viipurin läänin lääninkonttori)
42358: 5 Palkkaukset ............................................................................. .
42359: 6 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraba) .................................................... :
42360: 7 Ruuanpito (arviomääräraha) ............................................................... :
42361: 8 Sekalaiset menot ......................................................................... .
42362: 5-8: 239,300: - 250,347: 15
42363:
42364:
42365: Muut kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan menot.
42366: 9 Papist?.n ja ~·~o~pa~::.e~jain pal~kiot
42367: Hameen laamn laamnkontton .......................................................... .
42368: Viipurin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• '
42369: Oulun ......................................................... .
42370:
42371: 1
42372: Siirto
42373: 127
42374:
42375: vuodelta 1937 10 Pl.
42376: Tulos tilinpäätöksen mukaan
42377: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
42378: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno-
42379: verrattuna tulo- ja menoarviossa
42380: II arvion mukaan mukaan
42381: mukaan arvion mukaan laskettuihin määriin
42382: yirastoittain virastoittain
42383: yhteensä --~--~~--~-~------
42384: yhteensä
42385: ' -----~+------..,..-J------~+1 ------,---i,--su_ur_em-"-pi--,-;I_--=.PI_·e_ne_m...;p:..i--.,.-;
42386:
42387:
42388: ~ 1
42389:
42390: i
42391: 753,300 · _ 1,217.707,900
42392: 3,000-
42393: ~~'- 1,239.264,345~~20 38,762,328,30 17,205.883 10:.·
42394:
42395: ~:~~g 1= ~ ~
42396: 1
42397:
42398: 1
42399:
42400: 1 Ii 1 1 1
42401:
42402: 2,ooo -
42403: r
42404: l[ \ i68,300 - 768,500
42405: r'
42406:
42407: 1- 768,300 - 200 1-!
42408: , '
42409:
42410:
42411:
42412:
42413: i 1 1 1 1
42414: i 1
42415: 1
42416:
42417: 40,000 - 37,878 50 2,121 50
42418: 1, ' 1 1
42419:
42420:
42421:
42422: II ! !
42423: 100,000 - 100,000 -
42424: !,
42425:
42426:
42427:
42428: 1
42429: 1
42430:
42431:
42432:
42433:
42434: 1 700,000 ',- 700,000 - II i
42435: !
42436:
42437: 1, 1
42438:
42439:
42440:
42441: 1 :
42442:
42443:
42444: 1
42445: \ 1
42446: '
42447: ' 1
42448:
42449: 323~001-
42450: ' 1
42451:
42452:
42453:
42454:
42455: 1 i
42456: 322,970,- 30\--\
42457:
42458: 29,000- 29,0001-
42459: 5,400- 5,400:- II i
42460: 16,000- 16,000 ',- 1 i
42461:
42462: II
42463: 1 1
42464:
42465: 1 :
42466:
42467:
42468:
42469:
42470: 2~821251
42471: 1 '
42472:
42473: 192,000 -- 189,717 '75
42474: 13,500- 18,500 l_ 5,0001-
42475: 25,000- 33,489 80 8,489 j8o
42476: : 8,800, - 8,639 60 160140
42477:
42478: 1
42479: !
42480: 1 1 . .
42481:
42482:
42483:
42484:
42485: 31,800 1-
42486: 1 1
42487: 31,800 [-
42488: I1
42489: 1
42490:
42491: 31,800 1-
42492: ,1
42493:
42494: 1
42495: 31,800 - '
42496:
42497: 31,800 ,-
42498: 95,400 -
42499: 31,800 -
42500: 95,400 1- 95,400 -
42501: 1
42502: 95,400 -
42503: 1 ,! i'
42504: ~----~~~~-----~~+~~~-1-,2-20-,0~2~4.,~5o~o~l-+l-1-,2-4-1,-5s~9~,6~40~!8.~51---s-s-,7-7r-),-81-8+/1-0~I---1_-,,2-1-o-,G-77~1-25
42505: 128
42506:
42507: 10 Pl. Valtion tilinpäätös
42508:
42509: ::-;
42510:
42511: a ~
42512: ~
42513:
42514:
42515:
42516:
42517: 1
42518: 1
42519:
42520: Siirto!
42521: UI 10 Kirkolliset alkukoulut ja kiertävät uskonnonopettajat ,
42522: Viipurin läänin lääninkonttori ................ ·......................................... .
42523: 11 Jumal~npa~vel~~- _ja ?.l?.P~kirjain t?imittaminen, suomentaminen ja painatus
42524: Vnpunn laanm laanmkontton ......................................................... .
42525: 12 Erinäiset korvaukset
42526: Viipurin läänin lääninkonttori ......................................................... .
42527: 13 Petsamon kreikkalaiskatolinen seurakunta
42528: Oulun läänin lääninkonttori ............................................................ !
42529: 14 Matka~stann~~s~t (~?määrära~a) :
42530: Hameen laamn laanmkontton .......................................................... ·
42531: Viipurin ......................................................... .
42532: Oulun ......................................................... .
42533: 15 Suome!.l kr~i~~~a~ska~?.li~en kirkk_okunnan seurakunnille suoritettava verohyvitys i
42534: Vnpunn laamn laamnkontton .......................................................... '
42535: 9-15: 465,100:- 455,478:80
42536: III luku: 1,077,800:- 1,079,195: 95
42537:
42538:
42539:
42540: IV Helsingin yliopisto.
42541: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
42542: 2 Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ...................................... .
42543: 3 Tarverahat ............................................................................... .
42544: 4 Kirjastot (siirtomaäräraha) (kertamenoa 50,000) ............................................ .
42545: 5 Museot ja muut tieteelliset laitokset (siirtomääräraha) ....................................... .
42546: 6 Vuokrat ................................................................................. .
42547: 7 Korjauskustannukset (siirtomääräraha) (kertamenoa 114,600) ................................. .
42548: 8 Kanslerin kanslia ........................................................................ .
42549: 9 Tieteellisten teosten painatns ja avustus ................................................... .
42550: 10 S~ipe~dit ja ~p~ra~at ~siirtomää~ära~a) ...·. · .... · .· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
42551: 11 Tieteiden edistamiseksl, .ka~~~-e~~n kaytettavalm ............................................. ·1
42552: 12 Matkakustannukset (arvwmaararaha) ...................................................... .
42553: 13 Korvaus yliopistolle anatomisen laitoksen tontista ................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
42554: 14 Yliopiston kansansivistystoiminta ........................................................... ,
42555: !i
42556: 15 Lääketieteellisen opetuksen tehostaminen (kertameno)
42557: IV luku: 35,656,200: - 35,424,885: 65
42558: 129
42559:
42560: vuodelta 1937 10 Pl.
42561: Tulos tilinpäätöksen mukaan
42562: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa
42563: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
42564: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
42565: suurempi 1 pienempi
42566:
42567: 1,220,024,500 1,241,589,640 85 38,775,818110 17,210,677 25
42568: 62,000- 62,000-
42569:
42570: 25,000- 25,000-
42571:
42572: 1
42573:
42574:
42575:
42576:
42577: ~:,642180
42578: 22,700- 1 57 20
42579:
42580: 1
42581: 1
42582: 55,000- oo,OOO ~-
42583:
42584: 8,000 1- 7,886-
42585: 37,000 1- 24,550-
42586: 10,000 1 - 13,000- 1 1 1
42587: 33,000 ,_ 43,436- 55,000,- 45,4361- 9,564-
42588:
42589: 150,000,- 150,000,-
42590:
42591:
42592: 1
42593:
42594:
42595:
42596: 1
42597: i 1
42598: 1
42599: !
42600: 23,369,000 i- 22,840,061 75 1 528,938 251
42601:
42602: 1-
42603: 1
42604:
42605:
42606:
42607: 2,100,000 2,599,955180 499,955 80
42608: 1
42609: 243,900,- 243,755,75 144 2511
42610: 1,475,000 1- 1,475,000-
42611: 1 i
42612: 2,219,700 ,_ 2,219,700- l ':
42613: 2,862,000- 2,676,450 80 185,549,201
42614: 1 i
42615: 1,172,000 - 1,172,000- 1 :
42616: 1 1
42617:
42618: 10,000- 9,074 15 925185!
42619: 250,000- 250,000- 1 1
42620:
42621: i i
42622: 935,300,- 935,300-
42623:
42624: 100,0001- 100,000-
42625: 1
42626: 90,0001- 74,290 20 15,709 80;
42627: 150,800 l_ 150,800-
42628: 50,000- 50,000-
42629: 628,500- 628,497 20 280
42630:
42631:
42632: 1 1 1 11,25G,o5o,400 -1 1,277,374,605/sol 39,275,773/901 17,951,568/60
42633: Valtion tilinpäätös v. 1937. 17
42634: 130
42635:
42636: 10 Pl. Valtion tilinpäätös
42637: l
42638: r ;:::::1
42639: s
42640: ::: 0
42641: p
42642:
42643: 1
42644: 1 Siirto!
42645: V 1
42646: !{onlullallitns.
42647: Palkkaukset
42648:
42649: 1~
42650: o 0 o 0 0 o 0 0 o o o o o 0 o o o 0 o o o o o o o o o 0 0 o o o 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 •
42651:
42652:
42653:
42654:
42655: Matkakustannukset (arviomääräraha) . 0 0 0 o o o o o ••• 0 0 0 0 0. 0 •• 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 •• 0 ••
42656:
42657:
42658:
42659:
42660: 13 Tarverahat . 0 ••••• 0 ••••• 0 ° 0 0 0 0 •• 0 • 0 0 • 0 0 • 0 •• 0 • 0 ••• 0 • 0 •• 0 0 0 0 0 0 0 • 0 •• 0 0 • 0 0 0 • 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 •• 0 0 0 •••
42661:
42662:
42663:
42664:
42665: 4 Ylijohtajan käyttövarat 0 ••• o • o •••• o 0 •• o 0 o o • o • o • 0 0 o o 0 •• o 0 • 0 o • 0 ••• 0 0 0 •• 0 0 • 0 0 0 0 • 0 0 ••• 0 0 0 0 0 •••
42666:
42667:
42668:
42669:
42670: 5 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ... o .......... 0. 0 0 .. 0 0. 0 0 •• 0. 0 0. 0 0 0 0 .. 0. 0 0 0 0 0. 0 0 0 .. .
42671:
42672:
42673:
42674:
42675: 6 Painatuskustannukset .............. o ••• 0 • o ••••• o •• o o 0 0 0 •••••• 0 0 0 0 0 0 •• 0 • 0 0 0 0 • 0 ••• 0 • 0 • 0 0 0 0 0 ••
42676:
42677:
42678:
42679:
42680: 7 Kirjasto .. o •• o 0 •••••• o. o 0. o. 0 0 ••••• o 0 ••• o ••• o o. o o. o. 0. o ••• o. 0 ••• 0 0 ••• 0 •••• 0 0 •• 0 0 0 0 0 0 0. 0 0. 0
42681:
42682:
42683:
42684:
42685: 8 Matka-apurahat
42686:
42687: V luku: 2,601,900: - 2,574,820: 65
42688:
42689:
42690:
42691:
42692: VI Oppikoulut.
42693: (Kouluhallitus)
42694:
42695: N orrnaalilyseot.
42696: !
42697: 1 Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot .. 0 • 0 ........ 0 0 ...... 0 ............. 0 0 0 0 ... 0 •••••• 0 ..... \
42698:
42699:
42700: i
42701: 2 O~et~kal~to ja ~jasto . : . 0 o .... o :. 0 •• 0 •••• 0 • 0 0 ••• 0 •• 0 ••••• 0 • 0 0 0 0 •••• 0 0 • 0 ••• 0 •• 0 •••• 0 •• 0 • 0 • 0 • 1
42702: 0
42703:
42704: 3 Lamnutys Ja valaistus (arv10maararaha) . o 0 ••• 0 0. 0. 0 ••• 0 •••• 0 0 ••• 0 0. 0 0 •••• 0 0. 0 ••• 0 0 ••• 0 ••••• 1
42705: 0
42706:
42707:
42708: i
42709: 4 Sekalaiset menot ....... 0 ••• 0 •• 0 0 •• 0 0 0 0 •••• 0 •••• 0 • 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 0 ••• 0 0 •• 0 0 •• 0 •• 0 0 •• 0 0 0 • 0 0 0 ••••• i
42710: 5 Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen o 0 0 ........... o 0 ........ 0 0 ... 0 ...... 0 o .. o 0 0 • o o ...... o ..... i
42711: 1
42712:
42713:
42714: 1-5: 6,386,000: - 6,355,450: 25
42715:
42716:
42717:
42718:
42719: Klassilliset lyseoto
42720: 6 Palkkaukset ja virantoimit11spalkkiot 0 ••• 0 •• o •• o o • o o 0 •• o • o • o 0 •• o ••• o • 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • .. .. ,!
42721: 7 Opetuskalusto ja kirjasto ... 0 ....... 0 ... 0 •• 0 ••• 0 0 .... 0 0 ... 0 ... 0 •• 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 ••• 0 0 0 .. ·1
42722: 8 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) 0. 0 ... 0 0. 0 ... 0 0 •• 0 .. o .. 0 0 0 0 0. 0. 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 •••••• 0 0 •• 0 J
42723:
42724: !
42725: 9 Sekalaiset menot . 0 0 • 0 •• 0 •• 0 0 0 ••• 0 0 0 0 ••• 0 • 0 •• 0 •• 0 0 0 • 0 0 0 •• 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 • 0 • 0 0 • 0 0 0 0 • 0 0 0 0 •• 0 0 0 0 • i
42726: 10 Rilmakkaisluokkien ylläpitäminen ... o ....... 0 o • 0 0 .. o •• o 0 ...... o •• o o o •• 0 o 0 0 ••• 0 0 • 0 0 • 0 • 0 0 • 0 ... !
42727: 1
42728: 6--10: 3,085,300: - 3,004,459: 70 ____1
42729:
42730: 1
42731: Siirto
42732: 131
42733:
42734: vuodelta 1937 10 Pl.
42735:
42736: 1 Tulo- ja meno-! Tilinpäätöksen ,Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
42737: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan l
42738: verrattuna tulo- ja menoarviossa
42739: 1 arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
42740: 1 v:irastoittain
42741: 1
42742: Yirastoittain yhteensä yhteensä
42743: - suurempi -·r pienempi -·
42744:
42745:
42746: 1' 1
42747: 1,256,050,400 1-- 1,277,374,605II3o 39,275,773 90 17,951,568 Goi
42748: 1 1 1
42749: 2,281,900 1-- 2,241,1821- 1 40,718 -
42750: 1
42751:
42752: r
42753: 1
42754: 1
42755: 95,000 !-
42756: 1
42757: 99,711,50 4,711150 1
42758:
42759:
42760:
42761: 65,000:- 64,996 45 1 3 551
42762: i1
42763: i 1
42764: 8,000 r- 7,081 50
42765: i 918,501
42766: 1
42767:
42768: 40,000 i- 49,976 25 9,976125 1 '
42769:
42770: 1
42771:
42772: 90,000 ;- 89,969 90 30 101
42773: 10,000 [- 9,903 05
42774: 1
42775: n6\951
42776: 12,000 _ 1
42777: 1 12,000 i -
42778: 1 1
42779: 1
42780: 1 1
42781:
42782: 1 1 !
42783: 1
42784: 1
42785: ! i
42786: 1
42787:
42788: 1
42789: i!
42790: ' 1
42791: 1 1
42792: 1 1 1
42793:
42794:
42795:
42796: 5,392,000 1- 5,320,480 50 71,519 501
42797: !
42798:
42799: 1
42800: 45,0001- 44,732 95 1 267 05j
42801: 231,0001- 321,613 05 90,613 05 i
42802: 178,0001- 175,196135 2,803 651'
42803: 540,000 - 493,427 40 46,572 60
42804: !
42805: i 1
42806: i
42807: !
42808: 1
42809: 1
42810: 1
42811: 1
42812: !
42813: 2,680,300 J_ 2,598,506120 81,793 80
42814: 1
42815: 26,000- 25,357 ,75 1 642 25
42816: 144,000 - 160,779,25 16,779,25 i 1
42817: 64,840 115 i 1591851
42818:
42819: ' 154,976135 1 15,02311651!
42820: 1
42821:
42822: 1 1 : 1 1 1
42823: '--------~--------,-7--------,~-------+-r--------~--------+-l
42824: 1 1 1 1,268J23,60o 1 1 1,289,309,33519ol 39,397,853jm;l 18,212,118 1o51
42825: 132
42826:
42827: 10 Pl. Valtion tilinpäätös
42828:
42829: ~
42830: ~
42831: ;::
42832: rl 1
42833: 1
42834: 1
42835:
42836:
42837: Siirto!
42838: Linjajakoiset lyseot.
42839: VI i
42840: Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot .......................................................
42841: 111 1
42842:
42843:
42844:
42845:
42846: 112 Opetuskalusto ja kirjasto ................................................................. .
42847:
42848: ! 13 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... .
42849: 1
42850: 1
42851: 114 Sekalaiset menot ......................................................................... .
42852: 1
42853:
42854:
42855:
42856: 11;) Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ........................................................ .
42857: 1
42858: ! 11-15: 39,336,300:- 38,848,310: 90
42859:
42860:
42861: 1
42862: i
42863: Keskikoulttt.
42864: 1
42865: lw Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot
42866: 117 Opetuskalusto ja kirjasto ................................................................. .
42867:
42868: 18 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... .
42869: Sekalaiset menot ......................................................................... .
42870: 11()
42871: 20 Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ......................................................... .
42872:
42873: 1 16--20: 4,218,900:- 4,187,092: 85
42874:
42875:
42876: 1
42877:
42878:
42879: 'l'yttölyseot ja tyttökoulut.
42880: 21 Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ...................................................... .
42881:
42882: 1 22 Opetuskalusto ja kirjasto ................................................................. .
42883: 1
42884: 23 Lämmitys ja vahtistus (arviomääräraha) ................................................... .
42885: 24 Sekalaiset menot .......................................................................... [
42886: 25 Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ......................................................... .
42887: 21-25: 17,573,800: - 17,046,029: 85
42888:
42889:
42890: 1
42891:
42892:
42893: r • . •• - • • . .. .. ~ksityiset koulut. . 1
42894:
42895: 26 \ altwnapu yks1tyiskoulmlle (arvwmaararaha) · · · · · ··· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·r
42896: 26: 41,500,000:- 41,968,982:- !
42897: .. i
42898: Surto:
42899: 133
42900:
42901: vuOdelta 1937 10 Pl.
42902:
42903: / Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
42904: 1.arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan
42905: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
42906: 1
42907:
42908: 1,268,123,600 1- 1,289,309,335 90 39,397,853195 18,212,1181051
42909:
42910:
42911: 31,533,300 1- 31,169,649 20
42912: 1,
42913: 1
42914:
42915: 363,650 j8oj
42916: 1
42917: 1
42918:
42919:
42920:
42921:
42922: 260,000,- 256,995 90 1
42923: 3,004 ]10!
42924: 1 1 1
42925:
42926: 1,650,000- 1, 735,078 35 85,078135 ! 1
42927: 1 i
42928: 1 i
42929: 818,000- 813,319 75 1 4,680:251
42930: '
42931: 1 1
42932:
42933: 1 5,075,000 ;- 4,873,267 70 201,732]301
42934: 1 1
42935:
42936:
42937:
42938:
42939: 1 1
42940:
42941:
42942: 1,
42943:
42944:
42945:
42946:
42947: II
42948: ' 1
42949:
42950:
42951: 3,691,400 :- 3,660,5J3 :- 30,857:-1
42952: 36,000 ;- 35,922145 77t55
42953: 1 200,000 ,_ 216,673,65 16,673 65 1
42954:
42955:
42956:
42957:
42958: 101,500- 100,970 175 529125
42959:
42960:
42961: 1
42962: 1
42963: 190,000,-
42964: 1 172,983 i-, 17,0171--
42965: 1
42966: '
42967:
42968:
42969: II
42970:
42971:
42972:
42973: : II
42974:
42975: 1 1 1 i
42976: 1 j 1
42977: i 13,265,900 1- 12,889,581,35 376,3181651
42978: 105,500- 103,430 55
42979: 2,0691451
42980: 1,038,000- 1,061,506170 23,506]70
42981: 1
42982: 1
42983: 414,400 -- 411,539195 2,860 105
42984: ! 1
42985: 2,750,000- 2,579,971 30 170,028170
42986: ! 1 1
42987:
42988:
42989: !
42990:
42991: 1
42992: 1
42993: 1 !
42994: 1, : 1
42995:
42996: i 1
42997: 1
42998:
42999:
43000: : 1
43001: 1 1
43002:
43003:
43004:
43005:
43006: 1 1 1 1 41,500,000 !- 41,968,982 :_ 468,982 :- 1
43007:
43008:
43009: 1
43010: 1 1 1 1
43011: -------~.~,----~~-----+~-----,~----~,-----~
43012: 1 i 1 1 i
43013: 1 1 1,370,752,6001--1 1,391,359,751/50! 39,99'~,094/651 19,384,943/151
43014: 134
43015:
43016: 10 Pl. Valtion tilinpäätös
43017:
43018:
43019:
43020: !~
43021: 1
43022:
43023: 1 r
43024: :>;"
43025: ?
43026: "'
43027: 1
43028:
43029: 11
43030: 1 Siirto
43031: 1
43032: 1
43033: .J1uut oppikmtlujen menot.
43034: VI !
43035: Kouluhuoneistojen vuokra
43036: 127
43037: Koulukaluston hankkiminen ............................................................... .
43038: i
43039: 1
43040: 128
43041: 29 Ylimääräisten aineiden opetus ............................................................. .
43042: 1
43043: 1
43044: 1 1 BO Kalusto ja tarveaineet käsitöiden ja kotitalouden op!)tusta varten ........................... .
43045: • Piirustuksen ja laulun opettajain valmistus ................................................. .
43046: 311
43047: 32 Oppilaiden terveydentarkastus ja terveydenhoito
43048:
43049: ! 33 Kanslia-apulaisten ja taloudenhoitajain palkkaus
43050: 34 Sekalaiset menot ......................................................................... .
43051: 35 Uusien oppikoulujen perustaminen ja yksityiskoulujen ottaminen valtion haltuun
43052: 27-35: 2,243,000:- 2,142,288: 95
43053: VI luku: 114,343,300:- 113,552,614: 50
43054:
43055:
43056: VII Kansakoululaitos.
43057: Kasvat1tBopillinen l~oTkeakoulu sekä yläkansakmduseminaaTit.
43058: (Kouluhallitus)
43059: 1 Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ..................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
43060: 2 Lämmitys ia valaistus (arviomääräraha) .................................................... j
43061: 3 Ruuanpito (arviomääräraha) .............................................................. .
43062: 4 Seminaarien työhuoneet .................................................................. .
43063: 5 Apurahat Varattomille oppilaille ........................................................... .
43064: G Sekalaiset menot ......................................................................... .
43065: 1-G: 11,2~)7' 100: - 11,289,106: 10
43066:
43067:
43068: Alakansakoul,useminaarit.
43069: (Kouluhallitus)
43070: 7 Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ...................................................... .
43071: 8 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... .
43072: 9 Apurahat varattomille oppilaille ........................................................... .
43073: 10 Sekalaiset menot ......................................................................... .
43074: 7-10: 1,562,000:- 1,577,960: 70
43075: 1 Siirto
43076: 135
43077:
43078: vuodelta 1937 10 Pl.
43079: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan
43080: :1 Tulo- ja meno-1 Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen venattuna tulo- ja menoarviossa
43081: i arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
43082: i virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä ---
43083: 1
43084: suurempi 1 pienempi
43085: 1 1 1
43086: 1
43087: ,
43088: 1 1
43089:
43090:
43091: l
43092: 1
43093: 1
43094: 1
43095:
43096:
43097: 1
43098: 1
43099: l,R70,:52,600 1-1 1,391,359,751 1\50 39,992,09.:llf55 19,384,943115
43100: 11 1
43101: 1
43102: 1
43103: 1
43104: o35,000- 487,189 !80
43105: ! 47,810 120
43106: 1
43107: ii 500,000 - 498,965145
43108: i1 1
43109: 1,034 55
43110: 1
43111: 1
43112: '
43113: 1 78,626 150
43114: 1
43115: 1 80,000 - 1
43116: 1
43117: 1,373 50
43118: 1
43119: 1
43120: 1
43121: 1
43122: !
43123: 1
43124:
43125: 1 260,0001- 259,922125 77[75
43126: 1
43127: 1 i
43128: i 92,000- 92,000 1 1
43129: -
43130: l
43131: 1
43132: 1
43133: 1 175,0001- 173,586115 1,413 85
43134: ! !
43135: 101,055 i75 4,944 25
43136: i, 106,0001-
43137: i
43138: i 215,0001- 199,858110 15,141
43139: i
43140: 901
43141: 1 280,0001- 251,084 !95 28,915 051
43142: i
43143: 1 11 1
43144: i 1
43145: 1 1
43146: 1 1
43147: 1 1
43148: i i
43149: 1 1
43150: 1 1
43151: i
43152: 1
43153:
43154:
43155: 1i 1
43156: 1
43157: 1
43158: 1
43159:
43160:
43161:
43162: 1
43163: 1
43164: i
43165: 1
43166: ,
43167: 1
43168: i1 1
43169: 1 8,883,300 1- 8,794,375 75 88,924125
43170: l 690,0001- 752,045 55 62,045 55
43171: 1
43172: 417,0001-
43173: 1
43174:
43175: 436,334120 19,334 20 1
43176: !i 1
43177:
43178:
43179:
43180: 1
43181: i 41,0001- 40,966 85 33 15
43182: 1 1
43183:
43184: 1
43185: 1
43186: 1
43187: 550,0001- 550,000 - 1
43188:
43189: 1 715,800 - 715,383 75 1 4161251
43190: ! 1
43191: 1
43192: 1
43193: 1
43194: 1
43195: 1
43196: !
43197: 1 1
43198: 1
43199: i 1
43200: 1
43201: i 1
43202:
43203: 1
43204: 1 i
43205: i
43206: 1
43207: i
43208: 1
43209:
43210:
43211: 1
43212: 1
43213: 1 1 1
43214: 1
43215: 1,154,400 - 1,143,379 190 11,020 IlO
43216: 1 175,000 - 208,239 65 33,239 65 !i
43217: 1
43218: i
43219: 1 1 75,000 - 75,000 - i
43220: 1
43221:
43222:
43223: 1
43224: 157,600 - 151,341 15 6,258185
43225: 1 1
43226:
43227:
43228: 1 1 1 1 1,385,854,700 1-1 1,4os,sc9,1o712sl 40,106,714 !o51 19,592,306!8o
43229: 136
43230:
43231: 10 Pl. Valtion tilinpäätös
43232:
43233:
43234:
43235:
43236: j
43237: Siirto:
43238: VII Piiritarkastajat. i
43239: (Kouluhallitus)
43240: 11 Palkkaukset .............................................................................. i1
43241: 1
43242: 12 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... ·1
43243: 13 Kanslia- ja vuokra-apu .................................................................... l
43244: 1
43245:
43246:
43247: 11-13: 2,859,000:- 2,879,401: -
43248:
43249:
43250: Kansakoululaitoksen valtionavttstns.
43251: (Kouluhallitus) 1
43252:
43253: 14 Kaupunkien kansakoulut (arviomääräraha) .................................................. 1
43254: 15 Maalaiskansakoulujen opettajiston palkkaukset (arviomääräraha) ............................. .
43255: 16 Lisäpalkkiot köyhimpien ja harvaanasuttujen sekä rajaseutukuntien opettajille (arviomääräraha)
43256: 17 Maalaiskansakoulujen opettajiston ikälisät (arviomääräraha) ................................. .
43257: 18 Maalaiskansakoulujen opettajiston lasten kasvatusavut (arviomääräraha) ....................... i
43258: • • • .... •• !
43259: 119 Tuntipalkkiot (amomaararaha) ............................................................ 1
43260:
43261:
43262:
43263: 1 20 Maalaiskuntien kansakouluhuoneistojen rakennusavut (arviomääräraha) ........................ 1
43264:
43265: 1
43266: 21 Lisäavustuks~t . köy~mmille ja harvaanasutuille sekä rajaseutukunnille kansakouluhuoneistojeni
43267: hankkimiseksi ...................................................................... 1
43268: i
43269: 22 Maalaiskansakoulujen avustusmääräraha (arviomääräraha) .................................... i
43270: 23 Lisäavustus köyhimmille ja harvaanasutuille sekä rajaseutukunnille kansakoululaitoksen ylläpito-j
43271: menoihin ........................................................................... ,
43272: !
43273: 14-23: 303,950,000:- 312,953,939: 55
43274:
43275:
43276: 1
43277: Erinäiset kansakoululaitoksen menot. 1
43278:
43279: 1
43280:
43281: 24 Sairaiden kansakoulunopettajien ja -opettajatarten avustaminen !
43282: ·j
43283: Kouluhallitus ........ .' .............. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
43284: 25 Kesävirkistyksel!- toimittaminen kesäsiirtoloissa varattomille, etupäässä sairaille ja heikoille kansa-!
43285: koululapsille !
43286: Kouluhallitus ......................................................................... 1
43287: !
43288: 26 Seurakunnalliset alkuopetuslaitokset 1
43289:
43290: Turun arkkihiippakunnan tuomiokapituli ................................... · ........ · · · ·1
43291: Tampereen hiippakunnan >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1
43292:
43293:
43294:
43295: ~~p~in ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/
43296: Porvoon ................................................ !
43297: 1
43298: --S-ii-rt-o!
43299: 137
43300:
43301: vuodelta 1937 10 Pl.
43302: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan 1
43303: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen . j
43304: verrattuna tulo- Ja menoarviossa ,
43305: 1 arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 1
43306: laskettuihin määriin 1
43307: 1
43308:
43309: f
43310: virastoittain virastoittain
43311:
43312: --------~-7--------~~--------~~---------~~------~-
43313: yhteensä yhteensä ~-~~~-.
43314: r
43315: suurempi . ---p~;;;;----1
43316: '
43317:
43318: 1 !
43319: 1 1 1,385,854,700 - 1,406,369,107 25 40,106,714 !o5 1fl,592,30G [soj
43320: i 1 1
43321:
43322: i
43323: 1
43324: 1,875,000. - 1,848,965 ~, -
43325: 1
43326: 26,03511
43327: 1
43328: 750,000- 796,436- 46,4361-
43329: 1
43330: 234,000- 234,000 1-i ! 1
43331: II
43332: 1
43333:
43334: . 1
43335: 1 1
43336: 1
43337: 1
43338:
43339: 1
43340:
43341:
43342:
43343: 1 1 1
43344: 1 :
43345: 1 l 1
43346:
43347:
43348: i 1
43349: 1
43350:
43351: 26,000,000 - 25,706,1491-
43352: 1
43353: 293,851 -:
43354: ! 1
43355:
43356:
43357:
43358: 159,000,000 - 162,651,615 1 - 3,651,615-
43359: 1
43360:
43361:
43362:
43363:
43364: l-
43365: 1
43366: 4000 000- 4,052,609 95 52,609 95 1
43367:
43368: 1
43369: \
43370: i
43371: 24:00):000 23,123,726 85 876,273 151
43372: 1 3,7o0,000 _ 3,615,473- 134,527 --1
43373: i
43374: 1 17,000,000 - 20,572,871 45 3,572,871145
43375: i 1
43376: 1
43377:
43378: 12,000,000 1-
43379: 1
43380: 14,942,702 - 2,942,702 1-
43381: t
43382: 1
43383: 1
43384: 1
43385: 1
43386: 1
43387: 1
43388:
43389:
43390:
43391: i-
43392: 1
43393: 1 i
43394: 1,000,000 999,560 - 440 ;--i
43395: 1
43396:
43397:
43398: 1
43399: 1
43400: 56,000,000 1- 56,089,232 30
43401: i
43402: 89,232 i30
43403: 1,
43404:
43405:
43406: :
43407: 1
43408: i
43409: 1
43410:
43411:
43412: ! 1,200,000 _ 1,200,000 - ! 1 1
43413:
43414: ! 1 1
43415:
43416:
43417:
43418:
43419: ~
43420: 1
43421: 1 1 1 1
43422: 1
43423: '
43424: 1 f i
43425: ' 11'11 1 1
43426: 1
43427:
43428: i
43429: 1
43430: 1 i 150,000
43431: i1-- 150,000 -
43432: 1
43433: i
43434: 1
43435: II i
43436:
43437: 1 i 1 1 !
43438: i
43439: 1 •
43440:
43441:
43442: 1 1 i 1,000,000 i 1,000,000 i 1
43443:
43444:
43445:
43446: 1
43447:
43448: 1,
43449: 1
43450:
43451: [I
43452: ,l!:!l!-
43453: 265,ooo
43454: 1
43455:
43456: ~-
43457: : 1 1
43458:
43459: 1
43460: i
43461: 18,000 II__ i
43462: 1 '1
43463:
43464: i 1
43465: l--------~~---5_S~l,_S6_6,_~---6_oo~,o_o_oT-~---5_81~,8_6_6~[~--------~~~----1_8~,1-34-rj
43466: 1
43467: 11,G9J,J13,700 1-1 1,723,934,313l8ol 50,462,180 1751 20,941,566195[
43468: 18
43469: 138
43470:
43471: 10 Pl. Valtion tilinpäätös
43472: 1 !
43473: l ~ ~~
43474: ~ pi
43475: 1
43476:
43477: ) __ (
43478:
43479:
43480: 1 l Siirtoi
43481: i VII 271 Maa-Kouluhallitus
43482: ja kotitalouden sekä kasvitarhanhoidon opetuksen edistäminen maalaiskansakouluissa i
43483: ......................................................................... '
43484:
43485: i
43486: .
43487: 281 Maalaiskansakoulujen oppilasasuntolain ylläpitäminen
43488: 1
43489: .
43490: Kouluhallitus ......................................................................... )
43491: 1
43492: 29 Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen seminaareihin
43493: Kouluhallitus ........................................................................ .
43494:
43495: 30 Käsityönopettajien valmistuskurssit
43496: Kouluhallitus ........................................................................ .
43497:
43498: iJ1 Sekalaiset menot
43499: Valtiokonttori ....................................................................... .
43500: Kouluhallitus ........................................................................ .
43501:
43502: 32 Toiskielisissä kunnissa sijaitsev"ien yksityisten kansakoulujen avustaminen
43503: Kouluhallitus ......................................................................... i
43504:
43505: 33 Petsamon koulut
43506: Kouluhallitus ........................................................................ .
43507:
43508: 34 Kansakoulunopettajain yliopistolliset jatkokurssit
43509: Valtiokonttori ....................................................................... .
43510:
43511: :35 Kansakoulunopettajille järjestettävät kurssit
43512: Kouluhallitus . : ...................................................................... '
43513: 24-35: 5,262,600: - 5,237,926: 90
43514: VII luku: 324,930,700:- 333,938,334: 25
43515:
43516:
43517: VJII Aistivialliskoulut.
43518: (Kouluhallitus)
43519:
43520: K uuromykkäin opetuslaitokset.
43521: 1 Palkkaukset ja virahtoimituspalkkiot ...................................................... .
43522: 2 I-Iuoneistot, läm1nitys ja valaistus (arviomääräraha) ......................................... .
43523:
43524: 3 Ruuanpito ja majoitus (arviomääräraha) ................................................... .
43525: 4 Sekalaiset menot ......................................................................... .
43526:
43527: 5 Rinnakkaisluokkicn ylläpitäminen ......................................................... .
43528:
43529: 1-5: 5,039,400:- 5,134,724:-
43530:
43531:
43532: Sokeain opet·u8laitokset.
43533: G Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ...................................................... ·1
43534: 1
43535:
43536: 7 I.ämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........................................ · · .. ·. · · · · .. /
43537: Siirto!
43538: 139
43539:
43540: vuodelta 1937 10 Pl.
43541: Tulos tilinpäätöksen mukaan \
43542: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa ,
43543: arvion mukaan 1 mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin j
43544: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä -- ~ ------- --
43545: -;--+-----~-+-----.-T------,-+----s-_u_~r-~-~~p_i_---;-~l--::...pi_en_e_m_:·--~:..li_-;-1
43546: 1
43547: 1 1,694,413,700 - 1,723,934,313 80 50,!G2,180 75 20,9H,5G6 95\
43548: 1 35,000 - 33,400- 1,600 _i
43549:
43550: 1
43551:
43552: 850,000- 849,408 30 591 70i
43553: 1
43554: 140,000 ,_ 139,970 25 29 75!
43555: i
43556: 100,000 ,_ 99,444 80 '"" noi
43557: 000 ~ !
43558: i
43559:
43560: 16,000- 16,000- 1
43561:
43562:
43563: 701,200-
43564: 717,200-
43565: 700,299 10
43566: 716,299 10 717,2001-
43567: ~
43568: 716,299110 9001901
43569: 550,000 ! - 550,0001- i 1
43570: 1 i
43571: 895,4001- 894,189 15 1,210 1851
43572:
43573: 100,000 ,_ 99,349 30 6501701
43574:
43575: 125,000 ;- 12,:1,000 [_
43576: 1 1,000 i-!
43577: i :
43578: i 1
43579:
43580: !
43581: i
43582:
43583:
43584:
43585: !
43586: 1
43587: i i
43588: ! 1
43589:
43590:
43591:
43592:
43593: 2,974,500 1- 2,897,75611_
43594: !
43595:
43596:
43597: 76,744j--\
43598: i i
43599: 1 1
43600: 265,000- 278,231,50 13,231 50
43601: 1 :
43602: 1,273,000- 1,468,573 50 195,573 50
43603: 169,000- 166,183- 2 8171J
43604: 357,900- 323,980-
43605: 33:920 1-- i
43606: i i
43607: 1 :
43608: i
43609: i '
43610: i 1
43611: 19,496 ~--1
43612: 1
43613:
43614: 872,200- 852,704 ,_ 1.
43615:
43616:
43617:
43618:
43619: 1 i 1
43620: 127,000 - 144,4181- 17,±18 - i II
43621: 1 1, 703,93-t, 9oo ,--ii:--1-,7-B-3,-5-7:....;.>,-:~2-o-~\-7o-;l--oo-,-G8-S-'-,4-0_3..,.\7-5-rl--21-,o-8-1-,0-8-3...;.\o-5
43622: 1 1
43623: 140
43624:
43625: 10 Pl. Valtion tilinpäätös
43626: I
43627: 1
43628: 1 i
43629: =
43630: r. s~~
43631: :>;"
43632: !' 0 1
43633: 1
43634: II
43635:
43636:
43637:
43638:
43639: I '" 0 1 1
43640:
43641: 1 ! i i
43642: :----: 1
43643:
43644: i 1 i Siirto;
43645:
43646: 1 VIII lsl Ru-ito (•n;iumäMä"ha) ........ · · ..... · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
43647: f i' 9 J Sekalaiset menot .......................................................................... 1
43648:
43649:
43650:
43651:
43652: ,; .......................... -~
43653: 1 1 1
43654:
43655:
43656:
43657: 1101 Rhmakk>iffiuukki<n ylläJ'tämi•:~ ~ ;:~;;,~~ ~ .. !,~;;:~;~
43658: 1
43659: 1
43660: 1 1 ! 1
43661: 1 1 / 1
43662: 1
43663: 1 1
43664: 1
43665: .Muut aistivialliskoululaitoksen menot. 1
43666:
43667: 1 1 1
43668: j 11 Oppilaiden kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ...........................................
43669: 1
43670:
43671: 12 Huonekalujen ja taloustarpeiden sekä työkalujen uusiminen .................................. f
43672: 1
43673: 1
43674: 13 Sekalaiset menot .......................................................................... '
43675: 11-13: 306,700:- 306,568:55
43676: VIII luku: 6, 753,300: - 6,877,267: 70
43677:
43678:
43679:
43680: IX Valtion kirjasto toimi.
43681: (Kouluhallitus)
43682: 1 Palkkaukset .............................................................................. '
43683: 2 Matkakustannukset ....................................................................... .
43684: 3 Kirjastojen avustukset (arviomääräraha) ................................................... .
43685: 4 Kirjastokurssien toimeenpano (kertamenoa 10,000) .......................................... .
43686: J Painatuskustannukset .................................................................... .
43687: G Sekalaiset menot .......................................................................... 1
43688:
43689:
43690:
43691:
43692: IX luku: 3,599,200: - 4,097,486: 40
43693: i
43694:
43695: X Yhteiskunnallinen valistustyö. 1
43696: 1
43697:
43698:
43699: 1 Kansanopistojen valtionapu (arviomääräraha) 1
43700:
43701: Valtiokonttori ........................................................................ 1
43702: Kouluhallitus ........................................................................ ·(
43703: 2 Työväenopistojen ja muiden vapaiden opistojen avustus (arviomääräraha)
43704: i
43705: 1
43706:
43707: Kouluhallitus .........................................................................
43708: 3 Yhteiskunnallisen korkeakoulun avustus 1
43709: Uudenmaan läänin lääninkonttori ...................................................... j
43710: Siirto!
43711: 141
43712:
43713: vuodelta 193 7 10 Pl.
43714: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1
43715: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
43716: verrattuna tulo- ja menoarviossa 1
43717: 1
43718: arvion mukaan mukaan arvion mukaan 1 mukaan laskettuihin määriin
43719: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
43720: 1
43721: 1 suurempi \- pienempi 1
43722: 1
43723: i
43724: 1
43725: ;
43726: i
43727: 1
43728: 1 i 1,703,964,900 1- 1,733,572,220 170 50,688,403 75 21,081,083 05
43729:
43730: 1
43731: 214,0001- 248,310175 34,310 75
43732: 11 1
43733: 1 1
43734: 1
43735: 1 133,000:- 129,542 !40 3,457160
43736: 1
43737: 1
43738: i 61,000 1_ 61,0001-
43739: 1
43740: 1
43741:
43742:
43743: 1
43744:
43745: 1 1
43746: 1 1
43747:
43748: 11 1
43749:
43750: 1
43751: 1
43752: 11
43753:
43754: 1
43755: 1
43756: 245,000 i - 245,000 -
43757: 1
43758:
43759: 38,700 r- 38,568 55 131 45
43760: 1
43761:
43762: 1 23,000 ; - 23,000 - 1
43763: 1
43764: 1
43765: i
43766: 1
43767: \
43768: 1
43769:
43770: 1
43771: 1
43772: 1
43773: 1
43774: 1
43775:
43776: 1 1
43777: 1 1
43778: 422,700 - 421,795- 905 i--!
43779: 1 1
43780: 80,000 - 80,000 - 1
43781:
43782: 1
43783:
43784:
43785: !
43786: 1 . 3,000,000 - 3,499,392 60 499,392 60
43787: 1
43788:
43789:
43790: 1
43791:
43792: 30,000 - 29,900 75 99 251
43793: 1
43794: 1 55,000 - 54,951110 48 901
43795: 1 1
43796: 1
43797: 11,500:- 11,446 95 53 05i
43798: 1
43799: 1
43800: 1
43801:
43802: 1 1
43803: 1
43804: 1
43805: 1
43806:
43807: 1
43808:
43809: i
43810: 1
43811: 1
43812:
43813: 1 1
43814: 1
43815: 1 1
43816: 1
43817: 1,000,000 :- 1,000,000 - 1 11
43818: 11,750,000 !_
43819: 12,750,000 !-
43820: 13,195,126 -
43821: H,195,12l 12,750,000 1-
43822: 1
43823: [
43824:
43825: 14,195,126 -
43826: 1
43827: 1,445,1261-
43828: 1
43829:
43830: 1
43831: 1
43832:
43833:
43834:
43835:
43836: 1
43837:
43838: 1
43839: 3,000,000 ~-
43840: !
43841: 2,996,846 - 3,154 -1!
43842: 1
43843: 1
43844: i 1
43845:
43846:
43847: 1
43848: 1
43849: 1 850,0001- -.!
43850: 850,000 1
43851:
43852:
43853: 1 1 1 1 1,724,878,800 1-1 1,756,457,100 \soi 52,667,2331101 2t,oss,932l3o;
43854: 142
43855:
43856: 10 PI. Valtion tilinpäätös
43857: 1
43858:
43859: i 1
43860:
43861:
43862:
43863: i ""'1
43864: 1 .....
43865:
43866: 10
43867:
43868:
43869:
43870: __ p '
43871: ,
43872: 1
43873:
43874: i
43875: .__,
43876: j
43877: '
43878:
43879: 1
43880: 1
43881:
43882:
43883:
43884: 1
43885:
43886: Siirtoi
43887: X 4 Rajaseutujen vapaan valistustyön ohjaus ja ylimääräinen avustus 1
43888:
43889:
43890: Kouluhallitus ......................................................................... '
43891: 1
43892:
43893: Kansantajuisten tieteellisten luentojen avustaminen \
43894: Kouluhallitus ......................................................................... ,
43895: 6 Avustukset erinäisille valistusjärjestöille
43896: Valtiokonttori ....................................................................... .
43897: Kouluhallitus ........................................................................ .
43898: 7 Opintokerhotoiminnan tukeminen
43899: Kouluhallitus ........................................................................ .
43900: X luku: 18,570,000:- 20,010,472:-
43901:
43902:
43903:
43904:
43905: XI Valtionarkisto.
43906: ( Valtiokonttori)
43907: 1 Palkkaukset .............................................................................. '
43908: 2 JYiatkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... .
43909: 3 Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ..................................... .
43910: 4 Asiakirjain jäljentäminen ja tarverahat .................................................... .
43911: 5 Käsikirjaston täydentäminen (kertameno) .................................................. .
43912: 6 Suomen asutuksen yleisluettelon laatiminen ................................................ .
43913: XI luku: 1,016,200: - 1,001,652: 10
43914:
43915:
43916:
43917:
43918: XII lUaakunta-arkistot.
43919: (Valtiokonttori)
43920: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
43921: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... .
43922: 3 Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ............................... .
43923: 4 Sekalaiset menot ......................................................................... .
43924:
43925: 5 Perustarnis- ja siirtokusta1mukset (kertameno) .............................................. .
43926: 1 6 Siirtokustannuksia varten valtionarkistosta ja kirkonarkistoista maakunta-arkistoihin (kertameno)
43927: XII luku: 920,200: - 923,113:20
43928: Siirto
43929: 143
43930:
43931: vuodelta 1937 10 Pl.
43932:
43933: Tulo- ja meno-
43934: arvion mukaan
43935: Tilinpäätöksen
43936: mukaan
43937: ~ arvion
43938: Tulo- ja meno-
43939: mukaan
43940: Tilinpäätöksen
43941: mukaan
43942: Tulos tilinpäätöksen mukaan
43943: verrattuna tulo- ja menoarviossa
43944: laskettuihin määriin
43945: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
43946: --~~i ---~-~1~---
43947: 1 :------ -i-------:--i
43948:
43949: 1,724,878,800 1' _ _ 1,756,457,100 !8o 52,GG7,233 !101 21,0S8,932Jso:
43950: 400,000- 400,000 1-- 1 !
43951: 1 1 i
43952: 1 200 0001-
43953: 1
43954: 200,0001--
43955: 1 i 1 , !
43956: 1
43957: i 1
43958: 43,500,--1 '
43959: G7f>,000 -
43960: 718,500 ~--~ 720,0001-1 718 5001-
43961: , 1
43962: 1,500
43963:
43964: 650,000,- G5o,ooo I-
43965: i 1 I
43966: ! !
43967: i
43968: 1
43969:
43970:
43971:
43972:
43973: 1
43974:
43975: - 1
43976:
43977:
43978: 721,200- 705,519;- 15 6811--,
43979: 1
43980: ' ! i
43981: 5,000- 4,380- 6')0 l__ i
43982: ~ i !
43983: 107,000- 108,815 15 1,815115 j
43984: i 1
43985:
43986: 63,000- 62,952 55 47 45'
43987: 20,000- 19,987,40 12 60
43988: 100,000- 99,998 i- 2
43989:
43990:
43991:
43992:
43993: 1
43994:
43995:
43996:
43997: 1
43998:
43999:
44000:
44001:
44002: '
44003: lil
44004:
44005:
44006: 1 ,177,800 472,7991-
44007: i 5,0011--
44008: 1
44009:
44010:
44011:
44012:
44013: 1 4,500 3,405 50 i' 1,094150
44014:
44015:
44016: 1, 1 3~::::: !--1 3:::~:: :: 11,303175 2,083 15;
44017:
44018: i '
44019: 1 20,000 i:--- 19,990 10 1
44020: 9 90:
44021:
44022: !
44023: 1
44024: II 14,000 1-l 13,798 - 111 1 202 1-
44025: i '
44026: -----~~-----~----~-:------~~----~,----~
44027: 1 1 1,728,785,::00 1-1 1,7G0,350,3GG 1101
44028: 1 52,680,352 i_ 21,115,1851901
44029: 144
44030:
44031: 10 Pl. Valtion tilinpäätös
44032: !
44033: 1
44034: 1
44035:
44036: f_ _ _,_ i
44037: Siirto~
44038: ~~.~~~~.i~~~~~~~~~i~~~ ~~~~~~~.~~~:
44039: 1 XIII 1
44040: i
44041: i
44042: !
44043: jl Palkkaukset ............... .. ........................... !
44044: 1 1 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................................... !
44045: i l
44046: jB Tarverahat ............................................................................... :
44047: Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .................................................... !
44048: ! 4
44049: i
44050: 5 Puhtaanapito .................................................... · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · i
44051: 6 Kansallismuseon osastojen määrärahat (kertamenoa 10.000) ................................... !
44052: !
44053: 7 Suomenlinnan muistomerkkien ja kokoelmain hoito
44054: 8 Erinäiset menot .......................................................................... ,
44055: 9 Raaseporin linnan korjaus (siirtomääräraha) .............................. , ................. .
44056: 10 Kajaanin linnan raunioiden puhdistamis- ja korjaustyöt
44057: XIII luku: 2,417,100:- 2,440,163: 95
44058:
44059:
44060:
44061:
44062: XIV Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen.
44063: 1 Tieteelliset ja kirjalliset seurat sekä kaunotaiteiden edistämistä tarkoittavat yhdistykset
44064: Valtiokonttori ....................................................................... .
44065: Uudenmaan läiinin lääninkonttori ..................................................... .
44066: Turun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
44067: Viipurin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
44068: Kuopion ..................................................... .
44069: 2 Raha-arpajaisten voittovarat tieteen, taiteen ja urheilun edistämiseksi (arviumääräraha)
44070: Valtiokonttori ....................................................................... .
44071: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
44072: Turun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
44073:
44074: Hämeen .................................. · · ·. · · ·. · · · · · · · · · · · ·
44075: Viipurin ..................................................... .
44076: :Mikkelin ..................................................... .
44077: Kuopion >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
44078: Vaasan ..................................................... .
44079: Oulun ..................................................... .
44080: 3 Suomen- ja ruotsinkielisen kirjallisuuden edistäminen (siirtomääräraha)
44081: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
44082: 4 Sanomalehtimiesten matkarahat ja sanomalehtimiesten liiton valtionapu
44083: Valtiokonttori ........................................................................ ,
44084: Uudenmaan läänin lääninkonttori ...................................................... ,
44085: 5 Valtion asiantuntijalautakunnat
44086: Uudenmaan läänin lääninkonttori ·············································_···_····_.:...:!1
44087: Siirto,
44088: 145
44089:
44090: vuodelta 1937 10 Pl.
44091: i Tulos tilinpäätöksen mukaan
44092: , Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
44093: verrattuna tulo- ja menoarviossa
44094: ' arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan
44095: laskettuihin määriin
44096: t viras toi ttain virastoittain yhteensä yhteensä
44097: suurempi 1 pienempi 1
44098:
44099: 1
44100:
44101:
44102:
44103: 1
44104: 1, 728,785,200 - 1, 760,350,366 10 52,680,3521-
44105: 21,115,185 '"1
44106: 1,334,300- 1,319,737- 14,513-
44107: 45,000- 71,132- 26,132,- 1
44108:
44109:
44110:
44111:
44112: II 83,000- 82,976 20 23 80
44113: 1
44114:
44115:
44116: ll i-
44117: 1
44118: 85,000- 96,589- 11,589
44119: 85,000- 85,000-
44120: 1
44121: 1
44122: 392,800- 392,797 80 2 20
44123: 1
44124: 1
44125: 110,000 - 109,962 45 37 55
44126: 17,000
44127: 100,000 ,_
44128: i- 17,000 -
44129: 100,000-
44130: 165,000 ,_ 164,919 50 80 50
44131:
44132:
44133:
44134:
44135: 12,5001- 12,5001-
44136: 2,437,500 1- 2,437,500-
44137: 35,0001- 35,000 -
44138: 10,0001- 10,000-
44139: 5,0001--
44140: 2,500,000 t -
44141: 5,000-
44142: 2,500,000 1- 2,500,000- 2,500,000 --
44143: 10,573,872 85
44144: 2,851,000 -
44145: 1,023,500 1~-- 1
44146: 720,000-
44147: 1,070,000-
44148: 40,000- 1
44149:
44150:
44151: 140,0001- 1
44152:
44153:
44154: 30,000-
44155: 126,000
44156: 16,574,372 85
44157: i'- 16,500,000 - 16,574,372,85
44158: 1
44159: 74,372 85
44160:
44161: 1
44162: 250,000- 25oooo -
44163:
44164: 1
44165: •
44166: !
44167: 120,000- l
44168: 30,000-
44169: 150,000 - 150,000- 150,000 l_ 1
44170:
44171: 1
44172: 1
44173:
44174:
44175:
44176:
44177: 1
44178:
44179:
44180: - - - - - : - :-;-------'iri;-- 80,000 - 70,9171- 9,0831-!
44181: i 1 11
44182: l ,750,682,300 !-1 1,782,335,81919ol 52,792,4451851 21,138,9251951
44183: F altion tilinpiiiUös v. 1937. 19
44184: 146
44185:
44186: 10 Pl. Valtion tilinpäätös
44187:
44188: ~ 1~1
44189: ~
44190: ä 1 1
44191:
44192: 1
44193: 1
44194: Siirtol
44195: l 1
44196:
44197: XIV 6 H. F. Antellin testamenttaamien kokoelmain hoito 1
44198: Uudenmaan läänin lääninkonttori ...................................................... j
44199:
44200: 7 'furu~ yliop!ston J?ri~.~~o~ s~.?~i-osaston. täydentäminen ja hoitaminen 1
44201: 'Iurun Ja Ponn laanm laamnkontton ................................................... :
44202:
44203: 8 Sekalaiset menot (kertamenoa 76,000) 1
44204: Valtiokonttori ............ · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·[
44205: Uudenmaan läänin lääninkonttori ...................... · ................ · · · · · · · · · · · · · · ·
44206: 1
44207: 1
44208: 9 Tutkimusapurahat nuorille, lahjakkaiksi osoittautuneille tieteenharjoittajille 1
44209: Valtiokonttori ........................................................................ i
44210: i
44211: 10 Suomen Tiedeseuran satavuotisjuhlan järjestämistä ja historiikin laatimista ja julkaisemista varten!
44212: r _(kertame~o) 1
44213: valtwkontton ....................................................................... ·j
44214: 11 Rakennustarpeiden ostaminen stadionin rakennusta varten j
44215: ·1
44216: Valtiokonttori ........ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
44217:
44218:
44219:
44220: : :::~:;;~~~::;:;::;,;~.:~:.:.:;::~:::~~: :,:;~~ ~~;::::k~.
44221: XIV luku: 23,173,000:- 23,228,897: 95
44222: "rlenl
44223: 1
44224:
44225: 1
44226:
44227: XV Erinäiset määrärahat. 1
44228: 1 Satunnaiset yleiset tarpeet 1
44229:
44230: Valtiokonttori ........................................................................ ,
44231: Oulun hiiJ?pakunnan tuomiokapituli ................................................... ·1
44232: ~~i:!~~~~ht~~it~;::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :j
44233: 1
44234: 2 Viransijaisten palkkiot !
44235: Valtiokonttori ........................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
44236: Tampereen hiippakunnan tuomiokapituli ............................................... ·1
44237: i
44238: ~~fsf~~~n yliopisto'> ............. '>....... :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 1
44239: Kouluhallitus ......................................................................... !
44240: 3 Pilettima:ksujen k?rvaukset valtionrautateille 1
44241:
44242: ~~~t~~~im~~~ .:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: r
44243: Rautatiehallitus ....................................................................... '
44244: 4 Sekalaiset menot
44245: Valtiokonttori ....................................................................... .
44246: Kouluhallitus ........................................................................ .
44247: 5 Suomen osanotto Delaware-juhlallisuuksiin (siirtomääräraha,)
44248: Valtiokonttori ....................................................................... .
44249: XV luku: 1,462,500: - 1,379,633: 65
44250: 10 Pl.: 543,887,900:- 553,808,694: 90
44251: Siirto'
44252: 147
44253:
44254: vuodelta 1937 10 Pl.
44255: 1 1 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan J
44256: 1
44257: Tulo- J. a meno- Tilinpäätöksen Tulo- J. a meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa l
44258: 1 arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 1 laskettuihi._n_I_nä_äriin_ __ _
44259: . virastoittain virastoittain yhteensä yhteensil - - · - - -- -- -
44260:
44261:
44262:
44263:
44264: 1'
44265: ·-----..,.~-l------,-+-------:--:-------,.-
44266: 1 1 suurempi 1 pienempi
44267: ·,1 1,750,682,300 i_ 1,782,335,819 90 52,792,445185 21,138,9251951,
44268: 24,000 -- 24,000 --
44269: il 1,,
44270:
44271:
44272:
44273: 1 I
44274: 300,000,- 300,000 -- I1 1
44275: 1
44276:
44277:
44278: 1 1
44279:
44280: 124,000- 115,189 10
44281: 20,000- 20,000- 1 1 t
44282: 144,000 - 135,189 10 144,000 '-- 135,189 10 8,810 19ol
44283: 1,000,000 :- 999,419- 581-
44284: 1
44285:
44286:
44287: 125,0001- 125,000 I- 1
44288:
44289: i
44290: 1,500,000 1- 1,500,000 ,_
44291: 1
44292:
44293:
44294:
44295:
44296: 400,000 - 400,000 I-
44297: 200,000- 200,000 I-
44298: I
44299:
44300:
44301:
44302: I 1
44303:
44304:
44305: 1
44306:
44307:
44308:
44309: 1
44310:
44311:
44312:
44313:
44314: 22,778 45 1 1
44315:
44316:
44317: 6,000- 1 1
44318: 65
44319: , ~g 65
44320: 35,357 10 36,000 [- 35,357!110 1
44321: ()42,90'
44322: 1
44323:
44324:
44325: 3,099 -- 1 II
44326:
44327:
44328: 19,212- 1 '
44329:
44330:
44331: 1 1,100 - 1' 1 ·,
44332: 1 63,905 35 1
44333: 240,730 45 1 .
44334: ~-
44335: 1
44336:
44337: 328,046 80 -±oo,ooo ,_ 328,046 180 7L%3 2ol
44338: 1
44339: 50,100- 1 1 -
44340: 1
44341: 134,937- 1 11
44342: i
44343:
44344: 1 80,286 50 1 1 1
44345:
44346:
44347:
44348: 1 265,323 50 270,000 i--- 265,323 50 1 4,()7615011
44349: 149,731 25 1
44350:
44351:
44352: 1 1,1751- II 1
44353: i 1 150,906 :25 156,500 - 150,906 25 5,5931751
44354: I1 1 600,000 ,- 600,000 1- 11
44355: ~-----+-:----~!.-+-----+'+------+'-+-----+--r------i-1
44356: '.1
44357:
44358:
44359:
44360:
44361: 1
44362: 1 1 1 1 1,755,837,8001-1 1,787,399,0611651 52,792,4-1.5 851 2J.231,1SJI2o!
44363: 148
44364:
44365: 11 Pl. Valtion tilinpäätös
44366: 1 1
44367:
44368:
44369: r '-' 1
44370: ;:>.,1
44371: ~ ~ 1
44372:
44373:
44374:
44375:
44376: Siirto'
44377: Yhdestoista pääluokka.
44378: 1
44379:
44380:
44381:
44382: Maatalousntinisterriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarrat.
44383: I }}laatalousministeriö.
44384: ( Valtiokonttori)
44385: Palkkaukset ............................................................................. .
44386: Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... .
44387: Käyttövarat ............................................................................. .
44388: Painatuskustannukset ..................................................................... .
44389: I luku: 1,126,500:- 1,129,693: 95
44390:
44391:
44392:
44393: iUaanmittaushallitus.
44394: Palkkaukset .............................................................................. 1
44395:
44396: 1
44397:
44398:
44399:
44400:
44401: Matkakustannukset (arviomääräraha)
44402: Tarverahat ............................................................................... ,
44403: Pääjohtajan käyttövarat .................................................................. .
44404: Painatuskustannukset .................................................................... .
44405: Kartastotyöt (arviomääräraha) ............................................................. :
44406: 7 Ilmakuvakartoitukset ...................................................................... :
44407: 8 Moottoriajoneuvojen hankkiminen maanmittaushallitukselle (kertameno)
44408: II luku: 4,969,300: - 4,992,784: 55
44409:
44410:
44411:
44412: III Vakaustoimisto.
44413: (Maanmittaushallitus)
44414: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
44415: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... .
44416: 3 Tarverahat .............................................................................. .
44417: 4 , Vakaustoimistossa suoritettavat vakaustehtävät (arviomääräraha) ............................ .
44418:
44419: 5 Työvälineiden hankkiminen vakaajille (kertameno) .......................................... .
44420: 6 Työvälineiden hankkiminen vakaustoimistoon (kertameno) ................................... .
44421: III luku: 439,800: - 439,013: 35
44422: Siirto 1
44423: 149
44424:
44425: vuodelta 1937 11 Pl.
44426: T" . ····t·· 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan 1
44427: Tulo- ja meno-1 'Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Ilinpaa oksen verrattuna tulo- ja menoarviossa :
44428: arvion mukaan mukaan a.rvion mukaan
44429: virastoittain
44430: 1
44431: virastoittain yhteensä
44432: ;~=~ 1- ru~::'torij •;,:::mPi - 1
44433:
44434:
44435: 1,755,837,800 - 1,787,399,061165 52,792,445185 21,231,1841201
44436:
44437: ; 1 1
44438:
44439:
44440: 1 1 ~ 1
44441: l
44442: l
44443: 1 1 t
44444:
44445: 1,003,500- 1,001,560 1- 1 1,940 i-i
44446: 20,000- 27,065,75 7,065,175
44447: ! j
44448: 18,000- 18,000 ;- 1 j
44449:
44450: ! II
44451: 85,000- 83,068120 ';
44452:
44453:
44454:
44455:
44456: l [
44457:
44458: i
44459: 3,281,300 i - 3,241,502- 39,798 _,
44460: 1
44461:
44462:
44463: 15,000 - 91,479 30 76,479130 1
44464:
44465:
44466: 90,000- 89,912 15 87 851
44467: 1
44468: 1
44469: 1
44470: 3,000- 2,985 45 14 55[
44471: 1
44472:
44473: 50,0001- 49,534- 466·- 1
44474: 1 1
44475: i
44476: 1,085,000- 1,082,394 70 ! 2,605 3o:
44477: 375,000 ,_ 364,976,95 1 10,023 05
44478: 70,0001-
44479:
44480: '"·'"T 1
44481: ,
44482:
44483: i
44484: 1
44485: 1
44486:
44487:
44488:
44489:
44490: i
44491: '
44492:
44493:
44494:
44495: I
44496: 243,800 ,-
44497: 15,000 ~-
44498: 235,027
44499: 11,621 50
44500: '
44501: 1
44502:
44503: - II
44504: 1
44505: 8,773 --
44506: 3,378 50
44507: I -!0,000 1- 1 251
44508:
44509: I-
44510: 39,998 75 1 1
44511: 1 ' 36,000 1- 48,000 _ 12,000 1
44512:
44513: II 80,000:- 80,000 !- 1 1
44514:
44515: I 1 25,000 :-
44516: 1 24,366,10 633190 1
44517:
44518:
44519: .----H----7-';------,-+-------+-+----i-1---+-j
44520: 1
44521:
44522: 11 ' 1 1, 762,373,400 1--1 1,793,960,553 [5ol 52,887,990 l9ol 21,300,83714o
44523: 150
44524:
44525: 11 Pl. Valtion tilinpäätös
44526:
44527:
44528:
44529: I
44530: I~
44531: 1
44532: s
44533:
44534: Siirto
44535: IY l\laanmittausinsinöörikunta ja maanmittauskustannukset.
44536: il1aanmittausinsinöörikunta.
44537: (Maanmittaushallitus)
44538: Palkkaukset ............................................................................. .
44539: Matkakustannukset ja ulkotöiden tarkastuksissa tarvittavien apumiesten palkkaukset (arvioinäärä-
44540: raha) .......................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
44541: Maanmittauskonttorien tarverahat ......................................................... .
44542: 4 Maanmitt;mskonttorien vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ....................... .
44543: 1-4: 10,682,000:- 10,640,908: 70
44544:
44545:
44546:
44547: -..l'Iaanmittauskustannnkset.
44548: ö Valtion maksettavat maanmittauskustannukset (arviomääräraha)
44549: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
44550: Turun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
44551: Hämeen ..................................................... .
44552: Viipurin .................................................... .
44553: Mikkelin ..................................................... .
44554: Kuopion .................................................... .
44555: Vaasan ..................................................... .
44556: Oulun >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
44557: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................... .
44558: Maanmittaushallitus .................................................................. .
44559: 6 Takaisin perittävät maanmittarinpalkkiot (arviomääräraha)
44560: Maanmittaushallitus .................................................................. .
44561: 7 Talonmuuttokustannukset ja apurahat (arviomääräraha)
44562: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
44563: Turun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
44564:
44565: Hämeen ............................... · · · ... · · · · · · · · · · · · · · · · ·
44566: Viipurin ..................................................... .
44567: MiKkelin ..................................................... .
44568: Kuopion ..................................................... .
44569: Vaasan ..................................................... .
44570: Oulun ..................................................... .
44571: 8 Maanmittausinsinöörien palkkiot vuokra-alueiden lunastustoimituksista (arviomääräraha)
44572: Maanmittaushallitus .................................................................. .
44573: 5-8: 29,800,000:- 28,063,062: 19
44574:
44575:
44576:
44577: Sekalaiset menot.
44578: (Maanmittaushallitus)
44579: 9 Sekalaiset menot ......................................................................... .
44580: 9: 118,500: - 118,471:60
44581: IV luku: 40,600,500: -- 38,822,442: 49 1
44582:
44583: --...-1
44584: Snrtoi
44585: 151
44586:
44587: vuodelta 193 7 11 PI.
44588: ! Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
44589: Tulos tilinpäätöksen mukaan
44590: 1
44591: verrattuna tulo- ja menoarviossa
44592: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
44593: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä ------- --- -------- ---- --- ---
44594:
44595:
44596:
44597: 1 suurempi 1 pienempi
44598:
44599: 1
44600: 1 1,762,373,400 -1 1,793,960,553150
44601: 1
44602: 52,887,990 90 21,300,837,401
44603:
44604: 1 i
44605: i j
44606: 1
44607: j 1
44608: 1
44609:
44610: 9,900,000 - 9,821,316 1- 78,684 -
44611: i
44612:
44613: 35,000 - 32,4981 __ 2,502 -
44614: 1
44615:
44616: 550,000 -- 549,780 50 219 50
44617:
44618: ' 197,000 - 237,314 20 40,314 20
44619:
44620:
44621: 1
44622:
44623:
44624:
44625:
44626: 22,459 40
44627: 75,124 05
44628: 59,049 05
44629: 60,055 15
44630: 10,666 95
44631: 62,449 20
44632: 41,565 - 1
44633: 99,700 80 1
44634:
44635: 16,064 15 i
44636: 6,033,550 - 1
44637:
44638: i 6,480,683 75 5,800,000 - 6,480,683 75 680,683 75
44639: 1
44640: ' 1
44641: 16,500,000 - 16,675,944 24 175,944 24
44642: ! 1
44643:
44644: 1 1
44645: 1
44646: 1 1
44647: 1 169,980 65 !
44648: 1
44649: 1
44650: 1,170,938 35 i 1
44651: 878,723 70 1
44652:
44653: 1
44654: 1
44655: 187,233 - !
44656: 65,614 25
44657: 1
44658:
44659: 67,874 30 i' 1
44660: 1
44661: 1
44662: 880,687 50 1
44663: 1
44664:
44665: 1 336,891190
44666: !
44667: ! 3,757,943 65 6,000,000 1- 3,757,943,65 2,242,056 351
44668: 1
44669: 1 1
44670: 1,500,000 1- 1,148,490 ;55 351,509 45
44671: 1
44672:
44673:
44674: 1
44675: '
44676: i
44677: 1
44678: i
44679: ! 1
44680:
44681: 1
44682: 'r
44683: 1
44684: 1 i 1
44685: 1
44686: i
44687: 1
44688: i 1 1
44689: 1 1
44690: 1
44691: 1
44692: '1
44693: 1
44694: ! 1 1
44695:
44696: 1
44697: i 1
44698: 1
44699: l
44700: 1
44701:
44702: 1 1
44703: 1 1
44704:
44705: 1
44706: 1
44707: 1 1 118,500 !- 118,471160 1 28 40
44708: 1 1
44709: 1
44710: 1 1 1
44711: 1
44712: 1 1 1 1 1 1
44713:
44714: 1 1 l ,802,973,900 1-1 1,832, 782,995/991 53, 784,933/o91 23,975,8371101
44715: 152
44716:
44717: 11 Pl. Valtion tilinpäätös
44718:
44719:
44720:
44721:
44722: i
44723: Siirt<>i1
44724: V l\1aataloushallitus. 1
44725:
44726: i
44727: 1 Palkkaukset .............................................................................. :
44728: 2 Matkakustannukset (arvi<>määräraha) ...................................................... .
44729: 3 Tarverahat .............................................................................. .
44730:
44731: 4 Ylij<>htajan käyttövarat .................................................................. .
44732: 5 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... .
44733: 6 Painatuskustannukset ..................................................................... 1
44734:
44735: 7 Kalataloudelliset tutkimukset ja kokeilut .................................................. .
44736:
44737: 8 Palkinnot kirjanpitotiloilla ................................................................ .
44738: V luku: 3,481,000: - 3,415,992: 40
44739:
44740:
44741:
44742:
44743: VI Valtion maataloudelliset oppilaitokset.
44744: (Maataloushallitus)
44745: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
44746: 2 Ruuanpito (arviomääräraha) ............................................................. .
44747:
44748: 3 J"ämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .................................................... :
44749: 4 Oppilaitosten rakennusten korjaus .......................................................... '
44750: 5 Sekalaiset menot (kertamenoa 12,000) ..................................................... .
44751:
44752: 6 Opettajien ja johtokuntien jäsenten matkakustannukset (arviomääräraha) ....................... i
44753:
44754: 7 Maataloushallituksen alaisten laitosten palokalustojen korjaus ja täydentäminen
44755: VI luku: 11,287,400:- 11,259,771: 15
44756:
44757:
44758:
44759:
44760: VII Yksityisluontoiset maataloudelliset oppilaitokset.
44761: (Maataloushallitus)
44762:
44763: JI aamieskoulut.
44764: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
44765:
44766: 2 Muut ylläpitomenot ....................................................................... ;
44767: 3 Vähävaraisten oppilaiden avustus .......................................................... [
44768: 1-3: 4,529,300:- 4,383,498: 25
44769: ----i
44770: Siirto!
44771: 153
44772:
44773: vuodelta 1937 11 Pl.
44774: 'l'ulos tilinpäätöksen mukaan ,
44775: i
44776: Tulo- ja meno-1 Tilinpäätöksen 1 Tulo- ja meno- , Tilinpäätöksen verratttma tulo- ja menoarviossa J
44777: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin \
44778: virastoittain >rirastoittain yhteensä yhteensä
44779: 1 1 1
44780: - suurempi 1~ "pienem~i-- i
44781: 1,802,973,900 1~ 1,832, 782,995 199 53,784,933,091 23,975,837 !10!
44782:
44783:
44784: 2,803,500 1~ 2,731,956 !- 1
44785: 1
44786:
44787: 71,544 1~~i
44788: 150,000 ~ 148,860 1,15 1,139j5o,
44789: 145,000 ~ 145,000 i~ 1
44790: 1
44791: !
44792: '
44793:
44794:
44795: 3,000 ~ 2,993145 6155:
44796: 1 i
44797: 44,500 ~ 52,474190 7,974 90 i t
44798:
44799: 210,000 ~ 209,714 '~
44800: i
44801: 2861~1
44802: 25,000 j~ 24,993 ;60 61401
44803: i
44804: 100,000 i~ 100,000 1~ 1 1
44805:
44806: ! 1
44807:
44808: i 1
44809: 1 l
44810: !
44811: 1 ' 1
44812: ! J
44813: 1
44814:
44815: 1 i j
44816:
44817: i
44818: ! i 1
44819:
44820: 6,563,900 t~
44821: 1
44822: 6,498,237 40 65,6621 6ol.
44823: 305,600 1~ 298,274 30 7,325 70
44824:
44825: 1,422,900 !~
44826: i
44827: 1,529,845 40 106,945 rJ 1
44828: i
44829:
44830:
44831: 739,000 ~~ 738,533 80 466120
44832: 1
44833: 1,970,000 1~ 1,936,452 25 33,547 1,75
44834: 86,000 ~ 58,428 ~ 27,572-
44835: !
44836: 200,000 i~ 200,000- :
44837: '!
44838:
44839:
44840:
44841:
44842: 2,575,800 i~ 2,481,132 ~ 94,668 i~
44843: 1
44844: 1,578,500 :~ 1,5~1,966125 46,533 75
44845: i
44846:
44847: 375,000 )~ 3t0,400 1~ 4,600 --
44848:
44849: 1 1 1
44850:
44851: 1 r 1 1,822,271,600 1~1 1,851,842,2571791 53,899,853,391 24,329,195160.
44852: 20
44853: 154
44854:
44855: 11 Pl. Valtion tilinpäätös
44856: i
44857: ~
44858: H ~~ 0
44859: ;j ' ?
44860: i .
44861: 1--~-
44862: Siirto;
44863: Karjanhoito- ja rneijeritalousopp1:Zaitokset.
44864: 4 Palkkaukset .............................................................................. '
44865: 1
44866:
44867:
44868:
44869: 0 Muut ylläpitomenot ....................................................................... :
44870: 6 Yähävaraisten oppilaiden avustus ......................................................... .
44871: 4-6: 3,343,500: -- 3.273,431: 30
44872: 1
44873:
44874:
44875:
44876:
44877: ]{ olitalous oppilaitokset.
44878: 7 Palkkaukset ............................................................................. .
44879: 8 Muut ylläpito1nenot ....................................................................... ·
44880:
44881: 9 Yahävaraisten oppilaiden avustus ......................................................... .
44882: 7-9: 4,131,000:- 4,065,775: 50
44883:
44884:
44885:
44886:
44887: K otiteollisnusoppilaitokset.
44888: 10 Palkkaukset ............................................................................. .
44889: 11 Muut ylläpitomenot ...................................................................... .
44890: 12 Vähävaraisten oppilaiden avustus ......................................................... .
44891: 10---12: 4,!l56,300:- 4,865,988: 50
44892:
44893:
44894:
44895:
44896: Avust1~kset rnuille ylcsityisluontoisille rnaataloudellisille oppilaitoksille.
44897: 13 .Maanviljelyskoulnt ....................................................................... .
44898: 14 Puutarhakoulut .......................................................................... .
44899: 15 Erilliset koulut .......................................................................... .
44900: 16 Högre svenska lantbruksläroverket i Abo .................................................. .
44901: 17 Högvalla seminarium emäntäkouluineen .................................................... .
44902: 13-17: 1,476,800:- 1,438,483: 30
44903: Siirto 1
44904: 155
44905:
44906: vuodelta 1937 11 Pl.
44907: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1
44908: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- 'l'ilinpäätöksen
44909: 1 verrattuna tulo- ja menoarviossa 1
44910: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
44911: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä -----
44912:
44913: 1 suurempi 1
44914: pienempi
44915:
44916: 1,822,271,600 - 1,851,842,25 71179 53,899,853139 24,329,195 60
44917:
44918: 1
44919: 1
44920: 1,785,900 - 1 ,727 ,581130
44921: 1 ! 58,318 70
44922:
44923: 1
44924:
44925: !
44926: 1
44927:
44928:
44929: i 1,277,600 - 1,265,850 1- 1
44930:
44931:
44932:
44933: 1
44934: 1
44935: 11,750 1_
44936:
44937: 280,000 - 280,000 ~- 1
44938:
44939: 1
44940:
44941:
44942: 1
44943: j
44944:
44945:
44946: 1
44947: i
44948: i
44949: 1
44950:
44951:
44952:
44953:
44954: 2,437,500 1- 2,384,418 150 53,081 50
44955:
44956: 1,293,500 -- 1,281,357 !-- 12143 --
44957:
44958: 400,000 - 400,000 :- . II
44959: 1 1
44960: 1
44961:
44962: '1
44963: 1
44964: 1
44965: 1
44966: ! !
44967: 1 i 1
44968:
44969: i 1
44970: 1
44971: 1
44972: 1
44973: 1
44974: i 1
44975: !
44976: 1
44977:
44978: 3,548,300 - 3,471,488 50 76,811 50;
44979:
44980: 1,268,000 - 1,254,500 - 13,500
44981: _!
44982: 1
44983:
44984:
44985:
44986: 140,000 - 140,000,--
44987: 1 1
44988: i 1
44989:
44990: !
44991: 1 1 '
44992: i
44993: 1
44994:
44995: ' '
44996:
44997: ! 1
44998:
44999: !
45000: ! i
45001: 1
45002: ' i
45003: 1 : 1
45004: 1
45005: 1 i
45006: '
45007: 363,000,-1 359,983130 3,016,70:
45008: 1
45009:
45010:
45011: 185,000 ,--, 184,200 i- 800i-:
45012:
45013: 34,500 1,--,!
45014: 1
45015:
45016:
45017: 1
45018:
45019: 1
45020: 243,800 --' 209,3001- 1
45021:
45022: j--
45023: 1 1 1
45024:
45025: i 335,000 i - 335,000
45026: 1
45027: 1
45028:
45029:
45030:
45031: 350,000 - 350,000\- 1 1,
45032: 1 1
45033: 1
45034:
45035:
45036: 1
45037: 1
45038: 1 1 1 1 i
45039: 1 1,836,179,200 1-1 1,865,485,936/391 24,593,1171--1
45040: 156
45041:
45042: 11 Pl. Valtion tilinpäätös
45043: ' 1
45044:
45045: 1 1
45046:
45047:
45048:
45049: ~ 1r1~
45050: ~ 1° 1
45051:
45052: ' 1
45053:
45054:
45055:
45056:
45057: VII
45058: 1
45059: j
45060: 1
45061: 1 .ZJJrnnt menot.
45062: ~
45063: 118 l Yksityisluontoisten oppilaitosten opettajien ja johtokuntien jäsenten matkakustannukset (arviomäärä-
45064: 1 1 raha) ............................................................................. .
45065: 1 i
45066: 1 '
45067: [ 191 Rakennusavustukset (kertamenoa 2,270,000) ................................................ .
45068: i '1 18-19: 3,370,000:- 3,046,231: 55
45069: 1 , VII luku: 21,806,900: - 21,073,408: 40
45070: 1
45071:
45072:
45073:
45074:
45075: 1
45076: VIII 1 l\'laataloudelliset tarkastuslaitokset.
45077: l (Maataloushallitus)
45078: 1
45079:
45080:
45081: .i~faanv'iljelyskemiallinen laboratoori.
45082: : 1 Prukk~-t . ' . ·.· . . . . . . ' .......••..........................................................
45083: ~ 1 Lamm1tys Ja "\ialaistus (aruomaararaha) ......................................... .
45084: 1
45085:
45086: 3 i Sekalaiset 1nenot ......................................................................... .
45087: . 1-3: 661,600:- 640,147: 20
45088:
45089:
45090:
45091: Siementarkastuslaitos.
45092: 4 PaJkkaukset ............................................................................ .
45093: 5 Ylimääräisen työvoiman palkkiot (arviomääräraha) ......................................... .
45094: 6 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ....................................................•
45095: 7 Sekalaiset menot ......................................................................... .
45096: 4-7: 787,800:- 911,369:05
45097:
45098:
45099:
45100: Jl!aataloustuotteiden vientitarkastus.
45101: 8 Palkkaukset .............................................................................. ;
45102: 9 Sekalaiset menot .......................................................................... J
45103: 8-9: 1,185,200: - 1,165,701:- 1
45104: i
45105: i
45106: . . ~~faatalouskoneiden koetuslaitos. l
45107: '10 Maatalouskoneiden koetuslaitos ............................................................. f
45108: 1
45109:
45110:
45111:
45112:
45113: 10: 116,000:- 115,903: 75
45114: ---, 1
45115:
45116:
45117: Siirto!
45118: 157
45119: vuodelta 1937 11 Pl.
45120: Tulos tilinpäätöksen mukaan r
45121: Tulo- ja meno- 'Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
45122: 1 verrattuna tulo- ja menoarviossa
45123: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan
45124: laskettuihin määriin
45125: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
45126:
45127: 11
45128: 1 suurempi 1 pienempi
45129: ! 1
45130: 1
45131: '
45132: i 1 1,836,179,200 1- 1,865,485.936 [39 53,899,853 39 24,593,1171-1
45133: 1 1
45134: 11 1 1
45135: i
45136: 1
45137: i-
45138: 1
45139: [ i
45140: 1 i i
45141: . 11
45142: ! 1 100,000 76,231155 23,768 451
45143: l_
45144: 1
45145: 1
45146:
45147: 3,270,000 :- 2 970000 300,0001-
45148: 1
45149: i
45150: ' ' 1
45151: 1
45152: i i 1
45153: 1 i
45154: '1
45155: 1 !
45156: l
45157: 1
45158: 1
45159:
45160: 1
45161: 1 1
45162: 1 1
45163:
45164: ' 1 1
45165:
45166: 1 i
45167: 1
45168: 1
45169:
45170:
45171: 1
45172: 1
45173: 1
45174:
45175:
45176:
45177:
45178: 1
45179: 476,600 j - 450,404105 26,195 95;
45180: 30,000 -- 34,761120 4,761 !20
45181: 1
45182:
45183: 155,000 - 154,981 95
45184: : 1
45185: 1
45186:
45187:
45188: 1
45189:
45190:
45191: 1
45192: "l"'!1 1
45193: 1 1
45194: 1
45195: 1
45196: 1
45197: 1
45198: 1 212,800 - 204,035 50 8,764 501
45199: 1
45200:
45201: !
45202: 500,000 :- 622,093 50 122,093150
45203: ,_
45204: 1
45205: !
45206: 20,000 30,244 70 10,244 70
45207:
45208: 1
45209: 55,000 j - 54,995 35 4165J
45210: 1
45211: 1 1
45212: 1
45213:
45214:
45215:
45216: 1
45217:
45218: 1
45219:
45220:
45221:
45222:
45223: 1 916,200 -
45224: 1
45225: 899,773 - 16,427 1-
45226: 1
45227:
45228:
45229: 1
45230: 269,000 - 265,928 - 3,072 -
45231:
45232: 1
45233: 1
45234: 1
45235:
45236:
45237: 1 1
45238:
45239: 1
45240: i
45241: 1 i 116,000 ~-1 115,903175 96 2511
45242: 1
45243: 1
45244: 1
45245:
45246: 11,842,299,8oo 1-1 1,871,365,288I!HI
45247: 158
45248:
45249: 11 Pl. Valtion tilinpäätös
45250:
45251: ::: 1
45252:
45253: fJ ~ i
45254: 1
45255: 1 . .
45256:
45257:
45258: ~-~-~
45259: 1 i • SiirJ
45260: VIII i Yksityiset tarkastuslaitokset.
45261: .................... ··i
45262: 1 i
45263: 1
45264: /11 Yksityisten maanviljelys- ja kauppakemiallisten laboratomien tukeminen
45265: i 11: 80,000:- 80,000:-
45266: VIII luku: 2,830,600: ~ 2,!H3,121:- 1
45267: i
45268: 1
45269:
45270:
45271:
45272:
45273: IX l\laanparannustoiminta. 1
45274:
45275:
45276:
45277:
45278: (Maataloushallitus) 1
45279:
45280: f
45281:
45282: J-faanviljelysinsinöörit. j
45283: 1 Palkkaukset .............................................................................. i
45284: 2 Matkakustannul,set ja muuttoavustukset (arviomääräraha) .................................... i
45285: 3 Tarverahat ............................................................................... ~
45286: 4 Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)
45287: 1-4: 2,757,000:- 2,825,751: 25
45288:
45289:
45290:
45291:
45292: Valtion a1;ustukset. 1
45293:
45294:
45295:
45296: 5 Valtion avustukset maanparannustöiden kustantamiseksi (siirtomääräraha) ................... 'J
45297: 6 Valtion avustuksrt pienviljelijöille salaojituksiin (siirtomääräraha) ............................... j
45298: 5-B: 18,950,000: - 18,950,000: - 1
45299: IX hiku: 21,707,000:- 21,775,751: 25 j
45300: 1
45301:
45302:
45303:
45304:
45305: X lUaitotalous.
45306: 1
45307: (Maataloushallitus) 1
45308:
45309:
45310:
45311:
45312: 1 l'ollliu"'t . . . . . . . . . . . . . . . V alti~n ~~it=~,k~t~~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i
45313: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................................... i
45314: Lämmitys, valaistus ja voima (arviomääräraha) ................................. · · ·. · · · · · ·. -1
45315:
45316: Sekalaiset menot ...................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
45317: 4
45318:
45319: X luku: 595,700:- 612,346: 30 ---1 Siirto
45320: 159
45321:
45322: vuodelta 1937 11 Pl.
45323: Tulos tilinpäätöksen mukaan \
45324: Tulo- ja meno-
45325: arvion mukaan
45326: Tilinpäätöksen 1 Tulo- ja meno-
45327: mukaan arvion mukaan
45328: Tilinpäätöksen
45329: mukaan
45330: vermttuna tulo- ja menoarviossa i
45331: laskettuihin määriin i
45332: virastoi ttain virastoitt<tin yhteensä yhteensä i
45333: ----;~l~ren~~;---- r~ pi~ncmpi ___ !
45334: 1
45335: J ,842,299,800 1- i
45336: 1,871,365,288 rHJ 24,971,463 85!
45337: 1
45338: 1
45339: 1
45340:
45341: ! 1
45342: 80,0001-- 80,0001-
45343:
45344:
45345:
45346:
45347: 1
45348:
45349:
45350:
45351:
45352: 1
45353:
45354: 1
45355: 2,077,000 !_ 2,048,275 1_ 28,725 -
45356: i,
45357:
45358: i370,000 ;- 399,939105 29,939/05
45359:
45360: 68,000 :- 67,997 [10 2 90
45361: 242,000- 309,540110 67,540 110
45362:
45363: '
45364:
45365:
45366:
45367:
45368: 17,450,000 ~- 17,450,000 -
45369:
45370: 1,500,000- 1,500,000-
45371:
45372:
45373:
45374:
45375: 1
45376: 1
45377:
45378: 1
45379: !
45380: i
45381: :
45382: 1
45383: 1
45384:
45385: 1 1 1
45386:
45387:
45388: 270,700 i_ 262,640,-
45389: !
45390: 8,060 1-l
45391: 10,000 1~- 7,767- 9'l"31_1
45392: .... ,~.J 1 1
45393:
45394: 1
45395:
45396: 65,000:- 92,067 !7ö 27,067173 1
45397: l--
45398: i 1
45399:
45400: 250,000 249,871 i55
45401:
45402: 1
45403: 1
45404:
45405: 1 1
45406: 1281"1
45407: 1 1,86,1,682,500 1_, 1,89i3,833,386[491 51,161,499/691
45408: 160
45409:
45410: 11 Pl. Valtion tilinpäätös
45411: ~~~~---------------·--------------------------------------~--
45412: 1 1 1
45413:
45414:
45415: ! ~ t~
45416: a 1?
45417: - : 0
45418:
45419:
45420: :
45421: 1
45422:
45423:
45424: 1 1
45425:
45426: Siirto'
45427: l
45428:
45429: XI Hevoshoito.
45430: (Maataloushallitus)
45431:
45432: Valtion hevossiittola.
45433: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
45434: 2 Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha) ........................................... .
45435: 3 Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................................... .
45436: 4 Hevossiittolan muut menot (arviomääräraha) ............................................. .
45437: 1~4: 532,000:-- 435,417: 45
45438:
45439:
45440:
45441:
45442: H evo8hoitokoulu.
45443: 5 Palkkaukset ............................................................................. .
45444: 6 Sekalaiset menot ......................................................................... .
45445: 5-ö: 101,000: - 80,255: 81)
45446:
45447:
45448:
45449:
45450: K antakirjakonsulentit.
45451: 7 Palkkaukset ............................................................................. .
45452: 8 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... .
45453: 1
45454:
45455: 9 Tarverahat ............................................................................... i
45456: 7--9: 308,500:- 308,186: 75
45457:
45458:
45459:
45460:
45461: Valtion avustukset.
45462: i
45463: 1
45464:
45465: 10 Hevostalouden edistäminen (kertamenoa 65,000) .... · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
45466: 11 Hevoskasvatuksen edistäminen vedonlyönnistä hevoskilpailuissa totalisaat.torilla kertyvillä varoilla:
45467: 1
45468: 10~11: 956,000:- 905,288:90
45469: \
45470: Xl luku: 1,897,500:- 1,779,148: 9ö ___1
45471:
45472: 1
45473:
45474:
45475:
45476: Siirto;
45477: 161
45478:
45479: YUOdelta 1937 11 PI.
45480: r
45481: Tulos tilinpäätöksen mukaan
45482: 1Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
45483: 1 arvion mukaan verrattuna tulo- ja menoarviossa
45484: arvion mukaan mukaan mukaan
45485: 1 virastoittain laskettuihin määriin
45486: virastoittain yhteensä yhteensä
45487: 1
45488: suurempi pienempi
45489: ! 1
45490: 1 1
45491:
45492: 1,864,682,500 -
45493: 1
45494: 1
45495: i 1,893,833,386 49 54,161,499 69 25,010,613 20
45496: 1
45497: Ii 1
45498: 1
45499: 1
45500: 1 1 1 i
45501: i
45502: i
45503: I '·
45504:
45505:
45506: 1
45507:
45508:
45509:
45510:
45511: '
45512: 1
45513: 96,000 - 50,897 - 45,103 -
45514: 175,000- 174,984 05 15 95
45515: '
45516:
45517: i 11,0001- 10,927 - 73 -
45518: 1
45519: 1
45520: 1 250,000- 198,609 40 51,390 60
45521: 1
45522: 1
45523:
45524:
45525: 1
45526: 1
45527: '
45528: 1
45529:
45530: 1
45531: 1
45532:
45533: 1
45534: !
45535: ' 1
45536: 1
45537: i
45538: 26,500 - 6,010 - 20,490 -
45539: 1
45540: 1 74,500 - 74,245 85 254 15
45541:
45542:
45543: 1
45544: 1
45545:
45546:
45547:
45548: 1
45549: 1
45550:
45551: 1 1
45552: 1
45553: 1 '
45554: 1
45555: '
45556: 1 215,500 - 214,760 - 740 -1
45557: 1
45558: 85,000 - 85,426 75 426 75
45559:
45560: j-
45561: 1 1
45562:
45563: J
45564: 1 8,000 8,000 - 1
45565: 1
45566: 1
45567: 1 1
45568: 1
45569:
45570: 1
45571: 1 1
45572: ! 1
45573:
45574:
45575: 1
45576:
45577: 1
45578:
45579:
45580: i 941,000 - 940,288 90
45581: 1
45582: 711 10
45583: 1
45584: 15,000 - 15,000 -
45585: 'i 1
45586: j
45587: 1 1
45588:
45589:
45590:
45591: 1 1 1 1 1,866,580,000 1-1 1,895,612,5351441 54,161,9261441 25,129,391 1-!
45592: Valtion tilinpätitös v. 1937. 21
45593: 162
45594:
45595: 11 Pl. Valtion tilinpäätös
45596:
45597:
45598:
45599:
45600: Siirto'
45601: XII Kalastus.
45602: 1 Kalatalousopetus
45603: Maataloushallitus
45604: 2 Valtion kala.~~u~ten.. ~o~to ja va~vonta (kertamenoa 47,000)
45605: Oulun laamn laäninkontton ........................................................... ,
45606: Maataloushallitus ..................................................................... :
45607: 3 Kalastuselinkeinon kohottaminen
45608: Maataloushallitus ................................................................... .
45609: 4 Kalanviennin palkitseminen (kertameno)
45610: Maataloushallitus ................................................................... .
45611: 5 Kalastajain pelastusasemaverkosten laajentaminen ja kuunostaminen (kertameno)
45612: Maataloushallitus .................................................................... .
45613: XII luku: 2,787,000:- 2,756,932: 55
45614:
45615:
45616: XIII Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta.
45617: (Maataloushallitus)
45618: Koe- ja tntkimustoiminnan keskusvaliokunta.
45619: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
45620: 2 1 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... .
45621: 3 Tarverahat .............................................................................. .
45622: 4 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... .
45623: 5 Painatuskustannukset ja julkaisut ......................................................... .
45624: 1-5: 414,500:- 387,317: 15
45625:
45626:
45627: Maatalous koelaitos.
45628: 6 Palkkaukset ............................................................................. .
45629: 7 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... .
45630: !
45631: 8 Kalusto, tarvikkeet ja sekalaiset menot (kertamenoa 15,000) ................................. /
45632: 9 L" . "hk" (
45633: amnn'tys Ja . .... .. h )
45634: sa o arv10maarara i
45635: a ..... · . · · . · · · · · · · · · · ·.· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1
45636: 10 Maatalouskoelaitoksen maatalous .................... · .. · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · (
45637: 11 Rakennusten korjaus .................... ·. · · · · · · · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
45638: 1
45639:
45640: 12 Agrogeologiset tutkimukset .................... · .. · .... · . · · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · i
45641: i
45642: 13 Kasvinsuojelutoimenpiteet (arviomääräraha) ................................................. i
45643: 6-13: 3,529,500:- 3,559,079: 30
45644: - Q"rt 1
45645: ..,11 o;
45646: 163
45647:
45648: vuodelta 1937 11 Pl.
45649:
45650: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno-
45651: Tulos tilinpäätöksen mukaan j
45652: Ti.linpäätöksen
45653: 1 arvion mukaan verrattuna tulo- ja menoarviossa 1
45654: mukaan arvion mukaan mukaan
45655: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä ,____ Ia_sk_ettuihin mä~riin . i'
45656:
45657: suurempi 1 pienempi
45658: !
45659: 1
45660: 1,86G,58o,ooo _
45661: 1
45662:
45663: 1
45664: 1,895,612,535 4A- 54,161,926,44 25,129,391 1-1
45665: 1 1
45666: i
45667: 1 1 1
45668: ' 185,600 _ 185,5~)9 (551 -:35i
45669: i !,
45670: 1 i 1
45671:
45672: 47,000 l_ 45,873 65
45673: 1
45674: 1 1
45675:
45676: 1
45677: 334,4001- 331,680 65 1
45678: 1
45679:
45680: 381,400- 377,554 30 381,400- 377,554 !30 3,84o/7ol
45681: 1,520,000 -- 1,520,000 1-
45682: 1
45683: 600,000- 573,778 Iso 26,221,401
45684: ! '
45685: 1
45686: 100,000- 100,000:-
45687: 1
45688: 1 1
45689: 1
45690:
45691:
45692: /t
45693: ' 1
45694:
45695: 1 1
45696: 1 1
45697: 1
45698: 1 '
45699:
45700: 1 i
45701: 1 '
45702: !
45703:
45704: 1
45705: 164,500 ,_ 159,0451- 5,455-1
45706: 25,000- 13,807145 11,192 55
45707: 20,000- 19,934[70 65 30
45708: 5,000- 5,8901- 8901-
45709: 200,000- 188,6401- 11,360 ,_
45710:
45711: !
45712:
45713: ' 1 !
45714: 1 1
45715: 1
45716:
45717:
45718:
45719: 2,185,400-
45720:
45721: 115,000 -
45722: 2,135,5551 95
45723: 113,234 85
45724: 11. ' 49,M4 H
45725: 1,7651151
45726: 491,500 - 465,4991- 1 26,001,-1
45727: 1
45728: 1
45729: 1 1
45730: 156,000 - 241,354 95 85,354195 1, 1
45731: 1
45732: 1
45733: 31G,soo - 316,214 85 , 385 15!
45734: so,ooo - 59,840 20 i,
45735: 159 80j
45736:
45737: 75,ooo - 74,998 95 il 1 joo\
45738:
45739: 1 1 1 130,000 - 152,380155 22,380 (5 1
45740:
45741:
45742: /i--------~~~~--------~~~~--1,8-7-3,-31-1.-oo-o~l~l~-1,-9o-2,-31-5,-86-.4+14'41~-5-4,-27-o-,5u-~1+19-4~1--2-5-,26-5-,6-87~1o-o
45743: 164
45744:
45745: 11 Pl. Valtion tilinpäätös
45746:
45747:
45748:
45749:
45750: xml- l
45751: Koeasemat.
45752: Siirto
45753:
45754: 14 Palkkaukset ............................................................................. .
45755: 15 Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha) .......................................... .
45756: 16 Rakennusten korjaus (kertamenoa 75,000) ................................................. .
45757: 17 Koeasemien muut menot (kertamenoa 35,000) .............................................. .
45758: 14--17: 2,103,000:- 2,139,892: 75
45759:
45760:
45761:
45762: Paikalliskokeet.
45763: 18 Palkkaukset (kertamenoa 12,000) .......................................................... .
45764: 19 Kasvinviljelyskokeet ..................................................................... .
45765: 120 Laidunkokeet ............................................................................ .
45766: 21 Kotieläinhoitokokeet ..................................................................... .
45767: 22 Erikoiskokeet ja tutkimukset ............................................................. .
45768: 18-22: 1,421,000:- 1,420,630: 70
45769: XIII luku: 7,468,000:- 7,506,919: 90
45770:
45771:
45772:
45773: XIV Maatalouden tukeminen.
45774: N envontatyön avnstaminen.
45775: 1 Maataloudellisten seurain yleiset kustannukset
45776: Maataloushallitus .................................................................... .
45777: 2 Maanviljelyksen edistäminen
45778: Maataloushallitus .................................................................... .
45779: 3 Karjatalouden edistäminen
45780: Maataloushallitus .................................................................... .
45781: 4 Kasvitarhanhoidon ja kotitalouden edistäminen
45782: Maataloushallitus .................................................................... .
45783: 5 Suomen suoviljelysyhdistys
45784: Maataloushallitus .................................................................... .
45785:
45786: 6 Pellervo-seura
45787: Maataloushallitus
45788: 7 Karjanjalostusyhdistykset ja sonninpitoyhtymät
45789: Maataloushallitus .................................................................... .
45790: 8 Meijeritoiminnan edistäminen
45791: Maataloushallitus .....................................................................
45792: Siirto, 1
45793: 165
45794:
45795: vuodelta 1937 11 Pl.
45796: 1
45797: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1
45798: i Tulo- ja meno-1 'I'ilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 1
45799: 1
45800: mukaan 1
45801: arvion mukaan mukaan arvion mukaan laskettuihin määriin l
45802: 1 virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä !
45803: suurempi i
45804: ! 1 1 1 -pienempi 1
45805: 1
45806:
45807:
45808: i
45809: i
45810: :
45811: 1,873,311,000 1- 1,902,315,864144
45812: 1
45813: 1
45814: :' 4 2~0
45815: 0 , ""1 !9'
45816: 1 ,DD j.-':t
45817: 1
45818: 25,265,68715()1
45819: 1
45820: !
45821: 419,400 - 404,820 [- 1
45822: 1 14,580 :-!
45823: 1
45824: i
45825: 1
45826: i
45827:
45828: 1
45829: 822,100 - 873,829 70 51,729,70 i 1
45830:
45831:
45832: 1 :
45833:
45834: 120,000 - 119,904 10 95 iso'
45835: 741,500 - 741,338 95 161105;
45836:
45837: 1 1 i
45838: 1
45839:
45840:
45841: 1
45842: 1
45843:
45844: i
45845: 1
45846: 1 1
45847: 1 1
45848: 1 1 1
45849: 471,600 - 471,575 !8o 24120:
45850: i i 1
45851: 1
45852: 449,000 - 448,988140 n16or
45853: 293,000 - 292,996125 3175:
45854: 1
45855:
45856: 1
45857: 67,400 - 67,184 ;75 215 121>:
45858: ! 1 1
45859: i1 140,000- 139,885150
45860: 1
45861: 114150
45862: 1
45863: i 1 1
45864: 1
45865: 1 1
45866:
45867:
45868: 1
45869: 1
45870: ! 1 !
45871: 1
45872: 1 i
45873: 1
45874: 1
45875: 1
45876: 1
45877: )
45878:
45879:
45880:
45881: i
45882: 1
45883:
45884:
45885:
45886: 1
45887: 1,725,000 i - 1,725,000 1---
45888: 1 1
45889: 1 1
45890: ! 4,575,000 1- 4,575,000 i - 1
45891: 11 1
45892:
45893:
45894: 2,900,000 - 2,900,000 -
45895: 1
45896: 1
45897: 1
45898: i
45899: 675,000 1_
45900: 1
45901:
45902: 675,0001- 1
45903: 1 1 1
45904: 1
45905: 1 1
45906: 1
45907: 1 500,000 - 500,0001-- 1
45908: 1
45909: ! 1
45910: 1 !!
45911: 1
45912: 1
45913: 1
45914: 555,000 !-
45915: 1
45916: 555,0001- i i1
45917: 1 1
45918: 1 1
45919: 1
45920: 3,300,000 i-
45921: 1
45922:
45923:
45924: 1-1
45925: 1
45926: 1 •
45927: 1
45928: 1 3,300,000 1
45929: 1 1
45930: 1
45931: 1
45932: i i 1
45933: i
45934: 1
45935: 1
45936: 1 1 540,0001- 540,0001- 1 1
45937: 1
45938: 1 1 1,891,605,000 1-1 J ,920,646,387 18sl 2G,280,893I75:
45939: 166
45940:
45941: 11 Pl. Valtion tilinpäätös
45942: 1
45943:
45944: t:-<
45945: "'.,::
45946: p;-< ~1
45947: i
45948: (j
45949: ! Siirto
45950: f XIV 9 Sianhoidon edistäminen
45951: ! Maataloushallitus .................................................................... .
45952: 10 Lampaanhoidon edistäminen 1
45953:
45954: Maataloushallitus •.................................................................... ,
45955: 11 Poronhoidon edistämine11
45956: Maataloushallitus .................................................................... .
45957: 12 Siipikarjan- ja mehiläishoidon edistäminen
45958: Maataloushallitus .................................................................... .
45959: 13 Suomen salaojitusyhdistys
45960: Maataloushallitus .................................................................... .
45961: 14 Kokotalouskilpailut sekä pienviljelijäin opintoretkeilyt
45962: Maataloushallitus .................................................................... .
45963: 15 Maatalouskirjanpitotoiminnan avustaminen
45964: Maataloushallitus .................................................................... .
45965: 16 Maatalouskerhotoiminta
45966: Maataloushallitus .................................................................... .
45967: 17 Laiduntalouden kohottaminen
45968: Maataloushallitus .................................................................... .
45969: 18 Kotiteollisuuden edistäminen
45970: Maataloushallitus .................................................................... .
45971:
45972: 19 Maataloudellinen rajaseututoiminta
45973: Maataloushallitus .................................................................... .
45974:
45975: 20. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisille
45976: 1
45977: Maataloushallitus .................................................................... .
45978:
45979: 1 1-20: 27,388,000:- 27,384,870: 50
45980:
45981:
45982:
45983:
45984: JJfuut valtion avustukset.
45985: 21 Pienviljelijäin uudis- ja laidunviljelyspalkkiot (siirtomääräraha)
45986: Maataloushallitus .................................................................... .
45987: 22 Kotieläinhoidon tuotteiden hintojen vakiinnuttamispalkkiot (kertameno)
45988: Valtiokonttori ....................................................................... .
45989: Oulun läänin lääninkonttori ........................................................... .
45990: Maataloushallitus ..................................................................... :
45991: 23 Karjataloustuotteiden hintojen tukeminen (arviomääräraha) (kertameno) '
45992: Valtiokonttori ........................................................................ ,
45993: Maataloushallitus .................................................................... .
45994: 24 Pienviljelijäin lannanhoito- ja -käyttöpalkkiot (siirtomääräraha)
45995: Maataloushallitus .................................................................... .
45996: Siirto:
45997: 167
45998:
45999: vuodelta 1937 11 Pl.
46000: 1
46001: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan
46002: Tulo- ja meno-1 Tilinpäätöksen 'l'ulo- ja meno- 1 Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa
46003: 1
46004: ! arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
46005: i virastoittain 1 virastoittain yhteensä yhteensä
46006: 1
46007: 1 1 suurempi 1 pienempi
46008: 1
46009: 1
46010: 1
46011: ! 1,891,605,0001- 1.920,646,387 89 54,322,281 164 25,280,893 75
46012: 1
46013:
46014: i 1 11
46015: 450,0001- 450,000 -
46016: l i
46017: 1
46018:
46019: 1
46020: 250,000 - 250,000 - 1
46021: 1 1
46022: 1
46023: 1
46024: ' 1
46025: 1
46026:
46027: !
46028: 80,000 - 80,000 - 1
46029: 1
46030: 1
46031: 1
46032: '
46033: ! 1
46034: '! 430,0001- 430,000 - 1
46035: 1
46036: !
46037: 1 1
46038:
46039: 1 300,0001- 300,000 - !
46040: i 1
46041:
46042:
46043: !
46044:
46045: !
46046: ' 350,0001- 350,000 - i
46047: !
46048: '' ' 1 i
46049: 1
46050: 1
46051: 350,0001- 350,000 - '
46052: 1
46053: i i
46054: 1 1
46055: 2,700,000 1- 2,700,000- 1
46056: '
46057: 1
46058: 1
46059:
46060: 550,0001- 550,000 : - 1
46061:
46062: 1
46063: 1
46064:
46065: !
46066: 1
46067: ' 650,000 - ()46,978 50 i 3,021 50 1
46068: 1 i'
46069: i
46070: 2,200,000 - 2,199,892 - 1 108 -
46071:
46072: 4,308,000 - 4,308,000 - 1
46073: 1
46074: 1
46075:
46076:
46077:
46078:
46079: 1
46080: 1
46081: 1
46082: 1
46083:
46084:
46085:
46086: 1
46087: 1
46088: 1
46089: '
46090:
46091:
46092:
46093: 10,000,000 - 10,000,000 - 1
46094: i
46095: 1
46096:
46097:
46098:
46099:
46100: 59,863,855160
46101: 1,500-
46102: 134,644140
46103: 60,000,000 - 60,000,000 1-
46104: 1
46105: . 60,000,000 :-
46106: 59,882,230 40 !
46107: 300,000 -
46108: 60,182,230 40 25,000,000 - 60,182,230 40 35,182,230 40
46109: 200,000 - 200,000 -
46110: 1 1 1 1 1,999,423,000 1-1 2,063,643,488\791 S9,504,5.t2lo41 25,284,023\25
46111: 168
46112:
46113: 11 Pl. Valtion tilinpäätös
46114:
46115: l
46116: \
46117:
46118:
46119: Siirto!
46120: l
46121: XIV 25 Kirjanpitotilojen metsäin puuvarastojen selvittely l
46122: Maataloushallitus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ° 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ° 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ° 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ol
46123: 26
46124: Vilje~:ftfo~~!~~:rf~~ 0(~~~~~~~~~~~~ 0 0 0 0 0 0 0
46125: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ° 0 0 1
46126:
46127: 27
46128: Pets~~!tio:!~~~:p~~~~~~~~~~~~o ~~~~i~~o ~~~~~~~~~~~0 ~~~~toao~1~~~~ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ° 0 0 0 ol
46129: 28
46130: 1 Osan~~~t~o~sh~~~~:S~~~ o~~~~~~~~~~~~toe~~:~o ~~~~~~~~~~~ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0!
46131:
46132:
46133:
46134:
46135: 29 Sokerijuurikkaan viljelyspalkkiot (arviomääräraha) (kertameno) 1
46136:
46137: Maataloushallitus o ooo o oooo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 oooo 0 0 0 o 0 0 0 0 o o o 0 0 0 ° 0 0 0 o 01
46138:
46139:
46140:
46141:
46142: 30 Viljelyspalkkiot Pohjois-Suomessa tuotetuista sipuleista ja sikurijuurista 1
46143:
46144: Valtiokonttori oooooo oooo ooo ooooooo
46145: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o o oo o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ooo ooi 0
46146:
46147:
46148:
46149:
46150: 21-30: 100,145,000:- 135,542,238: 35
46151: XIV luku: 127,533,000:- 162,927,108: 85
46152:
46153:
46154:
46155: XV Asutushallitus.
46156: i
46157: 1 Palkkaukset o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ooi
46158: 1
46159:
46160: 2 Matkakustannukset (arvio määräraha) 0 0 0 0 0 0 0 0 ooooo o 0 0 0 0 0 oo oooooooooooo o oo oo oo ooo oooi
46161: 0 0 0 0 0 0 0 0 0
46162:
46163:
46164: 1
46165:
46166: 3 Tarverahat 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
46167:
46168:
46169:
46170:
46171: 4 Ylijohtajan käyttövarat 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0:
46172:
46173:
46174:
46175:
46176: i
46177: 5 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ooooooo 0 0 0 oooooooo 0 0 0 oooooooooo o oo· 0 0 0
46178:
46179:
46180:
46181:
46182: 6 Painatuskustannukset 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ooo o 0 0 0 0 0 0 ooooooo o ooooooooooo o 0 0 0 0 0 0
46183:
46184:
46185:
46186:
46187: 7 Maiden tutkiminen asutusta varten (arviomääräraha) 0 0 0 0 oooooooo 0 0 0 0 0 0 o o ooooo oo 0 0 0 0 0 0 oooo 0 0 0
46188:
46189:
46190:
46191:
46192: 8 Kaupanvahvistuspalkkiot (arviomääräraha) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
46193:
46194:
46195:
46196:
46197: XV luku: 2,110,500: - 2,055,347: 80
46198:
46199:
46200:
46201: XVI Asutustoiminta.
46202: Asnt7UJtarkastus ja -hoito.
46203: 1 Asutustarkastajain palkkaukset
46204: Asutushallitus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
46205:
46206:
46207:
46208:
46209: 2 Asutustarkastajain matkakustannukset (arviomääräraha)
46210: Asutushallitus ooo 0 ooooo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 o o oooooo o oooooo
46211: 0 0 0 0 0
46212:
46213:
46214:
46215:
46216: 3 Rakennus- ja viljelysavustukset sekä korvaukset parannuksista virkataloilla (siirtomääräraha)
46217: Asutushallitus oo o ooooo o ooooooooooo oooooo o oooooooooooo ooooooooooooi
46218: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
46219:
46220:
46221:
46222:
46223: Siirto!
46224: 169
46225: vuodelta 1937 11 Pl.
46226: \
46227: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1
46228: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
46229: verrattuna tulo- ja menoarviossa ·
46230: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan
46231: laskettuihin määriin l
46232: virastoi ttain virastoittain yltteensä yhteensä -------------~------------,
46233: 1 sumempi pienempi i
46234:
46235: 1,999,423,000 1- 2,063,643,4881791 89,504,5121,,0411 25,284,0231251
46236: 110,000- 109,988 55 11145:
46237: 1 1
46238:
46239: 2,000,000 ,_ 2,000,0001-
46240: 1
46241:
46242:
46243:
46244: 100,000 ! - 100,000- 1
46245:
46246:
46247:
46248: 1
46249: 1
46250:
46251:
46252: 115,000- 114,471 25 !
46253: 1 528175[
46254:
46255: 2,000,000- 2,215,548,15 215,548115 1 1
46256: 1 1
46257:
46258:
46259: 620,000,- 620,000 l_ 1
46260: '
46261: 1
46262: 1
46263: ! i
46264: 1
46265: i
46266: 1 i
46267:
46268: i 1
46269: 1 :
46270:
46271:
46272: 1 1
46273: 1
46274: 1 ~
46275: 1 i
46276: 1
46277: 1 i i
46278: 1,480,500- 1,440,088- 1
46279: 40,4121-i
46280: 1 i
46281:
46282:
46283: 95,000- 101,220 40. 6,220140
46284: 1
46285:
46286: 85,000- 84,846 751 153125
46287: 1
46288: 1 1
46289: 3,000- 2,934 80 G5 20
46290: 1
46291: 1
46292: 22,000- 25,883 50 3,883150
46293: 60,000- 59,0731- ~27 :-
46294: 1
46295:
46296: 325,000- 292,543135 32,456 !65
46297: !
46298: 40,000- 48,758,1- 8,758 [--
46299:
46300:
46301:
46302:
46303: 1
46304:
46305:
46306:
46307:
46308: i i
46309: 1
46310:
46311: 695,000,- 674,620 l_ 20,3801-
46312:
46313: 250,000- 199,439165 50,560135
46314: 1
46315: 1
46316:
46317: 40,000- 40,0001- 1 i
46318: i 1 1 1 2,007,463,500 1-1 2,071, 772,904,191 S9,738,922lo91 25,429,51719of
46319: 22
46320: 170
46321:
46322: 11 Pl. Valtion tilinpäätös
46323: 1
46324:
46325:
46326: 1
46327:
46328:
46329:
46330:
46331: 1
46332:
46333:
46334: ••rt0 1
46335: Sll
46336: XVI 4 Palkkiot katselmuksista valtion mailla (arviomääräraha) 1
46337:
46338: Asutushallitus ........................................................................ i
46339: 1
46340:
46341:
46342:
46343:
46344: Virkatalojen käytön suunnittelu (arviomääräraha) 1
46345: Asutushallitus .......................................................... · · · · · ........ ·J
46346: 1
46347: Valtion tilojen hoidosta aiheutuvat menot ja korvaukset (arviomääräraha)
46348: Viipurin läänin lääninkonttori ........... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1'
46349: Oulun >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••.••••••••.••.••••••
46350: Asutushallitus ........................................................................ 1
46351:
46352: 7 .J'Iaanparannus- y. m. työt valtion mailht (siirtomääräraha) !
46353: Asutushallitus ........................................................................ 1
46354:
46355: 8 ·valtion maiden asuttamisesta johtuvat palkkiot ja korvaukset 1
46356: Gudenmaan läänin lääninkonttori ...................................................... !
46357: Turun ja Porin »
46358: Hämeen
46359: Viipurin
46360: Mikkelin
46361: .Kuopion
46362: Vaasan
46363: Oulun
46364: Metsähallitus ........................................................................ .
46365: Korjaukset ja uudisrakennukset valtion tiloilla (arviomääräraha)
46366: Asutushallitus ....................................................................... .
46367: 10 Vuokra-alueiden lunastamisesta aiheutuvat menot (arviomääräraha)
46368: Valtiokonttori ....................................................................... .
46369: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
46370: Turun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
46371: Hämeen » ..................................................... .
46372: Viipurin ..................................................... .
46373: Mikkelin ..................................................... .
46374: Kuopion ..................................................... .
46375: Vaasan ..................................................... .
46376: Oulun >> •> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
46377: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. .
46378: Metsähallitus ........................................................................ .
46379: i
46380: 11 Sekalaiset menot
46381: 1
46382:
46383:
46384:
46385:
46386: ! AsutushallittlS ....................................................................... .
46387: :
46388:
46389: 12 ' Ulkomaalaisten hoidotta jääneen omaisuuden hoitokustannukset
46390: Asutushallitus ....................................................................... .
46391: 1-·12: 4,505,000:- 3,909,659: 55
46392:
46393:
46394:
46395:
46396: Jllaanhank·inta.
46397: 13 Asutuslain mukaan ennakolta suoritettavat maanlunastushinnat (arviomääräraha)
46398: Valtiokonttori ....................................................................... .
46399: ----
46400: Siirto,
46401: '
46402: 171
46403:
46404: vuodelta 1937 11 Pl.
46405: Tulos tilinpäätöksen mukaan
46406: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 'rulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 1
46407:
46408: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
46409: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
46410: suurempi 1 pienempi
46411:
46412: 1
46413: 1
46414: 2,007,463,500 1-
46415: i
46416: 2 071 772 904119
46417: , , '
46418: 1
46419:
46420:
46421: 1
46422: 89,738,922,09 25,429,517 90
46423: 1
46424: 1 30,000- 10,685,- 19,315 -
46425: 1 1
46426: 1
46427:
46428: .
46429: 1
46430: 1
46431: i 1 1
46432: 1
46433:
46434: 275,0001- 172,475110 102,524 90
46435:
46436: 1 1
46437:
46438: 565 -
46439: 1 1
46440: 1 1
46441: 1 6,156 50 1
46442: 1
46443: 72,036 10 1
46444: 78,757 60 150,000 :- 78,757 60
46445: 1 71,242\4oj
46446: 1
46447: 1
46448:
46449: !
46450: 500,000 ! - 500,000 - 1
46451: 1
46452: 1
46453: 1
46454:
46455: ! 303 75 1
46456: 75,000 -
46457: 1
46458:
46459:
46460:
46461: i 28,638 40 1
46462:
46463: 23,701 50
46464: 17,435 - 1
46465: 1
46466: 104,807 95 1
46467: 1
46468: 120,366 35 1
46469: 1
46470: 1,251,884,45
46471: 90,814-
46472: 1, 712,951 40 1,950,000 1- 1,712,951 40 237,0481601
46473: 1
46474: 1
46475: 1
46476: 20,000 :- 20,0001-1
46477: 1
46478: 1 1 1
46479:
46480: ' 15,746 - 1
46481: i
46482: 31,279 50 ! 1
46483: i
46484: 51,423 60 1
46485: 1
46486:
46487: 1 1 1
46488:
46489:
46490:
46491: 35,035 80 1 1
46492:
46493: 22,203 60 1
46494:
46495: 1 1
46496: 1
46497:
46498: 47,854 20 1
46499: 111,974 35
46500: i 62,205 15 1 r
46501: !
46502:
46503:
46504:
46505: u
46506: 1 1
46507:
46508:
46509: 1 37,755 30 1
46510: 1
46511: 1 11,715 -
46512: ! 3,273 50
46513: 430,466 1-- 500,0001- 430,466 - 69534
46514: 1
46515: 25,000- 20,398 60 4,60114o
46516:
46517: 1 1
46518:
46519: 70,0001- 69,866 20 1331so
46520: 1 i '
46521: i i
46522:
46523: i 1
46524:
46525: i
46526: '1
46527: 1
46528: 1
46529: 1 1
46530:
46531: i
46532: 1
46533: 1
46534: 1
46535: 11 ! 1
46536: 1 1
46537: i 1 1
46538:
46539:
46540: 1-
46541: 1
46542:
46543: 1 1
46544: 1
46545: 1
46546: 1 1 1
46547: 1 9,000,000 5,436,333 30 i
46548: 1 3,563,666 70
46549: 1 1 1 1 2,019,983,500 1-1 2,080,204,8371391 s::J,738,922Io91 29,517,5s417ol
46550: 172
46551:
46552: 11 Pl. Valtion tilinpäätös
46553:
46554:
46555: 1
46556: 1
46557: ~ psl
46558: ;:: !
46559: i :
46560: :-1-!
46561: 1
46562: 1
46563: .
46564:
46565:
46566:
46567: XVI 14 Asutusobligatiokuponkien lunastus (arviomääräraha)
46568: ! Valtiokonttori ....................................................................... .
46569:
46570: 15 Toimeenpanokustannukset (arviomääräraha)
46571: Valtiokonttori ....................................................................... .
46572: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
46573: Turun ja Porin » ...................................................•..
46574: Hämeen >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
46575: Viipurin ..................................................... .
46576: Mikkelin ..................................................... .
46577: Kuopion ..................................................... .
46578: Vaasan ..................................................... .
46579: Oulun >> » ••••••••.••......•..•.••••..•..•••••...••••••••••.••••
46580: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. .
46581: Asutushallitus ....................................................................... .
46582:
46583: 16 Asutustilallisten taloudellinen ja teknillinen neuvonta
46584: Maataloushallitus ..................................................................... .
46585: Asutushallitus ...................................................... , ................. !
46586:
46587: 17 Palautuslain toimeenpanokustannukset
46588: Asutushallitus ........................................................................ .
46589: 13-17: 21,580,000: - 17,545,872: 10
46590:
46591:
46592:
46593:
46594: Erikoisasutustoirninta.
46595: Erikoisasutustoiminnan avustustyöt ja hallintomenot sekä korvaukset asutusrahastolle (siirtomäärä-,
46596: raha) ;
46597: Valtiokonttori ........................................................................ 1
46598: Maataloushallitus ..................................................................... 1
46599: Asutushallitus ....................................................................... .
46600: 18: 8,350,000: - 8,350,000: -
46601: XVI luku: 34,435,000: - 29,805,531: 65
46602:
46603:
46604:
46605:
46606: XVII Yksityismetsä talous.
46607: (Metsähallitus)
46608:
46609: 11![etsähallitus.
46610: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
46611: 2 Jäkälän ja puolukkain vientita.rkastus
46612: 1-2: 420,800:- 411,065:50
46613:
46614: _ _ _ l1
46615:
46616: S1'irt0;1
46617: 173
46618: vuodelta 1937 11 Pl.
46619: / Tulos tilinpäätöksen mukaan II,
46620:
46621:
46622:
46623:
46624: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 'rulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa
46625: 1 arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
46626: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 1------..--~------~~- 1
46627:
46628:
46629: 1
46630: i--------~-+--------~!·-~---------~~--------~4---s_u_m_·m_n~pi~-+~--~p_ie_n_en~lp~i~-t
46631: : 1 '! '·"::::::::: 11,= '·":::::::: 139 89,738,922 09 29,51 ::~~ 701
46632: i i ! 1
46633:
46634: 1,'_ 1 60,566 - 1 1 !
46635: ! 44,979 40 1
46636: i 1 139,990 60 1
46637:
46638:
46639: II 1'. 59,983 50 II,
46640:
46641:
46642:
46643: ' 81,817 -
46644: 1 ' 53,732 75 '
46645: 169,977 45 1 1
46646:
46647:
46648: ~~~:~~~
46649: 1,450-
46650: ~~ 1
46651:
46652: 1' 1
46653: 11111
46654:
46655: 219,455-
46656: 1,159,883180 1,000,000 - 1,159,883180 159,883 80 111
46657:
46658:
46659: 12,000- 12.000 _ i
46660: 1,388,000- 763,842- 1
46661:
46662: 1,400,000- 775,842 1- 1,400,000 - 775,842 1 - 624,158 \--11
46663: 1
46664:
46665:
46666:
46667: I-
46668: 1
46669:
46670:
46671:
46672:
46673: i 80,000 :- 80,000
46674: 1
46675:
46676:
46677:
46678: I i 1
46679:
46680: 1 '
46681:
46682:
46683:
46684: ! 1
46685: 1
46686:
46687:
46688:
46689: 58,0001- 58,000 [-
46690: 22,0001- 22,000 1-
46691: 8,2!0,000- 8,270,000 1-
46692: 8,3o0,000 ~- 8,350,000 /- 8,350,000 ,-- 8,350,000 1 -
46693:
46694:
46695: i
46696:
46697:
46698:
46699: 390,800- 381,0751- 9,725-
46700: 3o,ooo - 29,990 [50
46701: 1
46702:
46703: 1
46704:
46705:
46706: :
46707: 1 1 1
46708:
46709:
46710:
46711: 1 l 1 1 2,041,334,300 1---1 2,101,075,441]691 8~l,S9s,8o5]s91 30,l57,66412ol
46712: 174
46713:
46714: 11 Pl. Valtion tilinpäätös
46715:
46716:
46717: i
46718: 1
46719:
46720:
46721:
46722:
46723: 1 i SiirtJ 1
46724:
46725: i XVII 1
46726: Y kBityiBmetBät. 1
46727:
46728:
46729:
46730:
46731: 3 Yksityismetsätalouden edistäminen j~ valvonta ............................................. .
46732: 4 Valtion avustukset metsänparannustöiden kustantamiseksi (siirtomääräraha) ................... .
46733:
46734: i 51 Ilfetsätoimitukset. asutusyh~eismet.~ii~ ve~~ttavi~sa yhtei.sm~~~i~.sä (arviomääräraha) ............ .
46735: G Uuden kasvun aikaansaammen havitetyilla alueilla (arv10maararaha) ......................... .
46736: 7 Valtionavut erinäisille yhdistyksille
46737: 8 Sahateollisuuskoulun kannattaminen ....................................................... .
46738: 3--8: 29,667,000:- 29,152,322: -
46739:
46740:
46741:
46742: Kir-kolliBvirkatalojen met8ät.
46743: 9 Palkkaukset ............................................................................. .
46744: 10 Karlaston täydentäminen ................................................................. .
46745: 9-10: 323,600:- 314,336: 80
46746:
46747:
46748:
46749: .1Wet8äopetu8.
46750: 11 Palkkaukset ............................................................................. .
46751: 12 Avustukset oppilaille, korvauksena heidän työstään ......................................... .
46752: 13 Sekalaiset menot ......................................................................... .
46753: : 14 Ilf etsäkurssit
46754: 11-14: 1,538,600:- 1,497,841: 10
46755: XVII luku: 31,950,000: - 31,375,565: 40
46756:
46757:
46758:
46759: XVIII l\letsätieteellinen tutkimuslaitos.
46760: (Metsähallitus)
46761: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
46762: Matkakustannukset ja päivärahat (arviomääräraha)
46763: 3 Tarverahat (kertameuoa 15,000) ........................................................... .
46764:
46765: 4 Johtajan käyttövarat
46766: 5 Painatuskustannukset
46767: 6 Sekalaiset menot ......................................................................... .
46768: Siirto
46769: 175
46770:
46771: vuodelta 1937 11 Pl.
46772: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1
46773: Tulo- ja meno-1 Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
46774: verrattuna tulo- ja menoarviossa 1
46775: arvion mukaan 1 mukaan arvion mukaan 1 mukaan l
46776: laskettuihin määriin
46777: virastoittain Yirastoittain yhteensä yhteensä ____ \
46778:
46779: 1 suurempi pienempi !
46780: 1 1
46781: 1
46782: i
46783: i
46784: !
46785: 2,041,334,300 1-
46786: 1
46787: 2,101.075,441169 89,898,805 189
46788: 1
46789: 1
46790: 30,157,6641201
46791: 1 1
46792: 1
46793: 1
46794:
46795: 1
46796: 13,200,000 i- 13,200,000 i - !
46797:
46798: 1
46799: 1
46800: i
46801: 14,850,000 - 14,850,000 ! - 1
46802:
46803: 1
46804: !
46805: 10,000 - 322 1-- 1
46806: 9,678 -
46807: 1
46808: 1
46809: 1,000,000 - 495,000 !- 1
46810: 505,000 [-
46811: 1
46812: 207,000 ; - 207,000 '- 11
46813: 1
46814: 400,000 r- 400,000 - 1
46815:
46816: 1 !
46817: 1
46818:
46819:
46820:
46821:
46822: i
46823: 1
46824:
46825: 1
46826:
46827:
46828: i
46829:
46830:
46831: 1
46832: 1
46833: 311,600 1-
46834:
46835: 12,000 ,-
46836: 311,400 -- 200 \-!
46837: 2,936 80 9,063 20!
46838:
46839:
46840: 1
46841:
46842:
46843:
46844: 1
46845: i
46846: !
46847: !
46848: 1
46849:
46850: 758,200 r-- 743,540 1751 14,659 25!
46851: 1
46852:
46853:
46854: 371,40~ != 346,644 - 24,756 -:'
46855: 1
46856:
46857:
46858: 1
46859:
46860:
46861: i 310,500 309,307145 1,192 55i
46862: : 1
46863:
46864:
46865:
46866:
46867: ! 98,500- 98,348]90
46868: 1
46869: 151 1011
46870: 1 1
46871: 1
46872: i
46873: 1 1
46874: 1 1
46875: 1 i
46876: i 1
46877: 1
46878:
46879: 1 1
46880: 1
46881: !
46882: 1 1 i
46883: 1
46884: 1
46885: 1
46886: 1 ! 1
46887: 1
46888: ! ! !
46889: 1
46890: 1
46891: 1
46892: i
46893: 1 1
46894: 1
46895: 1,337,700 i- 1,319,597 50 1 18,102 501
46896: 1
46897: 1
46898: 110,000 ~-- 101,596 165 8,403 351
46899: 1
46900: 1 1
46901: 1
46902: .!6,000 :- 45,634 !35 365 651
46903: 1 i 1
46904: 1
46905:
46906:
46907: ! !
46908: 3,000,-- 2,996 - 4 -j
46909: 1 ! 1
46910: 95,000 i--
46911: 1
46912:
46913: i 94,976 80 23 20
46914: 1 1 1
46915: 1
46916: 1 1 156,000 1i - 155,957 75 1 42 25!
46917: ; 1 1 1 2,074,611,2001-1 2,133,760,700 1641 s9,898,so5ls91 30,749,3051251
46918: 176
46919:
46920: 11 Pl. Valtion tilinpäätös
46921: 1
46922:
46923: ~1
46924: o'
46925: ?!
46926:
46927: Siirto!
46928: XVIII 7 Koeasemien ja luonnonsuojelualueiden hoito ................................................ ·1
46929: 8 Osanotto kansainvälisen metsätieteellisten tutkimuslaitosten liiton työhön ...................... 1
46930:
46931:
46932: XVIII luku: 2,000,200:- 1,971,589: 10
46933:
46934:
46935:
46936: XIX limatieteellinen keskuslaitos.
46937: Palkkaukset ............................................................................. .
46938: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... .
46939: 3 Tarverahat .............................................................................. .
46940: 4 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... .
46941: 5 Painatuskustannukset
46942: 6 Koneet ja kirjallisuus
46943: 7 Ilmatieteellisten havaintojen teko ......................................................... .
46944: 8 Vapaan ilmakehän tutkimus .............................................................. .
46945:
46946: 9 Magneettinen tutkimus ................................................................... .
46947: 10 Säätiedoitus ja kansainvälinen ilmatieteellinen toiminta ..................................... .
46948: 11 Osanotto kansainvälisen ilmatieteellisen järjestön kokouksiin ................................. .
46949: 12 Kirjaston kunnostaminen (kertameno) ..................................................... .
46950: XIX luku: 1,890,500:- 1,875,964: 40
46951:
46952:
46953:
46954: XX Geodeettinen laitos.
46955: (Uudenmaan läänin lääninkonttori)
46956: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
46957: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... .
46958: 3 Johtajan käyttövarat
46959: 4 Painatuskustannukset
46960: [i Käytännölliset työt ...................................................................... .
46961: 6 Tarkkavaakitukset (arviomääräraha) ....................................................... .
46962: i
46963: 7 Koneiden hankinta (kertamenoa 30,000) .................................................... '
46964: 8 Suomen osanotto baltilaisen geodeettisen komission kustannuksiin ............................ .
46965: XX luku: 973,100:- 959,144: 90
46966: Siirto
46967: 177
46968: vuodelta 1937 11 Pl.
46969: Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan
46970: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- 1 Tilinpäätöksen
46971: 1 arvion mukaan verrattuna tulo- ja menoarviossa
46972: 1 arvion mukaan mukaan mukaan
46973: laskettuihin määriin
46974: 1
46975: 1
46976: \irastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
46977: 1 1 1 suurempi 1 pienempi
46978: 1
46979: !
46980: i 2,074,611,200 - 2,133,760, 700 64 89,898,805 89 30,749,305 25
46981: 1 235,000 - 234,924 80 75 20
46982: 1 17,500 - 15,905 25 1,594 75
46983: 1
46984:
46985: 1
46986: 1
46987:
46988:
46989: 1
46990:
46991:
46992: 1
46993: 1
46994:
46995: 842,700 - 842,700 - 1
46996: 9,000 - 8,898 - 102 -
46997: 27,500 - 27,475 35 24 65
46998: 30,000 - 40,142 20 10,142120
46999: 84,500 - 84,483 90 16 10
47000: 1
47001: 68,400 - 68,382 65 1 17 35
47002:
47003: 1,193 -
47004: 1
47005: 109,500 - 108,3071- 1
47006:
47007:
47008: 110,000 - 109,952 40 47 60
47009: 1
47010: 30,000 - 26,533 - i 3,467 -1
47011: 1
47012: 552,900 - 533,113 50 1 19,786 501
47013: 1
47014:
47015: 6,000 - 6,000- ii
47016: 20,0001- 19,976 40 23 60
47017:
47018:
47019:
47020:
47021: 1
47022: 1
47023: 454,600 - 453,119 - 1,481 -
47024: 45,000 - 47,313 60 2,313 60 1
47025:
47026:
47027: 1
47028:
47029: 3,000 - 2,462 - !
47030: 1
47031: 1 538
47032: 1 1
47033: 25,000 - 24,933 - 1
47034: 67 ' -
47035: 260,000 - 258,650 95 1 1,349,051
47036: 1
47037:
47038: 1 l
47039: 97,5001- 100,742 60 3,242160
47040: 50,000 ,_ 48,64$ 75 i ,1,351 25
47041:
47042:
47043: -,
47044: 1 1
47045: 1
47046:
47047: 38,000 [- 23,275 1 14,725 -
47048: 1
47049:
47050: 1
47051: 1 1 1 1 2,077,727,300 1-1 2,136,846,6391991 89,914,5041291 30,795,164.1301
47052: Valtion tilinpäätös v. 1937. 23
47053: 178
47054:
47055: 11 Pl. Valtion tilinpäätös
47056:
47057:
47058:
47059:
47060: Siirtol
47061: XXI Eläinlääkintölaitos. i
47062: Eläinlääkärit.
47063: 1 Piirieläinlääkärien palkkaukset
47064: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
47065: Turun ja Porin f> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ,
47066: Hämeen ................................ · ......... · · · .. · · · · ... ,
47067: ~U:lfu ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
47068: Kuopion ..................................................... .
47069: Vaasan ..................................................... .
47070: Oulun » ff ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
47071: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. .
47072: 2 Kunnaneläinlääkärien paikkaaminen
47073: Uudenmaan läänin lääninkonttori
47074: Turun ja Porin f>
47075: Hämeen »
47076: ViiJ>urin >>
47077: Milikelin
47078: Kuopion
47079: Vaasan
47080: Oulun
47081:
47082: 3 Matkakustannukset (arviomääräraha)
47083: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
47084: Turun ja Porin >>
47085: Hämeen
47086: ... »
47087: V
47088: Mf~clht ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
47089: Kuopion ..................................................... .
47090: Vaasan ..................................................... .
47091: Oulun f> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
47092: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. .
47093: 1-3: 3,978,000:- 3,671,807: 85
47094:
47095:
47096:
47097:
47098: J.l1 uut eläinlääkintölaitoksen menot.
47099: 4 Eläinlääkäriksi aikovien opintoapurahat
47100: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
47101: 5 Tarttuvien kotieläintautien vastustaminen (arviomääräraha)
47102: Valtiokonttori ....................................................................... .
47103: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
47104: Turun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
47105: Hämeen ..................................... · · ... · · · · · · · · ·· ··
47106: Viipurin ..................................................... .
47107: Mikkelin ............................................ · ..... · .. .
47108: Kuopion ..................................................... .
47109: Vaasan ..................................................... .
47110: Oulun » >> ..................................................... .
47111: •~hvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. .
47112:
47113: Siirto!
47114: 179
47115:
47116: vuodelta 1937 11 Pl.
47117: - Tulos tilinpäätöksen mukaan i
47118: !
47119:
47120: Tulo- ja meno-1 Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
47121: verrattuna tulo- ja menoarviossa 1
47122: 1
47123: 1
47124: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
47125: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
47126: 1 suurempi 1 pienempi [
47127: 1 1
47128: 1 1
47129: ! 1 1
47130: 2,077,727,300 - 2,136,846,63U 199 89,914,504129 30,795,164
47131: 1
47132: 1 301
47133: 11
47134: 1
47135: 1 1 1
47136:
47137:
47138:
47139: 1 1 i 1
47140: 1
47141: 1 1 i
47142: 1
47143: 1
47144: i
47145: 1
47146: !
47147: 1
47148: 1
47149: 1 159,5201--- 1
47150:
47151:
47152: 1 1
47153: 1
47154: !1
47155: II 215,1001-
47156: 198,600-
47157: 1
47158: 332,960-
47159: 1 i
47160: 1
47161:
47162: 118,8001-
47163: 1
47164: 184,260-
47165: 247,400 -
47166: i
47167: 1
47168: 1 1
47169: 284,760 -
47170: 1 30,600 - 1
47171: 1
47172: 1
47173: 1,772,000 -
47174:
47175: 71,100 -
47176: 1,848,000 - 1,772,000 - 76,000
47177: -) !
47178: 1
47179: 1
47180: 55,411 - 1
47181: 1
47182: 50,900 - 1
47183: 29,616 60
47184: l 20,000 -
47185: 1
47186: 1
47187: 1
47188:
47189: i 30,400 - i1 i
47190: 1
47191: 44,600 - i
47192: 17,000 - 1
47193:
47194: 1
47195: 1
47196: 319,027 60 330,000 - 319,027 60 10,972 40
47197: 1
47198: 1 1
47199:
47200: 1 289,5671- 1
47201:
47202:
47203: 1 240,380 50 1
47204: 166,257 65 1
47205:
47206: i 220,655 25 1
47207:
47208: 66,126 50
47209: 1 113,744 50 1
47210: 241,275 50
47211: 230,237 35
47212: 12,536 - '
47213: 1,580,780 25 1,800,000 - 1,580,780 125 1 219,219 [75
47214:
47215: 1
47216: 1 '1
47217: 1
47218: 1
47219: 1 1
47220: 1
47221: 1
47222: 1
47223: :
47224: j 1
47225: i
47226: 1
47227: 1
47228: 1
47229: !
47230: '
47231:
47232: 70,0001- 70,0001- !
47233: 1 1
47234:
47235: 1 1
47236:
47237:
47238:
47239:
47240: 19,345 - 1
47241: 1
47242: 444,373 35 1
47243: 269,961 15 1
47244: 496,275 - 1
47245: 351,235 40
47246: 42,831 -
47247: 1
47248:
47249: 1
47250: 239,737 75 1
47251: 1
47252: 1
47253:
47254: 238,534 85 1 1
47255: 1
47256:
47257: 1
47258: 576,207 65
47259: 8,549 -
47260: 1
47261: i 1
47262:
47263:
47264: 2,687,060 1ö 2,700,0001- 2,687,050 115 1 12,949/851
47265: 1 1 1 2,084,475,300 -1 2,143,275,4971991 89,914,504[291 31,114,306130
47266: 180
47267:
47268: 11 Pl. Valtion tilinpääWs
47269:
47270:
47271:
47272:
47273: Siirto
47274: XXII 6 Erinäiset eläinlääkintölaitoksen tarpeet
47275: Uudenmaan läänin lääninkonttori o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 0 0 o o 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0
47276:
47277:
47278:
47279:
47280: 1
47281: Turun ja Porin >>
47282: Hämeen >>
47283:
47284:
47285: 1
47286:
47287:
47288:
47289: !
47290: ~llir~
47291: Kuopion >>
47292: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1
47293: o o o o o o o o 0 o o o o o o 0 o o o 0 o o o o o 0 0 0 o 0 0 o 0 0 o o 0 0 o 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
47294:
47295:
47296:
47297: Vaasan o 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 o 0 o 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
47298:
47299:
47300:
47301: Oulun » >> 0 o 0 0 o 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o.
47302:
47303:
47304: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori o 0 o 0 0 0 o o 0 o 0 0 o o 0 o o 0 0 o o o 0 0 0 0 0 o o 0 0 o 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
47305:
47306:
47307:
47308:
47309: 7 Suomen eläinlääkii;~y~diso/,~en ~auskirjan ja kirjaston kannatusapu
47310: Uudenmaan laanm laäuinkontton 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
47311:
47312:
47313:
47314:
47315: 8 Lihantarkastamo (arviomääräraha)
47316: Uudenmaan läänin lääninkonttori
47317: 4-8: 2,970,000: - 2,928,760: 65
47318: XXI luku: 6,948,000: - 6,600,568: 50
47319:
47320:
47321:
47322: . XXII Eläinlääkintölaboratoori.
47323: (Uudenmaan läänin lääuinkonttori)
47324: 1 Palkkaukset 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
47325:
47326:
47327:
47328:
47329: 2 Lämmitys, valaistus ja vesi (arviomääräraha) 0 0 0 o o 0 o o 0 0 o o 0 0 o 0 0 o 0 0 0 o 0 0 0 0 0 o o 0 o o 0 0 o o 0 o o 0 0 o o 0 0 0 0
47330:
47331:
47332:
47333:
47334: 3 Sekalaiset menot 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 o 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 0
47335:
47336:
47337:
47338:
47339: XXII luku: 817,000:- 809,678: 55
47340:
47341: i
47342: \XXIII Erinäiset määrärahat.
47343: 1 Satunnaiset yleiset tarpeet
47344: Valtiokonttori 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 o o 0 o o 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 o o 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 o
47345:
47346:
47347: Metsähallitus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
47348:
47349:
47350:
47351:
47352: i 2 Viransijaisten palkkiot
47353: Valtiokonttori 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o o 0 o o 0 o o 0 0 o o 0 0 o 0 0 o o 0 o o 0 o o o o o o o o o 0 o o o 0 o o o o o o 0 o o 0 0 o o 0 0 0 0
47354:
47355:
47356:
47357: Uudenmaan läänin lääninkonttori 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
47358:
47359:
47360:
47361: Turun ja Porin >> >> 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
47362:
47363:
47364:
47365: Maanmittaushallitus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
47366:
47367:
47368:
47369: Maataloushallitus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 o 0 0 0 o 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 o o 0 0 o 0 0 o 0 0 o o 0 o o 0 o o o 0 o o 0 0 0 o 0 0 o 0
47370:
47371:
47372:
47373: Asutushallitus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 o 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 o o 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 o 0
47374:
47375:
47376:
47377: Ilmatieteellinen keskuslaitos o 0 0 0 0 0 0 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 o o 0 0 o 0 o o o 0 o o 0 0 o 0 o o o o o o 0 0 o o 0 o o 0 0 0 o 0 o o 0
47378:
47379:
47380:
47381: Metsähallitus 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 o 0 0 o 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 o 0 0 0 0 0 0 o o 0 o o 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0
47382:
47383:
47384:
47385:
47386: 1
47387: 3 Propaganda ja matka-apurahat
47388: Valtiokonttori 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 o 0 0 o 0 0 o 0 0 0 o 0 0 0 o 0 0 o 0 0 o 0 0 0 0 0
47389:
47390:
47391:
47392: Vaasan läänin lääninkonttori 0 0 0 0 o o 0 o o 0 0 0 o 0 o o 0 0 0 0. o o 0 0 o 0 0 o o o o o 0 o o 0 o o 0 o o o o 0 o o o o 0 o 0 0 0 0 0 0 0
47393:
47394:
47395:
47396:
47397: Maanmittaushallitus o 0 0 o 0 0 0 o 0 o o 0 o o o o o o 0 0 o o 0 o o 0 0 o 0 0 o o 0 o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 0 o o o
47398:
47399:
47400: Maataloushallitus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 o 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 o 0 ol
47401:
47402:
47403: Asutushallitus 0 o o 0 0 0 0 0 o 0 0 o o 0 o o 0 0 o o o o o 0 0 o o 0 0 o 0 0 o 0 0 0 o o o o 0 o o o o o o o o o 0 o o o o o o o o o o 0 o o 0 o o o o o o 0
47404:
47405:
47406:
47407: Ilmatieteellinen keskuslaitos 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 o 0 0 0 0 0 o o 0 0 o 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 0
47408:
47409:
47410:
47411: Metsähallitus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0
47412:
47413: 1
47414:
47415:
47416: Siirto!
47417: 181
47418:
47419: vuodelta 1937 11 Pl.
47420: Tulos tilinpäätöksen mukaan
47421: Tulo- ja meno-l Tilinpäätöksen 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattl.ma tulo- ja menoarviossa
47422: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
47423: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä,
47424: 1 1 suurempi 1
47425: pienempi
47426:
47427: 2,084,4 75,300 - 2,143,275,497 99 89,914,504 29 31,114,306 30
47428: 97,299 50
47429: 166 10
47430: 68 -
47431: 1 399 30
47432: 329 -
47433: 124 70
47434: 264 10
47435: 1,196 20
47436: 105 60
47437: 99,952 50 100,000 r - 99,952150 47 50
47438: 25,000 1- 25,000 -
47439:
47440: 75,000 , - 46,758 - 28,242 -
47441: 1
47442: 1
47443:
47444:
47445: 1
47446:
47447:
47448: 1
47449: 1
47450:
47451: 1
47452: 1
47453:
47454:
47455: 417,100 - 410,111 - 6,989 -
47456: 92,800 - 92,479 15 320 851
47457: 307,100 - 307,088 40 111601
47458: ' 1
47459: 1 1
47460: 1 1
47461: 1 1 1
47462: 1 1
47463: 1 :
47464: : 1
47465:
47466: i
47467: 24,494 15 1
47468: i 1
47469: 500 - i
47470: 24,994 15 25,000 - 24,994 15 i 51851
47471: 27,973 15 1
47472: 3,000 - 1 1
47473: 800 - 1
47474:
47475: 15,405 -
47476: 30,258 30
47477: 8,500 -
47478: 1
47479: 1
47480:
47481: 2,000 - i
47482: 1
47483: 97,725 -
47484: 185,661 45 200,000 - 185,661 45 14,338 55
47485: 1
47486: 100,747 - 1
47487: 1
47488:
47489: 1
47490: 2,000 -
47491: 9,000 - 1
47492:
47493:
47494: 1 326,305 85 1
47495:
47496:
47497: 5,500 - 1
47498:
47499:
47500: 1 8,324 80 1
47501: 1
47502: 95,698[85 1
47503:
47504: 1 547,576 rliO 555,000 - 547,576 50 i 7,423 50
47505: 1 1 1 1 2,086,272,300 1-1 2,145,015,1191141 89,914,5041291 31,171,685115
47506: 182
47507:
47508: 11 Pl. Valtion tilinpäätös
47509:
47510:
47511:
47512: 1 i
47513: ' 1 1
47514: ~--1
47515: Siirto
47516: XXIII 4 1 Metsästyslain valvonta ja riistanhoidon edistäminen
47517: Valtiokonttori ...................................................................... .
47518: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
47519: Turun ja Porin >>
47520: 1 Hämeen
47521: V" .
47522: 1
47523: Mt~cl!
47524: Kuopion
47525: Vaasan
47526: Oulun
47527: Metsähallitus ........................................................................ .
47528: 5 Turkisriistan lisääminen valtion mailla (siirtomääräraha)
47529: Valtiokonttori ....................................................................... .
47530: 6 Hirvien tuottamie~.. V!l'~oj.en korva!l'minen (arviomääräraha)
47531: Uudenmaan laanm laäninkontton ..................................................... .
47532: Turun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
47533: Hämeen
47534: Viipurin
47535: Mikkelin
47536: Kuopion
47537: Vaasan
47538: Oulun
47539: 7 Karhuj_en ~ihe!:l.!t~mi~.~ ~ahinkoje~ korvaaminen
47540: Vnpurm laarun laarunkontton ......................................................... .
47541: Kuopion ......................................................... .
47542: Oulun ......................................................... .
47543: 8 Petoeläinten tapporahat (arviomääräraha)
47544: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
47545: Turun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
47546: Viipurin ..................................................... .
47547: Mikkelin ......................................................
47548: Kuopion ..................................................... .
47549: Vaasan ..................................................... .
47550: Oulun ..................................................... .
47551:
47552: 9 Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille
47553: 10 Suomen osanotto kansainvälisten yhtymäin vuotnisiin kustannuksiin (arviomääräraha)
47554: Valtiokonttori ....................................................................... .
47555:
47556:
47557:
47558: Viikin ja Malmgårdin tilojen hoitokunnan menot
47559: Valtiokonttori ....................................................................... .
47560: 13 Sekalaiset menot
47561: Valtiokonttori ....................................................................... .
47562: Hämeen läänin lääninkonttori ......................................................... .
47563: ~~~faf~ushallitus .... .'~ ...... : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
47564: 1
47565: 14 Porosopimuk;~.~s~a a~.~e~tuvat m~not (arviomääräraha) (kertameno) 1
47566: Oulun laamn laamnkontton .................................................. ·..:..:..:.:_:_:_:_:_:.
47567: 1
47568: Siirto
47569: 183
47570:
47571: vuodelta 1937 11 Pl.
47572: Tulos tilinpäätöksen:mukaan
47573: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa
47574: 1 arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
47575: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
47576: suurempi 1 pienempi
47577: 1
47578: 1
47579:
47580:
47581: 1
47582: 1
47583: 1
47584: 1
47585: 2,086,272,300 1- 2,145,015,119114
47586: 11
47587: 89,914,504129 31,171,685,15
47588: 1
47589:
47590:
47591:
47592:
47593: 1
47594: 396,331 70 1
47595: ! 1
47596: 138,759 - i
47597: 1 !
47598: ! 134,601 - 1 1
47599: ' 144,752 -
47600: 1
47601: 1
47602: 1 1 1
47603:
47604: 1
47605: 177,259 - 1
47606: 104,721 - ' 1
47607:
47608:
47609:
47610: 1 179,522 - 1
47611:
47612:
47613: 110,119 - 1
47614: 1
47615: 129,318 - 1
47616: 1 i 27,222 50 1
47617: 1 1,542,605 20 1,550,000 - 1,542,605 20 7,394 80
47618: 1
47619: 1
47620: 1 200,000,- 162,000 - 38,000 -
47621: 1
47622:
47623:
47624: ! !
47625: i
47626: 52,175 - i
47627: i 121,897 -
47628: 1
47629:
47630: 1
47631: '
47632: ' 1
47633: 1 23,901 -
47634: 1,137 - i
47635: 480 - i
47636: 110 -
47637: 1
47638:
47639:
47640: 1
47641: 200 - 1
47642: 1 100 -
47643: 200,000 - 200,000 - 200,000 - 1
47644: 1
47645: 1
47646:
47647:
47648: 30,739 - 1
47649: 20,737 -
47650: 37,363 -
47651: 1
47652:
47653:
47654:
47655: 88,839 -
47656:
47657: 9,650 -
47658: 39,300 -
47659: 125,000 1- 88,839 1-
47660:
47661: 1
47662: 36,161
47663: -1
47664: 78,300 - 1
47665:
47666:
47667: 850 - 1
47668:
47669: 1,050 - !
47670: 114,100 -
47671: 65,950 - 1
47672: 1
47673: 309,200 - 400,000 - 309,200 - 90,800 -
47674: 1
47675: 1
47676: 2,000 - ' 2,000,-
47677: ·'
47678:
47679:
47680: 1
47681: i
47682: 170,000 - 163,473 75 6,526 25
47683: ! 1
47684:
47685:
47686: 20,000 - 20,000 -
47687: 'i
47688: 1 1 1 1
47689: 1 1 1
47690:
47691: 1
47692: 50,000 - 49,600 - 400 -
47693: 1
47694:
47695: 11,606185 1
47696: 1 841 70 1
47697: 1
47698:
47699: 16,109 15
47700: 14,447 10
47701: 1
47702:
47703: 1
47704: 43,004180
47705: 1
47706: 60,000 - 43,004 80
47707: 1
47708: 16,995 20
47709:
47710: 1
47711: 1
47712: 1 200,000 - 46,251 90 1 153,748 10
47713: 1
47714:
47715: 1 1 1 1 2,089,249,300 1-1 2,147,640,0931791 89,914,5041291 31,523,710 l5o
47716: 184
47717:
47718: 11, 12 Pl. Valtion tilinpäätös
47719:
47720: t"' iS:
47721: [ ~
47722: ,---;--11
47723: 1
47724:
47725: :
47726:
47727:
47728: lxxm 15 Valtakunnan metsien arvioiruistyö (siirtomääräraha)
47729: Siirto'
47730: 1
47731: Metsähallitus ............................................... · · ...... · · ...... · · · · ... · · · 1
47732: \
47733: 16 Eläinlääkintöopetusta varten tarvittavien rakennusten suunnittelun, piirustusten ja kustannusarvioni
47734:
47735: Va~:~~~~~ .. \~e~~~~~~). ····: ······················································-1
47736: 1
47737: 1
47738: l 1 1
47739: i Uudenmaan laamn laanmkontton ...................................................... ,
47740: \
47741: i 1
47742: 1
47743: 17 Maataloudellisten ja metsätaloudellisten oppikirjain laatiminen
47744: Maataloushallitus .................................................................... .
47745: Metsähallitus ........................................................................ .
47746:
47747: 18 Tarttuvien eläintautien aiheuttamien vahinkojen korvaaminen
47748: "Turun ja Porin läänin lääninkonttori .................................................. .
47749: Viipurin » ........................................•.•........
47750: Kuopion '' .................................................. .
47751: 19 Viljantutkimuslaitoksen ylläpitokustannukset
47752: Maataloushallitus .................................................................... .
47753:
47754: XXIII luku: 5,909,500: - 5,434,459: 35
47755: 11 Pl.: 335,564,000:- 362,292,284: 74
47756: 1
47757:
47758:
47759:
47760:
47761: 1
47762:
47763: Kahdestoista pääluokka. i
47764:
47765: 1
47766: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen kohdis-i
47767: tuvat hallinnonhaarat. 1
47768:
47769:
47770:
47771:
47772: 1 1 Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö. ,
47773: (Valtiokonttori)
47774: 1
47775:
47776: 1 Palkkaukset .......................................... · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
47777: 1
47778: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................................... i
47779:
47780: 3 Kayttovarat
47781: - -
47782: .............................................................................. ,1
47783:
47784: 4 Painatuskustannukset .......................................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 11
47785: 1 luku: 1,002,000: - 996,872:40 1
47786:
47787:
47788:
47789:
47790: II Tie- ja vesirakennushallitus. 1
47791:
47792:
47793:
47794: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
47795:
47796: 2 Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot .......................................... .
47797:
47798: 3 Viransijaisten palkkiot ................................................................... -~
47799:
47800: 4 Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ......................................... ,
47801: 1
47802: Siirto 1
47803: 185
47804:
47805: vuodelta 1937 11, 12 Pl.
47806: Tulos tilinpäätöksen mukaan
47807: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
47808: verrattuna tulo- ja menoarviossa
47809: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan
47810: laskettuihin määriin
47811: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
47812: suurempi 1
47813: pienempi
47814:
47815: 1 2,089,249,300 - 2,14 7,640,093 79 89,914,504 29 31,523,710 15<)1
47816: 1
47817:
47818: 1 1
47819: 1
47820: 1
47821: 1,732,500 - 1,732,500 -
47822: 1
47823:
47824: 1 ! 1
47825: 1
47826:
47827: 33,9001-
47828: 15,540-
47829: 49,440 ,_ 100,000 - 49,440 - 50,560 -
47830: 10,000 - 10,000 -
47831: 10,000 - 10,000 -
47832: 20,000 - 20,000 - 20,000 - 20,000 -
47833: 2,000 - 1
47834: 108,200 -
47835: 39,770 -
47836: 149,9701- 150,000 1_ 149,970 - 30 -
47837: 150,000 - 99,342 60 50,657 40
47838: 1
47839: \
47840:
47841:
47842:
47843:
47844: '
47845:
47846:
47847:
47848:
47849: 930,000 - 930,000 _
47850: 20,000 - 14,941 175 5,058 25
47851: 1
47852: 12,000 - 11,952[65 47 35
47853: 40,000 - 39,978 - 22 -
47854:
47855:
47856: 1
47857: 1 1
47858: 1
47859: 1
47860:
47861: 1 1
47862: 1
47863: 1 i
47864: 1,338,000 - 1,338,000 - i
47865: ! 1
47866: 1 '
47867: 1,010,000 - 993,054 95 16,9451051
47868: \
47869: 1 8,000 - 3,400- 4,600 1-l
47870: 1 !
47871: 1
47872: 1 80,000 - 94,477125 14,477 25 i
47873: 1 1 1 2,094,839,800 1~1 2,153,117,150 1991 89,928,9811541 . 31,651,630 155!
47874: 24
47875: 186
47876:
47877: 12 Pl. Valtion tilinpäätös
47878:
47879: ~
47880: !3 ~1
47881: !31
47882: 1 1
47883:
47884:
47885:
47886:
47887: Siirto
47888: ! 1
47889:
47890: II Tarverahat (kertamenoa 10,000) ........................................................... .
47891: 1: ! Pääjohtajan käyttövarat .................................................................. .
47892: 1
47893: 7 Valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) .................................................. 1
47894: 8 Painatuskustannukset .................................................................... .
47895: 9 Tie-, silta- ja laivakulkukongressit sekä kansainvälisten yhdistysten jäsenmaksut ............... .
47896: 10 Insinöörikunnan ulkomaiset opintomatkat, ministeriön käytettäväksi
47897: II luku: 2,754,000:- 2,742,100: 90
47898:
47899:
47900:
47901:
47902: m Tie- ja vesirakennusten piirihallinto.
47903: (Tie- ja vesirakennushallitus)
47904: 1 Palkkaukset ........................................................ · · · · · · .... · · · · · · · · · · · ·
47905: 2 Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot .......................................... .
47906: 3 Viransijaisten palkkiot ................................................................... .
47907: 4 Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ........................................ .
47908: 5 Tarverahat .......................................................... · · · · · .... · · · · · · · · · · · ·
47909: 6 Vuokra, lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) ................................ .
47910: 7 Painatuskustannukset .................................................................... .
47911: 8 Työkoneiden ja kaluston kunnossapito ..................................................... .
47912: III luku: 11,649,500: - 11,548,449: 20
47913:
47914:
47915:
47916:
47917: IV IIydrografinen toimisto.
47918: (Tie- ja vesirakennushallitus)
47919: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
47920:
47921: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ...................................................... .
47922:
47923: 3 Havaintojen tekijäin palkkiot ..................................... · ....... · .. · ........ · · .. '1
47924: 4 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... 1
47925:
47926: 5 Tarverahat .............................................................................. .
47927:
47928: 6 Valaistus ja siivoaminen ........................................................... · · ..... .
47929: 1 1
47930: 7 Painatuskustannulrset ............................................................. · · ...... '1
47931:
47932:
47933:
47934:
47935: Siirto,
47936: 187
47937:
47938: vuodelta 1937 12 Pl.
47939: 1
47940: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1
47941: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa
47942: 11 arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
47943: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 1
47944: suurempi 1 pienempi i
47945: 1
47946:
47947:
47948:
47949: 1
47950: 2,094,839,800 1- 2,153,117,150 199 89,928,981 54 31,651,630 551
47951: i 1 1
47952: 1
47953: 1
47954: 162,0001- 162,000 ,_
47955: ! 1
47956: 3,000- 2,980 20 19 80
47957: 1
47958: 48,0001- 1
47959: 53,000,-
47960: 1
47961: 5,000 -
47962: 50,000- 50,0001- 1
47963: 1 1
47964: 1 1
47965: 25,0001- 15,188\50 9,811 wl
47966: 1 1 i
47967: 1
47968: 1 1
47969: 1 1
47970: 30,0001- 30,0001-
47971: 1
47972: 1 1
47973: i !
47974: 1
47975:
47976: 1
47977: 1
47978: 1
47979:
47980: 1
47981: '
47982: 1
47983: 1 1
47984: 1
47985:
47986: 1 1
47987: i
47988: 1
47989: 1
47990: 1 4,941,500 i- 4,825,005 :- 116,495 1-
47991: :
47992: 1
47993:
47994: !
47995: 2,810,000 1- 2,748,238170
47996: 1
47997: 1
47998: 61,761 130
47999: 15,0001- 14,996- 4J-
48000: 1
48001: 1
48002: ! 480,0001- 500,459140 20,459 40
48003: 1 395,000,- 395,0001-
48004: 1
48005: 1 603,0001- 679,230110 76,230 10
48006: 1
48007: ' 120,0001-
48008: 1
48009: 100,5201-
48010: 1
48011: 19,480 1-
48012:
48013: 1-
48014: 1
48015:
48016: ! 1
48017: 1
48018: 2,285,000- 2,285,000
48019: l 1
48020: !
48021: !
48022: i1 1
48023:
48024:
48025:
48026:
48027: 1
48028:
48029:
48030: 1
48031:
48032:
48033:
48034:
48035: '
48036: 1
48037:
48038:
48039:
48040:
48041: i
48042: i 541,500 - 532,464 1- 9,036 -
48043: 1
48044: ' 1 124,800 - 124,800 ·-
48045: 1
48046: 1
48047: 200,000 - 199,933 35 66 65
48048: 1
48049:
48050:
48051:
48052:
48053: 1 45,000 - 49,000 - 4,000 -
48054: :
48055: 1 18,000 - 17,997 35 2 65
48056: 1
48057: '
48058: 1
48059:
48060: 11,000 - 10,999 20 - 80
48061: 1
48062: 1
48063: 1
48064: 50,000 - 49,999 95 1 - 05
48065: 1
48066: 1 1 1 1 1 2,107,797,600 1-1 2,165,963,962\741 90,034,6nlo41 31,868,308130
48067: 188
48068:
48069: 12 Pl. Valtion tilinpäätös
48070: 1
48071:
48072:
48073:
48074: ~ fl
48075: SiirtJ 1
48076:
48077:
48078: IV 8 K onei'den Ja .. 'Tmm'den h ank'mt a Ja
48079: . t yova . kunnossapi'to ......................................... 1
48080: 1
48081: 9 Kenttätyöt ...................................... · · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
48082: 10 Aut~je~ käyttö- ja .kunnossapit~~stann~set (kertamenoa 70,000) .................... · · · · ·. · ·1
48083: 11 Baltilaisen hydrologisen keskustOimisto~ Jasenma~su . · · · · · · · · · · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
48084: IV luku. 1,220,300. - 1,215,123. 50
48085: 1
48086:
48087:
48088:
48089: 1
48090:
48091: V Tie- ja vesirakennukset. [
48092: Tietyöt. ·
48093: 1 Valtion välittömään hoitoon otettujen maanteiden ja siltojen sekä lossien kunnossapito (arviomäärä_j
48094: raha) 1
48095:
48096: Tie- ja vesirakennushallitus ................... · · · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
48097: 2 Maaherrojen hoidossa olevien maanteiden ja siltojen sekä lossien kunnossapito J
48098:
48099:
48100:
48101: =iaa?o!~ lääninkonttori ::::::::::::::: ::: :::: :: ::::: ::: : :: ::: : :: : : : : : :: :::: ::1
48102: Hämeen >> ••••••••••••••••••••••••••••• • • • • • • ••• • ••• •• • • •• • •••• ·!
48103:
48104: ~~ ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1
48105: Kuopion ............................................ · · · · · · · · · ·1
48106: 6~~~n >> ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1
48107: >>
48108: Tie- ja vesirakennushallitus ............................................................ :
48109: 3 Maanteiden aukipitäminen moottoriajoneuvoliikenteelle talven aikana
48110: Tie- ja vesirakennushaJlitus .......................................................... .
48111: 4 Tiemestarien palkkiot ja muut kustannukset
48112: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... .
48113: 5 Helpotuksen myöntäniinen kunnille maantiealueiden lnnastusta varten
48114: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
48115: Turun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••.••••••••••••••••••••••••
48116: Hämeen >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• • • •• • • • • • •
48117: Viipurin ..................................................... .
48118: Kuopion ..................................................... .
48119: Vaasan ..................................................... .
48120: Oulun ..................................................... .
48121: 6 Kunnan- ja kyläteiden avustaminen
48122: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
48123: Turun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
48124: Hämeen >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
48125: Viipurin ............................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
48126: Mikkelin ..................................................... .
48127: Kuopion ..................................................... .
48128: Vaasan .............................................. · · · · .. · ·
48129: Oulun >> >> ••••••••••••• • • • • • ••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
48130: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... .
48131: 1-6: 159,725,000:- 161,984,526: 90
48132: Siirto
48133: 189
48134:
48135: vuodelta 1937 12 Pl.
48136: 1
48137: Tulos tilinpäätöksen mukaan
48138: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa
48139: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
48140: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
48141: suurempi 1 pienempi
48142:
48143: 1
48144: 2,107,797,600 - 2,165,963,962 74 90,034,671 04 31,868,308 30
48145: 1
48146:
48147: 40,000 - 39,995 90 4 10
48148: 1
48149:
48150: 1 75,000 - 74,933 75 66 25
48151: 1
48152:
48153: 1
48154: 110,000 - 110,000 -
48155:
48156: 1 5,000 - 5,000 -
48157:
48158: 1
48159:
48160:
48161:
48162:
48163: 1
48164: 24,000,000 - 28,740,294 60 4,740,294 60
48165:
48166: 1
48167: 9,054,309135 1
48168: 12,588,108 25
48169: 11,851,781 90
48170: 13,796,497 05
48171: 6,793,510 20
48172: 14,075,253 40
48173: 16,375,249 60
48174: 16,635,859 45
48175: 281,741 25
48176: 101,452,310 45 102,000,000 - 101,452,310 45 547,689 55
48177: 8,000,000 - 7,818,659 35 181,340 65
48178:
48179: 4,225,000 - 4,203,683 65 21,316 35
48180:
48181: 492,000 -
48182: 50,000 -
48183: 294,000 -
48184: 435,000 -
48185: 68,000 -
48186: 100,000 -
48187:
48188: 1
48189: 13,000 -
48190: 1,452,000 - 1,500,000 1- 1,452,000 - 48,000 -
48191: 1,048,500 -
48192: 1
48193: 2,671,289 15
48194: 1
48195: 774,526 -
48196: ! 1,112,000 -
48197: 837,000 -
48198: 3,330,000 -
48199: 1 3,766,500 - 1
48200: 1
48201: 4,282,387
48202:
48203: 1
48204: 451
48205: 495,376 25
48206: 18,317,578 85 20,000,000 1- 18,317,578 85
48207: '
48208: 1,682,421 15
48209:
48210: 1 1 1 1 2,267,752,6001-1 2,328,178,4191291 94,774,965]641 34,349,1461351
48211: 190
48212:
48213: 12 Pl. Valtion tilinpäätös
48214:
48215:
48216: ~ ,,
48217: 1
48218: l
48219: 1
48220: 1 Siirto[
48221: V [ V esirakennustyöt. 1
48222:
48223:
48224:
48225:
48226: (Tie- ja vesirakennushallitus)
48227: 1
48228:
48229: Vesirakennusten korjaukset ja knnnossapito ................................................. ·
48230: 1: Lauttauskatselmukset (arviomääräraha) .................................................... .
48231:
48232: 1
48233: 7-8: 260,000:- 209,000:70
48234: V luku: 159,985,000: - 162,193,527: 60
48235:
48236:
48237:
48238:
48239: VI Rakennushallitus. '
48240: 1
48241: 4 Palkkaukset .............................................................................. 1
48242:
48243:
48244: 1
48245:
48246:
48247: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............
48248: 3 Viransijaisten palkkiot .................................................· .................. .
48249: 4 Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ........................................ .
48250: 5 Tarverahat .............................................................................. .
48251: 6 Painatuskustannukset ..................................................................... .
48252: 7 Sekalaiset menot ......................................................................... .
48253: VI luku: 1,992,100: - 1,848,283: 60
48254:
48255:
48256:
48257:
48258: 1
48259: VII Rakennushallinnon piirihallinto sekä erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot.l
48260: Piirikonttorit. ·
48261: (Rakennushallitus)
48262: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
48263: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ...................................................... .
48264: 3 Viransijaisten palkkiot ................................................................... .
48265: 4 Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ........................................ .
48266: 1
48267:
48268: 5 Tarverahat ............................................................................... 1
48269:
48270:
48271:
48272: 1-5: 1,918,100:- 1,746,001: 15 1
48273:
48274:
48275:
48276:
48277: Siirto!
48278: 191
48279:
48280: vuodelta 1937
48281:
48282: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno-
48283: - Tilinpäätöksen
48284: 12 Pl.
48285: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1
48286:
48287: 1 verrattuna tulo- ja menoarviossa 1
48288: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan
48289: laskettuihin määriin 1
48290: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
48291: 1 suurempi 1 pienempi
48292: 1
48293:
48294: \
48295: i 2,267,752,600 - 2,328,178,419 29 94,774,965164
48296: 1
48297: 34,349,146 35
48298:
48299: 1
48300: 1
48301:
48302: 160,000 - 145,855 05 14,144 951
48303: 1
48304: i
48305: !! 100,000 - 63,145 65 i 36,854 35!
48306: 1
48307: 1
48308:
48309:
48310:
48311:
48312: 1
48313: !
48314: 1
48315:
48316:
48317:
48318:
48319: 1
48320:
48321: 1
48322: i
48323: 1 1
48324:
48325: 1
48326: ! 1
48327: 1
48328: 1
48329:
48330:
48331:
48332: 1-
48333: 1
48334: 1
48335: 1
48336: 1,359,100 1,272,785 ·- 86,315 -
48337:
48338: 324,000,- 323,939 50 1 60 50
48339: i!
48340: 12,000,- 4,533 35 7,466 65
48341: 155,000,- 105,737 50 49,262,50
48342: 96,0001- 96,000 -
48343: 1
48344:
48345: n'-1
48346: 22,0001- 21,929 -
48347: 24,000- 23,359 25 640 75j
48348: 1
48349:
48350:
48351: 1
48352: 1
48353:
48354:
48355: 1 i
48356: i i
48357: 1i 1 1
48358:
48359:
48360:
48361:
48362: 1
48363: i 1
48364:
48365: 1
48366: 1 ! 1
48367: 1
48368: 1
48369:
48370: 1 1
48371:
48372:
48373: 1
48374:
48375:
48376: 630,1001- 612,7901- 17,310 - '
48377: 1,019,000 _ 921,767 50 97,232 501
48378: 1
48379: 12,0001- 6,250 - 5,750 -
48380: 145,000 ,_ 93,195 ·- 51,805 -
48381: 112,000- 111,998165 1 35
48382: 1 1 !
48383: 1
48384: ! !
48385: 1 1
48386:
48387: i 1
48388:
48389:
48390: 1 1 1 1 1
48391: 1 1 1 2,271,922,800 1-1 2,331,981,7041741 94,774,9651641 34,716,060 l9o
48392: Valtion tilinpäätös
48393:
48394:
48395:
48396:
48397: Siirto
48398: Erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot.
48399: Erinäisten valtion kiinteistöjen menot
48400: Rakennushallitus ..................................................................... .
48401: Sekalaiset menot
48402: Rakennushallitus ..................................................................... .
48403: 6-7: 1,333,500:- 1,332,998: 10
48404: VII luku: 3,251,600: - 3,078,999: 25
48405:
48406:
48407:
48408:
48409: VIII Vesistö toimikunta.
48410: (Valtiokonttori)
48411: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
48412: 2 Viransijaisten palkkiot ................................................................... .
48413: 3 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... .
48414:
48415: 4 Tarverahat .............................................................................. .
48416: 5 Valaistus ja siivoaminen
48417: VIII luku: 399,200: - 365,184:70
48418:
48419:
48420:
48421:
48422: IX Roskitoimikunta ja vesistöjen säännöstelytutkimukset.
48423: . . . _ (Valtiokonttori) l
48424: 1 -KoskitOimikunta ........................................ · · .. · · · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1
48425: 1
48426: 2 Saimaan y. m. vesistöjen säännöstelytutkimukset (siirtomääräraha)
48427: IX luku: 1,580,000: - 1,571,826: 55
48428:
48429:
48430:
48431: Erinäiset määrärahat.
48432: Satunnaiset yleiset tarpeet
48433: Valtiokonttori ....................................................................... .
48434: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... .
48435:
48436: 2 LaivV~Wr::I~~~m~~~~ ................................................................... .
48437: 1 Uudenmaan läänin lääninkonttori . . . . . . .............................................. .
48438: Turun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
48439:
48440: Oulun >> ••. •• • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
48441: Posti- ja lennätinhallitus ............................................................. .
48442:
48443: Siirto
48444: 193
48445:
48446: vuodelta 1937 12 Pl.
48447: i
48448: Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan
48449: 1 Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
48450: !1
48451: arvion mukaan 1 arvion mukaan verrattuna tulo- ja menoarviossa
48452: mukaan mukaan
48453: 1
48454: virastoittain laskettuihin määriin
48455: 1
48456: virastoittain yhteensä yhteensä
48457: 1 1 1 suurempi 1 pienempi
48458: 1
48459:
48460: 1 2,271,922,800 - 2,331,981, 704 74 94,774,965 64 34,716,060 90
48461: 1
48462: 1 1
48463: 1
48464: 1
48465: 1
48466: 1
48467: 1 1,246,500 - 1,246,029 90 470 10
48468: 1
48469: 1
48470: 87,000 - 86,968120 31 80
48471:
48472: 1
48473:
48474:
48475:
48476:
48477: 344,200 - 334,200 - 10,000 -
48478: 6,000 - 2,750 - 3,250 -
48479: 20,000 - 1,051 - 18,949 -
48480: 25,000 - 24,971 50 28 50
48481: 4,000 - 2,212 20 1,787 80
48482:
48483:
48484:
48485:
48486: 1
48487:
48488: 1 1 1
48489: 1 1
48490:
48491:
48492: 280,000 - 271,826 55 8,173 451
48493: 1,300,000 - 1,300,000 - 1 1
48494: 1
48495: 1
48496: 1
48497: 1
48498:
48499:
48500:
48501:
48502: 1
48503:
48504:
48505: 1
48506:
48507:
48508:
48509: 1 1
48510:
48511:
48512:
48513: 18,200 - 1
48514: 1
48515: 9,216 60
48516: 2?,416 60 30,000 - 27,416 60 2,583 40
48517: 1
48518: 1
48519: 2,900,000 -
48520: 1 30,000 -
48521: 231,555 -
48522: 30,000 -
48523: 9,000 -
48524: 3,200,555 - 3,215,000 -
48525: _, 1
48526:
48527: 1
48528: 3,200,555 1 14,445 -
48529: 1 1 1 1 2,278,480,500 1-1 2,338,479,685)691 94,774,9651641 34,775,779 )95
48530: Valtion tilinpäätös v. 1937. 25
48531: 194
48532:
48533: 12 Pl. Valtion tilinpäätös
48534:
48535:
48536: ~ r~ i
48537: 1 1
48538:
48539: Siirto\
48540: Ilma~~ti~~~!t:e~. ~~~~-a~~~~~- :??:~~~)...................................................
48541: X 3
48542: 1
48543:
48544: Hämeen läänin lääninkonttori .......... · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·J
48545: Tie- .ja. vesira~e~nush.allitus ............................................................ ,
48546: Posti- Ja lennatinhallitus ............................................................. ·1
48547: !
48548: i
48549: !4 KyytJ~i~~J~a:ii~~n~nkonttori ............................. · .... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · .1
48550: ! Turun ja Porin )) ...................................................... !
48551: Hämeen .................................................. ····1
48552: Viipurin .....................................................• 1
48553:
48554:
48555: ~ : 1 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
48556: Rakennushallitus .......................... · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·[
48557:
48558: 1
48559: 5 Moottoriajoneuvoliikenteen järjestelyn aiheuttamat kustannukset (arviomääräraha) 1
48560: Valtiokonttori ........................................................................ 1
48561:
48562:
48563: )
48564: Uudenmaan läänin lääninkonttori ...................................................... 1
48565: Turun ja Porin )) ·1
48566: ..... · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
48567: ~~&= ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1
48568: Oulun » >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
48569: Oikeusministeriön tilitoimisto ......................................................... .
48570:
48571: 6 Sekalaiset menot
48572: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
48573: Turun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
48574: Oulun >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
48575: Metsähallitus ........................................................................ .
48576:
48577: 7 Ruisjauhojen, keittosuolan ja väkilannoitteiden rahtiavustukset eräissä Pohjois-Suomen kunnissa!
48578:
48579: va\~~~~~%t~~r~~~ <~~~~~~~~~! ......... ·.. ·············································1
48580: )..
48581: Oulun läänin lääninkonttori ............................................................
48582: 1
48583: 8 Matkailuliikenteen edistäminen (kertamenoa 1,035,000)
48584: Valtiokonttori .......................................................................•
48585:
48586: 9 Rautatietutkimukset (siirtomääräraha) (kertamenoa 800,000)
48587: Rautatiehallitus ......................................................................•
48588:
48589: 10 Helsingin lentoaseman eräiden laitteiden hankkiminen ja Turun lentokentän kiitotiet (siirtomääräraha)
48590: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... .
48591: Posti- ja lennätinhallitus ............................................................. .
48592: X luku: 21,192,800:- 21,857,083: 09
48593: 12 Pl.: 205,026,500:- 207,417,450: 79
48594:
48595:
48596: Siirto
48597: 195
48598:
48599: vuodelta 1937 12 Pl.
48600: 1
48601: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1
48602: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa
48603: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan
48604: virastoittain laskettuihin mä~riin . 1
48605: virastoittain yhteensä yhteensä
48606: suurempi 1 p1enemp1 1
48607:
48608: 1
48609: 2,278,480,500 - 2,338,479,685 69 94,774,965 64 34,775,779 951
48610: 1
48611: 4,099,742 75
48612: 1,850- i 1
48613: 937,889 50
48614: 159,293 69
48615: 5,198,775194 5,200,000 - ' 5,198,775 94 1,224 061
48616:
48617: 79,800-
48618: 70,380-
48619: 44,900- 1
48620: 91,400-
48621: 159,490- t
48622: 246,400-
48623: 293,425- 1
48624: 1,273,891 45
48625: 14,592 50 1
48626: 2,274,278 95 2,700,000 1- 2,274,278 95 425,721 051
48627:
48628: 1
48629: 143,991 45
48630: 13,312 50 1
48631: 1,164-
48632: 8,000-
48633: 2,016-
48634: 1,241- 1
48635:
48636:
48637: 942,946-
48638: 1,112,670 /95 930,000- 1,112,670 195 182,670/95
48639:
48640: 9,4411- 1
48641: 95,000-
48642: 12,661 35
48643: 14,183 25
48644: 131,285 60 182,8001- 131,285 60 51,514 40
48645: 1
48646:
48647:
48648:
48649:
48650: 3,68411_
48651: 3,845,096 60
48652: 3,848,780 160 2, 750,000 1- 3,848, 780 60 1,098, 780 60
48653: 1
48654: !
48655:
48656: 1
48657: 2,335,000- 2,213,319 45 121,680 551
48658: '
48659: 1
48660:
48661:
48662: 1,350,000 ! - 1,350,000-
48663: 1
48664: 1
48665:
48666:
48667: 2,150,000 1-
48668: I-
48669: 1
48670: 350,000- 1
48671: 2,5oo,ooo I- 2,500,000- 2,500,000 !
48672: 1 ' i
48673: I : !
48674:
48675:
48676:
48677:
48678: 1 1
48679: 1
48680:
48681:
48682:
48683: 1 2,296,428,300 i-1 2,357,108,797[181
48684: I II
48685: 96,056,417[191
48686: !
48687: 1
48688:
48689:
48690: 35,375,920 /01!
48691: 1
48692:
48693: '
48694: 196
48695:
48696: 13 Pl. Valtion tilinpäätös
48697: 1 1
48698:
48699:
48700:
48701:
48702: 1 ~ fl
48703: j--~-1 Siirto
48704: Kolmastoista pääluokka.
48705: 1
48706: Kauppa- ,ia teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat
48707: 1 hallinnonhaarat.
48708: 1 I Kauppa- ja teollisuusministeriö.
48709: 1
48710: (Valtio konttori)
48711: 1 Palkkaukset .............................................................................. 1
48712: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................................... J
48713:
48714: 3 Tarverahat patenttiasiain- ja kaupparekisteritoimistoa varten . . . . . . . . . . . . . . . ................ .
48715: 4 Käyttövarat ............................................................................. .
48716:
48717: 5 Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ...................................... .
48718: 6 Painatuskustannukset .................................................................... .
48719:
48720: 7 Kauppaoppilaitosten tarkastus ............................................................. .
48721:
48722: 8 Patenttiasiaintoimiston ja kaupparekisteritoimiston vuokra ................................... .
48723: I luku: 2,911,300:- 2,883,645: 40
48724:
48725:
48726: II Merenkulkuhallitus.
48727: Palkkaukset ............................................................................. .
48728: 1
48729: Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot
48730: 2
48731: 3
48732: Matkakustannukset (arviomääräraha)
48733: . .
48734: Tarverahat (kertamenoa 22,000) ........................................................... .
48735: 4
48736: Pääjohtajan käyttövarat ................................................................. .
48737: 5
48738: J Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ...................................... .
48739: 6
48740: Painatuskustannukset .................................................................... .
48741: 7
48742: Asetyleenikaasuaseman ja korjauspajan käyttökustannukset ................................... .
48743: 8
48744: II luku: 4,133,500:- 4,126,679: 65
48745:
48746:
48747: m Merenkulku- ja luotsipiirit.
48748: (Merenkullruhallitus)
48749: M erenkulkupiirit.
48750: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
48751:
48752: 2 Sekalaiset menot
48753: 1-2: 237,500:- 226,394: 80
48754: Siirto
48755: 197
48756:
48757: vuodelta 193 7 13 Pl.
48758: '
48759: Tulos tilinpäätöksen mukaan
48760: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa
48761: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 1
48762: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
48763: suurempi 1 pienempi
48764:
48765: 2,296,428,300 - 2,357,108,797118 96,056,417 19 35,375,920 01
48766: 11 1
48767: :
48768: 1 i
48769: 1
48770: 1
48771:
48772:
48773:
48774: 1
48775: 1
48776:
48777: 1
48778: 1
48779: 2,219,700 - 2,190,585 - 29,115
48780: 15,000 - 14,472 50 527 501
48781: 102,500 - 102,230 25 269 75
48782: 12,000 - 12,000-
48783:
48784: 34,000 - 36,273165 2,273 65
48785: 230,000 - 229,9841- 16 -
48786:
48787: 20,000 - 20,0001-
48788: 278,100 - 278,100 -
48789:
48790:
48791:
48792: 1
48793:
48794:
48795:
48796:
48797: 1
48798: 2,959,800 - 2,937,586 20 22,213 80
48799:
48800: 329,700 - 329,549 05 150 95
48801: 80,000 - 84,372 50 4,372 50
48802: 138,000 - 137,315160 684 35
48803: 3,000 - 3,000-
48804: 1 65,000 - 76,998 iSO 11,998 80
48805: 1 1 1
48806: 500,000 - 499,997 45 2 55
48807: 58,000 - 57,860 - 140 -
48808:
48809: i
48810: 1.
48811: 1
48812: i;
48813: ! 1 i
48814: i
48815:
48816: 202,300 -
48817:
48818: 35,200 -
48819: 192,980
48820: 33,414 80
48821: !-
48822: 1
48823: 1
48824:
48825: 1 9,320 -
48826:
48827: 1,785120
48828: 1
48829: 1 1 1 1
48830: 1 1 1 1 2,303, 710,600 1-1 2,364,345,51 7lo31 96,075,0621141 35,440,145[111
48831: 198
48832:
48833: 13 Pl. Valtion tilinpäätös
48834: 1 1
48835:
48836: t-< 1 ~1
48837: ~ 1 ~ 1
48838: 1
48839: 1 1
48840: 1
48841:
48842: 1
48843: Siirto II
48844:
48845: III 1
48846: 1
48847: Luotsipiirit.
48848: 3 Palkkaukset .............................................................................. [
48849:
48850: 4 Sekalaiset menot .......................................................................... '
48851: •• • • • •• •• •• !
48852: 5 Vntat, menmerkit Ja vaylatyot ............................................................ i
48853:
48854: 6 Luotsi- ja majakkapaikkojen merkinautotarpeet ............................................. i
48855:
48856: 7 Veneiden hankkiminen ja niiden käyttökustannukset sekä korvaukset vahingoittuneista ja tuhou-I
48857: tuneista veneistä ...................................................................... ,
48858:
48859: 8 Luotsi- ja majakkapaikkojen lämpö ja valo (arviomääräraha) ................................. :
48860: i
48861: 9 Luotsi: ja m~jakkap.~i~ojen rakennusten kunnossapito ja kalusto sekä satamien ja laiturien uusi-I
48862: llllnen (snrtomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................................. !
48863: '
48864: 10 Majakkain ja johtoloistojen loistotarpeet (arviomääräraha) .................................... (
48865:
48866: 11 Johtoloistojen ja valopoijujen rakentaminen ja kunnossapito .................................. i
48867: '
48868: 12 Sumumerkinantolaitteiden käyttö- ja kunnossapitokustannukset (arviomääräraha)
48869: 3-12: 17,714,700:- 17,321,810: 10
48870: Ill luku: 17,952,200:- 17,548,204: 90
48871:
48872:
48873:
48874:
48875: IV Merenkulkulaitoksen alukset.
48876: (Merenkulkuhallitus)
48877: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
48878: 2 Varustus- ja kunnossapitokulut sekä sekalaiset käyttökulut .................................. .
48879:
48880: 3 Polttoaineet (arviomääräraha) ............................................................. .
48881: 4 Miehistön matkakustannukset (arviomääräraha) ............................................. .
48882:
48883: 5 Meremnittauskustannukset
48884: IV luku: 24,915,800: - 28,286,992: 20
48885:
48886:
48887:
48888:
48889: V Satamat.
48890: (Merenkulkuhallitus)
48891: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
48892: 2 Kunnossapito- ja hoitokustannukset ....................................................... .
48893:
48894: 3 Merenkulun valvonta maan satamissa ..................................................... .
48895: V luku: 994,100: - 926,384: 10
48896: Siirto
48897: 199
48898:
48899: vuodelta 1937 13 Pl.
48900: 1
48901: Tulos tilinpäätöksen mukaan
48902: i Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa
48903: 1 arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
48904: ! virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
48905: suurempi 1 pienempi
48906: 1
48907: 2,303,710,600 - 2,364,345,517 03 96,075,062 14 35,440,145 11
48908: l
48909: i
48910: i
48911: 1
48912: 1 13,666,600 - 13,262,981 15 403,618 85
48913: 1
48914: l 96,100 - 95,061 75 1,038 25
48915: i1
48916: 1,072,000 - 1,069,199 30 2,800 70
48917:
48918: 1 20,000 - 19,657 20 342 80
48919: 1
48920: !1
48921: 1
48922: 250,000 - 247,050 45 2,949 55
48923:
48924: 85,000 - 119,955 35 34,955 !35
48925: 1
48926: 1,000,000 - 1,000,000 -
48927: 1
48928: 700,000 - 698,102 65 1,897 35
48929: i
48930: 1
48931: 1
48932: 600,000 1- 599,356 75 643 25
48933: 1 225,000 j - 210,445 50 14,554 50
48934: 1
48935: 1 1
48936: 1
48937:
48938:
48939:
48940:
48941: 1
48942: 1
48943: 1
48944: 1
48945:
48946: 1
48947:
48948: 1
48949:
48950: 1
48951: 9,588,800 - 9,420,241 40 168,558 60
48952: 1
48953: 1
48954:
48955: 1
48956: 10,092,000 - 10,088,446 20 3,553 soi
48957: 1' 5,000,000 - 8,538,736 10 3,538,736 10
48958: 1
48959:
48960: 1
48961: 1 35,000 - 39,683 75 4,683 75
48962:
48963: 1 200,000 - 199,884 75 115 25
48964: 1
48965: 1
48966: 1
48967: 1
48968: 1
48969: 1
48970: 1
48971: 1
48972:
48973:
48974:
48975: ! 1
48976: 1
48977: 1
48978:
48979: i
48980: !
48981: '
48982: 1
48983: 296,000 -
48984:
48985: 668,100 -
48986: 237,228 -
48987:
48988: 659,156 10
48989: 58,772
48990:
48991: 8,943 90
48992: -1
48993: i
48994: 1 30,000 - 30,000 -
48995: 1
48996:
48997: 1 1 1.
48998: 1 1 1 1 1 2,347,335,200 1-1 2,410,880,703/431 99,653,437/341 36,107,933,91
48999: 200
49000:
49001: 13 Pl. Valtion tilinpäätös
49002:
49003:
49004:
49005:
49006: Siirto
49007: Merenkulkulaitoksen yhteiset menot.
49008: (Merenkulkuhallitus)
49009: Puhelinjohtojen kunnossapito ja uusiminen (siirtomääräraha) ................................. .
49010:
49011: 2 Radiolennätinasemien kunnossapito ........................................................ .
49012:
49013: 3 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... .
49014: Erinäiset menot ......................................................................... .
49015: 5 Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi ........................................ .
49016: VI luku: 624,000:- 607,072: 20
49017:
49018:
49019:
49020: VII Merenkulkuoppilaitokset.
49021: (Merenkulkuhallitus)
49022: PaJkkaukset ............................................................................. .
49023: Opetusvälineiden hankkiminen (kertamenoa 20,000) ......................................... .
49024: Tarverahat .............................................................................. .
49025: 4 Vuokra, lämpö ja valo (arviomääräraha) ................................................... .
49026:
49027: 5 Stipendit ja apurahat varattomille oppilaille ................................................ j
49028: VII luku: 735,300: - 701,683: 35 1
49029:
49030:
49031:
49032:
49033: VIII Teknillinen korkeakoulu.
49034: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
49035: 2 Kirjasto (siirtomääräraha) ................................................................ .
49036: 3 Laboratoorit ja opetusvälineet (siirtomääräraha) ............................................ .
49037: 4 Lämmitys, valaistus, voimavirta, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha) ..................... .
49038:
49039: 5 Sekalaiset menot ......................................................................... .
49040:
49041: 6 Stipendit ja apurahat .................................................................... .
49042:
49043: 7 Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu .............................................. ·..... .
49044: 8 Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ............................................. .
49045:
49046: 9 Painatuskustannukset .................................................................... .
49047:
49048: 10 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... .
49049: VIII luku: 6,819,600:- 6,685,420: 80
49050: 1
49051: 1
49052: Siirto
49053: 201
49054:
49055: vuodelta 1937 13 Pl.
49056: Tulos tilinpäätöksen mukaan
49057: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa
49058: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
49059: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
49060: suurempi 1 pienempi
49061:
49062: 2,34 7,335,200 - 2,410,880,703 43 99,653,437 34 36,107,933 91
49063:
49064:
49065:
49066: 233,500 - 233,500 -
49067: 120,000 - 119,953 40 46 60
49068: ' 105,000 - 95,337 50 9,662 50
49069: 130,500 - 123,368 50 7,131 501
49070: 35,000 - 34,912 80 87 20
49071:
49072:
49073:
49074:
49075: 661,500- 635,345 85 26,154 151
49076: 40,000- 32,163 10 7,836 90
49077: 20,000- 19,462 45 537 55
49078: 3,800- 4,711 95 1
49079:
49080: 10,000- 10,000-
49081: 1
49082:
49083:
49084:
49085:
49086: 1
49087: II
49088: -l
49089: 1
49090:
49091:
49092:
49093:
49094: 5,142,600 1- 4,877,568- 265,0321
49095: 1
49096:
49097:
49098: 250,0001- 249,936 10 63 901
49099: 508,000- 508,000- 1
49100:
49101: 475,000- 632,315 80 157,315 80
49102: 90,000- 89,933 75 66 25
49103: 200,000 - 195,000 - 5,000-
49104:
49105: 89,000 1- 70,048 65 18,951 35
49106:
49107: 30,000 1- 30,000 1-
49108: 25,000 1- 24,753 'i- 247-
49109:
49110: 10,000 1- 7,865 150 2,134 50
49111:
49112:
49113: 1 1 i ·1 2,355,514,100 1-1 2,418,874,8791781 99,811,665lo91 36,450,885131
49114: 26
49115: 202
49116:
49117: 13 Pl. Valtion tilinpäätös
49118:
49119:
49120:
49121:
49122: Siirto
49123: IX }}luu teknillinen opetus.
49124: 'l'ampereen teknillinen oppilaitos.
49125: (Hämeen läänin lääninkonttori)
49126: 1 Palkkaukset ..............................................................................
49127: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 1
49128: '
49129: 3 Tarverahat ynnä määrärahat kirjastoa ja laboratooreja varten ............................... .
49130: 4 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... .
49131: 5 Sekalaiset menot ......................................................................... .
49132: 6 Opettajien matka-apurahat ............................................................... .
49133: 7 Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ............................................. .
49134: 1-7: 2,253,200:- 2,243,068: 55
49135:
49136:
49137:
49138:
49139: Teollisuus koulut.
49140: 8 Palkkaukset
49141: Uudenmaan läänin lääninkonttori
49142: Turun ja Porin >>
49143: Viipurin
49144: Kuopion >>
49145: Vaasan
49146: Oulun
49147:
49148: 9 Matkakustannukset (arviomääräraha)
49149: Uudenmaan läänin lääninkonttori
49150: Viipurin >> >>
49151: Oulun
49152:
49153: 10 Tarverahat ynnä määrärahat kirjastoa ja laboratooreja varten
49154: Uudenmaan läänin lääninkonttori ........ , ............................................ .
49155: Turun ja Porin >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
49156: Viipurin •> !;; •.................•.......•..•.•....••..•••..•••..•...
49157: Kuopion >> · ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
49158: Vaasan ..................................................... .
49159: Oulun ..................................................... .
49160:
49161: 11 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) [';~!ru :" ~;.,J ~~ii'l
49162: Uudenmaan läänin lääninkonttori ...................................................... ,
49163: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1
49164:
49165: Viipurin » •......•.•..•.•.•.•...•....•••.••..••.••••.•..•.•.•••.• i
49166: Kuopion » ...•...•.....•.•.••.•••..•.•.••..•.•••••.••••••••••.•.
49167: Vaasan ...................................................... i
49168: Oulun 1
49169:
49170: ·················································~~J
49171: 203
49172:
49173: vuodelta 1937 13 Pl.
49174: Tulos tilinpäätöksen mukaan
49175: f Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa
49176: 1 arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan
49177: '"'~toittain
49178: laskettuihin määriin
49179: virastoittajn yhteensä yhteensä
49180: 1
49181: suurempi 1 pienempi
49182:
49183: 1 2,355,514,100 1- 2,418,874,879 78 99,811,665109 36,450,885 31
49184:
49185: 1 i
49186: 1
49187: i
49188: 1,856,200- 1,831,465 05 1
49189: 24,734 95
49190: ! 6,000- 5,865 50 134 50
49191: 1
49192:
49193:
49194:
49195:
49196: I-
49197: 140,000- 140,000- 1
49198:
49199:
49200: 85,000- 100,000- 15,000
49201: 38,000- 38,000-
49202: i
49203: 8,000- 8,000- :
49204: 1
49205: 120,000- 119,738- 262-
49206:
49207:
49208:
49209:
49210: 967,000- 966,890 15
49211: 410,900- 410,900-
49212: 268,100- 256,393-
49213: 265,900- 265,972-
49214: 361,500- 348,903-
49215: 213,500- 212,326 40
49216: 2,486,900- 2,461,384 55 2,486,900- 2,461,384 55 25,515 45
49217:
49218: 1,333-
49219:
49220:
49221: i-
49222: 1
49223: 2,100-
49224: 1,964-
49225: 5,397- 8,000 5,397- 2,603-
49226: 1
49227: 1
49228: 52,300- 51,892 90
49229: 18,000- 17,958 03 1
49230:
49231: 23,000- 23,000- 1
49232:
49233: 14,300- 14,296 70 II
49234: 14,400- 14,358-
49235: 8,000-
49236: 130,000-
49237: 7,945 25
49238: 129,450 188 130,000 i-
49239: i
49240: 129,450 88 549 12
49241:
49242: 80,400- 77,520 30 1 1
49243: 28,000- 45,498 90 .
49244: 75,000- 74,908 50
49245: 31,000- 45,099 40 1 1
49246:
49247:
49248: 15,000- 1
49249: 17 370 25 1 1
49250: 15,000- 19:113135
49251: 244,400- 279,510 170 244,400 1- 279,510 70 35,110170
49252: 1 1 1 1 2,360,636,600 1-1 2,423,993,6911461 99,861,775[791 36.504,684133
49253: 204
49254:
49255: 13 Pl. Valtion tilinpäätös
49256:
49257:
49258:
49259:
49260: Siirto
49261: IX 12 Kouluhuoneistojen vuokra sekä huoneistojen ja katuosuuksien kunnossapito
49262: Uudenmaan läänin lääninkonttori oooooo oooo ooo ooo oo oooooo ooo oo oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.
49263:
49264:
49265:
49266: Turun ja Porin >> 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 •• 0 0 •
49267:
49268:
49269:
49270: Viipurin ooooooooooooooo ooo ooo ooooooo ooooo. ooo oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.
49271:
49272:
49273:
49274: Kuopion 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0. 0 0 0 •• 0 •• 0.
49275:
49276:
49277:
49278: Vaasan ooo oooo o oo o o 0 ooo o o oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 •• 0.
49279:
49280:
49281:
49282: Oulun ooo oo o o 0 oo o o
49283: 0 0 o• •••
49284: 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.
49285:
49286:
49287:
49288:
49289: 13 Teollisuuskoulujen rinnakkaisopetus ja teknilliset erikoiskurssit
49290: Uudenmaan läänin lääninkonttori oo. o. oooo. o ooo. o. o o ooo oooo. oooo oo 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 •••••••
49291:
49292:
49293:
49294: Turun ja Porin >> 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 ••••••• 0 0 •
49295:
49296:
49297:
49298: Viipurin 0 0 0. 0 0. 0 0. 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 ••• 0 .... 0 ..
49299:
49300:
49301:
49302: Kuopion oo oo 0 0 0 ooo o.
49303: 0 0. 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 ••• o•
49304: Vaasan ooooo. o. ooo o oo o oooooooo. ooooo oo o 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0. 0 0. 0 0 o•
49305: 14 Kauppa· ja teolli~~~s_m~~te!iön käyJ:ettäväksi
49306: Uudemnaan laamn laäninkontton 0 0 0. 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 o o
49307: 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 ••• 0. 0.
49308:
49309:
49310:
49311: Turun ja Porin >> • o. 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 o 0 • oo oo
49312: 0 • 0 0 • o 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ••••••
49313:
49314:
49315:
49316: Kuopion 0. 0. 0 0 0. 0 0 0. 0 0. 0. 0 o o
49317: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0. 0 0 0.o• 0 ••••••
49318:
49319:
49320:
49321:
49322: Oulun 0 00 00 00 0 00 0 00 oOooOOoooO•o• oo oo 00 0 0 0 0 000 0 ooooo• ooo••o o•
49323: S--14: 3,375,700:- 3,369,486: 18
49324:
49325:
49326:
49327:
49328: Yksityiset teknilliset oppilaitokset.
49329: Tekniska läroverk~~o io H~~~in~fors ni~isen oppilaitoksen kannattaminen
49330: Uudenmaan laamn laaninkontton o. ooooooooo. ooo o oooo oooo oo. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 •• 0. 0. 0 0
49331:
49332:
49333:
49334:
49335: Porin teollisuuskoulun kannattaminen
49336: Turun ja Porin läänin lääninkonttori 0 0 • o 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 • 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 0 0 0 0 •
49337:
49338:
49339:
49340:
49341: 17 Walter Ahlströmin teollisuuskoulun kannattaminen
49342: Kuopion läänin lääninkonttori o oo 0 0 0 0 • 0 0 0 • 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 •
49343:
49344:
49345:
49346:
49347: 15-17: 535,000:- 535,000:-
49348: IX luku: 6,163,900: - 6,147,554: 73
49349:
49350:
49351:
49352:
49353: X Ammattiopetus.
49354: 1
49355: 1 Ammatteihin valmistavat koulut
49356: Uudenmaan läänin lääninkonttori
49357: Turun ja Porin >>
49358: Hämeen
49359: Viipurin
49360: Kuopion
49361: Vaasan
49362: 2 Ammattioppilaskoulut
49363: Uudenmaan läänin lääninkonttori .......................................................
49364: Siirto
49365: 205
49366: vuodelta 1937 13 Pl.
49367: Tulos tilinpäätöksen mukaan
49368: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
49369: 1 arvion mukaan 1 verrattuna tulo- ja menoarviossa
49370: 1 arvion mukaan mukaan mukaan
49371: laskettuihin määriin
49372: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
49373: 1 1 1 1 suurempi 1 pienempi
49374:
49375: 2,360,636,600 -
49376: 1
49377: 2,423,993,691 46 99,861,775 79 36,504,684 331
49378: 18,000 - 17,356 90
49379: 2,600 - 2,599 -
49380: 20,000 - 14,985 70
49381: 7,800 - 7,795135
49382: 25,000 - 24,972- 1
49383: 48,000 - 46,166 70
49384: 121,400 - 113,875 65 121,400 - 113,875 65 7,524 35
49385: 198,826 75
49386: 16,420 -
49387: 56,400 -
49388: 58,031 20
49389: 20,718 -
49390: 350,395 95 355,000 - 350,395 95 4,604 05
49391: 19,811 45
49392: 5,860 -
49393: 2,000 -
49394: 1,800 -
49395: 29,471 45 30,0001- 29,471 45 528 55
49396:
49397:
49398: 1
49399:
49400: 1
49401:
49402:
49403:
49404:
49405: 1
49406: 1
49407:
49408:
49409: 340,000 - 340,000 -
49410: 1
49411:
49412: 70,000 - 70,000 -
49413:
49414: 125,000 - 125,000 -
49415:
49416: 1
49417: 1
49418:
49419:
49420: 1
49421: 1
49422: 1
49423:
49424: 1
49425:
49426:
49427: 1
49428:
49429:
49430:
49431:
49432: 1
49433:
49434: 1,843,000 -
49435: 360,000 -
49436: 857,000 -
49437: 1,490,000 -
49438: 265,000 -
49439: 40,000 -
49440: 4,855,000 - 4,855,000 1- 4,855,000 - 1
49441:
49442:
49443:
49444:
49445: 635,000- 614,000 - 21,000 -
49446: 1
49447:
49448: 1 1 1 1 2,367,168,000 1-1 2,430,491,4341511 99,861,7751791 36,538,341128
49449: 206
49450:
49451: 13 Pl. Valtion tilinpäätös
49452:
49453:
49454:
49455:
49456: Siirto
49457: Yleiset ammattilaiskoulut
49458: Uudenmaan läänin lääninkonttori
49459: Turun ja Porin >>
49460: Hämeen >>
49461: ················································· ·····1
49462: Viipurin >> >>
49463: Mikkelin >> »
49464: Kuopion >>
49465: Vaasan »
49466: Oulun
49467: 4 Ammattikasvatuksen muut tarkoitukset (kertamenoa 200,000)
49468: Valtiokonttori ....................................................................... .
49469: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
49470: Hämeen ..................................................... .
49471: Viipurin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• • •••
49472: Kuopion >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
49473: Vaasan >> » •..•.•••..•..•..•.•.••.•.•.....•.••••••...••.••..•.•.•
49474: Oulun >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
49475:
49476:
49477: X luku: 7,937,400:- 7,901,391: 25
49478:
49479:
49480:
49481:
49482: XI Kauppaopetus.
49483: 1 Valtionapu Kauppakorkeakoululle
49484: Uudenmaan läänin lääninkonttori
49485: 2 Valtionapu kaupJlakorkeakoululle Svenska handelshögskolan i Helsingfors
49486: Uudenmaan läänin lääninkonttori .................................................... ..
49487: 3 Valtionavut kauppaopistoille ja -kouluille
49488: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
49489: Turun ja Porin » ...•.........•.......•...•..••••.•••.•.•...•••.......•
49490: Hämeen .................................................... .
49491: Viipurin .................................................... .
49492: Mikkelin .................................................... .
49493: Kuopion >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
49494: Vaasan >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
49495:
49496: 4 1 Opin:::eilyn avustaminen .................................................... .
49497:
49498: Uudenmaan läänin lääninkonttori
49499: XI luku: 5,815,000: - 5,815,000: -
49500:
49501:
49502:
49503:
49504: XII Geologinen toimikunta.
49505: (Valtiokonttori)
49506: 1 Palkkaukset .............................................................................. .
49507: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... .
49508: 3 Tarverahat .............................................................................. .
49509: Siirto
49510: 207
49511:
49512: vuodelta 1937 13 Pl.
49513: TuJos tilinpäätöksen mukaan
49514: 'fuJo- ja meno- Tilinpäätöksen 'fulo- ja meno- Tilinpäätöksen
49515: verrattuna tulo- ja menoarviossa
49516: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan
49517: laskettuihin määriin
49518: virastoittain vi.rastoittain yhteensä yhteensä
49519: suurempi 1 pienempi
49520:
49521: 1
49522: 1
49523: 2,367,168,000 1- 2,430,491,434 51 99,861,775179 36,538,341 28
49524: 1
49525:
49526:
49527: 876,8001-
49528: 74,600-
49529: 1
49530: 1
49531: 1 1
49532: 106,500- 1
49533: 85,900-
49534: 9,800- 1
49535: 1
49536: 21,500 -
49537: 168,150 -
49538: 34,150 -
49539: 1,377,400 - 1,377,400 - 1,377,400 -
49540: !
49541: 46,361 25
49542: 814,650 - 1 1
49543: 63,000 - 1
49544: 68,000 -
49545: 45,000 -
49546: 7,980 -
49547: 10,000 -
49548: 1,054,991 23 1,070,000 - 1,054,991 25 15,008 75
49549:
49550: 1
49551:
49552: 1
49553: 1
49554:
49555:
49556:
49557: 1,050,000 1- 1,050,000 -
49558:
49559: 350,000 - 350,000 -
49560:
49561: 1,042,000 -
49562: 869,000 -
49563: 563,000 -
49564: 621,000 -
49565: 108,000 -
49566: 388,500 -
49567: 341,500 -
49568: 467,000 -
49569: 1 4,400,000 - 4,400,000 - 4,400,000 -
49570: 1
49571: 15,000 - 15,000 -
49572: 1
49573: .
49574:
49575: 1
49576:
49577: 858,300 i -
49578: 100,000 -
49579: 858,281 i -
49580: 119,902 50
49581: 1
49582: 19,902150
49583: 19
49584: -1
49585: 1
49586:
49587: 35,000- 54 751
49588: 1
49589: 1 34,945 25 1
49590: 1
49591:
49592:
49593: ' 1 1 1 1 2,376,423,700 1-1 2,439,751,9541511 99,881,678 [291 36,553,4231781
49594: 208
49595:
49596: 13 Pl. Valtion tilinpäätös
49597: 1
49598: 1 t-<
49599: i [
49600: 1
49601:
49602: ,--~-1 Siirto
49603: I XII 4 Johtajan käyttövarat
49604: 5 Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ..................................... .
49605: I
49606: 1 6 Painatuskustannukset .................................................................... .
49607: 1 7 Sekalaiset menot ......................................................................... .
49608:
49609: 1 8 Malmitutkimukset (siirtomääräraha) ....................................................... .
49610:
49611: 1 XII luku: 2,778,800:- 2,808,460: 70
49612: 1
49613: l 1
49614:
49615:
49616:
49617:
49618: 1 XIII 1\'Ierentutkimuslaitos.
49619: 1 (Valtiokonttori)
49620: 1
49621: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
49622: 1
49623: 2 Havainnontekijäin palkkiot ............................................................... .
49624: 1
49625:
49626: 3 Matkakustannukset (arviomääräraha) ..................................................... ..
49627: 4 Tarverahat .............................................................................. .
49628: 1
49629: 5 Johtajan käyttövarat .................................................................... .
49630: 6 Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) ....................................... .
49631: 7 Painatuskustannukset .................................................................... .
49632: 8 Koneet, kemikaaliot ja kirjallisuus ........................................................ .
49633: 9 Mareografien hoito ja kunnossapito (arviomääräraha) ....................................... .
49634: 10 Jäätiedoitus (arviomääräraha) ............................................................. .
49635: 11 Osanotto pysyväisen kansainvälisen merentutkimusneuvoston työhön (arviomääräraha)
49636: XIII luku: 970,900: - 957,879: 05
49637:
49638:
49639:
49640: XIV Erinäiset määrärahat.
49641: 1 Satunnaiset yleiset tarpeet •
49642: Valtiokonttori ....................................................................... .
49643: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
49644: Merenkulkuhallitus ................................................................... .
49645: 2 Viransijaisten palkkiot
49646: Valtiokonttori ....................................................................... .
49647: Hämeen läänin lääninkonttori ......................................................... .
49648: Viipurin >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
49649: Merenkulkuhallitus ................................................................... .
49650: Teknillinen korkeakoulu .............................................................. .
49651: 209
49652:
49653: vuodelta 1937 13 Pl.
49654: 1
49655: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan
49656: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
49657: verrattuna tulo- ja menoarviossa
49658: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
49659: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
49660: suurempi 1 pienempi
49661: 1
49662:
49663: 1
49664:
49665: 1
49666: 1
49667: 2,376,423, 700 - 2,439,751,954 51 99,881,678 29 36,553,423178
49668: 2,000 - 1,999 25
49669: 1 - 175
49670: 1 20,000 - 29,903 35 9,903/35
49671: 1
49672: 1 95,000 - 94,966 35 33165
49673:
49674: ~ 68,500 - 68,463 - 37 -
49675: 1,600,000 - 1,600,000 -
49676: 1
49677: 1
49678: 1
49679:
49680:
49681:
49682: 1
49683: 1
49684:
49685: 1
49686: 1
49687:
49688:
49689: 599,900 - 587,530 - 12,3701-
49690: 98,000 - 98,000 -
49691:
49692: 15,000 - 14,502 75 497 25
49693: 20,000 - 19,999 25 - 75
49694: 2,000 - 2,000 -
49695: 1
49696: 18,000 - 19,813 60 1,813 60
49697: 1
49698: 55,000 - 54,997 20 2 80
49699: 1
49700: !
49701: !
49702: !
49703: 55,000 - 54,973 30 26 70
49704: !
49705: 1 1
49706: 1 16,000 - 14,483 80 1 1,516 20
49707: i 1
49708: 36,000 - 35,972 65 1 27 35
49709: 1
49710: 1 1
49711: 1 56,000 - 55,606 50 393 50
49712: 1
49713:
49714: 1 1
49715: 1
49716: !
49717:
49718: 1 1
49719: 1
49720: !
49721: 1
49722: !
49723: 1 i
49724: i 1
49725:
49726: 1 '
49727: 1
49728: 1
49729: 8,637 75 1
49730:
49731: 4,000 - 1
49732: 1,798 95 i
49733: 1 14,436 70 15,000 - 14,436 70 1 563 30
49734: 1 1
49735: !
49736: 1,218 80 1 1
49737: 1
49738: 1 4,375 -
49739: 6,041 - 1 1
49740: 1
49741: 1
49742: 1
49743: 41,714 15 11 1
49744: 1
49745: 1
49746: i
49747: 1,5001- 1
49748: 54,848 95 60,0001- 54,848195 1 5,151 05
49749: '
49750: 1
49751: 1
49752: 1 1 1 1 2,379,255,100 1-1 2,442,574,451/161 99,893,395/241 36,574,044/os
49753: TTaltion tilinpääWs v. 1937. 27
49754: 210
49755:
49756: 13 Pl. Valtion tilinpäätös
49757:
49758: ~ 1~11
49759: ~ ~ 1 1
49760:
49761:
49762:
49763: 1
49764: Siirto
49765: 1
49766: XIV 31 Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille
49767: Valtiokonttori ........................................................................ ,
49768: Rautatiehallitus ..................................................................... ·\
49769: 1
49770: 4 Opintomatka-apurahat, kauppa- ja teollisuusministeriön jaettavaksi \
49771: Valtiokonttori ........................................................................
49772: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 1
49773: Turun ja Porin » » ..•.................................................. ·1
49774: 5 Osamaksu Bernin kansainväliselle toimistolle teollisuusomistusoikeuden suojelemiseksi (arviomäärä-\
49775: raha) 1
49776: Valtiokonttori ....................................................................... ·1
49777: 6 Sekalaiset menot '
49778: Valtiokonttori ........................................................................ 1
49779:
49780: Uudenmaan läänin lääninkonttori .... : ................................................. \
49781: Turun ja Porin » >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• :
49782:
49783: 7 Kauppakamarien avustaminen 1
49784: Uudenmaan läänin lääninkonttori
49785: Turun ja Porin >> >>
49786: Hämeen >>
49787: Viipurin
49788: Kuopion
49789: Vaasan
49790: Oulun >)
49791:
49792:
49793: 8 Ulkomaan kaupan edistäminen (siirtomääräraha)
49794: Valtiokonttori ....................................................................... .
49795: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
49796: 9 Valtionapu Suom~~- ~erip~la;stusseura~le
49797: Uudenmaan laarun laaninkontton ..................................................... .
49798: 1
49799: 110 Valtionapu merim~~s~uol~?.a _varten (~ertamenoa 25,000)
49800: 1 Uudenmaan laarun laamnkontton ..................................................... .
49801: 11 Standardisoimislautakunta ja rationalisoimistyön edistämisyhdistys
49802: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
49803: 12 Valtion avustus kemiantutkimussäätiölle
49804: Uudenmaan läänin lääninkonttori .................................................... .
49805: 13 Puunjalostusteknillisen tutkimustoiminnan kannattaminen
49806: Uudenmaan läänin lääninkonttori .................................................... .
49807: 14 Valtion vientiinoton järjestämisestä aiheutuvat kustannukset (siirtomääräraha)
49808: Valtiokonttori ......................................................•.................
49809: 15 :Maanomistajain osuus kivennäislöydösten valtausalueesta ja kaivospiiristä suoritettaviin puolustus-
49810: maksuihin (arviomääräraha) .
49811: Turun ja Porin läänin lääninkonttori .................................................. .
49812: Viipurin .................................................. .
49813: Kuopion >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
49814: Vaasan .................................................. .
49815: 16 Osanotto kansainvälisen toimiston teknillistä opetusta varten työhön
49816: Uudenmaan läänin lääninkonttori ................................................. ~~i~~~
49817: 211
49818:
49819: vuodelta 1937
49820:
49821: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno-
49822: - Tilinpäätöksen
49823: 13 PI.
49824: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1
49825:
49826: 'mattmm tili~ ja mM"""io~a
49827: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
49828: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
49829: suurempi 1 pienempi
49830: 1
49831:
49832: 2,379,255,100 - 2,442,574,451 16 99,893,395 24 36,574,044 08
49833: 39,186 -
49834: 3,750 - 1
49835: 42,936 - 60,000 - 42,936 - 1
49836: 17,0641-1
49837: 1
49838:
49839: 340 -
49840: 87,600 -
49841: 12,000 -
49842: 99,940 - 100,000 - 99,940,- 60
49843: -1
49844: 35,000 - 19,083 20 15,916 80
49845: 1
49846:
49847:
49848: 36,646170 1
49849: 119,395 20 1 1
49850: 9,000 -
49851: 165,041 90 171,000 - 165,041 90 5,958 10
49852:
49853: 240,000 - 240,000 -
49854: 50,000 - 50,000 -
49855: 25,000 - 25,000 - 1
49856: 50,000 - 50,000 -
49857: 25,000 - 25,000 -
49858: 50,000 - 50,000 -
49859: 25,000 - 25,000 -
49860: 465,000 - 465,000 - 465,000 - 465,000 -
49861: 1,378,260 -
49862: 1 500,000 -
49863: 1,878,260 - 1,950,000 - 1,878,260 - 71,740 -
49864: 290,600 - 290,600 -
49865:
49866: 505,000 - 498,540 - 6,460 -
49867:
49868:
49869: 250,000 - 250,000 -
49870:
49871: 300,000 - 300,000 - 1
49872: 1
49873:
49874:
49875: 500,000 - 500,000 -
49876: 1
49877:
49878:
49879: 200,000 -
49880: 1
49881: 200,000 - 1
49882: 1
49883:
49884:
49885: 1
49886: 1
49887:
49888:
49889: 8,800 - i
49890: 1
49891:
49892: 2,0001-
49893: 10,791 50
49894: 3,000- ll
49895: 24,591150 25,000 - 24,591 50
49896: 4081501
49897: 5,000 - 5,000 -
49898: 1
49899: 1 1 1
49900: 1 1 2' 384 111 700 -
49901: 1 1
49902: 2' 447 313 443 176 1 99893 395 1241 36 691 651 481
49903: 212
49904:
49905: 13, 14 Pl. Valtion tilinpäätös
49906:
49907: 1
49908:
49909: 1
49910:
49911:
49912:
49913:
49914: SiirtJ
49915: XIV 17 Ammatti?ppikirja~n laatiminen . 1
49916: Valt1okontton ........................................................................ .
49917: Uudenmaan läänin lääninkonttori ...................................................... i
49918: Kuopion ..................................................... ]
49919:
49920: 18 Pohj~}~tli~~:~t~~ll~~e.~ .~~~~~~i~~~.~e.~ .~~~j~~~~~~~~t:.s~~~. ~~~.~~~~i..~~~~.e~~~. ~~~~. ~~~~~~~~~~
49921: 19 Valtion avustus teknillisen käsikirjan uusitun painoksen julkaisemista varten (kertameno)
49922: Vaitiokonttori ....................................................................... .
49923: 20 Suomen osanotto Pariisin maailmannäyttelyyn vuonna 1937 (siirtomääräraha)
49924: Vaitiokonttori ....................................................................... .
49925: 21 Kotimaisen nestemäisen moottoripolttoaineen valmistuksen kehittäminen
49926: Vaitiokonttori ....................................................................... .
49927: 22 Korvaus moottoripolttoaineen valmistusta koskeviin tutkimuksiin käytetyistä kustannuksista
49928: Valtiokonttori ....................................................................... .
49929: XIV luku: 8,856,600: - 8,719,278: 25
49930: 13 Pl.: 91,608,400:- 94,115,646: 58
49931:
49932:
49933:
49934:
49935: Neljästoista pääluokka.
49936: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdtistuvat hallinnonhaarat.
49937: I Sosiaaliministeriö.
49938: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto)
49939: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
49940: 2 1 11in1ääräisen henkilökunnan palkkiot ...................................................... .
49941:
49942: 3 Ylin1ääräiset tilastotyöt (kertamenoa 50,000) ............................................... .
49943:
49944: 4 Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................................... !
49945:
49946: 5 Tarverahat (kertanienoa 25,000) ............................................................ J
49947: 6 Valaistus (arviomääräraha) ............................................................... .
49948:
49949: 7 Käyttövarat ............................................................................. .
49950:
49951: 8 Painatuskustannukset ..................................................................... ;
49952: 9 Maaseudun asuntotutkin1us (siirtomääräraha) ............................................... .
49953: I luku: 5,046,900:- 4,863,947: 15
49954: Siirto
49955: 213
49956:
49957: vuodelta 1937 13, 14 Pl.
49958: - Tulos tilinpäätöksen mukaan
49959: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa
49960: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 1
49961: 1 laske~tuihin määriin
49962: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
49963: 1
49964: 1 suurempi 1 pienempi
49965: 1
49966:
49967: 1
49968:
49969: 1 1 2,384,111,7001- 2,447,313,443 76 99,893,395 24 36,691,651 48
49970:
49971: 8,000 -
49972: 22,000 -
49973: 6,000 - 1
49974: 36,000 - 50,000 - 36,000 - 14,000 -
49975:
49976: 25,000 - 25,000 -
49977: i
49978: 1
49979: 50,000 - 50,000 -
49980: 1
49981:
49982:
49983: 2,200,000 - 2,200,000 -
49984:
49985: 1 1 1,500,000 -
49986: 1,500,000 i- 1
49987: 100,000 - 100,000-
49988:
49989:
49990:
49991:
49992: 1
49993:
49994:
49995:
49996:
49997: 2,952,300 1- 2,925,656 - 26,644 -
49998:
49999: 189,600 - 167,590 - 22,010 -
50000:
50001: 600,000 - 479,026 i - 120,974 -
50002:
50003: 110,000 - 121,559105 11,559 05
50004:
50005: 180,000 - 179,999 50 - 501
50006:
50007: 7,000 - 1,734 60 5,265 40
50008:
50009: 20,000 - 20,000 -
50010: 1 450,000 - 430,382 - 19,618 -
50011: 1
50012: 1
50013: 1
50014: 538,000 - 538,000 -
50015:
50016: 1 1 1
50017:
50018:
50019: 1 1 1 1 2,393,083,600 1-1 2,456,088,390 \911 99,904,954\291 36,900,163\38
50020: 214
50021:
50022: 14 Pl. Valtion tilinpäätös
50023:
50024:
50025:
50026:
50027: Siirto
50028: II Vakuutusneuvosto.
50029: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto)
50030: 1 Palkkaukset ............................ : ................................................ .
50031: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ..................................................... .
50032: 3 Tarverahat .............................................................................. .
50033: 4 Valaistus (arviomääräraha) .............................................................. .
50034: 5 Painatuskustannukset
50035: II luku: 965,600: - 944,812:55
50036:
50037:
50038: III Valtion tapaturmatoimisto.
50039: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto)
50040: 1 Palkkaukset ............................................................................ .
50041: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... .
50042: 3 Tarverahat ..................................................................... · · · · · · · · · ·
50043: 4 Valaistus (arviomääräraha) ............................................................... .
50044: 5 Painatuskustannukset .................................................................... .
50045: 6 Kustannukset valtion tapaturmatoimiston asiamiehistä
50046: III luku: 1,022,400: - 928,575:50
50047:
50048:
50049: IV Sosiaalivakuutus.
50050: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto)
50051: 1 Korvaukset valtion työssä sattuneista tapaturmista (arviomääräraha) ......................... .
50052: 2 Korvaukset yksityisten työnantajien työssä sattuneista tapaturmista (arviomääräraha) ......... ·'
50053: !
50054: 3 N. s. patterityöntekijäin tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ............................... 1
50055:
50056:
50057:
50058:
50059: 4 Asevelvollisten sairaus- ja tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ............................. i
50060: 5 Korvaukset palolain mukaan korvattavista ja ihmishenkeä pelastettaessa sattuneista tapaturmistal
50061: (arviomääräraha) ..................................................................... .
50062: 6 Apurahat työttömyyskassoilla (arviomääräraha) ............................................ ..
50063: 7 Valtion suorittamat tapaturmavakuutusmaksut (arviomääräraha) .............................. [
50064: i
50065: 8 Postimaksut (arviomääräraha) .............................................................. i
50066: IV luku: 11,315,000: - 9,690,553: 30 1
50067:
50068:
50069:
50070: Siirto,
50071: 215
50072:
50073: vuodelta 1937 14 Pl.
50074: Tulos tilinpäätöksen mukaan
50075: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
50076: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 1
50077: _____
50078: verrattuna tulo- ja menoarviossa
50079: laskettuihin määriin
50080: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
50081: l
50082: suurempi 1 pienempi
50083:
50084: 2,393,083,600 - 2,456,088,390 91 99,904,954 29 36,900,163 38
50085:
50086:
50087:
50088: 860,600 - 840,707 - 19,893 -
50089: 3,000 - 2,700 - 300 -
50090: 45,000 - 44,999 05 - 95
50091: 7,000 - 6,499 50 500 50
50092: 50,000 - 49,907 - 93 -
50093:
50094:
50095:
50096: 1
50097: 1
50098:
50099:
50100:
50101:
50102: 818,900 - 806,117 - 12,783 -
50103: 1,500 - 672 - 828 -
50104: 65,000 - 60,062 - 4,938 -
50105: 7,000 - 3,610 - 3,390 -
50106: 50,000 - 44,895 - 5,105 -
50107: 80,000 - 13,219 50 66,780 50
50108:
50109: 1
50110:
50111: 1
50112:
50113:
50114:
50115:
50116: 1
50117: 2,275,000 - 2,493,294 1- 218,294 1-
50118: 4,400,000 - 2,865,652 25 1,534,347 75
50119: i 1
50120:
50121:
50122: 190,000 - 182,408 25 7,591 75
50123: 1
50124: 1 1
50125:
50126: 3,200,000 - 3,762,503 95 562,503 195
50127: 1
50128: 1
50129: 1
50130: 1 1
50131: ! 1
50132: 1
50133: 1
50134: 1 1 100,000 - 74,020 90 25,979 10'
50135: 1
50136: 1
50137:
50138:
50139: 1 600,000 - 93,504 30 506,495 70
50140: 1 1
50141:
50142: 1
50143: 1 400,000 1_ 134,979 50 265,020 50
50144: 1
50145: 1 1
50146: 150,000 - 84,190 15 65,809 85
50147: 1
50148: 1
50149:
50150: 1 1 1
50151: 1
50152:
50153: 1 1 1 1 2,406,386,600 1-1 2,467,652,3321261 100,685,7521241 39,420,0191981
50154: 216
50155:
50156: 14: Pl. Valtion tilinpäätös
50157:
50158:
50159:
50160:
50161: Siirto
50162: V Ammattientarkastus ja työväensuojelunäyttely.
50163: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto)
50164:
50165: Ammattientarkastus.
50166: 1 Palkkaukset ..................................................................... ·, ....... ·1
50167: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................................... ,
50168: 3 Tarverahat (kertamenoa 5,000) ......... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · .II
50169: 4 Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha) ................................... .
50170: 5 Matka- ja mu~t katsastuskustannukset maahöyrykattilain ja -astiain katsastajille sekä kontrolli-\
50171: manometrien korjauskustannukset (arviomääräraha) (kertamenoa 5,000) ..................
50172:
50173:
50174: ~::al~:t::::::t::~~:::::::aj~~~ ·~~~~~~~s~~~~~~s~~. ~~~i~~~~;~r~~·~). : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
50175: 6 1
50176:
50177:
50178: 7 1
50179:
50180:
50181: 1-7: 2,349,500:- 2,174,550:25 1
50182:
50183:
50184:
50185:
50186: Työväensuojelunäyttely.
50187: 8 Palkkaukset ............................................................................. .
50188: 9 Muut menot ............................................................................. .
50189:
50190: 8-9: 118,100: - 118,091:-
50191: V luku: 2,467,600:- 2,292,641: 25
50192:
50193:
50194:
50195:
50196: VI Huoltotoiminnan tarkastus.
50197: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto)
50198: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
50199: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... .
50200: 3 Tarverahat .............................................................................. .
50201: 4 Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha) ................................... .
50202: VI luku: 512,300: - 469,276:50
50203: Siirto
50204: 217
50205: vuodelta 1937 14 Pl.
50206: Tulo- ja meno-
50207: arvion mukaan
50208: Tilinpäätöksen
50209: mukaan
50210: Tulo- ja meno-
50211: arvion mukaan
50212: Tilinpäätöksen lTulos tilinpäätöksen mukaan
50213: verrattuna tulo- ja menoarviossa
50214: mukaan 1 laskettuihin määriin
50215: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 1
50216: suurempi 1 pienempi
50217: 1
50218:
50219: 1
50220: 2,406,386,600 - 2,467,652,332 26 100,685,752124 39,420,019 98/ 1
50221: 1
50222:
50223:
50224:
50225:
50226: 1
50227: 1
50228:
50229: i
50230: i
50231: 1 1,642,500 - 1,567,084 - 75,416 -i
50232: 290,000 !- 250,546 65 39,453 351
50233: 41,000 - 39,5751- 1,425 !-i 1
50234:
50235:
50236:
50237:
50238: 90,000 - 103,226 20 13,226 20 i 1
50239: ! 1
50240:
50241:
50242:
50243:
50244: 280,000 - 209,711 20 70,2881!101
50245: <
50246: 3,000 - 2,969120 30 Iso
50247: 1 3,000 - 1,438)- 1,562,-
50248: 1 1'
50249: 1
50250:
50251:
50252:
50253: 1
50254: 1
50255:
50256:
50257:
50258:
50259: 1
50260: i
50261:
50262:
50263: 1 1
50264: 1
50265:
50266:
50267:
50268:
50269: 64,200 - 64,200 -
50270: 1
50271:
50272:
50273: 1
50274: 53,900 [ - 53,891 - 9!-
50275: 1
50276: 1
50277:
50278: 1
50279:
50280:
50281: 1 1
50282: 1
50283:
50284:
50285:
50286:
50287: 1
50288: 1
50289:
50290:
50291:
50292:
50293: 1
50294: !
50295:
50296:
50297: 1 1
50298:
50299: 1
50300: 1
50301: 380,000 - 356,630 - 23,370 _/
50302: 1
50303: i 84,000 - 66,596 50 17,403 501
50304: 1 1
50305:
50306: 1 1
50307: 15,300 - 15,300 - 1
50308:
50309: 1
50310:
50311:
50312:
50313:
50314: i
50315: 33,000 - 30,750 - 1
50316: 2,250 -r1
50317:
50318:
50319:
50320:
50321: 1
50322:
50323: 11 1 1 2,409,366,500 1-1 2,470,414,250 /011 100,698,978/441 39,651,228/431
50324: 28
50325: 218
50326:
50327: 14 Pl. Valtion tilinpäätös
50328:
50329: ~1
50330: 01
50331: 1
50332: ?1 ,
50333:
50334: 1 1
50335:
50336: 1 II
50337:
50338:
50339: VII 1
50340: 1
50341: 1
50342: ,
50343: Alkoholin valmistuksen ja käytön tarkastus.
50344: 1 1
50345: \ [ (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto)
50346:
50347:
50348: 12 :=~:.~ ~~ ~~~·(;;:1~~~~).:
50349: 1
50350: : ::
50351: l 3 Sosiaaliministeriön laboratoori ............................................................. .
50352: VII luku: 1,175,000:- 1,154,255: 45
50353:
50354:
50355: i
50356: 1 VIII Kannaksen ammattikoulukoti.
50357: (Sosiaaliministeriön kanslia toimisto)
50358: 1 Palkkaukset ......................................................................•...... .
50359: 2 Ruuanpito (arviomääräraha) .............................................................. .
50360: 3 Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ................................................ .
50361: 4 Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ...................................................... .
50362: 5 Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .................................... .
50363: 6 Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ................................................. .
50364: 7 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... .
50365: 8 Sairaanhoito (arviomääräraha) ............................................................. .
50366: 9 1 Koulut, kansliat ja kirjastot .............................................................. .
50367: 10 Sekalaiset menot ......................................................................... .
50368: 11 Matkakustannukset (arviomääräraha)
50369: 12 Lastensuojelutoimiston käytettäväksi
50370: 13 Oppilas- y. m. asumuksien kunnostaminen (kertameno) ..................................... .
50371: VIII luku: 974,900:- 1,053,260: 80
50372:
50373:
50374: IX Tylsämielisten hoito- ja opetuslaitokset.
50375: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto)
50376:
50377: P er·ttulan tylsämielisten kasvatuslaitos ja Kuhankosken tyttökoti.
50378: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
50379: 2 Ruuanpito (arviomääräraha) .............................................................. ·1
50380: - Siirto[
50381: 219
50382:
50383: vuodelta 1937 14 Pl.
50384: Tulos tilinpäätöksen mukaan
50385: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa
50386: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
50387: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä -
50388: suurempi 1 pienempi
50389:
50390: 1 2,409,366,500 - 2,470,414,250 01 100,698,978 44 39,651,228 43
50391: 1
50392:
50393:
50394: 1
50395:
50396: 500,000 - 490,201 - 9,799 -
50397: 1
50398: 1
50399: 1 640,000 - 629,119 35 10,880 65
50400: 1
50401: 35,000 - 34,935 10 64 90
50402: 1
50403: 1
50404: 1
50405: 1
50406:
50407:
50408:
50409:
50410: 1
50411: 1
50412: '
50413: 1
50414:
50415:
50416:
50417: 1 1
50418:
50419: ;
50420: 1
50421: 336,900 - 336,867 - 33 -
50422: 1
50423: 206,000 241,000 - 35,000 -
50424: 1
50425: 1
50426: 1 65,000 - 80,000 - 15,000 -
50427:
50428: 25,000 - 29,500 - 4,500 -
50429: 35,000 - 34,999 75 - 25
50430: 1
50431: 10,000 - 10,000 -
50432: 1
50433:
50434: 70,000 - 92,000 - 22,0001-
50435: 8,000 - 10,000 - 2,0001-
50436: 10,000 - 10,000 -
50437: 1
50438: 1
50439: 1
50440: i 1
50441:
50442: 1
50443: 20,000 - 19,999 55 1 - 45
50444: 1
50445: 1 1
50446: 1
50447: 1
50448: 2,000 - 1,894 50 1
50449: 105 50
50450: 1
50451:
50452:
50453: 1 2,000 - 2,000 - 1
50454: 1
50455: 1
50456: 1
50457: . 185,0001- 185,000 -
50458: 1
50459: 1
50460:
50461: 1 1
50462: 1
50463: 1
50464: 1 1
50465: 1
50466: 1 !
50467: 1
50468: 1
50469:
50470:
50471: 1 1
50472: 1
50473: 1 1
50474: 1 1
50475: ! 1
50476: 1 1
50477: 1
50478:
50479: 1
50480: i 1
50481: 1
50482:
50483: 1 933,800 - 915,578 - 18,222 -
50484: 1 1 1
50485: 1
50486: ! 1 1 415,000 - 467,284 25 52,284/25
50487: 1 2,412 865 200 1- 1 2474004628 51 1 100 829 762 169 1 39 690 334 18
50488: 1
50489: 1 1 1 ' 1
50490: 220
50491:
50492: 14 Pl. Valtion tilinpäätös
50493:
50494: i:::
50495: ~
50496: 0
50497: ?
50498: ----
50499: Siirto
50500: IX 3 Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............................ · · ...... · · · · · · · · .. · · · · · ·1
50501: 4 Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ....................................................... 1
50502:
50503:
50504:
50505:
50506: 5 Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .................................... .
50507: 6 Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ................................................. .
50508: 7 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .................................................. ..
50509: 8 Sairaanhoito (arviomääräraha) ............................................................. .
50510: 9 Koulut, kansliat ja kirjastot .............................................................. .
50511: 10 Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista ................................................ .
50512: 11 Sekalaiset menot ......................................................................... .
50513:
50514: 12 Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ...................................................... .
50515: 13 Oppilasten kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ............. · · · · · · · · .. · · .. · · · .. · .. · .. · · .. ·~
50516: 14 Tylsämielislaitosten henkilökunnan matkakustannukset (arviomääräraha) ....................... '
50517: 1-14: 1,653,400:- 1,766,458:-
50518:
50519:
50520:
50521: Muiden hoitolaitosten avustaminen.
50522: 15 Kunnallisten ja yksityisten tylsämielisten hoitolaitosten avnstaminen (arviomääräraha)
50523: 16 Kunnallisten ja yksityisten tylsämielisten hoitolaitosten perustamiskustannusten avustaminen ....
50524: 15-16: 2,250,000: - 2,256,537: 20
50525: IX luku: 3,903,400: - 4,022,995: 20
50526:
50527:
50528:
50529: X Kasvatuslaitokset.
50530: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto)
50531: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
50532: 2 R~ua~pito (arviomääräraha) ... ·..·..· :..........................................................
50533:
50534: 3 P1to- Ja makuuvaatteet (arvwmaararaha) .................................................. .
50535: 1
50536: 4 Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ...................................................... .
50537: 5 Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .................................... .
50538: 6 Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) .................................................. i
50539: 7 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .................................................... !1
50540: Siirtoi
50541: 221
50542:
50543: vuodelta 1937 14 Pl.
50544: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan
50545: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa
50546: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
50547: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
50548: suurempi 1 pienempi
50549: i 1
50550: 1 1
50551: 2,412,865,200 - 2,4 74,004,628 51 100,829,762 69
50552: 1
50553: 1
50554: 39,690,334 18
50555: ! 1
50556:
50557: ' 65,000 - 70,215 05 5,215 05
50558: 1
50559:
50560:
50561:
50562:
50563: 1 1
50564: 1
50565: 14,000 - 21,976 30 7,976 30
50566:
50567: 10,000 - 9,996 70 3 30
50568: 1
50569: 1
50570: 1 1,600 - 1,600 -
50571: 1
50572:
50573:
50574:
50575: 1
50576:
50577: 1 130,0001- 210,978 50 80,978 50
50578: 14,000 - 13,052 25 947 75
50579: 10,000 - 9,977 20 22 80
50580: 1
50581:
50582: 3,000 - 3,000 -
50583: 29,000 - 29,000 -
50584:
50585: 1 6,000 - 2,045 25 3,954 75
50586: 1
50587: 1 20,000 - 13,057 - 6,943 -
50588: 2,000 - 1,697 50 302 50
50589:
50590:
50591:
50592: 1
50593:
50594:
50595:
50596:
50597: 2,200,000 - 2,210,307 20 10,307120
50598: 50,0001- 46,230 - 3,770 ' -
50599:
50600:
50601:
50602:
50603: 1
50604:
50605:
50606:
50607:
50608: 1
50609: 1 3,558,500 - 3,466,593 35 1 91,906 65
50610: 1
50611:
50612: 1,472,000 l_ 1,568,789 85
50613: ·11
50614: 96,789 85
50615:
50616: 1 559,000 - 625,977 30 66,977 30
50617: 1
50618:
50619:
50620:
50621: 156,000 - 160,935 05 4,935 05
50622: 1
50623:
50624:
50625: 1
50626: 371,000 - 445,871 - 74,871 -
50627: 1 52,000 - 57,668 - 5,668 -
50628: 1
50629:
50630:
50631:
50632: 1 1 710,000 - 781,102 10 71,102 10
50633: 1 1 1 1 2,422,298,300 1-1 2,483,751,6981111 101,254,583Io41 39,801,184193,
50634: 222
50635:
50636: 14 Pl. VaJtion tilinpäätös
50637:
50638: r ::s::
50639: ~
50640: 0
50641: ;:::: s
50642: 10
50643:
50644:
50645: Siirto
50646:
50647: X 8 Sairaanhoito (arviomääräraha)
50648: 9 Koulut, kansliat ja kirjastot 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
50649:
50650:
50651:
50652:
50653: 110 Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
50654:
50655:
50656:
50657:
50658: 11 Sekalaiset menot 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
50659:
50660:
50661:
50662:
50663: 12 Lastensuojelutoimiston käytettäväksi 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0
50664:
50665:
50666:
50667:
50668: 13 Oppilasten kuljetuskustannukset (arviomääräraha) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
50669:
50670:
50671:
50672:
50673: 14 Kasvatuslaitosten henkilökunnan matkakustannukset (arviomääräraha)
50674: X luku: 7,264,500:- 7,502,048: 25
50675:
50676:
50677:
50678:
50679: XI Lastensuojelun avustaminen.
50680: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto)
50681: 1 Avustlili!o~~ Ookmmallisten ja yksityisten kasvatuslaitosten perustamiseksi ja ylläpitämiseksi (arvio-
50682: maararaha) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ooo oooo o oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
50683:
50684:
50685:
50686:
50687: 2 Avustukset kasvatuslaitoksista päästetyille henkilöille 0 0 0 0 0 0 0 0 oo 0 0 0 0 oooo o 0 0 0 0 0 o oo o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
50688:
50689:
50690:
50691:
50692: 3 Menot pidätettyjen alaikäisten satunnaisesta ylläpidosta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ooo 0 0 0 0 0 0 0 0 oo 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
50693:
50694:
50695:
50696:
50697: 4 Kotikasvatuksen tukemistyö 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
50698:
50699:
50700:
50701:
50702: 5 Kansanlastentarhain kannattaminen (arviomääräraha) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 oo oooooooo oooooo 0 0
50703:
50704:
50705:
50706:
50707: 6 Ebeneser-kodin lastentarhaopettajatarseminaarin ylläpitäminen 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ° 0 0 o 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 oo
50708: 7 Kesävirkistyksen antaminen lapsille, jotka eivät ole kansakoululapsia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 oo 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0
50709:
50710:
50711:
50712:
50713: 8 Lastenkodin johtajattarien ja johtajien valmistaminen 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 oooooooooooooo
50714: 9 Erinäiset apurahat 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 oo oooo 0 0 0 0 oo
50715: 10 Rakennusavustukset ehkäisevää lastensuojelutyötä varten (siirtomääräraha) (kertameno)
50716: XI luku: 13,240,000: - 13,755,098: 50
50717:
50718:
50719:
50720:
50721: XII Köyhäinhoidon avustaminen.
50722: 1 Valtion korvattav~~ ~öy~~~hoitokus~annukset (arviomääräraha)
50723: Uudenmaan laanm laamnkontton ooooooooo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0:
50724: 1
50725:
50726:
50727: Turun ja Porin »
50728: Hoo >> 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 01
50729:
50730:
50731:
50732:
50733: ~i : : ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1
50734: Siirto!
50735: 223
50736:
50737: vuodelta 1937 14 Pl.
50738: Tulos tilinpäätöksen mukaan [
50739: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa i
50740: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 1
50741: laskettuihin määriin 1
50742: virastoi ttain virastoittain yhteensä yhteensä -
50743: 1 suurempi j pienempi i
50744:
50745:
50746: 2,422,298,300 - 2,483,751,698 11 101,254,583 04 39,801,1841931
50747: 60,000- 81,131 60 21,131 60
50748: 80,000- 79,994 40 5/6o[
50749: -1
50750: 1
50751:
50752: 20,000- 12,167- 7,833
50753: 42,000- 41,946 75 53 251
50754: 24,000- 23,276 80 723 2oi1
50755:
50756:
50757:
50758:
50759: 140,000- 138,954 05 1,045 95
50760: 20,000- 17,641- 2,359 ! -
50761:
50762:
50763:
50764:
50765: 6,000,000- 6,197,620 75 197,620 75
50766: 55,000- 28,500- 26,500-
50767: 15,000- 12,342 - 2,6581-
50768: 600,000- 596,075- 3,9251-
50769: 4,350,000- 4,700,560 75 350,560175
50770: 170,000- 170,000- 1
50771:
50772:
50773:
50774: 250,000- 250,000-
50775: 1
50776: 70,000- 70,000-
50777: 230,000- 230,000-
50778: 1,500,000- 1,500,000-
50779:
50780:
50781:
50782: I J i
50783: 1
50784: I 1 1
50785:
50786: 1 1 1 f
50787:
50788:
50789:
50790: 1 1 1 1 1
50791: ! 2,566,585 65 1' '
50792:
50793:
50794:
50795:
50796: 1,311,129 85
50797: 1
50798:
50799: 1 1 1 1 1
50800: 1
50801: 1,203,457 05 1 1: II 1,
50802:
50803: 1 '
50804: 1 4,251,022 80
50805: 1 l 598,265 - 1
50806: ------~~~~~--9,9~3~0,4_6_0rla571-2-,4.-35-,9-24-,3-00~j~I~2,4-9-7,9-0-1,9-0~8,121+1--1o-1-,82-3-,89-6711~41,--a9-,8-46-,2-87'1-93
50807: 1
50808: 224
50809:
50810: 14 Pl. Valtion tilinpäätös
50811: 1 i
50812: 1 ~ f
50813: 1 1 1
50814:
50815:
50816: ~--11
50817: Siirto
50818:
50819: ! XII 11 1 Kuopion läänin lääninkonttori. ........................................................ .
50820: Vaasan >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
50821: 1 1 Oulun >> » ...........•...................•..........................
50822: ' 1 Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. .
50823: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ..................................................... .
50824:
50825: 2 Valtionavut työlaitosten perustamiseksi (arviomääräraha)
50826: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ..................................................... .
50827:
50828: 3 Vähävaraisten lasten ja nuorten ammattikasvatus
50829: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ..................................................... .
50830:
50831: 4
50832: 1 Avu~~~~i~~1i~~~lit:~brrk~t~ri ........................................................ .
50833: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ..................................................... .
50834: 5 Petsamon kunnallis- ja lastenkodin ylläpitäminen
50835: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ................................................... .
50836: XII luku: 11,100,000:- 19,447,822: 51
50837:
50838:
50839:
50840: XIII Valtion kunnille korvattavat huoltomenot.
50841: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto)
50842: 1 Valtion uusien huoltolakien nojalla kunnille korvattavat huoltomenot (arviomääräraha)
50843:
50844: XIII luku: 870,000: - 304,562:85
50845:
50846:
50847:
50848: XIV Valtion alkoholistihuoltolat.
50849: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto)
50850: 1 Valtion alkoholistihuoltolain menot ........................................................ .
50851:
50852: XIV luku: 1,513,000:- 1,506,616: 30
50853:
50854:
50855:
50856: XV Raittius- ja siveellisyystyön tukeminen sekä erinäiset huoltoavustukset.
50857: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto)
50858: 1 Raittiusopetus-, -valistus- ja -tutkimustyö sekä alkoholistien huolto ............................ '
50859: 1
50860: 2 Siveellisyystyön avustaminen ....................................... · · ... · · . · · · · · · · · · · · · · · ·1
50861: 3 Sokeiden avustukset ..................................................................... ·1
50862: 4 Avustukset sokeiden järjestöille ............... · · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·j
50863: 5 ...
50864: K uuromykkain t . i
50865: avus ammen .................................. · · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1
50866: • 1
50867: 6 Raajarikkoisten avustaminen .............................................................. :
50868: Siirto\
50869: 225
50870:
50871: vuodelta 1937 14 Pl.
50872: Tulos tilinpäätöksen mukaan
50873: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 1 Tulo- ja meno- 1 Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa
50874: 1 arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan
50875: laskettuihin määriin
50876: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
50877: 1
50878: 1 1 suurempi 1 pienempi
50879: ! 9,930,460 35 2,435, 924,300 - 2,497,901,908 21
50880: i 101,823,896 14 39,846,287 93
50881: 780,480 25
50882: 1,048,586 31
50883: 1
50884:
50885: ' 739,48610
50886: 1
50887: 63,314 '65
50888: !1 2,885,151 -
50889: 8,000,000 -
50890: 1
50891: ! 15,447,478 66 15,447,478 66 7,447,478 66
50892: 850,000 - 1,750,723 85 900,723 85
50893:
50894: 2,000,000 - 1,999,905 - 951-
50895:
50896: 620 -
50897: 99,095-
50898: 99,715 - 100,000 -
50899:
50900: 150,000 -
50901: 99,715 -
50902:
50903: 150,000 -
50904: 285
50905: -1 1
50906:
50907:
50908:
50909:
50910: 1
50911:
50912:
50913: 1
50914: i
50915: 1
50916:
50917:
50918:
50919:
50920: ~.~~~
50921: 1
50922:
50923: 1
50924: 1
50925: 870,000 - 565,437 15
50926:
50927:
50928:
50929: 1
50930: 1
50931:
50932:
50933:
50934:
50935: 1,513,000 - 1,506,6161"' 6,383 70
50936:
50937:
50938:
50939:
50940: 3,500,000 - 3,499,952 - 48 -
50941: 333,000 - 333,000 -
50942:
50943: 2,475,000 - 2,423,954 60 51,045
50944: 401
50945: 513,000 - 513,000 -
50946: 128,000 - 128,000 -
50947:
50948: 920,000 - 920,000 -
50949: 11 1 1 2,457,276,300 1-1 2,526,978,8161471 110,172,0981651 40,469,582118
50950: Valtion tilinpäätös v. 1937. 29
50951: 226
50952:
50953: 14 Pl. Valtion tilinpäätös
50954:
50955:
50956: ~ ~1
50957: 1
50958:
50959: 1
50960: ?~
50961: 1
50962: 1
50963: Siirto!
50964: i
50965: XV 7 Äitiysavustus (arviomääräraha) ............................................................ 1
50966: 8 Avustus Kyyhkylän invalidikodin ylläpitoa -varten .......................................... \
50967: XV luku: 11,794,000:- 8,052,188: 10
50968:
50969:
50970:
50971:
50972: XVI Työlainsäädännön aiheuttamat menot. i
50973: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto) [
50974: 1
50975: .. .. . . .... .. \
50976: Tyonvalityksen kustannukset (aiVJ.omaararaha) .............................................. :
50977: 2 Työriitain sovittaminen (arviomääräraha) ................................................... :
50978: 3 Työaikalautakunnan menot (arviomääräraha) ............................................... .
50979: XVI luku: 1,235,000: - 696,858:15
50980:
50981:
50982:
50983:
50984: XVII Erinäiset määrärahat.
50985: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto)
50986: 1 Satunnaiset yleiset tarpeet
50987: 2 Viransijaisten palkkiot ................................................................... .
50988: 3 Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ............................................... .
50989: 4 Sosiaalisella alalla työskentelevien valmistaminen ja kehittäminen ............................ .
50990: 5 Kansainvälisen työjärjestön kustannukset (arviomääräraha) ................................. .
50991: 6 , Erinäiset apurahat ...................................................................... .
50992: 7 1 Ammattikurssit työttömille (arviomääräraha) ............................................... .
50993: 8 Erinäiset asiantuntijat ................................................................... .
50994: 9 Naisirtolaisten työlaitoksen hoito- ja hallintomenot ......................................... .
50995: XVII luku: 1,937,000:- 1,347,209: -
50996: 14 Pl.: 76,336,600:- 78,032,721: 36
50997:
50998:
50999: ---1
51000: Siirto;
51001: 227
51002:
51003: vuodelta 1937 14 Pl.
51004: 1 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan 1
51005:
51006: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen v•m.ttuM toi~ ja meno.roo."
51007: arvion mukaan mukaan arvion mukaan 1 mukaan laskettuihin määriin
51008: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä i
51009: -- --~~~urempi 1 pienempi - 1i
51010: 1
51011: 1
51012: 1
51013: II
51014: 2,457,276,300 - 2,526,978,816147 110,172,098 [651 40,469,582 18i
51015: 1 i
51016: 1 3,750,000 - 59,281 50 3,690,718 50f
51017: i
51018: 175,000 - 175,0001- 1 1 1
51019: 1
51020: 1
51021:
51022:
51023:
51024:
51025: 1
51026: 1 1.
51027:
51028: i
51029: 1 1
51030: 1
51031: i i '
51032: 1
51033: 1 i l
51034: 1
51035:
51036: 1,200,000 - 665,514 40 534,485 60i
51037: 30,000 - 27,043 75 2,956 (51
51038: 5,000 - 4,300 - 700 -!
51039:
51040: 1 1
51041: ! 1
51042: ! i
51043: '' 1
51044: l
51045: i
51046:
51047:
51048:
51049: 1 1
51050: 1
51051: 1
51052:
51053: 1
51054: 11
51055: i
51056: 20,000 - 19,837 05 162 951
51057: 1
51058: 30,000 - 29,483 65 516 351
51059: 120,000 - 111,025 - 8,975 ,-ii
51060: 1 •
51061:
51062: 25,000 - 24,985 - 151-i
51063: 1
51064:
51065: 180,000 - 146,040 70 33,9591301
51066: 149,000 - 147,628 75 1,371 25 1
51067:
51068: 1,000,000 - 496,628 85 503,371 151
51069: 1
51070: !
51071: 13,000 - 8,072 - 4,928 -1
51072: 1
51073: 1
51074:
51075: 1
51076: 400,0001- 363,508 --
51077: 36,492 !-!
51078: 1
51079: '1
51080: ! i
51081: 1
51082: 1
51083: i
51084: 1 1 1 1 1 1
51085: 1
51086:
51087: 1 1 2,464,373,300 1-1 2,529,257,165 /121 110,172,098 /651 45,288,233/531
51088: 228
51089:
51090: Valtion tilinpäätös
51091: 1
51092:
51093:
51094:
51095: ~t
51096: ol
51097: fjl
51098:
51099: 1
51100:
51101:
51102: Siirto!
51103:
51104: Viidestoista pääluokka.
51105: Sekalaiset yleiset menot.
51106: Valtion rakennusten korjausmenot ja uusimiskustannukset.
51107: 1
51108: 1 Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt (siirtomääräraha) 1
51109: Viipurin läänin lääninkonttori ......................................................... ·)
51110: Vaasan » » .•..•.•......•............................................ ,
51111: Oikeusministeriön tilitoimisto .......................................................... [
51112: Sisäasiainministeriön >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• : • ••• :
51113: Lääkintöhallitus ...................................................................... 1
51114:
51115: Tullihallitus ......................................................................... ·1
51116: Helsingin yliopisto ................................................................... .
51117: Kouluhallitus ......................................................................... .
51118: Muinaistieteellinen toimikunta .......................................................... !
51119: Maataloushallitus ..................................................................... !
51120: Rakennushallitus ...................................................................... 1
51121: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ...................................................... 1
51122:
51123:
51124: I luku: 18,000,000: - 17,932,517: 45
51125:
51126:
51127: II Erinäiset määrärahat.
51128: 1 Lakiin tai asetukseen perustuvat menot, joita varten menoarvioon ei ole erittäin merkitty mä.ärä-1
51129: rahaa (arvioruääräraha)
51130: Valtiokonttori ........................................................................ i
51131: Uudenmaan läänin lääninkonttori ...................................................... 1
51132:
51133:
51134:
51135: ~~e~ Porin » :::: :: ::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::::::::::::: i
51136: Viipurin ...................................................... 1
51137: Mikkelin ...................................................... f
51138: Kuopion ...................................................... \
51139: Vaasan ..................................................... .
51140: Oulun >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
51141: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. .
51142: Ulkoasiainministeriön tilijaosto ....................................................... .
51143: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... .
51144: Lääkintöhallitus ..................................................................... .
51145: Tullihallitus ......................................................................... .
51146: Kouluhallitus ........................................................................ .
51147: Muinaistieteellinen toimikunta ......................................................... .
51148: Maanmittaushallitus ............ · · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
51149: 1
51150:
51151: Maataloushallitus .................................................................... .
51152: Tie- ja vesirakennushallitus ............................................................ i
51153: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ..................................................... .
51154: Metsähallitus ........................................................................ .
51155: Valtioneuvoston käytettäväksi virastojen hoitomenoihin
51156: Valtiokonttori ....................................................................... .
51157: .. . k ontton. ........................................................... . 1
51158: .. .. . l""aamn
51159: 0 ulun l aanm
51160: Oikeusministeriön tilitoimisto ......................................................... ·1
51161: Sisäasiainministeriön >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
51162: Lääkintöhallitus ..................................................................... .
51163: Siirto!
51164: 229
51165:
51166: vuodelta 1937 15 Pl.
51167: - Tulos tilinpäätöksen mukaan j
51168: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 1 verrattuna tulo- ja menoarviossa !
51169: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 1 laskettuihin määriin
51170: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
51171: suurempi 1 pienempi
51172: 1
51173:
51174:
51175:
51176: 2,464,3 73,300 - 2,529,257,165 12 110,172,098 65 45,288,233 53
51177:
51178: 1
51179: 1 1
51180: 1 1
51181:
51182:
51183:
51184:
51185: 6,123 -
51186: 347 -
51187: 2,132,000 -
51188: 105,500 -
51189: 3,582,514 70
51190: 101,415 -
51191: 34,500 1- 1
51192:
51193: 25,230195
51194: 45,184,55
51195: 8,992135
51196: 11,092,806170
51197: 797,903:20
51198: 17,932,517 45 18,000,000 - 17,932,517 45 1 67,482 55
51199:
51200:
51201:
51202: 1
51203: 1 11
51204: 1 1
51205: 1
51206: 1
51207: 148,232,35
51208: 1
51209: 44,196,90
51210: 46,217-
51211: 46,939:70
51212: 34,190 05 1
51213: 21,897 - 1
51214: 34,608 - i
51215: 27,165 50
51216: 111,555 120
51217: 7,542 - 1
51218: 43,653 85
51219: 605 -
51220: :
51221: 1 1
51222: 1
51223: 224,692 - 1
51224: 1 1
51225: 1
51226: 3,008 50 1
51227: 1
51228: 2,958 20 1
51229: 1
51230: 1
51231: 58,501 20 1
51232: 1
51233: 1 1
51234: 213,385 80 1
51235:
51236:
51237: 4,625 10 1
51238: 1
51239: 530,312 50 1 1
51240: 2,500 -
51241: 1
51242:
51243:
51244:
51245:
51246: l
51247: 1
51248: 1 1
51249: 1,200 -
51250: 1 1,607,985 85 1,000,000 - 1,607,985185 607,985185 1
51251: 1
51252: 1 i
51253: 1 65,452 - 1
51254:
51255:
51256: 6,541 70 ! 1 1
51257: 1 6,208 15 1
51258: i
51259: 1 33,634 45 1 1
51260: 1
51261: 9,053 05 i1 1 1
51262: 1 1 120,8891351 2,483,373,3001-1 2,548,797,6681421 110,780,0841501 45,355,716[o8l
51263: 230
51264:
51265: 15 Pl. Valtion tilinpäätös
51266:
51267:
51268: 1
51269:
51270:
51271:
51272: 1
51273:
51274:
51275: II 2 'rullihallitus ..................................................................... ~~i~~~
51276: Leima- ja valmisteverokonttori ............... · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1·
51277: Turun arkk:ihiippakunnan tuomiokapituli ............................................... .
51278: Oulun hiippakurman » ...•.•....................... · · ......•.. · • · ..... 1 1
51279:
51280: Kouluhallitus ............ · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1·
51281: Muinaistieteellinen toimikunta ......................................................... .
51282: Tie- ja vesirakennushallitus ............................................................ 1
51283: Merenkulkuhallitus ................................................................... ·1
51284: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ..................................................... .
51285: 1
51286: 1
51287:
51288: "
51289: i) Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) 1
51290: Valtiokonttori ........................................................................ 1
51291:
51292:
51293:
51294:
51295: 4 Korvaus virkamiehille palkansäästöaikana menetetystä palkasta (arviomääräraha) 1
51296: Valtiokonttori .......................................... · ·. ·. · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · i
51297: Uudenmaan läänin lääninkonttori ...................................................... :
51298: Turun ja Porin >>
51299: ) : ·.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1
51300: •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ,
51301:
51302:
51303: ~ti~~
51304: Kuopion : : : : :: :: : : :: :: : :: :: :: :: :: : :: :: : :: : :::: :: : :: : :: ::: : : :: :)
51305: V '
51306: o~!:U >> )) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1
51307: Ulkoasiainministeriön tilijaosto ......................................................... 1'
51308:
51309:
51310: Oikeusministeriön tilitoimisto ......................................................... .
51311: Sisäasiainministeriön >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
51312: Lääkintöhallitus ..................................................................... .
51313: ~~~~~tu·s· .' .' .' .' .'::: :: :: .' .' .': .' .' .' .' .' .' .': .': : : : : : : : : : : : : : :: : :: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : \
51314: Leima- ja valmistaverokonttori ........................................................ .
51315: Puolustusministeriön tilijaosto ......................................................... .
51316: Porvoon hiippakunnan tuomiokapituli ................................................. .
51317: Helsingin yliopisto ................................................................... .
51318: Kouluhallitus ........................................................................ .
51319: Maanmittaushallitus .................................................................. .
51320: Maataloushallitus .................................................................... .
51321: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... .
51322: Rakennushallitus ..................................................................... .
51323: Merenkulkuhallitus ................................................................... .
51324: Teknillinen korkeakoulu .............................................................. .
51325: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ..................................................... .
51326: Posti- ja lennätinhallitus ............................................................. .
51327: Metsähallitus ........................................................................ .
51328: 5 Ahven~nmaa~ _maa~.unn.a!l ~au~akunnan menot (arviomääräraha)
51329: Oikeusmimstenon tilitoimisto ......................................................... .
51330: 6 Määräraha Ahvenanmaan maakunnalle maaveron lakkauttamisen johdosta .
51331: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. .
51332: 7 Ennakkomaksu valtion osuudesta Ahvenanmaan maakunnalle itsehallinnosta aiheutuviin menoihin
51333: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. .
51334: 8 Takaisinmaksetuille veromäärille suoritettu korko (arviomääräraha) 1
51335: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
51336: T~run ja Porin » >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ·1
51337: Hameen » >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ~~~~
51338: 231
51339:
51340: vuodelta 1937 15 Pl.
51341: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan
51342: ! Tulo- ja meno-! Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa
51343: , arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
51344: virastoittain virastoi ttain yhteensä yhteensä
51345: 1 suurempi 1 pienempi
51346: 1
51347: 1
51348: 1 1
51349: i
51350: 120,889 35 2,483,373,300 - 2,548,797,668142 110,780,084 50 45,355,716 081
51351: 1 2,900 -
51352: 13,824 90 1
51353: 1 1,500 - 1
51354: 1
51355: 6,496 40 1
51356:
51357:
51358: 33,878 - 1 1
51359: 1
51360: 13,376 55
51361: 11,778 95 i
51362: 15,000 - 1
51363: 1
51364: 52,489 55
51365: ,i 272,133[70 300,000 - 272,133170 27,866 301
51366: 1
51367: 1
51368: 1
51369: !
51370: 1,500,000 j_ 2,912,690 75 1,412,690 75 1
51371:
51372: ,
51373: 1 1
51374: 1
51375: 377,437190
51376: 1
51377: 87,811145 1
51378: ! 199,991 75 1
51379: 74,184 50 1
51380: 143,523170
51381: 42,079 75
51382: 41,358 50
51383: 132,513 50 1
51384: 33,425 10
51385: 187,265 15
51386: 52,105 50
51387: 40,250 -
51388: 32,813 50
51389: 263,298 -
51390: 1,875 -
51391: 13,437 50
51392: 9,437 50
51393: 3,000 -
51394: 20,358 - 1
51395: 217,3671-
51396: 55,209 - 1
51397: 108,049 85 1
51398:
51399: 20,617 40 1
51400: !
51401: 65,687 50 i
51402: 126,912 40 1
51403: 1,781 25
51404: 1
51405: 98,097 20
51406: 431,122 - 1
51407:
51408: 37,275 05 1
51409:
51410:
51411: 2,918,284 !95 2,000,000 - 2,918,284195 918,284 95
51412: 1
51413: 1
51414: 80,000 ,_ 66,152180 13,847 20
51415: 1 1
51416: 150,000 - 150,000 -
51417: 1
51418:
51419: 1
51420: 6,000,000 - 6,000,000 -
51421: ,
51422: 1
51423:
51424:
51425:
51426: 1
51427:
51428: 20,746 45
51429: 3,640 66 1
51430: 1 21,610 41 1 1 1
51431:
51432: 1 1 45,9971521 2,493,403,300 1-1 2,561,116,930 [621 113,111,060 [2ol 45,397,429[58
51433: 232
51434:
51435: 15 Pl. Valtion tilinpäätös
51436: 1
51437:
51438: 1 t-<
51439: .,: a::
51440: 0
51441:
51442:
51443: 1
51444: rr p
51445:
51446: Siirto
51447: II 8 Viipurin läänin lääninkonttori ........................................................ .
51448: Mikkelin ..................................................... .
51449: Kuopion ..................................................... .
51450: Vaasan ..... · ·. · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
51451: Oulun >> >> ..................................................... .
51452: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................. .
51453:
51454: 9 Edustus kongresseissa ja kokouksissa
51455: Ulkoasiainministeriön tilijaosto ....................................................... .
51456:
51457: 10 Tileistä poistot (arviomääräraha)
51458: Uuaenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
51459: Turun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
51460: Hämeen ..................................................... .
51461: Viipurin ..................................................... .
51462: Mikkelin ..................................................... .
51463: Kuopion ..................................................... .
51464: Vaasan ..................................................... .
51465: Oulun >> >> ..................................................... .
51466: Oikeusmini~t~riön..~ilit?i!:listo ......................................................... .
51467: Puolustusmnustenon t1li]aosto ......................................................... .
51468: Kouluhallitus ........................................................................ .
51469: Rautatiehallitus ..................................................................... .
51470: Posti- ja lennätinhallitus ............................................................. .
51471: Metsähallitus ........................................................................ .
51472:
51473: 11 Presidentin vaali (arviomääräraha)
51474: Valtiokonttori ....................................................................... .
51475: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
51476: Turun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
51477: Hämeen ..................................................... .
51478: Viipurin ..................................................... .
51479: Mikkelin ..................................................... .
51480: Kuopion ..................................................... .
51481: Vaasan ..................................................... .
51482: Oulun ..................................................... .
51483:
51484: 12 Valtion viran- ja toimenhaltijain palkkausten koroitus
51485: Valtiokonttori ....................................................................... .
51486: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
51487: Turun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
51488: Hämeen ............. · ... ··· · ·. · · ·· · · · ··· · · ·· · · · ·· · · ·· ·· · ··· · .,
51489: Viipurin ..................................................... .
51490: Mikkelin ..................................................... .
51491: Kuopion ..................................................... .
51492: Vaasan ..................................................... .
51493: Oulun >> >> ..................................................... .
51494: AUhlkven~_maa:n. mt a~~tnili~ lätoäninkonttori .................... · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · .
51495: oasmmmm1s enon 1aos ........................................................ .
51496: Oikeusministeriön tilitoimisto ......................................................... . 1
51497: Sisäasiainministeriön >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
51498: Lääkintöhallitus ..................................................................... .
51499: Tullihallitus ......................................................................... .
51500: Rahapaja .....................................................................•......
51501: Leima- ja valmisteverokonttori ........................................................ .
51502: Siirto
51503: 233
51504:
51505: vuodelta 1937 15 Pl.
51506: Tulos tilinpäätöksen mukaan
51507: 1 Tulo- ja meno-l Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa
51508: 1 arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 1
51509: laskettuihin määriin
51510: ! virastoi ttain virastoittain yhteensä yhteensä
51511: 1 1 suurempi 1 pienempi
51512: i
51513: 1
51514:
51515: 1 45,997 521 2,493,403,300 - 2,561,116,930 62 113,111,060 20 45,397,429 58
51516: 'r 23,676 45
51517: i
51518: 1
51519: 3,575 20
51520: i 624 50
51521: 1 1,946 35 1
51522: 2,431 40 1
51523:
51524: 1
51525: 83 05
51526: 78,334 47 100,000 - 78,334 47 21,665 531
51527: 1
51528: 1
51529: 200,0001- 197,586 55 2,413 451
51530: 1
51531: 1
51532: 59,608 24 1 i
51533: 2,576 50 1
51534: 10,802 40 1
51535: 96,492 90 1 1
51536: 12,074 80 1
51537: 1,620 15 i
51538: 16,475 65 1
51539: 1 55,750 55 l
51540: 8,949 90 1
51541: 1 1
51542: 1
51543: 1
51544: 4,3601-
51545: 1,500-
51546: 159,600 - 1
51547: 1
51548: I 1
51549: i
51550: 401,200 34 i 1
51551: 429,590 55 1
51552: 1,260,601 98 1,500,000 - 1,260,601198 239,398 0211
51553:
51554: 303,855 50 1
51555: 1
51556: 1
51557:
51558: 265,881 25 1
51559: 119,773 35 1
51560:
51561: 104,446135 1 1
51562: 130,685 80 1
51563: 59,857 10 1
51564: 1
51565: 86,432 80 1 1
51566: 200,972 80
51567: 81,181 15 1
51568: 1,353,086 10 1,500,000 1- 1,353,086 10 146,913 901
51569: 1
51570: 1
51571: 845,778 75 1
51572: 632,970 -
51573: 639,136 - 1
51574: 1
51575: 422,707 40
51576: 772,260 35 1
51577: 198,141 - i
51578: 1
51579: 313,152 70 1 1 i
51580: 544,106 - 1 1
51581:
51582:
51583: i
51584: !
51585: 458,388 90 1 1
51586:
51587: 6,600 - ! ,
51588: 1
51589: 161,026 60 1 i
51590: 1 i
51591: 326,400 -
51592: 460,597 - 1
51593: i
51594: 2,115,946 50 i i1
51595: 1,011,886 -
51596: 1
51597: 1
51598:
51599:
51600: 1
51601: 7,125 - 1
51602:
51603: 1 15,525 - 1 1 1 1 1
51604: 11 8,931, 747l2ol 2,496,703,300 1-1 2,564,006,5391721 113,111,060 l2ol 45,807,820 )481
51605: 30
51606: 234
51607:
51608:
51609: -l
51610: 15 Pl.
51611: 1
51612:
51613: :s:i
51614: 1
51615: 1
51616: Valtion tilinpäätös
51617:
51618: ~
51619: 1
51620:
51621: 1 ~ pl
51622: o'
51623: 1
51624: 1
51625:
51626: 1 1
51627:
51628:
51629:
51630: ~~~~
51631: 1
51632: i
51633: 1
51634:
51635:
51636: II 121 ,Puolustusministeriön tilijaosto ooooooooooooooooooooooo o o oooo
51637: Turun arkkihiippakunnan tuomiokapituli o o o oooooo o o oooooo o
51638: o
51639: oo 0 0 0 0
51640: 0 0
51641:
51642:
51643:
51644: 0
51645: 0
51646:
51647:
51648:
51649: 0
51650: 0 0
51651:
51652:
51653:
51654: 0
51655: 0 0
51656:
51657:
51658:
51659: 0
51660: 0
51661:
51662:
51663:
51664: 0
51665: 0
51666:
51667:
51668:
51669: 0
51670: 0
51671:
51672:
51673:
51674: 0
51675: 0
51676:
51677:
51678:
51679: 0
51680: 0 0
51681:
51682:
51683:
51684: 0
51685: 0
51686:
51687:
51688:
51689: 0
51690: 0
51691:
51692:
51693:
51694: 0
51695: 0
51696:
51697:
51698:
51699: 0
51700: 0
51701:
51702:
51703:
51704: 0
51705: 0
51706:
51707:
51708:
51709: 0
51710: 0
51711:
51712:
51713:
51714: 0
51715: 0
51716:
51717:
51718:
51719: 0
51720: 0
51721:
51722:
51723:
51724: 0
51725: 0
51726:
51727:
51728:
51729: 0
51730: 0
51731:
51732:
51733:
51734: 0 0 0 0 0 0
51735: 1
51736:
51737: 1 Tampereen hiippakunnan >> ooooooooooooooooooo oo oooo o oo o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
51738:
51739:
51740:
51741: ! Oulun >> >> ooooooooooooooo oooo oooo o oo o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
51742:
51743:
51744:
51745: Viipurin >> oooooooooooooo ooooooooooooooooooo o o ooo o 0 0 0 0 0 0 0 0 0
51746:
51747:
51748:
51749: Porvoon >> >> oooooooooooooooooooooooooooooo o o o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
51750:
51751:
51752:
51753: Helsingin yliopisto o o ooo 0 o o oo o o o o
51754: 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
51755:
51756:
51757:
51758: Kouluhallitus ooooooooooooooooooo ooooooooooooooooooooooooooooooooooo o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0
51759:
51760:
51761:
51762: Muinaistieteellinen toimikunta oo o o o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 • 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 01
51763:
51764:
51765:
51766: Maanmittaushallitus ooooo o o oo oo• o ooo o o o oooo o o
51767: 0 • 0 • 0 • oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 •• 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
51768:
51769:
51770:
51771: Maataloushallitus • o o o o o o•. o o
51772: 0 0 0 o o o o o oo o o
51773: 0 0. 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 01
51774:
51775:
51776:
51777: Asutushallitus ooooo• oooooo• oooooooooo• ooooooooooo oooooooooo o o o o o o o 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
51778:
51779:
51780:
51781: Ilmatieteellinen keskuslaitos oo o o ooo• o• o o ooooooo oooo ooo o•• o
51782: 0 o
51783: 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0
51784:
51785:
51786:
51787: Tie- ja vesirakennushallitus o o o oo o o o o o o oooo 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0
51788:
51789:
51790:
51791: Rakennushallitus ooo o• ooo o
51792: 0 o o o o o o o o oo
51793: 0 0 0 0o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
51794:
51795:
51796:
51797: Merenkulkuhallitus o• o• o• oo• ooooo oooooo• ooo• oo• oooo ooooooooo oooooooo o o ooo• 0 0 0 0 0 0 • 0 0 • 0 0 0
51798:
51799:
51800:
51801: Teknillinen korkeakoulu o. ooo o o oooo o o o o o o oooooo o o o o o• o o o
51802: 0 0 0 0 0 • 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 ••
51803:
51804:
51805:
51806: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto . o o o o o oo o o• o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
51807:
51808:
51809:
51810: Rautatiehallitus ooooo• oo.• oo ooo oo• o• o• ooo oooooooooooooooooooooo 0 o o oooooo 0 0 • 0 0 • 0 0 • 0 0 0 0 •
51811:
51812:
51813:
51814: Posti- ja lennätinhallitus o o o o• oo o o oo o oo oo o oooo o
51815: 0 0 0 oo o
51816: 0 • 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 • 0 • 0 •• 0 • 0 0 • 0 0 0
51817:
51818:
51819:
51820: Metsähallitus oooooooo oooo o 0 o o o o• o oo 0 • 0 o o o
51821: 0 0 0 0 0 0 • 0 • 0 0 • 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0
51822:
51823:
51824:
51825:
51826: 13 Avustukset puutteessa oleville Suomen kansalaisille, joiden omaisuus on jäänyt Venäjälle (kertameno).
51827: Valtiokonttori o o o 0 o• 0 0 0 0 0 o o o 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 • 0 • 0 • 0 0 0 0 0 • 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 01
51828:
51829:
51830:
51831:
51832: Avus::a::I~~~~m~~:h~~~~ ~~ro~s~~~~~~. ~~~~~ ~toä:~~~~~~~ \~e~~~e~o!
51833: 14
51834: 0 0
51835: 0 0 •• 0 0 0 • 0 o o oo oo• o.1
51836: 0 0 0 0
51837:
51838:
51839:
51840:
51841: 1
51842: 15
51843: Lainv~=~!ft;:f~~i~~~~ o(~~~~~oe~oo!o 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 ° 0 0 0 0 01
51844:
51845:
51846:
51847:
51848: 16 Suomen Hypoteekkiyhdistyksen vanhan osaston velkojen maksaminen (siirtomääräraha) 1
51849: Valtiokonttori ooo o o 0 0 0 o oo o ooooo o oo• o
51850: 0 0 0 • 0 o oooooo
51851: •• 0 • 0 0 0 • 0 • 0 0 0 0 • 0 0 0 • 0 • 0 0 • 0 0 • 0 0 0 0 0 • 0 • 0 0 0 ,
51852:
51853:
51854:
51855:
51856: 17 Maamme itsenäisyyttä koskevien kysymysten selvittämistä varten (siirtomääräraha) 1
51857: Vaitiokonttori o 0 0 0 0 0 0 o o
51858: 0 oo• o
51859: 0 0 0 0o o o o ooooo
51860: • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 • 0 •• 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 • 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 01
51861:
51862:
51863:
51864:
51865: II luku: 159,586,700:- 159,066,219: 80
51866: i
51867: III Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon.
51868: (Valtiokonttori)
51869: 1 Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon (arviomääräraha) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o o ooo 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0.
51870:
51871:
51872:
51873:
51874: UI luku: 43,000,000: - 42,135,468: -
51875:
51876:
51877: IV Avustukset eräille luottolaitoksille niiden lainaehtojen helpottamiseksi.
51878: (Valtiokonttori)
51879: 1 N. So fran@a~~os~~ aiheutuvan agiotappion korvaaminen Osuuskassojen Keskuslainarahasto 0. Y:lle
51880: (arvwmaararaha) o• o• o.... o.......... o•• o• o•• oo• 0 0 0 0 • 0 • 0 •• 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 ••• 0 ... 0 0 0 • 0 0 0
51881:
51882:
51883:
51884:
51885: 2 Avustus Suomen Asuntohypoteekkipankille agiotappioiden johdosta 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 o• o 0 • 0 •• o 0 •• o•••• ·1
51886: Siirto,
51887: 235
51888:
51889: vuodelta 1937 15 Pl.
51890: 1
51891: Tulos tilinpäätöksen mukaan
51892: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 1
51893: arvion mukaan mukaan 1 arvion mukaan mukaan 1
51894: laskettuihin määriin
51895: virastoi ttain virastoittain yhteensä yhteensä -1 1
51896:
51897:
51898: 1 1 suurempi ipienempi i
51899:
51900: !
51901: 1 8,931,747 20 2,496, 703,300 - 2,564,006,539 72 113,111,060 120 45,807,820 481
51902: 6,129,798 85 i
51903: 2,700 - ! 1
51904: 1
51905:
51906: 1,800 - i 'i
51907: 20,700 - 1 i
51908: 3,975 -
51909: 1,800 - 1
51910: 1
51911: 890,508 20 1
51912: 1,590,451 - 1
51913:
51914: 20,775 - 1
51915: 250,124 70 1
51916:
51917: 341,717 -
51918: 85,725 - 1
51919: 46,852 - 1
51920: 213,626 -
51921: 6,450 -
51922: 627,097 95
51923: 229,010 -
51924: 1
51925: 323,707 -
51926: 7,376,573 90
51927: 1,655,755 - 1
51928: 744,236 65
51929: 29,495,130 45 32,500,000 1- 29,495,130 45 1
51930: 3,004,869 55
51931: \
51932: 300,000 - 297,640 -
51933: 1
51934: 1
51935: 1
51936: 2,360 -
51937: 1
51938: 10,000,000 - 10,000,000 - 1
51939:
51940: i 1
51941: 1
51942: 1
51943: 456,700 - 456,592 20 1
51944: 107 80
51945: 1
51946: 1
51947: 1
51948: 1,
51949: 100,000,000 - 100,000,000 -
51950: 1
51951: 1 1
51952:
51953: 2,000,000 - 2,000,000 -
51954:
51955:
51956: 1
51957:
51958: 1
51959:
51960: 1
51961:
51962: 1
51963: 1
51964:
51965: 1
51966: 43,000,000 - 42,135,468 - i
51967: 1
51968: 864,532 -
51969: 1 1
51970:
51971: 1
51972: 1
51973:
51974:
51975: 1
51976: 1
51977:
51978: 1
51979: 1
51980:
51981:
51982: 30,000,000 - 25,443,510 10 4,556,489 90
51983: 1 5,675,000 - 5,675,000 - 1
51984: 1
51985:
51986:
51987: 1 1 1 1 2,720,635,000 1-1 2,779,509,8801471 113,111,060 l2ol 54.236,179173
51988: 236
51989:
51990: 15 Pl. Valtion tilinpäätös
51991:
51992:
51993:
51994:
51995: Siirto
51996: Osakeyhtiö Maakiinteistöpankin tappion peittäminen (arviomääräraha) ......................... .
51997:
51998:
51999: Osuusk!:J~n(~~!:~!~~~~~~~~ -~: ~ ~~ _i~. ~~~~~~. ~:':.~t.e~~~:'~~~~t!~s~~- ~~i~o.j~~-~~~~~. ~~e~t~~ 1
52000: IV luku: 42,275,000:- 37,462,435: 70
52001:
52002:
52003:
52004:
52005: Työttömyyden lieventäminen ja avustukset erinäisille kunnille. -- ~ \
52006: Avustukset ja hallintomenot työttömyyden lieventämistä varten, valtioneuvoston käytettäväksi
52007: (siirtomääräraha)
52008: Valtiokonttori ....................................................................... .
52009: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
52010: Turun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
52011: Viipurin ....... · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
52012: Mikkelin ............................... · ..... · · · · · · · · · · · · · · · · ·
52013: Kuopion ..................................................... .
52014: Vaasan ........ · ........ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · ·
52015: Oulun >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
52016: ~koasia!n!llini;;.~eri~~ t~lij~osto ........................................................ .
52017: Orkeusmmrstenon tilitolffilsto ......................................................... .
52018: Sisäasiainministeriön >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
52019: Lääkintöhallitus ..................................................................... .
52020: Tullihallitus ................................................ · · · · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
52021: Puolustusministeriön tilijaosto ......................................................... .
52022: Turun arkkihiippakmman tuomiokapituli ............................................... .
52023: Tampereen hiippakmlnan >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• • ••• • • • • •
52024: Oulun » >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • ••
52025: Helsingin yliopisto .......................................................... · · ... · · · ..
52026: Kouluhallitus ............................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
52027: Muinaistieteellinen toimikunta ......................................................... .
52028: Maataloushallitus ............................................. · · .... · · · .... · · · · · · · · · · ·
52029: Asutushallitus ................................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
52030: Ilmatieteellinen keskuslaitos ............................................................ ,
52031: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... .
52032: Rakennushallitus ............................................. · .. · .. · · · · · · · . · · · · · · · · · · ·
52033: Merenkulkuhallitus ................................................................... .
52034: Teknillinen korkeakoulu ............................................................ · ..
52035: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ............................................. · .... · · ..
52036: Rautatiehallitus ....................................................................•..
52037: Posti- ja lennätinhallitus ........................................................... · ..
52038: Metsähallitus ................................ · · ..... · .... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
52039:
52040: 2 Avustukset vaikeuksiin joutuneille kunnille (siirtomääräraha) (kertameno)
52041: Valtiokonttori ....................................................................... .
52042: T';J!Ull_ja Porin läänin lääninkonttori .................................................. .
52043: Vnpunn >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
52044: Kuopion .................................................. .
52045: Vaasan .................................................. .
52046: Oulun ... · · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ··· · · ·
52047:
52048: Siirto
52049: 237
52050: vuodelta 1937 15 Pl.
52051: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1
52052: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno-
52053:
52054: --v--err--at-tun~a_t_ul_o,-j
52055: 1 Tilinpäätöksen
52056: 1 arvion mukaan mukaan arvion mukaan muka.an _a_m_e_n_oa_m_·_o_ss_a_l'.i
52057: laskettuihi~ määriin
52058: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
52059: 1
52060: sumempi 1 pienempi
52061:
52062: l 2, 720,635,000 - 2, 779,509,880 47 113,111,060 20 54,236,179 731
52063: 1
52064:
52065:
52066: 2,000,000- 2,477,682 20 477,682 20
52067:
52068:
52069: 4,600,000- 3,866,243 40 733,756 60
52070:
52071:
52072:
52073:
52074: 4,722,613 165
52075: 133,596 80
52076: 49,000
52077: 1,231,666 95
52078: j-
52079: 355,000,-
52080: 100,000-
52081: 400,000-
52082: 774,0001-
52083: 18,200,-
52084: 144,655 15
52085: 83,695-
52086: 53,460-
52087: 49,987-
52088: 1,736,141 35
52089: 9,989 50
52090: 10,750-
52091: 5,600 1-
52092: 427,000-
52093: 71,500-
52094: 110,400-
52095: ! 451,200-
52096: 1 50,750,-
52097: i 177,949 55
52098: 126,445-
52099: 1,500,000 -
52100: 1
52101: 33,593 25
52102: 1 80,180-
52103: . 616,546 80
52104: 1
52105: 110,730,-
52106: 18,350,-
52107:
52108: !1
52109: 347,0001-
52110: 14,000,000 1- 14,000,000 - 14,000,000 -
52111:
52112: ~.1 1 1,861,700 -
52113: 1 7,500.-
52114: i 47,000,-
52115: 75,000-
52116: 'i 221,000 ,_
52117: 1,759,396 40
52118: i 3,971,596 40 4,000,000 - 3,971,596 40 28,403 60
52119: ~----+,-;1_ _..:.._..:..--,1---;-1-2,-74-5,:..;_23-5,:..;_00-0+-1....,,--2-,8-03...:.._,8_25...:.._,4:__02-il4-7f-l-11-3,-58-8,-74-2+-/40-;-,--54-,9-98-'-,3-39.,9-3 1
52120: 238
52121:
52122: 15, 16 Pl. Valtion tilinpäätös
52123: 1
52124:
52125:
52126:
52127: ~ lf
52128: 1-1:---l i
52129: siirto!
52130: 31 Avus~~J~~:~i\~~l~~t~. ~:~~:~.ä~ .r~~~t~s~~ ~e~e~t~~s~~~~ .~~~~~i~~~~~~~~ .~~~s~~~l·e· ~~~~~~~~~~~
52131: 1
52132:
52133: V
52134: l Oulun läänin lääninkonttori ................................................ · ..... · .... ·
52135: 1
52136:
52137: [ V luku: 32,000,000: - 30,572,591: - 1
52138: ·
52139: 1 15 Pl.: 294,861,700:- 287,169,231: 95
52140: 1
52141: 1
52142:
52143:
52144:
52145:
52146: 1
52147:
52148:
52149:
52150: Kuudestoista pääluokka.
52151: Errinäisten hallinnonhaarrain elälckeet ja eläkkeen luontoiset
52152: avustukset.
52153: I Vakinaiset eläkkeet.
52154: 1 Valtion palveluksen perusteella myönnetyt eläkkeet (arviomääräraha)
52155: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
52156: Turun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
52157: Hämeen >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
52158:
52159: Viipurin ........... · ..... · · · · · · · · · · · · · · · · · .. · · · · · · · · · · · · .... · ·
52160: Mikkelin .................................................... ..
52161: Kuopion ..................................................... .
52162: Vaasan ..................................................... .
52163: Oulun >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
52164: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................. ..
52165: Tullihallitus ........................................................................ .
52166: 2 Kunnan ja seurakunnan palveluksen perusteella myönnetyt eläkkeet (arviomääräraha)
52167: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
52168: Turun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
52169: Hämeen » .................................................... ••
52170: Viipurin ..................................................... .
52171: Mikkelin ..................................................... .
52172: Kuopion ..................................................... .
52173: Vaasan ................. · · · ..... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
52174: Oulun >> >> .................................................... ..
52175: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. .
52176: 3 Eläkkeet valtion virka- ja palvelusmiesten leskille ja lapsille (arviomääräraha)
52177: Tullihallitus ......................................................................... .
52178: I luku: 50,765,000:- 52,970,805: 50
52179:
52180:
52181:
52182: II Ylimääräiset eläkkeet.
52183: 1 Ennen myönnetyt ylimääräiset eläkkeet
52184: Uudenmaan läänin lääninkonttori .....................................................•
52185: Turun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
52186: Hämeen >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • •• • • • • • • • • •• • ••• •• ••
52187: Viipurin >> ••••••••••••••••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
52188: Siirto
52189: 239
52190: vuodelta 1937 15, 16 PI.
52191: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1
52192: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
52193: verrattuna tulo- ja menoarviossa 1
52194: arvion mukaan mukaan arvion mukaan 1 mukaan
52195: laskettuihin määriin !
52196: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
52197: 1 suurempi 1 pienempi
52198: 1
52199:
52200: 2, 745,235,000 - 1
52201: 2,803,825,402147 113,588,742 40 54,998,339 93
52202: 1
52203:
52204: 1
52205: 3,126,850 1-
52206: 9,474,144 60
52207: 12,600,994 .60 14,000,000 - 12,600,994160 1,399,005 40
52208: 1
52209:
52210:
52211: 1
52212: 1 1
52213:
52214: 1
52215: 1
52216: ' 1
52217:
52218:
52219: 1
52220: 1
52221: ! 1
52222: 1
52223: 1
52224: 1
52225:
52226:
52227:
52228:
52229: 1
52230:
52231:
52232: 17,415,785 10 1
52233: 4,505,199 60 1
52234:
52235: 2,347,886 45
52236: 3,405,474 85
52237: 790,799 -
52238: 1,494,088 60
52239: 2,399,954 40
52240: 1,793,122 50
52241: 1
52242: 475,878 -
52243: 2,010,068 50
52244: 36,638,257 - 34,500,000 - 36,638,257 - 2,138,257 -
52245: 4,443,038 35 1
52246: 2,628,125 -
52247: 2,089,304 15 1 1
52248: 2,264,636 70
52249: 749,276 70
52250: 1,059,601 65
52251: 1,903,176 70
52252:
52253:
52254:
52255:
52256: ~··+
52257: 978,475 -
52258: 66,600 -
52259: 16,182,234 25
52260: 1
52261: 16,100,000 1-
52262: 1
52263: 16,182,234 25
52264: 1 165,000- 150,314 25 14,685 75
52265: 1
52266:
52267:
52268: 1
52269: 1
52270:
52271:
52272:
52273:
52274: 1
52275:
52276: 1
52277:
52278: 6,608,717 45 1
52279:
52280:
52281: 1,174,013 88
52282: 1
52283: 835,783 65 1
52284: 1 1,641,292 65 1
52285: 1
52286: 1
52287:
52288:
52289: 10,259,8071631 2,s1o,ooo,ooo 1-1 2,869,397,2021571 115,809,2331651 56,412,031 Ios!
52290: Valtion tilinpäätös
52291:
52292:
52293:
52294:
52295: Siirto
52296: Mikkelin läänin lääninkonttori ........................................................ .
52297: Kuopion >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
52298: Vaasan » ..........................................••••.. · · • • • · • • •
52299: Oulun >> » •.••••••••••••••••••••••••••.••••••••••••••••••••••••••••
52300: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................... i
52301: Tullihallitus ......................................................................... .
52302:
52303: 2 Vuoden kuluessa myönnetyt ylimääräiset eläkkeet
52304: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
52305: Turun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
52306: Hämeen ..................................................... .
52307: ~~~rei! ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1
52308: Kuopion ..................................................... .
52309: Vaasan ..................................................... .
52310: Oulun >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
52311: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. .
52312: Tullihallitus ......................................................................... .
52313: Rautatiehallitus ..................................................................•.... !
52314: Posti- ja lennätinhallitus ............. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · • · · · · ·J
52315:
52316: 3 Jääkärien ja heidän omaistensa ylimääräiset eläkkeet ja avustukset (siirtomääräraha)
52317: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
52318: Tnrun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
52319: Hämeen >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
52320: Viipurin >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
52321: Mikkelin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
52322: Kuopion ..................................................... .
52323: Vaasan ..................................................... .
52324: Oulun >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
52325: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. .
52326: Puolustusministeriön tilijaosto ......................................................... .
52327:
52328: 4 Sotainvaliidien ja heidän omaistensa ylimääräiset eläkkeet ja avustukset (siirtomääräraha)
52329: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ....................................................•.
52330:
52331: II luku: 21,150,000: - 20,120,350: 18
52332:
52333:
52334:
52335:
52336: m Lakkautuspalkat.
52337: 1 Lakkautuspalkat (arviomääräraha)
52338: Uudenmaan läänin lääninkonttori ................................................•.....
52339: Turun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
52340: Viipurin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
52341: Vaasan >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
52342: Oulun >> >> •••••••••••••••••••••••••••••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ·1
52343: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. .
52344: III luku: 1,400,000: - 1,399,953: 80
52345: Siirto
52346: 241
52347:
52348: vuodelta 1937 16 Pl.
52349: Tulos tilinpäätöksen mukaan
52350: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa
52351: arvion mukaan mukaan 1 arvion mukaan 1 mukaan laskettuihin määriin
52352: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
52353: 1 1 suurempi 1 pienempi
52354:
52355: 10,259,807163 2,810,000,000 - 2,869,397,202 57 115,809,233 65 56,412,031 08
52356: 319,782 90
52357: 603,018135
52358: 810,155 .15
52359: 662,197[35
52360: 73,252 95
52361: 363,141'05
52362: 13,091,355 38 14,000,000 - 13,091,355 38 908,644 62
52363:
52364: 349,466 10
52365: [ 80,611 65
52366: 70,450 -
52367: 107,530 - 1
52368: 34,365 -
52369: 50,238,25
52370: 62,388 '60
52371: 63,8051-
52372: 450- 1
52373: 1, 31,700-
52374: 153,566135
52375: 45,275,-
52376: 1,049,845 95 1,150,000 - 1,049,845 95 100,1..105
52377:
52378: 1
52379: 1,083,431 20
52380: 187,465 -
52381: 146,275 -
52382: 302,027150 1
52383: 26,200-
52384: 70,700 - 1
52385: 804,760 15
52386: 454,700 - 1
52387: 11,991 -
52388: 191,599 - 1 1
52389: 3,21'9,148 85 3,300,000- 3,279,148 85 20,851 15
52390: 1
52391:
52392: 2,700,000 - 2,700,000 -
52393:
52394:
52395:
52396: 1 1
52397:
52398:
52399:
52400: 1
52401:
52402:
52403: 1
52404:
52405:
52406: 1
52407: 1
52408: 1
52409:
52410: 774,019 80 1
52411:
52412: 67,208 -
52413: 322,166 - 1
52414: 165,080 -
52415: 69,980 - 1
52416: 1,500,-
52417: 1,399,953180 1,400,000 ,_ 1,399,953 80 46 20
52418: 1
52419:
52420:
52421: 1 1 1 1 2,832,550,0001-1 2,890,917,506/551 115,809,233[651 57,441,727[10
52422: Valtion tilinpäätös v. 1937. 31
52423: 242
52424:
52425: 16 Pl. Valtion tilinpäätös
52426: 1
52427:
52428:
52429: ~ fl
52430: Siirto
52431:
52432: IV Erinäiset määrärahat.
52433: 1 Vapaussodan johdosta myönnetyt eläkkeet ja avustukset (arviomääräraha)
52434: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ..................................................... .
52435: Eläkekassojen valtionavut
52436: Turnn ja Porin läänin lääninkonttori .................................................. .
52437: Kouluhallitus ........................................................................ .
52438:
52439:
52440:
52441: 4 Valtionapu puol_u~tusl~tok~~l'!- leski- ja orpokassalle (arviomääräraha)
52442: Puolustusmllllstenon tiliJaosto ......................................................... .
52443: 1
52444: 5
52445: Asetlf~:I~::!:S1~fr:tr~:i:~o~~J~~~~~~~! ............................................ ·1·
52446: Turun ja Porin >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
52447: Viipurin >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1
52448: Kuopion
52449: Vaasan
52450: >>
52451: >>
52452: >>
52453: >>
52454: •••••••• • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
52455: ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
52456: ·1
52457: Oulun >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
52458: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. .
52459: Rautatiehallitus ......................................................................•
52460: 6 Asetuksenmukaiset lahjapalkkiot (arviomääräraha)
52461: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
52462: Turnn ja Porin >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
52463: Hämeen » ••...••..•.••.•.•.•...•.••.•.•••••••••••••••••••••••••
52464: Viipurin .......................................... · ... · ...... .
52465: Kuopion >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
52466: Vaasan ..................................................... .
52467: Oulun >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
52468: Rautatiehallitus ......................................................................•
52469:
52470: 7 Virka- ja armovuoden edun korvaus (arviomääräraha)
52471: Uudenmaan läänin lääninkonttori ....................................................• ·1
52472: Lääkintöhallitus ..................................................................... .
52473:
52474: 8 Avustukset vakinaisessa palveluksessa olevain asevelvollisten omaisille (arviomääräraha) j
52475: Uudenmaan läänin lääniukonttori .....................................................•
52476: =~~ Porin :: :: :: :: :::: ::: ::: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: j
52477: Vnpunn
52478: Mikkelin
52479: »
52480: >>
52481: .....•.•.•.•..........••.•. • •• · • · • · •• · · • · · • · • • •• •• • · •
52482: ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
52483: ·j
52484: ~~~r~~n
52485: Oulun >> >>
52486: : :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :: ::
52487: •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• i
52488: 1
52489:
52490: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ........... · ... · ... · · · · · · · · · · · · · · · · ." · · · · · · · · · · ·1
52491: 9 Lentopalveluksessa tapatunnaisesti vahingoittuneiden avustaminen (arviomääräraha) 1
52492: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
52493: ~~~:: : : :: :: :: :: : :: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :: : : : : : : 1
52494:
52495:
52496: IV luku: 25,141,000:- 28,076,538: 15 J
52497:
52498: 16 Pl.: 98,456,000:- 102,567,647: 63 l'
52499:
52500:
52501: Siirto.
52502: 243
52503:
52504: vuodelta 1937 16 Pl.
52505: 1
52506:
52507: J Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
52508: Tulos tilinpäätöksen mukaan i
52509: verrattuna ti.llo- ja menodl'Viossa f
52510: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan
52511: laskettuihin määriin (
52512: virastoi ttain virastoittain yhteensä yhteensä
52513: suurempi 1 pienempi 1
52514:
52515: 2,832,550,000 1- 2,890,917,506155 115,809,233165 57,441,72711~
52516: 1 i
52517:
52518: 9,750,000 l-
52519: 1
52520: 9,354,310 60
52521: 1
52522: 395,689140
52523:
52524: 1,000 - 1,000-
52525: 900,000 - 900,000-
52526: 901,000 - 901,000:- 90l,OOOIJ 901,000- 1
52527: 1
52528:
52529: 7,120,000 1- 7,120,000-
52530: 1 1
52531:
52532:
52533: 500,0001-- 554,072190 54,072190
52534: 1
52535:
52536: 117,900 - !i
52537: 5,700-
52538: 12,000- !
52539: 1,250- 1
52540: 1
52541: 24,750-
52542: 3,500- i
52543: 3,000- 1
52544: 28,700-
52545: 196,800- 150,000- 196,8001- 46,800- 1
52546: 1
52547: 246,000- !
52548: 37,550 - 1
52549:
52550: 6,644 60
52551: 23,125- 1
52552: 6,375 - 1
52553: 15,500- 1
52554:
52555: 23,400- 1
52556: 1
52557:
52558: 54,800-
52559: 413,394 60 400,000 r- 413,394160 13,394 60 1
52560:
52561: 102,583 40
52562: 40,320-
52563: 142,903 40 250,000- 142,903140 107,0961
52564: 1,536,467 50 1
52565:
52566: 1,118,033 60
52567: 364,772 55 1
52568: 645,389 55 r;
52569: 529,652 60
52570: 2,213,701 85
52571: 1,685,891 85 1
52572: 1,031,247 15
52573: 4,600-
52574: 9,129,756 65 6,000,000- 9,129,756165 3,129,756 65 1
52575: 1
52576: 89,100-
52577: 132,000- i
52578: 1
52579: 43,200-
52580: 264,300- 70,000- 194,300-
52581:
52582:
52583: 1 1 1 1 2,857,691,000 1-1 2,918,994,044/7ol 119,247,557/8ol 57,944,513/10
52584: 244
52585:
52586: 17 Pl. Valtion tilinpäätös
52587:
52588:
52589:
52590:
52591: 1 ~ Siirto
52592: Seitsemästoista pääluokka.
52593: Valtionvelan korot ja kustannukset.
52594: (Valtiokonttori)
52595:
52596: Ulkomaisen velan korko.
52597: 1 1889 vuoden 3 Yz % lainan korko ......................................................... .
52598: 2 1895 vuoden 3 Yz % lainan korko ......................................................... .
52599: 3 1898 vuoden 3 % lainan korko ........................................................... .
52600: 4 1901 vuoden 3 Yz % lainan korko ......................................................... .
52601: 5 1903 vuoden 3 Yz % lainan korko ......................................................... .
52602: 6 1 1909 vuoden 4 Yz % lainan korko ......................................................... .
52603: 7 1923 vuoden 3 Yz % lainan korko ......................................................... .
52604: 8 1923 vuoden 6 % lainan korko ........................................................... .
52605: 9 1923 vuoden 5 % lainan korko ........................................................... .
52606: 10 1 1934 vuoden puhelinlainojen korko (arviomääräraha) ....................................... .
52607: 11 1934 vuoden 4 Yz % lainan korko ......................................................... .
52608: 12 1935 vuoden 4 % lainan korko ........................................................... .
52609: 13 Lyhytaikaisten ulkomaisten lainain korot (arviomääräraha) .................................. .
52610: I luku: 76,828,700: - 74,014,511: -
52611:
52612:
52613:
52614:
52615: n Kotimaisen velan korko.
52616: 1 1918 vuoden 5 Yz % vapaudenlainan korko ................................................ .
52617: 2 1918 vuoden 5 Yz % toisen vapaudenlainan korko .......................................... .
52618: 3 Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obligatiolainan korko .................................. .
52619: 4 1932 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot ................................................ .
52620: 5 1932 vuoden työttömyyden lieventämiseksi otetun 7 % obligatiolainan korko ................. .
52621: 6 Enso-Gutzeit Osakeyhtiöltä otetun lainan korko ............................................ .
52622: 7 Salakuljetuksen vastustamiseksi otetun lainan korko ........................................ .
52623: 8 1934 vuoden 5 Yz % obligatiolainan korko
52624: Siirto
52625: 245
52626:
52627: vuodelta 1937 17 Pl.
52628: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1
52629: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa ,
52630: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 1
52631:
52632: virastoittain virastoi ttain yhteensä yhteensä
52633: suurempi 1
52634: pienempi
52635: 1
52636:
52637: 2,857,691,000 ,_ 2,918,994,044 70 119,247,557 80 57,944,513110
52638:
52639: 1
52640:
52641:
52642:
52643:
52644: 1 1
52645: 1
52646: 1 1
52647: 1
52648: 1
52649: 1
52650:
52651:
52652:
52653:
52654: 1-
52655: 1
52656:
52657: 4,285,300 - 4,285,300 1
52658:
52659: 92,0001- 91,382 60 617 140
52660: 1
52661: 174,0001- 170,578:85 1
52662: 1
52663: 3,421 15
52664:
52665: 1
52666: 96,500 - 95,516130 983 70
52667: 37,900 - 37,125 '75 774 25
52668: 12,118,600 - 10,098 779,50 2,019,820 50
52669: 11,788,400 - 11,788,350 145 49 55:
52670: 18,622,500 - 18,622,476 - 24 -1
52671: 1
52672: 7,363,900 - 7,363,802 .1o 97 90':
52673: ' j
52674: 1 280,600 - 1,091,428195 810,828 95 1 i
52675: 6,589,000 - 6,588,982 80 17120[
52676: 12,880,000 - 12,880,000 - 1
52677: '
52678: 2,500,000 - 900,787 70 1,599,212 301
52679:
52680: 1
52681:
52682: i i
52683: 1 i
52684: i
52685: 1 1
52686: 9,513,900 - 9,513,900 -
52687: 1 4,757,300 - 4,756,280 - 1,0201-
52688: 4,313,100 - 4,313,078 - 22 1-
52689: 2,000,000 - 2,000,000 -
52690: i
52691: 7,000,000 - 7,000,000 -
52692:
52693: 798,900 - 798,875 - 251-1
52694: 800,000 - 800,000 -
52695:
52696: 7,832,000 - 7,832,000 - II
52697: 1 1
52698:
52699:
52700: 1 1 1 1 2,971,534,9001-1 3,030,022,68817ol 120,058,3861751 61,570,5981o51
52701: 246
52702:
52703: 17, 18 Pl. Valtion tilinpäätös
52704:
52705:
52706:
52707:
52708: 1 Siirto
52709: 1
52710:
52711:
52712: II 1 9 1934 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot
52713: 1935 vuoden 5 % obligatiolainan korko .................................................... .
52714:
52715: 1'" 11 1935 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot ................................................ .
52716:
52717: 112 1936 vuoden 4 Y2 % obligatiolainan korko ................................................. .
52718: 1
52719: i 13 1936 vuoden toisen 4 Y2 % obligatiolainan korko ........................................... .
52720: 14 Vuonna 1937 otettavien lainain korot (arviomääräraha) ..................................... .
52721: 15 Lyhytaikaisten kotimaisten lainain korot (arviomääräraha) .................................. .
52722: II luku: 110,253,700: - 111,208,798: 45
52723:
52724:
52725:
52726: III Muut kustannukset valtion lainoista.
52727: 1 Agio, toimituspalkkiot ja muut kustannukset valtion lainoista (arviomääräraha)
52728: III luku: 25,000,000: - 452,939,206: 32
52729: 17 Pl.: 212,082,400:- 638,162,515: 77
52730:
52731:
52732:
52733:
52734: Kahdeksastoista pääluokka.
52735: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja, maatalous.
52736:
52737: Valtion liiketoiminta.
52738: J, i i k e n n e l a i t o k s e t.
52739: Valtionrautatiet.
52740: (Rautatiehallitus)
52741:
52742: I RautatiehaJlitus.
52743: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
52744: 2 Ylimääräisen henkilökmman palkkiot (arviomääräraha) ...................................... .
52745: 3 Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ................................................... .
52746: 4 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... .
52747: 5 Matka-apurahat rautatieopintoja varten .................................................... .
52748: Siirto
52749: 247
52750:
52751: vuodelta 1937 17, 18 Pl.
52752: 1
52753: Tulos tilinpäätöksen mukaan
52754: i Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
52755: 1 verrattuna tulo- ja menoarviossa
52756: mukaan
52757: I1 arvion mukaan
52758: virastoittain virastoittain
52759: arvion mukaan
52760: yhteensä
52761: mukaan
52762: yhteensä
52763: laskettuihin määriin
52764: --s~urempi
52765: 1 .1 pienempi
52766:
52767: 2,971,534,900 - 3,030,022,688 70 120,058,386 75 61,570,598 05
52768: 4,500,000 - 4,500,000 -
52769: 14,444,300 - 14,444,250 - 50-
52770: 4,500,000- 4,500,000-
52771: 13,444,200 - 13,444,200 -
52772: 28,350,000 - 24,366,770 - 3,983,230-
52773: 5,000,000- 6,834,604 90 1,834,604 90
52774: 3,000,000- 6,104,840 55 3,104,840 55
52775:
52776:
52777:
52778:
52779: 25,000,000 - 452,939,206132 427,939,206 32
52780:
52781:
52782:
52783:
52784: 1
52785:
52786:
52787:
52788:
52789: 1
52790:
52791: 1
52792:
52793:
52794:
52795:
52796: 15,348,400 - 15,011,741 70
52797: 3,076,600 - 3,118,377 80
52798: 1
52799: 1
52800: 185,000 - 186,900 85 1 1
52801: 1
52802: 1
52803:
52804: 319,500 - 287,757 45 1
52805: 1
52806: 1
52807:
52808:
52809:
52810: 65,000 - 58,000 - 1 1 1
52811: 18,994,500 1-1 18,662,777 [8ol 3,069,773,400 1-1 3,557,156,560 [471 552,937,038[521 65,553,878[05
52812: 248
52813:
52814: 18 Pl. Valtion tilinpäätös
52815:
52816:
52817:
52818: lf
52819: t-<
52820: s::
52821: r!
52822: 1
52823:
52824: Siirto\
52825: I 6 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) 1
52826:
52827:
52828:
52829:
52830: 7 Ylimääräiset eläkkeet .................................................................... .
52831: 8 Apuraha eläkelaitokselle (arviomääräraha) ................................................. ..
52832: 9 Ammattiopetus .......................................................................... .
52833: 10 Tarverahat .............................................................................. .
52834: 11 Käyttövarat ............................................................................. .
52835: 12 Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha) ................................. .
52836: 13 Painatuskustannukset .................................................................... .
52837:
52838:
52839: :::::~:' ~=~~ 2&)·'~) •••••••••••• ::::.:::::.:: ..•.•..•..•.•• :::: ... ::.:.::
52840: 14
52841: 15 1
52842:
52843: I luku: 23,824,100: - 23,370,039: - ,
52844:
52845:
52846:
52847: II Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot.
52848: H enkilömenot. 1
52849: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
52850: 2 Ylimääräisen henkilökunnan ja työvoiman palkkiot (arviomääräraha) ......................... .
52851: 3 Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ................................................... .
52852: 4 Virantekorahat ja palkinnot tarveaineiden säästämisestä (arviomääräraha) .................... .
52853: 5 1 Matkakustannukset, päivärahat ja korvaus muuttokustannuksista (arviomääräraha) ............ .
52854: 6 1 uv . t el"kk
52855: akina1se a eet (arvwmaarara
52856: . .. .. .. ha) ........................................................ ,
52857:
52858: 7 Ylimääräiset eläkkeet .................................................................... .
52859: 8 Apuraha eläkelaitokselle (arviomääräraha) ................................................. .
52860: 9 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .................................................... .
52861: .1 10 Muut huoltotoimenpiteet ................................................................. .
52862: 1-10: 393,587,300:- 397,534,889: 95
52863:
52864:
52865: Kalusto- ja käyttöaineet.
52866: 11 Käyttökaluston täydentäminen, kunnossapito ja tarkastuskustannukset
52867: 12 Konttoritarpeet .......................................................................... .
52868: 1 s~
52869: 249
52870:
52871: vuodelta 1937 18 Pl.
52872: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan
52873: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja. meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa
52874: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
52875: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
52876: suurempi 1 pienempi
52877: '
52878: 18,994,500 - 18,662,777180 3,069, 773,400 - 3,557,156,560 47 552,937,038 52 65,553,878 05
52879:
52880: 1,070,000 - 932,076 70
52881:
52882: 57,0001- 55,001 65
52883:
52884: 75,000- 61,095 90
52885:
52886: 263,6001- 256,660 10
52887:
52888: 673,000 - 672,452 85
52889:
52890: 24,000 - 15,469 75
52891:
52892: 520,000 - 623,173 55
52893:
52894: 200,000 - 199,181 65
52895: 1
52896:
52897: 1,608,000 - 1,553,149 05
52898: 1
52899:
52900: 339,000 - 339,000 -
52901:
52902: 1
52903: 1
52904:
52905:
52906: 1
52907:
52908: 1
52909: 1 1
52910:
52911:
52912: l 1
52913:
52914: 276,958,800 1- 274,837,661 50
52915:
52916: 52,857,600 ,- 56,484,580 80
52917: 1
52918: 16,770,000 1- 18,679,340 195
52919: 1
52920:
52921: 9,560,000 1- 10,401,2671-
52922: 1
52923: 1
52924:
52925:
52926:
52927:
52928: 1,142,000 1- 1,205,932120
52929: 1 1
52930: 28,000,000 - 28,070,000 (5
52931: 1
52932: 2,440,000 - 1,879,411 190
52933: 1
52934:
52935: l
52936: 3,425,000 - 3,398,768110 1
52937:
52938:
52939: 2,000,000 - 2,181,175 •20
52940: 1
52941: 433,900 - 396,751 75
52942: 1
52943:
52944: 1
52945: 1
52946: i 1
52947:
52948: 1
52949: 3,170,000 - 3,129,016 40
52950:
52951: 385,000 - 365,254 90 1
52952:
52953: 420,966,400 1-1 424,399,200 /251 3,069,773,400 1-1 3,557,156,560 /471 552,937,038/521 65,553,878/05
52954: 32
52955: 250
52956:
52957: 18 Pl. Valtion tilinpäätös
52958:
52959:
52960:
52961:
52962: Siirto
52963: II 13 Polttoaineet (arviomääräraha) ............................................................. .
52964: 14 Muut käyttöaineet ja sekalainen hankinta (arviomääräraha) ................................. .
52965: 11-14: 132,787,000:- 142,998,320: 70
52966:
52967:
52968:
52969: Rata ja rakennukset.
52970: 15 Radan, rata-alueen ja rakennusten kunnossapito (arviomääräraha) ........................... ·)
52971: 16 Sähkövoimalaitosten ynnä vahvavirta-, lennätin- ja puhelinjohtojen kunnossapito (arviomääräraha)!
52972: 17 Merkinanto- ja turvallisuuslaitteiden kunnossapito (arviomääräraha) .......................... 1
52973: 1
52974: 18 Lumen ja jään poistaminen (arviomääräraha) ............................................... ·1
52975: 15-18: 67,050,000:- 77,312,157: 65
52976: 1
52977:
52978:
52979:
52980:
52981: Liikkuva kalusto.
52982: 1
52983:
52984: 19 Liikkuvan kaluston, työkoneiden ja koneellisten laitteiden kunnossapito (arviomääräraha) ...... i
52985: 20 Korvaus vieraan liikkuvan kaluston käytöstä (arviomääräraha) .............................. ·1
52986: 19-20: 81,550,000:- 89,614,658:35 1
52987:
52988:
52989:
52990: 1
52991: 1
52992:
52993: Muut asiamenot.
52994: 21 Painatuskustannukset
52995: 221 '\fahingonkorvaukset (arviomääräraha) ..................................................... .
52996: 23 'Ii erot (arviomääräraha) ................................................................... .
52997: 24 Postilaitokselle postin kuljetuksesta suoritettava korvaus ..................................... .
52998: 25 Sekalaiset menot ......................................................................... .
52999: 26 .Aivaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi ....................................... .
53000: 27 Arvaamattomiin tarpeisiin, rautatiehallituksen käytettäväksi ................................. .
53001: 28 Kuoletukset ............................................................................. .
53002: 29 Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..................................................... .
53003: 21-29: 87,201,000:- 86,951,770:50
53004: II luku: 762,175,300: - 794,411,797: 15
53005: Siirto
53006: 251
53007: vuodelta 1937 18 Pl.
53008: 1
53009: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1
53010: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
53011: verrattuna tulo- ja menoarviossa 1
53012: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan
53013: laskettuihin määriin
53014: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
53015: i
53016: - ••m=pi --~ pi~mpi 1
53017:
53018:
53019:
53020:
53021: 420,966,400 1-
53022: 1
53023:
53024:
53025: 424,399,200 125 3,069,773,400 - 3,557,156,560 147 552,937,038 52 65,553,878 05
53026: 113,837,000 - 121,574,020 150 1
53027:
53028: 1
53029: 15,395,000 - 17,930,028 90 1
53030:
53031: 1
53032: ! 1
53033: 1
53034:
53035:
53036: 1
53037: 1
53038: 1
53039: 1
53040: 1
53041:
53042:
53043: 1 1
53044: 58,600,000 1- 66,080,7021-
53045:
53046: 2,950,000 1- 3,787,152145
53047: 1,800,000- 1,849,162170
53048: 3,700,000 1- 5,595,140 150
53049: 1
53050: 1 1
53051: i
53052: i
53053:
53054: 1
53055: '
53056: 1
53057: 1 1
53058:
53059: 1
53060: 1
53061:
53062:
53063: 1-
53064: 1
53065:
53066:
53067: 81,250,000 89,442,072,60
53068: 300,000 - 172,585 75
53069:
53070:
53071:
53072: 1
53073: 1
53074: 1
53075:
53076:
53077:
53078:
53079: 2,500,000 - 2,495,092 85
53080: 1
53081: 1
53082:
53083: 450,000 - 837,539 75
53084: 1
53085: 600,000 - 360,874 15
53086: 1,000,000 - 1,000,000 -
53087:
53088: 680,000 - 555,331 15
53089: 150,000 - 144,500 -
53090: 250,000 - 246,918 50
53091: 74,071,000 - 74,071,000 -
53092: 1
53093: 7,500,000 - 7,240,514 10
53094: 1
53095:
53096:
53097:
53098: 1
53099: ! 785,999,400 1-1 817,781,8361151 3,069,773,4001-1 3,557,156,5601471 552,937,0381521 65,553,87slo5
53100: 252
53101:
53102: 18 Pl. Valtion tilinpäätös
53103:
53104:
53105:
53106:
53107: --1 Siirto
53108: lii Pääkonepajat.
53109: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
53110:
53111: 1
53112: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palklriot (arviomääräraha) ...................................... .
53113: 3 Viransijaisten palklriot ................................................................... .
53114: 4 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... .
53115: 5 Työpalkat (arviomääräraha) .............................................................. .
53116: 6 Vairinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...................................................... .
53117: 7 Ylimääräiset eläkkeet .................................................................... .
53118: 8 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .................................................... .
53119: 9 Huoltomenot (arviomääräraha) ............................................................ .
53120:
53121: 110 Konttori- ja piirustustarpeet .............................................................. .
53122: 11 ' Rakennusten ja kaluston kunnossapito (arviomääräraha) .................................... ·1
53123: 12 Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha) ................................. .
53124: 13 Voimavirta (arviomääräraha) ............................................................. .
53125: 1
53126:
53127:
53128:
53129: 141 Raaka-aineet ja puolivalmisteet (arviomääräraha) ........................................... .
53130: 15 Sekalaiset menot ......................................................................... .
53131: 16 Kuoletukset ............................................................................. .
53132: 17 ~kepääoman korko (arviomääräraha) ..................................................... .
53133: UI luku: 133,194,200: - 160,248,740: 80
53134:
53135:
53136:
53137:
53138: IV Puutavaraliike.
53139: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
53140: 2 Ylimääräisen hanlrilöknnnan palklriot (arviomääräraha) ..................................... .
53141: 3 Viransijaisten palklriot ................................................................... .
53142: 4 Matkakustannukset (arviomääräraha) ........ ·.............................................. .
53143: 5 Valmistus- ja kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ....................................... .
53144: 6 Vairinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...................................................... .
53145: 7 Ylimääräiset eläkkeet 0 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ••••••••••••••••• ••••••••
53146:
53147:
53148:
53149:
53150: Siirto
53151: 253
53152:
53153: vuodelta 1937 18 Pl,
53154: Tulos tilinpäätöksen mukaan
53155: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa
53156: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
53157: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
53158: suurempi 1 pienempi
53159:
53160: 785,999,400 1-
53161: 1
53162: 817,781,836 15 3,069,773,400 1- 3,557,156,560 47 552,937,038 52 65,553,878105
53163:
53164: 5,378,900 1_ 5,090,574 90 1
53165: 1
53166:
53167:
53168:
53169: 1
53170: 2,650,000 - 2,109,014 55
53171: 11
53172: 135,000 - 102,033 60
53173: 1
53174:
53175:
53176: 20,000 - 6,562 50
53177: 50,000,000 - 51,120,305 25 1
53178: 1
53179: 1
53180:
53181:
53182:
53183:
53184: 2,800,000 - 2,716,269 70
53185: 1
53186: 279,000 - 219,466 20
53187: 1
53188:
53189: 400,000 - 282,910 35
53190:
53191: 560,000 - 504,458 -
53192: 50,000 - 47,188 85
53193: 1 1
53194:
53195: 1 3,750,000 - 3,538,757 150
53196: 1
53197: 3,034,000 - 2,953,558160
53198:
53199: 1,660,000 1- 1,535,7441-
53200: 58,000,000 - 85,907,428 50
53201: 1,600,000 - 1,108,291 10
53202: 2,351,000 - 2,351,000 -
53203: 526,300 - 655,177120 1
53204:
53205:
53206:
53207:
53208: 1
53209:
53210: 1
53211:
53212:
53213:
53214:
53215: 1,051,000 - 1,030,162 -
53216: 553,600 - 549,347 75
53217: 37,000 - 7,182 -
53218: 305,000 - 257,528 -
53219: 16,200,000 - 19$74,073175
53220: 55,0001- 39,000-
53221:
53222: 30,000- 2,400 ,_
53223: 937,425,200 1-1 999,790,270 1451 3,069,773,400 1-1 3,557,156,560 1471 552,937,0381521 65,553,878105
53224: 254
53225:
53226: 18 Pl. Valtion tilinpäätös
53227: !
53228: ~~
53229: ~1
53230: 1
53231:
53232:
53233:
53234: 1 1
53235: Siirto
53236: ' 1
53237:
53238: IV 18 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .................................................... .
53239: 1
53240:
53241:
53242:
53243:
53244: 191 Sairaanhoitokustannukset (arviomääräraha) ................................................. .
53245:
53246: 1::1 ::~':':;~;;~.~ ~~~~~; ••••••••••.••••••.••.••.•••••••••••••••••
53247: 112 Puutavara ja muut raaka-aineet (arviomääräraha) .......................................... .
53248: 1
53249:
53250: 113 Sekalaiset menot ......................................................................... .
53251: 1
53252: 114 Kuoletukset .............................................................................. .
53253: 1
53254:
53255: 115 Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..................................................... .
53256: IV luku: 41,459,600: - 44,929,823: 15
53257: 1
53258: 1
53259:
53260:
53261:
53262:
53263: Posti- ja lennätinlaitos.
53264: (Posti- ja lennätinhallitus)
53265:
53266: V Posti- ja lennätinhallitus.
53267: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
53268: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (kertamenoa 100,000) ................................... .
53269:
53270: 3 i Viransijaisten palkkiot ................................................................... .
53271: 4 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... .
53272: 5 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ....................................................... 1
53273: 1'1
53274: 6 Ylimääräiset eläkkeet ......................... · .. · · · · · · .. · · .. · ...... · · · .... · · .. · · · · · .. · · · · 1
53275: 7 Tarverahat .............................................................................. .
53276:
53277: 8 Käyttövarat ............................................................................. .
53278:
53279: 9 Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ............................... .
53280: 10 Painatuskustannukset (kertamenoa 100,000) .............................................. ..
53281:
53282: 11 Sekalaiset menot (kertamenoa 4,000)
53283:
53284: 12 Osanotto kansainvälisiin kokouksiin ....................................................... .
53285: 13 Posti- ja lennätinhallituksen kiinteistöjen ja huoneistojen kunnossapito
53286: V luku: 7,487,800:- 7,325,089: 31
53287: Siirto
53288: 255
53289: vuodelta 1937 18 Pl.
53290: Tulos tilinpäätöksen mukaan
53291: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 1
53292: verrattuna tulo- ja menoarviossa
53293: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
53294: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 1
53295: suurempi 1 pienempi
53296:
53297: 937,425,200 - 999,790,270 45 3,069, 773,400 - 3,557,156,560 47 552,937,038152 65,553,878 05
53298: 130,000 - 126,189 05
53299: !
53300: 10,000 - 2,588 50
53301: 1
53302:
53303: 31,000 - 27,546 - i
53304: !
53305: 1
53306: 1
53307: 745,000 -
53308: 1
53309: 742,246 45
53310: 1
53311: 1
53312: 1
53313: 21,700,000 - 21,637,853 10
53314: i
53315: 186,000 - 185,367 05
53316: i
53317: 1
53318: 1
53319: i
53320: 263,000 - 263,000 -
53321: 1 i
53322: 1 163,000 - 185,339 50
53323: 1
53324:
53325: 1
53326:
53327: 1
53328:
53329: 1
53330:
53331: 1
53332:
53333:
53334:
53335:
53336: 3,432,000 - 3,313,857 -
53337:
53338: 2,399,400 - 2,334,450 15
53339:
53340: 100,000 - 95,666 85
53341:
53342: 90,000 - 67,622 25
53343:
53344: 250,000 - 341,025 - 1
53345:
53346:
53347:
53348: 30,000 - 13,860 -- 1 1
53349:
53350: 265,400 - 263,538 28
53351:
53352: 10,000 - 3,723 20 ,
53353: 1
53354: 460,000 - 512,553 23 1
53355:
53356: 200,000 - 194,523 - 1
53357:
53358:
53359: 139,000 - 73,926 - 1
53360: i
53361: 36,000 - 34,344 35
53362: 1
53363:
53364:
53365: 76,000 - 76,000 -
53366: 1
53367:
53368: 1 1
53369: 1
53370:
53371: 1 968,141,000 1-1 1,030,285,4891411 3,069,773,400 1-1 3,557,156,560 1471 552,937,0381521 65,553,878lo5
53372: 256
53373:
53374: 18 Pl. Valtion tilinpäätös
53375:
53376:
53377:
53378:
53379: Siirto
53380: VI Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto ja hoitomenot.
53381: H enkilömenot. \
53382: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
53383: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ja sattmnaisten töiden suorittaminen (arviomääräraha) ... .
53384: 3 Viransijaisten palkkiot ................................................................... .
53385: 4 Matkakustannusten korvaukset ja päivärahat (arviomääräraha) .............................. .
53386: 5 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...................................................... .
53387: 6 Ylimääräiset eläkkeet .................................................................... .
53388: 7 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .................................................... .
53389: 8 Ammattioppikurssit
53390: 1-8: 109,144,000:- 112,476,443: 87
53391:
53392:
53393:
53394:
53395: Asiamenot.
53396: 9 Postinkuljetuskorvaukset (arviomääräraha) ................................................. .
53397: 10 Virka-autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset (arviomääräraha) ......................... .
53398: 11 Matkustaja-autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset (arviomääräraha) .................... .
53399: 12 Korvaukset laivayhtiöille ulkomaisen postin kuljetuksesta (arviomääräraha) ................... .
53400: 13 Korvaukset lentopostin kuljetuksesta (arviomääräraha) ...................................... .
53401: 14 Korvaukset postin ja postivaunujen kuljetuksesta valtionrautateillä .......................... .
53402: 15 Posti- ja lennätinkiinteistöjen ja huoneistojen kunnossapito ja hoito ......................... ·1
53403: 16 Lennät~- ja__ :eu~elinjohtojen sekä lennätin- ja puhelinlaitteiden kunnossapito~ ja käyttökustannukset
53404: (arv1omaararaha) .................................................................... .
53405: 17 Radioasemien kunnossapito- ja käyttökustannukset (arviomääräraha) ......................... .
53406: 18 Virkapuhelimet ja puhelintoimipaikkojen yhdyslinjat (arviomääräraha,) ........................ .
53407: 191 Paikallisjohdot (arviomääräraha) .......................................................... .
53408: 20 Tarve- ja kulutusaineet .................................................................. .
53409: 21 Kaluston hankinta ja kunnos!apito ....................................................... .
53410: 22 Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ............................... .
53411: 23 Postivaunujen kunnossapito (arviomääräraha) ···············································
53412: 1
53413: Siirto
53414: 257
53415:
53416: vuodelta 1937 18 Pl.
53417:
53418: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
53419: Tulos tilinpäätöksen mukaan """l
53420: verrattuna tulo- ja menoarviossa J
53421: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
53422: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
53423: ' suurempi pienempi
53424: 1
53425:
53426: 968,141,000 1- 1,030,285,489 41 3,069, 773,400 - 3,557,156,560 47 552,937,038 52 65,553,878 05
53427:
53428:
53429:
53430: 1
53431: 50,084,700 - 49,944,762 -
53432:
53433: 50,497,300 ,- 53,853,979 85
53434:
53435: 2,570,000 1- 2,480,825 67
53436:
53437: 1,587,000- 1,703,867 90
53438:
53439: 3,250,000 - 3,426,317 90
53440:
53441: 665,000 - 566,434 95
53442:
53443: 80,000,- 104,570 60
53444:
53445: 410,0001- 395,685 -
53446:
53447:
53448: i
53449:
53450:
53451:
53452:
53453: 1
53454: 7,966,000 - 7,228,358 70
53455:
53456: 1,500,000 - 1,657,609 15
53457:
53458: 8,200,000 -~1 10,468,361 49
53459: 1
53460: 420,0001- 365,589140
53461:
53462: i-
53463: 1
53464:
53465:
53466: 1
53467: 2,100,000 3,839,570 i41
53468:
53469: 16,000,000 ,- 16,000,000 ,-
53470: 905,0001- 885,116104
53471: 1
53472:
53473:
53474: 9, 700,000 1-
53475: 1
53476: 13,199,900 (1
53477: 500,000- 499,919 19 1 1
53478: '1
53479: 1
53480:
53481:
53482: 605,0001- 297,943 98 1 1
53483: 1
53484:
53485:
53486:
53487: 1
53488:
53489: 350,000- 861,212 55
53490: 1 1
53491: 1,000,000 - 937,289 30
53492: 1
53493: 1
53494: 1,780,000 - 1,765,000 65 1 1
53495:
53496: 8,850,000 - 9,247,189 66 1
53497: 1
53498:
53499:
53500: 1
53501: 800,0001- 769,547 55 1 1
53502:
53503: 1,137,961,000 1-1 1,210,784,5411361 3,069,773,4001-1 3,557,156,560 1471 552,937,0381521 65,553,878105
53504: Valtion tilinpäätös v. 1937. 33
53505: 258
53506:
53507: 18 Pl. Valtion tilinpäätös
53508:
53509:
53510:
53511:
53512: Siirto
53513: VI 24 Postimerkkien valmistus (arviomääräraha)
53514: 25 Painatuskustannukset .................................................................... .
53515:
53516: 1
53517: 26 Vahingonkorvaukset (arviomääräraha) ..................................................... .
53518: 27 Kansainvälisistä sopimuksista aiheutuvat menot (arviomääräraha) ............................ .
53519: 28 Sekalaiset menot ....................................................................... .
53520: 29 Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi ....................................... .
53521: 30 Postivaakojen hankinta tärkeimmille postipysäkeille (kertameno) ............................. .
53522: 31 , Kuoletukset ............................................................................. .
53523: 321 Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..................................................... .
53524: 33 Postiljoonien pukuavustukset (kertameno) .................................................. .
53525: 9-33: 80,781,300: - 88,337,611: 57
53526: VI luku: 189,925,300: - 200,814,055: 44
53527:
53528:
53529:
53530:
53531: VII Kanavat.
53532: (Tie- ja vesirakennushallitus)
53533: 1 l Palkkaukset ............................................................................. .
53534: 1 2 Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot .......................................... .
53535: 3 Viransijaisten palkkiot ................................................................... .
53536: 4 Matkakustannukset (arviomääräraha)
53537: 5 Vakinaiset eläkkeet (arviomäärära.ha)
53538: 6 Ylimääräiset eläkkeet .................................................................... .
53539: 7 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .................................................... .
53540: 8 Kanavien ja kääntösiltojen kunnossapito ................................................... .
53541: 9 Sekalaiset menot ......................................................................... .
53542: 10 Korvaus tullikamareille kanavamaksujen kannosta (arviomääräraha) ......................... .
53543: 111 Kuoletukset ............................................................................. .
53544: 12 Liikepääoman korko (a:;:I::::~raha) .. ·;,~~~:~~~:·~ ........ :~~~.-~~~: ·~~ .....................
53545:
53546: I-VII luvut: 1,165,405,400:-
53547: 7
53548: 1,238,375,984: 15 1
53549: - Siirto!
53550: 259
53551: vuodelta 1937 18 Pl.
53552: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan 1
53553: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
53554: verrattuna tulo- ja menoarviossa !
53555: arvion mukaan mukaan arvion mukaan 1 mukaan
53556: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä ~~-- ... ____l~Lskettuihin määriin 1
53557:
53558: -1
53559:
53560: 1 suurempi 1 pienempi i
53561: 1,137,961,000 - 1,210,784,541136 3,069,773,400 1- 3,557,156,560147 552,937,038,52 65,553,878
53562: 051
53563: i
53564:
53565: 650,000 - 730,737110 1 1
53566: 1 1
53567: 1 1
53568: 1
53569: 2,000,000 - 1,999,901 90 1
53570:
53571: i 1
53572: 1
53573: 1 1 1
53574: 30,000 - 27,304j72 1 1
53575: 1
53576:
53577: 1
53578: '
53579: 1
53580: 4,200,000 - 4,194,215136 1
53581: 1
53582: i
53583: 1
53584: 1
53585: 80,000 - 14,810 Iso
53586: 1
53587: 1
53588:
53589:
53590:
53591: 125,0001- 106,412 05
53592: 1
53593:
53594:
53595:
53596: l 1
53597:
53598: 1
53599:
53600: 100,0001- 99,795 46 1
53601: 1
53602:
53603:
53604:
53605: 11,870,300 1- 11,870,300 -
53606: 1
53607: 1
53608:
53609:
53610: 750,000- 972,635 40 1
53611: 1
53612: 300,000 - 298,890 70
53613:
53614: 1
53615: 1 1
53616: 1
53617:
53618:
53619: 1
53620: 1
53621: 1
53622: 1
53623: 1
53624:
53625:
53626:
53627:
53628: 1
53629:
53630: 1,912,600 - 1,868,140 115
53631: 1
53632: 1,012,000 - 988,613 75
53633: 12,000 - 4,093 75 1
53634:
53635: 45,800 - 45,800 -
53636: 350,000 - 295,208 -
53637:
53638: 75,000 - 62,945 -
53639: 1
53640: 250,000 - 345,090 95
53641: 1 1
53642: 2,300,000 1- 2,292,835 70
53643: 1
53644: 60,000 - 50,560 - 1
53645:
53646:
53647: 20,000 - 21,452 -
53648:
53649: 1
53650: 1,291,700 - 1,291, 700 1- i
53651: 1
53652: 10,000 - 10,000- 1 1
53653:
53654:
53655: 1
53656: i 1
53657:
53658:
53659: 1
53660: 1 1 1
53661:
53662: 1,165,405,400 1-1 1,238,375,984)151 3,069,773,400 1-1 3,557,156,560\471 552,937,038)521 65,553,878)05
53663: 260
53664:
53665: 18 Pl. Valtion tilinpäätös
53666:
53667:
53668:
53669:
53670: 1
53671:
53672: Siirto!
53673:
53674: P u o l u s t u s l a i t o k s e n t e h t a a t. 1
53675: 1
53676: 1
53677: (Puolustusministeriön tilijaosto) 1
53678:
53679:
53680:
53681: VIII Ruutitehdas. [
53682: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
53683:
53684: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................................... .
53685:
53686: 3 Konttorimenot ........................................................................... .
53687:
53688: 4 Käyttövarat ............................................................................. .
53689:
53690: 5 Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomääräraha) ........................................ .
53691:
53692: 6 Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arviomääräraha) ....................................... .
53693:
53694: 7 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .................................................... .
53695:
53696: 8 Sekalaiset menot ......................................................................... .
53697: 1
53698: 1
53699: 9 Kuoletukset (arviomääräraha) ............................................................. .
53700:
53701: 10 Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..................................................... .
53702: VIII luku: 10,183,000: - 20,387,093: 55
53703:
53704:
53705:
53706:
53707: IX Patruunatehdas.
53708: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
53709:
53710: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... .
53711:
53712: 3 Konttorimenot ............................................................................ 1
53713:
53714: 4 Käyttövarat .................................... ; ........................................ .
53715:
53716: 5 Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomääräraha) ........................................ .
53717:
53718: 6 Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arviomääräraha) ....................................... .
53719:
53720: 7 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .................................................... ·!
53721: : Sekalaiset menot ......................................................................... .
53722: 1
53723: Kuoletukset (arviomääräraha) .......... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
53724: 10 Liikepääoman korko (arviomääräraha) .................................. · ... · · · · · · · · · · · · · · · ·j
53725: IX luku: 18,553,000:- 23,473,201:20 1
53726:
53727: Siirto 1
53728: 261
53729:
53730: vuodelta 1937 18 Pl.
53731: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan
53732: 1
53733: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa
53734: 1 arvion mukaan mukaan 1 arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
53735: 1
53736: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä --------
53737: 1 1
53738: suurempi 1 pienempi
53739: 1
53740: 1
53741:
53742: 11,165,405,400 - 1,238,3 75,984 15 3,069,773,400 - 3,557,156,560 47 552,937,038152 65,553,878 05
53743: i
53744: 1
53745:
53746: 1
53747:
53748: 1 1
53749:
53750: l 1
53751:
53752:
53753: 863,000 - 846,833 20
53754: 1
53755: 1 50,0001- 77,597 25
53756: 1
53757: 35,000 - 34,014 60
53758:
53759: 35,000 - 34,463 60
53760:
53761: 500,000 - 683,158 25
53762: 1
53763: 8,250,000 - 16,449,186,60 1
53764:
53765:
53766: 15,000 - 14,540 j8o
53767: 240,000 - 239,502155
53768: 145,000 - 1,957,796 t70
53769:
53770: 50,000 i-
53771: 1
53772: 50,000 -
53773: 1
53774: 1 1
53775: 1
53776: '
53777: 1
53778:
53779:
53780: 1
53781: i
53782: !
53783: 1
53784:
53785:
53786:
53787: 1
53788: 698,000 - 636,650 -
53789:
53790: 1 45,000 - 41,895 65
53791: 1
53792: 1 50,000 - 46,493 15
53793:
53794: 40,000 - 11,337 -
53795: 1 360,000 - 358,724 05 1
53796: 1
53797: 1
53798: ' 17,000,000 - 22,026,102 - 1
53799: 1
53800: 1 i1
53801: 20,000 - 23,357 55 1
53802: 1
53803: 1
53804: 70,000 - 58,641 80 1
53805:
53806: 1
53807: 1 180,000 - 180,000 - 1
53808: 1
53809:
53810:
53811: 1
53812: 90,000
53813: -1 90,000 -
53814:
53815: 1 1
53816:
53817: 11,194,141,4001-1 1,282,236,27sl9ol 3,069,773,4001-1 3,557,156,5601471 552,937,0381521 65,553,878lo5l
53818: 262
53819:
53820: 18 Pl. Valtion tilinpäätös
53821: 1
53822:
53823: t::-<
53824: ~
53825: 11~::::
53826: 0
53827: ~ 1 ?
53828: !--1
53829: Siirto
53830: x Kiväädtehdas.
53831: 1 Palkkaukset ............................. : ............................................... .
53832: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... .
53833: 3 Konttorimenot ........................................................................... .
53834: 4 Käyttövarat ............................................................................. .
53835: 5 Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomääräraha) ........................................ .
53836: 6 Raaka-aineet ja jalostus (arviomääräraha) .................................................. .
53837: 7 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .................................................... .
53838: 8 Sekalaiset menot ......................................................................... .
53839: 9 Kuoletukset (arviomääräraha) ............................................................. .
53840: 10 Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..................................................... .
53841: X luku: 11,810,000:- 12,053,034: 20
53842:
53843:
53844: XI Lentokonetehdas.
53845: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
53846: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... .
53847: 3 Konttorimenot ........................................................................... .
53848: 4 Käyttövarat ............................................................................. .
53849: !) Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomääräraha) ........................................ .
53850: 6 Raaka-aineet ja jalostus (arviomääräraha) ................................................. .
53851: 7 T~paturmakor~aukset .(arviomääräraha) .. : .. :. :. · :... · · · · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · "1
53852: 8 Aineenkoetus- Ja kokeilukustannukset (amomaararaha) ...................................... ·
53853:
53854: 19 Sekalaiset menot ......................................................................... .
53855: 110 Kuoletukset (arviomääräraha) ............................................................. .
53856: 111 Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..................................................... .
53857: 1 XI luku: 31,493,000:- 26,204,409:25
53858: 1
53859:
53860:
53861:
53862: XII 1 Laivatelakka.
53863: 11 Palkkaukset ............................................................................. .
53864: h Matkakustannukset (arviomääräraha) .... ································· ................. .
53865: Siirto
53866: 263
53867:
53868: vuodelta 1937 18 Pl.
53869: Tulos tilinpäätöksen mukaan
53870: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 1
53871:
53872: arvion mukaan mukaan a.rvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
53873: 1
53874:
53875:
53876: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä ·-
53877: suurempi 1 pienempi 1
53878:
53879:
53880:
53881: 1,194,141,400 1- 1,282,236,278 90 3,069, 773,400 - 3,557,156,560147 552,937,038152
53882: 1
53883: 65,553,878 05
53884:
53885: 1 1
53886:
53887: 1,040,000 - 1,032,375 - !
53888: 1
53889:
53890: 1 1 '
53891: 40,000 - 43,100 - 1
53892:
53893: 1
53894: 50,000 - 49,588 70 1
53895: 1
53896: 1
53897: 30,000 - 29,943 75
53898: 1
53899: 1
53900: 1 1 1
53901: 175,000 j- 249,585 65
53902:
53903: 10,000,000 - 10,161,965 45
53904:
53905: 5,000 - 7,549 30
53906:
53907: 80,000 - 78,926 35
53908:
53909: 340,000 - 340,0001-
53910: 50,000 - 60,000 --
53911: i
53912: 1
53913: i 1 1
53914: 1
53915: 1
53916:
53917:
53918:
53919: 1
53920:
53921: 2,378,0001- 2,145,266 65
53922:
53923: 75,0001- 94,243 05 1
53924:
53925: 1
53926: 1~5,000 1- 172,441 45 1
53927:
53928: oO,OOO ~- 50,000 - 1
53929:
53930: 1
53931: 150,000,- 170,839 95
53932:
53933: 1 27,000,000 ' - 22,137,254 20
53934: 1
53935: 1 20,000 - 24,762 20
53936: 1
53937: 1 1
53938: 1 200,000 - 191,215 - 1
53939: 1
53940: 1 300,000 - 269,386 75
53941: 1 1
53942: 1
53943: 1 1,000,000 1- 823,000 - 1
53944: 1
53945:
53946: i1
53947: i 135,000 i- 126,000 - 1 1
53948: 1
53949: 1 1 1
53950: 1 1
53951: 1 1
53952:
53953: ! 1
53954: 1
53955: 1
53956: 1
53957:
53958: 1 1
53959: 1 1
53960: 1 1
53961:
53962: 1 900,0001- 887,780 - 1 1
53963: 1
53964: 1
53965:
53966:
53967: 1 5,000- 738 - 1 1 1 1
53968:
53969: 1 1,238,349,400 1-1 1,321,382,240 1351 3,069,773,400 1-1 3,557,156,560 /471 552,937,038152 65,553,878/05
53970: 264
53971:
53972: 18 Pl. Valtion tilinpäätös
53973:
53974:
53975:
53976:
53977: Siirto
53978: XII 3 Konttorimenot ........................................................................... .
53979: 4 Käyttövarat ............................................................................. .
53980: 5 Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomääräraha) ........................................ .
53981: 6 Raaka-aineet ja työkustannukset (arviomääräraha) ......................................... .
53982: 7 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .................................................... .
53983: 8 Sekalaiset menot ......................................................................... .
53984: 9 Kuoletukset (arviomääräraha) ............................................................. .
53985: 10 Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..................................................... .
53986: 1
53987: 1 11 suomenl'mnan sa""hk""lo a1"tok sen meno t (amomaarara
53988: . .. .. .. h a ) ....................................... .
53989:
53990: 12 Helsingin varuskunnan laivaliikenteen menot (arviomääräraha) ............................... .
53991: XII luku: 10,355,000:- 11,317,354: 60
53992:
53993:
53994: XIII Armeijan pukimo.
53995: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
53996: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... .
53997: 3 Konttorimenot ................................................... · ........................ .
53998: 4 Käyttövarat ............................................................................. .
53999: 5 Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomääräraha) ........................................ .
54000: 6 Työpaikat, käyttö- ja hoitokustannukset (arviomääräraha) ................................... .
54001: 7 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .................................................... .
54002: 8 Sekalaiset menot ......................................................................... .
54003: 9 Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..................................................... .
54004: XIII luku: 2,483,800: - 2,517,372:65
54005: 1 VIII-XIII luvut: 84,877,800:- 95,952,465: 45
54006: 1
54007:
54008:
54009:
54010:
54011: M u u v a, 1 t i o n Ii i k e t o i m i n t a.
54012: XIV Margariinitehdas.
54013: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
54014: 2 Konttorimenot ........................................................................... .
54015: Siirto
54016: 265
54017:
54018: vuodelta 1937' 18 Pl.
54019: 1
54020: Tulo- ja meno-! Tilinpäätöksen Tulo- ja meno-
54021: . . . . .. !1 Tulos tilinpäätöksen mukaan
54022: Tilmpaatoksen verrattuna tulo- ja menoarviossa
54023: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 1 laskettuihin määriin
54024: 1
54025: virastoi ttain virastoittain yhteensä yhteensä
54026: !1 1 . suurempi 1 pienempi
54027:
54028: 11,238,349,400 - 1,321,382,240 35 3,069, 773,400 1- 3,557,156,560 47 552,937,038 52 65,553,878 05
54029:
54030: 1 30,000 29,715 55
54031: 1
54032:
54033: i 5,000 - 4,675 70 1
54034: 1
54035: 1
54036: 1 1
54037: 1
54038: 1 1
54039:
54040: 150,000 - 228,498 05 1
54041: 1
54042: 1
54043: 1 5,800,000 - 7,057,889 75
54044:
54045: ! 30,000 - 29,492115
54046: 15,000 - 14,971140
54047: 70,000 - 106,075 60 1
54048:
54049:
54050: 50,000 - 56,305 25
54051: 2,100,000 - 2,121,593 90
54052:
54053: 1,200,000 - 779,619 25
54054:
54055: 1
54056:
54057: 1
54058: 11
54059: 1 1
54060:
54061:
54062:
54063:
54064: 145,800 - 145,800 -
54065: 6,000 - 2,908 -
54066: 10,000 - 9,985 70
54067: 5,000- 2,693 20
54068:
54069: 290,0001- 289,925 55
54070:
54071: 2,000,000 ,- 2,044,094 60
54072: 1 5,000- 8111-
54073: 10,000 - 9,154 160
54074: i
54075: 12,000 - 12,0001- i
54076: !
54077: 1
54078: i 1
54079: 1
54080: j
54081: 1
54082: 1l
54083: !
54084: 1 1
54085: 1
54086: 1
54087: 1 11
54088: 1 1
54089: 1
54090:
54091: 1 1 1
54092: 1
54093: 111 1
54094: ~34,000 - 232,550 j- 1
54095: 1
54096: 1
54097: 1
54098: 28,000 - 27,941)70 1 1
54099: 1
54100: 1
54101:
54102: 1,250,545,200 1-1 1,334,588,94113ol 3,069,773,4001-1 3,557,156,560 (471 552,937,0381521 65,553,878lo51
54103: 34
54104: 266
54105:
54106: 18 Pl. Valtion tilinpäätös
54107:
54108:
54109:
54110:
54111: 1 Siirto
54112: XIV 3 Käyttövarat ............................................................................. .
54113: 4 Rakennusten korjaus sekä kaluston kunnossapito ja täydentäminen .......................... .
54114: 5 Raaka-aineiden hankinta ja jalostus sekä tuotteiden myynti (arviomääräraha) ................ .
54115: 6 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .................................................... .
54116: 7 Sekalaiset menot ......................................................................... .
54117: 8 Kuoletukset (arviomääräraha) ............................................................. .
54118: 9 Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..................................................... .
54119: XIV luku: 9,416,000: - 13,490,977: 65
54120:
54121:
54122:
54123: XV Vaitioneuvoston kirjapaino.
54124: (V altiokonttori)
54125: 1 Palkkaukset (arviomääräraha) ............................................................. .
54126: 2 Työpaikat, tarveaineet ja käyttökustannukset (arviomääräraha) ............................. .
54127: 3 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...................................................... .
54128: 4 Ylimääräiset eläkkeet .................................................................... .
54129: 5 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .................................................... .
54130:
54131:
54132: ~:=~~:s,h:::::s(~::::~::::~ (~~~o.:~~~~~.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
54133: 6
54134:
54135: 7 1
54136:
54137:
54138: 8 Kuoletukset (arviomääräraha) ............................................................. .
54139: 9 Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..................................................... .
54140: XV luku: 9,314,000:- 11,064,945: 40
54141:
54142:
54143:
54144: XVI Virallinen lehti. 1
54145: •
54146:
54147: (Valtiokonttori) 1
54148: 1 Palkkaukset ..............................................................................
54149: 2 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ....................................................... 1
54150: 3 Painatus ja paperi (arviomääräraha) ........................................................ 1
54151: 4 Sekalaiset menot ........................................................................ .
54152: 1
54153:
54154: XVI luku: 610,800: - 520,644: 60 ___ l
54155: Siirto!
54156: 267
54157:
54158: vuodelta 1937 18 Pl.
54159: Tulos tilinpäätöksen mukaan
54160: Tulo- ja meno-1 Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa
54161: 1
54162: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
54163: i virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
54164: 1
54165: 1 suurempi 1 pienempi
54166: 1
54167:
54168: i 1,250,545,200 - 1,334,588,941 30 3,069, 773,400 - 3,557,156,560 47 552,937,038152 65,553,878105
54169:
54170: 1 5,000 - 5,000 -
54171: 1
54172: 1 150,000 - 149,973 80 1
54173: 1
54174:
54175:
54176:
54177: 8,750,000 - 12,842,174 75
54178: 1
54179: 1
54180: 1
54181: 1 2,000 -
54182: 10,000 - 9,989 50
54183: 1
54184:
54185: 91,000 - 80,672 45 1
54186: 1
54187:
54188: 1
54189: 146,000 - 142,675 45
54190: 1
54191:
54192:
54193:
54194: 1
54195:
54196:
54197:
54198: 1
54199:
54200: 668,000 - 667,891 50
54201: 1
54202: 7,700,000 - 9,393,712 90
54203: 100,000 - 93,375 -
54204: 10,000 - 5,800 -
54205:
54206: 5,000,- 3,603 25
54207: 200,000- 227,670 55
54208: 1
54209: 300,000 - 299,765 -
54210: 1
54211:
54212:
54213: 1
54214: 228,000 - 271,371 50
54215:
54216: 1 103,000 - 101,755 70
54217: 1
54218: 1
54219: 1
54220:
54221:
54222:
54223: 1
54224:
54225: 1
54226: 1
54227: i
54228: 1
54229: 1
54230: 1 1
54231: 1
54232:
54233:
54234: 174,086 -
54235: 1
54236: 1
54237: 184,500 -
54238: ! '
54239: 1
54240: 1
54241: 13,300 - 13,200 - 1
54242: 1
54243:
54244:
54245: 300,690 -
54246: 1
54247: 1 380,000 -
54248: 1
54249: 1
54250: 1
54251: 33,000 - 32,668 60
54252:
54253: i 1 i 1
54254:
54255: 1 1,269,624,0001-1 1,359,405,017/251 3,069,773,400 1-1 3,557,156,560 /471 552,937,038/521 65,553,878/05
54256: 268
54257:
54258: 18 Pl. Valtion tilinpäätös
54259:
54260: :s:
54261: ~ p0
54262:
54263: 1
54264: 1
54265: Siirto
54266: XVIII Maanmittaushallituksen kivipaino.
54267: (Maanmittaushallitus)
54268: 1 Henkilökunnan palkkaukset (arviomääräraha) ...............................................
54269: 2 Tarveaineet ja työvälineet (arviomääräraha) ............................................... ..
54270: 1
54271: 3 Sekalaiset menot ......................................................................... .
54272: 4 Kuoletukset (arviomääräraha) ............................................................. .
54273: 5 Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..................................................... .
54274: XVII luku: 793,500: - 842,301:65
54275: XIV-XVII luvut: 20,134,300:- 25,918,869: 30
54276:
54277:
54278:
54279:
54280: Valtion metsätalous.
54281: (Metsähallitus)
54282:
54283: XVIII 1 Metsähallitus.
54284: 1 Palkkaukset ............................................................................. .
54285: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha)
54286: 3 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha)
54287: 4 Ylimääräiset eläkkeet ........... : ........................................................ .
54288: 5 Tarverahat .............................................................................. .
54289: 6 Pääjohtajan käyttövarat .................................................................. .
54290: 7 Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ...................................... .
54291: 8 Painatuskustannukset
54292: XVIII luku: 4,061,200: - 3,904,075: 10
54293:
54294:
54295: i
54296: 1
54297:
54298: XIX Aluehallinto ja hoitoalueiden talous. 1
54299:
54300:
54301: 1
54302: 1 Palkkaukset ............................................................................. ·\
54303: 2 1 Apulaismetsänhoitajain palkkiot ............................................. · ....... · · · · · · ·1
54304: 3 Aluekassanhoitajien palkkiot ja provisiot (arviomääräraha) .............. · · · .. · · · · · · · · · · · · · · · ·1
54305: 4 Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................................... ,
54306: 1 Siirto!
54307: 269
54308:
54309: vuodelta 1937 18 Pl.
54310: ..
54311: Tilrnpääti)ksen
54312: 1
54313: Tu1o- ja meno- 1~r1rnpaato
54314: . ...... ks en 1 Tulos
54315: verrattu
54316: tilinpäätöksen mukaan
54317: . na tul o- Ja
54318: · menoarviossa
54319: ·
54320: mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
54321: virastoittain yhteensä yhteensä ---------
54322: 1 1 suurempi 1 pienempi
54323:
54324: ! 1,269,624,000 1- 1
54325: 1,359,405,0171 25 3,069,773,400 - 3,557,156,560 j47 552,937,038152 65,553,878 io5
54326: l 1
54327: 1 1 1
54328:
54329: i
54330: 1
54331: 479,000 - 518,854 25 :
54332: 1 1
54333:
54334: ' 235,000 - 244,133 80
54335: 42,0001- 41,813 i6C 1
54336: 1
54337: 1
54338: 1 11,8ool- 11,800 1- 1
54339: 1
54340:
54341: i
54342: 1
54343: 25,7001- 25,700 -
54344:
54345: 1
54346: 1
54347: 1
54348:
54349:
54350: !'' 1
54351: 1
54352:
54353: l
54354: 1
54355: !
54356: 1
54357: 1 1
54358: 1
54359: 1
54360: 1
54361: '
54362: 1
54363: 1 1
54364: 1
54365: 3,197,1~1- 3,120,953
54366: 651
54367: 1 200,000 1- 78,757
54368: 501
54369: 220,400 - 250,880 j - 1
54370:
54371: 1
54372: 15,7001- 15,650 1- 1 1
54373: 1
54374: 1
54375: 1 141,910 25
54376: 142,0001-
54377: l
54378: 1 6,000,- 5,997130
54379: 1
54380: \ 100,000 j-t 109,997 !40
54381: 1
54382: 1
54383: 1
54384: 180,000)- 179,9291-
54385: 1 i 1 1
54386: 1 1 1
54387: 1 1
54388:
54389: 1 i i 1
54390: 1
54391: 1
54392: 1 1
54393:
54394: 1
54395: 1 1
54396: '
54397: 1
54398: !
54399: l
54400: 1 1 1
54401: 1 i
54402: 1
54403: 15,398,000 Hl
54404: 1
54405: 14,357,860 30
54406: i
54407: '
54408: 1
54409:
54410:
54411:
54412: l 589,800!-1
54413: 1
54414: 540,760 45
54415: i
54416: 1
54417: 1
54418: 1
54419: 1
54420:
54421: 1 730,000 t-, 788,330 381
54422: 11
54423: !
54424: 1
54425: '
54426: 1
54427:
54428: ! 4,200,000 !- 4,324,405 195 !1
54429: 1
54430: 1 1.295,396,500
54431: 1
54432: l-1 1,384,162,75llosl 3,069,773,4oo !-r 1
54433:
54434: 3,557,156,560 i471 552,937,038!521
54435: 1
54436:
54437: 65,553,878105
54438: 270
54439:
54440: 18 Pl. Valtion tilinpäätös
54441:
54442: ~i
54443: l
54444: 0
54445:
54446: ?
54447:
54448:
54449:
54450: XIX 5 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .................................................... .
54451:
54452: 6 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..................................................... ..
54453:
54454: 7 Ylimääräiset eläkkeet .................................................................... .
54455:
54456: 8 Piirikuntakonttorien tarverahat ........................................................... .
54457:
54458: Piirikuntakonttorien vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......................... .
54459: l
54460: 19
54461: i 10 :Metsätalouden tarkastus .................................................................. .
54462:
54463:
54464: ln
54465: '
54466: Virka-asumukset ......................................................................... .
54467:
54468: 112 Puiden leimaaminen, kuutioiminen ja luovutus (arviomääräraha) ............................. .
54469: 13 Metsänhoito- ja -suojelu- sekä suonkuivaustyöt (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
54470:
54471: 14 Rajain avaaminen ja maanmittaustoimitukset (arviomääräraha) .............................. .
54472:
54473: 15 Metsäntuotteiden ostajilta takaisin perittävät hakuunvalvontakustaunukset (arviomääräraha) ....
54474:
54475: 16 Puutavaran hankinta valtion metsistä (arviomääräraha) ..................................... .
54476:
54477: i 17 Metsähalliuno!le jaettujen valtion tieosuuksien kunnossapito (arviomääräraha) ................. .
54478: 118 Verot ja muut maksut metsämaista (arviomääräraha) ....................................... .
54479:
54480: 119 Sekalaiset menot ........................................................................ .
54481:
54482: 120 Määräraha liiketoiminnassa ilmaantuvaa lisätarvetttt varten ..................•................
54483: 21 Erinäiset metsähalliunon menot, maatalousministeriön käytettäväksi . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . ..
54484:
54485: 22 Liikepääoman korko (arviomääräraha) ................................................... .
54486:
54487: XIX luku: 172,153,900: ·-- 184,623,191: 54
54488:
54489:
54490:
54491:
54492: Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
54493: Kokeilualueiden palkkaukset ...................................•...........................
54494:
54495: Vakinaiset elakkeet (arviomääräraha) ..................................................... ..
54496:
54497: Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... ········ ............................... ··········
54498: Siirto
54499: 1
54500:
54501:
54502:
54503: 1
54504:
54505:
54506:
54507: 1
54508:
54509: 271
54510: 1
54511: vuodelta 1937
54512: - . . .. 'T 1
54513: 18 Pl.
54514: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1 1
54515: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpaa oksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 1
54516: arvion mukaan mukaan arvion mukaan
54517: mukaan 1 laskettuihin määriin 1
54518: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä --- 1 1
54519: · suurempi 1 pienempi
54520:
54521: 1,295,396,500 - 1,384,162, 751 )os 3,069,773,4001- 3,557,156,560 47 552,937,038 52 65,553,878 05 1
54522: 1,500,000 - 1,362,981 (5 1
54523: 1
54524:
54525:
54526: 1,265,600 - 1,303,600 1-
54527: 1 i i
54528: 1
54529:
54530: 745,000 - 1
54531: 745,0001-
54532: 1
54533: 80,000 - 77,314110 1
54534: 1
54535: 1
54536: 110,100 ,_ 101,515 35 1
54537: 1
54538: 1
54539: 1
54540: 700,400 - 691,806 35 1
54541:
54542: 1 '
54543: 1
54544: 1,200,000 ,- 1,188,749 10
54545: 1
54546:
54547: 4,945,945 40
54548: 1
54549: 2::::::::: 1= 27,550,000 -
54550: 1
54551:
54552: 1
54553: 1
54554: 30,000 - 26,621 10 ; 1
54555: 1
54556: 1,500,000 - 1,266,531 95
54557:
54558: 100,000,000 - 112,215,144 61 1
54559:
54560: 300,000 - 295,843 95
54561: 1
54562: 11,000,000 - 11,804,733 20
54563:
54564: 840,000 - 837,423180 1
54565: l i
54566: 125,000 - 119,440 80 1
54567: 1
54568:
54569:
54570:
54571: 80,000 - 79,183 60 1
54572:
54573:
54574: 10,000 - 1
54575:
54576:
54577: 1
54578:
54579:
54580:
54581:
54582: 410,000- 405,456-
54583:
54584: 24,900,- 24,900-
54585:
54586: 20,000- 15,040,80
54587: 11,447,087,500 1-1 1,549,219,9821341 3,069,773,400 1-1 3,557,156,560 1471 552,937,038,521 65,553,878105
54588: 272
54589:
54590: 18 Pl. Valtion tilinpäätös
54591:
54592:
54593:
54594:
54595: Siirto
54596:
54597: XX 4 Kokeilualueiden metsien hoito ja suojelu sekä suonkuivaus (siirtomääräraha)
54598: 5 Puutavaran hankinta sekä kokeilualueiden talous (arviomääräraha) ........................... .
54599: 6 Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..................................................... .
54600: XX luku: 2,516,900: - 2,845,185: 55
54601: XVIII-XX luvut: 178,732,000:- 191,372,452: 19
54602:
54603:
54604:
54605:
54606: Valtion maatalous.
54607: XXI Vankeinhoitolaitoksen tilat.
54608: (Oikeusministeriön tilitoimisto)
54609: 1 Palkkaukset (arviomääräraha) ............................................................. .
54610: 2 Eläkkeet (arviomääräraha) ................................................................ .
54611: 3 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .................................................... .
54612: 4 Maatalousmenot (arviomääräraha) ......................................................... .
54613: j
54614: 5 Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..................................................... .
54615: XXI luku: 7,683,000: - 7,897,826: 85
54616: j
54617:
54618:
54619: j
54620:
54621:
54622: XXIII Lääkintölaitoksen tilat. j
54623: (Lääkintöhallitus)
54624: 1 Palkkaukset (arviomääräraha) ............................................................. . j
54625:
54626: ·2 Eläkkeet (arviomääräraha) ................................................................ .
54627: j
54628: 3 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .................................................... .
54629: 4 Maatalousmenot (arviomääräraha) ......................................................... . j
54630: 5 1 Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..................................................... .
54631: XXII luku: 870,000: - 788,910: 50 j
54632:
54633:
54634: j
54635: Siirto
54636: j
54637:
54638:
54639: j
54640:
54641:
54642: j
54643:
54644:
54645: j
54646: 273
54647:
54648: vuodelta 1937' 18 Pl.
54649: Tulos tilinpäätöksen mukaan
54650: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa
54651: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin mä.äriin
54652: virastoittain virastoi ttain yhteensä yhteensä
54653: -- suurem-;-T-pien~pi --
54654:
54655: 1,447,087,500 - 1,549,219,982 34 3,069, 773,400 I- 3,557,156,560 47 552,937,038 52 65,553,878 051
54656: 600,000- 599,916 10
54657: 1,450,000 J- 1,799,872 65 I 1
54658:
54659: 12,000 1- 1
54660: 1
54661:
54662:
54663:
54664:
54665: 1,150,000 1- 1,112,274 95
54666: 10,000 I-
54667: 5,000,- I
54668: 6,451,000 1- 6, 718,718 60
54669: 67,000 i - 66,833 30
54670:
54671: 1
54672:
54673:
54674:
54675:
54676: 1
54677:
54678: i
54679:
54680:
54681: i
54682: 420,000- 389,897 75
54683: 3,0001- 3,000,-
54684: )
54685: 1,0001-- 1,188170
54686: 426,0001- 374,876 !05
54687: 20,000- 19,948!- 1
54688: 1 ! !
54689: 1
54690: !
54691: 1 1
54692: 1
54693:
54694: 1 1
54695: 11,457,702,5001-1 1,560,306,5081441 3,069,773,4001-1 3,557,156,560 !471 552,937,038!521 65,553,878/051
54696: VaUion tilinpäätös v. 1937. 35
54697: 274
54698:
54699: 18 Pl. Valtion tilinpäätös
54700: '
54701: 1
54702: i
54703: Stirtol
54704: XXIII Maataloushallituksen tilat.
54705: (Maataloushallitus)
54706: 1 Palkkaukset (arviomääräraha)
54707: 12 Eläkkeet (arviomääräraha) ................................................................ .
54708: 3 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .................................................... .
54709: 4 Maatalousmenot (arviomääräraha) ......................................................... .
54710: 5 Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..................................................... .
54711:
54712: XXIII luku: 15,641,900: - 16,646,532: 70
54713:
54714:
54715:
54716:
54717: XXIV' Sosiaaliministeriön tilat.
54718: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto)
54719: 1 Palkkaukset (arviomääräraha) ............................................................. .
54720: 2 Eläkkeet (arviomääräraha) ................................................................ .
54721: 3 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .................................................... .
54722: 4 Maatalousmenot (arviomääräraha) ......................................................... .
54723: 5 Liikepääoman korko (arviomääräraha) ........................ : ............................ .
54724:
54725: XXIV luku: 1,201,500: 1,291,215: 60
54726: XXI-XXIV luvut: 25,396,400:- 26,624,485: 65
54727:
54728:
54729: Valtion liikeyritysten, metsien ja maatilain menot 18 Pl.: Yhteensä
54730:
54731:
54732: Varttinaiset menot:
54733: 3,069, 773,400: 3,557,156,560:47
54734:
54735:
54736:
54737:
54738: - Siirto!
54739: 275
54740:
54741: vuodelta 1937 18 Pl.
54742: Tulos tilinpäätöksen mukaan
54743: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 1 verrattuna tulo- ja menoarviossa
54744: 1 arvion mukaan mukaan arvion mukaan 1 mukaan laskettuihin määriin
54745: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
54746: 1 1 suurempi 1 pienempi
54747:
54748: 1,457' 702,500 - 1,560,306,508144 3,069,773,400 1- 3,557,156,560 1471 552,937,038 52 65,553,878 05
54749: 1
54750:
54751:
54752: 1 1 1
54753: 1
54754: 7,233,700 - 7,116,046135
54755: 1
54756:
54757: 195,100 - 243,920 60
54758: 77,400 - 79,320 10
54759: 7,588,700 - 8,660,245 65
54760: 547,000 - 547,000 -
54761: i
54762: 1 1
54763: 1
54764: 1
54765:
54766: 1
54767:
54768:
54769:
54770:
54771: 232,900 - 218,065 1-
54772: 5,000 -
54773: 5,000 - 2,234 -
54774: 1
54775: 938,600 - 1,050,916 60
54776:
54777: 20,0001- 20,000 :-
54778:
54779:
54780:
54781:
54782: 1,474,545,900 - 1,578,244,256 74 1
54783:
54784: 1
54785:
54786:
54787:
54788: 1
54789: 1
54790:
54791: 1
54792:
54793: 1
54794: 1
54795: 1
54796:
54797: i
54798:
54799: 1
54800:
54801: 1 1 1 1 3,069,773,400 1-1 3,557,156,560 1471 552,937,0381521 65,553,S7s!o5l
54802: 276
54803:
54804: 19 Pl. Valtion tilinpäätös
54805: 1
54806:
54807: 1 ~ ~
54808: 1-;::___:-p-1
54809: Siirto
54810: Pääomamenot.
54811: Yhdeksästoista pääluokka.
54812: Tuloa tuottavat pääomamenot.
54813: I Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsätalouteen ja maatiloihin.
54814: 1
54815:
54816: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
54817: 1
54818: 1 (Puolustusministeriön tilijaosto)
54819: 1 1 Ruutitehtaan täydennystyöt (siirtomääräraha) .............................................. .
54820: 2 Lentokonetehtaan perustaminen (siirtomääräraha) ........................................... .
54821: 2a 1 Tykkitehtaan perustaminen ja Helsingin asevarikon korjauspajan muutto (siirtomääräraha) ..... .
54822: 2bl Koneiden hankinta kivääritehtaalle (siirtomääräraha) ....................................... .
54823: 2c 1 Dynamiittiosaston perustaminen va~tion ruutite~taan yhteyteen ~siirtomääräraha) ............. .
54824: ! 1-2 c. 61,670,000.- 61,670,000.-
54825: 1
54826:
54827:
54828:
54829:
54830: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
54831: 3 Maiden ostaminen valtion metsätaloutta varten (siirtomääräraha)
54832: Metsähallitus ........................................................................ .
54833: 4 Valtionmaiden kulku- ja kuljetussuhteiden parantaminen
54834: Metsähallitus ........................................................................ .
54835: 5 Maataloushallituksen alaisten tilojen uudistusmenot
54836: Maataloushallitus .................................................................... .
54837: 6 Piitsjoen kenttäradan rakentaminen (siirtomääräraha)
54838: Metsähallitus ........................................................................ .
54839: 3-6: 14,686,500:- 14,680,333:45
54840:
54841:
54842:
54843: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
54844: 7 Uudet rautatierakennukset (siirtomääräraha)
54845: Rautatiehallitus ..................................................................... .
54846: 7a Toijalan-Valkeakosken rata (siirtomääräraha)
54847: Rautatiehallitus ..................................................................... .
54848: 8 Satama- ja tehdasradat (siirtomääräraha)
54849: Rautatiehallitus ...................................................................... .
54850: Siirto
54851: 277
54852:
54853: vuodelta 1937 19 Pl.
54854: Tulos tilinpäätöksen mukaan
54855: Tulo- ja me: 1 Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen venattuna tulo- ja menoarviossa
54856: 1
54857:
54858:
54859:
54860: mukaan arvion mukaan mukaan 1 1
54861: arvion mukaan 1 laskettuihin määriin
54862: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 1
54863: 1- sumempi 1 pienempi 1
54864:
54865: 1
54866: 1
54867: 1
54868: 1 3,069, 773,400 - 3,557,156,560 147 552,937,038 52 65,553,878 051
54869: 1 1 j 1
54870: i 1
54871:
54872: 1 j
54873: 1
54874: 1
54875: 1 1
54876: 1
54877: 1 1 1
54878: 1 1
54879: 1
54880: 1
54881: 1
54882: i 1
54883:
54884: 1
54885: i 1
54886: 1 1
54887: 1 1
54888: 1 1 1
54889:
54890:
54891: ' 1
54892: 1 1 1
54893: 1
54894: 1
54895: 1
54896: 1
54897: !1 1
54898: 1
54899: 1 1
54900: 1
54901: i 4,650,000 ! - 4,650,000 ,_ 1
54902: 1 1
54903: 8,020,000 -
54904: f 1
54905: 1, 8,020,000 1-
54906: 1
54907: 1
54908:
54909: 41,400,000 1- 41,400,000 - 1
54910: 1 1
54911: 1
54912:
54913:
54914: 1 3,100,000 - 3,100,000 - 1
54915: f
54916: 1 !
54917: 4,500,000 - 4,500,000 - 11
54918: 1
54919: 1
54920: t
54921: 1
54922:
54923:
54924:
54925:
54926: 8,000,000 ! - 8,000,000 -
54927:
54928: 3,186,500 1- 3,183,882 65 2,617 35
54929:
54930: 800,000 1- 796,450 80 3,549 20
54931:
54932: 2,700,000 1-- 2,700,000 !- 1
54933:
54934:
54935: i !
54936: 1
54937: 1
54938: 1
54939: 1
54940:
54941: 1
54942: !1
54943: l
54944:
54945: 1 1
54946: t
54947: 1
54948:
54949:
54950: 66,000,000 1- 66,000,000 1- 1
54951: 1 1 1 f
54952: 1
54953: 1
54954: !
54955: 4,241,800 1- 4,241,800 ! -
54956: 1
54957: 1 1
54958: i
54959: 1 8,798,000 1- 8, 798,000 ! - 1 1 1
54960:
54961:
54962: 1 1 1 13,225,169,700 1-1 3,712,546,693)921 552,937,038)521 65,560,044!6ol
54963: 278
54964:
54965: 19 Pl. Valtion tilinpäätös
54966:
54967: ~
54968: ~ 0
54969: ~
54970:
54971: 1
54972:
54973: 1 Siirto
54974: Rau~!~f:tiei!Wf~an. ~~l~~~~~. ~i~~~~~~~. ~ ~~t~~~~~~~~~~)...................................
54975: 1
54976: I 9
54977: 1
54978: 1
54979: 1
54980: Uudis- ja uusimistyöt valmiilla radoilla (siirtomääräraha) 1
54981: 1101 Rautatiehallitus ...................................................................... 1
54982: 1
54983:
54984:
54985:
54986: 111 Radan siirto Viipurin ja Tienhaaran välillä (siirtomääräraha)
54987: Rautatiehallitus ...................................................................... .
54988: t
54989:
54990: i 12 Uudis- ja uusimistyöt valtionrautateiden pääkonepajoissa (siirtomääräraha)
54991: 1
54992: Rautatiehallitus ...................................................................... .
54993: 1
54994:
54995:
54996: h3 Uudis- ja uusimistyöt valtionrautateiden puutavaraliikkeessä (siirtomääräraha)
54997: i Rautatiehallitus ...................................................................... .
54998: 14 Työkoneet, autot y. m. valmiilla rautateillä (siirtomääräraha)
54999: Rautatiehallitus ...................................................................... .
55000: 15 Työkoneet y. m. valtionrautateiden pääkonepajoissa (siirtomääräraha)
55001: Rautatiehallitus ...................................................................... .
55002: 16 Työkoneet y. m. valtionrautateiden puutavaraliikkeessä (siirtomääräraha)
55003: Rautatiehallitus ...................................................................... .
55004: 17 Helsingin uusi posti- ja lennätintalo (siirtomääräraha)
55005: Valtiokonttori ........................................... · . · . · . · . · ..... · · · · · · · · · · . · · ..
55006: 18 Kuopion posti- ja lennätinkonttorin talo (siirtomääräraha)
55007: Posti- ja lennätinhallitus ............................................................. .
55008: 19 Talojen hankkiminen posti- ja lennätintoimipaikoille (siirtomääräraha)
55009: Posti- ja lennätinhallitus ............................................................. .
55010: 20 Postivaunujen hankkiminen posti- ja lennätinlaitokselle (siirton:iääräraha)
55011: Posti- ja lennätinhallitus ............................................................. .
55012: 21 Posti- ja lennätinlaitoksen autot, muut mekaaniset kuljetusneuvot ja työkoneet (siirtomääräraha)
55013: Posti- ja lennätinhallitus ............................................................. .
55014: 22 Puhelin- ja lennätinlaitteiden, johtojen ja kaapelien uusiminen ja parantaminen (siirtomäärä-
55015: raha)
55016: Posti- ja lennätinhallitus ............................................................. .
55017: 23 Puhelinverkon laajentaminen (siirtomääräraha)
55018: Posti- ja lennätinhallitus ............................................................. .
55019: 24 Asuntovaunujen ja resiinain hankkiminen posti- ja lennätinlaitokselle (siirtomääräraha)
55020: Posti- ja lennätinhallitus ............................................................. .
55021: 25 Kaluston hankinta Helsingin ja Kuopion uusiin posti- ja lennätintaloihin (siirtomääräraha)
55022: Posti- ja lennätinhallitus ............................................................. .
55023: 26 Itä-Suomen rannikkoradioasemv.n rakentaminen (siirtomääräraha) 1
55024: Posti- ja lennätinhallitus ............................................................. .
55025: 27 Saimaan kanavan uusimis- ja korjaustyöt (siirtomääräraha)
55026: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... .
55027: Siirto
55028: 279
55029:
55030: vuodelta 1937 19 Pl.
55031: 1
55032: Tulos tilinpäätöksen mukaan
55033: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa
55034: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
55035: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
55036: suurempi 1 pienempi
55037: 1
55038: 1 3,225,169,700 -- 3, 712,546,693 92 552,937,038 52 65,560,044 60
55039: 1
55040: 1
55041: [ 95,627,000 - 95,627,000 -
55042: 1
55043:
55044: 1
55045: 1
55046: 1
55047: 1
55048: 1
55049: 56,619,000 - 56,618,757 85 242 15
55050: 1 1
55051:
55052:
55053: 1
55054: 1 1
55055: 1 2,000,000 - 2,000,000 -
55056: 1
55057: 1
55058: 1
55059:
55060: 1,975,000 i - 1,975,000 1-
55061: 1
55062:
55063: 11 304,000 ,_
55064: 304,0001-
55065: 1
55066:
55067:
55068: l_
55069: 1
55070:
55071: 2,550,000 1- 2,550,000
55072:
55073:
55074: 1,655,000 1-- 1,655,000 -
55075:
55076: 1 700,000 1- 699,990 - 11 10 -
55077:
55078: 20,000,000 1- 20,000,000 -
55079:
55080: 2,965,000 1- 2,965,000 -
55081:
55082: 2,258,548 1- 2,258,548 -
55083:
55084: 810,000 :- 810,000 -
55085:
55086: 2,320,000 ! - 2,320,000 -
55087:
55088:
55089:
55090:
55091: 1
55092: 3,545,000 1- 3,545,000 -
55093: 1
55094: 1
55095: 1 i 19,400,000 1- 19,400,000 -
55096: i 1
55097: 1 1
55098: 1
55099: 1
55100: 170,0001- 170,0001-
55101: 1.
55102:
55103: 1 1
55104: 1
55105: 1
55106: 1
55107:
55108: 1
55109: 1,177,000 1- 1,177,8001-
55110: 1
55111:
55112: 560,0001- 560,000- i
55113: i
55114: 1-
55115: 'r
55116: 1
55117: i
55118: 1 16,900,000 1- 16,900,000 1 1
55119:
55120: 1 1 1 1 3,456,706,0481-1 3,944,082,7891nl 552,937,0381521 65,560,296175
55121: 280
55122: 19 Pl. Valtion tilinpäätös
55123:
55124:
55125: i
55126: 1
55127:
55128: Siirto\
55129: I 28 Kuopi?n--;-Iisal~en laivaväy~än syventäminen (siirtomääräraha) 1
55130: Tie- Ja vesrrakennushalbtus ............................................................ 1
55131:
55132:
55133:
55134:
55135: 29 Töide~!- järjes.t~min~!;l v~~ge~l~ (siirtomääräraha)
55136: 01keusmm1stenon tilitomusto .............................................. · · . · · · ..... ·1
55137: 1
55138:
55139:
55140:
55141: 29a Saimaan kanavan sähköistäminen (siirtomääräraha) 1
55142:
55143: Tie- ja vesirakeunushalllitus .......................................................... .
55144: 7-29 a: 313,926,148:- 313,925,895: 85
55145:
55146:
55147:
55148: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
55149: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto)
55150: 30 Puimahuoneen rakentaminen Hovin kasvatuslaitokseen (siirtomääräraha) ...................... .
55151: 31 Sikalarakennuksen rakentaminen Hovin kasvatuslaitokseen (siirtomääräraha) ................. .
55152: 32 Lisäalueen hankkiminen Pernasaaren kasvatuslaitokselle ..................................... .
55153: 30-32: 220,000:- 219,794:10
55154: 1 I luku: 390,502,648: - 390,496,023: 40
55155:
55156:
55157:
55158:
55159: II Avustuslainat.
55160: Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
55161: (Valtiokonttori)
55162: 1 Valtionavustus Suomen Hypoteekkiyhdistyksen agiotappioiden järjestämiseksi (arviomääräraha)
55163: 1: 8,000,000: - 8,147,919:63
55164:
55165:
55166:
55167: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
55168: 2 Rakennuslainat yksityisille maatalousoppilaitoksille
55169: Vaitiokonttori ....................................................................... .
55170: 3 Lainat maanparannustöihin (siirtomääräraha)
55171: Maataloushallitus .................................................................... .
55172: 4 Lainat salaojitustöihin (siirtomääräraha)
55173: Maataloushallitus .................................................................... .
55174: 5 Lainat maataloudellisille tuotantolaitoksille, valtioneuvoston käytettäväksi (siirtomääräraha)
55175: Valtiokonttori ....................................................................... .
55176: 6 Lainat metsänparannustöihin (siirtomääräraha)
55177: Metsähallitus ........................................................................ .
55178: 281
55179:
55180: vuodelta 1937 19 Pl.
55181: 1
55182: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1
55183: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 1
55184: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 1
55185: 1 laskettuihin määriin 1
55186: virastoi ttain virastoittain yhteensä yhteensä
55187: 1
55188: 1 suurempi 1 pienempi
55189: 1 i1
55190: 1
55191: 3,456,706,0481- 3,944,082, 789 77 552,937,038152 65,560,296175
55192: 1
55193: 1
55194: 1
55195: II
55196:
55197: 1
55198: 1
55199: 1
55200: 1,000,000 1-
55201: 1
55202: 1,000,000 -
55203: 1
55204:
55205: 1
55206: 1
55207:
55208: 1
55209: i
55210: i
55211: 1
55212:
55213: 1
55214: 2,000,000 1- 2,000,000 -
55215: 1
55216: 1
55217: 1
55218: 1
55219: 1 1 350,0001- 350,000 -
55220: 1 1 1
55221: .
55222:
55223:
55224:
55225: 1
55226:
55227: ~
55228: 1
55229: 1
55230: 1
55231: 1
55232: 1
55233: 1
55234: 90,000 - 89,797 75 202 25
55235: 1 50,000 - 49,996 35 3 65
55236: 1
55237:
55238:
55239: 80,000 - 80,0001-
55240: 1
55241: 1
55242:
55243:
55244:
55245:
55246: 1
55247:
55248: 1
55249: 8,000,000 :- 8,147,919 63 147,919 63
55250:
55251:
55252:
55253: 1
55254: 1
55255:
55256: 1
55257:
55258: 700,000 1- 700,000 - 1
55259: 1
55260: 1 9,250,000 - 9,250,000 - 1
55261:
55262: 1
55263: 1 500,000 - 500,000 -
55264: 1
55265: 40(),000 - 400,000 -
55266: 1
55267: 1
55268: 1
55269: 1 1 13,300,000 - 13,300,000 -
55270:
55271: 1 1 1 1 1 3,492,426,048)-1 3,979,950,5o3(5ol 553,084,958)151 . 65,560,502(65
55272: 36
55273: 282
55274:
55275: 19 Pl. Valtion tilinpäätös
55276:
55277:
55278:
55279:
55280: --,
55281: II 7 Erikoisasutustoiminta (siirtomääräraha)
55282: Siirto]
55283:
55284: Asutushallitus .......................................................... · · · · · · · · · ·. ·. ·1
55285: i
55286: 1
55287:
55288: 8 Laina Koti- ja pienteollisuuden vientiliitolle (kertameno) 1
55289:
55290: Valtiokonttori ................................................. · ........ · · · · · · · · · · · · . ·1
55291: Sa Lainat pakkohuutokaupoissa vieraille joutuneiden tilojen takaisin lunastamiseksi Kuusamon ja Po-
55292: sion ~I}iss~ ..(s~omäär~aha)
55293: Oulun laanm laanmkontton ........................................................... .
55294: 2-8 a: 25,715,000:- 25,715,000:-
55295:
55296:
55297:
55298: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
55299: (Valtiokonttori)
55300: 9 Rakennuslainat ehkäisevää lastensuojelutyötä varten (siirtomääräraha) ........................ .
55301: 9: 1,500,000:- 1,500,000:-
55302: II luku: 35,215,000: - 35,362,919: 63
55303:
55304:
55305:
55306:
55307: III Valtionvelan kuoletukset.
55308: (Valtiokonttori) j
55309:
55310: Ulkomainen velka. 1
55311:
55312: 1 1889 vuoden 3 Y2% lainan kuoletus (arviomääräraha) ....................................... 1
55313: 1
55314: 2 1895 vuoden 3% % lainan kuoletus (arviomääräraha) ...................................... :
55315: 3 1898 vuoden 3% lainan kuoletus (arviomääräraha) .......................................... \
55316: 4 1901 vuoden 3 Y2 % lainan kuoletus (arviomääräraha) ...... · • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · .. 1 i
55317: 5 1903 vuoden 3 Y2% lainan kuoletus (arviomääräraha) ...................................... ·!
55318: 6 1909 vuoden 4% % lainan kuoletus ...................................... : ................. \
55319: 7 1923 vuoden 3 Y2 % lainan kuoletus .. · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
55320: 8 1923 vuoden 6 % lainan kuoletus ............................. · · . · .. · . · . · · · · · · · · · · · · · · · · · . ·1
55321: 1
55322:
55323: 9 1923 vuoden 5 % lainan kuoletus ............. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·)
55324: 10 1934 vuoden puhelinlainojen kuoletus ....................................................... 1
55325: 11 1934 vuoden 4 Y2 % lainan kuoletus ........................................................ 1
55326: 12 1935 vuoden 4 % lainan kuoletus ............ : .............................................. ·1
55327: 1-12. 259,365,100. - 259,359,559. 55 1
55328:
55329: 1 Siirto
55330: 283
55331:
55332: vuodelta 1937 19 Pl.
55333: Tulos tilinpäätöksen mukaan
55334: Tulo- ja meno- 'filinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa
55335: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
55336: virastoi ttain virastoittain yhteensä yhteensä
55337: suurempi 1 pienempi
55338: 1
55339: 3,492,426,048 - 3,979,950,503150 553,084,958 15 65,560,502 65
55340: 1,000,000 - 1,000,000 1-
55341: 200,000 - 200,000,-
55342: 1
55343:
55344:
55345: 365,000 - 365,000 -
55346: i
55347: 1
55348:
55349: 1
55350:
55351:
55352: 1
55353:
55354: 1
55355:
55356: 1
55357:
55358:
55359:
55360: 1,500,000 - 1,500,000 -
55361: 1
55362:
55363: 1
55364: 1
55365:
55366:
55367:
55368:
55369: 1
55370:
55371:
55372:
55373: 1
55374: 1 5,997,000 1- 5,997,000 i -
55375:
55376: 1
55377: 138,000 - 137,591'- 409 -
55378: 197,000 - 194,607 20 2,392 80
55379: 95,000 - 93,956 90 1,043 10,
55380: 33,000 - 31,592 55 1,407 45
55381: 35,051,100 - 35,051,052 - 48 -
55382: 3,904,600 ,- 3,904,503,70 1 96 30
55383:
55384: 21,676,200 1- 21,676,200 1-
55385: 1
55386: 1
55387:
55388:
55389:
55390:
55391: 1
55392: 1 2,693,700- 2,693,626 ,20 73 80
55393: 1
55394: 1
55395: 1
55396: 81,970,000 - 81,970,000 - 1
55397:
55398:
55399:
55400:
55401: -'
55402: 1
55403: 1
55404:
55405: 1 15,609,500 - 15,609,430 - 70
55406: 1
55407: 1
55408:
55409: 92,000,000 ,- 92,000,000 - 1
55410: 1
55411: 1
55412: 1 !
55413: i 1
55414: 1
55415: 1 1 1 1 1 3,754,856,148 !-1 4,242,375,0631osl 553,084,9581151 65,566,043110
55416: 284
55417:
55418: 19 Pl.· Valtion tilinpäätös
55419:
55420:
55421:
55422:
55423: 1
55424: Siirto!
55425: lii 1 Kotimainen velka. 1
55426:
55427:
55428: 1311918 vuoden 5 % % vapaudenlainan kuoletus ............................................... 1
55429: 14 1918 vuoden 5%% toisen vapaudenlainan kuoletus ........................................ ·1
55430: 15 Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obligatiolainan kuoletus ................................ .
55431: 16 1932 vuoden palkinto-obligatiolainan lunastaminen ......................................... .
55432:
55433: 17 Enso-Gutzeit 0. Y:ltä otetun lainan kuoletus ............. · · ·. · · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · .. · · · .. "1
55434: 1811934 vuoden 5 % % obligatiolainan kuoletus ............................................... .
55435: 19 1935 vuoden 5 % obligatiolainan kuoletus .................................................. .
55436: 20 1936 vuoden 4 % % obligatiolainan kuoletus ............................................... .
55437: '
55438: 21 1936 :vuoden toisen 4%% obligatiolainan kuoletus (arviomääräraha) ........................ .
55439: 22 Vuonna 1937 otettavien lainain kuoletukset (arviomääräraha) ................................ .
55440: 13-22: 354,249,600: - 358,978,833: 50
55441:
55442:
55443: Vanhempien epäedullisten valtionlainain lunastaminen. 1
55444:
55445: 23 Vanhempien epäedullisten lainain lunastaminen (siirtomääräraha) .............................. \
55446: 23: 5,000,000: - 5,000,000: - 1
55447: III luku: 618,614,700:- 623,338,393: 05
55448:
55449:
55450: IV Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin rahastoihin.
55451: (Valtiokonttori)
55452: 1 Siirto vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutusrahastoon (arviomääräraha) ....................... .
55453: 2 Siirto suhdannerahastoon
55454: IV luku: 662,115,000: - 749,418,498: 75
55455:
55456:
55457: v Työttömyyden lieventäminen.
55458: 1 Tuloa tuottavat pääomamenot työttömyyden lieventämistä varten, valtioneuvoston käytettäväksi
55459: (siirtomääräraha)
55460: Valtiokonttori ....................................................................... .
55461: Maataloushallitus .................................................................... .
55462: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... .
55463: Rautatiehallitus ...................................................................... .
55464: Metsähallitus ........................................................................ .
55465: V luku: 23,000,000: - 23,000,000: -
55466: 19 Pl.: 1,729,447,348:- 1,821,615,834: 83
55467: 285
55468:
55469: vuodelta 1937 19 Pl.
55470: 1 1 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan I
55471: ; Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
55472: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa ,
55473: i arvion mukaan mukaan
55474: arvion mukaan 1 mukaan 1 laskettuihin määriin 1
55475:
55476: 1 virastoittain virastoittain
55477: yhteensä_ yhteensä -------.------- 1
55478:
55479:
55480: 1 suurempi j pienempi 1
55481: ,--------~--------~~~------~~---------~~------,-~------,-
55482: 1 1 ! 3,754,856,148 - 4,242,375,063 05 553,084,958 15 65,566,043 10
55483:
55484:
55485: 1 i 1 172,980,000 - 172,979,963 50 36 50
55486: 86,496,000 - 86,495,945 - 55 _,
55487:
55488: 1,078,600 1- 1,078,600 - 1
55489:
55490:
55491: 60,000,000 - 60,000,000 - 1
55492:
55493:
55494: 9,13o,ooo - 9,13o,ooo -
55495: 1,335,000 - 1,335,000 - 11
55496:
55497:
55498:
55499:
55500: 6,710,000 - 6,710,000 -
55501: 5,020,000 - 5,020,000 -
55502: 10,500,000 - 10,499,325 - 675-
55503: 1,000,000 - 5, 730,000 - 4,730,000-
55504:
55505:
55506:
55507:
55508: 5,000,000- 5,000,000-
55509:
55510:
55511:
55512:
55513: 1
55514:
55515:
55516:
55517: 37,115,000
55518: 625,000,000 -
55519: -1 39,715,018 H
55520: 709,703,480 160
55521: 2,600,018115
55522:
55523: 84,703,480 160
55524:
55525:
55526:
55527: 1 1
55528: i
55529: II
55530:
55531: 1
55532: 1
55533:
55534: 26,2591180 1
55535: 278,000-
55536: 13,000,000 -
55537: 8,297,740 20
55538: 1,398,000-
55539: 23,000,000 - 23,000,000 i - 23,000,000 -
55540: 1
55541:
55542:
55543:
55544: 1 1 1 1 4,799,220,7481--1 5,378,772,395/Bol 645,118,456/9ol 65,566,809160
55545: 286
55546:
55547: 20 Pl. Valtion tilinpäätös
55548:
55549: r
55550: ~
55551: :>;"
55552: ~1
55553: 0
55554: ~ ?
55555:
55556: Siirto
55557: Kahdeskymmenes pääluokka.
55558: Tuloa tuottamattomat pääomamenot.
55559: I Perushankinnat.
55560: i
55561: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 1
55562:
55563:
55564:
55565:
55566: 1 Erinäisten sairaalain kaluston, keittiökoneiden ja lääkärinkojeiden uudistaminen sekä röntgenkoneidenl
55567: J~ ~a~~sto~ hankkiminen (siirtomääräraha)
55568: Laakintohallitus ..................................................................... .
55569: 2 Moottoriajoneuvojen hankkiminen poliisi- ja merivartiolaitoksen viranomaisille
55570: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
55571: Turun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
55572: Hämeen ..................................................... .
55573: Viipurin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
55574:
55575: Oulun >> >> •••••••••• '"' • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
55576: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... .
55577: 3 Moottoriveneiden hankkiminen merivartiolaitokselle ja poliisiviranomaisille
55578: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... .
55579: 4 Moottorin, laskuvälineiden ja varapotkurin hankkiminen merivartiolaitoksen lentokoneeseen
55580: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ...................................................... .
55581: 5 Radiokoneiden ja radiolaitteiden hankkiminen merivartiolaitokselle ja poliisiviranomaisille
55582: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... .
55583: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... .
55584: 6 Meripelastusvälineiden hankkiminen merivartiolaitokselle ja poliisiviranomaisille
55585: Kuopion läänin lääninkonttori ...................... ~ ................................. .
55586: Oulun >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
55587: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... .
55588: 1-6: 6,468,000:- 6,388,111: 10
55589:
55590:
55591:
55592:
55593: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
55594: (Puolustusministeriön tilijaosto)
55595: 7 Moottoriajoneuvojen hankinta puolustuslaitokselle ........................................... .
55596: 8 Puolustuslaitoksen perushankinnat (siirtomääräraha) ......................................... .
55597: 9 Maa-alueiden osto ja pakkolunastus puolustuslaitokselle (arviomääräraha) ..................... .
55598: 10 Perusva~~etuk~.~_nja -varustuksen sekä tarvikkeiden hankinta reservin kertausharjoituksia varten
55599: (snrtomaararaha) .................................................................. .
55600: 11 Palokaluston hankinta .................................................................... .
55601: Siirto
55602: 287
55603:
55604: vuodelta 1937 20 Pl.
55605: ~~---------r--------~--------~--------·~--------------------1
55606: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1
55607: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno-
55608: Tilinpäätöksen .
55609: 1 verrattuna tulo- Ja menoarviossa 1
55610: i arvion mukaan mukaan mukaan arvion mukaan
55611: laskettuihin määriin 1
55612: ! virastoittain virastoittain yhteensä 1---------.-------'
55613: yhteensä
55614: ~----------~~--------~+----------,~--------~~---su_rn__em_p~i~-+~--~p~ie_n_e_m~p_i~[
55615: , •. ,.9,220.7481 ,,,8,772,395 30 645,11~456 90 65.566,809 60
55616: 1
55617: 1 1
55618:
55619:
55620: 1
55621:
55622: 1 1
55623:
55624:
55625:
55626: 1 1
55627:
55628:
55629: 1 1
55630:
55631:
55632: 5,000,000 1- 4,999,824 95 175105
55633: 62,000-
55634: 64,692-
55635: 40,571,40
55636: 40,571 140
55637: 40,571 ~40
55638: 200,285 80 1 :
55639: 448,6921- 450,000- 448,6921- 1,3081-1
55640: 450,000- 449,720- 280 _/
55641:
55642: 378,000- 303,642 65 74,357 351
55643: l
55644: 110,686 90
55645: 38,417 10
55646: 149,104- 150,000- 149,1041- 896-
55647:
55648: 1,170,25 1
55649: 1,173 25
55650: 34,784-
55651: 37,127 öO 40,000- 37,127 50 2,872 50
55652:
55653:
55654:
55655:
55656: 1-
55657: '+i
55658: 1 1 1
55659:
55660: 400,000 399,027 -
55661: 210,000,000 i- 210,000,000 -
55662: 2,000,000 !- 2,075,680 i- 75,680 -
55663: 1
55664: 1
55665:
55666:
55667:
55668:
55669: 1
55670: 1 10,000,000 - 10,000,000 -
55671: 1 300,000 - 299,976 75 1 23,25
55672: 1 1 1 1 5,028,388,748[- 5,607,935,190 [151 645,194,136 901 65,64 7,694 75
55673: 288
55674:
55675: 20 Pl. Valtion tilinpäätös
55676:
55677:
55678:
55679: ~
55680: ~1
55681: Si
55682: fit
55683: 1
55684:
55685:
55686: Siirto
55687: I 12 Lääkintävälineiden ja -kojeiden hankinta (siirtomääräraha)
55688: 12a Vallisaaren räjähdysonnettomuuden aiheuttamat erinäiset kustannukset (siirtomääräraha)
55689: 7-12 a: 224,528,000: - 224,602,683: 75
55690:
55691:
55692:
55693: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
55694: 1
55695: 13 Helsingin yliopiston laajennetun päärakennuksen kalustaminen (siirtomääräraha)
55696: Helsingin yliopisto ................................................................... .
55697: 14 Tutkimus- ja opetusvälineiden sekä kaluston hankkiminen Helsingin yliopiston laitoksiin (siirtomää.rä-
55698: ra~a). . .
55699: Helsmgm yhop1sto ................................................................... .
55700: 15 Eräiden koulutalojen sisustaminen
55701: Kouluhallitus ........................................................................ .
55702: 16 Jyväskylän kasvatusopillisen korkeakoulun psykologisen laboratoorin perustaminen
55703: Kouluhallitus ........................................................................ .
55704: 17 Urkujen hankkiminen Helsingin kirkkomusiikkiopistoon
55705: Valtiokonttori ....................................................................... .
55706: 13-17: 2,730,200:- 2,729,701: 80
55707:
55708:
55709:
55710: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
55711: 18 Ilmakuvakartoituskoneiden ja välineiden hankkiminen maaumittaushallitukselle
55712: Maaumittaushallitus .................................................................. .
55713: 19 Perushankinnat maatalouskouluja varten
55714: Maataloushallitus .................................................................... .
55715: 1
55716:
55717: 20 [ Irtaimiston hankkiminen maatalouskoelaitokselle ja koeasemille
55718: Maataloushallitus .................................................................... .
55719: 1
55720: 1
55721:
55722: l20a Irtaimiston hankinta uudelle metsäkoululle (siirtomääräraha)
55723: Metsähallitus ........................................................................ .
55724:
55725: 120b Eräiden maa-alueiden ja rakennusten osto Karjalan kasvinviljelyskoeasemalle (siirtomääräraha)[
55726: Maataloushallitus .................................................................... .
55727: 18-20 b: 1,906,500:- 1,905,172: 20
55728:
55729:
55730:
55731: K ullculaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
55732: (Tie- ja vesirakennushallitus) 1
55733:
55734: 21 Tie- ja vesirakennushallituksen kon~iston täyd~ntäminen, minist~riön käytettäväksi (siirtomääräraha)~
55735: 21. 5,425,000. - 5,425,000. -
55736: Siirto
55737: 289
55738:
55739: vuodelta 1937 20 PJ.
55740: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1
55741: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa j
55742: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
55743: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
55744: suurempi 1 pienempi 1
55745:
55746:
55747:
55748:
55749: 1
55750: 5,028,388, 748
55751: 968,000 -
55752: -1 5,607,935,190 115
55753: 968,0001-
55754: 645,194,136 90 65,647,694 75
55755:
55756: 1
55757: 1
55758:
55759: 860,000 - 860,0001-
55760: 1
55761: 1
55762: 1
55763: 1
55764: 1
55765:
55766: 1
55767: 1 i
55768: 1
55769: 1 1
55770:
55771:
55772:
55773:
55774: 1 1
55775: !
55776: 1,500,000 1- 1,500,000
55777: 1
55778:
55779: 1-
55780: 1
55781:
55782:
55783: 1
55784: 1
55785:
55786:
55787: 675,200 l_ 675,200 -
55788:
55789: 1 455,000 - 454,505 80 494 20
55790: 1
55791:
55792: 25,000 - 24,996 - 4-
55793:
55794: 75,000 - 75,000 -
55795:
55796: 1
55797:
55798: 1
55799: 1
55800: 1 1
55801:
55802: 1
55803: 1
55804: 1 390,0001.- 389,861 - 139 -1
55805: 1
55806: 630,000 1- 630,000 -
55807: 1
55808: 1
55809: 136,500 i - 135,311 20 1,188 80
55810:
55811: 1 523,000 :- 523,000 -
55812: 1
55813: 1
55814: 1
55815: 227,000 :- 227,000 -
55816:
55817:
55818: 1 1
55819:
55820:
55821:
55822: 1
55823: 1
55824: 1 1 1
55825:
55826:
55827: 1
55828:
55829:
55830: 1
55831: 5,425,000 1- 5,425,000 -
55832:
55833:
55834: 1 1 1 1 5,040,278,4481-1 5,619,823,064[151 645,194,136[9ol 65,649,520 175
55835: Valtion tilinpäätös v. 1937. 37
55836: Valtion tilinpäätös
55837:
55838:
55839:
55840:
55841: Siirto
55842: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
55843: Koneiden ja tutkimusvälineiden hankkiminen teknillisen korkeakoulun vuoriteknilliseen labora.tooriin
55844: Teknillinen korkeakoulu .............................................................. .
55845: Laboratoorivälineiden hankinta teknillisen korkeakoulun laboratooreihin
55846: Teknillinen korkeakoulu .............................................................. .
55847: Laboratoorivälineiden ja hissin hankinta Tampereen teknilliselle oppilaitokselle
55848: Hämeen läänin lääninkonttori ......................................................... .
55849: Labor~~ooJ:!.v~~~~ide!.l.. h!~Jlkinta yupurin teollisuuskoululle
55850: Vnpun laanm laamnkontton ........................................................ .
55851: Lisäkaluston hankkiminen geologiselle toimikuunalle
55852: Valtiokonttori ....................................................................... .
55853: Merenmittaustoiminnan tehostaminen
55854: Merenkulkuhallitus ................................................................... .
55855: 22-27: 1,974,000:- 1,973,223: 50
55856: I luku: 243,031,700:- 243,023,892: 35
55857:
55858:
55859:
55860:
55861: II U udisrakennukset.
55862: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
55863: 1 Sukev~n kes~u~val'l:~lan. !a~e~taminen (siirtomääräraha)
55864: Oikeusnunistenon tilitonnisto ......................................................... .
55865: 2 Riihi~äen k~s~usv~!.lkil~l!- r~k~ntaminen (siirtomääräraha)
55866: Oikeusm1n1stenon tilitmm1sto ......................................................... .
55867: Konn~suon-:-~mi~?n ~a.da~ ~akentaminen (siirtomääräraha)
55868: Oikeusmmistenon tilitonnisto ......................................................... .
55869: Korkeimman hallinto-oikeuden huoneiston laajentaminen (siirtomääräraha)
55870: Rakennushallitus ..................................................................... .
55871: 1-3 a: 4,150,000:- 4,149,917:45
55872:
55873:
55874:
55875: 1
55876:
55877:
55878: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat 1
55879:
55880:
55881: 4 Porin sairaalan rakennustyöt (siirtomääräraha) [
55882: Lääkintöhallitus .................... ·. ·. · ..... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
55883: 5 Turun lääninsairaalan laajennustyöt (siirtomääräraha) [
55884: Lääkintöhallitus ...................................................................... 1
55885:
55886:
55887:
55888: Siirto!
55889: 291
55890:
55891: vuodelta 1937 20 Pl.
55892: 1 Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan 1
55893: 1
55894: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 1
55895: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan
55896: laskettuihin määriin 1
55897: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
55898: 1 suurempi 1 pienempi
55899:
55900:
55901: 1
55902: 5,040,278,448 1,--
55903: !
55904: 5,619,823,064
55905: 151
55906: 645,194,136190
55907: 1
55908: 65,649,520 1"
55909: !
55910:
55911: i
55912: 1
55913: 1
55914: 1
55915: ! 318,000- 317,910 60 1 89140
55916: i 1
55917: i
55918: 44,000 - 43,320 - 1
55919: 1 6801-
55920: 1
55921:
55922:
55923:
55924: 1 1
55925: 1 650,000 - 650,000 - 1
55926: 1
55927: 1
55928:
55929:
55930:
55931:
55932: 200,000 - 200,000 -
55933:
55934:
55935: 50,000 - 50,000 - 1
55936: 1
55937: 1
55938:
55939: 712,000 - 711,992 90 7 101
55940: 1
55941:
55942:
55943: 1
55944:
55945: 1
55946: 1
55947: 1
55948:
55949:
55950:
55951:
55952: 1 1,500,000 - 1,500,000 -
55953: 1
55954:
55955: 1,800,000 - 1,800,000 -
55956:
55957:
55958: 600,000 - 600,000 -
55959: 1
55960: i
55961: 250,000 1 - 249,917 45 82 55/
55962:
55963: 1
55964: 1
55965: 1
55966: f
55967:
55968: 1 1 i
55969: 1 1
55970: 1
55971: 1
55972: 1
55973: 11 i
55974: 1 1
55975: 1 1 3,710,000 - 3,710,000 - 1
55976:
55977: 1
55978: 1 1
55979: 1
55980: 1
55981:
55982: 1 1 1 1 7,125,000 - 7,125,000 -
55983: 1
55984:
55985: 1 1 5,057,237,448/-1 5,636,781,205/1ol 645,194,136/9ol 65,650,379/80
55986: 1
55987: 1 1
55988: 292
55989:
55990: 20 Pl. Valtion tilinpäätös
55991: 1
55992: r
55993: ~ fl 1
55994: 1
55995: 1
55996:
55997: Siirto
55998: II 6 1 Lääkä~ oas~nol?- ja sairasmajan rakentaminen Ranualle (siirtomääräraha)
55999: Laakintohalhtus . oooooooo oooooo oo o o oooooo o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
56000: 0
56001:
56002:
56003:
56004:
56005: 7 1 Sallan.. yl~ise~ sai!aalan rakentaminen (siirtomääräraha)
56006: Laakintohallitus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ° 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
56007:
56008:
56009:
56010:
56011: 8 Oulun .. ~~~n~s~ir~alan laajennustyöt (siirtomääräraha)
56012: Laakintohalhtus • o. ooo oooooooooooooooooooooo ooooooooooooo ooooo o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
56013:
56014:
56015:
56016:
56017: Suomussalmen ja Taivalkosken sairasmajojen ja lääkärinasuntojen rakennustöiden loppuunsaatta-
56018: 19 ..~e~o sek~ Pudasjärven yleisen sairaalan korjaustyöt (siirtomääräraha)
56019: Laakintohalhtus ooo o o oooooooo oooo o oooooooo o o
56020: 0 0 o o o0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0
56021:
56022:
56023:
56024:
56025: 10 Kuopion lääninsairaalan ja Tampereen yleisen sairaalan sähköjohtojen uusiminen ja muuntajien ra-
56026: ..~el!-ta~e~ (siirtomääräraha)
56027: Laakmtohalhtus • o o. o. o o0 • 0 0 0 0 0 0 •• 0 0 0 0 0 • 0 0 • 0 0 0 0 • 0 0 0 ° 0 ° 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 •
56028:
56029:
56030:
56031:
56032: 1
56033: 11 Musta~~a~en .. sair~alan laajennustyöt (siirtomääräraha)
56034: Laakintohallitus o o 0 0 ••• 0 0 • 0 o 0 0 • o o o oooooo. o oo. oooo o o oo o
56035: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
56036:
56037:
56038:
56039:
56040: 12 Lentokonehallien rakentaminen (siirtomääräraha)
56041: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ...... o.. oooo o oo........ ooo 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
56042:
56043:
56044:
56045:
56046: 13 Salmin kasarmirakennukset (siirtomääräraha)
56047: Sisäasiainministeriön tilitoimisto o....... oo.. ooo...... oo... o ooo.. oo.. oo.. o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
56048:
56049:
56050:
56051: Tie- ja vesirakennushallitus ... o.. o. o o. o. ooooo. oo o o ooooooooo oo ooo o 0 0 ° 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
56052:
56053:
56054:
56055: Rakennushallitus o. o. o• o o.. o. o ooooooooo o oo ooo oo o o o 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 ° 0 ° 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
56056:
56057:
56058:
56059:
56060: 14 Rajavartiostojen asumukset (siirtomääräraha)
56061: Sisäasiainministeriön tilitoimisto o ooooo oooooooooooo 0 • 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 o oo0 0 0 0 0 0 o o 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0
56062:
56063:
56064:
56065:
56066: 15, Poliisivankilain rakentaminen maaseudulle (siirtomääräraha)
56067: 1
56068: Uudenmaan läänin lääninkonttori o. ooo. o. ooo.. oooooooooooo 0. 0. 0. 0 0 0 0 0 0 oo o o 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0. 0
56069:
56070:
56071:
56072: Sisäasiainministeriön tilitoimisto .. o oo. ooo. o. oo. o. o.. ooo oo 0 0 • 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 •
56073:
56074:
56075:
56076: Rakennushallitus 0 0 o 0ooooo. o. o. ooo. ooo. ooooo. o
56077: • 0 0 •• 0 0 0 0 0 0 • 0 • 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 o. o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
56078:
56079:
56080:
56081: 1
56082: 16 Lapin läänin lääninhallituksen talon rakentaminen ja kalustaminen (siirtomääräraha) 1
56083: 1 Sisäasiainmin~steriön tilitoimisto o o... o.. o. ooooo. ooo. o.. o. oo. o o o o o 0 0 •• 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 • 0 0 o 0 0 0 0 01
56084:
56085:
56086:
56087:
56088: 171 Häm:e:~::::a::;nhoa~~i~~~~~~. ~~l~~- ~:o~; ~~~-0 ~~ ~~~~~:t~oö~· ~~~t~~~~~~~~~ 0 )0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 01
56089:
56090:
56091:
56092:
56093: Rakennushallitus 0 0 0 0 0 • 0 • 0 oo o... o. o... ooo. o. ooo. o. o.... ooo
56094: 0 0 •• o. ooo o o o o o oo o 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 1
56095:
56096:
56097: 18 Ahvenanmaan kihlakunnan kruununvoudin asuintalolla olevan talousrakennuksen lunastaminenl
56098: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori o. oo. o. oooo. o. ooooo. ooo o ooo. oooooo oooo 0. 0. 0 0 0 0 0
56099:
56100:
56101:
56102:
56103: 00 0
56104: 19 i Helsin ~!n y~~isell: sairaalan lastenosaston perustamiskustannuksia varten (siirtomääräraha) 1
56105: Laalnntohalhtus .... o o o o.... ooo... o. oooo.. o o.... oo. o ooo o o o o
56106: 0 0 • 0 0 • 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 •
56107:
56108:
56109:
56110:
56111: 19a Rova~~~~en ..yleiJ?-en sairaala ja ylilääkärin asuinrakennus (siirtomääräraha)
56112: Laakintohalhtus 0 0 • 0 0 0 • 0 •• oo o. o o. o. o. o... ooooo. ooo o o oo. o
56113: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o o o oo ooo oo
56114: 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0
56115:
56116:
56117:
56118:
56119: 19b Lieksan kasarmin rakennustyöt (siirtomääräraha)
56120: Sisäasiainministeriön tilitoimisto • o... o. ooo. oo.. o. ooooo. o o ooooo o o o ooo oo oooo. o 0 0 • 0 0 0 0 0 • 0 0 0
56121:
56122:
56123:
56124: Rakennushallitus . o oooo o o ooooo... o.. ooo. oo o o o. oooooooo ooo o oo o o o
56125: 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 • 0
56126:
56127:
56128:
56129:
56130: 4-19 b: 29,974,000:- 29,974,000:-
56131: Siirto
56132: 293
56133:
56134: vuodelta 1937 20 Pl.
56135: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1
56136: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen
56137: verrattuna tulo- ja menoarviossa
56138: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
56139: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
56140: suurempi 1 pienempi
56141:
56142: 5,057,237,4481- 5,636,781,2051101 645,194,136 90 65,650,379 80
56143: 1 1
56144: 1
56145: i 950,0001- 950,0001-
56146: 1
56147: 1
56148: 1
56149:
56150:
56151: 1-
56152: 1 1
56153: 1
56154: 1
56155: 1
56156: 1,000,000 1,000,000 /-
56157: 1 1
56158: 1
56159:
56160:
56161:
56162:
56163: 1-
56164: 1 1
56165: II
56166: 1 2,000,000 2,000,000 1-
56167: '
56168: 1 1
56169: 1
56170: 1 1
56171:
56172:
56173:
56174: 400,000 [- 400,000 -
56175: 1
56176:
56177:
56178:
56179: 1
56180: 510,0001- 510,000 -
56181:
56182: 3,500,000 1-
56183: 1 3,500,000 --
56184: 1
56185: 1
56186:
56187: 1 200,000 i- 200,000- 1
56188:
56189:
56190: 2,290,000 1-
56191: 110,0001-
56192: 1
56193: i
56194: 1
56195:
56196:
56197: 100,000-
56198: 2,500,000 1- 2,500,000 1-
56199: '
56200: 2,500,000 -
56201: 1-i
56202: 1
56203: 1
56204: 1,283,000 1,283,000 -
56205: 1
56206: i i
56207: 12,2701-
56208: 48,000 ,_
56209: !
56210: 1
56211:
56212: 939,7301-
56213: 1,000,000 1- 1
56214:
56215: 1,000,000 '1-' 1,000,000 -
56216:
56217: 64,500:-
56218: 3,103,500 1- 1
56219:
56220:
56221: 3,168,000 i- 3,168,000 ,_ 3,168,000 -
56222: 1
56223: 1
56224: 1
56225: 177,0001- 177,000 -
56226: !
56227: i
56228: 1 13,0001- 13,000 -
56229: 1 '
56230:
56231: 1
56232: 1
56233: 1
56234:
56235:
56236: !
56237: 2,000,000 1- 1-
56238: 2,000,000 1
56239: 1
56240: j
56241: 213,000 !- 213,0001-
56242: 1
56243: 1
56244: 1
56245: 1
56246:
56247: ! i 1
56248: 82,0001- 1
56249: 1 \ 1
56250:
56251: 1
56252: 143,0001-
56253: 225,000 ,_ 225 0001- 225,0001-
56254: ' 1
56255: 1 1 1 \ 1
56256:
56257:
56258: 1 1 1 5,076,376,448/-1 5,655,920,2051101 645,194,1361901 65,650,379[80
56259: 294
56260:
56261: 20 Pl. Valtion tilinpäätös
56262:
56263:
56264:
56265:
56266: Siirto
56267: II Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
56268: (Rakennushallitus)
56269: 20 Laanilan tullivartioasema (siirtomääräraha) ....................................... · .......... i
56270: 21 Pohjoispiirin rajaviskitalin virka-asunto (siirtomääräraha) ...................................... ;
56271: 1
56272: 20-21: 800,000: - 800,000: - .
56273:
56274:
56275:
56276:
56277: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
56278: (Puolustusministeriön tilijaosto) 1
56279: 1
56280:
56281: 22 Sotilasrakennusten perinpohjaiset korjaukset ja uudisrakennustyöt (siirtomääräraha) ............ 1
56282:
56283:
56284:
56285:
56286: 23 Erinäiset rakennustyöt (siirtomääräraha) ........................ · · · · . · · · .. · · · .. · · · · · · .. · · · ·1
56287: 23a\ Kloorikalkkitehtaan ja suolavaraston. perustamin~n (siirtomäärärah~) ...... · .. · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
56288: 1 22-23 a. 38,532,000. - 38,532,000. -
56289:
56290: 1 1
56291:
56292: 1
56293:
56294:
56295:
56296: 1
56297:
56298:
56299: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 1
56300:
56301: 24 Uudisrakennukset korkeimman maatalous-metsätieteellisen opetuksen tarvetta varten (siirtomäärä-1
56302: raha)
56303: Helsingin yliopisto ................................................................... ·1
56304:
56305: 25 Kas'tfli~~~&s~ll~~~~~o~.e~~. ~~~~~~~~~~~.~~~':i~~e.t~~~l~~e~ ~~i~~~~~~ ~~~~~~~s.e~~-~s~~~~~~~~~~ i
56306: 26 Piirustus~en. teet~är?inen yliopiston yleisen kirjaston uudisrakennusta varten (siirtomääräraha) \
56307: Helsmgm yliop1sto .................................................................... '
56308: 27 Kokkolan ruotsalaisen keskikoulun talon lunastaminen
56309: Vaitiokonttori ............................... ~ ....................................... .
56310: 28 Talon, Kirkkokatu 6, lunastaminen Helsingin tyttölukiota varten
56311: Valtiokonttori ...................................................................... .
56312: 29 Ruotsalaisen normaalilyseon lisärakennus (siirtomääräraha)
56313: 1 Rakennushallitus ..................................................................... .
56314:
56315: 130 1 Häm~ea~=~~7tiit~~ ~~s~~~~~~~~-s. ~~i~t.o~~~~~1:~~~).......................................... .
56316: j31 Kotkan tyttölyseon uusi rakennus (siirtomääräraha)
56317: Rakennushallitus ..................................................................... .
56318: 32 Sortavalan seminaarin lisärakennus (siirtomääräraha)
56319: Rakennushallitus ..................................................................... .
56320: Siirto
56321: 295
56322:
56323: vuodelta 1937 20 PI.
56324: Tulos tilinpäätöksen mukaan
56325: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa
56326: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
56327: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
56328: suurempi 1 pienempi 1
56329: !
56330: 1
56331: 5,076,376,448 - 5,655,920,205110 645,194?136190 65,650,379 80j
56332: 1 1
56333: 1 1
56334: 1
56335: 1
56336: 1
56337: 550,000 - 550,000 - 1
56338: 1
56339:
56340: ! 1
56341:
56342: r
56343: 250,000 - 250,000 - !
56344: !
56345: 1
56346: 1
56347: 1
56348:
56349:
56350:
56351:
56352: 1
56353:
56354:
56355:
56356:
56357: 27,360,000 - 27,360,000 -
56358: 2,172,000 - 2,172,000 -
56359: 9,000,000 - 9,000,000 -
56360: 1
56361:
56362:
56363:
56364:
56365: 1
56366:
56367:
56368:
56369:
56370: 1
56371: 1
56372:
56373:
56374:
56375: 1 5,000,000 - 5,000,000 -
56376: 1
56377: 64,200 - 64,200 -
56378:
56379: 150,000 - 150,000 -
56380: 1
56381: 1 1
56382:
56383: 1
56384: 125,000- 125,000 -
56385:
56386: 1 1,000,000 - 1,000,000 -
56387: 1
56388: 1 1,750,000 - 1,750,000 -
56389:
56390: 1
56391: 1,450,000 - 1.450 000 -
56392: 1
56393:
56394: 1,570,000 - 1,570,000 - '
56395: i
56396:
56397: 1 !
56398: 1 1 1,000,000 - 1,000,000 - 1
56399:
56400:
56401: 1 1 1 1 5,127,817,6481-1 5,707,361,4051101 645,194,13619ol 65,650,379Iso
56402: 296
56403:
56404: 20 Pl. Valtion tilinpäätös
56405:
56406:
56407:
56408:
56409: i
56410: 1
56411:
56412: 33 Kajaanin seminaarin kasvihuoneen uusiminen (siirtomääräraha) Siirto!
56413: II
56414: Rakennushallitus ...................................................................... 1
56415: 1
56416:
56417: 33a Helsingin yliopiston lääketieteellis-kemiallinen ja farmakologinen laitos (siirtomääräraha) 1
56418: Helsingin yliopisto .................................................................... .
56419: 24-33 a: 14,509,200:- 14,509,200:-
56420:
56421:
56422:
56423: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
56424: 34 Mikkelin läänin maanmittauskonttorin uudisrakennus (siirtomääräraha)
56425: Rakennushallitus .................................................................... .
56426: 35 Uuden maamieskoulun perustaminen Rovaniemeen (siirtomääräraha)
56427: Maataloushallitus .................................................................... .
56428: 36 Maataloushallituksen alaisten laitosten uudisrakennukset
56429: Maataloushallitus .................................................................... .
56430: 36a Kurkijoen koulutilan maatalousrakennusten uudelleen rakentaminen (siirtomääräraha)
56431: Maataloushallitus ................................................................... .
56432: 37 Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien uudisrakennukset (siirtomääräraha)
56433: Maataloushallitus .................................................................... .
56434: 38 Viikin ja Malmgårdin tilojen rakennustyöt (siirtomääräraha)
56435: Valtiokonttori ....•...................................................................
56436: Oikeusministeriön tilitoimisto ......................................................... .
56437: 39 Metsähallinnon metsätyönjohtajain virka-asumusten rakentaminen (siirtomääräraha)
56438: Metsähallitus ........................................................................ .
56439: 40, Metsätieteellisen tutkimuslaitoksen uudisrakennus (siirtomääräraha)
56440: ! 1 Metsähallitus ........................................................................ .
56441: 1 '
56442:
56443:
56444:
56445: 1 41 1 Metsi~::f~~~~~lm!:n~~~~~~. :1~~:~.o~s~~. ~~~~i~~~~~~l:~. . . . . . . . . . . . . . : ................. .
56446: \41a( Uuden metsäkoulun perustamis- ja rakennuskustannukset (siirtomääräraha)
56447: Rakennushallitus ..................................................................... .
56448: Metsähallitus ........................................................................ .
56449: 1 1
56450: 1 ' 34-41 a: 18,346,000: - 18,339,944: 75
56451:
56452: 1
56453:
56454:
56455: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat hallinnonkaarat.
56456: Tie- ja vesirakennushallituksen varastosuojien ja korjaamojen rakentaminen (siirtomääräraha)
56457: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... .
56458: Kolin matkailumajan täydennystyöt (siirtomääräraha)
56459: Valtiokonttori ....................................................................... .
56460: Rakennushallitus ...................... ._. ............................................. .
56461:
56462: Siirto
56463: 297
56464: vuodelta 1937 20 Pl.
56465: Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan 1
56466: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tilinpäätöksen
56467: mukaan arvion mukaan verrattuna tulo- ja menoarviossa 1
56468: arvion mukaan mukaan
56469: laskettuihin määriin 1
56470: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
56471: suurempi 1 pienempi
56472: 1
56473: 5,127,817,648 - 5,707,361,405 10 645,194,136 90 65,650,379 80
56474: 215,000 - 215,000 -
56475:
56476: 2,185,000- 2,185,000-
56477:
56478:
56479:
56480: 1
56481:
56482:
56483: 1 1
56484: 1 1
56485:
56486: 1 1
56487: 1 1
56488: 900,000- 900,000-
56489: 1 1
56490: 1 1
56491: 1 1
56492: 1,000,000- 1,000,000- 1 1
56493: 1 !
56494: 550,0001- 547,948 10 2,051,901
56495:
56496: 800,000- 800,000 - 1
56497:
56498:
56499:
56500: 3,369,000- 3,369,000-
56501:
56502: 63,100-
56503: 1,832,896 65
56504: 1,895,996 65 1,900,000- 1,895,996 65 4,003 35
56505: 2,000,000- 2,000,000-
56506:
56507: 1,500,000- 1,500,000-
56508:
56509: 275,000- 275,000-
56510:
56511: 4,500,000-
56512: 1,552,000-
56513: 6,052,000- 6,052,000- 6,052,000-
56514:
56515:
56516:
56517: 1
56518:
56519:
56520:
56521:
56522: l-
56523: 1
56524:
56525:
56526:
56527:
56528: 266,000- 266,000
56529:
56530: 156.884 60
56531: 99,115 40
56532: 256,000- 256,000- 256,00ol-
56533: 1 1 1 1 5,149,085,6481-1 5,728,623,3491851 645,194,136l9ol 65,656,435105
56534: 38
56535: 298
56536:
56537: 20 Pl. Valtion tilinpäätös
56538: 1
56539:
56540:
56541:
56542: 1~
56543: iS:
56544: 0
56545: El
56546:
56547:
56548:
56549: Siirto
56550: 43a Helsingin lentoaseman hallintorakennus ja lentokentän viimeistelytyöt (siirtomääräraha)
56551: 1 II Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... .
56552: Rakennushallitus ..................................................................... .
56553: 43b Helsingin lentoaseman sokkolaskulaitteet (siirtomääräraha)
56554: Posti- ja lennätinhallitus ............................................................. .
56555: 42-43 b: 6,122,000:- 6,122,000: -
56556:
56557:
56558:
56559:
56560: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
56561: 44 Teknillisen korkeakoulun rakennuslaboratoorien rakentaminen (siirtomääräraha)
56562: Teknillinen korkeakoulu .............................................................. .
56563: 45 Vaasan teollisuuskoulun rakennus (siirtomääräraha)
56564: Rakennushallitus .......................... : .......................................... .
56565: Uudisrakennukset luotsi- ja majakkapaikoilla (siirtomääräraha)
56566: Merenknlkuhallitus ................................................................... .
56567: Väylävalaistuksen parantaminen (siirtomääräraha)
56568: Merenkulkuhallitus ................................................................... .
56569: 48 Radiomajakkain rakentaminen (siirtomääräraha)
56570: Merenkulkuhallitus ................................................................... .
56571: 49 Hangon valtionsataman tavarasuojan kunnostaminen (siirtomääräraha)
56572: Merenkulkuhallitus ................................................................... .
56573: 50 Uuden tarkastuslaivan hankkiminen Turun luotsipiiriin (siirtomääräraha)
56574: Merenkulkuhallitus ................................................................... .
56575:
56576: 50al UudMeJ::~~!fiifu~n~~i~.e~..(~~~~~~~~~~~ .......................................... .
56577:
56578: 1 44--50 a: 13,814,000:- 13,814,000:-
56579:
56580:
56581:
56582:
56583: 1 Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
56584: Oppilas: ja. ta;l~usra~.ennuste:J?. ra~e~taminen Östensön turvakotiin (siirtomääräraha)
56585: Sos~aalmnrustenon kanshatoumsto ..................................................... .
56586:
56587: Alkoholistihuoltolain rakentaminen (siirtomääräraha) 1
56588:
56589: Rakennushallitus ................... · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1
56590:
56591:
56592:
56593: Naisirto~ais!e~ ~yöl3:~~oksen P.eru~ta.minen (siirtomääräraha)
56594: Sosiaahllllllistenon kanshatoumsto ..................................................... .
56595: 51-51 b: 7,130,000:- 7,123,336: 80
56596: Siirto
56597: 299
56598:
56599: vuodelta 1937 20 Pl.
56600: Tulos tilinpäätöksen mukaan
56601: \ Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa
56602: : arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
56603: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
56604: suurempi 1 pienempi
56605: 1
56606: 1 5,149,085,6481- 5, 728,623,349 85 645,194,136190 65,656,435 05
56607: i 1
56608:
56609: 1 i 700,000 - 1
56610: 1 3,000,000 -
56611: 3,700,000 - 3,700,000 -
56612: 1
56613: 1
56614: 1
56615: 3,700,000 -
56616: 1
56617: 1
56618:
56619: 1,900,000 -
56620: 1
56621: 1
56622: 1,900,000 - 1
56623: 1
56624: 1
56625: 1
56626: 1
56627: 1
56628:
56629:
56630: 1 1
56631: 1
56632:
56633:
56634:
56635:
56636: 1
56637:
56638: 1
56639: 1 1
56640:
56641: 500,000 - 500,000 -
56642:
56643:
56644: 2,000,000 - 2,000,000 -
56645:
56646:
56647: 75,000 - 75,000 -
56648:
56649:
56650: 1,195,000 - 1,195,000 -
56651:
56652:
56653: 1,985,000 - 1,985,000 -
56654:
56655:
56656: 89,000 - 89,000 -
56657:
56658:
56659: 1 4,640,000 1- 4,640,000 -
56660:
56661:
56662: 3,330,000- 3,330,000 -
56663: 1
56664: 1
56665: '!
56666: 1
56667:
56668:
56669: 1
56670: 1 1
56671: 1
56672: !
56673:
56674: 1 1
56675: 1
56676: 1
56677: 1
56678: 1
56679: 1,810,000 - 1,809,937 80 62 20
56680: \
56681: 1
56682: 1
56683: 1
56684: 1
56685: i 5,000,000 - 5,000,000 -
56686: 1
56687: 1
56688: 1
56689:
56690:
56691:
56692: 1 320,000 - 31:3,399 - 6,601 -
56693: 1
56694: 1
56695: 1
56696: 1 1 1 1 1 5,175,629,648/-1 5,755,160,6861651 645,194,13619ol 65,663,098125
56697: 300
56698:
56699: 20 Pl. Valtion tilinpäätös
56700:
56701:
56702:
56703:
56704: 1
56705: Siirto,
56706: II l alkoasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
56707: ' ll (Ulkoasiainministeriön tilijaosto)
56708: \52 Moskovan lähetystötalon rakentaminen (siirtomääräraha) .................................... 1
56709:
56710:
56711: 1 52: 3,800,000:- 3,800,000: -
56712: i II luku: 137,177,200:- 137,164,399:-
56713: 1
56714: 1
56715:
56716:
56717: 1
56718:
56719:
56720:
56721:
56722: III Erinäiset yleiset työt.
56723: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
56724: (Oikeusministeriön tilitoim,isto)
56725: 1 Asutustöiden suorittaminen vankityövoimin (siirtomääräraha) ................................ .
56726: 1: 4,500,000:- 4,500,000: -
56727:
56728:
56729:
56730: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. l
56731: .. . . . .. (M~~t~loushallitus)
56732: 2 Supon- Ja KaiVIanJoen perkaukset. (siirtomaa~araha) .......... ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
56733: 2. 1,400,000. - 1,400,000. - 1
56734:
56735: i
56736: 1
56737:
56738:
56739: 1
56740:
56741:
56742: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.l
56743: 1
56744: 3 Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomääräraha) 1
56745: Tie- ja vesirakennushallitus ............................................................ i
56746: 1
56747:
56748: 4 Avustus sillan rakentamiseen Färjsundet-nimisen salmen yli (siirtomääräraha)
56749: Ahvenanmaan Inaakunnan lääninkonttori .............................................. .
56750: 5 Valtion hoitoon ~~~t~avi~~i _määrättyjen entisten maanteiden kuntoonpanelllinen (siirtomääräraha)
56751: Uudenmaan laanm laanmkontton ..................................................... .
56752: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... .
56753: 6 Jokien perkaaminen (siirtoiUääräraha)
56754: Tie- ja vesirakennushallitus ............................................................ [
56755: 7 Vesira~e~usty~t (siirtomäär~raha) [
56756: Tie- Ja vesirakennushallitus ............................................................ 1
56757:
56758:
56759:
56760: 8 Tornion- ja Siinojoen suun välisen Inerenrannikon lauttausväylä (siirtoiUääräraha)
56761: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... .
56762: 3-8: 115,298,900: - 115,278,039: 30
56763: III luku: 121,198,900: - 121,178,039: 30
56764: 301
56765:
56766: vuodelta 1937 20 Pl.
56767: Tulos tilinpäätöksen mukaan
56768: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa
56769: 1 arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
56770: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
56771: suurempi 1
56772: pienempi
56773:
56774: 5,175,629,648 - 5, 755,160,686 65 645,194,136 90 65,663,098 25
56775: 1
56776: 1
56777: II
56778:
56779: i
56780: 1
56781: ',
56782: 3,800,000 - 3,800,000 -
56783: 1
56784:
56785:
56786:
56787:
56788: 1
56789:
56790:
56791:
56792:
56793: 4,500,000 - 4,500,000 -
56794:
56795:
56796: 1 1
56797:
56798:
56799:
56800:
56801: 1
56802: 1,400,000 - 1,400,000 -
56803:
56804:
56805:
56806:
56807: 1 1
56808: 1 '
56809:
56810: 1
56811:
56812: 97,198,500 - 97,191,494 15 7,005 85
56813: 1
56814:
56815:
56816: 1
56817: 8.00,000 - 800,000 -
56818:
56819: 3,263 -
56820: 1 3,996,737 - 1
56821: '1
56822: 1
56823: 1
56824: 4,000,000 [- 4,000,000 - 4,000,000 -
56825: ! 1
56826: 1
56827: 9,600,000 - 9,599,389 85 610 15
56828: 1
56829:
56830: 1 1 2,660,000 - 2,646,755 30 13,244 70
56831:
56832: 1
56833: 1
56834: 1,040,400 - 1,040,400 -
56835: 1
56836: 1 1
56837: 1 1
56838:
56839:
56840:
56841: 1 1 1 1 5,300,628,5481-1 5,880,138,7251951 645,194,13619ol 65,683,958195
56842: 302
56843:
56844: 20 Pl. Valtion tilinpäätös
56845:
56846:
56847:
56848:
56849: 1
56850:
56851: Siirto!
56852: Työttömyyden lieventäm.inen.
56853: 1 Tuloa tuottamattomat pääomamenot työttömyyden lieventämistä varten, valtioneuvoston kä.ytettä-)
56854: väksi (siirtomääräraha) 1
56855:
56856:
56857:
56858: ö~l:kl~~i:t\ifu{htk~~tt~ri . : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :!
56859: Puolustusministeriön tilijaosto .......................................................... !
56860: Tie- ja vesirakennushallitus ............................................................ 1
56861: 1
56862: IV luku: 18,000,000: - 18,000,000: - \
56863: 20 Pl.: 519,407,800:- 519,366,330: 65 1
56864:
56865:
56866:
56867:
56868: 1
56869: 1
56870:
56871:
56872: Pääoma menot:
56873: 2,248,855,148:- 2,340,982,165: 48
56874:
56875: Menoja yhteensä!
56876: 303
56877:
56878: vuodelta 1937 20 Pl.
56879: 1
56880: Tulos tilinpäätöksen mukaan
56881: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa
56882: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin
56883: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä
56884: suurempi 1 pienempi ''
56885: '
56886: 1
56887: 1
56888:
56889:
56890: 1
56891: 1
56892: 1
56893: 5,300,628,548 !- 5,880,138, 725 95 645,194,136 90 65,683,958 95:
56894: i
56895:
56896: i
56897: 1
56898: !
56899: 1 1 !'
56900: 1
56901: 1
56902: 2,925,931 75 i
56903:
56904: 99,939 10 l
56905: 1,314,995 80 1
56906: '
56907: 1
56908: 13,659,133 35
56909: 18,000,000 - 18,000,000 1- 18,000,000 - 1
56910: 1
56911: 1
56912: 1
56913: 1
56914: 1 1
56915:
56916: 1 1 1
56917: 1 !
56918: 1
56919: 1
56920: 1
56921: 1
56922: 1
56923: 1 1
56924:
56925: 1
56926: 1 1
56927:
56928: 1
56929: 1 1 1 1
56930:
56931:
56932: 1 1 1 5,318,628,o48l--l 5,898,138,725 IDäl 645,194,136IDol 65,683,9ä8l9äl
56933: 1
56934: 1
56935: 1
56936: 1
56937: 1
56938: 1
56939: 1
56940: 1
56941: 1
56942: 1
56943: 1
56944: 1
56945: 1
56946: 1
56947: 1
56948: 1
56949: 1
56950: 1
56951: 1
56952: 1
56953: 1
56954: 1
56955: 1
56956: 1
56957: 1
56958: TULO== JA MENOARVION ULKOPUOLELLA
56959: OLEVIEN ERI RAHASTOJEN
56960:
56961: TULOT JA MENOT
56962: VUONNA
56963: '
56964: 1937
56965:
56966:
56967:
56968:
56969: Valtion tilinpäätös v. 1937. 39
56970: 306
56971:
56972: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien eri
56973: - Tulot 1
56974:
56975: Rahaston nimi Menot
56976: Korkoja Siirtoja sekä Yhteensä
56977: muita tuloja
56978: 1 1
56979: 1
56980:
56981: 1. Tulo- ja menoarvion nlko-1 1
56982: 1
56983:
56984: puolella olevat valtion rahastot 1
56985:
56986:
56987:
56988: Valtion suhdannerahasto .............. 6,716,140 05 709,703,480 60 716,419,620 65
56989: Hätäapurahasto ...................... 562,232 55 27,235 98 589,468 53
56990: Käsityönopetusrahasto ................ 59,516 45 59,516 45 66,300 -
56991: Meijerilainarahasto ................... 44,904 45 11,466 - 56,370 45
56992: Laamanninkäräjäjyvärahasto .......... 938,865 95 24,935 45 963,801 40 846,319 65
56993: Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus-
56994: rahasto .......................... 23,903,236 64 39,728,985 50 63,632,222 14 87,713 -
56995: Vuokra-alueiden lunastamisrahasto .... ·1 5,990,366 47 5,990,366 47 8,015,138 94
56996: Maataloustuotannon edistäruisrahasto .. 2,831,522 15 2,768,086 60 5,599,608 75 8,000 -
56997: ~.,to ='""'"'kint~ v""'n
56998: lattomille .........................
56999: ti-~
57000: 1,022,237 99 1,022,237 99 1,516,212 10
57001: Vientiluottorahasto ................... 56,497 20 56,497 20
57002: Omakotirahasto ...................... 5,680,427 29 8,550,362125 14,230,789 54 7,134,764 20
57003: Valtion viljavaraston rahasto ........ ·1 24,690 58 1,265,967 50 1,290,658 08 1,301,585 15
57004: Karjalan kannaksen rahasto .......... 682,042120 455,735 80 1,137,778 - 516,653 75
57005: Lästimaksurahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l 754,442 - 754,442 - 209,802 -
57006: Asutusrahasto ....................... l 13,303,371 30 9,956,537 15 23,259,908 45 4,812,140 55
57007: Radiorahasto ........................ 1 23,090,382 80 23,090,382 80 23,090,382 . 80
57008: 1
57009:
57010: Yhteensä 1 62,570,493 27 795,583,175163 858,153,668 90 47,605,012114
57011: !
57012: II. Lahjoitetut ja niiden luon- i 1
57013: i
57014: toiset rahastot 1 1 !
57015: 1
57016:
57017:
57018:
57019: Hisingerin lahjoitusrahasto ............ l 7,929 40 1,161! 50 9,090 90 4,0001-.
57020: Rahasto kuuromykkäin laitoksen perusta- 1
57021:
57022:
57023:
57024:
57025: Siit:!~:~s~~~~~k~~i~~h~~t~ . :: : : : : : : : :
57026: 17,202 15 2,519 80 19,721 95 7,000: --
57027: 1 52,649 35 7,712 15 60,361 50 1
57028:
57029:
57030: Vara-amiraali Nordmanuin lahjoitus- 1
57031: rahasto .......................... 6,377 - 934 10 7,311 10
57032: Lastentarharahasto ................... 1,345 95 197 15 1,543 10 1
57033:
57034: Baeckin lahjoitusrahasto .............. 30,615 85 4,484 65 35,100 50 23,625! -
57035: Lars Fredrik Leustadiuksen testamentti-
57036: rahasto ·························· 32,149 45 4,709 30 36,858 75 36,398 80
57037: Gustava Hohngrenin ja Mathilda Thöl-
57038: grenin lahjoitusrahasto ............ 1,527 20 223170 1,750 90 1,444 65
57039: Ulrik Lindholmin lahjoitusrahasto ..... 135,999 75 32,789 50 168,789 25
57040: G. von Wintherin >> ••••• 2,732 75 400 30 3,133 05 1
57041:
57042: A. J. Johanssoninlahjoitusrahasto keuhko- l
57043: tautisten hyväksi ................. 2,871 05 420 55 3,291 60 1
57044: 1
57045: 1
57046: J. A. J. Pippingsköldin rahasto Helsingin
57047: yleisen sairaalan lastenosaston hyväksi 9,134 25 1,338 - 10,472 25 8,780 70
57048: Mellinin lahjoitusrahasto sokeain hyväksi 6431 80 94 30 738 10 615 [J5
57049: Furuhjelmin lahjoitusrahasto .......... 20,070 55 2,939 95 23,010 50 18,348 95
57050: Standertskjöldin » .......... 5,102 30 747 40 5,849 70 4,668 90
57051: Elis Holmin hätäapurahasto .......... 18,462 45 2,704 40 21,166 85 5,000 -
57052: Elis Holmin apurahasto .............. 10,239 65 1,499 90 11,739 55 1,1041---
57053: Elias Lönnrotin kansakoulurahasto . . . . 1 8,118 40 1,189 20 9,307 60 3,800 -
57054:
57055: H''=' '~~~:~~ :'~'~Pi~t~n "' 1 12,671 95 1,856 20 14,528 15
57056: 1,349 35
57057: 12,113 65
57058: Lounais-Suomen tehdasstipendirahasto .. 1,176 80 172 55
57059: Knut Otto Wikbergin apurahasto ....... 5,548 65 812 75 6,361 40
57060: ~.uojärven kunnallisrahasto ............ 1 65,000 45 9,521 40 74,521 85 73,192 45
57061: Agläj~en ~yläkunna~ kunnallisrahasto \ 5,850 35 856 95 6,707 30 6,587 80
57062: Kaartmpataljoonan elakekassa ........ 7,030 55 4,3481 50 11,379 05 8,100 -
57063: Siirto 1 460,450 1 o51 83,634\201 544,0841251 214,780\ 45
57064: 307
57065:
57066: rahastojen tulot ja menot vuonna 1937
57067: 1
57068: 1
57069: ! 'fulot
57070: !
57071: Rahaston nimi i Menot 1
57072: 1
57073:
57074: Korkoja Siirtoja sekä Yhteensä
57075: muita tuloja ' 1
57076: 1 1 1 1
57077: i
57078: 1 1
57079: Siirto 1 460,450 05 83,634120 544,084 25 214,780 45 t
57080: Maanmittausvirkakunnan avustusrahasto 27,902 75 4,115 - 32,017 75 33,000 -1
57081: Sotalaitoksen lahjoitusrahasto .......... 1 42,829 90 91,882 50 134,712 40 58,346 70 i
57082: Helsingin merikoulurahasto .......... ·1 11,812 15 11,812 15 '
57083: 1
57084:
57085: Evankelis-luterilaisten seurakuntain vas- ·,
57086: 1
57087: tikerahasto ....................... 321,213 40 2,236,054 87 2,557,268 27 1,506,049 - 1
57088:
57089: Yhteensä 864,208 25 2,415,686 57 3,279,894 82 1,812,1761151
57090:
57091: 1 1 1
57092: 1 111. Erinäiset rahastot 1 !
57093: /Salon kau}JPalan rahasto (Turun ja Porin j
57094:
57095: läänin lääninkonttori) ............. 6,636 65 6,636 65 1
57096: 1
57097: Vapaaherratar Maria Cath. Armfeltin Viu-
57098: rilan rahasto (sam.) ............... 1,290 85 1,290 85 1,336120
57099: Vapaaherratar Maria Cath. Armfeltin
57100: Aminnen rahasto (sam.) .......... 1,428 05 1,428 05 1,350 -
57101: Hämeen läänin hätäapurahasto (Hämeen
57102: läänin lääninkonttori) ............. 3,869 60 3,869 60
57103: Boisonetin rahasto (sam.) ............. 2,796 75 2,796 75
57104: Ojajoen nimismiehenvirkatalon metsära-
57105: hasto (sam.) ...................... 354 70 354 70 186 06
57106: Tärkkilän nimismiehenvirkatalon ·metsä-
57107: rahasto (sam.) .................... 11,361 74 47,196 75 58,558 49 14,851 32
57108: · Korpiselän kunnallisrahasto (Viipurin lää-
57109: uin lääninkonttori) ................ 6,400 05 6,400 05 386 90
57110: Viipurin läänin hätäapurahasto (sam.) . 41,295 25 41,295 25
57111: Lahjoitusmaakantatalojen metsärahasto
57112: (sam.) ........................... 11,254 30 11,254 30
57113: Vernitsan yhteismetsän metsärahasto
57114: (sam.) ............................ 3,044 70 3,044 70
57115: Mikkelin läänin hätäapurahasto (Mikkelin
57116: läänin lääninkonttori) ............. 15,115 15 15,115 15 150 -
57117: Kuopion läänin kuntain hätäapurahasto
57118: (Kuopion läänin lääninkonttori) .... 138,001 - 138,001 -
57119: j Lasten ystävän rahasto (sam.) ........ 250 75 250 75
57120: 1 Nurmes-kauppalan rahasto (sam.) ...... 37,475 50 145,317 - 182,792 50 6,000 -
57121: Maaherra Wibeliuksen rahasto (sam.) .. 1,337 70 1,337 70
57122: Lapinmaan edistämisrahasto (Oulun lää-
57123: nin lääninkonttori) ................ 3,979 80 3,979 80
57124: Wasastjernan lahjoitusrahasto (sam.) .. 8,836 25 8,836 25
57125: Jakokuntain metsärahasto (sam.) ...... 5,058 95 5,058 95 104 10
57126: Oulun läänin hätäapurahasto (sam.) .... 23,891 95 23,891 95 2,000 -
57127: Oulun läänin kuntain hätäapurahasto
57128: (sam.) ........................... 90,404 40 90,404 t 40
57129: Veturimiesten stipendirahasto (rautatie-
57130: hallitus) .......................... 649/70 649 70
57131: 1 414,733[791 192,513( 751 607,247(541 26,364(58'
57132: Yhteensä 1
57133: j
57134:
57135: j
57136:
57137: j
57138:
57139: j
57140:
57141: j
57142:
57143: j
57144:
57145: j
57146:
57147: j
57148:
57149: j
57150:
57151: j
57152:
57153: j
57154:
57155: j
57156: VALTION
57157:
57158: B 1 LAN SSIYH Dl STELMÄ
57159: 31 p:nä JOULUKUUTA
57160:
57161: 1937
57162: 310
57163:
57164: Valtion bilanssiyhdistelmä
57165: 1
57166:
57167: 1
57168: 1
57169: 1 1
57170: 1
57171: 1
57172: 1
57173: i
57174: Varat
57175: Saatavaa valtion pano- ja ottotilillä Suomen Pankissa i
57176: (valtion yleispääkirjan mukaan) ................ 129,730,979 601
57177: Suomen Pankin tiliotteen mukaan oli vas- 1
57178: taava saldo mk 136,343,623: 45. Erotus mk 1
57179: 6,612,643: 85 johtuu osaksi siitä, että vuoden päät- 1
57180: !
57181: tyessä oli lunastamatta virastojen asettamia shek- '
57182: kejä yhteensä mk 6,804,313: 8 , osaksi taas siitä, '
57183:
57184: että virastot ovat joulukuun 1937 tileihinsä merkin- 1
57185: 1
57186: neet mk 191,670:- sellaisia panoeriä, jotka Suomen
57187: Pankki on huomannut vasta v. 1938. 1
57188:
57189: Saatavia yksityisiltä kotimaisilta pankkilaitoksilta (val- 1
57190:
57191:
57192: tiokonttori) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 14,000,000 -11
57193: 1
57194:
57195:
57196: Saatavia ulkomaisilta asiamiehiltä (valtiokonttori) .... 230,574,945 soi
57197: i
57198: Tilivirastojen ja itsenäisten liikeyritysten sekä niiden
57199: alitilittäjäin käteisiä kassavaroja, niihin luettuina 1
57200: 1
57201: saatavat juoksevalla tilillä:
57202: Valtiokonttori .............................. 2,288,267 39
57203: Uudenmaan läänin lääninkonttori ••••••••• 0 0 0 1,840,325 97
57204: Turun ja Porin >> >> ............ 838,676 82
57205: i Hämeen >> » ............ 260,100 34
57206: Vii urin » ............ 1,556,318 21
57207: Mi~kelin
57208: ))
57209:
57210: >> >> ............ 133,423 50
57211: Kuopion )) >) 0 ••••••••••• 60,581 87
57212: Vaasan )) >> ............ 1,892, 780 32
57213: Oulun )) >> ............ 787,895 08
57214: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ..... 623,142 15
57215: Ulkoasiainministeriön tilijaosto .............. 548,854 62
57216: Oikeusministeriön tilitoimisto ................ 1,169,121 65
57217: 1
57218: Sisäasiainministeriön l) ................ 939,210 30 1
57219: Lääkintöhallitus ······ .. ········ ····· ....... 688,174 70
57220: Tullihallitus ................................ 3,246,300 95
57221: Rahapaja ................................ , . 6,930 65
57222: Leima- ja valmisteverokonttori ............ 30,258 65
57223: Puolustusministeriön tilijaosto ............... 7,474,926 20
57224: Tampereen hiippakunnan tuomiokapituli ...... 9,439 89
57225: Oulun >> >> •••••• 9,925 05
57226: Viipurin >) >> ...... 8,705 37
57227: Porvoon >> >> ...... 38,902 45
57228: Helsingin yliopisto .......................... 129,666 51
57229: Kouluhallitus .............................. 829,436 30
57230: Muinaistieteellinen toimikunta • 0 ••••••••••••• 515 55
57231: Maanmittaushallitus .. ······ ................ 45,852 87
57232: Maataloushallitus ........................... 2,077,419 55
57233: Asutushallitus .............................. 29,532 65
57234: Ilmatieteellinen keskuslaitos . ············ .... 467 20
57235: Tie- ja vesirakennushallitus ................. 5,534,051 35
57236: Rakennushallitus ····················· ...... 247,697 15
57237: Merenkulkuhallitus ........... ······· ....... 3,035,176 08
57238: Teknillinen korkeakoulu ..................... 23,726 32
57239: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ........... 511,247 95
57240: Rautatiehallitus ............................ 1
57241: 20,393,176 75
57242: Posti- ja lennätinhallitus .................... 26,999,541 35
57243: Metsähallitus ............................... 13,783,828 77
57244: Valtion margariinitehdas ······ .............. 164,704 60 98,258,303 08
57245: -~~-,
57246: Ulkomaan rahaa (valtiokonttori) ··················· 1 339 33
57247: Siirto 1 1 1 1 1 472,564,567,81
57248: .311
57249:
57250: 31 p:nä joulukuuta 1937
57251: 1
57252:
57253:
57254: 1
57255:
57256:
57257: 1
57258:
57259: Velat 1
57260:
57261:
57262: 174,763,164 581
57263: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevat valtion ra-
57264: 1
57265: hastot (näistä ovat kaikki muut valtiokonttorin,
57266: paitsi asutusrahasto asutushallituksen ja radio-
57267: rahasto posti- ja lennätinhallituksen, hoidossa): 1
57268: Valtion suhdannerahasto ..... : . ............ . 1,125,000,000 i_
57269: 1
57270: Hätäapurahasto ........................... . 26,811,994 40
57271: Käsityönopetusrahasto ..................... . 1,016,255 31
57272: Meijerilainarahasto ......................... . 1,100,689 82
57273: Laamanninkäräjäjyvärahasto ............... . 23,051,327 53
57274: Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutusrahasto .. 758,526,141 75
57275: i Vuokra-alueiden lunastamisrahasto ........... . 115,890,758 17
57276: ' Maataloustuotannon edistämisrahasto 142,725,205 44
57277: j Lainausrahasto maanhankintaa varten tilatto-
57278: mille ................................... . 20,240,604 29
57279: 1 Vientiluottorahasto ........................ . 11,328,324 98
57280: 1 Omakotirahasto ........................... . 190,133,743 43
57281: 1. Valtion viljavaraston rahasto ............... . 63,525,847153
57282: Karjalan kannaksen rahasto ................ . 12,300,969105
57283: 1 Lästimaksurahasto ......................... . 544,640-
57284: : Asutusrahasto ............................. . 513,633,046 -
57285:
57286: Lahjoi::::::a~i~::: lt~~~~~;s~~ ·r~~a·s~~~ ;,:~l~;~~~~~~~~r;;:
57287: 3,005,829,547!70
57288: !!'
57289:
57290:
57291:
57292: Hisingerin lahjoitusrahasto ................. . 131,647-
57293: /
57294: Rahasto kuuromykkäin laitoksen perustamiseksi 282,794 25
57295: Siitoisten kansakoulurahasto ............... . 885,168 05
57296: Vara-amiraali N ordmannin lahjoitusrahasto ... . 107,213 90
57297: Lastentarharahasto ........................ . 22,629 70
57298: Baeckin lahjoitusrahasto ................... . 500,538 35
57299: Lars Fredrik Leustadinksen testamenttirahasto 536,858 75
57300: Gustava Holmgrenin ja Matilda Thölgrenin
57301: lahjoitusrahasto ......................... . 25,433 20
57302: Ulrik Lindholmin lahjoitusrahasto .......... . 2,436,589 75
57303: G. von Wintherin >> ••••••••••• 45,944 35
57304: A. J. Johanssonin lahjoitusrahasto keuhkotau-
57305: tisten hyväksi ........................... . 48,269 80
57306: J. A. J. Pippingsköldin rahasto Helsingin yleisen
57307: sairaalan lastenosaston hyväksi ........... . 152,105 24
57308: Mellinin lahjoitusrahasto sokeain hyväksi ..... . 10,670 75
57309: Furuhjelmin lahjoitusrahasto ............... . 320,615,30
57310: Standertskjöldin >> •••••••••••••••••• 81,503 70
57311: Elis Holmin hätäapurahasto ............... . 309,149105
57312: Elis Holmin apurahasto ................... . 171,440190 1
57313:
57314: Elias Lönnrotin kansakoulurahasto ........... . 134,908 85
57315: Helsingin suomalaisen alkeisopiston rahasto ... . 212,038 65 1
57316: Lounais-Suomen tehdasstipendirahasto ....... . 19,786 67
57317: Knut Otto Wikbergin apurahasto ........... . 93,286 10 1
57318:
57319: ~.uojärven kunnallisrahasto ................. . 1,074,521 85 1
57320:
57321: Agläjärven kyläkunnan kmmallisrahasto ..... . 96,707 30 !
57322: Kaartinpataljoonan eläkekassa .............. . 165,884 09
57323: Maanmittausvirkalmnnan avustusrahasto ..... . 426,456 57 ;
57324: Sotalaitoksen lahjoitusrahasto ............... . 860,636[39
57325: Helsingin merikoulurahasto ................. . 346,376120
57326: Evankelis-luterilaisten seurakuntain vastike-
57327: ra.hasto ................................. . 6,934,216 93 16,433,391 641
57328: Postisäästöpanl,kirahasto (valtiokonttori) 480,140,557 w/
57329: Siirto 1 1 1 1 3,677,166,661 lo2l
57330: 312
57331:
57332: Valtion bilanssiyhdistelmä
57333:
57334: Siirto 4 72,564,567 81
57335: Tulo- ja menoarviorahastolle kuuluvia obligatioita (val-
57336: tiokonttori) ................................... 7,237,927 13
57337: Tulo- ja menoarviorahastosta myönnettyjä lainoja
57338: (valtiokonttori) ................................ 63,587,203 13
57339: 1
57340:
57341: Erinäisiä varastoja:
57342: Valtiokonttori .............................. 20,483,616 35
57343: Oikeusministeriön tilitoimisto ················ 17,862,890 40
57344: Lääkintöhallitus ............................ 9,686,752 70
57345: 1
57346: Rahapaja .................................. 312,770 87
57347: 1
57348: Puolustusministeriön tilijaosto ............... 199,184,175 86
57349: Maanmittaushallitus ························ 120,032 60
57350: Merenkulkuhallitus ......................... 7,866,755 60
57351: Rautatiehallitus ···························· 211,261,492 40
57352: Posti- ja lennätinhallitus .................... 10,814,515 -
57353: Valtion margariinitehdas .................... 1,756,939 50 479,349,941,28
57354: Tulorästejä liitteen II mukaan 1
57355: ·················· .. 581,640,016 90
57356: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleville valtion rahas- 1
57357: toille kuuluvia velkasitoumuksia ja muita arvo- i
57358: papereita ..................................... 1
57359: 2,374,249,108 66
57360: Lahjoitetuille ja niiden luontoisilla rahastoille kuuluvia II
57361:
57362:
57363: arvopapereita (valtiokonttori) ................... 13,730,488 15
57364: 1
57365: Postisäästöpankkirahastolle kuuluvia arvopapereita 1
57366:
57367: (valtiokonttori) ................................ 244,216,850 -
57368: Muut velalliset:
57369: Vaitiokonttori
57370: Komiteakustannusennakkomaksuja ··········· 633,634 11 1
57371: 1
57372: Virastojen ja virkamiesten ennakkomaksuja .. 143,140 03
57373: Eläkekassojen ennakkomaksuja .............. 4,936,149 05
57374: 1
57375: Osuuskassojen Keskuslainarahasto Oy:n ennakko-
57376: ' maksua .................................. 959,395 20
57377: V:n 1935 4% sarjalainan puolivuotismaksu .... 86,553,998 40
57378: 1
57379: Ennakolta lunastettu ja valtiolainojen obligatioita
57380: ja kuponkeja ............................ 2,342 25
57381: Erinäisiä ennakkomaksuja .................. 70,880 70
57382: Rahastojen välisiä lainoja:
57383: Postisäästöpankkirahaston saa-
57384: tava tulo- ja menoarviorahas-
57385: tolta .................... 175,920,000:-
57386: Postisäästöpankkirahaston toi-
57387: i nen saatava tulo- ja meno-
57388: arviorahastolta ........... 20,000,000: - 1 i
57389: 1 Postisäästöpankkirahaston saa- 1
57390: 1
57391: 1
57392: tava asutusrahastolta ...... 40,000,000: - 11
57393: Vanhuus- ja työkyvyttömyys-
57394: vakuutusrahaston saatava
57395: asutusrahastolta .......... 15,000,000: - i
57396: Vanhuus- ja työkyvyttömyys- 1
57397:
57398: vakuutusrahaston saatava
57399: tulo- ja menoarviorahastolta 25,830,000: - !
57400: Vanhuus- ja työkyvyttömyys- 1
57401: 1
57402:
57403: vakuutusrahaston toinen saa- 1 !
57404: tava tulo- ja menoarviora- i
57405: hastolta ................. 9,130,000:- 1
57406: Tulo- ja menoarviorahaston saa- 1
57407: tava lainausrahastolta maan-
57408: hankintaa varten tilattomille 3,000:-1 1 1
57409:
57410: Siirto 285,883,000: - 1 93,299,5391741 14,236,576,103 o6\
57411: 313
57412:
57413: 31 p:nä joulukuuta 1937
57414:
57415: Siirto 1 3,677,166,661 02
57416: Menorästejä liitteen III mukaan ·················· 168,989,964 30
57417: Siirrettyjä määrärahoja liitteen IV mukaan ········ 746,842,747 92
57418: Eläkekassat: 1
57419:
57420: Siviilivirkakunnan leski- ja orpokassa ooooooo0 1,862,805 10
57421: Sotaväen ja eräiden kulkulaitosvirastojen leski- 1
57422:
57423: ja orpokassa 00000000000oo0000000ooooooo00 1,166,113 90 1
57424:
57425: Kirkollisvirkakunnan leski- ja orpokassa o00000 300 - 1
57426: !
57427: Kouluvirkakunnan eläkekassa oooooo0oooooooo0 288,832,75
57428: Kansakoulunopettajain leski- ja orpokassa oo00 323,915-
57429: 1
57430: Puolustuslaitoksen leski- ja orpokassa 00000000 681,280 50 4,323,247 25
57431: Lähetteiden tili 00000000000000000 0000. 000000000000
57432: ° 3,315,536 37
57433: Muut velkojat:
57434: 1
57435: Valtiokonttori 1
57436: Talletettuja varoja ········· ................ 96,815 91 1
57437:
57438: Rahastojen välisiä lainoja:
57439: Tulo- ja menoarviorahaston
57440: velka postisäästöpankkira-
57441: hastolle 0000000000000ooooo 175,920,000:-
57442: Tulo- ja menoarviorahaston
57443: velka vanhuus- ja työkyvyt- !
57444: tömyysvaknutusrahastolle o 25,830,000: -
57445: Tulo-ja menoarviorahaston vel-
57446: kamaataloustuotannon edis-
57447: tämisrahastolle 00000000o00 43,200,000: -
57448: Lainausrahaston maanhankin-
57449: taa varten tilattomille velka
57450: tulo- ja menoarviorahastolle 3,000:- 244,953,000 -
57451: Jäämistöjen tili 00000000000000000~=~~ 18,362 70
57452: Asutusobligatioiden korko- ja kuoletustili 000o00 185,056,205 03
57453: Vuokra-alueiden luovuttajain tili oooo0ooo0oo0oo 7,284,155 80
57454: Asutustilain luovuttajain tili ooo000oooooooo00 7,994,130 30
57455: Valtion entisen alkoholiliikkeen veroihin yo mo
57456: varattu 00oooo0000000000oooooooooooooooooo 1,128,039 25
57457: V:n 1937 4 % obligatiolainan korkotili oooooo00 983,333 30
57458: Su~n;ten Hypoteekkiyhdistyksen vanhan osaston
57459: tili 00000000000000000000000000000000000000 4,397,558 35
57460: Erinäisiä velkojia ················ .......... 9,434 80 451,921,035 144
57461:
57462: Uudenmaan läänin lääninkonttori
57463: Virka-apuvaroja 0000000000ooo0oooooooooooo00 1,690 50
57464: Talletettuja varoja 0000000oo00oooo00oo00oooo 4,835,480 14
57465: Maksuunpantu ja perkauslainojen vuotuismaksuja 2,269 16
57466: Maksuunpantuja pientilallisten maksuja oooooo 43,607 38
57467: Maanmittauspalkkioiden tilapäisiä vähennyksiä 14,536 15
57468: Tilittäjäin etukäteen suorittamia varoja oo0o00 86,176 20
57469: Erinäisiä velkojia 0000000o0000oooo000oooo000 14,813 09 4,998,572 62
57470:
57471: Turun ja Porin läänin lääninkonttori
57472: ---·
57473:
57474:
57475:
57476: -------,-
57477: Virka-apuvaroja 000000000ooooo0o000oooooo000 36,450 15
57478: Salon kauppalan rahasto oo00oo00ooooooo0oo00 194,609 20
57479: Vapaaherratar Maria Catho Armfeltin Viurilan
57480: rahasto ooo0oo0o0000000000000000ooooooo000 36,968 90
57481: Vapaaherratar Maria Catho Armfeltin Aminnen
57482: rahasto 00oooo00oo00oo0o00ooooooo0oooooo00 40,589 55
57483: Talletettuja varoja o00000ooooo00ooooo0oooo00 1,064,499 17
57484: Maanmittauspalkkioiden tilapäisiä vähennyksiä 31,858 30
57485: Erinäisiä velkojia 0000000ooo0000000oooo00000 5,899 10 1,410,874 37
57486: Siirto 1
57487: 1 1 4580330,4821431 4,600,638,156186
57488: 40
57489: 314
57490:
57491: Valtion bilanssiyhdistelmä
57492: i
57493: Siirto 285,883,000: - 93,299,539174 4,238,576,103106
57494: Tulo- ja menoarviorahaston
57495: saatava asutusrahastolta 6,702,556:-
57496: Maataloustuotannon edistäruis-
57497: rahaston saatava tulo- ja 1
57498:
57499:
57500: menoarviorahastolta . . . . . . 43,200,000: - 335,785,556 -
57501: V:n 1923 6% lainan korko- ja kuoletustili .. . 13,234,260 -
57502: Asutusobligatioiden tili ..................... . 69,994,503 20
57503: Asutusobligatioilla tapahtuneiden tilanostojen tili 75,633,796 38
57504: Valtion viljavaraston velallisia ja irtaimistoa .. 3,931,751 53
57505: Saatavaa Saksan valtakunnanpankilta ....... . 2,900,599 15
57506: Erinäisten valtion haltuun joutuneiden talojen tili 2,058,936120
57507: Erinäisiä velallisia ......................... . 98,299 82 596,937,242 02
57508:
57509: Uudenmaan läänin lääninkonttori 1
57510:
57511: Viraston sisäisiä suorituksia ................ . 1,390,156 50
57512: Virastojen ennakkomaksuja ................. . 7,407 50
57513: Maanmittausennakkomaksuja, ............... . 6,971,677 90
57514: Tientekoennakkomaksuja ................... . 47,546 70
57515: Pakkolunastuskorvauksia ................... . 142,828 70 !
57516: Poliisiennakkomaksuja ..................... . 10,552 80 i
57517: Erinäisiä ennakkomaksuja .................. . 98,639 55
57518: Riistanhoitomaksuja ....................... . 78,5801-
57519: Arvopapereita ............................. . 3,581,045 77
57520: Erinäisiä velallisia ......................... . 14,456 70 12,342,892 1,12
57521: !
57522: Turun ja Porin läänin lääninkonttori
57523: Viraston sisäisiä suorituksia ............... . 108,096 70
57524: Virastojen ennakkomaksuja ................. . 17,183 70
57525: Maanmittausennakkomaksuja ............... . 6,095,240 90
57526: Tientekoennakkomaksuja ................... . 77,030 90
57527: Pakkolunastuskorvauksia ................... . 1,204,929 75
57528: Ennakkomaksuja vuokra-alueiden järjestelyä
57529: varten .................................. . 497,179119
57530: Moottoriajoneuvojen hoitokustannusennakko-
57531: maksuja .................•............... 51,190130
57532: Erinäisiä ennakkomaksuja .................. . 66,327 60
57533: Arvopapereita ............................. . 272,591130
57534: Erinäisiä velallisia ......................... . 5,775,84
57535: 8,395,546 !181
57536: Hämeen läänin lääninkonttori
57537: Viraston sisäisiä suorituksia ................ . 90,0001-
57538: Maanmittausennakkomaksuja ............... . 5,466,102 40
57539: Pakkolunastuskorvauksia ................... . 775,088 30
57540: Ennakolta maksettuja apuripalkkioita ....... . 60,149 50
57541: Erinäisiä ennakkomaksuja ................. . 3,939 60
57542: Arvopapereita ............................. . 460,523182
57543: Erinäisiä velallisia ......................... . 32,828 45 6,888,632 Oi
57544:
57545: Viipurin läänin lääninkonttori 1
57546: Maanmittausennakkomaksuja . . . . . . . . . . . . . . . . 6,336,131 85 1
57547:
57548: Tientekoennakkomaksuja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,436,901 95 1
57549: Pakkolunastuskorvauksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 811,293 95 l
57550: Kurkijoen kauppakylästä Alhon rautatieasemalle :
57551: johtavan maantien korjauttamista varten v. 1
57552: 1922 annettu ennakkomaksu . . . . . . . . . . . . . . 375,000 - !
57553: Erinäisiä ennakkomaksuja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24,396 65 i'
57554: Arvopapereita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,374,591 85
57555: Perimätöntä järvenlaskukustannusten korvausta 166,121 50
57556: Tilusvaihdosta johtuvaa valtion saatavaa Vii- 1
57557: purin kaupungilta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,648,354121 14,172,791 96
57558: ------+=~~~~~~~~L-----~1
57559: Siirto 1 1 1 638,737,10413514,236,576,103106
57560: 315
57561:
57562: 31 p:nä joulukuuta 1937
57563:
57564: Siirto 1 458,330,482 43 4,G00,638,156 86
57565: Hämeen läänin lääninkonttori
57566: Hämeen läänin hätäapurahasto o 0 o 0 o o o o o 0 ° o 0 0 112,780 65
57567: Boisonetin rahasto 0 0 o 0 o 0 0 o 0 o o o o o 0 o o o o o o o o o 0 0 82,010 95
57568: Ojajoen nimismiehen virkatalon metsärahasto 0 0 10,213 65
57569: Tärkkilän nimismiehen virkatalon metsärahasto 179,781 29
57570: Talletettuja varoja 0 o o 0 0 0 0 0 0 o o o o o o o o o o o o o o o o 307,025 42
57571: Maksuunpantu ja perkauslainojen vuotuismaksuja 189,045 - 1
57572:
57573:
57574: Maksuunpantuja pientilallisten maksuja o o o o o o 978,491 25 1
57575: 1, 1
57576: Maanmittauspalkkioiden tilapäisiä vähennyksiä 30,216 95 1
57577:
57578:
57579:
57580: Erinäisiä velkojia 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 o o 0 0 0 0 0 o o 0 0 0 0 o o 0 0 60,620 09 1,950,185125
57581: 1
57582: Viipurin läänin lääninkonttori
57583: Virka-apuvaroja 0 0 0
57584:
57585:
57586:
57587: Korpiselän kunnallisrahasto
57588: 0 0 0 0 0 0 0 0 0
57589:
57590:
57591:
57592: o
57593: o
57594:
57595:
57596: o
57597: 0
57598:
57599:
57600:
57601: 0
57602: 0
57603:
57604:
57605:
57606: o
57607: 0
57608:
57609:
57610:
57611: 0
57612: o
57613:
57614:
57615: o
57616: 0
57617:
57618:
57619:
57620: o
57621: o
57622:
57623:
57624: o
57625: o
57626:
57627:
57628: o
57629: o
57630:
57631:
57632: o
57633: o
57634:
57635:
57636: o
57637: o
57638:
57639:
57640: o
57641: o
57642:
57643:
57644: o
57645: o
57646:
57647:
57648: 0
57649: o
57650:
57651:
57652: o
57653: 0
57654:
57655:
57656:
57657: 0
57658: 0
57659:
57660:
57661:
57662: 0
57663: 29,920
57664: 187,317-
57665: iso
57666: Viipurin läänin hätäapurahasto o o o 0 o o o o o 0 o o 0 o 1,210,927155
57667: Lahjoitusmaakantatalojen metsärahasto o o o o 0 0 330,256 92
57668: Vemitsan yhteismetsän metsärahasto o o o o o o o 0 0 89,282 10
57669: Talletettuja varoja 0 0 0 0 0 o o o o o o o o o 0 0 0 o o o o o o o o 1,290,028 09 1
57670: Nostamattomia pakkolunastusrahoja o 0 o o 0 o o o o 873,405 15
57671: Maksuunpantuja perkauslainojen vuotuismaksuja 153,791 35
57672: Maksuunpantuja pientilallisten maksuja o o o o 0 0 431,316 80
57673: Maanmittauspalkkioiden tilapäisiä vähennyksiä 24,095 40
57674: Erinäisiä velkojia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 o 0 0 o 0 0 0 0 o o 0 0 990,054 11 5,610,394 97.
57675:
57676: Mikkelin läänin lääninkonttori
57677: Mikkelin läänin hätäapurahasto o 0 o o 0 o o 0 o 0 o o 0 o 443,081 20
57678: Talletettuja varoja 0 0 0 0 0 0 o 0 0 o 0 0 0 o 0 o o 0 o o 0 0 0 0 0 61,563 07 1
57679: Maanmittauspalkkioiden tilapäisiä vähennyksiä 8,130 15
57680: Erinäisiä velkojia o 0 o o 0 o o o 0 o o o o o o o 0 o o o 0 o o 0 0 0 33,561 43 546,335185
57681: Kuopion läänin lääninkonttori 1 i
57682: Kuopion läänin ktmtain hätäapurahasto o o o o 0 0 5,305,460 !90 !
57683: Lasten ystävän rahasto 0 0 0 0 o o 0 0 o o o o o o o 0 0 o o 0 0 7,353120
57684: Nurmes-kauppalan rahasto 0 0 0 0 o o o o 0 o 0 o 0 0 o o 0 0 1,058,775 55 !
57685: Maaherra Wibeliuksen rahasto o o o o o o o o o o o o 0 0 0 39,227 45 !
57686: i
57687: Talletettuja varoja 0 o o 0 0 o o o o o 0 o o o o o o o o o o o o 0 0 334,921 79 i
57688: Maksuunpantuja perkauslainojen vuotuismaksuja 288,349 73
57689: Maksuunpantuja pientilallisten maksuja o o o o 0 0 1,022,206 19
57690: Erinäisiä velkojia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 17,182 55 8,073,47713J
57691: 1
57692: Vaasan läänin lääninkonttori
57693: Talletettuja varoja 0 0 0 0 0 0 o 0 o o 0 o o o o 0 o o 0 0 0 o 0 0 0 124,419,53 1
57694: 1
57695: N ostamattomia pakkolunastusrahoja o o o o 0 o 0 o 0 0 5,753 04
57696: Kunnilta perittyjä maanmittarinpalkkioita 0 0 0 0
57697: 112,916145
57698: Erinäisiä velkojia 0 0 o 0 o 0 0 o 0 o 0 0 0 0 o o 0 0 o o o 0 o 0 0 0 14,306 48 257,395150
57699: Oulun läänin lääninkonttori
57700: Lapinmaan edistämisrahasto o 0 0 0 0 o 0 0 o 0 0 o 0 0 0 0 0 116,703180
57701: Wasastjernan lahjoitusrahasto ............... 259,111 20
57702: Jakokuntain metsärahasto o o o 0 0 0 0 o o 0 o o 0 o o o 0 0 0 148,345 80
57703: Oulun läänin hätäapurahasto 0 0 o 0 o o 0 o 0 o 0 0 o 0 0 0 621,220 60
57704: Oulun läänin kuntain hätäapurahasto 0 o 0 o 0 0 0 0 2,397,044 97
57705: Talletettuja varoja o o o o 0 0 o o 0 o o 0 o 0 o o o 0 0 0 o o 0 0 0 3,436,125 32 1
57706: Nostamattomia pakkolunastusrahoja o 0 0 o o 0 o o o 198,265 80
57707: Jakokunnille kuuluvia metsärahoja 0 0 0 0 o o o 0 0 0 3,464,065 73
57708: 'Tornion- ja Muonionjoen lauttausyltdistyksen
57709: suorittamia varoja 0 0 0 0 0 o 0 o 0 0 o 0 o 0 0 o 0 0 o 0 o 0 0 0 845,226 98
57710: Ruotsin valtiolle tulevia kalastusvuokraosuuksia 20,184 29
57711: Erinäisiä velkojia 0 o 0 0 o 0 0 0 0 0 o o 0 o 0 0 0 o o 0 0 0 0 o 0 0 0
57712:
57713: -~--
57714: 29,679 29 11,535,973 78
57715: Alrvenamm,an maakunnan Hiiininkonttori
57716: 1
57717: Erinäisiä velkojia o 0 0 o 0 0 0 0 o 0 o 0 0 0 0 o o 0 o 0 0 o 0 0 0 0 0
57718: 1
57719: 1,057 80
57720: 1
57721:
57722: Siirto 1 1 1 486,305,302)94 4,600,638,156186
57723: 316
57724:
57725: Valtion bilanssiyhdistelmä.
57726:
57727: Siirto 638,737,104 35 4,236,576,103 06
57728: Mikkelin läänin lääninkonttori
57729: Viraston sisäisiä suorituksia ................ . 186,150-
57730: Maanmittausennakkomaksuja ............... . 3,019,611 20
57731: Ennakolta maksettuja apuripalkkioita ....... . 213,121 95
57732: Erinäisiä ennakkomaksuja .................. . 74,005 55
57733: Arvopapereita ............................. . 443,081 20
57734: Erinäisiä velallisia ........................ .. 765 30 3,936,735 20
57735:
57736: Kuopion läänin lääninkonttori
57737: Maanmittausennakkomaksuja . . . . . . . . . . . . . . . . 4,422,262 -
57738: Tientekoennakkomaksuja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,180 25
57739: Ennakolta maksettuj a apuripalkkioita . . . . . . . . 71,4 77 80
57740: Erinäisiä ennakkomaksuja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,674 80
57741: Arvopapereita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,422,562175
57742: Erinäisiä velallisia .......................... 1 6,650 - •
57743:
57744: ~---~-,'-1 10,958,807160
57745: Vaasan läänin lääninkonttori
57746: Viraston sisäisiä suorituksia ................ . 553,200-
57747: Maanmittausennakkomaksuja ............... . 7,166,533 45
57748: Tientekoennakkomaksuja ................... . 136,592 50
57749: Ennakolta maksettuja apuripalkkioita ....... . 168,152 45
57750: Pakkolunastuskorvauksia ................... . 4,251 45
57751: Talonmuuttokustannusennakkomaksuja ...... . 2,058,325 70
57752: Erinäisiä ennakkomaksuja .................. . 28,099 40
57753: Arvopapereita ............................. . 88,831 55
57754: Erinäisiä velallisia ......................... . 200- 10,204,186 50
57755:
57756: Oulun läänin lääninkonttori
57757: Maanmittausennakkomaksuj a ............... . 7,911,888 40
57758: Tielautakuntain ennakkomaksuja ........... . 25,356 25
57759: Tientekoennakkomaksuja ................. · · . 1 73,200-
57760: Ennakolta maksettuja apuripalkkioita . . . . . . . . / 1,984,022 78
57761: Henkikirjoittajain ennakkomaksuja .......... 1 37,719 30
57762: Kuusamon, Kemijärven ja Kuolajärven isojako-
57763: ennakkomaksuja ......................... . 644,234 18
57764: Pakkolunastuskorvauksia ................... . 535,208 38
57765: Erinäisiä ennakkomaksuja .................. . 104,321130
57766: Arvopapereita ............................. . 10,546,330 76 21,862,281 35
57767:
57768: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori 1
57769: Maanmittausennakkomaksuja ............... . 397,646 30
57770:
57771: Ulkoasiainministeriön tilijaosto
57772: Ulkomaisten edustajain velallisia . . . . . . . . . . . . 747,751 60
57773: Moskovan lähetystötalon rakennustili . . . . . . . . 1,605,000 - 1
57774: Erinäisiä velallisia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134,7 53 65 2,487,505 25
57775: Oikeusministeriön tilitoimisto 1
57776: Vankilain saatavia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,506,875 80
57777: Erinäisiä velallisia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,250 110 3,508,125190
57778: Sisäasiainministeriön tilitoimisto 1 \1
57779:
57780:
57781: Viraston sisäisiä suorituksia . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,121 40
57782: Erinäisiä ennakkomaksuja ................... ' 12,681 10
57783: Erinäisiä velallisia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ _ _ _2_6'-,1_6_2-:-5_0
57784: 1 43,965 -
57785: 1
57786: Lääkintöhallitus 1
57787: Eri hankkijain myöntämiä ostohyvityksiä . . . . 1 122,778 50
57788: Sairaalain velallisia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 610,079\50
57789: Erinäisiä velallisia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,927 - 745,785-
57790: Siirto 1 1 692,882,1421451 4,236,576,103 06
57791: 317
57792: 31 p:nä joulukuuta 1937
57793:
57794: Siirto / 486,305,302 94 4,600,638,156 86
57795: Ulkoasiainministeriön tilijaosto
57796: Viraston sisäisiä suorituksia . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 625,442 35
57797: Suorittamatonta Köpenhaminan lähetystön talon
57798: kauppahintaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 423,902 05
57799: Ulkomaisten edustajain velkojia . . . . . . . . . . . . l 599,455 95
57800: Moskovan lähetystötalon rakennustili . . . . . . . . 505,105 20
57801: Erinäisiä velkojia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [ 10,357 ~45 2,164,263 -
57802:
57803: Oikeusministeriön tilitoimisto
57804: 1
57805: Vankien säästörahoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 627,804 35
57806: Vankien työosuusrahoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i' 545,390 50
57807: Van~e~ omia v:~roja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352,518 45
57808: Vankilam velkoJia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 125,097 -
57809: Erinäisiä velkojia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ______:8,'-00_0-cJc_ 1,658,810 30
57810: 1
57811: Sisäasiainministeriön tilitoimisto
57812: Erinäisiä velkojia ......................... . 6,680/-
57813: Lääkintöhallitus
57814: Ennakolta kertyneitä sairasmaksuja ......... . 257,095 10
57815: Erinäisiä velkojia ......................... . 72,926 75 330,021 85
57816: Tullihallitus
57817: Talletuksia tavarain perimistä varten ennen tulli-
57818: maksujen suorittamista .................. . 3,170,476 85
57819: Perimättä jääneiden ynnä takavarikoitujen tava-
57820: rain huutokauppahintaa ................. . 64,947 70
57821: Kaupungeilla tulevia tuulaaki-jaliikennemaksuja 600,851 30
57822: Nostamattomia luotsimaksuja .............. . 199,463175
57823: Virkamiesten ja palvelijakunnan sivusaatavia . 135,938 85
57824: Tilitystä odottavia takavarikkovaroja ....... . 615,582130
57825: Erinäisiä velkojia ......................... . 4,087 40 4, 791,348 15
57826: Puolustusministeriön tilijaosto
57827: Viraston sisäisiä suorituksia ................ . 35,930 75
57828: Liikekannallepanovarastosta kulutukseen otet-
57829: tuja tavaroita ........................... . 32,437,701 18
57830: Suorittamattornia maksueriä hankinnoista y. m. 7,232,324-
57831: Talletettuja varoja ........................ . 224,279 20
57832: Soittokuntien keskusrahaston tili ........... . 206,693 55
57833: Erinäisiä velkojia .......................... . 34,302140 40,171,231 08
57834: HelsiD:~ Y.~opisto..
57835: Ermauna velkoJia .......................... . 12 50
57836: Kouluhallitus
57837: Käsityörahastojen tili ...................... . 171,944 70
57838: Maataloushallitus
57839: Erinäisiä velkojia ......................... . 12,154 35
57840: Asutushallitus
57841: Talletettuja varoja ........................ . 1 1
57842: 4,651,120 96
57843: Rahastojen välisiä lainoja:
57844: Asutusrahaston velka vanhuus-
57845: ja työkyvyttömyysvakuutus-
57846: rahastolle. . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,000,000: -
57847: Asutusrahaston velka posti-
57848: säästöpankkirahastolle . . . . . • 40,000,000: -
57849: Asutusrahaston velka tulo- ja
57850: menoarviorahastolle . . . . . . . . 6, 702,556: - 61,702,556 -
57851: 1 6.:.5;------+--+-----+-l
57852: Asutuskassojen hoitokustannusten v...:e.:.lk_a;.;.tili.:."·,_....·;..:·...;.·....:,---....:.38~,.:.73.:.8+
57853: Siirto 1 66,392,4151611 535,611,7681871 4,600,638,156186
57854: 318
57855:
57856: Valtion bilanssiyhdistelmä
57857: 1
57858: Siirto 1 692,882,142 45 4,236,576,103 06
57859: Tullihallitus
57860: Erinäisiä velallisia ················ .. ······ .. 40,437 85
57861:
57862: Puolustusministeriön tilijaosto
57863: Ennakkomaksuja taisteluvälineiden y. m. tar-
57864: vikkeiden hankintaan ..................... 23,779,219 95
57865: Koululaiva Suomen Joutsenen e:r;makkomak-
57866: suja .................................... 628,360 -
57867: Ennakkomaksuja hyökkäysvaunujen hankin-
57868: taan ....................... · ..... · ·. · · · · 11,508,900 -
57869: 1 Tehtaiden ennakkomaksuja .................. 5,149,247 45
57870: Matkaennakkomaksuja ...................... 174,559 -
57871: Suojeluskuntajärjestön ennakkomaksuja ....... 1,366,832 70
57872: 1 Rakennustyöennakkomaksuja ................ 60,000 -
57873: 1
57874: Ennakkomaksuja lentokoneiden ja niiden moot-
57875: torien hankintaan ......................... 24,914,222 -
57876: Erinäisiä ennakkomaksuja •••••••••••••• 0 •••• 24,154 -
57877: Arvopapereita .............................. 206,693 55
57878: 1 2,472,630 95
57879: Tehtaiden velallisia .........................
57880: Erinäisiä velallisia ...... ······ ·········· .... 634,883 15 70,919,702 75
57881: 1
57882: Helsingin yliopisto
57883: Erinäisiä velallisia .......................... 7,931 35
57884: 1
57885: Kouluhallitus
57886: 1 267 75
57887: 1 Erinäisiä ennakkomaksuja ...................
57888: Erinäisiä velallisia .......................... 944 50 1,212 25
57889:
57890: Maataloushallitus
57891: Erinäisiä ennakkomaksuja ................... 6,059 -
57892: Erinäisiä velallisia .......................... 9,831 - 15,890 - i
57893: '
57894: Asutushallitus
57895: 1 Asutusrahaston tilanostojen tili •• < •• , •••••••• 191,441,362 30 1
57896: Virkatalolautakuntain ennakkomaksuja ...... 10,623 20
57897: Asutustyöennakkomaksuja .................. 481,222 62
57898: Erinäisiä ennakkomaksuja ................... 13,080 20
57899: Asutusrahaston korkosaatavia ................ 6,828,607 13
57900: Asutusobligatioiden tili ... ······ ······ ...... 3,467,640 20 202,242,535 65
57901:
57902: Tie- ja vesirakennushallitus 1
57903:
57904: Viraston sisäisiä suorituksia ................. 239,522 65
57905: Tieutekoennakkomaksuja .................... 223,330 80
57906: Pakkolunastuskorvauksia .................... 77,881 55
57907: Erinäisiä ennakkomaksuja ................... 15,459 65 1
57908: Korjauspajojen tili ......................... 154,446 35
57909: Erinäisiä velallisia .......................... 34,893 60 745,534 60
57910: 1
57911: Rakennushallitus
57912: Erinäisiä ennakkomaksuja ................... 20,280165
57913: Erinäisiä velallisia .......................... 23,214 15 43,494 80
57914:
57915: Merenkulkuhallitus
57916: Höyrylaiva Arandan karilleajosta aiheutunoita l
57917: ennakkomaksuja .......................... 631,812 60
57918: Erinäisiä ennakkomaksuja ................... 1 19,661 85
57919: .t\.rvopapereita .............................. 82,700 -
57920: Erinäisiä velallisia .......................... l 4,478170 738,653 15
57921:
57922: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto i
57923: 1
57924: Tapaturmavakuutusyhtiöiden ennakkomaksuja 1 1 34,761 35
57925: Siirto 1 1 1 967,672,296 12014,236,576 ,103\06
57926: 319
57927:
57928: 31 p:nä joulukuuta 1937
57929: 1 1
57930:
57931:
57932:
57933:
57934: ~;i~~~
57935: 66,392,415 61 535,611,768 87 4,600,638,156 86
57936: Asutuskassojen tili 0 0 o oo o ooo
57937: 0 0 0 0 0 25,137,696 58
57938: Erinäisiä velkojia 0 0 0ooo oo : : : : : : :
57939: 0 0 0 0 0 0
57940: 1 15,610 50 91,545,722 69
57941: 1
57942:
57943: Tie- ja vesirakennushallitus
57944: Tie- ja siltatöihin varattuja varoja yo mo •• 0. 2,309,891 10
57945: 1
57946: 1
57947:
57948: Rakennushallitus
57949: Erinäisiä velkojia oooo 0 0 0 0 0 ooo o............
57950: 0
57951: 49,8691-
57952: 1
57953: l
57954: lVIerenkulkuhallitus
57955: Luotsien venekassan tili ooooooo oo 1 0 •••• 0 • •••••• 914,188 15
57956: Erinäisiä velkojia ............ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2,128 60 916,316175
57957: Rautatiehallitus
57958: Veturimiesten stipendirahasto ............ 0 0 0 0 19,052 45
57959: Talletettuja varoja o ooooo o o ............
57960: 1
57961: 0 0 0 0 0 601,760 -
57962: Suorittamattornia jälkivaatimuksia ........... 1,171,564 60
57963: Valtionrautateiden eläkelaitoksen lukuun kan- 1
57964: nettuja maksuja o ············ 0000000 00 0 0 00 533,195 -
57965: Nostamattomia tuloja myydyistä, p erimättä jä-
57966: tetyistä tavaroista ooooooo o oo............ 0 0 154,601 95
57967: Erinäisiin töihin saatuja ennakkomaksuja o 0 0 0 0 0 202,719 25
57968: Nostamattomia pakkolunastusrahoj a 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 60,000 - 1
57969:
57970: Nostamattomia työpalkkoja oo o ............ 0 0 0 54,877 05
57971: Tulli- ja kaupunkimaksuja oo 0 0 • 0 •••••• 0 • •••• 309,255 40
57972: Liik:ennevelkojia oo ooo o oo ............ 0 0 0 0 0 0 0 0 115,602 85
57973: Erinäisiä velkojia oo ooo o o............ 0 0 0 0 0 0 0 7,945 -
57974: ----·------ 3,230,573 55
57975:
57976: Posti- ja lennätinhallitus
57977: Talletettuja varoja o oo o o ····· ....... 0 0 0 0 0 0 0 0 580,141 47
57978: Sanomalehtivaroja o oo ............ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7,656,688 79
57979: Postiosoitusvaroja ............ 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 4,888,190 71
57980: Ulkomaille suoritettavia lennätin-, radio- ja pu-
57981: helinmaksuja o ············
57982: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1,287,041 45
57983: Kotimaisten puhelinlaitosten saataVIa ........ 362,491 35
57984: Oy Suomen Yleisradion saatava oo············ 872,128 11 1
57985: J\faanteiden lumiauraukseen saatu ennakkosuori-
57986: tus0 0 o0 0 0 o 0 0 0
57987: ············
57988: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 143,174 90
57989: Erinäisiä velkojia o o o ............ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
57990:
57991: --~
57992: 10,462 25 15,800,319103
57993: 1
57994: Metsähallitus
57995: Talletettuja varoja oo o o 0 0 0 0 0 0 0 0 • • 0 •••••••••• 281,075 10 1
57996: Ennakolta kertynyttä puutavaran hintaa oooo 0 0 1,847,533 23
57997: )[etsänhoitaia Eo Wo Blomin suorittama korvaus 147,251 60
57998: Erinäisiä velkojia o oo oooo............ 7,192 10 2,283,052103 651,747,513 02
57999: --------------1
58000: 0 0 0 0 0 0 0
58001:
58002:
58003:
58004:
58005: 1
58006:
58007:
58008:
58009: 1 1
58010: !
58011: i
58012: 1 1
58013:
58014:
58015:
58016:
58017: 1 i 1 1
58018: 1
58019: 1 1
58020: 1
58021: 1
58022: 1
58023: 1 1
58024: 1
58025: !
58026: 1
58027: 1 1
58028:
58029: i
58030: 1
58031: 1
58032: 1 1
58033: 1 j 1
58034: 1
58035: 1
58036: 1
58037: i 1
58038: 1
58039: 1 1
58040: 1
58041:
58042: 1 1 i 1 !
58043: 1
58044: Siirto 1 1 1 1 1 5,252,385,669)88
58045: 320
58046:
58047: Valtion bilanssiyhdistelmä
58048:
58049: Siirto 967,672,296 20 4,236,576,103 06
58050: Rautatiehallitus ...............................
58051: Viraston sisäisiä suorituksia ................. 13,250,900 -
58052: Ennakolta maksettu ulkomaalaisista tarveaineista 70,527 10
58053: Pakkolunastuskorvauksia .................... 150,719 30
58054: Arvopapereita .............................. 625,812 45
58055: Liikennevelallisia ........................... 183,619 60
58056: Luovutettuja tarveaineita ja suoritettuja töitä 743,939 25
58057: Erinäisiä velallisia .......................... 94,489 30 15,120,007 -
58058:
58059: Posti- ja lennätinhallitus 1
58060: Viraston sisäisiä suorituksia ··········· ...... 1 14,025,887 74
58061: Erinäisiä ennakkomaksuja ................... 1,500 -
58062: Kantotili .................................. 9,028,119 90
58063: Luovute.t~uja tan:eaineita ja suoritettuja töitä 103,712 03
58064: illkomaiSia saataVIa ......................... 36,526 75
58065: Erinäisiä velallisia .......................... 89,814 25 23,285,560 67 1
58066: 1 1
58067:
58068: Metsähallitus
58069: Viraston sisäisiä suorituksia ................. 1,455,000 -
58070: Ennakkomaksuja suonkuivaus-, tie- ja hankinta-
58071: töitä sekä matkoja varten .................. 6,200,462 55
58072: Ennakkomaksuja metsänparannustöihin ...... 1,304,803 40
58073: Erinäisiä ennakkomaksuja .................. 5,965\- 8,966,230 95
58074: Valtion margariinitehdas 1
58075: Saatavia myydyistä tuotteista y. m. ......... 1
58076: 765,472 - 1,015,809,566 82
58077: Yhteensä 1 1 1 1 lä,2a2,SS5,66Diss
58078: 321
58079:
58080: 31 p:nä joulukuuta 1937
58081: 1
58082: Siirto 1 5,252,385,669 881
58083: 1
58084:
58085:
58086:
58087:
58088: 1
58089:
58090:
58091:
58092:
58093: 1
58094:
58095:
58096:
58097:
58098: Yhteensä 1 1 1 1 1 5,252,389,669/88
58099:
58100:
58101:
58102:
58103: Valtion tilinpäätös v. 1937. 41
58104: TULO:= JA MENOARVION ULKOPUOLELLA
58105: OLEVIEN ERI RAHASTOJEN
58106:
58107: T 1 LA
58108: VUODEN
58109:
58110: 1937
58111:
58112: PAATTYESSA
58113: 324
58114:
58115: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien eri
58116:
58117:
58118: Rahaston nimi
58119:
58120:
58121:
58122:
58123: 1. Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevat valtion rahastot
58124: Yaltion suhdannerahasto ...................................................................... .
58125: Hätäapurahasto .............................................................................. .
58126: Käsityönopetusrahasto ........................................................................ .
58127: Meijerilainarahasto
58128: Laamanninkäräjäjyvärahasto .................................................................. .
58129: Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutusrahasto ................................................... .
58130: Vuokra-alueiden lunastamisrahasto ............................................................. .
58131: Maataloustuotannon edistämisrahasto .......................................................... .
58132: Lainausrahasto maanhankintaa varten tilattomitie ............................................... .
58133: Vientiluottorahasto ........................................................................... .
58134: Omakotirahasto .............................................................................. .
58135: Valtion viljavaraston rahasto ................................................................. .
58136: Karjalan kannaksen rahasto ................................................................... .
58137: Lästimaksurahasto ........................................................................... .
58138: Asutusrahasto .. ·········· ······ ............................................................. .
58139: Yhteensä
58140:
58141:
58142: II. Lahjoitetut ja niiden luontoiset rahastot
58143: Hisingerin lahjoitusrahasto .................................................................... .
58144: Rahasto kuuromykkäin laitoksen perustamiseksi ................................................ .
58145: Siitoisten kansakoulurahasto .................................................................. .
58146: Vara·amiraali Nordmanuin lahjoitusrahasto ..................................................... .
58147: Lastentarharahasto ........................................................................... .
58148: Baeckin lahjoitusrahasto ...................................................................... .
58149: Lars Fredrik Leustadiuksen testamenttirahasto ................................................. .
58150: Gustava Holmgrenin ja Mathilda Thölgrenin lahjoitusrahasto .................................... .
58151: Ulrik Lindholmin lahjoitusrahasto
58152: G. von Wintherin
58153: Siirto
58154: 325
58155:
58156: rahastojen tila vuoden 1937 päättyessä
58157: Varat
58158: . ----------
58159: Saatavia muista 1 Vel a t
58160: Käteisvaroja
58161: sekä pankki- Obligatioita Lainoja rahastoista sekä 1 Yhteensä
58162: erinäisiä muita
58163: sijoituksia varoja
58164: 1
58165: 1 1 1
58166: 1
58167: 1
58168: 1 1
58169:
58170: 134,868,472 50 625,313,693 39 364,817,834 11 1,125,000,000 -
58171:
58172: 4,314,618 68 17,809,624 07 4,687,751 65 26,811,994 40
58173: 1,228 41 449,653 60 565,373, 30 1,016,255 31
58174:
58175: 218,666 39 882,023 43 1,100,689 82
58176:
58177: 1,319,449 85 13,136,580 13 8,595,297 55 23,051,327j53
58178: 13,762 15 284,275,600 - 310,698,205 35 163,538 574 25 758,526,141 75
58179:
58180: 3,292,115 23 30,704,604 90 89,178,193 84 123,174,913 97 7,284,155 80
58181:
58182: 6484, 44 30,000,000 - 69,518,7211- 43,200,000 - 142,725,205 44
58183:
58184: 342 61 17,447,000 - 2,796,261168 20,243,604 29 3,000 -
58185:
58186: 5,978,324 98 5,350,000 - 11,328,324 98
58187: 9,000,000 -
58188: 1:::~:~:::~ 1:~
58189: 32,574,540 95 148,056,516 94 502,685 54
58190: 1
58191: 40,806,407 75 22,719,439 78
58192:
58193: 1-
58194: 1
58195:
58196: 254,921 05 8,772,875 - 1,409,000 1,864,173 - 12,300,969 05
58197:
58198: 544,640 - '1
58199: 544,640 -
58200: i
58201: 71,579,341 05 1 329,932,652125 201,737,609 63 603,249,602 93 89,616,556 93
58202: 160,904,843 547,346,433 63 1,596,101,666 95 798,380,316131 3,102, 733,260 96,903,712 73
58203: 541 431
58204: 1
58205:
58206:
58207:
58208: 1
58209: 131,647 - 1
58210:
58211:
58212: ! ' 282,794 25
58213: ! 1
58214:
58215:
58216:
58217:
58218: 885,168 05
58219: 1
58220: ! 107,213/90 1
58221: 1
58222: i
58223: 1
58224: i
58225: 1 1 1
58226:
58227: 1 l i 22,629 70
58228: 1
58229: 1
58230: :
58231: i 1
58232: 1
58233: 1
58234:
58235: 1
58236: i
58237: 1
58238: 500,538 35
58239: 1
58240: 1 1 1 536,858 75
58241: 1
58242: 1
58243: 1 1
58244: 1
58245: 1
58246: 1
58247: 25,433 20
58248: 1 1
58249: 1
58250: 1 1
58251: 1
58252: 1 2,436,589 75
58253: 1 1
58254: 1 1 45,944 35 1
58255: l
58256: 1 1 1 1
58257:
58258:
58259: 1 1 1 1 1 1
58260: 1
58261: 1 4,974,81713ol 1
58262: 1
58263: 326
58264:
58265: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien eri
58266:
58267:
58268: Rahaston nimi
58269:
58270:
58271:
58272:
58273: Siilto 1
58274:
58275:
58276:
58277:
58278: A. J. Johanssonin lahjoitusrahasto keuhk:otautisten hyväksi
58279: J. A. J. Pippingsköldin rahasto Helsinr,-in yleisen sairaalan lastenosaston hyväksi .................. .
58280: Mellinin lahjoitusrahasto sokeain hyväksi ....................................................... .
58281: Furuhjelmin lahjoitusrahasto
58282: Standertski öldin
58283: Elis Holmin hätäapurahasto
58284: Elis Holmin apurahasto ...................................................................... .
58285: Elias Lönnrotin kansakoulurahasto ............................................................ .
58286: Helsingin suomalaisen alkeisopiston rahasto .................................................... .
58287: Lounais-Suomen tehdasstipendirahasto ......................................................... .
58288: Knut Otto Wikbergin apurahasto ............................................................. .
58289: Suojärven kunnallisrahasto .................................................................... .
58290: Ägläjärven kyläkunnan kunnallisrahasto ....................................................... .
58291: Yllälueteltu.jen rahastojen varoja hoidetaan yhteisesti; näitä varoja oli: ......................... .
58292: Kaartinpataljoonan eläkekassa ................................................................. .
58293: Maanmittausvirkakunnan avustusrahasto ....................................................... .
58294: Sotalaitoksen lahjoitusrahasto ................................................................. .
58295: Helsingin merikoulurahasto ................................................................... .
58296: Evankelis-luterilaisten seurakuntain vastikerahasto
58297: Yhteensä.
58298:
58299:
58300: lll. Erinäiset rahastot
58301: Salon kauppalan rahasto (Turun ja Porin läänin lääninkonttori) ................................. .
58302: Vapaaherratar Maria Cath. Armfeltin Viurilan rahasto (sam.) .................................... .
58303: Vapaaherratar Maria Cath. Armfeltin Aminnen rahasto (sam.) ................................. · ..
58304: Hämeen läänin hätäapurahasto (Hämeen läänin lääninkonttori) .................................. .
58305: Boisonetin rahasto (sam.) ............................................................. ·. · .. · · ..
58306: Ojajoen nimismiehenvirkatalon metsärahasto (sam.) .................................. · .... · · · · · ..
58307: 'l'ärkkilän nimismiehenvirkatalon metsärahasto (sam.) .............................. · · · · ·..:...:...:..:...:..:..:.
58308: Siirto
58309: 327
58310: rahastojen tila vuoden 1937 p!ättyessä
58311: 1
58312: i
58313: Varat
58314: ii -·--~~-··---------· --------~---- -------- . --
58315: 1
58316: 1 Käteisvaroja Saatavia muista V e 1a t
58317: 1
58318: sekä pankki- Obligatioita Lainoja rahaatoista sekä
58319: 1
58320: l
58321: erinäisiä muita Yhteensä
58322: sijoituksia
58323: varoja
58324: 1
58325: i 1
58326: 4,974,817 30
58327: 1 1 1
58328: 1 1 1
58329: 1
58330: 11 1
58331: 48,269 80
58332: 1
58333: 1 1
58334: i 1
58335: 1 152,105124
58336: 11 1 1
58337:
58338: 1 1
58339: 1 ! 10,670175
58340: 1 i
58341: 1 '
58342: 320,615 30
58343: 1 1
58344: 1 1 i '
58345: 81,503170
58346: 1 1 309,149 05
58347: i
58348: !
58349: !
58350: 171,440 90
58351: [
58352: i 1 134,908 85
58353: 1
58354: i
58355: 1
58356: 1
58357: 212,038 65
58358: 1
58359: 1 19,786 67
58360: 1
58361: 1
58362: 1 93,286 10
58363: 1
58364:
58365: '1 1,074,521185
58366: 1
58367:
58368: 1 1 96,707 iso
58369: 1
58370: 44,444196 7,480,657 50 1
58371: 1
58372: 174,719 - 7,699,821146
58373: 1,207144 60,445 - 1 104,231 65 165,884 09
58374: 1,041157 425,415 - 1 426,456 57
58375: 1 1
58376: 1
58377: 5001159 502,550 - 357,585 80 860,636 39
58378: i
58379: 346,376120 346,376 20
58380: 2,655,708193 1,419,325 - 2,859,183 - 6,934,216193
58381: 2,702,903 49 9,888,392150 3,216,768 625,32618/i 16,433,391 64
58382: 1
58383: 801
58384: : 1
58385:
58386:
58387:
58388:
58389: 194,609 20 i 194,609 20
58390: 1
58391: 36,968 90 36,968 90
58392: 40,589 55 40,589 55
58393: 112,780 65 112,780 65
58394: 1
58395: 82,010195 1 82,010 95
58396: 1
58397: l
58398:
58399: 10,213165 10,213 65
58400: 179,781!29 1 179,781 29
58401: 1
58402: 656,954 !191 1 1 1 1 656,954 ]191
58403: 328
58404:
58405: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien eri
58406:
58407:
58408: Rahaston nimi
58409:
58410:
58411:
58412:
58413: Siirto
58414: Korpiselän kunnallisrahasto (Viipurin läänin lääninkonttori) ..................................... .
58415: Viipurin läänin hätäapurahasto (sam.) .......................................................... .
58416: Lahjoitusmaakantatalojen metsärahasto (sam.) .................................................. .
58417: Vernitsan yhteismetsän metsärahasto (sam.) .................................................... .
58418: Mikkelin läänin hätäapurahasto (Mikkelin läänin lääninkonttori) ................................. .
58419: Kuopion läänin kuntain hätäapurahasto (Kuopion läänin lääninkonttori) ......................... .
58420: Lasten ystävän rahasto (sam.) ............................................................. .
58421: Nurmes-kauppalan rahasto (sam.) ........................................................... .
58422: Maaherra Wibeliuksen rahasto (sam.) .......................................................... .
58423: Lapinmaan edistäruisrahasto (Oulun läänin lääninkonttori) ..................................... .
58424: Wasastjernan lahj\)itusrahasto (sam.) ......................................................... .
58425: Jakokuntain metsärahasto (sam.) .............................................................. .
58426: Oulun läänin hätäapurahasto (sam.) ........................................................... .
58427: Oulun läänin kuntain hätäapurahasto (sam.) ................................................... .
58428: Veturimiesten stipendirahasto (rautatiehallitus) ..................................................
58429: Yhteensä
58430: 329
58431:
58432: rahastojen tila vuoden 1937 päättyessä
58433: :
58434: Varat
58435: 1
58436: 1 ··---- ·--------
58437: --~--·--.--
58438:
58439:
58440:
58441:
58442: Saatavia muista
58443: ----~
58444:
58445:
58446:
58447: V el a t !
58448: Käteisvaroja rahastoista sekä 1
58449: sekä pankki- Obligatioita Lainoja erinäisiä muita Yhteensä !
58450: 1
58451: sijoituksia varoja 1
58452:
58453: 1
58454: 1
58455: 656,954 h9 1 656,954119
58456: i
58457: 1
58458: 1 i 1
58459: 187,317 - 187,3171-
58460: 1
58461: 1
58462:
58463: 1,210,927 55 1 1,210,927 [55
58464: 1
58465:
58466: 326,356 92 3,900 - 1 330,256 92
58467:
58468: 89,282 10 89,282 10
58469:
58470: 443,081 20 1 443,081 20
58471:
58472: 4,430,460 90 875,000 - 5,305,460 90
58473:
58474: 7,353 20 7,353 20
58475:
58476: 993,775 55 65,000 - 1,058,775 55
58477: 1
58478: 39,227 45 ! 39,227 45 1
58479:
58480:
58481:
58482:
58483: 116,703 80 116,703 80
58484:
58485: 259,111 20 259,111 20 1
58486: 1
58487:
58488:
58489:
58490:
58491: 148,345 80 148,345180 1
58492:
58493: i
58494: 1 621,220 60
58495: 1
58496: 1 621,220 60
58497: 1
58498: 1
58499:
58500:
58501:
58502: 1
58503:
58504:
58505:
58506:
58507: 1
58508: 2,337,734 62 59,310h 2,397,044 97
58509: 1
58510:
58511: 1 19,052 451 19,052 45 1
58512:
58513:
58514: 11,886,904 !,5 31
58515: 1
58516: 1
58517: 1,003,210 l3al 12,890,114!881 1 '
58518:
58519:
58520:
58521:
58522: 42
58523: Liite 1 valtion tilinpäätökseen vuodelta 1937.
58524:
58525:
58526:
58527:
58528: SELOSTUS
58529:
58530: VALTION KASSAVAROISTA
58531: VUODELTA
58532:
58533: 1937
58534: 332
58535:
58536: Selostus valtion kassa-
58537:
58538:
58539: Valtion kassavarat vuoden alkaessa:
58540: Valtion pano- ja ottotili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323,657,586 70 1
58541:
58542:
58543: :::~:~::::::,:::::.:~::n ~,;~;,.;~;~ ~~;t 1:::::: 27 1
58544:
58545: Saatavat ulkomaisilta asiamiehiltä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53,943,934 55 1 1'
58546:
58547:
58548:
58549:
58550: ! 1 1
58551: Obligatiot ...................................................... 1 565,855,595 04 1,126,311,365156
58552: 1
58553: Varsinaiset tulot ................................................... ·14,315,620,028158 j
58554: Pääomatulot ........................................................ !-1~68,91~,96!__1)~ 5,984,530,990110
58555:
58556:
58557: 15 862 6 9
58558: 91 ·, 1 98 ·,3~5 167
58559: 1
58560: Siirretyt määrärahat lisääntyneet .... · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1
58561:
58562: l\'lenorästit lisääntyneet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,. 01
58563: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevat valtion rahastot kasvaneet . . . . . i
58564: 1 810,548,656 76
58565: Lahjoitetut ja niiden luontoiset rahastot sam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1,467,718 67
58566: Postisäästöpankkirahasto sam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : 54,140,866 65
58567: Erinäiset rahastot sam .............................................. ·1 580,882 96
58568:
58569: L~~etteide~ tiliä ~~vi~ett: ~nem~än kuin rasitettn ..................... ·1 971,388 86
58570: ElakekasSoJen hyvakst ptdatetty ...................................... 1 1 26,602,817 05
58571: ------------~~--------+-~--~--~~-1
58572: Yhteensä 1 1 ls,112,216,671 \1"!9
58573: 333
58574:
58575: varoista vuodelta 1937
58576: ! i
58577:
58578: 1
58579: i
58580: 1 Varsinaiset menot .................................................. . 3,557,156,560 47 '' i
58581: 1
58582: 1 1
58583:
58584: 1 Pääomamenot ..................................................... . 2,340,982,165 48 5,898,138,725195i
58585: : 1
58586: 1
58587:
58588: 1 Maksettu lyhytaikaista velkaa ....................................... . 56,520,000 1-1
58589: 1 Tulorästit lisääntyneet .............................................. . 295,384,729[25!
58590: 1 Erinäiset varastot lisääntyneet 0 •••••• 0 •••••••• 0 ••••• 0 ••••• 0 ••••••• 0 •• 95,228,9211-1
58591: \ Eriri.äisten velallisten ja velkojain tilejä rasitettn enemmän kuin hyvitetty 609,314,421 751
58592: j Eläkekassoille suoritettu . 0 o • 0 • 0 ••• , ••••• 0 • 0 ••• 0 ••••••••••••••••••••• 0
58593: 26,375,041 601
58594: 1 Valtion kassavarat vuoden päättvessä:
58595: 1 •
58596: 1
58597:
58598: j Valtion pano- ja ottotili ........ 0 •••••••• o •• 0 ••••••• 0 •••••• 0 •• 0 •• 129,730,979 160
58599:
58600: Saatavat yksityisiltä kotimaisilta pankkilaitoksilta ... · . · . · .. · · · · · · . 14,000,000 -
58601: 1
58602: !
58603: 1
58604: Tilivirastojen ja itsenäisten liikeyritysten sekä niiden alitilittäjäin kassat1 98,258,303 08
58605: [
58606: Saatavat ulkomaisilta asiamiehiltä o •••••••••• 0 •••••••••• o •••• o •• o 0 230,574,945 80
58607:
58608: Obligatiot o o 0 o ••••••••••••••• o •••••••••••••• o •••••••••••••••• o • 0
58609: 658,689,603 26 1,131,253,831 74
58610:
58611:
58612:
58613:
58614: Yhteensä/ 1 ls,112,215,6i'1 29
58615: Liite II valtion tilinpäätökseen vuodelta 1937.
58616:
58617:
58618:
58619:
58620: SELOSTUS
58621:
58622: TULORASTEISTA
58623: VUODELTA
58624:
58625: 1937
58626: 336
58627:
58628: Selostus tulorästeistä
58629:
58630: Rästejä vuo-
58631: Os. desta 1936
58632:
58633:
58634: 1 1 I 1 Tulo- ja omaisuusvero
58635: Uudenmaan läänin lääninkonttori .............................. 1 92,687,992 96
58636: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••• 26,199,514 78
58637: Hämeen ............................. . 23,622,408 -
58638: Viipurin ............................. . 14,148,461 10
58639: Mikkelin ............................. . 2,606,587 25
58640: Kuopion ............................. . 7,737,190-
58641: Vaasan ............................. . 7,284,910 97
58642: Oulun >> >> •••••••••••••••••••••••••••••• 7,692,566 11
58643: Ahvenanmaan maaktmnan lääninkonttori ....................... . 570,255-
58644: 1
58645: 1
58646: II >> Tuontitulli
58647: Tullihallitus 14,124,065 701
58648:
58649: » 1 2 Vientitulli
58650: Tullihallitus
58651:
58652: 4 Tulitikkuvero
58653: Leima- ja valmisteverokonttori ................................ .
58654: 1
58655:
58656:
58657:
58658:
58659: 5 Makeisvalmistevero
58660: Tullihallitus ................................................. . 21-1
58661: i
58662: 6 Mallasjuomavero 1
58663: Uudenmaan läänin lääninkonttori ............................. . 2,084,819 60i
58664: Turun ja Porin >> >> 565,477 85:
58665: Hämeen
58666: ... 1,164,283 75 1
58667: V
58668: M~~ 936,181 851'
58669: :::::::::::::::::::::::::::::: 61,096 50
58670: Kuopion ............................. . 103,891 35
58671: Vaasan
58672: Oulun >> >>
58673: . · · ·. · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
58674: •••••••••••••••••••••••••••••• r~g:~M 2011
58675: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ...................... . 48-
58676:
58677: 7 Valmistevero väkiviiuasta, paloviinasta ja marjaviineistä 1
58678: Uudenmaan läänin lääninkonttori ............................. . 3,801,463 50
58679: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••• 7,100-
58680: Hämeen ............................. . 4,998,843 80
58681: ~Jk!t!
58682: 3,147,287-
58683: Kuopion
58684: ::::::::::::::::::::::::::::::
58685: ............................. . 1,648,107-
58686: Vaasan ............................. . 1,307,781-
58687: Oulun ............................. . 3,182 40
58688: III 1 Leimavero
58689: Uudenmaan läänin lääninkonttori ............................. . 153,991 -
58690: ~~u:A~
58691: Kuopion
58692: , ::::::::::::::::::::::::::::::,
58693: ............................. .
58694: 160,000-
58695: 90,950-
58696: 242,173-
58697: Vaasan ............................. . 373,793-
58698: Oulun •> ·> •.••••.•.••••.•.•••••••••...•. 152,095-
58699: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ...................... .
58700: 2 I , >> Majakkamaksut
58701: Tullihallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 83,222-
58702: 1
58703: 2 Luotsausmaksut
58704: ...................................._._.·-~-;~-~~...,.1-2-18-,3-02-,5-0-2+16-711
58705: 1
58706: Merenkulkuhallitus
58707: 337
58708:
58709: vuodelta 1937
58710: Lyhennetty Rästejä vuo-
58711: Tuloutettu Kertynyt tai takaisin Yhteensä
58712: Yhteensä vuonna 1937 teen 1938
58713: vuonna 1937 annettu
58714:
58715: 1
58716:
58717: 410,704,365 78 503,392,358 74 353,871,814 44 1,328,593170 148,191,950 60 503,392,358 74
58718: 78,667,318 14 104,866,832 92 74,113,350 57 239,851156 30,513,630 79 104,866,832 92
58719: 71,275,687 45 94,898,095 45 65,238,108 86 241,910 04 29,418,076 55 94,898,095 45
58720: 84,572,267 43 98,720,728 53 78,628,243 33 1,396,970 30 18,695,514 90 98,720,728 53
58721: 8,809,071 30 11,415,658 55 8,263,521 45 20,469 - 3,131,668 10 11,415,658 55
58722: 22,095,410 105 29,832,600 05 20,917,263 19 26,146 65 8,889,190 21 29,832,600 05
58723: 31,418,703 47 38,703,614 44 28,268,159 51 150,052 79 10,285,402 14 38,703,614 44
58724: 34,927,773 28 42,620,339 39 31,864,002 99 83,938 45 10,672,397 95 42,620,339 39
58725: 2,502,664 90 3,072,919 90 2,208,781 40 3,420 40 860,718 10 3,072,919 90
58726:
58727:
58728: 1, 754,796,707 80 1,768,920,773 50 1, 713,917,825 40 33,255,618 60 21,747,329 50 1,768,920,773 50
58729:
58730:
58731: 890,026 85 890,026 85 885,777 95 4,205 90 43 - 890,026 85
58732:
58733:
58734: 16,097,114 05 16,097,114 05 15,809,714 05 287,400 - 16,097,114 05
58735:
58736:
58737: 21 - 21 -
58738: 21 1-
58739:
58740: 25,072,539 40 27,157,359 - 25,034,081 10 2,123,277 90 27,157,359 -
58741: 7,974,590 15 8,540,068 - 7,902,544 80 637,523 20 8,540,068 -
58742: 13,948,628 50 15,112,912 25 14,042,909 25 1,070,003 - 15,112,912 25
58743: 11,585,1791- 12,521,360 85 11,647,982 85 873,378 - 12,521,360 85
58744: 996,707 80 1,057,804 30 1,003,449130 54,355 - 1,057,804 30
58745: 1,166,013135 1,269,904 70 1,165,793 ,70 104,111 - 1,269,904 70'
58746: 4,848,862- 5,209,497 20 4,862,353 05 347,144 15 5,209,497 20
58747: 3,012,613 25 3,194,720 25 2,948,033 75 246,686 50 3,194,720 25
58748: 25 - 73 - 73 - 73 -
58749: 1
58750:
58751:
58752:
58753:
58754: 32,813,403 15 36,614,866 65 10,636,400 05 25,340,928 - 637,538 60 36,614,866 651
58755: ' 340,609 60 347,709 60 313,308 70 34,400 90 347,709
58756: 47,533,642 90
58757: 30,702,603 -
58758: 52,532,486 70
58759: 33,849,890 -
58760: 29,781,805 20
58761: 33,843,626 -
58762: 18,977,172 - 3,773,509 50
58763: 6,264 -
58764: 52,532,486
58765: 33,849,890
58766: ;g.
58767: 179,325 - 179,325 - 109,533 - 69,792 - 179,325
58768: 12,966,957 - 14,615,064 - 13,074,048 - 1,541,016 - 14,615,064
58769: 14,371,274 50 15,679,055 50 15,330,367 30 348,688 20 15,679,055 501
58770: 46,749 45 49,931 ,85 45,041 50 4,890 35 49,931 85
58771: 1 1
58772: 1
58773:
58774: 1 44,591,980 145 44,745,971 45 43,721,326130 906,745 15 117,9001- 44,745,971 45
58775: 11,294,832 65 11,454,832 65 11,008,635 15 206,197 50 240,0001- 11,454,832 65
58776: 1 246,44605 103,200- 2,548,243 50
58777: 1 2,457,293 50 2,548,243 50 2,198,597145
58778: 3,894,459 - 4,136,632 - 3,652,910 45 296,914 55 186,807- 4,136,632 -
58779: 9,249,684 - 9,623,477 - 9,050,930- 365,379'- 207,168 - 9,623,477 -
58780: 4,250,642 - 4,402,737 - 4,060,869 50 212,407150 129,460 - 4,402,737 -
58781: 290,980 - 290,980 - 275,234 - 15,7461- 290,980 -
58782:
58783:
58784: 31,549,225 60 31,632,447 60 31,478,120 - 44,19r 110,136 40 31,632,447 60
58785:
58786:
58787: 7,740,932 05 7,740,932 05 7,739,552 .05 1,380 - 7,740,932 05
58788:
58789: 2,839,636,86218ol 3,057,939,3651471 2,678,804,5761591 83,472,837/341 295,661,9511541 3,057,939,365147
58790:
58791: Valtion tilinpäätös v. 1937. 43
58792: 338
58793:
58794: Selostus tulorästeistä
58795:
58796: ~ Rästejä vuo-
58797: Os. 0 1\
58798:
58799:
58800:
58801: s desta 1936
58802:
58803: 1
58804:
58805:
58806: Siirto 218,302,502167
58807: 2 I 3 Jäämaksut
58808: Tullihallitus 97,365 75
58809: II 1 \ Saira~l!l~ks~t .
58810: 1 Laakintoha~h~us :.: .. : ·.: ...................................... . 3,763,74711201
58811: 1 Puolustusnnmstenon tiliJaosto ................................. . 7,430 -1
58812: >> !Oppikoulujen oppilasmaksut i
58813: III
58814: -1
58815: 1
58816:
58817:
58818: \ Kouluhallitus ................................................ . 8,400
58819: 2 Seminaarien sisäoppilasmaksut
58820: Viipurin läänin lääninkonttori ................................. . 1,100 -1
58821: IV 1 Vakuutuslaitosten valvonta
58822: Uudenmaan läänin lääninkonttori 1
58823: Turun ja Porin>> 68 801
58824: Viipurin •> 36 25
58825: Mikkelin 28 40
58826: Vaasan 110 80\
58827: 2 Pankkiyhtiöiden valvonta 1 1
58828: Valtiokonttori ................................................ 1 10,000 -1
58829: 1
58830:
58831: 5 Mallasjuomien, väkiviinan ja marjaviinien valmistuksen paikallinen val-
58832: vonta
58833: Turun ja Porin läänin lääninkonttori .......................... . 23,575 50
58834: Hämeen >> >> 133,934 60
58835: Mikkelin •> •> 1,843 90
58836: Vaasan 41,051 20
58837: Oulun 7,900 20
58838: V 1 Virastojen toimitusmaksut
58839: Valtiokonttori ............................................... .
58840: Mikkelin läänin lääninkonttori ................................. . 1,030-
58841: Lääkintöhallitus ............................................. . 370-
58842: Tullihallitus ................................................. . 220-
58843: Kouluhallitus ................................................ . 430-
58844: Maanmittaushallitus .......................................... . 924-
58845: Tie- ja vesirakennushallitus ................................... . 4,718 05
58846: Merenkulkuhallitus ........................................... . 4,197 101
58847: 3 Maksut metallien ja virallisen paperin tutkimisesta
58848: Uudenmaan läänin lääninkonttori ............................. . 29,258-
58849: Rahapaja ................................................... . 186,706 95
58850: 5 Tulot valtion satamista
58851: Merenkulkuhallitus ........................................... .
58852: >) 6 Tulot valtion koe- ja tarkastuslaitoksista
58853: Maataloushallitus ............................................. .
58854: 7 Tulot puolustuslaitoksen ja rajavartiostojen puhelimista
58855: Puolustusministeriön tilijaosto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520 -
58856: 9 Kivennäislöydösten valtausalueesta ja kaivospiiristä suoritettavat puo- , 1
58857: lustusmaksut 1
58858:
58859:
58860:
58861: Vaasan läänin lääninkonttori ................................... i 2,000 -
58862: --Si-irt-o"""\-22-2-,6-29..;.,4_6_9,_\3-7'\
58863: 339
58864:
58865: vuodelta 1937
58866:
58867: Tuloutettu Kertynyt Lyhennetty Rästejä vuo- 1
58868: vuonna 1937 Yhteensä vuonna 1937 tai takaisin Yhteensä
58869: annettu teen 1938
58870: 1
58871:
58872:
58873: 1
58874: 2,839,636,862 80 3,057,939,365 4'7 2,678,804,576 59 83,472,837 34 295,661,951 54 3,057,939,3651471
58875:
58876: 1
58877: 5,165,556 50 5,262,922 25 5,147,746 75 15,369 50 99,806- 5,262,922125
58878: 1
58879:
58880: 30,309,210 - 34,072,957 20 28,502,594 70 2,297,180 - 3,273,182150 34,072,957120
58881: 304,315,35 311,745 35 290,138 35 2,897 - 18,710 - 311,745 '35
58882:
58883: 13,091,699 20 13,100,099 20 13,093,449 20 6,650 - 13,100,Q99,20
58884:
58885: 1 11,200 - 12,300 - 11,500 - 800 - 12,300 -
58886:
58887: 298,991 45 298,991 45 297,991 45 1,000 - 298,99114~
58888: 31,454 85 31,523 65 31,358 65 165 - 31,523 6o
58889: 4,423 95 4,460 20 4,460 20 4,460 i20
58890: 487 55 515 95 515 95 515i95
58891: 3,149 40 3,260 20 3,260 20 3,260 '20
58892:
58893: 476,000 - 486,000 - 456,000 - 30,000 - 486,000 -
58894: 1
58895: 1
58896: 1
58897: 1
58898:
58899: 122,088175 145,664 25 119,427 .25 26,2371-
58900: 1
58901: 145,664 25
58902: 520,012 05 653,946 65 516,488 i45 137,458 20 653,946 !65
58903: 15,577 80 17,421 70 14,812120 2,609 50 17,421 70
58904: 175,759 90 216,811 10 172,714- 44,097 '10 216,811 10
58905: 42,671 95 50,572 15 40,257,65 10,314 50 50,572 15
58906:
58907: 2,142 - 2,142 - 1,7321- 410 - 2,142 -
58908: 770 - 1,800- 1,030- 1
58909: 770 - 1,800 -
58910: 790- 1,160 _ 72o 1- 440 - 1,160 -
58911: 566,617170 566,837 70 566,722,10 74 - 41 60 566,837 70
58912: 1
58913: 38,368,- 38,798 ·- 38,798- 38,798 -
58914: 1,804,206180 1,805,130 'so 1,805,118 1so 12 - 1,805,130 80
58915: 55,810 65 60,528 170 60,223,70 305 -·- 60,528 70
58916: 148,878 65 153,075 i75 141,036 35 12,039 40 153,075 751
58917: 1
58918: 1 1
58919:
58920:
58921: l_
58922: 1
58923:
58924: 34,600 63,8581- 41,038 - 22,820 - 63,858 -
58925: 1
58926: 2,015,139170 2,201,846 65 210,356 10 2,201,846 65
58927:
58928: 1,780,489 20 1,780,489 20 ::::::::1: 16,783 20 1,780,489 20
58929:
58930: 916,613 10 916,613 10 879,147 60 37,465 50 916,613 10
58931:
58932: 88,457 70 88,977 70 88,977 70 88,977 70
58933:
58934:
58935: 14,0001- 16,000 - 16,0001- 1 16,000 -
58936: 2,897,676,3451-1 3,120,305,8141371 2, 734,903,0321391 85,788,3571841 299,614,4241141 3,120,305,814137
58937: 340
58938:
58939: Selostus tulorästeistä
58940:
58941: Os. Rästejä vuo-
58942: desta 1936
58943:
58944:
58945: 1
58946: Siirto 222,629,469 37
58947: 2 v ln Riistanhoitomaksut
58948: Turun ja Porin läänin lääninkonttori 61,135-
58949: Hämeen >> 14,283-
58950: Viipurin >> 29,8271-
58951: Mikkelin >> 54,134-
58952: Kuopion 75,973-
58953: Vaasan 98,796-
58954: Oulun » >> 6,443-
58955: Ahvenanmaan maakunnan >>
58956: 12 Tulot Helsingin-Turun-Tukholman lentoliikenteestä
58957: Tie- ja vesirakennushallitus ................................... .
58958: 3 I 1 Korot lainoista, obligatioista ja talletuksista
58959: Valtiokonttori ............................................... . 299,622 90
58960: Viipurin läänin lääninkonttori ................................. . 15,731 55
58961: Mikkelin » >> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 2,943150
58962: Kuopion >> » ........•..............•.......... 4,618 84
58963: Vaasan >> •••••••••••••••••••••••••••••••••• 14,595147
58964: Oulun >> » ..•..•.•...••.•..•....•....•...... 1,599[30
58965: Oikeusministeriön tilitoimisto .................................. . 1,272 60
58966: Sisäasiainministeriön » •...•.•...•...•..•......•......... 511 50
58967: Lääkintöhallitus .............................................. . 334 90
58968: Puolustusministeriön tilijaosto ................................. .
58969: Kouluhallitus ................................................ . 724 65
58970: Maataloushallitus ............................................. . 49,441195
58971: Asutushallitus ................................................ 41,157 15
58972: Merenkulkuhallitus ........................................... . 21 20
58973: Rautatiehallitus .............................................. . 1 3,777 70
58974: 4 >> >> Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta
58975: Maataloushallitus ............................................ . 11,333 10
58976: >) 2 Tulot erinäisten viranomaisten hoidossa olevista puutarhoista ja maa-
58977: tiloista
58978: Valtiokonttori ............................................... . 51,616 851
58979: Maataloushallitus ............................................ . 3,841 20
58980: 1
58981: II 1 Tulot kalastuksista
58982: Turun ja Porin läänin lääninkonttori 416 _1
58983: Viipurin
58984: Kuopion
58985: » 57,500 -1
58986: 4,000 -1
58987: Oulun 5,854 18
58988: III >> Asuntovuokrat taloista
58989: Valtiokonttori ............................................... . 2,286-
58990: Viipurin läänin lääninkonttori ................................ ..
58991: Vaasan >> >> ............................ • .... • 750-
58992: Puolustusministeriön tilijaosto ................................. . 81,715-
58993: Muinaistieteellinen toimikunta ................................. . 1,125-
58994: Rakennushallitus ............................................. . 51,970 -
58995: >> 2 Vuokratulot virkataloista .
58996: Uudenmaan läänin lääninkonttori 347,525 68
58997: Turun ja Porin >> >> 989,547 95
58998: Hämeen » 303,434 70
58999: Viipurin 19,325 75
59000: Mikkelin 54,201.39
59001: Kuopion .............................. 45,343 ·9o
59002: ------~----~---1
59003: Siirto 1 225,438,200 [28
59004: 341
59005:
59006: vuodelta 1937
59007: 1
59008: Kertynyt Lyhennetty Rästejä vuo-
59009: 1 Tuloutettu Yhteensä tai takaisin Yhteensä
59010: 11 vuonna 1937 vuonna 1937 annettu teen 1938
59011: 1
59012: 1
59013: 1
59014:
59015:
59016:
59017: 1
59018: l
59019: 2,897,676,345 - 3,120,305,814 37
59020: 1
59021: 2,734,903,032139 85,788,357184
59022: 1
59023: 299,614,424 14 3,120,305,814 ,371
59024: 1
59025: 1
59026: 1
59027: 195,800 - 256,935 - 191,569- 65,366 - 256,935 _1
59028: 211,710 - 225,993 - 225,9931- 225,9931-1
59029: 1 257,615 - 287,442 - 271,835- 610 - 14,997 - 287,442-
59030: 151,675 - 205,809 - 147,439-
59031: 1
59032: 1 262,410 -
59033: 281,750 -
59034: 338,383 -
59035: 380,546 -
59036: 274,9241-
59037: 273,745-
59038: 58,3701-
59039: 63,459-
59040: 106,801 -
59041: 205,8091-1
59042: 338,383
59043: 380,546-
59044: -1
59045: 1
59046: 124,130 - 130,573 - 5,917 - 130,5731-,
59047: 1
59048: 1
59049: 1
59050: 1
59051: 200 - 200 -
59052: 124,6561-
59053: 80- 120 -
59054: 200 1-
59055: 190,197 60 190,197 60 182,542 80 7,654 80 190,197 60
59056: 1
59057:
59058: 1
59059: 1, 26,776,339104 27,075,961 94 27,029,312114 46,649180 27,075,961 94
59060: 21,787 - 37,518 55 23,388165 14,129190 37,518 ,55
59061: 9,879 22 12,822 72 6,160 55 6,662 17 12,R22 '72
59062: 29,569132 34,188 16 21,099 !94 13,088 22 34,188116
59063: 30,255 74 44,851 21 30,732 '92 14,118 29 44,851121
59064: 26,875 53 28,474 83 23,100 75 5,374108 28,474 83
59065: 8,360 77 9,633 37 9,633 37 1 9,633 (
59066: 4,531 -
59067: i
59068: 1,
59069: 1,593 05
59070: 5,042 50
59071: 1,927 95
59072: 4,931 65
59073: 1,803 :45
59074: 110185
59075: 124 50
59076: 5,042 50
59077: 1,927195
59078: 1
59079: 40,280 70 40,280 70 40,181135 99•35 40,280 70
59080: 6,249 75 6,974 40 6,895 30 79110 6,974,40
59081: 61,875 40 111,317 35 82,994 !35 28,322 .50 111,317135
59082: 123,460141 164,617 56 110,785 ]46 53,832f10 164,617 56
59083: 3,960 70 3,981 90 3,921[55 60 135 3,981.90
59084: 117,536 95 121,314165 117,833 ,90 3,480175 121,314165
59085:
59086: 1,618,470 30 1,629,803 40 1,625,213 60 4,589,80 1,629,803 !40
59087:
59088: !
59089: 71,049190 122,666 75 95,214 10 27,452 65 122,666175
59090: 178,595130 182,436 ,50 181,399150 1,0371- 182,436,50
59091:
59092: 38,337-
59093: 163,6251-
59094: 38,753 !-
59095: 221,1251-
59096: 38,118-
59097: 220,6251-
59098: 6351-
59099: 500-
59100: 38,7531-1
59101: 221,1251-
59102: 4,0001-
59103: 658,811124
59104: 8,000-
59105: 664,665142
59106: 8,0001-
59107: 664,198179 466188
59108: 8,000 -1
59109: 664,665 i"l
59110: 7,800- 10,0861- 8,552- 1,5541- 10,0861-',
59111: 222,200 - 222,2001- 221,350 1_ 850- 222,2oo - '
59112: 1,500 -
59113: 5,187,354 15
59114: 2,250-
59115: 5,269,069115
59116: 1,5001-
59117: 5,188,200 15
59118: 750 -
59119: 80,869 -
59120: 2,250
59121: 1
59122: 1-;
59123: 5,269,069 151
59124: 18,318 15 19,443115 19,443115 19,443 15i
59125: 1,087,717 160 1,052,032 60 1 87,655-
59126: 1,139,687,60 1,139,687160[
59127:
59128: 579,433 79 926,959,47 567,426 05 1,729175 357,803 67 926,959 47'
59129: 1,251,133 124 2,240,681 [19 1,256,324 54 18,551 70 965,804 95 2,240,6811191
59130: 1
59131: 415,315135 718,750 ,05 419,895 125 7,580 80 291,274 - 718,750 105[
59132: 6,861 70 26,187 :45 19,314 195 6,872 50 26,1871451
59133: 78,633,15 132,834 )54 88,141189 44,692 65 132,8341541
59134: 1
59135: 74,605 90 119,949 80 78,665 65 41,284 15 119,949 80[
59136: 1 2,938,278,1481951 3,163,716,349/231 2,775,862,1871241 85,816,830 lo91 302,037,331I9ol 3,163,716,349/23;
59137: 342
59138:
59139: Selostus tulorästeistä
59140:
59141: Rästejä vuo-
59142: Os. desta 1936
59143:
59144:
59145: Siirto 225,438,200 1281
59146:
59147: 4 III 2 Vaasan läänin lääninkonttori ................................. . 66,124 871'
59148: Oulun >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••• 42,334 29
59149: Asutushallitus ............................................... . 1,546 901
59150: 1
59151: 3 Muut vuokratulot
59152: Turun ja Porin läänin lääninkonttori .......................... .
59153: Viipurin >> >> ••••••••••••••••••••••••••• 1,334 8011
59154: Vaasan >> >> •••••••• • ••••••• • • • • • • •• • •• 20-
59155: Asutushallitus ............................................... . 125 -1
59156: IV 1 Sakkorahat
59157: Kuopion läänin lääninkonttori ................................. .
59158: Vaasan >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••
59159: 1 Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ....................... . 1
59160:
59161: V >> 1 Korvaukset maanmittarien palkkioista
59162: Uudenmaan läänin lääninkonttori ............................. . 77,623 71
59163: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••• 17,196 63
59164: Hämeen >> •••••••••••••••••••••••••••••• 82,617 24
59165: Viipurin ............................. . 103,286 35
59166: Mikkelin ............................. . 26,789 85
59167: Kuopion >> •••••••••••••••••••• • •• • • •• • •• 11,739 15
59168: Vaasan >> •••••••••••••••••••••••••••••• 98,598 03
59169: Oulun ............................. . 108,919 21
59170:
59171: 2 Korvaukset talonmuuttoapurahoista
59172: Uudenmaan läänin lääninkonttori 62,151 54
59173: Turun ja Porin >> 451 55
59174: Hämeen 26,950 75
59175: Viipurin 29,686 551
59176: Mikkelin 462 04
59177: Kuopion 3,128 251
59178: Vaasan 13,999 621
59179: Oulun 26,854 691
59180:
59181: 3 Lauttaajilta perityt uittoväylämaksut i 1
59182: Metsähallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 18,357 951
59183:
59184: 4 Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton osuus Suomenlahden itäosassa i
59185: sijaitsevien merenkulkulaitteiden kunnossapitokustannuksiin !
59186: Merenkulkuhallitus ............................................ i
59187: 5 Kihlakmmantuomarien osuudet tuomiokuntien notaarien palkkauskus- ,Ii
59188:
59189:
59190:
59191:
59192: tannuksista
59193: Turun ja Porin läänin lääninkonttori .......................... ·1 14,000-
59194: Hämeen ........................... 14,000-
59195: Vaasan .......................... . 1 16,000-
59196: Oulun .......................... ·1 6,000-
59197: 1
59198:
59199: VIII[ 1 Kaupunkien osuudet poliisilaitosten ylläpitokustannuksista ·
59200: Uudenmaan läänin lääninkonttori .............................. 7,577,406 55 1
59201:
59202: Turun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••• ·1 2,841,219 20
59203: Hämeen ............................. . 2,016,771-
59204: 1
59205: Vnpunn .................. · · · · · · · · · · .. [
59206: Mikkelin .............................. l 409,528 80
59207: Kuopion ............................. ·1 692,791 45
59208: Vaasan .............................. 1,432,555[85
59209: Oulun ...................... _._.._._._._.·;...:___1.. :.,0. . ;9;.;;4;.:.;,2. . ;9;.;;8..l. .45;;.
59210: 1
59211: Siirto 1 242,373,070 [55
59212: 343
59213:
59214: vuodelta 1937
59215:
59216: Tuloutettu Kertynyt Lyhennetty
59217: Yhteensä tai takaisin Rästejä vuo-
59218: vuonna 1937 vuonna 1937 teen 1938 Yhteensä
59219: annettu
59220:
59221:
59222: 2,938,278,148 95 3,163,716,349123 2, 775,862,187 24 85,816,830 09 302,037,331 90 3,163,716,349 23
59223: 161,435 50 227,560 37 158,343 57 69,216 80 227,560 37
59224: 56,111
59225: 50,198 651" 98,446124
59226: 51,745 55
59227: 66,048 79
59228: 42,487 45
59229: 1,221 -
59230: 5,913 -
59231: 31,176 45
59232: 3,345 10
59233: 98,446 24
59234: 51,745 55
59235:
59236: 33,456/90 33,456190 29,194 10 3,379 50 883 30 33,456 90
59237: 92,417 55 93,752 35 92,452 135 1,300 - 93,752 35
59238: 5,320 - 5,340- 5,320- 20 - 5,340 -
59239: 36,585 - 36,7101- 36,710 - 36,710 -
59240:
59241: 1,288,578 25 1,288,578,25 1,288,378 ,25 2001- 1,288,578 25
59242: 1,630,109 107 1,630,109 07 1,627,389 07 755- 1,965 - 1,630,109 07
59243: 61,807 35 61,807 35 61,757 135 501- 61,807 35
59244:
59245: 972,805 22 1,050,428 93 972,214 96 714 95 77,499 02 1,050,428 93
59246: 1,128,315 - 1,145,511163 1,126,975 96 6,838 - 11,697 67 1,145,511 63
59247: 1,090,316 05 1,172,933 29 1,144,978 ;44 102 95 27,851 90 1,172,933 29
59248: 1,772,186 70 1,875,473 i05 1, 769,588 ;6o 278 55 105,605 90 1,875,473 05
59249: 709,779 45 736,569130 700,139j77 36,429 53 736,569 30
59250: 1,086,842 84 1,098,581199 1,090,978 ,69 378 70 7,224 60 1,098,581 99
59251: 1,968,106 87 2,066,704 90 2,022,819 65 43,885 25 2,066,704 90
59252: 1,501,085187 1,610,005 08 1,516,976169 1 93,028 39 1,610,005 08
59253: 1
59254: 1,427,405 171 1,489,557 25 1,421,641 i70 15,559164
59255: 1
59256: 52,355 91 1,489,557,25
59257: 264,396 45 264,848 - 263,963 90 884110 264,848-
59258: 935,827 60 962,778[35 954,293105 8,485130 962,778 .35
59259: 166,182 65 195,869120 167,711145 1 28,157 75 195,869 20
59260: 24,286 25 24,748 29 23,353138 1,394 91 24,748 29
59261: 71,678 10 74,806 35 74,120 10 686 25 74,806 35
59262: 1,022,224 04 1,036,223 66 1,030,308 79 5,914 j87 1,036,223 '66
59263: 140,786 06 167,640 75 153,442 05 1 14,198170 167,640 1"
59264: 1,899,379 95 1,917,737 90 1,915,951 - 1,786 90 1,917,737 90
59265:
59266:
59267: 434,046 45 434,046 45 434,046145 434,046 45
59268:
59269:
59270: 120,000 -
59271: 76,000 10
59272: 104,000 -
59273: 134,000 -
59274: 90,000 10
59275: 120,000 -
59276: 122,000 -
59277: 62,000 10
59278: 104,000 -
59279: 28,ooo
59280: 1
59281: 12,000 i-
59282: -
59283: 134,0""'-
59284: 90,000110
59285: 120,000 _,
59286: 16,0001-
59287: 1
59288:
59289:
59290:
59291:
59292: 76,0001- 82,000 - 70,000 - 12,000,- 82,0001-
59293: 1
59294: 1
59295: 7,675,700 75 15,253,107 30 7,577,406 55 7,675,700 [75 15,253,107[30
59296: 2,938,184 05 5,779,403 25 2,841,219 20 2,938,184 ;o5 5, 779,403 25
59297: 2,413,681 90 4,430,452,90 2,016, 771 ,_ 2,413,681 90 4,430,452 90
59298: 3,774,417 -
59299: 421,444 45
59300: 3, 774,417 1-
59301: 830,973 ,25 409,528180
59302: 3,774,417 1-
59303: 421,444.45
59304: 3,774,417 -
59305: 830,973 25
59306: 725,565 - 1,418,356 45 692,791 45 725,565:- 1,418,356 45
59307: 1,473,232,40 2,905,788125 1,432,555 85 1,473,232 ,40 2,905,788125
59308: 1,154,997 65 2,249,296 10 1,094,298/45 1 1,154,997 [65 2,249,296 10
59309: 2,979,263,043/731 3,221,636,114/281 2,812,042,297/751 85,854,008/281 323,739,808/251 3,221,636,114/28
59310: 344
59311:
59312: Selostus tulorästeistä
59313:
59314: Os.
59315:
59316: '
59317: ~.:: lf
59318: 1
59319: 1
59320: Rästejä vuo-
59321: desta 1936
59322:
59323:
59324: Siirto 242,373,070 l5f> 1
59325: 4 VIII 2 Kaupunkien osuudet eräiden opJlilaitosten kustannuksista 1
59326: i 1
59327: Turun ja Porin läänin lääninkonttori ........................... 1 5,000 ;-;
59328: 1
59329: 1 1
59330: >) >) 4 Kau~~l_tie~ ja. kuntain osuudet valtion sairaalain ylläpitomenoista !
59331: 1
59332: Laalrintohalhtus ............................................. .
59333: 1 1
59334:
59335: >) X 1 Tulot valtion viran- ja toimenhaltijain nauttimista luontoiseduista
59336: Mikkelin läänin lääninkonttori ................................. . i !
59337: K.~?~io~. ·~ >> •••••••••••••••••••••••••••••••••• 1 t
59338: Laakiutohalhtus .............................................. .
59339: Helsingin yliopisto ........................................... . 3001-i
59340:
59341: 2 Tulot puolustuslaitoksen henkilökurmalle annetusta ravinnosta ja vaate-
59342: tuksesta 1 !
59343: Puolustusministeriön tilijaosto ................................. . 1 1
59344: 1 1
59345: ! 1
59346: XI 3 Korvaukset moottoriajoneuvojen tunnusmerkeistä
59347: Mikkelin läänin lääninkonttori ................................ . 325!-i
59348: i !
59349: 4 Veron lisäykset veronmaksun laiminlyömisestä määräaikana l 1
59350: Viipurin läänin lääninkonttori ................................. . 4,7291751
59351: Mikkelin >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••
59352: Kuopion >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••• 1,520 120;.
59353: Vaasan >> >> ................................ .. 6,220 -l
59354: Oulun >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••• 1,664,901
59355: >) 1 8 Satunnaiset tulot
59356: Viipurin läänin lääninkonttori ................................. .
59357: Mill:kelin >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••• 1691251
59358: Kuopion >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••
59359: Vaasan >> >> ................................ .. 9271-
59360: Oulun >> » •.......•......•. · ... · · · · ·. · · · · · ..
59361: Sisäasiainministeriön tilitoimisto .............................. .. 6,086 '120
59362: Puolustusministeriön tilijaosto .................................. i 1,728 85
59363: Kouluhallitus ................................................ . 470-
59364: 1
59365: 1
59366: Asutushallitus ............................................... . 700158
59367: 1 Tie- ja vesirakennushallitus ................................... . 3,094 40
59368: 1
59369: !
59370: Rakennushallitus ............................................. . 350!-
59371: >) >) 11 Yhtyneet Paperitehtaat 0. Y:n osuus Toijalan-Valkeakosken radan :'
59372: 1
59373: rakennuskustannuksista
59374: Rautatiehallitus .............................................. . 4,670, 740 1-
59375: 5 I 1 Valtionrautatiet, henkilöliikenteen tulot
59376: Rautatiehallitus ............................................... 3,517,6591-
59377:
59378: V' l\:.':'~~~~tJ:~'"'"'.'~.W~. ·m.~'..............................
59379: 1
59380: >) » 2 1
59381: 1 18,167,697150
59382: >) >) 3
59383: Val~~~~~~!~!!Jit~~~~~ .1~~~~~.e~~~~~ ................................ 1 18,121\50
59384: >) >) 4 Valtionrautatiet, lennätintulot 1 1
59385: Rautatiehallitus ............................................... 1 235\40
59386: >) >) 5 Valtionrautatiet, autoliikennetulot 1 1\
59387: 1Rautatiehallitus ............................................... 1 27,208 50
59388: ------~----------~-1
59389: Siirto J 268,808,018\58
59390: 345
59391:
59392: vuodelta 1937
59393:
59394: Tuloutettu Kertynyt Lyhennetty
59395: Yhteensä tai takaisin Rästejä vuo-
59396: vuonna 1937 vuonna 1937 teen 1938 Yhteensä
59397: annettu
59398:
59399: 1
59400: 2,979,263,043 73 a221,686,m 128 2,812,042,297 75 85,854,008 28 323,739,808 25 3,221,636,114 28
59401:
59402: 5,000 - 10,000- 10,000 - 10,000 -
59403:
59404: 202,997 25 202,997125 202,997 25 202,997 25
59405:
59406: 10,749 - 10,749 - 9,000 - 1,749 - 10,749 -
59407: 36,950 - 36,950 - 35,200 - 1,750 - 36,950 -
59408: 6,317,300 - 6,317,300 - 6,315,600 - 1,200 - 500 - 6,317,300 -
59409: 224,950 - 225,250 - 225,250 - 225,250 -
59410:
59411:
59412:
59413: 588,620 55 588,620 55 588,216 55 404 - 588,620 55
59414:
59415: 40,463 60 40,788 60 40,413 60 375 - 40,788 60
59416:
59417: 149,119 60 153,849 35 153,098 55 750;8o 153,849 35
59418: 10,090130 10,090 30 10,071 40 18;90 10,090 30
59419: 1 27,226 65 25,059 40 62 130 2,104 95 27,226 65
59420: 25,706145
59421: 35,722 50 41,942 50 38,256 50 8'10 3,677 90 41,942 50
59422: 40,289 80 41,954170 38,779 90 1,171160 2,003 20 41,954 70
59423:
59424: 532,006 -
59425: 29,417 77
59426: 532,006-
59427: 29,587 02
59428: 531,576 -
59429: 29,587 02
59430: 140 1- 290 l_ 532,006 -
59431: 29,587 02
59432: 26,520 95 26,520 95 26,090 60 180 35 250 - 26,520 95
59433: 197,572 74 198,499 74 198,499 74 198,499 74
59434: 514,137 56 514,137 56 512,145 91 600 - 1,391165 514,137 56
59435: 117,939 85 124,026 05 124,026 05 124,026 05
59436: 1,252,769 43 1,254,498 28 1,253,443 03 1,055125 1,254,498 28
59437: 86,814 90 87,284 90 86,634 90 650/- 87,284 90
59438: 200,829 51 201,530 09 200,757 29 180 10 592 70 201,530 09
59439: 328,018 40 331,112 80 331,112 80 331,112 80
59440: 37,759 15 38,109 15 37,953 115 156 - 38,109 15
59441:
59442:
59443: 1,238,500 - 5,909,240 - 4,670,740 l_ 1,238,500 - 5,909,240 -
59444: 1
59445:
59446:
59447:
59448: 271,963,503 55 275,481,162 55 267,256,147 35 5,030,541 15 3,194,474105 275,481,162 55
59449:
59450: 738,844,232 10 757,011,929 60 731,328,071125 3,612,380 55 22,071,477 80 757,011,929 60
59451:
59452: 11,017,443j50 11,035,565 - 10,872,452 80 137,040 20 26,072 - 11,035,565 -
59453:
59454: ••.,,30219<) 467,538 30 467,509 ?5 28155 467,538 30
59455: 1
59456: 1
59457: 6,869,068[65 6,896,277 15 6,720,'(07[45 100 ,- 175,469[70 6,896,277 15
59458: 4,020,674,839[741 4,289,482,858[321 3,844,178,698[741 94,641,881 [331 350,662,278[251 4,289,482,858\32
59459:
59460: 44
59461: 346
59462:
59463: Selostus tulorästeistä
59464:
59465: Os. Rästejä vuo-
59466: desta 1936
59467:
59468:
59469: Siirto 268,808,D18158
59470: 5 I
59471: 274,472 35
59472: III 1 Valtionrautatiet, puutavaraliikkeen tulot
59473: Rautatiehallitus .............................................. .
59474: IV >> Posti- ja lennätinlaitos, postimaksut
59475: Posti- ja lennätinhallitus ...................................... . 2,540,533 19
59476: 2 Posti- ja lennätinlaitos, tulot autoliikenteestä
59477: Posti- ja lennätinhallitus ..................................... .
59478: 3 Posti- ja lennätinlaitos, lennätinmaksut
59479: Posti- ja lennätinhallitus ...................................... . 404,415 45
59480: 41 Posti- ja lennätinlaitos, puhelinmaksut
59481: Posti- ja lennätinhallitus ..................................... . 248,625 95
59482: 6 Posti- ja lennätinlaitos, sekalaiset tulot
59483: Posti- ja lennätinhallitus ..................................... . 617,695 57
59484:
59485: V 2 Kanavat, kanava-alueiden vuokratulot, lastausaluemaksut ja vuokrat
59486: rakennuksista
59487: Tie- ja vesirakennushallitus ................................... . 6,284-
59488: 3 Kanavat, sekalaiset tulot
59489: Tie- ja vesirakennushallitus 13,407 15
59490: VII 1 Patruunatehtaan tulot
59491: Puolustusministeriön tilijaosto ................................. . 728,766 20
59492: X >> Laivatelakan tulot
59493: Puolustusministeriön tilijaosto ................................. . 1,256,950 80
59494: XI >> Armeijan pukimon tulot
59495: Puolustusministeriön tilijaosto ................................. . 23,500-
59496: XIII >> Valtioneuvoston kirjapainon tulot
59497: Valtiokonttori ............................................... . 594,291 20
59498: Maanmittaushallituksen kivipainon tulot
59499: •1 XV >>
59500: Maanmittaushallitus .......................................... . 19,375-
59501: >> 1 XVI >> Metsätalous, tulot pystymetsän myynnistä
59502: Metsähallitus ................................................ . 6,784,838 69
59503: )) l 2 Metsätalous, hankintatulot
59504: Metsähallitus ................................................ . 681,012 15
59505: 1 3 Metsätalous, sekalaiset tulot
59506: Metsähallitus ................................................ . 1,717,587 98
59507: 1
59508: >> lXVII 1 Metsätieteellinen tutkimuslaitos, kokeilualueiden tulot
59509: 1 Metsähallitus ................· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .· 126,132195
59510: >> lXVIII >> Vankeinhoitolaitoksen tilain tulot
59511: Oikeusministeriön tilitoimisto
59512: ------7-------~-1
59513: 1 Siirto 1 284,845,907121
59514: 347
59515:
59516: vuodelta 193'7
59517:
59518:
59519:
59520: 1
59521: 1
59522:
59523: Kertynyt Lyhennetty Rästejä vuo-
59524: Tuloutettu Yhteensä tai takaisin Yhteensä
59525: vuonna 1937 vuonna 1937 annettu teen 1938
59526:
59527: 1
59528: 4,020,674,839 74 4,289,482,858 32 3,844) 7~698174 94,641,881 33
59529: 1
59530: 350,662,278 25 4,289,482,858 32
59531:
59532:
59533: 30,178,682 75 30,453,155 10 29,048,539 25 531,220 25 873,395 60 30,453,155 10
59534: 1
59535: 44,929,823 15 44,929,823 15 44,918,692115 11,131 - 44,929,823 15
59536:
59537: 1
59538: 168,499,619 04 171,040,152 23 168,998,101 70 2,042,050 53 171,040,152 23
59539:
59540:
59541: 13,740,427 95 13,740,427 95 13,740,217 95 210 - 13,740,427 95
59542: 1
59543:
59544:
59545: 16,415,167 18 16,819,582 63 16,373,116 '43 446,466 20 16,819,582 63
59546:
59547: 1
59548: 74,594,777 20 74,843,403 15 74,347,985 90 495,417 25 74,843,403 15
59549:
59550: 1
59551: 3,050,943 75 3,668,639 32 3,000,585 95 668,Q53 37 3,668,639 32
59552:
59553:
59554: 1
59555:
59556:
59557:
59558: 177,775170 184,059 70 180,905 10 3,154 60 184,Q59170
59559: 1
59560:
59561: i
59562: 1
59563: 1 573,5061- 586,913 15 579,047 15 7,866 - 586,913 15
59564: 1
59565:
59566: 1
59567: 23,473,201 20 24,201,967 40 23,461,967 40 740,000 - 24,201,967 40
59568:
59569:
59570: 11,317,354160 12,574,305 40 11,988,613 35 585,692 05 12,574,305 40
59571:
59572: 2,517,372 65 2,540,872 65 2,529,736 65 11,136 - 2,540,872 65
59573:
59574:
59575: 13,365,549180 13,959,841 - 13,373,965 - 585,876 - 13,959,841 -
59576:
59577: 1,121,010 25 1,140,385 25 1,132,789 05 7,596 20 1,140,385 25
59578: \
59579:
59580:
59581:
59582:
59583: 110,023,903 96 116,808,742 65 109,742,140 76 51,064 - 7,015,537 89 116,808,742 65
59584:
59585: 261,581,521 80 262,262,533 95 261,482,019 80 780,514 15 262,262,533 95
59586:
59587:
59588: 2,868,160 132 4,585,748 30 4,232,174 44 12,979 70 340,594 16 4,585,748 30
59589:
59590:
59591: 5,448,525150 5,574,658 45 5,436,520 70 138,137 75 5,574,658145
59592: i
59593: 11,253,527/- 11,253,527 - 11,235,632/30 1 17,894 70 11,253,5271-
59594: 4,815,805,689/541 5,100,651,596/751 4,639,981,449/nl 95,237,145/281 365,433,001/7ol 5,100,651,596/75
59595: 348
59596:
59597: Selostus tulorästeistä
59598:
59599: Os. ~
59600: 1~
59601: 0 Rästejä vuo-
59602: 1
59603:
59604: :><'
59605: ;::: ~ desta 1936
59606: 1
59607: ,------,1,-1
59608:
59609: Siirto i 284,845,907 21
59610: 5 1 XX\ 1 Maataloushallituksen tilain tulot
59611: Maataloushallitus ............................................. . 598,647 75
59612: 6 I
59613: >> Aik~!r:olk~~t::Js~~ ~~~~~~~~s~~. ~~~~~~~~~j.e~ ~~~~j~~ ~~~~~~~~s~~
59614: Asutushallitus ............................................... .
59615: 2 Lunastettujan lahjoitusmaiden kauppahintain takaisinmaksut
59616: Viipurin läänin lääninkonttori ................................. .
59617: >> 3 Tilatonta väestöä varten luovutettujen tilain kauppahintain takaisin-1.
59618: maksut 1
59619: Uudenmaan läänin lääninkonttori ............................. .
59620: Turun ja Porin >> >> •••••••••••••••••••••••••••••• 1,059 01
59621: Hämeen >> >> •••••••••••••••••••••••••••••• 2,100-
59622: Viipurin >> >> •••••••••••••••••••••••••••••• 29,251 55
59623: Mikkelin >> >> •••••••••••••••••••••••••••••• 308-
59624: Asutushallitus ............................................... .
59625: III 1 Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien myynti , ,
59626: Turun ja Porin läänin lääninkonttori .......................... . 422 119 43
59627: Viipurin >> >> •••••••••••••••••••••••••••
59628: Mikkelin >> >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 304,093 31!
59629: Asutushallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,250 -
59630: 1 1
59631: VI 2 1937 vuoden 4 % obligatiolaina 1 1
59632: Valtiokonttori ..................................... ·-·-·~-~-·t·-e~-~-·~ä-· _2_8_6-,2-55-,-28-7-+\6-5 +-1
59633: 349
59634:
59635: vuoaelta 1937
59636: 1,
59637: Kertynyt Lyhennetty Rästejä vuo-
59638: Tuloutettu Yhteensä tai takaisin Yhteensä
59639: vuonna 1937 vuonna 1937 annettu teen 1938
59640:
59641:
59642: 4,815,805,689 54 5,100,651,596 75 4,639,981,449 77 95,237,145 28 365,433,001 70 5,100,651,596 75
59643:
59644: 24,102,710 - 24,701,357 75 23,697,924 50 1,003,433 25 24,701,357 75
59645:
59646: 30,712,483 15 30,743,365 60 30,643,365 60 100,000 - 30,743,365 60
59647: 286,662 50 286,662 50 282,395 10 4,267 40 286,662 50
59648:
59649: 18,955 20 19,624 14 18,565 05 260 - 799 09 19,624
59650: 141
59651:
59652: 1
59653:
59654: 6,736 - 6,736 - 5,616 - 1,120 - 6,736
59655: 7,676 63 8,735 64 7,381 81 1,353 83 8,735 641
59656: 5,645 42 7,745 42 5,645 42 2,100 - 7,745 421
59657: 75,983 05 105,234 60 80,357 60 167 45 24,709 55 105,234 60
59658: 25,454 93 25,762 93 25,762 93 25,762 931
59659: 26,647 75 26,647 75 22,517 20 4,130 55 26,647 751
59660:
59661: 1,119,323 69 1,541,443 12 1,188,381 93 70 - 352,991 19 1,541,443 12
59662: 280,896 20 280,896 20 279,880 25 822 10 193 85 280,896 20
59663: 2,140,021 38 2,444,114 69 2,222,324 85 221,789 84 2,444,114 69
59664: i 193,730 20 213,980 20 173,853 55 40,126 65 213,980 20
59665: 1
59666:
59667: 595,730,000 - 595,730,000 - 381,280,000 - 214,450,000 - 595,730,000 -
59668: 5,470,538,6151641 5,756,793,9o3l291 5,079,915,42tl561 95,238,464/831 581,640,0t6l9ol 5,756,793,903 129
59669: 350
59670:
59671: Selostus tulorästeistä vuodelta 1937 (yhdistelmä)
59672:
59673: is: Lyhennetty Rästejä vuo-
59674: Os. 0 tai takaisin
59675: s annettu teen 1938
59676: j-----.,-1-l----~ 1
59677:
59678: 1 Tulo- ja omaisuusvero 1
59679: 1 I 3,491,352 89 260,658,549 34
59680: II >> Tuontitulli ...................................... . 33,255,618160 21,747,329 50
59681: 2 Vientitulli ...................................... . 4,205190 43 -
59682: 4 Tulitikkuvero ................................... .
59683: 6 Mallasjuomavero ................................. .
59684: i
59685: i
59686: 287,400
59687: 5,456,478175
59688: i-l
59689: 7 Vah~is~.evero väkiviinasta, paloviinasta ja marjavii- 1
59690: 1 i
59691: ne1sta ......................................... 1 44,427,633(-- 6,416,099\55
59692: III 1 Leimavero ....................................... \ 2,249,835[75 984,535-
59693: 2 1 >> Majakkamaksut 44,191 20 110,136 401
59694: 2 Luotsausmaksut 1,3801--,
59695: 3 Jäämaksut ...................................... . 15,369150 99,8061-1
59696:
59697: II 1 Sairasmaksut .................................... . 2,300,077 1- 3,291,892 501
59698: III >> Oppikoulujen oppilasmaksut ...................... . 6,650-
59699: >> 2 Seminaarien sisäoppilasmaksut .................... . 800-
59700: IV 1 Vakuutuslaitosten valvonta ....................... . 1,165-
59701: 2 Pankkiyhtiöiden valvonta ........................ . 30,000-
59702: 5 Mallasjuomien, väkiviinan ja marjaviinien valmistuk- 1
59703: sen paikallinen valvonta ....................... . 220,716\30
59704:
59705: VI 1 Virastojen toimitusmaksut ....................... . 74- 14,0181-
59706: 1
59707: >) 1
59708: 3 Maksut metallien ja virallisen paperin tutkimisesta .. 1 233,176 10
59709: 5 Tulot valtion satamista .......................... . 16,783 20
59710: 1
59711: 6 Tulot valtion koe- ja tarkastuslaitoksista .......... . 37,465 501
59712: 1
59713: 11 1 Riistanhoitomaksut .............................. . 610-
59714: 1
59715: 315,030 -1 1
59716:
59717:
59718:
59719:
59720: 12 Tulot Helsingin-Turun-Tukholman lentoliikenteestä 7,654 80
59721:
59722: 3 1 1 Korot lainoista, obliga tioista ja talletuksista ....... . 186,131 96
59723:
59724: 4 >> Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ........... . 4,589 80
59725: 2 Tulot erinäisten viranomaisten hoidossa olevista puu-
59726: tarhoista ja maatiloista ......................... . 28,489 65
59727: II 1 Tulot kalastuksista .............................. . 1,601 63
59728: III >> Asuntovuokrat taloista ........................... . 171,678 --
59729:
59730: 2 Vuokratulot virkataloista ......................... . 34,996 25 1,811,470 27
59731: )) 3 Muut vuokratulot .......................... ··..;.·. ;.,;··;...:.·.;,;·_ _....:;3,~37.:.:9~5:::.;0+--__;2~,2::..;;0.;;.3.;.:.:.;30
59732: Siirto[ 85,827,343[591 302,143,273[55
59733: 351
59734:
59735: Selostus tulorästeistä vuodelta 1937 (yhdistelmä)
59736: Lyhennetty
59737: Os. tai takaisin Rästejä vuo-
59738: annettu teen 1938
59739:
59740: 1
59741: 1
59742: Siirto! 85,827,343 59 302,143,273155
59743: 4 1 IV 1 Sakkorahat 1,005- 1,965-
59744: ~-a·a~~~~t~~~~~ ·~~l~~~~~t~· . : : : : : : : : : : : : :
59745: 1'
59746:
59747:
59748:
59749:
59750: l V >> Korvaukset
59751: 8,313 15 403,222 26
59752: 2 Korvaukset talonmuuttoapurahoista ................ j 15,559 64 112,077 79
59753: i
59754: 3 Lauttaajilta perityt uittoväylämaksut ............. ·1 1,786 90
59755: !
59756: 4 Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton osuus Suomen_!,
59757: lahden itäosassa sijaitsevien merenkulkulaitteideni
59758: kunnossapitokustannuksiin ...................... 1 434,046 45
59759: 5 Kihlakunnantuomarien osuudet tuomiokuntain notaa- 1
59760: rien palkkauskustannuksista .................... . 68,000 - 1
59761:
59762:
59763:
59764:
59765: 1 K~~lk~~=n·. ~~~~~~t.. ~o.l~~~l~~~o.s~~~ .. :~l~~~~~~~s.t~~~ 20,577,223 20
59766: 4 Kaupunkien ja kuntain osuudet valtion sairaalain yllä-
59767: pitomenoista .................................. . 202,997 25
59768: 1 Tulot valtion viran- ja toimenhaltijain nauttimista
59769: luontoiseduista ................................ . 4,699- 500 -
59770: >> 2 Tulot puolustuslaitoksen henkilökunnalle annetusta
59771: ravinnosta ja vaatetuksesta .................... . 404-
59772: XI 3 Korvaukset moottoriajoneuvojen tunnusmerkeistä .. 375-
59773: 4 Veron lisävkset veronmaksun laiminlyömisestä määrä-
59774: aikana:....................................... . 2,011 70 7,786 05
59775: 8 Satunnaiset tulot ................................ . 1,100 45 4,385 60
59776: >> 11 Yhtyneet Paperitehtaat 0. Y:n osuus Toijalan-Valkea- 1
59777: kosken radan rakennuskustannuksista ........... . 1,238,500-
59778: 5 I 1 Valtionrautatiet, henkilöliikenteen tulot ............ . 5,030,541 15 3,194,474 05
59779: 2 tavaraliikenteen tulot ............. . 3,612,380 ,55 22,071,477180
59780: 1
59781: 3 muut liikennetulot ............... . 137,040 20 26,072 -
59782: 4 lennätintulot .................... . 28 55
59783: 5 autoliikennetulot ................. . 100- 175,469 70
59784: 7 sekalaiset tulot .................. . 531,220 25 873,395 60
59785: III 1 puutavaraliikkeen tulot ........... . 11,131 -
59786: IV 1 Posti- ja lennätinlaitos, postimaksut ............... . 2,042,050 53
59787: >> 2 >> tulot autoliikenteestä ...... . 210-
59788: 3 lennätinmaksut ........... . 446,466 20
59789: 4 puhelinmaksut ............ . 495,417 25
59790: )) )) 6 sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . 668,053 ,37
59791: Siirto/ 95,173,101/581 355,199,002/2ol
59792: 352
59793:
59794: Selostus tulorästeistä vuodelta 1937 (yhdistelmä)
59795:
59796: ~1 Lyhennetty
59797: ~
59798: Os. tai takaisin Rästejä vuo-
59799: ~·
59800: annettu teen 1938
59801: :_ _ _, - - - ; . - - - - , - !
59802:
59803: Siirto 95,173,101 58 355,199,002 20
59804:
59805: 5 V 2 Kanavat, kanava-alueiden vuokratulot, lastausalue-
59806: maksut ja vuokrat rakennuksista ............... . 3,154 60
59807: >) )) 3 Kanavat, sekalaiset tulot ......................... . 7,866 -
59808: )) VII 1 Patruunatehtaan tulot ........................... . 740,000 -
59809: )) X )) Laivatelakan tulot ............................... . 585,692 05
59810: >) XI )) Armeijan pukimon tulot ......................... . 11,136 -
59811: >) XIII )) Valtioneuvoston kirjapainon tulot ................. . 585,876 -
59812: )) XV >) Maanmittaushallituksen kivipainon tulot ........... . 7,596 20
59813: )) XVI )) Metsätalous, tulot pystymetsän myynnistä ......... . 51,0641- 7,015,537 89
59814: >) >) 21 >> hankintatulot ....................... . 780,514 151
59815: >) )) 3 >> sekalaiset tulot ...................... . 12,979 70 340,594 16
59816:
59817:
59818:
59819: ::
59820: >) lxvii 1 Metsätieteellinen tutkimuslaitos, kokeilualueiden tulot 138,137
59821: >) lxvm )) Vankeinhoitolaitoksen tilain tulot ................. . 17,894
59822: )) XX )) Maataloushallituksen tilain tulot .................. . 1,003,433 25
59823: 6 I >) Aikaisempina vuosina menoarviossa myönnettyjen lai-'
59824: nojen lyhennykset ............................. . 104,267 40
59825: )) )) 2 Lunastettujen lahjoitusmaiden kauppahintain takai-
59826: sinmaksut ..................................... 1
59827: 260 ·- 799 09
59828: >) )) 3 Tilatonta väestöä varten luovutettujen tilain kauppa-
59829: hintain takaisinmaksut ......................... . 167 45 33,413 93
59830: >) III 1 Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien
59831: myynti ....................................... ·1 892 10 615,101 53
59832: 1
59833: >) VI 2 1937 vuoden 4% obligatiolaina .................... 1 214,450,000 -
59834: ------~~------~~--~~~~~
59835: 1 Yhteensä/ 95,238,464lssl 581,640,016190
59836: Liite III valtion tilinpäätökseen vuodelta 1937.
59837:
59838:
59839:
59840:
59841: SELOSTUS
59842:
59843: MEN ORASTEISTÄ
59844: VUODELTA
59845:
59846: 1937
59847:
59848:
59849:
59850:
59851: Valtion tilinpäätös v. 1937. 45
59852: 354
59853:
59854: Selostus menorästeistä
59855:
59856:
59857:
59858:
59859: Vaitiokonttori 0 o o 0 o o o o o o o o o 0 0 o 0 o o o 0 o o o o 0 o o 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
59860:
59861:
59862:
59863:
59864: Uudenmaan läänin lääninkonttori o 0 0 0 o o o 0 0 0 0 o o o 0 0 0 o o o o 0 0 o o o 0 0 0 o 0 0 0 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
59865:
59866:
59867:
59868:
59869: Turun ja Porin >>
59870: Hämeen
59871: Viipurin
59872: l
59873: 1 Mikkelin
59874: 1
59875: 1 Kuopion
59876: Vaasan
59877: 1 Oulun
59878: Ahvenanmaan maakunnan >>
59879: Ulkoasiainministeriön tilijaosto
59880: Oikeusministeriön tilitoimisto 0 o • o o 0 o 0 o o 0 0 o o o 0 0 o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0
59881:
59882:
59883:
59884:
59885: Sisäasiainministeriön
59886: Lääkintöhallitus 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 0 0 0 0
59887:
59888:
59889:
59890:
59891: Tullihallitus 0 0 0 0 • 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 • 0 0 0 0
59892:
59893:
59894:
59895:
59896: Leima- ja valmisteverokonttori o o o o o o o o o o o 0 0 0 o o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 o o 0 0 0 0 o o 0 0 0 o o 0 0 0 o o 0 0 0 o o 0 0 0 o o 0 0 o o o 0 0 0 o o 0 0 o o o 0
59897:
59898:
59899:
59900:
59901: Puolustusministeriön tilijaosto 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 o 0 0 0 o 0 0 0 o 0 0 0
59902:
59903:
59904:
59905:
59906: Tampereen hiippakunnan tuomiokapituli 0 o o o 0 0 o o o 0 0 0 o o 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 o 0 0 0 o o 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 o o o 0 o o o o 0 0 • o o o 0 o o 0 0
59907:
59908:
59909:
59910:
59911: Oulun
59912: Viipurin
59913: Porvoon
59914: Helsingin yliopisto 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o o 0 0 o 0 o 0 0 0 o o 0 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 o o o • 0 o o o 0 o o o 0 o o o o 0 • 0 0 o o o o o o 0 0
59915:
59916:
59917:
59918:
59919: Kouluhallitus o o o 0 o o o o 0 o o o o o o o o o 0 o o o o o o o o 0 0 o 0 o 0 0 0 0 0 0 o 0 • 0 o o o • 0 0 o o 0 0 0 0 o o o o o o o o o o o o o o • o o o o o o •• o • o o • o 0 0 0
59920:
59921:
59922:
59923:
59924: Muinaistieteellinen toimikunta 0 0 o o • 0 0 o o 0 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 o o 0 0 0 o o 0 0 0 0 o 0 o o o o 0 0 0 0 o 0 •• o o 0 o 0 0 0 0
59925:
59926:
59927:
59928:
59929: Maanmittaushallitus o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 o o o o o o o o o 0 0 0 o o 0 0 o o o 0 0 o o o 0 0 0 o o o 0 0 0 0 0 o 0 0 o 0 o • o o o o 0 o o o o o o o 0 o o o o o o o o o 0 o !
59930:
59931: Maataloushallitus 0 0 o 0 0 0 0 0 o o o 0 0 o o o o o o o o o o o o o 0 o o o. 0 0 0 o o 0 0. o o 0 0 0 o o o 0 o o o o 0 0 0 o o 0 0 o o o o o o o o o o •• o. 0 0 o o 0 0 o 0 0 o
59932:
59933:
59934:
59935:
59936: Asutushallitus 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
59937:
59938:
59939:
59940:
59941: Ilmatieteellinen keskuslaitos 0 0 0 0 o 0 o 0 o o o 0 o o o o 0 0 o 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 • 0 0 0 0 • o 0 0 o o 0 o o o o o 0 0 o 0 o o o 0 o o o o o • o 0 0 • o o o 0 o 0 0 o
59942:
59943:
59944:
59945:
59946: Tie- ja vesirakennushallitus 0 0 0 o o o 0 0 0 o o 0 o 0 o o 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0. 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 o o o. 0 0 o 0 o o o 0 0 o o 0 o 0 o o o o o o 0 o 0. 0 o 0 o o 0
59947:
59948:
59949:
59950:
59951: Rakennushallitus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 o 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o o o 0 0 0 0 0 0 [
59952:
59953:
59954:
59955:
59956: Siirto 1
59957: 355
59958:
59959: vuodelta 193 7
59960:
59961: 1 Rästejä vuodesta Näistä on vuonna Peruutettuja Jäännös Rästejä vuodesta Yhteensä rästejäl
59962: 1
59963: 1936 1937 maksettu menorästejä 1937 vuoteen 1938 1
59964: /
59965:
59966: 1
59967: 1
59968: 1 i 1
59969: 1 1
59970: 1 ! 1
59971:
59972:
59973: 1
59974: 30,407,510 25 22,717,583 90 316,581 45 7,373,344 90 54,396,539 70 61,769,884 60
59975: 1
59976:
59977:
59978: 4,124,979 60 3,005,598 45 909,381 15 210,000 - 3,746,553 10 3,956,553 10
59979: 1
59980:
59981: i 5,316,222 20 3,511,931 55 175,069 80 1,629,220 85 3,885,941 15 5,515,162 -
59982:
59983: 1 1,475,970 90 1,122,571 75 3,899 15 349,500 - 1,456,488 45 1,805,988 451
59984: !
59985: 1 4,263,089 05 3,656,611 50 254,433 05 352,044 50 5,278,081 15 5,630,125 65
59986: 1 1,199,603 15 1,118,581 75 12,271 40 68,750 - 1,364,949 95 1,433,699 95
59987: i
59988: 1
59989: 1
59990: 2,447,952 50 2,001,945 45 75,940 30 370,066 75 3,747,954190 4,118,021 65
59991: i
59992: 4,970,480 85 3,474,185 10 648,759 80 847,535 95 3,711,556 75 4,559,092 70
59993: 1
59994: 1
59995: 5,779,497 05 4,223,641 20 473,948 35 1,081,907 50 3,905,608 65 4,987,516 15
59996: 1
59997: 1
59998: 1
59999: 21,635 - 21,635 - 13,574 05 13,574 05
60000: 1
60001: 1 766,121 50 678,562 20 87,559 30 888,241 35 888,241 35
60002: 1
60003:
60004:
60005: 1 831,029 05 831,029 05 237,505 90 237,505 90
60006: 2,338,957 50 2,332,984 85 5,972 65 1,248,687 20 1,248,687 201
60007: 39,935,824 80 39,826,423 90 109,400 90 11,054,563 10
60008: 1
60009: 11,054,563 10)
60010: 70,330 95 67,629 30 207 90 2,493 75 38,402 05 40,895 so)
60011: 8,011 30
60012: ::j
60013: 8,011
60014: 1
60015: 17,906,539 95 17,263,633 60 230,182 30 412,724 05 16,364,096 80 16,776,820
60016: 6,000 - 6,000 -11
60017: 15,000 - 15,0001- 11,474 - 11,474 _l
60018: 1
60019:
60020: 6,978 20 6,978 201
60021: 11,929 75 11,929 75 14,931 70 14,931 701
60022: 596,141 05 595,562 05 579 - 530,582 50 530,582 501
60023: 1
60024: 11,623,955 - 7,829,297 15 520,382 85 3,274,275 -- 8,735,844 30 12,010,119
60025: 301
60026: 365,277 30 365,277 20 - 10 20,155 40 20,155 40
60027: 1
60028:
60029: 142,710 25 142,709 45 - 80 469,441 20 469,441 20
60030: 1
60031:
60032: 2,473,404 30 2,180,775 05 4,046 -·· 288,583125 11,315,931 65 11,604,514 90
60033: 1
60034: 813,728 95 174,725 70 639,003 25 392,068 15 392,068
60035: 151
60036: 683 40 683 40 21,630 20 21,630 20
60037: 2,050,536 10 1,686,856 - 43,680 10 320,000 - 1,631,645140 1,951,645 401
60038: 215,087/40 211,956/80 3,130 /eo 1 275,313/- 275,313/--1
60039: 140,164,197/8ol 119,069,321/101 4,514,430 /2ol 16,580,446/501 134,778,7511251 151,359,197/75.
60040: 356
60041:
60042: Selostus menorästeistä
60043:
60044:
60045:
60046:
60047: Siirto
60048: Merenkulkuhallitus
60049: Teknillinen korkeakoulu ........................................................................... .
60050: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto .................................................................. .
60051: Rautatiehallitus ................................................................................... .
60052: Posti- ja lennätinhallitus ........................................................................... .
60053: Metsähallitus ....................................................................... ······· ....... .
60054: Yhteensä
60055: 357
60056:
60057: vuodelta 193 7
60058:
60059: !Rästejä vuodesta Näistä on vuonna
60060: 1937 maksettu
60061: Peruutettuja
60062: menorästejä
60063: Jäännös Rästejä vuodesta Yhteensä rästejäl
60064: 1937 vuoteen 1938
60065: 1 1936 1
60066:
60067:
60068:
60069: 1
60070: 1
60071: i
60072: 1 1 1
60073: 140,164,197 80 119,069,321 10 4,514,430 20 16,580,446 50 134,778,751 25 151,359,197 75
60074: 1,442,474 65 1,441,492 75 981 90 3,872,500 10 3,872,500 10
60075: 7,425 - 7,425 -- 23,789 30 23,789 30
60076: 4,165,359 - 3,806,026 65 359,332 35 4,841,932 40 4,841,932 40
60077: '
60078: 1
60079:
60080: 1,473,630 50 1,466,847 15 6,783 35 1,773,281 65 1,773,281 65:
60081: i
60082: 4,177,884 45 4,175,789 45 2,095 -- 4,006,391 40 4,006,391 401
60083: !
60084: 1,696,343189 1,542,546 70 150,797 19 3,0001- 3,109,871 70 3,112,871 701
60085: 163,127,316 \291 131,609,448\8ol 6,034,419\991 16,683,446\6ol 162,406,617\8ol 168,989,964\3ol
60086: j
60087: j
60088: j
60089: j
60090: j
60091: j
60092: j
60093: j
60094: j
60095: j
60096: j
60097: j
60098: j
60099: j
60100: j
60101: j
60102: j
60103: j
60104: j
60105: j
60106: Liite IV valtion tilinpäätökseen vuodelta 1937.
60107:
60108:
60109:
60110:
60111: SELOSTUS
60112:
60113: SIIRRETYISTA MÄARARAHOISTA
60114: VUODELTA
60115:
60116: 1937
60117: 360
60118:
60119: Selostus siirretyistä
60120: Vuodesta 1936 Vuoden 1937
60121: Pl. siirretyt siirtomäärä-
60122: 1
60123: / määrärahat rahoja
60124:
60125: 1
60126: (1937) 41 IV ' 2 Eduskunnan kirjasto, kirjojen osto ja sitominen 1 1
60127:
60128: Valtiokonttori .................................. ! 13,077J60 250,0001_1
60129: 1 1
60130: (1936) 7I]J{III 12 Valtionapu Suomen palosuojelusyhdistykselle palopääl- 1
60131: lystökoulun ja kokeilulaitoksen perustamiskustan-
60132: nuksia varten
60133: Sisäasiainministeriön tilitoimisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 750,000-
60134: (1937) 9 V 4 Puolustuslaitos, apurahat ulkomailla opiskeleville
60135: Puolustusministeriön tilijaosto .................. . 48,963- 500,000:_1
60136: ( >> ) >> 1 VII 1 Puolustuslaitos, taisteluvälineiden kunnossapito ja uu-
60137: sinta
60138: Puolustusministeriön tilijaosto .................. . 4,489,036 40 10,000,000 -
60139: ( )) )
60140:
60141:
60142: )
60143: )) VIII
60144:
60145: IX
60146: >> Puolustuslaitos, laivojen korjaus ja varustus
60147: Puolustusministeriön tilijaosto .................. . 1,162,587 40 11,500,000 -1
60148: ( )) )) >> Puolustuslaitos, ilmailuvälineiden kunnossapito ja uu-1
60149: sinta
60150: Puolustusministeriön tilijaosto .................. . 2,835,826 55 40,000,000 _,1
60151: ( >) )
60152: )) 1
60153: X >> Puolustuslaitos, kasarmi- ynnä muiden rakennusten
60154: vuosikorjaukset
60155: Puolustusministeriön tilijaosto .................. . 1,378, 725183 20,000,000 -
60156: ( )) ) )) )) 3 Puolustuslaitos, linnoitusten ja linnoituslaitteiden kun-
60157: nossapito 1
60158: Puolustusministeriön tilijaosto .................. . 125,720145 600,000-,
60159: ( )) ) )) )) 4 Puolustuslaitos, kasarmi- ja harjoitusalueiden, ampuma- 1
60160: ratojen, teiden, siltojen ja laiturien kunnossa- 1
60161:
60162: pito
60163: Puolustusministeriön tilijaosto .................. . 716,698,73 2,000,000 -1
60164: ( )) ) >) >) 6 Puolustuslaitos, lentokenttien ja ilmatorjuntalaitteiden
60165: kunnossapito
60166: Puolustusministeriön tilijaosto .................. . 53625 300,000-l
60167: ( >> ) >> XIV 8 Puolustuslaitos, suojeluskuntien perushankinnat
60168: Puolustusministeriön tilijaosto .................. ·/ 845,54180 6,000,000 - '
60169: ( >> )10 II 17 Pappilan rakentaminen Petsamon evankelis-luterilai-
60170: selle seurakunnalle
60171: Rakennushallitus .............................. . 700,000-
60172: ( )) ) )) IV 4 Helsingin yliopisto, kirjastot
60173: Helsingin yliopisto ............................. . 184,253 46 1,475,000-
60174: ( >) ) )) 5 1 Helsingin yliopisto, museot ja muut tieteelliset laitokset
60175: Helsingin yliopisto ............................ . 716,367,22 2,219,700-
60176: (
60177:
60178:
60179: (
60180: ))
60181:
60182:
60183:
60184:
60185: ))
60186: ) ))
60187:
60188: ) ))
60189: 7 Helsingin yliopisto, korjauskustannukset
60190: Helsingin yliopisto .............................
60191: 10 Helsingin yliopisto, stipendit ja apurahat 1
60192: 164,130,30 1,172,000 -1
60193: Helsingin yliopisto ........................ .' .... . 935,300-,
60194: (1936) >> XIII 9 Suomenlinnan muistomerkkien korjaus 1
60195: 1
60196: Muinaistieteellinen toimikunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000-
60197: --------~----~~-+--------+-
60198: Siirto 1 13,441,4641991 97,652,oool-/
60199: 361
60200:
60201: määrärahoista vuodelta 1937
60202: Vuoden 1937 Peruutettu Vuoteen 1938
60203: Yhteensä Maksettu määrärahoista siirrettyjä siirretyt Yhteensä
60204: säästynyt määrärahoja määrärahat
60205:
60206: 1 1
60207: 1
60208: 1
60209:
60210: 263,077 249,278 301
60211: 1
60212:
60213: 13,799 30 263,077 60
60214: 001
60215: 1
60216: 1
60217:
60218:
60219: 1 1 1
60220:
60221:
60222:
60223:
60224: 750,000 - 1
60225: 750,000 --- 750,0001-
60226: 1
60227: 1
60228: 548,963 - 498,624 55 3,597145 46,7411- 548,963!-
60229: 1
60230:
60231:
60232: 1
60233: 14,489,036 40 9,912,445 75 4,576,590 65 14,489,036 40
60234:
60235: 12,662,587 40 10,735,904 79 528 36 419 60 1,925,734 65 12,662,587 40
60236:
60237:
60238: 1
60239: 42,835,826 55 26,667,112 20 16,168,714 35 42,835,826 55
60240:
60241:
60242: 21,378,725 83 20,075,632 94 1,174 80 1,301,918 09 21,378,725 83
60243:
60244:
60245: 725,720 45 583,788 65 6 90 141,924 90 725,720 45
60246:
60247:
60248:
60249: 2,716,698 73 2,277,257 70 150 73 439,290 30 2,716,698 73
60250:
60251: 1
60252: 1
60253: 300,536 25 288,999 50 536 25 11,000 50 300,536 25
60254:
60255: 6,845,541 80 2,255,937 10 4,589,604 70 6,845,541 80
60256:
60257:
60258: 700,0001-- 684,591 30 15,408 70 700,000 -
60259: 1
60260: 1
60261: 1
60262:
60263: 1,659,253!46 1,319,624 85 339,628161 1,659,253 46
60264: 1
60265:
60266: 2,936,067122 2,279,186 95 23,109111 633,771 16 2,936,067 22
60267: 1
60268: 1,336,130 130 1,225,158 85 1,750 H 109,221 451 1,336,130 30
60269:
60270: 935,300 - 683,662 50 II
60271: 1
60272: 251,637150 935,300 --
60273: 1 1
60274: 1 1
60275: 10,0001 - 9,998 40 1
60276: 10,000 -
60277: J-111,093,4641991 79,747,204,331 528,361 31,314,9851861 111,093,464!99
60278:
60279: 46
60280: 362
60281:
60282: Selostus siirretyistä
60283:
60284:
60285: ~
60286: Vuodesta 1936 Vuoden 1937
60287: siirretyt siirtomäärä-
60288: Pl. 1 määrärahat rahoja
60289:
60290: 1 Siirto
60291: - -1
60292: 1 13,441,464199 97,652,000-1
60293: 1 (1937)10 1 XIII 9 Raaseporin linnan korjaus 1
60294: Muinaistieteellinen toimikunta 100,000-1
60295:
60296: I(•)•IXV 5 Suome~ osanot~o Delaware-juhlall~~~~~~· ......... ·1
60297: 1
60298:
60299:
60300:
60301: 1 1
60302: Valt10kontton ......................... · · · · · · · · · 1
60303: 1 600,000-1
60304: 1 1
60305: 1
60306:
60307: 1( )111 IX >> 1 Valtion .avustukset maanparannustöiden kustantami-1
60308: seks1 . 1
60309: 1
60310:
60311: '
60312: 1
60313: •
60314:
60315:
60316:
60317:
60318: 1 1
60319: l Maataloushallitus .............................. ·1 4,020,019 140 17,450,000-
60320: 1 1
60321:
60322: 1 ( )) )» 6 Valtion avustukset pienviljelijöille salaojituksiin \
60323: Maataloushallitus .............................. . 1,500,000
60324: !
60325: 1 1
60326: 1 (1936) )) 7 Maanparannustöitä varten myönnettyjen valtionlaino-~
60327:
60328:
60329:
60330: '~""'l"
60331: jen alentaminen, valtioneuvoston käytettäväksi
60332: 1 Vaitiokonttori .................................. i
60333: (1937) >) XIV 21 Pienviljelijäin uudis- ja laidunviljelyspalkkiot 1
60334: Maataloushallitus ............................... 12,803,150150 10,000,000
60335: 1
60336: )) ) )) 24 Pienviljelijäin lannanhoito- ja -käyttöpalkkiot 1
60337: Maataloushallitus ............. · · · · · · · · · · · · · · · · · · 200,000- 200,000-t
60338: 1
60339: >) ) >) 26 Viljelyspalstatoiminta 1
60340: Valtiokonttori ................................. ·1
60341: 1
60342: 1,100,000- 2,000,000 -1
60343: >) ) >) XVI 3 Rakennus- ja viljelysavustukset sekä korvaukset pa-1
60344: rannuksista virkataloilla i
60345: Asutushallitus .................................. ! 17,11135 40,000-,1
60346: 1
60347: )) ) >) 7 Maanparann~s- y. m. työt valtion mailla 1
60348:
60349: Asutushallitus .................................. 500,0001- 500,000-1
60350: 1
60351:
60352: >) ) >) 18 Erikoisasutustoiminnan avustustyöt ja hallintomenot'l 1
60353: sekä korvaukset asutusrahastolle 1
60354: 1
60355: Valtiokonttori .............. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 58,000-1
60356: Maataloushallitus .............................. ·j 71,842 55
60357: 1
60358:
60359:
60360: 22,000-
60361: Asutushallitus ................................. . 16,742,2401- 8,270,000 -1
60362: 1 1
60363: 1
60364: ( » ) >> 1 XVII 4 Valtion avustukset metsänparannustöiden kustanta-1
60365: 1 miseksi 1
60366:
60367: Metsähallitus .................................. ·1 1
60368: 1,797,759160 14,81\0,000-1
60369: ( >> ) >> !XXIII 5 Turkisriistan lisääminen valtion mailla 1
60370:
60371:
60372:
60373:
60374: ~ Va:~:::t:t~~~~ ·~~i~~~:;~ .................. :
60375: 3,83330 162,000-1
60376: (1936) >> 151
60377: Metsähallitus .................................. . 45,092 40
60378: i
60379: (1937) >> >> Valtakunnan metsien arvioimistyö 1
60380: Metsähallitus .................................. . 1, 732,500 -[
60381: 1
60382:
60383: » ) 12 IX 2 Saimaan y. m. vesistöjen säännöstelytutkimukset
60384: Valtiokonttori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269,876 05 1,300,000 -1
60385: 1
60386:
60387:
60388:
60389:
60390: )) ) )) X 9 Rautatietutkimukset 1
60391:
60392: Rautatiehallitus .................... _._.._._.._._._.._.___,.1,___4-:.'.;;..56_1.,_[2_5,__1~,3~5-'0,~000.:..;.;.-l
60393: Siirto! 51,112,107[621 157, 786,5001-!
60394: 363
60395:
60396: määrärahoista vuodelta 1937
60397: Vuoden 1937 Peruutettu Vuoteen 1938 1
60398: Yhteensä Maksettu määrärahoista siirrettyjä siirretyt Yhteensä 1
60399: säästynyt määrärahoja määrärahat 1
60400: 1
60401: 1
60402: 1
60403: 111,093,464 99 79,747,204 33 528 36 30,746 44 31,314,985 86 111,093,464 99!
60404:
60405: 100,000 - 99,981 90 18 10 100,000
60406: -1 1
60407:
60408:
60409: 600,000 - 95,000 l_ 505,000 - 600,000 -1
60410: 1
60411:
60412:
60413:
60414:
60415: !
60416: 1 i
60417:
60418: 21,470,019 40 16,039,462 50 5,430,556 90 21,470,019
60419: 401
60420:
60421: 1,500,000 - 491,750 25 1,008,249 75
60422: 1
60423: 1,500,000 -1 1
60424: 1
60425: 1
60426: 1
60427:
60428:
60429:
60430: 95,156 23 26,125 - 69,031 i23 1 95,156123!
60431: 1
60432:
60433:
60434:
60435: 22,803,150 50 14,467,062 - 8,336,0881"' 22,803,150 50
60436:
60437: 400,000 - 399,8711- 129 1-- 1 400,000 -
60438:
60439:
60440: 1-
60441: 1 1
60442:
60443:
60444: 3,100,000 - 2,125,000 975,000 - 3,100,000 -
60445:
60446: 1 1
60447:
60448: 57,111 35 34,960 - 22,151 35 57,111 35
60449: 1
60450: 1,000,000 - 177,813 301 822,186 70 1,000,000 -
60451:
60452:
60453:
60454: 58,000 - 50,560 - 7,440 - 58,000 -
60455: 93,842 55 66,957 30 26,885 25 93,842 55
60456: 25,012,240 - 13,801,915 87 11,210,324113 25,012,240 -1
60457: 1
60458: 16,647,759 60 13,674,007 60 2,973,752 - 16,647,759
60459: 1
60460: 601
60461: 1
60462: 165,833 30 88,139 90 1
60463: 77,6931401 165,833
60464: 301
60465:
60466: 45,092 40 16,748 15 28,344 '25 45,092
60467: 401
60468:
60469: 1,732,500 - 1,538,279 20 194,220 Iso 1,732,500 -1
60470: 1
60471:
60472:
60473:
60474: 1,569,876 05 1,330,101 75 239,774130 1,569,876 05
60475:
60476:
60477: 1,354,561 25 1,165,361 10 189,200 1151 1,354,561 25
60478: 208,898,6071621 145,436,3011151 5281361 99,906[671 63,361,8711441 208,898,607162
60479: 364
60480:
60481: Selostus siirretyistä
60482: 1
60483: 1Vuodesta 1936 Vuoden 1937
60484: Pl. siirretyt siirtomäärä-
60485: !1 määrärahat rahoja 1
60486: l
60487: --------~1~--------,1-i
60488: 1
60489:
60490: Siirto 51,112,107162 157,786,500
60491: (1937) 121 X 110 Helsingin lentoaseman eräiden laitteiden hankkiminen
60492: ja Turun lentokentän kiitotiet 1
60493: 1
60494: 1
60495: --:
60496:
60497: :
60498:
60499:
60500: Tie- ja vesirakennushallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,150,000 1 1
60501: --
60502: 1
60503: Posti- ja lennätinhallitus ........................ 1 350,000'-/
60504: 1
60505:
60506:
60507: (1936) >) 13 Helsingin maalentoaseman kalusto 1 1
60508:
60509: Tie- ja vesirakennushallitus ...................... i 400,000- i
60510: (1937)13 111 9 Luotsi- ja majakkapaikkojen rakennusten kunnossapito 1 1
60511: ja kalusto sekä satamien ja laiturien uusiminen
60512: Merenkulkuhallitus . . . . . . . .. . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. 159,553 15 1,000,000 -
60513: ( )) ) >> 1 VI 1 Puhelinjohtojen kunnossapito ja uusiminen
60514: Merenkulkuhallitus .............................. l 7,768 75 233,500-1
60515: ( >) ) >) VIII 3 Teknillinen korkeakoulu, laboratoorit ja opetusvälineet!
60516: Teknillinen korkeakoulu ........................ 1 4,372 95 508,000 ·-1
60517: ( » ) >> XII 8 Geologinen toimikunta, malmitutkimukset 1 1
60518: Vaitiokonttori ................................. ·1 1,713 60 1,600,000 -:
60519: ( >> >> XIV >> Ulkomaan kaupan edistäminen !
60520: Valtiokonttori .................................. 11 28,000 ·- 1,378,2601---~
60521: 1 :
60522:
60523:
60524:
60525:
60526: ( )) ) )) )) 14 Valtion vientiinoton järjestämisestä aiheutuvat kustan-
60527: 1 '
60528: nukset '1
60529:
60530:
60531: Valtiokonttori ................................. . 162,958:25 200,0001-
60532: 1
60533: 1
60534: (1936) )) >) 19 Suomen osanottoa varten Pariisissa vuonna 1937 järjes-! 1 i
60535: tettävään maailmannäyttelyyn l 1
60536:
60537: \ i
60538: Valtiokonttori .................................. i 2,775,0001- 1
60539: l1 i
60540: 1
60541: (1937) 14 I 9 Maaseudun asuntotutkimus 1
60542: i 1
60543:
60544: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ............... .
60545: 1
60546: 538,000
60547: 1
60548: --l
60549: ( >> ) >> XI 10 Rakennusavustukset
60550: ten
60551: ehkäisevää lastensuojelutyötä var-1
60552: 1
60553: 1
60554: l
60555: 1
60556: 1
60557: :
60558:
60559:
60560: 1
60561: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ............... ·1 1,500,000,-
60562: 1 1
60563: 1
60564: 1
60565: ( >> ) 15 I 1 Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt [ 1
60566: Oikeusministeriön tilitoimisto ................. · . ·[ 85,720165 2,132,0001-1
60567: Sisäasiainministeriön >> •••••••••••••••••••• 1 7,650[90
60568: Lääkintöhallitus ............................... ·[ 134,851145 3,582,516190
60569: Tullihallitus ................................... . 25,298- 102,0001-i
60570: Helsingin yliopisto .............................. i 34,5001-i
60571: Rakennushallitus .................. · ...... · · · · . ·1' 1,606,534,90 11,117,7731951
60572: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto .............. . 798,000!-1
60573: 1
60574: 1
60575: 1 ( >> ) >> 1 II 16 Suomen Hypoteekkiyhdistyksen vanhan osaston vel-I !1
60576:
60577:
60578: kojen maksaminen i ' ,
60579: Valtiokonttori ................................. ·1 1 100,000,000:--;
60580: ( >) ) >) >) 117 Maamme itsenäisyyttä koskevien kysymysten selvittä- 1
60581:
60582: mistä varten 1 ,
60583:
60584: Valtiokonttori .................. · · · · · · · .. · · · · · · · 1i 1 2 ooo oool--'
60585: ' '
60586: 1 '1 1
60587: '
60588: (1936) >> II 1 3 Avustukset Suomen Asuntohypoteekkipankilta lainoja1
60589: 1
60590: 1
60591: '
60592: saaneille agiotappioiden suorittamista varten ; '
60593: -~~-~-~~+~-6-:"-:~-::....:.::-:-:-['::-71-2-87-,0-1-1,-05-0+-i851
60594: 1
60595:
60596: Valtiokonttori ..................... ·-·-··-·-··-·
60597: 365
60598:
60599: määrärahoista vuodelta 1937
60600: 1
60601: 1 Vuoden 1937 Peruutettu Vuoteen 1938
60602: Yhteensä Maksettu määrärahoista 1 siirrettyjä siirretyt Yhteensä 1
60603:
60604: määrärahat 1
60605: 1
60606: säästynyt määrärahoja 1
60607: 1
60608: 1 1 1
60609: 1
60610:
60611: 1 1
60612:
60613:
60614: 208,898,607162 145,436,301 15 528 36 99,906 67 63,361,871 44 208,898,607 621
60615: 1
60616: 2,150,000 - 1,901,611 75 248,388 '25 2,150,000 -1
60617: 350,000 - 316,649 04 33,350 96 350,000
60618:
60619: 400,000 - 397,376 35 2,623 65 400,000
60620: ]
60621: 1
60622:
60623: 1
60624: 1,159,553115 1,101,497195 3,002 60 55,052 60 1,159,553 151
60625: 1
60626: 241,268 75 237,343 65 36 50 3,888,60 241,268 751
60627: 1
60628: 1
60629: 1
60630: 512,372 95 488,768 40 1
60631: 23,604 55 512,372 95
60632: 1
60633:
60634:
60635:
60636:
60637: 1,601, 713 60 1,384,686 50 217,027 10 1,601,713 60'
60638: 1
60639:
60640:
60641: 1
60642: 1,406,260 1-
60643: 1
60644: 1,338,260 - 1
60645: 68,000 - 1,406,260 -
60646:
60647: 1'
60648: 1
60649: 1
60650:
60651:
60652:
60653:
60654: 362,958125 219,725 50 1 11,735 10 131,497 65 362,958 25
60655: '
60656: 1 1
60657:
60658: 1 2,775,0001- 2,775,000
60659: _1 1
60660: 1
60661: 1
60662:
60663: 2,775,000 -,
60664: 1
60665:
60666: 538,000 1_ 379,081 15 1 158,918 85 538,0001- 1
60667:
60668:
60669:
60670: 1 i 1
60671: 1
60672: 1 !
60673: 1
60674:
60675:
60676: 1
60677: 1,500,000 - 246,211 - 1
60678: 1
60679: 1
60680: 1,253,789 - 1,500,0001-
60681: 1
60682: 1
60683: i
60684: 1
60685: 1
60686: 1
60687: 1
60688: 2,217,720 65
60689: 7,650 90
60690: 3,717,368 35
60691: 127,298 -
60692: 34,500 -
60693: 2,166,091 -
60694: 7,650 90
60695: 3,026,560 80
60696: 126,177 55
60697: 34,341 30
60698: 1
60699: 5851-
60700: 24,967 25
60701: 1
60702: 3,879 155
60703: 45 90
60704: 535 45
60705: 47,750 10
60706: 690,759 45
60707: 158 70
60708: 1,950,205 45
60709: 2,217,720165
60710: 7,650 90
60711: 3,717,368
60712: 127,298 351
60713: 34,500
60714: 12,724,308 85
60715: 12,724,308 85 10,740,3211- 8,815115
60716: 1 798,000 - 789,071 15 96 80 8,832 05 798,000 -1
60717: 1
60718: 1
60719: 1
60720: 50,141,818 12
60721: ' 49,858,181 88 100,000,000 -
60722: 1
60723: 100,000,000 -
60724:
60725:
60726: 1 2,000,000 - 1 105,409 75 1,894,590 25 2,000,000 -
60727: 1
60728: 1
60729: 1
60730:
60731: i 6,142,458 39 5,714,408 52 428,0491871 6,142,458 39
60732: 1 349,665,039[461
60733: 1 229,074,3621531 26,1791611 556,0061791 120,008,490 [s31 349,665,039[46
60734: 366
60735:
60736: Selostus siirretyistä
60737: Vuodesta 1936 Vuoden 1937 1
60738:
60739:
60740: s_i_rr··-re_t_vt-~-+--si-·rr_t_om--äM_·_ä~-\l
60741: Pl.
60742: __
60743: määräråhat rahoja
60744: -
60745: 1
60746:
60747: 1
60748: Sfuto 62,653,988 61 287,011,050 85j
60749: (1937) 151 V 1 Avustukset ja hallintomenot työttömyyden lieventä- •.
60750: mistä varten, valtioneuvoston käytettäväksi 1
60751: Valtiokonttori .. .. . . .. . . .. . . . .. . . .. . . . .. . . . . . . . 2,383,916 50 4,722,613.65
60752: Uudenmaan läänin lääninkonttori . . . . . . . . . . . . . . . . 57,949- 133,596'80
60753: Turun ja Porin >> 1> •••••••••••••••• 1,789,000- 49,000-
60754: Hämeen » 1> •••••••••••••••. 14,115 -·
60755: 1 Viipurin » 1> .. .. .. .. .. .. .. .. 316,749- 1,231,666 95
60756: Mikkelin 1> 1> •••••••••••••• •• 483,125 - 355,0001-,
60757: 1
60758: Kuopion •> 1> •••••••••••••••• 100,000\-1
60759: i Vaasan 1> >> •••••••••••••• •• 394,000 - 400,0001'-
60760: Oulun 1> >> •••• •••••••••••• 610,624 05 774,0001-
60761: Ulkoasiainministeriön tilijaosto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,150 - 18,200-1
60762: Oikeusministeriön tilitoimisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78,501 55 144,65515
60763: Sisäasiainministeriön >> •••• •••••••••••••••• 51,885- 83,695-i
60764: Lääkintöhallitus .. .. .. .. . .. . .. . .. . .. . . .. . .. . . .. . 15,480- 53,460'-!
60765: Tullihallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23,703 - 49,987-1
60766: Puolustusministeriön tilijaosto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,073,932 45 1,736,141 351
60767: Tampereen hiippakunnan tuomiokapituli . . . . . . . . 6,050 -
60768: Helsingin viiopisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . 306,665 55 427,000-1
60769: Kouluhallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29,769 60 71,500-j
60770: Muinaistieteellinen toimikunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82,172 35 110,400-,
60771: Maanmittaushallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,738 50
60772: Maataloushallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,259,214 90 451,200- 1
60773: Asutushallitus . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,058,60114 50,750-
60774: Ilmatieteellinen keskuslaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106,100 80 177,949 55
60775: Tie- ja vesrrakennushallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298,330 50 126,445-
60776: Merenkulkuhallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,520,- 33,593 25
60777: Teknillinen korkeakoulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33,000 ·- 80,180-
60778: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto . . . . . . . . . . . . . . . 1,799,663 85 616,546 80
60779: Rautatiehallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . 82,802 55 110,730-
60780: Posti- ja lennätinhallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,363- 18,350-i
60781: Metsähallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . 179,481,05 347,000 -!
60782: 1 \
60783: ( » ) )) >> 2 Avustukset vaikeuksiin joutuneille kunnille 1
60784: Valtiokonttori ................................. . 2,278,560- 1,861, 700 -j
60785: Viipurin läänin lääninkonttori ................... . 47,000-
60786: Kuopion >> >> •••••••••••••••••••• 450,000- 75,000-
60787:
60788: ( >> ) 16 II 3 Jääkärien ja heidän omaistensa ylimääräiset eläkkeet
60789: ja avustukset
60790: Uudenmaan läänin lääninkonttori ............... . 1,083,431 20
60791: Turun ja Porin >> >> 187,465-
60792: Viipurin >> 1> 302,027 50
60793: Mikkelin 1> >> 26,200-
60794: Kuopion >> >> 78,150-
60795: Vaasan >> >> 804,76015
60796: Puolustusministeriön tilijaosto ............. · · ... ·1 191,599-!
60797: i
60798: 4 Sotainvaliidien ja heidän omaistensa ylimääräiset
60799: eläkkeet ja avustukset
60800: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ............... . 2,700,000-
60801:
60802: IV 3 Valtionavut erinäisille leski- ja orpokassoille
60803: Vaitiokonttori ................................. . 6,205,166 90 7,120,000-
60804: ( >> )18 XIX 13 Metsänhoito- ja -suojelu- sekä suonkuivaustyöt
60805: Metsähallitus ....................... _._.._._._.._._.·-·,·'---1",3__
60806: 31-',_17_2+7_5-i-_2_7..:...,5_5_0,'-0-00-i-l
60807: Sfuto\ 87,567,492\6ol 341,512,044\20
60808: 367
60809:
60810: määrärahoista vuodelta 1937
60811: Vuoden 1937 Peruutettu Vuoteen 1938
60812: Yhteensä Maksettu määrärahoista siirrettyjä siirretvt Yhteensä 1
60813: i
60814: säästynyt määrärahoja määrärahat 1
60815: 1
60816: 1 1 1
60817: 1
60818:
60819: 349,665,039 461 229,074,362,53 26,179 61 556,006179 120,008,490 153 349,665,039 461
60820: 1
60821: 1
60822: 7,106,530 15
60823: 191,545 80
60824: 3,653,894 05
60825: 164,165 80
60826: 2,000,000 1-
60827: 1
60828: 1,452,636 10
60829: 27,380 -
60830: 7,106,530 15
60831: 191,545 80
60832: 1,838,000 - 829,800 - 1,008,200 - 1,838,000 -
60833: 14,115 - 14,115 - 14,115 1
60834:
60835:
60836: 1,548,415 95 590,453 95 102,962 - 855,000 - 1,548,415 951
60837: 838,125 - 1,125 - 62,000 - 775,000 - 838,125 -r
60838: 100 000 - 35,152 60 64,847 40 100,000
60839: 794,000- 464,527 95 102,472 05 227,000 - 794,000
60840: 1 1,384,624 1o5 556,771 30 53,852 75 774,000 - 1,384,624 051
60841: 30,350 - 30,013 65 336 35 30,350
60842: 1 223,156 70 218,692 25 4,464 45 223,156 701
60843: 1
60844: 135,580 -
60845: 68,940 -
60846: 73,690 -
60847: 67,630
60848: 73,690-
60849: j-
60850: 125,173 35 2,980 - 7,426 65
60851: 1,310 -
60852: 135,580
60853: 68,940 _l
60854: 73,690
60855: 2,810,073 80 2,810,073 80 2,810,073 soi
60856: 6,050 - 6,050 - 6,050 _l
60857: 733,665 55 700,722 10 32,943 45 733,665 551
60858: 101,269 60 88,539 - 12,730 60 101,269 601
60859: 192,572 35 187,532,35 5,040 - 192,572 351
60860: 65,738 50 52,423- 1 13,315 50 65,738 50
60861: 3,710,414 90 2,664,764 10 1,045,650 80 3,710,414 901
60862: 1,109,351 14 1,096,536 14 12,815 - 1,109,351 14
60863: 284,050 35 266,084 35 17,966 - 284,050 35
60864: 424,775 50 414,576 85 2,024 - 8,174 65 424,775 50
60865: 59,113 25 59,113 25 59,113 25
60866: 113,180 - 113,143 50 36 50 113,180 -
60867: 2,416,210 65 1,945,569 50 170,717 35 299,923 80 2,416,210
60868: 193,532 55 175,296 75 18,235 80 193,532 55
60869: 28,713 -
60870: 526,481 05
60871: 24,423 -
60872: 477,852 50 1,392 35
60873: 4,290 -
60874: 47,236 20
60875: 28,713
60876: 526,481 05 "1
60877: 1
60878:
60879: 1 !
60880: 4,140,260 2,578,000 - 1,462,260 - 100,000 - 4,140,260 -
60881: 47,000 - 47,000 -
60882: 1 525,000 - 525,000 --
60883: 47,000 -
60884: 525,000 -,
60885: 1
60886: 1
60887: 1
60888: 1,083,431 20 1,023,112 50 1
60889: 60,318 70 1,083,431 201
60890: 187,465 - 178,225 - 9,240 - 187,465
60891: 302,027 50 263,377 50 38,650 - 302,027 50
60892: 26,200 - 11,400 - 1
60893: 14,800 - 26,200 -
60894: 78,150- 52,550- 7,4501-- 1
60895: 1 18,150 - 78,150 -
60896: 804,760 1151 724,810115 1 79,950 -- 804,760 15
60897: 191,5991- 1
60898: ! 191,599 - 191,599 -
60899: 1
60900: i
60901: i 1
60902: 1
60903: 1 1 l
60904: 2,700,000 -- 1
60905: 1
60906: 1
60907: 2, 700,000 -- 2,700,000 -
60908: 1
60909: 1
60910: 1
60911:
60912: 13,325,166 90 6,735,455 90 19,781 75 430,147150 6,139,781 75 13,325,166 90
60913: i
60914: 28,881,172 75 27,148,393 15 1,732,779 60 28,881,172 75
60915: - 1
60916:
60917:
60918: 429,079,536Isol 286,222,591 l82l 53,4111361 4,951,3151741 137,852,21718sl 429,079,53618o
60919: 368
60920:
60921: Selostus siirretyistä
60922: ~~------~~~--~--~~~--~--------·------------------------~~-V-u-od_e_s-ta__1_9-36~~· Vuoden1937 \
60923: 1 Pl ~ o 1 siirretvt siirtomäärä-
60924: · S ? määräråhat 1 rahoja
60925:
60926: --'-1 '
60927: t
60928:
60929: l (1937) 18 XX 4 Kokeilualueiden metsien hoito ja suojelu sekä
60930: kuivaus
60931: ~~~~~~ 87 567 492 60
60932: ' '
60933: 341 512 044 20
60934: ' • \1
60935:
60936:
60937:
60938:
60939: Metsähallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,045 .75 600,000 -
60940: >> ) 19 1 1 Ruutitehtaan täydennystyöt 1
60941: Puolustusministeriön tilijaosto .................. ·[ 1,206,504 185 4,650,000 -
60942: 1
60943:
60944:
60945: >> ) >> 2 Lentokonetehtaan perustaminen 1 1 1
60946:
60947: Puolustusministeriön tilijaosto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,854,918 35 8,020,000 -
60948: 1 1
60949:
60950:
60951: (1936) >> 2a Lentokonetehtaan koneistoja, kalustoa ja siirtokustan-t 1 1
60952:
60953: nuksia varten i
60954: ~•
60955:
60956:
60957: 1
60958: Puolustusministeriön tilijaosto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,349,372 35
60959: (1937) >> >> Tykkitehtaan perustaminen ja Helsingin asevarikon '1
60960: korjauspajan muutto
60961: Puolustusministeriön tilijaosto ................... 41,400,000 :-
60962: 1
60963:
60964:
60965: >) ) >> 2b Koneiden ha~k!nta. ~ivä~~~tehtaalle 1 1
60966: Puolustusmm1stenon tlhJaosto .................. ·1 3,100,0001-
60967: >> ) >> 2c Dynamiittiosaston perustaminen valtion ruutitehtaan
60968: yhteyteen 1
60969: Puolustusministeriön tilijaosto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 'i· 4,500,000[- 1
60970: (1935) >> 3 Suomenlinnan allastelakan telakkamuurien kuntoonpano 1
60971:
60972:
60973: Puolustusministeriön tilijaosto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,434150 '1'
60974:
60975:
60976:
60977:
60978: (1937) » >> Maiden ostaminen valtion metsätaloutta varten
60979: \ Metsähallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,723,008 15 8,000,000-1
60980: >> ) >> 6 Piitsjoen kenttäradan rakentaminen 1
60981: Metsähallitus ................................... , 468,815 25 2,700,000-
60982: » ) >> j 7 Uudet rautatierakennukset 1 i 66,000,000 -
60983: Rautatiehallitus ............................... . 760,035190
60984: >> ) >> 7a Toijalan-Valkeakosken rata
60985: Rautatiehallitus ............................... . 8,677,452, 90 4,241,800-
60986: >> ) >> 8 Satama- ja tehdasradat
60987: Rautatiehallitus ............................... . 8,798,000-
60988: >> ) >> 91 Rautateiden liikkuvan kaluston lisääminen
60989: Rautatiehallitus ............................... . 5,270,42205 95,627,000 -
60990: >> ) >> 10 Uudis- ja uusimistyöt valmiilla radoilla 1
60991:
60992: Rautatiehallitus ............................... . 13,032,954'20 56,619,0001-
60993: >> ) >> 11 Radan siirto Viipurin ja Tienhaaran välillä 1
60994: Rautatiehallitus ............................... . 2,000,000-
60995: >> ) >> 12 Uudis- ja uusimistyöt valtionrautateiden pääkonepa-
60996: joissa
60997: Rauta tiehallitus ............................... . 264,095 95 1,975,000-
60998: ( >> ) >> 13 Uudis- ja uusimistyöt valtionrautateiden puutavara-
60999: liikkeessä
61000: Rautatiehallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000- 304,000;-
61001: Siirtol 130,214,552l8ol 650,046,84412o
61002: 369
61003:
61004: määrärahoista vuodelta 1937
61005: Vuoden 1937 Peruutettu Vuoteen 1938
61006: Yhteensä Maksettu määrärahoista siirrettyjä siirretyt Yhteensä
61007: säästynyt määrärahoja määrärahat
61008:
61009: 1
61010: 429,079,536,80 286,222,591 82 53,411 36 4,951,315,74 137,852,217 88 429,079,536 80
61011: 1
61012:
61013: 616,045 75 615,862 40 83 90 99,45 616,045 75
61014: 1
61015: i
61016: 5,856,504 85 4,026,649 65 374!90 1,829,480 30 5,856,504 85
61017: 1
61018: 1
61019: 1
61020: 9,874,9181351 '!,652,486 85 5,222,431 50 9,874,918 35
61021: 1
61022: 1
61023: i
61024:
61025: 1
61026: 4,349,372,35 3,274,784,85 1
61027: 1,074,587 50 4,349,372 35
61028: 1 1
61029:
61030: 1
61031: 1 1
61032: 1 1
61033:
61034: 41 400 000 (__ 15,017,572 45 1 26,382,427 55 41,400,000 -
61035: ' ' 1
61036: 1
61037:
61038:
61039:
61040: 3,100,000 1-
61041: 1
61042: 147,006 -
61043: 1
61044: 2,952,994 - 3,100,000 -
61045: 1 1 1.
61046:
61047:
61048: i
61049: 4,500,000 -- 1
61050: 4,500,000 - 1
61051: 4,500,000 -~
61052: 1
61053:
61054: 1
61055: 1
61056:
61057: i
61058: 3,434 50 3,073 25 361125 3,434 50!
61059:
61060: 1 1
61061:
61062: 14,723,008115 9,637,3561- 1 5,085,652 15 14,723,008 151
61063: 1
61064: 1
61065: 1
61066: 1
61067: 1
61068: 1 3,168,815125 2,425,0511- 743,764 25 3,168,815 251
61069: 1
61070: 1
61071: 1 1
61072:
61073:
61074: i 66,700,0351901 63,723,111 73
61075: 1
61076:
61077:
61078:
61079: 1
61080: 3,036,924 17 66,760,0351901
61081:
61082: 12,919,252/90 9,911,112 80 3,008,140 10 12,919,252 90
61083: i
61084:
61085: 8,798,000 -- 5,435,431 85 3,362,568 15 8,798,000 -
61086:
61087: 100,897,422 105 53,114,077 85 2,652 40 47,780,691 80 100,897,422 05
61088: 1
61089: 1 1
61090: 69,651,954 20 57,044,964115 242 15 19,803150 12,586,944 40 69,651,954 20
61091:
61092: 2,000,000 - 2,000,000 - 2,000,000 -
61093: !
61094: 1
61095: 1
61096: i
61097: 2,239,095 95 1,876,368 45 1
61098: 362,727 50 2,239,095 95
61099: 1
61100: 1, 1
61101:
61102: 1 1
61103:
61104: 324,000 - 271 032 20 1 1 52,967 80 324,000 -
61105: 780,261,3971-1 517,398,53313ol 53,7371411 4,974,6071241 257,834,519lo51 780,261,3971-
61106: Valtion tilinpäätös v. 1937. 47
61107: 370
61108:
61109: Selostus siirretyistä
61110: ~1 1
61111: 'jVuodesta 1936 Vuoden 1937
61112: Pl. 0 siirretyt siirtomäärä-
61113: ? t määrärahat rahoja
61114: !----------~~~---------~.-
61115: i 1 1 .
61116: Siirto' 130,214,552180 650,046,844120
61117: (1937) HJ I 14 Tvökoneet, autot y. m. valmiilla rautateillä / i
61118: 1
61119: "Rautatiehallitus ................................ 1 813,867 95 2,550,0001-;
61120: 1
61121:
61122:
61123:
61124: ; ( >) ) >) 15 Työkonee~ y .. m. valtiomantateiden pääkonepajois;a\
61125: Rautatiehallitus .......... · · · · · . · · · · · · · · · · · · · · · ·1 861,758110 1,655,0001-
61126: i 1
61127: : ( >) ) » 16 Työkoneet y. m. valtionrautateiden puutavaraliikkeessä)
61128: Rautatiehallitus ............. · · .. · · · · · · · · · · · · · · ·1 06,0001- 700,000;~- 1
61129: 1 1
61130:
61131:
61132: ( » 17 Helsingin uusi posti- ja lennätintalo
61133: Valtiokonttori ................................. . 1 20,000,000 -
61134: 1
61135:
61136:
61137:
61138: >) ) » Kuopi~n _posti- j_a.lenn~tinkonttorin talo 1 ! '
61139: Post1- Ja lennatmhalhtus ........................ 1 2, 965,0001~-1
61140: 1
61141: >) ) >) 19 Talojen hankkiminen posti- ja lennätintoimipaikoille 1
61142:
61143: Posti- ja lennätinhallitus ....................... . 1,382,005 50 2,258,548-
61144:
61145: >) ) >) 21 Posti- ja lennätinlaitoksen autot, muut mekaaniset
61146: kuljetusneuvot ja työkoneet
61147: Posti- ja !ennätinhallitus ....................... . 2,320,0001-.
61148: 22 Puhelin- ja lennätinlaitteiden, johtojen ja kaapelienJ 1 1
61149: ull:s~en j~ .Para~tamiuen · ,
61150: Post1- ]a lennatmhallitus .......... · · · · .... · · · · . ·1 376,091591 " e oool
61151: 3,o4o, - - ,1
61152:
61153: 1
61154: 1 1
61155:
61156: (1936) >) 23 Paakkolan kanavan sulun osittainen uusiminen 1
61157:
61158: Tie- ja vesirakennushallitus .................... ·1 49,40910 1 1
61159: .1 i
61160: 1 1
61161: 1 (1937) » >> Puhelinverkon laajentaminen 1
61162: Posti- ja lennätinhallitus ...... · · . · · · · · · · · · · · · · · ·1
61163: 1 1
61164: 19,103,330 74 19,400,000n
61165: ( >) ) >) 24 Asuntovaunujen ja resiinain hankkiminen posti- ja\
61166: lennätinlaitokselle \ ! 1
61167:
61168: Posti- ja leunätinhallitus ........................ 170,000 !
61169: 1
61170:
61171: -
61172:
61173:
61174:
61175: 1
61176:
61177:
61178: (1936) >) 25 Erinäiset pakkolunastukset 11
61179:
61180:
61181:
61182:
61183: Tie- ja vesirakennushallitus .................... ·[
61184:
61185: (1937) >) >> Kaluston hankinta Helsingin ja Kuopion uusiin posti-/ i
61186: 1 1
61187:
61188:
61189: ja lennätintaloihin : 1 i
61190: Posti- ja lennätinhallitus ....................... ·f 1,177,8001-~i
61191: 1 '
61192: ' \
61193: ( >) ) >) 26 Itä-Suomen rannikkoradioaseman rakentaminen 1 i 1
61194: Posti- ja lennätinhallitus ........................ i 56o,oooH
61195: 1
61196: '
61197: 1 ''
61198: ' (1936) >) 27 Puimahuoneen rakentaminen Hovin kasvatuslaitokseenl 1
61199: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ................ 1 26,476;~
61200:
61201:
61202: (1937) » >> Sain1aan kanavan uusimis- ja korjaustyöt I 1
61203:
61204:
61205:
61206:
61207: Tie- ja vesirakennushallitus ..................... 1 2,412, 746)85 16,900,000i 1
61208:
61209:
61210:
61211: » ) >) 28 Kuopion--Iisalmen laivaväylän syventäminen 1 1 :
61212:
61213: Tie- ja vesirakennushallitus ..................... 1 1,000,0001-'
61214: >) ) >) 29 Töiden järjestäminen vangeille
61215: 1 Oikeusministeriön tilitoimisto . . . . . . . . . . . . . . . . . ···1
61216: 1
61217: 1,700,916140 2,000,000-
61218: Siirto\ 727,248,192\20t
61219: 1
61220: 371
61221:
61222: määrärahoista vuodelta 1937
61223: i i
61224: Vuoden 1937 Peruutettu Vuoteen 1938
61225: Yhteensä i\1:aksettu määrärahoista siirrettyjä siirretyt Yhteensä i
61226: säästynyt määrärahoja määrärahat
61227: 1
61228:
61229:
61230: 780,261,397 - 517,398,533130 53,737 41 4,974,607 24 257,834,519105 780,261,3971-1
61231: '
61232: 3,363,867 95 2,799,2171- 3,863 - 560,787,95 3,363,8671951
61233:
61234: 1 1
61235: 2,516,758 10 2,499,0451- 17,713 10 2,516,7581101
61236: 1 i
61237: 1 t
61238: 1
61239: 796,000 1- 795,990 - 10 - 1
61240: 796,0001-
61241: 1
61242: 1 1
61243: 1 1 .
61244:
61245:
61246:
61247: 20,000,000 1-- 18,000,000 1- 1
61248: 1
61249: 2,000,000 l_ 20,000,000 1-,
61250: 1
61251:
61252:
61253:
61254:
61255: 1
61256:
61257:
61258: ') 965 000 :__
61259: ""-~' ' !
61260: 2,869,183 15 1
61261: 95,816 85 2,965,0001-
61262: 1
61263: i
61264: 3,640,553 !50 1,927,900 50 44135 1,712,608 65 3,640,553150:
61265: 1
61266: 1 1
61267:
61268:
61269: 2,320,000 1-
61270: 1 1
61271: 2,302,9\161-
61272: 1
61273:
61274: 17,0041·-
61275: 1
61276: 2,32o,ooo H
61277: ' 1
61278:
61279:
61280:
61281:
61282: 1
61283:
61284:
61285:
61286:
61287: 3,921,091 !59 2,681,996 08 23,670 59 1,215,424 92 3,921,091 591
61288: 1
61289: 1
61290: 1
61291: 1
61292: 1 1
61293: 49,409110 49,409 10 49,409 10[
61294: 1
61295: 1
61296: 1
61297: 38,503,330 174 34 766127 i92
61298: ' ' \
61299: 137,fi87181 3,599,615 01 38,503,330 1741
61300:
61301: '
61302: 1
61303: 1 1
61304: 1 170,000 - 162,2721-
61305: 1
61306: 1
61307: 1
61308:
61309:
61310: 1
61311: 7,728 ·-- 170,0001-
61312: 301,024 95 6,767175 161,698135 132,558 85 301,024195
61313: 1
61314: !
61315: 1 1
61316: 1
61317: 1
61318: 1,177,800 [- 1,124,8471- 52,953 - 1,177,800 J-
61319: 1
61320: 1 1
61321: i
61322: 560,0001--1 543,442 13 1 16,557187 560,000 -
61323: 1
61324: 1
61325: !
61326: 1
61327: ! 26,476 - 26,4761- 1 1 26,476 -
61328: i
61329: 1 1
61330: 1
61331: 1
61332: 1
61333: 1
61334: 19,312,746 85 17,006,6161- 2,306,130 185 19,312,746,85
61335: 1 1
61336: ! ! 1
61337: ' 1 000 000 [___
61338: 1
61339: 1
61340: i ' , 1
61341: 920,287180
61342: 1
61343: i1 79,712[20 1,000,000 1_
61344: 1
61345: 1 1 1 1
61346:
61347: 3, 700,916,40 800,916140 1 2,900,000 11- 1 3,700,916140
61348: 1 884,586,372 h81 606,632,614Io31 8,201,471,341 269,698,539,401 884,586,372118
61349: 372
61350:
61351: Selostus siirretyistä
61352:
61353:
61354:
61355: 1-P-l.·--+-~--+-~
61356: Vuodesta 1936 Vuoden 1937
61357: siirretyt siirtomäärä-
61358: määrärahat rahoja
61359: J_il
61360: Siirto 137.338,179 98 727,248,192 20
61361: (1937) 19 I l29a Saimaan kan11van sähköistäminen
61362: Tie- ja vesimkennushallitns .................... . 76,200 55 350,0001-1
61363: (1934) )) 131 Valtion tuloa tuottavat rakennushankkeet
61364: i Posti- ja lennätinhallitus ....................... . 549,000 60
61365: 1
61366:
61367: (1937) )) II 3 Lainat maanparannustöihin
61368: Il Maataloushallitus ............................... 1 4,566,633155 9,250,0001-
61369: ( )) ) )) i 4 Lainat salaojitu~töihin
61370:
61371: La:::t::::::::::li~;l;~ ·t~o·t~~~~~~i~~~~;l;~,. ~~~~i~~~~JI
61372: 1
61373:
61374:
61375:
61376:
61377: (
61378:
61379:
61380:
61381: (
61382: ))
61383:
61384:
61385:
61386:
61387: ))
61388: ) ))
61389:
61390:
61391:
61392: ) ))
61393: 1
61394:
61395:
61396:
61397:
61398: 11
61399: 5
61400: voston käytettäväksi
61401: Valtiokonttori ..................................
61402: 6 Lainat metsänparannustöihin !
61403: J
61404:
61405: 1
61406: 1
61407:
61408:
61409:
61410:
61411: :::~
61412: I1 Metsähallitus ............... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·[ 7,626,82713<) 13,300,0001-
61413: i
61414: ( >) ) )) 7 Erikoisasutustoiminta ,
61415: Asutushallitus .................................. : 38,104,039158 1,000,000i-
61416: I 1
61417:
61418:
61419: 8a Lainat pakkohuutokaupoissa vieraille joutuneiden tilojenl
61420: takaisin lnnastamiseksi Kuusamon ia Posion kmmissa 1 1 1
61421: 1 Oulun läänin lääninkonttori ..... : ............... 1 365,000-l
61422: ( )) ) )) 1 9 Rakennuslainat ehkäisevää lastensuojelutyötä varten
61423: 1 Valtiokonttori ................................. . 1 1 1,500,000 -11
61424:
61425:
61426: 1
61427: (1935) )) 110 Lainojen myöntämiseen isojaon osakkaiden ja eräiden
61428: pientilallisten taloudellisen aseman vakauttami-~·
61429: seksi y. m. Kuusamon ja Posion kunnissa
61430: Oulun läänin lääninkonttori ..................... 1
61431: II
61432: 2,180,4401:35
61433: 1
61434: 1 1
61435: 1 1 1
61436:
61437: 1 (1937) )) III J23 Vanhempien epäedullisten lainain lunastaminen
61438: Valtiokonttori .................................. ;
61439: 1
61440:
61441: 1 8,346,943 85 5,000,0001-!
61442: ( )) ) >) Tuloa tuottavat pääomamenot työttömyyden lieventä-' ' 1 1 1
61443:
61444:
61445:
61446:
61447: mistä varten, valtioneuvoston käytettäväksi 1 1
61448:
61449: Valtiokonttori . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 874,607 55 26,2591801
61450: Maataloushallitus ............................... ! 794,668 85 278,000 -i
61451: Tie- ja vesirakennushallitus ...................... ! 2,904,493 1
61452: - 13,000,000 -~
61453: Rautatiehallitus ............................... ·1 4,392,665 55
61454: 1
61455: 8,297,740 20,
61456: Metsähallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
61457: 112,360:- 1,398,000 -~~.
61458: ( >) ) 20 1 I ,, Erinäisten sairaalain kaluston, keittiökoneiden ja lää-~ 1
61459:
61460:
61461: kärinkojeiden uudistaminen sekä röntgenkoneiden 1 .
61462: !
61463: Ja ~a~?-sto~ hankkiminen
61464: ! Laalontohallitus ................................ i
61465: l
61466: 1,827,337 95 5,000,0001-'1
61467: 1
61468:
61469:
61470:
61471: ( )) ) )) 8 Puolustuslaitoksen perushankiunat 1 1 1
61472: Puolustusministeriön tilijaosto .................. ·1 280,455,229!45 210,000,000 --
61473:
61474:
61475: 1
61476:
61477: ( )) ) )) 1 10 Perusvaatetuksen ja-varustuksen sekä tarvikkeiden han-1 11
61478:
61479:
61480: kinta reservin kertausharjoituksia varten 1 1
61481:
61482: 10,000,0001-~,
61483: 1
61484: Puolustusministeriön tilijaosto .................. ·1 756,587 401
61485: ( )) ) )) 12 Lääkintävälineiden ja -kojeiden hankint11 1 1 1
61486:
61487: .._._._,.~-----,'---ei
61488: Puolustusministeriön tilijaosto ....... _._._.._._._._ 9S8,000j-l
61489: Siirto) 510,906,21515111,007,881,192[201
61490: 373
61491:
61492: määrärahoista vuodelta 1937
61493: 1 Peruutettu Vuoteen 1938
61494: Vuoden 1937
61495: Yhteensä Maksettu määrärahoista siirrettyjä siirretyt Yhteensä
61496: säästynyt määrärahoja määrärahat
61497:
61498: i
61499: 884,586,372 18 606,632,614103 53,747 41 8,201 ,471 134 269,698,539 40 884,586,372,18
61500: 1
61501: 426,200 55 2,652150 423,548 05 426,200 55
61502: 11 1
61503: 1 1
61504: 1
61505: 1
61506: 549,000 60 549,000160 549,000 jGO
61507: 1
61508:
61509: 1
61510: 1
61511: 13,816,633 55 12,248,332135 1,568,301120 13,816,633 !55
61512:
61513:
61514: 500,000 - 4 400
61515: '
61516: l_
61517: '1
61518: 1
61519:
61520:
61521:
61522:
61523: 1
61524: 495,600 ,_
61525: 1
61526: 500 000 !_
61527: 1
61528: 1 ' 1
61529: 1
61530: 1
61531:
61532:
61533:
61534: 400,000 - 100,000 i,- 1 300,000 - 400,0001-
61535: i
61536: 1
61537:
61538: 20,926,827 30 11,648,803j90 9,278,023140 20,926,827130
61539:
61540: 1 1
61541: 39,104,039 58 8,637,582 122 30,466,457 !36 39,104,0391 r
61542: 1 1
61543: 1
61544: 1
61545:
61546: 1 1
61547:
61548: 365,0001- 20,040 344,959140 365,000 !-
61549: 601 '1
61550: 1
61551:
61552: 1,500,000 1- 166,400 1,333,600 1- 1,500,000 :-
61553: i
61554: 1 1
61555:
61556:
61557: '
61558: i !
61559: 1
61560: 1
61561: 1
61562: 1
61563: ! 1
61564: 2,180,440 135 890,592 91 1,289,847144 2,180,440 ;gro:
61565: \
61566: i
61567: 1 1 J
61568:
61569: 13,346,943185 5,338,591 50 8,008,352 [35 13,346,94318rDl,
61570: 1
61571: '
61572: 1
61573: 1
61574: 900,867 35 1 000,867135 900,867 13"
61575: 1,072,668 85 672,730 55 399,938 30 1,072,668 se
61576: 15,904,493 - 15,557,038 75 347,454 25 15,904,493
61577: 12,690,405 75
61578: 1,510,360-
61579: 9,342,960 90
61580: 1,216,88'! 45
61581: 82,339
61582: ti,l 'i7 ~~~ 3,265,105
61583: 287,298 30
61584: 12,690,405 7
61585: 1,510,360
61586: 601
61587: !
61588: 1
61589: 1
61590:
61591:
61592:
61593: 6,827,337195 6,435,544 45 175 jos 3,749 15 387,869 30 6,827,337 9.
61594:
61595: 1
61596: 490,455,229 /45 230,325,249 25 347 92 260:129,632,28 490,455,229 4"
61597: 1 1
61598: !
61599: 1
61600:
61601:
61602: 1
61603: 1
61604: 1 1
61605: 10,756,587 j40 4,920,520 20 163 35 5,835,903 85 10,756,587 4
61606: 1 1
61607:
61608:
61609: II 1
61610: 1
61611:
61612: 1
61613:
61614: 968,0001- 110,352125
61615: 1 1,518,787,4071711 594,871,050 !osl 1,518,787,407 h'l
61616: 374
61617:
61618: Selostus siirretyistä.
61619:
61620: Pl.
61621: ~0 ' 1 1 Vuodesta 1936 Vuoden 1937
61622: ' 1 1
61623: siirretvt siirtomäärär
61624: P1 1 määrärahat rahoja
61625: ----~----~1 j------~~-+-------,-1
61626: Siirto\ 510,906,215151 1,007,881,192 20
61627: (1936)20 I 12a Kaluston hankkiminen Helsingin yliopiston lisäraken-:
61628: 1 ~
61629: 1 nukseen 1
61630:
61631: 1 1 Helsingin yliopisto .............................. : 150,133:20 1
61632:
61633: 1
61634: (1937) )) 1 » Vallisaaren räjähdysonnettomuuden aiheuttamat eri-! 1 1
61635:
61636: näiset ku~t!l'nlll!~set . . . 1
61637: Puolustusmm1stenon bli]aosto ................... 1 860,000\-
61638: 1
61639:
61640: i
61641: ( » ) >> 13 Helsingin yliopiston laajennetim päärakennuksen ka-1 1
61642:
61643: lustaminen '
61644: Helsingin yliopisto .............................. 1 1,500,000[-
61645: ( )) ) >) >) 14 Tutkimus- ja opetusvälineiden sekä kaluston hankki-
61646: minen Helsingin yliopiston laitoksiin
61647: 1 Helsingin yliopisto ............................. . 1
61648: 1
61649:
61650:
61651: (1936) » )) 16b Eräiden maa-alueiden ja rakennusten osto maatalous-~
61652: koelaitokselle 1
61653: , Maataloushallitus ............................... i 1,050,000i-
61654: ( ) ))
61655: )) 1
61656:
61657:
61658:
61659:
61660: i
61661: )) 18 Ruoppauska.luston hankkiminen Laatokalle
61662: Tie- ja vesirakennushallitus .................... ·1
61663: l l
61664: 2,800,0001--
61665: 1
61666: 1
61667:
61668:
61669:
61670: 1 11
61671: (1937) » )) \20a Irtaimiston hankinta uudelle metsäkoululle 1
61672:
61673: Metsähallitus ................................... . 1
61674: 523,000-l
61675: 1
61676: 1 1
61677: ( >) ) )) )) 20b Eräiden maa-alueiden ja rakennusten osto Karjalan\
61678: 1 kasvinviljelyskoeasemalle
61679: 1 Maataloushallitus .............. · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 227,000 -1
61680: ( >) ) )) 1 >) 21 Tie- ja vesirakennushallituksen koneiston täydentä1ni-1
61681: nen, ministeriön käytettäväksi 1
61682: 1
61683: Tie- ja vesirakennushallitus ..................... . 475,753;- 5,425,0001-1
61684: 1
61685:
61686: II 1 Sukevan keskusvankilan rakentaminen l i i 1
61687: ( )) ) >)
61688:
61689: Oikeusministeriön tilitoimisto ................... ·1 92,925195 1,500,0001-i
61690: 1
61691: ( )) ) )) 2 Riihimäen keskusvankilan rakentaminen 1 1
61692: • 1
61693:
61694:
61695:
61696:
61697: Oikeusministe.riön tilitoimisto .................... ! 81,413135 1,800,0001-!
61698: 1 1
61699:
61700: i (1936) )) 3 1 Konnnnsnon keskusvankilan rakentatninen i
61701: ! Oikeusministeriön tilitoimisto .................... [
61702: 1
61703:
61704: 242,282[65 ! 1
61705: 1 i i
61706: : (1937) )) >> Konnnnsuon-lVIuukon radan rakentaminen 1
61707: Oikeusministeriön tilitoimisto .................... ! 522,755180
61708: 1_1
61709: 600,0001 !
61710: ( )) ) >> 4 Porin sairaalan rakennustyöt 1 1 .
61711: Lääkintöhallitus ................................ : 84,600,251 3, 710,0001--!
61712: ( )) ) )) 5 Tur~~~~ ~ää~insa}raalan laajennustyöt
61713: Laakmtohalhtus ............................... . 63,912160
61714: i 7,125,00011
61715: ( » ) >) 6 Lääkärin asunnon ja sairasmajan rakentaminen Ra-!
61716: nualle 1
61717: 1 1
61718: Lääkintöhallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i 331,5601- 950,0001-j
61719: 1
61720: ( )) ) >> 7 Sallan vleisen sairaalan rakentaminen \ 1 1
61721: Lääkintöhallitus .................... _._._.._._._._.._._.-:·]-----;-;--1~,o_o_o..;.,o_o_o+-
61722: l Siirto'' 516,801,552(3111,033,776,39212o
61723: 375
61724:
61725: määrärahoista vuodelta 1937
61726: i
61727:
61728: Vuod@ 1937 Peruutettu Vuoteen 1938 1
61729: 1
61730: Yhteensä Maksettu määrärahoista siirrettyj ä siirretyt Yhteensä
61731: säästynyt määrärahoja määrärahat
61732: 1
61733: 1 1
61734: 1
61735: : 1,518,787,407 71 915,567,586 91 53,922 46 8,294,248 26 594,871,650 08 1,518,787,407
61736: 1
61737: 1 711
61738:
61739: 1
61740: 150,133 20 150,133120 150,133 201
61741:
61742: 1
61743:
61744: 1
61745:
61746: 860,000 - 52,!24 !35 807,575 65 860,000 -
61747: !
61748: !
61749: 1
61750: 1
61751: 1,500,000 1- 1,363,712145 136,287 55 1,500,000 -
61752: 1
61753:
61754: 675,200 1- 530,929 15 144,270 85 675,200 -1
61755: 1
61756: !
61757: 1
61758: 1,050,000 1- 1,049,980 \15 19 85 1,050,000 -
61759:
61760: 2,800,000 - 2,110,363 10 i 689,636190 2,800,000 -
61761: ) 1
61762:
61763: i l
61764: 1
61765:
61766: j 523,000 - 89,729 65 ! 1
61767: 1
61768: 433,270 35 523,000 -
61769: ! 1
61770: 1
61771: 1
61772: 1 1
61773: 1
61774: 1 ! 1 1
61775: 1
61776:
61777: 227,000 1-::- 1
61778: l 227,000 - 227,000 -
61779: 1 i
61780: 1
61781: 1 1 1 1
61782:
61783: 1 1 1
61784:
61785: :
61786: 1
61787: 1 5,900,7531- 4,746,386 160 ! 1,154,366 40 5,900,753 -
61788: l 1
61789: i
61790: 1
61791:
61792: 1 1,592,925195
61793: 1
61794: 1,344,382165 1
61795: 21 155 248,521 75 1,592,925 951
61796: 1 i !
61797: 1 1 1 1
61798:
61799: i
61800: 1 1,881,413135 1,406,177120 66185
61801: 475,1691"' 1,881,413 351
61802:
61803: l
61804: 1
61805:
61806: !
61807: 1 242,282 !65
61808: 1
61809: 11
61810: 241,656165
61811: 1
61812: 626\-
61813: 1
61814: 1
61815:
61816:
61817:
61818: 1
61819: 11
61820: 1
61821: 242,282 J
61822: 1 1,122,755 iSO 687,135 65 435,620115 1,122,755 80
61823: ! 1
61824: )
61825:
61826:
61827: j 1 1
61828:
61829: i 3,'i'94,600 125 3,640,005[20 1i65 154,593 40 3,794,600 25
61830: 1 1 1 111
61831: 1 7,188,912 60 6,645,926 [o5 ! Tl
61832: ol- 542,911 55 7,188,912 60
61833: 1
61834: 1 1 1
61835: 1
61836: 1
61837: 1
61838: 1
61839:
61840: 1 1,281,560 - 793,709115 i 16145 487,834 40 1,281,560 -
61841: 1
61842: !
61843: \ 1,000,000 - 557,526120 1
61844: 1 1 442,473 80 1,000,000 -
61845: ! 1,550,577,944[511 940,977,764[311 53,922[461 8,295,075[611 601,251,182[131 1,550,577,944[51
61846: 376
61847:
61848: Selostus siirretyistä
61849: Vuodesta 1936 Vuoden 1937
61850: Pl. 1 siinetyt siirtomäärä-
61851: 1 määrärahat rahoja
61852:
61853:
61854: Siirto 516,801,552 31 1,033,776,392 20
61855: (1937)20 II 8 Oul~ ~ää~insa?:aalan laajennustyöt
61856: Laakmtohalhtus ............................... . 2,000,000-
61857:
61858: (1936) )) )) 9 Rov:~.?-i~m~n y~eisen sairaalan laajentaminen
61859: I,aakintohalhtus ............................... . 796,700 35
61860: 1
61861:
61862: (1937) )) >> Suomussalmen ja Taivalkosken sairasmajojen ja lääkä- 1
61863: rinasuntojen rakennustöiden loppuunsaattaminen
61864: -~~k;ä __Pud~sjärven yleisen sairaalan korjaustyöt
61865: Laakintohalhtus ............................... . 400,000 _/
61866:
61867: ( )) ) )) )) 10 Kuopion lääninsairaalan ja Tampereen yleisen sairaa-
61868: lan sähköjohtojen uusiminen ja muuntajien ra-
61869: kentaminen 1
61870: Lääkintöhallitus ................................ 510,000-1
61871:
61872: 1 (1936) )) 11 Mantsinsaaren sairasmajan mkentaminen
61873: Lääkintöhallitus ................................ 1 594,597160
61874: 1
61875: (1937) )) 1 >> Mustasaaren sairaalan laajennustvöt !
61876: Lääkintöhallitus ............ : . .................. !
61877: 1
61878: [
61879: 1
61880:
61881: !
61882: 3,500,000 -1
61883: (1933) )) 12 Helsingin yleisen sairaalan lastentautienosaston raken-1 1
61884: nustöiden suunnittelu 1
61885: Lääkintöhallitus ................................ ! 162,7201-
61886: 1
61887: 1
61888: 1 (1936) )) )) >> Kuhmoniemen kasarmirakennukset
61889: Sisäasiainministeriön tilitoimisto .................
61890: 1
61891: 1
61892: 1 1,677,083120
61893: i
61894: 1
61895: (1937) )) Lentokonehallien rakentaminen :
61896: 1
61897:
61898: !
61899: i
61900: >>
61901: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ..... · ........ · · .. 1 1
61902: . 200,000 -i 1
61903:
61904:
61905: ( )) ) )) 13 Salmin kasarmirakennukset 1 1 1 j
61906: 1 S~säa~iainm.inisteriön tili~oimisto .................. , 2,290,000 1
61907: --:
61908: 1 Tie- Ja vesrrakennushalhtus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ! 110,0001-1
61909: Rakennushallitus ............................... , f 100,0001--~
61910: ( » ) )) )) 14 Rajavartiostojen asumukset 1 1 1
61911: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ................. / 342,724125 1,283,000[-;
61912:
61913: 15 Jyv~~k.yl~ yl~isen sairaalan uudistus ja korjaus
61914: i !
61915: ·i
61916: 1 1
61917: (1936) )) i 1 1
61918:
61919: Laakintohalhtus ............................... 93,989 50 [ \
61920:
61921: (1937) )) >> Poliisivankilain rakentaminen maaseudulle 1
61922: 1 1!
61923: 1
61924:
61925: "" . l""
61926: Vaasan l aamu . k ontt on. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61927: aanm 39,9601- :1
61928: Rakennushallitus .............................. ·1 315,279,50 1
61929:
61930: 939,730!-J
61931:
61932: (1935) )) .
61933: 15c Kmviston tullirakennuk·sen rakentammen
61934: . 1 I I 1
61935: Rakennushallitus .............................. ·l 7,334135 ) !
61936:
61937: (1937) )) II 16 Lapin läänin lääninhallituksen talon rakentaminen ja/1 111': 1 1' !.'.,
61938:
61939:
61940:
61941:
61942: . k.al~s~am~~nt ... t'l't . . t 1 64 , 500
61943: SISaasiamimms enon .JJ omns o ................. 1 ---:
61944:
61945:
61946: Rakennushallitus .............................. ·1
61947: 1 1
61948:
61949: ! 3,103,500!-;
61950: 1
61951:
61952: 1
61953:
61954: Al~~s:~~~~t~lfi~~~n~~~i~.e~. -~~~~~~j.ä~~~~~~.:.·.:.·.:._··:...:·...:·.:.·.:..·.:._· ..:.,::;:u=:.:.;.:~------~
61955: (1936) ))
61956: 17 i _ _ 34!;,6431,·60
61957: ·:...:·...:·..;.j 1 ,1
61958:
61959:
61960: 1 Siirto! 521,177,584!6611,048,277,12212o!
61961: 377
61962:
61963: määrärahoista vuodelta 1937
61964: Vuoden 1937 Peruutettn Vuoteen 1938
61965: I Yhteensä Maksettu määrärahoista siirrettyj ä siirretyt Yhteensä ~
61966: säästynyt määrärahoja määrärahat
61967: I,------~------~~----~~------~~,------~~------~~ '1
61968:
61969:
61970:
61971: i
61972:
61973: 1,550,577,944 51 940,977,764 31 53,922 46 8,295,075161 601,251,182 13 1,550,577,9441511
61974:
61975: 11 2,000,000 1 1 / 2,000,000 1- 2,000,000 --\
61976:
61977:
61978: 796,700 35 361,391 20 4125 435,304 90 796,700 351
61979:
61980: 1 1 1 :1,
61981:
61982:
61983:
61984:
61985: 1
61986:
61987:
61988:
61989: 400,000 - 371,224 15 1 28,775 85 4oo,ooo I_J
61990: j
61991:
61992:
61993:
61994:
61995: I-
61996: 1 1
61997: 1
61998:
61999: 510,000 379,046 20 130,953180 510,000 -1
62000: I
62001: 1
62002: 1 i
62003: 594,597160 200,485 75 394,111185 594,5971601
62004:
62005:
62006: 3,500,000 j- 2,359,473,25
62007: 1
62008: 1,140,526\75 3,500,000 :-1
62009: !
62010:
62011:
62012:
62013:
62014: :
62015: !
62016:
62017:
62018:
62019: 1
62020:
62021:
62022: 162,7201- 162,719 45 --/55
62023: 1
62024: 162,720 1-l
62025: 1 1
62026: 1,677,083120 1,640,235 90 62170 36,784160 l ,677,083 1201
62027: 1
62028: 1
62029:
62030:
62031: 200,000 ,~
62032: 1
62033: 200,000 1--- 200,0001-1
62034: i l
62035: 1 i i
62036:
62037: 2,290,000
62038: 110,000-
62039: II_ 105,959 30
62040: 2,290,000-
62041: 4,040 70
62042: '
62043: 2,290,000 ~--~
62044: 110,000 ,_,
62045: 1
62046:
62047:
62048:
62049:
62050: 100,000 1- 03,008 95 46,991 05 100 000 -i1
62051:
62052:
62053:
62054:
62055: ' 1 1
62056: i! ;'
62057:
62058: 1,625,724125 1,375,685 95 9,712 [90 ~40 325 i40 1,625,724 i25i
62059: - ' 1
62060:
62061:
62062: 1 1 '
62063: 93,989150 19,853 05 7-!,136 !45 93,9891501
62064: 1
62065:
62066:
62067: 39,960-
62068: 1,255,009 50
62069: 1
62070:
62071: 39,960
62072: 887,206 30
62073: --! 551 45 3()7,251
62074: 1
62075:
62076:
62077: h 39,960 j-!
62078: 1,255,009 50!
62079: 1
62080:
62081: 1 1
62082:
62083:
62084: 7,334j35 7,3341- 1
62085: _135 7,334135
62086: 1 1 ' '
62087: 1
62088: 1 1
62089:
62090: 1
62091: : 1 1
62092: 1 1
62093: ' 64,500 i--
62094: 1
62095:
62096:
62097:
62098: 64,500- 64,5001-
62099: 3,103,500- i
62100: 1,893,701 50 1 1,209,798j50
62101: 1
62102: 3,103,500 ~--'
62103: 1
62104: 1 '
62105: 1
62106: 345,643160 329,522/ssl 1
62107: 16,121105 345,643/6oi
62108: !1,569,454,70G 18el 8,305,407 !31! G09,930,8041781 1,569,454,706186\
62109: 48
62110: 378
62111:
62112: Selostus siirretyistä
62113: r !~1 1 Vuodesta 1936 Vuoden 1937
62114: Pl. ~ 12 1 siirretyt siirtomäärä-
62115: >= 1 :=' i määrärahat rahoja
62116: ~~---,--r---
62117: 1
62118: 1
62119: r-----'c-,---:-\
62120: 1 1 Siirto 521,177 ,584[66 1,048,277,122 20
62121: (1937)20 1 II \' 17 1 Hämeen läänin lääninhallituksen talon korjaus ja muu-:
62122: 1 tostvöt 1 )
62123:
62124: 1 Rakennushallitus ............................... i 177,000-1
62125: i !
62126: 1
62127:
62128:
62129: ( » ) >> [ i 19 Helsingin yleisen sairaalan lnstenosaston pernstamis-i 1
62130: 1 1 kustannuksia varten .
62131: \ Lääkintöhallitus ................................ i 2,000,000 --1
62132: 1
62133: ( >) ) >) 19a Rovaniemen yleinen sairaala ja ylilääkärin asuinra-:
62134: ..~ek,~nt~~h ll"t ·................................ 1
62135: I ,aamoaius 1
62136: 1
62137: 1 : "' 8, 000 __1
62138: i i 1
62139:
62140: ( )) ) >)
62141: 19bi J,ie~san .k!l'sa~~ien ;r.:~ke~~us~y?t 1
62142: , Sisaasiammmistenon tilitOimisto ................. , 337,757175 82,000-
62143: 1 i Rakennushallitus ............................... i
62144: 143,0001-!
62145: 1
62146: ( >) ) >) i 20 i Laanilan tullivartioasema 1 l
62147: 1 1 Rakennushallitus ............................... , 550,000\-)
62148: (Hl3G) >> \2oai Puolustuslaitos, ampumaradan rakentamiseksi Hel-\
62149: · i singin va:u.skm~~-aa ;~en 1 1
62150: i 1
62151: 1 Puolustusmimstenon tiliJaosto .................. . 5,029,692125
62152: 1
62153:
62154: (1935) >) 211 Käkisalmen yht_eislyseon uusi koulutalo 1 l 1
62155: Rakennushallitus ............................... : 108,-±7130 1
62156: 1
62157: 1
62158: 1
62159: 1 1
62160: 1 1
62161: (1936) >) >> l Helsingin yliopiston päärakennuksen laajentaminen! !
62162: Helsingin yliopisto ............................. ·II. 578,457[45 l 1
62163: (1937) >) >> Pohjoispiirin rajaviskaalin virka-asunto 1 1 1
62164: Rakennushallitus .............................. . 1 250,0001-1
62165: (1935) >) 22 Onlun lyseon lisärakennus , 1 . 1
62166: Bakennushallitus ............................... 1 27,750180 j
62167: (1937) )) >> Sotilasrakennusten perinpohjaiset korjaukset ja uudis-1 1 1
62168: .l
62169: l1 j
62170: 1
62171: rakennustyöt
62172: Puolustusministeriön tilijaosto ................... ,1 8,63fi,751!90 27,360,000i--:
62173: (1935) >) 23 i Tornion yhteislyseon lisärakennus 1 1!
62174: 1
62175:
62176:
62177: 1Rakennushallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35,368[95 ! 1
62178:
62179: (1937) >) >> : Puolustuslaitos, erinäiset rakennustyöt 1 \ i
62180: i Puolustusministeriön tilijaosto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,171,396,65 2,172,000 -1
62181: ( )) ) )) 23al Kloorikalkkitehtaan ja suolavaraston pemstaminen [ 1
62182: 1 Puolustusministeriön tilijaosto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i 9,000,000 -
62183: (1935) >) 24 1 Tampereen lyseon uusi rakennus 1 1
62184:
62185: 1 Rakennushallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45,136;90 1
62186:
62187:
62188:
62189: (1937) >) >> l Uudisrakennukset
62190: 1
62191: korkeimman maatalous-metsätie- i,
62192: · teellisen opetuksen tarvetta varten 1 /
62193:
62194: \ Helsingin yliopisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,000,0001-[
62195: 1
62196: ( )) ) >) 251 Kasvifysiologisen työhuoneen rakentaminen kasvi- \ . 11
62197: tieteellisen laitoksen rakennukseen 1
62198: Helsingin yliopisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
62199: 1
62200:
62201: j 64,200 -·
62202: ------Si-irt~o~l-5-3-7,-14-8-,3-68+\6-1~11-,0-95-,2~8-8,~3~-~2+-I2o\
62203: 379
62204:
62205: määrärahoista vuodelta 1937
62206: Vuoden 1937 Peruutettu Vuoteen 1938
62207: 1 Yhteensä: :Maksettu määrärahoista 1 siirrettyj ä siirretyt Yhteensä 1
62208: säästynyt 1 määrärahoja määrärahat
62209:
62210:
62211: l'
62212: 1 ;
62213:
62214: ,569,454, 706100 951,164,571 181 53,922 46 8,305,407 81 609,930,804 78
62215: 1
62216:
62217: 1,569,45-1,706186
62218:
62219: i
62220: 1
62221: 177,000 1--
62222: i
62223: 88,00(1 ·- 89,000- 177,000 1-'
62224: l 1
62225:
62226:
62227: 1 2,ooo,ooo I- 1
62228: 2,000,000- 2,000,0001
62229: I
62230: 1
62231: 1 1
62232:
62233: i 1 1
62234:
62235:
62236:
62237:
62238: l
62239: 213,ooo 1-
62240: ,
62241: 194,828 15 18,171185 213,000 -1
62242: 337,472 90
62243:
62244: 1
62245: 419,757,75
62246: 143,000 I -
62247: i
62248: 85,667 30
62249: 284 85 82,000-
62250: 57,332 70
62251: 419,757 751
62252: 143,000 -1
62253: 550,000 !- 350,106 10 199,893 90 550,000 -1 1
62254:
62255:
62256: 1
62257:
62258:
62259: 5,029,692 [25
62260:
62261: 1
62262: 5,029,692 25 5,029,692
62263: 1
62264: J
62265: 108,471 [30 39,250 50 40,000 -- 29,220 80, 108,471 30
62266: 1
62267: i
62268: 578,457145 488,907 35 89,550 10 578,457145i
62269: 1 1 '
62270:
62271:
62272: 250,0001- 210,385- 39,6151- 250,000 i- 1
62273:
62274:
62275:
62276:
62277: 1 1
62278:
62279:
62280: 27,750 !8o 23,480 10 4,270170 27,750 f80i
62281: ; 1
62282:
62283:
62284: 1 1
62285:
62286: 35,996,751 f90 20,474,093165 2,293 75 15,520,364150 35,996,751190 1
62287: 1 1
62288:
62289: 1 1 1
62290: 1 '
62291: 35,368195 16,718,60 18,650 35 35,368195
62292: 1 '
62293: 1 1
62294: 1
62295:
62296: 3,343,396 !65 2,751,007 71 9,593 70 582,795 24 3,343,396 165
62297: i
62298:
62299: 1-
62300: 1
62301: 1
62302:
62303: 9,000,000 :-- 6,2001- 8,993,800- 9,000,000
62304: 1
62305: ,
62306: 45,136190 6,438125 38,698165 45,136 i!lo
62307: i
62308: 1
62309:
62310:
62311:
62312:
62313: I-
62314: 1 1
62315:
62316: 5,000,000 ;- 21,202 105 -1,978,7\17 i95 5,ooo,ooo
62317: i 1
62318:
62319:
62320: I
62321: 1
62322: ! 1
62323:
62324: 64,200- 53,997145 10,202 i55 64,2001-
62325: 1,632,436,690 811 981,342,019 h71
62326: 380
62327:
62328: Selostus siirretyistä
62329:
62330: Pl.
62331: ~
62332: s
62333: 0 l
62334: 1
62335: Vuodesta 1936
62336: siirretyt
62337: 1 määrärahat
62338: Vuoden 1937
62339: siirtomäärä-
62340: rahoja
62341: i
62342: II
62343:
62344:
62345: 1
62346:
62347:
62348:
62349:
62350: Siirto 537,148,368 6111,095,288,322 20
62351: 1 (1937)J II 26 Piirnstu~ten teettäminen yliopiston yleisen kirjaston
62352:
62353: 1
62354: Hcl~~~I;k;u~;iss\~ ~~~e-~ .......... · · · · · · · · · · · · · .1 1 150,000-
62355:
62356: 1 (1936) >) 27 Raahen seminaarin kasvihuoneen rakentaminen [ 1
62357:
62358: i 1
62359: Rakennushallitus ............................... 1 39,832-
62360: 1
62361:
62362:
62363:
62364: 1 (19M) ' 27b He:~1~ko:t~~~n~~~~~~~~ _r~~e~t~~-~e-~ -~~~:~~i~~~~l~l 334,057 40
62365: 1 (1936) >) 28 Petsamon Suonikylän kansakoulutalon rakentaminen 1
62366: Kouluhallitus ................................. . 80,935135
62367: (1935) )) )) 28a Korkeinta maatalous- ja metsätieteellistä opetusta var-1'
62368: ten tarpeellisten rakennusten piirustuksien y. m.,1
62369: teettäminen i
62370: Helsingin yliopisto .............................. j 373,287180
62371: 1
62372:
62373: (1936) )) Haminan yhteislyseon uusi talo 1
62374: >) >>
62375: Rakennushallitus .............................. ·! 1900 000--
62376: ' ' l
62377: (1937) >) 1 )) 29 Ruotsalaisen normaalilyseon lisärakennus 1
62378:
62379: Rakennushallitus ............................... ~ 1,750,000~
62380: 1 28,796180!
62381: (1935) )) >) 30 Valtion hevossiittolan perustaminen j
62382: Maataloushallitus ............................... 1 254,841,30
62383:
62384: (1937) )) » >> Hämeenlinnan lvseon lisärakennus f
62385: 1
62386:
62387:
62388: Rakennushallitus ............................... i 13,5241~ 1,450,000-
62389:
62390: (1936) >) )) 131 Valtion eläinlääkintölaboratoorin rakentaminen '! 1
62391:
62392: Valtiokonttori ................................. . 320,0001- 1
62393: 1
62394:
62395: Oikeusministeriön tilitoimisto ........... · · · · · · · · . 1 123,474105
62396: Rakennushallitus .............................. . 96,809160
62397: 1
62398: 1 1
62399: Kotkan tyttölyseon uusi rakennus 1
62400: (1937) >) >) >> 1 1 '
62401: Rakennushallitus ....................... · · · · · · . ·1 122,930145 1,570,0001-'
62402: 1 1
62403: 1
62404: 1 !
62405: (1935) >) 32 Kuopion läänin maanmittauskonttorin virastoraken- ! 1
62406: >)
62407: nuksen laajennus !
62408: i '
62409: 1
62410: Rakennushallitus ............................... 1 90,509140 i
62411: (1937) >) >) >> Sortavalan seminaarin lisärakennus 1 1 1 ;
62412: Rakennushallitus .............................. ·1 j 1,000,000I-- 1
62413:
62414:
62415: 1 ' 1 !
62416: (1936) )) >) 33 Karjalan kasvinviljelyskoeaseman rakentaminen 1 j 1
62417: Maataloushallitus ............................... i 82,292 55 j (
62418:
62419: (1937) >) >) >> Kajaanin semi1~aarinkasvihuoneen uusiminen 1
62420: 1
62421: 1
62422: 1
62423:
62424:
62425:
62426:
62427: R alwnnush all1t ns ............................... 1
62428: 1
62429: ,
62430: 1
62431:
62432: 1
62433: S>1r•,000
62434: - u
62435: 1
62436: ,~·.'.
62437: 1
62438: ( )) ) >) )) 133a Helsingin yliopiston lääketieteellis-kemiallinen ja far-j 1
62439: 1 !
62440: makologinen laitos 1 1' 1 1
62441: 1
62442: Helsingin yliopisto 1 1 2,185,0001--
62443: 1
62444: (1936) >) )) 34 Korsholman emäntäkoulun rakennus- ja muutostyötl'1 1
62445: '
62446: Maataloushallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365,323190 1
62447: 1
62448: (1937) >) )) » Mikkelin läänin_ maanmittauskonttorin uudisrakennus[ 1 1 1
62449: Rakennushallitus .................. ·:. .:·~·.:. ·.:..··:. .:·~·.:. ·.:..··:...:·~·+-----..!...-~-_::.90,:,.0~,,:;,.00:.;0:;.!__;
62450: 1
62451:
62452: 1 Siirto[ 541,374,98312111,104,508,32212oi
62453: 381
62454:
62455: määrärahoista vuodelta 1937
62456: 1 1 Vuoden 1937 Peruutettu Vuoteen 1938 1
62457:
62458: i Yhteensä 1 Maksettu määrärahoista siirrettyjä siirretyt Yhteensä :
62459: 1 säästynyt määrärahoja määrärahat /
62460: ~---~~-+------;-+-----,-+-------;-1--1-------;-,+-------;-!
62461: ! 1,632,436,690 i81 981,342,019 17 53,922 46 8,396,278 76 642,644,470 42 1,632,<136,690 81'
62462: '
62463: i 150,000 1-
62464: i
62465: 148,876 90
62466: 1
62467:
62468: i 1,123 10 150,000 -'1
62469: 1
62470:
62471:
62472:
62473:
62474: 1 i 1
62475:
62476:
62477:
62478:
62479: 39,8321- 21,331 - 1 18,501 - 39,832 _!
62480: i 1
62481:
62482:
62483: 334,057140 74,680 - 259,377 40 334,057 401
62484: 1
62485:
62486: 1
62487:
62488: 80,935 35 80,934 30 1 05 80,935 35
62489:
62490:
62491: 1
62492:
62493: 373,287180 284,637 50 88,650130 373,287180
62494:
62495: 1,900,000 1- 1,868,207 85 31,792 15 1,900,000 ' -
62496: i
62497: 1
62498:
62499:
62500: 1,778,796180 1, 770,726 45 8,070 35 1,778,796 80
62501: 1
62502:
62503:
62504:
62505:
62506: 4+
62507: 1
62508:
62509:
62510: 254,841130 254,792 95 254,841130
62511:
62512: 1
62513: 1,463,5241- 1,444,100 10 19,423 901 1,463,5241-
62514: i 1
62515: 320,000-
62516: 123,474 05
62517: 174,884-
62518: 123,474 05
62519: 145,116,- 320,000 '1-
62520: 123,474 051
62521: 1
62522:
62523:
62524:
62525:
62526: 96,809 60 88,525 50 1
62527: 8,284 10 96,809160
62528: 1
62529: 1,692,930 45 1,571,643 45 121,287 - 1,692,930 45
62530: 1
62531:
62532:
62533:
62534: 1
62535:
62536: 90,509 40 82,124145 90,5091401
62537: 1,000,000 1-
62538: 1
62539: :
62540: 1
62541: 1,000,000- 1,000,000 1-1
62542:
62543: 82,292155
62544: !
62545: 82,288 95 82,292155'
62546: 215,0001-- 162,336 60 52,663 40 215,oo0 I-
62547: 1 I i
62548: 1 1 1
62549:
62550:
62551: 2,185,000 1-1 25,000 _ 2,160,000- 2,185,000 1-1
62552: 1 1
62553: 365,323 901 353,524190 11,799- 365,323 90
62554:
62555: 900,000- 504,269 70 395,730 30 900,000 -
62556: 1 -r----'----T--1
62557: 1,645,883,3051411 990,384,6381321 8,826,,1831911 646,618,260 1721 1,645,883,305141
62558: 382
62559:
62560: Selostus siirretyistä
62561: Vuodesta 19361 Vuoden 1937 f
62562: stirretyt silrtornäärä-
62563: 1 PL määrärahat 1 rahoja
62564: r------'---+--11
62565:
62566: 541,374,9831 2~ 1,104,508,322\2oi
62567: 1
62568:
62569: 1 1 '
62570:
62571: 1 Siirto
62572: (1934)20 II 134a Tuloa tuottamattomat valtion rakennushankkeet
62573: 1 1 Rakennushallitus .............................. . 105,183j5D 1 !
62574: (1937) >) 135 Uuden maamieskoulun perustaminen Rovaniemeen 1 1
62575: 1 1
62576: 1 Maataloushallitus .............................. . 1
62577: 1,000,0001-:
62578: 1
62579: i
62580: 1 (1936) >) ' 36 Kolin matkailumajan vesijohdon talvikuntoon saatta-
62581: 1 minen
62582: 1 Rakennushallitus .............................. . ,,J45
62583: ...,, .... o.l
62584: !
62585: (1937) >) l36a Kurkijoen koulutilan ma<ttalousrakennusten uudelleen 1
62586:
62587:
62588: i rakentaminen !
62589: i Maataloushallitus .............................. ·[ 800,ooo:--
62590: !
62591: (1936) >) f 37 Imatran valtionhotellin korjaukset ja uusiminen 1
62592: , Rakennushallitus .............................. . : '
62593: !
62594: (1937) >) i
62595: 1
62596:
62597:
62598: >> Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien uudisrakennukset
62599: 1 Maataloushallitus .............................. . 3,369,0001-:
62600: (1936) >)
62601: ll37a Maalentokoneilla väliaikaisesti liikennöitävän lento-
62602: reitin järjestämiseksi Helsingistä Turun kautta
62603: 1
62604: 1
62605: Tukholmaan 1 1
62606:
62607: rrie- ja vesirakennushallitus .................... . 9,019,4 72145
62608: 1
62609:
62610: ( )) ) )) 38 Uudisrakennukset luotsi- ja majakkapaikoilla
62611: Merenkulkuhallitus ............................ . 22,000!-
62612: (1937) >) >> Viikin ja Malmgårdin tilojen rakennustyöt i 1
62613: Valtiokonttori ................................. ·1 51,3501-
62614: Oikeusministeriön tilitoimisto ................... . 39,12685
62615: (1936) >) >) 39 Luotsiasemien ja majakkain satamatyöt 1
62616: Merenkulkuhallitus ............................. . 48,597t90
62617: (1937) )) )) >> Metsähallinnon metsätyönjohtajain virka-asumusten ra-
62618: kentaminen
62619: Metsähallitus .................................. . 2,000,0001-
62620: i
62621: ( >) >) )) 40 Metsätieteellisen tutkimuslaitoksen uudisrakennus 1
62622:
62623:
62624: 1 :
62625: Metsähallitus .................................. . 1,500,0001-
62626: 1
62627:
62628:
62629:
62630:
62631: (1935) )) >) 41 Viipurin teollisuuskoulun rakennus 1
62632: !
62633: Rakennushallitus .............................. . 144,877195
62634: 1
62635:
62636:
62637:
62638:
62639: (1937) >) >) !41a Uuden metsäkoulun perustamis- ja rakennuskustan-
62640: nukset 1
62641:
62642: Rakennushallitus .............................. . 4,500,0001-
62643: 1
62644:
62645:
62646: •
62647:
62648:
62649: Metsähallitus .................................. ' 1,552,000-
62650: (1936) )) )) 42 Merenkulkulaitoksen aluksissa suoritettavat uudis- 1 1
62651: rakennukset ja korjaustyöt 1·
62652:
62653:
62654:
62655: Merenkulkuhallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,977,880 40
62656: (1937) >) )) )) Tie- ja vesirakennushallituksen varastosuojien ja kor-\ i [
62657: jaarnojen rakentaminen 1 1
62658:
62659:
62660:
62661: Tie- ja vesirakennushallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000 - 266,000 -;
62662: (1936) )) >) 43 Kalastajaloistojan rakentaminen 1
62663: , 1
62664:
62665:
62666:
62667:
62668: Merenkulkuhallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62,883180 1 •
62669: 1 ---Si-ir-to+!-55-2-,8-59......,9_1_4_jr-:-9.:.r11-1-,1-21-,3-9-1,-32-2+-l2o;
62670: 1
62671: 383
62672:
62673: määrärahoista vuodelta 1937
62674: Vuoden 1937 Perutltettu Vuoteen 1938 1
62675: Yhteensä .Maksetttl määrärahoista siirrettyjä siirretyt Yhteensä !
62676: säästynyt määrärahoja määrärahat 1
62677: -------:-,--':-----~~-----,1-+!------,-+-----,·-+----,--1
62678: 1,645,883,305141 990,384,638132 03,922146 8,826,>!83 91 G411,G18,260 72 1,645,883,305 411
62679: 1
62680: 105,183 :55 104,814 120 i 369 35 105,1831551
62681:
62682:
62683: 1,000,000 1' i i 1 1,000,000 ,_ 1,000,000 II
62684: 2,257145 1 2,257145 2,257,45:
62685: I : 1, 1 !
62686:
62687:
62688: I !
62689: J-;
62690: 1 1
62691: ':
62692:
62693: 800,000 ,- 775,466 95 1 24,533 05 800,000
62694:
62695: 1,301 :35 1,301[35 i 1,301135!
62696:
62697: 3,369,000 1 i,- 2,626,674 65 1
62698: 1 742,325 351'
62699: 3,369,000 1 1-l 1
62700:
62701:
62702:
62703:
62704: 1 i 1
62705: 1 1 1 i
62706: ~ !
62707:
62708: 9,019,472 145 8,222,978 15 1 796,494 30 9,019,472 451
62709:
62710: 1 1 1'
62711: 22,ooo 1- 22,ooo - 22,ooo --
62712: 1
62713:
62714:
62715:
62716: 114,450 /-
62717: 1,872,0261"'
62718: 114,450 -1
62719: 1,872,023 501 3 35
62720: ,1 114,450 ' :
62721: 1,8'12,026 ".
62722:
62723: 48,597[90 16,717 35, 31,880155 48,597 901
62724:
62725: 1
62726:
62727:
62728:
62729: 2,000,000 j-
62730: 1
62731: 1,989,036 35
62732: :
62733: 1 10,\363 65 2,000,000 1-, 1
62734:
62735:
62736:
62737:
62738: 1,500,000 1-
62739: 1
62740: 8,640 30 1
62741:
62742: '
62743: 1,491,350 70 1,500,000 !- !
62744: 1 i
62745: 144,877 195 95,303 05 i 49,574 90 144,877195;
62746:
62747: 1
62748:
62749: 4,500,000 1- 1,794,324 65 2,705,675 35 4,500,000 --
62750: 1,552,000 1-- 284,487 05 1,267,512 95 1,552,000-
62751: 1
62752:
62753:
62754:
62755: 1
62756:
62757:
62758: 1,977,880 [40 1,820,023 30 157,857 ilO 1,977,880 40 1
62759:
62760: 1
62761: 27ti,OOO ~- 172,724 70 38:60 103,236170 276,0001-
62762: i 1
62763: 1
62764:
62765: 62,883 80 62,544110 339 l7ol i 62,883 80!
62766: 1,674,2i11 ,237[111 1,010,344-,84G ~()21 8,884,670 [911 654,967,793/771 1,674,251,237[11,
62767: 384
62768:
62769: Selostus siirretyistä
62770:
62771: Pl.
62772: Vuodesta 1936
62773: siirretyt
62774: V~otden}9~7
62775: snr omaara-
62776: 1
62777: määrärahat rahoja
62778:
62779: i 1 Sin·to 552,859,914 91
62780: : (1937) 20 II I43a Helsingin lentoaseman hallintorakennus ja lentokentän
62781: 1
62782:
62783:
62784: 1 . viil_neiste~ytyöt .
62785: _ Tie- Ja vesrra_kennushalhtus .................... ·1 700,000-
62786: Rakennushallitus ............................... . 3,000,000 ~1
62787: 1
62788: 1
62789: 1 •
62790:
62791: ( i43b Helsingin lentoaseman sokkolaskulaitteet
62792: -1
62793: >) ) >> 1
62794:
62795: 1 Posti- ja lennätinhallitus ........................ i
62796: i 1,900,000
62797: .( >) ) >> 44 Teknillisen korkeakoulun rakennuslaboratoorien ra-1
62798: 1 ke~t~minen 1
62799:
62800: Tekmllinen korkeakoulu ........................ ) 500,000-1
62801: 1
62802: (1936) >> 1 45 Alkoholistihuoltolain perustamista ja rakentamista \·
62803: varten
62804: 1
62805: 1 Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ............... · 2,034,925- 1
62806:
62807:
62808:
62809:
62810: . (1937) >> >> Vaasan teollisuuskoulun rakennus 1
62811: 1
62812: Ra-kennushallitus .............................. .
62813: 2,000,000 --'1
62814: >> ) >) 47 Väylävalaistuksen parantaminen 1
62815:
62816:
62817:
62818:
62819: Merenkulkuhallitus .............................. ] 1,195,000-1
62820: 1
62821:
62822:
62823:
62824:
62825: ( >) 48 Radiomajakkain rakentaminen !'
62826: 1 Merenkulkuhallitus .............................. ' 2,835,645 40 1,985,000 -1
62827: • 1
62828: 1
62829: >> ) >) 50 Uuden tarkastuslaivan hankkiminen Turun luotsi-• 1
62830: piiriin
62831:
62832: ,,
62833: Merenkulkuhallitus .............................. i
62834: 1
62835:
62836:
62837: 4,640,000 -1
62838: ( [50a Uuden jäänsärkiiän hankkiminen
62839: ·-1
62840: 1
62841:
62842: Merenkulkuhallitus .............................. 1 3,330,000
62843: .( >) ) >) 51 Oppilas- ja talousrakennusten rakentaminen Östensön\
62844: i
62845: ~~~
62846: tmvakotiin
62847: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ............... ! 400,000-- 1,810,000
62848: 1
62849:
62850:
62851: ' ( >> ) >)
62852:
62853:
62854:
62855: »
62856: )51a Alkoholistihuoltolain rakentaminen
62857: Rakennushallitus .............................. ·1
62858: 1
62859:
62860:
62861: 5,000,000 -1
62862: >) ) 52 Moskovan lähetystötalon rakentaminen 1
62863:
62864: Ulkoasiainministeriön tilijaosto ................. . 4, 761,561 40 3,800,000-
62865: 1
62866: 1
62867: » ) >> Il I 1 Asutustöiden suorittaminen vankityövoimin 1
62868: Oikeusministeriön tilitoimisto ................... . 428,0381145 4,500,000-
62869: i (1934) >> 2 Pohjois-Suomen ja Karjalan rajaseutujen maantie-
62870: !
62871: verkon täydentäminen 1
62872:
62873: Tie- ja vesirakennushallitus ........... · .. ········ 1 436,799.165 1
62874: II,
62875: 1
62876:
62877:
62878: 1 ( 1937) >> Siipon- ja Karv~anjoen perkaukset /
62879: Maataloushallitus ........ , ...................... i 1,400,000!-l1
62880: ( >> ) >) 3 Tie- ja siltarakennustyöt , !_ /
62881: Vaasan läänin lääninkonttori .......... , ......... ; 13 000 1 : 1
62882: Tie- ja vesirakennushallitus .................... ·1 24,542,767 55 97,198,500-
62883: >> ) >) 4 Avustus sillan rakentamiseen Färjsundet-nimisen sai-~
62884: =~
62885: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori . . . . . . . . . 800,000 -, 800,000
62886: 1'
62887:
62888:
62889: -
62890:
62891:
62892: --------~----~~-+------:~+-
62893: 1
62894:
62895:
62896:
62897:
62898: Siirto/ G25,H3,953I8tll,255,149,822\2o
62899: 385
62900:
62901: määrärahoista vuodelta 1937
62902: Vuoden 1937 Peruutettu Vuoteen 1938 1
62903: Yhteensä Maksettu määrärahoista siirrettyj ä siirretyt Yhteensä
62904: säästynyt määrärahoja määrärahat
62905:
62906:
62907: 1,674,251,237111 1,010,344,846162 53,925 81 8,884,670 91 654,967,793 77 1,674,251,237 11
62908:
62909: 700,000
62910: 3,000,000 1-
62911: l_ 698,470 65
62912: 2,794,384 85
62913: 1,529 35
62914: 205,615115
62915: 700,000 -
62916: 3,000,000 -
62917:
62918:
62919: 1,900,0001- 1,708,867 53 191,132147 1,900,000 -
62920:
62921:
62922:
62923: 500,000 j- 45,9541- 454,0461- 500,000 -
62924:
62925: 1
62926:
62927:
62928: 2,034,925 - 1,733,753150 17 10 301,154140 2,034,925 -
62929:
62930: i
62931: 2,000,000,- 1,996,234 80 3,765120 2,000,000 -
62932:
62933: 1,231,695 45 1,192,389 60 233 80 39,072105 1,231,695 451
62934:
62935: 4,820,645140 1,397,908 10 3,422,737 30 4,820,645 401
62936:
62937:
62938: 4,640,000 1-
62939: 1
62940: 3,130,000
62941:
62942: 23,469,285 -
62943: -, 1,510,000
62944:
62945: 15,855,321 -
62946: -, 4,640,000 ·-
62947:
62948: 39,324,6061- 39,324,6061-
62949: 1
62950: 1
62951:
62952: 1
62953:
62954:
62955: 2,210,000 1- 1,184,844 70 62,20
62956: 1
62957: 1,025,093 10 2,210,000 1-
62958:
62959: 5,000,000 - 1,375,961 40
62960: 1
62961: 1
62962: 1
62963:
62964: 1
62965: 1
62966: 3,624,038 60 5,000,000 1-
62967: 1
62968:
62969:
62970: 1
62971: 8,561,561 40 6,232,271 37 1 2,329,290 03 8,561,561 40
62972: ii 1
62973: l
62974: 4,928,038 45 4,416,442 15 1 511,596 30 4,928,038 45
62975:
62976: 1
62977: 1 1
62978: 1 436,799 65 186,406 85 250,392180 436,799 65
62979: 1,
62980:
62981: 1
62982:
62983: i
62984: i
62985: 1,400,000 -, 1,366,003 30
62986: 1
62987: !
62988: 1
62989: 33,996 70 1,400,000 -
62990:
62991: 1
62992: 13,000 - 12,971 40 28,60 13,000 -
62993: 1 121,741,267 55 77,934,343 55 7,005185 905,703170 42,894,214 45 121,741,267 55
62994: 1
62995: 1
62996: 1
62997:
62998: 1 1,600,000- 1,600,000 1- 1 1 1,600,000 -
62999: )1,880,293,7761011 1,142,821,3391371 60,9931861 10,041,04619tl 727,370,3951871 1,880,293,776/01
63000: Valtion tilinpäätös v. 1937. 49
63001: 386
63002:
63003: Selostus siirretyistä
63004: ~----~--~~--~----------------------------~--------~----~~~,
63005: H ~ Vuodesta 1936 Vuoden 1937 1
63006: P l. ~ S siirretyt siirtomäärä-
63007: ;:: 1 · määrärahat rahoja
63008: 1
63009: i
63010: --------~~~---------
63011:
63012: (1937)20 1 III
63013: 1
63014: ~ Siirto
63015: 5 Valtion hoitoon otettaviksi määrättyjen e.n.t.is. t.e. n..n.la.a.n..-1
63016: !
63017: 625,143,953\81 1,255,149,822120:
63018: 1 1
63019:
63020: teiden knntoon_paneminen 1 1
63021:
63022: Uudenmaan läämn lääninkonttori .. . 3,2631-f
63023: 1 Tie- ja vesirakennushallitus ..................... ·\ 3,963,08915 3,996,737;--'
63024: 1
63025: 1 i
63026: » ) »1 6 Jokien perkaaminen 1 i :
63027: e::~:e:::::::ennushallitus ..................... ·1 7,509,801 45 9,600,000!--
63028: ~)»
63029: V
63030: !
63031: 7
63032: 1
63033:
63034: 1 ' 1
63035:
63036:
63037:
63038: Tie- ja vesirakennushallitus ..................... ·1· 2,448,710 80 2,660,000:-:
63039: 8 Tornion- ja Simojoen suun välisen merenrannikon 1
63040:
63041:
63042: )) ) 1) 111
63043: lauttausväylä 1
63044: Tie- ja vesirakennushallitus ..................... . 1,040,400H
63045:
63046: ( >> ) » IV 1 Tuloa tuottamattomat pääomamenot työttömyyden lie_l
63047: ventämistä varten, valtioneuvoston. k. å.·~.'t. e. t·,t·ä·v·ä·k·s·i\1
63048: 1 \
63049:
63050: 1
63051: Valtiokonttori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169,226 80 2,925,931 751
63052: Puolustusministeriön tilijaosto . . . . . . 1 2,776,953 29 1,314,995 80
63053: Maataloushallitus ....................· .· :...· .· .· .· .· .· .· :...· .· 700,000-
63054: Tie- ja vesirakennushallitus . . . . . . . . 12,932,676 95 13,659,133 35
63055: --------~--~~-7~--~~~~
63056: Yhteensä 655,644,412\25l1,29o,s5o 2ssl1o
63057: 387
63058:
63059: määrärahoista vuodelta 1937
63060: '
63061: Vuoden 1937 Peruutettu Vuoteen 1938 1
63062:
63063: Yhteensä ::\laksettu määrärahoista siirrettyj ä siirretyt Yhteensä
63064: säästynyt määrärahoja määrärahat
63065: '
63066: '
63067: 1
63068: 1
63069:
63070: 1,880,293,776101 1,142.821,339137 60,993 86 10,041,046 91 727,370,395187 1 ,880.293, 776 01\
63071:
63072: ' 3,263 - 3,263 -· 3,263 -1
63073: 7,959,826 15 2,076,362 35 ! 601,810 70 5,281,653 10 7,959,826 15\
63074: i
63075: 1 i
63076: 17,109,801 45 7,441,505 70 610 15 2,977,640 20 6,690,045 40 17,109,801 45[
63077: 1
63078: !
63079: 5,108,710 80 3,003,940 90 13,244,70 45,221 45 2,046,303 75 5,108,710 80:
63080: 1
63081: 1
63082: '
63083: 1 ;
63084: 1
63085: 1,040,400 -- 17,261155
63086: 1
63087: 1
63088: 1,023, 138141> 1,040,400 !-!
63089: 1
63090: 1
63091: 1 11
63092: 1
63093: 1
63094: 1 1 i
63095: 1
63096: 1 1
63097:
63098: 1 3,095,158 55 1 2,978,056 30 117,102 25 3,095,158 551
63099: 4,091,949 09 3,726,442145 75,289 09 290,217 55 4,091,949 09
63100: 700,000 - 700,000- 700,000 -
63101: 1 26,591,810 30 22,238,840 1 - 1 332;341 75 4,020,628 55 26,591,810 30
63102: l1,945,994,695ia51 1,182,025,692Ia21 74,848lnl 17,051,40614ol 746,842,747,921 1,945,994,695 !a5
63103:
63104:
63105:
63106:
63107: •
63108: •
63109: Liite V valtion tilinpäätökseen vuodelta 1937.
63110:
63111:
63112:
63113:
63114: SELONTEKO
63115:
63116:
63117: VALTION TULOA TUOTTAVASTA
63118: OMAISUUDESTA
63119:
63120: VUODELTA
63121:
63122:
63123: 1937
63124: 390
63125:
63126: Selonteko valtion tuloa tuottavasta
63127: Va-
63128: 1Käteisvarat Kiinteistö, Ennakko-
63129: ja pankki- laitteet ja, Varastot Tulorästit maksut ja Annetut 1
63130: l sijoitukset lainat
63131: kalusto saatavat !
63132: 1
63133: 1
63134:
63135:
63136:
63137:
63138: 1 1 1
63139: 1
63140:
63141: Tulo- ja menoarvio-I 1 !
63142:
63143: ~uhd~;~~r~~
63144: 1
63145:
63146: rahast 1
63147: 14,000,0001- 884,867,819 92!
63148: Valtion 1 i '
63149: hasto • • • • • • • • •• 1 1 32,202,5001--
63150: Hätäapur ahasto ••• j
63151: 1
63152: 1 6,943,860 55!
63153: Käsityön opetusra- 1
63154: 1
63155: 1
63156:
63157: hasto ..........
63158: 1
63159:
63160:
63161:
63162:
63163: 1 1
63164: ' 1 635,211 80 1
63165: Meijerila1narahasto . 1
63166: 1
63167: 1
63168:
63169:
63170: Maatalonstuotannon 1
63171: !
63172: 1
63173: edistämisrahasto . 1
63174: l ! 79,130,939 1oi
63175: Laamanninkäräjä-
63176: ' 'i
63177: jyvärahasto ..... '
63178: 1
63179: 9,449,967 60!
63180: 11
63181: 1
63182:
63183: Vanhuus - ja työky- ! 1
63184: 1 1
63185: vyttömyysvakuu- 1
63186: 1
63187:
63188: tusrahasto 1
63189: 1
63190: 326,946,774 361
63191: Vuokra- alueiden lu- i 1
63192: 1
63193: nastanusr ahasto 1
63194: 1 i 93,231,253 67!
63195: Lainausr ahastomaan 1
63196: 1 '
63197: hankintaa varten 1
63198: ! 1
63199:
63200: tilattomille ...... 1 1
63201: 1 2,996,763 911
63202: Omakotrr · ahasto
63203: Vientiluo ttorahasto .
63204: 1
63205: 1
63206: 1
63207:
63208:
63209: 1
63210: 140,049,842
63211: 6,650,000
63212: d
63213: Karjalan kannaksen i 1
63214:
63215: rahast0 i 1 1
63216: 1,302,532 55 1,575,996 451
63217: Asutusrahasto ..... 1
63218: 7,270,960 55 328,261,368 03!
63219: Valtionrautatiet 18,323,317 30 6,081,042,930102 166,374,331135 26,679,911195 12,733,741 10 1
63220:
63221: Posti- ja lennätin- i
63222: laitos ··········· 26,270,200 88 238,696,913124 7,511,193!53 3,811,270116 19,020,888 07
63223: Kanavat .......... 280,411 40 295,660,760,15 19,691115 9,140 70 1
63224:
63225: Ruutitehdas ...... 507,256 34,180,491 66 7,911,474,45 528,760 80
63226: 1
63227:
63228:
63229: Patruunatehdas ... 45 26,086,381 92 19,744,212 02 728,766 20 264,120
63230: Kivääritehdas ..... 248 80 18,901,526 35 9,439,352 65 25,963 20 1
63231: 1
63232:
63233: Lentokonetehdas 241,518 85 5,982,867 65 16,675,610 20 637,141 80 1
63234: Laivatel akka ...... 324,556 85 4,129,527 - 2,343,130 15 1,256,950 80 206,766 75 1
63235:
63236:
63237:
63238:
63239: 23,500 -
63240: 1
63241:
63242:
63243: Armeijan pukimo .. 18,880 60 456,367 10 3,639,240 50
63244: Margariinitehdas .. 104,538 65 1,233,314 55 920,664 45 i
63245: 594,9911-
63246: Valtioneuvoston kir- 1
63247: japain0 . . . . . . . . . 26,508 30 2,273,480110 1,692,528 25 594,291 20
63248: Maamnittaushalli-
63249: tuksen kivipaino . 714,985- 117,605 35 19,375 - 446,900 -
63250: Valtion metsätalous 14,189,50y5 1,978,649,312\61 30,570,702 77 9,327,929 72 4,710,895 01 '·
63251: Vankeinhoitolaitok- i 1
63252:
63253: sen tilat ........ 10,184,973125 4,152,650155 !
63254: Lääkintb'laitoksen ti-
63255: lat . ...........
63256: 1
63257:
63258:
63259:
63260:
63261: 1 2,171 ,2441- 294,80010 1
63262:
63263:
63264: i
63265: Maatalonshallituksen 1
63266:
63267: tilat . ........... 1,026,520 - 27,752,800 04 4,222,560155 598,647 75 1,582,128 37
63268: 1
63269:
63270:
63271: Sosiaaliministeriön 1
63272: tilat . ........... 3,788,489140 1 #
63273: 1
63274: ~"hteensä \&t,St3,463)6sls,731,906,364\o41275,610,056!s714s,o60,33319sl95,537,429\9olt,sso,739,7981o&\
63275: 391
63276:
63277: omaisuudesta vuoden 1937 alkaessa
63278: rat Velat
63279: -------- ~--
63280:
63281:
63282:
63283:
63284: 1
63285: 1
63286: Varat Siirretyt Velat 1
63287: ( Osakkeet Obligatiot 'yhteensä määrärahat Menorästit 1 JYiuut velat yhteensä
63288: !
63289: 1 1
63290: 1 1 1
63291: 1
63292: 1 1 1 !
63293: 1
63294: 1 11 1
63295:
63296:
63297: i1,205,426,8001- 194,269,007 35 2,298,563,6271271
63298: 1
63299: j
63300: 1
63301: 4,399,527,511 - 4,399,527,5111-')i
63302:
63303: ! 1
63304: 173,926,856 95 206,129,3561951
63305: 1
63306: 7,854,668- 14,798,528 55 1 1
63307: i 1
63308: 1
63309: 386,553 60 1,021,765 40 1 1
63310: 1
63311: 977,850 - 977,850 -· 1 1
63312:
63313:
63314:
63315: 79,130,939110
63316: ! 1
63317:
63318: J 1
63319:
63320: i 1
63321:
63322: 1 1 10,171,769 70 19,621,737 30 1 1
63323: 1
63324: 1
63325: 1
63326: 1
63327: 10,000,0001- 189,040,000 525,986,774 36 1 1
63328: 1
63329: 30,265,064! 90 123,496,318 1
63330: 571 1
63331:
63332:
63333: 1
63334: 11
63335: 17,828,500 - 20,825,263 911 111
63336: 15,848,713 45 155,898,556 12 1
63337:
63338: 6,650,000 - !
63339: 1
63340: 8,791,495 - 11,670,024 - 1
63341: 335,532,328 58 1
63342: 1
63343: 1 6,305,154,231 72 34,276,61640 1,4 73,630/50 2,712,335 85 38,462,582 75
63344: i
63345: 295,310,465 88 21,420,791 43 4,177,884 45 15,096,458 39 40,695,134 27
63346: 295,970,003140 5,743,874 45 22,046'25 100 1
63347: - 5,766,020 70
63348: 43,127,982 91 1,255,370 70 1,210,5251135 1,594,665135 4,060,561 40
63349: 46,823,480 59 13,192105 2,873,210190 2,886,402 95
63350: 28,367,0911- i
63351: 1,068,042 20
63352: 1,312,949 35
63353: 1,068,042 20
63354: 5,662,321 70
63355: 23,537,138150 4,349,372135 1
63356: 657,560 -
63357: '
63358: i 8,260,931 55 3,434 50 459 565 1
63359: - 194,560f50
63360: 4,137,988 20 1
63361: ' 1 1,489 50 1,489 50
63362: i
63363: 2,853,508 65 ' 1
63364: 1
63365:
63366: 4,586,807 85 1 1 54,11J60 54,113 60
63367: 1
63368:
63369: 1,298,865 35 920110 920 10
63370: 2,037,448,345 66 18,300,562125 1,696,343189 1,705,963 88 21,702,870 02
63371: !
63372: 14,337,623180 i 12,480;65 121,680 65 134,161 30 1
63373: '
63374: '
63375: 2,466,04410 l
63376: i
63377: 3,794170 3,794 70 1
63378:
63379:
63380: 1 1
63381: 35,182,656171 11,481135 342,994196 354,476131 1
63382: i
63383: i 1 3,788,489 40 26,476!- 1 26,476-
63384: !t,215,42&,soo1-IG49,360,478!9alt2,952,954,72513sl sa,376,49slosl 9,135,9771s914,426,551,962la3l4,521,o64,43Siao 1
63385:
63386: 1) Valtionvelka,
63387: 392
63388:
63389: Selonteko valtion tuloa tuottavasta
63390: - - - - - ; - - - - - - - - - f ' - - - - - - - - . - - - - ---,-------·-··---- - - - -
63391: Va-
63392: Käteisvarat Kiinteistö, Ennakko-
63393: J·a pankki- laitteet J·a Varastot Tulorästit maksut J·a Annetut
63394: lainat
63395: ·
63396: 1
63397:
63398:
63399: ~.l-s-ij-oi_·t_uk_s,et-+-·-k-a_Iu_s_to-;--+-----:--+---~r--sa_a_ta_v_a....,t-+-----.,- i
63400: Tulo- ja menoarvio-
63401: rahasto ....... .
63402: Valtion suhdannera-
63403: 1 i II
63404: 14,000,0001-
63405: i
63406: 161,061,192 681
63407: 1
63408:
63409:
63410:
63411: hasto ......... . 166,867,500,- 625,313,693 39i
63412: Hätäapurahasto .. . 1 4,687,75165\
63413: 1 Käsityönopetusra-
63414: 1 hasto ......... .
63415: Meijerilainarahasto . ' !iii5,3731001
63416: Maataloustuotannon
63417: edistämisrahasto . I 69,518,721 1-1
63418: Laamanninkäräjä- 1 I 1 :
63419:
63420: jyvärahasto ..... 1 1 8,595,2971551
63421: Vanhuus- ja työky-
63422: vyttömyysvakuu- 1
63423:
63424:
63425:
63426: 1 tusrahasto ..... . 310,698,205135
63427: 1Vuokra-alueiden lu- 1!!
63428:
63429:
63430:
63431:
63432: nastamisrahasto ., 89,178,193,8~1(
63433: Lainausrahasto maan
63434: hankintaa varten 1 1 !
63435: tilattontille ...... 1 ,
63436: 1 2,796,261168!
63437: Omakotirahasto ... ! 1 148,056,516 941
63438: Vientiluottorahasto . ' i 5,350,000!-i
63439: Karjalan kannaksen 1 j'
63440:
63441: rahasto ........ 1 1,861,752:8o 1,409,oool-!
63442: Asutusrahasto .... . 4,286,236198 329,932,652!25:
63443: Valtionrautatiet ... 20,393,176,75 6,204,746,356 05 211,261,492 40 27,594,029 45 15,120,007 - 1 '
63444: Posti- ja lennätin-
63445: laitos ........... 26,999,541 35 273,444,331 62 10,814,515 3,652,197 35 23,285,560,67 1
63446: Kanavat . . . . . . . . . . 469,132 35 327,862,422195 11,020 60 9,022,50
63447: Ruutitehdas . . . . . . 401,577 55 35,705,763 26 10,883,543 80 1,530,413 55
63448: Patruunatehdas . . . 1,466,093 30 26,094,926,62 35,985,629 32 740,000- 5,106,152 30
63449: Kivääritehdas . . . . . 2,035 35 18,708,532 35 12,558,796 20 205,588 110
63450: Lentokonetehdas 13,498 50 32,041,101 25 24,671,305 70 774,52030 1
63451:
63452: Laivatelakka . . . . . . 32,278 85
63453: 1
63454: 4,346,874 65 3,702,482 65 585,692105 5,20415 1
63455: Armeijan pukimo . . 44,244 95 456,367 10 2,253,143 35 11,136-
63456: Margariinitehdas .. ' 164,704 60 1,263,816 60 1,756,939 50 765,472-
63457: Valtioneuvoston kir- /'
63458: japaino . . . . . . . . . 1
63459: Maanmittaushalli-
63460: 27,906 60 2,442,343 60 1,695,92810 !\85,8761-- 1
63461: 1
63462: tuksen kivipaino . 757,985- 120,032 60 580,9501~
63463: 1
63464: 7,596120
63465: Valtion metsätalous 13,783,8281771,967,685,700 75 45,948,784 34 8,274,783 95 8,966,230[9n
63466: Vankeinhoitolaitok- 1
63467: sen tilat . . . . . . . . ' 10,670,436 60 4,898,624 65 17,894 70 5,7701- 1
63468: Lääkintölaitoksen ti- ] 1 i
63469: lat ........... ·1 .
63470: !' 2,110,180 50 303,248 20
63471: Maataloushallituksen , 1
63472: 1
63473: 1
63474: tilat . . . . . . . . . . . . 397,219,55 28,770,978 29 5,530,487]15 1,003,433125 1,404,969105
63475: Sosiaaliministeriön
63476: tilat ............1 4,008,616 80 1 1
63477: 393
63478:
63479: omaisuudesta vuoden 1937 päättyessä
63480: rat Velat
63481: ------------------------------ --------~----.------.-------~
63482:
63483:
63484:
63485:
63486: ,
63487: 1
63488: 0 sakk~ee t Obli·gati·ot Var at
63489: y h t eensa..
63490: Siinetyt
63491: ma··a··ra··rahat l "''Ienoras.. t"t J\~tlut velat
63492: l ;'L
63493: y1
63494: 1a t
63495: l Vt eeensä i
63496: 1
63497:
63498: 1
63499:
63500:
63501:
63502: 1
63503: 1 II 1 1_ i' 1 r 1,
63504:
63505:
63506:
63507: 1 1 1 1 , i ~ 1
63508: 1
63509:
63510: fl,150,984,0401- 88,839,959163 1,414,885,192!31 1 4,301,979,911160 4,301,979,911160·),
63511: 1 1
63512: 1
63513: 1 130,416,000'- 922,597,193 39 i
63514: 1 17,786,58370 22,474,33535 1 1
63515: 1 449,653 60 1,015,026,90 1 1
63516:
63517:
63518: I I 882,02311143 882,023,'43 'il 1
63519: 69,518,721 -
63520: I 1
63521:
63522:
63523:
63524:
63525: ! 1 13,130,540113 21, 725,0171'' 1 '
63526: !, r', jl
63527:
63528:
63529:
63530:
63531: 1111 ,499,638105201,294,0001- 705,491,843140 1· 1
63532: 1
63533:
63534:
63535: . ' 30,704,604j90 119,882,798,74 1
63536:
63537: 1 1 il
63538: 1
63539: 1
63540:
63541: 17,447,000!- 20,243,26168
63542: l
63543: 1 1
63544:
63545: 9,ooo,ooo,- 157,056,516 94 1
63546:
63547: 1 5,350,000 - . '
63548:
63549: 3ä~:~i~:~~~ ~~
63550: 1
63551:
63552:
63553:
63554:
63555: 8,772,8751- 1,7-73,2811165 1 !
63556: 1 6,479,115,061 165 76,242,006 52 3,230,5731'55 81,245,861\72
63557: 1' 338,196,145 99 6,946,481 73 4,006,391140 15,~00,319,03 26,753,19216
63558: 1 1 328,351,598 401 3,338,813 30 133,198 851 - 1 3,472,01215
63559: ': l 48,521,29816 6,329,480 30 1,199,840120 1,o48,224,05 9,077,544 55
63560: 1 69,392,801 54 5,000,000 - 105,363120 1 5,105,363 20
63561: 31,474,952- 2,952,994- 1 547,032 60 3,500,026 60
63562: 57,500,425 75 3,651,898 75 1 1,702,662 10 5,354,560,85
63563: 8,672,532,r35 180,257.- 255,666 - 435,923-
63564: 2,764,891 40 I 1 II
63565:
63566: 3,950,932 70 1
63567:
63568: 1
63569:
63570: 4,752,054 30 234,879120 II 234,879,120
63571: 1,466,563 80 11,158 60 11,158 60
63572: l, 2,044,659,328 76 23,574,177 60 3,112,871 70 2,283,052,103 28,970,101\33
63573: 1 15,592,725 95 1 8,660,10 8,660,10
63574: : 2,413,428,70 1 182- 1 1821-
63575: ! 37,107,0871291 1, 6,727190 200,631106 207,358,96
63576: 1 '1 1 4,008,6161,8o 1 1 J
63577:
63578:
63579:
63580: !t,2112,483,117Sioal&oo,723,240isD!ts,2s5,s25,7tsls91t2s,os5,s52l2oho,772,811!sol4,327,548,o72!o214,466,356,7361o2
63581:
63582: 1) Valtionvelh.
63583:
63584:
63585:
63586:
63587: 50
63588: 394
63589:
63590: Valtion liikeyritysten kannattavaisuus vuonna 1937'
63591: 1
63592: 1
63593: 1 Pääoma 1 1 Ylijäämä tai !
63594: Varsinaiset Varsinaiset
63595: vuoden liiketulot liikemenot vajaus
63596: i
63597: 1
63598:
63599: : päättyessä
63600: 1 1
63601: 1
63602:
63603:
63604: 1
63605: 1
63606: ! 1
63607: 1 Valt~on_rautati~t .... _. ............ i 6,397,869,199193 1,271,207,5l.fl 25 1,022,960,400 110 +248,247,115 151
63608: 1 Posti- Ja leunatmla1tos ......... ' 311,442,953183 277,300,935 12 208,139,144 75 + 69,161,790 371
63609: ! Kanavat ...................... 324,879,586 25 10,230,664 05 7,276,439 30 + 2,954,224 751
63610: Ruutitehdas ................... 39,443,753 61 20,387,093 55 20,387,093 55 i
63611: 1
63612:
63613: Patruunatehdas ................
63614: Kivääritehdas .................
63615: 64,287,438 34
63616: 27,974,925 40
63617: 23,473,201 20
63618: 12,053,034 20
63619: 23,473,201 20
63620: 12,053,034 20 -1-
63621: =1=;
63622: 1
63623: 1 Lentokonetehdas ............... 52,145,864 90 26,204,409 25 26,204,409 25 -~-~
63624: _J_
63625: 1 Laivatelakka .................. 8,236,609 35 11,317,354 60 11,317,354 60
63626: 1 Armeii1!':U _pukimo .............. 2,764,891 40 2,517,372 65 2,517,372 65
63627: 1 Mar~arnmtehdas : ._. ............. 3,950,932 70 14,873,607 50 13,490,977 65 + 1,382,629185'
63628: . Valtwneuvoston ku·Japamo ...... 4,517,175 10 13,365,549 80 11,064,945 40 ')+ 2,300,604140;
63629: 1 :lVIaanmittaushallituksen kivipaino · 1,455,405 20 1,121,010 25 952,259 65 + 168,750 160
63630: 1 Valtion metsätalous
63631:
63632:
63633:
63634: Lääkintölaitoksen tilat
63635: ............
63636: 1 Vankeinhoitolaitoksen tilat ......
63637:
63638:
63639: ' }{aataloushallituksen tilat ......
63640: 2,015,689,227 !43 379,858,067 88 192,580,720 14 +187,277,347174 1
63641: 15,584,065185
63642: 2,413,246 70
63643: 36,899,728133
63644: 11,253,527 -
63645: 1,232,813 55
63646: 24,102,710 -
63647: 8,514,927- + 2, 738,600
63648: 871,564 15 +
63649: 19,082,468 71 : 5,020,24~ 2~1
63650: 1-
63651: 361,249 40 i
63652: 1
63653: ! Sosiaaliministeriön tilat ......... 1 4,008,616 80 1,958,594 55 1,317,358 !30 , 641,236 2ol
63654:
63655: 1) Tähän ei sisälly Yuokramenoja.
63656: Liite VI valtion tilinpäätökseen vuodelta 1937.
63657:
63658:
63659:
63660:
63661: SELVITYS
63662:
63663: VALTION VELASTA
63664: VUODELTA
63665:
63666: 1937
63667: 396
63668:
63669: Selvitys valtion
63670: Lainan kirjan-
63671: pitoarvo Kuoletus
63672: 31
63673: 1. Ulkomainen velka /12 1936
63674: A. V a k autettu •-----.,...-";------~
63675: 1) Vuonna 1889 kulkulaitosrahaston lisäämiseksi, Suomen Pankin ja'[
63676: pankkiirihuone S. Bleichröderin y. m. välityksellä otettu 3%% laina,,
63677: alkuaan 32,886,000 Saksan markkaa .............................. 16,249,312
63678: •
63679: :-
63680: 1
63681: 1,063,708 1
63682:
63683:
63684:
63685:
63686: Suomen Pankin ja CrMit Lyonnais'in y. m. välityksellä otetut:
63687: 2) 1895 vuoden 3 % % rautatielaina, alkuaan 18,000,000 R. frangia .... , 8,525,500 '1-
63688: 1
63689:
63690: 440,500
63691: 3) 1898 vuoden 3 % rautatielaina, alkuaan 55,000,000 R. frangia ...... : 31,238,500 1- 1,052,500
63692: !
63693: !
63694: 4) 1901 vuoden 3% % rautatielaina, alkuaan 25,000,000 R. frangia .... : 14,853,500 1- 505,500
63695: 5) 1903 vuoden 3 % % rautatielaina, alkuaan 10,000,000 R. frangia .... i 6,326,000 l,- 188,500
63696: 6) Vuonna 1909 Suomen Pankin ja pankkiirihuone C. J. Hambro & Sonin;
63697: 1
63698: välityksellä kulkulaitosrahaston lisäämiseksi otettu 4% % laina, aH 1
63699:
63700: kuaan 1,800,000 puntaa .......................................... ! 35,051,052 i- 35,051,052
63701: 1
63702: 7) Vuonna 1923 9,000,000 dollarin suuruisena 3% (1 5/
63703: 12 1932 alkaen3% %)1
63704: i
63705: lainana vakautetut United States Grain Corporationilta v. 1920 saadut:
63706: :-i
63707: 1 ' 1
63708: lyhytaikaiset lainat .............................................. : 236,880,952 !- 2,753,772
63709: ! i i
63710: 8) Vuonna 1923 The National City Bank of New Yorkin, Svenska Obliga-, 1
63711: tionskreditaktiebolagetin ja Hambros Bank Limitedin y. m. välityk-: [ 1
63712: ' 1
63713: sellä otetut 6 % obligatiolainat, alkuaan 12,280,000 dollaria ja 1,000,000:
63714: 1
63715: puntaa. Puutaosa konvertoitu / 11 1934 alkaen 5-prosenttiseksi .... 1 415,752,200 j- 22,229,100 j~-~
63716: !
63717: i
63718:
63719: 1
63720: 1
63721: 1
63722:
63723:
63724:
63725:
63726: 9) Vuonna 1934 puhelinlaitoksen laajentamista ja kehittämistä varten 1 !
63727: Stockholms Enskilda Bankilta y. m. otetut lainat 7,000,000 R. kruunua, 81,970,000 j- 81,970,000 :-i
63728: 10) Vuonna 1934 Stockholms Enskilda Bankilta y. m. otettu 15,000,000J
63729: R. kruunun obligatiolaina .......................................
63730: 1
63731:
63732:
63733: ·j 146,421,840
63734: i
63735: 1_
63736: Ii
63737: 15,609,430 1- 1
63738: l 1
63739:
63740:
63741:
63742: • 1
63743:
63744:
63745: 11) Vuonna 1935 Brown Brothers Harriman and Co nimisen yhtiön y. m.[
63746: '~älityks_el~ä valti~nvel~n ko~ve~~i:~nista varten otettu 10,000,000 dolla- 1 1 1 ·
63747: nn sumumen 4 Yo sarJaobhbat10lama ............................. ·1 368,00~0~,0~0::-:o~l:--+~9;,2,:,,o,.,o,_,o.,:,,o,_,o""o_,.i_'
63748: 1,361,268,856J-I 252,864,062~1 -'.
63749: 1
63750: I
63751: B. V a k a u t t a m a t o n I 1
63752: Ba~k _for International Settlements nimiseltä pankilta saatu lyhyt-~ 1 1 j
63753: 1
63754:
63755:
63756: -i
63757: 1
63758:
63759:
63760:
63761: a1kamen luotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56,520,000 1- 56,520,000
63762: !-1
63763: 1
63764:
63765: Yhteensäj1,417,788,856 i~- 309,384,062
63766: II. Kotimainen velka \ i l 1,
63767:
63768:
63769:
63770: A. V a k a u t e t t u 1 1
63771:
63772:
63773:
63774:
63775: 12) Vuonna 19~8 Suomen Pankin y. m. välityksellä otettu 5%% Suomeni 1
63776: j
63777: vapaudenlama, alkuaan 200,000,000 markkaa ...................... 1 172,980,000 172,980,000 1--1
63778: 1 1 j
63779:
63780: 13) Vuonna 1918 Suomen Pankin y. m. välityksellä otettu 5% % Suomeni 1
63781:
63782: toinen vapaudenlaina, alkuaan 100,000,000 markkaa ................ 86,496,000 86,496,000 1-1
63783: 1 1 !
63784:
63785: 14) Vuonna 1920 sotavahinkojen korvaamiseksi otettu 5% % laina! i
63786: 1
63787: 1
63788: i
63789: 100,000,000 markkaa .................... · · · · · · .. · · · · · · · · · · · · · · · ·1 78,958,900 1,078,600 ;-:
63790: 15) Vuoden 1932 palki.nto-obligatiolaina ............. · · · · .. · · · · · · · · · · · ·1 60,000,000 60,000,000 i-.
63791: '
63792:
63793:
63794:
63795: l
63796: 1
63797:
63798:
63799:
63800: i
63801:
63802: 16) Vuonna 1932 työttömyyden torjumiseksi otettu 7 % laina 100,000,000 1
63803: markkaa ....................................................... 100,000,000 ·! ,
63804: :, i
63805: 17) Vl!onna 1932 Enso-Gutzeit Oy:ltä pääomasäästön lisäämiseksi otettu: : 1 1 ,
63806: lama, alkuaan 240,000 puntaa ..................................... ·1 18,260,000 !- 9,130,000 !-[
63807: --------:--~~~~~--~~--+-
63808: Siirto! 516,694,900 :-1 329,684,600 i-!
63809: 397
63810:
63811: velasta vuodelta 1937
63812: 1
63813: Lainan kirjan- Lainan arvo i
63814: 1
63815: 1
63816: Lisäyksiä pitoarvo noteeratun kurs- Lainan lopullinen 1
63817:
63818: sin mukaan takaisinmaksuaika .Muistutuksia
63819: 1
63820: ai; 12 1937 31
63821: i
63822: 1
63823: 1
63824: / 12 1937
63825: 1
63826: 1
63827: 1
63828: 1 1
63829: 1
63830: 1 1 1
63831: 1
63832: 184,314,345 60 1
63833: 1 1 15,185,6041- /6 1949
63834: 1
63835: 1
63836: 1
63837: 1
63838: 1
63839: 1
63840: 1 8,085,000 - 12,612,600 - 1
63841: /9 1951 1
63842: 1
63843: 1
63844: j
63845: 30,186,000 - 47,090,160 - 1
63846: /5 1958
63847: 1
63848: i
63849: 1
63850: 1
63851: 14,348,000 - 22,382,880 - 15
63852: /s 1957
63853: 6,137,500 - 9,574,500 - 15
63854: /s 1959
63855:
63856: 1
63857: 1
63858:
63859:
63860: 1
63861: / 11 1937
63862: l
63863: JLainan määrään sisältyvät!
63864: myöskin vuonna 1932 tehdylläl
63865: 234,127,180 - 381,292,836 - 15/12 1984 llisäsopimuksella vakaut~tut
63866: vuotuismaksut 312,295 dol-
63867: laria.
63868:
63869: 393,523,100 :- 507,244,880 - 1
63870: / 11 1963
63871:
63872:
63873:
63874:
63875: 1
63876: _, 1937
63877:
63878: 130,812,410 --1 130,812,410 1
63879: / 10 1944
63880: 1
63881: 1
63882:
63883: 1
63884: : 1
63885: 276,000,0001,- 273,600,000 - 1
63886: 1 /1 1940
63887: i 1,108,404, 7941-1 1,568,924,611 60
63888: i 1 1
63889:
63890: 1 1 1 1
63891: -1 1,568,924,611 60
63892: 1
63893:
63894: 1,108,404,794
63895: 1
63896:
63897:
63898:
63899: 1
63900: /7 1937
63901:
63902: 1
63903: ' / 10 1937
63904: 1
63905: i
63906: '1 77,880,300 - 77,880,300 - 31
63907: /3 1968
63908: 1
63909: 31
63910: 1 / 3 1937
63911:
63912: 1
63913: 1 100,000,000 - 100,000,000 - 1
63914: / 11 1942
63915: 1
63916: 1 1
63917:
63918:
63919:
63920: ' 1 9,130,000 1- 9,130,000 1- 31fs 1938
63921: i
63922: 1
63923: 1
63924: 1 1 187,010,300 1-1 187,010,300 1-
63925: 398
63926:
63927: Selvitys valtion
63928: Lainan kirjan- 'Ii
63929:
63930:
63931:
63932: pitoarvo Kuoletus 1
63933: 31
63934: /12 1936
63935:
63936: '---:-~------1
63937: Siirto 516,694,900 1-1 329,684,600 1-1
63938: 18) Vuonna 1934 Oy Alkoholiliike Ab:ltä otettu 4% laina merivartioalus-
63939: ten rakentamiseksi ............................................. . 20,000,000 1- 1
63940: 1
63941: !
63942: 1
63943:
63944:
63945:
63946:
63947: -l
63948: 1
63949:
63950:
63951:
63952: l
63953: 1
63954: 1
63955: 19) Vuonna 1934 otettu 146,000,000 markan suuruinen 5 Yz% obligatiolaina
63956: vuonna 1922 otetun 7% lainan lunastamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142,400,000 ,- 1,335,000
63957: 20) Vuoden 1934 palkinto-obligatiolaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,000,000 1- i
63958: i
63959: 21) Vuonna 1935 valtionvelan konvertoimista varten otettu 300,000,000 1
63960: markan suuruinen 5 % obligatiolaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290,540,000 \- 6,710,0001-1
63961: j )
63962: 22) Vuoden 1935 palkinto-obligatiolaina .............................. ! 100,000,000 \- \ :
63963: 1 !
63964: 1
63965:
63966: 23) Vuonna 1936 valtionvelan konvertoimista varten otettu 300,000,000 mar-
63967: l-1
63968: 1
63969: 1 l
63970: kan suuruinen 4 Yz % obligatiolaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 300,000,000 ~- 5,020,000
63971: 24) Vuonna 1936 valtionvelan konvertoimista varten otettu 600,000,000
63972: 1-i
63973: 1
63974: 1 1
63975: markan suuruinen 4 Yz % toinen obligatiolaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600,000,000 /- 9, 750,000
63976: 25) Vuonna 1937 valtionvelan konvertoimista varten otettu 600,000,000
63977: 1-i!
63978: 1 1
63979: markan suuruinen 4 % obligatiolaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5,730,000
63980: 26) Vuonna 1937 valtionvelan lyhentämistä varten otettu 150,000,000: 1 1 !
63981: markan suuruinen 4 % obligatiolaina ............................. ·\ l :
63982: '
63983: 1
63984: !
63985:
63986: 27) Vuoden 1937 palkinto-obligatiolaina ............................. ·1 1
63987: """'2,"""06""'9,...,,6,.34..,..,9,.,0""0-i---ii;---,3,-::-58"'",2""'2-::-9,..,.60"""0,..,.1-
63988: 1
63989:
63990:
63991: B. V a k a u t t a m a t o n 1
63992: Velka postisäästöpankille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 81,340,000 -
63993: Yhteensä\ 2,130,974,900/- 338,229,600 1-
63994: Y llä o 1e v a n m u k a a n o l i s i i s: 1 1
63995: Ulkomainen velka .................................................. 1,417,788,856,- 309,384,062 -
63996: Kotimainen velka .................................................. 2,150,974,900 1- 358,229,600 -1
63997: Yhteensä 3,368,'i'63,'i'36l-l 661',613,662 !-1
63998: Kun varastoon ostettujen obligatioiden arvo
63999: vähennetään, oli valtion velka vuoden 1937 päättyessä
64000: 399
64001:
64002: velasta vuodelta 1937
64003: 1
64004: J,ainan kirjan- Lainan arvo
64005: 1 pitoarvo 1 noteerattm kurs- Lainan lopullinen .:\Iui.stutul{sia
64006: Lisäyksiä sin mukaan takaisinmaksuaika
64007: 1
64008: 1 31 i
64009: /12 1937 31
64010: 1 1
64011: /12 1937
64012: 1
64013:
64014: 1
64015: 1
64016: 1 187,010,300 1- 187,010,300 1-1 1
64017:
64018:
64019:
64020: !
64021: 1-
64022: 1
64023:
64024:
64025:
64026:
64027: 1
64028: 1
64029: 20,000,000 20,000,000 1_1 31
64030: /12 1938
64031: 1
64032: 1
64033: 1
64034:
64035: i 1
64036: 1
64037: 1
64038:
64039:
64040: 1!
64041: 1 141,065,000 ,_ 141,065,000 l_ 1
64042: / 10 1972
64043: 1
64044: i1
64045: 1
64046:
64047:
64048:
64049:
64050: 100,000,000 -- 100,000,000 - 31
64051: /12 1939 1
64052:
64053: i 1
64054:
64055:
64056: 1
64057: i
64058: 283,830,000 - 283,830,000 - /2 1960
64059:
64060: 100,000,000 - 100,000,000 1- Huhtik. 1940
64061: 1
64062:
64063:
64064: 294,980,000 - 294,980,000 - 1
64065: /3 1966
64066:
64067: 590,250,000 - 590,250,000 - 1
64068: /7 1966
64069: :
64070: 595 730 000
64071: ' '
64072: 1--
64073: '
64074: 590,000,000 - 590,000,000 - 1
64075: /6 1967
64076:
64077:
64078: 150,000,000 1-l 150,000,000 1-1 1
64079: 150,000,000 1- 1/
64080: 11 1967
64081:
64082: 100,000,000 - 100,000,000 - 100,000,000 1- Maalisk. 1942
64083: 845,730,000 1-1 2,557,135,300 __ 2,557,135,300j--
64084:
64085: 94,580,000 - 175,920,000 1- 1 175,920,0001- 1
64086: 940,310,000 1- 2,'i'33,0ä5,300 - 2,'i'33,055,300 1-
64087: 1
64088:
64089: 1
64090:
64091:
64092: 1 1,108,404, 794 - 1,568,924,61116o
64093:
64094: 1
64095: 940,310,000 1- 2,733,055,300 - 2, 733,055,300 1-
64096: 940,310,000 1-1 3,841,460,0941-1 4,301,979,911 16o
64097:
64098: ................ , 388,966,6021-1 473,793,772180
64099: ................ 3,452,493,4921-1 3,828,186,138 !80
64100: Liite V II valtion tilinpäätökseen vuodelta 1937.
64101:
64102:
64103:
64104:
64105: LUETTELO
64106:
64107: VALTION TAKAUSSITOUMUKSISTA
64108:
64109: VUODEN
64110:
64111: 1937
64112: PAATTYESSA
64113:
64114:
64115:
64116:
64117: Valtion tilinpäätös v. 1937. 51
64118: 403
64119:
64120: Luettelo valtion takaussitoumuksista vuoden 1937 päättyessä
64121:
64122: 1. Varsinaiset taka ukset
64123: 1
64124: 1
64125: !1
64126:
64127:
64128: i-1
64129: j 1
64130: 1
64131:
64132: Suomen Hypoteekkiyhdistyksen obligatiolainat vuosilta 1929-1937 267,167,200
64133: Osuuskassojen Keskuslainarahasto Oy:n ottamat lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 592,004,416 40,
64134: Suomen Asuntohypoteekkipankin lainat......................................... 578,834,764 -1
64135: Suomen Teollisuushypoteekkipankin obligatiolainat vuosilta 1930-1934 . . . . . . . . . . . 385,650,519 -~
64136: Suomen kaupunkikuntien obligatiolaina vuodelta•1935 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137,110,000 ~-,
64137: ' 1
64138: Viipurin kaupungin 4 Y2 % obligatiolaina vuodelta 1937 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46,000,000 -~
64139: Oy Maakiinteistöpankin obligatio- y. m. lainat vuosilta 1931-1937 . . . . . . . . . . . . . . . 250,680,000 1-
64140: Vientiluottotakaukset ............................................. :. . . . . . . . . . . 5,841,7411051
64141: Outokumpu Oy:n obligatiolainat vuosilta 1934 ja 1935 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43,500,000 ~-~
64142: Suomen Matkailijayhdistyksen r. y. obligatiolaina vuodelta 1935 ......._._._ .._._._.+----1_4.:.;;,4;.;.0.;..0,:..:.0.;..00~1 1
64143: .._._._
64144: Yhteensä 1 2,321,188,640 45
64145:
64146: ~II. Valtion omat obligatiolainat, joita ei lueta valtionvelkaan 1 1
64147:
64148: Vuokra-alueiden lunastamiseksi annetut obligatiot, sarja 1 v. 1919, sarja II v. 1921,
64149: sarja UI v. 1926, sarja IV v. 1929, sarja V v. 1931 ja sarja VI v. 1934 . . . . 108,105,400 -!i 1
64150:
64151: Asutusobligatiot (vuosien 1924-1937 sarjat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114,942,401 401
64152:
64153: Kalastustorppien lunastamisobligatiot .......................... · .... · · · · · · · · · · · '1 944,000 -~!
64154: Suomen ~suntohypoteekkipankin pohjarahastoksi annetut 5% obligatiot vuosilta
64155: 1927 Ja 1930 .................................................. _...........
64156: · ._._ ..--+-___2_oo-',_oo_o.:...,o_oo-;-j
64157: .._._
64158: Yhteensä 1 423,991,801140!
64159: .
64160: Sisällys:
64161: Siv.
64162: Yhdistelmä valtion tilinpäätöksestä .. . . . . . . . . . . .. . . .. .. . . .. . . .. . .. . . . .. . . . . .. .. .. .. . . . . . . . . .. 3
64163: Valtion tilinpäätös ............ .'....................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
64164: Varsinaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
64165: Pääomatulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
64166: Varsinaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
64167: Pääomamenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
64168: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien eri rahastojen tulot ja menot . . . . . . . . . . . . . . 305
64169: Valtion bilanssiyhdistelmä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
64170: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien eri rahastojen tila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
64171: Selostus valtion kassavaroista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
64172: Selostus tulorästeistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
64173: Selostus menorästeistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
64174: Selostus siirretyistä määrärahoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
64175: Selonteko valtion tuloa tuottavasta omaisuudesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389
64176: Selvitys valtion velasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
64177: Luettelo valtion takaussitoumuksista . . . . . . . . .. . . . . .. . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .. . .. . . . . . . . 401
64178: VAL TIONTILINT ARKAS T AJAIN
64179:
64180:
64181: KERTOMUS
64182: VUODELTA 1937
64183:
64184:
64185:
64186:
64187: HELSINKI 1939
64188: Helsinki 1939. Valtioneuvoston kirjapaino.
64189: EDUSKUNNALLE.
64190:
64191: Vuodeksi 1937 valitut valtiontilintarkastajat saavat täten kunnioittaen antaa edus-
64192: kunnalle valtiontilintarkastajain johtosäännön 7 § :ssä määrätyn kertomuksen.
64193:
64194: Helsingissä, maaliskuun 29 päivänä 1939.
64195:
64196: E. M. Tarkkanen.
64197: Roope Tuhti. J. E. Hästbacka.
64198: Janne Koivuranta. Viljo Rantala.
64199:
64200:
64201:
64202:
64203: B. Feiring.
64204: •
64205: Vuoden 1937 valtiontilintarkastajat.
64206: Eduskunnan valitsijamiehet valitsivat lo- Valtion tilinpäätös vuodelta 1937 toimi-
64207: kakuun 16 päivänä 1936 valtiontilintarkas- tettiin valtiontilintarkastajille huhtikuun
64208: tajiksi varainhoitovuotta 1937 varten kan- 30 päivänä 1938 ja hallituksen kertomus
64209: sanedustaja Viljo Rantalan, kunnallisneu- valtiovarain tilasta vuonna 1937 seuraavan
64210: vos E. :IVI. Tarkkasen, filosofiantohtori kesäkuun 3 päivänä. Kun tarkastusta ei
64211: Roope Tuhdin, kunnallisneuvos Janne Koi- ehditty suorittaa loppuun vuoden 1938 ku-
64212: vurannan ja pankinjohtaja, talousneuvos luessa, oikeutti eduskunta valtiontilintar-
64213: J. E. Hästbackan sekä heidän varamiehik- kastajat jatkamaan työtään vielä vuoden
64214: seen tarkastaja Pietari Salmenojan, maan- 1939 aikana.
64215: viljelijä Jalmari Pilkaman, toimittaja A. J.
64216: Kososen, maanviljelijä Matti Miikin ja ra-
64217: kennusmestari I. Wilh. U ddin.
64218: V altiontilintarkastajain puheenjohtajana Seuraavassa esitetään valtiontilintarkas-
64219: on ollut kunnallisneuvos Tarkkanen ja va- tajain toimessaan tekemät havainnot sekä
64220: rapuheenjohtajana filosofiantohtori Tuhti. ne muistutukset, joihin valtion talouden-
64221: Sihteerinä on toiminut lakitieteenkandi- hoito, rahavarainkäyttö ja tilinpito vuoden
64222: daatti B. Feiring. 1937 ajkana ovat antaneet aihetta. Useat
64223: Kuten edellisinäkin vuosina 0vat valtion- muistutuksista perustuvat nyt kuten aikai-
64224: tilintarkastajat myöskin vuoden 1937 tar- semminkin valtion revisiolaitoksen tarkas-
64225: kastusta varten jakaantuneet kahteen jaos- tuskertomuksiin sekä revisioneuvoston val-
64226: toon, jotka ovat toimittaneet tarkastuksia tiontilintarkastajille niiden jobdosta anta-
64227: eri ministeriöissä ja niiden alaisissa viras- miin lausuntoihin, joihin on liitetty asian-
64228: toissa ja laitoksissa. .Ensimmäiseen jaos- omaisten tilintekijöiden selitykset. Ensim-
64229: toon ovat kuuluneet valtiontilintarkastajat mäiset lausunnot saapuivat valtiontilintar-
64230: Tarkkanen ja Rantala sekä toiseen valtion- kastajille syys~mun 8 päivänä 1938 ja vii-
64231: tilintarkastajat Tuhti, Hästbacka ja Koivu- meiset kuluvan vuoden tammikuun 13 päi-
64232: ranta. vänä.
64233: 6
64234:
64235:
64236:
64237: Tasavallan Presidentti.
64238: Varsinaiset menot, 1 Pl.
64239:
64240: Luku n. Presidentin asunnot. lisen vuoden menoja, y;hteensä mk 822: 50,
64241: siitä 495 ma:dkkaa mainitun vuoden tam-
64242: Mom. 2. Lämmitys ja valaistus (arvio- mikuussa ·ostetuis:ta kirjoista. Kun vuo-
64243: määräraha). MOIInentilta on m. m. suori- den 1936 vastaavasta määrärahasta jäi
64244: tettu mk 4,011: 15 joulukuun 16 päivänä käyttäm:tä:ttä vain 5 penniä, olisi 'tärrnä kiin-
64245: 1936 vastaanote'tUJSta !koksi:sta. Mainitm1 teä määräraha tullut yl~tetyksi mk:lla
64246: vuoden vootaav.aa arviomäärära:haa; josta 822: 45, eHei edellämainittuja menoja olisi
64247: meno roli:si ollut maksettava, on valtion si'irretty seuraavaan vuoteen. Va1tionrtilin-
64248: tilinpäwtök:isen mukaan ylitetty mk: Ha tarlmstajain edellisessä kertomuksessa on
64249: 26,443: 55. mainittu, et.tä vuoden 1935 menoista m!k
64250: Mom. 3. Linnan muut menot. Myöskiill 3,406: 70 vastaavalla ta·valla siirrettiin
64251: tältä momentilta on suoritettu eräitä edd- ma:kset·tavirksi vuoden 1936 määräirruhasta.
64252:
64253:
64254: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
64255: Varsinaiset menot, 5 Pl.
64256:
64257: Luku I. Ulkoasiainministeriö. kustannukset. Määrärahasta on mailrnettu
64258: Mmn. 1. Palkkaukset. Eri:koismenoar- eräitä edellisen vuoden menoja, nimittäin
64259: viossa tämän momimtin kohdalla varattua mk 1,180: 40 puhelinmaksuja laskun perus-
64260: 104,000 markan määrärahaa tilapäisen työ- teel~a, josta mk 2,259: 60 oli maksettu vuo-
64261: voiman palkkamniseen y. m. on ylitetty den 1936 määrärahasta, sekä mk 15,224: 95
64262: 29,899 markalla. Ylitykseen käytettiin mo- sähkösanomamaksuja. Tämä hallitusmuo-
64263: mentin kohdalla muihin tarkoituksiin osoi- don 70 §: n 1 momentin ja tililain 6 §: n 1
64264: tetuista määrärahoista jäänyttä säästöä. momentin vastainen menettely on ilmeisesti
64265: Valtiontilintarkastajat ovat edellisessä ker- johtunut siitä, että vuoden 1936 vastaavasta
64266: tomuksessaan 'huomauttaneet samanlaisesta, määrärahasta jäi :käyttämättä vain 81 mark-
64267: tiliasetuksen 10 § :n säännösten vrustaisesta kaa. Viimeksimainittua kiinteätä määrära-
64268: menettelystä vuonna 1936. haa on näin ollen ylitettymk:Ha 16,324: 35.
64269: Momentilta on suoritettu yhteensä 2,320 Morn. 6. Painatuskustannukset. Edus-
64270: markkaa palkkiota kolmelle ministeriön kunta oli tämän momentin kohdalla myön-
64271: virkamieheUe osanotosta filmitoimikunnan tänyt 45,000 markkaa ulkomaanedustuksen
64272: kokouksiin. Koska kysymyksessä ovat komi- kä,sikirjan osittaista uusimista ja lyhenne-
64273: teamenot, olisi palkkiot, kuten valtiontilin- tyn englanninkieEsen painoksen julkaise-
64274: tarkastajat edellisessä kertomuksessaan ovat mista varten. Määräraha on kuitenkin käy-
64275: vastaavanlaisessa tapauksessa huomautta- tetty kokonaan toisiin tarkoituksiin, pää-
64276: neet, ollut suoritettava momentilta 15 Pl. asiallisesti ,Suomen itsenäisyyden tunnus-
64277: II: 3, komiteat ja asiantuntijat. taminen" -nimisen teoksen painatuskustan-
64278: llfom. 4. Sähkösanoma-, posti- ja pt~helin- nuksiin.
64279: 7
64280:
64281: Luku II. Vakinainen edustus ulkomailla. on omiansa herättämään huomiota. Valtion-
64282: tilintarkastajat ovat asian johdosta kuulleet
64283: Lähetystöt.
64284: Lontoon lähettiiästä sekä erästä ulkoasiain-
64285: JYJom. 1. Palkkaukset. JVIomentilta mak- ministeriön virkamiestä, joka oli saanut
64286: settiin kahdelle lähetti'läälle ikälisiä edelli- tehtäväkseen tutkia asiaa, ja lisäksi tutus-
64287: siltä vuosilta yhteensä 29,580 markkaa. tuneet sitä koskeviin, utkoasiainmin.isteriössä
64288: Koska tämä määräraha oli osoitettu tilivuo- säilytettyihin asiakirjoihin. Valtiontilintar-
64289: den palkkausmenoihin, olisi mainitut rkä- kastajille ei kuitenkaan ole esitetty erään
64290: lisät ollut suoritettava momentilta 15 Pl. Lontoon lähetystön siHoisen virkamiehen
64291: II: 1, jonka kohdalla on myönnetty varoja ulkoasiairrministerille toimittamaa vuokra-
64292: sellaisiin 1akiin tai asetukseen perustuviin laskelrnaa eikä siihen liittyviä kirjeitä,
64293: menoihin, joita varten menoarvioon ei ole joissa hän mainitun laskelman perusteeNa
64294: erittäin merkitty määrärahaa. oli kä>Sityksenään esittänyt, että 1,300 pun-
64295: Lähetystöjen ja konsulinvirastojen palk- nan vuokra ilmeisesti oli kohtuuttoman
64296: kauksista kirjataan määrätty osa tälle palk- korkea. Selitykseksi tähän on ilmoitettu,
64297: kausmomentille ja loput saman pääluokan. että nämä asiakirjat kuuluvat entisen ulko-
64298: momentille IV: 3, kurssin- ja hinnanvaih- asiainministerin yksityisiin kirjeisiin.
64299: telujen korvaUlkset. Moskovan ja Rooman Sen kysymyksen ratkaiseminen, onko p. o.
64300: lähetystöissä on palkkausmenojen jakami- talosta nykyisin maksettu vuokra liian kor-
64301: sessa näiden momenttien kesken menetelty kea, edellyttää Lontoon vuokratason ja si-
64302: vir'hee'llisesti, minkä johdosta p. o. palk- käläisten olojen tuntemusta, jota valtion-
64303: kausmomentille on kirjattu yhteensä mk tilintarkastajilla ei ole. Vuokran huomatta-
64304: 5,893: 28 liian vähän. van kohoamisen selitykseksi on r_~ontoon lä-
64305: JJfom. 2. Virkahuoneistojen vuokra, läm- hettiläs m. m. esittänyt, että talon omistaja,
64306: mitys ja valaistus ( arviomääräraha). joka aikaisemmin ei ollut päättänyt, myi-
64307: Vuonna 1933 eduskunnalle antamassaan sikö hän talon vai muuttaisika hän itse asu-
64308: esityksessä ehdotti ha1litus, että Lontoon maan siihen, oli suostunut vuodeksi kerral-
64309: lä:hetystötalo esityksessä mainituista syistä laan vuokraamaan sen huokeata vuokraa
64310: myytäisiin ja ettii sen sijaan vuokrattaisiin vastaan hyvälle vuokralaiselle, mutta että
64311: joko huoneisto tai talo lähetystöä varten. hän myöhemmin, sen jälkeen kuin talosta
64312: Eduskunnan hyväksyttyä tämän esityksen oli tarjottu huomattavan korkea hinta, ni-
64313: myytiin lähetystötalo mainittuna vuotena. mittäin 12,500 puntaa, päätti joko myydä
64314: Tämän jälkeen sijoitettiin lähetystön kans- sen tai vaatia siitä mainitun hinnan mu-
64315: lia vuokrahuoneistoon, ja •lähettilään virka- kaan lasketun entistä korkeamman vuok-
64316: asunnoksi vuokrattiin vuodeksi kerrallaan ran.
64317: eräs talo Lontoon keskustasta noin 700 pun- Mom. 3. Tarverahat. Tiliasetuksen 10
64318: nan vuotuista vuolkraa vastaan. Kun talon § : n säännösten vastaisesti ,ei tämän mää-
64319: omistaja joulukuussa 1935 ilmoitti aiko- rärahan erikoismenoarviossa vahvistettua
64320: vansa myydä talon, heräsi kysymys sen jakoa eri lähetystöjen kesken ole nouda-
64321: ostamisesta Suomen valtiolle, mutta tämä tettu, vaan eräiden lähetystöjen tarveraho-
64322: hanke raukesi kuitenkin. Sitä vastoin vuok- jen säästöstä on osa käytetty toisten lähe-
64323: rattiin talo valtioneuvoston rahaasiain-va- tystöjen kohdalla syntyneen vajauksen peit-
64324: liokunnan suostumuksella kesällä 1937 kym- tämiseen.
64325: menen vuoden ajaksi, mutta tällä kertaa Hallituksen esityksen perusteella myönsi
64326: 1,300 punnan vuotuista vuokraa vastaan. eduskunta vuoden 1937 lisämenoarviossa
64327: Vuokran näin huomattava kohoaminen p. o. määrärahaan 250,000 mariJmn lisäyksen.
64328: 8
64329:
64330: Määrärahan riittämättömyyttä perustel- Lähetettyjen konsulien virastot.
64331: tiin esityksessä hintojen nousulla ja kurssi- Mmn. 5. Palkkaukset. Neljässä ~onsulin
64332: tappiomomentin käytöstä annetuilla uusilla virastossa on menetelty virheellisesti palk-
64333: määräyksillä sekä sillä, että huomattava osa kausmenojen jakamisessa tämän ja kurssi-
64334: Lontoon lähetystön tarverahoista oli käy- tappiomomentin kesken. Kun kaikki vir-
64335: tetty kaupallisista sähkösanomista aiheutu- heelliset kirjaukset puolin ja toisin otetaan
64336: neisiin menoihin, näitä sähkösanomia kun huomioon, on viimeksimainittua momenttia
64337: oli lähetetty tavallista enemmän. Todelli- veloitettu liikaa mk: lla 843: 85.
64338: suudessa nousivat kuitenkin mainitun lähe- Momentilta on suoritettu mk 4,427: 65
64339: tystön sähkösanomamenot edellisestä vuo- ikälisiä vuosilta 1935 ja 1936. Edellä tä-
64340: desta kaiken kaikkiaan vain noin 2,200 män luvun 1 momentin kohdalla on jo esi-
64341: markalla. Sitä vastoin käytettiin lähetystön tetty, että ailmisemmilta vuosilta maksetta-
64342: tarverahoista noin 91,000 markkaa lähetti- vat ikälisät on suoritettava momentilta
64343: lään asunnon maalaus-, kunnostamis- ja 15 Pl. II: 1, lakiin tai asetukseen perustu-
64344: puhdistustöihin sekä kalustamiseen, minkä vat menot, joita varten menoarvioon ei ole
64345: lisäksi lähetystön varsinaiset kalustomenot erittäin merkitty määrärahaa.
64346: lisääntyivät noin 19,200 markalla. Nämä
64347: erät sekä Tukholman, Riian ja Moskovan
64348: lähetystöjen kalustomenojen lisääntyminen Ku.nniakonsulien virastot.
64349: edellisestä vuodesta vastaavat suunnilleen Mom. 8. Mu1t konsuliedustus ja tiedo-
64350: momentille myönnettyä lisäystä. Näin ol- tns. Erään tammikuussa 1936 tehdyn vir-
64351: len hallituksen esityksessä mainitut syyt kamatkan kustannukset on jaettu kahdelle
64352: määrärahan riittämättömyyteen eivät pitä- vuodelle siten, että osa niistä eli mk
64353: neet paikkaansa. 3,691: 15 on kirjattu vuoden 1936 menoiksi
64354: Mainitusta 250,000 markan lisäyksestä ja jäännös mk 2,764: 90 virheellisesti tili-
64355: myönnettiin 80,000 markkaa mattojen ja vuoden tämän momentin veloitukseksi.
64356: taulujen ostamista varten lähetystöihin,
64357: joka erä tilivuoden päättyessä merkittiin Muut menot vakinaisesta edustuksesta
64358: menorästiksi. Menettely on ristiriidassa ulkomailla.
64359: tililain 9 § : n 3 momentin määräysten
64360: ~Iom. 11. Sekalaiset menot. Momentin
64361: kanssa, joiden mukaan menorästin tekemi-
64362: kohdalla myönnetystä määrärahasta on
64363: nen edellyttää suuruudeltaan tarkoin mää-
64364: m. m. suoritettu 2,500 markkaa Suomalais-
64365: rättyä menoa.
64366: Virolaiselle seuralle Eestin itsenäisyysjuh-
64367: Valtiontilintarkastajain vuotta 1935 kos- lan järjestämistä varten, 3,600 markkaa
64368: kevassa kertomuksessa on mainittu, että Suomen ylioppilaskuntien liitolle Ruotsiin
64369: ulkoasiainministeriön tilijaosto suorittaa tehtävää opintomatkaa varten, 1,500 mark-
64370: eräänlaista huoltotoimintaa lähetystöissä ja kaa eräälle henkilölle osallistumista varten
64371: konsulinvirastoissa palvelevien virkamiesten Saksassa pidettyihin kansainvälisiin lento-
64372: puolesta m. m. maksamalla heidän vero- päiviin sekä mk 5,601: 55 Helsingin kau-
64373: jaan. Ulkoasiainministeriön tilivuoden ti. pungin edustajien käynnistä Pariisissa ai-
64374: leissä on havaittu eräitä tapauksia, joissa heutuneita edustusmenoja. Kaikki nämä
64375: maksupyyntö on tehty sähköteitse valtion menot, jotka eivät tietenkään ole aiheutu-
64376: kustannuksella. Valtion varojen käyttö täl- neet vakinaisesta edustuksesta ulkomailla,
64377: laisiin yksityisluontoisiin sähkösanomiin ei olisivat kuuluneet momentille 3 Pl. I: 3,
64378: ole sallittua. valtioneuvoston käyttö varat.
64379: 9
64380:
64381: Luku IV. Erinäiset määrärahat. 11iom. 3. Kurssi- ja hintavaihtelujen kor-
64382: Mmn. 1. Satunnaiset yleiset tarpeet. vaukset (arviomääräraha). Lähetystöjen
64383: Tältä momentilta on ulkoasiainministeriö ja konsulinvirastojen viranhaitijoille palk-
64384: edelleenkin suorittanut avustuksina Pro kaa maksettaessa on heille suoritettu kurs-
64385: Jure Nationum.-nimiselle yhdistykselle sin- ja hinnanvaihtelujen korvausta, yh-
64386: 6,000 markkaa ja aikakauskirjalle Nordisk teensä mk 27,753: 55, myöskin siviilivirka-
64387: Tidsskrift for International Ret 7,500 kunnan leski- ja orpokassalle pidätettävän
64388: markkaa. Valtiontilintarkastajat ovat jo eläkemaksun osalta. Valtioneuvoston tam-
64389: vuotta 1934 koskevassa kertomuksessaan mikuun 19 päivänä 1935 tekemässä pää-
64390: huomauttaneet, ettei näitä menoja voida töksessä uUwmaanedustuksen palkkaukseen
64391: pitää yleisen tarpeen vaatimina ja etteivät sovellettavista maksuperusteista määrättiin
64392: ne myöskään ole satunnaisia, koska ne suo- nimenomaan, että palkkaU!ksesta ensin oli vä-
64393: ritetaan jatkuvasti joka vuosi. Kuluvan hennettävä eläkemaksu, ja vain pa;lkansaa-
64394: vuoden tulo- ja menoarvioon on m. m. näitä jalle maksettavan nettopalkkauksen osalta
64395: molempia avustuksia varten otettu erityi- oli suoritettava !kurssin- ja hinnanvaihte-
64396: nen määräraha. lujen korvausta. Ulkoasiainministeriön ti-
64397: Momentilta on myöskin suoritettu laissa lijaoston väitteen mukaan on valtioneuvosto
64398: edellytettyjä korvauksia ulkoasiainhallin- tammikuun 14 päivänä 1937 tekemällään
64399: nossa palveleville viran- ja toimenhaitijoille päätöksellä, joka koskee lähetystöjen ja
64400: siirtojen aiheuttamista vuokratappioista konsulinvirastojen määrärahojen maksa-
64401: yhteensä mk 6,684: 45. Näistä korvauksista mista mainittuna vuotena, muuttanut tätii.
64402: ovat valtiontilintarkastajat edellisessä kerto- periaatetta siten, että p. o. korvaus on las-
64403: muksessaan huomauttaneet, että ne kuulu- kettava palkkauksen bruttomäärästä eikä
64404: vat momentille 15 Pl. II: 1, lakiin tai ase- siis enää nettopalkkauksesta. Tämä päätös
64405: tukseen perustuvat menot, joita varten me- on kuitenkin laadittu niin ylimalkaiseen
64406: noarvioon ei ole erittäin merkitty määrä- muotoon, ettei sen perusteella voida saada
64407: rohaa. Ainakin vuonna 1936 onkin, osa kor- varmuutta siitä, onko valtioneuvosto tar-
64408: vauksista maksettu viimeksimainitulta mo- koittanut tällaista muutosta. Valtiontilin-
64409: mentilta. tarkastajain mielestä ei ole asianmukaista,
64410: Edelleen on momentilta suoritettu 6,000 että p. o. lisäys maksetaan myöskin leski-
64411: markkaa eräälle ulkoasiainministeriön vir- ja orpokassalle pidätetyitä palkan osalta,
64412: kamiehelle korvauksena Henkisen yhteis- sillä kun tätä osaa palkasta ei laisinkaan
64413: työn Suomen valiokunnan sihteerin tehtä- makseta prulkansaaja:He, ei 8iitä voi ai:heutua
64414: vistä, joka meno pysyväisenä menona ei minkäänlaisia kurssitappioita tai kuluja,
64415: kuulu k. o. määrärahasta suoritettaviin. jotka olisi hänelle korvattava.
64416: Valtiontilintarkastajat ovat jo useasti Hallituksen esityksessä lisäyksistä vuo-
64417: muistuttaneet valiokunnan avustusten kir- den 1936 tulo- ja menoarvioon ehdotettiin
64418: jaamisesta tälle momentille. tämän momentin perusteluissa, että halli-
64419: Momentin veloittaminen 1,200 , markalla iUkselle myönnettäisiin oikeus määrätä,
64420: ministeriön vahtimestareille hankituista hel- miten suuri osa lähetystöissä ja konsulin-
64421: letakeista on niinikään ollut virheellista, virastoissa maksettavista palkoista suori-
64422: sillä tämä meno ei ole aiheutunut ylei~s.tä tettaisiin kaksinkertaisina. Esityksessä lau-
64423: tarpeesta, jota paitsi tämänlaatuisia n::enoja suttiin nimenomaan, ettei uudesta palkan-
64424: varten on erikoinen määräraha moylentilla maksutavasta aiheutuisi mitään lisäkus-
64425: 3 Pl. III: 2, vahtimestarien va~etuskus tannuksia. Eduskunnan hyväksyttyä ehdo-
64426: tannukset. tetun muutoksen alettiin sitä soveltaa taan-
64427:
64428: 5686-·39 2
64429: 10
64430:
64431: nehtivasti vuoden 1936 lokakuun 1 päi- tikin ylittää todellisen kurssitappion vaati-
64432: västä 1ukien. V altiontilintarkastajain edel- man korotuksen. Palkanmaksutavan muu-
64433: lisessä kertomuksessa on osoitettu, ettei tos on siis todellisuudessa aikaansaanut sen,
64434: mainittu ilmoitus pitänyt paikkaansa, vaan että lähetystöissä ja konsulinvirastoissa
64435: että muutos vuoden 1936 kolmen viimeisen maksettavien palkkausten rnäärääminen on
64436: kuukauden aikana aiheutti yhteensä siirtynyt eduskunnalta valtioneuvoston ra-
64437: 188,525 markan lisämenon, ja tämän pe- haasiain-valiokunnalle.
64438: rusteella arvioitiin menojen vuotuinen li-
64439: säys noin 750,000 markaksi. Tämä las-
64440: kelma on osoittautunut jotakuinkin oi- Ulkoasiainhallinnon matkalaskuissa on
64441: keaksi, sillä tilivuotena olivat lisämenot tilivuotena samoin kuin edellisinäkin vuo-
64442: noin 878,000 markkaa. Kun menojen li- sina esiintynyt hyvin runsaasti erilaisia
64443: säystä laskettaessa on ollut perusteena Suo- virheitä ja puutteellisuuksia. Niinpä revi-
64444: men Pankin kunkin maan rahalle vuoden siolaitoksen asianomaisessa tarkastuskerto-
64445: aikana noteeraama korkein kurssi, eivätkä muksessa luetellaan 36 matkalaskua, joissa
64446: siis eri kuukausien 1 päivänä noteeratut päivärahan määrää laskettaessa on seurattu
64447: kurssit, joiden mukaan palkanlisäykset on edellisenä vuotena voimassa olleita, matka-
64448: maksettu, on lisämeno todellisuudessa ollut laskun laatijalle edullisempia laslmperus-
64449: jonkin verran suurempi, arviolta noin teita. Jo pelkästään tämän tosiseikan pe-
64450: 900,000 markkaa. Mainittujen korkeimpien rusteella voidaan lausua, ettei matkalasku-
64451: kurssien mukaan laskettuina lisääntyivät jen tarkastus ole ollut riittävän huolellista.
64452: palkkausmenot muutoksen johdosta 17 Valtiontilintarkastajat ovat useissa aikai-
64453: lähetystössä ja konsulinvirastossa noin semmissa kertomuksissaan huomauttaneet
64454: 999,000 markalla ja alenivat 9 lähetystössä siitä, että ulkoasiainhallinossa palvelevat
64455: ja konsulinvirastossa noin 121,000 markalla. viran- ja toimenhaltijat ovat kohtuuttoman
64456: Eniten lisääntyivät palkkausmenot Pariisin kauan pitäneet hallussaan nostamiensa mat-
64457: lähetystössä, nimittäin pyorem luvuin kaennakkojen ylijäämiä. Vuoteen 1933
64458: 236,000 markalla, sekä edelleen ef>imerkiksi kohdistetun muistutuksen johdosta on edus-
64459: Geneven lähetystössä 129,000 markalla, kunta lausunut pitävänsä tärkeänä, että
64460: Buenos Airesin lähetystössä 124,000 mar- tällaisten epäkohtien johdosta ryhdytään
64461: kalla, Moskovan lähetystössä 92,000 mar- tehokkaisiin toimenpiteisiin. Vaikka p. o.
64462: kalla ja Budapestin lähetystössä 90,000 tapaukset tilivuotena näyttävät entisestään
64463: markalla. vähentyneen, esiintyi niitä kuitenkin vielä
64464: Palkanmaksutavan muuttamisella oli li- melko runsaasti. Niinpä esimerkiksi silloi-
64465: säksi mitä tärkein periaatteellinenkin mer- nen ulkoasiainministeri jätti matkalaskun
64466: kitys. Aikaisemmin alistettiin hallituksen eräästä 20/10 1936 päättyneestä virkamat-
64467: tulo- ja menoarvioesityksissä eduskun:aan kastaan vasta 21/9 1937, ja vielä tällöin-
64468: päätettäväksi, miten suuri osa palJkoista 1li kin jäi matkaa varten 14/10 1936 nostetun
64469: kurssitappioiden korv;aamiseksi maksettava ennakon ylijäämästä mk 2,886: 60 palaut-
64470: korotettuna, mutta nykyisen järjestelmän tamatta. Eräässä toisessa tapauksessa, jossa
64471: mukaan kuuluu tämä valtioneuvoston raha- n.atka oli päättynyt 4/6 1937, oli matka-
64472: asiain-valiokunnalle, joka ulkoasiainminis- lasku annettu 27/7, mutta ennakon ylijää-
64473: teriön esityksestä määrää, miten suuri osa mästt oli vielä vuoden päättyessä mk
64474: palkoista maksetaan kaksinkertaisina, jol- 647: 6~ palauttamatta. Useissa tapauksissa
64475: loin näin korotettu palkka saattaa runsaas- on asiarl)mainen toimitusmies pitänyt hal-
64476: 11
64477:
64478: lussaan ennakon ylijäämää kaksi tai kolme viimeksikuluneelta ajalta voidaan valtion-
64479: kuukautta. Tämän virheellisen, vuodesta tilintarkastajain kohdalta mainita seuraa-
64480: toiseen jatkuvan menettelytavan suhteen vat tapaUJkset: Kirjeessään 8/8 1938 pyysi-
64481: viittaavat valtiontilintarkastajat siihen, vät valtiontilintarkastajat erinäisiä tietoja
64482: mitä he jäljempänä puolustusministeriön tilijaostolta, mutta kun niitä ei lähetetty,
64483: kohdalla lausuvat vastaavanlaisesta menet- kiirehtivät valtion tilin tarkastajat kirj ees-
64484: telystä. sään 26/11 1938 vastausta. Tästäkään huo-
64485: iimatta ei ·pyydettyjä tietoja mm·et,tu en-
64486: nen kuin valtiontilintarkastajat ilmoittivat
64487: asiasta ulkoasiainministerille, jolloin ne lä-
64488: Kuten edelläolevasta on ilmennyt, antaa hetettiin seuraavana päivänä eli 8/2 1939.
64489: ulkoasiainministeriön tilinpito ja varain- Samana päivänä saapuivat myöskin, niin-
64490: hoito yhä edelleen aihetta lukuisiin huo- ikään ulkoasiainministeriölle tehdyn ilmoi-
64491: mautuksiin. Tämä asiaintila johtunee pää- tuksen jälkeen, vastaukset kolmeen 16/11
64492: asiallisesti siitä, ettei ministeriön tilijaosto 1938 lähetettyyn kirjeeseen, mutta vas-
64493: yleensä ole taipuvainen ottamaan huomioon tausta erääseen 24/10 1938 lähetetyyn kir-
64494: valtiontilintarkastajain esittämiä ja edus- jeeseen ei vielä tähän mennessä ole saapu-
64495: kunnan hyväksymiä huomautuksia ja ke- nut. Tässä yhteydessä on myöskin mainit-
64496: hoituksia, minkä osoittamiseksi valtiontilin- tava, että ulkoasiainministeriön tilit, jotka
64497: tarkastajat viittaavat niihin lukuisiin, tässä voimwssa olevien määräysten mu!k:aan on' toi-
64498: ja edellisissä kertomuksissa mainittuihin mitettava valtion revisiolaitokselle kahden
64499: virheellisiin menettelytapoihin ja muihin kuukauden kuluessa kunkin vuosineljän-
64500: epäkohtiin, joista tuloksetta on huomau- neksen päätyttyä, on lähetetty huomatta-
64501: tettu jo aikaisemmin, eräissä tapauksissa vasti myöhästyneinä, nimittäin koko vuo-
64502: moneenkin kertaan. Sama koskee myöskin den tilit yhdellä kertaa seuraavan vuoden
64503: valtion revisiolaitoksen esittämiä huomau- kesä- tai heinäkuussa, usein vasta revisio-
64504: tuksia. Tilijaoston kielteinen suhtautumi- neuvoston puututtua asiaan.
64505: nen tarkastusviranomaisiin ilmenee myös- Vuotta 1935 koskevasta valtiontilintar-
64506: kin siitä, että ministeriön antamat selityk- kastajain kertomuksesta antamassaan mie-
64507: set revisiolaitoksen tarkastuskertomuksien tinnössä, jonka eduskunta muutoksitta hy-
64508: johdos~a ovat olleet epätyydyttäviä. Niinpä väksyi, on valtiovarainvaliokunta kiinnittä-
64509: niissä on vaitiololla sivuutettu suuri osa nyt huomiota ulkoasiainministeriön laimin-
64510: tarkastuskertomuksissa tehdyistä huomau- lyönteihin tietojen ja selitysten toimittami-
64511: tuksista, ja nekin selitykset, jotka on an- sessa valtion revisiolaitokselle ja valtion-
64512: nettu, ovat yleensä olleet aivan ylimalkai- tilintarkastajille sekä ministeriön tileissä
64513: sia, mikä tietysti on huomattavasti vaikeut- esiintyviin virheellisyyksiin. Viimeksimai-
64514: tanut sekä revisiolaitoksen että valtiontilin- nitussa suhteessa lausutaan mietinnössä
64515: tarkastajain työtä. m. m., että valiokunta pitää tarpeellisena,
64516: Edelleen on mainittava, että sanotulla että ulkoasiainministeriässä kiinnitetään
64517: tilijaostolla on tapana joko jättää valtion erityistä huomiota valtionvarojen käytöstä
64518: rev}-sio laitoksen ja valtiontilin tarkastaj ain annettujen säännösten ja määräysten nou-
64519: tiedustelut kokonaan huomioonottamatta dattamiseen, jotta yhä jatkuvat ja toistu-
64520: tai kuukausimäärin viivytellä vastatessaan vat virheellisyydet loppuisivat. Kuten
64521: niihin. Vuotta 1935 koskevassa valtion- edelläolevasta on selvinnyt, ei kummassa-
64522: tilintarkastajain kertomuksessa on esitetty kaan suhteessa ole ollut havaittavissa muu-
64523: esimerkkejä tällaisesta viivyttelemisestä, ja tosta parempaan.
64524: •
64525: 12
64526:
64527: Oikeusministeriö, tuomioistuimet, valtionsyyttäjät ja oikeusministe-
64528: riöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
64529: Varsinaiset menot, 6 Pl.
64530:
64531: Luku II. Korkein oikeus. edeltlisen vuoden elo-marraskuussa vas-
64532: 111om. 3. Tarverahat. V altiontilintarkas- taanotetuista apulannoitteista. Kun Kon-
64533: tajat ovat kahdessa edellisessä kertomukses- nunsuon kes:kusvan[dlaan elokuussa saapu-
64534: saan huomauttaneet siitä, että korkein oi- neesta 85,000 kilon fosfaattierästä osa käy-
64535: keus useissa tapauksissa on tarverahoistaan tettiin jo vuonna 1936, olisi tämän osan
64536: suorittanut edellisen vuoden menoja. Myös- hinta ollut kirjattava saman vuoden me-
64537: kin tilivuoden tileissä on havaittu saman- noksi. Muut apulannoitteet on kylläkin
64538: laista virheellistä menettelyä, joskin vain käytetty vasta vuonna 1937, mutta niiden
64539: yhdessä tapauksessa. Virallisen lehden hinta olisi jo heti tavaran saavuttua ollut
64540: mk: n 427: 50 suuruinen lasku ilmoituksista kirjattava varastotilille ja samal~la velallis-
64541: vuoden 1936 aikana on nimittäin maksettu ten ja velkojain tilille, jolloin sanottu
64542: tilivuoden tarverahoista. Kun ensiksimai- hinta olisi esiintynyt valtion veikana V'UO-
64543: den 1936 tilinpäätöksessä. Näistä hankin-
64544: nitun vuoden vastaavasta kiinteästä määrä-
64545: rahasta tilinpäätöksen mukaan jäi säästöä noista on vielä mainittava, että yllämaini-
64546: vain m:k: 126: 05, on sitä siis tosi'asiallisesti tusta 85,000 kilon fosfaattierästä myön-
64547: ylite,tty mk:lla 301: 45. netty mk:n 1,216: 80 kassa-wlennus on
64548: maksun myöhästymisen vuoksi jäänyt saa-
64549: matta. Valtion revisiolaitos on ryhtynyt
64550: Luku III. Korkein hallinto-oikeus. toimenpiteisiin täten syntyneen tappion
64551: korvaamiselksi valtiolle.
64552: Mom. 3. Tarverahat. Myöskin korkein Sy:ksyllä 1937 osti vall'keinhoitovirasto
64553: hrullinto-oikeus on tarverahoistaan suoritta- Riihimäen keskusvankilaa varten erään
64554: nut edelliseen vuoteen kuuluvia menoja, Riihimäen kauppala:kunnassa olevan 20
64555: yhteensä 267 ma11kkaa joulukuun alussa ha: n laajuisen maa-alueen 100,000 markan
64556: 1936 ostetuista kirjoista sekä marras- ja kauppahinnasta, joka kaupantekotilaisuu-
64557: joulukuun ulkolinjapuheluista. Koska vuo- dessa työsopimuskirjaa vastaan ~mitattiin
64558: den 1936 määräraha tilinpäätöksen mukaan :kokonaisuudessaan maksetuksi. Mainitussa
64559: on /käytetty loppuun, ylitettiin tätä kiin- sopimuskirjassa oli Riihimäen varavankila
64560: teätä määrärahaa näin ollen edellämaini- sitoutunut kuuden vuoden kuluessa raivaa-
64561: tulla määrä1lä. Vuotta 1936 koskevassa maan ja saattamaan vHjelyslkuntoon erään
64562: kertomuiksessaan ovat valtiontilintarkasta- myyj~lle /kuuluvan 50 ha: n laajuisen maa-
64563: jat huomauttaneet ·vastaavanlaisesta menet- alueen. Asiassa on menetelty virheellisesti
64564: telystä sinä vuotena. ennen kaikkea sikäli, että vankeinhoito-
64565: virasto on ostanut p. o. maa-alueen, vaikkei
64566: eduskunta ollut myöntänyt varoja sen osta~
64567: Luku VIII. Vankeinhoitolaitos.
64568: miseen. Määrärruhan puutteessa on kauppa,
64569: Konnunsuon keskusvankilassa, Hämeen- kuten edelläolevasta jo on selvinnyt, tili-
64570: linnan keskus- ja lääninvankilassa sekä asetuksen 10 § :ssä kie1letyn nettomenetel-
64571: Köyliön varavankilassa kirjattiin vuoden män avulla rahoitettu siten, että kauppa-
64572: 1937 tammikuussa varastotilille yhteensä hinnan suorittamiseen tiEnpidon ulkopuo-
64573: mk 150,759: 25 silloin maksetuista, mutta lella on käytetty ja aiotaan ·edelleen käyt-
64574: 13
64575: tää vankityöv,oimasta ja vankilalle kuulu- vuosien tulo- ja menoarvioissa ollut erikoi-
64576: van maatalous!k:aluston käytöstä saatavia nen määrära:ha, tilivuotena 2,000,000 mark-
64577: tuloja, jotka ,bruttoperiaatteen mukaan kaa momenWla 19 Pl. I: 29, töiden järjes-
64578: olisi tuloutettava asianomaisille tulomomen- täminen vangeiHe. Tilivuoden aikana käy-
64579: teHle. Virheellisestä menettelytavasta on tettiin p. o. töihin sanotusta määrärahasta
64580: myöskin ollut seurauksena, ettei tilan os- mk 71,892: 40 ja lisäiksi edellisestä vuodesta
64581: tosta aiheutunut velka laisinkaan esiinny siirtyneitä varoja mk 379,095: 15.
64582: tileissä. V.ankeinhoitoviraston vuokraamilla Vii-
64583: Riihimäen v~aravanik:ila vuokrasi ikesäHä kin ja Malmgårdin tiloilla on Helsingin
64584: 1937 erään sora-alueen sitoutuen maksa- <keskusvantkilan toimesta vuodesta 1931
64585: maan sen vuCJkrana 4,000 markkaa rahana alkaen suoritettu uudisrakennus- ja perus-
64586: sekä lisäilmi vuosina 1937 ja 1938 kuokki- parannustöitä. Tilivuotena käytettiin näi-
64587: maan ja ojittamaan yhteensä kaksi heh- hin töihin yhteensä mlk 1,892,012: 80 sa-
64588: taaria myyjän omistamaa metsämaata. Kun man vuoden tulo- ja menoarvion momen-
64589: mainittuja työsuorituksia ei ole otettu huo- tilta 20 p,l. II: 38, Viikin ja Malmgårdin
64590: mioon kirjanpidossa, on tässäkin tapauk- tilojen ra:kennustyöt.
64591: sessa ti<lilainsäädännön vastaisesti sovel- Vankityövoimin suoritettavia asutustöitä
64592: lettu nettomenetelmää. varten perustettiin vuonna 1935 neljä n. s.
64593: Huomioonottaen, että eräissä vanki1loissa suovankilaa, nimittäin Karvian, Köyliön,
64594: viime vuosina hyvällä menestyksellä on val- Huittisten ja Pelson varavankit. Näiden
64595: mistettu m. m. rakennus- ja kattotiiliä, olisi vankilain tärkeimmät työtulokset olivat
64596: valtiontilintarkastajain mielestä syytä tut- viime lokakuun puoliväliin mennessä seu-
64597: kia, eikö vankiloissa voitaisi ryhtyä val- raavat: ·kuokittu 1,141 ha uutismaata, kai-
64598: mistamaan myöskin salaojitusputkia, joita vettu 135,463 metriä viemäreitä ja 600,312
64599: vuosittain tarvitaan melkoiset määrät sekä metriä ·ojia, tehty 70 kilometriä teitä sekä
64600: vankeinhoitolaitdksen että vrultion muilla- rakennettu 63 asuinr81kennusta ja 59 muuta
64601: kin maatitloilla. rakennusta. Vuoden 1937 tulo- ja meno-
64602: arviossa oli näitä töitä varten momentin
64603: Seuraavassa esitetään eräitä tietoja eri- 20 Pl. III: 1 Imhdalla myönnetty 4 500,000
64604: koismäärärahoilla suoritetuista vankitöistä. markkaa, josta vuoden kuluessa käytettiin
64605: Vuosina 1935-1937 rakennettiin Helsin- mk 4,407,619: 90.
64606: gin keskusvankilan toimesta vankityövoi-
64607: malla valti<On eläinlääkintölaboratorio. Tili-
64608: vuotena käytettiin rakennusten viimeistely-
64609: töihin mk 123,474: 05 vuoden 1936 tulo- Valtiontilintarkastajat ovat heinäkuussa
64610: ja menoarvion momentilta 20 Pl. II: 31, 1938 tarkastaneet Viipurin lääninvankilan
64611: valtion eläinlääkintölaboratorion rakentami- ja Tammisaaren pakkotyölaitoksen.
64612: nen. Viipurin lääninvankilassa oli tarkastus-
64613: Tie- ja vesirakennushallituksen kanssa päivänä 150 vankia, joista 124 miestä ja
64614: tehdyn sopimuksen perusteella ovat Kon- 26 naista. Tilivuotena vaihteli vankien lu-
64615: nunsuon keskusvankilan alaisina toimineet kumäärä 151: stä 270: een, keskimäärän ol-
64616: Särkijärven ja Lietjärven varrkisiirtolat lessa 198, mutta viime vuoden ensimmäisen
64617: vuosina 1934-1937 suorittaneet Saimaan vuosipuoliskon aikana aleni keskimäärä
64618: kanavan samannimisten sulkujen uusimis- noin 165: een.
64619: töitä. Näitä töitä varten on mainittujen Vankilan päärakennus oli kaikissa suh-
64620: 14
64621:
64622: teissa hyvässä kunnossa, ja tässä kuten vutettiin tilivuoden aikana osa vastaperus-
64623: muissakin rakennuksissa vallitsi mallikel- tetulle Tammisaaren alkoholistihuoltolalle,
64624: poinen siisteys ja järjestys. Vanha puinen jolle viime keväänä luovutettiin myöskin
64625: sairaalarakennus sitä vastoin oli huonon- vankilan hallussa ollut maatila, lukuunotta-
64626: puoleisessa kunnossa, mutta ilmoituksen matta kahta saarta, joiden viljelty pinta-
64627: mukaan toimitetaan siinä ensi kesänä pe- ala on noin 7 ha. Vankilalle jääneet raken-
64628: rusteellinen korjaus, jolloin siihen m. m. nukset olivat yleensä kohtalaisessa kun-
64629: asetetaan keskuslämmityslaitteet. - Tar- nossa.
64630: kastuksen yhteydessä laskettiin vankilan Vankien päivittäinen lukumäärä oli tili-
64631: kassa, jonka todettiin vastaavan kassakir- vuotena keskimäärin 463, vaihdellen eri ai-
64632: jaan merkittyä säästöä. koina 310:stä 557 :ään. Kun kaikki valtio-
64633: Vankityöpäivien lukumäärä oli tilivuo- petoksesta tuomitut vangit viime vuoden
64634: tena 41,768, j,oista 20,028 ik:äytettiin tuloa alussa siirrettiin Riihimäen varavankilaan,
64635: tuottavaan työhön. Työliikkeen bruttotulot oli vankien lukumäärä huomattavasti alen-
64636: olivat mk 312,275: 80 ja bruttomenot mk tunut; ollen tarkastuspäivänä 281. Vanki-
64637: 208,097: 80, joten siis ylijäämä oli 104,178 lan sairaalassa miespuolisia vankeja varten
64638: markkaa. oli 90 potilasta, enimmäkseen keuhkotauti-
64639: Valtiontilintarkastajat katsastivat myös- sta.
64640: kin vankilan myymälän, joka on sijoitettu Vangit suorittivat tilivuoden kuluessa
64641: vuokrahuoneistoon kaupungin keskustassa. yhteensä 105,168 työpäivää, niistä 65,904
64642: Vankiluvun alennuttua ja kysynnän li- tuloa tuottaviin töihin. Vankilan työliik-
64643: säännyttyä ei valmisteiden määrä viime keen tulot nousivat sanottuna vuotena
64644: vuosina ole läheskään vastannut kysyntää. mk: aan 1,384,218: 85 ja menot 875,429
64645: Myymälän tulot nousivat tilivuotena mk: aan markkaan, joten siis ylijäämä oli mk
64646: 80,963: 85, menot mk: aan 64,908: 45 ja 508,789: 85, kun taas maatalouden tulot
64647: ylijäämä mk: aan 16,055: 40. Oman vanki- olivat mk 576,498: 85, menot mk 264,849: 20
64648: lan valmisteiden osalta lasketaan tuloksi ja ylijäämä mk 311,649: 65.
64649: valmistuskustannusten ja myyntihinnan vä- Vuoden 1939 tulo- ja menoarvioesityk-
64650: linen ero, toisten vankilain valmisteiden sessä ehdotettiin, että pakkotyölaitoksen
64651: osalta myyntipalkkio sekä tilaus-, korjaus- hallintaan jääneisiin rakennuksiin järjestet-
64652: y. m. töistä 20 % :n mukaan laskettu voitto. täisiin sairaalavankila, johon eri vankiloista
64653: Menot ryhmittyivät seuraavasti: myymä- siirrettäisiin keuhkotautia ja muita tarttu
64654: län vuokra 24,000 markkaa, valaistus-, läm- via, erikoishoitoa vaativia tauteja sairasta-
64655: mitys- ja siivousmenot mk 4,504: 25, myy- via vankeja. Esityksen mukaisesti myönsi
64656: mälän hoitajan, asiapojan ja tilapäisen apu- eduskunta tarkoitukseen 1,250,000 markan
64657: laisen palkkiot mk 27,820: 55 sekä muut määrärahan. Kaikkiaan on siihen laskettu
64658: menot mk 8,583: 65. tarvittavan 2,700,000 markkaa.
64659: Tammisaaren pakkotyölaitoksen hallin- Vankilan varastojen, hankintojen, kir-
64660: nassa olleista, aikoinaan venäläistä sotavä- janpidon ja kassan suhteen ei ilmennyt ai-
64661: keä varten rakennetuista kasarmeista luo- hetta muistutuksiin.
64662: 15
64663:
64664: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
64665: Varsinaiset tulot, 2 Os.
64666: Luh-u II. Yleisten sairaalain maksut. vuosia sitten kavaltamia sairasmwksuja
64667: MO'In. 1. Sairasrnalcsut. Sairasrnaiksujen 371,655 markikaa, joten varsinaisten räs-
64668: karutami:sesta laadittujen tilien mukaan oli tiern määrä oli mk 2,901,527: 50, siitä mlk
64669: näitä ma•ksuja tilivuoden alkaessa rä:steinä 77,449: 60 vuotta 1937 aikaisemmilta vuo-
64670: ede'llisi·1tä vuosi•lta yhteensä mk 3, 763,7 4 7: 20. sil<ta. Tilivuotena on sairasmaksuja mak-
64671: KUJn sanotun vuoden a~kana maksuunpan- suunpantu 2,257,940 markkaa enemmän,
64672: tiin 30,309,210 markkaa, kertyi mik: kertynyt mk 2,392,156: 90 enemmän ja ly-
64673: 28,502,594: 70 ja •lyhennettiin 2,297,180 henrnetty mk 857,618: 50 enemmän sekä
64674: mar.k:kaa, jäi siis rästeilksi vuoteen 1938 mlk jäänyt rrustiksi m'k 490,564: 70 vähemmän
64675: 3,273,182: 50. Viimeksimainittuun erään si- kuin edellisenä vuotena. Sairasmaksujen
64676: sältyy Helsingin yleisen sairaa•lan I osa;sto- lisääntyminen johtuu uusien saira:alain vai-
64677: rylunän entisen taloudenhoitajan jo useita mistumisesta ja entisten 'laajentamisesta.
64678:
64679:
64680: 3 Os. Luku I.
64681: Morn. 1. J{ot·ot lainoista, obligatioista ja lorästien tilin välityksellä ollut otettava
64682: talletuksista. Ahvenanmaan maa!kunnan huorrnioorn tiEvuoden tulona, on kirjattu
64683: läänirrkonttorin pankkitiEn korko vuodelta vasta seuraavan vuoden tuloksi. Samoin on
64684: 1937, mk 2,770: 90, joka tililain 9 § :n vuoden 1936 ikorko, mk 1,972: 85, virheel-
64685: 1 momentin säännöksen mukaisesti olisi tu- liseSiti tuloutettu vuoden 1937 tulona.
64686:
64687:
64688: 4 Os. Luku XI.
64689: Morn. 8. Satttnnaiset tulot. Turun !kau- mk 19,025: 35 oli kertynyt edellisen vuosi-
64690: pungin po.liisilaitos suoritti 27/1 1937 lää- puoliskon aiikana, ja tässäkin tapaU!ksessa
64691: ninrahwstoorn ede:llisen vuoden aika:na ker- on tu'lot huomattu tili:vuoden !tu1oina.
64692: tyneet satunnwi:set tulonsa, yhteensä mk Tälle :momentille tulontottavien tulojen
64693: 7,539: 70, nimittäin 3,000 markkaa tanrnri- :tilittllimistä on eräissä muiss:aJkin tapauk-
64694: kuUJssa ja 2,500 ma~kikaa elOkuussa myymis- sissa huomattavasti viivy;telty. Niinpä Ro-
64695: tään kahdesta hevosesta, mk 978: 70 maa- :vaniemen maalaiskunnan piirin nimismies
64696: lis- jR rtoU!koikuussa myydyistä erinäisistä on vasta 4/8 1937 lääninrahastoon suorit-
64697: tavaroista sekä 1,061 maddma marraskuussa tanut jo 2/3 1932 toimitetussa ,huutokau-
64698: toimitetussa löytötavaroiden huutokaupassa passa :saadut tul·ot, 200 markkaa, ja Piip-
64699: saatuja tuloja. Nämä tulot, joiden Ulittä- polan piirin nirrniSi!ITies on suorittanut 23/12
64700: mistä poliiiSilaitos oli viivyttänyt variSin 1935 pidetyssä huUJtdkaupassa 'kertyneet mk
64701: huomattwvaiSti, kirjattiin lääninlkonttorissa 1,237: 50 vasta 14/6 1937, kun taas Espoon
64702: tilivuoden satunnaisiksi tuloiksi, vaikka ne piirin nimismies on tilittänyt kahdelta
64703: tililain 9 § :n 1 momentin säännöksen mu- vuonna 1936 K·aU!k:lahden poliisivankHan
64704: !kaisesti olisi pitän;0t huomata edeHisen vuo- rakennU!ksessa asuneeita poliisi•konstaape-
64705: den tuloina. Samoin on Helsingin !kaupun- Elta kuukausittain etukäiteen perityt vuok-
64706: gin poliisilaitos vasta 29/1 1937 suorittanut rat, yhteensä 2,200 ma:Mikaa, va:sita 4/2
64707: lääninmhastoon edelli.sen vuoden satunnai- 1937. Viimeksimainitut tulot oiisi pitänyt
64708: set tulonsa, yhteensä mk 52,959: 15, j,osta huomata edellisen vuoden vuokratuloina.
64709: 16
64710:
64711: Varsinaiset menot, 7 Pl.
64712:
64713: Luku I. Sisäasiainministeriö. hinta kirjattava tämän luvun momentille 5,
64714: Valtiontilintarkastajat katsovat olevan tarveraha:t ja sekalaiset menot. Menojen
64715: syytä mainita, että sisäasiainministeriö alla- virheellinen kirjaaminen on lääninkonttorin
64716: mainittavassa tapauksessa on varsin huo- selityks•en mulkaa:n johtunut siitä, että vii-
64717: mattavasti viivyttänyt siltä pyydettyjen meksimainitun momentin kohdalla läänin-
64718: tietojen lähettämistä. Kirjeessään 8/8 1938 konttorin käytettävälksi asetettu määräraha
64719: pyysivät valtiontilintarkastajat ministe- oli loppunut, Samoin on myöskin Viipu-
64720: riöitä tietoja erään määrärahan käytöstä. rin läänin lään~rukonttori !kirjannut osta-
64721: Kun kirjeeseen ei saapunut vastausta, ke- miensa pöytälamppujen hinnan, 539 mar!k-
64722: hoittivat valtiontilintarkastajat 26/11 mi- !lma, tälle momentille.
64723: nisteriötä ensi tilassa lähettämään pyydetyt
64724: tiedot. Tämän johdosta ilmoitettiin minis-
64725: teriöstä puhelimitse, että vastaus jo kauan :lVIik!kelin lään:in lääninkonttorin momen-
64726: oli ollut valmiina ja että se viipymättä lä- tilta 12 Pl. V: 2, maaherrojen hoidossa
64727: hetettäisiin valtiontilintarkastajille. Vas- olevien maanteiden ja siltojen sekä lossi~
64728: tauskirjelmä, joka on päivätty 28/12 1938, .kunnossapito, suorittamien menvden tilityik-
64729: saapui kuitenkin vasta 12/1 1939. sistä on havailttu, että e•rinäisi:stä tarvi!k-
64730: keista luvattu .kassa-alennus noin parissa-
64731: kymmenessä ta;pauksessa on jäänyt saa-
64732: !.luku II. Lääninhallitukset.
64733: matta sii•tä syystä, ettei la:s:kuja ole ma!k-
64734: Mom. 5. Tarverahat ja sekalaiset menot. settu sovitussa määräajassa. Täten saamatta
64735: Turun ja Porin täänin lääninkonttoriin jääneiden alennust·en yhteinen määrä on
64736: tammikuussa 1936 Dstetun laskukoneen no~n 500 mar~kaa. Samoin on Uudenmaan
64737: hinta on jaettu kahdelle vuodelle siten, läänin läänirukonttorin tileissä huomattu
64738: että puolet hinnasta eE 3,655 markka:a mak- noin viisitoista mainitun momentiD menvi-
64739: settiin saman vuoden asianomaisesta mää- hin kuuluvaa laskua, joista samasta syystä
64740: rära:hasta ja toinen puoli tilivuoden tältä ei ·ale saatu sovittua alennusta, y;hteensä
64741: mOIInentilta. Meno o'lisi !kokonaisuudessaan noin 230 mal'lklkaa. K. o. las:kujen 'lukumää-
64742: ollut suoritettava vuoden 1936 määrära- rästä päättäen ei asiaan ole kiinnitetty
64743: hasta. suurta:kaan huomiota.
64744: Myöskin Y aa:san ·läänin läänin~ont<tori on
64745: •tältä mOIInenti:lta suorittanut vuoden 1936 Bilj ardinpito-oikeudesta suoritettavia
64746: menoja, n~mittäin mk 873: 20 eräistä sano- maksuja koskevat säännakset ovat kaikissa
64747: maleMi-i'lmoi!tuiksista. Menettelyä on perus- lääneissä aiheuttaneet tulkintavaikeuksia.
64748: teltu sillä, että ilmoitukset :k!os:kivat vuonna Hämeen, Mikkelin, Kuopion, Vaasan ja
64749: 1937 -to:Umitettavaa henkikirjoitusta, mutta Oulun lääneissä ei näitä maksuja laisin-
64750: siitä huolimatta o'lisi niiSitä aiheutuneisiin kaan ole tuloutettu valtiolle.
64751: menDihin ollut 'käytettävä vuoden 1936 me- Maksun suorittaminen biljardinpito-oikeu-
64752: noi!hin osoitettua määrärahaa. desta on edellytetty ravintolan-, yömajan-,
64753: Mom. 7. Lämmitys, valaistus ja puhtaa- kahvilan-, biljardin- ja keilaradanpidosta
64754: napito ( arvi·OIInääräraha). Vaasan läänin tammikuun 28 päivänä 1922 annetun, viime
64755: lääninkonttorin tileissä on moment1tia veloi- maaliskuun loppuun saakka voimassa ol-
64756: tettu 1,245 marka:lla pöytälalllllpuista. Kuslm leen asetuksen 29 § :ssä, jossa säädettiin,
64757: pöytä;lamput kuuluvat kalustoon, on niiden että biljardinpito-oikeudesta suoritettavien
64758: 17
64759:
64760: maksujen suhteen on noudatettava mitä 1791, tarkoitettaneen kamaritoimituskunnan
64761: niistä on määrätty tai vastedes määrätään, kiertokirjeessä ritarikunnan sairaalain toi-
64762: sekä nykyään voimassa olevan, majoitus- mitsijoille kesäkuun 3 päivänä 1801 vah-
64763: ja ravitsemisliikkeistä helmikuun 18 päi- vistettua ohjesääntöä, jonka 8 § kuitenkin
64764: vana 1938 annetun asetuksen 33 § :ssä, sisältää vain määräykset sairaaloille tu-
64765: jossa lausutaan, että biljardinpito-oikeu- levien maksujen kannosta ja tilityksestä,
64766: desta suoritettavista maksuista on säädetty eivätkä tämän ohjesäännön muutkaan pykä-
64767: erikseen. On kuitenkin osoittautunut var- lät, enempää kuin edellämainittu vuonna
64768: sin vaikeaksi saada selvyyttä siitä, mitä 1791 annettu othjesääntökään, sisällä mitään
64769: näistä malksuista on säädetty sekä miten asiaa valaisevaa. Muita määräyksiä biljar-
64770: niistä_ annettuja säännöksiä nykyoloissa on dinpitoma;ksuista ei liene annettu.
64771: tulkittava ja käytännössä sovellettava. Ne lääninkonttorit, jotka joko eivät ol-
64772: Yleensä näyttää pidetyn ohjeena erästä lenkaan ole tilittäneet biljardimalksuja tai
64773: huhtikuun 8 päivänä 1782 annettua kunin- eivät ole tilittäneet niitä kaikista biljardin-
64774: kaallista päätöstä Tukholman biljardinomis- pitoluvista, ovat perustelleet menettelyään
64775: tajien hakemukseen sekä Suomen senaatin sillä, etteivät mitkään voimassa· olevat sään-
64776: kamaritoimituskunnan kesäkuun 9 päivänä nökset määrää biljardinpitoma'ksuja perit-
64777: 1886 päivättyä kiertokirjettä läänien ku- tävi1ksi, tai että niistä annetut määräykset
64778: vernöörei11e yleisille sairaaloille tulevien ovat niin epämääräiset, ettei niitä nyky-
64779: biljardimalksuosuuksien kannosta ja tilittä- oloissa voi noudattaa, taikka että läänin-
64780: misestä. Mainitussa kuninkaallisessa paa- konttori ei ole ollut tietoinen kaikista biiJ.-
64781: töksessä, joka 1koski vain Tukholman kau- jardinpitoluvista.
64782: pungin biljardinomistajia, määrättiin, että Käytännössä on ilmennyt epätietoisuutta
64783: näiden oli suoritettava biljardimaksua tulo- m. m. sen suhteen, onko maksua perittävä
64784: jensa mukaan 10-12 hopeataalaria vuo- myöskin yhdistysten ja kerhojen huoneis-
64785: dessa jaettavaksi tasan Tukholman lasare- toissa olevista biljardeista, ja kaiken li-
64786: tin ja kaupungin köyhien kesken. Toden- säksi ei ole varmuutta edes maksujen suu-
64787: näköisesti on tätä päätöstä sittemmin alettu ruudesta. Kun aikoinaan annetut määräyk-
64788: noudattaa koiko silloisessa Ruotsin valta- set Ruotsin ja Suomen rahan keskinäisestä
64789: kunnassa ja siis myöskin Suomessa, mutta suhteesta otetaan huomioon, olisi maksu
64790: nimenomaista määräystä sen soveltamis- laskettuna 10 taalarin mukaan mk 57: 60
64791: alueen laajentamisesta ei liene annettu. ja 12 taalarin mukaan mk 69: 12. Useim-
64792: Edellämainitussa senaatin kamaritoimitus- miten on maksuna kuitenkin peritty 64
64793: kunnan kiertokirjeessä taasen määrättiin, markkaa.
64794: että biljardima;ksujen kanto, josta yleisten Kuten kaikesta edelläolevasta selviää,
64795: sairaalain toimitsijat aikaisemmin olivat ovat säännökset biljardinpito-oikeudesta suo-
64796: huolehtineet, kuului kaupungissa kruunun- ritettavista maksuista peräti hämärät. Tä-
64797: kasöörille ja että maksut oli tilitettävä lää- hän katsoen ja kun biljardinpito-oikeutta
64798: ninrahastoon (kiertokirjeessä 1ienee tarkoi- on pidettävä varsin sopivana veronkohteena,
64799: tettu vain valtiolle tulevaa osaa malksuista). olisi näistä maksuista annettava nykyoloi-
64800: Maksujen suuruudesta ei tässä kirjelmässä hin soveltuvat säännökset, jolloin maksuja
64801: mainita mitään, mutta siinä viitataan Se- samalla olisi huomattavasti korotettava.
64802: rafimi-ritarikunnan kesäkuun 3 päivänä Sopivimmin voitaisiin uudet säännökset si-
64803: 1801 annetun ohjesäännön 8 § : ään. Koska sällyttää leimaverolakiin.
64804: sanotun ritarikunnan ohjesääntö todellisuu-
64805: dessa on annettu huhtikuun 28 päivänä
64806:
64807: 5686-39 3
64808: 18
64809:
64810: Valtiontilintarkastajat ovat kuluvan vuo- tiksi mk 34,954,596: 65. Perintö- ja lahja-
64811: den tammikuussa tarkastaneet Uudenmaan veroa maksuunpantiin tilivuotena yhteensä
64812: läänin lääninhallituksen sekä viime vuoden mk 20,415,434: 05, kun taas osintkoa mak-
64813: heinä- ja elokuussa Viipurin, Mikkelin ja settaessa pidätettyä tuloveroa suoritettiin
64814: r.apin läänien lääninhallitukset. lääninrahastoon 20,343,689 markkaa. Sekä
64815: Uudenmaan läänin lääninhallituksen huo- tulo- ja omaisuusveron että perintö- ja lah-
64816: neistot on viime vuoden aikana täydelli- javeron verotuskustannukset nousivat 0.6
64817: sesti uusittu ja !korjattu ja olivat nyt kai- %: iin koko maksuunpannusta veromää-
64818: kin puolin hyvässä kunnossa. Kun huonei- rästä. - V erojen perimisen tehostamiseksi
64819: den lukumäärää muutostöiden yhteydessä on ulosottomiehille annettu ohjeita tileistä
64820: on lisätty 8: lla, on aikaisemmin vallinnut poistettujen verojen jatkuvasta perimisestä
64821: tilanahtaus poistettu, mutta laajennettuun veron koko vanhentumisaikana, ja veron-
64822: huoneistoon ei ole hankittu riittävästi uutta kannon valvonnan tehostamiseksi on hen-
64823: kalustoa. Lääninhallitukseen viime vuoden kikirjoittajia varten laadittu lkaava:ke, jo-
64824: alussa järjestetty oma puhelinkeskus on hon heidän veronkannassa on merkittävä
64825: omiansa huomattavasti vähentämään siitä vero- tai maksulippujen numerot ja kanne-
64826: johtuvaa hankaluutta, että lääninhallituk- tut määrät. Samasta syystä on pankkeja
64827: sen huoneistot nn sijoitettu kolmeen eri kehoitettu lähettämään kantamansa tulo- ja
64828: kerrokseen. omaisuusverot suoraan lääninrahastoon eikä
64829: IJääninhaHituksen virkailijoiden luku- enää asianomaisille veronkantoviranomai-
64830: määrä oli 105. Ilmoituksen mwkaan oli eräi- sille.
64831: den asioiden ruuhkaantumista esiintynyt Taloudellisesta nousukaudesta on edel-
64832: tHivuoden aikana ja viel'ä viime kecväänä, leen johtunut, että: työttömien lukumäärä
64833: mutta kun sen jä!Theen oli saatu yksi yli- tilivuoden kuluessa on huomattavasti alen-
64834: määräinen ·e:sitt·elijä lisää, oli työvoimia nyt tunut. Työttömiä oli nimittäin vuoden
64835: riittävästi. alussa 1,676, mutta vuoden lopussa vain
64836: Tarkastuksen yhteydessä luettiin tilivuo- 396. Vuoden alkupuoliskolla oli työttömistä
64837: den aikana kruununvontien konttoreissa ja sijoitettuina valtion ja kuntien töihin yh-
64838: maistraateissa toimitetuista tarkastuksista teensä 1,056, joten ainoastaan 620 oli il-
64839: laaditut pöytäkirjat, joista ei kuitenkaan man työtä, kun taas vastaavat luvut vuo-
64840: ilmennyt mitään maininnanarvoisia seik- den loppupuoliskolla olivat 193 ja 203.
64841: koja. Kavallulk:sia ei ole todettu moneen Taloudellisen tilan parantuminen ilme-
64842: vuoteen. nee m. m. myöskin siitä, ·että lä&ninllalli-
64843: Verojen ja malk:sujen periminen on pa- tuksessa käsiteltyjen ulosottoasioiden luku-
64844: rantuneiden taloudellisten olojen johdosta määrä on jatkuvasti pienentynyt. Uusien
64845: viime vuosina huomattavasti helpottunut. u}osottoasiain lukumäärä aleni 581: stä
64846: Vuoden 1936 tuloista ja omaisuudesta vero- vuonna 1936 499: ään vuonna 1937. Suh-
64847: tettujen lukumäärä oli 106,289 ja mak- teellisesti eniten vähenivät kiinteimistöjen
64848: suunpannun tulo- ja omaisuusveron koko- ulosmittausta koskevat asiat, nimittäin
64849: naismäärä mk 406,032,062: 25, josta mk 94: stä 57: ään.
64850: 806,168: 25 oli veron korotusta veroilmoi- :Uyöskin i]E;ntien taloudellinen asema on
64851: tuksen laiminlyömisen johdosta ja mk edelleen tilivuotena:kin kehittyny-t suotui-
64852: 5,755,302: 70 naimattomien y. m. henkilöi- saan suuntaan. "\-:- er·oä~lTj aleni us~eilnmissa
64853: den lisäveroa. Tilivuotena maksuunpan- kunnissa edellisestä vuodesta. :M:aa}ais-
64854: nusta tulo- ja omaisuusverosta jäi seuraa- kunnnissa se vaihteli 30 kunnassa mk: sta
64855: van vuoden helmikuun kannon jälkeen räs- 3 : 80 mk: aan 7 : 50 ja 13 kunnassa mk: sta
64856: 19
64857:
64858: 7: 60 mk:aan 9: 20 sekä kaupungeissa ja tapahtuneita muutoksia. Vuosina 1935-
64859: kauppalaissa mk:sta 4: 50 mk:aan 9: 25. 1937 oli niiden lukumäärä 1,556, 1,250 ja
64860: Köyhäinhoitomenojen määrä veroäyriä koh- 747. -Ilmoituksen mukarun on esittelijäitä
64861: den vaihteli 30 pennistä mk: aan 4:94, !koko riittävästi, mutta puhtaaksikirjoittajista ori
64862: läänin keskimäärän ollessa mk 2: 46. puute, mistä syystä voi kulua jopa kuu-
64863: Lääninhallituksen hoidossa olevien maan- kausikin, ennen kuin päätös saadaan puh-
64864: teiden yhteenlaskettu pituus oli tilivuoden taa:ksikirjoitetuksi.
64865: alussa 1,556 kilometriä, ja niiden kunnos- Kirjanpito oli muuten asianmukaista ja
64866: sapitoa ja talviaurausta varten myönnet- siistiä, mutta tilikirjoissa esiintyi runsaasti
64867: tiin kaikkiaan 9,307,400 markkaa. Moottori- raaputwksia. Kirjanpitoon kohdistetun tar-
64868: ajoneuvoliikennettä varten pidettiin talvis- kastuksen yhteydessä laskettiin kassa, joka
64869: aikaan auki yhteensä 751 kilometriä maan- vastasi kassakirjan osoittamaa maaraa.
64870: teitä. Kunnan- ja kyläteiden rakentamiseen Kassakirjaan tehtyjen merkirrtöjen mukaan
64871: ja parantamiseen myönnettiin 803,500 oli lääninkamreeri tai'kastanut kassan ker-·
64872: markkaa ja niiden ikunnl()ssapitoon 230,000 ran kuukaudessa.
64873: markkaa. r. ääninhallituksen puolesta oli tilivuoden
64874: Tilivuoden aikana oli läänissä rekisteröi- kuluessa toimitettu kruununvontien kont-
64875: tynä 6,685 henkilöautoa, 4,503 kuorma- ja toreissa ja maistraateissa säädetyt tarkas-
64876: pakettiautoa, 474 linja-autoa sekä 1,202 tukset, joista laaditut pöytäkirjat läpi/käy-
64877: moottoripyörää eli y:hteensä 12,864 moot- tiin. Erikoisesti on mainittava, että kruu-
64878: toriajoneuvoa. V eroa kannettiin niistä yh- nunvontien ja nimismiesten kavallukset,
64879: teensä 12,140,430 mai'kkaa. joita aikaisemmin esiintyi melko runsaasti
64880: Viipttrin läänin lääninhallituksen huo- nimenomaan Viipurin läänissä, ovat siitä
64881: neisto oli yleensä kohtalaisessa kunnossa. päättäen loppuneet, ettei uusia kavalluksia
64882: Ensi kesänä aiotaan huoneistoa laajentaa ollut paljastunut viimeksi'kuluneiden vuo-
64883: ja korjata, jolloin siihen samalla järjeste- sien aikana.
64884: tään keskuslämmitys. Myöskin kalusto oli Tilivuotena maksuunpantiin läänissä tulo-
64885: yleensä kunnossa, mutta eräistä konttori- ja omaisuusveroa mk 8':1,498,561: 45 sekä
64886: välineistä, varsinkin laskukoneista, ilmoi- perintö- ja la:hjaveroa mk 4,679,0E?2: 30.
64887: tettiin olevan puute. Vuotta 1934 koske- Bnsirksimainltun veron verotuskustannukset
64888: vassa kertomuksessaan ovat valtiontilintar- nousivat 1.6 %: iin maksuunpannun veron
64889: kastajat kiinnittäneet huomiota ai<kistossa määrästä, kun taas perintö- ja lahjaveron
64890: säilytettyjen vanhempien asiakirjojen huo- vastaavat kustannukset olivat 1.9 %. 'l'a-
64891: noon kuntoon. K. o. asiakirjat on kylläkin loudellisten suhdanteiden parannuttua on
64892: aikoinaan sidottu niteisiin, mutta nä:mä verojen ja ma:ksujen periminen tässäkin
64893: ovat vuosien kuluessa hajonneet. Asiakir- läänissä entisestään helpottunut. Samasta
64894: jojen sitomiseen tarvittaisiin laskelmien mu- syystä on työttömyys vuosi vuodelta vä-
64895: kaan 12,000 markkaa. hentvnvt. Tilivuotena sitä ei esiintynyt
64896: Käsiteltyjen asioiden lulmmäärään näh- muualla kuin satamakaupungeissa sinä vuo-
64897: den on tämä lääninhallitus maan suurin. denaikana, jolloin merenlm]ku oli seisau!k-
64898: Vuoteen 1936 saakka lisääntyi saapuneiden sissa.
64899: asioiden lukumäärä · vuodesta vuoteen, Myöskin kuntien taloudelliset olot para-
64900: mutta tilivuotena se jonkin verran aleni, nivat tilivuoden kulues.sa. Tämä ei kui-
64901: nimittäin 49,237:stä 47,529:ään. Tässäku- tenkaan ilmene veroäyrin suuruudesta,
64902: ten muissakin lääneissä ovat lainhakuasiat sillä sen keskimäärä koko läänissä pysyi
64903: herkimmin seuranneet taloudellisissa oloissa miltei muuttumattomana. Edelliseen vuo-
64904: 20
64905:
64906: .teen verrattuna pysyi veroäyri ennallaan tei 25 %: lla edellisen vuoden määrästä.
64907: 29 kunnassa, aleni 25 kunnassa ja nousi Työvoiman puutetta ei ollut ilmennyt
64908: 22 kunnassa, vaihdellen tilivuotena mk: sta viime aikoina, joten lääninhallitukselle kuu-
64909: 2: 40 Haapasaaren kunnassa, jossa se sa- luvat asiat oli voitu käsitellä riittävän no-
64910: malla oli alin koko maassa, 11 markkaan peasti.
64911: Uukuniemen ja Korpiselän kunnissa. Kes- Lääninhallituksen alitilittäjiä koskevista
64912: kimäärä koko läänissä oli mk 7 : 60, vasta- tarkastuskertomuksista, jotka luettiin, ei il-
64913: ten mk 7: 72 edellisenä vuotena. mennyt maininnanarvoisia seikkoja. Niinpä
64914: Läänin köyhäinhoito-oloissa on tilivuo- kavalluksia ei ollut paljastunut tilivuoden
64915: tena samoin kuin lähinnä edellisinäkin vuo- aikana, yhtä vähän kuin lähinnä edellisinä-
64916: sina ollut havaittavissa kehitystä suotui- ikään vuosina.
64917: sampaan suuntaan. Tätä osoittaa m. m. se, Sekä varsinainen kassa että leimame:rk-
64918: että kuntien köyhäinhoitokustannukset huo- kibssa laskettiin, jolloin molempien todet-
64919: mattavasti alenivat edellisestä vuodesta. tiin vastaavan tilikirjojen osoittamaa sääs-
64920: Tilivuotena ne olivat ik;eskimäärin mk 2: 54 töä.
64921: veroäyriä kohden. Valtion varoilla korvat- Tilivuotena maksuunpantiin tulo- ja
64922: tiin kuntien köyhäinhoitokustannuksista omaisuusveroa mk 8,934,518: 70 sekä pe-
64923: kaikkiaan mik 4,250,922: 80. rintö- ja lahjaveroa mk 2,045,954: 25, ve-
64924: Tilivuoden päättyessä oli valtion välittö- rotuskustannusten ollessa vastaavasti 3.3 ja
64925: mään 'hoitoon otettujen maanteiden yhteen- 1. 7 % veron määrästä.
64926: laskettu pituus 470 kilometriä ja läänin- Vaikka yleinen taloudellinen tila myös-
64927: hallituksen hoidossa olevien maanteiden pi- kin tässä läänissä jatkuvasti on parantu-
64928: tuus 3,983 kilometriä. Samana ajankohtana nut, ei tämä seikka kuitenkaan ole erikoi-
64929: oli läänissä rekisteröitynä yhteensä 7,020 semmin vai'kuttanut kuntien taloudelliseen
64930: moottoriajoneuvoa, nimittäin 3,146 henki- asemaan. Tämä jolhtuu pääasiallisesti siitä,
64931: löautoa, 2,527 kuorma- ja pakettiautoa, 366 että kuntien pulavuosina oli ollut pakko
64932: linja- ja seka-autoa sekä 981 moottoripyö- siirtää m. m. rakennustöitä seuraaviin vuo-
64933: rää. siin. Kun sitä paitsi useimmat kunnat,
64934: Mikkelin läänin lääninhallituksen talossa välttää:kseen velkaa, ovat verotuksella koon-
64935: suoritettiin parastaikaa täydellisiä muutos- neet varoja suurirukin kustannuksia vaati-
64936: ja korjaustöitä, joita varten eduskunta li- viin uudistuksiin, minkä lisäksi useat kun-
64937: säyksenä vuoden 1938 tulo- ja menoarvioon nat ovat perustaneet verontasausrahastoja
64938: oli myöntänyt 1,300,000 markan suuruisen ja täihänkin tarkoitukseen koonneet varoja
64939: määrärahan. Pääasiallisena tarlwituksena verotuksella, ei veroäyri yleensä ole pääs-
64940: oli huonejärjestelyn muuttaminen käytän- syt alenemaan. Edelliseen vuoteen verrat-
64941: nöllisemmäiksi sekä huoneiden lukumäärän tuna se aleni 14 kunnassa, pysyi ennallaan
64942: lisääminen vuosi vuodelta yhä tuntuvam- 6 kunnassa ja nousi 13 kunnassa, vaihdel-
64943: ma!ksi käyneen tilanahtauden poistamiseksi. len 7 markasta Punkaharjun kunnassa
64944: Muutostöiden yhteydessä järjestettiin ta- m:k: aan 14:40 Hartolan kunnassa. Merkil-
64945: loon lmslkuslämmitys. lepantava seikka oli köyhäinhoitomenojen
64946: Käsiteltyjen asioiden lukumäärä oli tässä aleneminen miltei kaikissa kunnissa, koko
64947: lääninhallituksessa viime vuosina pysynyt läänissä yhteensä noin 2 milj. markalla.
64948: jotakuinkin muuttumattomana. Vain ulos- V eroäyriä kohden ne vaihtelivat eri kun-
64949: otto- ja täytäntöönpanoasiat olivat huomat- nissa mk: sta 1: 60 mk: aan 6: 35. Valtion
64950: tavasti vähentyneet, tilivuoden aikana mil- varoilla korvattiin kunnille niiden iköyhäin-
64951: 21
64952:
64953: hoitomenoista 598,265 markkaa. - Työttö- Uuden lääninhallituksen talon rakenta-
64954: myyttä ei esiintynyt tilivuotena, vaan päin- mista ja kalustamista varten oli tilivuoden
64955: vastoin oli työväestä puute. tulo- ja menoarviossa osoitettu 1,810,000
64956: Tilivuoden lopussa oli valtion välittö- markan suuruinen määräraha. Sittemmin
64957: mään hoitoon otettujen maanteiden yhteen- havaittiin kuitenkin suotavaJksi, että läänin-
64958: laskettu pituus 217 kilometriä, kun taas hallitus ja eräät muut virastot sijoitettai-
64959: lääninhallituksen hoidossa olevia maan- siin samaan virastotaloon, mutta kun lää-
64960: teitä oli 2,077 kilometriä. Viimeksimainit- ninhallituksen toiminnan tuli alkaa vuoden
64961: tujen kunnossapitoon käytettiin vuoden ai- 1938 alusta, oli sitä varten suunniteltu osa
64962: kana mk 6,793,366: 20. Kunnanteitä oli talosta ra:kennettava ensiksi erillisenä ra-
64963: 234 kilometriä ja kyläteitä 2,000 kilomet- kennustyönä. Tämän mukaisesti teki ra-
64964: riä. Edellisten kunnossapitoon myönnet- kennushallitus kesäkuussa 1937 urakkasopi-
64965: tiin valtion varoista yhteensä 70,000 mark- muksen lääninhallituksen talon rakentami-
64966: kaa ja järkimmäisten yhteensä 642,000 sesta edellämainitun suunnitelman mukaan
64967: markkaa. - Mikkelin läänin maaherran 2,633,000 markan urakkasummasta. Li-
64968: antamissa kertomuksissa on jo useana vuo- sääntyneiden rakennuskustannusten peittä-
64969: tena !kiinnitetty huomiota siihen, että suu- miseksi sekä erinäisiin muihin tarkoituksiin
64970: rin osa läänin teistä kaipaisi perusteellisia myönsi eduskunta tilivuoden lisämenoar-
64971: korjauksia, että tä:vkeimpiä kauttakulku- viossa 1,358,000 markan lisämäärärahan.
64972: teitä olisi oikaistava, että vilkasliikkeisim- Kun eduskunta asian käsittelyn yhteydessä
64973: millä teillä olevat lautat olisi korvattava jo on huomauttanut siitä, että k. o. talon
64974: silloilla sekä että tieverkostoa olisi laajen- rakentamista oli ilman eduskunnan suostu-
64975: nettava, jotta läänin maantiet saataisiin musta ryhdytty toteuttamaan alkuperäistä
64976: yhä vilkastuvaa liikennettä vastaavalle ta- laajemman suunnitelman mukaan, eivät
64977: solle. valtiontilintarkastajat enää puutu tähän
64978: Läänissä rekisteröityjen moottoriajoneu- seikkaan.
64979: vojen lukumäärä lisääntyi vuodesta 1936 Uusi talo on hyvin suunniteltu, eikä
64980: tilivuoteen 1,300: sta 1,583: een eli siis noin sen ra:kennustöiden suorittamisenkaan suh-
64981: 22%: lla. Tilivuotena rekisteröidyistä ajo- teen ilmennyt aihetta huomautuksiin.
64982: neuvoista oli 822 henkilöautoja, 413 kuor- Tarkastuksen kuluessa keskusteltiin lää-
64983: ma-autoja, 131 linja- ja seka-autoja sekä ninhallituksen virkamiesten kanssa töiden
64984: 217 moottoripyöriä. järjestämisestä ja lääniä koskevista talou-
64985: Lapin läänin lääninhallitus aloitti toi- dellisista kysymyksistä sekä laskettiin kassa,
64986: mintansa viime vuoden alussa. Jo vuodesta joka vastasi kassakirjan osoittamaa saldoa.
64987: 1917 saakka vireillä ollut kysymys Oulun
64988: läänin jakamisesta ka:hteen lääniin ratkais-
64989: Luku III. Kihlakuntain hallinto ja maalais-
64990: tiin lopullisesti vuonna 1936. Mainitun poliisi.
64991: vuoden heinäkuun 10 päivänä annetun lain
64992: mukaan oli Oulun lääni tammikuun 1 päi- Mom. 11. Korvaus maalaispoliisille mat-
64993: västä 1938 lukien jaettava Oulun ja Lapin kakuluista omassa piirissä. Kun momentin
64994: lääneihin, ja samana päivänä tehdyllä val- nimikkeessä mainittuun tarkoitukseen eri
64995: tioneuvoston päätöksellä määrättiin Lapin vuosina myönnetyt määrärahat eivät ole
64996: lääniin kuuluviksi Kemin, Kittilän ja Pet- riittäneet k. o. matkakulujen korvaamiseen
64997: samon kihlakunnat, Posion kunta Oulun kokonaisuudessaan, on vain osa todellisista
64998: !k:ihlakunnasta sekä Kemin ja Tornion kau- matkakustannuksista voitu korvata. V al-
64999: pungit. tiontilintarkastajat ovat edellisessä kerto-
65000: 22
65001:
65002: muksessaan kiinnittäneet huomiota siihen kustannusten määrä, korvausten määrä sekä
65003: epäkohtaan, että toisissa lääneissä !korva- korvausten suhde todellisiin kustannuksiin
65004: taan suhteellisesti suurempi osa näistä kus- ilmaistuna prosenteissa. Taulukkoon ei ole
65005: tannuksista kuin toisissa, sekä lausuneet merkitty Ahvenanmaan maakuntaa, josta
65006: käsityksenään, että tämä epätasaisuus p. o. tiedot puuttuvat, eilk:ä myöskään Vii-
65007: olisi saatava poistetuksi. Mainitusta kerto- purin lääniä, jossa poliisikonstaapelien oi-
65008: muksesta antamassaan mietinnössä on val- keutta veloittaa !korvausta matka!kustannuk-
65009: tiovarainvaliokunta yhtynyt valtiontilintar- sistaan etukäteen siten rajoitettiin, että hei-
65010: kastajain kantaan. Asian valaisemiseksi dän veloittamansa korvaukset voitiin mak-
65011: ovat valtiontilintarkastajat pyytäneet sisä- saa kokonai,suudessaan. Turun ja Porin,
65012: asiainministeriöitä tietoja siitä, miten suuri Hämeen sekä Kuopion lääneistä saadut tie-
65013: osa t~deHisista matkakuluista voitiin tili- dot todellisten matkakustannusten määrästä
65014: vuotena korvata eri lääneissä. Allaolevaan ovat joko summittaisia tai arvioon perus-
65015: tauluk'koon on merkitty todellisten matka- tuvia.
65016:
65017: Todelliset Korvattu Korvattu
65018: Lääni kustannukset mk
65019: mk %
65020: Uudenmaan lääni ...................... 38,543:- 30,950:- 80.3
65021: Turun ja Porin lääni ••••••••••••••• 0 •• 66,856:- 51,891: 50 77.6
65022: Kuopion .................. 93,000:- 68,000:- 73.1
65023: " 34,999: 75 64.1
65024: Mikkelin •••••••••••••• 0 ••• 54,626: 80
65025: Hämeen " .................. 80,000:- 49,979:- 62.11
65026: Oulun " •• 0 •••••••••••• 0 •• 169,242: 75 89,000:- 52.cs
65027: " 77,000: -- 30.2
65028: Vaasan .................. 254,739: 25
65029: "
65030:
65031: Kuten taulukosta havaitaan, vaihteli kor- Luku IV. Kaupunkien poliisilaitokset.
65032: vatun osuuden suuruus huomattavasti eri Mom. 3. Erinäiset määrärahat. Mikkelin
65033: lääneissä. Kun määrärahan jako perustui kaupungin poliisilaitoksen kassaikirjasta on
65034: läänien menoihin vuonna 1933, ei tällainen 879 markkaa tilivuoden jouluikuun me-
65035: tulos olekaan ihmeteltävä. P. o. epäkoh- noista yliviivaamaila poistettu ja sittemmin
65036: dan poistamiseksi olisi aikaansaatava sellai- mertkitty vuoden 1938 ta;mmikuun menoiik:si,
65037: nen muutos määrärahan jakoon, ettei eri joUoin niistä on hanik:iiltu uudet, tammi-
65038: lääneille tulevia osuuksia enää, kuten tähän kuulle päivätyt tosi:kkeet. Menettely on po-
65039: saakka, määrättäisi etukäteen, vaan kussa- liisilaitoksen selitytksen mukaan johtunut
65040: kin läänissä t'odella veloitettujen korvaus- siitä, että poliisilait01ksen menoihin varattu
65041: ten perusteella. Koska määrärahan riittä- määräraha oli huomattu tulleen ylitetyksi.
65042: mättömyys saatujen tietojen mulk:aan tun- 1l:lom. 4. Matkakustannukset (arviomää-
65043: tuvasti vähentää poliisien toiminnan tehok- räraha). Erikois:menoarvios:sa varatusta
65044: kuutta ja heidän keskuudessaan herättää 90,000 markan määrärahasta kaupunkien
65045: suurta ja ilmeisesti oilk:eutettuakin tyyty- poliisilai,tosten henkilöikunnan 'luottokulje-
65046: mättömyyttä, olisi valtiontilintarkastajain 'tuksia varten oli sisäRJSiainministeriö asetta-
65047: käsityksen mukaan myöskin määrära:han nut 12,000 mal1kkaa Uudenmaan läänin
65048: korottamisen tarpeellisuus otettava harkit- maaherran käytettävä:ksi. Lääninkonttorin
65049: tavaksi. pääJkirjan mukaan on tarkoitwks€en kuiten-
65050: 23
65051:
65052: kin käytetty 19,320 ma:r1kkaa, jolla mää- javm-tiostojen esikunnat ja niinikään kaik-
65053: räJ:lä rautatiehallitusta o:n hyvitetty. YE- kien rajavartiokomppanioiden päämajoitus-
65054: tystä vastaava määrä, 7,320 ma:rikkaa, siir- paikat, lukuunottamatta Lapin rajavartios-
65055: rettiin tilinpääWk:sessä velallisten ja veUw- ton P•etsa:moon sijoitetun komppanian ma-
65056: jain tilin vä:lirtyk:sellä maksettavaksi vuoden joituspaikkaa, sekä allamainittavat 32 var-
65057: 1938 vastaavasta määJrärahasta. Tämän 'li- tiota.
65058: säksi on p. o. 12,000 markan määrärahaa Rajavartiostojen tarkastuksissa ovat val-
65059: ylitetty 1, 757 markalla, jonka verran tili- tiontilintarkastajat pääasiallisesti kiinnittä-
65060: vuoden menoja on merkitty suoraan vuoden neet huomiota majoitusoloihin ja valtion
65061: 1938 määrärahan veloituksek:si. omistamien rakennusten ja muun omaisuu-
65062: den kuntoon ja hoitoon. Yleisenä havain-
65063: tona voidaan lausua, että vaikka rajavar-
65064: Viipurin kaupungin poliisi'laitolksen pi- tiostojen asunto-olot vuosien kuluessa ovat
65065: dättämien 'henkilöiden hevosille annetuista huomattavasti parantuneet, ovat ne silti
65066: rehuista perittyjä korvauksia ei ole tulou- vielä suurelta osalta hyvinkin puutteelliset.
65067: tettu valtiolle, vaan käytet•ty varsinaisen Rajavartiostojen asuntojen rakentamista
65068: kirjanpidon ja kassan uNmiPuole'lla erinäi- varten on tulo- ja menoarviossa vuosittain
65069: siin poliisiLaitoksen menoihin. Näistä ikor- myönnetty erityinen määräraha, jonka suu-
65070: vauiksi'Sta, joita esimerldksi vuosina 1934- ruus aikaisemmin oli 1 milj. markkaa,
65071: 1937 kertyi yhteensä mk 4,947: 50, on 'kyl- mutta joka vuonna 1938 korotettiin 2 milj.
65072: lrukin pidetty erityistä 'kassrukirjaa, mutta markaksi. Tämän lisäksi on erikseen myön-
65073: sitä ja korvauJl"sista muodostettua !kassaa ei netty varoja suuriin uudisrakennustöihin,
65074: tiettävästi o'le tarkastettu ainwkaan kruhteen- kuten esimerkiksi vuosina 1934-1938 Liek-
65075: kymmeneen vuoteen. Poliisilaitoksen ilmoi- san, Kuhmon ja Salmin kasarmien raken-
65076: tuksen mukaan tuloutetaan llmrvauikset nyt- tamiseen. Mikäli valtiontilintarkastajat toi-
65077: temmin swtnnnaisina tuloina valtiolle. mittamiensa tarkastusten nojalla saattavat
65078: päätellä, on sekä rakennus- että korjaustöi-
65079: Luku X. Merivartiolaitos. hin myönnetyt määrärahat käytetty tarkoi-
65080: tustaan vastaavalla tavalla.
65081: Mom. 4. Aluksien ja moottorikulkuneu- Kaikkien rajavartiostojen esikunnat ja
65082: vojen kunnossapitokustannukset. Tilivuoden samoin rajavartiokomppaniatkin kahta poik-
65083: alussa on trultä m()[llenWta maJksettu m'k keusta lukuunottamatta ori voitu sijoittaa
65084: 3,824: 50 edellisen vuoden joulukuun 4 päi- valtion omistamiin, joskin useimmiten
65085: vänä päivätyn laskun perusteella lento- muita tarkoituksia varten rakennettuihin
65086: koneen potkurin korjaamisesta. Meno olisi ja siitä syystä sopimaUomiin rakennuksiin,
65087: oHut suoriJtet~tava vuoden 1936 määrära- mutta yhtet;lnsä 102 vartiosta on 47 eli siis
65088: hasta, kuten merivartiolaitos sisäasiainmi- miltei puolet sijoitettu vuokrattuihin ra-
65089: nisteriölle osoittamassaan, laskun maksa- kennuksiin tai huoneisiin. Vuokrahuoneis-
65090: mista koskeva.''& kirje1mässään oli esittänyt, toista on todettava, etteivät ne yleensä
65091: mutta ministeriö määräsi, että ta·rikoituk- vastaa edes ikohtuullisiakaan vaatimuksia.
65092: seen oli käytettävä vuoden 1937 määrä- Tämä johtuu siitä, että varsinkin niillä
65093: ~rahaa.
65094: syrjäisillä seuduilla, joihin vartiot yleensä
65095: on sijoitettava, useimmiten ei ole saata-
65096: Luku XI. Rajavartiostot.
65097: vissa tarkoitukseensa sopivia ja edes vält-
65098: Valtiontilintarkastajat ovat heinä- ja tävässä kunnossa olevia huoneistoja, mistä
65099: syySkuussa 1938 tarkastaneet kaikkien ra- syystä on tyydyttävä siihen, mitä sattu-
65100: 24
65101:
65102: maita voidaan saada. Tästä johtuu m. m., komppanioissa paria poikkeusta lukuun-
65103: että vartiot usein on sijoitettava sotilaal- ottamatta tarkastaneet kirjanpitoa ja las-
65104: ~isista tai muista syi,stä sop:irrnattomiin keneet kassan havaitsematta aihetta muis-
65105: paikkoihin. Erikoisen suuria vai1keu:ksia syn- tutuksiin.
65106: tyy niissä lukuisissa tapauksissa, jolloin Yleiskäsityksenään lausuvat valtiontilin-
65107: vartio olosuhteiden pakosta on sijoitettava tarkastajat, että rajavartiolaitos ilmeisesti
65108: rakennukseen, jossa talonväki itsekin asuu. tyydyttävästi täyttää tärkeän ja vaikeissa
65109: M. m. ei ole suotavaa, että rajavartijat olosuhteissa suoritettavan tehtävänsä. Eri-
65110: ovat liian läheisessä kosketuksessa siviili- koisesti on vielä mainittava, että rajaseu-
65111: väestöön ja sen alituisen silmälläpidon alai- tujen siviiliväestön suhtautuminen raja-
65112: sina. Näistä syistä onkin määrätietoisesti vartiostoihin, joka alkuvuosina oli epäluu-
65113: pyritty siihen, että myöskin vartiot vähi- fLoista ja vihamielistäkin, varsinkin viime
65114: tellen saataisiin sijoitetuiksi omiin, mie- vuosirna on hyvin huomattavasti parantu-
65115: luimmin erityisesti tarkoitusta varten ra- nut.
65116: kennettuihin asuntoihin.
65117: Seikkana, joka koskee kaikkia rajavar- Salmin rajavartioston esikunta ja yksi
65118: tiostoja, on edelleen mainittava upseerien komppania on sijoitettu Pitkärantaan, ra-
65119: ja aliupseerien sekä vartioihin kuuluvien kennuksiin, jotka noin 15 vuotta sitten ra-
65120: perheellisten rajavartijoiden asuntojen kennettiin tarkoitusta varten. Sekä esi-
65121: puute. Useimmilla paikkakunnilla on ni- kunta- että kasarmirakennus olivat kun-
65122: mittäin osan upseereista ja aliupseereista nossa, mutta edellinen on sietämättömän
65123: ja vartioiden miehistöstä asuttava vuokra- ahdas, varsinkin sen jälkeen kuin Salmin
65124: huoneistoissa komppanian tai vartion ulko- sotilaspiirin esikunnan tehtävät on siirretty
65125: puoleHa. Jo palvelustehtäv~en ja häly- rajavartioston esikunnalle, jonka viranhal-
65126: tysvalmiuden kannalta on tietenkin pidet- tijoiden lukumäärää sen johdosta on li-
65127: tävä epäkohtana, että osa päällystästä ja sätty. Vaikka tämän rakennuksen huoneet
65128: miehistöstä asuu hajallaan ympäristössä, yleensä ovat pieniä, työskentelee eräissä
65129: usein monien kilometrien päässä. Selvää huoneissa jopa 5-6 virkailijaa. Edelleen
65130: on myöskin, että saatavissa olevat yksityi- on mainittava, ettei esikunnassa ole kassa-
65131: set asunnot monin paikoin ovat erittäin holvia, vaan ainoastaan pieniä kassakaap-
65132: huonoja. Erikoisen vaikea on tilanne peja, joten arkistoa ei voida säilyttää tu-
65133: niillä paikkakunnilla, joissa vuokra-asun- lenkestävässä paikassa. Myöskin talousra-
65134: toja ei ole riittävästi tarjolla, kuten on kennus on ahdas ja sitä paitsi hyvin epä-
65135: laita useimmilla kysymykseentulevilla paik- ik:äytännöilisesti suunniteltu, ja sama ikos!kee
65136: kakunnilla. myöskin sairastupaa. Samoin on autovaja
65137: Yleisenä havaintona mainittakoon myös, liian ahdas, josta syystä yksi auto on säi-
65138: että kaikissa rajavartiostoissa on kiinni- lytettävä ulkosalla. Asuntojen puutteen
65139: tetty erikoista huomiota tulenvaaran tor- vuoksi asuu seitsemän perheeilistä upseeria
65140: jumiseen. Niinpä tulisijoilla varustettujen ja virkamiestä sekä useita aliupseereja ka-
65141: pär,~kattoistl@ raJkennusten !katoille on sijoi- sarmialueen ulkopuolella. Jos ahtaiden ja
65142: tettu vesityn:nyri ja ämpäri. muutenkin so,pirmattomien ~esikunta- ja keit-
65143: Tarkastamissaan rajavartio-osastoissa ovat tiörakennusten tilalle vastaisuudessa raken-
65144: valtiontilintarkastajat tarkastaneet myös- nettaisiin, kuten on suunniteltu, uudet ra-
65145: kin varastot, jotka kaikkialla ovat olleet ikernnukset, voitaisiin nykyisiin ra;kennuk-
65146: hyvässä kunnossa. Samoin ovat valtion- siin sijoittaa upseerien, virkamiesten ja
65147: tilintarkastajat kaikissa esikunnissa ja aliupseerien asuntoja.
65148: 25
65149:
65150: Manssilan komppania on majoitettu en- Korpijärven vartion majoitusolot olivat
65151: tisen n. s. venäläistyttämiskoulun ahtaisiin, vielä viime kesänä, valtiontilintarkastajain
65152: huonejärjestelyitään epämukaviin ja huo- tarkastaessa vartiota, huonommat kuin
65153: nokuntoisiin rakennuksiin, jotka lisäksi missään muualla Salmin rajavartioston
65154: ovat sopimattomat siitäkin syystä, että ne alueella, mutta sen jälkeen on vartiolle ra-
65155: sijaitsevat aivan rajan läheisyydessä. kennettu uusi rakennus. Entiseen raken-
65156: Komppania siirretään kuitenkin lähitule- nukseen on järjestetty asuntoja perheelli-
65157: vaisuudessa uusiin kasarmira:kenn.uksiin, sille rajavartijoille.
65158: joita parastaikaa rakennetaan Salmin kir- Loimolan vartion hallussa oleva, valtion
65159: konkylän läheisyyteen. Uudisrakennukset omistama rakennus oli hyvässä kunnossa,
65160: käsittävät kasarmin, johon sijoitetaan m. m. mutta se on liian ahdas.
65161: myöskin toimisto, keittiö ja ruokailuhuone, Suojärven komppania on majoitettu Suo-
65162: kaksi upseerien ja kolme aliupseerien asuin- järven aseman läheisyyteen entisen venä-
65163: rakennusta, pesula- ja saunarakennuksen, läistyttämiskoulun rakennuksiin, jotka ny-
65164: sairastuvan sekä tallin. Valtiontilintarkas- kyään kuuluvat sikäläiselle kreikkalaiska-
65165: tajain käydessä paikalla oli perustustyöt toliselle seurakunnalle. Rakennukset olivat
65166: äskettäin aloitettu. Uudisrakennukset, joita huononpuoleisessa kunnossa, eikä nnssa
65167: varten eduskunta vuosien 1937-1939 tulo- viime aikoina olekaan enää suoritettu muita
65168: ja menoarvioissa on myöntänyt yhteensä kuin välttämättömimpiä vuosikorjaustöitä,
65169: 8,329,000 markkaa, valmistuvat ensi syk- sillä komppanialle toivotaan lähivuosina
65170: synä. saatavan uudet rakennukset, jotka nykyisc
65171: Grosnoin vartio on sijoitettu valtion ten, kaikissa suhteissa perin huonojen ma-
65172: omistamaan rakennukseen, joka oli tyydyt- joitusolojen parantamiseksi olisivatkin tar-
65173: tävässä kunnossa, mutta liian ahdas. peen. Tarkoitusta varten on jo hankittu
65174: Rajaselän vartiolle vuokrattu rakennus oma alue.
65175: on niinikään hyvin ahdas. Lossin vartiolle on vuokrattu kaksi huo-
65176: Uomaan komppanian rakennusten todet- netta tie- ja vesirakennushallituksen omis-
65177: tiin yleensä olevan kohtalaisessa kunnossa. tamasta rakennuksesta. Rakennus oli hy-
65178: Tallina käytetty vanha vaja on kuitenkin vässä kunnossa, mutta vartion hallussa ole-
65179: aivan hatara ja siitä syystä kylmä, ja vat huoneet ovat liian ahtaat.
65180: varastorakennuksen pärekatto on painunut lgnoilan vartio on majoitettu vuokrat-
65181: notkolle, kokonaan sammaltunut ja osaksi tuun rakennukseen, joka muuten on kun-
65182: lahonnutkin, joten se on uusimisen tar- nossa, paitsi että se on kylmä, mikä johtuu
65183: peessa. Varastohuoneita ei ole riittävästi, siitä, ettei lattioissa ole laisinkaan täytettä.
65184: ja puuvajaa ei ole laisinkaan. Varastohuoneista ilmoitettiin olevan puu-
65185: Käsnäselän vartiota varten rakennettiin tetta.
65186: aikoinaan oma talo, mutta kun se on liian Joensuun rajavartioston esikunta ja yksi
65187: ahdas, asuu suurin osa vartion miehistöstä komppania on sijoitettu Höytiäisiin enti-
65188: vuokra-asunnoissa ympäri kylää. Raken- sen tarkk'ampujakomppanian kasarmi-
65189: nuksen kunnon suhteen ei ollut muistutta- alueelle ,Joensuun kaupungin läheisyydessä.
65190: mista. Tällä alueella on yhteensä neljättäkym-
65191: H iisjärven vartiolla on niinikään oma mentä rakennusta, joista suurin osa on
65192: talo, joka oli tyydyttävässä kunnossa. rakennettu itsenäisyytemme aikana. Esi-
65193: Epäkohtana on mainittava, ettei vartio- kuntarakennus oli kohtalaisessa kunnossa,
65194: päällikölle ole voitu järjestää kunnollista mutta se on epämukava ja erikoisen ahdas,
65195: asuntoa. mistä syystä pienissäkin huoneissa työsken-
65196:
65197: 5tl86-39 4
65198: 26
65199:
65200: telee useita henkilöitä. Kasarmirakennuk- kus. Huoneessa asuu vakinaisesti kolme
65201: sessa olivat lattiat kovin kuluneet ja uunit miestä, mutta kun tätä vartiota on käytet-
65202: kehnot, ja tässäkin rakennuksessa vallitsee tävä yöpymispaikkana, on snna öisin
65203: tilanpuute. Ammusvarasto on sijoitettu useasti kuusi, poikkeustapauksissa jopa
65204: puurakennukseen muiden puurakennuk- kymmenenkin miestä. Myöskin varastot ja
65205: sien välittömään läheisyyteen, ja myöskin sauna ovat aivan ~ala-arvoiset, ja hevosia
65206: voimalaitos on puurakennuksessa. Vielä varten on vain kylmä vaja. Vielä on mai-
65207: on mainittava, että aliupseerikerhon käy- nittava, että asianomainen rajavääpeli,
65208: tettäväksi on voitu luovuttaa vain erikoi- jonka tulisi asua tässä vartiossa, asuu 30
65209: sen vaatimaton ullakkohuoneisto, että kolme kilometrin päässä, ikoska sopivaa asuntoa
65210: kuorma-autoa, pakettiauto ja moottoripyörä ei ·ole saatavirssa l'ähempää. Kuten edellä-
65211: on säilytettävä ulkona sekä ettei läheskään dievasta on selvinnyt, olisi tämän varrtion
65212: kaikille upseereille ja aliupseereille ole asunto-oloja kiireellisesti parannettava.
65213: voitu järjestää asuntoja kasarmialueelta, Lieksan komppanian kaikkien rakennus-
65214: vaan on suuren osan heistä asuttava Joen- ten tuhouduttua tulipalossa keväällä 1934
65215: suun kaupungissa, jonne on seitsemän kilo- on komppanialle rakennettu uudet kasarmi-
65216: metrin matka. rakennukset kahden kilometrin päähän
65217: Ilomantsin komppanian majoitusolot kuu- Lieksan kauppalasta. Uudet rakennukset
65218: luvat kaikkein huonoimpiin koko rajavar- otettiin käytäntöön syksyllä 1935, mutta
65219: tiostossa. Komppania on sijoitettu Ilo- niissä on sen jälkeen suoritettu eräitä vii-
65220: mantsin kirkonkylään vanhoihin, huonossa meistely- ja lisätöitä, jotka osaksi vielä
65221: kunnossa oleviin ja ahtaisiin puurakennuk- olivat kesken valtiontilintarkastajain käy-
65222: siin. Varsin'lön varastorakennus on erikoi- dessä kasarmeissa. M. m. olivat kaikki
65223: sen huono ja vanhuuttaan ikallistunutkin. puurakennukset tilkitsemättä, josta syystä
65224: Myöskin sauna 'On hyvin huonossa kun- ne ilmoituksen mukaan olivat olleet kyl-
65225: nossa, jota paitsi se on liian pieni. Kun mät. Uudisrakennukset, joihin vuosina
65226: rakennuksia ei enää kannata !korjata, on 1934-1937 myönnettiin yhteensä 5,215,000
65227: suunniteltu komppanian siirtämistä toiseen markkaa, käsittävät kolmikerroksisen ka-
65228: paild\:aan. sarmin, upseerien asuinrakennuksen, kaksi
65229: Salmijärven vartio siirrettiin syksyllä aliupseerien asuinrakennusta, varastoraken-
65230: 1937 vuokrahuoneistosta uusiin rakennuk- nuksen, sauna- ja pesularakennuksen, tal-
65231: siin, j'oihin kuuluu asuinrakennus, ulkohuo- lin sekä halkovajan, joista kasarmi sekä
65232: nerakennus ja sauna. Rakennustyöt ovat sauna- ja pesularakennus ovat kivestä ja
65233: kaikin puolin onnistuneet, ja vartion ma- muut puusta. Ra!kennustyöt on 1suoritettu
65234: joitusolot ovat nyt ensiluokkaiset. huoleUisesti ja kaikki ra:kennu'kset olivat
65235: K uolismaan vartion asunto-olot sitä vas- hyvässä ilrnnnossa, mutta lm:sa11mi on jo
65236: toin ovat aivan erikoisen huonot. Vartion eräirssä suhteissa liian ahdas, sillä siihen
65237: käytettävänä on kaksi pientä huonetta ra- on ollut majoitettava enemmän mi~elhistöä,
65238: kennuksessa, jossa talonväki itsekin asuu. kuin oH suunniteLtu.
65239: Toinen, keittiönä käytetty huone on niin
65240: ahdas ja kylmä, ettei sitä voi käyttää K iv,ivaaran vartion hallinnassa oleva,
65241: asuinhuoneena. Toista huonetta, jonka vaLtion omistama rabnnus oli hyvässä !kun-
65242: pinta-ala on noin 15 neliömetriä ja joka nossa, mutta, kuten vartioiden rakennukset
65243: lattiavedon takia niinikään on kylmä, käy- yleensä, liian ahdas.
65244: tetään asuin- ja ruokailuhuoneena, jota Nurmijärven vartiolle vuokrattu raken-
65245: paitsi siinä on rajavartioston puhelinkes- nus oli kohtalaisessa kunnossa.
65246: 27
65247:
65248: Kajaanin mjavartioston esikunta ja yksi nus ja sauna. Työt olivat hyvin suoritetut
65249: komppania on sijoitettu Kajaanin kaupungin ja rakennukset hyvässä kunnossa.
65250: ulkolaidassa o]evalle entisen reservikomppa- Suomussalmen komppanian majoituspaik-
65251: nian alueelle. Vanhoista rakennuksista on kana on valtion omistama tila kuuden kilo-
65252: vain pari jäljellä, muut on rakennettu metrin päässä Suomussalmen kirkonky-
65253: vuoden 1922 jälkeen, useimmat vuosina lästä. Kasarmi- ja talousrakennuksella
65254: 1923-1925. Rakennukset olivat yleensä käytetään tilan vanhaa asuinrakennusta,
65255: tyydyttävässä kunnossa. Kuitenkin on mai- mutta muut rakennukset, joita on yhteensä
65256: nittava, että kasarmirakennuksen uunit kymmenkunta, on rakennettu myöhemmin.
65257: osaksi olivat huonot ja lattioiden maalaus Varsinkin mainittu päärakennus oli perin-
65258: pahasti kulunutta, jota paitsi se oli lau- pohjaisten korjaustöiden tarpeessa. M. m.
65259: doittamatta, sekä että myöskin keittiöraken- olivat sen lattiat, ovet ja ikkunat huonossa
65260: nuksen ruokailuhuone oli korjausten tar- kunnossa. Lisäksi ovat miehistötuvat liian
65261: peessa. Varastohuoneet ovat yleensä ah- ahtaat, ja vaatteiden kuivaushuonetta ja
65262: taita, ja muonavarastot on sijoitettu huo- peseytymishuonetta ei ole ollenkaan. Muista
65263: nossa kunnossa oleviin lautasuojiin, mistä rakennuksista mainittakoon, että sauna on
65264: syystä ruokatarpeet helposti pilaantuvat. pahasti rappeutunut.
65265: Kasarmialueella on oma vesijohto, mutta
65266: huonojen kaivojen vuoksi on vesi ajoittain Raatteen vartion asuinrakennus oli par-
65267: vedätettävä muualta. haillaan perusteellisten korjaus- ja muutos-
65268: Kuhmon komppaniaa varten on vuosina töiden alaisena. Ulkohuonerakennukset oli-
65269: 1936 ja 1937 rakennettu uudet. kasarmit vat tyydyttävässä kunnossa.
65270: kuuden kilometrin päähän Kuhmon kir- Lapin rajavartioston esikunnan ja yhden
65271: kolta. Kasarmialue on kuiva ja muuten- komppanian sijoituspaikkana on Rovanie-
65272: kin sopiva, ja kun siihen kuuluu noin 60 men kauppala. Useimmat rajavartioston
65273: ha:n laajuinen metsäalue, riittää se har- rakennuksista ovat noin viisitoista vuotta
65274: joitusmaastoksikin. Uudisrakennukset, joi- vanhat, mutta eräät ovat uudempia. Val-
65275: hin on myönnetty kaikkiaan 4,035,000 tiontilintarkastajain käydessä paikalla oli
65276: markkaa, valmistuivat toukokuussa 1937. uusi tiilinen esikuntarakennus juuri valmis-
65277: Niihin kuuluu kasarmi, upseerien asuinra- tunut. Kaikki rakennukset olivat yleensä
65278: kennus, kaksi aliupseerien asuinrakennusta, hyvässä kunnossa. Vain keittiörakennus ja
65279: kaksi varastorakennusta, talli, kaksi sau- varsinkin sen ruokailuhuone oli korjausten
65280: naa, pumppuhuone ja halkovaja, jotka tarpeessa. Muista havainnoista mainittakoon,
65281: kaikki on rakennettu puusta, sekä kivinen ettei komppanialla ole kunnollista sairas-
65282: autotalli. Nimenomaan kasarmirakennus, tupaa, että muona-, varus- ja asevarastot
65283: ,iossa paitsi kellari- ja ullakkokerroksia on on sijoitettu laudoista tehtyihin varasto-
65284: kaksi asuinkerrosta, teki hyvin edullisen suojiin, joissa ne ovat pilaantumiselle alt-
65285: vaikutuksen. Kun rakennuksia ei vielä tiina, että kaksi autoa on säilytettävä ul-
65286: ollut tilkitty, olivat ne suuresta polttopui- kona ja että pesutupa, jossa sekä komppa-
65287: den kulutuksesta huolimatta edellisenä tal- nian että upseerien ja aliupseerien perhei-
65288: vena olleet kylmät. Komppanian entiset den pyykit on pestävä, on liian ahdas.
65289: kasarmirakennukset Kuhmon kirkonkylässä Upseerien ja aliupseerien asuntojen hank-
65290: on muutettu nimismiehen virka-asunnoksi kiminen on tällä paikkakunnalla tuottanut
65291: ja poliisivankilaksi. aivan erikoisen suuria vaikeuksia. Nyttem-
65292: J onkerin vartiolle rakennettiin kesällä min on tilanne kuitenkin jonkin verran
65293: 1937 uusi asuinrakennus sekä varastoraken- helpottunut, sillä uuden esikuntarakennuk-
65294: 28
65295:
65296: sen valmistuttua on entiseen rakennukseen olivat hyvässä kunnossa, paitsi siinä suh-
65297: järjestetty asuntoja. teessa, että lattioiden maalaus oli kovin
65298: Kuusamon komppanian hallussa on noin kulunutta. Kun komppaniassa ei laisinkaan
65299: 60 ha:n laajuinen, valtion omistama enti- ole pesutupaa ja mankeli on ollut sijoitet-
65300: nen maatila. Tilan vanha päärakennus, tava miehistötupaan, olisi pesularakennus
65301: johon on sijoitettu toimisto, miehistötu- tarpeen. Halkovajaa ei ole myöskään, ja
65302: vat, komppanianpäällikön ja vääpelin asun- samoin puuttuu kaivo. Komppaniassa on
65303: not, sairastupa sekä suutarin ja räätälin pieni paloruisku, mutta suurempi moottori-
65304: työhuoneet, oli täydellisen korjauksen tar- ruisku näyttäisi tarpeelliselta, varsinkin
65305: peessa. M. m. olivat lattiat kovin kuluneet kun paikkakunnalla ei ole palokuntaa. Täs-
65306: ja ovet ja ikkunat ravistuneet, minkä li- säkään komppaniassa ei ole ollut riittävästi
65307: säksi varsinkin miehistötuvat talvisin ovat upseerien ja aliupseerien asuntoja, mutta
65308: kylmät. Keittiörakennus oli kohtalaisessa tämä epäkohta tulee lähiaikoina korjatuksi,
65309: kunnossa, kun taas sauna- ja pesularaken- sillä tänä vuonna rakennetaan uusi upsee-
65310: nus oli kaikissa suhteissa pahasti rappeutu- rien asuntorakennus, minkä jälkeen nykyi-
65311: nut. Niinpä olivat seinien alimmat hirsi- seen rakennukseen voidaan sijoittaa aliup-
65312: kerrokset lahonneet ja uunit hajoamaisil- seerien asuntoja.
65313: laan. Varasto- ja tallirakennus oli muuten K urtin vartio oli sijoitettu huonoihin
65314: kohtalaisessa kunnossa, paitsi että sen päre- vuokrarakennuksiin, mutta viime syksynä
65315: katto oli lahonnut. Tässä rakennuksessa on sille vuokrattu uudet, hyvässä kunnossa
65316: olevat varastohuoneet, jossa m. m. aseet ja olevat rakennukset.
65317: ammukset säilytetään, ovat liian kylminä Kannaksen rajavartioston esikunta ja
65318: ja kosteina tarkoitukseensa sopimattomat, yksi komppania on majoitettu Terijoelle.
65319: jota paitsi on vaarallista säilyttää ammus- Esikunta sijaitsee valtion omistamassa ta-
65320: varastaa puurakennuksessa, joka lahonneen lossa, joka on riittävän tilava ja tyydyttä-
65321: pärekattonsa vuoksi on erikoisen tulenarka. vässä kunnossa, joskin talvisin kylmä. Komp-
65322: Kurvisen vartio on sijoitettu hyvässä panian kasarmiksi on vuokrattu vanha, hy-
65323: kunnossa olevaan vuokrataloon. vin huonossa kunnossa oleva huvila. Ra-
65324: Mäntyniemen vartiolle on vuokrattu kennuksen ahtauden vuoksi ei harjoitus-
65325: kaksi huonetta rakennuksesta, jossa talon- kokouksia voida pitää siinä, vaan niitä var-
65326: väki itsekin asuu. Huoneet olivat huonossa ten on vuokrattava sopivat huoneistot joko
65327: kunnossa ja ilmoituksen mukaan talvisin samalta tai muilta paikkakunnilta. Tästä
65328: kylmät. johtuu m. m., että sanotut kokoukset on
65329: Sovakylän vartio on samoin sijoitettu ra- sovitettava sellaisiin aikoihin, jolloin tar-
65330: kennukseen, jonka omistaja perheineen vittavat huoneistot ovat vapaina, mistä
65331: asuu samassa talossa, ja tässä tapauksessa syystä niitä useimmiten ei voida pitää pal-
65332: ovat keittiö ja ruokasäiliö yhteiset talon- velus- ja opetusnäkökohtien kannalta sopi-
65333: väen kanssa. Vartion käytettävissä olevat vina aikoina. Mainitussa rakennuksessa on
65334: huoneet olivat huonossa kunnossa ja liian myöskin koko Kannaksen rajavartioston
65335: ahtaat. yhteinen sairastupa. Kun siinä on vain
65336: Tuutikylän vartio oli sekin majoitettu kolme vuodetta, on selvää, että se on aivan
65337: vuokrahuoneisiin, mutta sille on sen jälkeen liian pieni. Kasarmirakennuksen läheisyy-
65338: rakennettu oma asuinrakennus. destä on vuokrattu vanha, hajoamistilassa
65339: Sallan komppanian kasarmirakennukset oleva varastorakennus, jossa myöskin on
65340: Sallan kirkonkylän ulkolaidassa on raken- sauna ja pesula. Eräästä toisesta paikasta
65341: nettu vuosina 1923 ja 1924. Rakennukset oli vuokrattu talli ja ajokaluvaja, mutta
65342: 29
65343:
65344: kun niiden omistaja ei enää halunnut uudis- rakennusten pärekatot osittain olivat la-
65345: taa vuokrasopimusta, aiottiin ennen talven honneet.
65346: tuloa omin voimin saada kokoon jonkinlai-
65347: J outselän komppania on sopivamman ma-
65348: set suojat hevosia varten, kun taas kaikki
65349: joituspaikan puutteessa sijoitettu aikaisem-
65350: ajokalut joutuivat talveksi taivasalle.
65351: min tullille kuuluneisiin rakennuksiin aivan
65352: Muona-, ase- ja varusvarastot on ollut si-
65353: rajan läheisyydessä. Sekä pää- että ulko-
65354: joitettava eri puolilta kylää vuokrattuihin
65355: huonerakennus ovat kylläkin hyvässä kun-
65356: huoneistoihin, mikä asiaintila tuottaa sitä-
65357: nossa, mutta komppanian sijoittaminen
65358: kin enemmän vaikeuksia, kun koko Kan-
65359: näin lähelle rajaa ei ole suotavaa. Tästä
65360: naksen rajavartioston miehistö on vaate-
65361: syystä ja kun lisäksi komppanian hallussa
65362: tettava Terijoelta käsin. Samoin on myös-
65363: olevat rakennukset varsinkin harjoitusko-
65364: kin työhuoneet ollut vuokrattava eri pai-
65365: kousten aikana, mutta esimerkiksi varasto-
65366: koista. Vielä on mainittava, että kaikkien
65367: jen suhteen muulloinkin, ovat aivan liian
65368: upseerien ja aliupseerien on asuttava
65369: ahtaat, suunnitellaan komppanian siirtä-
65370: vuokrahuoneissa. - Kuten edelläolevasta
65371: mistä toiselle paikkakunnalle.
65372: on käynyt ilmi, on komppania majoitettu
65373: aivan hajalleen tämän laajan yhdys- Kivennavan vartiolle vuokrattu rakennus
65374: kunnan eri puolille. Ottaen huomioori oli tyydyttävässä kunnossa.
65375: komppanian poikkeuksellisen huonot ma- Lipolan vartio on sijoitettu entisen tulli-
65376: joitusolot, aikoo rajavartiostojen esikunta vartion tilaviin ja hyvässä kunnossa oleviin
65377: ensi vuoden tulo- ja menoarvioehdotukses- rakennuksiin.
65378: saan esittää määrärahan myöntämistä ka- Raudun komppanian hallintaan on luo-
65379: sarmirakennuksia varten. Tätä silmällä pi- vutettu valtionrautateiden omistama vanha
65380: täen on jo ostettu 9 ha:n laajuinen alue puurakennus Raudun aseman läheisyydessä.
65381: sopivalta paikalta kauppalan alueella. Tämä rakennus on kuitenkin aivan riittä-
65382: Jukkolan vartio on majoitettu entisen mätön, mistä aiheutuu monenlaista haittaa.
65383: tullivartion hyvässä kunnossa oleviin ra- Niinpä upseerien sekä perheellisten ali-
65384: kennuksiin. upseerien ja rajavartijoiden on asuttava
65385: komppanian majoituspaikan ulkopuolella,
65386: Puumalan vartiolle vuokrattu asuinra-
65387: osaksi toisilla paikkakunnillakin, kuten esi-
65388: kennus oli huonossa kunnossa ja kylmä,
65389: merkiksi Raasulissa. Edelleen on harjoi-
65390: minkä lisäksi vartiopäällikön on asuttava
65391: tuskokouksiin saapuvan miehistön majoit-
65392: vartion ulkopuolella.
65393: taminen hyvin vaikeata, jota paitsi riittä-
65394: Vammelsuun vartion hallussa olevat tul- vien tilojen puute vaikuttaa haitallisesti
65395: lin entiset rakennukset olivat riittävän tila- opetukseen. Aivan erikoisen suuria vai-
65396: vat ja myöskin hyvässä kunnossa, lukuun- keuksia johtuu siitä, ettei komppanian ma-
65397: ottamatta ulkomaalausta, joka oli kokonaan joituspaikalla ole tilaa muona- ja varus-
65398: varissut. varastoille. Tästä syystä on edelliset ollut
65399: Kuokkalan vartiolle viime keväänä vuok- sijoitettava Raasuliin ja jälkimmäiset Teri-
65400: rattu rakennus oli pahasti rappeutunut, ja joelle, jonne on lähes 70 kilometrin matka.
65401: ilmoituksen mukaan se on kuluneena tal- Myöskin sairastuvan puuttuminen on va-
65402: vena osoittautunut niin kylmäksi, ettei kava epäkohta, varsinkin kun paikkakun-
65403: siinä enää voida viettää toista talvea. nalla ei ole sairaalaa, mistä syystä sairaat
65404: Rajajoen vartio on majoitettu entisiin on kuljetettava Viipuriin saakka. Edel-
65405: tullirakennuksiin, jotka muuten olivat koh- leen puuttuvat vielä työhuoneet, talli ja
65406: talaisessa kunnossa, paitsi että ulkohuone- sauna. Useat näistä epäkohdista saataisiin
65407: 30
65408:
65409: poistetuiksi, jos rautateiden omistamista 438,000 ma:rlkan ja 293,800 maTikan uraikka-
65410: rakennuksista vielä toinenkin luovutettai- summista. Kun Rovaniemen yleisen sairaa-
65411: siin komppanian hallintaan. Saadun ilmoi- 'lan päärakennu!ks'en ja talouskellwrin ra-
65412: tuksen mukaan näyttävätkin rautatiehalli- kennusteknilliset työt, joiden ura;l{)]{asopi-
65413: tuksen kanssa käydyt neuvottelut johtavan muiksen mukaan tuli o:lla va·lmiit 1/9 1936,
65414: myönteiseen tulokseen. olivat myöhästyneet niin paljon, että töi-
65415: Raasulin vartio on sijoitettu tullin enti- den lopputarkastus oli voitu aloittaa vasta
65416: siin, kohtalaisessa kunnossa oleviin raken- 14/10 1936, jolloin työt vieläkin olivat kes-
65417: nuksiin, jotka kuitenkin, kuten tuliilta ken, ja kun oli ilmeistä, ettei urakoitsija
65418: saadut rakennukset yleensä, sijaitsevat ai- voisi saada myöskään Kittilän aluelääkärin
65419: van rajan läheisyydessä. eikä Rovaniemen sairaalan ylilääJkärin
65420: Huhdin vartio on majoitettu tullivarti- asuinraJk:ennU!ksen ra[mnnustöitä valmiiksi
65421: jan entiseen asuntoon, joka oli tyydyttä- uraJkkasopimuksissa edellytettyihin määrä-
65422: vässä kunnossa, mutta liian ahdas. päiviin, nimittäin 1/11 1936 ja 1/1 1937
65423: Sirkiänsaaren vartiolle vuokrattu raken- mennessä, ja kun sitä paitsi urakoitsijan
65424: nus oli huonossa kunnossa ja hyvin ahdas. taloudellinen asema oli heikentynyt, otti lää-
65425: Vartio on kuitenkin myöhemmin siirretty kintöhaHitus suorittaakseen kaikki raken-
65426: tilavampaan ja paremmassa kunnossa ole- nustyöt loppuun urakoitsijan kustannuk-
65427: vaan rakennukseen. sella, johon urakkasopimusten määräykset
65428: Korleen vartion käytettävänä on entinen sen oikeuttivat. Siten suoritettuina ovat
65429: metsänvartijan asunto, mutta kun siinä on työt va,lmi,stuneet tilivuoden aikana.
65430: asuintilaa vain vartiopäällikölle ja yhdelle Lääkillltöha:llitutksen ja urakoitsijan väiiHä
65431: miehelle, asuvat muut vartiomiehet vuok- sanotuista urakkasopimuksista syntyneet
65432: ralla eri puolilla kylää. Rakennus oli tyy- riitaisuudet saatettiin maaliskuussa 1937
65433: dyttävässä kunnossa. sop]muksien määräysten mukaisesti väli-
65434: Hatakkalan vartio on sijoitetttl kohtalai- miesten ratkaistaviksi. Välimiesten maalis-
65435: sessa kunnossa olevaan vuokrataloon. kuun 19 päivänä 1938 antamissa tuo-
65436: Tapparin va1·tiolle on luovutettu entisen mioissa vahvistettiin lääkintöhallituksen saa-
65437: tullivartion rakennukset, jotka olivat tyy- tava urakoitsijan konkurssipesäitä mk: ksi
65438: dyttävässä kunnossa, mutta ne ovat tarkoi- 463,661: 85, jonka saatavan lyhennyiksenii
65439: tukseensa liian ahtaat. Kun ne sitä paitsi kuitattiin vakuudeksi rusertettu 250,000 :mar-
65440: sijaitsevat vain muutaman metrin päässä kan pankkitalletus korkoineen, yhteensä mk
65441: rajasta, rakennetaan vartiolle ensi kesänä 274,453: 30, sekä urakoitsijan 51,950 mar-
65442: uudet rakennukset toiseen paikkaan. kan saatava eräistä urak:koi:hin kuulumart'to-
65443: mista töistä. Sitä paitsi velvoitettiin ura-
65444: ko~tsijan koTiikurssipesä korvaa:ma8Jn lääJkin-
65445: Luku XII. Lääkintöhallitus.
65446: töhallitukselle välimiesmenettelystä aiheu-
65447: LääJkintöfial'litus antoi 13/6 1935, 28/4 tuneet kustannukse;t 17,000 :ma11kalla, kun
65448: 1936 j·a 31/7 1936 tehdyillä kolmella eri taas molemmat asianosaiset velvoitettiin yh-
65449: ura:kkas,opi,lml'ksella Rovaniemen yleisen sai- teisvastuuUise.sti suoritrta:maan välimiesten
65450: raalan päärakennt1iksen ja talouskellarin, palk!kiot, 38,500 markkaa, joiden kuitenkin
65451: Kitrt:ilän ah1'eläwkärin asuinraikennuksen lopullisesti tuli jäädä umkoHsij8Jn 'lmnkurs-
65452: sekä Rovaniemen yleisen sairaalan ylilääkä- sipesän vastatta,viksi. Mainitut välimie,sten
65453: rin asuinrakennuksen rakennusteknilliset pa:lkkiot on lääkintöhallitus sittemmin yk-
65454: työt eräiin Helsingin kaupungissa rekiste- sin suorit1tanut. EdeHäolevan mukarsesti
65455: röidyn ylltiön tehtäv1ksi 2,358,000 rmwrkan, on 'lääikintöhallituksen 'lopulliseJksi saata-
65456: 31
65457:
65458: va!ksi jäänyt mk 192,758: 55. Kun konkurs- vajaa toinen puoli niistä oli tekemättä,
65459: sipesä on va.raton, jää tämä määrä ilwkonai- minkä vuoksi pidettiin varmana, että va-
65460: suudessaan valtron vwhingoksi. , kuudeksi asetettu pankkitalletus riittäisi
65461: Täten syntyneen tappion syistä havaitaan myöskin kahden uuden urakkasopimuksen
65462: asia!k:irjoista seuraavaa: Rovaniemen ylei8en vakuudeksi.
65463: sairaalan päärakennuksen ja talouslkellarin Huomioonottaen :kaikki asiassa esiintul-
65464: rake:nnustö~tä 'lm:slkevan urakkasopimuksen leet serkat tyytyvät va1tiontiEntar!kastajat
65465: mukaisesti oli urakoitsija aseJttanut lääJkin- toteamaan, ettei tappiota olisi syntynyt, jDs
65466: töhallit-ruksen vakuudeksi edellämainitun urwkoitsijalta kahta viimei:stä sopimusta teh-
65467: 250,000 maTikrun panikkitalletuik:sen. Kun sit- täessä olisi vaadittu riittävä li:sävakuus,
65468: temmin noin vuotta myöhemmin tehtiin so- jonka vaatimiseen näyttää olleen peru:ste'l-
65469: pimukset KiHilän aluelääkärin rusuinraiken- tua <Syytä varsinkin jos urwkoitsijan talou-
65470: nuksen ja Rovaniemen yleisen sairaalan yli- deUisen aseman heikentyminen jo silloin oli
65471: lääkärin asuinrakennuksen raik:entamisesta, todettavissa.
65472: ei um'koitsijalta vaadittu lisävakuutta, vaan
65473: tyydyttiin siihen, että ensiksimainitun
65474: Luku XIII. Maaseudun terveydenhoito.
65475: urarlrkasopimUJksen vakuudeksi määrättiin
65476: 60,000 markkaa sanotusta 250,000 rnal'lkan lJil mn. 7. V altionap7t kunnille rokotus-
65477: pantk!kitalletuksesta ja että maik:o~tsija sitou- kustannusten suorittamiseksi (arviomäärä-
65478: tui aseJttama:an hyväksyttävän henkilöta- raha). Momentilta on suoritettu kahdellil
65479: kuun viimeksimainitun urakkasopimuksen kunnalle korvauksena yleisen rokotuksen
65480: vaikuudeksi ennen viimeisen m&~suerä1n su:o- kustannuksista yhteensä 38,820 markkaa.
65481: rittami:sta, jota taJmuta ei kuitenkaan ole Korvauksia koskevista tilityksistä ilmenee,
65482: annettu siitäkään syystä, että lääkintöhalli- että eräät rokottajat ovat saaneet huomat-
65483: tus oli ottanut p. '0. raikennustyön loppuu11r tavan suuria rokotuspalkkioita. Niinpii
65484: saattamisen 'tehtäväikseen jo ennen viimeisen eräälle kätilölle on maksettu kahdeksana
65485: maksuerän suorittwmista. I1isävwkuuden peräkkäisenä päivänä suoritetuista 2,798
65486: vaatiminen olisi kuitenkin ollut tarpeel- rokotuksesta yhteensä 8,394 markkaa, siitä
65487: lista, sillä koska lääkintöhallituksen sallita- 2,421 markkaa yhden päivän kuluessa suo-
65488: vasta, yhteensä mk:sta 467,211: 8'5, mk ritetuista 807 rokotuksesta. Eräälle toiselle
65489: 271,636: 20 oli johtunut Rlovaniemen ylei- kätilölle on maksettu 2,943 markkaa nel-
65490: sen sairaaian päärakennuksen ja talouskel- jässä päivässä suoritetuista 981 rokotuk-
65491: larin raJkennu&töitä koskevasta urakasta, sesta ja kolmessa päivässä suoritetuista
65492: olisi ura!koitsijan asetta!ITia va:kmvs, kol'lkoi- 1,584 rokotuksesta 4,752 markkaa, josta
65493: neen mlk 274,453: 30, miltei kokonaisuudes- 2,57 4 markkaa on maksettu yhden päivän
65494: saan tarvittu jo näistä töistä aiheutuneen kuluessa suoritetuista 858 rokotuksesta, sekä
65495: vahingon korvaamiseen. eräälle kolmannelle kätilölle 6,828 markkaa
65496: Asiasta antamassaan selityksessä on lää- seitsemässä päivässä suoritetuista 2,276 ro-
65497: kintöhamtus m. m. esiintuonut, etrtä Kitti- kotuksesta.
65498: Iän aluelääkärin ja l\,ovanie1:1en yleisen sai- Valtiontilintarkastajat eivät voi lausua
65499: raalan ylilääkärin asuinrwkennu'k'lia :lmske- mielipidettä siitä, onko yleensä pidettävä
65500: via ura'klm:sopimu:ksia tehtäe,ssä voitiin to- mahdollisena, että rokottaja samana päi-
65501: deta, e:t:tä sanotun yleisen sairaalan päära- vänä ennättäisi kunnollisesti suorittaa jopa
65502: kennuksen rakennustyöt olivat sujuneet täy- 858 rokotusta, mutta olettavat, että lää-
65503: sin kustannuslaskelmien mukaisesti ja oli- kintöhallitus kiinnittää asian tähän puoleen
65504: vat jo edistyneet niin pitkälle, että vain huomiota, jos se katsoo siihen olevan syytä.
65505: 32
65506:
65507: Sitä vastoin pitävät valtiontilintarkastajat leilkkauksia koskevasta tieteellisestä teok-
65508: ilmeisenä, että p. o. tapauksissa suoritetut sesta, kun taas Sortavalan yleinen sairaala
65509: palkkiot, jotka perustuvat heinäkuun 10 on veloittanut momenttia yhteensä 2,500
65510: päivänä 1936 annetun rokotusasetuksen markalla leikkausnäytteiden tutkimisesta.
65511: 22 § :n 1 momentin säännöksiin, ovat nous- V aiklka kirurgiset teokset tavallaan kuulu-
65512: seet kohtuuttoman suuriksi, eräässäkin ta- vatkin leikkaussaliin, on niiden ostamisesta
65513: pauksessa 2,574 markkaan yhdeltä päivältä. johtuvilla menoilla silti veloitettava tämän
65514: Valtiontilintarkastajain käsityksen mukaan luvun momenttia 6, sekalaiset menot, jonka
65515: olisi syytä tarkistaa rokotusasetuksen mai- varoilla kaikki muukin kirjallisuus hanki-
65516: nittuja säännöksiä. taan. Leikkausnäytteistä suoritettujen palk-
65517: kioiden suhteen viitataan siihen, mitä edellä
65518: Luku XIV. Helsingin yleinen sairaala. momentin XIV: 3 kohdalla on lausuttu Hel-
65519: singin yleisen sairaalan vastaavanlaisista
65520: Mom. 3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja si-
65521: menoista.
65522: dosaineet. Helsingin yleisen sairaa:lan I osas-
65523: Mom. 7. Röntgen- ja muu hoito polikli-
65524: <toryhmän ~ho- ja sukupuolitautien osaston
65525: nikoilla (arviomääräraha). Mikkelin ~äänin
65526: menona on tälJtä momentilta 'suoritettu yh-
65527: sairaalan tileissä on momenttia veloitettu
65528: teensä 3,975 markkaa palkkiota erään toi-
65529: sairaalaan hankitun röntgenpöydän hin-
65530: sen osaston ilaborrutorioapulaiselle varsinai-
65531: nalla, 585 markalla. Momentin kohdalla
65532: se;n ~työajan jä.IJlmen suoritetuista veritut-
65533: myönnetty määrära:ha ei !kuitenkaan ole
65534: kimu:ksista. Kun tämärulaatuiset menot il-
65535: tarkoitettu tämänlaatuisiin menoihin, vaan
65536: meis'esti eivät !kuulu tälle momenti!l'le, ja
65537: ne on maksettava saman luvun momentilta
65538: kun niitä varten ei ole muutakaan määrä-
65539: 5, rakennusten ja kaluston kunnossapito.
65540: rahaa, olisi tarkoitukseen varattava määrä-
65541: raha jonkin sopivaksi katsotun momentin
65542: kohdalla.
65543: Valtiontilintarkastajat ·ovat heinä- ja elo-
65544: kuussa 1938 tarkastaneet Mikkelin läänin-
65545: sairaalan, Hyrynsalmen, Loviisan ja Kuu-
65546: Helsingin yleisen sairaalan mairnittu I
65547: samon yleiset sairaalat, Sallan yleisen
65548: osastoryhmä on edelleen vuoden 1938 taJIIl-
65549: sairaalan uudisrakennuksen sekä Suomus-
65550: mikuussa suorittanut saman vuoden tulo-
65551: salmen sairasmajan.
65552: ja menoarvion momentin 7 Pl. XIV: 5 !koh-
65553: Mikkelin lääninsairaalan vuoden 1934
65554: dalla rakennusten ja kaluston kunnossapi-
65555: alussa valmistunut uusi kuusikerroksinen
65556: toon varatusta määrära:hasta 281 markJma
65557: päärakennus oli kaikin puolin kunnossa.
65558: 17/12 1937 päi'Vätyn la$kun perust'eella yli-
65559: 1
65560:
65561:
65562:
65563: Sitä vastoin ovat sairaalan vanhat ra;ken-
65564: opiston sHmäsairaalassa suori,tetuista kor-
65565: nuks.et täydellisesti rappiolla. Ennen kaik-
65566: jaustöistä, mikä meno olisi ollut huomattava
65567: kea on mainittava veneerisen osaston vanha
65568: tilivuoden vastaavan momentin veloituk-
65569: puurakennus, joka on sairaalaksi aivan ala-
65570: sena.
65571: arvoinen. Samoin on sairaalan vahtimes-
65572: tarin ja neljän rengin asuntona käytetty
65573: Luku XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuoli- entinen lasarettiosasto hyvin huonossa kun-
65574: tautien sairaalat.
65575: noiSSa. Seinät ovat haljenneet, lattiat pa-
65576: Mom. 3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja si- hasti kuluneet ja maalaus ja rappaus on
65577: dosaineet. Lääkintöhallituksen määräyksestä osaksi irtautunut ja pudonnut, ja lisäksi
65578: on Rovaniemen yleinen sairaala tältä mo- tämä rakennus on niin hatara, että vesi
65579: mentilta suorittanut 817 markkaa eräästä kylmänä vuodenaikana öisin jäätyy. Myös-
65580: 33
65581:
65582: kin tallina käytetty vanha puurakennus on moottori oli sijoitettu saunan kylmään etei-
65583: talvella jääkylmä. Talousrakennus, jota seen, jossa vesijohdot talvisaikaan jäätyvät
65584: korjattiin uuden sairaalan rakentamisen ja jossa moottori helposti voi aiheuttaa
65585: yhteydessä, on kohtalaisessa kunnossa, tulipalon. Tämän epäkohdan poistamiseksi
65586: mutta sen kellarit ovat, kuten yleensä myönsi eduskunta viime vuoden tulo- ja
65587: kaikki kellarit, joiden :läpi kulkee lämmi- menoarviossa 75,000 markkaa erityisen ko-
65588: tysjohtoja, liian lämpiminä käyttökelvotto- nehuoneen rakentamista varten.
65589: mat. Samoin on myöskin jääkellari tar- Loviisan yleisen sairaalan kivinen pää-
65590: koitukseensa sopimaton, ja halkovajaa ei rakennus on peräisin jo Ruotsin vallan
65591: ole laisinkaan. ajalta, mutta silti vielä täysin käyttökel-
65592: Kirjanpidon tarkastuksesta voidaan mai- poisessa kunnossa, joskin eräissä suhteissa
65593: nita, ettei kassakirjaa ollut päätetty kol- ahdas ja epämukava. Vuonna 1934 toimi-
65594: melta edeHiseltä kuukaudelta. Sairasmaksut tettiin siinä viimeksi perusteellisia korjaus-
65595: oli saatu hyvin perityiksi, joten rästejä oli töitä. Tällöin kiinnitettiin korkkimatot suo-
65596: suhteellisen vähän. Laskettaessa kassa to- raan lattialankkuihin, mistä on ollut seu-
65597: dettiin, että se vastasi päivän saldoa. Kir- rauksena, että matot lankkujen reunojen
65598: janpidon tarkastuksen yhteydessä kävi ilmi, kohdalta ovat kohonneet ja nopeasti kulu-
65599: että lääninsairaala maksaa Mikkelin kau- neet. Mainittuna vuotena rakennettu kivi-
65600: pungille sen toimittamasta valo- ja voima- nen talousrakennus, jossa on myöskin hoita-
65601: virrasta sekä vedestä korkeamman hinnan jattarien asunnot, oli hyvässä kunnossa,
65602: kuin kaupunkiin sijoitettu joukko-osasto ja mutta ollakseen näin uusi se on harvinaisen
65603: sikäläinen rautatieasema. Valtiontilintar- ahdas ja sokkeloinen. Myöskin tämän sai-
65604: kastajain mielestä tulisi samalla paikkakun- raalan ruokakellarit ovat lämmitysjohtojen
65605: nalla olevien valtion laitosten ryhtyä yh- vuoksi :liian lämpimät. Tästä syystä on
65606: teistoimintaan yhdenmukaisten ja valtiolle ruokatarpeet ostettava pienissä erissä, mikä
65607: mahdollisimman edullisten hankinta- ja on 'hankalaa ja taloudellisesti epäedullista.
65608: muiden sopimusten aikaansaamiseksi. Sairaalassa on tilaa 40 potilaalle. Tili-
65609: Sairaalassa on kaikkiaan 146 sairassijaa. vuotena oli potilaiden kokonaismäärä 559
65610: Vuonna 1937 ·oli potilaiden yhteenlaskettu ja hoitopäivien yhteenlaskettu määrä 7,949,
65611: lukumäärä 3,104 ja hoitopäivien lukumäärä joten siis sairaalassa päivittäin oli keski-
65612: 46,505, joten sairaalassa oli päivää kohden määrin 22 potilasta.
65613: keskimäärin 127 potilasta. Jos eräät Lapin sairaalat sekä Lavan-
65614: Hyrynsalmen yleisessä sairaalassa on 10 saaren yleinen sairaala jätetään lukuun-
65615: sairassijaa, mutta tämä määrä on osoittau- ottamatta, ovat Loviisan yleisen sairaalan
65616: tunut riittämättömäksi. Esimerkiksi tili- nettomenot hoitopäivää kohden viime vuo-
65617: vuotena oli hoitopäivien lukumäärä 4,842 sina olleet korkeammat kuin minkään muun
65618: ja potilaiden päivittäinen keskimäärä sairaalan, esimerkiksi tilivuotena mk 43: 83,
65619: siis 13. Mainittuna vuotena hoidettiin sai- maan kaikkien sairaalain keskimäärän ol-
65620: raalassa kaikkiaan 388 potilasta. Henkilö- lessa mk 23: 04. Tähän myötävaikuttaa
65621: kuntaan kuuluu kaksi hoitajatarta, keit- m. m. se seikka, että hoitajattarien suhteel-
65622: täjä, siivooja ja pesijä. linen lukumäärä on suurempi kuin yleensä
65623: Sairaalan rakennukset, nimittäin paa- muissa sairaaloissa.
65624: rakennus ja talousrakennus, joissa edellisenä Kirjanpitoa tarkastettaessa havaittiin ti-
65625: talvena oli suoritettu korjaustöitä, sekä puu- likirjoissa runsaasti raaputuksia. Kassan
65626: vaja ja öljykellari, olivat kaikki kunnossa. todettiin vastaavan kassakirjan osoittamaa
65627: Vesijohtolaitteisiin kuuluva vanha petrooli- saldoa.
65628:
65629: 5686-39 5
65630: 34
65631:
65632: K uusarnon yleinen sairaala on alkujaan kirkonkylässä, ja samasta syystä on man-
65633: rakennettu 10 potilasta varten, mutta kun kelihuone luovutettu talonmiehen asun-
65634: sairassijojen lukumäärää myöhemmin on li- noksi. Sairaalassa ei ollut leipomoa, va-
65635: sätty 6: lla ilman vastaavaa laajennusta, on rastorakennusta, pumppuhuonetta, ruumis-
65636: sairaala kovin ahdas. Siinä hoidettiin tili- huonetta eikä riittävän tilavaa halkovajaa,
65637: vuotena kaikkiaan 424 potilasta, hoitopäi- eikä sairaala-alue ollut aidattu. Myöskin
65638: vien lukumäärän ollessa 5,912. Näin ollen kunnollinen kaivo puuttuu, sillä nykyisestä
65639: oli potilaiden päivittäinen keskimäärä 16. kaivosta loppuu. vesi joka talvi ja useim-
65640: Sairaalan päärakennuksen kaikki lattiat pina kesinäkin. Kun eduskunta viime vuo-
65641: olivat maalauksen tarpeessa. Talousraken- den tulo- ja menoarviossa on myöntänyt
65642: nus oli muuten kunnossa, mutta pesuhuo- 300,000 markan siirtomäärärahan talous-
65643: neen se.inät ja katto olivat vesihöyryn vai- rakennusta varten, saadaan osa edellämai-
65644: kutuksesta alkaneet arveluttavasti lahota. nituista puutteellisuuksista korjatuiksi.
65645: Aluelääkärin asunnon ja vastaanottoraken-
65646: nuksen suhteen ei ollut muistuttamista.
65647: Luku XVL Tuberkuloosiparantolat.
65648: Sallan yleisen sairaalan rakentamista
65649: varten osoitettiin vuosien 1936 ja 1937 Valtiontilintarkastajat ovat syyskuussa
65650: tulo- ja menoarvioissa yhteensä 1,000,000 1938 toimittaneet tarkastuksen Halilan ja
65651: markkaa, josta tilivuoden päättyessä oli Patrun parantoloissa.
65652: käytetty mk 941,395: 25. Valtiontilintar- Halilan parantolaan kuuluvat vanhat ra-
65653: kastajain käydessä paikalla oli sairaalara- kennukset, jotka vuonna 1918 joutuivat
65654: kennus, joka on rakennettu sementtitiilistä valtion huostaan, ovat korjausmääräraho-
65655: 13 potilasta varten, miltei valmis. Sairaa- jen puutteessa vuosien kuluessa yhä enem-
65656: lan läheisyydessä oleva aluelääkärin virka- män rappeutuneet. Mitä ensinnäkin noin
65657: asunto oli vuonna 1936 suoritettujen kor- 45 vuotta vanhaan puiseen päärakennuk-
65658: jaustöiden jälkeen hyvässä kunnossa. seen tulee, on se m. m. maalauksen puo-
65659: Suomussalmen sairasmaja ja aluelääkä- lesta erikoisen huonossa kunnossa. Esi-
65660: rin virka-asunto rakennettiin vuonna 1933, merkkinä korjaustöissä noudatetusta saas-
65661: mutta saatettiin lopulliseen kuntoon vasta täväisyydestä mainittakoon, että ylilääkärin
65662: tilivuotena, jolloin ne m. m. tilkittiin, lau- vastaanottohuoneen korkkimattoa paikat-
65663: doitettiin ja varustettiin korkkimatoilla. taessa on käytetty kolmea erilaista mattoa,
65664: Molemmat rakennukset olivat hyvässä kun- joiden värit ja kuviot huomattavasti poik-
65665: nossa. Sairasmaja on kuitenkin liian ahdas, keavat toisistaan ja alkuperäisestä matosta.
65666: mikä johtuu siitä, että sairassijojen luku- Ilmoituksen mukaan on päärakennus hyvin
65667: määrä on vahvistettu 8: ksi, vaikka sairaala rakennettu, ja kun sen huoneet ovat i1ma-
65668: rakennettiin 5 potilasta varten. Tilivuotena vat ja valoisat, voitaisiin se korjaamalla
65669: oli potilaiden keskimäärä päivää kohden 8, varmaankin vielä saada hyvään ja tarkoi-
65670: hoitopäivien lukumäärä 2,962 ja hoidettu- tustaan vastaavaan kuntoon.
65671: jen potilaiden kokonaismäärä 373. Myöskin parantolan ylilääkärin puinen
65672: Varsinkin keittiö on kovin ahdas, ja kun asuinrakennus, joka on yhtä vanha kuin
65673: henkilökunnalla ei ole ruokailuhuonetta, on päärakennuskin, oli pahasti rappiolla.
65674: sen syötävä muutenkin ahtaan keittiön pie- M. m. oli erään kuistin lattia lahonnut.
65675: nen pöydän ääressä. Myöskin pesutupa on ulko- ja sisämaalauksesta oli tuskin pal-
65676: liian pieni. Tilanahtauden vuoksi on toi- joakaan jäljellä ja korkkimatot olivat lop-
65677: sen hoitajattaren nukuttava sairaalan käy- puunkuluneet. Lisäksi on rakennus niin
65678: tävässä tai, vapaana ollessaan, läheisessä kylmä, että sen lämmittämiseen esimerkiksi
65679: 35
65680:
65681: tilivuoden joulukuussa ja seuraavan vuo- myöntänyt 160,000 markan määrärahan 20
65682: den tammikuussa kului yhteensä noin 30 hevoselle rakennettavaa uutta tallia varten.
65683: kuutiometriä halkoja. Maatilan tuloista ja menoista sekä sen
65684: Vuonna 1914 kivestä rakennettu pie- pinta-alan käytöstä esitetään tietoja jäljem-
65685: nempi sairaalarakennus, n. s. Uusi Halila, pänä valtion liiketoimintaa sekä metsä- ja
65686: on sekin huonossa kunnossa, joskaan ei niin maataloutta käsiteltäessä.
65687: huonossa kuin päärakennus. 'l'ämänkin ra- Tarkastuksen kuluessa laskettiin paran-
65688: kennuksen rappeutuminen johtuu siitä, tolan kassa, joka vastasi kassakirjan osoit-
65689: että korjauksiin myönnetyt varat ovat riit- tamaa saldoa.
65690: täneet vain sellaisten vikojen korjaamiseen,
65691: joiden poistamista ei enää mitenkään ole Revisiolaitoksen asianomaisen tarkastus-
65692: voitu siirtää tuonnemmaksi. toimiston kertomuksessa :lääkintöhallituk-
65693: Lasten parantola, joka on yhtä vanha sen vuoden 1937 tilien tarkastuksesta on
65694: kuin päärakennus ja jonka alakerta on ra- m. m. kosketeltu Halilan parantolan yli-
65695: kennettu kivestä ja yläkerta puusta, on lääkärin asuinrakennuksen huonoa kuntoa.
65696: pysynyt hyvässä kunnossa. Tämän johdosta antamassaan selityksessä
65697: Toimistorakennuksessa on toimiston li- lausuu läälkintöhallitus seuraavaa: ,Lää-
65698: säksi yhden alilääkärin asunto sekä posti- kintöhallitus on hyvin tietoinen siitä, että
65699: konttori ja sen hoitajan asunto. Tämän sairaalarakennukset ovat vähitellen rappeu-
65700: rakennuksen suhteen ei ollut erikoista huo- tuneet, kun niiden kunnossapitoon ei ai-
65701: mauttamista. nakaan 20 viime vuotena ole saatu enem-
65702: Parantolassa on kaikkiaan 320 sairassi- pää kuin 20-25 % tarvittavista määrära-
65703: jaa, nimittäin 160 päärakennuksessa, 100 hoista. Tästä epäkohdasta on lääkintöhal-
65704: Uudessa Halilassa ja 60 lasten paranto- lituksen taholta ehtimiseen huomautettu,
65705: lassa, mutta potilaita on keskimäärin ollut aina kuitenkin tuloksetta. Myönnetyt mää-
65706: jonkin verran enemmän, esimerkiksi tili- rärahat on ollut käytettävä miltei yksin-
65707: vuotena 327 päivää kohden. Mainittuna omaan vesikattojen, uunien ja putkijohto-
65708: vuotena hoidettiin parantolassa yhteensä jen korjauksiin rakennusten pikaisen rap-
65709: 1,110 potilasta, hoitopäivien lukumäärän ol- peutumisen estämiseksi sekä veden, läm-
65710: lessa 119,280. mön ja sähkön saannin turvaamiseksi. Lat-
65711: Parantolaan kuuluu 668 ha: n laajuinen tiain ja seinien kunnostaminen on varojen
65712: maatila, josta 100 ha on peltoa. Maatalous- puutteessa yleensä täytynyt jättää silleen.
65713: tuotteista luovutetaan suurin osa kulloin- Halilan parantola kokonaisudessaan - las-
65714: kin vallitseviin markkinahintoihin paranto- tenosastoa lukuunottamatta - samoinkuin
65715: lalle ja loput myydään muualle, m. m. Vii- useat muut sairaalat, kaikkein suurimmista
65716: purin lääninsairaalaan. Maidon tuotanto niistä mainittakoon Helsingin kirurginen
65717: ei kuitenkaan tyydytä parantolan tarvetta, sairaala ja Viipurin lääninsairaala, ovat
65718: vaan on maitoa ostettava muualtakin. Vil- kuvaavia esimerkkejä siitä, mihin määrä-
65719: jelykset näyttivät olevan erittäin hyvässä rahojen niukkuus tässä suhteessa johtaa".
65720: kunnossa. Maatalousrakennuksista on muut Tarkastusmatkoillaan tekemiensä havaint·o-
65721: paitsi talli rakennettu uudelleen noin jen perusteella on valtiontilintarkastajilla
65722: 1'0-12 vuotta sitten. Kaikki uudet raken- syytä uudistaa mitä he jo useasti aikaisem-
65723: nukset olivat kunnossa, mutta tallirakennus min ja viimeksi edellisessä kertomuksessaan
65724: oli täydellisesti rappeutunut. Eduskunta ovat lausuneet p. o. korjausmäärärahojen
65725: onkin viime vuoden tulo- ja menoarviossa riittämättömyydestä.
65726: 36
65727:
65728: Patrun parantola sijaitsee Uudenkirkon esimerkiksi tilivuotena nousivat 28,394
65729: pitäjässä Halilan parantolan läheisyydessä. markkaan. Valtiontilintarkastajat ovat vuo-
65730: Se ostettiin vuonna 1927 puolivalmiina sel- den 1935 tilejä koskevassa kertomuksessaan
65731: laisten herukilöiden hoitamista varten, jotka lausuneet käsityksenään, että nämä tulot
65732: sotapalvelusta suorittaessaan sairastuvat on tuloutettava asianomaiselle tulomomen-
65733: keuhkotautiin. Lähinnä seuraavina vuosina tille, minkä kannan eduskunta on hyväk-
65734: saatettiin keskeneräinen osa kuntoon, mikä synyt. Lääkintöhallitus on selityksessään
65735: työ valmistui vuonna 1931. esiintuonut, että ellei tuloilla hyvitetä me-
65736: Päinvastoin kuin Ha:lilan parantola on nomomenttia, ei tileistä voida saada selville
65737: Patfrun parantola hyvässä kunnossa, lu- rokotusaineen todellisia valmistuskustan-
65738: kuunottamatta puista nmlmuhallia, joka nuksia, mutta tämä selitys ei pidä paik-
65739: järjestelyltäänkään ei ole tarlmitukseensa kaansa, sillä tilien perusteella voidaan
65740: täysin sopiva. Epäikohtina on mainittava, helposti laskea todellisten valmistuskustan-
65741: että parantolan työhuone, jossa myöskin nusten määrä vähentämällä tulot menoista.
65742: potilaat työskentelevät, on maanpinnan
65743: alla ja siitä syystä miltei pimeä, sekä että
65744: osan hoitajattarista on asuttava sairaalan Luku XXI. Mielisairaalain, hermo- ja. kaatuma.-
65745: ulkopuolel,la. tautisten hoitolaitosten sekä tuberlruloosiparanto-
65746: lain avustaminen.
65747: Parantolassa, jossa on 130 sairassijaa, oli
65748: valtiontilintarkastajain käynnin aikana 95 Valtiontilintarkastajat ovat elokuussa
65749: potilasta, mutta talvisin se yleensä on 1938 tutustuneet Lapinjärven keuhkotauti-
65750: miltei täynnä. Tilivuotena oli p'Otilaiden parantolaan, jolle vuosittain myönnetään
65751: lulrnmäärä 392, 1hoitoP'äivien lukumäärä valtionapua tämän luvun kohdalta, tili-
65752: 44,071 ja potilaiden keskimäärä päivää vuotena 90,000 markkaa. Parantola on
65753: kohden 121. M~käli parantolassa on va- alkujaan rakennettu 12 potilasta varten,
65754: paita tiloja, otetaan siihen myöskin siviili- mutta sitä on myöhemmin laajennettu, niin
65755: henkilöitä, joita tavaHisesti on noin kym- että siinä nyt on 21 sairassijaa. Tekemäl-
65756: menkunta. lään kiertokäynnillä totesivat valtiontilin-
65757: Parantolaan kuul,uvasta maatilasta ja sen tarkastajat parantolan rakennusten olevan
65758: kannattavaisuudesta annetaan eräitå tie- hyvässä kunnossa.
65759: toja jäljempänä käsiteltäessä valtion liike-
65760: toimintaa sekä metsä- ja maataloutta.
65761: Kirjanpidon tarkastuksen yhteydessä to- Luku XXII. Muut lääkintölaitoksen menot.
65762: dettiin, että parantolan kassassa oli päivän
65763: saldoa vastaava määrä. Valtiontilintarkastajat ovat heinäkuussa
65764: 1938 tutustuneet Ilomantsin pitäjän Kuo-
65765: lismaan iky~lässä olevaan Punaisen Ristin
65766: Luku XX. Lääkintöhallituksen laboratoorit ja sairasmajaan, joka rakennettiin vuonna
65767: rokkoainevarasto.
65768: 1926 pääasiallisesti valtion varoilla. Ra-
65769: Helsingin rokkoainevarasto. kennus oli hyvässä kunnossa, ja siisteys oli
65770: Mom. 13. Sekalaiset menot. Helsingin moitteetonta. Sairasmajassa on kuusi sai-
65771: rokkaainevarasto on jo kauan vähentänyt rassijaa, mutta joskus on ollut pakko jär-
65772: rokotusaineen valmistuksessa 'käytettyjen jestää tilaa useammallekin potilaalle. Tili-
65773: vasi'koiden hinnasta niiden teurastustuot- vuotena hoidettiin sairasmajassa yhteensä
65774: teiden myynnistä kertyneet tulot hyvittä- 100 potilasta, hoitopäivien lukumäärän
65775: mällä tätä momenttia näillä tuloilla, jotka ollessa 305.
65776: 37
65777:
65778: Tuloa tuottamattomat pääomamenot, 20 Pl.
65779:
65780: Luku I. Perushankinnat. tulo- ja menoarvioissa myönnetyt määrä-
65781: Mom. 2. Moottoriajoneuvojen hankkimi- rahat ovat kuitenkin jonkin verran suu-
65782: nen poliisi- ja merivartiolaitoksen viran- remmat.
65783: omaisille ja Mom. 3 ..Moottoriveneiden hank-
65784: kiminen merivartiolaitokselle ja poliisivi- Luku II. Uudisrakennukset.
65785: ranomaisille. Tilivuoden päättyessä oli po- M om. 4. Porin sairaalan rakennustyöt
65786: Jiisiviranomaisten !käytettävissä yhteensä (siirtomääräraha) . Tilivuoden ailkana lop-
65787: 245 moottorikulkuneuvoa, joista 148 oli puunsuorit'etuista Porin yleisen sairaalan
65788: ostettuja ja 97 takavarikoituja. Eri lää- rakennustöistä on lääJkintöhallirtus antanut
65789: nien kesken jakautuivat nämä kulkuneuvot seuraavia tietoja:
65790: seuraavasti : Sairaalan rwkennustyöt aloitettiin syk·
65791: syllä 1934, jolloin suoriltettiin perustustyöt
65792: Uudenmaan lääni • 0 78 'kpl.
65793: •• 0 0 ••••
65794:
65795:
65796: sekä ullkopuolisert vesi- ja viemärij-ohtotyÖit
65797: Turun ja Porin .......... 49
65798: Hämeen " .......... 24 ," lää!kintöhallitulksen omana työnä. Seuraavan
65799: " vuoden toukokuussa tehtiin urakkasopimus·
65800: Viipurin 43 ,
65801: "
65802: •• 0 •••••••
65803:
65804:
65805: erään rakennusliikkeen !kanssa, joka suo-
65806: Mill.&elin 4 ,
65807: "
65808: 0. 0. 0 •• 0 ••
65809:
65810:
65811: ritti rwkennusten muurauksen, raurtabetoni-
65812: Kuopion .......... 6 ,
65813: Vaasan " 0. 11
65814: työn, kattamisen ja sisärappauksen. Ura-
65815: "
65816: 0 •••••••
65817:
65818:
65819:
65820:
65821: .......... 30 "
65822: koitsijan tehtyä vararikan suoritet>tiin lo-
65823: Oulun
65824: " " put töi,stä lääikintöhallitUJksen toimesta. Lop-
65825: putarkastus pidettiin toukokuussa 1937.
65826: Tiedusteltaessa syitä siihen, että Mikke- Uudisrakennukset käsittävät varsinaisen
65827: lin, Kuopion ja Vaasan lääneissä on huo- sairaalarakennurksen, jossa on kaikkiaan 230
65828: mattavasti vähemmän moottorikulkuneuvoja sairassijaa, lääkärin asuinrakennuksen, pal-
65829: kuin muissa lääneissä, on sisäasiainminis- veluskunnan asuinrakennuksen, talousraJken-
65830: teriö selittänyt tämän johtuvan osaksi siitä, nuksen sekä kappe1irakennurksen, johon on
65831: että !kun käytettävissä olevat moottorikul- sijoitettu myöskin autotalli ja sarmat. Ha-
65832: kuneuvot etupäässä on sijoitettava tiheästi kennusten kokonaistHavuus, putkitunnelit
65833: asuttuihin asutuskeskuksiin, joissa rrkolli- mukaanluettuina, on 53,750 kuutiometriä.
65834: suus on suurempi, ei niitä ole voitu jakaa Rwkennustöihim. käytettiin vuosien 1934-
65835: riittävästi mainittujen harvaanasuttujen 1937 tulo- ja menoarvioissa myönnettyjä
65836: läänien poliisiviranomaisille, sekä osaksi määrärailioja yhteensä mk 18,199,957: 70,
65837: siitä, että moottorikulkuneuvojen hankin- minkä lisäksi vuonna 1937 myönnetty
65838: taan ryhdyttiin kieltolain arkana salakul- 1,200,000 markan lisämääräraha kokonai-
65839: 1
65840:
65841:
65842: jetuksen ja kieltolakirikosten ehkäisemiseksi, suudessaan on käytetty m. rm. talousraJken"
65843: minkä vuoksi ne pääasiallisesti sijoitettiin nurksen ja hiilisuojan rakentamiseen, sai"
65844: eteläisiin lääneihin. raala-alueen a.itaamiseen selkä maallltasaus-
65845: Sisäasiainministeriön ilmoituksen mukaan ja kivitöihin, jotka työt aikaisemmin myön~
65846: ovat aikaisempina vuosina myönnetyt mää- ne"btyjen määrära:hojen riittämättömyyden
65847: rärahat olleet siksi niukat, etteivät ne ole vuoksi oli ollut jätettävä tekemättä. Ra-
65848: riittäneet poliisiviran-omaisten moottorikul- kennustöiden loppuunsuorit,ta:mi:sta varten
65849: kuneuvojen lukumäärän lisäämiseen eivätkä merkittiin vuoden 1938 lisämenoarvioon
65850: edes kaikkien loppuunkäytettyjen kulku- 200,000 markan suuruinen <Siirtomääräraha,
65851: neuvojen uusimiseen. Vuosien 1938 ja 1939 mutta <Sitä ei vie,lä ole käytetty.
65852: 38
65853:
65854: iJforn. 5. Tuntn lääninsairaalan laajen- neesta uuteen sairaalarakennukseen johta-
65855: nustyöt (siirtomääräraha). Keväällä 1937 van putkitunnelin rakentamisen. Lisäksi
65856: päättyivät :myöskin Turun lääninsairaalan on suoritettu tarpeelliset pengerrys- ja tie-
65857: laajennustyöt, jotka niinikään nli aloitettu työt Bekä alueen aitaaminen. Uudessa sai-
65858: vuonna 1934. Kattilahuoneen iaajentami- raalara;kennuksessa on tilaa 329 potilaalle,
65859: nen sekä putJkitunnelin rakentaminen suori- ja uudisrakennusten tilavuus on 66,750
65860: tettiin ura:kalla, mutta muut työt on suori- kuutiometriä, siihen luettuna myö.skin put-
65861: tet'tu lääikintöhallituksen omana työnä. kitunnelin tilavuus. Laajennustöihin on
65862: Sairaalan laajennustyöt ovat käsiHäneet käytetty vuosien 1934-1937 tulo- ja meno-
65863: uuden sairaalara!kennuksen, <lääkärien ja arvioissa myönnettyjä varoja kaikkiaan
65864: hoitajwttarien asuinrakennuksen ja kapper 26,275,000 markkaa. Kun näillä varoilla
65865: Iin mkentamisen, kattilahuoneen laajenta- ei ole saatu hankituksi kaikkia tarpeellisia
65866: misen, talousrakennuksen uusimisen ja laa- välineitä ja laitteita, myönnettiin viime
65867: jentamisen, kirurgisen osaston ja sisä- vuoden lisämenoarviossa 263,000 markkaa
65868: tautiosaston muutostyöt sekä kattilahuo- niiden hankkimista varten.
65869:
65870:
65871:
65872:
65873: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
65874: Varsinaiset tulot, 1 Os.
65875:
65876: Luku I. Välittömät verot. tulo- ja omaisuusveroa a:Ilamainittuina tili-
65877: Mom. 1. Tulo- ja omaisuusvero. Valtion tyskausina mwksuunpantu, lyhennetty ja
65878: r-evisiolaitoksen ilmoituksen mukaan on jäänyt rästiksi seuraavasti:
65879:
65880: Tilityskausi Maksuunpantu Lyhennetty Rästinä
65881: mk mk mk
65882: 1/9 1935--31/8 1936 559,391,826: 85 7,837,265: 60 18,193,453: •52
65883: 1/9 1936--31/8 1937 598,352,741: 67 4,358,385 : 68 19,050,675: 26
65884: Tästä tuli Helsingin kau-
65885: ~~ngin os~lle vastaavina { 249 ,648 ,044 : 40 1,812,758: 50 11,582,988: 20
65886: tilrtyskausma · · · · · · · · · 286,742,885: 45 2,259,143: 75 10,167,950: 35
65887:
65888:
65889: Maksuunpantujan verojen määrä, johon set ovat vähentyneet 3.5 milj. marka:lla ja
65890: sisältyvät myöskin aikaisemmin lyhennetyt, verorästit lisääntyneet 0.9 milj. markalla.
65891: mutta uudelleen tileihin otetut verot, on Rästeihin sisältyy myöskin todellisuudessa
65892: edellisestä tilityskaudesta kasvanut 39.o ma;ksettuja, mutta verorrkanto- tai ulosO'tto..
65893: milj. markalla ja veroiikantoviranomaitSiten viranomaisten sittemmin !kavaltamia veroja,
65894: kautta kertyneiden verojen määrä 44.7 milj. nimittäin jälkimmäisen tilityskauden päät-
65895: markalla. Todellisuudessa on tulo- ja omai- tyessä Uudenmaan ja Viipurin läänien ti-
65896: suusveroa kuitenkin kertynyt ~enemmän, :leissä yhteensä mk 3,001,519: 28. Kun
65897: sillä osingoista pidät,etyt vero-osuudet, j·otka tämä erä vähennetään rästeinä olleiden ve-
65898: tilitetään erikseen, eivät sisälly taulukkoon rojen määrästä, jää varsinaisiksi rä.steiksi
65899: merkittyihin 'lukuihin. Verojen <lyhennY'k- sanottuna ajarrkohtana mk 16,049,155: 98,
65900: 39
65901:
65902: johon sisältyy veroja vuodelta 1935 mk torit yhä yleisemmin oma,sta aloitteestaan
65903: 9,536,835: 83, vuodelta 1934 mk 4, 763,127: 15, alkaneet vaatia sanottmlaisia korkohyvi-
65904: vuodelta 1933 mk 370,769: 80, vuodelta tyksiä.
65905: 1932 mk 960,535: 95, vuodelta 1931 mk Pa.itsi veronkannassa tai ulosotossa jo
65906: 144,221: 65 sekä vuosilta 1927-1930 yh- 1mrtyneiden verojen tihttämistä, on myös-
65907: teensä rm:k 270,134: 65. Yleensä ovat vero- kin rästeiksi jääneiden verojen perimistoi-
65908: rästit edellisestä tilityskaudesta vähenty- menpiteitä joissakin tapauksissa aiheetto-
65909: neet, mutta kun Viipurin läänissä eräälle masti viivytetty. Niinpä olivat erään täy-
65910: saksalaiselle yhtiölle jälkiverotuksessa mää- sin maksukykyisen vakinai8en viranhaltijan,
65911: rätty noin 2.8 mi'lj. markan vero on jäänyt nimittäin erään kaupungin pormestarin, ve-
65912: rästilksi, on ["ästien :kokonaismäärä kasva- mt vuosilta 1933-1935, yhteensä 18,574
65913: nut. - Helsingin kaupungin osalle tulee ma1~1\1kaa, perimättä ainakin vielä tilivuoden
65914: jälkimmäisenä tilityskautena lkolko maassa elokuun päättyessä. Toisena esimerkkinä
65915: maksuunpannuista veroista 47.9 %, Iyhen- mainittaJkoon, että Jyväskylän maalaiskun-
65916: netyistä veroista 51.8 % ja rästeiiksi jää- nan verotileissä on useita vuoden 1932 ja
65917: neistä veroista 53.4 %. useita kymmeniä vuoden 1933 veroja lyhen-
65918: netty ulosottoyritysten jälkeen, joihin on
65919: Tulo- ja omaisuusve11olain soveltamisesta ryhdytty vasta vuonna 1937. Vielä on
65920: joulukuun 11 päivänä 1924 annetun valtio- mainittava Kotkan kaupungin maistraatti,
65921: neuvoston päätöksen 9 § : n 1 momentissa joka jo vuosikausia on aivan järjestelmäl-
65922: on vahvistettu määräaika, jonka kuluessa lisesti viivyttänyt rästeiiksi jääneiden vero-
65923: veronkannassa kertyneet varat on valtiolle jen perimiS'toimenpiteitä.
65924: tuloutettava, ja ulosottomiehistä maalis- Edelleen on veroja myöskin tilivuotena
65925: kuun 4 päivänä 1927 annetun asetuksen 'lyhennetty verotetun olinpaikan 'tuntemat-
65926: 5 §: n 1 momentissa on säädetty vastaava tomuuden vuoksi sellaisissa;kin tapauksissa,
65927: määräaika ulosottoteitse perittyjen verojen j'Olloin hänen olinpaikkansa helposti olisi
65928: suhteen. Tilivuotena on jälleen havaittu voitu saada selville. Esimerkiksi Uuden-
65929: aiheetonta viivytystä niin hyvin veronkan- maan läänin tulo- ja omaisuusverotileissä
65930: llJOSsa kertyneiden kuin ulosottoteitse perit- on mainitusta syystä lyhennetty m. m. seu-
65931: tyjen verojen tili-ttämisessä. Veronkannassa raava,t verot: Eräälle la,kkautuspalkalla ole-
65932: kertyneiden verojen 'ti:littämisen viivyttä- valle lehtorille Helsingin kaupungissa vuo-
65933: minen on, kuten edellisenäkin vuotena, ollut delta 1934 määrätty vero, vaikka verotettu
65934: verrattain harvinaista, mutta ulosottoteitse lääninkonttorin omien trlien mukaan vuo-
65935: perittyjen verojen tilittämistä on edelleen- den 1936 alusta lähtien on nostanut lak-
65936: kin viivytetty hyvin yleisesti. Tällaista kautuspalkkaa Uudenmaan läänin läänin-
65937: viivyttelyä on tilivuotena todettu noin rahastosta ja verotetun nimi ja lakkautus-
65938: kolmessakymmenessä nimismiespiirissä, ja palkan määrä on mainittu €rikoismenoar-
65939: eräissä tapauksissa on tilittäminen viiväs- viossa vuodesta 1933 alkaen; eräälle lääke-
65940: tynyt jopa kuU'kausimääriä. V eronkannossa tieteenkandidaatille Helsingin kaupungissa
65941: 'kertyneiden ja ulosottoteitHe perittyjen ve- samalta vuodelta määrä,tty vel'o, vaikka ve-
65942: rovarojen myöhästyneen tilittäcrnism joh- rotettu vuosien 1936, 1937 ja 1938 valtio-
65943: closta on tilivuoden lopussa ja viime vuo" kalenteri,en mukaan on näinä vuosina toimi-
65944: den aikana elokuun loppuun menneS'Sä re- nut erään maalaiskunnan krmnanlääikärinä;
65945: visiolaitoksen vaatimuksesta suoritettu va:l- eräälle vääpelille niinikään Helsingin kau-
65946: tiolle korkohyvitystä yhteensä noin 13,000 pungissa samalta vuodelta määrätty vero,
65947: markkaa. 'l'ämän lisälksi ovat lääninlkont- vaik:ka verotettu yhtäjaksoisesti on palvel-
65948: 40
65949:
65950: 'lut Uudenmaan ryikmentissä ja asunut Soo- havai:ttu noudattaneen samanlaista ·menet-
65951: tahruminassa, joka verolippuu:nJkin oli mer- t,elyä. Ensilisimainitut kaupungit sekä
65952: kitty hänen asuinpaikakseen; erääUe raken- eräät ulosottomiehet, jotka olivat perineet
65953: nusmestari:lle HeLsingin maalaiskunnassa liioo alhaisia v,eronlisäyksiä, ovat vaadit-
65954: vuosilta 1934 ja 1935 määrätyt verot, vai[ci{a ,tuna korvauksena suorittaneet va:ltiolle yh-
65955: verotettu on noin kymmenen vuoden ajan teensä noin 35,000 mar1mkaa.
65956: ollut Uudenmaan tie- ja vesiraJkennuspii- Tulo- ja omaisuusverotilityksiä tarkastet-
65957: rmsa rakennusmestarina, kuten verolip- taessa on havaittu, että tileissä useasti ly-
65958: puunkin 'oli merkitty, sekä eräälle 'opetta- hennetään maasta muuttaneiden ulkomaa-
65959: jattareHe Helsingin maalaiSkunnassa vuo- laisten maksettavaksi pantua tulo- ja omai-
65960: delta 1935 määrätty vero, vairkrka verotettu suusveroa sillä perusteella, että verotettu
65961: mainitusta vuodesta a1kwen on toiminut maasta poistuttuaan on kieltäytynyt mak-
65962: kan:sakoul unopettaj ana samassa kWhl:lassa. samasta verojaan ja ettei hänellä ole ulos-
65963: Revisiolaito:ksen saatua selviHe verotet,tujen ottdkelpoista omaisuutta Suomessa. Kun
65964: olinpaikan taikka tulolähteen on verotHeissä trustä syystä lyhennetyt verot vuosittain
65965: lyhennettyjä veroja vuoden 1937 'lopussa nousevat satoihin tuhansiin markikoihin,
65966: ja tammi-erokuussa 1938 sawtu perity1ksi olisi epäilemättä syytä ryhtyä toimenpi-
65967: ja tilitetty valt~oHe yhteensä noin 66,000 teisiin, jotta ulkomaalaisille määrätyt tulo-
65968: raarkikaa. ja omaisuusverot eivät JalSI verotetun
65969: Edelli:sen vuoden kertomulksessa on mai~ maasta muuttamisen vuoksi saamatta. Val-
65970: nittu, että Turun, Viipuriin ja Jyväskylän tiontilintarkastajat ovat jo vuotta 1931
65971: kaupunkien v~eronkantoviranomaiset jo koskevassa kertomuksessaan kiinnittäneet
65972: usean vuoden aikana ovat noudattaneet huomiota asiaan.
65973: sellaista virheellistä menettelytapaa, ettei
65974: kuulutetun kantoajan jä:lkeen, mutta kui- Luku III. Sekaluontoiset verot.
65975: tenkin saman kuukauden aikana mwkse- .~1om. 1. Leimavero. Valtiovarainministe-
65976: tuista veroista ole peritty säädettyä veron- riön ilmoituksen mukaan jakaantuivat vuo-
65977: lisäystä, ja tiHvuotena on myöskin Tampe- sina 1936 ja 1937 kertyneet leimaverotulot
65978: reen kaupungin veronkantoviranomaisten eri veroryhmien kesken seuraavasti:
65979: V. 1936 mk V. 1937 mk
65980: Leimaveroa oswkeanneista . . . . . . . . . . . . . . . . 12,428,293: 30 18,937,089: -
65981: Leimaveroa huvitilaisuuksien pääsylipuista 16,834,786: 55 21,141,324: 45
65982: Moottoriajoneuvoveroa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35,107,065: - 45,645,737: -
65983: Perintö- ja lahjaveroa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,538,931: 39 56,219,516: 85
65984: Muuta leimaveroa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84,207,422: 06 126,407,832: 30
65985: ------------------------------------
65986: Yhteensä 199,116,498: 30 268,351,499: 60
65987:
65988: Kuten ylläolevasta laskelmasta käy sel- vuodesta yhteensä 69.2 milj. markalla eli
65989: ville, lisääntyi leimaveron tuotto edellisestä 34.s% :lla.
65990:
65991:
65992: 4 Os. Luku IV.
65993: Mom. 1. Sakkorahat. Sakkorahoja kertyi Läänien sakkotilien mukaan lisääntyivät
65994: vuonna 1937 mk 14,329,900: 57 eli 2.4 milj. sakkorahojen lyhennykset 6.4 milj. mar-
65995: markkaa enemmän kuin edellisenä vuotena. kalla mk:aan 9,850,252: 70, jota vastoin
65996: seuraavaan vuoteen siirtyneiden rästien parissa kaupungissa. Jotta tämä epä!kohta
65997: määrä aleni 0.3 milj. markalla mk:aan saataisiin poistetuksi, tulisi läänin'kontto-
65998: 14,033,291: 35. Lyhennysten lisääntyminen rien vastaisuudessa kiinnittää siihen riittä-
65999: on pääasiallisesti johtunut kahdesta Uuden- vää huomiota.
66000: maan ja Vaasan läänien sakkotileissä ly- Myöskin valtiolle menetetyksi tuomitun
66001: hennetystä, yhteensä 5.5 milj. markan suu- tavaran myyntiä tai myynnistä kertyneiden
66002: ruisesta korvauksesta. Rästeihin sisältyy tulojen tilittämistä on useissa tapauksissa
66003: mk 59,065: 70 viranomaisille kertyneitä, huomattavasti viivytelty. Erikoisesti on
66004: mutta myöhemmin kavallettuja sakkorahoja, mainittava, ettei Kajaanin kaupungin sak-
66005: joten rästien todellinen määrä tilivuoden kotileihin moneen vuoteen laisinkaan ole·
66006: päättyessä oli mk 13,974,225: 65. Tähän si- merkitty menetetyksi tuomittua tavaraa.
66007: sältyi vuotta 1934 aikaisempina vuosina an- Valtiolle menetetyksi tuomittuja ampu-
66008: netuilla päätöksillä tuomittuja sakkoja ja ma-aseita myytäessä ei aina ole otettu huo-
66009: korvauksia yhteensä 49,816 markkaa, ni- mioon sisäasiainministeriön elokuun 1 päi-
66010: mittäin 120 markkaa vuodelta 1931, 48,296 vänä 1930 päivätyssä kiertokirjeessä an-
66011: marlkkaa vuodelta 1932 ja 1,400 markkaa nettua määräystä, ettei takavarikoituja am-
66012: vuodelta 1933. puma-aseita ole myytävä, ennen kuin sii-
66013: Kaikkien lääninkonttorien tilivuoden ti- hen on saatu asianomainen lupa. Vastai-
66014: linpäätösten ja sakkotilien välillä esiintyy suudessa olisi niissä tapauksissa, jolloin
66015: eroavaisuutta srkä:li, että tilinpäätösten menetetyiksi tuomittuja ampuma-aseita on
66016: mukaan on tuloutettu sakkorahoja joko myyty, tileihin liitettävä selvitys siitä, että
66017: enemmän tai vähemmän, kuin mitä sakko- lupa niiden myymiseen on saatu.
66018: tilit osoittavat. Eroavaisuudet, jotka yleensä Menetetyiksi tuomittuja väkijuomia on
66019: ovat verrattain pieniä, useimmissa lääneissä eräissä tapauksissa kaadettu maahan, vaikka
66020: alle 1,000 markan, mutta Uudenmaan lää- ne annettujen määräysten mukaan olisi ollut
66021: nissä mk 88,387: 75, ovat johtuneet useista lähetettävä Alkoholiliike Oy: lle. Niinpä
66022: erilaatuisista virheistä, kuten esimerkiksi esimerkiksi Varkauden IJmuppalassa on tili-
66023: siitä, että eräät alitilittäjät ovat erehdyk- vuoden aikana kahdessa erässä kaadettu
66024: sessä tilittäneet sakkovaroja joko liian pal- maahan yhteensä noin 46 litraa väkijuomia,
66025: j'Oll tai liian vähän. joista suurin osa oli puUotettua Alkoholi-
66026: Kuten aikaisemminkin, on myöskin tili- liike Oy:n viinaa. Jo aiheettomien epäluu-
66027: vuotena ilmennyt aiheetonta viivyttelyä lojen välttämiseksikin tulisi poliisiviran-
66028: kertyneiden sakkovarojen tilittämisessä ja omaisten tarkoin noudattaa valtiolle mene-
66029: sakkotuomioiden täytäntöönpanossa. Kaik- tetyiksi tuomituista väkijuomista annettuja
66030: kiaan on tällaista viivyttelyä havaittu noin määräy1ksiä.
66031: kahdessakymmenessä nimismiespiirissä ja
66032:
66033:
66034: Varsinaiset menot, 8 Pl.
66035: Luku II. Valtiokonttori. tot ole oikeutettuja tarverahoillaan osta-
66036: Mom. 3. Tarverahat. Valtiokonttori on maan hautaseppeleitä. Myöskin korkein
66037: tarverahoistaan m. m. maksanut 250 mark- hallinto-oikeus on eräässä päätöksessään
66038: kaa erään entisen virkamiehensä haudalle asettunut samalle kannalle.
66039: laskemastaan seppeleestä. Valtiontilintar-
66040: kastajat ovat usein aikaisemmissa ikerto- Valtiokonttorin vuoden 1937 tilien tar-
66041: muksissaan huomauttaneet, etteivät viras- kastuksesta antamassaan kertomuksessa on
66042:
66043: 5686-3>1 6
66044: 42
66045:
66046: valtion revisiolaitoksen asianomainen tar- sesti oikeat, ovatko menot tulo- ja meno-
66047: kastustoimisto ilmoittanut, ettei valtiokont- arvion sekä lakien, asetusten ja annet-
66048: torin tileihin ollut liitetty tilityksiä seuraa- tujen määräysten mukaiset sekä onko mää-
66049: vien määrärahojen käytöstä: 6 Pl. IX: 11, rärahat käytetty niihin tarkoituksiin, joi-
66050: Pohjoismaiden lakimiesten kokous Helsin- hin ne on myönnetty. Tämän vu<Yksi ja
66051: gissä vuonna 1937, 150,000 markkaa; 10 Pl. kun ei ole olemassa määräyiksiä, joilla tar-
66052: VII: 34, kanswkoulunopettajien jatkokurssit, kastuskertomuksessa mainitut määrärahat
66053: mk 99,349: 30; 10 Pl. XIV: 9, tutkimus- olisi asetettu poikkeusasemaan revisiolai-
66054: apurahat nuorille, lahjakkaiksi osoittautu- tokselle kuuluvan tarkastuksen suhteen,
66055: neille tieteenharjoittajille, 999,419 mark- katsoo revisioneuvosto, että tilitykset niiden
66056: kaa; 11 Pl. XIV: 26, viljelyspalstatoiminta käytöstä olisi ollut liitettävä valtiokontto-
66057: (siirtomääräraha), 2,000,000 markkaa; 11 rin tileihin.
66058: Pl. XIV: 30, viljelyspalkkiot Pohjois-Suo- Valtiontilintarkastajat, jotka pitävät ky-
66059: messa tuotetuista sipuleista ja sikurijuu- symystä tärkeänä, yhtyvät revisioneuvos-
66060: rista, 620,000 markkaa; 13 Pl. XIV: 20, ton kantaan. Valtiokonttorin asian johdosta
66061: Suomen osanotto Pariisin maailmannäytte- antamasta selityksestä ilmenee, että p. o.
66062: lyyn vuonna 1937 (siirtomääräraha), tilitykset on annettu asianomaisille minis-
66063: 2,200,000 markkaa, sekä 15 Pl. IV luvun teriöille, ja myöhemmin on valtiokonttori
66064: kohdalla myönnetyt avustukset eräille luot- toimittanut revisiolaitokselle kaikki muut
66065: tolaitoksille niiden lainaehtojen helpotta- tilitykset, paitsi 15 Pl. IV luvun kohdalta
66066: miseksi, yhteensä mk 37,462,435: 70. Suomen Asuntohypoteekkipankille, Oy Maa-
66067: Tämän johdosta antamassaan lausunnossa kiinteistöpankille ja Suomen Hypoteekkiyh-
66068: on revisioneuvosto esittänyt seuraavaa: distJ~kselle myönnettyjen avustusten käyttöä
66069: Hallitusmuodon 71 § :n 1 momentin mu- koskevat tilitykset, joita valtiokonttori ei
66070: kaan on valtiovaraston tilien ja tilinpää- ole saanut asianomaiselta ministeriöitä.
66071: töksen tarkastusta varten oleva revisiolai- Sen osoittamiseksi, ettei k. o. tilitysten
66072: tos, jonka tulee ottaa selville, ovatko nume- ministeriöissä suoritettu tarkastus aina ole
66073: rot oikeat sekä tulot ja menot lainmu- ollut riittävän tehokasta, viitataan esityk-
66074: kaiset ja onko tulo- ja menoarviota nou- seen momentin 11 Pl. XIV: 30 kohdalla.
66075: datettu. Tarkemmat määräykset revisiolai-
66076: tokselle kuuluvista tehtävistä sisältyvät re- Kun valtiokonttorin hoidossa olevista lai-
66077: visiolaitoksesta huhtikuun 17 päivänä 1931 noista ei julkaista tietoja hallituksen kerto-
66078: annettuun lakiin ja joulukuun 22 päivänä muksissa valtiovarain tilasta eikä muissa-
66079: 1931 annettuun asetukseen. Mainitun ase- kaan julkaisuissa, luetellaan seuraavassa
66080: tuksen 8 § : n määräysten mukaan revisio- tilivuoden päättyessä valtiokonttorin hoi-
66081: laitoksen tehtävänä on m. m. tarkastaa mää- dossa olleet lainat, ryhmiteltyinä niiden eri
66082: rärahojen käyttöä ja tilitystä, ovatko tilit tarkoituksien mukaan, joihin ne on myön-
66083: niihin kuuluvine tosikkeineen numerolli- netty.
66084:
66085: Valtiokonttorin hoidossa olevat lainat vuoden 1937 päättyessä.
66086: Kansakoulujen rakennuslainat:
66087: Suhdannerahastosta ................ . 227,473,644: 27
66088: Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus-
66089: rahastosta ....................... . 66,803,108: 17
66090: Kaupunkien kansakoulunopettajien elä-
66091: kerahastosta ..................... . 114,131: 57 294,390,884: 01
66092: 43
66093:
66094: Yksityiskoulujen rakennuslainat:
66095: Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus-
66096: rahastosta ....................... . 12,615,166: 32
66097: Suhdannerahastosta ................ . 12,166,978: 05
66098: J_;aamanninkäräj äjyvärahastosta ...... . 1,682,063: 65
66099: Yleisestä valtiorahastosta ........... . 289,710: 40 26,753,918: 42
66100:
66101: Kansanopistojen lainat:
66102: Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus-
66103: rahastosta . . . . . . . . ............... . 10,689,487: 73
66104: Suhdannerahastosta ................ . 5,808,051: 65
66105: Laamanninkäräjäjyvärahastosta 801,112: 70 17,298,652: 08
66106:
66107: Ammattikoulujen lainat:
66108: Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus-
66109: rahastosta ....................... . 3,147,681: 70
66110: Yleisestä valtiorahastosta ........... . 317,074: 15 3,464,755: 85
66111:
66112: Yksityisten rakennusyhtiöiden ja yhdistys-
66113: ten lainat:
66114: Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus-
66115: rahastosta ....................... . 58,288,995: 66
66116: Laamanninkäräjä.jyvärahastosta ...... . 5,973,555: 97
66117: Sotalaitoksen lahjoitusrahastosta ..... . 357,585: 80
66118: Erinäisistä rahastoista ............. . 293,759: 60 64,913,897: 03
66119:
66120: Kunnille y. m. myönnetyt lainat yleisten
66121: rakennustöiden suorittamista varten:
66122: Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus-
66123: rahastosta ....................... . 11,645,033: 85
66124: Yleisestä valtiorahastosta ........... . 571,293: 70
66125: Erinäisistä rahastoista .............. . 47,887: 70 12,264,215: 25
66126:
66127: Kaupungeille y. m. myönnetyt lainat yleis-
66128: ten töiden avustamista varten:
66129: Suhdannerahastosta ................................. . 12,128,000: -
66130:
66131: Kunnalliskotien ja kunnallissairaalain ra-
66132: kennuslainat:
66133: Vanhuus-- ja työkyvyttömyysvakuutus-
66134: rahastosta ...................... .. 21,204,503: 42
66135: Suhdannerahastosta ................ . 16,944,401: 72
66136: Hätäapurahastosta ................. . 300,000:-
66137: Yleisestä valtiorahastosta ........... . 25,164:- 38,474,069: 14
66138: 44
66139:
66140: Seurakuntien lainat kirkkojen ja pappiloi-
66141: den rakentamista varten:
66142: Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus-
66143: rahastosta ....................... . 2,944,367: 29
66144: Evankelis-luterilaisten seurakuntien vas-
66145: tikerahastosta . . . . . . . . . ........... . 1,545,642: 10
66146: Karjalan kannaksen rahastosta ..... . 330,000:- '4,820,009: 39
66147:
66148: Maanparannuslainat:
66149: Suonkuivauslainat 107,947,538: 18
66150: Metsänparannuslainat ............... . 51,955,121: 14
66151: Salaojituslainat .................... . 6,404,258 : 35 166,306,917: 67
66152:
66153: Maataloustuotannon edistämiseksi myönne-
66154: tyt lainat:
66155: Maataloustuotannon edistäruisrahastosta 69,518,721: -
66156: Bilanssin ulkopuolella olevat lainat .. 6,752,381: 45 76,271,102: 45
66157:
66158: Maataloudellisten oppilaitosten sekä koti-
66159: teollisuuskoulujen lainat:
66160: Suhdannerahastosta ................ . 20,340,426: 10
66161: Käsityönopetusrahastosta ........... . 333,260: 05 20,673,686: 15
66162:
66163: Maataloudellisten tuotantolaitosten lainat:
66164: Suhdannerahastosta ................................. . 22,234,355: 99
66165:
66166: Kalastuselinkeinon tukemiseksi myönnetyt
66167: lainat:
66168: Vientiluottorahastosta ............... . 5,350,000: -
66169: Suhdannerahastosta ................ . 905,012: 05
66170: Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus-
66171: rahastosta ....................... . 875,000:-
66172: Bilanssin ulkopuolella olevat lainat 300,000:- 7,430,012: 05
66173:
66174: Viljan ostoon myönnetyt lainat:
66175: Hätäapurahastosta ................. . 1,981,686: 15
66176: Bilanssin ulkopuolella olevat lainat 79,988: 25 2,061,674: 40
66177: --------
66178: Osuuskassojen Keskuslainarahasto Oy: n
66179: lainat:
66180: Postisäästöpankkirahastosta ......... . 150,000,000: -
66181: Bilanssin ulkopuolella olevat lainat ... . 22,040,000: -
66182: Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus-
66183: rahastosta ....................... . 18,575,000: -
66184: Suhdannerahastosta ................ . 16,475,000:-
66185: Yleisestä valtiorahastosta ........... . 3,809,590: 40 210,899,590: 40
66186: 41>
66187:
66188: Asutustilojen ostamista varten myönnetyt
66189: lainat:
66190: Bilanssin ulkopuolella olevat lainat ... . 64,172,199: 15
66191: Postisäästöpankkirahastosta ......... . 40,000,000:-
66192: Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus-
66193: rahastosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,000,000: - 119,172,199: 15
66194: Omakotilainat .......................................... . 144,338,016: 94
66195: Raha-asiain järjestämiseen myönnetyt lai-
66196: nat:
66197: a) Kunnille ja seurakunnille:
66198: Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus-
66199: rahastosta ....................... . 24,666,647: 87
66200: Hätäapurahastosta ................. . 2,406,065: 50
66201: Evankelis-luterilaisten seurakuntien vas-
66202: tikerahastosta . . . . . . . . . . . . . . . ..... . 1,298,540: 90
66203: Karjalan kannaksen rahastosta ....... . 1,079,000: - 29,450,254: 27
66204: b) Yksityisille:
66205: Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus-
66206: rahastosta ....................... . 13,830,719: 10
66207: Suhdannerahastosta ................ . 6,443,409: 95
66208: Omakotirahastosta 3, 718,500: -
66209: Erinäisistä rahastoista .............. . 349,678: 50 24,342,307 : 55
66210: Erinäisten teollisuuslaitosten lainat:
66211: Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus-
66212: rahastosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... 4,726,988: 66
66213: Kaupungeille myönnetyt lainat esikaupunki-
66214: liitosten helpottamiseksi:
66215: Suhdannerahastosta ................................. . 6,000,000:-
66216: Ylioppilaiden opintolainat:
66217: Suhdannerahastosta ................ . 699,500:-
66218: Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus-
66219: rahastosta ....................... . 437,500:- 1,137,000:-
66220: Työttömyyslainat:
66221: Suhdannerahastosta 327,151: 45
66222: Erinäisten lainanottajien lainat:
66223: Imatran Voima Oy ................. . 96,000,000: -
66224: Rikkihappo- ja Superfosfaattitehtaat Oy 11,069,999: 99
66225: Lapuan Sähkö Oy ................. . 3,500,000: -
66226: Oy Kalkkimaa ..................... . 980,000:-
66227: Hyvinkään Puhelin Oy ............. . 612,239: 90
66228: Haminan Puhelin Oy ............... . 1,577,715: 35
66229: Loviisan Puhelin ja Sähkö Oy ....... . 2,898, 797 : 55
66230: 46
66231:
66232: Oy Maakiinteistöpankki ............. . 27,750,000:-
66233: Forssan kauppala .................. . 1,739,532: 60
66234: Ålands Landskapsnämnd ........... . 8,000,000: -
66235: Nuorten Ystävät ................... . 246,250:-
66236: Suomen Suoviljelysyhdistys ......... . 300,000:-
66237: Helsingin taloustyöntekijäin yhdistys .. 130,823: 50
66238: Helsingin Diakonissalaitos ........... . 393,337: 60
66239: Suomen kirkon sisälähetysseura ..... . 3,853,482: 70
66240: Joensuun Marttayhdistys ........... . 530,062: 60
66241: Vaasan suomalainen naisklubi ....... . 591,065:-
66242: Oulun kirkollinen diakonaatti ....... . 2,000,000: -
66243: Suomen koti- ja pienteollisuuden vienti-
66244: liitto ....................... · · · · · · 200,000:-
66245: Raajarikkoisten auttamisyhdistys ..... . 4,000,000: -
66246: Aero Oy .................. ···.······ 1,600,000: -
66247: Suomen Messut ..................... . 2,771,000: -
66248: G. A. Serlachius Ab ............... . 366,350:-
66249: Nya Teaterhus Ab ................. . 500,000:- 171,610,656! 79
66250:
66251: Sekalaiset lainat:
66252: Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus-
66253: rahastosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,957,334: 51
66254: Suhdannerahastosta . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,643,885: 35
66255: Erinäisistä rahastoista . . . . . . . . . . . . . . 197,416: 35 4,798,636: 21
66256: ·--------
66257: Sotilashuonekassan lainat ............................... . 284,014: 82
66258: Sodan johdosta vahinkoa kärsineiden rahasto ................ . 16,023,522: 45
66259: Yhteensä mk 1,502,596,488: 57
66260:
66261:
66262: Luku m. Tullihallitus. kulujen korvausta eikä päivärahaa siitä
66263: Mom. 4. Matkakustannukset (arviomää- johtuvasta matkasta, koska tällaista matkaa
66264: räraha). Tullihallitus on eräissä tapauk- ei ole katsottava virkamatkaksi.
66265: sissa tältä momentilta maksattanut vaki- Tullihallituksen pääjohtajalle matksettiin
66266: naisille virkamiehilleen, jotka oli määrätty hänen kesällä 1937 Petsamoon tekemästään
66267: viransijaisina hoitamaan muuta tointa toi- virkamatkasta iaatimarrsa matkalaskun pe-
66268: sella paikkakunnalla, matkakulujen kor- rusteella m. m. korvaus I luokan rautatie-
66269: vausta heidän uuteen virkapaikkaansa ja lipusta meno- ja paluumatkalta. Kun val-
66270: sieltä takaisin tekemistään matkoista. Val- tion revisiolaitoksen puolelta voitiin näyt-
66271: tiontilintarkastajat katsovat, nojautuen tää toteen, että hän oli t~hnyt matkan
66272: m. m. useihin korkeimman hallinto-oikeuden Tornio-Helsinki II luokassa, korvasi hän
66273: päätöksiin, että ellei, kuten esimerkiksi valtiolle hinnaneron. Myöhemmin on kui-
66274: puolustuslaitoksessa, toisin ole säädetty, tenkin selvinnyt, että mainittu pääjohtaja
66275: vakinaiselle viran- tai toimenhaltijalle, joka oli tehnyt menomatkan Petsamoon valtion
66276: on määrätty virantoimitukseen toisella omistamalla aluksella, jossa hän oli saanut
66277: paikkakunnalla, ei ole suoritettava matka- ilmaisen matkan ja ruuan, joten hänellä ei
66278: 47
66279:
66280: ollut oikeutta veloittaa matkakuluja meno- sia menoja varten varatusta määrärahasta
66281: matkastaan. Sen jälkeen kuin revisiolai- on tullihallitus maksattanut mk 11,380: 75
66282: toksen asianomaisen tarkastustoimiston v. t. tullihallituksen tilastokonttoriin hankituista
66283: päällikkö oli syytteen nostamista varten teräskaapeista niihin kuuluvine välilevyi-
66284: ilmoittanut tämän sekä sen, että sama hen- neen ja johtokortteineen. Meno olisi ollut
66285: kilö vielä kahden muunkin matkalaskun suoritettava tullihallituksen tarverahoista
66286: nojalla oli perinyt korvauksen I luokan tämän pääluokan momentilta III: 5, jolta
66287: rautatielipusta todellisuudessa II luokassa tilastokonttorin muutkin samanluontoiset
66288: tekemistään rautatiematkoista, suoritti p. o. menot on suoritettu. Kun viimeksimaini-
66289: henkilö valtiolle takaisin liikaa perimänsä tusta kiinteästä määrärahasta tilinpäätök-
66290: korvaukset, minkä johdosta enemmät toi- sen mukaan jäi käyttämättä vain mk
66291: menpiteet asiassa raukesivat. 848: 20, on sitä siis tosiasiallisesti ylitetty
66292: n1'k: lla 10,532: 55.
66293: Luku IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot.
66294:
66295: Mom. 1. Palkkankset. Sen jä1keen kuin Eräät tullikamarit ovat virheellisesti ve-
66296: Sitkiänsaaren tullivartion rajaviskaalin loittaTIJeet yhteensä mik: lla 1,441: 60 useita
66297: vi11ka oli la!kkautettu, nimitettiin viran en- tä:män luvun momentteja vuoteen 1936 ikuu-
66298: tinen haltija päällysmieheksi Helsingin luv~Ha menoilla. Parissa tapauksessa on k. o.
66299: tullikamariin. Sittemmin myönsi tullihalli- la:skuihin mertki,ttyjä toimitus- ja maksu-
66300: tus hänelle kolmantena ikälisänä heinä- päiviä j,oko pyyhitty pois tai muutettu,
66301: kuun 1 päivästä 1937 alkaen 4 % hänen HmeitSesti jotta menot näennäisesti kohdis-
66302: entisen virkansa peruspalkasta, joka oli tuisivat tilivuoteen.
66303: 30,000 markkaa. Ikälisä olisi kuitenlkin
66304: ollut laskettava hänen uuteen virkaansa
66305: kuuluvan 27,000 matkan peruspalkan pe- V a:ltiontilintarkastajat ovat heinäJkuussa
66306: rusteella. 1938 tarlkastaneet Hangon tullikamarin.
66307: Mom. 5. Matkakustannukset (arviomää- Tullikamari on sijoitettu Hangon satama-
66308: räraha). Momentilta on tilivuoden aikana alueeUe va1tionrautateiltä vuokrattuun ra-
66309: maksettu tullivirkailijoiden matkoista Kok- kennulkseen, jo<ka on riittävän tilava ja
66310: kolasta Yikspihlajaan ja Oulusta Toppilaan muutenkin rtartkoitukseen sopiva. Tämän ra-
66311: aiheutuneiden menojen korvauksina yh- kennmksen ja tullikamarin yhteydessä ~ole
66312: teensä 1,800 markkaa. Kun näissä tapauk- vien paikkahuoneiden kuntoon nähden ei
66313: sissa tullihallituksen ilmoituksen mukaan ollut mitään muistuttamista. Tullikamarin
66314: ei ole ollut kysymyksessä varsinaisten vir- kirjanpitoa tarkastettiin lähinnä edelliseltä
66315: kamatkojen aiheuttamat matkakustannuk- ajalta, ja samalla todettiin, e:ttä 1ms:sa vas-
66316: set, näyttää orkeammalta, että korvaukset tasi ka;,ssaJkirjan o:soittamaa päivä:n saldoa.
66317: olisi suoritettu tämän luvun momentilta 12,
66318: sekalaiset menot. Tullivirkailijoiden vas-
66319: Luku V. Rahapaja.
66320: taavista matkoista Mäntyluodosta Reposaa-
66321: reen ja Viipurista Uuraaseen aiheutuneet Morn. 3. Raaka-aineet (arviomääräraha).
66322: menot onkin huomattu viimeksimainitun Rahapajan raaka-ainemenoihin osoitettua
66323: momentin veloituksina. määrärahaa on jo useana vuotena hyvin
66324: Mom. 12. Sekalaiset menot. Eriikoisme- huomattavasti ylitetty. Tilivuoden tulo- ja
66325: noarviossa tämän momentin kohdalla tulli- menoarviossa myönnettiin tarkoitukseen
66326: kamarien ja tullirajavartiostojen satunnai- 300,000 markkaa, mutta siihen käytettiin
66327: 48
66328:
66329: rrJik 1,299, 730: 35, joten määrärahaa ylitet- ten kassojen ja rahavarojen ylimääräistä
66330: tiin miltei 1,000,000 markalla eli 433 % :lla. tarkastusta varten, mutta tilivuoden tulo-
66331: Rahapajan selityksen mukaan johtui ylitys ja menoarviossa muutettiin momentin
66332: osa:ksi siitä, että kovan rahan tarve tili- käyttöperusteita ja samalla sen nimikettä-
66333: vuotena nousi noin kaksinkertaiseksi vuo- kin siten, että sen kohdalla myönnettyä
66334: desta 1936, ja osaksi kuparin hinnan voi- määrärahaa voitiin käyttää muidenkin ti-
66335: mafkikaasta noususta. V altiontilintarkasta- lintekijöiden luona toimitettaviin tarkas-
66336: jain mielestä nämä seilkat vain osittain selit- tuksiin. P. o. tarkastuksia varten revisio-
66337: tävät määrärahan poiillkeuksellisen suuren laitokseen palkatut kaksi ylimääräistä revii-
66338: ~r]ityksen. soria toimittivat tilivuoden kuluessa yh-
66339: teensä 121 paikallistarkastusta. Samalla
66340: mainittakoon, että revisiolaitoksen vakinai-
66341: B.ahapajan tilitosikkeissa on viime vuo- sella työvoimalla toimitettiin 78 paikallis-
66342: sina todettu huomattavan paljon laskuvir- tarkastusta. Tarkastuksissa laaditut ker-
66343: heitä ja muita epätäsmällisyyksiä. Tili- tomukset on lähetetty asianomaisille viran-
66344: vuoden tileissä havaitut virheellisyydet ei- omaisille tiedoksi tai, milloin kertomuk-
66345: vät tosin ole rahamäärältään suuria, mutta sissa on esitetty huomautuksia, toimenpi-
66346: niiden runsas esiintyminen osoittaa huoli- teitä varten.
66347: mattomuutta. Edellämainittujen ylimääräisten reviiso-
66348: rien tekemiä havaintoja on osaksi jo selos-
66349: tettu edellä 1 Os. I luvun ja 4 Os. IV
66350: V altiontilintarka:stajat ovat joulukuussa luvun kohdalla, joten seuraavassa käsitel-
66351: HJ38 tarkastaneet rahapajan. Rahapajan lään vain sellaisia seikkoja, joita ei aikai-
66352: noin 75 vuotta vam.ha kivirakennus on jo semmin ole mainittu.
66353: huononpuoleisessa kunnossa sekä ahdas ja Ulosottolain 6 ,luvun 17, 18 ja 24 § :n
66354: huonejärjestelyitään epämukava. Sisakor- sekä uiosottolain käyttämisestä loikarkuun
66355: jaustöitä ei nähtävästi ole suorit'et.tu pi<tlkiin 31 päivänä 1896 annetun asetuksen 24 § :n
66356: aikoihin. M. m. on seinien ja katt,ojen rap- säännösten mukaan •on u:losmit,tauksessa
66357: paus halkeiUut ja mustunut, ja muilsrsakin ulosottomieheUe kertyvät varat €räissä ta-
66358: suhteissa ovat laitoksen huoneistot rappeu- pauksissa, €Simerkiksi jos saatava on rii-
66359: tuneet. Myöskin :kaiust•o on vanhaa ja ku- darnalainen tai velkoja ei ajoissa nosta hä-
66360: lunutta. Rakennuksen tilavaan pohjaker- nelle tulevia valloja, viipymättä talletettava
66361: rokseen on sijoitettu sulattimo ja eräitä lääninrahastoon. EUei talletettuja varoja
66362: muita työhuonei•ta. Koneet ovat verrattain nosteta kymm€nen vuoden kuluessa siitä,
66363: uusia, j·oten niillä ilmoituksen mulk:aan hy- jollo1n ne on ollut talletettava, on UJe tulou-
66364: vin tullaan toimeen. - Rahwpajan yhtey- tettava valtiolle, milkäli eivät eräät iJ.aissa
66365: dessä tarkasltettiin myöskin siihen liitetty mainitut seikat siltä estä. Kun mi'ltei ikaiik-
66366: ja ~Samassa ralkennuksessa toimiva kulta- ja kien ·läänien til€istä puuttuu selvitys siitä,
66367: hopeateosten tamkasrtuslaitos. milloin lääninrahastoon taUetetut ulosott:o-
66368: varat ovat !kertyneet ulosottomi€iJ:wH€, on
66369: tilien perusteella ma:hdotonta tallkastaa,
66370: Luku VI. Valtion revisiolaitos.
66371: oruko ulosottovarojen ta:tlettamista Jääninra-
66372: Mom. 5. Kassojen ja rahavarain tarkas- hastoon viivyt:etty, ei<kä Wien nojalla myös-
66373: tukset. Aikaisempien vuosien tulo- ja me- kään voida saada sclvyyttä siitä, milloin
66374: noarvioissa myönnetyt vastaavat määrä- varat on siirrettävä :talletettujen valloden
66375: rahat olivat tarkoitetut vain ulosottomies- tiEltä valtion lopullisiksi tuloiksi. Tämän
66376: 49
66377:
66378: vuoksi olisi suotavaa, että tileihin vastai- detty kruununvontien B-kassakirjaa vastaa-
66379: suudessa merkittäisiin päivä, jolloin talle- vaa kassaJkirjaa ni1stä varoista, joita ei
66380: tetut ulosottovarat ovat kertyneet asian- voida merkitä A-kassaikirjaan. Kaupungin-
66381: omaiselle ulosottomiehelle. vouti ei ollut to~ittanut maistraatiUe sää-
66382: Valtion revisiolaitoksen toimittamissa pai- dettyjä otteita ulosottopäiväkirjastaan, eikä
66383: 'kallistarkastulksissa on todettu, että ulosort- maistraatti ollut tarkastamut alkuperäistä-
66384: tomrehet useissa tapauksissa ovat vuosiikau,. Ikään päiväkirjaa. Määräysten mukaan
66385: sia viivyttäneert ulosmittauksessa kerrtym.ei- kaksi kertaa vuodessa toimitettavat kassan-
66386: den varojen ti:Iittämistä V'elkojiUe tai niiden tarkastukset kaupunginvoudin konttol'issa
66387: taHettamista lääninrab.astoon. Esmer.kiiksi oli maistraat:ti laiminlyönyt. KaupungiTI-
66388: Helsingin kaupungin ensimmäisen kaupun- vouti oli jwttänyrt lkassaJkirjansa päättä-
66389: ginvoudin konttorin kassassa oli vie:lä viime mättä m. m. h.uht~kuun alusta 1936 j~oulu
66390: maaliskuussa mk 85,507: 40 vuosina 1930- kuun l01ppuun 1937. Erään ulosottoapulai-
66391: 1935 yhteensä 118 eri asiassa ikertyneitä sen jo vuoden 1936 alussa ilmitu'l1eiden
66392: varoja, joita ei oltu tiEtetty velkojille eiikä kavaillusten määrä oli vielä 'selvittämättä ja
66393: myöskään talletettu ~lääninraJhastoon. Mai- hänen rikoksensa tutkimatta.
66394: nittuun summaan si:sältyi m. m. eräs jo S3JII11oin orn revisiolaitoiksen puolesta Kuo-
66395: vuonna 1930 laskuvirheen johdosta Eilkaa pion kaupungin maistraatissa ja ikaupun-
66396: peritty rrnik: n 6,390: 90 erä, joka tietysti ginvoudin konttor1ssa viime tonikoikuussa
66397: viipymättä olisi ollut palaute1ttava ve:laHi- toimirtetuissa tarkastuksissa todettu vasrt:aa-
66398: selle. Toisena esimer"Wkinä mainitrt,aJlmon, vanlaatuisia virheitä, joista mainittakoon
66399: et,tä Viipurin kaupungin ensimmäisen kau- seuraavat: Myösikään tämä maistraatti ei
66400: punginvoudin konttorissa viime toukoikuus8a ollut pitä:nyt B-kaJssalkirjaa 'eikä se:kää:n
66401: toimitetussa taDkastuksessa todettiin saman- ollUJt ikaupunginvoudilta saanut ott!eirta ulos-
66402: laista viivyttelyä. M. m. oli kassassa vielä otbopäivälkirjaiSta eikä myöskään tarikasta-
66403: 20 asiassa vu08ina 1915-1928 lkertyneitä nurt a:1kuperäistä päiväkirjaa. Samoin oli
66404: val'oja yhteensä mk 23,187: 51. Erikoisesti tämä:kin maistraaJtti jättänyt ikassantarikas-
66405: on mainittava eräs jo vuonna 1920 kerty- tulkset !k:aupunginvoudin konttorissa rto~it
66406: nyt mk: n 8,520: 39 suuruinen erä, joka 'ta:matta ainakin vuodeiSta 1929 alkaen vuo-
66407: sotaylioikeuden tuomion perusteella oli pe- den 1937 syyskuuhun saakka. Tuomi:oihm
66408: ritty valtiolle tulevana korvauksena. On perustuvista ul08ott01Saatavista pidettävä
66409: varsin omituista, ettei puolustusministeriö kaupunginvoudin kassakirja oli jätetty
66410: ole vaatinut kaupunginV'outia tilittämään päälttämättä :syyskuusta 1928 ja yhteenlas-
66411: tätä korvausta. Jos p. o. erä:lle lasketaan kematta maaliskuusta 1930 tilivuoden syys-
66412: korkoa kol'olle Viipurin sää:srt;öpamkin sääsc kuu!hun saakka, ja Esäksi oli 1seikä kassaikir-
66413: töti,lillä 'kuHoinkin mabaman alimman ko- jassa että ulosotiJopäiväJkirjassa eräitä vir-
66414: ron muLkaan, jollainen lkorrko kanpungin- heitä.
66415: voudirn kassan varoi11e ernimmäkseen on 'hus- Samanlaisiin virheeHisyyksiin ovat useaJt
66416: 'kettu, ovat kaupunginvoudin viran haltijat muutkin mai:straatit syyllistyn'eet. Hyvin
66417: jo yksinomaam tästä e,rästä hyötyneet kol'kio- y'leisinä virheinä voidaan mainita, ~että
66418: tuloina 1/7 1920-1/5 1938 mk 16,663: 15. maistraatit eivät ol~e pitäneet B-ka:ssaikirjaa
66419: Valtion rev1siolaitoksen viime touko- ja että ne ovaJt laiminlyöneet ve,lvollisuu-
66420: kuussa Mikkelin kaupungin maistraatissa ja tensa toimittaa tarkastuksia kaupunginvcou-
66421: kaupunginV'oudin konttorissa toimi<ttamissa tien konttoreissa ja muissakin suhteissa lai.-
66422: tarlkasttrksissa on hava~ttu m. m. 'Seuraavat minlyöneet sanottujen ikaupunginvoutien
66423: vil'heelhsyydet: Maistraatissa ei ollut pi- toiminnan valvomisen. Tässä yhteydessä on
66424:
66425: 5686-39 7
66426: 50
66427:
66428: viitattava siihen, että k<nska mailstraatit ·tökirjoja y. m. arvopapereita. Koska useat
66429: ulosotorrhaltijoina tvimivat maaherraan rim- niistä ovat olleet kaupunginvoudin huos-
66430: nastettuina viranomaisina, eiväJt >lääninhal- tassa 20, eräät jopa 30 vuotta, olisi va!l'-
66431: litukset yleensä katso olevansa velvo:Uiset maankin syytä antaa ohjeita siitä, miten.
66432: Bivätkä edes oikeutetutkaan tarkastamaan tällaisten itse asiassa isännättömi•ksi jäänei-
66433: ma:istrawttien k. o. toimintaa ja varainhoi- den arvopapereiden suhteen on meneteltävä,
66434: rtoa eiväJtkä siis myösikään pidä maistraat- jolloin samalla olisi annettava määräyksiä
66435: teja tässä suhrbeessa käsky- ja kurinpitoval- myöskin arvopaperien säilyttämisestä ja
66436: tansa alaisina. Viranhoidffil yhdenmukais- .J.uetteloi:mise'Sta sekä ·ohjeita niihin perustu-
66437: tamisen ja vwltion varainhoidO'll keskitetym- van oikeuden ,säilyttämise!ksi tarpeellisista
66438: män valvonnan kanna:lta olisi suotavaa, että valvontatoi:m·enpiteistä.
66439: maistraatit ja niiden alaiset ulosottomiehet
66440: p. o. suhtee'Ssa aset'ettai!Siin ·lääninhallituk-
66441: sen valvonnan alaisiksi.
66442: Maa:herroille lähettämässään, helmilkuun
66443: 8 päivänä 1937 päivätyssä kiertokirjeessä Valtion revisiolaitoksesta joulukuun 22
66444: on valtiovara1nministeriö määrännyt, että päivänä 1931 ·annetun asetuksen 8 § :n
66445: ka~kille kruununvoutien ja nimismiesten säännösten mukaan tulee revisiolaitoksen
66446: vil'kaJkassoihin kuu:luviHe varoille kasvavat tarkastustoimistojen suorittaa loppuun val-
66447: 'korot on tilitettävä valtiolle, mikäli ne eivät tion virastojen ja laitosten vuositilien tar-
66448: erityisten määräysten mukaan lkuu:lu kenel- kastus tilivuotta seuraavan vuoden loka-
66449: lekään muulle. Kun valtiontilintarkasta- kuun loppuun mennessä, ja saman asetuk-
66450: jat eivät voi nähdä mitään syytä, mi:ksi ,sen 12 § : n mukaan on revisioneuvoston
66451: tämä määräys olilsi ,rajoitettava lkruunun- annettava valtiontilintarkastajille lausun-
66452: vouteihin ja nimisa:niehiin, olisi 'Se heidän tonsa tarkastuskertomuksien johdosta vii-
66453: mielestään soveltuvin kohdin motettava meistään seuraavan marraskuun kuluessa.
66454: myöskin vastaaviin vironomaisiin kaupun- Ensiksimainittua määräaikaa on eräitä
66455: geissa. Erikoisen huomioonotettavana seik- harvoja poikkeuksia lukuunottamatta voitu
66456: kana on mainittava, että jo nyt on voitu noudattaa, mutta revisioneuvoston mainit-
66457: todeta eräiden kruununvoutien hwllussa ole- tuja lausuntoja ei vielä ainoanakaan vuo-
66458: vien ulOIS'ottovaroj·en määrän ·edellämainitun tena ole saatu valmiiksi asetuksen edellyt-
66459: kiert'Oikirjeen jälkeen erittäin huomattavasti tämässä määräajassa. Viime vuonna toi-
66460: vähentyneen, us·eissa tapauksi88a noin kym- mitettiin lausunnot ja niiden mukana lä-
66461: menenteen o<Saan enti<Sestään. Tämä O'll tie- hetettävät tarkastuskertomukset valtionti-
66462: tenkin johtunut siitä, että asianomaiset ti- lintarkastajille myöhemmin kuin koskaan
66463: littäjät nyttemm1n, iknn heiHä ei enää o~e ennen. Marraskuun päättyessä eli siis
66464: mitään syytä viivyttää lke:r<tyrreiden varo- määräajan mennessä umpeen oli valtion-
66465: jen tilitJtämi,srt;ä, !koettavat mahdollisimman tilintarkastajille saapunut vain noin 21 5
66466: pian tiUttää perimärrsä varat, siten helpot- lausunnoista ja kertomuksista ja joulu-
66467: taaJkseen 'kassansa hoit<oa ja ti'linpitoaan. kuun loppuun mennessä vain noin 213
66468: Helsingin kaupungin ensimmäisen lkau- niistä. Koska p. o. asiantila on omiansa
66469: punginvoudin konttorissa säilytetääm huo- erittäin huomattavasti haittaamaan ja hi-
66470: mattavan paljvn ulosmitattuja tai rnOISmi- dastuttamaan valtiontilintarkastajain työtä,
66471: tattujen saatavien todisteina olevia taiikka olisi revisioneuvoston lausuntojen valmis-
66472: ulosottoasioissa pantiksi annettuja vsake- tumista vastaisuudessa kaikin tavoin koe-
66473: ·kirjoja, pankikie.n talletustodistuksia ja sääs- tettava jouduttaa.
66474: 51
66475:
66476: Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
66477: Varsinaiset menot, 9 Pl.
66478:
66479: Luku I. Puolustusministeriö. sista on maininnanarvoinen. Valtiontilin-
66480: Erästä puolustusministeriön telkemää han- tarkastajat pyysivät kirjeessään 29/8 1938
66481: kintasopimusrta koskevista asiwkirjoista sel- tietoja eräistä rakennustöistä, mutta kun
66482: viää, että sanotun ministeriön taisteluväli- vastaus oli aivan epätyydyttävä, uudisti-
66483: neosasto on hank1nnan myöhästyttyä päät- vat valtiontilintarkastajat 20/10 päivätyssä
66484: tänyt luopua myöhästymisen varalta mää- kirjessään pyyntönsä. Tähän kirjeeseen
66485: rätyn sopimussakon perimisestä. V aitioneu- vastasi puolustusministeriön keskusosasto
66486: vosto on a1koinawn oikeuttanut puolustusmi- vasta 4/2 1939, sen jälkeen kuin valtion- ·
66487: ministeriön oman harkintansa mukaan 'luo- tilintarkastajat edellisenä päivänä olivat
66488: pumaan sen tekemi:ssä sopimuksissa val- ilmoittaneet asiasta puolustusministerille.
66489: tiolle varatuista eduista. Näin oUen edel-
66490: lyttää sopimussakosta luopuminen puolus-
66491: Luku II. Palkkausmenot.
66492: tusminffiteriön päätöstä, joten taisteluväline-
66493: osasto ,esilläolevassa tapauksessa on ylittä- M om. 2. Ylimääräisen henkilökunnan
66494: nyt toimivaltamsa. Knn kysymys periaat- palkkiot. Eräälle majurille maksettiin vuo-
66495: tee'llisesti on varsin tärkeä, olisi vastaisuu- den 1937 aikana palkkiona jääkärimatrikke-
66496: dessa tarkoin otettava varteen, että luopu- Hn laatimisesta 4,000 markkaa kuukaudessa
66497: minen puolustusministeriön telkemi:ssä han- tämän pääluokan momentilta V: 1, opetus-
66498: kinta- tai mui:ssa sopimuksissa määrätyistä välineet, harjoitukset ja tuntiopettajien
66499: sopimussa:k:oista tai muista valtioHe tule- palkkiot. Kun vuoden lopussa osoittautui,
66500: vista eduista edellyttää puolustusministe- että mainitun momentin kohdalla olevaa
66501: riön päätöstä. kiinteätä määrärahaa, josta tilinpäätöksen
66502: Puolustusministeriön vuoden 1937 tilien mukaan jäi käyttämättä vain m'k 1,970: 85,
66503: tarkastuksesta antamassaan kertomuksessa oli ylitetty, siirrettiin sanotusta pal'kkiosta
66504: on valtion revisiolaitoksen asianomainen osa, nimittäin neljän kuukauden osuutta
66505: tarkastustoimisto esittänyt useita huomau- vast,aava määrä eli siis 16,000 markkaa p. o.
66506: tuksia kahden kiväärihankinnan suhteen. momentille 2, ylimääräisen henkilökunnan
66507: Sanotun ministeriön taisteluvälineosaston palkkiot. Ensiksimainitun määrärahan muo-
66508: asiaa tutkimaan asettaman toimikunnan dollisen ylityksen välttämiseksi on meno
66509: laatima yksityiskohtainen selostus tutki- täten jaettu kahdelle momentille.
66510: muksen tuloksista on äskettäin lähetetty
66511: revisiolaitokselle, mutta kun revisioneuvosto
66512: ei vielä ole käsitellyt sitä, ovat valtion- Ilmailuvarikko suoritti tilivuoden tammi-
66513: tilintarkastajat toistaiseksi vain alustavasti ja maaliskuussa yhteensä mk 23,928: 65
66514: tutustuneet asiaan. saman vuoden tammikuun 8 ja 9 päivänä
66515: Edellisessä kertomuksessaan ovat valtion- vastaanottamastaan 'bensiinistä sekä mk
66516: tilintarkastajat esimerkeillä osoittaneet, 35,845: 30 bensiinistä, jonka varikko di
66517: ettei puolustusministeriö ole ajoissa toi- vastaanottanut seuraavan helmikuun 25 päi-
66518: mittanut valtiontilintarkastajille siltä pyy- vana, veloittaen näillä erillä, yhteensä
66519: dettyjä selvityksiä. Samanlaista aiheetonta mk:Ha 59,773: 95, edeUisen vuoden tulo-
66520: viivyttelyä on ollut havaittavissa myöskin ja menoarvion momenttia 9 Pl. IX: 4, nes-
66521: sen jälkeen, joskin vain yksi näistä tapauk- temäiset polttA- ja voiteluaineet. Siihen kat-
66522: 52
66523:
66524: soen, että kysymyksessä oli kulutustavara, yks]tyiJSiin menoihinsa. Tietenkin on mah-
66525: joka oli vastaanotettu vasta tilivuoden ai- dotonta valvoa matlkaennaJlmn käyttöä mat-
66526: kana, on menettely ollut virheellistä, sii- ikan kestäessä, mutta selvää on, että wimi-
66527: näkin tapauksessa, että ik. o. bensiinierät tusmiehen on kyettävä heti matJkalta palat-
66528: ehkä oli tilattu jo edellisen vuoden aikana. tuaan maksamaan takaisin ennakon yli-
66529: Kurten va:ltiontilinltarkastajai:n edellisessä jäämä.- Tilijaoston mainitussa selityksessä
66530: kertonnrksessa on mainittu, näyttää puolus- esitetään eräänä toisena syynä matka:ennak-
66531: tuslaitoksessa olevan ve['rattain yleistä, että kojen tilittämisessä havaittuun viivytte~e
66532: matlkaenna:klmna nost·etaan huomattavasti miseen ,ainaiset erimielisyydet käyrtettä-
66533: enemmän kuin mitä mrutikaan tarvitaan, ja vi:stä rahakursseista' '. Valtiontilintarikrusta-
66534: että ennalkon ylijääJmä, joka saattaa nousta jat ovat jo vuotta 1933 ~oskevassa lkerto-
66535: tuhansiin markkoihin, tiilitetään vasta usei- muiksessaan kiinnittäneet huom~ota siihen
66536: den viitl&ojen, eräissä tapauksissa jopa kuu- epäikiQihtaan, että martkrulaskuissa on mene-
66537: ikausienkin kulll!ttua matikan päättymisestä. telty eri tavoin muunnettaessa u1komaanra-
66538: :Myöskin tilivuort,ena 'On sattunut tällaisia haa Suomen rahaiksi, sekä :lausuneet m]~li~
66539: tapauksia, joista esimerkJkeinä mainittakoon pirt,eenään, että olisi syytä määrätä yhden-
66540: seuraavat: Eräs puolustUIS:Tilinisteriön pa!l- mukainen menettelytapa tässä ilwhden nou-
66541: velwkse.ssa oleva everstiluutnantti vn pitä- datettavaksi, johon edUJsilrunta on yhtynyt.
66542: nyt hallussaa;n lko:1men eri matkaem.naikon Tämän vu<Yksi ja ikrm puolustusrnin·ister,iö
66543: ylijää:miä, nimittäin 2,598 marikJkaa, mlk: itsekin myöntää, että p. o. epä;lmhta huo-
66544: 2,835: 25 ja mk 2,007: 90, vastaava:srti 3 ma:ttavasti vaikeuttaa ja hidastuttaa mat-
66545: kuukautta, 3 kuulk:autta 12 päivää ja 4 kalaskujen muuterukin suuritöistä ja hidasta
66546: Jkuukautrta 8 päivää matkan päättymisen tarkastusta sekä ennaikk:ojen ti'litt.ämistä ja
66547: jä~keen. Edelleen on eräs insinööri maksa- ylijäämien palauttamista, olisi puolustu:smi~
66548: mit takaisin nostamansa mat:lmennakon yE- niisteriön ollut syytä jo vuosia sitten ryhtyä
66549: jäämästä, mk:sta 5,408: 50, 100 mariklk:aa toimenpit·eisiin tämän epäkohdan poista-
66550: vasta 2 kuulk:auden 14 päiväln kuluttua, miJS~ksi.
66551: mlk 4,308: 50 vasta 4 !kuukauden 22 päivän Puolustusministeriön antamien tietojen
66552: kuluttua sekä 1,000 markkaa vasta 4 kuu- mukaan ostettiin puolustuslaitokselle tili-
66553: kauden 27 päivän kuluttua matkan päätty- vuoden aikana yhteensä 287 hevosta, nimit-
66554: misestä, kun taas el'äs toinen insinööri D!Il täin 207 kotimaasta, 17 Ruotsista, 31 Ees"
66555: pitänyt hallussaan matkruennaikon m'k:n tistä ja 32 Unkarista. Kotimaisista hevo-
66556: 2,318: 95 suurui:sta ylijääJID.ää ikoikonaista sista maksettiin keskimäärin hevosta koh-
66557: 6 kuukautta 14 päiyää. den 10,435 markkaa, ruotsalaisista 9,567
66558: Puolustu8lllini,steriön tilijaost·on asiasta markkaa, eestiläisistä 8,200 markkaa ja un-
66559: antamassa selitylksessä. viita:taan m. m. sii- karilaisista 14,587 markkaa, kaikkien hevos-
66560: hen, että viflkamatkojen tekijät usein eivät ten keskihinnan ollessa 10,605 markkaa.
66561: kykene palauttamaan matkaennaikon ylijää- Mainitut hinnat tarkoittavat kotimaisten
66562: mää, l]m:stka koko enna;mko on käytetty lop- hevosten hintaa ostopaikalla ja ulkomailta
66563: puun. Tämän johdosta on vakavasti huo" ostettujen hevosten hintaa vapaasti tulo-
66564: mautettava, että virkamatkan · tekijä Dn oi- satamassa. Kotimaasta ostetuista hevosista
66565: keutettu käyttämään matkaennailmsta vain oli 204 vetohevosia ja muut miehistön
66566: sen verran, mikä vastaa hänelle korvatta- ratsuhevosiksi opetettavia hevosia, kun taas
66567: via matkakuluja ja päivärahoja. Muu osa ulkomailta ostetut hevoset yhtä lukuun-
66568: enna;kosta kuuluu valtioHe, eikä toimitus- ottamatta olivat ratsuhevosia.
66569: mies sii8 ole oilkeutettu käyttämään sitä
66570: 53
66571:
66572: Valtiontilintarkastajat ovat heinä-, elo- johtojen vaikutuksesta liian lämpimät. Tä-
66573: ja syyskuussa 1938 tarkastaneet Viipurin män ja eräiden muiden rakennusten maa-
66574: rykmentin Haminan kaupunkiin sijoitetun ' lauksessa olevia vikoja joko korjattiin pa-
66575: pataljoonan, jääkäripaltajoona 3:n, ratsu- rastaikaa tai aiottiin lähiaikoina korjata.
66576: koulun, rannikkotykistörykmentti 1: n alai- Eräissä varastoissa käytäessä todettiin,
66577: sen Mäkiluodon linnakkeen, 1. ja 2. erilli- että ne yleensä ovat liian ahtaat, mutta
66578: sen rannikkotykistöpatteriston, reserviup- että niissä siitä huolimatta vallitsi hyvä
66579: seerikoulun, Karjalan sotilasläänin esikun- järjestys.
66580: nan, Haminan, Savonlinnan, Lieksan ja
66581: Pataljoonaan liitetyn patterin tiilinen
66582: Lapin sotilaspiirien allamainittavat varas-
66583: kasarmirakennus oli tyydyttävässä kun-
66584: tot sekä Helsingin sotilassairaalan.
66585: Aikaisemmin Haminan kaupunkiin sijoi- nossa, mutta aivan seinänvierustalla kasva-
66586: vien puiden takia ovat varsinkin miehistö-
66587: tetusta Viipurin rykmentistä on suurin osa
66588: siirretty Jaakkimaan, mutta rykmentin en- tuvat hyvin synkät. Sopivasti harventa-
66589: simmäinen pataljoona on vielä Haminassa, malla puita voitaisiin kasarmin viihtyi-
66590: kunnes suunnitellut lisärakennukset Jaak- syyttä huomattavasti lisätä. Patterin talli-
66591: kimassa valmistuvat. Pataljoonan hallussa rakennus oli äskettäin suoritettujen kor-
66592: olevat vanhat kasarmit ovat esimerkiksi jausten jälkeen hyvässä kunnossa.
66593: maalauksen puolesta hyvin huonossa kun- Ratsukoulu siirrettiin syksyllä 1933
66594: nossa, mikä johtuu siitä, että niissä viime Lappeenrannasta Ypäjän pitäjään valtion
66595: vuosina, pataljoonan siirtoa odoteltaessa, omistamalle Kartanonkylän tilalle, jonne
66596: on suoritettu vain välttämättömimpiä kor- myöhemmin on perustettu myöskin valtion
66597: jaustöitä. Siirron jälkeen voidaan patal- hevossiittola ja hevoshoitokoulu. Kaikki
66598: joonan kasarmit luovuttaa 2: lle erilliselle koulun rakennukset, jotka kolmea vanhem-
66599: rannikkotykistöpatteristolle, jonka kasar- paa aliupseerien asuntorakennusta lukuun-
66600: mit, kuten myöhemmin osoitetaan, ovat ai- ottamatta on rakennettu vuosina 1933-
66601: van liian ahtaat. 1935, olivat hyvässä kunnossa, mutta eräät
66602: Jääkäripataljoona 3 on sijoitettu Mikke- viimeistelytyöt olivat vielä suorittamatta.
66603: lin kaupunkiin osaksi Suomen entisen sota- Ulkotöistä olivat ampumaradan rakennus-
66604: vä~n puurakennuksiin ja osaksi venäläisten työt sekä pihamaiden tasoitus- ja tietyöt
66605: myöhemmin rakentamiin tiilikasarmeihin. kesken.
66606: Kasarmialueella olevista rakennuksista, joita Kouluun kuuluu seuraavat rakennukset,
66607: on yhteensä 68, olivat puurakenn,tkset vielä nimittäin esikuntarakennus, johon on si-
66608: joitakin vuosia sitten pahasti rappiolla, joitettu myöskin sairaala sekä aliupseerien
66609: mutta useimmat niistä on sen jälkeen pe- ja hevoshoitokoulun oppilaiden asuntoja,
66610: rusteellisesti korjattu, joten ne nyt yleensä koulu_n johtajan asuntorakennus, upseerien
66611: olivat kunnossa. Neljä puista kasarmira- asuntorakennus, kolme aliupseerien asun-
66612: kennusta ja eräät varastorakennukset ovat torakennusta, kasarmirakennus, keittiöra-
66613: kuitenkin jo niin huonot, ettei niitä enää kennus, kaksi tallia, sairastalli sekä ma-
66614: kannata korjata. neesi. Kaikki tallit on rakennettu kivestä
66615: Pataljoonan ruokailuhuoneen ahtauden ja muut rakennukset puusta. Koulun sauna
66616: vuoksi mahtuu siihen samanaikaisesti ruo- paloi keväällä 1937, minkä jälkeen koulun
66617: kailemaan vain osa miehistöstä, ja samoin on ollut pakko käyttää Jokioisten karta-
66618: on myöskin astiainpesuhuone hyvin ah- noihin kuuluvan Varsanojan sivutilan
66619: das. Samassa rakennuksessa olevat ruoka- saunaa. Upseerien ja aliupseerien asun-
66620: kellarit ovat niiden läpi kulkevien lämpö- toja ei ole riittävästi, mikä puute käy sitä-
66621: ·54
66622:
66623: kin hankalammaksi, kun sopivien asuntojen ja sikäläiset varastot ja työhuoneet. Esi-
66624: vuokraaminenkin on vaikeata. kunta on sijoitettu valtion omistamaan,
66625: Koulutettavia hevosia oli tarkastuspäi- hyvässä kunnossa olevaan rakennukseen
66626: vänä yhteensä 117, nimittäin 48 suoma- kaupungin keskustassa, kun taas varastot
66627: laista, 25 unkarilaista, 23 liettualaista, 12 ja työhuoneet on sijoitettu tilaviin ja tar-
66628: ruotsalaista ja 9 eestiläistä, joista kaikki koituksenmukaisiin vuokrahuoneistoihin ai-
66629: ulkomaalaiset sekä 14 suomalai8ta olivat van esikunnan läheisyydessä. Varastoissa
66630: lämminverisiä. Tämän lisäksi oli työhevo- todettiin vallitsevan hyvä järjestys.
66631: sia ja vanhoja ratsuhevosia yhteensä 14 2. erillisen rannikkotykistöpatteriston esi-
66632: kpl. kunta ja miinakomppania ovat sijoitetut
66633: Koulun kirjanpidon ja kassanhoidon tar- Haminan kaupunkiin. Esikuntahuoneisto,
66634: kastus ei antanut aihetta muistutuksiin. joka sijaitsee reserviupseerikouluun kuu-
66635: Rannikkotykistörykmentti 1: n alaisen luvassa rakennuksessa, oli muuten kohtalai-
66636: Mäkiluodon linnakkeen uudisrakennuksia sessa kunnossa, paitsi että lattiamaalaus
66637: varten myönnettiin viime vuoden tulo- ja oli pahasti kulunut. Miinakomppanian
66638: menoarviossa 5,000,000 markkaa, joilla va- vuonna 1934 perusteellisesti korjatun ka-
66639: roilla on rakennettu kaksi isoa tiiliraken- sarmin miehistötuvissa vallitsee> tavaton
66640: nusta. Toiseen rakennukseen on sijoitettu ahtaus, mutta kuten jo on mainittu, luovu-
66641: upseerien ja aliupseerien asunnot, kattila- tetaan Viipurin rykmentin Haminassa ole-
66642: huone, pesutupa, mankelihuone, sauna, van pataljoonan kasarmit patteriston hal-
66643: puuvaja, kellarit y. m. sekä toiseen m. m. lintaan pataljoonan siirryttyä Jaakkimaan.
66644: miehistötuvat, toimisto, vartiotupa, luen- Keittiörakennus, joka aikaisemmin oli eri-
66645: tosali, keittiö, ruokailuhuone, sairaala, koisen pahasti rappiolla, on tåydellisesti
66646: sauna, varastot, työhuoneet, palokalusto- korjattu kesällä 1936. Varastorakennusten
66647: vaja ja sotilaskoti. Uudisrakennukset val- suhteen ei ole muuta mainittavaa, kuin että
66648: mistuivat viime vuoden lopussa. muonavarasto on liian lämmin, mikä epä-
66649: Kaikki vanhat rakennukset ovat jo aivan kohta on sitäkin hankalampi, kun patteris-
66650: kehnot. Esimerkiksi puisessa toimistora- tona ei laisinkaan ole kylmää kellaria.
66651: kennuksessa, jossa oli myöskin upseerien ja Kaikki tarkastetut varastot olivat hyvässä
66652: aliupseerien asuntoja, ovat sekä seinät että kunnossa.
66653: lattiat lahonneet ja lattiat sitä paitsi pai- Patteriston alaisista linnakkeista tarkas-
66654: nuneet ja pahasti kuluneet, mi11kä lisäksi tettiin Kirkkomaansaaren ja R~:tnkin lin-
66655: tämä rakennus on erikoisen kylmä. Aikoi- nakkeet. Talvisin Haminaan majoitettu
66656: naan rakennettu, tilapäiseksi tarkoitettu miinakomppania suorittaa aikaisesta ke-
66657: työläisparakki, johon oli sijoitettu keittiö, väästä myöhäiseen syksyyn harjoituksia en-
66658: ruokailuhuone ja sotilaskoti, on samoin ko- siksimainitun saaren lähistöllä, mutta kun
66659: konaan kelvoton. Tämänkin rakennuksen saarella ei ole kasarmirakennuksia, on
66660: seinät ovat lahonneet ja lattiat painuneet komppanian miehistö ja päällystö majoitet-
66661: ja sekin on talvisaikaan kylmä. tava miinaveneiden pimeisiin ja pakostakin
66662: Viime kesänä uusittiin saaren 170 metrin epäsiisteihin ruumiin, jotka k<:~väisin ja
66663: pituinen laituri sekä rakennettiin uusi ve- syksyihin ovat liian kylmät ja kesäisin taas
66664: sisäiliö, joka on tarpeen siitä syystä, ettei liian kuumat. Tämän epäkohdan poistami-
66665: saarella saa kunnollista vettä, minkä vuoksi seksi on eduskunta kuluvan vuoden tulo- ja
66666: juoma- ja ruokavesi on tuotava muualta. menoarviossa myöntänyt 595,000 markan
66667: 1. erillisestä rannikkotykistöpatteristosta määrärahan kasarmin rakentamiseen. Saa-
66668: tarkastettiin sen Hangossa oleva esikunta rella olevien varasto- ja muiden rakennus-
66669: 55
66670:
66671: ten ja laitteiden todettiin olevan hyvässä keisarisali oli päässyt täydellisesti rappeu-
66672: kunnossa. tumaan.
66673: Rankin linnakkeisiin kuuluvista raken- Päärakennuksessa toimitettiin kesällä
66674: nuksista ovat voima-asema, sauna ja eräät 1935 perusteellinen korjaus, mutta sitä ei
66675: varastosuojat rakennetut maamrr.e itsenäi- ulotettu voimistelu- ja juhlasaliin, joka si··
66676: syyden aikana, kun taas muut, upseerien jaitsee rakennuksen vanhimmassa, jo 1820-
66677: tiilistä asuinrakennusta lukuunottamatta, luvulla rakennetussa osassa. Tämä sali oli
66678: ovat vuonna 1914 rakennettuja, väliaikaista miltei yhtä rappeutunut kuin edellämai-
66679: käyttöä varten tarkoitettuja lautaparakkeja. nittu keisarisalikin. Siinä ei ole keskus-
66680: Mainittu upseerirakennus oli kunnossa, lämmitystä, ja kun sen ikkunat ovat hata-
66681: mutta sekä upseeri- että aliupseeriasuntoja rat, on se talvisaikaan hyvin kylmä. Mer-
66682: tarvittaisiin lisää. Vuonna 1930 valmistu- killepantavaa on, että koulussa on vain
66683: nut, tiilistä rakennettu voimakeskus, johon kaikkein alkeellisimmat voimistel uvälineet.
66684: on sijoitettu myöskin sen hoitaj!tn asunto, Rakennuksen samassa osassa sijaitseva suu-
66685: sekä tiilinen sauna, olivat niinil~ään kun- tarinverstas on niinikään kylmä ja vetoi-
66686: nossa. Vanhoista parakkirakennuksista on nen ja myöskin liian pieni. - Hajoamai-
66687: keittiörakennus parhaiten säilynyt, mutta sillaan oleva vanha puuvaja päärakennuk-
66688: sen vuotuiset kunnossapitoku&tannukset sen takapihalla olisi poistettava.
66689: ovat ilmoituksen mukaan huomattavan suu- Upseerikerhon rakennus oli kunnossa,
66690: ret. Kasarmirakennus sitä vastoin on niin kun taas keittiörakennus oli perusteellisten
66691: pahasti rappeutunut, että lieneP kyseen- sisäkorjaustöiden tarpeessa. Huonojen kel-
66692: alaista, kannattaako sitä enää korjata. Se larien vuoksi voidaan pilaantuvia ruokatar-
66693: on lisäksi kylmä ja aivan liian ai-~das. Syk- peita lämpimänä vuodenaikana ostaa vain
66694: syllä 1937 valmistunut puinen varastora- päiväksi kerrallaan. Varuskunnan yhtei-
66695: kennus ja yleensä muutkin varastoraken- nen, vanhaan puurakennukseen sijoitettu
66696: nukset olivat kunnossa. Vielä on mainit- sairaala oli huononpuoleisessa kunnossa.
66697: tava, ettei sairastupaa ole laisinkaan ja että 1\I. m. ovat sen lattiat kalleista korjauksista
66698: kaivot sekä tällä että Kirkkomaansaarella huolimatta useita kertoja painuueet, mikä
66699: useimpina kesinä kuivuvat, jolloin vesi on johtuu alushirsien lahoamisesta. Nytkin
66700: kuljetettava mannermaalta. lattiat viettivät hyvin huomattavasti.
66701: Reserviupseerikoulun hallussa olevista Koulun toimistokomppanian kasarmira-
66702: entisen kadettikoulun rakennuksista Hami- kennusta korjattiin vuonna 1932, mutta
66703: nan kaupungissa on osa hyvin huonoss'1 kun tarkoitukseen myönnetty määräraha
66704: kunnossa. Tämä koskee ennen kaikkea osoittautui riittämättömäksi, jätettiin työt
66705: vuonna 1876 rakennettua kivistä esikunta- kesken, eikä niitä vieläkään ollut saatettu
66706: rakennusta, johon paitsi koulun esikuntaa loppuun. Niinpä seinät ja katot olivat
66707: on sijoitettu 2. erillisen rannikkotykistö- maalaamatta, ja lattioissa oli vain betoni-
66708: patteriston esikunta, aliupseerikm:ho ja Ha- pohjusta, mutta ei pintakerrosta, minkä
66709: minan sotilaskoti. Mainittujen esikuntien johdosta ne pölyävät.
66710: ja kerhon huoneistot tosin ovat kohtalai- Tallirakennuksen ja varastojen suhteen
66711: sessa kunnossa, mutta sotilaskodille luovu- ei ollut muistuttamista.
66712: tetussa kerroksessa on seinien ·ja kattojen Koulun tykistö- ja teknillisen osaston
66713: rappaus putoillut, maalaus irtautunut tai kasarmissa suoritettiin vuonna 1936 perus-
66714: mustunut ja lattiat pahasti kulur;_eet. Var- teellisia muutos- ja korjaustöitä, joiden jäl-
66715: sinkin aikoinaan paneelikoristuksin ja maa- keen tämä vanha, venäläisen sotaväen ai-
66716: lauksin harvinaisen upeasti koristeltu n. s. kuinen kasarmi nyt on erikoisen valoisa ja
66717: 56
66718:
66719: viihtyisä. Sitä vastoin olivat mainitun tetty mainittujen esikuntien upseerien
66720: osaston keittiörakennuksen eräät huoneet asuntoja. Tämäkin rakennus, jota kolme
66721: huonossa kunnossa. vuotta sitten perusteellisesti korjattiin, oli
66722: Helsingin sotilassairaalan marraskuussa hyvässä kunnossa, mutta kun siihen ei ole
66723: 1936 valmistuneessa uudessa sairaalaraken- voitu järjestää asuntoja kaikille upseereille,
66724: nuksessa on kaikkiaan 250 sairassijaa, ni- on osan heistä asuttava muualla. Jos piha-
66725: mittäin upseeriosastossa 24, kirurgisessa maalla oleva vanha puurakennus saatettai-
66726: osastossa 73, sisätautiosastossa 74, korva-, siin kuntoon, voitaisiin siihen järjestää
66727: nenä- ja kurkkutautiosastossa 36, hermo- asunto yhdelle perheelliselle upseerille.
66728: tautiosastossa 37 ja silmätautiosastossa 6. Sotilaspiirin varastoina käytetään kau-
66729: Tilivuotena oli potilaiden lukumäärä 4,620, pungin lähistöllä olevia vanhoja puuraken-
66730: hoitopäivien lukumäärä 83,090 ja potilai- nuksia, jotka kuntonsa puolesta vielä kel-
66731: den keskimäärä päivää kohden 228. Sitä paavat tähän tarkoitukseen, mutta osaksi
66732: paitsi hoidettiin upseeriosastossa 148 ja ovat liian ahtaat. Tällaisissa vanhoissa
66733: yleisissä osastoissa 123 siviilipotilasta. Vii- puurakennuksissa on tulipalonvaara taval-
66734: meksimainituista olivat useimmat henki- lista suurempi, ja sitä silmällä pitäen onkin
66735: löitä, jotka valtion tapaturmatoimisto tai hankittu sammutusvälineitä, mutta varas-
66736: tapaturmavakuutusyhtiöt olivat lähettäneet toalueella tai sen lähistöllä ei ole kaivoa,
66737: sairaalaan hoidettaviksi tai tarkastetta- jossa olisi riittävästi vettä. Vuonna 1934
66738: viksi. valmistuneet kaksi varastorakennusta oli-
66739: Uusi sairaalarakennus näytti sekä suun- vat hyvin rakennetut ja kunnossa. Kai-
66740: nittelun että töiden suorituksen puolesta kissa varastoissa vallitsi, kuten puolustus-
66741: sangen onnistuneelta. Se on kuitenkin laitoksen varastoissa yleensä, hyvä järjes-
66742: sikäli liian ahdas, että nuorempien sairaan- tys.
66743: hoitajattarien on asuttava osaksi kaksi sa- Haminan sotilaspiirin varastot on sijoi-
66744: massa huoneessa ja osaksi entisessä, huo- tettu osaksi kaupungin ulkopuolelle van-
66745: nossa kunnossa olevassa sairaalarakennuk- hoihin puurakennuksiin, osaksi kivisiin va-
66746: sessa. Ilmoituksen mukaan on sairaalassa rastorakennuksiin kaupungissa. Jälkimmäi-
66747: riittävästi lääkäreitä, mutta liian vähän set olivat hyvässä kunnossa, jota vastoin
66748: sairaanhoitajattaria. Tästä syystä on m. m. puurakennukset ovat kaikissa suhteissa
66749: yksi osasto kerrallaan pidettävä suljettuna, rappeutuneet. M. m. ovat niiden lattiat
66750: jotta hoitajattarille voitaisiin järjestää ke- painuneet, alimmat seinähirret ovat lahon-
66751: sälomaa. neet, sisärappaus on lohkeillut ja maalaus
66752: Entinen sairaalarakennus, johon on sijoi- on aivan piloilla. Rakennusten huonosta
66753: tettu paitsi hoitajattarien myöskin alilää- kunnosta johtuu, että niiden lämmittämi-
66754: kärien asuntoja, on, kuten juuri mainittiin, seen kuluu kohtuuttoman paljon puita.
66755: huonossa kunnossa. Siinä vallitsevan ah- Lieksan sotilaspiirin Ilomantsin varas-
66756: tauden vuoksi ja yleensä asunto-olojen pa- toja varten rakennettiin vuonna 1936 uusi
66757: rantamiseksi on suunniteltu uutta raken- tiilinen varastorakennus sikäläisen rajavar-
66758: nusta henkilökuntaa varten. tioston kasarmialueen läheisyyteen. Sekä
66759: Karjalan sotilasläänin esikunta sekä Sa- rakennus että varastot olivat hyvässä kun-
66760: vonlinnan sotilaspiirin esikunta on sijoi- nossa.
66761: tettu entiseen piispan virkataloon Savon- Lapin sotilaspiirin varastoista tarkastet-
66762: linnassa. Rakennus oli hyvässä kunnossa tiin Kuusamon, Sallan ja Rovaniemen va-
66763: ja tarkoitukseensa riittävän tilava. Enti- rastot, joista kahden ensiksimainitun paik-
66764: seen piispan asuinrakennukseen on järjes- kakunnan varastot on sijoitettu uusiin,
66765: 57
66766:
66767: erikoisesti niitä varten rakennettuihin ja talan puuaidan ympäröimä, ja Sallan va-
66768: hyvässä kunnossa oleviin varastorakennuk- rastoaluetta ei ollut laisinkaan aidattu.
66769: siin. Kuusamon varastoalue oli vain ma- Kaikissa varastoissa vallitsi hyvä järjestys.
66770:
66771: Tuloa tuottamattomat pääomamenot, 20 Pl.
66772: Luku II. Uudisrakennukset. määrärahan tarkoitukseen, olisi maarara-
66773: Eduskunnan myönn,ettyä syksyllä 1936 han riittämättömyydestä ollut ilmoitettava
66774: lisäylksenä sen vuoden tulo- ja menoarvioon eduskunnaiHe, joil1e lisämäärärahan myöntä-
66775: momentin 20 Pl. II: 20 a wohdalla 5,274,000 minen olisi ikuulunut.
66776: markan siirtomäärffirwhan ampumaradan Edelläolevan mukaan oli ampumaradan
66777: raJkentarrnisekosi Helsingin varuSkurntaa var- rakentamistöihin käytettävissä· kaikkiaan
66778: t·en aloitettiin ampumaradan ra!kiennustyöt 6,114,000 mar1kkaa. Näistä varoista käytet-
66779: marraskuussa 1936, minkä jä11keen niitä jat- tiin mlk 6,106,236: 20, siitä mk 5,823,782: 45
66780: kettiin seuraavan heinä;kuun loppuun, jol- tilivuoden ai!kana. Menot jaJkaantuivat seu-
66781: loin ne keskeytettiin uudella radalla pi~ raavasti: ampumaratojen ;rwkentaminen mik
66782: eLettävien maaic1manmestaruuSkilpailujen 4,088,557: 96, ampumamajan ja vahtimesta-
66783: vuoksi. IGoska tiedettiin, että radan maa- rin asun,non rakentaminen ookä alueella
66784: va1J.i,t tulisivat :painumaan !k01koon, aloitet- ennestään olev~en rakennusten ikunnostarrni-
66785: tiin työt uude'lleen vasta seuraavan touko- nen mlk 630,162: 25, metsänraivaustyöt ja
66786: kuun alussa. Kun tarlmituilmeen myön- pihamaan tasoittamistyöt sekä autojen
66787: netty määräraha osoittautui riittämättö- parkeerauspaikan kuntoonsaattaminen mk
66788: mäksi, myönnettiin tilivuoden momentilta 131,945: 13, viemärityöt ja kaivon raken-
66789: 20 Pt IV: 1, rturoa tuottarrnattomat pää- taminen mk 431,610: 96, tietyöt mk
66790: omamenot työttömyyden 'lieventämistä var- 279,353: 25, sähkö- ja puhelintyöt sekä
66791: ten, 840,000 mal1kkaa töiden :loppuunsaat- puhelirrkoneiden Ja valohälytyslaitteiden
66792: tarrniseksi. Tämä oli tietenikin virheellistä, hankkiminen mk 543,754: 92 sekä varoitus-
66793: sillä 'kun eduskunta o:li osoittanut eriilmisen taulujen valmistaminen mk 850: 73.
66794:
66795:
66796: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
66797: Varsinaiset tulot, 2 Os.
66798:
66799: Luku III. Opetuslaitosten oppilasmaksut. luokalle. Tällaisissa tapauksissa on luo-
66800: Mom. 1. Oppikoulujen oppilasmaksut. kalle jääneeitä oppilaalta eräissä kouluissa
66801: Valtion oppikouluissa suoritettavasta 'luku- kamnettu luilm!kausimaiksuna 500 markkaa,
66802: kausimaksu:sta heinäkuun 20 päivänä 1933 •eräissä 250 mamkkaa ja eräissä taas 500
66803: annetun asetutksen 4 § :n säännö:stä siitä, markkaa, milloin luoka:lle jäänyt on vanhin
66804: että oppilas, joka kokonaan tai osaksi sisarutksista, mutta muut,en 250 markikaa.
66805: on vapautettu 1ukukausimaksun suorittami- Antamansa se'lityksen mukaan näyttää ilmu-
66806: sesta, menettää tämän vapautuksen jos hän luhallirtus pitävän toista vaihtoehtoa oi-
66807: jää luokalle, on käytännössä tulkittu kol- keana. P. o. epäJkohdan poistalllliseksi on
66808: mella eri tavalla sen 'kysymyksen suhteen, revis~oneuvosto pyytänyt tkouluhallituksen
66809: miten on menete1tävä, kun usea.mmrusta va- toimenpidettä yhdenmukaisen menettelyta-
66810: paaoppilaana olevasta sisaru!ksesta yksi jää van aika:ansaami:seksi.
66811:
66812: 5686·-39 8
66813: 58
66814:
66815: 4 Os. Luku XI.
66816:
66817: Mom. 8. Satunnaiset tulot. Y•Hopiston rattu syyslukukauden aikana. Todellisuu-
66818: kahvilasta saatu vuokramaksu vuodelta dessa oli voimistelusali kuitenikln syysluku-
66819: 1937, 60,000 ma~kkaa, on tuloutettu tälle kaudella vuokrattu neljälle eri seuralle.
66820: momentille, vaikka se vuokratulona olisi Sittemmin on tältä lukukaudelta perityt
66821: ollut kirjattava saman osaston momentille vUOikrllltulot, 4,099 ma:rlk!kaa, huomattu tu-
66822: III: 3, muut vuolkratuJot. loina vuoden 1938 tileissä. Edelleen on sel-
66823: Momentin tuloina on huomattu myöSikin vinnyt, että voimiste1usalia syyslukukauden
66824: viideltä eri seura;lta perityt vuOlkrat yli- aikana käyttäneitä seuroja oli koetettu tai-
66825: opiston voimistelusalin käyttämisestä vuo- vuttaa suorittamaan vuokramaksunsa eri-
66826: den 1937 kevätlukukauden aikana, yhteensä laisten lk:a'lustoesineiden muodossa, mutta
66827: 4,663 marlkllma. NäiHäJkin tuloilla olisi ollut iknn vuokraajat eivät suostuneet tällaiseen
66828: hyvitettävä edellämainittua momenttia. Kun ma:ksutapaan, maksettiin vuokrat raJhana.
66829: vastaavia vu(jkratuloja tilivuoden syyslu- Mainittu yritys johtui tietenkin siitä, että
66830: kukaudelta ei •esiintynyt yliopiston tileissä, rahana m3lksetut vuokrat OIIl tuloutettava
66831: tiedusteltiin asiaa revisiolaito'ksen puoLesta va:ltioUe, mutta jos vuokrat maiksetaan ka-
66832: yliopist'Oll kamreerilta, joka tällöin ilmoitti, lusrt;oesineiden muodossa, jäävät ne voimis-
66833: ettei v;oimistelusa:lia ollenkaan oltu vuok- telulaitolksen hyväiksi.
66834:
66835:
66836: Varsinaiset menot, 10 Pl.
66837:
66838: Luku II. Luterilainen kirkko. sesti johtunut siitä, että tuorni·okapitulin
66839: Tuomiokapitulit. vuoden 1936 sekalaisiin menoihin erikois-
66840: menoarviossa osoitettu määräraha, josta
66841: Mom. 3. Huoneistot, lämmitys ja valais- säästyi vain mk 83: 05, ei riittänyt mainit-
66842: tus (arviomääräraha). Tampereen ja Oulun tuihin menoihin.
66843: hiippakuntien tuomiokapitulit ovat tämän
66844: momentin varoilla m. m. ostaneet pöytä-
66845: 13lmppuja ja lampunvarjostimia yhteensä V a:ltion revisiolaitoksen pucYlesta loka-
66846: 1,600 mwkalla. Tällaisten kalustoon kuu- kuussa 1937 Turun arkkihiippakunnan tuo-
66847: luvien e1sineiden hanklk:imisesta johtuvat miokapitulissa toimitetussa tarkastuksessa
66848: menot eivät kuitenkaan kuulu tälle mornen- Hmeni m. m., ettei tuomiolkapitulin irtai-
66849: tille, vaan saman luvun momentille 4, seka- mistosta vieläJkään ollut laadittu luetteloa,
66850: laiset menot. Kun viimeksimainitusta kiin- va~kka sen puuttumisesta jo oli muistutettu
66851: teästä määrärahasta tilinpäätöksen mukaan •tuomiokapitulissa hein·äkuussa 1936 toimite-
66852: jäi käyttämättä vain mk 1,056: 05, on sitä tuiSta tar'kastuksesta laaditussa ja tuomio-
66853: täten ylitetty mk:lla 543: 95. lkapitulille ~Saman vuoden elokuussa ·lähete-
66854: Mom. 4. Sekalaiset menot. Momerntilta ty:ssä tarkastuskertomuks:essa.
66855: on Turun arlkkihiippakunnan tuomiokapi-
66856: tuli suorittanut vuoden 1936 menoja yh-
66857: t•eensä mik 471: 50, nimittäin virallisessa Erinäiset kirkolliset tarkoitukset.
66858: lehdessä sanotun vuoden loppupuoliskolla Mom. 14. Sekalaiset menot. Turun arlk-
66859: olleista ilmoitulksista sekä kirjoituskoneen ikihiippaikunnan tuomiokapituiin kassakir-
66860: puhdistamisesta. Menettely on todennäköi- jan mukaan on tästä määrärahasta joulu-
66861: 59
66862:
66863: kuun 31 päivänä 1937 maJksetrtu kolme 1,000 paan asunnon vastilkik:eena, minkä lisä:ksi
66864: markan suuruista apura:haa, mutta todelli- •heiltä erikseen P'eritään korvaus lämmö•stä,
66865: suudessa nämä apurahaJt maiksettiin vasta jorlla korvauksi:Ha hyvitetään tätä moment-
66866: seuraavan .t,rummikuun puolivälissä. V asrtaa- tia. Mainittujen korvausten perimisen suh-
66867: vanlaista virheeilistä menettelyä on havait- teen on ilmennyt huolimattomuutta, ennen
66868: tavissa myöskin kassakirjan tulopuoleen kaikkea sikäli, että korvaus eräissä tapau!k-
66869: nähden. Edellämainittujen apurahojen suo- sissa on jäänyt joltakin vuodelta kokonaan
66870: rittamiseen käytetty 3,000 markan erä sekä peri:mättä, m111tt1a myös sikäli, että korvaus
66871: eräs toinen, 600 markan erä, j·otka nostet- on P'eritty vasta aikaisintaan seuraavana
66872: tiin lääninrahastosta tammikuun 10 päivänä vuotena, joten sillä aina on hyvitetty vää-
66873: 1938, on nimittäin me~kitty nostetuibi jo rän vuoden menomomenttia. V altiontilin-
66874: edeUisen vuoden viimeisenä päivänä. Asian- tarkastajat ovat jo edellisessä lk:errtomUJkses-
66875: mu!kaisen ja 'luotettavan tilinpidon kannalta sa:an huomauttaneet, että nämä lkorvauik:set
66876: on edlmisen tärkeätä, että kaikki tulo- ja olisi perittävä niin ajoissa, että ne voidaan
66877: menoerät merkitään kassakirjaan todellis- huomata asianomaisen vuoden tileissä.
66878: -ten Sllia1llto- ja maksupäivien kohdaUe. Morn. 4. Kirjastot ja Morn. 5. Museot
66879: ja rnuut tieteelliset laitokset (siirtomäärä-
66880: rahoja). Noudarttamansa vanhan tavan mu-
66881: Luku IV. Helsingin yliopisto. kaan on yliopisto thlivuotenakin hyvittänyt
66882: yllämainittuja momentteja yliopiston kir-
66883: Morn. 1. Palkkaukset. Momentilta on jastoille ja muille tieteeilisille 'laitoksilLe
66884: tilivuoden aikana maksettu perhelisiä He'l- suoritertuiiHa hrlmkausi- y. m. maksuilla,
66885: singin yliopiston dosenrteiJ.le yhteensä 19,700 joita rtil~vuotena kertyi yhteensä mk
66886: marklkaa. Koska dosentit eivät nauti perhe- :2,037,125: 95. .Valti,ontilinta:rkastajat ovat
66887: lisän m~samisen edeUytytksenä olevaa pe- •kiinnittäneet huomiota tähän meneUelJ"ta-
66888: ruspa;lkkaa, ei yliopisto ole ollut oikeutettu paan vuotta 1934 !koskevassa kerrtomUikses-
66889: maJmarttamaan heille perhelisää, johon tar- saan, jossa he m. m. ovat maininneet, että
66890: koitukseen sitä paitsi ei o'le osoitettu mää- se perustuu syyskuun 8 ·päivänä 1924 an-
66891: rärahaak:aan. Samoin on y.J.iopisto eräille netun, Helsingin yliopiston säännöt sisältä-
66892: ylimääräisiHe apulaisilleenkin oikeudetto- vän asetuililsen 110 ja 125 § :n säännöksiin,
66893: masti suorittanut perhelisää, tilivuoden sekä tämän johdosta lausuneet, että koska
66894: aikana yhteeniSä 2,800 markkaa, ja yliopis- nämä säännökset ·ovat ris.tiriidassa tiliase-
66895: ·ton antamasta selitylksestä käy lisäksi ilmi, tuksen 10 §: n säännösten kanssa, joiden
66896: että perhelisää virheellisesti on maksettu mukaan tuloa ei saa käJ"ttää menomOilllen-
66897: eräissä muissakin tapauksissa. Samalla mai- tilla olevan määrära:han lisäyksenä, olisi
66898: nittakoon, että yliopiston tileihin liit·etyistä ot•ettava harkittavaJksi yEopiston sääntöjen
66899: papinkirjoista on suuri osa, vastoin valtio- saattaminen tässä kohden tiEasetuksen ylei-
66900: vara1nminist•eriön huhtikuun 20 päivänä siä säännöksiä vastaaviksi. Tämän huomau-
66901: 1925 päivätJ"SSä kiertokirjeessä annettuja tuksen johdosta ilmoitettiin hallituksen
66902: määräytk:siä, ollut vanhentuneita, vanhim- kertomuksessa niistä toimenpiteistä, joihin
66903: mat jopa vuodelta 1927. eduskunnan tekemät muistutukset valtio-
66904: Horn. 2. Lärnrnitys, valaistus ja puh- varain hoidosta ja tilinpidosta vuonna 1934
66905: taanapito (arviomääräraha) . Yliopiston ovat antaneet aihetta, että !kysymys yli~
66906: erikoismenoarvion mukaan vähennetään op~ston sääntöjen muuttarniBesta ti'liasertusta
66907: snna lueteltujen professorien palkkauk- vastaaviksi otetaan harkittavaksi sääntöi-
66908: sesta 12,000 markkaa vuotta kohden va- hin muutenkin piakkoin tehtävien muutos-
66909: 60
66910:
66911: ten yhteydessä. Y·l]opiston säärutöihin on rat' '-'llimiselle sh'eilclrirtilil1e kanslerin käy-
66912: sittemmin tilivuoden joulukuussa tehty tettävälksi, mutta tilei!hin ei ole liitetty tiE-
66913: huomruttavia muutoksia, mutta tä;llöin ei tystä va;rojen käytöSitä. Antamassaan seli-
66914: kuitenkaan muutettu p. o. säännÖiksiä. Tice- tyik:sessä on yliopiston kansleri esiinrtuonut,
66915: duste'1taessa syitä siihen on yliopi.sltorn reh- että eri vuooina tarlmitukseen oooitetuista
66916: tori ilmoittanut, että ikun haJlitU'ksen ed~l määrämhoista Olll vuodesta 1918 aJJkaen
66917: lämalinitrtua kertomusta ei ole 1Joimit·ettu yli- eräin harvoin poilk!rueuksin vuosittain matka-
66918: opistolle, on hallituksen siinä ·lausuma aiko- avustust'en jaon yhteydessä varattu 2,800
66919: mus ollut yliopisbolle tunlte:maton, sekä 'li- marlrkaa !kanslerin käytettäväksi satunnaisia
66920: sä;ksi toistanut oon jo ailk:aisemrnin esittä- vuoden varre'lia i1maantuvia tarpeita var-
66921: mänsä mi~lipiteen, että p. o. tulojen tilitrtä- ten. Nämä eräJt on talletettu mainitulle
66922: minen valtioHe ·erinäisistä syistä on epätar- pankkiti:liHe, jolta kansleri asianomaiSiten
66923: koitutksernmukaista. Myöhemmin on yliopis- ikuittaamia sheklkejä vastaan on maksrunut
66924: ton sääntöjä vie1ä kaiksi ikertaa muutettu, pieniä matka-avustuksia. Helityik:sessä ·lau-
66925: mutta ei tällöinkään edellämainittuja py- sutaan edelleen, että muutamissa tapauk-
66926: käliä. :sissa, j(Ylloi:n :mwtlka-apura:hojen j81ossa aa>u-
66927: Valtiontilintarkastajain käsityksen mu- rahan saanut henkilö j:o oE sen n:ootanut,
66928: kaan .tulisi yliopiston esiUäolevassa suhteessa mUJtta jonkin kansierin hyväikJSyrrnän syyn
66929: ma:hdo:lli!Siimman pian siirtyä noudattamaan vuoksi ei voinut matkustaa samana vuo-
66930: voimassa olevaa tililainsäädäntöä, varsinkin tena, oli kaTISleri sallinut hä:nen lykätä mat-
66931: 1
66932:
66933:
66934:
66935: kun nykyinen menettelyiirupa on ristiriidassa kansa seuraavaan vuo1ieen ehdolla, että hän
66936: myösiklin tililain 2 § : n 1 :momentin kanssa, ta:Hettai:si nostamansa apurahan •ed:ellärnai-
66937: jossa bruttobudjettijärjestelmä säädetään nituHe paruk:Jkitili:1le. Viime vuosien aikana
66938: noudatettava;ksi. Maim.ittaikoon vielä, että on matka !kahdessa tapauksessa täten .J.yk-
66939: myöslkin teknillisen ko:rlkeakoulun laitosten ik:äytynyt useamman !kerran. TiElle vuooit-
66940: per]mien :maJksujen suhteen noudat·ettiirn tain talletetuista 2,800 markan eristä. ja
66941: vastaavaa virheelEstä menettelytapaa, kun- matkan lylkkäytymisen johdosta siUe taHe-
66942: nes valtiovarainministeriö joulukuussa 1936 tetuista apurahoista s~kä näi:lle varoiH.'e
66943: määräsi lmrkeaJkoulun siirtymään tililaim.- lkarttuneista koDoista muodostuneen raha;s-
66944: säädännörn edellyttärnään tilitystapaan. ton saldo oli tilivuoden päättyessä mlk
66945: Mom. 9. Tieteellisten teosten painatus ja 36,077: 75.
66946: avustus. Momentrlta on suoritettu yhteensä Menettely on ollut virheenistä siinä suh-
66947: 14,000 markkaa apurahoina Pohjalaisen ja tee:ssa, että tätä kiinteätä määrärahaa on
66948: Uusmaalaisen osaikunnan matrikkeEen pai- käytetty siirtomäärämhana siirtämällä va-
66949: nattamisrta varten. Va:ltionti.lintartka:stajain roja vuodesta toiseen s~kä ettei pankik:i-
66950: mieiestä tärrnänkalltaisia julkaisuja ei voida tilille kertyneitä kortkoja o1e tu:loutettu vaJ-
66951: pitää sellaislina tietoollisinä teoiksina, joiden <tioHe, vaan käytetty myönnetyn määrära-
66952: avustamiseen määräraha on tarkoitettu. han IisäJksi samaan tarkoäulkseen. Yliopis-
66953: Mom. 11. Tieteiden edistämiseksi, kans- ton kansleri on nyttemmin antanut tilityk-
66954: lerin käytettäväksi. Tästä yHopiston opet- sen p. o. varojen käytöstä selkä i:lmoittanult
66955: tajien ja yliopistossa opislkelevien nuorten aikovansa luopua tähänastisesta käytän-
66956: tieteenharjoittajien tielteeHisessä ta:r;koituk- nö•stä.
66957: sessa tehtäviä matkoja varten myönnetystä Mom. 12. lliatkakustannukset (arviomää-
66958: määrärahasta taHetettiin tilivuoden maalis- räraha). Kahdel1e maatalousylioppilaiden
66959: kuussa erääseen tä;käläiseen pankkiin 2,800 Salksaan tekemän II'etlkeilyn johtajina toimi-
66960: markkaa ,YliopistO!n Kanslerin käyttöva- ne~He henkilölle on tältä momooti'lta suo-
66961: 61
66962:
66963: ritettu mai1Jkwkusta;nnusten korvauks:ena yh- sakin eritkoistapauik:sessa !kohtuulliseksi !krut-
66964: teensä 10,455 markkaa. Eduskunnan val- sottu määrä.
66965: tiovarainvaliolkunta on valtiontilintarka;sta-
66966: jain kertomusta vuodeilta 1929 !koskev~a
66967: mietinnössään lausunut olevansa sitä mi,eltä, Edellä momentti<en 4 Os. XI: 8 ja 10 Pl.
66968: ett•ei matika:kustannu:s:rnäärärahoja, 5 pää- IV: 2 ja 11 ikohdaHa selostettuj~en tapaus-
66969: luokan !kohdalla olevia lukuunottamatta, saa ten o!hella on yliopi:slto lukuisissa muissakin
66970: käyttää ulkomaille tehtyj·en matkojen kus- tapauksissa ti.J.ilain vrustaisesti siirtänyt tu-
66971: trunnusten korvaamiseen, johon edrusikunta loja tai menoja vuodesta toiseen. Niinpä
66972: sittemmin on yhtyny;t. tämän 'luvun morrnentilta 1 on suoritettu
66973: Mom. 14. Yliopiston kansansivistystoi- 250 markkaa ikälisää vuoden 1936 marras-
66974: minta. Vuosien 1929, 1930 ja 1931 meno- kuulta, vai!k,ka aJsianomainen maksumääräys
66975: arv~oihin oli merkitty 360,000 ma:vka:n mää- oli al'lekirjoiibettu jo edellisen ,10ikaikuun vii-
66976: räraha yliopiston kansansivistystoiminnan meisenä pmvana. Momentilta 2 on suori-
66977: laajentamista varten. Pula-ajan j~ohdosta tettu mk 134: 20 lattioiden kiilloittamisesta
66978: tarkoitukseen rei myönnetty määrärahaa joulukuussa 1936, momentilta 3 arviolta
66979: :kahtena s·euraavana vuoltena, mutta vuo- noin 500 marlkkaa matrilkke lim€1I'ikintöjen
66980: 1
66981:
66982:
66983:
66984: desta 1934 alkaen on siihen jälleen osoi- suorittamitsesta saman kuukauden aikana
66985: tettu varoja, nimittäin alulksi vuositta1in sekä momenti:llta 12 yhteensä 748 mark!kaa
66986: 25,000 martk:kaa, vuoden 1937 menoa:vviossa matJkaJkulujen ikorvauiksena lm·lmesta niin-
66987: 50,000 markkaa sekä viime ja kuluvan vuo- ikään joulukuussa 1936 t~hdysrtä virkamat-
66988: den menoarvioissa 100,000 marlill\:aa. kasta, joista mat!koista laaditut laJSikut ikyllä-
66989: Yliopiston rtar'koitusta va11ten rusetta;man ik:in ~esitettiin va:sta he:lmiikunn alkupuolis-
66990: toimi!kunna;n tilityksen mukaan !käytettiin !ko1la 1937, mutta jotka silti O'lisi V"Oitu tiili-
66991: tllivuoden menoarv<i:ossa myönnetty määrä- lain 9 § :n 3 momentin säännösten mukai-
66992: ra~ha seuraavrusti: Kuusamossa, Rovanie- sesti ottaa huomioon edellisen vuoden meno-
66993: mellä ja Impilwhdessa toEeenpantujen rästeinä. Kuten jo mainittiin, on myöskin
66994: kurssien lu€llnoitsijoille ma&setut ilmrvau!k- tuloja kirjalttu väärän vuoden tuloiksi.
66995: set il.uennoista ja ma;tik:akuluista 13,896 lVI. m. on yHopi:ston judklsevan tilin ikorko
66996: mark!kaa, va:staavat korvaukset varsinaisten vuodelta 1936, mlk 2,041: 65, tu1oUJtettu
66997: maaseutuluentojen pitäjille 26,644 mark- tilivuoden tulona mvmentiUe 3 Os. I: 1, ja
66998: kaa, sihteerin pallik!kio 8,000 ma:rlkkaa sekä samoin on yliopiston kirjaston vapawkap-
66999: kansliamenot 1,460 mar,k!kaa eli yhte'ensä paletoimirston tammikuussa 1936 hyväksytty
67000: 50,000 markkaa. Ensik'Simainituina kurs- tilitys vuodelta 1935, jonika muikaan toimis-
67001: seiHa oli 8 ~luenno~tsijaa ja vrursirraisiHa t·on tu1ot olivat mik 2,788: 65 ja menot mk
67002: maa:seutU'luennoilla yhteensä 117 luennoit- 2,630: 30, kirjattu vrusta tHivuoden tiiei-
67003: sijaa, kun taa:s luentojen lwkumäärä oli hin. Edel1e:en 'On yliopiston eläinlääketie-
67004: vastaavrusti 80 ja 285, j·orta paitsi pidettiin teellisen laboratorion tiliä marraskuussa
67005: 20 seHaista luentoa, jotlka eivät aiheutta- 1937 hyvitetty erinäisien työvih'kojen myyn-
67006: ne'et menoja ;!Joimiku'll!nalle. Luennoitsi- niistä vuosina 1935-1937 kemyneillä tu-
67007: joille on maksettu pallkldona 225 a 250 1oilla, yhteensä 3,950 markalla, kun taas
67008: markkaa il.uenno1ta, josta 'luentojen tilaa- vuoden 1936 ~tulo- ja menoarvion momen-
67009: jat !kuitenkin ovat suorittaneet 150 a 200 tilta 10 Pl. XV: 2 päinvastoin on suotri-
67010: mar•kkaa, ja li:säJkJSi on luennoitsijoille tettu tilivuoteen kuuluvia menoja, nimittäin
67011: eräissä tapauik:si1ssa, varsinkin maan poh- erääl'le v. t. lehtorille maksettu palkkio tam-
67012: jois- ja itäosissa, ma,ksettu päivärahaa kus- mi<ikuulta 1937, mk 2,666: 65.
67013: 62
67014:
67015: Aikaisemmin mainittujen virheellisyyk- jeeUä kiinnittää kaikkien kysymykseentu-
67016: sien lisärnsi on yliopiston ti,leissä havaittu 1evien virastojen ja 1aitosten huomiota
67017: ~ukuisia erilaisia, enimmä!k:Jseen muodoHista asiaan.
67018: laatua olevia virheellisyy>ksiä ja puutteelli- Vuotta 1934 koskevassa kertomuksessaan
67019: suuksia, joista esimel\kikinä mainittall\<oon, ovat valtiontilintarkastajat !käsitelleet kysy-
67020: että a:siaan kuuluva tosike monessa tapauk- mystä yliopiston juh'lasalin vuokraamisesta
67021: sessa on puuttunut. Varsinkin kun tämän- kertyvien tulojen käytöstä. Vanhan tavan
67022: 'laatuiiSi:sta virheeUisyyksistä on huomau- mukaan näitä tuloja ei tulouteta valtiolie,
67023: 'tettu jo monesti aikaisemmin, tulisi yliopis- vaan ne siirretään erikoiseen rahastoon,
67024: ton vastaisuudessa tarkoin välttää niiden jonka varat pääasiaHisesti käytetään juhla-
67025: uusiintummta. salin kunnossapitoon ja kori'stami:seen. TiE-
67026: Valtioneuvoston maaliskuun 28 päivänä vuotena kertyi juhlasalin vuokria mk
67027: 1924 ja seuraavan syyskuun 18 päivänä te- 34,402: 60, menoja oli mk 22,714: 90 ja
67028: kemissä päätöksissä valtion viran- ja toimen- rahaston säästö vuoden päättyessä mk
67029: ha'ltijoiden oikeudesta olla muussa palka- 371,887: 58. Ha;llituiksen aikaisemmin mai-
67030: tussa toimessa määrätään m. m., että sivu- nitussa kertomuksessa niistä toimenpi•teistä,
67031: toimen pitämiseen on hankittava asianomai- joihin eduskunnan telkemät muistutukset
67032: nen lupa, joka voidaan myöntää enintään va:1tiovarain hoidosta ja tilinpidosta VU:onna
67033: kalenterivuodeksi kerrallaan, seikä että ano- 1934 ovat antaneet aihetta, ilmoitettiin, että
67034: muksen johdosta a;nnettavasta pääWksestä myöskin kysymys juhlasalin vuokratUJloj,en
67035: on perit'tävä pääWksistä yleensä suoritetta- käytöstä tulee käsiteltävä;ksi yliopiJSton sään-
67036: vat maksut. Toimiitus:kirjojen lunast~esta töihin muut'elllkin piakkoin tehtävien muu-
67037: ja toimituspalkkioista ~tammikuun 15 pm- tosten yhteydessä, mutta kun sääntöjä sit-
67038: vänä 1883 annetun asetUikiSen 1 ja 2 §: n temmin on muutettu, ei niitä ole muutettu
67039: mukaan on Junastusmaiksu Helsingin yli- p. o. suhteessa. Yliopiston relhtori on an-
67040: opiston rehtorinvira;ston antamista päätök- tamassaan :seiityksessä :lausunut, että ny-
67041: sistä 20 ma;I'Ik!kaa ensimmäiseltä MkHta ja kyinen käytäntö O!ll osoittautunut tal'koi-
67042: 10 mal'kkaa kultakin seuraavalta arkilta. tuksenmukaiseksi, joten sen olisi annettava
67043: Sen jälkeen kuin m. m. Helsingin yliopis- edelleenkin jatkua.
67044: ton virkamiesten oikeUIS toimituskirjojen lu- Koska yliopiston juhlasali sijaitsee val-
67045: nastusmaksuihin: joulukuun 29 pmvana tion omistamassa ta:los:sa, jonka kunnossa-
67046: 1923 annetun palikkaUISlain 18 § :n säännök- pito kuuluu valtiolle, on pidettävä se'lvänä,
67047: sen mukaisesti on l*kautettu, on p. o. maJk- että s,en vuokraamisesta saadut tulot on
67048: sut rtuloutettava valtiolle. Näistä määräy!k- tuloutettava valtiol'le. Näin ollen tulisi yli-
67049: sistä huolimatta ei yliopiston rehtorinviras- opiston nyt vihdoinkin luopua tähänasti-
67050: ton anta'!Pista, sivutoimen hoitamista ik:os- sesta lainvrustai<Sesta käytännöstä, jolka ilmei-
67051: lkevista päätöksistä ole peritty lunastusmaik- sesti perustuu enemmän vrunhan tavan nou-
67052: suja, ja lisäJksi on selvinnyt, että vain muu- dattamiseen kuin todeHiseen tarpeeseen.
67053: tamat harvaJt niistä useista kymmenistä yli-
67054: opiston viran- ja toimenhaltijoi!Sta, joilla on
67055: oHut sivutoimia, ovat anoneet lupaa niiden Luku V. Kouluhallitus.
67056: pitämiseen. Kun voitaneen otaksua, että Mom. 4. Ylijohtajan käyttövarat. Tästä
67057: edehlämainittujen, jo vuonna 1924 annet- määrrura:hasta edustuskuluihin käytetyistä
67058: tujen valtioneuvoston päätöksien määräyk- mk:sta 4,266: 50 ei ole annettu muuta tili-
67059: set eivät ole joutuneet unohduksiin vain yli- tystä kuin asianomaisen virkamiehen kuitti.
67060: opistossa, olisi varmaankin syytä kiertolkir- Ifosika tällaista tili'tystapaa ei voida hyväik.-
67061: 63
67062:
67063: syä, tulisi kouluhal'lituksen vastaisuudessa (arviomääräraha). Yksityiskouluille myön-
67064: antaa >täydellinen, rtos~kkei:siin perustuva nettiin tilivuoden aikana valtionapua yh-
67065: tilitys myöskin edu.stusmenoistaan. teensä 41,968,982 markL\aa. Kun 140 kou-
67066: lua tuli osalliseksi avustuksesta, oli siis
67067: avustus koulua kohden keskimäärin 300,000
67068: Momenteilta 10 Pl. VI: 1, 6, 11, 16 ja 21 markkaa. Kahdessa tapauksessa oli avus-
67069: sekä VII: 1 suori,tetuista virantoimituspalik- ,tus alle 100,000 markan ja kruhdeksassa
67070: kioista, joita tiEvuotena maksettiin yhteensä tapauksessa yli 500,000 mrurkan, suurim-
67071: 9,569,625 markkaa, on kouluhanituksen ti- pien avustusten 'Ollessa 904,000 ja 656,000
67072: '1eihin niinikään 'liitetty vain asianomaisten mai"kikaa. Oppilasta kohden on avustusten
67073: opettajien antamat ikuiti,t. Kun virantoi- määrä vaihdellut 874 markasta 4,022 mark-
67074: mituspalkikioiden laskemi!sesta on voimassa kaan. Kahdessa tapauksessa se oli alle
67075: erikoiset määräykset ja kun tileihin liitet- 1,000 markan ja kuudessa tapauksessa yJi
67076: tyjen kuittien n:oja:lla ei voida valvoa näi- 3,000 markan, kun taas keskimäärä oli
67077: den määräysten noudattamistta ja suoritet- 1,600 ma:rikkaa.
67078: tujen laskutoimitusten oikeellisuutta, on
67079: välttämätöntä, että kouluhallitus kunkin lu-
67080: kuvuoden alussa ja sen jälkeen muutosten Valtiontilintarkastajat ovat ik>ouluhaHi-
67081: sa;ttuessa Eittää virantoimirtuspa1kkioluette- tukselta hankkineet seuraavasta taulukosta
67082: 1oih~n kunkin koulun kohdalta taulukon ilmenevät tiedot valtion ja y~sityisten oppi-
67083: palkkioiden 'laskemisperusteista. Tämä toi- kiou'lujen opettajien muodoHisesta pätevyy-
67084: menpide ei tuota minkäänlaisia vaikeuksia, destä syyslukukaudeHa 1937. Sarektkeen
67085: sillä koulut liittävät mainittuihin, koulu- , Erivapauden saaneet. opettajat'' suhteen
67086: hallitukseHe lähetettäviin paJik!kiolue:tteloi- on mainittava, että siinä on otettu huo-
67087: hinsa tällaisen taulukon ilwlmena !kappa- mioon >vain yksityisten orpp:irkoulujen opet-
67088: leena. tajat, jota vastoin valtion o;ppikouluj,en eri-
67089: vapauden saaneet opettajat, joiden h1'ku-
67090: Luku VI. Oppikoulut. mä:ärä on hyvin pieni, on laskettu kuulu-
67091: Jfom. 26. Valtionapu yksityiskouluille viksi johonkin muuhun ryhmään.
67092:
67093: 1 Pätevät fil. kand., Epäpät~vät fil.-
67094: opett. kand. ja kand., opett. kand.
67095: Jatko-opiston
67096: käyneet, kansa-
67097: Erivapauden
67098: saaneet opet- Muut
67099: sacr. min. kand. ja sacr. min. kand. koulunopettajat tajat opettajat
67100: ja ylioppilaat
67101: 1
67102: Opetusaine ~---~-- - - , - - - - --- -------------- 1_--- -- --- - - - - - - - - - - - - - -
67103:
67104:
67105:
67106: ------------------~
67107: 1
67108:
67109:
67110: II
67111: u! ~~ u ~~ n11~ u ~~ n ~~
67112: 0/o 1 % %
67113: 1
67114:
67115: % % % % %
67116: 1 /(
67117:
67118:
67119: Uskonto ............. 1 92.6
67120: Filosofia ............ 1 100.0
67121: 28.4
67122: 50.0
67123: 3.7 50.6
67124: 44.6 3~ 1
67125: 19.2
67126: 1.8
67127: 1.3
67128: 3.6
67129: 0.5
67130:
67131: Äidinkieli ..........·1 93.8 74.1 1.7 10.2 4.5 8.0 7.2 0.5
67132: Toinen kotiin. kieli . 86.8 57.2 21.6 13-2 11.3 7.9 2.0
67133: Saksa .............. . 92.7 80.5 4.2 7.3 6.3 7.9 1.1
67134: Ranska ............ "[ 94.6 47.0 2.0 5.4 20.4 28.6 2.0
67135: Venäjä ............. . 100.0
67136: Englanti ............ . 85.6 73.4 10.5 16.4 2.6 5.1 3.1 1.3 2.0
67137: Latina ............. ·\ 96.8 44.5 3.2 44.5 11.0
67138: Historia ............. 1 96.4 77.5 10.5 3.6 4.6 6.9 0.5
67139: Maantiede ........... ,, 84.9 69.0 1.7 7.9 12.6 15.8 7.3 0.8
67140: Luonnonhistoria ..... . 94.4 74.7 7.6 4.7 8.2 8.2 0.9 1.3
67141: Luonnonoppi ........ . 1 98.6 77.6 0.7 9.8 0-7 7.0 5.6
67142: l Matematiikka ........ 1 95.3 69.0 1.2 10.4 3.5 13.4 6.8
67143: -- 1
67144: 0.4.!
67145: 64
67146:
67147: Valtiontilintarkastajain vuotta 1927 kos- päivänä 1931 annetulla lailla. Muutettujen
67148: kevassa kertomuksessa on julkaistu vastaa- säännösten mukaan korvaa valtio varsinais-
67149: vanlainen taulukko opettajien pätevyydestä ten kouluhuoneistojen osalta 213 ja opetta-
67150: sanottuna vuotena, mutta kun sUnä on jien käytössä olevien huoneistojen osalta lf2
67151: otettu huomioon vain yliopistoon johtavien niiden kunnossapit:dkustannuksista, mutta
67152: oppikoulujen opettajat, eivät taulukot ole valtion osuutta ei enää laslketa todellisten
67153: täysin toisiinsa verrannolliset. Kuitenkin kustannusten perusteeHa, vaan se malkse-
67154: voidaan niiden perusteella varmuudella taan määräpDosenteissa rakennusten n. s.
67155: päätellä, että pätevien opettajien suhteel- normaaliarvosta. Maali!skuun 16 päivänä
67156: linen lukumäärä on k. o. aikana hyvin huo- 1932 :bekemällään päätöksellä on valt~oneu,.
67157: mattavasti lisääntynyt. vosto sittemmin määrännyt ne perusteet,
67158: joiden mukaan erhlaisten rwkennust.en nor-
67159: maa;liaLrVo on la:skettarva, selkä vahvistanut
67160: V a;ltiontilintarikastajat ovat ,elolkuussa mainitun prosenttimäärän pumakennusten
67161: 1938 katsrus:tane,et; Kotkan tyttölyseon uudis- osalta 1.4-l.s% :ksi ja kivirakennusten
67162: rakennuksen. Varsinaiset ra:kennustyöt, sekä talousra!kemnusten osalta l.o-1.3 %: lksi
67163: jotJka aloitettiin bväällä 1936, annettiin ra!kennusten normaa1i·ar'V1osta.
67164: ura!kalla suoritettaviksi 2,960,000 markan Kouluhallituksessa on tarkastettu ede'llä-
67165: urwkkasumrnasta, ja samoin on myöskin selostetun lainmuutoksen vaikutusta val-
67166: vesi-, 'lämpö- ja vierrnärijo·Motyöt sekä säh- tion menoihin vuosina 1932-1936, kuiten-
67167: kötyöt suoritettu urakalla, yhteensä 472,730 kin vain Vaasan ja Oulun läänien kohdalta.
67168: markan uraiklkasummasta. Uusi, kaikin Yhteensä on vaJtio mainittuina vuosina suo-
67169: puolin ajanmUkainen kouluraJkennus, joka rittanut kansakoulujen kunnossapitokus-
67170: va:ltiontilintarkrustajain tkäydessä pa:ikaHa tannusten korvauksina Vaasan läänissä
67171: äs!IDettäin oli valmistunut, teki erittäin i1ma- 10,636,807 markkaa sekä Oulun läänissä
67172: van ja rvaloisan rva:iikutuksen ja näytti :myös- 6,370,395 martrnkaa. Kun kuntien todell.ioot
67173: kin huolellisesti raikernnetu:lta. Seinien kunnossapitomenot samanaikaisesti olivat
67174: maalaukseen oli kuitenkin paikoitellen il- vastaavasti 11,616,958 markkaa ja 6,498,348
67175: maantunut kosteudesta joMuneita vioittu- maT~kaa ja 21 3 näisltä mel!}loista siis V aa:san
67176:
67177: mia, joita uraJkoit1sijan toimesta parastaikaa 'lääniJSsä 7,744,639 mar!IDkaa ja Oulun lä:ä-
67178: korjaibtiin. nrssä 4,332,232 maMkaa, on valtio 'lairunuu-
67179: toikS'en johdosta joutunut mruk:sa:maan edel-
67180: lisessä läänissä 2,892,168 markkaa eli
67181: Luku VII. Kansakoululaitos.
67182: 37.3 % ja jälkwmäises:sä läänissä 2,038,163
67183: Mom. 22. Maalaiskansakoulujen avustus- markik.aa eli 47.o% enemmän, :kuin se ai-
67184: määräraha (arviomääräraha) . Kansakoulu- kaiJSemman 1lain mukaan olisi ohlut v,elvol-
67185: laitoksen kustannuksista kesäkuun 8 päi- linen suorittamaan. Eri vuosien kesken
67186: vänä 1926 annetun 'lain 15 § :n sää;nnösten jakautuivat viimeksimainitut erät seuraa-
67187: mukaan tuli va:1tion koLrVata kunnille m. m. vasti:
67188: 21 3 kansakouluraJkennusten kunnossapito-
67189: kustannuk:si<Sta. Kun sittemmin osoittautui, Vaasan lääni:
67190: että nämä koLrVaukset nousivat kohtuutto- V. 1932 ••••••• 0 •• 0 ••• 904,7 60 mai'!kkaa
67191: man <Suuriksi, pitivät sekä hallitus että V. 1933 •• 0 •• 0 •••••••• 777,477
67192: eduskunta välttämättömänä, että niitä su- V. 1934 •• 0 ••• 0 ••• 0. 0. 517,990
67193: "
67194: pistettaisiin, ja tässä ta:ekoituk<Sessa muu- V. 1935 • 0 •• 0 •••••• 0 •• 376,716 "
67195: tettiin edellämainittua pykälää joulukuun 11 V. 1936 0 0 0 0 •••••••••• 315,225 "
67196: "
67197: 65
67198:
67199: Oulun lääni: Valtiontilintal'kastajain mielestä olisi
67200: suotavaa, että p. o. tarkkailu ulotettaisiin
67201: V. 1932 • • • • • • • • • • • • • 0 590,544 markkaa useampaan lääniin.
67202: V. 1933 .............. 540,503
67203: 401,225 "
67204: V. 1934
67205: ........... 266,954
67206: "
67207: Y. 1935 Eräät kansakouluseminaarit ovat sekalai-
67208: "
67209: ~'
67210: "'. Hl36 ........... .. ' 238,937 siin menoihinsa osoitetuilla määrära:hoil:laan
67211: "
67212: tilanneet myöskin poliittisia päivälehtiä.
67213: T~livuoden aikana on yksi seminaari tilan-
67214: }"Jdelläolevasta selviää, ettei valtion osuus nut seitsemän sanotunlaista san01111alehteä,
67215: k unnossap itokustann uik:siin lainm u utoiksen joista yksi oli ulk01111aalainen, yksi semi-
67216: johdosta alentunut entisestä määrästään, naari viisi lehteä, lk:olme seminaaria kaksi
67217: joka oli 2Js eli 66.7 % todellisi'sta kustan- lehteä ja yrksi seminaari yhden 'lehden, kun
67218: rmksista, vaan päinvastoin entisestään vie,lä taas muut kuusi seminaaria eivä:t ollen!k:aan
67219: nousi, nimittäin Vaasan läänissä 91.6 % : iin tilanneet niitä. Erilkoisuut'ena mainitta1mon,
67220: ja Oulun läänissä 98.o %: iin sanotuista että eräs seminaari on suorittanut tiJaa-
67221: kustannuksista. mansa poliittisen päivälehden tilausma:ksun
67222: Viim~ksirrnainitut prosenttimäärät i-lmai- ruuanpitomäärärahastaan. Kun menetteiy
67223: sevat valtion keskimääräisen osuuden kun- p. o. suhteessa huomat<tavasti vaihtelee eri
67224: tien todellisiin kunnossapitomenoihin k. o. semirraareissa, mikä johtuu siitä, dtä sano-
67225: viitenä vuotena. Ensimmäisinä vuosina oli malehtien tilaaminen riippuu seminaarien
67226: valtion osuuden suhteellinen kasvaminen johtajien hal'kinnasta, näyttää suotavalta,
67227: 'kuitenkin vielä!kin suurempi. Valtio suoritti että 1lmuluhwHitus antaisi yhtenäiset ohjeet
67228: nimittäin vuonna 1932 Vaasan läänin kun- poliittisten päivälehltien tiJaamisesta semi-
67229: nille keSkimäärin 117.6% ja Oulun iää:nin naareihin.
67230: kunmille k!e:s'kimäärin 127.3 % niid@ todelli-
67231: sista tkustannwksista selkä vuonna 1933 vas- Luku VIII. Aistivialliskoulut.
67232: taava;sti 105.3 % ja 117.3 %, eli toisin sa- Valtiontihntar•kastajat ovwt elolkuussa
67233: noen: näinä vuosina suorittivat ainatkin k. o. 1938 tarkastaneet Porvoon kuuromykkäin-
67234: läänien kunnat kaiil\'ki kansakou~lujensa koulun. Koulun puiset ra!k:ennu!k:set ovat jo
67235: kunnossapitokustannUJkset kokonaan va'ltion vanhoja, mutta vie'lä hyvässä !kunnossa.
67236: kustannuksella ja saivat sen lisäksi vielä Poikkeuksena on kuitenkin sauna, jo!ka on
67237: sievoisen ylimääräisen avustu!ksen, nimittäin kaikin puolin huono ja epäkäytännöllinen.
67238: Vaasan ;läänin kunnat vuonna 1932 yh- M. m. se !kuluttaa kohtuuttoman paljon
67239: teensä 592,575 mal'kkaa ja vuonna 1933 puita, mi!kä johtuu osa!ksi uunin kehnou-
67240: yhteensä 107,400 markkaa sekä Oulun lää- desta, osak!Si !Siitä, että sauna on tarpeetto-
67241: nin kunnat edellisenä vuotena 266,367 man iso. Edellisenä lukukautena oli kou-
67242: marlldma ja jäl:kirrnmäisenä vuotena 184,750 lussa ollut 47 oppilasta.
67243: mar,k'k:aa. Vuoden 1933 jälkeen eivät kun-
67244: nat kuitenkaan enää ole saaneet suora- Luku XII. Maakunta-arkistot.
67245: naista vroittoa. Sen johdosta, että kunnat, M01n. 3. Vuokra, lämmitys, valaistus ja
67246: jotka pulavuosina mahdoHisimman paijon puhtaanapito (arviomääräraha). M01111entin
67247: supistivat näitä menojaan, myöhemmin ovat 'kohdaHa myönnety;stä määrärahasta on vir-
67248: käyttäneet tal1koitulkseen enemmän varoja, heellisesti suoritettu yhteensä 470 ma:ril{!kaa
67249: on va1tion swht:eeHinen oouus p. o. kunnos- nuohoami,ses,ta ja n. s. ,geptictankin hoitami-
67250: sapirf:.omenoihin vuosi vuodelta alentunut. sesta edellisen vuoden aikana.
67251:
67252: 5686--39 9
67253: 66
67254: Luku XV. Erinäiset määrärahat. edustuskuluja ja 2,500 markkaa apurahana
67255: Mom. 1. Satunnaiset yleiset tarpeet. ulkomaanmatkaa varten sekä avustuksena
67256: Edellisessä kertomuksessaan ovat valtion- Suomen kirkon vuosikirjan toimittamista
67257: tilintarkastajat tämän momentin kohdalla varten 540 markkaa, rukoushuoneen aikaan-
67258: kiinnittäneet huomiota siihen, että opetus- saamista varten Sodankylän Syväjärvelle
67259: ministeriö, vastoin valtiontilintarkastajain 6,000 markkaa ja erään retkeilijöiden käy-
67260: vuosia 1932 ja 1934 koskevissa kertomuk- tettäväksi luovutetun torpan kuntoonsaat-
67261: sissaan tekemiä ja eduskunnan hyväksymiä tamista varten 2,000 markkaa. Edustus-
67262: huomautuksia, myöskin vuoden 1936 ai- menojen suhteen on nyt aikaansaatu muu-
67263: kana oli käyttänyt tätä määrärahaa edus- tos, sillä kuluvan vuoden tulo- ja meno-
67264: tusmenoihin, avustuksiin ja matka-apura- arviossa on opetusministeriön käyttövaroi-
67265: hoihin ja että ministeriö oli ilmoittanut hin myönnetty 16,000 markan lisäys edus-
67266: aikovansa edelleenkin pysyä aikaisemmalla tusmenoja varten. Valtiontilintarkastajat
67267: kannallaan. Virheellistä menettelyä onkin odottavat, ettei myöskään avustuksia ja
67268: jatkettu vielä tilivuotenakin, jolloin tältä matka-apurahoja vastaisuudessa enää suo-
67269: momentilta m. m. on suoritettu mk 746: 50 riteta p. o. määrärahasta.
67270:
67271: Tuloa tuottamattomat pääomamenot, 20 Pl.
67272: Luku II. Uudisrakennukset. johdosta myöhemmin katsoi olevansa pako-
67273: Hämeenlinnan lys!eon lisämkennuksen ra- tettu päättämään, ettei määrärahaa ole käy-
67274: 'kennustöiden aloittamista varten myön1si tettävä, raukesi kysymys sillä !kertaa. Yli-
67275: eduslkunta vuoden 1936 menoarviossa m~ opiston opiskelijoiden ja opettajien luku-
67276: mentin 20 Pl. II: 26 !kohdalaa 1,400,000 määrän yhä lisääntyessä kävi tarpee'llisten
67277: markan siirtomäärärahan. Kun sanottuna huoneistojen ja varsinkin luentosalien
67278: vuotena suoritetttujen töiden kustannUJkset puute vuosi vuodelta yhä tuntuvammaJksi.
67279: kuitenkin y:li'ttivät siLle vuodene myönne- Rakennussuunnitelman toteuttamiseen ryh-
67280: tyn määrän, järj,estettiin a:sia opetusminis- dyttiinkin uudelleen vuonna 1933, jol~loin
67281: teriön luvaHa sit'en, että eräs urakoitsija eduskunta swman vuoden Esiimenoarviossa
67282: suostui odottamaan saa;tavaansa 7 % :rn lmr- myönsi 400,000 markkaa käytettiivätksi pii-
67283: ik!(>hyvitystä vastaan. Urwkoitsijalle mak- rustusten laatimiseen, rakennustoimikunnan
67284: settiin sittemmin vuoden 1937 tulo- ja me- pal1kikioihin y. m. alustaviin menoihin sekä
67285: noarvion momentin 20 Pl. II: 30 kohdal'la 200,000 ma,rklkaa Y'liopiston käytettävänä
67286: raJkennustöiden jatkwmista varten myönne- olevan tieteellisten seuroj'en entisen talon
67287: tystä määrärallasta edellisenä vuotena mak- muuttamiseen voimiste'lulairtokseksi. Näiden
67288: samatta jääneet 60,000 ma:r;klkaa sekä 2,450 varojen lisäJksi on eduskunta seura'avina
67289: markkaa kol'lkoa täJJe erälle. Varsinkin ikum. vuosina myöntänyt laajentwmisrtöihin yh-
67290: kaitld\:i k. o. työt suoritettiin urakkatöinä, teensä 17,350,000 ma:r;k!kaa, nimittäin
67291: ~olisi mainitunlaisen tilanteen syntyminen ja 2,000,000 marikkaa vuoden 1934, 6,000,000
67292: siitä j~6htunut korlmmeno helposti oHut marikka:a vuoden 1935 ja 9,350,000 mark-
67293: vältettävissä. kaa vuoden 1936 tulo- ja menoarviossa, jota
67294: HaHitulksen esity~ksen johdosta myönsi paitsi uudisrakennuksen kalustamiseen on
67295: eduskunta vuoden 1931 tulo- ja menoar- vuosina 1936-1938 osoitettu yhteensä
67296: v1o:ssa määrärahan yliopiston päärakennuk- 3,000,000 markkaa. Rakennustyöt aloitet-
67297: sen <laajentwmista varten Ale:ksant,erin- ja tiin vuoden 1934 lopulla, ja ne saatiin pää-
67298: Fabianinkadulle ulottuvalla Hswraikennu!k- asiallisesti loppuunsuoritetuiksi vuoden
67299: sella, mutta ik:un valtioneuvosto pula;kauden 1936 aikana.
67300: 67
67301:
67302: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
67303: Varsinaiset menot, 11 Pl.
67304:
67305: Luku II. Maanmittaushallitus. taus;insinöör,iJoo, mawnmit:tausauskUJlta~nttien,
67306: Mom. 2. Matkakustannukset (arv~omää ylliimääräiJSten ikiar!toiJt;tajien: se~kä maanmllit-
67307: rämill:a). :.M~aanmit;tauslhaJ1irtus on tältä mo- ,tJauskontibor.iJen y~imääräisr<e.rv vim.n- ja toi-
67308: mentilta suorittanut eräille entisille, eläk- menhaLtijoiden prul:kka.uksiin. Tarkoitukseen
67309: keellä olev11le V!1r3mmi€hiJJle, jot:ka oli mää- :käytettiin kUJit:en:kin 833,750 ma,rklma enem-
67310: rä;tty toimirtta:mruam; maanmi tltlllushwl:l!illi!lon
67311: 1 män eLi si:iJs 1,993,950 markkaa. y,vityk.s:een
67312: johtosäännön 34 §: ssä edellytettyjä tar- on käy,t,etty maanmit;t;auskonittorien va:kå-
67313: kastuksia erinäisissä lääninmaanmittaus- ruaiSiben virkam]esten pa,1k!kauks,iin saman
67314: koruttoDeisiSia asia:noffillli.s:en läänånnllllarurnilit- momentin kohdalla varatuissa määrära-
67315: tausinsilnöövin emttUJa v~mSita rtrui :kuoLtua, hoil.s:s:a syn1tynyttä sää~töä, mikä menett,ely
67316: mrutk:aJmst;arunust,en lwrvau.s:ta mwbku.s:tus- tietenkin on ol1ut virhe,ellLisltä. V1ilmeksi-
67317: säännön II luok,arr nmkaa:n sekä päivä.mha1a mail.nituil.s:s:a määrämhoissa synrt:yny;t. näin
67318: laskettuna 152 markan mukaan kultakin toi- huomruttrava s,äfusrtö johtuu sidtä, että kai-
67319: mitukseen käytetyltä arkipäivältä yhteensä kissa 'läänirnmaanmittauskonrt:tore:issa on o1lut
67320: 66,786 markkaa. Pääasiallisesti tästä syystä rav;oilntlla, enä]tä rnaanmit<tausilnsinööl'ien ja
67321: on määrämJma yMrbetty mk.: Ua 76,4 79: 30. mrrt:oiJt,taji!€1lll vinkoja, joihin ei ollut n:i:n:L:i-
67322: Selityksessään on maanmittaushallitus vii- tt€ftty vira:nsija1isia. Mawnmit:trausimin•ööråen
67323: tannut siihen, että määrärahan ylittäminen vkkoja ol1i t1i1Evuode:n 1aik<an,a ravoirm1a yh-
67324: pel'UISituu IJJilillenomaaillJ lll!äisrtä 't1arlmSit.uksislba 'teensä 28 ja kiamto]Uajien vi,rkoja yhteensä
67325: johtn'llei:doo memJojen suoTiiltJtamis,ta wtrten 7. EdeiL1isåstä o1i 22 j,a jä~hldmmä,isistä 5
67326: pyydet;tyYIJJ, asiJa:nmukaises.s:a järj'es;tyk.s:essä oLlut •avoiTimJa vuoden 1936 :a,lus;ta ,tai v:iclä
67327: 'a:rmetrtmrm; ilupruam. Kooka ,tämän momenrt:in kauemmin. Maanmittaushallituksen selityk-
67328: kohdalil:a osoilt€1tltUJa määrämhaa ei orle käy- sen mukaaJll on p. o. ma1amrmårt:rt::auså.nsinöör:ien
67329: <tettävä muihin rtJamkoituk.s:~iln kuiJn malallli- virat pidetty 'avoinna pät.ev;]en hakijoiden
67330: m1rtJtaUJShal1:1tuksen viran,_ ja toimenha1rt:,ijoi- puuttuessa, kun taas kartoittajien virkoja
67331: den mwtk~m.s:t31nnusitffll ilmrv;auiksilin: ja päj- ei o~e :täy,teltty siitä syystä, ertJt:ä Jähitulevaå-
67332: väMhoilhm ja iffiO'Sika tu:lo- ja menoarVJioos>a suude:ssa otetwmn ha.rki1l:itava:ks:i kysymys
67333: ei ole muutrukiwan €riJty,istä määräraha~a, iffidlm ka:rWiJt1laj1wkunnlaJll 1akka,utmamises,ta
67334: j'oSit1a p. o. menot o1ilsi voitu suoriJtrt:aa, o~isi mri uudeUeenjärj,es:belystä. V~ailtiontiiLintar-
67335: niillä ollut veloitettava momenttia 15 Pl. 1msltaj,a:t eivät, krutso vcoiv:ansa ;Lausua var-
67336: II: 1, ~lak~in t,a:j ~ase:tuksee:n perus,tuVIIlt me- maa milruip1detrt::ä s1itä, oV>aiko .mwanmiJt,tlaus-
67337: not, joi;ta wwben menoacrvioon ei oJe erit- haililiituksen seiliilt.ykseiSISä esit,ety;t se,ikJat p1a-
67338: itåin meTikiltty määränahaa. V;alJtionrt:åJ:i;rutar- ikotit1am_J001; nläiln, mon1en v;i,ran a.voilnna" pit.ä-
67339: kastajain mielestä olisi tarkoitukseen va- mise:en', mutta 1ausmna.t käsirt;yksenäärn, eittä
67340: rattava erityinen määräraha. 'IlJiikyin~en asitain1tila on mannmi,t<t~MJ.sillSiinöö
67341: rikunnan tehtävien suorittamisen kannalta
67342: V>alilrt:et.rt:a.,~a. Samailll'a v;aiLtionrt:.illinrt:m:~kasrbaja;t
67343: Luku IV. Maanmittausinsinöörikunta ja maan- ehdotrt:ava:t, etitä hai!:Etuksen vastaisåssa tulo-
67344: mittauskustaunukset. ja men:<)aJI'Vioesityksissä t.ämäm mom€nltin
67345: Mom. 1. Palkkaukset. Erikoismenoarvion kohdiai1la mruin1tt;a;isi:in, miiten ma!amm1tta.us-
67346: mukruam mi tästä määrärahaSita mra.ttu i!llSijm_:Öörikunnan palkik>Uusmääräraha on tar-
67347: 1,160,200 mll!r,kJkala yliJmäärä,iJs~.en maarumit- koit~ettu käytettäväksi.
67348: 68
67349:
67350: Mom. 9. Sekalaiset nwnot. 1\'Lruanmiitt.aus- maJ:,kan peruspa!lka.lk1, ja samaJla oli ra;ilk,ai-
67351: hallitus on myöskin tilivuotena käyttänyt sempi kotitaloudentarkastajan virka, jo-
67352: sekalaisiin menoihinsa tämän pääluokan hon kuului 39,000 mar:kan. peruspru1kka,
67353: momeTIJtin II: 3 kohdru1la oso]t,e>tun määrä- la:lclmutet.tava. Tämän mukaiises'ti viimeksi-
67354: mham 1isäJks:i p. o. määrräm,ha1a, joka, \lmtern mail11iittu virika ,ei enää esi!intyn.yrt ~tiEvuo
67355: vrultiollllt.iilimltial'kast,ajrut ~edeliliisessä ikentomuk- den e:r:itkoismernoarv1ossa, V13Jan sen :ti1aille
67356: sessaa'Ill ovat osoi,tita:mee:t, on 't1a.rkoiitet:tu käy- oli merik:Jitrt.y mwinittu ~otitialousneuvoiksen
67357: t:ebtä väksi yiksinomman maammittaus:Lrnsinöö- virka. Tästä huolimatta on kotitalouden-
67358: r.iiikunllllan men10ihin. Maanmittaushallituk- .tarka:stajarr Vliram. haltlijtail1e ma1me,ttu palk-
67359: sen meTIJo1him_ ikäytett1iin 1tästä määrämhaiSita ,ik:Ja!a ja iikäJ·isää vielä :thliv:uodern ta:mmi-
67360: yhteerusä 20,613 ma.riklm.a. Kun ,ede1lämaålllli-
67361: 1
67362: kuuha, yht:eens:ä 3,640 ma:r~ata, j<Jtra. vas-
67363: tusta, maanmi<t.t1a:ushal!litu:ks1ern :tarpe,isiin toin uudesta osastonpäällikön virasta ei
67364: osoitetusta määränaha&t:a tilimipä.ä,töiksen mu- suorit:et1tu pa,lkik:Jaa vielä :täJltä kuuilmudelm.
67365: J\:iruan jäi käyttäJmälttä V'Win mk 87: 85, on Huonmu.tu:ksenall,miruen menettely on :a:ioheu-
67366: 'tätä kiinteätä määrämha,a siis jå,l[een ym- :tunut silitä, .etrtä :asetus k01tirt:a1ousooasrton pe-
67367: tetrty, 'tä.ll:ä kentma mk:Ua 20,525: 15. rUJSta:misesta ja kotiJtailioudellltMikaiSit.ajam V'i-
67368: ran 1aikkau.Uamises:1Ja ra;nnetrti.in VlruiSit.a tam-
67369: mikuu:rn 22 päivänä 1937.
67370: Viru1tiont:iliTIJta:rkast,aj:art ovalt €11okuusoo Mom. 3. Tarverahat. lV!maita1<Jusha:lliJtus
67371: 1938 .toimiitta!Ileet :tarkrus,tuksen Mikkelin on suoriJttwn:ut cvuodeksi 1937 1ti1a.amiensa
67372: läänin maanmittauskonttorissa. Eduskrm- pol:illitrt:listerr pä:ivä.1ehtllierr t.i'Lausnwksut, yh-
67373: 'Illan myönn1erttyä tilivuoden <tu1o- ja meno- rt:erensä mk 593: 75, tmverahoisila!an. V,a!l-
67374: tarV'iossa t:rurikoituJks,een määrämharn ryhdyt- ,tfioneuvcoston joulukuun 30 pä;ivänä 1926
67375: tliin saman vuoden he:im:äkuu~a mkennus- tekemän· pä,ätöksen mukaan ov.a1t keskus.vi-
67376: hruhlituksen •toimesta 11aikerut:ruma.a.n maan- l'astot oilkeutetut .t]lruamalll:n va1tåo11iiSit:en
67377: ~i,ttausikoniltor:iilil·e uubtta t,w1oa ell!tmen, hiarn
67378: puolueildern pää-ään.enkanlll'a,ttaj.art. käyttöva-
67379: ruhta,aliksi käyllleen t:iilimHe. Työt suodtett:iJirn l'OiJ!1ala!ll. Nä,in: ohlern oJ:iJsi p. o. tilausmaksut
67380: urakkatyönä 1,512,000 maru~an umkkasum- ollut suorirt1ettav:a tämän· luvun momernrt~i~t:a
67381: masta. Vuodeksi 1937 om rtöitä VilJJI1ten 4, y1ijohtaj:an käyttövarr,wt. T:iilimpäätöksoo
67382: myönnetty 900,000 mark:ka<a, jost<a ikäytet- m1U!lman jäi t·äsilä mää11ärruhast,a käytilimäntä
67383: t.iin mk 504,269: 70. Miikä:li vailitiontil1inrt3IT'- Viaiin mk 6: 55, jotern sut.ä siås on ylitetty
67384: ~astaj'at sa.attoiVIa,t päärte1lä, oli ralkenmms-
67385: mk: ihla 587: 20. Ma:rutwloushia111Jtus on IllJe-
67386: t.yöt suo:r~ilterttu huolellisesti, ja sa.moim. nettelynsä tueksi viitannut erääseen tammi-
67387: näytti uusi rakennus h.yvin suunnitellulta. kuun 12 päivä:n,ä 1927 päivätt.yyn ma:arta-
67388: Maia!llJll1J11JtausikOillltltor,in sa~ma11a ;Wntilla si- lousmmisrtmnön kirj,e1mään, jossa ma:art:a-
67389: j,ruitsevruan e:rutiseern raikernnukseen siirr,etäärn lous1halJLirtus oil~eurtettiin suorålt,t:amala!ll, k. o.
67390: tu1ev,a:n iloosäkuun 1 päiväm.!ä Mik'kelin poiSitli- tiJ;aUS!illaikslllrt rtarvenaho:ffitlaiait1, mutta va.r-
67391: ja 1ernnä:tiniko;mttori, jok'a uYJkyä:än on vuok- sirnkta~m oon jälkeen ilmirn edusknnt<a o:n
67392: mhuollleistossa. Ma:arnmiJDtamsikonltt:omn hyvä1ksyn:yt ~,iontiMntarumst,aj,ain OOJ:m.i-
67393: ika.ssan .toderttiin vasta1a;v:an päåvän sa.ldoa. semmim., mui·hin ikesikusvimstoihin Jrohdisma-
67394: mart v.asbmav:alllllaliset huomautuks,et, eri mrua.-
67395: Luku V. Maataloushallitus. tru1oushru]J1irtus ernää voi Vledota rtähäJn ki~r-
67396: Mom. 1. Pallckaukset. Tämän momellltirn j'elmään:, jonika sisä1tö s1tä pa;itså. on l'isti-
67397: perusrt;elujen mu1\Jaan oli mrualtruousihaihliJtuk- r:ilidasS<a edeHämamitun v.allitiooouvooton
67398: s:een peru:ISit:elttaV'a ~otima1ousosasto, jonka päärtöik:S1en kiamssa.
67399: pä~ikkönä ~toimii kotiltaiLoUJSIIleuvos 57,000
67400: 69
67401:
67402: V1llii11Ma va,llt:~~o mootibor'i,aj oneu vol1riken~ nytkin runsaasti varsinkin väliseinissä,
67403: teestä johtruVia;n Vlahlirugon vaSituusta huhti- joissa oli lähes senttimetrin levyisiä, koko
67404: kuun 28 päJiväTiiä 1925 am;nletun Lain 13 § :n seinän läpi ulottuvia halkeamia. Samoin
67405: mukaan on V'apa:utert:1t.u li'aissa säädettySitä va- oli sisämaalauksessa siellä täällä vikoja. -
67406: kmut.twmisvelv;o:11isuudeSit.a, on ma:aiDrulousha,l- Savukanavien virheellisen rakenteen joh-
67407: 11tus ,tJiMvuoden ad:kan1a :edeUeen us,eliden •eri dosta ovat päärakennuksen välikaton täyt-
67408: momentti,en lm·hdaJit1a suonittaJJJut a11tojen teet kaksi kertaa syttyneet palamaan. Mo-
67409: vakuutusmaksuja. Edellisessä kertomuk- lemmilla kerroilla huomattiin tuli kuitenkin
67410: sessruan owvt v.w1tlioTIJ1li1in~ta;I1kastlaja;t main~ln ajoissa ja saatiin sammutetuksi, ennen kuin
67411: neet, että maatalousministeriö, asian oltua se oli ennättänyt aiheuttaa sanottavaa va-
67412: :käsilheltävåruä Vlalt,iorueuViOston mha~aslialin hinkoa.
67413: V18JliokllillillJassa, joulukuun 27 pä<ivänä 1935 Koulussa ei ole luokkahuonetta puutar-
67414: tekemällään päätöksellä oli oikeuttanut haopetusta varten, mikä puute tuottaa han-
67415: ma.a.tlailousha;Lliltuksen 1toisrbais·eksi v:aku uM;.a- kaluutta. Samoin on ollut vaikeuksia siitä,
67416: maan sen ja sen alaisten laitosten hallussa että kellarit, niiden läpi kulkevien lämpö-
67417: olevat valtion autot, mutta mielipiteenään johtojen vuoksi, ovat niin lämpimät, ettei
67418: Lausun~t;et, eiJte.i: v,a,l1.1on autoja olisi Vlakuu- niissä voi säilyttää esimerkiksi perunoita
67419: ,t~tlfla:Vla. Swmoin ov:at val1tio:rutå1irutarlrnsiba- ja muita juurikasveja. Edelleen oli eräs
67420: jat ti.livuo1lt1a 1935 'lmskevassa ikertomukses- kouluun johtavan paikallistien silta, jonka
67421: SiaJall huomauttaneet si1i1tä, •ert:rtä mruatalous- kunnossapito kuulunee koululle, pahasti la-
67422: m1nisibe.riö oLi oike11t1tam.ut metsäti•ettee,lEs,e:n honneena hajoamistilassa.
67423: tUitk!imusLairtoksen vakuutrtamillian sren ·hrul- Kouluun kuuluvan tilan pinta-ala on
67424: lussa oleVJa.t a:utot. Tämän va[lbiollltiLilllt~ar kaikkiaan noin 40 ha, josta noin 16 ha
67425: kJasrtajarin omruksuman, ilmmm.an on edusik:unrba on viljeltyä maata. Riittämättömäksi osoit-
67426: silutemmin hyväJksynyt. tautuneen laidunmaan lisäämiseksi oli tili-
67427: vuoden aikana ostettu 11 ha lisämaata. ·
67428: Tilalla oli 2 hevosta, 5 lypsävää lehmää,
67429: Luku VI. Valtion maataloudelliset oppilaitokset. 3 vasikkaa, 6 sikaa ja 18 lammasta.
67430: Valtiontilintarkastajat ovat elokuussa Koulun opettajistoon kuului 4 vakinaista
67431: 1938 tarkastaneet Säämingin emäntäkoulun sekä 1 tuntiopettaja, ja oppilaiden luku-
67432: sekä saman vuoden syyskuussa Jokioisten määrä oli 50. Palveluskuntaan kuuluu
67433: pienviljelijäkoulun ja Jokioisten kotitalous- talonmies, kaksi renkiä ja karjakko.
67434: koulun. Hankintoja ja kirjanpitoa tarkastettaessa
67435: Säämingin emäntäkoulusta ovat valtion- ei ilmaantunut aihetta muistutuksiin. Kir-
67436: tilintarkastajat vuotta 1931 koskevassa ker- janpidon tarkastamisen yhteydessä todet-
67437: tomuksessaan maininneet, että koulun pää- tiin, että kassa vastasi kassakirjan osoitta-
67438: rakennuksen sementtilaatoista tehdyt väli- maa säästöä.
67439: seinät ovat laattojen liitoksista useissa koh- Jokioisten pienvilJelijäkoulun ja sen yh-
67440: din pahoin halkeilleet ja ovien kehykset ir- teydessä toimivan Jokioisten kotitalouskou-
67441: tautuneet seinistä sekä että myöskin ulko- lun rakennukset olivat kaikki kohtalaisessa
67442: seinät ovat halkeilleet ja toisen kerroksen kunnossa. Epäkohtana mainittiin kuiten-
67443: eteishallin lattia huomattavasti liikkunut, kin, että päärakennuksen kellarikerros
67444: josta päättäen ra:kennuksen perustusta ei on hyvin kostea. Oppilaiden lukumäärä
67445: ole tehty riittävän huolellisesti. Vaikka oli 47 pienviljelijäkoulussa ja 21 kotitalous-
67446: ilmenneitä viallisuuksia sen jälkeen vuosit- koulussa. - Koulujen yhteisen kassan
67447: tain on korjattu, oli tämäntapaisia vikoja todettiin vastaavan päivän saldoa.
67448: 70
67449:
67450: Luku VII. Yksityisluontoiset maataloudelliset naarin ja sen yhteydessä olevien emäntä-
67451: oppilaitokset.
67452: ja kotitalouskoulujen toiminnasta varsin
67453: Mmn. 19. Rakennusavustukset. Vuoden edullisen käsityksen. Oppilaiden lukumäärä
67454: 1935 tulo- ja menoarvion käsittelyn yhtey- oli kaikkiaan 55.
67455: dessä kehoitti eduskunta hallitusta hankki-
67456: maan yksityiskohtaisen selvityksen yksityis-
67457: ten maatalousoppilaitosten taloudellisesta Luku IX. Maanparannustoiminta.
67458: asemasta, jolloin oli kiinnitettävä huomiota Jiorn. 5. Valtion avustukset uwanparan-
67459: myöskin siihen, millä tavoin eri koulut hoi- nustöiden kustantamiseksi (siirtomäärä-
67460: tavat talouttaan, jotta valtionavustukset raha). Kun edellisestä vuodesta siirtynyt
67461: voitaisiin järjestää kunkin oppilaitoksen mk: n 4,020,019: 40 säästö otetaan huo-
67462: välttämättömien tarpeiden mukaan, silmällä mioon, oli momentilla käytettävissä yh-
67463: pitäen sitä, ettei näitä kouluja ilman pa- teensä mk 21,470,019: 40. Tästä käytettiin
67464: kottavia syitä tarvitsisi jatkuvasti siirtää vuoden 1937 aikana mk 16,039,462: 50
67465: valtion haltuun. Tämän selvityksen hank- seuraaviin eri tarkoituksiin: kuivaustöihin
67466: kimista varten asetetun komitean mietin- mk 10,411,488: 05, tutkimustöihin mk
67467: nössä ehdotettiin 7 oppilaitokselle myön- 632,829: 35, uudisraivausavustuksiin mk
67468: nettäväksi ylimääräisiä avustuksia yhteensä 45,732: 90, ylimääräisten insinöörien sekä
67469: 1,970,000 markkaa, josta 1,270,000 mark- rakennusmestarien ja piirustusapulaisten
67470: kaa käytettäisiin valtio~ta saatujen lainojen palkkauksiin mk 3,865,243: 35, piirustus-
67471: lyhentämiseen. toimiston tarveaineisiin mk 265,997: 15,
67472: Momentin kohdalle merkitystä 3,270,000 koneiden hankkimiseen ja kunnossapitoon
67473: markan määrärahasta myönnettiin avustuk- mk 544,337: 25 sekä kultttmriteknillisiin
67474: sina lainojen lyhentämiseksi 2,970,000 tutkimuksiin mk 273,834: 45. Edellä-
67475: markkaa, siitä 1,270,000 markkaa 2 oppilai- olevan mukaan siirtyi vuoteen 1938 mk
67476: toksen valtiolta saamien lainojen lyhentä- 5,430,556: 90 käyttämättömiä varoja.
67477: miseksi ja 700,000 markkaa 5 oppilaitoksen Mom. 6. Vazt,ion avustukset pienviljeli-
67478: muiden lainojen lyhentämiseksi. Loput eli jöille salaojituksiin (siirtomääräraha). Mo-
67479: 1,000,000 markkaa jaettiin rakennusavus- mentilta myönnettiin 1,276,932 markkaa
67480: tuksina 28 oppilaitokselle, m. m. 6 maamies- avustuksia yhteensä 1,619 ha: n peltoalan
67481: koululle, 2 maatalouskoululle, 3 kotitalous- salaojittamiseen, jaettavaksi Suomen Sala-
67482: koululle, 4 karjanhoitokoululle ja 7 koti- ojitusyhdistyksen välityksellä, sekä maini-
67483: teollisuuskoululle. Suurimmat rakennus- tun yhdistyksen palkkioksi 20:!,425 mark-
67484: avustukset olivat 200,000, 80,000 ja 70,000 kaa eli siis yhteensä 1,479,357 markkaa,
67485: markkaa, muiden vaihdellessa 10,000 mar- josta kuitenkin va5n mk 491,750: 25 maJk-
67486: kasta 50,000 markkaan. settiin tilivuoden aikana.
67487:
67488:
67489: Valtiontilintarkastajat ovat elokuussa Luku X. Maitotalous.
67490: 1938 tutustuneet Porvoon kaupungin lähis- Valtiontilintarkastajat ovat syyskuussa
67491: töllä sijaitsevaan Högvallan seminaariin, 1938 tarkastaneet valtion maitotalouskoelai-
67492: jonka ylläpitokustannuksiin valtio osallis- toksen, joka on sijoitettu Jokioisten pää-
67493: tuu, tilivuotena 350,000 markalla. Semi- kartanoon kuuluneeseen rakennukseen. Koe-
67494: naarin sekä rakennukset että viljelysmaat laitoksen ja Jokioisten kartanoiden väli-
67495: olivat hyvässä kunnossa, ja muissakin sistä suhteista 'On tehty ,sopimus, jonika
67496: suhteissa saivat valtiontilintarkastajat semi- maataloushallitus on hyväksynyt. Sopi-
67497: 71
67498:
67499: muksen mukaan maksaa koelaitos käyttä- Laskettaessa todettiin laitoksen kassan,
67500: mästään sähkövirrasta, puista ja koemai- johon myöskin hevoshoitokoulun. kassa ·si-
67501: dosta kohtuullisen hinnan kartanoille. Lai- sältyy, vastaavan tilikirjojen osoittamaa
67502: toksessa on tilivuotena suoritettu kokeita sa1doa. Siitto1asta annetussa asetuksessa
67503: m. m. maan kalkituksen vaikutuk:sesta Em- edellytettyä ohjesääntöä ei vielä ollut ·an-
67504: mental-juustojen valmistuksessa käytettä- nettu.
67505: vän maidon laatuun, •katti1amaidon rasva- Hevossiittolan yhteydessä oleva valtion
67506: pitoisuuden määrästä, laidunruohon pituu- hevoshoitokoulu aloitt.i niinikään toimin-
67507: den vaikutuksesta juustomaidon laatuun ja tansa tilivuoden aikana. Valtiontilintar-
67508: juustojen n. s. rosokoloisuuden selvittä;mi- ikastajain tarkastwessa koulua oii siinä 6
67509: seksi sekä tutkimuksia voin aroomipitoisuu- oppilasta, eikä useampia oppilaita voida
67510: desta, minkä lisäksi on suoritettu vertai- ottaakaan, sillä heille ei olisi asuntoja.
67511: Iovia ko'lmita erilaisilla meijerikoneilla. NyJkyisistäkin oppilaista asuu osa ratsukou-
67512: Koelaitoksen meij,eri on vuoden ·kuluessa lun esikuntamkennuksessa. Hevosten käyt-
67513: vastaanottanut 2.2 milj. kiloa maitoa sekä töön perehtyäkseen työskentelevät oppilaat
67514: valmistanut 60,315 kiloa voita ja 95,978 osan aj·astaan hevossiittolan maataloustöissä.
67515: kiloa juustoa. Koulun johtajana toimii 'hevossiittolan joh-
67516: taja, ja myöskin taloudellisessa suhteessa
67517: Luku XI. Hevoshoito. on koulu liitetty siittolaan.
67518: Valtiontilintarkastajat tarkastivat syys-
67519: kuussa 1938 valtion hevossiittolan ja hevos-
67520: hoitokoulun. Luku XII. Kalastus.
67521: Valtion hevossiittola, joka on edellytetty Mom. 4. Kalanviennin palkitseminen.
67522: helmikuun 13 päivänä 1931 annetussa laissa Kalojen ja kalatuotteiden. vientipalkkioita
67523: valtion hevossiittolan ja hevoshoitokoulun maksettiin vuonna 1937 kaikkiaan mk
67524: perustamisesta sekä puolustuslaitoksen he- 573,778: 60, nimittäin mk 468,137: 25 yh-
67525: vosvarikon ja ratsukoulun sijoittamis•esta teensä 1,369,944 kilosta suolasila:kkaa, mk
67526: hevossiittolamaatilalle, on sijoitettu Ypäjän 73,778: 70 yhteensä 44,445 kilosta kuivattua
67527: pitäjään valtion omistamalle Kartanoll'kylän kalaa ja mk 31,862: 65 yhteensä 20,020.5
67528: tilalle. Sen perustamistyöt suoritettiin vuo- kilosta !lmlasäilyklmitä.
67529: sina 1931-1936, ja se aloitti toimintansa Suolasilakoista maksettiin vientipalkkiota
67530: tilivuoden alussa. Vuoden aikana hankit- ·Iwkotynnyriltä 32 markka;a ja pienemmiitä
67531: tiin kuitenkin vielä lisää hevosia ja muuta tynnyreiltä suhteellisesti enemmän, esimer-
67532: irtaimistoa, jatkettiin. laidunten perusta- kiksi % tynnyriltä mk 12: 50 ja 1/32 tyn-
67533: mistäitä sekä viimeisteltiin eräitä raJken- nyriltä mk 2: 75, selkä levyrasioissa vie-
67534: nustöitä. Kaiki rakennukset ovat vanhoja, dyistä sHakoista 50 penniä kilolta. Palk-
67535: mutta äskettäin korjattuina hyvässä kun- kiota ma;ksettiin toukokuun 1 päivästä al-
67536: nossa. ka;en, mutta kun määräraha loppui kesken,
67537: Hevosia oli yhteensä 81 kpl., nimittäin ei voitu suorittaa pa:lkkiota marraskuun 24
67538: 6 oritta, 36 tammaa ja 39 varsaa. Tilivuo- päivän jälkeen viedyistä eristä. Määrära-
67539: den aikana ostettiin 13 uutta hevosta, kes- han loppuminen johtui pitkästä ja kau-
67540: kihinnan ollessa 15,274 markkaa, minkä ii- niista syksystä, joka aiheutti, että loka-
67541: sä;ksi laitokselle lahjoitettiin 4 hevosta. ja marraskuun vienti oli poikkeuksellisen
67542: Karkki laitoksen hevoset ovat suomalaisia. suuri. Kun marraskuun. puolivälissä alkoi-
67543: Eläinlääkärinä toimii ·läheisen ratsukoulun vat koleat ja myrskyiset säät, jolloin si-
67544: eläinlääkäri. lakanpyynti miltei kolmnaan loppui, ei
67545: 72
67546:
67547: määrärahan niu~kuus kuitenkaan sanotta- Bruttoperiaatteen mukaisesti olisi vasikoista
67548: vasti vaikuttanut saaristoväestön harjoitta- maksettu hinta ja t~ema:ksut kokonaisuu-
67549: maan vientiin, mutta kalrukauppiaat oli- dessaan sekä siementen ostohinta ollut kir-
67550: sivat vientipa1kikioiden turvin vie1ä voineet jattava edellämainituile menomOiffientille,
67551: vähentää varastojaan. kun taas k. o. tuLoerät olisi ollut tuloutet-
67552: Viejien kotipai'kka:kunnan mukaan ja- tava asianomaiselle tulomomentille, nimit-
67553: kaantui maasta viedyn palkitun suolasila- täin momentille 4 Os I: 1, tulot maatalou-
67554: kan määrä seuraavasti: Viipurin lääni dellisesta koetoiminnasta. Antamassaan
67555: 1,237,508 kiloa eli 90.3 %, siitä Suursaari selitykesssä myöntää koelaitoksen johtaja
67556: 496,113 !kiloa ja Lavansaari 345,263 kiloa, tarkoituksellisesti noudattaneensa netto-
67557: Turun kaupunki 104,574 killoa eli 7.6 %, menetelmää, selittäen menettelyään sillä,
67558: AJhvenanmaan maa;kunta 8,991 kiloa eli että koelaitoksen maatalousmenoihin va-
67559: 0.7 % ja Tornion kaupunki 18,871 kiloa rattu kiinteä määräraha oli riittämätön.
67560: eli 1.4 %. Viipurin läänin suuri osuus joh- Huomioonottaen, että mainitusta määrä-
67561: tuu siitä, että sen kalanv]ejät @si sijassa rahasta jäi käyttämättä mk 385: 15, on sitä
67562: huolehtivat suolasilakan v~ennistä tärkeim- ylitetty yhteensä mk: lla 11,197: 65.
67563: pään vientimaahan, ni:mittäin Eestiin, jonne Asutushallituksen kanssa tehdyn sopi-
67564: vietiin yhteensä 1,259,589 kiloa, kun taas muksen perusteella suoritti maatalouskoe-
67565: Ruotsiin vietiin 57,329 kiloa, Pohjois-Ame- laitos tilivuoden aikana maaperätutkimuk-
67566: rikkaan 52,276 kiloa ja Kreikkaan 750 kiloa. sia uutisasutusmahdollisuuksien selvittämi-
67567: seksi eräillä asutushallituksen määräämillä
67568: alueilla. Näistä tutkimustöistä johtuneet
67569: Luku XIII. Maatalouden koe- ja tutkimustoi- kustannukset suoritti asutushallitus koelai-
67570: minta. toksen välityksellä siten, että se asetti koe-
67571: Maatalouskoelaitos. laitoksen käytettäväksi ennakkomaksuja
67572: myöhemmin tapahtuvaa tilitystä vastaan.
67573: Maatalouskoela:ituksen on kolmessa ta- Ennakkomaksuja ei kuitenkaan merkitt:v
67574: pa'U!ksessa havaittu noudattaneen tiliasetuk- tuloiksi koelaitoksen kassakirjaan, vaan
67575: sen 10 §: ssä kiellettyä nettobudjettijärjes- niistä pidettiin erillistä tilinpitoa varsinai-
67576: telmää käyttämällä tulojaan menojensa sen kirjanpidon ulkopuolella. Koska enna-
67577: suorittamiseen. Ensimmäisessä tapauksessa kot kuuluivat koelaitoksen kassatuloihin,
67578: vähennettiin koelaitokseUe ostettujen vasi- olisi ne tilisäännön 39 § : n 2 momentin
67579: koiden hinnasta myyjälle luovutetun leh- säännöksen mukaan ollut merkittävä kassa-
67580: män hinta, 1,400 markkaa, ja toisessa ta- kirjaan.
67581: pauksessa on erään patkallistien kunnossa-
67582: pitokustannuksista vähennetty luonnossa Koeasemat.
67583: suoritetusta työstä saatu 325 markan hy- Valtiontilintarkastajain pyynnöstä toi-
67584: vitys. Molemmissa tapauksissa on jäännök- mitti valtion revisiolaitos helmikuussa 1938
67585: sellä veloitettu tämän luvun momenttia 10, tarkastuksen Selkeen laidunkoetilalla Mou-
67586: maatalouskoelaitoksen maatalous. Kolman- hijärven pitäjässä. Tarkastuksesta laadi-
67587: nessa tapauksessa on koelaitos eräälle osuus- tusta kertomuksesta sekä laidunkoetilan joh-
67588: liikkeelle toimittamiensa ohrien myyntihin- tajan antamasta selityksestä selviää m. m.
67589: nasta vähentänyt saman 'Osuusliikkeen koe- seuraavaa.
67590: laitokselle toimittamien siementen hinnan, Laidunkoetilalla on sen perustamisesta
67591: m'k 9,857: 80, ja kirjannut vain jäännök- saakka poikkeuksellisen laajassa mittakaa-
67592: sen tulona allama:initt'avalle tulomomentille. vassa noudatettu nettobudjettijärjestelmää.
67593: 73
67594:
67595: Näin on menetelty ensinnäkin n. s. yhteis- koetilan ja sahan vuokraajien välistä
67596: laitumien suhteen. Laitokselle kuuluvaa vuokra- ja liikesuhdetta on hoidettu yksin-
67597: koetoimintaa silmällä pitäen järjestettiin omaan luonnossa tapahtuvien suoritusten
67598: tilalle vuonna 1934 tällaisia yhteislaitumia, avulla. P. o. suorituksia ja vastasuorituk-
67599: joilla ympäristön pienviljelijät vuokraa sia ei ole otettu huomioon koetilan kirjan-
67600: vastaan saavat laiduntaa karjaansa. Koe- pidossa, ja tämän mukaisesti ei myöskään
67601: laitoksen johtajan esityksestä suostui maa- allamainittavia, vuosien 1936 ja 1937 päät-
67602: talousministeriö siihen, että laitumien vuok- tyessä olleita velkoja sahan vuokraajalle
67603: raajat maksavat vuokransa luonnossa työ- ole merkitty tilinpäätöksiin, vaan ne ovat
67604: päivien muodossa. Työpäiviä ei ole ar- tilinpidon ulkopuolella siirtyneet seuraa-
67605: vioitu rahassa eikä niitä ole huomattu koe- vaan vuoteen.
67606: tilan tilinpidossa. Myöhemmin peru~tetun Tukkien luovuttamisen sekä puutavaran
67607: orivarsalaitumen suhteen on koetilan joh- vastaanottamisen on koetilan johtaja mää-
67608: tajan määräyksestä menetelty sikäli toisin, rännyt tilan työnjohtajan tehtäväksi, itse
67609: että vuokrat sen käytöstä kylläkin on pe- tehokkaasti valvomatta hänen toimintaansa
67610: ritty rahana, mutta näitäkään tuloja ei ole tässä suhteessa. Koetilan ja sahan vuok-
67611: merkitty tileihin eikä tuloutettu valtiolle, raajiml välisestä liiketoiminnasta on työn-
67612: vaan ne on käytetty työläisten palkkoihin. johtaja vuosittain irrallisille paperiarkeille
67613: Edelleen on nettomenetelmää nouda- laatinut yhdistelmän. Näiden yhdistelmien
67614: tettu laidunkoetilan sahalaitoksen suhteen. mukaan oli koetilan ja sahan vuokraajien
67615: Vuonna 1934 solmitulla vuokravälikirjalla, välinen tili vuosien 1934 ·ja 1935 päättyessä
67616: jonka maatalouden koetoiminnan keskus- tasassa, mutta vuoden 1936 lopussa oli koe-
67617: valiokunta, maatalousministeriön siihen val- tilan velka mk 11,923: 90 ja vuoden 1937
67618: tuuttamana, hyväksyi, vuokrasi koetila lopussa mk 45,285: 55.
67619: omistamansa sahalaitoksen eräälle henki- Lisäksi on nettomenetelmää noudatettu
67620: lölle, joka kuitenkin myöhemmin irtisanoi myöskin sikäli, ettei tilinpidossa ole otettu
67621: sopimuksen. Tämän jälkeen vuokrattiin huomioon koetilan johtajan ja henkilökun-
67622: saha maatalousministeriön hyväksymällä nan luontaisetuja eikä koetilan osuusruo-
67623: vuokrakirjalla helmikuun 15 päivästä 1936 kalalle luovuttamia ruokatarpeita.
67624: lukien viideksi vuodeksi eräälle toiselle hen- Nettobudjettimenetelmän noudattamisen
67625: kilölle. Molempien vuokrasopimusten mu- ohella on voimassa olevaa tililainsäädäntöä
67626: kaan on vuokra ollut maksettava joko ra- rikottu siten, että koetilan määrärahoja on
67627: hana taikka sahatun puutavaran tai sa- ylitetty siirtämällä menoja joko momen-
67628: hausjätteiden muodossa paikkakunnalla val- tilta toiselle tai varainhoitovuodesta toiseen.
67629: litsevien hintojen mukaan, ja niinikään mo- Ensiksimainitulla tavalla on tilivuotena me-
67630: lempien sopimusten mukaan on vuokraaja netelty momentin 11 Pl. XIII: 16 suhteen,
67631: ollut velvollinen sahauttamaan koetilan jonka kohdalla oli varattu 75,000 markkaa
67632: tarvitseman puumäärän sopimuksissa mää- koetilan rakennusten korjauksia varten.
67633: rätystä hinnasta, joka on ollut maksettava Korjaustöihin käytettiin nimittäin mainitun
67634: joko rahana tai tavarassa paikkakunnan määrärahan lisäksi omasta metsästä otettua
67635: hintojen mukaan. sekä sahan vuokraajalta saatua puutavaraa
67636: Mainituista vuokrasopimuksista johtuneet noin 60,000 markan arvosta ja sitä paitsi
67637: vuokramaksut on koetila saanut sahatun käytettiin korjaustöitä suorittaneiden työ-
67638: puutavaran muodossa, ja vastaavasti on läisten palkkoihin 45,356 markkaa momen-
67639: koetila suorittanut sahauttamiensa tukkien tin 11 Pl. XIII: 20 kohdalla laidunkokei-
67640: sahauspalkkion tukkien muodossa, joten siis siin osoitetusta määrärahasta. Tässä on
67641:
67642: 5686-39 10
67643: 74
67644:
67645: mainittava, että maatalousministeriö muutti kunta: on tadwitukseen myöntän(Yt. Mikäli
67646: viimeksimain~tun momentin käyttöperus- valtiontilintarkastajat asiaa koskevista asia-
67647: teita maatalouden koetoiminnan keskusva- kirjoista saattavat päätellä, on .Jisätulot ikui-
67648: liokunnan esityksen perusteella, jossa esi- tenkin käytetty tarkoitustaan vastaavana
67649: tyksessä muutoksen todellinen syy, nimit- tavalla.
67650: täin määrärahan käyttö edellämainittujen
67651: palkkausten suorittamiseen, oli jätetty mai-
67652: nitsematta. Valtiontilintarkastajat ovat 'elokuussa
67653: Paitsi aikaisemmin mainittuja, koetilan 1938 tarkastaneet Etelä-Savon kasvinvilje-
67654: ja sahalaitoksen vuokraajan välisestä liike- lyskoeaseman Mikkelin maalaiskunnassa.
67655: suhteesta syntyneitä velkoja, on erinäisiä Tarkastuksessa todettiin koeaseman sekä
67656: tilivuoden menoja, yhteensä noin 30,500 asuin-· että ta~ousrakennusten kuin myöskin
67657: markkaa, siirretty maksettaviksi seuraavan viljelysten olevan hyvässä kunnossa. Ta-
67658: vuoden määrärahoista. lousrakennuksista puuttuu kuivausriihi,
67659: Koetilalla toimitetussa tarkastuksessa to- mikä on tuottanut hankaluutta. Tilalla,
67660: dettiin lisäksi vielä eräitä muitwkin vir- johon kuuluu 43 ha viljeltyä maata, oli
67661: heellisyyksiä, m. m. ettei tilalla ollut pi- 5 hevosta, 19 lypsävää lehmää, 14 vasikkaa
67662: detty tilisäännön 39 §: n 5 momentin edel- ja hiehoa sekä 1 sonni. Kuluneen kesän
67663: lyttämää kannattavaisuuskirjanpitoa, jota kuivuus oli ilmoituksen mukaan suuresti
67664: ilmeisesti on pidettävä 'koetiloillakin siitä haitannut koeaseman toimintaa.
67665: huolimatta, ettei niitä hoideta Yccr·:;lnaisina
67666: liikeyrityksinä voiton saamiseksi, sekä edel-
67667: leen, ettei ennalkkomaksuja ~aisinkaan ollut Luku XIV. Maatalouden tukeminen.
67668: merkitty kassa;kirjaan ja ettei eräitä muita 1"Jilom. 19. Maataloudellinen rajaseututoi-
67669: suorituksia ollut merkitty siihen todellisina minta. Valtiontili,ntarkastajat ovat kahtena
67670: ma:ksupäivinä. viimeksikuluneena kesänä tehneet tarkastus-
67671: Tulojen käyttämistä menoihin sekä mää- matkoja m. m. myöskin rajaseuduille, ni-
67672: rärahojen ylittämistä on koetilan johtaja mittäin kesällä 1937 Pohjois-Suomeen
67673: j'a samoin myöskin maatalouden koetoimin- Ruotsin, Norjan ja Venäjän vastaisille ra-
67674: nan keskusvaliokunta antamassaan lausun- jaseuduille sekä. kesällä 1938 Karjalan kan-
67675: nossa perustellut sillä, ettei koetilan menoi- na'kselle ja itärajan raj·aseuduille Laato-
67676: hin ole myönnetty riittävästi varoja. kasta Rovaniemelle. Näillä tarkastusmat-
67677: Kaiken 'edeHälausutun perusteella voidaan !koillaan ovat valtiontilintarkastajat kiin-
67678: todeta, että ,laidunlwetilan johtaja on tili- nittäneet huomiota myöskin väestön talou-
67679: lainsäädännön vastaisesti, joskin yleensä dellisiin olo:iJhin. Seuraavassa esitetään
67680: maatalousministeriön luvalla, ilmetilan pe- osaksi valtiontilintarkastajain omien ha-
67681: rustamisesta alkaen järjestelmällisesti ja vaintojen ja osa:ksi maata1oudellista raja-
67682: laajassa mittakaavassa noudattanut netto- seututoimintaa varten. a:setetun neuvottelu-
67683: budjettijärjestelmää, ja että hän, niinikään kunnan vuotta 1937 koskevan kertomuksen
67684: tililainsäädännön vastaisesti, edelläseloste- perusteella eräitä tietoja sanotusta toimin-
67685: tulla tavalla on ylittänyt laidunkoetilan nasta ja yleensä taloudellisista oloista raja-
67686: menoihin myönnettyjä määrärahoja. Mo- seuduilla.
67687: lempia menettelytapoja hyväksikäyttä'Gll on Rajaseutualueeseen luetaan !kuuluviksi
67688: hän, määrärahojen muodollista ylittämistä kailk'ki valtakunnan maarajalla olevat kun-
67689: välttäen, käyttänyt koetilan tarpeisiin huo- nat sekä näihin välittömästi rajoittuvista
67690: mattavasti enemmän varoja, kuin edus- kunnista ne, jotJka olosuhteiltaan ja !kehitys-
67691: 75
67692:
67693: tasoltaan ovat ensiksimainittuihin verrat- 10 % avustuksiin. Neuvontatyötä onkin pi-
67694: tavissa ja joissa ·erikoinen huolto valtio- dettävä tehokkaimpana seikä vaikutuksiltaan
67695: vallilll puo:Lelta on tarpeen. Tilivuotena nopeimpana ja pysyväisimpänä keinona ra-
67696: kuului rajaseutualueeseen 48 kuntaa, ni- jaseutujen taloudellisten olojen paranta-
67697: mittäin 21 kuntaa Viipurin läänissä, 6 kun- mis~ksi.
67698: taa Kuopion läänissä ja 21 kuntaa Oulun Edellämainittu maa taloudellisen !'aJa-
67699: läänissä. Tämä alue käsittää noin 140,000 seututoiminnan neuvottelukunta on uskonut
67700: neliökilometriä, ja sen asukasluku on kir- tähän toimintaan kuuluvan neuvontatyön
67701: konkirjojen mukaan noin 450,000. asianomaisille paikallisille järjestöille, pää-
67702: Vuosi 1937 oli rajaseutujenkin osalta asiallisesti maanviljelysseuroille. Täten voi-
67703: taloudellisessa suhteessa tyydyttävä. Tuot- daan pitkin koilm rajaseutualuetta käyttää
67704: teiden menekki- ja hintasuhteet olivat edel- hyväksi paikallista asiantuntemusta ja kdke-
67705: leen parantuneet, ja tämän j·dhdosta para- musta, ja kullakin raj.aseudun osalla voi-
67706: nivat myöskin väestön toimeentulomahdolli- daan ottaa huomioon sen edellytykset ja
67707: suudet. Erikoisen huomattavasti vaikutti erikoiset olosuhteet. Maatalousministeriön
67708: talouselämän elpymiseen puutavaroiden alaisina toimivat vain rajaseututoiminnan
67709: korkea hinta ja hyvä menekki. Lukuunotta- johtaja ja rajaseutukonsulentit.
67710: matta Karjalan kannasta ja maan poh- Maatalousneuvontatyöhön käytettiin tili-
67711: joisimpia osia, saa nimittäin rajaseudun vuotena yhteensä 927,000 markkaa, joilla
67712: väestö pääasiallisimmat rahatulonsa metsien varoilla palkattiin 50 maatalousneuvojaa.
67713: myynnistä ja metsätöistä. Kun sekä 'haJka- Koska edellytykset maatalouden harjoitta-
67714: tun puutavaran määrä että puutavaroiden miseen ovat oleellisesti erilaiset rajaseu-
67715: hinnat nousivat korkea:mma1le kuin kos- tualueen eri osissa, on neuvontatyössä väl-
67716: kaan aikaisemmin, lisääntyivät asukkaiden tettävä kaavamaisuutta ja otettava huo-
67717: ansiomaili.dollisuudet varsirn !huomattavasti. mioon, että neuvontatyön, johtaakseen suo-
67718: EdeUeen ovat myöskin vuosien 1936 ja tuisiin tuloksiin kehittymättömillä seu-
67719: 1937 tyydyttävät sadot vai'kuttaneet toi- duilla, tulee olla mahdollisimman havain-
67720: meentulomahdollisuuksien paranemiseen ja nollista ja käytäntöön pohjautuvaa sekä
67721: siitä johtuvaan elintason kohoamiseen. Edel- että parannuikset on suunniteltava väestön
67722: lälausuttuun on kuitenkin lisättävä, että taloudellisen kantokyvyn mukaisesti ja
67723: olojen parantumisesta huolimatta tapaa ikiinnittämällä päähuomio tuottaviin paran-
67724: vielä rajaseuduilla hätää ja kurjuutta enem- nuksiin, joissa voidaan käyttää omaa työ-
67725: män ja yleisemmin kuin missään muualla, voimaa.
67726: joten rajaseutujen väestö yhä edelleenkin Erikoista huomiota on kiinnitetty pelto-
67727: yleensä elää peräti vaatimatonta, jopa puut- alan lisäämistä tarkoittavaan toimintaan.
67728: teenalaistakin elämää. Rajaseutujen heikko elintarveomavaraisuus
67729: Valtionavustuksena maataloudellista raja- johtuukin pääasiallisesti riittämättömistä
67730: seututoimintaa varten oli p. o. momentin peltoaloista, ja sen vuoksi on tarmokkaasti
67731: kohdalla myönnetty 2,200,000 markkaa, toimittava niiden laajentamiseksi, jotta
67732: josta käytettiin 2,199,892 markkaa, nimit- rajaseutujen talouselämä saataisiin kestä-
67733: täin 117,025 markkaa hallintomenoihin, vämmälle pohjalle. Tällöin on väestön har-
67734: 1,638,000 markkaa n:euvont·atyöhön, 213,000 rastus koetettava suunnata nykyisestä, met-
67735: markkaa rajaseutulmnsulenttien palkkauk- sänmyyntiin ja metsätöihin perustuvasta
67736: siin ja 231,867 markkaa avustuksiin. Ku- sivuansiotaloudesta kannattavaan maatalou-
67737: ten tästä selviää, käytettiin suurin osa teen ja nimenomaan uudisraivauksiin ja
67738: määrärahasta neuvontatyohön ja vain noin muihin perusparannustöihin.
67739: 76
67740:
67741: Kun varsinkin kehittymättämissä oloissa täin 9,000 markkaa sikatalousneuvojan ja
67742: on tärkeätä, että saadaan syntymään tiloja, samoin 9,000 markkaa kanatalousneuvojan
67743: jotka esimerkillään vaikuttavat kehittävästi patkkaamiseen Karjalan kannakselle sekä
67744: ja innostavasti ympäristöön ja joihin voi- 2,000 markkaa karjuasemien perustamiseen.
67745: daan suunnata opintotarkoituksessa tehtyjä Kannaksella muodostaa sikatalous huomat-
67746: retkeilyjä, on neuvonnan ja avustuksien tavan tulolähteen, sillä yksistään porsaiden
67747: kautta pyritty luomaan tällaisia mallitiloja. myynti tuottaa vuosittain noin 10 milj.
67748: Tämän pyrkimyksen tukemiseksi jaettiin markkaa. Sitä vastoin muu rajaseutu os-
67749: tilivuotena yhteensä 79,000 markkaa pie- taa porsaita ja sianlihaa useiden miljoonien
67750: ninä avustuksina k. o. tiloille, joita tilivuo- markkojen arvosta. Väestön ravitsemisolo-
67751: den lopussa oli 105. jen kannalta on sikatalouden kehittämistä
67752: Maatalousneuvojien matka- ja toimitus- pidettävä tärkeänä. - Muualla kuin Kar-
67753: päivien lukumäärä oli yhteensä 13,691 ja jalan kannaksella voidaan kananhoitoa har-
67754: toimituspaikkojen lukumäärä 30,084. V ar- joittaa pääasiallisesti vain kotitarvetta var-
67755: sinaisen neuvontatyön ohella ovat neuvojat ten, sillä pitkien matkojen vuoksi on mu-
67756: m. m. laatineet viljelyssuunnitelman 794 nien kuljetus kallista ja hankalaa, jota
67757: tilalle sekä mitanneet ja kartoittaneet 296 paitsi viljan puute vaikeuttaa kanojen pi-
67758: tilan pellot. Neuvontatyön muista muo- toa.
67759: doista mainittakoon esitelmät, kurssit, näyt- Lammastalous saa rajaseuduilla vuosi
67760: telyt, kilpailut ja retkeilyt. Esitelmiä piti- vuodelta yhä kasvavaa huomiota osakseen.
67761: vät maatalousneuvojat kaikkiaan 1,399 yh- Varsinkin Laatokan pohjoispuolisella raja-
67762: teensä 51,889 kuulijalle. seudulla onkin lammastaloudelle hyviä
67763: Maatalousneuvonta suunnattiin osaksi luontaisia edellytyksiä. Jos lampaiden
67764: myöskin maatalouskerhotoimintaan, johon hoito ja jalostus saadaan järjestetyksi
67765: tarkoitukseen käytettiin 55,000 markkaa. asianmukaiselle kannalle, voi lammastalou-
67766: Tilivuotena oli rajaseutualueena yhteensä desta muodostua huomattava tulolähde raja-
67767: 4,661 maatalouskerholaista. Ammattikasva- seutujen asukkaille. Lammassiittoloiden pe-
67768: tuksen ohella on kerhotyössä koetettu edis- rustamista varten myönnettiin p. o. mää-
67769: tää kerholaisten henkisiäkin harrastuksia. rärahasta avustuksina yhteensä 3,000 mark-
67770: Karjatalousneuvontatyöhön käytettiin kaa.
67771: 204,000 markkaa, joilla varoilla palkattiin Kotitalousneuvontaan käytettiin 398,000
67772: 11 neuvojaa maanviljelysseurojen palveluk- markkaa, nimittäin yhteensä 52 kotitalous-
67773: seen. Tärkeimmän osan neuvojien työstä neuvojan palkkaamiseen. Neuvojat pitivät
67774: muodostaa kurssitoiminta. Erilaisia kurs- 1,970 esitelmää sekä toimeenpanivat erilai-
67775: seja toimeenpantiin tilivuoden aikana yh- sia kursseja yhteensä 1,091. Kursseihin
67776: teensä 97, ja niiden lisäksi pitivät neuvojat otti osaa kaikkiaan noin 12,500 henkilöä.
67777: 138 esitelmää. Hedelmänviljelyksen edistämiseksi han-
67778: Kuten useimmissa muissakin suhteissa, kittiin neuvoja Karjalan kannakselle, jossa
67779: ovat rajaseudut myöskin karjan tuotantoon hedelmänviljelyksellä on hyvät menestymis-
67780: nähden maan muista osista jäljessä. mahdollisuudet ja jossa se on sopiva elin-
67781: Heikko maidontuotanto onkin eräs rajaseu- keino siitäkin syystä, että sikäläisen väestön
67782: tujen maatalouden perusheikkous, jonka on saatava elatuksensa hyvin pienistä vil-
67783: poistamiseksi olisi kiinnitettävä erikoista jelysalueista. Neuvojan palkkaamiseen käy-
67784: huomiota laidunhoidon edistämiseen. tettiin k. o. määrärahasta 23,000 markkaa.
67785: Sika- ja kanatalouden elvyttämiseen on Edellämainittujen erilaisten neuvojien
67786: käytetty yhteensä 20,000 markkaa, nimit- ohjauksesta ja valvonnasta huolehtivat
67787: 77
67788:
67789: asianomaisten paikallisten järjestöjen toimi- sissa merkitty esimerkiksi maatalouskerho,
67790: henkilöt sekä maataloudellisen rajaseutu- pienviljelijäyhdistys tai maamiesseura,
67791: toiminnan johtaja ja maatalousministeriön joissa tapauksissa viljelijöitä on ollut
67792: alaiset rajaseutukonsulentit. Viimeksimai- useampia.
67793: nittuja oli tilivuodeksi paikattu yhteensä ll:fom. 30. Viljelyspalkkiot Pohjois-Suo-
67794: neljä, nimittäin kolme maatalouskonsulent- messa tuotetuista sipuleista ja sikurijuu-
67795: tia ja yksi kotitalouskonsulentti. Neuvo- rista. Eduskunnan myönnettyä lisäyksenä
67796: jien toimintaa valvotaan osaksi tarkastus- vuoden 1937 tulo- ja menoarvioon tämän
67797: matkojen yhteydessä, osaksi tarkastamaHa momentin kohdalla 620,000 markkaa mo-
67798: niitä yksityiskohtaisia tiedonantoja, joita mentin nimikkeessä mainittuihin viljelys-
67799: neuvojat ovat velvolliset kuukausittain lä- palkkioihin vahvisti valtioneuvosto määrä-
67800: hettämään asianomaiselle järjestölle ja ra- rahan käytön perusteet, minkä jälkeen
67801: j aseutukonsulentille. maatalousministeriö asetti toimikunnan joh-
67802: Mom. 21. Pienviljelijäin uudis- ja lai- tamaan ja järjestämään viljelyspalkkiotoi-
67803: dunviljelyspalkkiot (siirtomääräraha). Tä- mintaa. Määrärahasta nostettiin tilivuoden
67804: rnän momentin kohdalla myönnetyn kuluessa kaikkiaan 510,000 markkaa, ja
67805: 10,000,000 markan määrärahan lisäksi oli jäännös eli 110,000 markkaa kirjattiin vuo-
67806: nimikkeessä mainittuihin palkkioihin käy- den päättyessä menorästiksi.
67807: tettävissä edellisestä vuodesta siirtynyt Menorästi on sittemmin kokonaisuudes-
67808: säästö, mk 12,803,150: 50. Tästä käytettiin saan peruutettu, ja lisäksi on toimikunnan
67809: 14,467,062 markkaa, nimittäin 99,354 mark- puheenjohtaja nostamistaan varoista viime
67810: kaa palkkauksiin ja muihin hallintomenoi- huhtikuun 2 päivänä palauttanut 52,291
67811: hin ja 14,367,708 markkaa palkkioihin. markkaa. Asiassa on menetelty vastoin tili-
67812: Mom. 29. Sokerijuurikkaan viljelyspalk- lain 9 § :n 3 momentin säännöstä, jonka
67813: kiot ( arviomääräraha). Sokerijuurikkaan mukaan vain suuruutensa puolesta tarkoin
67814: viljelyspalkkioita maksettiin tilivuoden ai- määrätyn menon suorittamiseen tarvittava
67815: kana 88,621,927 kilosta juurikkaita 2.5 pen- määrä voidaan siirtää menorästinä seuraa-
67816: niä kilolta eli siis yhteensä mk 2,215,548: 15. vaan vuoteen.
67817: Valtiontilintarkastajat ovat pyynnöstä saa- Tämän momentin käyttöä koskeva tilitys
67818: neet Suomen Raakasokeritehdas Oy:ltä kuuluu niihin, joita, kuten edellä valtio-
67819: luettelon, johon on merkitty k. o. viljelijät konttorin kohdalla on mainittu, ei toimi-
67820: sekä luovutettujen juurikkaiden kilomää- tettu valtiokanttorille eikä myöskään sen
67821: rät ja niistä maksetut parkkiot. Luettelon tilien yhteydessä valtion revisiolaitokselle.
67822: mukaan on viljelyspalk<kioita maksettu kaik- Kun maatalousministeriö sittemmin revisio-
67823: kiaan 3,320 viljelijälle. Näistä on 2,895 laitoksen kehoitulisesta antoi p. o. tilityksen
67824: luovuttanut alle 50,000 kilon, 284 yli 50,000 valtiokonttorille, joka toimitti :sen edelleen
67825: kilon, mutta alle 100,000 kilon, 107 yli revisiolaitokselle, ilmeni tilitystä tarkastet-
67826: 100,000 kilon, mutta alle 200,000 kilon, sekä taessa, ettei viljelyspalkkiotoimikunnan pu-
67827: 34 yli 200,000 kilon. Eniten eli 899,200 heenjohtaja ollut huhtikuun 2 päivänä 1938
67828: kiloa luovutti Hämeenlinnan keskus- ja lää- ministeriölle antamassaan ja ministeriön
67829: ninvankila. Edelläolevien lukujen suhteen sittemmin hyväksymässä lopputilityksessä
67830: on kuitenkin huomattava, että viljelyspalk- tilittänyt edellisen kuukauden 24 päivänä
67831: kiota saaneiden viljelijöiden lukumäärä to- eli siis noin viikkoa aikaisemmin nosta-
67832: dellisuudessa on suurempi, sillä mainittuun maansa 10,000 markan erää. Ettei maa-
67833: luetteloon, johon nämä luvut perustuvat, talousministeriö ollut huomannut tilityksen
67834: on viljelijä:ksi useissa kymmenissä tapauk- virheellisyyttä, näyttää johtuneen siitä, että
67835: 78
67836:
67837: tästä ministeriön hyvä:ksymästä tilityksestä kemän päätöksen mukaan ovat keskusviras-
67838: kokonaan puuttui tulopuoli. V aitiokontto- tot oikeutetut käyttövaroillaan tilaamaan
67839: rin vaatimuksesta on toimikunnan puheen- valtiollisten puolueiden pää-äänenkannat-
67840: johtaja viime tammikuun 27 päivänä suo- tajat, mutta jos käyttövaroja ei ole, on ky-
67841: rittanut takaisin mainitun 10,000 markan symys sanomalehtien tilaamisesta alistet-
67842: erän. Tapaus on kuvaava esimerkki siitä, tava asianomaisen ministeriön ratkaista-
67843: miten tärkeätä on, että myöskin kaikki vaksi. Tämän vuoksi ja kun a:sutushalli-
67844: tämänluontoiset tilitykset toimitetaan val- tuksella on ollut käyttövaroja, on maa-
67845: tiokanttorille ja sieltä edelleen revisiolai- talousministeriön p. o. päätös ristiriidassa
67846: tokselle. valtioneuvoston edellämainitun päätöksen
67847: Edelläolevan mukaan on momentin koh- kanssa.
67848: dalla myönnetystä määrärahasta käytetty Momentilta suoritetulla 450 markan hin-
67849: kaikkiaan 457,709 markkaa. Tästä määrästä nalla on ostettu eräs elämäkertateos, jonka
67850: käytettiin viljelyspalkkioihin 343,537.5 ki- sisältö ei missään suhteessa koskettele asu-
67851: losta sipulia mk 343,537: 50 ja 327 kilosta tustoimintaa. Kun teos näin ollen ei ole
67852: sikurijuuria 327 markkaa sekä toimikun- kuulunut asutushallitukselle tarpeelliseen
67853: nan palkkioihin ja matkakuluihin mk ammattikirjallisuuteen, ei menoa voida pi-
67854: 30,304: 50, neuvontatyön avustamiseen tää aiheellisena.
67855: 73,499 markkaa sekä painatus- y. m. seka- Mom. 7. Maiden tutkiminen asutusta 1Jar-
67856: laisiin kuluihin 8,818 markkaa. ten ( arviomääräraha). Maatalousministe-
67857: Sipulia tuot:ettiin eri kunnissa seuraavat riön luvalla on asutushallitus tältä momen-
67858: määrät: Kuusa:mossa 319 viljelijää yhteensä tilta maksanut erään ylimääräisen kont-
67859: 153,371 kiloa, Pudasjärvellä 307 viljelijää toriapulaisen ja hänen sijaisensa palkkioina
67860: 172,227.5 kiloa, Puolangalla 14 viljelijää yhteensä 28,369 markkaa. Koska sanotun
67861: 13,774 'kiloa sekä Alatornion, Paltamon, konttoriapulaisen palkkio erikoismenoar-
67862: Ranuan, Rovaniemen, Taivalkosken ja Ter- viossa oli vahvistettu 24,000 markaksi ja
67863: voLan kunnissa yhteensä 18 viljelijää 4,165 määräraha muilta osiltaan oli osoitettu eri-
67864: kiloa. Keskimäärin viljelijää kohden ma:k- koismenoarviossa lueteltuihin toisiin tar-
67865: settiin viljelyspalkkiota noin 522 markkaa. koituksiin, olisi viransijaisen palkkaami-
67866: Sikurijuuren vHjeleminen sitä vastoin e1 seen ollut käytettävä tämän pääluokan
67867: saanut osakseen sanottavaa huomiota. momentin XXIII: 2 kohdalla viransijais-
67868: ten palkkioihin osoitettua määrärahaa.
67869: Luku XV. Asutushallitus.
67870:
67871: Mom. 3. TarveT'ahat. "Asutushallituksen
67872: tiedustelun johdosta määräsi maatalousmi-
67873: nisteriö helmikuussa 1937, että a:sutushalli- Asutushallituksen eräälle puhtaalksikir-
67874: tuksen tilaamien sanomalehtien tilausmak- joittajalle myönnetyn virkavapauden ajruksi
67875: sut on suoritettava tarverahoista, erkä, ku- palkatulle sijaiselle on maksettu viransijai-
67876: ten valtion revisiolaitoksen revisioneuvosto suuspalkkiota tilivuoden tammi- ja helmi-
67877: oli määrännyt, ylijohtajan käyttövaroista kuulta yhteensä 1,667 markkaa, ja tällä
67878: tämän luvun 4 momentilta. Tämän mukai- menolla on maatalousministeriön suostu-
67879: sesti on asutushallituksen tarverahoista tili- muksella veloitettu edellisen vuoden tulo-
67880: vuotena suoritettu 785 mar].{ikaa poliittis- ja menoarvion momenttia 11 Pl. XXIII: 2,
67881: ten päivälehtien tilausmaksuina. Valtio- viransijaisten palkkiot. Meno olisi ollut
67882: neuvoston joulukuun 30 päivänä 1926 te- suoritettava tilivuoden määrärahasta.
67883: 79
67884: Luku XVI. Asutustoiminta. ten toimikunnan, jonka puheenjohtajaksi
67885: Mom. 5. Virkatalojen käytön suunnittelu määrättiin asutushallituksen v. t. ylijoh-
67886: ( arviomääräraha). Tilivuoden päättyessä taja. Samalla ministeriö määräsi puheen-
67887: oli asutushallituksen alaisten virkatalojen johtajalle maksettavaksi 3,000 markkaa
67888: lukumäärä 355, joista 34 oli vuokrattu palkkiota kuukausittain etukäteen ja lisäksi
67889: vuoden 1871 asetuksen mukaan, 117 vuo- 80 markkaa kultakin kokoukselta. Toimi-
67890: den 1915 asetuksen mukaan ja 118 vuoden kunnan sihteeriksi määräsi ministeriö asu-
67891: 1922 lain mukaan, kun taas 86 virkatalon tushallituksen asessorin, vahvistaen hänen
67892: vuokraus oli väliaikaisesti järjestetty. Ver- palkkiokseen 1,000 markkaa kuukaudelta.
67893: tauksen vuoksi mainittakoon, että vuoden Ministeriön tammikuun 16 päivänä 1935
67894: 1925 päättyessä, jota vuotta koskevassa tekemällä päätöksellä korotettiin puheen-
67895: kertomuksessaan valtiontilintarkastajat ovat johtajan kuukausipalkkio 4,000 markaksi.
67896: käsitelleet samaa asiaa, oli vastaavien vir- Valtiontilintarkastajat ovat saaneet näh-
67897: katalojen lukumäärä 857, joista yhteensä tävikseen toimikunnan kokouksissa vuosina
67898: 358 oli vuokrattu vuosien 1871 ja 1915 ase- 1934-1937 pidetyt pöytäkirjat, joista m. m.
67899: tusten mukaan, 16 vuoden 1922 lain mu- havaitaan, että toimikunta vuosina 1934--
67900: kaan ja 483 väliaikaisesti. 1936 piti vastaavasti 34, 26 ja 25 kokousta,
67901: Virkatalojen vastaista käyttöä koskevien mutta vuonna 1937 ainoastaan 8 kokousta,
67902: suunnitelmien toteuttamisesta on maata- ja niistäkin oli viimeinen vuoden päättyessä
67903: lousministeriön asutusasiainosasto antanut toimintansa lopettavan toimikunnan lopet-
67904: seuraavia tietoja: Vuoden 1938 heinäkuun tajaiskokous. J-os viimeinen kokous jäte-
67905: päättyessä oli vil'katalolautakunnilla laadit- tään lukuunottamatta, on puheenjohtajan
67906: tavana 67 virkatalon käyttöä koskevat eh- palkkio kokousta kohden noussut 6,937
67907: dotukset, ja asutusasiainosastossa oli 100 markkaan ja sihteerin pa1kkio 1,714 mark-
67908: kpl. maatalousministeriön jo vahvistamia kaan.
67909: käyttösuunnitelmia, joita ei vielä ollut lo- Vaikkakaan toimikunnan työmäärää ei
67910: pullisesti toteutettu. Viimeksimainituista voida mitata pelkästään eri vuosina pidet-
67911: suunnitelmista oli 57 sellaista, ettei k. o. tyjen kokou:ksien lukumäärän perusteella,
67912: virkatalosta syystä tai toisesta voitu luo- näyttää kuitenkin ilmeiseltä, että sen työt
67913: vuttaa alueita, kun taas 16 suunnitelman olivat vuonna 1937 varsin huomattavasti
67914: nojalla muodostetuista alueista suurin osa vähentyneet. Kokousten lukumäärän vä-
67915: jo oli luovutettu. Loput eli 27 suunnitel- hentymisen ohella viittaavat tähän eräät
67916: maa oli kokonaan täytäntöönpantu, lukuun- muutkin seikat. Kun toimikunnan tehtävien
67917: ottamatta erinäisiä pieniä alueita tai sellai- laatu otetaan huomioon, tuntuu luonnolli-
67918: sia alueita, jotka ostajan puutteessa tai selta, että työt vuosi vuodelta vähenivät,
67919: muusta syystä toistaiseksi oli täytynyt jät- sillä toimikunnan oli alussa m. m. päätet-
67920: tää myymättä. tävä ne y1eiset periaatteet sekä yksityis-
67921: Mom. 18. Erikoisasutustoiminnan avus- kohtia· myöten luotava ne menettelytavat,
67922: tustyöt ja hallintomenot sekä korvaukset joita tässä kokonaan uudessa toiminnassa
67923: asutusrahastolle (siirtomääräraha). Eri- oli noudatettava, mutta myöhemmin, kun
67924: koisasutustoiminnasta tammikuun 10 päi- tämä perustavaa laatua oleva työ oli suo-
67925: vänä 1934 annetun lain täytäntöönpanosta ritettu, voitiin seurata jo noudatettaviksi
67926: seuraavan helmikuun 9 päivänä annetun päätettyjä ja käytännössä kokeiltuja me-
67927: valtioneuvoston päätöksen 29 § :n nojalla nettelytapoja. Toimikunnan töiden vähe-
67928: asetti maatalousministeriö erikoisasutustoi- nemiseen viittaavat edelleen myöskin sen
67929: mintaa koskevien asioiden hoitamista var- kokouksissa pidetyt pöytäkirjat. Toimi-
67930: 80
67931:
67932: kunnalle marraskuun 28 päivänä 1H34 vah- käteen kuukauden alussa on pidettävä vir-
67933: vistetun ohjesäännön 2 § :ssä säädettiin, heellisenä.
67934: että kokouksissa pidettävään pöytäkirjaan
67935: oli merkittävä käsitellyt asiat ja toimikun-
67936: nan niistä tekemät päätökset, ja saman oh-
67937: jesäännön 5 ja 6 § :ssä määrättiin toimi- Kuortaneen kunnan asutuslautakunnan
67938: kunnan käsiteltävistä asioista m. m., että puheenjohtajan tilitysten rtmkaan on Aho-
67939: toimikunta, saatuaan ilmoituksen siitä, lankankaan parantola-alueelta myytyjen
67940: missä kunnissa työttömiä oli käytettävä puiden hinnasta vähennetty 1,046 markkaan
67941: varatöihin, hyväksyisi töiden suorittamista nousseet valmistuskustannukset ja jäännös
67942: koskevat suunnitelmat ja kustannusarviot tuloutettu momentille 4 Os. 1: 2, tulot eri-
67943: rakennussuunnitelmineen ja määräisi, millä näisten viranomaisten hoidossa olevista
67944: tiloilla asutustöitä oli suoritettava. Toimi- puutarhoista ja maatiloista. Tiliasetuksen
67945: kunnan pöytäkirjoja tarkastettaessa havai- 10 § :n säännösten mukaan tuloista ei ole
67946: taan, että ne ensimmäisinä vuosina yleensä lupa vähentää menoja.
67947: on laadittu ohjesäännön 2 § :n mukaisesti
67948: siten, että niissä mainitaan kokouksissa kä-
67949: sitellyt asiat ja tehdyt päätökset, mutta Duku XXI. Eläinlääkintölaitos.
67950: vuoden 1936 keskipaikkeilla ne muuttuvat
67951: aivan ylimalkaisiksi, eikä niissä enää lai- 11fmn. 5. Tarttuvien lwtieläintatdien vas-
67952: sirnman mainita kokouksissa tehtyjä pää- tustaminen (arviomääräraha). Momentin
67953: tOksiä. Niinpä kaikki tilivuotena laaditut kohdalla myönnetystä määrärahasta käytet-
67954: pöytäkirjat sisältävät vain kaksi pykälää, tiin kaikkiaan mk 2,688,461: 15 seuraaviin
67955: joista jälkimmäisessä on merkintä pöytä- tarkoituksiin:
67956: kirjan tarkistamisesta ja hyväksymisestä, Mk
67957: kun taas edellinen pykälä on laadittu esi- Korvaukset eläinlääkäreille
67958: merkiksi seuraavaan muotoon: ,Suunnitel- virkatoimituksista . . . . . . . . 1,482,130: 45
67959: tiin missä ja millä tavalla erikoisasutus- Ylimääräisten eläinlääkärien
67960: töitä kuluvana vuonna olisi jatkettava", palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . 115,500: -
67961: ,Jatkettiin neuvottelua asutustöiden suo- Apurahat eri yhdistyksille
67962: rittamisesta kuluvana vuonna'' tai ,Käsi- eläinlääkärin palkkaamiseksi
67963: teltiin erikoisasutustoiminnassa esiintyviä tarttuvien kotieläintautien
67964: rakennuskysymyksiä' '. vastustamista varten . . . . . 84,000: -
67965: Edelläolevan perusteella katsovat valtion- Korvaukset tarttuvien tautien
67966: tilintarkastajat voivansa käsityksenään lau- johdosta tapetuista eläi-
67967: sua, että erikoisasutustoimikunnan puheen- mistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 887,982: 75
67968: johtajan ja siht~eerin palkkiot ainakin Luomistautisten eläinten kor-
67969: vuonna 1937 olivat suhteettoman korkeat vamerkkien, desinfioimis-
67970: heidän suorittamaansa työhön verrattuna. ruiskujen y. m. hankkimi-
67971: Valtiontilintarkastajain mielipiteen mukaan nen ................... . 44,093: 50
67972: olisi asianomaisen virastopäällikön asiana Seerumin, lysolin ja kalkin
67973: ollut toimiikunnan töiden vähennyttyä hankkiminen ........... . 27,154: 45
67974: tehdä esitys palkkioiden alentamiseksi. Li- Eläintautien vastustamisessa
67975: säksi on vielä mainittava, että toimikunnan tarvittavien painotuotteiden
67976: puheenjohtajan palk'kion maksamista etu- hankkiminen ........... . 19,345:-
67977: 81
67978:
67979: Apuraha Helsingin Lihatalou- m. m. edustuskuluihin ja kalustomenoihin.
67980: delliselle yhdistykselle tart- Tästä huolimatta on momentilta vielä tili-
67981: tuvien eläintautien vastus- vuotenakin suoritettu mk 2,283: 15 edus-
67982: tamista tarkoittavien luen- tuskuluja sekä 5,200 markkaa maatalous-
67983: tojen järjestämiseksi ..... 5,000:- ministeriöön hankitusta kirjoituskoneesta.
67984: Avustus luomistaudista luen- Edustusmenoista on ministeriö antamas-
67985: noimaan kutsutun ruotsa- saan selityksessä myöntänyt, että niihin
67986: laisen asiantuntijan matka- on käytetty joko tätä tai saman luvun mo-
67987: kulujen korvaamiseksi .... 3,000:- menttia 13, sekalaiset menot, sen mukaan,
67988: Apuraha eräälle henkilölle, kummalla momentilla kulloinkin on ollut
67989: joka oli saanut toimekseen enemmän varoja käyttämättä. Samanlais-
67990: Yhdysvaltoihin ja Kana- ten menojen jakaminen usealle momentille
67991: daan tekemänsä matkan yh- on tietysti virheellistä, jota paitsi on huo-
67992: teydessä perehtyä luomis- mattava, ettei edustusmenoja olisi saa-
67993: taudin ja eläintuberkuloo- nut suorittaa myöskään viimeksimainitusta,
67994: sin vastustamismenetelmiin sekalaisiin menoihin varatusta määrära.
67995: sanotuissa maissa ....... . 12,000:- hasta, vaan niillä olisi ollut veloitettava
67996: Palkkio eläinlääkintöä koske- momenttia 11 Pl. I: 3, maatalousministe-
67997: vien lakien ja asetusten ko- riön käyttövarat.
67998: koamisesta ja järjestämi- Lisäksi on momentilta virheellisesti mak-
67999: sestä .................. . 5,000:- settu 3,500 markkaa palkkiota asiantunti-
68000: Suomen jäsenmaksu tarttu- joille erään hallituksen esityksen valmiste-
68001: vien kotieläintautien vastus- lutöistä, mikä meno olisi kuulunut momen-
68002: tamista varten perustetulle tille 15 Pl. II: 3, komiteat ja asiantuntijat,
68003: kansainväliselle toimistolle 3,255:- f:ekä 2,015 markkaa palkkiota ministeriöön
68004: palkatulle ylimääräiselle puhtaaksikirjoit-
68005: Määrärahan käytön suhteen on huomau- tajalle ja yhteensä 4,000 markkaa vaki-
68006: tettava, että eri yhdistyksille myönnettä- naista lisäpalkkiota neljälle tilastollisen
68007: -viin avustuksiin eläinlääkärien palkkaami- päätoimiston virkailijalle heidän suoritta-
68008: 'Seksi tarttuvien kotieläintautien vastusta- mastaan ylityöstä, joilla menoilla olisi ollut
68009: mista varten, joihin avustuksiin käytettiin veloitettava ministeriön palkkausmoment-
68010: 84,000 markkaa, erikoismenoarviossa oli tia. Edelleen on momentilta suoritettu
68011: osoitettu vain 60,000 markkaa, ettei pal'k- ammatti- ja muusta kirjallisuudesta yh-
68012: kiota eläinlääkintöä koskevien lakien ja teensä 1,206 markkaa, asetuskokoelmista
68013: .asetusten kokoamisesta ja järjestämisestä 650 markkaa sekä sanomalehtileikkeleistä
68014: <>lisi saanut suorittaa tästä määrärahasta 1,000 markkaa. Kaikki nämä menot olisi
68015: sekä ettei siitä myöskään olisi saanut mak- ollut suoritettava tämän luvun momen-
68016: saa korvausta ulkomaille tehdystä mat- tilta 13, sekalaiset menot. Momentin ve-
68017: kasta. loittaminen 2,340 markalla pohjoismaisiin
68018: ratsastuskisoihin lahjoitetusta kunniapal-
68019: kinnosta on niinikään ollut virheellistä.
68020: !.lUku XXIII. Erinäiset mititril.rahat.
68021: Tarkoitukseen olisi ollut käytettävä joko
68022: JJ,fom. 1. Satunnaiset yleiset tarpeet. Val- ministeriön tai valtioneuvoston käyttöva-
68023: tiontilintarkastajat ovat kolmessa edelli- roja.
68024: sessä kertomuksessaan muistuttaneet siitä, Kun tästä 25,000 markan suuruisesta
68025: .että tämän momentin varoja on käytetty määrärahasta käytettiin kaikkiaan mk
68026:
68027: .5686-39 11
68028: 82
68029:
68030: 24,994: 15, on se edelläolevan mukaan mil- Jtlom. 13. Sekalaiset menot. Kuten edel-
68031: tei kokonaisuudessaan käytetty tarkoituk- lisen momentin kohdalla on mainittu, on
68032: siin, joita varten tulo- ja menoarviossa on myöskin tästä määrärahasta suoritettu
68033: osoitettu erityiset määrärahat. Varsinkin edustuskuluja, yhteensä mk 2,496: 15. V al-
68034: kun tämänlaatuisista virheellisyyksistä tiontilintarkastajat ovat jo vuoden 1934
68035: osaksi on huomautettu jo useasti aikaisem- kertomuksessaan huomauttaneet, ettei p. o.
68036: min, tulisi maatalousministeriön viipymättä määrärahaa ole lupa käyttää edustusmenoi-
68037: luopua tähänastisesta virheeHisestä menet- hin, vaan että ne on suoritettava käyttö-
68038: telystään. varoista.
68039:
68040:
68041: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen kohdistuvat
68042: hallinnonhaarat.
68043: Varsinaiset menot, 12 Pl.
68044: Luku II. Tie- ja vesirakennushallitus. lähes kolmesataa sivua, joten niiden laati-
68045: M om. 5. Tarverahat. Valtion tilinpää- misesta ja painattamisesta aiheutuu huo-
68046: töksen mukaan on tämä kiinteä määräraha mattavia kustannuksia, on niiden myöhäs-·
68047: täsmälleen käytetty loppuun. Todellisuu- tyminen sitäkin valitettavampaa. Paran-
68048: dessa sitä kuitenkin 'On ~litetty mk: lla nuksen aikaansaamiseksi olisi lähinnä seu-
68049: 10,369: 65, minkä verran tälle momentille raavien kertomuksien valmistamista joudu-
68050: kuuluvia menoja 'On suorit~ettu muilta mo- tettava, niin että kertomukset vastaisuu-
68051: menteilta, nimittäin mk 4,888 : 95 keskus- dessa mikäli mahdollista ilmestyisivät seu-
68052: hallinnon kirjoitus-, lasku- ja kopiokoneiden raavan vuoden kuluessa kulloinkin k. o.
68053: puhdistus- ja llmrjauskuluja tämän pääluo- vuoden päättymisen ,jälkeen.
68054: kan momentilta III: 8, jonka kohdalla oleva
68055: määräraha on osoitettu tie- ja vesiraiken- Luku III. Tie- j'a vesira,kennusten piirihallinto ..
68056: nusten piirihallinnon työkoneiden ja kalus-
68057: ton kunnossapitoa varten, ja yhteensä mk Morn. 5. Tarverahat. lVIyöskin tämä kiin-
68058: 5,480: 70 momenti:lta 20 Pl. III:3, tie- ja teä määräraha on tilinpäätöksen mukaan
68059: siltaraikennustyöt, tie- ja vesiraikennushalili- !käytetty 1oppuun aiheuttamatta ylijäämää
68060: tukselle ihankituista erinäisistä piirustusvä- tai vajausta, mutta sitäkin on todellisuu-
68061: lineistä ja -tarpeista sekä Kardex-kaapista. dessa ylitetty, yhteensä mk: lla 709: 90.
68062: Viipurin ja Savon piidlwnt1Jorit ~ovat ni-
68063: mittäin ~tämän pääluokan momentilta V :4,
68064: Valtiontilintarkastajat ovat panneet mer- tiemestarien pal1kikiot ja muut kustannukset,
68065: kille, että tie- ja vesirakennushallituksen suorittaneet yhteensä mk 356: 90 tiemes-
68066: vuosittain annettavat kertomukset sen joh- tarien to~mia !koskevista ilmoituksista, !kun
68067: dolla suoritetuista töistä valmistuvat hyvin taas Vaasan piirikonttori on momentilta
68068: huomattavasti myöhästyneinä. Viimeksi 20 P:l. III : 6, jdk:ien perkaaminen, maksa-
68069: julkaistu, eJo- syyskuun vaihteessa 1938 nut 353 martklkaa konttorikoneiden puh-
68070: painosta ilmestynyt kertomus koskee vuotta distamisesta ja ikorjaamisesta, jotka menot
68071: 1934. On selvää, että kertomukset täten piirilmnttorien menoina olisi ollut huomat-
68072: kadottavat suuren osan merkitystään, nii- tava käsiteltävänä olevan momentin veloi--
68073: den sisältämät tiedot kun jo ovat vanhen- tUJksina.
68074: tuneita. Kun p. o. kertomukset käsittävät
68075: 83
68076:
68077: Valtiontilintarkastajain edellisessä kerto- kivenmurskaajan käytöstä perityillä 2,200
68078: mUiksessa on lueteltu runsaasti tapauksia, markalla, erääseen vanhaan maantiesiltaan
68079: joissa tie- ja vesira:k;ennushallinnon aliti- kuuluneiden kivien myynnistä kertyneillä
68080: littäjät ovat käyttäneet määrärahoja toi- 1,128 markalla sekä erään toisen maan-
68081: siin tarkoituksiin, kuin mihin ne menoar- tiesillan myyntihinnalla. Kaikki nämä tu-
68082: viossa on osoitettu. Tämänlaatuiset virheel- lot olisi ollut kirjattava asianomaisille tulo-
68083: lisyydet näyttävät tilivuotena muissa suh- momenteille.
68084: teissa vähentyneen, mutta työkoneiden ja
68085: -kaluston, ikuten poralkoneiden, betoninse- Luku IV. Hydrografinen toimisto.
68086: koituskoneiden ja pumppuj·en hankintaan, Mom. 4. · Matkakustannukset (arviomää-
68087: johon tarkoitukseen on myönnetty erikoi- rära:ha). Valtioneuvoston oikeutettua tie-
68088: nen määräraha momentin 20 Pl. I: 21 ikioh- ja vesirakennushallituksen 4,000 markalla
68089: dalla, on yleisesti käytetty erinäisiä työ- ylittämään tämän momentin kohdalla ole-
68090: määrärahoja, varsinkin momenttien 12 Pl. vaa 45,000 markan suuruista arviomäärä-
68091: V: 1 ja 19 Pl. I: 28 selkä 20 Pl. III: 3 ja rahaa oli momentilla käytettävänä 49,000
68092: 6 ja VI: 1 kohdalla tie- ja vesirakennus- markkaa, ja tilinpäätöksen mukaan on tämä
68093: töi!hin sekä jdkien perkaamiseen osoitettuja määrä täsmälleen käytetty loppuun. Mo-
68094: ·varoja, yhteensä noin 450,000 marklkaa. mentin tasaanmeno on kuitenkin aikaan-
68095: Antamassaan selityksessä on tie- ja vesira- saatu siten, että erään apulaishydrografin
68096: kennushallitus esiintuonut mielipiteenään, 506 ma11kkaan päättyvästä matkalasikusta
68097: että kaitffikien suurien ja pitempiailkaisesti vain mk 269: 75, jonka verran varoja mo-
68098: käytettäviksi tarkoitettuj@ työkoneiden mentihla vielä oli käytettävissä, kirjattiin
68099: hank!k:imisesta johtuvat menot on huomat- tälle momentille, kun taas jäännös mk
68100: tava edellämainitun: momentin 20 PL I: 21 236: 25 maksettiin momentilta 20 Pl. III: 6,
68101: veloituksina, mutta että pienemmät työko- jokien perlkaaminen. Hydrografimm toi-
68102: neet ja varsinkin sellaiset, jotka kuluvat misto 'on selittänyt tämän johtuneen siitä,
68103: loppuun sillä työmaalla, jota varten ne on että mainittu apulaishydrografi p. o. vir-
68104: ostettu, voidaan hankkia k. o. töihin myön- kamatkallaan suoritti toimiston varsinai-
68105: netyillä varoilla. Tämä kanta on valtion- seen toimintaan kuuluvien mittaustöiden
68106: tilintarkastajain mielestä muuten oikea, ohella erma1s1a joenperkaushankkeisiin
68107: paitsi sikäli, että viimeksimainituilla va- liittyviä tutik:imuksia, joiden suorittamista
68108: roilla voidaan han~kia vain sellaisia työ- varten toimiston ikäytettävruksi oli asetettu
68109: koneita, jotka kuluvat loppuun asianomai- varoja edeHämainitulta momentilta 20 PL
68110: sella työmaalla. III : 6. Siihen katsoen, että k. o. vakinaisen
68111: Edelleen ovat eräät tie- ja vesirakennus- virkamiehen palkkaus on malksettu ihydro-
68112: hallinnon alitilittäjät tiliasetuksen 10 § :n grafisen toimist'on palkkausmomentilta, olisi
68113: vastaisesti noudattaneet nettokirjanpitoa hänen virkamatkastaan aiheutuneet menot
68114: vähentämällä tuloja menoista. Esimerk- kokonaisuudessaan ollut suoritettava toi-
68115: keinä tästä mainittakoon, että Karja- miston: matkustusmäärärahasta siitä huo-
68116: lan ja Oulun pii61mnttorit ovat yht,eensä limatta, että hän matkallaan suoritti myös-
68117: 3,00H markan vuokratuloilla hyvittäneet kin toimiston varsinaisiin tehtäviin kuulu-
68118: momenttia 12 Pl. V: I, vailtion välittömään mattomia töitä.
68119: hoitoon otettujen. maanteiden ja siltojen Mom. 5. Tarverahat. Hydrografinen
68120: sekä lossien kunnossapito, ja että Vaasan toimisto on edelleen maksanut myö.skin
68121: piirikonttori on hyvittänyt momenttia tälle mmnenWle kuuluvia menoja erinäi-
68122: 20 Pl. III: 3, tie- ja siltarakennustyöt, sistä muista määrära;hoista, nimittäin tä-
68123: 84
68124:
68125: män luvun. momentilta 7, painatuskustan- Viipurin lääni 470.11 2,590,764: 35
68126: nuikset, 494 marlkkaa asetuskokoelman sito- Mikkelin 217.42 1,007,285: 05
68127: misesta, rmomentilta 8, koneiden ja työväli- Kuoprion " 203.87 1,424,508: 75
68128: neiden haD'kinta ja kunnossapito, ~hteensä "
68129: Vaasan 797.37 ~3,541,901: 65
68130: 985 mark>kaa ilmnttorilkoneiden puhdista- Oulun " 2,232.88 7,917,457: 50
68131: misesta ja korjaamisesta, sekä momentilta "
68132: YleiSkustannuksia 6,588:-
68133: 20 Pl. III : 6, jokien perkaaminen, 720 Koko maa 5,173.04 28,740,294: 60
68134: markkaa eräästä tieteellisestä aikakauskir-
68135: jasta. Käsiteltävänä olevasta kiinteästä
68136: määrärahasta sekä siitä suoritettaviin me- Määrärwhaa yEtettiin mJk: Ha 4, 740,294: 60,
68137: noihin momentilta 15 Pl. II: 2 myönne- mikä hallituksen iker'tl()[nuksen mukaan joh-
68138: tystä lisämäärärahasta on jäänyt säästöä tui työpaJikkojen kohoamisesta, mkenteen
68139: yhteensä vain mk 4: 90. vilkastumisesta, k. o. ma'anteiden lisäänty-
68140: misestä sekä vuoden 1937 !kesän poiik:ikeuik:-
68141: seHisesta kuivuudesta.
68142: Mom. 3. Maanteiden aukipitäminen moot-
68143: Luku V. Tie- ja vesirakennukset. toriajoneuvoliikenteelle talven aikana. Vuo-
68144: den 1937 tulo- jn rmenoarvioSISa siirrelttiin
68145: Mom. 1. Valtion välittömään hoitoon 't'alviauraulksessa tarvirt;rtavan kaluston, kuten
68146: otettujen maanteiden ja siltojen sekä los- autojen ja lurmiau:mj'en, 1harukintakustannuk-
68147: sien kunnossapito (arviomääräraha). .Alla- set tä:ltä momentilta momentitlle 20 Pl. 1: 21,
68148: olevasta taulukosta käy selville tästä määrä- tie- ja vesiralkennusha:llituik:sen koneiston
68149: rahasta suorilt,ettujen menoj~en jakaantumi- täydentärrninen. Tästä huolimatta on en-
68150: nen iläänien kesken selkä vw1tion välittömässä· 8~ksimainitultba momentilta suoriltettu yh-
68151: hoidossa '11levim1 maanteiden pituudet eri teellJSä mk 59,254: 50 :kahdeksasta tilivuo-
68152: lääneissä tilivuoden päättyessä. den aikana hankitusta lurmiaura:sta.
68153: Mom. 5. Helpotuksen myöntäminen kun-
68154: Lääni Km Mk nille maantiealueiden lunastusta varten.
68155: Uudenmaan lääni 520.o 6 6,290,080: 65 Kulkulaitosten ja yleistoo töiden ministe-
68156: Turun ja Porin riön anlbarmien tietojen muik:aan anottiin ja
68157: lääni •• 0 •••••• 538.57 4,350,000: - myönnettiin momentin nimilkkeessä mainit-
68158: Hämeen lääni ... 192.76 1,611,708: 65 tuja helpOituksia seura;avasrti:
68159:
68160:
68161: Helpotuksia Helpotuksia Myönnetty määrä-
68162: Lääni anottiin myönnettiin %:ssa anotusta
68163: mk mk määrästä
68164: Uudenmaan :lääni 1,626,556: 35 492,000:- 30.2
68165: Turun ja Porin 145,830: 10 50,000:- 34.3
68166: Hämeen " 670,665: 20 294,000:- 43.8
68167: Viipurin
68168: " 975,905: 30 435,000:- 44.6
68169: Milkikelin
68170: ",,
68171: Kuop~on 182,805:- 68,000:- 37.2
68172: Va:asan
68173: " 243,910: 75 100,000:- 41.0
68174: " 13,000:-
68175: Oulun 22,600:- 57.5
68176: "
68177: Y:hteensä 3,868,272: 70 1,452,000: - 37.5
68178: 85
68179:
68180: Helpotuksia myönnettiin yhteensä 22 Mmn. 7. Sekalaiset menot. R:a!loonnus-
68181: tlrnnllilille, ikiesikimäärin 66,000 maTtkkaa ilml- 'hallitus on it!äiltä mOIIllentilta suorittanut
68182: 'lelkin. Suurimmat mä:ärät on myömretty pääministecrin ja ullkoasiainministeTin rvimka-
68183: Espoon, Kymin ja Lempäälän kunnille, 8JSUntojen puhelinm3Jksut. Oikeampaa olisi
68184: nimittäin vastaavasti 450,000 markkaa, ollut maksaa nämä menot va:1tiommvoston
68185: 235,000 mariklkaa ja 175,000 n1~a:a eii ja ulkoasiainministeTiön asianomaisista
68186: yhteensä läh'es 60 % myönnetttyjen h~lpo määrära;hoima.
68187: tust.en yhteen'h1iSiketmta määrästä. Muille
68188: kunni:lle myönnetyrt; heJ.potukset vaihtelivat
68189: 3,000 markasta 65,000 mal'lktka;an. Ecräät mkennushallituksen alitilittäjät
68190: ovat joissakin tapauksissa käyttäneet mää-
68191: Luku VI. Rakennushallitus. crämhoja joko edellisen tai seucraavan vuo-
68192: den menoihin. Niinpä on Oulun piirikont-
68193: Valtion revisiö1aitdksten itlmoituksen mu-
68194: tocri maksanut syyskesällä 1937 suocritetuissa
68195: kaan on raJlmnnushalliltuikisen :til:ilkirjoissa
68196: .M:uonion kirkon maalaustöissä käytetyt
68197: runsaasti raaputuikisia. Tilisäännön 40 § : n
68198: maalivärit ja siveltimet siten, että tarkoituk-
68199: 2 momentissa säädetään, että kirjanpidossa
68200: seen käytettiin edellisen vuoden momentilta
68201: sattunut virhe on korjattava siten, että oi-
68202: 10 Pl. II: 15 tilivuodelle siirtyneen meno-
68203: kaisusta selvästi ilmenee, mitä on korjattu
68204: rästin jäännös mk 4,408: 70 sekä mk 569: 50
68205: ja miten korjaus on tapahtunut.
68206: tilivuoden vastaavalta momentilta, 10 Pl.
68207: II: 16. Asiassa on menetelty virheellisesti
68208: Luku VII. Rakennushallinnon piirihallinto sekä myöskin sikäli, että vuoden 1936 määcrä-
68209: erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot. crahan koko jäännös siircrettiin menorästien
68210: 1l'Iorn. 6. Erinäisten valtion kiinteistöjen tilille, vaikka kysymyksessä ei ollut tili-
68211: rnenot. Kullkulaitosten ja yleisten töiden lain 9 § :n 3 momentin edellyttämä suu-
68212: ministeriön asetettua 43,200 ma~k!kaa tästä ruutensa puolesta tarkoin määrätty meno.
68213: määrärahasta rakennushallituksen käytet- Samoin on rakennushallituksen hoidossa
68214: täväksi valtioneuvoston juhlahuoneistossa Helsingissä olevien valtion talojen isännöit-
68215: suoritettavia korjau~töi~tä varten lkäyte'ttiin sijä maksanut 2,057 markkaa vuoden 1936
68216: myönneltty määräraiha seuraavasti: huone- tulo- ja menoarvion momentilta 12 Pl.
68217: kalujen korjaamiseen ja pää:lilystämiseen VII: 6 ecräistä tilivuoden tammikuussa päi-
68218: 20,768 markkaa, kruunujen ja seinälamppu- vätyn kustannusarvion mukaan suorite-
68219: jen puhdistamise.en ja sähJköjohtojen osirttai- tuista maalaustöistä. Sama isännöitsijä on
68220: seen uusimiseen 11,050 mark:ka:a, säihkölrump- edelleen maksanut mk 358: 10 niinikään
68221: pujen ha:nlk!kimiseen 4,200 marlkkaa sekä tammikuussa 1937 tilatuista ja vastaanote-
68222: viini- y. m. lasi,en ost·amiseen 7,182 ma~k tuista sähköimupuista edellisen vuoden
68223: !kaa. Ko.~ka tämän ~luvun momentiUa 7, tulo- ja menoarvion momentilta 12 Pl.
68224: sekalaiset menot, erikoitsmenoarvion mukaan VII: 7. Seucraavissa kahdessa tapauksessa
68225: oli osoitettu erityinen määrä:ra'ha m. m. va'l- on menoja päinvastoin siicrretty maksetta-
68226: tioneuvoston jUlMahuoneiston kaluston lkun- viksi seuraavan vuoden määcrärahoista:
68227: nossapirtoon, o'lisi edeHäJuetelilut menot, sä:h- Mainitun isännöitsijän tilien mukaan on
68228: köjohtojen uusimisesta johtuneilta menoja erään talonmiehen palkka vuoden 1936
68229: lukuunottamatta, ·öllut maksettava sano- j<mlukuulta, 400 markkaa, maksettu tili-
68230: tusta lki~nteästä määrärahasta, josta tilin- vuoden tulo- ja menoarvion momentilta
68231: pääitöksen nn:Iikaan kuiltenlkin jäi käyttä- 12 Pl. VII: 2, ja Helsingin piir1konttori
68232: mättä vain mlk 31: 80. on vastaavasti maksanut teknillisen korkea-
68233: 86
68234:
68235: koulun talossa syksyllä 1937 suoritettujen .Jakitutkimuksia jatkettiin suorittamalla
68236: vesijohtotöiden kustannuksia mJk: 20,280: 65 asianmukaiset jokinomien muodon tutki-
68237: vuoden 1938 tulo- ja menoarvion momen- mukset ja vesimääränmittaukset 12 joessa
68238: tilta 15 Pl. I: 1. ja suorittamalla 48 poikkileikkauksen mit-
68239: taukset Vuoksen Niska- ja Tainionkoskissa,
68240: kun taas rakennetutkimukset suoritettiin
68241: Luku IX. Koskitoimikunta ja vesistöjen sään- loppuun.
68242: nöstelytutkimukset.
68243: Paitsi edellämainittuja varsinaisia tutki-
68244: Mmn. 1. Koskitoimikunta. lVIomentin mustöitä suoritettiin tilivuoden kuluessa
68245: kohdalla olleesta määrärahasta suoritettiin erilaisia suunnittelu- ja muita toimisto-
68246: yhteensä mk 2,964: 45 vuonna 1936 han- töitä. M. m. jatkettiin tutkittujen ranta-
68247: kituista kansista, kankaasta ja jäljennök- alueiden pinta-alan mittausta ja tutkimus-
68248: sistä sekä kirjojen sitomisesta saman vuo- karttojen puhtaaksipiirtämistä s~kä suori-
68249: den aikana. Koska menot kuuluivat vuo- tettiin loppuun Saimaan vesialueen pinta-
68250: teen 1936, olisi niihin ollut käytettävä sen alan mittaus ja Saimaan sadealueen ilmas-
68251: vuoden määrärahaa. tollisiin oloihin kohdistuva tutkimus, minkä
68252: Jliom. 2. Saimaan y. m. vesistöjen sään- ohessa ryhdyttiin alustaviin säännöstely-
68253: nöstelytutkimukset (siirtomääräraha). Kun laskelmiin. Lopulliset säännöstelysuunnitel-
68254: edellisestä vuodesta tilivuoteen siirtynyt mat valmistunevat kuluvan vuoden lopussa.
68255: mk:n 269,876: 05 säästö otetaan huomioon, Aikaisempina vuosina suoritetut vesisään-
68256: oli vesistöjen säännöstelytutkimuksiin tili- nöstelytutkimukset kohdistuivat yksinomaan
68257: vuoden aikana käytettävänä kaikkiaan mk Saimaan vesistöön, mutta tilivuotena aloi-
68258: 1,569,876: 05. Tästä määrästä käytettiin tettiin myöskin Oulujärven säännöstelytut-
68259: mk 1,330,101: 75, ja jäännös eli siis mk kimukset, joita varten eduskunta oli myön-
68260: 239,774: 30 siirrettiin seuraavaan vuoteen. tänyt 200,000 markan suuruisen määrära-
68261: Tilivuoden menot jakaantuivat seuraavasti: han. Nämä työt rajoittuivat kuitenkin eri-
68262: näisii:n valmisteluihin, nimittäin siihen, että
68263: Mk
68264: tilattiin tutkimusta varten tarvittavat kar-
68265: Hallintomenot 34,400:-
68266: tat, suoritettiin silmämääräinen tutkimus
68267: Kalustomenot .............. . 43,768: 35
68268: järven rannoilla säännöstelymahdollisuuk-
68269: Tutkimuskartat ............ . 17,220:-
68270: sien selvittämiseksi sekä tutkittiin eräitä
68271: Tutkimustyöt .............. . 570,822: 15
68272: Oulujoen koski- ja suvantopaikkoja. Lo-
68273: Suunnittelutyöt ............ . 663,891: 25
68274: pullinen säännöstelysuunnitelma, jonka laa-
68275: timiseen voidaan ryhtyä vasta Saimaan ve-
68276: Saimaan vesistöjen vedenjuoksun sään- sistöjen säännöstelysuunnitelmien valmis-
68277: nöstelymahdollisuuksien tutkimiseen ryh- tuttua, valmistuu aikaisintaan vuonna 1942.
68278: dyttiin alustavasti vuonna 1925, mutta var-
68279: sinaiset tutkimustyöt aloitettiin vasta
68280: vuonna 1934, minkä jälkeen niitä yhtä- Luku X. Erinäiset määrärahat.
68281: jaksoisesti on jatkettu. Tutkimustyöt ja- Jfom. 3. Ilmailun edistäminen. Tie- ja
68282: kaantuvat ranta-, joki- ja rakennetutkimuk- vesira;kennushallinnon Uudenmaan piiri-
68283: siin. Ensiksimainituista tutkimuksista saa- konttorin tileissä on tätä momenttia veloi-
68284: tiin tilivuoden loppuun mennessä suorite- tettu eräillä Helsingin lentoaseman lento-
68285: tuiksi tutkimustöitä varten laaditun, yh- konehallin lisä- ja viimeistelytöistä aiheutu-
68286: teensä 300 karttalehteä käsittävän tutki- neilla menoilla, yhteensä 35,357 markalla,
68287: muskartan 265 karttalehteä vastaava osa. m. m. ovien raudoittamisesta ja niihin han-
68288: 87
68289:
68290: kituista pysäyttämislaitteista sekä erinäi- holma, Helsinki-Viipuri ja Helsinki-
68291: :sistä lisämaalaustöistä. Kun lentokonehal- Tampere. Säännöllisen lentoliikenteen yllä-
68292: lin rakentamista varten oli erikseen myön- pitämiseksi ensiksimainitulla reitillä myön-
68293: .netty varoja, olisi edellämainitut menot ol- nettiin yhtiölle valtionapua 3,186,000 mark-
68294: lut suoritettava niistä. kaa. Kansainvälisen lentoliikenteen lisäksi
68295: Helsingin maalentoaseman avaaminen ylläpiti yhtiö ilman valtionapua koelento-
68296: lentoliikenteelle tilivuoden keväällä mer- liikennettä edellämainituilla kotimaisilla
68297: kitsi monessa suhteessa huomattavaa kehi- linjoilla toukokuun 1 päivästä elokuun 31
68298: tystä maamme siviili-ilmailussa. M. m. sai päivään saaJkka, keskimääräisen kuormitus-
68299: tämä muutoo aikaan sen, että kaksi ulko- suhteen noustessa 52.6 %: iin ja säännölli-
68300: maalaista lentoyhtiötä tilivuoden touko- syyden 99.3 %: iin.
68301: kuun alussa aloitti säännöllisen lentoliiken- Yhtiön koneiden tilivuotena suorittamat
68302: teen l1njoilla Berliini-Helsinki ja War- lentokilometrit, kuljetettujen matkustajien
68303: sova-Helsinki. lukumäärä sekä kuljetetun postin ja tava-
68304: Kotimainen Aero Oy ylläpiti tilivuotena ran paino käyvät selville allaolevasta tau-
68305: lentoliikennettä .linjoilla Tallinna-Helsinki lukosta:
68306: -Turku-Tukholma, Maarianhamina-Tuk-
68307:
68308: Linjat Km :Matkustajia Postia kg Tavaraa kg
68309: Kansainväliset linjat ••••••• 0. 0 ••••••• 0. 237,323 5,773 30,180 109,801
68310: Kotimaiset ••••••• 0. 0. 0 ••••••• 74,464 1,432 480 9,909
68311: " 27,656 2,022 63 1,295
68312: Ylimääräiset lennot ••••• 0. 0 ••••••• 0 ••••
68313:
68314:
68315:
68316:
68317: Yhteensä 339,443 9,227 30,723 121,005
68318:
68319:
68320:
68321: Tilivuoden tulo- ja menoarvioon merkit- Helsingin-Kouvolan rautatietutkimus.
68322: tiin hallituksen esityksen mukaisesti mo- Suunnitellulle radalle tutkittiin täysikoneel-
68323: mentin 2 Os. V: 12 kohdalla 500,000 mark- lisesti kaksi suuntaa, nimittäin eteläinen
68324: kaa tuloja Helsingin-Turun-Tukholman 123.9 kilometrin ja pohjoinen 105.3 kilo-
68325: lentoliikenteestä, mutta todellisuudessa niitä metrin pituinen. Edellinen eroaa Helsin-
68326: kertyi ainoastaan mk 190,197: 60. Vajaus gin-Riihimäen rataosasta Oulunkylän ase-
68327: aiheutui siitä, että Helsingin lentokentän man kohdalla, kulkee Anttilan pysäkille
68328: rakennustöiden huomattavan myöhästymi- Porvoon radalla, jota se seuraa Saksalan
68329: sen johdosta voitiin vasta vuoden lopulla seisakkeelle, leikkaa Loviisan radan Eski-
68330: -alkaa periä maksuja lentokentän ja sen yh- lomin laiturin kohdalla ja päättyy Kouvo-
68331: teydessä olevien laitteiden käyttämisestä. lan asemalle. Pohjoinen ratasuunta alkaa
68332: Mom. 9. RO!Utatietutkimukset (siirtomää- Keravan asemalta, ylittää Loviisan radan
68333: räraha). Momentin kohdalla myönnetystä Michelspiltomin pysäkin läheisyydessä ja
68334: 1,350,000 markan määrärahasta käytettiin päättyy sekin Kouvolan asemalle. Eteläi-
68335: tilivuoden aikana mk 1,160,799: 85, ja jään- sen ratasuunnan tutkimiseen käytettiin mk
68336: nös eli mk 189,200: 15 varattiin piirustus- 268,183: 40 ja pohjoisen mk 102,295: 35.
68337: ten, kustannuslaskelmien ja suunnitelmien Turun-Riihimäen rautatietutkimus. Tällä
68338: lopullista valmistamista varten. Tilivuo- 142.4 kilometrin pituisella ratasuunna.lla,
68339: tena suoritettiin seuraavat rautatietutki- joka eroaa Turun-Toijalan radasta Liedon
68340: mukset.: aseman kohdalla ja yhtyy Helsingin-Rii-
68341: 88
68342:
68343: himäen rataosaan viimeksimainitun aseman ratasuunta, joka alkaa Oriveden asemalta
68344: läheisyydessä, toimitettiin tä.yskoneellinen ja päättyy Jämsään, tutkittiin täyskoneelli-
68345: tutkimus, johon käytettiin mk 273,980: 45. sesti. Sen lisäksi tutkittiin, niinikään täys-
68346: Sysmäjärven ja Savon radan välinen koneellisesti, 7.5 kilometrin pituinen rata-.
68347: rautatietutkimus. Aikaisemmin on jo tut- suunta Päijänteen rantaan ja noin 4 kilo-
68348: kittu ratasuunta Sysmäjärveltä Alapitkän metrin pituinen ratasuunta Jämsänkosken
68349: asemalle, ja tilivuotena tutkittiin täysko- teollisuuslaitoksille. Tutkimuksiin käytet-
68350: neellisesti ratasuunnan Savon radan puo- tiin kaikkiaan mk 113,948: 35.
68351: leisessa päässä kolmea vaihtoehtoista suun- Porin-Haapamäen ja Seinäjoen-Kris-
68352: taa, nimittäin noin 60 kilometriä Sysmäjär- tiinankaupungin ratojen välisen yhdysra-
68353: ven-Toivalan ratasuunnasta, noin 35 kilo- dan tutkimukset. Puolikoneellisesti tutkit-
68354: metriä Sysmäjärven-Vuotjärven-Siilin- tiin kaksi vaihtoehtoista ratasuuntaa, nimit-
68355: järven suunnasta ja noin 33 kilometriä täin 89.5 kilometrin pituinen Park~;~.non
68356: Sysmäjärven-Nilsiän-Siilinjärven suun- Seinäjoen suunta ja Kankaanpään-Kauha-
68357: nasta. Näiden tutkimusten kustannukset joen 75.3 kilometrin pituinen suunta, JOI-
68358: nousivat yhteensä mk: aan 321,166: 65. hin tutkimuksiin käytettiin yhteensä mk
68359: Oriveden-Jämsän-Päijänteen rautatie- 81,225: 65.
68360: tutkimus. Tämä 54.2 kilometrin pituinen
68361:
68362: Tuloa tuottamattomat pääomamenot, 20 Pl.
68363: Luku III. Erinäiset yleiset työt. tausväylän kuntoonsaattamiseksi, joista en-
68364: siksimainittu määräraha, edellisestä vuo-
68365: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-
68366: riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. desta siirtyneen samansuuruisen määrä-
68367: rahan ohella, maksettiin kokonaisuudessaan,
68368: Tähän menoryhmään kuuluvien moment- kun taas viimeksimainitusta määrärahasta
68369: tien 3-8 kohdalla myönnettiin tilivuoden käytettiin vain mk 17,261: 55. Moment-
68370: tulo- ja menoarviossa siirtomäärärahoina ti en 3, tie- ja siltarakennustyöt, 5, valtion
68371: yhteensä 115,298,900 markkaa, siitä 4 mo- hoitoon otettaviksi määrättyjen entisten
68372: mentin kohdalla 800,000 markkaa avustuk- maanteiden kuntoonpaneminen, 6, jokien
68373: sena sillan rakentamiseen Färjsundet-nimi- perkaaminen, ja 7, vesirakennustyöt, koh-
68374: sen salmen yli Ahvenanmaalla ja 8 momen- dalla myönnettyjen määrärahojen käytti}
68375: tin kohdalla 1,040,400 markkaa Tornion ja ilmenee seuraavasta laskelmasta:
68376: Simojoen suun välisen merenrannikon laut-
68377:
68378: Lääni 20 Pl. III: 3 20 Pl. III: 5 20 Pl. III: 6 20 Pl. III: 7
68379: mk mk mk mk
68380: Uudenmaan lääni 9,815,962 7,231 3,019 81,349
68381: Turun ja Porin 8,476,451 179,162 1,519,746 136,955
68382: Hämeen " 8,967,926 575,579 39,663
68383: "
68384: Viipurin , 11,959,848 1,120,491 122,745 1,314,007
68385: ::Vlikkelin 3,761,774 556,530
68386: Kuopion " 9,525,614 56,472
68387: "
68388: Vaasan 8,491,801 156,476 3,188,065 120,522
68389: Oulun " 16,654,697 2,032,352 1,311,445
68390: "
68391: Ylei~kustann r!'ksia ••••• 0 •••• 293,242
68392: Yhteensä 77,947,315 2,076,362 7,441,506 3,003,941
68393: 89-
68394:
68395: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat hallin-
68396: nonhaarat.
68397: Varsinaiset menot, 13 Pl.
68398:
68399: Luku II. Merenkulkuhallitus. Luku III. Merenkulku- ja luotsipiirit.
68400: Mom. 1. Palkkaukset. Kauppa- ja teohli- Duotsipiirit.
68401: suusministeriön luvalla on tältä momentilta
68402: suoritettu merilkarttalaitoksen avoinna ole- Jforn. 3. Palkkaukset. Myöskin tältä mo-
68403: vien virikojen virlkaat,oimittaville hoitajille mentilta on kauppa- ja teollisuusministe-
68404: viran peruspalkasta ·leski- ja orpokassalle riön suostumuksella myönnetty avoinna ole-
68405: pidätetyn palkansäästön lkorvauksena yh- vien vil'kojen vi:r<kaatoimittaville hoitajille
68406: teensä mlk 38,431: 25. Siilhen katsoen, ettei korvausta leski- ja orpokassalle pidätetystä
68407: momentin llwhdwl:la ollut tarlroitulkseen osoi- palkansäästöstä, Jllhteensä 4,312 m.arik:lkaa.
68408: tettuja varoja, ei mainittuja korvauksia Tämän suhteen viitataan siihen, mitä edellä
68409: olisi saanut suorittaa tältä momentilta, momentin II: 1 kohdalla on lausuttu.
68410: vaan ne olisi ollut mwksettwva saman pää- Niinikään kauppa- ja teollisuusministe-
68411: luokan momentilta XIV: 2, viransijaisten riön luvalla 0n momentilta suoritettu eri-
68412: 1
68413:
68414:
68415:
68416: palkikiot. Vastaavanlaisesta virheellisestä naiSia viransijaisuuspalik:ik:ioita yhteensä
68417: menettelytavasta ovat valtiontilintarlkasta- 3,640 markkaa, vaikka ne olisi ol[ut suo-
68418: jat :huomauttaneet myöskin edellisessä ker- ritettava tämän pääluokan momentilta
68419: tomuksessaan. XIV: 2, viransijaisten palkkiot.
68420: Samalta mom.enti:lta on maksettu ikä!li-
68421: siä yhteensä 5,405 mal'kkaa eräille puo-
68422: lustuslaitoksen palveluksessa oleville upsee- Luku IV. Merenkulkulaitoksen alukset.
68423: reille, jotka viransijaisina ·ovat hoitaneet Morn. 2. Varustus- ja kunnossapitokulut
68424: avoinna olevia virkoja merenik:ulkuhallituk- sekä sekalaiset käyttökulut. Momentilta on
68425: sessa. Menettely on ohlut virhoollistä, sillä virheellisesti maksettu edellisen vuoden ai-
68426: kun ikälisään oiilmutettu viran- tai toimen- kana ostetuista arinaraudoista ja öljyistä
68427: haltija määrätään viransijaisena !hoitamaan seikä saman vuoden aikana suoritetuista
68428: vil'kaa tai tointa toisessa virastossa, on erinäisistä korjaustöistä Jllhteensä m'k
68429: hänen ikälisänsä maksettava sen viraston 23,351: 50.
68430: määrärahoista, jossa hän vaJkinaisesti pal- Vuotta 1934 koskevassa kertomuksessaan
68431: velee. ovat valtiontilintarkastajat kosketelleet sitä·
68432: Morn. 3. Matkakustannukset (arviomäärä- epäkohtaa, etteivät valtion laitokset ja ni.
68433: ra:ha) . Tästä määrärahasta ma:ksettiin menomaan merenkulkuhallitus olleet riittä-
68434: kauppa- ja teollisuusministeriön suostumuk- vässä määrässä järjestäneet aluksiensa tela-
68435: sella meriikarttalait~ksen v. t. päällikön Tuk- koimisia ja korjauksia valtion laivatela-
68436: holmaan tekemän virkamatkan kustannus- kalle, joka varsinkin kesäaikaan oli kärsi-
68437: ten ik:orvauksena 2, 744 markkaa. Edellä nyt työn puutetta. Tämän johdosta ilmoi-
68438: 10 pääluokan IV luvun kohdalla on osoi- tettiin hallituksen kertomuksessa niistä toi-
68439: tettu, ettei matka:kustannusmäärärahoja, 5 menpiteistä, joihin eduskunnan tekemät
68440: päälu~kan lkohdalJa olevia lukuunottamatta, muistutukset valtiovarain hoidosta ja tilin-
68441: ole käytettävä ulkomaanmatkoihin. pidosta vuonna 1934 olivat antaneet ai-
68442:
68443: 5686-39 12
68444: 90
68445:
68446: hetta, että asianomaisia valtion laitoksia, telakoida tai korjata valtion laivatelakassa.
68447: lähinnä merenkulkuhallitusta ja merivar- Kaikkien alusten suhteen on tärkeätä, että
68448: tiolaitosta, oli kehoitettu mikäli mahdollista vertailun vuoksi pyydetään tarjouksia
68449: käyttämään valtion laivatelakkaa. Tarkas- useammalta kuin vain yhdeltä telakalta.
68450: tettaessa, miten merenkulkuhallitus on nou- Esilläolevan asian yhteydessä on mainit-
68451: dattanut tätä kehoitusta, on ilmennyt, että tava, että eräässä Raahen kaupungin raastu-
68452: merenkulkuhallituksen alusten telakoimi- vanoikeudessa parhaillaan vireillä olevassa
68453: sesta ja korjauksista Helsingissä suoritet- syytejutussa on syytetty oikeudessa väit-
68454: tiin vuoden 1937 aikana yhteensä mk tänyt mak'laneensa erään yksityisen laiva-
68455: 5,626,83-±: 95, mutta että tästä tuli valtion telakan puolesta lahjuksia, jotta k. o. te-
68456: laivatelakan osalle vain 111,991 markkaa lakka saisi suorittaakseen merenmittaus-
68457: eli vajaa 2 %. alus ,Sextantin" korjaustyöt, ja että eräs
68458: Antamassaan selityksessä on merenkulku- samassa jutussa todistajana kuultu, laivan-
68459: hallitus kylläkin eräiden aluksien osalta tarkastajana toimiva insinööri on todista-
68460: voinut puolustaa menettelyänsä. Niinpä nut, että lahjuksien antaminen on aivan
68461: valtion laivatelakka eräissä tapauksissa ti- yleistä ja ettei sellainen telakka, joka kiel-
68462: lanahtauden vuoksi ei ole voinut antaa pyy- täytyy antamasta niitä, saa aluksia korjat-
68463: dettyä tarjousta. lVIutta lukuisien alusten tavakseen. Kun sanottu oikeudenkäynti ei
68464: suhteen merenkulkuhallitus ei ole kyennyt vielä ole päättynyt ja kun asiaa parastaikaa
68465: tyydyttävästi selittämään, miksi telakalle tutkitaan merenkulkuhallituksessa, eivät
68466: ei ole annettu tilausta, tai miksi siltä ei edes valtiontilintarkastajat vielä voi lausua
68467: ·ole pyydetty tarjousta. Erikseen on mai- asiasta enempää.
68468: nittava ne tapaukset, joi'Ssa va'ltion lai,va- Mom. 3. Polttoaineet (arviomääräraha).
68469: telakan kustannusarvio tosin on ollut ti- Pyydettyään eri toiminimiltä tarjouksia
68470: lauksen saaneen yksityisen telakan arviota polttoöljyn hankkimiseksi jäänmurtajaa
68471: jonkin verran korkeampi, mutta joissa to- ,Jääkarhua" varten esitti merenkulkuhal-
68472: delliset kustannukset sittemmin, ilmoituk- litus elokuun 14 päivänä 1937 päivätyssä
68473: sen mukaan lisätöiden johdosta, ovat nous- kirjelmässään kauppa- ja teollisuusministe-
68474: seet huomattavasti korkeammiksi. riö1le, että merenkulkuhallitus valtuutettai-
68475: Lähemmin koskettelematta niitä lukuisia siin hyväksymään Suomalaisen Shell Oy: n
68476: erilaisia näkökohtia, jotka on otettava huo- tarjous, joka käsitti 2,700 tonnia meksikko-
68477: mioon asiaa arvosteltaessa, lausuvat val- laista polttoöljyä vapaasti tullattuna val-
68478: tiontilintarkastajat saaneensa sen käsityk- tion säiliössä Hangossa 846 markan hin-
68479: sen, että tilausten antamista valtion laiva- taan tonnilta tai ,Jääkarhun" säiliössä
68480: telakalle on koetettu rajoittaa mahdollisim- Helsingissä 876 markan hintaan tonnilta,
68481: man harvoihin tapauksiin. Näin ollen uu- johon esitykseen kauppa- ja teollisuusmi-
68482: ,(listavat valtiontilintarkastajat kehoituk- nisteriö suostui. Myöhemmin, nimittäin
68483: sensa, että merenkulkuhallituksen mikäli marraskuun 12 päivänä 1937 päivätyssä
68484: mahdollista tulisi käyttää valtion laivate- kirjelmässään, esitti merenkulkuhallitus
68485: lakkaa Helsingissä olevien alustensa tela- kauppa- ja teollisuusministeriölle, että mi-
68486: koimiseen ja korjaamiseen. Niidenkin alus- nisteriö peruuttaisi antamansa valtuuden ja
68487: ten suhteen, joiden varsinainen asema- sen sijaan oikeuttaisi merenkulkuhallituk-
68488: paikka ei ole Helsinki, olisi pidettävä sil- sen hankkimaan 2,700 tonnia eestiläistä
68489: mällä sitä mahdollisuutta, että osa niistä polttoöljyä, jota eräs eestiläinen toimi-
68490: ·eräissä tapauksissa, esimerkiksi milloin alus nimi oli tarjonnut 830 markan hintaan va-
68491: muusta syystä saapuu Helsinkiin, voitaisiin paasti Tallinnan satamassa ,Jääkarhun ''
68492: 91
68493:
68494: säiliössä. Esitystään perusteli merenkulku- Kesäisin ja syksyisin on liikenne sa.ta-
68495: hallitus m. m. sillä, että eestiläinen öljy oli massa hyvin hiljaista, mutta heti rkun Kot-
68496: halvempaa ja että Helsingistä on lyhempi kan sa:tama jääesteiden vuoksi suljetaan,
68497: matka Tallinnaan kuin Hankoon, joten ees- vi~km:~tuu liilmnne, jolloin satamassa. ajoit-
68498: tiläisen öljyn hankkiminen olisi taloudelli- tain on jopa tungosta1kin. Tähän vuoden-
68499: sesti edullisempaa. Kauppa- ja teollisuus- .a~kaan lkäyväJt myöskin sataman 'V"arasto-
68500: ministeriön hyväksyttyä tämän esityksen raikennukset a!htailksi ja nostolkurjelt, joita
68501: teki merenkulkuhallitus p. o. eestiläisen toi- on 8 kappaletta, riittämättömiksi. Tilivuo-
68502: minimen kanssa sopimuksen, jonka perus- den aiikana kävi satamassa 884 alusta, ka:n-
68503: teella ,,Jääkarhu" sittemmin nouti Tallin- tavuude1taan yhteensä 357,758 netltoreikislte-
68504: nasta yhteensä 2,034 tonnia polttoöljyä. ritonnia·, ja satamatulot nousivat yhteensä
68505: Merenkulkuhallituksen väite, että eesti- mk:aan 960,003: 85.
68506: läinen öljy oli halvempaa, ei pitänyt paik- SaJtama-•a:lueen kivisiä •tavarasuojia on
68507: kaansa, sillä meksikkolaisesta öljystä olisi viime vllosien ai1kana vuositJtain korjatrtu.
68508: hankkija suorittanut valtiolle tullia 100 Vuonna 1936 kat·el!tiin n. s. voima:kasiirni
68509: markkaa tonnilta, kun taas eestiläisestä ja •eräs toinen tavarasuoja uusilla peltilka-
68510: öljystä ei laisinkaan maksettu tullia. Kun to.Ul'ra, vuonna 1937 muutettiin selluloosan
68511: tämä otetaan huomioon, oli viimeksimai- säilyttämiseen käytetty ikolmiseinäinen ·avo-
68512: nittu öljy Hangossa tarjottuun meksikkolai- nainen raikennus umpinaiseiksi selkä lk'OrjaJt-
68513: seen öljyyn verrattuna 84 markkaa kal- tiin voimakasiinia, ja vuonna 1938 korvat-
68514: liimpaa ja Helsingissä tarjottuun öljyyn tiin Nuotttasa:aren varastosuojan rvuotava
68515: verraten 54 markkaa kalliimpaa tonnia huopakatto pe1ti:ka.toHa, jolloin katon puu-
68516: kohden. Myöskin väite, että öljyn haku- osatJkin osaiksi uusiltltiin. Kai•kiki varastora-
68517: kustannukset olisivat alhaisemmat, jos öljy kennuikset o:livat rkorjausrtern jä1keen hyvässä
68518: hankittaisiin Tallinnasta, oli harhaanjoh- •kunn10ssa. V alti!ontilintai'kastajain käynnin
68519: tava, sillä ensiksikin olisi Helsingissä tar- aikana uusittiin para:stailk!a•a 'laiturien puista
68520: vittava öljymäärä tuotu ,Jääkarhun" säi- suojareunusrtaa.
68521: liöön vain 30 markan lisämaksusta, ja toi- Tavarasuojista oli kaikki muut paitsi
68522: seksi toimii ,Jääkarhu'' usein Hangossa, Nuottasaaren varaston yläkerros vuokrattu.
68523: joten sen todennäköisesti ei laisinkaan olisi Suurin rakennus, jäähdytyslaitteilla varus-
68524: tarvinnut erikoisesti käydä öljyä hake- tettu voimakasiini, on vuokrattu V oinvienti-
68525: massa, jota vastoin sen nyt oli tehtävä osuusliike V aliolle, joka käyttää sitä juus-
68526: kaksi matkaa Tallinnaan. Näistä matkoista tojen varastoimiseen. Vu~kraiksi on sovitltu
68527: aiheutuneet kustannukset ovat saadun il- 20 markika:a neliö.rnetriltä ja 25 penniä
68528: moituksen mukaan korottaneet eestiläisen juustoa ~ohti rvuodessa, jota paitsi vuolk-
68529: polttoöljyn hintaa noin 15-20 markalla raaja korva•a valtiolle jää:hdytyslaitlteidoo
68530: tonnia kohden. - Edelläolevien laskelmien käy;tftöikuStannukset j1a 'huolehtii varaston
68531: mukaan on eestiläisen polttoöljyn hankinta sisäpuolliisista maa:l,aus- y. m. vuosiikorjaus-
68532: aiheuttanut valtiolle ainakin 150,000 mar- töistä .
68533: . kan tappion.
68534:
68535: Luku VI. Merenkulkt\1aitoksen yhteiset menot.
68536: Luku V. Satamat. itlom. 5. Arv(.tamattomiin tarpeisiin, mi-
68537: V a:ltionrtilinltarikasrtajat ovat heinäJkuussa nisteriön käytettäväksi. Valtioneuvoston lo-
68538: 1938 tarkastaneet Hangon valtionsatmnan. kakuun 31 päivänä 1935 tekemässä pää-
68539: 92
68540:
68541: töksessä kotipuhelimien hankkimisesta val- varoja ole lupa käyttää edustuskuluihin
68542: tion viran- ja toimenhaitijoille määrätään, eikä matka-apurahoihin, jollaisiin menoihin
68543: että asianomainen ministeriö voi, asian ol- kauppa- ja teollisuusministeriö sekä tilivuo-
68544: tua valtioneuvoston rahaasiain-valiokunnan tena että edellisenä vuotena on käyttänyt
68545: käsiteltävänä, myöntää luvan kotipuheli- p. o. määrärahaa. Tilivuotena suoritettiin
68546: men hankkimiseen valtion varoilla ja että siitä mk 1,401: 75 edustusmenoja ja 3,500
68547: valtion puhelinmenot on maksettava tarve- markkaa apurahoja ulkomaanmatkoja var-
68548: rahoista, ellei niitä varten ole osoitettu eri- ten.
68549: tyistä määrärahaa. Vastoin näitä mää- Jiom. 2. Viransijaisten palkkiot. T~lin
68550: räyksiä on kauppa- ja teollisuusministeriö päätoksen mutkaan on momentille jäänyt
68551: myöntänyt luvan kotipuhelimen hankkimi- säästöä mk 5,151: 05, mutlt·a todellisuudessa
68552: seen merenkulunylitarkastajalle esittele- siitä on ylitetty mk: I·la 41,232: 20. KuteTI.
68553: mättä asiaa mainitulle rahaasiain-valiokun- edellä tämän pä:äJluokan momentltien II: 1
68554: nalle sekä samalla määrännyt, että liitty- ja III: 3 kohdrulla; on osoitelttu, on nimittäin
68555: mismaksu, 500 markkaa, on maksettava nyt näille momentei'11e kirja;ttu yhlteensä mlk
68556: käsiteltävänä olevalta momentilta. 46,383: 25 sellaisia men'oja, jottka o'lisi ollut
68557: suoritettava p. o. määrärwhasta.
68558: Jfom. 8. Ulkomaan kaupan edistäminen
68559: (siil'ltomäärära'ha). Myöstkin tii!ltä :momen-
68560: Luku X. Ammattiopetus.
68561: tilta on suoritettu edustuSikuluja, nimittäin
68562: Jiom. 4. Ammattikasvatuksen muut tar- 4,000 ma;Dk!krua Lontoon 'lähetystön järjes-
68563: koitukset. :Momentin kohda:Ha myönneltystä .Uimästä tutusltumisti raisuudeSita ·erään Lon-
68564: 1
68565:
68566:
68567: määrärahasta on m. m. maksettu 956 maJrk- toossa pidetyn kaupallisen kurssin johto-
68568: 'lma amma;ttiilmulujen opettajien kokouksen henikilöi11e ja osaJllottajille. Edellä momen-
68569: osanottaji:lle järjestetyssä twtustumisti:rai- tin X: 4 kohdrul'la mainitusta •syystä näyt-
68570: suudessa lt'arjotustra llmhvista sekä kotkoulk- tää oilkeammalta, elttä meno olisi ma!ksettu
68571: seen osa:HistuneiHe eestiläisil'le edusta:jiHe käyttövaroislta.
68572: tarjotusta vasta'anoi:Jto1ounaa:sta. Momentin llfom. 21. Kotimaisen nestemäisen moot-
68573: veloittamista näiHä menoi'lla on perusteltu toripolttoaineen valmistuksen kehittäminen.
68574: sillä, että ne ovat vä!littömä'sti joMtmeet Hallituksen esityksen mukaisesti myönsi
68575: tästä kokoul\Jsesta, j'Onka menoja varten mo- eduskunta keväällä 1937 tämän momentin
68576: mentin kohdall'a oii myönnetty varoja. kohdalla 1,500,000 markan määrärahan
68577: Koska ei liene pidettävä oikeana, e1ttä edus- kotimaassa valmistettavan nestemäisen moot-
68578: :tuskuluja suorilt'eta:an mi<Hoin miltätkin mo- toripolttoaineen valmistuksen kehittämi-
68579: menti:lta sen mukaa!l1, mistä menot lähinnä seen professori Kompan menetelmän mu-
68580: ovat johtuneet, näyttää oikeamma1ta, elttä kaan, käytettäväksi valtioneuvoston mää-
68581: nämäJkin edustusmenot olisi suoritettu kä.ylt- räämin ehdoin, sekä lisaksi 100,000 mark-
68582: tövaroista. kaa professori Kompan p. o. tutkimuksissa
68583: käyttämien laitteiden hankkimisesta johtu-
68584: neiden kustannusten korvaamiseksi. Halli-
68585: Luku XIV. Erinäiset määrärahat.
68586: tuksen esityksessä mainittiin m. m., että
68587: 'llfom. 1. Satunnaiset yleiset tarpeet. Val- professori Komppa oli tehnyt sopimuksen
68588: tiontilintarkastajat ovat useissa aikaisem- varman ulkomaalaisen pääoman saamisesta
68589: missa kertomuksissaan ja monesti tässäkin hänen tutkimusmenetelmänsä lopulliseksi
68590: kertomuksessaan huomauttaneet, ettei sa- kehittämiseksi, ehdolla, että myöskin Suomi
68591: tunnaisiin yleisiin tarpeisiin osoitettuja puolestaan rahallisesti edistäisi asiaa.
68592: 93
68593:
68594: Ensiksimainitun määrärahan käyttöä val- tuttamista, sillä k. o. määrärahaa voidaan
68595: vomaan asetettu toimikunta nosti tilivuo- pitää kertakaikkisena, joskin määrätyin eh-
68596: ·den syksyllä 300,000 markkaa määrära- doin myönnettynä apurahana. Asiassa on
68597: hasta ja talletti ne pankkiin ensialuksi käy- kuitenkin menetelty epäjohdonmukaisesti
68598: tettäviksi. Tämä erä siirrettiin sittemmin sikäli, että edellämainittu 300,000 markan
68599: valtioneuvoston rahaasiain-valiokunnan lu- erä siirrettiin menorästinä seuraavaan vuo-
68600: valla menorästinä seuraavaan vuoteen. Sa- teen, kun taas loput määrärahasta kirjat-
68601: manaikaisesti nosti toimikunta, niinikään tiin valtion lopulliseksi menoksi. Sen kan-
68602: mainitun valiokunnan suostumuksella, lo- nan mukaisesti, että kysymylksessä oli apu-
68603: putkin määrärahasta eli 1,200,000 markkaa, raha, joka heti oli nostettavissa, olisi jäl-
68604: jonka erän suhteen valtioneuvosto oli mää- kimmäistä menettelytapaa ollut noudatet-
68605: rännyt, ettei sitä ollut lupa käyttää, ennen tava myöskin ensiksimainitun erän suh-
68606: kuin professori Komppa oli täyttänyt hä- teen.
68607: nelle asetetun ehdon vieraan pääoman osal- Hallituksen edellämainitussa esityksessä
68608: listumisesta hankkeeseen, sekä sijoitti nos- edellytettiin, että koelaboratoriossa suori-
68609: tamansa varat Suomen Pankkiin, jossa ne tettavien alustavien kokeiden päätyttyä olisi
68610: ~delleenkin ovat, kunnes sanottu ehto ehkä p. o. tutkimuksia varten rakennettava var-
68611: tulee täytetyksi tai niiden käytöstä toisin sinainen koetehdas, jonka perustamiseen
68612: määrätään. Hallituksen esit)'lksessä mai- laskettiin tarvittavan 3,450,000 markkaa.
68613: nittu sopimus, josta valoikopio on esitetty Nyttemmin on professori Komppa !kuiten-
68614: valtiontilintarkastajille, oli nimittäin rauen- kin ilmoittanut tulleensa siihen vrukaumuk-
68615: nut, professori Kompan selityksen mukaan seen, että tällaisen tehtaan rakentaminen
68616: siitä syystä, että Suomen valtion päätös on tarpeetonta, koska lopulliset kokeet voi-
68617: asiassa toisen sopimuskumppanin mielestä daan suhteellisen pientä korvausta vastaan
68618: viipyi liian kauan. suorittaa joko Saksassa tai Unkarissa, jossa
68619: Kuten edelläolevasta havaitaan, nostettiin jo on olemassa tarkoitukseen sopivia koe-
68620: p. o. määräraha, jota eduskunta ei ollut tehtaita. Näin menetellen voitaisiin, pro-
68621: merkinnyt siirtomäärärahaksi, kokonaisuu- fessori Kompan laskelmien mukaan, lopulli-
68622: dessaan tilivuoden lopussa käytettävaksi set kokeet suorittaa eduSkunnan jo myön-
68623: seuraavan tai seuraavien vuosien aikana. tämän 1,500,000 markan määrärahan ra-
68624: Tämän menettelyn suhteen valtiontilintar- joissa, ja silloin olisi menetelmä kokonaan
68625: kastajilla ei kuitenkaan ole mitään muis- kotimainen.
68626:
68627:
68628: Tuloa tuottamattomat pääomamenot, 20 Pl.
68629:
68630: Luku II. Uudisrakennukset. kasta, johon ei ollut pyydetty kauppa- ja
68631: M01n. 44. Teknillisen korkeakoulun ra- teollisuusministeriön lupaa, ma:ksettiin heille
68632: .kennuslaboratoorien rakentaminen (siirto- sittemmin tältä momentilta yhteensä 4,200
68633: määräraha). Momentin nimikkeessä mai- markkaa matkakulujen korvau:ksina. Val-
68634: nittua rakennustyötä varten asetetun komi- tiontilintarkastajain käsityksen mukaan ra-
68635: tean toimeksiannosta tekivät komitean pu- ikennusmäärärahoja ei ole lupa käyttää ul-
68636: heenjohtaja ja arkkitehti matkan Ruotsiin komaanmatkoista aiheutuviin menoihin il-
68637: tutustuakseen eräisiin rakennustöiden yh- man asianomaisen ministeriön suostumusta.
68638: teydessä oleviin kysymyksiin. Tästä mat-
68639: 94
68640:
68641:
68642: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
68643: Varsinaiset tulot, 4 Os.
68644:
68645: Luku XI. Muut sekalaiset tulot. oppilailta perityt oppilasmaksut, 250 mark-
68646: MO'In. 8. Satunnaiset tulot. Kannaksen kaa lukukaudelta, on tuloutettu tälle mo-
68647: ammattikoulukodissa on sosiaaliministeriön mentille. Vastaisuudessa ne olisi kirjattava
68648: luvalla myöskin muutamia koulukodin ym- momentille 2 Os. III: 6, kasvatuslaitosten
68649: päristöstä kotoisin olevia n. s. ulko-oppi- ja turvakotien oppilasmaksut, jolle am-
68650: laita, jotka asuvat ja ruokailevat kotonaan mattikoulukotien muidenkin oppilaiden lu-
68651: ja itse hankkivat koulutarpeensa. Näiltä kukausimaksut tuloutetaan.
68652:
68653:
68654: Varsinaiset menot, 14 Pl.
68655:
68656: Luku I. Sosiaaliministeriö. aiheutunut melkoisia korkotappioita. Vasta
68657: 1l'lorn. 5. Tarverahat. lVIomentilta on suo- viime ja kuluvan vuoden aikana on useim-
68658: ritettu puhelinmaksuja ajalta 15/8-15/11 mat p. o. lainoista muutettu kuoletuslai-
68659: 1936 sekä saman vuoden syyskuussa noiksi. Valtiontilintarkastajat eivät katso
68660: ostetuista konttoritarpeista yhteensä mk asiakseen ratkaista, kenelle sosiaaliministe-
68661: 3,682: 75, jotka menot olisi ollut makset- riön virkamiehistä lainojen järjestäminen
68662: tava vuoden 1936 vastaavasta määrärahasta. olisi kuulunut, mutta lausuvat mielipitee-
68663: Menettely on sosiaaliministeriön oman seli- nään, ettei mitenkään ole puolustettavissa,
68664: tyksen mukaan johtunut siitä, että vii- että ministeriön käsiteltäviä asioita jäte-
68665: meksimainittu kiinteä määräraha oli käy- tään vuosikausiksi hoitamatta vain siitä
68666: tetty loppuun. syystä, etteivät ministeriön virkamiehet vo1
68667: sopia siitä, kenelle heistä asia kuulun.
68668:
68669:
68670: V aitioneuvoston marraskuun 1 pa1vana
68671: Luku II. Vakuutusneuvosto.
68672: 1929 tekemän päätöksen mukaan kuuluu
68673: n. s. pienasuntojen rakentamisen edistämi- Morn. 5. Painat1tskustannukset. 'l'ästä
68674: seksi vuosina 1920-1924 omakotirahastosta määrärahasta käytettiin yhteensä 1,044
68675: myönnettyjen avustuslainojen kuoletuslai- markkaa m. m. pöytäkirjojen, päätöstaltioi-
68676: noiksi muuttaminen sosiaaliministeriölle. den ja diarioiden sitomisesta johtuneisiin
68677: Tämän johdosta on valtiokonttori jo vuo- menoihin. Valtiovarainvaliokunta on mie-
68678: desta 1932 alkaen useamman kerran esit- tinnössään valtiovarain tilasta ja valtion-
68679: tänyt mainitulle ministeriölle, että se ryh- tilintarkastajain kertomuksesta vuodelta
68680: tyisi toimenpiteisiin kolmentoista tällaisen 1935, jonka mietinnön eduskunta muutok-
68681: lainan muuttamiseksi kuoletuslainoiksi. So- sitta on hyväksynyt, huomauttanut, että
68682: siaaliministeriössä annettiin näiden lainojen m. m. kirjekonseptikirjojen sitomisesta ja
68683: järjestäminen eraan virkamiehen tehtä- kirjekuorien painattamisesta aiheutuvat me-
68684: väksi, mutta kun tämä katsoi, ettei asia not on suoritettava tarverahoista, eikä pai-
68685: kuulunut hänelle, on lainojen järjestäminen natuskustannusmäärärahoista. Vakuutus-
68686: lykkääntynyt, minkä johdosta valtiolle on neuvoston tarverahat eivät kuitenkaan olisi
68687: 95
68688:
68689: riittäneet edellämainittujen menojen suo- nimittäin 847 markkaa matkakustannusten
68690: rittamiseen, sillä niistä jäi käyttämättä vain korvauksia neljästä joulukuussa 1936 teh-
68691: 95 penniä. dystä virkamatkasta ja 6,908 markkaa rau-
68692: tatiekuljetuksista saman vuoden loppupuo-
68693: liskon aikana.
68694: Luku III. Valtion tapaturmatoimisto.
68695:
68696: Mom. 5. Painatuskustannukset. Valtion
68697: tapaturmatoimisto on momentilta suoritta- Luku XIV. Valtion alkoholistihuoltolat.
68698: nut päätös- ja vahinkoluettelojen sekä mak- Valtiontilintarkastajat ovat heinä- ja elo-
68699: sumääräyslistojen sitomisesta yhteensä 1,289 kuussa 1938 tarkastaneet Tammisaaren ja
68700: markkaa sekä kirjekuorien painattamisesta Lapinjärven alkoholistihuoltolat.
68701: 5,355 markkaa. Edellisessä kappaleessa mai- Tammisaaren alkoholistihuoltola, joka on
68702: nitusta syystä olisi nämä menot ollut suo- sijoitettu Tammisaaren pakkotyölaitoksesta
68703: ritettava tarverahoista, joista tilinpäätök- erotettuihin entisiin kasarmirakennuksiin,
68704: sen mukaan kuitenkin säästyi vain 4,938 aloitti toimintansa joulukuun 2 päivänä
68705: markkaa. 1937. Valtiontilintarkastajain käydessä
68706: huoltolassa oli hoidokkien lukumäärä 150.
68707: Kaikki laitokseen kuuluvat rakennukset
68708: Luku X. Kasvatuslaitokset. olivat huononpuoleisessa kunnossa. Varsin-
68709: Mom. 4. Kalusto ja työaseet (arviomää- kin keittiö oli kaikin puolin kehno ja tar-
68710: räraha). Kylliälän kasvatuslaitos on omis- koitukseensa soveltumaton. Tämän epäkoh-
68711: tamiensa sotavahinko-obligatioiden kupon- dan poistamiseksi kunnostettiin parastaikaa
68712: geista saamillaan tuloilla, 781 markalla, omilla työvoimilla aikaisemmin keittiönä
68713: hyvittänyt tätä momenttia. Tästä peräti käytettyä rakennusta. Ruuanpitoa vaikeut-
68714: virheellisestä kirjaamistavasta, joka on pe- taa huomattavasti se, ettei laitoksessa ol-
68715: rustunut kouluhallituksen lastensuojeluosas- lenkaan ole ruokakellareita.
68716: ton vuonna 1921 antamiin ohjeisiin, on Huoltolan johtajan ilmoituksen mukaan
68717: ilmoituksen mukaan nyttemmin luovuttu. on usein voitu havaita, että huoltolauta-
68718: kunnat ovat ilmoittaneet vaaralliseksi sel-
68719: _?J;forn. 13. Oppilasten kuljetuskustannuk- laisen laitokseen otettavan henkilön, joka
68720: set (arviomääräraha). Käyrän turvakodin ilmeisesti ei ole vaarallinen. Tällainen me-
68721: sekä Kylliälän ja Sippolan kasvatuslaitos- nettely on nähtävästi johtunut siitä, että
68722: ten tileissä on tältä momentilta maksetta- valtio suorittaa vaarallisiksi katsottavien
68723: vat oppilaiden kuljetuskustannukset ja seu- alkoholistien hoitokustannukset kokonaisuu-
68724: raavalle momentille kuuluvat kasvatuslai- dessaan, jota vastoin asianomaisen kunnan
68725: tosten henkilökunnan matkakustannukset tulee kolmanneksella ottaa osaa muiden
68726: hyvin monessa tapauksessa siten sekoitettu alkoholistien hoitokustannuksiin.
68727: toisiinsa, että ensiksimainittuja kustannuk- Hoidokit työskentelevät osaksi puusep-
68728: sia on kirjattu viimeksimainitulle momen- pinä, suutareina, räätäleinä, metallivers-
68729: tille ja päinvastoin. Kun kaikki virheel- taassa j. n. e., osaksi maanviljelystöissä lai-
68730: liset kirjaukset otetaan huomioon, on käsi- tokseen kuuluvalla, noin 56 ha: n suurui-
68731: teltävänä olevaa momenttia veloitettu liikaa sella maatilalla, joka sekin aikaisemmin
68732: 511 markalla. kuului edellämainitulle pakkotyölaitokselle.
68733: Momentilta on sitä paitsi suoritettu Laitoksen hankintasopimukset viimeksi-
68734: eräitä edelliseen vuoteen kuuluvia menoja, kuluneilta kuukansilta tarkastettiin havait-
68735: 9G
68736:
68737: sematta aihetta muistutuksiin, ja sama kos- Luku XVII. Erinäiset määrärahat.
68738: kee myöskin kirjanpitoa ja kassanhoitoa. illom. 5. Kansainvälisen työjärjestön
68739: Käteiskassan korkeinta sallittua määrää ei kustannukset (arviomääräraha). Tästä mää-
68740: vielä ollut vahvistettu. rärahasta maksettavat päivärahat ulko-
68741: Lapinjärven alkoholistihuoltola on sijoi- maanmatkoista on valtioneuvoston asiaa
68742: tettu työttömän nuorison huoltoa varten koskevien päätösten mukaan laskettava si-
68743: aikoinaan perustetun, keväällä 1937 lakkau- ten, että päivärahat ensin muunnetaan
68744: tetun nuorisosiirtolan entisiin rakennuksiin asianomaisen ma:an rahaksi parikurssin mu-
68745: valtion omistamalla Sjökullan tilalla Lapin- kaan, minkä jälkeen siten saadun ulkomaan-
68746: järven pitäjässä. Laitoksessa, joka aloitti rahan määrä muunnetaan takaisin Suomen
68747: toimintansa toukokuun 1 päivänä 1937, oli rahaksi päivän kurssiin. Näitä määräyksiä
68748: tarkastuspäivänä 60 hoidokkia. Suunnitel- sovellettaessa on Saksaa koskeviita matkan-
68749: mien mukaan laajennetaan laitosta vähitel- osilta suoritettavien päivärahojen määrää
68750: len, kunnes siihen voidaan ottaa 150 hoi- laskettaessa saksanmarkan knrssiksi katsottu
68751: dokkia. Suomen Pankin noteeraama korkeampi
68752: Uudisrakennuksista oli juuri valmistunut kurssi, joka sinä aikana, jolloin k. o. mat-
68753: kaikin puolin täysin ajanmukainen, kaksi- kat tehtiin, vaihteli mk:n 18: 44 ja mk:n
68754: kerroksinen kivinen n. s. eristysrakennus, 18: 63 välillä. Tilivuotena nousivat tätä
68755: jossa on 17 asuinhuonetta vaikeimmin kä- laskutapaa noudattaen lasketut päivärahat
68756: siteltäviä hoidokkeja varten, lämmittäjän Suomen rahassa yhteensä mk: aan 18,300: 08.
68757: asunto, keittiö, erilaiset työhuoneet, keskus- Siihen katsoen, että ulkomaalaiset ovat oi-
68758: lämmityslaitos ja puuvarasto. Rakennuk- keutetut ostamaan Saksassa tarvitsemansa
68759: sen varsinaiset rakennustyöt oli suoritettu saksanmarkat alempaan, n. s. matkamarkka-
68760: urakalla 1,095,000 markan urakkasummasta. kurssiin, joka k. o. aikana oli lähes 40%
68761: Vanhoista rakennuksista olivat keittiöra- edellämainittua korkeampaa päivänkurssia
68762: kennus, navetta, talli ja sikala sekä kolme alhaisempi, sekä että Suomen Pankki tä-
68763: vuotta sitten rakennettu kalustosuoja kun- män korkeamman päivänkurssin ohella no-
68764: nossa, mutta vanha päärakennus, jossa asui teeraa myöskin mainitun alemman päivän-
68765: 45 hoidokkia, on siinä määrin rappeutunut, kurssin, katsovat valtiontilintarkastajat,
68766: ettei sitä enää kannata korjata. että p. o. tapauksissa olisi ollut sovellet-
68767: Laitokse~m kuuluu kaikkiaan noin 370 ha tava useinmainittua alempaa kurssia. Näin
68768: maata, josta 250 ha on viljeltyä. Tilalla on jo kauan menetelty vastaavissa tapauk-
68769: on 18 hevosta, noin 70 lypsävää lehmää, sissa ulkoasiainministeriässä ja puolustus-
68770: noin 40 sikaa sekä lisäksi nuorta karjaa ministeriössä. Hallituksen kertomuksessa
68771: ja kanoja. Kun suuri osa kartanoon kuu- niistä toimenpiteistä, joihin eduskunnan te-
68772: luneesta metsästä on luovutettu metsätie- kemät muistutukset valtiovarain hoidosta
68773: teelliselle tutkimuslaitokselle, ei metsä enää ja tilinpidosta vuonna 1934 ovat antaneet
68774: riitä laitoksen kotitarpeeksikaan. aihetta, lausuttiinkin nimenomaan, että
68775: Kirjanpito todettiin siistiksi ja täsmälli- Saksassa tehdyistä virkamatkoista tältä mo-
68776: .seksi ja kassa havaittiin päivän saldoa vas- mentilta maksettavien päivärahojen suhteen
68777: taavaksi. Tällekään huoltolalle ei vielä on ollut tarkoitus noudattaa samaa lasku-
68778: ollut vahvistettu kassan enimmäismäärää. tapaa kuin ulkoasiainministeriössä.
68779: 97
68780:
68781:
68782: Sekalaiset yleiset menot.
68783: Varsinaiset menot, 15 Pl.
68784:
68785: Luku I. V:altion rakennusten korjausmenot ja sovat valtiontilintarkastajat, että sanoilla
68786: uusUniskustannukset. ,lakiin tai asetukseen perustuvat menot"
68787: Mom. 1. Korjaus- ja pienehköt uusimis- momentin nimikkeessä tarkoitetaan yleensä
68788: työt (siirtomääräraha). Opetusministeriö kaikkia valtion elinten toimivaltansa puit-
68789: on tältä momentilta myöntänyt varoja usei- teissa ja laillisessa järjestyksessä antamiin
68790: den vanhojen kirkkojen ja linnojen kor- säännöksiin perustuvia menoja, eli lyhyem-
68791: jaustöihin, m. m. 59,500 markkaa Messu- min lausuttuna laillisiin säännöksiin perus-
68792: kylän vanhan kirkon, 7,500 markkaa Ison- tuvia menoja, siihen katsomatta, onko k. o.
68793: kyrön vanhan kirkon ja 7,000 markkaa säännöksellä lain tai asetuksen muoto vai
68794: Seiskarin vanhan kirkon korjaustöitä var- eikö. Tämä tulkinta perustuu hallitusmuo-
68795: ten sekä 104,000 markkaa Käkisalmen lin- don 70 § : n 2 momentin säännökseen siitä,
68796: nan korjaustöihin ja 200,000 markkaa Tu- että jokaisella on oikeus tulo- ja menoar-
68797: run linnassa suoritettaviin lämmitysjohto- viosta riippumatta hakea valtiolta, mitä
68798: töihin. Kun p. o. määräraha on tarkoitettu hänelle on laillisesti tuleva, sekä myöskin
68799: vain valtion omistamien, vielä käytössä ole- siihen, että k. o. säännökset - esilläolevassa
68800: vien rakennusten korjaus- ja uusimistöihin, tapauksessa valtioneuvoston vahvistama joh-
68801: €i sitä ole käytettävä sellaisten rakennusten tosääntö - vuorostaan perustuvat lakiin
68802: kunnostamiseen, joilla on yksinomaan his- tai asetukseen. P. o. momentin nimikkeenä
68803: toriallinen arvo, vaan on tällaisiin tarkoi- olikin vuoteen 1926 saakka ,Asetuksiin tai
68804: tuksiin erikseen pyydettävä varoja edus- ennen annettuihin määräyksiin perustuvia
68805: kunnalta. tarpeita varten, joita menoarvioon ei ole
68806: erittäin merkitty", ja hallituksen esityk-
68807: sestä vuoden 1927 tulo- ja menoarvioksi
68808: Luku II. Erinäiset w,äärärahat. käy ilmi, että momentin nimikkeen muut-
68809: lllom. 1. Lakiin tai asetukseen perustu- taminen sen nykyiseen muotoon johtui pel-
68810: vat menot, joita varten menoarvioon ei ole kästään muodollisista syistä.
68811: ~rittäin merkitty määrärahaa (arviomäärä- 111om. 3. Komiteat jct asiantuntijat (ar-
68812: raha). Edellä momentin 11 Pl. II: 2 koh- viomääräraha). Momentilta on maksettu
68813: dalla selostettua asiaa valtion revisiolaitok- yhteensä 97,519 markkaa vuoteen 1936 kuu-
68814: sen revisioneuvostossa käsiteltäessä ilmeni luvia menoja. Valtiontilintarkastajat ovat
68815: €rimielisyyttä m. m. sen kysymyksen suh- jo vuosia 1930 ja 1936 koskevissa kerto-
68816: teen, olisiko k. o. menot, jotka eivät perus- muksissaan kiinnittäneet huomiota siihen,
68817: tuneet lakiin tai asetukseen näiden käsit- että huomattava osa komiteoista ja asian-
68818: teiden ahtaimmassa, muodollisessa merki- tuntijoista johtuvista menoista siirtyy seu-
68819: tyksessä, vaan valtioneuvoston päätöksellä raavaan vuoteen, sekä ehdottaneet sellaisia
68820: vahvistettuun johtosääntöön, voitu suorit- toimenpiteitä, että nämä menot hallitus-
68821: taa nyt käsiteltävänä olevalta momentilta, muodon 70 § :n 1 momentin säännöksen
68822: jonka nimikkeessä mainitaan vain lakiin mukaisesti kokonaisuudessaan voitaisiin
68823: tai asetukseen perustuvat menot. Revisio- suorittaa asianomaisen vuoden menoihin
68824: neuvoston enemmistön kantaan yhtyen kat- osoitetusta määrärahasta.
68825:
68826: fi686-39 13
68827: 98
68828:
68829: V aitiokonttori on useasti hyväksynyt tettua toimintansa. Kun komiteat vuosit-
68830: sellaisia komiteain tilityksiä, joissa kokous- tain käyttävät varsin huomattavasti valtion
68831: palkkioita veloitettaessa on ilmoitettu vain varoja tällaisiin ostoihin, olisi niiden loppu-
68832: kokousten lukumäärä, mutta ei päiviä, jol- tilityksiin vastedes liitettävä mainitunlai-
68833: loin kokoukset on pidetty, jopa toisinaan nen selvitys.
68834: sellaisiakin tilityksiä, joissa on mainittu liimn. 11. Presidentin vaali (arviomää-
68835: vain kullekin jäsenelle tulevien palkkioiden räraha). Eri vaalipiirien keskuslautakun-
68836: loppusumma. Tällaisten puutteellisten tili- tien menoja tilivuoden tammikuussa toimi-
68837: tysten perusteella ei voida tarkastaa esi- tettujen tasavallan presidentin valitsija-
68838: merkiksi sitä, onko kahteen tai useampaan miesvaalien johdosta on valtion revisiolai-
68839: komiteaan kuuluva henkilö niissä tapauk- toksessa vertailtu toisiinsa. Nämä menot
68840: sissa, jolloin eri komiteain istunnot ovat sekä vaalioikeutettujen lukumäärä eri vaa-
68841: sattuneet samalle päivälle, perinyt matka- lipiireissä ja menot keskimäärin kutakin
68842: kulujen korvausta ja päivärahaa matkapäi- vaalioikeutettua kohden käyvät selville alla-
68843: viltä useammalta komitealta, jollaista vir- olevasta taulukosta. Kun Uudenmaan lää-
68844: heellistä menettelyä on havaittu tapahtu- nin vaalipiirin keskuslautakunta on hank-
68845: neen m. m. myöskin tilivuotena. kinut ja maksanut kaikkien vaalipiirien
68846: Komiteat ostavat usein työtänsä varten vaalilippuihin ja vaaliyhdistelmiin tarvit-
68847: kirjallisuutta ja joskus myöskin konttori- tavan paperin, joten sen menoja ei voida
68848: välineitä, mutta niiden tilityksissä ei mai- verrata muiden keskuslautakuntien menoi-
68849: nita, minne tai kenelle hankitut kirjat tai hin, on mainittu vaalipiiri jätetty taulu-
68850: kalustoesineet on luovutettu komitean lope- kossa huomioonottamatta.
68851:
68852:
68853: Keskuslauta- Vaali- Menot keskimäärin
68854: Vaalipiiri kunnan menot oikeutettujen vaalioikeutettua
68855: mk lukumäärä kohden, penniä
68856: Vaasan läänin pohjoinen ............... . 78,002: 25 78,904 99
68857: , , eteläinen . . . . . . . . . ....... . 72,373: 90 104,793 69
68858: Mikkelin läänin ....................... . 59,857: 10 107,771 56
68859: Vaasan läänin itäinen ................. . 50,596: 65 94,210 54
68860: Hämeen läänin pohjoinen . . ............ . 57,489: 60 111,023 52
68861: Oulun läänin eteläinen . . .............. . 51,213: 55 109,304 47
68862: Kuopion läänin itäinen ................ . 40,124: 85 86,726 46
68863: , , läntinen ............... . 46,407: 95 103,743 45
68864: Turun läänin eteläinen . . .............. . 70,512: 30 158,124 45
68865: Hämeen läänin eteläinen 46,811: 75 107,683 43
68866: Viipurin läänin .läntinen ............... . 66,171: 05 166,388 40
68867: , , itäinen . . .............. . 64,094: 75 163,338 39
68868: Turun läänin pohjoinen ............... . 53,107: 05 136,790 39
68869: Oulun läänin pohjoinen ja Lapin ....... . 31,431: 60 80,766 39·
68870:
68871:
68872: Kuten taulukosta ilmenee, ovat sekä ko- leet eri vaalipiireissä. Huomio kiintyy ensi
68873: konaismenot että menojen keskimäärä vaa- sijassa Vaasan läänin pohjoiseen vaalipii-
68874: lioikeutettua kohden huomattavasti vaihdel- riin, jossa menot olivat suurimmat, vaikka
68875: 99
68876:
68877: tässä vaalipiirissä oli vähimmin vaalioikeu- reissä, saman läänin eteläistä vaalipiiriä
68878: tettuja. Tarkastettaessa syitä tähän on tä- lukuunottamatta. Kun p. o. keskuslauta-
68879: män vaalipiirin keskuslautakunnan m. m. kunnan painatus- ja taittamiskustannukset
68880: havaittu painattaneen tarpeettoman pal- yhteensä 160,000 vaalilipusta ja yhdistel-
68881: jon sekä vaalilippuja että ehdokaslisto- mästä olivat 21,900 markkaa, olivat vastaa-
68882: jen yhdistelmiä. Edellisiä painatettiin vat menot esimerkiksi Viipurin läänin itäi-
68883: 120,000 kpl. eli siis runsaasti 50% enem- sessä vaalipiirissä 175,000 vaalilipusta ja
68884: män kuin vaalipiirissä oli vaalioikeutettuja. yhdistelmästä vam 9,364 markkaa ja
68885: Muissa vaalipiireissä on vaalilippujen mainitun läänin läntisessä vaalipiirissä
68886: määrä yleensä suunnilleen vastannut vaali- 178,000: sta 8, 730 markkaa, Vaasan läänin
68887: oikeutettujen lukumäärää, mikä on osoittau- itäisessä vaalipiirissä 135: 000: sta mk
68888: tunut täysin riittäväksi. Tämän mukaisesti 9,967: 50, Kuopion läänin läntisessä vaali-
68889: voidaan laskea, että noin 40,000 vaalilippua piirissä 115,000:sta 7,017 markkaa ja poh-
68890: painatettiin tarpeettomasti. Samoin han- JOISessa vaalipiirissä 107,000: sta mk
68891: kittiin myöskin ehdokaslistojen yhdistelmiä 5,621: 25 sekä Turun ja Porin läänin poh-
68892: huomattavasti runsaammin kuin missään joisessa vaalipiirissä 153,000: sta 7,880
68893: muussa vaalipiirissä, nimittäin alustavia markkaa.
68894: yhdistelmiä 9,000 kpl. ja lopullisia 31,000 Vaalipiirin keskuslautakunnan silloinen
68895: kpl. Muissa vaalipiireissä on edellisiä sihteeri on antamassaan selityksessä puolus-
68896: hankittu vain noin 2,000-3,000 kpl., enin- tanut menettelyä m. m. sellaisin perusteluin,
68897: tään 5,000 kpl., sekä jälkimmäisiä yleensä kuin että painatettujen vaalilippujen ja
68898: noin 10,000 kpl. Näin ollen on tässä pie- yhdistelmien lukumäärä suunnilleen vastaa
68899: nimmassa vaalipiirissä painatettu noin niitä määriä, jotka senaatin oikeustoimitus-
68900: kolme kertaa enemmän yhdistelmiä kuin kunta oli vahvistanut vuoden 1907 edus-
68901: yleensä muissa vaalipiireissä. Jos laske- kuntavaaleja v:arten, ettei ole katsottava
68902: taan, että alustavia yhdistelmiä olisi tar- sopivaksi tinkiä hintaa valtion menojen ol-
68903: vittu 5,000 kpl. ja lopullisia yhdistelmiä lessa kysymyksessä sekä ettei aikaisemmin
68904: 10,000 kpl., on niitä painatettu liikaa noin ole muistutettu vastaavanlaisesta menette-
68905: 25,000 kpl. Edelläolevan mukaan on siis lystä.
68906: vaalilippuja ja ehdokaslistojen yhdistelmiä Toiseksi suurimmat sekä kokonaismääräi-
68907: hankittu liikaa yhteensä noin 65,000 kpl. tään että myöskin suhteellisesti olivat Vaa-
68908: eli noin 70 % enemmän kuin olisi tarvittu. san läänin eteläisen vaalipiirin keskuslauta-
68909: Tarpeettomasti painatettuihin vaalilip- kunnan menot. Tässäkin vaalipiirissä joh-
68910: puihin ja yhdistelmiin käytetyn paperin tui menojen suuruus pääasiallisesti paina-
68911: hinta oli noin 6,500 markkaa, mutta li- tuskustannuksista, jotka olivat huomatta-
68912: säksi on p. o. menettely tietenkin huomat- van korkeat osaksi siitä syystä, että lopul-
68913: tavasti lisännyt myöskin painatuskustan- lisia yhdistelmiä painatettiin 20,000 kpl.
68914: nuksia, jotka vaalipiirin kutakin vaalioikeu- eli edelläesitettyjen laskelmien mukaan
68915: tettua kohden olivat noin 28 penniä, mui- noin 10,000 kpl. liikaa, osaksi ja varsinkin
68916: den vaalipiirien vastaavien menojen ollessa, siitä syystä, että tämä keskuslautakunta
68917: paria poikkeusta lukuunottamatta, vain maksoi painatustöistään suhteellisesti vielä-
68918: 3.4-11 penniä. Painatuskustannuksia on kin enemmän kuin saman läänin pohjoisen
68919: lisännyt sekin seikka, että painatustöistä vaalipiirin keskuslautakunta.
68920: maksettiin, painatusmääräkin huomioon- Ilmenneiden epäkohtien uusiintumisen
68921: otettuna, enemmän kuin muissa vaalipii- välttämiseksi tulisi oikeusministeriön antaa
68922: 100
68923:
68924: tarpeelliset ohjeet p. o. yhdistelmien ja vaa- ministeriö nimenomaan oli määrännyt, että
68925: lilippujen painattamisesta. Revisioneuvosto nama menot oli kirjattava vuoden 1936
68926: onkin jo viime lokakuussa lähettämässään tulo- ja menoarvion momentille 15 Pl.
68927: kirjelmässä kiinnittänyt oikeusministeriön II: 1, lakiin tai asetukseen perustuvat me-
68928: huomiota asiaan. not, joita varten menoarvioon ei ole erit-
68929: Samassa kirjelmässä on revisioneuvosto täin merkitty määrärahaa. Virheellisesti
68930: maininnut myöskin siitä, että keskuslauta- kirjattujen menojen yhteenlaskettu määrä
68931: kunnat ovat menetelleet eri tavoin jätepa- on mk 44,058: 90.
68932: perin suhteen, jonka määrä saattaa nousta Momentin käytöstä mainittakoon vielä,
68933: jopa 1,000 kiloon vaalipiiriä kohden. Eräät että Uudenmaan läänin vaalipiirin keskus-
68934: keskuslautakunnat ovat myyneet jätepape- lautakunta on momentilta suorittanut 200
68935: rin, tilittäen siitä saadun hinnan valtiolle, markkaa ostamastaan hautaseppeleestä. Il-
68936: ja toiset ovat säästäneet käyttämättä jää- meistä on, ettei p. o. määrärahaa olisi saa-
68937: neen paperin vastaisia vaaleja varten, kun nut käyttää tällaiseen menoon.
68938: taas Turun eteläisen vaalipiirin keskuslau-
68939: takunta on käyttänyt jätepaperin myyn-
68940: nistä saamansa tulot, mk 1,167: 20, erinäis- Luku V. Työttömyyden lieventä.minen ja avus-
68941: ten menojensa suorittamiseen, pääasiallisesti tukset erinäisille kunnille.
68942: virvokkeiden hankkimiseen ääntenlaskijoille Mmn. 1. Avustukset ja hallintomenot
68943: sen lisäksi, mitä näihin menoihin oikeus- työttömyyden lieventämistä varten, valtio-
68944: ministeriön antamien ohjeiden mukaan olisi neuvoston käytettäväksi (siirtomääräraha).
68945: saanut käyttää. Myöskin jätepaperin suh- Tästä määrärahasta on maksettu eräälle
68946: teen olisi syytä antaa yhtenäiset ohjeet. maanviljelysseuralle 5,000 markkaa kor-
68947: Useimmat keskuslautakunnat ovat suo- vauksena maaseudun asuntokomitealle suo-
68948: rittaneet ainakin osan p. o. vaaleista jo ritetuirsta •tutkimuksista. Meno oliSii kuu-
68949: vuoden 1936 aikana johtuneista menoista lunut tämän pä;äluokan momentilil.e II: 3,
68950: tilivuoden tältä momentilta, vaikka oikeus- ikomi•teat ja asiantuntijat.
68951:
68952:
68953:
68954:
68955: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
68956:
68957: Varsinaiset tulot, 5 Os.
68958:
68959: Luku I. Valtionrautatiet. •toja valtionrautateiden !harjoittamasta linja-
68960: Mom. 5. Autoliikennetulot. Valtiontilin- autoliikenteestä mainittuna vuotena. Seu-
68961: tarkastrujat ovat vuotta 1936 koskevassa raavassa taulukossa esitetään !Vastaavat
68962: kertomuksessaan julkaisseet erinäisiä tie- tiedot tilivuodelta.
68963: ~-- ---~~----1 Menot
68964: Linjan 1 Ajomatkat Matkusta- 1 Brutto- i
68965: '1 1 . -------,~------,-~----,~-----,-i---- YiljU.mä
68966: tai vajaus
68967: Linjat Ben~llm
68968: pituus
68969: km
68970: km , llen_luku- , tulot mk ·
68971: ! määrä ·
68972: Palkat
68973: mk
68974: 1
68975: ja oljy
68976: mk
68977: Korjaukset
68978: mk l Renkaat
68979: mk
68980: 1 Muut
68981: menot
68982: mk
68983: Kuole-
68984: tukset
68985: mk
68986: , Yhteensä
68987: · mk mk
68988: 1
68989:
68990:
68991:
68992: Henkilöliikenne-
68993: linjat:
68994: Jaakkima-Lahden-
68995: pohja .......... . 10 27,926 52,185 101,142 23,370 29,963 1 2,196 1,500 1,046 13,786 71,861 + 29,281
68996: Järvenpää-Orimat-
68997: tila ............ . 66 96,428 23,061 112,880 36,605 75,487 14,019 10,601 3,867 39,552 180,131 - 67,251
68998: Lappeenranta ...... l 4 23,612 69,704 69,278 29,760 27,076 2,298 130 20,922 80,186 - 10,908
68999: Le~päälä-~itvala. 35 91,975 22,558 130,052 36,400 73,355 27,526 11,133 12,244 12,585 173,243 - 43,191
69000: LohJa-KarJaa ..... 11 102! 68,3491 26,933 118,352 21,992 59,853 9,236 12,838 3,976 14,970 122,866 4,514
69001: Lohja-Siuntio .... 1 28 105,592' 44,690 182,8511 52,709 102,462 31,056 14,618 3,811 38,840! 243,496 - 60,645
69002: Pitkäranta-Salmi . -~· 37 74,226 25,509 138,090 18,700 68,786 17,673 8,676 1,680 11,537 '1 127,052 + 11,038
69003: Porvoo-Loviisa ... 46 97,564 35,795 142,933 36,470' 87,808 14,731 29,256 12,672 36,762 217,700 - 74,767
69004: Sortavala-Suistamo ,' 55 353,364 106,281 1,030,034 157,533 i 407,412 85,742 107,120 24,605 87,260 869,672 + 160,362
69005: Sotkamo-Kajaani .[ 47 69,156 35,346 209,569 34,766 79,472 32,227 4,222 850 36,291 187,829 + 21,740
69006: Sotkamo-Maan- l ' 1
69007:
69008: 6,825 i 58,098 + 17,108
69009: su~r~\~i~K~~~t~l~·:
69010: 44 26,691 13,555 75,206 9,856 ' 30,920 4,341 6,057 ' 100
69011: 1 86 133,514 36,423 229,415 62,562 1 129,690 79,185 14,929 1
69012: 11,430 32,070 1 329,866 - 100,451
69013: Valkjärvi-Hatak- 1
69014: kala ............
69015: Valkjärvi-'l'aipale . 1 1
69016: 51
69017: 60
69018: 78,666
69019: 85,173
69020: 30,760 196,198
69021: 30,2621 155,858
69022: 37,4611
69023: 38,737 i
69024: 85,196
69025: 89,370 i
69026: 43,603 i,
69027: 46,689 i
69028: 15,578:
69029: 8,502 i
69030: 1,623
69031: 1,650
69032: 24,585 208,046 il_
69033: 11,848
69034: 23,9701 208,918 - 53,060
69035: Yhteensä 1 671 ! 1,332,236 053,062 1 2,891,858 J 596,921 ! 1,346,851 i 410,523 1 245,029 i 79,685 399,9551 3,078,9651 - 187,107 1
69036: 1
69037: 1
69038:
69039: ! . 1 1
69040:
69041:
69042:
69043:
69044: Yhdistetyt henkilö- i
69045: ja tavaraliikenne- ' 1 1 1
69046:
69047:
69048:
69049:
69050: linjat: \
69051:
69052: i 153,040 1 1 1 1
69053: Kauliranta-Muonio 1951 342,520 r 17,712 812,698: 353,408 1 73,274 · 34,917 62,738 99,845 , 777,2231 + 35,475
69054: Rautjärvi-Miettilä 81 3,072 1,090 3,610 l 1,300 4,352 1 130 1 - ' - 830 6,611 - 3,001
69055: Yhteensä 1
69056: 2o3 345,592! 18,802 816,308j 154,340 357,760 1 73,404 i 34,917 i 62,738 1 100,675 ! 783,834\ + 32,474
69057: 1 1 1 ' 1
69058: 1
69059: 1 1 1 1
69060: 1 .
69061: Tavaraliikennelinjat: 1
69062: 1
69063: \ '1 1,
69064:
69065:
69066:
69067:
69068: Heinola-Sysmä . . . 641 74,609 j 208,464 i 63,711 69,8991 37,955. 6,669 j 4,883 30,636 j 213,7531- 5,289!
69069: Lohja-Pusula ..... : 36 19,559: - 56,9621 23,936 17,3171 14,843 5,882 i 6381 23,1081 85,7231- 28 762'
69070: Pitkäranta-Salrni .. i 37 28,5401 - 145,314 28,150 36,3951 7,562 : - i 24,3961 18,271 i 114,775 + 30:539'
69071: Suolahti-Saarijärvi · 40 25,416] 79,339 27,933 23,6131' 23,024 152 i 14,290 5,400 i 1
69072: 94,413 15,074
69073: Valkjärvi-Metsä- '
69074: pirtti . . . . . . . . . . . 55 23,8841 103,881 20,664 34,347 1 8,807, 1,5451 27,419 13,2751 106,0561- 2,175 ......
69075: 0
69076: Yhteensä 2321 172,0081 - 593,960 1 164,394 181,571 1
69077: 92,190' 14,2481 71,6261 90,690 1
69078: 614,720 · -- 20,761 .......
69079: 102
69080:
69081: Henkilöliikenteen tuottama tappio on Koko linja-autoliikenteen bruttotulot oli-
69082: edellisestä vuodesta huomattavasti alentu- vat tilivuotena 4,302,126 markkaa, brutto-
69083: nut, nimittäin 369,240 markasta 187,107 menot 4,477,519 markkaa ja tappio 175,394
69084: markkaan. Vuonna 1936 oli Sortavalan- markkaa. Kun tämä liikenne vuonna 1936
69085: Suistamon linja silloin liikennöidyistä 12 tuotti 451,825 markkaa tappiota, on siis
69086: linjasta ainoa, joka tuotti voittoa, mutta tappion määrä alentunut 276,431 markalla.
69087: tilivuotena tuotti 14 linjasta 5 linjaa voit- Todellinen tappio on kuitenkin huomatta-
69088: toa. Edelliseen vuoteen verrattuna on tu- vasti suurempi, sillä edelläolevissa laskel-
69089: los parantunut 8 linjalla, eniten eli noin missa ei ole otettu huomioon hallinto- ja
69090: 127,000 markkaa Sortavalan-Suistamon muita yleiskustannuksia eikä myöskään au-
69091: linjalla, ja huonontunut 4 linjalla, nimit- toihin sijoitetun pääoman korkoa, vaan
69092: täin pyörein luvuin 54,000 markkaa Suo- ainoastaan suoranaiset käyttökustannukset
69093: lahden-Karstulan linjalla, yhteensä 34,000 sekä 15 % :n mukaan laskettu kuoletus.
69094: markkaa V alkjärven- Hatakkalan ja Valk- Jo pelkästään korko, laskettuna 5 % :n
69095: järven-Taipaleen linjoilla sekä 17,000 mukaan, korottaa tappion määrän noin
69096: markkaa Porvoon-Loviisan linjalla. Lii- 285,000 markkaan. Toiselta puolen on kui-
69097: kenne viimeksimainitulla linjalla, joka tenkin huomattava, että autoliikenne välil-
69098: vuosi vuodelta on tuottanut yhä enemmän lisesti lisää junaliikennettä keräämällä ju-
69099: tappiota, lopetettiin viime toukokuussa, ja niin matkustajia.
69100: samoin lopetettiin liikenne Lempäälän- Edellisessä kertomuksessaan totesivat val-
69101: Ritvalan linjalla, joka sekin on ollut aivan tiontilintarkastajat, että rautateiden har-
69102: kannattamatonta, viime syyskuussa. joittama linja-autoliikenne yleensä ja var-
69103: Yhdistetty tavara- ja henkilöliikenne, sinkin henkilöliikenne on kannattamatonta.
69104: joka vuonna 1936 tuotti 65,016 markkaa Valtionrautateiden ylireviisorit ovat vuotta
69105: tappiota, tuotti tilivuotena 32,474 markkaa 1937 koskevassa kertomuksessaan, jossa he
69106: voittoa. Parempi tulos johtui osaksi siitä, hyvin perusteellisesti ovat selvitelleet ky-
69107: että liikenne Kaulirannan-Muonion lin- symystä rautateiden linja-autoliikenteen
69108: jalla tilivuotena tuotti noin 35,000 mark- kannattavaisuudesta, täydellisesti yhtyneet
69109: kaa voittoa, sen sijaan että se edellisenä valtiontilintarkastajain esittämään mielipi-
69110: vuotena aiheutti noin 31,000 markan tap- teeseen. Niinpä he yleishavaintonaan to-
69111: pion, sekä osaksi siitä, että yhdistetty hen- teavat, että p. o. linja-autoliikenne on koko
69112: kilö- ja tavaraliikenne linjalla Suolahti- ajan tuottanut tappiota, joka varsinkin
69113: Saarijärvi, joka vuonna 1936 tuotti noin viime vuosina on noussut huomattaviin
69114: 37,000 markkaa tappiota, oli jaettu itsenäi- maarun. Eri linjoista lausuvat ylireviiso-
69115: seksi henkilö- ja itsenäiseksi tavaraliiken- rit m. m., että liikenteen lopettaminen Por-
69116: teeksi. voon-Loviisan linjalla on ollut oikea toi-
69117: Tavaraliikenteen tulos sitä vastoin on menpide, että liikenne nyttemmin lakkau-
69118: huonontunut, joskin vain noin 3,000 mar- tetulla Lempäälän-Ritvalan linjalla on
69119: kalla, liikenteen tuottaman tappion nous- tuottanut huomattavaa tappiota, että rau-
69120: tessa 17,569 markasta 20,761 markkaan. tatiehallituksen olisi otettava harkittavaksi
69121: Molempina k. o. vuosina liikennöidyistä lin- Suolahden-Karstulan, Lohjan-Karjaan,
69122: joista aleni Heinolan-Sysmän linjan tap- Lohjan-Siuntion ja Järvenpään-Orimat-
69123: pio noin 12,000 markalla ja Valkjärven- tilan linjojen lakkauttaminen sekä että
69124: Metsäpirtin linjan tappio noin 1,000 mar- tarkkaa huomiota olisi kiinnitettävä Valk-
69125: kalla, mutta Lohjan-Pusulan linjan noin järven-Hatakkalan ja Valkjärven-Tai-
69126: 3,000 markan voitto muuttui noin 29,000 paleen linjojen kannattavaisuuteen. On
69127: markan tappioksi. huomattava, että ylireviisorien kannanotto
69128: 103
69129:
69130: perustuu vuoden 1937 tuloksiin, jotka, ku- kuljetusliikkeiden tehtäväksi, mutta sittem-
69131: ten edellisestä on selvinnyt, olivat varsin min ovat rautatiet useimmilla paikkakurre
69132: huomattavasti paremmat kuin edellisen nilla itse ottaneet sen hoitaakseen.
69133: vuoden tulokset, joihin valtiontilintarkasta- Päinvastoin kuin linja-autoliikenne on
69134: jain lausunto perustui. p. o. toimintamuoto osoittautunut kannatta-
69135: Mielenkiintoista on todeta, mitä ylirevii- vaksi. Jos autojen pääoma-arvolle laske-
69136: sorit tarkastuskertomuksessaan esittävät taan 5 % :n korko ja 15 % :n kuoletus,
69137: niistä autolinjoista, jotka on perustettu nousi voitto esimerkiksi vuonna 1930 noin
69138: .Yksityisten liikennöitsijöiden harjoittaman 81,000 markkaan, vuonna 1933 noin 106,000
69139: kilpailun vastapainoksi. Näistä linjoista markkaan, vuonna 1936 noin 216,000 mark-
69140: lausuvat ylireviisorit, että tarkoitettu tulos kaan ja vuonna 1937 noin 300,000 mark-
69141: on vain vähäiseltä osalta saavutettu, jota kaan. Useimmilla paikkakunnilla on kul-
69142: paitsi niiden taloudellinen tulos, muutamia jetustoiminta myöskin tilivuotena tuottanut
69143: poikkeuksia lukuunottamatta, on ollut voittoa, vaikka mainittu korko ja kuoletus
69144: huono, sekä jatkavat seuraavasti: ,Se vä- otetaankin huomioon. Ainoa maininnanar-
69145: lillinen hyöty junaliikenteelle, jonka niillä voinen poikkeus on Helsingin kaupunki sen
69146: on väitetty saavutetun ja johon jo edellä jälkeen kuin tavaran kuljettaminen huhti-
69147: useasti on viitattu, ei tosin ole kiellettä- kuun 1 päivänä 1937 siirrettiin yksityi-
69148: vjssä, mutta ei sitä ylireviisorien mielestä seltä kuljetusliikkeeltä rautateiden hoidet-
69149: kuitenkaan voida pitää riittävänä perus- tavaksi. Tulojen lisäämiseksi on kuljetus-
69150: teena tällaisten, useinkin huomattavaa tap- tariffia sanotussa kaupungissa vuoden 1938
69151: piota tuottavien linjojen perustamiseen tai alkupuolella korotettu, mutta uusikin ta-
69152: yleensä jo olemassaolevien ylläpitämiseen- riffi on vielä aikaisempaa yksityisen kul-
69153: kään, ellei niillä samalla ole nykyistä pa- jetusliikkeen tariffia alhaisempi.
69154: rempia taloudellisia edellytyksiä, erityi- Mom. 7. Sekalaiset tulot. Vuosia 1934
69155: sesti asiaa linja-autoliikenteen kokonaistu- ja 1936 koskevissa kertomuksissaan ovat
69156: loksen kielteistä taustaa vastaan katsot- valtiontilintarkastajat lausuneet mielipitee-
69157: tuna''. nään, ettei asemaravintolain vuokraa vas-
69158: Jo aikaisemmin omaksumansa kannan taisuudessa enää olisi määrättävä kiinteäksi
69159: mukaisesti yhtyvät valtiontilintarkastajat vuosimaksuksi, vaan vahvistettava määrä-
69160: ylireviisorien esittämiin näkökohtiin sekä prosentiksi kunkin ravintolan bruttotu-
69161: lisäävät omana mielipiteenaän, että rauta- loista. Kantaansa ovat valtiontilintarkas-
69162: tiehallitus useassa tapauksessa on tarpeet- tajat perustelleet sillä, että viimeksimai-
69163: toman kauan jatkanut liikennettä ilmeisesti nittu järjestelmä on oikeudenmukaisempi,
69164: kannattamattomillakin linjoilla. joustavampi ja rautateiden kannalta talou-
69165: dellisesti edullisempi. Kaikissa niissä ta-
69166: Linja-autoliikenteen ohella harjoittavat pauksissa, joissa tähän mennessä on siir-
69167: valtionrautatiet myöskin rautateitse saapu- rytty kiinteistä vuokrista määräprosentin
69168: van ja rautateitse lähetettävän kappaleta- mukaan laskettaviin vuokriin, ovat vuokra-
69169: varan kuljettamista asemalta vastaanotta- tulot nousseet, useimmissa tapauksissa erit-
69170: jan kotiin ja lähettäjän kodista asemalle. täin huomattavasti. Asian valaisemiseksi
69171: Tämä toiminta aloitettiin vuonna 1929, esitetään seuraavassa eräitä tietoja niistä
69172: minkä jälkeen sitä vuosittain on laajen- ravintoloista, joiden vuokrat joko tilivuoden
69173: nettu, niin että sitä tilivuoden lopussa har- alusta lukien tai vuoden alkupuoliskon ku-
69174: joitettiin 28 paikkakunnalla. Alkuvuosina luessa muutettiin määräprosenteissa mak-
69175: oli kuljetus yleensä luovutettu yksityisten settaviksi.
69176: 104
69177:
69178: Sellaisia asemaravintoloita, joiden vuok- suhteen on kuitenkin huomattava, että mai-
69179: rauksessa vuoden 1937 alusta saakka on nitut kiinteät vuokrat koskev&t varuhaa ra-
69180: käytetty prosenttijärjestelmää, mutta joi- vintolaa ja väliaikaista ravintolaa uuden
69181: den vuokra aikaisemmin oli vahvistettu asematalon rakennusaikana.
69182: kiinteäksi vuosivuokraksi, ovat Helsingin, Elisenvaaran, Hiitolan, f-1appeenrannan
69183: Viipurin ja Tampereen asemaravintolat. ja Oulun asemaravintolain vuokrauksessa
69184: Vuonna 1936 oli Helsingin asemaravintolan on siirrytty prosenttijärjestelmään vasta
69185: kiinteä vuokra 500,000 markkaa, mutta vuoden 1937 alkupuoliskolla. Tästä syystä
69186: vuonna 1937 maksettiin siitä vuokraa mk on niiden kiinteiksi määrättyjä vuokria
69187: 1,201,243: 70. Viipurin asemaravintolan sopivimmin verrattava 1/7 1937-30/6 1938
69188: vuokra oli ensiksimainittuna vuotena 50,000 kertyneisiin prosenttivuokratuloihin. Vuok-
69189: markkaa, mutta vuonna 1937 se nousi ratulojen muutokset selviävät seuraavasta
69190: mk: aan 253,175: 55. Tampereen asemara- taulukosta, johon on merkitty myöskin
69191: vintolan vuokra, joka vuonna 1936 oli edellämainittuja Helsingin, Viipurin ja
69192: 100,000 markkaa ja sitä aikaisemmin 160,000 Tampereen asemaravintoloita koskevat vas-
69193: markkaa, kohosi vuonna 1937 mk: aan taaYa.t luvut.
69194: 323,319: 75. Viimeksimainitun ravintolan
69195:
69196: Kiinteä vuosi- Vuokratulot li7
69197: Ravintoh vuokra v. 1936 1937-30/6 19M Vuokratulot lisääntyneet
69198: mk mk mk %
69199: Elisenvaara ........... 26,000:- 110,618: 20 84,618: 20 325
69200: Helsinki • 0 •••••••• 0 ••• 500,000:- 1,313,773: 20 813,773: 20 165
69201: Hiitola •••••• f. 0. 0 ••• 0 0 20,000:- 27,286: 40 7,286: 40 36
69202: r~appeenranta ......... 1,800:- 19,161: 40 17,361: 40 965
69203: Oulu ................. 30,000:- 76,838: 30 46,838: 30 156
69204: Tampere ••••••••• 0 •• 0 100,000:- 417,127: 05 317,127: 05 317
69205: Viipuri •••• 0 0. 0 ••• 0 •• 50,000:- 282,545: 30 232,545: 30 465
69206: ~Yhteensä 727,800:- 2,247,349: 85 1,519,549: 85 209
69207:
69208:
69209:
69210: Myöhemmin on myöskin Antrean, Haa- pauksissa ovat jo heti ensimma1senä vuo-
69211: pamaen, Jyväskylän, Karjaan, Kouvolan, tena prosenttivuokrajärjestelmään siirty-
69212: Kuopion, 1-'oimaan, Matkaselän, Pieksä- misen jälkeen nouseet moninkertaisiksi
69213: mäen ja Riihimäen asemaravintolain vuok- verrattuna aikaisemmin maksettuihin kiin-
69214: rauksessa siirrytty prosenttijärjestelmään, teisiin vuokriin.
69215: joka kaikissa näissäkin tapauksissa on joh- V altiontilintarkastajain mielestä voidaan
69216: tanut huomattavaan tulojen lisäykseen. tuskin välttää käsitystä, että rautatiehalli-
69217: Koska rautatiehallitus on selittänyt tus aiheettomasti on viivyttänyt siirtymistä
69218: vuokratulojen lisääntymisen johtuneen lii- prosenttivuokrajärjestelmään. Tässä suh-
69219: kenteen vilkastumisesta, on huomautettava, teessa on m. m. otettava huomioon, että
69220: että rautateiden matkustajaliikenne lisään- sanottu järjestelmä jo vuonna 1928 ko-
69221: tyi vuodesta 1936 vuoteen 1937 vain keeksi otettiin käytäntöön eräässä asema-
69222: 9.3 %: lla ja viimeksimainitusta vuodesta ravintolassa, mikä koe rautatiehallituksen
69223: vuoteen 1938 vain 4.1 % :lla, jota vastoin ilmoituksen mukaan johti suotuisaan tulok:..
69224: vuokratulot useissa ellei useimmissa ta- seen, joten rautatiehallituksen huomio aina-
69225: 105
69226:
69227: kin jo siitä lähtien on ollut kohdistuneena peritään vastaavasti korkeamman prosentti-
69228: tähän järjestelmään ja sen edullisuu- määrän mukaan laskettu vuokra.
69229: teen, mutta ettei siirtymistä prosenttijär- Progressiivisuus johtaisi siihen, että ni-
69230: jestelmään tästä huolimatta varsinaisesti menomaan Helsingin asemaravintolasta,
69231: pantu alullekaan ennen kuin viime vuosien maan suurimpana, perittäisiin suhteellisesti
69232: kuluessa ja silloinkin vasta valtion revisio- korkeampi vuokra kuin muista ravinto-
69233: laitoksen ja valtiontilintarkastajain puu- loista. Todellisuudessa on kuitenkin tästä
69234: tuttua asiaan, ja ettei sitä vieläkään ole ravintolasta päinvastoin maksettu suh-
69235: toimeenpantu kaikkien ravintolain vuok- teellisesti alempi vuokra kuin muista, sillä
69236: rauksessa. Jo pelkästään se edellämainittu oluen myynnistä saatujen tulojen osalta
69237: tosiseikka, että vuokratulot uuden järjes- on p. o. ravintolan vuokraajalta peritty
69238: telmän mukaan ehkä useimmissa tapauk- vuokraa vain 5 %, mutta muiden asema-
69239: sissa ovat heti ensimmäisenä vuotena nous- ravintolain vuokraajilta 10 % bruttotu-
69240: seet moninkertaisiksi, eräässäkin tapauk- loista. Kun mainitun ravintolan bruttotulot
69241: sessa jopa lähes kymmenkertaiseksi, osoit- oluttarjoilusta esimerkiksi vuonna 1937
69242: taa entisten kiinteiden vuokrien olleen ai- nousivat 2,936,321 markkaan, merkitsisi p. o.
69243: van liian alhaiset. Viivyttelemisestä val- prosenttimäärän korottaminen 10% :ksi
69244: tiolle johtuneen tappion määrä on vaikeasti noin 150,000 markan vuotuista tulojen li-
69245: laskettavissa, mutta varmaa lienee, että se säystä. Antamassaan selityksessä on rau-
69246: nousee miljooniin markkoihin. tatiehallitus perustellut tätä menettelyä
69247: Epäkohtana p. o. uuden järjestelmän so- m. m. sillä, että ravintolan vuokraajana on
69248: . veltamisessa on pidettävä sitä, että kaikkien Matkaravinto Oy, jonka voitto miltei ko-
69249: ravintolain vuokramaksut on määrätty las- konaisuudessaan tulee Suomen Matkailu-
69250: kettaviksi saman prosenttimäärän, nimittäin yhdistyksen ja siten matkailuliikenteen ja
69251: 10% :n mukaan, lukuunottamatta eräitä koko maan hyödyksi. Tällainen katsanto-
69252: pieniä ravintoloita, joiden vuokra on vah- kanta on kokonaan väärä, sillä koska yksi-
69253: vistettu 8% :ksi bruttotuloista. Valtion- tyisten yhtymien avustaminen valtion va-
69254: tilintarkastajain mielestä olisi oikeuden- roilla kuuluu eduskunnalle, eivät valtion
69255: mukaista, että suurimpien ravintolain suh- virastot ja laitokset poikkeustapauksissa-
69256: teen sovellettaisiin jonkin verran korkeam- kaan saa myöntää niille minkäänlaisia ta-
69257: paa prosenttimäärää, sillä onhan selvää, loudellisia etuja.
69258: että suuremmista bruttotuloista kohtuudella
69259: voidaan perm suhteellisesti korkeampi
69260: vuokra kuin keskinkertaisista ja pienistä
69261: Luku IV. Posti- ja lennätinlaitos.
69262: tuloista. Valtiontilintarkastajain mielipi-
69263: teen mukaan tulisi siis rautatiehallituksen Mom. 2. Tulot autoliikenteestä. Seuraa-
69264: noudattaa progressiivisuuden periaatetta ei vaan taulukkoon on koottu eräitä numero-
69265: ainoastaan, kuten tähän saakka, sikäli, että tietoja posti- ja lennätinlaitoksen harjoit-
69266: eräiden pienien ravintolain vuokra laske- tamasta linja-autoliikenteestä. Vertailun
69267: taan alemman prosenttimäärän mukaan, vuoksi viitataan vastaaviin tauluddmihin
69268: vaan johdonmukaisesti myöskin sikäli, että va1tiontilintarkastajain kolmessa edellisessä
69269: keskinkertaista suuremmista ravintoloista kertomuksessa.
69270:
69271:
69272:
69273:
69274: 5686-39
69275: 106
69276:
69277: 1 Linja- ____ _T_u_l_o_t_________ _
69278: 1
69279: autojen Ajettu ::\iatkusta- !\Iatkus- j Po.stin-
69280: 1
69281: 1 T i 1 i t t ä v ä toimipaikka luku- matka km jien luku- tajaliiken· , ku!Jetuk- [ Yhteensä
69282: ä"" ·· määrä teestä i' sessa sääs- ! mk
69283: m ara mk tetyt menot J
69284:
69285: 1-----------------------------+-----+------~------~------~~--m-k__~-------:
69286: I H~lsinki.............................. 8 618,711 110,636 1,341,1871 618,711 1,959,8981
69287: .I Joensuu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69288: Hameenlmna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 107,376 23,100 237,376! 107,376 344,7521
69289: 5 239,661 66,732 531,314 239,661 770,975\·
69290: J)":äSk~lä ........................... 10 697,257: 170,925 1,509,221 697,257 2,206,478 1
69291: 1Kauhava
69292: KaJaam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69293: ............................ 1
69294: 11
69295: 2
69296: 544,089\
69297: 70,547
69298: 113,692
69299: 18,385
69300: 1,609,9461
69301: 142,004
69302: 544,089
69303: 70,547
69304: 2,154,035!
69305: 212,551i
69306: Kokkola ............................. 1 1 61,832 11,433 107,582 61,832 169,414[
69307: Kristiinankaupunki .................. ·1 11 59,783 15,0721 129,891 59,783 189,6741
69308: Kuopio .............................. 13 911,893 263,015 2,143,891 911,893 3,055,7841
69309: Lauttakylä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 44,588 14,940 62,003 44,588 106,5911
69310: Myllymäki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2 107,317 25,995 196,864 107,317 304,181]
69311: 1
69312: ~~:i.::::::::::::::::::::::::::::::::
69313: 1
69314: ~ ~§~:~~i
69315: 1
69316: !~:~~~
69317: 1
69318: ·r~ö:g~g~ ~§~:~~i
69319: 2
69320: 1 '*~~:~~51
69321: Rovaniemi .......................... ·1 25 1,067,808 1 138,789 2,449,197 1,067,808 3,517,005~
69322: Sortavala ............................ 1 21 94,3571 9,493 240,373 94,357 334,730 1
69323: Tampere ............................. j' 6 442,942\ 78,4581 777,689 442,942 1,220,631]
69324: Vaasa ............... ·_·...;..·.;. . ·._...;..·~·':-'.;. . ·.....,._. .;. . ··-;---~1 , -:--9_8...;..,8-:-0-:-7+--1..;.0.:...,8-:-18~__6.. ;7..:. ;,6. ;.5. ;.0;-i_..;.98,;..;,..;.80.;_7+__;1:..:6..;.6:..:,4~57,
69325: 7 1
69326:
69327: Yhteensä! i
69328: 110 i 6,234,000 1,262,907\13,740,4281 6,234,000119,974,428
69329: Kilometriltä 1 . -- ! 2: 20 1: - 1 3: 20
69330: 1 1
69331: Vuonna 1936 i 103] 5,521,636 i 1,002,155 : 10,805,1881_ 5,521,636 16,326,824.
69332: 1 i 1 1
69333: + 7] + 712,364] + 260,7521 +-2,935,240: + 712,3641 +-3,647,604!
69334: 1 1
69335:
69336:
69337:
69338: Lisäys tai vähennys 1
69339:
69340:
69341: T·miluffion kuuderunen sarek!lme:n suhteen menot a·1enivrut 27,660 ma.Iika11a, ovat tkaårk-
69342: on huomautetrt:ava, että posti- ja le:nnätin- ki,en Enjojen ibruttome[}Jortkin ·nousseet, kui-
69343: .la1tos I~skee linja-autol~ikenteen rtuott~a tenkin yhteensä vain 1,953,670 markalla.
69344: rna!ksi tuloksi y;hden markan ajoiki1ometriä Kuten .tästä selviää, OV!ll,t eri linjojen ta-
69345: kohde'DJ autoliiikeut,een :säästämiä post1nlkul- loudelliset tulollcse1t yleensä paran1tunee.t.
69346: . j>etuskustannu'ksi·a. Viimeisessä sarekk:eessa PoiJkkeuiksena ova:t Krilstiinarukaupungin ja
69347: o1evat luv·uJt on laskettu s-ilten, että brutto- Myllymäen Hmjat, joi,den 1tuort1ta:rna yli-
69348: menoista on vä:hen;netty matikustajaliiken- jäämä a1erni voastwava:sti 1,611 ja 4,995 mar-
69349: :been tuott:amat :tu1ort ja j·ä&nn.ös ja-ettu ajo- lmlla, selkä v~aasan J.:~njlat, joiden ltappio
69350: iki1ometrien !Lukumäärällä. Edellisen vuo- lisäänrtyi 21,970 marka,lla 85,323 markkaan.
69351: "den vastaavaan taulukkoon merkityistä lin- Yhteensä on y-lijäämä Hsää:ntynyt 1,693,934
69352: jo:istla 1op•etetrtiin Vammll!lan Enjat ilmsä- mar.lmUa •eli 106.5 %: lla.
69353: 'kuussa 1936, kun rtaa:s Lahden ja Suo1ah- V:altionrtilintm>ik;ast:ajart ovat edellämaini-
69354: doo linjart seikä Koik1wlan linjat, jotka v-ii- tuissa kertomuil~si1ssoon kiinniitrtäneert huo-
69355: meks~mainiltut vielä 100iintyvät tilivuotta miota sii·hen, että eräärt Ii:nj-art jatlkuv:asti
69356: koskevassa taulukossa, on mainittuna vuo- tuottavat tappiota. Kun kannattamattomat
69357: ,tena yhdistetty Jyväskylän linjoihin. Lauttakylän, Vaasan ja Vammalan linjat
69358: EdeUi:sestä vuodesta on mrut'lrustaji:en lu- nyttemmin on lakkautettu, ovat Porin lin-
69359: ,\k:umäärä 1isääntynyJt muilla paitsi He1s1n- jat ainoat, jotka vielä tuottavat tappiota,
69360: gin, Swt!av:alan j•a TampereetU linjoil:la, ja niidenkin tappio on alentunut 48,891
69361: .joilla se on hieman a1en:tunU!t. K:ai:kkien markasta vuonna 1936 21,535 markkaan
69362: Jinjojen hruttotulot ovrut lisään:tym:eet, yh- vuonna 1937.
69363: teerusä 3,647,604 marikaUa, ja lukuunotta- Posti- ja l~nnärt:irrhaHitUiksen harjoitrta-
69364: matt'a Taiillpereen linjoja, joiden bmt1to- maSita linja-autoliiikenrteestä voidoom. :edellä-
69365: 107
69366:
69367: Menot Ylijäämä tai vajaus 1
69368: ---------,-------;-------,----------.--------·----- .. -------- -----------.----------1
69369: Bensiini
69370: ja öljy
69371: Renkaat
69372: mk
69373: Korjaukset
69374: mk
69375: ~ Palkat
69376: mk
69377: Poistot ja
69378: kuoletus
69379: Yhteensä
69380: mk
69381: yhteensä
69382: mk
69383: Iinja-autoa
69384: kohden
69385: 1
69386:
69387: mk mk mk 1
69388:
69389:
69390:
69391: 1 • 1
69392:
69393: 684,290 117,55511 240,679 i 467,127 150,3471 1,659,997 1 1 -1- 299,9011 -1- 37,488 i --: 52
69394: 107,631 20,401 41,769 l 81,069 26,0921 276,963' -1- 67,789 -1- 67,789 1 -:37
69395: 278,013 45,536 93,228 : 180,944 58,238 655,958 1 -1- 115,017 -1- 23,0031 -: 52
69396: 766,504 132,479 1 271,233' 526,429 169,433 1,866,078 -1- 340,399 -1- 34,0401 -:51
69397: 638,900 103,377 211,651 410,7871 182,214 1,546,929 -1- 607,106 -1- 55,1911
69398: 87,235 13,404 27,443 53,263 17,143 198,487 -1- 14,064 -1- 7,0321 -:80
69399: 58,451 11,748 24,053. 46,683 15,025 155,960 -1- 13,453 -1- 13,4531' -: 78
69400: 59,051 11,359 23,256 45,136
69401: II 14,527 153,329 '1 -1- 36,345 -1- 36,345 -:39
69402: 982,489 173,2601 354,726 688,479 221,590 2,420,544 -1- 635,2401 -1- 48,8651 -:30
69403: 52,8931 8,472 1 17,345 ' 33,664 10,835 123,208 - 16,617 - 16,617 1:37
69404: 115,786 20,3901 41,746! 81,024 26,078! 285,025 -1- 19,157 -1- 9,5781 -: 82
69405: 793,461 141,0941 288,872 l 560,664 180,452 1,964,543 -1- 532,289 -1- 35,486j -:"28
69406: 324,348 61,642 : 126,204 : 244,945 28,837 785,9751 - 21,535 - ~3,5891 1:07
69407: 1,242,6851 202,8831' 416,853 i 806,195 294,265 2,962,881 -1- 554,124 -1- 22,1651 -:'48
69408: 102,090 17,928 36,705 i 71,240 22,9291 250,891 i -1- 83,839 -1- 41,9201 -:-11
69409: 467,6131' 84,159 1 172,304: 334,421 72,635 1,131,1331 -1- 89,498 -1- 14,9161 -:80
69410: 95,961 18,773 i 38,436 1 74,599 24,0101 251,780 - 85,323 - 85,323! 1:86
69411: 1
69412: 6,857,400 1,184,460 1 2,426,501 i 4,706,670: 1,514,6501 16,689,681 -i-3,284,746 1 -L 29 8611
69413: ' ' i
69414: 1
69415: 1:10 -: 19 1 39
69416: -: 176 -: 24\ -: 2: 68 -:53: -- -:47
69417: 1
69418:
69419: + 15,4451 -~ 71
69420: 1
69421:
69422:
69423:
69424: 6,070,368 1,214,760 11,822,14011109,093 1 1,519,650 14,736,011 1' 1,590,813 '
69425: + 787,032 - 30,300 -1- 604,362 -1- 597,577:- 5,000 ,-1-1,953,670! -i-1,693,934 i -1- 14,417 1 - - . 24
69426:
69427: olevan perusteella lausua, .et;tä sen kanirm~t yhtiön välistä, sulfaattipuiden hankintaa
69428: ltav·wisuus on :tilivuoden aiilmna hyvin huo- koskevaa sopimusta.
69429: mwttav~asti p-arallltunut_ Toukokuun 11 päivänä 1936 tehdyllä
69430: Mom. 4. PuheUnmaksut. Erään vuoden kauppakirjalla myi metsähallituksen liike-
69431: 1937 ~aika,na ma1ksetun, m·utta vuoteen 1936 osasto Oulu Oy: lle 150,000-200,000 pino-
69432: kuuluvan ·laskun jäwnnöserä, mk 29,810: 50, kuutiometriä sulfaattipuita toimitettaviksi
69433: viilhenne:tti-in posti- ja 1ennätin1luvHitturksen hankintakautena 1936--1937 hintaan, joka
69434: !kirj1wnp~dossa ensi!ksimainitun1 vuoden rt-ä- luovutuspaikkojen mukaan vaihteli mk: n
69435: män momerutin tuloista. Meruo oliJsi ollut 33: 50 ja 52 markan välillä kuutiometriltä.
69436: kirjattava menona vuoden 1936 tulo- ja Vaikka kauppakirjassa oli- sovittu, ettei
69437: menoarvion momentille 18 Pl. VI: 2, jolta ostajalla ollut oikeutta vaatia korvausta
69438: laskun muukin osa aikaisemmin oli suori- siinä tapauksessa, ettei täyttä alintakaan
69439: tettu. P. o. menoerä on siis huomattu vää- määrää saataisi hankituksi, ja vaikka puu-
69440: rän vuoden tileissä, ja lisäksi se on vastoin tavaran hinnat olivat huomattavasti nous-
69441: tiliasetuksen 10 § : n säännöksiä vähennetty seet myynnin ja luovutuksen välisenä ai-
69442: tuloista. kana, luovutti metsähallituksen liikeosasto
69443: ostajalle sopimuksessa edellytetyn maksimi-
69444: Luku XVI. Metsätalous. määrän eli 200,000 kuutiometriä.
69445: Mmn. 2. Hankintatulot. Kertomuksessa P. o. kaupan johdosta hakattiin ja kulje-
69446: tarkastuksesta, jonka valtion revisiolaitos tettiin uittoväylille kaikkiaan 202,020 kuu-
69447: viime maaliskuussa toimitti metsähallinnon tiometriä sulfaattipuita. Maksimimäärän
69448: Pohjanmaan piirikuntakonttorissa, käsitel- ylittävästä osasta eli siis 2,020 kuutio-
69449: lään m. m. allamainittavaa metsähallituksen metrin erästä tehtiin asianomaisten kesken
69450: liikeosaston ja Oulu Oy-nimisen puutavara- huhtikuun 28 päivänå 1937 lisäsopimus,
69451: 108
69452:
69453: jossa ostaja sitoutui maksamaan tästä puu- 1936 alkaen seuraavaan syksyyn saakka
69454: määrästä hinnan, joka 30 markalla kuutio- yhä lisääntyi ja että puutavaran hinnat tä-
69455: metriltä ylitti toukokuun 11 päivänä teh- män johdosta voimakkaasti nousivat, ei
69456: dyssä kauppakirjassa sovitun hinnan. Sen tätäkään selitystä voida pitää tyydyttä-
69457: nojalla, että sulfaattipuiden hinta tämän vänä. Näin ollen lausuvat valtiontilintar-
69458: mukaan oli noussut ainakin 30 markalla kastajat mielipiteenään, että ostajalle val-
69459: kuutiometriä kohden kaupantekopäivästä tion edun mukaisesti olisi ollut luovutet-
69460: luovutukseen, joka alkoi maaliskuun alussa tava vain sopimuksessa edellytetty minimi-
69461: ja päättyi kesäkuun lopussa 1937, on tar- määrä eli 150,000 kuutiometriä.
69462: kastuskertomuksessa laskettu, että metsä- Tarkastuskertomuksessa on edelleen esi-
69463: hallituksen liikeosasto luovuttaessaan osta- tetty, että vaikka p. o. kauppaan sisällytet-
69464: jalle maksimimäärän minimimäärän sijasta tiin myöskin kaikki kaivospuiksi kelpaava
69465: on aiheuttanut valtiolle ainakin 1,500,000 puutavara, jonka hinta on sulfaattipuun
69466: markan vahingon. Sen osoittamiseksi, että hintaa huomattavasti korkeampi, on koko
69467: sulfaattipuun hinta myynnin ja luovutuk- erä silti myyty sulfaattipuun hintaan.
69468: sen välisenä aikana kohosi enemmänkin Tästä menettelystä johtunut tappio on mai-
69469: kuin 30 markalla, on kertomuksessa mai- nitussa kertomuksessa laskettu seuraavasti:
69470: nittu, että kun eräs ensiksimainittuun Hakkuuehdotusten mukaan sisältyi kaup-
69471: kauppaan sisältynyt, mutta hakkaamatta paan 92,500 kuutiometriä kaivospuita, ja
69472: jäänyt 3,000 kuutiometrin erä sulfaatti- erään metsähallinnon piiritarkastajan tar-
69473: puita, joka oli myyty mk: n 44: 50 hintaan kastuskertomuksesta havaitaan, että kaivos-
69474: kuutiometriltä, huhtikuun 30 päivänä 1937 puiden hinta talvella 1937 oli noin 80%
69475: uudelleen myytiin samalle ostajalle, saatiin korkeampi kuin sulfaattipuiden hinta; tä-
69476: siitä mk 82: 50 eli 38 markkaa enemmän män mukaan laskettuna on kauppaan sisäl-
69477: kuutiometriltä, vaikka laatuvaatimuksia tyneiden kaivospuiden arvo ollut 2,942,800
69478: uudessa kaupassa oli melkoisesti alennettu. markkaa niistä saatua hintaa korkeampi.
69479: Asiasta antamassaan selityksessä on met- Laskelman suhteen on kuitenkin huomat-
69480: sähallituksen liikeosaston päällikkö perus- tava, että se perustuu sulfaatti- ja kaivos-
69481: tellut huomautuksenalaista menettelyä en- puiden väliseen hinnaneroon talvella 1937,
69482: siksikin sillä, että kun kerran kauppakir- eikä keväällä 1936, jolloin p. o. hankinta-
69483: jassa mainittu maksimimäärä todellisuu- sopimus tehtiin. Mutta toiselta puolen
69484: dessa saatiin hankituksi., oli myyjä hyvien näyttää varmalta, että hankintaan sisältyi
69485: kauppatapojen mukaan velvollinen luovut- enemmän kaivospuita kuin laskelmassa
69486: tamaan koko tämän määrän. Valtiontilin- edellytetyt 92,500 kuutiometriä. Asian-
69487: tarkastajat ovat kuitenkin sitä mieltä, että omaiset piiritarkastajat ovat nimittäin myö-
69488: milloin myytävälle tavaralle on asetettu hemmin mainittavissa tarkastuskertomuk-
69489: minimi- ja maksimimäärä, on myyjällä sissaan laskeneet, että kaivospuiden määrä
69490: yleisesti hyväksyttyjen kauppatapojen mu- eräillä hakkuualueilla oli noin 65-85%
69491: kaan oikeus oman harkintansa mukaan luo- koko hakatusta ja luovutetusta puumää-
69492: vuttaa mikä mainittujen rajojen välissä rästä. ,Jos kaikilla hakkuualueilla oli, kuten
69493: oleva määrä tahansa. Toiseksi on selityk- on todennäköistä, suhteellisesti suunnilleen
69494: sessä esitetty, ettei ;p. o. 50,000 'kuutio- yhtä paljon kaivospuiksi kelpaavia puita,
69495: metrin erää olisi saatu myydyksi ainakaan olisi niitä sisältynyt kauppaan yhteensä
69496: yhtä edullisesti, ellei sitä olisi luovutettu noin 130,000-170,000 kuutiometriä.
69497: sovittuun hintaan Oulu Oy: lle. Siihen kat- Metsähallituksen liikeosaston päällikön
69498: soen, että puutavaran kysyntä syksystä vastineen johdosta antamassaan vastaseli-
69499: 109
69500:
69501: tyksessä on tarkastuskertomuksen laatija puut sellaisina, joina ne tuottavat valtiolle
69502: edelleen perustellut kantaansa seuraavalla edullisimman tuloksen". - ,Jos puut olisi
69503: tavalla: Vastineessa selitetään, että kau- myyty käypiin hintoihin - - sen sijaan
69504: passa myyty puutavara oli hinnoiteltu si- että ne nyt on tehty sulfaattipuiksi, olisi
69505: ten, että sen hinta jokisuilla oli 56-60 tulos ollut seuraava -- -. Häviö tekee
69506: markkaa kuutiometriltä, ja että tähän hin- --yhteensä n. 242,000: -markkaa. Kun
69507: taan sisältyi myöskin korvaus kaivospuiden tällainen myyntitulos on ristiriidassa val-
69508: korkeammasta hinnasta. Näin ollen olisi tion metsätalouden etujen kanssa, olen kat-
69509: sulfaattipuiden hinnan täytynyt olla mai- sonut velvollisuudekseni mainita
69510: nittua hintaa huomattavasti alhaisempi. tästä". - , Täytyy ihmetellä juuri sitä,
69511: Kuitenkin on niiden hinta metsähallituksen että propsikelpoinen tavara on tyystin
69512: ja Lohjan Selluloosa Oy: n välisessä, touko- tehty sulfaattipuiksi - - vaikka Hankin-
69513: kuun 15 päivänä 1936 päivätyssä kauppa- tatoimistolla on juuri propsien myyntiä ja
69514: kirjassa määrätty 60 markaksi kuutiomet- laivausta varten joku vuosi sitten raken-
69515: riltä vaunuun lastattuina Tampereella tai nettu suuria summia vaatineet lastaus- ja
69516: lmljetettuina Herralan asemalle, siitäkin varastolaitteet Iin Röyttään ". ,Se
69517: huolimatta, ettei tähän kauppaan laisin- seikka, että raaka-aine on valmistettu hal-
69518: kaan sisältynyt kaivospuiksi kelpaavia vempiarvoiseksi kauppatavaraksi - - ai-
69519: puita ja että laatuvaatimukset muutenkin heuttaa jo tässäkin tapauksessa varovaises-
69520: >()livat myyjälle edullisemmat kuin Oulu tikin laskien n. 100,000: - markkaa pie-
69521: Oy: n kanssa tehdyssä kaupassa. nemmän kantorahatuloksen' '. - ,Asiaa en
69522: Mainittuun vastaselitykseen on jäljen- ole voinut jättää mainitsematta, sillä val-
69523: nöksinä liitetty eräitä metsähallinnon asian- tion etuus on ilmeisesti jäänyt - - riit-
69524: omaisten piiritarkastajien p. o. hankinta- tävää huomiota vaille". - ,Tein heti sen
69525: hakkuita koskevia kertomuksia. Huomioon- havainnon, että - - oli tehty kaivospuiksi
69526: >()ttaen, että kertomusten laatijat ovat vir- käypiä pölkkyjä sulfaattipuiksi, toisin sa-
69527: kavastuulla toimivia ammattimiehiä, on hei- noen: viimevuotinen meno jatkuu, vaikka
69528: .dän mielipiteelleen annettava hyvin suuri kaivospuut ovat yhtä hyvin pois kuljetet-
69529: merkitys. Näistä kertomuksista, jotka kai- tavissa kuin muutkin puut. Kun hinta-
69530: kin puolin tukevat sitä käsitystä, että kai- erotus on niin suuri, nykyisin noin 2 l j 2
69531: vospuut on myyty sulfaattipuun hintaan, kertainen, pyydän kunnioittaen esittää,
69532: jäljennetään tähän seuraavat otteet: että hankintatoimisto velvoitettaisiin tee-
69533: ,Pinotavara on myyty sulfaattipuina tättämään kaivospölkkyjä varastoon, var-
69534: 3,200 pm3 Oulu Oy:lle - -. Erityisesti sinkin kun ne voidaan myydä kilpailulla
69535: mainittakoon, että kaivospölkkyjä oli ar- - - tai sitten kieltää sellaisten sulfaatti-
69536: vioitu tulevan 2,500 pm3, mutta että niitä puiden teko, jotka kelpaavat kaivospuiksi".
69537: ei nyt laisinkaan tehdä, vaan kaadetaan , - - oli leimattu - - mäntypropsia
69538: maahan niistä ne, jotka eivät täytä sul- - - mitkä viimemainitut hankintaa vah-
69539: faattipuun mittoja. Metsä tulee kyllä lei- vistettaessa oli määrätty tehtäväksi - -
69540: mauksen mukaisesti metsähoidollisesti käsi- sulfaattipuiksi' '.
69541: tellyksi, mutta taloudellinen puoli jää huo- Tässä mainittakoon vielä, että vastaseli-
69542: noksi, sulfaattipuun mittaiset kaivospölkky- tykseen on liitetty myöskin eräitä jäljen-
69543: :puutkin kun on myyty sulfaattipuun hin- nöksiä k. o. piiritarkastajien viime keväänä
69544: taan. - - Tarkastukseni aiheuttaa esittä- toimittamistaan tarkastuksista laatimista
69545: mään - - että Metsähallitus veivoittaisi kertomuksista, joista ilmenee, että metsä-
69546: liikeosaston hakkauttamaan ja myymään hallituksen liikeosaston ja Oulu Oy: n vä-
69547: 110
69548:
69549: lillä keväällä 1937 tehty sulfaattipuiden kirjassa edellytetyn maksimimäärän, vaikka.
69550: hankintaa koskeva sopimus sikäli on ollut valtion etu olisi vaatinut vain minimimää-
69551: valtiolle yhtä epäedullinen kuin edellisenä rän luovuttamista.
69552: keväänä tehty sopimus, että kaivospuut täs- Metsähallituksen liikeosasto myi touko-
69553: säkin kaupassa on myyty sulfaattipuiden kuun 11 päivänä 1936 tehdyllä kauppakir-
69554: hintaan. Tarkastuskertomuksista lainataan jalla Kemi Oy:lle 120,000-160,000 pino-
69555: tähän seuraavat otteet: ,Sulfaattipuiden kuutiometriä sulfaattipuita toimitettaviksi
69556: joukossa oli huomattava määrä, ainakin hankintakautena 1936-1937 hintaan, joka
69557: noin 70 % kaivospuiksi kelpaavaa puuta. eri uittopiireissä vaihteli mk: sta 23: 55.
69558: - - Kauppa on ·ollut mahdollisimman mk:aan 56: 25 kuutiometriltä. Siitä huoli-
69559: epäedullinen valtiolle, joka täten on tullut matta, että tässäkin kauppakirjassa oli
69560: hyödyttämään Oulu Oy: ssä olevaa yksi- määräys, jonka mukaan ostaja ei ollut oi-
69561: tyistä osakeyhtiötä". - ,Enin osa, ar- keutettu vaatimaan korvausta, vaikka
69562: violta 80 %, sulfaattipuista on kaivospuiksi täyttä alintakaan myytyä määrää ei saa-
69563: kelpaavia' ·. - ,Tarkastuksessa arvioitiin, taisi hankituksi, ja vaikka puutavaran hin-
69564: - - että sulfaattipuista oli 80-85 % kai- nat myynnin ja puiden luovutuksen väli-
69565: vospuiksi kelpaavaa. - - nähdään, mistä senä aikana olivat huomattavasti nousseet,
69566: osittain yksityisen yhtiön hyväksi menete- luovutti liikeosasto ostajalle maksimimää-
69567: tyistä raha-arvoista on kysymys". rän eli 160,000 kuutiometriä kauppakir-
69568: Keväällä 1936 tehtyä kauppaa koskevassa jassa sovittuun hintaan. Kun oli käynyt
69569: selityksessään on metsähallituksen liikeosas- selville, että uittoväylille oli vedätetty noin
69570: ton päällikkö koettanut osoittaa, ettei tämä 20 % yli maksimimäärän, olivat asianosai-
69571: kauppa ole ollut valtiolle epäedullinen. Se- set helmikuun 2 päivänä 1937 tehdyssä
69572: lityksen laajuuteen nähden ja kun sen si- lisäsopimuksessa sopineet, että ostaja yli-
69573: sältöä ei ainakaan sanottavasti voitaisi ly- menevästä määrästä maksaa 15 markkaa
69574: hentää, ei tässä ole mahdollista selostaa kuutiometriltä enemmän, kuin mitä touko-
69575: siinä esitettyjä lukuisia erilaisia näkökoh- kuun 11 päivänä 1936 tehdyssä kauppakir-
69576: tia. Valtiontilintarkastajain käsityksen mu- jassa oli sovittu. Sen nojalla, että maini-
69577: kaan tähän ei olisi syytäkään, sillä heidän tun 15 markan lisähinnan voidaan katsoa
69578: mielestään on ilmeistä, ettei mikään selityk- vastaavan sul:faattipuiden hinnannousua
69579: sessä esitetyistä perusteluista kumoa sitä kaupantekopäivästä luovutukseen, joka ko-
69580: väitettä, että kaivospuiksi kelpaavat puut konaisuudessaan tapahtui vasta lisäsopi-
69581: on myyty sulfaattipuiden hintaan ja että muksen teon jälkeen, on tarkastuskertomuk-
69582: tästä on aiheutunut valtiolle hyvin lmomat- sessa laskettu, että metsähallituksen liike-
69583: tava tappio. osasto luovuttamalla ostajalle kauppakir-
69584: Kaiken edelläesitetyn perusteella lausu- jassa mainitun maksimimäärän siinä sovit-
69585: vat valtiontilintarkastajat käsityksenään, tuun hintaan on tuottanut valtiolle 600,000·
69586: ettei p. o. kaupassa ole riittävästi otettu markan vahingon.
69587: huomioon valtion etua. Muistutuksenalaista menettelyä on metsä-
69588: Valtion revisiolaitos on viime maalis- hallituksen liikeosaston päällikkö antamas-
69589: kuussa toimittanut tarkastuksen myöskin saan vastineessa selittänyt samoilla perus-
69590: metsähallinnon Perä-Pohjolan piirikunta- teilla, jotka on mainittu edellä Oulu Oy:n
69591: konttorissa. Tarkastuksesta laaditusta ker- kanssa solmitun kaupan selostamisen yhtey-
69592: tomuksesta selviää, että metsähallituksen dessä. Mainitun kaupan suhteen omaksu-
69593: liikeosasto myöskin allamainittavassa ta- mansa kannan mukaisesti katsovat valtion-
69594: pauksessa on luovuttanut ostajalle kauppa- tilintarkastajat, että ostajalle tässäkin ta-
69595: 111
69596:
69597: pauksessa olisi ollut luovutettava vain hoitoalueen korot edelliseltä vuodelta, mk
69598: kauppakirjassa mainittu minimimäärä. 1,203: 95, on tuloutettu tilivuoden tulo- ja.
69599: Ensiksimainitusta, Oulu Oy:n kanssa menoarvion tälle momentille. Valtiontilin-
69600: tehdystä kaupasta on vielä mainittava, että tarkastajat ovat useasti, m. m. aikaisemmin
69601: sen taloudellinen tulos oli varsin huono. tässäkin kertomuksessa, huomaut·taneet, että
69602: Metsähallituksen hankintakortistosta ilme- pankkikorot on kirjattava sen vuoden tu-
69603: nee nimittäin, ettei 3,921 m3: stä ollenkaan loiksi, joha rre ovat kertyneet. Metsä!halli-
69604: saatu kantohintaa ja että 183,084 m 3: stä tus on nyttemmin kiertokir•jeellä antanut
69605: saatu kantohinta vaihteli 2 pennistä mk: aan alitilittäijilleen ohjeita korkotulojen kirjaa--
69606: 26: 88 seuraavasti: 46,577 m3:n osalta misesta.
69607: vaihteli hinta 2 pennistä 5 markkaan,
69608: 55,589 m3:n osalta mk:sta 5: 80 mk:aan
69609: Luku XVIII. Vankeinhoitolaitoksen tilat.
69610: 10: 07, 58,718 m3:n osalta mk:sta 11: 32
69611: mk:aan 16: 97, 19,858 m3:n osalta mk:sta ilfom. 1. Vankeinhoitolaitoksen tilain tu-
69612: 17: 68 mk: aan 20: 19 ja 2,342 m3: n osalta lot. Vankiloiden johtajille lähettämässään,
69613: mk: sta 25: 71 mk: aan 26 : 88, kun taas syyskuun 9 päivänä 1937 päivätyssä kierto-
69614: 12,995 m3: stä puuttuu kantohintalaskelma. kirjeessä on vankeinhoitovirasto oikeutta-
69615: Varsinkin kun metsähallinnon piiritar- nut vankilat myymään henkilökuunalleen
69616: kastajat jo kauan ovat tarkastuskertomuk- maataloustuotteita paikkakunnalla kulloin-
69617: sissaan kiinnittäneet huomiota hankinta- kin käypään tukkuhintaan, ei kuitenkaan
69618: myynnin huonoihin taloudellisiin tuloksiin alle samassa kirjelmässä vahvistettujen mi-
69619: verrattuna pystymetsän myyntiin, olisi val- nimihintojen. Lupa tukkuhintojen sovel-
69620: tiontilintarkastajain käsityksen mukaan eri- tamiseen perustuu m. m. siihen, ettei p. o.
69621: koisen tärkeätä, että maatalousministeriö myynnistä aiheudu kuljetuskustannuksia.
69622: perusteellisesti selvityttäisi, olisiko pysty- Tämän luvan nojalla on Helsingin keskus-
69623: metsän myynti valtiolle edullisempaa kuin vankilan alainen Malmgårdin tila tilivuo-
69624: hankintamyynti. Viimeksimainittua myynti- den lokakuusta saakka myynyt maitoa ja
69625: tapaa ei kylläkään voida kokonaan lopettaa, kermaa mainittuun alennettuun hintaan
69626: mutta sitä voitaisiin varmaankin nykyises- m. m. eräälle vankeinhoitoviraston virkamie-
69627: tään huomattavasti rajoittaa, jos pystymet- helle, vaikka tämä ei ole kuulunut sanotun
69628: sän myynti osoittautuisi taloudellisesti edul- eikä minkään muunkaan vankilan henkilö-
69629: lisemmaksi. kuntaan ja vaikka maito ja kerma on ollut
69630: Huomioonottaen edelläkäsiteltyjen ta- kuljetettava hänen kotiinsa Helsingissä.
69631: pausten yhteydessä esille tulleet seikat sekä Kotiinkuljetus on toimitettu vankilan au-
69632: ne suuret taloudelliset arvot, jotka ovat tolla, samalla kuin auto on vienyt maitoa
69633: kysymyksessä, katsovat valtiontilintarkasta- Helsingin lääninvankilaan ja erääseen mei-
69634: jat asiakseen huomauttaa, että metsähalli- jeriin Helsingissä, josta päivittäin on ai-
69635: tuksen vastaisuudessa tulisi kiinnittää ai- heutunut noin kahden kilometrin pituinen·
69636: van erikoista huomiota siihen, että valtion lisämatka. Valtion revisiolaitoksen muistu-
69637: metsien myynnistä saavutetaan paras mah- tettua asiasta on maidon ja kerman kul-
69638: dollinen tulos. jettaminen p. o. henkilön kotiin viime syk-
69639: Mom. 3. SekalaU>et tulot. Yhden piiri- synä lopetettu, ja samalla tämä henkilö on·
69640: kuntakonttorin ja 41 hoitoalueen pankki- korvannut valtiolle · mainitun lisämatkan·
69641: talletu:ksille vuoden 1936 aikana kertyneet aiheuttamista ajokustannuksista osan, ni--
69642: .korot, yhteensä mk 23,51•5: 40, sekä YJhden' mittäin kulutetun bensiinin hinnan.
69643: 112
69644:
69645: Varsinaiset menot, 18 Pl.
69646:
69647: Valtionrautatiet. Luku lli. Pääkonepajat.
69648:
69649: LUku II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja
69650: J1iom. 14. Raaka-aineet ja pu.olivalmis.teet
69651: käyttömenot. (arviomääräraha) . Tulo- ja menoarvioeih-
69652: dot-wksessaan arvioi raultatiehaillitus tämän
69653: Mom. 14. Muut käyttöaineet ja sekalai- momentin menot 68,950,000 ma:rik:aJksi,
69654: nen hankinta (aiWiomääräraha). Tälle mo- mUitta hooliJtuik:sen tulO- ja menoarvioesityk-
69655: menti1le on m. m. !lcirjwtllm viidestä vaate- seen otelt1tiin määräraha V'ain 58,000,000
69656: kaapist'a maksettu hmta, 3,072 markkaa. marlmn suuruisena, joksi eduskunta sen
69657: Kruruston hooikikimisesta ai'hewtnnoona olisi sittemmin v,a,hv:isti. Menot nousivat kuiten-
69658: meno ollut suoritettava tämän luvun mo- kin mik:aan 85,907,428: 50, joten, ne yliltiti-
69659: mentilta 11, ikäyltrtöka;luston täyderutäminen, vät 1tulo- ja menoarv,ioon merkityn mää-
69660: kunnossapi·to ja •tarkastuskusronn-ukset. ,rän 48.1 %: Ua. YJi.tys johtui, P'aitsi siitä,
69661: Mom. 15. Radan, rata-alueen ja raken- että rautatiehallitniksen ehdoltltamaa määrää
69662: nusten kunnossapito (arviomäärära:ha). :Mo- a;lenne.ttiin, pääasiallmooti maka-·aineiden ja
69663: menttia •on velo]t.~ttu 25,000 maTikaHa neJ.- puolivalmislteiden hintojen Thou:susta. Rau-
69664: jästä kivenmurskaajiin kuuluvasta leuasta. t~tiehwHituikseri hanlk>int,atoiJmiJston ilmoituk-
69665: :Menoerällä olisi oHut v~el.oitettava saman sen mukaan Thousiv:at rawt,aJteiden pääk;one-
69666: luvun momenttia 19, Ei!kkuwvn kaluston, pa:joissa eniten käy,t·ettyjen tarveaineiden
69667: työkoneiden ja koneellisten. laitteidoo; kurn- hinnlllt vuosien 1936 ja 1937 ikuJ.uessa
69668: nossap:ito, jolle ikivenmursikarajireln varaosien, 22.4-55.5 %, m. m. kankirauta 55.5 %,
69669: m. m. myöskin 'leukojen, hankinnasta aiheu- L-rauta 40.6 % ja sahatavara 36.o %. Yli-
69670: tuneet menot muissa tapaullliissa on kirjattu. tystä aiheutui myöskin siitä, että eduskunta
69671: Vuoden 1936 tulo- ja mcmoarvion mo- tilivuoden syyskuussa myönsi 50 milj. mar-
69672: meThtin 19 Pl. I: 10 kohdrulla oH ed~unta kan määräl'ahan raut'lllteiden Eiikikuv;an ka-
69673: osoittanut varoja m. m. TamP'ereen uuden luston lisäämiseksi, s:tllä uusi,en vaU!Ilujen
69674: asematalon ra~ennustöi:tä, Helsingissä ole- valmi.stuksessa 1ta:mnittavia ra,IJJIDa-aineita ja
69675: v·an hallintoraJkennuksen laajennustöitä sekä puol~v,almisteiba ei tietenkään ollut voitu
69676: T'amp.ereen aseman ratapihan muutos- ja ottaa huomioon tulo- ja menoarviota laa-
69677: laajennustöiitä v,ar.ten. Kun. myöhemmin dittaessa.
69678: krutsottiin välttämiittömäiksi suorittaa eräitä Morn. 15. Sekalaiset menot. :Momentin
69679: alkuperäisiin suunnitelmiin sisältymättömiä !lmhdaMa myön'llletystä määrärahrusta on
69680: lisätöitä, kävivät sa,notut määrämha:t riittä- m. m. s·uo.ritetrtu erääJn secinävintturin hinta,
69681: mät:tömiksi. Sen sijaan, että niih:in olisi 1,950 markkaa, jolla menolla olisi ollut ve-
69682: pyydetty lisäySitä eduskunnalta, suorite.ttiin }oitettava tämiiln luvun momen~tltia 11, ra-
69683: osa Jisäknst,annulksista vuoden 1937 p. o. kennusten ja kaluston ku:nnossapito.
69684: määrärahasJt.a, j·oka oli ltarkoiltettu jo val-
69685: miiden ratojen, rata-alueiden ja rakennus-
69686: ten vu:osi:ikorjausmenoihin. Niinpä tätä mo- Luku IV. Puutavaraliike.
69687: menttia m. m. on V'eloi.telt!tu yhiteens:ä 43,350 J1lom. 5. Valmistus- ja kuljettMkustan-
69688: ma;,rlkaUa ~eskuslämmi,tys- ja ilmanv•aihto- nukset (~arviomäärämha). Vuotta 1935
69689: Iaitteidoo 1selkä vesi- ja vi,emärijohitojen koskevassa kertomuiksessa,an hiuomauttivat
69690: asentamisesta Tamp.e.r.e-en uwteen ~sema:t.a valtiorutilintarilmstajat, ~että sen vuoden vas-
69691: 'loon sekä eriinäi:sistä siihiköasennu:stöistä sa- taavalle momentille oli kirjattu melko run-
69692: massa :balOSSia. saasti selJaisia men,oj~a, jotka kuuluiVIat sa-
69693: 113
69694:
69695: man luvun momentille 11, rakennus- ja ka- tussa kertomuksessa selostettiin tiirrnän me-
69696: lus1Jokustamnulkse,t. Tämän jäJkeen ovat nettelJ71tavan syitä sekä osoitettiin, et,tä p. o.
69697: mainitunlaiset vil'lheeilisyydet käy;neet ihar- epäkohta voituisiin poisrt·oo tai ainakin ir'a-
69698: vinaisemmiksi, mutta eiväJt kui,tenkaan vielä joittaa harvoihin poiJkkeustapau:ksiin, joi-
69699: ole kokonaan ·Loppuneet. Nimpä Roikonr doo suhteen voidaan ,esittää pätevä syy.
69700: k!osken saha on tilivuoden .tHeissä kirj·annut Alllltamassaan seliltyl\;sessä todisteli rautatie-
69701: erään uunin korjausmenoista 565 markkaa hall:itus JaajaLti, 'ettei tätä päämäärää mi-
69702: p. o. momentil1e ja loput ede1lämainitulle tenkään voiltaisi saavutta,a, mUitta kokemus
69703: momentiHe 11 sekä ,erään italliraJkennuksen on osoittanut, ~että p. o. tapausten luku-
69704: urakkaswrnman sanotul1e momentille 11, määrää on voi:tu vähentää erittäin huOilll:at-
69705: mutta tallin rak;ennustarpeiden ajdkustam- tavasrti. Esimerkiksi vuoden 1934 menoista
69706: rrwkset 800 mar'klma momenrtiUe 5. Myös- suor.it,ffitiin oom 140,000 marikikwa seuraa-
69707: kin maini:tut 565 maJ.'Il\;an ja 800 markan van vuoden määräl'ahoista, mutta vuoden
69708: erät olisi o1lut kirjattava useinmain~tulle 1936 moooi:sta vain 'll'oin 65,000 marikkwa
69709: momentil1e 11. ja vwoden 1937 menoista ainoastaan noin
69710: Tämän momentin kohdalla olevaa arvio- 8,000 markkaa.
69711: määrärahaa ylitettiin tilinpäätöksen mu-
69712: k!aan mk:.Ua 3,674,073: 75. Ylityksen syitä
69713: on raut·aJtiehalHtus seMI!Jtänyt seuraa"V"asti: P o s t i- j a 1 e n n ä t i n 1 a i t o s.
69714: Lähes 90% ylityiksen määrästä johtui siitä,
69715: Luku V. Posti- ja lennätinhallitus.
69716: että metsänhakkuukustannuk·set eli siis hal-
69717: kojen, rrutapölkkyjen y. m. puutavaroiden Mom. 7. Tarverahat. Erään posti- ja
69718: valmistus-, ajo-, laivaus- ja työndohrtdlrns- lennätinhallitukseen tilatun, vuoden 1937
69719: tannu:kset, jotka oli arvioitu 10.7 milj. marraskuun Jopwlla v•wsrt.oonotetun peLrti-
69720: ma11kruksi, rtodeilisuudessa nousivart 14.o kaap]n hinnaLla, 5,200 maJ.'Ikalla, ei ole ve-
69721: milj. ma11klman. Näiden kustannusten iJms- loitettu tätä, vaam seuraav,an vuoden vM-
69722: vaminen aiheutui pääasiallisesti työpalkko- taavaa momelll!ttia. Menetlt•eJyä on perus-
69723: jen huomattavasrtu noususta, mutta myös- .te1tu sinä, että !lmappi tarv.ilttiin v·asrta vii-
69724: kin siitä, että ostetut 'lmlikometsrut oliViaJt meksima:inittuna vuotelll!a, vaiJkka se tilat-
69725: lmskimäärin pitempien ajom8ltkojem. rtakanH, tiin j,a vastaamotettim jo tilivuoden aikana.
69726: kuin oli :edeHytetty. Myösikin suhatavaran Tästä huolimatta olisi kaapin hinta ollut
69727: ja sahausjätteiden V"almi:stus-, varwstoimis- suoritettava tilivuoden määrärahasta. Kun
69728: ja lä:hety,sku:srt.annukset nousivat a,rvio]tua siitä tilinpäätöksen mukaan säästyi vain
69729: korllmammiksi. Osilrttruin vaikutti tähäm työ- mk 1,861: 72, on tätä kiinteätä määrärahaa
69730: pallrkojen nousu vaLtionra·utateiden omista- siis tosiasiallisesti ylitetty mk: lla 3,338: 28.
69731: massa Roilkonkooken sahalaitoksessa, mutta
69732: suurin osa lisäyksestä johtui siitä, ·ffitä sa- Luku VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahal-
69733: h8ltavaran vaLmistusmäärä lll!ousi 1,290 stan- linto ja hoitomenot.
69734: darttia arvioitua suuremmaksi. Mom. 13. Korvaukset lentopostin kulje-
69735: tuksesta (arviomääräraha). Momentilta suo-
69736: ritettiin yhteensä mk 3,839,570: 41 seurwa-
69737: Va1tionthl:irntal'kastajat ovrut m. m. edelli- VIaSiti: .A:ero Oy:He yölenrtopostin kuljetuk-
69738: sessä ikertomuksessoon todoonem, että val- sesta Helsmgisrtä, Turust'a ja Maarianhwmi-
69739: tionrautwteiden moooj1a joka vuosi Jukui- nasrta Tukho1ma:am, mk 649,787: 35, samalle
69740: sissa tapauksissa siirretään maksettaviksi yhtiölle P'aJkerttien ja sanomalehtien ikulje-
69741: seuraavan vuoden määrärahoista. Maini- tuksoota He:lsmgilstä TU!kholmuan sekä rp1os-
69742:
69743: 5686-39 15
69744: 114
69745:
69746: tin kuljetoosesta Hdsingistä Tallim.nruan toonsä mlk 51,140: 10, m3irosettu vuoden
69747: ja ,JmtimaisiJ.la linjoi!lla mk 71,128: 30, 1938 V'31Staavas.ta määrärahasta.
69748: Ruotsin postihallinnolle yölentopostm lk.u:l- v,aLtioneuvosto olti oikeuttanut posti- ja
69749: jetuiksesta Tukholmasta Lontooseen mlk il.ennät:im.haH:iJtuiksen y1ittä1Illään tämän mo-
69750: 2,57 4,466: 90 sekä Ruotsim., SMsan, Rans- mentin kohdalla myönnettyä 9,700,000 mar-
69751: kan ja Puolan post~hallinnome ja kahdelle kan ~arviomääräl'ahaa 3,500,000 marikalla.
69752: ulkomaw1aiselle lentoyhitiölle lisämaksull~sen Täten lkomtetusta määrärahasta on :tilim.-
69753: lentopostin kuljetuksesta mk 544,187: 86. päätöksen mukaan . jäänyt säästöä mk
69754: M!omenti11e oli tulo- ja menoarviossa mer- 99: 99, murt:ta todehlisuudessa sitä on huo-
69755: kitty 2,100,000 markkaa, joten siltä ylitet- m31ttaV'asti ytli:tetty. Edellä on jo mainittu,
69756: tiin mk:lla 1,739,570: 41. Posti- ja le'llJilä- e:trtä momentille kuwuvista menoista mk
69757: tinhallitUJkise'll! selityksen mukaan on )'llirtys 51,140: 10 siirrettiin seumav3i3ill vuoteen,
69758: aiheutunut siitä, että yölentopostiliiken- ja lisäksi on momenttia virheellisesti hy-
69759: nettä on toukoikuun 1 päivästä 1936 läh- vitetty eraan osakeyhtiön suorittamalla
69760: tien ylläp~detlty läpi vuoden sen sija!lln, 20,280 markan suuruisella pylvfu:!V'Uoikra- ja
69761: että si:tä aikaisemmim ylläpidert:.tiin 'V!ain vii- vUJositkorjauSiilla:ksuUa. Jotta vä1tyttäilsiin
69762: tenä kuukautena vuodessa. V altiontilintar- useiden p)'ilväslinjojen mkerutamise:sta sa-
69763: kastajain mielestä olisi yölentopostiliiken- man tien varrelle, on posti- j~a J>ennätJinhal-
69764: teen laajentamisesta aiheutunut menojen litus sallinut, että ytksityistem. omistamia
69765: lisäys ollut otettava huomioon tilivuoden puhelimjohtoja ikliinnitetään posti- ja J,en-
69766: tulo- ja menoarvion laskelmissa. nätinlaitoiksen pytlväisiin, kuitenkin sillä
69767: ehdolla, että post•i- ja 1ennä1Jinhallitus om~en
69768: Mom. 16. Lennätin- ja puhelinjohtojen johtojensa vuosikorjaustöiden yhiteydessä
69769: sekä lennätin- ja puhelinlaitteiden kunnos- hUJolehtii myöskin )'lksityilsten puhelinjohto-
69770: sapito- ja käyttökustannukset (arvriomäärä- j:en kllllJnossapidosta sekä että johtojen
69771: raha). MomentiLta on suori:te,ttu 2,489 omistajat suorittavat pylväsvuokrana ja
69772: mal'lkkaa imimesta Oulun ra:diopuhelin[ait- kunnossapitokustannusten korvauksena kiin-
69773: teisiin hankitusta radioputkesta. Meno olisi teän vUJosimaJksun. TälJaisia yksiltyisten
69774: la31tunsa puo1eSita kuuJunut täiiilän luvun johtojen 'lru1mossaP'idosta laadirttuja sopi-
69775: rnOIIIlenltil1e 17, radiowS~em~en lkunnossrupito- muksia oli tilivuot•ena voimassa toistwsataa,
69776: ja lkäytWkust,annukset, jonka varoilla mutta ika]kJiJssa mui1ssa tapauksissa on vuosi-
69777: eräissä muissa tapauksissa o~in hanki:trt:u maJksu ,tuJ:outettu s3itUJhllJaisena tu1ona asian-
69778: m. m. myöskin radinputkia maini,ttuihin ra- oma]se.Ue tu1omomellltille.
69779: diopuhelinlaittersiin. Er~koiJsmenoarviosSia
69780: Kuten edellis~en kappaleen rulussa maini-
69781: luetellaan V'i,ime®silmainitun momentin koh- ttuiSJta luvu•]sta itLmenee, on tärt:ä momenttia
69782: daLla ne radioa;semrut, joiden menoihin mo- tilinpäätOksen muikaam. ylitetty rmk:J.la
69783: menti!n määräraha on tarkoilt·ettu, muuta 3,499,900: 01. Posti- ja 1ennätinhallituiksem.
69784: kUJn siinä d mainita p. o. radiolaitrbei!ta, selit)'lksen mukaan ovat m. m. seuraavat
69785: olisi siitä tässä !kohdin .täydennettävä. se~ht myötäVlrui>kutitaneet yliltytkseen: Linja-
69786: Edelleen on momentilta suoritettu yh- korjaustöissä käy:tettäV'ien ·t•arveaineiden
69787: teensä mk 3,274: 05 edellisen vuoden me- hinnat kohosivat varsin 'huomattavasti, pyl-
69788: noja, nimiltrt:äim. sähkömarosuj•a ja pylväs- väiden 1hinruat jopa 30% :na; tilivuoden
69789: vUJokr.aa. Sitä vastoin on maksu eräistä alussa kat:sottiin rtarp·eelliseksi kol'ottaa työ-
69790: P'OSti- ja 1ennä;tinha1litU!ksen työpaj·a;ssa :t:~li läisten pwl.OOkoja, jortta ne vastaisi~·3it m. m.
69791: vuoden a~k31IlJa, osruksi aivan vuoden a}russa- v:a!JJt,iolhl'autatei1lä samankaltaisista töistä
69792: kin, suoribetuista korjaus- y. m. töistä, yh- mruksettuja palklmja; johtojen lukumäärän
69793: 115
69794:
69795: suurest,i lisääntyessä pidettiin välttäanärtJtö- varsin tärkeässä suhteessa, nimittäin mi-
69796: mänä viipymä1ltä ryhrtyä toilllllenpiteisiin käli koskee tulojen ja menojen päivittäistä
69797: pylväslinjojen vahviJStarrn~se1kJsi; 11Jilaajien JJu- kirjaamista, poikkeavat voimassa olevan ti-
69798: kumäärän nopean, kasvamisen johdosta jou- lisäännön 39 § :n säännöksistä. Muistutus-
69799: dutti,in sekä uusimaan että [isäämään ilms- ten johdosta on posti- ja lennätinhallitus
69800: kuslaitteilt:a enemmän, kuin menoarviota ilmoittanut aikovansa huomauttaa alitilittä-
69801: laadittaessa oli voiltu ar;nioida. jilleen edellämainituista laiminlyönneistä,
69802: Mom. 25. Painatuskttstannukset. Kun sekä samalla maininnut, että kysymys posti-
69803: tämä kiinteä määräraha, josta tilinpäätök- ja lennätintoimipaikkojen tilinpidon uudel-
69804: sen mu'kaan säästyi mk 98: 10, osoittautui leenjärjestämisestä parhaillaan on valmis-
69805: riittämättömäksi, jätettiin tilivuoden paina- teltavana.
69806: tuskustannuksista mk 278,570: 50 makset-
69807: taviksi seuraavan vuoden määrärahasta. Kanåvat.
69808: Posti- ja lennätinhallitus, joka syksyllä
69809: Luku VII. Kanavat.
69810: 1937 kaksi eri kertaa tuloksetta oli ano-
69811: nut, että hallitus lisämenoarvioesitykses- Mom. 8. Kanavien ja kääntösiltojen kun-
69812: sään esittäisi lisäystä määrärahaan, on pe- nossapito. Vaikka tämän luvun momen-
69813: rustellut menettelyään sillä, ettei painatus- tille 4 on otettu erityinen määräraha ka-
69814: töitä voitu keskeyttää, koska tällainen toi- navalaitoksen matkakustannuksia varten,
69815: menpide olisi tietänyt posti- ja lennätin- on p. o. momentilta suoritettu matkakus-
69816: laitoksen harjoittaman liiketoiminnan sään- tannusten korvauksia Saimaan kanavan kir-
69817: nöllisen hoidon vaarantamista. Posti- ja janpitäjälle ja kirjurille. Asian johdosta
69818: lennätinhallitusta ei näin ollen voitane on tie- ja vesirwkennushallitus selittänyt,
69819: ·moittia määrärahan ylittämisestä. että koska ensiksimainittu määräraha kul-
69820: kulaitosten ja yleisten ,töiden ministeriön
69821: toimittaman jaoittelun mukaan kokonaisuu-
69822: Valtiontilintarkastajain vuotta 1930 kos- dessaan suoritetaan kiinteinä matkarahoina
69823: kevassa kertomuksessa on mainittu, ettei- määrätyille kanavavirkailijoille, joihin mai-
69824: vät posti- ja lennätinhallituksen asianomai- nitut virkailijat eivät kuulu, kanavan
69825: set virkamiehet olleet valvoneet sitä, että alueella tehtävien virkamatkojen kertakaik-
69826: sanotun hallituksen alitilittäjät noudattavat kisena korvau'ksena, on muut matka;kor-
69827: heille joulukuun 9 päivänä 1927 vahviste- vaukset suoritettu momentilta 8. Siihen
69828: tun tiliohjesäännön 8 § :n määräyksiä n. s. katsoen, että tulo- ja menoarviossa, kuten
69829: yleisen kasswkirjan pidosta, vaan että ali- jo mainittiin, on erityinen määräraha ka-
69830: tilittäjät useissa tapauksissa olivat joko navalaitoksen matkakustannuksia varten ja
69831: kokonaan laiminlyöneet mainitun kassakir- ettei mistään ilmene, että myöskin momen-
69832: jan pitämisen tai pitäneet sitä virheelli- tin 8 kohdalla olisi osoitettu varoja mat-
69833: sesti, sekä että posti- ja lennätinhaHitus kakustannuksiin, on kanavavirkailijoiden
69834: oli ilmoittanut ryhtyvänsä toimenpiteisiin kaikki matkakustannukset suoritettava sa-
69835: havaittujen virheellisyyksien korjaamiseksi. notusta matkakustannusmäärärahasta.
69836: Valtion revisiolaitdksen eräissä posti- ja Mainittujen kirjanpitäjän ja kirjurin te-
69837: lennätintoimipaikoissa toimittamissa tarkas- kemät virkamatkat eivät kuuluneet heidän
69838: tuksissa on tästä huolimatta edelleenkin to- virkatehtäviinsä, vaan kanavan päällikkö,
69839: dettu samanlaisia laiminlyöntejä. Revisio- joka ilmoituksen mukaan ei itse ennätä suo-
69840: laitos on huomauttanut myöskin siitä, että rittaa kaikkia hänelle kuuluvia virkamat-
69841: mainitun tiliohjesäännön määräykset eräässä koja, oli määrännyt heidät tekemään nämä
69842: 116
69843:
69844: matkat. Koska kanavan päällikölle makse- matkoista aiheutuneilla menoilla olisi ollut
69845: taan kertakaikkinen korvaus hänen vir- veloitettava jotakin muuta momenttia, ku-
69846: kaansa kuuluvista virkamatkoista, ei näytä ten esimerkiksi momenttia 11 Pl. XXIII: 4,
69847: oikealta, että hän määrää osan niistä tois- metsästyslain valvonta ja riistanhoidon
69848: ten tehtäviksi ja näille sitten suoritetaan edistäminen. Edelleen ilmeni tarkastuk-
69849: eri korvaus valtion varoista. sessa, ettei hankintatoimiston moottoripyö-
69850: rän käytöstä laisinkaan ollut pidetty ajo-
69851: Valtion metsätalous. päiväkirjaa sekä että piirikuntakonttorin
69852: autonkuljettaja oli esimiestensä luvalla val-
69853: Luku XVIII. Metsähallitus. tion moottoripyörällä kahdesti ottanut osaa
69854: Metsähallituksen tileissä on momentille 'kilpa-ajoihin, jolloin pyörä toisella kerralla
69855: 4 Os. XI: 8, satunnaiset tulot, kirjattu tam- oli vioittunut.
69856: mikuun puolivälissä 1937 tilitettyjä, edelli- Aikaisemmin mainitussa, valtion revisio-
69857: sen vuoden aikana kertyneitä palkkiomak- laitoksen toimittamassa tarkastuksessa met-
69858: suja yhteensä 1,910 markkaa. Nämä tulot sähallinnon Perä-Pohjolan piirikuntakont-
69859: olisi ollut huomattava edellisen vuoden tu- torissa havaittiin sen lisäksi, mitä edellä jo
69860: loina. on esitetty, m. m. myöskin, että konttorin
69861: kassan 1,000,000 markaksi vahvistettu enim-
69862: Luku XIX. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous. mäismäärä tarkastuspäivän päättyessä oli
69863: Mom. 17. Metsähallinnolle jaettujen val- ylitetty 266,552 markalla ja ettei piiri-
69864: tion tieosuuksien kunnossapito ( arviomää- kuntakonttorin hankintatoimistolle laisin-
69865: räraha). Momentin kohdalla olleesta mää- kaan ollut vahvistettu korkeinta sallittua
69866: rärahasta ovat eräät aluekassanhoitajat vir- kassasäästöä. Konttorissa säilytettäviä räs-
69867: heellisesti suorittaneet edellisen vuoden tie- tiluetteloja tarkastettaessa todettiin edel-·
69868: osuusmaksuja yhteensä ainakin mk 5,244: 50. leen, että eräs entinen sahanomistaja vielä
69869: oli velkaa mk 129,331: 05 jo vuonna 1928
69870: ostamistaan puutavaroista. Kun sekä ve-
69871: Valtion revisiolaitoksen toimittamassa lallinen että hänen takausmiehensä ulosotto-
69872: tarkastuksessa metsähallinnon Itä-Suomen yrityksissä on todettu varattomiksi, on saa-
69873: piirikuntakonttorissa havaittiin kassanhoi- tavaa pidettävä menetettynä. Näin ollen
69874: don suhteen, että konttorin kassan 1,000,000 se olisi poistettava tileistä, varsinkin kun
69875: mamaksi vahvistettu enimmäismäärä oli poisto tietenkään ei estäisi saatavan peri-
69876: ylitetty m:k: lla 1,071,610: 85 ja ettei lai- mistä, jos velallinen tai hänen takaus-
69877: vauskassan varoista ollut pidetty kassa- miehensä vastaisuudessa havaittaisiin mak-
69878: kirjaa. Tarkastuksessa todettiin myöskin, sukykyisiksi.
69879: että piirikuntakonttorin autojen ajopäivä- Myöskin metsähallinnon Pohjanmaan
69880: kirjoihin tehdyt merkinnät olivat puutteel- piirikuntakonttorin kassan enimmäismäärä,
69881: lisia, että niiden pitäminen oli jätetty au- joka sekin on vahvistettu 1,000,000 mar-
69882: tonkuljettajan huoleksi, ettei niitä ollut kaksi, todettiin konttorin tarkastuksessa
69883: määräysten mukaisesti tarkastettu sekä että ylitetyksi, nimittäin mk: lla 292,028: 60.
69884: autoilla oli tehty eräitä matkoja, joiden tar- Mainittujen kolmen piirikuntakonttorin an-
69885: peellisuus näyttää hyvinkin kyseenalaiselta. tamissa selityksissä esitetään, että kassojen
69886: Autojen menot oli merkitty joko momen- enimmäismäärät hakkuukuukausina ovat
69887: tille 18 Pl. XIX: 16, puutavaran hankinta liian alhaiset. Jos niin on, tulisi metsähal-
69888: valtion metsistä, tai saman luvun momen- lituksen anoa niiden korottamista määrä-
69889: tille 19, sekalaiset menot, mutta eräistä kuukausiksi.
69890: 117
69891:
69892: Luku XX. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. taloutta. Tällaisia vankiloita oli tilivuo-
69893: Mom. 5. Puutavaran hankinta sekä ko- tena yhteensä 11, nimittäin Helsingin ja
69894: keilualueiden talous ( arviomääräraha). Mo- Konnunsuon keskusvankilat. Hämeenlin-
69895: mentin kohdalla olleesta määrärahasta on nan keskus- ja lääninvankila, Keravan nuo-
69896: metsätieteellinen tutkimuslaitos suorittanut risovankila, Tammisaaren pakkotyölaitos
69897: yhteensä mk 1,261: 50 vuonna 1936 kan- sekä Sukevan, Riihimäen, Karvian, Köy-
69898: nettavia seurakuntamaksuda. Momentilta liön, Huittisten ja Pelson varavankilat.
69899: on eräässä toisessakin tapauksessa suo- Seuraavissa taulukoissa esitetään tietoja
69900: ritettu edelliseen vuoteen kuuluva meno, ni- näiden vankilain maatilojen tuloista ja me-
69901: mittäin mk 8,284: 30 syksyllä 1936 suori- noista sekä kunkin maatilan tuottamasta
69902: tetuista metsätöistä. Molemmissa tapauksissa ylijäämästä tai vajauksesta tilivuoden ai-
69903: on menon siirtäminen tilivuoteen johtunut kana. Taulukkoihin merkityt Viikin ja
69904: siitä, ettei edellisen vuoden määräraha Malmgårdin kartanot ovat Helsingin kes-
69905: riittänyt sen suorittamiseen. Erikoisesti on kusvankilan alaiset, kun taas Ojoisten ja
69906: mainittava, että viimeksimainittua eraa Kirstulan kartanot ovat Hämeenlinnan kes-
69907: koskevaan palkkauslistaan oli harhautta- kus- ja lääninvankilan hallinnassa. Menoja
69908: vasti merkitty, että k. o. työt oli suoritettu osoittavassa taulukossa vastaavat toinen,
69909: tammikuussa 1937. kolmas ja neljäs sareke tämän luvun mo-
69910: mentteja 1, 4 ja 5, joiden nimikkeet ovat
69911: Valtion maatalous. samat kuin vastaavien sarekkeiden otsak-
69912: keet. Momenttien 2 ja 3 kohdalla eläkkei-
69913: Luku XXI. Vankeinhoitolaitoksen tilat.
69914: siin ja tapaturmakorvauksiin myönnetyt
69915: Niissä vankiloissa, joihin kuuluu maa- määrärahat jäivät kokonaisuudessaan käyt-
69916: tila, harjoitetaan vankityövoimalla maa- tämättä.
69917:
69918:
69919: Tulot vuonna 1937.
69920:
69921: Peltoviljelys Kasvitarhat Kotieläin- Metsätalous Muut tulot Yhteensä
69922: Tilat mk mk hoito
69923: mk mk mk mk
69924: Vi:i:kin kartano . . . . . . . 587,148 11,950 455,940 23,937 1,078,974
69925: Malmgårdin kartano . . 495,297 16,326 251,532 2,205 765,361
69926: Konnunsuon keskusvan-
69927: kila ............... 2,144,617 714,313 26,600 2,885,529
69928: Ojoisten kartano . . . . . . 937,739 6,987 442,519 71,443 5,997 1,464,685
69929: Kirstulan kartano . . . . 424,486 2,104 199,975 4,555 631,119
69930: Keravan nuorisovankila 335,742 60,105 431,302 2,000 279 829,428
69931: Tammisaaren pakkotyö-
69932: laitos ............. . 224,046 6,575 332,990 12,887 576,499
69933: Sukevan varavankila 1,178,017 722,603 159,411 5,061 2,065,092
69934: Riihimäen 434,016 22,013 19,805 475,834
69935: Karvian
69936: " 62,949 80,924 354 144,227
69937: Köyliön
69938: " 82,844 22,638 105,482
69939: Huittisten
69940: " 50,215 49,373 4,200 103,789
69941: Pelson " 55,355 8,922 64,277
69942: "
69943: Yhteensä 7,012,470 104,047 3,735,044 259,454 79,280 11,190,294
69944: 118
69945:
69946: Menot sekä ylijäämä tai vajaus vuonna 1937.
69947: Palkkaukset Maatalous- Liikepääoman Yhteensä Ylijäämä
69948: Tilat mk menot korko mk tai vajaus
69949: mk mk mk
69950: Viikin kartano 166,319 540,003 7,000 713,322 + 365,651
69951: Malmgårdin ikartano ......... . 182,529 447,145 7,000 636,674 + 128,687
69952: Konnunsuon keskusvankila .... . 143,251 1,477,234 15,000 1,635,485 + 1,250,044
69953: Ojoisten kartano ............. . 113,946 587,856 8,000 709,802 + 754,883
69954: Kirstulan kartano ............ . 95,108 354,237 2,000 451,345 + 179,775
69955: Keravan nuorisovankila ....... . 90,926 442,962 7,000 540,888 + 288,540
69956: Tammisaaren pakkotyölaitos ... . 49,209 264,849 2,000 316,058 + 260,441
69957: Sukevan varavankila ......... . 170,151 1,767,527 15,000 1,952,678 + 112,414
69958: Riihimäen .......... 60,100 311,962 3,000 375,062 + 100,771
69959: Karvian
69960: " .......... 20,611 191,415 833 212,859 68,632
69961: Köyliön
69962: ", . . . ....... 6,525 135,500 142,025 36,543
69963: Huittisten ••••••••• 0 4,400 122,000 126,400 22,611
69964: Pelson
69965: " ••••• 0 •••• 1,200 58,579 59,779 + 4,497
69966: "
69967: Yhteensä 1,104,275 6,701,269 66,833 7,872,377 + 3,317,917
69968:
69969: Taulukaista havaitaan, että maatilojen Vankilatilojen yhteenlaskettu pinta-ala
69970: tulot nousivat 11,190,294 markkaan ja me- oli tilivuoden lopussa 6,186 ha, jakaantuen
69971: not 7,872,377 markkaan ja että tilivuoden seuraavasti eri tilojen kesken: Sukevan
69972: ylijäämä oli 3,317,917 markkaa. Nämä lu- keskusvankila 3,162 ha, Konnunsuon kes-
69973: vut eroavat valtion tilinpäätöksen osoitta- kusvankila 2,153 ha, Keravan nuorisovan-
69974: mista luvuista, mikä johtuu siitä, että vii- kila 288 ha, Ojoisten kartano 245 ha, Riihi-
69975: meksimainittuihin sisältyvät myöskin sika- mäen varavankila 235 ha ja Tammisaaren
69976: loiden tulot ja menot. Kaikki muut maa- pakkotyölaitos 103 ha. Tämän lisäksi oli
69977: tilat tuottivat ylijäämää paitsi Karvian, eri vankilain hallinnassa yhteensä 822 ha
69978: Köyliön ja Huittisten v~ravankiloihin kuu- joko vuokrattua maata tai vankilain vil-
69979: luvat tilat, jotka tuottivat tappiota yh- jelemiä asutusmaita. Viljeltyä maata kuu-
69980: teensä 127,786 markkaa. lui suurimpiin tiloihin seuraavasti: Suke-
69981: Kaikki edelläolevat luvut perustuvat n. s. van keskusvankila 890 ha, Konnunsuon
69982: ikameraaliseen kirjanpitoon. Tilisäännön keskusvankila 864 ha ja lisäksi 235 ha vudk-
69983: 39 §: n 5 momentin mukaan tulee alitilittä- rattua maata, Riihimäen varavankila 207
69984: jän, jonka hoidettavana on maatila, pitää ha sekä vuokrattua maata 31 ha, Ojoisten
69985: sen kannattavaisuutta osoittavaa kirjanpi- kartano 205 ha sekä Keravan nuorisovan-
69986: toa, mutta vankeinhoitoviraston p. o. ali- kila 191 ha. Kaikkiaan oli tilojen vilje-
69987: tilittäjät eivät ole noudattaneet tätä mää- lyksessä 3,298 ha.
69988: räystä. Valtiontilintarkastajat ovat jo Tilivuoden päättyessä oli tiloilla koti-
69989: edellisessä kertomuksessaan huomauttaneet eläimiä seuraavat määrät: hevosia 292, var-
69990: asiasta sekä esittäneet, että sanotun kirjan- soja 39, lehmiä 575, sonneja 24, nuorta
69991: pidon järjestämisestä annettaisiin yhtenäi- karjaa 344, sikoja 972, lampaita 303 ja ka-
69992: set ohjeet kaikkia kysymykseentulevia hal- noja 185 kpl.
69993: linnnonhaaroja varten.
69994: 119
69995: Luku XXII. Lääkintölaitoksen tilat. noista ei pidetä maatalouskirjanpitoa
69996: LääJkintöh31Htuksem. ,al,itilirtJtäjistä on Ha- siihen kuuluvi111e ikanm.attavaisuuslaskelrrni-
69997: lilan para:ruto1alla selkä Pi,tkäm~emen ja Niu- neen. Kameraalisen ikirjrurupidon osoiJttamat
69998: vannremen sairaa1oilla hoidettavanaan maa- tiliVIU'odern tulot j,a menot selviävät seuma-
69999: tila. Näidenkään tiloje11 tuloista ja me- vista 1baulll.!koista.
70000:
70001: Tulot vuonna 1937.
70002:
70003: Pelt~~elys 1 Kasvitarhat
70004: 1
70005: 1
70006: 1 1 Kotieläinhoito 1 Metsätalous Muut tulot Yhteensä
70007: Tilat mk mk mk mk 1 mk
70008: 1
70009: 1
70010:
70011:
70012:
70013:
70014: Halilan parantola ..... ·1 62,3991 111,798 215,0441 138,281 3,750 1 531,272
70015: Pitkäniemen sairaala ... 81,697 66,604 219,118 9,636 3,571 380,627
70016: Niuvanniemen sairaala .. 1 37,679 1 34,633 220,902 1 14,150 13,551 1 320,915
70017: Yhteensä 1 181,775 1 213,035 1 655,064 1 162,067 1 20,872 1 1,232,814
70018:
70019: Menot vuonna 1937.
70020: ' 1
70021: 1 1 Eläkkeet ja Väkirehu- 1 ! 1
70022:
70023: Palkkauk- ja apulan- ~akennus- 1 Muut maa- Liike- Yhteensä 1
70024: Tilat 1 tapaturma- pääoman
70025: set mk korvaukset noitamenot Ja kalusto- 1 talous- mk
70026: mk mk 1 menot mk menot mk korko mk 1
70027: !
70028: 1 !
70029: i 1
70030: i
70031: Halilan parantola . . . . . \ 178,4931 3,494 28,3781 44,904 1 82,6181 7,9481 345,835 i
70032: Pitkäniemen sairaala .. 107,742 - 37,800 25,830 1 64,169 6,000 241,541 1
70033:
70034: Niuvanniemen sairaala . 1 103,663 1 695 56,192 ! 17,113 i 17,872 i 6,000 1 201,535 i
70035: Yhteensä ! 389,898 1 4,189 1 122,370 1 87,847 1 164,659 1 19,948 1 788,911 1
70036:
70037: TaulukoisiJa nähdään, ertJtä p. o. maaitilo- Seuraavaan taulukkoon on merkitty kunkin
70038: jen menot oliv,at 788,911 mallkkaa ja tulot maatilan tuottama ylijäämä sekä erikseen
70039: 1,232,814 markkaa 1eli 443,903 markkaa me- maatalouden ja metsätalouden ylijäämä.
70040: noja suuremmat. Tulos oli 313,903 markkaa SuLkumerkeissä olevat numerot osoittav,a.t
70041: eli 241.5 % arvioitua tulosta p:arempi. lisäystä tai vähennystä vuodesta 1936.
70042: i- 1
70043: Ylijäämä v. 1937
70044:
70045:
70046:
70047: 1
70048: ~--~-~~-maa;a-lo-[u-d-es-ta_ _ _ _ _ _ ---m-e-·t-s-ät-~-~u_d_e-st-a ---~--- yh~k~~~-----
70049: !
70050: Tila
70051: ha kohden mk kaikkiaan mk
70052:
70053: Halilan parantola ....... ·1' 273 ( + 16) ~ 47,156 (+ 2,847) 138,281 (+ 114,899) 185,437 (+ 117,746)
70054: 1
70055:
70056: Pitkäniemen sairaala .. .. 1,184 ( +491) 129,450 ( +53,689) 9,636 ( + 9,636) 139,086 ( + 63,325)
70057: 1
70058:
70059:
70060:
70061: Niuvanniemen sairaala . . 1,261 (- 9) 105,230 (- 788) 14,150 ( + 4,185) 119,380 ( + 3,397)
70062: 1
70063:
70064:
70065: 1 Yhteensä[ 770 (+152) \ 281,836 (+55,748) [162,067 (+128,720) 1443,903 (+184,468) [
70066:
70067: Tilojen yhrtee111laskertJtu pinta-ala tilivuo- suhteet eri .tiloilila ikäyväJt selv]llle allaole-
70068: dffil. päättyessä oli 1,225 ha. Maanikäyt.tö- vasta erittelystä.
70069:
70070: Peltoa Kasvi- Laidun- • ~~~~oj~ Metsä- Yhteensä
70071: Tila ha
70072: tarhaa mh!ta hakamaata y.m.haaata
70073: ha ha
70074: ha
70075: Hali·lan parantola 100 3 20 50 495 668
70076: Pirtkänremen sairaala . . . . . .. 49 2 55 3 115 224
70077: Niuv~anniemen sairaw1a ..... . 53 2 28 250 333
70078: 7 103 53 860 1,225
70079: 120
70080:
70081: Luku XXIII. Maataloushallituksen tilat. Näiden tilojen tulot, jotka tuloutetaan
70082: Seuraavassa esitetään erinäisiä tietoja momentille 5 Os. XX: 1, ja varsinaiset me-
70083: maataloushallituksen alaisista varsinaisista not tilivuotena käyvät selville seuraavista
70084: koulutiloista. taulukoista:
70085:
70086: 1
70087: 1
70088: Peltoviljelys 1 Kasvitarhat 1 Kotieläinhoito Metsätalous 1 Muut tulot Yhteensä
70089: Tilat mk mk mk mk mk mk
70090: 1
70091: 1
70092: 1 1 1
70093: 1
70094:
70095:
70096:
70097:
70098: 2,380,8941 186,581 4,079,7531 4,094,4051 181,557 1 10,923,190
70099: 1 Jokioi- '""'"'"' ....
70100: Mustialan emätila ... 1 393,687 125,296 1,568,781
70101: 817,750 : 125,774 1 106,2751
70102: Mustialan metsäalue .. ·1 - 1 1,916,832 1 1,916,832
70103: 1 Muut koulutilat ........ 1,516,221 1 580,496 3,526,431 i 1,444,916 881,626 7,949,690
70104: 1 Yhteensä 1 4,290,802 1 892,373 1 8,423,934 1 7,581,926 1 1,169,458 1 22,358,492
70105:
70106:
70107:
70108: Palk-
70109: ! Eläkkeet ja j Väkirehu- ja i1 Rakennus- ja .' Mt~l~:~a- 1j Liike- 1
70110: : tapaturma- apulannoite- pääoman 1 Yhteensä
70111: Tilat kaukset 1 korvaukset 1 menot ! kalustomenot : menot korko · mk
70112: mk mk [ mk mk mk
70113: 1 mk 1
70114: 1 1
70115:
70116: 1
70117:
70118: Jokioisten kartanot ... 1 3,346,536 119,2021 1,209,0831 662,660 1 2,437,6561 238,000 1 8,013,138
70119: Mustialan emätila . . . . . 458,732 60,5311 196,593 202,510 177,559 37,000 1,132,924
70120: Mustialan metsäalue ... 255,802 2,056 - 1 35,8531 3,0001 296,710
70121: Muut koulutilat . . . . . . . 1 2,565,966 36,033 1,149,5121 686,764 1,262,996 261,000 5,962,271
70122: Yhteensä 1 6,627,0361 217,8221 2,555,1881 1,551,934[ 3,914,064[ 539,000 115,405,044
70123:
70124:
70125:
70126: Tulot oli arvioitu 17,600,000 markaksi, ne ylittivät arvion 4,758,492 markalla eli
70127: mutta nousivat 22,358,492 markkaan, joten 27. o % :illa. Ylitystä oli
70128:
70129: peltoviljelystuloissa • 0. 0 0 0 •••••• 728,877 markkaa eli 20.5%
70130: kasvi tarhatuloissa. 250,623 39.1%
70131: " " 13.5%
70132: •• 0 •••••••• 0 ••
70133:
70134:
70135:
70136:
70137: kotieläintuloissa 1,003,861
70138: " " 45.3%
70139: •••••• 0 •••••••• 0
70140:
70141:
70142:
70143:
70144: metsätuloissa 2,364,000
70145: " " 54.2%
70146: ••••••• 0 0 •••••••••
70147:
70148:
70149:
70150:
70151: muissa tuloissa ................. 411,132
70152: " "
70153:
70154: Peltoviljelystulojen ylitys johtui paa- kohonneen hintatason johdosta arvioitua
70155: asiallisesti siitä, että viljan hinnat varsin- suuremmiksi.
70156: kin kevätkuukausina olivat odotettua kor- Verrattuna edelliseen vuoteen lisääntyi-
70157: keammat. Kasvitarhatulojen kohdalla ai- vät tulot 2,385,207 markalla eli 11.9 % :lla,
70158: heutui ylitys puutarhatuotteiden lisäänty- nimittäin peltoviljelystulot 123,225 mar-
70159: neestä kysynnästä ja hintojen noususta, ja kalla, kasvitarhatulot 153,691 markalla,
70160: myöskin kotieläintulojen ylitys johtui ko- kotieläintulot 648,594 markalla, metsätulot
70161: honneesta hintatasosta, kun taas puutava- 972,352 markalla ja muut tulot 487,346
70162: ran hintojen nousu aiheutti metsätulo- markalla.
70163: jen huomattavan ylityksen. Muut tulot, Menot, jotka oli arvioitu yhteensä
70164: joihin kuuluvat m. m. tiili- ja turvepehku- 14,584,510 markaksi, nousivat tilinpäätök-
70165: tehtaiden tuottamat tulot, nousivat nekin sen mukaan 15,405,044 markkaan. Todelli-
70166: 121
70167:
70168: set menot ylittivät nam ollen arvion emätila 435,857 markkaa, Mustialan metsä-
70169: 820,534 markalla eli 5.6% :lla, mikä pää- tila 1,620,121 markkaa ja muut tilat yh-
70170: asiallisesti johtui erilaisten tarvikkeiden teensä 1,987,419 markkaa. Edelliseen vuo-
70171: !hintojen huomattavasta noususta. teen verrattuna on ylijäämä lisääntynyt
70172: Edellisestä vuodesta ovat menot kaik- 264,868 markalla eli 4.o % :lla.
70173: kiaan lisääntyneet 2,120,340 markalla eli
70174: 16.o %: lla. Palkkausmenot ovat lisääntyrreet Edellisessä on tehty selvää p. o. koulu-
70175: 654,282 markalla, eläkkeet ja tapaturma- tilojen kameraalisen kirjanpidon osoitta-
70176: korvaukset 11,906 markalla, rakennus- ja mista tuloista ja menoista kalenterivuotena
70177: kalustomenot 630,746 markalla sekä muut 1937. Seuraavassa selostetaan tilojen ta-
70178: maatalousmenot 1,060,685 markalla, jota loudellisia tuloksia kannattavaisuuskirjan-·
70179: vastoin väkirehu- ja apulannoitemenot pidon mukaan viljelys- ja tilityskautena
70180: alenivat 130,279 markalla ja liikepääoman 1/7 1936--30/6 1937.
70181: korkomenot 107,000 markalla. Menojen li- Eri koulutilojen liiketulokset mainittuna
70182: sääntyminen johtui yleisestä hinta- ja palk- viljelyskautena käyvät selville allaolevasta
70183: katason noususta. taulukosta, jossa Mustialan metsäalue kui-
70184: Vuoden 1937 ylijäämä oli yhteensä tenkin on jätetty huomioonottamatta. Sul-
70185: 6,953,449 markkaa, josta Jokioisten karta- kumerkeissä olevat luvut osoittavat lisäystä
70186: not tuottivat 2,910,052 markkaa, Mustialan tai vähennystä edellisestä vuodesta.
70187:
70188: Ylijäämä tai tappio 1 / 7 1936-"/1 1937
70189: ~---------~. ·- --------- ------------ -
70190:
70191:
70192: Tilat maataloudesta metsätaloudesta yhteensä
70193: mk mk
70194: ha kohden mk 1
70195: kaikkiaan mk 1 1
70196:
70197:
70198: Jokioinen ... \
70199: Mustiala ....
70200: +1,236 (+ 160)
70201: + 903 (+ 578)
70202: 1
70203:
70204: 1
70205:
70206: 1
70207: +2,522,013 (+ 394,760)
70208: + 361,363 ( + 232,528)
70209: 1++ 1,626,511 ( +505,744)
70210: 46,522 ( + 42,624)
70211: +4,148,524 ( + 900,504)
70212: + 407,885 ~+ 275,152)
70213: Kurkijoki ... + 127 (+ 777) 1+ 27,730 (+ 165,396) + 80,571 ( + 78,435) + 108,301 + 243,831)
70214: Lepaa ...... + 655 (+ 155) + 169,516 (+ 41,003) + 128,523 ( + 115,876) + 298,039 ~+ 156,879)
70215: Harju ...... - 58(+ 84) 1- 20,831 (+ 29,932) + 260,262 ( + 41,404) + 239,431 + 71,336)
70216: Otava ...... +1,727 (+1,161) 1+ 184,234 (+ 123,897) + 175,058 ( + 32,939) + 359,292 + 156,836)
70217: Tarvaala ....
70218: Elisenvaara .
70219: Korsholma ..
70220: Seppälä .....
70221: +1,152 ( + 536)
70222: + 940 (+ 646)
70223: - 428 (- 104)
70224: + 683 (+ 336)
70225: lt 167,710 (+ 79,232)
70226: 232,574 (+ 161,0~8)
70227: 41,359 (- 10,075)
70228: 49,969 (+ 24,562)
70229: i+ 65,510
70230: + 107,855 (- 52,207)
70231: + 257,210 ( + 39,026)
70232: + 101,859 ( + 77,087)
70233: + 40,227 ( + 191 ~
70234: + 275,565 ~+ 27,025)
70235: + 489,784 + 200,064)
70236: + 60,500 + 67,012)
70237: + 90,196 (+ 24,753)
70238: Koivikko ... + 307 (+ 142) .+ (+ 30,298) + 1,679 ( + 352 + 67,189 ~+ 30,650)
70239: Järvenpää ..
70240: Viertola ....
70241: - 488 (- 240)
70242: +2,738 (+1,478)
70243: 1- 25970 ~- 12,750)
70244: + 144:092 + 79,191)
70245: + 436 (+
70246: + 11,758 (+
70247: 143)
70248: 898)
70249: 1 -
70250:
70251: 1 +
70252: 25,534 - 12,607)
70253: 155,850 ( + 80,089)
70254: Yhteensä! + 900 (+ 303) 1+3,836,551 ( + 1,339,012) 1 +2,838,471 ( +882,512) 1 +6,675,022 ( +2,221,524)
70255:
70256:
70257:
70258:
70259: Taulukon mukaan nousi voitto yhteensä ylijäämää yhteensä 3,836,551 markkaa.
70260: 6,675,022 markkaan, josta maatalous tuotti Harjun, Korsholman ja Järvenpään koulu-
70261: 3,836,551 markkaa ja metsätalous 2,838,471 tiloilla se tosin tuotti tappiota, yhteensä
70262: markkaa. Ainoastaan Järvenpään koulu- 88,160 markkaa, mutta muilla tiloilla voit-
70263: tila tuotti tappiota, nimittäin 25,534 mark- toa. Edelliseen tilityskauteen verrattuna
70264: kaa. Edellisestä tilityskaudesta on yli- on maatalouden tuotto lisääntynyt kaikilla
70265: jäämä lisääntynyt 2,221,524 markalla eli muilla tiloilla paitsi Korsholman ja Järven-
70266: miltei 50 % :lla. pään. Yhteensä oli lisäys 1,339,012 mark-
70267: Maatalous tuotti, kuten juuri mainittiin, kaa eli 54%. Niiden neljän tilan kohdalta,
70268:
70269: 5686-311 16
70270: 122
70271:
70272: joilla maatalous edellisenä tilityskautena sänhoitosuunnitelmien ja markkinatilan-
70273: tuotti tappiota, on Kurkijoen koulutilan teen mukaan eri vuosina keskitetään
70274: tappio muuttunut voitoksi ja Harjun eri tiloille, vaihtelee metsätalouden tuot-
70275: koulutilan tappion määrä vähentynyt, kun tama ylijäämä eri tiloilla suuresti vuo-
70276: taas Korsholman ja Järvenpään koulutilo- desta toiseen. Tästä syystä on huomio pää-
70277: jen tappio on kasvanut. asiallisesti kiinnitettävä maatalouteen tark-
70278: Metsätalous on kaikilla tiloilla tuottanut kailtaessa eri koulutilojen taloudellisten tu~
70279: ylijäämää, yhteensä 2,838,471 markkaa, ja losten muutoksia. Jotta tällainen vertailu
70280: Tarvaalan koulutilaa lukuunottamatta on kävisi mahdolliseksi, esitetään allaolevassa
70281: ylijäämä kaikilla tiloilla lisääntynyt edelli- taulukossa eri koulutilojen maatalouden tuot-
70282: sestä tilityskaudesta. Kaikkiaan lisääntyi taman voiton tai tappion määrä ilmaistuna
70283: metsätalouden tuottama voitto 882,512 markoissa hehtaaria kohden alkaen tilitys-
70284: markalla eli 45 % :lla. kaudesta 1/7 1929-30/6 1930, jolloin kou-
70285: Sen johdosta, että metsänmyynti met- lutilojen maatalous viimeksi tuotti tappiota.
70286:
70287: Tilat 1/7 29- 1/7 30- 1/7 31- 1/7 32- 1/7 33- 1/7 34- 117 35- 1/7 36-
70288: 30/6 30 30/6 31 30/6 32 30/6 33 30/6 34 30/6 35 30/6 36 30/6 37
70289: J okioinE~n ......... + 9 + -3118 + 314 + 274 + 577 + 804 +1,076 +1,236
70290: Mustiala ········ .. + 147 + 535 + 502 + 356 + 366 + 3180 + 325 + 903
70291: Kurkijoki ......... 666 484 354 30 + 23 + 203 650 + 127
70292: Lepaa ········· ... + ·80 148 + 134 + 176 + }81 + 561 + 500 + 655
70293: Harju ............ - 765 267 234 467 375 + 68 142 5i8
70294: Otava ............ + 930 + 22.2 + 243 3129 + 54 + 777 + 566 +1,72.7
70295: T.arv.a;a1a .......... - 556 304 + 74 551 •520 + 167 + 616 +1,152
70296: Elise.n\Caar.a ....... + }45 + 119 264 + 220 + 561 + 447 + 294 + 940
70297: Korsholma ........ -1,774 -1,256 -1,466 -1,117 -1,180 -1,090 324 42:8
70298: :Seppälä .......... 622 388
70299: 1 460 + 80 + 392 + 499 + 347 + 683
70300: Koivikko ......... - 636 - 538 671 279 276 + 102 + 165 + 307
70301: Järvenpää ........ + 108 - 927 + 358 315 917 + 42 248 488
70302: Vier,toJa .......... -1,911 -1,003 + 13 159 + 937 +1,440 +1,260 +2,73·8
70303: Keskimäärin - 174 + 56 + 90 + 71 + 265 + 525 + 597 + 900
70304:
70305:
70306:
70307: Taulukosta haV'aitaan p. o. kou:luWojen •toiseen, s~ä että tiloje>IlJ tlmskimäärä·inetn
70308: maataloudern kannBJttaVlaisuudesta m. m., kannattavaisuus jatkuvasti on parantunut.
70309: että Jokioinen ja Mustiala koko 'ajoo ovat P. o. lwuJUJtilojen pinta~ala oJi 1/7 1937
70310: tuottaneet voittoa; ertrtä Lepaa, Ot•ava ja yhteensä 25,799 ha. Tilivuoden alussa luo-
70311: ElisenvMra rkurkin yhtä tiJitJ"srkautta lu- vutettiin Jokioisten rkartanoi.sta KaDtanon-
70312: kuunoUBJmatrta samoin ovat tuot1taneet v;oi~ kylän sivutila valtion he;vossiitbtola1le. Ti-
70313: toa; että Tarvaala, Seppälä, lfoivikffio ja lan pinta-ala oli 378 iha ja sen luovultus-
70314: Vierto}a a·lrussra OVlat .tuottaneet tappiota, arv'o 1,352,120 mal"kkaa. Lisäksi myy.~iin
70315: mutrta sen jällmen voittoa; e1Jtä Harju ythtä tilivuoden arkana Jokiorsten kartanoista
70316: tilityskautta •lurkuuno:ttamwtta on tuottanut neljä aluetta, pinta-ala,Ltaan yhteensä 24 ha,
70317: tappiota; että l(;orsho1rna ilmko ajan on sekä Mustialan emätilasta kaksi asuntotilaa,
70318: tuotrtanut tappiota; •että Kur'kijoen ja Jär- yM!eensä 3 ha, ja Otavan kouluti~asta yksi
70319: V'enrpääm tilojen rllaloudelliset tul<&set ovat 0.1 ha:.n suuruinern asuntotila.
70320: suuresti vaihdel1eet, joten niiden suhteen Maankäyttösuhteet eri tiloilla 1/7 1937
70321: ei ole h•aVlaittavissa kehitystä suuntaan tai käyvät selville seuraavasta taulukosta:
70322: 123
70323:
70324: Kasvitarhaa Peltoa La.1d t Luonnonniittyä ja Metsä-y.m. Yhteensä
70325: Tilat hun a hakamaata maata
70326: ha ha a ha ha ha
70327: Jokioinen 0 •• 0 ••••••••• 2 1,888 9 1,147 5,992 9,038
70328: MustiaJa • 0. 0 •••• 0. 0 ••• 6 394 384 243 1,027
70329: Kurkijoki ••••••• 0 ••••• 1 194 24 75 510 804
70330: Lepaa 0 ••••••••••••••• 260 212 373 844
70331: Harju ................ 5 352 2 289 1,344 1,993
70332: Otava 0 ••••••••••••••• 4 98 9 47 1,193 1,351
70333: Tarvaala •• 0 0. 0 ••••••• 145 33 69 1,599 1,847
70334: Elisenvaara ••• 0 ••••••• 4 246 21 752 1,023
70335: Ko:rSholma ............ 1 97 77 590 765
70336: Seppälä •• 0 •••••••• 0 •• 74 57 918 1,049
70337: Koivi<kko ••• 0 ••••••••• 0 1 213 15 1,384 1,612
70338: Järvenpää • • • • • • • • 0. 0. 53 3 57 114
70339: Viertola •••••• 0 0 ••••• 0 5 48 10 9 60 132
70340: Mustialan metsäalue ... 5 7 13 4,175 4,200
70341: Yhrt:eensä 29 4,066 94 2,418 19,191 25,799
70342:
70343: Leipäv;hljaHa oHut peltoala on vuosi vuo- lysten ja rakennusten olevan hyvässä kun-
70344: delta hiltaasti lisääntynyt, ollen t>ilivuotena nossa. Päätilan talousrakennuksista on
70345: 23.1% koko peltoa1a:sta. Uudisviljelysten kuitenkin mainittava, että niissä yleensä on
70346: mivausta ei enää ole jatkettu samassa laa- pärekatot, joista eräät jo ovat hyvin huo-
70347: juudessa l><uin aika;isempin'a VIUosina. En- not. Kuluneena kesänä oli päätilan asuinra-
70348: simrrnäinen vilja kylvettrin 23 ha:n ala:hle, kennus maalattu ja sen kiviportaat korjattu
70349: nimittäin 14 ha:l1e J·okioisten ja 9 ha:He sekä tallin. sisustus uusittu. Mainittu talli
70350: Elisenvaaran koulutila1la. Tilivuoden ku- sekä Varsanojan sivutilan karjarakennus
70351: luessa sal·a_,ojitettiin peltoja yhh~ensä 84 ha, korjattiin perusteellisesti tilivuotena, kun
70352: ja VUJoden pää:t<tyessä oli 1,044 ha ~li 25.4 % taas Saarikon sivutilan karjarakennus kor-
70353: koko peltoalast·a salaojitettua. jattiin vuonna 1936.
70354: Koulutilojen metsätaloudessa on pää- Aikaisemmin on jo mainittu, että Karta-
70355: asiallisin huomio ·edelleenkin kiinnitetty nonkylän 378 ha: n laajuinen sivutila
70356: hoitotoimenpite·isiin. Tilivuoden aikana on vuonna 1937 luovutettiin valtion hevossiit-
70357: tilojen metsäma1Ha kaivettu 23,255 metriä tolalle ja että kartanoista samana vuotena
70358: ojaa ja siten kuivatettu yhteensä noin 34G myytiin eräitä alueita, pinta-alaltaan yh-
70359: ha:n suuruinen alue. Kuusentaimia istu- teensä 42 ha. Näiden luovutusten jälkeen
70360: tettiin 86,100 kpl. yhteensä 44 ha:n alalle, oli kartanoiden yhteinen pinta-ala 9,038 ha,
70361: m:im!kä lisäksi kuusensiementä ikylvett•iin josta 1,890 ha oli viljeltyä maata.
70362: 8 ha: 11 ja männyns~emenltä 51 ha: n aJlalle. Kartanoiden sahoissa jalostettiin vuoden
70363: kuluessa 94,867 tukkia, valmistusmäärän
70364: ollessa 1,934 standarttia, ja myllyssä jauha-
70365: Valtiontilintarkastajat ovat syyskuussa tettiin yhteensä 2,199,774 kiloa viljaa,
70366: 1938 tarkastaneet Jokioisten kartanot sekä josta 488,562 kiloa oli omaa. Myllyssä on
70367: saman vuoden elokuussa Otavan koulutilan. edelleen ollut varastoituna ja osa:ksi myös-
70368: Jokioisten kartanoiden tarkastuksessa to- kin jauhatettu valtion viljavarastolle kuu-
70369: dettiin sekä päätilan että sivutilojen vilje- luvaa viljaa. Pääasiallisesti kartanoiden
70370: 124
70371:
70372: omaa tarvetta varten toimivassa turvepeh- laitosta, johon viime kesänä hankittiin uusi
70373: kutehtaassa valmistettiin 7,962 paalia tur- puimakone.
70374: vepehkua. Viimeksikuluneiden kuukausien hankin-
70375: Tilivuoden loppupuolella järjestettiin p. o. toja tarkastettaessa ei havaittu aihetta
70376: tiloilla varatöitä läheisen Forssan kauppa- muistutuksiin. San1oin tarkastettiin koulu-
70377: lan työttömille. Tarkoitukseen myönnettiin tilan sekä sen yhteydessä toimivien puu-
70378: 150,000 markkaa, josta kuitenkin vain tarhakoulun, maanviljelyskoulun ja kar-
70379: 50,000 markkaa käytettiin tilivuoden ai- janhoitokoulun yhteinen kassa muistutuk-
70380: kana. Varatyöläiset työskentelivät ojan- sitta. - Puutarhakoulussa oli 10 oppilasta,
70381: kaivuussa, maanparannusaineiden ajossa ja maanviljelyskoulun molemmilla vuosikurs-
70382: palokaivojen teossa. seilla 16 oppilasta ja karjanhoitokoulussa
70383: Tilinpidon tarkastuksessa havaittiin kar- 9 oppilasta.
70384: tanoiden kirjanpito siistiksi ja täsmälli-
70385: seksi sekä todettiin kassan vastaavan päi- Luku XXIV. Sosiaaliministeriön tilat.
70386: vän saldoa. Mom. 1. Palkkaukset (arviomääräraha).
70387: Mikkelin maalaiskunnassa sijaitsevan Eräiden Kylliälän, Pernasaaren ja Sippolan
70388: Otavan koulutilan viljelykset näyttivät ole- kasvatuslaitosten sekä Koivikon turvakodin
70389: van hyvässä kunnossa, mutta kuluneena ke- maatilojen palveluskuntaan kuuluvien hen-
70390: sänä varsinkin näillä seuduilla vallinnut kilöiden palkkiot on virheellisesti maksettu
70391: harvinaisen pitkäaikainen pouta oli vaikut- etukäteen kuukauden alussa. Sosiaaliminis-
70392: tanut epäedullisesti satoon. teriö on kuitenkin nyttemmin määrännyt
70393: Vanhaa ja lahoa puimalaitosta lukuun- palkkaustavan muutettavaksi.
70394: ottamatta olivat koulutilan rakennukset Mom. 4. Maatalousmenot (arviomäärä-
70395: tyydyttävässä kunnossa. Sikalan katto ja raha). Koivikon turvakoti on tästä määrä-
70396: ulkoseinät on kuluneena kesänä uusittu ja rahasta tilivuoden menona suorittanut mk
70397: navetta on korjattu edellisenä vuotena, jol- 953: 70 edellisen vuoden joulukuussa vas-
70398: loin sen lattia ja välikatto uusittiin. Sa- taanottamastaan bensiinistä ja öljystä.
70399: mana vuotena uusittiin myöskin tilan vil- Meno olisi ollut kirjattava vuoden 1936
70400: jan:kuivauslaitteet sekä laajennettiin puima- vastaavan määrärahan veloitukseksi.
70401:
70402:
70403: Tuloa tuottavat pääomamenot, 19 Pl.
70404:
70405: Luku I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsämaan hankkimiseen, m. m. kuuden
70406: metsätalouteen ja maatiloihin.
70407: asuntotilan ja yhden niittymaan ostami-
70408: Mom. 3. Maiden ostaminen valtion met- seen. Näiden maa-alumden yhteenlaskettu
70409: sätaloutta varten (siirtomääräraha). Sen pinta-ala on noin 200 ha ja niistä mak-
70410: johdosta, että vuoden 1936 tulo- ja meno- settu hinta yhteensä noin 265,000 markkaa.
70411: arvion tämän momentin varoja oli käytetty Neljällä näistä tiloista sekä niittymaalla
70412: tonttimaan ostamiseen, osoittivat valtion- oli rakennuksiakin, jotka kuitenkin yleensä
70413: tilintarkastajat edellisessä kertomuksessaan, olivat verrattain vaatimattomia tai koko-
70414: että k. o. määräraha on tarkoitettu vain naan käyttökelvottomia. Poikkeuksena oli
70415: varsinaisen metsämaan hankkimiseen, minkä erään aluemetsänhoitajan virka-asunnoksi
70416: tulkinnan eduskunta sittemmin hyväksyi. ostettu tila, jolla oli 8 huonetta käsittävä
70417: Myöskin tilivuoden vastaavaa määrärahaa asuinrakennus sekä 8 muuta rakennusta,
70418: on käytetty muuhunkin kuin varsinajsen joiden yhteinen arvo luovutuksessa määrät-
70419: 125
70420:
70421: tiin 121,000 markaksi. P. o. määrärahan kana suoritettiin radan kiskottaminen ja
70422: käyttäminen tämän tilan ostamiseen on ollut sorastaminen ja erinäisiä ojankaivuu-, pen-
70423: virheellistä siitäkin syystä, että metsähal- gerrys-, leikkaus- ja louhimistäitä sekä ra-
70424: linnon viran- ja toimenhaltijoiden, nimen- kennettiin kaksi siltaa.
70425: omaan myöskin aluemetsänhoitajien, virka- Samoin oli eduskunta maaliskuussa 1937
70426: asuntojen hankkimista ja kunnossapitoa erinäisin ehdoin suostunut 8.3 kilometrin
70427: varten on erityinen määräraha momentin pituisen haararadan rakentamiseen Hauki-
70428: 18 Pl. XIX: 11 kohdalla. Lisäksi on mää- putaan asemalta Raahe Oy: n omistamille
70429: rärahasta käytetty 380,000 markkaa erään tehdaslaitoksille. Sen jälkeen kuin mai-
70430: Kangasalan Vehoniemen harjualueeseen nittu osakeyhtiö oli antanut sitoumuksen
70431: kuuluvan, noin 20 ha:n laajuisen metsä- sille asetettujen ehtojen täyttämisestä
70432: palstan ostamiseen. Metsähallituksen ilmoi- sekä suorittanut ensimmäisen erän osuu-
70433: tuksen mukaan ostettiin palsta siinä tarkoi- destaan rakennuskustannuksiin, aloitettiin
70434: tuksessa, että sanottu luonnonkauneudes- radan rakennustyöt kesäkuussa 1937. Vuo-
70435: taan tunnettu harjumaisema saataisiin säi- den loppuun mennessä suoritettiin rata-
70436: lymään. Valtiontilintaiikastajain käsityksen alueen raivaustyöt ja suurin osa leikkaus-,
70437: mukaan tämänkään palstan ostaminen ei pengerrys-, kiskotus- ja sarastustöistä sekä
70438: ole ollut maiden ostamisesta valtion metsä- rakennettiin kaksi rumpua ja aloitettiin
70439: taloutta varten joulukuun 11 päivänä 1931 kahden sillan perustustyöt.
70440: annetun lain tarkoituksen mukaista. Mmn. 23. Puhelinverkon laajentaminen
70441: Todennäköisesti val tiontiliniarkastaj ain (siirtomääräraha). Posti- ja lennätinhalli-
70442: edellisessä kertomuksessa esitetyn huomau- tuksessa on kahden linjatarkastajan sekä
70443: tuksen johdosta muutettiin momentin käyt- erään kontrollöörin ulkomaille tekemistä
70444: töperusteita hallituksen esityksessä kuluvan virkamatkoista maksetut korvaukset, yh-
70445: vuoden tulo- ja menoarvioksi siten, että mo- teensä 26,666 markkaa, joilla olisi ollut
70446: mentin varoja voidaan käyttää myöskin ra- veloitettava tämän luvun momenttia 22,
70447: kentamattomien tai rakennuksilla varustet- puhelin- ja lennätinlaitteiden, johtojen ja
70448: tujen tonttien, varastoalueiden y. m. sellais- kaapelien uusiminen ja parantaminen, kir-
70449: ten alueiden ostamiseen valtion metsä- jattu p. o. momentille. Menojen virheelli-
70450: taloutta varten, jonka muutoksen edus- nen kirjaaminen johtui kulkulaitosten ja
70451: kunta on hyväksynyt. yleisten töiden ministeriön. asiaa koskevassa
70452: Mom. 8. Satama- ja tehdasradat (siirto- kirjeessä olleesta virheestä, jota ei huo-
70453: määräraha). Tilivuotena käytettiin satama- mattu posti- ja lennätinhallituksessa:kaan.
70454: ja tehdasratojen rakentamiseen yhteensä Puhelinverkon laajentamiseen myönnet-
70455: mk 5,435,431: 85, nimittäin mk 2,398, 761: 90 tyjä varoja siirtyi edellisestä vuodesta
70456: Haminan satamaradan, mk 1,872,597: 20 tilivuoteen mk 19,103,330: 74, ja tilivuoden
70457: Haukiputaan-Martinniemen haararadan ja tulo- ja menoarviossa myönnettiin samaan
70458: mk 1,164,072: 75 Äetsän haararadan raken- tarkoitukseen 19,400,000 markkaa. Täten
70459: tamiseen. käytettävinä olleista varoista, yhteensä
70460: Eduskunnan tehtyä vuoden 1936 tulo- ja mk: sta 38,503,330: 74, käytettiin tilivuo-
70461: menoarvion yhteydessä ermmsm ehdoin den aikana mk 34,766,127: 92, siitä mk
70462: päätöksen Haminan satamaradan rakenta- 17,238,865: 40 saman vuoden tulo- ja meno-
70463: misesta aloitettiin tämän 7 kilometrin pi- arviossa myönnetystä määrärahasta. Vii-
70464: tuisen radan rakennustyöt lokakuussa 1936. meksimainittu erä käytettiin seuraaviin tar-
70465: Rata valmistui ja avattiin liikenteelle seu- koituksiin: uusiin yhteyksiin ja kanto-
70466: raavan vuoden joulukuussa. Tilivuoden ai- aaltolaitteisiin, yhteensä 2,346 km, mk
70467: 126
70468:
70469: 12,006,340: 67 ; uusiin keskuslaitteisiin, yh- 28,909: 69 ; puolustuslaitoksen puoltamien
70470: teensä 31 kpl., mk 226,116: 28; Pohjois- puhelinjohtojen rakentamiseen, yhteensä
70471: Suomen sekä rajaseutujen puhelinjohto- 252 km, 1,110,266 markkaa sekä yhteensä
70472: jen rakentamiseen, yhteensä 328 km, 16 yksityisen puhelinaseman lunastami-
70473: mk 904,317: 64; yhteensä 15 puhelinase- seen 2,302,123 markkaa ja niiden kunnos-
70474: man järjestämiseen Pohjois-Suomessa mk tamiseen mk 660,792: 12.
70475:
70476:
70477:
70478:
70479: Valtion omistamien osakeyhtiöiden sijoitukset ja voittovarojen käyttö.
70480: Viime pulakauden aikana, jolloin myös- Valtiontilintarkastajat ovat tällöin pan-
70481: kin valtiotalous joutui kovalle koetukselle, neet merkille, että eräät näistä osakeyh-
70482: muodostettiin eräät vaLtion omistamat tiöistä ovat varsinaisen liiketoimintansa
70483: teollisuuslaitokset valtion taloudellisen ase- ohella ryhtyneet laajentamaan toimin-
70484: man helpottamiseksi osakeJiihtiöiksi. Tämän taarusa sijoittamalla yhtiön hallussa olevia
70485: toimenpiteen tarkoituksena oli ensinnäkin, varoja sellaisille aloille ja sellaisiin tar-
70486: että p. o. liikeyrityksiin kiinnitetyt pääomat koituksi1in, joiden ei voida katsoa kuuluvan
70487: saataisiin valtiotalouden käytettäviksi, ja niiden toimipiiriin, ja että kaikki k. o. osa-
70488: toiseksi pidettiin silmäHä sitä, että osake- keyhtiöt lisäksi ovat vuosittain jakaneet
70489: yhtiön muodossa toimivana liikeyrityksellä avustuksia voittovaroistaan, osaksi hyvin-
70490: on paremmat mwhdollisuudet järjestäytyä kin runsaskätisesti, erilaisiin tarkoituksiin,
70491: ja toimia liiketaloudellisten vaatimusten m. m. sellaisii11kin, joita varten valtion tulo-
70492: mu!kaisesti, minkä katsottiin parantavan ja menoarviossa on osoitettu määräraha ja
70493: myöskin k. o. yrityJsten kannattavaisuutta joiden tarpeen suuruuden ja tärkeyden
70494: ja siten takaavan suuremman tuoton val- eduskunta siis jo on arvioinut. Asian va-
70495: tiotalouden yhä lisääntyvien tarpeiden tyy- laisemiseksi esitetäiän seuraavat tiedot erik-
70496: dyttämiseksi. Täten syntyi muodollisessa, seen kunkin osakeyhtiön kohdalta.
70497: juridisessa merkityksessä uusi valtiotalou- Oy A~koholimke on laajemmassa mää-
70498: den. toimintamuoto, joka kuitenkin siihen rässä kuin muut p. o. yhtiö1t sijoittanut
70499: katsoen, erttä våltio omistaa miltei kaikki varoja sellaisiin yrityksiin, jotka eivät
70500: p. o. osakeyhtiöiden osakkeet, asiallisesti on kuulu sen toimialaan. Niinpä tämä yhtiö
70501: valtiotaJlautta samassa merkityksessä kuin on ollut Rovaniemelle rakennetun, tilivuo-
70502: valtion muukin taloudellinen toiminta. den aikana valmistuneen ,Pohjanhovi"-
70503: Tämän johdosta on valtiontilintarkas- nimi:sen hotellin päärahoittaja, sijoittaen
70504: tajilla ollut syytä kiinnittää huomiota sen rakentamiseen noin 8 milj. markkaa.
70505: myöskin niihin osakeyhtiöihin, joiden Mainittuna vuotena päätti yht.iö osallistua
70506: osake-enemmistö on valtion hallussa. Tässä 4.9 milj. ma:vkalla myöskin Aulangon
70507: tarkoituksessa ovat valtiontilintarkastajat uuden hotellin rakennuskustannuksiin, joi-
70508: m. m. tutustuneet Imatran Voima Oy:n, hin oli laskettu tarvittavan kaikkiaan noin
70509: Veitsiluoto Oy: n, Outokumpu Oy: n, Rik- 10 milj. markkaa. Kun myöhemmin osoit-
70510: kihappo- ja Superfosfaattitehtaat Oy: n, tautui, että kustannukset todellisuudessa
70511: Oy Alkoholiliike Ab: n sekä Enso-Gutzeit nousivatkin noin kaksinkertaisiksi, sijoitti
70512: Oy: n hallintoelinten kokouksissa vuoden yhtiö tarkoitukseen vielä 6 milj. markkaa.
70513: 1937 aikana pidettyihin pöytäkirjoihin. Tilivuotena tehtiin myöskin päätös kirkon
70514: 127
70515:
70516: rakentamisesta Rajamäelle, johon tarkoi- 1,500,000 markalla Kemin sairaalan perus-
70517: tukseen sittemmin on käytetty yli 3 milj. tamiskustannuksiin ja noin 70,000 markalla
70518: markan. Sellaisista yhtiön sijoituksista, puunjalostusteollisuuden keräämän, ken-
70519: jotka eivät mene sen varsinaisen alan ulko- raali Mannerheimin käytettäväksi luovutet-
70520: puolelle, mainittakoon, että yhtiölle parast- tavan rahaston kartuttamiseen.
70521: aikaa rakennetaan toimisto- ja ·varastota- Enso-Gutzeit Oy osti tilivuotena Aunuk-
70522: loa, joka tulee maksamaan Illoin 150 milj. sen Puuliike Oy:n osakkeet 40 milj. mar-
70523: markkaa. Edelleen on yhtiö vuosittain kan hinnasta sekä lahjoitti Enson kirkon
70524: myöntänyt voittovaroistaan erinäisiä avus- rakentamisrahastoon 1,000,000 markkaa ja
70525: tuksia. Tilivuotena myönnettiin avustuk- lisäksi yhteensä noin 450,000 markkaa eri-
70526: sena Suomen Hotelli- ja Ravintolakoululle ·laisiin tarkoituksiin. Samana vuotena päätti
70527: 205,000 markkaa, Koetoimintayhdistysten yhtiö ryhtyä uuden voimalaitoksen raken-
70528: Liitolle perunanviljelykseen kohdistuvien tamiseen, jonka kustannustem. arvioitiin
70529: kokeiden suorittamista varten 20,000 mark- nousevan noin 200 milj. markkaan.
70530: kaa, Kansalaisvastuu-nimiselle yhdistyk- Imatran Voima Oy on tilivuotena myön-
70531: selle 250,000 markkaa sekä Raittiuden tänyt koskitoimikunnalle, jonka käytettä-
70532: Ystäväin y. m. järjestöjen asettamalle ko- väksi asetetut varat Oulujoen vesivoimaa
70533: mitealle tuoremehun valmistuskurssien toi- koskevia tutkimuksia varten olivat loppu-
70534: meenpanemista varten 50,000 markkaa. neet, 300,000 marfukaa tutkimusten jatka-
70535: Veitsiluoto Oy sijoitti vuonna 1936 59 miseen. Muita maininnanar,voisia avlh'ltuk-
70536: milj. markkaa silloin perustetun Oulu Oy- sia ~tämä yhtiö ei myöntänyt.
70537: nimisen puutavarayhtiön osakkeisiin. Yh- Rikkihappo- ja Superfosfaattitehtaat Oy
70538: tiön muut osakkeet sijoitettiin siten, että on tilivuoden aikana myöntänyt seuraavat
70539: Kajaanin Puutavara Oy: n tytäryhtiö Ab avustukset: Maatalouskoelaitoksen maan-
70540: Uleå merkitsi osakkeita samoin 59 milj. viljelyskemian ja fysiikan osastolle 10,000
70541: markan arvosta ja Suomen Pankki 2 milj. markkaa, Maatalousseurojen Keskusliitolle
70542: markan arvosta. Avustuksia myönnettiin 10,000 markkaa, Koetoimintayhdistysten
70543: tilivuoden aikana seuraavasti: Perä-Pohjo- Liitolle 15,000 markkaa, Kenraali Manner-
70544: lan ja Lapin metsänhoitolautakunnalle heimin Lastensuojeluliiton Lappeenrannan
70545: 125,000 markkaa, Suomen Metsätieteelli- osastolle 6,000 markkaa, Kotkan Tuberku-
70546: selle seuralle 30,000 markkaa, Työkeskus loosin vastustamisyhdistykselle 1,000 mark-
70547: ToivolaHe 25,000 llllarkkaa, Kansantalou- kaa, Lappeenrannan ja Kotkan paikallisille
70548: delliselle yhdistykselle 5,000 markkaa, pelastusarmeijoille yhteensä 1,000 markkaa,
70549: Suomen Punaisen Ristin Oulun läänin Lappeenrannan kaupunkilähetykselle 1,000
70550: piirihallitukselle 10,000 markkaa, Kenraali markkaa, Keskusmetsäseura Tapion ja
70551: Mannerheimin LasteniSuojeluliiton Kemin Maatalouden Työtehoseuran yhteisesti aset-
70552: osastolle 2,500 markkaa, Perä-Pohjolan ja tamalle valiokunnalle 2,000 mnrkkaa ja
70553: Kuusamon kansanopistoille yhteensä 10,000 insinööri Einar Kaheliuin muistorahastoon
70554: markkaa, Toril'ionjokilaakson Valistuslii- 10,000 maDkkaa sekä lisäksi Vapaussodan
70555: tolle 1,000 markkaa, Pohjolan suojeluskun- Invaliidien Liitolle 6,000 kiloa lannoitteita.
70556: tapiirin piiriesikunnalle 20,000 markkaa, Outokumpu Oy on jakanut lahjoituksia
70557: Pielisjärven suojeluskunnan kannatusyhdis- huomattavasti laajemmassa määrässä kuin
70558: tykselle 15,000 markkaa, Suomen Ampu- muut p. o. yhtiöt, m. m. tilivuoden aikana
70559: jainliitolle 20,000 markkaa sekä Suomen seuraavasti: Teknilliselle korkeakoululle
70560: Ratsastusliitolle 8,000 mal'kkaa, minkä säätiäksi vuoritekniikan, metallurgian ja
70561: lisäksi yhtiö päätti osallistua enintään geologian opetuksen ja tutkimuksen edistä-
70562: 128
70563:
70564: miseksi 10,000,000 markkaa, Tampereen juomien valmistuksen, maahantuonnin ja
70565: teknilliselle oppilaitokselle rahastoksi, jonka jakelun järjestäminen, on katsottava, että
70566: tuloilla avustetaan oppilaitoksen oppilaiden yhtiö osallistuessaan, vieläpä päärahoitta-
70567: ja opettajien opiskelua, 1,000,000 markkaa, jana, matkailuliikettä palvelevien hotellien
70568: Helsingin yliopiston mineralogis-geologiselle rakentamiseen on laajentanut toimintaansa
70569: laitokselle 150,000 markkaa, Kansantalou- sellaisille uusille aloille, jotka ilmeisesti
70570: delliselle yhdistykselle 5,000 markkaa, Poh- eivät kuulu sen toimipiiriin. Valtioneuvosto
70571: jois-Karjalan maanviljelysseuralle 1,000 onkin äskettäin todennut tämän ja sen
70572: markkaa, Kuusjärven maamiesseuralle 3,000 johdosta katsonut tarpeelliseksi huomatta-
70573: markkaa, Outokummun ja Kuusjärven vasti rajoittaa yhtiön hallintoneuvoston
70574: Martta-ythdistykisille ythteensä 13,000 mark- päätösvaltaa. Valtioneuvosto on nimittäin
70575: kaa, Kuusjärven yhteiskoulu Oy: lle 10,000 päättänyt, että mikäli Oy Alkoholiliike tai
70576: markkaa, Kuusjärven-Liperin yleiselle sen tytäryhtiö ha:luaa ottaa osakkeita tai
70577: riistanhoitoyhdistykselle 1,000 markkaa, sijoittaa varoja johonkin yritykseen tai
70578: Pohjois-Karjalan suojeluskuntapiirin piiri- mennä vastuuseen jonkin yritytksen sitou-
70579: esrkunnalle 25,000 markkaa, Kuusjärven, muksista taikka aloittaa jonkin suurehkon
70580: Joensuun, Liusvaaran ja Imatran-Tai- rakennusyrityksen tai ·laajentaa liiketoimi~
70581: nionkosken suojeluskunnille yhteensä 26,000 taansa uusille alorlle, on yhtiön hallinto-
70582: :markkaa, Lotta Svärd yhdistyksen Pohjois- neuvoston alistettava asia valtioneuV'Oston
70583: Karjalan piirin piirijohtokunnalle 2,000 ratkaistava:ksi. Samoin on meneteltävä sii-
70584: markkaa, Joensuun seudun rintamamies- näkin tapauksessa, että yhtiön hallintoneu-
70585: yhdistykselle 1,000 markkaa, Ylä-Vuoksen vosto pitää tarpeellisena käyttää yhtiön va-
70586: sotilaskotiyhdistykselle 20,000 markkaa, roja ulkopuolella sen oman liiketoiminnan,
70587: Imatran luistinradan kannatusyhdistykselle eivätkä hallintoneuvoston käyttövarat sii-
70588: 2,000 markkaa ja Suomen meripelastusseu- hen riitä. Edelleen lausutaan päätöksessä,
70589: ralle 20,000 markkaa sekä edelleen 600 ki- että yhtiön käytettävinä olevat kassa- ja
70590: loa kuparia kirkonkellojen valmistamiseen pankkivarat rajoitetaan valtiovarainminis-
70591: Paanajärven kirkkoa varten. Kahta ensik- teriön vahvistamawn maaraan ja että
70592: simainittua lahjoitusta oli valtioneuvoston yili.tiön tämän määrän ylittävät varat on
70593: rahaasiain-valiokunta puoltanut Yhtiö on suoritettava ennaikkona valtiolle.
70594: myöhemrainkin tehnyt eräitä huomattavan Muiden osakeyhtiöiden sijoituksista on
70595: suuria la:hjoituksia. syytä erikseen kosketella Veitsiluoto Oy: n
70596: varojen sijoittamista Oulu Oy:n osakkei-
70597: Kuten edelläolevasta on :käynyt selville, siin. Ensiksimainitulle yhtiölle kuuluvat
70598: ovat p. o. osakeyhtiöiden hallintoelimet kä- puunjalostuslaitokset perustettiin aikoinaan
70599: sittäneet valtuutensa yhtiöiden hallussa vapaan ki,lpailun aikaansaamiseksi valtion
70600: olevien varojen !käyttöön varsin laajoiksi. puutavaramarkkinoilla yksityi:sten puuta-
70601: Valtiontilintarhstajain mielestä on tämä varayhtiöiden rengastumisen vastapainoksi.
70602: kiilsityts ,vi:vheellinen, jota kantaa seuraa- Varsinkin kun tämä otetaan huomioon, ei
70603: vassa lähemmin perustellaan. voida pitää hyväksyttävänä, että sanottu
70604: Mitä eniSinnäkin ythtiöiden toimialan osakeyhtiö yhdessä kilpailevan yksityisen
70605: laajentamiseen tullee, on Oy Alkoholiliike puutavarayhtiön kanssa on perustanut ty-
70606: tässä suhteessa mennyt huomattavasti pi- täryhtiön, sillä ei voida otaksua, että tytär-
70607: temmälle kuin muut yhtiöt. Kun maini- yhtiö ryhtyisi kilpailemaan toisen pääosak-
70608: tun yhtiön toimialaan voimassa olevan kaansa kanssa. Tässä yhteydessä on myös-
70609: lainsäädännön mukaan kuuluu vain väki- kin mainittava, että Veitsiluoto Oy: llä ja
70610: 129
70611:
70612: cerää:llä suurella yksityisellä puutavarayh- tolle vuosittain myönnetään käyttövaroiksi
70613: tiöllä valtiontilintarkastajain saaman tie- koko maata varten noin 2 milj. markkaa
70614: ·don mukaan on yhteinen saha Rovaniemellä. eli siis noin viides osa siitä, mitä llllainittu
70615: Ilmeistä on, että tämän nimenomaan val- yhtiö on lahjoittanut yhdellä kertaa ja yh-
70616: tion metsätalouden etua silmällä pitäen pe- teen ainoaan tarkoitukseen.
70617: rustetun yhtiön yhteistoiminta kilpai·levien Kuten valtioneuvoston edellämainitun
70618: yksityisten yhtiöiden kanssa on mennyt päätöksen selostuksesta jo on selvinnyt, on
70619: liian pitkälle. siinä rajoitettu Oy Alkoholiliikkeen hal-
70620: Lahjoituksien suhteen on Oy Alkoholi- lintoneuvoston päätösvaltaa sellaisienkin
70621: 1i~ke s~käli erikoisasemassa, että laissa on rakennusyrityksien suhteen, jotka välittö-
70622: tarkoin määrätty, miten sen V'oittovarat on mästi johtuvat yhtiön varsinaisesta liiketoi-
70623: käytettävä. Väkijuomayhtiön verottamisesta minnasta. Perin outoa onkin, että p. o. osa-
70624: ja sen vuosivoit·on käyttämisestä toukokuun keyhtiöt ovat katsoneet voivansa päättää
70625: 20 päivänä 1935 annetun lain 2 §: n 1 mo- niinkin poikkeuksellisen suurista rakennus-
70626: mentissa säädetään nimittäin, että yhtiön yrityksistä kuin Oy Alkoholiliikkeen toi-
70627: vuosivoitto on, sitt•en kuin siitä on erotettu misto- ja varastotalon ja Enso-Gutzeit
70628: kohtuullinen määrä yhtiön vararahastoon Oy:n uuden voimalaitoksen rakentamisesta,
70629: ja osinkoa osakkeenomistajille enintään joihin on laskettu tarvittavan edelliseen
70630: 7 % yhtiöön maksetusta pääomasta, suori- noin 150 ja jälkimmäiseen noin 200 milj.
70631: tettava valtiolle, ja saman pykälän 2 ja markkaa eli molempiin tarkoituksiin erik-
70632: :3 momentissa on yksityiskohtaiset säännök- seen enemmän kuin mitä viime vuo-
70633: set valtiolle tulevan osuuden käytöstä. sina vuotta kohden on voitu käyttää valtion
70634: Nämä määräykset ovat ehdottomat ja niin kaikkiin uudisrakennuksiin yhteensä.
70635: selvät, etteivät ne anna tilaa tulkinnalle. Valtiontilintarkastajain asiassa omaksu-
70636: Muiden yhtiöiden vuosivoiton käytöstä ei ma kanta perustuu siihen tosiseikkaan,
70637: tosin ole annettu vastaavanlaisia määräyk- että p. o. osakeyhtiöiden voittovarat valtion
70638: siä, mutta kun otetaan huomioon, että nii- omistamien osakkeiden osailta 'eli siis useim-
70639: den jakama osinko valtion omistamien osak- missa yhtiöissä käytännöllisesti katsoen ko-
70640: keiden osalta lanke8ia valtiolle ja ettei mi- konaisuudessaan ovat valtion varoja, joiden
70641: kään viittaa siihen, että näidenkään yhtiöi- käyttö, mikäli muuta ei ole säädetty tai
70642: den hallintoelimet olisivat oikeutetut mieli- voida katsoa johtuvan asian luonteesta,
70643: valtaisesti vähentämään valtiolle tulevaa budjettioikeutemme perussäännösten mu-
70644: osuutta lahjoittamalla yhtiöiden hallussa kaan kuuluu eduskunnalle. Tämän mukai-
70645: Qlevia, mutta valtiolle kuuluvia varoja, on sesti on valtiontilintarkastajain mielestä
70646: katsottava, että ne p. o. suhteessa on täysin ilmeistä, etteivät p. o. yhtiöt ole oikeutet-
70647: rinnastettava Oy Alkoholiliikkeeseen. Mitä tuja käyttämään varoja sellaisiin sijoituk-
70648: nimenomaan Outokumpu Oy:n lahjoituk- siin, jotka eivät kuulu niiden varsinaiseen
70649: siin tulee, on huomattava, että osa suurim- toimialaan, eivätkä myöskään lahjoituksiin,
70650: mistakin lahjoituksista on tehty sellaisten olivatpa nämä mitä laatua tahansa. Tämä
70651: tarkoitusten tukemiseen, jotka eivät ole mis- käsitys näyttää sitäkin oikeammalta kun
70652: sään yhteydessä yhtiön toimintaan, sekä otetaan huomioon, että edellytyksenä edus-
70653: myöskin, että suurin tilivuoden aikana teh- kunnankin päätökselle valtion varojen käy-
70654: dyistä lahjoituksista yksinään jo ylitti yh- töstä on asianmukainen aloite ja asian pe-
70655: tiön samana vuotena valtiolle jakaman rusteellinen valmistelu ja käsittely. Tun-
70656: osingon määrän. Tässä yhteydessä viitat- nettua on myös, että eduskunnan usein on
70657: takoon myöskin siihen, että valtioneuvos- pakko evätä varojen myöntäminen sellai-
70658:
70659: ll686-39 17
70660: 130
70661:
70662: siinkin tarkoituksiin, joiden tarpeellisuus keskinäisen tärkeyden ja kiireellisyyden
70663: on aivan ilmeinen. Tämänkään vuoksi ei punnitsemisen, jota ilman valtion varojen
70664: voida katsoa, että p. o. osakeyhtiöillä esi- tarkoituksenmukainen' ja oikeudenmukainen
70665: merkiksi olisi oikeus lahjoittaa varoja mi- käyttö ei ole mahdollista.
70666: ten paljon tahansa ja mihin tarkoitukseen Valtiontilintarkastajain käsityksen· mu-
70667: tahansa. Käytännössä on jo osoittautunut, kaan vaativat myöskin käytännölliset ja fi-
70668: että tämä valtiontilintarkastajain mielestä nanssitaloudelliset näkökohdat kiinnittä-
70669: virheellinen katsantokanta johtaa siihen, mään entistä suurempaa huomiota valtion
70670: että valtion varoilla avustetaan tarkoituksia, liikeyritysten toimintaan yleensä. Kun val-
70671: joita eduskunnan käsityksen mukaan ei tion menot pyrkivät vuosi vuodelta erittäin
70672: voida niillä tukea, tai että avustusta myön- huomattavasti kasvamaan, on kysymys tu-
70673: netään enemmän, kuin mitä eduskunta on lojen vastaavasta lisäämisestä jatkuvasti
70674: pitänyt mahdollisena tai tarpeellisena. Toi- päiväjärjestyksessä. Valtion tulolähteistä on
70675: selta puolen jäävät monet yhtä tärkeät ja verolähteet jo suureksi osaksi käytetty. Vä-
70676: tärkeämmätkin tarpeet tätä tietä tyydyttä- littömiä veroja on viime aikoina huomatta-
70677: mättä siitä syystä, ettei asianomaisten tar- vasti lisätty, ja myöskin välilliset verot
70678: peiden edustajilla satu olemaan suhteita ovat jo nykyiselläänkin tuntuvat. Näin ollen
70679: k. o. osakeyhtiöiden johtohenkilöihin. Mai- on pakostakin kiinnitettävä huomiota valtion
70680: nittu katsantokanta johtaa edelleen siihen, tuloa tuottavan omaisuuden tehokkaaseen
70681: että yhä useammat avustuksen anojat si- käyttöön ja siitä saadun tulon säästäväiseen
70682: vuuttamalla hallituksen ja eduskunnan pitelyyn. Huomattava osa mainitusta omai-
70683: kääntyvät suoraan p. Q, yhtiöiden puoleen suudesta on nykyään valtion omistamien
70684: saadakseen sitä tietä avustuksia valtion va- osakeyhtiöiden hallussa. Niiden tuoton li-
70685: roista, nimenomaan sellaisiin tarkoituksiin, sääminen ja sopivaksi katsotun valvonnan
70686: joihin ei kannattaisi pyytää varoja edus- järjestäminen tulojen käytön suhteen lisäisi
70687: kunnalta. Tällainen asiantila tietää tosi- myös valtiorahaston kipeästi tarvitsemia
70688: asiallisesti sitä, että eduskunnan rinnalle tuloja menojen peittämiseen.
70689: ja tavallaan sen yläpuolelle on muodostu- Asian tärkeyteen ja laajakantoisuuteen
70690: massa erillisiä finanssivaltoja erikoisbud- katsoen pitävät valtiontilintarkastajat vält-
70691: jetteineen, mikä ei ole sopusoinnussa halli- tämättömänä, että kysymys valtion omista-
70692: tusmuodossa vahvistetun eduskunnan bud- mien osakeyhtiöiden varojen käytöstä koko
70693: jettivallan ja tieteisopissakin yleisesti hy- laajuudessaan otetaan perusteellisen har-
70694: väksytyn budjetin n. s. eheysperiaatteen kinnan alaiseksi, jonka jälkeen k. o. varain-
70695: kanssa. Selvää on myöskin, että tällainen käyttöä voitaisiin sopivaksi katsotulla ta-
70696: asiaintila tekee mahdottomaksi eri tarpeiden valla säännöstellä.
70697: 131
70698:
70699:
70700: Yleistä.
70701: Arviomäärärahojen ylittäminen. vaittu ylittäneen kassansa täten vahvis-
70702: tettua korkeinta sallittua määrää. Esi-
70703: Tililain 6 § : n 1 momentin säännöksen
70704: meDkkeinä sellaisista tapauksista, JOissa
70705: mukaan voidaan arviomäärärahaa valtio-
70706: mainittua enimmäismäärää tilivuoden ai-
70707: neuvoston luvalla ylittää, ja tiliasetuksen
70708: kana on ylitetty erikoisen useasti, mainit-
70709: 6 §: ssä säädetään tämän mukaisesti, että
70710: takoon seuraavat tapaukset: Valtion lihan-
70711: arviomäärärahaa älköön ylitettä:kö, ennen
70712: tarkastamon kassan 7,000 markaksi vahvis-
70713: kuin siihen on saatu valtioneuvoston lupa.
70714: tettu enimmäismäärä oli ylitettynä miltei
70715: Valtion revisiolaitoksessa pistokokein toi-
70716: koko ensimmäisen vuosipuoliskon ajan, suu-
70717: mitetussa tarkastuksessa on todettu, että
70718: rimman ylityksen ollessa noin 31,000 mark-
70719: eräitä tilivuoden arviomäärärahoja näistä
70720: kaa. Turun kaupungin maistraatin kassan
70721: säännöksistä huolimatta on ylitetty jo en-
70722: 5,000 markan korkeinta sallittua määrää
70723: nen kuin siihen on saatu lupa, eräissä ta-
70724: ylitettiin jokaisena kuukautena, yleensä
70725: pauksissa jopa kuukausimääriä sitä ennen.
70726: suurimman osan kuukautta; kahtena kuu-
70727: M. m. Uudenmaan, Turun ja Porin sekä
70728: kautena oli ylitys noin 100,000 markkaa.
70729: Mikkelin läänien lääninkonttorit, Ahvenan-
70730: lJahden kaupungin maistraatti on ylittänyt
70731: maan maakunnan lääninkonttori, rahapaja,
70732: kassansa enimmäismäärää, joka on vahvis-
70733: kouluhallitus, rautatiehallitus sekä posti- ja
70734: tettu 1,000 marka:ksi, miltei kaikkina kuu-
70735: lennätinhallitus ovat menetelleet tässä suh-
70736: kausina, jolloin ylitys usein on jatkunut
70737: teessa virheellisesti, useimmat monen eri
70738: lähes koko /kuukauden ajan; suurin ylitys
70739: määrärahan suhteen.
70740: oli noin 107,000 markkaa.
70741: Tiliasetuksen mainitussa 6 § :ssä sääde-
70742: Alitilittäjien osalta johtunevat kassojen
70743: tään edelleen, että asianomaisen viraston
70744: enimmäismäärien ylittämiset suureksi osaksi
70745: tulee heti saatuaan luvan arviomäärärahan
70746: siitä, etteivät asianomaiset tilivirastot kiin-
70747: ylittämiseen toimittaa valtiovarainministe-
70748: nitä riittävästi huomiota asiaan. :M:. m. lie"
70749: riölle selvitys niistä syistä, jotka ovat ai-
70750: nee aivan yleistä, että alitilittäjille lähete-
70751: heuttaneet ylityksen. Valtiontilintarkasta-
70752: tään niiden kulloinkin tilaama rahamäärä
70753: jain käsityksen mukaan olisi suotavaa, että
70754: ottamatta selvää siitä, onko alitilittäjä sen
70755: tätä säännöstä. muutettaisiin siten, että
70756: tarpeessa, tai edes siitä, tuleeko kassan
70757: mainittu selvitys olisi toimitettava myöskin
70758: enimmmsmaara sen johdosta ylitetyksi.
70759: valtion revisiolaitokseUe.
70760: Eräät tilivirastot ovat kuitenkin tässä suh-
70761: teessa ryhtyneet asianmukaisiin toimenpi-
70762: teisiin. Esimerkkinä selostettakoon lääkintö-
70763: Kassojen enimmäismäärien ylittäminen.
70764: hallituksen käytäntöönottamaa järjestelmää.
70765: Tiliasetulksen 21 § :n mukawn määrää Voidakseen valvoa alitilittäjiensä varain-
70766: valtiovarainministeriö, kuinka paljon raha- hoitoa ja kassan määrää on lääkintöhallitus
70767: varoja tilivirastot ja niiden alitilittäjät velvoittanut nämä ra:hatilauksissaan käyt-
70768: enintään saavat pitää hallussaan päivästä tämään lomakkeita, joihin on merkittävä,
70769: toiseen, niitä rahavaroja lukuunottamatta, kuinka paljon alitilittäjällä ennestään on
70770: jotka määrättynä palkanmaksupäivänä vält- varoja kassassa, kuinka paljon tuloja ar-
70771: tämättä tarvitaan. Samoin kuin aikaisem- vioidaan kertyvän ja kuinka paljon laske-
70772: pina:kin vuosina, on erinäisten tilivirasto- taan vielä tarvittavan menoihin lk:. o. kuu-
70773: jen ja alitilittäjien myöskin tilivuotena ha- kauden ailkana sekä kuinka paljon palkikoja
70774: 132
70775:
70776: on maksettava seuraavan kuukauden alussa. kiinnittää valtion viran- ja toimenhaltijoi-
70777: Täten saamiensa tietojen perusteella voi den huomiota voimassa olevan, joulukuun
70778: lää;kintöhallitus määrätä tilatut rahavarat 30 päivänä 1937 annetun matkustussään-
70779: maksettaviksi sopivina aikoina ja sopivan nön vastaavaan määräykseen.
70780: suurissa erissä sekä jatkuvasti valvoa aliti- Edellämainitun, tilivuotena voimassa ol-
70781: littäjiensä varainhoitoa. Valtiontilintarkas- 'leen matkustussäännön 22 § : ssä säädettiin,
70782: tajain mielestä olisi suotavaa, että tämän- että lasku matkakulujen korvauksesta ja
70783: tapainen järjestelmä otettaisiin käytäntöön päivärahasta oli, ellei voitu esittää lail-
70784: muissakin virastoissa. lista estettä, jätettävä asianomaiselle viran-
70785: omaiselle kolmen kuukauden kuluessa siitä
70786: lukien kuin matka tai toimitus oli suori-
70787: Matkustussäännön soveltaminen. tettu loppuun, uhalla, että muuten mene-
70788: tettäisiin oikeus valtiolta tulevaan kor-
70789: Tilivuotena voimassa olleen matkustus- vaukseen, mutta että asianomainen minis-
70790: säännön 11 § : n 1 momentin säännöksen teriö ha:kemuksesta ja kun erityistä syytä
70791: mukaan oli matkakustannusten korvaus siihen oli, voi määrätä korvauksen makset-
70792: laivalla tai junalla tehdystä virkamatkasta tavaksi siitä huolimatta, ettei laskua ollut
70793: maksettava sen luokan mukaan, jota todel- jätetty säädetyn määräajan kuluessa. Val-
70794: lisuudessa oli käytetty. Valtion revisiolai- tion revisiolaitoksessa matkalaskuja tarkas-
70795: toksessa on voitu todeta, että hyvin lukui- tettaessa on havaittu lukuisia tapauksia,
70796: sat viran- ja toimenhaltijat vastoin tätä joissa vanhentunut matkalasku on mak-
70797: säännöstä ovat matkalaskuissaan veloitta- settu, vaikkei asianomainen ministeriö ollut
70798: neet korvauksen korkeamman luokan mat- hyvä;ksynyt sitä malrsettava:ksi. Revisiolai-
70799: kalipusta ja makuuvaunupaikasta todelli- toksen muistuttaessa k. o. tapauksista on
70800: suudessa alemman luokan makuuvaunussa miltei aina jälkeenpäin hankittu ministe-
70801: tekemästään junamatkasta. Toimitetuista riön suostumus laskun maksamiseen. Näin
70802: pisto/kokeista päätellen näyttää tämä olleen o1len ovat matkustussäännön edelläseloste-
70803: erikoisen yleistä kansrukouluntarkastajien tut säännökset tosiasiallisesti kokonaan me-
70804: sekä puolustusministeriön viran- ja toimen- nettäneet merkityksensä. Kuvaavana esi-
70805: haltijoiden keskuudessa. Ensiksimainituista merkkinä mainittakoon seuraava tapaus:
70806: on 16:n todettu tilivuoden aikana yhteensä Revisiolaitoksen huomautettua siitä, että
70807: 34 tapauksessa syyllistyneen p. o. menette- ulkoasiainministeriässä oli 10 tapauksessa
70808: lyyn, ja heidän selityksistään ilmenee, että matkustussäännön vastaisesti maksettu van-
70809: useat heistä säännöllisesti ja jo kauan ovat hentuneita matkalaskuja, esiteltiin asia sil-
70810: menetelleet tällä tavoin. Puolustusministe- loiselle ulkoasiainministerille viime marras-
70811: riön viran- ja toimenhaitijoista taas on 39 kuussa eli 15-21 kuukautta k. o. matkojen
70812: eri henkilöä revisiolaitoksen vaatimulksesta päättymisen jälkeen, jolloin kaikki p. o.
70813: suorittanut takaisin yhteensä 11,280 mark- matkalaskut hyväksyttiin maksettaviksi.
70814: kaa liikaa veloittamiaan korvauksia. Tä:mä päätös, jossa mainittiin ainoastaan
70815: Siihen katsoen, että tk. o. menettely ilmei- k. o. henkilöiden nimet, mutta ei niitä mat-
70816: sesti on hyvin yleinen ja että asianomaiset koja, joista oli kysymys, eikä edes korvat-
70817: toimitusmiehet eräissä tapauksissa selityk- tujen päivärahojen ja matkakustannusten
70818: sistään päättäen ehkä eivät ole olleet täy- määrää, tehtiin, vastoin matkustussäännön
70819: sin tietoiset menettelynsä lainvastaisuu- nimenomaisia määräyksiä, siitä huolimatta,
70820: desta, saattaisi olla syytä kiertokirjeellä etteivät asianomaiset toimitusmiehet olleet
70821: 133
70822:
70823: anoneet vanhentuneiden matkalaskujensa Täytekynien hankkiminen.
70824: hyväksymistä, puhumatta!kaan siitä, että he Viimeksikuluneina vuosina on eräiden
70825: olisivat esittäneet matkustussäännössä edel- valtion virastojen tileistä havaittu, että vi-
70826: lytettyä erikoista syytä. ran- ja toimenhaitijoille on ·ostettu täyte-
70827: Kun nylkyään voimassa olevaan matkus- kyniä valtion varoilla. Nämä tapaukset
70828: tussääntöön on sisällytetty vastaavat mää- ovat !kylläkin toistaiseksi olleet harvinaisia,
70829: räJ~kset, on syytä korostaa, että lupa mää- ja kysymys täytekynien hankkimisesta saat-
70830: räajan umpeenkuluttua esitetyn matkalas- taa muutenkin näyttää vähäpätöiseltä,
70831: kun ma;ksamiseen on hankittava ennen las- mutta koska valtiolle aiheutuisi varsin huo-
70832: kun maksamista, eikä suinkaan vasta sen mattava vuosittainen lisämeno, jos kynien
70833: jä~keen.
70834: hankkiminen kävisi yleisemmäksi, ·katsovat
70835: valtiontilintarkastajat olevan aihetta kos-
70836: Sähkölamppujen hankinta. ketella tätä kysymystä.
70837: Mitä virastot·oimintaan tulee, ei täyte-
70838: Puolustusministeriön ja erään kotimai- kynää mitenkään voida pitää sellaisena
70839: sen sähkölampputehtaan välisen, sähkö- välttämättömänä apuvälineenä, jonka puut-
70840: lamppujen yhteishankintaa koskevan sopi- tuminen vaikeuttaisi tai hidastuttaisi vir-
70841: muksen mukaan myöntää k. o. tehdas val- ikaan kuuluvien tehtävien suorittamista.
70842: tion virastojen ja laitoksien tekemistä os- Myöskään virkamatkoilla ei täytekynä ole
70843: toista 50% :n alennuksen ja täten alenne- virkamiehelle välttämätön, vaan voi hän
70844: tusta hinnasta vielä 3 % : n 'kassa-alenmrk- esimerkiksi muistiinpanojen tekemiseen
70845: sen, jota paitsi tehdas suorittaa lamppujen käyttää lyijy- tai kosmoskynää taiikka, mil-
70846: pakkaus- ja rahtikulut. Tilivuoden tilien loin se on m3!hdollista, tavallista musteky-
70847: tarkastuksessa on valtion revisiolaitoksessa naa. Näin ollen näyttää ilmeiseltä, ettei
70848: todettu, että 13 virastoa ja laitosta, nimit- valtio ·ole velvollinen hankkimaan viran- ja
70849: täin valtioneuvoston julkaisuvarasto, Uuden- toimenhaltijoilleen täytekyniä ja etteivät
70850: maan, Viipurin ja Kuopion läänien lää- valtion virastot ja laitokset siis ole oikeu-
70851: ninkonttorit, Tampereen, Oulun ja Viipu- tettuja ostamaan niitä. Asiaa arvosteltaessa
70852: rin hiippaJ.kuntien tuomiokapitulit, Helsin- huomioonotettavilla seiklkoina mainittakoon
70853: gin yliopisto, eläinlääkintölaboratorio, val- vielä, että kunnollisen täytekynän hinta on
70854: tion viljavarasto, rakennushallitus sekä Tu- noin 250-700 markkaa, minkä lisäksi tu-
70855: run ja Viipurin teollisuuskoulut sekä lisäksi lisivat kynänterien ja muiden osien uusi-
70856: MoSkovan lähetystötalon rakennustoimi- mis- ja korjausmenot, sekä ettei täyteky-
70857: kunta eivät ole sähkölamppuja ostaessaan nien käyttämistä muulloinkin kuin virka-
70858: käyttäneet hyvä:kseen tämän sopimuksen tehtävissä mitenkään voitaisi estää.
70859: tarjoamia huomattavia etuja, vaan ovat Edelläesitettyjen näkökohtien perusteella
70860: tyytyneet pienempään, 10% :sta 45% :iin katsovat valtiontilintarkastajat, että täyte-
70861: vaihtelevaan alennutkseen. Yhteensä on lkynien hankkiminen valtion viran- ja toi-
70862: näistä ostoista aiheutunut noin 7,900 mar- menhaitijoille olisi kiellettävä jo ennen
70863: kan lisä:meno, josta noin 2,740 markkaa tu- kuin niiden hankkiminen on käynyt ylei-
70864: lee Helsingin yliopiston ja noin 1,840 mark- semmäksi. Ainakin puolustuslaitoksessa on-
70865: kaa edellämainitun rakennustoimikunnan kin jo useita vuosia sitten annettu tällai-
70866: osalle. nen kielto.
70867: 134
70868:
70869: Vuoden 1937 tilinpäätöksen vertailu vuoden 1936 tilinpäätökseen.
70870: Tilinpäätösten mukaan olivat valtion tulot ja menot vuosina 1936 ja 1937 seuraavat:
70871: V. 1936 mk V. 1937 mk
70872: Tulot:
70873: Varsinaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3, 725,264,854: 88 4,315,620,028: 58
70874: Pääomatulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,145,066,893: 81 1,668,910,961: 52
70875: Yhteensä 4,870,331,748: 69 5,984,530,990: 10
70876:
70877: Menot:
70878: Varsirnaiset menot 2,983,651,984: 25 3,5'57,156,560: 47
70879: Pääomamenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,847,004,007: 62 1,631,278,684: 88
70880: Siirto valtion suhdannerahastoon . . . . . . . . 31,000,000:- 709,703,480: 60
70881: -------------------------------------
70882: Yhteensä 4,861,655,991: 87 5,898,138,725: 95
70883: Ylijäämä 8,675,756: 82 86,392,264: 15
70884:
70885: Kun menoja vuoden 1937 menoarviossa rakennuskustannuksiin sekä Yhtyneet Pa-
70886: lukuisissa tapauksissa on siirretty ma:kset- peritehtaat Oy: n osuus Toijalan-Valkea-
70887: tavrksi toisilta momenteilta ku1n edenisenä 'kosken radan ra:kennuskustannuksiin, yh-
70888: vuotena, eivät vuosien 1936 ja 1937 tilin- teensä 5.4 mmk, mutta toisaalta on Porin
70889: päätökset ole täysin toisiinsa verrannolliset. ja Turun kaupunkien ja niiden ympäristö-
70890: Mikäli nämä vuoden 1937 menoarvion muo- kuntien osuudet Porin yleisen sairaalan ra-
70891: dolliseen rakenteeseen tehdyt muutokset kentamiskustannuksiin ja Turun lääninsai-
70892: käyvät selville hallituksen esityksestä mai- raalan laajentamiskustannuksiin, joita
70893: nitun vuoden tulo- ja menoarvioksi t,ai osuuksia vuonna 1936 tuloutettiin yihteensä
70894: eduskunnan vastauksesta siihen, otetaan ne 6.4 mmk, poistettu tilivuoden tu:loarviosta.
70895: seuraavassa huomioon siten, että vuoden Edelläma~nitut seikat huomioonotettuina on
70896: 1936 tilinpääWkseen tehdään niitä vastaa- varsinaisten tulojen lisäys 591.4 mmik: eli
70897: vat muutokset. Näin menetellen saavute- 15.9 %.
70898: taan tilimpäätösten vertailussa oikea:llliPi Pääomatulot osoittavat edellisestä vuo-
70899: tulos, kuin jos tilinpäätösten osoittamia lu- desta lisäystä 523.8 mmk, mutta kun vuo-
70900: kuja seUaisinaan verrattaisiin toisiinsa. den 1937 pääOilllatuloihin sisältyi uutena
70901: Myöhemmin varsinaisten menojen kohdalla tuloeränä 625.3 mmk 'bilanssin ulkopuolella
70902: luetellaan tärkeimmät näistä siirroista, ni- olleita lainasaalllisia, jotka 19 pääiluokan
70903: mittäin siirrot pääluokasta toiseen. kohdalla siirrettiin valtion suhdannera:has-
70904: Varsinaiset tulot ovat edellisestä vuodesta toon, ovat pääomatulot tosiasiallisesti vä-
70905: lisääntyneet 590.4 mmk:lla eli 15.8% :Ha. hentyneet 101.5 mmk:lla eli 8.9% :lla.
70906: Tilivuoden varsinaisiin tuloihin sisältyivät Ellei oteta lukuun uusia valtionlainoja,
70907: uusina tuloerinä tapaturmavakuutusta har- joita vuonna 1937 otettiin 54.3 mmk vä-
70908: joittavien vakuutuslaitosten valtiolle suorit- hemmän kuin edellisenä vuotena, eikä myös-
70909: tamat vakuutusmaksuosuudet, tulot Helsin- kään siirtoja tulo- ja menoarvion ulkopuo-
70910: gin-Turun-TukhoLman lentoliikenteestä, le1l:a olevista rahastoista, joista tilivuotena
70911: kaupunkien ja kuntien osuudet valtion sai- siirrettiin 0.5 m:mk enemmän kuin vuonna
70912: raalain ylläJpitomenoihin, Raahe Oy:n osuus 1936, on pääomatulojen väihennys 47.7 mmk
70913: Ra ukiputaan-Martinniemen haararadan eli 19.5 %.
70914: 135
70915: Valtion tulot ovat yhteensä lisääntyneet retyt 625.3 mmk bilanssin ulkopuolella
70916: 1,114.2 mmk:lla. J.os vuoden 1937 tuloista olleita lainasaamisia jätetään lukuunotta-
70917: välhennetään edellämainittu tuloerä 625.3 matta, ovat pääomamenot vähentyneet edel-
70918: mmik: ibila.nssin ulkopuolella olleita lainasaa- lisestä rvuodesta 162.9 mmik:lla eli 8.7% :lla
70919: misia, on tulojen lisäys 488.9 mmk eli tari ellei siirtoja tulo- ja menoarvion ulko-
70920: 10.o % tai valtionlainoja ja siirtoja tulo- puolella oleviin rahastoihin laisinkaan oteta
70921: ja menoarvion ulkopuolella olevista rahas- lu!kuun 192.o mmk:lla eli 10.s% :lla. Ellei
70922: toista lukuunottamatta 542.7 mmk eli myöskään valtionvelan kuoletuksia oteta
70923: 13.7 %. huomioon, ovat pääomamenot lisääntyneet
70924: Varsinaiset menot osoittavat ti·linpäätös- 99.7 mmk: lla eli 11.5 %: lla.
70925: ten mukaan lisäystä 573.5 mmk. Kun vuo- Va:ltion menot, niihin luettuina myösikin
70926: den 1937 menoarviossa toimitetut määrä- siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella ole-
70927: llahojen siirrot otetaan huomioon, on varsi- viin rahastoihin, lisääntyivät edelläolevan
70928: naisten menojen verrannollinen lisäys 574.1 mukaisesti yhteensä 1,036.5 mmk:lla eli
70929: mmk eli 19.2 %. TiEnpäätösten vertailussa 21.3% :lla. Jos useinmainittu 625.3 mmk:n
70930: on kuitenkin huomattava, että tästä lisäyk- siirto suhdannerahastoon jätetään lukuun-
70931: sestä aiheutui 309.2 mmk valtionvelan kus- ottamatta, on lisäys 411.2 mmk eli 8.5 %.
70932: tannusten kohoamisesta. Jos valtion liikeyritysten sekä metsä- ja
70933: Pääomamenot ovat tilinpäätösten mukaan maatalouden hruttotulot ja -menot otetaan
70934: lisääntyneet 463.o mmk: lla. Kun vuoden sare]{Jkeeseen ja vuoden 1936 tiEnrpäätök-
70935: 1936 tilinpäätakseen tehdään vuoden 1937 seen teihdään vuoden 1937 menoarvion jär-
70936: menoarviossa toimitettuja määrärahojen jestelyä vastaavat muutokset, ovat valtion
70937: siirtoja vastaaVIat muutokset, on pääoma- varsinaiset tulot kasvaneet 752.7 mmk: lla
70938: menojen tosiasiallinen lisäys 462.4 mmk eli 5,893.9 mmk:aan ja varsinaiset menot
70939: 24.6 %. Jos valtion suhdanneralhastoon siir- 736.4 mmk:lla 5,135.4 mmk:aan.
70940:
70941:
70942: Varsinaiset tulot.
70943: Kun vuoden 1936 tilinpäätöksen osoitta- nittava, valtion liiketoiminnan sekä metsä-
70944: miin 18 pääluokan bruttomenoihin tilin- ja maatalouden ylijäämään vaikuttava
70945: päätösten vert,ailua varten tehdään jäljem- muutos, saadaan seuraava varsinaisten tulo-
70946: pänä varsinaisten menojen kohdalla mai- jen kehitystä osoittava laskelma:
70947: V. 1936 V. 1937 Lisäys v.1937
70948: mk mk mk
70949: 1 Os. Verot ............... 2,838,482,777 3,210,705,297 372,222,520
70950: 2 Os. Maiksut valtionlaitosten
70951: käyttämisestä ....... . 102,568,698 109,498,183 6,929,485
70952: :3 Os. Korko- ja osinkotulot
70953: sekä osuus valtionpan-
70954: kin voittoon ....... . 284,834,750 296,300,201 11,465,451
70955: 4 Os. Sekalaiset .tulot ..... . 141,072,086 173,338,527 32,266,441
70956: 5 Os. Valtion liiketoiminta
70957: sekä metsä- ja maata-
70958: lous:
70959: hruttotulot . . . . . . . . 1,77 4,205,103 2,104,022,077 329,816,975
70960: hruttomenot (18 Pl.) 1,415,908,759 1,578,244,257 162,335,498
70961: ylijäämät . . . . . . . . . 358,296,344 525,777,821 167,481,477
70962: 136
70963:
70964: 1 Os. Verot.
70965:
70966: Duku I. Välittömät verot. MO'in. 2. Apteekkarien maksuja kertyi
70967: 1tlom. 1. Tulo- ja omaisuusveron tuotto 1.5 mmk eli yhtä paljon kuin edellisenä
70968: lisääntyi edellise8tä vuodesta 123.7 mmk: lla vuotena.
70969: eli 20.o% :lla 741.5 mmk:aan, edellisen
70970: vuoden vastaavan lisäyksen ollessa 43.5 mmk
70971: eli 7.6 %. Vuoden 1936 kantoon verrattuna Luku II. Välilliset verot.
70972: oli eri lääneissä lisäystä seurwavasti: Mom. 1-2. Tullitulot nousivat 1,722.4
70973: Uudenmaan läänissä . . . . . . . . 63.4 mmk mmk: aan, lisääntyen edellisestä vuodesta
70974: Turun ja Porin , ........ 10.8 , 102.o mm!k::'lla di 6.3% :lla, siitä tuonti-
70975: Hämeen , ....... . 13.4 tullin tuotto 101.8 mmk:lla ja vientitullin
70976: Viipurin , ....... . 13.6
70977: " tuotto 0.2 mmk: lla.
70978: Mikk;elin , ....... . 1.4
70979: " Mom. 3-8. Valmisteverojen tuotto oli
70980: Kuopion 3.o
70981: " yhteensä 477.o mmk eli 77.3 mlll'k edellisen
70982: Vaasan " 7.3
70983: " vuoden tuottoa suuDempi. Lisäys vastaa
70984: Oulun
70985: " 9.9
70986: " 19.3 %. Muutokset eri verolajien tuotossa
70987: "
70988: Ahvenanmaan maakunna8Sa .. 0.8
70989: " käyvät selville allaolevasta taulukosta:
70990: "
70991: V. 1936 v. 1937 Lisäys v. 1937
70992: mmk mmk mmk
70993: Tupail&av:almistevero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210.9 246.3 35.4
70994: Tulitikkuvero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.3 16.1 0.8
70995: Ma:lmisva1mistevero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.7 23.1 4.4
70996: Mallasjuomavero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56.7 68.6 11.9
70997: Valmistevel'lo vä;kiviina8ta, paloviinasta ja
70998: marjaviineistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8l.1 94.5 13.4
70999: Reihutavarain ja margari·inin valmistusvero 17 .o 28.3 11.4
71000:
71001: Luku III. Sekaluontoiset verot.
71002: j!<fom . .1. Leimavm·on tuotto lisääntyi 69.2 mlll'k:lla eli 34.s% :Ua 268.4 mmk:aan.
71003:
71004:
71005:
71006: 2 Os. Maksut valtionlaitosten käyttämisestä.
71007:
71008: Luku I. jlferenkulktmtaksuja kertyi yh- Luku III. Opetuslaitosten oppilasmak-
71009: teensä 45.6 mmk eli 1.7 mmk enemmän s-uja kertyi 14.9 mmk, lisäyksen ollessa
71010: kuin edellisenä vuotena. Jäämaksut tosin 0.5 mmk, j,olla määrällä oppilmulujen oppi-
71011: alenivat 0.1 mmk:lla, mutta majakkamak- lasmaksut kasvoivat.
71012: sut lisääntyivät 1.2 mmk:lla, luotsausmak- Luku IV. Maks-ut erinäisten elinkeinojen
71013: sut 0.3 mmk:lla ja hinausmaksut samoin valvonnasta ovat nousseet 1.1 mmk:lla 4.2
71014: 0.3 mmik:lla. llllllk:wm. Lisäys johtuu osaksi :siitä, että
71015: Luku II. Yleisten sniraalain maksut ovat mak;sut mallasjuomien, väkiviinan ja marja-
71016: saiva8IIUIJksujen lisääntymisen johdosta kas~ viinien valmistuksen paikallisesta valvon-
71017: vaneet 1.6 mmk:Ua 28.9 mmk:aan. nasta nousivat 0.4 ffillll~r: lla, ja osaksi siitä,.
71018: 137
71019:
71020: että vuoden 1937 tilinpäätökseen sisältyi ja riistanhoitomaiksui,ssa 0.4 mmk sekä edel-
71021: uutena tuloeränä 0.7 mmk tapatuDmava:kuu- leen laivama:ksuissa, valtion satamien tu-
71022: tusta harjoittavien vakuutuslaitosten val- loissa sekä kivennäislöydösten valtaus-
71023: tioLle suorittarnia vakuutusma!ksuosuuksi,a. alueesta ja kaivospiiristä suoritettavissa
71024: Luku V. Sekalaiset maksut ovat lisään- puolustusma:ksuissa kaikissa 0.2 mmk, minkä
71025: tyneet 16.o mmk:aan eli 2.o m:rnk:lla. Li- lisaksi uutena tuloeränä oli 0.2 mmk tuloja
71026: säystä 1oli vi11astojen toimitusmaksuissa Helsingin-Turun-Tukholman 1entoliiken-
71027: 0.2 mm:k, rekisterimaksuissa niinikään 0.2 teeatä. Vrä(h;ennystä olii ,s:ekä valtion: koe-
71028: mm'k, metallien ja virallisen paptJrin tutki- ja tar~rustuSlJaitosten tmloi1ssa että vienti-
71029: misesta suoritettavissa maksui&<m 0.5 mmk lu1ottojen toimituspalkkioissa 0.1 mmk.
71030:
71031:
71032:
71033: 3 Os. Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin voittoon.
71034:
71035: Luku I. Km·ot ja osingot. Korkoja lai- liike Ab:n osingot 16.s mmtk:lla jra Outo-
71036: noista, obligatioista ja tal1etuiksist·a kertyi kumpu Oy:n osingot 6.o mmk:lla. Kaiik:-
71037: 27.6 1ll1Ilk eli 10.5 m:mk vruhemmän !kuin kiaan lisääntyivät tämän luvun tulot 11.5
71038: edellisenä vuotena. Myöskin valtion liike- mmik::lla.
71039: yritysten liikepääomien korot alenivat, ni- Luku II. Osuus Suomen Pankin voit-
71040: mittäin 0.8 mmk:lla 10.4 mmk:aan, 'kun toon. Suomen p,ankin voittovaroista käy-
71041: taas osinkotulot lisääntyivät 208.3 mmk:aan tettiin mo1empina vuosina 50.o mm'k: ylei-
71042: eli 22.9 mmk:Ua, siitä eniten Oy A1koholi- siin tarpeisiin.
71043:
71044:
71045:
71046: 4 Os. Sekalaiset tulot.
71047:
71048: Luku I. Tulot maataloudellisesta koetoi- rahoista 0.4 mmk: lla, lauttaajilta perityt
71049: mintw.sta ja erinäisten viranomaisten hoi- uittoväy;läma:ksut 0.1 mmk:lla, NeuVIOsto-
71050: dossa olevista puutarhoista ja maatiloista lii:ton osuus HuometnLahden. itäosassa s·i-
71051: ovat lisääntyneet 2.1 mm'k:,aan eli 0.3 j ai tsevien merenkulkulaitteiden kunnossa-
71052: mmk: l1a, jonka verran maataloudellisen pitokustannuksiin niinikään 0.1 mmk:lla
71053: koetoiminnan tulot ovat kasvaneet. sekä kihlakunnantuomarien osuudet tuomio-
71054: Luku II. Tulot kalastuksista olivat 0.9 kuntien not,aarien palkkauskustannuksiin
71055: mmk eli yhtä suuret kuin vuonna 1936. 0.4 mmk: lla. Korvaukset metsänkasvun ai-
71056: Luku III. Vuokratulot nousivat 0.3 kaansaamisesta 'hävitetyillä alueUla sitä vas-
71057: mm:k: lla 11.2 mmk: aan, mikä aiheutui siitä, toin alenivat 0.3 mmk:lla.
71058: että asunnonvuokrat taloista nousivat tällä Luku VI. Tulot työtoiminnasta m·inäi-
71059: määrällä. sissä valtion laitoksissa ovat vähentyneet
71060: Lttku IV. Sakkorahoja tuloutettiin 14.3 1.6 mmk:lla 19.3 mm'k:aan. Vankilain työ-
71061: mm'k, lisäylk:sen oilessa 2.4 lllllilk. liikkeen tulot alenivat 1.9 mm'k: lla, ik:un
71062: L11ku V. Korvaukset valtion ennakolta truas kasvatuslaitosten, turva:lmtien ja aisti-
71063: maksamista kustannuksista lisääntyivät yh- vialliskoulujen työtoiminnan tuloissa oli
71064: teensä 2.8 mmk:lla 17.8 mmk:aan. Kor- lisäystä 0.2 mmk ja puolustuslaitoksen sika-
71065: vaukset maanmittarien palkkioista nousivat talouden tuloissa 0.1 mmik:.
71066: 2.1 mmk:l1a, korvaukset talonmuuttorupu- L1tlcu VII. Tulot valtion julkaisuista li-
71067:
71068: 5686-39 lS,
71069: .138
71070:
71071: sääntyivät valtioneuvoston ju1kaisuvaraston 0.2 mmJk:l1a, veronlisäykset veronmak-
71072: tulojen kasvamisen johdosta 0.4 mmk: lla sun laiminlyömisestä 0.4 mmk:lla, rahan-
71073: 2. 9 mmk: aan. lyöntimaksut 14.8 nnnk: lla, menorästien
71074: Luku VIII. Kaupunkien os1ludet erinäis- ja siirrettyjen määrärahojen peruutuk-
71075: ten valtion laitosten ylläpitomen!Yihin ovat set 2.5 mmk:lla sekä satunnaiset tulot
71076: .iisääntyneet 20.s mmik:aan eli 1.o mmk:lla. 10.4 mmk:1la, jota paitsi vUJOden 1937 tilin-
71077: Kaupunkien osuudet poliisilaitosten yllä- päätöksessä oli uusina tuloina Raahe Oy:n
71078: pitokustannuksiin nousivat nimittäin 0.8 osuus Haukiputaan-Martinniemen haara-
71079: mmk: lla, ja uutena tuloeränä olivat ra:dan rakennuskustannuksiin 3.o mmk ja
71080: kaupunkien ja kuntien osuudet valtion sai- Yhtyneet Paperitehtaat Oy:n osuus Toi-
71081: raalain yllii!pitomenoihin 0.2 mmk. jalan-Valkea:lrosken radan rakennuskus-
71082: Luku IX. Oikaisurahoja kertyi 0.2 mmik tannuksiin l.2 mm'k. Sitä vastoin agiotulot
71083: eli 0.1 mmk vähemmän kuin edellisenä vuo- vähenivät 0.3 mmk:lla ja ,pidätykset maan-
71084: tena. mittarien toimituslaskuista 0.6 mm'k: lla,
71085: Luku X. 'l'ulot valtion vimn- ja toimen- jota paitsi Porin ja Turun kaupunkien ja
71086: .haltijain nauttimista eduista nousivat 0.4 niiden ympäristökuntien osuudet Porin
71087: mmk:lla 11.4 mm!k:aan. Lisäys kohdistuu yleisen sairaalan rakentamiskustannuksiin
71088: pääasiallisesti valtion viran- ja toimenhal- ja Turun lääninsairaalan 'laajentamiskus-
71089: tijain nauttiniista luontoiseduista saatuihin tannuksiin, joita osuuksia sisältyi ·edellisen
71090: tuloihin. vuoden tilinpäätökseen yhteensä 6.4 mmk,
71091: Luku XI. 111uut sekalaiset tulot Qvat oli poistettu tilivuoden tuloarviosta. Edellä-
71092: kaikkiaan lisääntyneet 26.5 mmk:lla 72.5 olevissa laskelmissa on otettu huomioon,
71093: mmk: aan. Valtion osuus raha-arpajaisten että vuoden 1936 agiotulot, yhteensä 0.3
71094: voittovaroihin kohosi 1.2 mmik:Ua, !lmrvau'k- mmk, er.eihdyik!sessä ,tulouteHiin satunnai-
71095: set moottoriajoneuvojen tunnusmerkeistä sina tuloina.
71096:
71097:
71098: 5 Os. Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
71099:
71100: Tämän osaston kohdalla tehdään yhtenäi- liikennetulot 1. 2 mmk: lla, ~lennätintu1ot
71101: syyden vudksi selkoa myöskin valtion liike- O.o5 mmik:lla, autoliikennetulot 2.2 mmk:lla
71102: toiminnan sekä metsä- ja maatalouden var- selkä sekalaiset tulot 5.3 mmk: 1la. Subteelli-
71103: sinaisista menoista 18 pääluokassa. sesti eniten lisäystä oli autolii!kennetuloissa,
71104: jotka lisääntyivät 46.5 %: lla. Tulojen koko-
71105: Valtion liiketoiminta. naismäärästä tuotti tavamliiikenne 69.o %
71106: ja henkilöliikenne 25.o %.
71107: Liik en ne l a i t o k s e t. Valtionrautateiden varsinaiset menot 18
71108: Luku I. Valtionrautatiet. Valtionrauta- pääluokan !kohdalla lisääntyivät ylhteensä
71109: teiden bruttotulot olivat 1,066.o mmk, 63.2 mmk:lla eli 8.4% :lla 817.8 mmk:aan.
71110: lisääntyen edellisestä vuodesta 140.1 Eniten lisäystä oli seuraavissa menoryh-
71111: mmk:lla eli 1'5.1% :lla. Lll!kuunottamatta missä: polttoainemenoissa 22.3 mm'k, palk-
71112: korvausta postin kuljetuksesta, joka molem- kausmenoissa 15.o mmk, lii[{ikuvan kalus-
71113: pina vuosina oli yhtä suuri, lisääntyivät tä- ton, {vökonei'den ja koneeUisten laitteidten
71114: män ~luvun kai k!ki tuloryhmät, nimittäin
71115: 1 !kunnossapitomenoissa 9.3 mmk, radan,
71116: henkilöliikenteen tulot 31.7 mmk: lla, ta- rata-alueen ja ra;kennusten ikunnossapito-
71117: varaliikenteen tulot 99.7 mmk:lla, muut menois&'t 6.4 mmk, eläkemenoissa 3. 2 mmik,
71118: 139
71119:
71120: muiden käyttöaineiden hankinnasta ja seka- loissa 2.9 m:mk, lennätinmaksuissa 1.2 mmik
71121: laisista hankinnoista johtuvis:sa menois:sa ja puhelimnaJksuissa 11.6 mmk.
71122: 2.1 mmk, !lruoletuksissa 1.9 mmk, 'lumen Posti- ja lennätinlaitoksen varsinaiset me-
71123: ja jään poistamisesta aiheutuvis:sa menoissa not ovat lisääntyneet 18.4 mmk:lla eli
71124: 0.9 mmk, sähkövoimalaitosten sekä vahva- 9.7% :Ua 208.1 mmik:aan. Eniten lisään-
71125: virta-, lennätin- ja puhelinjohtojen tkun- tyivät seuraavat menot: palk!kausmenot
71126: n:os:sapitomenoissa 0.6 mmk, sekalaisissa me- 7.6 mmk:1la, lennätin- ja puhelinjohtojen
71127: noissa samoin 0.6 mmk sekä vahingonlkor- sekä lennätin- ja puhelinlaitteiden kunnos-
71128: vausmenoissa 0.5 mm'k. Vähennystä oli sapito- ja käyttökustannukset 3.4 mmlk: ila,
71129: vain liikepääoman korkomenoissa, jotika matkustaja-autojen käyttö- ja kunnossapito-
71130: alenivat 0.9 mn']lk:lla. kustannukset 1.4 mmk: lla, korvauikset leu-
71131: Menojen yhteenlaskettu määrä nousi tili- topostin kuljetuksesta 1.1 mmik: lla, kuole-
71132: vuotena 76.7 %: iin tuloista. Vastaavat pro- tusmenot 1. o mmk: Ua, kansainvälisistä so-
71133: senttiluvut olivat viitenä edellisenä vuo- pimuksista aiheutuvat menot 0.9 mmk:lla,
71134: tena 100.7, 90.2, 81.2, 84.3 ja 81.5. Rauta- vuokra-, lämmitys-, valaistus- ja puhtaana-
71135: teiden tuottama yHjäämä lisääntyi 76.9 pitomenot 0.6 mmk:lla, paikallisjohtojen
71136: mmk:lla eli 44.9% :lla 248.2 mmk:aan. kunnossapitokustannukset 0.5 mmk:Ha sekä
71137: Luku II. Pääkonepajat. V altionrauta- postimerk!kien valmi,stu:skustannutkset 0.4
71138: teiden pääkonepajojen selkä tulot että menot mmk: lla. Ainoa mainittava vä!hennys oli
71139: olivat tilivuotena 160.2 mmk eli 22.9 mmlk postiljoonien pukuavustusten aleneminen
71140: suuremmat kuin vuonna 1936. Menoista O.i mmk:lla.
71141: Hsääntyivät huomattavimmin raaka-aine- ja Tilivuoden ylijwämä, 69.2 mmik, on
71142: puolivalmistemenot 16.1 mmk:lla, työpalkat 13.7 mmk eli 24.8 % suurempi kuin edelli-
71143: 6.4 mmlk:lla, elä;kemwksut 0.2 nunk:lla sekä senä vuotena ja vastaa 29.o % :n korkoa
71144: rakennusten ja kaluston kunnossapitomenot posti- ja lennätinlaitoksen pääoma-arvolle
71145: samoin 0.2 mmk:lla, kun taas pal!klkaus- vuoden 1937 alussa. Edellisenä vuot•ena oli
71146: menot aleniva;t 0.2 mmlk: lla ja voimavirta- vastaava prosenttiluku 25.1. Ylijäämästä
71147: menot 0.1 mmk:lla. tuli postin osalle 38.7 mmk eli 60.6% sii-
71148: hen sijoitetulle pääomalle, lennättimen
71149: Luku III. Puutavaraliike. Valtionrauta- osalle 2.8 mm!k eli 35.3 % ja puhelimen
71150: teiden ·puutavaraliikkeen tulot ja menot osalle 27.7 mmk eli 16.6 % pääomalle.
71151: nousivat 44.9 mmk:aan, lisääntyen edelli- Luku V. Kanavat. Kanavien bruttotulot
71152: sestä vuode.~ta 11.1 mmk:lla. Lisäyksestä kohosivat O.s mmtk:lla 10.2 mmk:aan ja
71153: aiheutui 6.5 mmk valmistus- ja ikulj<etus- niiden varsinaiset menot 0.2 mmk:lla 7.8
71154: kustannuksien, 4.4 mmk puutavarw ja mmk: aan. Tuloista lisääntyivät liik;enne-
71155: muun raaka-aineen hankintakustannuksien tulot 0.9 mmik:: lla, sekJalaisten tulojoo alen-
71156: selkä 0.1 mmk kuoletuksien 'kasvamisesta. tuessa 0.1 mmk:Ua, kun taa:s menoista sekä
71157: Luku IV. Posti- ja lennätinlaitoksen tapaturmaJkiorvaukset että kuoletusmenot
71158: hruttotulot kohosivat 32.1 mmk:lla eli kohosivat 0.1 IIIhlllk:lla. Ylijäämä, 3.o mmik:,
71159: 13.1 % :Ila 277.3 mmik:aan. Sekalaiset tu- on näin ollen kasvanut edellisestä vuodesta
71160: IQt alenivat 0.1 mmk:1la ja valtionrauta- 0.6 mmk:lla.
71161: teiden suorittama ilmrvaus postin kuljetuk-
71162: sesta pysyi muuttumattomana, mutta mui- P u o 1 u s t u s 1 a i t o k s e n t e h t a a t.
71163: den tulomomenttien k()hdal1a oli lisäystä
71164: · edelliseen vlioteen verrattuna, nimittäin Luvut VI-XI. Puolustuslaitoksen tkailk-
71165: postimwksuis:sa 16.5 mmlk:, autoliikennetu- kien tehtaiden hruttotulot ovat lisäänty-
71166: 140
71167:
71168: neet, yhteensä 18.7 nrmk: lla, nimittäin sekä maanmittaushalHtuksen kivipainon yli-
71169: ruutitehtaan tulot 5.4 :mmtk: lla, patruuna- jäämä 0.3 mrnk:lla 0.3 mmik:aan eli yh-
71170: tehtaan tulot 4.3 mmk: lla, kivääritehtaan teensä 1.6 mmk:Ua 5.o mmk:aan.
71171: tulot 1.7 mmk:1la, lentokonetehtaan tulot
71172: 6.6 mrnk:lla, laivatelakan tulot 0.3 rnmlk::lla
71173: Valtion metsätalous.
71174: ja 'armeijan pU!kimon tulot 0.4 mrnk: lla.
71175: Tu1oj@ Esäyk:siä vastasivat yhtä suuret Dulw XVI. Metsätalous. Valtion metsä-
71176: lisäykset tehtaiden varsinaisissa menoissa, talouden bruttotulot lisääntyivät 95.9
71177: jotka samoin kuin tulotkin olivat 96.o rnmk. mmk:lla eli 34.4% :lla 374.4 mmik:aan.
71178: Näin ollen nämä tehtaat eivät tuott&neet Tulot pystymetsän myynnistä !kohosivat
71179: ylijäämää. Viiden ensiksimainitun tehtaan 26.8 mmk: lla j~a hankintatulot 70.7 mrnk: lla,
71180: kohdalta johtui menojen lisääntyminen jota vastoin sekalaisissa tuloissa oli väJhen-
71181: pääasiiallisesti raaka- ja tarveaine- sekä . ja- nystä 1.6 mmk.
71182: lostusmenoj·en kasvamisesta, kun taas ar- Metsätalouden varsinaiset menot ovat
71183: meijan pukirnon menojen lisääntyminen ai- niinikään lisääntyneet, joskin vain 20.3
71184: heutui työpalklkojen sekä käyttö- ja hoito- mmk:Ua 188.5 mrnk:aan ·eli 12.o% :lla,
71185: kustannusten kohoamisesta. siitä menot puutavaran hankinnasta valtion
71186: metsistä 15.7 mm'k:lla, metsänhoito-ja met-
71187: M u u v a l t i o n l i i k e t o i m i n t a. sänsuojelu- seikä suonkuivausmenot 1. 7
71188: mmk: Ha, verot ja muut ma:ksut metsä-
71189: Luvut XII-XV. Tähän ryhmään kuulu- maista 1.3 mmk:lla, puiden leimaamisesta,
71190: vien liikeyritysten bruttotulot ovat nousseet kuutioitrnisesta ja luovutuksesta aiheutuvat
71191: yhteensä 2.7 mmk:lla 30.9 mnrk:aan ja menot 0.9 mmk:lla, matkakustannukset
71192: niiden menot 4.3 mmk:lla 25.9 mrnik:aan. OA nunk: 1la sekä palkkausmenot 0.3
71193: Margariinitehtaan tulot lisääntyivät 3.1 mmildlla. Suurilll vähenn,ys, 0.2 mmk, oli
71194: rnnrk:Ua ja sen menot, raaka-aineiden han- metsäntuotteiden ostajilta takaisin perittä-
71195: kinta- ja jalostusmenojen seikä tuotteiden vissä hakkuunvalvontaik:ustannuksissa.
71196: myyntikustannusten kohoamisen johdosta, Metsätalouden tuottama ylijäämä on
71197: 3.2 m:mk:lla. Valti~meuv~oston kirjapainon edelläolevan mu:kaisesti !kasvanut 75.6
71198: tulot sitä va;stoin ovat alentuneet 0.2 mmk:Ua eli 68.6 %:lla 185.9 rnmrk:aan.
71199: mmk:'l'la, menojen noustessa l.o mrnk:1la, Luku XVII. Metsätieteellinen tutkimus-
71200: jolla määrällä työpaikat, tarveainemenot ja laitos. Metsätieteellisen tutkirnuslaitolksen
71201: käyttökustannukset lisääntyivät. Virallisen alaisten kokeilualueiden bruttotulot olivat
71202: lehden tulot väJhenivät 0.1 mmk:lla, kun 5.4 mmk, lisääntyen edellisestä vuodesta
71203: taas menot pysyivät samansuuruisina kuin 0.3 mmik:lla, ja niiden varsinaiset menot
71204: edellisenäikin vuotena. Myöskin maanmit- 2.8 mmk eli 0.1 rnmik suuremmat ilmin
71205: taushallituksen kivipainon tulot ovat vähen- edellisenä vuotena. K,okeilU!alueiden tuot~
71206: tyneet 0.1 mmik:lla, menojen osoittaessa tama ylijäämä lisääntyi näin ollen 0.2
71207: yhtä suurta lisäystä. mmk:lla 2.6 mmlk:aan.
71208: Kuten edelläolevasta selviää, ovat kaik-
71209: kien näiden liiikeyritysten ylijäämät vähen-
71210: Valtion moo.talous.
71211: tyneet edellisestä vuodesta, nimittäin mar-
71212: gariinitehtaan ylijäämä 0.1 mrnk:1la 1.4 Luvut XVIII-XXI. Vankeinhoitolaitoik-
71213: 1nmrk: aan, valtioneuvoston kirjapainon yli- sen alaisten maatilojen bruttotulot lisään-
71214: jäämä 1.2 mrnk:lla 2.3 mmik:aan, virallisen tyivät 1.9 mmk:lla, varsinaiset menot 0.9
71215: lehden ylijäämä 0.1 mmk:l1a 1.o mrnk:aan mmik: lla sekä ylijäämä l.o mrrn'k: lla. Lää-
71216: 141
71217:
71218: kintölaitolksen tilojen tulot kohosivat 0.2 sivat 0.2 mmk:lla, menot 0.1 mmk:lla ja
71219: mmk: lla, menojen ollessa yhtä suuret kuin ylijäämä samoin 0.1 mmlk:lla. Yhteensä
71220: edellisenä vuotena, joten siis ylijäämä li- lisääntyivät valtion maatalouden brutto-
71221: sääntyi 0. 2 mmk: lla. Maataloushallituksen tulot 5.1 mmlk:lla 38.5 mmk:aan, varsinai-
71222: tilojen tulot ovat nousseet 2. 8 !llllllJk: lla, set menot 3.1 mmk:lla 26.6 mmk:aan sekä
71223: menot 2.1 mmik:lla ja ylijäämä 0.7 mmk:lla. ylijäämä 2.o mmk:lla 11.9 mmk:aan.
71224: Sosiaaliministeriön tilojen tulot taasen nou-
71225:
71226:
71227:
71228:
71229: Pääomatulot.
71230: 6 Os. Pääomatulot.
71231:
71232: Luku I. Valtiolle takaisin maksetut laina- omaisuuden luovutuksesta saadut tulot, joita
71233: pääomat vähentyivät yhteensä 39.1 mmk:lla voidaan käyttää maiden •ostamiseen valtion
71234: 37.7 mmk: aan. Asutustilojen lunastushinto- metsätaloutta varten, kohosivat 5.9 mmk:lla
71235: jen ta;kaisinmaksut kylläkin lisääntyivät ja seika:laiset tulot 2.o mmik: lla, jota vastoin
71236: 2.5 mmk:lla, mutta aikaisempina vuosina tulot v.aWon maaomaisuuden ja tuloa tuot-
71237: menoarviossa myönnettyjen lainojen lyhen- tavien oilkeU:ksien myynnistä alenivat 3.4
71238: nytksiä suoritettiin 41.5 mmk vä;hemmän ja mmik:Tia.
71239: tilatlanta väestöä varten luovutettujen tilojen Luku IV. Menorästien jct siirrettyjen
71240: ikauppahintojen takaisinma:ksuja 0.2 mmk määrärahojen peruutukset vähenivät 14.4
71241: vähemmän kuin edellisenä vuotena. mmk:Mn eli 16.8 mmk:lla.
71242: Luku II. Valtion liikeyritysten kuoletuk- Luku V. Siirrot tulo- ja menoarvion
71243: .set nousivat 94.o mmk:aan eli 3.7 mm:k:lla. ulkopuolella olevista rahastoista ovat edelli-
71244: Lisäystä oli valtionrautateiden ikuoletuk- sestä vuodesta lisääntyneet 0.5 mrmk:lla
71245: tlissa 1.9 mmk, valtionrautateiden puuta- 0.8 mmik:aan.
71246: varaliikkeen kuoletuksissa 0.1 mmik, posti- Luku VI. Valtionlainoja otettiin yh-
71247: ja lennätinlaitolffien kuoletuksissa 1.o mmk, teensä 845.7 !ll1lllk eli 54.3 mmk vähemmän
71248: kanavien kuoletuksissa 0.1 mmk ja lento- kuin edellis·enä vuotena.
71249: konetehtaan kuoletuksissa 0. 7 mmk seikä Luku VII. Bilanssin ulkopuolella olevat
71250: vähennystä ruutitehtaan kuoletuiksissa 0.1 lainasaamiset. Kulten edelllä jo on mai-
71251: mmk. nittu, siirrettiin tilivuotena 625.3 mmk
71252: Luku III. Tulot valtion omaisuuden biltallSSin u'Hmp!Uolella ()lle~ta iLainJasaami-
71253: myynnistä, jotka tilivuotena nousivat 51.o sia v;altion sUJhdanoor.ahastroon. Mainittu
71254: mmk:aan, osoittavat yhteensä 4.4 ffimlk:n .erä huollllaltt1in rtu:lollla tämän uuden inVIUn
71255: lisäystä edellisestä vuodesta. Valtion maa- kolhdalLa.
71256:
71257:
71258:
71259:
71260: Varsinaiset menot.
71261: Kuten aHmisemmin on mainittu, siirret- vilksi toisilta momenteilta :kuin edellisenä
71262: tiin menoja vuoden 1937 tulo- ja meno- vuotena. M. m. on seuraaNa,t menot siir-
71263: arviossa lukuisissa tapauksissa maksetta- retty päälMkasta toiseen:
71264: 142
71265:
71266: Vastaava
71267: määrä v:n
71268: V:n 1937 menoarvio V:n 1936 menoarvio 1936 tilinpää-
71269: töksessä mk
71270: 11 Pl XIV: 27 mom: lle 19 Pl. II: 4 mom:lta avustus Petsamon kalan-
71271: myyntiosuuskunnan lainojen lyhentämiselksi 200,000
71272: 13 Pl. II: 1 mom:lle 9 Pl. XIII: 7 mom: lta merivoimien ikartoitUS'-
71273: töiden menoja, arviolta ................. . 225,000·
71274: 15 Pl. IV: 1 mom:l.le 11 Pl. XIV: 26 mom:lta Osuuskassojen Keskus-
71275: lainarahasto Oy:Ue n. s. frangilainasta aiheu-
71276: tuvan ag~otapp'ion korvaamisesta johtuvat
71277: menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,299,566
71278: 15 Pl. IV: 3 ja 4 mom: lle 11 Pl. XIV: 24 mom: lta eräiden luottolaitosten
71279: antamien lwinojen koron alentamisesta aiheu-
71280: tuvat menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,393,513
71281: 18 Pl. XXIV: 1 mom:lle 14 PI. IX: 1 mom:lta Perttulan kasvatuslaitok-
71282: sen palkkausmenoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,200
71283: 20 Pl. I: 21 mom :He 12 Pl. V: 3 mom:lta ;balviaurauksessa tarvitta-
71284: van kaluston hanikintaJkustannu.kset, arviolta 760,000·
71285:
71286:
71287:
71288: Kun vuoden 1936 tilinpäätökseen teh- muutokset, saadaan seuraava varsinaisten
71289: dään edellälueteltuja siirtoja vastaavat menojen kehityrstä osoittava laskelma:
71290:
71291: Lisäys Vähennys
71292: Pääluokka V. 1936 V. 1937
71293: v. 1937 v. 1937
71294: mk mk mk mk
71295: 1. TasavaLlan Presidentti ...... . 2,116,438 2,084,554 31,88&
71296: 2. Eduskunta ................ . 14,356,449 13,970,677 385,772.
71297: 3. V aitioneuvosto ............. . 5,965,458 6,427,997 462,539
71298: 4. V aitioneuvoston kanslia ..... . 6,151,953 6,297,448 145,495
71299: 5. UJkoasiain:ministeriö ........ . 41,702,196 42,869,040 1,166,844
71300: 6. Oikeusministeriö ........... . 103,679,975 104,406,582 726,607
71301: 7. Sisäasiainministeriö . . ...... . 382,300,034 370,925,890 11,374,144
71302: 8. Valtiovarainministeriö ...... . 49,501,457 52,073,923 2,572,466
71303: 9. Puolustusministeriö ........ . 573,974,562 634,534,256 60,589,694
71304: 10. Opetusministeriö ........... . 527,659,821 553,808,695 26,148,874
71305: 11. Maatalousministeriö ........ . 337,800,521 362,292,285 24,491,764
71306: 12. Kul!kulaitosministeriö ....... . 175,644,011 207,417,451 31,773,440
71307: 13. Kauppaministeriö .......... . 83,152,294 94,115,647 10,963,353
71308: 14. Sosiaaliministeriö .......... . 66,846,184 78,032,721 11,186,537
71309: 15. Sekalaiset yleiset menot ..... . 174,886,427 287,169,232 112,282,805
71310: 16. Erin. eläkkeet ja avustukset .. 93,978,048 102,567,648 8,589,600
71311: 17. Valtionvelka ............... . 343,365,957 638,162,516 294,796,559
71312: 18. Valtion liiketoiminnan sekä
71313: metsä- ja maatalouden brutto-
71314: menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,415,908,759 1,578,244,257 162,335,498
71315: 143~
71316:
71317:
71318: 1 Pl. Tasavallan Presidentti. Tiimän pää- Jen korvwukoot 0. 7 nlitllk: 11131 s.ekä Suomen'
71319: luokan menoissa ei ollut maininnarnarvoisia osuudet kiamsainväliiSiiJll, kustannuksiin 0.1;
71320: muutolksia 'edellisestä vuodesta. mmk: lla, mutta varattomien Suomen kan-
71321: 2 Pl. Eduskunta. Valiiopäivä:kustannuk- salaisten kotiinlähettämis- y. m. kust8!nnuk-
71322: set alenivat yhteensä 0.4 mmik: lla. Edusta- set nousivat 0.1 nnn!k:Ua, ja lisäksi oli tili-
71323: jien mai:Jlmkustannukset, ·eduskunnan kans- vuoden tilinpäätöksessä uutena menoeränå
71324: lian virka- ja pahelusmiesten pal'kkaukset, 1.4 mmk puuttumattomuutta Espanjan·
71325: valiokunti·en sihteerien, tulikkien ja asian- asioihin koslmvan sopimuksen aiheuttamia
71326: tuntijoiden palkkiot selkä lämmitys-, valais- kuluja.
71327: tus- ja voimavirtamenot tosin lisääntyivät, 6 Pl. Oikeusministeriö, tumnioistnimet,
71328: ~mkin menoryhmä 0.1 mrmk:lla, mutta edus- valtionsyyttäjät ja oikeusministeriöön koh-
71329: tajien palkkiot alenivat 0.4 mmk :Ua ja distnvat hallinnonhaarat. Oikeusministeriön
71330: painatuskustannukset 0. 3 nun!k: lla. menoista ova:t palrokaukset ja samoin virka-
71331: 3 Pl. l'altioneuvosto ja oikeuskanslerin- huoneistojen vuokra-, lämmitys- ja valais-
71332: virasto. Valtioneuvoston käyttövaramenot tuskustannukset nousseet 0.1 mmk: lla. Pallk:-
71333: ovat edellisestä vuodesta vähentyneet 0.4 kausmenojen lisääntymisen johdosta kohosi-
71334: nunk:lla. vat korkeimman hallinto-oikeuden menot
71335: 4 Pl. Valtioneuvoston kanslia ja siihen 0.3 mmk: Ha ja hovioikeuksien menot 0.1
71336: kohdistnvat hallinnonhaamt. Tilastollisen mmk: lla. Kihlakunnanoikeuksien m011oista/
71337: rpäältoimi~ston meno'istla lisääntyivät rpa~na taas lisääntyivät kihlakunnantuomarien
71338: tuskustannuks.et 0.1 n1111k:l:1a, mutta kJUn paH{Ikaukset 0.3 mmk: lla, tuomiokuntien
71339: edellisen vuoden menoarviossa ollut 0.1 ir!otaarie'IJJ pa:lkkiQit 0.7 mmk:lla ja menot
71340: mmik: n määräraha käsityötilaston laati- 'käräjä- ja arkistohuoneistoista 0.1 mrnk:lla,
71341: mista varten oli p'oistettu tilivuoden meno- jota vastoin korvaus käräjäjyvistä a1eni 0.3.
71342: arviosta, pysyi toimiston menojen ·Loppu- mmk:Ua. Myöskin maanja!ko-oikeuksien me-
71343: summa entmellään. Valtioneuvoston julkai- not ovat lisään:tyrueet, yhteensä 0.1 mmk:Ua.
71344: suvaraston menot sitä vastoin lisääntyivät, Vankeinhoitolaitoksen menot alenivat 0. 7
71345: painatuskustannusten kohoamisen johdosta, mmk: lla. Lisäystä 'oli palkkausmenoissa
71346: 0.1 mm'k:Ha. 0. 6 mmk sekä lämmitys- ja valaistusme-
71347: 5 Pl. Ulkoasiainministeriö ja siihen koh- noissa 0.4 mmlk, mutta menot herrkilökun-
71348: distuvat hallinnonhaarat. Lähetystöjen me- nan virkapuvuista ja ruuanpitomenot aleni-
71349: noista lisääntyivät palkkausmenot 0.6 vat molemmat 0.1 mmk: lla, pito- ja maJkuu-
71350: mmk:Ua ja tarverahamenot 0.3 mmk:lla, vaatemenot 0.4 mmk: lla, kalusto- ja työ-
71351: jota vastoin sekä virkahuoneistojen vuolkra-, asecrnenot 0.2 mmk: lla, työliikkeen .menot
71352: lämmitys- ja valaistusmenot että !kiinteistö- 0.6 mmk:lla, säästö- ja työosuusrahat
71353: jen menot alenivat 0.2 mmk:lla. Lähetet- 0.1 mmk:Ha selkä vanginkuljetuskustannuk-
71354: tyjen !konsulien palklkaukset nousivat 0.2 set 0.2 mmk:lla. Sekalaisista :menoista ovat
71355: mmk:lla, tarvera:hamenoj011 alentuessa 0.1 erinäiset apur.ahat lisääntyneet 0.1 mmk: lla
71356: mmk: lla, kun taas kunnia:konsurien virasto- ja Helsingissä vuonna 1937 pidetyn Poh-
71357: jen menot ovat lisääntyneet 0.1 mmk:lla. joismaiden lakimiesten kokouksen avustus
71358: Muista vakinaisen ulkomaan ·edustuksen sama;lla määrällä, kun tt:Jaas ktorvaukset .todis-
71359: aiheuttwmista menoista nousivat muutto- tajiJrl:e rikosasioissa ovat vähentyneet 0.2
71360: kustannukset 0.3 mmk: lla, sekalaiset men'Ot mmk:lla.
71361: 0.2 mmik:lla ja autojen hankintamenot 7 Pl. Sisäasiainministeriö ja siihen koh-
71362: 0.1 mmik: lla. Erinäisten määrärahojen <koh- distuvat hallinnonluuJ,rat. Sisälasiiainminis-
71363: dialla väJhen;ivät kul'ISSii.n- ja hinooruvailh:telu- teriön menoista lisääntyivät pa.lrokausmenot
71364: 144
71365: 0.1 m)lnk:[;1Ja j:a looninlhallituSit.en menoisrba ja henkilökuljetuksista joiMuvissa menoissa
71366: samoin palkkausmenot 0.2 mmk:lla, Petsa- 0.1 mmk.
71367: rnOIIl aJueeTIJ hiallilllltomenot 0.1 mmk:lla ja Lääkintöhallituksen pal!kkausmeoot ovat
71368: sakko-osuudet 0.2 mmk:lla, minkä Hsäksi kasvaneet 0.1 mmk:lla ja ma;aseudun ter-
71369: maaherrojen autojen uusimiseen käytettiin veydenhoitomenot 1.1 mmk: lla, nimit-
71370: 0.1 mm!k, jota vastaavaa menoa ei ollut <täi,n Vlaitionapu kunnanil.ääkärien sekä
71371: edellisenä vru:O'tena. Kihlalkuntien hallinto- kun1ti.en hamma,~äkärien p,alkkaamisekisi
71372: menoista sekä maalaispoliisin menoista ko- 0.1 mmik:Ha, maalaiskuntien kätilöiden
71373: hosivat palikkaukset 0.3 mmk:lla, siitä ni- palikkauik:set 0.2 mmik:: na ja valtionapu kun-
71374: mismresten ja maalaispoliisien palk:kaukset nille rokotuskustannusten suorittamiseksi
71375: D.2 mmk:lla, ja edelleen matkakustannukset O.s mmk:lla. Helsingin yleisen sairaalan
71376: 0.2 mmk: lla, korwwkset m.a;,alaispoliisille menoista ilrohosivat ruuanpitomenot 0.6
71377: mrutkallmluista 'omassa piirissä 0.1 mmlk::lla mmik:lla, palkkausmenot ja samoin lämmi-
71378: ~Sekä 1118;asoodnn p,oil:iisivimnomaisten ja tys- ja valaistusmenot 0.2 mmk:lla sekä
71379: 1äänin,rikosetsirvien moottorikulkrmleUJVojen lääJkkeiden, lääkäriwkojeiden ja sideainei-
71380: käyttö- ja ylläpitokustannukset 0.2 mmk:lla, den hrunik:intameoot, sekalaiset menot j'a
71381: jota pwitsi uutena menoeränä 'olivat menot röntgen- ja muusta hoidosta poliklinikoilla
71382: kassakaJappien hankkimisesta nimismiehille johtuvat menot ikaiikiki 0.1 mm.k :lla. Lää-
71383: 0.1 mmk. Vähennystä, 0.1 mmk, oli ainoas- nint- j,a yleisten sairaal1ain sekä sukupuoli-
71384: taan poliisiviranO!lllaisten luO'ttoaikalipuista tautisaira:alain menot taasen kohosivat 4.1
71385: aiheutuvissa menoissa. Kaupunkien poliis1 mmik:Ua, siitä eniten palkkausmenot 1.15
71386: viranomaisten pa1Jkkausmenot lisääntyivät mm;k : lla, rUiWlJl pitomenolt 1.1 mmk: Ha, 1ärn-
71387: 0. 5 mmk: Ua, erinäiset menot 0.1 mmk: 1la mitys- ja VJalaistusmenot 0. 7 mmk: lla sekä
71388: ja matikaJkustannukset samoin 0.1 mmk:lla. lääkkeiden, lääkärinkojeiden ja sideaineiden
71389: V a1tioHisen poliisjn menot sitä vast'oin ovat hankintamenot 0. 5 mmik:: lla. Edelleen li-
71390: vähentyneet 0.1 mmk:lla, kun taas sekä sääntyiwiilt tuberkU:loosiparan:tolain menoista
71391: dlmstutkimuskieSikuiksen että ylimääräisen ruuanpitomenot 0.2 mmk:lla ja lämmitys-
71392: poliisivoiman menot nousivat samana mää- ja valaistusmenot 0.1 mmk:lla sekä mieli-
71393: rällä. ja hermosairaalain menoista palkkauikset
71394: Merivartiolaitoksen menot osoittavat li- samorn 0.1 mmk:lla, ruuanpitomenot O.a
71395: säystä yhteensä 1.4 mmik. Lisäystä oli mmk: lla, lääikikeiden, lää:kärinkojeiden ja
71396: palk!kausmenoissa 0.1 mmik, aluksien ja sideaineiden hankintamenot 0.1 mlll'k:lla
71397: moottor,~kulkuneuvojen kunnossap'1tokus1 tan- sekä lämmitys- ja valaistusmenot 0.2
71398: nuiksissa 0.9 mmk sekä poltto- ja voitelu- mmJk: Ha. Sen ruja8in käytett>iin mi~B[isaima-
71399: ainemenoissa 0.3 mmk. Samoin ovat myös- 1ain, 'hermo~ ja kwatumabautisten hoit,olai-
71400: kin rajavartiolaitoksen menot lisääntyneet, ,tostoo sekä tuberkuil.oosipamnto1ain avusta-
71401: yhteensä 2.2 mmk:Ua. Pclklkausmenot !ko- miseen 25.o mmk våwemmän kuin edellisenä'
71402: hosivat 1.3 mmk:lla, muonitus- ja varustus- vuotena. Sekä piirimielisairaalain että
71403: menot 0.4 mmk:lla, majoitusmenot 0.2 tuberkuloosiparantolain rakennusavustuk-
71404: mm!k :lla selkä kuljetus- ja viestivälineiden set alenivat, edelliset 19.5 mmk:lla ja
71405: uusinta- ja kunnossapitomenot 0.1 mmk:lla, jälkimmäiset 10.o mmk: lla, jota vastoin
71406: ja uusina kertamenoina oliV'at rajavartio- mieli- ja hermosairaalain avustukset li-
71407: laitoksen autojen uusintamenot 0.1 mmik: ja sääntyivät 2.4 mmk: lla, kaatumatautisten
71408: varti1oalus ,Turj1an" korja1J:Sk.ustannukset hoitolaitosten avustukset 0.2 mmk:lla setkä
71409: "0.2 mmik. Vähennystä oli virkamat!koista tuberkuloosiparantolain ja tuberkuloosi-
71410: 145
71411:
71412: huo1totoiminrua;n avustukset 2.o mmk:l1a. nosta aiheutuvat kustannU'kset lisääntyneet
71413: Lääkintölaitdksen muista menoista lisään- O.s mmk:lla.
71414: tyi avustus synnytyslaitoksen rakentami- 9 Pl. Puolustusministeriö ja siihen koh-
71415: seksi Viipuriin 0.2 mmk: lla, mutta kulku- distuvat hallinnonhaarat. Tämän pääluo-
71416: tautien ®käisemisestä jobtuvissa menoissa kan menot osoittavat kaikkien lukujen koh-
71417: oli vastaava vähennys. .dalla lisäystä edellisestä vuodesta. Puolus-
71418: Erinäisten määrärahojen ryhmässä oli tusministeriön menot nousivat yhteensä 0.1
71419: lisäystä oikeuslää:keopillisista katsastuksista mmk: lla ja puolustuslaitoksen palkkausme-
71420: jobtuvissa menoissa ja samoin erinäisille not 13.9 mm'k:lla, nimittäin peruspalkat
71421: yhdistyksille myönnetyissä avustuksissa 0.1 3.3 mmk:lla, ylimääräisen ihenkilökunmm
71422: mmk selkä asemakaavalain valtioHe aiheut- palkkiot 0.1 mmk:lla, erinäiset lisäsuorituk-
71423: tamissa kustannuksissa O.s mmk, mutta set ja viransijaisuuspalkkiot 9.o mmk: lla,
71424: toisaalta oli ·edellisen vuoden menoarviossa asevelvollisten päivärahat 1.2 mmk:lla
71425: ollut 0.7 mmk:n avustus Suomen palosuo- ja värvätyn miehistön rahapalkkaus 0.4
71426: jeluyhdistykselle pah)päällystökoulun ja mmk: lla. Taloustarvemenoissa, jotka ovat
71427: kokeilulaitoksen p.el'ustamiskus'bannuksia kohonneet 12.5 mmk:lla, oli lisäystä muoni-
71428: varten proistrettm tiliViuoden menoarviosta. tusmenoissa 9.o mmk, vaatetuksen ja varus-
71429: 8 Pl. Valtiovarainministeriö ja siihen tU'ksen ikunnossapito- ja uusintaruenoissa
71430: kohdistuvat hallinnonhaarat. Tullihallituk- 3.o mmk, miehistön puhtaudenpidosta jobtu-
71431: sen mem>t lisääntyivät 0.1 mmk:lla sekä vissa menoissa 0.4 mmk selkä kasarmi-irtai-
71432: tullikamarien ja tullirajavartiostojen me- miston kunnossapito- ja uusintamenoissa
71433: not 0.6 mmk:lla. Viimeksimainituista me- 0.2 mmk. Edelleen lisääntyivät hevosten
71434: .noista nousivat palkkausmenot 0.4 mmlk:lla ruokinta- ja hoitomenot sekä uusintamenot,
71435: ja tarverahamenot 0.1 mmk:lla, minkä edelliset 1.6 mmk: lla ja jälkimmäiset 1.2
71436: lisäJksi uusirna meno:ina olivat tullimuseon mmk: lla. Myöskin ikoulutus- j,a kasvatus-
71437: avustus, uuden tullikamarin perustamiskus- menot osoittavat lisäystä, nimittäin voimis-
71438: tannukset sekä kirjoitus- ja 1asku_k1one:iden telu- ja urheilumenot 0.1 mmk ja apura!hat
71439: hankintamenot, yhteensä 0.2 mmk, kun taas ulkomailla opiskeleville 0.2 IIhlllk, ja samom
71440: ·sakko-<>Suudet alenivat 0.1 mmik:lla, jota ovat sairaanhoitomenotkin kasvaneet 0.3
71441: paitsi edellisen vuoden 0.1 mmk:n ikerta- mmk:lla.
71442: meno auton ostamisesta pohjoisrajalle ei Taistelu- ja kuormastovälineiden kun-
71443: enää esiinny vuoden 1937 tileissä. Raiha- nossapito- ja uusintamenot lisääntyivät 1.6
71444: pajan menot lisääntyivät yhteensä 1.o mmk: lla, jonka verran ampumatarve- ja
71445: mmk:lla, nimittäin palkikausmenot 0.2 räjähdysainemenot kohosivat, ja aluksiin
71446: mmk: lla, raa!ka-aineiden hankintamenot sekä merenkulku- ja meritaisteluvälineisiin
71447: 0.7 mmk:lla sekä poltto- ja ,tarveainemenot kohdistuvat menot 3.5 mmk:lla. Jälkim-
71448: 0.1 mmk:lla. Myöskin tilivuoden meno- mäisissä menoissa oli lisäystä laivojen kor-
71449: arvion tämän pääluohn VIII luvun koh- jaus- ja varustusmenoissa 2.5 mmk, kiin-
71450: dalla huomatut uuden leima- ja valmiste- teiden polttoaineiden ihan:kintamenoissa 0.6
71451: verokonttorin menot ovat verrattuina edel- mmk, meritaisteluvälineiden kunnossapito-
71452: lisen vuoden vastaaviin menoihin lisäänty- ja uusintamenoissa 0.2 mmk sekä meri-
71453: neet 0.1 mmk:lla, jolla määrällä leima- tykistön ampumatarvikkeiden hankintame-
71454: merkkien ja huvive:I~opääsylippujen valmis- noissa 0.3 mmk. Ilmailu- ja insinööriteknil-
71455: tuskustannukset nousivat. Edelleen ovat listen välineiden ikunnossapito- ja uusinta-
71456: erinäisten verojen ma!ksuunpanosta ja ikan- menot osoittavat 15.9 mmk lisäystä, mikä
71457:
71458: 5686-39 19
71459: 146
71460:
71461: lisäys on johtunut ilmailuvälineiden kun- not 1.2 mmk.:lla. Edelleen lisääntyivät
71462: nossapito- ja uusintamenojen kohoamisesta Helsingin yliopiston menot 2.1 mmk: lla.
71463: 15.o mmk:Ua sekä nestemäisten poltto- ja Lisäystä oli pa1!kikauksissa 0.9 mmk, lämmi-
71464: voiteluaineiden hankintamenojen lisäänty- tys-, valaistus- ja puhtaanapitomenoissa
71465: misestä 0.9 mmk:lla. 0.6 mm!k, kirjastomenoissa 0.2 mmk, museoi-
71466: Kiinteistömenoista nousivat kasal'mi- y. m. den ja muiden tieteellisten laitosten me-
71467: rakennusten vuosikorjausmenot 1.1 mmlk:lla, noissa samoin 0.2 mmk, korj,auskust'annuk-
71468: lämmitys-, valaistus-, vesi- j~a puhtaanapito- sis:sa 0.3 mmik sekä stipendeissä ja apu-
71469: menot 2.7 mm'k:lla sekä maan- ja asunnon- rahoissa 0.1 mmk, sekä vähennystä vuokra-
71470: vuokrat 0.2 mmik:lla. Kaikkiaan lisääntyi- menoissa 0.2 mmk. Myöskin oppikoulujen
71471: vät tähän ryhmään kuuluvat menot 3.9 menot osoittavat lisäystä, yhteensä l.s mmk.
71472: mmk:lla. Edelleen ovat kuljetus- ja matka- Palk!kausmenot ja samoin lämmitys- ja va-
71473: kustannukset ;kohonneet 0.5 mmk:lla, nimit- laistusmenot nousivat 0.5 mmk:Ua, rinn:wk-
71474: täin tavaran- ja muusta sotilaskuljetulksesta ikaisluolkkien ylläpitämisestä aiheutuvat me-
71475: johtuvat menot 0.3 mm!k: lla ja matkakus- not 0.3 mmk:lla, yksityiskoulujen valtion-
71476: tannukset ja muuttoavustukset 0.2 mmk: lla. apu 0.4 mmk:lla sekä koulukaluston han-
71477: Lisääntyneet ovat myöskin kertausharjoi- kintakustannukset 0.1 mmk:lla, kun taas
71478: tuksista johtuvat menot, yhteensä 0.6 kouluhuoneistojen vuokramenot alenivat
71479: mmk:lla, siitä muonitusmenot 0.3 mmk:lla, 0.1 mm'k:lla.
71480: majoituskustannukset 0.1 mmk:lla sekä he- Kansa:koululaitoksen aiheuttamat menot
71481: vosten ja kuormastavälineiden vuokra- ja ovat !kasvaneet yhteensä 13.1 mmk:Ila.
71482: hoitomenot samoin 0.1 mmik: lla. Kasvatusopillisen korkeakoulun sekä ylä-
71483: Erinäisistä menoista, jotka kaikkiaan kansakouluseminaarien menoista lisääntyi-
71484: nousivat 2.1 mmik: lla, lisääntyivät tarve- vät lämmitys- ja valaistusmenot, apurahat
71485: rahamenot, miehistön hyvinvoinnin edistä- varattomille oppilaille ja seikalaiset. menot
71486: misestä johtuvat menot sekä avustukset yh- kaikki 0.1 mmk:Ha, ja saman verran li-
71487: disty~ksille ja aikakauslehdille, kukin meno- säystä 'oli myöskin alakansakouluseminaa-
71488: ryhmä 0.1 mm:k:lla, ja uutena kertame- riJen menois:sa, kun taas kanswkou1ulaitoksen
71489: nona olivat talvisotaharjoituksista johtuneet valtionavustu'ksiin käytettiin 12.4 mmk
71490: menot 1. 7 mmk. Suojeluskuntajärjestön enemmän kuin edellisenä vuotena. Tähän
71491: menot nousivat yhteensä 2.5 mmk:lla. Li- menoryhmään kuuluvista menoista kohosivat
71492: säystä oli palkkausmenoissa 0.4 mmlk, maalaiskansakoulujen opettajiston palk-
71493: matkakustannuksissa 0.2 mmk sekä suoje- kaukset 2.6 mm'k:Ua, köyhimpien ja har-
71494: luslruntajärjestön apurah~assa 1.4 mmk, vaanasuttujen sekä rajaseutukuntien opet-
71495: minkä lisäksi uutena menona olivat viran- tajien lisäpalkkiot 0. 5 mmk: lla, maalaiskan-
71496: ja toimenhaltijain virkapukuavustukset 0.6 sakoulujen opettajiston ikälisät 0.6 mmk: lla,
71497: mmik. tuntiparkikiot 7. 9 mmk: lla, maalaiskuntien
71498: 10 Pl. Opetusministeriö ja siihen koh- kansrukouluhuoneisto jen raikennUJsavustukset
71499: distuvat hallinnonhaarat. Luterilaisen kir- 2.1 mmk: lla sekä lisäavustukset köyhim-
71500: kon menoista lisääntyivät selkalaiset menot miHe ja harvaanasutuille sekä rajaseutu-
71501: 0.3 mmk:lla, jota paitsi uusina kertame- kunnille kansrukoululait,oksen ylläpitomenoi-
71502: noina olivat Tampereen piispantalon ra:ken- hin 0.2 mmk: lla, jota vastoin kaupUll'kien
71503: tamisesta johtuvat menot 0.1 mmk ja Pet- kanswkoulujen avustukset alenivat 1.1
71504: samon evankelis-luterilaisen seurakunnan mmk: lla ja maalai~skanswkoulujen avustuk-
71505: pappilan rakennuskustannukset 0.7 mmik. set 0.4 mmk: lla. Erinäisistä 'kansaJkoulu-
71506: Yhteensä kasvoivat tämän menoryhmän me- lait()lksen menoista nousivat kesävirkistyksen
71507: 147
71508:
71509: toimittamisesta kesäsiirtolaissa varattomille, Suomen osanotosta Delaware-juhlallisuuk-
71510: etupäässä sairaille ja heikoille kansakoulu- siin.
71511: lapsille j'Ohtuvat menot 0.1 mmk:lla, maa- 11 Pl . .Maatalousministeriö ja siihen koh-
71512: laiskansaimulujen oppilasasuntolain yllä- distuvat hallinnonhaarat. Maanmittaushal-
71513: pitomenot samoin 0.1 mm!k:lla sekä Petsa- lituksen menoista li1sääntyivät sekä matka-
71514: mon kowlujen menot niinikään 0.1 kustannukset että ilmalmva:kartoituksesta
71515: mm!k:Ua. j,ohtuvat mruot 0.1 mmk: Ua, ja lisä;ksi suo-
71516: Aistivialliskoulujen menoista ovat kuuro- ritettiin tilivuotena uutena kertamenona
71517: mykkäin opetuslaitosten ruuanpito- ja ma- maanmittaushallituksen moottoriajoneuvo-
71518: joit,usmenot kasvaneet 0.2 mmlk:lla ja rin- jen hankintamenot 0.1 nnnk, jota vastoin
71519: nwkkaisluorkkien ylläpitämisestä johtuvat kartastotöiden menot alenivat 0.1 mmk:lla.
71520: menot 0.1 mmk: lla, kun taas so:Jreain ope- Edelleen nousivat maanmittausinsinöörikun-
71521: tuslaitosten menot ovat lisääntyneet 0.1 nan palkkaukset 0.1 mmk:lla ja maanmit-
71522: mmk:Ila. Kidastojen avustusten kohoami- tauskontoorien vuokra-, lämmitys- ja valais-
71523: sen johdosta nousivat valtion kirjastotoi- tusmenot samoin 0.1 mmk:lla. Sen sijaan
71524: men menot 0.9 mmk:lla. Edelleen ovat ovat maanmittauskustannukset alentuneet
71525: yhteiskunnallisen valistustyön menot lisäiiln- 1.1 mmk:lla. Näistä menoista lisääntyi-
71526: tyneet 2.2 mmk: lla, siitä ik>ansanopistojen vät tosin takaisin perittävät maanmitta-
71527: valtiooavustU!kset l.s mmk:lla sekä yhteis- rinpalkkiot 1. 7 mm!k: lla, mutta valtion
71528: kunnallisen korkeakoulun avustus, avustuk- maksettavat maa;nmittauskustannukset ale-
71529: set erinäisi~le valistusjärjestöille ja opinto- nivat 0.6 mmk:Ha, talonmuuttokustannll!k-
71530: kerhotoiminnan rtu!kemisesta johtuvat me- set ja apurahat 2.2 mmk:lla sekä maailiiilit-
71531: not kaikki 0.1 mm!k:lla. Samoin ovat myös- tausinsinöörien palkkiot vuokra-alueiden
71532: kin valtionarkiston menot lisääntyneet 0.1 lunastustoimituksista 0.1 mm!k: lla.
71533: m1llk: lla. Muinaistieteellisen toimikunnan Valtion maataloudellisten oppilaitosten
71534: menoista ko'hosivat 'kansallismuseon osasto- menot ovat lisääntyneet yhteensä 0.9
71535: jen menot 0.1 mmk:lla, mutta eräissä mmk: lla. Lisäystä oli sekä pa:lkkausme-
71536: muissa menoissa OJli vastaavasti vähennystä. noissa että lämmitys- ja valaistusmenoissa
71537: Tieteen, taiteen ja urheilun kannattami- 0.2 mmk ja edelleen oppilaitosten raken-
71538: seen käytettiin 3. 5 mmk enemmän ~uin nusten korjausmenoissa ja samoin sekalai-
71539: edellisenä vuotena. Lisäystä oli tieteellis- sissa menoissa 0.1 mmk, jota paitsi uutena
71540: ten ja kirjallisten seurojen sekä kaunotai- menona olivat maataloushallituiksen aiJ..ais-
71541: teiden edistämistä tarkoittavien yhdistysten ten laitosten palokalustojen korjaus- ja täy-
71542: avustuksissa 0.1 mmk, raha-arpajaisten dentämismenot 0.2 mmk. Karjanhoito- ja
71543: voittovaroista jaetuissa avustuksissa tieteen, meijerioppilaitosten menot al,enivat 0.1
71544: taiteen ja urheilun edistämiseksi 1.2 mmk mmk: lla, mutta kotitalousoppilaitosten ja
71545: sekä sekalaisissa menoissa 0.1 mmk, ja kotiteollisuusoppilaitosten menot ovat mo-
71546: lisäksi suoritettiin tilivuotena uusina avus- lemmat lisääntyneet 0.2 mmk: lla ja yksi-
71547: tuksina erilaisiin tarkoitU!ksiin yhteensä tyisluontoisten maataloudellisten oppilaioos-
71548: 2.2 m.rnk, mutta toisaalta oli edellisen vuo- ten rakennusavustukset 2.2 mmk:lla. Yli-
71549: den menoarviossa ollut 0.1 mmk:n määrä- määräisen työvoiman palkkioiden wlen:emi-
71550: raha Pohjoismaisten luonnontutkijain i]m- s,en johdosta vähenivät siementamastuslai-
71551: kouksen avustamiseksi poistettu tilivuoden tdksen menot 0.2 mmk: lla, jota vastoin
71552: menoarvi:osta. Erinäisten määrärahojen maa taloustuotteiden vientitarkastuksesta
71553: kohdalta suoritetut menot ovat lisääntyneet maksettavat palkkaukset lisääntyivät 0.1
71554: yhteensä 0.7 mmk:lla, josta 0.6 mmkjohtui mmk:lla ja maanviljelysinsinöörien vuokl<a-,
71555: 148
71556:
71557: lämmitys,. ja valaistusmenot samoin 0.1 netty avustus 0.1 mmk ja viljelyspalldriot
71558: mrnk: lla. Vai<klka avustukset maanparan- Pohjois-Suomessa tuotetuista sipuleista ja
71559: nustöiden kustantamiseksi nousivat 2.5 sikurijuurista 0.6 mmk, mutta toisaalta ale-
71560: mmk: lla ja avustukset pienviljelijöille nivat pienviljelijöiden uudi&- ja laidunvil-
71561: salaojituksiin 0.5 mmk:lla, alenivat val- jelyspalkkiot 0. 5 mmk: lla ja avustus Pet-
71562: tionavustukset maanparannustoiminnan tu- samon kalanmyyntiosuuskunnan lainojen
71563: kemiseksi silti 12.o mmk: lla, sillä vuonna lyhentämiseksi 0.1 mmk:lla, jota paitsi
71564: 1936 !käytettiin 15.o mmk maanparannus- edellisen vuoden menoarviossa olleet avus-
71565: töitä varten myönnettyjen lainojen alenta- tukset meijerien tukemiseksi 2.3 mmk ja
71566: miseen, jota vastaavaa menoa ei suoritettu K'aunisrannan puutarhaJkoeasemaa varten
71567: vuonna 1937. 0.1 mmk oli poistettu tilivuoden meno-.
71568: Tilivuoden aikana perustettujen valtivn arviosta.
71569: hevossiitt.olan ja hevoshoitokoulun menot Asutushallituksen menot nousivat 0.1
71570: olivat vastaavasti 0.4 ja 0.1 mmk. Muista mmk:lla, jonka verran menot maiden tut-
71571: hevoshoidon edistämistä tarkoittavista me- kimisesta asutusta vart'en lisääntyivät. Asu-
71572: noista lisääntyivät avustukset hevostalou- tustoiminnan menoista kohosivat valtion
71573: den edistämiseksi 0.1 mrnk: Ha. Kalastuk- maiden asuttamisesta johtuvat palk!kiot ja
71574: sen tukemisesta aiheutuvat menot !kohosivat korvaukset 0.4 mrn'k: lla, asutuslain mu-
71575: 0.3 mmk: lla, nimittäin valtion kalastuksen kaan ennakolta suoritettavat maanlunastus-
71576: hoito- ja valvontamenot 0.1 mm'k:lla ja ka- hinnat 0. 5 mmk: lla, asutusobligatiokupon-
71577: lastuselinkeinon kohottamisesta johtuvat kien lunastusma;ksut 1.1 mmk:lla ja toi-
71578: menot 0.2 mmk: lla. Maatalouskoelaitoksen meenpanokustannukset 0.1 mmk:lla, kun
71579: menot ovat, pääasiallisesti palkkausten sekä taas vi11katalojen käytön suunnittelusta
71580: lämmitys- ja sähkömenoj,en lisääntymisen johtuvat menot alenivat 0.1 mm'k:lla ja
71581: johdosta, nousseet 0.2 mmk:lla, ja myös- asutustHallisten taloudellisesta ja telknilli-
71582: kin koeasemien menot ovat lisääntyneet sestä neuvonnasta aiheutuvat menot 0.6
71583: saman verran. Maataloudellisen neuvonta- mmk: Ua. Erikoisasutustoimintaan käytet-
71584: työn avustamiseen taas käytettiin yhteensä tiin tämän pääluokan ilrohdalta 1. 7 mmk
71585: 2.1 mmk enemmän kuin edellisenä vuotena. enemmän kuin vuonna 1936.
71586: Eniten lisääntyivät seuraavat avustukset: Yiksityismetsätalouteen !kohdistuvista me-
71587: maataloudellisen rajaseututoiminnan a vus- noista kasvoivat menot ybityismetsätalou-
71588: tukset 0.4 mmk: lla, karjanjalostusyhdistys,. den edistämisestä ja valvonnasta 2.o mmk: lla,
71589: ten ja sonninpitoyhtymien avustukset 0.3 avustukset metsänparannustöiden lkustanta-
71590: mmk: lla, maatalouskerhotoiminnan avustu!k- miseksi 1.s mmk: lla, sa!hateollisuusikoulun
71591: set samoin 0.3 mmk: Ua, avustukset erinäi- avustus 0.1 mmk: Ua ja metsäopetuksen me-
71592: sille yhdistyksille ja yksityisille niinkään not 0.2 mmk:lla selkä alenivat menot uuden
71593: 0.3 mmk:lla ja avustukset maanviljelyksen kasvun aikaansaamisesta hävitetyillä alueilla
71594: edistämiseksi 0.2 mmk:lla. Muut valtion- 0.3 mmk: lla. Metsätieteellisen tutkimuslai-
71595: avustukset maatalouden tukemiseksi osoit- tdksen menoista kohosivat pal:kik:aukset 0.1
71596: tavat yhteensä 20.3 mm'k:n lisäystä. 1\:arja- mmk: Ua, mutta painatuskustamnU!kset ale-
71597: taloustuotteiden hintojen tukemiseen !käy- nivat samalla IIllääräHä.
71598: tettiin 22.4 mrnk enemmän ja sokerijuurik- I1m:ati,eteemsen :lreskuslaitoksen menot
71599: kaan viljelyspalkkioihin 0.1 mmk enemmän lisääntyivät yhteensä 0.4 mmk: lla, siitä
71600: kuin edellisenä vuotena, minkä lisäJksi eniten eli 0.3 mmlk:lla säätiedoituksesta ja
71601: uusina menoerinä olivat osanottoa varten kansainvälisestä ilmatieteellisestä toimin-
71602: Kööpen:haminan puutarhanäyttelyyn myön- nasta aiheutuvat menot. Geodeettisen lai-
71603: 149
71604:
71605: toksen koneiden hanbntameiiot vähenivät dossa olevien maanteiden ja siltojen sekä
71606: 0.1 mmk:lla, mutta eräissä muissa ruenoissa lossien kunnossapitomenot 12.9 mmk:lla,
71607: oli saman V'erran lisäystä. Eläinlääkintö- menot maanteiden aukipitämisestä moot-
71608: laitoksen menot ovat !kasvaneet l.o mmk: Ua, toriajoneuvoli~kenteelle talven aikana 2.2
71609: nimittäin matkakustannukset 0.1 nrmk:Ua mmk:Ua, tiemestarien palkkiot ja muut
71610: ja menot tarttuvien kotieläintautien vastus- kustannukset 0.2 mmk:lla, kunnille myön-
71611: tamisesta 0.9 mmik: lla, kun taas eläinJää- netyt helpotukset maantiealueiden lunas-
71612: kintöla;borato6on lämmitys-, valaistus- ja tusta varten l.o mmlk: lla sekä kunnan- ja
71613: vesimenot alenivat 0.1 mmk:Ua, sekalaisten kylläteiden avustukset 3. 7 mmk: lla el.i yh-
71614: menojen vastaavasti lisääntyessä. Menot teensä 25.2 mmk:lla. Rakennushallituksen
71615: erinäisten määrärahojen ryhmässä ovat ko- menot nousivat palkkausmenojen kohoami-
71616: honneet yhteensä 1. 7 mmk: Ha. Lisäystä oli sen johdosta 0.2 mmk:lla ja rakennushal-
71617: vaitaJkunnan metsien arvioirrriistyön me- linnon piiriikonttorien palkkausmenot 0.1
71618: noissa 1.1 mmk sekä metsänhoidon v,alvon- mmk: Ua, konttori en muiden menojen ikui-
71619: nasta ja riistanhoidon edistämisestä johtu- tenlkin vastaavasti vähentyessä. Erinäisten
71620: vissa menoissa 0.3 mmk ja edelleen viran- vaJltion ikiinteistÖj'en menot taasen ovat li-
71621: sijaisten palkkioissa, propagandaruenoissa sääntyneet 0.1 mmk:lla ja Saimaan y. m.
71622: ja matka-apurahoissa sekä turkisriistan li- vesistöjen säännöstelytutkimuksista johtu-
71623: säämisestä valtion mailla aih:eutuvissa me- vat menot 0.2 mmk:lla, kun sen SIJaan
71624: noissa 0.1 mmk kussakin menoryhmässä, koskitoimiikunnan menot ovat alentuneet
71625: mil1kä lisäksi eräisiin uusiin tarkoituksiin 0.1 mmk:Ha.
71626: käytettiin yhteensä 0.3 mrn:k, jota vastoin Erinäiset menot kohosivat yhteensä 4.5
71627: sekä hirv~en tuottamien vahinkojen kor- mmk: lla. Lisääntyneet ovat menot laiva-
71628: vauksiin ~että petoeläinten tapporahoihin kulun edistämisestä 0.1 mmik:Ua, ilmailun
71629: käytettiin 0.1 mmk vähemmän kuin edeUi- edistämisestä 1. 6 mmk: lla ja matkailulii-
71630: senä vuotena. kenteen edistämisestä 0.4 mmk: lla sekä
71631: 12 Pl. Kulkulaitosten ja yleisten töiden edelleen moottoriajoneuvoliikenteen järjes-
71632: ministeriö sekä siihen kohdistuvat hallin- telyn aiheuttamat kustannukset 0.3 mmk:lla,
71633: nonhaarat. Kulkulaitosten ja yleisten töi- eräissä Pohjois-Suomen kunnissa maksetut
71634: den ministeriön menot ovat lisääntyneet O.t rahtiavustukset ruisjauhoista, keittosuolastn
71635: mmk: lla, tie- ja V'esimkennushaUitu'ksen ja väkilannoitteista 0.5 mm'k:lla ja menot
71636: menot 0.2 mm'k:lla, nimittäin palkkaukset rautatietutkimuksista 0.9 mmk: lla, minkä
71637: ja s3iffioin tarverahamenot 0.1 mm'k:lla, lisäksi uutena menoeränä olivat menot Hel-
71638: sekä tie- ja vesirakennusten piirihallinnon singin lentoaseman eräiden laitteiden ha!lik-
71639: menot 0.9 mmk: Ha, siitä palkkaukset 0.3
71640: 1
71641: kimisesta ja Turun ~ento'kentän kiitoteiden
71642: mm'k:Ha, vuokra-, lämmitys-, valaistus- ja rakentamisesta, yhteensä 2.5 mmk. Vä:hen-
71643: siivoamismenot 0.1 mmk:lla sekä työkonei- nystä, 0.2 mmk, oli ainoastaan kyytitoimen
71644: den ja kaluston kunnossapitomenot 0.5 ja majatalonpidon aiheuttamissa menoissa,
71645: :rnmk: lla, kun taas 'hydrografisen toimiston jota paitsi eräitä edellisenä vuotena mak-
71646: menot nousiv81t 0.2 mmk:lla, josta 0.1 settuja avustuksia, yhteensä 1.5 mmk, ei
71647: mmk aiheutui autojen käyttö- ja kunnossa- suoritettu tilivuotena.
71648: pitokustannusten kohoap1isesta. 13 Pl. Kauppa- ja teollisuusministeriö
71649: Tietöistä johtuvista menoista Hsääntyivät sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
71650: valtion välittömään hoitoon otettujen maan- Kauppa- ja teollisuusministeriön menot li-
71651: teiden ja siltojen sekä ~1ossi'€ll kunnossa- sääntyivät palkkausmenojen kohoamisen
71652: pitomenot 5.2 mm:k: lla, maaherrojen hoi- j~ahdosta 0.1 lllllllk:Ila sekä merenkulkuhal·
71653: 150
71654:
71655: litu!ksen menot yhteensä 0. s mmk: lla, siitä men meripela8tusseura:lle 0.1 mmk:lla, avus-
71656: palkkausmenot 0. 7 mm!k: Ha ja painatus- tus merimieshuoltoa varten 0.2 mmk:lla,
71657: kustannukset 0.1 mmk:lla. Luotsipiiri<en valtion vientiinoton järjestämisestä aiheu-
71658: menoista nousivat palkkausmenot, viitoista, tuvat kustannukset 0.1 mmk:lla sekä avus-
71659: merimerkeistä ja väylätöi~Stä johtuvat me- tus Suomen osanottoa varten Pariisin maail-
71660: not, menot majakkojen ja johtoloistojen mannäyttelyyn 1.6 mmk:lla, jota paitsi
71661: loistotarpeista sekä johtoloi,gtojen ja valo- edellisen vuoden 0. 9 mrrnlk: n menoerä meri-
71662: poijuj•en rakentamis- ja kunnossapitomenot, karttalaitoksen uudelleen järjestämiseksi ei
71663: kukin menoryhmä 0.1 mmk: lla. EdeUeen enää esiintynyt tilivuoden menoissa. Li-
71664: lisääntyivät merenkulkulaitoksen alusten säystä o1i ulkomaankaupan edi!Stämisme-
71665: menot 7. 6 mmk: lla, nimittäin pal!JMausme- noissa 0.6 mmk, minkä lisä:k:si erinäisiin
71666: not l.o mmk:lla, varustus- ja kunnossapito- uusiin tarkoituksiin käytettiin J~hteensä
71667: kulut ja sekalai!Set käyttökulut 3. 5 mmk: lla 1.7 mrnk, siitä eniten eli 1.6 mmk 1roti-
71668: sekä polttoainemenot 3.1 mmk: lla, jota vM- maassa valmistettavan nestemäisen moot-
71669: toin satamien menot ovat alentuneet 0.3 toripolttoaineen valmi8tuksen kehittämi!Seen.
71670: mmk: lla, siitä kunnossapito- ja hoitdkustan- 14 Pl. Sosiaaliministeriö ja siihen koh-
71671: nu!kset 0.2 mmk: lla. distuvat hallinnonhaarat. Sosiaaliministe-
71672: Teknillisen im~keakoulun menoista Hsään- riön menot osoittavat lisäystä yhteensä
71673: tyivät sekä pal.kkaukset että lämmitys-, va- 0.6 mmk, josta 0.5 mmk johtuu maaseudun
71674: laistus-, voimavirta-, vesi- ja puhtaanapito- asuntotutkimuksista aiheutuneista kustan-
71675: menot 0.1 mmk:lla, mutta laboratorioista ja nuksista, joita ei suoritettu edellisenä
71676: opetusvälineistä johtuvat menot alenivat vuotena. Valtion tapaturmatoimiston palk-
71677: samoin 0.1 mmlk:illa. Lisäystä oli myöskin •kausmenot kohosivat 0.1 mmk:lla, jota vM-
71678: Tampereen telknillisen oppilait•dksen me- toin sosiaalivakuutuksesta aiheutuvat menot
71679: noissa 0.2 mmk, siitä palkkauksissa 0.1 mmk, alenivat 1. 7 mmk: lla. Viimeksimainitruista
71680: teollisuuskoulujen ruenoissa niinikään 0.2 menoi!Sta ovat korvaukset yksityisten työn-
71681: mmk, josta 0.1 mmk aiheutui rinnak- antajien työssä sattuneista tapaturmista li-
71682: kaisopetu!ksen ja telknillisten erikoiskurssien sääntyneet 0.1 mmk:lla ja asevelvollisten
71683: menoj·en lisääntymisestä, sekä ammattiope- sairaus- ja tapaturmakorvaukset 0.6mmk:Ha,
71684: tuksesta johtuvissa ruenoissa l.o mmk, ni- mutta työttömyyskassojen apurahat ovat
71685: mittäin ammatteihin valmistavien koulujen alentuneet 0.3 mmk: lla ja valtion suoritta-
71686: menoissa 0.6 lllffilk, ammattioppilaskoulujen mat tapaturmavakuutusmaksut 2.2 mmk:lla.
71687: menoissa 0.1 mmk, yleisten ammattilais- EdeUeen oli lisäystä huoltotoiminnan t•ar-
71688: koulujen menoissa samoin 0.1 mmk ja am- kastuksesta aiheutuvissa :menoissa 0.1 mmk,
71689: mattikasvatulksen muissa ruenoissa 0.2 mm:k. jolla määrällä palkkausmenot ovat nous-
71690: Edelleen nousivat kauppaopetuksen menot seet, Kannaksen ammattikoulukodin me-
71691: 0.5 mmk: lla, siitä !kauppakorkeakoulun noissa 0.3 mmk, josta 0.2 mmk johtui
71692: valtionapu 0.1 mmk:lla ja avustukset kaup- uudesta kertamenosta oppHas- y. m. asun-
71693: pruopistoille ja -!kouluille 0.3 mmk: lla, sekä tojen kunnostami:seksi, Perttulan tylsämie-
71694: geologisen toimikunnan menot yhteensä 0.6 listen kasvatuslaitoksen ja Kuhankosken
71695: mmk:lla, josta 0.5 mmk johtui malmitutki- tyttökodin menuissa 0.1 mmk ruuanpito-
71696: muksista aiheutuvien kustannusten kohoa- menojen lisääntymisen johdosta, muiden
71697: misesta. hoitolaitosten avustuksissa 0.3 mmk sekä
71698: Erinäisistä menoista, jotka vähenivät yh- kasvatuslaitosten menoissa yhteensä 0.4
71699: teensä 0.4 mmk: Ua, wlenivat avustus Suo- mmk, nimittäin ruuanpitomenoissa, pito- ja
71700: 151
71701:
71702: makuuv,aat,emenoissa, työliikkeen ruenoissa irtolaisten työlait(jksen hoito- ja haHinto-
71703: sekä lämmitys- ja valaistusmenoissa 0.1 menot 0.4 mmk.
71704: mmk ilmssa!kin menoryhmässä. 15 Pl. Sekalaiset yleiset menot. Valtion
71705: Lastensuojelun avustamisesta johtuvat rakennusten korjaus- ja uusimi,skustannuk-
71706: menot lisääntyivät yhteensä 1.5 mmk:lla. set !kohosivat 1.3 :mmk:Ua. Erinäisten me-
71707: Näistä menoista ovat avustukset kunnallis- nojl@ huomattavta lisäys, 128.9 mmk, joh-
71708: ten ja j'lksityisten kasvatuslaitosten perus- tuu siitä, että tämän menoryhmän k(jhdalta
71709: tamiseksi ja yHäpitämiseksi kasvaneet 0.3 käytettiin varoja useihin uusiin tarkoituk-
71710: mmk: lla ja kansanlastentarhoj,en avustuk- tsiin, nimittäin presidentinvaalista johtuviin
71711: set samoin 0.3 mm:k: lla, !lllinkä lisäksi menoihin 1.4 mmk, vwltion viran- ja toi-
71712: uutena kertamenona olivat l"a!kennusavus- menhaltijain palkkausten korotuksiin 29.5
71713: tukset ehkäisevää lastensuojelutyötä varten mmk, avustuksiin puutteessa ,oleville Suo-
71714: 1.5 mmk, mutta toisaalta oli edellisen vuo- men kansal<aisille, joiden omaisuus on jää-
71715: den 0.5 mmk:n määräraha p,ohjolan poika- nyt Venäjälle, 0.3 mmk, Itä-Suomeen pe-
71716: kodin raJlmnnustöitä varten poistettu tili- rustettavan raakasokeritehtaan avustami-
71717: vuoden menoarviosta. Köyhäinhoidon avus- seen 10.o mmk, la;inauslii!k!keen tileistä puis-
71718: tamisesta johtuvista menoista ovat lisään- toihin 0.5 mmk, Suomen Hypoteekkiyhdis-
71719: tyneet valtion korvattavat köyhäinhoitokus- tyksen vanhan {)saston velkojen maksami-
71720: tannukset 6.5 mmk:lla, avustuks,et työlai- seen lOO.o mmksekä maamme itsenäisyyttä
71721: tost,en perustamilseiksi 1. 6 mmk :lla selkä k~kevien kysymysten selvittämisestä j{)h-
71722: väihävaraisten lasten ja nuorten ammatti- tuviin menoihin 2.o mmk. Muista tähän
71723: kasvatuksen menot l.o mmk:lla S'ekä alen- menoryihmään kuuluvista menoista lisään-
71724: tunut Petsamon kunnallis- ja lastenkodin tyivät lakiin tai asetu:kseen perustuvat me-
71725: avustus 1.4 mmk:lla, joten siis tämän me- not, joita varben menoarvioon ~ei ole erit-
71726: noryhmän menot lisääntyivät yhteensä täin merkitty määrärahaa, 0.6 ,:mmk:lla,
71727: 7.7 mmk:lla. Uusia menoja olivat uUJsien men{)t !komiteoista ja asiantuntijoista 0.2
71728: huoltolakien nojalla kunnille korvattavat mmk: lla sekä virlkamiehille maJksetut kor-
71729: huoltomenot 0.3 m!lllk sekä valtion alkoho- vaukset palkansäästöaikana menetetystä
71730: listihuoltolain :menot 1.5 mmk. palkasta 0. 7 :mrrnlk: lla, kun taas takaisin-
71731: Raittius- ja siveellisyystyön ~tukemiseen maksetuista veromääl'istä suoritetut korot
71732: sekä erinäisiin huoltoavustuksiin käytettiin alenivat 0.4 mmk: lla ja tileistä poistot
71733: yhteensä 0.1 mm'k: vähemmän kuin edelli- 12.5 mm!k:lla, jota paitsi edellisen vuoden
71734: senä vuotena. Lisäystä oli sokeiden avus- menoista edustajainvaalien aiheuttamat me-
71735: tuksissa 0.1 mmlk, ja uutena menona oli not 2.1 mmlk, Kumlingen sairastuvan ja
71736: äitiysavustus 0.1 mmk, mutta avustukset lääJkärinrusunnon rakentamiskustannukset
71737: soikeiden järj,estöille alenivat 0.2 mmik:Ha O.s mmk sekä Suomen Hypoteekkiyhdistyk-
71738: ja raajarikkoisten avustukset 0.1 mmk:lla. selle maksettu korvaus Mookiinteistöpankin
71739: Työlainsäädännön aiheuttamista menoista osrukkeiden lunastamisesta valtiolle 0.5 mmk
71740: ovat työnvälityksen kustannukset kohonneet eivät enää esiintyneet tilivuoden ti,leissä.
71741: 0.2 !lil1Illk: lla. Erinäisissä menoissa, j~otka Kuntien osuus alkoholiyhtiön voitosta li-
71742: lmikkiaan alenivat 0.1 mmk:Ha, oli vähen- sääntyi 0. 5 mmk: lla. Edellisenä vuotena
71743: nystä työttömille järjestettyjen ammatti- osruksi täJmän pääluokan III luvun ja osaksi
71744: kurssien menoissa 0.5 mmk, kun taas eri.: 11 pääluokan XIV luvun !kohdalta suori-
71745: näiset apurahat lisääntyivät 0.1 1lillilk: lla, tetut avustukset eräille luottolaitoksille nii-
71746: minkä lisäksi uutena menona olivat nais- den lainaehtojen helpottamiseksi yhdistet-
71747: 152
71748:
71749: tiin tilivuoden menoarviossa uuteen IV 0.5 mmk:Ua. Samoin ovat myöskin yli-
71750: lukuun tämän pääluokan ikohdwlle. Ti:livuo- määräiset eläkkeet kohonneet, yhteensä 5.5
71751: tena käytettiin näihin avustuksiin yht,eensä mm!k: hla. Ennen myönnettyihin ylimääräi-
71752: 16.6 mmk vähemmän kuin edellisenä vuo- siin eläkkeisiin käytettiin 0. 7 mm!k vähem-
71753: tena. N. s. frangilainasta aiheutuvan agio- män !kuin edellisenä vuotena, mutta vuoden
71754: tappion korvaus OsuuSkass'oj,en Keskus- kuluessa myönnettyjen ylimääräisten eläik-
71755: lainarahasto Oy:lle aleni nimittäin 11.5 ikeiden määrä kohosi 0.2 mmk: lla, ja lisäksi
71756: mmk: lla, avustus Suomen Asuntohypoteek- olivat uusina menoina ylimääräiset elä!kkeet
71757: kipankille sen agiotappioiden johdosta 6.o ja avustukset jää!kä11eille j·a heidän omai-
71758: mmlk::Ua ja avustukset Osuuskassojen Kes- silleen 3.3 mmk sekä sotainva:liideille ja
71759: kuslainarah1asto Oy: n ja Suomen Hypo- ·heidän omaisil1een 2. 7 mmlk:. Lakkautuspa.l-
71760: teekkiyhdistyksen lain1o jen ik:oron al<entami- kat sitä vastoin a;lenivat 0.2 mmik: lla, kun
71761: seksi 0.5 mmk:Ila, kun taws avustus Oy taas menot ·erinäisten määrärahojen koh-
71762: MaaJkiinteistöpanlk:in tap·pion peittämiseik:si dalla lisääntyivät yhteensä 1.5 mmk: lla.
71763: kohosi 1.4 mmlk:: Ha. Edelleen aleniVIat tä- Näistä menoista kohosivat sekä erinäisten
71764: män pääluokan kohdalta suoritetut menot leski- ja orpokassojen että puolustuslaitok-
71765: työttömyyden lieventämise:ksi ja avustu:kset sen leski- ja orpokassan avustukset 0.1
71766: erinäisille kunnille yhteensä 1.s mmk: lla. mmk: lla, avustukset vakinaisessa palve-
71767: Avustukset vaikeuksiin joutuneille kun- luksessa olevien asevelvollisten omaisille
71768: nille, joista avustuksiiSta tilivuotena osa suo- 1.4 mmk:lla sekä avustukset lentopalveluk-
71769: ritettiin avustuksina viljatullista syntyvän sessa tapaturmaisesti vahingoittuneille 0.2
71770: rasitttl{isen lieventämiseksi Pohjois-Suomen mmk:lla, jota vastoin vapaussodan joh-
71771: väestölle, tosin lisääntyivät 7. 7 mmlk:: lla, dosta myönnetyt eläJkkeet ja avustukset
71772: mutta työttömyyden lieventämisestä aiheu- alenivat 0.3 mm'k: lla.
71773: . tuvat avustukset ja hallintomenot alenivat 17 Pl. Valtionvelan korot ja kustannuk-
71774: 9.o Illillk:lla, jota paitsi edellisen vuoden set. Ulkomaisen velan korkomenot väheni-
71775: menoarviossa ollut 0. 5 mmik: n määräraha vät 45.7 mmk:Ua 74.o mmk:aan, mutta
71776: valtion korvattavaksi jääneen agiotappio- kotimaisen velan korkomenot lisääntyivät
71777: osuuden Osuuskassojen Keskuslainarahasto 31.3 mmik:lla 111.2 :mmk::.aan, joten siis
71778: Oy: lle aiheuttaman kortlmtappion !korvaa- valti<onvelan korkomenot yhteensä alenivat
71779: mista varten oli poistettu tilivuoden meno- 14.4 mmk:Ua. Agio, toimituspalik'kiot ja
71780: arviosta. muut kustannukset valtion lainoi,sta sen
71781: 16 Pl. Erinäisten hallinnon;haarain eläk- sijaan nousivat 309.2 mmk:lla 452.9
71782: keet ja eläkkeen luontoiset avustukset. mmik:aan.
71783: Y.aJkinaisista elä:klk:eistä kohosivat valtion 18 Pl. Valtion liiketoiminta sekä metsä-
71784: p;a!lveluksen perust,eella myönnetyt eläkkeet ja maatalous. Tämän pääluokan menoja
71785: 1.3 mmk:lla sekä !kunnan ja seurakunnan on käsitelty edellä 5 osaston 1kohdwlla vas-
71786: palveluksen perusteella myönnetyt eläkkeet taavien tulojen yhteydessä.
71787:
71788:
71789: Pääomamenot.
71790: Tilinpäätösten muikaan olivat vuoden mainitun vuoden tilinpäätö'k;seen tehdään
71791: 1936 pääomamenot yhteensä 1,878,004,008 edellä varsinaisten menojen \kiohdalla lue-
71792: marik!kaa ja vuoden 1937 pääomamenot yh- teituja määrärahojen •Siirtoja vastaavat
71793: teensä 2,340,982,165 markkaa. Kun ensiiksi- muutokset, saadaan vuoden 1936 pääoma-
71794: 153
71795:
71796: menojen määräimi 1,878,564,008 markkaa. tion suhdannerahastoon siirrettyjä bilanssin
71797: Tämän muikaisesti oli pääomamenojen ver- uJkopuolella oll~ta lamasaami:sia. Jos tämä
71798: rannollinen lisäys 462.4 l1l1llk eli 24.6 %. menoerä jätetään lukuunottamatt·a, ovat
71799: Huomattava on kuitenkin, että tilivuoden pääomamenot vähentyneet 162.9 mmk:Ua
71800: pääomamenoihin sisältyy 625.3 mm:k val- eli 8.7 % :lla.
71801:
71802:
71803: 19 Pl. Tuloa tuottavat pääomamenot.
71804:
71805: Huomioonottaen tiiivuoden menoarviossa 1,345,022,048 markasta 1,821,615,835 mark-
71806: toimitetut siirrot pääluOkasta toi!seen ovat kaan eH 476,593,787 maT~alla. Menot ja-
71807: tuloa tuottavat pääomamenot lisääntyneet kaantuivat seuraavasti:
71808:
71809: V. 1936 V. 1937
71810: mk mk
71811: Sisäasiainministeriö .................... . 2,700,000
71812: Valtiovaminministeriö ................. . 20,889,810 8,147,'920
71813: Puolustusministeriö . . .................. . 22,845,000 61,670,000
71814: Maatalousministeriö ................... . 45,034,098 40,395,333
71815: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 204,265,030 313,925,896
71816: Sosiaaliministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 269,826 1,719,794
71817: Valtionvelka .......................... . 915,013,027 623,338,393
71818: Työttömyyden li:eventäminen ........... . 39,000,000 23,000,000
71819: Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella
71820: oleviin rahastoihin . . . . . . . . . . . . . . . . .... 95,005,256 749,418,499
71821:
71822:
71823: Luku l. Sijoitukset valtion liiketoimin- yhteensä 390.5 mmk eli 138.4 mmk enem-
71824: taan, metsätalouteen ja maatiloihin. Nimik- män kuin vuonna 1936. Eroavaisundet
71825: keessä mainittuilhin sijoituksiin käytettiin käyvät selville seuraavasta yhdistelmästä:
71826:
71827: V. 1936 v. 1937
71828: mmk mmk
71829: Oy Maakiinteistöpankin osaJkJkeiden hankkiminen ............. . 12.o
71830: Ruutitehtaan täydennystyöt ................................ . 2.0 J.G
71831: Ruutitehtaan dynamiittiosaston perustaminen . . .............. . ±.:J
71832: Kivääritehtaan konttoriosaston laajentaminen ............... . 0.3
71833: Koneiden hankinta kivääritehtaalle ......................... . 3.1
71834: Lentokonetehtaan perustaminen ............................. . 20.1 8.0
71835: Tyklkiteihtaan perustaminen . . .............................. . 'H ...J
71836: Aluksen hankinta Helsingin varuskunnan laivaliikennettä varten 0.5
71837: Maiden ostaminen valtion metsätaloutta varten ............... . 8.o 8.o
71838: Valtionmaiden !kulku- ja kuljetussuhteiden parantaminen ..... . 2.7 3.2
71839: Maatalou:shahlituksen alaisten tilojen uudistusmenot ......... . 0.5 O.s
71840: Piitsjoen kenttäradan ra:lrentaaninen . . . . . . . . ................ . 1.5 2.7
71841: Uudet rautatierakennukset ................................. . 71.1 79.o
71842: Uudis- ja uusimistyöt valmiilla mdoilla 52.5 58.6
71843:
71844: 5H86-39 20
71845: 154
71846:
71847: V. 1936 V. 1937
71848: mmk mmk
71849: •
71850: Rautateiden liikkuvan kaluston lisääminen .................. . 26.2 95.6
71851: Työ'koneet, autot y. m. valmiilla rautateillä ................. . 2.2 2.5
71852: Rautateiden pää:konepajojen menot ......................... . 2.o 3.6
71853: Rautateiden puutavamliikkeen menot ....................... . 0.9 1.o
71854: Uusi-en posti- ja lennätintalojen rakentaminen ja lkalustaminen 12.5 26.4
71855: Posti- ja lennätinlaitok!sen liilillrnva !kalusto ja tyokoneet ....... . 2.o 3 .,
71856: ·"
71857: Pu.helin- ja lennätinlaitteiden ja -johtojen uusiminen ......... . 0.9 3.5
71858: Puhelinverkon laajentaminen ............................. . 21.8 19.4
71859: Itä-Suomen rann~oradioaseman rakentaminen .............. . 0.6
71860: Kanavatyöt .............................................. . 6.9 17.2
71861: Kuopion-Iisalmen }aivaväylän syventäminen ............... . l.o
71862: rröiden järjestäminen vangeille ............................. . 5.o 2.o
71863: Erinäiset pakikolunastukset . . .............................. . 0.1
71864: Kasvatusl~itosten menot ................................... . 0.3 0.2
71865:
71866: Luku II. Avustuslainat. Uusien avustus- hentyiTlyt 8.5 mmik:lla 35.4 nunk:aan.
71867: lainojen määrä on edellisestä vuodesta vä- Nämä ,lainat jrukaantuivat seuraavasti:
71868: V. 1936 v. 1937
71869: mmk mmk
71870: Lainat Kemin kaupungiUe ja Oulun diaikonissalaitokselle ..... . 2.7
71871: Valtionavustus Suomen Hypoteeik:kiyhdistyikselle ............. . 8.9 8.1
71872: Rakennusrainat yksityisille maatalousoppilaitoksille ........... . l.o O.T
71873: Lainat maanparannus- ja salaojitustöihin ................... . 8.o 9.7
71874: Lainat maataloudellisille tuotantolaitoksille ................. . 0.'1
71875: Lainat metsänparannustöihin ............................... . 13.3 13.3
71876: Erikoisasutustoiminnan aiheuttamat menot ................. . 10.o 1.o
71877: Muut maatalouden avustuslainat ......................... . 0.6
71878: Rakennuslainat ehkäisevää lastensuojelutyötä varten ......... . 1.5
71879:
71880: Luku III. Valtionvelan kuoletukset. Val- toon siirrettiin 39.7 mmk eli 5. 7 :mrnk enem-
71881: tionvelan kuovetusmenot ·ovat yhteensä vä- män ja valtion suhdannerahasooon 709.7
71882: hentyneet 291.7 mmk:lla 623.3 mmik:<aan. mmk eli 678.7 mmk enemmän kuin edelli-
71883: Ulkomaisen velan kuoletusmenot alenivat senä vuotena, mutta sitä vastoin tilivuo-
71884: 397.5 Jillllk:lla 259.4 mmk:aan, mutta sen tena ei tapahtunut siirtoa valtion vilja-
71885: sijaan kotimaisen velan kuoletusrnenot nou- varastomhastoon, johon edellisenä vuotena
71886: sivat 110.8 mmk:lla 359.o mm'k:aan, jota siirrettiin 30.o mmk. Kuten aikaisemmin on
71887: paitsi vanhempien epäedullisten lainojen mainittu, johtui valtion suhdannerahaston
71888: lunastamiseen käytettiin 5.o mmk ,eli 5.o huomattava kasvu pääasiallisesti siitä, että
71889: mmik vä;hemmän kuin edellisenä vuotena. siihen siirrettiin yhteensä 625.3 mmk bi-
71890: Luku IV. Siirrot tulo- ja menoarvion lanssin ulkopuolella olleita lainasaamisia.
71891: ulkopuolella oleviin rahastoihin. Siirrot ni- Luku V. Työttömyyden lieventäminen.
71892: mikkeessä mainittuihin rahastoihin lisään- Tuloa tuottavat pääomamenot työttömyy-
71893: tyivät 654.4 :mrnk:Ha 749.4 mmk:aan. den liev,entämistä varten alm1ivat 16.o
71894: Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutusrahas- rnmk:lla 23.o mmk:aan.
71895: 155
71896:
71897: 20 Pl. Tuloa tuottamattomat pääomamenot.
71898:
71899: Tuloa tuottamattomat pääomamenot ale- eli 14,175,629 markalla. Menojen jaJkaan-
71900: nivat, !kun vuoden 1936 tilinpäätölk- tuminen eri hallinnonhaarojen kesken käy
71901: seen tehtävät muutokset ot,etaan huomioon, selville seuraavasta ryhmittelystä:
71902: 533,541,960 markasta 519,366,331 markkaan
71903:
71904: V. 1936 V. 1937
71905: mk mk
71906: Ulkoasiainministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,134,721 3,800,000
71907: Oiimusministeriö ....................... . 4,984,673 8,649,917
71908: Sisäasiainministeriö . . .................. . 30,401,047 36,362,111
71909: Valtiovarainministeriö ................. . 800,000
71910: Puolustusministeriö .................... . 253,717,485 263,134,684
71911: Opetusministeriö ...................... . 17,940,869 17,238,902
71912: Maatalousministeriö .................... . 11,038,987 21,645,117
71913: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 115,085,287 126,825,039
71914: Kauppa- ja teollisuusministeriö ......... . 44,803,891 15,787,223
71915: Sosiaaliministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,435,000 7,123,337
71916: Työttömyyden lieventäminen ........... . 50,000,000 18,000,000
71917:
71918:
71919: Luku 1. Perushankinnat. p,erushanikinta- mmk: aan. Menojen ryhmittely ilmenee
71920: menot ovat lisääntyneet 1.2 mm!k: Ua 243.o allaolevasta luettelosta:
71921:
71922: V. 1936 v. 1937
71923: mmk mmk
71924: Erinäisten sairaalain kalustot, koneet ja lääkärinkojeet ....... . 3.2 5.0
71925: Poliisiviranomaisten ja merivartiolaitdksen perushankinnat ... . 1.6 1.4
71926: 1\Tuut sisäasiainministeriön alaisten virastojen menot ......... . 0.1
71927: Puolustuslaitoksen perushanildnnat ......................... . 220.7 221.7
71928: Maa-alueiden osto ja pa;lcl{olunastus puolustuslaitokselle ....... . 1.9 2.1
71929: Erinäiset V ailisaaren räjähdysonnettomuuden aiheuttamat menot O.H
71930: Yliopiston tutkimus- ja opetusväline,et sekä kalusto ........... . 1.4 2.2
71931: Eräiden ikoulutalojen sisustaminen ......................... . 0.5
71932: Muut opetusminist,eriön alaisten laitosten menot ............. . 0.1 0.1
71933: :i\<1a311lmittaushallitu!ksen i1ma:kuvakartoitusvälineet ........... . 0.1 0.4
71934: Maatalouskoulujen peruslhankinnat ......................... . O.G
71935: Maatal,ousoppilaitosten lunastaminen valtiolle ............... . 3.2
71936: 1\<Iaan, rokennusten ja irtaimiston ,osto maataloudellisille lait<Yk-
71937: sille .................................................. . 1.5 0.9
71938: Tie- ja vesirakennushallituksen koneiston täydentäminen ..... . 3.8 5.4
71939: Ruoppauslmluston hanfkikiminen Laatokalle .................. . 2.8
71940: Teknillisen iko11kewlroulun laborotoriovälineet ................. . 0.2 0.4
71941: Muiden teknillisten oppilaitosten menot ..................... . 0.7 0.8
71942: Merenmittaustoiminnan tehostaminen ....................... . 0.6 0.7
71943: 156
71944:
71945: Luku II. Uudisrakennukset. Uudisra- mmk:lla 137.2 mmk:aan. Menojen vaihte-
71946: :1\;ennustöistä johtuvat menot alenivat 10.2 lut käyvät selville seuraavasta laskelmasta:
71947:
71948: v. 1936 V. 1937
71949: mmk mmk
71950: Mo~ovan ja Oslon lähetystötalot ........................... . 3.1 3.1:>
71951: Korkeimman hallinto-oikeuden huoneiston laajentaminen ..... . 0.2
71952: V aDikilarakennUJkset ....................................... . 3.5 3.3
71953: Konnunsuon-Muukon radan rakentaminen ................. . 1.o O.G
71954: Lääninhallitusten talot .................................... . 3.3
71955: Poliisivankilain rakentaminen maaseudulle ................... . 0.9 l.o
71956: Lentokonehallin rakentaminen merivartiolaitokselle ........... . 0.2
71957: Rajavartiostojen kasamnit ja muut ~sunnot ................. . 5.6 4.o
71958: Sairaw1ara:kennulkset ....................................... . 19.1 21.4
71959: Tullilaitoksen uudisraJlrennukset ............................ . 0.1>
71960: Sotilasrakennukset ........................................ . 23.8 27.4
71961: Puolustuslaitoksen erinäiset rakennustyöt ................... . 2.o 2.2
71962: Helsingin var~unnan ampumaradan. rakentaminen ......... . 5.3
71963: K1oorika1kik:itehtaan ja suolavaraston perustaminen ........... . 9.0
71964: Helsingin yliopiston rakennukset ........................... . 9.5 7.4
71965: Talojen Innastauninen oppikouluja varten ................... . 1.5 LI
71966: Oppikoulujen uudisrakennukset ............................ . 4.9 4.8
71967: Seminaarien uudisra:lrennukset ............................. . 0.2 1.2
71968: Petsamon Suonikylän kansakoulutalon rakentaminen ......... . 0.3
71969: Mikkelin läänin maanmittauSkonttorin uudisrakennus ......... . 0.9
71970: Maataloushallituksen alaisten laitosten uudisraJkennukset ..... . 2.o 6.o
71971: Valtion eläinlääkintölahoratorion rakentaminen ............. . 2.5
71972: Viikin ja Malmgårdin tilojen rakennustyöt ................. . 1.8 1.9
71973: Metsä!hallituksen alaisten laitosten uudisrakemiukset ......... . 9.6
71974: Tie- ja v;esira'kennushallinnon rakennukset ................... . 0.6 0.3
71975: Imatran valtionhotellin ja Kolin matkailumajan rakennustyöt .. 0.6 0.3
71976: Lentoliikenteestä johtuvat menot ........................... . 13.5 5.6
71977: Uudisra:kennukset ja sat'amatyöt luotsi- ja majakkapaikoilla ... . 0.6 0.1
71978: Majakkojen ja loistojen rakentaminen ..................... . 3.9 3.2
71979: Uuden tarkastuslaivan hankkiminen Turun iluotsipiiriin ....... . 4.6
71980: Uuden jäänsärkijän hankkirrninen ........................... . 36.o 3.3
71981: Merenkulkulaitoksen alusten per~orjaulkset ............... . 2.8
71982: Hangon valtionsataman tavarasuoj•an kunnostaminen ......... . 0.1
71983: Teknillisen korkeakoulun rakennustyöt ..................... . 0.5
71984: Vaasan t·eollisuus:lmulun uudisrruk!ennus ..................... . 2.0
71985: östensön turva:kodin uudisra:kennukset 0.4 l.s
71986: Alkoholistihuoltolain rakentaminen ......................... . 2.o 5.o
71987: Naisirtolaisten työlaitoksen perustaminen ................... . 0.3
71988: 157
71989:
71990: Luku III. Erinäiset yleiset työt. Tämän eli 26.s mmk: lla. Menot jakaantuivat seu-
71991: luvun menot lisääntyivät 121.2 mmk: aan raavaJSti:
71992: v. 1936 V. 1937
71993: mmk mmk
71994: Asutustöiden suorittaminen van!kityövoimin ................. . J. i) 4.5
71995: Tie- ja siltarakennustyöt ................................. . 84.2 102.0
71996: Jokien perkaaminen ....................................... . 6.1 ll.o
71997: V·esira'k:ennustyöt ......................................... . 3.6 3.7
71998:
71999:
72000: Luku IV. Työttömyyden lieventäminen. myyden lieventämistä varten ovat alentu-
72001: Tuloa tuottamattomat pääomrumenot työttö- neet 32.o mmk:lla 18.o mmk:aan.
72002:
72003:
72004:
72005: Vuoden 1937 tilinpäätöksen vertailu tulo- ja JPenoarvioon.
72006: Varsir:taiset tulot 1-4 osastossa olivat Mmk
72007: 56 momentin kohdalla yhteensä 447.5 iilllll'k Rehutavarain ja margariinin valmis-
72008: arvioituja suuremmat ja 19 momentin koh- tusvero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.3
72009: dalla yhteensä 29.6 mmk arvioituja pienem- Leimavero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74.4
72010: mät, kun taas valtion liiket•oim.innan sekä Satunnaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . 8.9
72011: metsä- ja maatalouden tuottama ylijäämä Rautateiden henkilöliikennetulot . . . . 18.9
72012: 5 osa;ston kohdalla oli 177.4 mmksuurempi Rautateiden tavaraliikennetulot .... 108.2
72013: kuin oli arvioitu. Varsinaiset tulot ovat Rautateiden pää!lwnepajojen tulot . . 27.1
72014: näin ollen 595.3 (v. 1936: 389.3) mmk:lla Postimaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.o
72015: ylittäneet arvioidun määränsä, 3,720.4 mmk. Puhelinmaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.6
72016: Ruutitehtaan tu1ot . . . . . . . . . . . . . . . . 10.2
72017: Valtion liiketoiminnan sekä metsä- ja
72018: Tulot pystymetsän myynnistä . . . . . . ll.o
72019: maatalouden bruttotulot ovat 29 m.omentin
72020: Metsätalouden hankintatulot . . . . . . . 50.6
72021: kohdrulla olleet yhteensä 287.7 mmk arvioi-
72022: Maataloushallituksen tilojen tulot . . 5.5
72023: tuja suuremmat ja 5 momentin ik;ohdalla
72024: yhteensä 6.6 mmk arvioituja pienemmät. Varsinaisten tu1ojen suurimmat vajauk-
72025: Varsinaisten tu1oj·en bruttomäärä oli niin set taas olivat seuraavissa tuloissa:
72026: muodoin yhteensä 699.o (v. 1936: 429.7) Mmk
72027: mmlk suurempi kuin niiden arvioitu loppu- Korot lainoista, obligatioista ja talle-
72028: summa, 5,194.9 mmk tuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22.4
72029: Korvaukset metsänkasvun aikaJansaa-
72030: Eniten ylitystä tuloarvioon verrattuna misesta hävitetyillä alueilla . . . . . . 0.5
72031: oli seuraavissa varsinaisissa tuloissa: Agiotulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.o
72032: Menorästien ja siirrettyjen määrä-
72033: Mmk rahojen peruutukset . . . . . . . . . . . . 2.3
72034: Tulo- ja omaisuusvero ............ 121.5 Lent~onetehtaan tulot . . . . . . . . . . . . 5.3
72035: Tuontitulli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136.5 Metsätieteellisten kokeilualueiden tu-
72036: TupaJk!kavalmistevei"o . . . . . . . . . . . . . . 41.3 lot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.6
72037: Mallasjuomavero . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.1
72038: Valmistevero vä!kiviinasta, paloviinasta Pääomatulot olivat 9 momentin kohdalla
72039: ja marjaviineistä . . . . . . . . . . . . . . . 9.5 yhteensä 21.2 mmk tuloarvioon merkittyjä
72040: 158
72041:
72042: miiäriä suuremmat, mutta 7 momentin koh- Mmk
72043: dalla yhteensä 27.1 mm:k niitä pienemmät, Puolustuslaitoksen muonitusmenot .. 11.9
72044: joten siis pääomatulojen !lwkonaismäärä oli Karjataloustuotteiden hintojen tuke-
72045: 5.9 (v. 1936: 0.3) mrn'k alempi kuin niiden kemisesta johtuvat menot ...... . 35.2
72046: arvioitu yhteissUllllllla, 1,674.8 mmk. Valtion välittömään hoitoon otettu-
72047: Suurimmat päätomatulojen ylitykset oli- jen maanteiden ja siltojen sekä
72048: vat asutusti1ojen lunastushintojen takaisin- lossioo kunnossapitomenot ..... . 4.7
72049: maksuissa 4. 7 mmk, ruutitehtaan kuoletuk- Valtion korvattavat ik:äyhäinhoitokus-
72050: sissa 1.8 mmk, v·altion maaomaisuuden ja tannukset .................... . 7.4
72051: tuloa tuottavien oi:keuksi·en myynnistä iker- Agio, toimituspalkikiot ja muut kus-
72052: tyneissä tuloissa 3.8 mrn'k, valtion ma;a- tannukset valtionlainoista ...... . 427.9
72053: omaisuuden luovutuksesta saaduissa tuloissa, Rautateiden polttoainemenot ..... . 7.7
72054: joita voidaan käyttää maiden ostamiseen Ratojen, rata-alueiden ja rakennus-
72055: valtion metsätaloutta varten, 8.2 mmk sekä ten kunnossapitomenot ......... . 7.5
72056: sekalaisissa tuloissa 2.o mmk, kun taas eni- Rautateiden liikkuvan kaluston, työ-
72057: ten vajausta oli aikaisempina vuosina meno- koneiden ja koneellisten laitteiden
72058: arviossa myönnettyjen vainojen ·lyhennys- kunnossapitomenot ............ . 8 ,,
72059: maksuissa 18.6 nrmk sekä menorästien ja Rautateiden pää!lmnepajoj·en raaka-
72060: siirrettyjen määrärahojen peruutuksissa aine- ja puolivalmistemenot ..... 27.9
72061: 4.o mmik, jota paitsi valtionlainoja otet- Ruutitehtaan raaJka- ja tarveaine-
72062: tiin 4.3 mmk vähemmän kuin tuloarvioon sekä jalostusmenot ............ . 8.2
72063: oli merkitty. Patruunatehtaan rruaka- ja tarve-
72064: Varsinaisissa menoissa 1-17 pääluokassa aine- selkä jalostusmenot ....... . 5.o
72065: oli ylitystä 202 moonentin 'kohdalla yh- Margariinit•ehta:an raaka-aine- ja ja.-
72066: teensä 552.9 mmk, ikun taas 854 määrä- lostu:smenot sekä myyntikustan-
72067: rahasta sääistyi yhteensä 65.6 !lllmk. Tilin- nukset ....................... . 4.1
72068: päätOksen mukaan ·olivat varsinaiset me- Menot puutavaran hankinnasta val-
72069: not kaikkiaan 487.4 (v. 1936: 163.1) tion metsistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.2
72070: mmk arvioitua määrää, 3,069.8 mm'k, suu-
72071: remmat. Eniten säästöä syntyi seuraavien varsi-
72072: Valtion liiketoiminnan sekä metsä- ja naiiSten menojen kohdalla:
72073: maata1ouden lbruttomenot 18 pääluokassa Mmk
72074: olivat 79 momentin ilwhdalla yhteensä 120.4 Talonmuuttokustannukset ja apura-
72075: mrm'k arvioituja suuremmat ja 173 momen- hat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2
72076: tin tlwh:dalla yhteensä 16.7 mmk arvioituja Asutusvain mukaan •ennaJkolta suori-
72077: pienemmät, joten nämä menot olivat 103.7 tettavat maanlunastushinnat . . . . 3.6
72078: (v. 1936: 40.4) mmk menoarvioon mer- Äitiysavustu:kset . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.7
72079: kittyä määrää suuremmat. Kun menot Y.altion viran- ja toimenhaltijain
72080: 1-17 pääluokassa ylittivät menoarvion palkkausten korotus . . . . . . . . . . . 3.o
72081: 487.4 mmk:lla, oli varsinaisten menoj•en N. s. frangilainasta aiheutuvan agio-
72082: bruttomäärä yhteensä 591.1 (v. 1936: tappion !korvaaminen Osuusikasso-
72083: 203.5) mm'k suurempi kuin menoarvioon jen Keskuslainarahasto Oy:lle . . 4.6
72084: merkitty loppusumma, 4,544.3 mmk. Vuoden 1936 toiiSen 41/ 2 %:n obH-
72085: Suurimmat varsinaisten menojen ylityk- gatiolainan !korkomenot . . . . . . . . . 4.o
72086: set menoarvioon verrattuna käyvät selville Lentokonetehtaan raaka-aine- j·a ja-
72087: seuraavasta luettelosta: lostusmenot ....... -............ 4.9
72088: 159
72089:
72090: Pääomamenoissa oli menoarviOon verrat- .jen kuo1etusmenoissa 4.7 mmk sekä siir-
72091: tuna ylitystä 5 määrärahan kohdalla yh- roissa vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuu-
72092: teensä 92.3 mmk j,a säästöä 40 määrärahan tusrahastoon 2.6 mmk ja siirroissa suhdan-
72093: kohdalla yhteensä 0.1 mmk. Tilinpäätaksen nerahastoon 84.7 mmk, kun taas ainoa mai-
72094: mukaan olivat pääomamenot yhteensä nittava säästö, 0.1 mmk, oli merivartiolai-
72095: 92.1 (v. 1936: 29.3) mmk niiden arvioitua toksen lentokoneen moottorin, laskuvälinei-
72096: määrää, 2,248.9 IllJIIlJk, suuremmat. Eniten den ja varapotkurin hankintaa varten osoi-
72097: ylitystä oli vuonna 1937 otettavien laino- tetun määrärahan kohdalla.
72098:
72099:
72100: Loppulausunto.
72101: Kuten tilivuoden ja edellisen vuoden tulo- ja menoarvion urkopuoleHa olevista
72102: tilinpäätösten vertailusta on käynyt sel- ra:hastoista ja valtionlainat jätetään lukuun-
72103: ville, ovat valtion tulot myösikin tilivuotena ottamatta, on tulojen v,errann.ollinen lisäys
72104: varsin <huomattwvasti kasvaneet. V ero- 542.7 mmk.
72105: tulot (1 Os.) lisääntyi!Vät yhteensä 372.2 Samoin kuin tulot ovat menotkin huomat-
72106: mmk: Ua, maksut valltlionlaitosten käyttämi- tavasti ik'a:svaneet. Varsinaisten menojen
72107: sestä (2 Os.) 6.9 llilllk:Ua, korot lainoista, lisäys 1-17 pääludkassa oli 574.1 mmk,
72108: obligatioista ja taUetuksista (3 Os.) 11.5 josta kuitenkin 309.2 mmik: aiheutui valtion-
72109: mmk:Ha sekä sekalaiset tulot (4 Os.) 32.3 velan kustannusten lisääntymisestä, mikä
72110: mrnk.: lla, minik:ä lisäiksi valtion liikeyritys- lisäys vuorostaan pääasiallisesti johtui 1909
72111: ten selkä metsä- ja maatalouden bruttotu1ot vuoden 41/2 % :n lainan lunastamisesta,
72112: ovat kolhonneet yhteensä 329.8 mmk:lla, kun taas valtion miketoiminnan seik:ä metsä-
72113: nettotulojen (5 Os.) lisääntyeJSSä 167.5 ja maatalouden brutto:rp:enot 18 pääluokan
72114: mmk: Ua. Pääomatuloista ( 6 Os.) lisään- kohdalla ovat lisääntyneet yhteensä 162.3
72115: tyivät valtion liikeyritysten kuoletukset mmk: lla. Tuloa tuottavat pääomamenot
72116: (II luku) 3.7 mmk:lla, tulot valtion omai- osoittavat lisäystä 476.6 mmk, mutta ellei
72117: suuden myynnistä (III lulw) 4.4 mmk:lla siirtoja tulo- ja menoarvion ulkopuolella
72118: sekä siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuo- oleviin rahastoihin oteta ,lukuun, ovat nämä
72119: lella olevista rahastoista (V luku) 0.5 menot alentuneet 177.8 mmk:Ua. Jos
72120: mmk: lla, ja lisäksi oli uutena tuloeränä myöskin valtionvelan kuoletukset jätetään
72121: 625.3 nrmk bi1anssi;n ulkorpuoieilla olleita huomioonottamatta, ovat tuloa tuottavat
72122: lainasaamisia (VII lulku), kun taas valtiolle pääomamenot lisääntyneet 113.9 mmk:lla.
72123: takaisin maksetut lainapääomat (1 luiku) Koska tuloa tuottamattomat pääomamenot
72124: rulenivat 39.1 mmk:ma sekä menoräJstien 'ovat vähentyneet 14.2 mmlk:Ha, on pää-
72125: ja sii,rrettyjen määrärahojen pemutukset omamenojen verrannollinen Hsäys siis 99.7
72126: (IV Juku) 16.8 mm:k:lla, jota paitsi uusi,a mmk. Kun 18 pääJuokassa sar,ekkeen. ulko-
72127: valtionlainoja (VI luku) ,otettiin 54.3 puolella olevat valtion liiketoiminnan sekä
72128: mm!k vä:hemmän kuin edellisenä vuotena. metsä- ja maatalouden bruttomenot jäte-
72129: Kun valtion liikeyritysten sekä metsä- ja tään lukuunottamatta, ovat valtion menot
72130: maatalouden ,tuloista otetaan huomioon kaikkiaan lisääntyneet 1,036. 5 mmk: lla tai
72131: vain nettotulot 5 osaston kdhdalla, ovat ellei oteta lukuun myöskään siirtoja tulo-
72132: valtion tulot kaikkiaan lisääntyneet 1,114.2 ja menoarvion ulkopuolella oleviin rahas-
72133: mmk:Ha. Jos 'edellämainitut bilanssin ulko- toihin eikä valtionlainojen kuoletuksia 673.8
72134: puolella uHeet lainasaamiset sekä s,iirrot mmk:lla.
72135: 160
72136:
72137: Tilivuoden varsinaiset tulot olivat 758.5 teollisuuden tuotanto kasvoi niinikään,
72138: (v. 1936: 741.6) mmk varsinaisia menoja volymiltaan tosin vain 9% :Ha, mutta
72139: suuremmat, jota vastoin pääomamenot 672.1 arvoJtwan, edullisten hintasuhteidreJJ: joh-
72140: (v. 1936: 732.9) mmk :lla ylittivät pääoma- dosta, 50 % :lla. Myöskin ulikomaamkauppa
72141: tulot. Tilivuoden ylijäämä oli näin ollen vilkastui tuntuvasti, ja viencr11in ylijäämä
72142: 86.4 (v. 1936: 8.7) mmik. jäi 8Uuresti kasvaneesta tuonnista h'll'oii-
72143: matta vwrsin huomattavaksi. K>un toiminta
72144: V altiota1ous on edelleen tilivuodenkin talouselämän eri aJloi:lla oli vilkasta, olivat
72145: aikana kehittynyt .suotui:sasti. Menot ovat työmarkkinat ja palkkasuhteet verrattain
72146: tosin lisääntyneet, mutta kun tulotkin ovat hyvät, mikä oli omiansa vähentämään
72147: kasvaneet, osoittaa tilinpäätös !huomattavaa työttömyyttä ja l'isäämään väestön oma-
72148: ylijäämää. Tämä hyvä tulos <m jolhtunut kykyä. Rahamarkkinat olivat edellee.n ke-
72149: maassrurnme vallinneesta yleisestä nousu- vyet, ja .runsall!n rpooomacrlltarjonnan joh-
72150: kaudesta. Vuosi 1937 osoittaaklin useim- dosta korkokanta aleni.
72151: mi,lila taloudellisen toiminnan ailoi1la voi- Edulliset ta1oude1liset su!hdanteet vai-
72152: makasta ke<hityst'ä ja osittain ennätyksellli- kuttivat suotuisasti myöskin valtiotalou-
72153: siä saavutuksia. Maatailcmdessa oli vuoden- teen. Mutta vaikka täi!llä useita vuosia
72154: tulo varsin tyydyttävä, osittain hyvä. Kun kestäneen taloudehlisen nousukamden joh-
72155: vilja.n hinnat lisäksi oliv·at tuntuvasti kor- dost.a onkin huomattavasti lujittunut ja
72156: kerummat kuin .eldellioonä vuotena, ylitti käynyt kykenevämmäksi kestämään huo-
72157: sadon arvo edellisen vuoden ennätyksen nornrpiakin aiko1ja, tekee rvarsinikin nykyi-
72158: lähes mirjardil1a illlarkallla. Myöskin puu- nen yleismaailmallinen poliittinen jännitys
72159: ta:varatuotteiiden hinta- ja menekkisUhteet ja sen ilamauttav·a vailkutus ta1oudeUisiin
72160: olivat poikkeuksellisen hyvät. Ed~lleen suJhdanteisiin, josta jo on havaittavissa s~l
72161: lisaäntyi teollisuuJden tuotanto voimak- viä oireita, taloll!Sielämän epävarmaksi. Näin
72162: kaasti. Kotimarkkinateomsuudessa oli :tuo- olle.n näyttää olevan täysi syy v.al'IUStautua
72163: tannon volymin :lisäys 10% ja sen arvon siihen, että talou:dellHset :o1osuhte.et ehkä
72164: lisä.ys 16 % edeillisestä vuodesta, ja vienti- äkkiaTVarurnatta ja nopeasti huononevat.
72165: S i säily s 1u et telo.
72166: Sivu Sivu
72167: Vuoden 1937 valtiontilintarkastajat ....... . 5 Sosiaaliministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
72168: Tasavallan Presidentti ................... . 6 Sekalaiset yleiset menot . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . 97
72169: Ulkoasiainministeriö ...................... . 6 Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous 100
72170: Oikeusministeriö 12 Valtion omistamien osakeyhtiöiden sijoitukset
72171: Sisäasiainministeriö 15 ja voittovarojen käyttö .................. 126
72172: Valtiovarainministeriö 38 Yleistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
72173: Puolustusministeriö ....................... . 51 Vuosien 1937 ja 1936 tilinpäätösten vertailu .. 134
72174: Opetusministeriö ......................... . 57 tulot ....................•...........•.. 135
72175: Maatalousministeriö ...................... . 67 menot .................................. 141
72176: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö .. 82 Tilinpäätöksen vertailu tulo- ja menoarvioon 157
72177: Kauppa· ja teollisuusministeriö ........... . 89 Loppulausunto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • 159
72178: 1938 Vp.- Edusk. kirj.- Valtiovarain tila vuonna 1937.
72179:
72180:
72181:
72182:
72183: E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä Hallituksen kertomuk-
72184: sen johdosta valtiovarain tilasta vuonna 1937.
72185:
72186: Eduskunta on, saatuaan Hallituksen ker- valmistelevaa käsittelyä varten Valtiova-
72187: tomuksen valtiovarain tilasta vuonna 1937 rainvaliokunta'all, joka kuitenikaan ei ole eh-
72188: sekä valtiontilintarkastajain kertomuksen tinyt asiaa käsitellä.
72189: samalta vuodelta, lähettänyt kertomukset
72190:
72191: Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1939.
72192: 1938 Vp. -V. M.- Valtiovarainhoito vuonna 1934.
72193:
72194:
72195:
72196:
72197: Perustuslakivaliokunnan mietintö
72198: N :o 3 hallitukl;;en kertomuksen johdosta niistä toimenpi-
72199: teistä, joihin eduskunnan tekemät muistutukset valtio-
72200: varainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1934 ovat antaneet
72201: aihetta.
72202:
72203: Eduskunta on pöytäkirjanottein loka- tamassaan kertomuksessa lausumaan mieli-
72204: kuun 29 päivältä 1937 lähettänyt hallituk- piteeseen, ettei puheenaolevalta momentilta
72205: sen edellämainitun kertomuksen valmistele- voitu myöntää avustuksia ja matka-apu-
72206: vasti käsiteltäväksi perustuslakivaliokun- rahoja eräisiin edustusluontoisiin tarkoituk-
72207: taan, joka tuli pyytää kertomuksesta lau- siin. Valtiovarainvaliokunta on pitänyt oi-
72208: sunto valtiovarainvaliokunnalta. Perustus- keana valtiontilintarkastajain käsitystä, että
72209: lakivaliokunnan kirjeessä seuranneen mar- edustusmenot oli maksettava ministeriön
72210: raskuun 3 päivältä tekemän pyynnön mu- käyttövaroista, mutta avustukset ulkomai-
72211: kaisesti valtiovarainvaliokunta on kuluvan siin kongresseihin ja kokouksiin matkusta-
72212: maaliskuun 17 päivänä perustuslakivalio- ville henkilöille valtioneuvoston käyttöva-
72213: kunnalle kertomuksesta antanut tämän mie- roista tai momentilta 15 Pl. II: 9 (Edustus
72214: tinnön liitteeksi painetun lausuntonsa kongresseissa ja kokouksissa). Valtiova-
72215: n:o 1. rainvaliokunnan mielestä oli tärkeätä, että
72216: Valtiovarainvaliokunta on lausunnossaan kaikki menoerät vietiin tileissä oikeille mo-
72217: ilmoittanut kertomusta käsitellessään tyy- menteille ja että anottiin lisävaroja lisä-
72218: dytyksellä todenneensa, että sekä valtion- menoarvion yhteydessä, elleivät määrärahat
72219: tilintarkastajain varainhoitovuotta 1934 riittäneet tarkoituksiinsa, mutta valtiova-
72220: koskevassa kertomuksessa että valtiovarain- rainvaliokunnan saamien tietojen mukaan
72221: valiokunnan siitä antamassa, eduskunnan opetusministeriö nyttemmin olikin varteen-
72222: hyväksymässä mietinnössä tehdyt huomau- ottanut edellä lausutun käsityksen.
72223: tukset ja ehdotukset yleensä olivat tulleet Tarkastettuaan puheenaolevan kertomuk-
72224: huomioon otetuiksi ja että hallituksen seli- sen saamansa tehtävän mukaisesti perus-
72225: tyksiä niiden johdosta voitiin pitää tyy- tuslakivaliokunta puolestaan yhtyy valtio-
72226: dyttävinä, kuin myös että hallitus niiden varainvaliokunnan kertomuksen johdosta
72227: johdosta oli mahdollisuuksien mukaan ryh- esittämään huomautukseen ja kunnioittaen
72228: tynyt tarvittaviin toimenpiteisiin. Valtio- ehdottaa,
72229: varainvaliokunta on kuitenkin kiinnittänyt
72230: huomiota kertomuksen 6 ja 7 sivuilla että Eduskunta, päättämällä lähet-
72231: 10 Pl. XIV: 1 momentin kohdalla olevaan tää tämän mietinnön hallitukselle,
72232: ilmoitukseen, jonka mukaan opetusminis- saattaisi hallituksen tietoon, ettei ker-
72233: teriö ei ole yhtynyt valtiontilintarkastajain tomus anna aihetta enempiin toi-
72234: sekä vuodelta 1932 että vuodelta 1934 an- menpiteisiin Eduskttnnan puolelta.
72235:
72236: Helsing·issä maaliskuun 23 päivänä 1938.
72237: 2 1938 Vp.- V. M.- Valtiovarainhoito vuonna 1934.
72238:
72239: Asian käsittelemiseen ovat valiokunnassa kala, Tervo, Toivonen ja Wiik sekä vara-
72240: ottaneet osaa puheenjohtaja Lehtonen, jäse- jäsenet A. Halonen, Kaasalainen ja Kivi-
72241: net J·. Annala, Estlander, Kannisto, Kilpi, salo.
72242: Kirra, Lonkainen, Lumme, Salmiala, Ta-
72243: Liite. 3
72244:
72245: Liite.
72246: EDUSKUNNAN
72247: V ALTIOVARAINVALIOKUNTA.
72248:
72249:
72250: Helsingissä, P e r u s t u s 1 a k i v a l i o k u n n a ll e.
72251: maaliskuun 17 päivänä 1938.
72252: Lausunto N:o 1.
72253:
72254:
72255:
72256: Kirjelmällään n :o 25 viime marraskuun taisi myöntää avustuksia ja matka-apura-
72257: 3 päivältä perustuslakivaliokunta on pyy- hoja eräisiin edustusluontoisiin tarkoituk-
72258: tänyt valtiovarainvaliokunnan lausuntoa siin, kun niitä ei voida pitää sen luontoi-
72259: ~duskunnalle annetusta hallituksen kerto- sina yleisinä tarpeina, jotka kuuluvat mai-
72260: muksesta niistä toimenpiteistä, joihin edus- nitulta momentilta suoritettaviin. Valio-
72261: kunnan tekemät muistutukset valtiovarain- kunta pitää oikeana valtiontilintarkastajain
72262: hoidosta ja tilinpidosta vuonna 1934 ovat esittämää käsitystä, että edustusmenot on
72263: antaneet aihetta. Tämän johdosta valtio- maksettava ministeriön käyttövaroista, kun
72264: varainvaliokunta esittää lausuntonaan kun- taas avustukset ulkomaisiin kongresseihin
72265: nioittaen seuraavaa. ja kokouksiin matkustaville henkilöille on
72266: Kertomusta tarkastaessaan valtiovarain- suoritettava joko valtioneuvoston käyttöva-
72267: valiokunta on tyydytyksellä todennut, että roista tai momentilta 15 Pl. II: 9 (Edustus
72268: sekä valtion:tilintarkastajain kertomuksessa kongresseissa ja kokouksissa), joka on ylei-
72269: että valtiovarainvaliokunnan siitä anta- nen erikoismomentti näihin tarkoituksiin.
72270: massa, eduskunnan hyväksymässä mietin- V aHokunnan mielestä on tärkeätä, että
72271: nössä tehdyt huomautukset ja ehdotukset kaikki menoerät viedään tileissä oikeille
72272: ovat yleensä tulleet huomioon otetuiksi, momenteille ja että anotaan lisävaroja lisä-
72273: että hallituksen niiden johdosta antamia menoarvion yhteydessä, elleivät määrärahat
72274: selityksiä ja ilmoituksia voidaan pitää tyy- riitä tarkoituksiinsa. Saatujen tietojen mu-
72275: dyttävinä ja että hallitus niiden johdosta kaan onkin opetusministeriö nyttemmin
72276: on mahdollisuuksien mukaan ryhtynyt tar- varteenottanut edellä lausutun käsityksen
72277: vittaviin toimerupiteisiin. ja menetellyt sen mukaisesti, joten valio-
72278: V aHokunta ei kuitenkaan ole voinut olla kunnalla ei ole syytä enempää asiaan
72279: erikseen kiinnittämättä huomiota siihen tar- puuttua.
72280: kastettavana olevan kertomuksen 6 ja 7 si- Edellä esitetyn perusteella valtiovarain-
72281: vuilla 10 P1. XIV: 1 moonentin yhteydessä valiokunta puolestaan katsoo,
72282: kosketeltuun kohtaan, jossa olevan ilmoi-
72283: tuksen mukaan opetusministeriö ei ole voi- ettei valiokunnalla ole kertomuk-
72284: nut yhtyä valtiontilintarkastajain sekä vuo- sen johdosta aihetta enempiin huo-
72285: delta 1932 että vuodelta 1934 antamassaan mautuksiin ja että jatkuvat toimen-
72286: kertomuksessa lausumaan mielipiteeseen, piteet Eduskunnan puolelta sen-
72287: ettei kysymyksessä olevalta momentilta voi- vuoksi saisivat raueta.
72288:
72289:
72290: Valtiovarainvaliokunnan puolesta:
72291: Mauno Pekkala.
72292:
72293: Sakari Tuomioja.
72294: 1938 Vp. - Edusk. kirj. - Valtiovarainhoito vuonna 1934.
72295:
72296:
72297:
72298:
72299: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä Hallituksen kertomuk-
72300: sen johdosta niistä toimenpiteistä, joihin Eduskunnan
72301: tekemät muistutukset valtiovarainhoidosta ja tilinpidosta
72302: vuonna 1934 ovat antaneet aihetta.
72303:
72304: Sittenkuin Eduskunnalle oli annettu lähettänyt kertomuksen valmistelevasti kä-
72305: Hallituksen kertomus niistä toimenpiteistä, siteltäväksi Perustuslakivaliokuntaan, joka
72306: joihin Eduskunnan tekemät muistutukset siitä on antanut mietintönsä N :o 3. Tä-
72307: valtiovarainhoidosta ja tilinpidosta vuonna män mietinnön Eduskunta on hyväksynyt,
72308: 1934 ovat antaneet aihetta, Eduskunta on ja se saatetaan täten Hallituksen tietoon.
72309:
72310: Helsingissä 1 päivänä huhtikuuta 1938.
72311: Kertomus
72312: Eduskunnalle niistä toimenpiteistä, joihin Eduskunnan tekemät
72313: muistutukset valtiovarainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1935
72314: ovat antaneet aihetta.
72315: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1938.
72316:
72317: Eduskunta on 26 päivänä lokakuuta 1937 muksen johdosta antamassaan mietinnössä
72318: päivätyn kirjelmänsä ohella lähettänyt Hal- selostanut moottoriöljyjen ostoja Pietarissa
72319: litukselle valtiovarainvaliokunnan mietin- olevan pääkonsulinviraston ja Moskovassa
72320: nön N: o 82 valtiovarain tilasta ja valtion- olevan lähetystön tarpeisiin, ja huomautta-
72321: tilintarkastajain kertomuksesta vuodelta nut siitä, että öljyistä on maksettu melkoi-
72322: 1935 sekä tämän kertomuksen niihin toi- sesti korkeampia hintoja kuin mitä puolus-
72323: menpiteisiin ryhtymistä varten, joihin teh- tusministeriön ja erään öljyntuontiliikkeen
72324: dyt muistutukset ja ehdotukset antavat välillä tehty yhteishankintasopimuksen pe-
72325: aihetta. Samalla on Eduskunta kehoittanut rusteella valtron tarpeisiin ostetuista öl-
72326: Hallitusta antamaan Eduskunnalle kerto- jyistä maksetaan. Tämän johdosta ulko-
72327: muksen näistä toimenpiteistä. asiainministeriö ilmoittaa tiedoittaneensa
72328: Sittenkun Tasavallan Presidentti oli 5 mainitulle pääkonsulinvirastolle ja lähe-
72329: päivänä marraskuuta 1937 tapahtuneessa tystölle tästä yhteishankintasopimuksesta ja
72330: esittelyssä jättänyt asian käsittelyn valtio- vaatineensa sen tarkkaa noudattamista vas-
72331: neuvostolle, on valtiovarainministeriö, joka taisuudessa.
72332: jo ennakolta, 18 päivänä lokakuuta oli lä-
72333: Mom. 8. 111uu konsuliedustus ja tie-
72334: hettänyt edellämainitun mietinnön ja ker-
72335: doitus. Tällä momentilla on vuonna 1934
72336: tomuksen valtioneuvoston kanslialle ja mi-
72337: tehty erehdyksessä 600 markkaa liian pieni
72338: nisteriöille niissä tehtyjen huomautusten
72339: menorästi ja nämä 600 mk. on vuonna 1935
72340: saattamista varten kaikkien esittelijäin ja
72341: kirjattu virheellisesti kurssivaihtelujen kor-
72342: tilintekijäin tietoon sekä muihin niistä
72343: vauksiin osoitetulla momentilla. Tällaisia
72344: aiheutuviin toimenpiteisiin ryhtymistä var-
72345: virheellisyyksiä tulee ministeriö vastaisuu-
72346: ten, pyytänyt niitä näistä toimenpiteistään
72347: dessa kaikin tavoin välttämään.
72348: Eduskunnalle annettavaa kertomusta var-
72349: ten valtiovarainministeriölle ilmoittamaan. Mom. 10. 1111atkakustannukset. Tälläkin
72350: Asianomaisten ministeriöiden selostukset momentilla on tapahtunut huomaamat-
72351: saatetaan täten Eduskunnan tietoon. tomuudesta sellainen tilivirhe, että viran-
72352: toimituspalkkio 370 mk. 95 p. on huo-
72353: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat mattu matkakustannusten määrärahan koh-
72354: hallinnonhaarat. dalla. Sekä tämän että muiden ilmennei-
72355: den tilivirheiden johdosta on ulkoasiain-
72356: Varsinaiset menot, 5 Pl. ministec:iö kaikille esittelijöilleen ja ali-
72357: Luku II. Vakinainen edustus ulkomailla. tilittäjilleen osoittamassaan kiertokirjeessä
72358: Mom. 7. Tarverahat. V altiovarainvalio- huomauttanut, että menot on tarkasti kir-
72359: kunta on valtiontilintarkastajain kerto- jattava oikeille momenteille.
72360:
72361: 755-38
72362: 2
72363:
72364: Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oi- Luku II. Korkein oikeus.
72365: keusministeriöön kohdistuvat Tämän luvun 3 ja 4 momenttiin koh-
72366: hallinnonhaarat. distuvat valtiontilintarkastajien huomau-
72367: tukset on oikeusministeriö ilmoittanut Kor-
72368: Varsinaiset menot, 6 Pl. keimmalle oikeudelle tiedoksi ja huomioon-
72369: Luku I. Oikeusministeriö. otettaviksi.
72370: Mom. 6. Painatuskustannukset. Val-
72371: tiovarainvaliokunta on katsonut olevan Luku VIII. Vankeinhoitolaitos.
72372: syytä muistuttaa valtion revisiolaitoksen Vankilat.
72373: tarkastuskertomuksessa olevan maininnan 11f,om. 5 Kalusto ja työaseet (arviomää-
72374: johdosta kirjekonseptien sitomisesta ja mi- räraha). Vankilain työliikettä varten han-
72375: nisteriön kirjekuorien painatuksesta aiheu- kitun kaluston hinta on yleensä, meno-
72376: tuneiden menojen kirjaamisesta tämän mo- erän suuruuteen katsomatta, huomattu mo-
72377: mentin kohdalla. Tämän johdosta, ja kun mentilla 6 Pl. VIII: 5 (Kalusto ja työ-
72378: Eduskuntakin on muistutuksen hyväksynyt, aseet), vaikkakin tätä määrärahaa enim-
72379: oikeusministeriö ilmoittaa, että ministeriön mäkseen käytetään vankilain juokseviin ka-
72380: kirjekonseptien sitomiset on näihin asti lusto- ja sen korjausmenoihin. Mikäli jo-
72381: vuosittain suoritettu valtioneuvoston kirja- kin laajempi koneisto on otettu uusien van-
72382: painon sitomossa ja että näillä menoilla on kilain rakennusmäärärahalaskelmissa huo-
72383: rasitettu ministeriön painatusmäärärahaa. mioon, on se myöskin asianomaisen meno-
72384: Huomautusta tämän johdosta ei ole tiettä- kohdan rasitukseksi tileihin merkitty.
72385: västi ennen tehty. Jotta mitään muodolli- Uusien koneiden hankintamenojen merkitse-
72386: siakaan muistutuksia tämän vuoksi ei vast- minen tileihin tälle kohdalle on perustunut
72387: edes voitaisi tehdä, on oikeusministeriön vanhaan käytäntöön, mikä taas on johtunut
72388: ehdotuksesta vuoden 1938 tulo- ja meno- siitä, että määrärahan perusteluissa nimen-
72389: arvioon 6 Pl. I: 6 nimikkeeksi merkitty omaan on mainittu tarkoituksena olleen
72390: ,painatus- ja sitomiskustannukset' '. hankkia uusia työkoneita, autoja, paloruis-
72391: Tarvitsemansa kirjekuoret oikeusministe- kuja y. m. Vastaisuudessa tullaan kuiten-
72392: riö on viime vuosina teettänyt Helsingin kin suurempien koneistojen hankintakustan-
72393: keskusvankilassa ja suorittanut tästä aiheu- nuksia varten ehdottamaan määrärahaa 20
72394: tuneet menot ministeriön tarverahoista. pääluokan I lukuun (Perushankinnat).
72395: Kirjeku01·ien painatustyöt on taasen jätetty
72396: yleensä valtioneuvoston kirjapainon suori-
72397: Tuloa tuottamattomat pääomamenot,
72398: tettaviksi. Silloin kun, tätä menettelyä
72399: 20 Pl.
72400: edelleen noudattaen, valtioneuvoston kirja-
72401: painossa suoritetaan yksinomaan kirjekuo- Luku II. Uudisrakennukset.
72402: rien painatukset, on tällaisesta yksinomai- 1'1'lom. 4. Riihimäen keskusvankilan ra-
72403: sesta painatustyöstä suoritetut kustannuk- kentaminen (siirtomääräraha). Riihimäen
72404: set oikeusministeriön mielestä huomattava varavankilan johtajan ja muiden virkamies-
72405: painatuskustannusmomentin kohdalla. Kun ten palkkiot, niin myös huomattava määrä
72406: taas kirjekuorien valmistaja myös suorittaa vartijain palkkioita on jo vuonna 1936 tili-
72407: kirjekuorien painatustyöt, velkomatta näistä tetty vankeinhoitolaitoksen yleiseltä palk-
72408: töistä eri maksua, suoritetaan kirjekuorista kausmomentilta 6 Pl. VIII: 1 (Palkkauk-
72409: painatuksineen menevä hinta vastedeskin set). Hallituksen esityksessä valtion tulo-
72410: ministeriön tarverahoista. ja menoarvioksi vuodelle 1938 on myös muut
72411: 3
72412:
72413: vankilan säännölliselle toiminnalle välttä- sen kertomuksessa, joka koski tilivuoteen
72414: mättömät vartijat, joiden toiminta ei suo- 1934 kohdistuvia muistutuksia, mainittiin,
72415: rastaan liity rakennustöihin, ehdotettu pal- asetti valtioneuvosto 8 päivänä lokakuuta
72416: kattaviksi momentin 6 Pl. VIII: 1 varoilla. 1937 komitean selvittämään, mitkä puut-
72417: teellisuudet ulosottomiesten varainhoitojär-
72418: Vankilain johtajille osoitetussa kierto- jestelmässä ovat tehneet vaillingit ja muut
72419: kirjeessä 23 päivältä tammikuuta 1936 on väärinkäytökset mahdollisiksi, sekä mainit-
72420: annettu tarkemmat ohjeet tilitosikkeiden tujen puutteellisuuksien poistamiseksi teke-
72421: laatimisesta, joten niissä ilmenneet puut- mään ehdotukset ulosottomiesten varainhoi-
72422: teellisuudet tulevat vastedes poistumaan. toa, tilinpitoa ja tili- ja kassakontrollia kos-
72423: Ministeriön tilitoimiston tileihin on kulu- keviksi ohjeiksi, kaavoiksi ja määräyksiksi.
72424: vana vuonna liitetty asiaan kuuluvat laskut Komitean työ on vielä kesken, mutta val-
72425: ja erittelyt myös niiltä osilta, joita valtion- mistunee se kevään kuluessa.
72426: l~ahavarain hoitoa ja kassoja tarkastavat
72427: tilintarkastajat ovat kertomuksessaan kos-
72428: ketelleet. revisorit ovat edelleen jatkaneet toimin-
72429: taansa ja vuonna 1937 erityisesti toimitta-
72430: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuva neet maistraattien ja kaupunginvontien
72431: hallinnonhaarat. varainhoidon ja tilinpidon tarkastuksia.
72432: Näissä tarkastuksissa on muun ohella kiin-
72433: Varsinaiset menot, 7 Pl.
72434: nitetty huomiota maistraattien toimitta-
72435: Valtiontilintarkastajain kertomuksessa mista pakkohuutokaupoista perittyihin palk-
72436: (siv. 17) tehdyn huomautuksen johdosta, kioihin, lunastusmaksuihin ja korvauksiin
72437: että olisi harkittava, eikö rajavartiostojen sekä myös siihen, onko maistraatti täyttä-
72438: hoidossa olevia puhelinlinjoja, joita käy- nyt sille kuuluvan tarkastusvelvollisuuden
72439: tetään yleiseen puhelinliikenteeseen, voitaisi käskynsä alaisiin ulosottomiehiin nähden,
72440: siirtää posti- ja lennätinhallitukselle, sisä- mikäli se koskee valtion verojen ja mui-
72441: asiainministeriö ilmoittaa, että rajavartios- dun valtion saatavien perimistä.
72442: tojen esikunta jo vuonna 1933 on tehnyt
72443: mainitulle hallitukselle asiasta esityksen,
72444: joka kuitenkaan ei johtanut myönteiseen Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat
72445: tulokseen. Asia on edelleen harkinnan alai- hallinnonhaarat.
72446: sena. Varsinaiset menot, 9 Pl.
72447: Mitä muihin mainitussa kertomuksessa Luku III. Taloustarvemenot.
72448: tehtyihin muistutuksiin ja huomautuksiin
72449: .Morn. 1. 111uonitus ( arviomääräraha).
72450: tulee, sisäasiainministeriö ilmoittaa lähettä-
72451: Valtiontilintarkastajat mainitsevat, että
72452: neensä kertomuksen asianomaisille tiedoksi
72453: tätä momenttia on veloitettu koululaiva
72454: ja niihin toimenpiteisiin ryhtymistä varten,
72455: Suomen Joutsenelle Suomesta Köpenhami-
72456: joihin muistutukset ja huomautukset anta-
72457: naan lähetetyistä voi- ja juustoeristä
72458: vat aihetta.
72459: aiheutuneilla rahti-, vakuutus- ynnä muilla
72460: maksuilla, yhteensä 1,922 markalla. Lai-
72461: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistu-
72462: van päällikön ilmoitettua valtiovarainvalio-
72463: vat hallinnonhaarat.
72464: kunnalle, että kysymyksessä oleva voi- ja
72465: Varsinaiset menot, 8 Pl. juustoerä on otettu laivaan Köpenhami-
72466: Luku VI. Valtion revisiolaitos. nasta sen vuoksi, että voi sieltä saatiin rah-
72467: ~lom. 5. Ulosottomiesten kassojen ja deista huolimatta huomattavasti halvem-
72468: rahavarojen tarkastus. Kuten Hallituk- malla kuin Suomesta ostettuna, valtiova-
72469: 4
72470:
72471: rainvaliokunta on huomauttanut, että vien- tävä kotimaisen tuotannon pohjalle ja että
72472: tipalkkiot huomioonottaen ei näitä elintar- tämä sekä eräät muut sotatarvikkeiden tar-
72473: vikemääriä tosiasiallisesti ole saatu valtiolle koituksenmukaisessa hankintatoimessa var-
72474: halvemmalla, vaan että ne Köpenhaminasta teenotettavat näkökohdat eräissä tapauk-
72475: ostettuina päinvastoin ovat tulleet valtiolle sissa vielä vaikeuttavat hankintojen suorit-
72476: edellämainitun kuljetuskustannusten mää- tamista niin nopeasti kuin olisi suotavaa.
72477: rän kalliimmiksi.
72478: Huomautuksen johdosta asia on järjes- Arviomäärärahojen ylittäminen.
72479: tetty niin, että koululaiva tämän jälkeen
72480: on ottanut tarvitsemansa voi- ja juustoerät Valtiontilintarkastajat mainitsevat kerto-
72481: Suomesta. muksensa sivulla 37, että puolustuslaitoksen
72482: on jälleen todettu tiliasetuksen 6 § : n vas-
72483: taisesti lukuisissa tapauksissa ylittäneen
72484: Liikekctntatilin käyttö. arviomäärärahoja ennenkuin siihen oli
72485: Kertomuksensa sivuilla 35-37 valtion- saatu valtioneuvoston lupa. Kun tililain
72486: tilintarkastajat selostavat puolustuslaitok- 6 § : n vastaisesta arviomäärärahojen ylit-
72487: sen liikekannallepanovarastoista kulutuk- tämisestä puolustuslaitoksessa aikaisemmin-
72488: seen otettujen tavaroiden merkitsemistä eri- kin on tehty huomautuksia, valtiovarain-
72489: tyisen n. s. liikekantatilin hyvitykseksi, jolla valiokunta. lausuu pitävänsä tärkeänä, että
72490: tilillä olevia varoja käytetään täydennys- hallitus kiinnittää asiaan erityistä huo-
72491: hankintojen suorittamiseen liikekannaUe- miota ja ryhtyy sellaisiin toimenpiteisiin,
72492: panovarastoihin. Kun liikekantatilin kre- että määräyksiä todella noudatetaan.
72493: ditsaldo, joka osoittaa liikekannallepano- Tammikuun 29 päivänä 1932 annetun
72494: varastojen täydennyssaatavaa vuoden lo- tiliasetuksen 6 § : n säännöksen mukaan ei
72495: pussa, oli vuoden 1934 lopussa tasaluvuin arviomäärärahoja ole sallittu ylittää en-
72496: 9,800,000 markkaa ja vuoden 1935 päät- nenkuin niihin on saatu valtioneuvoston
72497: tyessä 13,900,000 markkaa, valtiontilintar- lupa ja on lupaa ylittämiseen pyydettävä
72498: kastajat lausuvat, että liikekannallepano- viimeistään tilivuotta seuraavan tammi-
72499: varastojen täydentäminen aina olisi toimi- kuun 15 päivänä. V aitioneuvoston luvan-
72500: tettava viivytyksettä ja niin pian kuin auto-oikeutta taas käyttää valtioneuvoston
72501: suinkin mahdollista ja että niinkin suurien ohjesäännön sisältävän asetuksen 6 päivänä
72502: tavaramäärien puuttumisesta varastoista, helmikuuta 1932 muutetun 39 § :n mukaan
72503: kuin vuosien 1934 ja 1935 liikekantatilin asianomainen ministeriö, huomioonottaen
72504: saldot osoittavat, voi liikekannallepanon että kysymys sellaisen arviomäärärahan ylit-
72505: sattuessa koitua vahinkoa ja haittaa maan- tämisestä, joka ei perustu lakiin tai asetuk-
72506: puolustukselle. seen, on ennenkuin se ministeriössä ratkais-
72507: Puolustusministeriö yhtyen valtiontilin- taan valmistavasti käsiteltävä valtioneuvos-
72508: tarkastajien edellämainittuun käsitykseen ton raha-asiainvaliokunnassa. Se seikka, voi-
72509: ilmoittaa kaikin keinoin pyrkivänsä liike- daanko ylittämiskysymys ratkaista ministe-
72510: kannallepanovarastojen mahdollisimman no- riössä ilman edelläkäypää käsittelyä val-
72511: peaan täydentämiseen ja perushankinta- tioneuvoston raha-asiainvaliokunnassa, on
72512: määrärahoilla niiden lisäämiseen, mutta ha- näin ollen riippuvainen määrärahan laa-
72513: luaa samalla kiinnittää huomiota siihen, dusta, s. o. siitä, onko määrärahan käyttö
72514: että sotatarvikehankinnat on, niinkuin harkinnanvarainen vaiko lakiin tai asetuk-
72515: Eduskuntakin on lausunut, niin suuressa seen perustuva.
72516: määrin kuin suinkin mahdollista järjestet- V a.rsinaisen puolustuslaitoksen arviomää-
72517: 5
72518:
72519: rärahat, lukuunottamatta pääasiassa vain kuluessa, on ilmeistä, ettei puolustusminis-
72520: viran- ja toimenhaltijain matkakustannuk- teriö vielä tammikuun 15 päivänä voi olla
72521: siin myönnettyjä, kohdistuvat asevelvolli- selvillä näiden määrärahojen lopullisista
72522: sen ja siihen verrattavan henkilökunnan käyttömääristä. Edelläesitetyistä vaikeuk-
72523: huoltoon ja käytetään niitä lakien, asetus- sista johtuen puolustusministeriö on pyrki-
72524: ten ja Eduskunnan menoarvion yhteydessä nyt, kun sen käytettävänä ei ole ollut lo-
72525: vahvistamien perusteiden mukaisesti. Tästä pullisia lukuja määrärahantarpeesta, mah-
72526: johtuu, että niiden käyttömääriä voidaan dollisimman tarkoin arvioimaan ylitykset
72527: lisätä tai vähentää vain muuttamalla itse sekä esittänyt tämän arvion valtioneuvoston
72528: käyttöperusteita. Asiain näin ollen ei näitä raha-asiainvaliokunnalle varainhoitovuotta
72529: määrärahoja puolustuslaitoksen erikoisme- seuraavan tammikuun kuluessa. Siinä ta-
72530: noarviossa lainkaan ole katsottu olevan pauksessa. että tämä arvio ylitystarpeesta
72531: syytä jakaa alitilittäjille, vaan on alitilittä- on joiltakin osin osoittautunut virheelli-
72532: jät oikeutettu niitä käyttämään todellisen seksi, on kuitenkin ollut pakko esitellä yli-
72533: miesvahvuuden ja erikseen annettujen mui- tyksiä tammikuun jälkeenkin. Viimemai-
72534: den käyttöperusteiden mukaisesti. Alitilittä- nittujen ylitysten määrä oli vuonna 1935
72535: jien suuren lukumäärän ja joukko-osastojen tasaluvuin 500,000 markkaa. Asian lopul-
72536: vahvuuksissa tapahtuvien melkoisten vaih- lista järjestelyä varten puolustusministeriö
72537: telujen vuoksi on tämä menettelytapa osoit- on valtiovarainministeriölle tehnyt esityk-
72538: tautunut tarkoituksenmukaisimmaksi, koska sen tiliasetuksen 6 § : n muuttamisesta niin,
72539: sen avulla saadaan vältetyksi erittäin laaja että sen noudattaminen ei tuottaisi ylivoi-
72540: ja määrärahain kulutuksen kannalta kat- maisia vaikeuksia.
72541: soen merkityksetön kirjeenvaihto, mikä saa-
72542: dun kokemuksen mukaan pakostakin olisi
72543: seurauksena näiden määrärahain jakami- Menojen suorittaminen vääriltii momenteilta
72544: sesta määräsummina alitilittäjien käyttöön. sekä nettobudjetin soveltaminen.
72545: Ylitykset näissä määrärahoissa tapahtuvat
72546: yleensä joulukuun tileissä, jotka tiliasetuk- Niiden muistutusten johdosta, jotka kos-
72547: sen 15 § : n mukaisesti toimitetaan puolus- kevat menojen suorittamista vääriltä mo-
72548: tusministeriöön varainhoitovuotta seuraa- menteilta, puolustusministeriö kertomuk-
72549: van tammikuun päättyessä. Kun lisäksi sessa mainittujen virheellisyyksien poista-
72550: asevelvollisten muonitus- ja hevosten ruo- miseksi on vahvistanut entistä yksityiskoh-
72551: kintamäärärahoihin vaikuttavat valtion vil- taisemmat ohjeet eri momenteilla myönnet-
72552: javaraston vuosiylijäämäpalautukset sekä tyjen määrärahojen käytöstä. Kun kuiten-
72553: varikkojen hallussa olevien elin- ja rehntar- kin eräät valtiontilintarkastajain tässä yh-
72554: peiden vuosi-inventoinnin tulokset ja kun teydessä mainitsemat seikat samoinkuin
72555: puolustusministeriön hoidossa sitäpaitsi on kertomuksessa esitetty käsitys nettobudjetin
72556: sellaisia arviomäärärahoja, kuten sotilas- soveltamisesta puolustuslaitoksen 9 Pl :n
72557: kuljetusmäärärahat sekä tilapäisen majoi- määrärahoilla suoritetussa korjauspaja-
72558: tuksen järjestämisestä aiheutuviin menOI- y. m. toiminnassa ovat läheisessä yhteydessä
72559: hin kohdistuvat määrärahat, joiden käytön puolustusmenoarvion rakenteen kanssa ja
72560: lopullinen määrä on ministeriön tiedossa kysymys sen muuttamisesta on jätetty eri-
72561: vasta senjälkeen kun niitä koskevat lasku- tyisen komitean valmisteltavaksi, on näiden
72562: tukset puolustuslaitokseen kuulumattomien kysymysten lopullinen järjestely katsottu
72563: viranomaisten toimesta ovat valmistuneet, sopivimmin tapahtuvan menoarvion raken-
72564: mikä tapahtuu useasti vasta helmikuun teen muuttamisen yhteydessä.
72565: 6
72566:
72567: 0 petusministeriö ja siihen kohdistuvat selle menettelylle, on opetusministeriö mar-
72568: hallinnonhaarat. raskuun 5 päivänä 1934 katsonut, että ky-
72569: symyksessä olevan valtioneuvoston jäsenen
72570: Varsinaiset menot, 10 Pl. ikälisän maksut menneeltä ajalta oli oikais-
72571: Luku II. Luterilainen kirkko. tava ja vastaisuudessa suoritettava lyhen-
72572: tämättä. Tämän mukaisesti on opetusmi-
72573: Tuomiokapitulit. nisteriö joulukuun 20 päivänä 1934 (ei
72574: Mmn. 3. Huoneistot, lämmitys ja valais- 1935) yliopiston viranomaisten esityksestä
72575: tus ( arviomääräraha). V altiontilintarkas- antanut puheena olevien maksujen tileihin
72576: tajain tällä kohdalla tekemän huomautuk- merkitsemisestä tilintarkastajain huomau-
72577: sen johdosta on Viipurin hiippakunnan tuksessa mainitun määräyksen. Kun kysy-
72578: tuomiokapituli ilmoittanut lähettäneensä myksessä olevat ministerin aikaisemmat
72579: valtion revisiolaitokselle tuomiokapitulin ta- eläkemaksut, yhteensä 2,835 markkaa, oli
72580: lon keskuslämmityslaitosta hoitaneen hen- vähennetty hänen ikälisistään, oli niiden
72581: kilön antaman kuitin kysymyksessä olevien korvaus maksettava ,yliopiston muista
72582: palkkioiden nostamisesta. Mainitun talon palkkausvaroista ", tarkemmin sanoen pal~
72583: lämmittäminen on lokakuun 1 päivästä kausmomentille ikälisiä varten varatusta
72584: 1936 alkaen, vahtimestarintoimen haltijan määrärahasta.
72585: vaihtuessa, saatu järjestetyksi siten, että Syyskuun 8 päivänä 1924 annetulla ase-
72586: keskuslämmityslaitoksen hoitamisesta huo- tuksella vahvistettujen Helsingin yliopis-
72587: lehtii vahtimestari ilman eri korvausta. ton sääntöjen 54 § : n nojalla saa dosentti
72588: Näin ollen asia ei enää aiheuta toimen- vakinaisessa valtionvirassa lukea ikälisään,
72589: piteitä. nähden hyväkseen dosenttina palvelemansa
72590: ajan ilman aikarajoitusta, kun taas palk-
72591: Luku IV. Helsingin yliopisto. kauslain täytäntöön panosta annetun ase-
72592: tuksen 9 §: n mukaan, sellaisena kuin se on
72593: i~iorn. 1. Palkkaukset. Valtioneuvoston muutettuna joulukuun 30 päivänä 1924 ja
72594: jäsenten palkkioista heinäkuun 17 päivänä heinäkuun 16 päivänä 1934 annetuilla ase-
72595: 1931 annetun asetuksen 2 § : n mukaan val- tuksilla, oppiarvon tai virkatutkinnon yli-
72596: tion viran tai toimen haltija, joka on kut- opistossa tai muussa korkeakoulussa suo-
72597: suttu valtioneuvoston jäseneksi, on velvolli- rittaneilla henkilöillä on oikeus lukea ikä-
72598: nen siltä ajalta, jolta hän kantaa palkkiota lisää varten hyväkseen valtion toimessa pal-
72599: valtioneuvoston jäsenenä, luopumaan vaki- vellusta ajasta enintään kymmenen vuotta
72600: naisesta virastaan tai toimestaan nauttimas- ja m. m. ehdolla, että palvelus on kestänyt
72601: taan palkkauksesta lukuunottamatta siihen yhtäjaksoisesti ainakin kuuden kuukauden
72602: kuuluvaa ikälisää. Eräälle valtioneuvoston ajan. Valtiontilintarkastajain mielestä on
72603: jäsenelle hänen professorinvirastaan tule- näin ollen kysymyksenalaista, onko Helsin-
72604: vasta ikälisästä oli kuitenkin kuukausittain gin yliopiston sääntöjen 54 § : ää enää ikä-
72605: vähennetty yliopiston eläkekassalle suori- lisään nähden sovellettava. Koska dosent-
72606: tettava eläkemaksu 135 markkaa. Koska tien oikeus lukea dosenttitoimensa hyväk-
72607: eläkekassoille menevät vuosimaksut on vä- seen ikälisään nähden on järjestetty yli-
72608: hennettävä viran pa1kkauksesta riippu- opiston säännöissä, siis erillään muiden val-
72609: matta siitä, hoitaako virkaa sen haltija itse tion virkamiesten ikälisää koskevista sään-
72610: vaiko sijainen, eivätkä Helsingin yliopiston nöksistä, eikä palkkauslain toimeenpanoase-
72611: eläkekassan ohjesäännön 15 ja 20 § :n sään- tuksen 9 §: ää muuttaviin edellä mainittui-
72612: nökset tässä kohdin anna tukea muunlai- hin asetuksiin sisälly dosenttien ikälisiä
72613: 7
72614:
72615: koskevia määräyksiä, katsoo opetusministe- tion revisiolaitos ilmoittanut, että yliopisto
72616: riö, että yliopiston sääntöjen 54 §: ää on on vuosilta 1925-1926 lähettänyt eläke-
72617: edelleen sovellettava. asiakirjoja revisiolaitokselle tarkastettaviksi,
72618: Mom. 3. Tarverahat. Valtiovarainvalio- mutta seuraavina vuosina 1927-1935 on
72619: kunnan mietinnössä tehdään muistutus sen niiden lähettäminen ollut keskeytyksissä,
72620: johdosta, että tarverahoista on maksettu kunnes se taas on uudelleen alkanut vuonna
72621: menoja, joilla olisi pitänyt rasittaa yliopis- 1936. Sanottu keskeytys lienee aiheutunut
72622: ton palkkausmomenttia tai sen eri laitosten asianomaisen yliopistoviranomaisen teke-
72623: määrärahoja. Tämän johdosta yliopiston mästä päätöksestä. Kun eläkeasiakirjat ei-
72624: rehtori ilmoittaa, että vuodesta 1936 alkaen vät ole tilitosikkeita, ei revisiolaitos ole kat-
72625: on yliopiston esityksestä palkkausmomen- sonut olleensa oikeutettu niitä pakkotoimin
72626: tille otettu eri määrärahat näitä menoja vaatimaan.
72627: varten ja että korvaukset eräiden laitosten
72628: aukipitämisestä yleisölle maksetaan ny- Luku V. Kouluhallitus.
72629: kyään laitosten omista määrärahoista, jotka
72630: tämän johdosta ovat korotetut vastaavasti. 111om. 1. Palkkaukset. Kouluhallituksen
72631: Mainittujen menojen suorittaminen yli- tilitoimiston apulaisen toimen hoitamisesta
72632: .opiston tarverahoista nojautui yliopiston tehdyn huomautuksen johdosta on valtio-
72633: vuonna 1852 annetuissa säännöissä olevaan neuvosto marraskuun 23 päivänä 1937 päät-
72634: yliopiston tarverahoja koskevaan määräyk- tänyt kehoittaa kouluhallitusta ryhtymään
72635: seen, jossa muun muassa säädetään, että sellaisiin toimenpiteisiin, että kysymyksessä
72636: tarverahoja saadaan käyttää myöskin sel- oleva toimi tulee ensi tilassa säädetyssä jär-
72637: laisiin tarpeisiin, joista aiheutuvia menoja jestyksessä vakinaisesti täytetyksi.
72638: e1 voida muista määrärahoista suorittaa.
72639: Luku XIII. Muinaistieteellinen toimikunta.
72640: Helsingin yliopiston hankinnat.
72641: Mom. 7. Suomenlinnan muistomerkkien
72642: Sen johdosta, mitä valtiovarainvaliokun- ja kokoelmain hoito. Muinaistieteellisen
72643: nan mietinnössä sanotaan konttori- ja kir- toimikunnan antaman selostuksen mukaan
72644: joitustarpeiden hankinnasta, yliopiston reh- on vuosina 1918-1920 kaikilla Suomenlin-
72645: tori ilmoittaa, ettei usein varojen puut- nassa asuvilla valtion viran- ja toimenhal-
72646: teessa näitä ole voitu hankkia suurempia tijoilla sekä heidän perheillään ollut vapaat
72647: määriä kuin mitä vuoden loppuun asti on matkat puolustuslaitoksen laivoissa Suo-
72648: tarvittu ja näin ollen ei pienistä määristä menlinnan ja Helsingin välillä, sen jälkeen
72649: ole saatu suurinta alennusta. Nyttemmin ainoastaan puolustuslaitoksen palveluksessa
72650: on päätetty ostaa yhteisesti eri laitosten olevilla viran- ja toimenhaltijoilla. Vuo-
72651: kirjoitus- y. m. tarpeet mahdollisimman desta 1921 on sen vuoksi museon intenden-
72652: -suurissa erissä. tin ja museon siivoojan laivaliput maksettu
72653: Painatustyöt suoritetaan nykyään, mikäli valtion varoista. Tilityksen helpottami-
72654: ne eivät koske erikoispainotöitä, valtioneu- seksi ja kun valtion revisiolaitos on useita
72655: voston kirjapainossa. kertoja kiinnittänyt huomionsa tähän ky-
72656: symykseen, on opetusministeriö marraskuun
72657: Eläkekirjojen tarkastaminen. 30 päivänä 1937 päättänyt, että 1938 vuo-
72658: den menoarviossa on Suomenlinnan muisto-
72659: Mitä Helsingin yliopistossa myönnetty- merkkien ja kokoelmien hoitoa koskevan
72660: jen eläkkeiden tarkastukseen tulee, on val- määrärahan jaottelussa intendentille, vah-
72661: 8
72662:
72663: timestarille ja siivoojalle Suomenlinnan ja rion kanssa. Tähän sopimukseen sisälly-
72664: Helsingin kaupungin välisistä laivamat- tettiin toiminimi 0. Wuorion asettama ehto
72665: koista merkittävä korvausta kaikille yh- korvauksesta siinä tapauksessa, että työläis-
72666: teensä 1,440 markkaa, mikä vastaa heille ten palkat työn aikana kohoaisivat enem-
72667: tähän asti puheena olevista matkoista ostet- män kuin 10 %. Asiaa sopimusta tehtäessä
72668: tujen laivalippujen hintaa vuodessa, ja harkitessaan katsoi rakennustoimikunta pa-
72669: että sekalaisten menojen erää, josta matka- remmaksi suostua tähän ehtoon, kuin ryh-
72670: liput tähän asti on korvattu, on ensi vuo- tyä sopimuksen tekoon jonkun toisen toimi-
72671: desta alkaen vastaavasti vähennettävä. nimen kanssa, s. o. jonkun kanssa niistä
72672: jotka olivat tehneet kalliimman tarjouksen
72673: Luku XV. Erinäiset määrärahat. kuin toiminimi 0. Wuorio.
72674: Kustannukset edellisestä oli yliopiston ra-
72675: 111om. 1. Satunnaiset yleiset tarpeet. V al- kennustoimikunta syksyllä 1933 arvioinut
72676: tion tilintarkastajat ovat huomauttaneet 200,000 markaksi sekä korvauksen päära-
72677: eräistä opetusministeriön myöntämistä avus- kennuksen luonnos-, pää- ja työpiirustuk-
72678: tuksista ja matka-apurahoista sekä edus- sista 400,000 markaksi. On myönnettävä,
72679: tuksesta aiheutuneista kustannuksista, ettei- että tämä ,piammiten" tehtäväksi vaadittu
72680: vät ne ole sellaisia menoja, jotka voidaan kustannusarvio muodostui niukaksi. Mitä
72681: suorittaa tästä määrärahasta. Opetusminis- Kasarminkadun 24: ssä olevan talon sisusta-
72682: teriö pitää sen vuoksi tarpeellisena ryhtyä miseen tulee, perustui kustannusarvio insi-
72683: toimenpiteisiin, jotta ministeriön käytettä- nööri Liljebergin urakkatarjoukseen, joka
72684: väksi tällaisia menoja varten menoarviossa päättyi 185,000 markkaan. Sen lisäksi si-
72685: vastedes osoitettaisiin määräraha. sältyi siihen 10,000 markkaa piirustusten
72686: ja työselityksen teosta sekä sen valvonnasta.
72687: Tuloa tuottamattomat pääomamenot, 20 Pl. Mutta valitettavasti ei alussa otettu huo-
72688: mioon, että niin suuri hanke kuin oli voimis-
72689: Luku II. Uudisrakenttukset.
72690: telulaitoksen sijoittaminen kokonaan uuteen
72691: Mitä tulee valtiontilintarkastajien niihin huoneistoon, tuottaisi myöskin muita me-
72692: huomautuksiin, jotka kohdistuvat yliopis- noja, kuten todellisuudessa on tapahtunut.
72693: ton päärakennuksen laajentamisen aiheut- Näiden lisäkustannusten peittämiseksi on
72694: tamiin menoihin, on yliopiston rehtori il- osaksi käytetty sitä 130,000 markan suu-
72695: moittanut seuraavaa: ruista määrärahaa (20 Pl. II: 34), joka oli
72696: Asian laita ei ole, kuten valtiontilintar- myönnetty erinäisiä yliopiston pääraken-
72697: kastajat olettavat, että urakkatarjouksia nuksen laajentamisesta johtuvia valmista-
72698: olisi tehnyt ainoastaan neljä urakoitsijaa, via töitä sekä samalla m. m. voimisteluteli-
72699: ja että urakoitsijaksi olisi otettu se, joka neiden muuttoa varten uuteen huoneistoon
72700: oli tehnyt kalleimman tarjouksen, vaan oli Kasarminkadun 24:ssä. Kun tämä määrä-
72701: tarjouksia kaikkiaan neljätoista. Toiminimi raha riitti kaikkia niitä tarkoituksia var-
72702: Wuorion tarjous ei ollut halvin, vaan nel- ten, joihin se oli myönnetty, ja se myös-
72703: jäs järjestyksessä halvimmista. Mutta hal- kin oli tarkoitettu käytettäväksi voimis-
72704: vimman tarjouksen tekijä peruutti tarjouk- telulaitoksen siirrosta aiheutuvien kustan-
72705: sensa, ja kun luottotiedot, jotka saatiin nusten peittämiseen, katsottiin sitäkin
72706: kahdesta muusta halvemman urakkatarjouk- voitavan käyttää, varsinkin kun ei kai-
72707: sen tehneestä toiminimestä, eivät olleet kissa tapauksissa ollut riidattoman selvää,
72708: edullisia, katsoi rakennustoimikunta oi- mikä meno oli luonteeltaan katsottava joh-
72709: keaksi tehdä sopimuksen toiminimi 0. Wuo- tuvaksi Kasarminkadun 24: ssä olevan ta-
72710: 9
72711:
72712: lon uudesta sisustamisesta ja mikä ,voimis- Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat
72713: telutelineiden siirrosta'' uuteen taloon. hallinnonhaarat.
72714: Sitäpaitsi on huomattava, että puheena-
72715: Varsinaiset tulot, 4 Os.
72716: oleva rakennus, joka jo ennen voimistelu-
72717: laitoksen siirtoa sinne oli uskottu yliopis- Luku I. TUlot maataloudellisesta koetoiminnasta
72718: ton hallintoon, oli huonossa kunnossa ja ja erinäisten vir·anomaisten hoidossa olevista
72719: puutarhoista ja maatiloista.
72720: kaipasi korjauksia, jotka eivät kaikki ole
72721: johtuneet voimistelulaitoksen siirrosta ja Mom. 1. Tulot maataloudellisesta koetoi-
72722: jotka sentähden osaksi ovat olleet suoritet- minnasta. Valtiontilintarkastajain kerto-
72723: tavat ja on suoritettu yliopiston korjaus- muksessa huomautetaan tämän momentin
72724: määrärahasta (10 Pl. IV: 7). Muutamat kohdalla siitä, että kasvinviljelyskoeasemien
72725: menot, m. m. voimistelulaitoksen sisustami- tuottamat, apulaisten ja työväen ruuanpi-
72726: nen uusilla kiintotelineillä, on suoritettu toon käytetyt ravintoaineet eivät esiinny
72727: etumaksuina, joiden peittämiseksi myöhem- koeasemien tileissä. Kun koeasemien tulo-
72728: min on myönnetty erityiset määrärahat. ja menoarviot on alunperin laadittu sillä
72729: Ei ole kiellettävissä, kuten edelläolevasta perusteella, että tilan tuotteita voidaan
72730: käy ilmi, että menot, joista valtiontilintar- käyttää työväen ruuanpitoon tarvitsematta
72731: kastajien kertomuksessa on kysymys, on niitä huomata tileissä tuloina ja menoina,
72732: suoritettu eri määrärahoista. Mutta on on Hallitus maatalouden koetoiminnan kes-
72733: kuitenkin syytä ottaa huomioon, että menot kusvaliokunnan ehdotuksesta merkinnyt
72734: ainakin osittain ovat olleet eri luontoiset ja vuoden 1938 menoarvioesitykseen tarpeelli-
72735: että sentähden tulkintamahdollisuuksia on sen määrärahan kysymyksessäolevan kirjaa-
72736: ollut kysymyksessä, mitä määrärahaa mi- ruismenettelyn muuttamiseksi. Eduskunta,
72737: hinkin tarkoitukseen on ollut lupa käyttää. hyväksyi tässä kohdin Hallituksen esi-
72738: Mitä tulee siihen 400,000 markan suu- tyksen.
72739: ruiseen määrärahaan, joka 1934 asetettiin
72740: käytettävä:ksi päärakennuksen luonnos-,
72741: pää- ja työpiirustuksia varten, perustui se- Varsinaiset menot, 11 Pl.
72742: kin yliopiston rakennustoimikunnan laskel-
72743: Luku I. Maatalousministeriö.
72744: mnn. Laskelmissa rakennustoimikunta ei
72745: ottanut huomioon menoja ,rakennustoimi- Mom. 1. Palkkaukset. Tällä kohdalla teh-
72746: kunnan palkkioihin y. m. alkuvalmistuk- dyn muistutuksen johdosta, joka koskee sil-
72747: siin' '. Näin ollen on ollut luonnollista, että loin avoinna olleen alemman palkkausluo-
72748: puheenaolevat palkkiot, kuten myöskin sih- kan notaarin toimen peruspalkkaa varten
72749: teerin palkkio, on suoritettu itse rakennus- osoitetun määrärahan käyttämistä ylimää-
72750: määrärahasta, eikä siis näillä ruenoilla ole räisen puhtaaksikirjoittajan palkkaamiseen,
72751: edellämainittua 400,000 markan määrära- saa ministeriö huomauttaa, että puheen-
72752: haa ylitetty. Tosin, kuten valtiontilintar- alainen notarin virka täytettiin vakinaisesti
72753: kastajat huomauttavat, ei viimeksimainittu jo vuoden 1937 alussa, joten sellainen
72754: summa ole täysin riittänyt myöskään pii- menettely, josta valtiontilintarkastajat ovat
72755: rustuskustannuksiin. Puuttuva erä, joka tehneet muistutuksen, ei enää tule kysy-
72756: kuitenkaan ei ole suurempi kuin 15,700 mykseen.
72757: markkaa, on maksettu itse rakennusmäärä- M om. 4. Painatuskustannukset. Valtion-
72758: rahasta. Tähän olisi epäilemättä ollut han- tilintarkastajat ovat huomauttaneet, että
72759: kittava asianomainen suostumus. ministeriössä on jatkuvasti maksettu osa
72760:
72761:
72762: 755-38 2
72763: 10
72764:
72765: painatuskuluista seuraavan vuoden määrä- vaatia heiltä sanotun määrärahan yksityis-
72766: rahoista. Tämän johdosta maatalousmi- kohtaista tilittämistä.
72767: nisteriö viittaa Hallituksen kertomuk- Muutoksen saamiseksi mainitunlaiseen
72768: sessa Eduskunnalle niistä toimenpiteistä, menettelyyn on maataloushallitus vuoden
72769: joihin Eduskunnan tekemät muistutukset 1938 menoarvioehdotuksessaan esittänyt
72770: valtiovarainhoidosta ja tilinpidosta vuonna kantakirjakonsulenteille otettavaksi 10,500
72771: 1934 ovat antaneet aihetta, antamaansa il- markkaa kullekin avustukseksi toimistojen
72772: moitukseen, että ministeriö vastedes tulee pidosta ja ehdottanut momentin nimikkeen
72773: pyrkimään siihen, että kunkin vuoden pai- muutettavaksi paremmin tarkoitustaan vas-
72774: natusmenot voitaisiin suorittaa yksinomaan taavaksi: ,Avustukset toimistonpidosta' '.
72775: saman vuoden määrärahoista. Momentin nimike samoinkuin sille merkitty
72776: määrärahakin jäivät kuitenkin Hallituksen
72777: esityksessä Eduskunnalle vuoden 1938 tulo-
72778: Luku II. Maanmittaushallitus.
72779: ja menoarvioksi entiselleen.
72780: 2lfom. 1. Palkkaukset. Valtion revisio-
72781: laitoksen tarkastustoimiston huomautettua, Luku XIII. Maatalouden koe- ja tutkimus-
72782: että jakotoimien ja maanmittauksen tutki- toiminta.
72783: mista suorittamaan määrätyille toimitus-
72784: miehille on palkkiot useimmiten maksettu Paikalliskokeet.
72785: etukäteen, on valtiovarainvaliokunta yhty- Mom. 20. Laidunkokeet. Tämän momen-
72786: nyt sanotun tarkastustoimiston mielipitee- tin kohdalla esittävät valtiontilintarkastajat
72787: seen, että tällaisia palkkioita ei ole mak- selostuksen tarkastusmatkastaan valtion lai-
72788: settava etukäteen. Tämän huomioon ottaen dunkoetilalle Mouhijärvellä. Tarkastusker-
72789: tulee maanmittaushallitus pitämään huolta tomuksessa esitetään eräitä yleispiirteitä
72790: siitä, että tällaiset palkkiot vastedes suori- laidunkoetilan toiminnasta sekä huomaute-
72791: tetaan kuukauden lopussa tai tehtävän taan siitä, että tilan rakennukset olivat vie-
72792: päättyessä. läkin suurelta osalta hyvin huonossa kun-
72793: nossa. Vuoden 1937 menoarvioon otetuilla
72794: määrärahoilla on rakennuksia kuitenkin
72795: Luku XI. Hevoshoito.
72796: jossakin määrässä voitu kunnostaa sekä ra-
72797: 2lfom. 3. Tarverahat. Valtion kanta- kentaa aluksi välttämättömimpiä asuin- ja
72798: kirjakonsulentit joutuvat järjestämään talousrakennuksia. Laidunkoetilan saatta-
72799: asunnostaan yhden huoneen toimistohuo- mista asianmukaiseen kuntoon on tarkoitus
72800: neeksi, hankkimaan sitä varten erikoisen jatkaa siinä määrässä, kuin menoarvioon
72801: kaluston ja kustantamaan kaikki toimisto- otetut määrärahat sen sallivat. Vuoden
72802: tarve-, posti- ja puhelinmenot. Töiden li- 1938 tulo- ja menoarviossa on määräraha
72803: sääntyminen ja useinkin varsin pitkäaikai- uuden navetan ja eräiden pienempien rehn-
72804: nen matkoillaolo on pakoittanut eräät ajoit- suojien rakentamista varten.
72805: tain palkkaamaan itselleen toimistoapulai-
72806: .senkin. Näiden menojen peittämiseksi on
72807: Luku XV. Asutushallitus.
72808: tältä momentilta suoritettu kullekin konsu-
72809: lentille 1,600 markan avustus vuodessa. Kun Mom. 2. Matkakustannukset (arviomäärä-
72810: kuitenkin tämä määrä ei läheskään vastaa raha). Asutustoimintaa koskeville meno-
72811: niitä kustannuksia, joita asianomaisille ai- momenteille tehdyt virheelliset merkinnät,
72812: heutuu vuosittain toimistojen pidosta, ei joista valtiovarainvaliokunta huomauttaa,
72813: maataloushallitus ole katsonut olevan syytä ovat johtuneet erehdyksestä. Asutushalli-
72814: 11
72815:
72816: tuksen tilitoimistoa on kehoitettu tarkkaan paikkaamista varten. Siitä lähtien ilmatie-
72817: valvomaan, ettei tällaista vastaisuudessa teellinen keskuslaitos on saanut muistutuk-
72818: enää tapahdu. sen alaisen asian järjestetyksi tarkastus-
72819: viranomaisten haluamalla tavalla.
72820: Luku XVIII. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
72821: Luku XXIII. Erinäiset määrärahat.
72822: lllom. 3. Tarverahat. Valtion autoja kos-
72823: kevien vahinkojen korvausasia, johon val- Mmn. 1. Satunnaiset yleiset tarpeet.
72824: tiontilintarkastajat ovat kiinnittäneet huo- Tällä momentilla olevien varojen käytössä
72825: miotansa, on kysymys, joka on äskettäin jär- on ministeriön silloinen kansliapäällikkö
72826: jestetty 10/12 1937 annetussa autovastuu- noudattanut aikaisempien vuosien kuluessa
72827: laissa. Sitä ennen ei valtion virkamies val- vakiintunutta menettelytapaa, jonka mu-
72828: tion autolla virkamatkoja tehdessään ollut kaan tältä momentilta on suoritettu sellai-
72829: autovaurion sattuessa samassa asemassa set menot, joihin ministeriön omat käyttö-
72830: kuin yksityinen henkilö, joka käytti yksi- varat eivät ole riittäneet.
72831: tyisessä vakuutuslaitoksessa säädetyllä ta- Mom. 4. Metsästyslain valvonta ja riis-
72832: valla vakuutettua autoa. tanhoidon edistäminen. Tällä kohdalla teh-
72833: dyn muistutuksen johdosta, joka koskee
72834: momentilla olleiden varojen nostamista etu-
72835: Luku XIX. Ilmatieteellinen keskuslaitos.
72836: käteen, maatalousministeriö huomauttaa,
72837: Mom. 10. Säätiedoitus ja kansainvälinen että se katsottiin tarkoituksenmukaisim-
72838: ilmatieteellinen toiminta. Sen johdosta, että maksi menettelytavaksi, koska siten sääs-
72839: valtion revisiolaitoksen tarkastajat vuoden tyttiin siltä laajalta kirjeenvaihdolta, mitä
72840: 1933 tarkastuskertomuksessaan olivat vaati- kaikkien pikku-erien maksattaminen valtio-
72841: neet, että viransijaisuuspalkkio oli makset- konttorin tai muun kassaviraston välityk-
72842: tava erityisesti sitä varten merkitystä mää- sellä olisi aiheuttanut.
72843: rärahasta, teki ilmatieteellinen keskuslaitos
72844: syyskuussa 1934 maatalousministeriölle esi-
72845: tyksen 5,700 markan määrärahan myöntä- Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö
72846: misestä 11 Pl. XIX: 2 momentilla viran- sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
72847: sijaisten palkkaamiseen varatusta määrä-
72848: rahasta, voidakseen maksaa m. m. radistien Varsinaiset menot, 12 Pl.
72849: kesälomasijaisten palkkiot. Kun maatalous-
72850: ministeriö ei voinut ilmatieteellisen keskus- Tie- ja vesira.kennusten piirihallinto.
72851: laitoksen käytettäväksi sanotulta momen- Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis-
72852: tilta myöntää enempää kuin 3,500 mark- teriö ilmoittaa kirjeessä lokakuun 30 päi-
72853: kaa, ei tämä määrä riittänyt ilmatieteelli- vältä 1937 kiinnittäneensä tie- ja vesiraken-
72854: sen keskuslaitoksen pyytämään tarkoituk- nushallituksen huomiota valtiovarainvalio-
72855: seen. Samoin kävi vuonna 1935. kunnan huomautukseen (mietinnön siv. 2),
72856: Vuodeksi 1936 ilmatieteellinen keskuslai- joka koskee tulojen tililain vastaista kirjaa-
72857: tos sai radistien kesäsijaisten palkkaamiseen mista 12 Pl. V: 3 menomomentin hyvityk-
72858: varoja maatalousministeriön jaettavana ole- seksi, sekä niihin valiokunnan mietinnön si-
72859: vasta viransijaisten paikkaamista varten vulla 11 mainittuihin virheellisiin menettely-
72860: varatusta määrärahasta. Vuoden 1937 rne- tapoihin, joita on noudatettu tie- ja vesira-
72861: noarvioon saatiin ilmatieteellisen keskuslai- kennushallinnon palveluksessa olevien auton-
72862: toksen kohdalle määräraha kesäsijaisten kuljettajien palkkioita kirjattaessa ja työ-
72863: määrärahoilla ostettuja koneosia y. m. kor- nille asiakirjain tarkastuksesta'' on suori-
72864: jauspajain varastoon siirrettäessä. Samalla tettu 10,765 markkaa toiseen tarkoitukseen
72865: ministeriö on kehoittanut tie- ja vesira:ken- kuin mitä varten määräraha on meno-
72866: nushallitusta ryhtymään asianmukaisiin toi- arvioon otettu eli korvauksena tapaturman
72867: miin mainittujen valtiovarainvaliokunnan seurausten kirjoittamisesta asiakirjoihin.
72868: havaitsemien kirjaamis- ja tilinpitovirhei- Vuodesta 1918 alkaen valmistivat vakuu-
72869: den uusiintumisen estämiseksi. tusneuvoston lääkärijäsenet kaikki neuvos-
72870: tossa käsiteltävät lääkeopilliset asiat ja tä-
72871: män mukaisesti oli asianomaisen menoerän
72872: nimike menoarviossa. Kun sitten vakuutus-
72873: Kauppa- ja teollisuusministeriö ja siihen
72874: neuvostossa käsiteltävien asiain lukumäärä
72875: kohdistuvat hallinnonhaarat.
72876: lisääntyi, jäi osa lääkeopillisten asiain val··
72877: Varsinaiset menot, 13 Pl. mistelutyöstä esittelemiskuntoon kappale-
72878: palkalla toimitettavaksi kahdelle nuorem-
72879: Luku VIII. Teknillinen korkeakoulu.
72880: malle lääkärille, joille maksettiin palkkio
72881: Valtiontilintarkastajat ovat kertomukses- samalta alimomentilta. Seuraavina vuosina
72882: saan huomauttaneet odottavansa, että Tek- tämä tehtävä on ollut eri tavoin järjestet-
72883: nillisen korkeakoulun tulo- ja menoarvio- tynä ja viimeksi on vuoden 1938 meno-
72884: esitys vuodelle 1938 laaditaan valtiovarain- arvioesityksessä, jonka Eduskunta on tässä
72885: ministeriön asiasta antamien määräysten kohdin hyväksynyt, ehdotettu sillä perus-
72886: mukaisesti siten, että tuloarvion 2 os. teella, että ylimääräinen toimistolääkäri
72887: III lukuun otetaan uudet tulomomentit, voisi, jos hän saisi palkkionkoroituksen
72888: joiden kohdalle lukukausi- ja laboratorio- muodossa korvauksen työn lisääntymisestä,
72889: maksuista kertyvät tulot merkitään, ja että suorittaa koko puheenaolevan työn, toimis-
72890: korkeakoulun menoarvioon otetaan uusi mo- tolääkärin palkkio koroitettavaksi 24,000
72891: mentti ,Siirto koulukassaan", jonka koh- markasta 28,500 markaksi.
72892: dalle lukukausimaksuista kertyvä tulo koko- Mom. 2. Matkakustannukset. Mitä tällä
72893: naisuudessaan merkitään, sekä että 13 Pl. kohdalla tehtyyn huomautukseen tulee, on
72894: VIII: 3 momentille (Laboratoriot ja ope- siinä mainittu virheellinen veloitus, joka on
72895: tusvälineet) merkitään lisäykseksi laborato- ollut puhdas kirjanpitovirhe, aikanaan kor-
72896: riomaksuista kertyvää tuloa vastaava määrä. jattu ja on sosiaaliministeriö kirjelmässään
72897: Huomautuksen johdosta kauppa- ja teol- 14 päivältä syyskuuta 1936 selittänyt asian
72898: lisuusministeriö ilmoittaa, että asia on jär- valtion revisiolaitokselle.
72899: jestetty vuoden 1938 tulo- ja menoarvio-
72900: esityksen yhteydessä.
72901: Luku X. Kasvatuslaitokset.
72902:
72903: Kolmen kasvatuslaitoksen tilityksiä vas-
72904: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat taan on tehty huomautus. Näistä on Perttu-
72905: hallinnonhaarat. lan kasvatuslaitoksen tileissä mainittu 413
72906: markan 35 pennin alennus, jota ei vuoden
72907: Varsinaiset menot, 14 Pl. 1935 tileissä ole merkitty saaduksi, otettu
72908: huomioon vuoden 1936 tilityksissä muiden
72909: Luku II. Vakuutusneuvosto.
72910: isompien hankintalaskujen lopullisessa suo-
72911: M01n. 1. Palkkaukset. Valtiontilintar- rituksessa. Kahden muun laitoksen tilityk-
72912: kastajain kertomuksessa tehty huomautus, sissä esiintyneet virheellisyydet voitaneen
72913: että määrärahasta ,korvaukset lääkärijäse- vastedes välttää sen jälkeen kun sosiaali-
72914: 13
72915:
72916: ministeriö kiertokirjeessä 25 päivältä kesä- llietsähallinnon saatavist(t sisältää val-
72917: kuuta 1937 on kaikille laitosalitilittäjille tiontilintarkastajain kertomus sen selvityk-
72918: antanut yksityiskohtaiset ohjeet, joita on sen, minkä metsähallitus voi asiasta antaa.
72919: noudatettava tilitysten teossa ja joiden Tähän voidaan ainoastaan lisätä, että jok-
72920: avulla voidaan saada tarpeellista yhden- seenkin kaikki aluekassoihin maksettavat
72921: mukaisuutta. vanhemmat saatavat ovat tälläkin hetkellä
72922: Matkakustannusten vähentämistarkoituk- ulosotossa. Eräissä tapauksissa on taas saa-
72923: sessa on kasvatuslaitosten johtajain kokouk- tavia koetettu periä työpalkoista velallisten
72924: sessa (joulukuulla 1936) annettu määräyk- ollessa metsähallinnon alaisissa töissä. Puu-
72925: set siitä, että tarkastusmatkoilla samoin tavaratoiminimien vararikkopesistä olevien
72926: kuin oppilaiden saattomatkoilla on käytet- saatavien kohdalta on vuonna 1937 myös
72927: tävä kulloinkin halvinta matkustustapaa ja saatu loppuselvitykset yhtä poikkeusta lu-
72928: on tällöin otettava huomioon myöskin seu- kuunottamatta ja on metsähallitus niiden
72929: ramatka- ja muut alennusliput, kuten sit- suhteen tehnyt asiaan kuuluvat poistoesi-
72930: temmin on tapahtunutkin. tykset.
72931: Laitosten tarkastusten yhteydessä on Kaikki alueiden rnyynnistä aiheutuvat
72932: kiinnitetty johtajien huomio myöskin maa- tulot tulee metsähallitus vastaisuudessa kir-
72933: tilain kannattavaisuuden edistämiseen. jaamaan 6 Os. III: 2 kohdalle, koska val-
72934: Mitä Käyrän turvakotiin tulee, lienee tiontilintarkastajat ja Eduskunta ovat ot-
72935: syytä mainita, että kasvatuslaitosten oppi- taneet sen kannan, että ne tälle tulo-osas-
72936: laiden lajittelussa Käyrän turvakoti on sel- tolle kuuluvat.
72937: laisia oppilaita varten, jotka ovat henkisesti
72938: vajaakykyisiä, vieläpä luonteeltaan epä- Valtionrautateiden kuoletukset.
72939: tasaisiakin, joten oppilaiden pukimien ja
72940: vaatevaraston hoito asettaa henkilökunnalle Valtiontilintarkastajat ovat kertomukses-
72941: tavallista suurempia tehtäviä. Määrärahaa saan, tehtyään selkoa valtionrautateiden
72942: vaatetustarpeita varten on turvakodille jo kuoletuksista ja ylimääräisistä poistoista,
72943: aikaisemmin lisätty. lausuneet olevansa sitä mieltä, että olisi
72944: Uuden navetan rakentam~nen Käyrän otettava harkittavaksi, eikö valtionrautatei-
72945: ulkotilalla olevan navetan tilalle voitaneen den omaisuus olisi kokonaisuudessaan
72946: tänä vuonna alottaa. uudelleen arvioitava sen todellista arvoa
72947: vastaavaksi, niin että omaisuuden kuoletta-
72948: misessa sen jälkeen voitaisiin menetellä
72949: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja säännönmukaisesti tililain edellyttämällä
72950: maatalous. tavalla. Tämän johdosta kulkulaitosten ja
72951: Varsinaiset menot, 18 Pl. yleisten töiden ministeriö ilmoittaa, että
72952: tällainen valtionrautateiden omaisuuden
72953: Valtion rnetsätalous.
72954: uudelleen arvioiminen tuleekin toimitetta-
72955: ~111 etsähallituksen bilanssiin sisältyvät en- vaksi, sen jälkeen kun valtioneuvosto on
72956: nakkornaksut. Valtiovarainministeriö on äskettäin päättänyt valtion omaisuuden
72957: 3/11 1937 suostunut metsähallituksen esi- uudelleen arvioitavaksi.
72958: tykseen, että metsähallituksen työmailla
72959: välttämättömiksi katsotut ennakkomaksut
72960: Valtion hankinnat.
72961: saavat erinäisin ehdoin sisältyä kassavaroi-
72962: hin kirjaamatta niitä päivittäin varsinai- Yleisenä, kaikkia valtion laitoksia koske-
72963: seen kirjanpitoon. vana muistutuksena huomauttavat valtion
72964: 14
72965:
72966: tilintarkastajat, että riittävää huomiota ei tarvitsevat. Lisäksi valtion viljavarasto
72967: ole kiinnitetty tarveaineiden hankintaan hankkii useita eri maataloustuotteita val-
72968: valtiolle mahdollisimman edullisella tavalla, tion laitoksille. Jälelle jäävät enää vain
72969: ja ilmoittavat odottavansa, että hallitus sel- varsinaiset kanslia- ja konttoritarvikkeet.
72970: vityttäisi kysymyksen koko sen laajuudessa Näiden tarve on kuitenkin eri virastoissa
72971: ja ryhtyi toimenpiteisiin yhteishankintojen hyvin erilainen, eikä rajoituksia siinä suh-
72972: toteuttamiseksi. teessa voitane ajatella asetettavaksi virasto-
72973: Tämän johdosta mainittakoon seuraavaa: toiminnan ja työtehon siitä kärsimättä.
72974: V aitioneuvosto asetti jo vuonna 1919 Hintoja määrätessään ovat liikkeet pa-
72975: neuvottelukunnan pohtimaan kysymystä koitettuja ottamaan huomioon, kuinka suu-
72976: valtion tarpeiksi hankittavien tarve-esinei- ria tavaramääriä samalla kertaa ostetaan.
72977: den y. m. tavarain ostojen järjestämiseksi. Jotta valtion laitokset voisivat saada tarve-
72978: Neuvottelukunnan mietinnössä, joka valmis- aineensa tukkuhinnoilla, olisi niiden ostet-
72979: tui vuonna 1923, ehdotettiin perustetta- tava näitä määrätty, liikkeen asettama mi-
72980: vaksi erityinen keskushankintatoimisto. Tä- nilnimäärä. Tämä taas edellyttää, että vi-
72981: män ehdotuksen valtioneuvosto kuitenkin rastot voivat suorittaa ostoksensa saman-
72982: hylkäsi. Vuonna 1925 tehtiin eräiden vi- aikaisesti, mikä yleensä on mahdollista vain
72983: rastojen taholta ehdotus erityisen lauta- siten, että ostetaan koko vuoden tarveaineet
72984: kunnan asettamisesta yhteishankintoja jär- samalla kertaa. Tällainenkin menettely on
72985: jestämään, mutta ei tämäkään ehdotus saa- joskus antanut tilintarkastajille aihetta
72986: vuttanut valtioneuvoston hyväksymistä. huomautuksiin, koska valtiolle sen kautta
72987: Vuoden 1928 tulo- ja menoarvioehdotuk- on katsottu aiheutuvan korkotappiota.
72988: sessa Hallitus ehdotti valtiovaranministe- Asian järjestäminen siten, että se joka
72989: riöön palkattavaksi erityisen virkamiehen, suhteessa täyttäisi asetettavat vaatimukset,
72990: jonka tehtävänä olisi valvoa ja ohjata val- näyttää näin ollen verrattain vaikealta.
72991: tion hankintatoimintaa. Eduskunta piti Jonkun tai joidenkin suurempien liikkeiden
72992: tosin kysymystä hyvin tärkeänä, mutta kat- kanssa voitaisiin ehkä sopia ehdoista, joilla
72993: soi, ettei Hallituksen ehdottama toimenpide tarvikkeita valtion laitoksille annetaan ja
72994: ollut tarkoituksenmukainen, minkä vuoksi ja laitoksia velvoittaa tekemään ostoksensa
72995: Eduskunta, tahtoen antaa Hallitukselle ti- sieltä. Tämä kuitenkin tietäisi sellaisten
72996: laisuuden vielä harkita asiaa, hylkäsi ehdo- liikkeiden asettamista erikoisasemaan, jota
72997: tuksen. vapaan kilpailun kannalta ei ole pidettävä
72998: Vuonna 1935 ehdotti ylijohtaja Arvelo, suotavana ja joka hintojen vaihtelujen ai-
72999: jolle valtioneuvosto oli antanut tehtäväksi kana saattaisi muodostua valtiolle epäedul-
73000: laatia ehdotuksia virastotoiminnan yksin- liseksikin.
73001: kertaistamiseksi, että asetettaisiin erityinen
73002: neuvottelukunta, jolle annettaisiin tehtä- Valtionrautateiden hankinnat.
73003: väksi järjestää virastojen ja laitosten kans-
73004: lia- ja konttoritarpeiden yhteishankinta. Mietinnössään (ss. 12-13) valtiovarain-
73005: Yhteishankintamuotoa on tähän mennessä valiokunta käsittelee niitä valtiontilintar-
73006: saatu sovelletuksi sellaisiin tarveaineisiin, kastajain valtionrautateiden toiminnasta te-
73007: kuten bensiinin, kivihiilen ja koksin, moot- kemiä huomautuksia, jotka koskevat Itä-
73008: toriöljyjen, sähkölamppujen ja määrätyin Suomea varton v. 1935 hankittua turve-
73009: edellytyksin myöskin virallisen paperin pehkua ja valtionrautateiden kreosootti-
73010: suhteen, joita tarveaineita virastot ja lai- öljyn hankintaa. Kun valtionrautatiet sai-
73011: tokset samanlaisina ja suurissa määrissä vat kysyn1yksessäolevan turvepehlmmäärän
73012: 15
73013:
73014: 1 markka 7 penniä m 3: ltä halvemmalla Loppulausunto.
73015: toiselta kotimaiselta hankkijalta, ei hankin-
73016: taa voitu antaa Elisenvaaran koulutilalle. Loppulausunnossaan on valtiovarainvalio-
73017: Tämän vuoksi ei valtiovarainvaliokunta ole- kunta katsonut olevan syytä uudelleen ko-
73018: kaan katsonut valtionrautateiden menetel- rostaa sitä, että edelleenkin runsaasti käy-
73019: leen tässä asiassa virheellisesti. tettyjä lisämenoarvioesityksiä, joita viime
73020: vuosina on voitu pitää pulakaudesta ja sen
73021: Samoin on valiokunta hyväksynyt rauta- jälkiseurauksista johtuvina, olisi säännöllis-
73022: tiehallituksen menettelyn kreosoottiöljyn ten olojen palattua pyrittävä mahdollisuuk-
73023: hankinnassa, jonka rautatiehallitus, ottaen sien mukaan välttämään. Tämän johdosta
73024: huomioon Englannin ja Suomen välisen Hallitus ilmoittaa kiinnittäneensä asiaan
73025: kauppasopimuksen, sijoitti Englantiin. Val- huomiota ja viime lokakuun 7 päivänä an-
73026: tiontilintarkastajien mielipiteen mukaan taneensa uudet määräykset siitä, mitä lisä-
73027: olisi kolmas osa hankinnasta pitänyt täyt- menoarvioesitysten laadinnassa on nouda-
73028: tää virolaisella palavakiviöljyllä, koska sen tettava. Kuten kertomuksessa Hallituksen
73029: halpuuden vuoksi siten olisi tuotettu toimenpiteistä vuonna 1937 on tarkemmin
73030: 220,000 markan säästö valtiolle. Kun viro- selostettu, on tarkoituksena rajoittaa lisä-
73031: lainen öljy on kuitenkin osottautunut kreo- menoarvioesitysten luku kahteen esitykseen,
73032: soottiöljyä huonommaksi m. m. sikäli että joista toinen annettaisiin Eduskunnalle ke-
73033: sen imeyttäminen puuhun vaatii lisäkustan- vät- ja toinen syysistuntokaudella ja jotka
73034: nuksia ja hidastuttaa kyllästämistä, ei to- eri ministeriöiden ehdotusten pohjalla laa-
73035: dellinen säästö olisi noussut valtiontilintar- dittaisiin valtiovarainministeriössä. Erityi-
73036: kastajien arvioimaan määrään. sen lisämenoarvioesityksen antaminen saisi
73037: Kertomuksessa olevan huomautuksen joh- tulla kysymykseen ainoastaan poikkeus-
73038: dosta, joka koskee pyörärenkaiden ja akseli- tapauksessa.
73039: aineiden hankintaa valtionrautateille, voi- Yhtyen valtiontilintarkastajain lausun-
73040: daan sen lisäksi, mitä mainitaan kertomuk- toon valtiovarainvaliokunta esittää, että
73041: sessa, viitata siihen, että puheenaolevaa ti- nykyoloissa olisi vältettävä lisäämästä val-
73042: lausta tehtäessä vallitsi metalliteollisuuden tion rakennustoimintaa ja yleisiä töitä,
73043: alalla sellainen työnpuute, että kotimaisten mutta sensijaan olisi vahvistettava suh-
73044: tehtaiden olisi ilman tätä tilausta täytynyt dannerahastoa ja siten varauduttava mah-
73045: erottaa pyöräkertojen valmistamiseen ope- dollisen laskukauden varalta. Tämä lau-
73046: tettuja työntekijöitä, jota paitsi tähän val- sunto vastaa Hallituksen mielipidettä, ku-
73047: mistukseen hankitut erityiskoneet olisivat ten käy ilmi Hallituksen esityksestä kulu-
73048: jääneet seisomaan mitään tuottamattomina. van vuoden tulo- ja menoarvioksi.
73049: 1988 Vp. - V. M. - Valtiovara.inhoito vuonna 1936.
73050:
73051:
73052:
73053:
73054: Perustuslakivaliokunnan mietintö
73055: N :o 4 hallituksen kertomuksen johdosta niistä toimenpi-
73056: teistä, joihin eduskunnan tekemät muistutukset valtiova-
73057: rainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1935 ovat antaneet
73058: aihetta.
73059:
73060: Eduskunta on pöytäkirjanottein viimek- siin tarpeisiin oli perustunut aikaisempien
73061: sikuluneen helmikuun 18 päivältä lähettä- vuosien kuluessa vakiintuneeseen menettely-
73062: nyt hallituksen edellämainitun kertomuk- tapaan, ja huomauttanut, ettei tällainen
73063: sen valmistelevasti käsiteltäväksi perustus- menettely vastaisuudessa saanut tulla ky-
73064: lakivaliokuntaan, jonka tuli pyytää kerto- symykseen, pitäen valtiovarainvaliokunta
73065: muksesta lausunto valtiovarainvaliokun- välttämättömänä, kuten se oli useaan ker-
73066: nalta. Perustuslakivaliokunnan kirjeessä taan aikaisemminkin lausunut, että menot
73067: saman helmikuun 22 päivältä tekemän suoritettiin oikeilta momenteilta ja että
73068: pyynnön mukaisesti valtiovarainvaliokunta anottiin lisävaroja lisämenoarvion yhtey-
73069: on kuluvan maaliskuun 22 päivänä perus- dessä, elleivät määrärahat riittäneet tar-
73070: tuslakivaliokunnalle kertomuksesta anta- koituksiinsa. Valtiovarainvaliokunta on
73071: nut tämän mietinnön liitteeksi painetun lausunnossaan edelleen pannut merkille,
73072: lausuntonsa n: o 2. ettei kertomuksessa ollut mainittu ryhdy-
73073: Valtiovarainvaliokunta on lausunnos- tyn mihinkään toimenpiteisiin valtiovarain-
73074: saan ilmoittanut kertomusta käsitellessään valiokunnan edelläsanotussa mietinnössään
73075: havainneensa, että valtiontilintarkastajain sivulla 8 lausuman kehoituksen johdosta,
73076: kertomuksessa vuodelta 1935 ja valtiova- että hallitus selvän ja yhdenmukaisen me-
73077: rainvaliokunnan siitä antamassa, eduskun- nettelytavan aikaansaamiseksi antaisi oh-
73078: nan hyväksymässä mietinnössä tehdyt jeet, joita olisi noudatettava eri virastojen
73079: muistutukset, kehoitukset ja ehdotukset päällikköjen käyttövarojen tilittämisessä,
73080: yleensä oli otettu varteen sekä että halli- ja siitä syystä edellyttänyt, että hallitus
73081: tuksen niiden johdosta antamat selitykset ryhtyi tarpeen vaatimiin toimenpiteisiin
73082: ja ilmoitukset olivat tyydyttäviä, kuin asiassa.
73083: myöskin että toimenpiteitä, joihin niiden Tarkastettuaan puheenaolevan kertomuk-
73084: johdosta oli ryhdytty, voitiin pitää asian- sen saamansa tehtävän mukaisesti perus-
73085: mukaisina. Valtiovarainvaliokunta, joka tuslakivaliokunta puolestaan yhtyy valtio-
73086: näin ollen on todennut, että eduskunnan varainvaliokunnan kertomuksen johdosta
73087: taholta valtiovarainhoitoon ;ja tilinpitoon esittämiin huomautuksiin ja kunnioittaen
73088: nä:hden harjoitettu valvonta oli ollut riittä- ehdottaa,
73089: vän tehokasta ja tuloksellista, on kuitenkin
73090: erikseen kiinnittänyt huomiota kertomuksen että Eduskunta, päättämällä lä-
73091: 11 sivulla 11 Pl. XXIII: 1 momentin koh- hettää tämän mietinnön hallitukselle,
73092: dalla olevaan mainintaan, että sanotun mo- saattais·i hallituksen tietoon, ettei
73093: mentin määrärahan käyttäminen tarpeen kertomus anna aihetta enempiin toi-
73094: vaatiessa muihinkin kuin satunnaisiin ylei- menpiteisiin Eduskunnan puolelta.
73095:
73096: Helsingissä maaliskuun 30 päivänä 1938.
73097:
73098: Asian käsittelemiseen ovat valiokunnassa nala, Estlander, Kannisto, Kirra, Koponen,
73099: ottaneet osaa puheenjohtaja Lehtonen, Lonkainen, Salmiala, Takala, Tervo, Toivo-
73100: varapuheenjohtaja Leinonen, jäsenet J. An- nen ja Wiik sekä varajäsen Kivisalo.
73101: 2 1938 Vp. - V. M. - Valtiovarainhoito vuonna 1935.
73102:
73103: Liite.
73104: EDUSKUNNAN
73105: V ALTIOVARAINVALIOKUNTA.
73106:
73107:
73108: Helsingissä, P e r u s t u s l a k i v a l i o k u n n a ll e.
73109: maaliskuun 22 päivänä 1938.
73110: Lausunte n:o 2.
73111:
73112:
73113:
73114: Kirjelmässäiin n: o 4 viime helmikuun 22 nut aikaisempien vuosien kuluessa vakiin-
73115: päivältä perustuslakivaliokunta on pyytä- tuneeseen menettelytapaan. Tällainen me-
73116: nyt valtiovarainvaliokunnan lausuntoa hal- nettely ei valiokunnan mielestä saisi vas-
73117: lituksen eduskunnalle antamasta kertomuk- taisuudessa tulla kysymykseen. Valiokunta
73118: sesta niistä toimenpiteistä, joihin eduskun- pitää välttämättömänä, kuten se on useaan
73119: nan tekemät muistutukset valtiovarainhoi- kertaan aikaisemminkin lausunut, että me-
73120: dosta ja tilinpidosta vuonna 1935 ovat an- not suoritetaan oikeilta momenteilta ja että
73121: taneet aihetta. Tämän johdosta valtiova- anotaan lisävaroja lisämenoarvion yhtey-
73122: rainvaliokunta esittää lausuntonaan kun- dessä, elleivät määrärahat riitä tarkoituk-
73123: nioittaen seuraavaa. siinsa.
73124: Valtiovarainvaliokunta on tarkastaessaan Edelleen valiokunta on pannut merkille,
73125: mainittua kertomusta havainnut, että sekä ettei tarkastettavana olevassa kertomuk-
73126: valtiontilintarkastajain kertomuksessa vuo- sessa ole mainittu ryhdytyn mihinkään toi-
73127: delta 1935 että valtiovarainvaliokunnan menpiteisiin valtiovarainvaliokunnan edellä
73128: siitä antamassa, eduskunnan hyväksymässä sanotussa mietinnössään 8 sivulla lausuman
73129: mietinnössä tehdyt muistutukset, kehoituk- kehoituksen johdosta, että hallitus selvän
73130: set ja ehdotukset on yleensä otettu varteen, ja yhdenmukaisen menettelytavan aikaan-
73131: että hallituksen niiden johdosta antamat saamiseksi antaisi ohjeet, joita olisi nouda-
73132: selitykset ja ilmoitukset ovat tyydyttäviä tettava eri virastojen päällikköjen käyttö-
73133: sekä että toimenpiteitä, joihin niiden joh- varojen tilittämisessä, missä valiokunta on
73134: dosta on ryhdytty, voidaan pitää asian- havainnut käytettävän erilaisia menettely-
73135: mukaisina. Valtiovarainvaliokunta voi näin tapoja. Valiokunta edellyttää, että hal'li-
73136: ollen todeta, että eduskunnan taholta val- tus ryhtyy asiassa tarpeen vaatimiin toi-
73137: tiovarainhoitoon ja tilinpitoon niihden har- menpiteisiin.
73138: joitettu va:lvonta on ollut riittävän teho- Edellä lausutun perusteella valtiovarain-
73139: kasta ja tuloksellista. valiokunta puolestaan katsoo,
73140: V aliakunta haluaa kuitenkin erikseen
73141: kiinnittää huomiota tarkastettavana olevan ettei valiokunnalla ole kertomuk-
73142: kertomuksen 11 sivulla 11 Pl. XXIII: 1 sen johdosta aihetta enempiin h1w-
73143: momentin kohdalla olevaan mainintaan, rnautuksiin ja että jatkuvat toimen-
73144: että sanotun momentin määrärahan käyt- piteet Eduskunnan puolelta sen-
73145: täminen tarpeen vaatiessa muihinkin kuin vuoksi saisivat raueta.
73146: satunnaisiin yleisiin tarpeisiin on perustu-
73147:
73148: Valtiovarainvaliokunnan puolesta:
73149: Mauno Pekkala.
73150:
73151:
73152: Sakari Tuomioja.
73153: 1938 Vp.- Edusk. kirj.- Valtiovarainhoito vuonna 1935.
73154:
73155:
73156:
73157:
73158: E d u s k u n n an k i r j e 1 m ä Hallituksen kertomuk-
73159: sen johdosta niistä toimenpiteistä, joihin Eduskunnan
73160: tekemät muistutukset valtiovarainhoidosta ja tilinpidosta
73161: vuonna 1935 ovat antaneet aihetta.
73162:
73163: Sittenkuin Eduskunnalle oli annettu lähettänyt kertomuksen valmistelevasti kä-
73164: Hallituksen kertomus niistä toimenpiteistä, siteltäväksi Perustuslakivaliokuntaan, joka
73165: joihin Eduskunnan tekemät muistutukset siitä on antanut mietintönsä N: o 4. Tä-
73166: valtiovarainhoidosta ja tilinpidosta vuonna män mietinnön Eduskunta on hyväksynyt,
73167: 1935 ovat antaneet aihetta, Eduskunta on ja se saatetaan täten Hallituksen tietoon.
73168:
73169: Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1938.
73170: Kertomus
73171: Eduskunnalle niistä toimenpiteistä, joihin Eduskunnan tekemät
73172: muistutukset valtiovarainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1936
73173: ovat antaneet aihetta.
73174: Lokakuun 25 päivänä 1938 päivätyn kir- Mmn. 3. Linnan muut menot.
73175: jelmän ohella on Eduskunta lähettänyt Näideru momenttien kohdilla olevien muis-
73176: Hallitukselle valtiovarainvaliokunnan mie- tutusten johdosta ilmoitetaan, että muistu-
73177: tinnön N: o 31 valtiovarain tilasta ja val- tukset on otettu huomiDon vuoden 1936
73178: tiontilinltarkastajain kertomuksesta vuodelta jälkeisessä taloudenhoidossa ja ti'linpidossa.
73179: 1936 sekä tämän kertomuksen niihin toi-
73180: menpiteisiin ryihtymistä varten, joihin teh-
73181: nyt muistutukset ja ehdotukset antavat ai-
73182: hetta. Samalla on Eduskunta kehoittanut Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistu-
73183: Hallitusta antamaan Eduskunnalle kerto- vat hallinnonhaarat.
73184: mukseiii näistä toimenpiteistä.
73185: Sittenkun Tasava]lan Presidentti oli mar- Varsinaiset menot, 4 Pl.
73186: raskuun 11 päivänä 1938 tapahtuneessa esit- Luku IV. Eduskunnan kirjasto.
73187: telyssä jättänyt asian käsittelyn Valtioneu-
73188: vostolle, on valtiovarainministeriö lähettä- Mom. 3. Tarverahat. Valtiontilintarkas-
73189: nyt edellämainitun mietin1nön ja kertomuk- tajat ovat tehneet muistutuksen sen joh-
73190: sen Valtioneuvoston ministeriöiHe ja kans- dosta, että momentilta on suoritettu eri-
73191: Halle niistä aiheutuviin toimenpiteisiin ryh- näisiä edellisen vuoden men10ja, yhteensä
73192: tymistä varten sekä pyytänyt niitä toimen- mk 2,367: 50, m. m. 2,035 markkaa joulu-
73193: piteistään eduskunnalle anilllettavaa kerto- kuun alussa ostetusta pölynimijästä, joten
73194: musta varten aikanaan valtiovarainminis- vuoden 1935 vastaavaa kiinteätä määrä-
73195: teriölle ilmoittamaan. rahaa, josta tilinpäätöksen muikaan jäi
73196: Tasavallan Presidentin kanslian, valtio- käyttämättä vain 20 penniä, näin ollen
73197: neuvoston kanslian ja asianDmaistenl mi- tosiasiallisesti on ylitetty mk: lla 2,367: 30.
73198: nisteriöiden selostukset saatetaan täten Tämän johdosta Eduskunnan kirjasto il-
73199: Edusktmnan tietoon. moittaa, että mainittu pölynimijä, joka
73200: otettiin vain kokeeksi vuoden 1935 lopussa,
73201: maksettiin laskun saavuttua seuraavan. vuo-
73202: Tasavallan Presidentti. den tammikuussa ja sitten kun se oli huo-
73203: Varsinaiset menot, 1 Pl. mattu tarkoitukseensa sopivwksi sekä että
73204: Luku II. Presidentin asunnot. asianlaita on sama kahden muunkin laskun
73205: Mom. 2. Lämmitys ja valaistus (arvio- suhteen, jotka sisältyivät edellä mainittuun
73206: määräraha). määrään.
73207:
73208: 1427-39
73209: 2
73210:
73211: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistu- Luku IV. Erinäiset määrärahat.
73212: vat hallinnonhaarat. Mom. 1. Satunnaiset yleiset tarpeet-
73213: Varsinaiset menot, 5 Pl. Valtiontilintarkastajien tällä kohdalla te-
73214: kemän muistutuksen johdosta, joka koskee
73215: Luku n. Vakinainen edustus ulkomailla. määrärahan käyttämistä avustuksiin Henki-
73216: Lähetystöt. Sen! y'hteistyön Suomen valiokunnalle ja Pro·
73217: Jure Nationum-nimiselle yhdistykselle, uil.-
73218: Mom. 1. Palkkaukset. Valtionti:lintarkas- koasiainministeriö viittaa vuoden 1939 tulo-
73219: tajain tällä kohdalla ulkoasiainministerin ja menoarvioon, jossa puheenaolevat vuo-
73220: Rudolf Holstin palkka-asian suhteen teke- tuiset avustukset on otettu eri momentiksi
73221: mien huomautusten johdosta ullmasiainmi- 5 Pl. IV: 7 kohda:lle.
73222: nisteriö ilmoittaa, että valtiontilintarkasta-
73223: jain virheelliseksi katsoma palkanmaksu-
73224: tapa la!kkautettiin 11 päivästä marraskuuta Tuloa tuottamattomat pääomamenot,
73225: 1938 lukien!, jolloin valtiontilintarkastajain 20 Pl.
73226: kertomus vuodelle 1936 ja valtiovarainva- Valtiontilintarkastaj ain kertomuksessaan
73227: liokunnan sen johdosta antama mietintö sivulla 14 tekemien muistutusten johdosta"
73228: oli esitelty Tasavallan Presidentille. jotka koskevat Suomen lähetystön taloa
73229: Mom. 3. Tarverahat. Tällä k<Jhdalla teh- Kööpelllhaminassa rasittavia lainoja, ulko-
73230: tyjen muistutusten johdosta u1koasiainmi- asiainministeriö ilmoittaa katsovansa, ettei
73231: nisteriö ilmoittaa, että Berliinin, Geneve'in, näitä velkoja sen mielestä voida pitää val-
73232: Riian ja Tokion lähetystöjen pesulaskut on tiolainoina Hallitusmuodon 64 § : n tarkoit-
73233: peritty takaisin. Samoin on Lontoossa oleva tamassa mielessä, vaan yksinikertaisesti mak-
73234: lähettiläs suorittanut takaisin ikkulllanvesu- samattomana kauppa:hintallJa, mutta että ul-
73235: laskuista sen osan, mikä ei kuulu valtion ikoasiairuministeriö muistutusten johdosta on
73236: maksettaviin. Geneve 'ssä oleva lähettiläs on ryhtynyt toimenpiteisiin riittävän . määrä-
73237: suorittanut takaisin 1,480 markkaa Sveitsin rahan ottamiseksi menoarvioon kysymyk-
73238: viranomaisille annetuista päivällisistä. sessä olevien lainojen maksamiseksi.
73239:
73240:
73241: Luku m. Tilapäinen edustus ulkomailla.
73242: Oikeusministeriö, tuomioistuimet, valtion-
73243: Mom. 1. Tilapäinen edustus diplomaatti- syyttäjät ja oikeusministeriöön
73244: sissa neuvotteluissa (arviomääräraha). V al- kohdistuvat hallinnonhaarat.
73245: tiontilintarkastajat ovat tehneet muistutuk-
73246: sen sen johdosta, että vaikka valtioneuvosto Varsinaiset menot, 6 Pl.
73247: päätöksellään 16 päivältä syyskuuta 1936 Niiden ihuomautusten johdosta, joita val-
73248: on oikeuttanut kansainliiton yleiskokouk- tiontilintarkastajat ovat tehneet korkeim-
73249: seeru määrättyjen Suomen edustajien !käyt- man oikeuden, korkeimman 'hallinto-oikeu-
73250: tämään edustusmenoihin korkeintaan 1,000 den ja vankeinihoitolaitoksen tilejä ja va-
73251: Sfr., on tarkoitukseen kuitenkin käytetty rainhoitoa vastaan vuonna 1936, oikeus-
73252: Sfr., 1,675: 45. Tämän johdosta ulko- ministeriö ilmoittaa:
73253: asiainministeriö ]lmoittaa, että Suomen että oikeusministeriö on saattanut val-
73254: edustajien~ kysymyksessäolevien ,edustusme- tiontilintallkastajain kertomuksen ja Edus-
73255: nojen ylitys on hyvälksytty valtioneuvoston kunnan valtiovarainva;liokurunan sen joh-
73256: raha-asiainvali<Jkunnassa. dosta antaman mietinnön, paitsi ministe-
73257: 3
73258:
73259: rwn esittelijäin, myös korkeimman oikeu- jotka oli lähetetty Hämeenlinnan keskus-
73260: den, korkeimman hallinto-oikeuden ja hovi- ja lääninvankilaan puhdistettava!ksi, on vuo-
73261: oikeuksien sekä vankeinhoitoviraston tietoon den 1935 ja 1936 aikana myyty pienissä
73262: ja asianmukaisesti huomioonotettavaksi, erissä sisäasiainministeriön osoittamille osta-
73263: jotapaitsi ministeriön tilitoimisto tulee ali- jille ministeriön vahvistaman 300 markaru
73264: tilittäjilleen antamaan tarpeellisia ohjeita suuruisen hinnan mukaan kilolta, vaikka
73265: i!momautusten johdosta heihin kohdistuviita haahkanu:ntuvien hinta mainittuina vuo-
73266: osilta; sina oli noin 500-600 markkaa kilolta.
73267: että koska Lappeenrannan kesikusvankila Lisäksi valtiontilintarkastajat ovat !katso-
73268: ja kaikki sen virat on Tasavallaru Presiden- neet, että olisi ollut asianmukaisempaa
73269: tin 25 päivänä marraskuuta 1938 antamahla myydä untuvat vapaassa kaupassa en~m"
73270: asetuksella la'mkautettu seuraavan joulu- män tarjoavalle.
73271: kuun 31 päivästä 'lukien, ei sanotun keskus-
73272: vankilan pastorinvirkaan kohdistuva huo- Tämän johdosta sisäasiainministeriö il-
73273: moittaa:
73274: mautus aiheuta enempiä toimenpiteitä ja
73275: että keskusvankilan lakkauttaminen aiheut- että untuvien keräys Heinäsaariita on ta-
73276: taa myös sen alueella sijaitsevaan raken- pa;htunut luonnonsuojelutarkoituksessa ja
73277: nukseen järjestetyn lasten koulukodin lo- kun maassamme ei ollut koneellista puhdis-
73278: pettamisen ; sekä tuslaitosta, anlnettiin u:ntuvien puhdistus
73279: että valtiontilinta:rlkastajain muistutuksen Hämeenlinnan naisvarrkien tehtäväksi;
73280: johdosta siitä, että vankeinhoitolaitoksen että koska untuvien käsin puhdistaminen
73281: yiijohtaja n1eljänä kesänä on !käyttänyt oi- ei ole niin tehokasta kuin koneellinen puh-
73282: keusministeriön vankeinhoito-osaston vuok- distamilllen, ei niistä myöskään olisi voitu
73283: raaman Kirstula-nimisen tilan pääraken- saada samaa hintaa kuin ensiluokkaisesti
73284: nusta omana ja perheensä kesäasuntona, on koneellisesti puhdistetusta tavarasta, minkä
73285: vankeinhoitolaitoksen ylijohtajalta peritty vuoksi, kun untuvien hintaa määrättäessä
73286: Kirstula-nimisen tilan päärakennuksen käy- alan tukkuliikkeiltä tiedusteltiin tarjouksia,
73287: töstä korvaU:ksena valtiolle 3,000 markkaa määrättiin untuvien hinta sa:atujen tietojen
73288: kultakin vuodelta eli siis neljältä vuodelta mukaan 300 markaksi kilolta eli vä:hälll al~
73289: yhteensä 12,000 markkaa 6 prosentin kor- haisemmaksi kuin vastaavanlaatuisen ulko-
73290: koineen lukien kullekin vuosimaksulle vas- 1aisen tavaran tukkuhinta;
73291: taavan vuoden syyskuun 1 päivästä maksu- että kyseeilinen hinta oli tukkuhinta ja
73292: päivään saakka. että tarkoituksena ei ollut myydä untuvia
73293: vähittäin, mutta kun yksityisetkin henkilöt
73294: pyysivät saada vähäisiä määriä samaan hinl-
73295: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat taan ja kun valtiolle oli samantekevää, ke-
73296: hallinnonhaarat. neltä se hinnan sai, annettiin viimeksimai-
73297: nituilleikin tilaisuus samaan hintaan ostaa
73298: Varsinaiset tulot, 4 Os. untuvia; sekä
73299: että kun nyttemmin maa:hamme on ra-
73300: Luku XI. Muut sekalaiset tulot.
73301: kennettu untuvien puhdistuslaitos, on nii-
73302: 1"filom. 8. Satunnaiset tulot. Tällä koh- den puhdistus vankiloissa lopetettu ja jä-
73303: dalla ovat valtiontilintarkastajat tehneet lellä ollut untuvavarasto sittemmin myyty
73304: muistutuksen siitä, että HeinäsaariJta usean puhdistamattomana ju]ikisella huutokau-
73305: vuoden! aikana kerättyjä haruhkanuntuvia, palla.
73306: Varsinaiset menot, 7 Pl. vattu 95.2 % :alkuperäisestä velotusmää-
73307: rästä, Vaasan 'läänissä 34 %, samasta mää-
73308: Luku II. Lääninhallitukset.
73309: rästä sekä muissa lääneissä, paitsi Turun
73310: Valtion tilintal'kastajain kertomuksessaan ja Porin sekä Viipurin lääneissä, joista
73311: sivuilla 23 ja 24 tekemien huomamtusten tietoja ei ole ollut saatavissa, 60-80 %
73312: johdosta, jotka koskevat vuonna 1922 Kur- sanotuista velotusmääristä. Huomautus
73313: kijoen kauppakylästä Alhon rautatiease- määrärahan epätasaisesta jaosta eri läänien
73314: maille johtavan tieru korjauttamista varten kesken, jossa on tähän asti mahdollisuuk-
73315: suoritettua enna;l&omaksua, ilmoitetaan, sien mukaan seurattu lääninhallitusten eh-
73316: että kysymys sanotun ennakkomaksun pois- dotuksia, tullaan vastaisuudessa ottamaan
73317: tamisesta tileistä on kulkulaitosten ja yleis- huomioon.
73318: ten töiden ministeriössä harkittavana.
73319: Sen johdosta, että valtiontilintarkastajat
73320: Luku IV. Kaupunkien poliisilaitokset.
73321: kertomuksessaan1 sivulla 25 ovat kiinnittä-
73322: neet 'huomrota si~hen, ettei lääninkonttorien Mom. 3. Erinäiset määrärahat. Valtion-
73323: tehtäväksi määrättyä kihlakunnantuoma- tillintarkastajat ovat tällä kohdaHa !katso-
73324: rien leimamerkkikassojen tarkastusta ole neet kohtuulliseksi, että Lahden kaupungin
73325: voitu toimittaa, koska ildhlakunnantuoma- poliisimestarille valtinn varoista korvataan
73326: reita ei ol<e velvoitettu pitämään luetteloa hänen maksamansa osa, mk 1,506: 45, po-
73327: tai kirjanpitoa leimame:rkeistä, sisäasiain- liisilaitoksen ostaman laskukoneen hin1nasta.
73328: ministeriö ilmoittaa ryhtyneensä asian vaa- Tämän johdosta sisäasiainministeriö ilmoit-
73329: timiin toimenpiteisiin. taa ryhtyneensä asian vaatimiin toimenpi-
73330: Valtiontilintarkastajat ovat myös tämän teisiin.
73331: luvun kohdalla sivuilla 26-27 huomautta-
73332: Luku VII. Poliisiopetus.
73333: neet siitä, että lääninhallitukset olivat 7 Pl.
73334: III luvun 11 momentilla olevasta määrä- Mom. 2. Lämmitys ja valaistus (arvio-
73335: rwhasta sisäasiainministeriön päätöksen< määräraha). Tällä kohdalla t~hdyn huo-
73336: mukaisesti maaseudun pdliisimiehistölle mautuksen johdosta on sisäasiainministeriö
73337: korvanneet 30-100% niistä kustannuk- määrännyt, että siinä luetellut menot nvat
73338: sista, joita poliisimie'hrstöllä oli ollut oman vastedes huomattavat 7 PL VII luvun 5
73339: pnrmsä alueella :tekemistään' virkamat- momentin 'kohdalla.
73340: koista. Tämän johdosta sisäasiainministeriö
73341: ilmoittaa, että vuoden 1935 menoarviossa
73342: Luku IX. Erinäiset poliisimenot.
73343: varattiin ensi kertaa eri määräraha maa-
73344: seudun poliisin omassa piirissä tekemien Mmn. 4. Sekalaiset menot. Valtiontilin-
73345: virkamatkojen korvaamista varten. Kierto- tarkastajat omt tällä [\;ohdalla katsoneet
73346: kirjeessä 27 päivältä joulukuuta 1934 tie- sisäasiainministeriön menetehleen tiliasetuk-
73347: dusteli sisäasiainministeriö maaherroilta, sen 10 §: n vastaisesti sikäli, että suoma-
73348: oliko mahdollisesti niistä määrära:hoista, tiaisen poliisikirjallisuuden aikaansaamiseksi
73349: jotka edellisenä vuonna oli tarkoitukseen tilivuonnla oli käytetty 47,615 markkaa,
73350: myönnetty, jäänyt säästöä tahi olisrko nii- vaikka sanottu meno Hallituksen 1936 vuo-
73351: ihin tarvittu lisäystä ja myönteisessä ta- den tulo- ja menoarvioesityksen peruste-
73352: pauksessa minkä verran. Saatujen tietojen luissa oli arvioitu 40,000 markaksi. Tämän
73353: perusteella jaettiin sitten käytettävinä ole- johdosta sisäasiainministeriö ilmoittaa, että
73354: vat 400,000 markkaa. Uudenmaan läänissä kuten perusteluissa tämän momentin !koh-
73355: oli mainitussa tarkoituksessa tilivuonna ik:or- dalla nimenomaan on mainittu, perustuu
73356: määrärahan suunniteltu käyttö arvioon. kuuta 1933 tekemään päätökseen. Myöskin
73357: V altiontilintarkastajain oikeana pitämän ovat valtiontilintarkastajat katsoneet, että
73358: menettelytavan noudattaminen aiheuttaisi asekaupan valvonta eräästä salakuljetusyri-
73359: hanikaluutta, koska siten olisi lisämäärära- tyksestä päättäen ei ole ollut täysin teho-
73360: haa pyydettävä tulo- ja menoarvioesityksen kasta, minikä johdosta ministeriö ilmoit-
73361: perusteluissa olevien arviosummien ylitys- taa, että asekaupan valvonnasta nyttemmin
73362: ten takia, vaik!ka momentilta muuten jäisi- on annettu yksityiskohtaisia määräyiksiä.
73363: kin säästöä. Asekaupan valvontaan tullaan edelleen
73364: Valtiontilintarkastajat ovat edelleen tä- kiinnittämään huomiota.
73365: män momentin kohdalla huomauttaneet,
73366: että siitä määrämha:sta, joka hallituksen
73367: esityksen perusteluissa oli merkitty ,arvaa-
73368: mattomi'ksi poliisirrnenoi'ksi' ', oli suoritettu Luku XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuoli-
73369: tautien sairaalat.
73370: lisäpa1kkioita eräille poliisimiehille heidän!
73371: virkoihinsa kuulumattomien tehtävien hoi- Valtiontilintarkastajain! tällä kohdalla
73372: tamisesta, kuin myös palkkiota ylimääräi- Ivalon yleisen sairaalan taloudenhoitoa kos-
73373: selle poliisimiehistölle, vaikka momentin kevien muistutusten johdosta sisäasiainmi-
73374: kohdalla sen perustelujen mukaan ei ole nisteriö ilmoittaa, että kesän aikana 1938
73375: varattu määrärahaa tällaisia menoja varten, otettiin uusi 'henkiJö sairaalan taloudenhoi-
73376: mirl'kä vuoksi valt~ontilintarkastajat katso- taja!ksi, mutta tulee &'tiraalan taloudenhoito
73377: vat, että menoarviossa vastaisuudessa olisi edellee111 tuottamaan vaikeuksia, sillä uusi
73378: tarkoitukseen osoitettava erityinen määrä- toimenihoitaja on jo nyt antanut tietää,
73379: raha. Tämän johdosta sisäasiainministeriö että hän tulee palkan pienuuden takia ;luo-
73380: i,lmoittaa ottavansa huomioon 'kerrotun pumaan toimestaan ja paikkakunnalla on
73381: muistutuksen !laadittaessa 1940 vuoden me- puute toimeen sopivista henkilöistä.
73382: noarvioehdotusta. Mitä tulee va:ltiontilintarkastajain myös
73383: Valtiontilintarkastajat ovat ehdottaneet, tällä kohdwlla tekemiin huomautuksiin,
73384: että poliisiasevarikossa säilytettävät käyttö- jotka koskevat Turtolan yleisen sairaalan
73385: kelvottomat aseet olisi sieltä tilanahtauden ja Inarin sairasmajan mkennuksia, ilmoi-
73386: vuoksi poistettava, minkä lisäksi valtiontilin- tetaan, että rrukennuksissa on vuoden 1938
73387: tarkastajat ovat katsoneet sisäasiainministe- aikana suoritettu välttämättömät korjaus-
73388: riön menetelleen virheellisesti sikäli, että ne työt, mutta kaikkiin: tarpeeHisiin korjauk-
73389: 100 ik:pl ,Suomi" konepistoolia ja yksi so- siin ei ole ollut riittävästi määrärahoja.
73390: tilaspistooli, jotka '<>li takavarikoitu, oli kor-
73391: vauksetta luovutettu raja- ja merivartio-
73392: viranomaisille. Tämän jdhdosta ilmoittaa
73393: Luku XVII. Mieli- ja hermosairaalat.
73394: sisäasiainministeriö, että käyttökelvottomia
73395: taskuaseita useaan otteeseen on yritetty V altiontilintarkastajain kertomuk:sessaan
73396: myydä, mutta kun niistä tähän mennessä sivuilla 38 ja 39 toteamien sairaalain ikas-
73397: ei ole saatu kohtuullista korvausta, on sojen vahvistettujen enimmäismäärien ylit-
73398: myynnistä toistaiseksi luovuttu ja jääty tämisten ja muiden tiilinpidossa havaittu-
73399: odottamaan! edullisempaa myyntitilaisuutta. jen puutteellisuuksien johdosta, sisäasiain-
73400: Sen dhessa ministeriö mainitsee, että aseiden ministeriö ilmoittaa, että asianiOmaisille on
73401: iuovutus valtion virastoille tai laitoksille teroitettu tiliasetuksen ja tilisäännön mää-
73402: perustuu valtioneuvoston 18 päivänä touko- räysten :tarkkaa noudattamista.
73403: 6
73404:
73405: Tuloa tuottamattomat pääomamenot, 20 det valvoa rajaviskaalien tuloutuksia ovat
73406: Pl. hyvin rajoitetut. Tämän johdosta valtio-
73407: Luku II. Uudisrakennukset. varinministeriö ilmoittaa, että niiden mää-
73408: Morn. 14. Poliisivankilain rakentaminen räysten mukaan, jotka tullihallitus jo tou-
73409: ~rokuun 14 päivänä 1929 on vahvistanut
73410: 'tiUlaSeudulle ( siirtomäärära;ha). Valtionti-
73411: linta:rlkastajat ovat tällä kohdalla huomaut- noudatettavaksi Ruotsin vastaisella rajaHa
73412: taneet siitä, että poliisivankilat eräissä ta- raja-asukkaiden tuodessa tavaraa rajan yli,
73413: pauksissa ovat rakennetut liian suuriksi ja tulee rajaviskaalien tullauksissa rajalla
73414: ehdottaneet, että esimei'kiksi kuntien kanssa käyttää vahvistettuja tullaustodistuskirja-
73415: olisi etukäteen sovittava pidätyshuoneiden vihikoja (= tulli-ilmoitusk:irja), joiden Jeh-
73416: y. m. sijoittamisesta niihin ralmnnulksiin, det ovat varustetut juokseva:Ua numerona,
73417: joita kunnat suunnittelevat rwkerunettaviksi. ollen tullilasku ja siihen kuuluvat kolme
73418: Tämän johdosta sisäasiainministeriö ilmoit- tullaustodistusta samannumeroiset. Tullaus-
73419: taa, että useita poliisivankiloita niiden pie- todistukset ovat kirjoitettavat kolrrnin kap-
73420: nuuden takia on ollut pa:lffio :}aajentaa ja palein aneliinikynällä ja kopiopaperia käyt-
73421: että •huomattava määrä pidätyshuoneista tämäJlä, niin että yhdellä kirjoittamisella
73422: y. m. sijaitsee vudkrahuoneistoissa. saadaanJ kolme yhtäpitävää kappaletta, joi-
73423: hin on merkitty: kenen iaskuun tavarat
73424: tuodaan, tavaran nimitys, alkuperä, arvo,
73425: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistu- nimike ja tilastonumero, tullimäärä, paino
73426: vat hallinnonhaarat. sekä tullimaksu. Tullauksen toimittanut
73427: rajaviskaali kuittaa tullilaskun ja asian-
73428: Varsinaiset tulot, 1 ja 4 Os. omainen tavararuomistaja allekirjoituksel-
73429: Valtiontilintarkastaj ain: <fuertomuksessaan laan vahvistaa suorittaneensa niin j•a niin
73430: sivuilla 47 ja 49 tekemien huomautusten rpaljon tuontituilia ja vastaanottaneensa ta-
73431: johdosta, jotka koskevat voimassa olevia varan. Tämän tullilaskun saa tavaranomis-
73432: määräyksiä iherrkilkirjoittajien valvontavel- taja. Tullaustodistuksista, joista yksi jää
73433: vollisuuksista veronkannassa sekä kruunun- rajaviskaalille, on muut ka!ksi lähetettävä
73434: vontien sakkovarojen tilittämistä, valtiova- Torndon tullikamarille, jorrka tulee lähet-
73435: varainministeriö ilmoittaa, että ihavaituista tää toinen tullaustodistuksista tullihallituk-
73436: puutteellisuuksista aiheutuneet toimenpi- sen revisionikonttorille, toisen jäädessä tulli-
73437: teet ovat ldka:kuun 7 rpäivänä 1937 asete- ifuamariin. Puheenaolevat kaksi tullausto-
73438: tun komitean käsiteltävänä. distusta ja lkannetut tullimaksut tulee ra-
73439: javiskaalien läJhettää päivittäin Tornion
73440: tullikamarille, jonka on tarkastettava, että
73441: Varsinaiset menot, 8 Pl.
73442: niihin tehdyt merkinnät ovat oikein tehdyt,
73443: Luku III. Tullihallitus. .tulli oikein laskettu sekä tullaustodistukset
73444: Morn. 5. Matkakustannukset (arviomää- oikeaksi todistettu, minkä jälkeen tullika-
73445: räraha). Täimän momentin kohdaUa tehdyn mari tulottaa tullin asianmukaisesti tuonti-
73446: huomautuksen johdosta ilmoitetaan, että päiväkirjaan. Tullikamariin lähetetyistä
73447: liikaa kannettu päivärwha on asianomaisilta tullimaksuista lähettää kassanhoitaja raja-
73448: peritty takaisin. viskaalille kuitin. Jos tullaustodistuksessa
73449: huomataan• vi:r<heellisyyksiä tai puutteelli-
73450: Luku IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot. suuksia, on se palautettava oikaistavaksi.
73451: Tällä kohdalla vwltiontilintarkastajat Erhekirjoitulksessa hylättäväksi joutunut
73452: ovat huomauttaneet siitä, että maJhdollisuu- ilmoituskirja on numeroinuin kontroUoimi-
73453: 7
73454:
73455: ~en takia lähetettävä tullikamarille. K'anne- Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat
73456: tut tullimaksut ovat vakuutetussa kirjeessä ba11innonhaarat.
73457: tulliik:amarille lähetettävät, suuremmat mää-
73458: rät tulliik:amarille maksettavaksi asetetulla Varsinaiset menot, 9 Pl.
73459: postilähetysvekselillä. Rajaviskaalien on Sen johdosta, että puolustuslait<iksessa
73460: myös pidettävä vahvistettua tuontipäiväkir- on, kuten valtiontilintarkastajat kertomuk-
73461: jaa, jdhon numerojärjestyksessä merkitään sessaan sivuilla 54-55 mainitsevat, esiinty-
73462: kaikki tullaukset, jatkueru numerosarja vuo- nyt epätietoisuutta siitä, mitä määrärahaa
73463: ·den alusta sen loppuun ja ovat samat nu- on käytettävä kärpästen hävittämisestä ai-
73464: merot merkittävät myös tullaustodistuksiin. heutuviin menoihin, samoinkuin valtion-
73465: Tullaustodistukset ovat Tornion tullikama- tilintarkastajain kannasta poikkeavaa tul-
73466: rin välityksellä tu:llihallitwksen revisioni- kintaa niiden menojen kirjaamisen suhtee111,
73467: konttorille lähetettävät kultakin kurtkau- jotka johtuvat kertausharjoitusten va,lmis-
73468: delta seuraavan kuukauden kuluessa. Saa- telua ja järjestämistä sekä näissä harjoituk-
73469: nlistaan tullaustodistuksista antavat raja- sissa tarvittavien hevosten vuokraamist'a
73470: viskaalit Tornion tu11ikamarille IJmitinl, jo- varten tehdyistä virkamatkoista sekä koi-
73471: .hon merkitään tullaustodistusten numerot. rankoppien hankinnasta, pudlustusministe-
73472: Edeilämainitut määräykset ovat muuten riö ilmoittaa määrän:neensä näissä suori-
73473: vielä voimassa, paitsi että tullaustodisteiden tuksissa noudatettavaJksi valtiontilintarkas-
73474: sijaan on tullihallitus vahvistanut uudet tajain omaksuman kannan mukaisia oh-
73475: tullil'askulomakkeet, joita käytetään ainoas- jeita, kuitenkin niin, että kertausharjoitus-
73476: taan Ruotsin vastaise1la rajalla ja joita hevosten vuokraamista varten tehdyistä vir-
73477: tulliihaJlitus painattaa valtioneuvoston kir- kamatkoista johtuvat matkakustannukset
73478: japainossa vihkoihin nidottuina asianmukai- suoritetaan Eduskunnan myöhemmin hy-
73479: sesti numeroituina. Edellä selostettua jär- väksymän periaatteen mukaisesti 9 Pl.
73480: jestelmää, ottaen huomioon, että tässä on XII : 8 momentin määrärahasta.
73481: kysymys niin pienestä kannosta ikuin muu-
73482: tamasta sadasta tai tuihannesta markasta
73483: Luku XIII. Erinäiset määrärahat.
73484: vuodessa, pitää tU:liihallitus ja Tornion
73485: tullikamari, jolta tullihallitus tilintarkas- llfom. 4. Käyttövarat. Valtiontilintar-
73486: tajain muistutusten! johdosta on vaatinut kastajain tällä kohdalla tekemän huomau-
73487: selitY'ksen, valvontaan nä:hden kyllin tehok- tuksen johdosta, että momentin määrära-
73488: kaana. Järjestelmä on suurin piirtein juuri haa, joka on tarkoitettu puolustusminis-
73489: sellainen, jota valtion tilintarkastajatkin teriölll alaisten alitilittäjien käyttövaroiksi,
73490: suosittelevat !kertomuksessaan, paitsi että on käytetty myös puolustUBlllinisteriön
73491: tullihallituksen määräykset ovat vieläkiru käyttövaroiksi, puolustusministeriö ilmoit-
73492: tiukempia kon,trollin kannalta. taa mainitun epäjohdonmukaisuuden nyt-
73493: Kysymykseru ollessa Petsamon välraikai- temmin lwrjautu:neen sen kautta, että 9 Pl.
73494: sen tullikamarin alaisesta Salmijärven tulli- XIII: 4 momentin määrärahasta 100,000
73495: vartiosta, jossa tilintarkastajat paikan ma~kkaa on siirretty menokohdaLle 9 Pl.
73496: .päällä käyden ovat tehneet erinäisiä muis- I: 6.
73497: tutuksia, on tullihallitus jo viime keväänä Samoin on senjä:lkeen kun' puo~ustusmi
73498: puuttunut asiaan ja saattanut siellä olot nisteriön ja puolustuslaitoksen virkapuku-
73499: järjestykseen\. Niinikään Q11 Salmijärven avustuksia varten on menoarviossa osoitettu
73500: ja Kolttakönkään tullivartioiden kanslia- erillinen määrärruha, 'korjautu:nut se valtion-
73501: huoneisiin ;hankittu uudet kalustot. tilintarkast,ajain mainitsema virheellisyys.
73502: 8
73503:
73504: että puolustusministeriön vahtimestareille menpiteisiin, ministeriö tahtoo selityksenä.
73505: hankituista virkapuvuista aiheutuneet ilms- asiaan esiintuoda, että kysymyksessä olevat
73506: tanlntrkset on vuoden 1936 tileissä huomattu tiedot annettiin !kahdelle valtiontilintarkas-
73507: käyttövarojen rasituksena. tajalle heidän <henkil!Ykohtaisesti käydessäärn
73508: Valtiontiiintarkastaj ain kertomuksessaan puolustusministeriössä, mikä seikka aiheutti
73509: sivulta 55 tekemän huomautuksen johdosta, otaksuman samojen tietojen uudelleen anta-
73510: että matka:ennaikk:oina puolustuslaitoksessa misen tarpeettomuudesta.
73511: nostetaan huomattavasti enemmän varoja Valtiontilintarkastajat mainitsevat !kerto-
73512: kuin mitä matkaan tarvitaan ja ·että yli- mu:ksessaan sivuilla 57, 58, 59 ja 60, että
73513: jäämä tilitetään1 vasta monien viikkojen, eräät puolustuslaitoksen kasarmirakennuk-
73514: monessa tapauksessa jopa monien kuukau- set ja huoneistot lyhyessä ajassa ovat rap-
73515: sienkin kuluttua matkan päättymisestä, peutunleet ja vaativat kalliita korjauksia
73516: puolustusministeriö samalla kun se ilmoit- todeten tämän johtuvan m. m. siitä, että
73517: taa ryhtyneensä asian vaatimiin toimen- rakennusten paikka on epäonnistuneesti va-
73518: piteisiin tämän epäkohdan korjaamiseksi Httu tai että rakennustyössä käytetyt aineet
73519: huomauttaa siitä, että matkaennakoita nlos- ovat olleet huonoja. Näiden lähinnä jää-
73520: taneet virkamiehet ovat kyllä yleensä heti käripataljoonla 2: n, taistelukoulun kasarmi-
73521: matkan päätyttyä olleet valmiit jättämään rakennusten, Pohjan rykmentin keittiöra-
73522: saamistaan ennakoista tilityksen, mutta että kennusten sekä Kauhavan ilmaiinkoulun
73523: näitä tilityksiä, joiden oikeata laatimista lentokentän ja oppilasasuntolan ikunn10sta.
73524: vaikeuttaa matkakustannusten korvauksesta esitettyjen ihuomautu:sten johdosta puolus-
73525: ja päivärahoista ulkomaille tehtävistä virka- tusministeriö esittää seuraavaa:
73526: matkoista annettujen säännösten monimut- Jääkäripataljoona 2. Keväällä vuonna
73527: kaisuus, ei ole voitu sellaisinaan hyväksyä, 1927 helsinkiläinen toiminimi YrleinenJ insi-
73528: mistä on ollut seurauksena, että matkaen- nööritoimisto suoritti puolustusministeriön
73529: nakkojen lopullinen tilitys on näissä ta- toimeksi·annosta pohjavesitutkimulksia V alk-
73530: pauksissa siirtynyt siihen saakka, !kunnes järven nykyisellä kasarmialueella. Maapo-
73531: matkalaskut on saatu tarkastetuilksi ja raukset suoritettiin nykyisen kasarmialueen
73532: asianmukaisesti korjatuiksi. järvenpuoleisella osalla ja anltanevat ne
73533: Niiden huomautusten johdosta, jotka yleiskuvan maaperän laadusta alueella. Yh-
73534: valtiontilintarkastajat kertomuksessaan si- deksästä porareiästä tavattiin kahdessa savi,
73535: vuUa 56 ovat tehneet arviomäärärahain ylit- toisessa 2.5, toisessa 3.2 metrin syvyydellä,
73536: tämisestä, ·ennenkuin siihen oli saatu va1- kun taas muissa rei'issä pinta oli y1eensä
73537: tioneuvoston lupa, samoin kun n. s. liike- hiekkaa, syvemmällä savensekaista hiekkaa,
73538: kantatilin käytöstä, puolustusministeriö n. s. hiesua. Tämä maalaji on yleisimpiä
73539: viittaa vuoden 1935 !kertomuksessa anta- Suomessa ja tavataan m. m. kaikilla kasar-
73540: maansa selvitykseen asiasta sekä ilmoittaa, mialueilla, joten V alkjärvi ei tässä suhteessa
73541: että liikekanttatilillä olevat varat nyttemmin ole pnikikeu:sasemassa. Salaojitettua on
73542: ovat !kokonaisuudessaan hankintoihin sido- alueella ainoastaan rakenntusten peru:stat ja
73543: tut. vuonna 1937 rakennettu ui~heilukenttä, joka
73544: Kertomuksensa sivulla 57 valtiontilintar- on hyvässä kunnossa. Samoin ovat alueelle
73545: kastajat mainitsevat, ettei puolustusminis- rakennetut tiet täysin moitteettomat. Kun
73546: teriö ollut ajoissa toimittanut valtiontilin- valtiontilinJtarkastajat kertomuksessaan mai-
73547: tarkastajille eräitä siltä pyydettyjä selvi- nitsevat, että ,osa kasarmialueesta on kyl-
73548: tyksiä. Samalla kunJ ministeriö ilmoittaa lä:kin aikoinaan salaoji:tettu, mutta !kesällä
73549: ryhtyneensä asian johdosta tarpeellisiin toi- 1935, jolloin salaojitusputkia uusittiin, 'ha-
73550: vaittiin, Bttä putket olivat täydellisesti ha- nu:ksista, on heille nähtävästi sattunut ereh-
73551: jonneet, ja luultavaa on, että kaikki putket dys, sillä jokaisessa tällaisessa rakellllluk-
73552: ovat yhtä huonossa kunnossa", on heille sessa on keskiosa ka:ksikerr<iksinen ja ylä-
73553: todennäköisesti tapahtunut sekaannus sala- kerta on tehty luentosaliksi jo rakennuksia
73554: oja- ja viemäriputk~en välillä, sillä sala- suunniteltaessa.
73555: ojaputket ollen poltettua savea eivät hajoa Vesi on alueen kaivoissa riittänyt myös
73556: happamassakaan maassa, kun taas viemäri- kertausharjoitusten aikana.
73557: putkia, jotka on tehty sementistä ja
73558: Taistelukoulu. Taistelukoulun lisäraken-
73559: syöpyneet hapP'amassa maakerroksessa, on
73560: l1lUkset on tehty sementtitiilistä eikä solube-
73561: yhdessä kohdassa uusittu. Valtiontilintar-
73562: tonista. Valitettavasti o;nat sementtitiilet
73563: kastajat mainitsevat, että koko kasarmi-
73564: osoittautuneet vähemmän. sopiviksi raken-
73565: alueen salaojitus tulisi laskelman mukaan
73566: nuksiin, minkä vuoksi niiden käytöstä puo-
73567: maksamaan 2 milj. markkaa. Kun keruttä-
73568: lustuslaitoksen rakennuksissa onkin luo-
73569: salaojitus nykyisten hintojen mukaan mak-
73570: vuttu. Taistelwkoulun kuivaushuonekysy-
73571: saa korkeintaan 15,000 markkaa hehtaarilta
73572: mys on nyttemmin ratkaistu.
73573: ja varsinainen kasarmialue on alle 30 ha,
73574: ei valtiontilintarkastajain käytettävänä ol- Pohjan 1·ykmentti. Pohjan rykmentin
73575: lut laskelma voi olla oikea. keittiörakennuksessa on tyydytty tekemään
73576: Vaitiollitilintarkastajat mainitsevat kerto- vain vuotuiset kunnossapitotyöt. Rualmla-
73577: muksessaan myös, että kasarmialueen tiet ra:kennuksen keittiöosuus tullaan myöhe:rn-
73578: ja harjoituskenttä sateiden jälkeen ovat min uusimaan ja rakennetaan se sit1oin ki-
73579: yhtenä saviliejuna. Kun ottaa huomioon, vestä, koska puiset 'keittiöt eivät ole osoit-
73580: ett-ä tutkimuksen mukaan savi on 2 metrin tautuneet kyllin kestäviksi ja hygienisiksi.
73581: syvyydessä, josta se ei tavallisella sateella Kauhavan ilmailukoulu. Kauhavan ilmai-
73582: voi nousta maan pintaan!, on tämä kokemus Inkoulun lentokenttä on valtiontilintarkasta-
73583: katsottava erilmisolosuhteissa saaduksi. Ve- jain tekemän havainnon mukaan kokonaan
73584: den tunlmutuminen keilareihin johtuu siitä, Bpäonnistunut. Twhälll jyrkkään lausumaan
73585: että rakenneperustuksen salaojitusverkosto puolustusministeriö ei katso voivansa yhtyä.
73586: on joltakin kohden sulkeutunut, vika, joka Lentakenttä on rakennettu entislUe pelto-
73587: ei suinkaan ole Valkjärvelle kuvaavaa, saroille salaojittamalla, ojat täyttämällä ja
73588: koska se sattuu usein uudisra:kennuksilla. nurmettamalla koko kenttä, lopullisen nur-
73589: Ra;kennuksessa N :o 1 on tapahtunut per- metu:ksen ja viimeistelyn jäädessä luonnohli-
73590: mannon vajoamista, mutta muualla sitä ei sesti:kin suoritettavaksi vasta sen jälkeen
73591: ole havaittu. kun täytemaat ovat vaipuneet. Muuta me-
73592: Hirsira:kennuksien epäkohtana on, että nettelytapaa nurmikentän aikaansaamiseksi
73593: kulkutauteja levittävät basillit pesiytyvät ei ole.
73594: hirsiha:1keamiin. Tätä epäkohtaa ei voida K~en:tän toinen käsittely on kaJhdessa työ-
73595: kuitenkaan heti rakennuksien valmistuttua ja:ksossa ioppuurusuorit·ettu ja kenttä ,on nyt
73596: korjata, sillä hirsirakennukset lasootivat valmis. Muuta lwrjausta ei kentällä ole-
73597: siksi !huomattavasti, ·että mikään seinäpääl- kaan suoritettu, lukuunottamatta kaikille
73598: ~ystys Bi heti voi tulla kysymykseen. Tähän kenWle yhteisiä knnnossapitovuosikorjau:k-
73599: menn1essä on Valkjärvellä sisustettu kaksi sia. Uudelleen kyntäminen, lanaamirnen ja
73600: m~ehistökasarmia ja vastaavat ne nyt kor- lannoitus sekä kylvärrnilllen on tullut ma:ksa-
73601: lk:eitakin majoitusvaatimuksia. maan 259,100 marldma eli hehtaaria kohden
73602: Kun valtiontilintarkastajat ilmoittavat 2;591 markkaa, mitä kustannusta ei voida
73603: luentosalien puuttuvan komppaniaraken- pitää suurena. Koulun antaman kenttätie-
73604:
73605: 1427-39 2
73606: 10
73607:
73608: doituksen mukaan on kenttä n;yt hyvässä opetusministeriö, koska yhtenäisten maa-
73609: kunnossa. räysten antaminen saattaa olla tarp·een vaa-
73610: Koulun oppilasasuntolan maalaustyöt on tima toimenpide, kehoittanut kouluhallitusta
73611: urakoitsija takuuvuosien aikana täydelli- t~kemään ehdotuksen sellaisiksi määräyk-
73612: sesti uusinut. siksi.
73613: Ilmajoen asevarikolla todettujen epäkoh-
73614: tien~ poistamiseksi tullaan varikolle rakenta- Varsinaiset menot, 10 Pl.
73615: maan erillinen työhuone ja on vaarallisiksi
73616: Luku II. Luterilainen kirkko.
73617: katsottavat työt päätetty jättää suoritta-
73618: matta siksi kunnes tämä uudisrakennus val- JYlom. 3. Huoneistot, lämmitys ja valais-
73619: mistuu. tus (arviomääräraJha). Valtiontilintarlrosta-
73620: jieu tällä k!ohdalla tekemän huomautuksen
73621: johdosta, että Turun arkkihiippa!kunnan
73622: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat
73623: tuomiokapituli on tältä momentilta suo-
73624: hallinnonhaarat.
73625: rittanut talonmiehelleen palkkiona talon
73626: Varsinaiset tulot, 2 Os. keskuslämmitys1aitteiden hoitamisesta 1,000
73627: Luku m. Opetuslaitosten oppilasmaksut. ma11kkaa kuukaudessa, opetusministeriö il-
73628: 1"Jilom. 1. Oppikoulujen oppilasmaksut. moittaa, ettei Turun arkkihiippakunnan
73629: Kertomuksessaan sivuilla 60 ja 61 ovat tuomiokapitulilla ole omaa talonmiestä, vaan
73630: valtiontilintarkastajat kiinnittäneet huo- ·on mainittu palkkio suoritettu arkkipiis-
73631: miota siihen, ·että valtion oppikouluissa on pantalon talonmies-lämmittäjäl1e. Sitäpaitsi
73632: hyvin runsaasti vapaaoppilaita sekä sellaisia Bi kysymyksessä olevaa kuukausipalkkiota
73633: oppilaita, jotka maksavat alennetun oppilas- ole maksettu yksinomaan lwskuslämmi-
73634: maksun ja että mainiturulaisten oppilaiden tyslaitteiden hoitamisesta, vaan korvauk-
73635: suhteellinen määrä eri lrouluissa suuresti sena kaikista arkkipiispantalon talonmies-
73636: vaihtelee. Tämän johdosta valtiovarainva- lämmittäjälle kuuluvista tehtävistä. Pu-
73637: liokunta mietinnössään on huomauttanut, heena olevaa tarkoitusta varten on tällä
73638: että Eduskunta lausuessaan keväällä 1938 momentilla vuodesta 1932 alkaen ollut mää-
73639: Hallitukselle toivomuksen, että hallitus kii- räraha ja samalle. momemtrlie on vuoden
73640: reellisesti rylhtyisi toimenpiteisiin valticon 1938 menoarviossa merkitty myös Tampe-
73641: oppikoulujen lukukausimaksujen alentami- reen hiippa:kunnan piispantalon talonmie-
73642: seksi, samalla on lausunut, että olisi suun- hen palkkio.
73643: niteltava määräyksiä, jotka takaisivat va-
73644: Luku IV. Helsingin yliopisto.
73645: paaoppilaspaikkojen ja:lmmisen koko maassa
73646: samanlaisten perusteiden mukaan. Edellä- Valtiontilintarkastajien tekemien: huomau-
73647: mainitun Eduskunnan toivomuksen mukai- tusten johdosta, jotka koskevat yliopiston
73648: sesti ilmoittaa opetusministeriö kehoitta- tileissä havaittuja muodollisia puutteelli-
73649: neensa ilmuluhanitusta kiinnittämään huo- suuksia, opetusministeriö ilmoittaa, että yli-
73650: miota tähän epäkohtaan ja ihuo:rnauttamaan opistossa on paraikaa käsiteltävänä ikysy-
73651: ni~den koulujen rehtoreille, joissa vapaa- mys sen rahat·oimen uudistamisesta. Kun
73652: oppilaspaikkoja oru ehkä liiallisesti myön- yliopisto viime aillroina on huomattavasti
73653: netty, suuremman pidättyväisyyden ja yh- laajentunut, edellyttää mainittu uudista-
73654: denmukaisuuden tarpeellisuudesta sekä an- minen myös työvoimain lisäämistä yliopis-
73655: tamaan ohjeet asianomaisille tarkastajille ton ra:hatoimiosastoon. Uuden järjestB~yn
73656: toimenpiteistä, joihin1 tarkastustilaisuuksissa avulla saataneen tähän asti ilmaantuneet
73657: tässä suhteessa on ryhdyttävä. Lisäksi on puutteellisuudet poistetuksi.
73658: 11
73659:
73660: Luku v. Kouluhallitus, niitä tammikun raporttiin menorästeiksi,
73661: Mom. 2. Matkakustannukset (arviomää- koska se olisi ollut vain kirjanpidollinen
73662: räraJha). V a!ltiontilintarkastajain tällä koh- muodollisuus, joka olisi aiheuttanut paljon
73663: .dalla tekemän muistutuksen johdosta ope- iJ.isätyötä. - Asianomaisille alitilittäjille
73664: tusministeriö ilmoittaa, että kouluhallituk- on huomautettu, ettei näin saa vastedes
73665: sen tilitoimiston maksettavaksi esitetään sylk- tehdä.
73666: syllä, jolloin omien tarkastajain ohella toimi-
73667: vat ylimääräiset tarlkastajat, joskus sa- Luku XV. Erinäiset määrärahat.
73668: manaikaisesti useita suuria matkalaskuja, Valtiontilintarkastajain tällä !kohdalla te-
73669: joiden yhteinen summa nousee mon[in tu- kemän muistutuksen johdosta opetusminis-
73670: hansiin markkoihin. Voi sattua, että yht' teriö ilmoittaa, että ministeriö valtiontilin-
73671: äkkiä on määrättävä joku tarkastaja lähte- tarkastajain huomautettua, ettei eräitä mi-
73672: mään matkalle ei:kä silloin aina ole tietoa, nisteriön tältä kohdalta myöntämiä avus-
73673: mihin määriin matkakustannukset ikdhoavat. tuksia ja matka-apurahoja sekä edustuk-
73674: Tällöin! saattaa määräraha, josta vielä on sesta ,aiheutuneita kustannuksi'a olisi voitu
73675: paljon käyttämättä, äkkiä tulla ylitetyksi, tästä määrärahasta suorittaa, on ryhtynryt
73676: \koska korvaus annetun määräyksen johdosta toimenpiteisiin saadakseen vastedes tä;llaisia
73677: suoritetusta tehtävästä on maksettava. menoja varten käytettäväkseen muita va-
73678: Toja. Käsiteltyäiin hallituksen esityksen
73679: Luku VIII. Aistivialliskoulut. tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1939 Edus-
73680: kunta onkin tässä tarkoituksessa lisännyt
73681: V altiontilintarkastajain tekemien Oulun, opetusministeriön käyttövaroja.
73682: Kuopion ja Mikkelin kuuromykkäinkoulu-
73683: jen sekä Helsingin sokeainkoulun Tuuan-
73684: pito- ja majoitusmäärärahojen ylittämistä Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat
73685: koskevien huomautusten johdosta opetus- hallinnonhaarat.
73686: ministeriö ilmoittaa, että kouluhallitus elo-
73687: kuussa 1936 lisämenoarvioesityksen yihtey- Varsinaiset tulot, 3 Os.
73688: dessä teki esityksen 'Opetusministeriölle sa- Luku I. Korot ja osingot.
73689: nottujen määräraJhoj,en ylittämisoikeudesta, ~Iotn. 1. Korot lainoista, obligatioista ja
73690: :samalla ilmoittaen, että mainitut summat talletuksista. Tällä ~mhdaUa teihdyn huo-
73691: ovat arviosummia ja että täsmällisiä sum- mautuksen johdosta on metsähallitus anta-
73692: mia ei voida niin aikaisin vielä tietää, vaan nut ohjeet siitä, että pankkiin taUetettujen
73693: että myöhemmin, kun johtajilta saadaan varojen korot on huomattava seru vuoden
73694: tarkemmat tiedot, tulee kouluhallitus teke- tuloina, jonka aikana ne ovat kertyneet.
73695: mään uuden1 esityksen asiassa, mikä teh-
73696: tiirrkin joulukuun 23 päivänä 1936 ja lupa 4 Os. Luku III.
73697: ylitykseen saatiin tammikuun 7 päivänä
73698: Motn. 3. Muut vuokratulot. Tässä kohdin
73699: 1937. Kun nämä ylitykset ovat kaikki
73700: on annettu tarpeelliset ohjeet ja virheellistä
73701: tapahtuneet alitilittäjien joulukuun ra-
73702: kirjausta koetetaan mikäli mahdollista vält-
73703: porteissa, jotka saapuivat kouluhallituk-
73704: tää.
73705: seen vast'a tammikuussa 1937, jolloin yli-
73706: tyslupa valtioneuvostosta jo oli saatu, 5 Os. Luku XX.
73707: ,ei katsottu enää olevan syytä ruveta oiJkai- Motn. 1. Maataloushallituksen tilain tulot.
73708: semaan raportteja poist,amalla sieltä yli- Valtiontilintarkastajain tällä kohdalla teke-
73709: tykseen aiheuttaneita laskuja ja siirtämään mien muistutusten johdosta maata:lousminis-
73710: 12
73711:
73712: teriö ilmoittaa, että asianomaisille alitilit- maanmittaushaHituksen matkakustannusten
73713: täjille on asiasta ihuomautettu ja ilmoitettu, momentilla ei kuitenka;an ole ollut eikä nyt-
73714: ettei menettely saa uusiutua. kään' ole varattu varoja kartastotöistä ai-
73715: heutuvia matkakustannuksia varten, vaan
73716: ovat tällaiset menot tarkoitetut suoritetta-
73717: Varsinaiset menot, 11 Pl. viksi ikartastotyömomentilta, ja että halli-
73718: Luku I. Maatalousministeriö. tuksen esityksessä tulo- ja menoarvioksi vuo-
73719: Valtiontilintarkastajien tekemien muistu- delle 1935 on nimenomaan mainittu, että
73720: tusten johdosta, jotka koskevat palstojen tältä momentilta suoritetaan maanmittaus-
73721: myymistä Spjutsund-Martis nimisestä vir- hallituksen kartoitustöissä toimivien insi-
73722: katalosta Sipoon kunnassa, maatalousminis- nöörien, kartografien ja topografien matka-
73723: teriö ilmoittaa, että puheenaolevien palstojen ja päiväraJhat.
73724: hinnat määrättiin asianomaisen asutustar- Tällä kohdalla edellämainitun lisäksi teh-
73725: kastajan ja asutuslautakunnan puheenjohta- dyn !huomautuksen johdosta, että momen-
73726: jan antamien ilmoitusten perusteella. Näi- tilta on maksettu mk 2,030: 50 eräälle tekni-
73727: den mukaan oli Spjutsundin kylässä vuo- kolle korvauksena ilmavalokuvaustöistä ai-
73728: sina 1935-1936 yksityi,sten mailta myyty heutuneesta virkamatkasta, vaik!ka meno
73729: vain muutamia harvoja huvilapalstoja 2- olisi ollut kirjattava tämän ,luvun! 7 momen-
73730: 2: 50 mk: n hintaan neliömetriltä, !kasvava tille, :i!lmakuva:kartoitukset, maatalousmi-
73731: metsä siihen mukaanr luettuna, minkä lisäksi nisteriö ilmoittaa, että maanmittaushalli-
73732: asutuslauta:kunnan puheenjohtaja o1i ilmoit- litus tulee pitämään huo~ta siitä, että täl-
73733: tanut, että mainitut hinnat olivat pikem- laiset kulut vastaisuudessa kirjataan oikealle
73734: min kol'keat kuin a:lihaiset. Myydessään momentille.
73735: palstoja Martiksen virkatalosta maatalous- }J,fom. 7. Ilmakuvakartoitukset. Valtion-
73736: ministeriöllä oli saamiensa tietojen perus- tilintarkastajien tämän: momentin kohdalla
73737: teella se käsitys, että ne suunnilleen vastai- tekemien huomautusten johdosta maatalous-
73738: sivat paikkwkunnalla käypiä maanhintoja. ministeriö ihnoittaa, että momentin va-
73739: roista suoritettavat insinöörin ja tekni.klko-
73740: Luku II. Maanmittaushallitus.
73741: jen palkkiot maksetaan nykyään kunkin
73742: Morn. 6. Kartastotyöt (arviomäärära:ha). kuukauden päättyessä !Sekä että maanmit-
73743: Valtiontilintarkastajat ovat tä:llä !kohdalla taushallitus myös muissa kohdin tulee otta-
73744: huomauttaneet, että eräille maanmittaus- maan huomioon valtiontilintarkastajain huo-
73745: hallituksen viran- ja toimenhaitijoille tältä mautukset.
73746: momentilta maksetut matlmkulujen kor-
73747: vaukset olisi ollut huomattava maanmit-
73748: taushallituksen matkakustannusmomenrtilta, Luku IV. Maanmittausinsinöörikunta ja maan-
73749: mittauskustannukset.
73750: koska k. o. henkilöiden palkk,aus on mak-
73751: settu maamnittausha!llituksen palkkausmo- Mom. 9. Sekalaiset menot. Valtiontilin-
73752: mentilta ja valtiontilintarkastajat ovat ker- tarkastajien tällä lmhdalla tekemän huo-
73753: tomuksessaan vuodelta 1933 lausuneet mie- mautuksen johdosta, että momentin ikoh-
73754: lipiteenään, että varsinaisen pa1kkausmo- da:lla on huomattava vain maanmittausin-
73755: mentin val'oilla palkattujeni henkilöiden sinöörikunnan, mutta ei maanmittaushalli-
73756: matkakustannukset on suoritettava yleiseltä tuksen menoja, maatalousministeriö lausuu,
73757: matkakustannusmomentHta, minkä kannan että maanmittauslaitoksenr seika:laisia me-
73758: J<Jduskunta on hyväksynyt. Tämän joh- noja varten menoarviossa ollut määrä-
73759: dosta maatalousministeriö ilmoittaa, että raha on aina ollut tarkoitettu koko
73760: 13
73761:
73762: tämän: laitoksen tarpeita varten ja että taa, että huomautuksenalaisesta kirjaamis-
73763: sillä, että momentti ,Sekalaiset menot" menettelystä on luovuttu.
73764: vuoden 1935 menoarviossa tuli sisältymään Mom. 3. Lämmitys ja valaistus (arvio-
73765: IV lukuun, ei tässä kohden tarkoit·ettu teh- määrärwha). Sen johdosta, että valtiontilin-
73766: täväksi mitään muutosta. Tämä ikäy ilmi tarkastajat tällä kohdalla ovat huomautta-
73767: vuosien 1935 ja 1936 erikoismenosääntöjen neet siitä, että Otavan koulutilan ja maa-
73768: sanamuodosta kysymyksessäolevan momen- talouskoulujen oppilaiden kuukausittain
73769: tin kohdalla, jonka mukaaru määräraha on suorittamat korvaukset valosta ja 1ämmöstä
73770: sanottuina vuosina tarkoitettu käytettäväksi on tiliasetuksen 10 §: ru vastaisesti huomattu
73771: aivan samoihin tarkoituksiin kuin esimer- tämän momentin hyvityksinä, maatalous-
73772: kiksi vuonna 1934, jolloin momentti sisäl- ministeriö ilmoittaa, että vuoden 1938 alusta
73773: tyy II lulkuun, mikä selvästi myös käy ilmi on mainittujen koulujen oppilaiden suorit-
73774: hallituksen esityksistä tulo- ja menoarvioksi tamien valo- ja lämpokorvauksen kirjaami-
73775: vuosille 1938 ja 1939, niissä kun oru ehdo- nen järjestetty siten, että nämäkin korvauk-
73776: tettu tälle momentille varoja geodeettisten set merkitään tuloiksi momentille 4 Os.
73777: kojeiden hankkimista v·arten maanmittaus- III: 1 ( Asuntovuokrat taloista).
73778: hallitukselle, mitkä varat Eduskunta esi- Tällä kohdalla Keski-Suomen emäntä-
73779: tyksen mukaisesti on myöntänytkin. koulun taloudenhoidosta telhtyjen ihuomau-
73780: Tällä kohdaUa ovat valtiontilintarkastajat tusten suhteen maatalousministeriö ilmoit-
73781: myöS'killl huomautt•aneet siitä, että tältä mo- taa, että kaikkien n. s. pikkutilojen maata-
73782: mentilta suorit.etut menot maanmittaushal- loustarvikkeiden hanlkintoja ei maatalous-
73783: lituksen auton vi11kamatkoilla kuluttamasta hallituksessa suoritettujen laskelmien mu-
73784: bensiinistä olisi huomattava 11 Pl. II: 2, kaan kannata tehdä yhteisostona, jollaisina
73785: matkakustannukset, kohdalla, minkä joh- tapahtuvat varsinaisten koulutilojen han-
73786: dosta maatalousministeriö ilmoittaa, että ky- lkinnat, mistä johtuu, että ik. o. tapauksessa
73787: symyksessä olevat men10t nykyään huoma- sanottu emäntäkoulu on suorittanut maa-
73788: taan saman momentin kohdalla, joilta muut- taloustarvikkeiden hankinnat itse. Maini-
73789: kin virkamatkojen aiheuttamat kustanmtk- tun koulun havaintotilan rakennusten suh-
73790: .set suoritetaan. teen tehtyjen iJ:momautusten' johdosta il-
73791: Valtiontilintarkastajien myös tällä kO'h- moitetaan!, että nämä rakennukset on kor-
73792: ·dalla tekemän huomautuksen johdosta, että jattu ja saatettu ·asianmukaiseen !kuntoon.
73793: maanmittauskonttorienkin tulisi hankkia
73794: tarvitsemansa lomakkeet joko valtimlleuvos-
73795: Luku XIII. Maatalouden koe- ja tutkimus-
73796: ton kirjapainosta tai valtioneuvoston jul- toiminta.
73797: kaisuvarastosta, maatalousministeriö ilmoit-
73798: taa, että tämä huomautus on otettu varteen. Morn. 15. Apulaisten ja työväen palk-
73799: kaus. Tämän momentin kohdalla valtion-
73800: tilintarkastajat ovat huomauttaneet ,siitä,
73801: Luku VI. Valtion maataloudelliset oppilaitokset. että Karjalan kasvinviljelyskoeasema on
73802: Mom. 2. Ruuanpito (arviomääräraha). osallistumisestaan eraaseen maanviljelys-
73803: Tämän momentin kohdalla valtiontilintar- näyttelyyn aiheutuneilla menoilla veloitta-
73804: kastajat ovat huomauttaneet siitä, että Ota- nut tätä momenttia 1,000 markalla ja sa-
73805: van koulutilan ja maatalouskoulujen tileistä man luvun 17 momenttia, koeasemien muut
73806: ikä.y ilmi, että työpalkan luontoisia korvauk- melllot, 500 markalla, vaikka molemmat me-
73807: sia on suoritettu ruuanpitomäärärahasta. noerät on maksettu samalle mainostoimis-
73808: ''Tämän johdosta maatalousministeriö ilmoit- tolle sen suorittamasta työstä, joten meno
73809: 14
73810:
73811: olisi kokonaisuudessaan ollut huomattava lipiteenään, että neuvontatyöhön kohdis-
73812: viimeksimainitun momentin kohdalla. Tä- tettavaa valvontaa olisi tehostettava, selkii
73813: män j'ohdosta maatalousministeriö ilmoit- esittäneet, että olisi otettava harkittavaksi,
73814: taa, että huomautus tullaan va:staisuudessa eikö valvontaa voisi uskoa a:sutustarkasta-
73815: ottamaan varteen. jille. Tämäin j'ohdosta maatalousministeri(),
73816: ilmoittaa seuraavaa:
73817: AsutusWallisten neuvontaa suorittavat
73818: Luku XV. Asutushallitus.
73819: valtionapua nauttivat maatalousjärjestöt,
73820: Valtiontilintarkastajat ovat tällä kohdalla jotka muutenkiru ovat virallisen valvonnan
73821: huomauttaneet virheellisestä menettelystä ailaisia. Maatalousministeriö on määrännyt
73822: menorästien suhteen. Tämän huomautuk- tätä tehtävää valvomaan asutushallituksen
73823: sen johdosta maatalousministeriö ilmoittaa, yksityismaitten asutusneuvoksen. Sitä paitsi
73824: että ministeriön asutusasiainosasto on iJriin- on suomen'kielisten maanviljelysseurojen
73825: mittänyt huomiota siihen, että menorästien valvonnasta huolehtinut maatalousseurojern
73826: teossa vastedes tullaan noudattamaan tili- keskusliitto. Valvontaan on läheisesti liit-
73827: lain säännöksiä. tynyt myös ohjaus. Neuvontajärjestöille-
73828: Lisäbi ovat valtiontilintarka:stajat kiin- on hankittu suunnitelmatyötä varten tarvit-
73829: nittäneet huomionsa eräisiin puutteellisiin tavat kaavakkeet ja ohjekirjaset. Suorit-
73830: tahi virheellisiin tosikkeisiin. Tämän joh- tamistaan toimituksista järjestöt ovat lä-
73831: dosta maatalousministeriö ilmoittaa, että mi- hettäneet yksityiskohtaiset selonteot asu-
73832: nisteriöru asutusasiainosasto tulee huoleh- tushallitukselle, missä n1e on tarkastettu ja
73833: timaan siitä, ~että laskut tarkastetaan ennen sen jälkeen on maksettu paThkiot maatalous-
73834: niiden maksamista ja että esiintyneistä vir- ministeriön va;hvistamien perusteiden mu-
73835: heistä tehdään asianmukaiset huomautuk- kaan. Asutushallitus on huolehtinut myös.
73836: set oikaisun saamiseksi sekä ettei laskujen neuvontatilojen valinnasta ja on toimittanut
73837: maksamista aiheettomasti viivytetä. järjestöille kortiston1 hyväksytyistä tiloista.
73838: Valtiontilintarkastajien tekemäru muistu- Matkoilla suoritettu valvonta on kohdis-
73839: tuksen johdosta, joka koskee ~asutushallituk tunut pääasiassa työn laadun tarkastukseen
73840: sen kassasäästön enimmäisrnäärän ylittä- ja sen perusteella annettuun ohjaukseen.
73841: mistä, maatalousministeriö ilmoittaa, että Sitä ovat suorittaneet asutushallituksen yk-
73842: ministeriön asutusasiainosasto tulee huoleh- sityismaiden asutusneuvos sekä maatalous-
73843: timaan siitä, ettei kassasäästön enimmäis- seurojen keskusliiton maanrviljeiystalouden
73844: määräksi vahvistettua määrää ylitetä ja että konsulentti. Lisäksi on keskusliitto ihanikki-
73845: v~astaisuudessa tullaan menettelemääru sa- nut ainehistoa suunnitelmatyön tarkastusta
73846: malla tavalla kuin vuonna 1938, jonka ai- varten siten, että kukin maanviljelysseura
73847: kana saapuneet tulot on säännöllisesti päi- on lä:hettänyt kunkin konsulentin tai neu-
73848: vittäin talletettu Suomen Pankkiin asian- vojan laatimista suunnitelmista ylhden
73849: omaiselle tilille, joten päivittäin1en !kassa- suunnitelmau keskusliiton tarkastettavaksi.
73850: saldo, lukuunottamatta palkanmaksupäiviä, Tarkastusmatkoilla tehdyt hav,ainnot ja
73851: on ollut keskimäärin 8,000 markkaa tai sen tällä tavoin kerätty aineisto ovat taas olleet
73852: alle. pohjana sille ohjaustyölle, jota asutushal-
73853: lituksen asutusneuvos ja maatalousseurojen
73854: Luku XVI. Asutustoiminta. keskusliiton maanviljelystalouden konsu-
73855: ll:fom. 16. Asutustilallisten taloudellinmt lentti ovat antaneet useilla neuvojapäivillä,.
73856: ja teknillinen neuvonta. Tällä kohdalla maatalousjärjestöjelll sihteerien 'kokouiksissa
73857: ovat valtiontilintarlmstajat lausuneet mie- ja monissa muissa tilaisuuksissa. Asutus-
73858: 15
73859:
73860: tilallisten neuvonta siinä muodossa, kuin se symys samaru tai vieraan paikikrukunnan hen-
73861: vuonna 1935 pantiin alkuun, asettaa työn kilöistä, on varatonta ja ennenkaikkea se
73862: suorittajille erittäin suuria vaatimuksia. seikka, että lainsäädäntö tässä suhteessa on
73863: Kun tarkastuksissa todettiin, että maata- antanut sangen vähän mahdollisuuksia ha-
73864: lousjärjestöjen palveluksessa olevat neuvo- kijoitten karsimiseksi. Vuonna 1922 anne-
73865: jat eivät yleensä ole saaneet riittävää kou- turu valtion metsämaitten asuttamista iJms-
73866: lutusta tällaista tehtävää varten, oli 'hei- kevan lain 28 §, jossa määritellään hakijan
73867: dän ohjaustaan ja valmennustaan tähän kelpoisuusehdot, ·ei asettanut minkäänlaisia
73868: tehtävään pidettävä erittäin tärkeänä. Tar- ehtoja asutustilaniseksi pyrkivän henkilön
73869: kastuksia ei ole tietenkään voitu ulotta;a varallisuuteen nähden ja onpa sattunut ta-
73870: kaikkiin neuvontatiloihin, mutta ovat ne pauksia, että kun asutushallitus ei ole hy-
73871: kuitenkin ohjaustyön kannalta olleet riittä- väksynyt asukkaiksi henkilöitä, joilla on
73872: viä. Eräissä tapauksissa ovat myös asutus- ollut vain verkaa, niin: [\jol'kein hallinto-
73873: tarkastajat olleet tarkastusmatkoilla mukana oikeus on katsonut, että edellämainitun val-
73874: tutustuma;ssa twhän neuvontatyöhön voi- tion metsämaitten asuttamislain muka;an
73875: dwkseen sitä tarvittaessa valvoa ja ohjata. tämä seikka ei saa olla esteenä tilan saan-
73876: Vaikkakaan valvonn1an siirtäminen kokonai- niille. Vuoden 1938 alussa voima;antullut
73877: suudessaan asutustarkastajille ei olisi tar- asutuslaki antrua tässä suhteessa suuremmat
73878: koituksenmukaista, voitanee kuitenkin heitä mahdollisuudet asukkaiden valintaan, joten
73879: yhä enemmän perelhdyttää tähän toimin- tämä epäkohta asutustoiminnassa tulee luon-
73880: taan ja vastaavasti siirtää heille tehtäviä. nollista tietä korjaantumaan.
73881: Asutusasiainosasto onkin jo tähän suunitaan lVIitä rakennuksiin ja rakennustyöhön tu-
73882: toiminut ja tulee vastedeskin toimimaan. lee, 0111 mainittava, että kustannusten vält-
73883: Valtiontilintarkastajat ovat tällä kohdalla tämiseksi alkuaan rakennettiin pieniä ra-
73884: selostaessaan fhavaintojaan erikoisasutustoi- kennuksia, mutta olosuhteitten muuttuessa
73885: minnasta tammikuun 10 päivänä 1934 an- on menty suurempaan ra:kennustyyppiin,
73886: n1etun iain mukaan muodostetuilla asutus- joka vastaa asutustilan tarvetta. Rakennuk-
73887: alueilla lausuneet, että asukkaat ovat var- sista suuri osa rakenrnettiin jo myydyille
73888: sin huonossa taloudellisessa asemassa, että tiloille ja varsinaisen rakentamistyön suo-
73889: rakennukset ovat pienet ja rakennustyö rittivat tilojen omistajat itse, jotta heillä
73890: huono, että heiltä puuttuu jopa välttämät- olisi ollut työmwhdollisuuksia omilla tiloil-
73891: tömiäkin maanviljelysvälineitä ja että toi- la;an ja jotta työnlaatu olisi tullut mahdol-
73892: selta paikka:kunnalta tulleet henkilöt olisi- lisimman hyvää. Mikäli virheitä on sattu-
73893: vat olleet sopimattomia asutustilanisiksi ja nut johtuu se siitä, että Pohjois-Suomessa
73894: sellaista ainesta, joka ennemmin tai myö- rakennusammattitaito on erittäin alhainen,
73895: hemmin joutuu kunnan huollettavaksi, mutta sen huoruompaa rakennustyö ei ole
73896: minkä johdosta valtiontilintarkastajat ovat voinut olla kuin jos asukkaat olisivat ra-
73897: lausuneet käsityksenään, ettei erikoisasutus- kentaneet kokonaan omin päinsä. Petsamon
73898: toiminta ole johtanut toivottuihin tuloksiin. rwkmmuksia mainitaan huonoiksi, mutta
73899: Tämän johdosta maatalousministeriö ilmoit- kuiterrkin tun!lletaan tapauksia, että na-
73900: taa seuraavaa: vetat on vuokrattu ihmisasuntoina käytettä-
73901: On myönnettävä, että valtion metsä- viksi. Piippulan asutustyömaalla taas oli
73902: maille perustetuille tiloille P()hjois-Suomessa työmiesten rakennusaikana asuttava työn-
73903: otetut asukkaat yleensä ovat varatonta vä- alaisissa rrakennuksissa ja tällöin on voinut
73904: keä, mutta syynä tähän on ollut se, että sattua, että kaikista annetuista ohjeista
73905: väestö kokonaisuudessaan, olipa sitten fky- huolimatta uuneja on alussa :liiaksi lämmi-
73906: 16
73907:
73908: tetty, mistä sitten on johtunut muutaman avulla saatiin muutamassa vuodessa val-
73909: uunån heikko kestävyys. miiksi se tuottava työmäärä, mihin tähän-
73910: Vaikkakin erikoisasutustöissä on sattunut astista tahtia n1oudattaen olisi mennyt aina-
73911: virheitä, niin on otettava huomioon ne olo- kin vuosikymmen. Erikoisasutustyönjohta-
73912: sUhteet, joissa töitä tehtiin. Rakennettavat jain tehtävä on ollut y;htä paljon neuvojan
73913: tilat ovat pääasiassa olleet tiettömien tai- ja opastajan tointa ja ammattitaidon levit-
73914: paleitten takana, jonne tiilien ja ~autojen tämistä, jonka vaikutukset tuntuvat vielä
73915: kuljetus oli erittäin vaikeata ja ra:kentamis- pitkänkin ajan kuluttua, joten kaikista sat-
73916: :työn aikana oli rakennusmiesten asuttava tuneista virheistä ja puutteista huolimatta
73917: erittäin alkeellisesti, niin että havumaja erikoisasutustoiminnan tulosten on katsot-
73918: oli sangen yleinen asunto. tava olevan; myönteisiä.
73919: Rakennusammattitaito oli ja on edelleen-
73920: kin Pohjois-Suomessa alhaisella tasolla. Luku XVIII. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
73921: Näissä ra!kennustöissä on kuitenkin useita
73922: Mmn. 1. Palkkaukset. Valtiontilintarkas-
73923: satoja mie:hiä kouluuntunut tyydyttäviksi
73924: tajat ovat tällä kohdalla kiinnittäneet huo-
73925: kirvesmiehiksi ja kymmeniä miehiä muu-
73926: miota luonnonsuojeluvalvojan toimen hoi-
73927: rareiksi ja ovat siis saaneet jonkinlaisen
73928: tamiseen sivutoimena. Tämän· johdosta il-
73929: ammattitaidon, jonka avulla vastaisuudessa
73930: moitetaan, että sanottu toimi on va:kinais-
73931: voivat hankkia entistä paremman toimeen-
73932: tutettu vuoden 1939 alusta.
73933: tulon. Vähäiseksi ei myöSkään ole arvioi-
73934: tava sitä, että rakennusammattitaito vä-
73935: hitellen heidän kauttaan leviää :laajoihin Luku XIX. Ilmatieteellinen keskuslaitos.
73936: piireihin. Mom. 3. Tarverahat. Tällä kohdalla val-
73937: Raivaustyö myöskin on ollut antoisaa tiontilintal'ikast.ajat ovat tehneet muistutuk-
73938: niillä alueilla, joissa asuklmat ovat tottu- sen sen1 johdosta, että tiEvuoden menoar-
73939: n~eet maanviljelystöihin eivätkä eläneet ai- viossa tälle momentille myönnetty 2,500
73940: noastaan metsätöitten varassa. Niinpä esim. markan lisäys julkaisujen sitomista varten
73941: Sonkajärvellä Talasjoen asutusaineen ti- miltei kokonaisuudessaan on käytetty muihin
73942: loilla erikoisasutustöinä raivatuilta alueilta tarkoituksiin, kuin1 mihin se oli myönnetty.
73943: korjattiin viime vuonna 1,500 h1 viljaa, Tämän johdosta maatalousministeriö il-
73944: mikä on, sikäläisissä oloissa huomatt,ava saa- moittaa, että tilivuotena 1936 kertyi tälle
73945: vutus. Tätä suuntaa jatkaen on muuta- momentille, jolta suoritettavien menojen
73946: massa vuodessa omavaraisuus saavutettu hoitaminen määrärahan pienuuden vuoksi
73947: j'a a:sutustilalliset muuttuvat viljan tuotta- aina on ollut hyvin; vaikeata, välttämättö-
73948: jiksi. miä kustannuksia tavallista runsaammin
73949: Erikoisasutustöinä tarjoutui pulavuosina m. m. sen tähden, että toimistohuoneissa
73950: usealle tuhanlllelle asutustilallisperheelle kesän ai•kana tapahtuneen korjaustyön jäl-
73951: työmaa kotonaan taikka kotipaikkakunnal- keen täytyi keskuslaitoksen asiakirja- ja
73952: :laan, joten asutustilallisten ei tarvinnut tur- monet varastot saada kiireesti kuntoon yli-
73953: vautua köyhäirrhoitoon. Ne useat sadat asu- määräistä työvoimaa käyttämällä ja kun
73954: tustilat, joitten omistajat eivät ihailinta- tämä ennakQ'lta arvaamaton työ tapahtui
73955: aikanaan olleet pystyneet tiloillaan sanotta- syksyllä, ei enää ollut tilaisuutta pyytää
73956: via aikaansaamaan, ovat nyt olosuhteisiin sitä varten lisämäärära:haa, vaan täytyi
73957: nä:hden tyydyttävässä kunnossa ja omista- nämä menot ma:ksaa tältä momentilta ja
73958: jat huomattavasti entistä paremmin toi- jättää kirjojen sitominen seuraavaan vuo-
73959: meentulevia. Täten erikoisasutustoiminnan teen. Seuraavana vuonna 1937 on ilmatie-
73960: 17
73961: teel.lhwn keskuslaitos sen sijaan sidottanut temmin käsiteltyään hallituksen esitJksen
73962: kirjoja 363 nidosta. tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1939 on
73963: lJfom. 4. Lämmitys jct valaistus (arvio- omaksunut sen kannan, että myöskin mai-
73964: määräraha). Valtiontilintarkastajien teke- nitlmlaisia tontteja voidaan puheemoole-
73965: män huomautuksen johdosta, että tällä mo- villa varoilta ostaa.
73966: mentilla huomattu meno pöytälampusta ja
73967: kahdesta keittiölaatasta olisi ollut suoritet-
73968: tava keskuslaitoksen tarver~ahoista, maata-
73969: lousministeriö ilmoittaa, että i,lmatietoollinen
73970: Tuloa tuottamattomat pääomamenot,
73971: keskuslaitos on toiminnassaan ottanut huo-
73972: 20 Pl.
73973: miOon muistutuksessa esitetyn, periaatteen. Luku II. Uudisrakennukset.
73974: Jlorn. 30. 1Vlaatalouskoelaitoksen Ja koe-
73975: Luku XXI. Eläinlääkintölaitos. ctsernien uudisrakennukset (siirtomäärä-
73976: Jiom. 5. Tarttuvien kotieläintautien vas- raha). Sen johdosta, että maatalouskoelai-
73977: tustaminen (arviomääräraha). Valtiontilin- tos on Tikkurilan koelaitoksen professorin
73978: tarkastajien tekemän1 huomautuksen joh- asuinit'akennuksen lämpö- ja vesijohtosuun-
73979: dosta, ettei tätä arviomäärärahaa saa käyt- nitelmien tarkastamisesta sekä jo'htojen ja
73980: tää matka-avustuksiin, maatalousministeriö asuinrakennuksen sähkölaitteiden vastaanot-
73981: ilmoittaa, että senjälkeen kun valtiontilin- totarkastuksesta suorittanut eräälle yhdis-
73982: tarkastajien mielipide asiasta on tullut tykselle yhteensä 1,710 markkaa, valtionti-
73983: tiedolksi, ei k. o. apura:hoja ole enää myön~ lintarkastajat ovat huomauttaneet, että mi-
73984: netty. käli valtion virastot ja laitdkset eivät
73985: omilla työvoimillaan voi suorittaa tämän-
73986: laatuisia rakennusalaan kuuluvia tehtäviä,
73987: Tuloa tuottavat pääomamenot, 19 Pl. olisi ne, elleivät pakottavat syyt sitä estä,
73988: Luku I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, uskoUava rakennushallituksen asianomai-
73989: metsätalouteen ja maatiloihin. sil1e insinööreille. Tämän johdosta maata-
73990: Jiorn. 3. ilfaiden ostantinen valtion met- lousministeriö ilmoittaa:
73991: sätaloutta 'varten (siirtomääräraha). Siihen että kun keskusva:liokumnan ja sen alais-
73992: nähden, että valtiontilintarkastajat ovat lau- ten laitosten palveluksessa ei ole sanotun-
73993: suneet, että kyseessäolevia varoja ei voitaisi laista työvoimaa, on luonnollista ja valtion
73994: käyttää tonttimaiden ostoon metsähallin!llon edun mukaista, että tämänluontoiset t~h
73995: tarpeisiin ja ottaen huomioon valtiontilin- tävät annetaan asiantuntijoiden suoritetta-
73996: tarkastajien lkertomuksessaan esittämän :kan- vaksi;
73997: nan, että olisi harkittava eikö metsäihrullin- että rakennushallituksen asiantuntijoita
73998: non Rovaniemellä sijaitsevaa piirilrunlta- ei aikaisemmin aina ole ollut saatavissa, jo-
73999: lkonttoria voitaisi sijoittaa suunniteltavaan ten rakennushallituskin usein on 'käyttänyt
74000: virastorakennukseen, maatalousministeriö muita asiantuntijoita; sekä
74001: ilmoittaa, että Veitsiluoto 0. Y.: n kanssa että rakennushail1ituksen uudelleen jär-
74002: on tehty sopimus kyseessäolevan piirikUilllta- jestelyn, jälkeen on siellä koetettu tulla toi-
74003: konttorin sijoittamisesta yhtiön 'kohda:kkoin meen omilla asiantuntijoilla ja tulee se luo-
74004: valmi.stuvaan uuteen taloon. joten kyseessä- vuttamaan asiantuntijoitaarn muiden valtion
74005: oleva halpaan hintaan ostettu tontti jäi laitosten käytettäväksi, joten vastaisuudessa
74006: toistaiseksi käyttämättä alkuperäiseen tar- on tarkoitus käyttää rakennushallituksen
74007: koitukseensa. Tässä yhteydessä maatalous- asiantuntijoita, mikäli näitä tarvittaessa on
74008: ministeriö huomauttaa, että Eduskunta n;vt- saatavissa.
74009:
74010: t427-39 3
74011: 18
74012:
74013: Jiorn. 33. J{arjalan kasvinviljelyskoease- asiaa arvostellen todettava, että tiHlä me-
74014: tnan rakentaminen (siirtomäärära:ha). Val- nettelyllä on vältetty keskeneräisten ra-
74015: tiontilintarkastajien tä.Hä kohdalla teke- kennusten ja sadon, todennäköinen pilaan-
74016: mien huomautusten johdost'a maatalousmi- tuminen. Sitä paitsi kyseeiliset rakennus-
74017: nisteriö ilmoittaa seuraavaa: työt ilmeisesti olisivat tulleet rakennusai-
74018: Tällä momentilla oli vuoden 1936 meno- neiden ja työpalkkojen kohoamisen vuoksi
74019: arviossa varattu 285,000 markan, suuruinen kalliimmiksi, jos ne olisi määrärahan !lop-
74020: määräraha, joka kuitenkin osoittautui riit- puessa keskeytetty syksyllä 1936, koska ra-
74021: tämättömäksi. Tästä syystä tehtiin vuo- kennustöitä olisi tässä tapauksessa päästy
74022: den! loppupuolella esitys lisämäärärahan jatkamaan vastra kesä.Jllä 1937.
74023: myöntämisestä kysymyksessä olevan koe- Eräitä Karjalan koeaseman< johtajalle
74024: aseman ra1~ennustöitä varten. Menoarviossa suoritettuja matka;korvauksia on kirjattu
74025: varatun määrärahan loppuessa olivat kel- tälle momentille siitä syystä, ettei väärää
74026: lari- ja vilja-aitta vielä keskeneräiset, mO'lllenttia rasitettaisi rakennustöistä joh-
74027: joten tilalla ei ollut säilytyspaiik!ka:a pe- tuviUa menoiHa. Tämänluontoisissa tapauk-
74028: runoit1a ja viljaa varten. r~whinnä edelli- sissa, jolloin uusi koeasema on1 rakennet-
74029: sinä vuosina oli vilja säilytetty työväen tava ja metsään on raivattava tila uudelle,
74030: asuin:rakennuksen uLlakolla ja osa pa:hoin pienelle yhteiskunnalle, on: ·luonnollisesti
74031: ränsistyneessä ha~kovajassa. Mainittuun sen henkilön, joka tätä työtä suunnittelee,
74032: ulla;kkoon oli nyt järjestetty asunto ja johtaa ja valvoo, tehtävä runsaasti mat-
74033: puuvajaan eivät viljat olisi maJhtuneet koja näiden t·ehtävien takia. Sanottua koe-
74034: eikä niiden säilyttämistä sieltä yli ta1ven asemaa raJkennettaessa on tilanne ollut si-
74035: voinut muutenkaan ajatella, 'koska ra:ken,_ käli edullimm, että näitä tehtäviä varten ei
74036: nuksen vesikatto oli jo pahoin la:honnut. ole ollut tarpeen palkata ulkopuolista hen-
74037: Perunasadon säilyttäminen pellolla au- kilöä, vaan on niistä huolehtinut omien
74038: moissa ei voinut käydä päinsä, koska näin virkatehtäviensä ohessa koeaseman johtaja,
74039: menetellen viljelykset käyvät koemaiksi so- jolla on ollut riittävä kokemus ja perehty-
74040: pimattomiksi. Lukuisia eri perunalaatuja neisyys rakennusas~oiden hoidossa. ,Jos koe-
74041: on sitäpaitsi miltei mahdotonta säilyttää aseman rakentamista varten olisi palkattu
74042: peUoille tehdyissä 1msois.<Ja niin, ettei se- eri henkilö, olisi hän,en palkkansa ja myös-
74043: kaannusta synny. Ilman kattoa olevat kes- kin matkakustannuksensa suoritettu tältä
74044: keneräiset muuratut seinät olisivat talven momentilta. On luonnollista, ettei 11 Pl.
74045: aikana sateesta ja pa:rokasesta kärsineet. Tä- XIII: 17 momentilla varattu kiinteä määrä-
74046: mänkin vuoksi oli tärkeätä, että kellari- ja raha, jonka suuruutta määrättäessä ei täl-
74047: aittarrukennus tuli vesikattoon ennen talven laisista matkoista johtuvia kustannuksia
74048: tuloa. Ede11äselostetuista syistä 'katsoi koe- voitu ottaa huomioon, voinut tähän ta:r'koi-
74049: aseman jdhtaja välttämättömä'ksi omalla tukseen riittää. Huomattava nimittäin on,
74050: vastuullaan jatkaa rakennustöitä niin pit- että puheenaolevan vuoden menoarviota laa-
74051: kä'lle, että perunoiLle ja viljalle saatiin tal- dittaessa ei sanotulla koeasemalla ollut joh-
74052: veksi varmat säilytyspaikat. Suoritetuista tajaa, e~kä myöskään ollut tietoa siitä, tu-
74053: työpalkoista ja rakennusaineiden hankin- lisrko koeaseman johtajan virkaan nimi-
74054: noista aiheutuneet menotosi'kkeet säilytet- tettäcv·äksi rakennustoimintaan perehtynyt
74055: tiin kassatosikkeirna, kunnes lisämääräraha henki:lö, koska virka perustettiin ja täytet-
74056: vuoden lopulla oli lopullisesti myönnetty. tiin vasta seuraavan vuoden aikana. Val-
74057: Huolimatta siitä, että menettely oli vastoin tiontilintarlmstajain huomautuksen joh-
74058: tilisäännön määräyksiä. on jälkeenpäin dosta erityisen määrärahan osoittamiseksi
74059: 19
74060:
74061: koeasemien matkakustannusmenoja varten Ilomantsin pienviljelijäkoulun johtaj·a on
74062: cm huomattava, että mutkakustannusmeno- epähuomiossa hyvittänyt kertomusvuoden
74063: jen määrä eri koeasemilla on siksi pieni, momenttia 5 Os. XX: 1 edellisenä vuonna
74064: että erityisen määrärahan osoittamista tä- myytyjen kauranolkien hinnalla, yhteensä
74065: hän tarkoitukseen ei voida pitää asianmu- 154 mk. Men!tlttelystä teki maataloushalli-
74066: kaisena. Kun nämä menot voivat huomatta- tus hänel'le aikanaan huomautuksen, jota ei
74067: vastikin vaihdella eri vuosina, olisi muutos kuitenkaan enaa voitu ottaa huomioon,
74068: omiaan ·vaikeuttamaan määrärahojen edulli- koska edellisen vuoden ti,lit oli jo päätetty.
74069: sinta käyttöä. Limingan emäntäkoulun ja Korsholman
74070: Valtiontilintarkastajien kertomuksessa si- maamieskoulun tileissä esiintyneidell! raapu-
74071: vuilla 84 ja 85 maata1oushallituksen tilin- tusten johdosta on maataloushallitus anta-
74072: pidon suhteen tehtyjen huomautusten, joh- nut mainittujen koulujen johtajille kirjalli-
74073: dosta maatalousministeriö ilmoittaa seuraa- sen varoituksen.
74074: vaa: ~/[eij eritilien kirjaamistavasta tehdyn
74075: Elisenvaaran maanviljelyskoulu ei ole, huomautuksen suhteen on mainittava, että
74076: kuten kertomuksessa erheellisesti sanotaan, monet maa;mme meijerit määräävät vasta
74077: hyvittänyt 3 Os. I: 1 momenttia salaojitus- seuraavan kuukauden loppupuolella edelli-
74078: lainojen edellisen vuoden koroilla, yhteensä sen kuun maidon hinnan ja sen perusteella
74079: mk: lla 74,867: 50. 'rämän hyvit.)nkscn on laativat maidontuottajilleen meijeritilin1.
74080: suorittanut maataloushallitus, joka on vuo- ='Jäin olleu joulukuun meijeritilin ottami-
74081: den 1936 sanottuja korkoja kirjatessaan jo nen saman vuoden tulorästeiksi ei käy
74082: ottanut tehdyn muistutuksen huomioon. pamsä, lmska meijeritiEn suuruutta ei
74083: ]1}lisenvaaran maanvi.ljelyskoulu on ker- vielä tammikuun alkupuolella aina tiedetä
74084: tomusvuoden tammikuun tilei1hin merkinnyt ja näin ollen tUJloerii ei ole suuruutensa
74085: tuloiksi edellisen vuoden shekkitilin koron puolesta tarkoin määrätty, kuten tililaki
74086: mk 344: 60, va~kka erä olisi pitänyt huo- edellyttää.
74087: mata edellisen, vuoden tulona. Asiasta on Maataloushallitus teki vuonna 1934
74088: myöskin maataloushallitus tehnyt koulun kaikkia alitilittäjiiiän koskevan konttori-
74089: tarmnikuurt• tilien yhteydessä huomautuksen, tarpeiden hanikintasopimuksen Kouluaitta
74090: 1
74091:
74092:
74093:
74094: mutta kun sanottu erä esiintyy tammikuun Oy: n h:anssa, joka kuitenkin oli pakoiteti u
74095: tileissä, ei oikaisua enää voitu helmikuussa sanomaan sen vuoden 1936 a'lusta irti, koska
74096: suorittaa, koska joulukuun tilit 'olivat j'O sillä ei paperitarvik'keiden tukkuliikkeenä
74097: silloin maata lousha1lituksossa päätetyt. Tä- ollut lupaa paperikauppiasyhdifltyksen
74098: män vuoksi jiii virheellisesti kirjattu korko- sääntöjen mukaan tehdii sopir1mksia tarvi k- 1
74099:
74100:
74101:
74102: erä tileihin. keiden vä'l: · '+äismyynnistä tukkukauppojen
74103: 1Tndenkirkon rr1aamieskoulun johtaja on, nettohintoihin. Tämän a<lan Yähittäiskaup-
74104: vaikka tulorästi.en kirjaamiseen on maata- paa harjoittavat liikkeet eivät taas kireän
74105: lou;;yha1lituksen• taholta annettu yksityiskoh- kilpailun vallitessa kykene myöntämään
74106: taiset ohjeet, erheellisesti merkinnyt edeni- niin tuntuvia alennuksia, että l1'e peittäisi-
74107: sen vuoden Ynokratuloja kertomusvuoden viit maaseudulta tehtävistä tilau'ksista ai-
74108: tileihin. YirheellistE kirjaamista ei maata- heut1wat posti-, lähetys- 7· m. s. kulut.
74109: 1o~~~}1a!litu'ksen ta'l1oltn o]c voitu tässä. ta- Lisäksi on tällaisissa Helsingistä kaikille
74110: enää oikaista, koska edellisen vuo- aliti.littäjille suoritettavlssa 'konttoritarvi'ke-
74111: den vuokra! nlot Ol'at esiintyneet sanotun hankinnoissa se varjopuoli, ettei useillakaan
74112: koulun vasta kcrtorn-c1svuodcn alitilittäjillä ole niin suurta tämän a:1an
74113: tuntemusta, että he voisivat hin.n1astosta
74114: :<~htE helposti kuin liikkeessä tavaroita kat-
74115: 20
74116:
74117: selemalla valita mie1eisiänsä tarvil"keita. joulukuun käteiskauppatosikkeita, jotka kä-
74118: Näin o1len on nyttemmin rajoituttu, mikäli sittävät maidon, munien, ruisjau!hojen y. m.
74119: mahdollista, keskittämään Helsingissä ole- maataloustuotteiden pienempiä käteismyyn-
74120: vien alitilittäjien ostot samaan tai samoihin tejä eri henkilöi'lle, yhteensä 1,121 mk ar-
74121: li~kkeisiin mahdollisimman suuren alen~ vosta. Koeaseman johtaja on jättänyt ky-
74122: nuksen saamiseksi. Vaihtelut bruttohin- see1liset vclikaswatavat vuoden 1935 tilejä
74123: noissa nykyisten noususuhdanteiden valli- päätettäessä epävarmoina !huoanioim:atta.
74124: tessa taasen johtuvat etupäässä siitä, kuin'ka mutta kun ne sittemmin kumminkin saa-
74125: van:ha varasto kulloinkin myyjällä on. tiin peritJ~ksi, tulivat ne merkityiksi vuo-
74126: Mitä maataloushanitusten alaisten aliti- den 1936 ti1eihin. Sama koeasema on mo-
74127: littäjien siemmwstoi'hin ja niistä saatuihin m:entilta 11 Pl. XIII: 17 'Suorittanut mk
74128: alennU'ksiin tulee, on huomattava, että alen- 245: 50 vuonna 1935 maksettavaksi erään-
74129: nuksen suuruutta vertailtaessa on ehdotto- tynyttä kunnaHisveroa. ~oeaseman jdhta-
74130: masti otettava huomioon siementen alenta- jan selityksen mukaan on Paavolan kunnan
74131: maton hinta. Usein on kuitenkin halpahin- taksoituslautakunnan puheenjohtaja vuonn'il
74132: taisen siementavaran käyttö viljelijälle suo- 1935 laiminJyönyt lähettää asetuksenmukai-
74133: rastaan epätaloudellista:kin. Sillä ka:l~lis sie- set i'lmoitukset, mistä laiminlyönnistä joh-
74134: men yleensä on aina paljon laatupU'htaam- tuu, että koeasemalla ei ole tiedetty sano-
74135: paa kuin halpahintainen. Alennusprosentin tusta verotuksesta mitään, koska Paavolan
74136: suuruus taasen riippuu !hyvin paljon siitä, kunta kaikkina vuosina ei ole koeasemaa
74137: kuinka suuria ostoja asianomainen alitilit- verottanut ennenkuin kunnan ulosottomies
74138: täjä vuosittain liikkeestä suorittaa. lVIaata- on käynyt seuraavan vuoden puolella ve-
74139: louSha1lituksen mielestä ei siemenkauppaa roja perimässä.
74140: voida keskittää johonkin; määrättyyn 'lirk- Pohjois-Pohjanmaan kasvin vilj elyskoe-
74141: keeseen, vaan edelleenkin olisi annettava aseman! heinäkuun, elokuun ja syyskuun
74142: a:litilittäjille oikeus valita ostopaikka huo- kassasäästö~hin sisältyy tosi:kkeita yli 10,000
74143: mioonottaen siementen faatupuhtaus y. m. s. markan arvosta kuhunkin. Tämä on johtu-
74144: Lisäksi tekee tämän mahdottomaksi se nut pääasiassa siitä, että koeaseman harjoit-
74145: seikika, että useilla maatalouskouluilla ja telijat, joi'lla ei ole määrättyä tunti-, päivä-
74146: koulutiloiUa m. m. vilj·e1lään runsaasti eri tai kuukausipalkkaa, saavat kertwkaikkisen
74147: kukkalajeja monine eri väri- y. m. eroavai- pa:tkkion harjoittelun päättyessä ja ovat he
74148: suuksineen, joiden ik:ai•kkien siementä usein- tätä pa1kkiota vastaan jo harjoittelun kes-
74149: kaan ei ole saatavissa samasta liikkeestä. täessä saaneet välttämättömiin tarpeisiinsa
74150: Maataloushallitus on aina pyrkinyt suo- pieUtehköjä rahasUJmmia. Nä!mä enna.kiko-
74151: rittamaJan a:litilittajiensä ostot, mikäli se otot ovat yhteensä loppukesään menn10ssä
74152: vain on käynyt päinsä, yhteisihankintoina. nousseet yli 10,000 markan ja niitä koskeva
74153: On kuitenkin !huomattava, ettei tällainten kuittauslista on kirjaamattomana ollut kas-
74154: yhtei•Shankinta aina ole mahdollinen. Es- sas.<>a !harjoittelun päättymiseen saa:kka.
74155: teenä saattavat olla sekä käytännölliset ·että Valtion laidunkoetilan !helmikuun kassa-
74156: taloudelliset syyt. Joka tapauksessa maata- säästöön sisältyy tos~kkeita mk: n: 3,332: 10
74157: lom~hallitus tulee vastaisuudessakin pyrlk:i- ja :kesäkuun kassasäästöön mk:n 10,596: 75
74158: mään yhä enemmän ostoissaan ma:hdolli- arvosta siitä syystä, että ne she'kei'llä mak-
74159: simman suureen keskitykseem setut summat, joista ennen kuukausirapor-
74160: Momentille on Pohjois-Poihjanmaa.n kas- tin laatimista €i ehtinyt saapua !mittausta,
74161: vinviljelyskoeaseman tammikuun raportissa on pitänyt tålitykseen merkitä tilittämättö-
74162: kirjattu vuoden Hl35 loka-, nrarraos- ja minä tosikkeina, jollaisina kassassa on siii-
74163: 21
74164:
74165: lytetty esim. laskun ja saattoikirjan jäljen- ei ole menoarviossa osoitettu. Tällaisista
74166: nös. Tilittämättömiä tosi'kkeita on laidun- tapauksista on kertomuksessa mainittu
74167: koetilan kassaan kertynyt myöskin siitä eräitä esimerkkejä. ]Jsimerkkien suhteen
74168: syystä, että laidunkoetila järjestäessään ai- kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö
74169: kaisemmin kokeitaan yhteistoiminnassa ilmoittaa seuraavaa:
74170: m. m. sianjalostusyhdistyksen ja laidunyh-
74171: distyksen kanssa, joutui hoitamaan eräitä että huomautukset, jotka koskevat 12 Pl.
74172: näiHe yhdistyksille kuuluvia laskuja, joita III: 8 momentin rasitta111ista ostetun jyr-
74173: joskus sattui olemaan tilan1 kassassa kuukau- sinlaitteen hinnalla sekä sä:hkömenoilla,
74174: den vaihteessa ja jotka yleensä aina tilitet- tullaan v-a~taisuudessa ottamaan huomioon;
74175: tiin seuraavan kuukauden aikana. Tilittä- että kun Pitäjänmäen kuormauslaituria
74176: mättöminä tosikkeina esiintyivät lisäksi etu- käytetään pääa.-:iassa maanteiden kunnossa-
74177: ma!ksukuitit apulaisten kuukauden vaih- pitoa varten tarvittavien suurten kalsium-
74178: teessa sattuvista virkamatkoista, etum:aksu- kloridimä:ärien y. 111. purkamiseen ja lastaa-
74179: kuitit pienemmistä rakennusalaLla tai met- miseen sekä m. 111. ti~koneiden tarpeisiin,
74180: sässä suoritettavista ural11katöistä y. m. s. on k. o. kuormauslaiturin kivityksestä mak-
74181: setulla määrä!llä 1,888 markalla rasitettu
74182: momenttia 12 Pl. V: 1 ;
74183: että ellei kertomuksessa mainittuja maan-
74184: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- teiden rakentamiseen ja jokien perkaustöi-
74185: riö sekä siihen kohdistuvat hin käytettyjä momentteja olisi saatu käyt-
74186: hallinnonhaarat. tää, ei useita tärkeitäikään töitä olisi ollut
74187: mahdollista suorittaa työkoneiden puuttu-
74188: Varsinaiset menot, 12 Pl. misen vuoksi;
74189: että tie- ja vesirakennushallitus tulee
74190: Niiden huomautusten johdosta, joita val-
74191: menoarvioehdotuksessaan vuodelle 1940 siir-
74192: tiontilintarkastajat ovat tehneet kulkulai-
74193: tämään konttoritarpeiden, kirjojen y. m. s.
74194: tosten ja yleisten töiden ministeriön a!lais-
74195: hankkimista varten tarvittavan määrärahan
74196: ten keskusvirastojen ti'lejä ja varainhoitoa
74197: momentilta 18 Bl. VII: 8, jota tä:hän asti
74198: vastaan vuonna 1936, ja valtiovarainvalio-
74199: on käytetty tämänlaatuisten menojen suo-
74200: kunnan antaman mietinnön johdosta, kulku-
74201: rittamiseen, momentiUe 18 Pl. VII: 9 ;
74202: laitosten ja yleisten töiden ministeriö ilmoit-
74203: että höyryjyrän pyörien uusimisesta ai-
74204: taa kehoittaneensa rautatiehaHitusta, tie-
74205: heutuneiNa menoilla on rasitettu Märkölän-
74206: ja vesirakennushallitusta, ra:kennushalli-
74207: Punnuksen tietyötä varten momentilta 20
74208: tusta, posti- ja lennätinha;Hitusta, koski-
74209: Pl. III : 3 myönnettyä määrärarhaa siitä
74210: toimikuntaa ja vesistötoirrnikuntaa ottamaan
74211: syystä, että kysymyksessä olevaa jyrää oli
74212: huomioon sen, mitä kertomuksessa ja mie-
74213: viimeksi käytetty edellämainitulla työ-
74214: tinnössä on huomautettu.
74215: maalla ja että tämä käyttö lähinnä aiheutti
74216: pyörien uusimisen;
74217: että kertomuksessa mainittu taskulasku-
74218: Luku V. Tie- ja vesirakennukset. kone ostettiin nimenomaan valtion hoitoon
74219: Kertomuksessaan sivulla 87 ovat valtion- otettavaksi määrättyjen entisten maanteiden
74220: tilintarkastajat huomauttaneet, että tie- kuntoonpanemistöii·ä varten ja kä_vtettiin
74221: ja vesirakennushallituksen a!laiset ali- loppuun; ja
74222: ti1ittäjät ovat suhteellisen useasti käyttä- että kirjoituskoneiden puhdistamisesta
74223: neet mää.rärahoja tarkoituksiin, joihin niitä johtuneiden menojen tili1tiiminen valtion-
74224: 22
74225:
74226: tilintarkac/<.ajain km·tomuksessa mainiLuilla sen 11 § : n edellyttämällä tavalla. Kysy-
74227: momenteilla on tapahtunut erehdyksestä. mystä korjauspajojen korjauskustannusten
74228: 1\:enc;r;n:th:semm S8 ::;ivulla ovat valtion- jakomenettelyn saattamisesta täydelliseksi
74229: tilintarkastajat huomauttaneet, että tie- ja on tie- ja vesirakennushallitus harkinnut
74230: vesirakenam1haHitttksen alaiset ali.tilittäjät jo pitemmän aikaa, mutta ei ole katsonut
74231: oi·at \·astuin tiliasetuksen 10 § :n säännök- mahdolliseksi qhtyä tässä suhteessa toimen-
74232: siä eräissä tapauksissa vähenti:ineet menoista piteisiin, ennenkuin korjauspajojen kirjan-
74233: tulGja. 'rämiin johdosta kulkulaitosten ja pito on vakiintunut ja sen avulla saatu
74234: ylel:-:ten töiden ministeriö ilmoittaa, että kerätyksi aineistoa, jonka perusteella vasta
74235: huomautukset, jotka koskevat momentin voidaan tarkoin määritellä ne periaatteet,
74236: 12 PJ. \': 1 hyvittiimistä eräällä vuokratu- joita on noudatettava korjauskustannuksia
74237: lolla ja l'omusta, käytetystä öljystä y. m. s. eri töi:Ue jaettaessa. Tie- ja vesirakennus-
74238: saauuilla tuloilla sekä puhelinkaapelinvuok- hallitus tulee laatiessaan ehdotustaan vuo-
74239: ralla, tullaan vastaisuudessa ottamaan huo- den 1940 tulo- ja menoarvioksi tarkemmin
74240: mioJll. J\litä tulee valtiontilintarkastajain harkitsemaan, voidaall'ko jo vuoden 19±0
74241: muistutukseen, että rakennusjätteiden alusta ehdottaa lopullisia toimenpiteitä
74242: myynnistä saaduiilla tuloilla, yhteensä 770 tässä suhteessa. Korjauspajojen korjauskus-
74243: markalla, on hyvitetty momentteja 12 Pl. tannusten jakomenettelyn saattaminen tä.y-
74244: V: :-l ja 20 Pl. III: 3, ilmoitetaan, että tie- delliseksi vaatii nimittäin sellaisen muutok-
74245: ja vesirakennushallitus näissä tapauksissa sen tulo- ja mcnoarvioon, että tuiloarviDon
74246: on noudattanut seuraavaa periaatetta: t,ulisi sisällytettäväksi erityinen tulomo-
74247: ,T os siltarakennuksen varasiltaa tai teli- mentti korjauspa;joilta kert~·viä tuloja var-
74248: neiHi varten käytetty tavara myydään huu- ten.
74249: tokaupalla tai siirretään jollekin toiselle ';'altion tilin tarkastaj ain kertomuksen 8 9
74250: siltarakcnnukselle, niin edellistä silta- sivulla mainitut, vuoden 1936 varastoluet-
74251: kennusta Yarten myönncttyä määrärahaa telosta poisjääneet esineet on vuoden 1937
74252: h.vYitetään myyntihinnal1a, varasiltaa aikana otettu varastoluetteloihin.
74253: tai telineitä varten tarvittu tavara on os- Niiden valtionti'lintarkastajain tarkastus-
74254: tettu sitä varten myönnetyllä määrära:halla. matkallaan si1loisern Perä-Pohjolan tir- ja
74255: Ellei näin mencteltäisi. ei sili arakennuk- vesira:kennu:spiiriin eli nykyiseen LarJin pii-
74256: siin käytetyistä kustannuksista voitaisi riin tekemien havaintojen johdosta, joita
74257: saada täsmällistä selvitystä. mainitaan kertomuksen sivulla 89, ilmoite-
74258: Käytett~rjen autorenkaiden myyntihinnan taan. että tie- ja vesirakennushallitus on
74259: ki1jaa misecn nii'hden tehd:n1 hnnmautu:ksen tässä suhteessa ryhtynyt toimenpiteisiin
74260: johdo:-~'n on tie- ja vesirukcnnvJzsen alitilit- cpfikohtien poistamiseksi. :Mitä i. ulee valtio-
74261: tiiii'le mmei!P tarpeelliset ohjeet. tillntarkastajain huomautukseen Lapin pii-
74262: Valtiontilintarkastajat ovat kertomuk- rin trlinpidon ja varainhoidon suhteen, että
74263: sensa R8 ja 89 sivuilla kosketel'leet tie- ja kassan 1 miljoonaksi markaksi vahvistettua
74264: vesira ken n uspi irien korj a uspaj oj en tarv,ea i.- korkeinta sallittua määrää on säännöllisesti
74265: nevarasto;ja ja korjauskustannusten jakome- ylitrtt.v enn.en kuukauden 1 ja 15 päivää,
74266: nettelyä. Korjauspajojen tarveainevarastot ilmoitetaan, että ylitys on aiheutunut niistä
74267: ovat nykyisin kokonaisuudessaan huomioon- varoista, joNm on pakko kuukauden 1 ja
74268: otetut kirjanpidossa, sinä tie- ja vesiraken- 15 päiväksi varata etupäässä työmiesten
74269: nushallitus on vuoden 193R aikana :iiirjrs- TJalkkojen, mitk~i nousevat varsin suunm
74270: tänyt valtiovarainministrriön antamalla lu- summiin. suorittamista varten.
74271: valla korjauspajojc-n kirjanpidon tilim;etuk-
74272: 23
74273:
74274: Luku VI. Rakennushallitus. kentanut mitään vaativampia ra:kennuksia.
74275: Valtiontilintarkastajain sivulla 91 teke- Kun hänen varallisuutensa ei ollut tunnettu
74276: män huomautuksen johdosta, ettei tilivuo- ja kun hänen tarjouksensa aivan ilmeisesti
74277: t·ena ole laisinkaan tarkastettu eräillä paik- oli virheellinen, n. 800,000 mk alhaisempi
74278: kakunnilla olevien valtion talojen isännöit- yileisten rakennusten ylihallituksen laati-
74279: sijäin kassoja, mainitta:koon, että katsastus maa kustannusarviota, oli luonnollista,
74280: Viipurin talojen kassoissa on kyllä toimi- ettei työtä annettu hänelle, vaan lähinnä
74281: tettu vuonna 1936 lääninrakennuskonttorin alimman tarjouksen tehneelle, jonka tarjous
74282: kassatarkastuksen yhteydessä. Tarkastukset sekin oli laadittua kustannusarviota alhai-
74283: Riihimäel'lä, Jyväskylässä, Pietarsaaressa ja sempi. Mainitta:koon vielä, että alimman
74284: Rovaniemellä sekä katsastus jälkimmäisenä tarjouksen mukaan olisi rakennusteknilliset
74285: vuosipuoliskona Hangossa ovat valitetta- työt tuHeet maksamaan vain n. 156 mk
74286: vasti vuonna 1936 jääneet toimittamatta, m3:ltä.
74287: syystä, ettei rakennushallituksen kamreeri, Että Kuhmon ka:sarmien urakkatyö an-
74288: muiden virkatehtäviensä tähden, ole ennät- nettiin halvimman tarjouksen tehneelle,
74289: tänyt niitä toimittaa. vaiiklka eroa sen ja lähinnä alimman tarjouk-
74290: Urakkatarjousten suhteen tehtyjen huo- sen välillä oli enemmän kuin edellisessä
74291: mautusten johdosta kulkulaitosten ja yleis- tapauksessa, johtui siitä, että alimman tar-
74292: ten töiden ministeriö esiintuo,. että yleisten jouksen tekijä oli jo aikaisemminkin ura-
74293: I·akennusten yli•haUitus on periaatteena pi- koinut yleisten rakennusten ylihallituksel~e.
74294: tänyt alimman tarjouksen hyväksymistä, Hänestä oli saatu urakoitsijana hyvä !kä-
74295: jos urakoitsija kykeni hankkimaan vaadit- sitys. ja hänet tunnettiin va:kavaraiseksi
74296: tavat vakuudet. On kuitenkin selvää, ettei urakoitsijaksi. Kun hän tunsi paikalliset
74297: tätä periaatetta voida poikkeuksetta nou- olosuhteet hyvin, saattoi hän suorittaa työn
74298: <lattaa. Sattuu nimittäin tapauksia, jdl1oin suhteellisesti ha:lvemmalla kuin muut tar-
74299: .on otettava huomioon muitakin asian rat- jouksentekijät. Ylihallituksen arviointi
74300: \
74301: kaisuun vaikuttavia seik'koja. Niinpä on ura:koitsijasta osuikin paikalleen, s~TI.ä lhän
74302: kiinnitettävä huomiota urakoitsijan koke- kykeni rakennuttamaan k. o. rakennukset,
74303: mukseen ammattimiehenä, sekä suoritetta- vaikkakin hänelle lienee tu'llut työstä tap-
74304: van työn suuruuteen ja laatuun. Vaativia piota.
74305: uutisra:kennustöitä ei voida aina ilman
74306: muuta antaa alimman tarjouksen tehneelle.
74307: Usein voidaan jo etukäteen tietää, ettei
74308: ura:koitsija ole tehtävänsä tasalla eikä ky-
74309: kene tarjoamastaan hinnasta ohjelman mu- Kauppa-ja teollisuusministeriö sekä siihen
74310: kaisesti suorittamaan työtä loppuun. Vaikka
74311: 1 kohdistuvat hallinnonhaarat.
74312: työn suorituksesta olisikin annettu asian- Varsinaiset menot, 13 Pl.
74313: mukaiset vakuudet, aiheutuu urakoitsijan
74314: kykenemättömyydestä kuitenkin tavalla tai Kauppa- ja teollisuusministeriö ilmoittaa
74315: toisella tuntuvia vaikeuksia työn suorituk- tarkoin tutustuneensa vaJtiontilintarkasta-
74316: sessa, jopa tappioit·wkin. Päättäessään Kuo- jain kertomukseen ja valtiovarainvaliokun-
74317: pion posti- ja lennätintalon ura;kkatarjouk- nan sen johdosta antamaan mietintöön sekä
74318: sista ei yleisten rakennusten ylihallituksella kertomuksessa esitettyjen muistutusten joh-
74319: oHut mitään kokemuksia halvimman tar- dosta asianomaisille teroittaneensa tehty-
74320: jouksen tehneestä urakoitsijana, hän kun jen muistutusten ja ehdotusten varteenotta-
74321: näet ei ollut siihen mennessä ura:kal~a ra- misen välttämättömyyttä.
74322: 24
74323:
74324: Luku IV. Merenkulkulaitoksen alukset. Luku V. Satamat.
74325:
74326: Puheenalai:sessa luvussa valtiontilintar- Valtiontilintarkastajat ovat kertomukses-
74327: kastajat ovat esittäneet eräitä tietoja me- saan myos.Km kiinnittäneet huomiotansa
74328: renkulkulaitoksen matkustaja-aluksien toi- J,iinahamarin valtionsatamaan ja sen järjes-
74329: minnasta ja taloudellisista tuloksista vuonna telyä koskeviin kysymyksiin.
74330: 1936. Hallitus on 12 päivänä toukokuuta 1938
74331: Valtiontilintarkastajien mainitsemien mat- asettanut n. s. Petsamon meriliikennekomi-
74332: kustajalaivojen tuottamiin tappioihin Hal- tean harkitsemaan puheenalaisia kysymyk-
74333: litus on kiinnittänyt huomiota ja asettanut siä :ja tekemään niistä ehdotuksia. Sanotun
74334: 12 päivänä tankokuuta 1938 m. m. Petsa- komitean tekemän eriHisen esityksen joh-
74335: mon meriliikennekomitean, jonka tehtävänä dosta maatalousministeriö on 5 päivänä jou-
74336: on, paitsi muuta, tutkia m/a ,Jäämeren lukuuta 1938 va1wistanut Liinahamarin
74337: soveltuvaisuutta tyydyttämään samanaikai- valtionsataman rajat sikäli laajempina,
74338: sesti Petsamon paikallista rannikikoliiken- että Petsamon Nikkeli Osakeyhtiön aikomat
74339: nettä sekä matkailijaliikennettä, joiden laiturit ovat joutuneet valtion satama-
74340: asianomaiselle alukselle asettamat vaatimuk- alueen ~jsäpuolelle. Sanotun komitean teh-
74341: set ovat niin erilaiset, että tyydyttävään tävänä on selvittää mainitun valtionsata-
74342: ta'loudelliseen tulokseen pääseminen näyt- man alueen jakaminen eri käyttötarkoituk-
74343: tää erinomaisen vaikealta. Jos komitea siin, satamassa käyvien alusten vedensaan-
74344: piakkoin annettavassa mietinnössään tulee nin järjestäminen, Petsamon rannikon me-
74345: siihen lopputulokseen, että m/a ,Jäämeri renln~lnn turvallisuuslaitteiden parantami-
74346:
74347: on siirrettävä pois Petsamosta, aiheuttaa nen :Ja muiden merenkulkuolojen kehittä-
74348: se merenkutkulaitoksen Etelä-Suomessa lii- minen.
74349: kennöivien alusten ja ensisijaisesti juuri
74350: matkustaja- ja jäänsärkijäalus Suursaaren Luku VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset
74351: sijoitukseen eräitä muutoksia. Toistaiseksi menot.
74352: on siis ollut pakko odottaa sanotun komi- J[orn. 5. "1ruartmattorniin tarpeisiin. Ky-
74353: teanmietinnön valmistumista. symyksessäolevan laskukoneen ostamisen
74354: Mitä matkustaja-alus Arandan vuonna suhteen viitataan ainoastaan siihen, ettii
74355: 1936 tuottamaan tappioon tulee, on siihen- puheenalaisen koneen käypä hinta on
74356: kin syynä se, että laivan on palveltava tal- yleensä 28,000 markkaa ja yoitiin se saada
74357: visaikaan kelirikko- ja talvilirkennettä 22,000 markalla ainoastaan senjohdosta,
74358: Turun-Ahvenanmaan saaristoi.ssa, jota- että koneen aikaisempi ostaja ei ollut voi-
74359: paitsi sen kesän aikainen käyttö ei ole anta- nut hoitaa maksujansa ja kone palautui
74360: nut tyydyttäviä tuloksia. Eduskunta on senvuoksi asia:n'Oncaiselle myyjälle. Kun saa-
74361: kuitenkin helmikuun 5 päivänä 1937, erään tavissa ollut alennus oli sangen huomattava
74362: vuoden 1936 valtiopäivillä tehdyn toivo- ja kun asianomaista määrärahaa ei enää
74363: musaloitteen johdosta, päättänyt 143 § :n voinut saada syksyllä 1936 annettuun lisä-
74364: 3 kohdalla lausua toivomuksen, että Halli- menoarvioon, sovittiin asianomaisen liik-
74365: tus kiiree'llisesti tutkituttaisi kelirikko- ja keen kanssa siitä, että mikäli vuoden 1937
74366: talviliikenteen ajanmnkaisen parantamisen menoarviossa ei saataisi varoja koneen !J.u-
74367: tarvetta Turun-Ahvenanmaan saaristoissa, nastamiseksi, liike suostuisi ottamaan ko-
74368: minkävuoksi Arandan käyttämistä yksin- neen takaisin. -Muulla tavalla ei voitu tätä
74369: omaan kannattavaisuusnäkökohtia silmällä- hintaansa nä'hden edullista kauppaa saada .
74370: pitäen ei ole Yoitu ajatella. aikaan.
74371: 25
74372:
74373: Valtiontilintarkastajat ovat kertomukses- Luku XII. Geologinen toimikunta.
74374: saan kosketeHeet myöskin n. s. luotsien vene-
74375: kassoja sekä lausuneet, että niiden muodos- Jforn. 2. Matkakustannukset (arviomää-
74376: taminen ja niihin kuuluvien varojen käyt- rära;ha). Toimikunta on revisiolaitokselle
74377: täminen ei näyttänyt olevan voimassaolevan lähettämässään kirjelmässä huomauttanut
74378: tili'lainsäädännön mukaista. siitä, että toimikunnan viranhaltijat ovat
74379: Venekassojen synty juontaa alkunsa vuosittain kenttätöissä yli pualikin vuotta.
74380: Ruotsin vallan ajoilta, jolloin luotsausma:k- Jos he kesken kenttätöitään ovat pa:kotetut
74381: suista jo erotettiin määrätty osa n. 'S. yhtei- pistäytymään toimikunnassa antamassa se-
74382: seen venekassaan. Tämän kassan varoilla lostusta. kenttätöiden sujumisesta ta~kka
74383: hankittiin luotseille yhteisiä meri'kelpoisia täydentämässä kojeitaan, ei sanotunlainen
74384: veneitä. On luonnollista, että niilllä luotsi- Helsingissä pistäytyminen oikeastaan ai-
74385: pa~koilla, joissa oli paljon luotsauksia, kas-
74386: heuta sitä, että senvuotiset kenttätyöt, jotka
74387: saan kertyi tällaisia varoja vastaavasti muodostavat luonnollisen yhtenäisyyden ja
74388: enemmän. Aikojen kuluessa on luotsauk- ykseyden, olisivat katsottavat eri matkoiksi.
74389: sesta voimassaolevia määräyksiä useaankin - .lVIitä tulee liian suuren kilometrikor-
74390: otteeseen muutettu. Viimeinen muutos ve- vauks-en perimiseen, on huomautus johta-
74391: nekassoja koskeviin luotsausasetuksen mää- nut erehdyksessä liikaa veiotettujen erien
74392: räyksiin tehtiin 15 päivänä :kesäkuuta 1928 takaisin suorittamiseen.
74393: annetussa asetuksessa. Yksityiskohtaisia
74394: mä:äräy:ksiä näiden kassavarojen hoidosta
74395: merenkulkuhallitus on antanut viimeksi 5 Luku XIV. Erinäiset määrärahat.
74396: päivänä he'lmikuuta 1935, jolloin määrät-
74397: tiin, että puheenalaisten varojen ti'litys oli Jlorn. 1. Satunnaiset yleiset tarpeet.
74398: liitettävä merenkulkuhallituksen muuhun Kysymyksessäolevat matka-apurahat eivät
74399: tilinpitoon. Merenkulkuhallituksen mielestä ole tava'llisia stipendiavustuksia, vaan on
74400: kysymyksessäoleva v·enekassa, joka perus- ne myönnetty valtion virkamiehille tai
74401: tuu luotsausasetukseen, on ollut erittäin muille hen:kilöHie, joille on annettu jokin
74402: hyödyllinen. Merenku'lkuhallitus, joka jah- valtion tehtävä suoritettavaksi. Tarkoi-
74403: taa koko kassan käyttöä luotsipiiripäällik- tuksena on aina ollut tutkia jotakin se:ikkaa
74404: köjen alistaessa polttoainemenoja lukuun- tai olosuhdetta taikka hankkia tietoja jota-
74405: ottamatta kaikki suoritulrnet venekassoista kin määrättyä tehtävää tai viranhoitoon
74406: merenkulkuhallituksen päätettäväiksi, on ti- kuuluvaa vil"kavelvol'lisuutta varten. Näin-
74407: laisuudessa täten siirtämään tarpeen mu- ollen on näissä tapauksissa ollut aina ky-
74408: kaan varoja toisesta luotsauspiiristä toi- symyksessä yleinen tarve välittömästi. Sa-
74409: seen, jolla menettelyllä on saatu aikaan tunnaisia ne ovat vain senvuoksi, että ne
74410: mitä suurinta hyötyä luotsaustyöhön tar- ilmaantuvat vuoden varrella eivätkä ole
74411: vittavien veneiden hankinnoissa ja !hoidossa. millään tavalla aikaisemmin suunniteltuja
74412: Hallitus on 25 päivänä helmikuuta 1937 taikka tiedettyjä. lVIitä merenkulktlihalllituk-
74413: asettanut komitean tekemään ehdotuksia sen järjestämiin päivällisiin tulee, eivät ne
74414: majakka-, satama- ja luotsausmaksujen kan- yksinomaan ole olleet edustustilaisuuden
74415: non uudelleen järjestämisestä. Sanottua luontoisia, sillä tarkoituksena on ollut edis-
74416: komiteanmietintöä odoteltaessa ei ole kat- tää ja syventää viranomaist,en välistä 'yh-
74417: sottu olevan riittävää syytä. ryhtyä toi- teistyötä, johonka satunnainen tilaisuus ja
74418: menpiteisiin muutosten aikaansaami,seksi tarve on ilmaantunut.
74419: puheenalaisten venekassojen osalta.
74420:
74421: 1427--39 4
74422: 26
74423:
74424: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat lelta otetuilla ammattimiehillä, rasitetaan,
74425: hallinnonhaarat. kailkina menoilla, työpalkatkin niihin luet-
74426: tuina, momenttia 15 Pl. I: 1.
74427: Varsinaiset menot, 14 Pl.
74428: V altiontiJ.intarkastajain tällä kohdalla te-
74429: Luku IX. Tylsämielisten hoito- ja opetuslaitokset.
74430: kemän muistutuksen johdosta, joka koskee
74431: Niiden huomautusten johdosta, jotka val- Järvilinnan vastaanottokodin joihtajan'Viran
74432: tionWintarkast·ajat tällä kohdalla ovat teh- täyttämistä, sosiaaliministeriö ilmoittaa,
74433: neet, sosiaaliministeriö ilmoittaa, että Ku- että sanotun viran täyttäminen on ly'kikäy-
74434: hankosken tyttökodissa on sisäpuolinen vuo- tynyt aikaisemmin edellytettyä tuonnem-
74435: raus nyttmnmin saatu suoritetuksi, mutta maksi asunnon puutteen vuoksi. Tosin on
74436: palokaluston täydentäminen sen sijaan voi hankittu ehdotuksia ja kustanmlBarvioita
74437: asianomaisen määrärahan' niukkuuden tä!h- johtajan rakennusta varten, mutta kiireeHi-
74438: den tapahtua vain vähitellen. Mitä laitok- sempien rakennustöiden vuoksi muissa lai-
74439: sen navettarakennuksen suurentamiseen ja toksissa ei ole voitu vielä esittää määrärahaa
74440: käytännöl'lioommäksi muuttamiseen tulee, kysymykBessäolevaa tarkoitusta varten. Per-
74441: on sitä jo kauan suunniteltu, mutta ehdo- nasaaren kasvatuslaitoksen uuden oppilas-
74442: tettujen määrära:hain pienentäminen on ,ai- ra;kennuksen valmistumisen johdosta oppi-
74443: keen toteuttamista vuodesta vuoteen viiväs- laiden tässä laitoksessa Esäännyttyä, ei sen
74444: tyttänyt. johtajalla enää ole aiilma huolehtia Järvi-
74445: linnan laitoksesta, vaan tultaneen viimeiksi
74446: mainitun laitoksen hoito silloin järjestä-
74447: Luku X. Kasvatuslaitokset.
74448: mään siten, että johtajan ja opettajattaren
74449: lliorn. 5. Työaineet ja rnuut rnenot työ- virat voi hoitaa kansakoulunopettajan päte-
74450: liikkeestä (arviomääräraha). Valtiontilin- vyyden omaavat aviopuolisot, joHoin ei li-
74451: tarkastajain tällä kohdalla tekemän Koivi- särakennusta tarvita.
74452: kon turvakodin menojen tilityksiä koskevan Valtiontirlintarkastajain Järvilinnan vas-
74453: huomautuksen johdosta sosiaaliministeriö taanottolaitoksen ruokataloudesta tekemän
74454: ilmoittaa pitävänsä asiannmkaisena, että huomautuksen johdosta sosiaaliministeriö
74455: työaineiden ruenoilla rasitetaan tätä mo- ilmoittaa seuraavaa:
74456: menttia, jonka nimikkeenä juuri on ,työai- Koska oppilaat Järvilinnan vastaanotto-
74457: neet ja muut menot työliikkeestä ", ja että laitokseen tulevat yleensä a.liravittuina ja
74458: työliikkeen bruttotulot kirjataan tulomo- ruumiiUisesti heikkokuntoisina, on katsottu
74459: mentille 4 Os. VI: 3. Näin on menetelty asianmukaiseksi ensimmäiseksi hoitotoimen-
74460: ja on ministeriön mielestä edelleenkin me- piteeksi heidän ruumiil<lisen kuntonsa ko-
74461: neteltävä myöskin vietäessä tileihin työ- hoUaminen. Siitä syystä on koetettu mää-
74462: ainemenoja, jotka ovat aiheutuneet pelkäs- rärahojen sallimissa rajoissa pitää laitok-
74463: tään laitoksen oppilastyövoimin suorite- sen oppi,lasruoka mahdol1isimman monipuo-
74464: tuista pienehiköistä vuosikorjaustöistä, koska lisena ja ravitsevana. Kun laitos voi ruo-
74465: tällaistenkin töiden järjestäminen oppilaiLle kataloutensa :hyväksi tuottaa vain puu- ja
74466: ammattiopetuksen kannalta katsoen on vält- kasvitarhan tuotteita, on kaikki n. s. kal-
74467: tämätön. Jos sitä vastoin pienetkin raken- liimpi ruokatavara, kuten lihatavara, ostet-
74468: nuskorjaukset, sel'laisissa poikkeustapauk- tava Jyväskylän kaupungista vähittäismarlk-
74469: sissa, ettei laitoksella itsellään ole käytettä- kina:hinnalla, koska laitos ei vä!häisten tar-
74470: vissä teknillisesti koulutettua tai muuten peittensa ja säi,lytysvaikeuksiensa vudksi
74471: riittävän ammattikasvatuksen saanutta työ- voi ostaa lihaa kokonaisina ruhoina, jolloin
74472: voimaa, on: teetettävä laitoksen ulkopuo- se luonnollisesti saataisiin tuntuvasti hal-
74473: 27
74474:
74475: ycmmalla. Tällöin ei ilman muuta ole sel- tavaran kotiinkuljetusta. Kertomuksessa to-
74476: viö, että laitoksen ruokataloudeHe tulee ha'l- detaan, että jälkimmäinen liikennemuoto
74477: yemmaksi esim. paistiliha, jonka väJhit- on osoittautunut edelleenkin kannattavaksi,
74478: t[iishinta vuonna 1936 on laitokselilc ollut mutta että edellisestä on kertomusvuonna
74479: noin 11-13 markkaa, kuin joku kalliim- tullut valtiontilintarkastajain laskelman
74480: malta näyttävä makkaravalmiste, koska se mukaan 561,000 markan suuruinen tappio.
74481: voidaan ruokatalouden hyväksi käyttää tar- Tämän johdosta on mainittava, että valtion-
74482: kemmin kuin luinen paisti. rautateiden linja-autoliikennettä ei olekaan
74483: Erikoisesti huomautetusta nakkima:l~karan' enimmäkseen aloitettu ja järjestetty tu1o-
74484: käytöstä mainittakoon, että menotosikik:ei- jen saamiseksi, vaan sopivien yhteyksien
74485: den tarkastajan mielestä nakkimalkkarani- aikaansawmiserksi junaliikenteeseen yleisölle.
74486: mikkeen esiintyminen kasvatuslaitoksen ruo- Valtionrautateiden yksinomaisena tarkoi-
74487: katavara1askuissa saattaa tosin tuntua ou- tuksena ei olekaan koettaa laajan ja moni-
74488: dolta, mutta kun ottaa huomioon, että nak- puolisen toimintansa jokaisessa yksityiskoh-
74489: kimakkaroita on 'laitoksen taloudessa, joka dassa saavuttaa mahdollisimman suurta ra-
74490: käsittää 12,323 ruokapäivää, koko tilivuonna hallista voittoa, Yaan on pyrittävä pitä-
74491: 1936 käytetty yhteensä vain 25 kg, ja että mään silmällä yleisön tarpeita ja koko lai-
74492: pääerät tätä tavaraa on ostettu juhlien ai- toksen toimintaa. Samoin kuin ei voida
74493: koina, jolloin 3~leensä on tapana hankkia välttää, että joitakin sellaisia junia. joiden
74494: jotakin poikkeust,a arkipäivän ruoka-annok- taloudellinen tulos on heikko, täytyy osit-
74495: siin, lienee tämän' ruoka-aineen vähäinen tain harvaan asutussa maassamme pitää
74496: käyttö ymmärrettävissä. I1isäksi on huo- liikkeessä junayhteyksien vuoksi, samoin on
74497: mautettava, että laitoksen henkilökunta, myös jokin autolinja, vaikka se ei ole ollut
74498: jonka palkasta vähennetään luontoisetujen kannattava, saattanut muista syistä olla
74499: m. m. ruuan korvaus, syö yhdessä oppilai- tarpeen. KannattamaUomia autolinjoja on
74500: den kanssa samaa ruokaa kuin 'hekin. kuitenkin lakkautettu ja tullaan edelleenkin
74501: Valtiontilimtarkastajain tällä kohda'lla niin tekemään, mikäli se vain kat,sotaan
74502: Käyrän turvakodin leipien leipomiseen koh- mahdoniseksi.
74503: distuvan huomautuksen johdosta sosiaali-
74504: ministeriö ilnwittaa, että silloinen emän- Luku IV. Posti- ja lennätinlaitos.
74505: nöitsijän sijainen, joka ei ollut kykenevä
74506: tehtäväänsä, on panrtu pois toimesta ja että Jlllorn. 2. Tulot aut()iliikenteestä. Edus-
74507: leivinuuni, joka on ollnt hajoamistilassa. kunta on (valtiovarainvaliokunnan mietintö
74508: on nyttemmin uusittu. N:o 31 sivu 13), kiinnittäen huomiota val-
74509: tiontilintarkastajien kertomuksessa sivuilla
74510: 111 ja 112 selostettuun posti- ja lennätin-
74511: laitoksen harjoittaman 'linja-autoliikenteen
74512: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja kannattavaisuuteen ja Vaasan linjoilla tuot-
74513: maatalous. tamaan tappioon, lausunut, että valtion au-
74514: Varsinaiset tulot, 5 Os. toilla tapahtuvan postinkuljetuksen näen-
74515: näinen kannattamattomuus ei saisi yksin
74516: Luku I. Valtionrautatiet. ratkaista liikenteen olemassaoloa, vaan olisi
74517: Jlom. 5. Autoliikennetulot. Tällä koh- siinä otettava huomioon monet muutkin sei-
74518: dalla ovat valtiontilintarkastajat kertomuk- kat, minkä vuoksi postiautolinjojen lak-
74519: sessaan selostaneet valtionrautateiden llnja- kauttamiseen olisi ryhdyttävä varovasti ja
74520: autoliikennettä sekä rautateitse saapuneen perusteel1isrn ·harkinnan .in tutkimusten no-
74521: 28
74522:
74523: jaHa. Jo. ennen Eduskunnan päätöstä eli tehdyn huomautuksen johdosta on annettu
74524: vuoden 1938 alussa oli posti- ja lennätin- tarpeelliset ohjeet ja vil'heellistä kirjausta
74525: hallitus kannattamattomina autoiinjoina koetetaan mikäli mahdoHista vä'lttää.
74526: lakkauttanut Vaasan-Kristiinankaupungin
74527: autolinjan, joka, kuten valtiontilintarkasta-
74528: jain kertomuksessa on mainittu, on ollut Varsinaiset menot, 18 Pl.
74529: kannattamaton, ja Loimaan-Äetsän auto-
74530: Valtion maatalous.
74531: linjan.
74532: V alti·ontilintarkastajain kertomuksessa Luku XXIII. Maataloushallituksen tilat.
74533: (sivu 112) mainitaan edelleen, että linja- 1J:lom. 1. Palkkaukset (arviomäärära:ha).
74534: autoliikenteen kasvaessa kertyneiden kulje- Järvenpään ja Mustialan koulutilojen tilin-
74535: tusmaksujen tilittämiseen kohdistettu val- pidosta tehdyt huomautukset on saatettu
74536: vonta olisi saatettava mahdollisimman tehok- asianomaisten tilan:hoitajien tietoon ja il-
74537: kaaksi. Valvonnan tehostamistiksi on linja- moitettu, ettei mainitunlainen virheellinen
74538: autoliikenteessä nyttemmin otettu käytän- kirjaamistapa enää saa uusiutua.
74539: töön kuukautta ja päivämäärää osoittavat Mitä tulee valtion tilintarkastajain lau-
74540: matkustajaliput ja lisäksi on llnjwhallintoon sumaan mielipjteeseen koulutiloilla nouda-
74541: määrätty erikoinen autoliikenteen tarl{lkaaja. tetusta osapalkk]ojärjestelmästä, maatalous-
74542: Mitä tulee muihin posti- ja Jennätinlai- min1isteriö katsoo, että mainittu järjestelmä,
74543: tosta koskeviin muistutuksiin ;ia ehdotuk- huomioonottaen ikoulutilojen taloudellisten
74544: siin, on ne asianmukaisesti saatettu asian- tulosten edu1li~Sen kehityksen ja että tilan-
74545: omaisten virkamiesten tietoon. hoitajien osapalkkiot muodostavat vam
74546: murto-osan siitä, mitä valtio on saanut lu-
74547: Luku XVI. Metsätalous. kea hyväkseen sen johdosta, että tilanhoita-
74548: JVI om. 2. JIankintamtlot. V altionti'lintar- jat ovat vaivojaan• säästämättä tarmolla, tai-
74549: kast.ajain tällä kohdalla tektnnän huomau- dolla ja harrastuksena hoitaneet tehtävänsä
74550: tuksen johdosta maatalousministeriö ilmoit- sekä että osapali{lkiojärjestelmästä luopu-
74551: taa, ettei metsä1hallitukseHa ole ollut mah- minen ministeriön mielestä olisi omiaan
74552: dollisuutta ratkaista, mikä osa kyseessäole- suuresti vahingoittamaan ennen kaikkea
74553: vasta myynnistä on voittoa sekä !katsovansa, valtion etua ja niitä tarkoituksia, joiden
74554: ettei summittaista jakoa voitane puo'lustaa. vuoksi valtio koulutiloi'llaan harjoittaa maa-
74555: Jos taas koko tuloerä olisi merkitty 19 Pl. taloutta, olisi edelleen säilytettävä kuitenkin
74556: I: 6 momentin hyvitykseksi, olisi saattanut siten, että kllillekin koulutilalle vahvistet-
74557: herätä ajatus määrärahan ~T1ittämisestä. taisiin suoritettavan osapalkkion enimmäis-
74558: Mom. 3. Sekalaiset tnlot. Tällä kohdalla määrä.
74559:
74560:
74561: Loppulausunto.
74562:
74563: Eduskunnan kirjelmän ohella seuran- tomuksissa lausutut yksityiskohtaiset ohjeet
74564: neessa valtiovarainvaliokunnan mietinnöss~i ja huomautukset entistä paremmin tulisi-
74565: kehoitetaan ottamaan harkittavaksi, eikö vat asianomaisten tietoon ja siten ainakin
74566: valtiontilintarkastajain kertomusta ja edus- tietämättömyydestä johtuvilta väärinkäy-
74567: kunnan sen johdosta tekemiä päätöksiä voi- töksiltä ja virheellisiltä menettelytavoilta
74568: taisi maksutta jakaa kaikille valtion tilin- väl tyttä.isiin.
74569: pitäjille, jotta valtiontilintarkastajain ker Tiimä kehoitus on otettu huomioon ja on
74570: 29
74571:
74572: sen mukaisesti nyt käsiteltävänä oleva sekä asioita, joihin valtiovarainvaliokunta on
74573: valtiontilintarkastajain kertomus että val- kiinnittänyt huomiota ja joista se on lau-
74574: tiovarainvaliokunnan sen johdosta antama sunut mielipiteensä. Ovatpa eräät ministe ·
74575: mietintö toimitettu kaikille valtion tilin- riöt toisinaan pitäneet riittävänä ilmoituk-
74576: pitäjille. sen, että tehdyt huomautukset on otettu
74577: Tätä hallituksen kertomusta laadittaessa varteen.
74578: Dn kiinnitetty huomiota siihen, ettei tähän Kun hallituksen kertomukset niistä toi-
74579: mennessä ole muodostunut täysin vakiintu- menpiteistä, joihin eduskunnan tekemät
74580: nutta käytäntöä sen suhteen, missä laajuu- muistutukset valtiovarainhoidosta ja tilin-
74581: dessa näissä kertomuksissa olisi eduskun- pidosta ovat antaneet aihetta, tämän kautta
74582: nalle selostettava tehtyjen muistutusten ja ovat muodostuneet kovin epäta:;misiksi, olisi
74583: ehdotusten aiheuttamia toimenpiteitä. suotavaa, että yhtenäisempi menettely tässä
74584: Valtiontilintarkastajat kiinnittävät anta- suhteessa voitaisiin vakiinnuttaa. V alitta-
74585: missaan kertomuksissa huomiota painoltaan vana on tällöin useampia mahdollisuuksia.
74586: hyvin erilaisiin asioihin. Tilintarkastajain Joko voidaan kertomus toimenpiteistä ra-
74587: kertomuksen johdosta antamassaan mietin- joittaa vain niihin huomautuksiin, joihin
74588: nössä valtiovarainvaliokunta tavallisesti si- valtiovarainvaliokunta nimenomaan on yh-
74589: vuuttaa suurimman osan siihen sisältyvistä tynyt, tai olisi kosketeltava kaikkia niitä
74590: asioista ja liittää vain joihinkin niistä omia erilaatuisia ja eriarvoisia asioita, joihiJ,
74591: huomautuksiaan, jotka eduskunta tavalli- valtiontilintarkastajat ovat kertomukses-
74592: sesti hyväksyy ja lähettää kirjelmänsä saan kiinnittäneet huomiota, taikka olisi
74593: ohella hallitukselle. Samalla kehoitetaan kunkin ministeriön harkintansa mukaan ar-
74594: hallitusta antamaan eduskunnalle kertomm; vosteltava, mitkä näistä huomautuksista
74595: niistä toimenpiteistä, joihin tehdyt muistu- ovat niin tärkeitä, että jälkeenpäin annet-
74596: tukset ja ehdotukset ovat antaneet aihetta. tava selostus niiden aiheuttamista toimen-
74597: Antaessaan selostuksen toimenpiteistään piteistä on paikallaan .. Hanitus puolestaan
74598: ovat eri ministeriöt useimmiten käsittäneet pitää ensiksimainittua vaihtoehtoa tarkoi-
74599: tehtävän laadun hyvin eri tavalla. Toiset tuksenmukaisim pana.
74600: ministeriöt ovat katsoneet tarpeelliseksi se-· Vastaisen käytännön vakiinnuttamiseksi.
74601: lostaa toimenpiteitään miltei kaikkien nii- olisi suotavaa, että eduskunta antaisi halli-
74602: den huomautusten johdosta, joita valtion tukselle ohjeen, missä laajuudessa hallituk-
74603: tilintarkastajat ovat kertomukseensa sisäl-· sen kertomukseen katsotaan suotavaksi si-
74604: lyttäneet. Toiset ministeriöt taasen ovat sällyttää selostuksia tehtyjen muistutusten
74605: katsoneet tarpeelliseksi kosketella vain niit~i ja kehoitusten aiheuttamista toimenpiteistä.
74606: 1938 Vp.- Edusk. kirj.- Valtiovarainhoito vuonna 1936.
74607:
74608:
74609:
74610:
74611: E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä Hallituksen kertomuk-
74612: sen johdosta niistä toimenpiteistä, joihin Eduskunnan
74613: tekemät muistutukset valtiovarainhoidosta ja tilinpidosta
74614: vuonna 1936 ovat ·antaneet aihetta.
74615:
74616: Eduskunnalle on annettu Hallituksen antaneet aihetta, ja Eduskunta on lähettä-
74617: kertomus niistä toimenpiteistä, joihin Edus- nyt kertomuksen valmistelevasti käsiteltä-
74618: kunnan tekemät muistutukset valtiovarain- väksi Perustuslakivaliokuntaan, joka ei ole
74619: hoidosta ja tilinpidosta vuonna 1936 ovat ehtinyt sitä loppuun käsitellä.
74620:
74621: Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1939.
74622: 1938 Vp. - V. M. - Oikeuskanslerin kertomus vuodelta 1936.
74623:
74624:
74625:
74626:
74627: Perustuslakivaliokunnan mietintö
74628: n :o 2 valtioneuvoston oikeuskanslerin virkatoimistaan ja
74629: lain noudattamista koskevista havainnoistaan vuodelta
74630: 1936 antaman kertomuksen johdosta.
74631:
74632: Edusknnta on 1937 vuoden valtiopäivinä seksi. Näiden ·lausuntojen mukaan on pi-
74633: pöytäikirjanottein 1olkaJkuun 26 päivältä dettävä er>ä!kohtana sitä, että saarnaruja-
74634: 1937 perustuslaJkivaJliokurutaan valmistele- opettajan, vaikka hän samaJla on kansa-
74635: vasti käsiteltäväJksi lähettänyt valtioneuvos- koulunopettaja, voimassao[evien määräysten
74636: ton oikeuskanslerin ede1lämainitun kerto- nojalla nimittää tuo:miokap.ituli eivätkä
74637: muksen. PerustuslaJkivaliokunta on sano- asianomaiset kansakouluviranomaiset ja että
74638: tuilla valtiopäivillä tarka:stanut kertomusta virkaan voidaan nimittää sellainenkin hen-
74639: ja hankkitlmt tarpeelliseksi katsomansa sel- kilö, jolla ei ole ike1poisuutta kanswkoulun-
74640: vityiksen :eräistä lkerto.rnuiksen kohdista, joi- opettajan virkoihin, sekä ede~lleen, ettei
74641: hin vaJliokunnassa on kiinnitetty erityistä saarnaajaopettajanvir1kojen haitijoihin voida
74642: huomiota. Kun asian käsitte'leminen noilla soveltaa vaJtion viran tai pysyväisen toi-
74643: valtiopäivihlä 'kuitenkin jäi valiokunnassa men haltijain oikeudesta p:y~syä virassaan
74644: kesken, on perustuslwkivaliolkunta, edus- tai toimessaan annetun lain säännoksiä
74645: kunnan työjärjestyksen 55 §: n nojalla, eikä saarnaa:jaopettwja, vaikka hän esimer-
74646: päättänyt jatkaa kertomuksen tarkasta- ki1ksi osoittautuisi kykenemättömäJksi opet-
74647: mista ensimrrnäisestä käsittelystä; ja esittää tajanvirkaansa hoitamaan, Olle näin ollen
74648: valiolku:nta tlmrtomuksen johdosta kunnioit- velvollinen 67 vuotta täytettyään eroamaan
74649: taen seuraavaa. virastaan. Hankauiksia on myös ollut sen
74650: Kertomuksen siv. 29-32 oikeuskansleri takia, ettei ole olemassa selvää määräystä
74651: on selostanut v·altioneurvostolle antamaansa siita, onko saarnaajaopettaja kansaikoulu-
74652: lausuntoa, joka koskee kysymystä saarnaa- opetusta ikrnikevissa kysymytksissä koulu- tai
74653: jaopettajanvirwn haJltijan oilkeudeHisesta ki·rkollisviraJnomaisten määräämisvwHan
74654: asemasta. Saarnaajaopettajanvirkoja, joissa alainen. Esitetyn selvityiksen perusteella
74655: swma henkrlö hoitaa sekä kunnallisen kan- valiokunta katsoo, että saarnaajaopettaja-
74656: saJkouJ.unopettajan virkaa että seura1kunnan järjestelmää ei voida pitää joka suhteessa
74657: saarnaajan virkaa, on ttätä n~kyä Tytärsaa- tyydyttävänä. Hallituksen olisi senvuoksi
74658: ren, Lavam:saaren, SeiSkarin ja Haapasaa- syytä harkita toitlnenpiteitä tässä järjestel-
74659: ren ulkosaariseurakunnissa sekä Hämeen- mässä havaitrtuj.,en epäkohtien poistamiseksi
74660: kyrössä. V aliokunnam. pyynnöstä opetus- ja järjestelmän :kiehittämiseksi niin, että
74661: ministeriö on si1le anrtanut .lausuntonsa myös kansll!koulutoimen edut tulevat siim.ä
74662: saarnaajaOIPettajajärjestelmästä ja toimit- va:rlteenotetuiiksi.
74663: tanut vaJ.ioikunnaUe myös ~oulUihallituksen Muihin huomautuksiin kertomus ei anna
74664: seilostuksen niistä kokemuksista, joita jär- aihetta perustuslakivaliokunnan puolelta.
74665: jestelmästä käytännössä on <:YHut, sekä eh- Mitä näin on sanottu, olisi, sikäli kuin
74666: dotuksen havaittujen epä!kohti•en ikorjaami- eduskunta sen hyväksyy, saatettava sekä
74667: 2 1938 Vp. - V. M. - Oikeuskanslerin kertomus vuodelta 1936.
74668:
74669: hallituksen että oikeuskanslerin tietoon. Pe- että Eduskunta lähettäisi tämän
74670: rustuslakivaliokunta senvuoksi kunnioittaen mietinnön hallitukselle myös oikeus-
74671: ehdottaa, kanslet·in tietoon saatettavaksi.
74672:
74673: Helsingissä maaliskuun 18 p: nä 1938.
74674:
74675:
74676: Asiaa ovat valiokunnassa käsitelleet pu- nen, Lumme, Salmiala, Tervo, Toivonen,
74677: heenjohtaja Lehtonen, varapuheenjohtaja Wiik ja Vilhula sekä varajäsen A. Halo-
74678: Leinonen, jäsenet J. Annala, v. Born, nen.
74679: Estlander, Kilpi, Kirra, Koponen, Lonkai-
74680: Vastalause. 3-
74681:
74682:
74683:
74684:
74685: Vastalause.
74686: Allekirjoittanut ehdottaa, että edus- kin sitten koulujärjestykseen sekä kansa-
74687: kunta päättäisi valiokunnan mietinnössä koulun järjestysmuodosta annettuun asetuk-
74688: lausutun lisäksi hyväk:.<>yä oikeuskanslerin seen tehty lausunnossa tarkoitetut muutok-
74689: kertomuksen johdosta seuraavan lausuman: set.
74690: Oikeuskansleri on kertomuksen sivuilla Oikeuskansleri on huomauttanut, että
74691: 23-25 selostanut valtioneuvostolle anta- käytännössä sekä opetusministeriö että kou-
74692: maansa lausuntoa kysymyksestä, voidaanko luhallitus olivat katsoneet kouluhallituksen
74693: oppi- ja kansakoulujen sekä seminaarien voivan esimerkiksi kehoittaa valtion ja
74694: oppilailta asetuksella kieltää oikeus liittyä yksityisten oppikoulujen rehtoreita ja joh-
74695: jäseniksi yhdistyksiin tai yhtymiin, joiden tajia ,siihen nähden että koulu vastaa oppi-
74696: tarkoituksiin kuuluu valtiollisiin asioihin laiden kasvatuksesta ja ulospäin suunna-
74697: vaikuttaminen, sekä muukin osanotto val- tusta esiintymisestä, pitämään huolta siitä,
74698: tidlliseen toimintaan. Antaessaan mainitun ettei toverikunta tai muut oppilasyhtymät
74699: lausuntonsa eräiden opetusministeriössä ryhdy minkäänlaiseen valtiolliseen toimin-
74700: valmistettujen asetusehdotusten johdosta, taan'' sekä edelleen siitäkin, ,ettei oppi-
74701: jotka ovat tarkoittaneet m. m. 8 päivänä laita vedetä koulun ulkopuolella!kaan mu-
74702: elokuuta 1872 annetun koulujärjestyksen kaan aktiiviseen poliittiseen toimintaan''.
74703: 35 § : n 9 kohdan ja kansakoulun järjestys- Oikeuskanslerin huomautuksen johdosta pe-
74704: muodosta 4 päivänä kesäkuuta 1931 anne- rustuslakivaliokunta on hankkinut· nähtä-
74705: tun asetuksen 14 § :n muuttamista sillä ta- vikseen sekä kouluhallituksen kiertokirjeen
74706: voin, että oppi- ja kansakoulujen oppilailta valtion ja yksityisten oppikoulujen rehto-
74707: kiellettäisiin oikeus liittyä jäseniksi sano- reille ja johtajille marraskuun 13 päivältä
74708: tunlaisiin yhdistyksiin tai yhtymiin ja 1930 että opetusministeriön kirjeen koulu-
74709: muukin osanotto valtiolliseen toimintaan, hallitukselle elokuun 14 päivältä 1933 ja
74710: oikeuskansleri on sen erityisen vallanalai- kouluhallituksen sen johdosta valtion ja
74711: suussuhteen perusteella, johon oppilaat yksityisten oppikoulujen rehtoreille ja joh-
74712: kouluajakseen joutuvat oppilaitoksissa, ja tajille lähettämän kiertokirjeen saman
74713: mainitsemistaan muista syistä tullut siihen elokuun 30 päivältä, joissa mainitunlainen
74714: tulokseen, että yhdistymisvapautta ja sii- kelroitus on annettu.
74715: hen läheisesti liittyvää kokoontumisvapautta Oikeuskanslerin käsitys, että puheena-
74716: muutoin sekä osanottoa valtiolliseen toimin- olevan sisältöisiä määräyksiä voidaan antaa
74717: taan voidaan asetusteitse rajoittaa, sikäli asetusteitse, ei kuitenkaan ole sopusoin-
74718: kuin rajoitusten havaitaan olevan tarpeel- nussa hallitusmuodon 10 §: ään sisältyvän
74719: lisia kurin ja järjestyksen ylläpitämiseksi säännöksen kanssa Suomen kansalaisten
74720: puheenaolevissa laitoksissa, ja näin ollen oikeudesta perustaa yhdistyksiä sellaisten
74721: katsonut, ettei ollut estettä ehdotettujen tarkoitusten toteuttamista varten, jotka
74722: uusien asetusten antamiseen. Kahdella eri eivät ole vastoin iakia tai hyviä tapoja.
74723: asetuksella 21 päivältä helmikuuta 1936 on- Oppilaiden asema oppilaitoksissa samoin-
74724: 4 1938 Vp. - V. M. - Oikeuskanslerin kertomus vuodelta 1936.
74725:
74726: kuin myöskin opetuksen tarkoitusperät t·o- ·kohden rajoitettu. Sen vuoksi on sellainen
74727: sin vaativat, että oppilaat ovat oppilaitok- rajoitus ainoastaan asianmukaisen lainsää-
74728: sen sisäpuolella koulun johdon ja valvon- dännön kautta aikaansaatavissa.
74729: nan alaisia sekä käytökseensä että myöskin Lainsäätäjä onkin ilmeisesti tahtonut
74730: muuhun esiintymiseensä ja toimintaansa tehdä nuorisolle, joka ei vielä ole saavut-
74731: nähden. Niinpä koulun oppilaat eivät saa tanut täysi-ikäisyysrajaa, mahdolliseksi ot-
74732: keskenään eivätkä myöskään muiden oppi- taa osaa poliittiseenkin yhdistystoimintaan.
74733: laitosten oppilaiden kanssa perustaa yhdis- Ainoastaan yhdistyimillä itsellään on luon-
74734: tyksiä taikka käyttää oppilaitoksen huo- nollisesti täysi vapaus sääntöjensä ikärajaa
74735: neistoa kokouksia ja muuta sellaista toimin- koskevilla määräyksillä estää yhdistykseen_
74736: taa varten taikka oppilaitoksen piirissä kuulumasta henkilöitä, jotka ovat liian
74737: harjoittaa toimintaa, joka ei sovi yhteen nuoria. Tämä lainsäätäjän kanta voidaan
74738: opetuksen kanssa tai ei tarkoita opetuksen todeta tarkastettaessa vuosien 1905-1906
74739: edistämistä taikka oppilaiden edistymistä säätyvaltiopäiville annettua yhdistyslain
74740: muutoin koulun päämäärien mukaisesti. esitystä. Siinä oli nimittäin ehdotettu ikä-
74741: Tältä kannalta voidaan kieltää ja onkin raja, mutta valtiopäivät poistivat tuon ra-
74742: kiellettävä m. m. kouluissa ja opetustoimin- jan edelläviitatuista syistä. Säätyjen hy-
74743: nassa esimerkiksi poliittisessa tarkoituksessa väksymää lakia ei tosin vahvistettu, mutta
74744: harjoitettu kiihoitus, olkoonpa se lähtöisin kun voimassaoleva yhdistyslakimme hyväk-
74745: oppilaiden omasta aloitteesta tai heidän syttiin, ei siihenkään sisältynyt mitään ikä-
74746: muodostamistaan yhdistyksistä, vaikka kou- rajoitusta, eikä sitä ole säädetty myöskään
74747: lun johto olisikin nämä yhdistykset hyväk- yhdistyslakiamme myöhemmin muutettaessa.
74748: synyt, taikka harjoittakootpa sitä koulun Tässä yhteydessä ei näytä olevan syytä
74749: opettajat tai kokonaan koulun ulkopuolella puuttua siihen kysymykseen, onko, kuten
74750: olevat henkilöt. Tästä kaikesta voidaan oikeuskansleri huomauttaa, 15 vuoden ikä
74751: Bäännöksiä antaa ja tarvittaessa tiukentaa, käytännössä tullut tunnustetuksi siksi ra-
74752: kuten myös eduskunnalla on ollut syytä jaksi, jota vanhemmilla on oikeus kuulua
74753: huomauttaa. valtiollisia tarkoitusperiä ajaviin yhdistyk-
74754: Vaatimusta, että koulun pitää saada siin, enempää kuin siihenkään, voitaisiinko
74755: määrätä oppilaiden töistä ja toimista myös tähän seikkaan perustaa kouluviranomaisille
74756: koulun ulkopuolella, ei kuitenkaan voida oikeus kurin ja järjestyksen ylläpitämi-
74757: ulottaa pitemmälle, kuin että oppilaiden seksi kieltää oppilaitoksissa olevia, tuota
74758: on elämäntavoissaan noudatettava säädylli- ikärajaa nuorempia oppilaita liittymästä
74759: syyttä ja hyviä tapoja, mistä niinikään jo sanotunlaisiin yhdistyksiin tai ottamasta
74760: vanhastaan on sisältynyt säännöksiä koulu- muutoin osaa valtiolliseen toimintaan ulko-
74761: järjestykseen. Oppilailta ei siis voida kiel- puolella koulun. Varmaankaan ei ole van-
74762: tää oikeutta sellaiseen valtiolliseen toimin- hemmalle oikeuskäsitykselle ollutkaan vie-
74763: taan, mikä perustuslakiemme mukaan on rasta, että osanotto julkiseen kansalaiselä-
74764: luvallista Suomen kansalaiselle. Ei myös- mään on sidottu juuri tuohon 15 ikävuoden
74765: kään voida katsoa hallinnollisilla viranomai- saavuttamiseen. Missään tapauksessa ei
74766: silla olevan oikeutta ratkaista, milloin val- ' koulujen oikeutta kieltää oppilaitaan kuu-
74767: tiollinen toiminta sotii lakia tai hyviä ta- lumasta poliittisiin yhdistyksiin tai otta-
74768: poja vastaan. Perustuslaissa ei liioin ole masta osaa valtiolliseen toimintaan voida
74769: sääuniYksiä ikärajasta, eikä siis kansalais- vallanalaisuussuhteen perusteella asetus-
74770: ten oikeutta liittyä valtiolliseen yhdistyk- teitse ulottaa ainakaan mainitun ikärajan
74771: seen ja ottaa osaa sen toimintaan ole tässä jo saavuttaneisiin oppilaihin.
74772: Vastalause. 5
74773:
74774: Ei ole mahdollista yhtyä oikeuskanslerin tiin. Sillä jos rehtori ennen vuotta 1906 ei
74775: käsitykseen siinäkään, että oppilaan ja kou- voinut oikeuttaa opiskelijoita enempää yli-
74776: lun välisen alistussuhteen nojalla yhdisty- opiston sisä- kuin ulkopuolellakaan kuulu-
74777: misvapautta voitaisiin]lipäänsä hallinnolli- maan poliittisia tarkoitusperiä ajaviin yih-
74778: sesti supistaa siinä määrässä, kuin kurin ja distyksiin, ei rehtori myöskään nyt vuoden
74779: järjestyksen ylläpitämiseksi katsotaan tar- 1906 jälkeen voi kieltää opiskelijoita otta-
74780: peelliseksi, lausuntoon, joka menee paljon masta osaa poliittiseen toimintaan yliopis-
74781: ulkopuolelle kysymyksen, voitaisiinko oi- ton ulkopuolella, jos tämä sinänsä on lu-
74782: .keus kuulua valtiolliseen yhdistykseen kou- vallista. Ei myöskään se, mitä oikeuskans-
74783: lulaisilta riistää riippumatta iästä ja kat- leri on maininnut Teknilliseen Korkerukou-
74784: somatta siihen, onko kysymys ulkopuolella luun nähden, sisällä jotakin muuta tai
74785: koulun tapahtuvasta yhdistystoiminnasta. enempää, kuin mitä on voimassa yliopis-
74786: Vielä vähemmin silloin voitaisiin hyväksyä toon nähden. Opiskelijoille myönnetty oi-
74787: opetusministeriön ja kouluhallituksen mieli- keus opettajakollegion suostumuksella ,muo-
74788: pidettä, että ,koulun vastuu oppilaiden dostaa muita yhdistyksiä luvallisessa tar-
74789: kasvatuksesta ja esiintymisestä ulospäin'' koituksessa kuin säännöissä erityisesti edel-
74790: oikeuttaisi tekemään rajoituksia kansalai- lytetyn ,Teknillisen Korkeakoulun Yli-
74791: sille yleensä turvattujen oikeuksien suh- oppilasyhdistyksen", tarkoittaa vain saman-
74792: teen. Tämä käsitys on sitäkin suuremmalla laatuisia korkeakoulun oppilaiden keskeisiä
74793: syyllä torjuttava, kun on hyvin epäilyk- yhdistyksiä, jotka yliopiston säännöissä on
74794: senalaista, onko koulun otettava ja voiko erikseen lueteltu. Mutta se ei sisällä mi-
74795: se ottaa sellaista vastuuta. Oikeuskansleri tään oikeutta sallia tai kieltää ylioppilaita
74796: vetoaa myöskin niihin määräyksiin, jotka kuulumasta yhdistyksiin oppilaitoksen ul-
74797: ovat olleet ja ovat edelleenkin voimassa kopuolella.
74798: erityisesti ylioppilasnuorisosta ja jotka te- Eduskunta näin ollen lausuu, ettei ope-
74799: kevät rehtorin suostumuksesta riippuvaksi tusministeriö ole ollut oikeutettu antamaan
74800: ylioppilaiden oikeuden perustaa yhdistyk- oppi,laille kieltoa kuulumasta oppilaitoksien
74801: siä kirjallista, tieteellistä tai muuta yli- ulkopuolella toimiviin poliittisiin yhdistyk-
74802: opiston tehtävien kanssa sopusoinnussa ole- siin, mutta että ministeriö sitävastoin on
74803: vaa tarkoitusta varten. Mutta tämä ei koh- voinut ja· sen on tullutkin oppilaitosten
74804: distu oikeuteen yHopiston uLkopuolella kuu- häiriintymättömän työn turvaamiseksi sekä
74805: lua yhdistyksiin, vaikkapa poliittisiinkin, kurin ja järjestyksen säilyttämiseksi kieltää
74806: yhtä vähän kuin se sinä aikana, jolloin eri muodoissa esiintyvä poliittinen kiihoitus
74807: yhdistymisoikeutta ei ollut perustuslaissa oppilaitoksissa niin hyvin oppilaiden kuin
74808: säädetty, on oikeuttanut rehtoria sallimaan opettajien puolelta.
74809: ylioppilaiden perustaa muita yhdistyksiä
74810: kuin sellaisia, joilla oli yhteyttä yliopiston Kuten edellisestä käy selville, on koulun
74811: tehtävien kanssa. Yliopiston oikeus - joka jo mainittua oikeutta käyttää suojattei-
74812: perustui sen itsehallintoon - suojeli kor- hinsa nähden määrättyä valvonta- ja ku-
74813: keakoulua valtion viranomaisten ta:holta rinpitovaltaa osaksi koulussa ja osaksi ra-
74814: tulevia sekaantumisia vastaan ja edisti yli- joitetussa määrin sen ulkopuolellakin tah-
74815: oppilaiden ja myöskin yliopiston opettajien dottu soveltaa laajentavasti, viittaamalla
74816: yhteenliittymisintressejä. lain tarkoitukseen tai ex analogia-tulkin-
74817: Tässä asiaintilassa ei tapahtunut mitään taan. Että kouluviranomaisten käyttämien
74818: muutosta sen johdosta, että perustuslain oikeuksien on katsottu jatkuvan senkin jäl-
74819: määräys elokuun 20 päivältä 1906 annet- keen kuin perustuslaissa oli annettu mää-
74820: 6 1938 Vp. - V. M. - Oikeuskanslerin kertomus vuodelta 1936.
74821:
74822: räykset yleisistä kansalaisoikeuksista, saa kuin ennen. Kun sanotunlaisessa rajata-
74823: selityksensä siitä, että tuo valvontavalta pe- pauksessa on selvitettävä lain ja asetuksen
74824: rustuu koulutoimen kehitykseen papiston välinen raja, on kiistatonta, että sen täytyy
74825: erioikeuksien suojassa, aivan samalla tavoin tapahtua säätämällä laki. Voimassaolevat
74826: kuin yliopiston ja sen itsehallinnon laita on säännökset: HM: 10, 92 ja 95 § sekä VJ 67
74827: ollut. ja 94 §, ovat siinä k<"Yhdin selvät.
74828: Tämä koulun ,oikeus jatkuu edelleenkin Eduskunta näin ollen lausuu, että, jos
74829: muuttuneissa olosuhteissa ja sen vuoksi tarvitaan säännöksiä oppilaiden suhteesta
74830: myöskin huomattavasti heikentyneenä. koulun ulkopuolella toimiviin yhdisty.ksiin,
74831: Mutta se on olemassa edelleen ainoastaan joiden tarkoituksiin kuuluu valtiollisiin
74832: poikkeuksena siitä, mitä perustuslaissa nyt- asioihin vaikuttaminen, eduskunnalle on
74833: temmin on säädetty. Yleisesti tunnustettu- asiasta annettava esitys lakiehdotuksineen.
74834: jen tulkintasääntöjen mukaan sellaista
74835: poikkeusta ei saa laajentaa eikä analogisesti Lopuksi ehdotan että eduskunta hyväk-
74836: soveltaa muihin tapauksiin. Twhän poik- syisi seuraavan lausuman:
74837: keukseen ei näin ollen sisälly mitään yleistä Oikeuskansleri on kertomuksen siv.
74838: oikeusperiaatetta; kaikkein vähimmin sii- 98-101 selostanut puolustusministeriön
74839: hen suuntaan, että poikkeus käsittäisi oi- esittelijöitä vastaan tehtyä syytettä siitä,
74840: keuden, kuten on väitetty, ylimalkaan jon- että sanottu ministeriö oli ylittänyt edus-
74841: kin alistussuhteen perusteella rajoittaa kunnan harjoitusaluksen hankintaa varten
74842: täysi-ikäistenkin kansalaisten oikeutta yh- myöntämän työmäärärahan käyttämällä
74843: distys- tai ehkä muuhunkin perustuslain tarkoitukseen muihin menoihin osoitettuja
74844: turvaamaan vapauteen. määrärahoja. Selostuksen mukaan asian-
74845: Sittenkuin perustuslaissa turvatt!in ylei- omaiset tuomioistuimet, viimeksi korkein
74846: set kansalaisoikeudet, on aikaisemmin hal- oikeus, olivat hylänneet syytteen. Edus-
74847: linnollisen lainsäädännön varaan jäänyt kunta ei katso olevan syytä ehdottaa mi-
74848: oikeusala joutunut niiden säännöksien alai- tään lausumaa oikeuskanslerin menettelyn
74849: seksi, jotka koskevat perustuslain säätä- johdosta sanotussa asiassa, mutta tahtoo
74850: mistä, muuttamista, kumoamista tai poik- tässä yhteydessä kuitenkin muistuttaa, että
74851: keuksen tekemistä siitä. Tämän valtiosään- eduskunta on useitakin kertoja kiinnittänyt
74852: Ilossa tapahtuneen muutoksen seurauksia hallituksen huomiota siihen, että erittäin-
74853: eivät ehkä ole huomanneet viranomaiset, kin puolustuslaitoksen määrärahoja on yli-
74854: joilla aikaisemmin on ollut laajemmat oi- tetty tahi suoritettu vääriltä momenteilta.
74855: keudet ja tehtävät puheenaolevalla alalla. Eduskunta senvuoksi toivoo hallituksen
74856: Vanhoja raja:pyykkejä on ehkä syystäkin tarkoin pitävän silmällä, ettei luvatonta
74857: jätetty paikoilleen; mutta niiden muutta- määrärahain ylittämistä enää tule tapahtu-
74858: minen ei enää käykään päinsä sillä tavoin maan.
74859:
74860: Helsingissä maaliskuun 18 päivänä 1938.
74861: Ernst Estlander.
74862:
74863: Tähän yhdyn.
74864: Ernst von Born.
74865:
74866: Edelläolevaan vastalauseeseen, mikäli se koskee koulujen oppilaiden oikeutta kuulua
74867: yhdistyksiin ja osanottoa valtiolliseen toimintaan, yhdyn myös.
74868:
74869: B. A. Salmiala.
74870: 1938 Vp. - Edusk. kirj. - Oikeuskanslerin kertomus vuodelta 1936.
74871:
74872:
74873:
74874:
74875: E d u s 1{ u n n a n k i r j e 1 m ä valtioneuvoston oikeus-
74876: kanslerin vuodelta 1936 antaman kertomuksen johdosta.
74877:
74878: Eduskunta on saanut valtioneuvoston nut mietintönsä N: o 2. Eduskunta on hy-
74879: oikeuskanslerin vuodelta 1936 antaman ker- väksynyt sanotun mietinnön sekä päättä-
74880: tomuksen oikeuskanslerin virkatoimista ja nyt lähettää sen Hallitukselle myös oikeus-
74881: lain noudattamista koskevista havainnoista, kanslerin tietoon saatettavaksi.
74882: ja Perustuslakivaliokunta on asiasta anta-
74883:
74884: Helsingissä 1 päivänä huhtikuuta 1938.
74885: VALTIONEUVOSTON OIKEUSKANSLERIN
74886:
74887: KERTOMUS
74888: OIKEUSKANSLERIN
74889: VIRKATOIMISTA JA LAIN NOUDATTAMISTA
74890: KOSKEVISTA HAVAINNOISTA
74891:
74892:
74893: ANNETTU
74894: VUODELTA 1937
74895:
74896:
74897:
74898:
74899: HELSINKI 1938
74900: Helsinki 1938. Valtioneuvoston kirjapaino.
74901: Hallitusmuodon 48 §: n mukaisesti saan Yleiskatsauksen jä1keen seuraa ke'rtomuk-
74902: Tasavallan Presidentille ja Eduskunnalle sessa tietoja yleisissä tuomioistuimissa sekä
74903: antaa kertomuksen oikeuskanslerin virka- sotatuomioistuimissa ja virkaylioikeudessa
74904: toimista ja lain noudattamista koskevista käsitellyistä virkasyytteistä. Hovioikeuk-
74905: havainnoista vuonna 1937. sien tai korkeimman oikeuden lopullisesti
74906: Oikeuskanslerinvirastossa käsiteltävinä ol- ratkaisemien vi.rkasyytteiden luku vuonna
74907: leiden asioiden yleiskatsauksesta käy sel- 1937 oli 272, vastaten 257 syytettä vuonna
74908: ville, että asioiden kokonaismäärä selonteko- 1936. Virkasyytteitä määrättiin oikeus-
74909: vuonna oli 1,510, joista 78 oli siirtynyt kanslerinvirastosta nostettavaksi korkeim-
74910: edellisistä vuosista ja 1,432 oli selonteko- massa oikeudessa 1, tuomiokapitulissa 1
74911: vuonna viraston diariin merkittyjä uusia sekä 'hovioikeudessa ja yleisessä alioikeu-
74912: asioita. Näistä käsiteltiin loppuun 1,438 dessa 58. Viimeksimainittujen syytteiden
74913: asiaa ja seuraavaan vuoteen siirtyi 72 luku vuonna 1936 oli 54. Virkasyytteitä,
74914: asiaa. Mainittuihin lukuihin eivät ~miten jotka sotayhoikeus tai sanotun tuomiois-
74915: kaan sisälly valtioneuvoston oikeuskanslerin tuimen päätöksistä telhtyjen vaEtusten joh-
74916: vapauttamisesta eräistä tehtävistä 10 päi- dosta korkein oikeus selontekovuonna rat-
74917: vänä marraskuuta 1933 annetun 'lain sään- kaisi, oli 25. Vuonna 1936 oli tätä vas-
74918: nösten nojalla selontekovuoden kuluessa taava luku 61. Selontekovuonna, niinkuin
74919: Eduskunnan oikeusasiamiehen käsiteltäviksi edellisenä vuonnakaan, ei oikeuskanslerin-
74920: siirretyt 99 asiaa. Toimituskirjain luku- virastosta määrätty sotaylioikeudessa nos-
74921: määrä oli selontekovuonna 2,085. Edellisenä tettavaksi yhtään syytettä. Virikaylioikeus
74922: eli vuonna 1936 oli asioita, Eduskunnan on selontekovuonna käsitellyt 10 valitusta,
74923: oikeusasiamiehen käsiteltäviksi siirret,tyjä edellisen vuoden vastaavan luvun oltua 14.
74924: 154 asiaa lukuunottamatta, kaikkiaan 1,516, Rangaistusten täytäntöönpanon taDkas-
74925: joista 73 oli siirtynyt aikaisemmista vuo- tuksen tulos, josta kertomuksessa sen jäl-
74926: sista ja 1,443 merkitty diariin vuonna 1936. keen tehdään selkoa, osoittaa, että vanki-
74927: Loppuun käsiteltyjen asiain luku oli sanot- luetteloista on tavattu 27 virheellisyyttä
74928: tuna!kin vuonna 1,438, kun taas toimitus- sekä täytäntöönpanoasiakirjoista 15 vir-
74929: kirjain määrä oli 1,966. heellisyyttä ja laiminlyöntiä. Edellisenä
74930: Yleiskatsauksesta havaitaan edelleen, että vuonna olivat vastaavat luvut 28 ja 17.
74931: oikeuskanslerinvirastosta on selonteko- Sal\:lkopäätösten tarkastus on edelleen toi-
74932: vuonna määrätty nostettavaksi syyte 65 ta- mitettu ottamalla n. s. pistokokeita s&IDko-
74933: pauksessa, vastaavan luvun oltua edellisenä luetteioista, pääasiallisesti vuodelta 1936.
74934: vuonna 64. Kurinpitotoimeen tai huomau- Tämä tarkastus on ilmituonut 22 virhettä,
74935: tukseen vastaisen varalta on ollut aihetta jotka laatunsa mukaan ovat aiheuttaneet
74936: 10 t&pauksessa, kun taas vastaava luku oikeuskanslerinviraston toimenpiteen. Edel-
74937: vuonna 1936 ,oli 19. Alistus, esitys tai lisenä vuonna oli sakkopäätösten tarkastuk-
74938: ohje viranomaiselle on asioista aiheutunut sessa ilmenneitä virheellisyy'ksiä 26.
74939: 68 tapauksessa vastaavan luvun vuonna Kertomuksessa on edelleen selostus niistä
74940: i936 o'ltua 60. asioista, jotka joko hankitun selvityksen
74941:
74942: 2696-38
74943: 4
74944:
74945: vuoksi tahi muutoin eivät ole aiheutta- eräitä lausuntoja ja päätöksiä, jotka oikeus-
74946: neet toimenpidettä. kanslerinvirastosta selontekovuonna on an-
74947: Kertomuksen ensimmäisessä osastossa on nettu. Varsinaisten lausuntojen ohella,
74948: vielä selonteko oikeuskanslerinvirastosta joita on ollut 14, vastaavan luvun vuonna
74949: korkeimpaan o~keuteen ja korkeimpaan hal- 1936 oltua 19, on oikeuskanslerinvirastosta
74950: linto-oikeuteen tehdyistä alistuksista. Kor- kysymyksessä olevanakin vuonna entiseen
74951: keimpaan oikeuteen tehdyistä alistuksista, tapaan annettu monta selvitystä suullisesti
74952: joita vuonna 1937 on ollut 39, vastaavan viranomaisten kanssa tapa:htuneissa neuvot-
74953: luvun oltua edellisenä vuonna 34, on 25 teluissa.
74954: koskenut tapauksia, joissa rangaistustuomio Kolmas osasto sisältää selontekoja eräistä
74955: oli 'kohdistunut väärään henkilöön. Vuonna tuomareita ja muita viranomaisia vastaan
74956: 1936 oli sellaisia tapauksia 18. Korkeim- ajetuista syytteistä sekä tuomioistuinten
74957: p:!an hallinto-oikeuteen on selontekovuonna niiden johdosta tekemistä ratkaisuista,
74958: tehty 2 alistusta. Edellisenä vuonna näitä joilla lain sovelt3Jlllisen kannalta tai muu-
74959: alistuksia oli 3. toin on katsottu olevan yleistä merki-
74960: Kertomuksen toiseen osastoon on otettu tystä.
74961:
74962: Helsingissä, syyskuussa 1938.
74963:
74964:
74965: Oiva Huttunen.
74966:
74967:
74968:
74969:
74970: Toivo Tarjanne.
74971: 1.
74972:
74973: Yleiskatsaus oikeuskanslerinvirastossa käsiteltyihin asioihin,
74974: tilastotietoja virkasyytteistä, tietoja rangaistusten
74975: täytäntöönpanon tarkastuksesta y. m.
74976: 1 7
74977:
74978:
74979:
74980:
74981: Yleiskatsaus oikeuskanslerinvirastossa käsiteltävinä olleisiin ja
74982: lopullisesti käsiteltyihin asioihin.
74983: Oikeuskanslerinrvirastossa vuonna 1937 käsiteltävinä olleiden sekä lopullisesti kä-
74984: siteltyjen asiain lukumäärät !käyvät selville seuraavasta taulukosta. Taulukkoon ei ole
74985: otettu Eduskunnan oikeusasiamiehen käsiteltäviksi siirrettyjä asioita, joita oli 99,
74986: n. s. ilmoitusasioita, joiden lukumäärä oli 1,156, eikä myöskään välitoimia, joihin on
74987: ryhdytty ennen asiain lopullista tutkimista. Toimituskirjain lukumäärä oli selonteko-
74988: vuonna 2,085.
74989:
74990:
74991: i EdeII'1s1s
74992: 1 . t''a vuos1s
74993: . t a vuo t een 1937 snrtyne1ta
74994: .. . .. as101ta
74995: . . . ............ ............. 78 1
74996: 1 Uusia asioita vuonna 1937 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 432 1510
74997: Näistä käsiteltiin vuonna 1937 lopullisesti .................................. l--1-4cc3~8-l
74998: 1
74999: ja seuraavaan vuoteen siirtyi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 1510
75000: 1 Selontekovuonna loppuunkäsitellyistä asioista oli 1====;..~----1
75001: vuonna 1935 tulleita tai vireillepantuja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ,·
75002: 11 " 1936 " " " .................................. 71
75003: i " 1937 " " " .................................. 1365 1 1438
75004: 1 Näistä oli I====Li----1
75005: I. Oikeuskanslerille tehtyjä kanteluja, ilmiautoja tai anomuksia, jotka
75006: 1) ovat aiheuttaneet syytteen ...................................... 21
75007: 2) , , kurinpitotoimen tai huomautuksen vastaisen varalta 2
75008: 3) , , alistuksen, esityksen tai ohjeen viranomaisille .... 15
75009: 4) eivät ole aiheuttaneet enempää toimenpidettä sen vuoksi, että asian- 1
75010: omainen viranomainen oikeuskanslerin vaadittua selityksen tai sitä
75011: ennen on ryhtynyt kantelussa tarkoitettuun toimenpiteeseen ....... .
75012: 5) eivät ole aiheuttaneet enempää toimenpidettä, koska asia on ollut
75013: vireillä tuomioistuimessa ....................................... .
75014: 6) eivät muusta syystä ole aiheuttaneet oikeuskanslerin toimenpidettä ..
75015: 7) on siirretty toiselle viranomaiselle ............................. .
75016: 8) on jätetty tutkittavaksi ottamatta ............................. .
75017: 333
75018: II. Valtioneuvoston, korkeimman oikeuden, korkeimman hallinto-oikeuden, hovi·
75019: oikeuden tai muun viranomaisen oikeuskanslerille toimenpidettä varten jättä-
75020: miä asioita, joissa on
75021: 1) tehty syyte ................................................... . 5
75022: 2) ryhdytty kurinpitotoimeen tai annettu huomautus vastaisen varalta .. 2
75023: 3) tehty alistus tai esitys tai annettu ohje viranomaisille ........... . 37
75024: 4) toimitettu tutkimus, mutta jotka eivät ole aiheuttaneet enempää toi-
75025:
75026:
75027:
75028:
75029: il
75030: menpidettä ................................................... .
75031: 5) ryhdytty muuhun toimenpiteeseen ............................... .
75032: .6) siirretty toiselle viranomaiselle ................................. .
75033: 7) ei ole ryhdytty toimenpiteeseen ................................. . 52
75034: 8 I
75035:
75036:
75037: UI. Asioita, joissa oikeuskanslerin omasta aloitteesta on
75038: 1) tehty syyte ................................................... . 39
75039: 2) ryhdytty kurinpitotoimeen tai annettu huomautus vastaisen varalta .. 6
75040: 3) tehty alistus tai annettu kehoitus viranomaisille . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 16
75041: 4) vaadittu selitys tai hankittu selvitystä, mutta joista ei ole aiheutunut 1
75042: enempää toimenpidettä ......................................... . 224 285
75043: IV. Oikeuskanslerin antamia lausuntoja .................................... - - - - l 14
75044: V. Oikeuskanslerin toimenpiteitä syyttäjistön ja valtion asiamiesten puhevallan 1
75045: valvomiseksi ylimmissä oikeusasteissa ................................. . 84
75046: VI. Virkanimityksiä, virkaeroja ja viransijaisten määräyksiä syyttäjän tai tut· 1
75047: kintoviranomaisten tehtäviin .......................................... 1 75
75048: VII. Muita oikeuskanslerin lopullisesti käsittelemiä asioita .................... \ 595
75049: --------~----~~~~
75050: Yhteensä/ 1438
75051:
75052:
75053:
75054: Oikeuskanslerinvirastossa edelläolevan yleiskatsauksen mukaan nostettavaksi pää-
75055: tettyjä syytteitä oli kaikkiaan 65 (edellisenä vuonna 64), ja ne ja1kaantuvat seuraavan
75056: taulukon osoittamalla taval'la:
75057:
75058: I. Syytteitä korkeimmassa oikeudessa
75059: virkavirheestä .................................................... . 1
75060: II. Syytteitä hovioikeudessa
75061: 1) virkavirheestä
75062: a) alioikeuden puheenjohtajia ja jäseniä vastaan ............... . 40
75063: b) lääninhallitusten virkamiehiä vastaan ...................... . 1
75064: c) muita viranomaisia vastaan ............................... . 7
75065: 2) muista rikoksista ............................................... . 1 49
75066: 1----
75067: III. Syytteitä yleisessä alioikeudessa
75068: 1) virkavirheestä ................ · .. · · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 10
75069: 2) muista rikoksista •............................................... '--~· 14
75070: IV.
75071: s~~:~:~i~~~:~~ka:.i~~~i~~~ .............................................. \ 1
75072: ------~----7-----!
75073: Yhteensä / 65
75074:
75075:
75076:
75077: Tilastollisia tietoja virkasyytteistä.
75078: Ne virlkasyytteet, jotka hovioikeudet ja !korkein oikeus vuonna 1937 ovat lopullisesti
75079: ratkaisseet, jakaantuvat eri viran- ja toimenhaltijaryhmiä 'kohti seuraavasti:
75080:
75081: 1
75082: Turun
75083: h OVlOI
75084: . "k 1
75085: Vaasan
75086: h OVIO
75087: . ik 1 ~iip~ Yhteensä
75088: OVIO
75089: 1 1
75090:
75091: 1 1
75092: 1
75093: 1
75094: Hovioikeuden virkamiehiä .................... . ......... 4 - 6 1 10
75095: Maanjako-oikeuden tuomareita ................ . •••••• 00.
75096: - - 1
75097: 1
75098: 1 1
75099: 24 44 1 89 1
75100:
75101:
75102:
75103:
75104: ,J
75105: Alituomareita maalla ........................ . 21
75106: ..
75107: 0 ••••••••
75108:
75109:
75110:
75111: Alituomareita kaupungeissa .................. . . . ..... 16 6 7 29
75112: Lääninhallituksen virkamiehiä ................ . ......... - - 1 1
75113: Muita viran- ja toimenhaltijoita .............. . ... ·····. 48 31 63 11 142
75114: Yhteensä 1 89 1 61 1 122 1
75115: I 9
75116:
75117: Laatunsa puolesta voidaan mainitut ·virkavirheet jakaa seuraaviin ryhmiin:
75118: Turun Vaasan Viipurin
75119: 1 1
75120: hovioik. hovioik. hovioik. 1 Yhteensä
75121: 1 1
75122:
75123: 1
75124: Virheitä oikeudenkäyntimenettelyssä ..................... 2 1 8 11
75125: Virheitä rangaistusten määräämisessä, muuntamisessa tai 1
75126: yhdistämisessä 0 ••• •••••••••••• •• •••••• ••••••••••••••• 33 23 27 83
75127: Virheitä toimituskirjain antamisessa •••••••• 0 •••••••••••
75128: 3 4 4 11
75129: Virassa tapahtuneita laiminlyöntejä ........... ······ ... 4 1 9 14
75130: Muita virkavirheitä 0 •••••••••••• •••••••••••••••••• •••••
75131: 47 32 74 153
75132: Yhteensä 89 61 122 272
75133: 1 1 1 1 1
75134:
75135:
75136: Seuraamuksiinsa nruhden voidaan !kysymyksessä olevat virkasyytteet yhdistää seu-
75137: raavien otsakkeiden alle:
75138: Turun 1 Vaasan 1 Viipurin
75139: hovioik. hovioik. l hovioik. 1 Yhteensä
75140:
75141:
75142: Syytteitä, joita ei ole otettu tutkittaviksi ............... .
75143: Syytteitä tai rangaistuksia, jotka ovat rauenneet
75144: a) syytetyn kuoleman takia ......................... .
75145: 1
75146:
75147: 2
75148: -11 1
75149: 5
75150: 2
75151: 6
75152:
75153: 5
75154: b) syytteen. peruuttamisen takia ..................... .
75155: Syytteitä, jotka on perusteettomina hylätty ............. . 14 10 13 37
75156: Syytteen aiheuttanut virkavirhe luettu syytetyn viaksi tuot· 1
75157: tamatta seuraamusta ................................ . 1 1 2
75158: Syytteitä, jotka ovat aiheuttaneet ainoastaan korvausvelvol·
75159: lisuuden ............................................ . 1 1 2
75160: Syytteitä, joista on seurannut:
75161: a) varoitus tai ojennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 36 32 120
75162: b) sakkorangaistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 8 61 81
75163: c) vankeusrangaistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 3 2 9
75164: d) kuritushuonerangaistus .................... · · ·. · · ·. 3 1 4 5 1 12
75165:
75166: :~ :~~:~:=~~: .v~~~~. ~~~~~t.t~~i.s~~~~.:::::::::::::::::: S ~ ~ J 1~
75167: ------~----~~----~-----+------1
75168: 1 2 3
75169: Yhteensä 1 93 ) 1 67 ) 1 126 ) 1 286
75170:
75171: Sotaylioikeudessa vireillepannut virkavirheitä ja muita virassa tehtyjä ri1koksia
75172: koskevat syytteet, jotka sotaylioikeus tai korikein oikeus on vuonna 1937 ratkaissut,
75173: jakaantuvat eri virkamiehiä kdhti seuraavasti:
75174: 1) Sotatuomareita ja sotaoikeuden jäseniä ........................................ . 5
75175: 1!
75176: 2) Upseereja ................................................................... . 12
75177: 3) Puolustuslaitoksen siviilivirkamiehiä ........................................... .
75178: 4) Muita puolustuslaitoksessa palvelevia henkilöitä ................................. . 8
75179: 1
75180:
75181: Yhteensä 25
75182: 1
75183: - ------
75184: 1) Vapausrangaistuksen ohella tuomittu 2 henkilöä viralta pantaviksi sekä viraltapanon sijasta
75185: 2 henkilöä vankeusrangaistukseen.
75186: 2) Vapausrangaistuksen ohella tuomittu 3 henkilöä viralta pantaviksi sekä viraltapanon sijasta
75187: 1 henkilö vankeusrangaistukseen ja 2 henkilöä sakkorangaistukseen.
75188: 3) Vapausrangaistuksen ohella tuomittu 1 henkilö viralta pantavaksi sekä viraltapanon sijasta
75189: 1 henkilö vankeusrangaistukseen ja 2 henkilöä sakkorangaistukseen.
75190:
75191:
75192: 2696-38 2
75193: 10 I
75194:
75195: Laatunsa puolesta 'VOidaan mainitut virlkarrko<kset jakaa seuraaviin ryhmiin:
75196:
75197: 1) Virheitä oikeudenkäyntimenettelyssä ........................................... .
75198: 2) Virheitä rangaistusten määräämisessä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
75199: 3) Virheitä toimituskirjain antamisessa ........................................... .
75200: 4) Virkavelvollisuuksien laiminlyöntejä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
75201: 5) Varallisuuteen kohdistuvia virassa tehtyjä rikoksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
75202: 6) Muita virassa tai toimessa tehtyjä rikoksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
75203: Yhteensä 25
75204:
75205:
75206:
75207: Seuraamuksiinsa nähden voidaan edellämainitut virkasyytteet yhdistää seuraavien
75208: otsakkeiden aUe:
75209:
75210: 1) Virkasyytteitä, joita ei ole otettu tutkittaviksi ................................. .
75211: 2) Virkasyytteitä, jotka ovat rauenneet ........................................... .
75212: 3) Virkasyytteitä, jotka on hylätty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
75213: 4) Syytteen aiheuttanut virkavirhe luettu syytetyn viaksi tuottamatta seuraamusta ....
75214: 5) Virkasyytteitä, joista on seurannut
75215: a) muistutus tai varoitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
75216: b) arestirangaistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
75217: c) sakkoa ................................................................ .
75218: d) vankeusrangaistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
75219: e) kuritushuonerangaistus ................................................. .
75220: f) erottaminen viran toimittamisesta ....................................... .
75221: g) viraltapano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
75222: Yhteensä 25
75223:
75224:
75225:
75226: Virkaylioikeudessa 'Vuonna 1937 ratkaistut kurinpitoasiat jakaantuvat sen mukaan,
75227: minkä viranomaisen päätöksestä valitus virkaylioikeuteen oli tehty, seuraavasti:
75228:
75229: Rautatiehallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
75230: Posti· ja lennätinhallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
75231: Merenkulkuhallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
75232: Metsähallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
75233: Yhteensä 10
75234:
75235:
75236:
75237:
75238: Seuraamuksiinsa nä:hden kysymyksessäolevat kurinpitoasiat taas jakaantuvat seu-
75239: raavalla tavalla:
75240:
75241: Vaatimus viraltapanosta tai virasta vapauttamisesta
75242: a) hyväksytty .................................................... ·. · · · · · · · · · · 6
75243: b) hylätty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
75244: Asia palautettu uudelleen käsiteltäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
75245: Eläkeoikeuden menetetyksi julistamista koskeva vaatimus hylätty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
75246: Yhteensä 10
75247: I 11
75248:
75249:
75250:
75251:
75252: Rangaistusten täytäntöönpanon tarkastus.
75253: Täytäntöönpanopäiväkirjat ovat sääde- tapauksessa tuomioistuin oli tuominnut lie-
75254: tyssä järjestyksessä saapuneet oikeuskans- vempään ja eräässä toisessa ankarampaan
75255: lerinvirastoon, jotavastoin vankiluettelot kuin lain sallimaan rangaistukseen ja yh-
75256: ja rangaistusluettelonotteet on tänne lä- dessä tapauksessa rangaistukseen teosta,
75257: hetetty osaksi jonkin verran myöhästy- joka lain mukaan ei ollut rangaistava.
75258: neinä. Vankiluetteloista on kertomusvuonna Muista havaituista virheistä 2 on ollut siksi
75259: tarkastettu luettelot lokwkuun 1 päivän vähäpätöistä, että asianomaiselle viranomai-
75260: 1936 ja lokakuun 1 päivän 1937 väliseltä selle tehtyä huomautusta on pidetty riittä-
75261: ajalta. Tarkastetut täytäntöönpanoasia:kir- vänä, kun taas jäljellä olevissa tapauksissa
75262: jat koskevat vuotta 1936. ilmenneet virheet ja puutteellisuudet eivät,
75263: Van lk i luetteloi t·a tarkastettaessa sittenkuin oikaisu oli saatu aikaan, ole ai-
75264: on 'havaittu 27 virheellisyyttä, joista kah- heuttaneet enempää toimenpidettä.
75265: teen on voitu saada oikaisu vain tkotkeim- Täytäntöönpanoasialkirjoissa
75266: paan oikeuteen tehdyllä alistuksella. Toi- on ilmennyt 15 virheellisyyttä ja laimin-
75267: sessa tapauksessa tuomioistuin oli yhdistä- lyöntiä. Niistä osa on ollut sellaisia, ettei
75268: nyt syytetylle tuomitut eri rangaistukset asianomaista rangaistusluettelonotetta ollut
75269: sikäli virlhee.tlisesti, että yhdistetty rangais- säädetyn ajan kuluessa lä:hetetty täytän-
75270: tus oli ankarampi kuin lain mukaan oli töönpanoa varten, osa sellaisia, että tuo-
75271: mwhdollista. Toinen on selostettu kerto- mittu rangaistus oli ollut lievempi kuin
75272: muksessa s. 23. Tässä mainituista 27 ta- lain mukaan oli mahdollista. Thdestä ta-
75273: pauksesta ovat virheet viidessä olleet sen- pauksesta on tehty selkoa kertomuksessa
75274: laatuisia, että oikeuskanslerinvirasto on s. 40. Kolmessa tapauksessa oikeuskansle-
75275: katsonut tarpeelliseksi lä:hettää asiakirjat rinvirasto on katsonut tarpeelliseksi ke-
75276: asianomaiselle syyttäjälle syytteen nosta- hoittaa asianomaista kanneviskaalia nosta-
75277: mista varten. Niinpä tuomioistuin oli !kah- maan syytteen syyllisiä vastaan, kun taas
75278: dessa erittäin raskauttavien asiainhaarain muut virlheellisyydet ja laiminlyönnit ovat
75279: vallitessa tapahtunutta pahoinpitelyä kos- olleet niin lieviä, ettei enempiä toimenpi-
75280: kevassa tapauksessa tuominnut syytetyn teitä oikaisun tapahduttua ole pidetty tar-
75281: kuritushuoneen sijasta vankeuteen. Yhdessä peellisina.
75282:
75283:
75284:
75285: Sakkoluetteloiden tarkastus.
75286: Kertomusvuonna on oikeuskanslerinviras- sanotuista luetteloista on otettu n. s. pisto-
75287: tossa tarkastettu valtion revisiolaitolksesta kokeita, koska kaikkien sakkoluetteloiden
75288: hankittuja asianomaisten tuomioistuinten tarkastaminen riittävän työvoiman puut-
75289: ja virastojen sinne läihettämiä otteita sak- teessa oikeuskanslerinvirastossa ei ole ollut
75290: koluetteloista, lähinnä vuodelta 1936. Tämä mahdollista. Tällöin on havaittu 22 vir-
75291: tarkastus on edelleen toimitettu siten, että hettä. Niistä 16 on aiheuttanut syyt~een
75292: 12 I
75293:
75294: nostamisen asianomaista tuomaria vastaan säädetty uhkasakko tuomittu maaramar-
75295: ja 4 tapausta vain alistuksen korkeimpaan koin, vaikka se olisi ollut tuomittava päivä-
75296: oikeuteen. Yhdessä tapauksessa on sekä sakoin. Viidessä trupauksessa oli tuomiois-
75297: tehty alistus että määrätty nostettavaksi tuin tuominnut rangaistukseen teoista,
75298: syyte. Virlheet ovat olleet erilaatuisia. jotka lain mukaan eivät ole rangaistavia,
75299: Osaksi ne ovat olleet sellaisia, että oli tuo- ja kolmessa tapauksessa asia oli ratkaistu
75300: mittu joko ankarampi tai lievempi ran- rangaistusmääräyksin, vaikka se olisi öUut
75301: gaistus kuin lain mukaan oli mahdollista. tuomioistuimessa käsiteltävä. Yksi asia oli
75302: Kahdessa tapauksessa oli rangaistukseksi vuoden vaihteessa lähetteellä.
75303:
75304:
75305:
75306: Asioita, jotka eivät ole aiheuttaneet toimenpidettä.
75307: Kaikista selontekovuonna ratkaistuista maan tutkimus kihlakunnantuomaria vas-
75308: kanteluista, ilmiannoista ja anomuksista, taan ajettavassa virkasyytejutussa, ei suos-
75309: joita oli yhteensä 333, on hankitun selvi- tuttu, koska kumpaisessakaan tapauksessa
75310: tyksen perusteella tahi muutoin 247 (tilas- ei ollut kysymys seUaisesta suuremman tai
75311: tonumero I-6 yleiskatsauksessa) havaittu muutoin vaikeasti selvitettävän rikoksen
75312: perättömiksi tai muutoin sellaisiksi, ettei- syytteeseen panemisesta tai sitä koskevan
75313: vät ne ole aiheuttaneet toimenpidettä. Vii- syytteen ajamisesta, jota varten valtion-
75314: meksimainittuilhin asioihin sisältyy 19 sel- syyttäjät on asetettu. Maaherran oikeus-
75315: laista vangittuina olevien henkilöiden teke- kanslerille lähettämät tutkimuskirjat, jotka
75316: mää kantelua, joita ei ole siirretty Edus- olivat kertyneet kuritushuonevangin ilmoi-
75317: kunnan oikeusasiamiehen käsiteltäviksi. tuksen johdosta, että hän oli tehnyt sen
75318: Näistä asioista olivat kuritu~huonevangit rikoksen, josta korkein oikeus oli tuomin-
75319: vireillepanneet 16, vankeusvangit 1 ja tut- nut hänet rangaistukseen, toisen alioikeu-
75320: kintovangit 2. Kuritushuonevangeista oli den tuomiopiirissä kuin missä juttua oli
75321: 7 tuomittu taposta, murhasta tai yllytyk- ensimmäisessä oikeusasteessa käsitelty, ei
75322: sestä murhayritykseen, 1 törkeästä pahoin- myöskään aiheuttanut toimenpidettä oikeus-
75323: pitelystä sekä 6 varkaudesta tai ryöstöstä. kanslerin puolelta. Eräs taipaus on selos-
75324: Kantelu- ja muiden kirjoitusten tarkem- tettu kertomuksessa s. 45.
75325: paan sisältöön nähden viitataan jäljempänä Niistä asioista, JOissa oikeuskanslerin
75326: olevaan luetteloon ja sitä seuraavaan selos- omasta aloitteesta on vaadittu selitys tai
75327: tukseen. hankittu selvitystä, mutta joissa enem-
75328: Asioita, joita muut viranomaiset ovat lä- mät toimenpiteet ovat saaneet raueta
75329: hettäneet oikeuskanslerille, mutta jotka ei- (tilastonumero III-4), koski 18 sellaisia
75330: vät ole johtaneet toimenpiteisiin, on ollut 4 vi11heellisyyksiä, jotka oli huomattu ran-
75331: (tilastonumero II-7). Kaupunginviskaa- gaistusten täytäntöönpanoa tarkastettaessa.
75332: lin pyyntöön, että asianomainen valtion- Muissa tapauksissa on useimmiten ollut
75333: syyttäjä määrättäisiin ajamaan kaupun- kysymys rangaistustuomion täytäntöönpa-
75334: gissa sattuneesta tulipalosta ehkä aiheutu- non viipymisestä, joka on voitu tyydyttä-
75335: via syytteitä, ja hovioikeuden esitybeen, västi selittää.
75336: että valtionsyyttäjä määrättäisiin toimitta-
75337: I 13
75338:
75339: Luettelo niistä henkilöistä, joiden kantelu- tai muut kirjoitukset eivät ole antaneet
75340: aihetta toimenpiteisiin.
75341:
75342: Toimituskirjan
75343: Nimi Arvo tai ammatti
75344: numero 1)
75345:
75346:
75347:
75348: Ahlström, Johannes Mikael ............. . erikoismestari 1608
75349: Ahtikari, Anton ........................ . merivartiopursimies 1585 i
75350: Arffman, Helmi ....................... . työläisnainen 1368 h
75351: Autere, John Hilmer ................... . erikoismestari 1546
75352: Autoilijain Vakuutus 0/Y ............. . 1688 e
75353:
75354: Berg, Elsa ............................ . talollisenvaimo 131 c
75355: Bergen, Uno Georg ................... . merivartiokersantti 1560
75356: Bergroth, Selim Mikael ................. . ent. pankinkonttorinjohtaja 975
75357: Bergström, Paul Rudolf . . .............. . erikoismestari 1604
75358: Blomkvist, John Martin ............... . merivartija 1538
75359: Blomqvist, Ahti Arvid ................. . 1586
75360: , Tyko Toivo ................. . "
75361: lämmittäjä 1579
75362: Bromels, Johannes Edvard .............. . ylim. konealikersantti 1698
75363: Bäck, Edvin Rafael .................... . merivartija 1573
75364:
75365: Cederström, Armas Evald ............... . kuritushuoneva:C:ki 1068 c
75366: Crona, Signe .......................... . rouva 284
75367:
75368: Dammert, Thure W. . .................. . eläinlääkäri 84 e
75369:
75370: Eklund, E. L. . ........................ . merivartija 1561
75371: Elonen, John ja Frans ................ .. työmiehiä 1037
75372: Engholm, Otto Martin ................. . merivartija 1571
75373: Enholm, Elis Evert .................... . pienviljelijä 2070 k
75374: Erikkilä, Toivo ........................ . liikemies 1475
75375: Erkkilä, Emil .......................... . puuseppä 41 c
75376: 80 c
75377: " "
75378: Jaakko "
75379: maanviljelijä 289
75380: "
75381: 1
75382: Falck, Hugo ............. · · · · · · · · · · · · · · · merivartija 1613
75383: Finlands Svenska Lokomotivmannaförening 1083
75384: Forsse, Paul Mikael .................... . merivartija 1541
75385: Fredriksson, Fredrik Severin ............ . 1612
75386: Ivar Johannes ............. . "
75387: merivartiokersantti 1602
75388: "
75389: Granlund, J olm Alexius ................. . säveltaiteilija 2051
75390: Grönstrand, Anna ...................... . saunaliikkeenharjoittaja 1813
75391: Elis Gideon ................ . merivartija 1564
75392: "
75393: Gustafsson, Gustaf Hemming ..... , ..... . 1610
75394: "
75395: Hakala, Kustaa Maurits ................ . tilallinen 722 h
75396: Hammarberg, Karl Johannes ............ . kone·erikoismestari 1558
75397: Hannus, Lauri ......................... . 1041
75398: Hanttu, Hugo .......................... . merivartioalikersantti 1578
75399:
75400: 1) Eräät toimituskirjat sisältävät ratkaisun useampiin saman henkilön tekemiin kanteluihin.
75401: 14 I
75402:
75403:
75404:
75405: Toimituskirjan
75406: Arvo tai ammatti
75407: 1 Nimi 1
75408: numero
75409:
75410: ~--------------:-----------"------'"--1
75411:
75412: Haveri, Oskar V .... · ...... · · · · · · · · · · · · · .1 erikoismestari 1547
75413: Hedberg, Karl Theodor .................. ! kassanhoitaja 1381 c
75414: 10, N es t or ......................... ·1'
75415: H e1'l'" työmies 396
75416: Herranen, Albin ........................ , ent. torppari 1251 c
75417: Hirvonen, Juho ........................ ·1 1318
75418: Hjerppe, Johan Iivari .................. 1 työmies 634
75419: Holma, Otto Aimo ...................... '1 ent. opettaja 1014
75420: Holmström, Karl Nikolai ................ 1 merivartija 1574
75421: Honkala, Sakari ........................ II jääkärivääpeli 1240 c
75422: Honkonen, Kustaa Ilmari ............... . liikemies 361
75423: Hummasti, Janne J. . .................. . lämmittäjä 1593
75424: Hutka, Heikki ......................... . maanviljelijä 644
75425: Hytti, Aarne ........................... . merivartioalikersantti 1580
75426: Hyttinen, Kaarle Arvi ................. . johtaja 1091 h
75427: Hyytiäinen, Tobias y. m. . .............. . 1269
75428: Hännikäinen, Jussi ..................... . ent. katsastaja 1894 d
75429:
75430: 1
75431: Ignatius, Erna .................... , ..... 1 asessorinrouva 1821
75432:
75433: Jalovaara, Aarne Juho Rafael ent. valtionrautateiden puu- 671
75434: tavarakirjanpitäjä
75435: Johansson, J. Algot .................... . merivartiokersantti 1567
75436:
75437: ::!~nJ::~:!~n. ::::::::::::::j
75438: merivartija 1562
75439: , erikoismestari 1566
75440: "
75441: J osefsson, Herman .................... .. konttoristi 203
75442: Junnila, Helvi Kyllikki ................. . alakansakoulunopettaja 29
75443: Järvinen, Artturi ....................... . ent. poliisikonstaapeli 574 e
75444: Werner Gideon ............... . koneinsinööri 1696
75445: "
75446: Jääskeläinen, Hilma .................... . 1744
75447:
75448: Kaijalainen, Eino W. . .................. . 2078 b
75449: Kaijo, Pekka .......................... . ent. talollinen 518 k
75450: Kaipola, Kalle ......................... . ent. poliisikonstaapeli 2009 e
75451: '' '' • • • • • • • . • • • • • • • • • • • • • • • • 0. 2010 e
75452: Kamula, M............................ . " 1943 e
75453: Kankainen, Matti ...................... . työmies 818 l
75454: Karhunen, Petter ....................... . suutari 1477 e
75455: Karjalainen, Aappo y. m ................ . taloUinen 843
75456: Anna Stiina ............... . ent. ompelijatar 101 h
75457: " Alexander Sigfrid ............. .
75458: Karlsson, merivartioalikersantti 1540
75459: , August Ruben ................ . merivartija 1572
75460: Karlund, Erik Wilhelm ................. . 1575
75461: Karppinen, Aarne He=inki ........... . maalari" 500 e
75462: Kaukiainen, Toivo ...................... . alikersantti 1549
75463: Kemppainen, Kustaa Konstantin ......... . työmies 1066 e
75464: Keronen, Antti y. m. . .................. . talollinen 560
75465: Keso, Uuno Olavi ...................... . puolustusministeriön asiain- 1392 a
75466: valvoja
75467: I 15
75468:
75469: re~g"1.~
75470: 1
75471: Toimituskirjan ~~e:1
75472: Nimi Arvo tai ammatti ~=?9.
75473: numero ~~-a-
75474: 0&<~
75475: ~s~:g;
75476: -p:.~l:!
75477:
75478:
75479:
75480:
75481: Kevätlahti, Anton Rudolf ................ 1 kone-erikoismestari 1536 i
75482: 1
75483: Kinnunen, Anna ......................... 1 vuokraajanleski 797 l
75484: Kivistö, Lauri Ilmari ................... ·1 merivartija 1
75485: 1596 i
75486: Knuuttila, Jaakko Wilhelm ............. . tullivartija 1
75487: 822 i
75488: ..
75489: K mv1sto, H'l'
75490: 1 Ja y. m. . ................... 1 asutustilaUinen 487 i
75491: Kokki, Heikki ......................... . 1
75492: t'llollinen 1 252 f
75493: Kokkonen, Veikko ....................... · liikemies 511 e
75494: Komi, Heikki .......................... . kuritushuonevanki 1619 a
75495: Koppelomäki, Aarne Helge ............. . autonkuljettaja 1903 e
75496: Korhonen, Heikki Matti ................. . työnjohtaja 235 c
75497: , Risto ........................ . asutustilallinen 1791 i
75498: Korpinen, Johan Adolf ................. . kirvesmies 1958 f
75499: Kalle talonomistaja 190 e
75500: "
75501: Koskenheimo, Väinö .................... . panimomestari 133 f
75502: Koskenkari, August .................... . kone-erikoismestari 1590 i
75503: Koskinen, Bertel Gustaf Reinhold ....... . poliisikonstaapeli 102 e
75504: Kustaa Adolf ................ . toinen konemestari 1583 i
75505: " Yrjö ........................ . kone-erikoismestari. 1600 i
75506: kuritushuonevanki 582 k
75507: liikemies 1687 c
75508: toimitusjohtaja 1408 e
75509: ent. talollinen 734 a
75510: lohkotilallinen 1085 a
75511: merivartija 1588 i
75512: erikoismestari 1603 i
75513: työmies 936 k
75514: kuritushuonevanki 610 a
75515: autoilija 883 e
75516:
75517: konemestari 1598 i
75518: filosofiankandidaatti 349 l
75519: 443 l
75520: . "" "
75521: "
75522: ''
75523: "
75524: "
75525: " ..
75526: Lagström, Hans Ossian Leonard ......... .
75527: "
75528: "
75529: erikoismestari
75530: 523
75531: 1606
75532: l
75533: i
75534: Lajunen, Armas Juhana ................ . työmies 502 e
75535: Lamppu, Eemil ......................... . tilallinen 484 i
75536: Lange, Hannes Ernesti ................. . metsänhoitaja 548 l
75537: Laukkanen, Maria ..................... . ent. taloUinen 1664 f
75538: Laurila, Arvo Heikki ................... . maanviljelijä 2062 e
75539: Laxen, Axel Elias ..................... . vanhempi oikeusneuvosmies 2075 c
75540: Leander, Kaarlo ........................ . johtaja 1049 l
75541: Lehti, Paavo Jooseppi .................. . tutkintovanki 1480 a
75542: Lehtinen, Johan Hjalmar ............... . erikoismestari 1545 i
75543: Pekka ....................... . asemamies 947 l
75544: " Frans Ferdinand ................. .
75545: Lehto, vankeusvanki 587 a
75546: Lehtonen, Viljo Alarik ................. . konemestari 1542 i
75547: Leino, Anders Emil ..................... . päätoimittaja 1491 k
75548: Leiviskä, Iivari Gabriel ................. . ylimääräinen professori 359 i
75549: Liikamaa, Isak ......................... . 1070 l
75550: 16 I
75551:
75552:
75553:
75554: Nimi Toimituskirjan
75555: Arvo tai ammatti
75556: numero
75557:
75558:
75559:
75560: Lindblad, Harald ..... · · . · · · · · · · · · · · · · · · ·1 varatuomari 2067 1 b
75561: Lindell, Nils Carl Wilhelm .......... · . · . 1 ent. merivartija 1559
75562: . d gren, p·1etan. ........................ [
75563: L 1n liikemies
75564: 1
75565:
75566:
75567: 1724
75568: Ljungkvist, Erik Hjalmar ............. · · · l merivartiokersantti 1595
75569: Långström, Karl Wiktor ................ 'l
75570: 234
75571: Lähdevuori, .Toonas Valfrid ............. . työmies 792 c
75572: Länsinotko, .Tosef Einar ................. 1 erikoismestari 1617
75573:
75574: Makkonen, Pentti ....................... 1 autoteknikko 618 k
75575: Malin, Ida ............................ . työmiehenvaimo 1263
75576: Malmi, K. A .......................... . merivartija 1534
75577: Mannanen, Erik ........................ . 1551
75578: Miettinen, Antti Oskar ................. . "
75579: rakennusmestari 1847
75580: Moilanen, Väinö .Tohannes .............. . kuritushuonevanki 324 e
75581: Moisio, Ida ...................•......... työmiehenvaimo 2049 h
75582: Mykkänen, Matti y. m. . ................ . asutustilallinen 940 a
75583: Myllykoski, Lauri ...................... . talollinen 1937 k
75584: Myllärinen. .Tanne .............••..•..... 545 c
75585: Myyryläinen, Otto Akseli ............... . "
75586: kuuromykkäinpappi 92
75587: Mäkinen, Eino ......................... . kauppias 1357 e
75588: Mäntylä, Taimi ................•........ entisen taiollisen tytär 79
75589:
75590: Naskali, Antti y. m ..................... . ent. talollinen 1137
75591: Naumanen, .Tosefiina y. m ................ . talollisenvaimo 1130
75592: Niemi, Kalle ........................... . maataloustyöläinen 1902
75593: Niilekselä, .Tohannes Abraham ........... . hovioikeudenauskultantti 1427 k
75594: N upponen, Ida ......................... . 430 l
75595: Nurminen, Kalle Kustaa ............... . kuritushuonevanki 895 k
75596: Nylund, Paavo Jalmari ................. . 1988 l
75597: Närhi, Emil ........................... . "
75598: puutarhuri 277
75599:
75600: Ojanen, U ............................. . merivartiokersantti 1614
75601: Oulun Osuuskauppa r.l. ................. . 259
75602:
75603: Paja, Urho ............................ . asianajaja 885 e
75604: Pajunen, Eero Vilhelm ................. . konekersantti 1591 i
75605: Pakarinen, Ville Henrik ................ . kuritushuonevanki 1294 l
75606: Peltonen, Mikko ....................... . valokuvaaja 1970
75607: Piskonen, Einar ....................... . työmies 2015 a
75608: Pohjoisvuori, Yrjö y. m ................ .. 353
75609: Porvoon maalaiskunnan huoltolautakunta .. " 212
75610: Päivölä, Onni y. m. . .................... . kauppias 584
75611: Pälli, Lauri Yrjö ....................... . autonkuljettaja 135
75612:
75613: Railo, Emil Rafael ..................... . erikoismestari 1543
75614: Rajala, Anna y. m. . .................... . pienviljelijä 1405
75615: Ranne, Osmo ........................... . merivartija 1544
75616: Rantanen, Paavo ....................... . varastotyömies 1674 a
75617: I 17
75618:
75619:
75620: Toimituskirjan
75621: Nimi Arvo tai ammatti
75622: numero
75623:
75624:
75625:
75626: Rauhavirta, Aleksi V .................... . merivartiokersantti 1589
75627: Rautiainen, Yrjö ....................... . mäkitupalainen 926
75628: Ristolainen, Johannes ................... . k11ritushuonevanki 198 a
75629: Rosenström, Sigurd Gustav ............. . erikoismestari 1565
75630: Räsänen, Ferdinand . . .................. . merivartiupursimies 1599
75631:
75632: Saarinen, Einari ....................... . autoilija 1670 c
75633: Ivar Aleksius ................ . henkivakuutusasiamies 1760 c
75634: "
75635: Saaristo, Aleksanteri ................... . merivartija 1597
75636: Sahlstedt, Otto Wilhelm ................. . 436
75637: Salminen, Eino Oskari ................. . tilaUinen 25
75638: , Erik Ilmari ................. . konekersantti 1539
75639: Salokannel, Elis Vihtori ................. . koneenkäyttäjä 699
75640: Sandelin, G. E. . ........................ , merivartija 1535
75641: Sarikko, Eerik Johan ................... . kuritushuonevanki 1278 a
75642: Savikko, Tellervo ....................... . 505
75643: Segersven, Emil Theodor ............... . luotsipiiripäällikkö 27
75644: Seppälä, Karl Emil ..................... . työmies 1805 b
75645: , Maria ......................... . ent. tilallisen vaimo 1047 b
75646: , Viljo Armas Yrjö ............. . tHailisenpoika 901
75647: Sid, Georg Valdemar ............. 0. o •••• merivartija 1581
75648: Sikiö, Juho .. : .................... o ••••• työmiPs 1063 e
75649: Silfverberg, Harald Johannes ........... . erikoismestari 1607
75650: Sillman, Erik Einar ................... . kuritushuonevanki 327 k
75651: Sillsten, Lauri Kustaa ................. . merivartioalilrer~antti 1584
75652: Sipari, Lauri .......................... . johtaja 730 c
75653: Sirviö, Kaarlo J. . .....•................. 1858
75654: Sjöberg, Alexander Vilhelm ............. . erikoismestari 1550
75655: Ström, Axel Johannes ................... . merivartioalikersantti 1556
75656: K. A ........................... . merivartiokersantti 1609
75657: "
75658: Suojanen, Martti Kasper ............... . pursimies 1594
75659: Suominen, Oskar Leander ................ , erikoismestari 1537
75660: Suppala, Juho Eemil ................... . talollinen 1442 k
75661: Svahnström, Gösta ..................... . kokki 1576
75662: Sysmälä, Johan Oskari ................ .. maanviljelijä 628 e
75663: Särkkä, Viivi .......................... . opettaja 261
75664: Söderlund, Artur ....................... . merikapteeni 1605
75665: Odert Axel Albin ..... o •••••• merivai tija 1557
75666: "
75667: Söderman, Aarne Olavi ................. . 15S7
75668: "
75669: Tahvanainen, Beaatta y. m. . ............. . työmiehenvaimo 181
75670: Tekari, T. A ........................... . erikoismestari 1548
75671: Tenhunen, Veerti ....................... . mäkitupalainen 924
75672: Tiesmäki, J aio ......................... . merivartioalikersantti 1577
75673: Toivainen, Siiri Armida ................ . työläisnainen 370
75674: Troberg, Albin Alfred .................. . varakapteeniluutnantti 1616
75675: Tuomi, August y. m. . .................. . rakennusmestari 1226 r
75676: Tuominen, Otto Vilhelm ................ . kuritushuonevanki 1078 e
75677: Törnström, Alex Konstantin ............. . merivartioalikersantti 1563
75678:
75679: 2696-38 3
75680: 18 I
75681:
75682:
75683: ~s-~~
75684: 1
75685: Toimituskirjan ~ s; !!5:
75686: .m~OI.,_..,
75687: -~o
75688: Nimi Arvo tai ammatti co<:b'
75689: numero co+
75690: o~:a~
75691: t~~@
75692: 1
75693:
75694:
75695: Ukkonen, August H. .................... liikemies 1777 1
75696: 1
75697: 1
75698:
75699: .
75700: Vainio, Kristian ·············· ......... työmies 639 1 i
75701: Valkiaoja, Panliina .............
75702: ········ asutustilallisenvaimo 173~ ! f
75703: Valoma, Emil Ville ······················ ent. poliisikonstaapeli 1743 i e
75704: Valtasaari, Kauko Jaakko • • • • • • • • • • • • • • • 1 merivartiopursimies 1592 1 i
75705: Vanne, Lauri V. ••••••••••• 00 ••••••••••• merivartija 1601 i
75706: Weckman, Vilho Josef ..................
75707: 1
75708: erikoismestari 1615 ! i
75709:
75710: 1
75711: Vehviläinen, Eemil ·········
75712: ............. kunnallislautakunnan pu- 64 1
75713: i
75714: 1
75715: heenjohtaja 1
75716:
75717:
75718: Virta, August Valter 0 ••••••••••••••••••• kuritushuonevanki 1887 i k
75719: Virtanen, Juho .......................... ent. poliisikonstaapeli 2011 e
75720: 0 ••••••••••••••••••••••••• 2012 e
75721: " "
75722: Vilhelm Johannes .............. työmies " 1930 f
75723: "
75724: Voutilainen, Hanna ••••••••••••••••• 0 • •• työmiehenleski 923 e
75725: Vähätalo, Frans Nikolai 0 ••••••••••••••• asutustilallinen 336 f
75726: 1 Väisänen, Kalle Jalmari •••••••••••••••• 0 kuritushuonevanki 1016 a
75727: l
75728:
75729: l ········ .............
75730: öster, Kaarlo Erik . meriva1:tija 1582 i
75731: Österholm, Edvard •••••••••••••••••••••• 0 talollinen 62 i 1
75732:
75733: Österman, Einar Wilhelm ................ [ merivartija 1611 i t
75734:
75735:
75736: a) Kantelu tai anomus, jossa pyydettiin oikeus- f) Kantelu ulosottoviranomaisten menettelyn joh-
75737: kanslerin toimenpidettä rangaistustuomion pur- dosta.
75738: kamiseksi rikosasiassa sillä perusteella, että g) Kantelu verotusviranomaisten menettelyn joh-
75739: rangaistukseen tuomittu oli syytön. dosta.
75740: b) Kantelu tuomioistuimen menettelyn johdosta ri- h) Kantelu huoltoviranomaisten menettelyn joh-
75741: kosasiassa, kantelun tarkoittamatta a) kohdassa dosta.
75742: mainittua rangaistustuomion purkamista. i) Kantelu muiden viranomaisten menettelyn joh-
75743: e) Kantelu tuomioistuimen menettelyn johdosta dosta.
75744: muunlaisessa asiassa. j) Anomus toimenpiteistä menetetyn määräajan
75745: d) Kantelu rangaistusten täytäntöönpanon tai takaisin saamiseksi.
75746: vankilaviranomaisten menettelyn johdosta. k) Ilmiauto yksityishenkilön tekemistä rikoksista.
75747: e) Kantelu poliisi- tai syyttäjäviranomaisten me· 1) Muunlainen asia.
75748: nettelyn johdosta.
75749: I 19
75750:
75751: Alistukset korkeimpaan oikeuteen ja korkeimpaan hallinto-oikeuteen.
75752: Selontekovuonna on korlkei:mpaan oikeu- taikka yhdessä tapauksessa määrätty panta-
75753: teen tehty 39 tuomioistuimen päätöksen vaksi yleiseen lkasvatuslaitokseen. Oikeus-
75754: oikaisemista tai poistamista tarkoittavaa kanslerinvirasto on siten selontekovuonna
75755: alistusta. käsitellyt 25 tapausta, joissa rangaistustuo-
75756: Vankiluetteloja ja täytäntöönpanoasia- mion on todettu kohdistuneen väärään hen-
75757: kirjoja tarkastettaessa on, kuten aikaisem- kilöön.
75758: min on huomautettu, !havaittu 2 virhettä, Oikeuskanslerin muiden viranomaisten il-
75759: jotka samoinkuin 5 sakkoluetteloissa ilmen- moitusten johdosta korkeimmalle oikeudelle
75760: nyttä virhettä ovat aiheuttaneet alistuksen tekemät alistukset, jotka koskevat oikeuden-
75761: korkeimpaan oikeuteen. Näiden alistusten hoidossa ilmenneitä virheellisyyksiä tai
75762: sisältöön nä:hden viitataan rangaistusten muita kysymyksiä, ovat aiheutuneet, !kol-
75763: täytäntöönpanon ja sakkoluettelojen tarlkas- messa tapauksessa siitä, että tuomioistuin
75764: tuksesta annettuun selostukseen. oli vuonna 1937 julistamallaan päätöksellä
75765: Yksityisten henkilöiden oikeuskanslerille tuominnut syytetyn rangaistukseen rrkos-
75766: tekemien kantelujen johdosta on yhdessä lain 20 luvun 10 §: n 3 momentissa maini-
75767: tapauksessa tehty alistus korkeimpaan oi- tusta rikoksesta, vai1kka sanottu lainkohta
75768: keuteen alioikeuden päätöksen purkami- oli tammikuun 17 päivänä 1936 annetun,
75769: seksi sen johdosta, että syyttäjä:viranomai- tammikuun 1 päivänä 1937 voimaan tulleen
75770: set olivat antaneet oikeuteen väärää henki- irtolaislain 44 § : n säännöksellä kumottu.
75771: löä koskevan virkatodistuksen, mistä oli ol- Yksi näistä tapauksista on selostettu kerto-
75772: lut seurauksena, että tuo henkilö oli tullut muksessa s. 44. Edelleen oli tuomioistuin
75773: syyttömänä tuomituksi rangaistukseen syyt- eräässä tapauksessa tuominnut syyllisen
75774: teessä tarkoitetusta rikoksesta. väkijuomista helmikuun 9 päivänä 1932
75775: Muiden viranomaisten oikeuskanslerin annetun lain 63 §: n nojalla uusitusta väki-
75776: tietoon saattamia tapauksia, jotka ovat ai- juomain luvattomasta myymisestä rangais-
75777: heuttaneet alistuksen korkeimpaan oikeu- tukseen, vaikkei syytetty ollut aikaisemmin
75778: teen, on ollut 31. Näistä on 13 tapauksessa kärsinyt samanlaisesta rikoksesta sanotun
75779: tehty alistus sen johdosta, että rikoksente- lain nojalla tuomittua rangaistusta, vaan
75780: kijä ilmoittamalla viranomaisille väärän ainoastaan kieltolain mukaan tuomitun ran-
75781: nimen oli aiheuttanut rangaistustuomion gaistuksen. Yhdessä tapauksessa oli tuo-
75782: kohdistll[llisen väärään henkilöön. Edelleen mioistuin tuominnut syytetyn aikaisemmin
75783: on 3 tapauksessa tehty alistus aliorkeuden esteettömän poissaolon varalta määrättyyn
75784: päätöksen purkamiseksi sen johdosta, että uhkasakkoon, vaikka syytetty oli silloin ol-
75785: henkilö, jota ei ollut haastettu vastaamaan, lut 1piirimielisairaalassa !hoidettavana sai-
75786: oli tuomittu poissaolasta sakkoon, kun ri- rasmielisyyden takia ja hän sairautensa
75787: koksentekijä oli ilmoittanut väärän nimen. vuoksi oli ollut !kykenemätön toimittamaan
75788: Kahdeksassa tapauksessa on tehty alistus mainitusta esteestään oikeudelle tietoa.
75789: sen johdosta, että syyttäjäviranomaiset oli- Eräässä tapauksessa on tehty alistus sen
75790: vat erehdyksestä jättäneet oikeuteen väärää johdosta, että henkilö, joka oli ollut eri
75791: henkilöä koskevan virlkatodistuksen, mistä nimellä ka:hden eri seurakunnan kirkon-
75792: oli ollut seurauksena, että tuo henkilö syyt- kirjoissa, oli, kärsittyään toisen nimisenä
75793: tömänä oli tullut tuomituksi joko rangais- ensikertaisesta varkaudesta tuomitun ran-
75794: tukseen syytteessä tarkoitetusta rikoksesta gaistuksen ja tehtyään sittemmin jälleen
75795: tai sakkoon ta!hi uhkasakkoon poissaolasta varkausrikoksen, tuomittu uudelleen toisen
75796: 20 I
75797:
75798: nimisenä ensikertaisesta varkaudesta. Vih- mitetty ollut täyttänyt lokakuun 31 pal-
75799: doin on eräs tapaus selostettu kertomuik- vänä 1896 siitä, mitenkä kaupunginvondm-
75800: sessa s. 48, virat ovat asetettavat, ja näitten virlkain
75801: Alistuksiin kol'kein oikeus on 37 tapauk- saamisen ehdoista annetussa asetuksessa
75802: sessa suostunut. säädettyjä kelpoisuusehtoja. Toinen alis-
75803: Korkeimpaan hallinto-oikeuteen on selon- tuksista on selostettu kertomuksessa s. 28.
75804: tekovuonna tehty. 2 alistusta. Toinen alis- Edellinen alistus ei ole aiheuttanut toi-
75805: tus tarkoitti kaupunginvoudinviran täyt- menpidettä korkeimman hallinto-oikeuden
75806: tämistä koskevan maistraatin päätöksen puolelta. Jälkimmäinen alistus on vielä :rat-
75807: purkamista sen johdosta, ettei virkaan ni- kaisematta.
75808: II.
75809:
75810:
75811: Eräitä oikeuskanslerinvirastossa syntyneitä asiakirjoja.
75812: 1
75813:
75814: 1
75815:
75816:
75817:
75818:
75819: 1
75820: II 23
75821:
75822:
75823:
75824:
75825: Esitys hovioikeuden toimittaman rangaistusten yhdistämisen oikaisemisesta.
75826:
75827: Apulaisoikeuskansleric C. G. Möllerin
75828: tuna huvitrlaisuuteen saapumisesta tuomitut
75829: kirje korkeimmalle oikeudelle helmikuun
75830: 15 päivä:saklkoa, on hovioikeus kirjeessä
75831: 4 päivältä 1937, N:o 177.
75832: lokakuun 1 päivältä 1936 ilmoittanut yh-
75833: Tarkastaessani täällä säilytettyjä vanki- distäneensä Onni Vihtori Lindroosilla kär-
75834: luetteloja ja hankittuani asiaan lisäselvi- simättä olevat vuosi 3 kuukautta 19 päi-
75835: tystä olen kiinnittänyt huomiotani siihen, vää kuritushuonetta ja edellämainitut 15
75836: että sittenkuin Hauhon pitäjän Hyömäen päiväsakkoa vuoden kolmen kuukauden
75837: kylästä oleva autonkuljettaja Onni Vihtori- kahdenkymmenenviiden pa1van kuritus-
75838: Lindroos, joka oli Turun hovioikeuden huonerangaistukseksi, mistä ajasta, kun
75839: lokakuun 24 päivänä 1932 antamalla pää- Lindroos oli heinäkuun 29 päivänä 1936
75840: töksellä tuomittu erittäin raskauttavien maksanut yllämainitun sakon, oli luettava
75841: asianhaarojen vallitessa tehdystä tahalli- pois sakkoa vastaavat kahdeksan päivää
75842: sesta pahoinpitelystä, josta kuolema oli kuritushuonetta, niin myös mitä kysy-
75843: seurannut, pidettäväksi 4 vuotta kuritus- myksessäolevasta kuritushuonerangaistuk-
75844: huoneessa, oli heinäkuun 7 päivänä 1935 sesta ehkä jo oli pantu täytäntöön.
75845: laskettu ehdonalaiseen vapauteen ja Suke- Kun hovioikeus on virheellisesti määrän-
75846: van varavankilan johtaja oli kirjeessä Vaa- nyt, että puheenaolevasta yhdistetystä
75847: san hovioikeudelle syyskuun 28 päivältä rangaistuksesta on mainittua sakkoa vas-
75848: 1936 pyytänyt että, koska oikeusministeri taavana välhennettävä vain 8 päivää,
75849: oli edellisen elokuun 29 päivänä julistanut vaikika 15 päiväsakkoa lain mukaan muun-
75850: Lindroosin menettäneeksi ehdonalaisen va- nettuna vastaa 11 päivää kuritushuonetta,
75851: pautensa, mainitusta rangaistuksesta kärsi- ja Lindroos näin ollen tulisi pidettäväksi
75852: mättä olevaan osaan yhdistettäisiin Lind- kolme päivää liian kauan rangaistusta kär-
75853: roosille Sääksmäen ja Kalvolan pitäjäin simässä, olen katsonut tarpeelliseksi asiasta
75854: ynnä Valkeakosken kauppalan käräjäkun- Korkeimmalle oikeudelle kunnioittaen
75855: nan kihlakunnanoikeuden kesäkuun 29 päi- ilmoittaa sellaista toimenpidettä varten, jo-
75856: vänä 1936 julistamalla päätöksellä aseistet- hon on aihetta. 1)
75857:
75858:
75859: Kysymys kahdeksan tunnin työajasta marraskuun 27 päivänä 1917 annetun lain sovelta-
75860: misesta ja sen noudattamisen valvonnasta.
75861:
75862: Oikeuskansleri Oiva Huttusen kirje Mik· rangaistukseen siitä, että Honkanen oli
75863: kelin kaupung,in kaupunginviskaa1ille Yrjö johtamassaan Mikkelin Mallas- ja Virvoke-
75864: Leonard Nymanille helmikuun 5 päivältä
75865: 1937, N:o 185.
75866: juomatehdas nimisessä tehdasliikkeessä pi-
75867: tänyt työntekijöitään säännöllisesti työssä
75868: Kirjeessänne viime tammikuun 29 pal-
75869: 1) Korkein oikeus on 8 p :nä helmik. 1937
75870: vältä N: o 14 olette Te ilmoittanut Mikke-
75871: antamanaan päätöksellä määrännyt, että Onni V~h
75872: lin kaupungin raastuvanoikeudessa vaati- tori Lindroosin yhdistetystä rangaistuksesta oli vä·
75873: neenne sanotusta kaupungista olevan toimi- hennettävä 11 päivää kuritushuonetta sekä mitä
75874: tusjohtajan Mooses Honkasen tuomitsemista rangaistuksesta sen lisäksi oli pantu täytäntöön.
75875: 24 II
75876:
75877: enemmän kuin 8 tuntia vuorokaudessa ja tun lain 3 §: n 2 momentin ja 11 §: n 2
75878: enemmän kuin 96 tuntia kahdessa viikossa momentin nojalla, selittänyt, että maini-
75879: sekä pitänyt 18 vuotta nuorempaa henkilöä tun korkeimman oikeuden päätöksen pe-
75880: työssä enemmän kuin 96 tuntia kahdessa rusteella voisi raastuvanoikeuden päätök-
75881: vi:irkossa ja muita työntekijäitään ylityössä sestä kyllä valittaakin, mutta että hänen
75882: enemmän kuin 24 tuntia kahdessa vii- mielestään syyte Mooses Honkasta vastaan
75883: kossa, sekä siitä, ettei Honkanen ollut saisi tällä kertaa raueta, koska jutun ilmi-
75884: maksanut ylityöstä korotettua palkkaa, antaja työmies Yrjö Ilmari Markkanen oli
75885: mutta että raastuvanoikeus oli saman tam- jo ennen jutun vireille panemista saanut
75886: mikuun 13 päivänä julistamassaan päätök- Honkaselta korvauksen tekemistään ylityö-
75887: sessä katsonut selvitetyksi ainoastaan, että tunneista säädetyn korotuksen mukaan ja
75888: Mooses Honkanen oli kesällä 1936 pitänyt peruuttanut tekemänsä ilmiannon. Oheen-
75889: mainitussa tehdasliikkeessä alle 18 vuotista pannen jutusta raastuvanoikeudessa laadi-
75890: henkilöä työssä enemmän kuin 96 tuntia tun pöytäkirjan ja ammattientarkastaja
75891: kahdessa viikossa, mutta näyttämättä jää- Lindgrenin kerrotun kirjeen liitteineen
75892: neen, että hän olisi muutoin pitänyt työn- olette Te, viitaten edellämainittuun oikeus-
75893: tekijäitään työssä yli lain salliman ajan, kanslerin kiertokirjeeseen, alistanut harkit-
75894: minkä vuoksi ja kun asiassa oli lisäksi käy- tavakseni, olisiko Teidän, ilmoitettuanne
75895: nyt selville, että työntekijät olivat suorit- tyytymättömyyttä raastuvanoikeuden pää-
75896: taneet tekemänsä ylityöt vapaaehtoisesti tökseen, jatkettava valitustanne hovi-
75897: syytetyn kanssa sopimastaan palkasta il- oikeudessa.
75898: man lisäkorvausta, raastuvanoikeus oli, no- Tämän johdosta saatan tiedoksenne, että
75899: jautuen ka:hdeksan tunnin työajasta mar- koska kahdeksan tunnin työajasta annetun
75900: raskuun 27 päivänä 1917 annetun lain lain säännösten rikkominen on virallisen
75901: 3 §: n 1 momenttiin ja 11 §: ään, hyläten syytteen alainen rikos, on tehdystä ylityöstä
75902: syytteen muissa osin, tuominnut Honkasen maksettavan korotetun palkan suoritta-
75903: hänen syykseen luetusta rikoksesta viittä matta jättäminen rangaistava asianomista-
75904: päiväsakkoa vastaavaan 250 markan sak- jan ilmiannosta tai hänen tekemästään so-
75905: koon. Raastuvanoikeuden päätöksestä olitte vinnosta riippumatta, minkä vuoksi kehoi-
75906: Te oikeuskanslerin valtakunnan kaikille tan Teitä hakemaan muutosta raastuvan-
75907: alisyyttäjille maaliskuun 4 päivänä 1927 oikeuden päätökseen, mikäli syyte koskee
75908: lähettämän kiertokirjeen mukaisesti ilmoit- mainitunlaisen palkan suorittamatta jättä-
75909: tanut Viipurin piirin ammattientarkasta- mistä.
75910: jalle Hugo Mauritz Lindgrenille, joka Samalla haluan kiinnittää huomiotanne
75911: vnme tammikuun 18 päivälle päivätyssä siihen, että kahdeksan tunnin työajasta an-
75912: kirjeessään oli, oheenpannen jäljennök- netun lain 7 §: n 1 momentin mukaan on
75913: sen sosiaaliministeriön työasiainosaston työnantajan pidettävä muun muassa teh-
75914: kaikkien piirien ammattientarkastajille lä- dyistä ylitöistä ja niistä maksetuista pal-
75915: hettämästä, joulukuun 23 päivänä 1936 koista luetteloa, jonka pitämisen laimin-
75916: annetusta kiertokirjeestä, missä on selos- lyömisestä häntä rangaistaan saman lain
75917: tettu erästä korkeimman oikeuden edelli- 11 § :n 2 momentin nojalla, mutta että
75918: sen lokakuun 28 päivänä antamaa päätöstä, kysymyksessäolevassa jutussa, mikäli asia-
75919: jonka mukaan päivittäisen työajan lisäksi kirjoista käy selville, ei sanottua luetteloa
75920: tehdystä ylityöstä maksettavan korotetun ole esitetty eikä edes vaadittu esitettä-
75921: palkan suorittamatta jättäminen on ran- väksi. Tarkkaa selvitystä siitä, onko lain
75922: gaistava kahdeksan tunnin työajasta anne- määräy~ksiä ylityötuntien lukumäärään näh-
75923: II 25
75924:
75925: den rikottu, ei senvuoksi ole jutussa ole- Kirjettänne seuranneet asiakirjat sekä
75926: massa, joten raastuvanoikeuden päätökseen virallisesti oikeaksi todistettu jäljennös am-
75927: tässä kohden ei ole mahdollista saada muu- mattientarkastaja Lindgrenin mainitsemasta
75928: tosta. Sen sijaan kehoitan Teitä ottamaan korkeimman oikeuden lokakuun 28 päi-
75929: selvän siitä, onko Mooses Honkanen täyt- vänä 1936 antamasta päätöksestä olleen-
75930: tänyt puheenaolevan luettelonpitovelvolli- pannaan liitettäväksi muutoksenhakemuk-
75931: suutensa, ja sen jälkeen ryhtymään niihin seenne. 1 )
75932: toimenpiteisiin, joihin aihetta ehkä ilmaan-
75933: tuu ja joista Teidän tulee aikanaan minulle
75934: ilmoittaa.
75935:
75936: Valtioninventaariolla ei ole merkitystä sen seikan selvittämiseksi, onko jokin kiinteistö
75937: katsottava valtion omaksi, vaan on omistusoikeuskysymys tutkittava erikseen.
75938:
75939: Oikeuskansleri Oiva Huttusen lausunto kuuluiko omistusoikeus Fogdasin tilaan sää-
75940: maatalousministeriölle helmikuun 9 päi-
75941: tiölle vai oliko katsottava sanotun tilan
75942: vältä 1937, N:o 195.
75943: edelleenkin olevan valtion omaisuutta ja
75944: Asutushallitus on kirjeessä Ministeriölle sen mukaisesti ryhdyttävä asianmukaisiin
75945: viime kesäkuun 25 päivältä esiintuonut, toimiin valtion omistusoikeuden turvaami-
75946: että ,Borgå gycmnasiilektorers Ebbo-fond" seksi, ja on Ministeriö kirjeessä viime syys-
75947: niminen säätiö, jonka säännöt oikeusminis- kuun 17 päivältä pyytänyt minulta lau-
75948: teriö oli vahvistanut toukokuun 28 päivänä suntoa asiasta.
75949: 1932, oli seuranneen syyskuun 2 päivänä Tämän johdosta saan kunnioittaen esiin-
75950: asianomaisessa kihlakunnanoikeudessa saa- tuoda seuraavaa:
75951: nut lainhuudon silloin vielä kruununluon- Asiakirjoista havaitaan että, sittenkuin
75952: toiseen Fogdasin sotilasvi11kataloon N: o 6 eräät Porvoon kimnaasin opettajat olivat
75953: Porvoon maalaiskunnan Ebbon kylässä, kimnaasin etua silmälläpitäen vuonna
75954: minkä jälkeen säätiö oli mainitusta virka- 1764 omilla varoillaan 35,000 kuparitaala-
75955: talosta, jonka maanmittaushallitus sittem- rin hinnasta ostaneet Ånäs nimisen säteri-
75956: min päätöksellään maaliskuun 5 päivältä tilan Porvoon maalaiskunnassa ja nähtä-
75957: 1935 oli määrännyt maarekisterissä ja maa-
75958: kirjassa merkittäväksi veromaan luontoi- 1) Viipurin hovioikeus on kaupunginviskaali Ny-
75959: seksi, myynyt eräitä maa-alueita ja perinyt manin valituk·seen 25 p:nä toukok. 1937 antamas-
75960: saan päätöksessä, johon ei saanut hakea muutosta,
75961: niiden kauppahinnat. Kun asutushallituk- katsonut Mooses Honkasen tehneen itsensä syy-
75962: sen mielestä kuitenkin oli kyseenalaista, pääksi siihen päivittäisen työajan lisäksi tehdystä
75963: oliko Porvoon kimnaasin ja sittemmin ly- ylityöstä ma;kseJtitavan lwr.obeJtun pa1Jmm. suariltm-
75964: seon lehtoreille aikoinaan myönnetty matta jättämiseen, josta häntä oli syytetty, minkä
75965: muuta kuin pysyväinen hallintaoikeus pu- vuoksi hovioikeus on, tässä kohden kumoten raas-
75966: tuvanoikeuden päätöksen, tuominnut Honkasen sa-
75967: heenalaiseen tilaan, joka 1907-vuoden val- notusta rikoksesta kahd.eksan tunnin työajasta
75968: tioninventaarioonkin oli merkitty valtion annetun lain 3 § :n .2 momentin ja 11 § :n 2 mo-
75969: omistamaksi virkamiesten hallussa olevaksi mentin nojalla 10 päiväsakkoon, joten Honkasen,
75970: virkataloksi, eikä säätiö lainhuutoa hakies- kun tämä rangaistu& ja hänelle raastuvanoikeu-
75971: dessa tuomittu rangaistus yhdistettiin, oli makset-
75972: saan ollut voinut esittää mitään tilan
75973: tava sakkoa 15 päiväsakkoa vastaavat 750 mark-
75974: omistusoikeuden luovutuskirjaa 1907-vuo- kaa. - Mikkelin kaupungin poliisilaitoksen toi-
75975: den jälkeiseltä ajalta, niin asutushallitus mittamass•a tutkimuksessa on selvitetty Mooses
75976: on alistanut Ministeriön harkittavaksi, Honkasen pitäneen luetteloa tehdyistä ylitöistä.
75977:
75978: 4
75979: 2()95,-38
75980: 26 II
75981:
75982: västi sen johdosta, että tilan kauppa oli keava viidelle viroissaan vanhimmalle leh-
75983: ristiriidassa ritariston ja aatelin etuoikeuk- torille, jotka olisivat oikeutetut samalla ta-
75984: sien kanssa, anoneet kaupan vahvistamista, valla kuin aikaisemminkin vapaasti hallit-
75985: oli kunink. kirjeessä lokakuun 16 päivältä semaan ja hoitamaan tilaa. Sittenkuin so-
75986: 1766 ilmoitettu kauppaan suostutun, kui- pimuksessa tarkoitettu yhdistetty oppilai-
75987: tenkin sillä nimenomaisella ehdolla että, tos syyskuun 1 päivästä 1874 lukien oli
75988: samalla tavoin kuin jokin kruununtila, joka muodostettu Porvoon lyseoksi, vahvistettiin
75989: myöhemmin ehkä luovutettaisiin ja mää- eräiden sopimuksen allekirjoittajien ano-
75990: rättäisiin Ånäsin säterin sijaan, joutuisi muksen johdosta mainitulla senaatin pää-
75991: saamaan sen maanluonnon ja ominaisuu- töksellä kosketeltu Fogdasin virkatalon vas-
75992: den, mikä Ånäsin tilalla ennen oli, Ånäsin taista hallinta- ja omistusoikeutta koskeva
75993: tila sitä vastaan muuttuisi kruununtilan sopimus (,ofvanberörda öfverenskommelse
75994: Juontoiseksi ja joutuisi vastaamaan kai- om framtida dispositions- och eganderätten
75995: kesta siitä verosta ja rasituksesta, joka till ofvannämnde Fogdas boställe ").
75996: kysymyksessäolevasta kruununtilasta aikai- Säädekirjalla maaliskuun 12 päivältä
75997: semmin oli ollut suoritettava. 1932 neljä Porvoon lyseon lehtoria ja erään
75998: Kirjeessä helmikuun 5 päivältä 1833 se- lehtorin leski ovat sittemmin luovuttaneet
75999: naatti sittemmin hallitsijan asiasta tekemän muun omaisuuden ohella Fogdasin tilan
76000: päätöksen mukaisesti määräsi että, koska edellämainitulle säätiölle, jonka tartkoituk-
76001: Porvoon kaupungin rakentaminen ja jär- sena asianmukaisesti vaJhvistettujen sääntö-
76002: jestely uuden samanaikaisesti vahvistetun jensä mukaan on parantaa sanotun lyseon
76003: asemakaavan mukaan saattoi tapahtua vain lehtorien, ensi sijassa viiden viroissaan van-
76004: etelään päin, missä kaupungin alue rajoit- himman, toimeentulomahdollisuuksia, osit-
76005: tui Ånäsin säterin tiluksiin, Ånäsin säteri tain tarjoamalla heille luontaisetuja, osit-
76006: oli lunastettava kruunulle sekä luovutettava tain suorittamalla heille rahallista avus-
76007: ja lahjoitettava kaupungille ja että kor- tusta.
76008: vaukseksi tästä kimnaasin lehtoreille oli Niinkuin edelläesitetystä havaitaan, Por-
76009: ikuisiksi ajoiksi (,för evärdeliga tider ") voon kimnaasin lehtorien alkuaan ostama
76010: luovutettava ja annettava nyt kysymyk- Ånäsin tila oli säteritalo, ja oli lehtoreilla
76011: sessäoleva Fogdasin ratsuväenluutnantin niinollen omistusoikeus siihen. Edellämai-
76012: virkatalo. Senaatin niinikään hallitsijan nitussa kunink. kirjeessä vuodelta 1766
76013: tekemän päätöksen mukaisesti lokakuun 21 mainittiin siitä, että Ånäsin säteri oli aivan
76014: päivänä 1875 antamasta päätöksestä havai- lähellä Porvoon kaupunkia ja että sen ti-
76015: taan sen jälkeen että, kun kimnaasi kevät- lukset olivat siinä määrin sekaisin kaupun-
76016: lukukauden lopussa 1872 oli sellaisenaan gin maiden kanssa, että niitä oli miltei
76017: lakannut sekä erään toisen oppikoulun mahdoton toisistaan erottaa. Tähän sekä
76018: kanssa yhdistetty uudeksi oppilaitokseksi, edellä kosketeltuun kirjeessä olevaan ehtoon
76019: kimnaasin lehtoreina toimineet henkilöt oli- nähden lienee jo silloin pidetty ilmeisenä,
76020: vat lokakuun 14 päivänä 1872 laaditussa että säteri myöhemmin olisi vaihdettava
76021: sopimuskirjassa lausuneet sen toivomuksen muuhun, nähtävästi kruununluontoiseen ti-
76022: ja tahdon, että Fogdasin virkatalo samoin laan. Kun tällainen vaihto sitten vuonna
76023: oikeuksin, joilla se haltijoillaan siihen men- 1833 määrättiin tehtäväksi ja Fogdasin
76024: nessä oli ollut, siirtyisi mainitun yhdiste- saamani selvityksen mukaan siihen ai-
76025: tyn oppilaitoksen lehtoreille niin pian kuin kaan maakirjassa kruununsäterinluontoi-
76026: tuon oppilaitoksen toiminta olisi asianmu- seksi merkitty virkatalo annettavaksi leh-
76027: kaisesti järjestetty ja että tilan vuotuinen toreille korvaukseksi kruunulle luuastetta-
76028: tuotto, kuten siihenkin mennessä, olisi lan- vasta Ånäsin säteristä, olisi 1766-vuoden
76029: II 27
76030:
76031: kirjeessä mainitun ehdon mukaisesti vaih- tin päätöksessä lokakuun 21 päivältä 1875
76032: don tapahtuessa myöskin puheenalaisten nimenomaan Fogdasin virkatalon vastai-
76033: tilojen maanluontojen tullut keskenään sesta hallinta- ja omistusoikeudesta. Se
76034: vaihtua. Tällaisia n. s. kameraalisia vaih- seikka, että Fogdasin tila maakirjassa ja
76035: toja, JOissa tilojen vaihdon yhteydessä maarekisterissä vuoteen 1935 asti on ollut
76036: myöskin niiden maanluonnot vaihtuivat kes- merlkittynä kruununlu:ontoiseksi, ei ole voi-
76037: kenään, tapahtui aikaisemmin usein, varsin- nut poistaa lehtoreilta heidän tilaan saa-
76038: kin sellaisissa tapauksissa, joissa jokin maansa omistusoikeutta, ja mitä taas sii-
76039: vero- tai rälssitila oli kruunulle tarpeen, ja hen tulee, että Fogdasin tila 1907- samoin-
76040: sai vero- tai rälssimaan omistaja tällöin kuin myöskin 1922-vuoden valtioninventaa-
76041: yleensä korvaukseksi kruunulle luovutta- riossa on merkitty virkamiesten hallussa
76042: mastaan tilasta jonkin kruununtilan tai olevaksi virkataloksi, on huomattava, että
76043: kruununmaata, jolle luovutetun tilan valtioninventaarioiden tarkoituksena on
76044: maanluonto samalla siirtyi. Edellämaini- ollut vain valtion kiinteän ja osittain irtai-
76045: tussa senaatin kirjeessä helmikuun 5 päi- men'kin omaisuuden luetteloiminen ja
76046: vältä 1833 ei tosin nimenomaan määrätty arvioiminen, millä ei voi olla merkitystä
76047: kerrotunlaista kameraalista vaihtoa toimi- omistusoikeuskysymysten selvittämiseen
76048: tettavaksi, mutta hankkimani selvityksen nähden. Fogdasin tilan merkitseminen
76049: mukaan käskettiin samaHe päivälle päivä- mainittuihin inventaarioihin yhtävähän
76050: tyssä senaatin kirjeessä asianomaista maa- kuin sekään seikka, ettei tila, mikäli olen
76051: herraa m. m. huolehtimaan siitä, että Por- voinut havaita, sisälly aikaisempaan eli
76052: voon kimnaasin lehtorit saavat hallin- 1891-vuoden valtioninventaarioon, ei niin-
76053: taansa Fogdasin virkatalon, joka tulisi ruo- ollen voi vaikuttaa esilläolevan omistus-
76054: tujwkolaitoksesta poistettavaksi ja säterin oikeuskysymyksen ratkaisemiseen suuntaan
76055: luontoisena uudessa ominaisuudessaan maa- tai toiseen.
76056: kirjassa huomattavaksi (,- - att låta in- Edellä esitetyn perusteella katson, että
76057: sätta Leetorerue vid nämnde Gymnasium Fogdasin tilan omistusoikeus on aikoinaan
76058: i besittning af Fogdas Boställe, hvilket luovutettu Porvoon silloisen kimnaasin leh-
76059: ifrån Militie Indelnings V erket kommer att toreille, joilta tila sittemmin on siirtynyt
76060: afföras och under säteri natur, i dess nya nykyisen Porvoon lyseon lehtorien omaksi.
76061: egenskap uti J ordebo'ken observeras "). Kun toimenpiteistä valtion omistusoikeuden
76062: Tällä sanontatavalla ei nähdäkseni ole turvaamiseksi Fogdasin tHaan niinollen ei
76063: voitu tarkoittaa muuta kuin Fogdasin ti- voida puhua, ei lausuntoani myöskään kai-
76064: lan muuttamista maanluonnoltaan varsinai- vattane siitä kysymyksestä, onko Fogdasin
76065: seksi säteritihl)ksi ja siis omaperäismaaksi, tila edelleen pätevästi joutunut edellämai-
76066: vaikkakin maanluonnon muuttuminen josta- nitulle säätiölle ja onko siis säätiötä nykyi-
76067: kin syystä aikoinaan on jäänyt maakirjaan sm pidettävä tilan oikeana omistajana. 1)
76068: merkitsemättä. Kun sitäpaitsi senaatin kir-
76069: jeissä puhutaan Fogdasin virkatalon luo-
76070: 1) Maatalousminister,iö on kirjeessä asutushalli-
76071: vuttamisesta ja antamisesta lehtoreille tukselle 12 p:ltä maalisk. 1937 ilmoittanut, että
76072: ,ikuisiksi ajoiksi", on mielestäni selvää, Fogdasin tilan omistusoikeus olr katsottava aikoi-
76073: että tuolla sanamuodolla, varsinkin kun naan luovutetuksr Porvoon silloisen kimnaasin leh-
76074: kysymyksessä oli korvauksen suorittaminen toreille, joilta tila sittemmin oli ,siirtynyt nykyisen
76075: kruunulle lunastetusta maasta, on tarkoi- Porvoon lyseon 1ehtorien omaksi, joten toimenpi-
76076: te~stä valtion omistusoikeuden turvaamiseksi Fog-
76077: tettu täyden omistus- eikä vain hallinta- dasin tHaan ei voitu puhua, ja etta puheenaolevaa
76078: oikeuden luovuttamista, ja sen mukaisesti säätiötä oli nykyisin pidettävä tilan oikeana omi»
76079: puhutaan myöskin edellämainitussa senaa- tajana.
76080: 28 II
76081:
76082: Esitys korkeimmalle hallinto-oikeudelle, että maaherran päätös, jolla oli myönnetty
76083: lupa pysyttää jo rakennettu aallonmurtaja, purettaisiin sen johdosta, että aallonmurtaja
76084: ei väyläsalmella jättänyt kolmatta osaa auki valtaväyläksi.
76085:
76086: Apulaisoikeuskansleri C. G. Möllerin tynyt, nojautuen sanotun lain 1 luvun
76087: kirje korkeimmalle hallinto-oikeudelle hel- 1 ja 2 §: ään sekä 20 §: n 2 momenttiin
76088: mikuun 11 päivältä 1937, N:o 214.
76089: myöntänyt Viipurin kaupungille luvan
76090: Hälsingborgin kaupungista Ruotsin ku- päätöksessä mainituin ehdoin pysyttää sa-
76091: ningaskunnassa olevan Aktiebolaget Trans- notun aallonmurtajan.
76092: marin nimisen osakeyhtiön tänne toimite- Koska kerrottu päätös on sikäli lainvas-
76093: tun kantelukirjoituksen johdosta hankki- tainen, että maaherra on, vaikka puheena-
76094: mastani selvityksestä olen havainnut, että oleva aallonmurtaja huolimatta siitä, että
76095: sittenkuin Viipurin kaupungin kaupungin- Kirkkoniemen ja Ryövälinniemen välinen
76096: hallitus oli joulukuun 22 päivänä 1934 Vii- salmi on väyläsalmi, jossa vesioikeuslain
76097: purin läänin maaherralle annetussa kirjoi- 1 luvun 1 § :n mukaan veden vapaata
76098: tuksessa anonut, että kaupungin vuosina juoksua ja laivaliikettä varten on valta-
76099: 1926-1928 Kirkkoniemen ja Ryövälinnie- väyläksi jätettävä auki kolmannes veden
76100: men väliseen salmeen omistamalleen alueelle leveydestä keskikorkeuden mukaan ja sy-
76101: Uuraan osassa sanottua kaupunkia raken- vimmällä kohdalla, ja huolimatta siitäkin,
76102: nuttama aallonmurtaja, jonka rakentami- että Uuraan eli Monolan jakokunnassa toi-
76103: seen ei ollut hankittu heinäkuun 23 päi- mitetussa vesialueen jaossa maaliskuun 3
76104: vänä 1902 annetussa vesioikeuslaissa ehkä päivänä 1924 valtaväylä mainitussa sal-
76105: edellytettyä lupaa, hyväksyttäisiin, maa- messa on määrätty kolmannekseksi salmen
76106: herra on asiakirjoista havaittavan menet- leveydestä, on rakennettu niin että sen
76107: telyn jälkeen toukokuun 9 päivänä 1936 aukko on ainoastaan noin viides osa sal-
76108: antamallaan lainvoiman saaneelia päätök- men leveydestä, vastoin säännöstä vesi-
76109: sellä, koska Uuraansalmen valtaväylä pu- oikeuslain 6 luvun 10 §: ssä myöntänyt Vii-
76110: heenaolevan aallonmurtajan rakentamisen purin kaupungille hakemuksessa tarkoite-
76111: johdosta mainittuun salmeen ei oHut sii- tun luvan, saan kunnioittaen ilmoittaa
76112: hen nähden, että valtaväylää myös oli sy- asiasta Korkeimmalle hallinto-oikeudelle sel-
76113: vennetty, huonontunut eikä muitakaan vesi- laista toimenpidettä varten, johon saattaa
76114: oikeuslaissa säädettyjä esteitä ollut esiin- olla aihetta. 1)
76115:
76116:
76117:
76118: Kielilain sisäistä virkakieltä koskevain määräysten soveltaminen rautatiehallituksen tar-
76119: kastustoimistossa kielilakiin huhtikuun 5 päivänä 1935 annetulla lailla tehtyjen muutosten
76120: jälkeen.
76121:
76122: Suomennos oikeuskansleri Oiva Huttusen Lindholm, Helsingin kaupungista,
76123: päätöksestä helmikuun 26 päivältä 1937,
76124: on esiintuonut että, sittenkuin rau-
76125: N:o 291.
76126: tatiehallituksen hallinto-osaston pääl-
76127: Päätös, liitettävä oikeuskanslerin- likkö Ivar Ossian Hellman oli viime
76128: virastoon annettuun kirjoitukseen,
76129: jossa valtionrautateiden tarkastus- 1) Korkein hallinto-oikeus ei ole vielä ratka,issut
76130: toimiston kirjuri Hugo Armas Atle asiaa.
76131: II 29
76132:
76133: elokuun 31 päivälle päivätyssä, sa- kirjuri Lindholm on anonut toimen-
76134: notun osaston viran- ja toimenhai- pidettäni niitten oikaisemiseksi.
76135: tijoille lähetetyssä kiertokirjeessä Kirjuri Lindholmin kantelun joh-
76136: sattuneesta syystä kehoittanut asian- dosta on ylitarkkaaja Hilden anta-
76137: omaisia tarkoin noudattamaan huh- nut häneltä vaaditun selityksen ja
76138: tikuun 5 päivänä 1935 annetulla rautatiehallitus lausunnon.
76139: lailla kesäkuun 1 päivänä 1922 an- Saatuani kirjuri Hugo Armas Atle Lind-
76140: nettuun kielila:kiin tehtyjä muu- holmin oheenliitettyyn kirjoitukseen sisäl-
76141: toksia, joitten mukaan rautatiehalli- tyvän kantelun johdosta rautatiehallituksen
76142: tuksen sisäinen virkakieli oli suomi, tarkastustoimiston ylitarkkaajan Viktor
76143: kuitenkin niin, että asiassa, jossa Gustaf Hildenin selityksen ja rautatiehalli-
76144: oli toimituskirja annettava, oli toi- tuksen lausunnon olen kantelun tutkinut;
76145: mituskirjan kieltä käytettävä ja että ja koska ylitarkkaaja Hildenin kiertokir-
76146: diarissa oli käytettävä sen asiakir- jeen 1) ja 2) kohtiin sisältyvät määräyk-
76147: jan kieltä, jota merkintä koski, set tarkoittavat sisäistä virkakieltä virka-
76148: rautatiehallituksen tarkastustoimis- toiminnassa, joka sinänsä ei aiheuta toimi-
76149: ton ylitarkkaaja Viktor Gustaf Hil- tuskirjan antamista, eikä kiertokirjettä
76150: den oli tämän johdosta seuranneen niinollen kesäkuun 1 päivänä 1922 anne-
76151: syyskuun 12 päivänä lähettämässään tun kielilain 12 § : n mukaan, verrattuna
76152: kiertokirjeessä antanut toimiston saman lain 11 ja 16 §: ään, sellaisina kuin
76153: henkilökunnalle tiedoksi: 1) että 12 ja 16 § ovat huhtikuun 5 päivänä 1935
76154: kaikki tilivertailut, jolloin lukemalla annetussa laissa, voi näissä kohdin katsoa
76155: verrattiin eri kantoeriä, numeroita voimassa olevan kielilainsäädännön vastai-
76156: y. m. tileissä, oli suoritettava suo- seksi, olen jättänyt kantelun, mikäli se
76157: men kielellä, 2) että rahdituksia, koskee sanottuja määräyksiä, varteenotta-
76158: tilityksiä y. m. s. koskevissa sekä matta. Mitä sitävastoin tulee kanteluun
76159: kirjallisissa että suullisissa tiedus- muutoin eli mikäli koskee edellämainitun
76160: teluissa niin hyvin henkilökunnan kiertokirjeen 3) kohtaan sisältyviä mää-
76161: välillä kuin käännyttäessä päällystön räyksiä, olen havainnut niiden, mikäli
76162: tai asemien puoleen oli käytettävä niissä tarkoitettuja anomuksia ei tehdä
76163: suomen kieltä, 3) että sairasloma-, virkakirjeessä tai niitä muusta syystä ei ole
76164: virkaloma-, yksityisloma- sekä vapaa- pidettävä viranomaisten väliseen kirjeen-
76165: lippu- y. m. anomukset oli laadit- vaihtoon kuuluvina, olevan ristiriidassa
76166: tava suomenkielellä ja 4) että vain kielilain 3 § : n 1 momentin kanssa, sellaisena
76167: viranhakupaperit sekä ero- ja eläke- kuin tämä lainpaikka on laissa huhtikuun
76168: anomukset voitiin laatia joko suo- 5 päivältä 1935, minkä vuoksi olen tälle
76169: men tai ruotsin kielellä. Tämän päivälle päivätyssä virkakirjeessä kehoitta-
76170: vuoksi ja kun ylitarkkaaja Hildenin nut rautatiehallitusta huolehtimaan siitä,
76171: kiertokirjeen 1, 2 ja 3 kohdassa ole- että ylitarkkaaja Hildenin puheenaoleva
76172: vat määräykset eivät perustuneet kiertokirje tässä kohden peruutettaisiin tai
76173: voimassa olevaan kielilainsäädäntöön, oikaistaisiin.
76174: 30 II
76175:
76176: Valtion viroista ja toimista suoritettavan palkkauksen perusteista 29 päivänä joulukuuta
76177: 1923 annetun lain 5 §:ssä säädettyä perhelisää ei ole suoritettava viran tai toimen haltijan
76178: aviopuolison lapsista.
76179:
76180: Oikeuskansleri Oiva Huttusen. lausunto nainen velvollinen pitämään huolta omasta
76181: puolustusministeriölle helmikuun 27 päi- sekä aviopuolisonsa ja alaikäisten lastensa
76182: vältä 1937, N: o 303.
76183: elatuksesta ja hoidosta, ja 3 § :n 1 mo-
76184: Ministeriö on kirjeessä viime marras- mentissa säädettiin, että ,kukin on tarvit-
76185: kuun 20 päivältä pyytänyt minulta lau- taessa velvollinen kykynsä mukaan pi-
76186: suntoa siitä, onko valtion ·viroista ja toi- tämään huolta vanhemmistaan ja iso-
76187: mista suoritettavan palkkauksen perusteista vanhemmistaan, samoin vanhemmat lap-
76188: 29 päivänä joulukuuta 1923 annetun lain, sistaan ja lastensa lapsista näiden kuu"
76189: n. s. palkkauslain, 5 §: ssä säädettyä per- dentoista vuoden ikään tultuakin". Lailla
76190: helisää suoritettava viran tai toimen hal- huhtikuun 7 päivältä 1933 muutettiin
76191: tijalle hänen aviopuolisonsa 16 vuotta sittemmin m. m. viimeksimainittua lain-
76192: nuoremmista lapsista, jotka tosiasiallisesti paikkaa lisäämällä siihen sanat: ,sekä avio-
76193: , ovat hänen elätettävinään. Tämän joh- puoliso, avioliiton aikana, myös toisen avio-
76194: dosta saan kunnioittaen esiintuoda seu- puolison alaikäisistä lapsista". Asiaa kos-
76195: raavaa: kevassa Hallituksen esityksessä tätä lisäystä
76196: Ministeriön kirjeessä mainitussa valtio- perusteltaessa mainittiin, että niissä avio-
76197: varainministeriölle maaliskuun 14 päivänä liitoissa, jotka oli päätetty ennen uuden
76198: 1934 antamassani lausunnossa kysymyk- avioliittolainsäädännön voimaan tulemista
76199: sestä, oliko valtiovarainministeriön 30 päi- eli ennen 1 päivää tammikuuta 1930, oli
76200: vänä joulukuuta 1924 palkkauslain sovel- katsottu miehen, aikaisemmin vaimonsa
76201: luttamisesta antaman päätöksen 7 § :n edusmiehenä sekä vastamainitun pmvan
76202: määräys, ettei perhelisää ole suoritettava jälkeen, sikäli kuin hän edelleen vallitsi
76203: ottolapselta eikä kasvatuslapselta, sovellet- sellaista aviopuolisoiden pesään kuuluvaa
76204: tava ottolapsista kesäkuun 5 päivänä 1925 omaisuutta, jota voitiin käyttää vaimon
76205: annetun lain mukaan otettuihin ottolap- velan maksuun, Dlevan velvollinen pitämään
76206: siin, olen lausunnosta tarkemmin selviävillä huolta vaimonsa aikaisemmasta avioliitosta
76207: perusteilla asettunut sille kannalle, että tai avioliiton ulkopuolella syntyneistä lap-
76208: palkkauslain 5 §: ssä, jonka mukaan per- sista, mutta että, jos avioliitossa Dli myön-
76209: helisä määrätyissä palkkausluokissa tulee netty pesäero taikka jos avioliitto oli pää-
76210: viran tai toimen haltijalle, ,jos hänellä on tetty uuden avioliittolainsäädännön aikana,
76211: useampi kuin yksi lapsi, joka on hänen miehellä ei ollut laissa säädettyä elatusvel-
76212: elätett~vänään ja 16 vuotta nuorempi", vollisuutta vaimonsa lapsiin nähden ja
76213: sanalla lapsi tarkoitetaan ainoastaan palk- ettei vaimoa, harvoja poikkeustapauksia
76214: kauksensaajan omaa lasta ja että siis perhe- lukuunottamatta, ollut aikaisemmankaan
76215: lisään nähden ei voida ottaa huomioon ela- lainsäädännön aikana pidetty julkisoikeu-
76216: tusvelvollisuuden täyttämistä muuta kuin dellisesti velvollisena huolehtimaan mie-
76217: pal:kkauksensaajan omaa lasta kdhtaan. hensä lapsista. Kun perheen kokonaisuu-
76218: Sen lisäksi, mitä kosketellussa lausun- den kannalta kuitenkin oli katsottava kdh-
76219: nossani olen esiintuonut, viitattakoon nyt tuulliseksi ja suotavaksi, että kumpikin
76220: esilläolevan kysymyksen valaisemiseksi eräi- aviopuoliso avioliiton aikana olisi tarvit-
76221: siin 1 päivänä kesäkuuta 1922 annetun taessa kykynsä mukaan velvollinen huoleh-
76222: köyhäinhoitolain säännöksiin. Sanotun timaan myöskin puolisonsa alaikäisistä lap-
76223: lain 2 §: n mukaan oli jokainen mies ja sista, ehdotettiin kosketelluu 'lisäyksen te-
76224: II 31
76225:
76226: kemistä. Tästäkin i•lmikäy, että köyhäin- tiettävästi sovelletaan edelleenkin ja val-
76227: hoitalaissa, puhuttaessa jonkin henkilön tiovarainministeriölle antamassani Jausun-
76228: velvollisuudesta pitää huolta lapsistaan, nossa esiintuomani käsitylksen mukaisesti
76229: tarkoitetaan vain kysymyksessäolevan hen- myös niihin viran ja toimen haltijoihin,
76230: kilön omaa lasta ja että mainittua lisäystä jotka ovat ottaneet ottolapsen nylkyisin voi-
76231: köyhäinhoitolain 3 § :n 1 momenttiin ei massa olevan lain mutkaisessa järjestJ71ksessä,
76232: tehty sen selventämiseksi, mitä lapsista näyttää tässä yhteydessä olevan syytä vielä
76233: muutoin on sanottu, vaan nimenomaan huomauttaa siitä!kin, erttä sanotun säännök-
76234: aikaisemmin säädetyn elatusvelvollisuuden sen soveltaminen, sen järkeen kuin ottovan-
76235: laajentamiseksi. Ennen tätä lainmuutosta hemmat !lmsketellu:ssa lausunnossani maini-
76236: oli miehen velvollisuus pitää huolta vai- tuin tavoin ovat tulleet elatu:svelvol:lisiksi
76237: monsa aikaisemmasta avioliitosta tai avio- ottolapsiaan kohtaan, on voinut tapahtua
76238: liiton ulkopuolella syntyneistä lapsista ainoastaan sillä edellytyksellä, että pa:lk-
76239: puheenaolleessa hallituksen esityksessä sa- kau:slain 5 § :ssä ei tarkoiteta muuta ela-
76240: notussa laajuudessakin vain näennäinen. tusvelvollisuutta kuin vanhemman elatus-
76241: Sillä kun puhuttiin siitä, että miehellä, en- velvollisuutta omaa lastaan kohtaa;n.
76242: nen vuotta 1930 vaimonsa edusmiehenä ja Edellä esiintuomani perusteella katson,
76243: sen jälkeen puolisoiden pesään kuuluvan että Pu:o·lustuSiministeriön minulle nyt esit-
76244: omaisuuden vallitsijana, oli tuollainen tämään 'kysymyikseen on vastattava kieltei-
76245: velvollisuus, tarkoitettiin itse asiassa sesti. Sen mU'ka:irsesti, mitä va1tiovarainmi-
76246: åinoastaan lausua, että mies voitiin mai- nisteriöl1e antamassani lausunnossa olen
76247: nituissa ominaisuuksissaan viranomaisen lausunut perhelisän suorittamisesta ottolap-
76248: päätöksellä velvoittaa täyttämään vaimol- selta, ei tällöin voi ol'la meflkitystä s1lläJkään
76249: Iaan oleva elatusvelvollisuus sellaisesta seikalla, että asianomainen viranhaltija,
76250: pesän omaisuudesta, jota voitiin käyttää kuten ·eräässä Ministeriön kirjeessä maini-
76251: vaimon velan maksuun. tussa tapauksessa on sattunut, ottolllipsista
76252: Kun edellämainittua valtiovarainministe- annetun 'lain mukaisessa järjestyksessä on
76253: riön päätöksen 7 §: n säännöstä, ettei per- ottanut ottolapsi'kseen aviopuolisonsa lapset
76254: helisää ole suoritettava m. m. ottolapselta, hänen aikaisemmasta avioliitostaan. 1)
76255:
76256:
76257: Sopimusluontoisen viran haltijan omaisilla ei ole sanotun virkasuhteen perusteella
76258: oikeutta lahjapalkkioon, ellei sellaista oikeutta ole heille sopimuksessa määrätty.
76259:
76260: Oikeuskansleri Oiva Huttusen lausunto
76261: valtiovarainministeriölle maaliskuun 3
76262: 1) V·alti<mwairrunimiJSJ!Jeriö, jo!ll!ka tileltoon puoLus-
76263: päivältä 1937, N:o 326.
76264: .tusminLst:eriö .oli sa.ruttaon'lllt oi·~euski3JI1Jsterilll ·edellä-
76265: Sittenkuin viime tammikuun 2 pmvana merrotum. l:au;sumJJon, on 29· p :DJä joul'lllk. 1937 aonta.-
76266: mansa, Metuslrolmelmassa julkcistun, ohjcita. val-
76267: kuolleen entisen rauta;tiehaHituksen rauta- ,t~on vir·ois1Ja j•a toimista S111oil'it(lttava.n pru~a.ukoon
76268: tierakennusosaston johtajan Adolf Daniel pel'iUJsteista a;nnetrm ~aiJn,täy.täntöö:n.pamost;a 31 p :nä
76269: Backbergin leski A1ina Ingeborg Backberg .tammik. 19·24 ll!nruetun ase:t.lJ'ksen sov>eilwfltam1sest•a
76270: oli Valtioneuvostolta anonut asianmukaista s~sältävän päätö~sen 6 § :1ssä määrännyt, 1että perhe-
76271:
76272: lahjapalkkiota miesvainajansa palvelusajan lisää ,sum+te:taaon aiiiwa.SJ!J!lJ!lln viran- rbaJ. t•o·Lmenh:al-
76273: tij·run •om1sta lapsista, jotka ovat häDJen luoruaan
76274: perusteella, Ministeriö on kirjeessä seuran- hänoo .eläJt,etltäv>irn:ään, ei siis t.oi181€!D. a voopooilisoiD.
76275: neen helmikuun 8 päivältä, todettuaan joh- a.ikailisemmassa avioliitossa 'syuty:neillltä 1apsist~J., ei
76276: taja Backbergin aina:kin elokuun 1 päi- myöskään ott.o1a psista eikä ka;svrutUJsLapsåst,a.
76277: 32 II
76278:
76279: västä 1906 joulukuun 31 päivään 1922 kuin siitä on sopimusta tehtäessä sovittu
76280: olleen sellaisessa valtion virassa, joka oi- tai eri'kseen säädetty. Selvää nn niinikään,
76281: keutti ·lahjapalkkion saamiseen, pyytänyt ettei sopimusluontoisen viran haltija palk-
76282: minulta lausuntoa siitä, olilko myöskin se kauslain perusteella ole oikeutettu esim.
76283: aika 1923-vuoden tammirkuun 1 päivästä perhe- eikä ikälisiin, vai:kk:a:kin hänelle il-
76284: 1935-vuoden loppuun, jonka johtaja Back- meisesti V'Oitaisiin sopimuksella määrätä
76285: berg oli ollut rautatiehallituksen rautrutie- oikeus niihin.
76286: raJkennusosaston sopimusluontoisen johrtajan Lahjapalkkion suorittamista koskevista
76287: viran haltijana, otettava huomioon lahja- säännöiksistä, j·otJka lähinnä sisältyvät 15
76288: palkkiota määrättäessä. Tämän johdosta päivänä elokuuta 1830 annettuun julistuk-
76289: saan kunnioittaen esiintuoda seuraavaa: seen, asetwksiin 12 päivältä kesäkuuta 1860
76290: Virkamiehen oikeus virassa pysymiseen ja ja 7 päivältä towkokuuta 1926 sekä edellä-
76291: määrätyn palkkauksen saamiseen on yleensä mainitun palkkauslain 17 ja 19 §: ään, ha-
76292: järjestetty yleisluontoisilla säännöksillä. vaitaan, että oikeus laJ.ljapalkkioon, joka
76293: Poikkeusasemassa näissä kohdin ovat kui- määrätyissä tapauksissa on suorite•ttava en-
76294: tenkin n. k. sopimusluontoiset virat ja toi- nen heinäkuun 1 päivää 1926 valtionvir-
76295: met, joi·ta edellytetään m. m. valtion vi- kaan nimitetyn virkamiehen leskelle ja tur-
76296: roista ja toimista suoriterttavan palkkauksen vattomille lapsille ja joka on määrättävä
76297: perusteista 29 päivänä joulukuuta 1923 an- asianomaiseen virkaan ennen pa:lk!kauslain
76298: netun lain, n. s. palkk:auslain, 2 §: n 2 mo- voimaantuloa kuuluneen sääntöpalkan mu-
76299: mentissa ja valtion viran tai pysyväi:sen kaan, on niinikään yleisluontoisten säännös~
76300: toimen haltijain nimittämiskirjoista selkä ten perusteella virkasuhteeseen liittyvä oi-
76301: heidän oikeudestaan pysyä virassaan tai keus, ja lahjapalkkionkin on omaisille tule-
76302: toimessaan 29 päivänä kesäJkuuta 1926 an- vana eläke-etuna katsnttu kuuluvan asian-
76303: netun lain, n. s. vi:rlk:amieslain, 25 § :ssä ja omaisen viran patkkaetuihin laajemmassa
76304: joista jo aikaisemminkin oli säännöksiä merkityksessä. Mutta kun vii'kamiehen
76305: esim. metsähallinnon viroista ja palvelus- palkkaedut ovat sopimusluontoisissa viroissa
76306: toimista 3 päivänä kesäkuuta 1921 anne- tai'koitetut järjestettäviksi sopimu:ksella,
76307: tussa laissa sekä laissa rautatiehallinnon niin että, mikäli kysymyksessäolevaan vir-
76308: viroista ja toimista 26 päivältä syyskuuta kaan nähde:n ei ole erikseen toisin säädetty,
76309: 1922. Oleellista näille viroiUe on, että vir- virkamiehelle ei tule muita palkkaetuja
76310: kamiehen henkilökohtainen oikeusasema vi- kuin ne, jotka on sopimtrksessa määrätty,
76311: rassaan ei riipu yleisluontoisi-sta säännök- on mielestäni ilmeistä, ettei myösikään sopi-
76312: sistä, vaan määritellään kussakin eri ta- musluontoisen viran haltijan omaisilla ole
76313: pawksessa sopimukseHa. Niinpä esim. vir- sanotun virkasuhteen perusteella oilkeutta
76314: kamieslain 25 § : ssä säädetään, että sanotun lahjapalkkioon eikä liioin oi<keutta lukea
76315: lain säännakset eivät ~oske viran tai pysy- hyväkseen asianomaisen viranhaltijan tuossa
76316: väisen toimen haltijoita, jotka ovat asete- virassa palvelemaa aikaa aikaisemman vir-
76317: tut sopimU'ksen perusteella, ellei niitä snpi- kasuhteen nojalla ehkä määrättävää lahja-
76318: mU'ksella ole ulotettu sellaista viran tai toi- palkkiota varten, ellei tuoHaista oikeutta
76319: men haltijaa koskeviksi, ja valtion viran tai snpimuksessa ole heille määrätty. Eri ky-
76320: toimen hailtijan oikeudesta eläkkeeseen 30 symys on, oll'kn aikaisemmin sopimusluon-
76321: päivänä joulukuuta 1924 annetun lain 1 §: n toisessa virassa olleen, mutta sittemmin lah-
76322: mukaan saa m. m. sopimuksen perusteella japal'kkioon oirkeuttavaan vil'lkaan nimitetyn
76323: valtion virkaan tai pysyväiseen toimeen virkamiehen omaisille suoritettavaa lahja-
76324: otettu hen'kilö eläkettä ainoastaan sikäli palkkiota määrättäessä huomioonotettava
76325: II 33
76326:
76327: myöskin hänen sopimusluontoises,sa virassa esi:l:läolevassa tapauksessa ei o'le sisäLtynyt
76328: palvelemansa aika, mutta ikun rtuoHaisesta mitään määräystä johtaja Baclk:bergin
76329: tapawksesrta ei nyt ole puhe, ei minulla ole omaisten o~keudesta la:hjapalkik:ioon katS"on,
76330: syytä siihen tässä yhteydessä puuttua. että :Ministeriön minulle esittämään kysy-
76331: Edelläesitettyyn nähden ja kun hanlkiki- mykseen on vastattava kielteisesti. 1)
76332: mani selvityksen mukaan sopimuskirjoihin
76333:
76334:
76335:
76336: Hovioikeuden jäsenet pantu syytteeseen siitä, että he olivat laatineet vapausrangaistusta
76337: kärsimässä olevaa henkilöä koskevassa syytejutussa päätöksen ja valitusosoituksen ikään-
76338: kuin syytetty olisi ollut vangittuna sanotun jutun vuoksi.
76339:
76340: Oikeuskansleri Oiva Huttusen kirje kor- 5 kuukauden 3 päivän kuritushuonerangais-
76341: keimmalle oikeudelle maaliskuun 30 päi-
76342: tus, joka sanotusta Korkeimman o~keuden
76343: vältä 1937, N: o 451.
76344: tuomitsemasta rangaistuksesta jo oli pantu
76345: Saikkolan pitäjän Kaarnajoen kylästä ole- täytäntöön, kuin myös se, mitä mainitusta
76346: van entisen taloHisen Jalmari J·ortiikan Vii- rangaistuksesta, joba kärsimään Jalmari
76347: purin läänin maaherralle osoittamasta, maa- J ortikika määrättiin saatettavaksi, kih'lalkun-
76348: herran viime ldkwkuun 28 päivälle päivä- nanoilkeuden päätiilksen julistamispäivän jäl-
76349: tyssä kirjeessään minun tutkittavakseni alis- keen vielä •ehdittiin täytäntöönpanna ennen-
76350: tamasta kirjoituksesta ja siihen liittyvistä kuin J ortikka joutui kärsimään hänelle
76351: asiwkirjoista sekä asiaan hankkimastani lisä- tuomittua yhdistettyä kuritushuonerangais-
76352: selvityksestä olen havainnut, että Sa:kik:olan •tusta. Tutkimuksensa ja tuomionsa 'kihla-
76353: pitäjän ja Vuokselan kunnan käräjii!kunnan kunnanoikeus on aJistanut Viipurin hovi-
76354: kihla:kunnanoiJkeus on heinäJkuun 9 päi- oiikeuden tarka:stettava'kisi, minkä jälkeen
76355: vänä 1934 julistamallaan päät<YkseHä tuo- hovioikeus on lokakuun 5 päivänä 1934
76356: minnut Jalmari J ortikan, joka siHoin oli antamanaan päätöksellä tuominnut J~V1mari
76357: Konnunsuon keskusvan'kiiassa ik:ärsimäs·sä Jortikan kihlakunnanoikeuden mainitse-
76358: Ko:rlkeimman oikeuden hänelle edellisen masta rikoksesta vuodeksi 3 kuukaudeksi
76359: tamm:ilkuun 9 päivänä avunannosta yksityi- !kuritushuoneeseen ja menettämään kansa-
76360: sen asia:kirjan väärennyik:seen tuomitsemaa lai,sluottamuksen määräajaksi tahi, kun sii-
76361: vuoden kuritushuonerangaistusta, jonka hen yhdistettiin Korkeimman oikeuden
76362: täytäntöönpano oli a:~kanut helmikuun 3 edellämainitulla päät~ksellä Jorti!kalle tuo-
76363: päivänä 1934, rikoslain 39 luvun 1 §: n mittu rangaistus, pidettäväJksi ikerra:ssaan
76364: 1 kohdan nojalla konkurssirikoksesta petol- vuoden 10 kuukautta kuriotushuoneessa ja
76365: lisena velallisena pidettäväksi 2 vuotta ku- sen ajan yli O'lemaan 5 vuotta vailla !kan-
76366: ritushuoneessa ja o-lemaan määräajan vailla salaisluottamusta, josta yhdistetystä kuri-
76367: kansalaisluottamusta selkä yhdistänyt tämän tushuonerangaistu'ksesta kuitenkin oli vä-
76368: ja edellämainitun Korkeimman o~euden hennettävä se aika, mikä puheenaolevalla
76369: tuomitseman rangaistwksen niin, että Jorti-
76370: kan oli kärsittävä kaikkiaan 2 vuoden 9 1) Valtiovarainmin!isteriö on kirjeessä rautatie-
76371: hallitukselle 5 p:ltä maalisk. 1937 ilmoittanut
76372: kuukauden kuritushuonerangaistus ja ol-
76373: myöntäneensä kysymyksessäolevaa lahjapalkkiota
76374: tava sen jä;1keen 5 vuotta kansalais•luotta- 2,000 markkaa, jolloin johtaja Backbergin edellä
76375: musta vailla, josta vapausrangaisrtu!ksesta mainitun sopimusluontoisen viran haltijana palve-
76376: kuitenkin oli vähennettävä niin hyvin se lemaa aikaa ei ole otettu huomioon.
76377:
76378: 5
76379: 2695,-38
76380: 34 ·II
76381:
76382: Korkeimman oikeuden päätöksellä tuomi- neeseen ja olemaan 3 vuotta yli vapaus-
76383: tusta rangaistuksesta oli täytäntöönpantu rangaistusajan vailla kansa:laisluottamusta,
76384: silloinkuin J orti1kka 'Saatettiin kärsimään jääden hovioikeuden pääkös, mitä tuli iau-
76385: hänelle tuO!lllittua yhdistettyä rangaistusta. suntoon siitä, mitä J ortiikan yhdistetystä
76386: V a~l~kei kihlakunnanoikeus enempää kuin rangaistuksesta ·oli vähennettävä, pysyväksi.
76387: hovioikeuskaan ollut määrännyt Jalmari H·ovioiikeuden edelläkerrotusta menette-
76388: J ort:itk'ka·a pidettäväksi niiden tutkittava:na :lystä on ollut seurauksena, että vankilavi-
76389: olleen konkurssirikoksen takia tutkintovan- ranomaiset, jotka hovioikeuden päätöksestä
76390: keudessa, on hovioikeuden päätöksen otsa:k- olivat saaneet sen erheellisen ikäsityk!sen
76391: ikeessa sanottu Jortikan olevan vangittu, ja että J a:lmari J ortikka oli pidettävä vangit-
76392: hovioikeus on päätOkseensä liitetyssä va:li- tuna sen ikookurssir:ilkoksen takia, j·ota hovi-
76393: tusosoitutksessa myöntänyt Jortikalle oikeu- oikeuden pää:tös koski, ovat helmikuun 8
76394: den toimittaa valituksensa Korkeimpaan päivänä 1935, jolloin Korkeimman 'Oikeu-
76395: o~keuteen siinä · järjest:y'ksessä ikuin oikeu- den tammikuun 9 päivänä 1934 avunannosta
76396: denkäymiskaaren 30 luvun 15 §: ssä, sel'lai- väärennykseen Jortilka.Ue tuomitseman kuri-
76397: sena kuin se on huhtikuun 25 päivänä 1930 tushuonerangaistuksen aika päättyi eikä
76398: annetussa laissa, on säädetty syytetystä, Korkeimman oikeuden tammikuun 17 päi-
76399: j·oka on vangittuna sen jutun vuoksi, jota vänä 1935 konkurssirikosjutussa antama pää-
76400: päätös koskee. Jalmari Jortikan valitettua tös vielä ollut vankilaan saapunut, siirtäneet
76401: hovioikeuden päätöksestä Korkein oikeus on ,J ortiikan tutkintovankina säilytettäväJksi
76402: tammikuun 17 päivänä 1935 antamassaan . Viipurin lääninvankilaan, jossa hä:ntä on
76403: päätöksessä tosin 'katsonut, ettei Jortikka, pidetty siksi, kunnes Kor•keimman oikeuden
76404: joka ei ollut sinoin esillä olleen jutun viim~ksitmainittu pää,tös helmikuun 27 päi-
76405: vuO'ksi vangittuna, 'Olisi ollut oikeutettu toi- vänä 1935 saapui täytäntöönpantavruksi ja
76406: mittamaan Korlkeimpaan oikeuteen valitus- hänet jälleen muutettiin kudtushuonevan-
76407: tansa hovioikeuden päätöksestä, kuten oli giksi yhdistettyä rangai·stustaan kärsimään.
76408: tapahtunut, sen läänin maaherran välityk- Koska Viipurin hovi·oiikeus on puheena-
76409: sellä, jossa häntä toisen a:sia:n vuoksi pidet- olevassa jutussa menetellyt edellä!kerrotuin
76410: tiin vankilassa, mutta koska tämä J orti- tav"oin virheellisesti ja Jalmari Jortitl~kaa
76411: kan menettely oli nojautunut hovioikeu- on sen johdosta aiheettomasti pidetty tut-
76412: den pääWksensä yhteydessä antamaan vir- ikint·ovanikeudessa 19 päivää, mistä ·on ilwi-
76413: heelliseen valitusosoitukseen, niin Korkein tunut valtiolle turhia kuluja ja Jortilkalle
76414: oikeus niiden aikaa ikysyvien mutikien vält- tarpeetonta kärsimystä, ja hovioikeuden
76415: tämiseksi, joita virheen korjaaminen edel- virheellinen menettely on luettava jutun
76416: lytti, on ottanut valituksen tutlkittava:ksi siellä erimielisyydettä ratkaisseitten hovi-
76417: ikäänkuin se olisi oikeassa järjestyksessä oikeudenneuvosten Eemil Arvi Wäntin ja
76418: saatettu Korkeimpaan o~keuteen, ja hovi- Uuno Villiam Alestalcm sekä entisen hovi-
76419: oikeuden mainitseman lainkohdan nojaUa oikeudenneuvoksen Pehr Kurt Alexander af
76420: tuominnut J ortikan konikurssirikdksesta pe- Enehielmin viruksi, niin kunnioittaen vaa-
76421: tollisena velallisena pidettäväksi 8 kuu- din, että heidät, joilta asiaan vaatimani
76422: kautta kuritushuoneessa ja menettämään selitykset on li~tetty asiakirjoihin, tuomit-
76423: kansa:laisluottamuksen määräaja!ksi tahi, taisiin rikoslain 40 luvun 21 §: n mukaan
76424: kun siihen yhdistettiin edellämainittu Kor- rangaistukseen varomattomuudesta tehdystä
76425: keimman oikeuden tammikuun 9 päivänä virkavirheestä.
76426: 1934 J ortikalle tuomitsema rangaistus, kaik- Asiassa kertyneet kirjat oheenpannaan,
76427: kiaan vuodeksi 5 kuukaudeksi kuritushuo- mutta palautettaneen oikeusministeriön ikes-
76428: II 35
76429:
76430: iku:svankirekisteristä tänne hankitut Jalmari kuin niitä ei Korkeimmassa oikeudessa enää
76431: Jortikkaa ko&kevat täytäntöönpanoasiakir- tarvita. 1)
76432: jat suoraan keslrusvankirekisteriin, sitten-
76433:
76434:
76435:
76436: Kreikkalais-katolisessa kirkossa tapahtuneen seurakuntajaon muutoksen jälkeen valtio-
76437: neuvosto voi harkintansa mukaan määrätä omaisuuden järjestelystä seurakuntain
76438: kesken.
76439: OikeuskanslBri Oiva Huttusen lausunto lituksen esityksestä antoi rkirkolliskdkoulksen
76440: va1tioneuvostolle maaliskuun 31 päivältä
76441: käsiteltäväksi, ja saman voimaanpa;noase-
76442: 1937, N:o 46-6.
76443: tuksen 6 §: n mukaan oli kirkollishallitU!k:-
76444: Sittenkuin Tiuru:lan kreikkalais-rkatoli- sen viipymättä kreikkalais-katolisen kirkko-
76445: seen seurwkuntaan kuuluneet Kaukolan, Py- kunnan seurwkuntien uutta järjestelyä var-
76446: häjärven ja Häisä:lllin pitäjält Va}tioneuvoo- ten tehtävä esitys Hallitukselle, jonka edel-
76447: ton syySkuun 16 päivänä 1920 tekemällä läkerratuin tavoin pidettäväksi määrättyä
76448: päätokseHä vahvistetun Suomen krei:ldka- ylimääräistä ki11kollisJrokousta :kuultuaan
76449: lais-katolisen ki11kkokunnan uuden seura- tuli vahvistaa seurakuntien luku ja alueet.
76450: kuntajaon mukaisesti oli 1 päivästä tam- Krei<kkalais-rkatolisen kir!kik:okunnan vuonna
76451: mirkuuta 1932 siirretty Käkisalmen kreik- 1919 pidetyn ylimääräisen kirkoHiSkokouk-
76452: 'lmlais..:katoliseen seurakuntaan ja viimeksi- sen sittemmin laadittua ehdotuksen ikirkrko-
76453: mainittu seurakunta V altioneuvost,olle osoi- lkuntaan kuuluvien seurakuntain uudeksi
76454: tetussa maaliskuun 14 päivälle 1933 päivä- jaoksi ja kirik:ollishaUituksen alistettua sen
76455: tyssä kirjoituksessa oli anonut Tiurulan Valti'Oneuvoston vahvistettavaksi V aitioneu-
76456: seurwkunnan veivoittamista luovuttamaan vosto on kooketellulla päätöksellään syys-
76457: kohtuullisen osan omaisuudestaan Käkisal- kuun 16 päivältä 1920 vahvistanut kirik:ol-
76458: men seuraikunnalle, opetusministeriö on kir- lislmkouksen ehdotuksen eräin lkirkollishal-
76459: jeessä viime loikaikuun 1 päivältä, Valtio- Iituksen ehdottamin lisäyksin, jotka eivät
76460: neuvoston asiaa samana päivänä esiteltäessä koske nyt esiUäolevaa asiaa.
76461: tekemän päätöksen mukaisesti, pyytänyt rrni- Edellämainitun Suomen kreitkkalaisJkato-
76462: nulta lausuntoa asiasta. lisesta kirikikdkunnasta annetun asetuksen
76463: Tämän johdosta saan kunnioittaen esiin- 6 § :ssä, joka sellaisenaan sisältyy sanotun
76464: tuoda seuraavaa: asetuksen muuttamisesta 14 päivänä tam-
76465: Sittenkuin Suomen itsenäistymisen joh- mirkuuta 1925 annettuun asetukseen, sääde-
76466: dosta oli osoittautunut tarpeelliseksi uudis- tään että, rkun syn,tyy kysymys seurakun-
76467: taa Suomen kreikkalais,katolista kirkko- tain jakamisesta, uusien seurakuntien pe-
76468: kuntaa koskevat säännökset, säädettiin sano- rustamisesta taik!ka valvontapiirien perus-
76469: tusta kirkkokunnasta 26 päivänä rrnarras- tamisesta tai muuttamisesta, kirkollishalli-
76470: kuuta 1918 annetun asetuksen voimaanpa-
76471: nemisesta samana päivänä annetun asetuk- 1) Korkein oikeus on 15 p:nä marrask. 1937 an-
76472: sen 3 § :ssä, että kirkkokunnan ylimääräi- tamallaan päätöksellä tuominnut hovioikeudenneu-
76473: nen kirkolliskokous oli kiireellistä menet- vokset Wäntin ja Alestalon sekä entisen hovioi·
76474: keudenmeuvoksen af Enehi,elmi'll rik!o,s.l<ain 40 luVUill.
76475: telyä noudattaen mahdollisimman lyhyen
76476: 21 § :n nojalla kunkin varomattomuudesta tehdystä
76477: ajan kuluessa kutsuttava koolle m. m. niitä virkavirheestä saamaan varoituksen sekä velvoitta·
76478: järjestelytoimenpiteitä vart'en, j'otka Halli- nut heidät yhteisvastuullisesti suorittamaan Jal·
76479: tus j'Oiko itse tai kirldmkunnan kil'kollishal- mari Jortikalle eräitä korvauksia.
76480: 36 II
76481:
76482: tuksen on, jos se kat'Soo ehdotuksen ,ansait- Vaikkakin Suomen evan1kehs-luteri:laisen
76483: sevan huomiota, ja sittenkuin asianomaista kirlmn ja kreikkalais-katoli'Sen Ikirikkoikun-
76484: seura!kuntaa tai >Seurakuntia on siitä kuultu, nan seurakuntien ja erityisesti niiden ta-
76485: aliste-ttava asia Hallituksen ratkaistavaksi. louden järjestelyssä noudatetut periaatteet
76486: Mitään säännöksiä siitä, onko perustetta- ovat monissa kohdin yhdenmukaiset, eivät
76487: valle uudelle seuraJkunnai:le tai seumkun- evankelis-'luterilarsta kirkkoa !koskevat sään-
76488: nalle, johon osia toisesta seurakunnasta nökset kuitenkaan ilman muuta ole sovel-
76489: siirretään, myönnettävä osuutta !Sen seura- lettavissa kreilkka:lais-katoliseen kirkikokun-
76490: kunnan omaisuuteen, johon erotettava tai taan, jos kohta niistä, kulloinkin esiHäole-
76491: siirrettävä seurakunnan osa aikaisemmin on van kysymyksen laadun mukaan, saattaakin
76492: kuulunut, ei sitävastoin ole olemassa, mutta saada johtoa viimeksimainittua killkikokun-
76493: kun eräissä tapauksissa, kuten opetusmi- taa kos:kevien kysymysten periawtteellisessa
76494: nisteriöstä on minulle ilmoit,ettu, osia kreik- selvittelyssä. Säännökset siitä, missä ta-
76495: kalais-katohsesta seurallmnna,sta toiseen siir- pauksissa ja mihin määriin sekä mitä me-
76496: rettäessä samalla on määrätty osa edellisen nettelytapaa noudattaen ennestään olevien
76497: seura!kunnan omaisuudesta luovutettavaksi evan'kelis-luterilaisten seuraikuntien jakami-
76498: jälkimmäiselle, näyttää nyt esilläolevassa sesta, yhdistämisestä tai muusta muuttami-
76499: tapmrksessa epätietoisuui:Jta aiheutuneen lä- sesta taikka uusien seura:kuntain perustami-
76500: hinnä siitä, voidaanko omaisuuden järjes- sesta pääbettäessä toiselle seurakunnalle on
76501: telyä koskevaa vaatimusta, jota ei ole esi- myönnettävä osallisuutta toisen seuralkun-
76502: tetty seura!kuntain alueiden muuttamista nan omaisuuteen, siiSältyvät pääasia:llisesti
76503: koskevaa kysymystä käsiteltäessä, jäljestä- kirkkolain 305 a § : ään, jm:rka 1 momentin
76504: päin ottaa tutkittavaJksi. Niinpä esim. kreik- mukaan seurakunnalle, jos se järjestellään
76505: kalais-katolisen kil'kollishallituiksen Käkisal- toisenlaiseksi siirtämällä siihen uusia
76506: men seurakunnan anomuksen johdosta maa- alueita, on myönnettävä 1sanotunlainen osal-
76507: lisJkuun 7 päivänä 1934 antamassa lausun- lisuus ainoastaan siinä tapauksessa, että
76508: nossa sanotaan että, kun kirkolliskokous siitä on asianomaisissa kirkonkokou'ksi'ssa
76509: tehdessään ehdotuksensa uudel<.si seuraJkun- sovittu ja sopimus katsotaan sen laatui:selksi,
76510: tajaoksi ei ollut esittänyt minkäänlaisia että se voidaan hyväksyä, ja 305 a § :n
76511: omistussuhteiden tasaU'ksia eikä V altioneu- 2 momentissa säädetään, että vaatimukset
76512: vostokaan pää:töksensä yhteydessä ollut lkos- seHai,sesta osallisuudesta, josta 305 a §: ssä
76513: kert'ellut sanottua seikkaa, jaon oli katsot- puhutaan, on esitettävä kirk!ko'lain 15 §: ssä
76514: tava tapahtuneen sellaisin edellytyksin, että mainittuja kysymylksiä käsiteltäessä selkä
76515: kukin seurakunta sai hallintaansa alueel- tutkittava sa;malla kuin nuo kysymykset
76516: laan olevan seura1mnnallisen omaisuuden, ratkaistaan ja että, ellei vaatimusta osal-
76517: mikäli siitä j,oltwkin osin ei ollut toisin lisuudesta silloin ole esitetty, sitä ei sen
76518: säädebty, ja samalla myög joutui vastaa- jälkeen ole tutkittavaksi otettava. Kirkilro-
76519: maan alueensa velvoHisuuksista, ja sen lop- lain 15 §: ssä taas puhutaan siitä, miten
76520: putuloksensa tue1ksi, etteivät kirkkolkunnan on menete1tävä, jos nousee kysymys ennes-
76521: yleisen seuraJkuntajaon perusteella tapahtu- tään olevain seuraJkuntain jakamisesta, yh-
76522: neet aluemuutokset voisi myöhemmin ai- distämisestä, 'lakkauttamisesta tahi muUJSta
76523: heuttaa omaisuuden jakamista koskevia muuttamisesta taikka uusien seura!kuntain
76524: jälkiselvittelyjä, kirlkollishallitus vii,ttaa perustamisesta tahi kirlkikojen käyttämärttö-
76525: myöskin Suomen evankelis-luterilaisen kir- mäiksi jättäimisestä tai yhteenraJkentamisesta.
76526: kon kirkkolain 305 a §: ään sisältyviin sään- Puheeksitullut 305 a § otettiin kivkkola-
76527: nöksiin. kiin alkuaan lailla maaliskuun 8 päivältä
76528: II 37
76529:
76530: 1920 ja on edellälkerrotui'lta osi1taan pysy- ja seurakunnan omaisuudesJta, ja näin oli
76531: tetty alkuperäisessä muodossaan myöslkin menetelty selkä sellaisissa tapauksissa, jol-
76532: toukokuun 23 päivänä 1930 annetussa laissa, loin yhdestä tai useammasta seuralkunnasta
76533: jolla m. m. 305 a §: ää eräissä muissa koh- erotetut osat olivat muodosta;neet uuden
76534: din on muutettu. Aloite kysymylksessäole- seurakunnan, että joissakin tapauksissa sil-
76535: vien säännösten ottaaniseksi lkil'kkola:kiin loinkin, kun jonkin seurakunnan osa oli
76536: tehtiin 1913 vuoden yleisessä lkirkoHislm- yhdistetty toiseen, jo olemassa olevaan seu-
76537: kouksessa, jossa asiaa koslkeva:ssa anomus- rrukuntaan. Jopa oli usei:ssa tapauksissa
76538: ehdotuikse,ssa mainittiin eräänä epälkohttana seura:kunnanosille, jotka aikaisemmin olivat
76539: seuralkuntaja:on muuto,ksia koskevia kirlk1ko- erotetut saamatta silloin osuutta kirkon ja
76540: lain säänn~ksiä sovellettaessa olevan muun seura1kunnan omaisuudesta, hakemuksesta
76541: muassa sen, että seurakunnan jaossa tai myöhemmin sellainen osuus myönnetty.
76542: muussa alueiden muurto1ksessa yleensä syn- Selostet:tuaan, mitä periaatteita omaisuuden
76543: tyi se·~kkau:ksia seura.kuntain taloudeUisten jaossa yleensä oli noudatettu ja mi:llaisia
76544: välien järjes tämiJsestä, kun ei ollut mitään
76545: 1
76546: ,ehtoja siihen oli ~liitetty, huomautti lkirlkiko-
76547: yleisiä säännöksiä siitä, oliva:t<ko ja minkä lakikomitea, että ratkaisu kussakin eri ta-
76548: yleisten peruSteiden mukaan Seurakunnana pauksessa oli perustunut vapaaseen harkin-
76549: olevat lkiinteistöt, rahastot ja velat ja;etta- taan ja että usein oli omaisuuden osuutta
76550: vat, eikä siitäkään, millä tavalla tähän kuu- koskeva vaatimus myöskin hyljätty. Osuutta
76551: luvat rusiat o'livat seura:kuntain väEllä rat- omaisuudesta ei, mikäli ki~kkolaki1komiteaUa
76552: kaiJstavat, ja ehdotettiin, että kirlkoHiskokous oli tiedossaan, kuitenkaan ollut jälkeenpäin
76553: antaisi kirkkolakikomitean har1httavaksi ja tehdystä hakemukse:sta myönnetty eronneelle
76554: valmisteltavaksi seurakuntajaon muutolksia seuralmnnanosa:Ue, jos ero oli tapahtunut
76555: koskevain säännöksien muuttamisen ja täy- sen jälkeen kuin senaatti kirjeessä maalis-
76556: dentämisen siihen suuntaan, että päätetty- kuun 7 päivältä 1906 oli määrännyt, että
76557: jen jaon muutosten täytäntöönpanoa helpo- kirkonkokouksissa, joita pidettiin uusien
76558: tettaisiin ja että saat,ettaisiin selvä!ksi, millä kir1kkoherrakuntain muodostamista varten,
76559: tavalla ja minkä perusteiden mukaan jaon oli vaadittava selonteko myöskin siitä, oliko
76560: muutolksissa oli määrättävä· yhteisinä ol- ja miten seurakuntain yhteiset kirkolliset
76561: leista val'oista ja ve~oista. Ehdottaessaan kassat ja muu kil'kon ja seurakuntain yhtei-
76562: asiasta 1918-vuoden yleiselle kirkollisko- nen omaisuus jaettava jaon Iikautta synty-
76563: koulkselle antamassaan mietinnössä muun vien seurakuntain tai lkirikkoherraJk:untain
76564: muassa sellaisen uuden 305 a §: n ottamista kesken.
76565: kirkkolalkiin, joka sittemmin sisältyiikin la- S~käli kuin nyt esilläolevaa;n asiaan ha.nk-
76566: kiin maalis:k:uun 8 päivältä 1920, kirkkolaki- kimastani lisäselvitylksestä ja kreikkalais-
76567: komitea selostaessaan asiassa aikaisemmin katolisen kirkkokunnan 1919-vuoden yli-
76568: vallinnutta käytäntöä lausui että, mitä tuli määräisen kir1lm1liskokouksen pÖJ~~täkirj oiJsta
76569: yhteiseen omaisuuteen seurakuntajaon tai lkäy se~lville, ei sanotu:ssa kirkolliskokouk-
76570: aluesiirl'on tapahtuessa, aikaisemmin ei, sessa seurakuntajakoa !käsiteltäessä o}e !kos-
76571: poi:kkeustapaulksia lu:kuunotta:matta, seura- keteltu kysymystä seurakuntain taloudellis-
76572: iJ.mnnasta eroavalle osaHe ollut myönnetty ten välien järjestämisestä, eikä jaosta muu-
76573: osuutta kirkon ja seurakunnan omaisuu- toinlkaa.n ilmikäy seikkoja, jortka oitkeuttaisi-
76574: desta, mutta että senaaJtti viime aikoina oli vat päättelemään, että jalko olisi sisältänyt
76575: tässä kohden ryhtynyt noudattamaan toista ratkaisun myös!kin taloudellisiin kysymyk-
76576: menettelyä. Useita kertoja oli myönnetty siin nähden. Käikisa1men ja Tiurulan seu-
76577: seuraJkunnasta eroava:He o&'tHe osuus kir1kon rakunnat eivät liioin uuden seurakuntajaon
76578: 38 II
76579:
76580: vahvistamisen yhteydessä ole käsitelleet alai'sena, oliko lakiin sisältyvän va1tuutuk-
76581: jaosta aiheutuvia kysymyksiä. Tilanne sen antaminen HaHitukselle lainkaan tar-
76582: esilläolevassa tapauksessa on siten sekä peellinen kreilk!ka:lailS-katolisen kirkon asioi-
76583: lainsäädännön että tosiasiallisten olo- hin nähden. Olen niinoHen sitä mieltä että,
76584: jen puolesta lähinnä verrattavissa siihen, samalla tavoin kuin senaatin aina!k:in ennen
76585: mikä evankelis-tluteril'aisessa kirkossa seura- vuotta 1906 katsottiin evanikelis-'luterilai-
76586: kuntajaon muutoksiin nähden va:Hitsi en- sessa kirkossa tapahtuneen seurakuntajaon
76587: nen vuotta 1906. Tässä yhteydessä on sitä- muutoksen jälkeenkin harkintansa mUJikaan
76588: paitsi mainittava, että kreiik!kalais-katolisen voivan määrätä omaisuuden järjestelystä
76589: kirkon asema valtioon nähden yleensä on seurakuntain kesken, V aitioneuvosto voi
76590: ollut epäitsenäisempi kuin evan'kelis-lurteri- ottaa asia1lisesti tutkitt:avakseen nyt kysy-
76591: laisen kirlkon. Niinpä ·kreikka:lails-katolisen my!ksessä olevan KälkilSalmen seurakunnan
76592: kiDkon asi•at aikaisemmin järjestettiin hal- anomuksen siitä huolimatta, että sanotun
76593: linnollista tietä, ja va~k!ka 1918-vuoden ase- seurakunnan vaatimus osaHi:suudesta Tiuru-
76594: tus Suomen kreikkalais.Jkatolisesta ikirikko- ·lan seurakunnan omaisuuteen on esitetty
76595: ikunnasta sittemmin peru:stuiikin siihen vasta puheenalai,sen seurakuntajaon vahvis-
76596: muodoHiseen va'ltuutUJl'"seen, jonka Hallitus tamisen ja toteuttamisen jälkeen, ja että
76597: sai sen oi'keUJttamisesta antamaan säännök- Valtioneuvosto harkintansa muikaa;n voi
76598: siä eräänlaisista uskonnollisista yhdysikun-
76599: 1
76600: päättää, onko Käkisalmen seurakunnalle sa-
76601: nista 14 päivänä elokuuta 1918 annetussa notunlainen osallisuus myönnettävä, sekä
76602: lai:ssa, pidettiin jo asiaa koslkevaa esitystä myöntei:sessä tapauksessa, minkä perustei-
76603: Eduskunnassa käsiteltäessä kysymJ71ksen- den mukaan se on määrättävä. 1)
76604:
76605:
76606:
76607: Asevelvolliselle suoritettava päiväraha on katsottava sellaiseksi palkkaukseksi, jonka
76608: ulosmittaamisessa on sovellettava ulosottolain 4 luvun 6 § :n säännöksiä. .
76609:
76610: Oikeuskansleri Oiva Huttusen lausunto päivänä marr'askuuta 1922 annetussa asevel-
76611: puolustusministeriölle huhtikuun 9 päi-
76612: vollisuuslaissa että asetuksessa puolustuslai-
76613: vältä 1937, N :o 516.
76614: toksen pal:.ktkaussäännöstä vuodeksi 1924 sa-
76615: Ministeriö on kirjeessä vume he·lmikuun man vuoden helmi'kuun 26 päivältä, mutta
76616: 22 päivältä esiintuonut, että oikeuskansleri voimassaolevassa 30 päivänä kesäkuuta 1932
76617: Ministeriölle kesäkuun 2 päivänä 1924 an- annetussa asevelvollisuuS'laissa ei enää pu-
76618: tamassaan lausunnossa oli ·asettunut siHe huta päivärahoista, joita koskevat säännök-
76619: kannalle, että asevelvolliselle suoräettavat set nY:kyään sisältyvät asevelvollisuuslain
76620: päivärahat oli maksuna palve'lukse:sta, jota soveltamisesta 13 päivänä joulukuuta 1932
76621: hän lain perusteella suoritti, katsottava sel- annetun asetuksen 127 § : ään ja asevelvol-
76622: laiseksi palkkaukseksi, jota tarkoitettiin lisille suoritettavasta päivärahasta 12 päi-
76623: ulosottolain 4 luvun 6 §: ssä, ja että pu- vänä tammikuuta 1935 annettuun asetuk-
76624: heenalaiset päivärahat siis voitiin ulosmi- seen, eikä päivärahain palikanluontoisuu-
76625: tata vain mainitussa 1ainpailkassa säädetyin delle Ministeriön kä:sitJ71ksen mukaan lain-
76626: rajoituksin. Kun säännöksiä a:sevelvollis-
76627: 1) Huhtik. 15 p:nä 1937 tapahtuneessa esitte-
76628: ten päivärahoista mainittuna aikana, niin- lyssä valtioneuvosto ei ole katsonut olevan syytä
76629: kuin sanotussa oikeuskanslerin lausunnossa- suostua Käkisalmen kreikkalais-katolisen seura-
76630: kin huomautettiin, oli ollut m. m. sekä 11 kunnan puheenaolevaan anomukseen.
76631: II 39
76632:
76633: säädännöstä siten enää ollut saatavissa sa- aikana asetuksella lähemmin määrättävä
76634: maa tukea kuin aikaisemmin, Ministeriö on päivärwha. '' Asiaa 'koskevan Hallituksen
76635: pyytänyt minulta lausuntoa siitä, onko ky- esityksen perusteluissa mainittiin, että
76636: symy'ksessäolevat päivärahat edelleenkin kä- 85 § :n säännösten mukaan ero asevelvollis-
76637: sitettävä sellaiseksi pa1kikauikseksi, jonka ten päivärahain määrissä oli muodostunut
76638: ulosmittaamisessa ulosottolain 4 luvun 6 §: n aiheettoman suureksi ja että 85 § :n 1 mo-
76639: säännöksiä on sovellettava. mentin säännösten noudattaminen oli esi-
76640: Tämän johdosta saan kunnioittaen esiin- tY"ksessä tarkemmin mainitusta syystä osoit-
76641: tuoda seuraavaa: tautunut erinomaisen hanikala;ksi, minkä
76642: Aikaisemmin eli 1922-vuoden asevelvol- vuoksi o1i katsottu tarkoituksenmukais~ksi
76643: lisuuslain 85 §: n 1 momentin mukaan, sel- ehdottaa päivärahan suuruutta koskevien
76644: laisena kuin se oli alkuperäisessä muodos- erikoissäännösten poistamista wsevelvolli-
76645: saan, nautti aseve'lvollinen, joka koulutet- suuslaista ja kysymyksen jättämistä Y'ksin-
76646: tiin tahi oli koroitettu reserviupseeriksi omaan asetuksella järjestettäväksi.
76647: taikka aliupseeriksi ja sen jä:likeen oli jää- Niin:kuin Hallituksen esitY'ksen peruste-
76648: nyt vakinaiseen palvelukseen, yli vuoden luista käy selville, ei kosketellu:lla 1922-
76649: menevä·ltä ajalta korvausta, milkä vastasi vuoden asevelvollisuuslain 85 §: n muutta-
76650: sop1mu!ksen perustuksella pa'lvelevalle ali- miseHa ollut tarkoituksena aikaansaada
76651: päällystölle rahassa suoritettavaa pa:l!kkiota, muutosta päivärahain luonteeseen, vaan ta-
76652: ja 85 §: n 2 momentissa säädettiin, että pahtui lainmuutos lähinnä vain päivära-
76653: asevelvolliselle, joka ei nauttinut yHämai- hain suuruutta koskevien kysymysten jär-
76654: nittua• palkkiota, oli vakinaisen palveluksen jestelyn helpottamiseksi. Samasta syystä ei
76655: ja reserviharjoituskokouksen aikana hänen i'lmeisesti voimassaolevaankaan asevelvolli-
76656: pienempiä tarpeitaan varten maksettava suuslakiin ole otettu määräyksiä päivära-
76657: asetuksella määrättävä päiväraha sekä että hasta. Niistä a:sevelvuHisille tulevia päivä-
76658: niille, joiden palvelusaika vakinaisessa pal- ra-hoja koskevista säännÖiksistä, jotka aikai-
76659: 1
76660:
76661:
76662:
76663: veluksessa oli vuotta pitempi, oli ylimene- semmin ovat sisä;ltyneet puolustuslaitoksen
76664: vältä ajalta suoritettava viidenikertainen palkkaussääntöihin ja sittemmin asevelvol-
76665: päiväraha. · Sellaista lisämwksua ei kuiten- lisille suoritettavasta päivärahasta annet-
76666: kaan ollut suoritettava niille, jotka saman tuihin eri asetuksiin ja nyt sisältyvät ase-
76667: lain 17 §: n 2 momentin tahi 58, 74 taikka tukseen tammikuun 12 päivältä 1935, ei
76668: 77 §: n perusteella pwlve,livat vuotta kauem- liioin ilmikäy mitään, jonka perusteella päi-
76669: min. Tarkemmat säännökset päivärwhan värahan luonteen olisi i]mtsottava muuttu-
76670: suuruudesta sisältyivät a]ikuaan puolustus- neen, eikä siitäkään Ministeriön kirjeessä
76671: laitoksen park!kaussäännöstä annettuihin mainitusta seikasta, että päivärahoista ai-
76672: asetuksiin. kaisemmin on säädetty puolustuslaitoksen
76673: Nekin yksityiskohtaiset säännökset, jotka pal'kikaussäännöissä mutta vuodesta 1928
76674: edelläkerratuin tavoin sisältyivät 1922-vuo- lähtien eri asetuksissa, voida mielestäni pää-
76675: den asevelvollisuuslain 85 §: n 1 ja 2 mo- tellä tuollaista muutosta tarkoitetun, varsin-
76676: menttiin, poistettiin siitä sittemmin 22 päi- kin kun otetaan huomioon, että päivärahat
76677: vänä tammikuuta 1926 annetulla lailla, esim. menoarviossa edelleenkin ·luetaan puo-
76678: jolla 85 §: n alkuosa muutettiin näinkuu- lustuslaitoksen palkkausmenoihin kuulu-
76679: luvaksi: ,Asevelvolliselle suoritetaan, huo- viksi. Näinollen ja kun myöskään se Mi-
76680: mioon ottaen valtion tulo- ja menoarviossa nisteriön kirjeessä niinikään mainittu
76681: tai'koitul"seen osoitetut varat, vakinaisen seikka, että ulosottolain 4 1uvun 6 §: ssä
76682: palveluksen ja reservin harjoituskokousten säädetty vähin määrä, mikä velallisen vii-
76683: 40 II
76684:
76685: meisenä maksuaikana erääntyneestä paJk!ka- sen kysymyksen ratkaisemiseen, mitä pal-
76686: määrästä ~tai, jos hän jo on sen nostanut, kalla mainitussa lainpa~kassa on ymmär-
76687: hänen hallussaan olevasta rahasta on jä- rettävä, puolestani katson, ettei !kysymystä,
76688: tettävä ulosmittaamatta, lailla huhtikuun onko ulosottolain 4 'luvun 6 §: ää soveHet-
76689: 8 päivältä 1932 on koroitettu 15 markaksi tava myöskin asevelvollisten päivära:ll'ojen
76690: ta~kka, jos velallisella on perhe elätettävänä, ulosmittaamiseen, nyt voida arvostella toi-
76691: 30 markaksi päivää kohti ja siis asevelvollis- sin kuin vuonna 1924 oikeuskanslerin an-
76692: ten päivärahan nykyistä korkeinta mää;rää taessa ,samasta kysymyksestä lausuntonsa.
76693: suuremma;ksi, ei sellaisenaan voi vaikuttaa
76694:
76695:
76696: Maaherraa kehoitettu ojentamaan kurinpidollisesti kruununvoutia laiminlyömisestä
76697: rangaistuksen täytäntöönpanoa koskevassa asiassa.
76698: Apu1aisoikeuskans1eri 0. G. Möllerin
76699: mmvouti oli nyttemmin ryhtynyt toimenpi-
76700: kirje Oulun läänin maaherralle huhtikuun
76701: 12 p&ivältä 1937, N:o 531.
76702: teisiin puheenaolevan rangaistu1ksen täytän-
76703: töönpanemiseksi. Samalla olette Te oheen-
76704: Kun rangaistusten täytäntöönpanorusia- liittänyt sanotun kihlakunnan kruununvou-
76705: kirjoja tää:Hä tarkastettaessa ei voitu päästä din Onni Kustaa Reinhold Näreksen asiassa
76706: selvyyteen siitä, oliko Haapajärven pitäjän antaman selityksen, jossa hän muun muassa
76707: Haapajärven kylästä oleva työmies Kalle ilmoittaa, että kosketeltu täytäntöönpallo-
76708: Kaarlenkaski jo saatettu !kärsimään Vaasan asia ·oli keskeneräisiä asioita vuoden 'Vaih-
76709: hovioikeuden päätöksellä marraskuun 6 päi- teessa tälle vuodelle siirrettäessä jäänyt
76710: vältä 1936 hänelle ens~kertaisesta törkeästä epähuomiossa siirtämättä, mistä syystä täy-
76711: varkaudesta ja näpistämisestä tuomittua täntöönpano oli viivästynyt.
76712: kerrassaan kahdeksan kuukauden viiden- Koska niin muodoin edeUämainitun Kalle
76713: toista päivän kuritushuonerangaistusta, ke- Kaarlenkaskelle tuomitun rangaistuksen
76714: hoitin minä Teitä, Maaherra, tänne lähet- täytäntöönpano on lkruununvouti Näreksen
76715: tämään tarkemman selvityksen kerrotusta viaksi jäävän laiminlyöm~sen johdosta tar-
76716: seikasta; ja olette Te tämän johdosta kir- peettomasti viivästynyt, kelroitan täten
76717: jeessä kuluvan huhtikuun 6 päivältä ilmoit- Teitä, Maaherra, Teille kuuluvan kurinpito-
76718: tanut, että kysymyksessäoleva hovioikeuden vallan nojaUa antamaan kruununvouti Nä-
76719: päätös oli maaherranvirrustosta kirjeellä rekselle asianmukaisen ojennuksen hänen
76720: mar,rasikuun 9 päivältä 1936 lähetetty täy- puheenaoleva;sta laiminlyönnistään; ja tu-
76721: täntöönpanoa varten Haapajärven kihla- lee Teidän aikanaan tänne ilmoittaa, mihin
76722: kunnan kruununvoudille, s~kä että kruu- toimenpiteeseen olette asiassa ryhtynyt. 1)
76723:
76724:
76725: Maanmittausinsinööri pantu syytteeseen siitä, että oli uusjaossa menetellyt vastoin
76726: korkeimman oikeuden tuomiossa annettuja tilojen sijoittamista koskevia määräyksiä.
76727: Apulaisoikeuskansleri 0. G. Möllerin kimastani selvityksestä olen havainnut, että
76728: 'kiirj,e 'rmum_ j1a Porin lä&nin rnru3Jherr.aUe
76729: sittenkuin toimitusmiehet mainitun pitäjän
76730: huhtikuun 14 päivältä 1937, N :o 541.
76731:
76732: Oheenpannusta, Luvian pitäjrustä olevan 1) Maaherra on 1 p:nä toukok. 1937 anta·
76733: taioHisen Kustaa Artturi Pe'ltolan kantelu- nut kruununvouti Närekselle puheenaolevasta l.ai·
76734: kirjoituksesta liitteineen sekä asiaan hanlk:- ruinlyömisestä varoituksen.
76735: II 41
76736:
76737: Niemen, Hannin, Löytyn, Milwlan, Korven, 'korkein oikeus, jossa Frans Vihtori Valli
76738: Perän, Sitt:lahden ja Väipäreen kylät sekä oli hakenut muutosta maanjako-oikeuden
76739: Sassilan yksinäistalon käsittävässä uusjaossa tuomioon, joulukuun 2 päivänä 1936 anta-
76740: olivat tehneet ja'koehdotu'ksen, ja Turun massaan tuomiossa jättänyt maanjako-oikeu-
76741: maanja:ko-oikeus, jonka ratkaistavaksi toi- den ·tuomion, miikäli se koski Lähteenmäen
76742: mitusmiehet sen johdosta, ettei ehdotusta tilan sijoittamista, pysyväksi ja maanmit-
76743: ollut hyväJksytty, olivat alistaneet a:sian, oli taushallituksen esityksestä määrännyt, että
76744: elo'kuun 28 päivänä 1930 julistamassaan Vallin tila oli sij·oitettava korUmimman oi-
76745: tuomiossa antanut 'lausunnon jakoehdotusta keuden ensiksimainitussa :tuomiossa määrä-
76746: vastaan tehdyistä muistutuksista, niin kor- tyllä tavaHa sekä tästä oilkaisusta aiheutuvat
76747: kein oikeus, jonka tutkittavaksi muiden muutokset tehtävä muidenkin tilojen sijoi-
76748: muassa talollinen Frans Vihtori Valli ja tukseen ja uusjaon ti'leihin.
76749: Kustaa Artturi Peltola olivat vahtiamaHa Kun kysymyksessäolevassa uusjaossa ker-
76750: saattaneet asian, on marraSkuun 20 päivänä rotuin tavoin on menetelty vastoin !korkeim-
76751: 1931 antamassaan tuomiossa, hyläten Frans man oikeuden marraskuun 20 päivänä 1931
76752: Vihtori Vallin vaatimulksen, että hänen Pe- antamassa tuomiossa olevia määräyksiä
76753: rän kylässä omistamansa Lähteenmäen tila, Frans Vihtori Vallin omistaman Lähteen-
76754: jakomerkki P. 113, jonka toimitusmiehet mäen tilan ja Kustaa Artturi Peltolan
76755: olivat ehdottaneet siirrettäväksi Sydinrin- <omistaman Vallin tilan sijoittamisessa ke-
76756: nan alueelle, jätettäisiin entiseHe paikaUeen, hoitan Teitä, Maaherra, määräämään vi-
76757: määrännyt, että Kustaa Artturi Peltolan rallisen syyttäjän ajamaan sanotussa uus-
76758: I.1öytyn kylässä omistamalle V anin ·tilalle, jaossa toimitusmaanmittarina toiminutta
76759: jakomerkiki L. 13 3 , jonka toimitusmiehet maanmittausinsinööri Sulho Vi<lho Railoa
76760: olivat ehdottaneet siirrettävä!ksi Vesiperkon vastaan, jonka minulle asiasta antama seli-
76761: alueelle, oli annettava ti'lan nykyinen tontti tys sisältyy asiakirjoihin, asianomaisessa
76762: sekä sen yhteyteen sopivin järjestelyin niin tuomioistuimessa syytettä puheenaolevasta,
76763: pa:ljon muita tiluksia, ettei tilan maanlaa- hänen via'kseen luettavasta virheellisestä
76764: dussa tapahtunut huomattavampaa, tilan ar- menettelystä. Syytteen yhteydessä on Kus-
76765: voa viljelystilana alentavaa muutosta. Toi- taa A11tturi Peltolalle ja niiHe muill~in
76766: mitusmiehet ovat kuitenkin syySkuun 13 mainitun uusjaon osakkaiHe, joiden oilkeutta
76767: päivänä 1934 ·1opetetussa toimituksessa huo- puheeksitul'lut virheellinen menettely on
76768: limatta 'korkeimman oikeuden mainitusta voinut loukata, varattava tilaisuus esittää
76769: tuomiosta sijoittaneet Lähteenmäen tilan ne vaatimukset, joihin he katsovat syytä
76770: entiselle paikalleen ja siirtäneet Kustaa olevan.
76771: Artturi Peltolan omistaman Vallin tilan Alioikeuden julistettua päätöksensä ju-
76772: jakoehdotuksensa mukaisesti Vesiperkon tussa on siitä viipymättä minulle ilmoitet-
76773: alueeHe, ja heinäkuun 31 päivänä 1933 tava. 1 )
76774: päättäneet, että uusien tiluspa:lstojen vas-
76775: taanotto oli tapahtuva loikaikuun 1 päivänä 1) Eurajoen ja Luvian pitäjäin, Rauman maa·
76776: 1934. Turun maanjako-oikeus, johon mui- seurakunnan sekä L!!ipin ja Hinnerjoen pitäjäin
76777: den muassa Frans Vihtori VaHi oli valitta- käräjäkunnan kihlakunnanoikeus on 25 p :nä elok.
76778: nut jakotoimituksesta, on kesäikuun 1 päi- 1937 julistamallaan lainvoiman saaneelia pää-
76779: vänä 1935 antamassaan tuomiossa määrän- töksellä tuominnut m!l!anmittausins•inööri Railon
76780: taitamattomuudesta tehdystä v·irkavirheestä 20 päi-
76781: nyt Frans Vihtori Vallin omistaman Läh- väsakkoa vastaavaan 600 markan sakkoon ta;hi va-
76782: teenmäen tilan siirrettävwksi korkeimman roja puuttuessa pidettäväksi 20 päivää vankeu-
76783: oikeuden kerrotun tuomion mukaisesti, selkä dessa ja suor~ttamaan erinäisiä korvauksia.
76784:
76785: 6
76786: 2695,-38
76787: 42 II
76788:
76789: Kysymys siitä, onko n. s. helluntailiikettä pidettävä erityisenä uskontokuntana.
76790:
76791: Oikeuskansleri Oiva Huttusen kirje Py- että n. s. helluntailiikettä, jonka toiminta
76792: häjärven piirin nimismiehelle huhtikuun 15
76793: tähän mennessä ei ole järjestynyt kiintei-
76794: päivältä 1937, N:o 563.
76795: siin u'l'konaisiin muotoihin, vaan johon saat-
76796: Marraskuun 28 päivä;lle 1936 päivätyssä taa kuulua eri uskontokuntiin kuuluvia sa-
76797: kirjeessänne N: o 2090 olette Te minulle il- moin kuin mihinkään uskontokuntaan kuu-
76798: moi1ttanut, että Pyhäjärven pitäjän Tiituan hrmattomia henkilöitä, ei tätä nykyä näytä
76799: kylästä oleva saarnaaja Hei,){lki Ku'kko oli voitavan pitää uskontokuntana siinä mer-
76800: ede1'li·sen syyskuun 27 päivänä sanotussa ky- kityQ.rsessä, Omin kesä!kuun 10 päivänä 1921
76801: lässä n. s. helluntaikasteeHa kastanut evan- rikoslain 10 luvun 5 §: n muuttamisesta an-
76802: 'kelis-luterilaiseen seurakuntaan kuuluvan nettu laki tarkoittaa, eikä siis helluntaiEik-
76803: 15-vuotiaan talollisentyttären Saimi Nil\Jka- keen saarnaajan suorittamaa kastetta myös-
76804: sen, sanotun pitäjän Pölhölän kylästä, il- kään mainitun lain tarkoittamana uskonto-
76805: man Saimi Niktkrusen ainoan holhoojan ja kuntaan ottamista merkitsevänä toimituk-
76806: kasvattajan, hänen äitinsä, :talo'Hiserrlesken sena. Tähän nähden ja kun itse heHuntai-
76807: Liisa Ni:k.l{asen suostumusta, sekä tiedustel- liikkeen ·keskuudessa on eri mieliä siitä,
76808: lut, voitaisiinko saarnaaja KuMma, jonka on1ko vede'llä toimitettua n. s. helluntaikas-
76809: asiasta toimitetussa poliisi1mulustelussa an- tetta pidettävä helluntailii'lrkeeseen liitty-
76810: taman ilmoituksen mUikaan helluntaikaste ei mistoimituksena, katson, ettei sarrottua la-
76811: merkinnyt ottamista ,heHuntaiseurakun- kia voida puheenaolevaan tapaukseen so-
76812: taan' ', syyttää mistään rikoksesta. velluttaa ja ettei niinollen saarnaaja Kuk-
76813: Tämän johdosta harrkittuani asiasta ope- kaa vastaan ole nostettava syytettä.
76814: tusministeriön lausunnon ilmoitan Teille,
76815:
76816:
76817:
76818: Kun julkisessa palkintokilpailussa kilpailuohjelmassa ilmoitettu palkintolautakunta on
76819: jakanut palkinnot kilpailuohjelman määräyksistä poiketen, on kilpailun julistajan, ellei
76820: tuollaista menettelyä ole nimenomaan kilpailuohjelmassa kielletty, noudatettava pal-
76821: kintolautakunnan päätöstä.
76822:
76823: Oikeuskansleri Oiva Huttusen lausunto ma:ssa määrättyjen 5,000 ma~kan suuruisen
76824: kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-
76825: ensimmäisen, 3,000 markan suuruisen toi-
76826: riölle huhtikuun 19 päivältä 1937, N:o
76827: 580. sen ja 2,000 markan suuruisen kolmannen
76828: pa~kinnon asemesta palkintojen yhteismäärä
76829: Sittenkuin Ministeriön hyväksymässä ja 10,000 markkaa jaettaisiin tasan neljän
76830: vira:Hisesti julkaistussa kilpailuohjelmassa asiakirjoista tarikemmin i'lmikäyvän, paLkin-
76831: Suomen taiteilijoita ja piirustajia oli kol- tolautakunnan suunnilleen samanarvoisiksi
76832: men Suomea matkailumaana mainostavaksi katsoman luonnoksen 'kesken, Ministeriö on
76833: tarkoitetun postimerkin aikaansaamiseksi kirjeessä kuluvan huhtikuun 2 päivä'Ltä,
76834: kutsuttu osallistumaan piirustuslld'lpailuun, posti- ja lennätinhallituksen a:siasta anta-
76835: jossa kilpailuaika päättyi tammikuun 31 massaan lausunnossa a'listettua Ministeriön
76836: päivänä 1937, ja kilpailun palkintolauta- harkittavaksi, voitiinko, kun kilpai'luohjel-
76837: kunta tarkastettuaan kilpailuluonndkset oli massa ei ollut pidätetty oikeutta poiketa
76838: ehdottanut muun muassa, että kilpailuohjel- siinä mainituista ehdoista, palkintojen lu-
76839: II 43
76840:
76841: lkua ja suuruutta koskevista kilpai'luohjel- nos on poistettava kilpailusta ja että, jos
76842: man määräyksistä poiketa pal'kintolauta:kun- kilpailuun hyväksyttyjä ehdotuksia on vä-
76843: nan ehdottamalla tavalla, pyytänyt minulta hintään yhtä monta kuin palkintoja, palkin-
76844: lausuntoa siitä, oliko olemassa larHista es- noiksi ilmoitettu summa on jaettava ja pal-
76845: tettä sitä vastaan, että palkintolautakunnan kintojen lukumäärä säilytettävä, mutta että
76846: ehdotus hyväiksytään. Tämän johdosta saan palkintolautakunta, jos se on yksimielinen,
76847: kunnioittaen esiintuoda seuraavaa: on oikeutettu määräämään pwlikintojen kes-
76848: Ju~kisen palkintokilpai'lun järjestäminen kinäisen suuruuden muullakin kuin kilpai-
76849: on lähinnä katsottava erääksi muodoksi n. s. luohjelmassa mainitulla tavalla. Ilmeistä on
76850: julkista luvantaa (,offentlig utfästelse", kuitenkin, etteivät nämä määräykset ole vä-
76851: ,Auslobung "), jossa määrätystä työsuori- littömästi sovellettavissa nyt esilläolevaan
76852: tuksesta tai muusta sellaisesta tehtävästä tapaukseen.
76853: luvataan jokin vastasuoritus, tavaHisimmin Säännöksiä julkisesta luvannasta on kyllä
76854: ra:hapalkikio. Julkisesta 'luvannasta ei ole ulkomaisessa 'lainsäädännössä, m. m. Sa:ksan
76855: määräyksiä meidän 1lainsäädännössämme, siviililakikirjassa. Saksan lain säännökset,
76856: mutta yleensä on tuollainen 'luvanta kat- jotka nimenomaan koskevat vain julkisessa
76857: sottu sitovaksi ja, mikäli kysymyksessä kul- tiedonannossa luvattua palkkiota, ovat pää-
76858: ioinkin olevaa tehtävää varten on asetettu asianisesti yhdenmukaiset edellämainittujen
76859: määräaika, peruuttamattomaksi. Jos lu- julkista luvantaa koskevien yleisesti omak-
76860: vannassa tarkoitetun tehtävän ovat suorit- suttujen oikeusperiaatteiden kanssa. Pal-
76861: taneet useammat henkilöt, on yleensä ensiksi kint,okilpai'luista on niissä säädetty muun
76862: suorittanut katsottu oikeutetuksi vastasuori- muassa, että kysymyksen, vastaa:ko määrä-
76863: tukseen, ja jos suoritukset ovat samanaikai- ajassa tapahtunut kilpailusuoritus 'luvantaa
76864: sia tai ellei niiden järjestystä voida sel- ja mikä useampien kilpailusuoritusten kes-
76865: vittää, on katsottu, että vastasuoritus on kinäinen järjestys on oleva, ratkaisee asian-
76866: jaettava kysymyksessäolevien eri henkilöi- omai'Sia sitovasti kilpailukutsussa mainittu
76867: den lkesiken tai, ellei sitä voida jrukaa, ar- henkilö tai, ellei sellaista ole nimetty, kil-
76868: vrulla määrättävä jollekin heistä. Näiden pailun julistaja ja että, jos kilpailussa on
76869: yleisten oikeusperiaatteiden soveltaminen useampia samanarvoisia suorituksia, pal-
76870: piirustus- y. m. niihin verrattaviin kilpai- kintomäärän jakoon on sovellettava sitä
76871: luihin 'lienee kuitenkin verrattain harvoin julkista luvantaa koskevaa yleistä mää-
76872: joutunut harkinnanalaiseksi, sillä asian- räystä että, jos luvannassa tarkoitetun teh-
76873: omaisissa kilpailuohjelmissa lienee yleensä tävän ovat useat samanaikaisesti suoritta-
76874: ollut riittävät määräykset eri tapausten neet, jokaiselle heistä on tuleva yhtä suuri
76875: varalta samoinkuin siitäkin, missä määrin osa pa:lkkiosta, mutta että, jos palkkiota
76876: ja missä tapauksissa pa1kintolautakunnan laatunsa vuoksi ei voida jakaa eri ·osiin tai
76877: on lupa poiketa ohje'lman määräyksistä. jos se luvannan mukaan on tuleva vain
76878: Niinpä on saamani tiedon mukaan esim. yhdelle hell'kilölle, arpa saa ratkaista, ke-
76879: yleisten arkkiteMuur~kilpailujen ohjelmissa nelle se on annettava.
76880: tavallisesti kutakin ki,lpailua koskevien eri- Asian 'laadusta voidaan katsoa johtuvan,
76881: koismääräysten ohella ilmoitettu noudatet- että ainakin lnonnoskilparluissa, niinkuin
76882: tavan Suomen arkkitehtiliiton ~laatimia arkkitehtuurikilpailuihin nähden edellämai-
76883: arkkitehtuuri~,\:illpailujen järjestyssääntöjä, nituissa järjestyssäännöissä edeHytetäänkin
76884: joissa muun muassa määrätään, että pa:likin- ja myös Saksan lainsäädännöstä on katsottu
76885: tolautakunnan ammattimiesten yksimieli- paNrintokilpailuihin nähden yleensä käyvän
76886: sesti kypsymättömäksi katsoma kilpailu1uon- ilmi, palkinnot tahi jokin tai jotkin niistä
76887: 44 II
76888:
76889: voidaan, va~kkei kilpai-luohjelmassa siltä va- kunnan asettaminen kilpailuluonnoksia ar-
76890: ralta olisikaan määräyksiä, jättää jruka- vostelemaan voi tulla kysymykseen; ja kun
76891: matta, elleivät kilpailuluonnokset riittävästi kilpailun julistajalle ei ole pidätetty oi-
76892: vastaa kilpailun tarkoitusta. Sitä enemmän keutta muuttaa palkintolautakunnan pää-
76893: näyttää olevan syytä katsoa sallittavaksi sel- töstä, ei Ministeriö, siitä huolimatta, että
76894: lainen niinhyvin edelläkosketeltujen julkis- parkintolautakunta sanoo päätöstään ehdo-
76895: ta luvantaa koskevien yleisten periaatteiden tukseksi, voi ryhtyä suorittamaan kilpailu-
76896: kuin Saksankin ·oikeuden mukainen poikkea- luonnosten uutta arvostelua ja jakamaan
76897: minen kilpailuohjelman määräyksistä pal- palkintoja muulla kuin palkintolautakun-
76898: kintojen lukuun ja suuruuteen nähden, että nan esittämäNä .tavalla. Näinollen olen sitä
76899: useampien kilpailuluonnosten ollessa saman- mieltä että, mikäli ei tarkoituksenmukai-
76900: arvoisia pa1kinto tai vastaava määrä pal- suussyistä katsota olevan ai:hetta kehoittaa
76901: kintoja, mikäli tällaista menettelyä ei ni- palkintolautakuntaa esittämään uutta ehdo-
76902: menomaan ole kilpailuohjelmassa kielletty, tusta palkintojen jaoksi kilpailuohjelmassa
76903: jaetaan tasan noiden luonnosten kesken. mainituin tavoin, ei o·le estettä palkintoja
76904: Kun palkintolautakunnan jäsenet nyt esil- varten varatun 10,000 markan määrän
76905: läolevassa tapauksessa on kilpailuohje1- käyttämiseen palkintolautakunnan jo eh-
76906: massa ilmoitettu, ei uuden palkintolauta- dottamalla tavalla. 1)
76907:
76908:
76909:
76910: Esitys korkeimmalle oikeudelle rikosasiassa annetun päätöksen purkamisesta sillä perus-
76911: teella, että rangaistus oli tuomittu lainpaikan nojalla, joka oli kumottu sen jälkeen kuin
76912: syytetyn viaksi luettu teko oli tapahtunut.
76913:
76914: Apulaisoikeuskansleri C. G. Möllerin on rikoslain 20 luvun 10 §: n 3 momentin
76915: kirje korkeimmalle oikeudelle huhtikuun
76916: nojalla tuomittu rangaistukseen, vai'kka
76917: 30 päivältä 1937, N:o 657.
76918: mainittu 1ainpai'li1ka on tammikuun 17 päi-
76919: Pielisjärven tuomiokunnan tuomarin ku- vänä 1936 annetun, tammikuun 1 päivänä
76920: luvan huhtikuun 11 päivälle päivätystä kir- 1937 voimaan tulleen irtolaislain 44 § :n
76921: jeestä olen saanut tietää, että Pielisjärven mukaan kumottu, olen pitänyt tarpeeHisena
76922: pitäjän ja Lieksan kauppalan käräjäkun- kunnioittaen korkeimmalle oikeudelle il-
76923: nan kihlakunnanoikeus •on maaliskuun 11 moittaa asiasta sellaista :toimenpidettä var-
76924: päivänä 1937 julistamallaan 'lainvoiman saa- ten, johon on aihetta. 2)
76925: neelia päätöksel'lä rikoslain 20 luvun 10 §: n
76926: 3 momentin nojalla tuominnut sanotusta 1) Aulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö
76927: kauppalasta olevan työläisen Iida Gröhnin on 21 p :nä huhtik. 1937 määrännyt, että palkin-
76928: 1936 vuoden syksystä kuluvan vuoden al- toja varten varatun 10,000 markan määrän käyt-
76929: kuun tapahtuneesta antautumisesta yleisesti tämisessä Dli noudatettava palkintolautakunnan
76930: ehdotusta.
76931: haureuden välikappaleeksi pidettäväksi !kah-
76932: 2) Korkein oikeus on 5 p :nä toukok. 1937
76933: deksan kuukautta vankeudessa, mitä ran- antamal1aan päätöksellä säännökseen nähden rikos-
76934: gaistusta ei vielä ole pantu täytäntöön. lain voimaanpanemisesta annetun asetuksen 3 §: ssä
76935: Koska ·kihlakunnanoikeuden mainittu pää- purkanut ja poistanut puheenalaisen päätöksen.
76936: tös on sikäli virheellinen, .että Iida Gröhn
76937: II 45
76938:
76939: Kahdeksantoista vuotta täyttäneen henkilön käännyttäminen toiseen uskonoppiin ennen-
76940: kuin hän on eronnut uskontokunnasta, johon hän kuuluu, ei ole rangaistava teko, kun
76941: häntä vain ei ennen viimeksimainitusta uskontokunnasta eroamistaan merkitä toiseen
76942: uskontokuntaan kuuluvan uskonnollisen yhdyskunnan jäseneksi.
76943:
76944: Oikeuskansleri Oiva Huttusen kirje ·ope· seurakunnan ylirabbiinin Simon Feder-
76945: tusministeriö1le toukokuun 4 päivältä 1937,
76946: buschin antama, edellisen syyskuun 22 päi-
76947: N:o 677.
76948: välle päivätty todistus, jorrka mukaan Va-
76949: Ministeriö on kirjeessä viime tamm:irkuun lentina lVIodig oli samana päivänä kään-
76950: 26 päivältä minulle mahdollista toimenpi- tynyt mooseksen uskolaiseksi.
76951: dettä varten lähettänyt asiakirjoja, joista Edellämainittujen asiakirjojen lisäksi
76952: käy selville, että sittenkuin Turun kaupun- olen asiaan hankkinut eräitä muita selvi-
76953: gissa asuva, mutta Helsingin kreikkalais- tyksiä.
76954: katolisen seurakunnan kirkorrkirjoihin mer- Koska saamani selvityksen mukaan Va-
76955: kitty neiti V alentina Modig oli 'lokakuun lentina Modigia ei ole vieläkään merkitty
76956: 26 päivänä 1936 jättänyt mainitun seura- Helsingin juutalaisen seurakunnan kicrjoi-
76957: kunnan kirkkoherranvirastoon saman kuun hin sen jäseneksi enkä ole havainnut yli-
76958: 1 päivänä allekirjoittamansa ilmoituksen rabbiini Federbuschin käännyttäessään Va-
76959: kreikkalais-katolisesta kirkosta eroamisesta lentina Modigin mooseksenuskolaisuuteen
76960: ja Helsingin juutalaiseen seurakuntaan liit- syyllistyneen marraskuun 10 päivänä 1922
76961: tymisaikomuksestaan ja hänelle oli selitetty, annetun us!konnonvapauslain tai sen täy-
76962: että hänen täytyi vielä esittää todistus siitä, täntöönpanosta seuranneen joulukuun 29
76963: että hänet otetaan juutalaiseen seurakun- päivänä annetun asetuksen rikkomiseen
76964: taan, ·oli V alentina Modigilta seuranneen rtaikka muuhunkaan rangaistavaan tekoon,
76965: marraskuun 27 päivänä Helsingin kreikka- ei asia ole aiheuttanut enempää toimenpi-
76966: lais-katolisen seurakunnan kirkkoherranvi- dettä puoleltani; minkä täten saan kunnioit-
76967: rastolle saapunut Helsingin juutalaisen taen Ministeriölle ilmoittaa.
76968:
76969:
76970: Mikä merkitys on Suomen Pankin viran- ja toimenhaltijain eläkeoikeuteen nähden pan-
76971: kille joulukuun 21 päivänä 1925 annetun ohjesäännön 37 §:ään sisältyvillä välittävillä
76972: säännöksillä?
76973:
76974: Suomennos v. t. apulaisoikeuskans1eri olivat heinäkuun 1 päivänä 1935,
76975: Toivo Tarjanteen päätöksestä kesäkuun 28
76976: samalla kuin Bergrothin eroanomus
76977: päivältä 1937, N:o 975.
76978: hyväksyttiin, myöntäneet hänelle elo-
76979: Päätös, liitettävä postitse oilkeus- kuun 1 päivästä 1935 lukien Suomen
76980: kanslerinvirastoon saapuneeseen kir- Pankille joulukuun 21 päivänä 1925
76981: joitukseen, jossa nyttemmin Porvoon annetun ohjesäännön 24 § : n 1 mo-
76982: maalaiskunnassa asuva Suomen Pan- mentissa edellytetyn korkeimman
76983: kin Oulun konttorin entinen johtaja eläkkeen, 40,000 markkaa vuodessa.
76984: Selim Mikael Bergroth on esiintuo- Kun Bergroth, jonka nimittäminen
76985: nut, että hänen anottuaan Eduskun- kosketeltuun virkaan oli tapahtunut
76986: nan pankkivaltuusmiehiltä eroa sano- ennen joulukuun 21 päivää 1925,
76987: tusta virasta ja hänelle siitä tulevaa jolloin mainittu ohjesääntö tuli voi-
76988: täyttä eläkettä pankkivaltuusmiehet maan, kuitenkin sen sanotun ohje-
76989: 46 II
76990:
76991: saannön 37 §: ään sisältyvän sään- tuusmiehiHe kertyneet asirukirjat ol-
76992: nöksen nojalla, että ne pankin vir- leet täällä tarkastettavina.
76993: kain ja tointen haltijat, jotka olivat
76994: nimitetyt virkoihinsa tai toimiinsa Tutustuttuani entisen konttorinjohtajan
76995: ennen tuon ohjesäännön voimaan tu- Selim Mikael Bergrothin oheisen kirjoituk-
76996: loa, pysytettiin heille aikaisempain sen johdosta siinä mainitun eläkkeen myön-
76997: määräysten mukaan kuuluvissa oi- tämistä koskevaa asiaa käsiteltäessä Edus-
76998: keuksissaan, ja Suomen Pankin ai- kunnan pankkiva:ltuusmi~hille kertyneisiin
76999: kaisemman, helmikuun 19 päivänä asiakirjoihin olen kirjoitukseen sisältyvän
77000: 1895 annetun ohjesäännön 63 § :n kantelun tutkinut; mutta koska kirjoituk-
77001: mukaan, sellaisena kuin se oli maalis- sessa tarkoitettujen Suomen Pankille joulu-
77002: kuun 5 päivänä 1906 annetussa ase- kuun 21 päivänä 1925 annetun ohjesäännön
77003: tuksessa, olisi ollut oikeutettu täy- määräysten ei, mikäli nyt on kysymys,
77004: tenä ~lä!kkeenä saamaan koko vuotui- voida kat·soa sisältävän muuta, kuin että
77005: sen pailkkansa, joka hänen virasta pankin viran ja ~toimen haitijoille ·on pysy-
77006: erotessaan oli ollut 72,000 markkaa, tetty oikeus saada samansuuruinen eläke,
77007: Bergroth on, kun pankkivaltuusmies- mihin he aikaisempien säännösten voimassa-
77008: ten kerrottu menettely hänen mieles- ollessa olisivat olleet oikeutetut, eivätkä
77009: tään sitäpaitsi o'li joulukuun 21 päi- pank-kivaltuusmiehet niinollen määrätessään
77010: vänä 1925 annetun ohjesäännön 24 sanotun ohjesäännön 24 §: n 1 momentin ja
77011: § : n 2 momentin vastainen, anonut pankille tammikuun 16 päivänä 1926 vah-
77012: oikeuskanslerin toimenpidettä siihen, vistetun elä:kesäännön mukaisesti konttorin-
77013: että hänelle elokuun 1 päivästä 1935 johtaja Bergrothin eläkkeen 40,000 mar-
77014: lukien maksettaisiin vuotuisena eläk- ka:ksi ja siis sitä eläkettä suuremmalksi,
77015: keenä äskenmainittu määrä, 72,000 mikä Bergrothille asiaan hankitun selvityk-
77016: markkaa. sen mukaan olisi aikaisempien säännösten
77017: Kirjoi,tuksen johdosta ovat puhee- mukaan ollut tuleva, ole menetelleet vir-
77018: naolevan eläkkeen myöntämistä kos- heellisesti, kantelu ei ole aiheuttanut enem-
77019: kevaa asiaa käsiteltäessä pankkival- pää toimenpidettä puoleltani.
77020:
77021:
77022: Esitys väärän nimen ilmoittanutta henkilöä koskevan päätöksen oikaisemisesta ja toisen
77023: päätöksen purkamisesta sen johdosta, että henkilö, joka aikaisemmin oli kärsinyt väärällä
77024: Jrl"mellä tuomitun rangaistuksen ensikertaisesta varkaudesta, oli viimeksimainitulla
77025: päätöksellä tuomittu näpistämisestä, vaikka hänet olisi ollut tuomittava varkaudesta.
77026:
77027: Apulaisoikeuskansleri C. G. Möllerin Jan käräjäkunnan kihlakunnanoikeuden
77028: kirje korkeimmalle oikeudelle heinäkuun huhtikuun 28 päivänä 1933 julistamalla
77029: 26 päivältä 1937, N:o 1142.
77030: lainvoiman saaneelia päätöksellä ehdolli-
77031: Viipurin läänin maaherran kuluvan hei- ses.ti kolmen vuoden koetusajoin ensiker.tai-
77032: nä:kuun 13 päivälle päivätystä kirjeestä ja sesta varkaudesta kolmen kuukauden van-
77033: sitä seuranneista asiakirjoista olen havain- keusrangaistukseen ja olemaan kolme vuotta
77034: nut, että sittenkuin henkilö, joka oli ilmoit- yli vapausrangaistusajan vailla kansalais-
77035: tanut olevansa Sortavalan pitäjän Leppäse- luottamusta, sekä Lappeenrannan kaupun-
77036: län kylästä oleva mustalaisnainen Roosa gin raastuvanoikeuden niinikään lainvoiman
77037: Emilia Hagert, oli tuomittu Jääsken pitä- saaneelia päätöksellä seuranneen kesäkuun
77038: II 47
77039:
77040: 26 päivältä ens~kertaisesta varkaudesta, kylän kylästä oleva mustalaisnainen Sandra
77041: joka oikeastaan olisi oUut luettava hänen Hagert, jdka oli viranomaisia erehdyttääk-
77042: viakseen näpistämisenä, ja viranomaisen seen sanonut olevansa Roosa Emilia Ha-
77043: erehdyttämisestä kummastakin rikoksesta gert ja siten tämän nimellä tullut tuomi-
77044: kolmeksi kuukaudeksi vankeuteen ja menet- tuksi kerrottuihin rangaistuksiin. Sittem-
77045: tämään kansalaisluottamuksensa määrä- min Sortavalan kaupungin raastuvanoikeus
77046: ajaksi, eli, kun näihin rangaistuksiin yhdis- on :toukdkuun 3 päivänä 1937 julistamal-
77047: tettiin ensiksimainittu rangaistus, joka mää- Iaan lainvoiman saaneella päätökseHä tuo-
77048: rättiin täytäntöönpantavaJksi, pidettäväksi minnut Sandra Hagertin edellisen huhti-
77049: kaikesta kuusi kuukautta vankeudessa ja kuun 17 päivänä tapahtuneesta anastami-
77050: olemaan kolme vuotta yli vapausrangais- sesta, joka on luettu hänen syykseen nä-
77051: tusajan vailla kansalaisluottamusta, on käy- pistämisenä, kahtakymmentä päiväsakkoa
77052: nyt ilmi, ettei puheenalaisista rikoksista vastaavaan kahdensadan markan sakllmon.
77053: tuomittu henkilö, joka elokuun 2 päivänä Tämän johdosta saatan kunnioittaen
77054: 1933 oli tullut täydelleen kärsineeksi sano- asian Ko:rlkeimman oikeuden tietoon sellaista
77055: tun rangaistuksen, ollutkaan Roosa Emilia toimenpidettä varten, johon on aihetta. 1)
77056: Hagert, vaan Sortavalan pitäjän Lahden-
77057:
77058:
77059:
77060:
77061: Henkilö, joka aikaisemmin oikeuskanslerin toimenpiteestä oli saanut takaisin häneltä
77062: rahassa perityn sakon, jonka hänen oli katsottu kärsineen muuntorangaistuksella eräiden
77063: muiden sakkorangaistusten yhteydessä, pantu syytteeseen siitä, että oli salaamaHa tämän
77064: seikan yrittänyt toistamiseen saada saman sakon palautetuksi itselleen.
77065:
77066: Apulaisoikeuskansleri C. G. Möllerin 180 päivän vankeudella, ja hänen siis oli
77067: kirje Helsingin kaupungin kaupunginvis-
77068: katsottava samalla kärsineen myös ensiksi-
77069: kaalinvirastolle elokuun 27 päivältä 1937,
77070: N:o 1273.
77071: mainitun sakkorangaistuksen, Va·lkonen on
77072: anonut o~keuskanslerin toimenpidettä, jotta
77073: Haukivuoren pitäjästä oleva työmies Au- sanottu kahdesti sovitettu sakko suoritet-
77074: gust V alkonen on oikeuskanslerinvirastoon taisiin hänelle takaisin.
77075: viime toukokuun 29 päivänä postitse saa- Koska kuitenkin August Valkonen on
77076: puneessa kirjoituksessa esiintuonut, mikäli tänne aikaisemmin tehnyt sa:mansisältöisen
77077: nyt on kysymyksessä, että sittenkuin Keri- kantelun, jonka silloinen oikeuskansleri on
77078: mäen, Enonkosken ja Punkaharju:J;l pitäjien
77079: käräjäkunnan kihlakunnanoikeus oli ldka- 1) Korkein oikeus on 16 p:nä elok. 1937
77080: kuun 10 päivänä 1928 julistamallaan pää- antamanaan päätöksellä esitetystä syystä, oikais-
77081: ten Jääsken pitäjän käräjäkunnan kihlakunnan-
77082: töksellä tuominnut hänet aHmholipitoisen
77083: oikeuden päätöstä 28 p :Itä huhtik. 1933 ja
77084: aineen luvattoman varastossapidon uusimi- Lappeenrannan kaupungin raastuvanoikeuden pää-
77085: sesta 180 päiväsakkoa vastaavaan 1,800 töstä 26 p:ltä kesäk. 1937, julistanut, etteivät
77086: markan sakkoon, V alkonen oli sakkoa pe- ne koskeneet Roosa Emilia Hagertia, vaan
77087: rittäessä toukdkuun 29 päivänä 1929 suo- että niissä rangaistukseen tuomittu oli Sandra
77088: Hagert, sekä purkanut ja poistanut Sortavalan
77089: rittanut sen rahassa. Koska Valkonen oli
77090: kaupungin raastuvanoikeuden päätöksen 3 p :ltä
77091: heinäkuun 6 päivän 1928 ja tammikuun toukok. 1937 ja määrännyt, että raastuvanoikeu-
77092: 5 päivän 1929 välisenä aikana sovittanut den tuli viipymättä ottaa juttu uudelleen käsi-
77093: eräitä muita hänelle tuomittuja sakkoja teitäväksi.
77094: 48 II
77095:
77096: ratkaissut jäljennö'ksenä oheenliite.tyllä huh- ginviskaalinvirastoa, oheenpannen asiaan
77097: tikuun 28 päivänä 1930 antamanaan pää- kertyneet kirjat, asettamaan Valkosen hä-
77098: töksellä, ja sen johdosta on oikeuskanslerin nen syy.kseen edelläkerratuin tavoin jää-
77099: toimenpiteestä saanut saman kuun 4 päi- västä petoksen yrityksestä Helsingin kau-
77100: vänä Viipurin Iäänin lääni:ITkonttorista ta- pungin raastuvanoikeudessa syytteeseen.
77101: kaisin puheenaolevan 1,800 markan sakon, Raastuvanoi'keuden julistettua päätöksensä
77102: ja V a:lkonen niinmuodoin sa:laamalla tuon jutussa on siitä viipymättä minulle ilmoi-
77103: seikan on yrittänyt toistamiseen saada kor- te,ttava. 1)
77104: vauksen samasta sakosta, kehoitan Kaupun-
77105:
77106:
77107:
77108:
77109: Esitys rikosjutussa poissaotosta tuomittuja sakkoja koskevain päätösten poistamisesta
77110: syystä, että tuomittua vastaan, senjälkeen kuin hänelle oli toimitettu haaste, mutta
77111: ennenkuin juttu oli tullut tuomioistuimessa esille, oli samasta rikoksesta pantu vireille
77112: rangaistusmääräysmenettely.
77113:
77114: Apulaisoikeuskansleri C. G. Möllerin Tämän johdosta Ja viitaten maaherran
77115: kirje korkeimmal1e oikeudelle syyskuun 13
77116: kirjet·tä seuranneisiin oheenliitettyihin asia-
77117: päivältä 1937, N: o 1376.
77118: kirjoihin, joista muun muassa käy ihni,
77119: Viipurin läänin maaherran syyslkuun 2 että kosketeltua syytejuttua kihlakunnanoi-
77120: päivälle 1937 päivätystä kirjeestä ja sitä keudessa huhtikuun 8 päivänä 1937 edelleen
77121: seuranneista asiaJkirjoista olen havainnut käsiteltäessä virallinen syyttäjä oli luopu-
77122: että, sittenkuin Ruolmlahden pitäjän kärä- nut syytteestä, koska Antti Toivo Kuisma
77123: jäkunnan kihlakunnanoikeus oli moot<tori- edellämainitun rangaistusvaatimuksen joh-
77124: ajoneuvoliikenteestä annettujen säännösten dosta oli Imatran tuomiQikunnan tuomarin
77125: rikkomista koskevassa syytejutussa marras- helmikuun 27 päivänä 1937 antamalla ran-
77126: kuun 9 päivänä 1936 ja tammikuun 22 päi- gaistusmääräyksellä tuomittu rangaistuk-
77127: vana 1937 julistami'llaan välipääWksillä seen syytteessä tarkoitetusta teosta, saatan
77128: tuominnut Kirvun pitäjän Riikolan kylästä kunnioittaen asian Korkeimman oikeuden
77129: olevan autonkuljettajan Antti Toivo Kuis- tietoon sellaista toimenpidettä varten, johon
77130: man esteettömästä poissaolosta syytettynä, on aihetta. 2)
77131: edellisellä viittätoista päiväsakikoa vastaa-
77132: vaan sadanviidenkymmenen markan sa:k- 1) Helsingin kaupungin raastuvanoikeus on 17
77133: koon ja jälkimmäisellä poissaolon varalta p:nä syysk. 1937 julistamallaan päätöksellä tuo·
77134: määrättyyn kahdensadan markan U:hkasak- minnut August Valkosen petoksen yrityksestä
77135: koon, oli käynyt ilmi, että Kuismalle, joka pidettäväksi 3 kuukautta vankeudessa. - Turun
77136: hovioikeus, jossa virallinen syyttäjä ja August
77137: lokakuun 19 päivänä 1936 oli haastettu
77138: Valkonen valittamalla hakivat muutosta päätök·
77139: vastaamaan edellämaiJ;J.ittuun ;syytejuttuun, seen, on 31 p :nä toukok. 1938 antamallaan lain·
77140: oli saman kuun 23 päivänä rangaistusmää- voiman saaneelia päätöksellä jättänyt raastuvan·
77141: räyksestä 25 päivänä toukokuuta 1934 an- oikeuden päätöksen pysyväksi.
77142: netussa laissa säädetyssä järjestyiksessä toi- 2) Korkein oikeus on 15 p:nä lokak. 1937 an·
77143: taruallaan päätöksellä esitetystä syystä purkanut
77144: mitettu tiedoksi samaa rikosta koskeva ran-
77145: ja poistanut puheenaolevat välipäätökset 9 p :Itä
77146: gaistusvaatimus, jolloin myöskin mainitun marrask. 1936 ja 22 p :ltä tammik. 1937, mikäli
77147: Kuismalle annetun haasteen oli katsottava Antti Toivo Kuisma niissä oli tuomittu mainit·
77148: tulleen peruutetuksi. tuihin sakkoihin.
77149: II 49
77150:
77151: Kysymys apulaisnimismiesten pätevyydestä suorittamaan erityisiä tehtäviä, joita laissa
77152: on nimismies oikeutettu suorittamaan. - Esitys apulaisnimismiesten tehtävien määrit-
77153: telemisestä yleensä.
77154:
77155: Oikeuskansleri Oiva Huttusen lausunto Näin ei kuitenkaan ole menetelty, vaan ovat
77156: sisäasiainministeriölle syyskuun 29 päi- virkatehtävien jaosta nimismiesten ja apu-
77157: vältä 1937, N:o 1454.
77158: laisnimismi-esten välillä, mi:käli siitä on an-
77159: Ministeriö on kirjeessä viime toukokuun nettu eri määräyksiä, noudatettavina asiaa
77160: 21 päivältä pyytänyt minulta lausuntoa ky- koskevat maaherrain päätökset, joista tosin
77161: symyksestä, onko apulaisnimismies katsot- useimmat ovat annetut jo ennen mainitun
77162: tava oikeutetuksi virkansa puolesta toimi- poliisitoimiasetuksen voimaantuloa. Niinpä
77163: maan julkisena kaupanvahvistajana ja toi- on saa:mani selvityksen mukaan esim.
77164: mittamaan vekseliprotesteja. Tämän joh- Uudenmaan läänissä maaherra 2 päivänä
77165: dosta saan kunnioittaen esiintuoda seu- tammikuuta 1923 antanut päätöksen ,työn-
77166: raavaa: jaosta kruununnimismiehen ja apulaiskruu-
77167: Maakaaren 11uvun 3 § :n mukaan, sellai- nunnimismiehen välillä niissä !läänin kruu-
77168: sena kuin se on 'laissa kesäkuun 9 päivältä nunnimismiespiireissä, joihin on asetettu
77169: 1933, ovat julkisia kaupanvahvistajia vi:r- apulaiskruununnimismies", mutta tätä pää-
77170: kansa puolesta ikruununvouti, henkikirjoit- töstä on sittemmin osittain muutettu niin-
77171: taja, nimismies, julkinen notaari, ikaupun- kin myöhään kuin tammikuun 23 päivänä
77172: ginvouti, kaupunginviskaali sekä ulko- 1935 annetulla maaherran päätöksellä.
77173: mailla Suomen lähetystön virkamies ja Muissa lääneissä on työnjaosta, sikäli !kuin
77174: Suomen konsuli, riippumatta siitä, missä tiedossani on, yleensä määrätty kuhunkin
77175: !kiinteistö sijaitsee, ja näiden ohella erityi- nimismiespiiriin nähden er~kseen, mutta
77176: l!et oikeuden määräämät, virka:miehen vas- useissa tapauksissa on myöskin erityistä
77177: tuunalaisuudella toimivat julkiset kaupan- virkapiiriä varten asetettu apulaisnimismies
77178: va:hvistajat, joiden toimivalta käsittää oi- ilman muuta !katsottu veivalliseksi suoritta-
77179: keuden tuomiopiirissä olevat kiinteistöt. maan virka-alueellaan kaikki nimismiehen-
77180: Vekseliprotesti taas on heinäkuun 14 päi- virkaan kuuluvat vil'katehtävät. Eräissä ta-
77181: -vänä 1932 annetun vekseli:lain 88 § :n mu- pauksissa vihdoin ei sellaisia:kaan nimismies-
77182: ilman kaupungissa julkisen notaarin tai hä- piirejä varten, joissa apulaisnimismiehellä
77183: nen tehtäviensä hoitajan sekä maalla paik- ei ole eri virkapiiriä, ole työnjakoa vahvis-
77184: kakunnan kruununvoudin .tai nimismiehen tettu, vaan riippuvat apulaisnimmmiehen
77185: tahi lähimmän kaupungin julkisen notaa- tehtävät tällöin lähinnä hänen esimiehe-
77186: rin taikka maaherran tällaiseen tehtävään nään ·olevan nimismiehen harkinnasta.
77187: määräämän henkilön toimitettava. Ministeriölle joulukuun 21 päivänä 1921
77188: Poliisitoimesta Suomessa helmikuun 14 antamassaan apulaisnimismiesten syyteoi-
77189: päivänä 1925 annetun asetuksen 21 § :n mu- keutta ikoskevasbä lausunnossa oi-keuskans-
77190: lkaan määrää Sisäasiainministeriö asian- leri on sillä perusteella, että apulaisnimis-
77191: omaisen maaherran esityksestä muiden po- miehet virkapiireissään olivat katsottavat
77192: liisin virka- ja palvelusmiesten kuin poliisi- a:sianomaisiksi toimittamaan kaikki nimis-
77193: päälli:kön virkatehtäväJt eri johtosäännöllä. miehen virkatehtävät, ellei apulaisnimismie-
77194: Kun apulaisnimismiehet saman asetuksen hentoimi ollut perustettu ainoastaan mää-
77195: 19 § : n 3 momentissa mainitaan maaseudun rättyjä erikoistehtäviä varten, mielipitee-
77196: J>Oliisivirkamiehinä, olisi siis Ministeriön nään lausunut, että apulaisnimismiehet oli-
77197: asia ollut määrätä heidän virkatehtävänsä. vat sekä oikeutetut että velvolliset esiin-
77198:
77199: 2695,-38
77200: 7
77201: 50 II
77202:
77203: tymään myöskin vira:llisina syyttäjinä, ku- Toiseltapuolen ei kaiken sen, mitä lajn-
77204: ten. yleensä tapahtuikin, samassa ·laajuu- säädännössänrme on sanottu nimismiehen
77205: dessa kuin nimismiehetkin. Samojen pe- virkatehtävistä, kuitenkaan aina ole kat-
77206: rusteiden soveltaminen nyt esilläolevaan sottu olevan sovellettavissa apulaisnimis-
77207: kysymykseen johtaisi lähinnä siihen, että mieheen. Niinpä esim., kun rrkoslain voi-
77208: apulaisnimismiehet, sikä1i kuin he erityi- maanpanoasetuksen 22 §: n mukaan, sellai-
77209: sissä virikapiireissä hoitavat kaikki nimis- sena kuin se oli alkuperäisessä muodossaan,
77210: miehen virkatehtävät tai vahvistetun työn- kruununvoudilla ja nimismieheHä maalla ja
77211: jaon mukaan ovat •oikeutetut suorittamaan porme:starilla, poliisimestarilla ja järjestys-
77212: sellaisia virkatehtäviä, joihin julkisena kau- miehellä sekä ikaupunginviskaalilla ja muulla
77213: panvahvistajana toimimisen tai vekselipro- virallisella syyttäjä:llä kaupungissa taikka
77214: testien suorittamisen olisi luettava kuulu- sillä henkilöllä, joka oli asetettu sellaisen
77215: van, olisivat oikeutetut ja, työnjaosta riip- virkamiehen apulaiseksi rikosten syyttämi-
77216: puen, velvollisetkin suorittamaan myös vii- sessä, oli oikeus omalla vastuullaan toimit-
77217: melksimainitunlaisia tehtäviä. Tällainen tul- taa tai toimituttaa vangitseminen, katsot-
77218: kinta lienee, sikä:li kuin minuHe on ilmoi- tiin, ettei sitä, mitä nimismiehestä näin oli
77219: tettu, käytännössä varsin yleinen, ja tie- säädetty, voitu sove'ltaa apulaisnimismie-
77220: teellisessä ikirjallisuudessammekin on, pu- heen, ja puheenalaisen rikoslain voimaan-
77221: heen oHen viran puolesta toimivista lkau- panoasetuksen kohdan muuttamisesta Edus-
77222: panvahvistajista, lausuttu, j·oskin enemmittä kunnalle 1930 vuoden toisilla valtiopäivillä
77223: perusteluitta ja rajoituksitta, että nimis- annetussa esityksessä Hallitus m. m. huo-
77224: mieheksi puheenaolevassa katsannossa lue- mauttikin, että viime vuosina oli asetettu
77225: taan myös apulaisnimismies. Sitä edelläesi- uusia varsinaisiakin poliisiviranomaisia, ni-
77226: tetyn tulkinnan mukaista ajatusta, että mittäin maaseudun apulaisnimismiehet,
77227: apulaisnimismiehen velvollisuuksiin esim. joilla ei ollut vangitsemisoikeutta rrkoslain
77228: omassa virkapiirissään voisi kuulua poik- voimaanpanoasetuiksen 22 § :n mukaan. Kun
77229: keuksetta kaikkien nimismiehen virkatehtä- nämä toimenhaltijat, joita oli etenkin suu-
77230: vien hoito tai •että työnjaossa mitkä tahansa rimmissa ja vaikeimmin hoidettavissa ni-
77231: virkatehtävät voitaisiin siirtää apulaisni- misrniespiireissä, suorittivat samanlaisia teh-
77232: mismiehelle, on omiansa tukemaan myös se täviä kuin varsinaiset nimismiehet ja kun
77233: seikka, että useissa tapauksissa, niinkuin apulaisnimismiehillä lisäksi useimmissa ta-
77234: esim. nyt kysymyksessäolevassa vekselilain pauksissa ·oli erillinen määrätty virka-
77235: 88 §: ssä ja siihen verrattavassa niinikään aluekin, oli vangitsemisoikeus heille tästä-
77236: heinäkuun 14 päivänä 1932 annetun shek- kin syystä tarpeellinen, minkä vuoksi Hal-
77237: kilain 66 § :ssä sekä ulosottolain 1 luvun litus ehdotti, että apulaisnimismiehille ri-
77238: 4 §: ssä, niinhyvin alkuperäisessä muodos- koslain voimaanpanoasetuksen 22 § : ää
77239: saan kuin sellaisena kuin se on laissa maa- muuttamalla myönnettäisiin samanlainen
77240: liskuun 4 päivältä 1927, on säädetty, että vangitsemisoikeus, kuin nimismiehillä'kin
77241: nimismiehen kulloinkin kysymyksessä olevia oli. Asiasta antamassaan mietinnössä lwki-
77242: virkatehtäviä voi suorittaa tai voidaan validkunta lausui kosketellussa kdhden yh-
77243: panna suorittamaan muukin maaherran tyvänsä esityksessä lausuttuihin perustelui-
77244: sellaiseen toimeen määräämä hell'kilö. - Eri hin, ja kysymylksessäoleva laki rikoslain
77245: asia on, että maaherra vekselilain 88 § : n voimaanpanoasetuksen 22 §: n muuttami-
77246: nojalla voi antaa henkilökohtaisen määräyk- sesta annettiin sittemmin tammikuun 23.
77247: sen apulaisnimismiehenä toimivalle vekseli- päivänä 1931. Kosketeltu rikoslain voi-
77248: protestien toimittamiseen. maanpanoasetuksen alkuperäisen sanamuo-
77249: n 51
77250:
77251: don tulkinta. tukee ilmeisesti sitä käsitystä, ryhdyttävä toimenpiteisiin apulaisnimis-
77252: ettei myöskään vekselilain ja marukaaren miesten virkatehtävien määrittelemiseksi
77253: puheenalaisia säännöksiä nimismiehestä sel- asianmukaisemmin kuin tähän mennessä on
77254: laisinaan voitaisi soveltaa apulaisnimismie- tapahtunut. Sitäkin enemmän olisi apulais-
77255: heen. Ja kun nimismiesten ynnä muiden nimismiesten tehtävien täsmällistämiseen
77256: virkansa puolesta tojmivien kaupanvahv:is- aihetta, kun yleisölle tätä nykyä ei millään
77257: tajien ohelle asetettavien erityisten kaupan- tavoin tiedoiteta nimismiesten ja apulais-
77258: vahvistajien määrääminen maakaaren 1 lu- nimismiesten työnjaosta ja !kysymyksen-
77259: vun 3 § : n b kohdan mukaan ei ole maa- alaista on, voidaanko oikeudenkäyntiteitse
77260: herran vaan orkeuden asia, näyttää näin- ehkä saatavista ennakkoratkaisuista'kaan pu-
77261: ollen kysymyksena:laiselta, voidaanko työn- heenalaisen työnjaon erilaisuuden vuoksi eri
77262: jaossakaan ainakaan kaupanvahvistamista nimismiespiireissä saada riittävän yleisluon-
77263: määrätä apulaisnimisrniehen tehtävä!ksi. toista vastausta Ministeriön nyt esittämiin
77264: Edelläesitettyyn nähden kunnioittaen tuTkintakysymyksiin. 1)
77265: alistan Ministeriön harkittavwksi, eilkö olisi
77266:
77267:
77268:
77269: Kansakoulun johtaja-opettaja ja johtokunnan jäsenet määrätty pantaviksi syytteeseen
77270: siitä, että olivat laiminlyöneet ryhtyä toimenpiteisiin oppivelvollisuuslakia rikkoneita
77271: lasten huoltajia vastaan.
77272:
77273: Oikeuskansleri Oiva Huttusen kirje Tu- puheenaolevana aikana on lisäksi kuulunut
77274: run ja Porin lää:nm maaherra11e lokailrunn
77275: koulun silloinen virkaatoimittava johtaja
77276: 4 päivältä UJ:;7, N :o 1485.
77277: Juho Vihtori Koivisto, on, vai'lrka mainitut
77278: Oheisista asiakirjoista käy ilmi että, sit- lapset kanswkoulun tieto- ja taitomäärien
77279: tenkuin Harjavallan kunnan pohjoispiirin suorituksien kerrotuin tavoin keskenjää-
77280: kansakoulun oppilaat Toini Maria Ikkelä dessä oppivelvollisuudesta 15 päivänä huh-
77281: ja Toivo Armas Kuusisto, jotika ovat syn- tikuuta 1921 annetun lain 3 §: n säännös-
77282: tyneet edellinen .maaliskuun 7 päivänä 1921 ten mukaan o'livat oppivelvolliset kevätluku-
77283: ja jälkimmäinen seuranneen syyskuun 15 kauden loppuun 1935, laiminlyönyt ryhtyä
77284: päivänä, olivat 1934 vuoden kevätlukukau- oppivelvollisuuslain 16 § :ssä säädettyihin
77285: den päätyttyä keskey:ttäneet koulunkäyn- toimenpiteisiin lasten huoltajain saattami-
77286: tinsä suorittamatta kansakoulun oppimäär seksi täyttämään velvollisuutensa lasten
77287: rää ja saamatta sen jälkeen vastaavaa ope- koulussa käyttämiseen nähden.
77288: tusta muussa koulussa tai kotona, sanotun Tämän johdosta kehoitan Teitä, Maa-
77289: kansakoulun johtokunta, jonka syysluku- herra, huolehtimaan siitä, että mainittuja
77290: kautena 1934 ovat muodo8taneet puuseppä koulun johtokunnan jäseninä toimineita
77291: Juho Mäkinen, maanviljelijät Ville Hakala henkilöitä vastaan, joiden viaksi kerrottu
77292: ja Kalle Horppa, maanviljelijänvaimot laiminlyönti on luettava ja joiden asiasta
77293: Lyydi Tuomola ja Varma Yli-Priia sekä antamat selitytkset sisältyvät ·asiakirjoihin,
77294: sepänvaimo Hilja Malmi ja kevätlukukau- asianomaisessa kihlakunnanoikeudessa nos-
77295: tena 1935 Ville Hakala, Hilja Malmi ja
77296: Varma Yli-Priia sekä maanviljelijät Otto
77297: Anttila ja Jalmari Arve ynnä työmies I) Asia on sisäasiainministeriössä vielä valmis-
77298: Väinö Lax ja johon opettajiston edustajana teltavana.
77299: tetaan sellainen virkasyyi(;e, johon aihetta Kihlakunnanoikeuden pääWkse.stä asiassa
77300: on. on minulle heti ilmoitettava. 1)
77301:
77302:
77303:
77304: Maaherralle huomautettu, ettei hänen pitänyt ottaa asiaa, josta hänen tietensä oli kan-
77305: nettu oikeuskanslerille, harkittavaksensa ennenkuin oikeuskansleri oli tehnyt siinä
77306: ratkaisunsa.
77307:
77308: Oikeuskansleri Oiva Huttusen kirje Vii- kesäkuun 18 päivänä 1937 antamassanne
77309: purin läänin maaherralle lokakuun 13 päi-
77310: päätöksessä katsonut muun muassa selville
77311: vältä 1937, N:o 1553.
77312: käyneen, että Lappeenrannan kaupungin
77313: Sittenkuin Lappeenrannan kaupungista poliisilaitoksella oli pidättäessään Väinö
77314: oleva toimitusjohtaja Väinö Einar Malin Einar Malinin ollut syytä todennäköisillä
77315: oli minulle annetussa kirjoituksessa anonut perusteilla epäillä häntä syyllise·ksi petok-
77316: toimenpidettäni sen johdosta, että hänet oli seen sekä että poliisilaitoksella oli ollut
77317: joulukuun 2 päivänä 1936 ilmiannettuna syytä varoa Malinin hävittävän todistusai-
77318: pesänkavaltamisesta viety poliisikuulustelua neistoa ja vaikeuttavan rikoksen tutkimista,
77319: varten sanotun kaupungin poliisilaitokselle, minkä vuoksi ja kun Teidän mielestänne
77320: jossa hän oli poliisimestari Reinhold Enok ei ollut käynyt selville, että poliisiviran-
77321: Laaksosen määräyksestä ollut pidätettynä omaiset olisivat asiassa muutenkaan vir-
77322: saman kuun 4 päivän iltaan, jolloin hänet heellisesti menetelleet, kantelu ei ollut puo-
77323: oli päästetty vapaa!ksi, olen minä, saatuani leltanne antanut aihetta enempiin toimen-
77324: kantelun johdosta poliisimestari Laa!ksosen piteisiin.
77325: ja mainitun kaupungin poliisilaitoksen po- Koska kuitenkin poliisimestari Laaksonen
77326: liisikomisarion Erkki Vilhelm Tapanisen se- TeiUe antamassaan selityksessä ja kaupun-
77327: litykset, tälle päivälle päivätyssä kirjeessä ginviskaali Riihelä lausunnossaan olivat
77328: 1kehoittanut Viipurin hovioikeuden kanne- Teille ilmoittaneet Väinö Einar Malinin
77329: viskaalia a:settamaan poliisimestari Laakso- minulle tekemästä kantelusta ja siitä, että
77330: sen hovioikeudessa syytteeseen siitä, että minä olin ryhtynyt asiaa tutkimaan ja vaa-
77331: Väinö Einar Malinia oli kerrotuin tavoin tinut siinä asianomaisilta selityksen, ei Tei-
77332: pidetty pidätettynä poliisilaitoksella kahden dän olisi pitänyt ottaa samaa asiaa samalla
77333: vuorokauden ajan, vaikka laillisia edelly- kertaa ha~kittavaksenne ennenkuin minä
77334: tyksiä sellaiseen toimenpiteeseen poliisitoi- olin ratkaisuni tehnyt, mistä täten Teille
77335: mesta Suomessa helmikuun 14 päivänä 1925 vastaisen varalta huomautan. Samalla pa-
77336: annetun asetuksen 11 §: n 3 momentin ja lautan päätöksenne perusteena olevan tänne
77337: rikoslain voimaanpanemisesta annetun ase- hankitun kirjavihon.
77338: tuksen 20 § :n mukaan, verrattuina ri'kos-
77339: lain 30 luvun 1 §: ään, ei ollut ollut.
77340: 1) Kokemäen y. m. pitäjäin käräjäkunnan kih-
77341: Asiaan hankkimastani selvityksestä olen lakunnanoikeus on 8 p:nä jouluk. 1937 julistamal-
77342: havainnut, että Väinö Einar Malin oli ai- Iaan lainvoiman saaneelia päätöksellä tuominnut
77343: kaisemmin kannellut samasta asiasta Teille, Juho Mäkisen, Ville Hakalan, Kalle Horpan,
77344: Maaherra, ja että Te poliisimestari Laakso- Lyydi T'!Lomo.lan, Varma Yli-Pri.iam. ja Hi~ja Mt!l-
77345: min sekä johtaja Koiviston puheenaolevasta lai-
77346: sen annettua kaksi häneltä vaadittua seli-
77347: minlyönnistä saamaan varoituksen, mutta hylän-
77348: tystä ja mainitun kaupungin kaupunginvis- nyt syytteen Otto Anttilaa, Jalmari Arvetta ja
77349: kaalin Väinö Riihelän lausuntonsa olette Väinö Laxia vastaan.
77350: II 53
77351:
77352: Kaupunginvouti pantu syytteeseen siitä, että oli toimituspalkkiokseen irtaimen omaisuu-
77353: den· pakkohuutokaupan toimittamisesta perinyt enemmän kuin olisi ollut oikeutettu.
77354:
77355: Oikeuskansleri Oiva Huttusen kirje c) yli 400 ja enintään 4,000 mal'kkaan,
77356: Oulnn kaupungin kaupunginviskaalille lo-
77357: kalmun 14 päivältä 1937, N:o 1622.
77358: 21/2%
77359: d) yli 4,000 ja enintään 8,000 mal'k-
77360: Oh:eenliitetystä Helsingin kaupungissa kaan, 1%
77361: e) yli 8,000 markan, l j 2 %,
77362: olevan Helsingin La:kiasiaintoimisto Arvid
77363: Sourander nimisen asianajotoimiston kan- minlk:ä mukaan kysymyksessäoleva toimitus-
77364: telukirjoituksesta ja sen johdosta hanki- palkkio oli oleva ainoastaan 330 markkaa
77365: tusta selvityksestä olen havainnut, että Ou- 95 penniä. Koska oikeusneuvosmies Seppä-
77366: lun kaupungin silloinen !kaupunginvouti, nen niin muodoin on puheenaolevasta kau-
77367: nyttemmin oikeusneuvosmies Lauri Aarno punginvontina suorittamastaan virkatoi-
77368: Seppänen, myytyään heinäkuun 21 ja 22 mesta perinyt toimituspall~kiota 3,350 mark-
77369: päivänä 1936 sanotussa kaupungissa toi- kaa 40 penniä enemmän kuin hän olisi ollut
77370: mittamassaan pawkohuutokaupassa samasta oikeutettu saamaan, kehoitan Teitä Oulun
77371: kaupungista olevan Pohjanmaan Kotiteolli- 'kaupungin raastuvanoikeudessa nostamaan
77372: suusliike Viljo Korpinen nimisen käsiteolli- oikeusneuvosmies Seppästä vastaan, jonka
77373: mmsliikkeen omistamat ulosmitatut työväli- minulle asiasta antama selitys sisältyy asia-
77374: neet, koneet, johdot, raa:ka-aineet ynnä kirjoihin, sellaisen syytteen, johon asia an-
77375: täysi- ja puoliva:lmisteet, joihin oli vahvis- taa aihetta.
77376: tettu irtaimistokiinnitys erään edellämaini- Syytejutun yhteydessä on asianajotoimis-
77377: tulle asianajotoimistolle siirretyn verka!kir- tolle Helsingin Lakiasiaintoimisto Arvid
77378: jan sisä:llön ma;'ksamisen vakuudeksi, useassa Sourander varattava tilaisuus esittää ne
77379: eri huudossa yhteensä 42,186 markan kaup- vaatimukset, joihin se katsoo olevan aihetta,
77380: pahinnasta, on huutokaupassa kertyneiden ja on raastuvanoikeuden jutussa julista-
77381: varojen tilityksessä toimituspa:tkkioksee:ri masta päätöksestä viipymättä minulle il-
77382: huutokaupan toimittamisesta kantanut toi- moitettava.!)
77383: mituskirjain lunastuksesta ja toimituspalk-
77384: ikiosta tammikuun 15 päivänä 1883 annetun 1) Oulun kaupungin raastuvanoikeus on 29 p:nä
77385: lokak. 1937 julistetulla päätöksellä hylännyt
77386: asetuksen 2 § :n nimikkeen ,Huutokauppa" oikeusneuvosmies Seppästä vastaan ajetun syytteen
77387: 1) kohtaan, sellaisena kuin se on maalis- 1akiin perustumattomana. Vaasan hovioikeus,
77388: kuun 27 päivänä 1923 annetussa asetuk- jonka tutkittavaksi kaupunginviskaali on valitta-
77389: sessa, sisältyvän asteikon mukaisen palkkion malla saattanut jutun, on 10 p:nä toukok.
77390: ilrunkin huutokaupassa hyväksytyn huudon 1938 antamanaan lainvoiman saaneelia päätök-
77391: sellä, kumoten raastuvanoikeuden päätöksen,
77392: määrästä erikseen eli kaikkiaan 3,681 mark- rikoslain 40 luvun 21 § :n 1 ja 2 momentin
77393: kaa 35 penniä, vaikka sanotun asetuksen- nojalla tuominnut oikeusneuvosmies Seppä-
77394: kohdan mukaan 'kaupungissa olevan ulos- sen taitamattomuudesta tehdystä virkavirheestä
77395: mitatun irtaimen omaisuuden myymisestä 20 päiväsakkoa vastaavaan 2,000 markan sakkoon
77396: sekä velvoittanut hänet suorittamaan asianajotoi-
77397: on ulosottomiehelle tuleva parkkio prosent-
77398: mistolle Helsingin Lakiasiaintoimisto Arvid Sou-
77399: teina huutokaupassa kertyneestä kauppa- rander korvauksena liikaa perimästään toimitus-
77400: hinnasta, siten että palkkio on kauppahin- palkkiosta 3,350 markkaa 40 penniä, siitä kuiten-
77401: nanosasta, joka nousee kin vähennettynä puheenaoleva:ssa huutokaupassa
77402: kertyneiden varojen tilityk&essä kuluina huomioon-
77403: ottamatta jääneet huutokauppakustannukset 390
77404: a) enintään 200 ma:vkkaan, 10% markkaa, ja korvaamaan asianajotoimiston kulut
77405: b )- yli 200 ja enintään 400 mark'kaan, 5 % asiasta.
77406: 54 II
77407:
77408: Kysymys kiinteän omaisuuden pakkolunastuksesta yleiseen tarpeeseen heinäkuun 14 päi-
77409: vänä 1898 annetun lain 5 § :n 2 momentin tulkinnasta, kun on anottu lupaa sähköjohtimia
77410: varten tarvittavain käyttämisoikeuksien pakkolunastamiseen ennenkuin johtimien suunta
77411: on lopullisesti määrätty.
77412:
77413: Oikeuskansleri Oiva Huttusen lausunto suuden pa:kkolunastuksesta yleiseen tarpee-
77414: kauppa- ja teollisuusministeriölle loka-
77415: seen on säädetty, velvoittaa täydestä kor-
77416: kuun 22 päivältä 1937, N:o 1678-
77417: vauksesta luopumaan tarkoitukseen tarvit-
77418: Sittenkuin Suojärven pitäjässä oleva tavasta maa-alueesta tai alistumaan käyttö-
77419: Osakeyhtiö The Wiborg W ood Co oli V al- oikeutensa rajoittamiseen, ja edellämainitun
77420: tioneuvostolle osoitetussa kirjoituksessa, il- 14 päivänä heinäkuuta 1898 annetun pwmko-
77421: moittaen aikovansa rakentaa vesivoimalai- lunastuslain 1 §: n 2 momentin mukaan on,
77422: toksen sanotun pitäjän Hyrsylän kylään ja kun on kysymys kiinteän omaisuuden käyt-
77423: suurjännitejohtimet sanotussa laitoksessa tämisen supistamisesta, mistä nyt esillä ole-
77424: kehitettävän sähkövoiman siirtämistä varten vassa tapauksessakin on puhe, noudatettava
77425: saman pitäjän Kaipaan Välikylään, anonut mitä samassa laissa säädetään kiinteän
77426: lupaa mainittuja suurjännitejohtimia var- omaisuuden luovuttamisesta, ellei jonkin
77427: ten tarvittavain käyttämisoikeuksien pwklko- tapauksen varalta toisin määrätä. Pakko-
77428: lunastamiseen, Ministeriö on kirjeessä vii- lunastuslain 5 § : n 2 momentissa taas sää-
77429: me toukokuun 29 päivältä, kun puheen- detään, ettei lupaa määrätyn kiinteistön tai
77430: alaisten johtimien lopullinen kulkusuunta, kiinteistön osan pakkolunastamiseen ole
77431: joka oli vain summittaisesti merkitty ano- myönnettävä, ennenkuin asianomaiselle
77432: muksen oheen pantuun karttaan, saattoi maanomistajalle ja haltijalle on annettu ti-
77433: selvitä vasta kiinteän omaisuuden pakko- laisuus mielipiteensä lausumiseen asiasta,
77434: lunastuksesta yleiseen tarpeeseen 14 päi- ja tätä säännöstä on Ministeriössä, niinkuin
77435: vänä heinäkuuta 1898 annetun lain, n. s. minulle on ilmoitettu, tähän mennessä sään-
77436: pa;klkolunastuslain 18 § : ssä tarkoitetussa nöllisesti tulkittu siten, että sanotunlainen
77437: toimituksessa ja kun yhtiö puolestaan oli tilaisuus on maanomistajille ja -haltijoille
77438: katsonut, ettei nyt ollut kysymys sanotun kailkissa tapauksissa varattava ennen pakko-
77439: lain 5 § : n 2 momentissa tarkoitetusta mää- lunastusluvan myöntämistä.
77440: rättyihin kiinteistöihin tai kiinteistönosiin Pakkolunastusasian käsittely jakaantuu
77441: kohdistuvan pa;kko'lunastusluvan antami- pakkolunastuslain mukaan kahteen päävai-
77442: sesta, pyytänyt minulta lausuntoa siitä, heeseen, nimittäin pa;k'kolunastusluvan hank-
77443: voitiinko yhtiön anomus asianomaisia maan- kimiseen sekä pakkolunastuksen toimeenpa-
77444: omistajia ja -haltijoita kuulematta, mikäli noon, ja pakkolunastuslaista käy selville,
77445: muut edellytykset olivat olemassa, ottaa lo- että sen alueen määrääminen, johon palkko-
77446: pullisesti V aitioneuvoston tutkittava:ksi. Tä- lunastus 'kohdistuu, voi tapahtua joko jo
77447: män johdoota saan kunnioittaen esiintuoda pa;kkolunastuslupaa annettaessa tai vasta
77448: seuraavaa: toimeenpanomenettelyssä. Myöskin pakko-
77449: Kiinteän omaisuuden prukkolunastuksesta lunastuslain esitöistä havaitaan, että tar-
77450: sähkölaitosta varten 11 päivänä toukokuuta koituksena on ollut varata ma;hdollisuus
77451: 1928 annetun 1ain 1 §: n 1 momentin mu- kumpaankin näistä menettelytavoista, joista
77452: kaan voidaan, jos sellaista sähkölaitosta ·lainvalmistelukunta vuonna 1895 laaditun.
77453: varten, joHa on yleiseh'kö merkitys, tarvi- paJkkolunastusla:kiehdotuksensa perusteluissa
77454: taan toisen kiinteistöä, maan omistaja tai on edellyttänyt jälkimmäisen yleisemmäksi
77455: haltija, noudattamalla, mitä kiinteän omai- huomauttaessaan että. ,kun lupa pwklkolu-
77456: II 55
77457:
77458: nastamiseen useimmissa tapauksissa ei sa- nenkuin on tietoa siitä, mitä alueita tai
77459: malla sisällä tarvittavan alueen lopullista mitä kiinteistöjä paldmlunastus tulee koslke-
77460: määräämistä, niin täytyy sillä menettelyllä, maan. Sama periaate käy myös selvästi
77461: jonka 'kautta pakkolunastus pannaan toi- ilmi pa;kkolunastuslain 6 §: n säännöksistä,
77462: meen, olla tarlwituksena osaksi tarpeellisen jotka koskevat rautatien rakentamista, suu-
77463: alueen vahvistaminen, mikäli se seikka on rempaa kanavoiruistyötä tai muuta sellaista
77464: ratkaisematta, osaksi luovuttajalle tulevan suurempaa yritystä. Näihin nähden on sa·
77465: korvauksen määrääminen''. notussa lainpaikassa säädetty, että niiden
77466: PaJkkolunastuslaista ilmikäy ma:hdollisuus suunta, vähemmän tärkeitä kohtia lukuun-
77467: jommankumman menettelytavan käyttämi- ottamatta, on vahvistettava, ennenkuin sa•
77468: seen m. m. useista III lukuun sisältyvistä man ·lain III luvussa määrätyssä järjestyk-
77469: varsinaista pa:kkolunastusmenettelyä koske- sessä tehdään hakemus palkikolunastuksen
77470: vista säännöksistä. Niinpä esim. 18 § : ssä, toimeenpanemisesta, ja voi siis sellaisenkin
77471: puhuttaessa toimeenpanoa koskevan pyyn- kysymyksen ratkaiseminen kuin rautatien
77472: nön tekemisestä sittenkuin oikeus pa:kko- tai kanavan 'lopullisen suunnan vahvistami-
77473: lunastamiseen jo on myönnetty, säädetään, nen tapahtua vasta pakkolunastusluvan jäl-
77474: että pyynnön mukana on maaherralle an- keen, mikä rautateihin ja kanaviin nähden
77475: nettava m. m. selvitys ,tarvittavan alueen pa:kkolunastuslain 3 §: n 2 momentin mu-
77476: asemasta ja rajoista, mikäli ne on mää- kaan sisältyy jo rakentamislupaan.
77477: rätty", ja -saman pykälän 2 momentin mu- Luonnollista on, että ma:anomistajain ja
77478: kaan on, ,jos vaadittua aluetta ei ole vielä -haltijain kuuleminen voi tapahtua vasta
77479: lopullisesti määrätty'', laissa tarkemmin sittenkuin on selvitetty, mihin alueisiin
77480: määrätty selvitys m. m. asianomaisten kiin- pakkolunastus tulee kohdistumaan, ja jos
77481: teistöjen omistajista sekä henkilöistä, joilla luovutettava alue määrätään vasta toimeen-
77482: on niihin nautinto- ja muita sen vertaisia panomenettelyssä, ei heidän kuulemisensa
77483: oikeuksia, esitettävä vasta sittenkuin alueen ole asiallisestikaan välttämätöntä asian ai-
77484: rajat on jä:ljempänä samassa luvussa sääde- kaisemmassa vaiheessa, sillä toimeenpano-
77485: tyllä tavalla paa:lutettu. Niinikään sisältyy menettelyn yhteydessä he voivat tehdä
77486: esim. 19, 20 ja 23 §: ään säännöksiä menet- muistutuksensa alueen suuruudesta ja ra-
77487: telystä siinä tapauksessa, ettei pakkoluna:s- joista. Muulla tavoin ei myöskään paiclm-
77488: tettavaa aluetta aikaisemmin ole määrätty, luna8tuslain 5 §: n 2 momentin säännöstä
77489: ja 39 § :stä käy i'lmi, että maaherra ;voi vah- voida tulkita, sillä senkin perusteella, mitä
77490: vistaa lunastettavan alueen, mikäli se kysy- edellä on lausuttu, on ilmeistä, että sano-
77491: mys on ratkaisematta, vielä samalla lopulli- tulla säännökseUä sen sanamuodon mukai-
77492: sella päätöksellään, jolla pakkolunastuskor- sesti on tarkoitettu määrätä varattavaksi
77493: vaukset vahvistetaan. Ainoastaan siinä ta- maanomistajille ja -haltijoille tilaisuus mie-
77494: pauksessa, että paalurtettua aluetta vastaan 'lipiteensä lausumiseen asiasta ennen pa'kko-
77495: on tehty muistutus tai sitä on pa;'ldmlunas- lunastusluvan antamista vain mikäli on
77496: tuslain 23 §: n 2 momentissa mainituin ta- kysymys luvan antamisesta määrätyn kiin-
77497: voin oikaistu, on eri päätös alueesta ehdot- teistön tai kiinteistön osan pakkolunastami-
77498: tomasti ensin annettava ja muiden kysy- seen ja siis luovutettavan alueen lopulli-
77499: mylksien ratkaisu lykättävä kunnes aluetta sesta määräämisestä jo itse pakkolunastus-
77500: koskeva päätös on saanut lainvoiman. On luvassa. Sama käsitys ilmenee myöskiri
77501: näinollen ilmeistä, että pa;kkolunastuslupa asia;ikirjoissa mainitusta korkeimman håi-
77502: voidaan myöntää, mikäli pakkolunastuksen linto-oikeuden päätöksestä eräässä asiassa,
77503: edellytykset muutoin on selvitetty, jo en- joka koski valtiolle lentokonehallia varten
77504: 56 II
77505:
77506: pakkolunastettavaa maa- ja vesialuetrta. Sa- omistaji'He ja -haltijoille sitä ennen ollut
77507: notun päätöksensä perusteluissa korkein varattu tilaisuutta mielipiteensä lausumi-
77508: hallinto-oikeus lausuu, että V aitioneuvoston seen asiasta.
77509: kysymylksessäolevassa pakkolunastusasiassa Edelläesitetyn nojalla katson, että esillä-
77510: antama päätös, jolla ei ollut tarkemmin olevassa tapauksessa, jossa asiakirjain mu-
77511: määrätty sen alueen rajoja, minkä paJkko- kaan ei ole kysymys luvan antamisesta
77512: lunastamiseen valtiolle siinä oli annettu määrättyyn kiinteistöön tai kiinteistön osaan
77513: lupa, niinollen ei koskenut sellaisen määrä- kohdistuvaan paJkkolunastamiseen, anotun
77514: tyn kiinteistön tai kiinteistön osan pakko- luvan myöntäminen ei edellytä tilaisuuden
77515: lunastamista, jota pakkolunastuslain 5 § :n varaamista asianomaisille maanomistajille
77516: 2 momentissa tarkoitettiin, ja että Valtio- ja -haltijoille mielipiteensä lausumiseen
77517: neuvostolla siis oli ollut oikeus antaa pakko- asiasta. 1)
77518: lunastuslupa, vaikkei asianomaisille maan-
77519:
77520:
77521: Asutuslautakunnan puheenjohtaja ja jäsenet määrätty pantaviksi syytteeseen papiston
77522: virkataloilla olleiden vuokra-alueiden lunastamista koskevain asiain käsittelemisessä
77523: tapahtuneista virkavirheistä. ·
77524:
77525: Oikeuska,nsleri Oiva Huttusen kirje Vii· man päätöksen 6 § : n määräyksiä laimin-
77526: purin läänin maaherralle lokakuun 25 lyönyt asianomaiselle tuomidkapitulille,
77527: päivältä 1937, N:o 1684.
77528: kirkkoneuvostolle ja virkatalon haltijalle
77529: Luumäen seurakunnan kirkkovaltuuston ilmoittaa niistä asutuslautakunnan kokouk-
77530: ja saman seura:kunnan kirkkoherran ro- sista, joissa yllämainitut lunastusasiat oli
77531: vasti Johannes Vaikaman kahdesta eri lkan- määrätty käsiteltäväksi;
77532: telukirjoittrksesta sekä niiden johdosta han- 2) sanotusta puutteesta huolimatta sit-
77533: kitusta selvityksestä olen havainnut, että temmin käsitellyt puheenaolevat asiat, Leh-
77534: sittenkuin sanotun seura:kunnan virkatalo- tolaisen lunastusasian tammikuun 28 päi-
77535: lauta:kunta joultrkuun 2 päivänä 1934 pitä- vänä 1935 sekä Taukaniemen, Hyyrysen,
77536: mässään kokouksessa oli päättänyt itsenäis- Mujon ja Holtarin lunastusasiat seuran-
77537: tyttää seurakunnan kirkkoherran virkata- neen huhtikuun 16, 17, 24 ja 25 päivänä
77538: lon vuokralaisten Väinö Lehtolaisen, Manu pitämissään kokouksissa ja samoina päivinä
77539: Taukaniemen ja Ville Hyyrysen sekä kap- tekemillään lainvoiman saaneilla päätöksillä
77540: palaisen virkatalon vuokralaisten Leena ratkaissut ne ilman että tuomiokapitulin ja
77541: Mujon ja Emanuel Holtarin hallitsemat kirkkoneuvoston edustajia sekä virkatalojen
77542: vuokra-alueet ja tuosta päätöksestä ilmoit- haltijoita oli asiassa kuultu;
77543: tanut Luumäen kunnan asutuslauta:kun- 3) vastoin edellämainitun 'lain 1 § :n ja
77544: nalle, mainittu asutuslautakunta on mene- vuokra-alueiden lunastamisesta lokakuun
77545: tellyt virheellisesti siinä, että se on
77546: 1) vastoin evankelis-luterilaisten ja kreik- 1) Valtioneuvosto on 16 p:nä jouluk. 1937 teke-
77547: kalais-katolisten seurakuntain papiston ja mällään päätöksellä mtkaissut puheenaolevan asian
77548: lukkarin virkataloihin kuuluvain torppa- ja varaamatta asianomaisille maanomistajille ja
77549: -haltijoille tilaisuutta mielipiteensä lausumiseen
77550: mäkitupa-alueiden lunastamisesta maalis-
77551: asiasta ja kiinteän omaisuuden pakkolunastuksesta
77552: kuun 18 päivänä 1921 annetun lain 5 §: n sähkölaitosta varten 11 p:nä toukok. 1928 annetun
77553: ja valtioneuvoston sanotun lain täytäntöön- lain 1 § :n 1 momentin nojalla suostunut osake-
77554: panosta kesäkuun 16 päivänä 1921 anta- yhtiön kerrottuun anomukseen.
77555: II 57
77556:
77557: 15 päivänä 1918 annetun lain 25 §: n sään- lyönnistä Luumäen kunnan asutuslautrukun-
77558: nöksiä myöntänyt Väinö Lehtolaiselle oi- nan puheenjohtajan Väinö Lehtolaisen,
77559: keuden lunastaa hallitsemansa mäikitupa- jonka via:ksi tuo laimill'lyönti samassa koh-
77560: alueen, vaikka Lehtolainen oli tuota aluetta dassa mainitun, kesäkuun 16 päivänä 1921
77561: hallinnut ainoastaan noin yhden vuoden annetun valtioneuvoston päätöksen 6 § : n
77562: ajan; ja mukaan on luettava;
77563: 4) vastoin edellämainittujen, maaliskuun 2) kohdassa sanotuista varomattomuu-
77564: 18 päivänä 1921 annetun lain 1 §: ää ja desta tehdyistä virkavirheistä asutuslauta-
77565: lokakuun 15 päivänä 1918 annetun lain kunnan puheenjohtajan Lehtolaisen ja va-
77566: 5 § : ää, sellaisena kuin viimeksimainittu rapuheenjdhtajan Taavetti Purasen, jotka
77567: lainkohta on heinä:kuun 10 päivänä 1919 ovat johtaneet puhetta, Lehtolainen huhti-
77568: annetussa 'laissa, myöntänyt Manu Tauka- kuun 16, 17, 24 ja 25 päivänä 1935 ja
77569: niemelle ja Ville Hyyryselle oikeuden lu- Puranen edellisen tammikuun 28 päivänä
77570: nastaa metsämaatakin huolimatta siitä, että pidetyissä lautakunnan kokouksissa, sekä
77571: heillä, vai]{;ka heidän hallitsemansa vudkra- kaikissa edellämainituissa kokouksissa läs-
77572: alueet olisikin ollurt torppina pidettävä, ei näolleet lautakunnan jäsenet Ville Hirvikal-
77573: ollut ollut oikeutta ottaa vuokra-alueiltaan lion ja M. Karhun, ottaen huomioon, että
77574: tai niiden ulkopuolelta kirildwherranvirka- nämä Lehtolaisen, Hirvikallion ja Karhun
77575: talon maa:lta metsäntuotteita; sekä että virkavirheet ovat jatkettuja;
77576: 5) asutuslautakunnan jäsen ViHe Hirvi- 3) kohdassa mainitusta, taitamattomuu-
77577: kallio on huolimatta siitä, että hän torpan, desta tehdystä vi:t~kavirheestä Taavetti Pu-
77578: lampuotitilan ja mä:kitupa-alueen vuokrauk- rasen, Ville Hirvikallion ja M. Karhun;
77579: sesta maaliskuun 12 päivänä 1909 annetun 4) kohdassa mainitusta, niinikään taita-
77580: asetuksen 67 § : n 1 momentin, sellaisena mattomuudesta tehdystä jatketusta virka-
77581: J!rnin se on maaliskuun 16 päivänä 1934 virheestä Väinö Lehtolaisen, Ville Hirvikal-
77582: annetussa laissa, ja 64 §: n 1 momentin mu- lion ja M. Karhun; sekä
77583: kaan oli virantoimituksessaan tuomarinvas- 5) kohdassa mainitusta, myöskin taita-
77584: tuun alainen, asutuslauta:kunnassa ottanut mattomuudesta tehdystä jatketusta virka-
77585: osaa kaikkien nyt kysymyksessäolevien virheestä Ville Hirvikallion.
77586: asiain käsittelyyn, vaikka hän oli Luumäen Mukaanpannen asiaan kertyneet kirjat,
77587: seurakunnan virkatalolautakunnan jäsen ja joihin sisältyvät muun muassa Lehtolaisen,
77588: oli joulukuun 2 päivänä 1934 osallistunut Purasen, Hirvikallion ja Karhun minulle
77589: edellämainitun itsenäistyttämispäätöksen te- asiasta antamat selitykset, kehoitan Teitä
77590: koon. vielä viipymättä ilmoittamaan minulle ali-
77591: Edelläesitettyyn nähden kehoitan Teitä, oikeuden jutussa julistamasta päätök-
77592: Maaherra, asianomaisessa tuomioistuimessa sestä. 1 )
77593: rikoslain 40 luvun 21 §: n nojalla panemaan
77594: syytteeseen: 1) .Asia on vielä vireillä Luumiilen pitäjän kä-
77595: 1) kohdassa mainitusta jatketusta laimin- räjäkunnan kihlakunnanoikeudessa.
77596:
77597:
77598:
77599:
77600: 2695,-38 s
77601: 58 n
77602: Kun virkaehdotusta ei tehdä sen vuoksi, ettei ketään hakijaa katsota virkaan päteväksi,
77603: saa siitä valittaa samalla tavoin kuin tehdystä virkaehdotuksesta.
77604: Oikeuskansleri Oiva Huttusen lausunto tehnyt, siihen voidaan valitusteitse hakea
77605: kauppa- ja t.eollisuusministeriölle joulu-
77606: kuun 30 päivältä 1937, N: o 207 4.
77607: muutosta ylemmältä viranomaiselta, tässä
77608: tapauksessa siis Valtioneuvostolta.
77609: Sittenkuin teknillisen korkeakoulun opet- Epätietoisuutta on sitävastoin aiheutunut
77610: taja:kollegi viime marraskuun 9 päivänä te- kysymyksestä, onko valitusoikeutta silloin-
77611: lkemässään pää;töksessä oli !katsonut, ettei kin, kun mitään varsinaista virkaehdotusta
77612: korkeakoulussa haettavana olleen mekaani- ei o'le tehty, ja tähän epätietoisuuteen lie-
77613: sen teknologian professorinviran hakijoista nee lähinnä syynä edellämainitun hallitus-
77614: kellään ollut riittävää pätevyyttä sanottuun muodon täytäntöönpanemisesta annetun
77615: vitkaan, ja samalle päivälle päivätyssä kir- lain säännöksen sanamuoto, jonka mukaan
77616: jeessä pyytänyt Valtioneuvostolta lupaa ky- on lupa valittaa ,virkaehdotulk:sesta, jonka
77617: symyksessäolevan professorinviran uudel- viranomainen - - - on tehnyt". Sään-
77618: leen haettavaksi julistamiseen, Ministeriö tönä on hallintoasioissa katsottu olevan, että
77619: on kirjeessä kuluvan joulukuun 27 päivältä alemman viranomaisen päätökseen tai muu-
77620: pyytänyt minulta lausuntoa siitä, voidaanko hun toimenpiteeseen saa hwkea muutosta
77621: mainitusta opettaja:ko'llegin päätöksestä va- ylemmältä, mikäli poikkeustapauksissa ei
77622: littaa V aitioneuvostoon sekä, myönteisessä ole toisin säädetty, ja yleisesti katsottaneen
77623: tapauksessa, mikä valitusarka on ja mistä nykyisin, että tuollainen va:litusoikeus vi-
77624: päivästä se on luettava alkavaksi. Tämän ranomaisen yksityisen hakemukseen anta-
77625: johdosta saan kunnioittaen esiintuoda seu- masta päätöksestä on olemassa siitä riippu-
77626: raavaa: matta, onko hakemus hyväksytty vai joko
77627: Hallitusmuodon 87 § :n 4 kohdan mukaan kokonaan tai osittain hylätty. Tämän mu-
77628: nimittää Tasavallan Presidentti teknillisen kaisesti ei myöskään valitusoikeus viran-
77629: korkeakoulun professorit, ja hallitusmuo- omaisen viran'ha:kuasiassa tekemästä pää-
77630: don 89 §: ssä säädetään, että m. m. 87 §: n töksestä voisi olla erilainen siitä riippuen,
77631: 4 kohdassa mainitut virat ovat, eräin poik- sisältääkö päätös varsinaisen virkaehdotuk-
77632: keuksin, joista nyt ei ole kysym_ys, täytet- sen vai onko asiaa ratkaistaessa kaikki ky-
77633: tävät virkaehdotuksen nojalla, johon se vi- symyksessäolevan viran hrukijat katsottu
77634: ranomainen, miltä virkaa on haettu, panee epäpäteviksi villkaan ja virkaehdotuksen te-
77635: ha:kijoista kolme vahvrstettujen perusteiden keminen sen vuoksi rauennut. Kun sitä-
77636: mukaan ansiokkainta. Ha:llitusmuodon täy- paitsi silloin, kun varsinainen virkaehdotus
77637: täntöönpanemisesta annetun ·lain 5 § : ssä on tehty, viran hakija, joka katsoo tuon
77638: säädetään edelleen, että virkaehdotuksesta, ehdotuksen loumkaavan oikeuttaan, joka ta-
77639: jonka viranomainen on · hallitusmuodon pauksessa on oikeutettu valittamaan siitä
77640: 89 §: n mukaan tehnyt, ·on lupa valittaa ja siten 'esim., milloin alempi viranomainen
77641: ylempään .viranomaiseen. Selvää on näin virkaehdotuksen tehdessään on katsonut hä-
77642: ollen että, milloin teknillisen korkeakoulun net epäpäteväksi vil'kaan, saattamaan kysy-
77643: opettajakoilegi, jotle m. m. korkeakoulun miksen pätevyydestään ylemmän viran-
77644: säännökset sisältävän huhtikuun 2 päivänä omaisen tutkittavaksi, mel'kitsisi valitusoi-
77645: 1908 annetun asetuksen perusteella virka- keuden rajoittaminen niihin tapauksiin,
77646: ehdotuksen tekemisen ko:&eakoulun profes- joissa varsinainen virkaehdotus on tehty,
77647: sorinviran täyttämistä varten on katsottava siis sitä, että a:lemman viranomaisen epäpä-
77648: kuuluvan, on tuollaisen virkaehdotuksen teväksi katsoman viranhakijan oikeus saat-
77649: II 59
77650:
77651: taa pätevyytensä ja ansionsa ylemmän vi- oikeuden enna:kkoratkaisun perusteella, en-
77652: ranomaisen tutkittaviks~ riippuisi siitä, mi- tistä laajemmin !katsottu valitusajan hallin-
77653: ten alempi viranomainen on arvostellut mui- toviranomaisen päätöksestä vielä olevan jäl-
77654: den hakijoiden pätevyyden, mutta tätä ei jellä, ellei asianomaiselle annettuun toimi-
77655: kosketellulla hallitusmuodon täytäntöönpa- tuskirjaan ole 'liitetty valitusosoitusta, ja
77656: nemisesta annetun lain säänn(jksellä voitane tällaista mahdollisuutta on nähtävästi Mi-
77657: katsoa ta:rlkoitetun. Olen näin ollen sitä nisteriökin ajatellut mainitessaan kirjees-
77658: mieltä, että Ministeriön !kirjeessä mainit- sään, ettei opettajakoUegi ole antanut va-
77659: tuun teknillisen korkeakoulun opettajaJkol1e- litusosoitusta puheenalaisesta päätöksestään.
77660: gin päätökseen voidaan valitusteitse hakea On kuitenkin huomattava, ettei sellaisesta
77661: muutosta. viranomaisen päätöksestä, joka sisältää vir-
77662: Siitä määräajasta, jossa valitukset virka- kaehdotuksen tai sen seikan toteamisen,
77663: ehdotuksista on tehtävä, ei meillä ole muuta ettei kukaan hakijoista ole kysymyksessä
77664: yleistä säännöstä kuin se, joka sisältyy ase- olevaan virkaan pätevä ja ettei siis varsi-
77665: tukseen 5 päivältä toukokuuta 1810 ja jolla naista vil'lkaehdotusta voida tehdä, haki-
77666: sanottu määräaika, joka aikaisemmin oli jalle anneta toimituskirjaa, ei'kä tuotiaista
77667: ollut osittain 56, osittain 60 päivää, yhden- päätöstä yleensä ole määrätty muutoinkaan
77668: mulkaistettiin 60 päivaksi. Eri virastoihin saatettavaiksi hakijoiden tietoon. Kosketeltu
77669: nä:hden on valitusaika niitä koskevissa ase- yleissääntö va'litusosoituksen merkityksestä
77670: tuksissa tosin myöhemmin muutettu, taval- valitusajan kulumiseen nähden ei niin ollen
77671: lisimmin 30 päiväksi, mutta kun tekni:l'lisen voi olla sovellettavissa sellaisiin päätöksiin,
77672: ko~keakoulun sääntöihin ei sisälly mitään joista nyt on puhe. Näin on asia !käsitetty
77673: vastaavanlaista määräystä, on nahdäkseni myöskin hovioikeuksien virkaehdotuksista
77674: entistä 60 pmvan valitusaikaa sovel- tehtävien valitusten määräaikaan nähden,
77675: lettava valitettaessa opettajaJkoHegin pää- josta myöskään ei o'le erikoissäännötksiä ja
77676: töksestä virkaehdotuksen tekemistä koske- joka, siitä huolimatta, ettei näitakään vir-
77677: vassa asiassa. kaehdotuksia, niinkuin minulle on ilmoi-
77678: Mitä vihdoin tulee kysymykseen, mistä tettu, julkipanolla tai muutoin saateta vi-
77679: va'litusaika on luettava alkavaksi, säädettiin ranhakijoiden tietoon, säännöllisesti on
77680: jo asetuksessa 10 päivältä tammikuuta 1759, luettu virkaehdotuksen tekemisestä alka-
77681: että siinä mainittu määräaika valitettaessa va!ksi. Katson näin ollen, että nyt esillä-
77682: ehdollepanosta hallitsijan täytettäviin vir- olevassakin tapauksessa valitusaika on luet-
77683: koihin ·ali laskettava siitä päivästä, jona tava siitä päivästä, jona opettajakallegin
77684: päätös annettiin, tuota päivää lukuunotta- puheenalainen päätös tehtiin. 1)
77685: matta. Tätä yleistä säännöstä ei edellämai-
77686: nitulla 1810-vuoden asetuksella eikä myö- 1) Puheenaolevan viran hakijois·ta {J.vat teolli·
77687: hemminkään ole muutettu. M:Ukä:li taas eri suus'llceuvos Paavo August Pero ja insinööri Väinö
77688: virastoja koskevissa asetuksissa on erikois- Piispanen valittaneet orpettajakollegin päätöksestä
77689: säännöksiä va:litusajasta, on niissäkin sään- valtioneuvostolle, joka 23 p :nä maalisk. 1938 ta-
77690: nönmukaisesti valitusaika virkaehdotuksesta pahtuneessa esittelyssä, insinööri Piispasen peruu·
77691: tettua valituksensa, on teollisuusneuvos Peron vali-
77692: määrätty luettavaksi siitä päivästä, jona tuksen johdosta muuttanut opettajakallegin pää-
77693: virkaehdotus tehtiin. Viime aikoina on to- töstä siten, että hänet julistettiin virkaan päte-
77694: sin, m. m. erään korkeimman hallinto- väksi ja asetettiin siihen ehdolle.
77695: 60 II
77696:
77697: Vankilan johtaja pantu syytteeseen siitä, että oli laiminlyönyt toimittaa asianomaisille
77698: viranomaisille todistuksen rangaistuksen täytäntöönpanosta ~eurauksin, että sama
77699: rangaistus oli toistamiseen pantu täytäntöön.
77700: Apulaisoikeuskansleri C. G. Möllerin Ilolan Hämeenlinnan keskus- ja lääninvan-
77701: kirje Vaasan kaupungin kaupunginviskaa-
77702: kilaan kärsimään ensiksimainittua sa;klkoran-
77703: lille joulukuun 31 päivältä 1937, N:o 2079.
77704: gaistusta, minkä Ilola kovennettuna ran-
77705: Viitasaaren pitäjän Haapaniemen kylästä gaistU'ksena on sanotun ja lokakuun 19 päi-
77706: olevan työmiehen Toivo Johannes Ilolan vän välisenä arkana toistamiseen sovittanut.
77707: oikeusministeriölle lähettämästä, mutta mi- Kun Toivo Johannes Ilola niin muodoin
77708: nisteriön oikeuskanslerin ikäsiteltävä:ksi siir- kahdesti on kärsinyt saman rangaistuksen,
77709: tämästä kirjoituksesta ynnä sen johdosta on Ilola anonut toimenpidettä siihen, että
77710: hankkimastani selvityksestä olen havainnut, häne'lle myönnettäisiin korvausta kymme-
77711: että sittenkuin Viitasaaren pitäjän ~äräjä nestä menetetystä työpäivästä.
77712: kunnan kihlakunnanoikeus oli päätöksellä Kun Vaasan lääninvankilan silloinen vir-
77713: tammikuun 24 päivältä 1934 juopumusta kaatoimittava johtaja talouspäällikkö Yrjö
77714: ja häiriöntekoa yleisessä tilaisuudessa kos- Eevert Pollari on laiminlyönyt täytäntöön-
77715: kevassa jutussa tuominnut Ilo·lan esteettä- panoviranomaisille toimittaa sakkorangais-
77716: män poissaolon varalta määrättyyn neljän- tusten täytäntöönpanosta huhtikuun 23 päi-
77717: sadan markan uhkasa:klkoon tahi varoja vänä 1926 annetun asetuksen 8 §: n 3 mo-
77718: puuttuessa pidettäväksi neljä:kymmentä päi- mentissa mainitun todistuksen siitä, että
77719: vää vankeudessa, Toivo Johannes Ilola on, Toivo ,Johannes Ilola on sovittanut puhee-
77720: Viitasaaren piirin nimismiehen kesäkuun naolevan rangaistuksen, ja tästä laimin-
77721: 18 päivänä 1934 passitettua hänet Poliisi- lyönnistä on johtunut, että rangaistus ker-
77722: sanomissa vuonna 1934 N: o 4 B 70 ja N: o 8 rotuin tavoin uudeHeen on täytäntöönpantu,
77723: B 4 7 kohdilla julkaistujen etsintäkuulutus- kehoitan täten Teitä Pollaria vastaan, joka
77724: ten perusteella Vaasan lääninvankilaan so- on antanut häneltä asiassa vaaditun seli-
77725: vittamaan niissä mainittuja ynnä puheena- tyksen, nostamaan raastuvanoikeudessa sel-
77726: olevaa sa!kkorangaistusta, kesä:kuun 20 ja laisen virkasyytteen, johon asianhaarat an-
77727: heinäkuun 9 päivän 1934 välisenä aikana tavat aihetta; ja on syytteen yhteydessä
77728: kovennettuna rangaistuksena kärsinyt nämä valtiolle vaadittava korvausta Toivo Johan-
77729: rangaistukset. Tampereen kaupungin po- nes Ilolan säilyttämisestä Hämeenlinnan
77730: liisimestari on sitten toukokuun 25 päivänä keskus- ja lääninvankila;ssa puheenaolevien
77731: 1934 julkaistuissa Poliisisanomissa N: o 21 8 vuorokauden aikana ja Hola:lle varattava
77732: olleen etsintä:kuulutU'ksen B N: o 35 joh- tilaisuus esittää ne vaatimukset, joihin hän
77733: dosta, jota ei ollut peruutettu, lokakuun katsoo syytä olevan. 1)
77734: 11 päivänä 1937 passittanut Toivo Johannes
77735:
77736: Kysymys siitä, millaisia eläkekassan jäsenen oikeuksia koskevia muutoksia voidaan eläke-
77737: kassan sääntöihin kassan taloudellisen tilan vakauttamiseksi tehdä.
77738: Oikeuskansleri Oiva Huttusen lausunto nauttivia eläkekassoja koskevan tutkimuk-
77739: kulkulaitost•en ja yleisten töiden ministe·
77740: sen, jonka tulosten perusteella ja huomioon-
77741: riölle joulukuun 31 päivältä 1937, N:o
77742: 2085. 1) Vaasan kaupungin raastuvanoikeus on 23
77743: Sittenkuin Eduskunta oli vastauksessaan p:nä helmik. 1938 julistamallaan lainvoiman
77744: saaneelia päätöksellä tuominnut Yrjö Eevert Pol-
77745: Hallituksen esitykseen valtion tulo- ja me- larin laiminlyömisesrtä tehdystä virkavirheestä saa-
77746: noarvioksi vuodelle 1935 kehoittanut Halli- :uman varoituksen. Koska Yrjö Eevert Pollari oli
77747: tusta toimituttamaan kaikkia valtionapua valtiolle ja Toivo Johannes HGlalle suoritt:mut kor-
77748: II 61
77749:
77750: ottaen, etteivät valtion kustannukset eläke- sanotun eläkkeen määrästä, ja täyden eläJk-
77751: kassoista lisääntyisi, oli samalla kertaa otet- keen saamiseksi määrätty ikäraja muuttaa
77752: tava harkittavaksi, kuinka suuri valtionapu 55 vuodesta 60 vuoteen,
77753: oli kullekin eläkekassalle myönnettävä, pro- 2) vaativatko oikeusnakökohdat, jos vas-
77754: fessori Toivo Ilmari Bonsdorff on valtio- taus 1 kohdassa esitettyihin kysymyksiin
77755: varainministeriön toimeksiannosta suoritta- on myönteinen, että myöskin eläkkeellä ole-
77756: nut tutkimuksen sanottujen eläkekassojen vien henkilöiden eläkkeitä on vastaavasti
77757: tilasta tammikuun 1 päivänä 1935 ja täl- vähennettävä, vai onko eläke näissä tapauk-
77758: löin, mikäli koski valtionrautateiden eläike- sissa sellainen saavutettu oikeus, jota ei
77759: laitosta, katsonut että, jos toiseltapuolen voida supistaa, ja
77760: sanotun eläkelaitoksen eläkevelvoitukset ja 3) onko V altioneuvostolla oikeus määrätä,
77761: muut menot sekä toiseltapuolen sille suori- että toistaiseksi, kunnes eläkelaitoksen ti-
77762: tettavat eläkemaksut ja myöskin eläkelai- lasta suoritettavien täydentävien 'laskelmien
77763: toksen saama va'ltionapu sekä muut tulot mukaan tehtävä uusi johtosääntö on vah-
77764: kapitalisoitiin mainittuun ajankohtaan, e'l.ä- vistettu, uusia henkilökohtaisia eläkkeitä ei
77765: kelaitoksessa oli pääomavajausta noin 87 saa myöntää ja ettei sanottuna aikana myös-
77766: milj. markkaa ja että tuo vajaUB aiheutui kään eläkelaitokseen saa ottaa uusia osak-
77767: osaltaan siitä, että se osa elä:kema:ksua, joka kaita, sikäli kuin osallisuus tarkoittaa hen-
77768: kohdistui n. s. henkilökohtaisiin elrukkeisiin, kilökohtaisen eläkkeen saamista.
77769: oli riittämätön. Pääasiallisesti sanotun epä- Tämän johdosta saan kunnioittaen esiin-
77770: kohdan korjaamiseksi eläkelaitoksen val- tuoda seuraavaa:
77771: tuusmiehet ovat sittemmin kokouksessaan Valtionrautateiden eläkelaitoksen nykyi-
77772: marraskuun 27 päivänä 1936 päättäneet sen ohjesäännön on Valtioneuvosto vruhvis-
77773: ehdottaa eläkelaitoksen ohjesäännön muut- tanut 17 päivänä maa'liskuuta 1921, minkä
77774: tamista eräissä kohdin, minkä jälkeen elälke- jälkeen sitä kuitenkin on Valtioneuvoston
77775: ~aitoksen johtokunta kirjeessä tammikuun päätöksillä huhtikuun 22 päivältä 1926 ja
77776: 19 päiväitä 1937 on esittänyt Ministeriölle tammikuun 8 päivältä 1931 osittain muu-
77777: oman ehdotuksensa asiasta ja valtuusmiehet tettu. Nyt voimassaolevan ohjesäännön mu-
77778: kokouksessaan heinäkuun 6 päivänä 1937 kaan on henkilö, joka nimitetään virkaan
77779: ovat hyväksyneet uuden ehdotuksen eräiksi tahi toimeen valtionrautateiUä ja saa palk-
77780: väliaikaisiksi muutoksiksi sanottuun ohje- kausluokan mukaisen peruspalkan, kuolin-
77781: sääntöön. Kun kuitenkin oli syntynyt epäi- pesänsä puolesta velvollinen sekä sen ohessa,
77782: lyksiä siitä, olivatko ehdotetut muutokset jos hän haluaa ja kolmen kuukauden ku-
77783: osakkaiden oikeuksia loukkaamatta toteutet- luessa nimityksestään lukien sen eläkelai-
77784: tavissa, Ministeriö on pyytänyt minulta lau- toksen johtokunnalle kirjallisesti ilmoittaa,
77785: suntoa siitä, omasta puolestaan eli n. s. hen:kilökohtaisen
77786: 1) voidaanko eläJkelaitoksen taloudellisen elä:kkeen saamista varten oikeutettu ole-
77787: aseman va:kauttamiseksi valtuusmiesten ko- maan osallisena eläkelaito!ksessa. Edelleen
77788: kouksessaan 6 päivänä heinäkuuta 1937 hy- on ohjesäännössä yksityiskohtaiset määräyk-
77789: väksymän ehdotuksen mukaisesti sellaisiin set eläkkeiden luokituksesta ja määrästä
77790: osa:kkaisiin nähden, jotka eivät vielä saa sekä oikeudesta niiden saamiseen eri ta-
77791: eläkettä, hen'kilökohtaiset eläkkeet alentaa pauksissa, e'läkemaksujen suuruudesta j.n.e.
77792: puoleen nykyisistä määristään, eläkemak- Ohjesäännön 10 §: n mukaan, johon pää-
77793: suja korottaa niin, että ne henkilökohtaisen asiAlliset säännökset eläkemaksuista sisälty-
77794: eläkkeen osalta nousisivat 10 prosenttiin vät, suorittaa virassa tai toimessa oleva
77795: vauksen aiheuttamastaan vahingosta, raukesi lau- miespuolinen osakas, joka on ainoastaan
77796: sunnon antaminen siinä kohdin. kuolinpesänsä puolesta osallisena elake'lai-
77797: 62 II
77798:
77799: tdksessa sekä ohjesäännöstä tarkemmin ilmi- kuun 13 päivältä kehoittanut e'lä!kelaitok-
77800: ikäyvin rajoituksin myöskin miespuolinen sen valtuusmiehiä toimituttamaan sosiaali-
77801: osakas, joka nauttii eläkettä laitoksesta tahi ministeriön tarpeellisiksi katsomat laskel-
77802: on, saatuaan eron ilman eläkettä, säilyttä- mat sekä sitä ennen tekemään ehdotuksen
77803: nyt osa'llisuuden kuolinpesänsä puolesta, ohjesäännön väliaikaiseksi muuttamiseksi.
77804: vuosittain 16 prosenttia kuolinpesälle tu'le- Kun näinollen myöhemmin oli tehtävä täy-
77805: vasta eläkkeestä siinä luokassa, mihin hän dentäviin laskelmiin perustuva uusi ehdo-
77806: kuuluu, ja naispuolisen osa:kkaan vuotui- tus lopu1lisiksi muutoksiksi ohjesääntöön, ei
77807: nen eläJkema'ksu on vastaavissa tapauksissa nyt ole kysymys ed~llä:mainituista ehdo-
77808: 8 prosenttia eläkkeen määrästä. Jos taas tuksista marraskuun 27 päivältä 1936 ja
77809: eläkelaitoksen osakas on myöskin omasta tammikuun 19 päivältä 1937, vaan ainoas-
77810: puolestaan osallisena eläkelaitoksessa, on taan siitä ehdotuksesta ohjesäännön väliai-
77811: hän velvollinen sekä henki·lökohtaisen että kaiseksi muuttamiseksi, jonka eläJkelaitdk-
77812: kuolinpesäeläkkeen saamista varten vuosit- sen valtuusmiehet ovat heinäkuun 6 päi-
77813: tain siksi kunnes hän saa henkilökohtaisen vänä 1937 hyväksyneet.
77814: eläkkeen mwksamaan elä:kemaksuna 16 pro- Elä!kelaitoksen valtuusmiesten viimeksi-
77815: senttia viimeksimainitun eläkkeen määrästä. mainitun ehdotuksen mukaan pysyisivät
77816: Kun täysi henkilökohtainen eläke, niinkuin yksinomaan kuolinpesäeläkkeitä koskevat
77817: ohjesäännön 6 § :stä havaitaan, on joka määräykset pääpiirteittäin entisellään. Osal-
77818: eläkeluokassa l j 3 osaa suurempi kuin kuo- lisuutta eläkelaitokseen henkilökohtaisen
77819: linpesäeläke, jää siis, edellyttämällä että e'läkkeen saamista varten ei sitävastoin enää
77820: kuolinpesäeläkkeen vuosimaksuksi tässäkin myönnettäisi. Mikäli taas tällainen osal-
77821: tapauksessa käytetään 16 prosenttia kuolin- lisuus oli aikaisemmin olemassa, ei vuotuisia
77822: pesäelä:kkeen määrästä, esim. miespuolisen mwksuja enää olisi laskettava yhteisesti mo-
77823: osakkaan vuosimaksuksi henkrlökohtaisesta ~emmista, vaan erikseen kuolinpesä- ja erik-
77824: eläkkeestä 4 prosenttia. Täyden heJllkilökoh- seen henkilökohtaisesta eläkkeestä, niin että
77825: taisen eläkkeen saamisen edellytyksenä on ne olisivat kuolinpesäeläkkeestä 16 prosent-
77826: ohjesäännön 12 § :n mukaan, mikäli ei ole tia ja henkilökohtaisesta eläkkeestä 10 pro-
77827: kysymys eroamisesta kivulloisuuden takia senttia eläkkeen määrästä. Samalla alen-
77828: tai muista ohjesäännön 13 §: ssä maini- nettaisiin henlk:i'lökohtaiset elä:kkeet ja ko-
77829: tuista poii"keustapauksista, muun muassa rotettaisiin' edellämainittu ikäraja 55 vuo-
77830: se, että osa:kas on täyttänyt 55 vuotta. desta 60 vuoteen. Kuitenkaan ei eläkettä,
77831: Eläkelaitoksen valtuusmiesten marras- eräitä poikkeuksia lukuunottamatta, olisi
77832: kuun 27 päivänä 1936 hyväksymä ehdotus vähennettävä niiltä, jotka jo ennen muutok-
77833: ja eläkelaitoksen johtokunnan ehdotus tam- sen vahvistamista ovat joutuneet eläkkeelle.
77834: mikuun 19 päivältä 1937 tarkoittivat pää- Senaatille 13 päivänä syyskuuta 1892 an-
77835: asia'llisesti henkilökohtaisiin eläkkeisiin ja netun ohjesäännön 98 §: n 35 kohdassa sää-
77836: niistä suoritettaviin maksuihin kohdistuvia dettiin, että senaatin talousosaston tu:li
77837: muutoksia eliikelaitoksen ohjesääntöön. Näi- ,yksissä neuvoin Kenraalikuvernöörin kans-
77838: den ehdotusten johdosta antamassaan tou- sa sa:Hia perustettavaksi seuroja, pensioni-
77839: kokuun 7 päivälle 1937 päivätyssä lausun- ja apukassoja erästen kansa:laisluolk!kain jä-
77840: nossa sosiaaliministeriö kuitenkin esitti senten eduksi kuin myös laitoksia, yhdis-
77841: m. m. täydentävien laskelmien suorittamista tyksiä ja yleisiä kokouksia tieteellisiä, kir-
77842: eläkelaitoksen tilasta lausunnossa tarkem- jallisia, taiteellisia, taloudellisia, hyvänteke-
77843: min mainittuja näkökohtia silmälläpitäen, viä ja muita hyödyllisiä tahi luvallisia tar-
77844: minkä johdosta Kulkulaitosten ja yleisten koituksia varten sekä vahvistaa niitten ohje-
77845: töiden ministeriö on kirjeessä saman touko- säännöt, johtosäännöt ja säännöt ja myön-
77846: II 63
77847:
77848: tää jo vahvistetut ohjesäännöt, johtosään- annettu laki. MyöSkään 12 päivänä touko-
77849: nöt ja säännöt muutettavi'ksi, jos ei se ole kuuta 1933 annettu vakuutussopimuslaki ja
77850: toisen viranomaisen asiana", ja kuvernöö- laki kotimaisista vakuutusyhtiöistä saman
77851: reille ja 'lääninhallitusten virkamiehille jou- kuun 27 päivältä eivät koske eläke- ja muita
77852: iukuun 29 päivänä 1894 annetun johtosään- !kassoja ja niiden myöntämiä vakuutuksia,
77853: nön 28 §: n 19 kohdan mukaan tulee maa- sillä vakuutussopimuslain 1 § : n mukaan on
77854: herran ,myöntää lupa perustaa elwke- ja sanottua lakia sovellettava ainoastaan va-
77855: apukassoja, joille ei anneta apua valtio- kuutussopimuksiin, joissa va1kuutuksen on
77856: varoista, - - - jos ne ovat aijotut vai- myöntänyt vakuutusliikkeen harjoittaja, täl-
77857: ikuttamaan ainoastaan omassa läänissä, sekä löinkin eräin rajoituksin, joista nyt ei 'Ole
77858: vahvistaa niiden sääntöjä ja suostua jo vah- kysymys, ja kotimaisista vwkuutusyhtiöistä
77859: vistettujen sellaisten sääntöjen muuttami- annetun lain 3 § :n mukaan ei taas vakuu-
77860: seen". :Maaliskuun 30 päivänä 1922 annet- tusliikkeeksi katsota sellaista tämän liikkeen
77861: tuun Valtioneuvoston ohjesääntöön, jolla tapaista toimintaa, jota sairaus-, eläike- ja
77862: m. m. ensiksimainittu säännös on kumottu, työttömyyskassat tai hautausapukassat
77863: ei tosin enää sisälly vastaavanlaisia yleisiä taikka muut niihin verrattavat laitdkset jä-
77864: :~p.ääräyksiä, mutta samoille viranomaisille sentensä keskuudessa harjoittavat. Samassa
77865: on apukassojen sääntöjen ja niihin tehty- asemassa kuin nämä kassat ovat vihdoin,
77866: jen muutosten vahvistamista koskevain mitä tulee nyt esillä oleviin kysymyksiin,
77867: asiain käsittelyn edelleenkin asiain ratkai- mielestäni myöskin eri virkakuntien elake-
77868: semisesta Valtioneuvostossa ja sen ministe- kassat, jotka niinikään ovat osakkaittensa
77869: riöissä viimeksimainittuna päivänä annetun hallittavissa ja määrättävissä olevia lai-
77870: lain 2 §: n mukaan, niinhyvin alkuperäi- toksia.
77871: sessä muodossaan kuin myöskin sellaisena Sosiaaliministeriössä on, niinkuin minulle
77872: kuin se on laissa helmikuun 6 päivältä 1931, on ilmoitettu, apukassojen säännönmuutos-
77873: katsottava kuuluvan, joskin niin, että asiain asioita käsiteltäessä yleensä katsottu, ettei
77874: ratkaisu sanotun ,ohjesäännön mukaan on jo suoritettavana olevaa eläkettä voida vä-
77875: asianomaisen ministeriön asiana. hentää ja tätä tal'koittavaa apukassan sään-
77876: Varsinaisia asialEsoikeudellisia säännok- töjen muutosta siis vahvistaa, mutta että
77877: siä eläkekassoista ja niiden toiminnasta sääntöjä sitä vastoin voidaan muuttaa, mi-
77878: yleensä ei 'lainsäädännössämme sitävastoin käli on kysymys däkemaksuista ja eläkkeen
77879: ole. Työntekijäin apukassoista on tosin määrästä niissä tapaufksissa, jorssa eläkkee-
77880: syyskuun 2 päivänä 1897 annettu asetus, seen oikeuttava tapahtuma ei vielä ole sat-
77881: joka koskee sairaskas~oja ja elrukekassoja, tunut. Sama käsitys on julkituotu myös-
77882: mutta niinkuin sanotun asetuksen 1 §: n kin sosiaaliministeriön edellämainitussa, nyt
77883: säännöksistä ja nimestäkin käy selville, tar- esilläolevan asian johdosta anltamassa lau-
77884: koittaa se ainoastaan käsityöläisiä, ammatti- sunnossa, jossa sanotaan, ettei mitään to-
77885: ja muita työntekijöitä tahi heihin verrat- dellista velkasuhdetta ole syntynyt eläkelai-
77886: tavia henkilöitä varten aiottuja yhdisty;ksiä toksen ja sellaisen osakkaan välillä, joka ei
77887: tai laitoksia, joskin hallintoviranomaiset vielä saa eläkettä, ja että siis, kun osakkai-
77888: ovat noudattaneet sanottua asetusta sove'l- den velvollisuudet ja oikeudet ovat määri-
77889: tuvilta osin, niinkuin minulle sosiaalimi- tellyt eläkelaitoksen ohjesäännössä, eläke-
77890: nisteriöstä on ilmoitettu, muitrukin apukas- maksuja voidaan mainitunlaisissa tapauk-
77891: soja koskevia kysymyksiä käsiteltäessä. Mää- sissa korottaa ja eläkkeen määrää vähentää
77892: räpiiriä koskee niinikään työttömyyskas- muuttamalla säädetyssä järjesty;ksessä e'lä-
77893: soista, joilla on oikeus saada apurahaa val- kelaitoksen ohjesääntöä, mutta että ,mwk-
77894: tionvaroista, 23 päivänä maaliskuuta 1934 settavia eläkkeitä sensijaan lienee pide1!tävä
77895: 64 II
77896:
77897: saavutettuna oikeutena, jota ei voi muut- misessa noudatettavasta menettelystä, ei
77898: taa ilman, että eläkelaitosta asetetaan suo- kassan osakkaiden oilkeuksia puheenaole-
77899: ritustilaan' '. vissa kohdin yleensä voitane katsoa tarkoi-
77900: Arvosteltaessa, mikä merkitys eliilkekassan tetun riippumattomiksi niistä muutoksista,
77901: osakkaaksi 'liittymisellä on, ei ilmeisestikään jotka sääntöihin myöhemmin niissä ehkä
77902: voida vertauskohda:ksi ottaa vakuutuslii- määrättyjä rajoituksia noudattaen tehdään.
77903: kettä harjoittavaa osa:keyhtiötä ja sen Näin on asianlaita ilmeisesti sellaisiinkin
77904: 'kanssa tehtyä va:kuutussopimusta. Sitävas- apukassoihin nähden, joita edellämainittu
77905: toin on apukassa luonteeltaan verrattavissa työntekijäin apukassoista annettu asetus
77906: keskinäiseen vakuutusyhtiöön. TäB.aista yh- koskee. Mainitun asetuksen 3 § : ssä tosin
77907: tiötä ei, mi:käli kysymyksessä ei ole ainoas- säädetään että, ,jos maksut kassaan ja siitä
77908: taan vapaaehtoisen henkilövalkuutuksen har- suoritettavat apurahat määrätään vissiksi
77909: joittaminen, voida perustaa ilman osakkai- säännöissä vahvistetuiksi summiksi, on pi-
77910: den henkilökohtaista, joko rajatonta tai dettävä huolta siitä, että kassan käypi mah-
77911: yhtiöjärjestyksessä määrätyllä tavalla rajoi- dolliseksi täyttää sen suoritettavina oievat
77912: tettua vastuuta, ja jos keskinäisen vakuu- velvollisuudet", ja 6 § :n mukaan on eläk-
77913: tusyhtiön tilinpäätös osoittaa vajausta, on keen hankkimiseksi kassan osakkaalle tahi
77914: yhtiö kotimaisista vakuutusyhtiöistä anne- hänen leskelleen ja lapsilleen osa,k!kaan kas-
77915: tussa laissa tarkemmin mainituissa tapauk- saan menevät maksut suoritettava !kassan
77916: sissa oikeutettu ja osittain velvollinenkin välityksellä osakkaan hyvä:ksi elinkorkolai-
77917: taksoittamaan lisämaksun herrkilöiltä, jotka tolkseen tai elinkorkovakuutusyhtiöön, mutta
77918: ovat :tilivuoden aikana olleet sen osakkaina kun toiseltapuolen sanotussa asetuksessa-
77919: ja henkilökohtaisessa vastuussa sen sitou- kaan ei rajoiteta oikeutta sääntöjen muut-
77920: muksista, ja tulee tällöin taksoituksen, ellei tamiseen, mikäli koskee kassalle tulevia
77921: yhtiöjärjestyksessä ole toisin määrätty, olla maksuja ja sen suoritettavia avustuksia, ei
77922: suhteellinen niihin valkuutusmaksuihin, asetuksen 3 ja 5 § : n säännöksillä ole voitu
77923: jotka kukin osakas on tilivuodelta suorit- tarkoittaa ma:ksuja ja apurahoja koskevien
77924: tanut tai ollut velvo'llinen suorittamaan. säännönmuutosten estämistä, mikäli tuol-
77925: Apukassat ovat kuitenkin yleensä vakava- laiset muutokset kassan aseman vuoksi ovat
77926: raisuuteensa nähden toisessa asemassa kuin tarpee'llisia, tai niiden vai'kutusten rajoitta-
77927: keskinäisetkin vakuutusyhtiöt, pääasialli- mista vain myöhemmin osa:kkaiksi tuleviin.
77928: sesti sen johdosta, ettei apukassojen omiin Tähän viittaa myös se sanotun asetuksen 11
77929: varoihin nähden ole mitään yleisiä vaati- §: ään sisältyvä säännös että, jos kassa
77930: muksia, kun taas keskinäisen vakuutusyh- ilmeisesti ei tarjoa tarpeeksi varmuutta si-
77931: tiön toiminnan edellytyksenä on ri1ttävä, toumustensa täyttämiseen nähden ei'kä sa-
77932: määräajassa maksettava takuupääoma. On notussa asetuksenpaikassa mainitusta käs-
77933: näinollen ilmeistä, että apukassojen toimin- kystä huolimatta kassan taholta ryhdytä
77934: nan vielä laajemmassa määrässä kuin kes- asianmukaisiin toimenpiteisiin huomautettu-
77935: kinäisten vakuutusyhtiöiden täytyy edellyt- jen epäkohtien poistamiseksi, maaherran
77936: tää mahdollisuutta sattuneiden tappioiden vallassa on kieltää, siksi kunnes epii)kohdat
77937: siirtämiseen osakkaiden vastattavaksi, ja ovat tyydyttävästi korjatut, ottamasta kas-
77938: kun apukassoissa yleensä, niinkuin työnte- saan uusia osa:kkaita tai, jos asianhaarat
77939: kijäin apukassoihin nähden on nimenomaan vaativat, kassaa jatkamasta toimintaansa.
77940: säädettykin tapahtuvaksi, kassoille suoritet- Edellämainitun työttömyyskassoista, joilla
77941: tavista maksuista ja kassojen maksettavista on oikeus saada apurahaa valtionvaromta,
77942: avustuksista on määrätty säännöissä, joissa annetun lain 6 §: n mukaan on taas noiden
77943: myöSkin on määrätty sääntöjen muutta- kassojen säännöissä nimenomaan pidätettävä.
77944: II 65
77945:
77946: oikeus tarpeen tullen korottaa jäsenmaksut kirjeen 1 kohdassa esitettyihin kysymyksiin
77947: enintään puolella sekä vähentää avustukset, on vastattava myöntävästi.
77948: milloin tämä osoittautuu välttämättömäksi. Mitä sitten tulee Ministeriön kirjeen
77949: Jos käy ilmeiseksi, ettei tällainen kassa ky- 2 kohdassa esitettyyn kysymykseen, niin
77950: kene täyttämään sitoumuksiansa, eikä kassa eivät mitkään oikeudelliset syyt suorastaan
77951: valvontaviranomaisen kehoituksesta ryhdy vaadi, että jo eläkkeellä olevien henkilöiden
77952: toimiin epäJkohtien korjaamiseksi, voi sano- eläkkeet olisivat järjestettävät samanlaisten
77953: tun lain 28 § :n mukaan sosiaaliministeriö perusteiden mukaan kuin niiden eläkelai-
77954: toistaiseksi kieltää kassan ottamasta uusia toksen osakkaiden eläkkeet, jotka eivät vielä
77955: jäseniä tai jatkamasta toimintaansa sekä saa elä!kettä. Viimeksimainittujenkin eläk-
77956: myöskin toistaiseksi kieltää valtion apura- keiden alentaminen puoleen kaikkien osak-
77957: han taikka peruutta o~keuden siihen. Niin- kaiden kohdalta merkitsee suoritettujen elä-
77958: ikään on esim. kirkollisvirkakunnan leski- kemaksujen vasti:kkeeksi katsottuna aivan
77959: ja orpokassalle 11 päivänä toukokuuta 1927 toista piakkoin eläkeikään tulevalle kuin
77960: vahvistetun ohjesäännön 7 §: ssä määräys sille osakkaalle, joka vasta hiljattain on tul-
77961: että, jos kassan kyky maksaa ohjesäännön lut laitoksen oswklkaaksi, kun taas esim. ensi
77962: mukaisia eläkkeitä syystä tai toisesta käy vuonna eläkkeeseen oikeutetuksi tuleva osa-
77963: epäilyttäväksi, johtokunnan tulee viipymättä kas on suorittanut elä!kemaksuja lähimain
77964: kutsua kokoon kassan valtuutetut päättä- saman verran kuin juuri äiskettäin eläkkeen
77965: määin niistä toimenpiteistä, joihin asianhaa- saanut. Täysin oikeudenmukainen järjestely
77966: rat antavat aihetta. Myöskin Ruotsissa voi- edellyttäisi niin ollen jonkinlaista eläkkei-
77967: daan avustusyhdistyksistä 29 päivänä kesä- den tasoittelua suoritettuja eUikema:ksuja
77968: kuuta 1912 annetun, myöhemmin osittain vastaaviksi. Että jo myönnettyihin eläkkei-
77969: muutetun, apukassoja yleensä koskevan lain siin ei tii:llöin saataisi kajota, vaan vasta
77970: mukaan avustusyhdistyksen sääntöjä muut- siinä tapauksessa, että eläkelaitos asetettai-
77971: taa m. m. mikäli koskee maksujen ja avus- siin suoritustilaan, s. t. s. pakotettaisiin lo-
77972: tusmäärien suuruutta. Näissä samoinkuin pettamaan toimintansa, niinkuin sosiaalimi-
77973: eräissä muissakin tapauksissa on yhdistyk- nisteriön edellä!kosketellussa lausunnossa on
77974: sen päätös sääntöjen muuttamisesta alistet- esitetty, edellyttäisi, että e'läkkeensaajan
77975: tava laissa mainitun valvontaviranomaisen olisi katsottava eläkelkirjan saatuaan tulleen
77976: hyvä!ksyttäväksi, ja on valvontaviranomai- samaan asemaan kuin eläkelaitoksen ulko-
77977: sen tällöin erityisesti tarkastettava, et- puolisen velkojan ja että hän siis eläikelai-
77978: tei muutos kohtuuttomasti suosi joita- toksen ikonikurssissa olisi oikeutettu saamaan
77979: kin jäseniä tai muita avustukseen oikeu- eläkesaatavansa täyttä määrää vastaavan
77980: tettuja toisten kustannuksella. Kuitenkin on pääoman ennenkuin muille osakkaille voi-
77981: puheeksitulleen lain 44 §: ssä se rajoittava taisiin palauttaa mitään osaa heidän suorit-
77982: määräys, että säännönmuutosta, jonka tar- tamistaan eläkemaksuista. Edellä esitet-
77983: koituksena on supistaa oikeutta avustuksen tyjen yleisten oikeusnäkökohtien yhtä vähän
77984: saamiseen, ei ole sovellettava kysymyksen kuin puheenaolevan eläkelaitoksen ohje-
77985: ollessa eläkkeestä tai sairausavustuksesta, säännönkään voi kuitenkaan tuskin katsoa
77986: joihin oikeuttava tapahtuma on sattunut en- oikeuttavan asettamaan eläfklkeensaajaa täy-
77987: nenkuin päätös sääntöjen muuttamisesta sin kolmannen miehen asemaan. Päinvas-
77988: tehtiin. Katson näinollen, kun valtionrauta- toin näyttää henkilökohtaista eläkettä saava
77989: teiden eläkelaitoksen säännöissä:kään ei ole ohjesäännön mukaan edelleenkin olevan
77990: rajoittavia määräyksiä, että Ministeriön eläkelaitoksen osakkaan asemassa. Myöskään
77991:
77992:
77993: :2()95,-38 9
77994: 66 II
77995:
77996: Ruotsissa ei edellämainittu avustusyhdis- Sanotun asetuksen 11 §: stä, jossa mmm-
77997: tyksistä annetun lain 44 § : ään sisäityvä tusta kiellosta puhutaan, havaitaan kuiten-
77998: rajoitussäännös näytä aiheutuneen siitä, kin, että se on säädetty käytettäväksi ai-
77999: että eläkkeellä jo olevien oikeude'llinen noastaan pakkokeinona siinä tapauksessa,
78000: asema olisi katsottu selvästi toiseksi kuin ettei kassan taholta maaherran käskystä
78001: muiden, vaan perusteltiin sanottua, alkuaan huolimatta ole ryhdytty asianmukaisiin toi-
78002: vain eläkkeellä olevia henkilöitä koskevaa menpiteisiin maaherran huomauttamien
78003: rajoitusmääräystä asianomaisessa vuonna · epäkohtien poistamiseksi, ja pakkokeinoksi
78004: 1910 valmistuneessa komiteanmietinnössä ovat yhdenmukaisesti tämän kanssa myös-
78005: sillä, että kysymyksessäo'levanlaisten eläk- kin edelläkosketellut työttömyyskassoista
78006: keensaajien asema tavallisesti on erittäin annetun lain 28 § :ssä mainitut vastaavan-
78007: säälittävä ja että heidän oikeutensa jo naut- laiset toimenpiteet tarkoitetut. Kun nyt
78008: timansa eläkkeen vastedes suoritettaviksi esilläolevassa tapauksessa ei, niinkuin edellä
78009: joutuviin eriin <ili katsottava olevan siksi esitetystälkin käy selville, ole !kysymys mis-
78010: läheisesti verrattavissa (sä närbesläktad) ta- tään vastuste'lusta tai viivyttelystä eläke-
78011: valliseen kolmannen miehen saamisoilkeu- laitoksen puolelta, ei myöskään edeHytyk-
78012: teen, ettei sitä kohtuudella ollut sallittava siä sanotunlai:sen pakkokeinon käyttämiseen
78013: rajoitettavan yhdistyksen päätöks·ellä. - ole olemassa. Mitä taas tulee siihen kysy-
78014: Tässä yhteydessä on kuitenkin huomautet- mykseen, voiko V aitioneuvosto toistaiseksi
78015: tava, että eläkkeen saaja'lle on puheenaole- kieltää uusien henkilökohtaisten eläkkeiden
78016: van elä:kelaitoksen ohjesäännön 20 §: n mu- myöntämisen, on mielestäni pidettävä sel-
78017: kaan annettava eläkekirja ja että, jos eläke- vänä, että osakkaiden oikeus elälke-etujen
78018: kirja on annettu sellaisessa muodossa, että saamiseen riippuu eläkelaitoksen ohjesään-
78019: eläkelaitoksen velvollisuus elä:kkeen suorit- nöstä ja että :tätä orkeutta ei voida supis-
78020: tamiseen sen mukaan joutuu arvosteltavaksi taa muutoin kuin muuttamalla asianmukai-
78021: eläikelaitoksen sitoumukseen perustuvana sessa järjestyksessä ohjesääntöä. Vastauk-
78022: riippumatta laitoksen ohjesäännöstä tai oh- seni Ministeriön kirjeen 3 kohdassa esitet-
78023: jesääntöön myöhemmin ehkä tehtävistä tyihin kysymyksiin on siis kielteinen. 1)
78024: muutoksista, niin tämä seikka saattaa vai-
78025: 1) Valtioneuvosto on 24 p:nä helmik. 1938 auta-
78026: kuttaa esilläolevaan kysymykseen annetta- mailaan päätöksellä, joka .tuli voimaan seuraavan
78027: vaan vastaukseen. huhtikuun 1 p :nä, muuttanut valtionrautateiden
78028: Ministeriö on edelleen lkirjeensä 3 koh- eläkelaitoksen ohjesääntöä m. m. siten, että henki-
78029: dassa pyytänyt lausuntoani siitä, onko Val- lökohtaisten eläkkeiden määrät on alennettu puo-
78030: tioneuvostolla oikeus toistaiseksi määrätä, leen aikaisemmista määristään, niistä menevät vuo-
78031: simaksut määrätty sellaisiksi, että ne ovat 10 pro-
78032: ettei uusia henkilökohtaisia eläkkeitä saa senttia henkilökohtaisen eläkkeen määrästä, ja ikä-
78033: myöntää ja ettei myöskään eläkelaitokseen raja täyd.eu eläkkeen saamiseen korotettu 60 vuo-
78034: saa ottaa uusia osakkaita, sikäli kuin osal- deksi, ku~tenkin niin, ettei päätös aiheuta muu-
78035: lisuus ta~koittaa henkilökohtaisen elä'l~keen tosta niihin eläkkeisiin, jotka on myönnetty tahi
78036: saamista. Edellä on jo ollut puhe siitä, myönnetään suoritettaviksi päätöksen voimaantulo-
78037: päivää aikaisemmasta ajankohdasta alkaen. Sa-
78038: että maaherra 1897-vuoden apukassa-asetuk- malla valtioneuvosto on m. m. määrännyt, että
78039: sen nojalla, jota soveltuvilta vsin on kat- henkilökohtaiset eläkkeet, jotka myönnetään suo-
78040: sottu voitavan noudattaa muihinkin kuin ritettaviksi 1 p:stä huhtikuuta tahi myöhem-
78041: siinä tarkoitettuihin apuikassoihin nähden, mästä päivästä lukien vuoden 1938 aikana, anne-
78042: .taan 30% korotuksella ja että osallisuutta henki-
78043: voi eräissä tapauksissa kieltää vttamasta
78044: lökohtaisen eläkkeen .saamista varten ei enää myön-
78045: kassaan uusia osakkaita tai, jos asianhaarat ll!etä ,siJie, jo:tka ·on nimi1bEJbty '"ir kiruam. ta.i ,t oimeem.
78046: vaativat, kassaa jatkamasta toimintaansa. myöhemmin kuin 28 p:nä helmik. 1938.
78047: 111.
78048:
78049:
78050: Virkasyytteitä.
78051: III 69
78052:
78053:
78054:
78055:
78056: Tullivartija tuomittu juopumuksesta viraltapantavaksi, koska hänen velvollisuutenaan
78057: virassaan oli valvoa m. m. alkoholipitoisten aineiden maahan tuonnista, kuljetuksesta ja
78058: varastossa pidosta annettujen lakien, asetusten ja määräysten noudattamista.
78059:
78060: Virallisen syyttäjän syytteestä ja sitten- tuomitsi helmikuun 3 päivänä 1937 anne-
78061: kuin Pernajan pitäjän Köpbackan kylästä tulla päätöksellä, koska Sandellin tullihal-
78062: kotoisin olevalle merikapteenille Oskar An- linnosta toukokuun 30 päivänä 1927 anne-
78063: ton Berndtsenille oli varattu ti·laisuus esit- tun asetuksen 78 §: n mukaan tuli tullivarti-
78064: tää vaatimulksensa asiassa, sanotun ja Lil- jan toimessaan myöskin valvoa muun
78065: jendalin pitäjäin rkäräjäkunnan kih'lakun- muassa alkoholipitoisten aineiden maa:han
78066: nanoikeus katsoi helmikuun 10 pai- tuonnista, kuljetuksesta ja varastossa pi-
78067: vänä 1936 julistamassaan päätöksessä sel- dosta annettujen 'lakien, asetusten ja mää-
78068: vitetyksi, että tullivartija August Valde- räysten noudattamista, Sandellin, muutta-
78069: mar Sandell oli edellisen tammikuun 12 päi- malla kihlakunnanoikeuden päätöstä, rikos-
78070: vänä yleisellä tiellä V a;]komin lastauspai- lain 43 luvun 6 §: n 4 ja 6 momentin no-
78071: kalla esiintynyt ilmeisesti juopuneena ja jalla tullivartijana juopumuksesta viralta-
78072: sen kautta matkaansaattanut pahennusta pantavaksi sekä määräsi, että Sandell o'li
78073: sekä aiheettomasti käynyt merikapteeni pidätettävä virantoimituksesta, kunnes pää-
78074: Berndtsenin kimppuun ja töytännyt hänet tös oli saanut Iainvoiman. Muutoin eli mi-
78075: nurm. Tähän nähden kihlakunnanoikeus käli Sandell oli tuomittu rangaistukseen
78076: tuomitsi August Valdemar Sandellin rikos- pahoinpitelystä sekä velvoitettu maksamaan
78077: lain 43 luvun 6 §: n ja 21 luvun 12 §: n no- valtiolle takaisin edellämainitut todistajan-
78078: jalla juopumurksesta 15: teen ja pahoinpite- pa:lkkiot asia jätettiin kihlakunnanoikeuden
78079: lystä, josta ei kuitell!kaan ollut ruumiinvam- päätOksen varaan; ja tuli Sandellin sovit-
78080: maa seurauksena, 10: een eli kaikkiaan 25 taa hänelle pahoinpitelystä tuomitut 10
78081: päiväsakkoon, joiden sovittamisesta rahassa päiväsakkoa rahassa 150 markalla tai, ma:k-
78082: tai, maksuvaroja puuttuessa, vankeudella suvaroja puuttuessa, 10 päivän vankeu-
78083: lausunto myös annettiin, ynnä velvoitti della.
78084: Sandellin korvaamaan valtiolle yleisistä va- Korkein oikeus, jossa August Valdemar
78085: roista jutussa maksettaviksi määrätyt todis- Sandell halki muutosta, katsoi syyskuun 29
78086: tajanpalkkiot 165 markalla. · päivänä 1937 antamassaan päätöksessä, ettei
78087: Turun hovioikeus, jonka tutkittavaksi vi- ollut esitetty syytä muuttaa hovioikeuden
78088: rallinen syyttäjä ja August Valdemar San- päätöstä, joka siis jäi pysyväiseksi.
78089: dell olivat valittamalla saattaneet jutun,
78090:
78091:
78092: Kihlakunnanoikeuden puheenjohtaja tuomittu rangaistukseen siitä, että kihlakunnan-
78093: oikeus oli soveltanut kumottua rangaistusmääräystä.
78094:
78095: A pulaisoi'keuskansleri esiintoi Turun ho- mässään kirjeessä, että V anajan, J anaklka-
78096: vioikeuden kanneviskaalinvirastolle lähettä- lan ja Hausjärven pitäjien sekä Riihimäen
78097: 70 UI
78098:
78099: kauppa'lan ikäräjäkunnan kihlrukunnan- kansleri kehoitti kannevi~aalinvirastoa
78100: oikeus, varatuomari Aulis Kosti August Rydmania vastaan, jonka viaksi puheena
78101: Rydmanin toimiessa puheenjohtajana, oli oleva virheellinen menettely oli luettava,
78102: maaliskuun 13 päivänä 1936 julistamallaan nostamaan sellaisen virkasyytteen, johon
78103: lainvoiman saaneella päätöksellä ralwnnus- asianhaarat antoivat aihetta.
78104: kaaren 22 luvun 6 § :n nojalla tuominnut Tämän johdosta kanneviskaalinvirasto
78105: Janakkalan pitäjän Ikaloisten kylästä ole- vaati hovioikeuteen jätetyssä virkasyyte-
78106: van eläin'lääketieteentohtorin Karl Harald kirjelmässä, että varatuomari Rydman tuo-
78107: Otto Fraserin toisen koiran 'luvattomasta mittaisiin rangaistukseen kerrotusta varo-
78108: tappamisesta 1 päiväsaklkoa vastaavaan 25 mattomuudesta tehdystä virkavirheestä ri-
78109: markan salkkoon tahi varojen puutteessa koslain 40 luvun 21 § :n mukaan.
78110: pidettäväksi 10 päivää vankeudessa, mitkä Sittenkuin varatuomari Rydman oli syyt-
78111: sakot Fraser oli sitten rahassa maksanut. teen johdosta antanut häneltä vaaditun se-
78112: Koska kihlakunnanoikeuden kysymyksessä lityksen, johon kanneviskaalinvirasto oli vas-
78113: oleva päätös oli sikäli virheellinen, että kih- tannut, hovioikeus huhtikuun 15 päivänä
78114: lakunnanoikeus oli edellämainittuun rikok- 1937 antamassaan päätöksessä katsoi vara-
78115: seen soveltanut ra:kennuskaaren 22 luvun tuomari Rydmanin vikapääksi siihen, josta
78116: 6 § : n rangaistusmääräystä, va~kka Fraser häntä oli kerrotuin tavoin syytetty, minkä
78117: olisi ollut säännökseen nähden rikoslain voi- vuoksi hovioikeus rikoslain 40 luvun 21 §: n
78118: maanpanemisesta joulukuun 19 päivänä nojalla tuomitsi Rydmanin varomattomuu-
78119: 1889 annetun asetuksen 1 § :n 2 momen- desta tehdystä virkavirheestä saamaan va-
78120: tissa tuomittava siitä rikoslain 35 luvun roituksen.
78121: 3 § :n nojalla rangaistukseen, apulaisoikeus- Hovioikeuden päätös sai lainvoiman.
78122:
78123:
78124: Valtion tapaturmat()imiston ylimääräinen apulainen tuomittu rangaistukseen yleisen ja
78125: yksityisen asiåkirjan jatketusta väärennyksestä ja tahallisesta, hyötymistarkoituksessa
78126: tehdystä virkarikoksesta.
78127:
78128: Virallisen syyttäjän ja valtion tapatur- nautti eli:nkorkoa, ja tämän osottee'ksi Hel-
78129: matoimiston syytteestä lausui He'lsingin singin seurauksin, että sanotulla nimellä ja
78130: kaupungin raastuvanoikeus tammikuun 30 osotteella oli saman vuoden heinäkuun 27,
78131: päivänä 1937 julistamassaan pääto'ksessä marraskuun 2 ja joulukuun 14 päivänä 'lä-
78132: seivitetyksi, että entinen 'kanslia-apulainen hetetty kullakin kerralla postiosotuksena
78133: Lilli Beatrix Blondine Lagerträd, joka oli 2,000 markkaa, joista postiosotuksista Lilli
78134: vuonna 1934 toiminut valtion tapaturma- Beatrix Blondine Lagerträd sitä paitsi itse
78135: lautakunnan toimistossa, ja mainitun lauta- oli kirjoittanut kaksi myöhäisempää, mitkä
78136: kunnan 1935 vuoden alusta muodostuttua rahamäärät yhteensä 6,000 markkaa hän oli,
78137: valtion tapaturmatoimistoksi, sanotussa toi- esiintyen Olga J alavana ja kirjoittamalla
78138: mistossa Helsingissä ylimääräisenä apulai- tämän nimen postiosotusten vastaanottoto-
78139: sena, oli, hankkiakseen itselleen aineellista distuksiin, itselleen nostanut;
78140: etua: 2) vuosina 1935 ja 1936 valmistanut vää-
78141: 1) laatimaansa tapaturmalauta:kunnan rät tapaturmatoimiston päätökset, joiden
78142: suoritettavien elinkorkojen malksumääräys- perusteella sitten oli kirjoitettu maksumää-
78143: listaan vuonna 1934 väärin kirjoittanut ni- räykset seurauksin, että niiden nojalla oli
78144: men Olga ,Jalava, jonka niminen henkilö postiosotuksina lähetetty: a) 0 lga ,J alavan
78145: III 71
78146:
78147: nimellä 1935 vuoden heinä!kuun 26 päivänä rennyksen, 2 vuodeksi kuritushuoneeseen
78148: 2,942 mar_klkaa, seuranneen syyskuun 10 ja menettämään kansalaisluottamuiksen 4
78149: päivänä 2,438 markkaa ja saman vuoden vuodeksi yli vapausrangaistusajan sekä vel-
78150: lokakuun 29 päivänä 2,980 markkaa, mitkä voitti hänet suorittamaan valtion tapatur-
78151: rahamäärät LiUi Beatrix Blondine Lager- matoimistolle vaadituksi korvaukseksi 22,310
78152: träd, esiintyen Olga Jalavana ja kirjoitta- ma:r~kkaa 5 prosentin vuotuisine korkoineen,
78153: malla tämän nimen postiosotusten vastaan- 2,000 markalle heinäkuun 27 päivästä 1934,
78154: ottotodistuksiin, oli nostanut Helsingin pos- saman suuruisille erille seuranneen marras-
78155: tikonttorista; b) tekaistulla Laina J aiosen kuun 2 päivästä ja sanotun vuoden joulu-
78156: nimellä 1935 vuoden joulukuun 17 päivänä kuun 14 päivästä, 2,942 markalle 1935 vuo-
78157: 1,515 markkaa, 1936 vuoden tammikuun 21 den heinäikuun 27 päivästä, 2,438 markalle
78158: päivänä 1,905 markkaa ja seuranneen huh- seuranneen syyskuun 11 päivästä, 2,980
78159: ti'kuun 4 päivänä 1,830 markikaa, joista markalle saman vuoden loka1mun 30 päi-
78160: eristä hän oli nostanut kaksi ensimmäistä västä ja 1,515 mark:alle seuranneen joulu-
78161: erää esiintyen Laina J aiosen nimisenä ja kuun 18 päivästä, 1,905 markalle 1936 vuo-
78162: tällä nimellä kuittaamal.la postiosotusten den tammikuun 22 päivästä, 1,830 markaUe
78163: vastaanottotodistukset sekä kolmannen erän seuranneen huhtikuun 6 päivästä ja 2,700
78164: valmistamanaan väärä'llä, Laina Jalosen al- markalle saman vuoden heinäkuun 18 päi-
78165: lekirjoituksella varustetulla valtwkirjalla, ja västä kunnes täysi maksu tapahtui. Sen
78166: e) myöskin tekaistulla E·lsa Virtasen ni- ohessa Lilli Beatrix Blondine Lagerträd vel-
78167: mellä vuoden 1936 heinäkuun 17 päivänä voitettiin korvaamaan valtiolle jutussa ylei-
78168: 2,700 markkaa, minkä määrän hän oli val- sistä varoista maksettu todistajanpalkkio 80
78169: mistamaliaan väärällä, E·lsa Virtasen aHe- markkaa.
78170: kirjoituksella varustetulla valta:kirjal'la nos- Turun hovioikeus, jonka tutkittavaksi vi-
78171: tanut Helsingin postikonttorista, sekä rallinen syyttäjä va:littamalla saattoi jutun,
78172: 3) vuoden 1936 syyskuussa valmistanut lausui huhtikuun 16 päivänä 1937 antamas-
78173: väärän tapaturmatoimiston niin kutsutun saan päätöksessä LiHi Beatrix Blondine La-
78174: elinkorkokortin seurauksin, että LiUi gerträdin via:ksi jäävän ne rikolliset teot,
78175: Beatrix Blondine Lagerträdin tekaisemalla jotka raastuvanoikeus oli lukenut hänen
78176: Toivo Salmisen nimel'le oli samassa kuussa syykseen, minkä vuoksi ja kun sanottujen
78177: lähetetty postiosotuksena elinkorkoa 2,835 tekojen oli katsottava muodostavan jatke-
78178: markkaa, minkä määrän hän oli valmista- tun rikoksen sekä vuoden 1934 heinäkuun
78179: mailaan väärällä valtakirjalla nostanut sa- 27 päivänä, marraSkuun 2 päivänä ja jou-
78180: notun kuun 26 päivänä edellämainitusta lukuun 14 päivänä tapahtuneet, maksumää-
78181: postikonttorista. räyslistan väärentämiseen kohdistuneet teot
78182: Tämän vuoksi raastuvanoikeus, katsoen oli pidettävä virassa tehtyinä, hovioikeus,
78183: edellä mainittujen tekojen muodostaneen huomioon ottaen että Lilli Beatrix Blondine
78184: jatketun rikoksen ja huomioonottaen että I.agerträd oli jo saanut eron toimestaan,
78185: Lilli Beatrix Blondine Lagerträd jo oli ero- tuomitsi, muuttaen raastuvanoikeuden vali-
78186: tettu toimestaan, tuomitsi rikos'lain 36 lu- tuksena'laista päätöstä, rikoslain 40 luvun
78187: vun 4 § :n 1 momentin ja 5 § :n, 7 luvun 6 § :n 1 ja 2 momentin, 36 luvun 4 ja 5 § :n,
78188: 1 ja 2 §:n sekä 40 luvun 22 §:n nojalla 2 luvun 9 § :n sekä 7 luvun 1 ja 2 § :n no-
78189: Lilli Beatrix Blondine Lagerträdin raskaut- jalla Lilli Beatrix Blondine Lagerträdin
78190: tavien asianhaarain vallitessa tehdystä jat- jatketusta väärennyksestä, joka osaksi kä-
78191: ketusta yleisen asiakirjan väärennyksestä, sitti virassa tapahtuneen yleisen asiakirjan
78192: joka osaksi käsitti yksityisen asiakirjan vää- väärennyksen sekä osaksi yleisen ja yksi-
78193: 72 Ill
78194:
78195: tyisen asiakirjan väärennyksen, 2 vuodeksi virassa tapahtuneeseen yleisen asiakirjan
78196: 6 kuukaudeksi !kuritushuoneeseen ja menet- väärennykseen, vaan, paitsi yleisen asiakir-
78197: tämään kansalaisluottamuksen määräajaksi jan jatkettuun väärennykseen, tahalliseen,
78198: sekä vira1tapanon sijasta 50 päiväsakkoon hyötymistarkoituksessa tehtyyn jatkettuun
78199: sekä määräsi että Lagerträd, kun rangais- virkarikokseen, Iålli Beatrix Blondine ha-
78200: tukset Y'hdistettiin, oli pidettävä kerra:ssaan gerträd tuomittiin rikoslain 36 luvun 4 §: n
78201: 2 vuotta 6 kuukautta 20 päivää kuritus- 1 momentin ja 5 § :n, 40 luvun 20 § :n 1
78202: huoneessa ja oleva 4 vuotta yli vapausran- momentin sekä 7 luvun 1 ja 2 §: n ja 2 lu-
78203: gaistusajan vailla kansalaisluottamusta. vun 9 §: n nojalla yksin teoin tehdyistä,
78204: Tuomittuihin korvauksiin nähden jäi raas- osaksi yleiseen ja osaksi yksityiseen asia-
78205: tuvanoikeuden päätös voimaan. kirjaan kohdistuneesta jatketusta väären-
78206: Ko:rlkein oikeus, jossa Lil'li Beatrix Blon- nylksestä sekä hyötymistarkoituksessa tapah-
78207: dine Lagerträd haki muutosta, katsoi kesä- tuneesta jatketusta virkavirheestä 2 vuo-
78208: kuun 29 päivänä 1937 antamassaan päätök- deksi 3 kuukaudeksi kuritushuoneeseen ja
78209: sessä, ettei ollut esitetty syytä muuttaa ho- menettämään kansa:laisluottamuksen määrä-
78210: vioikeuden päätöstä muun puolesta kuin ajaksi sekä viraltapanon sijasta 50 päivä-
78211: että, koska Lilli Beatrix Blondine Lagerträd sakkoon eli, rangaistukset yhdistettyä, pi-
78212: tehdessään hänen syykseen 1luetut edellä- dettävä 2 vuotta 3 kuukautta 20 päivää
78213: mainitut yleisten asiakirjain väärennykset kuritushuoneessa ja olemaan 4 vuotta yli
78214: oli toiminut epäitsenäisenä, toisten valvon- vapausrangaistusajan vailla kansalaisluot-
78215: nan alaisena kanslia-apulaisena eikä hänen tamusta.
78216: tämän vuoksi ollut katsottava syyllistyneen
78217:
78218:
78219: Kaupunginvoutia ojennettu kurinpidollisesti siitä, että oli takavarikosta laatinut vir-
78220: heellisen pöytäkirjan.
78221:
78222: Helsingistä olevan kauppiaan Aarne Erichi'lle, avustava ensimmäinen kaupungin-
78223: Imanuel Niemisen kannettua oikeuskans- vouti Väinö Aleksanteri Kurikela oli viimek-
78224: lerille Niemisen luona lokakuun 25 päi- simainittuna päivänä saapunut Niemisen
78225: vänä 1935 toimitetusta takavarikosta, liikehuoneistoon taloon N: o 28 Turuntien
78226: oikeuskansleri oli Helsingin kaupungin varrella, ilmoittanut mainitusta välipäätOk-
78227: maistraatille lähettämässään kirjeessä lau- sestä saapuvilla olleelle Niemisen kauppa-
78228: sunut asiassa kertyneistä kirjoista havain- apulaiselle Anna KarjulaUe ja takavari'koi-
78229: neensa että, sittenkuin mainitun kaupun- nut kaiken liikehuoneistossa olleen omai-
78230: gin ensimmäisen kaupunginvou:din :kontto- suuden, muun muassa liikkeen kassassa ol-
78231: riin oli lokakuun 22 päivänä 1935 täytän- leet rahat 55 markkaa 55 penniä. Koska ta-
78232: töönpantavaksi jätetty maistraatin välipää- kavarikosta laadittuun pöytäJkirjaan oli jää-
78233: tös, jolla oli määrätty pantavaJksi takava- nyt merkitsemättä, että takavarikkoasiakir-
78234: rikkoon Niemisen omaisuutta niin paljon, jat oli annettu tiedOksi tohtori ErichiHe ja
78235: että se vastasi Asunto 0. Y. Töölön 10,800 että liikkeen kassasta oli takavarikoitu mai-
78236: markan suuruista saatavaa Niemiseltä kulu- nittu rahamäärä, ja kun siihen oli merkitty,
78237: jen korvauksineen, ja takavarikkoasiakirjat että puheenaoleva väJlipäätös oli luettu
78238: oli saman lokakuun 25 päivänä annettu tie- Anna Karjulalle, vaikkei niin ollut tapah-
78239: doksi Niemisen sitä varten valtuuttamalle tunut, ja nuo virheellisyydet oli luettava
78240: asiamiehelle filosofiantohtori Mikko \V. takavarikon toimittajan kaupunginvouti
78241: III 73
78242:
78243: Kurkelan viaksi, niin oikeuskansleri kehoitti kansa toimittamisessa 3: een 50 markan
78244: maistraattia sille ulosotonhaltijana kuulu- määräiseen päiväsakkoon eli maksamaan
78245: van vallan noja:lla kurinpidollisesti ojenta- sakkoa 150 markkaa tai maksuvaroja puut-
78246: maan Kurkelaa hänen syikseen siten jää- tuessa pidettäväksi 10 päivää vankeudessa.
78247: västä laiminlyönnistä ja huolimattomuu- Turun hovioikeus, jonka tutkittavaksi
78248: desta virkansa toimittamisessa. kaupunginvouti Kurkela valittamalla saat-
78249: Kaupunginvouti Kurkelan annettua hä- toi asian, jätti toukokuun 21 päivänä 1937
78250: neltä vaaditun selityksen, maistraatti tuo- antamassaan päätöksessä maistraatin pää-
78251: mitsi marraskuun 19 päivänä 1936 antamal- töksen voimaan.
78252: Iaan pää:töksellä, koska puheenaolevasta ta- Korkein oilkeus, jossa kaupunginvouti
78253: kavarikosta laadittu pöytäkirja oli ollut Kurke'la haki muutosta hovioikeuden pää-
78254: edel'Uilkerrotuin tavoin virheellinen ja nuo tökseen, katsoi heinäkuun 12 päivänä 1937
78255: virheellisyydet oli luettava Kurkelan viwksi, antamassaan päätöksessä, ettei ollut esitetty
78256: ulosottolain 1 luvun 12 § :n nojalla hänet syytä muuttaa hovioikeuden päätöstä, joka
78257: laiminlyönnistä ja huolimattomuudesta vir- siis jäi pysyväksi.
78258:
78259:
78260: Kihlakunnanoikeuden puheenjohtaja tuomittu rangaistukseen siitä, että kihlakunnan-
78261: oikeus, sittenkuin todistajana kuultu henkilö, joka oli kieltäytynyt antamasta tietoja
78262: eräästä seikasta, oli tuomittu siltä varalta määrättyyn uhkasakkoon ja uudelleen sakon
78263: uhalla velvoitettu antamaan nuo tiedot, toisessa oikeudenkäyntitilaisuudessa, johon jutun
78264: käsittely samalla oli lykätty, oli jatkuvasta niskoittelusta puheenalaisten tietojen antami-
78265: sessa jälleen tuominnut hänet uhkasakkoon ja määrännyt uuden uhkasakon, vaikka todis-
78266: taja oli näyttänyt säädetyssä järjestyksessä hakeneensa muutosta kihlakunnanoikeuden
78267: ensiksimainittuun päätökseen.
78268:
78269: Sitte:rrkuin Turun hovioikeus oli itselleen koksesta ja virallisen syyttäjän asiassa to-
78270: esi ttelyttänyt asianomaisen virallisen syyt- distajaksi kutsuman, Porvoon pitäjän
78271: täjän ja työmies Karl Hjalmar Lind- Pörtön kylästä olevan merivartiopursimie-
78272: holmin kumman:kin erikseen tekemät hen Armas Klas Engströmin todistajanva-
78273: valitukset Sipoon pitäjän lkäräjäkun- lansa nojalla kerrottua löytäneensä loka-
78274: nan kihla!lmnnanoikeuden lokakuun 16 kuun 2 päivänä 1933 Eklundin laiturissa
78275: paiVana 1934 julistamasta päätöksestä Opanholmen nimisessä saaressa Sipoon pitä-
78276: viraHisen syyttäjän Karl Hjalmar Lind- jässä olevasta Eklundin omistamasta moot-
78277: holmin ilmiannosta kalastaja Frans Os- toriveneestä 10 litraa spriitä sisältävän ka-
78278: kar Eklundia vastaan ajamassa, luva- nisterin mutta kieltäydyttyä virkasalaisuute-
78279: tonta vä:kijuomain kuljetusta koskevassa ju- na ilmaisemasta, miten merivartioviranomai-
78280: tussa sekä katsonut tarpeelliseksi antaa kan- set olivat saaneet tietää spriin olemassaolosta
78281: neviskaalinviraston tehtäväksi ajaa sellaista moottoriveneessä, kihlakunnanoikeus, joka
78282: syytettä asian käsittelyn johdosta kihlakun- oli katsonut vastauksen saamisen mainit-
78283: nanoikeudessa, johon asianhaarat antoivat tuun kysymykseen vaikuttavan asian rat-
78284: aihetta, kanneviskaalinvirasto lausui hovi- kaisuun, oli velvoittanut Engströmin 200
78285: oikeuteen annetussa syytekirjelmässä asia- markan sakon uhalla antamaan tiedot kos-
78286: kirjoja tarkastettaessa käyneen selville että, ketellusta seikasta ja sittemmin lokakuun 17
78287: virallisen syyttäjän vaadittua J1~rans Oskar päivänä 1933 julistamallaan välipäätöksellä,
78288: Eklundille rangaistusta edellämainitusta ri- koska Engström yhäti kieltäytyi vastaa-
78289:
78290: ~095,-38 10
78291: 74 UI
78292:
78293: masta hänelle esitettyyn kysymykseen, tuo- Engströmille oli uudelleen määrätty uhka-
78294: minnut Engströmin hänelle edellämainituin sakko, vaikika hän oli näyttän~t hwkeneensa
78295: tavoin määrättyyn uhkasakkoon, jonka säädetyssä järjestyksessä muutosta kihla-
78296: muuntamisesta maksuvarojen puutteessa va- kunnanoikeuden välipäätökseen lokakuun 17
78297: pausrangai:stukseksi myöskin annettiin lau- päivältä 1933, kanneviskaalinvirasto vaati,
78298: sunto, sekä sitäpaitsi velvoittanut Engströ- että varatuomari Aulis Hjalmar Stenroos,
78299: min snna oikeudenkäyntitilaisuudessa, jo- joka juttua joulukuun 12 päivänä 1933 kä-
78300: hon juttu oli lyikätty, hänelle määrätyn siteltäessä oli toiminut kihla:kunnanoi-
78301: uuden 400 markan suuruisen sakon uhalla keuden puheenjohtajana ja Y'ksin oli vas-
78302: ilmaisemaan tietonsa kosketellusta seikasta, tuussa mainitusta virheellisestä menette-
78303: mihin viimeksimainittuun välipäätökseen lystä, tuomittaisiin taitamattomuudesta teh-
78304: Engsträm oli ilmoittanut tyytymättömyyttä. dystä virkavirheestä rangaistukseen rikos-
78305: Kun juttu seuraavan joulukuun 12 päivänä lain 40 'luvun 21 §: n nojalla. Samalla kan-
78306: otettiin edelleen käsiteltäväksi, Armas Klas neviskaalinvirasto alisti hovioikeuden har-
78307: Engström oli edelleenkin kieltäytynyt va:staa- kittavaksi, oliko Armas Klas Engströmiä,
78308: masta mainittuun hänelle uudelleen tehtyyn jolle hankitun selvityksen mukaan ehkä oli
78309: kysymykseen ja esittänyt diaritodistuksen, saattanut aiheutua vahinkoa varatuomari
78310: josta kävi selville, että hän oli valittama:lla Stenroosin yllämainitusta menettelystä,
78311: saattanut kihlakunnanoikeuden viimeksi- asiassa kuultava tai oliko hänelle varaHava
78312: julistaman välipäätöksen hovioikeuden tut- tilaisuus vastedes ajaa varatuomari Sten-
78313: 'löttavaksi; minkä jälkeen kih'la:kunnan- roosia vastaan sellaista vahingonkorvauskan-
78314: oikeus oli samana päivänä julistamallaan netta, johon saattoi o'lla aihetta.
78315: välipäätöksellä, tuominnut Engströmin hä- Armas Klas Engström, jolle oli varattu
78316: nelle määrättyyn 400 markan suuruiseen tilaisuus tehdä vaatimuksensa asiassa, il-
78317: uhkasakkoon, jonka muuntamisesta ma;ksu- moitti, ettei hän halunnut siinä esittää mi-
78318: varojen puutteessa vapausrangaistukseksi tään korvausvaatimusta.
78319: myöskin annettiin lausunto, ja, ly'käten jutun Varatuomari Stenroosin annettua häneltä
78320: käsittelyn myöhempään oikeudenkäyn:titilai- syytteen johdosta vaaditun selityksen ja sil-
78321: suuteen, velvoittanut Engströmin hänelle loisen virkaatoimittavan 1kanneviskaalin sii-
78322: jälleen määrätyn uuden sakon uhalla ilmai- hen va:stattua hovioikeus katsoi heinäkuun
78323: semaan kysymyksessäolevan seikan; ja oli 12 päivänä 1937 antamassaan päätöksessii
78324: Engström sittemmin viimeksimainitussa varatuomari Stenroosin viaksi jäävän sen,
78325: oikeudenkäyntitilaisuudessa antanut vaadi- josta häntä ikerrotuin tavoin oli syytetty,
78326: tut tiedot. Tähän nähden ja koska kihla- sekä tuomitsi Stenroosin .sen vuoksi rikos-
78327: kunnanoikeus oli menetellyt virheellisesti lain 40 luvun 21 §: n nojalla ymmärtämät-
78328: siinä, että Armas K'las Engström edellämai- tömyydestä tehdystä virkavirheestä saa-
78329: nitulla, joulukuun 12 päivänä 1933 juliste- maan varoituksen.
78330: tulla välipäätäkseHä oli tuomittu hänelle Hovioikeuden päätös sai lainvoiman.
78331: määrättyyn 400 markan uhkasakikoon ja
78332:
78333:
78334: Kihlakunnantuomari menetellyt virheellisesti siinä, että oli tuominnut rangaistusmää-
78335: räyksin asianomistajarikoksesta rangaistukseen.
78336:
78337: Apulais-oikeuskansleri lausui Turun hovi- kirjelmässä, että hovioikeudenneuvos Victor
78338: oikeuden kanneviskaalille lähettämässään Valdemar "\Vasastjerna oli Porvoon tuomio-
78339: III 75
78340:
78341: 'kunnan tuomarina rangaistusmääräyksin vioikeuteen antamassaan kirjelmässä, että
78342: tammikuun 8 päivältä 1936 tuominnut Por- hovioikeudenneuvos vVasastjerna tuomittai-
78343: voon kaupungista olevan työmiehen Vilho siin rangaistukseen taitamattomuudesta teh-
78344: Olavi Elorannan rangaistukseen, paitsi dystä virkavirheestä.
78345: muusta, rikoslain 24 luvun 1 §: n nojalla Sittenkuin Vilho Olavi Eloranta oli il-
78346: kotorauhan rikkomisesta. Koska hovioi- moittanut, ettei hänellä ollut mitään vaati-
78347: keudenneuvos \V asastjerna mainitussa muksia asiassa esitettävänä, ja hovioikeu-
78348: asiassa kuitenkin oli menetellyt virheelli- denneuvos vVasastjerna antanut häneltä
78349: sesti sikäli, että hän oli tuominnut Eloran- syytteen johdosta vaaditun selityksen, jo-
78350: nan rangaistusmääräyksin rangaistukseen hon kanneviskaali vastasi, hovioikeus joulu-
78351: kotorauhan rikkomisesta, vaikikei rangais- kuun 13 päivänä 1937 antamassaan päätök-
78352: tusmääräyksestä toukokuun 25 pa1vana sessä katsoi hovioikeudenneuvos W asastjer-
78353: 1934 annettua lakia säännoksen mukaan sa- nan viaksi jäävän sen, josta häntä oli ker-
78354: notun lain 1 § :ssä, verrattuna rikoslain 24 ratuin tavoin syytetty, minkä vuoksi hovi-
78355: luvun 1 ja 5 §: ään, olisi voitu soveltaa täl- oikeus r~koslain 40 luvun ,21 § : n nojalla
78356: laiseen asiaan, apulaisoikeuskansleri kehoitti tuomitsi Wasastjernan varomattomuudesta
78357: kanneviskaalia nostamaan W asastjernaa tehdystä virkavirheestä saamaan varoituk-
78358: vastaan virkasyytteen. sen.
78359: Tämän johdosta 'kanneviskaa:li vaati ho- Hovioikeuden päätös sai 1ainvoiman.
78360:
78361:
78362: Raastuvanoikeus menetellyt virheellisesti siinä, että oli rikosjutussa julistamassaan väli-
78363: päätöksessä, samalla kuin juttu lykättiin, velvoittanut syytetyn saapuroaan toiseen oikeu-
78364: denkäyntitilaisuuteen, jos hän tahtoi kuulla päätöksen jutussa, vaikka syytetty olisi ollut
78365: velvoitettava siihen sakon tai noudon uhalla, sekä sittemmin julistanut päätöksen, vaikkei
78366: syytetty silloin ollut saapuvilla.
78367:
78368: Sittenkuin Turun hovioibus oli itselleen maaliskuun 18 päivänä 1935 ju'listamassaan
78369: esittelyttänyt Tammisaaren !kaupungista välipäätöksessä, samana kuin jutun käsit-
78370: olevan kruununvoudinlesken Agnes Maria tely oli lykätty seuraavan huhtikuun 1 päi-
78371: Zweygbergkin valituksen sanotun kaupun- vään, velvoittanut Agnes Maria Zweyg-
78372: gin raastuvanoikeuden huhtikuun 1 päi- bergkin saapumaan sanottuun tilaisuuteen,
78373: vänä 1935 julistamasta päätöksestä, jolla jos hän tahtoi kuulla päätöksen jutussa,
78374: Agnes Maria Zweygbergk oli virallisen vaikka Agnes Maria Zweygbergk olisi ollut
78375: syyttäjän ja asianomistajan, samasta kau- velvoitettava siihen sakon tai noudon uhalla,
78376: pungista olevan insinöörin Carl Johan ;ja että raastuvanoikeus oli sanottuna
78377: Hugo Nordenswanin syytteestä tuomittu huhtikuun 1 päivänä julistanut jutussa
78378: rangaistukseen petosyrityksestä, sekä kat- päätöksen, vaikkei Agnes Maria Zweyg-
78379: sonut tarpeelliseksi antaa kanneviskaa:lin- bergk silloin ollut oikeudessa saapuvilla
78380: viraston tehtäväksi ajaa sellaista syytettä ja vaikkei raastuvanoikeus oikeudenkäyruis-
78381: asian käsittelyn johdosta raastuvanoikeu- kaaren 11 luvun 10 § :n ja 15 luvun 1 § :n
78382: dessa, johon aihetta oli, tkanneviskaalinvi- mukaan ollut siihen oikeutettu. Tähän näh-
78383: rasto lausui hovioikeuteen annetussa virka- den ja kun sanottua maaliskuun 18 päivänä
78384: syytekirjelmässä, että asiaan kertyneistä 1935 julistettua välipäätöstä tehtä,essä ja
78385: asiakirjoista oli havaittu raastuvanoikeuden raastuvanoikeuden lopullista päätöstä julis-
78386: menetelleen virheellisesti siinä, että se oli tettaessa oikeudessa olivat olleet puheenjoh-
78387: 76 III
78388:
78389: tajana pormestari Alexander Eliel· Sordan sellaista vahingonkorvauskannetta, johon
78390: sekä jäseninä kunnallisneuvosmies Arne oli aihetta.
78391: Albert Winberg ja apujäsen hovioikeuden- Sittenkuin insinööri Nordenswanille ja
78392: auskultantti Gustaf Josef Stenbäck, joista Agnes Maria Zweygbergkille oli varattu ti-
78393: pormestari Sordan ja kunnallisneuvosmies laisuus tulla asiassa kuulluiksi heidän imi-
78394: \Vinberg sittemmin olivat kuolleet, kanne- tenkaan tätä etua hyvä:kseen käyttämättä
78395: viskaali vaati, että hovioikeudenauskultantti ja hovioikeudenauskultantti Stenbäck oli
78396: Stenbäck tuomittaisiin ymmärtämättömyy- antanut häneltä syytteen johdosta vaaditun
78397: destä tehdystä virkavirheestä rangaistuk- selityksen, johon kanneviskaalinvirasto oli
78398: seen rikos·lain 4'0 luvun 21 § : n nojalla. Sa- vastannut, hovioikeus katsoi joulukuun 13
78399: malla kanneviskaalinvirasto alisti hovioi- päivänä 1937 antamassaan pääWksessä ho-
78400: keuden harkittavaksi, oliko insinööri Nor- vioikeudenauskultantti Stenbäckin vika-
78401: denswania ja Agnes Maria Zweygbergkia, pääksi siihen, josta häntä kerrotuin tavoin
78402: joille hovioikeudenauskultantti Stenbäckin oli syytetty, ja tuomitsi hänet sen vuoksi
78403: yHämainitusta virheellisestä menettelystä rikoslain 40 luvun 21 §: n nojalla varomat-
78404: mahdollisesti oli voinut aiheutua vahinkoa, tomuudesta tehdystä virkavirheestä saa-
78405: asiassa kuultava tai oliko heiHe varattava maan varoituksen.
78406: tilaisuus vastedes ajaa Stenbäckiä vastaan Hovioikeuden päätös sai lainvoiman.
78407:
78408:
78409: Kihlakunnanoikeuden puheenjohtaja menetellyt virheellisesti kieltäytyessään ilman lail-
78410: lista syytä vastaanottamasta asianosaisen kihlakunnanoikeudelle tarjoamaa kirjallista
78411: loppulausuntoa.
78412:
78413: Eurajoen pitäjän Kuivalahden kylästä Noudattaen oikeuskanslerin käskyä kan-
78414: olevan maanviljelijän Juho Anttila-Salmen neviskaalinvirasto vaati hovioikeuteen anne-
78415: oi'keuskansleri'He tekemän kantelun johdosta tussa virkasyytekirjelmässä, että hovioi-
78416: oikeuskansleri lausui Turun hovioikeuden keudenasessori Olsson hänen viakseen ker-
78417: kanneviskaalinvirastolle lähettämässään kir- ratuin tavoin jäävästä vammattomuudesta
78418: jeessä, että kihlakunnantuomari, hovioikeu- tehdystä virkavirheestä tuomittaisiin ran-
78419: denasessori Carl Olsson oli, toimiessaan gaistukseen rikoslain 40 luvun 21 §: n mu-
78420: tammikuun 20 päivänä 1937 Ulvilan, Nak- kaan.
78421: kilan ja Kullaan pitäjien sekä Porin maa- Juho Anttila-Salmi vaati sitten hovi-
78422: laiskunnan käräjäkunnan kihla1mnnanoi- oikeuteen toimitetussa kirjoituksessaan että,
78423: keuden puheenjohtajana Anttita-Salmen sa- koska hänen oli ollut pakko vedota kihla-
78424: notussa maalaiskun~assa asuvaa liikemiestä kunnanoikeuden mainitussa jutussa julista-
78425: Emil Oinosta vastaan ajamassa takaisinvoit- ma:sta päätöksestä hovioikeuteen, mikä ehkä
78426: toa koskeneessa jutussa, ilman laillista syytä olisi oHut tarpeetonta, jos hän olisi saanut
78427: kieltäytynyt ottamasta vastaan Anttila- kihlakunnanoikeudelle esittää puheena ole-
78428: Salmelta tämän kihlakunnanoikeudelle tar- van loppulausuntonsa, hovioikeudenasessori
78429: joamaa kirjallista loppulausuntoa, joka sen Olsson velvoitettaisiin suorittamaan Anttila-
78430: takia oli jäänyt jutun pöytä:kirjasta pois; Salmelle korvausta hänelle sen johdosta
78431: minkä vuoksi oilkeuskans'leri kehoitti kanne- aiheutuneista ylimääräisistä menoista 2,000
78432: viskaalinvirastoa nostamaan hoviorkeuden- markkaa. Hovioikeudenasessori Olsson an-
78433: asessori Olssonia vastaan sellaisen syytteen, toi häneltä syytteen johdosta vaaditun seli-
78434: johon asia antoi aihetta. tyksen, johon kanneviskaalinvirasto vastasi.
78435: III 77
78436:
78437: Hovioikeus katsoi joulukuun 17 päivänä Juho Anttila-Salmen korvausvaatimukseen
78438: 1937 antamassaan päätöksessä hovioikeuden- tuli, niin koska Anttila-Salmi ei ollut näyt-
78439: asessori Olssonin vikapääksi siihen, josta tänyt hovioi'keudenasessori Olssonin syyksi
78440: häntä oli kerrotuin tavoin syytetty, minkä luetun virheellisen menettelyn johdosta kär-
78441: vuoksi hovioikeus rikoslain 40 luvun 21 § :n sineensä vahinkoa, hovioikeus hylkäsi
78442: nojalla tuomitsi hovioikeudenasessori Ols- Anttila-Salmen mainitun vaatimuksen.
78443: sonin varomattomuudesta tehdystä virkavir- Hovioikeuden päätös sai lainvoiman.
78444: heestä saamaan varoituksen. Mitä sitten
78445:
78446:
78447: Maistraatin jäsenet tuomittu rangaistukseen siitä, että maistraatti oli evännyt kau-
78448: punginviskaalilta oikeuden käyttää valtion puhevaltaa maistraatin toimittamassa kiin-
78449: teistön pakkohuutokaupassa.
78450:
78451: Sittenkuin Tornion kaupungin maistraatti huutokaupassa ollut tehty eikä uutta huu-
78452: oli tammikuun 24 päivänä 1934 antamal- tokauppaa vaadittu, kysymyksessäoleva
78453: Iaan päätöksellä julistanut seppä Johan ulosmittaus oli peräytyvä, ja velvoittanut
78454: Petter Forstenin ja hänen vaimonsa Anna Suomen valtiokonttorin 553 markalla kor-
78455: Forstenin omistamat, vuokratontilla N: o 33 vaamaan huutokauppakulut asiassa.
78456: sanotun kaupungin 10 kaupunginosassa si- Sanotun läänin maaherran Eero Yrjö
78457: jaitsevat rakennukset vuokraoikeuksineen Pehkosen Suomen valtion puolesta ja Karl
78458: ulosmitatniiksi Suomen valtiokonttorin ker- Gustaf HackzeHin haettua muutosta tähän
78459: rottuun omaisuuteen kiinnitetyn 150,000 päätökseen Vaasan hovioikeus oli heinä:kuun
78460: markan suuruisen saatavan korkoineen suo- 1 päivänä 1935 antamallaan päätöksellä,
78461: rittamiseksi sekä, päätöksen saatua lainvoi- koskei maistraatin, siihen nähden että Karl
78462: man, määrännyt puheenaolevan omaisuu- Gustaf Hackzell toukdkuun 10 päivänä 1927
78463: den myynnin tapahtuvaksi huhtikuun 26 annetun kaupunginviskaalien ohjesäännön
78464: päivänä 1935, maistraatti, jossa virkaatoi- 12 § :n nojalla oli katsottava oikeutetuksi
78465: mittava kaupunginviskaali Karl Gustaf käyttämään valtion puhevaltaa asiassa ja
78466: Haclkzell oli viimeksimainittuna päivänä hänellä sitä paitsi oli oHut maaherran, val-
78467: välittömästi ennen huutokauppaa toimite- tiokonttorin pyynnöstä, laillisessa järjestyk-
78468: tussa velkojainkeskustelussa Oulun läänin sessä antama valtuutus siihen, olisi pitänyt
78469: maaherran hänelle antaman valtuutuksen evätä Hackzellilta puhevaltaa asiassa, ku-
78470: nojalla valvonut edelläkerrotun saatavan mosi maistraatin mainitun ratkaisupäätök-
78471: Suomen valtiokonttorin puolesta, samana sen ja, poistaen senjälkeiset toimenpiteet
78472: päivänä ju'listamassaan ratkaisupäätöksessä, asiassa, asetti asian siihen tilaan, jossa se
78473: koskei maaherra joulukuun 29 päivän 1894 ennen ratkaisupäätöksen antamista oli ol-
78474: annetun johtosäännön mukaan ollut oikeu- lut; ja oli hovioikeus toimittanut asiakirjat
78475: tettu ilman erityistä valtuutusta edusta- kanneviskaa'linvirastolle asian aiheuttamiin
78476: maan Suomen valtiota Suomen valtiokont- toimenpiteisiin ryhtymistä varten.
78477: torin hoidettavana ja valvonnassa olevan Hovioikeuteen jättämässään syytekirjel-
78478: valtiolainan uloshaikuasiassa eikä myöskään massa hovioikeuden kanneviskaali vaati
78479: pakkohuutokaupassa ostamaan omaisuutta sitten että, koska pormestari Veli Rafael
78480: valtion nimiin, epäsi Hackzellilta puheval- La!kari ja virkaatoimittava kunnallisneuvos-
78481: lan asiassa sekä, tarjouksenteon päätyttyä, mies Johan Vilhelm Heickell, jotlka kysy-
78482: määräsi että, koskei hyväksyttävää tarjousta myksessäolevaa pakkohuutokauppaa toimi-
78483: 78 III
78484:
78485: tettaessa olivat toimineet, ensiksimainittu tamassaan päätöksessä katsoi pormestari
78486: maistraatin puheenjohtajana ja Heickelll Lakarin sekä virkaatoimittavan kunnallis-
78487: sen jäsenenä ja joiden mielipide asiaa rat- neuvosmiehen Heickellin syyksi jäävän sen,
78488: kaistaessa toimitetussa äänestyksessä oli tul- mistä heitä oli syytetty, minkä vuoksi hovi-
78489: lut maistraatin pääWkseksi asiassa, olivat oikeus tuomitsi heidät varomattomuudesta
78490: kerratuin tavoin syyllistyneet virkavirhee- tehdystä virkavirheestä, pormestari Lakarin
78491: seen, heidät rikoslain 40 luvun 21 §: n no- 3: een 30 markan suuruiseen päiväsakkoon
78492: jalla tuomittaisiin siitä rangaistukseen. eli 90 markan sa'k:koon tahi varain puut-
78493: Pormestari Lakarin ja virkaatoimittavan teessa pidettäväksi 10 päivää vankeudessa
78494: kunnallisneuvosmiehen Heickellin annettua sekä virkaatoimittavan kunnallisneuvosmie-
78495: heiltä asiaan vaaditun selityksen, johon hen Heickellin saamaan varoituksen.
78496: kanneviskaalinviraston puolesta vastattiin, Hovioikeuden päätös sai lainvoiman.
78497: hovioikeus toulmkuun 28 päivänä 1937 an-
78498:
78499:
78500: Kihlakunnanoikeuden entinen puheenjohtaja tuomittu rangaistukseen siitä, että oli ilman
78501: pätevää syytä viivytellyt antaa apulaisoikeuskanslerin vaatimat selitykset eräissä syyte-
78502: jutuissa.
78503:
78504: Kanneviskaalin syytteestä Vaasan hovi- seuranneen marraskuun 2 päivänä, oli il-
78505: oikeus oli kesäkuun 8 päivänä 1937 anta- man pätevää syytä viivyitelyynsä ja huoli-
78506: massaan päätOk:sessään lausunut havain- matta apulaisoikeuskanslerin joulukuun 16
78507: neensa, että sittenkuin apulaisoikeuskansleri päivänä 1936 uudistetusta vaatimuksesta
78508: oli lokakuun 15, 28 ja 29 päivälle 1936 päi- vasta tammikuun 23 päivänä 1937 antanut
78509: vätyissä kolmessa kirjeessään kehoittanut selityksensä. Tämän vuoksi hovioikeus ri-
78510: Kemin kaupungin maistraattia varatuomari koslain 40 luvun 21 §: n nojalla tuomitsi
78511: Torikel Leo Eckiltä vaatimaan ja apulais- varatuomari Eckin hänen syyikseen siten lai-
78512: oikeuskanslerille lähettämään selitykset Ke- minlyöntinä jäävästä virkavirheestä 5: een
78513: mijärven ja Kuolajärven pitäjäin käräjä- 40 markan suuruiseen päiväsakkoon eli
78514: kunnan kihlakunnanoikeuden Eckin toi- maksamaan sakkoa 200 markkaa tai varoja
78515: miessa puheenjohtajana syySkuun 13, 19 ja puuttuessa pidettäväksi 10 päivää vankeu-
78516: 20 päivänä 1935 ratkaisemissa, talollisenpoi- dessa.
78517: kaa Mauno J avarusta, työmies Ilmari Sal- Korkein oikeus, jossa varatuomari Eck
78518: mea ja talollista Juho Arvid Siivolaa vas- haki muutosta, katsoi marraskuun 2 päivänä
78519: taan ajetuissa syytejutuissa, Eck, joka oli 1937 antamassaan päätöksessä, ettei ollut
78520: saanut tiedon mainituista kirjeistä, loka- esitetty syytä muuttaa hovioikeuden pää-
78521: kuun 15 päivälle 1936 päivätystä saman töstä, jdka siis jäi pysyväksi.
78522: kuun 21 päivänä sekä molemmista muista
78523:
78524:
78525: Kihlakunnanoikeuden puheenjohtaja pantu syytteeseen siitä, että oli lainhuudatusta sää-
78526: detyn ajan umpeenkuluttua haettaessa vastaanottanut kauppakirjan, vaikkei sitä ollut
78527: varustettu leimoilla veron koroitusta vastaavaan määrään. - Kysymys siitä, milloin
78528: huudattamisvelvollisuus oli katsottava alkaneeksi.
78529:
78530: Viipurin hovioikeuden kanneviskaalin Urho Johan Kiukkaan annettua häneltä
78531: syytteestä sekä nimismies, varatuomari syytteen johdosta vaaditun selityksen hovi-
78532: III 79
78533:
78534: oikeus maaliskuun 27 päivänä 1936 anta- jalla tuomitsi nimismies Kiulkkaan varomat-
78535: massaan päätöksessä lausui havainneensa, tomuudesta tuomarinviran toimittamisessa
78536: että Kiukas oli Puumalan pitäjän käräjä- tehdystä virkavirheestä saamaan varoituk-
78537: fkunnanoikeuden puheenjohtajana menetel- sen sekä velvoitti hänet korvaamaan val-
78538: lyt virheellisesti siinä, että hän oli helmi- tiolle puuttuneiden leimamerkkien arvon
78539: kuun 21 päivänä 1934 taiollisen Eemil Val- 3,000 markkaa.
78540: tosen ja hänen vaimonsa Maria Henrika Korkein oikeus, jossa nimismies Kiukas
78541: Valtosen ha:kiessa lainhuutoa mainitun pi- valittamalla haki muutosta, lausui helmi-
78542: täjän Kitulan kylässä olevaan Lajun tilaan kuun 11 päivänä 1937 antamassaan päätök-
78543: RN: o 224, jonka he olivat saaneet omakseen sessä että, koskeivät Pekka ja Anna Seve-
78544: siten, että talollinen Kalle Petter Luukko- rina Kiljunen eivätkä Juho ja Anna Lnvisa
78545: nen ja hänen vaimonsa Amanda Luukkonen Kiljunen olisi voineet saada saannoi'Heen
78546: olivat toukokuun 4 päivänä 1929 tehdyUä lainhuutoa ennen kuin Lajun tilasta
78547: kauppakirjalla 140,000 markan hinnasta RN: o 222 aikaisemmin myyty määräala oli
78548: myyneet omistamansa niinikään Laju nimi- erotettu ja heidän ostamansa tilanosa siten
78549: sen tilan RN: o 222, josta aikaisemmin oli oli muodostettu ja marraskuun 6 päivänä
78550: myyty muille eräs silloin vielä erottamatta 1931 Laju nimisenä RN: olla 224 merkitty
78551: ollut määräala, ta'lolliselle Pekka Kiljuselle maarekisteriin, Juho ja Anna Lovisa Kilju-
78552: ja hänen vaimolleen Anna Severina Kilju- sen huudattamisve'lvollisuus oli alkanut 1932
78553: selle ja nämä taas vuorostaan heinäkuun vuoden toukokuun 28 päivänä päättyneissä
78554: 18 päivänä 1930 myyneet tilan 95,000 mar- t.alvikäräjissä, mutta koska he jo ennen noi-
78555: kan hinnasta Pekka Kiljusen veljelle Juho den käräjien päättymistä mainitun touko-
78556: Kiljuselle, minkä jälkeen Juho Kiljunen ja kuun 26 päivänä olivat myyneet Lajun ti-
78557: hänen vaimonsa Anna Lovisa Kiljunen oli- 'lan Vilhelm Hok'lmselle, joka olisi ollut vel-
78558: vat kauppakirjalla toukOkuun 26 päivältä vollinen huudattamaan saantonsa 1932 vuo-
78559: 1932 50,000 markan hinnasta myyneet sa- den marraskuun · 5 päivänä päättyneissä
78560: notusta tilasta aikaisemmin myydyn määrä- syyskäräjissä, mutta joka jo sitä ennen syys-
78561: alan erottamisen yhteydessä marraskuun 6 lk:uun 4 päivänä 1932 tehdyllä kauppakir-
78562: päivänä 1931 muodostetun edellämainitun jalla oli myynyt tilan Valtosen puolisoille,
78563: Lajun tilan RN :o 224 kauppias Vilhelm korkein oikeus katsoi, ettei silloin vielä lai-
78564: Hokkaselle, joka yhdessä vaimonsa Hilda min'lyöntiä yHämainittujen saantojen huu-
78565: Maria Hokkasen kanssa oli syyskuun 4 päi- dattamisessa ollut tapahtunut. Koska sitä
78566: vänä 1932 myynyt tilan 65,000 markan hin- vastoin, V aitosen puolisoj en tultua tilan
78567: nasta V aitosen puolisoiHe, vastaanottanut omistajiksi, huudattamisen laiminlyömisen
78568: ensiksi mainitun kauppakirjan 2,800 mar- oli pidettävä alkaneen 1933 vuoden edelli-
78569: kan sekä Juho ja Anna Lovisa Kiljusen ja sellä ja jatkuneen saman vuoden jälkim-
78570: Vilhelm Hoikkasen välisen kauppakirjan 500 mäisellä puoliskolla, joten Eemil ja Maria
78571: markan leimoilla varustettuina, vaikka ne Henrika Valtosen olisi pitänyt lainhuutoa
78572: säännöksen mukaan joulukuun 28 päivänä hakiessaan varustaa kaikki esittämänsä
78573: 1929 annetun leimaverolain 9 § :ssä olisi kauppakirjat 40 prosentin koroitusta vas-
78574: tullut varustaa, edellinen kauppakirja 100 taavin leimoin eli kauppakirja toukokuun 4
78575: prosentin ja kauppakirja toukokuun 26 päivältä 1929 3,920 markan, kauppakirja hei-
78576: päivältä 1932 40 prosentin koroituksia vas- näkuun 18 päivältä 1930, jonka nimismies
78577: taavin 5,600 ja 700 markan leimoin, min:kä Kiukas on vaatinut varustettavaksi 1,425
78578: vuoksi hovioikeus rikoslain 40 luvun 21 § : n markan leimoilla, 997 markan 50 pennin,
78579: 1 momentin sekä leimaverolain 22 § : n no- kauppakirja toukokuun 26 päivältä 1932
78580: 80 III
78581:
78582: hovio~keuden mainitsemin 700 markan mää- kerrotuin tavoin virheellisesti ei kuitenkaan
78583: rin sekä kauppakirja syyskuun 4 päivältä voitu katsoa syyllistyneen virkarikokseen,
78584: 1932 Kiukkaan vaatimin 1,365 markan mää- korkein oikeus, muuttaen hovioikeuden pää-
78585: rin eli siis yhteensä 6,982 markan 50 pen- töstä, hylkäsi jutussa tehdyn rangaistusvaa-
78586: nin määrin, mutta nuo kauppakirjat olivat timuksen, mutta sitä vastoin leimaverolain
78587: olleet varustetut yhteensä ainoastaan 6,090 22 §: n 4 momentin nojalla, alentaen hovi-
78588: markan leimoilla, oli puheenaolevista kaup- oikeuden tuomitsemaa korvausmäärää, vel-
78589: pakirjoista nimismies Kiukkaan vastaanot- voitti Kiukkaan korvaamaan valtiolle puut-
78590: taessa ne puuttunut leimamerkkejä 892 tuneiden leimame:rlclden arvon 892 markkaa
78591: markan 50 pennin arvosta. Tähän nähden 50 penniä.
78592: ja kun nimismies Kiukkaan menetellessään
78593:
78594:
78595: Kihlakunnanoikeus menetellyt virheellisesti siinä, että oli ottanut käsiteltäväkseen kiin-
78596: nityshakemuksen, vaikkei siinä eikä sen perusteena olleessa velkakirjassa ollut kiinni-
78597: tettävää kiinteistöä asianmukaisesti yksilöity.
78598:
78599: Viipurin hovioikeuden lkanneviskaalinvi- parvana pidetyissä välikäräjissä anonut
78600: rasto lausui hovioikeuteen annetussa syyte- kiinnityksen vahvistamista sanotun velka-
78601: kirjelmässä havainneensa että, sittenkuin kirjan va:kuudeksi, ja olikin kiinnitys sit-
78602: Kuopion kaupungista oleva talollinen Adolf ten mainitun hakemuksen johdosta maalis-
78603: Hiivala oli lokakuun 10 päivänä 1932 laa- kuun 7 päivänä 1934 vahvistettu Antti ja
78604: ditulla kauppakirjaHa ostanut talolliselta Anna Eliina Heiskasen omistamiin 51 8
78605: Antti Heiskaselta ja hänen vaimoltaan osaan Rantalan tilaa R. N: o 135. Kosulan
78606: Anna Eliina Heiskaselta ynnä Antti Heis- Osuuskassa oli sitten lakakuun 19 päivänä
78607: kasen tyttäreltä hänen edellisestä avioliitos- 1934 Kuopion läänin maaherralle jättämäs-
78608: taan Elsa Mirjam Heiskaselta näiden omis- sään hakemuksessa anonut, että Antti ja
78609: taman ,AsikkaJa mm1sen perintötilan Anna Eliina Heiskasen osuuskassaha ve-
78610: R. N: o 13'' Tuusniemen pitäjän Tuusnie- laksi saarnat 17,125 markkaa 9 prosentin
78611: men kylässä ja mainitun kaupan perusteella korkoineen tammikuun 1 päivästä 1932 lu-
78612: tammikuun 12 päivänä 1933 saanut 'lain- kien, siitä kuitenkin vä•hennettyä osuuskas-
78613: huudon Rantala nimiseen tilaan R. N: o san, Antti Heiskasen sillä vä:lin jouduttua
78614: 135, oli, vai!kka Kuopion tuomiakunnan tuo- konkurssitilaan, Heiskasen konkurssipesästä
78615: marin marraskuun 17 päivänä 1932 anta- saarnat 6,193 markkaa 45 penniä, jonka ve-
78616: man rasitustodistuksen mukaan tilaan lan vakuudeksi Antti ja Anna Eliina Heis-
78617: R. N: o 135 sanotussa kylässä ei ollut vahvis- kanen olivat pantanneet edellämainitun
78618: tettu kiinnitystä eikä kiinnityshakemusta kiinnitetyn velkakirjan, vahvistettaisiin
78619: ollut oikeudessa vireillä, sittemmin käynyt maksettavaksi 518 osasta Rantalan tilaa
78620: ilmi, että Kosulan Osuuskassa niminen R. N: o 135 ja että sanottu tila julistettai-
78621: osuuskunta oli Antti ja Anna Eliina Heis- siin tuosta osuuskassan saatavasta ja lain-
78622: kasen syyskuun 22 päivänä 1932 osuuskas- hakukuluista ulosmitatuksi.
78623: salle antaman 25,000 markan ve1kakirjan Koska kihlakunnanoikeus varatuomari
78624: vakuudeksi, jossa vela'lliset olivat myöntä- Karl Eero Gustaf Ignatiuksen toimiessa sen
78625: neet kiinnityksen omistamaansa Asikkalan puheenjohtajana oli puheenaolevassa kiinni-
78626: perintötilaan, sanotun ja Riistaveden pitä- tysasiassa menetellyt virheellisesti sikäli,
78627: jäin käräjäkunnassa saman syyskuun 30 että !kihlakunnanoikeus oli ottanut käsitel-
78628: III 81
78629:
78630: täväksi kiinnitysha!kemu'ksen, vaikkei siinä ja lainhakukuluista 870 markkaa kuin myös
78631: eikä sen perusteena olleessa velkakirjassa korvaamaan Adolf ja Maria Hiivalalle
78632: ollut kiinnitettävää kiinteistöä asianmukai- heille jutusta aiheutuneet kulut.
78633: sesti yksilöity eikä edes mainittu sen maa- Varatuomari Ignatiuksen annettua hovi-
78634: kirjatalon numeroa, jota hakemus koski, ja oikeudelle häneltä asiaan vaaditun selity!k-
78635: hakemus sen vuoksi olisi ollut jätettävä si'l- sen hovioikeus syyskuun 11 päivänä 1936
78636: 'l.ensä, ja kihlakunnanoikeuden menettelystä antamassaan päätöksessä 'lausui havain-
78637: oli ollut seurauksena, ettei kysymyksessä neensa varatuomari Ignatiuksen syypääiksi
78638: olevaa kiinnityshakemusta ollut rasitusto- siihen virheelliseen menettelyyn, josta häntä
78639: distuksia annettaessa voitu asianmukaisesti oli syytetty, sekä tuomitsi sen vuoksi rikos-
78640: ottaa huomioon, kanneviskaalinvirasto vaati, lain 40 luvun 21 § :n 1 momentin nojalla
78641: että Ignatius tuomittaisiin varomattomuu- Ignatiuksen varomattomuudesta tehdystä
78642: desta tuomarinviran toimittamisessa teh- vil1kavirheestä 3: een 75 markan suuruiseen
78643: dystä virkavirheestä rangaistukseen rikos- päiväsakkoon eli mwksamaan sakkoa 225
78644: lain 40 luvun 21 §: n mukaan. markkaa tai ma!ksuvarojen puutteessa pidet-
78645: Adolf ja Maria Hiivala asiassa kuultuina täväJksi 10 päivää vankeudessa. Sen ohessa
78646: vaativat että, koska Kuopion läänin maa- ja samalla kuin Adolf ja Maria Hiivalan
78647: herra toukokuun 18 päivänä 1935 antamall- enemmät korvausvaatimukset, koskeivät he
78648: laan päätöksellä oli määrännyt, että heidän olleet näyttäneet varatuomari Ignatiuksen
78649: omistamansa 5/8 osaa Rantalan tilasta syyksi luetun virheellisen menette[yn vuoksi
78650: R. N: o 135 oli pidettävä ulosmitattuna ja, mitään vahinkoa aina;kaan vielä !kärsineensä,
78651: ellei maksua tai muuta laillista estettä il- ennenaikaisina sillä kertaa hylättiin, Igna-
78652: maantunut, pakkohuutokaupalla myytävä tius velvoitettiin suorittamaan Adolf ja
78653: Kosulan Osuuskassan edellämainitun saa- Maria Hiivalalle 300 markkaa korvaukseksi
78654: misen korkoineen ja tuomittujen [ainhwku- heillä esillä olevassa asiassa olleista kuluista.
78655: kulujen 870 markan suorittamiseksi, vara- Korkein oikeus, jossa Adolf ja Maria Hii-
78656: tuomari Ignatius velvoitettaisiin suoritta- vala sekä varatuomari Ignatius valittamalla
78657: maan Adolf ja Maria Hiivala'lle korvauk- hakivat muutosta, katsoi maaliskuun 4 päi-
78658: seksi heille täten aiheutuneesta vahingosta vänä 1937 antamassaan päätöksessä, ettei-
78659: sanotut 17,125 markkaa 9 prosentin !korkoi- vät Adolf ja Maria Hiivala eikä varatuo-
78660: neen tammikuun 1 päivästä 1932 lukien, mari Ignatiuskaan olleet esittäneet syytä
78661: siitä kuitenkin vähentäen velkaa vastaan eri muuttaa hovioikeuden päätöstä, jo!ka siis
78662: aikoina ma!ksetut 6,193 markkaa 45 penniä, jäi pysyväiksi.
78663:
78664:
78665:
78666: Hovioikeuden jäsenet tuomittu rangaistukseen siitä, että hovioikeus, kihlakunnanoikeu-
78667: den osoitettua lopullisessa päätöksessään oikeudenkäyntiväitteestä annettuun lausuntoon
78668: tyytymättömän hakemaan siihen muutosta erikseen valitusteitse, vaikka siihen olisi ollut
78669: haettava muutosta vetokanteen yhteydessä, oli eri juttuina käsitellyt sanotusta lausun-
78670: nosta tehdyn valituksen ja vetokanteen.
78671:
78672: Sittenkuin korkein oikeus oli tammikuun Kaarlo Massinen, Viipurin !kaupungista, ha-
78673: 24 päivänä 1936 esiteltäessä nostorahoin kijana sekä tehtailija Taavetti Väisänen,
78674: Viipurin hovioikeudesta tullutta korvausta samoin Viipurista, kauppaneuvoksenleski
78675: koskevaa juttua, jossa olivat tehtailija Emilia Peusa, Koiviston kauppalasta, ja
78676:
78677: 2695,-38
78678: 11
78679: 82 III
78680:
78681: kauppias Konrad Ulsti, Kuo'lemajärven pi- kanssa asiansa, oli vaatinut tehtailija Väi-
78682: täjän Kämärän kylästä, vastaajina, sekä sen säsen, Emilia Peusan ja Konrad Uistin vei-
78683: yhteydessä valitusta, jonka tehtailija Mas- voittamista yhteisvastuullisesti suoritta-
78684: sinen oli tehnyt hovioikeuden kesäikuun 27 maan hänelle kolme viidesosaa äskensano-
78685: päivänä 1935 antamasta oikeudenkäyntiväi- tusta rahamäärästä eli 2,774,570 markkaa
78686: tettä koskevasta päätöksestä samassa ju- 50 penniä kor~oineen elokuun 16 päivästä.
78687: tussa, päättänyt lähettää jutussa kertyneet 1932 kuin myös \korvaamaan Massisen oikeu-
78688: asia:kirjat oikeuskanslerille asian aiheutta- denkäyntikulut. Oikeudenkäynnin kes-
78689: mia syytetoimenpiteitä varten, oikeuskans- täessä oli tehtai'lija Massinen tlisäksi lausu-
78690: leri elokuun 6 päivälle 1936 päivätyssä syy- nut, että tehtailija Väisänen ja kauppaneu-
78691: tekirjelmässä lausui havainneensa, että Mas- vos Peusa, jotka Massisen ja insinööri Mak-
78692: sinen oli edellämainituil'le vastapuolilleen kosen kanssa olivat olleet Heikki Paavilai-
78693: toimituttamarrsa haasteen pohjalta Viipu- sen ja Erkki Virtasen puolesta erinäisissä
78694: rin ja Va:hvialan pitäjäin käräjäikunnan urakan täyttämisestä johtuneissa vekselisi-
78695: !kihlakunnanoikeudessa kertonut että, sit- toumuksissa, joiden suorittamisen vakuu-
78696: tenkuin rakennusmestarit Heikki Paavilai- deksi Paavilainen ja Virtanen olivat luovut-
78697: nen ja Erkki Virtanen olivat helmikuun 23 taneet eräitä pantteja, olivat toukokuun 27
78698: päivänä 1927 tehneet valtion kanssa urak- päivänä 1929 allekirjoittamassaan sopimus-
78699: kasopimuksen, jossa he sopimuksessa mää- kirjassa sitoutuneet pysymään noissa vekse-
78700: rätystä hinnasta olivat sitoutuneet raken- lisitoumuksissaan siihen saakka kuin edel-
78701: tamaan erinäiset sopimuksessa ja siihen liit- lämainittu urakoitsijain ja valtion väilinen
78702: tyvissä asiakirjoissa luetellut ja määritellyt korvausta koskeva juttu o'li lainvoimaisesti
78703: kasarmirakennukset, Massinen sekä tehtai- ratkaistu, että Massisen pankkilaitoksen
78704: lija Väisänen, Emilia Peusan kesäkuun 29 vaatimuksesta oli täytynyt jo sitä ennen
78705: päivänä 1932 kuollut mies kauppaneuvos suorittaa nuo vekselit määriltään yhteensä
78706: Joonas Peusa, Konrad Ulsti ja insinööri 575,000 markkaa, jotka sisältyivät kanteessa
78707: Erkki Makkonen olivat sanotun helmikuun ilmoitettuun 4,624,284 markan 17 pennin
78708: 22 päivänä menneet valtiolle urakoitsijain määrään, sekä että Väisänen ja kauppaneu-
78709: puulesta yhteisvastuulliseen ·omavelkaiseen vos Peusa-vainajan oikeudenomistajat niin-
78710: ta:kaukseen urakkasopimuksen täyttämisestä muodoin, kun vekselien vakuutena olleista
78711: sillä tavoin kuin ta:kauskirja:ssa ta:r1kemmin panteista niitä raha:ksi muutettaessa oli ker-
78712: mainittiin ja että, kun urakoitsijat eivät tynyt vain 302,849 markkaa 65 penniä, oli-
78713: olleet voineet täyttää sitoumustaan, heidän vat, paitsi ta:kaussitoumukserrsa nojalla,
78714: ja valtion välille oli syntynyt oikeuden- myöskin äskensanotun sopimuksen perus-
78715: käynti, joka korkeimman oikeuden helmi- teella velvolliset suorittamaan osansa mai-
78716: kuun 9 päivänä 1932 antaman tuomion mu- nituista vekseleistä siten vielä saamatta ole-
78717: kaan oli päättynyt urakoitsijain melkein vista 272,150 markasta 35 pennistä. Teh-
78718: täydelliseksi häviöksi. Koska tehtailija tailija Väisäsen ja hänen asiakumppaniensa
78719: Massinen takausmiesten etuja valvoessaan kieltäydyttyä vastaamasta tehtailija Massi-
78720: oli joutunut suorittamaan urakoitsijain puo- sen viimeksimainittuun vaatimukseen ja
78721: lesta puheenaolevan urakkasopimuksen täyt- muuten vastustettua kannetta kihlakunnan-
78722: tämiseen ja sanottuun oikeudenkäyntiin oikeus oli marraskuun 8 päivänä 1934 ju-
78723: kaikkiaan 4,624,284 markkaa 17 penniä ja listamallaan päätöksellä, koskei Massinen
78724: hänen ede:llämainitut takauskumppaninsa ollut haasteanomuksessaan perustanut kan-
78725: olivat siitä hänelle vastuussa, Massinen, nettaan edellämainittuun toukokuun 27 päi-
78726: ilmoittaen sopineensa insinööri l\'bkkosen vänä 1929 vekselien maksamisesta tehtyyn
78727: III 83
78728:
78729: sopimukseen vaan ainoastaan takaussitou- den virheellinen menettely oli luettava ju-
78730: mukseen eikä Väisästä ja Emilia Peusaa tun s~ellä erimielisyydettä ratkaisseitten ho-
78731: ollut siitä haastettn oikeuteen, jättänyt kan- vioikeudenneuvosten Einar Wilhe·lm Hänni-
78732: teen, mikäli se perustui mainittuun sopi- sen ja Väinö Vilho Uotillan seikä hovi-
78733: mukseen, tutkittavakseen ottamatta. Muulta oikeudenasessori Jalmari Arvi Koskian
78734: osalta asian tutkittuaan kihlwkunnanoikeus viaksi, niin oikeuskansleri vaati Hänniselle,
78735: oli samalla päätöksellään ratkaissut sen. Uotilalle ja Koskialle rangaistusta rikoslain
78736: Kihlakunnanoikeuden antamien muutdksen- 40 luvun 21 § :n mukaan taitamattomuu-
78737: hwkuosoitusten mukaan tehtailija Massinen desta tehdystä virkavirheestä.
78738: oli hakenut hovioikeudessa muutosta kihla- Sittenkuin tehtailija Massiselle oli va-
78739: kunnanoikeuden päätökseen, mikäli se si- rattu tilaisuus esittää ne korvausvaatimuk-
78740: sälsi lausunnon kerrotun väitteen johdosta, set, joihin hän ede'lläkerrotun virkasyyt-
78741: vwlittamalla ja muussa osassa maksamansa teen yhteydessä ehkä katsoi itsellään syytä
78742: vetorahan nojal'la, minkä jälkeen hovioikeus olevan, vaativat, tehtailija Massisen sillä
78743: oli edellämainitulla kesäkuun 27 päivänä välin kuoltua, hänen leskensä Ida Vilhel-
78744: 1935 Massisen valitukseen antamallaan pää- miina Massinen sekä lapsensa rouva Kerttu
78745: töksellä jättänyt asian, mikäli ikanne oli jä- Ranghild Salome Kulanko, insinööri Kaarlo
78746: tetty tutkittavaksi ottamatta, kihlaJkunnan- Olavi Massinen ja ylioppilas Pauli Aatos
78747: oikeuden päätöksen varaan sekä samana Massinen, kaikki Viipurin kaupungista, ho-
78748: päivänä antanut tuomion jutun vetoteitse vioikeudenneuvoksi·en Hännisen ja Uotilan
78749: hovioikeuteen tulleesta osasta. Korkein sekä asessori Koskian veivoittamista suorit-
78750: oikeus, jossa tehtailija Massinen oli hakenut tamaan heille korvaukseksi kihlaJkunnan-
78751: muutosta hovioikeuden edellämainittuun oikeuden pöytäkirjain lunastuksesta 831,
78752: päätökseen valittamalla ja tuomioon nosto- valituskirjelmän laatimisesta ja jättämisestä
78753: ·teitse, oli tammikuun 24 päivänä 1936 anta- hovioilkeuteen 560, hovioikeuden päätöksen
78754: massaan tuomiossa lausunut, ettei kill'la:kun- lunastuksesta 200, asian valvomisesta hovi-
78755: nanoi:keuden oi'keudenkäymiskaaren 16 lu- oikeudessa 75 ja muutoksenhakukirjelmän
78756: vun 4 § :ssä olevien säännösten mukaan olisi laatimisesta korkeimpaan oikeuteen 300
78757: pitänyt osoittaa lkihlakunnanoikeuden pää- markkaa eli siis yhteensä 1,966 markkaa.
78758: töksessä edelläkerrotusta oikeudenkäynti- Hovioikeudenneuvosten Hännisen ja Uoti-
78759: väitteestä annettuun lausuntoon tyytymä- lan sekä asessori Koskian annettua heiltä
78760: töntä hakemaan siihen muutosta erikseen ja syytteen johdosta vaaditun selityksen kor-
78761: valitusteitse, vaan että tehtailija Massisen kein o~eus maaliskuun 4 päivänä 1937 an-
78762: olisi pitänyt saada hakea siihen muutosta tamassaan päätöksessä katsoi hovioikeuden-
78763: vetokanteensa yhteydessä, sekä ettei hovi- neuvokset Hännisen ja Uotilan !Sekä asessori
78764: oikeudenkaan senvuoksi olisi pitänyt eri Koskian syyllisiksi siihen virheeUiseen me-
78765: juttuna käsitellä Massisen sanotusta 'lau- nettelyyn, josta heitä oli syytetty, sekä har-
78766: sunnosta tekemää valitusta, vaan ottaa se kitsi sen vuoksi oikeaksi rikoslain 40 luvun
78767: käsiteltäväkseen pääasian yhteydessä, minkä 21 §: n nojalla tuomita Hännisen, Uotilan
78768: vuoksi korkein oikeus oli tutkinut hovi- ja Koskian kunkin taitamattomuudesta teh-
78769: oikeuden päätöksestä tehdyn muutoksenha- dystä virkavirheestä 3:een 75 markan suu-
78770: kemuksen tuomiosta tehdyn muutoksenha- ruiseen päiväsakkoon eli maksamaan salkkoa
78771: kemuksen yhteydessä. 225 markkaa tai maksuvarojen puutteessa
78772: Koska hovioikeus oli kerrotussa jutussa pidettäväksi kunkin 10 päivää vankeudessa.
78773: menetellyt korkeimman oikeuden tuomiossa Sen ohessa ja samalla kuin muut korvaus-
78774: sanotuin tavoin virheellisesti ja hovioikeu- vaatimukset aiheettomina hylättiin, ko:r~kein
78775: 84. III
78776:
78777: oikeus velvoitti hovioikeudenneuvdk:set Hän- golle yhteisesti korvaukseksi heillä hovi-
78778: nisen ja Uotilan sekä asessori Koskian yh- oikeuden päätöksen lunastuksesta ja muu-
78779: teisvastuullisesti suorittamaan Ida Vilhel- toksenhakukirj eimän laatimisesta ko:rikeim-
78780: miina, Kaarlo Olavi ja Pauli Aatos Massi- paan oikeuteen olleista kuluista yhteensä
78781: selle sekä Kerttu Ranghild Salome Kulan- 500 markkaa.
78782:
78783:
78784:
78785:
78786: Kruununvouti tuomittu rangaistukseen siitä, että kiinteistön pakkohuutokauppaa koske-
78787: vassa ulosottoasiassa oli menetellyt virheellisesti siinä, 1) että oli merkinnyt kiinnitetyn
78788: saatavan rahana maksettavaksi, vaikka velka oli siirtyvä kauppasumman vähennyksenä
78789: ostajan vastattavaksi, 2) tehnyt kauppahinnan jaosta laatimaansa tilitykseen merkinnän,
78790: jonka mukaan kauppahinta oli käteisenä maksettu, vaikkei niin ollut tapahtunut,
78791: 3) jättänyt ostajalle antamassaan kauppakirjassa mainitsematta, että ostaja oli ottanut
78792: vastatakseen mainitusta velasta ja 4) laiminlyönyt säädetyn ilmoituksen tekemisen
78793: asianomaiselle tuomarille ulosmittauksen lakkaamisesta toimitetun myynnin johdosta.
78794:
78795: Virallisen syyttäjän apulaisoikeuskansle- pankin hallussa silloin alleen 35,000 mar-
78796: rin määräyksestä ajamasta syytteestä Kon- kan suuruisen velkakirjan määrän säästö-
78797: tiolahden ja Pielisensuun pitäjien käräjä- pankille 'kauppahinnasta rahana maksetta-
78798: kunnan kihlakunnanoikeus oli toukokuun 11 vaksi, vaikka velka, kun säästöpanlkki ei
78799: päivänä 1936 julistamassaan päätöksessä ollut huutokauppakeskustelussa eikä sitä en-
78800: lausunut selvitetyksi, että sittenlkuin muura- nen vaatinut maksua, ulosottolain 5 luvun
78801: rinlesken Iida Seppäsen omistama puoli 25 ja 27 §: n säännösten nojaHa olisi ollut
78802: Tienposki nimisestä ti'lasta R. N :o 720 vii- merkittävä siirtyväksi kauppasumman vä-
78803: meksimainitun pitäjän Pielisensuun kylässä hennyksenä ostajan vastattavaksi;
78804: dli kauppias Aatto Heinosen kiinnittämät- tehnyt kauppahinnan jaosta maaliskuun
78805: tömästä saamisesta ulosmitattu, entinen 10 päivänä 1928 laatimaansa tility'kseen
78806: kruununvouti Å'ksel Rudolf Vickstrand, merkinnän, jonka mulkaan kauppahinta oli
78807: joka silloin oli ollut Liperin kihlakunnan käteisenä maksettu ja puheenalainen velka
78808: lkruununvoutina, oli elokuun 16 päivänä Joensuun kaupungin Säästöpankille suori-
78809: 1927 toimittamassaan pakkohuutokaupassa tettu, vaikkei kauppahintaa todellisuudessa
78810: myynyt mainitun tilanpuoliskon siitä ikor- ollut mainituin tavoin huutokaupan toimit-
78811: lkeimman tarjouksen 38,000 markkaa teh- tajalle maksettu, vaan säästöpankin saami-
78812: neelle Hein:oseHe ja tällöin sekä myöhemmin nen oli jäänyt Heinosen vastattavaksi;
78813: samassa ulosottoasiassa menetellyt virheelli- jättänyt Heinoselle huhtikuun 18 päivänä
78814: sesti siinä, että oli: 1928 antamassaan kauppakirjassa mainitse-
78815: merkinnyt velkojainluetteloon Iida Sep- matta, että Heinonen oli ottanut vastatak-
78816: päsen elokuun 30 päivänä 1926 haltijalle seen mainitusta kiinnitetystä velasta Joen-
78817: tunnustaman, Iida Seppäsen ja hänen las- suun kaupungin Säästöpanlkille, vaikka
78818: tensa Rauha, Hugo Anselm, Aura Pauliina, tuollainen maininta ulosottolain 5 luvun
78819: Hilda Margareta, Elsa Maria ja Aune Lin- 48 § :n mukaan olisi ollut otettava kauppa-
78820: nea Seppäsen yhteisesti omistamaan Tien- kirjaan; ja
78821: poSken tilaan maaliskuun 17 päivänä 1927 laiminlyönyt sellaisen ilmoituksen tekemi-
78822: kiinnitetyn, Joensuun kaupungin Säästö- sen asianomaiselle tuomarille ulosmittauksen
78823: III 85
78824:
78825: :la:kkaamisesta toimitetun myynnin johdosta, hänelle tuomitun rangaistuksen 20 paiva-
78826: josta säädettiin ulosottolain 5 luvun sa!k<iksi, joten Vic!kstrandin, ikun hänen päi-
78827: 51 § :ssä; väsakkonaan pidettiin kihlakunnanoikeuden
78828: minkä vuoksi kihlakunnanoikeus rikoslain määräämät 150 markkaa, oli maksettava
78829: 40 luvun 21 §: n 1 momentin ja 7 luvun sakkoa 3,000 marklkaa tai varojen puut-
78830: 2 § :n nojalla tuomitsi Vickstrandin jatke- teessa oltava 20 päivää vankeudessa.
78831: tusta huolimattomuudesta tehdystä virka- Korkein oikeus, jossa entinen lkruunun-
78832: virheestä 40: neen 150 mal'kan suuruiseen vouti Vickstrand halki muutosta, katsoi tou-
78833: päiväsakkoon eli maksamaan sakkoa 6,000 kokuun 25 päivänä 1937 antamassaan pää-
78834: markkaa tai varoja puuttuessa sakon mak- töksessä, ettei ollut esitetty syytä muulla ta-
78835: samiseen pidettäväksi 40 päivää vankeu- voin muuttaa hovioikeuden päätöstä kuin
78836: dessa. että entise'lle kruununvoudille Vickstran-
78837: Viipurin hovioikeus, jonka tutkittava:ksi dille tuomittujen päiväsaJkkojen lukumäärä
78838: entinen kruununvouti Vickstrand valitta- alennettiin lO:ksi, joten Vickstrandin oli
78839: malla o'li saattanut jutun, alensi lokakuun maksettava sakkoa 1,500 mal'kJkaa tai varo-
78840: 30 päivänä 1936 antamallaan pääJtökse<llä jen puutteessa oltava 10 päivää vankeudessa.
78841:
78842:
78843: Holhouslautakunnan puheenjohtaja tuomittu rangaistukseen siitä, ettei ollut kutsunut
78844: holhouslautakuntaa koolle antamaan lausuntoa kiinteistön myymisestä alaikäisten koh-
78845: dalta, vaan tiedustellut lautakunnan jäsenten mielipidettä vain puhelimitse, ja itse otta-
78846: nut osaa lausunnon antamiseen, vaikka hän oli ottanut tehtäväkseen ostajan asiamiehenä
78847: hakea lainhuutoa samalle kaupalle.
78848:
78849: Siilinjärven pitäjästä oleva talonomistaja Öhmanilta talon ja tontin N: o 4 saman kau-
78850: Viljo Kaarlo Savolainen vaati Kuopion kau- punginosan 34 neliössä 500,000 markan hin-
78851: pungin raastuvanoikeudessa sanotussa kau- nasta, oli Kuopion !kaupungissa, hankkiak-
78852: pungissa asuvan asianajajan Hjalmar Au- seen Kaarlo ja Helfrid öhmanille hyötyä,
78853: gust Granfeltin tuomitsemista rangaistuk- mainitun kaupungin holhouslautaikunnan
78854: seen siitä, että Granfelt, suostuttuaan jou- puheenjohtajana valmistanut joulukuun 19
78855: lukuussa vuonna 1931 toimimaan Helsingin päivälle 1931 päivätyn holhouslautwkunnan
78856: kaupungista dievien lääketieteenlisensiaatin pöytä!kirjan, jonka mukaan holhouslauta:kun-
78857: Kaal'lo Öhmanin ja hänen vaimonsa Helfrid ta silloin pitämässään kokouksessa, Granfel-
78858: Öhmanin asiamiehenä niiden kauppojen tin toimiessa sen puheenjohtajana sekä lää-
78859: laillistuttamiseksi, joilla Viljo Kaarlo Savo- ninkamreeri Eero Saloniuksen, lehtori Pauli
78860: laisen isä, huhtikuun 10 päivänä 1932 kuol- Martikaisen ja talonomistaja Kaarlo Jääs-
78861: lut talonomistaja Johannes Savolainen oli keläisen ollessa lautakunnan jäseninä, oli
78862: joulukuun 3 päivänä 1931 poikiensa, silloin päättänyt puoltaa ensinsanotun :kaupan
78863: alaikäisenä olleen Viljo Kaarlo Savolaisen vahvistamista ja hyväksyä toisen kaupan
78864: ja mielenvilkaisen Reino Sakari Savolaisen alaikäisten kohda'lta, vaikkei tuollaista ihol-
78865: holhoojana myynyt Kaa:rtlo ja Helfrid Öh- houslautaikunnan kokousta todellisuudessa
78866: manille holhottiensa omistamat osuudet ta- ollut pidetty eikä asiasta edes neuvoteltu
78867: losta ja tontista N :D 1 Kuopion kaupungin holhouslautakunnan jäsenten kesken, ja sit-
78868: IV kaupunginosan 12 neliössä 262,500 mar- ten helmikuun 17 päivänä 1932 antanut
78869: kan hinnasta sekä ostanut Viljo Kaarlo ja Johannes Savolaiselle kerrotuin tavoin laa-
78870: Reino Sakari Savolaiselle Kaarlo ja H~lfrid timastaan pöytäJkirjasta virwllisesti oikeaksi
78871: 86 III
78872:
78873: todistetun otteen, sekä siitä, että Granfelt, syytteessä ensiksi mainitulle kaupalle, josta
78874: vaikka hänen virkavelvoHisuutenaan olisi ynnä toisestakin kaupasta Kuopion kaupun-
78875: ollut huolehtia holhottien Viljo Kaarlo ja gin holhouslautakunta joulukuun 19 päi-
78876: Reino Sakari Savolaisen eduista, ei ollut vänä 1931 oli antanut lausuntonsa, oli hol-
78877: ainoastaan vastustanut puheena olevien, houslauta:kunnan puheenjohtajana menetel-
78878: heille epäedullisten kauppojen purkamista 'lyt virheellisesti siinä, ettei hän sanottua
78879: vaan myös ryhtynyt toimenpiteisiin saadak- tarkoitusta varten ollut kutsunut holhous-
78880: seen ensinmainitun kaupan [aillistetuksi lautakuntaa koolle määrättyyn kolkouspaik-
78881: halkemalla si'lle helmikuun 22 päivänä 1932 kaan, vaan tiedustellut lautakunnan jäsen-
78882: raastuvanoikeudessa Kaarlo ja Helfrid Öh- ten mielipidettä vain puhelimitse, selkä siinä
78883: manin asiamiehenä lainhuutoa, kuin myös että hän itse oli ottanut osaa lausunnon an-
78884: siitä, että Granfelt senkin jälkeen, tietäen tamiseen. Sen vuoksi raastuvanoikeus, hy-
78885: itsensä esteelliseksi, oli seuranneen kesä- läten rangaistusvaatimukset muilta osilta,
78886: kuun 6 päivänä raastuvanoikeudessa edus- tuomitsi rikoslain 40 luvun 21 §: n nojalla
78887: tanut holhouslauta!kuntaa muun muassa Hjalmar August Granfeltin varomattomuu-
78888: Viljo Kaarlo Savolaiselle määrättä:essä hol- desta tehdystä virkavirheestä 3: een 50 mar-
78889: hoojaa. Sen ohessa Viljo Kaarlo Savolai- kan päiväsakkoon tai maksuvarojen puut-
78890: nen vaati että, koska raastuvanoikeus o'li teessa pidettäväksi sakkoja vastaavan ajan
78891: lokakuun 3 päivänä 1932 julistamallaan, van:keudessa. Sen ohessa raastuvanoikeus,
78892: lainvoiman saaneella päätöksellä muun hyläten enemmät korvausvaatimukset, vel-
78893: muassa hänen kanteestaan poistanut hol- voitti Granfeltin suorittamaan Viljo Kaarlo
78894: houslauta:kunnan kokouksessa joulukuun 19 Savolaiselle edellämainitusta holhouslauta-
78895: päivänä 1931 kysymyksessä olevista kiin- kunnan päätöksen moittimista !koskevasta,
78896: teistökaupoista antamat edellämainitut lau- raastuvanoikeuden loka.kuun 3 päivänä 1932
78897: sunnot sillä perust·eella, ettei sanottua ratkaisemasta asiasta hänelle johtuneiden
78898: kokousta ollut pidetty säädetyssä järj·estyk- kulujen korvaukseksi seuraavat laskussa
78899: sessä, Granfelt velvoitettaisiin suorittamaan mainitut erät, nimittäin: holhouslautakun-
78900: hänelle korvaukseksi mainitusta kanteesta nan kahden pöytakirjan lyhennysotteen lu-
78901: aiheutuneista kustannuksista laskun mu- nastukset yhteensä 30 markkaa, raastuvan-
78902: kaan 15,568 markkaa 25 penniä, jota paitsi oikeuden pöytäkirjan lunastukset kanto-
78903: Savolainen on pyytänyt korvausta oikeuden- palkkioineen yhteensä 905 markkaa, ko·lmen
78904: käynt~kuluistaan. todistajan parkkiot yhteensä 370 mark1kaa,
78905: Kuultuaan Hjalmar August Granfeltia sukuselvityksen lunastuksen noutopalkkioi-
78906: ja asianomistajan Reino Sakari Savolaisen neen 30 markkaa, kaupunginpalvelijan Ville
78907: holhoojaa, Nivalan pitäjästä olevaa vara- Huttusen pallkkion 30 markkaa sekä oikeu-
78908: tuomaria Tuure Paavi'laista sekä sitä paitsi denkäyntikulujen korvauksena seitsemästä
78909: oikeudenkäynnin kuluessa konkurssitilassa istunnosta yhteensä 700 markkaa eli kaik-
78910: olleen Viljo Kaarlo Savolaisen konkurssipe- kiaan 2,065 markkaa kuin myös korvaa-
78911: sän uskottuja miehiä Kuopion kaupungissa maan Savolaisen oikeudenkäyntikulut 1,400
78912: asuvia varatuomareita Eino Aapeli Kemi- markalla.
78913: läistä ja Uolevi Kotilaista, raastuvanoikeus, Viipurin hovioikeus, jonka tutkittavaksi
78914: jossa virallinen syyttäjä oli ottanut jutussa Viljo Kaarlo Savolainen ja Hjalmar August
78915: puhevallan, lausui joulukuun 2 päivänä Granfelt valittamalla olivat saattaneet ju-
78916: 1935 julistamassaan päätöksessä se·lvitetyksi, tun, jätti joulukuun 11 päivänä 1936 anta-
78917: että Granfelt, otettuaan Kaarlo ja Helfrid manaan päätöksellä asian raastuvanoikeu-
78918: ÖhmaniLta tehtäväkseen hakea lainhuutoa den päätöksen varaan muun puolesta paitsi
78919: III 87
78920:
78921: että, koska Granfelt oli taitamattomuudesta laskussa mainitusta va:lituskirjelmän laati-
78922: syyllistynyt siihen, minkä raastuvanoikeus misesta sekä sitä seuranneitten liitteitten
78923: oli hänen viakseen. lukenut, Granfelt raas- jäljentämisestä 200 marklkaa eli siis suorit-
78924: tuvanorkeuden mainitseman lainkohdan no- tamaan Savolaiselle yhteensä 2,265 mar'kikaa
78925: jalla tuomittiin siitä 50: een 50 markan ja hyvittämään Savolaisen oikeudenlk:äynti-
78926: määräiseen päiväsalkkoon eli maksamaan kulut 3,000 markalla.
78927: sakkoa 2,500 markkaa tai varoja puut- Korkein oikeus, jossa Viljo Kaarlo Savo-
78928: tuessa sakon suorittamiseen pidettäväksi 50 lainen ja Hjalmar August Granfelt hwkivat
78929: päivää vankeudessa ja että hänet velvoitet- muutosta, katsoi ·huhtikuun 1 päivänä 1937
78930: tiin suorittamaan Viljo Kaarlo Savolaiselle antamassaan päätöksessä, ettei ollut esitetty
78931: raastuvanoikeuden tuomitsemien 2,065 mar- syytä muuttaa hovioikeuden päätöstä, joka
78932: kan lisäksi korvaukseksi edellämainitussa siis jäi pysyväksi.
78933:
78934:
78935: Kruununvouti tuomittu, samalla kuin kavaltamista koskeva syyte hylättiin, rangaistuk-
78936: seen rahavarojen huollmattomasta kirjaamisesta ja tilittÖmisestä. - Hovioikeus käsitel-
78937: lyt jutun ensimmäisenä tuomioistuimena.
78938:
78939: Viipurin hovioikeuden kanneviskaalinvi- arkupuo'liskolla vuonna 1931 toimitetun vi-
78940: rasto •lausui hovioikeudessa, että Rannan rallisen arkiston tarkastuksen ja luovutuk-
78941: kihlakunnan kruununvouti Erik Germund sen jälkeen havainnut, että sanotussa tar-
78942: Grönfors oli vuosina 1931-1934 lk:avaltanut kastuksessa ja luovutuksessa olivat jääneet
78943: virkansa puolesta vastaanottamiaan, osittain huomaamatta seuraavat Steniuksen virka-
78944: valtiolle kuuluvia ja osittain valtion ajalta olevat, Steniuksen tilitettävät erät,
78945: vastattavia varoja 1,664,689 markkaa 99 nimittäin: valtion veroja vuosilta 1917-
78946: penniä ja, salatakseen kavaltamisen, kir- 1929 6,698 markkaa 27 penniä, kertwkaik-
78947: joittanut väärin kruununvoudinvirassa pi- kiaan suoritettavia maanmittauspalkkioita
78948: dettäviksi määrätyt kaksi kassakirjaa jät- vuodelta 1930 756 markikaa 90 penniä,
78949: tämällä kertyneitä varoja niihin osa:ksi ko- torppa-, mä:kitupa- y. m. lainain vuosimak-
78950: konaan osaksi aikanaan merkitsemättä, kuu- suja samalta vuodelta 100 markkaa, tulo- ja
78951: /kausittain laatinut ja säädetyin tavoin Vii- omaisuusveroja vuodelta 1921 425 marlk:lkaa
78952: purin lääninkanttorille toimittanut kassa- 70 penniä ja niiden 'lisäveroa 642 markkaa,
78953: kirjojen mukaiset väärät kuukausi-ilmoituk- vuodelta 1922 31 markkaa 20 penniä ja nii-
78954: set kunkin kuukauden aikana suoritetuista den lisäveroa 48 markkaa, vuodelta 1924
78955: tilitoimista sekä lääninkanttorille toimitta- 234 markkaa ja niiden lisäveroa 240 mark-
78956: nut väärät verotilit vuosilta 1927, 1928 ja kaa, vuodelta 1925 360 markkaa ja niiden
78957: 1929 maksettaviksi pannuista veroista ja lisäveroa 236 markkaa, vuodelta 1926 lisä-
78958: että Helsingin kaupungissa nJ"kyisin asuva veroa 60 markkaa, vuodelta 1927 5,378
78959: entinen kruununvouti Kaarlo Bruuno Ste- markikaa 44 penniä ja niiden lisäveroa 115
78960: nius, joka oli ollut mainitun kihla:kunnan markkaa 20 penniä, vuodelta 1928 839
78961: kruununvontina heinäkuusta vuonna 1923 marlk:'kaa 27 penniä ja niiden lisäveroa 105
78962: maaliskuun 31 päivään 1931 saakka, oli markkaa 80 penniä ja vuodelta 1929 25,656
78963: Grönforsin kerrottua rikosta tehdessä ja markkaa 85 penriiä, sakkorahoja vuodelta
78964: sitä ennen ta:hallansa neuvolla, toimella ja 1929 100 markkaa ja vuodelta 1930 400
78965: kehoituksella edistänyt Grönforsin tekoa si- markkaa, palstatilojen palkintoveroja vuo-
78966: ten että, sittenkuin Grönfors oli kesäkuun silta 1917-1922 50,904 markkaa 14 penniä,
78967: 88 III
78968:
78969: ulosottovaroja velkatuomioile N :o 647/1931 ja veromäärän vuodelta 1928 735 markwksi
78970: 2,290 markkaa 85 penniä ja ve}katuomiolle 27 penni:ksi ja toimituttanut tilityksen näin
78971: N :o 719/1931 1,876 marklkaa 55 penniä ja muutetuista eristä lääninkonttoriin myöhäs-
78972: ulosottokuluja 70 marlffiaa, erinäisiä muita tyneenä vasta lokakuun 10 päivänä 1931 ja
78973: varoja 11,000 markkaa ja Taamala 0. Y :n silloill'kin väärin siitä syystä, että SteniUs
78974: irtaimiston pakkohuutokaupassa kertyneitä todellisuudessa oli vasta joulukuun 3 päi-
78975: ulosottovaroja 60,630 markkaa eli yhteensä vänä 1931 Viipurin kaupungin toisena kau-
78976: 169,199 markkaa 17 penniä, Stenius oli punginvoutina ollessaan vastaanottanut sa-
78977: osabi heinäkuun 3 päivänä 1933 ja osaksi notut 8,806 markan 40 pennin ja 9,158 mar-
78978: jo aikaisemmin Grönforsin kanssa teke- kan 40 pennin määräiset verot, joista hän
78979: mänsä sopimuksen mukaisesti sen sijaan, oli sitten itselleen pidättänyt sanotut 198
78980: että hän olisi suorittanut Grönforsille vii- markkaa mukaan 'lukien 12,049 marikkaa 5
78981: meksimainitun summan, ilmitannut 149,020 penniä ja muu osa oli vasta helmikuun 26
78982: markkaa 32 penniä Grönforsilta olevalla päivänä 1934 maksettu lääninrahastoon,
78983: ybityisellä saatavallaan 148,277 markalla aiheuttaen Stenius siten valtiolle 12,049
78984: 15 pennillä, maksettuaan sitä ennen kesä- ma:r~kan 5 pennin suuruisen vahingon.
78985: kuun 3 päivänä 1932 Grönforsille sanotusta Koska kruununvouti Stenius ei muutenkaan
78986: 60,630 markan erästä 20,178 markkaa 85 ollut hänen vastattavakseen jääneitä eriä
78987: penniä, vaikka Steniuksen, tuntien Grön- asianmukaisesti aikanaan merkinnyt kassa-
78988: forsin heikon taloudellisen aseman, olisi pi- kirjoihin ja muihin asiakirjoihin ja hän oli
78989: tänyt tietää, että Grönfors oli silloin jo pyytänyt ikruununvouti Grönforsia huoleh-
78990: osaksi käyttänyt ja vielä tulisi käyttämään timaan Steniuksen jo kantamien rahojen ti-
78991: mainittujen, Steniuksen tilitettävien erien littämisestä ja merikitsemään sanottuihin
78992: yhteensä 169,199 markan 17 pennin malksa- kassa- ja asiakirjoihin Steniuksen kantamia
78993: miseksi viiikansa puolesta vastaanottamiaan varoja kertyneiksi vasta sinä aikana, jolloin
78994: muita varoja, aiheuttaen Stenius siis val- Grönfors jo hoiti Rannan kihlakunnan
78995: tioUe viimeksimainitun summan suuruisen kruununvoudinvirkaa, sekä pitänyt osan
78996: vahingon. Tämän vuoksi kanneviskaalinvi- kantamiaan varoja hallussaan yli tilitysajan
78997: raston puolesta vaadittiin, että kruunun- ja tilittänyt ne iääninrahastoon vasta sitten
78998: vouti Stenius tuomittaisiin rangaistukseen kun helmikuun 26 päivänä 1934 alkanut
78999: avunannosta virkamiehenä tehtyyn jatket- tarkastus, jossa virheet pian olisivat ilmen-
79000: tuun kavaltamiseen, jonka saiaarniseksi on neet, oli aloitettu, kanneviskaalinvira:ston
79001: pidetty vääriä kirjoja. Sen ohessa kanne- puolesta alistettiin harkittavalksi eikö Ste-
79002: vmkaalinvirasto esiintoi että, sittenkuin Vii- nius ollut tuomittava rangaistukseen myös-
79003: purin Höyryvenhe 0. Y :n maksettavaksi oli kin virkamiehenä tehdystä jatketusta kaval-
79004: pantu tulo- ja omaisuusveroa vuodelta 1927 tamisesta, jonka saiaarniseksi on pidetty
79005: 8,806 markkaa 40 penniä ja vuodelta 1928 vääriä kirjoja. Sitä paitsi kanneviskaalin-
79006: 9,158 markkaa 40 penniä ja niiden lisäve- viraston puolesta vaadittiin, että kruunun-
79007: roa oli suoritettava 198 markikaa ja nämä vouti Stenius velvoitettaisiin korvaamaan
79008: erät olivat tulleet ikruununvouti Steniuksen valtiolle ede'llämainitut vahingot yhteensä
79009: perittäviksi sekä lmksi ensiksimainittua erää 181,248 markkaa 22 penniä 6 prosentin kor-
79010: oli merkitty tilikauden syyskuun 1 päivästä koineen 169,199 markalle 17 pennille kesä-
79011: 1929 elokuun 31 päivään 1930 käsittävään kuun 15 päivästä 1931 ja 12,049 marlk:alle
79012: rästi'luetteloon, kruununvouti Stenius oli 5 pennille seuranneen joulukuun 3 päivästä,
79013: tuohon luetteloon muuttanut nämä ikaksi siitä kuitenkin vähentämällä Steniuksen
79014: erää, edellisen 5,378 malikaksi 44 penniksi kruununvouti Grönforsille kesäkuun 15 päi-
79015: III 89
79016:
79017: vana 1931 edellä:k:errotuin tavoin liikaa oli näytetty tavalliseksi, hovioikeus, joka
79018: maksamat 2,127 markkaa 55 penniä ja kesä- lisäksi havaitsi selvitetyksi, että valtio oli
79019: kuun 3 päivänä 1932 suorittamat 20,178 saanut puheenaolevat, Viipurin Höyryvenhe
79020: markkaa 85 penniä, 'lääninrahastoon toimi- 0. Y :n maksettaviksi pannut verot ja että
79021: tetut huhtikuun 25 päivänä 1934 ylläsano- niiden veroj·en määrien muuttaminen rästi-
79022: tut 50,904 markkaa 14 penniä ja huhtilkuun 'l.uettelossa pienemmiksi oli Steniuksen puo-
79023: 2 päivänä 1935 145 markkaa 40 penniä s~kä lelta tapahtunut ainoastaan sen vuoksi, että
79024: Rannan kihlakunnan kruununvoudille vii- hän oli aikaisemmin tilittänyt valtiolle sa-
79025: meksimainittuna päivänä maksetut 4,941 man verran Ei'kaa, s~kä katsoi, että syyte
79026: markkaa 20 penniä. muutell!kin oli toteennäyttämätön, hylkäsi
79027: Kruununvouti Steniuksen annettua hä- syytteen kokonaisuudessaan.
79028: neltä syytteen johdosta vaaditun selityksen, Korkein oikeus, jossa kanneviskaalinvi-
79029: johon kanneviska:alinviraston puolesta vas- rasto ha:ki muutosta hovioikeuden päätök-
79030: tattiin, hovioilkeus joulukuun 30 päivänä seen ja jonne kruununvouti Stenius toimitti
79031: 1936 antamassaan päätöksessä lausui selvi- erään kirjoituksen, katsoi joulukuun 15 päi-
79032: tetyksi, että Stenius oli antanut kruunun- vänä 1937 antamassaan päät<Yksessä, samalla
79033: vouti Grönforsille ede'llämainitun, kesäJkuun !kuin kruununvouti Steniuksen mainittu kir-
79034: alkupuol~lla vuonna 1931 toimitetun viral- joitus, koskei hänelle ollut varattu tilai-
79035: lisen arkiston tarkastuksen ja luovutuksen suutta ,tulla jutussa korkeimmassa oikeu-
79036: yhteydessä Grönforsille luovutettavi'ksi to- dessa kuulluksi, .jätettiin huomioonotta-
79037: detut 560,018 markkaa 80 penniä ja sittem- matta, selvitetyksi, että Stenius oli toimies-
79038: min suorittanut valtiolle edelläsanottuina saan edellämainittuna aikana Rannan kih-
79039: palstatilojen palkintoveroina 50,904 mark- lakunnan kruununvoutina laiminlyönyt voi-
79040: lkaa 14 penniä, oikeastaan 51,447 markkaa massaolleiden säännösten ja noudatettaviksi
79041: 10 penniä, joiden tilitys oli tuossa tarlkas- vahvistettujen määräysten mukaisesti tar-
79042: tulksessa jätetty riippuvaksi myöhemmin peellisella tarkkuudella huolehtia viran puo-
79043: hankittavasta selvityksestä, sekä että Ste- lesta vastaanottamiensa ja ha:l'lussaan pitä-
79044: nius oli myöskin yllä/kerrotulla tavalla suo- miensä rahavarojen kirjaamisesta ja tilit-
79045: rittanut Grönforsille ne muut syytteessä tämisestä, mistä osaltaan oli aiheutunut,
79046: mainitut erät, joiden Grönfors oli virallisen että Steniuksen vuonna 1931 luovuttaessa
79047: tarkastuksen jälkeen ilmoittanut havain- virkansa kruununvouti Grönforsille muut
79048: neensa jääneen tarkastuksessa huomaamatta ylläsanottuun 169,199 markan 17 pennin
79049: ja jotka olivat olleet Steniuksen vastatta- määrään sisältyvät erät olivat olleet val-
79050: via, minkä vuoksi ja kun ei ollut näytetty, tiolle tilittämättä paitsi ,erinäisiä muita
79051: että Stenius olisi virallisessa tarkastuksessa varoja'' käsittävä 11,000 markan määrä,
79052: tahallansa salannut viimeksimainittuja eriä jonka oilkeel'lisuutta ei ollut näytetty, kuin
79053: tai että hän tehdessään Grönforsin kanssa myöskin että Stenius oli asian selvittämi-
79054: tilin näistä eristä olisi ollut tietoinen Grön- seksi tehnyt Grönforsin kanssa syytteessä
79055: forsin silloin jo ehkä tekemästä kavalluk- kerrotun kuittaussopimuksen ja että Grön-
79056: sesta tai siitä, ettei Grönfors olisi voinut forsin tileissä oli sittemmin todettu vaillinki,
79057: virkansa puolesta vastaanottamiaan varoja joka oli melkoisesti ylittänyt Steniukselta
79058: tilittää, sekä sitä tapaa, joUa Stenius oli tilittämättä jääneen määrän; mutta koskei
79059: suorittanut Grönforsille hänen virallisen kruununvouti Steniuksen voitu katsoa ker-
79060: tarkastuksen jälkeen havaitsemansa erät, ei rotulla menettelyllään joutuneen syypääJksi
79061: voitu pitää rikollisena, varsinkin kun Grön- ikavalta:misen avunautoon eikä asiassa myös-
79062: fors oli sen hyväiksynyt ja seHainen tapa kään ollut näytetty Steniuksen syyllisty-
79063:
79064: 2695,--;-38 . 12
79065: 90 III
79066:
79067: neen hänelle virkansa puolesta us'k:ottujen Stenius, jonka syyksi jäi edellämainittu ra-
79068: varojen kavaltamiseen, sen vuoksi ja kun oli havarojen huolimaton kirjaaminen ja tilit-
79069: käynyt selville, että edellämainitut erät oli täminen, rikoslain 40 luvun 21 § :n nojalla
79070: jälkeenpäin osittain Steniuksen ja ·osittain tuomittiin tästä huolimattomuudesta teh-
79071: Grönforsin ·toimesta asianmukaisesti mak- dystä virkavirheestä 50 päiväsakkoa vastaa-
79072: settu ja valtiolle tilitetty, Korkein oikeus vaan 10,000 markan sakkoon tai maksu-
79073: katsoi, ettei kanneviskaalinvirasto ollut esit- varojen puutteessa pidettäväksi 50 päivää
79074: tänyt syytä muun puolesta muuttaa hovi- vankeudessa.
79075: oikeuden pääWksen lopputulosta kuin että
79076:
79077:
79078: Nimismies tuomittu rangaistukseen muun muassa siitä, että oli jättänyt eräät antamansa
79079: toimituskirjat varustamatta säädetyillä leimamerkeillä, perinyt liiaksi lunastusta ja
79080: laiminlyönyt asianmukaisesti pitää kassa-, kirjeasiain- ja ulosottoasiainpäiväkirjoja sekä
79081: pitää virkaansa kuuluvaa kassaa virkatilillä pankissa erillään yksityisistä varoistaan ja
79082: toimittaa tilityksiä määräajassa.
79083:
79084: Virallisen syyttäjän syytteestä Vehlkalah- tusta 15 markkaa kustakin ajdkortista,
79085: den ja Sippolan pitäjäin käräjä!kunnan kih- vaikka Tiilikainen oli oHut oikeutettu ai-
79086: lakunnanoikeus syyskuun 15 päivänä 1936 noastaan 10 markan lunastukseen, minkä
79087: ja seuranneen joulukuun 15 päivänä julis- vuoksi kihlwkunnanoikeus tuomitsi rikoslain
79088: tamissaan kolmessa päätöksessä lausui selvi- 40 luvun 21 §: n 1 momentin nojalla nimis-
79089: tet)'lksi: mies Tiilikaisen varomattomuudesta teh-
79090: toisessa päätöksessä syyskuun 15 päivältä, dystä virkavirheestä 10:een 40 markan suu-
79091: että Sippolan piirin nimismies Pietari Ju- ruiseen päiväsakkoon; sekä
79092: hana Tiilikainen oli vuosina 1932-1935 jät- joulukuun 15 päivänä 1936 julistamas-
79093: tänyt julkist·en huvien toimeenpanemisesta saan päät<Yksessä, että nimismies Tiilikainen
79094: tehtyihin hakemulksiin antamistaan päätök- oli edellämainitussa virassaan vuosien 1935
79095: sistä ainakin kymmenen päätöstä ja anta- ja 1936 aikana vastoin voimassa olevia
79096: mistaan auton kuljettamiseen oilkeuttavista säännöksiä ja määräyksiä huolimattomuu-
79097: ajokorteista yhden ajokortin varustamatta desta jatkuvasti laiminlyönyt: 1) päivit-
79098: säädetyllä 5 markan leimamerkillä ja ai- täin kassakirjaan merkitä virkamiehenä vas-
79099: heuttanut täten valtiolle 55 markan vahin- taanottamiaan varoja ja muutoinkin pitänyt
79100: gon, minkä vuoksi kihlakunnanoikeus tuo- kassakirjaa •epätarkasti merkitsemällä sii-
79101: mitsi rikoslain 40 ·luvun 21 § :n 1 momen- hen muun muassa menoiksi eriä, joita hän
79102: tin ja 7 luvun 2 §: n nojalla nimismies Tii- ei vielä ollut tilittänyt; 2) pitää virkaansa
79103: likaisen jatketusta huolimattomuudesta teh- kuuluvaa kassaa virkatilillä pankissa eril-
79104: dystä virkavirheestä 10: een 40 markan suu- lään yksityisistä varoistaan; 3) pitää hal-
79105: ruiseen päiväsakkoon sekä velvoitti hänet 'lussaan ol'leita maantievaroja pankissa eri
79106: suorittamaan valtiolle korvaukseksi aiheut- tilillä erillään muista varoista; 4) merkitä
79107: tamastaan vahingosta 55 markkaa; kirjea~iainpäivä:kirjaan välitoimenpiteitä;
79108: toisessa päätöksessään samalta päivältä, 5) pitää konseptia lähetetyistä kirjeistä;
79109: että nimismies Tiilikainen oli sanotussa vi- 6) merkitä vero- ja maksuasiain päiväkir-
79110: rassaan vuosina 1932-1936 antamistaan jaan kenelle ulosottopalvelijalle täytäntöön-
79111: 170 auton kuljettamiseen oikeuttavasta ajo- pano oli annettu to~~ksi, toimenpiteet,
79112: kortista perinyt leimaveron lisäksi lunas- joihin oli ryhdytty sekä varat, jotka olivat
79113: III 91
79114:
79115: kertyneet; 7) lähettää vero- ja maksu- tapahtuneesta virkavirheestä Tiilikaiselle
79116: asioissa osatilityksiä määräajassa; ~) mer- tuomittu rangaistus 10 päiväsakkoa korotet-
79117: kitä ulosott-oasiain päiväkirjaan toimitusku- tiin 20 päiväsakoksi, vastaten 800 markan
79118: luja, toimenpiteitä ja kertyneitä varoja; ja saJkkoa, ja että, kun Tiili'kaisen syyksi kih-
79119: 9) kruununvoudilta toimekseen saamiensa lakunnanoikeuden joulukuun 15 päivänä
79120: sakkorangaistusten määräaikaisen täytän- 1936 julistamassa päätöksessä luetut rikok-
79121: töönpanon ja tilittämisen sekä virka-apujen set käsittivät saman rikoksen jatkamisen,
79122: pyytämisen; sekä ymmärtämättömyydestä nimismies Tiilikainen kihlakunnanoikeuden
79123: jättänyt palkkaulosmittauksissa valtion ja mainitsemien lainkohtien nojalla tuomittiin
79124: kunnanveroille antamatta niille säädetyn kihlakunnanoikeuden häneUe mainituista ri-
79125: etuoikeuden ennen tavallisia velkatuomioita, 1koksista määräämien rangaistusten sijasta
79126: minkä vuoksi kihlwkunnanoikeus tumnitsi jatketusta osaksi huolimattomuudesta ja
79127: rikoslain 40 luvun 21 § :n ja 7 luvun 2 § :n osaksi ymmärtämättömyydestä tapahtu-
79128: nojalla nimismies Tiilikaisen 9 jatketusta neesta virkavirheestä 50: een 40 ma:r<kan
79129: huolimattomuudesta tehdystä virkavirheestä suuruiseen päiväsa'kkoon eli ma;ksamaan
79130: ja jatketusta ymmärtämättömyydestä teh- sakkoa 2,000 markkaa. Sen ohessa annet-
79131: dystä virkavirheestä jokaisesta 20: een 40 tiin lausunto sakkojen muuntamisesta va-
79132: markan suuruiseen päiväsakkoon. Sen rain puutteessa vapausrangaistukseksi.
79133: ohessa pidätettiin valtiolle o~keus eri oi'keu- Korkein oikeus, jossa nimismi,es Tiilikai-
79134: denkäynnil'lä vaatia nimismies Tiilikaiselta nen haki muutosta hovioikeuden päätöksiin;
79135: korvausta siitä vahingosta, joka sille edellä- otti jutut toistensa yhteydessä tutkiaksensa
79136: mainittujen vi:r<kavirheiden ta;kia ehkä oli ja katsoi lokakuun 18 päivänä 1937 anta-
79137: aiheutunut. massaan päätöksessä, ettei nimismies Tiili-
79138: Viipurin hovioikeus, jonka tutkittavaksi kainen ollut esittänyt syytä muuttaa hovi-
79139: virallinen syyttäjä oli saattanut ensiksimai- oikeuden päätöksiä, jotka siis jäivät pysy-
79140: nitun kihlakunnanoikeuden syyskuun 15 viksi. Kun nimismies TiiHkaiselle näin
79141: päivänä 1936 ratkaisemista jutuista sekä ni- muodoin tuomitut sakkorangaistukset yhdis-
79142: mismies Tiilikainen muut >kaksi juttua, jätti tettiin, jäi hänen kärsittäväkseen kaikkiaan
79143: ka:hdella helmikuun 16 päivänä 1937 ja yh- 80 päiväsakkoa, jotka hänen oli sovitettava
79144: dellä seuranneen huhtikuun 2 päivänä an- maksamalla rahassa 3,200 markkaa tai mak-
79145: tamallaan päätöksel'lä asiat kihlakunnan- suvarojen puutteessa kärsimällä 80 päivän
79146: oikeuden päätösten varaan muun puolesta, vankeusrangaistus.
79147: paitsi että jatketusta huolimattomuudesta
79148:
79149:
79150: Syyte kruununvoutia vastaan kavaltamisesta hylätty.- Tämän, tilinvajausjuttuna hovi-
79151: oikeuden ensimmäisenä oikeusasteena käsittelemän jutun yhteydessä ei otettu tutkitta-
79152: vaksi, oliko kruununvouti hänen syykseen ilmoitetusta sakkovarojen virheellisestä tilin-
79153: pidosta vikapää rangaistukseen.
79154:
79155: Viipurin hovioikeuden kanneviskaali lau- nunvoutina, oli vuosina 1931--1934 kaval-
79156: sui hovioikeuteen annetussa virkasyytekir- tanut virkansa puolesta hallussaan olleita
79157: jelmässä Viipurin läänin maaherran kanne- rahoja 34,700 markkaa siten, että hän, saa-
79158: viskaa:lille lähettämistä asiakirjoista havain- ,tuaan kesäkuussa vuonna 1931 Val'kealan
79159: neensa, että kruununvouti Leo Väinö Holm- piirin silloiselta nimismieheltä Johan Ed-
79160: ström, ollessaan Lappeen 'kihlakunnan kruu- vard Puonnilta tilityksenä eräistä saikoista
79161: 92 III
79162:
79163: ja va'ltiolle määrätyistä korvauksista 45,975 Konrad Kautoselle ja Hanno Klaus J-ulius
79164: markkaa, oli jättänyt rahat merkitsemä:ttä Kunna:kselle heidän asiantuntijoina juttuun
79165: kassaikirjaan ja ottamatta sa!kkotiliin sekä antamastaan lausunnosta vaatimansa ja sit-
79166: sitten tilittänyt vuoden 1932 jälkipuoliskon temmin suoritetut 2,000 markkaa sekä heille
79167: sakkotilissä, eräiden kieltolakirikoksista ja matkakulujen korvauksiksi ma:ksetut yh-
79168: juopumuksesta tuomittujen henkilöiden ar- teensä 740 markkaa, lausui huhtikuun 9
79169: mahtamisesta syyskuun 23 päivänä 1932 an- päivänä 1937 antamassaan päätöksessä, ettei
79170: nettuun la:kiin viitaten, sanotuista salmista ollut luotettavasti näy·tetty, että ikruunun-
79171: lyhennettyinä kaikki sellaiset sakot, yh- vouti Holmström olisi jättänyt kysymyik-
79172: teensä 33,200 markkaa, joita mainittu lwki sessäolevat, hänen omasta aloitteestaan myö-
79173: koski, ja että Holmström, eräiden täytän- hemmin syytl:!kirjelmässä kerrotuin tavoin
79174: töönpanoviranomaisten tilitettyä hänelle tilitetyt valtion varat asianmukaisesti aika-
79175: vuosien 1931 ja 1932 aikana samanlaisia naan Lappeen kihlakunnan ikruununvoudin
79176: sakkoja yhteens'ä 1,500 marlclma, oli sano- kassaikirjaan merkitsemättä tark:oituksin ka-
79177: tun lain nojalla sa:kkotileissään lyhentänyt valtaa nuo virkansa puo'lesta vastaanotta-
79178: nämä sa!kot ottamatta niitä myöhemminkään mansa rahat, minkä vuO'ksi hovioikeus hyl-
79179: sa;kkotileissä uudelleen vasta:ttavikseen sekä, käsi syytteen ja määräsi, että jutussa ylei-
79180: salata'kseen kava1tamisen, kirjoittanut vää- sistä varoista maksetut todistajanpalkkiot
79181: rin kirjansa jättämä1lä osan mainituista 749 markkaa sekä edellämainitusta asian-
79182: ~alkoista ja hänelle tilitettyjä muita saJkkoja tuntijalausunnosta ja matkakuluista aiheu-
79183: kassaikirjaan merkitsemättä. Tämän vuoksi tuneet menot 2,740 markkaa jäivät valtion
79184: kanneviskaali vaati, että kruununvouti vahingoksi.
79185: Holmström, joka oli valtiolle korvannut ka- Kol'kein oikeus, jossa kanneviskaalinvi-
79186: valtamansa rahat siten, että hän oli nimis- rasto ha:ki muutosta hovioikeuden päätök-
79187: mies Puonnilta vastaanottamistaan sakko- seen, katsoi lokakuun 15 päivänä 1937 anta-
79188: varoista merkinnyt ka:ssa:kirjaan maaliskuun massaan päätöksessä jääneen selvittämättä,
79189: 4 päivänä 1933 13,675 markkaa, tammikuun että kruununvouti Holmström, jonka vir-
79190: 31 päivänä 1934 200 markkaa ja lokakuun kansa puolesta hoitamissa varoissa ei ollut
79191: 1 päivänä 1934 32,100 markkaa yhdessä näytetty olleen vajausta, olisi itsellensä
79192: erään 700 markan suuruisen erän kanssa anastanut syytteessä mainittuja sa:kkova-
79193: eli yhteensä 32,800 markkaa ynnä maksa- roja, minkä vuoksi ja siihen nähden, ettei
79194: nut Viipurin läänin lääninrahastoon maa- tämän, tilinvajausjuttuna hovioikeuden en-
79195: liskuun 30 päivänä 1936 1,400 markkaa ja simmäisenä oikeusasteena käsittelemän ju-
79196: seuranneen toukokuun 9 päivänä 100 mark- tun yhteydessä voitu ottaa tutkittavaksi,
79197: kaa, tuomittaisiin r~koslain 40 luvun 7 § :n olirko Holmström hänen syykseen ilmoite-
79198: 1 ja 3 momentin sl:!kä 7 luvun 2 §: n nojalla tusta sakkovarojen virheellisestä tilinpidosta
79199: rangaistukseen virkamiehenä tehdystä jat- mahdollisesti vikapää rangaistukseen, kor-
79200: ketusta kavaltamisesta, jonka saiaarniseksi kein oikeus katsoi, ettei ollut esitetty syytä
79201: on pidetty vääriä kirjoja. muuttaa hovioikeuden päätöksen lopputu-
79202: Kuulustettuaan kruununv10uti Holmströ- losta, joka siis jäi pysyväksi. 1)
79203: miä ja toimitettuaan jutussa todistajain-
79204: 1) KruUIIIJU[I]_vOIUtJi Hol:msita-öm on edJehlälrer!rorusta.
79205: kuulustelun hovioikeus, jossa kanneviskaali
79206: aa~oV1aro j1ern. vå:rheellieeSitä tdJ.ilnpd dOS1ba prurut:U s)'Yit-
79207: vielä vaati Holmströmin veivoittamista val- il!ooseern. Lappe€1M'Ml!I1a.n klruupnllllg,i;n, masrtmV1!lJII.-
79208: tiolle korvaamaan kruununvoudeille Petter •oilooudessa, j•ossa j111ttu om. vilelä vireillä.
79209: III 93
79210:
79211: Edustajanvaalia varten asetetun vaalilautakun~an jäsenet tuomittu rangaistukseen siitä,
79212: että lautakunta oli tarkastaessaan henkikirjoittajan vaaliluettelon pohjaksi toimittamaa
79213: luetteloa siitä poistanut henkilön, joka ei ollut vaalioikeutta vailla.
79214:
79215: Nuijamaan pitäjän käräjä;kunnan kihla- virkavirheestä kunkin 5: een päiväs&~iwon
79216: kunnanoikeus lausui marraskuun 5 päivänä eli, kun heidän päiväsakoikseen määrättiin,
79217: 1936 julistamassaan päätöksessä virallisen Kaarnan, Rudin ja Vuorelan 15 markkaa
79218: syyttäjän ja sanotun pitäjän Temolan ky- sekä RuOkosen ja Luukkosen 10 markkaa,
79219: lästä olevan tilallisen Uuno Pallkeisen asian- maksamaan sakkoa, Pietari Kaarnan, Toivo
79220: omistajana ajamasta syytteestä selvitetyksi, Armas Rudin ja Väinö Aleksander Vuore-
79221: että hera:stuomari Pietari Kaarna, Kokkilan lan kunkin 75 marKkaa sekä Viljami Rudko-
79222: kylästä, lautamies Toivo Armas Ruti, lVIyy- sen ja Vilhelm Luukkosen kumpaisenkin 50
79223: rän kylästä, talollinen Viljami Rudkonen, markkaa. Sen ohessa Pietari Kaarna, Toivo
79224: Ruokolan kylästä, poliisikonstaapeli Väinö Armas Ruti, Viljami Ruokonen, Väinö
79225: Aleksander Vuorela, Räihän kylästä, ja työ- Aleksander Vuorela ja Vilhelm Luuikkonen
79226: mies Vilhelm Luukkonen, Kotosen kylästä velvoitettiin yhteisvastuullisesti suoritta-
79227: mainittua pitäjää, olivat heinälkuun 1 ja 2 maan Uuno Palkeiselle korvaukseksi hänellä
79228: päivänä 1936 toimitettua edustajanvaalia jutussa olleista oikeudenkäyntikuluista 100
79229: varten Nuijamaan kunnan Kokki'lan äänes- markkaa.
79230: tysalueeseen asetetun vaalilautaJkunnan jä- Viipurin hovioikeus, jossa Uuno Palkei-
79231: seninä, tarkastaessaan asianomaisen henki- nen toiselta puolen sekä Pietari Kaarna,
79232: kirjoittajan sanottua äänestysaluetta varten Toivo Armas Ruti, Viljami Rudkonen,
79233: tehtävän vaaliluettelon pohjaksi toimitta- Väinö Aleksander Vuorela ja Vilhelm
79234: maa, edustajanvaa'lista tammikuun 31 päi- Luuikikorren yhteisesti toiselta puolen valit-
79235: vänä 1935 annetun lain 7 § : ssä mainittua tamalla hakivat muutosta, Palkeinen anoen
79236: luetteloa, siitä paistaneet Uuno Palkeisen, ainoastaan edellä kerrottuj en rangaistusten
79237: koskei hänellä, joka oli elokuun 28 päivänä sekä oikeudenkäyntikustannusten korvauk-
79238: 1935 päästetty ehdonalaiseen vapauteen, sen korottamista, katsoi huhtikuun 23 päi-
79239: rangaistus- ja koeajan päättyessä tammi- vänä 1937 antamassaan päätöksessä, etteivät
79240: kuun 7 päivänä 1937, kärsimästä hänelle Pietari Kaarna, Toivo Armas Ruti, Viljami
79241: kihlakunnanoikeudessa syyskuun 20 päivänä Ruokonen, Väinö Aleksander Vuorela ja
79242: 1934 kavaltamisesta, väkijuomain luvatto- Vilhelm Luukkonen olleet esittäneet syytä
79243: masta myynnistä ja ampuma-aseen luvatto- kihlakunnanoikeuden päätöksen muuttami-
79244: masta hallussapidosta tuomittua yhteensä seen muulla tavoin kuin että heidät tuo-
79245: vuoden 2 kuukauden vankeusrangaistusta, mittiin puheena olevasta ymmärtämättö-
79246: ehdonalaisessa vapaudessa ollessaan muka myydestä tehdystä virkavirheestä kukin
79247: ollut vaalioikeutta ja siten jättäneet Uuno saamaan varoitus, ja ettei Uuno Palkeisen-
79248: Palikeisen merkitsemättä Kokkilan äänestys- kaan va'litus antanut aihetta muuttaa sa-
79249: aluetta varten tehtyyn vaaliluetteloon seu- maa päätöstä muun puolesta !kuin että Pie-
79250: rauksin, ettei Palkeinen ollut saanut käyt- tari Kaarnan, Toivo Armas Rudin, Viljami
79251: tää vaalioikeuttaan, minkä vuoksi kihlakun- Ruokosen, Väinö Aleksander Vuorelan ja
79252: nanoikeus rikoslain 40 luvun 21 § : n 2 mo- Vilhelm Luukkosen yhteisvastuullisesti Pal-
79253: mentin nojal.'la tuomitsi Pietari Kaarnan, keiselle maksettavaksi määrätty oikeuden-
79254: Toivo Armas Rudin, Viljami Ruokosen, käyntikustannusten korvaus korotettiin 200
79255: Väinö Aleksander Vuorelan ja Vilhelm mai'kkaan.
79256: Luulk;kosen ymmärtämäittömyydestä tehdystä Hovioikeuden päätös sai 'lainvoiman.
79257: 94 III
79258:
79259: Henkilö tuomittu rangaistukseen siitä, että edustajanvaalia varten perustetun valitsija-
79260: yhdistyksen asiamiehen vaituottamana oli, tietäen että ehdokas oli kieltäytynyt vastaan-
79261: ottamasta edustajantointa, antanut keskuslautakunnalle hakemuksen, jossa oli vakuutettu
79262: ehdokkaan olevan suostuvainen vastaanottamaan sanotun toimen, ehdokaslistan julkai-
79263: semisesta ja sen ottamisesta niihin vaalilippuihin, joita oli edustajanvaalissa käytettävä.
79264:
79265: Virallisen syyttäjän syytteestä l\tfi!kkelin mella edistänyt Niemimaan kerratuin tavoin
79266: kaupungin raastuvanoikeus lausui marras- tekemää rikosta. Sen vuoksi raastuvan-
79267: kuun 25 päivänä 1936 julistamassaan pää- . oikeus, samalla kuin Niemimaa oli tuomittu
79268: töksessä selvitetyksi että, sittenkuin eräät rangaistukseen edustajanvaaleista tammi-
79269: M:i'kkelin läänin vaalipiirin valitsijat olivat kuun 31 päivänä 1935 annetun lain rikko-
79270: toukokuun 24 päivänä 1936 allekirjoitta- misesta, sanotun lain 20 § : n 4 momentin
79271: manaan asiakirjalla saman vuoden edusta- sekä r~koslain 40 luvun 20 § :n 2 momentin
79272: janvaalia varten perustaneet valitsijayhdis- ja 5 luvun 3 §: n nojalla tuomitsi Erosen
79273: tyksen maanviljelijä Vilho Arkon valitsemi- avunannosta Niemimaan rikokseen 20: een
79274: seksi edustajaksi ja valtuuttaneet maanvil- 10 markan suuruiseen päiväsakkoon eli
79275: jelijä Fabian Niemimaan olemaan yhdistyk- ma;ksamaan sakkoa 200 markkaa tahi mwk-
79276: sen asiamiehenä, sekä Niemimaa oli sano- suvarojen puutteessa pidettäväksi 20 päi-
79277: tussa toimessa samana päivänä allekirjoitta- vää vankeudessa. Sen ohessa Eronen vel-
79278: massaan vaa'lipiirin !kesikuslautakunnalle voitettiin yhteisvastuullisesti Niemimaan
79279: osoitetussa hakemuskirjassa pyytäessään yh- kanssa suorittamaan jutussa kuultavana
79280: distyksen ehdokaslistan julkaisemista ja sen olleelle Arkolle oi'keudenkäynti'kulujen kor-
79281: ottamista niihin vaali:lippuihin, joita vaali- vaukselk:si 150 mai'kkaa ja korvaamaan val-
79282: piirissä oli edustajanvaalissa käytettävä, tiolle jutussa yleisistä varoista maksettaviksi
79283: muun muassa vakuuttanut, että Arkko oli määrätyt todistajanpalkkiot 860 markkaa.
79284: suostuvainen vastaanottamaan edustajan- Viipurin hovioirkeus, jonka tutkittavaksi
79285: toimen, va~k'kei Niemimaa ollut ollut AI'kon Keijo Valdemar Eronen valittamalla oli
79286: suostumuksesta tietoinen, toimistoapulainen saattanut jutun, jätti huhtikuun 30 päivänä
79287: Keijo Valdemar Eronen, Helsingin kaupun- 1937 antamallaan päätöksellä asian raastu-
79288: gista, oli tietoisena siitä, että Arkko oli kiel- vanoikeuden päätöksen varaan.
79289: täytynyt vastaanottamasta edustajantointa, Korkein oikeus, jossa Keijo Valdemar
79290: sanotun toukokuun 27 päivänä M:i!kke'lin Eronen haki muutosta, katsoi marraskuun
79291: !kaupungissa Niemimaan valtuuttamana 16 päivänä 1937 antamassaan pää:Wksessä,
79292: asiamiehenä antanut tuon hakemuskirjan ettei ollut esitetty syytä muuttaa hovi-
79293: keskuslautakunnalle ja siten tahallansa toi- oikeuden päätöstä, joka siis jäi pysyväksi.
79294:
79295:
79296: Maistraatti menetellyt virheellisesti merkitessään vastoin ulosottolain 5 luvun 27 §:n
79297: 2 momentin ja 29 §:n säännöksiä kiinteistön pakkohuutokauppaa varten laatimaansa
79298: velkojainluetteloon kauppahinnan lyhennyksenä ostajan vastattavaksi siirtyvänä kiinni-
79299: tetyn saatavan, joka rasitti muitakin kiinteistöjä.
79300:
79301: Viipurin hovioikeuden kanneviskaali lau- olevain työmiehen Tauno Oikkosen ja hänen
79302: sui vi:t1kasyytekirjelmässä oikeuskanslerin vaimonsa Anna Liisa Ol'li~kosen oikeuskans-
79303: kanneviskaalil'le ·lähettämistä asiwkirjoista lerille jättämästä kantelukirjoituksesta ha-
79304: ja niihin liittyvästä, Viipurin kaupungista vaittavan, että Viipurin kaupungin
79305: III 95
79306:
79307: mais,traatti oli joulukuun 29 pmvana 1933 tantti Saha ja kunnallisneuvosmies Himma-
79308: Tauno ja Anna Liisa Olkkosen omistaman, nen tuomittaisiin siitä ri'lmslain 40 luvun
79309: sanottuun :kaupunkiin yhdistetyssä, ennen 21 § :n nojalla rangaistukseen.
79310: Viipurin pitäjään kuuluneessa Pappilan Sittenkuin Tauno ja Anna Liisa OB.>'ko-
79311: kylässä olevasta Pih:lajamäki nimisestä asu- selle oli hovioikeuden toimenpiteestä suotu
79312: tusti'lasta R. N: o 21 marraskuun 10 päivänä tilaisuus tulla jutussa kuulluvksi, Tauno ja
79313: 1932 päättyneessä lobkomistoimituksessa Anna Liisa Olk!konen esiintoivat, että val-
79314: muodostetun MäJkelä nimisen asutustilan tion välityksellä lunastetun Pihlajamäen
79315: R. N :o 26 pa'kkohuutokaupassa, jossa tuo asutustilan R. N :o 21 koko lunastushinta
79316: tila oli myyty Viipurin kaupungissa asuvan korkoineen, yhteensä 75,645 mal'kkaa 9 pen-
79317: varatuomari Vilho Pentikäisen viimeksisa- niä, jonka määrän maksamisesta sanottu tila
79318: nottuun tilaan kiinnitetyn saatavan suorit- oli kerrotuin tavoin kiinnitetty, oli tilaa sit-
79319: tamiseksi, vastoin ulosottolain 5 luvun temmin lohottaessa jaettu tilasta muodos-
79320: 27 § :n 2 momentin ja 29 § :n määräyksiä, tettujen neljän eri asutustilan kesken siten,
79321: sellaisena kuin ensiksimainittu lainpaikka että Tauno ja Anna Liisa OH{'kosen omis-
79322: oli myöskin ulosottolain väliaikaisesta muut- taman Mäkelän tilan R. N :o 26 vastatta-
79323: tamisesta huhtikuun 8 päivänä 1932 anne- vaksi oli tullut 12,607 markkaa 50 penniä,
79324: tussa 'laissa, mel'kinnyt huutokauppaa var- joka oli maksettava valtiolle takaisin 37
79325: ten laatimaansa velkojainluetteloon kauppa- vuoden aikana vuosittain tapahtuvin kuole-
79326: hinnan lyhennyksenä ostajan vastattavwksi tusmaksuin, ja että, kun kerrotussa pak!ko-
79327: siirtyväksi saatavaksi Suomen valtion huutokaupassa Mäkelän tilasta R. N :o 26
79328: 75,645 markan 9 pennin määräisen, tilan saatu hinta 76,500 mark!kaa olisi täysin riit-
79329: R. N :o 21 lunastushinnasta ja sen koroista tänyt valtion saatavan maksamiseen, jos se
79330: aiheutuneen saatavan, joka tähän tilaan olisi määrätty kokonaisuudessaan puhtaalla
79331: joulukuun 12 päivänä 1929 ja joulukuun 13 rahalla suoritettavaksi, Tauno ja Anna
79332: päivänä 1930 vahvistettujen kiinnitysten Liisa Olkkose'lle olisi siirtynyt oikeus periä
79333: nojalla rasitti myytävää kiinteistöä parem- toisista Pihlajamäen tilasta R. N: o 21 erote-
79334: malla oikeudella kuin ulosotonalainen saa- tuista tiloista ne 63,037 markkaa 59 penniä,
79335: tava ja josta myöskin muut Pihlajamäen ti- jotka niiden puolesta olisivat tulleet val-
79336: lasta R. N :o 21 'lohkomalla muodostetut tiolle maksetuiksi, mutta että maistraatin
79337: kolme kiinteistöä mainittujen kiinnitysten puheena olevasta virheellisestä menettelystä
79338: nojalla edelleen olivat vastuussa, sekä sitten oli johtunut, että Tauno ja Anna Liisa
79339: samana päivänä toimitetussa pakrkohuuto- Olkkonen, joille valtio'kaan ei ollut suostu-
79340: kaupassa kerrotuin ehdoin myynyt Mäkelän nut siirtämään sille toisista tilasta R. N: o 21
79341: tilan R. N :o 26. Tämän vuoksi ja koska ky- erotetuista tiloista niitä muodostettaessa
79342: symyksessä oleva maistraatin virheellinen maJksettaviksi asetettuja kysymyksessä <ole-
79343: menettely oli luettava edellämainitun velko- van kiinnitetyn velan osuuksia, olivat saa-
79344: jain'luettelon laatimiseen osallistuneitten sil- neet omaisuudenaan maksaa noille toisille
79345: loisen virkaatoimittavan ku:imallispormes- tiloille kuuluvia osuuksia 63,037 markkaa
79346: tarin pankinjohtaja Juho Konstantin Kivi- 59 penniä, minkä vuoksi Tauno ja Anna
79347: KmJkisen, virkaatoimi,ttavan oikeusneuvos- Liisa Olkkonen vaativat, että ne henki-
79348: miehen hovioikeudenauskultantti Kauko löt, joiden havaittaisiin menetelleen asiassa
79349: Sahan ja !kunnaUisneuvosmies Oskar Ema- virheellisesti, velvoitettaisiin yhteisvastuui-
79350: nuel Himmasen syyksi ymmärtämättömyy- lisesti suorittamaan heille sanotut 63,037
79351: destä virantoimituksessa tehtynä virkavir- mar!kkaa 59 penniä 6 prosentin korkoineen
79352: heenä, kanneviskaali vaati, että pankinjoh- pakkohuutokauppapäivästä eli joulukuun 29
79353: taja Kivi-Koskinen, hovioikeudenauskul- päivästä 1933.
79354: 96 III
79355:
79356: Syytteestä kuultuina pankinjohtaja Kivi- 5: een päiväsakkoon eli, kun heidän p.aiva-
79357: Koskinen ja kunnallisneuvosmies Himma- sakoikseen määrättiin, pankinjohtaja Kivi-
79358: nen yhteisesti selkä hovioikeudenauskultantti Koskisen 100, hovioikeudenauskultantti Sa-
79359: Saha erikseen antoivat hovioikeudelle heiltä han 40 ja kunnallisneuvosmies Himmasen
79360: vaaditut selitykset, joihin ikanneviskaali 50 markkaa, ma:ksamaan saikkoa, pankinjoh-
79361: vastasi; ja hankittiin hovioikeuteen sitten taja Kivi-Koskisen 500, hovioikeudenaus-
79362: valtion lausunto asiassa. kultantti Sahan 200 ja kunnallisneuvosmies
79363: Hovioikeus katsoi syys'lrnun 21 päivänä Himmasen 250 markkaa tai varoja puut-
79364: 1937 antamassaan päätöksessä pankinjoh- tuessa sakon suorittamiseen pidettävä:ksi
79365: taja Kivi-Koskisen, hovioikeudenauskul- kunkin 10 päivää vankeudessa.
79366: tantti Sahan ja kunnallisneuvosmies Him- Mitä sitten tuli Tauno ja Anna Liisa
79367: masen syyksi taitamattomuudesta virantoi- Oikkosen tekemään korvausvaatimuikseen,
79368: mituksessa tehtynä virkavirheenä jäävän niin kosikeivät he olleet näyttäneet, että he
79369: sen virheellisen menettelyn, josta heitä oli ainakaan vielä olisivat kysymyksessä olevan
79370: syytetty, sekä tuomitsi sen vuoksi rikoslain virheellisen menettelyn vuoksi kärsineet mi-
79371: 40 luvun 21 §: n 2 momentin nojalla pan- tään vahinkoa, Tauno ja Anna Liisa Oikko-
79372: kinjohtaja Kivi-Koskisen, hovioi!keudenaus- sen korvausvaatimus hylättiin sillä kertaa
79373: kultantti Sahan ja kunna'llisneuvosmies ennenaikaisena.
79374: Himmasen kunkin tuosta virkavi:r,heestä Hovioikeuden päätös sai lainvoiman.
79375:
79376:
79377: Asevelvollisuuslain 8 § :n 2 momentissa säädetty palvelusajan pidennys ei ole sellainen
79378: seuraamus, josta sotatuomioistuimen tuomitessaan rangaistukseen asevelvollisen, joka
79379: ilman laillista estettä on jäänyt määräaikana saapumatta vakinaiseen palvelukseen, on
79380: annettava lausunto.
79381:
79382: Sotaviskaalin syytteestä sotaylioikeus 'lau- 21 §: n 1 momentin nojalla jaostopäällikkö
79383: sui toukokuun 19 päivänä 1937 antamassaan Lounasmaan varomattomuudesta tuomarin-
79384: päätöksessä selvitetyksi, että Porin rykmen- viran toimittamisessa tehdystä virkavir-
79385: tin sotaoikeus oli, jaostopääll:iJkkö Aarno heestä saamaan varoituksen.
79386: Viktor Rafael Lounasmaan toimiessa sen Korkein oikeus, jossa jaostopäällik!kö
79387: puheenjohtajana, lokakuun 19 päivänä 1936 Lounasmaa valittamalla haJki muutosta sota-
79388: julistamallaan päätöksellä tuominnut sano- ylioikeuden pääWkseen, antoi marraskuun
79389: tussa rykmentissä palvelevan alokkaan 17 päivänä 1937 päätöksen asiassa; ja kos-
79390: Aleksi Erkki Aaltosen sotaväen rikoslain kei asevelvollisuuslain 8 § : n 2 momentissa
79391: 87 § :n 1 momentin noja:lla esteettömästä mainittua palvelusajan pidennystä ollut pi-
79392: saapumatta jäämisestä määräaikana vwki- dettävä sellaisena seuraamulksena, josta so-
79393: naiseen sotapalvelulkseen pidettäväJksi 20 tatuomioistuimen tuomitessaan asevelvolli-
79394: vuorokautta yksinkertaisessa arestissa, mutta sen, joka ilman laillista estettä oli jäänyt
79395: laiminlyönyt samalla määrätä Aaltoselle määräaikana saapumatta va:ki:naiseen palve-
79396: kesäJkuun 30 päivänä 1932 annetun asevel- lukseen, rangaistukseen olisi annettava lau-
79397: vollisuuslain 8 § :n 2 momentissa sanotun- sunto, niin korkein oikeus, kumoten sotayli-
79398: laisen rikoksen rangaistusseuraamukseksi oikeuden päätöksen, hylkäsi syytteen ja va-
79399: säädettyä palvelusajan pidennystä. Tämän pautti jaostopää'llikkö Lounasmaan rangais-
79400: vuoksi sotaylioikeus tuomitsi sotaväen rikos- tuksesta.
79401: lain 158 § :n ja yleisen rikos'lain 40 luvun
79402: 97
79403:
79404:
79405:
79406:
79407: SISÄLLYS.
79408: Siv. Siv.
79409: Johdanto ................................ . 3 Valtion vi,roista j!l! toimista suoritettavan
79410: palkkauksen pell'usteista 29 päivänä joulu-
79411: kuuta 1923 annetun lain 5 § :ssä säädettyä
79412: Ensimmäinen osa. .perhelisää ei ole suoritettava viran tai toi-
79413: Yleiskatsaus oikeuskansleri!nvirastossa käsitel- men haltijan aviopuolison lapsista . . . . . . . . 30
79414: tyihin asioihi!n, tila-stotietoja virkasyytteistä, Sopimusluontoisen viran haltijan omaisilla ei
79415: tietoja rangaistusten täytäntöönpanon tarkas- ole sanotun virkasuhteen perusteella oikeutta
79416: tuksesta y. m. lahjapalkkioon, ellei sellaista oikeutta ole
79417: heille sopimuksessa määrätty . . . . . . . . . . . . 31
79418: Y'leiskatsaus oikeuskanslerinvira·stossa käsitel- Hovioikeuden jäsenet pantu syytteeseen siitä,
79419: tävinä olleisiin ja lopullisesti käsiteltyihin että he olivat 'laatineet va,pausrangaistusta
79420: asioihin ............................... . 7 kärsimässä olevaa henkilöä koskevassa syy-
79421: Tilastollisia tietoja virkasyytteistä ......... . 8 tejutussa päätöksen ja valitusosoituksen
79422: Rangaistusten täytäntöönpanon tarkastus ... . 11 ikäänkuin syytetty olisi ollut vangittuna sa-
79423: Sakkoluetteloiden tarkastus ............... . 11 notun jutun vuoksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
79424: Asioita, jotka eivät ole aiheuttaneet toimenpi- Kreikkalais-katolisessa kirkossa tapahtuneen
79425: dettä ...•............................... 12 seurakuntajaon muutoksen jälkeen valtioneu-
79426: Alistukset korkeimpaan oikeuteen ja korkeim- vosto voi harkintansa mukaan määrätä omai-
79427: paan hallinto-oikeuteen ................. . 19 suuden järjestelystä seurakuntain kesken . . 35
79428: A:sevelvolliselle suoritettava päiväraha on kat-
79429: sottava sellaiseksi palkkaukseksi, jonka ulos-
79430: Toinen osa.
79431: mittaamisessa on sovellettava ulosottolain
79432: Eräitä oikeuskanslerinvirastossa syntyneitä 4 luvun 6 § :n säännöksiä . . . . . . . . . . . . . . . . 38
79433: asiakirjoja. Maaherraa kehoitettu ojentamaan kurinpidol-
79434: Esitys hovioikeuden toimittaman rrangaistusten lisesti kruununvoutia laiminlyömisestä ran-
79435: yhdistämisen oikaisemisesta ............. . 23 gaistuksen täytäntöönpanoa koskevassa
79436: Kysymys kahdeksan tunnin työajasta marras- asiassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
79437: kuun 27 päivänä 1917 annetun lain sovelta- Maanmittausinsinööri pantu syytteeseen siitä,
79438: misesta ja sen noudattamisen valvonnasta .. 23 että oli uusjaossa menetellyt vastoin kor-
79439: Valtioninventaariolla ei ole merkitystä sen sei- keimman oikeuden tuomiossa annettuja tilo-
79440: kan selvittämiseksi, onko jokin kiinteistö jen sijoittamista koskevia määräyksiä . . . . 40
79441: katsottava valtion omaksi, vaan on omistus- Kysymys siitä, onko n. s. heiluutailiikettä pi-
79442: oikeuskysymys tutkittava erikseen ..... . 25 dettävä erityisenä uskontokuntana . . . . . . . . 42
79443: Esitys korkeimmalle hallinto-oikeudelle, että Kun julkisessa palkintokilpailussa kilpailuoh-
79444: maaherran päätös, jolla oli myönnetty lupa jelmassa ilmoitettu palkintolautakunta on ja-
79445: pysyttää jo rakennettu aallonmurtaja, pu- kanut palkinnot kilpailuohjelman määräyk-
79446: rettaisiin sen johdosta, että aallonmurtaja ei .sistä ,poiketen, on kilpailun julistajan, ellei
79447: väyläsalmella jättänyt kolmatta osaa auki tuollaista menettelyä o'le nimenomaan kil-
79448: valtaväyläksi .......................... . 28 pailuohjelmassa kielletty, noudatettava pal-
79449: Kielilain sisäistä virkakieltä koskevain mää- kintolautakunnan päätöstä . . . . . . . . . . . . . . . 42
79450: räysten soveltaminen rautatiehallituksen tar- Esitys korkeimmalle oikeudelle rikosasiassa an-
79451: kastustoimistossa kielilakiin huhtikuun 5 netun päätöksen .purkamisesta sillä perus-
79452: päivänä 1935 annetulla lailla tehtyjen muu- teella, että rangaistus oli tuomittu lainpai-
79453: tosten jälkeen ......................... . 28 kan nojalla, joka oli kumottu sen jälkeen
79454:
79455:
79456: 2fj9G,-38 13
79457: 98
79458:
79459: Siv. Siv.
79460: kuin syytetyn viaksi luettu teko oli tapah- Kaupunginvouti pantu syytteeseen siitä, että
79461: tunut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 oli toimituspalkkiokseen irtaimen omaisuu-
79462: Kahdeksantoista vuotta täyttäneen henkilön den .pakkohuutokaupan toimittamisesta peri-
79463: käännyttäminen toiseen uskonoppiin ennen- nyt enemmän kuin olisi ollut oikeutettu . . 53
79464: kuin hän on eronnut uskontokunnasta, johon Kysymys kiinteän omaisuuden pakkolunastuk-
79465: hän kuuluu, ei ole rangaistava teko, kun sesta yleiseen tarpeeseen heinäkuun 14 päi-
79466: häntä vain ei ennen viimeksimainitusta us- vänä 1898 annetun lain 5 §: n 2 momen-
79467: kontokunnasta eroamistaan merkitä to1seen tin tulkinnasta, kun on anottu lupaa sähkö-
79468: uskontokuntaan kuuluvan uskonnollisen yh- johtimia varten ta-rvittavain käyttämisoi-
79469: dyskunnan jäseneksi ................. _.. 45 keuksien pakkolunastamiseen ennenkuin joh-
79470: Mikä merkitys on Suomen Pankin vi.ran- ja timien suunta on lopullisesti määrätty . . . . 54
79471: toimenhaltijain eläkeoikeuteen nähden pan- Asutuslautakunnan puheenjohtaja ja jäsenet
79472: kille joulukuun 21 päivänä 1925 annetun oh- määrätty pantaviksi syytteeseen papiston
79473: jesäännön 37 §: ään sisältyvillä välittävillä virkataloilla olle1den vuokra-alueiden lunas-
79474: säännöksillä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 tamista koskevain asiain käsittelemisessä ta-
79475: Esitys väärän nimen ilmoittanutta henkilöä pahtuneista virkavirheistä . . . . . . . . . . . . . . . . 56
79476: koskevan päätöksen oikaisemisesta ja toisen Kun virkaehdotusta ei tehdä sen vuoksi, ettei
79477: päätöksen purkamisesta sen johdosta, että ketään hakijaa katsota virkaan päteväksi,
79478: henkilö, joka aikaisemmin oli kärsinyt vää- saa siitä valittaa ·samalla tavoin kuin teh-
79479: rällä nimellä tuomitun rangaistuksen ensi- dystä virkaehdotuksesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
79480: kertaisesta varkaudesta, oli viimeksimaini- Vankilan johtaja :pantu syytteeseen siitä, että
79481: tulla päätöksellä tuomittu näpistämisestä, oli laiminlyönyt toimittaa asianomaisille
79482: vaikka hänet olisi ollut tuomittava varkau- viranomaisille todistuksen rangaistuksen
79483: desta .................. _....... _. . . . . . . . 46 täytäntöönpanosta seurauksin, että sama
79484: Henkilö, joka aikaisemmin oikeuskanslerin toi- rangaistus oli toistamiseen pantu täytän-
79485: menpiteestä oli saanut takaisin häneltä ra- töön ........ _.......................... 60
79486: hassa perityn sakon, jonka hänen oli kat- Kysymys siitä, millaisia eläkekassan jäsenen
79487: sottu kärsineen muuntorangaistuksella eräi- oikeuksia koskevia muutoksia voidaan eläke-
79488: den muiden .sakkorangaistusten yhteydessä, kassan sääntöihin kassan taloudellisen tilan
79489: pantu syytteeseen siitä, että oli salaamaHa vakauttamiseksi tehdä 60
79490: tämän seikan yrittänyt toistamiseen saada
79491: saman sakon palautetuksi itselleen . . . . . . . . 47
79492: Kolmas osa.
79493: Esitys rikosjutussa poissaolasta tuomittuja
79494: sakkoja koskevain päätösten poistamisesta V irkasyytteitä.
79495: syystä, että tuomittua vastaan, senjälkeen Tullivartija tuomittu juopumuksesta viralta-
79496: kuin hänelle oli toimitettu haaste, mutta pantavaksi, koska hänen velvollisuutenaan
79497: ennenkuin juttu oli tullut tuomioistuimessa virassaan oli valvoa m. m. alkoholipitoisten
79498: esille, oli samasta rikoksesta pantu vireille aineiden maahan tuonnista, kuljetuksesta ja
79499: rangaistusmääräysmenettely . . . . . . . . . . . . . . 48 varastossa pidosta annettujen lakien, ase-
79500: Kysymys apulaisnimismiesten pätevyydestä tusten ja määräysten noudattamista . . . . . . 69
79501: suorittamaan erityisiä tehtäviä, joita laissa Kihlakunnanoikeuden puheenjohtaja tuomittu
79502: on nimismies oikeutettu suorittamaan. - rangaistukseen siitä, että kihlakunnanoikeus
79503: Esitys apulaisnimismiesten tehtävien määrit- oli soveltanut kumottua rangaistusmääräystä 69
79504: telemisestä yleensä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Valtion tapaturmatoim1ston ylimääräinen apu-
79505: Kansakoulun johtaja-opettaja ja johtokunnan lainen tuomittu rangaistukseen yleisen ja
79506: jäsenet määrätty pantavikai syytteeseen yksityisen asiakirjan jatketusta väärennyk-
79507: siitä, että olivat laiminlyöneet ryhtyä toi- sestä ja tahallisesta, hyötymistarkoituksessa
79508: men.piteisiin oppivelvollisuuslakia rikko- tehdystä virkarikoksesta . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
79509: neita lasten huoltajia vastaan . . . . . . . . . . . . 51 Kaupunginvoutia ojennettu kurinpidollisesti
79510: Maaherralle huomautettu, ettei hänen pitänyt siitä, että oli takavaTikosta laatinut vir-
79511: ottaa a·siaa, josta hänen tietensä oli kan- heellisen pöytäkiTjan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
79512: neltu oikeuskanslerille, harkittavaksensa en- Kihlakunnanoikeuden puheenjohtaja tuomittu
79513: nenkuin oikeuskansleri oli tehnyt siinä rat- -rangaistukseen siitä, että kihlakunnanoikeus,
79514: kaisunsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 sittenkuin todistajana kuultu henkilö, joka
79515: 99
79516: Siv. Siv.
79517: oli kieltäytynyt antamasta tietoja eräästä Hovioikeuden jäsenet tuomittu rangaistukseen
79518: ·seikasta, oli tuomittu siltä varalta määrät- siitä, että hovioikeus, kihlakunnanoikeuden
79519: tyyn uhkasakkoon ja uudelleen sakon uhalla osoitettua lopullisessa päätöksessään oikeu-
79520: velvoitettu antamaan nuo tiedot, toisessa· oi- denkäyntiväitteestä annettuun lausuntoon
79521: keudenkäyntitilaisuudessa, johon jutun kä- tyytymättömän hakemaan siihen muutosta
79522: sittely samalla oli lykätty, oli jatkuvasta erikseen valitusteitse, vaikka siihen olisi ol-
79523: niskoittelusta puheenalaisten tietojen antami- lut haettava muutosta vetokanteen yhtey-
79524: sessa jälleen tuominnut hänet uhkasakkoon dessä, oli eri juttuina käsitellyt sanotusta
79525: ja määrännyt uuden uhkasakon, vaikka to- lausunnosta tehdyn valituksen ja vetokanteen 81
79526: distaja oli näyttänyt säädetyssä järjestyk- Kruununvouti tuomittu rangaistukseen siitä,
79527: sessä hakeneensa muutosta kihlakunnanoi- että kiinteistön pa:kkohuutokaup'!Jaa koske-
79528: keuden ensiksimainittuun päätökseen ..... . 73 vassa ulosottoasiassa oli menetellyt virheelli-
79529: Kihlakunnantuomari menetellyt virheellisesti sesti siinä, 1) että oli merkinnyt kiinnite-
79530: siinä, että oli tuominnut rangaistusmääräyk- tyn saatavan rahana maksettavaksi, vaikka
79531: sin asianomistajarikoksesta rangaistukseen 74 velka oli siirtyvä kauppasu=an vähennyk-
79532: Raastuvanoikeus menetellyt virheellisesti siinä, senä ostajan vastattavaksi, 2) tehnyt kaup-
79533: etä oli rikosjutussa julistamassaan välipää- pahinnan jaosta laatimaansa tilitykseen mer-
79534: tökses·sä, samalla kuin juttu lykättiin, vel- kinnän, jonka mukaan kauppahinta oli kä-
79535: voittanut syytetyn saapuroaan toiseen oikeu- teisenä maksettu, vaikkei niin ollut tapahtu-
79536: denkäyntitilaisuuteen, jos hän tahtoi kuulla nut, 3) jättänyt ostajalle antamassaan
79537: päätöksen jutussa, vaikka syytetty olisi ol- kauppakirjassa mainitsematta, että ostaja
79538: lut velvoitettava siihen sakon tai noudon oli ottanut vastatakseen mainitusta velasta
79539: uhalla, sekä sittemmin julistanut .päätök- ja 4) laiminlyönyt sää.detyn ilmoituksen te-
79540: sen, vaikkei syytetty ·silloin ollut sa&puvma 75 kemisen asianomaiselle tuomarille ulosmit-
79541: tauksen lakkaamisesta toimitetun myynnin
79542: Kihlakunnanoikeuden puheenjohtaja menetellyt
79543: johdosta ....................... _. . . . . . . . 84
79544: virheellisesti kieltäytyessään ilman laillista
79545: syytä vastaanottamasta asianomaisen kihla- Holhouslautakunnan puheenjohtaja tuomittu
79546: rangaistukseen siitä, ettei ollut kutsunut
79547: kunnanoikeudelle tarjoamaa 'kirjallista lop-
79548: holhouslautakuntaa koolle antamaan lausun-
79549: pulausuntoa 76
79550: toa kiinteistön myymisestä alaikäisten koh-
79551: Maistraatin jäsenet tuomittu rangaistukseen
79552: dalta, vaan tiedustellut lautakunnan jäsen-
79553: siitä, että maist.raatti oli evännyt kaupun-
79554: ten mielipidettä vain puhelimitse, ja itse ot-
79555: ginviskaalilta oikeuden käyttää valtion pu-
79556: tanut osaa lausunnon antamiseen, vaikka
79557: hevaltaa maistraatin toimittamassa kiinteis-
79558: hän oli ottanut tehtäväkseen ostajan asia-
79559: tön pakkohuutokaupassa ................ . 77 miehenä hakea lainhuutoa samalle kaupalle 85
79560: Kihlakunnanoikeuden entinen puheenjohtaja Kruununvouti tuomittu, samalla kuin kavalta-
79561: tuomittu rangaistukseen siitä, että oli il- mista koskeva syyte hylättiin, rangaistuk-
79562: man pätevää syytä viivyteHyt antaa apu- seen rahavarojen huolimattomaata kirjaami-
79563: laisoikeuskanslerin vaatimat selitykset eräis- sesta ja tilittämisestä. - Hovioikeus käsi-
79564: sä syytejutuissa ........................ . 78 tellyt jutun ensimmäisenä tuomioistuimena 87
79565: Kihlakunnanoikeuden .puheenjohtaja pantu Nimismies tuomittu rangaistukseen muun
79566: syytteeseen siitä, että oli lainhuudatusta muassa siitä, että oli jättänyt eräät anta-
79567: säädetyn ajan umpeenkuluttua haettaessa mansa toimituskirjat varustamatta sääde-
79568: vastaanottanut kauppakirjan, vaikkei sitä ol- tyillä leimamerkeillä, perinyt liiaksi lunas-
79569: lut varustettu leimoilla veron koroitusta tusta ja laiminlyönyt asianmukaisesti pitää
79570: vastaavaan määrään. - Kysymys siitä, mil- kassa-, kirjeasiain- ja ulosottoasiainpäiväkir-
79571: loin huudattamisvelvollisuus oli katsottava joja sekä .pitää virkaansa kuuluvaa kassaa
79572: alkaneeksi 78 virkatilillä .pankissa erillään yksityisistä va-
79573: Kihlakunnanoikeus menetellyt virheellisesti roistaan ja toimittaa tilityksiä määräajassa 90
79574: siinä, että oli ottanut käsiteltäväkseen kiin- Syyte kruununvoutia vastaan kavaltamisesta
79575: nityshakemuksen, vaikkei siinä eikä sen pe- hylätty. - Tämän, tilinvajausjuttuna hovi-
79576: rusteena olleessa velkakirjassa ollut kiinni- oikeuden ensi=äisenä oikeusasteena käsitte-
79577: tettävää kiinteistöä asianmukaisesti yksi- lemän jutun yhteydessä ei otettu tutkitta-
79578: löity ............. - .................... . 80 vaksi oliko kruununvouti hänen syykseen il-
79579: 100
79580:
79581: Siv. Siv.
79582: moitetusta sakkovarojen virheellisestä tilin- vaalilippuihin, joita oli edustajanvaalissa
79583: pidosta vikapää rangaistukseen . . . . . . . . . . 91 käytettävä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 94
79584: Edustajanvaalia varten asetetun vaalilauta- Maistraatti menetellyt virheellisesti merkites-
79585: kunnan jäsenet tuomittu rangaistukseen sään vastoin ulosottolain 5 luvun 27 § :n
79586: siitä, että lautakunta oli tarkastaessaan hen- 2 momentin ja 29 §:n säännöksiä kiinteis-
79587: kikirjoittajan vaaliluettelon pohjaksi toimit- tön pakkohuutokauppaa varten laatimaansa
79588: tamaa luetteloa siitä poistanut henkilön, joka velkojainluetteloon kauppahinnan lyhennyk-
79589: ei ollut vaalioikeutta vailla . . . . . . . . . . . . . . 93 senä ostajan vastattava:ksi siirtyvänä kiin-
79590: Henkilö tuomittu rangaistukseen siitä, että nitetyn saatavan, joka rasitti muitakin kiin-
79591: edustajanvaalia varten perustetun valitsija- teistöjä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
79592: yhdistyksen asiamiehen valtuuttamana oli, Asevelvollisuuslain 8 §: n 2 momentissa sää-
79593: tietäen että ehdokas oli kieltäytynyt vas- detty palvelusajan pidennys ei ole sellainen
79594: taanottamasta edustajantointa, antanut kes- seuraamus, josta sotatuomioistuimen tuomi-
79595: kuslautakunnalle hakemuksen, jossa oli va- tessaan rangaistukseen asevelvollisen, joka
79596: kuutettu ehdokkaan olevan suostuvainen vas- ilman laillista estettä on jäänyt määrä-
79597: taanottamaan sanotun toimen, ehdokaslistan aikana saapumatta vakinaiseen palvelukseen,
79598: julkaisemisesta ja sen ottamisesta niihin on annettava lausunto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
79599: 1938 Vp. -V. M. - Oikeuskanslerin kertomus vuodelta 1937.
79600:
79601:
79602:
79603:
79604: Perustuslakivaliokunnan mietintö
79605: N: o 11 valtioneuvoston oikeuskanslerin virkatoimistaan
79606: ja lain noudattamista koskevista havainnoistaan vuodelta
79607: 1937 antaman kertomuksen johdosta.
79608:
79609: Eduskunta on pöytä:kirjanottein viimelksi iuaan myös oikeuskansleria, perustuslaki-
79610: kuluneen marraskuun 8 päiväitä perustus- vaHokunta on saamansa tehtävän mukai-
79611: la:kiva1idkuntaan vrulmistelevasti käsiteitä- sesti tarkastanut kertomuksen ja havainnut,
79612: viilksi 'l:ähettänyt valtioneuvoston oikeuskans- ettei se anna aihetta muistutulksiin valio-
79613: lerin edellä mainitun kertomuksen oikeus- kunnan puolelta. Perustuslakivalio!kunta
79614: kanslerin virkatoimista ja lain noudatta- sen vuoksi kunnioittaen ehdottaa,
79615: mista koskevista havainnoista vuodelta 1937.
79616: Hankittuaan selvitystä niistä kertomuksen että Eduskunta lähettäisi tämän
79617: kohdista, joihin perustuslaJkivaliokunnassa mietinnön hallitukselle myös oikeus-
79618: on kiinnitetty erikoista huomiota, ja kuul- kanslerin tietoon saatettavaksi.
79619:
79620: Helsingissä, helmikuun 9 päivänä 1939.
79621:
79622:
79623: Asian käsittelemiseen valiokunnassa ovat Kirra, Lonkainen, Lumme, Twkaila, Tervo,
79624: ottaneet osaa puheenjohtaja Lehtonen, va- Toivonen ja Vilhula sekä varajäsen Kivi-
79625: rapuheenjohtaja Leinonen, jäsenet J.An- salo.
79626: na1a, v. Born, Estlander, Kannisto, Kilpi,
79627: 2 1938 Vp.- V. M.- Oikeuskanslerin kertomus vuodelta 1937.
79628:
79629:
79630:
79631:
79632: Vastalause.
79633: Kertomuksensa siv. 28-29 oikeuskansleri mutta nämä säännökset ovat poikkeussään-
79634: t>elostaa sen kiertokirjeen johdosta tehtyä nöksiä, eikä yleisiä ohjeita. Ainakin kaJksi-
79635: kantelua, jonka valtionrautateiden tarkas- kielisillä alueilla täytyy olla vapaus pu-
79636: tustoimiston päällikkö oli antanut sanotun heessa :käyttää toista tai toista kieltä. Tä-
79637: toimiston henkilökunnalLe ja jossa kielil!ir män seikan osaltaan vahvistaa myös kieli-
79638: kiin ja si:ihen vuonna 1935 tehtyihin muu- lain 16 §, jossa - mahdollisen epäselvyy-
79639: toksiin vedoten m. m. määrätään, että suul- den välttämiseksi - on nimenomainen
79640: lisissa ,tiedusteluissa niin hyvin henkilökun- säännös siitä, että ka:ksi'kielisen kollegisen
79641: nan välillä kuin käännyttäessä pääUystön viraston, niin myös yleisten komiteain ja
79642: tai asemien puoleen oli käytettävä suomen lautakuntien jäsenellä on o'ikeus keskuste-
79643: kieltä. Oiikeuskansleri on päätöksessään kat- luissa käyttää sitä kieltä, jonka hän katsoo
79644: sonut, etteivät annetut määräykset tässä soveliamnmaiksi. 8aman täytyy luonnolli-
79645: osassa olleet, kuten kantelijan puolelta oli sesti, muun nimenomaisen lainsäädännön
79646: väitetty, ikielilain vastaisia. puutteessa, 'k!oskea kaikkia, jotka ovat kaksi-
79647: Meidän käsityksemme mUkaan eivät sa- kielisen viraston palveluksessa - sellaisen
79648: notut määräykset perustu kielilain säännök- kuin esim. valtionrautateiden - siitä huo-
79649: siin, joihin kuitenkin nimenomaan on nii- limatta, kuuluvatko he varsinaiseen kolle-
79650: den tueksi vedottu. Kielila!ki ei ,säännös- giseen virastoon tai henkilökuntaan. Alem-
79651: tele muutoin kuin poikkeustapauksessa kie- milta toimenhaitijoilta tuskin voidaan. ikiel-
79652: len suullista käyttämistä. Kielilain 11 §: n tää kielellistä etua, jolm heitä ylemmillä
79653: 2 momentin mUkaan tarkoitetaan si,säisellä on. Määräyksellä, että henk'ilokunn8Jll väli-
79654: virkakielellä ,sitä kieltä, jota käytetään sel- sissä suullisissa keskusteluissa on käytet-
79655: laisissa pöytäkirjoissa ja muissa asiakir- tävä yksinomaan suomen kieltä, ei selvä8ti-
79656: joissa, joita ei ole anneUava yksityiselle kää:n ole lain tukea.
79657: asialliselle, niin myös viranomaisten väli- Tätä käsitystä vahvistaa myös Korkeim-
79658: sessä kirjeenvaihdossa ja virkaJkirjanpi- man oikeuden helmikuun 23 päivänä 1938
79659: dossa ". Sisäisenä virika:kielenä ei siis ilman antama päätös, jolla valtionraut,ateiden vi-
79660: muuta voida pitää sitä kieltä, jota viran- ranomaista vastaan ruotsin kielen käyttä-
79661: toimituksessa suullisesti tai virkaan kuulu- misestä erääsRä asi&'lsa tehty syyte oli hy-
79662: vissa keskusteluissa taikka vi:Vkamiesten kes- lätty. Päätöksensä perusteluissa Korkein
79663: ken heidän välillään muutoin käytetään. oikeus lausuu m. m., ,että kielilain viran-
79664: VirJmtoiminta, joka on vapaamuotoista, omaisten sisäistä virk3:kieltä koskevat sään-
79665: eikä ole sidottu kirjalliseen esitykseen, toi- nökset lain 11 § :n 2 momentin mukaan
79666: sin sanoen ei yleensä ole tullut lainsää- eivät koske viranomaisten välisissä neuvot-
79667: dännön kohteeksi, vaan on se jätetty käy- teluissa käytettävää keskustelUkieltä ja
79668: tännöllisen elämän ja terveen järjen muo- että viranomaiset siis ovat oikeutetut kieli-
79669: dosteltavaksi. Ainoastaan joissakin erityi- lain 16 § :n 1 momentin säännöksestä joh-
79670: sesti mainituissa tapauksissa on kielilaki tuvin poikkeuksin, joka koskee sellaisen
79671: säännöstellyt suullisesti käytettävän kielen, kollegisen viraston jäsentä, jonka virka-
79672: Vastalause. 3
79673:
79674: alue on yksikielinen tai jonka virlm-aluee- sempi merkitys, mutta sillä on laaja peri-
79675: seen kuuluu yksi- ja samall'kielisiä kuntia aatteellinen sisältö; ja sen tähden on tär-
79676: - välisissä neuvotteluissaan keskustelukie- keätä, ettei sellainen kielilain väärä so-
79677: lenään käyttämään sitä kieltä, suomea tai veltaminen ja tämän mukaisesti muodostu-
79678: ruotsia, jota itsekukin pitää soveliaam- nut käytäntö saa juurtua. Sen seuraukset
79679: pana". Vaikka Korkeimman oikeuden pää- voisivat muutoin tulla varsin arveluttavikai
79680: tös koskeekin vain yksityistä tapausta, käy ja yllättäviksi. Puolestamme olemme sitä
79681: kuitenkin Korkeimman oikeuden kannasta mieltä, ettei oikeuskanslerin käsitys, erit-
79682: ja sanotuista perusteluista selvästi ilmi täinkin ottaen huomioon Korkeimman oi-
79683: edellä puollettu käsitys, että kielilain si- keuden mainitun myöhemmin antaman pää-
79684: säistä virkakieltä koskevat yleiset säännök- töksen, pidä paikkaansa, ja olisi valiolmn-
79685: set eivät tarkoita kielen suullista käyttä- nan mietinnössä ollut siitä huomautettava.
79686: mistä muissa paitsi nnssa tapauksissa, Joka tapauksessa olisi valiokunnan tullut
79687: missä sellaisesta erikseen on säädetty. Kun muistuttaa oikeuskanslerin tulkinnan epäi-
79688: mitään tämänlaatuista säännöstä ei kante- lyttävyydestä tässä kohden. Ehdotamme
79689: lunalaisessa kiertokirjea<~sä ole voitu mai- näin ollen,
79690: nita, näyttää meistä ilmeiseltä, että val-
79691: tionrautateiden tarkastustoimiston päal- että edellämainitun tapainen muis-
79692: likkö on ylittänyt valtuutensa antaessaan tutus otettaisiin Eduskunnan lau-
79693: edellämainitun määräyksen. suntoon oikeuskansle1·in puheenaole-
79694: Kysymyksellä sinänsä on ehkä vähäi- van kertomuksen johdosta.
79695:
79696: Helsingissä helmikuun 9 päivänä 1939.
79697:
79698: Ernst von Born. Ernst Estlander.
79699: 1938 Vp. - Edusk. kirj. - Oikeuskanslerin kertomus vuodelta 1937.
79700:
79701:
79702:
79703:
79704: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä valtioneuvoston oikeus-
79705: kanslerin vuodelta 1937 antaman kertomuksen johdosta.
79706:
79707: Edruslmnrt:a on SI8Jall1IUJt vailrt.iooouv;OSiton rmt m~ettimJt,önsä N :o 11. EdUSikunJta 001 hy-
79708: 01hlreuS1lmnslerm vuodeilta 1937 8Jlli1Jamrun ker- väks,yny;t SIWllotrm mieltinrnön sekä päiiltitä-
79709: tomuksen oikeuskoos:Lerm vrlirklrutoimis.ta ja ruy,t lähetrtää se:n H:ahliiJtutks,eL1e myös OOJreus-
79710: l:ai:n noudrubtamislta tkosikeviSita hav3JimrrroiiSita, lrnmslwirn tileltoon ooametta:mksi.
79711: ja Pe:ru.stusiliakrivaJliokU!Illta on Miaslta mta-
79712:
79713: Helsingissä 17 päivänä helJmi:kuuta 1939.
79714: EDUSKUNNAN OIKEUSASIAMIEHEN
79715:
79716:
79717: KERTOMUS
79718: TOIMINNASTAAN VUONNA 1937
79719:
79720:
79721:
79722:
79723: HELSINKI 1938
79724: Helsinki 1938. Valtioneuv<lston kirjapaino.
79725: EDUSKUNNALLE.
79726:
79727: Joulukuun 7 päivänä 1936 valittiin alle- dessa, korkeimmassa hallinto-oikeudessa ja
79728: kirjoittanut Eduskunnan oikeusasiamieheksi korkeimmassa oikeudessa sekä näiden tuo-
79729: vuosiksi 1937-1939 sekä oikeusasiamiehen mioistuinten ratkaisemista ja kertomusvuo-
79730: varamieheksi samaksi ajaksi varatuomari den päättyessä vielä ratkaisematta olevista
79731: S. T. Mannermaa. jutuista;
79732: Hallitusmuodon 49 § :n ja Eduskunnan eräitä kirjelmiä valtioneuvostolle ja kor-
79733: oikeusasiamiehen johtosäännön 8 §: n mu- keimmalle oikeudelle ;
79734: kaan saan täten kunnioittavasti antaa Edus- selostuksia virkasyytteistä sekä huomau-
79735: kunnalle kertomuksen toiminnastani vuonna tuksista erinäisille viranomaisille ja virka-
79736: 1937. miehille virheellisestä menettelystä virka-
79737: Johtosäännön 17 §: ssä säädettyä virka- toimessa;
79738: lomaa olen nauttinut kesäkuun 12 päi-
79739: selostuksen eräistä muista yleisempää mie-
79740: västä heinäkuun 26 päivään, jona aikana
79741: len'kiintoa herättävistä asioista ja niistä toi-
79742: virkaa on hoitanut varatuomari Manner-
79743: menpiteistä, joihin niiden johdosta on ryh-
79744: maa.
79745: dytty; sekä
79746: Kertomukseni sisältää:
79747: selostuksen tarkastustoiminnasta.
79748: lyhyen selostuksen kertomusvuoden ku-
79749: luessa käsiteltävinäni olleiden asioiden lu- Kertomukseeni liittyy selostus niistä
79750: kumäärästä ja laadusta; Eduskunnan vuonna 1937 ja sitä aikaisem-
79751: yksityiskohtaisen tilaston kertomusvuonna pina vuosina tekemistä päätöksistä, joista
79752: ratkaistuista kanteluista ja anomuksista; aiheutuvat hallituksen toimenpiteet vuoden
79753: tilaston juttujen lukumäärästä hovioi- 1937 päättyessä olivat vielä keskeneräisinä.
79754: keuksissa, sotaylioikeudessa, virkaylioikeu-
79755:
79756:
79757:
79758: Käsiteltävinä olleiden asioiden lukumäärä ja laatu.
79759: Vuonna 1937 merkittiin oikeusasiamie- Laatunsa puolesta nämä käsiteltävinä ol-
79760: henviraston diariin 453 uutta asiaa ja edel- leet asiat jakaantuivat seuraavasti:
79761: lisestä vuodesta oli siirtynyt 43 asiaa, jo-
79762: ten käsiteltävinä olleiden asiain koko luku- I. Oikeusasiamiehelle v. 1937 tehtyjä
79763: määrä sanottuna vuonna oli 496. · Näistä kanteluja ja anomuksia . . . . . . . . 325
79764: käsiteltiin loppuun 466 asiaa ja seuraa- II. Oikeusasiamiehelle v. 1936 tehtyjä
79765: vaan vuoteen siirtyi 30 asiaa, jotka miltei kanteluja ja anomuksia . . . . . . . . 29
79766: kaikki olivat lähetteellä. Toimituskirjain III. Oikeuskanslerinvirastosta v. 1937
79767: lukumäärä oli 1,532. siirrettyjä kanteluja ja ilnomuksia 99
79768:
79769: 138-38
79770: 4
79771:
79772: IV. Oikeuskanslerinvirastosta v. 1936 Yksityishenkilöiden tekemiä rikoksia . . 2
79773: siirrettyjä kanteluja ja anomuksia 10 Eräitä muita seikkoja . . . . . . . . . . . . . . 23
79774: V. Asioita, joihin oikeusasiamies Yhteensä 463
79775: omasta aloitteestaan on ryhtynyt
79776: V. 1936 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Näistä kanteluista ja anomuksista:
79777: VI. Asioita, joihin oikeusasiamies
79778: omasta aloitteestaan on ryhtynyt a) ei antanut aihetta toimenpiteisiin
79779: V. 1937 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 sen vuoksi, ettei todennäköisiä syitä
79780: VII. Muita asioita . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 kantelun tai anomuksen aiheelli-
79781: suudesta ollut esiintullut . . . . . . . . 307
79782: Yhteensä 496 b) e1 aiheuttanut toimenpidettä sen
79783: tähden, että anottu toimenpide ei
79784: kuulunut oikeusasiamiehen toimi-
79785: valtaan tai tehtäviin . . . . . . . . . . . . 31
79786: Kanteluista ja anomuksista koskivat: c) enemmät toimenpiteet raukesivat
79787: siitä syystä, että kantelunalaisessa
79788: Valtioneuvoston tai ministeriön toi- olosuhteessa sillä välin jo oli saatu
79789: menpidettä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 aikaan korjaus tai että olosuhteet
79790: Tuomioistuimen menettelyä olivat muuttuneet . . . . . . . . . . . . . . 18
79791: a) rikosjutuissa .................. 147 d) raukesi muusta syystä . . . . . . . . . . 48
79792: b) riitajutuissa tai muissa asioissa . . 5 e) aiheutti alistuksen tai esityksen vi-
79793: Rangaistusten täytäntöönpanoa tai van- ranomaiselle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
79794: kilaviranomaisten menettelyä . . . . . 147 f) aiheutti huomautuksen viranomai-
79795: Poliisi- tai syyttäjäviranomaisten me- selle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
79796: nettelyä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 g) aiheutti syytteen tuomaria tai
79797: Ulosottoviranomaisten menettelyä . . . . 6 muuta virkamiestä vastaan . . . . . . 2
79798: Köyhäinhoitoviranomaisten menettelyä 4 h) ei aiheuttanut toimenpidettä, kun
79799: Sotilasviranomaisten menettelyä . . . . . 16 asia oli tuomioistuimessa vireillä . . 7
79800: Muiden viranomaisten menettelyä . . . . 22 i) jätetty tutkittavaksi ottamatta 6
79801: Tutkintovankeusajan lukemista ran- j) siirretty toiselle viranomaiselle . . . 2
79802: gaistusajaksi tai ehdonalaiseen taik- k) siirtyi seuraavaan vuoteen . . . . . . . 30
79803: ka koevapauteen päästämistä . . . . . 25 Yhteensä 463
79804:
79805:
79806: Yksityiskohtainen tilasto vuonna 1937 ratkaistuista kanteluista
79807: ja anomuksista.
79808: Ammatti =' .,.SJ 1
79809: Nimi tai asema 1 Asia ä.s:s 1
79810: CD~&
79811: 1
79812:
79813: 1
79814: <:! ='o: '
79815: ~ ;
79816: Aaltonen, Aimo Anselm ...... Kuritushuonevanki Vankilaviranomaisten menettelyä .......... 498
79817: Ahola, Tauno Kullervo
79818: Airola, Kalle Petter
79819: ······
79820: ........ "
79821: Ent. veturinkuljettaja "
79822: Rautatiehallituksen menettelyä
79823: ··········
79824: " ............
79825: 407
79826: 409
79827: Akkanen, Aatu ·············· Kuritushuonevanki Vankila viranomaisten menettelyä .......... 336
79828: Akkanen, Aatu • 0 0 • 0 ••• ~ • 0 0 •• .......... 492
79829: J Alholm, Georg Edvard ...... "
79830: Majuri "
79831: Sotilasviranomaisten "
79832: menettelyä . ......... 699
79833: 5
79834:
79835:
79836: Ammatti
79837: Nimi Asia
79838: tai asema
79839:
79840:
79841: Anolin, Karl Eemil ......... . Ent. työnjohtaja Poliisiviranomaisten menettelyä . . ......•.. 62
79842: Antikainen, Kustaa Henrik .. Työvelvollinen Muiden viranomaisten menettelyä ....... . 1017
79843: Antikainen, Toivo Salomon .. Kuritushuonevanki Vankilaviranomaisten menettelyä ...•...... 891
79844: Artama, Arvi .....· ......... . Filosofianmaisteri Muiden viranomaisten menettelyä ......•. 701
79845:
79846: Bergqvist, Anna ............ . Kersantinleski Ministeriön toimenpidettä •.......•...•... 1491
79847: Birkman, Kosti ·Ilmari ..... . Pakkotyöläinen Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 1426
79848: Birkman, Torsten ........... . Kuritushuonevanki 1087
79849: Blomander, Kurt Hilding ... . Kuljetusvanki "
79850: Poliisiviranomaisten "
79851: menettelyä 256
79852: Bäck, Sigrid Maria ......... . Nuohoojanvaimo Huoltoviranomaisten menettelyä 1530
79853:
79854: Cederström, Armas Evald .... Kuri tush uonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa 88
79855: Crona, S~gne ...............• Rouva , , riitajutussa 95
79856:
79857: Ehrnström, Ernst Rafael .... . Ent. metsänhoidonneuv. Ministeriön toimenpidettä •.............•. 524
79858: Einiö, Leonard ............. . Ent. maanviljelijä Asutushallituksen menettelyä ........... . 316
79859: Eklund, Juho Oskar ....... . Pakkotyölaitosvanki Vankeinhoitoviranomaisten menettelyä 1467
79860: Ellonen, Reino ............. . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 1355
79861: Eloheimo, Viktor Leopold ... . Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 279
79862: Elomaa, Kalle Artturi "
79863: Tutkintovanki Muiden viranomaisten menettelyä ....•... 1158
79864: Erikkilä, Toivo ............. . Liikemies Ministeriön menettelyä ..........•....... 1525
79865: Eriksson, Väinö Aleksander Kuritushuonevanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 167
79866: Eriksson, Väinö Aleksander
79867: " ,, ,, ·········· 619
79868: Eriksson, N estor Konstantin Pakkolaitosvanki Vankilaoikeuden menettelyä ............. . 1511
79869: Eskola, Iisakki ............. . Hovioikeudenauskultantti Eräitä muita seikkoja .......•....•..... 1479
79870:
79871: Fagerholm, Anton Ansgarius .. Kuritushuonevanki Poliisiviranomaisten menettelyä ......... . 581
79872: Fagerström, Tuovi .......... . Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 378
79873: Fallenius, Axel Vilhelm ..... . " Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 453
79874: Forsström, Yrjö ............ . " Ehdonalaiseen vapauteen päästämistä •... 101
79875: Fredriksson, Karl Edvard ... . "
79876: Pakkolaitosvanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 632
79877: From, Onni ................ . Kuritushuonevanki Eräitä muita seikkoja ................. . 11
79878:
79879: Geijer, Gunnar Eng.elbert ... . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 188
79880: Glad, Robert ............... . Vankeusvanki Yksityishenkilöiden tekemiä rikoksia 401
79881: Grufva, Otto Edvard ....... . Kuritushuonevanki Ehdonalaiseen vapauteen päästämistä ..... . 361
79882:
79883: Haajanen, Antti Oskari ..... . Vankeusvanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 599
79884: Haaranen, Alarik ........... . Tutkintovanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......•... 645
79885: Haaranen, Alarik ........... .
79886: "
79887: '' ,, ......... . 645
79888: Hakkarainen, Elias ........•. Vankeusvanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 730
79889: Halane, Erik Juhani Rafael .. Kuritushuonevanki 678
79890: Hamari, Uuno Bernhard ....•. "
79891: Vankilaviranomaisten "
79892: menettelyä "
79893: rikosjutussa 58
79894: Hannula, Kaarlo Olavi ..... . " Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 342
79895: Hartikka, Väinö Johannes ... . "
79896: Pakkotyövanki Ministeriön menettelyä ............•..... 535
79897: Heikkilä, Antti ............. . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 386
79898: Heikkinen, Arvi ............ . Eräitä muita seikkoja ................. . 246
79899: Heimonen, Toivo Matias " Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa 340
79900: Heimonen, Toivo Matias .... . " 421
79901: Heinonen, Yrjö ............. . "
79902: Tutkintovanki " " " 1336
79903: " "
79904: 6
79905:
79906:
79907: Ammatti
79908: Nimi tai asema Asia
79909:
79910:
79911:
79912: Hela, Lyyli ................ . Lääninarkistonhoitaja Lääninhallituksen menettelyä ........... . 434
79913: Hietanen, Viljo Einari ..... . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 1387
79914: Hiltunen, Arvid ............ . KriminaaJimielisairas Lääkintöhallituksen menettelyä ........... . 1518
79915: Hiltunen, Kaarlo Kustaa ... . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa 753
79916: Holmberg, Volmar 1Sylvester .. Liikemies 1445
79917: Honkanen, Eino Matias ..... . Tutkintovanki " " " 696
79918: Honkanen, Eino Matias ..... .
79919: " " " 1328
79920: Honkanen, Reino Matias "
79921: Vankeusvanki " " " 1374
79922: Hotari, Stepan ............. . Kuritushuonevanki "
79923: Poliisiviranomaisten "
79924: menettelyä "
79925: ......... . 25
79926: Hotari, Stepan ............. . Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 1195
79927: Huotari, Aarne ............. . " Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 353
79928: Hurme, Oiva Olavi ......... . Pakkotyöläinen Ministeriön menettelyä ................. . 1201
79929: Hurskainen, Heikki Viljam .. Kuritushuonevanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 368
79930: Hurskainen, Heikki Viljam .. 1321
79931: Huttunen, Kaarlo Rudolf ... . " " " 1183
79932: Häkkinen, Albin ........... .
79933: " '' ,, 0
79934:
79935:
79936: Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa ..
79937: •••••••••
79938:
79939:
79940: 229
79941: Hällström, Louis Ragnar "
79942: Työmies Eräitä muita seikkoja ................. . 1370
79943: Hämäläinen, Frans Erhard Kuritushuonevanki Tutkintovankeusajan lukemista rangaistus-
79944: ajaksi ............................... . 708
79945: Härkönen, Matilda Sofia Pakkotyöläinen Ministeriön menettelyä ..............•... 1215
79946: Härkönen, Matilda Sofia Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 1244
79947: "
79948: Ilander, Kerttu Kyllikki ym . . . Rouva Yliopistoviranomaisten menettelyä ....... . 155
79949: Ilen, Kustaa Aleksanteri .... . Kuritushuonevanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 1377
79950: Ilmoniemi, Yrjö ........... . Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 525
79951: Ilvonen, Reino ............. . " Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 1457
79952: Immonen, Heikki ........... . " Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 660
79953: Immonen, Niilo Jaakko " Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 460
79954: Isomä.ki, Heino Iisakki ..... . " Ehdonalaiseen vapauteen päästämistä ..... . 744
79955: Isomäki, Heino Iisakki ..... . " 1359
79956: Issakainen, Josef ........... . " ,, '' "
79957: Poliisiviranomaisten menettelyä 268
79958: I,ssakainen, Josef ........... . " '' '' ......... . 268
79959: Issakainen, Josef ........... . " Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 719
79960: Issakainen, Josef ........... . " Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 743
79961: Issakainen, Josef ........... . " Vankilaviranomaisten menettelyä ........•. 1391
79962: "
79963: Jokelainen, Pekka .......... . Kuritushuonevanki Poliisiviranomaisten menettelyä 505
79964: Jokelainen, Pekka .......... .
79965: " '' '' ......... . 1161
79966: Jokiranta, Elis Hjalmar ..... . Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 1130
79967: J oronen, Viljam ............ . " Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa •. 1069
79968: Joronen, Viljam ............ . " 1097
79969: J osefsson, Otto ............. . "
79970: Merivartioupseeri "
79971: Merivartioviranomaisten" menettelyä" ....•.. 1174
79972: Junnila, Heikki Armas ..... . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menttelyä riitajutussa .... 490
79973: Junnila, Lauri Heikki ....... . , , rikosjutussa ..•. 1276
79974: Juvelius, Karl Hilmer August Ent. posti- "ja lennätin- Posti- ja lennätinhallituksen menettelyä •.. 352
79975: konttorin hoitaja
79976: J usten, Kosti V olmari Kuritushuonevanki Vankilaviranomaisten menettelyä 50
79977: J usten, Kosti V olmari 207
79978: Justen, Kosti Voimari " " " 589
79979: " " "
79980: 7
79981:
79982:
79983: Ammatti
79984: Nimi Asia
79985: tai asema
79986:
79987:
79988: .1
79989: J usten, Kosti V olmari . . . . . . Ku1·itushuonevanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... -11088 Ii
79990:
79991:
79992:
79993: J uuti, Aaro Albin ......... -1 Tutkintovankeusajan lukemista rangaistus-~
79994: " ajaksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7021
79995: Jyrkinen .................... 1 Ent. kaartilainen Sotilasviranomaisten menettelyä • . . . . . . . . . 1240
79996: Jäppinen, Gustaf Adolf ..... 1 Kuritushuonevanki Vankilaviranomaisten menettelyä . . . . . • • . . . 472 1
79997: Jäppinen, Petter Johannes .. 1 Syyttäjäviranomaisten menettelyä . . • . • • . . 626
79998: "
79999: J~rv~lin, Jo~~n~es A:eksander 1
80000: Poliisiviranomaisten menettelyä . . . . . . . . . . 338
80001: J arv1nen, Vamo Emil . . . . . . , Pakkotyövanki Ehdonalaiseen vapauteen päästämistä . . . . . . 638
80002: 1
80003:
80004:
80005:
80006:
80007: Kaijansinkko, Viljo ......... 1 Kuritushuonevanki Vankilaviranomaisten menettelyä 532
80008: Kaijansinkko, Viljo ......... 1 1085
80009: Kaijansinkko, Viljo ... · · · · · · [
80010: " "'' ,," ......... . 1291
80011: Kakko, Viljo Rikhard ...... i
80012: " Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 1217 1
80013:
80014:
80015: Kalervo, Kaarlo ........ · · · · 1
80016: " ooni
80017: Postilj Ulosottoviranomaisten menettelyä ........ . 1432 !
80018: Kallio, Orvo Erik .......... 1
80019: Konepuuseppä Poliisiviranomaisten menttelyä ........... . 1267 '
80020: Kangas, Kaarle ... · · ·. · · · · · ·
80021: 1
80022: Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 694
80023: Kangas, Sulo Armas •....... ' Ehdonalaiseen vapauteen päästämistä ..... . 203
80024: Kantanen, Johan Emil ..... . " Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 747
80025: Kanto, Emil Edvard ....... . "
80026: Maanviljelijä Lääninhallituksen menettelyä ........... . 1402
80027: Kara, Veikko Kullervo ..... . Tutkintovanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 587
80028: Karatsoff, Feodor .......... 1 Irtolaisvanki Lääninhallituksen menettelyä •.•••..•.... 1307
80029: . V"'..
80030: K ask 1, a1no ............... 1! Jääkärikapteeni evp. Ministeriön menettelyä ...........•...... 1222
80031: Katajisto, Matti Emil ...... [ Pakkotyöläinen Lääninhallituksen menettelyä ..•......... 324
80032: Kauhanen, Kusti ............ ! Kuritushuonevanki Poliisiviranomaisten menettelyä ..••.•.... 348
80033: Kemppainen, Kustaa Konstan-
80034: tin ...................... . Aputyöläinen Vakuutusneuvoston menettelyä •........... 1324
80035: Kenttämö l. Fält, Väinö A. N. Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 23
80036: Keränen, Otto Arvid ....•... 1389
80037: Ketonen, Aarne Johannes ....
80038: " "
80039: Poliisiviranomaisten "
80040: menettelyä "
80041: .......... . 153
80042: Keto-Seppälä, Into Johannes .• " Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 642
80043: Kiianlinna, Yrjö ...........• "
80044: Kanslisti Ministeriön menettelyä ................. . 1406
80045: Kiiskinen, Alpo Heikki ••..•. Työmies Köyhäinhoitoviranomaisten menttelyä ...•.. ' 1405
80046: Kittilä, Frans Oskar .••..... Tutkintovanki Eräitä muita seikkoja .•.•................ 320
80047: Kirnu, Dimitri ............. . Pakkotyöläinen Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa 1317
80048: Kiukkonen, Juho ........... . Kuritushuonevanki 411
80049: Kivimäki, Onni .......•..... " " " 1093
80050: Klami, Jaakko ........•.....
80051: "
80052: Kauppalaivuri " " "
80053: Merenkulkuviranomaisten menettelyä 1257
80054: Koivisto, Leena Maria ..... . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa •. 250
80055: Koivisto, Väinö Eemeli ....• 356
80056: Koivumäki, Jaakko Emil •.•. " "
80057: Vankilaviranomaisten "menettelyä .........
80058: " . 439
80059: Koivusaari, Juho Henrik ••.. "
80060: Pakkolaitosvanki 424
80061: Koponen, Martti ........•..• Pakkotyöläinen " toimenpidettä "
80062: Ministeriön 1199
80063: Koponen, Martti .......•••.• 1312
80064: Korhonen, Heikki Matti ••.. "
80065: Ent. kauppias "'' "'' ............... . 1119
80066: Korhonen, Otto ............ . Asutustilallinen Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 19
80067: Korkeamäki, Arvo Rafael ..• Tutkintovanki 648
80068: Korpimaa, Timo .••..•...... Filosofiankandidaatti "
80069: Ulosottoviranomaisten "menttelyä •.•..•....
80070: " 438
80071: Korpinen, Kal1e Maunu .... . Pakkotyöläinen Maaherran menettelyä •.•.........•.••... 1223
80072: Korpinen, Viljo ........... . Kauppamatkustaja Poliisiviranomaisten menettelyä •......... 1135
80073: Kortelainen, Pekka ......••• Tutkintovanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa •. 1219
80074: 8
80075:
80076: Ammatti
80077: Nimi Asia
80078: tai asema
80079:
80080:
80081:
80082: Koskela, Antti .•••••.•...•.• Kuritushuonevanki Yksityishenkilöiden tekemiä rikoksia ..... . 397
80083: Koski, Huugo Ilmari ...•..•. Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 195
80084: Koskinen, Arvo Ilmari ..... . " Rangaistuksen täytäntöönpanoa ......... . 1263
80085: Koskinen, Arvo Ilmari ..... . " 1338
80086: Kostensalo, Ville .......... . " Vankila"viranomaisten menettelyä
80087: " 370
80088: Kostensalo, Ville .......... .
80089: " 1451
80090: Krinnilä, Johannes ........ . "
80091: Pakkolaitosvanki " " 363
80092: Krook, Aaro Emil .......•.. Kuritushuonevanki " "
80093: Kuitunen, Toivo ........... .
80094: '' '' ··········
80095: Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa ..
80096: 163
80097: 146
80098: Kuitunen, Veikko ym. . .... . "
80099: Talollinen Eräitä muita seikkoja ................. . 1229
80100: Kuivalainen, Toivo ......... . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 1081
80101: Kukkonen, August ......... .
80102: Kukkonen, August ......... . " " "
80103: Vankilaviranomaisten menettelyä ......... .
80104: " .. 1137
80105: 1172
80106: Kukkonen, Jalmar ......... . " Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa •. 301
80107: Kukkonen, Matti .......... .
80108: "
80109: Vankeusvanki 282
80110: "
80111: Kulmala, Rudolf Herman ... . Kuritushuonevanki ,, "" "
80112: " .. 545
80113: Kuokkanen, 'Sigfrid Krispinus Ehdonalaiseen vapauteen päästämistä ..... . 1128
80114: Kuoppala, Otto ............ . " Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 1424
80115: Kurkela, Onni Ferdinand ... .
80116: " Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 403
80117: Kurkela, Onni Ferdinand ... .
80118: " 443
80119: Kurkela, Onni Ferdinand ... . " " " 1248
80120: " "'' "''
80121: Kurkela, Onni Ferdinand ... .
80122: " ......... . 1250
80123: Kurt, Johan Henrik .•....... Vankeusvanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 391
80124: Kuukasjärvi, Kalle •......... Kuritushuonevanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 1185
80125: Kuusela, Niilo Johannes .... . Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 1095
80126: Kuussaari, Eero ........... . "
80127: Everstiluutnantti 1190
80128: Kuritushuonevanki " " "
80129: Kyröläinen, Eemeli Adolf ... .
80130: Kyti, Kaarlo ym. . .......... . Varatuomari
80131: " "
80132: Ministeriön menettelyä ................. .
80133: " .. 122
80134: 1332
80135: Kytö, Jaakko Johannes ..... . Pakkotyöläinen Poliisiviranomaisten menettelyä ......... . 306
80136:
80137:
80138: Laakso, Arvi Eemeli ....... . Ent. ylimääräinen van- Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 199
80139: ginvartija
80140: Laakso, Frans Johannes .... . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 621
80141: Laakso, Juho Oskari ....... . 1074
80142: "
80143: Filosofiankandidaatti " " "
80144: Laaksovirta, Aarne ........ .
80145: Lahtinen, Toivo Valdemar .. . Kuritushuonevanki
80146: " "
80147: Vankilaviranomaisten menettelyä ......... .
80148: " .. 504
80149: 723
80150: Laine, Väinö Ilmari ........ . Rangaistuksen täytäntöönpanoa •.•....... 494
80151: Laine, Väinö Ilmari ........ . " Vankilaviranomaisten menettelyä ..•....... 634
80152: Lampinen, Urho Aaprami ... . " Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 374
80153: Lankinen, Antti ........... . "
80154: Työvelvollinen Köyhäinhoitoviranomaisten menettelyä •... 1520
80155: Lappalainen, Martti ........ . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 1156
80156: Lehikoinen, Eino ......•..... Reservikersantti Sotilasviranomaisten menettelyä .........• 1272
80157: Lehti, Paavo Jooseppi ...... . Tutkintovanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 728
80158: Lehti, Paavo Jooseppi ...... . " " " .. 1213
80159: Lehti, Paavo Jooseppi ......• " Poliisiviranomaisten menettelyä ......... . 1513
80160: Lehtinen, Kalle Adrian ..... . "
80161: Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 655
80162: Lehto, Arvo Aleksi ......... . 179
80163: " " " "
80164: Lehto, Arvo Aleksi ......... .
80165: Lehtonen, Kaarlo Herman .. .
80166: "
80167: Työvelvollinen
80168: '' ''
80169: Tuomioistuimen menettelyä köyhäinhoito-
80170: ,, .. 1483
80171:
80172: asiassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . • 1455
80173: 9
80174:
80175:
80176:
80177:
80178: Maijanen, Vilho Kuritushuonevanki Tutkintovankeusajan lukemista rangaistus·
80179: ajaksi ............................... . 201
80180: Makara, Mikko ............ . Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 1411
80181: Makkonen, Anna Maria .... . " 1
80182: Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 657
80183: Makkonen, Anna Maria .... . " 1334
80184: " " " "
80185: Eräitä muita seikkoja ..........•.........
80186: ..
80187: Markus, Matti ............. . 220
80188: Marttila, Ilmi Lilja Ilona ... . " Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 1237
80189: Marttinen, Otto ............ . "
80190: Maanviljelijä Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 43
80191: Matilainen, Arvi ........... . Kuritushuonevanki Ehdonalaiseen vapauteen päästämistä ..... . 721
80192: Matilainen, Selim Edvard ... . Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 1485
80193: Matti, Ernest ym. . ......... . "
80194: Perämies Poliisiviranomaisten menettelyä ......... . 1207
80195: Matti, Ernest ym. . ......... .
80196: "
80197: ,, '' ......... . 1228
80198: Mattsson, Konstantin Nikolai Pakkolaitosvanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . I 628
80199: Menschakoff, Grigori ....... . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 186
80200: Mikkonen, Vieno Johannes .. I
80201: 184
80202: Mikkonen, Väinö Henrik ... . " " " " 486
80203: Moberg, Gösta Adolf ....... . "
80204: Irtolaisvanki ," ", " asiassa 273
80205: muussa
80206: Muhli, Antti ............... . Kuritushuonevanki , , rikosjutussa .. 211
80207: Muhonen, Emil Juhana ..... . Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 366
80208: Muje, Aatu ................ . "
80209: Vahtimestari Poliisiviranomaisten menettelyä ......... . 550 1
80210: 1 Mustonen, Uuras Kaukomieli Kuritushuonevanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 64
80211: Mustonen, Uuras Kaukomieli 148
80212: " "'' "
80213: Myllynen, Esa Hannes ..... .
80214: " '' ......... . 131
80215: Mäenpää, Eero Valentin .... . Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 36
80216: Mäenpää, Johan Teodor .... . "
80217: Vankeusvanki 236
80218: Mäkelä, Kalle Aron ........ . Kuritushuonevanki " " " 520
80219: Mäkelä, Yrjö Eerikki ...... . "
80220: \ Poliisiviranomaisten "
80221: menettelyä " 299
80222: "
80223: 138-38 2
80224: 10
80225:
80226: Ammatti
80227: Nimi tai asema Asia
80228:
80229:
80230:
80231: Mäkinen, Oma Urho ........ . Ent. sähkölaitoksen Sotilasviranomaisten menettelyä ......... . 394
80232: hoitaja
80233: Mäkinen, Väinö Johannes .... Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 48
80234:
80235: Nenonen, Antti Kuritushuonevanki Vankilaviranomaisten menettelyä 384
80236: Nenonen, Antti
80237: " '' ,, ......... . 384
80238: Nenonen, Antti Poliisiviranomaisten menettelyä ......... . 395
80239: Nenonen, Antti ............ .
80240: " Ehdonalaiseen vapauteen päästämistä ..... .
80241: " 676
80242: Nenonen, Antti ............ . Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 1305
80243: Niemi, Kaarlo Armas ....... .
80244: " Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa ..
80245: " 685
80246: Niemi, Lauri Jaakko ....... . Eräitä muita seikkoja ................... . 190
80247: Nieminen, Ksenia Viktorina .. Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 1420
80248: Nieminen, Teofilus .....••... 171
80249: Nikkari, Väinö Aleksander .. " Vankila"viranomaisten "menettelyä " 311
80250: Nikkari, Väinö Aleksander •. " 428
80251: " " "
80252: Nikkari, Väinö Aleksander .•
80253: Nikkinen, Toivo Nikodemus ..
80254: " '' ,, ··········
80255: Eräitä muita seikkoja ................... .
80256: 1379
80257: 714
80258: Nissinen, Urho Henrik ...... . Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 1163
80259: Nissinen, Urho Henrik ...•...
80260: "
80261: Nurkkala, Viljami Johannes .. "
80262: Vankeusvanki
80263: '' '' ··········
80264: Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa ..
80265: 1366
80266: 488
80267: Nurmi, Kosti Valdemar ...•.. Kuritushuonevanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 81
80268: Nurmi, Kosti Valdemar Alek-
80269: sander ...........•.....•.. Pakkolaitosvanki 415
80270: Nurmi, Kosti Valdemar Alek- " "
80271: sander ..............•..... Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 518
80272: Nurmi, Kosti Valdemar Alek- "
80273: sander ................•.. ·1 "
80274: Vankilaviranomaisten menettelyä ....•.•... 1168
80275: Nuutinen, Maiju ......•.•... Rouva 1 Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 1 556
80276: Näppi, Arttur Osvald ...•... Kuritushuonevanki
80277: Vankila"viranomaisten "menettelyä
80278: " .. 749
80279: Näppi, Arttur Osvald ...... . 1278
80280: Näveri, Eljas Väinö ...•.•.•. " Poliisiviranomaisten menettelyä 103
80281: "
80282: Ojala, Isak Vilhelm Kuritushuonevanki Ehdonalaiseen vapauteen päästämistä ..... . 209
80283:
80284: Paananen, Urho Igor ....... . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 664
80285: Paasonen, Kaarlo Juho ..... . Työvelvollinen Köyhäinhoitoviranomaisten menettelyä .... 496
80286: Paja, Urho ..........••..... Asianajaja Poliisiviranomaisten menettelyä •......... 285
80287: Pajunen, Yrjö Väinö ••...... Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 359
80288: Pakarinen, Iida ............ . Ent. asutustilall.-vaimo Asutusviranomaisten menettelyä ......... . 1148
80289: Pakkanen, Robert .......... . Kuritushuonevanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 135
80290: Parikka, Herman Johannes •. 165
80291: Partanen, Vilhelm ......•.... " '' '' ··········
80292: Poliisiviranomaisten menettelyä ......... . 1314
80293: Parviainen, Juho Emil ••.... "
80294: Tutkintovanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 468
80295: 1
80296:
80297:
80298:
80299:
80300: 1 Parviainen, Juho Emil .•.... Kriminaalimielisairas 1399
80301: Pekkonen, Mooses .......... . Pakkolaitosvanki "
80302: Vankilaviranomaisten "
80303: menettelyä " 157
80304: [1
80305:
80306:
80307:
80308:
80309: Pekkonen, Mooses .......... . Kuritushuonevanki 263
80310: Pekkonen, Mooses .......... . " " 484
80311: Pelkonen, Johan Adolf ..... .
80312: '' '' ··········
80313: Rangaistuksen täytäntöönpanoa ...•....... 1417
80314: Pellikainen, Aapo Iivari .... . " Vankilaviranomaisten menettelyä ....•..... 56
80315: Pellikainen, Aapo Iivari ..... . " Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa •. 175
80316: "
80317: 11
80318:
80319:
80320: Nimi
80321: Ammatti
80322: Asia
80323: la!i.S:
80324: tai asema 9.::l9
80325: ~~s=
80326: 0 'l'
80327:
80328:
80329:
80330:
80331: l' .1~
80332: 1
80333:
80334:
80335: Pellikka, Yrjö Abram · · · · · · · Tutkintovanki Poliisiviranomaisten menettelyä 2951
80336: Pellikka, Yrjö Abram ...... . 318
80337: " ,," "'' ......... . 565
80338: Pellikka, Yrjö Abram ....... i
80339: !.·,:
80340:
80341:
80342:
80343: , Pellikka, Yrjö Abram ...... . "
80344: Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 680
80345: j Peltonen, Aleksanteri ....... . Poliisiviranomaisten menettelyä ......... . 125
80346: 1
80347: Peltonen, Aleksanteri ....... . " '' ,, ......... . 455
80348: ~
80349: 1
80350: Peltonen, Aleksanteri ....... . "
80351: Pakkolaitosvanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 1465
80352: . Pesonen, Erkki Vilhelm .... . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 612
80353: l Pesonen, Oskar Edvard ..... . Ent. tehtailija Eräitä muita seikkoja ................... . 591
80354: Pesonen, Veikko Armas .... . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 1211
80355: l Piirainen, Jaakko . . ........ .
80356: 1 Piispa, Arvi Juho .......... . "
80357: "
80358: "
80359: "
80360: "
80361: "
80362: "
80363: "
80364: 466
80365: 169
80366: ) Piskonen, Einari ...... · · · · · · Suutarimestari Poliisiviranomaisten menettelyä 647
80367: 1
80368: Piskonen, Einari ........... .
80369: "
80370: ,, '' ......... . 1319
80371: Pitkonen, Heikki ........... . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 314
80372: 1
80373: j Pitkonen, Heikki ........... . Tutkintovankeusajan lukemista rangaistus-
80374: " ajaksi ............................... . 1269
80375: Pitkänen, Topi ............. . Pakkolaitosvanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 1471
80376: ! Pitkänen, Yrjö Robert ..... .
80377: Pohjalainen, Arvi .......... .
80378: Kuritushuonevanki
80379: Kersantti evp.
80380: Ehdonalaiseen vapauteen päästämistä ..... .
80381: Sotilasviranomaisten menettelyä ......... .
80382: 309
80383: 1221
80384: Poskiparta, Vilho ........... . Vankeusvanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 1506
80385: Puhakka, Yrjö ............. . Kuritushuonevanki
80386: Neiti
80387: " " " .. 689
80388: Pulkkinen, Tyyne Ester .... . Eräitä muita seikkoja ................... . 1428
80389: Pulli, Armas ............... . Pakkotyövanki Ministeriön menettelyä ................. . 1205
80390: Putkonen, Matti ........... . Vankeusvanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 1498
80391: Kuritushuonevanki
80392: Pyyhtinen, Taavetti Vilhelm ..
80393: 1 Pyykkölä, Villiam .......... .
80394: " " " .. 1286
80395: Ehdonalaiseen vapauteen päästämistä ..... . 1126
80396: l Päkkilä-Ahola, Yrjö Pietari .. "
80397: Tutkintovanki Poliisiviranomaisten menettelyä ......... . 288
80398: Pöri, Aarne Ent. kantakersantti Sotilasviranomaisten menettelyä ......... . 118
80399: 1
80400: Raimi, Paul ............... . Asemestari Sotilasviranomaisten menettelyä ......... . 692
80401: Rajala, Lauri Kaaprieli .... . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 399
80402: Rajala, Lauri Kaaprieli .... . ,.. 1422
80403: Rantamaa, Väinö ........... . Vankeusvanki " " " 284
80404: " " :tJ ••
80405: Rantamaa, Väinö ........... . Pakkotyövanki Rangaistuksen täytäntöönpanoa ......... . 1274
80406: Rastas, Urho Uljas ........ . Eräitä muita seikkoja ................... . 1102
80407: Rauta, Toivo Asser ......... .
80408: "
80409: Vankeusvanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 500
80410: , Rantamäki, Aksel Arvid ... . Kuritushuonevanki Eräitä muita seikkoja ................... . 1092
80411: j Rautelin, Emil Anton ....... . Pakkotyöläinen Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 1435
80412: Ravanti, Antti ............. . Kuritushuonevanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 636
80413: Reilin, Matias Evald ....... . Pakkolaitosvanki Vankilaoikeuden menettelyä ............. . 1067
80414: Riekko, Svan te Johannes ... . Tutkintovanki Ulosottoviranomaisten menettelyä ........ . 105
80415: Riikonen, Toivo Johannes ... . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 668
80416: Ristolainen, Juho ........... . 27
80417: 1
80418: Ritaoja, Bruno Armas ...... .
80419: "
80420: Vankeusvanki Vankila"viranomaisten menettelyä
80421: " " 45
80422: Roos, Paavo ............... . Kapteeni evp. Sotilasviranomaisten menettelyä 734
80423: Roos, Paavo ............... . ,, ,, .......... . 1481
80424: Roos, Reino Sulo ........... . "
80425: Pakkotyöläinen Rangaistuksen täytäntöönpanoa .....•..... 1449
80426: Roos, Urho Olavi ..•........ Vankeusvanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 1246
80427: 1 Rouhiainen, Janne .......... . Maanviljelijä Ulosottoviranomaisten menettelyä ........ . 17
80428: 12
80429:
80430: Ammatti
80431: Nimi tai asema Asia
80432:
80433:
80434:
80435: Rouhiainen, Matti .......... . Kuritushuonevanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 86
80436: Routti, Yrjö ............... . Reservivänrikki Sotilasviranomaisten menettelyä ......... . 738
80437: Runko, Kosti Rafael ....... . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 1348
80438: Ruotsalainen, Juho ......... . Pakkolaitosvanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 1469
80439: Ruuska, Johannes .......... . Virkatalon vuokr.·poika Asutusviranomaisten menettelyä ......... . 1439
80440:
80441: Sairanen, Eino Oskar ....... . Kuritushuonevanki Poliisiviranomaisten menettelyä ......... . 507
80442: Sairanen, Eino Oskar ....... . Pakkolaitosvanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 640
80443: Sairanen, Heikki ........... . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 1508
80444: Salavatoff, Ahmed ......... . Poliisiviranomaisten menettelyä ......... . 617
80445: Salminen, Lauri ............ . " Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 13
80446: Salo, Aatami ............... . "
80447: Pakkolaitosvanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 1463
80448: Salo, Olavi ................ . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 83
80449: Salo, Olavi ................ . Eräitä muita seikkoja ................... . 140
80450: Salonen, Maunu Sakari " Ehdonalaiseen vapauteen päästämistä ..... . 458
80451: Salonen, Toivo August ..... . " Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 431
80452: Savonen, Emil Mikael ..... . "
80453: Tutkintovanki Eräitä muita seikkoja ................... . 464
80454: Savonen, Väinö ............ . Kuritushuonevanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 177
80455: Seppänen, Viljam .......... . Rangaistuksen täytäntöönpanoa ......... . 572
80456: Seppänen, Viljam .......... . " Eräitä muita seikkoja ................... . 1361
80457: Sikiö, Juho ................ . "
80458: Työmies Poliisiviranomaisten menettelyä ......... . 607
80459: Sinimäki, Yrjö Alfred ...... . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 215
80460: Sinimäki, Yrjö Alfred ...... . 650
80461: Sippola,, Ahto .............. . "
80462: Rakennusmestari "
80463: Ministeriön " .................
80464: menettelyä " . 66
80465: Soldan, Signe .............. . Neiti Kaupunginvaltuuston menettelyä ......... . 742
80466: Sorila, Aarne Jaakko ....... . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 462
80467: Sorvali, Väinö Vilhelm ..... . Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 31
80468: Sorvali, Väinö Vilhelm ..... . " Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 605
80469: Suhonen, Kustaa Valfrid ... . "
80470: Pakkolaitosvanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 419
80471: Suomalaisuuden Liitto r. y .... . Eräitä muita seikkoja ................... . 705
80472: Suomela, Viljo Leonard ..... . Pakkotyöläinen Koevapauteen päästämistä ............... . 1504
80473: Suorsa, Armas Toivo ....... . Kuritushuonevanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 1346
80474: Strömberg, Gerhard Johannes Poliisiviranomaisten menettelyä ......... . 1260
80475: Stålhammar, Otto .......... . "
80476: Sotakamreeri Lääninhallituksen menettelyä ............ . 1139
80477: Suuronen, Hjalmar Henrik .. . Tutkintovanki Tuomioistuimen _menettelyä rikosjutussa .. 1500
80478: Suvanto, Matti N. . ........ . Matkapostiljooni Ulosottoviranomaisten menettelyä ........ . 271
80479: Syrjänen, Yrjö Aleksander Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 474
80480: Syrjänen, Yrjö Aleksander .. .
80481: " " ,, "
80482: 476
80483: Särkelä, Matti Juho ....... . Tutkintovanki Poliisiviranomaisten menettelyä 732
80484:
80485: Tandefelt, Knut Ernst Robert
80486: ym .•......... ············· Agronoomi Eräitä muita seikkoja ................... . 90
80487: Talsi, Ida ................. . Pakkotyöläinen Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 1203
80488: Tapper, Otto Paavali
80489: Tapper, Otto Paavali
80490: Kuritushuonevanki ,, '' ·········· 33
80491: Eräitä muita seikkoja ... , ............... . 205
80492: Tapper, Otto Paavali " Vankilaviranomaisten menettelyä , , , ...... . 1381
80493: Tattari, Emil ............... . " '' ,, ......... . 1104
80494: Teikari, Niko ym. . .......... . "
80495: Talollinen Kouluhallituksen menettelyä ............. . 113
80496: Tervo, Väinö Einari ....... . Kuritushuonevanki Poliisiviranomaisten menettelyä ......... . 436
80497: Thalus, Valter .....•........ Ministeriön menettelyä ....... , .......... . 60
80498: "
80499: 13
80500:
80501: Ammatti
80502: Nimi Asia
80503: tai asema
80504:
80505:
80506: Tiitto, Mikko .............. . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. [ 231
80507: Timonen, Antti August ..... . Vankilaviranomaisten menettelyä .......... 1 605
80508: Timonen, Kaarlo Jalmari ... . " Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 1178 1
80509:
80510:
80511: Tirri, Pekka .............•.. "
80512: Pakkotyöläinen Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 1430
80513: Toivanen, Eemil ........... . Vankeusvanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 451
80514: Toivonen, Aarne Johannes .. . Kuritushuonevanki 710
80515: " " "
80516: Toivonen, Markus .......... .
80517: Toivonen, Väinö Ilmari ..... .
80518: Vankeusvanki
80519: Kuritushuonevanki
80520: " " "
80521: Vankilaviranomaisten menettelyä ......... .
80522: .. 333
80523: 127
80524: Tolvanen, Arvi ............. . Ehdonalaiseen vapauteen päästämistä ..... . 52
80525: Tossavainen, V. A .......... . "
80526: Ent. kersantti Sotilasviranomaisten menettelyä ....•..... 616
80527: Tuominen, Sauli Edvin .••.•. Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 138
80528: Tuominen, Sauli Edvin ....•. 610
80529: Tuominen, Teodor Bernhard .. " " " " 1065
80530: Tuovinen, Eino Arvid ...... . " " " " 687
80531: Tuovinen, Eino Arvid .......• " " " " 1165
80532: Tähtinen, Heikki Villehard .• ,." " " " 174
80533: Tähtinen, Heikki Villehard .. "
80534: Vankilaviranomaisten "menettelyä " 233
80535: Tähtinen, Heikki Villehard .. " 1072
80536: Tähtinen, Heikki Villehard • ·[ " " " 1100
80537: " " "
80538: Uotinen, Kalle . . . . . . . . . . . . . . ; Maanviljelijä Asutusviranomaisten menettelyä 1288
80539:
80540: Vaenerberg, Osmo Ossian .•.. Tutkintovanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 417
80541: Vahlstedt, Emil Emanuel ... . Työvanki Rangaistuksen täytäntöönpanoa ...•....... 553
80542: Vakkilainen, Aarne Ernst .. . Pakkotyövanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 1284
80543: Vakkilainen, Aarne Ernst .. . Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 1413
80544: Vallenberg, Kosti Maunu ... . "
80545: Kuritushuonevanki 1442
80546: " " " .. 1
80547:
80548: Valtanen, Paavo Johannes .. .
80549: Vanhanen, Johannes ........ .
80550: Vankeusvanki
80551: Kuritushuonevanki
80552: " " "
80553: Ehdonalaiseen vapauteen päästämistä ..••.. 1170
80554: ..
80555: 161
80556:
80557: Vartio, Tuomas ............ . Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 109
80558: Vartio, Tuomas ...•......••• "
80559: Vellonen, Matti ........... ..
80560: Talollinen
80561: Työmies
80562: " " " ..
80563: Vankilaviranomaisten menettelyä ......... .
80564: 1526
80565: 93
80566: Venäläinen, Juho Heikki •... Vankeusvanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 254
80567: Vepsäläinen, Börjer Olavi ••..
80568: Vesterberg, Torsten Alarik •.
80569: Kuritushuonevanki " " " .. 137229
80570: Vankilaviranomaisten menettelyä ...•....•.
80571: Vetterstrand, Juho .....•.••• " Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 275
80572: Veurlander, Frans Oskar ..•• " Vankilaviranomaisten menettelyä ......•... 662
80573: 1 Vigell, Ida ................. . "
80574: Siivoojatar Sotilasviranomaisten menettelyä •......... 1121
80575: Vihavainen, Bruuno Petter •• Vankeusvanki Vankilaviranomaisten menettelyä ..•..•.... 258
80576: Vikfors, Anton Ferdinand •.• Pakkolaitosvanki 1461
80577: Vikman, Ernst Hjalmar ..••• Kuritushuonevanki " " 111
80578: Vikman, Veikko ...•...•.••. " " 1181
80579: Vikman, Vieno Vihtori •....• " ",, "'' ......... . 291
80580: Viljanen, Frans Albert •••... "
80581: Sakkovanki Poliisiviranomaisten menettelyä ......•••. 562
80582: Vilkman, Emil Arvid •..•..• Kuritushuonevanki Vankilaviranomaisten menettelyä ....•..•.. 99
80583: Vilkman, Emil Arvid ...•••. Ehdonalaiseen vapauteen päästämistä •..... 248
80584: Vilkman, Emil Arvid ..•..•• " Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 1209
80585: Vilkman, Emil Arvid ......• " '' '' ......... . 1225
80586: Vilkman, Emil Arvid 1
80587: " Ehdonalaiseen vapauteen päästämistä ..•.•. 1302
80588: Vilkman, Olavi Valdem~~.:::: " Vankilaviranomaisten menettelyä •...•..... 1344
80589: "
80590: 14
80591:
80592: Ammatti ' "'P<' 83
80593: :;·g
80594: Nimi Asia 1 "
80595: ~o;·-·
80596: tai asema 1
80597: ... . , ;
80598: 1
80599: 0 .,
80600: i •
80601:
80602:
80603:
80604: Virtanen, Julius Kalervo ... . Kurituslmonevanki Eräitä muita seikkoja ................... . 380
80605: Voutilainen, Hanna ........ . Työmiehenleski Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 1083
80606: Voutinen, Eino Jonas ...... . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. 388
80607: Vuori, Matti Mikael ....... . Pakkolaitosvanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 1252
80608: Vuori, Väinö Nestor ....... . Vankeusvanki Tutkintovankeusajan lukemista rangaistus-
80609: ajaksi ............................... . 75
80610: Vuorinen, August .......... . Kuritushuonevanki Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 142
80611: Vuorinen, August .......... . Ehdonalaiseen vapauteen päästämistä ..... . 265
80612: Vuorio, Eino Kullervo ..... . " Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 1502
80613: :-'
80614: Värilä, Adolf .............. . Tutkintovanki Eräitä muita seikkoja ................... . 1350
80615:
80616: Yrjölä, Pauli ............... . Tutkintovanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa 213
80617:
80618: Zirnan, Josef Bernhard Hem-
80619: ming ................... ·· V o.nkeusvanki Vankilaviranomaisten menettelyä 1453
80620:
80621: Åberg, Lauri Kullervo ..... . Kuritushuonevanki Eräitä muita seikkoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1342
80622: 15
80623:
80624:
80625:
80626:
80627: Tietoja ratkaistujen ja vuoden lopussa vielä vireillä olleiden juttujen
80628: lukumäärästä hovioikeuksissa, sotaylioikeudessa, virkaylicikeudessa,
80629: korkeimmassa hallinto-oikeudessa ja korkeimmassa oikeudessa
80630: vuonna 1937.
80631: Oikeusasiamiehen aikaisemmissa kerto- Sotaylioikeuteen saapui tai siellä pantiin
80632: muksissa on annettu tietoja hovioikeuksissa, vireille vuoden kuluessa 233 valitus- ym.
80633: sotaylioikeudessa, virkaylioikeudessa, kor- juttua, ja siellä ratkaistiin 221 juttua, kun
80634: keilnmassa hallinto-oikeudessa ja korkeim- taas seuraavaan vuoteen siirtyi 45 juttua.
80635: massa oikeudessa vireillä olleista asioista ja Virkaylioikeuteen saapui vuoden kuluessa
80636: näiden tuomioistuinten työtuloksista toi- 10 valitusasiaa, siellä ratkaistiin 10 asiaa
80637: mintavuoden aikana. Samanlaisia tietoja ja seuraavaan vuoteen siirtyi 1 asia.
80638: olen hankkinut myöskin vuodelta 1937, Korkeimpaan hallinto-oikeuteen saapui
80639: jotta Eduskunta voisi jatkuvasti seurata vuoden kuluessa 4,096 valitus- ja 52 ano-
80640: kehitystä tällä alalla. musasiaa, ja siellä ratkaistiin 4,388 valitus-
80641: Hankkimieni tietojen perusteella laadi- ja 45 anomusasiaa, kun taas seuraavaan
80642: tut taulukot osoittavat seuraavia työtu- vuoteen siirtyi 2,279 valitus- ja 35 ano-
80643: loksia: musasiaa.
80644: Kertomusvuoden kuluessa korkeimpaan
80645: Vuonna 1937 ratkaistuja oikeuteen saapuneiden, siellä ratkaistujen
80646: ja vuoden lopussa vireillä olleiden juttujen
80647: Veto- Valitus- Yh-
80648: juttuja yms. jut- teensä
80649: tuja
80650: ja asiain lukumäärä oli seuraava:
80651: Turun hovioikeudessa 1,051 1,889 2,940 Vuoden 1937 alkaessa oli ratkaisemattomia
80652: Viipurin 990 1,408 2,398 Valitus- Hakemuksia Nosto- Maanjako- Yh-
80653: Vaasan " 669 975 1,644 juttuja yms. juttuja asioita teensä
80654: "
80655: 377 56 205 50 688
80656: Vuoden 1937 päättyessä oli ratkaisematta
80657: Vuoden 1937 aikana saaptmeita
80658: vetojuttuja, jotka olivat saapuneet
80659: Valitus- Hakemuksia Nosto- Maanjako- Yh-
80660: 1936 1937 Yht. juttuja yms. juttuja asivita teensä
80661: Turun hovioikeudessa 520 520 1,293 789 722 111 2,915
80662: Viipurin 167 167
80663: Vaasan
80664: " 153 153 Vuoden 1937 aikana ratkaistuja
80665: " Valitus- Hakemuksia Nosto- Maanjako- Yh-
80666: Vuoden 1937 päättyessä oli ratkaisematta juttuja yms. juttuja asioita teensä
80667: valitus- yms. juttuja, jotka olivat 1,364 800 712 93 2,969
80668: saapuneet
80669: Vuoden 1937 päättyessä oli ratkaise-
80670: 1936 1937 Yht. mattomia
80671: Turun hovioikeudessa 703 703 Valitus- Hakemuksia Nosto- :Maanjako- Yh-
80672: Viipurin 171 171 juttuja yms. juttuja asioita teensä
80673: " 231 236 306 45 215 68 634
80674: Vaasan 5
80675: "
80676: 16
80677:
80678:
80679:
80680:
80681: Eräitä kirjelmiä valtioneuvostolle ja korkeimmalle oikeudelle.
80682: Joulukuun 7 päivänä lähetin valtioneu- nut, että Helsingin kaupungin raastuvan-
80683: vostolle näin kuuluvan kirjelmän: oikeus on joulukuun 30 päivänä 1935 julis-
80684: tamallaan, lainvoiman saaneelia päätöksellä
80685: Nykyään voimassa olevien säännösten tuominnut Hovilaisen ·kolmesta törkeästä
80686: mukaan ei oikeusasiamiehen viraston anta- toiskertaisesta varkaudesta kustakin vuo-
80687: mista diariotodistuksista, asiakirjojen jäl~ deksi kahdeksi kuukaudeksi kuritushuonee-
80688: jennöksistä eikä otteista voida kantaa mi- seen sekä yhdistänyt nämä ynnä eräitä
80689: tään leimaveroa eikä lunastusta. Kun asian- Hovilaiselle aikaisemmin tuomittuja ran-
80690: osaiset ovat viime aikoina yhä useammin gaistuksia viiden vuoden kuuden kuukau-
80691: alkaneet pyytää täällä säilytettävistä asia- den kuritushuonerangaistukseksi, mistä kui-
80692: kirjoista jäljennöksiä, joita ei ole voitu tenkin oli vähennettävä mitä noista aikai-
80693: kohtuudella kieltäytyä heille antamasta, semmista rangaistuksista jo oli täytäntöön-
80694: olisi oikeusasiamiehen viraston antamista pantu. Koska raastuvanoikeuden puheena
80695: diariotodistuksista, otteista ja jäljennök- oleva päätös on sikäli virheellinen, että
80696: sistä mielestäni määrättävä kannettavaksi raastuvanoikeus, joka itsekin on päätök-
80697: samansuuruinen leimavero kuin joulukuun sessään todennut Hovilaisen syyllistyneen
80698: 28 päivänä 1929 annetussa leimaverolaissa ainoastaan kahteen varkausrikokseen, on
80699: on oikeuskanslerinvirastosta säädetty. siitä huolimatta tuominnut hänet rangais-
80700: Edellä olevan nojalla esitän kunnioittaen, tukseen kolmesta eri varkaudesta, saatan
80701: että leimaverolain 4 §: n 1 ryhmän kohdalla asian kunnioittaen korkeimman oikeuden
80702: lueteltuihin virastoihin lisättäisiin oikeus- tietoon sellaista toimenpidettä varten, johon
80703: asiamiehen virasto ja että mainitun lain katsotaan syytä olevan.
80704: 5 § :n viimeisessä momentissa mainittaisiin Samalla oheistan asiaan kuuluvat kirjat,
80705: oikeuskanslerinviraston ohella myös oikeus- jotka aikanaan tänne palautettaneen. (Kirje
80706: asiamiehen virasto. Tämä lainmuutos voisi n:o 1364).
80707: mielestäni tapahtua sopivimmin samalla
80708: kuin leimaverolakia ensi kerran jostakin Koska raastuvanoikeus puheenalaisessa
80709: muusta syystä muutetaan. (Kirje n:o 1416). päätöksessään joulukuun 30 päivältä 1935
80710: oli lukenut Uljas V eli Hovilaisen syyksi
80711: vain kaksi törkeätä toiskertaista varkautta,
80712: Marraskuun 16 päivänä lähetin korkeim- mutta Hovilainen siitä huolimatta oli tuo-
80713: malle oikeudelle näin kuuluvan kiljelmän: mittu kolmesta törkeästä toiskertaisesta var-
80714: kaudesta kustakin vuodeksi kahdeksi kuu-
80715: . Helsingin keskusvankilassa säilytettävän kaudeksi kuritushuoneeseen ja kunkin var-
80716: kuritushuonevangin, Helsingin kaupungista kauden johdosta olemaan määräajan kansa-
80717: olevan sorvarin Uljas Veli Hovilaisen mi- laisluottamusta vailla, korkein oikeus joulu-
80718: nulle lähettämästä kirjoituksesta ja asiaan kuun 8 päivänä 1937 antamanaan päätök-
80719: hankkimastani lisäselvityksestä olen havain- sellä harkitsi oikeaksi oikaista raastuvanoi-
80720: 17
80721:
80722: keuden päätöstä siten, että Hovilainen kuun 20 päivänä 1936 antama lausunto
80723: oli siinä tuomittu ainoastaan kahdesta siten, että Hovilainen, kun rangaistukset
80724: törkeästä toiskertaisesta varkaudesta yhdistettiin ottamalla huomioon mitä niistä
80725: kummastakin raastuvanoikeuden niistä oli kärsitty ennen maaliskuun 29 päivää
80726: määräämään rangaistukseen kansalais- 1935, jolloin viimeinen rikos oli tehty, oli
80727: luottamuksen määräaikaisine menettämis- pidettävä hovioikeuden määräämien 3 vuo-
80728: seuraamuksineeen. Sen ohessa ja sa- den 16 päivän asemesta kaksi vuotta seit-
80729: malla kuin raastuvanoikeuden rangaistusten semän kuukautta kuritushuoneessa, jota
80730: yhdistämisestä antama lausunto poistettiin, paitsi Hovilaisen tuli olla viisi vuotta yli
80731: oikaistiin hovioikeuden Hovilaiselle tuomit- vapausrangaistusajan kansalaisluottam usta
80732: semien rangaistusten yhdistämisestä huhti- vailla.
80733:
80734:
80735:
80736: Virkasyytteitä sekä huomautuksia erinäisille viranomaisille ja virka-
80737: miehille virheellisestä menettelystä virkatoimessa.
80738: Kihlakunnanoikeuden puheenjohtaja asetettu syytteeseen siitä, että kihlakunnanoikeus oli
80739: jättänyt antamatta lausunnon siitä, oliko ja missä määrin se aika, jonka tuomittu oli
80740: rikoksensa tutkimista varten pidetty rangaistuslaitoksen ulkopuolella, luettava hänelle
80741: rangaistusajaksi vai eikö.
80742:
80743: Huhtikuun 22 päivänä lähetin Turun sellaisena kuin se on helmikuun 14 päivänä
80744: hovioikeuden kanneviskaalille näin kuulu- 1925 annetussa laissa, jättänyt antamatta
80745: van syytekirjelmän: lausunnon siitä, oliko ja missä määrin se
80746: aika, jonka Koivisto oli sanotun rikoksensa
80747: Turun keskusvankilassa säilytettävän ku- tutkimista varten pidetty rangaistuslaitok-
80748: ritushuonevangin Väinö Eemeli Koiviston sen ulkopuolella, luettava hänelle rangais-
80749: valtioneuvoston oikeuskanslerille osoitta- tusajaksi, keholtan Teitä, kanneviskaali,
80750: masta, minun käsiteltäväkseni siirretystä asettamaan lakitieteenkandidaatti, varatuo-
80751: kirjoituksesta sekä asiaan hankkimastani mari Niilo Eerolan, joka on toiminut kihla-
80752: lisäselvityksestä olen havainnut, että Lem- kunnanoikeuden puheenjohtajana sen julis-
80753: päälän, Vesilahden, Tottijärven ja Viialan taessa päätöksensä kysymyksessä olevassa
80754: kuntain käräjäkunnan kihlakunnanoikeus jutussa ja jonka viaksi puheenalainen vir-
80755: on lokakuun 30 päivänä 1935 julistamal- heellinen menettely on luettava, Turun ho-
80756: Iaan päätöksellä tuominnut Koiviston, joka vioikeudessa syytteeseen mainitusta virka-
80757: oli kärsimässä hänelle aikaisemmin tuomit- virheestä.
80758: tua kuritushuonerangaistusta, ensikertai- Oheistan asiassa tänne kertyneet kirjat
80759: sesta varkaudesta vuodeksi kahdeksaksi sekä korkeimman oikeuden huhtikuun 8 päi-
80760: kuukaudeksi kuritushuoneeseen ja olemaan vänä 1936 antaman päätöksen perusteena
80761: määräajan vailla kansalaisluottamusta sekä olevan asiakirjavihkon, joka koskee Väinö
80762: yhdistänyt tuomitsemansa rangaistuksen Eemeli Koiviston valitusta Turun hovi-
80763: Koivistolle aikaisemmin tuomittuihin ran- oikeuden helmikuun 12 päivänä 1936 anta-
80764: gaistuksiin. Koska kililakunnanoikeus on masta päätöksestä ja joka on aikanaan pa-
80765: vastoin rangaistusten täytäntöönpanosta lautettava korkeimman oikeuden kirjaajan-
80766: joulukuun 19 päivänä 1889 annetun asetuk- konttoriin. (Kirje n: o 358).
80767: sen 2 luvun 3 § :n 2 kappaleen säännöstä,
80768:
80769: 1.38-38 3
80770: 18
80771:
80772: Kihlakunnanoikeuden puheenjohtaja asetettu syytteeseen lainvastaisesta rangaistusten
80773: yhdistämisestä.
80774:
80775: Helmikuun :23 päivänä lähetin Turun Koska kihlakunnanoikeuden puheenalai-
80776: hovioikeuden kanneviskaalille näin kuulu- nen päätös oli sikäli virheellinen, että Teo-
80777: van syytekirjelmän: filus Niemisellä todellisuudessa oli hänelle
80778: aikaisemmin tuomitusta rangaistuksesta
80779: Konnunsuon keskusvankilassa säilytettä- kärsimättä vain 1 vuosi 2 kuukautta 22
80780: vän kuritushuonevangin Teofilus Niemisen päivää kuritushuonetta, joten kihlakunnan-
80781: valtioneuvoston oikeuskanslerille osoitta- oikeuden Niemiselle määräämä rangaistus
80782: masta, minun käsiteltäväkseni siirretystä oli tullut ankarammaksi kuin laki salli, on
80783: kantelukirjoituksesta sekä asiaan hankki- korkein oikeus tammikuun 22 päivänä 1937
80784: mastani lisäselvityksestä olen havainnut autamaliaan päätöksellä esityksestäni kat-
80785: seuraavaa: sonut lailliseksi, oikaisten kihlakunnanoi-
80786: Ruoveden, Vilppulan, Mäntän ja Kuore- keuden puheena olevaa päätöstä, yhdistää
80787: veden kuntain käräjäkunnan kihlakunnan- Teofilus Niemiselle sanotulla päätöksellä
80788: oikeus on syyskuun 28 päivänä 1936 julis- tuomitun sakkorangaistuksen ja hänellä
80789: tamallaan lainvoiman saaneelia päätöksellä kärsimättä olleen 1 vuoden 2 kuukauden
80790: tuominnut Niemisen luvattomasta väkijuo- 22 päivän kuritushuonerangaistuksen siten,
80791: main myynnistä 90 päiväsakkoon sekä ju- että Nieminen oli pidettävä kaikesta vuosi
80792: listanut Niemisen, joka joulukuun 13 päi- neljä kuukautta kaksitoista päivää kuritus-
80793: vänä 1934 oli maaliskuun 5 päivänä 1937 huoneessa.
80794: päättyvin koeajoin päässyt ehdonalaiseen Koska Ruoveden ynnä muiden kuntain
80795: vapauteen kärsimästä Turun hovioikeuden käräjäkunnan kihlakunnanoikeuden puheen-
80796: kirjeessä helmikuun 15 päivältä 1932 hä- alainen päätös on edellä kerrotuin tavoin
80797: nelle määrättyä 4 vuoden 2 kuukauden virheellinen, kehoitan Teitä, kanneviskaali,
80798: yhdistettyä kuritushuonerangaistusta, me- asettamaan hovioikeudenauskultantti Eero
80799: nettäneeksi ehdonalaisen vapautensa sekä Vaaramaan, joka kysymyksessä olevaa jut-
80800: yhdistänyt tuomitsemansa sakkorangaistuk- tua ratkaistaessa on toiminut kihlakunnan-
80801: sen ja sen 1 vuoden 3 kuukauden 22 päi- oikeuden puheenjohtajana ja jonka viaksi
80802: vän kuritushuonerangaistuksen, joka Nie- kosketeltu virheellinen menettely jää, Tu-
80803: misellä kihlakunnanoikeuden laskelman mu- run hovioikeudessa syytteeseen mainitusta
80804: kaan oli kärsimättä sanotusta aikaisem- virkavirheestä.
80805: masta vapausrangaistuksesta, siten, että Asiaan kuuluvat kirjat ja jäljennös kor-
80806: Nieminen oli pidettävä kaikkiaan 1 vuosi keimman oikeuden päätöksestä oheenliite-
80807: 4 kuukautta 20 päivää kuritushuoneessa. tään. (Kirje n:o 173).
80808:
80809:
80810:
80811: Hovioikeuden päätökseen myötävaikuttaneet hovioikeuden jäsenet menetelleet virheelli-
80812: sesti rangaistuksia yhdistäessään.
80813:
80814: Tammikuun 28 päivänä lähetin Vaasan vankilassa säilytetylle kuritushuonevangille
80815: hovioikeudelle näin kuuluvan kirjelmän: Olavi Salolle tuomitut rangaistukset 1 vuo-
80816: den 8 kuukauden 13 päivän kuritushuone-
80817: Hovioikeus on kirjeessä 20 päivältä tou- rangaistukseksi, josta oli vähennettävä Sa-
80818: kokuuta 1936 yhdistänyt Sukevan vara- lon sovittamia 25 päiväsakkoa vastaavat
80819: 19
80820:
80821: 19 päivää kuritushuonetta ja mitä Salo oikeuden marraskuun 17 päivänä 1932 tör-
80822: jälkeen joulukuun 1 päivän 1935 ehkä oli keästä ensikertaisesta varkaudesta Salolle
80823: sanotuista rangaistuksista kärsinyt. Sitten tuomitsemat 8 kuukautta kuritushuonetta
80824: kun Salo oli minulle lähettämässään kan- 11 kuukauden 13 päivän kuritushuoneran-
80825: telukirjoituksessa pyytänyt toimenpidettäni gaistukseksi, vaikka tämän yhdistetyn ran-
80826: hovioikeuden puheena olevan yhdistämis- gaistuksen korkein määrä olisi lain mukaan
80827: päätöksen oikaisemiseksi ja minä olin kan- voinut olla ainoastaan 11 kuukautta kuri-
80828: telun johdosta vaatinut sanotun päätöksen tushuonetta, oikaissut rangaistusten yhdis-
80829: tekemiseen myötävaikuttaneiden hovioikeu- tämistä siten, että Salon oli kaikesta kär-
80830: den jäsenten, hovioikeudenneuvos Erik sittävä vuosi kahdeksan kuukautta seitse-
80831: Martin Ingmanin sekä hovioikeudenasesso- män päivää kuritushuonetta, josta oli teh-
80832: rien Artturi Kustaa Ikkalan ja Aarre Arvi tävä hovioikeuden määräämät vähennykset.
80833: Aaltosen, ynnä asian esittelijän, hovioikeu- KoSka ·edellä mainitut ihov~oikeuden jä-
80834: denviskaali Johan Helmer Sandelinin seli- senet ovat menetelleet virheellisesti korkeim-
80835: tykset, sekä kirjeessäni marraskuun 13 päi- man oikeuden päätöksessä kerrotuin tavoin,
80836: vältä 1936 tehnyt korkeimmalle oikeudelle mistä on ollut seurauksena, että hovioikeu-
80837: esityksen mainitun päätöksen oikaisemi- den Salolle määräämä yhdistetty rangais-
80838: sesta, on korkein oikeus viime joulukuun tus on tullut korkeammaksi kuin olisi pitä-
80839: 14 päivänä antamallaan päätöksellä, koska nyt, pyydän hovioikeutta vastaisen varalta
80840: hovioikeus oli eräässä rangaistusten yhdis- ~aattamaan mainittujen jäsentensä tietoon,
80841: tämismenetelmän kohdassa yhdistänyt ran- minkä edellä esitetyn mukaan katson vir-
80842: gaistusjäännöksen 4 kuukautta kuritushuo- heelliseksi heidän menettelyssään. (Kirje
80843: netta ja Tampereen kaupungin raastuvan- n:o 85).
80844:
80845:
80846: Nimismies ja ulosottoapulainen menetelleet virheellisesti ulosmittaustoimituksessa.
80847:
80848: Minulle osoittamassaan kantelukirjoituk- vänä 1932 Rouhiaisen valitukseen antamal-
80849: sessa Kurkijoen kunnan Alhon kylästä Iaan päätöksellä poistanut mainitun vali-
80850: oleva maanviljelijä Janne Rouhiainen tusosoituksen virheellisenä ja palauttanut
80851: esiintoi, että Kurkijoen kihlakunnan kruu- asiakirjat Kurkijoen piirin nimismiehelle
80852: nunvoudin ulosottoapulainen Onni Valkea- uuden lainmukaisen valitusosoituksen anta-
80853: pää oli elokuun 22 päivänä 1932 ulosmitan- mista varten. Tästä huolimatta ei Rouhiai-
80854: nut Rouhiaiselta Tapaturmavakuutusosake- selle oltu annettu uutta täsmällistä valitus-
80855: yhtiö Kullervolie maksettavaksi pannun osoitusta, vaan nimismies Onni Kosonen oli
80856: 180 markan suuruisen työväen tapaturma- huhtikuun 25 päivänä 1935 ainoastaan kir-
80857: vakuutusmaksun ynnä ulosmittauskustan- joittanut asiakirjoille merkinnän, että ve-
80858: nusten suorittamiseksi 500 markan arvoi- lallisen oli haastettava Vakuutusosakeyhtiö
80859: seksi arvioidun lehmän sekä osoittanut hä- Kullervo Kurkijoen kunnan käräjäkunnan
80860: net valittamaan ulosmittauksesta vakuutus- kihlakunnanoikeuteen, jos hän halusi va-
80861: neuvostoon. Kun kysymyksessä oleva mak- littaa ulosmittauksesta. Ulosmitattu omai-
80862: suunpano oli laiton, koska Rouhiainen oli suus oli useampia kertoja kuulutettu nimis-
80863: aikaisemmin irtisanonut vakuutussopimuk- miehen toimesta myytäväksi pakkohuuto-
80864: sen, oli hän saamansa osoituksen mukaisesti kaupalla, mutta siitä huolimatta oli ulos-
80865: valittanut ulosmittauksesta vakuutusneu- mittausasia jäanyt loppuunsaattamatta lä-
80866: vostoon, joka kuitenkin oli syyskuun 28 päi- hes kolmen vuoden ajaksi, kunnes nimis-
80867: 20
80868:
80869: mies Kosonen syyskuun 21 päivänä 1935 Entinen ulosottoapulainen Onni Valkea-
80870: oli myynyt lehmän huutokaupalla 875 mar- pää lausui selityksessään, että hän oli jou-
80871: kasta, joka vastasi vain puolta sen arvosta. lukuun 28 päivänä 1931 saanut Viipurin
80872: Kun Rouhiainen näin ollen oli joutunut läänin maaherralta määräyksen toimia
80873: viranomaisten laiminlyöntien ja virheellisen ulosottoapulaisena Kurkijoen kihlakun-
80874: menettelyn johdosta menettämään lehmänsä nassa, joten hänellä oli valtuudet ulosmit-
80875: puolesta hinnasta laittomassa pakkohuuto- tauksen toimittamiseen. Kun Valkeapää
80876: kaupassa sekä vielä suorittamaan joukon oli aikaisemmin antanut samanlaisessa ta-
80877: maksuja, joihin hänellä ei ollut laillista pauksessa valitusosoituksen ulosmittauk-
80878: velvollisuutta, ja kärsimään turhia kuluja, sesta kihlakunnanoikeuteen, ei tämä ollut
80879: pyysi hän minua ryhtymään toimenpitei- ottanut asiaa tutkittavakseen, minkä vuoksi
80880: siin tutkimuksen toimittamiseksi asiassa hän oli antanut Rouhiaiselle osoituksen va-
80881: sekä asianomaisten saattamiseksi lailliseen littaa puheenalaisesta ulosmittauksesta va-
80882: edesvastuuseen ja heidän velvoittamisekseen kuutusneuvostoon, joka ei myöskään ollut
80883: suorittamaan hänelle korvaus kärsimästään ottanut valitusta tutkittavakseen. Sitten
80884: vahingosta. kun Valkeapäälle annettu määräys toimia
80885: Kantelun johdosta vaadin Kurkijoen nimismiehen ulosottopalvelijana oli vuoden
80886: kihlakunnan entiseltä ulosottoapulaiselta 1934 lopussa päättynyt, oli hän palauttanut
80887: Onni Valkeapäältä ja Kurkijoen piirin ni- vakuutusmaksukuitin perimättömänä nimis-
80888: mismieheltä Onni Kososelta kummaltakin miehelle.
80889: kaksi selitystä, minkä lisäksi Viipurin lää- Tutkittuani asian katsoin tosin Kurkijoen
80890: nin maaherra toimitti minulle lausuntonsa kihlakunnan kruununvoudin entisen ulos-
80891: sekä Janne Rouhiaisen hänelle tekemän ottoapulaisen Onni Valkeapään, joka Kur-
80892: kantelun johdosta kertyneet asiakirjat. kijoen piirin nimismiehen ulosottopalveli-
80893: Kurkijoen piirin nimismies Kosonen seli- jana oli helmikuun 27 päivänä 1897 anne-
80894: tyksessään esiintoi, että puheenalainen tun, eräitä määräyksiä ulostekojen, yleis-
80895: maksukuitti oli heinäkuun 21 päivänä 1932 ten maksujen, toimituskirjain lunastuksen
80896: saapunut hänelle suoraan velkojalta, minkä tahi muun sellaisen ulosmittauksesta sisäl-
80897: jälkeen hän oli antanut sen kruununvoudin tävän asetuksen 1 § :n h) kohdan nojalla
80898: ulosottoapulaisena pur1ssaan toimineelle toimittanut kantelunalaisen ulosmittauksen,
80899: Onni Valkeapäälle perittäväksi. Tämä oli menetelleen virheellisesti siinä, että hän oli
80900: sitten Janne Rouhiaisen suostumuksella ja vastoin heinäkuun 17 päivänä 1925 anne-
80901: esityksestä seuranneen elokuun 22 päivänä tun työväen tapaturmavakuutuslain 29 § : n
80902: ulosmitannut Rouhiaiselta lehmän vakuu- säännöstä osoittanut Janne Rouhiaisen va-
80903: tusmaksun suorittamiseksi, mutta jättänyt littamaan ulosmittauksesta vakuutusneuvos-
80904: kuitin perimättömänä takaisin nimismie- toon, mutta sen sijaan laiminlyönyt antaa
80905: helle helmikuun 28 päivänä 1935, jolloin ulosottolain 9 luvun 2 § :n ja 5 § :n 2 mo-
80906: nimismies oli heti kuuluttanut pakkohuuto- mentin mukaisesti Rouhiaiselle osoituksen
80907: kaupan, joka sitten oli kuitenkin kaksi valittaa ulosottomiehen menettelystä ulos-
80908: kertaa peruutettu asian riitaisuuden takia, otonhaltijalle, sekä sanotun piirin nimis-
80909: kunnes lehmä vihdoin oli yllä mainittuna miehen Onni Kososen menetelleen virheel-
80910: päivänä myyty. Kun ei Rouhiainen, jolle lisesti siinä, että hän oli laiminlyönyt ulos-
80911: oli annettu osoitus haastattaa velkoja kihla- mitatun omaisuuden myymisen ulosottolain
80912: kunnanoikeuteen, ollut tätä lainmukaista 6 luvun 20 § :ssä säädetyssä ajassa eli kah-
80913: osoitusta noudattanut, sai hän syyttää it- dessa kuukaudessa siitä kun hän oli vas-
80914: seään mahdollisesti kärsimästään vahin- taanottanut ulosottoasiakirjan, johon täy-
80915: gosta. täntöönpano-oikeus perustui, samoin kuin
80916: 21
80917:
80918: siinä, ettei hän ollut pitänyt ulosottomie- velkojaa vastaan, niinkuin edellä mainitun,
80919: histä veroja ja maksuja perittäessä 4 päi- helmikuun 27 päivänä 1897 annetun ase-
80920: vänä maaliskuuta 1927 annetun asetuksen tuksen 9 § :n 3 kappaleessa säädetään, olisi
80921: 6 §: ssä mainittua päiväkirjaa sanotussa kärsinyt vahinkoa ulosottoapulaisen Valkea-
80922: asetuksessa tarkoitetuista virka-apuasioista pään tai nimismies Kososen kerrotusta me-
80923: eikä lähettänyt samassa pykälässä mainitun nettelystä, johon velkoja puolestaan oli il-
80924: ajan kuluessa eli joka kolmannen kuukau- moittanut tyytyvänsä, ei kirjoitus aiheutta-
80925: den kuluttua ulosotonhaltijalle otetta tästä nut puoleltani muita toimenpiteitä kuin
80926: päiväkirjasta; mutta, koska ei käynyt että huomautin entiselle ulosottoapulaiselle
80927: todennäköiseksi, että Rouhiainen, joka saa- Valkeapäälle ja nimismies Kososelle vas-
80928: mastaan osoituksesta huolimatta ei ollut taisen varalta heidän virheellisestä menet-
80929: pannut kihlakunnanoikeudessa vireille telystään. (Päätös n:o 17 tammikuun 13
80930: oikeudenkäyntiä ulosmittausta pyytänyttä päivältä).
80931:
80932:
80933: Tuomion täytäntöönpano, kun tuomittu on asevelvollisuuttaan suorittamassa.
80934:
80935: Sukevan varavankilassa säilytettävä ku- nelle suurta vahinkoa. Tämän johdosta
80936: ritushuonevanki Arvo Ilmari Koskinen, Koskinen anoi toimenpidettäni hänen ar-
80937: jonka sotaylioikeus syyskuun 2 päivänä mahtamiseksiseen tai, jollei se voisi käydä
80938: 1930 antamallaan päätöksellä oli tuomin- päinsä, hänen päästämisekseen ehdonalai-
80939: nut esimiehen virkatoimessa antaman käs- seen vapauteen voidakseen jatkaa koulun-
80940: kyn vastustamisesta väkivalloin ynnä käyntiään.
80941: muista rikoksista yhteensä 1 vuodeksi 3 Kantelun johdosta hankin Kenttätykistö-
80942: kuukaudeksi 15 päiväksi kuritushuoneeseen, rykmentti 1: n komentajan, eversti Erik
80943: esiintoi minulle osoittamassaan kirjoituk- Gunnar Melinin ja majuri P. Sundmanin
80944: sessa, että hän oli vapautunut sotapalve- sekä Hausjärven piirin entisen nimismie-
80945: luksesta neljä päivää aikaisemmin kuin hen, Mikkelin läänin lääninsihteerin
80946: hän oli saanut tiedon sotaylioikeuden pää- Voitto Oksasen selitykset. Niistä kävi ilmi,
80947: töksestä, jota ei oltu täytäntöönpantu en- että sotaylioikeuden päätöksen saavuttua
80948: nenkuin hänet Vaasassa toukokuun 28 päi- sanottuun rykmenttiin oli rykmentin silloi-
80949: vänä 1937 oli julistettu vangituksi ja passi- nen virkaatoimittava komentaja, majuri
80950: tettu rangaistustaan kärsimään, jolloin pää- P. Sundman lähettänyt sen ynnä jäljen-
80951: töksen antamisesta oli kulunut jo lähes nöksen siitä rykmentin II patteristoon,
80952: seitsemän vuotta. Sotapalveluksesta pääs- jonka komentajan viransijainen, sittemmin
80953: tyään oli Koskinen aluksi kahdeksan kuu- kuollut kapteeni Y. Brunila oli kirjeessä
80954: kautta odottanut päätöksen täytäntöön- lokakuun 1 päivältä 1930 lähettänyt ne
80955: panoa, mutta kun sitä ei ollut kuulunut, Hausjärven piirin nimismiehelle, joka oli
80956: oli hän ottanut työpaikan ja luullen kor- kuitenkin palauttanut asia:kirjat rykment-
80957: keimman oikeuden kumonneen koko sota- tiin, koska päätöksen täytäntöönpano ei
80958: ylioikeuden päätöksen tai sen täytäntöön- kuulunut hänelle. Sen jälkeen oli päätök-
80959: panon vanhentuneen, oli hän syksyllä 1935 sen täytäntöönpano jäänyt silleen, kunnes
80960: mennyt Helsingin teollisuuskouluun, jota päätös tämän vuoden toukokuussa oli pantu
80961: hän oli ehtinyt käydä kaksi vuotta sill~in täytäntöön. Lisäksi hankin nähtävikseni
80962: kun hänet oli vangittu, joten koulunkäynti Arvo Ilmari Koskista koskevat täytäntöön-
80963: oli jäänyt kesken, mikä oli tuottanut hä- panoasiakirjat.
80964: 22
80965:
80966: Asian tutkittuani katsoin tosin, että ma- nähden, mitä asiassa muuten oli ilmitullut,
80967: juri P. Sundmanin olisi yllä mainitun ryk- ja kun rikoksesta tuomitun armahtaminen
80968: mentin virkaatoimittavana komentajana tai ehdonalaiseen vapauteen laskeminen ei
80969: ehdotonta vapausrangaistusta määräävän kuulunut toimivaltaani, ei Arvo Ilmari
80970: päätöksen täytäntöönpanosta joulukuun 21 Koskisen kirjoitus aiheuttanut puoleltani
80971: päivänä 1928 annetun asetuksen 3 § :n mu- muuta toimenpidettä kuin että pyysin sota-
80972: kaan pitänyt lähettää jäljennös sotayli- väen päällikköä vastaisen varalta huomaut-
80973: oikeuden kysymyksessä olevasta päätöksestä tamaan majuri Sundmania hänen menette-
80974: viipymättä maaherran välityksellä sen lynsä virheellisyydestä. (Päätös n: o 1263
80975: paikkakunnan kruununvoudille, jonka ali- lokakuun 19 päivältä).
80976: oikeudessa asiaa oli käsitelty; mutta siihen
80977:
80978:
80979: Maaherran köyhäinhoitoasiassa antama päätös ei yleensä ole täytäntöönpanokelpoinen,
80980: ennen kuin päätös on saanut lainvoiman.
80981:
80982: Valtioneuvoston oikeuskanslerille osoitta- lautakunnan valituksenalaisen päätöksen ja
80983: massaan kirjoituksessa, joka oikeuskansle- määrännyt, että Lankisen työvelvollisuus
80984: rin vapauttamisesta eräistä tehtävistä mar- oli sillä kertaa lakkaava. Maaherran pää-
80985: raskuun 10 päivänä 1933 annetun lain no- töksen nojalla, josta Hiitolan kunta oli va-
80986: jalla siirrettiin käsiteltäväkseni, Kurkijoen littanut, oli Lankinen päästetty pois työ-
80987: kunnan Alhon kylästä oleva työmies, Kar- laitoksesta. Hiitolan kunnan huoltolauta-
80988: jalan työlaitoksessa säilytettävä työvelvol- kunta oli kuitenkin myöhemmin päättänyt
80989: linen Antti Lankinen esiintoi, että sitten pyytää Kurkijoen piirin nimismiehen virka-
80990: kun hänet oli velvoitettu ottamaan osaa apua Lankisen toimittamiseksi takaisin työ-
80991: aviottoman lapsensa elatukseen ja kasva- laitokseen ja lähettänyt sitä tarkoittavan
80992: tukseen ja hänet oli Hiitolan kunnan köy- esityksen työlaitoksen johtajalle, jonka
80993: häinhoitolautakunnan toimesta toimitettu pyynnöstä Lankinen oli joulukuun 2 päi-
80994: Hiitolan kunnassa olevaan Karjalan työlai- vänä 1937 viety poliisiviranomaisten toi-
80995: tokseen korvaamaan työllään mainitulle mesta sanottuun laitokseen. Kun maaherra
80996: alaikäiselle lapselle annetun köyhäinhoito- oli edellä kerrotuin tavoin määrännyt, että
80997: avustuksen, kun hän ei ollut voinut täyt- Lankisen työvelvollisuus oli sillä kertaa lak-
80998: tää elatusvelvollisuuttaan siitä syystä, että kaava, ja tämä maaherran päätös oli köy-
80999: hänellä oli elätettävänä oma perhe, oli hän häinhoitolain 69 §: n mukaan pantava täy-
81000: pyytänyt Hiitolan kunnan köyhäinhoito- täntöön, ei viranomaisilla ollut oikeutta toi-
81001: lautakuntaa päästämään hänet pois työlai- mittaa häntä takaisin työlaitokseen. Kat-
81002: toksesta, jotta hän voisi huolehtia omasta soen näin ollen viranomaisten menetelleen
81003: perheestään, jonka oli täytynyt Lankisen asiassa virheellisesti ja lainvastaisesti, Lan-
81004: ollessa työlaitoksessa turvautua Kurkijoen kinen pyysi oikeuskansleria ryhtymään
81005: kunnan köyhäinhoitoapuun. Köyhäinhoito- toimenpiteisiin hänen vapauttamisekseen
81006: lautakunnan hylättyä Lankisen anomuksen mainitusta laitoksesta.
81007: oli Lankinen valittanut lautakunnan pää- Kantelun johdosta vaadin Karjalan työ-
81008: töksestä Viipurin läänin maaherralle, joka laitoksen johtajalta J. Anttoselta selityksen
81009: olikin helmikuun 3 päivänä 1937 antamal- ja Viipurin läänin maaherralta lausunnon.
81010: Iaan päätöksellä edellä mainitusta syystä Maaherra esiintoi lausunnossaan köyhäin-
81011: kumonnut Hiitolan kunnan köyhäinhoito- hoitolain 70 §: stä käyvän selville, ettei
81012: 23
81013:
81014: maaherran päätös ole täytäntöönpanokelpoi- laitoksen johtajan J. Anttosen menetelleen
81015: nen ennen kuin se on saanut lainvoiman, virheellisesti siinä, että hän oli päästänyt
81016: lukuunottamatta niitä kahta tapausta, joi- Antti Lankisen pois työlaitoksesta maa-
81017: hin nähden sanotussa lainpaikassa nimen- herran päätöksen nojalla, joka ei ollut saa-
81018: omaan on säädetty poikkeus. Näin ollen oli nut lainvoimaa; mutta siihen nähden, mitä
81019: työlaitoksen johtaja maaherran mielestä asiassa muuten oli käynyt ilmi, ei asia anta-
81020: menetellyt virheellisesti laskiessaan Antti nut puoleltani aihetta muihin toimenpitei-
81021: Lankisen pois työlaitoksesta maaherran siin kuin että pyysin Viipurin läänin maa-
81022: viime helmikuun 3 päivänä antaman pää- herraa vastaisen varalta huomauttamaan
81023: töksen nojalla, vaikka tämä päätös ei ollut mainitun työlaitoksen johtajaa hänen vir-
81024: saanut lainvoimaa. heellisestä menettelystään. (Päätös n: o
81025: Tutkittuani asian katsoin Karjalan työ- 1520 joulukuun 31 päivältä).
81026:
81027:
81028: Ulosottomiehelle tuleva palkkio ulosmittauksista.
81029:
81030: Turun kaupungista oleva matkapostil- Lauri Oskari Linnalta ja toiselta kaupun-
81031: jooni Matti Nestor Suvanto esiintoi minulle ginvoudilta Väinö Adolf Luomalta selityk-
81032: osoittamassaan kirjoituksessa, että hänen set, joihin Matti Nestor Suvanto antoi vas-
81033: palkastaan oli jatkuvasti ulosmitattu kol- tineensa.
81034: masosa sellaisten oikeuden päätöksellä vah- Tutkittuani asian katsoin tosin Turun
81035: vistettujen saatavien perimiseksi, jotka oli- kaupungin toisen kaupunginvoudin Väinö
81036: vat tulleet jo täysin maksetuiksi, korkoa Adolf Luoman, jonka tehtävänä syyskuun
81037: lukuun ottamatta. Kun Suvanto oli pyy- 7 päivänä 1911 annetun asetuksen mukaan
81038: tänyt Turun kaupungin ensimmäiseltä kau- on verorästien ulosotto sanotussa kaupun-
81039: punginvoudilta tiliotetta saadakseen selvyy- gissa, menetelleen virheellisesti siinä, että
81040: den ulosottoon jätetyistä saatavista, oli hänen toimestaan oli mainitussa kaupun~
81041: tämä vaatinut otteesta lunastuksena 153 gissa aina peritty palkkiona verorästien ulos-
81042: markkaa. Joka kuukausi oli ensimmäinen mittauksesta 15 markkaa verojen määrästä
81043: kaupunginvouti perinyt palkkiona Suvan- riippumaita, vaikka toimituskirjain lunas-
81044: non palkan pidättämisestä 57 markkaa, tuksesta ja toimituspalkkiosta tammikuun
81045: mitä määrää Suvanto piti liian suurena. 15 päivänä 1883 annetun asetuksen 2 § : n
81046: Saman kaupungin toinen kaupunginvouti mukaan, sellaisena kuin se on kesäkuun 27
81047: oli taas perinyt palkkiona verorästien ulos- päivänä 1928 annetussa asetuksessa, mai-
81048: mittauksesta milloin 51 markkaa, milloin nitun suuruinen ulosmittauspalkkio saa-
81049: 44, 43 tai 36 markkaa. Ja kun veron pe- daan kantaa ainoastaan silloin, kun perit-
81050: riminen oli tapahtunut tuomiosaatavan tävän verorästin määrä on yli 2,000 mark-
81051: yhteydessä, oli Suvannolta peritty kaksi eri kaa, jota vastoin palkkio sitä pienemmän
81052: palkkiota, mikä Suvannon mielestä oli lain- verorästin ulosmittauksesta on 8 markkaa ;
81053: vastaista.. Tämän johdosta hän pyysi toi- mutta koska kaupunginvouti Luomalla oli
81054: menpidettäni asiassa samalla tiedustellen, mainitun asetuksen epätäsmällisen sana-
81055: oliko hän oikeutettu saamaan ulosottoviran- muodon takia saattanut olla aihetta luulla
81056: omaisilta kuitin jokaisesta heidän perimäs- oikeaksi kysymyksessä olevaa menettelyä,
81057: tään summasta. josta hän lokakuussa 1934 oli luopunut an-
81058: Kantelun johdosta vaadin Turun kau- tamalla alaisilleen ulosottopalvelijoille
81059: pungin ensimmäiseltä kaupunginvoudilta uudet, oikeina pidettävät ohjeet palkkion
81060: 24
81061:
81062: perimisestä, ja kun niillä henkilöillä, jotka kärsimästään vahingosta, jollaista ei ollut
81063: mahdollisesti olivat joutuneet kärsimään näytetty Matti Nestor Suvannon kärsineen,
81064: vahinkoa tästä menettelystä, oli tilaisuus sen tähden ja kun en havainnut Turun
81065: säädetyssä järjestyksessä hakea kaupungin- kaupungin ulosottoviranomaisten muuten
81066: vouti Luomalta, joka ulosottomiehistä ve- virheellisesti menetelleen, ei Suvannon kir-
81067: roja ja maksuja perittäessä maaliskuun 4 joitus aiheuttanut puoleltani muuta toimen-
81068: päivänä 1927 annetun asetuksen 2 § :n mu- pidettä kuin että saatoin kaupunginvouti
81069: kaan on vastuussa myös siitä vahingosta, Luoman tietoon käsitykseni hänen menet-
81070: joka hänen alaistensa ulosottopalvelijain telynsä virheellisyydestä. (Päätös n: o 271
81071: tekemistä virheistä saattaa tulla, korvausta maaliskuun 23 päivältä).
81072:
81073:
81074: Upseerille tuleva korvaus, kun hänet komennetaan palvelukseen toiselle paikkakunnalle.
81075:
81076: Kenttätykistörykmentti 3: ssa palveleva Huoltopataljoonaan todellisuudessa muo-
81077: majuri Georg Edvard Alholm esiintoi mi- dostui siirtoon verrattavaksi pysyväisluon-
81078: nulle osoittamassaan kirjoituksessa, että hä- toiseksi palvelukseksi. Niinpä ministeriö
81079: net oli sotaväen päällikön määräyksestä marraskuun 11 päivänä 1935 oli hylännyt
81080: komennettu palvelukseen Viipuriin Huolto- majuri Alholmin päiväraha-anomuksen sen
81081: pataljoonaan kesäkuun 15 päivästä 1935 vuoksi, että tällaiset tapaukset, joissa asian-
81082: alkaen, mikä komennus oli jatkunut aina omainen itsekin katsoi olevan syytä siirtää
81083: seuraavan vuoden kesäkuun 1 päivään perheensä ja taloutensa mukanaan toiselle
81084: saakka. Kun komennuksen oli ilmoitettu paikkakunnalle, olivat verrattavissa siirtoi-
81085: kestävän toistaiseksi, ei majuri Alholm ollut hin. Tällä kannallaan pysyen puolustus-
81086: voinut siirtää perhettään ja talouttaan Vii- ministeriö joulukuun 14 päivänä 1935 päi-
81087: puriin heti komennuksen alettua, vaan vasta vätyssä kirjelmässään katsoen, että ,kysy-
81088: komennusta seuranneen elokuun viimeisenä myksessä on pysyväisluontoinen palvelus
81089: päivänä, sitten kun oli osoittautunut, että Huoltopataljoonassa", oli oikeuttanut
81090: komennus Huoltopataljoonassa tulisi kestä- Huoltopataljoonan suorittamaan majuri
81091: mään aivan epämääräisen ajan. Puolustus- Alholmille korvausta henkilö- ja tavaran-
81092: ministeriö oli majuri Alholmin mielestä kuljetuksesta Riihimäeltä Viipuriin sekä
81093: katsonut, että hänellä oli ollut pätevä syy syyskuun 17 päivänä 1936 päivätyllä kir-
81094: perheen muuttoon, koska ministeriö oli jeellään samoin Kenttätykistörykmentti 3: n
81095: suostunut majuri Alholmin anomuksiin suorittamaan korvausta muutosta Vii-
81096: saada korvausta tästä aiheutuneista hen- purista takaisin Riihimäelle, kumpai-
81097: kilö- ja tavarakuljetuksista puolustusminis- sessakin tapauksessa edellä mami-
81098: teriön, puolustuslaitoksen tai suojeluskunta- tun valtioneuvoston päätöksen 13 §: n 1
81099: järjestön virassa tai toimessa olevien momentin nojalla. Viimeksi mainitussa
81100: matka- ja muuttokulujen korvauksesta sekä kirjelmässään ministeriö sitä vastoin ei
81101: päivärahasta erinäisissä tapauksissa heinä- ollut katsonut olevan syytä suostua ma-
81102: kuun 5 päivänä 1928 annetun valtioneuvos- juri Alholmin anomukseen, että hänelle
81103: ton päätöksen 13 § :n 1 momentin sekä suoritettaisiin myöskin sanotun pykälän
81104: helmikuun 21 päivänä 1931 annetun puo- 2 momentissa mainittua muuta muutto-
81105: lustusministeriön keskusosaston kiertokir- kulujen korvausta. Oli kuitenkin huomat-
81106: jeessä mainittujen määräysten mukaisesti. tava, että mainittu ,muu muuttokulujen
81107: Puolustusministeriö oli siis asettunut sille korvaus'' oli riippuvainen samoista edel-
81108: kannalle, että majuri Alholmin komennus lytyksistä kuin 1 momentissa mainittu
81109: 25
81110: henkilö- ja tavarankuljetuskustannusten Kantelun johdosta antamassaan selityk-
81111: korvaus. Näin ollen puolustusministeriö, sessä puolustusministeriö esiintoi, että
81112: katsoessaan majuri Alholmin oikeutetuksi armeijakunnan komentaja oli toukokuun 15
81113: saamaan korvausta puheena olevan valtio- päivänä 1935 esittänyt sotaväen päällikölle,
81114: neuvoston päätöksen 13 § :n 1 momentin että muiden muassa majuri Alholm komen-
81115: nojalla, samalla majuri Alholmin mielestä nettaisiin Huoltopataljoonaan Viipuriin, ja
81116: oli tunnustanut hänet oikeutetuksi saamaan oli armeijakunnan komentajan kirjeessä
81117: saman pykälän 2 momentissa mainittua nimenomaan mainittu, että kysymyksessä oli
81118: muuta muuttokulujen korvausta eli niin pitkäaikaiset komennukset. Sotaväen pääl-
81119: sanottua siirtorahaa samalla tavoin kuin jo- likön suostuttua tähän esitykseen, oli asian-
81120: kainen muukin, joka on nimenomaan omaisille annettu komennusmääräys touko-
81121: ,siirretty". Kun siirtorahan maksaminen kuun 22 päivänä 1935 päivätyllä Yleisesi-
81122: riippui puolustusministeriön harkinnasta kunnan virkakirjeellä. J aukko-osastostaan
81123: vain siinä tapauksessa, että siirretty oli vä- Riihimäeltä näin Viipuriin komennettuna
81124: littömästi ennen siirron toimeenpanoa ollut majuri Alholm oli joutunut palvelemaan
81125: vähintään 15 pawaa virantoimituksessa Huoltopataljoonassa kesäkuun 15 päivästä
81126: sillä paikkakunnalla, jonne siirto oli tapah- 1935 lähtien toistaiseksi. Tämän komen-
81127: tunut, ja että hän sellaisena virantoimitus- nuksensa johdosta majuri Alholm oli saa-
81128: aikana oli nauttinut päivärahaa puheena nut edellä mainitun valtioneuvoston pää-
81129: olevan valtioneuvoston päätöksen 2 § : n töksen 2 § :n mukaisesti, paitsi matkakulu-
81130: nojalla ja kun majuri Alholm ei ollut ollut jen korvausta ja päivärahaa matkapäiviltä
81131: välittömästi ennen siirtoaan Viipurista matkustussäännön mukaan, 30 palvelus-
81132: Riihimäelle minkäänlaisessa virantoimituk- päivältä matkustussäännön mukaisen päivä-
81133: sessa Riihimäellä eikä myöskään ollut siellä rahan ja seuranneilta 30 päivältä vielä 30
81134: nauttinut mitään päivärahaa, olisi siirto- markan suuruisen päivärahan. Kun ma-
81135: raha hänen mielestään puheena olevassa ta- juri Alholm oli anonut, että ministeriö
81136: pauksessa ilman muuta pitänyt hänelle suo- mainitun pykälän nojalla määräisi hänelle
81137: rittaa. Kun puolustusministeriö kuitenkin maksettavaksi 30 markan suuruisen päivä-
81138: marraskuun 14 päivänä 1936 päivätyssä rahan siltäkin ajalta, jona puheenalainen
81139: kirjelmässään oli kieltäytynyt suorittamasta komennus Huoltopataljooassa oli jatkunut
81140: majuri Alholmille siirtorahaa myöskin mitä yli 60 päivää, ja kun Yleisesikunnasta ei
81141: tulee siirtoon Viipurista Riihimäelle, oli ollut asiaan saatu muuta selvitystä kuin se,
81142: ministeriö hänen mielestään menetellyt että kysymyksessä oli pitkäaikainen ko-
81143: usein mainitun valtioneuvoston päätöksen mennus, ei puolustusministeriö, jolla tosin
81144: 13 § :n 2 momentin säännöstä vastaan. sanotun pykälän mukaan oli oikeus harkin-
81145: Tästä syystä ja kun ministeriö muutenkin tansa mukaan määrätä päivärahaa makset-
81146: aiheettomasti oli kieltäytynyt majuri Al- tavaksi vielä yli 60 päivää kestäneeltä ko-
81147: holmille suorittamasta sanotussa valtioneu- mennusajalta, ollut katsonut voivansa
81148: voston päätöksen kohdassa mainittua suostua majuri Alholmin anomukseen eli
81149: muuttokulujen korvausta siirrosta Riihi- siis vahvistaa hänelle maksettavaksi 900
81150: mäeltä Viipuriin, hän pyysi minua ryhty- markan suuruista lisäpalkkiota kuukau-
81151: mään sellaisiin toimenpiteisiin, että puolus- delta. Pitkäaikaiset komennukset, jotka
81152: tusministeriön virheellinen menettely tulisi yleensä kestävät noin vuoden ajan, saattoi-
81153: oikaistuksi ja että kysymyksessä olevat vat näet joissakin tapauksissa kestää
81154: muuttokulujen korvaukset hänelle heti useampiakin vuosia. Samalla kuin puolus-
81155: suoritettaisiin. tusministeriö marraskuun 11 päivänä 1935
81156:
81157: 138-38 4
81158: 26
81159:
81160: päivätyssä virkakirjeessään oli ilmoittanut neista rautatiekuljetuskustannuksista ynnä
81161: tästä hylkäävästä päätöksestään asianomai- niiden lisäksi vielä sellaisena muuttokulu-
81162: sille, oli ministeriö huomauttanut myöskin jen korvauksena, jota varsinaisissa siirto-
81163: siitä, että tällaiset tapaukset, joissa asian- tapauksissa suoritetaan edellä mainitun
81164: omainen itsekin oli katsonut olevan syytä valtioneuvoston päätöksen 13 § : n 2 mo-
81165: muuttaa perheensä ja taloutensa komennus- mentin mukaisesti, 1,000 markkaa. Tähän
81166: paikkakunnalle, olivat verrattavissa siirtoi- hakemukseen ministeriö oli suostunut
81167: hin ja että päivärahoja siis tällaisten ko- muulta osaltaan, paitsi mikäli koski mai-
81168: mennusten johdosta oli suoritettava siinä nittua 1,000 markan suuruista erää. Puo-
81169: määrin, että komennetun muuttokustannuk- lustusministeriölle jälleen lokakuussa 1936
81170: set tulivat korvatuiksi. Tällä ministeriö oli toimitetussa hakemuksessa majuri Alholm
81171: tarkoittanut sitä, että kysymyksenalaisissa oli uudistanut hakemuksensa sanotun
81172: tapauksissa komennetulle oli päivärahojen 1,000 markan suuruisen korvauksen saami-
81173: muodossa annettava samat edut kuin edellä sesta ja laajentanut samalla aikaisempia
81174: mainitun valtioneuvoston päätöksen 13 § : ssä vaatimuksiaan siten, että hän oli anonut
81175: edellytetyissä tapauksissa eli siis milloin myös muutostaan Riihimäeltä Viipuriin
81176: virassa tai toimessa oleva pyytämättään oli samanlaista 1,000 markan suuruista kor-
81177: siirretty pysyväiseen palvelukseen toiselle vausta. Kun puolustusministeriö ei kuiten-
81178: paikkakunnalle. Lisäksi ministeriö oli huo- kaan ollut katsonut voivansa anomukseen
81179: mauttanut, että jos majuri Alholm tuli ko- suostua, koska majuri Alholmille oli jo
81180: mennetuksi takaisin Viipurista ja siis uudel- suoritettu matkakulujen korvausta ja
81181: leen joutui siirtämään perheensä ja talou- päivärahoja edellä mainitun valtioneuvos-
81182: tensa toiselle paikkakunnalle, hänellä oli ton päätöksen 2 §: n mukaisesti ja hänelle
81183: tilaisuus, esittämällä kaikista muuttokus- sen lisäksi oli erikseen korvattu muutoista
81184: tannuksistaan selvityksen, anoa komennus- aiheutuneet rautatiekuljetuskustannukset,
81185: ajalta lisäpäivärahasuoritusta sanottujen oli majuri Alholm katsonut oikeutensa tul-
81186: kustann uksien peittämiseksi. leen loukatuksi.
81187: Tätä ohjetta noudattamatta majuri Al- Majuri Alholmin käsityksen, että hänellä
81188: holm oli joulukuussa 1935, siis komennuk- oli oikeus saada usein mainitun valtioneu-
81189: sen edelleen kestäessä, lähettänyt puolus- voston päätöksen 13 § : n 2 momentin no-
81190: tusministeriölle hakemuksen, jossa hän oli jalla siirtorahaa 2,000 markkaa, puolus-
81191: anonut korvausta perheensä, palvelijainsa tusministeriö katsoi ilmeisesti virheelliseksi.
81192: ja muuttotavarainsa rautatiekuljetuksesta Kysymyksessä olevan komennuksen olivat
81193: Riihimäeltä Viipuriin. Tähän hakemukseen viranomaiset käsitelleet sanotun valtioneu-
81194: puolustusministeriö oli katsonut voivansa voston päätöksen 2 §: ssä edellytettynä ta-
81195: suostua ja oikeuttanut Huoltopataljoonan pauksena, minkä mukaisesti majuri Alhol-
81196: majuri Alholmille suorittamaan hänen ha- mille oli myöskin suoritettu päivärahoja.
81197: kemansa korvaukset mainituista kuljetuk- Samaan pykälään nojautuen majuri Alholm
81198: sista. Heinäkuussa 1936 puolustusministe- itsekin oli aluksi anonut komennuksensa
81199: riölle toimitetussa toisessa hakemuksessa johdosta lisäpäivärahoja siltä ajalta, jona
81200: majuri Alholm oli ilmoittanut komennuk- komennus Viipurissa oli kestänyt yli 60
81201: sensa Huoltopataljoonassa päättyneen pa1vaa. Edellä mainituista syistä minis-
81202: kesäkuun 1 päivänä 1936 ja muuttaneensa teriö ei kuitenkaan ollut voinut suostua
81203: perheineen ja talouksineen takaisin joukko- tähän lisäpäiväraha-anomukseen. Sen si-
81204: osastoonsa Riihimäelle, minkä johdosta hän jaan ministeriö oli, kuten edellä on esi-
81205: oli hakenut korvausta muuttonsa aiheutta- tetty, hyväksynyt majuri Alholmille mak-
81206: 27
81207:
81208: settavaksi hänen muutoistaan kuljetus- tyksi, että majuri Georg Edvard Alholm,
81209: kustannusten korvausta samassa määrässä joka kesäkuun 15 päivästä 1935 alkaen
81210: kuin puheena olevan valtioneuvoston pää- oli komennettu Kenttätykistörykmentti
81211: töksen 13 §: ssä tarkoitetuissa siirtotapauk- 3:sta Riihimäeltä toistaiseksi Huoltopatal-
81212: sissa sellaista korvausta siirretyllekin suo- joonaan Viipuriin, oli saanut, paitsi sellai-
81213: ritetaan. Ministeriö ilmoitti katsoneensa, sen matkakulujen korvauksen ja päivä-
81214: että se oli voinut näin menetellä, koska rahan kuudeltakymmeneltä toimituspäi-
81215: sillä kerran oli valta kosketelluu valtioneu- vältä kuin puolustusministeriön, puolustus-
81216: voston päätöksen 2 § : ssä edellytetyissä ta- laitoksen tai suojeluskuntajärjestön vi-
81217: pauksissa maksattaa komennetulle harkin- rassa tai toimessa olevien matka- ja muut-
81218: tansa mukaan päivärahoja vielä yli 60 tokulujen korvauksesta sekä päivärahasta
81219: pa1vaa kestäneeltä komennusajalta. Ne erinäisissä tapauksissa heinäkuun 5 pai-
81220: kuljetuskustannusten korvaukset, jotka vänä 1928 annetun valtioneuvoston pää-
81221: ministeriö majuri Alholmin edellä mainit- töksen 2 § : ssä säädetään, lisäksi kor-
81222: tujen hakemusten johdosta oli hyväksynyt vauksen sanotun valtioneuvoston päätöksen
81223: maksettaviksi, olivat suunnilleen vastan- 13 § :n 1 momentissa mainituista kuljetus-
81224: neet päivärahoja 65 päivältä 30 markan kustannuksista, vaikka kysymyksessä ei
81225: mukaan päivältä, ja niiden tai niitä vas- ollut ollutkaan, kuten viimeksi mainitun
81226: taavan määrärahan maksattamiseen minis- korvauksen saamisen edellytykseksi on
81227: teriö katsoi voineensa harkintansa mukaan säädetty, siirto pysyväiseen palvelukseen
81228: ryhtyä kosketelluu valtioneuvoston päätök- toiselle paikkakunnalle. Koska puolustus-
81229: sen 2 §: n nojalla. ministeriöllä kuitenkin oli valta harkita,
81230: Edellä olevan nojalla puolustusminis- oliko päivärahaa ensiksi sanotussa pykä-
81231: teriö, todeten, että majuri Alholmilla ei lässä mainitun perusteen mukaan edelleen-
81232: ollut ollut muodollistakaan oikeutta saada kin suoritettava siinä tapauksessa, että toi-
81233: kysymyksessä olevasta komennuksesta ja mituspäiviä on yli kuusikymmentä, joten
81234: sen johdosta suorittamiensa muuttojen valtio ei ollut joutunut kärsimään va-
81235: vuoksi heinäkuun 5 päivänä 1928 annetun hinkoa sen johdosta, että puolustusminis-
81236: valtioneuvoston päätöksen 13 § : n 2 mo- teriö oli maksattanut majuri Alholmille
81237: mentin mukaista korvausta ja että Alhol- sanotunlaisen lisäpäivärahan asemesta pu-
81238: mille päivärahoina ja muutosta aiheutunei- heena olevan valtioneuvoston päätöksen
81239: den kuljetuskustannusten korvauksina oli 13 § :n 1 momentissa mainitun korvauksen
81240: suoritettu runsaasti enemmän kuin olisi kuljetuskustannuksista, sen tähden ja kun
81241: ollut asianlaita, jos kysymyksessä olisi majuri Alholm puolestaan oli saanut kor-
81242: ollut kaksi sellaista siirtoa, joihin nähden vauksen siitä, mitä hänelle kysymyksessä
81243: olisi ollut sovellettava sanotun valtioneu- olevan komennuksen nojalla oli tuleva, kat-
81244: voston päätöksen 13 §: n säännöksiä, kat- soin, että kantelukirjoitus ei aiheuttanut
81245: soi majuri Alholmin kantelun aiheetto- puoleltani muuta kuin että saatoin puolus-
81246: maksi. tusministeriön tietoon vastaisen varalta
81247: Kantelun johdosta hankin puolustusmi- käsitykseni ministeriön menettelytavan
81248: nisteriöitä vielä erään lisäselvityksen. lainmukaisuudesta. (Päätös n: o 699 elo-
81249: Asian tutkittuani katsoin tosin selvite- kuun 4 päivältä).
81250: 28
81251:
81252:
81253:
81254: Selostus eräistä muista yleisempää mielenkiintoa herättävistä asioista
81255: ja niistä toimenpiteistä, joihin niiden johdosta on ryhdytty.
81256: Kysymys vuoden 1937 tulo- ja menoarvioon virkamiesten palkkain koroituksiin otettujen
81257: 12 1/ 2 miljoonan sekä 20 miljoonan markan suuruisten määrärahain käyttämisestä.
81258:
81259:
81260: Puolustusministeriön intendenttiosaston siviilivirkamiehelle. Kun yleisesikunnassa
81261: vanhempi kanslisti Yrjö Kiianlinna esiintoi oli myöskin siviilivirkamiehille suoritettu
81262: minulle osoittamassaan kirjoituksessa, että vuokra-apurahaa, joutui mainittu menet-
81263: sitten kun eduskunta vuoden 1937 tulo- ja tely sitäkin omituisempaan valoon. V aikk:a-
81264: menoarvion 15 Pl. II luvun 12 momentille kin eduskunta oli rahat myöntänyt mak-
81265: oli ottanut 20 miljoonan markan suuruisen settavaksi valtioneuvoston harkinnan mu-
81266: määrärahan, josta ainakin puolet oli käy- kaan, asetti kantelija kysymyksen alai-
81267: tettävä alempipaikkaisten viran- ja toi- seksi, oliko tarkoitus ollut se, että vuokra-
81268: menhaltijain palkkauksessa esiintyvien epä- apurahaa olisi maksettava, kuten oli tapah-
81269: tasaisuuksien poistamiseen, ja kun edus- tunut, jossakin maaseutukaupungissa
81270: kunta toukokuun 5 päivänä 1937 tekemäl- mutta ei vastaavassa asemassa olevalle vi-
81271: lään päätöksellä oli sanotulle momentille ran- tai toimenhaltijalle Helsingissä.
81272: vielä osoittanut 12 1/2 miljoonan markan Puheena olevaa apurahaa oli maksettu
81273: lisämäärärahan valtioneuvoston harkinnan puolustuslaitoksessa muun muassa kaikille
81274: mukaan käytettäväksi sellaisten viran- ja viran- ja toimenhaltijoille, jotka täyttivät
81275: toimenhaltijain palkkojen koroittamiseen, edellä mainitussa kiertokirjeessä asetetut
81276: joiden peruspalkka oli 18,000 markkaa tai ehdot ja jotka ennen koroitusta olivat
81277: sitä pienempi ja jotka eivät olleet saaneet kuuluneet XXII-XXVII:een palkkaus-
81278: palkankoroitusta mainitusta 20 miljoonan luokkiin. Mutta tästä huolimatta oli heille
81279: markan määrärahasta, oli puolustusminis- lisäksi maksettu edellä mainitusta 12 fj 2
81280: teriö jakanut sen osalle tulleet erät sano- miljoonan markan määrärahasta peruspal-
81281: tuista määrärahoista epäjohdonmukaisella kan koroitusta puolustusministeriön, puo-
81282: tavalla, mistä oli ollut seurauksena, että lustuslaitoksen sekä suojeluskuntajärjestön
81283: toiset palkannauttijat olivat päässeet hyö- palkkauksista kesäkuun 4 päivänä 1937
81284: tymään osattomiksi jääneiden kustannuk- annetun asetuksen perusteella. Toukokuun
81285: sella. Niinpä 20 miljoonan markan määrä- 21 päivänä 1937 päivätyssä lisäyksessä
81286: rahasta huomattava osa oli jaettu vuokra- vuoden 1937 tulo- ja menoarvioon sanottiin
81287: apurahoina, joita helmikuun 23 päivänä kuitenkin nimenomaan, että rahat olivat
81288: 1937 päivätyn puolustusministeriön kes- tarkoitetut niille viran- ja toimenhaltijoille,
81289: kusosaston kiertokirjeen n: o 6 mukaisesti jotka eivät olleet saaneet palkankoroitusta
81290: oli maksettu puolustuslaitoksessa kaikille vuoden 1937 tulo- ja menoarvioon tarkoi-
81291: vähintään kaksi perheenjäsentä elättäville tusta varten otetusta 20 miljoonan markan
81292: viran- ja toimenhaltijoille, myöskin siviili- määrärahasta. Kun vuokra-apuraha oli
81293: virkamiehille, kiertokirjeessä tarkemmin suoritettu sellaisen menomomentin varoista,
81294: mainituilla ehdoilla. Puolustusministe- jonka nimike oli ,valtion viran- ja toimen-
81295: riössä sen sijaan oli mainittu apuraha haltijain palkkausten koroitus", niin ei
81296: maksettu ainoastaan upseerinvirkoja hoi- voinut tulla muuhun tulokseen kuin että
81297: taville upseereille, mutta ei ainoaliekaan kysymyksessä oli ollut palkkausten koroi-
81298: 29
81299:
81300: tus, mikä oli tapahtunut kokonaan osatto- vuokra-apurahaa. Näin ollen asiasta tehty
81301: miksi jääneiden kustannuksella. päätös oli tullut koskemaan vain ministe-
81302: Edellä olevan perusteella kanslisti Kiian- riön sellaisia toimenhaltijoita, joina sään-
81303: linna pyysi minua ryhtymään toimenpitei- nönmukaisesti ainakin käytännössä toimi-
81304: siin mainitsemainsa epäkohtain oikaisemi- vat upseerit ja jotka tavallisesti määrä-
81305: seksi vakuuttaen, että hänellä ei ollut ollut ajan kuluttua siirrettiin tai siirtyivät up-
81306: minkäänlaista halua arvostella esimiestensä seerinvirkoihin puolustuslaitoksessa saaden
81307: tai muiden viranomaisten toimenpiteitä, tilalleen sellaisen upseerin, jolla puolustus-
81308: vaan että hän oli kantelunsa tehnyt yksin- laitoksessa määrätyin edellytyksin oli
81309: omaan elantokustannusten suuresta kallis- oikeus vuokra-apurahaan.
81310: tumisesta johtuneen äärimmäisen tukalan Kun eduskunta oli valtioneuvoston käy-
81311: taloudellisen asemansa pakoittamana sekä tettäväksi osoittanut edellä mainitun 12 1/2
81312: siksi, että hän tunsi kärsineensä vääryyttä miljoonan markan suuruisen lisämäärära-
81313: muihin, varsinkin maaseudulla toimiviin han, oli palkkausasetusta kesäkuun 4 päi-
81314: virkatovereihinsa verraten. vana 1937 annetulla asetuksella siten
81315: Kantelun johdosta antamassaan lausun- muutettu, että kaikki ne XXII :een ja sitä
81316: nossa puolustusministeriö huomautti teh- alempiin palkkausluokkiin kuuluvat virat
81317: neensä valtiovarainministeriölle ehdotuksen ja toimet, joita seuraavaa peruspalkkaa
81318: puheena olevan 20 miljoonan markan kuluvana vuonna aikaisemmin ei ollut ko-
81319: määrärahan käyttämisestä ja jakamisesta roitettu, siirrettiin lähinnä ylempään palk-
81320: puolustusministeriön, puolustuslaitoksen kausluokkaan. Niiden joukossa, jotka näin
81321: sekä suojeluskuntajärjestön viran- ja toi- olivat saaneet peruspalkan koroituksen,
81322: menhaltijain palkkausten koroittamisen oli erinäisiä puolustuslaitoksen, ei sitävas-
81323: osalta, minkä jälkeen valtioneuvosto helmi- toin puolustusministeriön eikä suojelus-
81324: kuun 4 päivänä 1937 oli asian ratkaissut. kuntajärjestön, toimenhaltijoita, jotka oli-
81325: Sitten kun puolustusministeriön, puolustus- vat saaneet vuokra-apurahan muodossa
81326: laitoksen sekä suojeluskuntajärjestön vi- palkkaetuihinsa korjausta edellä mami-
81327: roista ja toimista suoritettavista palkkauk- tusta 20 miljoonan markan määrärahasta.
81328: sista helmikuun 19 päivänä 1937 oli an- Kun vuokra-apuraha oli eräänlainen häi-
81329: nettu uusi asetus, oli puolustusministeriö lyvä palkkausetu, koska sen nauttiminen
81330: uuden asetuksen 11 § :n 1 momentin no- saattoi riippua esimerkiksi jonkun perheen
81331: jalla mainitun helmikuun 23 pa1vana jäsenen kuolemasta, lapsen syntymisestä,
81332: tekemällään päätöksellä vahvistanut ne pe- valtion asunnon saamisesta tai menettämi-
81333: rusteet, joiden mukaan muun muassa sestä sekä toimenhaltijan siirrosta toiselle
81334: vuokra-apurahaa oli suoritettava puolus- paikkakunnalle, ei puolustusministeriön
81335: tusministeriössä sekä puolustuslaitoksessa. mielestä peruspalkan koroitusta voitu
81336: Mitä vuokra-apurahan suorittamiseen puo- jättää toimittamatta tuollaisen palkkaedun
81337: lustusministeriössä tuli, ministeriö erikseen saamisen vuoksi. Tästä syystä ja kun
81338: huomautti, että tällaisen palkkausmuodon niillä toimenpiteillä, joihin asiassa oli ryh-
81339: käytäntöön ottamisella oli määrätyt rajoi- dytty, ei ollut loukattu XIV: een palkkaus-
81340: tuksensa. Selvää oli, että esimerkiksi mi- luokkaan kuuluvan kantelijan oikeutta,
81341: nisteriön esittelijäneuvoksille ja hallitus- puolustusministeriö katsoi kantelun aiheet-
81342: sihteereille, joiden palkkausten tuli olla tomaksi.
81343: yhdenmukainen muiden ministeriöiden Puolustusministeriön lausunnon johdosta
81344: vastaavien viranhaltijain palkkauksen kanslisti Kiianlinna antoi vielä vasti-
81345: kanssa, ei voitu määrätä maksettavaksi neensa.
81346: 30
81347:
81348: Tutkittuani asian havaitsin tosin, että ten viran- ja toimenhaltijain peruspalkko-
81349: sitä 12 112 miljoonan markan suuruista jen koroitukseen, jotka mainitusta 20 mil-
81350: lisämäärärahaa, jonka eduskunta touko- joonan markan määrärahasta jo olivat
81351: kuun 5 päivänä 1937 tekemällään päätök- saaneet palkankoroitukseen verrattavan
81352: sellä on osoittanut vuoden 1937 tulo- ja vuokra-apurahan; mutta kun tätä menet-
81353: menoarvion 15 Pl. II luvun 12 momentin telyä ei voitu pitää sellaisena, että se olisi
81354: kohdalle valtioneuvoston harkinnan mu- saattanut antaa puoleltani aihetta enem-
81355: kaan käytettäväksi sellaisten viran- ja toi- piin toimenpiteisiin, niin ja kun en havain-
81356: menhaltijain palkkojen koroittamiseen, nut, että puheena olevaa 20 miljoonan
81357: joiden peruspalkka on 18,000 markkaa tai markan määrärahaa käytettäessä olisi me-
81358: sitä pienempi ja jotka eivät ole saaneet netelty tavalla, joka vaatisi puoleltani
81359: palkankoroitusta vuoden 1937 tulo- ja enempm toimenpiteitä, katsoin oikeaksi
81360: menoarvioon mainitulle momentille tarkoi- jättää kantelukirjoituksessa esitetyn pyyn-
81361: tusta varten otetusta 20 miljoonan markan nön huomioon ottamatta. (Päätös n: o 1406
81362: määrärahasta, oli käytetty myöskin sellais- joulukuun 3 päivältä).
81363:
81364:
81365: Kysymys siitä, minkälainen oikeus Santahaminan saarella sijaitsevien huvilarakennusten
81366: omistajilla on hallitsemaansa maapohjaan.
81367:
81368: Helsingin kaupungista olevat varatuo- rissä olevan kiinteistön omistus- ja nau-
81369: mari Kaarlo Kyti, johtaja Ane Gyllenberg, tintaoikeuden supistamisesta sekä samana
81370: sotilaslääkäri T. Y. Roschier, neiti Signe paiVana annettua armollista julistusta,
81371: Hallbom, kamreeri Gunnar Sundqvist, joka sisältää lähempiä määräyksiä mainitun
81372: rouva Anna Hallbom, insmoor1 Börje Gyl- asetuksen soveltamisesta, samoin kuin tou-
81373: lenberg, liikemies Hj. Wonkka, liikemies kokuun 24 päivänä 1899 annettua, Suo-
81374: C. E. Björkman, rahastonhoitaja 0. F. menlinnan linnoituksesta ja linnoituspii-
81375: Ekblom, leskirouva Ingrid Godenhjelm, ristä tammikuun 25 päivänä 1929 anne-
81376: neiti Hilda Markelin, rouva Elli Björk- tulla asetuksella kumottua julistusta, joka
81377: man ja liikemies Ilmari Saarnio sekä San- sisältää sääntöjä linnoitusesplanaadin voi-
81378: tahaminasta olevat leskirouva Fanny Lun- massapitämisestä ja siitä järjestyksestä,
81379: denius, ravintolanpitäjä Rakel Tuominen, missä huoneistoja sen piiriin saadaan ra-
81380: leskirouya Hulda Lönnqvist, vääpeli Elis kentaa, samoin kuin Viaporin linnoitus-
81381: Lamio ja leskirouva Amalia W ahlstedt esplanaadin rajan selityksen. Koska vii-
81382: samoin kuin toiminimi F. Wuorio & Co ja meksi mainitun julistuksen mukaan oli
81383: varatuomari Aarne Nykäsen konkurssipesä oikeus linnoituspiiriin ja yhdenmukaisesti
81384: esiintoivat minulle osoittamassaan kantelu- myös itse linnoitukseen linnoituksen ko-
81385: kirjoituksessa, että he omistivat Santaha- mendantin antamalla luvalla rakentaa.
81386: minan saarella, Suomenlinnan linnoituspii- muun muassa ra;kennuksia puusta, mer-
81387: rissä, rakennuksia, jotka sinne Venäjän kitsi tämä kantelijain mielestä sitä, että.
81388: vallan aikana oli yksityisten venäläisten mainitunlaisen rakennusluvan voi vuo-
81389: toimesta rakennettu asianmukaisten lakien desta 1899 alkaen saada linnoituksen ko-
81390: ja asetusten nojalla. Näillä laeilla ja ase- mendantilta. Tällaisen luvan nojalla oli-
81391: tuksilla kantelijat ilmoittivat tarkoitta- vatkin kaikki kantelijain omistamat ra;ken-
81392: vansa toukokuun 30 päivänä 1896 annettua nukset Santahaminan saarelle rakennetut,
81393: armollista asetusta Viaporin linnoituspii- samalla kuin kantelijoille oli myönnetty
81394: 31
81395:
81396: oikeus nauttia hallitsemaansa maata niillä tämän päätöksen sisällyksestä. Tätä paa-
81397: ehdoilla, jotka linnoituksia varten oli vah- töstä tehdessään ei valtioneuvosto ollut kan-
81398: vistettu. Kun Santahamina oli joutunut telijoille lainkaan antanut tilaisuutta tulla
81399: Suomen valtion haltuun, oli muunmuassa asiassa kuulluiksi, kuten voimassa olevan
81400: nämä yksityisten venäläisten ja eräiden pakkolunastuslain 3 ja 5 §: ssä säädetään.
81401: suomalaisten omistamat rakennukset otettu Tästä syystä kantelijat kiinnittivät huo-
81402: sotasaaliina takavarikkoon ja sotasaalis- miotani tähän valtioneuvostossa asiaa käsi-
81403: komitean hoitoon, mutta sittemmin vapau- teltäessä tapahtuneeseen virheelliseen ja
81404: tettu sisäasiainministeriön kussakin eri ta- lainvastaiseen menettelyyn sekä pyysivät,
81405: pauksessa antamalla päätöksellä takavari- että minä ryhtyisin asian vaatimiin toi-
81406: kosta, koska oli katsottu, ettei puheena menpiteisiin ja myötävaikuttaisin myöskin
81407: olevaa omaisuutta yksityisille kuuluvana siihen, että tämä asia otettaisiin uudel-
81408: voitu sotasaaliina pitää. Kun venäläiset leen valtioneuvostossa käsiteltäväiksi lain
81409: eivät olleet voineet vapaussodan jälkeen säätämässä järjestyksessä.
81410: puheena olevaa omaisuutta omistaa ja kun Pyydettyäni pääministeriä kantelukirjoi-
81411: moni heistä sitä paitsi oli joutunut siir- tuksessa tarkoitetun asian esittelijäitä
81412: tymään Venäjälle, olivat he myyneet omis- hankkimaan minulle Osoitettavan selityk-
81413: tamansa rakennukset silloisen sotaministe- sen, lähetti puolustusministeriö minulle
81414: rin luvalla laillisilla kaupoilla kantelijoille asian esittelijän, vanhemman hallitussihtee-
81415: eli näiden rakennusten nykyisille omista- rin Kaarlo Rosenlöfin antaman selityksen.
81416: jille, joten puheena olevain rakennusten Selityksessään hallitussihteeri Rosenlöf
81417: omistusoikeus ja maa-alueiden hallintaan esiintoi, että kysymyksessä olevat huvilat
81418: liittyvät oikeudet olivat siirtyneet kanteli- olivat kaikki rakennetut Venäjän vallan
81419: joille Suomen valtiovallan, senaatin ja aikana. Linnoitusviranomaiset olivat näet
81420: sotaministeriön, tieten ja myötävaikutuk- antaneet sellaisille linnoituksen palveluk-
81421: sella. Tällaisena oli tilanne jatkunut aina sessa oleville henkilöille, joiden palvelus
81422: siihen asti, kunnes puolustusministeriö oli vaatinut linnoituksessa oloa, mutta
81423: toukokuun 30 päivänä 1936 Helsingin va- joille valtio ei ollut voinut asuntoa tar-
81424: ruskuntapäällikölle lähettämässään kirjel- jota, kuten upseereille, virkamiehille, ali-
81425: mässä oli kehoittanut varuskuntapäällikköä päällystölle, puhtaanapitäjille, nuohoojille,
81426: ensi tilassa ja viimeistään kesäkuun aikana kauppiaille ynnä muille, henkilökohtaisen
81427: 1936 valtion puolesta sanomaan irti kaikki luvan asuntojen rakentamiseen itseään var-
81428: Santahaminan saarella huvila-alueita hal- ten linnoituksessa voimassa olevilla eh-
81429: lussaan pitävät henkilöt muuttamaan sen doilla, joita asianomaiset olivat sitoutu-
81430: lyhimmän ajan kuluessa, joka heidän kans- neet noudattamaan linnoitusviranomaisille
81431: saan mahdollisesti tehdyissä vuokra- tai antamassaan erityisessä sitoumuksessa.
81432: alueenluovutussopimuksissa oli mainittu, Näiden ehtojen mukaan olivat täten ra:ken-
81433: tai, ellei sellaista ollut, viimeistään sano- netut rakennukset joutuneet luvansaajan
81434: tun vuoden l9ppuun mennessä. Mikäli omaisuudeksi, jonka he olivat olleet oikeu-
81435: kantelijat olivat saaneet tietää, oli valtio- tetut vuokraamaan ja myymäänkin, kui-
81436: neuvosto lokakuun 1 päivänä 1936 tekemäl- tenkin vain linnoituksen komendantin
81437: lään päätöksellä oikeuttanut puol~stusmi suostumuksella. Jos linnoituksen pääl-
81438: nisteriön lunastamaan kantelijain Santa- lystö syystä tai toisesta vaati, että raken-
81439: haminan saarella hallitsemiin maa-alueisiin nukset oli siirrettävä toiseen paikkaan
81440: liittyvät oikeudet, joskaan kantelijain ei linnoituksen päällystön osotuksen mukaan
81441: ollut onnistunut saada tarkempaa tietoa taikka kokonaan poistettava, oli rakennus-
81442: 32
81443:
81444: ten omistajain täytettävä tämä vaatimus suostumusta huviloiden ja niihin käytetyn
81445: kahden viikon kuluessa tai siinä määrä- maapohjan hallussapitoon, mutta tähän ei
81446: ajassa, minkä linnoituksen päällystö antoi, oltu suostuttu, vaan sotaministeriö oli
81447: eikä heillä ollut oikeutta vaatia tästä val- päinvastoin syyskuun 14 päivänä 1921
81448: tiolta minkäänlaista korvausta. Mutta jos päättänyt, että sivulliset tultaisiin häätä-
81449: rakennusten omistajain taholta ei ryhdytty maan Suomenlinnan linnoitusalueelta,
81450: toimiin rakennusten siirtämiseksi tai pois- mikä päätös oli myös kuulutettu virallisissa
81451: tamiseksi, oli linnoituksen päaJlystö oikeu- lehdissä. Päätöksen täytäntöönpallo oli
81452: tettu itse purkamistoimeen ryhtymään, kuitenkin silloin vallinneen yleisen asunto-
81453: jolloin rakennuksista saadut rakennus- ja pulan vuoksi siirretty toistaiseksi.
81454: tarveaineet jäivät valtion omaisuudeksi, Edellä olevan nojalla hallitussihteeri
81455: rakennusten omistajilla olematta vali- Rosenlöf huomautti, että Santahaminassa
81456: tusoikeutta. Sitä paitsi oli luvansaajain olevien yksityishuviloiden oikeudellista
81457: noudatettava kaikkia linnoituksessa voi- asemaa on arvosteltava yksinomaan niiden
81458: massa olevia määräyksiä, siis niitäkin, joi- lupien pohjalla, jotka venäläiset sotilas-
81459: den mukaan oli hankittava lupa linnoituk- viranomaiset olivat antaneet huviloiden ra-
81460: seen saapumiseen ja siellä oleskelemiseen. kentamiseen ja hallussa pitämiseen, ja vain
81461: Kun Viaporin linnoitus vuonna 1918 muutamiin nähden, joiden omistajain
81462: oli vallattu, oli kaikki puheena olevat hu- kanssa sotasaaliskeskusosasto oli tehnyt
81463: vilat otettu sotasaaliina Suomen valtion mainitut sopimukset, olivat nämä sopimuk-
81464: haltuun, mutta sittemmin luovutettu venä- set lisäselvityksenä. Linnoitusesplanaa-
81465: läisille omistajilleen takaisin. Kun monet dista voimassa olleita säännöksiä ei kanteli-
81466: näistä olivat siirtyneet Venäjälle tai jou- joiden huviloihin myöskään voitu soveltaa,
81467: tuneet taloudellisiin vaikeuksiin, eikä koska tällaiset säännökset eivät koske itse
81468: heitä luonnollisestikaan oltu voitu päästää linnoitusta, vaan ainoastaan sen ympä-
81469: suomalaiseksi muuttuneeseen Viaporin eli ristöä ja tällöinkin siinä lähinnä yksityis-
81470: Suomenlinnan linnoitukseen, olivat he joko omistuksessa olevia alueita. Linnoitus-
81471: itse tai asiamiehen välityksellä myyneet esplanaadista annetut säännökset rajoitti-
81472: huvilansa suomalaisille hankkimatta siihen vat maanomistajien omistusoikeutta, eikä
81473: linnoitusviranomaisten eli sotaministeriön niillä oltu järjestetty mitään maanluovu-
81474: lupaa. Kun jo huviloiden ensimmäinen tusehtoja. Vasta vuonna 1929 Suomenlin-
81475: myynti täten oli ollut laiton, eivät osta- nan linnoituksesta ja linnoituspiiristä an-
81476: jille olleet voineet siirtyä edes ne rajoite- nettu asetus oli sisällyttänyt linnoituspii-
81477: tut oikeudet rakennuksiin ja maapohjaan, riin itse linnoituksenkin, mutta tälläkään
81478: jotka alkuperäisille luvansaajille olivat asetuksella ei mitenkään järjestetty niitä
81479: kuuluneet. Poikkeuksen tästä muodostivat oikeussuhteita, joita huviloiden tai muiden
81480: vain ne harvat tapaukset, jolloin sotasaa- rakennusten rakentaminen edellytti, vaan
81481: liskeskusosasto oli tehnyt uusien ostajien ratkaiseva merkitys oli edelleenkin samoin
81482: kanssa huviloihin käytetystä maapohjasta kuin aikaisemminkin niillä oikeuksilla,
81483: vuokrasopimukset, joihin oli otettu muun jotka kuuluivat valtiolle linnoituksen käy-
81484: muassa sellainen ehto, että vuokraaja sitou- tössä olevan maan omistajana. Santahami-
81485: tuu 6 kuukauden kuluessa tai sotilasviran- nan yksityishuvilain haltijoilla oli siis
81486: omaisten vaatiman lyhyemmän ajan ollut maaponjaan jonkinlainen hyvin rajoi-
81487: kuluessa luopumaan alueesta. Huviloiden tettu käyttöoikeus, joka oli voitu katkaista
81488: ostajat olivat pyytäneet sotaministeriöitä kahden viikon irtisanomisajalla, ja vain
81489: ja myöhemmin puolustusministeriöitä sotasaaliskeskusosaston kanssa sopimuksen
81490: 33
81491:
81492: -tehneillä oli ollut vuokraoikeus, jossa irti- takuunalle kaikki mahdolliset selvitykset
81493: .sanomisaika oli 6 kuukautta tai sitä ly- oikeudestaan huviloihin käytettyyn maa-
81494: hempi. Vain yksi huvilanomistaja oli suo- pohjaan, minkä tapahduttua lautakunta
81495: rittanut valtiolle maasta vuokraa, kun taas olisi voinut antaa lausuntonsa siitä, oliko
81496: muut olivat pitäneet valtion alueita hal- ja minkä verran korvausta kullekin heistä
81497: lussaan maksamatta niistä mitään kor- tuleva. Hallitussihteeri Rosenlöf oli loka-
81498: vauksia. kuun 1 päivänä 1936 esitellyt asian valtio-
81499: Armeijan kouluutusta varten, mikä en- neuvostolle, joka olikin myöntänyt luvan
81500: tistä enemmän oli suuntautunut harjoitus- Suomenlinnan linnoitukseen kuuluvalla,
81501: ten pitoon maastossa, ei Helsingin varus- valtion omistamalla Santahaminan saarella
81502: kunnalla ollut ollut sopivaa maastoa, San- ja sen ympäristöluodoilla sijaitsevien nii-
81503: tahaminan saarta lukuunottamatta. Kun den yksityishuviloiden omistajien maapoh-
81504: tämän saaren käyttöä ammuntaharjoituk- jaan liittyvien oikeuksien, joita puolustus-
81505: .siin olivat suuresti rajoittaneet siellä si- ministeriön toimesta tapahtunut edellä
81506: jaitsevat yksityishuvilat, oli puolustusmi- mainittu irtisanominen ei ollut lakkautta-
81507: nisteriön ollut pakko ryhtyä toimenpitei- nut, sekä sanotulla saarella olevien valtion
81508: .siin Santahaminan vapauttamiseksi näistä tarkoituksiin kelvollisten h uvilarakennus-
81509: huviloista. Samalla kuin puolustusminis- ten pakkolunastamiseen. Kun kysymyk-
81510: teriö oli toimittanut kantelijoille heidän sessä olevien kiinteistöjen haitijoille oli an-
81511: mainitsemansa irtisanomisen, oli heitä ke- nettu pakkoh~nastuslain mukaisesti tilai-
81512: hoitettu heinäkuun 15 päivään 1936 puo- suus mielipiteensä ilmaisemiseen ennen
81513: lustusministeriölle kirjallisesti ilmoitta- pakkolunastusluvan myöntämistä, oli val-
81514: maan mielipiteensä siltä varalta, että valtio tioneuvoston päätös syntynyt tältä osalta
81515: tulisi pakkoinnastamaan ne maapohjaan täysin laillisessa järjestyksessä, eikä sen
81516: liittyvät oikeudet, jotka mahdollisesti laillisuutta vastaan muussakaan suhteessa
81517: aikoinaan oli myönnetty pitemmäksi ajaksi, ollut muistuttamisen varaa. Eri asia oli,
81518: kuin myös ne huvilarakennukset, jotka että puolustusministeriö jo huhtikuussa
81519: vielä olivat kelvolliset käytettäviksi puo- 1937 erinäisten täytäntöönpanovaikeuksien
81520: lustuslaitoksen tarkoituksiin. Asianomaiset johdosta oli päättänyt luopua tätä lupaa
81521: olivatkin käyttäneet tätä tilaisuutta hy- käyttämästä, varsinkin kun luvan myöntä-
81522: väkseen ja kukin heistä oli jättänyt minis- misen jälkeen oli saatu selville nykyisten
81523: teriöön säädetyssä ajassa kirjallisen ilmoi- huvilanomistajien maapohjaan liittyvä
81524: tuksen mielipiteestään suunnitellun pakko- varsin heikko oikeus, joka voitiin ilman
81525: lunastuksen johdosta. Kun vielä irtisano- pakkolunastustakin lakkauttaa.
81526: misaikana ei ollut ollut yhdestäkään ta- Hallitussihteeri Rosenlöfin selitykseen
81527: pauksesta varmaa tietoa siitä, minkälaisilla yhtyen puolustusministeri katsoi, että kan-
81528: ehdoilla venäläiset aikoinaan olivat raken- telu ei voinut antaa aihetta toimenpiteisiin
81529: nusluvan antaneet, enempää kuin siitä- kantelun alaisen valtioneuvoston pakkolu-
81530: kään, voitiinko kaikki huvilat irtisanomi- nastuspäätöksen johdosta, mutta että kan-
81531: sella poistaa Santahaminasta, oli pakkolu- telu sen sijaan osoitti kantelijain väärin
81532: nastus näyttänyt tarpeelliselta saaren va- käyttäneen kanteluoikeuttaan.
81533: puttamiseksi yksityisasutuksesta. Pakkolu- Koska en havainnut, että puheena ole-
81534: nastusmenettelyä oli puoltanut myöskin se van asian esittelijä, vanhempi hallitussih-
81535: :seikka, että tällöin olisi huvilan omistajille teeri Kaarlo Rosenlöf, valtioneuvosto tahi
81536: varattu tilaisuus esittää pa:kkolunastuslau- muutkaan viranomaiset olisivat asiassa
81537:
81538: ~138-38 5
81539: 34
81540:
81541: menetelleet tavalla, joka olisi vaatinut puo- puoleltani enempiä toimenpiteitä. (Päätös
81542: leltani enempää puuttumista siihen, kat- n: o 1332 marraskuun 6 päivältä) .
81543: soin, että kantelukirjoitus ei aiheuttanut
81544:
81545:
81546: Värvättyjen matruusien palkkaedut.
81547:
81548: Panssarilaiva Väinämöisen värvätty 1936 oli vahvistanut uudet määräykset.
81549: matruusi Toivo Lyömiö esiintoi minulle miehistön värväämisestä, joiden mukaaDI
81550: osoittamassaan kirjoituksessa, että kun hä- alimman luokan miehiä nimitetään IV
81551: net oli värvätty matruusiksi, oli hänen luokan miehiksi entisen III luokan :;ijasta,_
81552: käsketty kirjoittaa nimensä tyhjään sitou- ei ollut viranomaisten enempää kuin kan-
81553: muskaavakkeeseen, joka jälkeenpäin oli telijankaan mahdollista ottaa asian käsitte--
81554: täytetty siten, että Lyömiö itse asias:;a oli lyssä huomioon marraskuun 15 päivänä
81555: joutunut alempaan palkkausluokkaan kuin 1936, jolloin ilmoitus lehdissä julkaistiin,_
81556: miksi toimi oli ilmoitettu. Kun Lyömiötä enempää kuin joulukuun 18 päivänä 1936,.
81557: oli tällä tavoin johdettu harhaan ja hä- jolloin kirjelmä kantelijalle lähetettiin
81558: neltä evätty ne edut, jotka värvätyille siitä, että hänet oli hyväksytty värvätyksi
81559: matruuseille oli vakuutettu hakemusilmoi- matruusiksi ja että hänen oli asianmukai-
81560: tuksessa, hän pyysi minua ryhtymään se:;sa paikassa ja aikana ilmoittauduttava
81561: asian vaatimiin toimenpiteisiin. palvelukseen. Näin ollen kantelijan hake-
81562: Kantelun johdosta hankin Rannikkolai- mus komentaja Raholan mielestä ei ollut
81563: vaston päällikön, komentaja Eero Raholan voinut tarkoittaa muuta kuin sellaista sopi-
81564: selitylisen sekä sotaväen päällikön, ken- musta, mikä sittemmin oli hänen kanssaan
81565: raaliluutnantti H. östermanin lausunnon. tehty.
81566: Komentaja Rahola katsoi selityksessään Kenraaliluutnantti Österman lausunnos-
81567: matruusi Ly9miön kantelun aiheettomaksi, saan esiintoi, että Rannikkolaivaston esi-
81568: koska matruusi Lyömiö oli saanut sanoma- kunnassa omaksuttu näiden asioiden sellai-
81569: lehti-ilmoituksessa III luokan värvätyille nen käsittelytapa, että värväytyneet alle-
81570: tulevaksi mainitun rahapalkan 360 mark- kirjoittavat täyttämättömiä lomakkeita, ei
81571: kaa kuukaudessa. Kantelija ei ollut väit- hänen nähdäkseen ollut enempää tässä
81572: tänytkään, etteikö näin olisi asian laita, asiassa kuin muutenkaan johtanut väärin-
81573: vaan oli perustanut kantelunsa siihen, että käsityksiin eikä mielivaltaisuuksiin. Tällai-
81574: alimman palkkausluokan värvättyjä ei enää nen menettelytapa ei sotaväen päällikön
81575: nimitetä III luokan värvätyiksi, vaan IV mielestä kuitenkaan ollut muodollisesti
81576: luokan värvätyiksi väittäen sillä perus- oikea eikä asianmukainen. Merivoimien ko-
81577: teella tulleensa alennetuksi. Kun luontais- mentaja olikin sen sotaväen päällikön
81578: edut, jotka muodostavat värvättyjen ilmoituksen mukaan erikseen antamallaaTh
81579: palkkaeduista hyvin suuriarvoisen osan, käskyllä vastaisuuteen nähden ehdottomasti
81580: ovat kaikissa värväysluokissa samat, ei ko- kieltänyt.
81581: mentaja Raholan mielestä ollut kysymys Koska en liavainnut, että matruusi Toivo-
81582: muusta kuin rahapalkasta eli mainitusta Lyömiö olisi joutunut palkkaukseen näh-
81583: 360 markasta kuukaudessa, minkä matruusi den huonompaan asemaan tai muutenkaan
81584: Lyömiö oli saanut, joten mitään alennusta kärsimään siitä, että värväysluokkien
81585: ei ollut tapahtunut. Se seikka, että puo- lukumäärää oli puolustusministerin joulu-
81586: lustusministeriö joulukuun 29 päivänä kuun 29 päivänä 1936 tekemän päätöksen
81587: 35
81588:
81589: mukaisesti lisätty yhdellä sen jälkeen kuin käskyllä vastaisuuteen nähden ehdotto-
81590: Lyömiö oli värvätty matruusiksi ja hänet masti kielletty, katsoin, että kirjoitus ei
81591: oli palvelukseen hyväksytty, sen vuoksi ja aiheuttanut puoleltani enemp1a toimen-
81592: kun täyttämattömien lomakkeiden allekir- piteitä. ~Päätös n: o 293 huhtikuun 3 päi-
81593: joittaminen on nyttemmin Rannikkolaivas- vältä).
81594: tossa merivoimain komentajan antamalla
81595:
81596:
81597: Asemestarien virka-asema.
81598:
81599: V aitioneuvoston oikeuskanslerille osoitta- miehen vertainen palveluksessa oltaessa.
81600: massaan kirjoituksessa, joka oikeuskansle- Koska asemestarien pätevyysvaatimukset
81601: rin vapauttamisesta eräistä tehtävistä mar- olivat vuosi vuodelta kohonneet ja kun
81602: raskuun 10 päivänä 1933 annetun lain no- mainittu uusi järjestely oli ollut omiaan
81603: jalla siirrettiin käsiteltäväkseni, Jääkäri- suuresti huonontamaan heidän asemaansa,
81604: pataljoona 2:n asemestari Paul Raimi asemestari Raimi kiinnitti oikeuskanslerin
81605: esiintoi, että asemestarit, jotka aikaisemmin huomiota asiaan.
81606: oli luettu sotilasvirkamiehiin sekä myöhem- Asian johdosta antamassaan lausunnossa
81607: min muodostaneet sotilasvirkamiehiin joka puolustusministeriö huomautti, että puo-
81608: suhteessa verrattavan oman luokkansa, oli lustuslaitoksen sotilaallisissa viroissa ja
81609: nyttemmin määrätty kuulumaan sotilas- toimissa palvelevan henkilökunnan virka-
81610: mestareihin. Tästä järjestelystä olivat ase- asemaluokittelu oli vahvistettu osaksi lain-
81611: mestarit joutuneet suuresti kärsimään. säädäntöteitse, osaksi sotilaallisten ohje-
81612: Vaikka asemestareille maksetaan kaikki sääntöjen puitteissa annetuilla määräyk-
81613: leiri-, komennus- ynnä muut rahat saman sillä. Lainsäädäntöteitse tämä oli tapah-
81614: tariffin mukaan kuin kanta-aliupseereille- tunut täsmällisesti vasta asevelvollisuus-
81615: kin, ei heille kuitenkaan ole myönnetty lain soveltamisesta joulukuun 13 päivänä
81616: samoja etuja kuin kanta-aliupseereille. 1932 annetulla asetuksella, jossa luetellaan
81617: Niinpä asemestarit saavat sotilaskuljetus- puolustuslaitoksen sotilaallisten virkojen ja
81618: todistuksia vuosittain ainoastaan kahdek- toimien eri ryhmät: upseerit, sotilasvirka-
81619: san kappaletta, kun taas kanta-aliupsee- miehet, aliupseerit, sotilasalivirkamiehet,
81620: reilla on rajaton käyttöoikeus niihin. sotilaspalvelusmiehet ja värvätyt, sekä
81621: Jos asemestari saa valtiolta asunnon, peri- valtuutetaan puolustusministeriö määrää-
81622: tään siitä täysi vuokra kuten upseerilta- mään, mitkä virat ja toimet on luettava
81623: kin, joskin kaupunkivaruskunnissa myön- kuhunkin ryhmään kuuluviksi. Puolustus-
81624: netään vuokra-avustusta, kun taas kanta- ministeriö oli antanut tätä koskevat mää-
81625: aliupseerit saavat vuokra-avustusta myös- räykset sota-asiainosaston kiertokirjeessä
81626: kin maaseutuvaruskunnissa. Vaikka ase- kesäkuun 21 päivältä 1933 (n:o 16/33)
81627: mestarit saavat pukuavustusta vuosittain määräten muun muassa, että ne asemesta-
81628: ainoastaan 1,200 markkaa, on heidän kus- rien toimet, joiden haltijat toimivat itse-
81629: tannettava samat pukukappaleet kuin soti- näisten pataljoonien asemestareina, kuului-
81630: lasvirkamiestenkin, joiden pukuavustus on vat sotilasvirkamiesten ryhmään ja muut ase-
81631: kuitenkin vuodessa 300 markkaa suurempi. mestarit sotilasalivirkamiesten ryhmään. Jo
81632: Kun asemestari on sotilasmestarina ali- aikaisemmin oli puolustusministeriö sota-
81633: upseeri, ei hän voi olla alaistensa kanta- asiainosaston kiertokirjeellä marraskuun
81634: aliupseerien esimies, vaan ainoastaan esi- 28 päivältä 1930 (n:o 22/30) anta-
81635: 36
81636:
81637: nut määräykset puheenaohivanlaisten vir- kainen täydennys viimeksi sanottuihin toi-
81638: kojen ja tOimien ryhmittelystä, kui- miin saatiin aliupseeriston keskuudesta.
81639: tenkin ilman, että mitään täsmäl- Pätevyysvaatimukset sotilasmestarien toi-
81640: listä, lainsäädännöllisen valtuutuksen si- miin olivat näet edelleenkin samat kuin
81641: sältävää perussäännöstä olisi ollut ryh- aliupseerien toimiin eli siis huomattavasti
81642: mittelyn pohjana, ja näissä määräyksissään alhaisemmat kuin yleensä sotilasvirkamies-
81643: lukenut kaikki asemestarit sotilasvirka- ten virkoihin ja toimiin. Tehtävät, joissa
81644: miesten ryhmään. Seuraavan kehitysvai- sotilasmestarit joutuivat toimimaan, olivat
81645: heen muodosti tammikuun 29 päivänä luonnollisesti myöskin vähemmän vastuul-
81646: 1937 annettu uusi puolustuslai:tosasetus, liset kuin ne, jotka sotilasvirkamiesten
81647: jossa sotilaallisten virkojen ryhmittely oli ryhmään nyt luetuille viran ja toimen hai-
81648: suoritettu uudelleen, osittain poikkeamaHa tijoille uskottiin. Näistä syistä oli nyttem-
81649: edellä mainitun asevelvollisuuslain sovelta- min, puolustuslaitoksen toimintamuotojen
81650: misesta annetun a:;etuksen säännöksestä. vakiinnuttua ja käsitteiden selvennyttyä,
81651: Uudessa puolustuslaitosasetuksessa oli ase- katsottu välttämättömäksi poistaa kaikki
81652: mestarin toimet, yhdessä eräiden muiden sotilasmestarit, siis myöskin asemestarit,
81653: va&taavanlaisten toimien kanssa, määrätty upseereihin rinnastetusta sotilasvirkamies-
81654: kuulumaan omaan, sotilasmestarien ryh- ten ryhmästä ja muodostaa heistä oma soti-
81655: mäksi nimitettyyn ryhmäänsä. · lasvirkamiehiä alempi luokkansa.
81656: Mitä taasen sisäpalvelusohjesäännön Virka-asemakysymyksellä sotilaallisessa
81657: puolustuslaitoksen sotilaallisten virkojen mielessä on tosin yksityiselle toimenhalti-
81658: ja toimien ryhmittelyä koskeviin määräyk- jalle perustavaa laatua oleva merkitys,
81659: siin tuli, erotettiin jo vuonna 1929 vahvis- koska henkilökunnan sotilaallinen jaoitus
81660: tetussa ohjesäännössä asemestarit, yhdessä määrää asianomaisen virkamiehen paikan
81661: eräiden muiden toimien kanssa, erikoiseksi arvoluokittelussa, esimiehyyssuhteet, virka-
81662: ryhmäksi, johon kuuluvat määrättiin puvun, kurinpidolliset rangaistukset jne.
81663: ,palvelusarvoltaan'' sotilasvirkamiehiä nuo- Nämä ovat puolustusministeriön mielestä
81664: remmiksi, mutta aliupseereja ja sotilasali- kuitenkin sellaisia kysymyksiä, joiden rat-
81665: virkamiehiä vanhemmiksi. Uudessa, vuonna kaisussa sotilaallinen tarkoituksenmukai-
81666: 1937 annetussa ohjesäännössä oli tämä ja:ko suus on määräävänä ja joiden määrätyn-
81667: säilytetty ja yhdenmukaisesti uuden puo- lainen ratkaisu ei voine perustaa asian-
81668: lustuslaitosasetuksen kanssa nimitetty tämä omaiselle virkamiehelle mitään sellaisia
81669: ryhmä sotilasmestarien ryhmäksi sekä sa- oikeuksia, joiden perusteella hän, ratkaisua
81670: malla ryhmitelty kaikki sotilaalliset virat myöhemmin muutettaessa, VOISI esittää
81671: ja toimet kahteen suurempaan pääryh- vaatimuksia. Valtion virkasuhteesta joh-
81672: mään: päällystöön ja alipäällystöön, johon tuvia taloudellisia etuja ja oikeuksia soti-
81673: viimeksi mainittuun pääryhmään oli lasmestarien, siis myöskin asemestarien,
81674: luettu muun muassa sotilasmestarit. toimien arvoluokittelussa tapahtuneet muu-
81675: Se asemestarien aseman alentaminen tokset eivät yleensä olleet muuttaneet.
81676: puolustuslaitoksen sotilaallisten virkojen Palkka-, eläke-, ikälisä- ja lentolisakysy-
81677: ja toimien luokittelussa, joka edellä esite- myksiin näillä muutoksilla ei ollut merki-
81678: tyn mukaisesti oli pantu toimeen, oli puo- tystä enempää kuin myöskään mitä meri-
81679: lustusministeriön ilmoituksen mukaan voimien kulkurahaan tuli. Vain ulkolin-
81680: aiheutunut ensiksikin siitä, että käytäntö noituslisä ja leirirahat suoritettiin sotilas-
81681: sotilasmestarien toimiin nimitettäessä oli mestareille, jotka nyttemmin oli rinnastet-
81682: muodostunut sellaiseksi, että säännönmu- tava aliupseeristoon, pienempinä kuin
81683: 37
81684: sotilasvirkamiehille. Virkapukuavustusta sellaisina saavutettujen oikeuksien vähen-
81685: oli vasta vuonna 1937 alettu myöntää. nyksinä, jotka voisivat oikeuttaa sotilas-
81686: Edellä olevan nojalla puolustusministeriö mestarit minkäänlaisten vaatimusten tai
81687: katsoi, ettei niitä vähennyksiä, jotka soti- muistutusten esittämiseen.
81688: lasmestareille virkasuhteesta johtuviin ta- Koska en havainnut viranomaisten me-
81689: loudellisiin etuihin virka-aseman alentami- netelleen asiassa lainvastaisesti, ei kirjoi-
81690: nen oli aiheuttanut, voitane, enempää kuin tus aiheuttanut puoleltani enempiä toi-
81691: edellä mainittuja virka-aseman muutok- menpiteitä. (Päätös n: o 692 heinä1mun 31
81692: sesta aiheutuneita sotilaallisluontoisten etu- päivältä).
81693: jen ja oikeuksien vähennyksiäkään, pitää
81694:
81695:
81696: Reserviharjoituksissa määrätyn kurinpitorangaistuksen täytäntöönpano.
81697:
81698: Minulle osoittamassaan kantelukirjoituk- paus siis oli vaatinut kiireellistä rankaisu-
81699: sessa Jyväskylän kaupungista oleva reser- toimenpidettä kurin ylläpitämiseksi ker-
81700: vivänrikki, johtaja Yrjö Routti esiintoi, tausharjoitusjoukon keskuudessa, oli ma-
81701: että häntä oli, palvellessaan kesäkuun 3 ja juri Janarmo toimittanut asiassa heti kuu-
81702: 22 päivän välisenä aikana kertausharjoi- lustelun sekä langettanut mainitun kurin-
81703: tuksissa reservivänrikkinä Ilmailukoulussa pitorangaistuksen, jonka hän oli määrännyt
81704: Kauhavalla, sanotun kesäkuun 20 päivänä heti täytäntöönpantava:ksi. Reservivänrikki
81705: rangaistu neljän vuorokauden kotiarestilla, Routti oli tosin, kärsittyään rangaistukses-
81706: mistä oli ollut seurauksena, että reservi- taan kaksi vuorokautta, pyytänyt Ilmailu-
81707: vänri!kki Routti oli joutunut olemaan kaksi koulun johtajalta, everstiluutnantti So-
81708: vuorokautta ylipalveluksessa, vaikka hän mertolta saada kärsiä yli kertausharjoitus-
81709: oli pyytänyt taloudellisten tappioiden vält- ajan menevät kaksi vuorokautta siviilioloissa,
81710: tämiseksi saada suorittaa palvelusajan yli muttei everstiluutnantti Somerto ollut voi-
81711: menevät kaksi vuorokautta siviilirangais- nut tähän suostua, koska puolustuslaitoksen
81712: tuksena. Kun reservivänrikki Routti kat- pysyväiskäskykokoelman IV luvun 7 §: n
81713: soi tulleensa pidetyksi mainitut kaksi vuo- 7 kohdan mukaan sotaväen rikoslain alai-
81714: rokautta ylipalveluksessa sekä aiheetto- selle henkilölle sotaväen järjestyssäännön
81715: masti että laittomasti, hän pyysi minua nojalla määrätyn arestirangaistuksen täy-
81716: ryhtymään asian vaatimiin toimenpiteisiin. täntöönpanoa, joka oli aloitettu ennen pal-
81717: Kantelun johdosta vaadin selityksen velusajan päättymistä, oli palvelusajan
81718: Ilmailukoulun johtajan viransijaiselta, ma- umpeenkuluttuakin keskeytymättä jatket-
81719: juri Kuno "\Valdemar J anarmolta sekä tava siihen saakka, kunnes rangaistus oli
81720: lausunnon ilmavoimien komentajalta, ken- tullut täysin kärsityksi.
81721: raalimajuri J. F. Lundqvistilta. Kenraalimajuri Lundqvist lausunnossaan
81722: Majuri Janarmo selityksessään esiintoi, katsoi majuri Janarmon menettelyn täysin
81723: että reservivänrikki Routti oli mainitun määräysten mukaiseksi.
81724: kesäkuun 19 päivänä syyllistynyt iltaloman Koska en havainnut viranomaisten me-
81725: ylittämiseen siten, että hän oli saapunut netelleen asiassa tavalla, joka olisi vaati-
81726: palvelukseen vasta seuranneena päivänä nut puoleltani enempiä toimenpiteitä, jä-
81727: kello 10. Koska kysymY'ksessä oli ollut jo tin kantelun huomioon ottama:tta. (Päätös
81728: toinen iltalomalta myöhästyminen raskaut- n:o 738 elokuun 19 päivältä).
81729: tavien asianhaarain vallitessa ja kun ta-
81730: 38
81731:
81732: Reservin kertausharjoituksiin osallistuneen aliupseerin kurinpidollinen rankaiseminen.
81733:
81734: V aitioneuvoston oikeuskanslerille osoitta- nähneet Lehikoisen repivän olkaimia irti
81735: massaan kirjoituksessa, joka oik"Emskansle- muilta. Kun nuo molemmat miehet olivat
81736: rin vapauttamisesta eräistä tehtävistä mar- olleet sellaisia, joita Lehikoinen oli noin
81737: raskuun 10 päivänä 1933 annetun lain no- viikkoa aikaisemmin nuhdellut eräästä
81738: jalla siirrettiin käsiteltäväkseni, Sortava- rikkomuksesta, oli Lehikoinen samoin kuin
81739: lan kaupungista oleva rautatieläinen, re- ne hänen toverinsakin, jotka asiasta olivat
81740: servikersantti Eino Lehikoinen esiintoi, maininneet, otaksuneet miesten kertoneen
81741: että kun hän kesällä 1935 oli osallistunut sanotulla tavalla kostoksi siitä, että heitä
81742: kertausharjoituksiin Perkjärven II patal- oli nuhdeltu. Kun Lehikoinen ei kuiten-
81743: joonan esikuntakomppaniassa, oli maini- kaan ollut kiinnittänyt asiaan sen vaka-
81744: tun kuun 25 päivänä sattunut seuraava vampaa huomiota, oli hän suuresti häm-
81745: tapaus. Kun komppanian miehistö sanot~ mästynyt, kun seuranneessa marraskuussa
81746: tuna päivänä, joka oli kertausharjoitusten Joensuun sotilaspiirin esikunnalta oli saa-
81747: viimeinen, oli poistunut iltarukouksesta ja punut kirje, josta oli käynyt selville, ,että
81748: miehistöä juuri oli jaettu vaunuryhmiin Lehikoinen oli tuomittu ankaraan aresti-
81749: seuraavana aamuna tapahtuvaa :kotiin- rangaistukseen sekä lisäksi aliupseeri-
81750: lähtöä varten, oli miehistön keskuudessa arvonsa menettäneeksi mainitun asian joh-
81751: asuinparakkien pihamaalla syntynyt jonkin- dosta, johon Lenikoinen oli tuntenut
81752: laista epäjärjestystä, joka oikeastaan oli olleensa kokonaan syytön. Sotaväen pääl-
81753: ollut ilonpitoa kertausharjoitusten päätty- likkö oli kuitenkin peruuttanut aliupseeri-
81754: misen johdosta. Epäjärjestys oli ilmennyt arvon menettämisen, mutta saamansa
81755: pääasiassa siten, että joiltakin aliupsee- muun rangaistuksen Lehikoinen oli kärsi-
81756: reilta ja miehiltäkin oli revitty irti heidän nyt, minkä lisäksi rangaistus, koska se oli
81757: olkaimensa muka osoitukseksi siitä, että merkittävä Lehikoisen ansioluetteloon, vielä
81758: kaikki nyt olivat jo samanarvoisia. Tähän myöhemminkin tuli haittaamaan häntä
81759: epäjärjestykseen ei Lehikoinen ollut osallis- paikan saannissa.
81760: tunut millään tavalla, vaan päinvastoin Lehikoinen huomautti edelleen, että
81761: nuhdellut miehiä siitä. Kun Lehikoinen oli sotaväen järjestyssäännön 47 § :n mukaan
81762: kieltänyt miehistöä jatkamasta tuota sopi- olisi tuomitsevan päällikön pitänyt hankkia
81763: matonta leikkiä, oli se ainakin hänen pa- varma tieto Lehikoisen syyllisyydestä en-
81764: rakkinsa pihamaan kohdalla lakannut, nen kuin hänet tuomittiin, minkä lisäksi
81765: mutta jatkunut vielä muualla, kunnes vä- Lehikoiselle olisi pitänyt, 48 § : n mukaan,
81766: hän myöhemmin päivystäjät olivat estäneet varata tilaisuus selityksen antamiseen syyt-
81767: sen koko leirissä. Seuraavana aamuna oli teeseen. Sitäpaitsi ei Lehikoiselle ollut
81768: sitten toimeenpantu yleinen kuulustelu, luettu sitä päiväkäskyä, jossa mainittu ran-
81769: jossa Lehikoistakin oli kuulusteltu. Hä- gaistus oli määrätty, eikä Lehikoinen ollut
81770: nellä ei kuitenkaan ollut pienintäkään myöskään voinut käsittää sitä, että päivä-
81771: aavistusta siitä, että häntä olisi millään käsky oli päivätty kesäkuun 25 päivälle,
81772: tavoin syytetty asiassa. Kuitenkin oli vaikka kuulustelu asiasta oli toimitettu
81773: Lehikoisen mieleen jäänyt, että hän oli vasta kesäkuun 26 päivänä. Lehikoinen ei
81774: kuullut tovereiden kuulustelun aikana ker- voinut ymmärtää sitäkään, että hänelle
81775: tovan, että kaksi miestä, joiden nimiä Lehi- tuomittu arestirangaistus oli muutettu van-
81776: koinen ei enää voinut muistaa, muka olisi keusrangaistukseksi. Näin ollen ja kun
81777: kuulustelussa väittänyt, että he olisivat Lehikoinen oli tuomittu rangaistukseen
81778: 39
81779:
81780: teosta, jota hän ei ollut tehnyt, hän pyysi luettu kokoontuneelle miehistölle ennen
81781: ,oikeuskansleria ryhtymään asian vaatimiin kotiuttamista kesäkuun 25 päivänä 1935,
81782: toimenpiteisiin saadakseen asianmukaisen joten oli mahdotonta, että Lehikoinen ei
81783: hyvityksen. olisi tällöin saanut tietoa rangaistukses-
81784: Kantelun jondosta vaadin selityksen taan. Hänet oli sitä paitsi eversti Tiaisen
81785: Karjalan sotilasläänin komentaja:lta, eversti käskystä kotiutettu myöhemmällä junalla,
81786: Lauri Tiaiselta, minkä lisäksi sotaväen jottei hän olisi voinut reserviläiskuljetuk-
81787: päällikkö, kanraaliluutnantti H. Österman sen aikana yllyttää muita reserviläisiä ku-
81788: :antoi lausuntonsa. rittomuuteen. Lehikoiselle määrätty ran-
81789: Antamassaan selityksessä eversti Tiainen gaistus oli eversti 'Naisen suullisesti anta-
81790: huomautti, että kuulustelussa, jonka luut- man käskyn mukaan hänelle ilmoitettava
81791: nantti Esko Nuotio hänen käskystään oli samalla, !kun hänelle ilmoitettiin lähtöaika
81792: toimittanut kesäkuun 25 päivänä 1935 ja ja juna. Sotatuomioistuimista ja oikeu-
81793: josta laaditusta pöytäkirjasta minulle lähe- denkäynnistä niissä huhtikuun 16 päivänä
81794: tettiin jäljennös, oli käynyt selville, että 1920 annetun lain 77 § : n 3 momentin mu-
81795: Lehikoinen oli itse ottanut osaa ja käytök- kaan oli Lehikoinen joutunut sovittamaan
81796: sellään yllyttänyt muitakin repimään arvo- saamansa arestirangaistuksen vankeudella.
81797: :merkkejä toisilta aliupseereilta sekä että Koska en havainnut, että eversti Lauri
81798: hän oli esiintynyt tuon ikurittomuuden Tiainen puheenalaisen järjestysrangaistuk-
81799: johtajana koettamattakaan sitä estää, sen määrätessään olisi menetellyt virheelli-
81800: vaikka hän oli ollut arvossa vanhin saa- sesti tai että asiassa muutenkaan olisi lain-
81801: puvilla olleista aliupseereista. Päiväkäsky, vastaisesti menetelty, katsoin, että kirjoitus
81802: jossa Lehikoiselle määrätty rangaistus sota- ei aiheuttanut puoleltani enempiä toimen-
81803: väen järjestyssäännön 54 §: n mukaisesti piteitä. (Päätös n: o 1272 lokakuun 21
81804: oli julkaistu, oli ilmestynyt kesäkuun 29 päivältä).
81805: päivänä 1935, mutta rangaistukset oli
81806:
81807:
81808: 'Oikeusasiamiehen tehtäviin ei kuulu ryhtyä toimenpiteisiin määräajan takaisin saami-
81809: seksi asiassa, jossa ei ole kysymyksessä julkinen etu.
81810:
81811: Minulle osoittamassaan kirjoituksessa tästä huolimatta ollut luovutettu Riekon
81812: Viipurin lääninvankilassa säilytettävä tut- vaimolle, jolle ne lain mukaan kuuluivat,
81813: kintovanki Svante Johannes Riekko esiin- oli Svante Johannes Riekko vaatinut maa-
81814: toi, että sitten kun Karttulan piirin nimis- herran toimenpidettä puheenalaisten raho-
81815: miehen Sulo Antero Aa:ltohelmen ulosotto- jen palauttamiseksi niiden oikealle omis-
81816: r.palvelija, silloinen poliisikonstaapeli Martti tajalle, hänen vaimolleen Elin Riekolle.
81817: Manninen oli eläinvakuutusmaksun ja ulos- Sitten kun maaherra oli hylännyt tämän
81818: ·ottopalkkion suorittamiseksi Svante Rie- vaatimuksen ja osoittanut Svante Joha:n-
81819: .k:olta tämän omaisuutena ulosmitannut he- nes Riekon tuomioistuimessa ajamaan kan-
81820: vosen, oli hevonen myyty pakkohuutokau- netta rahojen luovuttamisesta, oli Viipurin
81821: :palla. Koska kysymyksessä olevan hevosen hovioikeus marraskuun 13 päivänä 1936
81822: .omisti Riekon vaimo, joka ei ollut vas- antamanaan päätöksellä jättänyt asia:n
81823: ·Jtuussa mainitusta velasta, oli Kuopion lää- maaherran päätöksen lopputuloksen va-
81824: ·nin maaherra kumonnut ulosmittauksen. raan. Kun Svante Johannes Riekko oli
81825: Kun huutokaupassa kertyneitä varoja ei marraskuun 2 päivästä joulukuun 28 päi-
81826: 40
81827:
81828: vaan 1936 ollut oikeuden määräyksestä Koska tehtäviini ei kuulu ryhtyä toi-
81829: mielentilansa tutkimista varten Niuvannie- menpiteisiin menetetyn määräajan takaisin
81830: men sairaalassa, eikä hän niin ollen ollut saamiseksi asiassa, jossa ei ole kysymyk-
81831: voinut valittaa hovioikeuden päätöksestä sessä julkinen etu, vaan Svante Johannes
81832: korkeimpaan oikeuteen, hän anoi toimen- Riekko voi itse pyytää korkeimmalta oikeu-
81833: pidettäni uuden määräajan myöntämiseksi delta uutta määräaikaa valittaakseen hovi-
81834: hänelle valitusta varten tai nimismies oikeuden edellä mainitusta päätöksestä, sen
81835: Aaltohelmen veivoittamiseksi korvaamaan vuoksi ja kun en katsonut kirjoituksen
81836: hänen kärsimänsä vahingon. muutenkaan vaativan toimenpiteitä puolel-
81837: Kantelun johdosta hankin Kurkijoen tani, jätin sen huomioon ottamatta. (Pää-
81838: tuomiokunnan tuomariita erään Svante tös n: o 105 helmikuun 4 päivältä).
81839: Johannes Riekkoa koskevan selvityksen.
81840:
81841:
81842: Opiskelevien lukumäärän rajoittaminen Helsingin yliopiston lääketieteellisessä tiede-
81843: kunnassa.
81844:
81845: Voimistelunopettaja Kerttu Kyllikki nottuun tiedekuntaan. Koska kantelijat
81846: Ilander, Helsingin kaupungista, sekä yli- katsoivat, että he olivat alla mainittavista.
81847: oppilaat Helvi Dagmar Elisabet Talonen, syistä erikoisasemassa, he olivat yliopiston
81848: Urjalan kunnasta, Kerttu Marja Kaarina kanslerilta anoneet, että heille erivapaus-
81849: Vasara, La vian kunnasta, Liisa Tellervo teitse myönnettäisiin oikeus päästä jatka-
81850: Räisänen, Iisalmen kunnasta, Erkki Sa- maan keskeytyneitä opintojaan mainitussa
81851: kari Hankala, Ikaalisten kunnasta, Kerttu tiedekunnassa. Kun kansleri oli anomuk-
81852: Aira Sundström, Kuusankosken kunnasta, sen hylännyt, kantelijat, osoittaakseen jou-
81853: Keijo Pellervo Mäkelä, Helsingin kaupun- tuneensa huonompaan asemaan kuin muut
81854: gista, Mirja Aino Ilona Parikka, Lapin- sanottuun tiedekuntaan pyrkivät ylioppi-
81855: lahden kunnasta, Väinö Leonard Hietikko, laat, esiintoivat seuraavaa:
81856: Viljakkalan kunnasta, Thord Sigfrid Heinäkuun 10 päivänä 1933 annettiin
81857: Väinö Bröderman, Helsingin kaupungista, asetus, jolla muutettiin toukokuun 2 päi-
81858: Katri Regina Koski-Sipilä, Hyvinkään vänä 1889 annettua asetusta niistä tiedon-
81859: kauppalasta, Kirsti Elisabet Lappi, Kuu- näytteistä, joita vaaditaan Helsingin yli-
81860: sankosken kunnasta, Helvi Kaarina Heino- opiston lääketieteelliseen tiedekuntaan
81861: nen, Koijärven kunnasta ja Hilja Halo- pääsemistä varten, sekä samana päivänä·
81862: nen, Viipurin kaupungista, esiintoivat mi- asetus Helsingin yliopiston lääketieteelli-
81863: nulle jättämässään kantelukirjoituksessa, sessä tiedekunnassa opiskelevien lukumää-
81864: että he olivat, alettuaan opintonsa Helsin- rän raj·oittamisesta. Kun näiden asetusten
81865: gin yliopistossa syksyllä vuonna 1933, ma- säännöksiä ei ollut sovellettava niihin,.
81866: temaattis-luonnontieteellisessä tiedekunnan jotka ennen syyskuun 1 päivää 1933 olivat
81867: osastossa suorittaneet säädetyn alkututkin- Helsingin yliopistossa aloittaneet opintonsa
81868: non lääketieteelliseen tiedekuntaan pääse- lääketieteellistä alkututkintoa varten, kante-
81869: mistä varten, mutta että heiltä oli pienen lijat katsoivat, että ennen mainittua päivää
81870: konsistorin huhtikuun 25 päivänä 1934 opintonsa alkaneet olivat heitä paremmassa
81871: lääketieteellisessä tiedekunnassa opiskele- asemassa, samoin kuin nekin, jotka heidän
81872: vien lukumäärän rajoittamiseksi vahvista- jälkeensä olivat alkaneet opiskella. Vii-
81873: mien perusteiden nojalla evätty pääsy sa- meksimainitussa asetuksessa annettiin pie-
81874: 41
81875:
81876: nelle konistorille oikeus vahvistaa ne pe- tapahtunut. Konsistori ei myöskään, vih-
81877: rusteet, joiden mukaan lääketieteellisen doin vahvistaessaan opiskeluperusteet, ollut
81878: tiedekunnan on ratkaistava hakemukset antanut kantelijain asemassa olevista yli-
81879: tiedekuntaan pääsemiseksi. Kun pieni kon- oppilaista sellaisia välittäviä säännöksiä.
81880: sistori suoritti tämän tehtävänsä vasta kuin asetusten henki ja tarkoitus ilmeisesti
81881: huhtikuun 25 päivänä 1934, jolloin kan- edellyttivät. Tästä syystä kantelijat katsoi-
81882: telijat jo olivat harjoittaneet opintojaan vat, että pieni konsistori ei ollut toiminnut
81883: lukuvuoden, kantelijat huomauttivat, että virkatehtäviensä mukaisesti, kun se ei ollut
81884: he eivät olleet voineet opintojaan aloittaes- ennen syyskuun 1 päivää 1933 tehnyt pää-
81885: saan olla tietoisia siitä, millä tavalla niitä töstään niistä perusteista, joiden mukaan
81886: oli harjoitettava uusien asetusten voimaan hakemukset lääketieteelliseen tiedekuntaan
81887: tullessa. Niinpä eivät kantelijat saattaneet pääsemiseksi olivat ratkaistavat. Jos vas-
81888: käsittää, että esimerkiksi sellainen tois- toin kantelijain mielipidettä olisi katsot-
81889: arvoinen seikka kuin opiskeluaika sai kon- tava, että pieni konsistori ei ollut mene-
81890: sistorin vahvistamissa perusteissa ratkaise- tellyt mainitussa suhteessa virheellisesti,
81891: van merkityksen, koska kantelijain tieten kantelijat joka tapauksessa katsoivat, että
81892: tällaista perustetta ei missään tiedekun- konsistorin olisi pitänyt puheena olevista
81893: nassa tai korkeakoulussa aikaisemmin ollut perusteista päättäessään ottaa huomioon
81894: sovellettu. Jos kantelijat olisivat tämän kantelijain erikoisasema, mitä konsistori ei
81895: seikan aikaisemmin tietäneet, olisivat he kuitenkaan ollut tehnyt.
81896: niiden ylioppilaiden tavoin, jotka keväällä Edellä olevan nojalla kantelijat pyysi-
81897: 1934 olivat päättäneet alkaa opintonsa vät minua ryhtymään sellaisiin toimenpi-
81898: lääketieteellistä alkututkintoa varten, saat- teisiin, että Helsingin yliopiston pienen
81899: taneet mennä kesäyliopistoon, jolloin kan- konsistorin usein mainittu päätös oikaistai-
81900: telijat olisivat saane~t opintonsa hyvään siin siten, että kanteljat pääsisivät oikeu-
81901: vauhtiin jo kesällä 1933. Kun kantelijat dellisesti ja tosiasiallisesti samaan asemaan
81902: eivät tätä tietäneet, jäivät he siis heti opin- kuin heidän jälkeensä opiskelunsa aloitta-
81903: tojen alussa huomattavasti jälkeen niistä neet ylioppilaat.
81904: ylioppilaista, jotka tullessaan ylioppilaiksi Kantelun johdosta antamassaan selityk-
81905: keväällä 1934 olivat tietoisia konsistorin sessä Helsingin yliopiston pienen konsis-
81906: määräämistä perusteista ja saattoivat nii- torin jäsenet K. R. Brotherus, Edvin Lin-
81907: den mukaisesti heti alkaa opintonsa kesä- komies, Harry Castren, Martti Ruuth,
81908: yliopistossa. A. Långfors, Bertil Sjöström, Osv. Streng,
81909: Kun valtioneuvosto, antaessaan heinä- Rurik Pihkala, A. F. Puukko ja A. M.
81910: kuun 10 päivänä 1933 mainitut asetukset, Tallgren esiintoivat, että vuoden 1933 ase-
81911: samalla määräsi, ettei asetusten määräyksiä tus edellytti ainoastaan, että konsistorin
81912: ollut sovellettava niihin, jotka ennen syys- oli vahvistettava mainitut perusteet, mutta
81913: kuun 1 päivää 1933 olivat aloittaneet opin- mitään velvoitusta ajankohtaan nähden, jol-
81914: tonsa, tarkoitti tämä määräys kantelijain loin ne olisi ollut vahvistettava, ei ase-
81915: mielestä sitä, ettei asetuksella saatu loukata tukseen sisältynyt. Asian vaikeuden ja
81916: hyvässä uskossa asetusten antamisen jäl- arkaluontoisuuden vuoksi oli perusteiden
81917: keenkään opintonsa alkaneiden oikeuksia. laatiminen vaatinut huolellista valmistelua
81918: Pienen konsistorin olisi kantelijain mie- ja tarkkaa harkintaa. Lääketieteellinen tie-
81919: lestä heti asetuksesta tiedon saatuaan tul- dekunta oli saanut ehdotuksensa valmiiksi
81920: lut kokoontua vahvistamaan puheena ole- syyslukukauden lopulla 1933, mutta tästä.
81921: vat opiskeluperusteet, mitä ei kuitenkaan ehdotuksesta oli vielä matemaattis-luonnon-
81922:
81923: 138-38
81924: ·42
81925:
81926: tieteellisen osaston ollut annettava lausun- että myöskin aika otettiin huomioon, oli
81927: tonsa ja sitä paitsi konsistorin asettaman selityksen antajista aivan luonnollista,
81928: komitean oli ollut asiaa valmisteltava, en- koska muuten helposti voisi sattua, että
81929: nen kuin se oli kypsä ratkaistavaksi. Kan- ylioppilaat vain pitkittämällä opintojaan
81930: telijain väite, että perusteet olisi ollut vah- koettaisivat kilpailussa päästä toinen toi-
81931: vistettava jo ennen syyskuun 1 päivää sensa edelle, mikä ei ollut tarkoituksena
81932: 1933, siis kiireessä kesäloman aikana, jol- eikä olisi suotavaa. Itse asiassa pisteiden
81933: loin konsistori ja tiedekunta eivät pidä laskeminen vahvistetuissa perusteissa kui-
81934: kokouksiaan, oli selityksen antajain mie- tenkin oli niin järjestetty, että tutkinnon
81935: lestä aivan aiheeton. Käytännölliseltä kan- suorittaminen lyhyessä ajassa tuotti melko
81936: nalta oli tärkeätä, että perusteet vahvis- vähän ylimääräistä etua. Jos voisi katsoa
81937: tettiin hyvissä ajoin ennen kuin niiden mahdolliseksi, mitä selityksen antajat puo-
81938: soveltamiseen oli ryhdyttävä, ja kun ne, lestaan eivät katsoneet voivansa tehdä,
81939: jotka jälkeen syyskuun 1 päivän 1933 oli- että kantelijat mainitsemansa tietämättö-
81940: vat aloittaneet opintonsa lääketieteellistä myyden vuoksi olisivat menettäneet koko-
81941: .alkututkintoa varten, aikaisintaan vuoden naisen lukukauden, olisi tämä heidän koh-
81942: perästä saattoivat olla valmiit pyrkimään daltaan tietänyt vain yhden pisteen vähen-
81943: lääketieteelliseen tiedekuntaan, katsoivat se- nyksen. Selityksen antajista näytti siltä,
81944: lityksen antajat perusteiden valmistuneen että konsistorilla ei olisi ollut aihetta aset-
81945: riittävän aikaisin. taa kantelijoita poikkeusasemaan valinta-
81946: Mitä tuli siihen kantelijain väitteeseen, perusteiden soveltamisessa. Konsistori ei
81947: ·että heitä varten olisi ollut vahvistettava myöskään ollut sitä tehnyt, ja kun perus-
81948: erikoissäännöksiä, katsoivat· selityksen an- teiden vahvistaminen oli ollut konsistorin
81949: tajat tältäkin väitteeltä puuttuvan tukea asiana, selityksen antajat eivät katsoneet
81950: .asetuksessa, jonka mukaan konsistorille oli voivansa muuta edellyttää, kuin ettei kan-
81951: uskottu perusteiden aineellisen sisällyksen telu voinut aiheuttaa toimenpidettä.
81952: määrääminen. Kantelijain väite, että he Koska en liavainnut, että pieni konsis-
81953: ·olisivat harjoittaneet opintojaan tehok- tori, jonka Helsingin yliopiston lääketie-
81954: kaammalla tavalla, jos he olisivat tietäneet, teellisessä tiedekunnassa opiskelevien luku-
81955: ·Bttä huomioon tultiin ottamaan myöskin määrän rajoittamisesta heinäkuun 10 päi-
81956: alkututkinnon valmistumiseen käyretty vänä 1933 annetun asetuksen nojalla on
81957: .aika, tuntui selityksen antajista keinotekoi- vahvistettava ne perusteet, joiden mukaan
81958: selta, koska ilman muuta oli pidettävä sel- lääketieteellinen tiedekunta ratkaisee sa-
81959: vänä, että kilpailussa pääsystä lääketieteel- nottuun tiedekuntaan pyrkivien hakemuk-
81960: liseen tiedekuntaan ratkaisevana näkökoh- set, olisi mainittuja perusteita vahvistaes-
81961: tana tuli olemaan se, millä menestyksellä saan tahi muutenkaan menetellyt asiassa
81962: .opintoja oli harjoitettu, ja yksin tämän tavalla, joka saattaisi puoleltani aiheuttaa
81963: olisi pitänyt ponnistaa kantelijat ahkeraan toimenpiteen, katsoin oikeaksi jättää kan-
81964: työhön, jonka tulokset olisivat tulleet näky- telukirjoituksessa esitetyn pyynnön huo-
81965: viin vahvistettujen perusteiden mukaan an- mioon ottamatta. (Päätös n: o 155 helmi-
81966: nettavista pisteistä joko hyvin tai nopeasti kuun 20 päivältä) .
81967: .suoritetusta alkututkinnosta. Se seikka,
81968:
81969:
81970: Helsingin kaupungin rikospoliisiosaston huoneisto-olot.
81971: Oikeusministerille osoittamassaan kirjoi- Helsingin kaupungin poliisilaitoksen rikos-
81972: tuksessa, joka siirrettiin käsiteltäväkseni, poliisiosastossa pidätettynä säilytetty enti-
81973: 43
81974: -nen työnjohtaja Karl Emil Anolin esiintoi, Kantelun johdosta Helsingin kaupungin
81975: ·€ttä hänet oli syyttömästi pidätetty Hel- terveydenhoitolautakunta ja rikospoliisi-
81976: .singin rikospoliisiosastoon, joka ei ollut osaston johtaja Ilmari August Hyvärinen
81977: suorittanut loppuun häntä koskevia kuu- antoivat selityksensä sekä saman kaupun-
81978: lusteluja, vaikka hän oli ollut pidätettynä gin poliisiläakäri Niilo Jännes, desinfisioit-
81979: jo kolme viikkoa ja häntä vastaan tehtyjen sijain esimies Marie Snellman, poliisiko-
81980: .ilmiantojen johdosta laaditut poliisirapor- mentaja J. V. Arajuuri ja kaupungin-
81981: tit olivat olleet valmiit koko tämän ajan. hallitus lausuntonsa.
81982: Poliisilaitoksen pidätettyjen säilytysosas- Koska Helsingin kaupungin viranomaiset
81983: tossa vallitsevat olot olivat sietämättömät. kaupunginhallituksen ilmoituksen mukaan
81984: Kopissa, jossa ei ollut tarpeeksi tilaa yh- olivat kiinnittäneet huomiota rikospoliisi-
81985: ·dellekään henkilölle, pidettiin 3--4 miestä. osaston huoneisto-oloissa vallitseviin epä-
81986: Ma:kuuvaatteissa oli syöpäläisiä. Pidätet- kohtiin ja pyrkineet niitä poistamaan, mi-
81987: tyjen joukossa oli henkilöitä, jotka sairas- käli se oli ollut mahdollista keskuspoliisi-
81988: tivat tarttuvia tauteja, mutta siitä huoli- osaston vanhanaikaisessa ja ahtaassa ta-
81989: matta säilytettiin heidän makuuvaatteitaan lossa, ja kaupunginhallitus oli luvannut
81990: yhdessä toisten kanssa. Vaatteita eivät pi- edelleenkin kiinnittää tarpeellista huomiota
81991: ·dätetyt saaneet muuttaa viikkokausiin, vaan näihin oloihin, joiden korjaamista varten
81992: saivat he olla liassa ja syöpäläisissä. Rikos- kaupunginviranomaiset olivat ryhtyneet
81993: poliisiosaston kuulustelijat eivät viitsineet alustaviin toimenpiteisiin uuden keskus-
81994: toimittaa kuulusteluja ajoissa, minkä vuoksi poliisitalon rakentamiseksi, ei Karl Emil
81995: pidätettyjen täytyi olla monia viikkoja Anolinin kirjoitus aiheuttanut puoleltani
81996: poliisilaitoksella. Esittämiensä seikkojen enempiä toimenpiteitä. (Päätös n:o 62
81997: .nojalla Anolin pyysi oikeusministeriä ryh- tammikuun 21 päivältä).
81998: tymään toimenpiteisiin puheenalaisten epä-
81999: kohtien poistamiseksi.
82000:
82001:
82002: Kysymys lääninarkistonhoitajan oikeudesta kantaa palkkiota lähettämistään asiakirjoista.
82003:
82004: Oulun läänin lääninarkistonhoitaja Lyyli netun johtosäännön 63 §: n perusteella oli-
82005: Hela esiintoi minulle osoittamassaan kir- vat velvolliset kantamaan ja tilittämään
82006: joituksessa, että sitten kun tammikuun valtiolle kaikki maaherran päätöksistä y. m.
82007: .31 päivänä 1930 oli annettu laki oikeudesta toimituskirjoista menevät maksut. Eri-
82008: lähettää viranomaisille ja niiltä saada asia- mielisyyttä oli kuitenkin ilmaantunut siitä,
82009: kirjoja postitse, oli tasavallan presidentti kuuluiko mainittu lähetyspalkkio valtiolle
82010: oikeusministeriön esittelystä samana päi- vaiko lääninarkistonhoitajille. Kuopion,
82011: vänä antanut tätä asiaa koskevan asetuk- Viipurin, Vaasan sekä Turun ja Porin lää-
82012: sen, jonka 3 § :ssä säädettiin m. m., että nien lääninarkistonhoitajat olivat saaneet
82013: .asiakirjoja asiallisille postitse lähetettäessä puheenalaisen palkkion itselleen, mutta
82014: oli jokaisesta lähetyksestä valtion ja kirkon Oulun, Mikkelin, Hämeen ja Uudenmaan
82015: viranomaisille suoritettava palkkiota 10 läänien lääninarkistonhoitajat oli sitävas-
82016: markkaa. Asiakirjojen lähettäminen oli toin velvoitettu tilittämään se valtiolle.
82017: kaikissa lääninhallituksissa jätetty läänin- Saatuaan tietää tästä asetuksen erilaisesta
82018: .arkistonhoitajien tehtäväksi, jotka kuver- tulkinnasta oli Hela lähettänyt valtioneu-
82019: :illÖÖreille joulukuun 29 päivänä 1894 an- vostolle marraskuun 28 päivälle 1933 päi-
82020: 44
82021:
82022: vätyn anomuksen, jossa hän oli kiinnittä- minkä summan korkoineen lääninarkiston-
82023: nyt huomiota mainittuun epäkohtaan ja hoitaja Hela katsoi olevansa oikeutettu_
82024: pyytänyt, että hänen valtiolle tilittämänsä saamaan takaisin valtiolta. Tämän johdosta
82025: palkkiot suoritettaisiin hänelle takaisin Hela jätti harkittavakseni, miten mainittu
82026: 'kohtuullisine korkoineen. Tammikuun 23 sekava asiaintila parhaiten saataisiin selvi-
82027: päivänä 1936 oli valtioneuvosto sisäasiain- tetyksi, jotta liaikki lääninarkistonhoitajat
82028: ministeriön esittelystä antanut asiasta pää- tulisivat tässä suhteessa yhdenmukaiseen
82029: töksensä, jolla anomus oli hylätty sillä pe- asemaan. Samalla Hela jätti harkittavak-
82030: rusteella, että Oulun lääninhallituksen ar- seni, oliko viranomaisten tätä asiaa koske-
82031: kistonhoitajalle oli valtion puolesta järjes- vissa virkatoimissa ehkä tapahtunut sellai-
82032: tetty apulainen. Tämä perustelu ei Helan sia virheitä tai laiminlyöntejä, jotka ai-
82033: mielestä kuitenkaan ollut kestävä, sillä kol- heuttivat toimenpiteitä puoleltani.
82034: mella niistäkin lääninarkistonhoitajista, Koska lääninarkistonhoitaja Lyyli Helalla.
82035: jotka oliV'at saaneet kantaa puheenalaisen oli tilaisuus Oulun läänin maaherralta
82036: palkkion itselleen, oli niinikään ollut val- anoa niiden palkkioiden maksamista takai-
82037: tion puolesta apulainen. Huolimatta siitä, sin hänelle, jotka sanotussa lääninhallituk-
82038: että valtioneuvosto oli saanut tiedon ase- sessa oli edellä mainitun asetuksen perus-
82039: tuksen erilaisesta tulkinnasta jo vuonna teella kannettu asiallisilta ja tilitetty val-
82040: 1932, ei sen selventämiseen ollut heti ryh- tiolle, ja, jos hän ei tyytynyt maaherran
82041: dytty, vaan uusi asetus asiasta oli annettu päätökseen, hakea siihen muutosta korkeim-
82042: vasta joulukuun 18 päivänä 1936. Tämä ei malta hallinto-oikeudelta, sen tähden ja
82043: kuitenkaan voinut poistaa niitä haittoja, kun en havainnut viranomaist·en mene-
82044: joita entinen, sanamuodoltaan epäselvä ase- telleen asiassa tavalla, joka vaatisi puuttu-
82045: tus oli vuosien 1930-1936 aikana ·ehtinyt mistani asiaan, ei kirjoit'tls aiheuttanut toi-
82046: jo aiheuttaa. Niinpä oli Oulun läänissä menpiteitä puoleltani. (Päätös n: o 434
82047: mainittujen vuosien aikana kertynyt asia- toukokuun 13 päivältä).
82048: kirjojen lähetyspalkkiota 99,060 markkaa,
82049:
82050:
82051: Kansanopiston johtaja ei ole, enempää kuin kansanopiston johtokunnan jäsenetkään,
82052: virkamies siinä merkityksessä, että oikeusasiamies voisi heidän lainvastaisiksi väitettyjen
82053: virkatointensa johdosta ryhtyä toimenpiteisiin.
82054:
82055: Filosofiankandidaatti Aarne Laaksovirta 2 momentin mukaan on suoritettava vain
82056: esiintoi minulle huhtikuun 13 päivänä ja rahassa maksetusta opettajain ja opisto-
82057: toukokuun 3 päivänä jättämissään kantelu- työtä varten tarpeellisen henkilökunnan
82058: kirjoituksissa, että kouluhallitus oli loka- palkasta, koko palkkamäarästä, siis myös-
82059: kuun 20 päivänä 1934 oikeuskanslerille kin näistä luontaiseduista. Tämän johdosta
82060: tehnyt ilmiannon Oriveden kansanopiston oikeuskansleri, toimitutettuaan kuuluste-
82061: johtokuntaa vastruan siitä, että se oli palk- luja sekä Orivedellä että Helsingissä, oli
82062: kasopimuksia tehdessään säännöllisesti kehoittanut Helsingin kaupungin kaupun-
82063: määritellyt osan opettajille maksettavasta ginviskaalinvirastoa panemaan Laa:ksovir-
82064: palkasta suoritettavaksi luontaisetuina, ran syytteeseen jatketusta petoksesta, jonka
82065: mutta siitä huolimatta perinyt valtioavun, Laaksovirta muka oli tehnyt vuosina 193()
82066: joka maaliskuun 28 päivänä 1930 kansan- -1934 ja josta viimeinen vuonna 1934 ta-
82067: opistojen valtionavusta annetun lain 2 §: n pahtunut teko oli jäänyt yritykseksi. Syyte,.
82068: 45
82069:
82070: oli oikeuskanslerin kirjelmän mukaan koh- sanopistoissa. Tästä oli ollut seurauksena,
82071: distettava kahteen pääkohtaan, nimittäin että raastuvanoikeudessa oli liikuttu lähes
82072: -ensiksikin siihen, että Laaksovirta oli Ori- puolentoista vuoden aika tämän kysymyk-
82073: veden kansanopiston talousarvioihin ja sen selvittelyssä. Vaikka Laaksovirta oli-
82074: tileihin merkinnyt opettajien ja henkilö- kin osoittanut varsin monesta kansanopis-
82075: kunnan paikoiksi, paitsi rahassa makset- tosta Oriveden opiston johtokunnan nou-
82076: tavia palkkamääriä, myöskin opettajille ja dattaman menettelyn olleen käytännössä ja
82077: henkilökunnalle luontaisetuina suoritettavia vaikkei kaupunginviskaali Lehto ollutkaan
82078: palkkaeriä vastaavat rahamäärät ikäänkuin toimittanut Laaksovirran pyytämiä tutki-
82079: nämä edut olisivat olleet rahassa makset- muksia muissa kansanopistoissa, oli Laak-
82080: tavia palkkoja, joiden nojalla opisto oli sovirta lokakuun 14 päivänä 1936 juliste-
82081: saanut nostaa valtionapua enemmän kuin tulla raastuvanoikeuden päätöksellä tuo-
82082: se lain mukaan olisi ollut oikeutettu saa- mittu viiteenkymmeneen 150 markan suu-
82083: maan. Toinen syytteen pääkohta oli se, ruiseen päiväsakkoon ja velvoitetttu val-
82084: että Laaksovirta oli lääkärin palkkion, tiolle suorittamaan vahingonkorvauksena
82085: vaikka sitä ei voitu pitää opiston opetta- 120,386 markkaa 40 penniä.
82086: Jain jra opistotyötä varten tarpeellisen Vaikka Laaksovirta heinäkuun 3 päi-
82087: henkilökunnan palkkaukseen kuuluvana, si- vänä 1935 oli raastuvanoikeudelle esittä-
82088: sällyttänyt Oriveden kansanopiston talous- nyt taulukon, jossa hän 38: n kansanopis-
82089: arvioihin ja kouluhallitukselle lähetettyihin ton tilastokertomusten ja tilien lyh€llnys-
82090: tilien lyhennysotteisiin vuosilta 1931-1933. otteiden nojalla oli osoittanut, miten val-
82091: Oikeuskanslerin määräyksen mukaisesti oli tionavun tilaamisessa luontaisetuihin näh-
82092: Helsingin kaupungin ensimmäinen kaupun- den vallitsi mitä suurin kirjavuus, ja
82093: ginviskaali Reino Ragnar Lehto asettanut vaikka hän oli osoittanut, että luontais-
82094: tammikuun 30 päivänä 1935 Laaksovirran etuja, niin hyvin asuntoa, lämpöä ja valoa
82095: Helsingin kaupungin raastuvanoikeudessa kuin ylöspitoakin, oli pidetty palkkoina,
82096: .syytteeseen edellä mainituista teoista sekä joista valtionapua oli anottu ja saatu,
82097: vaatinut Laaksovirran sitä paitsi velvoi- ikäänkuin nämä edut olisivat olleet rahassa
82098: tettavaksi valtiolle korvaamaan sille aiheut- maksettavia palkkoja, ei virallinen syyt-
82099: tamansa vahingon yhteensä 211,102 mar- täjä tällöinkään ollut katsonut asianmukai-
82100: kalla. seksi todistaa Laaksovirran esittämiä seik-
82101: Filosofiankandidaatti Laaksovirta esiin- koja paikkansa pitämättämiksi hankki-
82102: toi edelleen, että kun kaupunginviskaali malla kysymyksessä olevista kansanopis-
82103: Lehto asiaa raastuvanoikeudessa käsitel- toista tilitosikkeet ja johtokuntain pöytä-
82104: täessä oli väittänyt, että kouluhallituksen kirjat verrattavi:ksi tilien lyhennysottei-
82105: kiertokirjeissä ·annetut ohjeet oli oikein siin.
82106: ymmärretty kaikissa muissa kansanopis- Kun virallin€11 syyttäjä oli laiminlyönyt
82107: toissa paitsi Laaksovirran johtamassa, olisi virkavelvollisuutensa ja kieltäytynyt toimi-
82108: kaupunginviskaali Lehdon tullut toimittaa tuttamasta tutkimusta siitä, miten muissa
82109: tutkimuksia ainakin muutamissa niistä kansanopistoissa oli valtionavun tilaami-
82110: osoittaakseen, että hänen väitteensä pitivät sessa menetelty, Laaksovirta anoi, että
82111: paikkansa. Sen sijaan, että näin olisi ta- mma maara1sm toimitettavaksi tällaisen
82112: pahtunut, oli Laaksovirta ollut pakoitettu tutkimuksen. Tässä tarkoituksessa Laakso-
82113: .suurista vaikeuksista ja kustannuksista virta, vedoten nähtävikseni jättämiinsä
82114: huolimatta ottamaan selvää, kuinka asian Helsingin kaupungin raastuvanoikeuden
82115: laita oikeastaan oli maamme muissa kan- mainitun syytejutun käsittelyä koskeviin
82116: 46
82117:
82118: pöytäkirjoihin, viittasi Tuusulan kansan- Koska kansanopistojen valtionavusta,
82119: opistoon, Söörnäisten kristilliseen kansan- maaliskuun 28 päivänä 1930 annetun lain:
82120: opistoon, Kalajokilaakson kristilliseen kan- soveltamisesta huhtikuun 25 päivänä 1930<
82121: sanopistoon, Karhumäen kristilliseen kan- annetun asetuksen 4, 10, 15, 19 ja 25 § :n
82122: sanopistoon, Itä-Hämeen kansanopistoon, mukaan ei kansanopiston johtajaa enempää.
82123: Keski-Suomen kansanopistoon, Sairalan kuin kansanopiston johtokunnan jäsentä-
82124: e\Tankeliseen kansanopistoon, J aakkiman kään ole pidettävä virkamiehenä siinä mer-
82125: kristilliseen kansanopistoon, Lahden kan- kityksessä, että oikeusasiamies voisi kan-
82126: sanopistoon, Portaanpään kristilliseen kan- sanopiston jolitajan tai johtokunnan jäse-
82127: sanopistoon, Itä-Karjalan kansanopistoon, nen virkatointen johdosta ryhtyä toimen-
82128: Kannelniemen kansanopistoon, Lapin kan- piteisiin, niin ja kun puheena olevan kan-
82129: sanopistoon, Pohjois-Savon kansanopistoon, telun tutkiminen, sikäli kuin se kohdistui
82130: Jamilahden kansanopistoon, Limingan kan- edellä mainittujen kansanopistojen johta-
82131: sanopistoon, Paimion kansanopistoon ja jiin, opettajiin ja johtokunnan jäseniin,
82132: Pohjois-Karjalan kansanopistoon, joihin huomioon ottaen hallitusmuodon 49 §: n
82133: nähden tutkimuksia olisi toimitettava. Kun säännökset, sellaisena miksi tämän lain-
82134: virallinen syyttäjä, kaupunginviskaali paikan on muuttanut marraskuun 10 päi-
82135: Lehto oli jättänyt täyttämättä oleellisen vänä 1933 annettu laki, sekä tammikuun
82136: osan oikeuskanslerinviraston hänelle usko.- 10 päivänä 1920 annetun eduskunnan oi-
82137: masta tehtävästä, joka ei ollut voinut tar- keusasiamiehen johtosäännön määräykset,
82138: koittaa yksinomaan Laaksovirran syyttä- ei siis kuulunut toimivaltaani, en voinut
82139: mistä, vaan myöskin kaiken valaistuksen ottaa kantelua tältä osalta tutkittavakseni ...
82140: hankkimista, mikä olisi omiaan selvittä- Mitä taasen tuli syytöksiin kaupungin-
82141: mään niin hyvin Laaksovirran kuin viralli- viskaali Reino Ragnar Lehtoa vastaan, eiE
82142: sen syyttäjän itsensä mukaan vetämien havainnut hänen menetelleen asiassa ta-
82143: toistenkin kansanopistojen menettelyä, valla, joka olisi vaatinut puoleltani toi-
82144: Laaksovirta pyysi minua tutkituttaruaan menpidettä. (Päätös n: o 504 kesäkuun 3
82145: edellä mainittuja seikkoja, minkä lisäksi päivältä).
82146: hän pyysi saada perehtyä tutkimuksen
82147: kulkuun ja tuloksiin.
82148:
82149:
82150: Kysymys ulkomaalaisten Suomeen tulosta ja oleskelusta maassa toukok. 27 p:nä 1933::
82151: annetun asetuksen 26 §:n tulkinnasta.
82152:
82153: Helsingin lääninvankilassa säilytetyt Vi- ilman passia yhteensä 8 kuukaudeksi van-
82154: ron tasavallan alamaiset, yliperämies Er- keuteen, sekä Tomsonin, Nymanuin ja Sep-
82155: nest Matti, kalastaja Vassili Tomson, työ- pin kunkin salakuljetuksesta ja viranomais-
82156: mies Martin Nymann ja· merimies Edgar ten erehdyttämisestä yhteensä 9 kuukau-
82157: Sepp esiintoivat minulle osoittamassaan deksi vankeuteen määräten samalla, että
82158: kirjoituksessa, että sitten kun heidät oli syytetyt oli laskettava vapaalle jalalle..
82159: helmikuun 17 päivänä 1937 Suomessa pi- Tästä huolimatta olivat Viipurin kaupun-
82160: dätetty, oli Viipurin kaupungin raastuvan- gin poliisiviranomaiset vielä samana päi-
82161: oikeus seuranneen toukokuun 16 päivänä vänä vanginneet heidät ja passittaneet hei-
82162: julistamallaan päätöksellä tuominnut Mat- dät seuraavana päivänä Viipurin läänin-
82163: tin salakuljetuksesta ja oleskelusta maassa vankilaan. Kirjeessään huhtikuun 17 päi-
82164: 47
82165:
82166: vältä oli sanotun kaupungin poliisimestari moitettu perustuvan toukokuun 27 päivänä
82167: ilmoittanut Viipurin läänin maaherralle 1933 ulkomaalaisten Suomeen tulosta ja
82168: heidän vangitsemisestaan ja esittänyt, että oleskelusta maassa annetun asetuksen sään-
82169: heidät poistettaisiin maasta. Tämän joh- nöksiin, eivät soveltuneet mainitun asetuk-
82170: dosta oli Viipurin läänin maaherra mää- sen määräykset. Kantelijat eivät myöskään
82171: rännyt heidät vankikyydillä passitettaviksi olleet saaneet mitään vastausta edellä mai-
82172: Helsingin lääninvankilaan ja ilmoittanut nittuihin anomuksiinsa, vaikka maaherra
82173: kirjeessaän saman huhtikuun 17 päivältä kantelijoiden mielestä olisi ollut velvollinen
82174: Uudenmaan läänin maaherralle tästä toi- antamaan vastauksen niihin. Kantelijoi-
82175: menpiteestään pyytäen, että heidät viral- den vangittuna pitäminen, jos sellainen
82176: lista tietä passitettaisiin kotimaahansa. olisi ollut Suomen lain mukaan mahdol-
82177: Kun näin ei kuitenkaan ollut tapahtunut, lista, olisi muuten kuulunut Viipurin lää-
82178: vaan kantelijoita oli säilytetty edelleeen nin maaherralle, jonka läänissä kantelijoi-
82179: Helsingin lääninvankilassa, olivat he kir- joiden tekemiksi väitetyt dkokset olivat
82180: joittaneet Uudenmaan läänin maaherralle tapahtuneet, eikä Uudenmaan läänin maa-
82181: ja pyytäneet, että heille myönnettäisiin herralla ollut ollut muodollistakaan oi-
82182: asioittensa järjestämistä varten Suomessa keutta ryhtyä muuhun toimenpiteeseen
82183: lyhytaikainen oleskelulupa ja että heidät, kuin häneltä pyydetyn virka-avun antami-
82184: ellei tähän katsottaisi voitavan suostua, seen. Kun Viron lähetystön Suomen ulko-
82185: heti toimitettaisiin kotimaahansa, koska asiainministeriölle tekemät esitykset kan-
82186: raastuvanoikeus oli määrännyt heidät las- telijoiden vapauttamisesta ja kotimaahan
82187: kettaviksi vapaalle jalalle. Seuranneen lähettämisestä eivät olleet johtaneet mihin-
82188: toukokuun 17 päivänä olivat he uudelleen kään tuloksiin, ovat kantelijat pyytäneet
82189: kirjoittaneet Uudenmaan läänin maaher- minua antamaan määräyksen heidän va-
82190: ralle uudistaen aikaisemman anomuksensa pauttamisestaan ja kotimaahan lähettämi-
82191: sekä ilmoittaen, että Viron lähetyställe oli sestään. :Gisäksi kantelijat ovat kirjoituk-
82192: saapunut heidän lähettämisekseen koti- sessaan ilmoittaneet valittaneensa Viipurin
82193: maahansa tarpeelliset henkilötodistukset. kaupungin raastuvanoikeuden päätöksestä
82194: Myöskin Viron lähetystö oli saman kuun Viipurin hovioikeuteen sekä huomautta-
82195: 27 päivänä virallisesti ilmoittanut, että se neet, ettei hovioikeudella ollut mitään vi-
82196: oli valmis antamaan heille todistukset koti- rallista tietoa siitä, että heitä pidettiin
82197: matkaa varten. Siitä huolimatta, ettei siis vangittuina. Kun vangitseminen sitäpaitsi
82198: ainakaan toukokuun 27 päivästä alkaen perustui hallintoviranomaisen toimenpitee-
82199: ollut minkaänlaista estettä kantelijoiden seen, ei vangittunaoloaikaa Suomen lain
82200: lähettämiseksi kotimaahan, ei Uudenmaan mukaan voitu vähentää heille mahdollisesti
82201: läänin maaherra, jolta Viipurin läänin tuomittavasta rangaistuksesta, jota ei siinä-
82202: maaherra oli pyytänyt ainoastaan virka- kään tapauksessa, että kantelijat olisivat
82203: apua mainittua toimenpidettä varten, ollut ilmoittaneet tyytyvänsä hovioikeuden mah-
82204: ryhtynyt mihinkään toimenpiteisiin häneltä dollisesti tuomitsemaan rangaistukseen,
82205: pyydetyn virka-avun täytäntöönpanemi- olisi voitu panna täytäntöön ennenkuin se
82206: seksi, vaan oli kantelijoita edelleen pidetty olisi saavuttanut lainvoiman eli siis aikai-
82207: hänen määräyksestään vangittuina Helsin- sintaan 60 päivän kuluttua hovioikeuden
82208: gin lääninvankilassa. Mitään Uudenmaan päätöksen antamisesta.
82209: läänin maaherran kirjallista määräystä Kantelun johdosta antamassaan selityk-
82210: tälle vangittuna pitämiselle ei oltu annettu, sessä. Uudenmaan läänin maaherra esiintoi,
82211: joten tähän toimenpiteeseen, jonka oli il- että koska Viipurin läänin maaherran kir-
82212: 48
82213:
82214: jelmään liitetystä poliisikuulustelupöytä- hänenkin olisi ollut noudatettava tuomio-
82215: kirjasta ilmeni, että kantelijat oli Viipurin istuimen kantelijoiden suhteen antamaa
82216: kaupungin raastuvanoikeudessa tuomittu vapauttamismääräystä. Kun Viipurin kau-
82217: vankeusrangaistuksiin, ei hän katsonut voi- pungin raastuvanoikeuden määräämä ran-
82218: vansa ryhtyä heitä maasta poistamaan, gaistus ei lisäksi ollut saanut lainvoimaa,
82219: koska he eivät vielä olleet kärsineet ran- oli kantelijoiden vangittuna pitäminen sel-
82220: gaistustaan, vaan hän oli antanut Helsin- västi Suomen lain vastaista. Viipurin hovi-
82221: gin lääninvankilan johtajalle määräyksen oikeus olikin syyskuun 14 päivänä 1937
82222: pitää heitä säilössä siksi kun he ensin oli- antamallaaan päätöksellä kumonnut ja
82223: sivat kärsineet vapausrangaistuksensa ja poistanut raastuvanoikeuden päätöksen ja
82224: heidät voitaisiin maasta poistaa. Tällaisista palauttanut asian uudelleen raastuvanoi-
82225: määräyksistä, jotka perustuivat ulkomaa- keuden käsiteltävä:ksi, joten sen jälkeen ei
82226: laisten Suomeen tulosta ja oleskelusta edes ollut olemassa niitä kantelijoiden
82227: maassa toukokuun 27 päivänä 1933 anne- väärinä pitämiä edellytyksiä, joihin heidän
82228: tun asetuksen 26 §: n 2 kohtaan, ei läänin- vangittuna pitämisensä oli perustunut.
82229: llallituksessa oltu päätöksiä laadittu, mikä Uudenmaan läänin maaherra huomautti
82230: {)lisi useissa tapauksissa ollut käytännössä kantelijoiden vastineen johdosta antamas-
82231: mahdotonta,kin, koska useimmiten maasta saan uudessa selityksessä, että Viipurin
82232: poistaminen voi tapahtua nopeasti, sekä läänin maaherra oli, passittarualla heidät
82233: tarpeetontakin, koska sellaisesta määräyk- vankiteitse Uudenmaan läänin lääninvanki-
82234: sestä ei ole valitusoikeutta. Esittämiensä laan edelleen kotimaahansa toimitettaviksi
82235: .seikkojen perusteella maaherra pyysi, ettei jo tällä teolla ottanut heidät säilöön, kat-
82236: kantelu antaisi aihetta toimenpiteeseen. soen siis hänkin, ettei heitä salakuljetuk-
82237: Uudenmaan läänin maaherran selityk- sesta tuomittuina henkilöinä voitu pitää
82238: seen antamassaan vastineessa kantelijat vapaalla jalalla. Samoin oli Uudenmaan
82239: huomauttivat, ettei. maaherran mainitseman läänin maaherra puolestaan katsonut ole-
82240: asetuksen 26 § :n 2 kohta antanut maa- vansa velvollinen pitämään heitä säilössä
82241: herralle minkäänlaista oikeutta pitää van- aina siihen asti kuin maasta poistaminen
82242: gittuna ulkomaalaista, jonka asianomainen tapahtuisi. Heitä ei oltu kuitenkaan kat-
82243: tuomioistuin oli määrännyt päästettäväksi sottu voitavan poistaa maasta, koska heidät
82244: vapaalle jalalle, vaan oli sanotussa pykä- oli katsottava esteellisiksi maasta lähte-
82245: lässä ainoastaan myönnetty maaherralle mään. Ulkomaalaisiin nähden oli nimittäin
82246: valta poistaa maasta passilla tai siihen noudatettava samoja periaatteita tässä suh-
82247: merkityn leimauksen nojalla oleskeleva teessa kuin Suomen kansalaisiin, joihin
82248: ulkomaalainen, joka ei kykene kunnialli- nähden on joulukuun 15 päivänä 1927
82249: sella tavalla elättämään itseään, sekä ottaa Suomen kansalaisten ulkomaanpasseista an-
82250: tällainen ulkomaalainen säilöön, kunnes netun asetuksen 5 §: ssä säädetty, että
82251: hänet on maasta poistettu. Juuri tämän esteettömyystodistusta älköön annettako
82252: pykälän nojalla oli Viipurin läänin maa- sille, joka on syytteessä rikoksesta tai siitä
82253: herra, jonka alueella kantelijat olivat lu- tuomittu, mutta ei vielä ole kärsinyt ran-
82254: vattomasti oleskelleet, ryhtynyt toimen- gaistustaan. Samassa pykälässä säädetään
82255: piteisiin heidän poistamisekseen maasta ja vielä lisäksi, ettei esteettömyystodistusta
82256: sitä varten pyytänyt virka-apua Uuden- voida antaa silloinkaan, kun rikos tai ran-
82257: maan läänin maaherralta, jolla ei ollut ollut gaistus on vähäinen, jos on syytä olettaa,
82258: mitään laillista oikeutta kieltäytyä anta- että henkilö ffihtee ulkomaille välttääkseen
82259: masta tätä virka-apua, vaan päinvastoin rangaistusta. Kielto on aivan ehdoton, jos
82260: 49
82261:
82262: rikos tai rangaistus ei ole vähäinen, niin- poliisiviranomaisena oli maaherra katsonut
82263: kuin nyt oli asian laita. Ulkomaalaisen virkavelvollisuudekseen valvoa, etteivät
82264: säilöön ottaminen maasta poistamista var- ulkomaalaiset, jotka suinkin voitiin maasta
82265: ten on hallinnollinen toimenpide, joka tässä poistaa, saaneet täällä harjoittaa maalle
82266: tapauksessa niinkuin yleensäkin alkoi siten, vanhingollista ja rikollista toimintaa. Jos
82267: että ensi kädessä poliisiviranomainen otti kysymyksessä olevat virolaiset, joita ei
82268: ulkomaalaisen säilöön voimassa olevan, vielä oltu voitu maasta lähettää, olisivat
82269: ulkomaalaisten Suomeen tulosta ja oleske- saaneet olla jatkuvasti kuukausia vapaalla
82270: lusta maassa toukokuun 27 päivänä 1933 jalalla, olisi heidän ollut helppo lähteä
82271: :annetun asetuksen 14 § :n perusteella ja maasta ja siten välttää rangaistuksensa,
82272: toimitti sitten hänet lääninvankilaan maa- vieläpä he olisivat olleet tilaisuudessa jat-
82273: herran toimesta ulkomaille poistettavaksi. kamaan täällä rikollista toimintaansa.
82274: :Säilössäpito nam ollen jatkuu läänin- Kirjeessä viime syyskuun 24 päivältä
82275: vankilassa aina siihen asti kuin maaherra Uudenmaan läänin maaherra ilmoitti, että
82276: .:antaa vankilan johtajalle määräyksen ulko- hän saatuaan tietää Viipurin hovioikeuden
82277: maalaisen maasta poistamiseksi. Tällaisissa palauttaneen kantelijoita vastaan nostetun
82278: tapauksissa ei ollut laadittu kirjallista syytejutun todistajain kuulustelua varten
82279: määräystä, vaan oli vankilan johtajalle Viipurin kaupungin raastuvanoikeuteen,
82280: suullisesti tiedoitettu maaherran määräyk- minkä johdosta jutun käsittely vielä saat-
82281: sestä, että säilössäpidon tuli edelleen jat- toi vaatia pitkän ajan ennenkuin lainvoi-
82282: kua, ja vankilan johtaja taas puolestaan mainen tuomio asiassa annettaisiin, oli har-
82283: ilmoitti asiasta asianomaiselle ulkomaalai- kinnut kohtuulliseksi, peruuttaen määräyk-
82284: selle. Kysymyksessä olevat henkilöt olivat sensä heidän säilössä pitämisestään, samana
82285: :anoneet lääninvankilasta maaherralle toimi- päivänä lähettämällään kirjeellä antaa Hel-
82286: tetulla kahdella kirjeellä lupaa päästä va- singin lääninvankilan johtajalle määräyk-
82287: pauteen ja vieläpä pyytäneet samalla lu- sen päästää heidät vapaalle jalalle, minkä
82288: paa oleskella maassa. Näissä kirjeissä ei- ohessa maaherra oli kehoittanut Helsingin
82289: vät he lainkaan olleet ilmoittaneet olevansa kaupungin poliisikomentajaa pitämään
82290: epätietoisia siitä, minkä tähden heitä pi- heitä poliisivalvonnan alaisina.
82291: dettiin säilössä. Vankilan viranomaisten Syyskuun 27 päivänä m~nulle jättämäs-
82292: välityksellä oli heille kirjeitten johdosta sään uudessa Kirjoituksessa kantelijat il-
82293: :suullisesti ilmoitettu siitä, ettei heitä voitu moittivat katsovansa, että Uudenmaan lää-
82294: päästää vapaiksi ja samalla huomautettu, nin maaherra oli menetellyt virheellisesti
82295: että heidän tuli itsensä kiirehtiä asiansa siinä, että Viipurin läänin maaherran pyy-
82296: käsittelyä hovioikeudessa. Kun ulkomaa- tämää virka-apua kantelijoiden lähettämi-
82297: laisten Suomeen tulosta ja oleskelusta seksi Viroon ei oltu annettu, eikä heille
82298: maassa annetun asetuksen 25 §: ssä nimen- oltu tiedoitettu, millä perusteilla heitä oli
82299: omaan sanotaan, että ulkomaalaiselle, jolla pidetty jatkuvasti vangittuina, samoin kuin
82300: ei ole laillista oikeutta oleskella maassa, on siinäkin, ettei kantelijoille oltu annettu
82301: annettava tilaisuus hankkia oleskelulupa minkäänlaista vastausta tai päätöstä hei-
82302: vasta kun maaherra periaatteessa on päät- dän vapauttamistaan ja oleskelulupaa kos-
82303: tänyt sallia tällaisen ulkomaalaisen jäädä keviin anomuksiinsa. Koska kantelijoille
82304: maahan ja luopunut siis aikeesta poistaa oli tuotettu niin hyvin henkistä kärsimystä
82305: hänet maasta, eivät edellä mainitut kirjeet kuin suoranaista taloudellista vahinkoa sen
82306: olleet aiheuttaneet muuta toimenpidettä johdosta, että heitä oli ilman laillista pe-
82307: maaherran puolelta. Läänin korkeimpana rustetta pidetty vangittuina, he anoivat,
82308:
82309: J.38-3S 7
82310: 50
82311:
82312: että ne henkilöt, jotka olivat syypäitä yllä määräyksestä oli laskettu vapaalle jalalle
82313: mainittuun virheelliseen menettelyyn, ase- Helsingin lääninvankilasta, kirjoituksis-
82314: tettaisiin syytteeseen ja että kantelijoille saan esiintuoneen tai asiassa muutenkaan
82315: varattaisiin tilaisuus täyden vahingonkor- ilmitulleen sellaisia seikkoja, jotka vaatisi-
82316: vauksen saantiin. vat puuttumistani asiaan, minkä vuoksi
82317: Tutkittuani asian en katsonut Ernest mainitut kirjoitukset eivät aiheuttaneet
82318: Mattin, Vassili Tomsonin, Martin Ny- enempiä toimenpiteitä puoleltani. (Päätös
82319: mannin ja Edgar Seppin, jotka syyskuun n:o 1207 lokakuun 2 päivältä).
82320: 24 päivänä Uudenmaan läänin maaherran
82321:
82322:
82323: Kysymys velvollisuudesta osallistua kyläteiden kunnossapitoon.
82324:
82325: Helsingin kunnan Tapauin kylästä oleva toimituksesta vaillinaisen ja väärän kartan,,
82326: sotakamreeri Otto Ståhlhammar esiintoi jossa Vasara:kuja oli vastoin todellisuutta
82327: minulle osoittamassaan kahdessa kirjoituk- merkitty sunnuntaipalstoihin kuuluvaksi"
82328: sessa, että sitten kun Helsingin kunnan vaikka se oli Ståhlhammarin palstalta ylei-
82329: Malmin kylässä olevien n. s. sunnuntai- selle tielle johtava yksityinen tie, jota
82330: palstojen omistajat olivat Uudenmaan lää- Ståhlhammar oli pitänyt kunnossa. Näi-
82331: nin maaherralta hakeneet näiden palstojen den virheellisyyksien vuoksi Ståhlhammar
82332: alueella kulkevia tonttiteitään kyläteiksi, oli mainittujen kyläteiden hoitokunnalle
82333: oli lääninhallitus toukokuun 21 päivänä toimittamassan kirjoituksessa anonut, että.
82334: 1932 antamanaan päätöksellä julistanut ky- hänet vapautettaisiin velvollisuudesta ottaa
82335: symyksessä olevat sunnuntaipalstain tontti- osaa muiden kuin Vasaratien kunnossa-
82336: tiet sekä sitäpaitsi niiden ulkopuolella ole- pitoon, minkä anomuksen sunnuntaipalsto-
82337: vat Vasaratie ja Vasarakuja nimiset tiet jen kyläteiden osakkaat olivat helmikuun
82338: kyläteinä kunnossapidettäviksi velvoittaen 24 päivänä 1933 pitämässään kokouksessa
82339: muiden muassa Ståhlhammarin, Tapauin hylänneet. Uudenmaan läänin maaherralle
82340: kylässä olevan tilan R. N :o 194 ja Malmin sen jälkeen annetussa kirjoituksessa Ståhl-
82341: kylässä olevan tilan R. N :o 726 omistajana, hammar oli sitten vaatinut, että Vasara-
82342: ottamaan osaa mainittujen teiden rakenta- tien kunnossapito kylätienä lakkautettaisiin
82343: miseen ja kunnossapitoon kymmenen tie- ja että hänelle määrätyt tieyksiköt pois-
82344: yksikön perusteella. Kun Vasaratie ja tettaisiin. Maaherran lokakuun 4 päivänä
82345: V asarakuja eivät kuuluneet sunnuntaipals- 1933 antamalla päätöksellä oli tämä Ståhl-
82346: tain tontteihin, ·eikä niitä oltu maaherran hammarirn vaatimus hylätty, koska maa-
82347: määräämän toimitusinsinöörin F. Oskar herran mielestä oli selvitetty, että Ståhl-
82348: Immellin kuulutuksessa mainittukaan, ei hammar omisti kiinteistöjä kysymyksessä
82349: Ståhlhammar, jonka palsta sijaitsi Vasara- olevain kyläteiden varsilla ja sanotut kiin-
82350: tien ja Vasarakujan risteyksessä, ollut tien- teistöt kuuluivat teiden vaikutuspiiriin, ja
82351: nyt valvoa oikeuksiaan maanmittarin pitä- kun vahvistetut tieyksiköt eivät vielä olleet
82352: missä kokouksissa. Maanmittari Immell ei olleet voimassa viittäkään vuotta, eivätkä
82353: ollut tässä asiassa menetellyt toukokuun olosuhteet Ståhlhammarin tienkäyttöön
82354: 3 päivänä 1927 annetun tielain 77 ja nähden olleet tielain edellyttämällä tavalla
82355: 78 § :n mukaisesti, vaan oli, saadakseen muuttuneet. Korkein hallinto-oikeus, jossa
82356: lääninhallituksen hyväksymään esityksensä, Ståhlhammar oli hakernut muutosta maa-
82357: jättänyt lääninhallitukseen tekemästään herran päätöksen, oli elokuun 6 päivänä.
82358: 51
82359: 1935 autamaliaan päätöksellä, koska Uuden- Kantelun johdosta vaadin maanmittaus-
82360: maan läänin lääninhallituksen toukokuun insinööri Frans Oskar Immelliltä sekä lää-
82361: 21 päivänä 1932 antama päätös, jolla ninsihteeri Yrjö J ohanrnes Eskelältä ja
82362: Vasaratie oli julistettu kylätieksi ja mää- varalääninsihteeri Pauli Gabriel Koskelta
82363: rätty kuuluva:ksi sunnuntaipalstain kylä- selitykset, minkä lisäksi hankin nähtäväk-
82364: teihin, oli, mikäli asiakirjoista näkyi, saa- seni Uudenmaan läänin lääninhallituksen
82365: nut lainvoiman, eikä korkein hallinto-oikeus asiakirjavihkon ja korkeimman hallinto-
82366: katsonut olevan syytä suostua Ståhlham- oikeuden päätöksen perusteena olevat asia-
82367: marin anomukseen, että sanottu lääninhal- kirjat.
82368: lituksen päätös purettaisiin, näillä ja maa- Koska korkein hallinto-oikeus, jonka teh-
82369: herran valituksenalaisessa päätöksessä mai- täviin korkeimmasta hallinto-oikeudesta
82370: nituilla perusteilla harkinnut oikeaksi, hy- heinäkuun 22 päivänä 1918 annetun lain
82371: läten valituksen, jäättää asian sen loppu- 3 § : n mukaan kuuluu lainvoiman saaneen
82372: tuloksen varaan, johon maaherra päätök- päätöksen purkaminen hallintoasioissa, oli
82373: sessään oli johtunut. Koska Ståhlhamma- hylännyt Otto Ståhlhammarin anomuksen
82374: rilta oli tietämättään riistetty puhevalta Uudenmaan läänin lääninhallituksen yllä
82375: asiassa ja hänelle oli määrätty oikeudetto- mainitun päätöksen purkamisesta, eikä Ståhl-
82376: masti jatkuva, raskas rasite, joka ei hä- hammar kirjoituksessaan ollut esiintuonut
82377: nelle lain mukaan kuulunut, Ståhlhammar anomuksensa tueksi sellaisia uusia syitä ja
82378: anoi, että edellä mainittu lääninhallituksen perusteita, jotka eivät jo olisi olleet kor-
82379: laiton päätös purettaisiin ja virheelliseen keimman hallinto-oikeuden tutkittavina, sen
82380: menettelyyn syypäät viranomaiset, nimit- tähden ja kun en havainnut viranomaisten
82381: täin toimitusinsinööri Immell ja sanotun menetelleen asiassa tavalla, joka saattaisi
82382: päätöksen tekoon osaa ottaneet lääninhalli- aiheuttaa puoleltani syytetoimenpiteitä, ei-
82383: tuksen virkamiehet, saatettaisiin lailliseen vät Otto Ståhlhammarin kirjoitukset ai-
82384: edesvastuuseen sekä että hänelle määrät- heuttaneet puoleltani enempm toimen-
82385: täisiin korvaus kuluistaan ja vaivoistaan piteitä. (Päätös n: o 1139 syyskuun 16
82386: asiassa. päivältä).
82387:
82388:
82389: Mitä kieltä oikeusministeriön on käytettävä saattaessaan rangaistuslaitoksen johtajan
82390: välityksellä päätöksensä ruotsinkielisen vangin kantelun johdosta tämän tietoon, kun
82391: toimituskirjaa ei laadita.
82392:
82393: Minulle osoittamassaan kirjoituksessa vastaukset äidinkielellään, Thalus pyysi
82394: Turun keskusvankilassa säilytettävä kuri- minua ryhtymään sellaisiin toimenpiteisiin,
82395: tushuonevanki Valter Thalus esiintoi, että että kielilain määräyksiä tässä suhteessa
82396: sitten kun hän syyskuun 12 päivälle 1936 tarkasti noudatettaisiin.
82397: päivätyssä, oikeusministerille osoitetussa Kantelun johdosta antamassaan selityk-
82398: ruotsinkielisessä kirjelmässään oli tehnyt sessä oikeusministeriön nuorempi hallitus-
82399: erään lisävaatetusta ja kirjeenvaihtoa kos- sihteeri W. L. Telkkä, joka oli esitellyt
82400: kevan anomuksen, oli hän saanut tähän oikeusministerille Thaluksen anomuksen,
82401: anomukseensa vastauksen suomenkielellä. lausui, että Turun keskusvankilan johtaja
82402: Koska asiallisilla voimassa olevan kieli- oli oikeusministeriölle osoittamassaan suo-
82403: lain mukaan oli oikeus saada virastoille menkielisessä kirjeessä lähettänyt Thaluk-
82404: ja tuomioistuimille tekemiinsä anomuksiin sen oikeusministerille osoittaman suljetun
82405: 52
82406:
82407: kirjeen, jonka Thalus oli laatinut ruotsin- menkielinen. Kielilain 2 § : n 2 momen-
82408: kielellä. Käsiteltyään Thaluksen anomuk- tin perusteella oikeusministeriön virka-
82409: sen oli oikeusministeri ilmoittanut keskus- alue oli Seinäjoen kunnan osa:lta saman-
82410: vankilan johtajalle osoittamassaan suomen- kielinen kuin kuntakin. Kielilain 5 § : n
82411: kielisessä kirjeessä, mihin toimenpiteisiin nojalla olisi näin ollen suomenkielisestä
82412: Thaluksen anomus oli johtanut, sekä ke- kunnasta olevan asiallisen ruotsinkielisen
82413: hoittanut keskusvankilan johtajaa tästä an- anomuksen johdosta annettava toimitus-
82414: tamaan tiedon Thalukselle. Kun ministeri kirja ollut laadittava suomenkielellä ja
82415: oli tässä asiassa ollut kirjeenvaihdossa vain vain siinä tapauksessa, että asiallinen olisi
82416: alaisensa viranomaisen kanssa, oli kirjeen- pyytänyt käännöstä siitä, olisi tällainen
82417: vaihdossa kielilain 11 ja 12 §: n säännösten ollut oheenliitettävä. Ruotsinnosta ei Tha-
82418: nojalla ollut käytettävä oikeusministeriön lus kuitenkaan ollut pyytänyt.
82419: sisäistä virkakieltä eli siis suomenkieltä. Koska oikeusministeri ei ollut antanut,
82420: Sellainen tapa, ettei vankilassa rangais- eikä ollut velvollinenkaan antamaan Val-
82421: tusta kärsivien henkilöiden oikeusministe- ter Thaluksen puheenalaiseen anomukseen
82422: riölle osoittamiin, vankiloista virkateitse mitään toimituskirjaa, vaan ministeri oli
82423: perille toimitettuihin kirjeisiin ole annettu ainoastaan kirjeessä Turun keskusvankilan
82424: päätöstä, vaan vastattu edellä selostetulla johtajalle kehoittanut tätä Thaluksen tie-
82425: tavalla, oli ollut hallitussihteeri Telkän toon saattamaan, miten asia ministeriössä
82426: muistaman mukaan käytännössä ensin van- oli ratkaistu, ja kun viranomaisen, jonka
82427: keinhoitohallituksessa ja sittemmin van- virka-alue on kaksikielinen tai jonka
82428: keinhoitoasiainosastossa ratkaistavissa sekä virka-alueeseen kuuluu kaksi- tai erikielisiä
82429: sieltä oikeusministerille esiteltävissä asioissa kuntia, tulee kesäkuun 1 päivänä 1922 an-
82430: vuodesta 1922 saakka. Mutta vaikka Tha- netun kielilain 12 § : n mukaan, sellaisena
82431: luksen kirjelmään olisi pitänyt antaa ta- kuin se on 5 päivänä huhtikuuta 1935
82432: vanmukainen päätös tai ministeriön käyt- annetussa laissa, sisäisenä virkakielenä
82433: tämää kirjemuotoa olisi ollut pidettävä käyttää virka-alueen väestön enemmistön
82434: päätöksen veroisena toimituskirjana, olisi kieltä, joka oikeusministeriön virka-alueella
82435: se tällöinkin ollut laadittava suomenkieli- on suomenkieli, ei Valter Thaluksen kirjoi-
82436: senä. Vankilan nimilehden mukaan Tha- tus, koska ministeriö näin ollen ei ollut
82437: luksen kotipaikka oli Seinäjoen kunta, joka menetellyt virheellisesti asiassa, aiheutta-
82438: valtioneuvoston tammikuun 2 päivänä 1936 nut puoleltani enempm toimenpiteitä.
82439: antaman päätöksen mukaan oli suo- (Päätös n:o 60 tammikuun 21 päivältä).
82440:
82441:
82442: Olot Karvian varavankilassa.
82443:
82444: V aitioneuvoston oikeuskanslerille osoitta- kunnanoikeus oli tuominnut ammattimai-
82445: massaan kirjoituksessa, joka oikeuskansle- sesta alkoholipitoisen aineen luvattomasta
82446: rin vapauttamisesta eräistä tehtävistä myynnistä 1 vuodeksi vankeuteen, oli
82447: marraskuun .10 päivänä 1933 annetun lain syyskuun 7 päivänä 1936 siirretty rangais-
82448: nojalla siirrettiin käsiteltäväkseni, Kangas- tustaan kärsimään Karvian varavankilaan,
82449: niemen kunnan Vuojalahden kylästä oleva missä eräs vanginvartija yhdessä muiden
82450: maanviljelijä Otto Marttinen esiintoi, että vankilaviranomaisten kanssa oli pahoin-
82451: hänen poikansa Veikko Marttinen, jonka pidellyt häntä seurauksin, että Veikko
82452: Kangasniemen kunnan käräjäkunnan kihla- Marttinen oli saanut vaikeita ruumiinvam-
82453: 53
82454:
82455: moja. Tämän johdosta Otto Marttinen toimittamassa tutkimuksessa laaditut pöytä-
82456: pyysi oikeuskansleria ryhtymään toimen- kirjat sekä jäljennöksen Karvian varavan-
82457: piteisiin tutkimuksen toimittamiseksi asiassa kilan johtokunnalle samana päivänä lähet-
82458: ja pahoinpitelyyn syyllisten viranomaisten tämästään kirjelmästä, jossa vankeinhoito-
82459: saattamiseksi lailliseen edesvastuuseen. virasto oli katsonut varavankilan johtajan
82460: Kehoitettuani oikeusministeriön vankein- Lauri Holopaisen laiminlyöneen .tehtäviään
82461: hoito-osastoa toimituttamaan asiassa tutki- ja senvuoksi antanut hänelle vastaisen va-
82462: muksen ja lähettämään siitä laadittavan ralta ankaran huomautuksen sekä kehoit-
82463: pöytäkirjan minulle, lähetti vankeinhoito- tanut vankilan johtokuntaa ottamaan var-
82464: osasto kirjeessään marraskuun 13 päivältä tioesimies Juho Vihtori Kenkkilän ja var-
82465: 1936 minulle otteet Karvian varavanki- tijain Niilo Veikko Koiviston ja Into
82466: lan johtokunnan edellisen syyskuun 23 ja Evert Aaltosen laiminlyönnit johtokun-
82467: 30 päivänä sekä seuranneen lokakuun 7 ~ja nassa kurinpitokäsittelyyn. Samalla oli
82468: 14 päivänä pitämissä kokouksissa laadi- vankein:hoitovirasto kehoittanut johtokuntaa
82469: tuista pöytäkirjoista, jotka koskivat van- edellä mainittujen neljän vartijan lisäksi
82470: keusvankien Veikko Marttisen ja Toivo ilmoittamaan yleiselle syyttäjälle vartijat
82471: Johannes Vihannon pahoinpitelyä sano- Reino Ilmari Laineen, Pauli Matias Kor-
82472: tussa varavankilassa. Samalla vankein- ven, Toivo Salomon Savusen ja Reino Jo-
82473: hoito-osasto ilmoitti, että varavankilan var- hannes Helanderin pantavaksi asianomai-
82474: tijat Martti Emil Alakarvia ja Juho Emil sessa oikeudessa syytteeseen vangin pahoin-
82475: Reina, jotka vankilan johtokunta oli asiassa pitelystä tai avunannosta siihen. Lisäksi
82476: ilmitulleiden seikkojen perusteella syys- oli vankeinhoitovirasto kehoittanut johto-
82477: kuun 21 päivänä vapauttanut toimistaan, kuntaa vankilan johtajan tietoon saatta-
82478: sekä Kosto Valdemar Kielo, jonka johto- maan, että vartijat Reino Ilmari Laine ja
82479: kunta oli pidättänyt virantoimituksesta, ja Reino Johannes Helander oli vartijantoi-
82480: Valfrid Nikolai Vuorela tultaisiin asetta- meen sopimattomina irtisanottava toimis-
82481: maan tuomioistuimessa syytteeseen mainit- taan ja että aikaisemmin irtisanotun varti-
82482: tujen vankien pahoinpitelystä. jan Jalmari Ojanperän toiminta vankilassa
82483: Koska mielestäni olisi ollut asianmu- oli viipymättä lopetettava. Lopuksi van-
82484: kaista, että oikeusministeriön vankeinhoito- keinhoitovirasto sanotussa kirjeessään ke-
82485: osasto olisi määrännyt jonkun henkilön hoitti johtokuntaa uudelleen vankilan hoi-
82486: varavankilan ulkopuolelta tutkimaan asiaa, tajakunnalle mitä vakavimmin huomautta-
82487: ja koska johtokunnan toimittama tutkimus maan, että kaikenlainen omavaltainen me-
82488: oli eräissä suhteissa puutteellinen sekä nettely vankeja kohtaan on laillisen edes-
82489: varavankilan sisäiset olot ylimalkaankin vastuun uhalla kielletty.
82490: näyttivät olevan ulkopuolisen tutkimuksen Tutkittuani asian katsoin Karvian vara-
82491: tarpeessa, pyysin kirjeessäni marraskuun vankilan edellä mainittujen viranomaisten
82492: 23 päiväLtä 1936 vankeinhoito-osastoa toi- menetelleen lainvastaisesti ja virheellisesti
82493: mituttamaan varavankilassa tarkemman asiassa, mutta koska heitä vastaan oli jo
82494: tutkimuksen, jonka sitten joulukuun 7, 8 ryhdytty yllä selostettuihin syyte- ja kurin-
82495: ja 9 päivänä toimittikin vankeinhoidontar- pitotoimenpiteisiin, ei Otto Marttisen kir-
82496: kastaja Arne Mannola. Kirjeessään tammi- joitus aiheuttanut puoleltani enempiä toi-
82497: kuun 8 päivältä vankeinhoitovirasto lähetti menpiteitä. (Päätös n: o 43 tammikuun 19
82498: minulle vankeinhoidontarkastaja Mannolan päivältä).
82499: 54
82500:
82501: Vankien säästö- ja työosuusrahat.
82502:
82503: Turun keskusvankilassa säilytettävä ku- 10% ja koeluokassa 15 %. Luokkatöissä
82504: ritushuonevanki Armas Toivo Suorsa esiin- eli niissä töissä, joita ei voida urakalla
82505: toi minulle osoittamassaan kantelukirjoi- teettää, suoritetaan työosuusrahaa arvos-
82506: tuksessa, että vankien säästö- ja työosuus- telupisteiden mukaan. Nämä työt oli laa-
82507: rahaa oli viime vuonna alennettu noin tunsa puolesta jaettu neljään luokkaan,
82508: puoleen aikaisemmin maksetuista määristä. joista ensimmäisessä suoritetaan korkein,
82509: Niinpä naulaamaHa tehtyjen siviilisaappai- neljännessä pienin työosuusraha. Niinpä
82510: den työarvo oli ennen pulakautta ollut 60 ensi luokan töistä suoritettiin vuonna 1926
82511: markkaa, nyt sitä vastoin vain 30 mark- annettujen ohjeiden mukaan oppiluakan I
82512: kaa. Vangin suosaappaiden työarvo oli osastossa 3 markkaa, saman luokan II osas-
82513: ennen pulakautta ollut 50 markkaa, mistä tossa 6 markkaa ja koeluokassa 9 markkaa
82514: se oli alennettu 20 markkaan. Ennen oli arvostelupistettä kohti kuukaudessa. Nel-
82515: korkein kuukausityöpalkka ollut 90 mark- jännen luokan töissä olivat vastaavat mää-
82516: kaa, nyt sitä vastoin 45 markkaa, jota rät 50 penniä, 1 markka ja 1 markka 50
82517: paitsi oli sellaisiakin työaloja, joista ei penma. Täydet arvostelupisteet saanut
82518: enaa suoritettu mitään työosuusrahaa. vanki tuli näin olleen saamaan sanotut
82519: Edellä olevan nojalla kuritushuonevanki rahamäärät kymmenkertaisina. Maatalous-,
82520: Suorsa pyysi minua ryhtymään asian vaa- talous- ja eräänlaisista sisätöistä olivat voi-
82521: timiin toimenpiteisiin vankien säästö- ja massa erityiset määräykset.
82522: työosuusrahan koroittamiseksi jälleen koh- Kun vankien saarnat työosuusrahat
82523: tuulliseen määrään. edellä mainittujen määräysten nojalla oli-
82524: Kantelun johdosta antamassaan lausun- vat pyrkineet lisääntymään sellaisessa suh-
82525: nossa vankeinhoitovirasto esiintoi, että ran- teessa, mitä ei ollut pidettävä kohtuullisena
82526: gaistusten täytäntöönpanosta joulukuun rangaistuspakkoon nähden, koska vangeille
82527: 19 päivänä 1889 annetun asetuksen 3 lu- täten oli tarjoutunut tilaisuus käytettä-
82528: vun 10 §: n mukaan, sellaisena kuin se on vissä olevien työosuusrahojen turvin huo-
82529: laissa helmikuun 14 päivältä 1925, on van- mattavasti lieventää rangaistuksen anka-
82530: gin hyväksi, joka oppi- tai koeluokassa on ruutta, oli katsottu kohtuulliseksi alentaa
82531: kokonaisen kuukauden käyttäytynyt hy- työosuusrahojen määrää. Tämä toimenpide
82532: vin, siltä kuukaudelta kirjoitettava kirjaan oli ollut muutenkin välttämätön maassa
82533: säästö- ja työosuusraha niiden perusteiden viimeksi vallinneen taloudellisen pulakau-
82534: mukaan, jotka oikeusministeri maaraa. den ja hintojen yleisen alenemisen takia.
82535: Ministerin määräämien perusteiden mukaan Oikeusministeriön kirjeessä elokuun 29 päi-
82536: oli oikeusministeriö lokakuun 5 päivänä vältä 1931 oli vangeille sisätöissä makset-
82537: 1926 vahvistanut vangeille suoritettavan tavien työosuusrahojen määrää alennettu
82538: työosuus- ja säästörahan määrän. Tämän melkein puolella. Samanaikaisesti määrät-
82539: mukaan on vankityöt mahdollisuuden mu- tiin kuitenkin, että vakiomäärä, mikä vuo-
82540: kaan tehtävä urakkatöinä. Vangin suorit- desta 1926 lähtien oli ollut 250 markkaa
82541: taman työn arvosta on ensin vähennettävä kuukaudessa, oli alennettava 200 mark-
82542: niin sanottu vakio, toisin sanoen vangin ra- kaan, minkä suuruinen se vieläkin oli. Tä-
82543: vinto- ja vaatemenoihin arvioitu raha- män toimenpiteen johdosta olivat vankien
82544: määrä, minkä jälkeen jäännöksestä on suo- työosuusrahat alussa huomattavasti laske-
82545: ritettava vangille työosuusrahaa oppiluokan neet. Tilaston mukaan olivat Turun ires-
82546: I osastossa 5 %, saman luokan II osastossa kusvankilan vangit säästö- ja työosuus-
82547: 55
82548:
82549: ~ahoja vuonna 1926 keskimäärin saaneet muuttaa. Luonnollisesti tuli aina olemaan
82550: 321: markkaa 85 penniä vuodessa, vuonna vankeja, jotka eivät halunneet tai eivät
82551: 1930 420 markKaa 62 penniä, mutta vuonna kyenneet työosuusrahoja ansaitsemaan,
82552: 1932 tämä määrä oli laskenut 190 mark- mutta, sikäli kuin vankimäärän aletessa
82553: kaan 75 penniin. Sittemmin oli kuiten- työmahdollisuudet paranivat ja jokainen
82554: kin ollut havaittavissa tasaista nousua. vanki voitiin sijoittaa hänelle paraiten so-
82555: Vuonna 1935 olivat saman vankilan van- pivaan työhön, tuli tyytymättömien luku-
82556: git näet saaneet säästö- ja työosuusrahoja määrä yhä vähenemään.
82557: 275 markkaa 6 penniä vuodessa sekä Koska en havainnut, että oikeusministeri
82558: vuonna 1936 286 markkaa 32 penniä, jota rangaistusten täytäntöönpanosta joulukuun
82559: paitsi säästö- ja työosuusrahat saatujen 19 päivänä 1889 annetun asetuksen 3 lu-
82560: .ennakkotietojen mukaan olivat myös vun 10 § : n mukaan määrätessään ne pe-
82561: vuonna 1937 nousemassa. rusteet, joiden nojalla säästö- ja työosuus-
82562: Sen kehityksen valossa, mikä työosuus- rahaa vangeille on suoritettava, tahi oikeus-
82563: rahoissa viime vuosina oli ollut havaitta- ministeriön vankeinhoitoasiainosasto näiden
82564: vissa, vankeinhoitovirasto ilmoitti pitä- perusteiden mukaisesti 'vahvistaessaan
82565: vänsä nykyisin sisätöissä oleville vangeille säästö- ja työosuusrahan määrän, olisi me-
82566: maksettavia työosuusrahoja suurin piirtein netellyt tavalla, joka vaatisi puuttumistani
82567: Katsoen tyydyttävinä, joten, kun niiden asiaan, katsoin, että kirjoitus ei aiheutta-
82568: nousua edelleen oli odotettavissa, ei van- nut enempm toimenpiteitä puoleltani.
82569: keinhoitoviraston mielestä ollut aihetta (Päätös n:o 1346 marraskuun 9 päivältä).
82570: niistä annettuja määräyksiä nykyisestään
82571:
82572:
82573: Kysymys siitä, mihin luokkaan vanki, joka rangaistuslaitoksessa on tehnyt uuden rikok-
82574: .·sen, on luettava, on määrättävä vasta sitten, kun tuomioistuin on lainvoimaisesti ratkais-
82575: sut uuden rikoksen johdosta nostetun syytteen.
82576:
82577: Helsingin keskusvankilassa säilytettävä deksi kuritushuoneeseen. Vaasan hovioikeus
82578: kuritushuonevanki Heikki Viljam Hurskai- oli sitten syyskuun 26 päivänä 1936 yh-
82579: nen esiintoi minulle osoittamassaan kirjoi- distänyt mainitut rangaistukset samoin
82580: tuksessa, että kun hän marraskuun 21 päi- kuin Hurskaisella aikaisemmista rikoksista
82581: vänä 1935 Sukevan varavankilassa oli syyl- olleen rangaistuksen siten, että Hurskaista
82582: listynyt karkaamisyritykseen, oli vankilan oli pidettävä neljä vuotta neljä kuukautta
82583: johtokunta tuominnut Hurskaisen kaikki kuritushuoneessa, mistä kuitenkin oli vä-
82584: arvostelupisteensä menettäneeksi sekä jät- hennettävä, mitä Hurskainen marraskuun
82585: tänyt asian Sonkajärven ynnä muiden kun- 21 päivän 1935 jälkeen oli rangaistuksista
82586: tain käräjäkunnan kihlakunnanoikeuden sovittanut. Kun Hurskainen ei ollut saa-
82587: käsiteltäväksi, josta oli ollut seurauksena, nut lukea hyväkseen ensinkään niitä arvos-
82588: että kihlakunnanoikeus heinäkuun 2 päi- telupisteitä, jotka hän oli saanut marras-
82589: vänä 1936 julistamallaan päätöksellä oli kuun 21 päivän 1935 ja syyskuun 26 päi-
82590: tuominnut Hurskaisen yhdeksi vuodeksi vän 1936 välisenä aikana, hän pyysi minua
82591: vankeuteen. Toukokuussa 1936 Hurskainen ryhtymään asian vaatimiin toimenpiteisiin
82592: oli jälleen syyllistynyt salakapinaan, mistä päästäkseen nauttimaan mainittua oikeutta.
82593: .mainittu kihlakunnanoikeus oli tuominnut Asian johdosta antamassaan lausunnossa
82594: :hänet yhdeksi vuodeksi kuudeksi kuukau- Sukevan varavankilan johtokunta muun
82595: 56
82596:
82597: muassa huomautti, että Hurskainen, yrit- Hurskaisella oli viime lokakuussa, jolloin
82598: täessään marraskuun 21 päivänä 1935 ka- hänet keskusvankilassa oli alennettu pakko-
82599: rata mainitusta varavankilasta, oli van- luokkaan, 78 arvostelupistettä, mitkä hän
82600: kien arvostelujärjestelmän 13 §: n 2 koh- oli saavuttanut Sukevan varavankilassa<
82601: dan mukaan menettänyt kaikki arvostelu- tapahtuneen pisteiden menetyksen jälkeen..
82602: pisteensä, mikä oli merkitty hänen tilikort- Kun hänellä ennen tätä oli ollut 26 pis-
82603: tiinsa. Sitä menettelytapaa, että pisteet tettä, olisi hänellä siis ollut kaikkiaan 104
82604: katsotaan menetetyiksi heti rikoksen tapah- pistettä ennen keskusvankilassa tapahtu-
82605: duttua eikä esimerkiksi vasta sitten kun nutta luokka-alennusta. Näitä ei hänelle
82606: tuomioistuin on antanut asiassa päätöksen, kuitenkaan enää voitu palauttaa, koska hä-
82607: johtokunta ilmoitti perustellun sillä, että net sen jälkeen lainmukaisesti jo oli alen-
82608: uuden yhdistetyn rangaistuksen alkamispäi- nettu pakkoluokkaan. Kohtuullista kuiten-
82609: vän määrää rikoksen tapahtumispäivä, an- kin oli, että Sukevan varavankilan varoista
82610: toipa tuomioistuin päätöksensä milloin ta- Hurskaiselle annettiin jonkinlainen kor-
82611: hansa. Samoin oli katsottu, että mainitusta vaus niistä eduista, jotka häneltä jäivät
82612: päivästä alkaa uusi pistelaskukin, koska saamatta siellä tapahtuneen virheellisen
82613: olisi epäoikeudenmukaista, jos vanki menet- menettelyn johdosta. Vankien arvostelu-
82614: täisi ne pisteet, jotka hän rikoksen tapah- järjestelmän mukaan Hurskainen olisi ollut
82615: tumisen ja oikeuden päätöksen useinkin ylennettävä pakkoluokasta oppiluokan 1
82616: monia kuukausia kestävänä väliaikana oli osastoon 80 arvostelupistettä saatuaan.
82617: saanut, mikä tapahtuisi, jos pisteet katsot- Näin ollen hän olisi ennen Helsingin kes-
82618: taisiin menetetyiksi vasta oikeuden an- kusvankilassa toimitettua luokka-alennusta
82619: nettua lopullisen päätöksensä asiasta. ehtinyt olla oppiluokassa noin kaksi kuu-
82620: Siinä tapauksessa, että tuomioistuin ku- kautta, jona aikana hän olisi saanut säästö-
82621: moaiSl syytteen, voitaisiin johtokunnan rahaa 5 markkaa kuukaudessa ja työosuus-
82622: mielestä vangille palauttaa ne pisteet, rahaa arviolta noin 15 markkaa kuukau-
82623: jotka hän oli menettänyt. dessa. Tällä perusteella vankeinhoito-
82624: Vankeinhoitovirasto lausunnossaan il- virasto ilmoitti huhtikuun 23 päivänä 1937
82625: moitti katsovansa, että rangaistusten täy- kehoittaneensa Sukevan varavankilan
82626: täntöönpanosta annetun asetuksen 3 luvun johtokuntaa toimittamaan Hurskaiselle
82627: 12 § :n muKaan voidaan vankilassa teke- säsätörahoja 10 markkaa ja työosuusrahoja
82628: mästä rikoksesta rangaistukseen tuomittu 30 markkaa.
82629: kuritushuonevanki määrätä alempaan luok- Tutkittuani asian katsoin tosin, että ran-
82630: kaan vasta sitten, kun uudesta rikoksesta gaistuslaitoksen johtokunnan olisi tullut,
82631: annettu rangaistuspäätös oli saanut lain- huomioon ottaen rangaistusten täytäntöön-
82632: voiman. Sen johdosta, että toukokuun 13 panosta joulukuun 19 päivänä 1889 anne-
82633: päivänä 1932 annetulla lailla vankilasta tun asetuksen 3 luvun 12 §: n ja rikoslain
82634: karkaamisesta oli säädetty rangaistus, ei 16 luvun 11 b §: n säännökset, määrätä,.
82635: vankien arvostelujärjestelmän 13 § :n 2 mihin luokkaan Heikki Viljam Hurskainen·
82636: momentin ja 16 § :n määräyksiä karkaa- oli luettava, vasta sitten kun tuomioistuin
82637: miseen syyllistyneen vangin arvostelupistei- oli lainvoimaisesti ratkaissut hänen ran-
82638: den menettämisestä ja alentamisesta pakko- gaistuslaitoksessa tekemistään uusista ri-
82639: luokkaan mainitun lainkohdan kanssa risti- koksista nostetut syytteet, eikä, kuten oli
82640: riidassa olevina enää voitu soveltaa, kuten menetelty, heti rikoksen tapahduttua;
82641: Sukevan varavanKilassa oli tehty. Helsin- mutta koska puheena olevaa menettelyä ei
82642: gin keskusvankilasta saadun tiedon mukaan ollut pidettävä sellaisena, että sen johdosta
82643: 57
82644:
82645: olisi syytetoimenpiteisiin ryhdyttävä, ja kirjoitus ei aiheuttanut puoleltani enemp1a
82646: kun Hurskainen oli saanut asianmukaisen toimenpiteitä. (Päätös n: o 368 huhtikuun
82647: hyvityksen niistä eduista, jotka hän täten 29 päivältä).
82648: oli joutunut menettämään, katsoin, että
82649:
82650:
82651: Kysymys rangaistusten yhdistämisestä.
82652:
82653: Minulle osoittamassaan kirjoituksessa kunnanoikeus huhtikuun 4 päivänä 1936
82654: Helsingin keskusvankilassa säilytettävä julistamallaan päätöksellä 8 kuukaudeksi
82655: kuritushuonevanki Arttur Osvald Näppi kuritushuoneeseen. Samalla oli viimeksi-
82656: esiintoi, että sitten kun Viipurin kaupun- mainittu k1hlakunnanoikeus yhdistänyt
82657: gin raastuvanoikeus oli syyskuun 1 päi- tuomitsemansa rangaistuksen, Viipurin
82658: vänä 1933 julistamallaan päätöksellä tuo- kaupungin raastuvanoikeuden helmikuun
82659: minnut hänet väärennyksestä 3 :Jmukau- 10 päivänä 1936 tuomitsemat rangaistukset
82660: deksi vankeuteen ja yhdistänyt tämän ran- ja saman raastuvanoikeuden lokakuun 5,
82661: gaistuksen ynnä eräitä muita Näpille aikai- päivänä 1934 tuomitsemasta rangaistuk-
82662: semmin tuomittuja rangaistuksia 1 vuoden sesta Näpin päästessä ehdonalaiseen vapau-
82663: 3 kuukauden vankeusrangaistukseksi ja teen kärsimättä jääneet 1 kuukausi 7 päi-
82664: Näppi oli kärsinyt tätä yhdistettyä ran- vää vankeutta 3 vuoden kuritushuoneran-
82665: gaistusta maaliskuun 11 päivästä 1933 gaistukseksi, jota Näppi oli alkanut kärsiä,
82666: toukokuun 24 päivään 1934, jolloin hän oli huhtikuun 6 päivänä 1936. Koska viisi
82667: päässyt ehdonalaiseen vapauteen ja kärsi- niistä väärennysrikoksista, joista sanottu
82668: mättä oli jäänyt 1 kuukausi 7 päivää van- raastuvanoikeus helmikuun 10 päivänä
82669: keutta, oli sama raastuvanoiKeus lokakuun 1936 oli tuominnut Näpin rangaistukseen,
82670: 5 päivänä 1934 tuominnut hänet väären- oli tapahtunut Näpin päästyä ehdonalai-
82671: nyksestä 5 kuukaudeksi vankeuteen ja kol- seen vapauteen kärsimästä saman raastu-
82672: mesta ensikertaisesta varkaudesta kustakin vanoikeuden syyskuun 1 päivänä 1933 hä-
82673: 6 kuukaudeksi vankeuteen eli, kun nämä nelle tuomitsemaa yhdistettyä rangaistusta
82674: rangaistukset ja edellisestä rangaistuksesta ja ennen kuin sama oikeus lokakuun 5 päi-
82675: kärsimättä ollut osa 1 kuukausi 7 päivää vänä 193'4 oli tuominnut hänet rangaistuk-
82676: vankeutta yhdistettiin, 1 vuodeksi 3 kuu- seen väärennyksestä sekä varkauksista, olisi
82677: kaudeksi vankeuteen, mitä rangaistusta mainitun kihlakunnanoikeuden pitänyt yh-
82678: hän oli kärsinyt lokakuun 5 päivästä 1934 distää tuomitsemaansa 8 kuukauden kuri-
82679: marraskuun 28 päivään 1935, jolloin hän tushuonerangaistukseen myöskin Viipurin
82680: jälleen oli päässyt ehdonalaiseen vapauteen kaupungin raastuvanoikeuden syyskuun
82681: ja jolloin kärsimättä oli taas jäänyt 1 kuu- 1 päivänä 1933 määräämästä yhdistetystä
82682: kausi 7 päivää vankeutta. Tämän jälkeen rangaistuksesta kärsimättä jäänyt osa 1
82683: oli Viipurin kaupungin raastuvanoikeus kuukausi 7 päivää vankeutta, saman
82684: helmikuun 10 päivänä 1936 julistamallaan raastuvanoikeuden lokakuun 5 pa1vana
82685: päätöksellä tuominnut Näpin kuudesta vää- 1934 tuomitsemat rangaistukset sekä helmi-
82686: rennyksestä, joista viisi oli tehty kesällä kuun 10 päivänä 1936 tuomitsemat ran-
82687: 1934, kustakin 8 kuukaudeksi kuritushuo- gaistukset. Tämän johdosta ja koska Näppi
82688: neeseen ja ensikertaisesta varkaudesta 10 arvostelupisteisiin nähden ja muutenkin oli
82689: kuukaud~ksi vankeuteen, sekä Säkkijärven nykyisten säännösten voimassa ollessa jou-
82690: ja Ylämaan kuntain käräjäkunnan kihla- tunut kärsimään vahinkoa, hän pyysi toi-
82691:
82692: 138-38
82693: 58
82694:
82695: menpidettäni edellä mainittujen rangais- telyä ei ollut pidettävä sen laatuisena, että
82696: tusten yhdistämiseksi. se olisi vaatinut syytetoimenpiteitä puo-
82697: Kantelun johdosta hankin vankeinhoito- leltani, ei Näpin kirjoitus aiheuttanut puo-
82698: Yiraston lausunnon asiasta. leltani muita toimenpiteitä kuin että pyy-
82699: Tutkittuani asian katsoin tosin yllä mai- sin vankeinhoitovirastoa kehottamaan Hel-
82700: nitun kihlakunnanoikeuden Arttur Osvald singin keskusvankilan johtajaa ryhtymään
82701: Näpin rangaistuksia yhdistäessään mene- toimenpiteisiin yllä kosketeltujen rangais-
82702: telleen virheellisesti edellä mainituin ta- tusten yhdistämiseksi keskenään. (Päätös
82703: voin, mutta koska tätä virheellistä menet- n:o 1278 lokakuun 22 päivältä).
82704:
82705:
82706: Kanteluja, jotka valaisevat väkijuomalakeja vastaan tehdyistä rikoksista tuomittujen
82707: ja sittemmin pakkotyöhön määrättyjen henkilöiden mahdollisuutta päästä koevapauteen.
82708:
82709: 1. seen alkoholipitoisen aineen kuljetuksesta
82710: Pelson varavankilassa pakkotyötä suorit- ja samanlaisen aineen salakuljetuksesta
82711: tava talollisenpoika Armas Pulli, jonka sekä myöhemminkin, Viipurin hovioikeu-
82712: korkein oikeus marraskuun 13 pa1vana den huhtikuun 9 päivänä 1937 antamalla,
82713: 1934 antamallaan päätöksellä on tuomin- silloin tosin lainvoimaa vailla olevalla pää-
82714: nut ammattimaisesta väkijuomain luvatto- töksellä syyskuun 25 päivänä 1936 tapah-
82715: masta maahantuonnista 1 vuodeksi 2 kuu- tuneesta ammattimaisesta väkijuomien maa-
82716: kaudeksi vankeuteen, esiintoi minulle osoit- hantuonnista, ja kun näin ollen oli ollut
82717: tamassaan kirjoituksessa, että sanotu rikos syytä varoa, että Pulli jatkaisi rikollista
82718: oli tapahtunut vuonna 1932 ja alkupuo- toimintaansa ja siten elämäntavallaan tuot-
82719: lella vuotta 1933, jolloin laki eräiden väki- taisi vaaraa yleiselle järjestykselle, turval-
82720: juomalakeja vastaan tehdyistä rikoksista lisuudelle tai siveellisyydelle, sekä ottaen
82721: tuomittujen henkilöiden pitämisestä ylei- huomioon, ettei hovioikeus ollut julistanut
82722: sessä työssä, joka oli annettu vasta tammi- Pullia vangituksi · vuonna 1936 tapahtu-
82723: kuun 9 päivänä 1934, ei vielä ollut voi- neesta ammattimaisesta väkijuomalakiri-
82724: massakaan. Tämän vuoksi ja kun Pulli oli koksesta, oli sisäasiainministeriö eräiden
82725: täysin kärsinyt rangaistuksensa sekä mak- väkijuomalakeja vastaan tehdyistä rikok-
82726: sanut valtiolle tuomitun korvauksen, eikä sista tuomittujen henkilöiden pitämisestä
82727: hän ollut viettänyt siveetöntä elämää, hän yleisessä työssä 9 päivänä tammikuuta 1934
82728: .anoi toimenpidettäni yleistä työtä koskevan annetun lain 1 § :n 2 momentin ja väki-
82729: määräyksen peruuttamiseksi tai ainakin juomalainsäädäntöä vastaan rikkoneiden
82730: niiden syiden selvittämiseksi, joiden no- henkilöiden yleisessä työssä pitämistä kos-
82731: jalla hänet oli määrätty yleiseen työhön. kevien asiain uskomisesta sisäasiainminis-
82732: Kantelun johdosta antamassaan lausun- teriön ratkaistavaksi 20 päivänä marras-
82733: nossa sisäasiainminsteriö esiintoi, että koska kuuta 1936 annetun asetuksen nojalla mää-
82734: Pulli oli korkeimman oikeuden edellä mai- rännyt, että Pulli oli, sitten kun hänet
82735: nitulla päätöksellä tuomittu vuosina 1932 olisi rangaistuslaitoksesta päästettävä va-
82736: ja 1933 tapahtuneesta väkijuomien am- pauteen, toistaiseksi ja kunnes toisin mää-
82737: mattimaisesta maahantuonnista vankeus- rätään pantava pakkotyöhön. Lopuksi mi-
82738: Tangaistukseen, jota hän oli kärsimässä nisteriö vielä huomautti, että jos Viipurin
82739: Konnunsuon keskusvankilassa, ja kun hä- hovioikeuden huhtikuun 9 päivänä 1937
82740: net aikaisemmin oli tuomittu rangaistuk- antama päätös jo oli korkeimmassa oikeu-
82741: 59
82742:
82743: <dessa vahvistettu tai myöhemmin vahvis- lätty. Tämän johdosta Ida Talsi tiedusteli
82744: tettaisiin, olisi Pulli hovioikeuden hänelle syytä siihen, että häntä pidettiin niin
82745: määräämän 6 kuukauden vankeusrangais- kauan pakkotyössä, sekä pyysi minua vai-
82746: tuksen kärsittyään edellä mainitun lain kuttamaan hänen vapauttamiseensa pakko-
82747: 1 §: n 1 momentin nojalla ilman eri mää- työlaitoksesta, jossa kuri oli tavattoman
82748: Täystä joutunut pakkotyöhön. kova ja ruoka niin huonoa, että pitkäai-
82749: Koska eräiden väkijuomalakeja vastaan kainen vanki kärsi suorastaan nälkää.
82750: tehdyistä rikoksista tuomittujen henkilöi- Kantelun johdosta antamassaan lausun-
82751: den pitämisestä yleisessä työssä 9 päivänä nossa sisäasiainministeriö huomautti, että
82752: tammikuuta 1934 annetun lain 1 § : n 2 Talsi oli tuomittu neljä kertaa rangaistuk-
82753: momentin nojalla valtioneuvosto voi mää- seen väkijuomalakirikoksista. Oikeusminis-
82754: rätä, että henkilö, joka on tuomittu va- teriön määrättyä hänet päästettäväksi eh-
82755: pausrangaistukseen ennen mainitun lain donalaiseen vapauteen oli hän eräiden vä-
82756: Yoimaantuloa tehdystä ammattimaisesta kijuomalakeja vastaan tehdyistä rikoksista
82757: Yäkijuomien luvattomasta maahantuonnista, tuomittujen henkilöiden pitämisestä ylei-
82758: ·on, sitten kun hänet olisi rangaistuslaitok- sessä työssä 9 päivänä tammikuuta 1934
82759: sesta päästettävä vapauteen, pantava ylei- annetun lain 1 § : n 1 momentin sekä sa-
82760: seen työhön, milloin on syytä varoa, että man lain soveltamisesta ja toimeenpanosta
82761: :rikoksentekijä jatkaa rikollista toimintaansa tammikuun 9 päivänä 1934 annetun ase-
82762: ja siten elämäntavallaan tuottaa vaaraa tuksen 1 §: n 1 momentin nojalla elokuun
82763: yleiselle järjestykselle, turvallisuudelle tai 25 päivänä 1936 joutunut pakkotyöhön,
82764: siveellisyydelle, sen tähden ja kun en ha- jota hän siitä lähtien oli suorittanut Tam-
82765: vainnut sisäasiainministeriön, jonka rat- misaaren pakkotyölaitoksessa. Ida Taisin
82766: kaistaviksi puheena olevat asiat on uskottu ja hänen omaistensa anomuksista, jotka
82767: marraskuun 20 päivänä 1936 annetulla tarkoittivat hänen laskemistaan koevapau-
82768: .asetuksella, tätä määrääruisvaltaansa käyt- teen, oli joka kerta hankittu Tammisaaren
82769: täessään menetelleen lainvastaisesti tai pakkotyölaitoksen johtokunnan, Viipurin
82770: muutenkaan virheellisesti, Armas Pullin kaupungin poliisimestarin ja Viipurin lää-
82771: kirjoitus ei aiheuttanut puoleltani enempiä nin maaherran lausunnot, joissa nämä jat-
82772: toimenpiteitä. (Päätös n: o 1205 lokakuun kuvasti olivat vastustaneet hänen laskemis-
82773: 1 päivältä). taan koevapauteen. Viimeksi antamassaan
82774: lausunnossa oli sanotun pakkotyölaitoksen
82775: 2. johtokunta huomauttanut, ettei rangaistus
82776: Tammisaaren pakkotyölaitoksessa pakko- näyttänyt tehonneen Talsiin. Näin ollen
82777: työtä suorittava hierojatar Ida Taisi, oli sisäasiainministeriö katsonut, ettei ollut
82778: jonka Viipurin hovioikeus tammikuun ollut syytä laskea Talsia koevapauteen.
82779: 21 pa1vana 1936 antamanaan päätök- Koska väkijuomalainsäädäntöä vastaan
82780: sellä on tuominnut tavanomaisesta väki- rikkoneiden henkilöiden yleisessä työssä
82781: juomain luvattomasta myymisestä 8 kuu- pitämistä koskevain asiain uskomisesta sisä-
82782: kaudeksi vankeuteen, esiintoi minulle osoit- asiainministeriön · ratkaistaviksi marras-
82783: tamassaan kirjoituksessa, että hän oli ollut kuun 20 päivänä 1936 annetulla asetuk-
82784: yleisessä työssä elokuun 25 päivästä 1936 sella asiat, jotka koskevat eräiden väki-
82785: alkaen ja sinä aikana anonut kaksi kertaa juomalakeja vastaan tehdyistä rikoksista
82786: päästä koevapauteen, minkä lisäksi hänen tuomittujen henkilöiden pitämisestä ylei-
82787: 'Omaisensa olivat tehneet useita samanlaisia sessä työssä tammikuun 9 päivänä 1934
82788: .anomuksia, jotka kuitenkin kaikki oli hy- annetun lain 1 §: n 2 momentissa sekä sa-
82789: 60
82790:
82791: notun lain soveltamisesta ja toimeenpa- alaiseen vapauteen, oli hän joutunut erai-
82792: nosta samana päivänä annetun asetuksen den väkijuomalakeja vastaan tehdyistä ri-
82793: 2 ja 3 §: ssä tarkoitettujen henkilöiden koksista tuomittujen henkilöiden pitämi-
82794: määräämistä yleiseen työhön, vapautta- sestä yleisessä työssä tammikuun 9 päivänä
82795: mista siitä tahi laskemista määräajaksi tai 1934 annetun lain 1 § : n 1 momentin sekä
82796: toistaiseksi koevapauteen taikka määrää- saman lain soveltamisesta ja toimeenpa-
82797: mistä uudelleen työlaitokseen, on uskottu nosta tammikuun 9 päivänä 1934 annetun
82798: sisäasiainministeriön ratkaistaviksi, sen täh- asetuksen 1 §: n 1 momentin nojalla kesä-
82799: den ja kun en havainnut sisäasiainminis- kuun 5 päivänä 1936 yleiseen työhön Tam-
82800: teriön tätä määräämisvaltaansa käyttäes- misaaren pakkotyölaitokseen, jossa hänet
82801: sään menetelleen lainvastaisesti tai muu- kuitenkin sitä seuranneen heinäkuun 25·
82802: tenkaan virheellisesti, eikä ollut käynyt päivänä uuden rangaistustuomion nojalla
82803: todennä:köiseksi, että olot pakkotyölaitok- oli muutettu vankeusvankien ·luokkaan ja
82804: sessa antaisivat aihetta Ida Talsin esittä- vasta lokakuun 1 päivänä 1936 jälleen
82805: miin muistutuksiin, ei Ida Talsin kirjoitus työvankien luokkaan. Hurmeen ollessa suo-
82806: aiheuttanut puoleltani enempm toimen- rittamassa yleistä työtä, joka tammikuun
82807: piteitä: (Päätös n: o 1203 lokakuun 1 päi- 17 päivänä 1936 annetun irtolaislain 42 §: n
82808: vältä). 3 momentin nojalla oli vuoden 1937 alusta
82809: 3. muuttunut pakkotyöksi, oli ministeriö hy-
82810: Minulle osoittamassaan kirjoituksessa lännyt neljä hänen koevapauteen laskemis-
82811: Tammisaaren pakkotyölaitoksessa pakko- taan tarkoittavaa anomusta, viimeiset hei-
82812: työtä suorittava työmies Oiva Olavi Hurme, näkuun 28 päivänä 1937. Viimeisen ano-
82813: joka on tuomittu rangaistukseen tavan- muksen johdosta hankituissa lausunnoissa
82814: omaisesta väkijuomien luvattomasta myy- Tammisaaren pakkotyölaitoksen johtokunta.
82815: misestä, pyysi minua ottamaan selvän siitä, oli ehdottanut Hurmeen laskettavaksi koe-
82816: millä perusteilla sisäasiainministeriö oli vapauteen syyskuun 1 päivänä 1937, kun
82817: heinäkuun 28 päivänä 1937 hylännyt hä- taas Viipurin kaupungin apulaispoliisimes-
82818: nen anomuksensa päästä koevapauteen. tari Hurmeen kotipaikkakunnan poliisi-
82819: Samalla Hurme tiedusteli, mitkä seikat oli- viranomaisena oli vastustanut hänen pääs-
82820: vat yleensä ratkaisevina koevapauteeen las- tämistään koevapauteen, mihin lausuntoon
82821: kemiselle ja riippuiko se kokonaan yksi- Viipurin läänin maaherra oli yhtynyt.
82822: tyisten viranomaisten mielivallasta, mihin Lausunnossaan apulaispoliisimestari oli
82823: viittasi se, että useamman kerran alkoholi- muun muassa esiintuonut, että Hurme oli
82824: rikoksista tuomitut olivat päässeet helpom- tuomittu, paitsi rikosrekisteriin merki-
82825: min koevapauteen kuin ensikertalaiset. tyistä rikoksista, Viipurin kaupungin raas-
82826: Lopuksi Hurme pyysi minua ryhtymään tuvanoikeudessa syyskuun 26 päivänä 193~
82827: toimenpiteisiin hänen päästämisekseen va- väkijuomien hallussapidosta 500 markan
82828: pauteen, koska hän oli ollut yleisessä työssä sakkoon ja saman kuun 30 päivänä saman-
82829: jo yli vuoden ja lisäksi sairasti keuhko- laisesta rikkomuksesta niinikään 500 mar-
82830: tautia. kan sakkoon, sekä että Hurme oli usean
82831: Kantelun johdosta antamassaan lausun- vuoden aikana hankkinut elatuksensa väki-
82832: nossa sisäasiainministeriö huomautti, että juomain myynnillä, mihin nähden ja kun
82833: sen jälkeen kuin oikeusministeriö oli mää- hän vasta lyhyen ajan oli ollut pakko-
82834: rännyt Hurmeen, joka rikosrekisteriotteeen työssä, apulaispoliisimestari oli katsonut,
82835: mukaan oli tuomittu kuusi kertaa väki- ettei ollut takeita siitä, ettei hän vapaaksi
82836: juomalakirikoksista, päästettäväksi ehdon- päästyään ryhtyisi jälleen jatkamaan sa-
82837: 61
82838:
82839: maa rikollista ammattiaan. Tämän vuoksi todistuksen, jonka mukaan hän saattoi va-
82840: sisäasiainministeriö oli katsonut, ettei ollut paudessa hankkia toimeentulonsa laillisella
82841: ,ollut syytä laskea Hurmetta koevapauteen. tavalla. Koposen anomusten hylk~äminen
82842: Koska väkijuomalainsäädäntöä vastaan oli sitäkin ihmeellisempää, kun koevapau-
82843: rikkoneiden henkilöiden yleisessä työssä pi- teen oli samaan aikaan laskettu parikym-
82844: tämistä koskevain asiain uskomisesta sisä- mentä muuta yleistä työtä suorittavaa,
82845: .asiainministeriön ratkaistaviksi marraskuun joista ei yksikään ollut ollut läheskään niin
82846: 20 päivänä 1936 annetulla asetuksella asiat, kauan yleisessä työssä kuin Koponen. Tä-
82847: jotka koskevat eräiden väkijuomalakeja män johdosta ja kun Koponen sairasti
82848: vastaan tehdyistä rikoksista tuomittujen keuhkopussintulehdusta, hän anoi toimen-
82849: henkilöiden pitämisestä yleisessä työssä pidettäni koevapauteen pääsemiseksi.
82850: tammikuun 9 päivänä 1934 annetun lain Kantelun johdosta antamassaan lausun-
82851: 1 §: n 2 momentissa sekä sanotun lain so- nossa sisäasiainministeriö huomautti, että
82852: veltamisesta ja toimeenpanosta samana päi- Koponen oli tuomittu neljä eri kertaa
82853: vänä annetun asetuksen 2 ja 3 § :ssä tar- väkijuomalakirikoksista. Oikeusministeriön
82854: koitettujen henkilöiden määräämistä ylei- määrättyä hänet päästettäväksi ehdonalai-
82855: .:seen työhön, vapauttamista siitä tahi laske- seen vapauteen oli hän eräiden väkijuoma-
82856: mista määräajaksi tai toistaiseksi koevapau- lakeja vastaan tehdyistä rikoksista tuomit-
82857: teen taikka määräämistä uudelleen työlai- tujen henkilöiden pitämisestä yleisessä
82858: tokseen, on uskottu sisäasiainministeriön työssä 9 päivänä tammikuuta 1934 annetun
82859: ratkaistaviksi, sen tähden ja kun en ha- lain 1 § :n 1 momentin sekä saman lain
82860: vainnut sisäasiainministeriön tätä määrää- soveltamisesta ja toimeenpanosta 9 päivänä
82861: misvaltaansa käyttäessään menetelleen lain- tammikuuta 1934 annetun asetuksen 1 §: n
82862: vastaisesti tai muutenkaan virheellisesti, ei 1 momentin nojalla toukokuun 2 päivänä
82863: .Oiva Olavi Hurmeen kirjoitus aiheuttanut 1936 joutunut yleiseen työhön Köyliön
82864: .enempiä toimenpiteitä puoleltani. (Päätös varavankilaan, mistä hänet saman kuun
82865: n:o 1201 lokakuun 1 päivältä). 8 päivänä oli siirretty Tammisaaren pakko-
82866: työlaitokseen yleistä työtä edelleen suorit-
82867: 4. tamaan. Koposen ollessa suorittamassa
82868: Minulle osoittamassaan kirjoituksessa yleistä työtä, joka tammikuun 17 päivänä
82869: Tammisaaren pakkotyölaitoksessa pakko- 1936 annetun irtolaislain 42 §: n 3 mo-
82870: työtä suorittava liikemies Martti Koponen, mentin nojalla oli vuoden 1937 alusta
82871: jonka Viipurin hovioikeus toukokuun muuttunut pakkotyöksi, oli ministeriö hy-
82872: 28 päivänä 1935 antamallaan päätöksellä lännyt kolme hänen koevapauteen laske-
82873: on tuominnut yllytyksestä väärään valaan mista tarkoittavaa anomustaan, viimeisen
82874: ja ammattimaisesta väkijuomien luvatto- elokuun 14 päivänä 1937. Viimeksimaini-
82875: masta myymisestä yhteensä 1 vuodeksi 4 tunkin anomuksen johdosta harrkituissa
82876: kuukaudeksi kuritushuoneeseen, esiintoi, lausunnoissa Tammisaaren pakkotyölaitok-
82877: että hän oli ollut yleisessä työssä yli 16 sen johtokunta Viipurin· kaupungin apu-
82878: kuukautta ja että hän oli kolme eri kertaa laispoliisimestari Koposen kotipaikkakun-
82879: .anonut päästä koevapauteen, mitkä ano- nan poliisiviranomaisena ja Viipurin lää-
82880: mukset oli joka kerta hylätty, vaikka hä- nin lääninhallitus olivat yhä edelleen vas-
82881: net oli vasta ensi kertaa tuomittu väki- tustaneet Koposen laskemista koevapauteen,
82882: juomien myymisestä ja hänen käyttäyty- apulaispoliisimestari esiintuomalla, että
82883: misensä vankilassa oli ollut moitteetonta Koponen oli tuomittu, paitsi rikosrekiste-
82884: ja hän oli anomukseensa liittänyt huolto- riin merkityistä rikoksista, myös Viipurin
82885: 62
82886:
82887: kaupungin raastuvanoikeudessa syyskuun ettei ollut syytä laskea Koposta koevapau-
82888: 19 pmvana 1933 spriin hallussapidosta teen.
82889: 5,000 markan sakkoon sekä että hän oli Samoilla perusteilla kuin lähinnä edelli-
82890: pitemmän ajan yhdessä veljensä kanssa sen kantelun johdosta antamassani päätök-
82891: erittäin ovelasti harjoittanut ammatti- sessä katsoin, ettei Martti Koposen kirjoi-
82892: maista väkijuomakauppaa sillä eläenkin, tus aiheuttanut puoleltani enempiä toimen-
82893: olematta missään rehellisessä työssä. Tä- piteitä. (Päätös n:o 1199 lokakuun 1 päi-
82894: män vuoksi sisäasiainministeriö katsoi, vältä).
82895:
82896:
82897: Tårkastustoiminta.
82898: Vuonna 1937 toimitin tarkastuksen seu- selvityksen ja vastauksen samassa tilai-
82899: raavissa vankiloissa: Mikkelin lääninvanki- suudessa.
82900: lassa toukokuun 20 päivänä, Kuopion lää- Niistä havainnoista, joita tein Sukevan
82901: ninvankilassa toukokuun 21 päivänä, Su- ja Pelson varavankiloissa, mainittakoon
82902: kevan varavankilassa toukokuun 22 päi- tässä seuraavaa:
82903: vänä, Pelson varavankilassa toukokuun 23 Sukevan varavankila käsittää neljä eri
82904: päivänä ja Oulun lääninvankilassa tou- tilaa, nimittäin Kalliomäen, jossa päälai-
82905: kokuun 24 päivänä. Varamieheni toimitti .tos sijaitsee, Iskolan, Kestiiän ja Somero-
82906: tarkastuksen Viipurin lääninvankilassa hei- kosken tilat. Näiden yhteenlaskettu pinta-
82907: näkuun 12 päivänä. ala on 3,250 ha, josta viljelyksessä noin
82908: Tarkastusta toimitettaessa oli Mikkelin 900 ha, nimittäin Kalliomäessä 300 ha, Is-
82909: lääninvankilassa kaikkiaan 94 vankia, Kuo- kolassa 260 ha, Kestiiässä 180 ha ja So-
82910: pion lääninvankilassa 121 vankia, Oulun merokoskella 150 ha. Varsinaiset rai-
82911: lääninvankilassa 105 vankia, Viipurin lää- vaustyöt alkoivat keväällä 1924, mutta jo
82912: ninvankilassa 173 vankia sekä Sukevan sitä ennen oli vangeilla teetetty metsähal-
82913: varavankilassa 601 vankia ja Pelson vara- lituksen metsänparannustöitä, kuten oji-
82914: vankilassa 500 vankia. Lääninvap_kiloissa tusta ym. Tarkoituksena on ottaa vilje-
82915: vallitsi kaikkialla hyvä järjestys ja siis- lykseen kaikkiaan 1,500 ha, josta 50 ha
82916: teys. Kun se suuri tilanahtaus ja yliasu- vuosittain. Kotieläimistä mainittakooon~
82917: tus, joka oli ominaista vankilaoloillemme että varavankilassa on 250 lehmää, joista
82918: takavuosina, on huomattavasti helpottunut 150 lypsävää, 93 hevosta, 78 sikaa ja 170
82919: vankiluvun alentuessa varsin tuntuvasti, lammasta. Voi, jota valmistuu viikossa.
82920: on vankeinhoidollisiin näkökohtiin voitu noin 200 kg, myydään etupäässä henkilö-
82921: kiinnittää entistä suurempaa huomiota. kunnalle, Kajaanin sairaalaan ja oikeusmi-
82922: Tarkastamissani lääninvankiloissa annoin nisteriöön. Heinät myydään puolustuslai-
82923: kaikille halukkaille vangeille tilaisuuden tokselle. Siat käytetään omaan talouteen
82924: saapua puheilleni, samoin kuin varamie- ja osaksi Pelson varavankilan tarpeisiin.
82925: heni teki Viipurin lääninvankilassa. Tätä Apulautoja käytetään noin 400 kg hehtaa-
82926: tilaisuutta käytti hyväkseen Mikkelin lää- ria kohti. Hallan tuhoja ei ole voitu vielä
82927: ninvankilassa 4 vankia, Kuopion läänin- kokonaan torjua. Niinpä halla vei kaura-
82928: vankilassa 6 vankia, Oulun lääninvanki- sadon vuonna 1935.
82929: lassa 4 vankia ja Viipurin lääninvanki- V aukiaines Sukevan varavankilassa on
82930: lassa 14 vankia. Tehtyjen valitusten ja hyvin sekalaista, kuten näkyy siitä, että
82931: kyselyjen johdosta saivat vangit yleensä vangit tarkastusta toimittaessani jakaan-
82932: 63
82933:
82934: tuivat seuraavasti: kuritushuonevankeja suunniteltu 45-47 ha. Raivaustyöt aloi-
82935: 517, vankeusvankeja 36, työvankeja 33 ja tettiin syyskuun 25 päivänä 1935, jolloin
82936: sakonsovittajia 15. Kalliomäen päälaitok- ensimmäiset 12 miestä saapuivat varavan-
82937: sessa säilytetään kuritushuonevankeja, Is- kilaan. Tällöin oli alue aivan hyllyvää
82938: kolassa sotilasvankeja ja kuritushuonevan- suota, jota oli ryhdyttävä ojittamaan ja.
82939: keja, Kestiiässä valtiorikosvankeja sekä eri teillä varustamaan. Varavankilan aluetta.
82940: osastona sakko- ja vankeusvankeja sekä oli ensimmäisen kerran jo nälkävuosina
82941: Somerokoskella nuorisovankeja ja vanhem- 1860-luvulla yritetty kuivattaa ja ottaa vil-
82942: pia kuritushuonevankeja. Vankeinhoidolli- jelykseen, mutta työ oli silloin käynyt yli
82943: siin näkökohtiin on voitu kiinnittää tar- voimain. Tarkastusta suorittaessani oli
82944: peellista huomiota vankiluvun ollessa so- suota kuokittu viljelysmaaksi yhteensä 60
82945: pivan suuruinen. Niinpä pidetään eri van- ha ja tarkoituksena on kuokkia lisää joka.
82946: kiluokat erillään toisistaan eri osastoina; vuosi noin 150 ha. Uusia teitä oli vankilan
82947: . yhteishuoneisiin on myös sijoitettu kuhun- alueelle rakennettu 3 km ja rakenteilla oli
82948: kin yksinomaan samankaltaisia vankeja. lähes 11 km. Sitä paitsi on rakennettu
82949: Pakkoluokkaan kuuluvat ensikertaiset van- kapearaiteinen rautatie, jonka pituus on
82950: git säilytetään kokonaan erillään muista 5.5 km. Teitä on suunniteltu rakennetta-
82951: vangeista ja he tekevät myös työtä eri vaksi noin 55 km ja kanavaperkauksia tu-
82952: ryhmänä. Töissä, joissa vangit joutuvat lee tehtäväksi 53 km. Uutisraivauksista oli
82953: tekemisiin toistensa kanssa ja voivat siis 36 ha kylvetty kauralle ja rukiille tulee
82954: saada vaikutteita toisiltaan, pidetään aina kylvettäväksi noin 10 ha. Lisäksi on va-
82955: samanlaisia ja saman luokan vankeja. Van- ravankilan hoidossa erään vanhan viljelys-
82956: geista oli rakennustöissä noin 150 vankia, tilan alueet, yhteensä 12.5 ha. Kesällä 1937
82957: maataloustöissä 310 vankia sekä loput ta- on suunniteltu kuokittavaksi noin 100 ha.
82958: lous- ym. sekalaisissa töissä. suota sekä perattavaksi noin 11 km kana-
82959: Sukevan varavankilassa tarkastin joh- via.
82960: taja S. Aution opastamana vankilan sel- Tarkastusta toimittaessani Pelson· vara-
82961: lejä, rangaistuskopit, keittiön, leipomon, vankilassa jakaantuivat vangit seuraavasti:
82962: kuivaushuoneen, kaikki maatalousraken- pakkotyössä oli irtolaisia 15 ja väkijuoma-
82963: nukset, tiilitehtaan, myllyn ja sahan. Mi- rikoksista tuomittuja 224, kuritushuone-
82964: tään aihetta muistutuksiin ei ilmaantunut, vankeja 2, vankeusvankeja 229 ja sakon-
82965: vaan kaikkialla vallitsi erittäin hyvä jär- sovittajia 30. Varavankilan johtajan U.
82966: jestys ja mallikelpoinen siisteys. Erikoi- Rautavuoren opastamana tarkastin vara-
82967: sesti kiintyi huomioni päälaitoksen äsket- vankilan vankiparakit ja työmaat. Mitään
82968: täin valmistuneen päiväselliosaston uuden- aihetta muistutuksiin ei ilmaantunut, vaan
82969: aikaisuuteen ja tarkoituksenmukaisuuteen. kaikkialla vallitsi hyvä järjestys ja siis-
82970: Kaikki vangit, jotka halusivat päästä pu- teys.
82971: heilleni, otin vastaan. Tätä tilaisuutta
82972: käytti hyväkseen 6 vankia, joille annoin Vuonna 1937 toimitin tarkastuksen seu-
82973: heidän haluamiaan selvityksiä ja tietoja. raavissa joukko-osastoissa: 3: unen divisio-
82974: Pelson varavankilan kokonaispinta-ala on nan esikunnassa ja Jääkäripataljoona 3:ssa
82975: metsämaineen 16,500 ha, josta viljelyskel- Mikkelin kaupungissa toukokuun 20 päi-
82976: poista maata 3,700 ha. Koko viljelyskel- vänä sekä Pohjan rykmentissä Kuopion
82977: poinen maa on tarkoitus ottaa viljelyk- kaupungissa toukokuun 21 päivänä. Näissä
82978: seen ja muodostaa siitä 85 asutustilaa. Näi- tarkastuksissa, jotka, samoin kuin vankila-
82979: den asutustilojen viljelyspinta-ala:ksi on tarkastuksetkin, toimitin tulostani edeltä
82980: 64
82981:
82982: pam ilmoittamatta, kävin läpi divisionan kunnostamaHa ja korjaamalla pataljoonan
82983: esikunnan ja joukko-osastojen rangaistus- sairaalaksi soveliaat suojat. Kasarmeista
82984: päiväkirjat ja kantelukirjat, jotka eivät puuttui myöskin luentosalit, minkä vuoksi
82985: antaneet aihetta toimenpiteisiin. Muista luennot on pidettävä käytävillä, mikä luon-
82986: havainnoistani mainittakoon seuraavaa: nollisesti tuottaa suurta hankaluutta. Keit-
82987: Jääkäripataljoona 3:n kasarmit, jotka tiössä maistoin miehistön ruokaa, jonka to-
82988: tarkasiin pataljoonan komentajan, eversti- tesin maukkaaksi.
82989: luutnantti Antti Kääriäisen opastamana, Pohjan ryklnentin miehistökasarmeista
82990: ovat puusta rakennetut ja peräisin entisen pari tiilikasarmia on hiljattain korjattu ja
82991: Suomen sotaväen ajoilta. Majoituksen ha- tyydyttävässä kunnossa. Sen sijaan van-
82992: vaitsin liian ahtaaksi ja sairaalan niin pie- han Suomen sotaväen ajalta peräisin olevat
82993: neksi, että suurin osa sairaista oli sijoi- puukasarmit ovat jo vanhentuneita ja mie-
82994: tettava kasarmeihin. Myöskin ruokasali oli histön asuintuvat pimeitä, joskaan en ha-
82995: niin ahdas, että varusmiesten oli syötävä vainnut niissä tilanahtautta. Ruokailu ta-
82996: kolmessa vuorossa, mikä vei tarpeettoman pahtui kahdessa vuorossa, kun miehet eivät
82997: paljon aikaa. Miehistön asuinhuoneet teki- mahtuneet samalla kertaa aterioimaan.
82998: vät pimeähkön vaikutuksen. Pataljoonan Rykmentin sairaala oli tyydyttävässä kun-
82999: kasarmialueella sijaitsee entinen venäläinen nossa ja saamani tiedon mukaan riittävän
83000: kirkko, jota ei käytetä mihinkään tarkoi- suuri muina aikoina paitsi kulkutautien
83001: tukseen ja joka on päässyt hyvään rappeu- liikkuessa. Keittiö oli myös tyydyttävä,
83002: tumisen alkuun. Mahdollisesti saisi siitä mutta varastosuojat ahtaat.
83003:
83004: Helsingissä tammikuussa 1938.
83005:
83006: Esko Hakkila.
83007:
83008:
83009: 0. Järvinen.
83010: Liite.
83011:
83012:
83013:
83014:
83015: Selostus
83016: niistä Eduskunnan vuonna 1937 ja sitä edellisinä vuosina tekemistä päätöksistä, joista
83017: aiheutuvat hallituksen toimenpiteet vuoden 1937 päättyessä olivat keskeneräisinä.
83018:
83019: Vuoden 1919 valtiopäiväpäätös.
83020:
83021: 99 § 10 kohta. muutokseksi nykyiseen vesioikeusla-
83022: Lokakuun 24 p: nä 1919. Erään kiin, että maalaiskunnat olisivat vel-
83023: anomusehdotuksen johdosta päätetty volliset asettamaan ojituslautakun-
83024: kehoittaa hallitusta valmistuttamaan tia, joilla olisi laissa lähemmin mää-
83025: ja Eduskunnalle antamaan esitys rättäviä oikeuKsia kunnassa esiinty-
83026: laiksi työnteon rajoituks~sta eräissä vien maankuivatustöiden ratkaisuun
83027: ammateissa. nähden.
83028:
83029: Tasavallan Presidentti päätti helmikmm Eduskunnan anomus lähetetty Tasaval-
83030: 6 p: nä 1920 antaa valtioneuvostolle tehtä- lan Presidentille maaliskuun 23 p: nä 1920.
83031: väksi ryhtyä Eduskunnan anomuksesta ai- Valtioneuvosto jätti seuraavan huhtikuun
83032: heutuviin toimenpiteisiin. 1 p: nä asian kulkulaitosten ja yleisten töi-
83033: Asia on ollut komitean valmisteltavana den ministeriölle, joka vaati siitä kesäkuun
83034: ja on komitea antanut siitä vuonna 1923 1 p: nä lausunnon komitelta, joka oli ase-
83035: mietintönsä. tettu tarkastamaan vesioikeuslakia.
83036: Tammikuun 24 p: nä 1929 on asetettu Kun valtioneuvosto syyskuun 21 p: nä
83037: komitea laatimaan ehdotusta työajan sään- 1922 päätlti laJlclmu!btaa edeUämamitun komi-
83038: nöstelystä eräissä valtion töissä, jotka ovat tean, toimitettiin Eduskunnan anomus seu-
83039: .8-tunnin työajasta annetun lain ulkopuo- raavan lokakuun 12 p: nä hovioikeuden-
83040: lella, ja on komitea antanut mietintönsä asessori E. W. Sopaselle, joka oli saanut
83041: työajan säännöstelystä rautatieliikenteessä toimekseen laatia ehdotuksen vesioikeuslain
83042: kesäkuun 12 p: nä 1929 ja muissa laitok- uudistamiseksi sekä yleensä suorittaa lop-
83043: sissa huhtikuun 28 p: nä 1931. puun kom~teal1e annetut tehtävät.
83044: Valtioneuvosto asetti 3 p: nä joulukuuta Asessori Sopasen kuoltua oikeusministe-
83045: 1936 komitean tarkistamaan työaikaa teol- riö antoi lokakuun 22 p:nä 1926 lainval-
83046: lisuus- ja siihen verrattavilla aloilla koske- mistel,UJkumnan V: n ja:oston tehtäväksi ~aa
83047: vat säännökset ja tekemään ehdotuksen tia ehc1otUJksen v·es1oi,keuslain uudistami-
83048: niiden uusimiseksi. Komitean mietintö ei seksi. Sitten kun jaosto oli ilmoittanut,
83049: valmistunut vuoden 1937 aikana. että se muiden kiireellisten tehtävien takia
83050: ei voinut joutuisasti ehdotusta laatia, val-
83051: 99 § 15 kohta. tioneuvosto asetti helmikuun 16 p: nä 1928
83052: Helmikuun 3 p: nä 1920. Anomus- komitean, johon asia siirrettiin. Komitean
83053: ehdotuksen johdosta annettu halli- tätä asiaa koskeva ehdotus ei valmistunut
83054: tukselle tehtäväksi laatia ja Edus- vuoden 1937 kuluessa. (Ks. v. 1923 valtio-
83055: kunnalle jättää sensuuntainen esitys päiväpäätös, 84 § 8 kohta.)
83056:
83057: 138,-38 9
83058: 66
83059:
83060: Vuoden 1921 valtiopäiväpäätös.
83061:
83062: 139 § 4 kohta. ehdotuksen johdosta kehoitettu halli-
83063: Syyskuun 23 p: nä 1921. Anomus- tusta ryhtymään sellaisiin toimen-
83064: ehdotuksen johdosta kehoitettu halli- piteisiin, että Eduskunnalle mahdol-
83065: tusta ensi tilassa ryhtymään toimen- lisimman pian voidaan antaa esitys.
83066: piteisiin ajanmukaisen serumtutki- kunnallisesta etuosto-oikeudesta kiin-
83067: muslaitoksen ja serumvalmistuslai- teistöjä myytäessä.
83068: toksen perustamiseksi.
83069: Anomus lähetetty Tasavallan Presiden- Anomus lähetetty Tasavallan Presiden-
83070: tille tammikuun 20 p:nä 1922. Valtioneu- tille tammikuun 20 p: nä 1922. Sitä helmi-
83071: vosto antoi lokakuun 19 p:nä 1922, lää- kuun 11 p: nä esiteltäessä Presidentti antoi
83072: kintöhallitusta kuultuaan, ehdotuksen teke- valtioneuvoston toimeksi ryhtyä asiassa nii-
83073: misen asiasta valtion serumlaboratorion hin toimenpiteisiin, joihin se havaitsee ano-
83074: johtajan, tohtori J. A. Murron toimeksi. muksen antavan aihetta. Oikeusministeriö
83075: Ehdotus valmistui vuonna 1928, mutta jätti huhtikuun 10 p:nä lainvalmistelukun-
83076: asian ratkaisu riippuu määrärahan saami- nan III: lle jaostolle tehtäväksi laatia pe-
83077: sesta menoarvioon. rustellun lakiehdotuksen asiasta.
83078: Vuonna 1935 järjestettiin serumlabora- Joulukuun 15 p:nä 1925 mainittu lain-
83079: toriolle huoneisto Liisan- ja Snellmaninka- valmistelukunnan jaosto ehdotti, että asia
83080: tujen kulmassa olevaan taloon, joka kor- saisi raueta.
83081: jattiin sitä ja oikeuskemistin laboratoriota Huhtikuun 15 p :nä 1926 valtioneuvosto
83082: varten. Asian lopullinen järjestely on kui- päätti palauttaa asian takaisin lainvalmis-
83083: tenkin yhteydessä keskussairaalakysymyk- telukuntaan sellaisen lakiehdotuksen laati-
83084: sen kanssa, joka on edelleen valtion ja Hel- mista varten, joka tekisi kunnille mahdol-
83085: singin kaupungin välisen neuvottelukunnan liseksi etuosto-oikeutta käyttäen kartuttaa
83086: käsiteltävänä. Tämä neuvottelukunta ei kiinteätä omaisuutta, kuitenkin niin, ettei
83087: antanut mietintöänsä vielä vuoden 1937 sillä haitallisesti rajoitettaisi maanomista-
83088: loppuun mennessä. jain oikeutta vapaasti käyttää omaisuut-
83089: taan ja luovuttaa sitä toiselle. Lainvalmis-
83090: 139 § 5 kohta. telukunnan ehdotus ei valmistunut ennen
83091: Lokakuun 21 p: nä 1921. Anomus- vuoden 1937 päättymistä.
83092:
83093: Vuoden 1923 valtiopäiväpäätös.
83094: 42 §. myöntämiseksi maaseudun sähköistämisyh-
83095: Joulukuun 7 p:nä 1923. Käsitel- tymille koskevan asian Tasavallan Presi-
83096: täessä hallituksen esitystä tulo- ja dentti päätti tammikuun 11 p:nä 1924 siir-
83097: menoarvioksi vuodelle 1924 päätetty tää valtioneuvoston edelleen käsiteltäväksi.
83098: erityisessä ponnessa kehoittaa halli- Joulukuun 20 p:nä 1924 valtion koski-
83099: tusta ottamaan harkittavakseen tehty rakennuskomitea antoi lausuntonsa asiasta,
83100: ehdotus rahaston muodostamisesta joka vuoden 1929 lopussa oli edelleen kä-
83101: valtiolainojen myöntämiseksi maa- sittelyn alaisena kulkulaitosten ja yleisten
83102: seudun sähköistämisyhtymille. töiden ministeriössä. Asia joutui uuteen
83103: vaiheeseen sen johdosta, että vuosien 1928
83104: Rahaston muodostamista valtiolainojen ja 1929 menoarvioihin oli otettu määrä-
83105: 67
83106:
83107: raha rns. mawlmnrtajohtojern rw:rnentamisrta nuorten henkilöiden yötyötä maa-
83108: varten Imatran voimalaitoksen voimansiir- taloudessa koskevan suositu:rnsen to-
83109: tolaitteiden yhteyteen. teuttamisesta on siirrettävä siksi,
83110: kunnes Eduskunnalle lähimmässä tu-
83111: 47 §. levaisuudessa tulee annettavaksi esi-
83112: Helmikuun 20 p:nä 1923. Halli- tys lain hyväksymisestä, joka kos-
83113: tu:rnsen esityksen johdosta Kansain- kee mm. lasten ja nuorten henkilöi-
83114: liiton kansainvälisen työjärjestön den suojelua maataloustyössä;
83115: kolmannen yleisen konferenssin Ge-
83116: nevessä vuonna 1921 hyväksymien VI.
83117: sopimusehdotusten ja suositusten to- että kolmannen kansainvälisen työ-
83118: teuttamisesta hyväksytty, paitsi konferenssin Genevessä vuonna 1921
83119: muuta, seuraava sopimusehdotuksia hyväksymän suosituksen toteuttami-
83120: koskeva ponsi: nen, joka koskee maataloustyönteki-
83121: jäin asunto-oloja, on jätettävä riip-
83122: III. puma;oo rusiassa paroik.aa toimitetta-
83123: että kysymys Suomen liittymisestä van tutkimuksen tuloksista.
83124: kolmannen kansainvälisen työkonfe-
83125: Näma 1kysymy1kset ovat riippuvia sosiooli-
83126: renssin Genevessä vuonna 1921 hy-
83127: ministeriössä laadittavista lakiehdotuksista.
83128: väksymään kansainväliseen sopimuk-
83129: Mitä tulee lasten, nuorten henkilöiden ja
83130: seen, joka koskee lasten käyttämistä
83131: naisten työn säännöstelyyn maataloudessa,
83132: maataloustöissä, olisi lykättävä si:rnsi,
83133: ei niiden suhteen vielä ole ryhdytty lain-
83134: kunnes Eduskunnalle ensi tilassa an-
83135: säädännöllisiin toimenpiteisiin. Maatalous-
83136: netaan esitys mm. lasten suojelusta
83137: työntekijäin asunto-oloja tutkimaan on äs-
83138: maataloustöissä.
83139: kettäin asetettu tohtori Eemil Hynnisen
83140: Kansainvälisen työjärjestön konfe- puheenjohdolla toimiva komitea. Huomat-
83141: renssin hyvå:rnsymäin suositusten joh- tava on, että suosituksia ei ratifioida, vaan
83142: dosta samalla hyväksytty, paitsi niitä pyritään aste asteelta toteuttamaan,
83143: muuta, seuraavat ponnet: joten niitä kos:rnevien kysymysten avoinna
83144: pitämisellä ei ole samaa merkitystä kuin
83145: III. vastaavalla järjestelyllä sopimuksiin näh-
83146: että kysymys kolmannen kansain- den, jotka ovat muodollisesti ratifioitavat.
83147: välisen työkonferenssin Genevessä
83148: vuonna 1921 hyväksymän, naisten 84 § 8 kohta.
83149: yötyötä maataloudessa koskevan suo- Marraskuun 13 p:nä 1923. Ano-
83150: situksen toteuttamisesta on siirret- musehdotuksen johdosta kehoitettu
83151: tävä siksi, kunnes Eduskunnalle lä- hallitusta valmistuttamaan ja Edus-
83152: himmässä tulevaisuudessa tulee an- kunnalle antamaan lakiehdotus sel-
83153: nettavaksi esitys lain hyväksymisestä, laisiksi muutoksiksi ja lisäyksiksi ve-
83154: joka koskee mm. naisten suojelua sioikeuslakiin, että v'esivoimalaitosten
83155: maataloustyössä; rakentajat velvoitettaisiin lähipaik-
83156: kakuntansa pienteollisuuden, käsi-
83157: IV. ,työn, maatalouden, valaistuksen tai
83158: että kysymys kolmannen kansain- lämmityksen tarpeeksi määrättyyn,
83159: välisen työkonferenssin Genevessä kohtuulliseksi katsottuun hintaan
83160: vuonna 1921 hyväksymän, lasten ja :luovuttamaan määrä;t;ty osa vesi-
83161: 68
83162:
83163: voimalaitoksen kehittämästä ener- Asessori Sopasen kuoltua oikeusministe-
83164: giasta. riö antoi lokakuun 22 p: nä 1926 lainval-
83165: mistel'l]lkunruan V: n jwoston .tehttäväiksi
83166: Tasavallan Presidentti jätti helmikuun laatia ehdotuksen vesioikeuslain uudistami-
83167: 8 p:nä 1924 asian valtioneuV'oston edelleen sesta. Sittemmin asia siirrettiin siihen ko-
83168: ikäs~teltävä:ksi. Valtioneuvoston saman hel- miteaan, jonka valtioneuvosto helmikuun
83169: mikuun 14 p:nä tekemän päätöksen mukai- 16 p: nä 1928 oli asettanut laatimaan ehdo-
83170: sesti asiakirjat lähetettiin hovioikeuden- tusta vesioikeuslainsäädännön uudistami-
83171: asessori E. W. Sopaselle huomioon otetta- sesta. Komitean ehdotus ei valmistunut
83172: viksi laadittaessa ehdotusta vesioikeuslain- vuoden 1937 kuluessa. (Ks. v. 1919 valtio-
83173: säädännön uudistam~seksi. päiväpäätös, 99 § 15 kohta.)
83174:
83175:
83176: Vuoden 1924 valtiopäiväpäätös.
83177:
83178: 92 §. aikaansaatavissa, jotta se samalla edistäisi
83179: Joulukuun 20 p:nä 1924. Käsitel- sellaisten luonnonrikkauksien kuin Outo-
83180: täessä hallituksen 'esitystä tulo- ja kummun ja Otravaaran malmien hyväksi
83181: menoarvioksi vuodelle 1925 erityi- käyttöä sekä tyydyttäisi puolustuslaitoksen
83182: sissä ponsissa, paitsi muuta, pää- erilaisten typpiyhdistysten tarpeen ja tu-
83183: tetty kehoittaa hallitusta ryhtymään kisi maan maataloutta ja sen teollisuuden
83184: sellaisiin toimenpiteisiin, jotka teki- eri haaroja.
83185: sivät mahdolliseksi kotimaisten nes- Komitean mietintö valmistui kesäkuun
83186: temäisten polttoaineiden käytön ny- 1 p :'nä 1927, minikä jälke,en asia on ollut
83187: kyään ulkomailta tuotavien asemasta, kahden eri miniJsterival:iokunl!)lan käsitel-
83188: sekä osoittaa siltä momentilta, joka tävänä, mutta <ro<Ytimai,sen ltyppi:tehttoon pe-
83189: sisältää määrärahoja käyttövaroiksi rustamisen ja yHäpidon \klats<Yttiin tule-
83190: sotilastarkoituksiin, 100,000 markkaa van niin kalliiksi, ettei valtiotaloutemme
83191: sellaisia tutkimuksia ja selvittelyjä kestäisi siitä aiheutuvaa rasitusta, minkä
83192: varten, joiden kautta voitaisiin rat- vuoksi asia jätettiin sillensä.
83193: kaista kysymys ilman typen käyttä- Lokakuun 29 p : nä 1936 ~asetti valtio-
83194: misestä puolustus- ja maataloustar- neuvosto uuden komitean, jonka tehtävänä
83195: koituksiin. on tutkimalla kotimaisen typpiteollisuuden
83196: perustami:smahdollisuruiksia selvit1tää ed1ais-
83197: Tammikuun 23 p: nä 1925 Tasavallan ten typpiyhdistysten kotimaisen kulutuksen
83198: Presidentti siirsi asian valtioneuvoston edel- kehitystä ja kotimaisten raaka-aineiden ja
83199: leen käsiteltäväksi. tarvittavan käyttövoiman saantimahdolli-
83200: Maaliskuun 5 p: nä 1925 valtioneuvosto suuksia sekä maatalouden, kemiallisen teol-
83201: päätti puheenalaisten tutkimusten ja selvit- lisuuden ja puolustusvalmiuden asettamat
83202: telyjen toimittamista varten asettaa komi- vaatimukset huomioonottaen, esittää erilais-
83203: tean, jonka ensi sijassa tuli selvittää kysy- ten typpiyhdistysten parhaimmat nyky-
83204: mys s~itä, mikä typpiyhdi!stysten <Valmis- aikaiset valmistusmenetelmät. Komitean eh-
83205: tustapa oli pidettävä Suomen oloihin, sen dotus valmistuu vuoden 1938 alkupuolella.
83206: voimalähteiden ja ra:aka-aineiden laatuun Polttoainekysymystä varten asetti valtio-
83207: sekä typpiyhdistysten kysyntään nähden neuvosto sosiaaliministeriön esityksestä 29
83208: sopivimpana ja kuinka olisi typpiteollisuus p: nä elokuuta 1930 'k;omitean selvi:ttä-
83209: 69
83210:
83211: mään kysymystä spriin valmistamisesta dessaan sekä telmilliseltä että taloudelli-
83212: poltto- ja teollisuustarkoituksiin sekä laati- selta kannalta kotimaisen polttoaineen käyt-
83213: maan ehdotusta sulfiittispriin käyttämisestä rtömahdollisuurtrta moottoreissa niin hyvin
83214: moottorin polttoaineeksi. puun tai puuhiilen käyttöä puukaasutta-
83215: Komitean toimitettua tutkimuksen ja lo- jissa kuin nestemäisen polttoaineen valmis-
83216: perte11Jtua työnsä sosiaa1liministeriö siirsi lo- tusta selluloosateollisuuden jätteistä ja
83217: kalwun 6 p :nä 1932 asirun V'a1mistelun mai- maataloustuotteista tahi turpeista (prof.
83218: nitun komitean ehdotuksen mukaisesti Oy. Kompan menetelmä).
83219: Alkoholiliike Ab: n edelleen valmistel ta- Komit,ea antoi illli,etintönsä 9 p : nä elo-
83220: vaksi. kuuta 1935.
83221: Oy. Alkoholiliike Ab: n hallintoneuvosto Huhtikuun 28 p:nä 1937 Edookunta
83222: on, hankittuaan tietoja asian järjestelystä on, hamtuksen esi!tyksen mukaisesti, päät-
83223: ulkomailla sekä kotimaisten sulfiittisellu- tänyt liJSäykseksi vuoden 1937 tulo- ja
83224: loosatehtaiden mahdollisuuksista tuottaa menoarvioon 13 Pl. XIV luvun kohdalla
83225: väkiviinaa, valmistanut ja kirjeensä ohella uutena 21 momenttina osoittaa 1,500,000
83226: marraskuun 4 p: 1tä 1933 sosiaaliministe- markan suuruisen määrärahan kotimaisen
83227: riölle lähettänyt ehdotuksen perusteluineen nestemäisen moottoripolttoaineen valmistuk-
83228: laiksi moottorialkoholista ja sen sekoittami- sen kehittämistä varten professori Kompan
83229: sesta moottoribensiiniin. ,Sen jälkeen siir- menetelmän mukaan turpeesta, puusta ja
83230: rettiin asia kulkulaitosten ja yleisten töi- puunjätteistä. Tämän lisäyksen tultua esi-
83231: den ministeriöön, jossa on laadittu esitys- tellyksi Tasavallan Presidentille, valtioneu-
83232: ehdotus laiksi moottorialkoholista ja sen vosto on hei,n'äJruun 3 p: nä 1937 mää-
83233: sekoittamisesta moottoribensiiniin. Esitys- rännyt sanotun määrärahan asetettavaksi
83234: ehdotuksen täydentämistä varten on asian käytettäväksi tarkoitukseensa ja samalla
83235: ratkaisu kuitenkin lykkäytynyt. asettanut toimikunnan valvomaan mainit-
83236: Syyskuun 20 p:nä 1934 asetJti valttia- tujen varojen käyttöä. Toimikunnan ilmoi-
83237: neuvosto kauppa- ja teollisuusministeriön tuksen mukaan ovat aiotun tutkimuslaitok-
83238: esittelystä komitean tutkimaan kokonaisuu- sen suunnittelut vielä keskeneräisinä.
83239:
83240:
83241:
83242: Vuoden 1925 valtiopäiväpäätös.
83243:
83244: 111 § 1 kohta. Sittenkun lääkintöhallitus sekä valtiova-
83245: Helmikuun 12 p :'nä 1925. Erään rain-, maaJtwlous-, kauppa- j,a ,tJeoJilisuus-
83246: 1924 vuoden va1tiopäiville annetun ministeriöt olivat antaneet asiasta lausun-
83247: anomusehdotuksen johdosta päätetty tonsa, lähetettiin edellämainittu Eduskun-
83248: kehoittaa hallitusta toimituttamaan nan anomus 30 p: nä huhtikuuta 1926
83249: tutkimus, missä kohdin elintarpeiden lainvalmistelukunnan V: lle jaostolle puhee-
83250: sekä tärkeimpäin tuotanto- ja kulu- naolevan lakiehdotuksen valmistamista var-
83251: tustarvikkeiden valmistusta, maahan- ten.
83252: tuontia ja kauppaa koskevat sään- Sittenkun Eduskunta kuitenkin hyväk-
83253: nökset kaipaavat täydenrtämistä tai syessään vuoden 1926 lopulJa hallitrulksen
83254: uusimista, sekä valmistuttamaan ja esityksen laiksi tullien kantamisesta vuonna
83255: Edusikllll!IW!1le rantamaan ehdotus 1927 uudelleen oli kehoittanut ha11iJtusta
83256: näitä asioita koskevaksi laiksi. kiireellisesti valmistuttamaan esityksen pu-
83257: 70
83258:
83259: heena olevaksi laiksi, valtioneuvosto on aset- timaan kertyneen ai'll'eiston pohjalla eh-
83260: tanut kauppa- ja teollisuusministeriön esit- dotuksen hallituksen esitykseksi uudeksi
83261: ltelystä toukakuun 17 p :·nä 1927 komitean, kalastuslainsäädännöksi. Toimikunta jätti
83262: jonilm mietirutö vtaJmrstui vuoden 1932 1o- ehdotuksensa valtioneuvostolle kertomus-
83263: pul<la. Krm sanot,tua mitetinltöä 1ei ikaJt- vuoden lopussa. Asia on maatalousminis-
83264: sottu voitavan panna suunni,teUrun uuden teriössä valmisteltavana.
83265: la"hllsäädännön pohjaksi, asetti varlrtioneru-
83266: vosto tou:kolmun 13 p: nä 1937 uuden ilm- 111 § 5 kohta.
83267: miltean laatimruan ehdotuksen tar·v·ittaviksi Ma<&liskuun 24 p:nä 1925. Erään
83268: perussäännäiksi. Ehdotus va<lmistunee vuo- vuoden 1924 valtiopäivillä tehdyn
83269: den 1938 aika<na. eduskuntaesityksen johdosta, paa-
83270: tetty kehoittaa hallitusta valmista-
83271: 111 § 2 kohta. maan ja Eduskunnalle antamaan esi-
83272: Helmikuun 27 p ::n:ä 1925. Erään tys kalastuslainsäädännön yhtenäi-
83273: vuoden 1924 vwltiopäiviHä tehdyn sestä uudistamisesta.
83274: anomusehdotuksen johdosta, päätetty
83275: kehoittaa hallitusta valmistamaan ja Sittenkun Tasavallan Presidentti touko-
83276: Eduskunnalle antamaan lakiehdotus, kuun 19 p :nä 1925 'oli siir1täny;t Edus-
83277: jolla tilaUoman väestön kalastusoi- kunnan anomuksen valtioneuvoston edelleen
83278: keutta laajennetaan. käsiteltäväksi, päätti valtioneuvosto saman
83279: kuun 22 p :nä kehoittaa mruat,wloushaHi-
83280: Sittenkun Tasavallan Presidentti kesä- tusta laatimaan ehdotuksen asiassa.
83281: kuun 5 p: nä 1925 oli siirtänyt Edus- Loika<lm'Uill 24 p: nä 1929 valttioneuvQS/to
83282: kunnan anomuksen valtioneuvoston edelleen asetti komitean käsittelemään asiaa. Komi-
83283: käsiteltäväksi, päätti valtioneuvosto seuraa- :t:ea antoi mietintönsä huht<ikuun 11 p :nä
83284: vana päivänä antaa maataloushallituksen 1933, ja on siitä hankittu ammattivirasto-
83285: toimeksi ehdotuksen laatimisen asiassa. jen lausunnot.
83286: Lokakuun 24 p :nä 1929 V'a1t~oneruvosto Lausunnoissa esitettyjen näkökohtien joh-
83287: asetti komitean käsittelemään asiaa. Komi- dosta valHoneuviOisto asetti helmikuun 4
83288: ttea antoi mi·etinitönsä huhtilkuun 11 p: nä p: nä 1937 toimikunna;n 1arutimruan iker-
83289: 1933, ja on siitä hankittu ammattivirasto- tyneen aineiston pohjalla ehdotuksen halli-
83290: jen lausunnot. tuksen esitykseksi uudeksi kalastuslainsää-
83291: Kun lausunnot suuresti poikkesivat ko- dännöksi. Toimikunnan ehdotuksen valmis-
83292: mitean ehdotuksesta, asetti valtioneuvosto tuttua kertomusvuoden lopussa, asia on nyt
83293: lmlmiikuun 4 p :nä 1937 toimikunuran laa- maatalousministeriössä valmisteltavana.
83294:
83295:
83296:
83297: Vuoden 1926 valtiopäiväpäätös.
83298:
83299: 54 §. Eduskunnalle antamaan esitys laiksi
83300: Joulukuun 15 p: nä 1926. HaUi- elintarpeiden ja nautintoaineiden
83301: tuksen esityksen johdosta hyväksyt- valmistuksesta, maahantuonnista ja
83302: täessä laki tullien kantamisesta kaupasta.
83303: vuonna 1927 päätetty kehoittaa hal- Joulukuun 28 p :nä 1926 TasavaJil.an.
83304: litusta kiireellisesti valmistamaan ja Presidentti antoi valtioneuvostolle tehtä-
83305: 71
83306:
83307: väksi ryhtyä edellämainitun kehoituksen lopulla. Ammattikoulukomitean mietintö
83308: johdosta tarpeellisiin toimenpiteisiin. valmistui 4 p:nä kesäkuuta 1928.
83309: Ehdotuksen valmistaminen yleiseksi elin- Lohkuun 18 p:nä 1929 Tasavallan
83310: tarpeiden valmistusta, maahantuontia ja Presidentti päätti antaa Eduskunnalle esi-
83311: kauppaa koskevaksi laiksi on Eduskunnan tyksen laiksi ammatillisista ja teknillisistä
83312: 1925 vuoden valtiopäivillä tekemän ano- oppilaitoksista. Tämä esitys jäi Eduskun-
83313: muksen johdosta t3Jnnetilll 30 p: nä huhti- nalta vuoden 1929 toisilla ja vuoden 1930
83314: ilmuta 1926 lait)lvalmistehlkmnnan V: n ensimmäisillä valtiopäivillä loppuun käsit-
83315: jaoston tehtäväksi. telemättä.
83316: Sittenkun Eduskunta kuitenkin hyväk- Kysymys ammatillisen opetuksen ja kan-
83317: syessään vuoden 1926 lopulla hallituksen sakoulujen jatko-opetuksen välisen suhteen
83318: esityksen laiksi tullien kantamisesta vuonna järjestämisestä on ollut opetusministeriön
83319: 1927 uudelleen oli kehoittanut hallitusta ja kauppa- ja teollisuusministeriön välisen
83320: kiireellisesti valmistuttamaan esityksen pu- neuvottelukunnan harkittavana ja on neu-
83321: heena oleva:ksi laiksi, valtioneuvosto on vottelukunta laatinut ehdotuksen sen väli-
83322: kauppa- ja teollisuusministeriön esitte- aikaisesta järjestämisestä. Asian laajuuteen
83323: lystä rtouimkuun 17 p: nä 1927 aset:ta- katsoen ja ottaen huomioon Eduskunnan
83324: nut ik:omitean, jonka mieltinJtö valmWtui vuoden 1934 valtiopäivillä lausuman toivo-
83325: vuoden 1932 lopulla. Kun sanottua mietin- muksen, että hallitus hankkisi selvityksen
83326: töä ei katsottu voitavan panna suunnitte- siitä, missä tapauksissa ja millaisin edelly-
83327: lunalaisen uuden lainsäädännön pohjaksi, tyksin kansakoulun jatko-opetus voitaisiin
83328: asetti valtioneuvosto rtoU!kokuun 13 p : nä korvata ammatti-, maatalous-, kotitalous-
83329: 1937 uuden komitean laatimaan ehdotuksen tai kot~teollisuuskouluissa a:nnettavalla ope-
83330: tarvittaviksi perussäännöksiksi. Ehdotus 11miksella, sekä a;nrtaisi asiasta esiJtylksen Edus-
83331: valmistunee vuoden 1938 aikana. kunnalle, ei neuvottelukunta käsitellyt ky-
83332: symystä koko laajuudessaan vaan edellytti,
83333: että se hallituksen puolesta otetaan laajem-
83334: 63 § 6 kohta. man, lopullisen selvityksen alaiseksi.
83335: Joulukuun 20 p:nä 1926. Käsi- Edellämainitun neuvottelukunnan ehdo-
83336: teltäessä hallituksen esitystä tulo- ja tukset toteutettiin sittemmin väliaikaisilla
83337: menoarvioksi vuodelle 1927, päätetty hallinnollisilla toimenpiteillä, minkä jälkeen
83338: teknillisen ja ammatillisen opetuksen kansakoulun jatko-opetuksen ja ammatti-
83339: järjestämiseksi sekä kehittämiseksi koulujen välistä suhdetta selvittämään val-
83340: kehoittaa hallitusta kiireimmiten tioneuvoston 5 p: nä maaliskuuta 1936 aset-
83341: panemaan toimeen tutkimus siitä, tama komitea 24 p: nä marraskuuta 1936
83342: miten teknillinen ja ammatillinen päivätyssä mietinnössään on ehdottanut,
83343: opetus sekä sanotun opetuksen suhde miten puheenaoleva kansakoulun jatko-
83344: kansakoulujen jatko-opetukseen olisi opetuksen ja ammattikoulujen keskinäinen
83345: järjestettävä. suhde voitaisiin pysyväisesti lainsäädännöl-
83346: lisillä toimenpiteillä järjestää. Lokakuun
83347: Moolislmun 3 p :nä 1937 V311tioneu- 15 p: nä 1936 on valtioneuvosto asettanut
83348: vosto asetti komitean laatimaan ehdotusta komitean kiireellisesti valmistamaan ehdo-
83349: ,asiassa, jota paitsi annettiin asiantuntijan tukset sellaisiksi kansakoulun jatko-opetusta
83350: tehtäväksi ehdotuksen laatiminen teknilli- koskevien laJkien ja asetusten muutoksiksi,
83351: .sen opetuksen järjestämiseksi. Viimemai- joita tämän opetuksen tarkoituksenmukai-
83352: nittu ehdotus on valmistunut 1927 vuoden nen uudistaminen edellyttää. Koska vii-
83353: 72
83354:
83355: meksimainittu komitea todennäköisesti tu- antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä toi-
83356: lee ehdottamaan muutoksia samoihin lain- menpiteisiin Eduskunnan kehoituksen to-
83357: lmhtiin, joihin 'kansakoulun jatilm~opetu:k teuttamiseksi. Samana päivänä valtioneu-
83358: sen ja ·ammwtt~ouluj·en välistä suhdetta vosto :aflltoi J,aiinvwlmistdukunl13Jll III: n
83359: selvittänyt komitea on jo esittänyt muu- jaoston toimeksi valmistaa ehdotuksen ky-
83360: toksia, näyttää asiannmkaiselta, että sitten- symyksessä olevan epäkohdan poistamiseksi.
83361: kuin lokakuun 15 p: nä 1936 asetettu ko- Saman jaost-on 16 p :nä heinä:Jruu!Ja 1927 va.l-
83362: mitea, joka ei vielä 1937 vuoden aikana mimuneessa oiikeudelllkäynti1a~toksen uudis-
83363: ehtinyt loppuun suorittaa tehtävää, an- tamista tarkoittavassa ehdotuksessa on pu-
83364: taa valtioneuvostolle mietintönsä, molem- heena oleva tehtäväikin orte~t:tu huomioon,.
83365: pien komiteojen mietintöjen perusteella ja on valtioneuvosto lokakuun 13 p:nä
83366: Eduskunnalle yhdellä kertaa annetaan teh- 1927 päättänyt pyytää korkeimmalta oikeu-
83367: tyjen ehdotusten aiheuttama hallituksen delta lausunnon oikeudenkäyntilaitoksen
83368: esitys. uudistamista tarkoittavasta esitysehdotuk-
83369: Mitä tulee kysymykseen teknillisen ja am- sesta.
83370: matillisen opetuksen järjestämisestä ja ke- Korkein oikeus on marraskuun 30 p: nä.
83371: hittämisestä, on valtioneuvosto, sen jälkeen 1928 antanut lausuntonsa, ja on asia tam-
83372: kuin kauppa- ja teollisuusministeriössä oli mikuun 1 p:nä 1929 palautettu lainvalmis-
83373: asiaa edelleen valmisteltu ja laadittu eräitä t~luikunnan III :·11e jaostoHe sellaisia eh-
83374: alustavia ehdotuksia kysymyksen järjestä- dotukseen tehtäviä muutoksia ja lisäyksiä
83375: miseksi, toukokuun 14 p:nä 1936 asetta- varten, joihin sanottu lausunto antaa ai-
83376: nut komitean valmistamaan lopulliset ehdo- hetta. Lainvalmistelukunnan uusi ehdotus.
83377: tukset teollisuus- ja ammattikoululainsää- valmistui heinäkuun 15 p:nä 1929.
83378: dännön uudistamiseksi. Komitean mietintö Kun oikeudenkäyntilaitoksen uudistami-
83379: ei valmistunut kertomusvuoden kuluessa. nen koko laajuudessaan on osoittautunut
83380: vaikeaksi toteuttaa, on parannuksia pyritty
83381: 76 §. aikaansaamaan erinäisillä osittaisilla uudis-
83382: Maaliskuun 4 p:nä 1927. Halli- tuksilla ja muutoksilla.
83383: tuksen esityksen johdosta hyväksyt- Pätevien syyttäjien saamiseksi vaikeam-
83384: täessä laki valtion vastuunalaisuu- malrlruatuisi!a juttuja val'lte!ll Tasavallan
83385: desta virkamiehen aikaansaamasta Presidentti pääitti 11 p: nä marraskuuta
83386: vahingosta sekä laki ve&ojain oikeu- 1932 antaa Eduskunnalle esityksen laiksi
83387: desta ja etuudesta toistensa edellä valtionsyyttäjistä, missä esityksessä edellä
83388: maksun saamiseen konkurssiin luo- mainitut näkökohdat on otettu huomioon.
83389: vutetusta omaisuudesta annetun ase- Tämän esityksen Eduskunta on hyväk-
83390: tuksen muutt,a:nrisesta, pää;t~etty ke- synyt.
83391: hoittaa hallitusta ottamaan harkitta- Rikollisuuden vastustaruistoimenpiteitä
83392: vaksi, millä tavoin Eduskunnan kir- suunnittelemaan ja ehdottamaan asetettu
83393: jelmässä esitetty, valmistavaa rikos- komitea on saanut elokuun 3 p: nä 1933.
83394: asiain tutkintaa tarkoittava epäkohta valmiiksi ehdotuksen laiksi, joka sisältää
83395: saataisiin poistetuksi, sekä valmistut- säännöksiä vangitsemisesta ja pidättämi-
83396: ltamaan ja Edus'lmnna~le anoomaan sestä. Tästä lakiehdotuksesta on oikeusmi-
83397: ehdotus tätä koskevaksi lainsäädän- nisteriö saman elokuun 10 p: nä pyytä-
83398: nöksi. nyt sisäasiainministeriön lausunnon, joka.
83399: Toukokuun 18 p: nä 1927 pääministeri, ei ollut saapunut vuoden 1937 loppuun
83400: Tasavallan Presidentin estetrt:ynä ol·lessa, mennessä.
83401: 73
83402:
83403: 125 §. sytty perustuslakivaliokunnan mie-
83404: Joulukuun 15 p:nä 1926. Hylät- tintö vaitineuvoston oikeuskanslerin
83405: täessä hallituksen 1925 vuoden val- kertomust@ johdosta vuosilta 1924
83406: tiopäivillä antama esitys laiksi oppi- ja 1925 hänen virkatoimistaan ja
83407: koulun järjestysmuodon perusteista lain noudattamista koskevista ha-
83408: kehoitettu hallitusta asettamaan ko- vainnoistaan ja lähetetty mietintö
83409: mitea tekemään yksityiskohtainen hallitukselle myös oikeuskanslerin
83410: ehdotus oppikoulun uudelleen jär- tietoon saatettavaksi.
83411: jestämisestä, jolloin olisi pidettävä
83412: silmällä, että vallitsevana oppikou-
83413: Toukokuun 28 p:nä 1927, Tasavallan
83414: luna tulisi niin pian kuin mahdol-
83415: Presidentin estettynä ollessa, pääministeri
83416: lista olemaan kansakoulun koko
83417: määräsi, että perustuslakivaliokunnan mie-
83418: oppimäärälle rakentuva koulumuoto,
83419: tintö oli saatettava oikeuskanslerin tietoon
83420: ja että maan oppikoulu nykyistä pa-
83421: ja että asia oli otettava valtioneuvostossa
83422: remmin tulisi palvelemaan käytän-
83423: edelleen käsiteltäväksi siitä ehkä aiheutu-
83424: nöllisen elämän ja kansalaiskasva-
83425: via muita toimenpiteitä varten. Seuraavan
83426: tuksen tarpeita, ja sen jälkeen an-
83427: kesäkuun 2 p: nä valtioneuvosto päätti, että
83428: tamaan Eduskunnalle asiasta uusi
83429: mietinnöstä oli pöytäkirjanottein a:ruruert:bava
83430: esitys.
83431: tieto kauppa- ja teollisuusministeriölle, mi-
83432: Tammikuun 28 p:nä 1927 Tasavallan käli koski kysymystä uuden lainsäädännön
83433: Presidentti antoi valtioneuvoston tehtäväksi aikaansaamisesta taloudellisista yhdistyk-
83434: ryhtyä asian aiheuttamiin toimenpiteisiin. sistä.
83435: Seuraavan maaliskuun 10 p:nä valtio- Joulukuun 16 p: nä 1927 oikeusministe-
83436: neuvosto asetti kysymystä valmistelemaan riö on kauppa- ja teollisuusministeriön esi-
83437: komitean ja vahvisti suuntaviivat komitean tyksestä kehoittanut lainvalmistelukuntaa
83438: työlle. osuustoimintaa koskevaa lakiehdotusta val-
83439: Sittenkun komitean mietintö oli marras- misteltaessa ottamaan harkittavakseen, oli-
83440: kuussa 1932 valmistunut ja seuraavana ke- siko erityinen lainsäädäntö taloudellisista
83441: väänä ilmestynyt painosta, hankittiin siitä yhdistY'ksistä •tarpeen, sekä, jos harkinta
83442: lausunnot mm. kouluhallitukselta, yliopis- johtaa myönteiseen tul,okseen, laatimaJan
83443: tolta ja opettajajärjestöiltä, minkä jälkeen ltaki:ehdotuksen ,asiasta.
83444: hallitus syyskuun 26 p: nä 1936 antoi Valtiovarainministeriön kesäkuun 28
83445: Eduskunnalle esityksen oppikoululaiksi. p: nä 1934 päivätyn kirjelmän johdosta,
83446: E·lokuu:n 30 p: nä 1937 asetti valtio- joka koski taloudellisten yhdistysten rekis-
83447: neuvosto komitean, jonka toimeksi annettiin teröimistä, kauppa- ja teollisuusministeriö
83448: laatia ehdotus Suomen oppi- ja ammatti ·lm11sui oikeusmirni,steriölJ!e ,läheltrtämäss:ään,
83449: koulukasvatuksen uudistamiseksi ja yhte- ·e1okuun 21 p: nä 1934 päivätyssä ik:irj·elmäs-
83450: näistämiseksi. Tämän johdosta keskeytet- sään, että htki rtaloudellisista yhdistyiksistä
83451: tiin esityksen käsittely Eduskunnassa ja olisi kiireesti aikaansaatava. Lainvalmiste-
83452: jäätiän ,odottamaan toimenpilteitä, joita lukunnan ehdotus ei valmistunut vuoden
83453: uuden komitean asettaminen mahdollisesti 1937 kuluessa.
83454: tulisi aiheuttamaan.
83455: 135 §.
83456: 132 §. Huhtikuun 22 p:nä 1927. Hyväk-
83457: Huhtikuun 22 p:nä 1927. Hyväk- sytty perustuslakivaliokunnan mie-
83458:
83459: 138,-38 1()
83460: 74
83461:
83462: tintö Eduskunnan oikeusasiamie- koskeva esitys vuoden 1936 valtiopävillä.
83463: hen toimintakertomuksista vuosilta Lisäksi on lainvalmistelukunta oikeusmi-
83464: 1924 ja 1925 sekä lähetetty tämä nilsteTiiön. toirrneks1an.nosta syiksyllä 1937 val-
83465: mietintö hallitukselle myös oikeus- mistanut vuoden 1929 ehdotuksen pohjalla
83466: kanslerin tietoon saatettavaksi. uuden rtarkistetun e1:icdortuben. oiilreuden-
83467: käyntilaitoksen udistamisesta, mikä ehdo-
83468: Tasavallan Presidentin esitettynä ollessa tus on valtioneuvostossa harkittavana.
83469: pääministeri määräsi toukokuun 28 p: nä Edellämainittu, sakkoa ja korvauksia
83470: 1927, että perustuslakivaliokunnan mie- koskeva kysymys on oikeusministeriön pää-
83471: tintö oli saatettava oikeuskanslerin tietoon töksellä joulukuun 18 p: ltä, 1929 annettu
83472: ja että asia oli otettava valtioneuvostossa lainvalmistelukunnan I: n jaoston valmis-
83473: edei1leen ikäsite1tävällrni siitä 1e'hlkä aiheutuvia teltavaksi. Huhtikuun 10 p: nä 1931 oi-
83474: muita toimenpiteitä varten. keusministeriölle lähettämässään kirjelmässä
83475: Eduskunnan toivomuksen johdosta, että sanottu jaosto on ehdottanut, että mainittu
83476: oikeudenkäyntilaitoksen uudistamiskysymys- kysymys kokonaisuudessaan otettaisiin har-
83477: tä olisi kiirehdittävä sekä että olisi otettava kittavaksi vireillä olevan rikoslainsäädän-
83478: harkittavaksi, eikö sakkoja ja valtiolle tuo- nön uudistamisen yhteydessä. Saman huh-
83479: mittuja korvauksia yhtaikaa perittäessä tikuun 30 p: nä oikeusministeriö lähetti
83480: noudatettavaa etuoikeusjärjestystä olisi asian rikoslainsäädännön uudistamista var-
83481: lainsäädäntöteitse tarkemmin määriteltävä, ten asetetun komitean valmisteltavaksi. Tä-
83482: va1Jt]oneuvosto mäJäräsi !lresäJkuun 2 p : nä män komitean tultua joulukuun 28 p: nä
83483: 1927, että mainitut kysymykset oli jätet- 1932 lakkautetuksi, on asia, koska nykyään
83484: tävä oikeusministeriön valmisteltavaksi. ei ole näyttänyt olevan tarvetta ryhtyä eri-
83485: Oikeudenkäyntilaitoksen uudistamista kos- ilmissää;nnöksin muwttama;an vaLlitsevaa !käy-
83486: kevista ehdotuksista, jotka lainvalmistelu- täntöä, jäänyt lepäämään.
83487: kunnan III jaosto sai valmiiksi heinäkuun
83488: 16 p:nä 1927, op. valv~cme:uvosto ilOika- 156 §.
83489: kuun 13 p: nä samana vuonna pyytänyt Marraskuun 19 p:nä 1926. Pää-
83490: korkeimman oikeuden lausunnon. Korkein tetty kehoittaa hallitusta toimitta-
83491: oikeus on marraskuun 30 p: nä 1928 an- maan pätevä selvitys osuustoimin-
83492: tanut lausuntonsa, ja on asia tammikuun nallisten liikeyritysten erikoisvero-
83493: 7 p:nä 1929 palautettu ilainw.dmistelu- tuksen oikeutuksesta ja sen vaiku-
83494: koon.an III: He jaostolle se11aisi,a ehdo- tuksesta verorasituksen jakautumi-
83495: tukseen tehtäviä muutoksia ja lisäyksiä var- seen veronmak:sajain kesken maas-
83496: ten, joihin sanottu lausunto antoi aihetta. samme.
83497: Lainvalmistelukunnan uusi ehdotus valmis-
83498: tui heinäkuun 15 p:nä 1929. Huhtikuun 23 p:nä 1927 valtioneuvosto
83499: Tämän jälkeen on sanottu ehdotus jää- asetti asiaa valmistelemaan komitean. Ko-
83500: nyt toistaiseksi lepäämään ja oikeusminis- mitean puheenjohtaja professori E. Nevan-
83501: teriössä on valmistettu oikeudenkäyntime- linna on kirjoittanut tutkimuksen ,Osuus-
83502: nettelyn osittaista parantamista tarkoitta- toiminnan verotus tutkimuksessa ja lain-
83503: via lakiehdotuksia, joista Eduskunnalle on säädännössä', joka on valtiovarainministe-
83504: arm:etrtJU iodi!st·e1umenet:telyru uudistamiSita riön toimesta painosta julkaistu.
83505: koskeva hallituksen esitys vuoden 1933 val- Maaliskuun 7 p: nä 1929 valtioneuvosto
83506: tiopäivillä sekä riita-asiain esivalmistelua asetti komitean valmistamaan kysymystä
83507: 75
83508: -QSakeyhtiöiden verotuksen muuttamisesta. piteitä varten tarvitaan muutoksia
83509: 'Tammikuun 12 p: nä 1930 antoi komitea voimassa oleviin lakeihin, niistä an-
83510: mietintönsä, jossa se on ehdottanut osuus- tamaan Eduskunnalle esitys.
83511: kuntienkin verotusta muutettavaksi .
83512: .Asia on senjälkeen ollut käsiteltävänä Kesäkuun 18 p:nä 1926 Tasavallan Pre-
83513: 1ainvalmistelukunnassa, joka 15 p: nä hel- sidentti antoi valtioneuvostolle tehtäväksi
83514: mikuuta 1934 antamassaan ehdotuksessa ve- ryhtyä Eduskunnan anomuksen aiheutta-
83515: rolaiksi, vel'lotruslraiJksi sekä laiilffii nrkLen miin toimenpiteisiin. Kysymystä on käsi-
83516: voimaanpanosta on esittänyt osuuskuntien- tellyt maataloustulojen verotuksen kehittä-
83517: kin verotuksen muutettavaksi. Sanotusta mistä valmistamaan aaetettu ilmmirtea, jonika
83518: ehdotuksesta on sittemmin hankittu eräiden 20 p: nä kesäkuuta 1927 antaman mietin-
83519: viranomaisten ja järjestöjen lausunnot. nön nojalla valtiovarainministeriössä on
83520: Sittenkuin nämä lausurunot olivat vaLtio- laadittu esitysehdotus tulo- ja omaisuus-
83521: varainministeriölle saapuneet, on ministeriö sekä ilmnnatlisverotust,a t@oskevrusta lainsää-
83522: syyskuun 18 p: nä 1935 lähettänyt lain- dännöstä. Tämä esitys on annettu Edus-
83523: valmistelukunnan yllämainitun ehdotuksen kunnalle 26 p :nä maaliskuuta 1928, mutta
83524: siitä hankittuine lausuntoineen oikeusmi- Eduskunta ei 'ehti:nyt sitä käsitellä wop-
83525: nisteriölle pyynnöUä, ,ffiltä ne :toimitettaisiin p.uun 1928 vuoden v:al!JiopäiviLlä.
83526: 1ain'Vrumisteluilmnnan III : :1le joostolle, joka Lainvalmistelukunta on 15 p: nä helmi-
83527: h'll!omioon ottaen lausunnorssa esit,etyrt; muis- kuuta 1934 valtioneuvostolle antamissaan
83528: tutUJlmet tal'lkistaisi ehdotrruksensa. verolakiehdotuksissa ehdottanut valtion ja
83529: Maaliskuussa 1937 on oikeusministeriö kunnallisen verotuksen yhdistettäväksi.
83530: palauttanut asiakirjat valtiovarainministe- Eri läänien maherrojen, erinäisten liit-
83531: riölle, samalla lähettäen lainvalmistelukun- tojen ja yhdistysten annettua valtiovarain-
83532: nan ehdotuksen eräiksi muutoksiksi aikai- ministeriölle niiltä pyydetyt lausunnot lain-
83533: sempaan ehdotukseensa. Asia on valtiova- valmistelukunnan yllämainitusta ehdotuk-
83534: rainministeriössä käsittelyn alaisena. sesta, on valtiovarainministeriö kirjeessään
83535: syyskuun 18 p: Itä 1935 lähettänyt sano-
83536: 160 § 3 kohta. tun ehdotuksen siitä hankittuine lausuntoi-
83537: Helmikuun 26 p: nä 1926. Ano- neen oikeusministeriölle pyynnöllä, että
83538: musehdotuksen johdosta päätetty ke- ne toimitettaisiin lainvalmistelukunnan
83539: hoittaa hallitusta harkitsemaan, voi- III: lle jaosto1le, joka huomi!oon,otroen Jau-
83540: taisiinko tulojen ilmoittaminen sekä SUilllnoissa esilt·ertyt mu:istUJtukset tal'lkistaisi
83541: 'Vrultion- että llrunnaiHsverotusrtJa 'Var- sen perusteelJa, mihin ne mahdollisesti
83542: ten suorittaa samalla lomakkeella aihet:t:a antaisivlllit, ehdotuksensa.
83543: sekä valtion ja kunnallinen verotus Maaliskuussa 1937 palautti oikeusminis-
83544: yhdistää siten, että yksi taksoitus- teriö asiakirjat valtioneuvostolle samalla lä-
83545: lautakunta toimittaa verotuksen tai, hettäen lainvalmistelukunnan ehdotuksen
83546: mikäli tätä ei katsota mahdolliseksi, erinäisiksi muutoksiksi sen :aikaisempaan
83547: että kummankin verotuksen valmis- ehdotukseen verolaiksi, verotuslaiksi sekä
83548: teluelimen yhteistoiminta ja 'VUoro- laiksi niiden täytäntöönpanosta. Asia on
83549: vaikutus tulee mahdollisimman kiin- valtiovarainministeriössä käsittelyn alai-
83550: teäksi ja läheiseksi; sekä jos han- sena.
83551: kittu selvitys antaa siihen aihetta ja 160 § 10 kohta.
83552: mikäli tarkoituksenmukaisia toimen- Helmikuun 22 p:nä 1927. Ano-
83553: 76
83554:
83555: musehdotuksen johdost~ päätetty ke- tarvittavia säännöksiä, kiinnittämään huo-
83556: hoittaa hallitusta ryhtymään tarpeen miota siihen, että myöskin raittiusopetus
83557: vaatimiin toimenpiteisiin raittiusope- saa tässä ohjelmassa asian tärkeyttä ja
83558: tuksen tehostamiseksi kouluissamme, nykyajan vaatimuksia vastaavan aseman_
83559: erittäin silmällä pitäen pätevien rait- Hallituksen esityksestä on vuoden 1938
83560: tiusopettajien valmistusta. menoarvioon raittiusopetuksen tehostamista
83561: varten otettu 1,500,000 markan suuruinen
83562: Toukokuun 28 p:nä 1927, Tasavallan määräraha. (Ks. v. 1932 valtiopäiväpäätös,
83563: Presidentin estettynä ollessa, pääministeri 171 § 8 kohta.)
83564: antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä
83565: Eduskunnan kehoituksen johdosta tarpeel- 160 § 14 kohta.
83566: lisiin toimenpiteisiin. Maaliskuun 31 p: nä 1927. Erään
83567: Toukokuun 16 p: nä 1929 opetusminis- anomusehdotuksen johdosta päätetty
83568: teriö, valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, kehoittaa hallitusta ryhtymään toi-
83569: antoi tohtori Viljo Hytöselle ja osastopääl- menpiteisiin arkistotoimen järjestä-
83570: likkö Kaarle Kustaa Arolle tehtäväksi val- mistä tarkoittavan lainsäädännön
83571: mistaa väliaikaisen, yksityiskohtaisen suun- aikaansaamiseksi.
83572: nitelman raittiusopetusta varten oppic ja
83573: kansakouluissa sekä kansakouluseminaa- Toukokuun 28 p:nä 1927 pääministeri,
83574: reissa siten, että suunnitelman tulisi pysy- Tasavallan Presidentin estettynä ollessa, on-
83575: tellä pääasiallisesti voimassa olevien opetus- toi valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä asian
83576: suunnitelmien ja kouluhallituksen raittius- vaatimiin toimenpiteisiin.
83577: opetuksesta aikaisemmin antamien määräys- Sittenkun vuonna 1924 asetettu maa-
83578: ten puitteissa. Mainitut komitean muo- kunta-arkistovaltuuskunta vaaditussa lau-
83579: dostaneet henkilöt antoivat mietintönsä ke- sunnossa oli ehdottanut komitean asetta-
83580: sällä 1931. Mietinnön ohessa he olivat val- mista kysymyksen valmistelua varten,
83581: mistaneet täydelliset raittiusopetuksen käsi- päätti valtioneuvosto 27 p: nä tammikuuta
83582: kirjat kansakoulujen, seminaarien ja oppi- 1928, että tämä tehtävä oli annettava sano-
83583: koulujen opettajille, niin myös eri sarjat tulle valtuuskunnalle, jonka nimi muu-
83584: tauluja ym. opetusvälineitä näitä oppilai- tettiin arkistovaltuuskunnaksi.
83585: toksia varten. Komitean mietinnöstä on Valtuuskunnan 1934 vuoden lopulla val-
83586: kouluhallitus antanut lopullisen lausun- mistuneen mietinnön pohjalla antoi halli-
83587: tonsa lokakuussa 1932. tus elokuun 31 p: nä 1935 Eduskunnalle
83588: Jo kesällä 1931 valtioneuvosto myönsi esityksen laiksi maakunta-arkistojen vi-
83589: varoja edellä mainittujen käsikirjojen pai- roista ja toimista, jonka esityksen Edus-
83590: nRJtusta varten, ja OVla:t !ne oLlee1t käyt~n kunta eräin muutoksin hyväksyi. Seuraa-
83591: nössä oppilaitoksissa syksystä 1932. Perin- van marraskuun 22 p: nä Tasavallan Presi-
83592: pohjaisempi raittiusopetuksen uudelleen dentti vahvisti sanotun lain tulemaan voi-
83593: järjestäminen oppikouluissa on kuitenkin maan 1936 vuoden alusta. Viimeksimainit-
83594: riippuvainen oppikoulu-uudistuksesta. tuna päivänä antamillaan päätöksillä val-
83595: Opetusministeriö on 30 p:nä joulukuuta tioneuvosto vahvisti maakunta-arkistojen
83596: 1936 päivätyssä kirjeessä kehoittanut 15 piirijaon ja opetusministeriö ohjesäännön
83597: p:nä lokakuuta 1936 valtioneuvoston aset- puheenaoleville arkistoille.
83598: tamaa kansakoulun jatko-opetuskomiteaa, Valtuuskunnan mietintö sisälsi myös eh-
83599: suunnitellessaan kysymyksesäolevan jatko- dotuksen laiksi julkisesta arkistotoimesta.
83600: opetuksen ohjelmaa ja sen toteuttamiseksi Siinä kohdin valtuuskunta oli ilmoittanut,
83601: 77
83602:
83603: että allkistolaitoksen uudistaminen ja lopul- Tämän johdosta valtioneuvosto 22 p: nä
83604: listen ehdotusten antaminen sitä koskeviksi toukokuuta 1936 määräsi, että äskenmaini-
83605: 1ainsäännöksilksi edeHyttJiväit, että muutamat tut selvitykset ja ehdotukset oli hankittava
83606: oikeudeLlista raaJtura o1evait !kysymykset tule- lainvalmistel ukunnalta.
83607: vat pätevästi selvitetyiksi ja joko uudistuk- Oikeusministeriön toimitettua opetusmi-
83608: sen yhteydessä tai ri:rinan sen kanssa sään- nisteriöön heinäkuussa 1937 lainvalmistelu-
83609: nöstlelyn 3!laisi!k:si, sekä pyytänyt, ert:,tä halli- kunnan ehdotuksen laiksi julkisista arkis-
83610: tus toimituttaisi valtuuskunnan tarpeelli- toista perusteluineen, on siitä hankittu lau-
83611: siksi katsomat selvitykset ja niiden pohjalla sunto arkistovaltuuskunnalta. Asia on edel-
83612: teettäisi ehdotukset asian vaatimiksi lain- leen valmistelun alaisena opetusministe-
83613: säännöksiksi. riössä.
83614:
83615:
83616:
83617:
83618: Vuoden 1927 valtiopäiväpäätös.
83619:
83620: 54 §. Helmikuun 4 p:nä 1928 Tasavallan Pre-
83621: Syyskuun 30 p:nä 1927. Hylätty sidentti määräsi, että Eduskunnan päätös
83622: vuoden 1925 valtiopäivillä lepää- lakiehdotuksen hylkäämisestä oli merkittävä
83623: mään jätetty laki vankien tapatur- pöytäkirjaan tiedoksi sekä että valtioneu-
83624: makorvauksesta. voston oli ryhdyttävä toimenpiteisiin uuden
83625: Sen ohella pä;ätetty ikehoi,tt,aa hal- esityksen valmistamiseksi asiasta. Tämä
83626: litusta kiireellisesti antamaan Edus- esitys oli vuoden 1937 päättyessä sosiaali-
83627: kunnalle esitys laiksi vankien tapa- ministeriössä edelleen valmistelun alai-
83628: turmakorvauksesta. sena.
83629:
83630:
83631:
83632:
83633: Vuoden 1928 valtiopäiväpäätös.
83634:
83635: 53 §. täväksi ryhtyä tarpeellisiksi katsomiinsa
83636: Maaliskuun 20 p: nä 1928. Halli- toimenpiteisiin merimiesten työsopimusta
83637: tuksen vuoden 1927 valtiopäivillä an- koskevan kansainvälisen sopimuksen suh-
83638: taman esityksen johdosta kansainvä- teen, minkä asian valtioneuvosto sittemmin
83639: lisen työjärjestön yleisen konferens- antoi sosiaaliministeriölle edelleen käsiteltä-
83640: sin kahdeksannella ja yhdeksännenä väksi.
83641: istuntokaudellaan 1926 hyväksymien Kysymys merimiesten työsopimusta kos-
83642: sopimusten ratifioimisesta hyväk- kevan kansainvälisen sopimuksen ratifioi-
83643: sytty ratifioitavaksi muun muassa misesta on edelleenkin avoinna, koska on
83644: sopimus, joka koskee merimiesten ilmtsotJtu voimrussao1evan lainsäädännön ole-
83645: työsopimusta. van merimiehille edullisemman kuin kan-
83646: sainvälisen sopimuksen. Asia on merityö-
83647: Maaliskuun 1 p: nä 1929 Tasavallan Pre- komitean käsiteltävänä.
83648: sidentti päätti antaa valtioneuvostolle teh-
83649: 78
83650:
83651: 78 § 13 kohta. kunnan, jonka tehtävänä on lopulliseen
83652: Joulukuun 19 p:nä 1928. Toivo- muotoon laatia ehdotukset jakolain ja sii-
83653: musaloitteen johdosta päätetty ke- hen liittyvien muiden lakien edellyttämiksi
83654: hoittaa hallitusta kiirehtimään uuden h:rullinnollisiiksi sä:ännöks.iiksi, ikaiavoiiksi ja.
83655: jakolainsäädännön aikaansaamista. muiksi ohjeiksi. Toimikunta on lokakuun
83656: 31 p:nä 1936 saanut valmiiksi ehdotuk-
83657: Syyskuun 20 p:nä 1928 valtioneuvosto sensa jakolaiksi ja jakoasetukseksi. Ehdo-
83658: oli jo asettanut komitean harkitsemaan mai- tuksen johdosta on pyydetty keskusvirasto-
83659: nittua kysymystä. Komitea on toukokuun jen ja eräiden maaherrojen lausunnot,.
83660: 23 p:nä 1933 antanut mietintönsä, josta mim.ikä jä:l:roeen asia on 1läiheteuty korkeim-
83661: on vaadittu maaherrojen ja eräitten keskus- paan oikeuteeen lausunnon antamista var-
83662: vwastoj·en ,lausunnot. Seu~8ilillieen syyskuun ten.
83663: 28 p:nä valtioneuvosto on asettanut toimi-
83664:
83665:
83666: Vuoden 1929 varsinaisten valtiopäivien valtiopäiväpäätös.
83667:
83668: 48 §. hallintaan, lakitieteentohtori Brynolf Hon-
83669: Huhtikuun 9 p:nä 1929. Hylätty kasalon tehtäväiksi.
83670: hallituksen 1928 vuoden valtiopäi- Lakitieteentohtori Honkasalon suoritettua.
83671: villä antama esitys lainsäädännöksi saamansa tehtävän sisäasiainministeriö lä-
83672: ulkomaalaisten o~keudesta kiinteistö- hetti 11 p:nä toukokuuta 1932 tutkimus-
83673: jen ja kivennäislöydösten hankkimi- työn tulokset oikeusministeriölle huomioon-
83674: seen. otettaviksi puheena olevan lainsäädäntö-
83675: Sen ohella lausuttu toivomus, että kysymyksen jll!tkuvassa käsittelyssä. Sen
83676: hallitus toimituttaisi tutkimuksen jälkeen oikeusministeriö 23 p: nä touko-
83677: siitä, missä määrin maaomaisuutta kuuta 1932 päivätyssä kirjelmässä pyysi
83678: lakia kiertäen on joutunut ulkomaa- kauppa- ja teollisuusministeriöitä lausun-
83679: laisten omistukseen tai hallintaan, ja toa eräistä puheena olevan lainsäädäntö-
83680: jos selvitys osoittaa sen tarpeelli- kysymyksen yhteyteen kuuluvista seikoista,
83681: seksi, antaisi asiasta esityksen, jossa ja antoi kauppa- ja teollisuusministeri(}
83682: kiinnitetään huomiota erityisesti tässä tarkoitetun lausunnon 27 p: nä syys-
83683: välikäsien kautta tapahtuvaan ulko- kuuta 1932.
83684: maalaisten maanhankintaan. Syysilmun 24 p :nä 1937 Tasa'V'allan Pre-
83685: sidellltti pä:äJtti arutoo Edusku.nnlaJle esityk-
83686: Kesäikuun 13 p: nä 1929 Tasavallan Presi- sen ·laiksi ulikomrull!laisten ja eräidoo yh-
83687: dentti määräsi, että Eduskunnan päätös tymien oikeudesta omistaa ja hallita kiin-
83688: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi, mikäli teistöä Petsamon kunnassa. Esitystä ei kä-
83689: se koski mainittujen lakiehdotusten hylkää- sitelty loppuun vuoden 1937 valtiopäivillä.
83690: mistä, sekä Eduskunnan lausumaan toivo-
83691: mukseen nähden otettava valtioneuvostossa
83692: edelleen käsiteltäväksi. 60 § 10 kohta.
83693: V aitioneuvosto antoi toukokuun 22 p: nä Huhtikuun 19 p:nä 1929. Pää-
83694: 1930 tutkimuksen toimittamisen siitä, missä tetty lausua toivomus, että hallitus
83695: määrin maaomaisuutta lakia kiertäen oli ottaisi harkittavakseen kysymyksen
83696: joutunut ulkomaalaisten omistukseen tai 1uonnolillristoriallisen va1tionmus~on
83697: 79
83698:
83699: aikaansaamisesta, valmistaisi ohjel- Marraskuun 10 p:nä 1930 valtioneuvosto
83700: man sitä varten ja Eduskunnalle an- päätti asettaa komitean laatimaan ohjelmaa
83701: taisi asianmukaiseksi katsomansa esi- ehdotettua museota varten. Komitean mie-
83702: tyksen, silmälläpitäen ohjelman tintö valmistui vuonna 1933. Kun tarkoi-
83703: asteettaista toteuttamista. tuksena on sijoittaa puheena oleva museo
83704: sille osalle Unionin-, Kirkko- ja Fabianin-
83705: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun kadun välistä ikiorttelia n:o 42, jolJJa ny-
83706: 13 p: nä 1929 antaa valtioneuvoston tehtä- kyään sijaitsee valtion sisätautien sairaala,
83707: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta ei hanketta ole vielä voitu ryhtyä toteutta-
83708: aiheutuviin toimenpiteisiin. maan.
83709:
83710:
83711: Vuoden 1929 toisten valtiopäivien valtiopäiväpäätös.
83712:
83713: 54 §. pappilan rakentamista varten Petsamon
83714: Joulukuun 20 p:nä 1929. Käsi- evankelis-luterilaiselle seurakunnalle 700,000
83715: teltäessä hallituksen esitystä tulo- ja markan suuruinen siirtomääräraha ja vuo-
83716: menoarvioksi vuodelle 1930, raha- den 1938 menoarvioon on . otettu niinikään
83717: asia-aloitteiden johdosta määrärahan haJlituksen ~esityksestä kertame:ruona Sru11an
83718: osoittamisesta eräiden kirkkojen ja seurakunnan kirkon korjausta varten kerta-
83719: pappilain korjaus- ja rwkennustöitä menona 316,000 markan suuruinen siirto-
83720: varten, katsottu olevan suotavaa, että määräraha. Hallitus ja Eduskunta ovat
83721: hallitus ottaisi harkittavakseen, onko siis katsoneet välttämättömäksi, että seura-
83722: välttämätöntä myöntää valtionvaroja kunnille on poikkeustapauksissa edelleen
83723: näihin tarkoituksiin. annettu avustusta kirkkojen ja pappilain
83724: rakentamiseen ja kunnossapitämiseen.
83725: Kirkkojen ja pappilain rakentaminen
83726: sekä kunnossapitäminen on lain mukaan 73 § 1 kohta.
83727: seurakuntain asia. Poikkeusasemassa ovat Marraskuun 11 p:nä 1929. Pää-
83728: olleet Lapin seurakunnat, joiden kirkot ja tetty lausua toivomus, että hallitus
83729: pappilat ovat yleensä valtion varoilla ra- toimituttaisi kaikinpuolisen selvityk-
83730: kennetut ja kunnossapidetyt, sekä lisäksi sen maantieverkoston kehittämisestä
83731: eräitten harvaan asuttujen rajaseutujen ja sen yhteydessä olevista seikoista
83732: erämaaseurakunnat, joille on annettu tähän sekä sen nojalla ryhtyisi asiassa tar-
83733: tarkoitukseen avustusta yleisistä varoista. peellisiin toimenpiteisiin.
83734: Niinpä on hallituksen esityksestä vuonna
83735: 1934 Kuusamon seurakunnan kirkon perus- Helmikuun 7 p: nä 1930 Tasavallan Pre-
83736: teellista korjausta varten myönnetty avus- sidentti antoi valtioneuvostolle tehtävålksi
83737: tusta 661,000 markkaa, samoin on vuonna ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta aiheutu-
83738: 1936 Eduskunnassa tehdyn aloitteen joh- viin toimenpiteisiin.
83739: dosta ja sitten vuosina 1937 ja 1938 halli- Tämän johdosta valtioneuvosto seuraavan
83740: tuksen esityksestä menoarvioon otettu La- maaliskuun 6 p:nä asetti komitean laati-
83741: pin seurakuntien kirkkojen korjausta var- maan tästä aiheutuvia ehdotuksia, mutta
83742: ten 100,000 markan suuruinen määräraha lakkautettiin komitea sittemmin toukokuun
83743: (10 Pl. II: 15). Vuoden 1937 menoarvioon 3 p: nä 1932 ja sen sijalle asetettiin uusi
83744: otettiin hal1lituksen esiJtyksootä ®e11tmuenona komitea, jonka tehtäväksi annettiin suunni-
83745: 80
83746:
83747: telman laatiminen maakuntalaitosten kehit- järjestelyksi. Mietintö on kulkulaitosten ja
83748: tämiseksi, erityisesti huomioon ottamalla ra- yleisten töiden ministeriössä käsittelyn alai-
83749: kennettavien rautateiden ja autoteiden kes- sena ja tullaan sitä seuraamaan uusia
83750: kinäinen suhde. Tämä komitea on heinä- maanteitä rakennettaessa ja vanhoja maan-
83751: kuun 19 p :nä 1933 jä!tltäny,t valiti.ml:eu- teitä parannettaessa, mikäli olosuhteet sen
83752: vostolle ehdotuksen valta- ja kantateiden sallivat.
83753:
83754:
83755: Vuoden 1930 varsinaisten valtiopäivien valtiopäiväpäätös.
83756:
83757: 52 §. 73 § 15 kohta.
83758: Maaliskuun 4 p:nä 1930. Päätetty Maaliskuun 28 p: nä 1930. Pää-
83759: hylätä hallituksen 1929 vuoden toi- tetty lausua toivomus, että hallitus
83760: sille valtiopäivillä antamaan esityk- toimituttaisi tutkimuksen suojasata-
83761: seen sisältyvä ehdotus Jaiksi ,kauppa- man rakentamisesta sopivalle pai-
83762: oppi,lailtoksista. kalle Suomenlahden itäosaan ja ryh-
83763: Samalla päätetty lausua toivomus, tyisi tutkimuksen aiheuttamiin toi-
83764: että ha1litus antaisi uuden esityksen menpiteisiin, sekä että hallitus niin
83765: asiasta. pian kuin laadittavana oleva suun-
83766: nitelma aallonmurtajan rakentami-
83767: Toukokuun 9 p:nä 1930 Tasavallan Pre- sesta Petsamon Vaitolahteen on val-
83768: sidentti määräsi, että Eduskunnan päätös mistunut, ryhtyisi asian aiheutta-
83769: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi sekä miin toimenpiteisiin.
83770: antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä
83771: Eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin toi- Tasavallan Presidentti antoi 9 p :nä tou-
83772: menpite:iJSiin. Saman mun 15 p:nä val- kokuuta 1930 valtioneuvostolle tehtäväksi
83773: tioneuvosto jätti kauppa- ja teollisuusmi- ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta aiheutu-
83774: nisteriön tehtäväksi uuden lakiehdotuksen viin toimenpiteisiin.
83775: valmistamisen. Vuoden 1937 menoarvioon (20 Pl. III: 7)
83776: Tammikuun 24 p:nä 1935 valtioneuvosto on otettu 300,000 markkaa Suomenlahden
83777: päätti asettaa yhden miehen komitean val- itäosassa Kuolemajärven pitäjässä sijaitse-
83778: mistamaan ehdotukset kauppaoppilaitos- van Tammikonlahden kalastus- ja hätäsata-
83779: lainsäädännöksi. Komitean mietintö jätet- man rakentamistöiden aloittamiseksi ja
83780: tiin ministeriölle 11 p :nä joulukuuta 1937. 500,000 markkaa Petsamossa sijaitsevaa
83781: Asia on kauppa- ja teollisuusministeriössä Pummangin Kallioniemeen rakennettavaa
83782: valmisteltavam.a. kalastussatamaa varten. Vasta viimeksimai-
83783: nitun sataman valmistuttua on katsottu
83784: voitavan ryhtyä Petsamon Vaitolahden sa-
83785: taman rakentamiseen.
83786:
83787:
83788: Vuoden 1930 toisten valtiopäivien valtiopäiväpäätös.
83789:
83790: 53 § 7 kohta. harkitsisi kysymystä eläkkeenmuo-
83791: Joulukuun 17 p:nä 1930. Pää- toisen lapsiavustuksen antamisesta
83792: tetty lausua toivomus, että hallitus vähävaraisille äideille, jotka itse elät-
83793: 81
83794:
83795: tävät ja kasvattavat lapsensa, sekä 1tun ,toivomuksen sosiooHvwk:uutuskomiroeaJ.le
83796: aikanaan antaisi tarpeelliseksi katso- huomioon otettavaksi komitean laatiessa
83797: mansa esityksen Eduskunnalle. ehdotusta sosiaaliv~uutusoliojen järjestämi-
83798: sestä. Valtioneuvosto lakkautti vuonna
83799: Tasavallan Presidentti antoi 31 p:nä 1932 tämän komitean työt.
83800: tammikuuta 1931 valtioneuvostolle tehtä- Marraskuun 9 p: nä 1937 asetti valtio-
83801: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta neuvosto väestökomitean, joka sai tehtä-
83802: aiheutuviin toimenpiteisiin. väJkseen harki;ta mm. mahdollisten ,l,apsi-
83803: Seuraavan helmikuun 12 p:nä valtio- avustusten antamista ja asia on lähetetty
83804: neuvosto päätti siirtää Eduskunnan maini- tälle komitealle huomioonotettavaksi.
83805:
83806:
83807: Vuoden 1931 valtiopäiväpäätös.
83808:
83809: 16 §. valtiopäiville antaman esityksen joh
83810: Huhtikuun 14 p :nä 1931. Halli- dosta syntynyt ehdotus laiksi tielain
83811: tuksen esityksen johdosta hyväiksytty muuttamisesta.
83812: ne Genevessä 2 p: nä lokakuuta 1930
83813: allekirjoitetun, finanssiapua koske- Kesäkuun 19 p :nä 1931 Tasavallan Pre-
83814: van yleissopimuksen säännökset ja sidentti määräsi, että Eduskunnan päätös
83815: määräykset, jotka vaativat Eduskun- oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi.
83816: nan suostumusta. Koska tielaissa esiintyvä viemärikäsite
83817: oli antanut aihetta tulkintaeroavaisuuksiin
83818: Tasavallan Presidentti hyväksyi ja ja Eduskunta vastauksessaan oli katsonut
83819: ratifioi mainitun yleissopimuksen 12 p:nä tarpeelliseksi, että käsitettä vieläkin sel-
83820: kesäkuuta 1931. Asianomainen ratHioimis- vennettim j•a että se saatettiin yhden-
83821: kirja talletettiin Kansainliiton sihteeristöön mukaiseksi vesioikeuslainsäädännön kanssa,
83822: 30 p:nä heinäkuuta 1931. Voimaanpano- oli valtioneuvoston asettama vesioikeusko-
83823: asetusta ei toistaiseksi ole annettu, koska mitea saamansa määräyksen mukaisesti laa-
83824: on epätietoista, tuleeko mainittu yleissopi- tinut ehdotuksen tielain tätä tarkoittavien
83825: mus kansainvälisesti astumaan voimaan. säännösten selventämiseksi ja muuttami-
83826: Finanssiapusopimus on sovittu astuvaksi seksi, mikä ehdotus sittemmin lähetettiin
83827: voimaan yleisen aseistariisuntasopimuksen tie- ja vesirakennushallitukselle lausunnon
83828: yhteydessä. Tällaista sopimusta ei vielä antamista varten. Tie- ja vesirakennushal-
83829: ole aikaansaatu. lituksen annettua lausuntonsa on asia siir-
83830: Koska on epätietoista, tuleeko mainittu retty valtioneuvoston kesäkuun 26 p: nä
83831: sopimus kansainvälisesti astumaan voimaan, 1936 asettaman tiekomitean harkittavaksi.
83832: varsilll!lcin kun fin•anssiapusopimus on yhdis-
83833: tetty aseistariisuntasopimukseen ja aseista- 126 § 7 kohta.
83834: riisuntaneuvottelut nyt ovat toistaiseksi Maaliskuun 20 p:nä 1931. Pää-
83835: katkenneet, Suomen puolesta ei vuonna tetty erään vuoden 1930 toisilla val-
83836: 1937 ole ryhdytty uusiin toimenpiteisiin. tiopäivillä tehdyn toivomusaloitteen
83837: johdosta lausua .toivomus, että halli-
83838: 97 §. tus kiinnittäisi huomiota tehokkaan
83839: Maaliskuun 27 p: nä 1931. Hy- lastensuojelun edellyttämäin toimi-
83840: lätty hallituksen 1930 vuoden toisille henkilöiden valmistamiseen ja sitä
83841:
83842: 138,-38 11
83843: 82
83844:
83845: varten tarpeellisen suunnitelmallisen dellisen tutkimustoimiston mahdollisesta
83846: opetuksen järjestämiseen. uudelleen järjestämisestä riippumattomana
83847: kysymyksenä. Asia on valmisteltaV'wna ope-
83848: Tasavallan Presidentti päätti lokakuun .tusmini:steriössä, jossa kJ'ISJ'1lny:s tk:a,lllitalouden
83849: 2 p :nä 1931 antaa valtioneuvostolle tehtä- professorinviran perustamisesta Helsingin
83850: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta yliopistoon on ollut harkittavana laadit-
83851: aiheutuviin toimenpiteisiin. taessa esity,stä tulo- ja menoarvioksi vuo-
83852: Saman ikuun 8 p :nä va~ltioneuvosto pä:äJt.ti delle 1937, mutta ·on määräraha •tarlmitusta
83853: siil1tä:ä .asian sasi:aaliminist·eriön ikäsirt:e1tä- varten jäänyt esitykseen ottamatta.
83854: väksi. Taloudellisen pulakauden aikana ei
83855: katsottu mahdolliseksi ryhtyä tällaiseen 126 § 13 kohta.
83856: aloitteeseen, mutta vuonna 1936, jolloin Huhtikuun 8 p:nä 1931. Päätetty
83857: huoltolaitkin vahvistettiin, ryhdyttiin so- erään toivomusaloitteen johdosta lau-
83858: siooliministeriössä suum1ittelemaan 1ei ai- sua toivomus, että hallitus selvityt-
83859: noastaan lastelllsuoje1uty;önteikijäin vaan täisi kysymyksen, miten oppikoulu-
83860: y·leensä yht:eiskunnalli!seen huoltotyöhön ai- jen ja käytännöllisille toimialoille
83861: ~ovien koulutuskysymyksen ajanmuka:irsta
83862: valmistavain oppilaitosten suhde voi-
83863: ratkai:semista. Asia on nyttemmin sirtä var- taisiin saada nykyistä paremmin vas-
83864: ten asetetun ~omit'ellin tutikittavana. taamaan sekä maan taloudellisia edel-
83865: lytyksiä että todellisia kulttuuritar-
83866: 126 § 8 ~ohta. peita ja käytännöllisen elämän vaa-
83867: Maaliskuun 24 pn: ä 1931. Pää- timuksia, sekä ryhtyisi asianmukai-
83868: tetty erään vuoden 1930 toisilla val- siin toimenpiteisiin.
83869: tiopäivillä tehdyn toivomusaloitteen
83870: johdosta lausua toivomus, että halli- Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun
83871: tus ottaisi harkittavakseen, eikö 19 p :nä 1931 antaa valtioneuvostolle tehtä-
83872: maataloushallituksen kalataloudellista väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
83873: tutkimustoimistoa olisi siirrettävä aiheutuviin toimenpiteisiin.
83874: Helsingin yliopiston maatalous-met- Elokuun 30 p: nä 1937 asetti valtioneu-
83875: sätieteelliseen tiedekuntaan. vosto komitean, jon:ka tehtäväksi annettiin
83876: ·laat'ia ehdotus Suomen oppi- ja ammatJt:iikon-
83877: Tasavallan Presidentti päätti toukokuun lukasvatuksen uudistamiseksi ja yhtenäistä-
83878: 22 p: nä 1931 antaa valtioneuvostolle tehtä- miseksi huomioonottaen kansakunnan talou-
83879: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta delliset, yhteiskunnalliset ja sivistyselämän
83880: aiheutuviin toimenpiteisiin. tarpeet sekä 'silmällä pitäen, että nuoriso
83881: Asian oltua valmisteltavana maatalousmi- nykyistä paremmin ja onnistuneemmin jär-
83882: nisteriössä, joka on hankkinut siitä opetus- jestelmällisen koulutuksen kautta valmiste-
83883: ministeriön, yliopiston viranomaisten ja taan tehtäviinsä, mutta että myös varttu-
83884: maataloushallituksen lausunnot, on valtio- •neemmi1la ikansrula:isil1a oJ.isi, :heidän siltä ha-
83885: neuvosto 15 p:nä lokakuuta 1936 päättänyt, lutessaan, mahdollista päästä kouluopetuk-
83886: ettei Eduskunnan toivomus antanut aihetta sesta osamseksi. Komitean mietintö ei val-
83887: muihin toimenpiteisiin, kuin että kysymys mistunut kertomusvuoden aikana.
83888: kalatalouden opetuksen järjestämisestä Hel-
83889: singin yliopistoon siirrettiin opetusministe- 126 § 14 kohta.
83890: riön valmisteltavaksi erillisenä, maatalous- Huhtikuun 8 p:nä 1931. Eräiden
83891: hnlJituben kalatalousosaston ja kalatalou- toivomusaloitteiden johdosta pää-
83892: 83
83893: t·ebty lausua :t·oivomukset, että harlli- Asia siirrettiin saman kuun 26 p: nä
83894: tus antaisi oppikoulukomitean harkit- maatalousministeriön käsiteltäväksi, jonka
83895: tavaksi kysymyksen käytännöllis- esityksestä valtioneuvosto asetti 10 p: nä
83896: ammatillisen opetuslinjan järjestämi- joulukuuta 1931 komitean . asiaa edelleen
83897: sestä oppikouluun :sekä työn opetuk- valmistelemaan. Tästä ja asian muista vai-
83898: sen soveltamisesta oppikoulun työ- heista on tehty selvää oikeusasiamiehen
83899: ohjelmaan. edellisen vuoden kertomuksessa.
83900: Maatalousministeriöitä annetun ilmoituk-
83901: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun sen mukaan asiassa nyttemmin voidaan to-
83902: 19 p: nä 1931 antaa valtioneuvostolle tehtä- deta, että pienpuukomitean ehdotuksista ne,
83903: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta joiden merkityksen kuluneet vuodet ovat
83904: aiheutuviin toimenpiteisiin. osoitttaneet erikoisen suureksi, päiäa:s.i<aHi-
83905: Asiasta on oppikoulukomitea mietinnös- seSiti ovat tott·eutune:elt, kun t·aas toteutu-
83906: sään antanut lausunnon. matta jääneet rehdOitu!ksert OV1a1t rensi kädessä
83907: Elokuun 30 p :nä 1937 asetti valtioneu- kohdistuneet se1la~isiin lkysymylksiin, joiden
83908: vosto komitean opetustoimen uudistamista merkitys on vähentynyt.
83909: varten ja kuuluu edellämainittu kysymys-
83910: kin komitean selvitettäviin 'asioihin. Komi- 126 § 19 kohta.
83911: tea ei ole vielä saanut ehdotustaan val- Syyskuun 2 p: nä 1931. Päätetty
83912: miiksi. erään vuoden 1930 toisilla valtiopäi-
83913: 126 § 17 kohta. villä tehdyn toivomusaloitteen joh-
83914: Huhtikuun 22 p :nä 1931. Pää- dosta lausua toivomus, että hallitus
83915: tetty eräiden toivomusaloitteiden joh- toimituttaisi perintö- ja lahjavero-
83916: dosta lausua toivomukset, että halli- lain tarkistuksen ja, mikäli aihetta
83917: tus kiireellisesti ryhtyisi sellaisiin siihen ilrrnaanrtuu, wnt:airsi Edl!Sk,un-
83918: toimenpiteisiin, että valtionrauta- nalle m~i:asta esityksen.
83919: teillä ja muissakin valtion laitoksissa
83920: kotimaisen polttoaineen käyttö ensi Marraskuun 11 p:nä 1931 Tasavallan
83921: tilassa tulisi nykystä käyttöä huo- Presidentti antoi valtioneuvoston tehtäväksi
83922: mattavast suuremmaksi; sekä ryhtyä eduskunnan toivomusaloitteesta mah-
83923: että hallitus ryhtyisi toimenpitei- dollisesti aiheutuviin toimenpiteisiin. Asia
83924: siin järjestelmällisen tutkimuksen siirrettiin edelleen käsiteltäväksi valtiova-
83925: aikaansaamiseksi pienen puutavaran rainmnisteriöön.
83926: markkinamahdollisuuksien paranta- TouJwkuun 14 p: nä 1932 ·annettiin asian
83927: miseksi ja kotimaisten polttoaineiden valmistelu lainvalmistelukunnan III: lle
83928: valmistusmenetelmien sekä pohtolait- jaostolle tehtäväksi.
83929: teiden kehittämiseksi kotimaisten Tou:lmlkuun 14 p :nä 1937 oilmusmirn:isrte-
83930: polttoaineiden käytölle mahdollisim- riö on va1ti:oV1am.i<nminist,er.i·ölle pal:aurttanut
83931: man edullisiksi. asiakirjat ja samalla lähettänyt lainvalmis-
83932: telukunnan ehdotuksen uudeksi perintö- ja
83933: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun lahjaverolaiksi. Kun lakiehdotus liittyy
83934: 19 p: nä 1931 antaa valtioneuvostolle tehtä- lainvalmistelukunnan ehdotukseen yleisestä
83935: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksista verotuksen uudistuksesta, edellyttää se sen
83936: aiheutuviin toimenpiteisiin. käsittelemistä samassa yhteydessä.
83937: 84
83938:
83939: Vuoden 1932 valtiopäiväpäätös.
83940:
83941: 149 §. jolle asia annettiin valmisteltavaksi, lähetti
83942: Helmikuun 17 p:nä 1933. Hylät- 15 p: n•ä marraskuuta 1933 ehdotUJksensn
83943: täessä hallituksen esityksen johdosta oikeusministeriölle.
83944: syntynyt ehdotus laiksi rikoslain 2 Kun asiaa sittemmin ·oikeusministeriössä
83945: luvun 17 §:n muuttamisesta samalla valmisteltaessa on havaittu, että painorikos-
83946: lausuttu, että Eduskunnan mielestä lainsäädäntö on monissa muissakin suh-
83947: olisi lainsäädäntöä pyrittävä muutta- rt;;e]ssa lmrjaust~n ;tarpeessa, on oikeusmi-
83948: maan siihen suuntaan, että 13 p: nä niffiieriö ·elokuun 31 p: nä 1935 antanut
83949: toukokuuta 1932 annetulla lailla lainvailmist~lukunnan V: n jaoston tehtä-
83950: muutetun rikoslain 2 luvun 16 §: n väksi ryhtyä valmistelemaan painovapaus-
83951: säännöksiä vielä täydennettäisiin lainsäädännön uudistamista. Asia on edel-
83952: säätämällä, että jos painotuote, kir- leen lainvalmistelukunnan .käsiteltävänä.
83953: joitus tai kuvallinen esitys on julis-
83954: tettu sisällykseltään rikolliseksi, sel- 171 § 3 kohta.
83955: laisen painotuotteen ja yksinomai- Maaliskuun 1 p : nä 1932. Pää-
83956: sesti sen valmistamiseen aiottujen tetty lausua toivomus, että hallitus
83957: laattojen ja kaavojen menetetyksi selvityttäisi kysymyksen koulukeit-
83958: tuomitsemisen ohella myöskin sano- tiöiden yleistäruisestä ja aikanaan
83959: tunlaisen tuotteen valmistamiseen tekisi siitä Eduskunnalle esityksen.
83960: käytetyt paino-, monistus- ynnä Huhtikuun 15 p: nä 1932 Tasavallan Pre-
83961: muut koneet tarpeistoineen, jotka on sidentti päätti antaa valtioneuvostolle teh-
83962: yksinomaan tai pääasiallisesti juuri täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
83963: mainittua tarkoitusta varten han- aiheutuviin toimenpiteisiin.
83964: kittu tai joita on jatkuvasti yksin- Huhtikuun 29 p: nä 1932 kehoitti opetus-
83965: omaan tai pääasiallisesti käytetty ministeriö kouluhallitusta valmistamaan
83966: sisällykseltään rikollisten tuotteiden asiasta ehdotuksen. Tämä ehdotus saapui
83967: valmistamiseen, voitaisiin tuomita opetusministeriöön 11 p: nä marraskuuta
83968: menetetyiksi, olivatpa ne kenen hy- 1936. Siitä pyydettiin 13 p: nä sanottua
83969: vänsä, sekä tuote, laatat ja kaavat kuuta Maalaiskuntien liiton lausunto, joka
83970: käyttökelvottomiksi saatettaviksi ja saapui helmikuun 22 p:nä 1937.
83971: rutJJnettu halliltuksen .tehtäväiksi har- Asia on edelleen opetusministeriössä har-
83972: kita ja valmistella asiaa, huomioon kinnan alaisena.
83973: ottaen 13dellämainitut näkökohdat, ja
83974: antaa siitä aikanaan Eduskunnalle 171 § 8 kohta.
83975: esitys. Maaliskuun 4 p:nä 1932. Päätetty
83976: lausua toivomus, että hallitus jou-
83977: Toukokuun 12 p:nä 1933 Tasavallan duttaisi toimenpiteitä raittiusopetuk-
83978: Presidentti määräsi, että Eduskunnan pää- sen järjestämiseksi tehokkaalle kan-
83979: tös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi nalle ja samalla harkitsisi kysymystä
83980: sekä antoi valtioneuvostolle tehtäväksi val- raittiusopetuksen ulottamisesta mui-
83981: mistaa asiasta uuden esityksen. hinkin kuin kouluhallituksen alaisiin
83982: Saman kuun 18 p:nä valtioneuvosto oppilaitoksiin.
83983: päätti siirtää asian oikeusministeriön käsi- Huhtikuun 15 p :nä 1932 Tasavallan Pre-
83984: teltäväksi. Lainvalmistelukunnan I jaosto, sidentti päätti antaa valtioneuvostolle teh-
83985: 85
83986:
83987: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 171 § 12 kohta.
83988: aiheutuviin toimenpiteisiin. Maaliskuun 9 p:nä 1932. Päätetty
83989: Asiaa on käsitelty opetusministeriössä. lausua toivomus, että hallitus kiireel-
83990: Eduskunnan toivomus on saatettu maata- lisesti tutkituttaisi maantiesuunnan
83991: lousministeriön sekä kauppa- ja teollisuus- Ylikiiminki - Nuoritta- Hetekylä;
83992: ministeriön tietoon sellaisiin toimenpiteisiin Kuol~olta Kynsiperän ikaUitta Taiva.l-
83993: ryhtymistä varten, joihin toivomus antaa ikooken-Rais1Jrukan maantielle johtava
83994: aihetta raittiusopetukseen nähden sanottu- tiesuunta se'k:ä maanrtiesuun:ta Yliikit-
83995: jen ministeriöiden alaisissa oppilaitoksissa. kan ja Livojärven välistä maataipa-
83996: Opetusministeriön alaisia kansa- ja oppi- letta pitkin Haatajasta Lohirannalle
83997: kouluja sekä seminaareja varten on toimi- tutkittaisiin ja että teiden rakenta-
83998: tettu raittiustyötä käsitteleviä oppi- ja mista varten tarpeelliset kustannus-
83999: käsikirjoja sekä hankittu muita opetusväli- arviot laadittaisiin.
84000: neitä. Kansakoulun jatko-opetusta suun-
84001: nittelemaan on ministeriö lokakuun 15 Huhtikuun 15 p:nä 1932 Tasavallan Pre-
84002: p: nä 1936 asettanut komitean, jota minis- sidentti päätti antaa valtioneuvostolle teh-
84003: teriö on seuranneen joulukuun 30 p:nä täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
84004: kehoittanut jatko-opetuksen ohjelmaa ja aiheutuviin toimenpiteisiin.
84005: sen toteuttamiseksi tarvittavia säännöksiä Nuorittan-Oinaan-Aittojärven maan-
84006: suunnitellessaan kiinnittämään huomiota tietyö on aloitettu vuonna 1934 ja jatkuu
84007: myös siihen, että raittiusopetus saa tässä edelleen. Kysymys Ylikiimingin-Nuorittan
84008: ohjelmassa asian tärkeyttä ja nykyajan välisen, nykyään kunnan hoidossa olevan
84009: vaatimuksia vastaavan aseman. Esitykses- tieosan julistamisesta maantieksi on sopi-
84010: sään valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle vimmin ratkaistava vasta ensinmainitun
84011: 1938 hallitus on ehdottanut, että raittius- rakennustyön yhteydessä.
84012: opetuksen tehostamista varten aluksi vain Kuolio~Kynsiperän maoortien ralkenta-
84013: kansakouluissa, seminaareissa ja niiden har- mmen aJ.oirtettiirn vuonrna 1937 menoar-
84014: joituskouluissa myönnettäisiin 1,500,000 vioon merikirtyllä 200,000 ma;rikan mäJärä-
84015: markkaa. Hallituksen esitys tuli tässä koh- rahalla ja on samaa ,tarkoitusta varrten va-
84016: dern hyväksyty,ksi ja myön~etyiHä varoiUa rattu vuoden 1938 menoarviossa samoin
84017: on aikomus suorittaa palkkiot opettajille 200,000 markkaa. Haatajan-Lohirannan
84018: toivonliitto- ja kerhotoiminnan järjestämi- maantien rakentamiseksi on laadittu suun-
84019: sestä kouluissa, raittiusasiain tietokirjan nitelma ja on asia käsiteltävänä tielain mu-
84020: hankkiminen opettajakirjastoihin ja rait- kaisesti, minkä ohella laaditaan siltasuun-
84021: tiusopetuskurssien järjestämisestä aiheutu- nitelmia.
84022: vat kustannukset. Hallitus on syyskuun 26
84023: p: nä 1936 antanut Eduskunnalle esityksen 171 § 13 kohta.
84024: oppikoululaiksi ja opetusministeriö on ikat- Maaliskuun 11 p: nä 1932. Pää-
84025: ilonut, että raittiusopetuksen uudistaminen tetty lausua toivomus, että hallitus
84026: oppikouluissa helpoimmin voitaisiin toteut- edelleen harkitsisi toimenpiteitä vi-
84027: taa samalla kuin oppikoulujen opetusohjel- rastotoiminnan yksinkertaistuttami-
84028: massa pannaan toimeen muitakin uudistuk- seksi ja virastojen työtehon kohotta-
84029: sia ja että sitä varten tarvittavat säännök- miseksi sekä tässä suhteessa kiinnit-
84030: set olisi otettava oppikoululain täytäntöön- täisi huomiota muun muassa niihin
84031: panoasetukseen. (Ks. v. 1926 valtiopäivä- ehdotuksiin, joita virastolautakunta
84032: päätös, 160 § 10 kohta.) on asiasta tehnyt.
84033: 86
84034:
84035: Huhtikuun 8 p:nä 1932 Tasavallan Pre- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
84036: sidentti päätti antaa valtioneuvostolle teh- aiheutuviin toimenpiteisiin.
84037: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta Sos1aal1minisberiö >l.mho1tlti eri viranomai-
84038: aiheutuviin toimenpiteisiin. sia ja kuntain keskusjärjestöjä antamaan
84039: Elokuun 2 p: nä 1934 antoi valtioneu- asiasta lausuntonsa. Näiden lausuntojen
84040: vosto ylijohtaja A. P. Arvelolle tehtä- saavuttua ministeriöön, on valtioneuvoston
84041: väiffisi .tutkia, onko ja missä määrin edelleen 16 p: nä maaliskuuta 1933 tekemän päätök-
84042: mahdollista saada aikaan sellaisia yksinker- sen nojalla lainvalmistelukunnalle annettu
84043: taisempia menettelymuotoja virastojen ja tehtäväksi valmistaa asiasta lakiesitys.
84044: laitosten hallinnossa ja hoidossa, että sen Ijainvalmistelukunnan III jaosto on 28 p: nä
84045: kautta tai muulla tavoin valtion hallinto- syyskuuta 1936, palauttaen asiakirjat, an-
84046: menoja voitaisiin vähentää tail\ika ainakin tanut puheenaolevasta lainsäädäntötoimen-
84047: niiden lisääntymistä rajoittaa, sekä teke- piteestä epäävän lausunnon oikeusministe-
84048: mään viimeistään 1935 vuoden kuluessa val- riölle, mistä asiakirjat sittemmin on siir-
84049: tiovarainministeriölle tutkimuksen aiheutta- retty sosialiministeriölle käsiteltäviksi. Asia
84050: mat ehdotukset. Samalla hänen tuli harkita ei vielä vuoden 1937 aikana tullut lopulli-
84051: vil1ka:mieslruinsää>dännön uudi1stami·sta ja sesti käsitellyksi.
84052: si:Utä tehdä ~ne esitykset, joihin hän katsoi
84053: aihetta olev>an.
84054: Ylijohtaja Arvelolle annettu määräys pe- 171 § 21 kohta.
84055: ruutettiin 1 p: stä kesäkuuta 1935 lukien. Syyskuun 19 p: nä 1932. Päätetty
84056: Ylijohtaja Arvelon laatimat seitsemän lausua toivomus, että hallitus ryh-
84057: ehdotusta ovat asianomaisten viranomais- tyisi toimenpiteisiin henkikirjoitusta
84058: ten, pääasiallisesti valtioneuvoston kanslian, koskevien ja, mikäli tarpeelliseksi
84059: harkittavina. havaitaan, muidenkin köyhäinhoidol-
84060: liseen kotipaikkaoikeuteen vaikutta-
84061: vien säännösten muuttamiseksi siten,
84062: 171 § 17 kohta. että tässä suhteessa ilmenneet epä-
84063: Huhtikuun 22 p:nä 1932. Pää- kohdat tulevat poistetuiksi.
84064: tetty lausua toivomus, että hallitus
84065: toimituttaisi tutkimuksen siitä, onko
84066: Tasavallan Presidentti päätti lokakuun
84067: tarpeellista saattaa kiireellisesti voi-
84068: 21 p: nä 1932 antaa valtioneuvostolle teh-
84069: maan lainsäädäntö, joka oikeuttaa
84070: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
84071: kunnan saamaan köyhäinhoitolakiin
84072: aiheutuviin toimenpiteisiin.
84073: perustuvain, yksityisiin elatusvelvol-
84074: Sittenkun sisäasiainministeriö oli pyytä-
84075: lisiin kohdistuvain korvaussaata-
84076: nyt asiasta Suomen Henkikirjoittajayhdis-
84077: viensa turvaamiseksi ja niiden peri-
84078: tyksen lausunnon, asetti valtioneuvosto
84079: misen helpottamiseksi pidätyksen
84080: marraskuun 8 p:nä 1934 komitean val-
84081: palkkaan, eläkkeeseen ja elinkorkoon,
84082: mistamaan ehdotusta henkikirjoitusasetuk-
84083: sekä, jos tutkimuksessa tullaan myön-
84084: sen uudistamiseksi.
84085: teiseen tulokseen, viivytyksettä an-
84086: Toukokuun 28 p:nä 1936 komitea jätti
84087: taisi Eduskunnalle esityksen tällai-
84088: valtioneuv<>Stolle mietintönsä, joka on pai-
84089: seksi laiksi.
84090: nettu :komiteanrrnietintönä n: o 12 1936.
84091: Mietinnön johdosta on pyydetty maaher-
84092: Kesäkuun 17 p:nä 1932 Tasavallan Pre- roj,en ym. vivanom:aisten lausunnot. Asia
84093: sidentti päätti antaa valtioneuvostolle teh- on sisäasiainministeriön v&lmisteltavana.
84094: 87
84095:
84096: 171 § 22 kohta. Tämän johdosta on maatalousministeriö
84097: Marraskuun 15 p: nä 1932. Pää- hankkinut asiasta erinäisten viranomaisten
84098: tetty lausua toivomus, että hallitus ja yhdistysten lausunnot, mutta siihen kat-
84099: asiasta toimitettavan selvityksen jäl- soen, että kysymyksessä oleva asia tarkoit-
84100: keen antaisi Eduskunnalle esityksen taa kauppapoliittisten suhteiden järjestä-
84101: laiksi kylälle tai tiloille yhteisiksi mistä vieraiden valtakuntien kanssa, on
84102: erotettujen tai niille muutoin yhtei- maatalousministeriö kirjelmällä 16 p: Itä
84103: sesti kuuluvien, vastaavanlaatuisten helmikuuta 1934 siirtänyt asian ulkoasiain-
84104: tai näihin verrattavien omaisuuksien ministeriölle enempiä toimenpiteitä varten.
84105: ja etui,suuksien hallinnasta ja hoi- Ulkoasiainministeriö on jatkuvasti seu-
84106: dosta, mikäli niistä ei ole erikois- ran!lm;t 6lan1teen kehitystä u1komaisen ma-
84107: lainsäädäntöä olemassa. kapuun tUJonnin suhlteen, mutt'a on ,toistai-
84108: seksi katsonut, tuonnin edelleen huomatta-
84109: vasti supistuttua, ettei ole ollut syytä ryh-
84110: Tasavallan Presidentti päätti tammikuun tyä asiassa enempiin toimenpiteisiin.
84111: 27 p: nä 1933 antaa valtioneuvostolle teh-
84112: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
84113: aiheutuviin toimenpiteisiin. 171 § 26 kohta.
84114: Valtioneuvosto päätti helmikuun 2 p: nä Huhtikuun 7 p:nä 1933. Päätetty
84115: 1933 antaa lainvalmistelukunnalle tehtä- lausua toivomus, että hallitus ottaisi
84116: väksi laatia asiasta ehdotuksen. harkittavakseen kysymyksen maa-
84117: Oikeusministeriön toimitettua 25 p: nä laiskuntain kansakoulujen hallinnon
84118: marraskuuta 1935 lainvalmistelukunnan ja taloudenhoidon keskittämisestä
84119: valmistaman ehdofuk!sen maatalousministe- sekä antaisi aikanaan esityksen sel-
84120: riö1le, siittä on hanki,tltu erinäisten ~lws laisibi lainmuutoksiksi, joihin asia
84121: virastojen lausunnot, minkä jälkeen valtio- antaa aihetta.
84122: neuvoslto helmikuun· 11 p: nä 1937 päätti
84123: hankkia asiasta vielä korkeimman oikeuden
84124: Tasavallan Presidentti päätti elokuun 3
84125: lausunnon.
84126: p: nä 1933 antaa valtioneuvostolle tehtä-
84127: Korkeimman oikeuden annettua lausun-
84128: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
84129: tonsa on asia maatalousministeriössä val-
84130: aiheutuviin toimenpiteisiin.
84131: misteltavana.
84132: Elokuun 18 p:nä 1933 kehoitti ope-
84133: tusministeriö kouluhallitusta valmistamaan
84134: 171 § 23 kohta. asiasta ehdotuksen.
84135: Marraskuun 25 p: nä 1932. Pää- Kouluhallituksen vastaus saapui heinä-
84136: tetty lausua toivomus, että hallitus kuun 31 p: nä 1934 opetusministeriöön, jossa
84137: ryhtyisi toimenpiteisiin ulkomaisen asiaa on käs~telty kansakoululainsäädännön
84138: raakapuun tuonnista aiheutuvien kodifioimista koskevan kysymyksen yhtey-
84139: haittojen ehkäisemiseksi ja antaisi dessä. (Ks. v. 1934 valtiopäiväpäätös, 60 §.)
84140: asiasta Eduskunnalle tarpeellisen
84141: esityksen.
84142: 171 § 27 kohta.
84143: Tasavallan Presidentti päätti joulukuun Toukokuun 3 p: nä 1933. Päätetty
84144: 21 p: nä 1932 antaa valtioneuvostolle teh- lausua toivomus, että hallitus har-
84145: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta kitsisi sellaisten muutosten aikaan-
84146: aiheutuviin toimenpiteisiin. saamista nykyisiin verolakeihin, että
84147: 88
84148:
84149: työnantaja, oikeudella pidättää ve- Tasav.allan Presidentti päätti kesäkuun
84150: roja vastaava osa työntekijäinsä pal- 22 p: nä 1933 antaa valtioneuvostolle teh-
84151: kasta, veivoitetaan vastaamaan hei- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
84152: dän verojensa suorituksesta, ja että aiheutuviin toimenpiteisiin.
84153: hallitus ailitaisi aikanaan tästä esi- Valtioneuvosto päätti saman kuun 28
84154: tyksen Eduskunnalle. p: nä lähettää asian lainvalmistelukunnan
84155: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun III: lle jaosrto1le huomioon Oltettavruk.si eh-
84156: 22 p:nä 1933 antaa valtioneuvostolle teh- dotuksia uusiiksi vrei'IOlaeiiksi la~aditroessa.
84157: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta Asiasta on lainvalmistelukunta ottanut
84158: aiheutuviin toimenpiteisiin. säännöksiä valtioneuvostolle helmikuun 15
84159: Valtioneuvosto päätti saman kuun 28 p: nä 1934 jättämäänsä ehdOitukseen vero-
84160: p: nä lähettää asian lainvalmistelukunnan tuslaiksi.
84161: III:lle jaostolle huomioon otettavaksi ehdo- Sittenkun eri läänien maaherrat, erinäi-
84162: tuksia uusiksi verolaeiksi laadittaessa. Lain- set liitot, keskusliitot ja yhdistykset olivat
84163: valmistelukunta on asiaa käsitellyt helmi- antaneet lausuntonsa lainvalmistelukunnan
84164: kuun 15 p: nä 1934 valtioneuvostolle toi- yllämainitusta ehdotuksesta, on valtiova-
84165: mittamansa ehdotuksen perusteluissa, mutta rainministeriö syyskuun 18 p :nä 1935 lä-
84166: ei ole katsonut voivansa kannattaa veron hettänyt sanotun ehdotuksen siitä hankit-
84167: palkasta pidättämistä. Koska on ehdotettu, tuine lausurutoineen oikeusministeriölle
84168: että erutinen palkanpidätyssäännöstö niiden pyynnöllä, että ne toimitettaisiin lainval-
84169: saatavain lisäksi, joihin sitä jo sovelletaan, miste:luikunnan III :Ue joostoHe, joka huo-
84170: palautettaisiin mm. maksamatta jäte.ttyi- mioon ottaen lausunnoissa esitetyt. muistu-
84171: hin veroihin nähden, valmistelee lainval- tukset rtarkistaisi ehdotUJksensa s~käJ.i kuin
84172: mistelulmnta edelleen tätä asiaa. (Ks. v. muistutu!kset maJhdollisesrti antoivat s]ilhen
84173: 1926 valtiopäiväpäätös, 156 §.) aihetta.
84174: Maaliskuussa 1937 palautti oikeusminis-
84175: 171 § 29 kohta. teriö asiakirjat va1tiovarainministeriölle lä-
84176: Toukokuun 4 p: nä 1933. Päätetty hettäen samalla lainvalmistelukunnan eh-
84177: lausua toivomus, että hallitus, sa- dotuksen erinäisiksi muutoksiksi sen aikai-
84178: malla ikun se kiirehtii verotuslainsää- sempaan ehdotukseen wrolaiksi, verotus-
84179: dännön uudistamista, sisällyittäisi sii- laiksi sekä laiksi niiden voimaanpanosta.
84180: hen nykyistä tehokkaampia sään- Asia on valtiovarainministeriössä käsittelyn
84181: nöksiä verotettavien korkotulojen sa- alaisena. (Ks. v. 1926 valtiopäiväpäätös,
84182: laamisen estämiseksi. 156 §.)
84183:
84184:
84185:
84186: Vuoden 1933 valtiopäiväpäätös.
84187:
84188: 81 § 1 kohta. obstetris-gynekologisen klinikan val-
84189: Lokakuun 20 p:nä 1933. Päätetty mistuttua panna alulle.
84190: lausua toivomus, että hallitus kiireh-
84191: tisi uuden lastensairaalan rakenta- Tasavallan Presidentti päätti maalis-
84192: mista ja ryhtyisi viipymättä alusta- kuun 23 p: nä 1934 antaa valtioneuvostolle
84193: viin toimenpiteisiin, jotta lastensai- tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
84194: raaJan rakennustyö voitaisiin heti sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
84195: 89
84196: Vuoden 1935 menoarvioon on otettu eh- Tasavallan Presidentti päär!Jti helmikuun
84197: dollinen määräraha rakennustöiden suun- 2 p: nä 1934 antaa valtioneuvostolle teh-
84198: nittelua varten. Tämän ehdollisen määrä- tävä;ksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
84199: rahan vahvisti Tasavalloo Presidentti 31 aiheutuviin toimenpiteisiin.
84200: p: nä elokuuta 1935 ja asetettiin se seu- Saman kuun 27 p:nä kulkulaitosten ja
84201: raavan syyskuun 12 p:nä lääkintöhallituk- yleisten töiden ministeriö päätti kehoit-
84202: sen käytettäväksi puheenaolevaa suunnitte- taa tie- ja vesirakennushallitusta joko vuo-
84203: lua varten. Kysymys on osittain yhtey- den 1935 tulo- ja menoarvioehdotuksen yh-
84204: dessä keskussairaalan rakentamisen kanssa. teydessä tai sitä ennen tekemään esityksen
84205: Asiassa on ryhdytty valmistaviin piirustus- määrärahan myöntämisestä yllämainitun
84206: ja suunnittelutöihin. tutkimuksen toimittamiseksi. Lopuksi kul-
84207: kulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 4
84208: p: nä huhtikuuta 1934 päätti tie- ja vesi-
84209: 81 § 4 kohta.
84210: rakennushallituksen esityksestä myöntää
84211: Marraskuun 14 p:nä 1933. Pää-
84212: 10,000 markkaa puheenaolevan tutkimuksen
84213: tetty lausua toivomus, että hallitus
84214: suorittamiseksi mainitun hallituksen toi-
84215: ensi tilassa valmistaisi ja antaisi
84216: mesta.
84217: Eduskunnalle esityksen sellaiseksi
84218: Kanavoimisesta on tie- ja vesirakennus-
84219: tielain muutokseksi, että kyläteiden
84220: hallitus toimittanut tutkimuksen ja laatinut
84221: rakentaminen tehtäisiin mahdolli-
84222: suunnitelman 4,700,000 markkaan päätty-
84223: seksi sopimusmenettelyä käyttäen,
84224: vine kustannusarvioineen. Asianomainen
84225: vaikkakaan kaikki asianosaiset eivät
84226: tie- ja vesirakennuspiirin piiri-insinööri ja
84227: ole tien tekemisestä yhtyneet.
84228: tie- ja vesirakennushallitus ovat lausunnois-
84229: Tasavallan Presidentti päätti helmikuun saan, joihin myös metsähallitus ja koski-
84230: 2 p: nä 1934 antaa valtioneuvostolle teh- toimikunta, sittemmin asiasta kuultuina,
84231: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta ovat yhtyneet, esittäneet, että kysymys ka-
84232: aiheutuviin toimenpiteisiin. navan rakentamisesta saisi tällä kertaa
84233: Asia on ollut kulkulaitosten ja yleisten raueta.
84234: töiden ministeriössä harkittavana ja on nyt- Valtioneuvosto harkitsi marraskuun 18
84235: temmin siirretty kesäkuun 26 p: nä 1936 päivänä 1937 oikeaksi antaa asian tällä ker-
84236: asetetun tiekomitean käsiteltäväksi. Tutki- taa raueta.
84237: muikien johdettua kieLteiseen ltu1oikseen val-
84238: tioneuvosto on mar:ooskuun 18 p :nä 1937
84239: 81 § 6 kohta.
84240: päättäny:t antaa asian rt<>istaiseksi Taue<ta. Marraskuun 21 p :nä 1933. Pää-
84241: tetty lausua toivomus, että hallitus
84242: 81 § 5 kohta. ryhtyisi toimenpiteisiin almanakko-
84243: Marraskuun 14 p: nä 1933. Pää- jen ja kalenterien julkaisemisessa
84244: tetty lausua toivomus, että hallitus havaittujen epäkohtien poistamiseikisi.
84245: toimituttaisi tutkimuksen Pyhäjär-
84246: ven ja Oriveden välisen kannaksen Tasavallan Presidentti päätti helmikuun
84247: kanavoimisesta ja ryhtyisi niihin toi- 2 p: nä 1934 antaa valtioneuvostolle teh-
84248: menpiteisiin, joihin tutkimus ehkä täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
84249: antaa aihetta. aiheutuviin toimenpiteisiin.
84250:
84251: 138,-38 12
84252: 90
84253:
84254: Asia, josta on saatu yliopiston kanslerin Tämä puutavaran mittauskomitea jätti
84255: ja konsistorin lausunnot, on opetusminis- 22 p: nä helmikuuta 1936 mietintönsä val-
84256: teriössä edelleen valmisteltavana. Ministe- tioneuvostolle, minkä johdosta annetuista
84257: riö on 13 p: nä marraskuuta 1937 pyytänyt kaikista lausunnoista kävi kuitenkin sel-
84258: kanslerilta asiaan lisäselvitystä, jota ei vielä ville, että komitean ehdotukset laiksi ja ase-
84259: kertomusvuoden aikana ollut ministeriöön tukseksi puutavaran mittauksesta vielä kai-
84260: saatu. pasivat perusteellista tarkastusta ja tutki-
84261: 81 § 10 kohta. mista, ennen kuin asiasta voitiin antaa esi-
84262: Joulukuun 21 p:nä 1933. Päätetty tys Eduskunnalle.
84263: lausua toivomus, että hallitus kii- Tämän johdosta valtioneuvosto 17 p: nä
84264: reellisesti toimituttaisi tutkimuksen syyskuuta 1936 katsoi tarpeelliseksi asettaa
84265: puutavarain mittauksessa vallitse- toimikunnan, jonka tehtäväksi annettiin
84266: vista epäkohdista ja antaisi Edus- tarkastaa puutavaran mittauskomitean te-
84267: kunnalle sellaisen esityksen, johon kemät ehdotukset, ja harkitsemaHa niitä
84268: tutkimuksen tulos antaa aihetta. huomautuksia, joita puutavaran mittausko-
84269: mitean ehdotusten johdosta annetuissa lau-
84270: Tasavallan Presidentti päätti helmikuun sunnoissa jo oli tehty, sekä tarpeen mu-
84271: 2 p:nä 1934 antaa valtioneuvostolle teh- kaan hankittuaan lisäselvitystä ja asiaan
84272: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta tarvittavia lisälausuntoja, laatia lopullinen
84273: aiheutuviin toimenpiteisiin. perusteltu ehdotus hallituksen esitykseksi
84274: Sitten kun asiassa oli hankittu lausunnot EduskunnaLle ,}ai!ksi ja a:setukse:ksi puuta-
84275: metsähallitukselta ja molemmilta keskus- varan mittaukisesta.
84276: metsäseuroilta, on valtioneuvosto 1 p: nä Toimikunnan mietinnön valmistuttua
84277: marraskuuta 1934 päättänyt asettaa komi- pålwtt'i T'asava1lan Presidentti 26 p :'nä mar-
84278: tean, jonka tehtäväksi annettiin - käytet- raslmuta 1937 a<J]ta;a Eduskunnalle esi-
84279: tävissä olevaan tai tarpeen mukaan han- tyksen laiksi puutavaran mittauksesta,
84280: kittavaan aineistoon perustuen - selvittää oheenlittäen ehdotukset kysymyksessä ole-
84281: nykyisin metsäkaupoissa esiintyvät puut- van lain edellyttämäksi asetukseksi puuta-
84282: ,teellisuudet ja tämän selvityksen perus- varan mittauksesta ja asetukseksi sisältävä
84283: teella kiireellisesti laatia ehdotus laiksi puu- puutavaran mittaussäännön. Esitystä ei
84284: tavarain mittauksesta sekä samaten lain ennätetty käsitellä loppuun 1937 vuoden
84285: täytäntöön panoasetukseksi. valtiopäivillä.
84286:
84287:
84288:
84289:
84290: Vuoden 1934 valtiopäiväpäätös.
84291:
84292: 13 §. suttu edelly,tettävän, että se 2,000,000
84293: Maaliskuun 9 p: nä 1934. Halli- markan suuruinen määräraha, joka
84294: tuksen esityksen johdosta hyväksyt- vuoden 1934 tulo- ja menoarvion 19
84295: täessä laki rautatierakennuksista vuo- Pl. I luvun 10 momentin määrära-
84296: sina 1934-1938 ilmoitettu pidettä- hasta on suunniteLtu käytettäväksi
84297: vän tärkeänä, että Taivalkoskelta uuden radan rakentamiseen, osoite-
84298: johdetaan Kostonjoen ja Iijoen yh- taan Kontiomäen-Taivalkosken rau-
84299: tymäkohtaan satamarata, sekä lau- tatien rakentamista varten.
84300: 91
84301:
84302: Edelleen ilmoitettu oltavan sitä saanut tehtäväkseen toimittaa puolikoneel-
84303: mieltä, että Suolahden-Haapajär- lisen ja mikäli tarpeelliseksi osoittautuu,
84304: Yen rautatie on johdettava Saarijär- koneellisen tutkimuksen Helsingin-Kouvo-
84305: ven kautta. lan ja Turun-Riihimäen ratasuunnista.
84306: Sen johdosta, että Suolahden-
84307: Haapajärven rata tekee välttämättö-
84308: mäksi Suolahden-Jyväskyfän radan 19 §.
84309: perinpohjaisen uusimisen, lausuttu, Maaliskuun 16 p: nä 1934. Halli-
84310: ettei mainitun uusimistyön kustan- tuksen esityksen johdosta päätetty
84311: nuksia ole tarpeen sisä1lyttää tule- oikeuttaa valtioneuvosto ryhtymään
84312: van rautatierakennuskauden arvioi- toimiin Saimaan kanavan uusiruis-
84313: tuihin kustannuksiin. ja korjaustöiden jatkamiseksi sekä
84314: Eräiden rautatiesuuntien tutkimi- vapaata että osittain myös vankityö-
84315: sesta ja uusien rautateiden raktmta- voimaa käyttäen uusimissuunnitel-
84316: misesta tehtyjen aloitteiden johdosta maan sisältyvän ensimmäisen työ-
84317: lausuttu toivomukset, että hallitus jakson toteuttamiseksi vuosittain
84318: toimituttaisi Helsingin-Korian tai käytettävinä olevien määrärahojen
84319: -Kouvoloo, Mynämäen-Vaasan ja puitteissa.
84320: U udenkaupungin-Peipohjan ynnä
84321: Turun-Riihimäen rautatiesuunnista Tasavallan Presidentti päätti maaliskuun
84322: tarpeellisen tutkimuksen ja ryhtyisi 23 p: nä 1934 tapahtuneessa esittelyssä siir-
84323: niihin toimenpiteisiin, joihin tutki- tää asian valtioneuvoston edelleen käsitel-
84324: mukset antavat aihetta. täväksi. Samal11a päivänä on kulkulaitosten
84325: ja yleisten töiden ministeriö asettanut vuo-
84326: Tasavallan Presidentti vahvisti huhti- den 1934 menoarvioon 19 Pl. I: 26 momen-
84327: kuun 20 p: nä 1934 Eduskunnan hyväk- tin kohdalLe otetun 2,000,000 markan siir-
84328: symän lain ja antoi valtioneuvostolle teh-. tomäärärahan oikeusministeriön vankein-
84329: täväJksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksista hoitoasiainosaston käytettäväksi, oikeuttaen
84330: aiheutuviin toimenpiteisiin. L&ki on jul- osaston ryhtymään vankityövoimaa käyt-
84331: kaistu &Setuskokoelmassa n: o 165. täen lähinnä Särkijärven sulkuryhmän ja,
84332: Eduskunnan edellä mainitut toivomukset mikäli varoja liikenee ja muutoin katsotaan
84333: esiteltiin valtioneuvostolle sanotun huhti- soveliaaksi, myös Lietjärven sulkuryhmän
84334: kuun 27 p :nä, jolloin valtioneuvosto päätti uusimistöihin. Samalla tie- ja vesirakennus-
84335: antaa kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- hallitusta kehoitettiin heti ryhtymään Päl-
84336: nisteriön tehtäväksi rtoimirtuttaa edellä sa- lin sulkuryhmän uusimistöihin, käyttäen
84337: notuista rat&suunnista ne täydentävät tut- mellJoarvioon 19 Pl. I: 25 momentin koh-
84338: kimukset, jotka ministeriö vielä ehkä kat- dalle otettua 1,000,000 markan siirtomäärä-
84339: soi tarpeellisiksi ja ryhtyä niihin toimen- rahaa.
84340: piteisiin, joihin tutkimukset antoivat ai- Saimaan kanavan uusimis- ja korjaus-
84341: hetta. töitä on vuoden 1935 aikana jatkettu, osit-
84342: Valtioneuvoston 2 p:nä toukokuuta 1932 tain vankityövoimaa käyttäen, sanotun vuo-
84343: asettama kulkulaitoskomitea on antanut den menoarvioon 19 Pl. I: 27 ja 30 mo-
84344: toimitettuihin kannattavaisuuslaskelmiin pe- mentin kohdalle otetuilla yhteensä 8 milj.
84345: rustuvan lausuntonsa niistä edellämaini- ma11kan määrärahoilla, jota paitsi varatyö-
84346: tuista ratasuunnista, joilla tutkimus oli toi- määrärahoista on tarkoitukseen erikseen
84347: mitettava. Sitä paitsi on rautatiehallitus myönnetty 6,250,000 markkaa.
84348: 92
84349:
84350: Saimaan kanavan uusuniS- ja korjaus- vali:tsemilsesta, jotlka toimittavat
84351: töitä on vuoden 1936 kuluessa jatkettu osit- Tasavallan Presidentin vaalin.
84352: tain vankityövoimaa käyttäen sanotun vuo- Sen ohella päätetty lausua toivo-
84353: den menoarvioon 19 Pl. I: 21 ja 19 Pl. mus, että hallitus tutkisi nykyisen
84354: I: 24 momentin kohdalle otetuilla yhteensä vaalipiirijaon asianmukaisuutta ja,
84355: 11,500,000 markan määrärahoilla, jota paitsi mi:käli havaitsee siinä puutteellisuuk-
84356: varatyömäärärahoista on tarkoitukseen erik- sia olevan, antaisi niiden poistami-
84357: seen myönnetty 15,725,000 markkaa. sesta Edus:krmrni3Jle esi1tyksen.
84358: Puheena olevia töitä on vuoden 1937 ku-
84359: luessa jatkettu edellämainitulla tavalla, Tasavallan Presidentti vahvisti tammi-
84360: osittain vankityövoimaa käyttäen. Töihin kuun 31 p: nä 1935 sanotut lait, jotka
84361: on oHut varattuna 14,000,000 ma11kkoo julkaistiin asetuskokoelmassa n: ot 66 ja 67.
84362: 19 Pl. I: 27 kohdaUa ja wvnkiltyövoirrnan Samalla Tasavallan Presidentti antoi val-
84363: ikäy;ttämiseen 2,000,000 ma11kikaa 19 P!l. I: 29 tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä Eduskun-
84364: kohd:aUa. Varatyömäärärahoja on myön- nan toivomuksesta aiheutuviin toimenpitei-
84365: netty yhteensä 11,900,000 markkaa. siin. Oikeusministeriö on sen jälkeen pyy-
84366: tänyt maaherrailta asiasta lausuntoja, jotka
84367: 60 §. jo ovat ministeriöön saapuneet.
84368: Huhtikuun 23 p:nä 1934. Esite- Sittemmin valtioneuvosto on 5 p: nä elo-
84369: tyillä perusteilla katsottu tarpeelli- kuuta 1936 asettanut komitean harkitse-
84370: seksi, että ryhdytään kokoomaan ja maan, miten voimassa olevaa vaalilakia olisi
84371: järjestelmällisesti yhdistämään kaikki esitettävä muutettavaksi siten, että suhteel-
84372: kansakoululaitosta koskevat säännök- lisuus valtiollisissa vaaleissa tulisi nykyistä
84373: set. paremmin toteutetuksi, ja valmistamaan eh-
84374: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun dotuksen asiassa, mikäli havaitaan edelly-
84375: 1 p: nä 1934 antaa valtioneuvostolle tehtä- tyksiä siihen olevan. Tälle komitealle, jonka
84376: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksen ai- vielä tuli ottaa harkittava:kseen, olisiko vaa-
84377: heuttamiin toimenpiteilsiin, minkä jälkeen lilakiin esitettävä tehtäväksi muitakin uudis-
84378: opetusministeriö on kehoittanut kouluhalli- tuksia, annettiin samalla tehtäväksi huo-
84379: tusta antamaan asiasta lausunnon. Sitten- mioon ottamalla mm. vuoden 1938 alusta
84380: kun tämä lausunto oli saatu, antoi valtio- voimaan tuleva Oulun läänin jako kah-
84381: neuvosto huhtikuun 2 p: nä 1936 profes- deksi lääniksi, tarkastaa, onko aihetta eh-
84382: sori Tapio Tarjanteelle tehtäväksi koota ja dottaa nykyistä vaalipiirijakoa joitain osin
84383: järjestelmällisesti yhdistää kaikki kansa- muutettavaksi.
84384: koululaitosta koskevat säännökset sekä täl- Sanotun komitean annettua valtioneuvos-
84385: löin, poistamalla voimassaolevien määräys- tolle mietintönsä asiassa, on Tasavallan Pre-
84386: ten ristiriitaisuudet, laatia ehdotus tarvit- sidenJtti lokakuun 29 p :nä 1937 ~nrtanut
84387: tavaksi lainsäädännöksi. Tämä ehdotus ei Eduskunnalle esityksen mm. edustajanvaa-
84388: kuitenkaan vielä kertomusvuoden aikana leista annetun lain muuttamisesta. Esi-
84389: saapunut opetusministeriöön. tystä ei ennätetty käsitellä loppuun 1937
84390: vuoden valtiopäivillä.
84391: 104 §.
84392: Marraskuun 23 p: nä 1934. Halli- 108 §.
84393: tuksen esityksen johdosta hyväksytty Marraskuun 29 p: nä 1934. Halli-
84394: laki edustajanvaaleista ja muutok- tuksen esityksen johdosta hyväksytty
84395: sista lakiin niiden valitsijamiesten laki konkurssisäännön eräiden pykä-
84396: 93
84397:
84398: lien muuttamisesta, laki rikoslain dotuksen laiksi lasten ja nuorten
84399: 39 luvun 6 §: n muuttamisesta sekä henkilöiden työstä, johon lakiin tätä
84400: laki ulosottolain voimaanpanemisesta koskevat, eri laeissa olevat säännök-
84401: ja siitä, mitä sen johdosta on. vaarin set sekä niihin tarpeellisiksi katsotut
84402: otettava, annetun asetuksen 29 §: n muutokset ja lisäykset olisi koottava.
84403: muuttamisesta.
84404: Tasavallan Presidentti määräsi tammi-
84405: Sen ohella on korostettu, että kon- kuun 25 p:nä 1935, että Eduskunnan pää-
84406: kurssioikeuden uudistamista kokonai- tös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi,
84407: suudessaan on mahdollisuuksien mu- mikäli koski mainitun lakiehdotuksen hyl-
84408: kaan joudutettava, sekä ilmoitettu käämistä, ja antoi valtioneuvostolle teh-
84409: pidettävän tarkoituksenmukaisena, täväksi ryhtyä enempiin toimenpiteisiin
84410: että sopivassa yhteydessä tarkemmin Eduskunnan lausuman kehoituksen joh-
84411: selvitetään kysymys siitä, minkälai- dosta.
84412: sista ulosteoista ja määrämaksuista Asia on sosiaaliministeriössä valmistelta-
84413: kiinteistö 1lman iki•i!nni•tystä on pant- vana.
84414: tina.
84415:
84416: 129 §.
84417: Tasavallan Presidentti vahvisti tammi-
84418: Joulukuun 17 p:nä 1934. Halli-
84419: kuun 31 p: nä 1935 Eduskunnan hyväk-
84420: tuksen esityksen johdosta hyväksytty
84421: symät lait, jotka julkaistiin asetuskokoel-
84422: laki muutoksesta lainojen myöntä-
84423: massa n: ot 62-64.
84424: mistä omakotirahaston varoista kos-
84425: Vastaukseen liittynyt huomautus sen ky-
84426: keviin säännöksiin.
84427: symyksen selvittämisestä, minkälaisista ulos-
84428: teoista ja määrämaksuista kiinteistö ilman Sen ohella on huomautettu, että
84429: kiinnitystä on panttina, on soveltuvin osin tässä laissa mainittuihin rahalaitok-
84430: otettu huomioon marraskuun 22 p:nä 1935 siin on myös vakuutuslaitokset luet-
84431: annetussa laissa, tarkistettaessa kiinnitys- tava.
84432: asetuksen 22 § :ssä olevaa säännöstä sellai- Sen johdosta, että Eduskunnan
84433: sena kuin tämä oli laissa 12 p: Itä huhti- hyväksymän lain mukaan läheskään
84434: kuuta 1935. Konkurssioikeuden uudistami- kaikki omakotirahastosta lainaa saa-
84435: nen on lainvalmistelukunnassa valmistelta- neet, vaikeuksissa olevat omakoti-
84436: vana. ra;kentajat eivät tule osallisiksi sen
84437: myöntämistä eduista, ja kun lisäksi
84438: on suuri joukko muita näihin ver-
84439: 124 §. rattavia omakotiyrityksiä, jotka ovat
84440: Joulukuun 13 p:nä 1934. Hylä- tuen tarpeessa, on lausuttu, että
84441: tessään hallituksen esityksen joh- hallituksen on lähemmin selvitettävä,
84442: dosta syntyneen ehdotuksen laiksi mitä mahdollisuuksia valtion avun
84443: lasten ja nuorten henkilöiden käyt- antamiseen sanotunlaisille yrityksille
84444: tämisestä ammattityöhön annetun on olemassa, sekä, mikäli selvityksen
84445: lain muuttamisesta Eduskunta, joka johdosta osoittautuu tarpeelliseksi,
84446: piti suotavana lasten ja nuorten hen- annettava asiasta Eduskunnalle esi-
84447: kilöiden työtä koskevien säännösten tys.
84448: kokoamista samaan lakiin, on kehoit-
84449: tanut hallitusta valmistuttamaan Tasavallan Presidentti vahvisti joulu-
84450: uuden, lakiteknillisesti korjatun eh- kuun 29 p: nä 1934 sanotun lain ja antoi
84451: 94
84452:
84453: valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä Edus- V aitioneuvosto on 23 p: nä tammikuuta
84454: kunnan toivomuksesta mahdollisesti aiheu- 1936 asettanut komitean, jonka tehtävänä
84455: tuviin toimenpiteisiin. Laki on julkaistu on laatia ehdotus vakauslaitoksesta annet-
84456: asetuskokoelmassa n: o 466. tujen säännösten muuttamisesta siten, että
84457: Samana päivänä muutoksesta lainojen vakauslaitos ja vakaustoimen hoito maassa
84458: myöntämistä omakotirahaston varoista kos- tulee mahdollisimman tarkoituksenmukai-
84459: keviin säännöksiin annetun lain nojalla sesti ja käytännöllisen elämän vaatimuksia
84460: annettiin 3 p :nä toukokuuta 1935 valtio- vastaavalla tavalla järjestetyksi.
84461: neuvoston päätös järjestelylainojen myön- Kom]tea on 18 p:nä lokwkuurta 1937
84462: tämisestä omakotirahastosta, mikä päätös antanut asiasta mietintönsä, josta on vaa-
84463: on julkaistu asetuskokoelmassa n: o 183. dittu maaherrojen sekä eräitten virastojen
84464: Koska näiden lainojen hakuaika omakoti- ja järjestöjen lausunnot.
84465: rakennusten omistajien osalta päättyi vuo-
84466: den 1935 lopussa ja asianomaisten kuntien 13) Päätettäessä määrärahoista
84467: n·iiden johdosta rt:ekemiä jårjmteJ.ylai:nrain yksityisluontoisten maataloudellisten
84468: anomuksia on sosiaaliministeriölle saapunut oppilaitosten ylläpitomenoihin ja ra-
84469: vielä vuoden 1936 joulukuussa, ei näide~ kennusavustuksiin on lausuttu, että
84470: lainojen vaikutuksesta omakotilainojen ta- hallituksen tulee hankkia yksityis-
84471: loudelliseen asemaan voitu vuoden 1936 ai- kohtainen selvitys eri koulujen ta-
84472: kana saada riittävää kokemusta. loudellisesta asemasta, sekä samalla
84473: Sittenkun v.al1tioneuvosto 12 p :mä hel- kiinnittää huomiota siihen, millä ta-
84474: mikuuta 1937 oli asettanut asiantuntijat voin eri koulut hoitavat talouttaan,
84475: valmistelemaan kaupunkeja koskevia asun- jotta valtionavustukset voitaisiin jär-
84476: topoliittisia, muun muassa luottoa koskevia jestää kunkin oppilaitoksen välttä-
84477: kysymyksiä, ei edellä mainittu asia ole tois- mättömien tarpeiden mukaan, sil-
84478: taiseksi antanut aihetta muihin toimen- mälläpitäen sitä, ettei näitä kouluja
84479: piteisiin. ilman pakottavia syitä tarvitsisi jat-
84480: kuvasti siirtää valtion haltuun.
84481: 135 §. V aitioneuvosto asetti 14 p: nä helmikuuta
84482: ,Joulukuun 17 p: nä 1934. Halli- 1935 komitean valmistamaan asiaa. Komi-
84483: tuksen ·esityksen johdosta hyväksytty tean ehdotus on saapunut maatalousmi-
84484: tulo- ja menoarV'iro VUJod!eJ.le 1935. nisteriöön. Asia on osittain ratkaistu vuo-
84485: Samalla on es]tetty mm. seumavat sien 1937 ja 1938 menoarvion yhteydessä,
84486: huomautukset ja toivomukset: ja osittain valmistellaan sitä edelleen maa-
84487: 11) Koska on herätetty kysymys talousministeriössä.
84488: siitä, onko kolmivuotisin väliajoin ta-
84489: pahtu~aa vakaamista pidettävä ny- 15) Hylättäessä hallituksen ehdotus
84490: kyoloissa riittävänä, ja sitä paitsi koe- ja tutkimustoiminnan keskus-
84491: huomautettu vakaajien eräissä pii- valiokunnan sihteerintoimen muutta-
84492: reissä saavan kohtuuttoman suuria misesta peruspalkkaiseksi, on lau-
84493: palkkioita, on lausuttu, että halli- suttu, että ennenkuin keskusvalio-
84494: tuksen on kiinnitettävä asiaan huo- kunnan virkoja vakiinnutetaan, on
84495: miota sekä sen yhteydessä otettava hankittava selvitys siitä, millä ta-
84496: harkittavaksi, voidaanko vakaamis- voin keskusvaliokunnan kokoonpano
84497: tehtävien hoito järjestää niin, että ja ylin johto on tarkoituksenmukai-
84498: vakaamismaksut tulevat valtiolle. simmin järjestettävä.
84499: 95
84500: Kysymys on valmisteltavana maatalous- tutkimuksen, ja on professori Bonsdorff
84501: ministeriössä, joka on pyytänyt siitä mm. 28 p: nä huhtikuuta 1936 valtiovarainminis-
84502: maataloushallituksen, l\Iaatalousseurojen teriölle jättänyt laatimansa ,tutkimuksen
84503: Keskusliiton ja Keskusvaliokunnan lausun- erinäisten eläkekassojen tilasta per 1935. 0,
84504: not, joista viimeksimainittu ei vielä ole saa- ja niille suoritettavasta valtionavusta".
84505: punut ministeriöön. Tutkimuksesta on valtiovarainministeriö
84506: pyytänyt asianomaisten eläkekassojen lau-
84507: sunnot. Asia on edelleen valmisteltavana
84508: 17) Sen johdosta, että l,a;mmas- valtiovarainministeriössä.
84509: kanta maassa on vuosi vuodelta vä-
84510: hentynyt ja maahan tuodaan huo-
84511: mattavia määriä villaa ja villatava- 35) Erään rahaasia-aloitteen joh-
84512: roita, on lausuttu toivomus, että hal- dosta on päätetty kehoittaa halli-
84513: litus toimituttaisi tutkimuksen siitä, tusta ryhtymään korkeinta maa- ja
84514: olisiko, ja millä tavalla, kotimainen metsätalousopetusta varten tarpeel-
84515: villantuotanto lisättävissä, ja, jos listen rakennusten suunnitteluun
84516: tutkimus antaa aihetta, ryhtyisi sitä sekä tähän tarkoitukseen käyttämään
84517: tarkoittaviin toimenpiteisiin. Eduskunnan sitä varten jo myöntä-
84518: miä varoja tai, ellei niitä ole, muita
84519: \T aitioneuvosto on helmikuun 20 p: nä työttömyysvaroja.
84520: 1936 asettanut komitean laatimaan ehdo-
84521: tuksia kotimaisen villan käytön järjeste- Ks. v. 1934 valtiopä:iväpäätös, 141 § 45
84522: ·lystä. Komitea on 29 p: nä kes:ä®uuta 1937 kohta.
84523: allJtam.ut m]etinrtönsä. A!Sia on edeHeen val-
84524: misteltavana ma3Jtailousministeri össä.
84525: 36) Rahaasia-aloitteen johdosta
84526: määrärahan osoittamisesta kiinteän
84527: 25) Sen johdosta, mtä el'äiden maamieskoulun perustamista varten
84528: elälmkassoj·en ISUorit:tama1t eJäikikeet Perä-Pohjolaan Eduskunta on lausu-
84529: suhteessa osakkaiden suorittamiin jä- nut, että hallituksen tulee hankkia
84530: senmaksuihin ovat korkeammat kuin selvitys siitä, mikä koulumuoto voisi
84531: muissa eläkekassoissa, ja kun myös parhaiten tyydyttää Perä-Pohjolan
84532: eläkekassojen valt]onav,ustuksissa .on maamieskoulun tarvetta, sekä tämän
84533: epätasaisuuksia, on kehoitettu halli- selvityksen nojalla aikanaan antaa
84534: tusta toimituttamaan kaikkia val- Eduskunnalle esitys asiasta.
84535: tionapua nauttivia eläkekassoja kos-
84536: keva tutkimus, jonka tulosten perus-
84537: teella, ja huomioonottaen, etteivät Asian oltua maataloushallituksessa val-
84538: valtion kustannukset eläkekassoista misteltavana, on hallituksen esityksessä
84539: lisäänny, on yhdellä kertaa otettava tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1937 ehdo-
84540: harkittavaksi, kuinka suuri valtion- tettu perustettavaksi Rovaniemelle yksivuo-
84541: apu on kullekin eläkekassalle myön- tinen käytännöllistietopuolinen pienviljeli-
84542: nettävä. jäkoulu, minkä tilan ostoa ja perustaruis-
84543: kustannuksia varten Eduskunta on myöntä-
84544: Valtiovarainministeriö on helmikuun 20 nyt määrärahat. Koulua varten ostettiin
84545: p: nä 1935 määrännyt professori Ilmari maata vuonna 1937 ja on sille laadittu ra-
84546: Bonsdorffin toimittamaan edellämainitun kennussuunnitelma.
84547: 96
84548:
84549: 37) Tie- ja siltarakennustöiden Hallitus on esityksessään valtion tulo-
84550: määrärahoista päättäessään Edus- ja menoarvioksi vuodelle 1937 ehdottanut
84551: kunta on katsonut tarpeelliseksi kiin- myönnettäväksi 300,000 markkaa avustuk-
84552: nittää hallituksen huomiota kahdessa sia varten puutteessa oleville Suomen kan-
84553: rahaasia-aloitteessa tehtyihin ehdo- salaisille, joiden omaisuus on jäänyt Venä-
84554: tuiksirn P.a1ojensuun-Kaaresuvan- jälle, minkä esityksen Eduskunta on hy-
84555: non maantien rakentamisesta sekä väksynyt. Määrärahasta on vuoden 1937
84556: maantien rakentamisesta Inarin Kaa- aikana 297,640 markkaa käytetty meno-
84557: masesta Outakosken kylään Uts- arviossa määrättyyn tarkoitukseen.
84558: joelle.
84559: Palojoen-Kaaresuvannon maantien ra- 141 § 3 kohta.
84560: kentamista varten on otettu vuoden 1936 Helmikuun 5 p: nä 1934. Päätetty
84561: menoarvioon 300,000 marhlraa, vuoden 1937 lausua toivomus, että hallitus toimi-
84562: menoarvioon 300,000 markkaa ja vuoden tnttaisi tutkimuksen maantien ra-
84563: 1938 menoarvioon 800,000 markkaa. kentamista varten: a) Lauritsalasta
84564: Inarin Kaamasesta Outakosken kylään Taipalsaaren Ampujalan kylän maan-
84565: Utsjoelle johtavan tien rakentamista varten tielle; b) Suomussalmen Näljängän
84566: toimitettavan tutkimuksen saa tie- ja vesi- tien jatkona Kurkikylän kantta Pn-
84567: rakennushallitus suoritetuksi todennäköi- lasjärven Puhoskylän maantiehen;
84568: sesti vuonna 1938. c) Hyrynsalmen Moisiovaaran tien
84569: jatkona Alavuokin kylän Keskisen-
84570: 141 § 2 kohta. vaaran kautta Kuhmoniemen-Suo-
84571: Helmikuun 5 p:nä 1934. Päätetty mussalmen maantiehen; sekä d)
84572: lausua toivomus, että hallitus, mi- Kuusamon PaanajäDVoo Jänsipäästä
84573: käli katsoo tarpeelliseksi, jo kerätyn sanotun järven pohjoispuolitse Rns-
84574: aineiston nojalla hankkisi selvityk- keakalliolle.
84575: sen Suomen kansalaisten Venäjälle Tasa vallan Presidenltiti pääJtti maaliskuun
84576: jääneestä omaisuudesta ja ryhtyisi 2 p: nä 1934 antaa valtioneuvostolle tehtä-
84577: aikanaan · sellaisiin toimenpiteisiin, väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
84578: joihin hankittu selvitys saattaa an- aiheutuviin toimenpiteisiin.
84579: taa aihetta. Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis-
84580: Tasavallan Presioollltti pärutti ma;aliskuun teriö on määrännyt 18 p:nä kesäkunta
84581: 3 p: nä 1934 antaa valtioneuvostolle tehtä- 1934 tie- ja vesirakennushallituksen toimit-
84582: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta t31maan tutkimuksen kysymyksessä olevien
84583: aiheutuviin toimenpiteisiin. teiden rakentamista varten.
84584: Marraskuun 7 p:nä 1935 jätti valtio- Lauritsalasta Taipalsaaren Ampujalan
84585: neuvosto valtiovarainministeriön harkitta- kylän maantielle rakennettavan maantien
84586: vruksi, voitaisiinko Eduskunnalle antaa esi- tutkimus on suoritettu ja asia on tie- ja
84587: tys joko rahaston perustamisesta, jonka vesirakennushallituksessa käsittelyn alai-
84588: korkovarat käytettäisiin vuosittain avus- sena.
84589: tuksiin niille Venäjällä omaisuutensa me- Suomussalmen Näljängän tien jatkona
84590: nettäneille Suomen kansalaisille, jotka ovat Kurkikylän kautta Pudasjärven Puhosky-
84591: joutuneet ilmeiseen hätään, tai asian jär- län maantiehen johtavan tien suunnitelma
84592: jestämisestä tällä tavoin vuotuisen määrä- on valmistunut ja asia on käsittelyn alai-
84593: rahan puitteissa. sena tie- ja vesirakennushallituksessa.
84594: 97
84595:
84596: Hyrynsalmen Moisiavaaran tien jatkona den mmnn sekä muille niihin ver-
84597: Alavuokin kylän Keskisenvaaran kautta rattaville yhtymille ja yksityisille;
84598: Kuhmoniemen-Suomussalmen maantiehen sekä
84599: johtavan tien tutkimus on suoritettu ja on että hallitus tutkimuksen päätyt-
84600: asia käsittelynalaisena tie- ja vesirakennus- tytä antaisi Eduskunnalle sellaisen
84601: hallituksessa. esityksen, johon tutkimuksen tulos
84602: Kuusamon Paanajärven länsipäästä Rus- saattaa antaa aihetta.
84603: keakalliolie johtavan tien tutkimustyöt on Tasavallan Presidentti päätti huhtikuun
84604: suoritettu ja suunnitelma on käsittelynalai- 6 p: nä 1934 antaa valtioneuvostolle tehtä-
84605: sena tie- ja vesirakennushallituksessa. väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
84606: aiheutuviin toimenpiteisiin.
84607: 141 § 4 kohta. Toivomuksen johdosta on hankittu mm.
84608: Helmikuun 5 p: nä 1934. Päätetty metsätieteellisen tutkimuslaitoksen ja asu-
84609: lausua toivomus, että hallitus kiireel- tushallituksen lausunnot. Hallituksen esi-
84610: lisesti ottaisi harkittavakseen kysy- tyksestä on vuoden 1935 menosääntöön
84611: myksen maatalouden velkain vakaut- 11 Pl. XXIII: 14 kohdalle merkitty tar-
84612: tamisesta pitkäaikaisiksi !ainoiksi, koitukseen käytettäväksi 100,000 markan
84613: joiden ko:vko olisi maatalouden kan- suuruinen siirtomääräraha, minkä jälkeen
84614: tokyvyn mukainen, sekä antaisi maatalousministeriö antoi metsätieteellisen
84615: Eduskunnalle asiasta tarpeelliseksi tutkimuslaitoksen tehtäväksi puheena ole-
84616: katsomansa esityksen. van tutkimuksen toimittamisen.
84617: Metsätieteellisen tutkimuslaitoksen tutki-
84618: Tasavallan Presidentti päätti maaliskuun mus valmistui lokakuun 7 p: nä 1937
84619: 23 p: nä 1934 antaa valtioneuvostolle teh- ja on asia parhaillaan maatalousministe-
84620: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta riössä valmisteltavana.
84621: ~iheutuviin toimenpiteisiin.
84622: Valtioneuvosto asetti 8 p: nä tammikuuta
84623: 1937 erityisen neuvottelukunnan harkitse- 141 § 7 kohta.
84624: maan kysymystä maatalousluottolaitosten Helmikuun 9 p: nä 1934. Päätetty
84625: toiminnan keskittämisestä ja sen yhtey- lausua toivomus, että hallitus val-
84626: D.essä myöskin edelämainittua Eduskunnan mistaisi ja Eduskunnalle antaisi esi-
84627: lausumaa toivomusta. tyksen sellaiseksi muutokseksi elin-
84628: Neuvottelukunta on antanut mietintönsä keinon harjoittamisen oikeudesta 28
84629: asiassa kesäkuun 21 p:nä 1937. Kysymys p: nä tammikuuta 1927 annetun lain
84630: c0n edelleenkin harkinnan alaisena. 15 § : ään, mikä tekisi mahdolliseksi
84631: elintarpeiden ym. kulutustarvikkei-
84632: 141 § 5 kohta. den myynnin myymäläksi sisuste-
84633: Helmikuun 5· p: nä 1934. Päätetty tusta kulkuneuvosta.
84634: lausua toivomus, että hallitus toimi- Tasavallan Presidentti päätti toukokuun
84635: tuttaisi tutkimuksen siitä, miten pal- 25 p: nä 1934 antaa valtioneuvostolle teh-
84636: jon yksityisten maanomistajien hal- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
84637: lussa olleita metsämaita on vuo- aiheutuviin toimenpiteisiin.
84638: den 1915 tammikuun 15 p: n jäl- Tasavallan Presidentti päätti marras-
84639: keen oston kautta siirtynyt puutava- kuun 24 p: nä 1934 antaa Eduskunnalle
84640: raliikettä harjoittaville osakeyhtiöille esity;ksen elinkeinon harjoittamisen oikeu-
84641: tai niiden johdossa olevien henkilöi- desta annetun lain muuttamisesta. Esi-
84642:
84643: 138,-38 13
84644: 98
84645:
84646: tystä ei ennätetty käsitellä loppuun 1936 Tasavallan Presidentti päätti toukokuun
84647: vuoden valtiopäivillä. 25 p: nä 1934 antaa valtioneuvostolle tehtä-
84648: Asia on näin ollen jäänyt riippuvakai väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
84649: hallituksen uudesta esityksestä, jota kuiten- aiheutuviin toimenpiteisiin.
84650: kaan ei ole annettu siitä syystä, että asian Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis-
84651: ei ole katsottu enää vaativan lainmuutosta. teriö on kesäkuun 4 p:nä 1934 kehoitta-
84652: nut vesioikeuslakikomiteaa ottamaan har-
84653: 141 § 8 kohta. kittavaksi, voidaanko, oleellisia haittoja.
84654: Helmikuun 16 p: nä 1934. Pää- tuottamatta, ehdotukseen uudeksi vesi-
84655: tetty lausua toivomus, että hallitus oikeuslaiksi sisällyttää säännöksiä Edus-
84656: ottaisi harkittavakseen, voitaisiinko kunnan puheena olevan toivomuksen to-
84657: aloitteessa lausuttuja epäkohtia kor- teuttamiseksi, ja - myönteisessä tapauk-
84658: jata helpottamalla ja yksinkertais- sessa - täydentämään ehdotustaan toivo-
84659: tuttamalla tilusrauhoitusyhdistysten muksessa mainituin tavoin.
84660: perustamista, ja, mikäli hallitys kat- Komitean työn odotetaan valmistuvan
84661: soo tarpeelliseksi, antaisi asiasta esi- vuoden 1938 aikana.
84662: tyksen Eduskunnalle.
84663: 141 § 15 kohta.
84664: Tasavallan Presidentti päätti toukokuun Maaliskuun 9 p:nä 1934. Päätetty
84665: 25 p: nä 1934 antaa valtioneuvostolle teh- lausua toivomus, että hallitus antaisi
84666: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta Eduskunnalle esityksen laiksi kiin-
84667: aiheutuviin toimenpiteisiin. teistöluoton kehittämistä tarkoitta-
84668: Maatalousministeriö, jonka käsiteltäväksi van hypoteerokirahaston perustami-
84669: asia oli siirretty, lähetti kirjeen ohella sesta sekä Suomen Pankin vuosivoi-
84670: 31 p: Itä lokakuuta 1936 ker,tyneen ai- ton sen osan siirtämisestä mainit-
84671: neiston oikeusministeriölle pyynnöin, että tuun rahastoon, jota Suomen Pankin
84672: asia annettaisiin lainvalmistelukunnan val- ohjesäännön mukaan ei ole siirret-
84673: misteltavaksi. Asia on ~edelleenkin lainval- tävä pankin vararahastoon ja jota ei
84674: mistelukunnan IV :n jaoston käsiteltävänä. välttämättä tarvita yleisiin tarkoi-
84675: tuksiin, kunnes rahastoon on karttu-
84676: 141 § 12 kohta. nut 500,000,000 markkaa.
84677: Helmikuun 27 p: nä 1934. Pää-
84678: tetty lausua toivomus, että hallitus, Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun
84679: valmistaessaan esitystä uudeksi vesi- 15 p:nä 1934 antaa valtioneuvostolle teh-
84680: oikeuslainsäädännöksi, tekisi sellai- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
84681: sen järjestelyn mahdolliseksi, että aiheutuviin toimenpiteisiin.
84682: maanviljelys- ja talousseurojen maan- Maaliskuun 29 p: nä 1934 asetettiin
84683: viljelyskonsulenteille annettaisiin oi- komitea harkitsemaan kysymystä maata-
84684: keus pienehköjen ojitus- ja kuivatus- lousluottolaitosten toiminnan keskittämi-
84685: hankkeiden selvittelyyn, niin että sestä. Maatalousluottokomitean lopetettua
84686: tällaisten ojitusyritysten toteuttami- työnsä kesälkuussa 1936 on asia ollut edel-
84687: nen ja viemärien kunnossapitäminen leen valtiovarainministeriössä valmistelun
84688: saataisiin mainittujen maanviljelys- alaisena.
84689: konsulenttien ja kunnallisten ojalau- Helmikuun 25 p:nä 1937 tapahtu-
84690: takuntien avulla nykyistä helpom- neessa ~esittelyssä valtioneuvosto päätti, ettei
84691: min ja tehokkaammin suoritetuksi. nykyoloissa ollut syytä ryhtyä Eduskun-
84692: 99
84693:
84694: nan toivomuksen edellyttämiin toimenpi- Kesäkuun 26 p: nä 1934 kehoitti opetus-
84695: teisiin. ministeriö kouluhallitusta valmistamaan
84696: asiasta ehdotuksen.
84697: 141 § 21 kohta. Saatuaan 24 p:nä tammikuuta 1935
84698: Maaliskuun 16 p:nä 1934. Pää- päivätyn kouluhallituksen ehdotuksen, on
84699: tetty lausua toivomus, että hallitus opetusministeriö 5 p: nä seurannutta helmi-
84700: toimituttaisi tutkimuksen puutarha- kuuta pyytänyt tästä ehdotuksesta kauppa-
84701: viljelyksen nykyisestä tilasta maas- ja teollisuusministeriön lausunnon, minkä
84702: samme sekä siitä, mihin toimenpitei- saavuttua opetusministeriö on 2 p: nä loka-
84703: siin olisi ryhdyttävä puutarhavilje- kuuta 1935 pyytänyt kouluhallitusta anta-
84704: lyks,en edistämiseksi yleensä ja erit- maan siitä vielä lausuntonsa. Kouluhalli-
84705: täinkin pienviljelijäin ja asuntotilal- tuksen 5 p:nä helmikuuta 1936 päivätyn
84706: listen keskuudessa, sekä että halli- lausunnon saavuttua opetusministeriöön,
84707: tus, tutkimuksen päätyttyä, antaisi asetti valtioneuvosto 5 p :nä maaliskuuta
84708: Eduskunnalle sellaisen esityksen, jo- 1936 komitean erityisesti kansakoulun ja
84709: hon tutkimuksen tulos antaa aihetta. ammattikoulujen suhdetta silmälläpitäen
84710: tarkistamaan kansakoulun jatko-opetuksesta
84711: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun annetut säännökset sekä laatimaan ehdo-
84712: 9 p:nä 1934 antaa vaitineuvostolle tehtä- tukset tarvittaviksi lain- ja asetuksenmuu-
84713: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta toksiksi, joiden kautta Eduskunnan edellä
84714: aiheutuviin toimenpiteisiin. mainittu toivomus mahdollisuuden mukaan
84715: Asia on ollut joulukuun 12 p:nä 1932 voitaisiin toteuttaa ja kansakoulun jatko-
84716: asetetun puutarhakomitean käsiteltävänä. opetusta ,edistää voimassaolevien säännösten
84717: Komitea antoi 10 P.:nä syyskuuta 1935 mukaista oppivelvollisuutta kuitenkaan laa-
84718: mietintönsä maatalousministeriölle. Asia jentamatta. Komitean 24 p: nä marras-
84719: on edelleen valmisteltavana maatalousmi- kuuta 1936 päivätty mietintö on jätetty
84720: nisteriössä, joka on hankkinut siitä maata- opetusministeriöön. Lokakuun 15 p: nä 1936
84721: loushallituksen ja maatalouden koetoimin- on valtioneuvosto asettanut komitean kii-
84722: nan keskusvaliokunnan lausunnot. reellisesti valmistamaan ehdotukset sellai-
84723: siksi kansakoulun jatko-opetusta koskevien
84724: 141 § 27 kohta. lakien ja asetusten muutoiksiksi, joita tämän
84725: Maaliskum;t 27 p:nä 1934. Pää- opetuksen tarkoituksenmukainen uudistami-
84726: tetty lausua toivomus, että hallitus nen edellyttää. Viimeksimainittu komitea
84727: kiireellisesti hankkisi selvityksen todennäköisesti tulee ehdottamaan muutok-
84728: siitä, missä tapauksissa ja millaisin sia myöskin niihin lainpaikkoihin, joiden
84729: edellytyksin kansakoulun jatko-ope- muuttamista edellämainittu maaliskuun 5
84730: tus voitaisiin korvata ammatti-, maa- p: nä 1936 asetettu komitea on jo ehdotta-
84731: talous-, kotitalous- tai kotiteollisuus- nut. Tämän vuoksi viimeksimainitun ko-
84732: kouluissa annettavana opetuksella mitean mietinnön pohjalla ei ole vielä
84733: sekä antaisi asiasta esityksen Edus- Eduskunnalle annettu hallituksen esitystä,
84734: kunnalle. sillä on osoittautunut asianmukaisemmaksi
84735: vasta lokakuun 15 p :nä 1936 asetetun ko-
84736: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun mitean mietinnön valmistuttua antaa asiasta
84737: 15 p: nä 1934 antaa valtioneuvostolle teh- Eduskunnalle hallituksen esitys molempien
84738: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta puheenaolevien komiteojen esitysten perus-
84739: aiheutuviin toimenpiteisiin. teella.
84740: 100
84741:
84742: 141 § 32 kohta. kesäkuuta 1937. Asia on maatalousministe-
84743: Huhtikuun 6 p:nä 1934. Päätetty riössä valmisteltavana.
84744: lausua toivomus, että hallitus an-
84745: taisi esityksen Eduskunnalle laiksi 141 § 37 kohta.
84746: erikoisen korkolautakunnan asetta- Huhtikuun 13 p:nä 1934. Päätetty
84747: misesta ulkopuolisena elimenä valvo- kehoittaa hallitusta harkitsemaan
84748: maan ko11kokannan kehitystä ja luo- senlaatuisen muutoksen aikaansaa-
84749: tonannon laatua. mista tekijänoikeudesta henkisiin
84750: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun tuotteisiin annettuun lakiin, että
84751: 15 p: nä 1934 antaa valtioneuvostolle teh- suuria erimielisyyksiä synnyttänyt
84752: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta korvausten periminen varsinkin ra-
84753: aiheutuviin toimenpiteisiin. dion välityksellä tapahtuvista esityk-
84754: Helmikuun 11 p: nä 1937 tapahtu- sistä saataisiin tyydyttävällä tavalla
84755: neessa esittelyssä valtioneuvosto katsoi, j ärj estetyksi.
84756: ettei muuttuneiden olosuhteiden vuoksi Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun
84757: ollut syytä ryhtyä toimenpiteisiin erityi- 1 p: nä 1934 antaa valtioneuvostolle tehtä-
84758: sen korkolautakunnan asettamiseksi sekä väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
84759: päätti kehoittaa pankkitarkastusvirastoa aiheutuviin toimenpiteisiin.
84760: kaikella ankaruudella valvomaan, että Syyskuun 20 p: nä 1934 valtioneuvosto
84761: pankkilain 9 §: n 8 kohdassa ja pankkitar- asetti komitean tarkistamaan tekijänoikeus-
84762: kastuslain 5 § :n 2 momentissa olevia sään- lakia yleensä. Komitea on sen jälkeen il-
84763: nöksiä tarkoin noudatetaan. moittanut, ·että Suomen tekijänoikeuslain
84764: tarkistaminen on soveliaimmin tapahtuva
84765: 141 § 36 kohta. sen jälkeen kuin Brysselissä pidettäväksi
84766: Huhtikuun 6 p:nä 1934. Päätetty päätetty kansainvälinen kongressi Bernin
84767: lausua toivomus, että hallitus antaisi sopimuksen uusimista varten on tehnyt pää-
84768: Eduskunnalle esityksen laiksi, jonka töksensä. Tämä kongressi on kumminkin
84769: mukaan kutomatehtaiden ja yleensä lykkääntynyt vuodesta toiseen. Sillä välin
84770: villatavaroiden valmistuksessa työs- komitean jäsenet valtioneuvoston toimeksi-
84771: kentelevän teollisuuden olisi käytet- annosta ja siltä saatujen ohjeiden mukai-
84772: tävä määrätty prosentti raaka-aine- sesti ovat Skandinavian maiden siinä tar-
84773: kulutuksestaan kotimaista villaa. koituksessa asettamien edustajien kanssa
84774: pitäneet neuvotteluja Brysselin kongressissa
84775: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun esille tulevista kysymyksistä.
84776: 15 p :nä 1934 antaa valtioneuvostolle teh- Komitea on vuoden 1937 kuluessa valmis-
84777: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta tellut ehdotuksia tekijänoikeuslain eräiden
84778: aiheutuviin toimenpiteisiin. pykälien muuttami~Seksi, mutta ei ole vuo-
84779: Asia on ollut valmistelun alaisena kauppa- den loppuun mennessä vielä saanut niitä
84780: ja teollisuusministeriössä, joka on hankki- valmiiksi.
84781: nut erinäisten virastojen ja taloudellisten
84782: järjestöjen lausunnot. 141 § 38 kohta.
84783: Valtioneuvosto on helmikuun 20 p: nä Huhtikuun 17 p:nä 1934. Päätetty
84784: 1936 asettanut komitean laatimaan ehdotuk- lausua toivomus, että hallitus kiin-
84785: sia kotimaisen villan käytön järjestämisestä, nittäisi huomiota kuuromykkien
84786: ja on komitea antanut mietintönsä 29 p: nä jatko- ja ammattiopetuksen järjes-
84787: 101
84788:
84789: tämiseen ja ryhtyisi asian vaatimiin H~llituksen esityksestä on vuoden 1935
84790: toimenpiteisiin. valtion tulo- ja menoarvioon otettu määrä-
84791: raha Lehtiniemen-Paloperän maantien ra-
84792: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun kentamista varten. Puolangan-Vaalan
84793: 9 p: nä 1934 antaa valtioneuvostolle tehtä- maantieltä Puokiovaaran kylän kohdalta
84794: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta Jaalangan pysäkille rakennettavaa maan-
84795: aiheutuviin toimenpiteisiin. tietä varten ei otettu määrärahaa tien suu-
84796: Eduskunnan toivomusaloitteesta on nyt- rien kustannusten tähden. Tiesuunta Puo-
84797: temmin saatu lausunto Kuuromykkäin kiovaara-Jaalanka on tutkittu tie- ja vesi-
84798: Auttajayhdistykseltä ja kouluhallitukselta. rakennushallituksen toimesta ja tulee tie- ja
84799: Vuoden 1937 menoarvioon on otettu lisätty vesirakennushallitus toimittamaan täydentä-
84800: määräraha kuuromykkäin järjestöille työ- vän tutkimuksen Puolangan-Vaalan maan-
84801: paikkojen ja ansion hankkimiseksi kuuro- tien siirtämiseksi Otermajärven itärantaa
84802: mykille sekä kuuromykkäin töiden näytte- myöten kulkevaksi ja valmistunevat tutki-
84803: lyn järjestämistä varten. muksen tulokset vuonna 1938.
84804: Asia on käsiteltävänä sosiaaliministe- Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis-
84805: riössä, missä sunnitellaan raajarikkoisten teriö on 29 p:nä lokakuuta 1934 mää-
84806: ja kuuromykkäin huollon tarkoituksenmu- rännyt tie- ja vesira,kennushallituksen toi-
84807: kaista uudistamista. Vuoden 1938 meno- mittamaan tutkimuksen Rannan Kelahaa-
84808: arvioon .otettiin hallituksen esityksessä rasta Pudasjärven-Sarajärven maantielle
84809: 8 000 markan määräraha avustukseksi kuu- rakennettavaa maantietä varten ja on tut-
84810: r~mykkäin opettamiseksi kirjapainoammat- kimus suoritettu ja suunnitelma vahvis-
84811: tiin ja 15,000 markan määräraha kansa- tettu sekä tietyö aloitettu vuoden 1937
84812: kouluopetusta vastaavan esitelmätoimen menoarvioon merkityllä 400,000 markan
84813: järjestämiseksi kuuromykille. määrärahalla.
84814:
84815: 141 § 40 kahta.
84816: 141 § 39 kohta. Huhtikuun 17 p:nä 1934. Pää-
84817: Huhtikuun 17 p:nä 1934. Pää- tetty lausua toivomus, että hallitus
84818: tetty lausua toivomus, että hallitus toimituttaisi tutkimuksen maantien
84819: sisällyttäisi vuoden 1935 maantiera- rakentamista varten: a) Porokylän
84820: kennusohjelmaan seuraavat maan- pysäkiltä Kuhmoniemen maantielle;
84821: tierakennukset, nimittäin: a) maan- b) Hyrynsalmen Tapanivaaran tieltä
84822: tien Puolangan-Vaalan maantieltä Kuusamojärven pohjoispuolitse Iivan-
84823: Puokiovaaran kylän kohdalta Jaa- tiiran Malilaan Kuhmoniemen kun-
84824: langan pysäkille ; b) maantien Ra- nassa ja sieltä Iivantiirajärven länsi-
84825: nnan Kelahaarasta Pudasjärven- puolitse Timoniemen tiehen samassa
84826: Sarajärven maantielle; sekä c) Leh- kunnassa; c) Sotkamo-Ristijärven
84827: tiniemen-Paloperän maantien Po- maantieltä Kaitaansalmen kohdalta
84828: sion kunnassa, ja ottaisi tarkoitusta Pohjaslahden ja Hietaperän kautta
84829: varten tarvittavat määrärahat meno- Kuhmoniemen kirkolle; sekä d) Pu-
84830: arvioesitykseensä. dasjärven pitäjän Naamangan kylän
84831: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun Särkivaarasta Taivalkosken pitäjän
84832: 1 p:nä 1934 antaa valtioneuvostolle tehtä- Virkkuseen.
84833: väiksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun
84834: aiheutuviin toimenpiteisiin. 1 p: nä 1934 antaa valtioneuvostolle tehtä-
84835: 102
84836:
84837: väksi ryhtyä Eduskunnan toivom~esta Kulkulaitosten ja yleisten töiden miniS-
84838: aiheutuviin toimenpiteisiin. teriö on 3 p: nä lokakuuta 1934 määrännyt
84839: Kulkulaitosten ja yleisten töiden miniS- tie- ja vesirakennushallituksen toimitta-
84840: teriö on 29 p:nä lokakuuta 1934 mää- maan tutkimuksen maantien rakentamista
84841: rännyt tie- ja vesirakennushallituksen toi- varten Heinolan pitäjästä Hujansalon ja
84842: mittamaan tutkimuksen Porokylän pysä- Uimilan kylien kautta Jaalan pitäjään, ja
84843: kiltä Kuhmoniemen maantielle rakennet- on tutkimus suoritettu, ja suunnitelma on
84844: tavaa maantietä varten ja on suunnitelma tielain mukaisessa järjestyksessä käsiteltä-
84845: valmistunut ja käsiteltävänä tielain mukai- vänä asianomaisissa lääninhallituksissa.
84846: sessa järjestyksessä tie- ja vesirakennushal-
84847: lituksessa. Maantien rakentaminen Sotka- 141 § 45 kohta.
84848: mon-Ristijärven maantieltä Kaitaansal- Huhtikuun 26 p:nä 1934. Pää-
84849: men kohdalta Pohjaslahden ja Hietaperän tetty lausua toivomus, että hallitus
84850: kautta Kuhmoniemeen on aloitettu vuonna kiireellisesti ryhtyisi toimenpiteisiin
84851: 1936 ja on tie rakenteilla. Tutkimus maan- tarpeellisten rakennusten aikaansaa-
84852: tien rakentamista varten Pudasjärven pi- miseksi korkeimman maa- ja metsä-
84853: täjän Naamangan kylän Särkivaarasta Tai- talousopetuksen tarvetta silmällä-
84854: valkosken pitäjän Virkkuseen on toimitettu pitäen.
84855: ja on suunnitelman tarkastettavana tie- ja
84856: vesirakennushalli tuksessa. Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun
84857: 9 p: nä 1934 antaa valtioneuvostolle teh-
84858: 141 § 44 kohta. täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
84859: Huhtikuun 20 p:nä 1934. Pää- aiheutuviin toimenpiteisiin.
84860: tetty lausua toivomus, että hallitus Huhtikuun 20 p:nä 1934 antamassaan
84861: ryhtyisi toimenpiteisiin PuLkkilan- vastauksessa hallituksen esitykseen lisä-
84862: harjun tien kuntoonsaattamiseksi lii- määrärahain myöntämisestä eräitä kiireel-
84863: kenteelle ; ~sekä lisiä huonerakennustöitä varten Eduskunta
84864: että hallitus, toimitettuaan tutki- ilmoitti, että Eduskunnan silloin myöntä-
84865: muksen maantien rakentamisesta miä määrärahoja voitaisiin käyttää myös-
84866: Heinolan pitäjästä Hujansalon ja kin maatalousmetsätieteellistä opetusta var-
84867: Uimilan kylien kautta Jaalan pitä- ten tarkoitettujen rakennusten suunnitel-
84868: jään, ryhtyisi toimenpiteisiin sano- man, piirustuksien, työselitysten ynnä kus-
84869: tun tien rakentamiseksi. tannusarvioiden aikaansaamiseksi. Kun
84870: Eduskunnan vastauksessa myönnetyt lisä-
84871: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun määrärahat kumminkin oli osoitettu tar-
84872: 1 p: nä 1934 antaa valtioneuvostolle tehtä- koin määrättyjä muita tarkoituksia varten,
84873: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta eikä myöskään ollut mahdollista ottaa var-
84874: aiheutuviin toimenpiteisiin. teen Eduskunnan vastauksessa 1935 vuoden
84875: Eduskunta on merkinnyt vuoden 1935 tulo- ja menoarvioesitykseen olevaa osoi-
84876: menoarvioon 690,000 markkaa Pulkkilan- tusta, että puheenalaisten alustavien toi-
84877: harjun maantien rakentamista varten ja menpiteiden kustannuksia voitaisiin rahoit-
84878: vuoden 1936 menoarvioon on otettu 300,000 taa työttömyysvaroilla, katsoi hallitus hel-
84879: markan suuruinen määräraha samaa tar- mikuun 8 p: nä 1935 asiakseen antaa Edus-
84880: koitusta varten sekä vuoden 1937 meno- kunnalle uuden esityksen asiasta.
84881: arvioon 100,000 markan suuruinen määrä- Tällä välin oli yliopistossa laadittu suun-
84882: raha. Tie on nyttemmin rakenteilla. nitelma maatalousmetsätieteellisen opetuk-
84883: 103
84884:
84885: sen rrukennuksia varten, jonka mukaan Koillis-Suomen puhelinverkon laa-
84886: maataloudellisen opetuksen rakennukset tu- jentamiseksi.
84887: lisivat sijoitettaviksi Unionin-, Liisan- ja Tasavallan Presidentti päätti joulukuun
84888: Snellmaninkadun väliseen kortteliin n: o 44 14 p: nä 1934 antaa valtioneuvostolle teh-
84889: sekä metsätieteellisen opetuksen rakennuk- täväksi enempiin toimiin ryhtymisen
84890: set Unionin-, Puutarha- ja Fabianinkadun asiassa. Sam81na päivänä päätti valtioneu-
84891: välisen korttelin pohjoiseen osaan. Suun- vosto, että Eduskunnan toivomus oli saa-
84892: nitelman lopulliset kustannukset arvioitiin tettava posti- ja lennätinhallituksen tie-
84893: 44,600,000 markkaan, kustannukset luon- toon, jota oli kehoitettava tekemään asiassa
84894: nos- ja pääpiirustuksien sekä työselitysten suunnitelma ja kustannusarvio kulkulaitos-
84895: laatimisesta 441,000 markkaan. ten ja yleisten töiden ministeriölle.
84896: Viimeksimainitun summan Eduskunta Helmikuun 12 p: nä 1936 kulkulaitosten
84897: myönsi maaliskuun 13 p: nä 1935, mutta ja yleisten töiden ministeriö on vahvista-
84898: vasta sen jälkeen kuin erään kadun jär- nut posti- ja lennätinhallituksen laatiman
84899: jestelystä siinä korttelissa, johon maatalous- suunnitelman ja kustannusarvion asiassa.
84900: ·opetuksen rakennukset tulevat sijoitetta- Työ, joka suunnitelman mukaan kestää
84901: viksi, oli sovittu Helsingin kaupungin kolme vuotta, saataneen vuonna 1938 lop-
84902: kanssa, voitiin määräraha asettaa yliopiston puun suoritetuksi.
84903: käytettäväksi. Puheena olevia rakennuk-
84904: sia varten on vuoden 1937 tulo- ja meno-
84905: arvioon merkity 5,000,000 markan suurui- 141 § 47 kohta.
84906: nen määräraha. Marraskuun 23 p:nä 1934. Pää-
84907: Saatuaan lisätyn rakennushallituksen lau- tetty lausua toivomus, että hallitus
84908: sunnon asiasta on opetusministeriö 20 p: nä harkitsisi kysymystä siitä, voitai-
84909: lokakuuta 1937 hyväksynyt ja noudatet- siinko armeijan lentokoneita käyttää
84910: tavaksi vahvistanut professori Johan Ed- myös siviililentoliikenteen palveluk-
84911: vard Paatelan laatimat korkeinta maata- seen.
84912: lous- ja metsätieteellistä opetusta varten ra- Tasavallan Presidentti päätti tammikuun
84913: kennettavien laitosrakennusten pääpiirus- 25 p: nä 1935 antaa valtioneuvostolle teh-
84914: tukset sekä antanut luvan urakkatarjous- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
84915: ten hankkimiseen ja rakennustöiden aloitta- aiheutuviin toimenpiteisiin.
84916: miseen kuin myös asettanut yliopiston käy- V aitioneuvosto on 9 p: nä tammikuuta
84917: tettäväksi mainittuja töitä varten vuoden 1936 asettanut komitean selvittelemään ky-
84918: 1937 menoarvioon otetut varat. symystä ja tekemään siitä ehdotuksen. Ko-
84919: mitea on antanut asiasta mietintönsä.
84920: 141 § 46 kohta. Asia on valmistelun alaisena ja riippuu
84921: Marraskuun 2 p: nä 1934. Pää- sisämaan lentokenttien valmistumisesta lii-
84922: tetty lausua toivomus, että hallitus kennekelpoisiksi sekä lentoliikenteen järjes-
84923: ryhtyisi toimenpiteisiin Kainuun ja telyn uudistustoimenpiteistä.
84924:
84925: Vuoden 1935 valtiopäiväpäätös.
84926: 4 §. konferenssin vuonna 1931 hyväk-
84927: Helmikuun 19 p:nä 1935. Hal- symä sopimus, joka koskee työaikaa
84928: lituksen esityksen johdosta päätetty hiilikaivoksissa ;
84929: mm. hyväksyä kansainvälisen työ- hyväksyä kansainvälisen työkonfe-
84930: 104
84931:
84932: renssin vuonna 1932 hyväksymä so- 15 §.
84933: pimus, joka koskee alusten lastauk- Maaliskuun 12 p: nä 1935. Pää-
84934: sessa tai purkamisessa työskentele- tetty hylätä hallituksen esitykserr
84935: vien työntekijäin suojelemista tapa- johdosta syntynyt ehdotus laiksi työ-
84936: turmilta; sekä sopimuslain 14 § :n muuttamisesta.
84937: olla ryhtymättä enempiin toimen- Toukokuun 20 p: nä 1935 Tasavallan
84938: piteisiin puheenaolevaa esitystä seu- Presidentti määräsi, että Eduskunnan pää-
84939: raavan tiedonannon johdosta. tös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi ja
84940: antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä toi-
84941: menpiteisiin uuden mahdollisen esityksen
84942: Eduskunnan vastaus esiteltiin Tasaval- antamiseksi Eduskunnalle.
84943: lan Presidentille joulukuun 5 p: nä 1935, Asia on sosialiministeriössä valmistelta-
84944: jolloin Tasavallan Presidentti määräsi, että vana.
84945: Eduskunnan vastaus oli me11kittävä pöytä- 18 §.
84946: kirjaan tiedoksi, mikäli se koski kansain- Maaliskuun 12 p:nä 1935. Hal-
84947: välisen työkonferenssin vuonna 1932 hy- lituksen esityksen johdosta päätetty
84948: väksymää sopimusta, joka koski alinta ikää lisäykseksi vuoden 1935 tulo- ja
84949: pääsyä varten muihin kuin teollisiin töihin, menoarvion 20 Pl. II luvun koh-
84950: sekä hallituksen esitystä seuranneessa tie- dalle uudella 28 a momentilla osoit-
84951: donannossa mainittuja sopimuksia. taa korkeinta maatalous- ja metsä-
84952: Samassa tiedonannossa mainittuihin suo- tieteellistä opetusta varten tarpeel-
84953: situksiin nähden antoi Tasavallan Presi- listen rakennusten piirustuksien sekä
84954: dentti valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä työselitysten ja kustannusarvioiden
84955: niihin toimenpiteisiin, joihin ne voivat an- teettämistä varten 441,000 markan
84956: taa aihetta. suuruinen siirtomääräraha ; sekä
84957: Hallituksen esityksen perusteella antoi oikeuttaa valtioneuvosto tämän
84958: Eduskunta puolestaan suostumuksensa työ- lisämenon suorittamiseksi käyttä-
84959: aikaa hiilikaivoksissa sekä alusten lastauk- mään vuoden 1935 aikana kertyviä
84960: sessa tai purkamisessa työntekijäin suoje- valtion tuloja.
84961: lemista tapaturmilta koskevien kansainvälis- Sen ohella Eduskunta on lausu-
84962: ten sopimusten ratifioimiseen. Edellinen nut, että kysymyksessäolevien raken-
84963: sopimus jää ratifioimatta, koska varsinai- nustöiden alkuunpanoa olisi mahdol-
84964: set hiilentuottomaat eivät sitä ole ratifioi- lisuuden mukaan kiirehdittävä, il-
84965: neet, ja asiasta onkin tehty uusi kansain- moittaen kuitenkin pitävänsä luon-
84966: välinen sopimus, jonka ratifioimisesta nollisena, että rakennussuunnitelma.
84967: Eduskunnalle on äskettäin annettu uusi toteutetaan vähitellen useampien
84968: esitys. Alusten lastauksesta ja purkamisesta vuosien kuluessa.
84969: on ministeriössä tekeillä järjestysohjeet, Ks. v. 1934 valtiopäiväpäätös, 141 § 45.
84970: joita ei vielä ole saatu valmiiksi. Näiden kohta.
84971: valmistuttua voitaneen sopimus muodolli- 28 §.
84972: sesti ratifioida. Huhtikuun 5 p:nä 1935. Hal-
84973: Hiilikaivoksia sekä lastaus- ja purkaus- lituksen esityksen johdosta hyväk-
84974: töitä koskevat sopimukset ovat edelleen sytty laki kiinnityksestä kiint·eään
84975: ministeriössä käsiteltävänä; samoin sopi- omaisuuteen 9 p:nä marraskuuta
84976: mus, joka koskee alinta ikärajaa muissa 1868 annetun asetuksen 30 ja 31 § : rr
84977: kuin teollisissa töissä. muuttamisesta.
84978: 105
84979:
84980: Siihen nähden, että rasitusluette- Tämä lisäys vuoden 1935 tulo- ja meno-
84981: lolla on tärkeä merkitys nykyisessä arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille
84982: luottojärjestelmässä, Eduskunta on huhtikuun 26 p: nä 1935 ja julkaistiin
84983: samalla lausunut, että hallituksen asetuskokoelmassa n: o 160.
84984: olisi ot·ettava harkittavaksi, eikö olisi Myönnetty määräraha on käytetty Edus-
84985: syytä säätää yhdenmukaisten rasi- kunnan hyväksymiin tarkoituksiin. Mitä
84986: tusluetteloiden pitäminen pakolli- tulee jäädyttämön perustamiseen poronhoi-
84987: seksi samalla tavoin, kuin on sää- toalueelle, on vuoden 1938 tulo- ja meno-
84988: detty luettelon pitämisestä ulosmita- arvioon 11 Pl. XV: 31 momentin kohdalle
84989: tuista ja hurokaamiskiellon alaisista otettu tarkoitusta vart·en 600,000 markan
84990: kiinteistöistä, sekä ettei se seikka, suuruinen avustus.
84991: että kiinnityslainsäädäntö kokonai-
84992: suudessaan on parhaillaan uudistuk- 37 §.
84993: sen alaisena, Eduskunnan mielestä Huhtikuun 12 p: nä 1935. Hal-
84994: ole esteenä tällaiseen toimenpitee- lituksen esityksen johdosta hyväk-
84995: seen ryhtymiselle, vaan päinvastoin sytty laki sisältävä säännöksiä tuo-
84996: edistää sitä. miokuntain hoidosta.
84997: Sen ohella Eduskunta on ilmoit-
84998: Tasavallan Presidentti vahvisti kesäkuun tanut pitävänsä välttämättömänä,
84999: 7 p: nä 1935 sanotun lain, joka julkais- että ensi tilassa ryhdytään suurten·
85000: tiin asetuskokoelmassa n: o 223. tU:omiokunrtain jrukamiseen niin, että.
85001: Eduskunnan asiassa esittämät lainsää- kihlakunnantuomarille kävisi mah-
85002: däntötoimenpiteet ovat oikeusministeriössä dolliseksi toimittaa enemmän käräjiä
85003: harkitta vina. kuin nykyisin, sekä että lopullisena
85004: päämääränä tuomiokuntien suuruu-
85005: 32 §. den määräämisessä tulisi olla, että.
85006: Huhtikuun 5 p:nä 1935. Hal- kihlakunnantuomari ja hänen avuk-
85007: lituksen esityksen johdosta päätetty seen määrätty notaari voisivat toi-
85008: lisäykseksi vuoden 1935 tulo- ja me- mittaa kaikki käräjät ja muut tuo-
85009: noarvioon uudella 20 a momentilla marintehtävät tuomiokunnassa.
85010: 11 Pl. XIV luvun kohdalla osoittaa Sanotussa kirjelmässä Eduskunta
85011: siirtomäärärahana 158,500 markkaa on myös esittänyt hallituksen har-
85012: porotalouden edistämiseksi ; sekä kittavaksi eräitä lisäyksiä ja muu-
85013: oikeuttaa valtioneuvosto maini- toksia esitykseen liitettyyn ehdotuk-
85014: tun menon suorittamiseen käyttä- seen asetukseksi tuomiokuntain hoi-
85015: mään valtiolle vuonna 1935 kertyviä dosta.
85016: tuloja. Tasavallan Presidentti vahvisti kesäkuun
85017: Sanotussa kirjelmässä Eduskunta 7 p: nä 1935 sanotun lain ja antoi ase-
85018: on myös lausunut, että harkittuaan tuksen, joka sisältää säännöksiä tuomiokun-
85019: kysymystä ehdotettujen toimenpitei- tain hoidosta. Laki ja asetus on julkaistu
85020: den tehokkuudesta, Eduskunnan mie- asetuskokoelmassa n: ot 220 ja 221.
85021: l-estä on ajanmUJkaisen jäädyttämön Huhtikuun 4 p:nä 1935 valtioneuvosto
85022: perustaminen poronhoitoalueena näyt- asetti komitean tutkimaan suurimpien tuo-
85023: tänyt tärkeältä, sekä että poronlihan miokuntien jakamista tai uudelleen järjes-
85024: ulkomaisen kaupan järjestelyyn on tämistä. Komitea jätti mietintönsä seuran-
85025: kiinnitettävä erikoista huomiota. neen kesäkuun. 21 p: nä oikeusministeriölle.
85026:
85027: 138,-38 14
85028: 106
85029:
85030: Valtioneuvosto on huhtikuun 30 p: nä on lausunut, että Eduskunnan mie-
85031: 1936 oikeusministeriön esittelystä määrän- lestä on kuitenkin syytä ottaa har-
85032: nyt, että osista Sortavalan, Salmin ja Ilo- kittavaksi, missä määrin lainsäännös
85033: mantsin tuomiokuntia oli 1 p: stä heinä- tässä muodossaan kaipaa sellaisia
85034: kuuta 1936 lukien muodostettava uusi Suo- muutoksia voimassaolevaan rikos-
85035: järven tuomiokunta. lainsäädäntöön, että virallisella syyt-
85036: Vaitioneuvosto on helmikuun 12 p: nä täjällä, milloin on kysymys eräissä
85037: 1937 oikeusministeriön esittelystä määrän- tapauksissa lapsesta taikka nuoresta
85038: nyt, että Helsingin tuomiokunta oli 1 henkilöstä, olisi tutkimuksen toimit-
85039: p:stä heinäkuuta 1937 lukien jaettava tamisen jäLkeen valta harkita, onko
85040: Helsingin ja Tuusulan tuomiokunniksi. asiassa tehtävä syyte vai jätettävä
85041: Edelleen valtioneuvosto on huhtikuun 15 se huoltolautakunnan toimenpiteiden
85042: p:nä 1937 määrännyt, että osista Vii- varaan.
85043: purin ja Rajajoen tuomiokuntia oli 1
85044: p: stä tammikuuta 1938 lukien muodostet- Tasavallan Presidentti vahvisti tammi-
85045: tava uusi Äyräpään tuomiokunta. kuun 17 p:nä 1936 sanotut lait, jotka jul-
85046: Sen ohessa oikeusministeriössä on suun- kaistiin asetuskokoelmassa n: ot 52-56.
85047: niteltu kahden uuden tuomiokunnan perus- Samalla Tasavallan Presidentti antoi val-
85048: tamista vuonna 1938. Perustamiseen tar- tioneuvnstolle tehtäväksi ryhtyä muihin toi-
85049: vittava määräraha on toista tuomiokuntaa menpiteisiin, joihin edellämainitut Edus-
85050: varten osoitettu jo vuoden 1937 tulo- ja kunnan antamat huomautukset voivat antaa
85051: menoarviossa, ja toista varten otettu vuo- aihetta.
85052: den 1938 tulo- ja menoarvioon. Ministe- Seuraavan helmikuun 6 p:nä valtioneu-
85053: riöstä on pyydetty niinhyvin asianomaisten vosto päätti antaa oikeusministeriölle tehtä-
85054: kunnanvaltuustojen kuin myös viranomais- väksi ryhtyä niihin toimenpiteisiin, joihin
85055: ten lausunnot uusien tuomiokuntain perus- Eduskunnan lausuma rikoslainsäädännön
85056: tamisesta Lapinmaan, Tornion ja Kemin muutoksia koskeva huomautus saattoi antaa
85057: tuomiokuntain uudelleen järjestämisen yh- aihetta.
85058: teydessä. Myöskin kysymys avoinna olevan Oikeusministeriö on 30 p:nä huhti-
85059: Alavuden tuomiokunnan jakamisesta on mi· kuuta 1936 asettanut komitean valmista-
85060: nisteriössä valmistelun alaisena. maan ehdotuksen rikoksia tehneiden nuor-
85061: ten henkilöiden rikosoikeudellista käsittelyä
85062: 69 §. koskevan lainsäädännön uudistamisesta.
85063: Lokakuun 4 p :nä 1935. Hallituk- Komitea on valmistanut asiassa esitysehdo-
85064: sen esityksen johdosta hyväksytty tuksen, jonka johdosta valtioneuvosto on
85065: lastensuojelulaki, laki eräistä hol- 9 p: nä syyskuuta 1937 päättänyt pyytää
85066: houslain muutoksista, laki eräistä korkeimman oikeuden lausunnon.
85067: köyhäinhoirtolain muutoksista, laki
85068: rikoslain 3 luvun 1 § :n muuttami- 71 §.
85069: sesta ja laki avioliiton ulkopuolella Lokakuun 4 p:nä 1935. Hallituk-
85070: syntyneistä lapsista annetun lain sen esityksen johdosta hyväksytty
85071: muuttamisesta. alkoholistilaki.
85072: Ilmoittaen hyväksyneensä lasten- Sen ohella Eduskunta on ilmoitta-
85073: suojelulain 8 §: n 2 momentin sana- nut pitävänsä tarpeellisena sellaisen
85074: muodoltaan sellaisena, kuin se on täydennyksen aikaansaamista lainsää-
85075: hallituksen esityksessä, Eduskunta däntöön, että alkoholistilain 3 § :ssä
85076: 107
85077:
85078: tarkoitetut huoltotoimenpiteet saa- siirsi Eduskunnan lausuman toivomuksen
85079: daan ulotetuiksi nuoriin alkoholin- oikeusministeriön käsiteltäväksi.
85080: käyttäjiin, joihin nähden alkoholisti- Korkeimman oikeuden annettua syys-
85081: laki tai lastensuojelulaki eivät ole kuun 24 p: nä 1936 siltä pyydetyn lausun-
85082: sovellettavissa. non oikeusministeriön toimesta valmiste-
85083: Alkoholistilain ulottaminen nuoriin alko- tusta esitysehdotuksesta, Tasavallan Presi-
85084: lJ.Olinikäyttäjiin voidaan sosialim~nisteriön dentti antoi seuranneen lokakuun 2 p: nä
85085: mielestä ottaa harkittavaksi vasta sitten, Eduskunnalle esityksen laiksi oikeudenkäy-
85086: kun on saatu kokemusta sanotun lain toi- miskaaren 11 luvun muuttamisesta, laiksi
85087: meenpanosta sen nykyisessä ahtaammassa sanotun kaaren 16 luvun 6 §: n muuttami-
85088: muodossa. sesta ja laiksi, joka sisältää eräitä sään-
85089: Alkoholistilain täytäntöönpano on nykyi- nöksiä oikeudenkäynnistä riita-asioissa.
85090: sessä muodossaan tuottanut melkoisia vai- Asia on edelleen Eduskunnassa vireillä.
85091: keuksia ja huomattavia kustannuksia, jonika 91 §.
85092: vuoksi sosiaaliministeriössä ei ole katsottu Marraskuun 19 p: nä 1935. Hy-
85093: vielä voitavan ryhtyä tekemään ehdotusta väksytty perustuslakivaliokunnan ja
85094: ..alkoholistilain laajentamiseksi koskemaan ulkoasiainvaliokunnan mietinnöt hal-
85095: myös alkoholinkäyttöä aloittelevia nuoria. lituksen toimenpiteistään vuonna
85096: 1934 antaman kertomuksen johdosta.
85097: 78 §. Tammikuun 24 p:nä 1936 Tasavallan
85098: Lokakuun 28 p:nä 1935. Pää- Presidentti määräsi, että Eduskunnan kir-
85099: tetty erään hallituksen esityksen yh- jelmä oli pöytäkirjanotteen ohella saatet-
85100: teydessä lausua seuraava toivomus- tava sisäasiainministeriön tietoon, mikäli se
85101: ponsi: Eduskunta, joka pitää val- koski viranomaisten menettelyä lakkaute-
85102: mistavan käsittelyn käytäntöönotta- tuille työväenyhdistyksille kuuluneen omai-
85103: mista välttämättömänä edellytyksenä suuden hoidon suhteen ja
85104: esilläolevan oikeudenkäyntilaitoksen kaikkien ministeriöiden tietoon, mikäli
85105: osittaisen uudistuksen onnelliselle kirjelmä koski edustajain valtioneuvoston
85106: toteuttamiselle, kehoittaa hallitusta jäsenille tekemien kysymysten vastaamisen
85107: kiireellisesti valmistuttamaan ja jouduttamista, sekä
85108: Eduskunnalle antamaan tällaista että kirjelmä väestölaskennan toimeen-
85109: valmistavaa käsittelyä tarkoittavan panemista koskevalta osalta oli otettava
85110: esityksen. Eduskunta sitä paitsi ke- valtioneuvoston kansliassa edelleen käsitel-
85111: hoittaa hallitusta edelleen tarmok- täväksi sekä muilta osilta merkittävä pöy-
85112: kaasti työskentelemään oikeuden- täkirjaan tiedoksi.
85113: käyntilaitoksen täydellisen uudista- Sisäasiainministeriön saamien tietojen
85114: misen aikaansaamiseksi. mukaan on edellä tarkoitetuista työväen-
85115: Tasavallan Presidentti määräsi tammi- taloista avaamatta enää Iissä oleva työ-
85116: kuun 31 p:nä 1936, että Eduskunnan vas- väentalo, jonka omistusoikeussuhteita ei ole
85117: taus oli mel'lkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. luotettavasti selvitetty .
85118: .Samalla Tasavallan Presidentti antoi vai- Lokaikuun 29 p: nä 1937 päätti Tasa-
85119: tieneuvostolle tehtäväksi ryhtyä Eduskun- vallan Presidentti antaa Eduskunnalle esi-
85120: nan lausuman toivomuksen aiheuttamiin tyksen säännöllisen, yleisen väestölaskennan
85121: toimenpiteisiin. toimittamisesta. Esitystä ei ennätetty käsi-
85122: Maaliskuun 19 p: nä 1936 valtioneuvosto tellä loppuun 1937 vuoden valtiopäivillä.
85123: 108
85124:
85125: 125 §. nan mukaan käyttää valtion osallis-
85126: Joulukuun 20 p:nä 1935. Hal- tumiseksi yksityismetsänparannustoi-
85127: lituksen esityksen johdosta hyväksyt- minnantehtävissä olevien metsänhoi-
85128: täessä laki tiheissä asumusryhmissä tomiesten työkyvyttömyys- ja van-
85129: olevien vuokra-alueiden lunastami- huusvakuutuksesta johtuvien maksu-
85130: sesta lausuttu toivomus, että hallitus jen suorittamiseen.
85131: kiireellisesti antaisi Eduskunnalle Asia on maatalousministeriössä Eduskun-
85132: esityksen maanvuokrausta ja -lunas- nan lausuman huomautuksen mukaisesti
85133: tamista koskevan lainsäädännön edel- järj estettävänä.
85134: leen kehittämisestä, huomioonottaen
85135: varsinkin vuokramiehen oikeudelli- 10) Samalla kuin Eduskunta on
85136: sen aseman turvaamisen ja vuokra- erään rahaasia-aloitteen johdosta mer-
85137: alueiden luottokelpoisuuden paran- kinnyt tulo- ja menoarvioon määrä-
85138: tamisen. rahan Rauman rautatielle vanhuus-
85139: Tasavallan Presidentti vahvisti helmi- ja työkyvyttömyysvakuutusrahas-
85140: kuun 28 p:nä 1936 sanotun lain ja antoi tosta myönnetyn lainan koron kor-
85141: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä Edus- vaamiseksi yhden vuoden osalta,
85142: kunnan lausumasta toivomuksesta aiheutu- Eduskunta on lausunut, että halli-
85143: viin toimenpiteisiin. Laki on julkaistu ase- tuksen olisi otettava harkittavak-
85144: tuskokoelmassa n: o 120. seen, onko mahdollisuuksia olemassa
85145: Valtioneuvosto päätti maaliskuun 5 p: nä Rauman rautatien hankkimiseksi
85146: 1936 antaa lainvalmistelukunnalle tehtä- valtion omaksi, ja voitaisiinko Rau-
85147: väksi tutkia, voitaisiinko kysymyksessäoleva man kaupunki siksi, kunnes mainittu
85148: vuokramiesten oikeudellisen aseman turvaa- selvitys on hankittu, vapauttaa Kuo-
85149: mista koskeva toivomus toteuttaa tontti- lettarnasta mainittua lainaa sekä
85150: vuokrauslain yhteydessä sekä, jollei tämä myös maksamasta siitä korkoa.
85151: ole mahdollista, laatia toivomuksen mukai- Tasavallan Presidentti on 21 p :nä hel-
85152: nen esitysehdotus. mikuuta 1936 tapahtuneessa esittelyssä jät-
85153: Lainvalmistelukunta on vuoden 1937 lo- tänyt edellämainitun, Rauman rautatielle
85154: pulla la:atinut asiassa esitysehdotuksen annetun lainan koron korvaamiseksi yhden
85155: tontinvuokraa koskevaksi lainsäädännöksi vuoden osalta myönnetyn ehdollisen mää-
85156: ja on se oikeusministeriössä harkinnan .alai- rärahan vahvistamatta.
85157: sena. V aitioneuvosto on 30 p: nä syyskuuta
85158: 1937 päättänyt antaa kysymyksen Rauman
85159: 128 §. rautatien mahdollisesta hankkimisesta val-
85160: Joulukuun 21 p:nä 1935. Hal- tiolle tällä kertaa raueta.
85161: lituksen esityksen johdosta päätetty
85162: hyväksyä tulo- ja menoarvio vuo- 13) Tehdyn rahaasia-aloitteen joh-
85163: delle 1936. Samalla on esitetty m. m. dosta, joka tarkoittaa kalastusvakuu-
85164: seuraavat huomautukset ja toivo- tusrahaston perustamista, Edus-
85165: mukset: kunta on ilmoittanut pitävänsä tär-
85166: 9) Päätettäessä määrärahasta val- keänä, että aloitteessa mainitut avus-
85167: tion avustuksiksi metsänparannus- tuskysymykset hallituksen toimesta
85168: töiden kustantamista varten Edus- kiireellisesti selvitetään.
85169: kunta on lausunut, että määrärahaa Valtioneuvosto on 30 p:nä joulukuuta
85170: voidaan maatalousministeriön harkin- 1936 asettanut komitean selvittämään
85171: 109
85172:
85173: mahdollisuuksia yleisen kalastusvakuutuk- den lieventämiseen osoitetulla määrä-
85174: sen aikaansaamiseksi kalastajien pyyntivä- rahalla.
85175: lineitä kohtaavien vahinkojen varalta, sekä
85176: missä määrin ja missä muodossa valtion Raision-Naantalin maantien rakentami-
85177: ehkä olisi hanketta a vustetta va. nen on aloitettu vuonna 1936 sitä varten
85178: Komitean mietinnöstä, joka valmistui myönnetyillä työttömyysvaroilla 550,000
85179: 19 p:nä kesäJkuuta 1937, on hankittu markalla. Vuoden 1937 menoarvioon on
85180: tarpeelliset lausunnot ja on asia maatalous- me11kitty työn jatkamista varten 400,000
85181: ministeriössä edelleen valmisteltavana. markkaa. Pelkosenniemen-Kairalan maan-
85182: tien rakentamistyö on aloitettu vuonna
85183: 1935 työttömyysvaroilla, joita on myön-
85184: 15) Tie- ja siltarakennustöiden netty kaikkiaan 810,000 markkaa. Tien ra-
85185: määrärahoista päättäessään Edus- kentamista Pistontien risteyksestä Piispa-
85186: kunta on sen johdosta, mitä halli- järvellä Lesojärven tienoille ei ole aloitettu,
85187: tuksen esityksen perusteluissa on sillä tietä varten vuonna 1925 laadittu
85188: lausuttu eräiden rakennettaviksi pää- suunnitelma on vanhentunut, ja on tie- ja
85189: tettyjen teiden suunnasta, lausunut, vesirakennushallitus toimittanut tutkimuk-
85190: että Seinäjoen-Kuortaneen maantie sen sanotun tien rakentamisesta; uusi suun-
85191: on rakennettava eteläisempää suun- nitelma valmistuu vuonna 1938.
85192: taa ja että Sumiaisten-Suolahden
85193: maantietä rakennettaessa on nouda-
85194: tettava Eduskunnan vuonna 1934 te- 17) Pitäen maantien rakentamista
85195: kemää päätöstä. Taipalsaarelta Lappeenrantaan tar-
85196: peellisena Eduskunta on ilmoittanut
85197: Kulkulaitosten ja yleisten töiden IDims- olevansa sitä mieltä, että Lappeen-
85198: teriö on tammikuun 16 p: nä 1936 vah- rannan kaupungin ja sen ympäristö-
85199: vistanut suunnitelman Seinäjoen-Kuorta- kuntain tulee ottaa osaa tien raken-
85200: neen maantien rakentamista varten Edus- nuskustannuksiin.
85201: kunnan päätöksen mukaisesti ja on tie ra-
85202: kenteilla. Sumiaisten-Suolahden maantien Tiesuunta on tutkittu tie- ja vesiraken-
85203: rakentamista varten ei ole vielä vahvis- nushallituksen toimesta ja suunnitelman
85204: tettu suunnitelmaa, ja on asia käsittelyn johdosta toimitetaan parhaillaan vesioikeus-
85205: alaisena kulkulaitosten ja yleisten töiden lain mukainen katselmus.
85206: ministeriössä. (Ks. v. 1937 valtiopäiväpää- Joulukuun 15 p: nä 1937 kulkulaitosten
85207: tös, 120 §, 31 kohta.) ja yleisten töiden ministeriö vahvisti pu-
85208: heenaol'evan maantien suunnitelman sekä
85209: 16) Eräiden maanteiden rakenta- myönsi työttömyysvaroja töiden alkamista
85210: mista tarkoitta vien rahaasia-aloittei- varten 100,000 markkaa. Lappeenrannan
85211: den johdosta Eduskunta on lausu- kaupunki luovuttaa ilmaiseksi maa-alueen
85212: nut, että jos työttömyyttä paikka- sekä kustantaa sanotun tien Lappeenran-
85213: kunnalla ilmaantuu 1) Raision- nasta Voisalmeen saakka ja Taipalsaaren
85214: Naantalin maantien korjaustyö 2) kunta ottaa tien kustannuksiin osaa työ-
85215: erämaantien rakentaminen Piston- päivillä sekä 70,000 markalla.
85216: tien risteyksestä Piispajärvelle Leso-
85217: järven tienoille sekä 3) Pelkosennie- 21) Päättäessään korkotuloista 3
85218: men-Kairalan maantien rakentami- Os. I luvun 1 momentin kohdalla
85219: nen voidaan panna alulle työttömyy- Eduskunta on kehoittanut hallitusta
85220: 110
85221:
85222: tutkimaan, onko Suomen Karjakes- vassa siinä suoritettavaa pohjamaalausta
85223: kuskunnalle myönnetyillä valtionlai- varten. Kysymys pohjavärien laajemmasta
85224: noilla rakennettu vientiteurastamo tullivapaudesta oli kertomusvuoden päät-
85225: työskennelyt pääasiassa vientiä var- tyessä valtiovarainministeriössä valmistel-
85226: ten, kuten lainoja myönnettäessä tavana.
85227: edellytettiin, sekä ryhtymään mai- 150 §.
85228: nittujen valtionlainojen suhteen tut- Maaliskuun 31 p:nä 1936. Halli-
85229: kimuksen ehkä aiheuttamiin toimen- tuksen esityksen johdosta hyväksytty
85230: piteisiin. laki Oulun läänin jakamisesta kah-
85231: Valtioneuvoston antaman toimeksiannon teen lääniin.
85232: perusteella on kauppatieteiden kandidaatti Koska on pidetty tärkeänä, että
85233: Jonne Anttonen toimittanut kysymyksessä lääninjaosta aiheutuviin, hallinnon
85234: olevan tutkimuksen ja antanut lausuntqnsa eri aloilla tapahtuviin muutoksiin
85235: tutkimuksen tuloksista. Asia on valtiova- voidaan, mikäli mahdollista, samalla.
85236: rainministeriössä valmisteltavana. kertaa ryhtyä, on sen ohella lau-
85237: suttu, että Eduskunnan mielestä on
85238: 148 §. välttämätöntä, että lääninjaon yhtey-
85239: Maaliskuun 27 p: nä 1936. Halli- dessä pohjoiseen lääniin saadaan pe-
85240: tuksen esityksen johdosta hyväksytty rustetuksi myöskin maanmittauskont-
85241: laki tullitariffin soveltamisesta anne- tori sekä että vankilaolot ja myös.
85242: tun lain muuttamisesta. irtolaisasiain käsittely siellä tyydyt-
85243: Mitä tulee alusten kuntoonpanoa tävällä tavalla järjestetään.
85244: varten ulkomaalta tuotavien tavaroi- Tasavallan Presidentti vahvisti heinä-
85245: den tullivapauteen, niin koska Edus- kuun 10 p:nä 1936 sanotun lain ja samana.
85246: kunnan mielestä kohtuussyyt vaati- päivänä annettiin valtioneuvoston päätös.
85247: sivat laivojen pohjamaalausta varten Oulun läänin jakamisesta Oulun ja Lapin
85248: tarvittavien vanen vapauttamista lääneihin.
85249: tullima;ksuista, Eduskunta on lausu- Kysymykset maanmittauskonttorin perus-
85250: nut, että hallituksen on tutkitutet- tamisesta ja vankilaolojen järjestämisestä
85251: tava, voitaisiinko mainitut pohjamaa- ovat valmistelun alaisina. Vankilaolot ovat
85252: lausvärit vapauttaa tullista siinäkin toistaiseksi järjestetyt siten, että Lapin
85253: tapauksessa, että niitä Suomessa teh- läänistä olevat tutkintovangit säilytetään
85254: dasmaisesti valmistetaan, sekä aika- edelleen Oulun lääninvankilassa; vangit-
85255: naan annettava esitys mahdollisesti tuja irtolaisia ja alkoholisteja voidaan
85256: tarpeelliseksi katsottavasta muutok- maaherran tutkimuksen aikana myös säi-
85257: sesta lain 14 § : ään. lyttää Rovaniemen vanikipysäkillä.
85258: Tasavallan Presidentti vahvisti touko-
85259: kuun 15 p:nä 1936 sanotun lain, joka jul- 176 §.
85260: kaistiin asetuskokoelmassa n: o 206. Huhtikuun 17 p:nä 1935. Pää-
85261: Tämän jälkeen on 23 p: nä joulukuuta tetty lausua toivomus, että hallitus.
85262: 1936 annetussa 1aissa tullien kantamisesta sisällyttäisi vuoden 1936 maantie-
85263: vuonna 1937 säädetty, että tullitariffin ni- rakennusohjelmaan seuraavat maan-
85264: mikkeeseen 824 a) 2 kuuluvat laivojen poh- tiet, nimittäin: 1) Paattisten kir-
85265: jamaalausvärit ovat tullivapaat, jos ne tuo- kolta Yläneelle; 2) Jäppilän-Var-
85266: daan ulkomaista liikennettä välittävässä lai- kauden maantieltä Sorsakosken teh-
85267: 111
85268: taan kautta Leppävirran kirkolle; tie- ja vesirakennushallituksen toimitta-
85269: 3) Sortavalan kunnan Saaramäeltä maan tutkimukset Toholammin-Eskolan
85270: Ruskealan kunnan Häyskyn vaaraan ; maantien rakentamisesta ja oikotien raken-
85271: 4) Sotkamon-Ristijärven maan- tamisesta Ristijärven kirkolta Jokikylän
85272: tieltä Kaitaansalmen kohdaLta Kuh- kautta Kontiomäen-Suomussalmen maan-
85273: moniemen kirkolle; 5) Piispajärven tielle, ja valmistuivat suunnitelmat vuoden
85274: ja Perangan maantieristeyksestä Sel- 1937 aikana. Ne ovat käsiteltävinä tie- ja
85275: koskylän kautta Alikoskelie Suomus- vesirakennushallituksessa.
85276: salmelle; 6) Kuusamon kunnan Haa-
85277: tajasta Lohirannan kautta Ylikitkan
85278: Sanotussa kirjelmässä Eduskunta
85279: ja Livojärven välillä olevalle tukin-
85280: on lisäksi lausunut, että Enson-Vii-
85281: siirtolaitteelle; 7) Kemijärven kirkon-
85282: purin maantien rakennustyötä suun-
85283: kylästä Luusuaan; 8) Sodankylän
85284: niteltaessa on kiinnitettävä huomiota
85285: Vaalajärveltä J eesiön kautta Kitti-
85286: myös siihen, että Enson-Antrean-
85287: lään; ja 9) Enontekiön kunnan Palo-
85288: Viipurin rataosa on ehdotettu raken-
85289: joensuusta Kaaresuantoon; sekä ot-
85290: nettavaksi kaksiraiteiseksi, sekä että
85291: taisi töiden aloittamiseen tarvittavat
85292: on tarkoin ha!!kittava, onko mainit-
85293: varat menoarvioesitykseensä; ja
85294: tujen töiden samanaikainen suoritta-
85295: että hallitus toim:Ltuttaisi tutki-
85296: minen rahalliselta kannaLta mahdolli.
85297: muksen Toholammin-Eskolan maan-
85298: nen.
85299: tien rakentamisesta sekä oikotien
85300: rakentamisesta Ristijärven kirkolta
85301: Enson-Viipurin maantien parantamista
85302: Jokikylän kautta Kontiomäen-Suo-
85303: varten on laadittu suunnitelmat Yliveden-
85304: mussalmen maantielle.
85305: Jääsken välillä ja Jääsken-Enson välillä,
85306: ja on vuonna 1937 aloitettu tietyöt molem-
85307: Vuoden 1936 menoarvioon on otettu mää-
85308: milla tieosilla. Enson-Viipurin rautatien
85309: rärahat Kemijärven kirkonkylästä Luu-
85310: rakentaminen kaksiraiteiseksi ei ole vielä
85311: suaan ja Enontekiön kunnan Palojoen-
85312: ajankohtainen.
85313: suusta Kaaresuantoon suunniteltujen maan-
85314: teiden rakennustöiden aloittamiseen. Muita
85315: yllämainittuja maanteitä varten ei ole ra- Koska eräässä aloitteessa tehty eh-
85316: hallisista syistä katsottu voitavan tällä ker- dotus Pietarsaaresta Kolpin asemalle
85317: taa esittää määrärahoja myönnettäviksi, tai Kruununkylään rakennettavaksi
85318: mutta on Eduskunta merkinnyt vuoden suunnitellun maantien tutkimisesta
85319: 1936 menoarvioon määrärahat maanteiden läheisesti liittyy kysymykseen jo
85320: rakentamistyön aloittamista varten Paattis- suunniteltujen tietöiden suorittami-
85321: ten kirkolta Yläneelle, Jäppilän-Varkau- sesta, Eduskunta on lausunut edel:..
85322: den maantieltä Sorsakosken tehtaan kautta lyttävänsä, että puheenaolevat tie-
85323: Leppävirran kirkolle, Sortavalan kunnan suunnat tulevat tätä tarkoittavien
85324: Saaramäeltä Ruskealan kunnan Häyskyn- toimenpiteiden yhteydesä tutki-
85325: vaaraan ja .Sotkamon-Ristijärven maan- tuiksi.
85326: tieltä Kaitaansalmen kohdalta Pohjoislah-
85327: den, Murtosalmen ja Murtoperän kautta Tie- ja vesirakennushallitus on maaran-
85328: Hietaperään Kuhmoniemen-Moision tielle. nyt piiri-insinöörin toimittamaan tutkimuk-
85329: Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- set ja laatimaan suunnitelmat, jotka val-
85330: teriö on määrännyt kesäkuun 3 p: nä 1935 mistunevat vuonna 1938.
85331: 112
85332:
85333: 177 § 1 kohta. vuoden lopussa 16. Vuoden lopussa lisät-
85334: Maaliskuun 8 p:nä 1935. Pää- tiin myöskin asiantuntijalautakunnan jä-
85335: tetty lausua toivomus, että hallitus senmäärää yhdellä, joten jäseniä oli vuoden
85336: kehittäisi tähän asti noudatettua lopussa kaikkiaan 10.
85337: metsä- ja uittotyöläisten palkka- Tarkkailutoimintaa on vuoden 1937
85338: tarkkailua ny;kyistä tehokkaammaksi; aikana edelleen jatkettu.
85339: sekä
85340: että hallitus asettaisi asianomai- 177 § 5 kohta.
85341: sen ministeriön avuksi asiantuntija- Huhtikuun 2 p: nä 1935. Päätetty
85342: lautakunnan, jossa sekä työnantajat lausua toivomus, että hallitus ottaisi
85343: että työntekijät ovat tasapuolisesti harkittavakseen määrärahan ottami-
85344: edustettuina, ja joka lautakunta sen vuoden 1936 menoarvioesitykseen
85345: 1) tarpeen mukaan avustaisi työ- Sav;on maakunta-arkiston rakennus-
85346: palkkoja koskevan aineiston hankki- töiden aloittamista varten.
85347: misessa ja tarkistaisi palkkatarkkai-
85348: lun antamat tulokset, 2) lausuisi Tasavallan Presidentti päätti toukokuun
85349: mielipiteensä maan eri osia varten 31 p: nä 1935 antaa valtioneuvostolle teh-
85350: laadittavista palkkanormeista, sekä täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
85351: 3) kaikin tavoin edistäisi palkkaus- aiheutuviin toimenpiteisiin.
85352: olojen järjestymistä näiden normien Mitään määrärahaa ei ole voitu rahalli-
85353: mukaisiksi. sista syistä ottaa tarkoitusta varten vuosien
85354: 1936, 1937 tai 1938 tulo- ja menoarvioon.
85355: Tasavallan Presidentti päätti toukokuun Asia on edelleen vireillä opetusministeriössä.
85356: 3 p :nä 1935 antaa valtioneuvostolle teh-
85357: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 177 § 6 kohta.
85358: aiheutuviin toimenpiteisiin. Huhtikuun 12 p:nä 1935. Pää-
85359: V aitioneuvoston raha-asiainvaliokunnan tetty lausua toivomus, että hallitus
85360: puollettua 29 p: nä elokuuta 1935 työt- valmistaisi ja antaisi Eduskunnalle
85361: tömyysmäärärahoista myönnettäväksi tar- esityksen laiksi, jonka mukaan hal-
85362: vittavat varat yhden vuoden ajaksi metsä- lituksella olisi valtuudet ryhtyä
85363: ja uittopalkkatarkkailua ja asiantuntija- säännöstelemään palkkausoloja sel-
85364: lautakuntaa varten, asetti kulkulaitosten ja laisilla tuotantoaloilla, joilla palkka-
85365: yleisten töiden ministeriö sanottuna päi- taso laskee luonnottoman alhaiseksi
85366: vänä yhdeksän henkilöä käsittävän asian- ja joilla ei osoittaudu mahdolliseksi
85367: tuntijalautalmnnan, jonka tehtävät mää- saada sitä sovittelutietä nousemaan.
85368: rättiin Eduskunnan edellä kerrotun toivo-
85369: muksen mukaan. :Samalla annettiin ylitar- Tasavallan Presidentti päätti toukokuun
85370: kastajalle ja 7 tarkastajalle määräys toimia 31 p: nä 1935 antaa valtioneuvostolle tehtä-
85371: metsä- ja uittopalkkatarkastajina toistai- väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
85372: seksi kuitenkin enintään vuoden ajan. Maa aiheutuviin toimenpiteisiin.
85373: jaettiin tarkastusalueisiin ja tarkastajien Palkkausolojen säännöstelyä koskevan
85374: tehtävät määriteltiin. kysymyksen käsittelyä sosiaaliministeriössä
85375: Metsä- ja uittopalkkatarkkailua on vuo- on haitannut se, että palkkatarkkailu
85376: den 1936 aikana jatkettu. Vuoden ku- myös yksityisten töissä tapahtuu toisessa
85377: luessa on tarkastajien lukumäärää tarpeen ministeriössä. Asia on edelleen sosiaalimi-
85378: mukaan lisätty ja oli heidän lukumääränsä nisteriössä valmisteltavana.
85379: 113
85380:
85381: 177 § 8 kohta. seksi ja nykyisissä jäänsärkijäaluk-
85382: Huhtikuun 16 p:nä 1935. Pää- sissa tarpeellisten korjausten toimit-
85383: tetty lausua toivomus, että hallitus, tamiseksi.
85384: samalla kuin se harkitsee mahdolli-
85385: suutta työntekijäin lomia koskevien Tasavallan Presidentti päätti toukokuun
85386: säännösten sovittamisesta asianomai- 31 p: nä 1935 antaa valtioneuvostolle teh-
85387: sia työntekijäryhmiä koskeviin eri täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
85388: lakeihin tai niiden sovittamisesta eri- aiheutuviin toimenpiteisiin.
85389: tyiseen lomia koskevaan lakiin, ot- Vuoden 1936 tulo- ja menoarvioon on
85390: taisi myöskin harkittavakseen, voi- 20 Pl. II: 42 momentin kohdalla jäänsär-
85391: taisiinko näiden säännösten, samoin- kijäalusten ,Tarmon" ja ,Voiman" kor-
85392: kuin tehokasta valvontaa kaipaavien jauksia varten otettu yhteensä 990,000 mar-
85393: työsopimuslain säännösten noudatta- kan määräraha.
85394: misen valvonta jättää ammll!ttientar- Ks. v. 1936 valtiopäiväpäätös, 16 §.
85395: kastajille.
85396: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun 177 § 15 kohta.
85397: 7 p: nä 1935 antaa valtioneuvostolle teh- Huhtikuun 17 p:nä 1935. Pää-
85398: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta tetty lausua toivomus, että hallitus
85399: aiheutuviin toimenpiteisiin. kiireellisesti selvityttäisi kysymyksen
85400: Asia on sosiaaliministeriössä valmistelta- Laatokan laivaväylien liikennettä
85401: vana. haittaavien epäkohtien poistamisesta
85402: ja ryhtyisi asiassa tarpeellisiin toi-
85403: 177 § 11 kohta. menpiteisiin.
85404: Huhtikuun 17 p:nä 1935. Pää-
85405: tetty lausua toivomus, että hallitus Tasavallan Presidentti päätti toukokuun
85406: toimituttaisi tutkimuksen sillan ra- 31 p: nä 1935 antaa valtioneuvostolle tehtä-
85407: kentamisesta Kaitaansalmen yli Sot- väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
85408: kamon-Ristijärven maantiellä. aiheutuviin toimenpiteisiin.
85409: Tasavallan Presidentti päätti toukokuun Toivomuksen toteuttamista varten on vuo-
85410: 31 p: nä 1935 antaa valtioneuvostolle teh- den 1935 lisämenoarvioon (20 Pl. I: 13 a)
85411: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta otettu 2,800,000 markkaa ja samansuurui-
85412: aiheutuviin toimenpiteisiin. nen määräraha vuoden 1936 menoarvioon
85413: Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- (20 Pl. I: 18) ruoppauskaluston hankki-
85414: teriö on kesäkuun 3 p: nä 1935 määrän- miseksi Laatokalla, minkä ohessa vuoden
85415: nyt tie- ja vesirllikennushallituksen toimit- 1936 menoarvion 20 Pl. III: 6 kohdalle
85416: tamaan tutkimuksen, joka on suoritettu, on otettu 300,000 markkaa Laatokalla ole-
85417: ja on tie- ja vesira;kennushallitus laatinut van Pusunsalmen-Tulemajoen laivaväy-
85418: alustavan suunnitelman, jonka mukaan sil- län syventämistöiden aloittamiseksi.
85419: lan rakennuskustannukset nousevat 1,710,000 Ruoppauskalusto on hankittu vuoden
85420: markkaan. 1936 kuluessa ja töitä on jatkettu meno-
85421: arvioon tarkoitusta varten otettujen määrä-
85422: 177 § 12 kohta. rahojen puitteissa. Vuonna 1937 oli va-
85423: Huhtikuun 17 p: nä 1935. Pää- rattu 200,000 markkaa Vuohensalon kalas-
85424: tetty lausua toivomus, että hallitus tus- ja hätäsataman rakentamiseen Käki-
85425: ryhtyisi kiireellisiin toimenpiteisiin salmen pitäjään Laatokan rannalle sekä
85426: uuden jäänsärkijäaluksen hankkimi- 500,000 markkaa Pusunsalmen-Tulema-
85427:
85428: 138,-38 15
85429: 114
85430:
85431: joen laivaväylän syventämistöiden jatkami- lausua toivomus, että hallitus ryh-
85432: seksi. tyisi toimenpiteisiin yhteyden paran-
85433: 177 § 21 kohta. tamiseksi kelirikkaaikanakin Suo-
85434: Lokakuun 22 p:nä 1935. Erään menlahden ulkosaarille.
85435: vuoden 1934 valtiopäivillä tehdyn
85436: Tasavallan Presidentti päätti tammikuun
85437: toivomusaloitteen johdosta päätetty
85438: 31 p: nä 1936 antaa valtioneuvostolle teh-
85439: lausua toivomus, että hallitus tutki-
85440: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
85441: tuttaisi, kuinka paljon on ,sellaisia
85442: aiheutuviin toimenpiteisiin.
85443: pientilallisia, joiden on katsottava
85444: Valtioneuvosto on samana päivänä päät-
85445: tulleen viimeksikuluneina, taloudelli-
85446: tänyt, että asia oli annettava sen komitean
85447: sesti vaikeina vuosina häädetyiksi
85448: harkittavaksi, jonka valtioneuvosto tammi-
85449: tilailtaan emätilan kiinnitysrasitus-
85450: kuun 9 p: nä 1936 oli asettanut harkitse-
85451: ten vuoksi, sekä ovatko, millä tavalla
85452: maan kysymystä siitä, voitaisiinko armei-
85453: ja missä laajuudessa heidän kärsi-
85454: jan .lentokoneita käyttää myös siviililento-
85455: mänsä vahingot korvattavissa.
85456: liikenteen palveluksessa.
85457: Tasavallan Presidentti päätti tammikuun Komitea on 23 p: nä marraskuuta 1936
85458: 31 p: nä 1936 antaa valtioneuvostolle teh- antanut asiasta mietintönsä ja tullut sii-
85459: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta hen tulokseen, ettei Suomenlahden ulko-
85460: aiheutuviin toimenpiteisiin. saarten liikenneyhteyksien parantaminen
85461: Asia on sen jälkeen ollut oikeusministe- nykyoloissa ole sanottavasti mahdollinen
85462: riössä harkinnan alaisena. lentokoneisiin turvautumalla.
85463: Odoteltaessa sopivan lentokonetyypin il-
85464: 177 § 24 kohta. maantumista asia on edelleen käsiteltävänä
85465: Marraskuun 9 p: nä 1935. Erään kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-
85466: vuoden 1934 valtiopäivillä tehdyn riössä.
85467: toivomusaloitteen johdosta päätetty
85468: lausua toivomus, että hallitus ensi 177 § 27 kohta.
85469: tilassa antaisi sosiaalisen tutkimus- Marraskuun 26 p:nä 1935. Erään
85470: toimiston tehtäväksi toimittaa juop- toivomusaloitteen johdosta päätetty
85471: pousoloja koskevan tutkimuksen; ja lausua toivomus, että hallitus laatisi
85472: että samalla olisi otettava harkitta- suunnitelman kansankirjastotoimen
85473: vaksi, eikö myöskin tämänlaatuisten tukemista tarkoittavan yleisen kes-
85474: tilastollisten tietojen kokoamista voi- kuskirjaston ja maakuntakirjastojen
85475: taisi sopivalla tavalla keskittää. aikaansaamisesta ja antaisi Eduskun-
85476: nalle esityksen kansankirjastolakiin
85477: Tasavallan Presidentti päätti tammikuun
85478: siitä aiheutuvista muutoksista.
85479: 31 p: nä 1936 antaa valtioneuvostolle teh-
85480: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta Tasavallan Presidentti päätti helmikuun
85481: aiheutuviin toimenpiteisiin. 14 p :nä 1936 antaa valtioneuvostolle teh-
85482: Sosiaaliministeriö on ottanut vuoden 1939 täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
85483: tulo- ja menoarvioehdotukseen määrärahan aiheutuviin toimenpiteisiin, minkä jälkeen
85484: tällaisen tutkimuksen alkutoimenpiteitä var- opetusministeriö on samana päivänä kehoit-
85485: ten. tanut valtion kirjastotoimikuntaa laatimaan
85486: 177 § 25 kohta. ja lausuntonsa ohella opetusministeriölle
85487: Marraskuun 22 p:nä 1935. Erään lähettämään ehdotuksen puheenalaiseksi esi-
85488: toivomusaloitteen johdosta päätetty tykseksi.
85489: 115
85490:
85491: Valtion kirjastotoimikunta on nyttemmin Tasavallan Presidentti päätti helmikuun
85492: toimittanut opetusministeriölle laatimansa 14 p:nä 1936 antaa valtioneuvostolle teh-
85493: mietinnön maakuntakirjastojen ja yleisen täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
85494: keskuskirjaston perustamisesta ja on asia aiheutuviin toimenpiteisiin.
85495: edelleen valmistelun alaisena opetusminis- Asettaessaan 3 p: nä joulukuuta 1936
85496: teriössä. komitean tarkistamaan työaikaa teollisuus-
85497: ja siihen verrattavilla aloilla koskevat sään-
85498: 177 § 29 kohta. nökset ja tekemään ehdotuksen niiden uusi-
85499: Lokakuun 15 p: nä 1935. Erään miseksi, valtioneuvosto määräsi, että komi-
85500: toivomusaloitteen johdosta päätetty tean tuli siinä yhteydessä ottaa huomioon
85501: lausua toivomus, että hallitus jät- Eduskunnan yllämainittu toivomus. Komi-
85502: täisi pakollisia elinkeinoyhdistyksiä tean mietintö valmistui vuonna 1937.
85503: koskevien lainsäännösten uudistami-
85504: sen kiireellisesti valmisteltavaksi ja 177 § 31 kohta.
85505: tämän perusteella antaisi Eduskun- Lokakuun 22 p: nä 1935. Erään
85506: nalle esityksen sellaiseksi lainsäädän- vuoden 1933 valtiopäivillä tehdyn
85507: nöksi, johon katsotaan olevan aihetta. toivomusaloitteen johdosta päätetty
85508: Erityisesti olisi tällöin kiinnitettävä lausua toivomus, että hallitus ryh-
85509: huomio sen pakon poistamiseen, joka tyisi tarvittaviin toimenpiteisiin val-
85510: elinkeinoyhdistykseen kuulumiseen tion varatöissä ja valtion yleisissä
85511: nähden nykyisin on voimassa. töissä maksettavain työpall~kain ko-
85512: hottamiseksi niin, että työntekijä tu-
85513: Tasavallan Presidentti päätti tammikuun lee niillä kunnollisesti toimeen ja
85514: 31 p: nä 1936 antaa valtioneuvostolle teh- että kunnat vapautuvat työssä ole-
85515: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta vien työläisten perheiden avustami-
85516: aiheutuviin toimenpiteisiin. sesta.
85517: Valtioneuvosto on toukokuun 28 p:nä
85518: 1936 asettanut komitean laatimaan ehdo- Tasavallan Presidentti päätti helmikuun
85519: tuksia muutoksiksi voimassa olevaan elin- 7 p:nä 1936 antaa valtioneuvostolle teh-
85520: keinolainsäädäntöön. Komitean mietintö täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
85521: valmistunee vuoden 1938 aikana. aiheutuviin toimenpiteisiin.
85522: Huhtikuun 30 p:nä 1936 päätti valtio-
85523: neuvosto kehoittaa valtion työvirastoja tar-
85524: 177 § 30 kohta. kistamaan työsopimuslain alaisissa valtion
85525: Lokakuun 18 p: nä 1935. Erään vapaissa töissä työskentelevien työntekijöi-
85526: vuoden 1933 valtiopäivillä tehdyn den palkkoja, ollen ohjeena pidettävä mm.:
85527: toivomusaloitteen johdosta päätetty 1) että päämääränä on saavuttaa vuonna
85528: lausua toivomus, että hallitus toimi- 1926 valtion vapaissa töissä yleensä vallin-
85529: tuttaisi tutkimuksen työaikakysy- nut palkkataso, seuraten sitä palkkatasoa,
85530: myksestä koko sen laajuudessa, huo- joka paikkakunnalla vallitsee suurten jär-
85531: mioonottaen työajan lyhentämisen jestäytyneiden työnantajien tai, missä sel-
85532: vaikutukset pysyvää työttömyyden laisia ei ole, muiden työnantajien vastaa-
85533: torjumista silmälläpitäen, sekä, jos vissa töissä. Tämä ei koske metsä- ja uit-
85534: huomaa tarpeelliseksi, antaisi Edus- totöissä maksettavia palkkoja, joista kulku-
85535: kunnalle esityksen työajan lyhentä- laitosten ja yleisten töiden ministeriö mää-
85536: misestä. rää erikseen, ei myöskään maanparannus-
85537: 116
85538:
85539: töitä, joita suoritetaan aikaisemmin tehty- koitus, että virastot selvittäisivät, minkä-
85540: jen sopimusten mukaan; lainen vuoden 1926 palkkataso yleensä oli
85541: 2) että nykyisiä palkkoja ei alenneta, ja että tämä taso olisi palkankoroituksen
85542: vaikka se 1) kohdassa mainitun ohjeen mu- päämääränä tietenkin tällöin huomioimaHa
85543: kaan olisi mahdollista; valtioneuvoston päätöksessä mainitut muut
85544: 3) että eri virastojen tulee keskenään edellytykset. Äsken mainitun tuloksen ai-
85545: neuvottelemalla järjestää vastaavanlaatui- kaansaamiseksi tulee virastojen, kuten val-
85546: sissa töissä olevien työntekijöiden ja am- tioneuvoston päätöksessäkin määrätään, kes-
85547: mattimiesten palkat samoilla seuduilla kenään neuvotella ja sopia yleisistä peri-
85548: suunnilleen samansuuruisiksi; aatteista. Nämä neuvottelukokoukset kutsuu
85549: 4) että palkkaperusteet seuduilla, joissa kokoon tie- ja vesirakennushallitus. Sovel-
85550: elinkustannukset ovat suunnilleen samat, lettaessa näitä yleisiä perusteita töiden
85551: on pyrittävä asettamaan yhdenmukaisiksi; suoritukseen tulisi työpäälliköiden, milloin
85552: 5) että jokaisen työviraston tulee jär- eri virastoilla on samalla paikkll!kunnalla
85553: jestää tarkoituksenmukainen sen töissä mak- samaan aikaan töitä, sopia mahdollisimman
85554: settavien palkkojen tarkkailu. yhdenmukaisista palkkaperusteista.
85555: Edellämainitun valtioneuvoston päätök- Keväällä 1936 vahvistettuja palkkanor-
85556: sen nojalla on kulkulaitosten ja yleisten meja on vuonna 1937 korotettu. Sitäpaitsi
85557: töiden ministeriö antanut seuraavat sovel- on annettu ohjeet palkkatason seuraami-
85558: tamisohjeet: sesta.
85559: valtioneuvoston päätöstä sovellettaessa on 177 § 32 kohta.
85560: huomattava, että vaikka palkkatarkistuksen Lokakuun 22 p:nä 1935. Vuoden
85561: päämääränä on saavuttaa vuonna 1926 val- 1934 ja 1935 valtiopäivillä tehtyjen
85562: tion vapaissa töissä yleensä vallinnut palk· eräiden toivomusaloitteiden johdosta
85563: kataso, seuraten sitä palkkatasoa, joka päätetty lausua toivomus, että halli-
85564: paikkakunnalla vallitsee suurten järjestäy- tus viipymättä ryhtyisi toimen-
85565: tyneiden työnantajien tai, missä sellaisia piteisiin suunnitelmallisen ja järjes-
85566: ei ole, muiden työnantajien vastaavissa tetyn huollon valmistamiseksi työttö-
85567: töissä, on kuitenkin maaseudun palkkaus- mille asevelvollisuutensa suoritta-
85568: oloja tarkistettaessa huomattava, että val- neille.
85569: tion vapaiden töiden tuntipalkka on aina
85570: ollut korkeampi kuin maataloudessa ole- Tasavallan Presidentti päätti helmikuun
85571: ville päivätyöläisille suoritettu tuntipalkka, 14 p: nä 1936 antaa valtioneuvostolle teh-
85572: joten viimeksimainittuja palkkoja ei sellai- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
85573: sinaan voida pitää ohjeena valtion töissä aiheutuviin toimenpiteisiin.
85574: maksettavia palkkoja määrättäessä. Asia on sosiaaliministeriössä vlmistelta-
85575: Tarkasteltaessa sosiaalisessa tutkimustoi- vana.
85576: mistossa suoritettua tutkimusta vuoden 1926 177 § 33 kohta.
85577: palkkatasosta eri virastojen alaisissa töissä Marraskuun 7 p: nä 1935. Erään
85578: ja eri lääneissä, on havaittu, että palkat toivomusaloitteen johdosta päätetty
85579: eräiden virastojen töissä ja eräissä lää- lausua toivomus, että hallitus toimi-
85580: neissä ovat olleet toisistaan suuresti poik- tuttaisi tutkimuksen maantien raken-
85581: keavia. Tämän johdosta kulkulaitosten ja tamiseksi seuraavilla suunnilla: 1)
85582: yleisten töiden ministeriö huomauttaa, että Sysmän kirkolta Luhangan kirkolle
85583: päämääränä ei ole yksityiskohtaisesti nou- tai Tammijärven kylään; 2) Ristii-
85584: dattaa vuoden 1926 palkkoja, vaan on tar- nan kunnan Tiiralan kylästä Hartik-
85585: 117
85586:
85587: kalaan Milllielin-Lappeenrannan koitus saavuttaa tiukentamalla me-
85588: maantielle; 3) Hiiskosen-Parsiai- renkulun tarkastusta koskevia sään-
85589: sen kylätieltä Pamilonkoskelle; 4) nöksiä.
85590: Raution kirkolta Alavieskan Kähtä- Tasavallan Presidentti päätti helmikuun
85591: vän kylätien päähän; 5) Hyrynsal- 14 p: nä 1936 antaa valtioneuvostolle teh-
85592: men kunnan MoiBiovaaraan johta- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
85593: valta tieltä Tuomaankosken kautta aiheutuviin toimenpiteisiin.
85594: Pikkaraiseen ja Tervalaan sekä edel- V aitioneuvoston 25 p: ~ä helmikuuta
85595: leen Saarivaaran kautta Alavuokin 1937 asetettua komitean valmistamaan eh-
85596: Jumaliskylälle; sekä 6) Pudasjärven dotukset lainsäädännöksi tai muiksi toimen-
85597: Sä:vkivaarasta Sarakosken kautta piteiksi merimiesten työaikaa, vuosilomia
85598: Saarivaaran Rannalle. ja huoltoa sekä laivojen miehitystä ja
85599: Tasavallan Presidentti päätti helmikuun kauppalaivojen päällystön vähintä päte~
85600: 7 p: nä 1936 antaa valtioneuvostolle teh- vyyttä koskevissa ja muissa niihin liitty-
85601: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta vissä kysymyksissä, on sosiaaliministeriö
85602: aiheutuviin toimenpiteisiin. kirjeellä 11 p :Itä maaliskuuta 1937 lä-
85603: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- hettänyt tämän asian mainitun komitean
85604: riö on määrännyt tie- ja vesirakennushalli- käsiteltäväksi.
85605: tuksen !kesäkuun 25 p: nä 1936 toimitta-
85606: maan tutkimuksen maantien rakentamista 177 § 35 kohta.
85607: varten Sysmän kirkolta Luhangan kirkolle Marraskuun 26 p :nä 1935. Erään
85608: tai Tammijärven kylään sekä Hiiskosken- toivomusaloitteen johdosta päätetty
85609: Parsiaisen kylätieltä Pamilonkoskelle, mutta lausua toivomus, että hallitus kiin-
85610: ei tutkimusta ensinmainittua tietä varten nittäisi huomiota väestökysymykseen
85611: ole ehditty vuonna 1937 toimittaa. Viimeksi- ja erikoisesti tutkituttaisi, paljonko
85612: mainittua tietä varten laadittu suunnitelma Suomessa vähäväkisten keskuudessa
85613: valmistuu todennäköisesti vuonna 1938. on lapsirikkaita perheitä, minkälai-
85614: Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- sissa olosuhteissa ne elävät sekä mi-
85615: teriö on määrännyt maaliskuun 10 p: nä hin toimenpiteisiin olisi ryhdyttävä
85616: 1937 tie- ja vesirakennushallituksen toimit- niiden tukemiseksi.
85617: tamaan tutkimuksen maantien rakenta- Tasavallan Presidentti päätti helmikuun
85618: mista varten Ristiinan kunnan Tiiralan 14 p: nä 1936 antaa valtioneuvostolle tehtä-
85619: kylästä Hartikkalaan Miikkelin-IJappeen- väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta ai-
85620: rannan maantielle, mutta tutkimusta ei ole heutuviin toimenpiteisiin.
85621: vielä ehditty suorittaa. Marraskuun 9 p:nä 1937 asetti valtio-
85622: Muita toivomuksessa mainittuja tiesuun- neuvosto väestökomitean, jonka tehtävänä
85623: tia ei vielä ole määrätty tutkittaviksi. on mm. tehdä ehdotuksia suurperheisten
85624: 177 § 34 kohta. elinehtojen parantamiseksi. Sosiaaliminis-
85625: Marraskuun 12 p: nä 1935. Erään teriö on siirtänyt asian tälle komitealle
85626: vuoden 1934 valtiopäivillä tehdyn huomioon otettavaksi.
85627: toivomusaloiteen johdosta päätetty
85628: lausua toivomus, että hallitus tutki- 177 § 36 kohta.
85629: tuttaisi, onko tarpeen laatia laki Marraskuun 22 p: nä 1935. Erään
85630: matkustaja- ja kauppalaivojen mie- toivomusaloitteen johdosta päätetty
85631: hityksestä, vai voidaanko sama tar- lausua toivomus, että hallitus kii-
85632: 118
85633:
85634: reellisesti selvityttäisi kysymyksen tettäviksi, jolloin nihin voitaisiin järjestää
85635: raajarikkoisten huollon tarkoituksen- riittävän suuri naisvankila ja vanha linna
85636: mukaisesta uudistamisesta sekä an- voitaisiin vapauttaa vankeinhoitotarkoituk-
85637: taisi asiasta esityksen Eduskunnalle. sesta. Tällöin voitaisiin ne varat, mitkä
85638: Tasavallan Presidentti päätti helmikuun tarvitaan naisvankilan rakentamiseen, edul-
85639: 14 p:nä 1936 antaa valtioneuvostolle teh- lisemmin käyttää välttämättömien uusien
85640: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta kasarmien rakentamiseen sotilaille. Nämä
85641: aiheutuviin toimenpiteisiin. neuvottelut olivat vielä kesken vuoden 1937
85642: Eduskt1nnan toivomusaloitteen johdosta päättyessä.
85643: sosiaaliministeriön köyhäinhoitotoimisto on 177 § 41 kohta.
85644: laatinut ehdotuksen raajarikkoisten kirurgi- Maaliskuun 10 p: nä 1936. Erään
85645: sen hoidon kehittämisestä ja täydentämi- toivomusaloitteen johdosta päätetty
85646: sestä, minkä johdosta Raajarikkoisten Aut- lausua toivomus, että hallitus tutki-
85647: tajayhdistys on ryhtynyt toimenpiteisiin ki- tuttaisi, voitaisiinko maalaiskirjeen-
85648: rurgisen sairaalansa laajentamiseksi. Vuo- kantajien palkkaus järjestää siten,
85649: den 1936 ja 1937 menoarviossa on Raaja- että heidän palkkauksensa määritel-
85650: rikkoisten Auttajayhdistyksen määrärahaa täisiin kuljettavien työkilometrien
85651: lisätty neuvontaa varten raajarikkoisten tai työtuntien perusteella ja että
85652: työtoiminnan kehittämiseksi. kauppalaissa ja taajaväkisissä yhdys-
85653: Asia on edelleen valmisteltavana minis- kunnissa tai muissa niihin verratta-
85654: teriössä. vissa paikoissa toimivat maalaiskir-
85655: 177 § 37 kohta. jeenkantajat, mikäli heidät työaikaan
85656: Helmikuun 3 p: nä 1936. Erään nähden voidaan rinnastaa kaupun-
85657: toivomusaloitteen johdosta päätetty geissa toimiviin pistiljooneihin, saa-
85658: lausua toivomus, että hallitus ensi tettaisiin palkkaukseensa ynnä mui-
85659: tilassa ryhtyisi toimenpiteisiin Hä- hin etuihin nähden samaan asemaan,
85660: meen vanhan linnan vapauttamiseksi kuin kaupungeissa toimivat ylimää-
85661: vankeinhoitotarkoituksesta sekä joko räiset postiljoonit ovat.
85662: Hämeenlinnan keskus- ja lääninvan- Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun 8
85663: kilan uudistamiseksi niin, että van- p: nä 1936 siirtää asian valtioneuvoston
85664: kilassa nykyisin vallitseva tilanah- edelleen käsiteltäväksi. Lähetteellä samalta
85665: taus ja siitä johtuvat, myöskin po- päivältä on posti- ja lennätinhallitusta ke-
85666: liittisten vankien osastolla ilmenevät hoitettu antamaan asiasta lausunto.
85667: haitat saataisiin poistetuiksi, tai ko- Posti- ja lennätinhallituksen lausun-
85668: konaan uuden keskusvankilan perus- non saatuaan kulkulairtosten ja yleisten
85669: tamiseksi naispuolisia vankeja var- töiden ministeriö on marraskuun 6 p: nä
85670: ten. 1937 kehoittanut posti- ja lennätinhalli-
85671: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun tusta ottamaan asian huomioon menoarvio-
85672: 19 p :nä 1936 antaa valtioneuvostolle tehtä- ehdotusta vuodelle 1939 laadittaessa.
85673: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta ai-
85674: heutuviin toimenpiteisiin. 177 § 42 kohta.
85675: Puolustusministeriön ja oikeusministeriön Maaliskuun 10 p:nä 1936. Erään
85676: välillä on käyty neuvotteluja siitä, että Hä- vuoden 1934 valtiopäivillä tehdyn
85677: meen vanhan linnan viereiset kasarmit luo- toivomusaloitteen johdosta päätetty
85678: vutettaisiin vankeinhoitotarkoituksiin käy- lausua toivomus, että hallitus kiin-
85679: 119
85680:
85681: nittäisi maaseudun postiolojen paran- ja silloista maan kuivatukselle ai-
85682: tamiseen huomiota ja ryhtyisi sen heutuvista haitoista ja ryhtyisi, jos
85683: johdosta tarpeellisiin toimenpiteisiin. tarpeelliseksi osoittautuu, toimenpi-
85684: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun teisiin epäkohtien poistamiseksi.
85685: 8 p: nä 1936 siirtää asian valtioneuvoston Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun
85686: edelleen käsiteltäväksi. Lähetteellä samalta 19 p: nä 1936 antaa valtioneuvostolle tehtä-
85687: päivältä on posti- ja lennätinhallitusta ke- väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
85688: hoitettu antamaan asiasta lausunto. aiheutuviin toimenpiteisiin.
85689: Posti- ja lennätinhallituksen lausunnon Valtioneuvosto on 24 p:nä maalis-
85690: saatuaan kulkulaitosten ja yleisten töiden kuuta 1937 päättänyt antaa kulkulaitosten
85691: ministeriö on marraskuun 27 p: nä 1937 ja yleisten töiden ministeriön ,toimeksi kus-
85692: kehoittanut posti- ja lennätinhallitusta sakin eri tapauksessa esiintyvien asianhaa-
85693: ottamaan asian huomioon menoarvioehdo- rain mukaan ratkaista, onko rautatierumpu
85694: tusta vuodelle 1939 larutiessaan. tai -silta veden johtamisen parantamiseksi
85695: uusittava kok!onaan valtion varoilla vai eh-
85696: 177 § 43 kohta. dolla, että asianomainen maanomistaja osal-
85697: Maaliskuun 13 p: nä 1936. Erään listuu työstä aiheultuvien kustannusten suo-
85698: toivomusaloitteen johdosta päätetty rittamiseen.
85699: lausua toivomus, että hallitus ensi
85700: tilassa antaisi Eduskunnalle esityk- 177 § 45 kohta.
85701: sen laiksi ei ainoastaan Suomen kan- Huhtikuun 3 p:nä 1936. Erään
85702: sallislipun vaan myös muunlaisten toivomusaloitteen johdosta päätetty
85703: lippujen käyrttämisestä, huomioon- lausua toivomus, että hallitus hank-
85704: ottaen, että kansalaisten ja yksilön kisi selvityksen niistä vahingoista,
85705: vapautta ei rajoiteta enempää, kuin joita Suomen kansalaisille on koitu-
85706: mitä yleinen järjestys ja turvallisuus nut maailmansodan aikana sen
85707: ehdottomasti vaativat. vuoksi, että he viranomaisten anta-
85708: Tasavallan Presidentti pääitti syyskuun mien määräysten mukaisesti rangais-
85709: 1 p: nä 1936 antaa valtioneuvostolle tehtä- tuksen :tai pakkomyynnin uhalla jou-
85710: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta tuivat luovuttamaan Suomessa olevaa
85711: aiheutuviin toimenpiteisiin. kiinteätä omaisuuttansa polkuhin-
85712: Valtioneuvoston jätettyä asian valmistel- nasta, sekä ryhtyisi tämän selvityk-
85713: tavaksi sisäasiainministeriölle, Ol]- ministeriö sen johdosta ehkä tarpeellisiksi kat-
85714: 12 p: nä marraskuuta 1936 pytänyt oikeus- sottaviin toimenpiJteisiin vahinkojen
85715: ministeriötä antamaan asian käsiteltäväksi korvaamiseksi.
85716: lainvalmistelukunnalle, jonka asiassa laa- Tasavallan Presidentti päätti elokuun
85717: tima ehdotus nyttemmin on valmistunut. 4 p: nä 1936 antaa valtioneuvostolle tehtä-
85718: Asia on sisäasiainministeriössä edelleen väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
85719: käsitelta vänä. aiheutuviin toimenpiteisiin.
85720: Tämän johdosta kehoitti valtiovarainmi-
85721: 177 § 44 kohta. nisteriö viimeksimainittuna päivänä päivä-
85722: Maaliskuun 20 p: nä 1936. Erään tyssä kirjelmässä läänien maaherrojen
85723: toivomusaloitteen johdosta päätetty hankkimaan ja valtiovarainministeriölle toi-
85724: lausua toivomus, että hallitus hank- mittamaan selvityksen niistä tapauksista,
85725: kisi selvityksen rautatierummuista joissa vahinkoa edellämainituista syistä on
85726: 120
85727:
85728: maailmansodan aikana aiheutunut asian- jälkeen asiakirjat on lähetetty maanmit-
85729: omaisessa läänissä silloin asuvalle Suomen taushallitukseen ehdotUJksen laatimista var-
85730: kansalaiselle. ten.
85731: Sittenkun pyydetyt selvitykset olivat saa- 177 § 49 kohta.
85732: puneet ministeriöön, päätti valtioneuvosto Huhtikuun 6 p: nä 1936. Erään
85733: toukokuun 20 p:nä 1937, ettei toivomus toivomusaloitteen johdosta päätetty
85734: aiheuttanut enempiä toimenpiteitä. lausua toivomus, että hallitus ensi
85735: tilassa selvityttäisi, mitä mahdolli-.
85736: 177 § 47 kohta. suuksia on olemassa Kemijärven
85737: Huhtikuun 3 p:nä 1936. Erään kunnassa olevan Kirkkomäenkankaan
85738: vuoden 1934 valtiopäivillä tehdyn ja sitä varten eroitetun metsämaan
85739: toivomusaloitteen johdosta päätetty tilaksi muodostumiseen ja asukkaille
85740: lausua toivomus, että hallitus selvi- luovuttamiseen.
85741: tyttäisi kysymyksen siitä, voitaisiinko Tasavallan Presidentti päätti heinäkuun
85742: maanteiden kunnossapidosta huoleh- 10 p: nä 1936 antaa valtioneuvostolle teh-
85743: ,timinen siirtää kokonaisuudessaan täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
85744: tie- ja vesirakennushallituksen tehtä- aiheutuviin toimenpiteisiin.
85745: väksi sekä ryhtyisi niihin toimen- Toivomuksen johdosta on hankittu Oulun
85746: piteisiin, joihin hankittava selvitys läänin maaherran ja metsähallituksen lau-
85747: antaa aihetta. sunnot. Asia on nyt lausunnon antamista
85748: Tasavallan Presidentti päätti toukokuun varten maanmittaushallitUJksessa.
85749: 29 p:nä 1936 antaa valtioneuvostolle teh-
85750: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 177 § 50 kohta.
85751: aiheutuviin toimenpiteisiin. Huhtikuun 6 p:nä 1936. Erään
85752: Valtioneuvosto asetti kesäkuun 26 p: nä toivomusaloitteen johdosta päätetty
85753: 1936 komitean käsittelemään asiaa. lausua toivomus, että hallitus ottaisi
85754: harkittavakseen, voitaisiinko pysy-
85755: 177 § 48 kohta. väisesti työkyvyttömille ja varatto-
85756: Huhtikuun 6 p: nä 1936. Erään mille, vapaussodassa ansioituneille
85757: toivomusaloitteen johdosta päätetty rintamamiehille myöntää ylimääräi-
85758: lausua toivomus, että hallitus ottaisi siä eläkkeitä tai muulla tavalla tur-
85759: harkittavakseen, onko, ja missä mää- vata heidän toimeentuloaan.
85760: rin, mahdollista erottaa Posion ja Tasavallan Presidentti päätti heinäkuun
85761: Kuusamon kuntiin kuuluville tiloille 23 p: nä 1936 antaa valtioneuvostolle teh-
85762: oma, kumpaiseenkin kuntaan kuulu- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
85763: vista tiloista riippumaton yhteis- aiheutuviin toimenpiteisiin. Asian valmis-
85764: metsä. telua varten puolustusministeriö on ryhty-
85765: Tasavallan Presidentti päätti heinäkuun nyt toimenpiteisiin tarvittavien tietojen
85766: 10 p:nä 1936 antaa valtioneuvostolle teh- hankkimiseksi kysymyksessä olevista rinta-
85767: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta mamiehistä.
85768: aiheutuviin toimenpiteisiin. Valtioneuvosto on selvityksen hankki-
85769: Toivomuksen johdosta on hankittu maan- mista varten Eduskunnan toivomuksessa
85770: mittaushallituksen, metsähallituksen ja Ou- esitettyyn tarkoitukseen tarvittavan avus-
85771: lU!D. läänin maaherran lausunnot sekä Po- tuksen laajuudesta ja laadusta sekä avus-
85772: sion ja Kuusamon kuntain selitykset, minkä tustoimenpiteiden suunnittelua varten aset-
85773: 121
85774:
85775: tanut komitean, määräten komitean pu- avustamistarpeen kiireellisyyteen katsoen
85776: heenjohtajaksi sosiaaliministeriön toimisto- Eduskunta on komitean työn vielä jat-
85777: päällikön, hallitussihteeri Thure Osvald kuessa, vuoden 1938 tulo- ja menoarviossa
85778: Vikmanin sekä jäseniksi valtiovarainminis- osoittanut 3,000,000 markan suuruisen mää-
85779: teriön osastopäällikön, esittelijäneuvos John rärahan ylimääräisten eläkkeiden suoritta-
85780: August Helienin ja majuri Emil Rimalan mista varten työkyvylttömille ja Varatto-
85781: puolustusministeriöstä. Eduskunnan toivo- mille vapaussodan rintamamiehille. (Ks.
85782: muksessa tarkoitettujen rintamamiesten v. 1936 valtiopäiväpäätös, 82 § 25 kohta.)
85783:
85784: Vuoden 1936 valtiopäiväpäätös.
85785: 16 §. kuvasti olivat nousemassa, oli urakkasopi-
85786: Lokakuun 2 p: nä 1936. Hallituk- mus uuden jäänsärkijäaluksen rakentami-
85787: sen ·esityksen johdosta päätetty li- sesta tehtävä 39,080,000 markan hinnasta.
85788: säykseksi vuoden 1936 tulo- ja meno- Uuden jäänsärkijän oli sopimuksen mukaan
85789: arvioon 20 Pl. II luvun kohdalla valmistuttava viimeistään 1 p: nä joulu-
85790: uudelle 43 a momentille osoittaa kuuta 1938, mutta laivanrakentamassa sat-
85791: 36,000,000 ma11kan suuruinen siirto- tuneen lakon ja ulkomaalta tilattujen ai-
85792: määräraha uuden, noin 4,000 indi- neiden hankinnan myöhästymisen takia voi
85793: koidun hevosvoiman dieselsähköko- hankkija saada jäänsärkijäaluksen val-
85794: neistolla varustetun ja myös sukel- miiksi vasta vuoden 1939 alussa. Kun eräi-
85795: lusveneiden emälaivana käytettä- den asiantuntijoiden käyttämisestä aluksen
85796: väksi rakennettavan jäänsärkijä- piirustusten ja erikoisluetteloiden laatimi-
85797: aluksen hankkimiseksi; sekä sessa sitäpaitsi jo oli aiheutunut menoja ja
85798: oikeuttaa valtioneuvosto tämän kun myös oli otettava huomioon aluksen ra-
85799: menon suorittamiseen käyttämään kentamisen valvonnasta aiheutuvat kustan-
85800: valtiolle vuonna 1936 ker.tyviä tu- nukset, tarvittiin näiden menojen peittämi-
85801: loja. seen vielä 250,000 markkaa. Sentähden
85802: otettiin hallituksen esitykseen Eduskun-
85803: Tämä lisäys vuoden 1936 tulo- ja meno- nalle lisäyksistä vuoden 1937 tulo- ja meno-
85804: arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille arvion 20 Pl. II luvun kohdalla uudelle
85805: lokakuun 16 p:nä 1936 ja julkaistiin ase- 50 a momentille tarkoitusta varten 3,330,000
85806: tuskokoelmassa n:o 319. ma11kan suuruinen siirtomääräraha, jonka
85807: Kauppa- ja teollisuusministeriö antoi Eduskunta sittemmin myönsikin.
85808: syyskuun 18 p:nä 1936 merenkulkuhalli-
85809: tuksen toimeksi laatia erikoisluettelon ky- 39 §.
85810: symyksessä olevaa alusta varten ja sen pe- Marraskuun 20 p: nä 1936. Halli-
85811: rusteella hankkia tarjouksia kotimaisilta tuksen esityksen johdosta hyväksytty
85812: ja myöskin eräiltä ulkomaisilta veistämöiitä laki lohkotilan kiinnitysvastuun ra-
85813: tämän jäänsärkijäaluksen rakentamiseksi, joittamisesta.
85814: mitkä tarjoukset merenkuLkuhallituksen Kun lakiehdotuksen säännökset
85815: sittemmin oli lausuntoineen ministeriölle koskevat vain määrätynlaisia lohko-
85816: lähetettävä asian edelleen käsittelyä varten. tiloja ja niissä sitä paitsi vedotaan
85817: Sen jälkeen on ryhdytty toimenpitei- lohkotilojen omistajien oma-aloittei-
85818: siin mainitun aluksen hankkimiseksi. Kun suuteen, joten on ilmeistä, ettei ky-
85819: kaikkien tarveaineiden hinnat sillävälin symyksessä olevia epäkohtia voida
85820: olivat huomattavasti kohonneet ja jat- tällä lainsäädännöllä poistaa, Edus-
85821: 138,-38 16
85822: 122
85823:
85824: kunta on samalla lausunut, että kansainvälisen työjärjestön yleisen
85825: muita, samaan suuntaan tähtääviä konferenssin kahdeksannellatoista is-
85826: toimenpiteitä on pidettävä välttä- tuntokaudellaan vuonna 1934 hyväk-
85827: mättöminä, sekä esittänyt ne lain- symm sopimuksia ja suosituksia,
85828: säädäntötoimenpiteet, jotka Edus- Eduskunta on lausunut toivomuksen,
85829: kunnan mielestä ennen kaikkea tuli- että hallitus toimituttaisi kaikin-
85830: sivat tässä kohden kysymykseen. puolisen tutkimuksen naisten yötyötä
85831: Tasavallan Presidentti vahvisti tammi- koskevasta kysymyksestä ja ryhtyisi
85832: kuun 12 p: nä 1937 sanotun lain, joka muihin tiedonannossa ensiksi maini-
85833: julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 4. tun sopimusehdotuksen ratifioimisen
85834: Enemmät lainsäädäntotoimenpiteet asiassa mahdolliseksi tekemistä tarkoittaviin
85835: ovat oikeusministeriössä harkittavina. toimenpiteisiin;
85836: että hallitus toimituttaisi tutki-
85837: 43 §. muksen meillä esiintyvistä ammatti-
85838: Marraskuun 27 p:nä 1936. Hy- taudeista sekä siitä, mitä Geneven
85839: väksytty perustuslakivaliokunnan sopimuksessa mainittuja ammatti-
85840: mietintö valtioneuvoston oikeuskans- tauteja aiheuttavia aineita teollisuu-
85841: lerin vuodelta 1935 antaman kerto- dessamme käytetään, ja sittemmin
85842: muksen johdosta sekä päätetty lä- ryhtyisi tiedonannossa toiseksi mai-
85843: hettää se hallitukselle myös oikeus- nitun sopimusehdotuksen ratifioimi-
85844: kanslerin <tietoon saatettavaksi. sen mahdolliseksi tekemistä tarkoit-
85845: Joulukuun 11 p:nä 1936 Tasavallan Pre- taviin toimenpiteisiin;
85846: sidentti määräsi, että asia oli merkittävä että hallitus ryhtyisi tiedonan-
85847: pöytäkirjaan tiedoksi, sekä että perustus- nossa kolmanneksi mainitun sopi-
85848: lakivaliokunnan mietintö oli pöytäkirjan- musehdotuksen ratifioimisen mahdol-
85849: ottein saatettava oikeuskanslerin tietoon liseksi tekemistä tarkoittaviin toi-
85850: niin myös, että asia oli otettava valtioneu- menpiteisiin; sekä
85851: vostossa edelleen käsiteltäväksi siitä ehkä että, vaikkei hallituksen tiedon-
85852: aiheutuvia toimenpiteitä varten. annossa viimeksi mainitun sopimus-
85853: Joulukuun 17 p:nä 1936 valtioneuvosto ehdotuksen ratifioimista nykyjään
85854: määräsi, että Eduskunnan kirjelmää seu- voidakaan toteuttaa, hallitus työttö-
85855: ranneesta, Eduskunnan hyväksymästä pe- myyspolitiikassaan ottaisi mahdolli-
85856: rustuslakivaliokunnan mietinnöstä, jossa oli simman suuressa määrin huomioon
85857: kiinnitetty erikoista huomiota eräisiin sisä- tämän sopimusehdotuksen ja siihen
85858: asiainhallinnon alaisiin seikkoihin, oli pöy- liittyvän suosituksen sisältämiä peri-
85859: täkirjanottein annettava tieto sisäasiain- aatteita.
85860: ministeriölle.
85861: Valtioneuvosto on lokakuun 7 p: nä 1937 Tasavallan Presidentti määräsi helmi-
85862: asettanut komitean mm. tutkimaan ulos- kuun 5 p:nä 1937, että kyseessäoleva vas-
85863: ottomiesten varainhoidossa havaittujen vää- taus oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi
85864: rinkäytösten syitä, minkä komitean käsitel- ja jätti valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä
85865: täväksi tämäkin kysymys on jätetty. Eduskunnan va:staurosessaan lausuman toi-
85866: vomuksen aiheuttamiin toimenpiteisiin.
85867: 81 §. Kysymys naisten yötyöstä on annettu
85868: Joulukuun 21 p:nä 1936. Saatuaan 3 p: nä joulukuuta 1936 asetetun työaika-
85869: hallituksen tiedonannon, joka koskee komitean valmisteltavaksi.
85870: 123
85871:
85872: Ammattitauteja koskevan lainsäädännön hävaraisten, lahjakkaiden yliopis-
85873: uusiminen on sosiaaliministeriössä tekeillä. tossa opiskelevien taloudelliseksi tu-
85874: Työaika automaattisissa ikkunalasiteh- kemiseksi, sekä ryhtymään asian vaa-
85875: taissa on edellä sanotun työaikakomitean timiin toimenpiteisiin.
85876: harkittavana. Asia on tullut vuoden 193~ tulo- ja me-
85877: Työttömyyttä koskeva sopimus ja suosi- noarvion yhteydessä huomioon otetuksi
85878: tus on annettu tiedoksi kulkulaitosten ja siten, että hallituksen esityksestä on meno-
85879: yleisten töiden ministeriölle. arvioon otettu 200,000 markasta 500,000
85880: markkaan koroitettu määräraha valtion
85881: 82 §. yleisiä ylioppilaille aiottuja stipendejä
85882: Joulukuun 21 p:nä 1936. Halli- varten sekä ylioppilaiden yksityisstipendien
85883: tuksen esityksen johdosta hyväksytty koroittamiseksi myönnettyyn 40,000 mar-
85884: tulo- ja menoarvio vuodelle 1937. kan määrärahaan merkitty lisäystä 100,000
85885: markkaa.
85886: Eduskunnan hyväksymä tulo- ja meno- Muilta osilta on asia yliopistossa valmis-
85887: arvio vuodelle 1937 esiteltiin Tasavallan teltavana.
85888: Presidentille 16 p:nä tammikuuta 1937 ja
85889: julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 22. 11) Hyläten hallituksen ehdotuk-
85890: Eduskunnan vastauksen muilta osiltaan sen puutarhanhoidon tarkastajan vi-
85891: Tasavallan Presidentti jätti valtioneuvoston ran lakkauttamisesta Eduskunta on
85892: edelleen käsiteltäväksi. lausunut pitävänsä tarpeellisena, että
85893: hallitus harkitsee, voidaanko puu-
85894: tarhanhoidon tarkastajan tehtävät
85895: 3) Päättäessään määrärahasta kaa-
85896: laajentaa käsittämään myös hedelmä-
85897: tumatautisten hoitolaitosten avusta-
85898: viljelyksen ja muunkin puutarhan-
85899: miseksi Eduskunta on, koska kaatu-
85900: hoidon neuvonnan valvontaa.
85901: matautisten hoito on varsin puut-
85902: teellisesti järjestetty ja kaipaa pi- Asia on maataloushallituksessa valmistel-
85903: kaista korjausta, erään raha-asia- tavana.
85904: aloitteen johdosta lausunut, että hal-
85905: lituksen olisi ensi tilassa otettava 12) Päättäessään yksityisluontois-
85906: tällaisten laitosten perustamista kos- ten maataloudellisten oppilaitosten
85907: keva asia kokonaisuudessaan harkit- avustusmäärärahoista Eduskunta on
85908: tavakseen ja annettava siitä Edus- huomauttanut, että avustuksia mää-
85909: kunnalle esitys. rättäessä on vastedes maanviljelys-
85910: kouluihin sovellettava samoja peri-
85911: Asia on sisäasiainministeriössä valmistel- aatteita kuin muihinkin yksityisinon-
85912: tavana. toisiin maataloudellisiin oppilaitok-
85913: 6) Katsoen siihen, että vähävarai- siin.
85914: sista kodeista olevien yliopistossa Eduskunta on vuoden 1938 tulo- ja me-
85915: opiskelevien taloudellinen asema mo- noarviossa myöntänyt määrärahan tarkoi-
85916: nessa tapauksessa on hyvin vaikea, tukseen, ja on asia maatalousministeriössä
85917: Eduskunta on asiasta tehtyjen kah- valmisteltavana.
85918: den raha-asia-aloitteen johdosta,
85919: päättänyt kehoittaa hallitusta tutki- 13) Tehdyn rahaasia-aloitteen joh-
85920: maan, mitä mahdollisuuksia olisi vä- dosta Eduskunta on edellämainitussa
85921: 124
85922:
85923: kirjelmässään esitetyillä perusteilla hallitus tutkituttaa, millä tavalla
85924: päättänyt lausua toivomuksen, että niille Suomen kansalaisille, joiden
85925: hallitus kiireellisesti selvityttäisi omaisuus on jäänyt Venäjälle, olisi
85926: mahdollisuudet yleisen kalastusva- suoritettava korvausta, ja ryhtyy
85927: kuutuksen aikaansaamiseksi kalasta- niihin toimenpiteisiin, joihin asian
85928: jien pyyntivälineitä kohtaavien va- katsotaan antavan aihetta.
85929: hinkojen varalta sekä missä määrin Syyskuun 2 p:nä 1937 tapahtuneessa esit-
85930: ja missä muodossa valtion ehkä olisi telyssä valtioneuvosto päätti, ettei asia an-
85931: hanketta avustettava, sekä ryhtyisi tanut aihetta enempiin toimenpiteisiin.
85932: asian vaatimiin toimenpiteisiin.
85933: Valtioneuvosto on 30 p: nä joulukuuta 25) Tehdyn rahaasia-aloitteen joh-
85934: 1936 asettanut komitean selvittämään ky- dosta määrärahan osoittamisesta yli-
85935: symystä. Komitean mietinnöstä 19 p: ltä määräisiksi eläkkeiksi pysyvästi työ-
85936: kesäkuuta 1937 on hankittu tarpeelliset lau- kyvyttömille ja varattomille vapaus-
85937: sunnot ja on asia maatalousministeriön val- sodan rintamamiehille Eduskunta
85938: misteltavana. on, koska Eduskunnan saamien tie-
85939: 14) Maatalouden koe- ja tutkimus- tojen mukaan hallitus on ryhtynyt
85940: toiminnan määrärahoista päättäes- toimenpiteisiin kysymyksen selvittä-
85941: sään Eduskunta on erään raha-asia- miseksi, mutta tämä tutkimus on
85942: aloitteen johdosta lausunut, että hal- vielä keskeneräinen, lausunut, että
85943: lituksen olisi syytä harkita, millä ta- hallituksen olisi kiirehdittävä tutki-
85944: voin koeasemille voitaisiin järjestää muksen suorittamista ja annettava
85945: lisätyövoimaa tutkimusten suoritta- ensi tilassa Eduskunnalle esitys
85946: mista varten. määrärahan myöntämisestä aloit-
85947: teissa mainittuun tarkoitukseen.
85948: Asia on maatalouden koetoiminnan kes-
85949: kusvaliokunnan valmisteltavana. Eduskunnan lausuma huomautus on saa-
85950: tettu avustustoimenpiteitä suunnittelevan
85951: 15) Tehdyn rahaasia-aloitteen joh- komitean tietoon. (Ks. v. 1935 valtiopäi-
85952: dosta määrärahan osoittamisesta kas- väpäätös, 177 § 50 kohta.)
85953: vinvilj elyskoeaseman perustamista
85954: varten Perä-Pohjolaan Eduskunta on 26) Hyväksyessään määrärahan
85955: edelleen lausunut, että hallituksen radan siirtoa varten Viipurin ja
85956: tulisi kiinnittää asiaan huomiota ja Tienhaaran välillä Eduskunta on,
85957: selvittää kysymys sanotun kasvinvil- koska kysymyksessä olevasta radan
85958: jelyskoeaseman perustamisesta. siirrosta on hyötyä Viipurin kau-
85959: pungille, lausunut, että Viipurin
85960: Vuoden 1938 tulo- ja menoarvioon on kaupungin olisi vastattava niistä kus-
85961: otettu tarpeelliset määrärahat koeaseman tannuksista, joita tarvittavan rata-
85962: perustamista ja sen toiminnan aloittamista alueen hankinta Kivisillan-Tien-
85963: varten. haaran välillä aiheuttaa. Sen ohella
85964: 23) Päättäessään määrärahasta Eduskunta on ilmoittanut, ettei
85965: avustuksiksi puutteessa oleville Suo- Eduskunta ole katsonut tarpeelli-
85966: men kansalaisille, joiden omaisuus on seksi, että Saimaan kanavan laajen-
85967: jäänyt Venäjälle, Eduskunta on lau- tamiskysymys lopullisesti ratkaistaan
85968: sunut pitävänsä tarpeellisena, että tässä yhteydessä.
85969: 125
85970:
85971: Kulkulaitosten ja yleisten töiden mmis- dosta määrärahan osoittamisesta !ai-
85972: teriö kehoitti 2 p: nä helmikuuta 1937 rau- noiksi kalakaupan ja kalan kul-
85973: tatiehallitusta, ennenkuin puheena oleva työ jetuksen edistämiseksi toimiville yri-
85974: aloitettiin, ryhtymään Viipurin kaupungin- tyksille lausunut, että, koska kysy-
85975: viranomaisten kanssa neuvotteluihin sellai- mys Eduskunnan mielestä on tärkeä,
85976: sen sitoumuksen antamisesta, kuin Edus- hallituksen olisi hankittava asiassa
85977: kunnan edellämainittu lausuma tarkoitti. selvitys ja ryhdyttävä sen ehkä ai-
85978: Sittenkun Viipurin kaupunki oli sitou- heuttamiin toimenpiteisiin.
85979: tunut suorittamaan Viipurin kaupungissa Asia on maataloushallituksessa alusta-
85980: Kivisillan ja Tienhaaran välillä toimitet- vasti valmisteltavana.
85981: tavaa rautatieradan siirtoa varten tarvit-
85982: tavien alueiden pakkolunastuksen toimitta- 30) Edelleen Eduskunta on erään
85983: misesta aiheutuvat kustannukset, kehoitti rahaasia-aloitteen johdosta päättä-
85984: kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- nyt lausua toivomuksen, että halli-
85985: riö 9 p: nä lokakuuta 1937 rautatiehalli- tus tutkisi, voitaisiinko valtion-
85986: tusta vielä neuvottelemaan kaupunginviran- varoista antaa pitkäaikaisia helppo-
85987: omaisten kanssa eräistä muista, puheena korkoisia rakennuslainoja työväen-
85988: olevan rakennustyön suorittamiseen liitty- opistoille, sekä ryhtyisi asian vaati-
85989: vistä alueiden luovutuskysymyksistä. Nämä miin toimenpiteisiin.
85990: neuvottelut jatkuvat. (Ks. v. 1937 valtio-
85991: päiväpäätös, 120 § 22 kohta.) Eduskunnan toivomuksen johdosta on
85992: opetusministeriö antanut kouluhallitukselle
85993: 28 5 Rahaasia-aloitteen johdosta toimeksi hankkia selvityksen mahdollisesti
85994: määrärahan osoittamisesta Oulujoen tarvittavan määrärahan suuruudesta ja tu-
85995: Pyhäkosken voima-aseman rakennus- lee kysymys otettavaksi tarkemman hal'lkin-
85996: töiden aloittamista varten Eduskunta nan alaiseksi 1939 vuoden tulo- ja meno-
85997: on lausunut, että hallituksen olisi arvion valmistelun yhteydessä.
85998: kiinnitettävä asiaan huomiota, niin
85999: että voimalaitos saataisiin pikaisesti 31) Rahaasia-aloitteen johdosta
86000: rakennusvaiheeseen. määrärahan osoittamisesta Lounais-
86001: Suomen Savialueen maamieskoulun
86002: Koskitoimikunnan toimesta on suoritettu valtiolle lunastamista varten Edus-
86003: tarpeelliset alkututkimukset voimalaitosten kunta on, todeten, että koulun talou-
86004: ra:kentamiseksi Pyhäkoskeen sekä sen jäl- dellinen asema on kestämätön, lau-
86005: keen ryhdytty asianmukaisiin toimenpitei- sunut, .että hallituksen olisi kiinni-
86006: siin luvan saamiseksi puheena olevan yri- tettävä huomiota koulun ottamiseen
86007: tyksen toteuttamiseen ja yksityisten omis- valtion haltuun.
86008: tamien koskiosuuksien käyttämisoikeuden
86009: hankkimiseksi valtiolle. Kun nämä laillis- Vuoden 1938 tulo- ja menoarvioon on
86010: tuttamistoimenpiteet, jotka ovat puheena otettu määräraha koulun lunastamiseksi
86011: olevan yrityksen toteuttamisen edellytyk- valtiolle.
86012: senä, vaativat melkoisen ajan, ei ole vielä
86013: voitu ehdottaa määrärahan myöntämistä 36) Pitäen Tampereen teknillisen
86014: tm1koitukseen. opiston lisärakennuksen rakenta-
86015: mista tärkeänä Eduskunta on, teh-
86016: 29) Avustuslainoista päättäessään dyn rahaasia-aloitteen johdosta,
86017: Eduskunta on rahaasia-aloitteen joh- päättänyt kehoittaa hallitusta ensi ti-
86018: 126
86019:
86020: lassa valmistamaan ja Eduskunnalle alulle työttömyysvaroilla, kuitenkin
86021: antamaan esityksen Tampereen tek- ehdolla, että Viipurin kaupunki luo-
86022: nillisen opiston lisärakennuksen ra- vuttaa kenttää varten tarvittavan
86023: kentamisesta. maa-alueen ilmaiseksi ja sitoutuu
86024: Kauppa- ja teollisuusministeriön kehoi- osallistumaan lerutokentän kokonais-
86025: tuksesta laati rakennushallitus piirustukset kustannuksiin 25 prosentilla.
86026: Tampereen teknillisen oppilaitoksen lisä- Asia on kulkulaitosten ja yleisten töiden
86027: rakennusta varten, joiden mukaan tämä ministeriössä valmistelun alaisena.
86028: lisärakennus tulisi maksamaan 15,600,000
86029: markkaa. Määrärahaa tarkoitusta varten ei 87 § 1 kohta.
86030: kuitenkaan vielä katsottu voitavan ottaa :Marraskuun 10 p: nä 1936. Erä,än
86031: hallituksen esitykseen Eduskunnalle val- toivomusaloitteen johdosta päätetty
86032: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1938. lausua toivomus, että hallitus aset-
86033: Asia on edelleen valmisteltavana kauppa- taisi komitean kiireellisesti tutki-
86034: ja teollisuusministeriössä. maan asuntokysymyksen alalla olevia
86035: epäkohtia ja ryhtyisi tarpeellisiin
86036: 37) Tie- ja siltarakennustöiden
86037: toimenpiteisiin niiden poistamiseksi.
86038: määrärahoista päättäe,ssään Edus-
86039: kunta on lausunut, että hallituksen Tasavallan Presidentti päätti tammikuun
86040: olisi kiinnitettävä huomiota sillan 12 p: nä 1937 antaa valtioneuvostolle teh-
86041: rakentamiseen Orivirran ylitse Sa- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
86042: vonlinnan-Joensuun maantielle sekä aiheutuviin toimenpiteisiin.
86043: samoin sillan rakentamiseen Muo- Tämän johdosta valtioneuvosto 12 p: nä
86044: nion-Enontekiön maantiellä olevan helmikuuta 1937 asetti toiselta puolen val-
86045: Ylimuonion lossin tilalle sekä tulo- tionkomitean tutkimaan maalaiskuntien
86046: ja menoarvioesityksessä ehdotettava asunto-oloissa olevia epäkohtia sekä anta-
86047: niitä varten määrärahat. maan perustellut ehdotuksensa toimenpi-
86048: Koska sillan rakentaminen Orivirran teistä niiden lieventämiseksi, toiselta puo-
86049: ylitse tulisi kalliiksi, ei ole ehdotettu mää- len asiantuntijat valmistamaan perustellut
86050: rärahaa sitä varten, vaan on kulkulaitosten ehdotuksensa toimenpiteistä kaupunkien,
86051: ja yleisten töiden ministeriö myöntänyt kauppalain ja muiden taajavwkisten asutus-
86052: 300,000 markkaa toukokuun 24 p:nä 1937 keskusten asunto-olojen parantamiseksi, eri-
86053: moottorilossin hankkimista varten Orivir- tyisesti mikäli ne koskevat toisarvoisen
86054: ran lossipaikalle. hypoteekkiluoton järjestämistä, suurper-
86055: Sillan rakentamiseen Ylimuonion lossin heisten vuokrapulman helpottamista sekä
86056: tilalle ei ole otettu määrärahaa sillan kal- huokeita ja samalla tyydyttäviä asunto-
86057: leuden vuoksi. tyyppejä. Ensin mainittu komitea antoi
86058: 15 p: nä syyskuuta 1937 valtioneuvostolle
86059: 40) Pitäen Viipurin lentokentän ensimma1sen mietintönsä ehdotuksineen
86060: rakentamista lentoreittien täydentä- muun muassa valtioneuvoston päätökseksi
86061: misen vuoksi välttämättömänä Edus- avustuksien ja lainojen myöntämisestä maa-
86062: kunta on, asiasta tehdyn raha-asia- seudun asunto-olojen parantamiseen. Tätä
86063: aloitteen johdosta, lausunut, että, ehdotusta ei enllen vuoden 1937 päätty-
86064: mikäli työttömyyden torjumiseksi on mistä vielä ole valtioneuvostossa käsitelty.
86065: tarpeellista, lentokentän rakennus- Samaa tal'lkoitusta varten on hallituksen
86066: työt voidaan panna vuonna 1937 Eduskunnalle tekemän esityksen mukaisesti
86067: 127
86068:
86069: vuoden 1938 tulo- ja menoarvioon otettu sestä, että sellainen elinkeino, kuin nyt on
86070: kaksi määrärahaa (14 Pl. XIX: 1 ja 19 Pl. puheena, on verotettava liikkeen pääpai-
86071: II: 7). (Ks. v. 1937 valtiopäiväpäätös, kassa ja sen ohella myös niissä kunnissa,
86072: 143 § 32 kohta.) joissa sitä harjoitetaan itsenäisenä liik-
86073: keenä. Sen pitemmälle menevä verotus-
86074: oikeuden ulottaminen sellaisillekin kun-
86075: 87 § 3 kohta.
86076: Marraskuun 10 p:nä 1936. Erään nille, joihin elinkeinotoiminta tosin jollakin
86077: tavoin ulottuu, mutta muodostumatta itse-
86078: toivomusaloitteen johdosta päätetty
86079: lausua toivomus, että hallitus, kiin- näiseksi liikkeeksi, on lainvalmistelukunnan
86080: nittämällä huomiota siihen, että ny- mielestä käytännöllisesti mahdoton.
86081: kyisen lainsäädännön mukaan kun- Kun Eduskunnan •toiV'omuksessa esitettyä
86082: nat saavat määrätä veroa sellaisista- vaatimusta lainvalmistelukunnan ehdotuk-
86083: kin tuloista, jotka on hankittu huo- sessa jo on toteutettu niin pitkälle kuin
86084: mattavalta osalta toisen kunnan mahdollista, ei lainvalmistelukunta ole kat-
86085: alueella tapahtuneella toiminnalla, sonut voivansa sen johdosta puoltaa tar-
86086: harkitsisi, voidaailiko ehdotukseen kistetussakaan ehdotuksessaan enempiä li-
86087: uusiksi verolaeiksi sisällyttää myös säyksiä tai muutoksia.
86088: sellainen säännös, että kukin kunta Asia on valtiovarainministeriössä käsitte-
86089: saa määrätä itselleen veroa kaikista lyn alaisena.
86090: sen omalla alueella tapahtuneen toi-
86091: 87 § 4 kohta.
86092: minnan aiheuttamista tuloista.
86093: Marraskuun 13 p: nä 1936. Erään
86094: Tasavallan Presidentti päätti marras- lakialoitteen johdosta päätetty lau-
86095: kuun 27 p: nä 1936 antaa valtioneuvostolle sua toivomus, että hallitus harkit-
86096: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- sisi, voidaanko köyhäinhoitolainsää-
86097: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. däntöä siten muuttaa tai muuta lain-
86098: Samana päivänä lähetettiin edellä ker- säädäntöä siten kehittää, että sen
86099: rottu ehdotus oikeusministeriölle toimitet- kautta ne epäkohdat, joita köyhäin-
86100: tavaksi lainvalmistelukunnalle huomioon hoitolain 5 §: n säännökset ovat ai-
86101: otettavaksi ehdotusta uusiksi verolaeiksi heuttaneet, vältettäisiin, sekä että
86102: tarkistettaessa. asiasta aikanaan annettaisiin esitys
86103: Maaliskuun 17 p:nä 1937 on oikeus- Eduskunnalle.
86104: ministeriö palauttanut asiakirjat samalla Tasavallan Presidentti päätti joulukuun
86105: lähettäen lainvalmistelukunnan asiasta an- 18 p:nä 1936 antaa valtioneuvostolle teh-
86106: taman lausunnon. Sellaisen elinkeinotoimin- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
86107: nan verotus, joka ulottuu useamman kun- aiheutuviin toimenpiteisiin.
86108: nan alueelle, on ollut lainvalmistelukun- Kysymys otetaan sosiaaliministeriössä
86109: nassa huolellisesti harkittavana jo ehdo- valmisteltavaksi eräiden muiden köyhäin-
86110: tusta verolaiksi valmisteltaessa ja uudelleen hoitolain muutosten yhteydessä.
86111: mainitusta ehdotuksesta annettuja lausun-
86112: toja käsiteltäessä, joissa lausunnoissa on 87 § 5 kohta.
86113: ollut samaan suuntaan käyviä vaatimuksia Marraskuun 24 p: nä 1936. Erään
86114: kuin Eduskunnan toivomuksessa. Lain- .toivomusaloitteen johdosta päätetty
86115: valmistelukunta ·ei ole kuitenkaan katsonut lausua toivomus, että hallitus ryh-
86116: voivansa luopua siitä yllä mainitussa tyisi valmistaviin toimenpiteisiin
86117: ehdotuksessaan perustelemastaan käsityk- Tornionjoen tulvatilanteiden kaikin-
86118: 128
86119:
86120: puoliseksi selvittämiseksi ja tutkitut- lausua toivomus, että hallitus tutki-
86121: tamiseksi mahdollista vedenpinnan tuttaisi, miten ja missä järjestyk-
86122: järjestelyä varten sekä saadun sel- sessä maalaiskansakoululuokkain op-
86123: vityksen perusteella ja mikäli jär- pilasmäärän nykyistä ylirajaa voitai-
86124: jestely osoittautuu välttämättömäksi siin opetuksen tehostamista silmällä-
86125: ryhtyisi Ruotsin hallituksen kanssa pitäen alentaa, ja antaisi asiasta ai-
86126: neuvotteluihin vedenpinnan järjeste- kanaan Eduskunnalle esityksen.
86127: lyn toteuttamiseksi. Tasavallan Presidentti päätti tammikuun
86128: Tasavallan Presidentti päätti joulukuun 29 p: nä 1937 antaa va1tioneuvostolle tehtä-
86129: 23 p: nä 1936 antaa valtioneuvostolle teh- väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
86130: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin toimenpiteisin.
86131: aiheutuviin toimenpiteisiin. Helmikuun 9 p: nä 1937 on opetusminis-
86132: Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- teriö kehoittanut kouluhallitusta antamaan
86133: teriö on 14 p:nä kesä;kuuta 1937 myön- lausuntonsa asiasta. Tämä lausunto ei kui-
86134: tänyt tie- ja vesirakennushallituksen käy- tenkaan vielä kertomusvuoden aikana saa-
86135: tettäväksi 10,000 markkaa vedenkorkeus- punut opetusministeriöön.
86136: havaintojen ja vesimäärämittausten teke- 87 § 8 kohta.
86137: mistä varten Tornionjoessa. Vuoden 1938 Joulukuun 1 p:nä 1936. Erään
86138: menoarvioon on 20 Pl. III: 6 momentin toivomusaloitteen johdosta päätetty
86139: kohdalle otettu 100,000 markkaa Tornion- lausua toivomus, että hallitus hank-
86140: joen perkaustutkimusten suorittamiseen kisi selvityksen siitä, onko mahdolli-
86141: Turtolan, Ylitornion ym. pitäjissä. suuksia muodostaa valtion omista-
86142: masta Anjalan kartanosta Kymen-
86143: 87 § 6 kohta. laakson maamieskoululle tarpeellinen
86144: Marraskuun 24 p:nä 1936. Erään havaintotila ja voitaisiinko samalla
86145: lakialoitteen johdosta päätetty lau- valmistaa maamieskoululle mahdolli-
86146: sua toivomus, että hallitus kiireelli- suus siirtyä sanotulle tilalle.
86147: sesti valmistaisi Eduskunnalle esi-
86148: tyks·en sellaisista muutoksista köy- Tasavallan Presidentti päätti helmikuun
86149: häinhoitolakiin, että työttömyyden, 12 p :nä 1937 antaa valtioneuvostolle teh-
86150: alipalkkauksen, sairauden tai muun täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
86151: niihin verrattavan syyn vuoksi köy- aiheutuviin toimenpiteisiin.
86152: häinhoitoon turvautunut avunsaaja Asia on maataloushallituksessa lausun-
86153: vapautetaan korvausvelvollisuudesta. non antamista varten.
86154:
86155: Tasavallan Presidentti päätti joulukuun 87 § 9 kohta.
86156: 18 p:nä 1936 antaa valtioneuvostolle teh- Joulukuun 1 p:nä 1936. Erään
86157: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta toivomusaloitteen johdosta päätetty
86158: aiheutuviin toimenpiteisiin. lausua toivomus, että hallitus sisäl-
86159: Kysymys otetaan sosiaaliministeriössä lyttäisi vuoden 1938 tulo- ja meno-
86160: valmisteltavaksi eräiden muiden köyhäin- arvioesitykseen tarpeellisen määrä-
86161: hoitolain muutosten yhteydessä. rahan maantiesillan rakentamista
86162: varten Kyrönjoen yli Seinäjoen-
86163: 87 § 7 kohta. Ylistaron maantielle.
86164: Marraskuun 27 p: nä 1936. Erään Tasavallan Presidentti päätti helmikuun
86165: toivomusaloitteen johdosta päätetty 12 p: nä 1937 antaa valtioneuvostolle teh-
86166: 129
86167:
86168: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta tavan käsittelyn alaisena koskitoimikun-
86169: aiheutuviin 'toimenpiteisiin. nassa.
86170: Koska on paljon keskeneräisiä kalliita
86171: silta- ja tietöitä, jotka on loppuunsaatet- 87 § 12 kohta.
86172: tava, ei ole katsottu voitavan ottaa määrä- Joulukuun 1 p:nä 1936. Erään
86173: rahaa sanotun sillan rakentamista varten. toivomusaloitteen johdosta päätetty
86174: lausua toivomus, että hallitus toimi-
86175: 87 § 10 kohta. tuttaisi Iijoen perkaamista tarkoit-
86176: Joulukuun 1 p:nä 1936. Erään tavan tutkimuksen Iijoessa esiinty-
86177: toivomusaloitteen johdosta päätetty neiden tulvavahinkojen poistami-
86178: lausua toivomus, että hallitus ryh- seksi sekä ryhtyisi asian aiheutta-
86179: tyisi toimenpiteisiin synnytyslaitok- miin toimenpiteisiin.
86180: sen aikaansaamiseksi Pohjois-Suomea Tasavallan Presidentti päätti helmikuun
86181: varten, ja antaisi Eduskunnalle siitä 12 p: nä 1937 antaa valtioneuvostolle teh-
86182: esityksen. täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
86183: Tasavallan Presidentti päätti helmikuun aiheutuviin toimenpiteisiin.
86184: 12 p: nä 1937 antaa valtioneuvostolle teh- Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis-
86185: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta teriö on hankkinut tie- ja vesirakennus-
86186: aiheutuviin toimenpiteisiin. hamtuksen ja maataloushallituksen lausun-
86187: Sisäasiainministeriön pyydettyä helmi- not asiasta, joka edelleen on ministeriössä
86188: kuun 19 p: nä 1937 lääkintöhallitukselta valmistelun alaisena.
86189: lausunnon asiassa, on toivomusaloite sen
86190: jälkeen sisäasiainministeriössä harkinnan
86191: 87 § 13 kohta.
86192: alaisena.
86193: Joulukuun 1 p:nä 1936. Erään
86194: 87 § 11 kohta. toivomusaloitteen johdosta päätetty
86195: Joulukuun 1 p:nä 1936. Erään lausua toivomus, että hallitus toimi-
86196: toivomusaloitteen johdosta päätetty tuttaisi tutkimuksen maantien ra-
86197: lausua toivomus, etrtä hallitus toimi- kentamiseksi Taivalkosken kirkolta
86198: tuttaisi Enon pitäjässä olevan Ahve- Harrhelaan Oulun-Kuusamon maan-
86199: nisen virran ja Uimaharjun väylän tielle sekä Tanhuasta Savukosken pi-
86200: perkaamista tarkoittavan tutkimuk- täjästä Lokkaan Sodankylän pitä-
86201: sen Pielisjärven rantamilla esiinty- jään.
86202: neiden tulvavahinkojen poistamiseksi
86203: 'ja muista siihen ehkä liittyvistä sei- Tasavallan Presidentti päätti helmikuun
86204: koista sekä ryhtyisi asian aiheutta- 12 p:nä 1937 antaa valtioneuvostolle teh-
86205: miin toimenpiteisiin. täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
86206: aiheutuviin toimenpiteisiin.
86207: Tasavallan Presidentti päätti helmikuun Edellämainittuja tutkimuksia ei ole mää-
86208: 12 p: nä 1937 antaa valtioneuvostolle teh- rätty toimitettavaksi kiireellisten tietöiden
86209: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- takia ja insinöörivoimien puutteen vuoksi.
86210: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
86211: Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis-
86212: teriö on hankkinut tie- ja vesirakennus- 87 § 14 kohta.
86213: hallituksen lausunnon asiasta, jota paitsi Joulukuun 5 p:nä 1936. Erään
86214: kysymys toivomuksessa mainiJttujen tutki- toivomusaloitteen johdosta päätetty
86215: mustöiden suorittamisesta on ollut valmis- lausua toivomus, että hallitus selvi-
86216:
86217: 138,-38 17
86218: 130
86219:
86220: tyttäisi, voitaisiinko tieteellistä tut- 87 § 15 kohta.
86221: kimustyötä edistää järjestämällä yli- Joulukuun 5 p:nä 1937. Erään toivo-
86222: opiston professoreille tilaisuus mää- musaloitteen johdosta päätetty lau-
86223: . rävuosien kuluttua esimerkiksi vuo- sua toivomus, että hallitus tutkitut-
86224: den ajan omistautua kokonaan tie- taisi, mitä mahdollisuuksia olisi
86225: teelliseen työhön, sekä kiinnittäisi saada yliopistossa ja korkeakouluissa
86226: samalla huomiota yliopiston dekaani- opiskelevien opintokustannukset ale-
86227: komitean ehdotuksiin opetuksen, tie- nemaan, ja ryhtyisi sen jälkeen asian
86228: teellisen työn ja tiedemieskasva- aiheuttamiin toimenpiteisiin.
86229: tuksen tehostamiseksi yliopistossa
86230: Tasavallan Presidentti päätti helmikuun
86231: yleensä
86232: 12 p:nä 1937 antaa valtioneuvostolle teh-
86233: Tasavallan Presidentti päätti helmikuun täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
86234: 12 p: nä 1937 antaa valtioneuvostolle tehtä- aiheutuviin toimenpiteisiin.
86235: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta Asiasta on hankittu Helsingin yliopiston
86236: aiheutuviin toimenpiteisiin. konsistorin ja kanslerin lausunnot, ja on
86237: Opetusministeriö on pyytänyt Helsingin se edelleen opetusministeriössä valmistelta-
86238: yliopiston kansleria antamaan asiasta lau- vana.
86239: sunnon, jota ministeriö ei vielä ole saanut.
86240:
86241:
86242: Vuoden 1937 valtiopäiväpäätös.
86243: 23 §. 28 §.
86244: Huhtikuun 6 p:nä 1937. Päätetty Huhtikuun 13 p: nä 1937. Halli-
86245: hylätä hallituksen esityksen joh- tuksen esityksen johdosta paa-
86246: dosta syntyneet ehdotukset laeiksi tetty hyväksyä Suomen liittymi-
86247: säästöpankkilain 26 ja 33 § : n sekä nen Rio de Janeirossa 10 p:nä loka-
86248: postisäästöpankista annetun lain kuuta 1933 allekirjoitettuun, sodan
86249: 3 §: n muuttamisesta. vastustamista tarkoittavaan hyökkää-
86250: Sen ohella Eduskunta on sano- mättömyys- ja sovittelumenettelyso-
86251: tussa kirjelmässä esittämillään pe- pimukseen seuraavin, liittymisen eh-
86252: rusteilla lausunut, että Eduskunnan doksi esitettävin varauksin:
86253: mielestä olisi harkittava muun 1) Suomen liittyminen tähän so-
86254: muassa säästöpankkilain sen mää- pimukseen ei m1ssaan suhteessa
86255: räyksen lieventämistä, joka kieltää muuta niitä oikeuksia ja velvolli-
86256: säästöpankkeja ottamasta luottoa lai- suuksia, mitkä ~Suomella on Kan-
86257: nanautonsa laajentamista varten, sainliiton peruskirjan tai muiden ai-
86258: sekä ettei näytä olevan estettä sille, kaisemmin tehtyjen sopimusten no-
86259: että Säästöpankkien Keskuspankille jalla tai sen ja muiden valtioiden
86260: annettaisiin mahdollisuus säästö- välillä vastedes ehkä soimittavien
86261: pankkijärjestön sisällä jossakin mää- sellaisten sopimusten perusteella, joi-
86262: rin tasoittaa rahojen tarjontaa ja den tarkoituksena on kansainvälisten
86263: kysyntää maan eri seuduilla. riitojen rauhanomainen ratkaisemi-
86264: nen;
86265: Tasavallan Presidentti määräsi kesäkuun 2) Suomen hallitus ei tämän sopi-
86266: 18 p: nä 1937, että Eduskunnan vastaus muksen III artiklan kautta sitoudu
86267: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. velvollisuuteen käyttää pakkokeinoja
86268: 131
86269:
86270: jotakin kansainvälisessä riidassa osal- den 1937 valtion- tulo- ja meno-
86271: lista valtiota vastaan ; sekä arvioon myöntää 20 Pl. II lu-
86272: 3) tässä sopimuksessa määrätyn vun kohdalla uudella 41 a momen-
86273: sovittelumenettelyn alaisia eivät ole tilla 6,052,000 markan suuruisen
86274: V artik1an a), b), c) ja d) kohdissa siirtomäärärahan yhden uuden
86275: mainitut erimielisyydet ja kysymyk- metsäkoulun perustamista ja raken-
86276: set. tamista varten sekä 20 Pl. I luvun
86277: kohdalla uudella 20 a momentilla
86278: Eduskunnan päätös esiteltiin Tasavallan
86279: 523,000 markan suuruisen siirto-
86280: Presidentille toukokuun 28 p:nä 1937,
86281: määrärahan irtaimiston hankintaa
86282: jolloin Tasavallan Presidentti päätti, että
86283: varten sanotulle metsäkoululle ; sekä
86284: Suomi liittyy kyseessäolevaan sopimukseen
86285: oikeuttaa valtioneuvoston tämän
86286: Eduskunnan hyväksymin varauksin. Liitty-
86287: menon suorittamiseen käyttämään
86288: miskirja on sopimuksen määräysten mukai-
86289: vuonna 1937 valtiolle kertyviä tuloja.
86290: sesti lähetetty Buenos Airesiin talletetta-
86291: Koska Eduskunnan mielestä uuden
86292: vaksi Argentinan ulkoasiainministeriöön,
86293: metsäkoulun perustamiskustannukset
86294: mutta sopimuksen voimaanpanoasetusta ei
86295: näyttävät tulevan liian kalliiksi,
86296: ole kertomusvuoden aikana annettu.
86297: Eduskunta on vastauskirjelmässään
86298: lasunut, että hallituksen tulisi ennen
86299: 37 §. kysymyksessäolevan ra:kennustyön
86300: Huhtikuun 23 p :nä 1937. Edus- aloittamista ottaa harkittavaksi, voi-
86301: kunta on hallituksen esityksen joh- taisiinko rakennussuunnitelma niin
86302: dosta hyväksynyt lain tulo- ja omai- muutettuna toteuttaa, että, koulun
86303: suusverosta annetun lain muuttami- vastaisen toiminnan siitä kärsimättä,
86304: sesta. esityksessä edellytetyt perustamis-
86305: Sen ohella Eduskunta on lausu- kustannukset saataisiin huomatta-
86306: nut edellyttävänsä, että ne tarkoi- vasti supistumaan.
86307: tukset, joita varten tehdyistä lah- Sen johdosta, että Eduskunta on
86308: joituksista verovapaus myönnetään, vuoden 1936 valtiopäivillä joulu-
86309: tullaan määrittelemään yleisillä kuun 21 p:nä päättänyt lausua
86310: säännöksillä, eikä ratkaisua jä·tetä hallitukselle toivomuksen uusien
86311: riippumaan harkinnasta kunkin lah- metsäkoulujen perustamisesta ja mai-
86312: joituksen kohdalta erikseen, sekä että nitussa toivomuksessa edellytetään
86313: verovapautukseen oikeuttaneiden lah- kiireellisiä toimenpiteitä ainakin
86314: joitusvarojen käyttö tarkoitukseensa kahden uuden metsäkoulun perusta-
86315: tulee tapahtumaan yksinomaan vi- miseksi, Eduskunta on lausunut
86316: ranomaisten määräysvallan alaisena. pitävänsä asianmukaisena, että vuo-
86317: den 1938 tulo- ja menoarviossa osoi-
86318: Tasavallan Presidentti vahvisti touko-
86319: tetaan määräraha toisen metsäkou-
86320: kuun 21 p:nä 1937 sanotun lain, joka jul-
86321: lun perustamista varten ja että
86322: kaistiin asetuskokoelmassa n: o 214.
86323: tämä koulu sijoitetaan Itä-Suomeen.
86324:
86325: 76 §. Nämä lisäykset vuoden 1937 tulo- ja
86326: Toukokuun 7 p:nä 1937. Edus- menoarvioon esiteltiin Tasavallan Presiden-
86327: kunta on hallituksen esityksen tille toukokuun 28 p: nä 1937 ja julkais-
86328: johdosta päättänyt lisäyksenä vuo- tiin asetuskokoelmassa n : o 241.
86329: 132
86330:
86331: Maatalousministeriö ilmoitti Eduskun- piVm, vaan on esittänyt useampia vaihto-
86332: nan päätöksestä kirjelmissä 4 p: ltä tou- ehtoja.
86333: kokuuta 1937 metsähallitukselle ja ra:ken- Asia on edelleen maatalousministeriössä
86334: nushallitukselle. Huomioon ottaen Edus- valmisteltavana.
86335: kunnan päätöksen valmisti rakennushalli-
86336: tus tarkistetun kustannusarvion ja piirus- 91 §.
86337: tukset Kurun metsäkoulun opisto-, opettaja- Lokakuun 26 p:nä 1937. Edus-
86338: ja talousrakennuksia varten, minkä jäl- kunta on, saatuaan valtiovarainva-
86339: keen maatalousministeriö 11 p: nä elokuuta liokunnan mietinnön valtiovarain ti-
86340: 1937 vahvisti sanotut piirustukset ja asetti lasta vuonna 1935 ja valtiontilintar-
86341: rakennushallituksen käytettäväksi puheena kastajain samalta vuodelta anta-
86342: olevien rakennusten rakentamista varten masta kertomuksesta, päättänyt lä-
86343: 4,500,000 markkaa tarkoitukseen myönne- hettää tämän mietinnön sekä val-
86344: tystä määrärahasta. tiontilintarkastajain kertomuksen
86345: Koulun rakennukset valmistuvat syksyyn hallitukselle niihin toimenpiteisiin
86346: 1938 mennessä. Kun kuitenkin metsätyön- ryhtymistä vart~m, joihin tehdyt
86347: johtajista on ollut tuntuva puute, katsoi muistutukset ja ehdotukset antavat
86348: hallitus tarpeen vaatimaksi, että Kurun aihetta.
86349: metsäkoulu jo syksyllä 1937 aloittaisi toi-
86350: Samalla Eduskunta on päättänyt
86351: mintansa, aluksi väliaikaisissa huoneistoissa.
86352: kehoittaa hallitusta antamaan Edus-
86353: Tässä tarkoituksessa ja saadakseen koulun
86354: kunnalle kertomuksen näistä toimen-
86355: ylläpitoa varten varoja loka-, marras- ja
86356: piteistä.
86357: joulukuun ajaksi 1937, päätti Tasavallan
86358: Presidentti 3 p: nä syyskuuta 1937 antaa Marraskuun 5 p:nä 1937 Tasavallan
86359: Eduskunnalle esityksen määrärahojen osoit- Presidentti päätti siirtää asian valtioneu-
86360: tamisesta Kurun metsäkoulun toimintaa voston edelleen käsiteltäväksi.
86361: varten, minkä esityksen Eduskunta on hy- Asia on valtiovarainministeriössä valmis-
86362: väksynyt. teltavana.
86363: Kysymyksen määrärahan ottamisesta
86364: vuoden 1938 tulo- ja menoarvioon toisen 120 §.
86365: metsäkoulun perustamista varten ja sen Joulukuun 2 p:nä 1937. Edus-
86366: sijoittamisesta Itä-Suomeen on valtioneu- kunta on hallituksen esityksen joh-
86367: vosto jättänyt valmisteltavaksi toukokuun dosta päättänyt hyväksyä tulo- ja
86368: 27 p: nä 1937 asettamalleen komitealle, menoarvion vuodelle 1938.
86369: jota on mm. kehoitettu antamaan lau-
86370: sunto suunnitellun uuden metsäkoulun Eduskunnan hyväksymä tulo- ja meno-
86371: paikkakysymyksestä. Komitea, joka on arvio vuodelle 1938 esiteltiin Tasavallan
86372: käynyt tutustumassa Itä-Suomessa sijaitse- Presidentille joulukuun 22 p:nä 1937 ja·
86373: viin valtion omistamiin maihin, jotka ko- julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 434.
86374: mietean mielestä ensi sijassa voivat tulla Eduskunnan vastauksen muilta osiltaan
86375: kysymykseen metsäkoulun sijoi:ttamispaik- Tasavallan Presidentti jätti valtioneuvoston
86376: koina, on antanut asiassa valtioneuvostolle edelleen käsiteltäväksi.
86377: lausuntonsa 18 p:nä lokakuuta 1937. Lau-
86378: sunnossaan komitea ei kuitenkaan ole teh- 1) Koska ne toimenpiteet raja-
86379: nyt lopullista ehdotusta siitä, mikä paikka aidan rakentamiseksi valtakunnan
86380: ratkaisevasti olisi metsäkoulun paikaksi so- itärajalle, joihin hallitus Eduskun-
86381: 133
86382:
86383: nan vuoden 1934 valtiopäivillä tulo- paussoturien osanottoa varten paa-
86384: ja menoarvion käsittelyn yhteydessä kaupungissa 16 p: nä toukokuuta
86385: asiasta antaman kehoituksen mukai- 1938 järjestettäviin juhlallisuuksiin
86386: sesti on ryhtynyt, ovat vastauskir- Eduskunta on lau,sunut, että halli-
86387: jelmästä ilmenevästä syystä rauen- tuksen tulisi kiinnittää tähän asiaan
86388: neet, Eduskunta on, rahaasia-aloit- huomiota ja ryhtyä tarpeellisiin toi-
86389: teen johdosta määrärahan osoittami- menpiteisiin kysymyksessä olevien
86390: sesta eläinten ylikulkua estävän ai- juhlallisuuksien järjestämiseksi.
86391: dan rakentamiseksi valtakunnan ra- Asia on valmisteltavana puolustusminis-
86392: jalle Salmin ja Suojärven viljelys- teriössä.
86393: ja laidunmaiden kohdalle, lausunut,
86394: että kysymyksessä olevalla aidalla on 6) Koska ruotsinkieliseltä taholta
86395: rajaseudun asukkaille kuitenkin niin on esityksen antamisen jälkeen esi-
86396: suuri merkitys, että hallituksen olisi tetty huomioonotettavia mielipiteitä
86397: edelleen kiinnitettävä asiaan huo- siihen suuntaan, että esityksessä eh-
86398: miota ja harkittava, olisiko syytä dotettu kahden ruotsinkielisen oppi-
86399: ryhtyä aidan rakentamiseen yksin- koulun yhdistäminen Turussa olisi
86400: omaan Suomen valtion toimesta. suoritettava säilyttämällä klassillinen
86401: Asia on sisäasiainministeriössä valmistel- opetus entisellään, Eduskunta on
86402: tavana. lausunut, että hallituksen olisi vielä
86403: harkittava, miten kysymyksessä oleva
86404: 3) Koska Eduskunnan mielestä koulujen yhdistäminen olisi parhai-
86405: olisi asianmukaista, että maksamatto- ten suoritettava.
86406: mat valtionavustukset piirimielisai-
86407: raaloille sekä tuberkuloosiparanto- Asia on opetusministeriössä, valmistelta-
86408: loille voitaisiin ensi tilassa suorittaa, vana.
86409: Eduskunta on asiasta tehdyn raha- 7) Rahaasia-aloitteen johdosta mää-
86410: asia-aloitteen johdosta lausunut, että rärahan osoittamisesta rakennusavus-
86411: hallituksen tulisi kiinnittää asiaan tuksen antamiseksi Porvoon kansan-
86412: huomiota. opistolle Eduskunta on, koska huo-
86413: Asia on sisäasiainministeriössä valmistel- neisto-olot sanotussa kansanopistossa
86414: tavana. näyttävät olevan varsin puutteelliset
86415: 4) Puolustusministeriöön perustet- eikä opisto voine ilman avustusta
86416: tavaksi esitetystä sopimuspaikkaisen ryhtyä niitä parantamaan, päättänyt
86417: insinöörin virasta päättäessään Edus- lausua toivomuksen, että hallitus
86418: kunta on lausunut, että toimeen voi- harkitsisi, m1ssa maarm Porvoon
86419: daan palkata myös sotilashenkilö, mi- kansanopiston rakennushanketta voi-
86420: käli hänellä harkitaan olevan siihen taisiin avustaa valtion varoilla, ja
86421: edellytyksiä, jolloin palkka voi olla sen jälkeen ryhtyisi asian vaatimiin
86422: esityksessä ehdotettua määrää pie- toimenpiteisiin.
86423: nempi. Asia on valmistelun alaisena opetusminis-
86424: Asia on puolustusministeriössä harkinnan _teriössä.
86425: alaisena. 9) Pitäen historiallisten muisto-
86426: 5) Tehdyn rahaasia-aloitteen joh- merkkien tieteellistä tutkimista suo-
86427: dosta määrärahan osoittamisesta va- tavana Eduskunta on erään raha-
86428: 134
86429:
86430: asia-aloitteen johdosta päättänyt vastaa tällaiselle opetukselle asetet-
86431: lausua toivomuksen, että hallitus val- tavia vaatimuksia, Eduskunta on
86432: mistaisi suunnitelman histDriallisten päättänyt lausua toivomuksen, että
86433: muistomerkkien tieteellistä tutkimista hallitus ryhtyisi tarpeellisiin toimen-
86434: varten sekä ryhtyisi asian vaatimiin piteisiin kalatalousopetuksen uudel-
86435: toimenpiteisiin sen toteuttamiseksi. leenjärjestämisek!si ja antaisi siitä
86436: Asia on opetusministeriössä valmistelta- aikanaan Eduskunnalle esityksen.
86437: vana. Asia on maatalousministeriössä valmistel-
86438: 10) Raha-arpajaisten voittovarojen tavana.
86439: käyttöön nähden Eduskunta on lau- 13) Asiasta tehdyn rahaasia-aloit-
86440: sunut, että Eduskunnan mielestä teen johdosta Eduskunta on lausunut,
86441: olisi harkittava, voitaisiinko esityk- että hallituksen tulisi Eduskunnan
86442: sen perusteluihin sisältyvän voitto- näillä valtiopäivillä hyväksymän toi-
86443: varojen jakosuunnitelman C) osaston vomuksen mukaisesti kiirehtiä tutki-
86444: 6) kohdan määrärahaosuutta jonkin muksen toimittamista erilaisten teol-
86445: verran lisätä Nastolan Pajulahdessa lisuuslaitosten vesistöihin laskemien
86446: toimeenpantavien voimistelu- ja ur- jätevesien ym. jätteiden kalakan-
86447: heilukurssien avustuksen kDroitta- nalle aiheuttamien vahinkojen laa-
86448: mista varten. dun ja laajuuden toteamiseksi.
86449: Jakaessaan raha-arpajaisten voittovaroja Asia on maatalousministeriössä valmis-
86450: vuonna 1938 tulee opetusministeriö harkit- teltavana. (Ks. v. 1937 valtiopäiväpää-
86451: semaan missä määrin yllämainittuun tar- tös, 143 § 15 kohta.)
86452: koitukseen voidaan varoja myöntää.
86453: 17) Erään rahaasia-aloitteen joh-
86454: 11) Tehdyn rahaasia-aloitteiden dosta määrärahan osoittamisesta ko-
86455: johdosta, Eduskunta on lausunut, neellisen tutkimuksen toimittamista
86456: että Kristillisen taideseuran toimin- varten Sortavalan-Läskelän rata-
86457: taa voidaan, mikäli tarpeelliseksi suunnalla Eduskunt~ on lausunut pi-
86458: katsotaan, edelleenkin avustaa raha- tävänsä tarpeellisena, että aloitteen
86459: arpajaisten voittovaroista sekä että tarkoittamalla ratasuunnalla suorite-
86460: hallituksen olisi harkittava, olisiko taan asianmukainen tutkimus.
86461: syytä raha-arpajaisten voittovaroista Asia on valtioneuvoston käsiteltävänä .
86462: myöntää avustusta Joensuun työväen
86463: musiikkiyhdistykselle. 19) Päättäessään siirtomäärärahasta
86464: avustuksiksi maaseudun asunto-
86465: Jakaessaan raha-arpajaisten voittovaroja
86466: olojen parantamiseen Eduskunta on
86467: vuonna 1938 tulee opetusministeriö harkit-
86468: lausunut olevansa sitä mieltä, että
86469: semaan missä määrin yllämainittuihin tar-
86470: hallituksessa olisi edelleen harkit-
86471: peisiin voidaan varoja myöntää.
86472: tava määrärahan käyttöä koskevia
86473: 12) Koska kalatalousopetus Edus- seikkoja, samoin kuin sitäkin, eikö
86474: kunnan mielestä ei nykyisessä muo- kysymyksessäoleva toiminta olisi hoi-
86475: dossaan 3a tehossaan varsinkaan kor- dettava maatalousministeriöstä käsin
86476: keimman kalatalousopetuksen sekä ja määräraha siis siirrettävä sen me-
86477: kalatalousneuvojain ja kalanviljelys- noarvioon.
86478: laitosten hoitajain koulutuksen osalta Asia on valtioneuvoston käsiteltävänä.
86479: 135
86480:
86481: 20) Erään rahaasia-aloitteen joh- Neuvotteluja on koetettu jouduttaa ja
86482: dosta Eduskunta on edelleen lausu- päästäneen niissä piakkoin tulokseen. (Ks.
86483: nut pitävänsä asianmukaisena, että v. 1936 valtiopäiväpäätös, 82 § 26 kohta.)
86484: maaseudun asunto-olojen parantamis-
86485: toimenpiteitä järjestettäessä maanvil- 23) Rahaasia-aloitteen johdosta
86486: jelys- ja talousseurojen sekä pienvil- määrärahan osoittamisesta !ainoiksi
86487: jelijöiden yhteenliittymien työvoimat Petsamon kalastajille kalastusalusten
86488: sopivalla tavalla otetaan huomioon. hankkimista varten Eduskunta on,
86489: Asia on ollut sosiaaliministeriöstä asete- koska Eduskunnan saamien tietojen
86490: tun maaseudun asuntokomitean pohditta- mukaan aloitteessa tarkoitettu kysy-
86491: vana. mys on hallituksessa valmisteltavana,
86492: mutta kun samassa yhteydessä on
86493: 21) Koska vuoden 1937 tulo- ja me- selvitettävä myös kysymys muunlais-
86494: noarviossa varattua 300,000 markan ten kalastusluottojen myöntämisestä,
86495: määrärahaa avustuksiksi puutteessa lausunut, että hallituksen olisi kii-
86496: oleville Suomen kansalaisille, joiden rehdittävä main~tun selvityksen val-
86497: omaisuus on jäänyt Venäjälle, ei mistumista.
86498: voida pitää riittävänä lopullisesti Asia on maatalousministeriössä valmistel-
86499: ratkaisemaan Venäjälle Jaaneen tavana.
86500: omaisuuden korvauskysymystä, Edus- 24) Samalla kuin Eduskunta on
86501: kunta on asiasta tehdyn rahaasia- kirjelmässä esitetyillä perusteilla 20
86502: aloitteen johdosta, päättänyt lausua Pl. II luvun kohdalla, asiasta tehdyn
86503: toivomuksen, että hallitus tarkemmin rahaasia-aloitteen johdosta, osoitta-
86504: tutkituttaisi, millä tavalla niille nut siirtomäärärahan Helsingin ylei-
86505: Suomen kansalaisille, joiden omai- sen sairaalan silmätautien osaston
86506: suus on jäänyt Venäjälle, olisi suori- suunnittelu- ja piirustustöitä varten,
86507: tettava korvausta, ja ryhtyisi niihin Eduskunta on, siihen nähden, että
86508: toimenpiteisiin, joihin asian katso- yliopiston korva-, nenä- ja kurkku-
86509: taan antavan aihetta. tautien klinikka on samanlaisessa ase-
86510: Asia on valtioneuvoston käsiteltävänä. massa kuin silmätautien osasto, lau-
86511: sunut, että hallituksen olisi syytä
86512: 22) Katsoen siihen, että Viipurin harkita, voitaisiinko nämä molemmat
86513: - Tienhaaran välisen pääradan siir- klinikat sijoittaa samaan rakennuk-
86514: tämistyötä, jota varten vuoden 1937 seen.
86515: tulo- ja menoarviossa on osoitettu Asia on valtioneuvoston käsiteltävänä.
86516: 2,000,000 markan siirtomääräraha, ei
86517: ole voitu panna alulle erinäisten 25) Rahaasia-aloitteen johdosta
86518: rata-alueen luovutusta koskevien epä- määrärahan osoittamisesta Helsingin
86519: selvyyksien takia, Eduskunta on keskussotilassairaalan rakennustöitä
86520: eraan rahaasia-aloitteen johdosta, varten Eduskunta on, koska sairaa-
86521: lausunut, että hallituksen olisi syytä lan tanko1tuksenmukaisen rakentami-
86522: koettaa jouduttaa alueluovutusta kos- sen edellytyksenä olevaa aluevaihtoa
86523: kevia neuvotteluja sekä sopimuksen valtion ja Helsingin kaupungin vä-
86524: aikaansaamisen jälkeen pantava siir- lillä ei vielä ole saatu aikaan, mutta
86525: tämistyö käyntiin. aloitteessa tarkoitetun rakennustyön
86526: 136
86527:
86528: suorittaminen näyttää tarpeelliselta, kenustyö, johon hallituksen olisi
86529: lausunut, että hallituksen olisi syytä kiinnitettävä huomiota.
86530: jouduttaa aluevaihtoa. Muinaistieteellisen toimikunnan asiasta
86531: Jo ennen asian Eduskunnassa esilletuloa tekemän esityksen johdosta on kysymys
86532: on Helsingin kaupungin kanssa käyty neu- määrärahan saamisesta edellämainittuun
86533: votteluja Tilkan sotilassairaala-alueen laa- tarkoitukseen ollut hallituksen harkittavana
86534: jentamisesta tarkoitustaan vastaavaksi ja laadittaessa esitystä valtion tulo- ja meno-
86535: tarvittaisiin aluetta lisää kaupungin asema- arvioksi vuodelle 1938, mutta on määräraha
86536: kaavaehdotuksen mukaisesti n. 19,000 m2. jätetty esitykseen ottamatta.
86537: Kaupunki on halukas luovuttamaan val-
86538: tiolle kysymyksessä olevan alueen maanvas- 28) Edelleen Eduskunta on raha-
86539: tiketta vastaan, mutta toistaiseksi ei ole asia-aloitteen johdosta määrärahan
86540: keksitty sellaista kaupunkia tyydyttävää osoittamisesta kalanvilj elyslaitoksen
86541: vastiketta, jonka valtio voisi luovuttaa. perustamista varten Iijokeen, lausu-
86542: Asia on käsittelyn alaisena. nut pitävänsä tarpeellisena, että hal-
86543: lituksessa vireillä olevat tutkimus-
86544: toimenpiteet, jotka koskevat kysy-
86545: 26) Koska asianmukainen suunni- myksessä olevan kalanviljelyslaitok-
86546: telma Turun linnan entistäruisestä sen perustamista, saatetaan loppuun
86547: nyttemmin on valmistunut, Edus- ja ryhdytään tutkimuksen tuloksen
86548: kunta on erään rahaasia-aloitteen aiheuttamiin toimenpiteisiin.
86549: johdosta lausunut pitävänsä asian-
86550: mukaisena, että suunnitelmaa ensi Vuoden 1938 tulo- ja menoarviossa on
86551: tilassa aletaan toteuttaa, sittenkun varattu määräraha Iijoelle perustettavan
86552: ensin on sovittu Turun kaupungin kalanviljelyslaitoksen kutukalan saantimah-
86553: kanssa linnan vastaisesta hoidosta. dollisuuksien tutkimiseksi, mikä tutkimus
86554: suoritetaan vuoden 1938 kuluessa maata-
86555: Opetusministeriö on joulukuun 22 p: lle loushallituksen toimesta.
86556: 1937 päivätyssä kirjeessä kehoittanut
86557: muinaistieteellistä toimikuntaa ryhtymään 30) Tehdyn rahaasia-aloitteen joh-
86558: sellaisiin toimenpiteisiin, että kosketeltu dosta määrärahan osoittamisesta
86559: Eduskunnan tarkoittama sopimus Turun Hete- ja Vuornajärvien kuivatus-
86560: linnan vastaisesta hoidosta jo lähiaikoina töitä varten Eduskunta on lausunut,
86561: saataisiin toimikunnan ja Turun kaupun- että hallituksen olisi syytä kiinnittää
86562: gin kesken tehdyksi. tähän kuivatustyöhön huomiota, ja
86563: että kun työ näyttää tulevan suori-
86564: 27) Rahaasia-aloitteen johdosta tettavaksi suurelta osalta valtion
86565: määrärahan osoittamisesta yleisen kustannuksella, näiden kustannusten
86566: arkkitehtikilpailun järjestämiseksi määrä olisi selvitettävä.
86567: kansallismuseon lisärakennusten pii- Asiasta on vaadittu tie- ja vesirakennus-
86568: rustusten laatimisesta Eduskunta on hallituksen lausunto.
86569: saamiensa selvitysten perusteella lau-
86570: sunut olevansa sitä mieltä, että aloit- 31) Sen johdosta, että hallituksen
86571: teessa tarkoitettu lisärakennus on esityksen perusteluissa on mainittu,
86572: välttämätön ja sen aikaansaaminen että Suolahden kauppala ei ole suos-
86573: lähiaikoina kysymykseen tuleva ra- tunut osallistumaan Sumiaisista Suo-
86574: 137
86575:
86576: lahden asemalle rakennettavaksi tun perustelujen kohdan mukaista
86577: suunnitellun tien rakennuskustan- ehtoa siitä, että osll!kkaiden on osal-
86578: nuksiin tierakennustyön suorittami- listuttava työn kustannuksiin 200,000
86579: sen ehdoksi asetetulla 300,000 mar- markalla.
86580: kan määrällä ja sanottu tieraken- Puheena olevan ehdollisen määrärahan
86581: nushanke sen vuoksi raukeaa, Edus- tultua vahvistetuksi tulee myös kysymys
86582: kunta on tie- ja siltarakennustöiden aloitteessa mainitusta perkaustyön ehtojen
86583: määrärahoista päättäessään huomaut- muuttamisesta käsittelyn alaiseksi sekä
86584: tanut, että Suolahden kauppala saa- hanketta toteuttamaan ryhdyttäessä huo-
86585: tujen tietojen mukaan kuitenkin on mioonotetuksi.
86586: suostunut suorittamaan ehdoksi pan-
86587: nun osallistumismäärän, joten estettä 34) Koska useat tärkeät näkökoh-
86588: tierakennustyön tekemiseen ei enää dat näyttävät puoltavan Kyrönjoen
86589: ole, sekä että kysymyksessä olevaa vesimäärien säännöstelyä sen alku-
86590: työtä varten on käytettävissä aikai- lähteenä olevan Seinäjärven patoa-
86591: semmilta vuosilta siirtyneitä, ennen misen avulla, Eduskunta on, erään
86592: myönnettyjä määrärahoja. raha-asia-aloitteen johdosta lausu-
86593: Asia on käsittelyn alaisena kulkulaitosten nut, että hallituksen olisi ensi tilassa
86594: ja yleisten töiden ministeriössä. (Ks. v. selvitettävä tämä kysymys ja ryh-
86595: 1935 valtiopäiväpäätös, 128 § 15 kohta.) dyttävä niihin toimenpiteisiin, joihin
86596: tutkimuksen tulos ehkä antaa ai-
86597: 32) Edelleen Eduskunta on esite- hetta.
86598: tyn Isojoen sillan uusimistyön joh- .Asiasta on vaadittu tie- ja vesirakennus-
86599: dosta lausunut, että hallituksen olisi hallituksen lausunto.
86600: harkittava, onko uusimistyön yhtey-
86601: dessä tarpeellista lainkaan ryhtyä 127 §.
86602: esityksessä mainittuun maantien oi- Joulukuun 14 p:nä 1937. Hal-
86603: kaisuun sekä kumpaako kahdesta lituksen esityksen johdosta hy-
86604: vaihtoehtoisesta suunnitelmasta maan- väksyessään kansainvälisen työjärjes-
86605: tien oikaisuun ehkä ryhdyttäessä tön yleisen konferenssin vuonna 1935
86606: olisi noudatettava. hyväksymän sopimusehdotuksen, joka
86607: .Asia on tielain mukaisesti käsiteltävänä koskee naisten pitämistä maanpin-
86608: tie- ja vesirakennushallituksessa. nanalaisissa töissä kaiJkenlaatuisissa
86609: kaivoksissa sekä kansainvälisen työ-
86610: 33) Tehdyn rahaasia-aloitteen joh- järjestön yleisen konferenssin vuon-
86611: dosta määrärahan osoittamisesta na 1935 hyväksymän ehdotuksen
86612: Kruunupyynjoen alajuoksun per- (muutetuksi) sopimukseksi, joka kos-
86613: kaukseen Eduskunta on kirjelmässä kee työajan rajoittamista hiilikaivok-
86614: esitetyillä perusteilla lausunut ole- sissa, Eduskunta on päättänyt lau-
86615: vansa sitä mieltä, että kysymyksessä sua toivomuksen, että hallitus ottaisi
86616: oleva työ on toimitettava kokonaan harkittavaksi, eikö meillä voitaisi
86617: valtion kustannuksella ja että sen ryhtyä toimenpiteisiin lainsäädän-
86618: vuoksi tätä joenperkaustyötä varten tömme kehittämiseksi siten, että voi-
86619: 20 Pl. III luvun 2 momentin koh- taisiin ratifioida kansainvälisen työ-
86620: dalla esityksessä ehdotettu 400,000 järjestön yleisen konferenssin vuonna
86621: markan määräraha olisi tarkoituk- 1935 hyväksymät sopimusehdotukset,
86622: seen myönnettävä asettamatta sano- jotka koskevat työajan lyhentämistä
86623: 138,-38 18
86624: 138
86625:
86626: neljäänkymmeneen tuntiin viikossa, Haapaniemen kautta Rantasalmelle,
86627: kansainvälisen järjestelmän perusta- sekä Seinäjoelta Jalas järvelle.
86628: mista oikeuksien säilyttämiseksi työ- Tasavallan Presidentti päätti heinäkuun
86629: kyvyttömyys-, vanhuus- ja kuole- 3 p: nä 1937 antaa valtioneuvostolle teh-
86630: mantapausvakuutuksessa ja työajan täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
86631: lyhentämistä pullolasitehtaissa, sekä aiheutuviin toimenpiteisiin.
86632: että hallitus entistä laajemmassa KuLkulaitosten ja yleisten töiden ministe-
86633: määrässä ryhtyisi toteuttamaan kan- riö on joulukuun 30 p: nä 1937 määrännyt
86634: sainvälisen työjärjestön yleisen kon- tie- ja vesirakennushallituksen toimittamaan
86635: ferenssin samana vuonna hyväksy- sanotut tutkimukset.
86636: mää, nuorisotyöttömyyttä koskevaa
86637: suositusta. 143 § 2 kohta.
86638: Eduskunnan vastausta ei lähetetty vuo- Helmikuun 5 p: nä 1937. Erään
86639: den kuluessa. vuoden 1936 valtiopäivillä tehdyn
86640: 131 §. toivomusaloitteen johdosta päätetty
86641: Joulukuun 17 p:nä 1937. Hy- lausua toivomus, että hallitus ryh-
86642: väksyessään hallituksen esityk- tyisi toimenpiteisiin Sotkamon-Ka-
86643: sen laikisi pakkohuutokaupalla myy- jaanin maantieltä erkanevan Paakin-
86644: tävien maatalouskiinteistöjen lunas- mäen-Kontiomäen kylätien kuntoon-
86645: tamisesta valtiolle Eduskunta on lau- saattamiseksi valtion toimesta ja tien
86646: sunut, että kysymyksessäolevan lain ottamiseksi valtion hoitoon.
86647: nojalla valtiolle lunastetut tilat olisi Tasavallan Presidentti päätti heinäkuun
86648: Eduskunnan mielestä, kuten tähän- 3 p: nä 1937 antaa valtioneuvostolle teh-
86649: kin asti, luovutettava lähinnä niiden täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
86650: entisille omistajille tai heidän omai- aiheutuviin toimenpiteisiin.
86651: silleen, jos heidät katsotaan siihen Koska on kysymyksessä Pohjavaaran
86652: sopiviksi, ja että tästä olisi säädet- kylätien ottaminen valtion haltuun, mikä
86653: tävä asetuksessa. tie kulkee yhdensuuntaisesti kysymyksessä
86654: Koska laki ei koske ulosottotoimin olevan tien kanssa, ja kun Paakinmäen-
86655: myytyjä määräaloja, Eduskunta on Kontiomäen kylätien kunnostaminen tulee
86656: edelleen lausunut, että lain toimeen- kalliiksi, ei ole katsottu olevan syytä ryh-
86657: panossa saavutettujen kokemusten pe- tyä tällä kertaa toimenpiteisiin asiassa.
86658: rusteella olisi harkittava, millä toi-
86659: menpiteillä mainittu puutteellisuus 143 § 3 kohta.
86660: olisi poistettavissa. Helmikuun 5 p:nä 1937. Erään
86661: Eduskunnan vastausta ei lähetetty vuo- vuoden 1936 valtiopäivillä tehdyn
86662: den kuluessa. toivomusaloitteen johdosta päätetty
86663: 143 § 1 kohta. lausua toivomus, että hallitus kiireel-
86664: Helmikuun 5 p:nä 1937. Eräiden lisesti tutkituttaisi kelirikko- ja tal-
86665: vuoden 1936 valtiopäivillä tehtyjen viliikenteen ajanmukaisen paranta-
86666: toivomusaloitteiden johdosta päätetty misen tarpeen Turun-Ahvenanmaan
86667: lausua toivomus, että hallitus toiml- saaristoissa sekä antaisi Eduskun-
86668: tuttaisi tutkimuksen maantien ra- nalle tutkimuksen aiheuttaman esi-
86669: kentamiseksi Varkauden-Joroisten tyksen.
86670: maantieltä joko Teemassaaren ja To- Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun
86671: rasalon kylien taikka Kerisalon ja 4 p:nä 1937 antaa valtioneuvostolle teh-
86672: 139
86673:
86674: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta saan ottaisi harkittavakseen, voitai-
86675: aiheutuviin toimenpiteisiin. siinko työsopimuslain 14 § :ssä työn-
86676: Merenkulkuhallitus, jossa asia sen nykyi- tekijöille säädettyä vuosilomaa pi-
86677: sessä vaiheessa on käsiteltävänä, on jo dentää sellaisille työntekijöille, jotka
86678: hankkinut Turun-Ahvenanmaan saariston useampia vuosia ovat olleet saman
86679: linjalle suunniteltua toista vuorolaivaa kos- työnantajan työssä, samoin kuin sel-
86680: kevat piirustukset ja kustannusarvion. laisillekin, joiden työ on erikoisen
86681: rasittavaa tai tylsistyttävää.
86682: 143 § 4 kohta. Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun
86683: Helmikuun 9 p:nä 1937. Erään 18 p :nä 1937 antaa valtioneuvostolle teh-
86684: vuoden 1936 valtiopäivillä tehdyn täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
86685: toivomusaloitteen johdosta päätetty aiheutuviin toimenpiteisiin.
86686: lausua toivomus, että hallitus kiireel- Asia on sosiaaliministeriössä valmistelta-
86687: lisesti valmistaisi ja antaisi Edus- vana.
86688: kunnalle esityksen kalastuslainsää- 143 § 8 kohta.
86689: dännön uudistamisesta. Helmikuun 19 p:nä 1937. Erään
86690: Tasavallan Presidentti päätti heinäkuun vuoden 1936 valtiopäivillä tehdyn
86691: 3 p: nä 1937 antaa valtioneuvostolle teh- toivomusaloitteen johdosta päätetty
86692: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta lausua toivomus, että hallitus hank-
86693: aiheutuviin toimenpiteisiin. kisi selvityksen siitä, onko maassa
86694: Esitys on maatalousministeriössä valmis- sokerinjalostusta harjoittavan teolli-
86695: teltavana. suuden nauttima nykyinen tullisuoja
86696: 143 § 5 kohta. muodostunut tarpeettoman korkeaksi,
86697: Helm~kuun 9 p:nä 1937. Erään sekä että hallitus, jos selvitys siihen
86698: vuoden 1936 valtiopäivillä tehdyn aihetta antaa, jättäisi Eduskunnalle
86699: toivomusaloitteen johdosta päätetty esityksen puhdistetun sokerin tullin
86700: lausua toivomus, että hallitus har- alentamisesta.
86701: kitsisi, onko uuden, tarkoitustaan Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun
86702: paremmin vastaavan talon hankkimi- 12 p:nä 1937 antaa valtioneuvostolle teh-
86703: nen kauppakorkeakoululUe valtion- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
86704: varoilla tarpeellista, ja sen jälkeen, aiheutuviin toimenpiteisiin.
86705: jos asia antaa aihetta, antaisi siitä Valtioneuvosto päätti 17 p: nä kesäkuuta
86706: Eduskunnalle esityksen. 1937 antaa tohtori Yrjö Talvitielle toimeksi
86707: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun tutkia, onko maassa sokerinjalostusta har-
86708: 18 p: nä 1937 antaa valtioneuvostolle teh- joittavan teollisuuden nauttima tullisuoja
86709: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta muodostunut tarpeettoman korkeaksi.
86710: aiheutuviin toimenpiteisiin. Syyskuun 3 p: nä 1937 tohtori Talvitie
86711: Asia on Kauppa- ja teollisuusministeriössä jätti valtiovarainministeriölle laatimansa
86712: valmistelun alaisena. selvityksen asiasta. Kysymys tullisuojan
86713: suuruudesta käsitellään valmisteltaessa eh-
86714: 143 § 6 kohta. dotusta vuoden 1939 tullitariffiksi.
86715: Helmikuun 12 p:nä 1937. Erään
86716: vuoden 1936 valtiopäivillä tehdyn 143 § 9 kohta.
86717: lakialoitteen johdosta päätetty lau- Helmikuun 23 p: nä 1937. Erään
86718: sua toivomus, että hallitus kiirehtisi vuoden 1936 valtiopäivillä tehdyn
86719: työntekijäin vuosilomia koskevan esi- lakialoitteen johdosta päätetty lau-
86720: tyksen antamista ja sitä valmistaes- sua toivomus, että hallitus kiireelli-
86721: 140
86722:
86723: sesti valmistaisi ja antaisi Eduskun- kunnan toivomuksessa tarkoitetun tutki-
86724: nalle esityksen maataloustuotannon muksen sekä sittemmin ministeriöön lähet-
86725: edistämiseksi myönnettäviä lainoja tämään sellaisen ehdotuksen heikommassa
86726: koskevan lainsäädännön uudistami- taloudellisessa asemassa olevien yksityis-
86727: seksi. oppikoulujen tukemisesta, johon tutkimuk-
86728: Marraskuun 11 p:nä 1937 Tasavallan sen tulokset antavat aihetta. Kouluhalli-
86729: Presidentti päätti antaa Eduskunnalle esi- tuksen ehdotus saapui seuranneen marras-
86730: tyksen laiksi maataloustuotannon edistämis- kuun 4 p:nä opetusministeriöön, ja on asia
86731: rahastosta, mitä esitystä Eduskunta ei en- siellä edelleen valmisteltavana.
86732: nättänyt käsitellä loppuun vuoden 1937 val-
86733: 143 § 14 kohta.
86734: tiopäivillä.
86735: Maaliskuun 2 p:nä 1937. Erään
86736: 143 § 11 kohta.
86737: vuoden 1936 valtiopäivillä tehdyn
86738: Helmikuun 23 p: nä 1937. Erään
86739: toivomusaloitteen johdosta päätetty
86740: vuoden 1936 valtiopäivillä tehdyn
86741: lausua toivomus, että hallitus har-
86742: lakialoitteen johdosta päätetty lau-
86743: kitsisi valtion ylimääräisen henkilö-
86744: sua toivomus, että hallitus harkitsisi,
86745: kunnan aseman parantamista, erit-
86746: olisiko 11 p:nä marraskuuta 1922
86747: täin silmällä pitäen, missä määrin
86748: annetun, hevosten ja ajoneuvojen ot-
86749: ylimääräistä henkilökuntaa voitaisiin
86750: tamista sotavoimien tarpeisiin sodan
86751: vakinaistaa.
86752: aikana koskevan lain kunnille ai-
86753: heuttamia kustannuksia korvattava Tasavallan Presidentti päätti heinäkuun
86754: valtionvaroista, sekä ryhtyisi niihin 3 p :nä 1937 antaa valtioneuvostolle teh-
86755: toimenpiteisiin, joihin katsoo asian täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
86756: antavan aihetta. aiheutuviin toimenpiteisiin.
86757: Tämä toivcomus on osittain otettu varteen
86758: Tasavallan Presidentti päätti heinäkuun
86759: vuoden 1938 tulo- ja menoarvioesityksessä.
86760: 9 p: nä 1937 antaa valtioneuvostolle teh-
86761: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 143 § 15 kohta.
86762: aiheutuviin toimenpiteisiin. Maaliskuun 5 p:nä 1937. Erään
86763: vuoden 1936 valtiopäivillä tehdyn
86764: 143 § 12 kohta.
86765: toivomusaloitteen johdosta päätetty
86766: Helmikuun 23 p :nä 1937. Erään
86767: lausua toivomus, että hallitus kiireh-
86768: vuoden 1936 valtiopäivillä tehdyn
86769: tisi tutkimuksien toimittamista eri-
86770: lakialoitteen johdosta päätetty lau-
86771: laisten teollisuuslaitosten vesistöihin
86772: sua toivomus, että hallitus tutkisi,
86773: laskemien jätevesien ynnä muiden
86774: millä tavoin heikommassa taloudelli-
86775: jätteiden aiheuttamista vahingoista
86776: sessa asemassa olevia yksityisoppi-
86777: vesistöjen kalakannalle vahinkojen
86778: kouluja sopivimmin olisi tuettava,
86779: laadun ja laajuuden toteamiseksi.
86780: sekä ryhtyisi niihin toimenpiteisiin,
86781: joihin tutkimuksen tulokset antavat Tasavallan Presidentti päätti heinäkuun
86782: aihetta. 3 p: nä 1937 antaa valtiommvostolle teh-
86783: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
86784: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun
86785: aiheutuviin toimenpiteisiin.
86786: 4 p: nä 1937 antaa valtioneuvostolle teh-
86787: Asia on maatalousministeriössä valmistel-
86788: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
86789: tavana. (Ks. v. 1937 valtiopäiväpäätös,
86790: aiheutuviin toimenpiteisiin.
86791: 120 § 13 kohta.)
86792: Tämän johdosta opetusministeriö on mai-
86793: nitun kesäkuun 7 p: nä kehoittanut koulu- 143 § 16 kohta.
86794: hallitusta toimittamaan kosketellussa Edus- Maaliskuun 9 p:nä 1937. Erään
86795: 141
86796:
86797: vuoden 1936 valtiopäivillä tehdyn 143 § 18 kohta.
86798: lakialoitteen johdosta päätetty lau- Maaliskuun 19 p:nä 1937. Eräi-
86799: sua toivomus, että hallitus kiireelli- den vuosien 1936 ja 1937 valtiopäi-
86800: sesti antaisi Eduskunnalle esityksen villä tehtyjen toivomusaloitteiden
86801: sellaiseksi muutokseksi merimiesla- johdosta päätetty lausua toivomus,
86802: kiin, että merimies voi saada kor- että hallitus kiireellisesti ryhtyisi
86803: vausta meriturmassa hävinneestä tai metsä- ja uittotyöläisten palkkaus-
86804: pilaantuneesta omaisuudesta siinäkin olojen parantamista silmällä pitäen
86805: tapauksessa, että alus ei ole tullut sellaisiin toimenpiteisiin, kuin on
86806: kuntoon panokelvottomaksi. edellytetty siinä toivomuksessa, jonka
86807: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun Eduskunta vuoden 1935 valtiopäi-
86808: 18 p: nä 1937 antaa valtioneuvostolle teh- villä on hallitukselle esittänyt.
86809: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun
86810: aiheutuviin toimenpiteisiin. 18 p: nä 1937 antaa valtioneuvostolle teh-
86811: Valtioneuvosto päätti 30 p: nä syyskuuta täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
86812: 1937 ulkoasiainministeriön välityksellä esit- aiheutuviin toimenpiteisiin.
86813: tää Tanskan, Norjan ja Ruotsin hallituk- Vuonna 1935 antoi kulkulaitosten ja
86814: sille neuvotteluihin ryhtymistä asiassa ja, yleisten töiden ministeriö työttömyysneu-
86815: että kysymys lainkohdan mahdollisesta voston sihteerin Eljas Kahran tehtäväksi
86816: muuttamisesta otettaisiin esille maiden vä- tutkia ulkomailla voimassa olevia, kohtuul-
86817: lisissä neuvotteluissa mahdollisesti jo siinä lisen ansion takaamista työntekijöille tar-
86818: konferenssissa, joka oli tarkoitettu pidettä- koittavia järjestelmiä sekä tehdä asiasta
86819: väksi merityöaikalain ym. uudistamista var- tarpeelliset kotimaassa soveltuvat ehdotuk-
86820: ten. set. Tätä koskeva mietintö on ilmestynyt
86821: 143 § 17 kohta. kesällä 1937 ,Valtio ja työpaikat" nimi-
86822: Maaliskuun 9 p:nä 1937. Erään senä. Mietintö sisältää metsäpalkkatark-
86823: vuoden 1936 valtiopäivillä tehdyn kailua koskevan lakiehdotuksen, jota tar-
86824: toivomusaloitteen johdosta päätetty kastamaan on asetettu ministerivaliokunta.
86825: 'lausua toivomus, että hallitus ryh-
86826: tyisi tutkimaan puhelinverkon laa-
86827: jentamista Utsjoelta etelään päin 143 § 20 kohta.
86828: Norjan rajan seudulla ja sieltä Ina- Maaliskuun 19 p:nä 1937. Erään
86829: rin kirkolle sekä ottaisi, jos tutkimus vuoden 1936 valtiopäivillä tehdyn
86830: siihen aihetta antaa, tulo- ja meno- toivomusaloitteen johdosta päätetty
86831: arvioesitykseen määrärahan kysy- lausua toivomus, että hallitus jatku-
86832: myksessä olevan uuden linjan raken- vasti kiinnittäisi huomiota valtion
86833: tamista varten. virkakoneiston yksinkertaistamiseen
86834: sekä samalla harkitsisi muitakin toi-
86835: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun
86836: menpiteitä virastomenojen supista-
86837: 4 p: nä 1937 antaa valtioneuvostolle teh-
86838: miseksi yleensä.
86839: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
86840: aiheutuviin toimenpiteisiin. Valtioneuvos- Tasavallan Presidentti päätti heinäkuun
86841: ton siirrettyä asian kulkulaitosten ja yleis- 9 p:nä 1937 antaa valtioneuvostolle teh-
86842: ten töiden ministeriön käsiteltäväksi, mi- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
86843: nisteriö on mainittuna päivänä kehoittanut aiheutuviin toimenpiteisiin.
86844: posti- ja lennätinhallitusta ryhtymään nii- Lokakuun 14 p:nä 1937 valtioneuvosto
86845: hin toimenpiteisiin, joita Eduskunnan toi- asetti komitean, joka sai tehtäväkseen sel-
86846: vomus tarkoitti. vittää mahdollisuuksia korttijärjestelmään
86847: 142
86848:
86849: perustuvan kirjaamisen käytäntöön ottami- lausua toivomus, että hallitus ryh-
86850: sesta valtion virastoissa. Komitean mietintö tyisi kiireellisiin toimenpiteisiin lois-
86851: valmistunee vuoden 1938 alkupuolella. tolaiva Kemin varustamiseksi koneel-
86852: lisella käyttövoimana.
86853: 143 § 23 kohta.
86854: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun
86855: Maaliskuun 19 p:nä 1937. Erään
86856: 4 p: nä 1937 antaa valtioneuvostolle teh-
86857: vuoden 1936 valtiopäivillä .tehdyn
86858: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
86859: toivomusaloitteen johdosta päätetty
86860: aiheutuviin toimenpiteisiin.
86861: lausua toivomus, että hallitus toimi-
86862: Asiassa on hankittu kustannusarvio niistä
86863: tuttaisi tutkimuksen niistä epäkoh-
86864: menoista, jotka aiheutuvat puheena olevan
86865: dista, joita on esiintynyt työpaikkoja
86866: loistolaivan varustamisesta moottorilla.
86867: nimimerkillä haettavaksi ilmoitet-
86868: Asia on kauppa- ja teollisuusministeriössä
86869: taessa, ja ryhtyisi tutkimuksen ai-
86870: jatkuvan käsittelyn alaisena.
86871: heuttamiin lainsäädäntötoimenpitei-
86872: siin. 143 § 26 kohta.
86873: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun Huhtikuun 2 p:nä 1937. Erään
86874: 18 p: nä 1937 antaa valtioneuvostolle teh- toivomusaloitteen johdosta päätetty
86875: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta lausua toivomus, että hallitus vuo-
86876: aiheutuviin toimenpiteisiin. den 1938 tulo- ja menoarvioesityk-
86877: Asia on sosiaaliministeriössä valmistelta- seensä ottaisi tarpeellisen määrära-
86878: vana. han asuntojen rakentamista varten
86879: 143 § 24 kohta. Helsingin keskussotilassairaalan hen-
86880: Maaliskuun 19 p:nä 1937. Erään kilökunnalle ja lääkäreille.
86881: toivomusaloitteen johdosta päätetty Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun
86882: lausua toivomus, että hallitus ryh- 12 p: nä 1937 antaa valtioneuvostolle teh-
86883: tyisi pikaisiin toimenpiteisiin Led- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
86884: sundin väylän turvallisuuslaitteiden aiheutuviin toimenpiteisiin.
86885: parantamiseksi. Asia on valmisteltavana puolustusminis-
86886: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun teriössä.
86887: 4 p: nä 1937 antaa valtioneuvostolle teh- 143 § 28 kohta.
86888: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta Huhtikuun 9 p:nä 1937. Erään
86889: aiheutuviin toimenpiteisiin. toivomusaloitteen johdosta päätetty
86890: Hallituksen esityksestä vuoden 1938 tulo- lausua toivomus, että hallitus sisäl-
86891: ja menoarvioon otetuilla määrärahoilla tu- lyttäisi vuoden 1938 tulo- ja meno-
86892: lee Ahvenanmaalla Ledsundin edustalla arvioesitykseen tarpeellisen määrä-
86893: olevan Nyhamnin luotsisataman venesatama rahan annettavaksi valtioneuvoston
86894: syvennettäväksi ja Turun-Maarianhami- määrättävillä ehdoilla Suomen Meri-
86895: nan väylän eteläpuolelle Kihdin selälle ra- pelastusseuralle ajanmukaisen pelas-
86896: kennettavabi sekä itään että länteen var- tusristeilijän mkennuttamista varten.
86897: jostettava loisto. Sitäpaitsi tulee Kihdin Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun
86898: selän länsipuolella Turun-Maarianhami- 18 p: nä 1937 antaa valtioneuvostolle teh-
86899: nan väylällä oleva Rödakon matalikko mer- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
86900: kittäväksi uudella hiilihapolla toimivalla aiheutuviin toimenpiteisiin.
86901: koneistolla varustetulla valo- ja äänipoi- Asia on kauppa- ja teollisuusministeriössä
86902: julla. valmisteltavana.
86903: 143 § 25 kohta.
86904: Maaliskuun 19 p:nä 1937. Erään 143 § 29 kohta.
86905: toivomusaloitteen johdosta päätetty Huhtikuun 13 p:nä 1937. Erään
86906: 143
86907:
86908: vuoden 1936 valtiopäivillä tehdyn valtion asuntopoliittista toimintaa
86909: toivomusaloitteen johdosta päätetty varten tarpeellisten pysyväin, johta-
86910: lausua toivomus, että hallitus, niin vain ja toimeenpanevain hallintoeli-
86911: pian kuin se on mahdollista, laadi- mien perustamiseksi;
86912: tuttaisi yhtenäisen suunnitelman Päi- tärkeiden asuntotoiminnan erikois-
86913: jänteen ja siihen laskevien vesistöjen kysymysten, kuten rahoittamisohjel-
86914: vedenpinnan säännöstelyä varten. man valmistamiseksi; ja
86915: Tasavallan Presidentti päätti heinäkuun valmistavan maalaisasuntojen hy-
86916: 3 p:nä 1937 siirtää asian valtioneuvoston gienistilastollisen tutkimuksen kii-
86917: edelleen käsiteltäväksi. reelliseksi suorittamiseksi; sekä
86918: Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- että hallitus jo ennen edellämai-
86919: teriö on hankkinut koskitoimikunnan lau- nittujen toimenpiteiden valmistu-
86920: sunnon asiasta, minkä jälkeen tie- ja vesi- mista ryhtyisi tukemaan maanvilje-
86921: rakennushallitusta on kehoitettu lausumaan lijöitä ajanmukaisten työläisasunto-
86922: mielensä puheena olevan toivomuksen joh- jen rakentamiseksi ja puutteellisten
86923: dosta. asuntojen kunnostamiseksi.
86924: 143 § 30 kohta. Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun
86925: Huhtikuun 16 p:nä 1937. Erään 18 p: nä 1937 antaa valtioneuvostolle teh-
86926: lakialoitteen johdosta päätetty lau- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
86927: sua toivomus, että hallitus harkitsisi, aiheutuviin toimenpiteisiin.
86928: olisiko pankeille palautettava oikeus V aitioneuvoston asetettua 12 p: nä hel-
86929: perustaa uusia hypoteekkiosastoja mikuuta 1937 komitean tutkimaan maalais-
86930: tahi millä muulla tavalla voitaisiin kuntien asunto-oloissa olevia epäkohtia sekä
86931: helpottaa uusien, ensi sijassa pitkä- antamaan perustellut ehdotuksensa toimen-
86932: aikaista kantaluottoa myöntävien piteistä näiden lieventämiseksi sekä asian-
86933: luottolaitosten syntymistä, sekä, jos tuntijat käsittelemään eräitä kaupunkien ja
86934: siihen osoittautuu aihetta olevan, an- niihin verrattavien asutuskeskusten asunto-
86935: taisi tarpeelliset esitykset Eduskun- kysymyksiä, toivomus ei toistaiseksi ole an-
86936: nalle. tanut aihetta muihin kuin edellämainittui-
86937: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun hin toimenpiteisiin. (Ks. v. 1937 valtiopäi-
86938: 18 p: nä 1937 antaa valtioneuvostolle teh- väpäätös, 87 § 1 kohta.)
86939: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
86940: 143 § 34 kohta.
86941: aiheutuviin toimenpiteisiin.
86942: Huhtikuun 17 p:nä 1937. Erään
86943: 143 § 32 kohta. toivomusaloiteen johdosta päätetty
86944: Huhtikuun 16 p:nä 1937. Eräiden lausua toivomus, että hallitus toimi-
86945: toivomusaloitteiden johdosta paa- tuttaisi tutkimuksen perunajauho-
86946: tetty lausua toivomus, että hallitus teollisuuden alalla vallitsevista epä-
86947: tutkituttaessaan asuntokysymyksen kohdista ja ryhtyisi tarpeellisiin toi-
86948: alalla esiintyviä epäkohtia, erityisesti menpiteisiin epäkohtien poistami-
86949: maaseudun työväen asunto-oloissa seksi.
86950: vallitsevien epäkohtien poistamiseksi, Tasavallan Presidentti päätti heinäkuun
86951: ryhtyisi toimenpiteisiin: 3 p: nä 1937 antaa valtioneuvostolle teh-
86952: yleisen ja yhtenäisen, kaikkia vä- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
86953: hävaraisia kansankerroksia käsittä- aiheutuviin toimenpiteisiin.
86954: vän valtion asuntopoliittisen toimin- Asia on maataloushallituksessa lausun-
86955: tasuunnitelman laatimiseksi; non antamista varten.
86956: 144
86957:
86958: 143 § 38 kohta. täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
86959: Huhtikuun 29 p:nä 1937. Erään aiheutuviin toimenpiteisiin.
86960: toivomusaloitteen johdosta päätetty Kysymys määrärahan ottamisesta halli-
86961: lausua toivomus, että hallitus kiin- tuksen tulo- ja menoarvioesitykseen vuo-
86962: nittäisi huomiota Mantsinsaaren ja delle 1938 on ollut menoarviokäsittelyn
86963: Lunkulansaaren välisen lossiyhtey- yhteydessä esillä, mutta määrärahaa ei kat-
86964: den järjestämisen tarpeellisuuteen ja sottu voitavan tarkoitukseen myöntää.
86965: ryhtyisi toimenpiteisiin tämän yhtey-
86966: den aikaansaamiseksi. 143 § 45 kohta.
86967: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun Toukokuun 5 p: nä 1937. Erään
86968: 12 p: nä 1937 antaa valtioneuvostolle teh- toivomusaloitteen johdosta päätetty
86969: täväiksi ryhtyä Eduskunnan toiv.omuksesta lausua toivomus, että hallitus hank-
86970: aiheutuviin toimenpiteisiin. kisi selvityksen, onko nykyoloissa
86971: Asia on tie- ja vesirakennushallituksessa mahdollista laajentaa yliopisto-ope-
86972: käsi teitävänä. tusta kansanravitsemusta koskevan
86973: tutkimustyön edistämiseksi perusta-
86974: 143 § 41 kohta. malla yliopistoon ravintofysiologian
86975: Huhtikuun 29 p:nä 1937. Erään ja käytännöllisen ravitsemusopin
86976: vuoden 1936 valtiopäivillä tehdyn professuurit, sekä ryhtyisi sen jäl-
86977: toivomusaloitteen johdosta päätetty keen niihin toimenpiteisiin, joihin
86978: lausua toivomus, että hallitus ryh- asia ehkä antaa aihetta.
86979: tyisi tarpeellisiin toimenpiteisiin Tasavallan Presidentti päätti heinäkuun
86980: Turun linnan kunnostamiseksi. 9 p: nä 1937 antaa valtioneuvostolle teh-
86981: Tasavallan Presidentti päätti heinäkuun täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
86982: 9 p: nä 1937 antaa valtioneuvostolle tehtä- aiheutuviin toimenpiteisiin.
86983: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta Tämän johdosta pyysi opetusministeriö
86984: aiheutuviin toimenpiteisiin. viimeksimainitulle päivälle päivätyssä kir-
86985: Tämän johdosta kehoitti opetusministe- jeessä Helsingin yliopiston kansleria kehoit-
86986: riö viimeksimainittuna päivänä muinais- tamaan yliopiston konsistoria hankkimaan
86987: tieteellistä toimikuntaa toimittamaan mi- puheenalaisessa toivomuksessa mainitun
86988: nisteriölle ehdotuksen ja kustannusarvion selvityksen sekä sen perusteella tekemään
86989: piirustuksineen Turun linnan kunnostami- ne ehdotukset mainittujen professorinvir-
86990: sesta. 'l'yösuunnitelma kustannusarvioineen kojen perustamiseksi, joihin kosketeltu sel-
86991: ja piirustuksineen saatiin opetusministe- vitys ehkä antaa aihetta.
86992: riöön seuranneen syyskuun 1 p: nä, ja on Kertomusvuoden aikana ei kerrottuun
86993: asia opetusministeriössä valmisteltavana. kirjeeseen ole saatu vastausta.
86994:
86995: 143 § 42 kohta. 143 § 47 kohta.
86996: Huhtikuun 29 p:nä 1937. Erään Marraskuun 9 p:nä 1937. Päätetty
86997: toivomusaloitteen johdosta päätetty lausua toivomus, että hallitus ottaisi
86998: lausua toivomus, että hallitus ottaisi harkittavakseen kysymyksen museo-
86999: vuoden 1938 tulo- ja menoarvioesi- neuvojan viran perustamisesta mui-
87000: tykseen Savon maakunta-arkiston ta- naistieteelliseen toimikuntaan ja an-
87001: lon rakentamiseen tarpeelliseksi kat- taisi aikanaan Eduskunnalle asiasta
87002: somansa määrärahan. esityksen.
87003: Tasavallan Presidentti päätti toukokuun Eduskunnan vastausta ei lähetetty vuo-
87004: 28 p:nä 1937 antaa valtioneuvostolle teh- den kuluessa.
87005: 1938 Vp. - V. M. - Oikeusasiamiehen kertomus 1937.
87006:
87007:
87008:
87009:
87010: Perustus 1 a kiva Ii o kunnan mietintö N :o 9
87011: eduskunnan oikeusasiamiehen toiminnastaan vuonna 1937
87012: antaman kertomuksen johdosta.
87013:
87014: Eduskunta on pöytäkirjanottein kulu- kojen korvaamiseksi. Valiokunta huomaut-
87015: van syyskuun 23 päivältä perustuslakivalio- taa, että oikeusasiamies on ottanut asian
87016: kuntaan valmistelevasti käsiteltäväksi lähet- tuohon selostukseen siitä huolimatta, että
87017: tänyt eduskunnan oikeusasiamiehen kerto- valtioneuvosto, kuten selostuksessa ilmoite-
87018: muksen toiminnastaan vuonna 1937. Sen taan, oli jo toukokuun 20 päivänä 1937
87019: johdosta perustuslakivaliokunta kunnioit- päättänyt, ettei toivomus aiheuttanut enem-
87020: taen lausuu seuraavaa. piä toimenpiteitä, eikä asia niin ollen vuo-
87021: Kertomukseen liittyy oikeusasiamiehen den 1937 päättyessä enää ollut kesken-
87022: johtosäännön 8 § :n mukaisesti selostus eramen. Tässä yhteydessä perustuslaki-
87023: niistä eduskunnan vuonna 1937 ja sitä valiokunta katsoo olevan syytä viitata
87024: edellisinä vuosina tekemistä päätöksistä, myös siihen, mitä valiokunta valtioneuvos-
87025: joista aiheutuvat hallituksen toimenpiteet ton mainitun päätöksen johdosta on lausu-
87026: vuoden 1937 päättyessä olivat keskeneräi- nut eduskunnalle hallituksen toimenpiteistä
87027: sma. Tässä selostuksessa on kertomuksen vuonna 1937 annetun kertomuksen joh-
87028: sivuilla 119-120 vuoden 1935 valtiopäivä- dosta näillä valtiopäivillä antamassaan mie-
87029: päätöksen 177 § : n 45 kohdassa mainittu tinnössä n:o 7, jonka eduskunta jo on hy-
87030: eduskunnan huhtikuun 3 päivänä 1936 väksynyt.
87031: päättämä toivomus, että hallitus hankkisi Muihin huomautuksiin kertomus ei anna
87032: selvityksen niiistä vahingoista, joita Suo- aihetta valiokunnan puolelta.
87033: men kansalaisille on koitunut maailmanso- Näin ollen perustuslakivaliokunta kun-
87034: dan aikana sen vuoksi, että he viranomais- nioittaen ehdottaa,
87035: ten antamien määräysten mukaisesti ran-
87036: gaistuksen tai pakkomyynnin uhalla jou- että Eduskunta kirjelmällä lähet-
87037: tuivat luovuttamaan Suomessa olevaa kiin- täisi tämän mietinnön sekä eduskun-
87038: teätä omaisuuttansa polkuhinnasta, sekä nan oikeusasiamiehelle että hallituk-
87039: ryhtyisi selvityksen johdosta ehkä tarpeel- selle myös oikeuskanslerin tietoon
87040: lisiksi katsottaviin toimenpiteisiin vahin- saatettavaksi.
87041:
87042: Helsingissä syyskuun 29 päivänä 1938.
87043:
87044:
87045: Asiaa ovat valiokunnassa käsitelleet pu- Salmiala, Takala, Tervo, Toivonen, Wiik ja
87046: heenjohtaja Lehtonen, varapuheenjohtaja Villiula sekä varajäsenet A. Halonen ja
87047: Leinonen, jäsenet J. Annala, Estlander, Kivisalo.
87048: Kannisto, Koponen, Lonkainen, Lumme,
87049: 1938 Vp. - Edusk. kirj. - Oikeusasiamiehen kertomus vuodel. .937.
87050:
87051:
87052:
87053:
87054: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä eduskunnan oikeus-
87055: asiamiehen toiminnastaan vuonna 1937 antaman kertO-
87056: muksen johdosta.
87057:
87058: Sittenkuin Eduskunta oli saanut edus- on antanut mietintönsä N: o 9. Tämän
87059: kunnan oikeusasiamiehen toimintakertomuk- mietinnön Eduskunta on hyväksynyt, ja lä-
87060: sen vuodelta 1937, Eduskunta on lähettä- hetetään se täten Hallitukselle myös oikeus-
87061: nyt kertomuksen valmistelevasti käsiteltä- kanslerin tietoon saatettavaksi.
87062: väksi Perustuslakivaliokuntaan, joka siitä
87063:
87064: Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1938.
87065: j
87066:
87067: j
87068:
87069: j
87070:
87071: j
87072:
87073: j
87074:
87075: j
87076:
87077: j
87078:
87079: j
87080:
87081: j
87082:
87083: j
87084:
87085: j
87086:
87087: j
87088:
87089: j
87090: 1938 Vp. - Edusk. kirj. - Oikeusasiamiehen kertomus vuodelta 1937.
87091:
87092:
87093:
87094:
87095: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä eduskunnan oikeus-
87096: asiamiehen toiminnastaan vuonna 1937 antaman kerto-
87097: muksen johdosta.
87098:
87099:
87100: E d usku nn an 0 i k e u s a s i a m i e 'h e ll e.
87101:
87102: Sittenkuin Eduskunta oli saanut edus- on antanut mietintönsä N: o 9. Tämän
87103: kunnan oikeusasiamiehen toimintakertomuk- mietinnön Eduskunta on hyväksynyt, ja lä-
87104: sen vuodelta 1937, Eduskunta on lähettä- hetetään se täten Eduskunnan Oikeusasia-
87105: nyt kertomuksen valmistelevasti käsiteltä- miehelle.
87106: väksi Perustuslakivaliokuntaan, joka siitä
87107:
87108: Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1938.
87109: 1
87110:
87111:
87112:
87113: 1
87114:
87115: 1
87116:
87117: 1
87118:
87119: 1
87120:
87121:
87122:
87123: 1
87124:
87125: 1
87126:
87127:
87128: 1
87129:
87130: 1
87131:
87132:
87133:
87134: 1
87135:
87136: 1
87137:
87138: 1
87139:
87140: 1
87141:
87142:
87143:
87144: 1
87145:
87146: 1
87147:
87148:
87149:
87150: 1
87151:
87152: 1
87153: EDUSKUNNAN PANKKIVALTUUSMIESTEN
87154:
87155:
87156: KERTOMUS
87157: VUODELTA 1937
87158:
87159:
87160:
87161: EDUSKUNNAN
87162: PANKKIVALIOKUNNALLE
87163:
87164:
87165:
87166:
87167: HELSINKI 1938
87168: VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO
87169: Sisältö:
87170: Siv. Siv.
87171: Talouselämä Suomessa vuonna 1937 ........ . 3 Pankin suhde valtioon .................. . 17
87172: Teollisuus 3 Ulkomainen clearingliike . . .............. . 17
87173: Maatalous ............................. . 5 Pankin tiliThpäätös ...................... . 17
87174: Työmarkkinat .......................... . 6 Pankkivaltuusmiesten käsittelemiä asioita ... . 21
87175: Ulkomaankauppa ....................... . 6 Setelien lunastus ....................... . 21
87176: Kotimaankauppa ....................... . 7 Tilintarkastus .......................... . 21
87177: Liikenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Lainausliikkeen ja valuuttakaupan tarkastus 21
87178: Raha- ja pääomamarkkinat . . . . . . . . . . . . . . . 8 Inventtaukset ja haarakonttorien tarkastus 21
87179: Kork(}kanta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Johtokunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
87180: Maksutase ja rpääomaliike . . . . . . . . . . . . . . . . 10 'l'alon osto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
87181: Hintakehitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Eläkkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
87182: Suomen Pankin toiminta .................. 12 Uusien toimien perustaminen pankkiin . . . . 22
87183: Rahan arvo ja valuuttakauppa . . . . . . . . . . . . 12 Pankin virkailijain ja toimenhaltijain palk-
87184: Luotonanto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 kaus, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
87185: Korkomäärät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Haarakonttorien valvojat . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
87186: Setelistö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Pankkivaltuusmiehet ja tilintarkastajat . . . . 23
87187: Talouselämä Suomessa ·,vuonna 1937.
87188: Kulunut vuosi alkoi voimakkaan nou- kun kysyntä edelleen näytti runsaalta ja
87189: sun merkeissä, ja lukuisilla talouselämän hintasuhteet alkuvuodesta olivat hyvät, laa-
87190: aloilla siitä tulikin ennätysvuosi. Leimansa jennettiin tai uudistettiin monilla aloilla
87191: se sai voimakkaasti nousevista hinnoista, tehtaita tai perustettiin kokonaan uusia
87192: teollisuudessa tapahtuvan investoinnin vilk- teollisuuslaitoksia. Vuoden jälkipuoliskolla,
87193: kaudesta ja teollisen tuotannon laajenemi- kun hinnoissa allooi ilmetä laskusuun-
87194: sesta, hyvästä sadosta, ulkomaankaupan taa ja kysyntä väheni, laimeni .tämä in-
87195: voimakkaasta lisääntymisestä sekä raha- vestoimisinto, ja vientiteollisuuden toimin-
87196: markkinain jatkuvasta keveydestä. Ke- nassa alkoi vuoden viimeisellä neljännek-
87197: väällä ilmeni kuitenkin maailmanmarkki- sellä olla havaittavissa taantumista.
87198: noilla suhdannekäännettä ennustavia merk- Unitaksen indeksin mukaan teollisuus-
87199: kejä: pörssikurssit romahtivat ja useiden tuotanto sekä määrältään että arvoltaan oli
87200: tärkeiden raaka-aineiden hinnat alkoivat suurempi kuin mmaan aikaisempana
87201: j;yrkän nousun jälkeen kääntyä laskusuun- vuonna. Tuotantovolyymi oli keskimäärin
87202: taan, syksyllä suhdanteen heikkenemistä vuonna 1937 tämän indeksin mukaan 179
87203: tuli näkyviin myös eräillä tuotannon aloilla. (1926 = 100) pistettä vastaten 165 pis-
87204: Suomen talouselämässä ilmeni vastaavan- tettä samaan aikaan 1936. Teollisuustuo-
87205: Jainen käänne, mutta se ei vielä viime vuo- tannon volyymi oli siten 86 % suurempi
87206: den aikana ehtinyt painaa leimaansa edel- kuin laman pohjavuonna ja ylitti viime
87207: läkäyneen nousukauden luomaan hyvin- korkeasuhdanteen aikana vuonna 1928 saa-
87208: vointiin. Kertomusvuoden päättyessä asema vutetun huipputuloksen 46 %: lla. Hintain-
87209: kuitenkin oli huonompi kuin sen alkaessa nonsun takia teollisuustuotannon arvo nousi
87210: ja taloudellisen kehityksen suunta oli epä- vieläkin enemmän kuin sen volyymi. Uni-
87211: määräinen. Ilmeistä on, että jos maailman- taksen indeksin mukaan tuotantoarvo
87212: markkinoilla alkanut lamaannus laajenee viime vuonna oli 195 pistettä vasta-
87213: ja syvenee, tulee sillä olemaan vaikutuk- ten 147 pistettä vuonna 1936. Verrattuna
87214: sensa myös Suomen talous~lämään, jos- pohjavuoteen 1931 teollisuustuotannon arvo
87215: kin samalla on muistettava, että maamme oli noussut 144 %, ja verrattuna edellisen
87216: taloudellinen pohja nyt on melkoista vah- korkeasuhdanteen huippuun nousu oli
87217: vempi kuin viime laman alkaessa. 57%.
87218: Tuotannon vilkastuminen oli yhteistä
87219: Teollisuus. kaikille teollisuushaaroille. Unitaksen in-
87220: deksin mukaan kotimarkkinateollisuuden
87221: Suomen teollisuus kehittyi viime vuonna tuotanto lisääntyi volyymiltaan 10 % ja ar-
87222: ripeästi suhdannenousun merkeissä. Teol- voltaan 16 %. Tuotantovolyymin lisäystä
87223: lisuustoiminta oli ennätyksellisen vilkasta, ei ilmennyt ravinto- ja nautintoaineteolli-
87224: tehtaat työskentelivät täydellä voimalla, ja suudessa, joka yleensä on vähimmin herkkä
87225:
87226: 692-38
87227: 4
87228:
87229: suhdannevaihteluille. Sen sijaan tuotannon mutta hintojen nousun takia tämän viennin
87230: volyymi kertomusvuonna ylitti edellisen raha-arvo oli 2,738.6 milj. markkaa vasta-
87231: vuoden vastaavan volyymin 17 % nahka- ja ten 2,102.5 miljoonaa edellisenä vuonna.
87232: jalkineteollisuudessa sekä metalli- ja kone- Mitä tulee muiden vientiteollisuuksien
87233: teollisuudessa, 16 % rakennusaineteolli- markkinoihin, jatkui niilläkin vuoden alku-
87234: suudessa sekä 15% ikutomateollisuudessa. puoliskolla edellisenä vuonna alkanut hin-
87235: Eräät kotimarkkinateollisuuteen luetut tainnousu. Mutta kun suurin osa tuotan-
87236: teollisuushaarat ovat voineet kehittää ulko- toa oli jo aikaisemmin myyty, saatiin
87237: maista vientiään. Verrattuna edelliseen viime keväänä ja kesänä maksettuja huip-
87238: suhdannehuippuun koko kotimarkkinateolli- puhintoja vain varsin pienistä eristä.
87239: suuden tuotannon volyymin lisäys oli 43 % Myynnit vuotta 1938 varten saatiin suu-
87240: ja arvon nousu 40 %. rimmalta osalta päätetyi'ksi jo aikaisin
87241: Vientiteollisuustuotannon volyymi lisään- viime vuonna. Syksyllä kysyntä suhdan-
87242: tyi 9 %, s. o. vähemmän kuin kotimark- teiden muuttumisen johdosta loppui. Toi-
87243: kinateollisuuden, mutta edellisen arvon selta puolen oli työpalkkojen kohoaminen
87244: nousu oli edullisten hintasuhteiden joh- ja varsinkin raaka-aineen jyrkkä hintairr-
87245: dosta 50 % ylittäen siten ililelkoisesti jäl- nousu omansa lisäämään näiden teollisuus-
87246: kimmäisen arvonlisäyksen. Vientiteollisuu- haarojen kustannuksia. Kuluneen vuoden
87247: den tuotannon volyymi oli melkein 50 % tulokset olivat kuitenkin yleensä hyvät,
87248: suurempi kuin vuonna 1928 ja sen arvo tuotantoa lisättiin ja hinnat olivat keski-
87249: ylitti silloisen huipun 75 % :lla. määrin paremmat kuin lähinnä edellisinä
87250: Viime vuoden puutavaramarkkinat alkoi- vuosina.
87251: vat harvinaisen hyvin edellytyksin: hinnat Erilaisten puunjalostustuotteiden vienti
87252: olivat nousemassa ja Suomesta oli myyty kehittyi seuraavalla tavalla. Faneerin
87253: vuoden 1937 laivaukseen yli 600,000 stan- vienti lisääntyi 146,100 tonnista vuonna
87254: darttia. Hintojen nousu jatkui maalis- 1936 171,300 tonniin eli 17 %, rihmarul-
87255: kuuhun asti, jolloin 2/3 maamme arvioi- lien vienti vastaavasti 6,300 tonnista 6,400
87256: dusta sahau.ksesta oli myyty. Mutta sil- tonniin eli 2 % ja muiden puuteosten vienti
87257: loin keinottelunluontoinen kysyntä pysäh- 4,800 tonnista 4,900 tonniin eli 2 %, kun
87258: tyi ja alkoi yli viiden kuukauden hiljainen sitä vastoin huonekalujen vienti väheni
87259: aika. Syyskuussa koetettiin tasapaino pa- 1,700 tonnista 1,600 tonniin eli 6 %. Näi-
87260: lauttaa kansainvälisellä sopimuksella, jolla den tuotteiden viennin yhteenlaskettu arvo
87261: aikaisemmin soviituja vientimääriä rajoi- nousi 542.7 milj. markkaan vastaten 459.1
87262: tettiin 10 % :lla. Kun markkinoita pidet- miljoonaa edellisenä vuonna. Pyöreän
87263: tiin ylikuormitettuina, 'laskivat hinnat siitä puun vienti lisääntyi ·määrältään melkoi-
87264: huolimatta vähitellen, painuen sille tasolle, sesti, ja arvoltaan tämä vienti saavutti
87265: jolla ne vuotta aikaisemmin olivat olleet. huippuennätyksen nousten 747.5 milj. mark-
87266: Markkinat ovat edelleen lamassa ; vuoden kaan vastaten 396.6 miljoonaa vuonna 1936.
87267: päättyessä oli vuodeksi 1938 myyty vain Erikseen on mainittava, että kaivospyl-
87268: noin 100,000 standarttia. Kun sahat ovat väitä ja -paaluja vietiin 2,085,000 m3 vas-
87269: ostaneet raaka-aineensa kalliilla hinnalla, taten 2,027,000 ms vuonna 1936, kun taas
87270: on niiden kannattavuus huonontunut. Kai- paperipuiden vienti lisääntyi 1,071,000
87271: kesta huolimatta sahateollisuuden viime m3:stä 1,552,000 m3:iin eli 45%.
87272: vuoden vientiluvut olivat ennätyksellisiä. Paperiteollisuuden eri haarojen kehitystä
87273: Sahatavaraa vietiin 1,026,900 standarttia valaisevat seuraavat vientiluvut. Paperin
87274: vastaten 1,100,000 standarttia vuonna 1936, vienti lisääntyi 453,100 tonnista 518,100
87275: ton.Dim eli 14%, pahvin ja kartongin 1936 20 % ja rukiin sato 34 % ; kummas-
87276: vienti 72,700 tonnista 97,700 tonniin eli takin viljasta saatiin ennätyssato. Sitä vas-
87277: 34 %, sulfaattiselluloosan vienti 323,200 toin väheni ohran sato 6%, kauran 3%,
87278: tonnista 355,700 tonniin eli 10 %, sulfiitti- perunain 7% ja peltoheinän sato 3%. En-
87279: selluloosan vienti 757,600 tonnista 823,600 nakkolaskelman mukaan sato tuotti noin
87280: tonniin eli 9 % sekä mekaanisen paperi- 3,700 milj. rehnyksikköä vastaten 3,600
87281: vanukkeen vienti 277,700 tonnista 290,600 miljoonaa vuonna 1936. Kun varsinkin
87282: tonniin eli lähes 5 %. Vientimäärät olivat viljan hinnat olivat tuntuvasti korkeammat
87283: yleensä suuremmat kuin minään aikaisem- kuin edelllisinä vuosina, nousi sadon arvo
87284: pana vUonna. Näiden tuotteiden vienti- ennakkoarvion mukaan yli 7,000 milj. mar-
87285: arvo saavutti sekin huippunsa nousten kan, saavuttaen siten korkeamman tason
87286: 3,629.•, milj. markkaan vastaten 2,899.s kuin minään aikaisempana vuonna. Vuo-
87287: miljoonaa vuonna 1936. den 1936 sato, joka sekin arvoltaan oli en-
87288: Raken,nustoiminta vilkastui tuntuvasti. nätyksellinen, oli 6,150 milj. markkaa, joten
87289: Teollisuuslaitoksia laajennettiin, maanvilje- lisäys vuoteen 1937 oli yli 850 milj. mark-
87290: lijät käyttivät runsaita metsätulojaan ta- kaa eli noin 14 %.
87291: lous- y. m. rakennusten uusimiseen ja kau- Myös maitotaloustuotteiden, lihan sekä ka-
87292: pungeissa nousi asuintalo toisensa jälkeen. nanmunien hinnat olivat viime vuonna kor-
87293: Sementin kulutus, joka antaa yleiskuvan keammalla tasolla kuin vuonna 1936 ja
87294: rakennustoiminnan vilkkaudesta, nousi lähinnä edellisinä vuosina. Kaiken kaik-
87295: viime vuonna 472,600 tonniin vastaten kiaan maataloustuotteiden hintaindeksi
87296: 336,200 ja 272,000 tonnia lähinnä edelli- Maataloustuottajain Keskusliiton laskelmien
87297: sma vuosina. Viime vuoden lisäys oli si- mukaan, joissa vuosien 1926-1928 keski-
87298: ten 41 %. Lisättäköön vielä, että Helsin- hinnat on merkitty =~100, oli viime vuonna
87299: gissä, jonka rakennustoiminnasta on saata- keskimäärin 87 pisteHä vastaten 77 pis-
87300: vissa tarkempia tietoja, viime vuonna val- tettä vuonna 1936 ja sitäkin alempia lu-
87301: mistui 191 uutta asuintaloa vastaten 121 kuja vuosina 1931-1935. Tämä hinta-
87302: taloa vuonna 1936. Valmistuneiden raken- indeksi saavutti korkeimman kohtansa, 94
87303: nusten kuutiotilavuus lisääntyi 881,000 pistettä, lokakuussa, mutta oli joulukuussa
87304: m3:stä vuonna 1936 1,386,000 m3:iin ja alentunut 92 pisteeseen. Toiselta puolen
87305: uusien asuinhuoneiden luku 4,940: stä on huomattava, että maatalouden kustan-
87306: 7,770:een. Helsingin rakennustoiminta oli nukset nousivat vielä enemmän kuin tuot-
87307: täten vilkkaampi kuin ainoanakaan vuonna teiden hinnat. Maataloustarvikkeiden hin-
87308: sitten vuosien 1926-1929 harvinaisen vilk- taindeksi oli näet viime vuonna 107 vasta-
87309: kaan rakennuskauden. Kun kertomusvuo- ten 92 vuonna 1936 ja 90 vuonna 1935.
87310: den päättyessä oli rakenteilla joukko ta- Samalla kohosi palkkaindeksi 103 pisteeseen
87311: loja ja kun uusia piirustuksia oli hyväk- oltuaan vuonna 1936 91 ja vuonna 1935
87312: sytty runsaasti, näyttää rakennustoiminnan 85 pistettä. Tarvikkeiden ja palkkojen in-
87313: vilkkaus yhä jatkuvan. deksit kohosivat korkeimmilleen marras- ja
87314: joulukuulla, jolloin edellinen oli 110, jäl-
87315: Maatalous. kimmäinen 122 pistettä.
87316: Maataloustuotteiden vienti oli kotimai-
87317: Kertomusvuoden sato oli suurimmassa sen kulutuksen lisääntymisestä huolimatta
87318: osassa maata hyvä, joskin varsinkin kevät- vilkas. Siten vietiin juustoa 6,611 tonnia
87319: viljat kärsivät kuivuudesta. Ennakkoar- vastaten 4,928 tonnia vuonna 1936, munia
87320: vion mukaan vehnän sato lisääntyi vuodesta 8,927 vastaten 7,750 tonnia, poronlihaa
87321: 6
87322:
87323: 1,190 vastaten 811 tonnia ja linnunlihaa keammat kuin vuonna 1928. Maatalous-
87324: 1,121 vastaten 985 tonnia. Voin vienti oli työväen palkkojen nousuun on edellä vii-
87325: melkein entisellään, nimittäin 13,940 ton- tattu.
87326: nia vastaten 13,987 tonnia, nahkojen ja
87327: vuotien viennin supistuessa 5,411 tonnista Ulkomaankauppa.
87328: 5,150 tonniin. Hintasuhteiden parantumi-
87329: sen takia maataloustuotteiden yhteenlas- Ulkomaankauppa vilkastui tuntuvasti
87330: kettu vientiarvo viime vuonna oli 747 sekä vietyjen että tuotujen tavaramäärien
87331: milj. markkaa vastaten 668 miljoonaa lisääntyessä ja hintojen nousun kohottaessa
87332: vuonna 1936. kaupan arvoa vielä enemmän. Koko kaup-
87333: Tämän lisäksi on mainittava, että sekä pavaihto oli arvoltaan 18,644. 'i milj. mark-
87334: kantohintoina että metsäpalkkoina on saatu kaa vastaten 13,591.6 miljoonaa markkaa
87335: suurempia tuloja kuin minään aikaisem- vuonna 1936 ja 11,584.9 miljoonaa vuonna
87336: pana vuonna. Arvion mukaan nämä tulo- 1935. Viimevuotinen arvonlisäys oli siten
87337: lähteet hakkuukautena 1936-37 tuottivat 37 % vastruten 17 ja 5 % edellisinä vuosina.
87338: 3,025 milj. markkaa, kun vastaava tulo Ulkomaankauppa oli siten arvoltaan suu-
87339: kahtena edellisenä hakkuukautena oli 1,880 rempi kuin minään aikaisempana vuonna
87340: ja 2,050 miljoonaa. Tämä nousu selittänee ylittäen viime suhdannehuipun aikana,
87341: enemmän kuin verraten edulliset maatalous- vuonna 1928, saavutetun ennätyksen
87342: suhdanteet maalaisväestön ostokyvyssä ta- 31 % :lla. J_~askukauden pohjasta, vuodesta
87343: pahtuneen nousun. 1931, ulkomaankaupan arvo on noussut
87344: enemmän kuin kaksinkertaiseksi eli 135 %.
87345: Työmarkkinat. Myös volyymiltaan ulkomaankauppa oli
87346: suurempi kuin koskaan aikaisemmin.
87347: Kun toiminta talouselämän kaikilla Viimevuotisen ulkomaankaupan vilkastu-
87348: aloilla oli erittäin vilkasta, olivat myös työ- miseen vaikuttivat sekä tuonti että vienti,
87349: markkinat koko vuoden hyvät. Lukuun- edellinen kuitenkin melkoista voimakkaam-
87350: ottamatta vähäistä kausiluontoista työttö- min. Viennin määrä lisääntyi runsaasti
87351: myyttä ei työttömyyttä enää lainkaan esiin- 5 %, ja kun vientituotteiden hinnat samalla
87352: tynyt; päinvastoin oli eräillä aloilla puu- olivat keskimäärin 23 % korkeammat kuin
87353: tetta ammattitaitoisesta väestä. Työrauha vuonna 1936, lisääntyi viennin arvo 2,145.2
87354: säilyi myös yleensä hyvin; ainoa mainitse- milj. markkaa eli 30 % saavuttaen siten
87355: misen arvoinen työnseisaus oli keväällä me- 9,367.s milj. markan ennätyksen. Tuotu-
87356: talliteollisuudessa puhjennut työtaistelu, jen tavarain määrä taas oli yli 24% suu-
87357: joka käsitti noin 3,500 työläistä, mutta joka rempi kuin vuonna 1936, ja kun näiden
87358: oli lyhytaikainen. keskimääräinen hinta oli noussut noin
87359: Työpaikat, jotka lamakautena tapahtu- 17 %, lisääntyi tuonnin arvo 2,907.9 milj.
87360: neen laskun jälkeen ovat hitaasti nousseet, markkaa eli noin 46 % kohoten siten
87361: paranivat viime vuonna edelleen. Tar- 9,276.9 miljoonaan.
87362: kemman palkkatilaston puutteessa mainit- Viennin lisääntyminen johtui ensi sijassa
87363: takoon vain, että julkisuudessa näkyneiden puutavaroiden hyvistä hinnoista sekä fanee-
87364: laskelmien mukaan miesten realipalkat pa- rin ja erilaisten paperiteollisuustuotteiden
87365: peri- ja puumassateollisuudessa nousivat viennin laajenemisesta. Samaan suuntaan
87366: keskimäärin 6 %, sahateollisuudessa 8% vaikuttivat eräiden maataloustuotteiden
87367: sekä metsä- ja uittotöissä 16% ja että ne viennin vilkastuminen ja niistä yleensä saa-
87368: viime vuonna olivat 26, 21 ja 32 1 / 2 % kor- dut hyvät hinnat samaten kuin myös eräi-
87369: 7
87370:
87371: den muidenkin tuotteiden, ennen kaikkea niin suurta vientienemmyyttä kuin edelli-
87372: kuparin viennin kasvaminen. sinä vuosina. Vientienemmyys oli ennakko-
87373: Tuonnin voimakkaaseen kasvamiseen vai- tietojen mukaan 90.9 milj. markkaa vasta-
87374: kuttivat melkein kaikki tavararyhmät. Ab- ten 853.6 miljoonaa vuonna 1936 ja noin
87375: soluuttiselta arvoltaan vaikutti nousuun 1,115 miljoonaa keskimäärin vuosina 1931
87376: enimmin teollisuuden tarvitsemien raaka- -1936. Vientienemmyyden pienuus johtui
87377: aineiden ja puolivalmisteiden tuonnin li- osaksi siitä, että tuontiin sisältyi kulrtaa
87378: säys, arvoltaan 1,340.6 milj. markkaa eli 143.4 milj. markan arvosta. Jos tämä ja
87379: 45 %. Näiden tuotteiden tuonnin kokonais- vastaavasti vuonna 1936 maahan tuotu
87380: arvo, 4,299.5 milj. markkaa, oli samalla suu- kulta vähennetään tuonnista, oli vienti-
87381: rempi kuin minään aikaisempana vuonna. enemmyys viime vuonna 233.3 miljoonaa
87382: Myös määrältään se oli ennätyksellinen ja vuonna 1936 1,011.4 milj. markkaa.
87383: ylittäen vuoden 1928 vastaavan tuonnin Näyttää siis olevan tapahtumassa käänne
87384: 85% :lla. Toisella sijalla tuli kuljetusneu- samaan suuntaan, mikä aikaisemminkin on
87385: vojen, koneiden y. m. tuotantovälineiden ollut ominaista Suomen nousukausille, ni-
87386: tuonnin lisäys, 786.o milj. markkaa, vasta- mittäin kauppataseen muodostumiseen tuon-
87387: ten 66 %. Tämänkin ryhmän tuonti oli tivoittoiseksi.
87388: suurempi kuin koskaan aikaisemmin ylit-
87389: täen määrältään vuoden 1928 ennätyksen K otimaankauppa.
87390: 35 %: lla. Näiden kahden tavararyhmän
87391: tuonnin voimakas lisääntyminen on selvänä Kotimaankauppa, jonka vaihto vuodesta
87392: todistuksena toisaalta investoimistoiminnan, 1932 alkaen on vuosi vuodelta lisääntynyt,
87393: toisaalta teollisen tuotannon vilkkaudesta. vilkastui erikoisen voimakkaasti viime
87394: Samalla kasvoi myös kotimaisten tuotteiden vuonna. Tietoja antaneiden tukkuliikkei-
87395: kanssa kilpailevien valmiiden teollisuus- den myynti nousi kertomusvuonn~ run-
87396: tuotteiden tuonti huomattavasti. Lisäys oli saasti 23% edellisen vuoden myyntiä suu-
87397: 591.3 milj. markkaa eli 48 %, ja näiden remmaksi. Tähän nousuun vaikutti osaksi
87398: tavaroiden tuonti sivuutti määrältään vuo- hintojen kohoaminen, osaksi myydyn ta-
87399: den 1928 huipun, joskin vain 10 %. Mitä varamäärän lisäys. Viime vuoden myynti
87400: lopuksi tulee neljänteen tavararyhmään, oli lähes kaksi kertaa suurempi kuin lama-
87401: elintarvikkeisiin ja nautintoaineisiin, lisään. vuosien ja ylitti vuoden 1928 huipputason
87402: tyi niiden tuonnin arvo 190.o milj. mark- 34 %:lla.
87403: kaa eli 19 %, nousten 1,176.4 milj. mark-
87404: kaan. Mutta tämä johtui ainoastaan tun- Liikenne.
87405: tuvasta hintainnoususta; tuotujen tavarain Nousukauden vaikutuksesta liikenne, ·joka
87406: määrä oli päinvastoin hiukan pienempi vuonna 1936 oli suurempi kuin minään ai-
87407: kuin vuonna 1936. Lisäksi on pantava kaisempana vuonna, vilkastui viime vuonna
87408: merkille, että elintarvikkeita ja nautinto- edelleen, saavuttaen uusia ennätysmääriä.
87409: aineita tuotiin maahan paljon vähemmän Maahan saapuneiden ja täältä lähteneiden
87410: kuin viime korkeasuhdanteen aikana, mikä laivojen tonniluku oli noin 4 % suurempi
87411: tietysti saa selityksensä kotimaisen maa- kuin vuonna 1936, nousten ensimmäistä
87412: talous- ja puutarhatuotteiden tuotannon kertaa 6 milj. nettorekisteritonniin. Rauta-
87413: voimakkaasta noususta. teitse kuljetettujen tavarain määrä lisään-
87414: Kun tuonnin lisääntyminen oli tuntu- tyi runsaasti 14% nousten yli 15 milj. ton-
87415: vasti voimakkaampi kuin viennin kasvu, oli nin. Matkustajaliikenne oli niinikään vilk-
87416: seurauksena, ettei viime vuonna syntynyt kaampi kuin milloinkaan aikaisemmin.
87417: 8
87418:
87419: Maahan tuli 73,600 ulkomaalaista vastaJten tyminen pysähtynyt vuoden jälkipuoliskol-
87420: 66,800 vuonna 1936 ja täältä ulkomaille lakaan. Siten niiden luotonanto lisääntyi
87421: matkustaneiden suomalaisten luku nousi kertomusvuonna kaikkiaan 1,235.s milj.
87422: 29,700:sta vuonna 1936 34,600:aan kerto- markkaa vastaten lähes 17%. Tämä luotto-
87423: musvuonna. volyymin voimakas kasvu ansaitsee sitä
87424: enemmän huomiota kun pitää mielessä, että
87425: Raha- ja pääomamarkkinat. liikepankkien luotonanto tätä ennen har-
87426: voin poikkeuksin on supistunut vuodesta
87427: Suomen rahamarkkinoilla jatkui koko 1929 saakka. Liikepankkien luotonannon
87428: viime vuoden ajan sama keveys, joka jo kokonaismäärä oli kertomusvuoden päät-
87429: edellisinäkin vuosina oli antanut niille lei- tyessä 8,608.6 milj. markkaa ja siis edel-
87430: man. Taloustoiminnan vilkkauden johdosta leen melkein miljoonan markkaa pienempi
87431: luotonkysyntä tosin lisääntyi melkoisesti, kuin vuosien 1928-1929 lopussa. Myös
87432: mutta pääomia kerääntyi vielä runsaammin Suomen Pankin luotonanto lisääntyi viime
87433: liike- ja säästöpankkeihin sekä säästökas- vuonna, nimittäin 130.2 milj. markkaa,
87434: soihin. nousten vuoden lopussa 1,079.7 miljoonaan.
87435: Säästöpääomia kerääntyi talletuksia vas- Kaikkien pankkien yhteenlaskettu luoton-
87436: taanottaviin laitoksiin vuoden alkupuolella anto lisääntyi siten 1,366.o milj. markkaa
87437: hyvin runsaasti, ja kun vuoden jälkipuo- eli 16.4 % vastaten 1.1 ja 1.s % lähinnä
87438: lella, joka tässä suhteessa aina on heikompi, edellisinä vuosina. Luotonannon lisäys olisi
87439: talletukset edelleen lisääntyivät, oli lisäys epäilemättä ollut vieläkin suurempi, elleivät
87440: suurempi kuin mmaan aikaisempana liikeyritykset olisi voineet tyydyttää mel-
87441: vuonna. Kaikkiaan talletusten lisäys, korot koista osaa tuotannon vilkastumisen, hin-
87442: mukaan luettuna, nousi ennakkotietojen tainnonsun ja investoimisten vaatimia va-
87443: mukaan noin 3,023 miljoonaan markkaan roja osaksi omin voittovaroin, osaksi lisää-
87444: vastaten 1,569 miljoonaa vuonna 1936 ja mällä osakepääomaansa ja osaksi emittoi-
87445: 917 sekä 952 miljoonaa lähinnä edellisinä malla obligatiolainoja. Ennakkotietojen
87446: vuosina. Lisäys oli siten 18.6% pääomasta mukaan liikeyritykset emittoivat uusia obli-
87447: vastaten 10.7 % vuonna 1936. Talletusten gatioita noin 315 milj. markan nimellis-
87448: yhteenlaskettu määrä kertomusvuoden päät- arvosta. Vanhat osakeyhtiöt lisäsivät osake-
87449: tyessä oli 19,247 miljoonaa. Lisäyksestä pääomaansa 728 milj. markan nimellismää-
87450: tuli 1,432 miljoonaa liikepankkien, 1,057 rällä. Siitä oli tosin osa ilmaisosakkeita,
87451: miljoonaa säästöpankkien, 354 miljoonaa mutta toiselta puolen maksettiin myös osa-
87452: osuuskassojen ja loput muiden talletuslai- keanneissa melkoisia, vararahastoihin siir-
87453: tosten osalle. Huomattava on, että tässä rettyjä ylihintoja. Obligatiomarkkinoiden
87454: laskelmassa on osa talletusvaroja luettu vilkkautta osoittaa, että uusia obligatiolai-
87455: kahdesti. Lähinnä koskee tämä liikepank- noja emittoitiin kaikkiaan lähes 2,000 milj.
87456: kien muilta rahalaitoksilta vastaanottamia markan nimellisarvosta, mistä tosin melkoi-
87457: talletusvaroja, joiden määrä kertomusvuo- nen osa käytettiin korkeampikorkoisten
87458: den aikana lisääntyi 619 milj. markkaa lainojen maksamiseen. Sen lisäksi konver-
87459: nousten vuoden päättyessä 1,544 miljoo- toitiin joukko obligatiolainoja halvempikor-
87460: naan. Mainittu nousu johtui pääasiallisesti koisiksi siten, että niihin leimattiin koron-
87461: eräiden säästöpankkien sijoitusvaikeuksista. alennusta osoittava merkintä.
87462: Liikepankkien aseman keveyttä kuvaa se
87463: Liikepankkien luotonanto lisääntyi alku- tosiasia, että niiden luotonoton enemmyys
87464: vuodesta hyvin voimakkaasti eikä lisään- luotonantoon verrattuna kertomusvuoden
87465: 9
87466:
87467: kuluessa lisääntyi. Mainittu enemmyys oli keilla varsinkin teollisuusosakkeiden kurssit
87468: vuoden päättyessä 1,421.6 milj. markkaa olivat nousseet tasolle, joka ei enää ollut
87469: vastaten 1,225.2 miljoonaa vuotta aikaisem- järjellisessä suhteessa niiden osinkoihin, ja
87470: min ja 517.6 milj. markkaa vuoden 1935 niin tuli takaisku, minkä jä:lkeen kurssit
87471: lopussa. Tällöin ei luotonantoon ole luettu pitkin vuotta ovat olleet heikkeneviä. Osake-
87472: pankkien ostamia obligatioita, joita liike- indeksi, joka joulukuussa 1936 oli 191,
87473: pankit parempien sijoitusten puutteessa nousi maaliskuulla 231 : een, mutta -aleni
87474: ovat hankkineet. Näiden kirjattu arvo joulukuuhun mennessä jälleen 192:een.
87475: nousi kertomusvuonna 143.3 miljoonalla eli Pankkiosakkeet, joiden kurssien kehitys oli
87476: 1,368.5 milj. markkaan. Kaikesta huoli- ollut rauhallisempi, noteerattiin silloin vä-
87477: matta liikepankkien kassat, joiden pääosa hän korkeammalle kuin vuotta aikaisemmin,
87478: oli sijoitettu Suomen Pankin pano- ja otto- mutta teollisuusosakkeiden kurssitaso oli
87479: tilille, lisääntyivät, nousten vuoden päät- alempana kuin joulukuussa 1936. Helsin-
87480: tyessä 1,316.9 milj. markkaan. Vuotta ai- gin pörssin vaihto saavutti alkuvuoden vilk-
87481: kaisemmin, jolloin kassavaroja jo pidettiin kauden johdosta ennätystason, 587.8 milj.
87482: ennätyksellisen runsaina, niitä oli 851.3 markkaa, kun se lähinnä edellisinä vuosina
87483: milj. markkaa. Vuoden 1935 lopussa liike- oli ollut 436.3 ja 234.6 miljoonaa.
87484: pankkien kassat nousivat 633.3 miljoonaan. Osoitukseksi rahamarkkinoiden kevey-
87485: Liikepankkien ulkomaiset saatavat olivat destä voidaan vielä mainita, että protestat-
87486: koko kertomusvuoden ajan niiden ulkomai- tujen vekselien sekä luku että arvo painui
87487: sia velkoja suuremmat, mutta tuonnin suu- alemmaksi kuin pitkiin aikoihin. Kaik-
87488: ren vilkastumisen johdosta saatavien enem- kiaan protestoitiin viime vuonna vain 1,945
87489: myys vuoden varrella väheni. Vuoden 1936 vekseliä, kun vastaava luku oli 2,983
87490: päättyessä liikepankkien ulkomaiset netto- vuonna 1936 ja 2,760 vuonna 1935. Ver-
87491: saatavat olivat 309.4 milj. markkaa, mutta tailun vuoksi mainittakoon, että vuonna
87492: erinäisten nousujen ja laskujen jälkeen nii- 1931 laman ollessa pahimmillaan protestoi-
87493: den määrä kertomusvuoden päättyessä oli tiin 26,343 vekseliä. Protestattujen vekse-
87494: 92.3 miljoonaa, joten vähennys oli 217.1 lien arvo oli vain 7.o milj. markkaa oltuaan
87495: milj. markkaa. Jos ottaa huomioon myös 10.8 miljoonaa vuonna 1936 ja 23.5 miljoo-
87496: Suomen Pankin ulkomaiset saatavat ja ve- naa vuonna 1935, mutta 162.7 milj. mark-
87497: lat, saadaan kuitenkin tulokseksi, että kaik- kaa vuonna 1931. Myös vireille pantujen
87498: kien pankkien ulkomainen nettosaatava ker- vararikko.ien luku oli aivan vähäinen, ni-
87499: tomusvuoden aikana lisääntyi 1,793.8 mil- mittäin 583 vastaten 594 ja 724 lähinnä
87500: joonasta 2,122. 7 milj. markkaan. Lisäys, edellisinä vuosina, mutta 2,417 kriisivuonna
87501: joka osaksi johtui myöhemmin mainitusta 1931.
87502: kultamyynnistä, oli siten 329.o milj. mark-
87503: kaa eli noin 18 %. Rahamarkkinain keveyttä Korkokanta.
87504: valaisee myös setelistön lisääntyminen sekä Suomen Pankin diskonttokorko oli koko
87505: eräät muutkin seikat, joita käsitellään vuoden muuttumattomasti 4%, mihin mää-
87506: edempänä puhuttaessa Suomen Pankin toi- rään se alennettiin joulukuussa 1934. Luot-
87507: minnasta. tolaitosten luotonottokorot alennettiin kerto-
87508: Erityistä huomiota ansaitsee viimevuoti- musvuoden alusta lukien ja pysyivät sen
87509: nen pörssitoiminnan kehitys. Vuoden alku- jälkeen muuttumattomina. Siten 6 kuu-
87510: kuukausina jatkui edellisenä vuonna alka- kauden talletusten korko eri luottolaitos-
87511: nut vilkkaus vaihdon lisääntyessä ja notee- ryhmissä oli 3 1j2 - 3 3j4 - 4% sekä
87512: rausten noustessa. Maaliskuun keskipaik- avistatilien korko vastaavasti 1 - 1 1/ 4 -
87513:
87514: 692-38
87515: to
87516: 11/2 %. · Lainanautokorkoja alennettiin tukseen noin 416 milj. markkaa. Sen li-
87517: niinikään. Siten liikepankkien luotonannon säksi on suoritettu muidenkin ulkomaille
87518: keskikorko, joka vielä vuoden 1934 päät- sijoitettujen pitkäaikaisten lainojen sovitut
87519: tyessä • oli 6.82 % ja vuoden 1936 lopussa kuoletukset ja ostettu ulkomailta kotimaa-
87520: 6.24 %, oli viime vuoden päättyessä alen- han melkoisia määriä eräisiin lainoihin kuu-
87521: tunut 5.98% :iin. Myös säästöpankit, kas- luvia obligatioita. Toiselta puolen on ulko-
87522: sat ja vakuutuslaitokset alensivat luoton- maille, pääasiallisesti Ruotsiin, myyty mel-
87523: antokorkojaan. Obligatioiden korkotasossa koisia määriä suomalaisia arvopapereita.
87524: oli huomattavissa samansuuntaista kehi- Tehtyjen laskelmien mukaan ovat sitäpaitsi
87525: tystä. maamme lyhytaikaiset ulkomaiset velat
87526: viime vuonna lisääntyneet noin 40 milj.
87527: Maksutase ja pääomaliike. markkaa lyhytaikaisten saatavien lisäyksen
87528: ollessa monta vertaa suurempi eli noin 510
87529: Vaikkei vielä ole saatavissa kaikkia niitä miljoonaa. Vaikka ottaakin huomioon, että
87530: tietoja, joita maksutaseen laskeminen edel- jälkimmäinen nousu osaksi johtui eräiden
87531: lyttää, voidaan kuitenkin tehdä eräitä en- kultasaatavien vaihtamisesta valuutoiksi,
87532: nakkolaskelmia. Ensiksikin on huomattava, niinkuin edellä on osoitettu, on ilmeistä,
87533: että vientienemmyys on vähentynyt tasa- että maamme maksusuhde ulkomaihin jäl-
87534: luvuin 850 milj. markasta 90 milj. mark- leen viime vuonna tuntuvasti parani. Ly-
87535: kaan. Toiselta puolen voidaan päätellä, hytaikaiset saatavat ovat siten nyt lähes
87536: että rahtitulot ovat lisääntyneet ja korko- 1,400 milj. markkaa vastaavia velkoja suu-
87537: menot vähentyneet, minkä johdosta maksu- remmat samalla kun koko nettovelka on
87538: taseen muiden tekijäin viime vuonna an- pienentynyt alle 2 miljardin markan,
87539: tama nettotulo, 275 milj. markkaa, ilmei- sen oltua päälle 10 miljardia vuoden 1931
87540: sesti on noussut päälle 300 milj. markan. päättyessä, jolloin maamme ulkomainen
87541: Vielä on otettava huomioon, että tuontiin velka kultakannasta luopumisen johdosta
87542: sisältyy 143.4 milj. markan arvosta kultaa, nousi suurimmilleen.
87543: mikä tosiasiallisesti ostettiin jo vuosina
87544: 1934-1935, vaikka se vasta viime vuonna Hintakehitys.
87545: tuotiin maahan. Ottaen nämä tosiasiat huo-
87546: mioon voidaan laskea, että maksutaseen tu- Edellä on eri yhteyksissä viitattu hinto-
87547: 1ot, pääomaliikkeet jätettyinä syrJaan, jen kehitykseen. Viimevuotinen hintakehi-
87548: viime vuonna olivat vähintään 500-600 tys vaatiikin erityistä huomiota osakseen,
87549: milj. markkaa menoja suuremmat. sillä siinä tulee ilmi kehityssuunta, joka ei
87550: Pääomaliikkeestä ei ole saatavissa täydel- vielä yleensä ole ilmennyt talouselämän tu-
87551: lisiä tietoja, mutta se, mikä tiedetään, vah- loksia valaisevista lukusarjoista. Hinnat
87552: vistaa olettamusta, että ainakin äsken mai- alkoivat nousta maailmanmarkkinoilla vuo-
87553: nitun maksutaseen tuloenemmyyden suu- den 1936 puolivälissä, ja tätä nousua, joka
87554: ruinen pääoma viime vuonna käytettiin ensi sijassa kohdistui raaka-aineiden hintoi-
87555: Suomen ulkomaisten velkojen maksamiseen. hin, jatkui vuoden 1937 alkukuukausina.
87556: Tärkein velanmaksu oli valtion vuonna Keväällä tapahtui kuitenkin käänne, minkä
87557: 1909 ottaman n. s. 4 1 / 2 %: n rautatielainan jälkeen eräiden tavarain hinnat ovat jyr-
87558: jäljellä olevan lainasumman suorittaminen. kästi laskeneet, toisten taas vähemmän.
87559: Kun vuoden 1936 lopussa vielä oli maksa- Tämä hintakehitys vaikutti myös Suomen
87560: matta noin 16.4 milj. Hollannin floriinin hintoihin, ennen muuta sellaisten vienti-
87561: suuruinen määrä, käytettiin tähän tarkoi- ja tuontitavarain hintoihin, jotka määrä-
87562: 11
87563:
87564: tään maailmanmarkkinoilla, mutta välilli- noissa. Mainittu käänne tulee selvemmin
87565: sesti myös muihin. Tukkuhintaindeksi, joka näkyviin suhdanneherkkien tavarain eri-
87566: monta vuotta oli pysynyt melkein liikku- koisindeksissä, joka ensin nousi 107.5 pis-
87567: mattomana, nousi vuonna 1936 90: stä teestä joulukuussa 1936 118.1 pisteeseen lo-
87568: 95:een pisteeseen (1926 = 100), ja nousun kakuussa 1937, mutta sitten marraskuussa
87569: jatkuessa indeksi viime toukokuussa oli 104 laski 116.9 pisteeseen. Tämäkin indeksi to-
87570: pistettä. Silloin hintainnousu pysähtyi. In- sin nousi joulukuussa 117.3 pisteeseen,
87571: deksi laski pisteen verran palatakseen kui- mutta tätä käännettä voi pitää joulumark-
87572: tenkin syyskuussa 104: ään, mutta aleni sit- kinain aiheuttamana tilapäisenä kausi-
87573: ten marraskuussa 102 pisteeseen, jolla ta· nousuna.
87574: solla se oli kertomusvuoden päättyessä. Hintakehitys oli sangen erilainen eri
87575: Hintataso oli siten vuoden päättyessä 7 pis- aloilla. Erikoisesti on syytä viitata tuonti-
87576: tettä eli 7.4 % korkeampi kuin joulukuussa ja vientitavarain osaksi toisistaan poikkea-
87577: 1936. Tukkuhintain muutokset eivät aluksi vaan kehitykseen, josta aikaisemmassa esi-
87578: vaikuttaneet vähittäishintoihin eikä elinkus- tyksessä on ollut puhe. Huomattava on,
87579: tannuksiin. Kulutushintaindeksi alkoi siten että vientitavarain hintaindeksi ensin nousi
87580: varsinaisesti nousta vasta vuoden 1937 erikoisen jyrkästi, 100: sta joulukuussa 1936
87581: alussa, mutta seuraavina kuukausina nousu 125: een heinäkuussa 1937, kun tuontitava-
87582: oli melko jyrkkä. Oltuaan joulukuussa 1936 rain indeksi nousi vain 98: sta 111: een. Mutta
87583: 100.9 kulutushintaindeksi viime lokakuuhun edellinen indeksi laski myös vuoden jälki-
87584: mennessä nousi 108.4 pisteeseen, mutta mar- puoliskolla paljon jyrkemmin kuin jälkim-
87585: raskuulla se aleni 108.1 pisteeseen noustak- mäinen, kuitenkin säilyttäen pienen etu-
87586: sensa joulukuussa huippuunsa 108.5 pistee- matkan. Joulukuussa 1937 vientihintain-
87587: seen. Verrattuna joulukuuhun 1936 oli sil- deksi näet oli 111, tuontihintaindeksi 104
87588: loin tapahtunut 7.5% :n nousu. Marras- pistettä. Edellinen oli silloin 11.o %, jäl-
87589: kuun aleneva indeksi viittaa siihen, että kimmäinen 6.1 % korkeampi kuin vuotta
87590: kulutushinnoissa oli tapahtumassa sama aikaisemmin.
87591: käänne, joka edellä tuli näkyviin tukkuhin-
87592: 12
87593:
87594:
87595:
87596:
87597: Suomen Pankin toiminta.
87598: Rahan arvo ja valuuttakauppa. voon mk 217: 20. Helmikuussa frangin no-
87599: teeraus kuitenkin alkoi heiketä ja maalis-
87600: Maailman rahaoloissa jatkui samaa kah- kuun keskinoteeraus oli jo laskenut mk:aan
87601: tiajakoa, joka edellisinäkin vuosina oli an-• 214: 66. Pitkin kevättä tätä heikkoutta
87602: tanut niille leiman. Puutaryhmään liitty- jatkui frangin vähitellen laskiessa mk:aan
87603: neiden maiden rahanarvojen väliset suhteet 206: 65 keskimäärin kesä:kuussa, kunnes
87604: pysyivät kertomusvuoden aikana muuttu- uusi jyrkkä lasku tapahtui heinäkuussa,
87605: mattomina. Siten noteerattiin Suomessa jonka keskinoteeraus aleni mk:aan 177: 74.
87606: Englannin punta jatkuvasti arvoon mk Frangi ei kuitenkaan jaksanut pysyä edes
87607: 227: -, Ruotsin kruunu arvoon mk tällä tasolla, vaan alenevaa suuntaa jatkui,
87608: 1,171: -, Norjan kruunu arvoon mk kunnes frangi lokakuussa oli saavuttanut
87609: 1,141: - ja Tanskan kruunu arvoon mk keskinoteerauksen mk 155: 75. Pysyen sit-
87610: 1,014: -. Sen sijaan oli viime vuoden ten tällä tasolla Ranskan frangi !kertomus-
87611: aikana huomattavissa punnan arvon nou- vuoden viimeisenä päivänä noteerattiin ar-
87612: sua verrattuna sekä kultaan että sen no- voon mk 156: - vastaten mk 217: 25 vuotta
87613: jalla myös kultavaluuttoihin. Kun Suomen aikaisemmin.
87614: markan ja punnan välinen suhde pysyi Tällaisten olojen vallitessa ei kysymys
87615: muuttumattomana, tuli mainittu ilmiö puutaryhmän maiden palaamisesta kulta-
87616: meillä näkyviin kultaan kiinnitettyjen va- kantaan ole tullut päivajärjestykseen, vaan
87617: luuttojen noteerausten laskuna. Niinpä mahdollisen rahanuudistuksen suorittami-
87618: dollarin kurssi, joka edellisen vuoden vii- nen on lykkääntynyt tulevaisuuteen. Näin
87619: meisenä päivänä oli ollut mk 46: 40, viime ollen myös Suomessa jatkettiin tähänastista
87620: vuoden viimeisenä päivänä oli laskenut järjestelmää.
87621: mk: aan 45: 60. Samalla tavalla Sveitsin Niinkuin edellisessä on osoitettu, Suomen
87622: frangin noteeraus oli laskenut mk: sta talouselämän yleistila viime vuonna oli
87623: 1,064: - mk: aan 1,053: -, Hollannin flo- ,hyvä. Vaikka ulkomaankauppa ei ollutkaan
87624: riinin noteeraus mk: sta 2,537: - mk: aan yhtä suuressa määrin vientivoittoinen kuin
87625: 2,530: - ja Saksan markan noteeraus lähinnä edellisinä vuosina, maan maksutase
87626: m.k:sta 1,863:- mk:aan 1,832: -. Täten muodostui edulliseksi, minkä johdosta mar-
87627: kultaa seuraavien ja puutaryhmän maiden kan arvon ylläpitäminen ei kohdannut vai-
87628: rahanarvojen välinen jännitys viime vuo- keuksia. Eräissä piireissä herätetty ajatus,
87629: den aikana hiukan väheni suhteen kuiten- että markan arvo olisi korotettava verrat-
87630: kin pysyessä ,suurin piirtein samalla ta- tuna puntaan ja muihin puutaryhmän va-
87631: solla kuin aikaisemmin. Erikoisasemassa luuttoihin, ei ole saavuttanut yleisempää
87632: oli Ranskan frangi. Syksyllä 1936 tapahtu- kannatusta eikä johtanut edes varsinaiseen
87633: neen devalvation jälkeen frangi tammi- aloitteeseen tällaisen muutoksen aikaansaa-
87634: kuussa 1937 keskimäärin noteerattiin ar- miseksi.
87635: 13
87636:
87637: Suomen Pankin suhde ulkomaihin vah- noussut 1,029.2 milj. markkaan. Viennin
87638: vistui kertomusvuoden aikana tuntuvasti päästyä täyteen vauhtiin Pankin asiakkai-
87639: valuuttavaraston kasvaessa suuremmaksi den velka jälleen väheni, niin että diskon-
87640: kuin milloinkaan aikaisemmin. Pankin saa- tattujen vekselien määrä lokakuun 8 päi-
87641: tavat sen ulkomaisilta kirjeenvaihtajilta oli- vänä oli alentunut 863.1 milj. markkaan.
87642: vat kertomusvuoden alkaessa 1,491.6 milj. Vuoden viimeisenä päivänä vekseleitä oli
87643: markkaa. Harvoin poikkeuksin valuuttava- Pankin salkussa 968.4 milj. markan arvosta.
87644: rasto viikko viikolta vahvistui saavuttaen Suomen Pankin diskonUoluotto oli siten
87645: elokuun viimeisenä päivänä ennätysmäärän, kertomusvuoden aikana lisääntynyt 145.4
87646: 2,159.1 milj. markkaa. Syys- ja lokakuun milj. markkaa eli lähes saman verran kuin
87647: aikana valtio tarvitsi suurehkon määrän lähinnä edellisenä vuonna, jolloin vastaava
87648: ulkomaista valuuttaa erästä lainakonver- lisäys oli 153.9 miljoonaa. Hypoteekkilai-
87649: tointia varten, minkä johdosta valuuttava- nojen määrä väheni kertomusvuoden aikana
87650: rasto laski 2,029.o milj. ma:rkkaan loka- 9.s milj. markkaa, kun taas kassakreditii-
87651: kuun 30 päivänä. Vuoden viimeisenä päi- vei1tä nostettu määrä vuoden päättyessä oli
87652: vänä Pankin saatavat sen ulkomaisilta kir- 5.4 miljoonaa pienempi kuin sen alkaessa.
87653: jeenvaihtajilta olivat 2,056.2 milj. mark- Suomen Pankin koko kotimainen luoton-
87654: kaa, joten vuoden aikana tapahtunut nousu anto oli vuoden alkaessa 949.5 milj. mark-
87655: oli 564.6 milj. markkaa. Lisäys oli siten kaa, saavutti korkeimman määränsä, 1,156.o
87656: 37.9% vastaten 17.7% :n lisäystä vuonna milj. markkaa huhtikuun 23 päivänä, mutta
87657: 1936. Tämä harvinaisen runsas lisäys johtui väheni sitten lokakuun 15 päivään men-
87658: osaksi siitä, että Pankki möi melkoisen osan nessä 979.1 miljoonaan. Vuoden lopussa se
87659: sitä edellisinä vuosina ostamaansa kultaa, oli 1,079.7 milj. markkaa eli 130.2 miljoo-
87660: jota ei luettu varsinaiseen kuLtakassaan ja naa, vastaten 13.7 %, suurempi kuin sen
87661: joka oli setelikatteen ulkopuolella. Tällai- alkaessa. Tämä huomattava luoton kasvu
87662: sen, ulkomailla säilytetyn kullan arvo oli johtui pääasiallisesti siitä, että Parrkin van-
87663: näet vuoden alkaessa 211.4 milj. markkaa, hat asiakkaat tuotantotoiminnan laajenemi-
87664: mutta vain 32.o miljoonaa sen päättyessä. sen ja yleisen hintainnousun takia tarvitsi-
87665: Varsinaisessa kultakassassa ei sen sijaan vat entistä enemmän luottoa.
87666: tapahtunut mainitsemisen arvoista muu- Pankin kotimaisen luotonannon kokonais-
87667: tosta. määrä oli kertomusvuoden päättyessä jon-
87668: kin verran suurempi kuin vuosien 1933-
87669: 1936 aikana, mutta ei noussut läheskään
87670: Luotonanto. yhtä suureksi kuin vuosina 1928-1932
87671: saavutetut huiput. Pankin kokonaisluoton-
87672: Liikepankit eivät kertomusvuoden aikana annon huippumäärä oli näet vuonna 1928
87673: enempää kuin vuosina 1934-1936 lainkaan 1,558.3 miljoonaa, vuonna 1929 1,550.3
87674: tarvinneet rediskonttausluottoa Suomen miljoonaa, vuonna 1930 1,383.1 miljoonaa,
87675: Pankista. Pankin luotonanto on siten koko- vuonna 1931 1,376. 7 miljoonaa sekä vuonna
87676: naisuudessaan ollut suoranaista, liikeyrityk- 1932 1,312.5 miljoonaa. Mainittuina vuo-
87677: sille itselleen myönnettyä luottoa. sina saavutetut huiput johtuivat lähinnä
87678: Diskontattujen vekselien määrä oli vuo- rediskonttausluoton suuresta noususta.
87679: den alkaessa 823.o milj. markkaa. Kevät- Pankin kotimaisen luotonannon eri la-
87680: kuukausina diskontattiin runsaasti uusia jien sekä kokonaismäärän kuukausittainen
87681: vekseleitä, niin että vekselisalkku kesäkuun vaihtelu v. 1937 näkyy seuraavasta taulu-
87682: 15 päivänä, jolloin huippu saavutettiin, oli kosta:
87683: 14
87684:
87685: Suomen Pankin kotimainen luotonanto vuonna 1937.
87686:
87687: Vekselit Hypot. lainat Kassa- Redis- Yhteensä
87688: Kuukauden loppu kreditiivit konttaukset
87689: milj. mk milj. mk milj. mk milj. mk milj. mk
87690: 1936
87691: Joulukuu •• 0 ••••• "0 •••••••••• 823.-o 59.8 66.7 949.15
87692:
87693: 1937
87694: Tammikuu •••• 0 ••••••••••••• 881.4 54.1 40.o 976.0
87695: Helmikuu • 0. 0 0 •• 0 •• 0 0 ••• 0 ••• 929.o 56.3 65.3 1,051.1
87696: Maaliskuu 0 ••••• 0. 0 0. 0 0 •••• 0. 975.1 51.0 59.1 1,085.2
87697: Huhtikuu •••••••••• 0 ••••• 0 •• 1,009.3 49.5 70.7 1,129.5
87698: Toukokuu • 0. 0 ••••• 0 0 0 ••••• 0. 1,028.2 42.0 64.3 1,134.5
87699: Kesäkuu ••••••• 0 •• 0 0 ••••••• 0 1,014.8 40.1 58.7 1,113.6
87700: Heinäkuu 0. 0 •• 0 ••••••••••••• 921.9 42.7 71.0 1,035.6
87701: Elokuu 0 0 ...... 0 •• 0 0 •• 0 0 •••••• 913.2 47.2 25.2 985.6
87702: Syyskuu •• 0 •• 0 ••••• 0 0 0 ••• 0 •• 891.2 49.8 72.7 1,013.7
87703: Lokakuu ••••••••• 0. 0 0 ••••••• 881.7 49.8 84.2 1,015.7
87704: Marraskuu •••••••• 0 •••• 0. 0 ••• 883.9 50.7 84.9 1,019.5
87705: Joulukuu •• 0. 0 ••••••• 0 •••••• 968.4 50.0 61.3 1,079.7
87706:
87707:
87708: Suomen Pankin luotonanto vuosina 1924-1937.
87709:
87710: MI4-MK i924 192~ 1'J2o 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 193~ 1936 1937 to!IL).MK
87711:
87712: 2000 2000
87713:
87714: 1800 1800
87715: i
87716: 1
87717:
87718: 1600 1600
87719:
87720: A~
87721: 1400
87722:
87723: 1200
87724: J
87725: f ~
87726:
87727: \1
87728: 1 -~
87729: b ·--~
87730: 1400
87731:
87732: 1200
87733:
87734: 1000
87735:
87736: 800 1\t~ ~V, ~ ~~ h~ -v;V\1 1\ (\ ~~-
87737: 1000
87738:
87739: 800
87740: _L ~ V~ r IJ 'V
87741: 600 V ...A II ' 600
87742:
87743: 400 ~ \ l(fi - - 1--·- 400
87744: V ~
87745: 200 r- 200
87746:
87747: 0 1
87748: 0
87749: 1924 1925 19"26 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 ~37
87750:
87751:
87752:
87753: Ylempi viiva: koko luotonanto, alempi: ilman rediskonttauksia.
87754: 15
87755:
87756: Kertomusvuoden päättyessä diskontatut selit olivat 86.7 %, vuoden 1935 lopussa
87757: vekSelit muodostivat 89.7% Pankin koko 85.6% ja vuoden 1934 päättyessä 80.7 %
87758: kotimaisesta luotonannosta. Vekselien suh- koko kotimaisesta luotonannosta.
87759: teeUinen osuus Pankin luotonannosta oli Pankin suoraan diskonttaamista vekse-
87760: siten vähän suurempi kuin lähinnä edelli- leistä oli prosenteissa:
87761: sinä vuosina. Vuoden 1936 päättyessä vek-
87762: 31 31; 111/u 31/12 31' 31/12 31/12 31 31/12 31/12
87763: /12 12 /12 /12
87764: 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937
87765: vientiteollisuuden vek-
87766: seleitä •• 0 55.82 59.07 63.02 64.41 65.47 78.53 87.98 85.31 87.84 89.41
87767: ••• 0. 0 ••
87768:
87769:
87770:
87771:
87772: kotimarkkinateollisuu-
87773: den vekseleitä 16.99 14.77 13.12 16.15 16.44 10.18 4.14 4.96 2.39 3.40
87774: kauppaliikkeiden vek-
87775: seleitä • 0 0 24.80 24.11 21.38 17.82 16.46 10.29 6.97 7.89 7.49 5.40
87776: •••• 0 •• 0
87777:
87778:
87779:
87780:
87781: muita vekseleitä .... 2.39 2.05 2.48 1.62 1.63 l.oo 0.91 1.84 2.28 1.79
87782:
87783: Korkomäärät. Setelistö oli vuoden 1936 viimeisenä päi-
87784: Yleisen korkotason alenevaa suuntaa jat- vänä 1,630.1 milj. markkaa, mutta supistui
87785: kui myös viime vuonna, mutta oli tämä tavallisuuden mukaan tammikuun 23 päi-
87786: kehitys, edellisinä vuosina tapahtuneiden vään mennessä, jolloin vuoden pienin määrä,
87787: koronlaskujen järkeen, sangen hidasta. 1,516.3 miljoonaa, saavutettiin. Pääasialli-
87788: Suomen Pankin soveltamat korkomäärät sesti metsätöiden takia setelistö sitten no-
87789: pysyivät koko vuoden muuttumattomina. peasti lisääntyi nousten huhtikuun 30 päi-
87790: Alin diskonttokorko oli siten 4 %, mihin vänä ennätysmäärään, 2,007.9 milj. mark-
87791: määrään se alennettiin joulukuun 3 päi- kaan. Seuraten tavallisia viikko- ja kuu-
87792: vänä 1934. kausiheilahteluja setelistö seuraavina kuu-
87793: kausina pieneni painuen 1,778.9 milj. mark-
87794: kaan heinäkuun 23 päivänä. Syyspuolella
87795: Setelistö.
87796: setelistö jälleen lisääntyi saavuttaen tä-
87797: Viime vuoden talouselämän vilkastumi- hänastisen korkeimman määränsä, 2,080.4
87798: sen, hintojen nousun ja laajojen kansan- miljoonaa, joulukuun 23 päivänä. Joulu-
87799: kerrosten ostovoiman paranemisen joh- kuun viimeisenä päivänä liikkeessä oleva
87800: dosta maksuvälineiden tarve oli harvinai- setelistö oli 2,051.8 milj. markkaa. Vuoden
87801: sen suuri. Tämä ilmeni osaksi liikkeessä aikana setelistö siten oli lisääntynyt 421.7
87802: olevan setelistön huomattavana nousuna, milj. markkaa eli 25.9 %. Verrattuna jou-
87803: osaksi kovan rahan suurena kysyntänä ja lukuun 31 päivään 1932, jolloin setelistö
87804: osaksi clearing-liikkeen vilkastumisena. Mitä saavutti vuoden päättyessä lasketun alim-
87805: erikoisesti tulee setelistöön, joka vuonna man määränsä, se on kasvanut 966.5 milj.
87806: 1928 noususuhdanteen aikana saavutta- markkaa eli 89.1 %. Jos taas vertauskoh-
87807: mansa huipun jälkeen lamavuosina painui daksi otetaan joulukuun 31 päivä 1927,
87808: niin vähäiseksi, että sen minimi oli miljar- jolloin setelistö viime nousukauden aikana
87809: din alapuolella, se alkoi talouselämän vähi- saavutti korkeimman, vuoden viimeisenä
87810: tellen elpyessä jälleen lisääntyä nousten päivänä lasketun määränsä, oli setelistön
87811: viime vuonna korkeammalle tasolle kuin lisäys 537.4 milj. markkaa eli 35.5 %. Kun
87812: minään aikaisempana vuonna. tukkuhintaindeksi nyt on samalla tasolla
87813: 16
87814:
87815: kuin silloin ja elinkustannusindeksi silloista Seuraavasta yhdistelmästä näkyy, kuinka
87816: alempi, on lisäyksen katsottava johtuneen paljon Pankilla oli vuoden 1936 päät-
87817: väkiluvun lisääntymisestä, talouselämän tyessä ja viime vuoden kunkin neljänneksen
87818: laajenemisesta, vaihdannoitumisen kasvami- lopussa niitä varoja, joita vastaan Panldri
87819: sesta sekä väestön ostokyvyn ja sen elin- on oikeutettu antamaan seteleitä:
87820: kannan kohoamisesta.
87821: 31
87822: /u 1936 31/ 3 1937 30
87823: /8 1937 30/ 1937
87824: 9
87825: 31/ 1937
87826: 11
87827: milj. mk milj. mk milj. mk milj. mk milj. mk
87828: Kulta:kassa 0 •••• 0 ••••••••• 0 ••• 0 •• 0 ••• 0 0 603.2 603.1 602.9 602.8 602.7
87829: Ullmm. kirjeenvaihtajia •••••• 0 ••••••• 0 0. 1,491.6 1,764.2 1,948.7 2,048.7 2,056.2
87830: Ulkom. vekseleitä •••• 0. 0. 0 ••• 0 ••• 0. 0 •• 0 82.4 89.1 91.9 96.3 58.5
87831: Korkolippuja ja ulkom. seteleitä • 0 •••• 0. 1.2 1.o 1.3 1.2 1.2
87832: Kotimaisia vekseleitä •••••••••• 0 ••• 0 •• 0. 777.6 929.6 965.3 843.2 917.9
87833: Yhteensä 2,956.o 3,387.o 3,610.1 3,592.2 3,636.5
87834: Kun Pankin saatavat sen ulkomaisilta oleva että toissijaisen katteen lisääntymi-
87835: kirjeenvaihtajilta kertomusvuoden aikana sestä riippuva osa otetaan huomioon, vaih-
87836: voimakkaasti lisääntyivät, vahvistui vas- teli viime vuonna 577.6 (30/10) ja 309.9
87837: taavasti Pankin ensisijaisen katteen määrä, (31/5) milj. markan välillä ollen siten
87838: jonka sen kultakassa ja ulkomaiset valuu- yleensä jonkin verran pienempi kuin edel-
87839: tat muodostavat. Vaikka setelistö ja eräät lisenä vuonna. Nämä määrät olivat, edelli-
87840: muut vaadittaessa maksettavat sitoumukset nen 16.1 ja jälkimmäinen 8.6% koko sete-
87841: niinikään lisääntyivät, vahvistui Pankin linanto-oikeudesta.
87842: katesuhde. Vuoden 1936 päättyessä ensi- Seuraavassa on tarkemmin verrattu Pan-
87843: sijaisen katteen määrä oli 75.1 % vaadit- kin setelinanto-oikeutta ja sen käyttöä viime
87844: taessa maksettavista sitoumuksista, mutta vuoden lopussa vastaavaan tilaan edellisen
87845: viime vuoden lopussa tämä suhde oli nous- vuoden päättyessä.
87846: sut 78.4 %: iin. Siten on katkennut edelli-
87847: sille vuosille ominainen kehitys: ensisijai- S etelinanto-oikeus:
87848: sen katteen suhteellinen väheneminen. Jos
87849: taas vertaa ensisijaisen katteen määrää
87850: 31
87851: hz 1936 81
87852: 1937
87853: / 11
87854: milj. mk milj. mk
87855: vaadittaessa maksettavien sitoumusten tär- Kultakassa ja ulkomaiset
87856: keimpään osaan, liikkeessä olevien setelien valuutat . . . . . . . . . . . . . 2,094.8 2,658.9
87857: määrään, voi todeta suhteen pysyneen mel- Setelinanto-oikeus sen li-
87858: kein muuttumattomana. Ensisijainen sete- säksi ........... 0 • 1,200.o
87859: 0 • 0 1,200:o
87860: likate oli vuoden 1934 päättyessä 129.2 %, Setelinanto-oikeus . 0 •••
87861: =--==:--::-:----:=--=cc=--
87862: 3,294.8 0 3,858.9
87863: vuoden 1935 lopussa 126.o %, vuoden 1936
87864: päättyessä 128.5% ja viime vuoden vii-
87865: Käytetty määrä:
87866: meisenä päivänä 129.6 % setelistöstä.
87867: Setelinauto-oikeus oli viime vuonna mel- Liikkeessä olevat setelit . 1,630.1 2,051.8
87868: koista runsaampi kuin lähinnä edellisinä Muut vaadittaessa mak-
87869: vuosina. Sen määrä vaihteli vuonna 1937 settavat sitoumukset . . 1,082.4 1,254.2
87870: 3,962.o (31/8) ja 3,335.o (8/1) milj. mar- Myönnetyistä kassakredi-
87871: kan välillä ja oli pienimmillään runsaampi tiiveistä nostamatta ole-
87872: kuin sen ollessa suurimmillaan vuonna va määrä ........... 76.o 84.6 0
87873:
87874:
87875:
87876:
87877: 1936. Vastaava käyttämätön setelinanto-
87878: -------
87879: Käytetty setelinanto-oi-
87880: oikeus, kun sekä välittömästi käytettävissä keus ............... 2,788.5 3,390.6 0
87881: 17
87882:
87883: 8etelinantoreservi: Ulkomainen clearingliike.
87884: f12 1936 •1j 11 1937
87885: 31
87886:
87887: milj. mk milj. mk Maamme ulkomaankaupan yleisen laaje~
87888: Käytettävissä oleva ..... 167.5 246.0 tumisen seurauksena kasvoi myöskin Suo-
87889: Toissijaisen katteen li- men Pankissa pidettävillä erinäisillä selvi-
87890: sääntymisestä riippuva 338.8 222.3 tystileillä kuluneena vuonna tapahtunut
87891: clearingliike. Niinpä suoritettiin päättyneen
87892: Koko setelinantoreservi.. 506.3 468.3
87893: ::-=-::-:-----::-=:=-- vuoden aikana suomalaisille viejille Saksan
87894: Käytetty määrä ja reservi 3,294.8 3,858.9 selvitystililtä yhteensä 1,186.6 milj. mk, vas-
87895: taten 808.1 milj. v. 1936, sekä Italian ja Tur-
87896: Ulkomaisten valuuttojen määrän kasvu kin selvitystileiltä 199.2 milj. ja 21.a milj. mk
87897: on lisännyt tuntuvasti setelinanto-oikeutta. vastaavasti. Saldotilanne pysyi koko vuo-
87898: Liikkeessä olevan setelistön sekä vaadit- den tärkeimmillä selvitystileillä viejiemme
87899: taesaa maksettavien sitoumusten huomat- kannalta tyydyttävänä, ainoastaan Turkin
87900: tava lisääntyminen on kuitenkin aiheutta- selvitystilillä vuoden alussa merkitty kre-
87901: nut, että setelinantoreservi on alentunut. ditsaldo i 54,155-/- kohosi vuoden lop-
87902: Vähennys, joka vuonna 1935 oli 275.1 mil- puun i:aan 136,436--/- aiheuttaen siten
87903: joonaa markkaa ja vuonna 1936 nousi 354.1 lisääntyvää viivästystä Turkkiin tapahtu-
87904: miljopnaan markkaan, supistui kuluneena neesta viennistä johtuvien suomalaisten saa-
87905: vuonna kuitenkin 38.o miljoonaan mark- tavien selvittelyssä.
87906: kaan. Väheneminen kohdistui tällä ker- Kuluneen joulukuun 1 p: nä voimaan
87907: ralla setelinantoreservin siihen osaan, joka astuneen uuden Suomen ja Kreikan väli-
87908: riippuu toissijaisen katteen määrästä. sen maksusopimuksen mukaisia clearingti-
87909: lityksiä ei päättyneen vuoden aikana kum-
87910: mankaan sopimuspuolen taholta vielä suo-
87911: ritettu. Romanian ja Suomen välisen mak-
87912: Pankin suhde valtioon. susopimuksen lakattua olemasta voimassa
87913: 1 p: stä syyskuuta 1937 lukien ei uusia suo-
87914: Vaitio ei ole vuoden aikana käyttänyt rituksia Suomen Pankissa pidettävälle
87915: luottoa SUomen Pankissa. Pankki on sensi- Romanian selvitystilille enaa merkitty,
87916: jaan, niinkuin aikaisemminkin, ollut mu- mutta maksusopimuksen määräysten mu-
87917: kana valtiolainoja järjestettäessä ottaen kaisesti käytetään tilille aikaisemmin ker-
87918: osalleen osan obligatioita myydäkseen ne tynyt saldo asianmukaisessa järjestyksessä
87919: vähitellen markkinoille, taikka siten, että suomalaisten viejien saatavien selvittelyyn.
87920: Pankki markkinoilta, pääasiallisesti ulko-
87921: mailta, osti valtion lainoihin kuuluvia obli-
87922: gatioita. Kertomusvuoden aikana tapahtui
87923: näistä syistä melkoisia muutoksia Pankin Pankin tilinpäätös.
87924: omistamien valtion obligatioiden määrissä.
87925: Lopputuloksena oli, että Pankin hallussa Edellä on jo tullut mainituksi useita
87926: olevien valtion obligatioiden kirjattu arvo kohtia, joissa Suomen Pankin asemassa on
87927: vuoden varrella pieneni; se oli näet kerto- viime vuoden aikana tapahtunut muutoksia.
87928: musvuoden alkaessa 289.1 milj. mavkkaa, Seuraavassa tarkastellaan Pankin omaisuus-
87929: mutta vuoden viimeisenä päivänä 224.'o ja tulostasetta yksityiskohtaisemmin.
87930: miljoonaa.
87931:
87932:
87933: 3
87934: 18
87935:
87936: 0 m a i s u u s t a s e. Ulkomaisten kirjeenvaihtajien samaten
87937: Eroavaisundet Pankin viimevuotisen ja kuin kotimaisen luotonannon eri tilien ke-
87938: lilitä edellisen omaisuustaseen välillä näky- hitystä on jo edellä käsitelty. Samoin on
87939: vät seuraavasta yhdistelmästä: jo mainittu, että kultakassa pysyi . su.urin
87940: 1
87941: 3 /121936 31
87942: /12 1937
87943: piirtein muuttumattomana, mutta että ul-
87944: Varat: milj. mk milj. mk komailla säilytetyn kullan määrä,· jota ei
87945: Kultakassa ........... . 603.2 602.7 lueta setelien katteeseen, väheni huomatta~
87946: Ulkomaisia valuuttoja .. 1,491.6 2,056.2 vasti.
87947: Ulkomaan vekseleitä .... 82.4 58.5 Obligatioiden määrät ovat vuoden var-
87948: Ulkomaan seteleitä ja kor- rella melkoisesti muuttuneet, kun vanhoja
87949: kolippuja .......... . 1.2 1.3 lainoja on konvertoitu, ja Suomen Pankki
87950: Diskontattuja vekseleitä . 777.6 917.9 on ollut mukana uusien obligatiolainojen
87951: Ulkomailla säilytettyä kul- emittoinriissa. Samalla Pankki on kotimaan
87952: taa, jota ei lueta sete- markkinoilla myynyt tuntuvia obligatio-
87953: lien katteeseen ...... . 211.4 32.0 määriä ja ulkomailta ostanut huomattavia
87954: Diskontattuja vekseleitä, määriä ulkomaan rahan määräisiin, suoma-
87955: joita ei lueta setelien laisiin lainoihin kuuluvia obligatioita. Lop-
87956: katteeseen . . ........ . 45.4 50.5 putuloksena oli, että Suomen rahan mää-
87957: Hypoteekkilainoja ..... . 59.8 50.0 räisten obligatioiden kirjattu arvo pysyi
87958: Kassakreditiivejä ...... . 66.7 61.3 melkein entisellään lisääntyen vairt hiukan,
87959: Obligatioita Suomen ra- mutta että ulkomaan rahan määräisten ob-
87960: hassa .............. . 347.9 350.8 ligatioiden arvo oli 52.5 milj. markkaa .suu-
87961: Obligatioita ulkomaan ra- rempi kuin vuosi sitten. Obligatioiden kir-
87962: hassa .............. . 92.6 145.1 jaamisessa on noudatettu samoja varovai-
87963: Panikkikiinteistöt ja ka- sia periaatteita kuin aikaisemminkin.
87964: lusto ............... . 12.0 12.0
87965: Eri tilejä ............ . 346.3 444.9
87966: Eri tilien huomattavan suuri nousu
87967: 98.6 milj. markalla johtui siitä, että erään
87968: Yhteensä 4,138.1 4,783.2 obligatiolainan konvertoiminen oli järjes-
87969: Velat: telyn alaisena juuri vuoden vaihteessa.
87970: Liikkeessä olevia sete- Vuoden 1938 alussa tämä erä on selvitetty
87971: leitä . . . . . . . . . . . . . . . . 1,630.1 2,051.8 ja eri tilien saldo alentunut aikaisempaan
87972: V aitiovaraston pano- ja määräänsä.
87973: ottotili ............. . 376.5 136.3
87974: Velkapuolen tärkeimmistä tileistä on
87975: Muut pano- ja ottotilit .. 571.3 972.2
87976: edellä jo kosketeltu setelistön lisääntymistä.
87977: Postivekseleitä ........ . 23.4 22.1
87978: Edelleen kiintyy huomio pano- ja ottotilien
87979: Ulkom. kirjeenvaihtajia 21.3 35.9
87980: erilaiseen kehitykseen. Valtiovaraston pano-
87981: Ulkom. selvitystilit .... . 68.4 48.4
87982: ja ottotili, jolla pitkin vuotta oli runsaasti
87983: Eri tilejä ............ . 21.5 39.3
87984: varoja, enimmäkseen tuntuvasti enemmän
87985: Kantarahasto ......... . 1,000.0 1,000.o
87986: kuin vuonna 1936, väheni vuoden lopulla
87987: Vararahasto ......... . 312.3 363.6
87988: valtion tarvitessa varoja erään ulkomaisen
87989: Pankkikiinteistöjen ja ka-
87990: lainan maksamiseen. Siten sillä vuoden
87991: luston arvo ......... . 12.0 12.0
87992: viimeisenä päivänä oli vain runsas ·kolman-
87993: Tulo- ja menotili: Pan-
87994: nes siitä määrästä, mikä sillä oli kertomu..c;;-
87995: kin voitto .......... . 101.3 101.6 vuoden alkaessa. Muiden pano- .ja ottoti-
87996: Yhteensä 4,138.1 4,783.2 leillä oli sitä vastoin vuoden päättyessä run-
87997: 19
87998:
87999: saasti 400 milj. markkaa varoja enemmän kunnan päätöksen mukaisesti toisesta puo-
88000: kuin sen alkaessa. Tämä lisäys oli seu- lesta Pankille jäänyt erä mk 666,251: 60.
88001: rauksena rahamarkkinain keveydestä ja lii-
88002: kepankkien kassavarojen runsaudesta. Tulosta se.
88003: Vararahaston kasvu johtui siitä, että sii- Seuraavasta yhdistelmästä näkyy, millai-
88004: hen oli viety puolet vuoden 1936 voitosta, seksi Pankin voitto- ja tappiotili on muo-
88005: mk 50,666,251: 60 sekä sen lisäksi Edus- dostunut kahtena viimeisenä vuonna:
88006:
88007: V. 1936 V. 1937
88008: Tulot: mk mk
88009: Korkoja kotimaisesta lainausliikkeestä 45,089,893: 20 47,550,616: 84
88010: Korkoja ulkomaisilta kirjeenvaihtajilta .. 12,261,244: 35 17,150,299: 85 .
88011: Korkoja obligatioista .................. . 37,436,206: 26 40,904,393: 60
88012: Agio ................... · · ·. · · · · · · · · · · · 16,869,767: 22 7,085,406: 21
88013: Provisioita ........................... . 3,915,938: 73 6,582,546: 32
88014: Yhteensä 115,573,049: 76 119,273,262: 82
88015:
88016: Menot:
88017: Palkkoja ja palkkioita ................. . 8,363,050: 10 8,516,953: 05
88018: Eläkkeitä ja avustuksia ............... . 781,674:- 827,040: 75
88019: Pankkivaltuusmiesten palkkioita ja kuluja 169,461: 80 149,395: 80
88020: Setelien valmistus ..................... . 2,574,743: 25 3,871,637: 85
88021: Erinäisiä kuluja ...................... . 2,225,012: 36 2,375,617: 27
88022: Rakennuskustannuksia poistettu ........ . 1, 794,559: 05
88023: Kaluston tiliarvoa alennettu ........... . 126,605: 05 173,748: 65
88024: Pankin voitto 101,332,503: 20 101,564,310: 40
88025: Yhteensä 115,573,049: 76
88026: -----------------
88027: 119,273,262: 82
88028:
88029:
88030:
88031: Pankin tulot olivat yleensä jonkin ver- setelimäärän valmistaminen. Eräiden vuo-
88032: ran suuremmat kuin lähinnä edellisenä den varrella tehtyjen rakennustöiden ai-
88033: vuonna. Tämä johtui kotimaisen lainanan- heuttama kustannus on tilinpäätöksessä
88034: non samaten kuin obligatiovaraston lisään- poistettu.
88035: tymisestä sekä siitä, että myös saatavat ulko- Mainittavampia uutisrakennuksia oli
88036: maisilta kirjeenvaihtajilta olivat runsaam- Pankilla kuluneena vuonna kultaholvin ra-
88037: mat kuin edellisinä vuosina. Myös provi- kentaminen pääkonttoriin, arkistohuoneis-
88038: siotili osoitti melkoista nousua. Sitä vas- ton valmistaminen Tampereen hiippakun-
88039: toin agiotili oli huomattavasti pienempi nan tuomiokapitulia varten Pankin taloon
88040: kuin vuonna 1936. Tampereella ja Oulun konttorin konttori-
88041: Menojen puolella kiintyy huomio setelien huoneiston laajentaminen. Erikoisen kulta-
88042: valmistuksen aiheuttaman kustannuksen halvin mkentaminen pääkonttorin toimita-
88043: kasvamiseen. Syynä tähän oli setelistön li- loon katsottiin tarpeelliseksi Pankin kulta-
88044: sääntymisen aiheuttama entistä suuremman varojen entistä turvallisempaa säilytystä
88045: 20
88046:
88047: varten. Tampereen hiippakunnan tuo- Voitto oli:
88048: miokapituli, joka on vuokralaisena Pan- V. 1927 116.7 miljoonaa markkaa.
88049: kin talossa Tampereella, oli paremman ti- 1928 144.o
88050: lan puutteessa ollut pakotettu sijoittamaan " 1929 150.7 " "
88051: arkistonsa talon kellarikerrokseen, huoneis- " 1930 130.6 " "
88052: toon, joka ei <vastannut ar'kistolie asetettavia " 1931 110.7 " "
88053: vaatimuksia. Toimittamalla muutos- ja kor- " 1932 115.2 " "
88054: jaustöitä otettiin käytäntöön eräs Pankin " 1933 112.4 " "
88055: 'tontilla sijaitseva erillinen rakennus, joka " 1934 111.4 " "
88056: nyttemmin ajanmukaisena arkistohuoneis- " 1935 100.2 " "
88057: tona on vuokrattu tuomiokapitulille. Oulun " 1936 101.3 " "
88058: konttorin konttorihuoneisto oli käynyt " 1937 101,564,310" markkaa" 40 penniä.
88059: ahtaaksi ja epäkäytännölliseksi. Ottarnana "
88060: käytäntöön pankkirakennuksen koko ala- Vuoden 1937 voitosta on puolet eli
88061: kerta ja toimittamalla siinä erinäisiä muu- 50,782,155 markkaa 20 penniä siirretty va-
88062: tostöitä saatiin konttorille ajanmukainen rarahastoon. Toisesta puolesta menee val-
88063: konttorihuoneisto. Kustannukset näistä tion tämänvuotisen tulo- ja menoarvion
88064: muutostöistä on merkitty Pankin voitto- ja mukaan 50,000,000 markkaa valtiolle. Sen
88065: tappiotilille erillisenä eränä, jonka määrä jälkeen jää kuluneen vuoden voitosta Pan-
88066: on l.s milj. m:k. Kuluneena vuonna kalus- kille käyttämättömiä voittovaroja 782,155
88067: ton hankintaan käytetty rahamäärä on nyt- markkaa 20 penniä. Pankkivaltuusmiehet
88068: kin kokonaan poistettu. ehdottavat, että
88069: Pankin puhdas voitto muodostui viime nämä voittovarat, 782,155 mark-
88070: vuodelta 0.2 miljoonaa markkaa suurem- kaa 20 penniä, siirretään Pankin
88071: maksi kuin vuodelta 1936. vararahastoon.
88072: 21
88073:
88074:
88075:
88076:
88077: Pankkivaltuusmiesten käsittelemiä asioita.
88078: Setelien lunastus. Lainausliikkeen ja valuuttakaupan
88079: tarkastus.
88080: Suomen Pankin ohjesäännön nojalla, sel-
88081: laisena, miksi se on lokakuun 30 päivänä Pankkivaltuusmiehet ovat vuoden aikana
88082: 1931 annetulla lailla muutettu, Pankki on toimittaneet johtosäännön määräämän Pan-
88083: jo useamman kerran uudistetulla asetuk- kin lainausliikkeen ja muitten sijoitusten
88084: sella oikeutettu poikkeamaan mainitun oh- sekä valuuttakaupan tarkastuksen seuraa-
88085: jesäännön 8 § : n 1 momentin säännöksistä vina aikoina: helmikuun 3, .toukokuun 3,
88086: setelien lunastukseen nähden. Kun asetuk- heinäkuun 13, elokuun 16, lokakuun 10 ja
88087: sen voimassaoloaika vuoden 1937 lopulla joulukuun 15 päivinä.
88088: olisi mennyt umpeen, Pankin johtokunta,
88089: katsoen ettei vieläkään ollut mahdollisuutta
88090: palata kultaan sidottuun rahakantaan, teki Inventtaukset ja haarakonttorien tarkastus.
88091: aloitteen asetuksen voimassaoloajan piden-
88092: tämiseksi. Yhtyen johtokunnan mielipitee- a) Pääkonttorissa.
88093: seen pankkivaltuusmiehet pyysivät Valtio- Johtosääntönsä 6 § :n mukaisesti pankki-
88094: neuvostolta, että Suomen Pankki asetuk- valtuusmiehet ovat toimittaneet pääkontto-
88095: sella oikeutettaisiin vuoden 1938 loppuun rin kassahoivien ja rahastojen sekä laina-
88096: saakka edelleen poikkeamaan ohjesäännön ja vrukuuskirjain ynnä panttien ja talle-
88097: 8 § : n 1 momentin määräyksistä. tusten inventtauksen. Inventtauksessa ei
88098: Tämä oikeus Pankille myönnettiinkin. ole havaittu aihetta muistutuksiin.
88099: b) Haara:konttoreissa.
88100: Pankkivaltuusmiehet ovat valvoneet, että
88101: 1'ilintarkastus. konttorien valvojat ovat inventoineet haa-
88102: rakonttorien käsikassat ja holvit kerran
88103: Vuoden 1936 valtiopäivillä valitut tilin- kuukaudessa sekä vekseli.t, velkakirjat ja
88104: tarkastajat, kunnallisneuvos Aleksanteri pantit vähintään kolmasti vuodessa.
88105: Fränti, toimittaja Kaarlo Harvala, maan- Sitäpaitsi on vuoden varrella ilmikki haa-
88106: viljelijä Kaapro Huittinen, maanviljelijä rakonttorit tarkastettu.
88107: August Kuusisto ja toimitusjohtaja Paavo
88108: Raittinen toimittivat viime vuoden helmi-
88109: kuun 22 päivästä maaliskuun 8 päivään Johtokunta.
88110: Pankin vuoden 1936 tarkastuksen. Tilin-
88111: tarkastajain lausunnon mukaisesti ja Pan- Pankin johtokunnan jäsenen, paammis-
88112: kin ohjesäännön tätä koskevain säännösten teri Kyösti Kallion tultua vali.tuksi Tasa"
88113: nojalla pankkivaltuusmiehet ovat myöntä- vallan presidentiksi, nimitti presidentti,
88114: neet johtokunnalle vastuuvapauden Pankin pankkivaltuusmiesten esityksestä, maalis-
88115: hallinnosta vuodelta 1936. kuun 25 päivänä antamallaan avoimella
88116: 22
88117:
88118: kirjeellä Pankin johtokunnan jäseneksi henkilön vakinaista kiinnittämistä ja vih-
88119: Osuuskassojen Keskuslainarahasto-Osakeyh- doin aiheutti tilasto-osaston työn jatkuva
88120: tiön toimitusjohtajan, lak:itiedetten kandi- lisääntyminen osaston työntekijäin enentä-
88121: daatti Johan Wilhelm Rangellin. mistä. Tämän johdosta päättivät pankki-
88122: valtuusmiehet, johtokunnan esityksestä,
88123: että vuoden 1938 alusta oli perustettava
88124: Talon osto. Pankin pääkonttoriin kamreerin, tilasto-
88125: osaston apulaisaktuarin, ylemmän palkka-
88126: Pankin tilasto-osaston jatkuvasta laajen- luokan nuoremman kirjanpitäjän, alemman
88127: tumisesta johtuen voi sen siirtäminen ny- palkkaluokan nuoremman kirjanpitäjän ja
88128: kyisestä ahtaasta huoneistosta tilavampaan kolme kassa-apulaisen tointa sekä että V aa-
88129: lähiaikoina käydä tarpeelliseksi. Kun lisä- san, Oulun, Viipurin, Tampereen ja Jyväs-
88130: tilaa Pankin muitakin tarpeita varten oli kylän konttoreihin kuhunkin oli perustet-
88131: aikanaan varattava, päättivät pankkival- tava yksi kassa-apulaisen toimi. Asiasta
88132: tuusmiehet, johtokunnan esityksestä, ko- aiheutuva palkkausmenojen lisäys oli mk
88133: kouksessaan elokuun 16 päivänä valtuuttaa 397,000: -.
88134: johtokunnan 5 miljoonan markan hinnasta
88135: ja laaditussa kauppasopimuskirjassa maini-
88136: tuilla ehdoilla Pankille ostamaan Helsin-
88137: gin kaupungin Mäyrä-nimisessä kortte- Pankin virka- ja toimihenkilöiden palkkaus.
88138: lissa olevan talon ja tontin N: o 1 Marraskuun 2 päivänä pankkivaltuus-
88139: Kirkkokadun varrella (osoite N: o 7 Snell- miehet johtokunnan esityksestä päättivät
88140: maninkadun varrella). Kauppakirja ton- vahvistaa Pankin pysyväisten virkain ja
88141: tista allekirjoitettiin marraskuun 1 päivänä. tointen haitijoille uudet, jonkin verran ko-
88142: rotetut peruspalkat. Tästä johtuva vuo-
88143: tuisten peruspalkkojen lisäys on 640,000
88144: Eläkkeet. markkaa.
88145: Kuluneen vuoden aikana pankkivaltuus- Kokouksessaan joulukuun 15 pmvana
88146: miehet ovat myöntäneet yhden eläkkeen ja pankkivaltuusmiehet johtokunnan esityk-
88147: yhden avustuksen, yhteensä 15,120 mark- sestä myönsivät 900,000 markkaa käytettä-
88148: kaa vuodessa. väksi tarpeen mukaan ylimääräisten toimi-
88149: henkilöiden palkkaamiseen vuonna 1938.
88150:
88151: Uusien toimien per,ustaminen Pankkiin.
88152: Suhdannetutkimuksen laajentaminen.
88153: Rahaliikkeen vilkastuminen ja ulkomais-
88154: ten clearing-suorirtusten kasvu oli ai!heu~;ta Suhdannetutkimuksiin on eri maissa
88155: nut, että Pankin pääkonttorissa ja muuta- vuosi vuodelta kiinnitetty yhä enemmän
88156: missa haarakonttoreissa oli pitemmän aikaa huomiota ja monessa tapauksessa on perus-
88157: ollut toimessa useita ylimääräisiä tai tila- tettu virallisia, puolivirallisia tai kokonaan
88158: päisiä apulaisia. Suuremman tilapäisen vapaita suhdannetutkimuslaitoksia. Näissä
88159: työvoiman jatkuvasti käyttäminen ei kui- olosuhteissa on näyttänyt ajan vaatimaita
88160: tenkaan ollut Pankin toiminnalle edullista. ryhtyä toimenpiteisiin Suomen Pankin
88161: Myös Pankin setelipainossa oli työmäärä suhdannetutkimusosaston edelleen kehittä-
88162: vuodesta toiseen lisääntynyt vaatien liike- miseksi. Tässä tal'koituksessa päättivät
88163: talouteen ja konttorityöhön perehtyneen pankkivaltuusmiehet johtokunnan esityk-
88164: 23
88165:
88166: sestä kokouksessaan marraskuun 2 pmvana Porin konttori: valvojat johtajat Johan
88167: korottaa su:hdannetutkimuksia varten vara- Oder.t Rosengren ja Toivo Rintala sekä va-
88168: tun määrärahan vuoden 1938 alusta 350,000 ramiehet apteekkari, fil. maisteri Fredrik
88169: markkaan. Viktor Virmajuuri ja kauppias Juho Antti
88170: Airio.
88171: H aaralconttorien valvojat. Sortavalan konttori: valvojat talousneu-
88172: vos Sven Holst ja johtaja Robert Valentin
88173: Vuodeksi 1938 pankkivaltuusmiehet ovat Niskanen sekä varamiehet kirkkoherra Os-
88174: johtokunnan esityksestä määränneet Pan- kari Freedrikki Kanervo ja isännöitsijä
88175: kin haarakonttorien valvojiksi ja näiden R. Rosenberg.
88176: varamiehiksi seuraavat henkilöt: Tampereen konttori: valvojat oikeusneu-
88177: Hämeenlinnan konttori: valvojat kaup- vosmies Kaarlo Haljala ja kaupunginjoh-
88178: paneuvos Anders Gustaf Skogster ja kaup- taja Kaarlo Nordlund sekä varamiehet in-
88179: pias Johan Verner Fredriksson sekä vara- sinööri Erkki Niklas Salminen ja apulais-
88180: miehet tehtailija Kaarlo Edvard Kauppi- johtaja Br. Kanto.
88181: nen ja varatuomari Yrjö Jokiranta. Turun konttori: valvojat kunnallisneu-
88182: Joensuun konttori: valvojat maisteri vosmies Ernst Petter Johan Thome ja
88183: Yrjö A. Kankaanrinta ja verotussihteeri, kauppatiet. kand. Valde Vainio sekä vara-
88184: agronoomi Väinö MuU:kkonen sekä varamie- miehet johtaja Juho Heikki Kurkela ja
88185: het kauppakoulunjohtaja, fil. maisteri kauppias Johan Fredrik Henriksson.
88186: Taavi Kauhanen ja asianajaja, varatuomari Vaasan konttori: valvojat laamanni Ivar
88187: Mauno Moilanen. Vilhelm Hasselblatt ja johtaja Lauri Alek-
88188: Jyväskylän konttori: valvojat johtaja sander Niinioja sekä varamiehet konsuli
88189: Kaarlo Vilhelm Laitila ja apteekkari Eugen Johan Alfred Viklund ja johtaja Juho Vil-
88190: Mansnerus sekä varamiehet lehtori Her- jam Vaahtoniemi.
88191: man Hämäläinen ja pormestari Matti Soini. Viipurin konttori: valvojat johtaja Han-
88192: Kotkan konttori: valvojat toimitusjoh- nes Neuvonen ja insinööri Reino Koivu-
88193: taja Veikko A. Cajander ja toimitusjoh- lehto sekä varamiehet johtaja Kusti Soini-
88194: taja, pormestari Hugo Melart sekä vara- nen ja ·toimitusjohtaja Kalle Hyvärinen.
88195: miehet johtaja H. L. W ennerstrand ja
88196: kaupunginvouti Niilo Silenti. Pankkivaltuusmiehet ja tilintarkastajat.
88197: Kuopion konttori: valvojat insmoon
88198: Pekka Juho Rinkinen ja pormestari Alvar Pankkivaltuuston kokoonpanossa ei ole
88199: Hjalmar Mikael Hurtta sekä varamiehet tapahtunut muutoksia sen jälkeen kun
88200: oikeusneuvosmies Gunnar HeiHin ja toimi- Eduskunnan valitsijamiehet lokakuun 16
88201: tusjohtaja Pekka Karttunen. päivänä 1936 valitsivat pankkivaltuusmie-
88202: Mikkelin konttori: valvojat kihlak. tuo- hiksi seuraavat henkilöt:
88203: mari Erkki Veikko Kuokkanen ja kunnal- Tanner, Väinö, toimitusjohtaja,
88204: lisneuvosmies Otto Kinnunen sekä varamie- Lahdensuo, Jalo, filosofianmaisteri,
88205: het johtaja Valter Pulkkinen ja toimitus- H elo, Johan, filosofiantohtori,
88206: johtaja Asko Savolainen. Vesterinen, Vihtori, maanviljelijä,
88207: Oulun konttori: valvojat johtaja Otto Ryömä, Hannes, pääjohtaja,
88208: Alfons Karhi ja oikeuspormestari Karl Junnila, Taave, kunnallisneuvos,
88209: Torsten Reinilä sekä varamiehet johtaja v. Frenckell, Erik, dipi. insinööri,
88210: J. K. Korkeakivi ja toimitusjohtaja Aarne Kilpi, Eino, päätoimittaja,
88211: Toivonen. Leppälä, Juhani, kunnallisneuvos.
88212: 24
88213:
88214: Näistä kolme ensiksi mainittua muodos- varamiehensä maanviljelijä Kalle Aukusti
88215: tavat suppeamman pankkivaltuuston. Pu- Lohi,
88216: heenjohtajana on toiminut koko vuoden toimitusjohtaja Paavo Raittinen, hänen
88217: allekirjoittanut Tanner ja varapuheenjoh- varamiehensä tarkastaja Pietari Salmenoja,
88218: tajana allekirjoittanut Lahdensuo. myymälänhoitaja Onni Hiltunen, hänen
88219: Pankin tilintarkastajiksi vuoden 1937 ti- varamiehensä veturinkuljettaja Onni Pel-
88220: lejä tarkastamaan Eduskunnan valitsija- tonen, sekä
88221: miehet valitsivat seuraavat henkilöt: kunnallisneuvos Aleksanteri Fränti, hä-
88222: maanviljelijä August Kuusisto, hänen nen varamiehensä taloudenhoitaja Paavo
88223: varamiehensä pienviljelijä Matti Lepistö, Saarinen.
88224: maanviljelijä Kaapro Huittinen, hänen
88225:
88226: Helsingissä helmikuun 17 päivänä 1938.
88227:
88228:
88229:
88230: VÄINö TANNER.
88231: Jalo Lahdensuo. Johan Helo. Vihtori Vesterinen.
88232: Hannes Ryömä. Taave Junnila. Erik v. Frenckell.
88233: Eino Kilpi. Juhani Leppälä.
88234:
88235:
88236:
88237: W. Sahlstein.
88238: 1938 Vp. - V. M. - Suomen Pankin tila.
88239:
88240:
88241:
88242:
88243: P a n k kiva 1i o kunnan m i e t i n t ö N :o 1 Suo-
88244: men Pankin hallintoa ja tilaa vuonna 1937 koskeneen
88245: tarkastuksen johdosta.
88246:
88247: Pankkivaliokunta on valtiopäiväjärjes- 37.9 %. Tämä harvinaisen suuri lisäys joh-
88248: tyksen 50 § :n mukaisesti tutkinut Suo- tui osittain siitä, että pankki myi osan ,edel-
88249: men Pankin hallintoa ja tilaa vuonna 1937 lisinä vuosina ostamastaan kullasta, osittain
88250: ja sitä varten tutustunut Eduskunnan siitä, että maamme maksutase ulkomai:hin
88251: pankkivaltuusmiesten mainitulta vuodelta nähden edelleen oli edullinen. Pankin kul-
88252: antamaan kertomukseen, panllli:ivaltuus- takassan kirjattu arvo oli vuoden lopussa
88253: miesten pöytäkirjoihin ja kirjeisiin, pankin 602.7 milj. markkaa. Suurten valuutta- ja
88254: tilintarkastajain kertomukseen siihen kuu- kultavarastojensa kautta Suomen Pankki on
88255: luvine pöytäkirjoineen, johtokunnan pöytä- vahvasti varustautunut täl'keimpään tehtä-
88256: kirjoihin sekä Suomen Pankin toimintaa väänsä, myydä kaikissa olosuhteissa ullm-
88257: koskeviin muihin julkaisuihin, minkä ohessa maan valuuttaa vakaviin kursseihin.
88258: pankin pääjohtaja on valiokunnalle anta- Pankin lainanauto kasvoi puheenaolevana
88259: nut erinäisiä sen pyytämiä tietoja. vuonna 130.2 milj. markalla eli 13.7% ja
88260: Useita vuosia kestäneen nousukauden oli vuoden lopussa 1,079.7 milj. markkaa.
88261: jälkeen maailmantalouden suhdanteissa ta- Pääosa lisäyksestä tuli vekselien osalle.
88262: pahtui keväällä 1937 käänne huonompaan Sitä jo kauan esiintynyttä kehityssuuntaa,
88263: pam. Meidän maamme talouselämässä ei että vientiteollisuuden luottojen osuus Suo-
88264: suhdanteiden heikkeneminen kuitenkaan men Pankin lainanannossa on kasvanut,
88265: vielä paljon tuntunut viime vuoden aikana. jatkui edelleen. Vuoden lopussa oli yllä-
88266: Useimmilla taloudellisen toiminnan aloilla mainitun ryhmän osuus 89.4 %. Tämä ke-
88267: tulokset päinvastoin olivat ennätyssaavu- hitys on johtunut siitä, että Suomen Pan-
88268: tuksia. Teollisuuden tuotanto laajeni voi- kin asiakkaina olevat muut liikkeet ovat
88269: ma;kkaasti, sato oli runsaampi kuin kos- tarvinneet entistä vähemmän luottoa.
88270: kaan ennen, työolot olivat suurinpiirtein Pankin alin diskonttokorko on joulukuun
88271: rauhalliset ja palkkataso osoitti nousevaa 3 p: stä 1934 ollut muuttumatta 4 %.
88272: suuntaa. Kokonaisuutena katsoen viime Erikoista huomiota on omansa herättä-
88273: vuosi oli edistymisen ja vaura;stumisen mään liikkeessä olevan setelimäärän kasvu
88274: kannalta parhaita maamme taloushisto- viime vuonna. Setelistö lisääntyi 421.7
88275: riassa. milj. markalla 2,051.s milj. markkaan vuo-
88276: Suotuisat taloudelliset olot ja elinkeino- den lopussa eli 25.9 %. Vastaavasta ajan-
88277: elämän vilkkaus kuvastuvat myös Suomen kohdasta vuonna 1932 laskettuna lisäys on
88278: Pankin toiminnassa. 89.1 % ja edellisen nousukauden maksimi-
88279: Pankin saatavat sen ulkomaisilta kirjeen- luvusta vastaavana vuoden päivänä, jou-
88280: vaihtajilta olivat vuoden lopussa 2,056.2 lukuun 31 p:nä 1937, 35.5 %. Yli 25 %:n
88281: milj. markkaa, joten vuoden aikana tapah- lisäystä yhtenä vuotena on pidettävä poik-
88282: tunut lisäys oli 564.6 milj. markkaa eli keuksellis-ena ilmiönä, mutta lienee se pää-
88283: 2 1938 Vp.- V. M.- Suomen Pankin tila.
88284:
88285: asiassa ilmaus liike-elämän suuresta vilkas- tanut elinkustannusindeksiin, joka nousi
88286: tumisesta ja yleisön tulojen lisääntymi- 5 %. Jos vuoden 1935 tasoa merkitään
88287: sestä. 100: lla, oli elinkustannusindeksi allamainit-
88288: Yritteliäisyyden laajentuminen sai kulu- tuina vuosina seuraava:
88289: neen vuoden aikana maassamme niin suu- 1926 ••••••• 0 ••• 0 119
88290: ren vauhdin, että saattoi panna kysymyk- 1927 ••••• 0 ••• 0 •• 121
88291: senalaiseksi oliko jo ylitetty se edistyksen 1928 • 0 0 •• 0 0 •• 0 0. 124
88292: tahti, jota on pidettävä terveenä. Kun 1929 •••• 0 ••••• 0. 123
88293: suhdanteissa kuitenkin vuoden varrella ta- 1930 •••• 0 •••••••• 113
88294: pahtui käänne, ei voitane katsoa, että seteli- 1931 0 ••• 0 0 •• 0 •••• 104
88295: pankin taholta olisi viime vuonna tarvittu 1932 • 0 ••••••• 0 •• 103
88296: toimenpiteitä liiallisen yritteliäisyyden hil- 1933 ••••• 0 •••••• 100
88297: litsemiseksi. 1934 0 •••••••• 0 ••• 99
88298: Suomen Pankin ohjesäännön nojalla, 1935 0 0 ••••••• 0 •• 100
88299: sellaisena miksi se on lokakuun 30 päivänä 1936 ............ 100
88300: 1931 annetulla lailla muutettu, on valtio- 1937 ••• 0 •• 0 0 •• 0. 105
88301: neuvosto jälleen vapauttanut Suomen Pan-
88302: kin vuoden 1938 loppuun asti sen velvolli- Kuten edelläolevista numeroista käy
88303: suudesta lunastaa setelinsä kullalla tahi ilmi, olivat elinkustannukset vuoden 1937
88304: kultavaluutoilla. Täten se epänormaali lopulla halvemmat kuin vuosina 1926-29.
88305: tila, että maamme rahalla ei ole täsmäl- Lienee katsottava, että tapahtunut hintain
88306: listä, lainsäädäntöelinten vahvistamaa nousu ei ole johtunut oleellisesta muutok-
88307: arvoa, edelleen jatkuu. Lähiaikoina ei sesta markan ostokyvyssä, vaan että kysy-
88308: näytä olevan mahdollisuutta saada muu- myksessä on ainoastaan noususuhdanteen
88309: tosta tähän asiain tilaan, sillä edellytymsiä aiheuttama hintojen muutos. Huomioon
88310: valuuttain arvcon kansainväliseen vakautta- ottaen tämän sekä suhdannekehityksessä ta-
88311: miseen ei vielä ole olemassa. Tosiasiallisesti pahtuneen käänteen ja muut asiaan vai-
88312: markan arvo on kuitenkin ollut varsin kuttavat seikat, valiokunnan mielestä ei
88313: vakava. Markan ulkomainen arvo on edel- ole ilmaantunut syitä, jotka antaisivat
88314: leen ollut sidottuna Englannin puntaan aihetta tehdä muutoksia siihen valuutta-
88315: kiinteässä suhteessa 1 punta = 227 mark- politiikkaan, jota Suomen Pankki viime
88316: kaa, mikä kurssi on ollut muuttumatta vuosina on noudattanut.
88317: voimassa maaliskuun 3 p: stä 1933. Tällöin Pankin tuloissa ja menorssa ei vuonna
88318: on kuitenkin huomattava, että punnan 1937 tapahtunut huomattavampia muu-
88319: arvo kullassa mitattuna vuoden 1937 aikana toksia. Puhdas voitto oli mk 101,564,310: 40
88320: jonkun verran nousi.. Tämä ilmeni m. m. eli melkein saman suuruinen kuin edelli-
88321: siinä, että kultaan sidottujen ulkomaisten senä vuonna. Pankki ei kärsinyt puheena-
88322: valuuttojen kurssi jonkun verran aleni. olevana vuonna mitään tappioita luoton-
88323: Niinpä dollarin kurssi, joka edellisen vuo- annostaan.
88324: den viimeisenä päivänä oli ollut 46: 40 mk Suomen Pankin edellämainitusta vuosi-
88325: dollarilta, viime vuoden viimeisenä päivänä voitosta on puolet eli mk 50,782,155: 20
88326: oli 45: 60. Markan ostokyky tavaroihin siirretty pankin ohjesäännön mukaisesti
88327: verraten heikkeni jonkun verran, mikä vararahastoon. Toisesta puolesta suorite-
88328: käy ilmi siitä, että sekä tukku- että kulutus- taan valtion vuodeksi 1938 vahvistetun
88329: hintaindeksit nousivat n. 7.5 %. Tämä hin- tulo- ja menoarvion mukaan valtiolle 50
88330: tain nousu ei vastaavassa määrässä· vaikut- milj. markkaa. Jäljellä oleva määrä mk
88331: 1938 Vp.- V. M.- Suomen Pankin tila. 3
88332:
88333: 782,155: 20 siirrettänee pankkivaltuusmies- näistä ra:hastoista sisältyy pankkivaltuus-
88334: ten ehdotuksen ja entisen käytännön mu- miesten kertomukseen vuodelta 1933. Tar-
88335: kaisesti pankin vararahastoon. kastuksessa ei ole ilmaantunut aihetta
88336: Valiokunta on todennut, että pankin muistutukseen.
88337: vuositilintarkastus ja muut säädetyt pan- Valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
88338: kin liikkeen tarkastukset ovat vuonna 1937
88339: toimitetut. että Suomen Pankin vuoden 1937
88340: Valiokunta on edellämainitun valtio- voitosta käyttämättä oleva määrä
88341: päiväjärjestyksen kohdan mukaisesti tutki- mk 782,155: 20 siirretään pankin
88342: nut myös Eduskunnan vastattavana ole- vararahastoon, sekä
88343: vain rahastojen nim. Längmanin ja Rosen- että Eduskunta päättäisi lähettää
88344: bergin rahastojen sekä Elis Holmin ja 1893 tämän mietinnön Eduskunnan pank-
88345: vuoden hätäapurahastojen tilaa ja hoitoa kivaltuusmiehille.
88346: vuonna 1937. Yksityiskohtainen selonteko
88347:
88348: Helsingissä huhtikuun 8 päivänä 1938.
88349:
88350:
88351: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- ja Tolppanen sekä varajäsenet Aattela,
88352: heenjohtaja Salmenoja, varapuheenjohtaja Joukanen, Lintulahti, Toivonen ja Törn-
88353: Asikainen, jäsenet J. Annala, Hämäläinen, gren.
88354: Kokko, Juutilainen, Muhonen, Sundström
88355: 1938 Vp. - Edusk. kirj. - Suomen Pankin tila.
88356:
88357:
88358:
88359:
88360: E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä pankkivaltuusmiehille
88361: Suomen Pankin tilaa ja hallintoa vuonna 1937 koskevan
88362: tarkastuksen johdosta.
88363:
88364:
88365: E d u s k u n n a n P a n k k i v a l t u u s m i e h i ll e.
88366:
88367: Valtiopäiväjärjestyksen 50 § :n mukai- Hyväksyen Pa:n:kkivaliokunnan mietinnön
88368: sesti tarkastaessaan Suomen Pankin tilaa ja Eduskunta on päättänyt,
88369: hallintoa vuonna 1937 Eduskunnan Pankki-
88370: valiokunta on tutustunut Pankkivaltuus- että Suomen Pankin vuoden 1937
88371: miesten antamaan kertomukseen sekä sitä voitosta käyttämättä oleva maara
88372: valaiseviin eri asiakirjoihin ja antanut mk 782,155: 20 siirretään pankin
88373: asiasta Eduskunnalle mietintönsä N: o 1. vararahastoon; sekä
88374: lähettää tämän mietinnön Edus-
88375: kunnan Pankkivaltuusmiehille.
88376:
88377: Helsingissä 14 päivänä huhtikuuta 1938.
88378: 1
88379: 1
88380:
88381:
88382:
88383:
88384: 1
88385: 1
88386: EDUSKUNNAN PANKKIVALTUUSMIESTEN
88387:
88388:
88389: KERTOMUS
88390: VUODELTA 1938
88391:
88392:
88393: EDUSKUNNAN
88394: PANKKIVALIOKUNNALLE
88395:
88396:
88397:
88398:
88399: HELSINKI 1939
88400: VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO
88401: Sisältö:
88402: Siv. Siv.
88403: Talooselämä Suomessa vuonna 1937 ........ . 3 Panlcli;ivaltuusmiesten 7cäsittelemiä asioita ... . 21
88404: Teollisuus ............................. . 3 Setelien lunastus ....................... . 21
88405: Maatalous 5 Tilintarkastus 21
88406: Työmarkkinat ......................... . 6 Lainausliikkeen ja valuuttakaupan tarkastus 21
88407: Ulkomaankauppa ....................... . 7 Inventtaukset ja haarakonttorien tarkastus 21
88408: Irotimaankauppa ....................... . 8 .Johtokunta ........................... . 21
88409: Liikenne ............................... . 8 Pankkivaltuusmiesten valvonnan alaiset ra·
88410: Raha- ja pääomamarkkinat ............. . 8 hastot ............................... . 22
88411: Korkokanta ........................... . 10 Suomen Pankin ohjesäännön osittainen
88412: Maksutase ja pääomaliike ............... . 10 muuttaminen ......................... . 22
88413: Hinta-taso ............................. . 11 Pankkivaltuusmiesten johtosännön osittainen
88414: Suomen Pankin toiminta ................. . 12 muuttaminen ......................... . 23
88415: Rahan arvo ja ulkomaiset euhteet ....... . 12 Tilintarkastajain johtosäännön osittainen
88416: Luotonanto ........................... . 13 muuttaminen ......................... . 23
88417: Korkomäärät ........................... . 15 Suhdannetutkimus ..................... . 23
88418: Setelistö ............................... . 15 Sveriges Riksbank Suomen Pankin kirjeen·
88419: Pankin suhde valtioon ................. . 17 vaihtajaksi ......................... . 24
88420: Ulkomainen clearingliike ............... . 17 Eläkkeet ............................... . 24
88421: Panlcin tilinpäätös ..................... . 17 Haarakonttorien valvojat ............... . 24
88422: Pankkivaltuusmiehet ja tilintarkastajat ... . 25
88423: Suomen talouselämä vuonna 1938.
88424: Vuoden 1937 keskipaikkeilla johtavissa vaittavissa tuntuvaakin taantumista, tapah-
88425: finanssimaissa alkanutta suhdanteiden heik- tui toisilla vielä nousua. Siten koko teolli-
88426: kenemistä jatkui yleensä vuonna 1938. Ke- suuden volyymi Unitaksen indeksilaskel-
88427: sällä alkoi kuitenkin näkyä uuden käänteen mien mukaan oli pienentynyt vain 1l!z %.
88428: merkkejä, ja varsinkin Amerikan Yhdys- Vi~me vuoden indeksi, 183 pistettä, oli näet
88429: valloissa sulhdannenousu valtion tuen tur- vain 3 pistettä alempi kuin vuoden 1937
88430: vin jälleen pääsi vauhtiin, suunnan py- huippusaavutus, mutta samalla korkeampi
88431: syessä heikompana m. m. meille niin tär- kuin minään muuna vuonna. Teollisuustuo-
88432: keässä Suur-Britanniassa. Samoin kuin suh- tannon arvoa osoitta:va indeksi aleni hintojen
88433: dannekehitys ulkomaiHa yleensä oli epä- huononemisen johdosta paljon enemmän,
88434: varma ja epäyhtenäinen, oli myös Suomen nimittäin 200 pisteestä 177 pisteeseen eli
88435: talouselämä kuluneena vuonna eri suuntiin noin 11 %, mutta tämäkin indeksi oli vielä
88436: käyvien vai'kutusten alainen. Vientiteollisuu- melkoista korkeampi kuin muina vuosina.
88437: delle antoi leiman edelHsenä vuonna alka- Näyttää myös siltä, että aleneva suunta jo
88438: nut laskusuunta, joka yhä laajeni ja syveni kertomusvuoden kolmannella neljänneksellä
88439: hintojen laskiessa ja menekin huonontuessa. saavutti pohjan. Sen jälkeen kun tuotanto-
88440: Laskusuunta ei kuitenkaan: vielä viime volyymi vuoden toisella ja kolmannella
88441: vuonna sanottavassa määrässä ehtinyt vai- neljänneksellä oli ollut 2 ja 8 % alempi
88442: kuttaa muuhun taloustoimintaan, joka jat- kuin vuoden 1937 vastaavina neljänne'ksinä,
88443: kui monilla a1oilla samal'la korkealla ta- se näet vuoden viimeisellä neljänneksellä
88444: solla kuin edellisenäkin vuonna, osaksi sii- oli 1% korkeampi kuin vuotta aikaisem-
88445: täkin nousten. Ulkomaankauppa supistui min. Myös teollisuustuotannon arvossa oli
88446: kuitenkin vuoden 1937 ennätystasoon ver- tapahtunut samansuuntainen käänne; sen si-
88447: rattuna ja ra:hamark>kinoilla ilmeni heikke- jaan että indeksi ko1mannella neljännek-
88448: nevän yritteliäisyyden ja vä1henevän pää- sellä oli 23% alempi kuin vuotta aikaisem-
88449: omanmuodostuksen merkkejä samalla kun min, oli vastaava alemmuus vuoden viimei-
88450: arvopaperipörssi oli laimea. Kertomusvuo- sellä neljänneksellä vain 13 %. 'l'eollisuus-
88451: den lopussa alkoi jälleen Hmetä työttö- yritysten laajentaminen, johon nousukau-
88452: myyttä, varsinkin metsätöiden vä:hyyden ta- tena oli investoitu paljon pääomaa, väheni
88453: kia, eikä voitane vä,lttää taloudellisen elä- kertomusvuonna sitä myöten kun aikaisem-
88454: män !heikkenemistä, ~elleivät suhdanteet ul- min alulle pannut työt saatiin loppuun suo-
88455: komailla ratkaisevasti va;hvistu. ritetuiksi.
88456: Teollisuustuotannon odottamattoman hyvä
88457: Teollisuus. tulos johtui kotimarkkinateollisuudesta ja
88458: Suomen teollisuustoiminta kokonaisuudes- varsinkin sen eräistä haaroista. Kotimark-
88459: saan ei kertomusvuonna pysynyt aivan sillä kinateollisuuden tuotantovolyymin indeksi
88460: ennätystasolla, j'oka saavutettiin vuonna kohosi näet 200 pisteeseen vastaten 190 pis-
88461: 1937. Mutta vaikka eräillä aloma oli ha- tettä vuonna 1937, samalla kun sen arvoa
88462:
88463: 10:.!0-3!)
88464: 4
88465:
88466: osoittava indeksi nousi 198 pisteestä 204 Puutavaramai'ikkinoilla oli käänne tapah-
88467: pisteeseen. Näin saavutetut -luvut, jotka tunut jo syksyllä 1937. Kertomusvuoden
88468: olivat 5 ja 3 % korkeammat kuin edelli- alkaessa varastot kaikkialla olivat suuret
88469: senä vuonna, osoittavat kotimarkkinateolli- samalla kun kulutus oli supistumassa.
88470: suuden tuotannon viime vuonna olleen suu- Myynnit a1kavaa vuotta varten käsittivät
88471: remman kuin minään aikaisempana vuonna. noin 100,000 standarttia eli vain kuuden-
88472: Todettakoon vielä, että puheena oleva neksen siitä, mitä vuotta aikaisemmin oli
88473: tuotan:to selkä volyymiltaan että arvoltaan myyty. Hinnat alenivat vähitellen, kunnes
88474: myös kertomusvuoden viimeisellä neljännek- pohja saavutettiin elokuussa, minkä jälkeen
88475: sellä ylitti edellisen vuoden saavutukset. ne vähän nousivat. Kun raaka-aineet oli
88476: Kehitys kotimarkkinateollisuuden eri haa- hankittu kesällä ja syksyllä 1937 vallin-
88477: roissa ei kuitenkaan ollut yhtenäinen, vaan nei:siin korkeisiin hintoihin, muodostui saha-
88478: ilmeni siinäkin, varsinkin kertomusvuoden teollisuuden ta~oudellinen tulos huonoksi.
88479: lopulla, oireita suhdanteiden heikkenemi- Tasapainoa koetettiin ylläpitää tuota;nnon
88480: sestä. Vuoden viimeisen neljänneksen in- supistamista koskevilla kansainvälisillä so-
88481: deksilukujen mukaan oli metalli- ja ko- pimubilla, joiHa vienti vähitellen rajoitet-
88482: neteollisuuden, kutomateoUisuuden sekä tiin 80 % : iin aikaisemmin sovituista tuo-
88483: nahka- ja jalkineteollisuuden tuotanto vo- tanto määristä. Suomen sahanomistajat ei-
88484: lyymiltaan ja vielä enemmän arvoltaan vät kuitenkaan voineet käyttää hyväkseen
88485: edellisen vuoden tuotantoa pienempi. Tuo- edes koko sallittua kiintiötä. Sahatun puu-
88486: tannon laajenemista edustivat viimeisellä tavaran vienti supistui 864,600 standart-
88487: neljänneksellä etenkin rakennusaineteolli- tiin va,staten 1,026,900 standartti:a vuonna
88488: suus sekä ra;vinto- ja nautintoaineteollisuus, 1937 ja 1,100,100 standarttia vuonna 1936.
88489: joissa nousu oE huomattavan suuri. Väheneminen vuodesta 1937 oli siten 16 %
88490: Vientiteollisuudessa sitä vastoin laskukau- ja vuoden 1936 huippumäärästä 21 %.
88491: den vaikutukset ilmenivät sdvästi. Sen Huomattava on myös, että sahatavarain
88492: tuotantovolyymin indeksi oli 162 pis- vienti oli pienempi kuin minään vuonna
88493: tettä vastaten 181 pistettä edellisenä vuoden 1932 jälkeen. Viennin supistumi-
88494: vuonna, joten aleneminen oli runsaa;sti 10 %. sen ja hintojen laskun ta:kia saatiin saha-
88495: Mainittu volyymi painui samalla hiulmn tuotteista maahan 2,074.3 milj. mark-
88496: alemmaksi kuin vuonna 1936, jolloin se oli kaa, vastaten 2,738.6 miljoonaa edellisenä
88497: 164 pistettä. Vielä paljon enemmän väheni vuonna.
88498: tuotannon arvo. Sen indeksi oli näet ker- Myös muiden vientiteollisuuksien markki-
88499: tomusvuonna vain 144 pistettä vastaten 204 nat olivat koko vuoden huonot, kun kulutus
88500: pistettä edellisenä vuonna, jolloin se tila- supistui ja varastot pysyivät suurina. Suu-
88501: päisen iko11keasuhdanteen vailkutuksesta oli rin osa kertomusvuoden tuotantoa oli kyllä
88502: poikkeuksellisen korkea. Tuotantoarvo oli myyty verrattain edullisiin hintoihin,
88503: siten välhentynyt 29 %, mutta oli siitä huo- minkä johdosta vuoden alussa oltiin varsin
88504: limatta vieläkin jonkin v,erran suurempi toivehikkaita, mutta pian ilmeni, että vie-
88505: kuin vuonna 1936, jolloin vastaava indeksi jien oli pa.:lrko suostua erilaisiin konvertoi-
88506: oli 137. VientiteoUisuus saavutti pohjan misiin ja sopimusten lyidl:äyksiin. Tasa-
88507: kertomusvuoden kolmannella neljännek- painoa ei saatu aikaan edes niillä eri mai-
88508: sellä; viimeisellä neljänneksellä se jälleen den välisillä tuotantorajoituksilla, joihin
88509: hiukan vi1ka;stui jääden kuitenkin, varsin- oli pakko ryhtyä ja jotka olivat omansa
88510: kin arvon puolesta, alemmalle tasolle kuin teollisuusyritysten kannattavaisuutta huo-
88511: lmhtena edemsenä vuonna. nontamaan.
88512: 5
88513:
88514: Kaikkien puunjalostustuotteiden vienti rakennustoiminta sn:pistui suhdanteiden
88515: väheni edellisestä vuodesta. Faneerin vienti huonontuessa ja sitä myöten kun vuoden
88516: väheni 171,300 tonnista 155,400 tonniin eli 1937 hyvät tulokset oli ehditty käyttää.
88517: 9 %, rihmarullien 6,400 tonnista vaille Kaupungeissa rakennustoiminta sen sijaan
88518: 5,000 tonniin eli 22 %, huonekalujen 1,600 pysyi vilkkaana vuoden 1oppuun saakka.
88519: tonnista 1,100 tonniin eli 31% sekä muiden Sementin laskutus, joka antaa yleiskuvan
88520: puut·eosten vienti 4,900 tonnista 4,200 ton- rakennustoiminnan vilkkaudesta, nousi ker-
88521: niin eli 14 %. Näiden tuotteiden viennin tomusvuonna 475,500 tonniin vastaten
88522: yhteenlaskettu arvo supistui kuitenkin suh- 472,600 tonnia vuonna 1937 ja oli siten
88523: teellisen vähän, nimittäin 542.7 milj. mar- suurempi kuin koskaan aikaisemmin. Tä-
88524: kasta 496.7 milj. markkaan. Myös pyöreätä hän on kuitenkin osaltaan vaikuttanut mui-
88525: puuta vietiin ulkomaille tuntuvasti väJhem- den rakennusaineiden väistyminen sementin
88526: män kuin vuonna 1937. Siitä saatiin kaik- tieltä. Lisättäköön vielä, että Helsingissä,
88527: kiaan 666.6 milj. markkaa, kun vastaava jonlka ra:kennustoiminnasta on saatu tarkem-
88528: arvo edellisenä vuonna oli ollut 747.5 mil- pia tietoja, viime vuonna valmistui 239
88529: joonaa. Erikseen on mainittava, että kaivos- uutta rakennusta vasta.ten 191 edellisenä
88530: pylväitä ja pa;aluja kertomusvuonna vie- vuonna. Niiden kuutiomäärä oli 1,661,000
88531: tiin ulkomaille 1,625,000 m3 vastaten m3 vastaten 1,386,000 m3 edellisenä vuonna.
88532: 2,085,000 m3 vuonna 1937, kun taas pwperi- Uusia asuinihuoneita valmistui 8,900 vasta-
88533: puun vienti supistui 1,552,000 m3: stä ten 7,800 vuonna 1937. Helsingin rakennus-
88534: 892,000 m3: iin. toiminta oli siten vilkkaampaa kuin ainoa-
88535: Myös paperiteollisuustuotteiden vienti oli nakaan vuonna ajanjaksona 1930-1937 ja
88536: pienempi kuin vuonna 1937. Siten väiheni läheni vuosien 19~8-1929 rakennuskiih-
88537: mekaanisen puuvanukkeen vienti 290,600 kon tuloksia. Kun vuoden lopulla myytiin
88538: tonnista 224,600 tonniin eli lähes 23 %, enemmän tontteja kuin vuonna 1937 ja
88539: sulfiittiselluloosan vienti 823,600 tonnista k:un myös hyväksyttyjen piirustusten edel-
88540: 669,700 tonniin eli 19 %, sulfaattisellu- lyttämä kuutiomäärä osoitti Esäystä, voi-
88541: loosan vienti 355,700 tonnista 351,700 daan edellyttää vilkkaan rwkennuskauden
88542: tonniin eli 1 %, pahvin ja kartongin toistaiseksi jatkuvan.
88543: vienti 120,300 tonnista 100,700 tonniin
88544: eli 16 % sekä paperin vienti 518,100 ton- Jlaatalous.
88545: nista 463,600 tonniin eli lähes 11 %. Vienti
88546: oli samalla useissa tapauksissa vuoden Kertomusvuoden sato oli yleensä tyydyt-
88547: 1936 vientiä pienempi. Vähenemisen merki- tävä, vaildm syysviljat paikotellen talvehti-
88548: tystä arvosteltaessa on syytä muistaa, vat 'huonosti. Ennakkoarvion mukaan ru-
88549: että tehtaiden tuotant'Oteho kertomusvuonna kiin sato oli 13 % sekä perunain sato 5 %
88550: oli eräillä al<oiHa suurempi kuin edelli- pienempi kuin vuonna 1937. Sitä vastoin
88551: sma vuosma. Paperiteollisuustuotteiden vehnän sato lisääntyi noin 4 %, kauran
88552: vientiarvo oE viime vuonna 3,457.s sato lähes 13 % ja ohran 13 % sekä kylvö-
88553: milj. markkaa vastaten 3,629.6 miljoonaa heinän 15 %. Enna!kkolaskelmien mukaan
88554: vuonna 1937. Väheneminen oli määrien su- sato .tuotti lähes 4,200 miljoonaa rehnyksik-
88555: pistumiseen verrattuna vähäinen johtuen köä vastaten 3,900 ja 3,600 miijoonaa kwh-
88556: syistä, jotka mainitaan edempänä ulk·omaan- tena edellisenä vuonna. Vähemmän edul-
88557: kaupasta puhuttaessa. listen hintasuhteiden takia sadon raha-arvo
88558: Rcdcenmtstoiminta oli kertomusvuonna kuitenkin ennakkolaskelmien mukaan oli
88559: vilkasta, joskin maatalouden ja teollisuuden vain' 7,050 milj. markkaa vastaten lähes
88560: 6
88561:
88562: 7,600 miljoonaa vuonna 1937. Kertomus- Kertomusvuoden alkupuolella lisäsivät
88563: vuoden sato oli siten määrältäåJn suurempi maatalousväestön hyvinvointia ja ostokykyä
88564: kuin minään aikaisempana vuonna, ja myös harvinaisen suuret metsätulot. On laskettu,
88565: sen ra:ha-arvo ylitti kaikkien muiden paitsi että maalaisväestö hakkuukautena 1937-
88566: vuoden 1937 ennätystuloksen. 1938 kantohintoina ja metsätyöpalkikoina
88567: Toisin kuin kasvinviljelystuotteiden hin- ansaitsi noin 3,950 milj. markkaa, kun vas-
88568: nat olivat kotieläintuotteiden hinnat kerto- taava tulo edellisenä hakkuukautena oli
88569: musvuonna edullisemmat kuin vuonrna 1937. 3,025 miljoonaa ja pahimpana lamavuotena
88570: Kaikkien maataloustuotteiden hintaindeksi painui 510 milj. markkaan. Suhdannekään-
88571: maataloustuottajain keskusliiton laskeman teen tapahduttua ja hintatason alennuttua
88572: indeksin mukaan oli kertomusvuonna 89 ovat metsänomistajat olleet haluttomia
88573: pistettä (1926-1928 = 100) vastaten 87 myynteihin. Kun myös monilla tuotanto-
88574: vuonna 1937 ja 77 vuonna 1936. Hinta- laitoksilla on runsaat raaka-ainevarastot,
88575: indeksi aleni a]lmvuodesta painuen 86 pis- tulevat metsänmyynnit ja metsätyöt hak-
88576: teeseen kesä-heinälmussa, mutta oli joulu- kuukautena 1938-1939 olemaan tuntuvasti
88577: kuusssa noussut 90 pisteeseen. Myös maa- pienemmät kuin edellisenä ha:kkuukautena,
88578: talouden kustannukset olivat kertomus- joten maalaisväestön näistä lähteistä saama
88579: vuonna korkeammat kuin vuonna 1937. tulo eräiden arvioiden mukaan a:lenee lähes
88580: Niiden keskimääräinen indeksi nousi näet puoleen.
88581: 105 pisteestä 115 pist,eeseen. Tämä nousu
88582: jdhtui melkein yksinomaan työpalkkojen
88583: kohoamisesta, jota väestön muutto kaupun- Työmarkkinat.
88584: ke~hin edisti. Palkkaindeksi kohosi siten
88585: 103 pisteestä vuonna 1937 123 pisteeseen Työmarkkinat olivat a~kupuoreUa kerto-
88586: kertomusvuonna ja oli viime joulukuussa musvuotta hyvät, mutta loppupuolella ·alkoi
88587: noussut 135 pist,eeseen. tuotantotoiminnan hiljenemisen johdosta il-
88588: Maataloustuotteiden viennin kehitys oli metä jonkin verran työttömyyttä. Kun ra-
88589: epäyhtenäinen. Tärkeimmän tuotteen, voin, kennustoiminta edelleen ,oli vilkasta ja kun
88590: vienti lisääntyi 13,940 tonnista vuonna 1937 tuotaiLtansa väliaikaisesti keskeyttäneet teh-
88591: 17,129 tonniin vuonna 1938 eli lähes 23 %. taat koettivat järjestää työläisiUeen, tila-
88592: Edelleen lisääntyi sianlihan vienti 2,210 päistä työtä, ei työttömyys kuitexrkaan saa-
88593: tonnista 2,720 tonniin eli 2? %, vuotien nut laajoja mittasuhteita. Tilan pahenemi-
88594: vienti 5,150 tonn1sta 6,219 tonniin eli 21 % sen varalta rJihdyttiin hallituksen taholta
88595: sekä juuston vienti 6,611 tonnista 6,771 valmistaviin toimenpiteisiin, jotta tarpeen
88596: tonniin eli päälle 2 % :n. Myös vietiin noin mukaan voitaisiin panna julkisia töitä käyn-
88597: 5,000 elävää sikaa, jota vastaavaa vientiä tiin. Työnvälitystoimistoihin. i:lmoittautu-
88598: ei edellisenä vuonna ollut. Toiselta puolen neiden työnhakijain luku oli vuoden viimei-
88599: supistui munien vienti 8,927 tonnista 7,880 sinä kuukausina vähän suu11empi !kuin lä-
88600: tonniin eli lähes 12% ja poronlihan vienti hinnä edellisenä vuonna, ja jäHeen käy-
88601: 1,190 tonnista 782 tonniin vastaten 34 %. täntöön ntettui'hin työttömyyskortistoihin
88602: Kun tärkeimpien vientituotteiden hinnat oli vuoden päättyessä merkitty noin 14,100
88603: keskimäärin olivat vähän edullisemmat kuin työtöntä. Näistä oli kuitenkin ~ähes puolet
88604: edellisenä vuonna, nousi maataloustuottei- saanut ansiota julkisissa töissä. Vertailun
88605: den yhteenlaskettu vientiarvo n:oin 840 milj. vuoksi mainittakoon, että työttömien luku
88606: markkaan vastaten 747 miljoonaa vuonna vi~me lamrukauden pahimpina aik·oina nousi
88607: 1937. yli 90,000: n.
88608: 7
88609:
88610: Työrauha säilyi enimmäkseen hyvänä. tuotiin 14.9 % enemmän kuin ·edellisenä
88611: Palkkataso oli kertomusvuoden alkupuolella vuonna, mutta kun näiden tavaroiden hin-
88612: yleensä kohomnassa, mutta nousu jäi nat yleensä olivat alentuneet, oli niiden
88613: enimmäJkseen pienemmäksi kuin edelli- tuonnin arvo vain 27.o milj. markkaa suu-
88614: senä vuonna. Työmarkkinain heikkenemi- rempi kuin vuonna 1937. Valmiiden teol-
88615: nen vuoden lopussa ei muuttanut sitä tosi- lisuustuotteiden, tuonti lisääntyi määräl-
88616: asiaa, että palkkataso viime vuonna oli en.- tään 6.1 %, ja vaikka niiden hintataso oli
88617: tistä korkeampi. vähän alentunut, kohosi niiden tuonti ar-
88618: voltaan 87.5 milj. markkaa eli 4.8 %. Kaik-
88619: Ulkomaankauppa. kien tavararyhmien tuonti, lukuun otta-
88620: matta elintarvikkeita ja nautintoaineita, oli
88621: Ulkomaankaupassa, joka vuodesta 1931 .tuntuvasti suurempi kuin 1920 luvun ~op
88622: alkaen vuosi vuodelta oli vilkastunut saa- puvuosien huippusuhdanteen aikana.
88623: v"'Uttaen vuonna 1937 ·ennäty'ksen, .tapahtui Viennin arvon väheneminen johtui ·ensi
88624: viime vuonna käänne kokonaisvaihdon jää- sijassa siitä, että puutavarain ja -teosten
88625: dessä arvoltaan 1,642.7 milj. markkaa eli vientiarvo viedyn määrän supistumisen ja
88626: 8.8 % pienemmäksi kuin edellisenä vuonna. hintojen laskun takia oli 795.3 milj. mark-
88627: Kokonaisarvo, 17,043.4 milj. markkaa, oli kaa eli 19.1 % pienempi kuin vuonna 1937.
88628: kuitenkin tuntuvasti suurempi kuin minään Paperiteollisuustuotteiden viennin arvo
88629: muuna vuonna. Tuonti oli kokonaisvolyy- aleni sekin, mutta vain 172.o milj. mark-
88630: mi>ltaan melkein täsmälleen sama kuin kaa vastaten 4. 7 %. Väheneminen olisi vien-
88631: vuonna 1937, mutta sen kokoonrpanossa oli timäärien edellä mainitun supistumisen joh-
88632: tapahtunut joukko muutoksia. Hintatason dosta ollut paljon tuntuvampi, ellei keski-
88633: alenemisen johdosta tuonnin arvo, 8,612.3 määräinen hintataso olisi ollut korkeampi
88634: milj. markkaa oli 694.1 milj. markkaa eli kuin vuonna 1937 johtuen siitä, että suuri
88635: 7.5 % pienempi kuin vuonna 1937. Vienti osa tämän ryhmän tuotteista oli myyty yh-
88636: oli määrältään pienentynyt 11.o %, mutta den, tai kahden vuoden suoritusajalla, joten
88637: onneksi vientitavarain hinnat syistä, joihin hintojen lasku ei vielä viime vuonna ehti-
88638: edempänä palataan, olivat keskimäärin hiu- nyt koko voimallaan vaikuttaa todella saa-
88639: kan korkeammat kuin edellisenä vuonna. tuihin hintoihin. Myös ,muiden tavaroi-
88640: Tämän johdosta viennin arvo oli 8,431.1 den'' vienti supistui, nimittäin arvoltaan
88641: miUoonaa, ja arvon vä:hennys edellisestä 33.5 milj. ma:riklkaa. Sen sijaan eläinllrun-
88642: vuodesta oli 948.6 milj. markkaa eli 10.1 %. nasta saatujen tavaroiden vienti lisääntyi
88643: Tuonnin arvon vähenemiseen vaikutti määrän kasvaessa ja hintatason ollessa kor-
88644: ensi sijassa raaka-aineiden tuontimäärän ja keampi kuin vuonna 1937. Lisäys oli 86.4
88645: hintojen aleneminen. Raaka-aineiden tuonti milj. markkaa eli 14.1 %.
88646: oli siten arvoltaan 728.1 milj. markkaa eli Kun viennin arvo väheni enemmän kuin
88647: 16.9% pienempi kuin vuonna 1937. Ko- tuonnin,, kehittyi kauppatase epäedulliseen
88648: neiden, kuljetusneuvojen y. m. tuotantovä- suuntaan. Sen sijaan, että vuosina 1930-
88649: lineiden tuonti supistui määrältään 16.7 %, 1937 aina jäi vientienemmyyttä, joka eräinä
88650: mutta kun hinnat keskimäärin olivat kor- vuosina oli hyvinkin suuri, muodostui
88651: keammat kuin edellisenä vuonna, oli tuon- kauppatase viime vuonna tuontivoittoiseksi.
88652: tiarvon aleneminen vain 80.5 milj. markkaa Tuontiene:mrrnyys n:ousi ennakkotietojen mu-
88653: eli 4.o %. Sitä vastoin <kulutustavarain kaan 181.2 milj. markkaan, ikun vielä
88654: tuonnissa ei vielä ollut havaittavissa vähe- vuonna 1937 vientienemmyyttä oli ollut
88655: nemistä. Elintarvikkeita ja nautintoaineita 73.3 miljoonaa. Vaikka ottaa;kin huomioon,
88656: 8
88657:
88658: että tuontiin sisältyi kultaa 119.1 milj. vuotta. Säästöpääomia kerääntyi alkuvuo-
88659: markan arvosta, mikä todellisuudessa oli desta luottolaitoksiin vielä runsaammin kuin
88660: ostettu ja maksettu jo ennen kertomus- vuonna 1937, kun sen sijaan luotonanto li-
88661: vuotta, jää viime vuoden kauppatase pas- sääntyi silloista vähemmän. Vuoden jälki-
88662: siiviseksi. Tällainen kehitys olikin odotetta- puoliskolla, joka aina talletusten kasvun
88663: vissa suhdannekäänteen johdosta, ja todelli- puolesta on vuoden, arkupuoliskoa huo-
88664: suudessa on syytä mielihyvällä todeta, että nompi, ilmeni sitä vastoin enemmän kuin
88665: tuontivoittoisuus oli näin pieni. kausiluontoista heikkenemistä, mikä ilmei-
88666: sesti oli seurausta suhdanteissa tapahtu-
88667: K otimaankauppa. neesta käänteestä.
88668: Talletusvarojen lisäys nousi ennakkotie-
88669: Kotimaankaupan vilkastumista jatkui
88670: toj·en mukaan kertomusvuoden aikana kaik-
88671: suhdanteiden heikkenemisestä huolimatta
88672: kiaan 1,947.3 milj. markkaan, vastaten
88673: koko kertomusvuoden, mikä osoittaa, ettei
88674: 3,019.4 milj. marikkaa e~ellisenä vuonna.
88675: kansan ostokyky vielä ollut ehtinyt vähen-
88676: Lisäys oli 10.1 % talletusvarojen määrästä
88677: tyä. Tietoja antaneiden tukkuliikkeiden
88678: vuoden alussa ja tuntuvasti pienempi kuin
88679: myynti nousi noin 6.5 % suuremmaksi kuin
88680: edellisen vuoden vastaava lisäysluku,
88681: vuonna 1937 ja oli siten suurempi kuin
88682: 18.6 %. Verrattuna muihin vuosiin lisäys
88683: minään ·aikaisempana vuonna. Liikevaih-
88684: kuit'enkin oli runsas. Talletusvarojen yh-
88685: don lisäys :Olisi ilmeisesti ollut suurempi,
88686: teenlaskettu määrä saavutti kertomusvuo-
88687: ellei hintojen aleneminen olisi myynnin ar-
88688: den päättyessä 21,190.4 milj. markan ennä-
88689: voa pienentänyt. Viime vuoden myynti oli
88690: tyksen. Viime vuoden lisäyksestä tuli 855.4
88691: runsaasti kaksi kertaa suurempi kuin vuo-
88692: milj. markkaa säästöpankkien, 724.6 mil-
88693: den 1932 ja ylitti vuoden 1928 huippu-
88694: joonaa liikepankkien, 237.3 miljoonaa osuus-
88695: tason 43.9 % :lla.
88696: kassojen ja loput muiden talletuksia vas-
88697: Liikenne. taanottavien laitosten osalle. Huomattava
88698: on, että osa talletusvaroista yllä olevassa
88699: Suhdannekäänt'een seuraukset tulivat sel-
88700: laskelmassa on otettu kahdesti. Säästöpan-
88701: västi näkyviin tavaraliikenteessä, joka ei
88702: kit ja eräät muutkin pienemmät luottolai-
88703: enää noussut vuoden 1937 ennätystasolle.
88704: tokset ovat näet tallettaneet osan kassava-
88705: Maahan saapuneiden ja täältä lähteneiden
88706: rojaan liikepankkeihin. Tällaisia varoja oli
88707: laivojen tonniluku oli lähes 9 % pienempi
88708: kertomusvuoden alkaessa 1,543.6 milj.
88709: kuin ede-llisenä vuonna. Rautateitse kulje-
88710: markkaa. Alkuvuodesta niiden määrä li-
88711: tetun tavaran määrä supistui noin 15 %
88712: sääntyi nousten 1,716.o miljoonaan heinä-
88713: ja akselikilometrien luku väheni lähes yhtä
88714: kuun lopussa, mutta kun säästöpankeilla
88715: paljon. Sen sijaan rautateiden matkustaja-
88716: s~syllä oli paremmat sijoitusmahdollisuu-
88717: samaten kuin yleensä matkailijaliikenne
88718: det ja niiden saamat talletukset lisääntyi-
88719: edelleen vilkastui. Maahan saapui 78,100
88720: vät verrattain vähän, supistui pu'heena ole-
88721: ulkomaalaista matkustajaa vastat'en 73,600
88722: vien talletusten summa 1,262.1 milj. mark-
88723: vuonna 1937, ja täältä ulkomaille matkus-
88724: kaan kertomusvuoden päättyessä.
88725: taneiden suomalaisten luku nousi 40,600: aan
88726: Liikepankkien luotonanto lisääntyi kerto-
88727: oltuaan edellisenä vuonna 34,600.
88728: musvuoden alkupuolella tuntuvasti, joskaan
88729: ei yhtä voimakkaasti kuin edellisenä vuonna.
88730: Raha- ja pääomamar·kkinat. Mutta sen sijaan että tätä nousua jatkui
88731: Suomen rahamarkkinoille antoi leiman vielä vuoden 1937 syyspuolella, se pam-
88732: sama keveys, jota on jatkunut jo monta vastoin viime vuonna muuttui laskuksi.
88733: 9
88734:
88735: Kaikkiaan liikepankkien luotonanto siten komain.en nettosaatava oli vuoden 1937
88736: vuonna 1938 lisääntyi vain 603.5 milj. päättyessä 92.3 milj. markkaa, kohosi sitten
88737: markkaa vastaten 1,235.s miljoonaa vuonna 363.1 miljoonaan elakuun lopussa, mutta
88738: 1937. Liikepankkien luotonannon kokonais- aleni tavallisia kausiheilahteluja seuraten
88739: määrä nousi kertomusvuoden päättyessä 145.2 miljoonaan kertomusvuoden päät-
88740: 9,212.1 milj. markkaan, joten se ei vielä- tyessä. Nettosaatava oli siten vuodessa li-
88741: kään ole saavuttanut vuosien 1928 ja 1929 sääntynyt 52.9 milj. markkaa. Jos liike-
88742: huippulukuja. Kun Suomen Pankin ~uo pankkien ulkomaisiin nettosaataviin lisätään
88743: tonanto viime vuonna lisääntyi 97.4 milj. Suomen Pankin vastaavat saatavat, huoma-
88744: markkaa, kaikkien pankkien yhteenlasketun taan, että kaikkien pankkien yhteenlaskettu
88745: luoton määrä kasvoi 700.9 milj. markkaa ulkomainen nettosaatava oli runsaampi kuin
88746: vastaten 7.2 % luottomäärästä. Edellisenä minään aikaisempana vuonna. Sen määrä
88747: vuonna vastaava lisäys oli lähes kaksi ker- kohosi 2,122. 7 milj. markasta kertomus-
88748: taa suurempi eli 1,366.o milj. markkaa vas- vuoden. alkaessa 2,436.5 miljoonaan! sen
88749: taten 16.4 %. päättyessä, jolloin kuitenkin. on huomat-
88750: Liikepankkien asema pysyi koko kerto- tava, että Suomen Pankki vuoden lopussa
88751: musvuoden ajan hyvin kevyenä. Luotonoton jossain määrin korotti valuuttojen kirjaa-
88752: enemmyys, joka kert()llllusvuoden alkaessa misarvoja.
88753: oli 1,421.6 milj. markkaa, lisääntyi elokuun Kun rahamarkkinat olivat kevyet, jatkui
88754: loppuun sawkka, jolloin se saavutti uuden en- vilkasta emissiotoimintaa, mutta sekä obli-
88755: nätysmäärän 1,95l.o milj. markkaa. Sen jäl- gatiolainojen että osakkeiden emittointi jäi
88756: keen puheena oleva enemmyys väheni, niin aiemmalle tasolle kuin huippuvuonna 1937.
88757: että se vuoden päättyessä oli 1,542. 7 milj. Saatavissa olevien tietojen mukaan emittoi-
88758: ma:rlklkaa, s. o. edelleen 121.1 miljoonaa suu- tiin kotimaisilla markkinoilla uusia ·obliga-
88759: rempi kuin kertomusvuoden alkaessa. · Täl- tiolainoja noin 1,220 milj. markan nimellis-
88760: löin ei luotonantoon ole luettu liikepank- arvosta, mistä summasta yli 400 miljoonaa
88761: kien omistamia obligatioita, joihin liikepan- oli teollisuusyritysten lainoja. Melkoinen
88762: kit viime vuosina tuottavampien sijoitusten osa lainoista käytettiin korkeampikorkoisten
88763: puutteessa ovat sijoittaneet osan varojaan. lainojen konvertoimiseen. Lisä:ksi alennet-
88764: Näiden sijoitusten kirjattu arvo lisääntyi tiin useissa tapauksissa vanhojen obligatio-
88765: kuitenkin kertomusvuonna tuntuvasti vä- lainojen korkoja obligatiokirjoja leimaa-
88766: hemmän kuin edellisinä vuosina, nimittäin maila; tällaisia obligatioita oli ainwkin 310
88767: 18.o miljoonaa, nousten siten 1,449.5 milj. milj. markan arvosta. Vanhojen osakeyh-
88768: markkaan. Kaikesta huolimatta liikepank- tiöiden osakepääomaa korotettiin 476 milj.
88769: kien kassat, joiden pääosa oli sijoitettu markan nimeUisarvosta ja uusien osakeyh-
88770: Suomen Pankin pano- ja ottotilille, pitkin tiöiden osakepääoma oli 153 miljoonaa.
88771: vuotta olivat runsaammat kuin edellisinä Arvopaperipörssi 'kuvasti erikoisen sel-
88772: vuosina. Vuoden jälkipuolislmlla ilmeu- västi suhdanteen muuttumista varsinkin
88773: neen vähenevän rahanrunsauden johdosta verrattuna edellisen vuoden alkukuukausiin.
88774: kassavarojen määrä kuitenkin väJheni. Se Osakenoteerausten indeksi, joka maalis-
88775: oli joulukuun päättyessä 1,234.4 milj. kuussa 1937 oli saavuttanut 163 pisteen
88776: markkaa eli 82.5 miljoonaa pienempi kuin huipun (1935 = 100) ja sitten alentunut
88777: vuotta aikaisemmin. 134: ään joulukuussa, aleni kertomusvuoden
88778: Liikepankkien ulkomaiset saatavat olivat huhtikuuhun mennessä 125 :·een, mutta 'lw-
88779: koko kertomusvuonna runsaat ja vastaavia hosi sitten jälleen ja oli viime joulukuussa
88780: velkoja melkoista suuremmat. Pankkien ul- 129. Vuoden keski-indeksi oli 131 vasta-
88781:
88782: 1020-39 2
88783: 10
88784:
88785: ten 147 vuonna 1937. Verrattuna vuoden säästöpankki säästötiEn korkoa, ja obliga-
88786: 1936 keskitasoon, joka 'oli 119 pistettä, viime tioiden kursseissa ilmeni heikkenemistä.
88787: vuoden taso oli sangen korkea, mutta kehi-
88788: tys oli sikäli erilainen, että suunta vuonna
88789: 111aksutase ja pääornaliike.
88790: 1936 oli nouseva, viime vuonna laskeva.
88791: Kun kiinnostus osakkeisiin näissä oloissa Ennakkolaskelmien, perusteella voidaan
88792: oli verrattain vähäinen supistui arvopape- tehdä seuraavia :::>äätelmiäi kertomusvuoden
88793: ripörssin vaihto tuntuvasti. Kokonaisvaihto maksutaseesta. Ensiksikin on huomattava,
88794: oli näet vain 221.8 milj. markkaa vastaten että kauppataseen tulos on noin 250 milj.
88795: 587.8 ja 436.3 miljoonaa vuosina 1937 ja markkaa huonompi kuin vuonna 1937,
88796: 1936. koska silloista noin 75 milj. markan vien-
88797: Osoitu:kseksi siitä, ettei ,hyvä aika" enää tienemmyyttä nyt on vastaamassa noin
88798: jatkunut aivan entisellään, voidaan vielä 180 miljoonan tuontienemmyys. Edelleen
88799: viitata vekseliprotestien lisääntymiseen. on ilmeistä, että tärkein erä muista tu-
88800: Protestattujen vekselien luku oli viime loista, rahtitulot, rahtitason a~enemisen ja
88801: vuonna kaikkiaan 2,433 vastaten 1,945 liikenteen hiljenemisen takia on tuntuvasti
88802: vuonna 1937, ja niiden arvo oli noussut pienentynyt vuo::na 1937 saavutetusta poik-
88803: 7.o miljoonasta 9.o milj. markkaan. Ver- keuksellisen korkeasta määrästä. Vähene-
88804: rattuna vuotta 1937 edeltäneisiin vuosiin minen voidaan pyörein luvuin arvioida
88805: kertomusvuoden luvut olivat pienet, joten noin 150 milj. markaksi. Toiselta puolen
88806: ei voi sanoa tilanteen suuresti huonontu- korkomenot ovat alentuneet, arviolta 45
88807: neenkaan, vailili:a viime vuoteen saakka jat- milj. markkaa. Edellyttäen, että muut tu-
88808: kunut paraneminen on pysähtynyt. Vireille lot ja menot ovat suunnilleen entisellään
88809: pantuj'en vararikkojen luku oli ik;ertomus- tai että niiden muutokset peittävät toi-
88810: vuonna 546, s. 'O. pienempi kuin edellisinä sensa, olisi näin ·ollen lopputulos, että mak-
88811: vuosina. sutaseen tuloenemmyys, joka vuonna 1937
88812: Korkokanta. oli 730 milj. markkaa, olisi supistunut noin
88813: puoleen. Kun vielä otetaan huomioon:, että
88814: Suomen Pankin dislmnttokorko pysyi tuOll'tiin sisältyi lähes 120 mHj. markan ar-
88815: koko kertomusvuoden ajan muuttumatto- vosta jo arkaisemmin maksettua kultaa,
88816: masti siinä 4% :n määrässä, mikä on ollut voidaan siten ennakoUisesti laSkea, että
88817: voimassa aina joulukuusta 1934 :J.ä:htien. maamme ulkomaisten velkojen lyhentämi-
88818: Keväällä irtisanottiin liikepankkien taholta seen kertomusvuoden aikana voitiin käyt-
88819: kai'kkien luottolaitosten välinen korkosopi- tää noin 450 milj. markkaa.
88820: mus, mutta se ei vaikuttanut sovellettuihin Suomen ja ulkomaiden välisestä pääoma-
88821: korkomääriin, jotka pysyivät entisellään. liikkeestä ei vielä ole saatavissa tyhjentäviä
88822: Liikepankkien luotonannon keskikorko, joka tietoja, mutta seuraavat tosiasiat antavat
88823: on alentunut vuosi vuodelta, painui kerto- ylimalkaisen kuvan kertomusvuoden liik-
88824: musvuonna vielä askelta alemmaksi ; se oli keistä. Valtio jatkoi ulkomaisten laino-
88825: näet 5.85 % vastaten 5.98 % vuonna 1937 jensa muuttamista kotimaisiksi. Siten mak-
88826: ja 6.24 % vuonna 1936. Obligatioiden kor- settiin viime vuonna jäljellä olevat osat
88827: kotasossa jatkui, n:iinkuirn jo on mainittu, vuosien 1889, 1895, 1901 ja 1903 3 lj2 % :n
88828: aleneva suunta. K uiten'kin ilmeni ikertv- sekä vuoden 1898 3% :n 1ainoista, mihin
88829: musvuoden loppupuolella merkkejä siitä, yhteensä tarvittiin 152.3 milj. markkaa.
88830: että P'Ohja oli saavutettu. Eräs liike- Helsingin ikaupu:niki maksoi vuoden 1911
88831: pan'kki 'korotti shekkitilin korkoa, jokin 4 lj2 % :n puutailainan ja vuoden 1935
88832: 11
88833:
88834: 4 Vz %: n Ruotsin kruunuissa otetun lainan kuussa 1937 97 pisteeseen kesä- ja heinä-
88835: käyttäen näihin suorituksiin yhteensä 192.5 kuussa, mutta oli loka-joulukuussa 98 pis-
88836: milj. markkaa. Osuuskassojen Keslmslaina- tettä, s. o. 3.9 % alempi kuin vuotta aikai-
88837: rahasto sanoi irti vuonna 1930 ottamansa semmin. Keskimäärin tukkuhintaindeksi
88838: 5 %: n frangilainan, mutta kun suoritus- kertomusvuonna oli 99 vastaten 103 edelli-
88839: kursseista ei saavutettu yksimielisyyttä, saa- senä vuonna. Elinkustannusindeksin muu-
88840: tiin vain <osa obligatioita, noin 45 milj. tokset olivat pienemmät ja ilmeisesti pää-
88841: markan arvosta, 1unastetuksi. Edelleen Hel- asiallisesti kausivaihteluiden aiheuttamat.
88842: singin kaupunki osti melkoisen määrän vuo- Mainittu indeksi laski näet aluksi 109 pis-
88843: den 1930 dollarilainan oMigatioita käyt- teestä (1935 = 100) joulukuussa 1937 106
88844: täen siihen noin 50 milj. markkaa. Säänn.öl- pisteeseen touko-heinäkuussa, mutta oli
88845: Esiin kuoletaksiin ja erä~den pienten lai- vuoden päättyessä jälleen noussut 109: ään.
88846: nojen loppuunsuorittamiseen on sen li- Kulutushintaindeksi vaihteli suunnilleen sa-
88847: säksi käytetty yli 200 milj. markkaa. Kaik- malla tavalla. Sen suhdanneherkkä sarja
88848: kiaan on siten ulkomaisten velkojen 1yhen- oli joulukuussa 1937 117.3 pistettä, aleni
88849: tämiseen käytetty noin 640 milj. markkaa. siitä 112.6 pisteeseen viime kesäkuussa nous-
88850: Toiselta puolen Helsingin kaupunki otti ta:ksensa jälleen marras-joulukuussa 116.3
88851: Ruotsista eräitä pienehköjä 3 ja 3 % % :n pisteeseen.
88852: uusia lainoja, joiden yhteenlaskettu arvo Hintakehitys oli, niinkuin tavallisesti, eri-
88853: oli noin 240.o milj. markkaa. Lisä1\'si on lainen eri tavararyhmissä. Edellä on vii-
88854: sekä ostettu ulkomailta että sinne myyty tattu eräiden ,tavararyhmien hintakehitY'k-
88855: erilaisia arvopapereita, joista varsinkin an- seen. Sen lisäksi ansaitsee tuonti- ja vienti-
88856: saitsee Uluoniiota Suomen valtion markka- tavarain hinnanlaskun erilaisuus vakavaa
88857: määräisten obligatioiden ostaminen Ruot- huomiota. Tuontitavarain hintaindeksi
88858: siin. Lopputuloksena on, että Suomen va- (c. i. f.) aleni näet 104 pisteestä joulu-
88859: kautettu ulkomainen velka kertomusvuoden kuussa 1937 93 pisteeseen kertomusvuoden
88860: aikana pieneni arviolta noin 350 milj. mark- lopussa, s. o. 10.6 %. Vientitavarain hinta-
88861: kaa. Suomen kansantalouden lyhytaikaiset indeksi (f. o. b.) aleni samaan aikaan 111
88862: velat ulkomaille ja saatavat sieltä olivat käy- pisteestä 91 pisteeseen eli 18.o %. Siten
88863: tettävissä olevien laskelmien mukaan kerto- muodostui viime vuonna n. s. hintasakset,
88864: musvuoden lopussa vähän suuremmat kuin jotka vaikutuksiltaan maamme kauppataseen
88865: vuotta a1kai8emmin ja nettosaatava oli li- muodostumiseen olivak epäedulliset. Tätä
88866: sääntynyt noin 60 milj. :markkaa. Maamme vaikutusta hidastutti ulkomaankauppaa kä-
88867: kdkonaisnettovelka, joka Suomen luovuttua siteltäessä mainittu viennin suoritusajan
88868: kultakannasta nousi yli 10 miljaardin mar- pituus, mutta sitä varmemmin voi laskea,
88869: kan, on nyt, seitsemän vuotta myohemmin, että sen seuraukset tulevat näkyviin kulu-
88870: painunut alle yhden miljaardin. vana vuonna, ellei pian tapahdu uutta
88871: käännettä parempaan. Se tosiasia, että sekä
88872: Hintataso. tuonti- että vientitavarain hintaindeksi
88873: Kesällä 1937 alkanutta hintain laskua laski enemmän kuin kotimaankaupassa käy-
88874: jatkui vielä kertomusvuoden alkupuolis- vien tavarain tukkuhintaindeksi, osoittaa,
88875: k<olla, mutta sittemmin hinnat alkoivat va- että hintainlasku, niinkuin vuoden 1937
88876: kaantua uudelle tasolle, ja vuoden lopussa katsauksessa on huomautettu, oli Suomeen
88877: näkyi eräitä vähäiseen thintainnousuun viit- u}koapäin tulevaa vaikutusta, suhdanteiden
88878: taavia merkkejä. Tukkuhintaindeksi laski heikkenemisen siirtymistä maailmanm ar:kki-
88879: siten 102 pisteestä (1926 = 100) joulu- noilta meille.
88880: Suomen Pankin toiminta.
88881: Rahan arvo ja ulkomaiset suhteet. johtavissa finanssimaissa, eikä Suomessa-
88882: kaan ollut aihetta suunnitella tätä toimen-
88883: Suomen Pankki noteerasi koko vuoden pidettä. Kun kuitenkin käytännöllisistä
88884: muuttumattomasti Englannin punnan ar- syistä katsottiin tarpeelliseksi tehdä eräitä
88885: voon mk 227: -. Samoin pysyivät puuta- muutoksia niihin perusteisiin, joita täällä
88886: ryhmään liittyneiden muiden maiden va- aina syksystä 1931 alkaen oli noudatettu
88887: luutat entisissä arvoissaan; Ruotsin kruu- kullan ja ulkomaisten valuuttojen kirjaa-
88888: nun kurssi oli jatkuvasti mk 1,171: - , misessa, täytyi siis muutoksen tapahtua si-
88889: Norjan kruunun mk 1,141:- ja Tanskan tomatta rahan arvoa kultaan. Ohjesäännön
88890: kruunun mk 1,014: -. Muiden valuuttojen uudistaminen ei siten merkinnyt muutosta
88891: noteeraukset vaihtelivat sen mukaan, miten siihen tosiasiaan, että Suomen rahajärjes-
88892: niiden suhde puntaan kulloinkin muuttui. telmä on väliaikaisella kannalla.
88893: Kun punta vuoden varrella, varsinkin va:l- Siitä huolimatta, että ulkomaankauppa
88894: tiollisesti epävarman syksyn aikana, heik- muuttui tuontivoittoiseksi, oli valuuttoja
88895: keni verrattuna kultaan ja kultakannalla kautta vuoden runsaasti saatavissa. Pankin
88896: oleviin valuuttoi'hin, nousivat näiden notee- valuuttavarasto pysyi sillä korkealla ta-
88897: raukset Suomessa. Siten dollarin kurssi solla, joUe se vuonna 1937 oli noussut, vie-
88898: tammikuun 1 päivänä oli mk 45: 55, mutta ~äpä ylitti sen. Pankin saatavat sen ulko-
88899: joulukuun viimeisenä päivänä se oli noussut maisilta kirjeenvaihtajilta olivat kertomus-
88900: mk: aan 48: 95. Samoin Hollannin floriinin vuoden alkaessa 2,056.2 milj. markkaa. Al-
88901: noteeraus kohosi mk: sta 2,530: - mk: aan kuvuodesta näiden saatavien määrä kuu-
88902: 2,661: -, Sveitsin frangin noteeraus mk: sta kausi kuukaudelta lisääntyi, kunnes se tou-
88903: 1,052:- mk:aan 1,105:- ja Reichsmar- kokuun 7 päivänä nousi 2,384.1 milj. mark-
88904: kan noteeraus mk:sta 1,831:- mk:aan kaan, mikä oli vuoden korkein määrä. Seu-
88905: 1,961: -. Ranskan frangin arvon jatkuva raavina kuukausina valuutan kysyntä oli
88906: huononeminen aiheutti sen, että mainitun melkoinen, joten valuuttavarasto väheni
88907: valuutan noteeraus tammikuussa aleni 1,942.9 milj. markkaan heinäkuun 23 päi-
88908: mk:sta 156:- mk:aan 150: 75, maalis- vänä, min:tl:ä jälkeen viennistä saadut va-
88909: kuussa edelleen arvoon mk 142: 50 sekä luutat jälleen lisäsivät Pankin valuuttava-
88910: toukokuussa mk:aan 129: 50, jolla tasolla rastoa. Joulukuun 23 päivänä, ennen kir-
88911: noteeraus pienin vaihteluin pysyi vuoden janpitoperusteiden muuttamista, valuutta-
88912: loppuun saakka. varasto oli 2,086.9 milj. markkaa, s. o. 30.7
88913: Näissä oloissa ei kysymys kultakannan miljoonaa suurempi kuin kertomusvuoden
88914: palauttamisesta tullut päiväjärjestykseen alkaessa. Kun ohjesäännön uusia määräyk-
88915: 13
88916:
88917: siä sovellettiin joulukuun viimeisen paivan pankin ohjesäännön mukaan on asetettava
88918: tilaa laadittaessa, lisääntyi valuuttavaraston setelikatteeseen luettaville vekseleille.
88919: arvo 186.5 milj. markkaa nousten siten Hypoteekkilailliojen määrä vaihteli vuo-
88920: 2,273.4 milj. mal1kkaan. den varrella melkoisesti, lisääntyen 50.o
88921: miljoonasta 62.8 milj. markkaan sen päät-
88922: tyessä. Myönnetyiltä kassakreditiiveiltä
88923: Luotonanto. nostettu määrä vaihteli vielä enemmän, ylei-
88924: sen kehityssuunnan käydessä samaan suun-
88925: Kun rahamarkkinat koko kertomusvuoden taan: niiden1 mij,ärä oli vuoden 1937 vii-
88926: ajan olivat kevyet, eivät lii'kepankit, enem- meisenä päivänä 61.3 milj. markkaa ja ker-
88927: pää kuin vuosina 1934--1937, lainkaan tar- tomusvuoden päättyessä 72.1 miljoonaa.
88928: vinneet rediskonttausluottoa Suomen Pan-
88929: Suomen Pankin kokonaisluotonanto vaih-
88930: kista. Keskuspankin kotimainen luotonanto
88931: teli suurin piirtein samalla tavoin kuin sen
88932: oli siten kokonaisuudessaan suoranaista
88933: pankin asiakkaiksi hyväksytyille liikeyri-'
88934: tärkein tekijä, s. o. diskontatut vekselit.
88935: Kertomusvuoden alkaessa oli pankista kaik-
88936: tyksille eri muodoissa myönnettyä luottoa.
88937: kiaan myönnetty luottoa 1,079.7 milj. mark-
88938: Kuill näiden luotantarve viime vuonna oli
88939: kaa. Lisääntyen kuukausi kuukaudelta
88940: tuntuvasti suurempi kuin edellisinä vuo-
88941: 'luotonannon kokonaismäärä saavutti huip-
88942: sina, mihin varsinkin korkeat raakapuun-
88943: punsa, 1,586.6 milj. markkaa, toukokuun
88944: hinnat vaikuttivat, lisääntyi Suomen Pan-
88945: 23 päivänä, minkä jälkeen se taas melko
88946: kin luotonanto.
88947: säännöllisesti supistui. Kertomusvuoden vii-
88948: Diskontattujen vekselien määrä oli kerto-
88949: meisenä päivänä Suomen Pankin kokonais-
88950: musvuoden alkaessa 968.4 milj. markkaa.
88951: luotonanto oli 1,177.1 milj. markkaa, joten
88952: Tavallisista kausisyistä diskontattiin alku-
88953: se vuoden aikana oli lisääntynyt 97.4 milj.
88954: vuodesta runsaasti vekseleitä, niin että dis-
88955: markkaa vastaten 9.o %-
88956: kontattujen vekselien määrä kuukausi kuu-
88957: kaudelta lisääntyi. Korkein määrä, 1,472.5 Pankin kotimaisen luotonannon kokonais-
88958: milj. markkaa, saavutettiin kesäkuun 15 määrä kohosi varsinkin keväällä tuntuvasti
88959: päivänä. Varsinaisen vientikauden alettua korkeammalle tasolle kuin edellisinä vuo-
88960: asiakkaat alkoivat lyhentää velkojaan; dis- sina. Luotonannon korkein määrä vieläpä
88961: 1mntattujen vekselien määrä pienentyi jäl- sivuuttj vuosien 1928 ja 1929 vastaavat
88962: leen, ja tätä jatkui pitkin syksyä, niin että huiput, 1,558.3 ja 1,550.3 milj. markkaa,
88963: vekselisalkku vuoden viimeisenä päivänä oli jotka tähän saakka ovat edustaneet Suomen
88964: painunut 1,042.2 milj. markkaan. Diskon- Pan'kin suurinta luotonantoa. Kun ottaa
88965: tattujen vekselien määrä oli silloin 73.8 huomioon, kuinka suuresti tuotanto, kauppa
88966: miljoonaa markkaa ,eli 7.6% suurempi y. m. taloustoiminta viime vuosikymmene'l
88967: kuin kertomusvuoden a'lkaessa. Lisäys oli aikana on lisääntynyt, ei tätä kehitystä
88968: siten pienempi kuin lähinnä edellisinä vuo- voi ihmetellä.
88969: sina. Diskontatuista vekseleistä pienehkö Pankin kotimaisen luotonannon eri lajien
88970: määrä, vuoden päättyessä 52.9 milj. mar- sekä kokonaismäärän kuukausittainen vaih-
88971: kan arvosta, ei täyttänyt niitä ehtoja, jotka telu v. 1938 näkyy seuraavasta taulukosta:
88972: 14
88973:
88974: Suomen Pankin kotimainen luotonanto vuonna 1938.
88975: Kassa- Redis-
88976: Kuukauden loppu Vekselit Hypot. lainat kreditiivit konttaukset Yhteensä
88977: milj. mk milj. mk milj. mk milj. mk milj. mk
88978: 1937
88979: J:oultrkuu ••• 0 0 ••••••••••••••• 968.4 50.0 61.3 1,079. 7
88980: 1938
88981: Tammikuu .................. 1,072.5 49.8 34.5 1,156.8
88982: Helmrkuu ••• 0 ••••••••••••••• 1,191.2 63.4 77.2 1,331.8
88983: Maaliskuu • 0 •••••• 0 0 •••••••• 1,333.4 58.2 64.6 1,456.2
88984: Huhtikuu • 0 ••••••••••••••• 0 •• 1,404.3 50.2 72.1 1,526.6
88985: Toukokuu •••••••••••••• 0 •• 0 1,466.6 50.1 68.7 1,585.4
88986: Kesäkuu ••• 0. 0 •••••••••••••• 1,455.5 44.8 62.4 1,562.7
88987: Heinäkuu •••••••••• 0 ••• 0 ••••• 1,430.1 54.7 60.9 1,545.7
88988: Elokuu ••••• 0 ••••• 0 •••• 0 ••••• 1,424.7 59.6 23.3 1,507.6
88989: Syyskuu ••••• 0 ••••••• 0 •••• 0. 1,378.0 68.6 68.4 1,515.0
88990: Loka:kuu 0 •••••••••••• 0 •••••• 1,231.4 64.3 81.2 1,376.9
88991: Marraskuu ••• 0 ••••••• 0 •••••• 1,115.3 63.3 68.6 1,247.2
88992: Joulukuu •••• 0 ••• 0 0 •••••••••• 1,042.2 62.8 72.1 1,177.1
88993:
88994:
88995: M!~.MK. WILj.M,;
88996: 1925 19'26 19'27 19'28 19'29 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938
88997: 2000
88998:
88999: 1800
89000:
89001: 1600
89002: ~1
89003: ---1
89004: !
89005: ···-
89006: ~-t . 2000
89007:
89008: 1800
89009:
89010: 1600
89011:
89012: 1400
89013:
89014: 1200
89015: ---+ i __
89016: ..
89017:
89018:
89019: f
89020: #f!A
89021: ~ /). 1A 1400
89022:
89023: 1200
89024:
89025: 1000
89026: Jf. \ ff ~ 1\
89027: ~
89028: 1000
89029: 1
89030:
89031: II"" ~ An ll,.
89032: 'VI/ ~ 1'\. (\ JV...
89033: 800 f - - - - · - ·
89034: .A /A;c (7-V V ~ rt'. 'J vv 800
89035:
89036: 600 600
89037:
89038: 400 \ ({/V · -' - - · 400
89039: ~
89040: 200 200
89041:
89042: 0 0
89043: 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938
89044:
89045:
89046: Ylempi viiv:a: koko luot=runto, ,alempi: ilman I'edi,skonttauksia.
89047:
89048:
89049:
89050: Kertomusvuoden päättyessä pankin ko- 1937 päättyessä 89.7 % ja vuoden 1936
89051: konaisluotonannosta 88.5 % oli diskontat- päättyessä 86.7 % koko kotimaisesta luoton-
89052: tuja vekseleitä. Vekselien suhteellinen osuus annosta.
89053: oli siten suunnilleen sama kuin parina edel- Pankin suoraan diskonttaamista vekse-
89054: lisenä vuonna. Vekselit olivat näet vuoden leistä oli prosenteissa:
89055: 15
89056:
89057: 31' 31/12 31/12 31/12 31/12 31/12 31/ 31/12 31/12
89058: /12 /12 31/12
89059: 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938
89060: vientiteol'lisuuden vek-
89061: seleitä ••• 0 •••• 0 •• 59.07 63.02 64.41 65.47 78.53 87.98 85.31 87.84 89.41 87.21
89062: kotimarkkinateollisuu-
89063: den vekseleitä 14.77 13.12 16.15 16.44 10.18 4.14 4.96 2.39 3.40 3.77
89064: kauppaliikkeiden vek-
89065: seleitä .......... 24.11 21.38 17.82 16.46 10.29 6.97 7.89 7.49 5.40 7.76
89066: muita vekseleitä .... 2.05 2.48 1.62 1.63 l.oo 0.91 1.84 2.28 1. 79 1.26
89067:
89068: Korkomäärät. tehtiin tava!llista vähemmän, setelistö a1koi
89069: supistua enemmän kuin tavalliset !kausi-
89070: Suomen Pankin soveltamat korkomääriit vaihtelut olisivat edellyttäneet.
89071: pysyivät koko vuoden muuttumattomina. Setelistö oli vuoden 1937 viimeisenä päi-
89072: Alin diskonUokorko oli siten 4 %, mihin vänä 2,051.8 milj. markkaa, saavutti ta-
89073: määrään se alennettiin joulukuun 3 päivänä vaHisuuden mukaan vuoden alimman mää-
89074: 1934. rän, 1,934.o miljoonaa, tammikuun 23 päi-
89075: Yleinen korkotaso, joka edellisinä vuo- vänä ja nousi sitten tavallisin viilclmhei-
89076: sina ·oli ollut alen,emassa, pysyi kertomus- laihteluin aina huhtikuun 14 päivään, jol-
89077: vuonna muuttumattomana. Vuoden lopussa loin vuoden korkein määrä, 2,308.1 mi1j.
89078: näkyi joitakin korkotason nousuun viittaa- markkaa, saavutettiin. Seuraavina 'lmukau-
89079: via merkkejä. sina oli aleneva suunta vallitsevana, kun-
89080: Setelistö. nes setelistö heinäkuun 23 päivänä oli pai-
89081: nunut 1,988.8 miljoonaan. SyyspuoleHa
89082: Liikkeessä oleva setel:tstö, joka vuoden setelistö jälleen lisääntyi ja oli vuoden vii-
89083: 1937 suhdannehuipul?- aihe:J!itaman talous- meisenä pa5vänä 2,085.9 milj. mal'kkaa.
89084: toiminnan viHrkauden jOihdosta oli Imhonnut Setelistö oli tällöin 34.1 milj. markkaa suu-
89085: korkeammalle tasolle kuin minään aikai- rempi kuin vuotta aikaisemmin. Kun ottaa
89086: sempana vuonna, pysyi koko kertomusvuo- huomioon, että kertomusvuoden huhtikuussa
89087: den ajan hyvin runsaana. Siten liikkeessä saavuttama huippu oli noin 300 milj. mark-
89088: oiJ.evien setelien määrä kaikissa viikkotiloissa kaa korkeampi kuin vuoden 1937 vastaava
89089: oli suurempi !kuin vastaavina ajankohtina huippu, on siten ilmeistä, että suhdanteiden
89090: vuonna 1937. Kevättalvella, jolloin metsä- heikkenemisen seurauksena setelistö kerto-
89091: työt olivat harvinaisen runsaat ja oli mak- musvuoden loppupuolella oli supistunut
89092: settava edellisenä syksynä saavutettuja raa- tuntuvasti.
89093: kapuun huippuhintoja, setelistö nousi suu- Seuraavasta yhdistelmästä näkyy, kuinka
89094: remmaksi kuin milloinkaan aikaisemmin. paljon pan'killa oli vuoden 1937 päättyessä
89095: Vuoden jälkipuolisk·olla sitä vastoin, kun ja viime vuoden kunkin neljänneksen lo-
89096: suhdanteiden heikkeneminen painoi lei- pussa niitä varoja, joita vastaan parrl12ki
89097: mansa vientiteollisuuteen ja metsäkauppoja on oikeutettu antamaan seteleitä:
89098: 31 /12 1937 31 / 1938 30 30 /g 1938 31 /
89099: 3 /6 1938 12 Hl38
89100: milj. mk milj. mk milj. mk milj. mk milj. ml;:
89101: Kultakassa ••••••••• 0 ••• 0 602.7
89102: ••• 0 •••••• 0 ••• 602.5 620.5 620.5 1,128.4
89103: Ulkomaisia kirjeenvaihtajia 2,056.2
89104: •••••••••••• 0 0 2,320.9 2,081.1 2,062.8 2,273.4
89105: Ulkomaisia vekseleitä .................. 58.5 57.o 41.8 100.2 97.4
89106: Korkolippuja ja ulkomaisia seteleitä .. 0. 0. 1.2 1.1 1.o 0.9 1.4
89107: Kotimaisia vekseleitä ••••••••••917.9 0 ••••••• 1,274.9 1,393.6 1,315.6 989.3
89108: -
89109: Yhteensä 3,636.5 4,256.4 4,138.0 4,100.0 4,489.9
89110: 16
89111:
89112: Suomen Pankin ensiSIJaisen ikatteen ten 5,201.9 milj. markkaan. Lisäys johtui
89113: määrä, johon luetaan pankin 1kultakassa osaksi kultakassan ja valuuttavaraston äs-
89114: ja saatavat ulkomaisilta kirjeenvaihtajilta, ken mainitusta arvonnoususta, osaksi siitä,
89115: vahvistui huomattavasti viime vuonna. että n. s. kontingentti, s. ·o. se osa vaadit-
89116: Tämä johtui verrattain pieneltä osalta mai- taessa maksettavista sitoumuksista, jonka
89117: nittujen varojen todellisesta lisääntymisestä peittämiseen ei tarvita ensisijaista katetta,
89118: ja pääasiallisesti ohjesäännön muutoksen ohjesäännön muutoksen johdosta •lisättiin
89119: nojalla tehdystä kirjanpitoarvojen korotta- 1,200 milj. markasta 1,800 miljoonaan.
89120: misesta. Kultakassa. lisääntyi huhtikuussa Käyttämätön setelinauto-oikeus pysyi suu-
89121: sen johdosta, että siihen silloin siirrettiin rimman osan vuotta mellm pienenä, varh-
89122: myymättä jätetty osa ,ulkomailla säilytet- dellen, kun sekä välittömästi käytettävissä
89123: tyä kultaa, jota ei lueta setelien katteeksi", oleva että toissijaisen katteen lisääntymi-
89124: sittenkun tämän kirjanpitoarvoa oli alen- sestä riippuva osa otetaan huomioon, 535.s
89125: nettu silloisten määräysten edellyttämälle miljoonan (8. I) ja 205.o milj. markan
89126: tasolle. Ohjesäännön muuttamisen jälkeen (31. VIII) välillä. Tämä pienuus oli seu-
89127: Suomen Pankki oikeutettiin kirjaamaan rausta siitä, että pankin velat oli kirjattu
89128: omistamansa kulta, joka siihen asti oli viety täyteen arvoonsa, mutta ·ensisijaiseen kat-
89129: kirjoihin vuoden 1925 rahalain määräämään teeseen luetut varat alhaisiin arvoihin.
89130: arvoon, enintään 50,000 markkaan kilolta. Kun ohjesäännön muutos poisti tämän epä-
89131: Käyttämättä tätä oikeutta viimeiseen ra- kohdan, setelinantoreservi kohosi 1,575.7
89132: jaan saakka kultakassan arvo kirjattiin milj. markkaan, mikä summa antaa oi-
89133: uudestaan joulukuun lopussa, jolloin kulta- keamman kuvan pankin aseman vahvuu-
89134: kassan arvo kohosi 508.1 milj. markkaa. desta kuin äskeiset luvut. Käyttämätön
89135: Kun myös valuuttavaraston arvo, niin- setelinauto-oikeus oli äsken mainittuina
89136: kuin edellä on mainittu, kohosi, lisääntyi päivinä 13.77 ja 5.29 % koko setelinanto-
89137: ensisijaisen katteen määrä 93.s% :iin vaa- oikeudesta, mutta vuoden viimeisenä päi-
89138: dittaessa ma:ksettavista sitoumuksista. Vas- vänä tämä suhdeluku oli noussut 30.29
89139: taava suhdeluku oli vuotta aikaisemmin %:iin.
89140: 78.4 %. Ensisijaisen katteen määrä lisääntyi
89141: samana. myös verrattuna vaadittaessa mak- Seuraava asetelma valaisee tarkemmin
89142: settavien sitoumusten tärkeimpään osaan, Suomen Pankin setelinauto-oikeutta ja sen
89143: liikkeessä olevien setelien määrään, nousten käyttöä viime vuoden viimeisenä päivänä
89144: kertomusv-uoden viimeisenä päivänä 163.1 verrattuna vastaavaan tilaan edellisen vuo-
89145: % :iin siitä, vastaten 129.6% vuotta ai- den päättyessä.
89146: karsemmin.
89147: Setelinauto-oikeus oli kertomusvuonna
89148: runsaampi Imin mmaan aikaisempana S etelinanto-oikeus:
89149: vuonna. Sen alin määrä, 3,763.5 milj. mark-
89150: 31 81
89151: kaa (23. VII) oli lähes yhtä suuri kuin /12 1938 /12 1937
89152: milj. mk milj. mk
89153: vuoden 1937 korkein määrä, ja sen 1lmrkein
89154: Kultakassa ja ulkomaiset
89155: määrä ennen ohjesäännön muutosta, 4,204.6
89156: valuutat . . . . . . . . . . . . . 3,401.9 2,658.9
89157: milj. markkaa (7. V), kohosi tuntuvasti kor-
89158: Setelinauto-oikeus sen iJ.i-
89159: keammalle kuin edellisten vuosien 'huiput.
89160: sä:ksi . . . . . . . . . . . . . . . . 1,800.o 1,200.0
89161: Ohjesäännön muutoksen johdosta setelin-
89162: auto-oikeus lisääntyi voimakkaasti nous- SetelinantoJoikeus ...... 5,201.9 3,858.9
89163: 17
89164: Käytetty määrä: della vielä ilmennyt. Suomalaisille viejille
89165: 31/t2 1938 31
89166: /12 1937 suoritettiin näet vuosina 1938 ja 1937 eri
89167: milj. mk milj. mk maiden selvitystileiltä seuraavat määrät:
89168: Liikikeessä olevat setelit 2,085.9 2,051.8
89169: 1938 ; 1937
89170: Muut vaadittaessa mak- milj. mk milj. mk
89171: settavat sitoumukset .. 1,457.8 1,254.2 Saksa . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,254.1 1,186.6
89172: Myönnetyistä kassakredi- Italia . . . . . . . . . . . . . . . . . 223.5 199.2
89173: tiiveistä nostamatta ole- Turkki ............... . 27.2 21.3
89174: va määrä . . . . . . . . . . . 82.5 84.6 Romania ............. . 1.o 1.5
89175: Käytetty setelinauto-oikeus 3,626.2 3,390.6 Bulgaria ............. . 7.8 5.1
89176: Kreikka .............. .
89177: I.iettua 8.1
89178: Se telinant oreservi:
89179: Käytettävissä oleva . . . . . 863.7 246.0 Tärkeimpien selvitystilien saldotilanne
89180: Toissijaisen katteen li- pysyi Suomen viennin kannalta tyydyttä-
89181: sääntymisestä riippuva 712.o 222.3 vana. Saksan selvitystilillä oli kuitenkin
89182: Koko setelinantoreservi . . 1,575. 7
89183: ----
89184: 468.3
89185: vailiteleva saatavasaldo Jreinä:kuun alusta
89186: :lukien vuoden loppuun asti, jolloin saldo
89187: Käytetty :määrä ja reservi 5,201.9 3,858.9 muuttui Suomen velaksi. Clearingsaata-
89188: vamme Turkista, jotka kertomusvuoden al-
89189: Pankin suhde valtioon. kaessa nousivat puntaan 136,436, alenivat
89190: vuoden päättyessä 126,281 puntaan. Kun
89191: Valtio ei kertomusvuonna, enempää kuin
89192: saldon keveneminen kuitenkin pääasialli-
89193: lähinnä edeilisinäkään vuosina, käyttänyt
89194: sesti johtui siitä, että Suomen vienti kor-
89195: luottoa Suomen Pankissa. Suomen Pan-
89196: kean saldon vaikutuksesta alkoi tyrehtyä
89197: kin apua ei edes tarvittu viime vuonna
89198: ja että uusien clearingsaatavien syntyminen
89199: otettujen valtion obligatiolainojen sijoitta-
89200: siten huomattavasti väheni, voidaan clea-
89201: miseem Sen sijaan pankki osaksi möi edel-
89202: ringtilannetta smansä edelleenkin pitää
89203: listen vuosien valtiolainoihin kuuluvia ob-
89204: varsin epäedullisena Turkkiin suuntautu-
89205: ligatioita, osaksi osti markkinoilta, varsin-
89206: valle viennillemme.
89207: kin ulkomailta, valtiolainoip.in kuuluvia ob-
89208: Päättyneen vuoden toukokuun 1 päivänä
89209: ligatioita. Kertomusvuoden aikana tapahtui
89210: tuli voimaan Suomen ja Liettuan välillä
89211: näistä syistä melkoisia muutaksia pankin
89212: edellisen huhtikuun 12 päivänä Helsingissä
89213: omistamien valtion obligatioiden määrissä.
89214: allekirjoitettu clearingsopimus. Sopimuksen
89215: Lop)Jutuloksena oli, että Pankin hallussa
89216: mukaan tapahtui molempien maiden väli-
89217: olevien valtion obligatioiden kirjattu arvo
89218: sestä tavarainvaihdosta johtuvien maksujen
89219: vuoden varrella pieneni ; se ?li näet kerto-
89220: selvittely täydellisen tasauksen perusteella
89221: musvuoden alkaessa 224.o milj. markkaa,
89222: ja Englannin puntaa clearingyksikkönä so-
89223: mutta vuoden viimeisenä päivänä 135.7 mil-
89224: veltaen.
89225: joonaa.
89226: Pankin tilinpäätös.
89227: Ulkomainen clearingliike. Edellä on jo käsitelty useita kohtia, joissa
89228: Maamme ulkomaankaupassa tapahtunutta Suomen Pankin asemassa on viime vuoden
89229: supistumista vastaavaa vähentymistä ei Suo- aikana tai 'lopussa tapahtunut muutoksia.
89230: men Pankissa pidettävien erinäisten selvi- Seuraavassa tarkastellaan pankin omaisuus-
89231: tystilien clearingliikkeessä päättyneellä vuo- ja tulostasetta yksityiskohtaisemmin.
89232:
89233: 1020-39
89234: 18
89235:
89236: 0 m a i s u u s t a s e. Kulta;kassan ja ulkomaisten valuuttojen
89237: Eroavaisundet pankin viimevuotisen ja samaten kuin luotonannon .lisääntymisestä
89238: sitä edellisen omaisuustaseen välillä näky- on jo edellä ollut puhe.
89239: vät seuraavasta yhdistelmästä: Obligatiotilien loppusummat 'eroavat suh-
89240: teellisen vähän vastaa;vista summista vuotta
89241: 31
89242: V a r a t: 31
89243: / 12 1938 h2 1937 aikaisemmin siihen katsoen, kuinka suuria
89244: milj. mk milj. mk
89245: Kultakassa . . . . . . . . . . . . 1,128.5 602.7 muutoksia näillä tileillä todellisuudessa vuo-
89246: Ulkomaisia valuuttoja . . 2,273.4 2,056.2 den varrella tapahtui. Suomen Pankki jär-
89247: Ulkomaan vekseleitä . . . . 97.4 ,58.5 jesti viime vuonna yksin tai eräiden liike-
89248: Ulkomaan seteleitä ja kor- panikkien kanssa viisi kotimaista obligatio-
89249: kolippuja ........... . 1.4 1.3 }ainaa, joiden YJhteenlaskettu nimellisarvo
89250: Diskontattuja vekseleitä 989.3 917.9 oli 275.o milj. markkaa. Sen lisäksi pankki
89251: Ulkomailla säilytettyä kul- sekä möi että osti melkoisia määriä eri lai-
89252: taa, jota ei lueta sete- noihin kuuluvia obligatioita. Lopputulok-
89253: lien katteeseen ...... . 32.o sena oli, että Suomen rahan määräisten ob-
89254: Diskontattuja vekseleitä, ligatioiden kirjattu arvto kertomusvuoden
89255: joita ei lueta setelien päättyessä oli 45.1 milj. markkaa pienempi
89256: katteeseen .......... . 52.9 50.5 kuin sen a&aessä, mutta että ulkomaanra-
89257: Hypoteekkilainoja ..... . 62.7 50.o han määräisten obligatioiden kirjattu arvo
89258: Kassakreditiivejä 72.1 61.3 kohosi 16.9 milj. markkaa. Samaten kuin
89259: Obligatioita Suomen ra- aikaisemminkin obligatiot on kirjattu al-
89260: hassa .............. . 305.7 350.8 haisiin arvoihin.
89261: Obligatioita ulkomaan ra- ,Eri tilien'' tuntuva aleneminen johtui
89262: hassa .............. . 162.o 145.1 melkoiselta osalta kultakassan ja ulkomais-
89263: Pankkikiinteistöt ja ka- ten valuuttojen uusista kirjaamisperus-
89264: lusto ............... . 12.o 12.0 teista. Viime vuosina ostettu kulta oli nået
89265: Eri tilejä . . . . ... . . . . . . 168.o 444.9 siltä osalta, mikä ylitti laissa säädetyn kir-
89266: ------------------
89267: Yhteensä 5,325.4
89268: jaamisarvon, viety erikoiselle arvonjärjes-
89269: 4,783.2 telytilille, joka sisältyi ,eri tileihin ". Sama
89270:
89271: V e l a t: 31
89272: 1!2 1938 31 1!2 1937 koskee myös ulkomaisia valuuttoja. Kun
89273: milj. mk milj. mk näiden arvot kertomusvuoden tilinpäätök-
89274: Uikkeessä olevia sete- sen yhteydessä korotettiin, tehtiin tietysti
89275: leitä . . . . . . . . . . . . . . . . 2,085.9 2,051.8 asianmukaiset vähennykset näillä arvonjär-
89276: Valtiovaraston pano- ja j estelytileillä.
89277: ottotili ............. . 243.7 136.3 Ohjesäännön muutoksen aiheuttamien ar-
89278: Muut pano- ja ottotilit .. 849.8 972.2 vonlkorotusten tuottama kirjanpidoHinen
89279: Postivekseleitä ........ . 24.9 22.1 voitto käytettiin osaksi kantarahaston nos-
89280: Ulkom. kirjeenvaihtajia 29.5 35.9 tamiseksi 1,000.o miljoonasta 1,250.o milj.
89281: Ul!kom. selvitystilit .... . 50.0 48.4 markkaan, niinkuin ohjesäännön muutos
89282: Eri tilejä ............. . 259.8 39.3 edellytti. Muu osa täten saatua kirjanpi-
89283: Kantarahasto ......... . 1,250.0 1.000.o dollista voittoa on viety erikoiselle arvon-
89284: Vararahasto . . . . . ..... . 415.2 363.6 järjestelytilille, joka sisältyy velkapuolella
89285: Pankkikiinteistöjen ja ka- oleviin ,eri tileihin" ja selittää näiden sum-
89286: luston arvo ......... . 12.o 12.o man suuren nousun.
89287: Tulo- ja menotili: Pan- Velkapuolen muista eristä on edellä jo
89288: kin voitto .......... . 104.6 101.6 käsitelty setelistöä. Muista tileistä on mai-
89289: Yhteensä 5,325.4 4,783.2 nittava seuraavaa. Valtiovaraston pano- ja
89290: 19
89291:
89292: ottotili, jolla pitkin vuotta oli melko run- vuotta aikaisemmin. Lisäys johtui siitä, että
89293: saasti varoja, oli kertomusvuoden päättyessä vararahastoon ohjesäännön mukaisesti <ili
89294: 107.4 milj. markkaa suurempi kuin vuotta viety puolet vuoden 1937 voitosta, mk
89295: aikaisemmin. Sen sijaan muiden pano- ja 50,782,155: 20 sekä sen lisäksi Eduskunnan
89296: ottotilillä oli kertomusvuoden viimeisenä päätaksen mukaisesti toisesta puolesta pan-
89297: päivänä varoja 122.4 milj. markkaa vähem- kille jäänyt erä, mk 782,155: 20. Ohje-
89298: män kuin edellisen vuoden päättyessä. Kun säännön muutoksen jälkeen Suomen Pankin
89299: tällä tilillä pitkin vuotta oli ollut melkoista omien rahastojen arvo nousi 1,727.5 milj.
89300: enemmän varoja kuin edellisen vuoden vas- markkaan.
89301: taavina ajankohtina, viittaa mainittu muu-
89302: tos rahamarkkinain lievään kiristymiseen T ulost ase.
89303: kertomusvuoden lopussa. Seuraavasta yhdistelmästä näkyy millai-
89304: Vararahasto oli kertomusvuoden päät- seksi pankin voitto- ja tappiotili muodostui
89305: tyessä 51.6 milj. markkaa suurempi kuin kahtena viime vuonna:
89306:
89307: Tulot: v. 1938 V. 1937
89308: mk mk
89309: Korkoja kotimaisesta lainausliikkeestä 59,803,234: 40 47,550,616: 84
89310: Korkoja ulkomaisilta kirjeenvaihtajilta .. 16,323,723: 75 17,150,299: 85 .
89311: Korkoja obligatioista .................. . 39,238,159: 05 40,904,393: 60
89312: Agio ................................. . 3,188,196: 12 7,085,406: 21
89313: Provisioita ........................... . 8,254,012: 58 6,582,546: 32
89314: Yihteensä 126,807,325: 90 119,273,262: 82
89315: Menot:
89316: Palkkoja ja palkkioita ................. . 9,635,243: 10 8,516,953: 05
89317: Eläkkeitä ja avustuksia ............... . 857,874: 15 827,040: 75
89318: Pankkivaltuusmiesten palkkioita ja kuluja 153,559: 80 149,395: 80
89319: Setelien valmistus ..................... . 4,079,840: - 3,871,637: 85
89320: Erinäisiä kuluja ..................... . 2,427,435: 85 2,375,617: 27
89321: Rakennuskustannuksia poistettu ........ . 4,640,427: 15 1,794,559: 05
89322: Kaluston tiliarvoa alennettu ........... . 445,604: 95 173,748: 65
89323: Pankin voitto 104,567,340: 90 101,564,310: 40
89324: Yhteensä 126,807,325: 90 119,273,262: 82
89325: Suomen Pankin kokonaistulot olivat ker- 1937 lopussa hyväksytystä pa:lklwjen paran-
89326: tomusvuonna noin 7.5 milj. markkaa suu- tamisesta, osaksi tyÖV'oimien lisäämisestä.
89327: remmat kuin vuonna 1937. Tämä johtui Suuren setelistön talk:ia myös setelien jat-
89328: pääasiallisesti kotimaisen luotonannon suu- kuvan uudistamisen aiheuttamat kustannuk-
89329: renemisesta. Myös provisioita kertyi jonkin set ovat kohonneet. Luottotappioita ei ole
89330: verran runsaammin kuin edellisenä vuonna. ollut, mutta tavallisuuden mukaan on vuo-
89331: Sitä vastoin sekä ulkomaisilta kirjeenvaih- den varrella hankitun kaluston arvo pois-
89332: tajilta että obligatioista saatiin vähemmän tettu. Sen lisäksi on poistettu vuonna 1937
89333: korkoja, mikä oli seurauksena korkdkan- hankitun, pääkonttorin lähellä sijaitsevan
89334: nan alenemisesta. Agiotilille merkittiin mel- kiinteistön arvo.
89335: koista pienempi tulo kuin vuonna 1937. Parukin kertomusvuoden voitto on 3.o
89336: Menopuolella useat erät osoittavat nousua milj. markkaa suurempi kuin vuoden 1937
89337: edelliseen vuoteen verrattuina. Palkkame- voitto.
89338: nojen Hsääntyminen johtuu osaksi vuoden
89339: 20
89340:
89341: Voiton viimeaikaista !kehitystä valaisee Vuoden 1938 voitosta on ohjesäännön
89342: seuraava lukusarja. määräysten mukaisesti puolet eli 52,283,670
89343: V. 1929 150.7 miljoonaa markkaa. markkaa 45 penniä siirretty vararahastoon.
89344: 1930 130.6 Toisesta puolesta menee valtion tämänvuo-
89345: " 1931 110.7
89346: "
89347: , " tisen tulo- ja menoarvion mukaan 50,000,000
89348: " 1932 115.2 " markkaa valtiolle. Sen jälkeen jää kerto-
89349: " 1933 112.4 " " musvuoden voitosta pankille !käyttämättö-
89350: " 1934 111.4 " " miä voittovaroja 2,283,670 markkaa 45 pen-
89351: ", 1935 100.2 " " niä.
89352: 1936 101.3
89353: "
89354: , "
89355: , Pankkivaltuusmiehet ehdottavat, että
89356: " 1937 101.6 nämä voittovarat, 2,283,670 mark-
89357: "
89358: 1938 104,567,340" marikJkaa "90 penniä. kaa 45 penniä, siirretään pankin va-
89359: " rarahastoon.
89360: Pankkivaltuusmiesten käsittelemiä asioita.
89361: Setelien lunastus. Lainausliikkeen ja valuuttakaupan
89362: tarkastus.
89363: Suomen Pan1~ki on jo useamman kerran
89364: uudistetulla asetuksella oikeutettu poikkea- Pankkivaltuusmiehet ovat vuoden aikana
89365: maan mainitun ohjesäännön 8 §: n 1 mo- toimittaneet johtosäännön määräämän pan-
89366: mentin säännöksistä ;setelien lunastu'kseen kin lainauslii:kkeen ja muitten sijoitusten
89367: nä:hden. Kun asetuksen V'Oimassaoloaika sekä valuuttakaupan tarkastuksen seuraa-
89368: vuoden 1938 lopulla olisi mennyt umpeen, vina aikoina: helmikuun 9, huhtikuun ·25,
89369: pankin johtokunta, katsoen ettei vieläkään kesäkuun 13, elokuun 29, lokakuun 29 ja
89370: ollut mahdollista palata kultaan sidottuun joulukuun 14 päivinä.
89371: rahakantaan, teki aloitteen asetuksen voi-
89372: massaolaajan pidentämiseksi. Yhtyen joh-
89373: tokunnan mielipiteeseen pankkivaltuusmie- lnventtaukset ja haarakonttorien tarkastus.
89374: het pyysivät V al tioneuvostolta, että Suomen a) Pääkonttorissa.
89375: Pankki asetuksella oikeutettaisiin vuoden Johtosääntönsä 6 ~:n mukaisesti pankki-
89376: 1939 loppuun safl!kka edelleen poikkeamaan valtuusmiehet ovat toimittaneet pääkontto-
89377: ohjesäännön 8 § :n 1 momentin määräyk- rin kassahoivien ja rahastojen sekä 1aina-
89378: sistä. ja vakuuskirjain ynnä panttien ja talletus-
89379: Tämä oikeus pankille myönnettiin. ten inventtauksen. Inventtauiksessa ei ha-
89380: vaittu aihetta muistutuksiin.
89381: b) Haarakonttoreissa.
89382: PanlfukivaQtuusmiehet ovat valvoneet, että
89383: Tilintarkastus.
89384: konttorien valvoja·t ovat inventoineet haara-
89385: Vuoden 1937 valtiopäivillä valitut tilin- ikont.torien käsikassat ja h·olvit kerran kuu-
89386: tarkastajat, kunnallisneuvos Aleksanteri kaudessa sekä vekselit, velkakirjat ja pantit
89387: Fränti, myymälänhoitaja Onni Hiltunen, vähintään kolmasti vuodessa.
89388: maanviljelijä Kaapro Huittinen, maanvil- Sitäpaitsi on vuoden varrella kaikki haa-
89389: jelijä August Kuusisto ja toimitusjohtaja rakonttorit tarkastettu.
89390: Paavo Raittinen toimittivat viime vuoden
89391: helmikuun 21 päivästä maaliskuun 7 päi-
89392: vään pankin vuoden 1937 tilintarkastu.k- Johtokunta.
89393: sen. Tilintarkastajain lausunnon mukai- Tasavallan Presidentin myönnettyä joh-
89394: sesti ja pankin ohjesäännön tätä koskevain tokunnan jäsenelle Adolf Burgmanille hä-
89395: säännösten noja[la pankkivaltuusm~ehet nen pyytämänsä vil'lk:aero, nimitti Presi-
89396: myönsivät johtokunnane vastuuvapauden dentti, pankkiva'ltuusmiesten esityksestä,
89397: pwkin halEnnosta vuodelta 1937. avoimella kirjeellä marraskuun 18 päivältä
89398: johtokunnan jäseniksi pankin ylikamreerin, rassa, osoittautui tarpeelliseksi tehdä Suo-
89399: filosofian tohtori Alli :K:aaperi Kivialhon ja men Pankin ohjesääntöön muutoksia.
89400: Helsingin Yliopiston agraaripolitiikan pro- Järjestettäessä maamme rahaoloja infla-
89401: fessorin Kalle Teodor Jutilan. tiokauden jälkeen vuonna 1925 vahvistet-
89402: tiin kontingentti eli se osa setelinan:to-
89403: orkeutta, joka ei tarvinnut kulta- tahi ulko-
89404: Pankkivaltuusmiesten valvonnan alaiset maisten valuuttain katetta, 1,200 milj. mar-
89405: rahastot. kalksi. Kun tätä kontingenttia aika ajoin
89406: on suurennettava, sikäli kuin maJksuvälinei-
89407: Pankkivaltuusmiehet ovat hyväksyneet den tarve käy suuremmaksi, esitettiin Suo-
89408: Längmanin ja Rosenbergin rahastojen, Elis men Pankin johdon taholta, että kontin-
89409: Holmin hätäapurahaston sekä 1893 vuoden gentti korotettaisiin 1,800 milj. markkaan.
89410: hätäapurahaston tilit vuodelta 1937 sekä Sen jälkeen kun Suomen Pankki loka-
89411: lähettäneet jäljennokset tileistä pankkivalio- kuun 12 päivänä 1931 luopui ikulta:kan-
89412: kunnalle. nasta, on pankin kultakassa kirjattu van-
89413: Eduskunnan kirjelmässä huhtikuun 15 haan pariarvoon ja ulkomaiset valuuta:t
89414: päiväitä 1935 antaman määräyksen mukai- useimmissa tapauksissa niiden aikaisempiin
89415: sesti tuli pankkivaltuusmiesten vuonna 1938 parikursseihin taikka tapauksissa, jolloin
89416: kokoontuvalle 'eduskunnalle tehdä ehdotus uJ!komaiden vailuutat olivat huonontuneet,
89417: niiden kol'kovaDojen jakamisesta, jotka sil- alle sanottujen parikurssien. Kun kullan
89418: loin olivat käytettävissä Längmanin ra:has- arvo sen jälkeen on tuntuvasti kohonnut ja
89419: tossa Litt. B. Apurahojen oltua haettavina ulkomaiset vekselikurssit nousseet, oli seu-
89420: saapui pankkivaltuusmiehille 45 hakemusta, rauksena, että pankin puheenalaiset varat
89421: minkä jäl'keen pankkivaltuusmiehet pankki- oli \kirjattu tuntuvasti alle niiden nykyisten
89422: valiokunnalle lähettämässään ehdotuksessa arvojen. Tästä oli pankille aiheutunut eri-
89423: esittivät, että jakoa varten käytettävissä näistä hankaluutta, sen 'tiliasema kävi to-
89424: olevista 242,640 markasta 40 pennistä jaet- dellisuutta heikomma,ksi ja setelinauto-oi-
89425: taisiin 242,000 markkaa lähemmin luetel- keus pien:emmäJksi, sikäli kun sen kultava-
89426: luille yhdistyksille, laitoksille ja yJksi,tyisiHe rasto kasvoi. Myös ulkomaisten saatavain
89427: henkilöille. siirto valuutasta toiseen saattoi tällaisia kir-
89428: janpitoperiaatteita noudatetta:essa saada ai-
89429: kaan aiheettomia muutoksia pankin tilaan.
89430: Suomen Pankin ohjesäännön osittainen Näiden haitallisten seikkojen poistamiseksi
89431: muuttaminen. ehdotettiin, että ku1ta kirjattaisiin arvoon,
89432: jdka oli korkeintaan 50,000 mal'lk!kaa rki-
89433: Vuonna 1925 annettuun Suomen Pankin lolta, ja ulkomaiset valuutat enintään käy-
89434: ohj,esääntöön tehtiin vuonna 1931 eräitä pään arvoon taikka hankinta-arvoon sellai-
89435: muutoksia, j,otka ai'lreutuivat siitä, että ra- sissa tapauksissa, jolloin tämä a:litti käy-
89436: han arvo silloin irroitettiin kullan arvosta. vän arvon. Kullan arvon korottrumisesta
89437: Muutokset rajoitettiin kuitenkin aivan vä:lt- syntyvä kirjanpitovoitto, joka ei ollut to-
89438: tämwttömiin korjauksiin, koska arveltiin, dellista voittoa, ,ehdotettiin !käytettäväksi
89439: Bttä silloin alkanut väliaikainen järjestelmä kantarahaston kaDtuttamiseen 1,000 milj.
89440: tulisi lyhytaikaiseksi. Kun näin ei kuiten- markasta 1,250 milj. marklkaan. Pankin
89441: kaan käynyt, vaan rahajärjestelmät sekä aseman vahvistamiseksi esitettiin edelleen,
89442: meidän maassamme että muualla olivat että kunnes kanta- ja vararahastot olivat
89443: edelleen tilapäisluontoisten säädösten va- yhteensä nousseet 3,000 milj. markkaan,
89444: 23
89445:
89446: oli ainakin puolet pankin vuosivoitosta käy- 14 §: n 2 momenttiin sisäLtyvät määräykset
89447: tettävä vararahaston kartuttamiseen. käyneet aiheettomrksi minkä vuoksi ne oli
89448: Vielä sisälsi pankin johdon asiassa te- poistettava.
89449: kemä esitys eräitä muita muutoksia, kuten Pankkivaltuusmieh·et päättivät tämän
89450: uusia määräyksiä ri!klkinäisten setelien lu- vuoksi rpantkkivaliokunnalle tehdä esitylksen
89451: nastamisesta, uusien seteliyksilöiden ja mal- vas•taavista muutoksista johtosääntöön,
89452: lien valmistuksesta se!kä vanhentuneiden se- mitkä muutokset eduskunta joulukuun 16
89453: telimaJllien liiikkeestä poist•wmisesta, pankin päivänä hyväksyi.
89454: varojen sijoittamisesta osa1kkeisiin ja pan-
89455: kin toimihenkilöiden eroamisiästä. Tilintarkastctjain johtosäännön osittainen
89456: Pankkivaltuusmiehet hyväksyivät pantkin · m.u1tttaminen.
89457: johtokunnan ·edeUä esitetyt ehdotukset,
89458: jotka aiheuttivat pankin ohjesäännön 4, 6, Suomen Pankin ti:lintarkastajain johto-
89459: 9, 10, 12, 14, 17, 18, 19, 21, 23 ja 30 §:ien saannön 5 §: n mukaan tilintarkastajiHe
89460: muuttamisen, esittäen valtioneuvostolle, maksettiin palkkiota jokaiselta päivältä 200
89461: että muutoben mukainen esitys annettai- mark!kaa ja matkaJkulujen korvaus. Pitäen
89462: siin eduskunnan hyväJksyttävälksi. tarkoituksenmukaisempana, että palkkio
89463: Hallitus teki eduskunnalle täanän mu- suoritetaan määräsummana koko työstä,
89464: kaisen esitylksen ja eduskunta hyvii!ksyi sen eduskunta, pankkivaliokunnan esityksestä,
89465: joulukuun 16 päivänä, minkä jälkeen Ta- joulukuun 16 päivänä päätti muuttaa ja
89466: savallan Presidentti vahvisti muutokset vahvistaa sanotun ·pykälän siten, ·että tilin-
89467: lailla samm1 kuun 22 päivältä. Pankin vuo- tarkastajiUe maksetaan vuotuisena palik-
89468: den 1938 tilinpäätös !laadittiin muutettujen kiona 3,500 markkaa.
89469: määräysten p·o:hjalla. Niiden pankin ase-
89470: maan aiheuttamista muutoksista on jo Stthdannetutkimus.
89471: edellä tehty selkoa.
89472: Kdkouksessaan marraskuun 2 pmvana
89473: Pankkivaltuusmiesten johtosäännön 1937 olivat pankkivaltuusmiehet päättäneet,
89474: osittainen muuttaminen. että Suomen Pankin suhdannetutkimuslai-
89475: toksen yhteyteen .oli järjestettävä erityinen
89476: Edellä selostettujen Suomen Pankin ohje- neuvottelukunta, j•onka kautta pankin suh-
89477: säännön muuttamista !koskevien määräysten dannetutkimus olisi mahdol'lisimman lähei-
89478: mukaan oli pankkivaltuusmiesten päätettä- sessä kosketuksessa ja yhteistyössä sellais-
89479: viksi lisätty kysymyikset uusien seteliyksi- ten ulkopuolisten laitosten ja virastojen
89480: löiden ja -mallien valmistuksesta, setelien !kanssa, joiden työt sivuavat osaston töitä.
89481: ·liikkeestä poistamisesta ja eroamisikään Johtokunnan ·esityiksestä päättivät pankki-
89482: tu1leen henkilön oikeudesta pysyä edeHeen valtuusmiehet neuvottelukunnan puheen-
89483: virassaan tai toimessaan. Nämä tehtä- johtajaksi kutsua pankin tilasto-osaston
89484: vät, jotka oli ~uettava kaiiiDkien paniT.rldvru- j.dhtajan, fil. tohtori A. E. Tudeerin sekä
89485: tuusmiesten yhteisesti käsiteltäviin, aiheut- jäseniksi Tilastollisen Päätoimiston ylijoh-
89486: tivat muutoksen pankkivaltuuston j·o'hto- tajan, fil. tohtori M. Koveron, Sosialisen
89487: säännön 7 §:ään. Tutkimustoimiston päällikön, fil. maisteri
89488: S.en j.ohdosta, ·että v·oimassa olevan valtio- G. M<odeenin, ylitarlkastaja E. Kahran,
89489: päiväjärjestyksen 83 §: n mukaan pankki- Tullihallitusken tilasto-osaston johtajan,
89490: valtuusmiesten varamiehiä ei enää valita, kanslianeuvos V. Lindgrenin ja Pellerv·o-
89491: olivat johtosäännön 9 §: n 1 momenttiin ja seuran markkinatutkimuslaitoksen johtajan,
89492: 24
89493:
89494: maataLous- ja metsätiet'eitten tohtori 0. W. Kuopion konttori: valvojat pormestari
89495: Willandtin. Alvar Hja1mar Mihetl Hurtta ja agro-
89496: noomi Niilo Ilmari J olk:inen sekä varam~e
89497: het oikeusneuvosmies Gunnar Hellen ja toi-
89498: Sveriges Riksbank Suomen Pankin mitusj,dhtaja Pekka Karttunen.
89499: kirjeenvaihtajaksi.
89500: Mikkelin konttor·i: valvojat tkihla:k. tuo-
89501: Johtokunnan esityksestä päättivät pank- mari Erkki Veikko Kuoktkanen ja kunnal-
89502: kivaltuusmiehet, että Sveriges Riks'banik, lisneuvosmies Otto Kinnunen sekä varamie-
89503: Tukholmassa, joka oli ilmoittanut siihen het johtaja Valter Pulkkinen ja toimitus-
89504: suostuvansa, oli otettava Suomen Pankin jQhtaja Asko Savolainen.
89505: kirjeen vaih tajaksi.
89506: Oulun konttori: valvojat johtaja Otto
89507: Alf.ons Karhi ja oikeuspormestari Karl
89508: Eläkkeet. Torsten Reinilä Hekä varamiehet johtaja J.
89509: K. Korkeakivi ja toimitusjohtaja Aarne
89510: Kuluneen vuoden aikana pankkivaltuus- Toivonen.
89511: miehet ovat myöntäneet seitsemän el~että Porin konttori: valvojat johtajat Johan
89512: ja avustusta, yhteensä. 52,680 markkaa vuo-
89513: Odert Rosengren ja Toivo Rintala sekä va-
89514: dessa. ramie!het kauppias Juho Antti Airio ja
89515: lkaupunginjohtaj·a Frans Vihtori Härmä.
89516: Hrtamkonttor·ien valvojat. Sortavalan konttori: valvojat taLousneu-
89517: Pankin haam1wnttvrien vaJlvojina ja nm- vos Sven Holst ja johtaja Robert Valentin
89518: den varamiehinä vuonna 1939 tulevat pank- Niskanen sekä varamiehet kirkkdherra Os-
89519: kivaltuuskunnan pääWksen nojalla Qlemaan kari Freedrikki Kanervo ja isännöitsijä R.
89520: seuraavat henkilöt: Rosenberg.
89521: Hämeenlinnan konttori: valvojat kaup- Tampereen konttori: valvojat oikeusneu-
89522: paneuvos Anders Gustaf Siko~ster j·a kaup- vosmies Kaarlo Haljala ja ikaupunginjdh-
89523: pias J <Jhan Verner Fredriksson sekä vara- taja Kaarlo Nordlund sekä varamiehet insi-
89524: miehet tehtailija Kaarlo Edvard Kauppi- nööri Erkki Niklas Salminen ja apulaisj{Jh-
89525: nen ja varatuomari Yrjö Jokiranta. taja Br. Kanto.
89526: J oensnun kontto'ri: v·a'lvojat maisteri Turttn konttori: valvoja:t kunnallisneu-
89527: Yrjö A. Kankaanrinta ja verotussihteeri, vos Ernst Petter Johan Thome ja maanvi'l-
89528: ag11onoomi Väinö Muukkonen sekä varamie- j'elysneuvos Arvi Samuli Kontu sekä vara-
89529: het kauppalkoulunjohtaja, fil. maisteri miehet johtaja Juho Heiik!ki Kurkela ja
89530: Taavi Kauhanen ja asianajaja, varatuomari kauppias Johan Fredrik Henriksson.
89531: lVIauno Moilanen.
89532: Jyväskylän konttori: valvojat johtaja Vaasan konttori: valvojat laamanni Ivar
89533: Ka:arlo Vilhelm Laitila ja apteekkari Eugen Vilhelm Hasselblatt ja johtaja Lauri Alek-
89534: lVIansnerus sekä varamiehet lehtori Herman sander Niinioja sekä !Varamiehet konsuli
89535: Hämäläinen ja pormestari Matti Soini. Johan Alfred Viklund ja j{Jhtaja Juho Vil-
89536: Kotkan konttori: vålvojat toimitusjoh- jam Vaahtoniemi.
89537: taja Ve:itklw A. Cajander ja toimi,tusjohtaja, Viipurin konttori: valvojat johtaja Han-
89538: pormestari Hugo Melart sekä varamiehet nes Neuvonen ja insinööri Reino Koivule1hto
89539: johtaja H. L. Wennerstrand ja kaupungin- sekä varamiehet johtaja Kusti Soininen ja
89540: vouti Niilo Silenti. toimitusjohtaja Kalle Hyvärinen.
89541: 25
89542:
89543: Pankkivaltuusmiehet ja tilintarkastajat. lekirjoittanut Tanner ja varapuheenjdhta-
89544: jana allekirjoittanut La!hdensuo.
89545: Pankkivaltuuston k'Oikoonpanossa ei ole
89546: tapahtunut muutoksia sen jä~keen kun Eduskunnan valitsijamiesten toimittaman
89547: Edu~unnan valitsijamiehet lokakuun 16 vaalin nojalla tulevat pankin vuoden 1938
89548: · päivänä 1936 suorittivat säädetyn vaalin. tilejä tarkastamaan seuraavat pankin tilin-
89549: Pankkiva:ltuusmiehinä vuonna 1938 olivat taDkastajiksi valitut henkilöt:
89550: seuraavat henkilöt: maanviljelijä August K,uusisto, hänen va-
89551: Tanner, Väinö, toimitusjohtaja, ramiehensä pienviljelijä Matti Lepistö,
89552: Lahdensuo, Jalo, filosofianmaisteri, maanviljelijä Kaap1·o Huittinen, 'hänen
89553: H elo, Johan, filosofian tohtori, varamiehensä maanviljelijä Kalle Aukusti
89554: Vesterinen, Vihto1·i, maanviljelijä, Lohi,
89555: Ryömä, Hannes, pääjohtaja, toimitusjohtaja Paavo Raittinen, hänen va-
89556: Junnila, Taave, kunnallisneuvos, ramiehensä tarkastaja Pietari Salmenoja,
89557: v. Frenckell, Erik, dipLinsinööri,
89558: Kilpi, Eino, ipäätoimittaja, myymälänhoitaja Onni Hiltunen, hänen
89559: Leppälä, Juhani, kunnaHisneuvos. varamiehensä veturinkuljet-taja Onni Pelto-
89560: nen, sekä
89561: Näistä kolme ensiksi mainittua muodos- kunnallisneuvos Aleksanteri Jl'r·änti, hä-
89562: tivat suppeamman pa:n!kkivaltuuston. Pu- nen varamiehensä taloudenhoitaja Paavo
89563: heenjohtajana toimi kolm vuoden al- Saarinen.
89564:
89565: Helsingissä, helmikuun 22 päivänä 1939.
89566:
89567:
89568: VÄINö TANNER.
89569:
89570: Jalo Lahdensuo. Johan Helo. Vihtori Vesterinen.
89571: Taave Junnila. Erik v. Frenckell. Eino Kilpi.
89572: Juhani Leppälä.
89573:
89574:
89575:
89576: W. Sahlstein.
89577:
89578:
89579:
89580:
89581: 1020-39 4
89582: 1938 Vp.- V. M.- Suomen Pankin tila.
89583:
89584:
89585:
89586:
89587: P a n k k i v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 10 Suo-
89588: men Pankin hallintoa ja tilaa vuonna 1938 koskeneen tar-
89589: kastuksen johdosta.
89590:
89591: Pan'l~kivaliokunta on valtiopäti.väjärjes- lukuunottamatta tilinpäätöstä - vuoden
89592: tyksen 50 §: n mukaisesti tutkinut Suomen alussa 2,056.2 milj. markkaa, kasvoivat
89593: Pankin hallintoa ja tilaa vuonna 1938 ja korkeimpaan määräänsä, 2,384.1 milj. mark-
89594: sitä varten tutustunut eduskunnan pankki- kaan, toukokuussa ja olivat joulukuun 23
89595: valtuusmiesten mainitulta vuodelta anta- päivänä 2,086.9 milj. markkaa eli 30.7 milj.
89596: maan kertomukseen, pankikivaltuusmiesten markkaa suuremmat kuin vuoden a;likaessa.
89597: pöytä;kirjoihin ja kirjeisiin:, pankin tilin- Kun Suomen Pankin ohjesääntöä vuoden
89598: tarkastajain kertomu:kseen siihen kuuluvine lopulla muutettiin siten, että ulkomaiset
89599: pöytäikirjoineen, johtokunnan pöytäkirjoi- valuutat saatiin kirjata enintään käypään
89600: hin selkä Suomen Pankin toimintaa !koske- arvoon taikka hankinta-arvoon sellaisissa
89601: viin muihin julikaisuihin, minkä ohessa pan- tapauksissa, jolloin tämä alitti käyvän: ar-
89602: kin pääjohtaja on valiokunnalle antanut von ja valuuttain kirjanpitoarvoa vuosi-
89603: sen pyytämiä tietoja. tilinpäätöksessä tä1män säännöksen nojalla
89604: Maailmanma:dkildnoil'la vuonna 1937 alka- lkoroitettiin, lisääntyi valuuttavaraston arvo
89605: nut suhdanteiden h:ei'l{lkeneminen tuntui 191.4 milj. marka:lla, !kohoten, lkun joulu-
89606: Suomessa vuonna 1938 melkoisessa määrin kuun viimeisen: tiliviikon ai!kana tapahtu-
89607: puunjalostusteollisuudessa, mutta ei sanot- neet valuuttain myynnit otetaan huomioon,
89608: tavasti muilla tuotannon aloilla. Taloudel- vuoden lopussa 2,273.4 milj. markkaan. Sen
89609: linen toiminta oli maassamme suurimman johdosta, että ohjesääntöä dli muutettu
89610: osan vuotta edelleen vilkasta. Tämä lienee myös siten, että pankin kulta:k:assa, joka
89611: melikoiselta osalta ollut seurausta siitä, että siihen asti oli kirjattu vuoden 1925 raha-
89612: talvella 1937-38 metsänhakkuut olivat run- lain mukaan, saadaan kirjata enintään
89613: saat ja metsänhinnat korkeat, minkä joh- 50,000 markan mukaan kilolta, kohosi vuosi-
89614: dosta maaseutuvälestön ostokyky huomatta- tilinpäätöksessä myös kultakassan arvo
89615: vasti kasvoi. V·wsta vuoden loppupuolella 508.1 milj. markalla 1,128.5 milj. markkaan.
89616: voitiin ha:vaita merkkejä suhdanteiden: heik- V uositilinpäätökseen sisältyvässä omaisuus-
89617: kenemisestä eri aloilla. taseessa oli Suomen Pankilla edellisen mu-
89618: Yllä kuvattu su'hdanteiden kehitys nwkyy kaan kultaa ja ulkomaisia valuuttoja yh-
89619: myöskin Suomen Pankin toiminnassa. teensä 3,401.9 milj. markan arvosta, jolloin
89620: Silmällä pitäen Suomen Pankin tehtävää kuitenkin on otettava huomioon, eWi1 pan-
89621: myydä ulkomaisia maksuvälineitä vakaviin kin kultavaraston kirjanpitoarvo on edel-
89622: kursseilhin oli panlkin asema vuonna 1938 leen jonkin verran ohjesäännön sallimaa
89623: edelleen erittäin vwhva. Pankin saatavat enimmäisarvoa ja huomattavasti kullan käy-
89624: sen uNmmaisilta kirjeenv.aihtajilta olivat pää arvoa a!lempi ja että myös valuutta-
89625: käypiä arvoja alempi•en kirjanpitokurssien varaston kirjanpitoarvo alittaa melkoisesti
89626: mukaan - joita noudatettiin koko vuoden, valuuttojen nykyisen markikina:hinnan ..
89627: 2 1938 Vp.- V. M.- Suomen Pankin tila.
89628:
89629: Yllämainittujen Suomen Panlkin seteli- Ra!hamark:kinoiUa, jotka useita vuosia
89630: katteeseen luettavien varojen kirjanpito- olivat olleet poil&euksellisen helpot, alkoi
89631: arvojen koroitu:ksista sekä siitä, että pankin vuoden 1938 jälikipuolisko!lla esiintyä kiris-
89632: dhjesääntöä muutettaessa myös kullalla ja tymisen mel1lclrejä. Suomen Pankki ei tlmi-
89633: u]komaan valuutaUa lkattamaton setelin- tenkaan katsonut olevan riittävää aihetta
89634: auto-oikeus ilmroitettiin: 1,200 milj. markasta diskonton lkoroitukseen, joten pankin alin
89635: 1,800 mi!lj. marik!ka:an, johtui, että pankin disikonttdkorko on edelleen 4%, mihin mää-
89636: setelinauto-oikeus vastaavasti kasvoi. Täten rään se alennettiin joulukuun 3 p: nä 1934.
89637: myös käyttämätön setelinanto-oikeus, joka Suomen Pankin ohjesääm.nön nojalla, sel-
89638: vuoden varrella oli vaihdellut niin vähäis- laisena milksi se on muutettu loikaikuun 30
89639: ten määrien kuin 205.o ja 535.s milj. mar- päivänä 1931 annetulla lailla, on valtioneu-
89640: kan välillä, lisääntyi vuoden viimeisessä vosto jälleen vapauttanut Suomen Pankin
89641: tilailmoituksessa 1,575.7 milj. markkaan. vuoden 1939 loppuun asti sen velvoUisuu-
89642: Suomen Pankin setelien liikkeessä oleva desta lunastaa setelinsä kullalla tahi kulta-
89643: määrä, joka jo vuonna 1937 oli kasvanut va!luutoilla. Täten: se poikkeuksellinen tila,
89644: suuremmaksi kuin koskaan aikaisemmin, oli että maamme rahalla ei ole täsmällistä,
89645: vuoden 1938 kaikissa tilailmoituksissa suu- lainsäädäntöelinten vahvistamaa arvoa, edel-
89646: rempi kuin vastaavina ajanlkohtina edelli- leen jatkuu. Tosiasiallisesti markan arvo
89647: senä vuonna. Vuoden korkein maara, oli kuitenkin vuonna 1938 suurin piirtein
89648: 2,308.1 milj. markkaa, joka saavutettiin huh- va:kava. Ma11kan ulkomainen arvo oli edel-
89649: tikuun puolivälissä, oli n. 300 milj. markkaa leen sidottuna Englannin puutaan kiin-
89650: suurempi kuin edellisen vuoden korkein teässä suhteessa 1 punta = 227 markkaa,
89651: määräi. Suhdanteiden 'heilketessä setelistö mikä kurssi on dllut muuttamatta voimassa
89652: kuitenkin vuoden jä:lkipudlislmlla väheni maaliskuun 3 päivästä 1933. TätUöin on
89653: 'huomattavasti, niin että se vuoden viimei- kuitenkin 'huomattava, että punnan arvo
89654: senä päivänä oli 2,085.9 milj. markkaa, eli kullassa mitattuna vuoden 1938 aikana jon-
89655: vain 34.1 milj. markkaa suurempi kuin kin verran aleni. Tämä ilmeni m. m. siinä,
89656: vuotta aikaisemmin. että kultaan sidottujen ulkomaisten valuut-
89657: Suomen Pm11kin luotonanto kasvoi huo- tojen kurssi nousi. Niinpä Yhdysvaltain
89658: mattavasti vuonna 1938. Oltuaan vuoden dollarin kurssi, joka vuoden 1938 alkaessa
89659: alussa 1,079.7 milj. marlclraa se lisääntyi dli 45 : 55 mark:kaa dollarilta, oli vuoden
89660: kuukausi kuukaudelta ja saavutti suurim- viimeisenä päivänä 48: 95. Punnan ulko-
89661: man määränsä, 1,586.6 milj. marlkkaa, tou- maisen arvon suhteellinen 'heiklkeneminen
89662: kokuun kolmannnella viikolla. Sen jällkeen ei antanut aihetta puutaJkurssin alentami-
89663: lainanauto vä:hitellen supistui 1,177.1 milj. seen muissa!kaan niissä maissa, jotka ovat
89664: markkaan vuoden lopussa, jolloin se oli ylläpitäneet !kiinteää arvosuhdetta oman
89665: 97.4 milj. markkaa eli 9.o % suurempi !kuin valuuttansa ja punnan välillä. Markan os-
89666: vuotta aikaisemmin. Luotonannon lisäys ei tovoima tavaroihin verraten pysyi vuonna
89667: johtunut uusien asialkkaitten ottamisesta, 1938 vakavana. Tu:kikuhintaind~ksi oli vuo-
89668: vaan: siitä, että pankin vanhat asiakkaat den viimeiselläi neljänneksellä 3.9 % alempi
89669: tarvitsivat entistä; 'enemmän luottoa. Pu- kuin vastaavana aikana vuotta varemmin
89670: heena:dlevat asia!kikaat olivat pääasiassa vien- ja muut meillä lasketut indeksisarjat olivat
89671: titeollisuusyrityksiä, joiden luotontarve !ke- vuoden 1938 lopulla suurin piirtein samalla
89672: väällä 1938 lisääntyi runsaan ja lkorlk:eisiin tasolla :kuin vuotta aikaisemmin.
89673: hintoihin tapahtuneen raa:ka-ainehank:in:nan Huomioon: ottaen edellä esitetyt seikat
89674: johdosta. ja ikun edellytyksiä eri maiden valuuttain
89675: 1938 Vp.- V. M.- Suomen Pankin tila. 3
89676:
89677: välisen arvosuhteen vaikauttamiselle ei ole vararahastoon. Toisesta puolesta suoritetaan
89678: oHut, valiokunnan mielestä ei vuonna 1938 valtion vuodeksi 1939 vahvistetun tulo- ja
89679: ollut aihetta tehdä muuto'IDsia siihen va- menoarvion mukaan valtiolle 50 milj.
89680: luuttapoliti:iikkaan, jota Suomen Pankki markkaa. Jäljellä oleva maara mk
89681: viime vuosina on noudattanut. 2,283,670: 45 siirrettäneen pankkivaltuus-
89682: Kuten edellä on mainittu, kasvoi pankin miesten ehdotuksen ja entisen käytännön
89683: valuuttavarasto vuositilinpäätöksessä ohje- mukaisesti pankin vararahastoon.
89684: .säännön muutoksen johdosta 191.4 milj. V aliakunta on todennut, että pankin vuo-
89685: markalla ja kultakassa 508.1 milj. markalla. sitiiintarkastus ja muut säädetyt pankin
89686: Kun näistä arvojen lisäyksistä, yhteensä liikkeen tarkastukset ovat vuonna 1938 toi-
89687: 699.5 mi:lj. mal1kkaa, vähennettiin valuutto- mitetut.
89688: jen ja kullan ostohintojen ja kirjanpitoar- Valiokunta on alussamainitun valtiopäi-
89689: vojen eroitukse.sta aikaisemmin syntynyt, väjärjestyksen kohdan mukaisesti tutkinut
89690: erinäisille agiojärjestelytileille kirjattu myös eduskunnan vastattavana olevien ra-
89691: mäJärä, yhteensä 283.7 milj. ma:rlkikaa, jäi hastojen nim. Längmanin ja Rosenbergin
89692: kirjanpidolliseksi voitaksi 415.8 milj. mark- rahastojen seikä Elis Holmin ja 1893 vuo-
89693: kaa. Tästä määrästä siirrettiin, sitä tulos- den hätäapumhaston hoitoa ja tilaa vuonna
89694: taseeseen ottamatta, kantara!haston ikoroi- 1938. Yksityiskohtainen selonteko näistä
89695: tUJkseen 250 milj. markkaa ja erinäisille mhastoista sisä!ltyy panikfkivaltuusmiesten
89696: arvonjärjestelytia.eiUe 165.8 milj. markkaa. lkertomukseen vuodelta 1933. Tarkastuksessa
89697: Pankin muissa tuloissa ja menoissa ei ole ilmaantunut aihetta muistutukseen.
89698: ei vuonna 1938 tapahtunut huomattavam- V aHokunta kunnioittaen ehdottaa,
89699: pia muutoksia. Puhdas voitto oli mk
89700: 104,567,340: 90 eli n. 3 milj. markkaa suu- että Suomen Pankin vuoden 1938
89701: rempi kuin edellisenä vuonna. Mitään voitosta käyttämättä oleva määrä mk
89702: tappioita luotonannostaan ei Suomen 2,283,670: 45 siirretään pankin vara-
89703: Pankki kärsinyt vuonna 1938. rahastoon, sekä
89704: Suomen Pankin edellämainitusta vuosi- että Eduskunta päättäisi lähettää
89705: voitosta on puolet eli mk 52,283,670: 45 tämän mietinnön Eduskunnan pank-
89706: siirretty pankin ohjesäännön mukaisesti kivaltuusmiehille.
89707:
89708: Helsingissä huhtikuun 19 päivänä 1939.
89709:
89710:
89711: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Hämäläinen, Juutilainen, Kupari, Muho-
89712: heenjohtaja Salmenoja, varapuheenjohtaja nen, Tolppanen, W allas ja Väisänen sekä
89713: Asikainen, jäsenet Annala, J., Frietsch, varajäsenet Joukanen ja Iåntulahti.
89714: 1938 Vp. - Edusk. kirj. - Suomen Pankin tila.
89715:
89716:
89717:
89718:
89719: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä pankkivaltuusmiehille
89720: Suomen Pankin tilaa ja hallintoa vuonna 1938 koskevan
89721: tarkastuksen johdosta.
89722:
89723:
89724: E d u s k u n n a n P a n k k i v a 1 t u u s ~ i e h i 11 e.
89725:
89726: Valtiopäiväjärjestyksen 50 § :n mukai- että Suomen Pankin vuoden 1938
89727: sesti tarkastaessaan Suomen Pankin tilaa ja voitosta käyttämättä oleva maara
89728: hallintoa vuonna 1938 Eduskunnan Pankki- mk 2,283,670: 45 siirretään pankin
89729: valiokunta on tutustunut Pankkivaltuus- vararahastoon; sekä
89730: miesten antamaan kertomukseen sekä sitä lähettää tämän mietinnön Edus-
89731: valaiseviin eri asiakirjoihin ja antanut kunnan Pankkivaltuusmiehille.
89732: asiasta Eduskunnalle mietintönsä N: o 10.
89733: Hyväksyen Pankkivaliokunnan mietinnön
89734: Eduskunta on päättänyt,
89735:
89736: Helsingissä 25 päivänä huhtikuuta 1939.
89737:
89738:
89739:
89740:
89741: •
89742: •
89743: 1938 Vp. - V. M. - Eduskunnan pankkivaltuusmiesten johtosääntö.
89744:
89745:
89746:
89747:
89748: P a n k k i v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 7 Edus-
89749: kunnan pankkivaltuusmiesten johtosäännön muuttami-
89750: sesta.
89751:
89752: Pan\klkivaHakunnalle Uilhettämässä'än, lo-- kivaltuusmiesten uudet tehtävät luert<taisiin
89753: kalkuun 19 päivänä 1938 päivätyssä kirjel- niihin, jotka kaikkien panik:ik:ivaltuusmi,esten
89754: mässä Eduskunnan panlklkivaltuusmiehet ovat on yhteisesti suoritettava ja että tästä joh-
89755: esittäneet, että panikikivali!dkunta tekisi tuva muutos tehtäisiin panikkivaituusmies-
89756: eduskunnalle esirtydrsen eduskunnan maalis- ten johtosäännön 7 §: ään.
89757: kuun 2 päivänä 1926 vahvistaman ja ase- Edelleen on panikkiva:ltuusmiesten johito-
89758: tuskokoelmassa huhtiikuun 23 päivänä 1926 sään,töön tehtävä muutoksia sen johdoSita,
89759: julkaistun pankikivaJltuusm~esten johtosään- että vuonna 1928 annetun valtiopäiväjärjes-
89760: nön 7, 9 ja 14 § :ien muuttamisesta. Tämän tyksen 83 §: n mukaan panlkikivaltuusmies-
89761: a!loitteen johdosta pankkivaliokunta on val- ten vara;miehiä ei enää valita. Johtosään-
89762: tiopäiväjärjesty1ksen 83 ja '50 §: ien nojalla nön 9 § :n 1 momenttiin ja 14 § :n 2 mo-
89763: pääittänyt eduskunnalile kunni'oittaen tehdä menttiin sisäl,tyvät säännökset ovat tämän
89764: seuraavan esityksen. johdosta ikäytTI:eet aiheettomiiksi, minkä
89765: Hallituksen kuluvan vuoden valtiopäi- vuoksi mainitut momentit on poistettava.
89766: ville antamassa esityksessä n: o 67 ~hdo Käsitellessään puheenaolevaa asiaa pank-
89767: tetaan muun muassa, että Suomen Pankin kivaliokunta on kiinnittänyt huomiota myös
89768: ohjesäännön 17 § : ään, joka ikoskee panikki- pankkivaltuusmiehille maksettaviin palk-
89769: valtuusmiesten tehtäviä, otettaisiin kaiksi kioihin. Pankkivaltuusmiesten johtosäännön
89770: uutta kohtM, 4) ja 19), joista edellisen 14 § :n mukaan ne kolme pankkivaltuus-
89771: mukaan panikkivaltuusmiesten tu!lee päät- miestä, jotka ovat velvollisia olemaan osal-
89772: tää uusien seteliyksilöiden ja -ma;llien val- lisina kaikissa valtuusmiesten käsiteltävinä
89773: mistuksesta s~kä setelien Eikkeestä poista- olevissa asioissa, saavat vuotuista palkkiota
89774: misesta, ja jälkimmäisen mukaan ipääittää, 18,000 markkaa ja matkakulujen korvauk-
89775: saako eroamisiikään tullut pankin viran- tai sen sekä muut pankkivaltuusmiehet 8,000
89776: toime'llhaltija pysyä edelleen virassaan ja markkaa ja matkakulujen korvauksen. Pu-
89777: toimessaan. Mietinnössään n: o 6 pankki,. heenjohtajalle suoritetaan lisäksi 6,000 mar-
89778: va1iokunta on näitä muutosehdotuksia puol- kan vuotuinen palkkio. Siltä ajalta, jona
89779: tanut. Jos eduskunta hyväksyy mainitut valtuusmies on vapaa toimestaan, ei hä-
89780: muutosehdotukset, aiheutuu siitä muutoksia nelle suoriteta palkkiota. Silmällä pitäen
89781: paniklkivwltuusmiesten johtosäännön 7 § : ään, pankkivaltuusmiesten suorittamaa työtä ja
89782: jossa määrätään, mitkä tehtävät kuuluvat varsinkin heidän tehtäväänsä liittyvää vas-
89783: kaikiUe pankkiva1tuusmiehille ja mitkä tuuta sekä huomioonottaen ne palkkiot,
89784: niille kolmelle valtuusmi,ehelle, jotika ovat joita muissa liikelaitoksissa samantapaisista
89785: velvolliset ole'maan ooallisina kaikissa val- tehtävistä suoritetaan, pankkivaliokunta
89786: tuusmiesten käsiteltävänä olevissa asioissa. katsoo, että yllämainitut palkkiot olisi ko-
89787: Valioikunta, yhtyen panik:kivrultuusmiesten roitettava. Kun suppeamman ja laajemman
89788: ehdotukseen, esittää, että yllämainitut pank- pankkivaltuuston jäsenten palkkiot nykyi-
89789: 2 1938 Vp. - V. M. - Eduskunnan pankkivaltuusmiesten johtosääntö.
89790:
89791: sin eroavat toisistaan enemmän kuin on ai- Muut pankkivaltuusmiesten tehtävät on
89792: heellista silmällä pitäen pankkivaltuuston niiden kolmen valtuUBmiehen täytettävä,
89793: eri jäsenten tehtäviä ja asemaa, olisi valio- jotka ovat velvolliset olemaan osallisina kai-
89794: kunnan mielestä samalla palkkioiden suh- kissa valtuusmiesten käsiteltävinä olevissa
89795: detta jonkin verran tasoitettava. Valio- asioissa, elleivät nämä katso asiaa niin tär-
89796: kunta ehdottaa, että suppeamman pankki- keäksi, että se on kaikkien valtuUBmiesten
89797: valtuuston jäsenten vuotuinen palkkio ko- yhteisesti käsiteltävä.
89798: roitettaisiin 20,000 markkaan ja muiden
89799: 12,000 markkaan. Puheenjohtajan lisäpalk-
89800: kio ehdotetaan koroitettavaksi 10,000 mark- 9 §.
89801: kaan. Samalla ehdotetaan selvennettäväksi Jos sekä puheenjohtaja että varapuheen-
89802: pankkivaltuusmiesten johtosäännön 14 § :n johtaja ovat estetyt tointansa hoitamasta,
89803: 1 momentin säännös, joka koskee palkkion toimii esteen aikana puheenjohtajana kol-
89804: suorittamista siltä ajalta, jona pankkival- mas niistä pankkivaltuusmiehistä, joiden
89805: tuusmies ei ole toimessaan. tulee olla osallisina kaikissa valtuusmiesten
89806: Jos eduskunta hyväksyy valiokunnan käsiteltävinä olevissa asioissa.
89807: edellä ehdottamat muutokset, olisi ne edus-
89808: kunnan esityksestä ja hallituksen toimesta
89809: julkaistava asetuskokoelmassa. 14 §.
89810: Edelläesitetyn nojalla valiokunta kun- Pankkivaltuusmies, joka on velvollinen
89811: nioittaen ehdottaa, olemaan osallisena kaikissa valtuusmiesten
89812: että Eduskunta päättäisi muuttaa käsiteltävinä olevissa asioissa, saa pankin
89813: Eduskunnan pankkivaltuusmiesten varoista vuotuista palkkiota kaksikymmen-
89814: johtosäännön 7, 9 ja 14 § :n näin tätuhatta markkaa ja matkakulujen kor-
89815: kuuluviksi: vauksen. Muut pankkivaltuusmiehet saavat
89816: vuotuista palkkiota kaksitoistatuhatta mark-
89817: 7 §. kaa ja matkakulujen korvauksen. Puheen-
89818: Ne tehtävät, jotka mainitaan Suomen johtajalle suoritetaan lisäksi kymmenentu-
89819: Pankin ohjesäännön 17 §: n 1 momentin hannen markan vuotuinen palkkio. Pankki-
89820: 1-8 ja 11-21 kohdissa, lukuunottamatta valtuusmiesten palkkio suoritetaan kuukau-
89821: vähäisiä määräraha-asioita, ja ne, jotka on sittain jälkeen päin. Jos pankkivaltuusmies
89822: lueteltu tämän johtosäännön 4 §: n 1 ja 3 ei jonakin kuukautena, jonka aikana pank-
89823: sekä 5-8 kohdissa, on kaikkien pankkival- kivaltuUBmiehet ovat kokoontuneet, ole ollut
89824: tuusmiesten yhteisesti suoritettava. Asiat saapuvilla yhdessäkään kokouksessa, ei palk-
89825: ovat kuitenkin sitä ennen niiden kolmen kiota hänelle siltä kuukaudelta suoriteta.
89826: valtuusmiehen valmistettava, jotka ovat vel- Pankkivaltuusmiesten sihteerin palkkion
89827: volliset olemaan osallisina kaikissa valtuus- sekä heidän kansliansa tarverahat määrää-
89828: miesten käsiteltävinä olevissa asioissa. vät valtuusmiehet.
89829:
89830: Helsingissä joulukuun 9 päivänä 1938.
89831:
89832:
89833: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- nala, Hämäläinen, Juutilainen, Kokko, Ku-
89834: taneet osaa puheenjohtaja Salmenoja, vara- pari, Muhonen, Sundström, Va!llas, Väisä-
89835: puheenjohtaja Asikainen, jäsenet J. An- nen ja Tolppanen sekä varajäsen Törngren.
89836: Vastala.use. 3
89837:
89838:
89839:
89840:
89841: Vastalause.
89842: Pankkivaliokunta on mietinnössään N: o 7 14 §.
89843: Eduskunnan pankkivaltuusmiesten johto- PankkivaJtuusmies, joka on velvollinen
89844: säännön muuttamisesta, päättänyt pankki- olemaan osallisena kaikissa valtuusmiesten
89845: valtuusmiesten pa:lkkioita nykyisestä mää- käsiteltävinä olevissa asioissa, saa pankin
89846: rästä koroitettavaksi, vaikka mietinnön pe- varoista vuotuista palkkiota kahdeksan-
89847: rusteluissa ei sellaiseen ole voitu ·esittäå toistatuhatta markkaa ja matkakulujen kor-
89848: mitään todellisia eikä asiallisia syitä. vauksen. Muut pankkivaltuusmiehet saa-
89849: Kun pankkivaltuusmiesten on säännön vat vuotuista palkkiota kahdeksantuhatta
89850: mukaan kalmonnuttava ainakin joka toinen markkaa ja matka:kulujen korvauksen.
89851: kuukausi, joskin !kokouksia on jonkin ver- Puheenjohtajalle suoritetaan lisäksi kuu-
89852: ran useamminkin pidetty, niin ovat kokous- dentuhannen markan vuotuinen palkkio.
89853: ten aika ja käsiteltävien asiain luku sen Pankkivaltuusmiesten palkkio suoritetaan
89854: mukaan vähemmät, eikä vertailu liike- y. m. kuukausittain jälkeen päin. Jos pankkival-
89855: laitoksien .vastaavanlaisiin toimiin •pitäisi tuusmies ei jonakin kuukautena, jonka
89856: olla johtamassa kilpajuoksuun ja antamaan aikana pankkivaltuusmiehet ovat kokoontu-
89857: esimerkkiä palkkioiden koroittamiseen neet, ole ollut saapuviHa yhdessäkään
89858: eduskunnan määräyksen alaisessa laitok- kokouksessa, ei palkkiota hänelle siltä kuu-
89859: sessa. kaudelta suoriteta.
89860: Edelläesitetyn nojalla kunnioittaen Pankkivaltuusmiesten sihteerin palkkion
89861: ehdotamme, sekä heidän kansliansa tarverahat määrää-
89862: vät valtuusmiehet.
89863: että Eduskunnan pankkivaltuus-
89864: miesten johtosäännön 14 § saisi seu-
89865: raavan muodon:
89866:
89867: Helsingissä joulukuun 9 päivänä 1938.
89868:
89869: Albin Asikainen. Matti Tolppanen.
89870:
89871: 'fähän yhdyn.
89872: Jussi Annala.
89873:
89874: Yhdyn ylläolevaan vastalauseeseen johtajan tehtävät ovat suuremmat ja edes-
89875: muissa kcilidissa, paitsi siinä, milkä !koskee vastuullisemmat, ja velvoittavat ne hänen
89876: pankkivaltuusmiesten puheenjohtajan palk- olemaan usein jokapäiväisessä kosketuk-
89877: kiota. Siinä yhdyn valiokunnan ehdotuk- sessa pankin johtavain elinten kanssa.
89878: seen, koska pankkivaltuusmiesten puheen-
89879: Oay Sundström.
89880: 1938 Vp. - S. V. M. - Eduskunnan pankkivaltuusmiesten johtosääntö.
89881:
89882:
89883:
89884:
89885: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 101
89886: eduskunnan pankkivaltuusmiesten johtosäännön muutta-
89887: misesta.
89888:
89889: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- ik:äsiteltävinä olevissa asw1s:sa, saa pankin
89890: mainitun asian, päättänyt ylhtyä kannatta- varoista vuotuista .palkkiota kahdeksan-
89891: mruan pankkivaliokunnan mietinnössä n: o 7 toistatuhatta markkaa ja matkakulujen kor-
89892: esitettyä johtosäännön muutosehdotusta vauksen. Muut panlcldvaltuusmiehet saa-
89893: muuten paitsi että johtosäännön 14 § hy- vat vuotuista palkkiota kahdeksantuhatta
89894: väJksytään mietintöön liittyvän vastalauseen markkaa ja matkakulujen korvauksen.
89895: . mulmisena. Suuri valiokunta saa siis kun-, Puheenjohtajalle suoritetaan lisäksi kuu-
89896: nioittaen ehdottaa, dentuhannen markan vuotuinen palkkio.
89897: että Eduskunta päättäisi muuttaa Pankkivaltuusmiesten palkkio suoritetaan
89898: Eduskunnan pankkivaltuusmiesten kuukausittain jälkeen päin. Jos panM:ival-
89899: johtosäännön 7, 9 ja 14 § :n näin tuusmies ei jonakin kuukaUrtena, jonka
89900: kuuluviksi: aikana pankkivaltuusmiehet ovat kdkoontu-
89901: neet, ole ollut saapuvilla yhdessäkään
89902: 7 ja 9 §. kolmuksessa, ei palkkiota hänelle siltä kuu-
89903: (Pankkivaliokunnan mietinnön mukaan.) kaltdelta suoriteta.
89904: Panllclrivaltuusmi,est·en sihteerin palkkion
89905: 14 §. sekä heidän kansli:ansa tarverahat määrää-
89906: PanM:ivaltuusmies, joka on velvollinen vät valtuusmiehet.
89907: olemaan osallisena kaiJkissa valtuusmiesten
89908:
89909: Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1938.
89910: •
89911:
89912:
89913:
89914:
89915: 1
89916:
89917: 1
89918: 1938 Vp. - Edusk. kirj. -Eduskunnan pankkivaltuusmiesten johtosääntö.
89919:
89920:
89921:
89922:
89923: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä Eduskunnan pankki-
89924: valtuusmiesten johtosäännön muuttamisesta.
89925:
89926: Eduskunnan Pankkivaliokunta on, no- muuttaa ja vahvistaa Eduskunnan
89927: jautuen valtiopäiväjärjestyksen 50 § : ään, pankkivaltuusmiesten johtosäännön
89928: mietinnössään N: o 7 tehnyt Eduskunnalle 7, 9 ja 14 § :n näin kuuluviksi:
89929: ehdotuksen Eduskunnan 2 päivänä maalis-
89930: kuuta 1926 vahvistaman Eduskunnan 7 §.
89931: pa:nlkkivaltuusmiesten johtosäännön 7, 9 ja Ne tehtävät, jotka mainitaan Suomen
89932: 14 § :n muuttamisesta. Pankin ohjesäännön 17 §: n 1 momentin
89933: Eduskunta on, Hallituksen asiasta anta- 1-8 ja 11-21 kohdassa, lukuunottamatta
89934: man esityksen johdosta, hyvä;ksynyt lain vähäisiä määräraha-asioita, ja ne, jotka on
89935: Suomen Pankin ohjesäännön muuttami- lueteltu tämän johtosäännön 4 §: n 1 ja 3
89936: sesta. Tämän mukaan on, paitsi muuta, sekä 5-8 kohdassa, on kaikkien pankkival-
89937: Suomen Pankin ohjesäännön 17 § : ään, tuusmiesten yhteisesti suoritettava. Asiat
89938: joka koskee pankkivaltuusmiesten tehtäviä, on kuitenkin sitä ennen niiden kolmen
89939: lisätty kaksi uutta kohtaa, 4) ja 19), joista valtuusmiehen valmistettava, jotka ovat vel-
89940: edellisen mukaan pankkivaltuusmiesten tu- volliset olemaan osallisina kaikissa valtuus-
89941: lee päättää uusien seteliyksi.löiden ja -mal- miesten käsiteltävinä olevissa asioissa.
89942: lien valmistuksesta sekä setelien liikkeestä Muut pankkivaltuusmiesten tehtävät on
89943: poistamisesta ja jä1kimmäisen mukaan niiden ·kolmen valtuusmiehen täytettävä,
89944: päättää, saako eroamisikään tullut pankin jotka ovat velvolliset olemaan osallisina kai-
89945: viran- tai toimenhaltija pysyä edelleen vi- kissa valtuusmiesten käsiteltävinä olevissa
89946: rassaan tai toimessaan. Eduskunta katsoo, asioissa, elleivät nämä katso asiaa niin tär-
89947: että yllämainitut pankkivaltuusmiesten keäksi, että se on kaikikien valtuusmiesten
89948: uudet tehtävät on luettava niihin, jotka yhteisesti käsiteltävä.
89949: kaikkien pankkivaltuusmiesten on yhtei-
89950: sesti suoritettava, joten tästä johtuva muu- 9 §.
89951: tos on tehty pankkivaltuusmiesten johto- Jos sekä puheenjohtaja että varapuheen-
89952: säännön 7 § : ään. johtaja ovat estetyt tointansa hoitamasta,
89953: Sen johdosta, että voimassaolevan val- toimii esteen aikana puheenjohtajana kol-
89954: tiopäiväjärjestyksen 83 § :n mukaan pankki- mas niistä pankkivaltuusmiehistä, joiden
89955: valtuusmiesten varamiehiä ei valita, ovat tulee olla ·osallisina kaikissa valtuusmiesten
89956: johtosäännön 9 § :n 1 momenttiin ja 14 § :n käsiteltävinä olevissa asioissa.
89957: 2 momenttiin sisältyvät säännokset käyneet
89958: aiheettomiksi, minkä vuoksi mainitut mo- 14 §.
89959: mentit on poistettu. Pankkivaltuusmies, joka on velvollinen
89960: Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on olemaan osallisena kaikissa valtuusmiesten
89961: päättänyt käsiteltävinä olevissa asioissa, saa pankin
89962: 2 1938 Vp. - Edusk. kirj. - Eduskunnan pankkivaltuusmiesten johtosääntö.
89963:
89964: varoista vuotuista palkikota kahdeksan- sittain jälkeen päin. Jos pankkivaltuusmies
89965: toistatuhatta mal1kkaa ja matkakulujen kor- ei jona:kin kuukautena, jonka aikana pank-
89966: vauksen. Muut pankkivaltuusmiehet saavat kivaltuusmiehet ovat kokoontuneet, ole ollut
89967: vuotuista palkkiota kruhdeksantuhatta mark- saapuvilla yhdessäkään kolmuksessa, ei palk-
89968: kaa ja matka:kulujen korvauksen. Puheen- kiota hänelle siltä kuukaudelta suoriteta.
89969: johtajalle suoritetaan lisäksi kuudentuhan- Pankkivaltuusmiesten sihteerin palkkion
89970: nen markan vuotuinen palkkio. Pankki- sekä heidän kansliansa tarverahat määrää-
89971: valtuusmiesten palkkio suoritetaan kuukau- vät valtuusmiehet.
89972:
89973:
89974: Sen ohella Eduskunta on päättänyt pankkivaltuusmiesten johtosääntöön
89975: pyytää, tehdyt muutokset julkaistaan ase-
89976: että edellä olevat Eduskunnan tuskokoelmassa.
89977:
89978: Helsingissä 16 päivänä joulukuuta 1938.
89979: 1938 Vp. - V. M. - Suomen Pankin tilintarkastajain johtosääntö.
89980:
89981:
89982:
89983:
89984: P a n k k i v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 8 Suo-
89985: men Pankin tilintarkastajain johtosäännön muuttamisesta.
89986:
89987: Käsitellessään kysymystä Eduskunnan markkaa. Valiakunta katsoo, että olisi tar-
89988: pankkivaltuusmiesten palkkioiden koroitta- koituksenmukaisompaa suorittaa palkkio
89989: misesta, josta pankkivaltakunta on tehnyt määräsummana koko työstä kuin päivälu-
89990: ehdotuksen mietinnössään n: o 7, valiokunta vun mukaan ja ehdottaa, että palkkio mää-
89991: on kiinnittänyt huomiota myöskin Suomen rättäisiin 3,500 ma:t'ikwksi. Tilintarkastajain
89992: Pankin tilintarkastajille mruksettavaan palk- johtosäännön 5 §: ää ehdotetaan tämän mu-
89993: kioon sekä päättänyt, nojautuen Suomen kaisesti muutettavaksi.
89994: Pankin ohjesäännön 27 § : ään ja valrtiopäi- Jos eduskunta hyväksyy tämän ehdotuk-
89995: väjärjestyiksen 50 §: ään, tehdä eduskun- sen, olisi johtosäännön muutos eduskunnan
89996: nalle esityksen puheenaolevia paHcl\:ioita esi:tj'iksestä ja hallituksen toimesta julkais-
89997: koskevain säännösten muuttamisesta. Esi- tava asetuskokoelmassa.
89998: tyksenä perusteluiksi va:Holmnta kunnioit- Edelläesi,tetyn nojaNa valiokunta kun-
89999: taen esittää seuraavaa. nioittaen ehdottaa,
90000: Eduskunnan helmikuun 26 päivänä 1926 että Eduskunta päättäisi muuttaa
90001: vahvistaman ja asetusk~koelmassa huhti- Suomen Pankin tilintarkastajain joh-
90002: kuun 23 päivänä 1926 julkaistun Suomen tosäännön 5 §:n näin kuuluvaksi:
90003: Pankin tilintarkastajain johtosäännön 5 §: n
90004: mukaan tilintarkastajille maksetaan pa~k 5 §.
90005: kiota jalkaiselta päivältä 200 mark!kaa ja Tilintarkastajalle maksetaan pankin va-
90006: matka;kulujen korvaus. Kun tiEntarkastus roista vuotuisena palkkiona kolmetuhatta
90007: tavallisesti on kestänyt ka!ksi viikkoa, ovat viisisataa markkaa ja matka!kulujen kor-
90008: tilintarkastajat saaneet palkkiota noin 3,000 vaus.
90009:
90010:
90011: Helsingissä joulukuun 9 päivänä 1938.
90012:
90013:
90014: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- nala, Hämäläinen, Juut~lainen, Kokko, Ku-
90015: taneet osaa puheenjohtaja Salmenoja, vara- pari, Muhonen, Sundström, V allas, Väisä-
90016: puheenjohtaja Asrkainen, jäsenet J. An- nen ja Tolppanen sekä varajäsen Törngren.
90017: 1938 Vp. - S. V. M. - Suomen Pankin tilintarkastajain johtosääntö.
90018:
90019:
90020:
90021:
90022: Suuren v a 1i o kunnan mietintö N:o 102
90023: Suomen Pankin tilintarkastajain johtosäännön muuttami-
90024: sesta.
90025:
90026: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi kysy-
90027: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- myksessäolevan johtosäännön muu-
90028: maan pankkivaliokunnan mietinnössä n:o 8 tosehdotuksen pankkivaliokunnan
90029: esitettyä johtosäännön muutosehdotusta ja mietinnön mukaisena.
90030: saa sii1s kunn~oittaen ehdottaa,
90031:
90032: Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1938.
90033: 1
90034:
90035: 1
90036:
90037: 1
90038:
90039: 1
90040:
90041: 1
90042:
90043: 1
90044:
90045: 1
90046:
90047: 1
90048:
90049: 1
90050:
90051: 1
90052:
90053: 1
90054:
90055: 1
90056:
90057: 1
90058:
90059: 1
90060:
90061: 1
90062:
90063: 1
90064: 1938 Vp. - Edusk. kirj. - Suomen Pankin tilintarkastajain johtosääntö.
90065:
90066:
90067:
90068:
90069: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä Suomen Pankin tllin-
90070: tarkastajain johtosäännön muuttamisesta.
90071:
90072: Eduskunnan Pankkivaliokunta on, no- palkkion kolmeksituhanneksi viideksisa-
90073: jautuen valtiopäiväjärjestyksen 50 §: ään, daksi markaksi.
90074: tehnyt Eduskunnalle ehdotuksen Edus- Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on
90075: kunnan 26 päivänä helmikuuta 1926 vah- päättänyt
90076: vistaman Suomen Pankin tilintarkastajain muuttaa ja vahvistaa Suomen
90077: johtosäännön 5 § : n muuttamisesta. Pankin tilintarkastajain johtosään-
90078: Suomen Pankin tilintarkastajain johto- nön 5 § :n näin kuuluvaksi:
90079: säännön 5 §: n mukaan tilintarkastajille
90080: maksetaan palkkiota jokaiselta päivältä 5 §.
90081: kaksisataa markkaa ja matkakulujen kor- Tilintarkastajalle ma:ksetaan pankin va-
90082: vaus. Eduskunta pitää tarkoituksenmukai- roista vuotuisena palkkiona •kolmetuhatta
90083: sempana, että palk'kio suoritetaan määrä- viisisataa markkaa ja matkakulujen kor-
90084: summalla koko työstä, ja on määrännyt vaus.
90085:
90086:
90087: Sen ohella Eduskunta on päättänyt että edellä oleva Suomen Pankin
90088: pyytää, tilintarkastajain johtosäännön muu-
90089: tos jttlkaistaan asetuskokoelmassa.
90090:
90091: Helsingissä 16 päivänä joulukuuta 1938.
90092: 1938 Vp.- V. M.- Längmanin rahastot.
90093:
90094:
90095:
90096:
90097: Pankki v a 1 i o kunnan mietin t ö N :o 2 Läng-
90098: manin testamenttirahastojen hoidosta ja niistä kertynei-
90099: den korkovarojen käyttämisestä.
90100:
90101: Eduskunnan pankkivaltuusmiehet ovat menettelemästä vapaasti tehdessään ehdo-
90102: lähettäneet pankkivaliokunnalle maaliskuun tustaan apurahojen jaoksi ja sen vuoksi
90103: 30 p: nä 1938 päivätyn näin kuuluvan kir- on otettu huomioon myöskin myöhästyneit-
90104: jelmän: ten hakemukset.
90105:
90106: Apurahoja ovat hakeneet seuraavat seu-
90107: ,P a n k k i v a l i o k u n n a II e. rat, yhdistykset ja laitokset, jotka aikaisem-
90108: min ovat niitä saaneet, nimittäin:
90109: Eduskunta maaras1 pankkivaltuusmie- 1. Suomen Tiedeseura seuran tarkoituk-
90110: hille huhtikuun 15 päivänä 1935 lähettä- siin.
90111: mässään kirjelmässä, jossa se ilmoitti Läng- 2. Suomen Historiallinen Seura 20,000: -
90112: manin testamenttivaroista jakamistaan apu- vanhinten maakirjain julkaisemiseen.
90113: rahoista, että kaikkien silloin apurahoja 3. Suomen Työväen Arkisto 10,000: - ar-
90114: saaneiden yhdistysten ja laitosten oli vuo- kiston kokoelmien hoitamiseen ja kar-
90115: den 1938 alussa pankkivaltuusmiehille an- tuttamiseen.
90116: nettava selonteko ja tili apurahojen käyttä-
90117: 4. Societas pro Fauna et Flora Fennica
90118: misestä.
90119: julkaisutoimintaan.
90120: Tämän johdosta pankkivaltuusmiehet saa-
90121: vat kunnioittaen ilmoittaa, että mainitut 5. Kommissionen för undersökning av
90122: selonteot ja tilit on annettu pankkivaltuus- svenska folkmål och svensk folkkultur
90123: miehille eikä niiden johdosta ole ilmennyt 10,000: - seuran tarkoituksiin.
90124: aihetta muistutuksiin. 6. Kalevalaseura 10,000: - seuran vuosi-
90125: Eduskunta määräsi myöskin, että pankki- kirjan julkaisemiseen.
90126: valtuusmiesten on tehtävä vuonna 1938 ko- 7. Etelä-Pohjanmaan Historiatoimikunta
90127: koontuvalle eduskunnalle ehdotus niiden 20,000: - maakuntahistorian aineke-
90128: korkovarojen jakamisesta, jotka silloin ovat räystä ja kirjoituspalkkiota varten.
90129: käytettävissä Längmanin rahastossa Litt. B. 8. Kansantaloudellinen Yhdistys 25,000: -
90130: Sanomalehdissä julkaistun kuulutuksen yhdistyksen tutkimus- ja julkaisutoi-
90131: johdosta pankkivaltuusmiehille on saapunut mintaan.
90132: 45 hakemusta, joissa pyydetään apurahaa 9. Sosialipoliittinen yhdistys 10,000: -
90133: mainituista varoista. Suurin osa hakemuk- yhdistyksen tarkoitukseen.
90134: sista tuli kuulutuksessa mainittuun määrä- 10. Radioinsinööriseura r. y. 47,000:-
90135: aikaan mennessä, muutamia hakemuksia käytännöllisen radioteknillisen kirjalli-
90136: saapui myöhästyneinä. Pankkivaltuusmie- suuden julkaisemiseen.
90137: het eivät kuitenkaan ole, nyt enempää kuin 11. Suomen Akateeminen Raittiusliitto
90138: ennenkään, katsoneet olevansa estettyjä 15,000: - tutkimustyöhön.
90139: 2 1938 Vp.- V. M.- Längmanin rahastot.
90140:
90141: 12. Suomen Maataloustieteellinen seura 6. Kosti Elon Stipendirahasto 15,000: -
90142: 10,000: - maataloustieteellisten tutki- rahaston kartuttamiseksi.
90143: musten toimittamiseen ja julkaisemi- 7. Suomen Kotiteollisuusliitto 5,000:-
90144: seen. vanhojen kansantaiteeseen pohjautu-
90145: 13. Kansanvalistusseura 12,000: - kirjal- vien kotiteollisuustyöhön soveltuvien
90146: lisuuden jakamiseen. mallien aikaansaamiseksi.
90147: 14. Suomalaisen Kansakoulun Ystävät 8. Herra Pekka Jänne 10,000:- koron-
90148: 3,000: - seuran tarkoituksiin. laskua sisältävän käsikirjoituksen jul-
90149: 15. Suomalainen Marttaliitto 10,000: - kaisemista varten.
90150: kirjojen jakamiseen. 9. Föreningen Brage 3,000:- ,Budkav-
90151: 16. Sosialidemokraattinen Työläisnaisliitto len'' nimisen aikakauslehden julkaise-
90152: 5,000: - lasten, nuorison ja kodin ter- miseen.
90153: veydenhoidon neuvontaan. 10. Fil. kand. Kalervo Rankama 10,000:-
90154: 17. Suomen Sokeain Liitto 15,000:- so- Pitkänrannan kaivosalueen malmigeo-
90155: keain lehtien kustannuksiin. logista tutkimista varten.
90156: 18. Suomen Kirjastoseura 12,000: - kir- 11. Sokeain Ystävät r. y. 10,000:- so-
90157: jojen jakamiseen kirjastoille. keainkirjoituksella painettavien kirjo-
90158: 19. Suomen Taideyhdistys 4,000: - graa- jen valmistamiseen.
90159: fillisten taideteosten ostamiseen. 12. Lakit. kand. H. J. Wuorio 40,000:-
90160: 20. Suomen 'l'aiteilijaseura näyttelyjen tutkimustyötä varten.
90161: kustannuksiin. 13. Kuvanveistäjä Aarre Aaltonen 20,000:-
90162: 21. Helsingin Konservatorio 10,000: - kuvanveistonäyttelyä varten.
90163: apurahoiksi. 14. F'il. maisteri Sisko Wilkama. 8,000: -
90164: 22. Yhdistys 'l'aidetta Kouluihin korotet- kouluhistoriallisen tutkimuksen pai-
90165: tua avustusta yhdistyksen tarkoituk- nattamiseen.
90166: siin. 15. Mikkelin Musiikkiystäväin Yhdistys
90167: 23. Suomalaisen Kirjallisuuden Seura 10,000: - nuottikirjallisuuden ja soi-
90168: 24,000: - kirjallisuuspalkintoihin. tinten kartuttamiseen.
90169: 24. Historian Ystäväin Liitto 10,000: - 16. Fil. maisteri H. A. Turja 20,000:-
90170: seuran tarkoituksiin. tutkimustoimintaan.
90171: 17. Taiteilija Jorma Olavi Suhonen
90172: Näiden lisäksi on tullut 21 uutta haki-
90173: 12,000: - opintomatkaan.
90174: jaa, joiden nimet, hakemuksessaan mainit-
90175: 18. Taiteilija Matti Savolainen 10,000: -
90176: semat summat ja tarkoitukset ovat seuraa-
90177: opintomatkaan.
90178: vat:
90179: 19. Kirjailijatar Ebba Bäckman kirjallisen
90180: 1. Suomen Kriminaaliyhdistys r. y. toiminnan avustamiseen.
90181: 20,000: - tutkimustyöhön. 20. Jurvan Metsäkylän nuorisoseura r. y.
90182: 2. Pohjalainen osakunta 30,000: - osa- kirjaston perustamiseen.
90183: kunnan matrikkelin painatuskustan- 21. Herra Johannes Kauppi kirjallisten
90184: nuksiin. töiden julkaisemiseen.
90185: 3. Föreningen för Nordisk filologi
90186: 10,000: - julkaisutoimintaan. Vuoden 1937 lopussa Längmanin B-
90187: 4. Mieskuoro Finlandia Amerikkaan v. rahastossa oli korkovaroja tähän tarkoituk-
90188: 1939 tehtävää laulumatkaa varten. seen käytettävänä mk 227,640: 40. Tähän
90189: 5. Rauman Kilta r. y. 5,000: - Rauman määrään on pankkivaltuusmiesten mielestä
90190: kehitykseen vaikuttaneiden henkilöiden lisättävä ne mk 15,000: -, jotka eduskunta
90191: elämäkertojen julkaisuun. vuoden 1935 jaossa päätti annettaviksi
90192: 1938 Vp.- V. M.- Längmanin rahastot. 3
90193:
90194: Tampereen Työväenteatterille avustuksena vanhinten maakirjain julkai-
90195: Unkariin tehtävää matkaa varten, mutta semiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,000:-
90196: jotka jäivät nostamatta teatterin luopuessa Suomen Työväen Arkistolie
90197: matkastaan. Jakoa varten tänä vuonna on arkiston kokoelmien hoitami-
90198: niinollen käytettävissä mk 242,640: 40, seen ja kartuttamiseen . . . . 10,000:-
90199: joista pankkivaltuusmiehet ehdottavat käy- Societas pro Fauna et Flora
90200: tettäviksi 242,000 markkaa. Fennicalie
90201: Laatiessaan jakoehdotusta pankkivaltuus- julkaisutoimintaan . . . . . . . . 5,000: -
90202: miehet ovat katsoneet oikeaksi, että ne yh- Kommissionen för undersök-
90203: distykset ja laitokset, jotka ovat näitä apu- ning av svenska folkmål och
90204: rahoja jo aikaisemmin saaneet, otetaan svensk folkkultur nimiselle
90205: tälläkin kertaa ensi sijassa huomioon. seuralle
90206: Mitä tulee uusiin hakijoihin, ehdotetaan seuran tarkoituksiin . . . . . . . 4,000: -
90207: apurahaa tieteellisiin tarkoituksiin Suomen Kalevalaseuralle
90208: Kriminaaliyhdistys r. y:lle, yhdistykselle seuran vuosikirjan julkaise-
90209: Föreningen för Nordisk filologi, fil. kand. miseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000: -
90210: Kalervo Rankamalle, lakitiedetten kandi- Etelä-Pohjanmaan Historiatoi-
90211: daatti H. J. Wuoriolle, fil. maisteri Sisko mikunnalle
90212: Wilkamalle ja fil. maisteri H. A. Turjalle, maakuntahistorian aineke-
90213: sokeainkirjoituksella painettavien kirjojen räystä ja kirjoituspalkkiota
90214: valmistamiseen Sokeain Ystävät r. y. nimi- varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,000: -
90215: selle yhdistykselle sekä taiteen hyväksi Kansantaloudelliselle Yhdistyk-
90216: Kosti Elon Stipendirahastolle ja Suomen selle
90217: Kotiteollisuusliitolle. yhdistyksen tutkimus- ja jul-
90218: Pankkivaltuusmiehet esittävät näinollen kaisutoimintaan . . . . . . . . . . . 20,000: -
90219: kunnioittaen, että Pankkivaliokunta tahtoisi Sosialipoliittiselle yhdistykselle
90220: ehdottaa Eduskunnan päätettäväksi: yhdistyksen tarkoituksiin . . . 10,000: -
90221: että Längmanin B-rahastosta vuo- Radioinsinööriseura r. y:lle
90222: den 1937 päättyessä olleista korko- käytännöllisen radioteknilli-
90223: varoista, sittenkun niihin on liitetty sen kirjallisuuden julkaise-
90224: Tampereen Työväenteatterille vuo- miseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000: -
90225: den 1935 jaossa myönnetyt, mutta Suomen Akateemiselle Raittius-
90226: edellämainitusta syystä nostamatta liitolle
90227: jääneet 15,000 markkaa, jaettaisiin tutkimustyöhön . . . . . . . . . . . 6,000: -
90228: seuraaville yhdistyksille, laitoksille, Suomen Maataloustieteelliselle
90229: seuroille ja yksityisille henkilöille seuralle
90230: niiden anomuksissa esitettyihin ja , maataloustieteellisten tutki-
90231: alempana mainittuihin tarkoituksiin musten toimittamiseen ja jul-
90232: seuraavat apurahat: kaisemiseen . . . . . . . . . . . . . . . 5,000: -
90233: Suomen Kriminaaliyhdistys
90234: Tieteellisiä tarkoituksia varten r. y:lle
90235: tutkimustyöhön . . . . . . . . . . . 5,000: -
90236: Suomen Tiedeseuralle Föreningen för Nordisk filo-
90237: seuran tarkoituksiin . . . . . . . 6,000: - logi nimiselle yhdistykselle
90238: Suomen Historialliselle Seuralle julkaisutoimintaan . . . . . . . . 5,000: -
90239: 4 1938 Vp.- V. M.- Längmanin rahastot.
90240:
90241: Fil. kand. Kalervo Rankamalle Helsingin Konservatoriolie
90242: Pitkänrannan kaivosalueen apurahoiksi . . . . . . . . . . . . . . . 7,000: -
90243: malmigeologista tutkimista Yhdistykselle Taidetta Koului-
90244: varten ................. .. 4,000:- hin
90245: Lakit. kand. H. J. Wuoriolle yhdistyksen tarkoituksiin . . 5,000: -
90246: tutkimistyötä varten ...... . 5,000: - Kosti Elon Stipendirahastolle
90247: Fil. maisteri Sisko Wilkamalle rahaston kartuttamiseksi . . . 12,000: -
90248: kouluhistoriallisen tutkimuk- Suomen Kotiteollisuusliitolle
90249: sen paina ttamiseen ....... . 4,000:- vanhojen kansantaiteeseen
90250: Fil. maisteri H. A. Turjalle pohjautuvien kotiteollisuus-
90251: tutkimustoimintaan ....... . 5,000:- työhön soveltuvien mallien
90252: aikaansaamiseksi . . . . . . . . . . . 5,000: -
90253: Kirjojen jakelemista varten
90254: Kansanvalistusseuralle . . . . . . . 10,000: -
90255: Suomalaisen Kansakoulun Ys- Kirjallisuutta varten
90256: täville
90257: Suomalaiselle Kirjallisuuden
90258: seuran tarkoituksiin ...... . 3,000:-
90259: Seuralle
90260: Suomalaiselle Marttaliitolle .. . 4,000:-
90261: kirjallisuuspalkintoihin . . . . 15,000: -
90262: Sosialidemokraattiselle Työläis-
90263: Historian Ystäväin Liitolle
90264: naisliitolle
90265: seuran tarkoituksiin . . . . . . 10,000: -
90266: lasten, nuorison ja kodin ter-
90267: yeydenhoidon neuvontaan . . 5,000:- Yhteensä mk 242,000:-
90268: Suomen Sokeain Liitolle
90269: että sittenkun Eduskunnan päätös
90270: sokeain lehtien kustannuk-
90271: on pankkivaltuusmiehille ilmoitettu,
90272: siin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,000: -
90273: Eduskunnan myöntämät määrärahat
90274: Suomen Kirjastoseuralle
90275: heti suoritetaan; sekä
90276: kirjojen jakamiseen kirjas-
90277: että pankkivaltuusmiesten tehtä-
90278: toille . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . 7,000: -
90279: väksi annetaan vuonna 1941 kokoon-
90280: Sokeain Ystävät r. y:lle
90281: tuvalle Eduskunnalle valmistaa eh-
90282: sokeainkirjoituksella painet-
90283: dotus niiden korkovarojen jakami-
90284: tavien kirjojen valmistami-
90285: sesta, jotka silloin ovat käytettävissä
90286: seen 5,000:-
90287: Längmanin testamenttirahastossa B.
90288: Taiteiden hyväksi
90289: Suomen Taideyhdistykselle Tämän oheen liitetään pankkivaltuusmie-
90290: graafillisten taideteosten os- hille annetut selonteot ja tilitykset v. 1935
90291: tamiseen ................. . 4,000: - jaetuista apurahoista ynnä alkuperäiset
90292: Suomen Taiteilijaseuralle apurahahakemukset, jotka pyydetään aika-
90293: näyttelyjen kustannuksiin .. 3,000: - naan pankkivaltuusmiehille palauttamaan.
90294:
90295: Väinö Tanner.
90296: Jaio Lahdensuo. Johan Helo.
90297:
90298:
90299:
90300: W. Sahlstein."
90301: 1938 Vp. - V. M. - Längmanin rahastot. 5
90302:
90303: Asiaa käsitellessään valiokunta on yhtynyt vänä 1937 käytettävinä olevista kor-
90304: siihen panlkki·valtuusmiesten ehdotuikseen, koV'aroista 242,000 markkaa jaetaan
90305: että vuoden 1935 jaossa nostamatta jääneet apurahoina siten kuin pankkival-
90306: 15,000 mk liitettäisiin nyt käytettävissä ole- tuusmiehet edellä jäljennetyssä kir-
90307: viin lkorkovaroihin ja että jakoon käytettäi- jeessään ehdottavat j
90308: siin 242,000 mk. Valiokunta on myös to- 2) että sittenkun Eduskunnan
90309: dennut, että pankkivaltuusmiesten ehdotus päätös on pankkivaltuusmiehille il-
90310: on sopusoinnussa rahaston perustajan tes- moitettu, Eduskunnan myöntämät
90311: tamentin kanssa, joka puheenaolevista kor- apurahat on heti suoritettava j
90312: kovaroista määrää ainoastaan, että ne ovat 3) että kaikkl'en nyt apurahoja
90313: käytettävät ,tieteitä ja kaunotaiteita selkä ~aavien yhdistysten ja laitosten on
90314: kirjallisia teoksia varten, niin myös kirjain vuoden 1941 alussa pankkivaltuus-
90315: ilmaiseksi jakamista varten yhteiselle kan- miehille annettava selonteko ja tili
90316: salle." (Testamentti on liitetty valtiopäi- näiden apurahain käyttämisestäj
90317: väasiakirjoihin, 1907 vp., asiak. IV, ja se- 4) että pankkivaltuusmi,esten teh-
90318: lonteko tämän: rahaston hoidon vaiheista täväksi annetaan vuonna 1941 ko-
90319: sisältyy pankkivaltuusmiesten kertomuk- koontuvalle Eduskunnalle valmistaa
90320: seen v:lta 1933). Kun valiokunta .on myös ehdotus niiden korkovarojen jakami-
90321: havainnut, että parukkivaltuusmiesten ehdo- sesta, jotka silloin ovat käytettävinä
90322: tus apurruhojen jakamisesta on tehty pää- Längmanin testamenttirahastossa Litt.
90323: asiassa samojen periaatteiden mukaan kuin B.j sekä
90324: ennenkin, on. vali()kunta katsonut voivansa 5) että Längmanin testamenttira-
90325: yhtyä panklkivaltuusmiesten ehdotuiksiin. hastoja tulee edel~eenkin Suomen
90326: V ali(jkunta niinollen kunnioittaen ehdottaa Pankin johtokunnan hoitaa pankki-
90327: Eduskunnan päätettäväksi: valtuusmiesten valvonnan alaisena ja
90328: että Eduskunnan valitsemwin Suo-
90329: 1) että Längmanin testamenttira- men Pankin tilintarkastajain tulee
90330: hastossa Litt. B. joulukuun 31 päi- nii<kn hoitoa tarkastaa.
90331:
90332: Helsingissä 11 päivänä huhtikuuta 1938.
90333:
90334:
90335: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat Annala, Frietsch, Hämäläinen, Kokko, Ku-
90336: ottaneet osaa puheenjohtaja Salmenoja, pari, Muhonen, Sundström, Wallas ja
90337: varapuheenjohtaja Asikainen, jäsenet J. Tolppanen sekä varajäsen Toivonen.
90338: j
90339: j
90340: j
90341: j
90342: j
90343: j
90344: j
90345: j
90346: j
90347: j
90348: j
90349: j
90350: j
90351: j
90352: j
90353: j
90354: j
90355: j
90356: j
90357: j
90358: j
90359: j
90360: j
90361: j
90362: 1938 Vp. - Edusk. kirj. - Längmanin rahastot.
90363:
90364:
90365:
90366:
90367: E d u s k u n n a n k i r j e l m ä Pankkivaltuusmiehille
90368: Längmanin testamenttirahastojen hoidosta ja niistä kerty-
90369: neiden korkovarojen käyttämisestä.
90370:
90371:
90372: E d u s kun n a n P a n k k i v a l t u u s m i e h i ll e.
90373:
90374: Pankkivaliokunnan ehdotuksesta Edus- Kalevalaseuralle
90375: kunta on Längmanin testamenttirahastojen seuran vuosikirjan julkaise-
90376: nyt käytettävänä olevien korkovarojen miseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000:-
90377: jakamisesta päättänyt, Etelä-Pohjanmaan Historiatoi-
90378: mikunnalle
90379: että Längmanin testamenttirahas-
90380: maakuntahistorian aineke-
90381: tossa Litt. B. vuoden 1937 päättyessä
90382: räystä ja kirjoituspalkkiota
90383: olleista korkovaroista, sittenkuin nii-
90384: varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,000:-
90385: hin on liitetty Tampereen Työväen-
90386: teatterille vuoden 1935 jaossa myön- Kansantaloudelliselle Yhdistyk-
90387: netyt, mutta nostamatta jääneet selle
90388: 15,000 markkaa, jaetaan seuraaville yhdistyksen tutkimus- ja jul-
90389: yhdistyksille, laitoksille, seuroille ja kaisutoimintaan . . . . . . . . . . 20,000: -
90390: yksityisille henkilöille niiden ano- Sosialipoliittiselle Yhdistykselle
90391: muksissa esitettyihin ja alempana yhdistyksen tarkoituksiin . . 10,000: -
90392: mainittuihin tarkoituksiin seuraavat Radioinsinööriseura r. y: lle
90393: apurahat: käytännöllisen radioteknilli-
90394: sen kirjallisuuden julkaise-
90395: Tieteellisiä tarkoituksia varten. miseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000: -
90396: Suomen Tiedeseuralle Suomen Akateemiselle Raittius-
90397: seuran tarkoituksiin . . . . . . . 6,000: - liitolle
90398: Suomen Historialliselle Seuralle tutkimustyöhön .......... . 6,000:-
90399: vanhinten maakirjain julkai- Suomen Maataloustieteelliselle
90400: semiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,000: - seuralle
90401: Suomen Työväen Arkistone maataloustieteellisten tutki-
90402: arkiston kokoelmien hoitami- musten toimittamiseen ja jul-
90403: seen ja kartuttamiseen . . . . 10,000: - kaisemiseen . . ............ . 5,000:-
90404: Societas pro Fauna et Flora Suomen Kriminaaliyhdistys
90405: Fennicalie r. y:lle
90406: julkaisutoimintaan . . . . . . . . 5,000: - tutkimustyöhön .......... . 5,000:-
90407: Kommissionen för undersök- Föreningen för Nordisk filo-
90408: ning av svenska folkmål och logi nimiselle yhdistykselle
90409: svensk folkkultur nimiselle julkaisutoimintaan ....... , 5,000:-
90410: seuralle Fil. kand. Karervo Rankamalle
90411: seuran tarkoituksiin ...... . 4,000:-. Pitkänrannan kaivosalueen
90412: 2 1938 Vp. - Edusk. kirj. - Längmanin rahastot.
90413:
90414: malmigeologista tutkimista Suomen Kotiteollisuusliitolle
90415: varten .................. . 4,000: - vanhojen kansantaiteeseen
90416: Lakit. kand. H. J. Wuoriolle pohjautuvien kotiteollisuus-
90417: tutkimustyötä varten ..... . 5,000: - työhön soveltuvien mallien
90418: Fil. maisteri Sisko Wilkamalle aikaansaamiseksi ......... . 5,000:-
90419: kouluhistoriallisen tutkimuk-
90420: sen painatt.amiseen ....... . 4,000:-
90421: Fil. maisteri H. A. Turjalle Kirjallisuutta varten.
90422: tutkimustoimintaan ....... . 5,000:-
90423: Suomalaiselle Kirjallisuuden
90424: Seuralle
90425: Kirjojen jakelemista varten. kirjallisuuspalkintoihin . . . . . 15,000: -
90426: Kansanvalistusseuralle ...... . 10,000:- Historian Ystäväin Liitolle
90427: Suomalaisen Kansakoulun Ys- liiton tarkoituksiin . . . . . . . . 10,000: -
90428: täville Yhteensä mk 242,000:-
90429: seuran tarkoituksiin ...... . 3,000:-
90430: Suomalaiselle Marttaliitolle .. 4,000:- Edelleen Eduskunta on päättänyt,
90431: Sosialidemokraattiselle Työläis-
90432: naisliitolle
90433: lasten, nuorison ja kodin ter- että, sittenkuin Eduskunnan pää-
90434: veydenhoidon neuvontaan .. 5,000:- tös on Pankkivaltuusmiehille ilmoi-
90435: Suomen Sokeain Liitolle tettu, Eduskunnan myöntämät apu-
90436: sokeain lehtien kustannuk- rahat on heti suoritettava; .
90437: siin ..................... . 11,000:- että kaikkien nyt apurahoja saa-
90438: Suomen Kirjastoseuralle vien yhdistysten ja laitosten on vuo-
90439: kirjojen jakamiseen kirjas- den 1941 alussa Pankkivaltuusmie-
90440: toille ................... . 7,000:- hille annettava selonteko ja tili näi-
90441: Sokeain Ystävät r. y:lle den apurahain käyttämisestä;
90442: sokeainkirj oituksella painet- että Pankkivaltuusmiesten tehtä-
90443: tavien kirjojen valmistami- väksi annetaan vuonna 1941 kokoon-
90444: seen 5,000:- tuvalle Eduskunnalle valmistaa eh-
90445: dotus niiden korkovarojen jakami-
90446: sesta, jotka silloin ovat käytettä-
90447: Taiteiden hyväksi. vänä Längmanin testamenttirahas-
90448: Suomen Taideyhdistyksel1e tossa Litt. B.; sekä
90449: graafillisten taideteosten os- että Längmanin testamenttirahas-
90450: tamiseen ................ . 4,000:- toja tulee edelleenkin Suomen Pan-
90451: Suomen Taiteilijaseuralle kin johtokunnan hoitaa Pankkival-
90452: näyttelyjen kustannuksiin .. 3,000:- tuusmiesten valvonnan alaisena ja
90453: Helsingin Konservatoriolie että Eduskunnan valitsemain Suo-
90454: apurahoiksi ............. . 7,000:- men Pankin tilintarkastajain tulee
90455: Yhdistykselle Taidetta Koului- niiden hoitoa tarkastaa.
90456: hin
90457: yhdistyksen tarkoituksiin .. 5,000:- Tämä ilmoitetaan Pankkivaltuusmiehille
90458: Kosti Elon Stipendirahastolle tiedoksi ja noudatettavaksi sekä asian-
90459: rahaston kartuttamiseksi ... 12,000:- omaisten tietoon saatettavaksi.
90460:
90461: Helsingissä 22 päivänä huhtikuuta 1938.
90462: 1938 Vp. - Suomalaisen kirjallisuuden edistäminen.
90463:
90464: SUOMALAISEN
90465: XIRJ ALLISUUDEN SEURA
90466:
90467: H€lsinki
90468:
90469:
90470:
90471:
90472: E d u s k u n n a ll e.
90473:
90474: Saatuaan viime maaliskuun 1 p : nä sestä. Kuluneen kalenterivuoden tilien tar-
90475: ,Suomalaisen kirjallisuuden edistämisvaro- kastuksen ovat suorittaneet pankinjohtaja,
90476: jen'' yhdeksännenkolmatta vuosikertomuk- maisteri Toivo Aro ja pankkivirkailija
90477: sen ja tutustuttuaan siihen Suom. Kirj. Ilmari Korjula, joiden lausunnon perus-
90478: Seuralla on täten kunnia toimittaa se edel- tuksella Suom. Kirj. Seuran vuosikokouk-
90479: leen Eduskunnalle. Tänään on myös Val- sessa 16 p: nä t. k. rahastonhoitajalle on
90480: tiokonttorilie lähetetty jäljennös vuosiker- myönnetty vastuuvapaus kuluneen vuoden
90481: tomuksen liitteenä olevasta tilien päätök- tileistä.
90482:
90483: Helsingissä, 17 p: nä maaliskuuta 1938.
90484:
90485:
90486:
90487:
90488: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura:
90489:
90490: Martti Rapola.
90491: I varaesimies.
90492:
90493:
90494:
90495: Aftrnc A.nttila.
90496: sihteeri.
90497: 2 1938 Vp. - Suomalaisen kirjallisuuden edistäminen.
90498:
90499: SUOMALAISEN KIRJALLISUUDEN
90500: EDISTÄMISVAROJEN VALTUUS-
90501: KUNTA
90502:
90503: Helsinki.
90504:
90505:
90506:
90507:
90508: Su om a la isen K i r j a ll i s u u d e n S e ura ll e.
90509:
90510: Tämän mukana lähetetään Suomalaisen mikäli niitä on tähän mennessä valtuus-
90511: Kirjallisuuden Seuralle Suomalaisen kir- kunnalle toimitettu, lähetetty m. m. Edus-
90512: jallisuuden edistämisvarojen valtuuskun- kunnan kirjastoon ja erityisestä pyynnöstä
90513: mm vuosikertomus. myöskin Eduskunnan Sivistysvaliokunnan
90514: Vuoden 1937 aikana ilmestyneet, edistä- kirjastoon, jossa ne ovat kansanedustajain
90515: misvaroista avustusta saaneet teokset on, nähtävänä.
90516:
90517: Helsingissä helmikuun 26 p: nä 1938.
90518:
90519:
90520: Kyösti Järvinen.
90521: Valtuuskunnan puheenjohtaja.
90522:
90523:
90524:
90525:
90526: Martti Hanvio.
90527: Valtuuskunnan sihteeri.
90528: 1938 Vp. - Suomalaisen kirjallisuuden edistäminen. 3
90529:
90530:
90531:
90532:
90533: KERTOMUS
90534: Suomalaisen Kirjallisuuden edistämisvarojen valtuuskunnan toiminnasta v. 1937.
90535:
90536: Suomalaisen kirjallisuuden edistämisva- teokselle, v. 1935: 13 teokselle). Yhden
90537: l'Oilla on tänäkin vuonna avustettu tositar- avustettavaksi hyväksytyn teoksen ilmesty-
90538: peen vaatimia suomenkielisiä teoksia, niin minen on rauennut ja avustussumma on
90539: alkuperäisiä kuin käännöksiäkin, et€llkin maksettu takaisin. Kuten jäljempänä ole-
90540: sellaisia, jotka kohottavat kansalliskirjalli- vasta luettelosta käy selville, on avustetta-
90541: suuden arvoa ja edistävät km'keampaa vaksi hyväksyttyjä teoksia vuosien 1937-
90542: sivistystä sekä joiden julkaiseminen muu- 1938 vaihteessa valtuuskunnan luettelossa
90543: ten olisi. taloudellisesti vaikeata. Myöskin lmilrkiaan 55, ;joten 37 teoksen ilmestymi-
90544: on käytetty varoja suomalaisten teosten nen siirtyy v:lta 1937 myöhemmin tapah-
90545: tunnetuksitekemiseksi ulkomailla, tosin tuvaksi. Näistä teoksista ovat monet joko
90546: tällä kertaa varsin niukasti. Täten valtuus- täysin painovalmiita tai vain viimeistelyä
90547: kunta on noudattanut Opetusministeriössä vailla.
90548: tammik. 12 p. 1933 hyväksyttyä ohjesään- Valtuuskunnan ohjesäännön 16 §: n mu-
90549: töään. Kaikkiaan on valtuuskunnalla ollut kaisesti sen varojen hoito kuuluu Suoma-
90550: käytettävänään 212,500 markkaa, joka ei laisen Kirjallisuuden Seuralle. Tämän
90551: ole puoltakaan siitä, mikä sen tarpeisiin vuosikertomuksen liitteessä Suomalaisen
90552: ~:odan edellisinä vuosina myönnettiin. Kirjallisuuden Seuran rahastonhoitaja
90553: Toimivuonna on edistämisvaroista avus- tekee selkoa raha-asiain tilasta.
90554: tusta saaneita teoksia ilmestynyt 18 kap- V al tuuslmnnan Opetusministeriössä tam-
90555: paletta (v. 1936: 24, v. 1935: 10). Näistä mik. J 2 p: nä 1933 hyväksyttyjen osasto-
90556: on humanistisen osaston toimesta ilmesty- jen toimintaohjeiden 1\f-kohdassa sanotaan:
90557: nyt 9 (jäljempänä olevassa luettelossa nu-
90558: merot HO. A: 120, 122, 124, 127, 130, 131; ,Kustantajan tai avustuksen saajan on
90559: HO B: 15, 21) ; luonnontieteellisen osaston annettava valtuuskunnalle kaksikymmentä-
90560: toimesta 2 (I. O.A: 42, 43); yhteiskunta- viisi (25) vapaakappaletta, erikoistapauk-
90561: taloudellisen osaston toimesta 4 (YO. A: sissa sopimuksenmukainen määrä. Näistä
90562: 41, 44, 59; YO. B: 14) ; kaunokirjallisen pidätetään vähintään kaksi (2) kpl. val-
90563: osaston toimesta 3 (KO. A: 84, 91, 92). tuuskunnan kirjastoon ja jäljelle jääneistä
90564: Edistämisvaroilla toimivuoden kuluessa il- on ilmaisina oikeutetut saamaan, m1käli
90565: mestyneistä teoksista useat ovat verraten vapaakappaleita riittää, asianomaisen osas-
90566: laajoja (389 + 100 + 371 + 240 + ton jäsenet, ainakin vakinaiset, puheen-
90567: 179 + 174 + 311 + 236 + 521 + johtajat, Suomalaisen Kirjallisuuden Seu-
90568: 584 + 218 + 605 + 512 + 458 + ran kirj,asto ja esimies, Eduskunnan kir-
90569: 451 + 244 + 142 + 107 sivua). Toimi- jasto, Presidentin linnan kirjasto, Opetus-
90570: vuonna valtuuskunta on myöntänyt avus- ministeriö, asiantuntijoina käytetyt henki-
90571: tuksen 19 uudelle teokselle (v. 1936: 25 löt sekä valtuuskunnan sihteeri ynnä ulko-
90572: 4 1938 Vp. - Suomalaisen kirjallisuuden edistäminen.
90573:
90574: mailla painetuista teoksista lisäksi Helsin- avustettu 15,000 markalla, on Historian Ys:..
90575: gin ja Turun suomalaisen yliopiston kir- täväin Liiton toimesta ilmestynyt K.. J ..
90576: jastot.'' Gummerus Osakeyhtiön kustantamana. Se
90577: sisältää 389 sivua ja maksaa 60 markkaa_
90578: Tätä ohjetta noudattaen valtuuskunnan 122. Herra Armas Hietamäen teos ,Ajal-
90579: sihteeri, sitä mukaa kuin on teoksia avus- linen ja ikuinen olevainen'' on ilmestynyt
90580: tuksen saajilta tai kustantajalta saanut, tekijänsä kuoleman jälkeen Werner Söder-
90581: on toimittanut kappaleen Eduskunnan ström Osakeyhtiön kustantamana. Teos si-
90582: kirjastoon. Nyttemmin on kirjoja lisäksi sältää 100 sivua ja maksaa 20 mk. Sen
90583: toimitettu Sivistysvaliokunnan kirjas- toimitti painokuntoon tohtori Urpo Harva
90584: toon. Kun Sivistysvaliokunta mietinnös- professorien Arvi Grotenfeltin ja J. E.
90585: sään N: o 12 v: lta 1937 huomauttaa, että Salomaan avustamana. Avustusta suoritet-
90586: ,teokset, joista valiokunnan on annettava tiin kaikkiaan 6,000 markkaa.
90587: mietintönsä, toimitetaan valiokunnan jäse- 123. Kirjailija Ester Ståhlbergin teos
90588: nille samalla tavalla kuin muutkin asiakir- ,Matilda Wrede", joka on hyväksytty
90589: jat", on tämä ilmeisessä ristiriidassa yllä- avustettavaksi, ei ole vielä ilmestynyt.
90590: mainittujen toimintaohjeiden kanssa sekä Teoksen kustantajaksi on lupautunut W er-
90591: myöskin taloudellisesti vaikea toteuttaa ner Söderström Osakeyhtiö.
90592: valtuuskunnan pienten määrärahojen 124. Kirjailija T. Vaaskiven teos ,F. E.
90593: vuoksi, joiden käyttö sitäpaitsi on Opetus- Sillanpää" on saanut 10,000 markan suu-
90594: ministeriössä hyväksytyissä ohjesäännöissä ruisen avustuksen. Se on ilmestynyt Kus-
90595: tarkoin määrätty. Näin ollen allekirjoitta- tannusosakeyhtiö Otavan kustantamana ja
90596: neen sihteerin on vaikea toimittaa sivistys- sisältää 371 sivua; hinta on 68 mk.
90597: valiokunnan kirjastoon toivottua kirja- 125. Kansakouluntarkastaja Risto Kuos-
90598: määrää ennenkuin siihen tarpeellinen osto- masen kirjoittaman Pestalozzin elämäker-
90599: summa on tavalla tai toisella saatu. ran 2 osaa, jonka julkaisee Kustannus-
90600: Valtuuskunnan puheenjohtajana on edel- osakeyhtiö Otava, on päätetty avustaa.
90601: leen toiminut professori Kyösti Järvinen Teos ei ole vielä ilmestynyt.
90602: ja sihteerinä tohtori Martti Haavio. 126. Tohtori Ilmari Heikinheimon teosta
90603: ,K. A. Gottlund II" on toimivuoden ku-
90604: I. Humanistinen osasto. luessa päätetty avustaa. Teos ei ole vielä
90605: valmistunut. Kustantaja on Werner Sö-
90606: Osaston puheenjohtajana on ollut yli- derström Osakeyhtiö.
90607: kirjastonhoitaja, tri L. 0. Th. Tudeer ja 127. Kirkkoherra A. E. Jokipiin teos
90608: varapuheenjohtajana professori E. A. Tun- ,Teosofinen liike Suomessa" on toimivuo-
90609: kelo. den aikana saanut 8,000 markan suuruisen
90610: avustuksen. Teos on ilmestynyt Werner
90611: A. Alkuperäiset teokset.
90612: Söderström Osakeyhtiön kustannuksella
90613: 113. Filosofianmaisteri Margit Borgin 240-sivuisena ja maksaa 40 markkaa.
90614: teos ,Vaikea lapsi", joka on hyväksytty 128. Professori Erik Ahlmanille on toi-
90615: avustettavaksi, on nyt, osittain uudelleen mivuoden aikana myönnetty avustus hä-
90616: kirjoitettuna, valmis; kuitenkin se kaipaa nen teostaan ,Metafyysillisten käsitysten
90617: vielä jonkinverran viimeistelyä, jalm on arvoperusta'' varten. Teos ei ole vielä
90618: tekijän muiden töiden vuoksi viivästynyt. ilmestynyt.
90619: 120. Professori ,T. E. Salomaan kirjoit- 129. Pastori Kaarlo Hyrskeelle on toi-
90620: tama ,Yhdysvaltain historia", jota on mivuoden aikana annettu 5,000 markan
90621: 1938 Vp. - Suomalaisen kirjallisuuden edistäminen.
90622:
90623: suuruinen avustus hänen teoksestaan ,Jo- materiaali on kustantajan, berliiniläisen
90624: han Fredrik Bergh I ". Teos on ilmestynyt Walter de Gruyter & Co:n hallussa. Sak-
90625: KustannusosaKeyhtiö Otavan kustannuk- santaja, joka poliittisena pakolaisena on
90626: sella 179-sivuisena ja maksaa 20 markkaa. oleskellut Venäjällä ja Ruotsissa, ei kui-
90627: 130. Professori Ilmari Krohnin teosta tenkaan liene käsikirjoitusta vielä kustan-
90628: ,Musiikin teorian oppijakso V. Muoto- tajalle luovuttanut.
90629: oppi" on avustettu 10,000 markalla, sa- 11. Avustettavaksi hyväksytty professori
90630: maan tapaan kuin teoksen aikaisempiakin Uno Harvan teoksen ,Altain suvun us-
90631: osia. Teos on ilmestynyt 174-sivuisena konto" saksannos on valmiina ja kielelli-
90632: 'Verner Söderström Osakeyhtiön kustanta- sesti korjattavana Turun yliopiston leh-
90633: mana. Sen hinta on 75 mk. torin Kuntzen hallussa.
90634: 131. Tohtori, v. t. professori Rafael 12. Toimivuoden kuluessa on hyväk-
90635: Koskimiehen teosta ,Yleinen runousoppi'' sytty avustettavaksi saksannos rehtori
90636: on toimivuoden aikana avustettu 20,000 K. A. Wegeliuksen teoksesta ,Suomen ja
90637: markalla. Teos, jonka on kustantanut Saksan yhteistoiminta 1914-1918". Teos
90638: Kustannusosakeyhtiö Otava, on ilmestynyt on keskitetty ja jäsentelyitään tiukka yh-
90639: 311-sivuisena ja 60 markan hintaisena. teenveto tekijänsä aikaisemmasta tuotan-
90640: nosta. Tohtori Arvi Korhonen, joka on
90641: B. Suomennokset. valvonut teoksen toimittamista, lausun sen
90642: johdosta m. m.: , Tekijä on löytänyt eri
90643: 15. Aleksander Domanovszkyn ,Unka- vaatimuksia tyydyttävän ratkaisun, kuiten-
90644: rin historian'' suomennos on ilmestynyt kin vain käyttäen sellaista menetelmää,
90645: Historian Ystäväin Liiton Historiallisessa että t·eoksen saksankieliseen laitokseen tulee
90646: kirjastossa Kustannusosakeyhtiö Otavan otettavaksi muutamia lukuja, joita suoma-
90647: kustannuksella. Teos sisältää 236 sivua ja laisessa ei tarvita sen vuoksi, että ne mel-
90648: maksaa 50 markkaa. Suomennoksesta on kein samanlaisina ovat jo ennen ilmesty-
90649: professori J. Rollolle suoritettu 12,000 neet jossakin tekijän aikaisemmassa teok-
90650: markkaa. sessa. Myöskin siinä suhteessa tekijä on
90651: 21. Professori I. A. Heikel on julkais- osunut oikeaan, että hän korostaa Saksan
90652: sut Kreikan kielestä suomentamansa sekä omien etujen olleen kysymyksessä, milloin
90653: johdannolla ja selityksillä varustamansa Suomi sai apua siltä taholta. Teos täyttää
90654: Eusebiuksen Kirkkohistorian. Suomennos- hyvin ne vaatimukset, joita on asetettava
90655: palkkiota on suoritettu 12,000 markkaa. jollakin suurella sivistyskielellä tunnetuksi
90656: Teoksen on kustantanut Kustannusosake- tehtävälle suomalaiselle kirjallisuudelle.
90657: yhtiö Otava. Teos sisältää 521 sivua ja Sen aihe on paras mahdollinen, jolla Suo-
90658: maksaa 75 mk. men hyväksi voidaan Saksassa tehdä pro-
90659: pagandaa. Asiallisesti vielä tärkeämpää on,
90660: C. Käännökset mttihin kieliin. että eri tahoilla yhä vilkastuva maailman-
90661: sodan poliittisen ja sotilaallisen historian
90662: 9. Osaston avustuksella julkaistavaa pro- tutkimus kaipaa tälla1sta Suomen vapaus-
90663: fessori U. T. Sireliuksen ,Suomen kan- liikkeen yleisesitystä." Paitsi tohtori Kor-
90664: sanomaista kulttuuria'' teoksen saksannok- hosta, ovat teosta tarkistaneet useat asian-
90665: :~en I osan toinen puolisko, jonka on toi- tuntijat, m. m. Helsingin Yliopiston his-
90666: mittanut hra \V olfgang Steinitz, on, sak- torian professorit Cederberg ja Gummerus,
90667: ,;antajan aikoinaan tekemän ilmoituksen jääkärieversti J ernström ja pankinjohtaja
90668: mukaan, täysin valmiina. Teoksen kuvitus- P. H. Norrmcn.
90669: 6 1938 Vp. - Suomalaisen kirjallisuuden edistäminen.
90670:
90671: II. Luonnontieteellinen osasto. \Yerner Söderström Osakeyhtiö. Sen en-
90672: simmäinen osa on painettu, mutta ei ole
90673: Osaston puheenjohtajana on ollut pro- vielä kirjakaupoissa.
90674: fessori G1tstaf Jielande1· ja varapuheen-
90675: :johtajana professori Pentti Eskolcl. B. S1wrnennokset Ja rnukailut.
90676: 9. .Justus von Liebigin kemiaa käsitte-
90677: A. ""llkuper·äiset teokset. levien kirjeiden suomennos on edelleen vii-
90678: 27. Suomalaisten Teknikkojen toimesta meistelyä vailla prof. V almarin hallussa.
90679: tekeillä olevan teknillisen sanaston toimi- 13. W. Ostwaldin koHoidikemiaa esitte-
90680: tustyö on jatkunut toimivuoden kuluessa; levän teoksen uudistettu suomennos on pro-
90681: vuoden kuluessa ei työhön kuitenkaan ole fessori Pauli Tuorilan tarkistettavana.
90682: osastolta apurahaa anottu. Teoksen painattaa \Verner Söderström Osa-
90683: 29. Metsätieteellisen sanaston toimitus- keyhtiö.
90684: työtä on toimivuoden kuluessa avustettu 21. Professori Pentti Eskola on mukail-
90685: 17,000 markalla. len suomentanut E. N. Da Costa Andraden
90686: 30. Pr·ofessori I. I:..eiviskän avustetta- ja Julian Huxleyn teokset ,Simple
90687: vaksi hyväksytty teos ,Valtiollinen maan- Science" ja ,More Simple Science, Eart
90688: tiede", joka nyttemmin on saanut nimek- and Man.'' Teos, laajuudeltaan n. 700
90689: seen ,Geopolitiikka' ', on kokonaan uudis- sivua, on ladattuna kustantajan \Verner
90690: tettu ja odottaa kustantajan, "\Verner Sö- Söderström Osakeyhtiön hallussa.
90691: derström Osakeyhtiön, hallussa ilmestymis-
90692: tään. III. Yhteiskuntataloudellinen osasto.
90693: 35. Professori G. lVIelanderin teos ,Mikä
90694: on ääni?'' ei ole vielä ilmestynyt. Osaston puheenjohtajana on ollut pro-
90695: 40. Puutarha-arkkitehti G. Schalinin fessori Kyösti Järvinen ja varapuheenjoh-
90696: teos ,Koristepensaiden ja pikkupuiden vil- tajana tohtori Jaakko Forsman.
90697: jely", jota on luvattu avustaa, ei ole
90698: vielä ilmestynyt. Kustantaja on "\Verner Li. illkupm·äiset teokset.
90699: Söderström Osakeyhtiö. 41. Tohtori 0. V. IJouhivuoren teosta
90700: 42. Professori Oskari Routalan teos ,Vakuutusoppi" on avustettu 18,000 mar-
90701: , Puukemia ja puukemiallinen teollisuus'' kalla. Teos, joka on ilmestynyt Werner
90702: on toimivuoden aikana saanut 11,000 mar- Söderström Osakeyhtiön kustannuksella
90703: kan suuruisen avustuksen. Teos, joka on ,Kansantaloudellisessa käsikirjastossa' ', si-
90704: ilmestynyt \Verner Söderström Osakeyhtiön sältää 605 sivua ja maksaa 150 mk.
90705: kustantamana, sisältää 584 sivua ja maksaa 42. Professori I. Leiviskän ja maisteri
90706: 150 markkaa. Eino H. l.Jaurilan tilastollinen esitys
90707: 43. Tohtori, v. t. professori E. J. Hel- Euroopan maiden taloudesta, joka verra-
90708: len teos , Laivanrakennus" on saanut ten kauan on ollut käsikirjoituksena täy-
90709: 15,000 markan suuruisen avustuksen. sin valmiina, on päätetty poistaa avustet-
90710: Teos, joka on ilmestynyt "\Verner Söder- tavien teosten luettelosta, koska se ei ole
90711: ström Osakeyhtiön kustantamana, sisältää löytänyt kustantajaa. Suoritettu avustus,
90712: 218 sivua ja maksaa 75 markkaa. 4,000 markkaa, on maksettu takaisin val-
90713: 44. Toimivuoden aikana on periaatteessa tuuskunnalle.
90714: päätetty avustaa prof. K. Linkolan joh- 44. Kansantaloudellisen yhdistyksen yllä-
90715: dolla toimitettavaa laajaa teosta ,Pohjo- mainitussa käsikirjasarjassa on ilmestynyt
90716: lan luonnonkasvit". Teoksen kustantaa tohtori Ilmari Koveron teos ,Kauppapoli-
90717: 1938 Vp. - Suomalaisen kirjallisuuden edistäminen. 7
90718:
90719: tiikka ". Teosta on avustettu 19,200 mar- IV. Kaunokirjallinen osasto.
90720: kalla. Se sisältää 512 sivua ja maksaa 180
90721: markkaa. Kustantaja on Werner Söder- Osaston puheenjohtajana on ollut pro-
90722: ström Osakeyhtiö. fessori 17. Tarkiainen ja varapuheenjohta-
90723: 56. V. 1936 myönnettiin, kuten edelli- jana professori 0. Manninen.
90724: sestä vuosikertomuksesta selviää, Kansan-
90725: taloudelliselle yhdistykselle 10,000 markan A. Suomennokset.
90726: suuruinen avustus kansantaloudellisen oppi- 51. Horatiuksen ,Oodien ja epoodien"
90727: sanaston laatimista varten. Sanaston laa- ynnä ,Ars poetican'' suomennokset, jotka
90728: timinen on jatkunut. on tehnyt kirjailija K. V. Valve (V. Arti),
90729: 57. Professori Eino Kuusi-vainajan jäl- ja joita osasto on osaksi avustanut, eivät
90730: keen jättämä teos ,Sosialipolitiikka kautta ole vielä ilmestyneet. Kustantaja on Wer-
90731: aikojen", jota on päätetty avustaa, on edel- ner Söderström Osakeyhtiö.
90732: leen viimeisteltävänä. Kustantajaksi on lu- 55. Schillerin ,Don Carlos", jonka on
90733: pautunut "\Verner Söderström Osakeyhtiö. suomentanut professori A. V. Koskimies-
90734: 58. Kanslianeuvos Leo Harmajan teos vainaja ja joka on ollut kauan viimeistel-
90735: , Tilastotieteen alkeet", joka on hyväksytty tävänä professori Otto Mannisella, ei vii-
90736: avustettavaksi, ei ole vielä ilmestynyt. meistelijän muiden töiden vuoksi ole val-
90737: 59. Professori S. R. Björkstenin teos mistunut.
90738: ,Kansainvälinen oikeus", jota on avus- 70. Alfred de Vignyn romaani ,Servi-
90739: tettu 15,400 markalla, on ilmestynyt \Ver- tude et grandem· militaire", jonka kirjai-
90740: ner Söderström Osakeyhtiön kustantamana. lija .Joel Lehtonen-vainaja suomensi, ei ole
90741: Teos sisältää 458 sivua ja maksaa 100 vielä ilmestynyt painosta. Sen kustantaa
90742: markkaa. Werner Söderström Osakeyhtiö.
90743: 60. Tohtori, v. t. professori Yrjö Ruu- 77. Tohtori Edvin Hagforsille on myön-
90744: dun teosta ,Yleinen valtiosääntöoppi" on netty avustusta Rousseaun , Tnnnustusten"
90745: toimivuoden kuluessa päätetty avustaa. valikoimaa varten. Teos on painokunnossa
90746: Teoksesta, joka on ilmestynyt v:n 1938 K. ,J. Gummerus Osakeyhtiön hallussa.
90747: alussa, mainitaan lähemmin seuraavassa 79. Kirjailija Toivo Lyylle on myön-
90748: vuosikertomuksessa. netty avustusta hänen kreikan kielestä suo-
90749: mentamalleen Aiskhyloksen ,Prometheus"-
90750: draamalle. Käännös on korjattavana suo-
90751: B. Suomennokset. mentajan hallussa. Sen kustantaa Werner
90752: Söderström Osakeyhtiö.
90753: 14. David Ricardon teos ,Kansanta- 84. Heinrich Heinen valittujen runojen
90754: louden ja verotuksen periaatteet", jonka on suomennos on ,Laulujen kirjan" nimi-
90755: suomentanut maisteri B. Tuunanen, on senä, kirjailijå Yrjö Jylhän suomentamana
90756: ilmestynyt Werner Söderström Osakeyhtiön ilmestynyt "\Verner Söderström Osakeyhtiön
90757: kustannuksella Sivistys ja tiede-sarjassa. kustannuksella. Teos sisältää 244 sivua ja
90758: Teos sisältää 451 sivua ja maksaa 65 mk. maksaa 50 markkaa. Suomennosta on avus-
90759: Suomennospalkkiona on suoritettu 17,000 tettu 12,000 markalla.
90760: markkaa, tarkistuspalkkiona (suomentajan 86. Osaston ohjelmassa on virolaisten
90761: kuoltua) kanslianeuvos Leo Harmajalie kansalEseepoksen ,Kalevipoegin '' suomeksi
90762: 1,000 markkaa ja maisteri I. Teijulalle toimittaminen. Asia ei ole toimivuoden lm-
90763: 1,500 markkaa. Painatusapnna on suori· luessa edistynyt, koska sopivaa suomen-
90764: tettu lisäksi 10,000 markkaa. tajaa ei ole löydetty.
90765: 1938 Vp. - Suomalaisen kirjallisuuden edistäminen.
90766:
90767: 87. Virolaisen runouden suomennosvali- 92. Professori Otto Manniselle on suo-
90768: koiman toimitustyö on jatkunut. Teokseen ritettu kuuluisan tuntemattoman tekijän
90769: tulevat runot on tohtori Elsa Enäjärvi- kirjoittaman ,Mestari Patelin'' mm1sen
90770: Haavio valikoinut Tarton yliopiston pro- teoksen suomentamisesta 8,000 markkaa.
90771: fessorin Ants Oraksen avustamana. Suo- Teos, joka on ilmestynyt Werner Söder-
90772: mennoatyötä ovat tähän mennessä suorit- ström Osakeyhtiön Klassillisessa sarjassa,
90773: taneet professori Otto Manninen, kirjaili- sisältää 107 sivua ja maksaa 10 markkaa.
90774: jat Aino Kallas, Saima Harmaja, Yrjö 93. Kirjailija Yrjö Jylhiille on päätetty
90775: Jylhä, Matti Kuusi ja Kaarle Sarkia. Suo- myöntää osittaisavustus Shakespearen
90776: mentamistyö jatkuu. ,Romeo ja Julia" draaman suomentamista
90777: 88. Maisteri Lauri Kemiläinen on saa- varten. Suomennos on valmis ja tarkas-
90778: nut avustuksen Lermontovin ,Demoni'' ru- tettavana. Kustantaja on K. J. Gumme-
90779: noelman suomentamista varten. Teos, jonka rus Osakeyhtiö.
90780: kustantaa -Werner Söderström Osakeyhtiö,
90781: ei ole vielä ilmestynyt. B. Käännökset vieraisiin kieliin.
90782: 89. Maisteri Tyyni Tuuliolle on päätetty 36. F. E. Sillanpään ,Nuorena nukku-
90783: suorittaa avustusta ,Eteläromanisten kan- nut'' teoksen ranskannos, jonka on suorit-
90784: sojen kirjallisuuden Kultaisen kirjan'' tanut tohtori J.-L. Perret, on valmis, mutta
90785: toimittamisesta ja suomentamisesta. Teos, teos ei ole vielä ilmestynyt.
90786: jonka kustantaa Werner Söderström Osake- 39. Kirjailija Aino Kallaksen teoksen
90787: yhtiö, ei ole vielä valmis. ,Mare ja hänen poikansa'' englantilainen
90788: 90. Maisteri Helvi Vasarlalle on pää- käännös, jonka tarkistamistyötä on edistä-
90789: tetty suorittaa avustusta Calder6nin misvaroilla avustettu, on englantilaisen kus-
90790: ,Elämä on unta'' draaman suomennok- tantajan hallussa, mutta ei ole vielä ilmes-
90791: sesta. Teos, jonka kustantaa \Verner Sö- tynyt.
90792: derström Osakeyhtiö, ei ole vielä ilmesty- 42. Kanslianeuvos Bela Vikärille on lu-
90793: nyt. vattu 10,000 markan suuruinen avustus
90794: 91. Professori Otto Manniselle on suori- unkarilaista Suomen runouden antologia.:'1
90795: tettu 9,000 markan suuruinen palkkio hä- varten. Teos ei ole vielä valmis.
90796: nen suorittamastaan Janos Aränyin ,Tol- 43. Kandidaatti Flitflethille on luvattu
90797: din ehtoo" nimisen teoksen suomentami- avustusta hänen suunnittelemalleen norjan-
90798: sesta. Teos, joka on ilmestynyt Werner kielisen suomalaisen runouden antologian
90799: Söderström Osakeyhtiön kustannuksella, toimittamista varten. Teos ei ole vielä val-
90800: sisältää 142 sivua ja maksaa 25 marklma. mis.
90801:
90802: Helsingissä helmikuun 25 p :nä 1938.
90803:
90804: Martti Haavio.
90805: Valtuuskunnan sihteeri.
90806: 1938 Vp. - Suomalaisen kirjallisuuden edistäminen.
90807:
90808: Suomalaisen Kirjallisuuden Edistämisvarojen tilinpäätös vuodelta 1937.
90809:
90810: Tulojen ja menojen tili. Tiliasema 31 päivänä joulukuuta 1937.
90811: T u 1 o t: Varoja 1. I. 1937 . . . . . . . . . . . . 136,440: 40
90812: Varojen lisäys . . . . . . . . . . . . . . 10,549: 75
90813: Valtionapu ................ . 212,500:-
90814: Korkoja .................. . 4,814: 25 mk 146,990: 15
90815: -------
90816: mk 217,314: 25 Varojen sijoitus.
90817: Sekkitilillä K.-0.-Pankissa . . . 146,508: 70
90818: Rahaa kassassa . . . . . . . . . . . . . . 481: 45
90819: mk 146,990: 15
90820: E1·i osastojen menot.
90821: Menot: Yleinen osasto . . . . . . . . . . . . . . 18,049: 50
90822: Tekijänpalkkiot ............ . 155,600:- Humanistinen osasto ....... . 69,300:-
90823: Avustukset ................ . 19,500:- Luonnontieteellinen osasto ... . 33,000:-
90824: Käännöspalkkiot ........... . 8,865:- Yhteiskuntataloudellinen osasto 56,600:-
90825: 'rarkistuspalkkio . . . . . . . . . . . . 4,750:- Kaunokirjallinen osasto ..... . 26,815:-
90826: Kustannuksia .............. . 18,049: 50 Suom. kirj. tunnetuksi tekemi-
90827: Tuloja enemmän kuin menoja 10,549: 75 sen osasto 3,000:-
90828: -------
90829: mk 217,314: 25 mk 206,764: 50
90830:
90831: Helsingissä 20 p :nä tammikuuta 1938.
90832:
90833: K. Kivialho.
90834: 1
90835:
90836: 1
90837:
90838: 1
90839:
90840: 1
90841:
90842: 1
90843:
90844: 1
90845:
90846: 1
90847:
90848: 1
90849:
90850: 1
90851:
90852: 1
90853:
90854: 1
90855:
90856: 1
90857:
90858: 1
90859:
90860: 1
90861:
90862: 1
90863:
90864: 1
90865:
90866: 1
90867:
90868: 1
90869: 1938 Vp. - Ruotsalaisen kirjallisuuden edistäminen.
90870:
90871: SUOMEN Suomennos.
90872: RUOT,SALAINEN
90873: KmJALLISUUDEN SEURA.
90874:
90875:
90876:
90877:
90878: E d u s k u n n a 11 e.
90879:
90880: Ruotsalaisen Kirjallisuuden Seuran Hal- suuden edistämisrahaston Valtuuskunnan
90881: litus saa täten kunnioittaen antaa Edus- toiminnasta v. 1937.
90882: kunnalle kertomuksen ruotsalaisen kirjalli-
90883:
90884: Helsingissä helmikuun 17 päivänä 1938.
90885:
90886:
90887: Eirik Hornborg.
90888:
90889:
90890:
90891:
90892: C. A. Nordman.
90893: 2 1938 Vp. - Ruotsalaisen kirjallisuuden edistäminen.
90894:
90895:
90896:
90897:
90898: Kertomus ruotsalaisen kirjallisuuden edistämisrahaston Valtuuskunnan toiminnasta
90899: vuonna 1937.
90900:
90901: Ruotsalaisen kirjallisuuden edistämiseksi teoksen tarkastustyössä on ollut otettava
90902: asetettu Valtuuskunta, joka Ruotsala~sen huomioon viime vuosien lainsäädäntö tällä
90903: Kirjallisuuden Seuran valvonnassa huo- alalla, on työ edistynyt hitaammin kuin
90904: lehtii ruotsalaisen kirjallisuuden edistämi- aikaisemmin arvioitiin. Todennäköisesti on
90905: seksi vuosittain osoitetun valtioavun käyt- se kuitenkin painovalmiina vuoden 1938
90906: tämisestä, esittää tässä kertomuksen toimin- kuluessa.
90907: nastaan vuonna 1937, Valtuuskunnan N: o 95, vanhemman hallintosihteerin Her-
90908: 15: ntenä toimintavuotena. man Koroleffin suorittamasta A. Saariai-
90909: Eduskunnan sivistysvaliokunnan mie- hon Köyhäinhoitolainsäädäntö-teoksen kään-
90910: tintö, joka on päivätty syyskuun 17 p:nä nöksestä on nyt otettu toinen korrehtuuri.
90911: 1937 ja sisältää Valtuuskunnan vuoden Ennenkuin painatukseen ryhdy,tään, on
90912: 1936 toiminnan arv,ostelun, on toimitettu kuitenkin odotettava presidentin vahvis-
90913: yhdessä Eduskunnan kirjelmän kanssa tusta Ahvenanmaan köyhäinhoitolainsää-
90914: Valtuuskunnan tietoon. Sivistysvaliokunta dännön kodifioinnille, jota Ahvenanmaan
90915: ei ole esittänyt mitään huomautuksia siitä maakuntapäivät viimeksi käsittelivät. Joka
90916: tavasta, jolla Valtuuskunta on sanotun vuo- tapauksessa ilmestyy teos vuoden 1938
90917: den aikana hoitanut tehtäväänsä. alussa.
90918: Vuonna 1937 ovat Valtuuskuntaan kuu- N: o 96, professori I. A. Heikelin Euse-
90919: luneet samat henkilöt kuin vuoden 1936 biuksen kirkkohistorian käännös kreikan-
90920: jälkipuoliskolla. Valtuuskunnan puheen- kielestä ja N: o 97, professori P. 0. von
90921: johtajana on ollut ylim. professori H. Fe- Törnen ,Parlamentarismen i Europa"
90922: derley, varapuheenjohtajana kirjastonhoi- ovat tämän vuoden aikana ilmestyneet.
90923: taja E. Hasselblaitt, rahastonhoitajana pro- N :o 98, professori A. Liliwksen ,Gestal-
90924: fessori B. Lesch ja sihteerinä lehtori E. ter ur bildningsarbetets historia". Käsi-
90925: Pontan. Vuoden 1938 alussa kehoitetaan kirjoitus on miltei valmiina ja teos ilmes-
90926: Valtuuskunnassa ,edustettuina olevia seu- tyy vuoden 1938 kuluessa.
90927: roja valitsemaan edustajansa kolmivuotis- N: o 99, toht. J. Quistin ,Handbok för
90928: kaudeksi 1938-1940. folkskolor och folkbibliotek ", on ilmesty-
90929: Kirjallisista töistä, joita varten V altuus- nyt.
90930: kunnan aikaisempina toimintavuosina on N :o 100, tohtori B. Hintzen Albert
90931: myönnetty avustusta, on Valtuuskunnalla Edelfeltin elämäkerta. Edelfeltin kaikki
90932: ilmoitettavana seuraavaa: työt sisältävä laaja luettelo on jo pitkän
90933: N:o 69, K . •J. Ståhlbergin ,Suomen ajan ollut valmiina. Itse elämäkertateok-
90934: hallinto-oikeuden'' käännös on, kuten jo sesta on puolet valmiina, puolet on lwnsep-
90935: vuosi sitten mainittiin, valmiina käsikir- tiasteella. Tekijä on luvannut, että teos
90936: joituksena, jota nyt käydään läpi. Kun valmistuu vuoden 1938 kuluessa.
90937: tämä tarkistustyö on saman henkilön teh- N: o 101, toimittaja E. Wahlstenin ,Från
90938: tävänä, joka huolehtii myöskin tätä seu- andra raden", N:o 102, kirjailija Joel
90939: raavan työn julkaisemisesta, jota on pi- Rundtin käännös suomalaisesta lyriikasta
90940: detty kiireellisempänä, ja kun Ståhlbergin ja N: o 103, J. F. Sunisen Maanviljelysoppi
90941: 1938 Vp. - Ruotsalaisen kirjallisuuden edistäminen. 3
90942:
90943: nuorisokouluja ja itseopiskelua varten, ovat Mk
90944: ilmestyneet. N: o 107, fil. maist. R. Lind-
90945: Aikaisempien vuosike:vtomusten mukaan qvistille Venäjän juutalaisten ru-
90946: ovat N :ot 1-68 sekä 70-94 joko ilmesty- noilijain runokokoelmasta, alku-
90947: neet taikka muulla tavoin joutuneet loppu- kielestä käännetty (ilmestynyt) 2,000: -
90948: vaiheeseensa. N: o 108, kirjailija Joel Rund-
90949: Useissa sanomalehdissä julkaistulla, maa- tille 70: stä Kantelettaren laulusta
90950: liskuun 15 p: nä 1937 päivätyllä ilmoituk- ruotsinkielisessä asussa (ilmesty-
90951: sella tiedoitettiin, että ruotsalaisen kirjalli- nyt) ......................... 4,000:-
90952: suuden edistämisrahaston V aHuuskunnalta N :o 109, Holger Schildtin
90953: oli viimeistään huhtikuun 15 päivänä haet- kustannusyhtiölle julkaistakseen
90954: tavissa avustusta ansiokkaiden kirjallisten prof. K. S. Laurilan teoksen
90955: teosten julkaisemisen helpottamiseksi. Val- ,Erään ikuisen taistelun muudan
90956: tuuskunnan kokouksessa huhtikuun 23 päi- vaihe, Runebergin ja Stenbäckin
90957: vänä asetettiin hakemusten laatuun nähden välinen kiista aatehistoriallisessa
90958: tällä kertaa yhteinen ahvkomitea ant,amaan valaistuksessa" (ilmestynyt) ... 6,000:-
90959: lausuntoa hakemuksista ja tekemään ehdo- N: o 110, Suomen ruotsalaisen
90960: tusta käytettävinä olevien varojen jaosta. kansa:koul uopettaj ayhdistyksen
90961: Tähän alakomiteaan valittiin professori H. keskushallitukselle fil. maist.
90962: Federley, kirjastonhoitajat E. Hasselblatt B. Enrosin teoksesta ,Fiske och
90963: ja H. N ohrström, professori A. Sirnolin ja fiskevård" (ilmestynyt) ....... 3,000: -
90964: kouluneuvos G. Tegengren, minkä ohessa Valtuuskunnan käytettävänä oleva määrä
90965: Valtuuskunnan sihteeri osallistui asian kä- oli siis kaikkiaan 34,000 mk. Avustusvaro-
90966: sittelyyn. jen niukkuuden vuoksi on, kuten aikai-
90967: Alakomitean kirjallisen ehdotuksen käsit- sempinakin vuosina, ainoastaan osa hae-
90968: teli koko Valtuuskunta kokouksessaan tou- tusta määrästä voitu myöntää, useiden ha-
90969: kokuun 5 päivänä. Valtuskunta päätti täl- kemusten tullessa joko hylätyiksi tai jää-
90970: löin ehdottaa seuraavien avustusten myön- dessä lepäämään vuoteen 1938. Tässä
90971: tämistä: yhteydessä on mainittava, että Valtuus-
90972: Mk kunta helmikuun 23 päivänä 1937 jätti
90973: N :o 95, vanhemmalle hallinto- Opetusministeriöön anomuksen, jossa uudis-
90974: sihteerille H. Koroleffille lisä- tettiin aikaisemmin, toukokuun 7 p: nä
90975: avustuksena A. Saariaihon Köy- 1936 tehty esitys, että valtion avustus ruot-
90976: häinhoitolainsäädännön käännös- salaisen kirjallisuuden edistämiseksi, joka
90977: ja muokkaustyötä varten . . . . . . 2,000: - aikaisemmin oli 50,000 mk, mutta viime vuo-
90978: N:o 104, toht. Ivar Hortlin- sina on ollut vain 37,500, korotettaisiin
90979: gille Lintukirjan ruotsalaista lai- 75,000 markaksi. Tätä Valtuuskunnan esi-
90980: tosta varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,000: - tystä ei kuitenkaan valtion vuoden 1938 ta-
90981: N: o 105, fil. maist. H. J ern- lousarviota laadittaessa ole otettu huo-
90982: strömille Chaucerin Canterbury mioon.
90983: Talesin käännöstyön loppuun suo- Valtuuskunnan ehdotuksen avustusvaro-
90984: rittamista varten (7 kokoelmaa jen käyttämisestä vuonna 1937 on Ruotsa-
90985: ilmestynyt) ................... 8,000: -- laisen Kirjallisuuden Seuran hallitus hy-
90986: N: o 106, taiteilija P. Å. Laure- väksynyt.
90987: nille Alexis Kiven valittujen Ruotsalaisen kirjallisuuden avustusraho-
90988: runojen käännöksestä ruotsin- jen käyttöön vuonna 1937 sisältyvät seu-
90989: kielelle (teos on ilmestynyt) .... 5,000:- raavat erät:
90990: 4 1938 Vp. - Ruotsalaisen kirjallisuuden edistäminen.
90991:
90992: Tulot: Menot:
90993: Saldo vuodelta 1936 ......... . 527: 70 Tekijä- ja käännöspalkkioita
90994: Valtionavustus vuodelle 1937 37,500:- sekä painatusavustuksia .... . 34,000:-
90995: Pankkikorkoa vuodelta 1937 2,229: 70 Kustannuksia ............... . 4,659: 50
90996: Saldo vuodelle 1938 ......... . 1,597: 90
90997: Yhteensä mk 40,257: 40 Yhteensä mk 40,257: 40
90998:
90999: Helsingissä tammikuun 2 p: nä 1938.
91000:
91001:
91002: Ruotsalaisen kirjallisuuden edistämisr.ahaston Valtuuskunta:
91003:
91004: Harry Federley.
91005: Valtuuskunnan puheenjohtaja.
91006:
91007:
91008:
91009:
91010: Einar Pontan.
91011: Valtuuskunnan sihteeri.
91012: 1938 Vp. - V. M. - Suomal. ja ruotsal. kirjallisuuden edistäminen.
91013:
91014:
91015:
91016:
91017: S i v i s t y s v a 1 i o kunnan m i et i n t ö N :o 18
91018: suomalaisen ja ruotsalaisen kirjallisuuden edistämiseksi
91019: myönnettyjen määrärahojen hoitoa koskevien kertomusten
91020: johdosta.
91021:
91022: Eduskunta on lähettänyt sivistysvaliokun- huomautettavaa kysymyksessäolevien kerto-
91023: nan valmistelevasti käsiteltäväksi kertomuk- musten ja niihin liittyvien valtuuskuntain
91024: set suomalaisen ja ruotsalaisen kirjallisuu- tilinpäätösten johdosta.
91025: den edistämisvarojen valtuuskuntain toi- Tämän perusteella valiokunta ilmnnioit-
91026: minnasta vuonna 1937. taen ehdottaa eduskunnan päätettäväksi,
91027: Valiokunta on havainnut, että kumman-
91028: kin valtuuskunnan hoitoon uskottuja va- että edelläesitetty mietintö hyväk-
91029: roja on käytetty asianmukaisena tavalla. syttäisiin ja annettaisiin mainittujen
91030: Muutenkaan ei valiokunnalla ole mitään valtuuskuntain tiedoksi.
91031:
91032: . Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1938.
91033:
91034:
91035: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Kaasalainen, Löthman-Koponen, Oksanen,
91036: heenjohtaja Kaijalainen, varapuheenjohtaja J. Raatikainen, Riipinen, Stenwall, Sund-
91037: Kilpi sekä vakinaiset jäsenet Brander, ström, Syrjälä, Wirtanen ja Österholm.
91038: 2 Vastalause.
91039:
91040:
91041:
91042:
91043: Vastalause.
91044: Ruotsalainen Kirjallisuuden Seura on että mietinnön toinen kappale
91045: antanut avustUJksen fil. maist. R. Lind- poistetaan ja sen asemasta lausu-
91046: qvistille runokokoelmasta ,Rysslands ju- taan:
91047: diska skalder", johon sisältyy useitten Ve-
91048: näjän juutalaisten runoilijain, näiden jou- Kummankin valtuuskunnan hoitoon us-
91049: kossa tunnettujen bolshevikirunoilij ain kottuja varoja on yleensä käytetty asian-
91050: tuotteita. Antaen tunnustuksen käännös- mukaisella tavalla. Poikkeuksena tästä on
91051: työn muodolliselle puolelle on allekirjoitta- kuitenkin pidettävä fil. maist. R. Lind-
91052: nut kuitenkin sitä mieltä, että Suomen val- qvistin runok<ikoelmaa ,Rysslands judiska
91053: tion varoja ei missään tapauksessa ole käy- skalder", josta Ruotsalainen Kirjallisuuden
91054: tettävä kokoelmassa esiintyvien tuotteiden Seura on antanut avustuksen. Sivuutta-
91055: levittämiseksi. Useat runoista ovat repi- maUa käännöstyön muodollisen puolen, jota
91056: vän juutalaisen hengen ja vallankumouk- vastaan ei ole mitään huomauttamista, ei
91057: sellisen bolshevismin julistusta, jota ei pi- valtion varoja missään tapauksessa olisi
91058: täisi edes sallia levittää maassa, kaikkein käytettävä tällaisten repivän juutalaisen
91059: vähiten valtion varoilla. hengen ja bolshevismin julistusta sisältä-
91060: Edellä lausumani perusteella ehdotan, vien tuotteiden julkai,semiseen eikä levittä-
91061: miseen.
91062:
91063: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1938.
91064:
91065: Hilja Riipinen.
91066: 1938 Vp. - Edusk. kirj. - Suomal. ja ruotsal. kirjallisuuden edistäminen.
91067:
91068:
91069:
91070:
91071: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä Suomalaisen ja R uotsa-
91072: laisen kirjallisuuden edistämisvarojen valtuuskuntien toi-
91073: mintaa koskevain kertomusten johdosta.
91074:
91075: Sittenkuin Eduskunta on saanut kerto- asiasta antanut mietintönsä N: o 18 suoma-
91076: mukset Suomalaisen ja Ruotsalaisen kirjal- laisen ja ruotsalaisen kirjallisuuden edistä-
91077: lisuuden edistämisvarojen valtuuskuntien miseksi myönnettyjen määrärahain hoi-
91078: toiminnasta vuonna 1937 ja Sivistysvalio- dosta, Eduskunta on hyväksynyt sanotun
91079: kunta, johon sanotut kertomukset oli val- mietinnön ja lähettää sen Hallituksen tie-
91080: mistelevaa käsittelyä varten lähetetty, on doksi.
91081:
91082: Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1938.
91083: 1938 Vp. - Edusk. kirj. - Suomal. ja ruotsal. kirjallisuuden edistäminen.
91084:
91085:
91086:
91087:
91088: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä Suomalaisen kirjalli-
91089: suuden edistämisvarojen valtuuskunnan toimintaa koske-
91090: van kertomuksen johdosta.
91091:
91092:
91093: Suomalaisen kirjallisuuden edistämisvarojen
91094: v a 1 t u u s k u n n a 11 e.
91095:
91096: Sittenkuin Eduskunta on saanut kerto- mietintönsä N: o 18 suomalaisen ja ruotsa-
91097: muksen Suomalaisen kirjallisuuden edistä- laisen kirjallisuuden edistämiseksi myönnet-
91098: misvarojen valtuuskunnan toiminnasta tyjen määrärahain hoidosta, Eduskunta on
91099: vuonna 1937 ja Sivistysvaliokunta, johon hyväksynyt sanotun mietinnön ja lähettää
91100: sanottu kertomus oli valmistelevaa käsitte- sen Valtuuskunnan tiedoksi.
91101: lyä varten lähetetty, on asiasta antanut
91102:
91103: Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1938.
91104: 1938 Vp. - Suomalaisen kirjallisuuden edistäminen.
91105:
91106: SUOMALAISEN
91107: KIRJALLISUUDEN SEURA
91108:
91109: Helsinki
91110:
91111:
91112:
91113:
91114: E d u s ik u n n a l 'l e.
91115:
91116: Suomalaisen Kirjallisuuden Seuralla on linta~kastuksen ovat suorittaneet pankin-
91117: kunnia lähettää Eduskunnalle ,Suomalai- johtaja Toivo Aro ja pankkivi:vkai'lija
91118: sen kirjallisuuden edistämisvarojen" kol- Ilmari Korjula, joiden lausunnon perustuk-
91119: maskymmenes vuosikertomus. Tänään on sella Suom. Kirj. Seuran vuosikokouksessa
91120: myös valtiokonttorille lähetetty jäljennös 16 p: nä t. k. rahastonhoitajalle on myön-
91121: vuosikertomuksen 'liitteenä olevasta tilin- netty vastuuvapaus kuluneen vuoden ti-
91122: piilätö'ksestä. Kuluneen kalenterivuoden ti- leistä.
91123:
91124: Helsingissä 17 p :nä maaliskuuta 1939.
91125:
91126:
91127: Suoma1aisen KirjaJllisuuden Seuran puolesta:
91128:
91129: Martti Rapola.
91130: I varaesimies.
91131:
91132:
91133:
91134:
91135: Aarne Anttila,
91136: sihteeri.
91137: 2 1938 Vp. - Suoma.la.isen kirja,Uisuuden edistäminen.
91138:
91139: SUOMALAISEN
91140: KmJALLISUUDEN EDISTÄMIS-
91141: VAROJEN VALTUUSKUNTA
91142:
91143: Helsinki
91144:
91145:
91146:
91147:
91148: S u o m a l a i s e n K i r j a 11 i s u u d e n S e u r a 11 e.
91149:
91150: Tämän mukana lähetetään Suomalaisen mikäti niitä on tähän mennessä valtuuskun-
91151: Kirjallisuuden Seuralle Suomalaisen kir- nalle toimitettu, Hi:hetetty m. m. Eduskun-
91152: jallisuuden edistämisvarojen ValtuuSJkun- nan kirjastoon ja erityisestä pyynnöstä
91153: nan vuosikertomus. myöskin Eduskunnan Sivistysvaliokunnan
91154: Vuoden 1938 a~kana iimestyneet, edistä- kirjastoon, jossa ne ovat kansanedustajain
91155: misvaroista avustusta saaneet teokset on, nähtävänä.
91156:
91157: Helsingissä helmikuun 26 p: nä 1939.
91158:
91159:
91160: Kyösti Järvinen.
91161: Valtuuskunnan puheenjohtaja.
91162:
91163:
91164:
91165:
91166: Martti H aavio.
91167: Valtuuskunnan sihteeri.
91168: 1938 Vp. - Suomalaisen kirjallisuuden edistäminen. 3
91169:
91170:
91171:
91172:
91173: KERTOMUS
91174: Suomalaisen kirjallisuuden edistämisvarojen valtuuskunnan toiminnasta v. 1938.
91175:
91176: Suomalaisen kirjallisuuden edistrumisva- Kuten jä:ljempänä olevasta luettelosta käy
91177: roilla on tänäkin vuonna avustettu tositar- selville, on avustettavaksi hyväiksyttyjä
91178: peen vaatimia suomenkielisiä teoksia, niin teoksia vuosien 1938-1939 vaihteessa val-
91179: alkuperäisiä kuin käännöksiäikin, etenkin tuusJmnnan luettelossa kai,IDkiaan 50, joten
91180: seHaisia, jotka kohottavat kansalEskirjalli- 35 teoksen ilmestyminen siirtyy v: lta 1938
91181: suuden arvoa ja edistävät korkeampaa si- myöhemmin tapahtuvaksi. Näistä teoksista
91182: vistystä sekä joiden julkaiseminen muuten ovat monet joko täysin painova1miita tai
91183: olisi taloudellisesti vai!keata. :Myöskin on vain viimeistelyä vailla.
91184: käytetty varoja suomalaisten teosten tun- Valtuuskunnan ohjesäännön 16 § :n mu-
91185: netuksitekemiseksi ulkomailla. Täten val- kaisesti sen varojen hoito kuuluu Suoma-
91186: tuuskunta on noudattanut opetusministe- laisen KirjaNisuuden Seural'le. Tämän vuo-
91187: riössä tammiik. 12 p. 1933 hyvä;ksyttyä ohje- sikertomuksen liitteessä Suomalaisen Kir-
91188: sääntöään. KaiikTkiaan on valtuuskunnalla jallisuuden Seuran rahastonhoitaja tekee
91189: ollut käytettävänä:än 212,500 markkaa, joka sel:koa ra!ha-asiain tilasta.
91190: ei ole puoltakaan siitä, mikä sen tarpeisiin Valtuuskunnan puheenjohtajana on edel-
91191: sodan edellisinä vuosina myönnettiin. Suo- leen t,oiminut professori Kyösti Järvinen ja
91192: malaisen Kirjallisuuden Seuran opetusmi- sihteerinä tohtori 1lfartti Haavio.
91193: nisteriölle osoittama anomus apurahan ko-
91194: roittamisesta ei ole tälläikään kertaa johta-
91195: nut mihinkään tulokseen. I. Humanistinen osasto.
91196: Toimivuonna on edistämisvaroista avus-
91197: tusta saaneita teoksia ilmestynyt 15 kappa- Osaston puheenjohtajana on ollut ylikir-
91198: Ietta (v. 1937: 18, v. 1936: 24, v. 1935: jastonhoitaja, tri L. 0. Th. Tudeer ja vara-
91199: 10). Näistä on humanistisen osaston toi- puheenjohtajana professori E. A. T1tnkelo.
91200: mesta ilmestynyt 6 (jäljempänä olevassa
91201: luettelossa numerot HO.A.: 113, 123, 132, A. Alkuperäiset teokset.
91202: 134, 135; HO.B.: 11) ; 1uonnontiet~llisen
91203: osaston toimesta 4 (LO.A: 30, 40, 44; HO. 113. Fi'losofianmaisteri Margit Borgin
91204: B: 21) ; yhteiskuntataloudellisen osaston teos ,Lapsuusi:än ongelmia" (nimi varhem-
91205: toimesta 4 (YO.A: 60, 61, 62, 63); kauno- min: , Vaikea !lapsi") on ilmestynyt \Ver-
91206: kirjallisen osaston toimesta 1 (KO.A: 77). ner Söderström Osakeyhtiön kustannuksella.
91207: Toimivuonna valtuuskunta on myöntänyt Se sisältää 240 sivua ja maksaa 38 mark-
91208: avustuksen 16 uudelle teokselle ( v. 1937: kaa. Teosta on avustettu 10,000 markalla.
91209: 19 teokselle, v. 1936: 25 teokselle, v. 1935: 123. Kirjailija Ester Ståhlbergin teos
91210: 13 tedkselle). Kahden avustettavaksi hy- ,Matilda Wrede" on ilmestynyt Werner
91211: väksytyn teoksen avustaminen on rauennut. SöderstrÖilll Osakeyhtiön kustannuksella. Se
91212: 4 1938 Vp. - Suomalaisen kirjallisuuden edistäminen.
91213:
91214: sisältää 456 sivua ja maksaa 80 mal'lkikaa. kustannuksella 428-sivuisena ja 80 mal'lkan
91215: Teosta on avustettu 10,000 markalla. hintaisena.
91216: 125. Kansakouluntarkastaja Risto K uos- 136. Toimivuoden kuluessa on päätetty
91217: masen kirjoittaman Pesta'lozzin elämäJker- avustaa professori Ilmari Salomiehen ja
91218: ran 2. osaa on päätetty avustaa. Senjäl- teol. tohtori Osmo Tiililän toimittaJmaa
91219: keen kuin KustannusosakeyMiö Otava, joka teosta ,Uuden Testamentin ajanhistoria".
91220: oli lupautunut teoksen kustantamaan, käsi- Teos ei ole vielä valmistunut.
91221: kirjoituksen valmistuttua kuitenkin siitä
91222: kieltäytyi, siirrettiin kustannusoikeus W er- B. Käännökset muihin kieliin.
91223: ner Söderström Osakeyhtiölle. Teos, jonka
91224: on tarkastanut professori ,J. Hollo, on la- 9. Osaston avustuksella julkaistavaa pro-
91225: dottavana. fessori U. T. Sireliuksen ,Suomen kansan-
91226: 126. Tohtori Ilmari Heikinheimon teosta omaista kulttuuria" teoksen saksannoksen
91227: ,K. A. Gottlund II" on päätetty avustaa. I osan toinen puolisko, jonka on toimitta-
91228: Teos ei ole vielä va'lmistunut. Kustantaja nut herra Wolfgang Steinitz, on saksanta-
91229: on Werner Söderström Osakeyhtiö. jan ilmoituksen mukaan valmiina käsikir-
91230: joituksena kustantajan Walter de Gruyter
91231: 128. Professori Erik Ahlmanin teosta
91232: & Oo: n hallussa, mutta kustantaja ei ole
91233: ,Metafyysillisten käsitysten arvoperusta"
91234: toistaiseksi painatu'kseen ryhtynyt.
91235: on päätetty avustaa. Teos on painettu,
91236: 11. Professori Uno Hetrvan monumen-
91237: mutta ei vie'lä ilmestynyt.
91238: taalinen teos ,Die religiösen V orstellungen
91239: 132. Professori J alma1·i J aetkkolan teosta der altaischen Völker" on ilmestynyt Folk-
91240: ,Suomen varhaiskeskiarka", joka kuuluu lore FeHows Gommunications-sarjassa 634
91241: sarjaan ,Suomen historia" 3. osana, on sivun suuruisena. Teoksesta on maksettu
91242: toimivuoden kuluessa avustettu 15,000 mar- saJksannospalikkiona 30,000 ma~kkaa.
91243: kalla. Teos on ilmestynyt keväällä 1939. 12. Rehtori K. ri. Wegeliuksen teoksen'
91244: Siitä mainitaan lähemmin seuraavassa ,Suomen ja Saksan yhteistoiminta 1914-
91245: vuosikertomuksessa. Kustantaja on Werner 1918" saksantamisen on suorittanut lop-
91246: Söderström Osakeyhtiö. puun yliopistonlehtori Heinrich SchlUcking.
91247: 133. Professori A. R. Cederbergin teosta
91248: ,Vapauden aika", joka kuuluu sarjaan
91249: ,Suomen historia", on toimivuoden kuluessa II. Luonnontieteellinen osasto.
91250: päätetty avustaa. Suuri osa teosta on jo
91251: ladottu. Se Hmestynee kuluvan vuoden Osaston puheenjohtajana on oliut kuole-
91252: aikana Werner Söderström Oswkeyhtiön maansa wsti prof. Gustaf Melander ja vara-
91253: kustannuksella. puheenjohtajana prof. Pentti Eskola.
91254: 134. Töhtori, v. t. professori Rafael Kos-
91255: kimiehen teosta ,Heikki Toppila" on toi- A. Alkuperäiset teokset.
91256: mivuoden ku1uessa avustettu 5,000 mar-
91257: kalla. Teos on ilmestynyt Werner Söder- 27. Suomalaisten Tekn:ikkojen toimesta
91258: ström Oswkeyhtiön kustannuksella 204-si- valmistettu teknillinen sanasto, jolle osasto
91259: vuisena ja 25 markan hintaisena. on myöntänyt avustuksen, ilmestynee
91260: 135. Laulajatar Tuomi Elmgren-H eino- v. 1939.
91261: scn teosta ,Toivo Kuula" on toimivuoden 29. MetsätieteeHisen sanaston toimitus-
91262: kuluessa avustettu 5,000 markalla. Teos on työ, jota on edistä:misvaroilla avustettu,
91263: ilmestynyt Werner Söderström Osakeyhtiön jatkuu.
91264: 1938 Vp. - Suomalaisen kirjallisuuden edistäminen. 5
91265:
91266: 30. Professori livat·i Leiviskän teos ,Po- 21. E. N. Andrade 'Julian Huxley-
91267: liittinen maantiede" ( Geopolitiikka) on il- Pentti Eskolan ,Jokamiehen luonnonkirja"
91268: mestynyt Werner Söderstöm Osakeyhtiön on ihnestynyt Werner Söderström Osake-
91269: kustannuksella 359-sivuisena ja 80 markan yhtiön kustannuksella 740 sivun laajuisena
91270: hintaisena. Tekijälle on suoritettu avus- ja 80 markan hintaisena. Suomennos- ja
91271: tusta 10,000 mal1kkaa. mukailupalkkiona on professori Eskolalle
91272: 35. Professori Gustaf Jl!l elanderin teos suoritettu 10,000 markkaa.
91273: ,Mikä on ääni~" ei ole ilmestyn:yi; tekijänsä 22. Maisteri Risto Niinille on toimivuo-
91274: kuoleman johdosta. den kuluessa päätetty suorittaa avustusta
91275: 40. Puutarha-aflkkitehti G. Schalinin teos I~ancelot H ogbenin englanninkielisen teok-
91276: ,Koristepensaista kauneimmat" on ilmes- sen ,Mathematics for the Million" suomen-
91277: tynyt Werner Söderström Osakeyhtiön kus- nostyötä varten. Teoksen, jonka laajuus
91278: tannuksella 154-sivuisena. Tekijälle on suo- on n. 55 normaalipainoaflkkia, kustantaa
91279: ritettu 10,000 markan suuruinen avustus. vVerner Söderström Osakeyhtiö. Sen 1. osa
91280: 44. Yliopiston rehtori, professori K. Lin- ilmestyy keväällä 1939.
91281: kolan ja lehtori Heikki Väänäsen toimitta-
91282: maa teosta ,Pohjolan luonnonkasvit", jota
91283: julkaistaan yhdessä ruotsinmaalaisen pro- III. Yhteiskuntataloudellinen osasto.
91284: fessori Tm·sten Lagerbergin kanssa, on
91285: avustettu 20,000 mal1kalla. Teoksen 1. osa Osaston puheenjohtajana on ollut profes-
91286: (Polypodiaceae-Caryophyllaceae) on toimi- sori Kyösti Järvinen ja varapuheenjohta-
91287: vuoden kuluessa ilmestynyt Werner Söder- jana tohtori Jaakko Forsman.
91288: ström Oswkeyhtiön kustannuksella. Se si-
91289: A. Alk1~peräiset teokset.
91290: sältää 277 sivua värikuvia ja 488 sivua
91291: tekstiä. II osasta, joka ilmestyi 'talvella 56. V. 1936 myönnettiin Kansantalou-
91292: 1939, mainitaan lähemmin seuraavassa delliselle Yhdistykselle 10,000 ma:rikan suu-
91293: vuosikertomuksessa. Teokselle ovat toimit- ruinen avustus kansantaloudellisen oppisa-
91294: tajat anoneet 'lisäavustu'ksen edistämisva- naston laatimista varten. Sanaston laati-
91295: roista. minen on jatkunut.
91296: 45. Rehtori Einari Merikalliolle on toi- 57. Professori Eino Kuusi-vainajan jäl-
91297: mivuoden kuluessa myönnetty avustus keen jättämä teos ,Sosialipolitiik!ka kautta
91298: ,Heinäsaaren lintukuvakirja" nimistä teos- aikojen'' on Werner Söderström Osake-
91299: ta varten. Teos, jonka kustantaa Kustan- yhtiöHä ladottavana. Teos ilmestyy kevään
91300: nusosakeyhtiö Otava, ei ole vielä ilmes- •kuluessa.
91301: tynyt. 58. Kanslianeuvos Leo Harmajan teos
91302: , Tilastotieteen alkeet", jota osasto on avus-
91303: B. Suomennokset ja mukailut. tanut, on ilmestynyt Kustannusosakeyhtiö
91304: Otavan kustannuksella talvella 1939. Siitä
91305: 9. Justus von Liebigin kemiaa käsittele- mainitaan lähemmin seuraavassa vuosiker-
91306: vien kirjeiden suomennos on edelleenkin tomuksessa.
91307: viimeistelyä vailla professori J. V almarin 60. Tohtori Yrjö Ruudun teos ,Johdatus
91308: hallussa. valtiosääntöoppiin" on ilmestynyt Werner
91309: 13. W. Ostwaldin kolloidifk:emiaa esitte- Söderström Osakeyhtiön kustannwksella
91310: levän teoksen uudistettu suomennos on pro- 198-sivuisena ja 38 markan hintaisena. Te-
91311: fessori Pauli Tuorilan tarkastettavruna. Kus- kijälle on suoritettu avustusta 10,000
91312: tantaja on Werner Söderström Osakeyhtiö. markkaa.
91313: 6 1938 Vp. - Suomalaisen kirjallisuuden edistäminen.
91314:
91315: 61. Professori Lauri Cederbergin teosta on tehnyt kirjailija K. V. Valve (V. Arti),
91316: , Tilin tarka:stuksesta Suomen osakeyhtiölain ja joita osasto on osaksi avustanut, eivät
91317: mukaan" on toimivuoden aikana avustettu ole vielä ilmestyneet. Kustantaja on W er-
91318: 8,950 markalla. Se on ilmestynyt K. H. T.- ner Söderström Osa;keyhtiö.
91319: Yhdistyksen julkaisujen III osana; jakaja 55. Friedrich von Schillerin ,Don Car-
91320: on Akateeminen kirjakauppa. Teos sisältää los", jonka on suomentanut professori A. V.
91321: 160 sivua ja maksaa 60 markkaa. Koskimies-vainaja, ja joka on ollut kauan
91322: 62. Tohtori Jussi Teljon teos ,Kansan- viimeisteltävänä professori Otto Mannisella,
91323: eduskunta ja valtion tulo- ja menoarvio" ei viirmeistelijän muiden töiden vu()lksi ole
91324: on i'lmestynyt K. J. Gummerus Osakeyhtiön valmistunut.
91325: kustannuksella 147-sivuisena ja 50 markan 70. A1fred de Vignyn romaani ,Servi-
91326: hintaisena. Sitä on avustettu 9,000 mar- tude et grandeur militaire", jonka kirjai-
91327: kalla. lija ,Joel Lehtonen-vainaja suomensi, ei ole
91328: 63. Suomen Rationalisoimisyhdistys r~ vielä ilmestynyt. Kustantaja on Werner
91329: y: lle, joka toiselta taholta oli tarkoitukseen Söderström Oswikeyhtiö.
91330: saanut 10,000 markan suuruisen avustuk- 77. Rousseaun teos ,Tunnustuksia", jon-
91331: sen, on toimivuoden aikana maksettu lisä- ka on lyhentäen suomentanut tohtori Edwin
91332: avustuksella ,Tehtaan toiminnan tehosta- Hagfors, on ilmestynyt K. J. Gummerus
91333: minen" nimisen teoksen kirjoittamista var- Osakeyhtiön kustannuksella. Se sisältää
91334: ten 5,000 markkaa. Teoksen on kirjoitta- 319 sivua ja ma:ksaa 40 mark!kaa. Suomen-
91335: nut insinööri Urho Peltonen. Se on ilmes- nosta ta~kastuksineen on avustettu 8,000
91336: tynyt Werner Söderström Osa1keyhtiön kus- markaila.
91337: tannuksella 264-sivuisena ja 100 markan 79. Kirjailija Toivo Lyylle on myön-
91338: hintaisena. netty avustusta hänen ikreikan kielestä suo-
91339: 64. Suomalaiselle Lakimiesten Yhdistyk- mentarualleen Aiskhyloksen ,Prometheus "-
91340: selle on toimivuoden aikana myönnetty draama1le. Käännös on edelleen korjatta-
91341: 10,000 mai'kan suuruinen avustus Mathias vana suomentajan hallussa. Sen kustan-
91342: Caloniuksen teoksen ,Pro'lectiones in iurem taja on Werner Söderström Osrukeyhtiö.
91343: civilem" suoment&mista varten. 86. Osaston ohjelm&ssa on virolaisten
91344: 65. Profes~ori Kyösti Jä1·visen teosta kansalliseepoksen ,Kalevipoeg "in suomeksi
91345: ,I-'iikeorganisatio'' on toimivuoden kuluessa toimittaminen. Asia ei dle toimivuoden ku-
91346: päätetty avustaa. Teos ilmestyy keväällä luessa edis.tynyt.
91347: 1939 Kustannusosakeyhtiö Otavan kustan- 87. Virolaisen runouden suomennosvali-
91348: nukseHa. koimaa on edelleen toimittanut tohtori Elsa
91349: Haavio. Teos ilmestyy syksyllä 1939.
91350: 88. Maisteri Lau1·i Kemiläinen on saa-
91351: IV. Kaunokirjallinen osasto. nut avustuksen Lermontovin ,Demoni" ru-
91352: noelman suomentamista varten. Teos, jonka
91353: Osaston puheenjohtajana on oHut pro- kustantaa Werner Söderström Osakeyhtiö,
91354: fessori V. Tarkiainen ja varapuheenjoh- ei ole vielä ilmestynyt, mutta on jo ladottu.
91355: tajana professori 0. Ma,nninen. 89. Maisteri Tyyni Tuuliolle on päätetty
91356: suorittaa avustusta ,Ete'lä:mmanisten kan-
91357: A. Suomennokset. sojen Kultaisen kirjan'' toimittamisesta ja
91358: suomentamisesta. Teos, jonka kustantaa
91359: 51. Horatiuksen ,Oodien ja epoodien" Werner Söderström Osa:keyhtiö, ilmestyy
91360: ynnä ,Ars poetican" suomennokset, jotka V. 1939.
91361: 1938 Vp. - Suomalaisen kirjallisuuden edistäminen. 7
91362:
91363: 90. Maisteri Helvi Vasaralle on päätetty 42. Kanslianeuvos Bela Viklirille on va-
91364: suorittaa avustusta Calder6nin ,Elämä on rattu 10,000 ma11kan suuruinen avustus un-
91365: unta" draaman suomentamisesta. Teoksen karilaista Suomen runouden antologiaa var-
91366: käsikirjoitus, jonka ovat tarkastaneet pro- ten. V aik<ka teos on ilmestynyt, ei pa'l!kkiota
91367: fessorit Otto Manninen ja 0. J. Tuulio, on ole vielä suoritettu eräiden asiantuntijain
91368: kustantajan, Werner Söderström Osakeyh- lausuttua epäilyksensä teoksen vaHkoinnin
91369: tiön hallussa ja ilmestyy Klassillisessa sar- edustavaisuudesta; lisiHausunnot, joita on
91370: jassa v. 1939. pyydetty, selvittänevät asian kuluvana ke-
91371: 93. Kirjailija Yrjö Jylhälle on päätetty väänä.
91372: myöntää osittaisavustus Shakespearen ,Ro- 43. Kandidaatti Flitflethille on luvattu
91373: meo ja Ju'lia", ,Kesäyön unelma" ja avustusta hänen suunnittelemalleen norjan-
91374: ,OtheHo" draamojen suomentamista varten. kie'lisen Suomen runouden antologian toi-
91375: ,Romeon ja Julian" sekä ,Kesäyön unel- mittamista varten. Teos ei ole vielä vaimis.
91376: man" suomennokset ovat valmiit, mutta 44. Tarton yliopiston dosentille, tri Au-
91377: tarkastamatta. Kustantaja on K. J. Gum- gust Annistille on toimivuoden !kuluessa
91378: merus Osakeyhtiö. päätetty myöntää Kalevalan vironnoksesta
91379: 94. Maisteri Yrjö Kaijärvelle on toimi- tekijänpalkikio. Teos, joka ilmestyy Eesti
91380: vuoden kuluessa myönnetty avustus Alfred Kirjanduse Seltsin kustannuksella Akseli
91381: de Musset'n ,öiden" suomentamista var- Gallen-Kallelan kuvilla varustettuna, on
91382: ten. Teos on täysin painovalmiina Kustan- ladottavana ..
91383: nusosakey'htiö Otavan hallussa. 45. Kirjailija Alex Matsonille on toimi-
91384: vuoden kuluessa myönnetty 5,000 mal'kan
91385: B. Käännökset viwmisiin kieliin. avustus F. E. Sillanpään ,Hurskaan ilrur-
91386: juuden" englanniksi kääntämistä varten.
91387: 36. F. E. Sillanpään ,Nuorena nukku- Käännös on valmis ja englantilaisen !kus-
91388: nut" teoksen ranskannos, jonka on suorit- tantajan hallussa.
91389: tanut tohtori J.-L. Perret, on valmis, mutta 46. Unkarin Kirjailijaliiton sihteerille,
91390: teos ei ole vielä iimestynyt. kirjailija Janos Kodolanyille on toimivuo-
91391: 39. Kirjailija Aino Kallaksen teoksen den kuluessa myönnetty avustus Aleksis
91392: ,Mare ja hänen poikansa'' englantilaisen Kiven Seitsemän veljE!ksen unkarinnosta
91393: käännöksen ilmestyminen, jonka tarkistus- varten. Kirjailija Kodolanyi on aloittanut
91394: työtä on edistämisvaroilla avustettu, on lyk- käännöstyön ja ailkoo saada sen valmiiksi
91395: kääntynyt. keväällä 1939.
91396:
91397: Helsingissä helmikuun 25 p:nä. 1939.
91398:
91399:
91400: Martti Ha.a.vio.
91401: V a:ltuuskunnan sihteeri.
91402: 8 1938 Vp. - Suo:ma.la.isen kirjallisuuden edistäminen.
91403:
91404:
91405:
91406: Suomalaisen Kirjallisuuden Edistämisvarojen tilinpäätös vuodelta 1938.
91407:
91408: Tulot: Eri osastojen menot:
91409: Säästö v:lta 1937 .......... 146,990: 15 Yleinen osasto ............. . 17,507: 45
91410: Valtionapu . . . . . . . . . . . . . . . . . 212,500: - H urrnanistinen osasto . . . . . . . . 57,900: --
91411: Ko~koja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,103: 30 Luonnontieteellinen osasto ... 48,000:-
91412: mk 360,593: 45 Yhteiskunta-taloudellinen osasto 51,150:-
91413: Kaunokirjallinen osasto ..... . 44,982:-
91414: Menot:
91415: Suom. kirj. tunnetuksi teke-
91416: Te!kijänpalklkiot ............ . 118,100:- minen ..... ~.............. 22,179:-
91417: Avustukset ................ . 15,000:-
91418: Käännöspa~kkiot ........... . 77,161:- mk 241,918: 45
91419: Tarkistuspalkkiot ........... . 14,150:-
91420: Kustannuksia .............. . 17,507: 45
91421: 241,918: 45
91422: K.O.P: ssa säästö vuodelle 1939 118,675: -
91423: mlk 360,593: 45
91424:
91425: Helsingissä 10 p. tammikuuta 1939.
91426:
91427: K. Kivialho.
91428: 1938 Vp. - Ruotsalaisen kirjallisuuden edistäminen.
91429:
91430: Suomennos.
91431: SUOMEN
91432: RUOTSALAINEN
91433: KIRJALLISUUDEN SEURA.
91434:
91435:
91436:
91437:
91438: E d u s k u n n a ll e.
91439:
91440: Ruotsalaisen Kirjallisuuden Seuran Hal- lit on tarkastettu ja ovat tilintarkastajina
91441: litus saa täten kunnioittavasti antaa Edus- olleet johtaja E. Sederholm ja pankinjoh-
91442: kunnalle kertomuksen vuodelta 1938 niiden taja L. Pacius.
91443: rahavarojen käytöstä, jotka Eduskunta on Kertomuksessa mainituista avustetuista
91444: uskonut Seuralle ruotsalaisen kirjallisuu- teoksista tulee niiden tultua julkaistuiksi
91445: den edistämiseksi. kappale toimitettavaksi Tasavallan Presi-
91446: Varojen hoidon tarkastus on tapahtunut dentin kirjastoon, Opetusministeriöön ja
91447: samalla kun Seuran muut vuoden 1938 ti- Eduskunnan kirjastoon.
91448:
91449: Helsingissä helmikuun 2 päivänä 1939.
91450:
91451:
91452: Eirik Hornborg.
91453:
91454:
91455:
91456: 0. A. Nordman.
91457: 2 1938 Vp. - Ruotsalaisen kirjallisuuden edistäminen.
91458:
91459:
91460:
91461:
91462: Kertomus ruotsalaisen kirjallisuuden edistämisrahaston Valtuuskunnan toiminnasta
91463: vuonna 1938.
91464:
91465: Ruotsalaisen kirjallisuuden edistämiseksi toht. ,Jan Gästrin ja Suomen teknillistä yh-
91466: asetettu Valtuuskunta, joka Ruotsalaisen distystä prof. Hjalmar Tallqvist.
91467: Kirjallisuuden Seuran valvonnassa huo- Valtuuskunnan kokouksessa huhtikuun
91468: lehtii ruotsalaisen kirjallisuuden edistämi- 22 päivänä 1938 valittiin kolmivuotiskau-
91469: seksi vuosittain osoitetun valtionavun käyt- deksi 1938-1940 Valtuuskunnan puheen-
91470: tämisestä, esittää tässä kertomuksen toimin- johtajaksi prof. H. Federley, varapuheen-
91471: nastaan vuonna 1938, Valtuuskunnan johtajaksi kirjastonhoitaja E. Hasselblatt,
91472: 16: ntena toimintavuotena. rahastonhaitajaksi prof. Bruno Lesch .ia
91473: Eduskunnan sivistysvaliokunnan mie- sihteeriksi lehtori Einar Pontän.
91474: tintö n: o 18, joka on päivätty syyskuun Kirjallisista töistä, joita var·ten Valtuus-
91475: 27 p: nä 1938 ja sisältää Valtuuskunnan kunnan aikaisempina toimintavuosina on
91476: vuoden 1937 toiminnan arvostelun, on toi-· myönnetty avustusta, on Valtuuskunnalla
91477: mitettu yhdessä Eduskunnan kirjelmän ilmoitettavana seuraavaa:
91478: kanssa Valtuuskunnan tietoon. Sivistys- . N :o 69, K. J. Ståhlbergin ,Suomen Hal-
91479: valiokunta ei ole esittänyt huomautuksia linto-oikeuden" ruotsinnos. Hallitussih-
91480: siitä tavasta, jolla Valtuuskunta on sano- teeri H. Koroleff on tarkastanut käsikir-
91481: tun vuoden aikana hoitanut tehtäväänsä. joituksen, jota nyt kirjoitetaan uudelleen
91482: Vuosiksi 1938-1940 toimitettujen vaa- puhtaaksi, minkä jälkeen painatus heti voi
91483: lien jälkeen on Valtuuskunnan kokoonpano alkaa. Teos valmistuu täten vuoden 1939
91484: ollut sellainen, että siinä ovat edustaneet: kuluessa.
91485: Suomen Kansantaloudellista seuraa prof. N: o 95, A. Saariaihon ,Köyhäinhoitolain-
91486: J. V. Tallqvist, Suomen ruotsalaista työ- säädännön" ruotsinkielinen laitos on v.
91487: väenliittoa fil. maist. Karl H. Wiik, Suo- 1938 ilmestynyt.
91488: men ruotsalaista kirjailijayhdistystä kirjas- N: o 98, professori A. Liliuksen ,Gestal-
91489: tonhoitaja, fil. toht. Holger Nohrström, ter ur bildningsarbetets historia", antii-
91490: Suomen lääkäriseuraa prof. Ali Krogius, kin aika, on ilmestynyt v. 1938.
91491: Brage-yhdistystä kouluneuvos, toht. G. Te- N :o 100, tohtori B. Hintzen Albert
91492: gengren, Maantieteellistä seuraa prof. Edelfeltin elämäkerta. Värivalokuvien
91493: E. H. Kranck, Suomen lainopillista yhdis- aiheuttamista haitoista johtuen on teoksen
91494: tystä lakit. kand. Lars Wasastjerna, Suo- ilmestyminen hiukan myöhästynyt. Kuiten-
91495: men kasvatusopillista yhdistystä prof. kin on ensimmäinen osa palstakorehtuurina
91496: A. Simolin, Folkhälsan i Svenska Finland- ja on tarkoitus julkaista se keväällä 1939.
91497: seuraa prof. H. Federley, Ruotsalaisen Teoksen jälellä oleva osa tulee valmistu-
91498: kansakoulun ystäviä lehtori Einar Pontän, maan saman vuoden kuluessa.
91499: Suomen ruotsalaista kirjallisuuden seuraa N:o 104, Ivar Hortlingin ,Lintukirjan"
91500: kirjastonhoitaja E. Hasselblatt, yliopettaja, ruotsinkielinen painos. Käsikirjoitus on
91501: fil. toht. Ragnar Hollmerus, valtionarkeo- lopullisessa asussaan, mutta kirjapaino,
91502: logi, toht. C. A. Nordman ja dosentti Hans joka aikaisemmin oli luvannut kustannuk-
91503: Ruin, Ruotsalaispohjalaista seuraa lehtori, sellaan julkaista tämän kirjan, on käytän-
91504: 1938 Vp. - Ruotsalaisen kirjallisuuden edistäminen. 3
91505:
91506: nöllisistä syistä lykännyt toistaiseksi sen N: o 115, kirjailija Joel Rundt, kokoelma
91507: painattamisen. On toiveita siitä, että teos nuorimman suomalaisen lyriikan kään-
91508: pääsee ilmestymään v. 1939. Joka tapauk- nöksiä 6,000 mk.
91509: sessa Valtuuskunnalla on tilaisuus harkita N: o 116, Suomen ruotsalaisten maata-
91510: asiaa keväällä pidettävässä kokouksessaan. lousseurojen liitto, J. E. Sunilan ,Pien-
91511: N: o 105, H. J ernströmin Chaucerin viljelijän käsikirjan'' ruotsinkielinen lai-
91512: Canterbury Talesin käännös on v. 1938 tos 8,000 mk.
91513: kokonaan ilmestynyt. Valtuuskunnan käytettävänä oleva määrä
91514: Aikaisempien vuosikertomusten mukaan oli siis kaikkiaan 35,000 mk. A vustusvaro-
91515: ovat N :ot 1-68, 70, 94, 96-99, 101-103 jen niukkuuden vuoksi, mistä Valtuus-
91516: joko ilmestyneet taikka muulla tavoin jou- kunta turhaan on huomauttanut valtioval-
91517: tuneet loppuvaiheeseensa. lalle vuosina 1936 ja 1937, on, kuten aikai-
91518: Useissa sanomalehdissä julkaistulla, maa- sempinakin vuosina, vain osa haetusta mää-
91519: liskuun 15 p: nä 1938 päivätyllä ilmoituk- rästä voitu myöntää, useiden hakemusten
91520: sella tiedoitettiin, että Val tuuskunnalta tullessa joko hylätyiksi tai jäädessä lepää-
91521: oli viimeistään huhtikuun 15 päivänä haet- mään vuoteen 1939.
91522: tavissa avustusta ansiokkaiden kirjallisten Samoin kuin viimeksi kuluneena kolmi-
91523: teosten julkaisemisen helpottamiseksi. Val- vuotiskautena on Valtuuskunta määrännyt
91524: tuuskunnan kokouksessa huhtikuun 22 päi- toimihenkilöilleen seuraavat vuosipalkkiot:
91525: vänä asetettiin alakomitea antamaan lau- puheenjohtajalle 500 mk, rahastonhoitajalle
91526: suntoa hakemuksista ja tekemään ehdo- 500 mk, mistä määrästä vain 300 mk on
91527: tusta käytettävinä olevien varojen jaosta. peritty, sihteerille 3,000 mk.
91528: Tähän alakomiteaan valittiin tohtorit .T. Valtuuskunnan ehdotuksen v. 1938 käy-
91529: Gästrin, H. Nohrström, C. A. Nordman ja tettävissä olleiden avustusvarojen jaosta on
91530: H. Ruin sekä prof. J. V. Tallqvist. Ruotsalaisen kirjallisuuden seuran hallitus
91531: Alakomitean kirjallisen ehdotuksen käsit- vahvistanut.
91532: teli Valtuuskunta kokouksessaan toukokuun Ruotsalaisen kirjallisuuden avustusraho-
91533: 5 päivänä. Valtuuskunta päätti tällöin eh- jen käyttöön vuonna 1938 sisältyvät seu-
91534: dottaa seuraavien avustusten myöntämistä: raavat erät:
91535: N: o 111, voimistelunopettaja H. Forss, Tulot:
91536: ,Från forngrekisk till svensk idrott 1900" Saldo vuodelta 1937 ......... . 1,597: 90
91537: (teos on ilmestynyt) 4,000 mk. Valtionavustus vuodeksi 1938 .. 37,500:-
91538: N :o 112, intendentti Vera Hjelt, ,Ar- Pankkikorkoa vuodelta 1938 .. 2,204: 40
91539: betsskydd. Arbetarhygien. Arbetarväl-
91540: Yhteensä 41,302: 30
91541: färd. '' 6,000 mk.
91542: Menot:
91543: N: o 113, varat. H. Holmberg, ,Mårten
91544: Holmberg, folkskolmannen och arbetarvän- Tekijä- ja käännöspalkkioita
91545: nen" (teos on ilmestynyt) 5,000 mk. sekä painatusavustuksia ... . 35,000: --
91546: N: o 114, dosentti Lars-Ivar Ringbom, Kustannuksia ............... . 4,602: 85
91547: ,Konstrevol utioner" (teos on ilmestynyt) Saldo vuodelle 1939 ......... . 1,699: 45
91548: 6,000 mk. Yhteensä 41,302: 30
91549: Helsingissä tammikuun 2 p: nä 1939.
91550:
91551: Ruotsalaisen kirjallisuuden edistämisrahaston valtuuskunta.
91552: Harry Federley.
91553: Valtuuskunnan puheenjohtaja.
91554:
91555: Einar Pontan.
91556: Valtuuskunnan sihteeri.
91557: 1
91558:
91559: 1
91560:
91561:
91562:
91563:
91564: 1
91565:
91566: 1
91567:
91568:
91569:
91570:
91571: 1
91572:
91573: 1
91574:
91575:
91576:
91577:
91578: 1
91579:
91580: 1
91581: 1938 Vp. -V. M.- Suoma!. ja ruotsal. kirjallisuuden edistäminen.
91582:
91583:
91584:
91585:
91586: Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 25
91587: suomalaisen ja ruotsalaisen kirjallisuuden edistämiseksi
91588: myönnettyjen määrärahojen hoitoa koskevien kertomusten
91589: johdosta.
91590:
91591: Eduskunta on lähettänyt sivistysvalio- sivistyselämäämme rikastuttavia teoksia,
91592: kunnan valmistelevasti käsiteltäväksi kerto- joita ilman valtionavustusta olisi ollut vai-
91593: mukset suomalaisen ja ruotsalaisen kirjalli- kea saada painatetuiksi. Kysymyksessäole-
91594: suuden edistämisvarojen valtuuskuntain vien kertomusten ja niihin liittyvien val-
91595: toiminnasta vuonna 1938. tuuskuntain tilinpäätösten johdosta ei valio-
91596: Näiden kertomusten ja valiokunnalle toi- kunnalla ole ollut aihetta tehdä muistu-
91597: mitettujen mainittuna vuonna ilmestynei- tuksia.
91598: den avustettujen teosten nojalla on valio- Näin ollen valiokunta kunnioittaen ehdot-
91599: kunta voinut todeta, että kummankin val- taa eduskunnan päätettäväksi,
91600: tuuskunnan hoitoon uskottuja varoja on
91601: käytetty tarkoituksenmukaisella tavalla ja että edelläesitetty mietintö hyväk-
91602: ohjesääntöjen määräysten mukaisesti. Joko syttäisiin ja annettaisiin mainittujen
91603: alkuperäisinä tai käännöksinä on julkaistu valtuuskuntain tiedoksi.
91604:
91605: Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1939.
91606:
91607:
91608: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- tilainen, Löthman-Koponen, J. Raatikainen,
91609: heenjohtaja Kaijalainen, varapuheenjohtaja Riipinen, Sundström, Syrjälä, Syrjänen,
91610: Kilpi sekä vakinaiset jäsenet Brander, Juu- Takala ja Wirtanen.
91611: j
91612: j
91613: j
91614: j
91615: j
91616: j
91617: j
91618: j
91619: j
91620: j
91621: j
91622: j
91623: j
91624: j
91625: 1938 Vp. - Edusk. kirj. - Suomal. ja ruotsal. kirjallisuuden edistäminen.
91626:
91627:
91628:
91629:
91630: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä Suomalaisen ja Ruotsa-
91631: laisen kirjallisuuden edistäruisvarojen valtuuskuntien toi-
91632: mintaa koskevain kertomusten johdosta.
91633:
91634: Sittenkuin Eduskunta on saanut kerto- on asiasta antanut mietintönsä N: o 25
91635: mukset Suomalaisen ja Ruotsalaisen kir- suomalaisen ja ruotsalaisen kirjallisuuden
91636: jallisuuden edistäruisvarojen valtuuskun- edistämiseksi myönnettyjen määrärahain
91637: tien toiminnasta vuonna 1938 ja Sivis- hoidosta, Eduskunta on hyväksynyt sano-
91638: tysvaliokunta, johon kertomukset oli Val- tun mietinnön ja lähettää sen Hallituksen
91639: mistelevaa käsittelyä varten lähetetty, tiedoksi.
91640:
91641: Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1939.
91642: 1938 Vp. - Edusk. kirj. - Suomal. ja ruotsal. kirjallisuuden edistäminen.
91643:
91644:
91645:
91646:
91647: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä Suomalaisen kirjalli-
91648: suuden edistämisvarojen valtuuskunnan toimintaa koske-
91649: van kertomuksen johdosta.
91650:
91651:
91652: Suomalaisen kirjallisuuden edistämisvarojen
91653: v a 1 t u u s k u n n a 11 e.
91654:
91655: Sittenkuin Eduskunta on saanut kerto- mietintönsä N: o 25 suomalaisen ja ruotsa-
91656: muksen Suomalaisen kirjallisuuden edistä- laisen kirjallisuuden edistämiseksi myön-
91657: ruisvarojen valtuuskunnan toiminnasta nettyjen määrärahain hoidosta, Eduskunta
91658: vuonna 1938 ja Sivistysvaliokunta, johon on hyväksynyt sanotun mietinnön ja lähet-
91659: kertomus oli valmistelevaa käsittelyä tää sen Valtuuskunnan tiedoksi.
91660: varten lähetetty,. on asiasta antanut
91661:
91662: Helsingissä 17 pä.ivänä toukokuuta 1939.
91663: SELVITYS
91664: TYÖTTÖMYYSMÄÄRÄRAHOJEN
91665: KÄYTÖSTÄ VUOSINA
91666: 1932 JA 1933
91667:
91668:
91669: ANNETTU EDUSKUNNALLE 1938 VUODEN
91670: VALTIOPAIVILLA
91671:
91672:
91673:
91674:
91675: HELSINKI 1938
91676: Helsiruki 1!}38. Valtioneuvoston kirjapaino.
91677: Eduskunnalle.
91678: Sittenkuin Eduskunta on 10 päivänä myönnettyjä suuria määrärahoja on käy-
91679: syyskuuta 1935 päivätyssä kirjelmässään tetty ja mitä tuloksia niillä on saavutettu,
91680: kehoittanut hallitusta toimittamaan Edus- annetaan Eduskunnalle täten asiasta kul-
91681: kunnalle selvityksen siitä, miten vuosina kulaitosten ja yleisten töiden ministeriössä
91682: 1932 ja 1933 työttömyyden lieventämi- laadittu selvitys.
91683: seen ja ylimääräisiä yleisiä töitä varten
91684: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1938.
91685:
91686:
91687: Tasavallan Presidentti
91688: KYöSTI KALLIO.
91689:
91690:
91691:
91692:
91693: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Väinö V. Salovaara.
91694: Selostus työttömyyden lieventämiseen osoitettujen määrärahojen käytöstä
91695: vuosina 1932 ja 1933.
91696:
91697: Syyskuun 10 p:nä 1935 päivätyn kir- tiedot: 1) työn nimi, laatu ja kustannus-
91698: jelmän ohella on Eduskunta lähettänyt arvio sekä lyhyt selostus työn hyödylli-
91699: hallitukselle valtiontilintarkastajien kerto- syydestä, laadusta ja laajuudesta, esim.
91700: muksen vuodelta 1933 niihin toimenpitei- tietöistä teiden pituus, leveys ja tieluokka;
91701: siin ryhtymistä varten, joihin tehdyt muis- 2) kunta, jonka tai joiden alueella työ on;
91702: tutukset ja ehdotukset antavat aihetta. 3) montako työntekijää työssä on keski-
91703: Mainitussa kertomuksessa huomautetaan, määrin ollut; 4) mistä kunnista työttömät
91704: että vuosien 1932 ja 1933 menoarvioissa on töihin otettu; 5) mitä määrärahalla on
91705: on osoitettu poikkeuksellisen suuria määrä- saatu aikaan (km. tietä, kuivatuksella voi-
91706: rahoja työttömyyden lieventämistä ja yli- tettu hyötyalue j. n. e.); 6-12) määrära-
91707: määräisiä yleisiä töitä varten, ja että halli- hojen käyttö v. 1932 ja 1933 jaettuina
91708: tuksen kertomuksiin sisältyvät selonteot varatyövarojen, ylimääräisten yleisten töi-
91709: näiden varojen käytöstä ovat olleet siksi den varojen ja varsinaisten työmäärära-
91710: ylimalkaiset, ettei niiden nojalla ole ollut hojen osalle sekä yhteensä; 13) määräraho-
91711: mahdollista arvostella, onko varat käy- jen käyttö huomioonottamalla myös muina
91712: tetty tarkoituksenmukaisella tavalla. Kun vuosina käytetyt varat; sekä 14) onko työ
91713: näiden määrärahojen yksityiskohtainen sel- valmis ja muut huomautukset. Tammi-
91714: vittäminen on liian le,aja kysymys valtion- kuun 2 päivänä 1936 lähetettiin näitä
91715: tilintarkastajien kertomuksessa käsiteltä- lomakkeita kaikille ministeriöille, joita
91716: väksi, ja kun on tärkeätä saada seikka- asia koski, ynnä maaherroille, tie- ja vesi-
91717: peräinen selvitys siitä, miten määrärahoja rakennushallitukselle ja rautatiehallituk-
91718: on käytetty ja mitä tuloksia niillä on saa- selle sekä pyydettiin näitä lähettämään
91719: vutettu, olisi hallituksen siitä annettava kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-
91720: Eduskunnalle yksityiskohtainen selonteko. riölle edellämainitut tiedot. Lähetekir-
91721: Jotta pyydetty selonteko voitaisiin an- jelmässä annettiin lisäksi tarkempia oh-
91722: taa valtiontilintarkastajien toivomassa jeita lomakkeen täyttämiseen. Niinpä
91723: muodossa ja jotta nämä selonteot asian- työssä olleiden työntekijäin määrä oli
91724: omaisissa virastoissa tulisivat laadituiksi merkittävä keskiarvona pahimmilta työttö-
91725: yhdenmukaisille perusteille, laadittiin ja myyskuukausilta, tammi-huhtikuulta vuo-
91726: painatettiin kulkulaitosten ja yleisten töi- sina 1932-33. Koska saavutettujen työ-
91727: den ministeriön toimesta selontekolomake, tuloksien ilmoittaminen saattoi tuottaa
91728: jossa pyydettiin kustakin työstä seuraavat vaikeuksia, annettiin siihen nähden oh-
91729: 6
91730:
91731: jeeksi, että työtulokset olisi ilmoitettava Vaikeuksia on erityisesti tuottanut tark-
91732: merkitsemällä lomakkeeseen, paljonko kojen tietojen saanti niistä töistä, joihin
91733: työtä on vuosina 1932-33 lopullisesti val- työttömyyden lieventämiseen osoitetuista
91734: mistunut ja paljonko on tehty alustavia varoista on myönnetty avustusta, mutta
91735: töitä (tietä pohjattu, maata leikattu, pen- joiden suoritus on ollut asianomaisten
91736: gertä tehty, täytemaata ajettu j. n. e.) avustuksen saajain käsissä. Kyseessä ole-
91737: Niiden töiden osalta, jotka olivat valmis- vat työt ovat tosin olleet valtion asian-
91738: tuneet vuosina 1932-33, oli merkittävä omaisten ammattivirastojen tarkastusten
91739: mahdollisimman täydelliset tiedot työ- alaisena sekä suorituksen aikana että nii-
91740: saavutuksista. Käytettyjen määrärahojen den valmistuttua, mutta vaikeuksia on
91741: suuruuden ilmoittaminen tuotti vaikeuksia ilmeisesti monissa tapauksissa tuottanut
91742: sikäli, että moneen työhön oli myös vuo- se, että tietojen antamiseen tarpeellista
91743: sina 1932-33 käytetty eriluontoisia va- aineistoa ei enää ole ollut tai se on ollut
91744: roja. Kun kaikki nämä varat kuitenkin vaillinainen. Tästä syystä on selonteko-
91745: ovat tulleet työttömyyden lieventämisen jen saanti ollut hankalaa ja hidasta, ja
91746: hyväksi, olisi kaikki työhön vuosina 1932- täydennystietoja on aineiston käsittelyn
91747: 33 käytetyt varat merkittävä niitä varten aikana lukuisissa tapauksissa ollut pakko
91748: varattuihin sarekkeisiin. Sarekkeen >>Huo- hankkia. Kun aineisto nyttemmin on
91749: mioonottamalla myös muina vuosina käy- käsitelty, annetaan Eduskunnalle asiasta
91750: tetyt varat on työhön käytetty mk>> täyttä- seuraava selonteko.
91751: miseen nähden annettiin ohjeeksi, että ky-
91752: seessä oleva sareke oli täytettävä vain
91753: milloin työssä saavutettuja tuloksia ei
91754: voitu muuten ilmoittaa kuin ottamalla 1. Työttömyyden laajuus ja laatu vuosina
91755: huomioon myös ennen vuosia 1932-33 tai
91756: 1932-1933.
91757: niiden jälkeen suoritetut työt.
91758: Kun selontekolomakkeet oli palautettu
91759: Pulatyöttömyys alkoi syksyllä 1929.
91760: kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-
91761: Kun työttömyyskortistojen pito alkoi tam-
91762: riöön, havaittiin, että ne eräiden suurien
91763: mikuussa 1930, ilmoittautui työttömäksi
91764: työvirastojen kohdalta oli työtuloksiin
91765: 24 583 henkeä. Tämän jälkeen työttö-
91766: nähden laadittu niin yksityiskohtaisiksi,
91767: mien luku vähitellen aleni ja kesällä 1930
91768: että havainnollisen yleistaulukon laatimi-
91769: oli tilanne melkoisen helppo. Lokakuussa
91770: nen siitä, mitä käytetyillä määrärahoilla
91771: työttömien määrä alkoi uudelleen nousta
91772: todella oli aikaansaatu, kävi mahdotto-
91773: ja saavutti huippunsa maaliskuussa v.
91774: maksi. Sen johdosta palautettiin lomak-
91775: 1931, minkä jälkeen alkoi tavanmukainen
91776: keet uudelleen laadittavaksi seuraavien
91777: perusteiden mukaan: 1) kunkin työryh- lasku kesän lähetessä. Työttömyyden vai-
91778: kein ajanjakso alkoi lokakuussa 1931, jol-
91779: män työt oli selostettava erikseen, esim.
91780: uudet rautatierakennukset yhtenä ryh- loin työttömiä oli 69 059 henkeä. Tähän
91781: mänä, radanoikaisut toisena ryhmänä, ajanjaksoon sisältyvät myös kyseessä ole-
91782: kuormausalueet, maantietyöt, joenper- vat vuodet 1932-33.
91783: kaukset ja kanavatyöt taas erillisinä ryh- Työttömiä oli kyseessä olevana vai-
91784: minä j. n. e. 2) Kussakin ryhmässä oli keimpana aikana sosiaalisen tutkimustoi-
91785: työsaavutukset ilmoitettava mahdollisim- miston laatimien tilastojen mukaan seu-
91786: man harvoina työlaatuina. raavasti:
91787: 7
91788: Kuntia Kaupungit Maaseutu Koko maa saapuneet kuntien työttömyysraportit. Jos-
91789: 1931
91790: kaan luvut eivät huomattavammin eroa
91791: lokakuu 344 15 705 53 354 69 059
91792: toisistaan, on katsottu kuitenkin oikeam-
91793: marraskuu 382 19 248 71 091 90 339
91794: maksi, että viime suurtyöttömyyttä kä-
91795: joulukuu . . 404 18 621 69 046 87 667
91796: sittelevät esitykset ja selostukset nojau-
91797: 1932 tuvat uuteen tarkistettuun työttömyys-
91798: tammikuu 375 22 299 66 914 89 213 tilastoon.
91799: helmikuu . 363 22 806 68 972 91 778 Tarkastettaessa työttömyyden kehitystä
91800: maaliskuu 350 22 170 69 336 91 506 havaitaan ensiksi, että joukkotyöttömyy-
91801: huhtikuu . 304 18 689 58 227 76 916 temme, joskin sen varsinaisena aiheutta-
91802: toukokuu. 218 15 203 39 122 54 325 jana oli maailman talouspula, kuitenkin
91803: kesäkuu .. 99 10 526 23 044 33 570 oli melkoisessa määrässä kausiluonteista.
91804: heinäkuu . 77 10 420 13 081 23 501 Kesän parhaana työkautena oli työttömien
91805: elokuu ... 101 13 374 16 794 30 168 määrä vain noin neljäsosa siitä, mitä se
91806: syyskuu .. 248 18 123 37 549 55 672 oli vaikeimpana talvikautena. Tarkas-
91807: lokakuu .. 297 21 388 48 162 69 550 teltaessa kaupungeissa ja kauppalaissa
91808: marraskuu 379 24 057 56 965 81 022 vallinnutta työttömyyttä erikseen ja suh-
91809: joulukuu .. 367 23 433 60 087 83 520 teessa maaseudun työttömyyteen nähdään,
91810: että työttömyys kaupungeissa pysytteli
91811: 1933 suunnilleen saman suuruisena (ja saavutti-
91812: tammikuu 359 23 429 54 428 77 857 kin varsinaisen huippunsa vasta v. 1934
91813: helmikuu . 339 23 581 47 766 7l 347 alussa), kun taas maaseudun työttömyys
91814: maaliskuu 338 22 644 43 325 65 969 verrattuna edellisen vuoden vastaavaan
91815: huhtikuu . 299 20 729 35 306 56 035 aikaan säännöllisesti aleni niin, että se
91816: toukokuu. 247 16 101 28 072 44173 vuoden 1933 joulukuussa oli lähes 50 %
91817: kesäkuu .. 141 12 153 16 750 28 903 pienempi kuin vuoden 1932 vastaavana
91818: heinäkuu . 98 11 697 8 382 20 079 aikana. Suhteessa maaseudun työttömyy-
91819: elokuu ... 106 13 353 10 328 23 681 teen oli kaupunkien työttömyys talvella
91820: syyskuu .. 190 15 869 16 287 32 156 v. 1932 vain noin 24-25 % edellisestä,
91821: lokakuu .. 251 20 825 23 019 43 844 mutta lähenteli syksyllä 1933 50 %:a ja
91822: marraskuu 254 23 769 22 909 46 678 vuoden lopussa ylittikin tämän luvun.
91823: joulukuu .. 234 22 990 19 3ll 42 301 Työttömyyden painopiste oli siten työttö-
91824: myyden suurimmillaan ollessa maaseu-
91825: Edellä esitetyt luvut eroavat jossain dulla, mutta siirtyi sieltä sitten kaupun-
91826: määrin niistä numeroista, jotka kuukau- keihin, joissa se pysytteli työttömyyden
91827: sittain on julkaistu Sosiaalisessa Aikakaus- loppuajan.
91828: kirjassa. Tämä johtuu siitä, että aikai- Sosiaalinen tutkimustoimisto on laske-
91829: semmin julkaistut tiedot perustuivat ai- nut keskimääräislukuja työttömien jakau-
91830: noastaan niiden kuntien raportteihin, jotka tumisesta läänittäin, sukupuolen mukaan
91831: olivat lähettäneet ne siksi hyvissä ajoin, ja ammatillisesti. Laskelmat on laadittu
91832: että ne oli ehditty huomioida kuukausit- työttömyyskausittain t. s. syyskuusta seu-
91833: taista yhdistelmää laadittaessa. Nyttem- raavan vuoden toukokuun loppuun. Kun
91834: min on sosiaalinen tutkimustoimisto laa- nyt on kyseessä vuodet 1932 ja 1933, on
91835: tinut uudet tarkistetut laskelmat ja yhdis- keskimääräiset luvut esitettävä siis työttö-
91836: telmät työttömyydestä, joissa on huo- myyskansilta 1931-32, 1932-33 ja 1933
91837: mioitu kaikki, siis myöskin myöhemmin -34.
91838: 8
91839:
91840: Työttömyys eri lääneissä.
91841: 1 Kaupungeissa 1 Maaseudulla 1 Yhteensä
91842: Lääni
91843: 1931-32\1932-33\1933-34 1931-32\1932-33\1933-34 1931-32\1932-3311933--34
91844: 1 Keskimäärin
91845: Uudenmaan .......... 4865 5748 7 617 3948 3821 2 556 8813 9569 10173
91846: Turun ja Porin ....... 2 352 2 202 2184 4 978 4775 2 896 7 330 6977 5080
91847: Hämeen ............. 2 369 2124 1988 4966 3332 1595 7 335 5456 3 583
91848: Viipurin ............. 3 904 5 701 4 880 14 799 10965 3 378 18 703 16666 8258
91849: Mikkelin ............. 825 794 531 1783 703 140 2 608 1497 671
91850: Kuopion ............. 1286 1375 962 10 028 5786 950 11314 7161 1912
91851: Vaasan .............. 1677 1622 . 1249 6 896 5194 1604 8 573 6 816 2 853
91852: Oulun ............... 2 064 2 354 2 326 14610 12188 4867 16674 14542 7193
91853: Yhteensä 19342 21920 21737 62 008 46 764 17 986 81350 68684 39723
91854: %:ina koko maasta
91855: Uudenmaan .......... 25.1 26.2 35.0 6.4 8.2 14.2 10.8 13.91 2&.6
91856: Turun ja Porin ....... 12.2 10.1 10.1 8.0 10.2 16.1 9.0 10.2 12.8
91857: Hämeen ............. 12.2 9.7 9.2 8.0 7.1 8.9 9.0 7.9 9.0
91858: Viipurin ............. 20.2 26.0 22.5 23.9 23.4 18.8 23.0 24.3 20.8
91859: Mikkelin ............. 4.3 3.6 2.4 2.9 1.5 0.8 3.2 2.2 1.7
91860: Kuopion ............. 1 6.6 6.3 4.4 16.2 12.4 5.3 13.9 10.4 4.8
91861: Vaasan .............. , 8.7 7.4 5.7 11.1 11.1 8.9 10.6 9.9 7.2
91862: Oulun ............... 10.7 10.7 10.7 23.5 26.1 27.0 20.5 21.2 18.1
91863: Yhteensä 100.0 100.0 100.0 100.o 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 1
91864:
91865:
91866: Tarkastettaessa edellä olevia lukuja ha- Työttömistä oli suurin osa luonnolli-
91867: vaitaan työttömyyttä esiintyneen eniten sesti miehiä. Naisia oli työttömänä keski-
91868: Viipurin ja Oulun lääneissä paitsi työttö- määrin: työttömyyskautena 1931-32 n.
91869: myyskautena 1933-34, jolloin sitä oli 6.4 %, kautena 1932-33 n. 9.5 %ja kau-
91870: eniten Uudenmaan läänissä. Viimemai- tena 1933-34 n. 14.5 %- Naistyöttö-
91871: nittu ilmiö johtuu siitä, että kyseessä myyttä oli eniten kaupungeissa ja kauppa-
91872: olevana kautena työttömyys oli kaupun- laissa, joissa se vaihteli kyseessä olevana
91873: geissa ja kauppalaissa suhteellisen suuri aikana 18 ja 22 %:n välillä.
91874: kokonaistyöttömyyteen katsoen, minkä Työttömien ammattiryhmityksessä on
91875: vuoksi pääkaupungin silloin verrattain olosuhteiden pakosta täytynyt tyytyä ai-
91876: huomattava talvityöttömyys ratkaisevasti van yksinkertaiseen jaoitteluun nimittäin
91877: vaikutti tilastoon. Kaupunkien osalta 1) maata omistavat, 2) maa- ja metsätyö-
91878: on työttömyys koko ajan ollut pahinta läiset sekä 3) teollisuuden ja muiden alo-
91879: Uudenmaan ja Viipurin lääneissä, maa- jen työntekijät. Ammattiryhmityksessä
91880: seudulla taas Viipurin ja Oulun lää- eri työttömyyskausina sattuneet muutok-
91881: neissä. set käyvät selville seuraavasta taulukosta:
91882: Kaupungit Maaseutu Yhteensä
91883:
91884: Työttömyyskausi TPoll. l\iaa- Maata Teoll. Maa- Maata Teoll. Maa- Maata
91885: työnt. työnt. omist. työnt. työnt. omist. työnt. työnt. omist.
91886: 0/
91887: ;o
91888: 1 % 1
91889: % % 1 % 1 % % 1 % 1 %
91890: 1
91891: 1931-32 .......... ""11
91892: 97.4 2.4 0.2 29.4 50.9 19.7 45.6 39.3 15.1
91893: 1932-33 ............ 98.1 1
91894: 1.7 0.2 32.0 51.5 16.5 53.1 35.6 1 11.3
91895: 1933-34 ············ 98.5 1
91896: 1.4 0.1 41.8 45.0 13.2 72.9 21.1 1 6.0
91897:
91898: Kuten taulukosta näkyy, on valtaosa kin luonnollista. Huomiota herättää se,
91899: kaupunkien työttömistä ollut teollisuuden että maaseudun työttömistäkin melkoi-
91900: ja muiden alojen työntekijöitä, mikä on- nen osa oli teollisuustyöläisiä, vaikka työt-
91901: 9
91902:
91903: tömyys paaasiassa kohdistuikin maa- ja nat panivat käyntiin, järjesti valtio töitä
91904: metsätaloustyöntekijöihin. Ilmeisesti tä- joko aloittamalla omia töitään tai avusta-
91905: hän vaikutti sahateollisuuden lamatila, maHa kuntien töitä taikka sellaisia yksi-
91906: joka johti lukuisien pikku sahojen sulke- tyisten töitä, joita muutenkin valtion va-
91907: miseen, sekä maaseudun rakennustöiden roilla avustettiin, kuten maan- ja metsän-
91908: tyrehtyminen. Kun koko maata käsittä- parannustöitä, kylätietöitä, uudis- ja lai-
91909: viä numeroita tarkastellaan, nähdään tal- dunraivauksia y. m. s. Kyseessä olevina
91910: vena 1931-32 työttömien olleen pää- vuosina annettiin maalaiskunnille myös
91911: asiassa maa- ja metsätaloustyöläisiä ja helppokorkoisia lainoja, jotta kunnat voi-
91912: pienviljelijöitä. Seuraavana talvena työt- sivat myöntää harkintansa mukaan joko
91913: tömien enemmistö oli jo teollisuuden ja avustuksia tai lainoja yksityisille työn-
91914: muiden alojen työntekijöitä, ja talvikau- antajille, jotka sitoutuivat suorittamaan
91915: tena 1933-34 tämä suunta yhä vahvistui perusparannuksia tiloillaan käyttämällä
91916: niin, että lähes kolme neljännestä työttö- töihin kunnan työttömiä. Tästä työnjärjes-
91917: mistä oli teollisuus- y. m. työntekijöitä. telymuodosta, joka voi olla erittäin so-
91918: Jotta saataisiin selvitys siitä, missä mää- piva kunnan oman töiden järjestäruisvel-
91919: rin työttömät olivat ulkotöihin pysty- vollisuuden täyttämiseksi, luovuttiin kui-
91920: viä, annettiin sosiaalisen tutkimustoimis- tenkin verrattain pian, koska sekä töiden
91921: ton laskea työnvälitystoimistojen tammi- valvonnassa että määrärahojen käytön
91922: kuun viimeisen viikon raporttien nojalla tilityksessä työttömyystarkastajien lausun-
91923: vuonna 1933, paljonko niiden kirjoissa oli tojen mukaan oli paljon toivomisen varaa.
91924: ulkotöihin pystyviä ja paljonko ulkotöi- Naisten työttömyyden lieventämiseksi
91925: hin vähemmän pystyviä työttömiä. Tut- avustettiin kunnallisia työtupia ja am-
91926: kimuksen mukaan oli ulkotöihin vähem- mattikursseja. Samoin avustettiin työttö-
91927: män pystyviä 4 708 miestä ja 3 765 naista. mien nuorten miesten ammattikursseja,
91928: Tällöin oli työttömänä kaikkiaan 70 129 jonka lisäksi he voivat päästä työttömyy-
91929: miestä ja 6 733 naista. Kun ottaa huo- den lieventämiseksi järjestettyihin töihin.
91930: mioon, että varsinaisella maaseudulla, Harkittaessa töiden Sopivaisuutta työt-
91931: minne puheena olevaa tutkimusta ei voitu tömyystöiksi on pidettävä silmällä kolmea
91932: uloittaa, miespuoliset työttömät yleensä näkökohtaa 1) että työ on hyödyllinen,
91933: olivat ulkotöihin pystyviä, voidaan sanoa, 2) että työ on paikkakunnalla, missä työt-
91934: että vajaa 90 % työttömistä miehistä ja tömyyttä on tai lähellä sitä, ja 3} että se
91935: noin 40 %naisista oli vuoden 1933 tammi- soveltuu talvella tehtäväksi, koska työttö-
91936: kuussa ulkotöihin pystyviä. myys varsinaisina pulavuosinakin oli suu-
91937: rin juuri talvella. Varatöihin nähden pi-
91938: dettiin mahdollisuuksien mukaan silmällä
91939: 2. Työttömyyden lieventämistä tarkoitta-
91940: myös sitä, että työn kustannukset pää-
91941: van valtion toiminnan muodot,
91942: asiassa olivat työpaikkoja, koska käytettä-
91943: Kun valtaosa työttömistä oli, kuten vissä olevien rajoitettujen varojen puit-
91944: edellä on osoitettu, ruumiillisiin töihin teissa oli koetettava varata työtä mahdolli-
91945: kelpaavaa, katsottiin töiden järjestäminen simman monelle työttömälle.
91946: tarkoituksenmukaisimmaksi työttömyyden Arvosteltaessa työn hyödyllisyyttä on
91947: lieventämisen keinoksi varsinkin, kun sitä lähdetty siitä, että tuotannollisuus yhteis-
91948: oli naapurimaassamme Ruotsissa menes- kuntataloudellisessa mielessä on toista kuin
91949: tyksellä sovellutettu useampien vuosien tuottavuus yksityistaloudellisessa mielessä.
91950: kuluessa. Niiden töiden lisäksi, mitä kun- Pääomansijoitukset esim. teihin ja sata-
91951: 2
91952: 10
91953:
91954: miin eivät ehkä anna rahallista tuloa tai naissuunnitelman mukaan, jota laadittaessa
91955: pidetään parempana, ettei niiden anneta koetettiin arvioida, millä seuduin huomat-
91956: tuottaa rahallista tuloa, mutta kuitenkin tavampaa työttömyyttä tulisi esiinty-
91957: voi kansallistulo, t. s. tuotannon kokonais- mään. Varatöiden järjestämisessä oli pakko
91958: tulos lisääntyä monessa tapauksessa enem- menetellä toisin. Työttömyyden huolto
91959: män, kuin jos pääomat olisi sijoitettu on köyhäinhoitolaissa ilmaistun periaat-
91960: yksityistaloudellisesti katsoen tuottaviin teen mukaisesti ensi sijassa kuntien asia.
91961: yrityksiin. Kaikki riippuu siitä, minkä- Valtion velvollisuuksien työttömien huol-
91962: lainen taloudellinen tilanne on ja minkälai- toon nähden on katsottava senvuoksi riip-
91963: seksi se kehittyy. Lamakauden aikana, puvan siitä, minkälainen kunnan talou-
91964: jolloin suuri määrä tuotannontekijöitä m.m. dellinen asema on verrattuna työttömyy-
91965: työvoimaa on joutilaana, ovat n. s. välilli- den määrään, ja onko kunta riittävästi
91966: sesti tuotannolliset työt kuten tie- ja silta- järjestänyt omia varatöitään työttömille.
91967: työt tarkoituksenmukaisia, kun taas kor- Näin ollen tuli valtion varatöiden järjes-
91968: keasuhdanteen aikana pääomansijoituksen täminen tai avustuksien myöntäminen
91969: kyvylle tuottaa hyödykkeitä ja palveluk- kunnan varatöihin, ammattikursseihin
91970: sia on pantava suuremmat vaatimukset. y. m. s. riippumaan kuntien anomuksista
91971: Työttömyyden lieventämistä tarkoittavien ja niiden johdosta hankittavista selvityk-
91972: töiden merkitystä arvioitaessa on myös sistä. Minkään kiinteän työohjelman etu-
91973: otettava huomioon että niiden kautta sääs- käteen vahvistaminen ei tämän vuoksi
91974: tetään työttömyysavustuksia tai, missä ollut eikä ole mahdollista, vaan oli tyy-
91975: niitä ei ole, köyhäinhoidollisia avustuksia, dyttävä hankkimaan työvirastoilta joka
91976: jotka kansantaloudellisesti katsoen ovat kesä yksityiskohtaiset tiedot sellaisista
91977: hukkaan heitettyjä varoja. hyödyllisistä työsuunnitelmista, joita niillä
91978: Edellä mainitut töiden valintaan vai- oli valmiina tai valmisteltavina, ja laa-
91979: kuttavat näkökohdat rajoittavat työn- dittava niiden perusteella alustava suunni-
91980: järjestelymahdollisuuksia. Vaikka maas- telmä, josta töitä otettiin toteutettavaksi
91981: samme onkin runsaasti hyödyllisiä työ- sitä mukaa, kuin työttömyys kussakin kun-
91982: hankkeita, jotka odottavat toteuttamis- nassa ja valtion velvollisuudet sen lieven-
91983: taan, on niistä vain osa talvitöiksi sopivia, tämiseksi eri tapauksissa vaativat.
91984: eivätkä tärkeimmät työt läheskään aina
91985: sijaitse siellä, missä työttömyys kipeim- 3. Ylimääräiset yleiset työt.
91986: min kaipaa valtion tukea. Kun lisäksi työt-
91987: tömien määrä varsinkin vuonna 1932 oli Kun keväällä 1932 näytti siltä, että
91988: ennenkuulumattoman suuri, lähennellen silloin vallinnut erittäin suuri työttömyys
91989: sataatuhatta. henkeä, oli pakko käyttää hy- tulisi edelleen jatkumaan, asetti valtioneu-
91990: väksi kaikki työhankkeet, jotka kansanta- vosto 18 päivänä toukokuuta 1932 asian-
91991: loudellisesti tai sivistyksellisesti olivat puo- tuntijalautakunnan, jonka eräiden muiden
91992: lustettavissa, jotta töitä voitiin varata suu- silloisesta pulasta johtuvien kysymysten
91993: rimmassa puutteessa oleville työttömille. ohella tuli harkita, millä tavalla työtilai-
91994: Työttömyyden lieventämiseksi järjeste- suuksia vailla oleville voitaisiin lisätä mah-
91995: tyt työt olivat joko varatöitä tai ylimää- dollisuuksia suorittaa tuotannollista työtä
91996: räisiä yleisiä töitä. Töiden käyntiinpanoon ja millä tavalla tätä koskevat toimenpiteet
91997: nähden nämä kaksi ryhmää erosivat toi- voitaisiin rahoittaa. Lautakunta antoi
91998: sistaan siinä, että ylimääräiset työt pan- yleisiä töitä koskevan mietintönsä seuraa-
91999: tiin käyntiin edeltä päin laaditun koko- van heinäkuun 20 päivänä, ehdottaen
92000: 500 000 000 markkaa käytettäväksi yli- menteille, jotka vastasivat vuoden 1932
92001: määräisten yleisten töiden järjestämiseksi ylimääräisten yleisten töiden momentteja.
92002: mietintöön sisältyvän työohjelman poh- Eri esityksessä myönsi Eduskunta 25
92003: jalla. Lautakunta huomautti samalla, että päivänä huhtikuuta 1933 vuoden 1933
92004: ehdotuksen toteuttaminen ei merkinnyt tulo- ja menoarviossa 12 Pl. V: 11 kohdalla
92005: muuta, kuin että valtion työmäärärahojen olevaan siirtomäärärahaan ylimääräisten
92006: yhteissumma palautettiin suunnilleen sii- yleisten töiden avustus- ja hallintomenoja
92007: hen määrään, missä se oli vuoden 1930 varten 2 milj. markan lisämäärärahan käy-
92008: menoarviossa, joskin työt nyt oli valittu tettäväksi avustuksiin taloudellisissa vai-
92009: siten, että työtilaisuuksia saatiin runsaam- keuksissa oleville maalaiskunnille. Näin
92010: min järjestetyksi. ollen tuli 350 milj. markan määräraha
92011: Asiantuntijalautakunnan mietinnön poh- nousemaan 352 milj. markkaan.
92012: jalla Hallitus 9 päivänä syyskuuta 1932 Hallituksen esityksessä 16 päivältä hel-
92013: antoi Eduskunnalle esityksen, jossa ehdo- mikuuta 1934 (N:o 18) hallitus jälleen
92014: tettiin 350 000 000 markan määrärahojen esitti, että vuodelle 1933 myönnettäisiin
92015: myöntämistä tarkoitukseen neljällä eri uusina määrärahoina se erä, yhteensä
92016: momentilla. Saman syyskuun 20 päivänä 95 600 000 markkaa, joka vuoden 1933 ti-
92017: hyväksyi Eduskunta esityksen eräissä suh- linpäätöksessä oli jätetty tilityksen ulko-
92018: teissa muuttaen siihen ·sisältyvää yksityis- puolelle. Esityksessä hallitus viittasi edel-
92019: kohtaista työohjelmaa, johon nähden Halli- lisen vuoden samantapaiseen järjestelyyn.
92020: tus kuitenkin esityksessä oli varannut oi- Uudet määrärahat ehdotettiin ja myön-
92021: keuden tehdä niitä muutoksia, joihin olo- nettiin lisäyksillä vuoden 1934 työttömyy-
92022: suhteet saattoivat antaa aihetta. Saman den lieventämistä varten osoitettuihin mää-
92023: syyskuun 30 päivänä valtioneuvosto jakoi rärahoihin.
92024: varat asianomaisten ministeriöiden käy- Varatöiden ja ylimääräisten yleisten töi-
92025: tettäväksi kehoittaen niitä mikäli mahdol- den pääasiallinen ero oli siinä, että vara-
92026: lista osoittamaan määrärahat eri töihin töissä maksettiin normaalipalkkoja alem-
92027: viimeistään saman vuoden marraskuun 30 mat palkat ja että työntekijät otettiin
92028: pa1vaan mennessä. Työt oli aloitettava työttömyyslautakuntien välityksellä, jota
92029: vuoden loppuun mennessä. Vahvistaessaan vastoin ylimääräisissä yleisissä töissä suori-
92030: määrärahojen jaon valtioneuvosto otti huo- tettiin vapaiden työmarkkinoiden palkat
92031: mioon Eduskunnan vastauksessa esitetyt ja työntekijöitä voitiin ottaa myös työn-
92032: toivomukset, lukuunottamatta lisämäärä- välitystoimistojen kautta. Varatöiksi ei
92033: rahojen myöntämistä maantien rakenta- myöskään yleensä hyväksytty töitä, joissa
92034: miseen Luusuasta Rovaniemen Pekkalaan on suuret ainekustannukset ja suhteelli-
92035: ja Kyröjoen perkaukseen, koska näihin sesti paljon ammattityötä.
92036: töihin tarvittaessa voitiin myöntää varsi- Seuraavasta taulukosta käy selville, mi-
92037: naisia työttömyysvaroja. ten ylimääräisiin yleisiin töihin myönne-
92038: , Helmikuun 7 päivänä 1933 hallitus antoi tyt määrärahat alunperin oli tarkoitettu
92039: Eduskunnalle esityksen (N:o 116), jonka käytettäviksi ja miten ne myöhemmin
92040: mukaan edellämainitusta 350 milj. markan tehtyjen muutoksien johdosta todella oli-
92041: määrärahasta vuoden 1932 tilinpäätöksessä vat jakautuneet vuoden 1934 alkuun men-
92042: tuli tilitettäväksi yhteensä ainoastaan 30 nessä, jolloin ylimääräisten yleisten töiden
92043: milj. markkaa ja loppuerä 320 milj. mark- määrärahojen jäännökset liitettiin työttö-
92044: kaa ehdotettiin myönnettäväksi uudelleen myysmäärärahoihin eivätkä siis enää
92045: vuodelle 1933. Määrärahat oli jaettu mo- esiinny itsenäisinä momentteina.
92046: 12
92047:
92048: V aitioneuvoston
92049: vahvistama jako Ministeriön
92050: Alkuperäinen suun- vuoden 1933 käyttö ja
92051: Töiden laatu nitelma loppuun annettu- j aotus (lopulli-
92052: jen päätösten mu- nen)
92053: kaisesti muutettuna
92054:
92055: 1 2 3 4
92056: 1 i
92057: 12 Pl. V: 11 v. 1932 1
92058:
92059:
92060: 1
92061: 12 Pl. V: 11 v. 1933 1 1
92062: 15 Pl. !II: 1 v. 1934 1
92063:
92064: 1'
92065: M aatalousrninisteriö:
92066: i
92067: 1. Asutustöitä va:rten ........................... 7 000 000 - 7 0000001- 7 000 000 -
92068: 2. Maanparannustöiden kustantarniseksi .......... 25 551000 - 29 801000 - 29 801000 -
92069: 3. Avustukset metsänparannustöiden kustantarniseksi 7 000 000 - 7 000000 - 7 000 000 -
92070: 4. Pienviljelijäin uudis- ja laidunviljelyspalkkiot .. 33 000 000 -
92071: 5. Muut uudis- ja laidunviljelyspalkkiot ········· 15000 000 -
92072: 28 750 0001-
92073: 160000001- } 44 750 000 --
92074:
92075: K ullculaitosten ja yleisten töiden ministeriö:
92076: 1. Kunnan- ja kylätietöiden awstarninen .......... 14 000 000 - 140000001- 14 000000 -
92077: 2. Teollisuusseutujen evanlcelioirnisseuran työkeskuk-
92078: sen talo Kemissä (avustus) ................ 1000 000 - 10000001- 1000000 -
92079: 3. Katukiviteollisuuden at-ustaminen ............. - - 10000001- 1000 000 ---
92080: Valtioneuvoston käytettäväksi:
92081: Vaikeuksissa olevien maalaiskuntien taloudellisen 1
92082:
92083:
92084: aseman helpottamista varten .................. 4000 000 - 2000000 [_ - -
92085: Lisäystä 27/5 1933 .................. · .. · · · · · · . 1 2 000 000 - 2 0000001- - -
92086: a) Valtioneuvosto ........................... 1 - - - 1- 2 020 000 -
92087: b) Valtiovarainministeriö ................. ,. .. / - - -
92088: 1
92089: ! -- 980 000 -
92090: c) Sosiaaliministeriö ......................... 1 - - - - 1000 000 -
92091: 1 ''
92092: 19 Pl. I: 16 v. 1932 i
92093: 19 Pl. 1: 17 v. 1933 i
92094:
92095: 19 Pl. V: 1 v. 1934 1
92096:
92097:
92098:
92099: 1 1
92100: Maatalousministeriö:
92101: 1. Metsänhoito ja -suojelu sekä suonkuivatustyöt .. 11000 000 - 9 980 400 9 980 400 --
92102: 2. V alti;onmaiden kulku- ja kuljetussuhteiden paranta-
92103: m~nen ................................ o •• 3 000 000 - 3 000 000 - 3 000 000 ---
92104: 3. Työttömien viljelyspalstatoirninta ....o o •••••••••
92105: - - 1000 000 - 1000 000 --
92106: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö:
92107: 1. Uudet rautatierakennukset ja uudistusrakennukset
92108: vanhoilla radoilla ......................... 41451000 - 41451000 - 41451000 -
92109: 2. Suur-Mustolan sulkuryhmän uusiminen ........ 5000 000 - 5000 000 - 5 000000 -
92110:
92111: Sisäasiainministeriö:
92112: 1. Petsamon uusi laiva ........................ 4 000 000 - 4 019 600 - 4 019 600 -
92113:
92114: 19 Pl. II: 7 v. 1932 i
92115: 19 Pl. II: 9 v. 1933 1 1
92116: 19 Pl. V: 1 v. 1934 1 1
92117: 1
92118: Maatalousministeriö:
92119: 1
92120:
92121: 1 1. Lainat maanparannustöiden suorittamiseksi .... 21600 000 - 19 600 000 - 19 600 000 --
92122: 2. Lainat metsänparannustöiden suorittamiseksi .... 7 000 000 - 7 000000 - 7 000 000 -
92123: 3. Lainat maataloudellisille tuotantolaitoksille ...... 8000000 - 8000 000 - 8000000 -
92124: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö:
92125: 1. Laina Kotkan kaupungille sataman rakentamiseen 4000 000 - 4 000 000 - 4000 000 -
92126: 2. Laina Viipurin kaupungille sataman laajentami-
92127: 1 seen ..................................... 4000 000 - 4 000 000 -1 4 000000 -
92128: 13
92129:
92130: Valtioneuvoston
92131: vahvistama jako Ministeriön
92132: Alkuperäinen suun- vuoden 1933 käyttö ja
92133: Töiden laatu nitelma loppuun annettu- j aotus (lopulli-
92134: jen päätösten mn- nen)
92135: kaisesti muutettuna
92136:
92137: 1 2 3 4
92138:
92139:
92140:
92141: Valtioneuvoston käytettäväksi: 1 - - 2 000 000 - 200 000 -
92142: Pori~ kaupungille Mäntyluodon sataman laajenta-
92143: llliseen ····································· - - - - 800 000 -
92144: Laina Savonlinnan kaupungille Kyrönsalmen yli-
92145: kulun järjestämiseen ......................... - - - - 1000 000 -
92146:
92147: 1 20 Pl. III: 6 v. 1932
92148: 20 Pl. III: 7 v. 1933
92149: 20 Pl. IV: 1 v. 1934
92150: Kauppa- ja teollisuusministeriö:
92151: 1. Majakoiden ja loistojen perusparannuksiin ...... 1200 000 - 12000001- i 200 000 -
92152: 2. Reposaaren luotsiaseman venevaikaman rakenta- i
92153: minen ··································· 500 000 - 500 000 - 500 000 -
92154: 3. Lehtisenriutan syvennystyö ................... 900 000 - 900000 - 900 000 -
92155: 4. Tampereen teknillisen opiston uudisrakennus .. 4000 000 - 40000001- 40000001-
92156: Sisäasiainministeriö:
92157: 1. Mikkelin lääninsairaala ...................... 1400 000 - 5 000000 - 5 000 000 -
92158: 2. Helsingin yleisen sairaalan naistautien- ja synny-
92159: tysosasto ................................. 5000 000 5000000 5 000000 -
92160: 3. Niuvanniemen sairaalan varustaminen keskus-
92161: lämmityksellä .............................
92162: 4. Alue.lääkärien asuntojen ja sairasmajojen rakenta-
92163: 1500 000 =1 1
92164: 1500000 =1 1500 000 -
92165:
92166: mmen ................................... 2 925000 - 2 925000 - 2 925000 -
92167: Puolustusministeriö:
92168: 1. Puolustuslaitoksen varastojen rakentaminen .... 150000001- 15000 000 - 15000 000 -
92169: 2. Puolustuslaitoksen varus- ja vaatetushankinnat .. 5000000 - 5000 000 - 5000 000 -
92170: 3. Puolustuslaitoksen perushankinnat ............ 25000 000 - 25 000 000 - 25000000 -
92171: 4. Puolustuslaitoksen lentokenttä- y. m. työt ...... 10 000 000 - 10000000 - 10 000 000 -
92172:
92173: Maatalousministeriö:
92174: 1. H evossiittolan rakentaminen Y päjälle .......... 1500 000 - 1700 000 - 1700 000 -
92175: 2. Vuohensalon kalanviljelyslaitos ................ 548000 - 598000 - 598000 -
92176: Opetusministeriö:
92177: 1. Viipurin maakunta-arkiston rakennus .......... 750 000 - 750000 - 750 000 -
92178:
92179: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö:
92180: 1. Turun lentokenttä ··························· 2 000 000 - 2 000000 - 2 000 000 -
92181: 2. Uusien maanteiden rakentaminen ja nykyisten
92182: parantaminen ............................. 42 720 000 40 770 000 - 40 770000 -
92183:
92184: 1
92185: 1
92186: 3. Jokien perlcaaminen .........................
92187: 4. V aratöiden rahoittaminen .....................
92188: 11700 000
92189: 2 755 000 1
92190: 12 350 000
92191: 205000
92192: 352 000 000 1- 1 352 000 000 1- 1
92193: =1 12 350000
92194: 205000
92195: 352 000 0001-1
92196: =1
92197: 4. Työttömyyden lieventämiseen vuosina 1932 ja 1933 käytetyt varat tätä selon-
92198: 1932 ja 1933 käytetyt varat sekä niiden tekoa vårten eri virastoilta kerättyjen
92199: vaikutus työmarkkinoihin. tietojen mukaan.
92200: Seuraavasta taulukosta käyvät selville
92201: työttömyyden lieventämiseen vuosina
92202: 14
92203:
92204: Yhdistelmä
92205: vuosina 1932 ja 1933 työttömyyden lieventämiseen käytettyjen varojen määristä.
92206: Varatyömäärä- Ylim. yl. töiden Varsinaisia työ- Yhteensä
92207: Tarkoitus rahoja määrärahoja määrärahoja mk
92208: mk mk mk
92209: 1 1 1 1
92210: Rautatierakennukset ············ 5064 880 15 26 043 560 25 56 622189 66 87 730 630 06
92211: Työt vanhoilla radoilla ........ 25 220 579 26 13 335 232 50 9 304 970 90 47 860 782 66
92212: Tie- ja vesirakennustyöt ........ 88 055309 35 42 820 868 60 73 722 304 70 204 598482 65
92213: Maanparannustyöt ............. 6 722 043 45 26 764 985 75 7 234 900 60 40 721929 80
92214: Työt koulutiloilla .............. 259 003 - 423 979 65 - - 682 982 65
92215: Asutustyöt .................... 178 794 - 3 272 483 27 153 684 50 3 604 961 77
92216: Maatalousministeriön alaiset huone-
92217: rakennustyöt ................ 199 527 30 2 240 468 90 1445106 25 3 885102 45
92218: Metsät. tutkimuslaitos .......... 1197 794 40 64923 45 488 970 40 1 751 688 25
92219: Metsähallinnon työt ............ 5 478 297 10 8293 098 10 31407 533 70 45178 928 90
92220: Palstaviljelystoiminta .......... 1000 000 - 89 598 35 - - 1089 598 35
92221: Kauppa- ja teollisuusministeriö .. -- 4473 903 85 - - 4 473 903 85
92222: Sisäasiainministeriö ............ - - 17 676 617 10 1000000 - 18 676 617 10
92223: Opetusministeriö ............... 640 000 - 750 000 - 1500 000 - 2 890000 -
92224: Puolustusministeriö ............ 1131000 - 47123 619 60 3 000 000 - 51254 619 60
92225: Katukiviteollisuus .............. - - 462134 80 - - 4o2134 80
92226: Maaherrojen työt ja avustukset
92227: kuntien töihin ............... 13 893 764 67 20 969293 49 7 264000 55 42127 058 71
92228: Tapion y. m. kautta suoritetut
92229: metsänparannustyöt ......... 2 061053 - 3 620 273 40 3 590 449 80 9271776 20
92230: Pienviljelijäin raivauspalkkiot .. - - 20 312 667 - - - 20 312 667 -
92231: Suurempien viljelijöiden raivaus- '
92232: palkk ....................... - - 13 315 820 - - - 13 315 820 -
92233: Lainat maataloudellisille tuotanto-
92234: laitoksille ··················· - - 5325000 - - - 5325000 -
92235: Suoranaiset raha- ja luontaisavus- !1
92236: tukset kunnille ja yksityisille: 1
92237:
92238:
92239: Valtiovarainministeriö .......... - - 980 000 - - - 980 000 -
92240: Sosiaaliministeriö ............... 9 778000 - 1000 000 - - [- 10 778 000 -
92241: Työtuvat ja ammattikurssit .... 6 847 098 85 - - - 1- 6847 098 85
92242: Metsänparannus- ja uudisraivaus-
92243: suunnitelmien teko ..........
92244: Työttömyyslainat ..............
92245: 800 000 -
92246: 3 664000 -
92247: -
92248: -
92249: -
92250: -
92251: -
92252: -
92253: 1- 800000 -
92254: 3 664000 -
92255: Hallintomenot ................. 1483 531 70
92256: 173 674 676 1 231
92257: - -
92258: 259 358 528[ 061
92259: -
92260: 196 734111 061
92261: 1=
92262: 1
92263: 1483 531 70
92264: 629 767 315[ 35
92265:
92266: Kaikkiaan on työttömyyden lieventämi- näiden töiden valmistumisen kiirehtiminen
92267: seksi järjestettyihin töihin kyseessä olevana oli tarkoituksenmukaista valtion yleisen
92268: kahtena vuotena käytetty 629 767 315 työpolitiikankin kannalta. Päinvastoin on
92269: markkaa 35 penniä, josta varatyöva- taas jatkuvia varatöitä varten otettu varsi-
92270: roja 173 67 4 676 markkaa 23 penniä ja naiselle työmäärärahamomentille kesäajan
92271: ylimääräisten yleisten töiden varoja töihin tarvittavat varat, jotta työnteki-
92272: 259 358 528 markkaa 06 penniä eli yh- jöiden työhön otto voisi tapahtua tarpeeksi
92273: teensä 433 743 206 markkaa 29 penniä. joustavasti. Varatöinä suoritettujen maan-
92274: Töihin käytettyjen vakinaisten varojen kuivaushankkeiden lainaosuus otettiin
92275: huomattava määrä johtuu siitä, että jär- näinä vuosina varsinaisista lainavaroista,
92276: jestettäessä töitä työttömyyden lieventä- joita oli käytettävissä suhteellisesti enem-
92277: miseksi niiksi koetettiin mikäli mahdol- män kuin avustusmäärärahoja.
92278: lista valita valtion tulo- ja menoarvion Seuraavat taulukot antavat kuvan siitä,
92279: yhteydessä päätettyjä töitä, joita ihnan missä määrin työttömyyslautakunnat si-
92280: lisäkustannuksia tai kohtuullisin lisäkus- joittivat työttömiä työttömyyden lieventä-
92281: tannuksin voitiin tehdä talvellakin, koska miseksi järjestettyihin töihin.
92282: 15
92283:
92284: Varatöissä olevat.
92285: Kaupungeissa Maaseudulla Yhteensä
92286: 1
92287: Vuosi ja kuukausi Vai- 1
92288:
92289: Vai- Kun- Vai- f Vai- Kun- Vai- Vai- Kaikkiaan
92290: Kun-
92291: nan 1
92292: tion 1 tion nan tion i nan tion 1
92293: tion tion
92294: avust. avust. 1 avust.
92295: 1 1
92296:
92297: 1932 I ........ 8401 1 2 730 1455,11476 3111 8858 19 8771 5 841 10 3131 36031
92298: II ........
92299: 1
92300: 8 765 3087 2160 10 396 3 913 12 738 19161 7000 14898 41059
92301: III ······ .. 7 563 3132 2 857 9117 3 277 14 658 16 680 6409 17 515 40 604
92302: IV ........ 1 5750 2 419 2 928 6 556 3420 14180 12 306 5839 17108 35253
92303: V 5216 1455 2 626 3138 4362 10 372 8354 5 817 12 998 27169
92304: VI ········ 2 565 618 1343 1308 2 366 4112 3 873 2 984 5455 12 312
92305: VII ······ .. 2355 313 1367 1107 1182 2169 3462 1495 3 536 8493
92306: VIII ······ .. 2 613 385 989 1276 611 2 002 3889 996 2 991 7 876
92307: IX ········ 3 861 1262 1028 2 995 1487 3 872 6856 2 749 4 900 14 505
92308: X ········ 5385 2138 1543 5162 2 739 7103 10 547 4 877 8646 24070
92309: XI ········ 5646 2 594 2 457 6020 6188 10 924 11666 8 782 13 381 33829
92310: XII ........ 5629 2 660 2 856 5 760 5804 12 503 11389 8464 15 359 35212
92311:
92312: 1933 I ········ 6004 2 567 3103 5 619 4830 12 079 11623 7 397 15182 34202
92313: II ······ .. 6561 3413 3437 4 568 3 982 10 914 11129 7 395 14351 32 875
92314: III ······ .. 6175 3 636 3 586 3 654 3 348 11262 9829 6 984 14 848 31661
92315: IV ······ .. 5447 3622 3 603 3340 2 210 10053 8 787 5832 13 656 28275
92316: V 4280 2 462 3618 1894 3 272 10 357 6174 5 734 13 975 25 883
92317: VI ········ 2 998 1502 2 283 1019 2 971 5719 4 017 4473 8002 16 492
92318: VII ········ 2 738 713 1711 554 1011 2 612 3292 1724 4323 9339
92319: VIII ········ 2 957 572 1707 615 1017 2188 3 572 1589 3 895 9056
92320: IX ········
92321: ······ .. 2 913 1572 1 2 057 1388 2 212 2 672 4301 3 784 4729 12 814
92322: X 4184 2 232 1 2 065 2 4291 2 768 43701 6 613 50001 6435 18048
92323: XI ······ ..
92324: ........ 1
92325: 5 035 2 651 1 2128 3163 2 504 3 735 8198 5155 5863 19216
92326: 1 XII 4 990 2 623 1 2 334 2 361 2008 3 202 7 351 4631 5536 17 518
92327:
92328:
92329: Sareke >>varatöissä olevat>> sisältää myös saataisiin käsitys siitä, minkä verran
92330: ylimääräisissä yleisissä töissä olleiden luku- kukin työ on työttömyyden torjumiseen
92331: määrän. On kuitenkin huomattava, että vaikuttanut, on lopussa olevaan töiden
92332: taulukko käsittää vain varsinaiset työttö- yksityiskohtaiseen luetteloon merkitty,
92333: mät, siis töissä olleet sekatyöntekijät ja miten monta työläistä kussakin työssä
92334: hevosmiehet sikäli, kuin työttömyyslauta- on ollut pahimpina talvikuukausina keski-
92335: kunnat ovat näitä töihin osoittaneet. Yli- määrin.
92336: määräisiin yleisiin töihin oli lupa ottaa Tarkemman kuvan siitä, missä määrin
92337: hevosmiehet vapaasti sikäli, kuin niitä kyseessä olevien valtion omien tai valtion
92338: ei työnvälitystoimistojen tai työttömyys- avustamien kunnan töiden avulla on
92339: lautakuntien kautta saatu, jota paitsi am- voitu työtilaisuuksia järjestää keskimäärin
92340: mattityöläiset on otettu vapaasti sekä va- tammi-huhtikuussa 1932 ja 1933, anta-
92341: ratöihin että ylimääräisiin yleisiin töihin. vat eri työvirastojen lähettämät vastauk-
92342: Kun ei myöskään teollisuudelta tehdyissä set puheena olevaan tiedusteluun. Niiden
92343: hankinnoissa työskenteleviä työläisiä eikä perusteella on laskettu, että töissä on
92344: uudis- ja laidunraivauksissa sekä salaoji- ollut kyseessä olevina kuukausina v. 1932
92345: tustöissä olevia pienviljelijöitä ole voitu noin 30 600 miestä ja 5 085 naista s~kä
92346: sisällyttää työttömyyslautakuntien anta- v. 1933 noin 44 800 miestä ja 6 343 naista.
92347: miin kuukausiraportteihin, on työttömyy- Lukuihin sisältyvät sekatyöntekijäin ohella
92348: den lieventämiseksi järjestetyissä töissä myös ammattityöläiset sekä hevos- ja auto-
92349: siis ollut huomattavasti enemmän työläisiä miehet. Virastottalli ne jakaantuvat seu-
92350: kuin edellä mainittu tilasto osoittaa. Jotta raavasti:
92351: 16
92352:
92353: Tie- ja vesirakennushalli- 1932 1933 Seuraava taulukko osoittaa, miten pal-
92354: tus ................ . 8 817 9 215 jon työttömistä on eri kuukausina sijoi-
92355: Maataloushallitus ..... . 4 276 7 586 tettu työttömyyden lieventämistä tarkoit-
92356: Rautatiehallitus (ratatyöt) 3 091 2 527 taviin töihin verrattuna työttömyyskor-
92357: Rautatierakennukset .. . 1 675 2 503 tistoissa olevien työttömien kokonaismää-
92358: Metsähallitus ......... . 6 798 6 571 rään. Luvut on ilmoitettu sekä absoluutti-
92359: Metsätieteen. tutkimus- sina että suhdelukuina. Vertailun vuoksi
92360: laitos .............. . 377 796 on merkitty suhdeluvut myös Ruotsista.
92361: Tapio ................ . 417 4 934 Taulukosta voidaan nähdä, että töiden
92362: Centralskogssällskapet 37 98 järjestely meillä on ollut suhteellisesti
92363: Lääkintöhallitus ....... . 366 tehokkaampaa kuin Ruotsissa. On kui-
92364: Puolustusministeriö .... . 2 398 tenkin mainittava, että Ruotsissa valtio
92365: Kulkulaitosministeriö melkoisessa määrässä osallistui myös työt-
92366: (katukiviteoll.) ...... . 223 tömille jaettujen raha-avustusten kustan-
92367: Maaherrat ............ . 5 122 7 614 nuksiin, jota vastoin avun tarpeessa olevat
92368: 30 610 44 831 työttömät Suomessa, sikäli kun eivät pääs-
92369: seet varatöihin, olivat pääasiallisesti köy-
92370: Naisten työtuvat ja am- häinhoidon varassa.
92371: mattikurssit ........ . 5 085 6 343
92372: 35695 51174
92373:
92374:
92375:
92376: V aratyöt ja työttömät.
92377: Kaupungeissa J\'laaseudulla 1 Koko maassa Työsi-!
92378: joitus%
92379: Vuosi ja kuukausi 1 varatöissä varatöissä 1 1 varatöissä
92380: Ruot-
92381: kaikkiaan -~ ·~----
92382: abs. j ~{,
92383: kaikkiaan 1 abs. l o/:- kaikkiaan ~;~~--;y;- sissa
92384:
92385: 1
92386:
92387: 1
92388: 1 1
92389: 1932 I ..... 22 299 12 586 56.4 66914 23445 35.0 89213 36031 1 40.4 25.7
92390: II ..... 22 806 14 012 61.4 68 972 27 047 1 39.2 91778 41059 44.7 29.6 1
92391: III ..... 22170 13 552 61.1 69336 27 052 39.0 91506 40604 44.4 27.5
92392: IV ..... 18 689 11097 59.4 58227 24156 41.5 76 916 35253 45.8 26.2
92393: V ..... 15203 9297 61.2 39122 17 872 45.7 54325 27169 50.0 27.5
92394: VI ..... 10 526 4526 43.0 23044 7 786 33.8 33 570 12 312 36.7 31.2
92395: VII ..... 10420 4035 38.7 13 081 4458 34.1 23 501 8493 36.1 32.4
92396: VIII ..... 13374 3987 29.8 16 794 3889 23.2 30168 7 876 26.1 31.21
92397: IX ..... 18123 6151 33.9 37 549 8354 22.2 55 672 14505 26.1 30.6
92398: X ..... 21388 9066 42.4 48162 15004 31.2 69 550 24070 34.6 27.7
92399: XI ..... 24057 10 697 44.5 56965 23132 40.6 81022 33829 41.8 24.7
92400: XII ..... 23433 11145 47.6 60087 24 067 40.1 83 520 35212 42.2 22.7
92401:
92402: 1933 I ..... 23429 11674 49.8 54428 22 528 41.4 77 857 34202 43.9 21.9
92403: II ..... 23 581 13411 56.9 47 766 19464 40.7 71347 32 875 46.1 25.0
92404: III ..... 22 644 13397 59.2 43325 18 264 26.0 65969 31661 48.0 24.6
92405: IV ..... 20 729 12 672 61.1 35306 15603 44.2 56035 28275 50.5 23.9
92406: V ..... 16101 10360 64.3 28 072 15523 55.3 44173 25 883 58.6 27.8
92407: VI ..... 12153 6783 55.8 16 750 9709 58.0 28903 16492 57.1 31.7
92408: VII ..... 11697 5162 44.1 8382 4177 49.8 1 20 079 9339 46.5 34.1
92409: VIII ..... 13 353 5236 39.2 10328 3820 37.0 23681 9056 38.2 33.3
92410: IX ..... 15 869 6 542 41.2 16 287 6 272 38.5 32156 12 814 39.8 31.0
92411: X ..... 20 825 8481 40.7 23 019 9 567 41.6 43844 18048 41.2 28.4
92412: 1 XI ..... 23 769 9 814 41.3 22 909 9402 41.0 46678 19216 41.2 24.7
92413: 1 XII ..... 22 990 9947 43.3 19311 7 571 39.2 42 301 17 518 41.4 22.1
92414: 17
92415:
92416: ö. Yhdistelmä työsaavutuksista ja käyte- distelmät työsaavutuksista ja käytetyistä
92417: tyistä määrärahoista. määrärahoista. Tällöin on huomattava,
92418: että työsaavutukset on merkitty tauluk-
92419: Jotta voitaisiin saada yleiskäsitys siitä, koihin laskemalla, miten suuri osa työstä
92420: mitä käytetyillä varoilla o~ aikaansaatu, on suoritettu vuosina 1932 ja 1933.
92421: on työvirastottain laadittu seuraavat yh-
92422:
92423:
92424: a. Rautatierakennukset.
92425: Määrärahojen käyttö vv. 1932-1933
92426: Yhteensä
92427: Mitä määrärahalla on saatu Varsinaisia käytetty vv.
92428: Työn nimi ja laatu aikaan Paljous Varatyövaroja Ylim. yl. töi· 1 työmäärära- 1932-1933
92429: mk denvaroja hoja mk
92430: 1
92431: mk mk
92432:
92433: . Rautatierakennuk- Radan pengerrystyöt rumpui-
92434: ! set yhteensä neen sekä päällysrakennus
92435: km ..................... . 135.8 4 481 579 25 16 768 676 95 34 989 460 64 56 239 71611 84
92436: Rakennettu siltoja m ........ ' 994 241 434 90 6 938 836 85 4 798 073 10 11978344 85
92437: Rakennettu asema- ja asuin-
92438: rakennuksia m3 • • • • • • • • • • • 15 737 }
92439: sekä tarpeelliset ulkohuonera- 34858 - 515064 35 2 761057 20 3310679 55
92440: kennukset . . . . . . . . . . . . . . . . -
92441: Rakennettu muita rakennuksia
92442: sekä kiintonaisia tarpeita[
92443: rataa varten ............. 1 8 900 10 82 037 - 4374103 01 4465040 11
92444: Rakennettu tulotietä sekä tei-'l
92445: den siirtoja km ........... . 40.0 203 090 65 343 448 70 1441200 70 1987 740 05
92446: Rakennettu puhelin- ja lennä-
92447: tinlinjoja laitteineen km ... ·1 119.8 18 5651- 77 869 75 256 874 70 353 309 45
92448: Käytetty huolto- ja yleisiin
92449: kustannuksiin ............. , 1 76 452 25 1 317 626 65 8 001 420 31 9 395 499 21
92450: 1
92451:
92452:
92453: 5 064 880 115 26 043 560 125 156 622 189 ; 66 187 730 630 1 06
92454: 1
92455:
92456:
92457:
92458:
92459: b. Työt vanhoilla radoilla.
92460: Määrärahojen käyttö vv. 1932-1933
92461: Yhteensä
92462: Mitä määrärahalla on saatu Varsinaisia käytetty vv.
92463: Työn nimi ja laatu aikaan Varatyövaroja Ylim. yl. töi- työmäärära- 1932-1933
92464: 1 mk den varoja hoja mk
92465: mk mk
92466: 1 1
92467:
92468: L Huoneraken- Huonerakennuksia 40 248m 3 1 1 1 1
92469: rvukset Perustus- ja ympärysmaata kaivettu jJ
92470: kuljetettu 16 115 m3
92471: Uutta rataa rakennettu 2.9 km 1
92472: Tehty: henkilö- ja tavaratunnelia 1 493:
92473: m , laiturin kiviperustaa 6 300 m ,f
92474: 3 3
92475: laituria 2 100 m 2 , salaojaa ja likajoh-
92476: totunnelia 586 jm sekä erinäisiä pe-
92477: rustus- y. m. töitä 3 413 876 70 5 899 313 95 1522117 90 10 835308 55
92478: 1
92479: II. Asema-alueet, Tasattu asema-alueilla olevia varasto-
92480: raiteet y. m. alueita n. 9. 7 ha
92481: asemalaitteet Kuljetettu raidepenkereeseen täytettä
92482: 56 325 m3
92483: Louhittu kalliota 6 670 m3 , rakennettu
92484: uutta rataa 2.9 km, kaivettu ojaa
92485: 1 050 jm ja lämmityskanavaa 70 jm,
92486: tehty kivirumpua 15 jm ja tukimuuria
92487: 740 m, nostettu rataa 6.3 km 3 296 852 911 - - - - 3296 852 91
92488: 1333-38 3
92489: 18
92490:
92491: Määrärahojen käyttö vv. 1932-1933
92492: Yhteensä
92493: Mitä määrärahalla on saatu Varsliiaisia käytetty vv. 1
92494: Työn nimi ja laatu aikaan Varatyövaroja Ylim. yl. töi- työmäärära- 1932-1933
92495: mk denvaroja hoja mk
92496: mk mk
92497: 1 1
92498: 1
92499: II!. Radan oikai- Rakennettu uutta rataa 18.4 km
92500: sut Louhittu kalliota ja tehty sepeliksi 19 885
92501: ma
92502: Penkereeseen kuljetettu maata n. 65 000
92503: m3 ja poistettu leikkauksista 63 018
92504: m 3 sekä rakennettu 2 rumpua ja tehty
92505: erin. muita pienempiä töitä 6 550132 80 1500000 - 1363000 - 9413132 80
92506: IV. Varasto- ja Täytetty varastoaluetta 240 025 m2
92507: kuormaus- Rakennettu uutta rataa 3.4 km ja teitä
92508: ) alueet 1822 m
92509: Kuljetettu täytemaata penkeereeseen 1
92510: 82 985m3
92511: Levitetty ja puhdistettu leikkauksia 2 000 1 1 [
92512: m3 sekä tehty kiviverhousta 200 m jal
92513: salaojaa 500 m 4 469 019 40 - - - - 4469019 40!
92514: V. Ali- ja ylikäy-~ Rakennettu 7 kpl ali-tai ylikäytäväsiltaa 1
92515: 1
92516: tävät sekä 1 katutunneli, 4 285 m uusia rai-
92517: teita ja 620 m uutta maantietä
92518: Tasoitettu kuormausaluetta 3 908 m2 1
92519: Siltojen yhteinen pituus n. 180 m ja tun-
92520: nelin 88.1 m 1534 503 30 5 935918 55 1991764 90 9462186 75!
92521:
92522:
92523: j
92524: VI. Tiet Tehty uutta maantietä 1540 m ja siltaa
92525: 2.6 m, leikattu maata 2 281m3 , louhittu !
92526: kalliota 1 716 ni3 ja rakennettu ranta-
92527: 1
92528: muuria 500 m2 642 489 95 - - - - 642489 951
92529: VII. Pääraide Rakennettu uutta rataa 14.3 km ja kun-
92530: nostettu pääraidetta 3.5 km sekä siir- 1
92531: 1 1
92532: retty rataa 700 m sekä 6 m silta 1 1 1
92533: Louhittu kalliota ja tehty pengertä l.s km
92534: Levitetty leikkauksia 4 700 m 3 , tehty
92535: kiviverhousta 350 m, vahvistettu pen-
92536: gertä 1 000 m3 , täytetty kuormaus-
92537: aluetta 6 000 m2 ja vailidettu kiskoja
92538: 2 km 3 548 853 55 - - 3 681088 10 7229941 65
92539: VIII. Sillat Rakennettu 2 siltaa, 22 m pitkä rumpu.
92540: Siltojen yhteinen pituus 30.68 m 1440000 - - - 125000 - 1565000 -
92541: IX. Vesi- ja vie- Tehty vesijohtoa 3 483 m ja öljykellari
92542: märijohdot 1250 m 3 324 850 65 - - 622 0001- 946 850 65,
92543: Yhteensä,25 220 579126113 335 2321 50 1 9 304 970 190 147 860 782 i 661
92544:
92545:
92546: c. Tie- fa vesirakennushallinnon alaiset työt.
92547: Määrärahojen käyttö vv. 1932 ja 1933
92548: Tie- ja vesirakennuspiiri sekä Varslnaisia Yhteensä
92549: Ylimääräisten 1 käytetty
92550: mitä määrärahoilla on saatu aikaan Varatyövaroja 1 yleisten ~öiden työmäärä-
92551: mk
92552: mk varoJa rahoja
92553: mk mk
92554: 1
92555:
92556: Uudenmaan piiri
92557: Rakennettu uutta maantietä 41.o km (174 280 m2 ) ..... 7 563025145 9 622 279 35 157 471 45 17 342 776 25
92558: Parannettu maantietä 10.3 km (68 550 m2) ..... 2 382 236 65 - - 605382 90 2 987 619 55
92559: Turun piiri
92560: Rakennettu uutta maantietä 10.46 km (59 600 m2 ) ..... 751 869 90 181806 60 2103249 55 3036 926 05
92561: Parannettu maantietä 41.7 km (270 395 m2) ..... 6 665053 - 3200 000 - 1388308 75 11253 361 75
92562: Sekalaisia töitä ...................................... - - 1956285 40 - - 1956285 40
92563: 19
92564:
92565: Määrärahojen käyttö vv. 1932 ja 1933
92566: Tie- ja verirakennuspiiri sekä Ylimääräisten Varsinaisia Yhteensä
92567: Varatyövaroja yleisten työmäärä- käytetty
92568: mitä määrärahana on saatu aikaan 1
92569: mk
92570: mk töiden varoja rahoja
92571: mk 1 mk
92572:
92573: Hämeen piiri
92574: Rakennettu uutta maantietä 59.4 7 km (373 855. m 2 ) ••••• 6 972 349 651 2 772 369 80 1 912 621 45 11657 340 90
92575: Paran~e~tu -~~antietä 19.7 km (118 250 m 2 ) ••••• 1 514 373 40 - - 759945 90 2 274 319 30
92576: Sekala1s1a t01ta ..................................... . 4349 718 10 - - 351 762 35 4 701480 45
92577: Viipurin piiri
92578: Raken~~ttu __ ~~tta maantietä 99.9 km (625 580 m2 ) ••••• 16130 207 85 3 458 957[60 5 444 004 20 25 033169 65
92579: SekalalSla t01ta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1204 056 90 3 999 998 - 16 466 229 10 21670 284 -
92580: Karjalan piiri
92581: Rakennettu uutta maantietä 59.3 km (395 260 m2 ) • • • • • 6 585181 35 1888345 15 8473 526 50
92582: Para~e~tu -~~antietä 56.1 km (311 770 m 2 ) • • • • • 1936 926 75 95 660 10 2 032 586 85
92583: SekalalSla t01ta . . . . . .. . .. . . .. .. .. . . .. . .. .. . .. .. . . .. . . 1158 471 35 925 953 50 2 084424 85
92584: Savon piiri
92585: Rakennettu uutta maantietä 38.s km (168 690 m 2 ) ••••• 1396051 - 646 962 - 1 835 660 55 3 878 673 55
92586: Paran~e~tu -~~antietä 14.5 km ( 79 750 m2 ) •••••
92587:
92588: Vaasan piiri
92589: 299999 -
92590: Sekala1s1a t01ta ..................................... . 1205517 80 - 1-
92591: 791255 75 1111136 -
92592: 2 769 065 05
92593: 2 202 390 75
92594: 3 974 582 85
92595:
92596: Rakennettu uutta maantietä 29.5 km (174 370 m2 ) ••••• 5230 542 75 1078 946 80 6 309489 55
92597: Paran~e~tu -~~antietä 68.2 km (328 375 m2 ) ••••• 2 454185 40 774 938 20 3 229123 60
92598: Sekala1s1a to1ta ..................................... . 1854157 75 5443 690 - 10 273 804 50 17 571652 25
92599: Oulun piiri
92600: Rakennettu uutta maantietä 116.7 km (458180 m 2 ) •••• 1898259 90 1 977 437 95 3 404 952 65 7280 650 501
92601: Paran~e~tu -~~antietä 66.6 km (354 717 m2 ) •••• 1885 662 701 - - 1 432 663 40 3 318326 10
92602: Sekala1s1a to1ta ..................................... . 1211197 65 578 300 35 1 497 295 60 3286 793 60
92603: Peräpohjolan piiri j'
92604:
92605:
92606: Rakennettu uutta maantietä 131.2 km (611100 m2 ) •••• 6 476165 05 2 492144 20 8 295 872 65 17 264181 90
92607: Par~e~tu -~~antietä 64.o km (303 250 m2 ) •••• 1 733 444 20 2 000 000 - 440 856 05 4174 300 25
92608: Sekala1s1a t01ta ..................................... . 1 441 539 30 - - 2 939 907 90 4 381447 20
92609: Saimaan kanava
92610: Kanavan uudestaan rakentamistöitä .. . . .. .. .. . .. . .. . . 3 755116 50 3 699 381 60 5 768 270 95 13 222 769 05
92611:
92612: Koko maassa yhteensä 1 1 1 1 1
92613: Rakennettu uutta maantietä 585.6 km (3 040 915 m2 ) •• 53 003 652 90 21151 957 50 26121124 45 100 276 734 85
92614: Parannettu maantietä 341.3 km (1835 057 m2 ) •• 18 871881 101 5 991255,75 6 608 891,30 31472 028 15 1
92615: Kanava y. m. sekalaisia töitä .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 16 179 775 35 15 677 655 35 1 40 992 288 95 72 849 719 65
92616: Kaikkiaan käytetty varoja[ 88 055 309 1 351 42 820 868[ 60 173 722 304 170 1 204 598 482 165
92617:
92618: d. Maatalousministeriön valtion alaiset laitokset.
92619: Määrärahojen käyttö v. 1932 ja 1933
92620: Yhteensä
92621: 1 Yl!määrä!.~ten
92622: käytetty VUO·
92623: Työn laatu 1 Työn :m.äärä .. .
92624: VaratyovaroJa yleisten tmden 1 t ..Varsinaisia
92625: .. .. .. h . sina 1932-1933
92626: 1 mk varoja yomaarara OJa mk
92627: 1 1
92628: mk mk
92629:
92630: Maanviljelysinsinööripiirien
92631: alaiset työt 1 1 1
92632:
92633: Kuivatettu .................... 53 618.o ha
92634: Tutkittu ......................
92635: Raivattu ......................
92636: 3 318.7 ha
92637: 163.o ha } 6 722 043 45 26 764 985 75 7 234 900 60 40 721 929 80
92638:
92639: Valtion koulutiloilla suoritetut työt
92640: Kuivatettu .................... 885.7 ha
92641: Raivattu peltoa ...............
92642: Kaivettu ojaa .................
92643: Tehty salaojaa ................
92644: 52.6 ha
92645: 86 068 m'
92646: 2548 m'
92647: l 259003 - 423 979 65 - - 682 982 651
92648: 1
92649:
92650: Kunnostettu tietä .............
92651: Rakennettu siltoja ............. 1
92652: 1 4.5 km
92653: 6 kpl. t
92654: Tehty halkoja ................ , 1604.5 m 3 J 1
92655: 20
92656:
92657:
92658:
92659: l
92660: Määrärahojen käyttö vv. 1932 ja 1933
92661: Yhteensä
92662: 1 Ylimääräisten Vars\naisia käytetty vno-
92663: Töiden laatu Työmäärä Varatyövaroja yleisten ~öiden 1 työmäärä· sina 1932-1933
92664:
92665:
92666:
92667:
92668: l
92669: mk varoJa rahoja mk
92670: mk mk
92671:
92672: Asutushallituksen alaiset työt. 1
92673: Kuivatettu ....................
92674: Rakennettu tietä .............. 6677.o
92675: 104-o km1m
92676: Pohjattu tietä ................. 72.9 km 178 794 - 3272 483 27 1536,.150 3604 961 7~
92677: Sorastettu tietä ................ 61.4 km
92678: Ojaa perattu ·················· 6575m'
92679: Uudisrakennukset
92680: Valtion hevossiittola Ypäjä .... Suoritettu noin puolet töistä 199 527 30 1749 993 05 1445106 25 3394 626 6(
92681: Kalalammikko, hautomo-, 1
92682: Vuohensalon kalanviljelyslaitos .. kellari- y. m. rakennuksia
92683: (1 232 m3 ) ja teitä
92684: J - - 490475 85 - - 490 475 81
92685:
92686: Yhteensä 199 527130 2 240468 9011445106 25 3 885102 41
92687: Metsätieteellisen tutkimuslai-
92688: laitoksen alaiset työt
92689: R k tt · · t 6 as. rak. (24 huonetta), 2l
92690: a enne ?- asum- Ja 3:1ousra- ulkorak., 5 aittaa, 5 saunaa
92691: kennuksm ulkorakennuksmeen . ja 4 talousrak.; korj. 3 rak.j
92692: Rru.mn•ttu "'"' . . . . . . . . . . . . . .
92693: Korjattu tietä . . . . . . . . . . . . . . . . .
92694: Pohjattu tietä . . . . . . . . . . . . . . . . .
92695: Rakennettu porrasta ja polkua . .
92696: 10.• km
92697: 17.9 km
92698: 13.3 km
92699: 15.1 km
92700: l 637247 -
92701:
92702: 265 939 20
92703: -
92704:
92705: 17371 25
92706: - 34554 20
92707:
92708:
92709: 39515 40
92710: 671801 2(
92711:
92712:
92713: 322 825 8!
92714: Korjattu porrasta ja polkua . . . . 31.3 km
92715: Kuivatettu .................... , 1 309 ha 294608
92716: 201 197 083185 4916921 o,
92717: Propsia tehty . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 877 m3 }
92718: Halkoja tehty . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 300 m3 1
92719: - 47 552120 217 816 95 265369 11
92720: Yhteensä 11197 794 401 64 923 451 488 970 40 1751688 21
92721: Metsähallituksen alaiset työt
92722: Varsinaiset metsätyöt
92723: Propsia ja pinotavaraa tehty .... 488143 pm 3 + 6 687 kplll
92724: Saha- ja ketotukkeja tehty ...... 277 404 kpl3 4 353 118 60 67 333 - 16 876 080 70 21296 532 31
92725: Halkoja tehty ................. 25 826 pm J
92726: Ratapölkkyjä tehty ............ 19 916 kpl
92727: Puomeja tehty ................ 4 098 j3 1289 70 - - - - 1289 71
92728: Harvennettu metsää, raivattu ja
92729:
92730:
92731:
92732:
92733: l
92734: kulottu hakkausaloja sekä pe-
92735: rattu tairoistoja .............. 48137.9 ha }
92736: Istutettu ja kylvetty metsää .... 6188.o ha 46 327 35 2 682 733 25 1532 570 05 4261630 6
92737: Palokujia avattu .............. 28081 m'
92738: 17~
92739: Tielinjaa avattu ...............
92740: Tietä pohjattu ............... -~ 35162 m'
92741: Rakennettu tietä .............. 14460 m' 151401 65 10000 - 477060 8
92742: Korjattu ja sorastettu tietä .... 47 330m' 315659,15
92743: Rumpuja ja siltoja tehty ...... 1 56 kpl 1 i
92744: Rakennettu· porrasta .......... -~ 26219 m'
92745: 65 597 m' - 159 689 9
92746: Ojia kaivettu ja perattu .......
92747: Pato ja uittoruuhi rakennettu .. 1 kpl
92748: 41033175
92749: 70000 -
92750: 118656115
92751: - 70000 - 1=
92752: r
92753: Yhteensä 4 663171 05 3184 381 55 18418650 75 26266203 3
92754: Insinööriosaston työt
92755: Rakennettu tietä .............. 118.3 km 423208 35 900 207 65 483 790 55 1807 206 5
92756: Rakennettu 2 670
92757: kpl. pollariMklmjo,
92758: m aallon murta-
92759: lastau~- jaa, yksi laival~ituri ja 2 kpl 391917 70 663 999 85 607 968 90 1663 886 4
92760: satam1a työväen asumrak.
92761: Yhteensä 1 815126 05 1564207 50 1 091 759 45 3 471093 -
92762: Suonkuivausosaston työt
92763: Kuivatettu ................... ·1 28 519 ha} - - 3 544 509 05 11897123 50 15441632 6
92764: Suurmiteltu ................... 4 274 581 m'
92765: Metsähallitus yhteensä' 15 478 297110 \ 8 293 098,10 131407 533170 145178 9281 !J
92766: Työttömien palstaviljelystoiminta \Perunaa n. 8 800 000 kg 1000 000 -~ 89 598 35 - - 1089,598 3
92767: · Muitakasvejan.llOOOOOkg
92768: Yhteensä 10000001- 89 5981351 - 1-1 1089 598\3
92769: 21
92770:
92771: Selostus työttömyyden lieventämiseen myönnettyjen varojen käytöstä vv. 1932 ja 1933.
92772: Ylimääräisten Varsinaisia
92773: Varatyövaroja yl. töiden va- työmäärära- Yhteensä
92774: Töiden laatu Työmäärä mk roja hoja mk
92775: mk mk
92776:
92777:
92778:
92779: Kauppa- ja teollisuusministeriö
92780: I Yleisten rakennus-
92781: ten ylihallitus
92782: Kivirakennuksen laajentaminen
92783: (Tampereen telmillin en opisto) 12 700 m 3 lisärak. 3332 685 40 3 332 685 40
92784:
92785: II M e r e n k u l k u h a ll i-
92786: tus r
92787: Rakennettu johtoloistoja ....... . 3 kpl. 866126 45 866126 451
92788: Tunnusmajakka vahvistettu .... ·1 1 kpl. 160 712 -
92789: Rakennettu laituri ............ .
92790: Rakennettu luotsitupa ......... .
92791: 1 kpl.
92792: 1 kpl.
92793: 70005 -
92794: 443751-
92795: 1=
92796: 1-
92797: 160 7121-'
92798: 70005'-1
92799: 44375 -
92800: Yhteensä käytetty varoja 4 473 903 85 4473 903 85
92801:
92802: Sisäasiainministeriö f
92803: 1
92804: Hankittu matkustaja- ja rahti-
92805: laiva >>Jäämeri>> ............. . 1 kpl. - 4019600 - - - 4019600 li
92806: Rakennettu sairaaloita ja lääkärien
92807: asuinrakennuksia ........... . 43 964m 3 -112 176 617 10 - - 12 176 617 10
92808: Asennettu vesi- ym. johdot ..... . 10 rakennukseen - 1500000 - 1000000- 2500000 -1
92809: Yhteensä käytetty varoja - 17 676 617 10 11 000 000 - 18 676 617 10 l
92810: Opetusministeriö
92811: Rakennettu 4-kerroksinen kivitalo
92812: (Viipurin maakunta-arkisto)
92813: (13 003 m 3 ) (vv. 1932-33 n. Rakennettu kivitaloa 1
92814:
92815:
92816: 9450 m 3
92817:
92818: =
92819: 70 o/o) •..•.•.•.........•.... 6400001- . 750 000 -11500 000 - 2 890000 -
92820: Yhteensä käytetty varoja 750 000 - 1 500 000 - 2 890000 -
92821: 6400001
92822: Puolustusministeriö
92823:
92824:
92825:
92826:
92827: rooo~-
92828: Hankittu patjapusseja ......... . 25 852 kpl. 1499416 -
92829: » tyynypusseja ........ . 22 501 kpl. 258 761 50
92830: » tyynynpäällisiä ...... . 28 786 kpl 259074 -
92831: >> !akanoita ........... . 33 995 kpl 1155830 -
92832: » alushousuja, talvi ... . 33 824 par. 794864 -
92833: » paitoja, talvi ........ . 32 687 kpl. 947 923 -
92834: >> merimiespaitoja ...... . 2 232 kpl. 36828 -
92835: » alushousuja, kudottuja . 1063 par. 47 303 50
92836: Korjattu merivoimien tykkejä .. - 1226000 - 1226000 -
92837: » tykkivene >>Hämeenmaa>> Korjaus suoritettu 815000 - 815000 -
92838: Taisteluvälineiden hankinta (vah-
92839: vistettu suunnitelma) ....... . 20865000 mk - 20865000 - - 20865000 -
92840: Rai~a~tu kenttää ja rakennettu 215 ha raiv. + 30 000 m 2}
92841: te1ta ....................... . tietä 284000 - 2418500 - 2 702 500 -
92842: Kuivatettu metsämaata ....... . 35 ha. 100000 - 100000
92843: Betonoitu .................... . 13 900 m 2 811200 - 811200 -
92844: Rakennettu tietä ja silta ....... . 4 500 m tietä + 10 m' silta 200000 - 528500 - 728 500 -
92845: Puron siirtoa tehty ........... . 1200 m' 53 500 - 53 500 -
92846: Rakennettu laivalaituria ....... . 80 m' 120000 - 120000 -
92847: Korjattu laivalaituria ......... . 2 kpl. 240150 - 240150 -
92848: » laskusiltaa ........... . 1 kpL 110000 - 110000 -
92849: Tehty tauluja ampumaradoille .. . 42 tauluparia 186850 - 138280 - 325130 -
92850: Rakennettu lentohalleja ........ . 1 kpl. 315000 - 315000 -
92851: Kaapeloitu sähköjohtoja ....... . (kustannus) 75 562: 30 75562 30 75 562 30
92852: Hankittu piikkilankaa ......... . 200 000 kg. 1011751 1011751 30
92853: Rakennettu kevyitä kenttälinnoi- 301
92854: tuslaitteita . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5 kpl. 1452 326 1452326 -
92855: 22
92856:
92857: Ylimääräisten Varsinaisia
92858: Varatyövaroja yl. töiden va· työmäärära- Yhteensll.
92859: Töiden laatu Työmäärä mk roja hoja mk
92860: mk mk
92861:
92862:
92863: Rakennettu asuin· ja varastora- 77 830 m3 lämmitettävää} -
92864: kennuksia ................... 52 200 m3 lämmittämätöntä - 12 0300001- 3000000 - 15030000 -
92865: Korjattu asuinrakennuksia ...... Tehty vuoraus ja viemärit - - 1580001- - - 158000 -
92866: Rakennettu pommikellareita .... 1 kpl. - - 90000 - - - 90000 -
92867: Purettu rakennuksia ........... 28 000 m 3 - - 25000 - - - 25000 -
92868: Yhteensä 1131000 - 47123 619. 60 3 000000 - 51254 619 60
92869:
92870: Kulkulaitosten ja yleisten töiden
92871: ministeriö
92872: Suomen Katukiviyhdistys (avus-
92873: tusta) i1
92874: Valmistettu 14 X 20 X 14 sm. 1
92875:
92876: katukiviä ................... n . 900 000 kpl. l
92877: Viety katukiviä Ranskan, Belgian 1
92878: ja Hollannin markkinoidep. avaa· - - 462134 80 - - 462134 80
92879: miseksi .....................
92880: .. ..
92881: n. 1 500 000 kpl. J
92882: Yhteensa kaytetty varoJa 1 1- 1 462 134 1 80 1 1-1 462 134 180
92883:
92884:
92885:
92886: Selostus työttömyyden lieventämiseen myönnettyjen varojen käytöstä vuosina 1932 ja 1933.
92887: Eritelty yhteenveto maaherrojen ja kuntien toimesta suoritetuista töistä.
92888: Työn laadun mukainen yhdistelmä.
92889: Määrärahojen käyttö vv. 1932 ja 1933
92890: Varsinais~
92891: Varatyövaroja 1 Yl~!!'ääräiste~ 1
92892: Yhteensä
92893: Työn laatu Työmäärä työmäärä· mk
92894: mk yl. to1den varoJa rahoja
92895: mk mk
92896: '
92897: 1 1
92898: Parannettu viljelysmaata ....... 122.o ha 1 1
92899: Rakennettu viljelystietä ........ 17.o km 1
92900: 1
92901:
92902: 1 ' 1
92903: Rakennettu siltoja ............. 1 k~. 1 1 1
92904: Raivattu viljelysmaata ......... 167.o a i
92905: Rakennettu uudisrakennuksia ... 10 kpl.
92906: >> latoja ja ulkorak. . . 11 kpl. 1655803 19 5081 20 68900 - 1729 784139
92907: Kuokittu suota ................ 44.4 ha 1
92908:
92909: Ojitettu ja kuivatettu .......... 1594.o ha
92910: Veltattu viljelysaluetta ......... 1.2 ha
92911: Rakennettu aitaa .............. 385m'
92912: Valtionavust. maanvilj. töihin .. 14250:-
92913: Valmistettu nupukiviä ja kivikii- 630m3 +
92914: loja ........................ 36 350: - mk:lla
92915: Valmistettu lohkokiviä .........
92916: >> kuutiokiviraakakap-
92917: paleita ......................
92918: 330m3
92919: 2 260 kpl.
92920: ·
92921:
92922:
92923: J
92924: · 134 326 30 -
92925: j- - - 134326 30
92926:
92927: Ra~e~nettu ja parannettu maan· 185.81 km + yhdystie + 8\
92928: treta ........................ kohtaa+ 556441: 35 mk:llaj 2 927 440 28 - - 10000 - 2 937 440 28 1
92929: Sorastettu maantietä ........... 28km+620 m3 +396160 » 467160 - - - 10000 - 477160 -
92930: Rak. katua ja katukäytävää .... 2.39 km+ 20 445 m 2 } 2 080 623 03 315091 55 2 668 566 13
92931: Rakennettu liikenneaukiota .... 6 290m2 272 851 55
92932: . k r 806 559 km + silta + mäki}
92933: R~kennettu J~ k~ntoonpantu Y a· + lossi + lossarin as. + 3182 243 - 9415 788 79 595000 - 13193031 79
92934: Ja kunnantreta . . . . . . . . . . . . . . 210 OOO mk:lla
92935: \ Rakennettu rautatieraidetta . . . . . 73 m' 22 000 - - - - - 22 000 -
92936: Rakennettu siltoja . . . . . . . . . . . . . 15 kpl. + 3 kpl. rumpuja
92937: 1 Kivetty maantietä ja toria . . . . . . 1.5 km+ 2 300 ms
92938: 85000 -
92939: 524 654 10
92940: 757 500
92941: -
92942: -- -
92943: -
92944: -
92945: -
92946: 842 500 -
92947: 524 654110
92948: Parannettu ratsutietä .......... 1 90 km 15000 - - - - - 15000 -
92949: » polkutietä ja porrasta 18 km 8000 - - - - - 8000 -
92950: 23
92951:
92952: Määrärahojen käyttö vv. 1932 ja 1933
92953: Työn laatu Työmäärä Varsinaisia Yhteensä
92954: Varatyövaroja 1 Yli!,l;lääräiste'?-1 työmäärä- mk
92955: mk yl. to1den varoJa rahoja
92956: mk mk
92957:
92958: Valmistettu sepeliä ............ . 200m3 15750 - - - - 15 750 -
92959: Tasoitettu urheilukenttiä ...... . 1 kpl. + 4100 m 2 32175 30 - - - 32175 30
92960: Kaivettu ja perattu ojia ....... . 4 163 m' + perattu 725 m'
92961: Kylvetty ja istutettu metsää ... .
92962: Perattu ja harvennettu metsää ..
92963: 40.o ha
92964: 50.o ha
92965: 14 643 53
92966: 2 695 -
92967: 9936 50
92968: -
92969: -
92970: -
92971: =' - -
92972: -
92973: -
92974: -
92975: 1305
92976: -
92977: -
92978: -
92979: 14643 53
92980: 4000 -
92981: 9936 50
92982: Ommeltu vaatteita, kudottu mat-
92983: toja y. m. (naisten työtupa) .. Valtionapu52675:-(22%) 52 675 - - - - - 52 675 -
92984: Rakennettu laituriarkkua . . . . . . . 538 m 3 129400 - - - - - 129400 -
92985: 448 m' laituria, 80 m'}
92986: Laajennettu ja korjattu satamia . aallonmurtajaa, 200000 m3 - - 7175000 - 4 772 702 10 11947 702 10
92987: ruopattu, 75 000:- mk:lla
92988: Rakennettu laituria ........... . 7 kpl. 20000 - 20000 -
92989: Leikattu maata ............... . 1440 m 3 53156 54 53156 54
92990: Ruopattu maata .............. . 1470 m 3 29000 - 29000 -
92991: Rakennettu vesi- ja viemärijoh-
92992: toa ja viemärikaivoja . . . . . . . . . 2 222 m' + 30 7:2 kpl. 736 4 77 - - - 683 580 60 1420 057 60
92993: Rakennettu palokaivoja . . . . . . . . 2 kpl. 42 000 - - - - - 42000 -
92994: Rakennettu kivitaloa . . . . . . . . . . . 9 430 m 3
92995: 240 000 - 1000 000 - - - 1240 000 -
92996: Rakennettu puurakennuksia . . . . 62 m 2 + 330 m 3 72 600 - - - 1
92997: - - 72 600 -
92998: Avustuksia työttömien sijoittami- 1
92999:
93000: seksi yksityisten töihin . . . . . . . . Lainoina kunnille 134 610 - - -~ 1
93001: - - 134 610 -
93002: Rakennettu lentokenttää . . . . . . . . 31.o ha 1 745 571 l - - 95 600 000 - 2 345 571 95
93003: Syvennetty laivaväyliä . . . . . . . . . 37 500:- mk:lla (6% työstä) - - 37 500 207 421 30 244 921 30
93004: Yhteensä j 12 687 368 77j20 409 293 49[7 264 000 55140 360 662 81
93005: Viipurin läänin lisäluettelo 1
93006:
93007: Rakennettu kylätietä . . . . . . . . . . 8.99 km 70 000 - 180 000 - - - 250 000 -
93008: Rakennettu kunnantietä . . . . . . . . l.s1 km 38 000 - 130 000 -~ - - 168 000 -
93009: Parannettu kylätietä . . . . . . . . . . .
93010: Rakennettu 105 m pit. sillasta . .
93011: Sekalaisia kuntien töitä . . . . . . . .
93012: 3.9o km
93013: 20 % = 21 m 1
93014: -
93015: -
93016: -
93017: 1 098 395 90
93018: ~-
93019: 150 000 -
93020: 100 000 ~-
93021: - -
93022: -
93023: -
93024: -
93025: 1 =
93026: - 150 000 -
93027: 100 000 -
93028: 1 098 395 90
93029: Yhteensä 1 11 206 395190 1 560 000 ~-~ - ~-~1 766 395,90
93030: Valtion avustamat kuntain työt ja
93031: maaherrojen alaiset työt yhteensä 13 893 764 67 20 969 293 49 7 264 000 1 55 42 127 058 71
93032:
93033:
93034:
93035:
93036: Kuntien ja yksityisten metsänparannukset.
93037: Määrärahojen käyttö vv. 1932-1933
93038: Töiden laatu Määrä Ylim. yl. töiden Varsinaisia työ- Yhteensä
93039: ha Varatyövaroja mk
93040: mk varoja määrärahoja
93041: 1 mk 1 mk
93042: 1
93043: i Keskusmetsäseura Tapio
93044: 1
93045: Raivausta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i
93046: Kylvöä .............................
93047: Taim. perkansta .....................
93048: 345.0
93049: 841.0 72801 1
93050:
93051: Harvennusta ........................ 1112.5 1912 304 75 3 620 273 40 3 527 310 60 9059 888 75
93052: Istutusta ·············· ............. 322.5
93053: Maanp. rikkomista ................... 7.0
93054: Kuivattu ........................... 26 224.5
93055: Föreningen för Skogskultur Centralskogssällskapet
93056: Harvennusta ················ ........
93057: Istutusta
93058: Kuivattu :::::::::::::::::: :·::::::::
93059: 576.0
93060:
93061: 3 g:dl
93062: 148 7481251 1-l
93063: 1
93064:
93065: 631391201 211887145
93066: .. +-1----'-+-1~2":':0':':':61:-:0;-:;5-;;-3+-1--+-1---,3"""6:-;:-20"'2~7~3-:-l4-:-::0:-+l-----,3"""5,90 4491 '""'80""1'----::-9""'27::-::'1-=7-:::-:76~1"""2-;;-0 1
93067: -,Y'T.'h7te-en-sa-::-
93068: 24
93069:
93070: Pienviljelijöille myönnetyt uudisraivaus- ja laidunviljelyspalkkiot.
93071: Palkkiota on maksettu
93072: Ylimääräisten yl.
93073: Kun- Pellonraivauksesta Laitumenraivauksesta töiden varoja
93074: Lääni tien myönnetty
93075: luku Maksettu Valmiina Maksettu Valmiina yhteensä
93076: mk ha mk ha mk
93077: 1 1
93078:
93079:
93080: 1
93081: Uudenmaan lääni ........ 42 444 509 - 666.03 17 501 - 50.96 462 010 -
93082: Turun ja Porin lääni .... 107 1621840 - 2 476.95 64 951 - 173.43 1686 791 -
93083: Hämeen lääni ........... 62 1150 010 - 1697.05 82 815 - 219.51 1232 825 -
93084: Viipurin lääni ........... 63 2 679 617 - 4 036.35 184 531 - 540.59 2 864148 -
93085: Mikkelin lääni .......... 31 1601236 - 2 469.69 114 446 - 328.25 1715 682 -
93086: Kuopion lääni ........... 49 3 985360 - 5 594.35 648044 - 1 735.57 4 633 404 -
93087: Vaasan lääni ............ 90 3 584124 - 5 049.03 311938 - 801.34 3 8960621-
93088: Oulun lääni ··········· .. 79 3 688 861 - 5193.82 132 884 - 310.42 3821745 -
93089: Yhteensä koko maa 1 523 1 18 755 557 1-127183.271 1 557 110 1- 1 4160.07 1 20312 6671-
93090:
93091:
93092:
93093: Suuremmille viljelijöille myönnetyt uudisraivaus- ja laidunviljelyspalkkiot.
93094: Palkkiota on maksettu
93095: Ylimääräisten yl.
93096: Kun- Pellonraivauksesta Laitumenraivauksesta töiden varoja
93097: Lääni tien myönnetty
93098: luku Maksettu Valmiina Maksettu Valmiina yhteensä
93099: mk ha mk ha mk·
93100: 1 1
93101:
93102:
93103:
93104:
93105: Uudenmaan lääni ....... 42 ·1 837 697 - 1627.95 88313 313.88 926 010 -
93106: Turun ja Porin lääni ....
93107: Hämeen lääni ...........
93108: Viipurin lääni ...........
93109: 101
93110: 60
93111: 1386 407 -
93112: 822166 -
93113: 2 462132 -
93114: 2 854.31
93115: 1710.85
93116: 4 946.33
93117: 167 622
93118: 141574 -
93119: 342 601 -
93120: 650.07
93121: 553.11
93122: 1325.22
93123: =1 1554029 -
93124: 963 740 -
93125: 2 804 733 -
93126: 62
93127: Mikkelin lääni ........... 31 629 046 - 1291.11 108096 - 425.88 737142 -
93128: Kuopion lääni ........... 49 1201185 - 2 359.21 308 814 - 1236.72 1509 999 -
93129: Vaasan lääni ............ 90 l
93130: 2 270 546 - 4 262.12 217 048 - 749.80 2 487 594 -
93131: Oulun lääni ............. 67 2 233 664 - 4 463.49 98909 - 353.43 2 332 573 -
93132: Yhteensä koko maa 1 502 1 11842 8431-123 515.371 14729771-1 5608.11 1 1331582ÖT="
93133:
93134:
93135:
93136: Lainat maataloudellisille tuotantolaitoksille.
93137: Myönnetty Maksettu
93138: Lainansaajan nimi ja lainan tarkoitus mk vv. 1932-33
93139: 1 1
93140: mk
93141:
93142:
93143: Karjanmyyntiosuuskunta Pohjola r.l:lle vientiteurastamon raken-
93144: tamiseksi Ouluun .................................... · . 3000000 - 2 700000 -
93145: Osakeyhtiö Laatuvilja nimiselle toiminimelle varasto- ja kui-
93146: vauslaitoksen rakentamiseen ............................. 125 000 - 125 000 -
93147: 0. Y. Perunalle teollisuuslaitoksen perustamiseksi Tampereelle .. 2 500000 - 2 500000 -
93148: Karjanmyyntiosuuskunta Itikalle Seinäjoella teurastamon uudel-
93149: leen rakentamiseen ................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 300000 - - -
93150: Yhteensä 1 59250001-1 53250001-
93151:
93152:
93153:
93154: Edellä olevissa yhdistelmissä ei ole tie- keuksiin, joko kunnan köyhäinhoitorasi-
93155: toja suoranaisista avustuksista, vaan on tuksen helpottamiseksi tai kunnan talou-
93156: niiden luettelo liitteenä. Niitä myönnet- dellisen aseman tukemiseksi yleensä. Edel-
93157: . tiin kunnille, jotka suuren työttömyyden liset myönsi sosiaaliministeriö ja jälkim-
93158: vuoksi olivat joutuneet taloudellisiin vai- mäiset pääasiassa valtiovarainministeriö.
93159: 2Ö
93160:
93161: Edelleen myönnettiin avustuksia Suomen käyttämällä niihin kunnan työttömiä.
93162: Punaiselle Ristille, joka vaikeimpin~:~- työt- Näistä töistä, jotka jakaantuivat satojen
93163: tömyystalvina 1932 ja 1933 osittain näillä työnantajien osalle, ei voida esittää yksi-
93164: varoilla osittain yleisissä rahankeräyksissä tyiskohtaista työsaavutusselostusta. Ne on
93165: kertynein raha- ja tavaramäärin jakoi suo- kuitenkin kaikki tarkastettu valtion työttö-
93166: ranaisia raha- ja luontaisavustuksia niissä myystarkastajien toimesta, ja tämä tar-
93167: kunnissa, joissa työttömyys ja siitä aiheu- kastus johti, kuten mainittu, tulokseen,
93168: tuva hätä oli suurin. Punaiselle Ristille että tämä työnjärjestelymuoto jätettiin
93169: myönnettiin työttömyysvaroista avustus- pois valtion toiminnan piiristä, joskin sillä
93170: määrärahoja vuonna 1932 yhteensä saattaa olla merkitystä kunnan omien töi-
93171: 2 044 000 markkaa ja vuonna 1933 yh- den järjestämisen kannalta, kun siihen
93172: teensä 2 700 000 markkaa. Vuonna 1932 käytetään yksinomaan kunnan omia varoja.
93173: jaettiin rahaa sekä elintarpeita ja vaatteita Varsinaisissa töissä saavutetut tulokset
93174: 7 184 373 markan 02 pennin arvosta. Ou- käyvät selville edellä olevista yhdistel-
93175: lun, Kuopion ja Viipurin lääneissä avus- mistä ja vielä tarkemmin liitteenä olevista
93176: tustoiminta ulottui 26 154 kotiin, joissa töiden yksityiskohtaisista luetteloista, joita
93177: oli pyörein luvuin 125 000 perheenjäsentä. on laadittu tie- ja vesirakennustöistä, rauta-
93178: Muissa osissa maata avustettiin noin 50 000 tietöistä, maanparannustöistä, valtion avus-
93179: henkeä. Vuonna 1933 jaettiin avustuk- tamista kunnallisista töistä ja muista maa-
93180: sina mk 3 172 070: 10 ja käytettiin maa- herrojen alaisista töistä sekä lääkintöhalli-
93181: talouskerho- y. m. neuvontatoimintaan tuksen alaisista töistä. Sellaisista töistä
93182: mk 590 710: 50. Avustusta annettiin 18 332 kuin metsän parannustyöt, asutustyöt, met-
93183: kodille, joissa oli yhteensä 90 126 perheen- sähallinnon työt sekä uudis- ja laidun-
93184: jäsentä. Maatalouskerhoja toimi 57 paikka- raivaustyöt ei ole yksityiskohtaisia luette-
93185: kunnalla ja kerholaisten luku oli 5 543. loita painatettu, koska ne jakaantuvat
93186: Kerhoviljelmistä oli tuloja 900 328 mark- moniin tuhansiin pieniin työmaihin, ja
93187: kaa ja menoja mk 342 076: - , joten voi- luettelo olisi paisunut kohtuuttoman laa-
93188: toksi !'liis jäi 559 152 markkaa. Avustus- jaksi. Niistä on kuitenkin yhteenvedot
93189: toiminnan johtavana periaatteena oli, että edellä olevissa yhdistelmissä.
93190: avustusta jaettaessa aina vaadittiin jon- Suuremmista töistä, joiksi on luettu
93191: kunlainen työsuoritus apua tarvitsevalta. kaikki ne, joiden kustannusarviot nouse-
93192: Vain poikkeustiloissa, erittäin säälittävissä vat yli 1 milj. markan, mainittakoon seu-
93193: tapauksissa, työvastinetta ei vaadittu. Työ- raavat:
93194: tupien ja ammattikurssien toiminnasta, Tie- ja vesirakennukset: Helsingin-Tu-
93195: joka itse asiassa oli eräänlaista avustustoi- run valtamaantien rakentaminen (Bem-
93196: mintaa työsuoritusta vastaan ja luonteel- böle-Palojärvi), Helsingin-Turun valta-
93197: taan opetustoimeen verrattavissa, ei myös- maantien rakent. (Palojärvi-Nummen-
93198: kään voida antaa työsaavutusselostusta. kylä), Helsingin-Porvoon maantie, Hel-
93199: Luettelo kunnista, joissa kyseessä olevaa singin-Jorvaksen maantie, Tuomarinky-
93200: toimintaa on harjoitettu, on liitteenä. Kun- län-Hyryiän maantie, Pitäjänmäen-Ki-
93201: nille myönnetyistä työlainoista on niin lon maantien parantaminen, Helsingin-
93202: ikään luettelo liitteessä. Kuten edellä Kotkan maantien parantaminen Loviisan
93203: on mainittu, myönnettiin kunnille lainoja -Kvarnbyn välillä, Turun-Helsingin val-
93204: avustusten tai lainojen myöntämistä var- tatien rakentaminen Turun ja Salon sekä
93205: ten työnantajille, jotka ottivat suorittaak- Salon ja Koskenkylän välillä, Rauman-
93206: seen perusparannustöiden luontoisia töitä Lapin maantien parantaminen, Turun-
93207: 4
93208: 26
93209:
93210: Rauman maantien parantaminen, Naanta- maantietyö, Anttolan-Puumalan tieraken-
93211: lin-Luonnonmaan-Merimaskun maantien nus, Pieksämäen-Jäppilän maantien pa-
93212: rakentaminen, Kokemäenjoen perkaustyö, rantaminen, Vuonamonsalmen lossin uusi-
93213: Pahanvirstan oikaisutyö Ruovesi, Tampe- minen, Toholahden sillan uusiminen Rauta-
93214: reen-Lempäälän maantien parantaminen, lampi, Jyväskylän-Muuramen maantien
93215: Valkeakosken-Kasurin maantien rakenta- parantaminen, Kannuksen-Toholammin
93216: minen, Kangasalan-Orivtlden maantien pa- maantien parantaminen, Konginkankaan
93217: rantaminen, Lempäälän-Viialan maantien -Viitasaaren maantien parantaminen, Käl-
93218: parantaminen, Tampereen lentokentän ja viän-Ullavan maantien parantaminen,
93219: lentokonetehtaan välisen yhdystien raken- Vöyrin-Oravaisten maantieltä Vöyrin-
93220: taminen, Tampereen lentokenttätyö, Suo- Maksamaan maantielle johtava tie, Vuon-
93221: menniemen-Varpasen tietyö, Liesmäen ja teensalmen silta Laukaa, Kyröjoen yläosan
93222: Perkiönmäen kiertämistyö Valkjärvi, Koi- perkaus, Lapuanjoen perkaus, Perhonjoen
93223: viston-Makslahden tietyö, Enson-Imat- perkaus, Poussun-Huttuperän-Tyrämäen
93224: ran tietyö, Kyminlinnan-Pyhtään tietyö, -Piston maantierakennus Kuusamo ja
93225: Tienhaaran-Säkkijärven tietyö, Lehtoky- Taivalkoski, Oulun-Pudasjärven maan-
93226: län-Korpiojan-Punnuksen tietyö Muo- tien parantaminen, Mustolanmutkan-Son-
93227: laa, Viipurin-Johanneksen tietyö, Talin- kajärven rajan ent. maantien kunnosta-
93228: Konkkalan tietyö Viipurin mlk., Viipurin- minen Sotkamo, Säkkisen-Neulikon maan-
93229: Maonikkalan tietyö, Selkäharjun-Iitiän tien rakentaminen Pudasjärvi ja Puolanka,
93230: tietyö Lappee, Pikonjoen-Saaprun tien ra- Vuolijoen-Säräisniemen maantien rakenta-
93231: kennustyö Pyhäjärvi V. l., Sommeen- minen, Mäkelän-Pukarin-Harjun maan-
93232: Makslahden tietyö, Liimatan-Mikkolan- tien rakentaminen Kuusamo, Sovajärven
93233: mäen tietyö, Ihantalan-Kuukaupin tie- -Liikasenvaaran-Alakitkan maantien ra-
93234: työ Antrea, Suursaaren satamatyö, Viipu- kentaminen Kuusamo, Murtovaaran-
93235: rin tie- ja vesirakennuspiirin varasto- ja Kurvisenvaaran-Teerirannan kunnantien
93236: korjaamorakennus, Kyminjoen perkaus I rakentaminen Kuusamo, Pyhäjoen sillan
93237: Ahvionkosket, Kyminjoen perkaus II Hir- rakentaminen Haapavesi, siltojen raken-
93238: vikoski-Hirvivuolle, Kyminjoen perkaus taminen sekä Oulun-Limingan maan-
93239: III Kloosarinkoski-Hattarinvirta, Lietteen tien oikaisu Liminka, Pyhäjoen koskien
93240: -Kaipaan maantien rakentaminen Suo- perkaaminen Oulainen ja Merijärvi, Koi-
93241: järvi, Lieksan-Hattuvaaran maantieltä vun-Tossavan maantietyö Tervola, Väy-
93242: Ruunankylään johtavan maantien rakenta- länvarren maantietyö Turtola ja Kolari,
93243: minen Pielisjärvi, oikomaantien rakentB;- Rytikarin-Veitsiluodon tietyö, Veitsiluo-
93244: minen Tuprovaaran kautta Sarvinkiin Eno, don sahan kohdalla alkavan ja Kemijoen
93245: Sortavalan-Läskelän maantien eräiden rautatiesillalle päättyvän tieosan rakenta-
93246: kohtien oikaisu ja parantaminen, Matka- minen, Arpelan-Paakkolan tietyö Ala-
93247: lammin-Satisen-Pyörittäjän maantien tornio, Kittilän-Muonion tietyö, Kemijär-
93248: rakentaminen Impilahti ja Suistamo, Riut- ven-Särkikankaan tiepenkereen koroitus-
93249: tavaaran-Moisiovaaran maantien raken- työ, Kemijärven-Pelkosenniemen maan-
93250: taminen, Ahmovaaran-Kolin maantien tietyö, Joensuun-Kaamasen tietyö Inari,
93251: parantaminen ja tien rakentaminen Kolin Tornion-Kolarin tien siirtäminen Aava-
93252: ylämajalle, Löytöjoen maantiesilta sekä saksan pysäkin luona, Meltauksen-V aa-
93253: rautatieylikäytäväsilta ja maantienoikaisu lajärven tietyö Sodankylä, Märkäjärven
93254: Harlu, N urmaan-Voikosken tierakennus, -Hautajärven tien parantaminen Salla,
93255: Kuopion-Kailaveden rautatiepenkereen Kemin-Tornion maantien parantaminen,
93256: 27
93257:
93258: Vojakkalan-Arpelan tien parantaminen Kirkko-Punnus-Vuotjärven lasku Muo-
93259: Alatornio, Jolmanputaan siltatyö Turtola laa, Kilpeenjoen perkaustyö Viipurin mlk,
93260: sekä Saimaan kanavan uusimistyöt. Korpilahden-Sulun-Otamo y. m. ojien
93261: Rautatietyöt: Tavara-aseman rakenta- perkaustyö Vuoksenranta, Saijanjoen per-
93262: minen Vallilan uudelle asemalle, asema- kaustyö Rautu, Korpelanjoen perkaustyö
93263: talon rakentaminen Lahden asemalle, uu- Viipurin mlk., Onkamojärven lasku ja
93264: den asematalon ja alikäytävätunnelin ra- Lotokanjoen perkaus Pyhäselkä ja Tohma-
93265: kentaminen Kuopioon, radanoikaisu Pa-· järvi, Ahvenjoen perkaustyö Peräseinäjoki,
93266: silan ja Kauklahden välillä, kaarteen oiko- Kaitsarmossan kuivatustyö Jepua, Uusi-
93267: minen Karjaan-Turun rataosalla km:llä kaarlepyy y. m., Sundbäckån perkaus Pie-
93268: 104, radanoikaisu Salon ja Halikon välillä, tarsaaren mlk., Norijoen perkaus Evijärvi,
93269: radanoikaisu Pinj aisten aseman läheisyy- Malisjoen perkaus Nivala.
93270: dessä, radanoikaisu Salon ja Perniön vä- Lääkintöhallituksen alaiset työt: Helsin-
93271: lillä, Nordenskjöldin uusi katualikäytävä- gin yleisen sairaalan naistentautien- ja syn-
93272: silta Helsinki, ajotunnelin rakentaminen nytysosaston rakentaminen, Mikkelin lää-
93273: rautatiealueen alitse Tampereella, Paimen- ninsairaalan laajentaminen.
93274: portin ylikäytäväsilta Kotkan Hovinsaa- Valtion avustamat kunnalliset työt ja
93275: rella, kaksoisraiteen rakentaminen Sääks- muut maaherrojen alaiset työt: Mänty-
93276: järven ja Tampereen välillä, Kotkan radan luodon sataman laajentaminen, Turun len-
93277: lähtökohdan siirto Kouvolassa, Vihinojan tokenttä, Eteläsataman laiturin laajenta-
93278: sillan uusiminen Tampereella, Porin-Haa- minen Viipurissa, Itäisen sataman laajen-
93279: pamäen rautatierakennus, Varkauden- taminen Kotkassa, PartaJansaaren kunnan-
93280: Viinijärven rautatierakennus, Läskelän- tie Sulkavalla, Työkeskus Toivolan talon
93281: Uuksun rautatierakennus sekä Kalkkimaan rakentaminen Kemi, Kajaaninkadun kun-
93282: haararata. nostaminen Oulussa, Tullikamarin ja pak-
93283: Maanparannustyöt: Urpolanjoen per- kahuoneen rakennustyö Oulussa.
93284: kaustyö Luumäki, Miehikkälä, Ylämaa,
93285:
93286:
93287:
93288:
93289: Liite.
93290:
93291: Yksityiskohtainen luettelo työttömyy- maanparannustöissä sekä valtion avusta-
93292: den lieventämiseen osoitettujen varojen missa kunnan töissä ynnä muissa maaher-
93293: käytöstä tie- ja vesirakennustöissä, rauta- rojen alaisissa töissä vuosina 1932 ja 1933.
93294: tietöissä, eräissä huonerakennustöissä,
93295: 28
93296:
93297: Selostus työtwmyyden lieventämiseen myönnet-
93298:
93299:
93300: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä kunta, jossa työ on. Mitä määrärahalla on saatu aikaan.
93301:
93302:
93303:
93304:
93305: Tie- ja vesirakennustyöt.
93306: Uudenmaan piiri
93307: Hangon-Tammis. mt. oik. Trollbölen ja Österbyn kohd. Kust. arv. Rakennettu uutta maantietä 1.54 km
93308: 400 000:-, tien pit. 1.54 km 1 d 6.5 m lev. Tammisaaren mlk. (10 010 m2 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
93309: Viikin latok.-Degerön-Santaham. tien parant. Hertt. sill. ja Hevos- Parannettu maantietä 3.40 km
93310: salmen väl. Kust. arv. 415 000:- t. pit. 3.4o km II b 5.5 m lev. (18 700m2 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93311: Helsingin mlk. 1
93312: Helsingin-Turun valtamt. rak. (Bemböle-Palojärvi). Kust. arv. Rakennettu uutta maantietä 16.oo km
93313: 7 400 000: -, t. pit. 17.86 km 1 c 6.5 m lev. Espoo, Kirkkonummi, (104 000 m2 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93314: Vihti
93315: Helsingin-Turun valtamaantien rak. (Palojärvi-Nummenkylä). Rakennettu uutta maantietä 0.26 km
93316: Kust. arv. 3 900 000:- t. pit.10.o6 km 1 c lev. 6.5 m, Vihti, Siuntio (1690 m2 ) ••••••••••••••••••••••
93317: Helsingin-Porvoon mt. rak. Kust. arv. 14 milj. mk. t. pit. 36.6o km Rakennettu uutta maantietä 16.75 km
93318: II A 6.o m lev., Helsingin mlk., Sipoo, Porvoon mlk. (10 050 m2 ) ••••••••••••••••••••
93319: Helsingin-Jorvaksen mt. rak. Kust. arv. 14 385 000:- t. pit. Rakennettu uutta maantietä 0.015 km
93320: 22.02 km 1 c 6.5 m lev., Huopalahti, Espoo, Kirkkonummi (98 m2 ) ••••••••••••••••••••••••
93321: Tuomarinkylän-Hyryiän mt. rak. Kust. arv. 3 400 000:-, t. pit. Rakennettu uutta maantietä 4.425 km
93322: 4.52 km 1 a 8.o m lev. Helsingin mlk. (35 400 m2 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
93323: Virkkalan keskusk. ja raut. ylik. väl. tieosan parantaminen. Kust. Parannettu maantietä 0.82 km
93324: arv. 190 000: -, t. pit. 0.82 km 1 c 7.o m lev., Lohja (5 740 m2 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93325: Hanskalanmäen alent. Kust. arv. 90 000:-, t. pit. 0.86 km II b Rakennettu uutta maantietä 0.31 km
93326: 5.5 m lev., Pyhäjärvi U. l. (1 705 m2 ) . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . • i'
93327: Bembölen-Vantaan mt. parant. Träskändan kohd. Kust. arv. Rakennettu uutta maantietä 0.24 km
93328: 125 000: -, t. pit. 0.6o km III a 5.o m lev., Espoo (1 200 m2 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93329: Pitäjänmäen-Kilon mt. parant. Kust. arv. 1992 000: -, t. pit. Parannettu maantietä l.8o km
93330: 4.13 km 1 c 8.o m lev. Helsingin mlk., Espoo (14 400 m 2 ) ••••••••••••••••••••
93331: Vantaan-Nurmijärven mt. par. Ristibackamäen kohd. Kust. arv. Parannettu maantietä 0.64 km
93332: 560 000: -, t. pit. 1.98 km 1 c 6.5 m lev., Nurmijärvi (4160 m2 ) ••••••••••.••••••••••
93333: Helsingin-Kotkan mt. par. Loviisan ja Kvarnbyn väl. Kust. arv. Parannettu maantietä 2.70 km
93334: 2 900 000:-, t. pit. 5.60 km 1 c lev. 6.5 m, Ruotsinpyhtää (17 550 m2 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
93335: Kausalan-Korian mt. oik. Kust. arv. 65 000: -, t. pit. 0.4o km Rakennettu uutta maantietä 0.40 km
93336: I d 6.5 m lev., Kuusankoski, Iitti (2 600 m2 ) •••••••••••••••••••••
93337: Kilon-Grankullan mt. par. Kust. arv. 500 000:- t. pit. 2.oo km Parannettu maantietä l.oo km
93338: I c 8.o m lev., Espoo (8 000 m2 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , •
93339: Kuusankosken-Kouvolan mt. Ruotsulan mutkan oik. Kust. arv. Rakennettu uutta maantietä O.o45 km
93340: 175 000:-, t. pit. 0.20 km II a 5.5 m lev., Kuusankoski (247 m2 ) •••••••••••••••••••••••
93341: Helsingin-Tuusulan mt. par. Mätäkivenmäen kohd. Kust. arv. Rakennettu uutta maantietä l.o4 km
93342: 900 000:-, t. pit. 4.73 km I c 7.o m lev., Tuusula (7 280 m2 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
93343: Yhteensä rakennettu uutta maantietä 141.025 km (174 280 m2 ) . . . . . . . . . . .
93344: Yhteensä parannettu maantietä 10.360 km (68 550 m2 ) ••••••••••••
93345: Yhteensä käytetty varoja 1
93346: Turun piiri
93347: Turun-Uudenmaan 1. rajan maantien parantam. 8 280 000: -, Param1ettu maantietä 13.1o km
93348: 17.os km I lk. 7.o-8.o m lev. Kaarina, Piikkiö (98250 m2 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
93349: Turun-Helsingin valtatien rakentaminen, Salo-Koskenkylä, Rakennettu uutta maantietä O.o6 km
93350: 2 850 000: -, 9.15 km I lk 6.o-8.o m lev., Salo, Uskela, Muurla (420 m2 ) •••••••••••••••••••••••
93351: Paraisten maantien parant.; 100 000: -, 0.40 km II lk 5.5 m lev. Parannettu maantietä 0.4o km
93352: Kirjala (2 200m2 ) •••••••••••••••••••••
93353: Parkanon-Ikaalisten maantien parant. 752 000:-, 2.4 km I lk 1 Rakennettu maantietä 0.96 km
93354: 6.5 m lev., Ikaalinen (6 240 m2
93355: Rauman-Lapin maantien parant. 2 770 000:- 18.94 km II lk Parannettu maantietä 5.79 km 1
93356: 5.5 m lev., Rauman mlk., Lappi T. 1. (31845 m2 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93357: 1
93358:
93359: Ylikylän maantienoikaisu, 335 000: -, 0.87 km I lk 6.5 m lev. Rakennettu uutta maantietä 0.62 km
93360: Perniö (4 030 m2 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93361: Parkanon-Jalasjärven maantien parant. 2 200 000:-, 9.50 km Parannettu maantietä 0.89 km
93362: I lk 6.5 m lev. Parkano, Kihniö (5 785 m2 ) •••••••••••••••••••••
93363: Ketolan ahteen oikaisu, 190 000:-, 0.98 km II lk 5.5 m lev., Halikko Rakennettu uutta maantietä O.o8 km
93364: (440 m2 ) •••••••••••••••••••••••
93365: 29
93366:
93367: tyjen varojen käytöstä vuosina 1932 ja 1933.
93368: lliäärärahojen käyttö Montako
93369: vuosina 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki-
93370: käytetty jää työssä Onko työ valmis sekä muut
93371: Ylimääräisten vuosina on keski- huomautukset
93372: Varatyövaroja yleisten töiden Varsinaisia 1932 ja 1933 määrin
93373: mk varoja työmäärärahoja mk ollut
93374: 1 mk 1 mk
93375: 1
93376: 1
93377:
93378: 1
93379:
93380:
93381: 1
93382:
93383:
93384: 362 000 - - 19000 -
93385: 1- 381000 - 50 Valmis
93386: 551000 - - j- - - 551000 - 41 Valmis
93387:
93388: 1000 000 - 5 622 279 35 - - 6 622 279 35 580 Valmis
93389:
93390: 90201 80 - - - - 90201 80 133 Valmis
93391: 2 412 580 50 4 000 000 - - - 6 412 580 50 550 Valmis
93392: 10 617 40 - - - - 10 617 40 126 Valmis
93393: 3328 594 55 - - - - 3328 594 55 100 Valmis
93394: 73 541 35 - - - - 73541 35 19 Valmis
93395: 17 999 70 - - 25000 - 42 999 70 17 Valmis
93396: 42 709 55 - - 1)62 500 - 105 209 55 29 Valmis
93397:
93398:
93399:
93400: ,- -
93401: 392 695 15 - 55382 90 448078 05 41 Valmis
93402: 181104 95 - - - 181104 95 50 Valmis
93403: 850 000 - - - 550000 - 1400 000 130 Vålmis
93404: 61487 65 - - - - 61487 651 32 Valmis
93405: 333 895,20 - - - - 333 895 20 50 Valmis
93406: 38 829' 50 - - 2
93407: )50 971 45 89800 95 29 Valmis
93408: 198004,80 - - - - 198004 80 48 Valmis
93409: 7 563 025,451 9 622 2791351 157 4711451 17 342 776,25
93410: 2 382 236' 65 605 382 90 2 987 619' 55
93411: 9 945262 10 9 622 279!35 762 854 35 20 330395 80
93412:
93413:
93414: 2 027 750 70 32000001- 1120 650 55 6 348401 25 243 Valmis
93415: - - 181806 60 - - 181806 60 65 Valmis
93416: 99971 50 - - - - 99971 50 23 Valmis
93417: 302 823 75 - - - i- 302 823 75 72 Työstä suoritettu itsenäinen[
93418: osa
93419: 612 835 20 - - - - 612 835 201 86 S:n
93420: 1
93421: 239 812 40 - - - - 239 812 40 26 Valmis
93422: 206130 60 - - - - 206130 60 58 Työstä suoritettu itsenäi-
93423: nen osa
93424: 16 365; 5,01 - -1 - -1 16365 501 19 Valmis
93425: 1) Espoon kunnan osuus.
93426: 1 ) Kuusankosken kunnan osuus.
93427: 30
93428:
93429:
93430:
93431: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä kunta, jossa työ on Mitä määrärahalla on saatu aikaan
93432:
93433:
93434:
93435:
93436: Tuorilan-Merikarvian sataman maantien par. 1150 000:-, 10.o5l Parannettu maantietä 4.oo km
93437: km I ja II lk 5.5--6.5 m lev., Merikarvia (24 000 m 2 ) ••••••••••••••••••••
93438: Hongonjoen-Karvian maantien parant. 233 000:-, 4.7o km II lk Parannettu maantietä 2.oo km
93439: 5.5 m lev. Hongonjoki (11 000 m 2 ) ••••••••••••••••••••
93440: Karvian-Hongonjoen maantien parantaminen, 370 000:-, 4.oo km Parannettu maantietä 4.oo km
93441: II lk 5.5 m lev. Karvia (22 000 m 2) ••••••••••••••••••••
93442: Porin-Tampereen maant. parannustyö, 461000:-, 3.4o km I lk Parannettu maantietä 1.3o km
93443: 6.5 m lev. Ulvila (8450 m2 ) ••••••••••••••••••• :
93444: Turun-Rauman maant. parant. 888 000:-, 2.52 km I lk. 8.o m lev., Parannettu maantietä 1.26 km
93445: Maaria (10 080 m2 ) ••••••••••••••••••••
93446: Turun-Rauman maant. parant. 1660 000: -, 4.30 km I lk 6.5- Parannettu maantietä 3.88 km
93447: 8.o m lev., Raisio (27 000 m2 ) ••••••••••••••••••••
93448: Punkalaitumen-Urjalan maant. parant. 68 000:- 0.68 km II lk Parannettu maantietä 0.67 km
93449: 5.5 m lev. Punkalaidun (3 685 m 2 ) •••••••••••••••••••••
93450: Heikbergin mutkan oikaisu, 340 000:-, 2.66 km II lk 5.5 m lev., Rakennettu uutta maantietä 2.66 km
93451: Särkisalo (14 630 m2 ) ••••••••••••••••••••
93452: Halikon-Angelniemen maant. parant. 196 000:- 2.76 km II lk Parannettu maantietä 2.76 km
93453: 5.5 m lev., Angelniemi (15180 m2 ) ••••••••••••••••••••
93454: Moision ahteen parantaminen. 170 000:-, 1.47 km I lk 6.5 m lev., Parannettu maantietä 0.11 km
93455: Suodenniemi (715m 2 ) •••••••••••••••••••••••
93456: Santin mutkan oikaisu, 139 000:- 1.60 km II lk 5.5 m lev. Kan- Rakennettu uutta maantietä 0.16 km
93457: kaanpää (880 m2 ) •••••••••••••••••••••••
93458: Naantalin-Luonnonmaan-Merimaskun maantien rak. 3 816 000:-, Rakennettu uutta maantietä 5.52 km
93459: 7.27 km II lk 5.o m lev. (30 360 m2 ) ••••••••••••••••••••
93460: Maarian-Ruskon maant. parant. 296 000: -, 1.64 km II lk 6.5 m Parannettu maantietä 1.57 km
93461: lev. Maaria (10 205 m2 ) ••••••••••••••••••••
93462: Kavilan mutkan oikaisu, 229 000: -, 0.64 km I lk 6.5 m lev. Uskela Rakennettu uutta maantietä 0.40 km
93463: (2 600 m2 ) •••••••••••••••••••••
93464: Kokemäenjoen perkaustyö, Kokemäki 2 156 000: - Leikattu maata ja kiviä 24000 m3 ,
93465: louhittu kalliota 9 000 m3 , ruopattu
93466: soraa 2 000 m3 •...••••••••••••••
93467: Reposaaren luotsivenevalkaman rakentaminen, 500 000: - Rakennettu venevalkama ......... .
93468: Yhteensä rakennettu uutta maantietä 10.46 km ( 59 600 m2 ) ••••••••••••
93469: Yhteensä parannettu maantietä 41.73 km (270 395 m2 ) ••••••••••••
93470:
93471: Sekalaiset työt yhteensä
93472: Kaikkiaan käytetty varoja
93473:
93474: Hämeen piiri
93475: Uupulanmäen oikaiseminen Jämsän-Korpilahden maantiellä, Rakennettu uutta maantietä 1.27 km
93476: 370 000: -, 1.27 km II c, 6.o m lev. Jämsä (7 620m2 ) ••••••••••••••••••••••
93477: Tiikonojan silta ja tienoikaisu, 90 000:- 0.55 km II c 5.5 m lev., Rakennettu uutta maantietä 0.55 km
93478: Ylöjärvi (3 025 m2 ) •••••••••••••••••••••
93479: Pahanviistan oikaisutyö, 1 000 000:- 4.5 km I d, 6.5 m lev. Rakennettu uutta maantietä 4.oo km
93480: Juupajoki, Ruovesi (36 000 m 2 ) ••••••••••••••••••••
93481: Tampereen-Lempäälän maant. parantaminen, 1436 000:-, 4.54 Parannettu maantietä 3.so km
93482: km 1 c, 6.5 m lev. Lempäälä (24 000 m2 ) ••••••••••••••••••••
93483: Ristinarkun-Aitolahden maant. parantaminen 600 000: - 4.4 km Parannettu maantietä 2.3o km
93484: II lk 5.o m lev. Messukylä (11500 m 2 ) ••••••••••••••••••••
93485: Valkeakosken-Kasurin maantien rakentaminen 1 075 000:-, 7.10 Rakennettu uutta maantietä 7.10 km
93486: km II c 5.5 m lev. Valkeakoski, Sääksmäki (39 050 m2) ••••••••••••••••••••
93487: Perämäen ja Karlundinmäen alentaminen, 210 000:-, 0.70 km Rakennettu uutta maantietä 0. 70 km
93488: II c 5.5 m lev. Tottijärvi (3 850 m2 ) •••••••••••••••••••••
93489: Kangasalan-Oriveden maant. parantaminen, 2 860 000: -, 10.54 Rakennettu uutta maantietä 7.oo km
93490: km II c 6.5 m lev. Kangasala, Orivesi (45 500 m2 ) ••••••••••••••••••••
93491: Ansalan mäen parantaminen, 70 000:-, 0.90 km II c 6.o m lev. Rakennettu uutta maantietä 0.9 km
93492: Loppi (5 400 m 2 ) •••••••••••••••••••••
93493: Siuron-Miharin tietyö, 775 000:-, 12.35 km II c, 6.o m lev. Pohj. Rakennettu uutta maantietä 7.50 km
93494: Pirkkala, Hämeenkyrö (45 000 m2 ) ••••••••••••••••••••
93495: 31
93496:
93497: lliäärärahoj en käyttö vuosina Montako
93498: 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki-
93499: käytetty jää työssä Onko työ valmis sekä muut
93500: Ylimääräisten vuosina on keski- huomautukset
93501: Varatyövaroja 1 yleisten töiden Varsinaisia 1932 ja 1933 määrin
93502: 1 työmäärärahoja mk
93503: mk varoja ollut
93504: 1 mk
93505:
93506: ,_
93507: 1 mk 1
93508:
93509:
93510:
93511:
93512: _j
93513: 1
93514:
93515:
93516: 1
93517: 520 504 851 - - 520 504 85 1 40 Työ valmis
93518: 1
93519:
93520: 100 000 - - - - - 100 000 - 36 Valmis
93521: 370 000 - - - - - 370 000 - 45 Valmis
93522: 221490 85 - - - - 221490 85 41 Valmis
93523: 268 000 - - - 175023 70 443 023 70 17 Valmis
93524: 1377 000 - - - 92 634 50 1469 634 50 84 Valmis
93525: 67 400 - - - - - 67 400 - 31 Valmis
93526: 340 000 - - - - - 340 000 - 51 Valmis
93527: 195 842 20 - - - - 195842 20 29 Valmis
93528: 12 356 30 - - - - 12 356 30 6 Valmis
93529: 13899 50 - - - - 13 899 50 3 Valmis
93530: 1
93531:
93532: 1
93533: - - - - 2103 249 55 2103 249 55 39 Valmis
93534: 282 947 05 - - - - 282 947 05 66 Valmis
93535: 141 792 50 - - - - 141792 50 34 Valmis
93536: Valmis
93537: - 1519402,95 - 1519402195 193 Osa perkauksesta valmis
93538: - 1= 436 882 45 - 1= 436 882 45 28 Valmis
93539: 751869 90 181806 60 2103 249 55 3036 92605
93540: 6 665053 - 3 200 000 - 1388308 75 11253361 75
93541: 1
93542: 1
93543: - - 1956 285 40 - - 1956 285 40
93544: 7 416 922 90 5338092 - 3 491558 30 16 246 573 20
93545:
93546:
93547:
93548: - - 370000 - 1 - - 370 000 - 65 Valmis
93549: 22137 10 Ylöjärven kunta
93550: 29 893 55 - - 40000 - 92030 65 22 Valmis
93551: 1
93552: - - 668 553 80 200 000 - 868 553 80 96 Valmis
93553: 632 892 50 - - 759 945 90 1392 838 40 75 Valmis
93554: 264 658 60 - - - - 264 658 60 60 Valmis
93555: 1074294 30 - - - - 1074294 30 76 Valmis
93556: 1 220 000 - - - - - 220 000 - 46 Valmis 1
93557:
93558: 1636 373 60 - - 400 000 - 2 036 373 60 116 Ei ole vielä valmistunut
93559: (on menoarviossa)
93560: 62 043160 - - - - 62043 60 31 Valmis
93561: 25000 - Hamman\n & Co
93562: 585 901 55 - i-1 - - 610 901 55, 97 1 Valmis
93563: 32
93564:
93565:
93566: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä kunta, jossa työ on Mitä määrärahalla on saatn aikaan
93567:
93568:
93569:
93570:
93571: Nokian-Suoniemen maant. parant. 815 000:- 11.21 km II c 6.o m Rakennettu uutta maantietä 4.50 km
93572: lev. Pohj. Pirkkala (27 000 m2 ) •••••••••••.••••••••
93573: Nokian-Siuron maant. oik. Nokian asutuskeskuksen kohdalla, Rakennettu uutta maantietä 1.9o km
93574: 660 000:-, 2.6o km I d 6.5 m lev. Pohj. Pirkkala (12 350 m2 ) ••••••••••••••••••••
93575: Lahden-Orimattilan maant. parant. 210 000:- 3.93 km II c, Rakennettu uutta maantietä O.so km
93576: 6.5 m lev. Hollola (nyk. Lahden kaupungin alueella) (1 950 m2 ) •••••••••••••••••••••
93577: Aitolahden-Teiskon maant. parant. Sorilan sillan ja Tervalahden Rakennettu uutta maantietä 7.10 km
93578: pit. välillä, 1825 000: -, 10.44 km II c, 5.5 m lev. Aitolahti, Teisko (42 350 m2 ) ••••••••••••••••••••
93579: Vartiokallionmäen alentaminen, 95 000:-, 0.9 km I c, 6.5 m lev. Rakennettu uutta maantietä 0.80 km
93580: Hollola (5 200 m2 ) •••••••••••••••••••••
93581: Jämsänkosken-Mäntän maantien ojittaminen 90 000:-, 10 km Parannettu maantietä 10.oo km
93582: II c 6.o m lev., Jämsä (60 000 m2 ) ••••••••••••••••••••
93583: Nokian-Siuron maant. parant. 880 000:- 1.40 km I c 6.5 m lev. Parannettu maantietä 0.20 km
93584: Pohj. Pirkkala (1300 m2 ) •••••••••••••••••••••
93585: Väärämäen alentamistyö, 150 000:-,0.84 km II lk 5.5 m lev. Jämsän- Rakennettu uutta maantietä 0.84 km
93586: koski (4620 m2 ) •••••••••••••••••••••
93587: Vihatunmäen alentaminen, 39 000:-, 0.31 km II c, 6.5 m lev. Hollola Rakennettu uutta maantietä 0.31 km
93588: (2 015 m 2 ) •••••••••••••••••••••
93589: Peruun- ja Saarenmäkien alentaminen, 214 000: -, 1.44 km I d, Rakennettu uutta maantietä 1.10 km
93590: 6.0 m lev. Tammela (6 600 m2 ) •••••••••••••••••••••
93591: Forssan-Helsingin maant. par. Saaren kartanon ja Tammelan kk Parannettu maantietä 2.7o km
93592: välillä, 218 000:- 2. 70 km II c, 6.o m lev., Tammela (16 200 m2 ) ••••••••••••••••••••
93593: Lempäälän-Viialan maant. parant. 1260 000:-, 4.44 km I c Parannettu maantietä 0.70 km
93594: 6.5 m lev. Lempäälä, Viiala (4 550 m2 ) •••••••••••••••••••••
93595: Ristinarkun-Aitolahden maant. parant. Messukylän rajan ja So- Rakennettu uutta maantietä 5.67 km
93596: rilan sillan väl. 925 000: -, 5.67 km II c, 5.5 m lev., Aitolahti (31185 m2 ) ••••••••••••••••••••
93597: Etelä-Pirkkalan maant. oik. lentokonetehtaan kohdalla, 295 000:-, Rakennettu uutta maantietä Loo km
93598: l.oo km I d 7.o m lev. Tampere (7 000 m2 ) ••••••••••••••••••••••
93599: Parkunmäen alentaminen Hämeenlinnan-Syrjäntaan tiellä, 605 000:- Rakennettu uutta maantietä 1.50 km
93600: 2.8o km I d 6.5 m lev. Hämeenlinnan mlk., Vanaja (9 750 m2 ) •••••••••••••••••••••
93601: Vastamäen siltatyö, 126 000:-, 0.10 km II c 5.5 m lev. Ylöjärvi Rakennettu uutta maantietä 0.70 km
93602: (3 850 m2 ) •••••••••••••••••••••
93603: Forssan-Jokioisten maant. siirt. Jokioisten as. kohdalla, 535 000: -, Rakennettu uutta maantietä 1.44 km
93604: 1.45 km I d 6.5 m lev. Jokioinen (9 360 m2 ) •••••••••••••••••••••
93605: Toijalan-Viialan kylien kohdalla olevien maantieosien parant. Rakennettu uutta maantietä 2.oo km
93606: 2 485 000:- (tietyö 1 285 000:- ja ylikäytäväsiltä 1 200 000:-), (13 000 m2 ) ••••••••••••••••••••
93607: 4.7 km I c 6.5 lev., Akaa
93608: Tampereen lentokentän ja lentokonetehtaan väl. yhdystie, 1 063 000:-, Rakennettu uutta maantietä 0.27 km
93609: 1.10 km 35.o m lev. Tampere (9 450 m2 ) •••••••••••••••••••••
93610: Pekanmäen alentaminen, 360 000: -, 1.oo km II c, 6.5 m lev., Hollola Rakennettu uutta maantietä 0.42 km
93611: (2 730 m2) •••••••••••••••••••••
93612: Tampereen lentokenttä, 4 811 000: - pinta-ala 40 ha, Tampere 220 000 m3 maata leikattu ....... .
93613: Kosken sillan uudestaan rakentaminen 152 000:- 0.20 km II c Parannettu maantietä 0.20 km (1100
93614: 5.5 m lev. ja 4.o m aukkoinen kiviholvisilta, Vesilahti m2 ) ja rakennettu kiviholvisilta ..
93615: Lempäälän pitkänsillan uusiminen, 790 000:-, 3 x 19.o m rauta- Ylärakenne ja penkereet .......... .
93616: palkkisilta, Lempäälä
93617: Yhteensä rakennettu uutta maantietä 1 59.47 km (373 855 m2 )
93618: Yhteensä parannettu maantietä 19.70 km (118 250 m2 )
93619: Kunnat ja yksityiset
93620: Sekalaiset työt yhteensä 1
93621: Yhteensä käytetty varoja 1
93622: Viiptlrin piiri
93623: Lippusillan rakennustyö, 133 000: -, 0.5o km I d 6.5 m lev. Uusi- Rakennettu uutta maantietä 0.20 km
93624: kirkko (1300 m 2 ) ••••••••••••••••••••••
93625: Korkeakosken-Uudenkylän tie, 950 000:- 2.02 km I lk 6.5 m lev. Rakennettu uutta maantietä 2.o2 km
93626: Kmi (13130 m2 ) •••••••••••.••••••••
93627: Vuoksenniskan-Ruokolahden tietyö, 1 370 000:- 10.4 km II b Rakennettu uutta maantietä 3.73 km
93628: 5.5 m lev. Ruokolahti (20 515 m2 ) ••••••••••••••••••••
93629: Suomenniemen-Varpasen tietyö, 7 446 000:-, 31.o km II b 5.5 m Rakennettu uutta maantietä 4.55 km
93630: lev. Mäntyharju, Suomenniemi (25 025 m 2 ) ••••••••••••••••••••
93631: 33
93632:
93633: Määrärahojen käyttö vuosina Montako
93634: 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki-
93635: käytetty jää työssä Onko työ valmis sekä muut
93636: Ylimääräisten vuosina on keski- huomautukset
93637: Varatyövaroja yleisten töiden Varsinaisia 1932 ja 1933 määrin
93638: 1
93639: mk varoja työmäärärahoja mk ollut
93640: 1 mk 1
93641: mk
93642: 1
93643:
93644:
93645:
93646:
93647: 213 878 35 - - 234 093 10 447 971 451 75 Valmis
93648: 479 890 95 - - - 479 890 95 81 Valmis
93649: 25046 10 - - - - 25046 10 14 Valmis
93650: - - 1469 708 25 - - 1469 708 25 170 Valmis
93651: 1
93652: 50000 - - - 45000 - 95000 - 24 Valmis
93653: 89175 30 - - - - 89175 30 46 Valmis
93654: 130 000 - - - -- - 130000 - 31 Valmis 1
93655:
93656:
93657:
93658: 172 615 50 -- - - - 172 615 50 44 Valmis
93659: 31364 75 - - - - 31364 75 16 Valmis
93660: 164080 20 - - --- - 164080 20 33 Valmis
93661: 197 647 - -- - - - 197 647- 26 Valmis
93662: 200 000 - -- - - - 200000 - 45 Valmis
93663: 1100 000 - - - - - 1100 000 - 210 Valmis
93664: 313 257 05 -- - - - 313 257 05 40 Valmis
93665: 200000 - - - 129 573 30 329 573 30 83 Valmis 1
93666: 125497 65 - - 23491 30 148 988 95 32 Valmis 1
93667:
93668:
93669: 342 203 80 - - 118 890 90 461094 70 53 Valmis
93670: 98871 60 - - 444025 30 542 896 90 66 Valmis
93671:
93672: - - 264107 75 - - 264107 75 63 Valmis
93673: - - - - 277 547 55 277 547 55 38 Valmis
93674: 4202 662 80 -- - - - 4202 662 80 159 Valmis
93675: 130 000 - - 22 000 - 152 000 - 26 Valmis
93676: 17055 30 -
93677: 1= 329 762 35 346 817 65 6 Valmis
93678:
93679: 6 972 349 1 65 1 2 772~69,80 1 1912 621!45 11 667 340 1 90
93680: 1514 373 401 759 945190 2 274319,30
93681: 4349 718!10 - 1-1 351 762 35 4 701480 45
93682: 12836 441 115 2 772 369,80 1 3024329,70 18 633140 65
93683:
93684:
93685: 48087 80 - - - 48087 80 30 Valmis
93686: 63 597 15 - _, -1 240 067 65 303 664 80 19 Valmis
93687: 1
93688: 262 440 15 - -1 184009 446 449 80 42 Valmis
93689: 202 494 20 - _/ 1
93690: 651
93691: 990 831 95 1193 326,15 70 1Jatkuu menoarviotyönä 1
93692:
93693: 1333-38 5
93694: 34
93695:
93696:
93697:
93698: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä kunta, jossa työ on Mitä määrärahalla on saatu aikaan
93699:
93700:
93701:
93702:
93703: Liesmäen ja Perkiönmäen kiertämistyö, 2 000 000:-, 4.2 km II a 1 Rakennettu uutta maantietä 2.9o km
93704: lk, 5.5 m lev. Valkjärvi (15 950 m2 ) ••••••••••••••••••••
93705: Koiviston-Makslahden tietyö, 1650 000:- 8.5 km I c lk 6.5 m lev. Rakennettu uutta maantietä 4.5o km
93706: Koivisto (29250 m2 ) ••••••••••••••••••••
93707: Enson-Imatran tietyö, 2 540 000: -, 9.8 km I c 6.5 m lev., Jääski Rakennettu uutta maantietä 4.77 km
93708: (31 005 m2 ) ••••••••••••••••••••
93709: Luumäen-Mikkolan tieoikaisu, 270 000:- 1.2 km I d, 6.5 m lev. Ra.kennettu uutta maantietä l.2o km
93710: Kirvu (7 800 m2 ) •••••••••••••••••••••
93711: Kyminlinnan-Pyhtään tietyö, 7 281000: -, 18.2 km I a lk 6.5 m lev. Rakennettu uutta maantietä 11.5 km
93712: Kyminlinna, Pyhtää (74 750 m 2 ) ••••••••••••••••••••
93713: Tienhaaran-Säkkijärven tietyö, 11115 800:- 34.8 km I c 6.5 m lev. Rakennettu uutta maantietä 19.15 km
93714: Viipurin mlk. Vahviala, Säkkij. (124 475 m2 ) •••••••••••••••••••
93715: Linneenlahden tulvanalaisen tiekohdan korjaustyö, 180 000: -, 0.54 Rakennettu uutta maantietä 0.54 km
93716: km I d 6.5 m lev. Kirvu (3 510 m2 ) •••••••••••••••••••••
93717: Lehtokylän-Korpiojan-Punnuksen tietyö, 3 885 000:-, 22.2 km Rakennettu uutta maantietä 6.85 km
93718: II b 5.5 m lev. Muolaa (37 675 m 2 ) ••••••••••••••••••••
93719: Viipurin-Johanneksen 1\ietyö, 3 915 000:-, 11.36 km I c lk 6.5 m Rakennettu uutta maantietä 1.97 km
93720: lev. Viipurin mlk. (12 805 m2 ) ••••••••••••••••••••
93721: Vammelsuun sillan luon:~ olevien mäkien alentaminen, 286 000:-, Rakennettu uutta maantietä 0.15 km
93722: 0.4 km I d lk 6.5 m lev. Uusikirkko (975m 2 ) •••••••••••••••••••••••
93723: Talin-Konkkalan tietyö, 1 990 000:-, 5.2 km I c 6.5 m lev. Vii- Rakennettu uutta maantietä 0.91 km
93724: purin mlk. (5 915 m2 ) •••••••••••••••••••••
93725: Väärämäen oikaiseminen, 54 000:-, 0.18 km I c, 6.5 m lev. Veh- Rakennettu uutta maantietä 0.18 km
93726: kalahti (1170 m2 ) •••••••••••••••••••••
93727: Eljaksenmäen alentaminen, 157 000: -, 1.62 km I d, 6.5 m lev. Rakennettu uutta maantietä 1.57 km
93728: Antrea (10 205 m2 ) ••••••••••••••••••••
93729: Viipurin-Manuikkalan tietyö, 1 235 000: -, 4. 5o km I c lk, 6.5 m lev. Rakennettu uutta maantietä 1.8o km
93730: Viipurin mlk. (11 700 m 2 ) ••••••••••••••••••••
93731: Mertjärven suon kohdalla olevan tien korottaminen, 180 000: -, Rakennettu uutta maantietä l.o4 km
93732: l.o4 km II b, 5.5 m lev. Kirvu (5 720 m2 ) •••••••••••••••••••••
93733: Telamäen ja Multavillenharjun tietyö, 329 000: -, l.o9 km I d 6.5 m Rakennettu uutta maantietä l.o9 km
93734: lev., Lemi (7 085 m2 ) •••••••••••••••••••••
93735: Ruskeamultaharjun tietyö, 620 000: -, 2.20 km I c 6.5 m lev. Joutseno Rakennettu uutta maantietä l.oo km
93736: (6 500 m2 ) •••••••••••••••••••••
93737: Selkäharjun-Iitiän tietyö, 1180 000:-, 3.83 km I c 6.5 m lev. Lappee Rakennettu uutta maantietä 3.83 km
93738: (24 895 m2 ) ••••••••••••••••••••
93739: Pikonjoen-Saaprun tien rakennustyö, 1 710 000: -, 12.96 km II b Rakennettu uutta maantietä 1.73 km
93740: 5.5 m lev., Pyhäjärvi (9 515 m2 ) •••••••••••••••••••••
93741: Sibirjakovin mäen alentaminen, 53 000: -, 0.65 km II lk. 5.5 m lev. Rakennettu uutta maantietä 0.65 km
93742: Kivennapa (3 575 m 2 ) •••••••••••••••••••••
93743: Pitkäpalteen mäen alentaminen, 128 000:-, 0.54 km II lk 5.5 m Rakennettu uutta maantietä 0.54 km
93744: lev. Uusikirkko (2 970 m2 ) •••••••••••••••••••••
93745: Viipurin-Lappeenrannan tietyö L:rannan as. kohdalla, 396 000: -, Rakennettu uutta maantietä 1.46 km
93746: 1.46 km I c, 6.5 m lev. Lappeenranta (9 490 m2 ) •••••••••••••••••••••
93747: Sommeen-Makslahden tietyö, 4 080 000:-, 19.19 km I c, 6.5 m lev. Rakennettu uutta maantietä 4.1o km
93748: Viipurin mlk. Johannes (26 650 m 2 ) ••••••••••••••••••••
93749: Viipurin-Lappeenrannan tietyö, 387 000:-, l.o4 km I c, 6.5 m lev. Rakennettu uutta maantietä 0.23 km
93750: Lappee (1495 m2 ) •••••••••••••••••••••
93751: Liimatan-Mikkolanmäen tietyö, 1680 000: -, 3.4 km I c ja 2.3 km Rakennettu uutta maantietä O.os km
93752: II b, Viipurin mlk. (500 m2 ) •••••••••••••••••••••••
93753: Ihantalan-Kuukaupin tietyö, 4 200 000: -, 19.26 km I c, 6.5 m lev., Rakennettu uutta maantietä 13.9o km
93754: Viipurin mlk., Antrea (90 350 m2 ) ••••••••••••••••••••
93755: Korisevanmäen alentaminen, 520 000:-, 1.76 km II b, 5.5 m lev. Rakennettu uutta maantietä 1.76 km
93756: Rautjärvi (9 680 m 2 ) •••••••••••••••••••••
93757: Suursaaren satamatyö, 1 612 000: -, Suursaari Ruopattu maata 15 960 m3 • Louhittu
93758: kalliota 316 m3
93759: Pyykönojan siltatyö, 164 000: -, kiviholvisilta, v. a. 3.o m, Kiven- Rakennettu silta ja II b luokan tietä
93760: napa 0.2 km ....................... .
93761: Vuottaan myllysillan rakennustyö, 157 000: - 4.o m laattasilta, Rakennettu silta ja II b luokan tietä
93762: Kivennapa 0.2 km ....................... .
93763: Lavansaaren sataman aallonmurtajan korjaus, 220 000: -, Lavansaari Korjattu aallonmurtajaa 271 m' ... .
93764: 35
93765:
93766: Määrärahojen käyttö vuosina Montako
93767: 1932 ja 1933 Yhteensä työn teki-
93768: käytetty jää työssä Onko työ valmis sekä muut
93769: Ylimääräisten vuosina on keski- huomautukset
93770: Varatyövaroja yleisten töiden Varsinaisia 1932 ja 1933 määrin
93771: varoja työmäärärahoja mk ollut
93772: mk mk
93773: 1 mk 1
93774:
93775:
93776:
93777:
93778: 1 1 IV .
93779: 1219 721 95 -- - - - 1219721 95
93780: 1
93781: 178 1 alnns
93782:
93783: 563 024 60 - - 181535 30 744 559 90 102 Valmis
93784:
93785: 174 486 80 - - 688 619 - 863105 80 30 Valmis
93786:
93787: 239 624 20 - - - - 239624 20 63 Valmis
93788:
93789: 2 970 600 30 - - 850 398 90 3 820 999 20 219 Valmis
93790:
93791: 5103 734 - - - 831210 10 5 934 944 10 273 Valmis
93792:
93793: 172 956 15 - - - - 152 956 15 41 Valmis
93794: 50000 -
93795: 650 000 - - - 499 318 30 1199318 30 139 Jatkuu menoarviotyönä
93796:
93797: 260 344 45 - - 300 000 - 360 344 45 51 Valmis
93798:
93799: 108 012 25 - - - - 108 012 25 40 Valmis
93800:
93801: 30000 - - - 253288 75 283 288 75 27 Valmis 1
93802: 26089 95 - - 23 653 - 49742 95 23 Valmis
93803:
93804: 157 000 - - - - - 157 000- 42 Valmis
93805:
93806: 500 000 - - - - - 500000 - 98 Valmis
93807:
93808: 179 938 35 - - - - 179 938 35 61 Valmis
93809:
93810: 309 609 30 1 - - -- - 309 609 30 99 Valmis
93811:
93812: 210 600 05 - - -- - 210 600 05 54 Valmis
93813:
93814: 1178 937 - - - - - 1178 937 - 169 Valmis
93815:
93816: 278488 45 - - - - 278 488 45 47 Jatkuu menoarviotyönä
93817:
93818: 52387 15 - - - - 52387 15 26 Valmis
93819:
93820: 86294 40 --- - - - 86294 40 27 Valmis
93821:
93822: 100 000 - - -j 351071 60 451071 60 80 Valmis
93823:
93824: 870 911 60 - - - - 870 911 60 157 Työstä suoritettu itsenäinen
93825: osa
93826: 85 772 70 - - - - 85772 70 85 Valmis
93827:
93828: 25054 90 - ~
93829: - - 25054 90 25 Valmis
93830: 1
93831:
93832:
93833: 1
93834: - 2 938 957 60 - - 2 938 957 60 366 Valmis
93835:
93836: -
93837: =1 1
93838: 520 000 -
93839: - -
93840: -
93841: 200 000
93842: -
93843: -
93844: 520 000 -
93845: 320 000 -
93846: 65
93847: 32
93848: Valmis
93849: Valmis
93850: 1
93851:
93852:
93853:
93854: 120 000 -
93855: 78 895 25
93856: 79 979 -
93857: -
93858: -
93859: ,_
93860: - 84000 -
93861:
93862: 758931 =1
93863: 162 895 25
93864:
93865: 155 8721-
93866: 55
93867: 30
93868: Valmis
93869: Valmis
93870: 140 679 85 - 1- 140 679 85 30 Valmis
93871: 36
93872:
93873:
93874: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä kunta, jossa työ on Mitä määrärahalla on saatu aikaan
93875:
93876:
93877:
93878:
93879: Piirin varasto- ja korjaamorakennus, 1 250 000:-, Viipurin kaupunki
93880: Perustuksien ja kellarien kaivaustöitä
93881: ja perusbetonin laskua ......... .
93882: Kymijoen perkaus, Ryh. I. Ahvionkosket, 8 416 000:-, Sippola Poistettu maata ja kiviä 14 099 m 3 ,
93883: louhittu kalliota 43 317 m 3 •••••.
93884: Kymijoen perkaus, Ryh. II. Hirvikoski-Hirvivuolle, 6 990 000:-, Poistettu maata ja kiviä 45 002 m3 ,
93885: Sippola louhittu kalliota 21126 m3 ••••••
93886: Kymijoen perkaus, Ryh. III, Kloosarinkoski-Hattarinvirta, Korvauksia koskista maaherran pää-
93887: 10 400 000: -, Pyhtää töksen mukaan 6 milj. 623 000:-,
93888: poistettu maata ja kiviä 48 833m3 ,
93889: louhittu kalliota 4 236 m3 , raken-
93890: nettu kivitäytteistä arkkua 249 m3
93891: Yhteensä rakennettu uutta maantietä 1 99.9o km (625 580 m2 ) ••••••••••••
93892: . Sekalaiset työt yhteensä
93893: Kaikkiaan käytetty varoja
93894: Karjalan piiri
93895: Maantiensiirto Sortavalan as. luona Sortavalan-Jaakkiman maan- Rakennettu uutta maantietä Q.o4 km
93896: tiellä, 250 000:-, 0.88 km II lk 6.o m lev. Sortavalan mlk. (240 m 2 ) •••••••••••••••••••••••
93897: Keljanmäen kiertäminen Suistamon-Soanlahden maantiellä, 116 000:-, Rakennettu uutta maantietä 0.01 km
93898: 2.o5 km UI a 5.o m lev. Suistamo, Soanlahti (50 m2 ) ••••••••••••••••••••••••
93899: Lietteen-Kaipaan maantien rakennustyö, 1026 000:-, 9.26 km Rakennettu uutta maantietä 0.31 km
93900: II lk 6.o m lev., Suojärvi (1860 m 2 ) •••••••••••••••••••••
93901: Pälkjärven kunnan rajan-Kakun-Värtsilän maant. parant. 100 000: - Parannettu maantietä 0.3o km
93902: 5.76 km II lk. 6.o m lev., Värtsilä (1800 m 2 ) •••••••••••••••••••••
93903: Häyskynvaaran-Jänisjärven tien rakentaminen, 377 000: -, 3.o km Rakennettu uutta maantietä 0.45 km
93904: 5.5 m lev. II lk., Harlu (2 475 m2 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93905: Suojärven-Hyrsylän maantien varustaminen erikoisella vahvistus- Parannettu maantietä 10.oo km
93906: sorakerroksella, 46.5 km III a lk 5.o-6.o m lev., 110 000:- Suo- (55000 m 2 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93907: järvi ja Salmi
93908: Keyritynmäen kiertäminen Nilsiän-Rautavaaran maantiellä, Rakennettu uutta maantietä 1.37 km
93909: 300 000:-, 4.4 km III a 5.o m lev. Rautavaara (6 850m2 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93910: Sivuojien aukaiseminen Sortavalan-Salmin maantiellä Pitkärannan Parannettu maantietä 0.42 km
93911: tehdasalueen kohdalla, 24 200:-, 1.8 km II lk 6.5 m lev., (2 730 m 2 ) •••••••••••••••••••••
93912: Impilahti
93913: Riuhtavaaran-Naistenjärven maantien rakentaminen, 593 000: -, Rakennettu uutta maantietä 1.95 km
93914: 5.72 km III a 5.o m lev., Suojärvi (9 750 m2 ) •••••••••••••••••••••
93915: Värtsilän as.-Kaurilan as. tien rakentaminen, 980 000:-, 7.9 km Rakennettu uutta maantietä 6.05 km
93916: I lk 6.5 m lev. Värtsilä ja Tohmajärvi (39 325 m 2 ) ••••••••••••••••••••
93917: Lieksau-Hattuvaaran maantieltä Ruunaankylään joht. maantien Rakennettu uutta maantietä 1.55 km
93918: rakentaminen 1780000:- 21.18 km III a 5.o m lev. Pielisjärvi (71 750 m2 ) ••••••••••••••••••••
93919: Enon-Koveron maantiellä olevien mäkien välttämiseksi oikomaan- Rakennettu uutta maantietä 6.1 7 km
93920: tien rakentaminen Tuprovan kautta Sarvinkiin, 1 075 000: -, (33 935m 2) ••••••••••••••••••••
93921: 10.21 km III a, 5.5 m lev., Eno
93922: Enon-Ilomantsin maant. parant. Kaltimon-Marpanpuron välillä Parannettu maantietä 3.50 km
93923: 440 000:-, 4.12 km III a 5.o m lev., Eno (17 500m2 ) ••••••••••••••••••••
93924: Saarajärven-, Pönkäsen- ja Hernemäkien tasoittaminen ja oikaise- Rakennettu uutta maantietä 0.83 km
93925: minen Sortavalan-Joensuun ja Sortavalan-Uukuniemen maan- (4 565 m2 ) •••••••••••••••••••••
93926: tiellä, 229 500: -, Lo km 5.5 m lev. I-Il lk. Sortavalan mlk.
93927: Joensuun-Nurmeksen maant. parant. 210 000:- 1.88 km 6.5 m Parannettu maantietä 1.88 km
93928: lev. I lk. Juuka (12 220 m2 ) ••••••••••••••••••••
93929: • Hataranmäen kohdan parant. Värtsilän-Pälkjärven maantiellä, Parannettu maantietä 0.64 km (4160
93930: 89 000: -, 0.64 km I d 6.5 m lev. Värtsilä m2) ........................... .
93931: Sortavalan-Läskelän maantien eräiden kohtien oikaiseminen ja Rakennettu uutta maantietä 11.so km
93932: parantaminen, 4113 500:- 21.3 km I d 6.5 m lev. (73 450 m2 ) ••••••••••••••••••••
93933: Matkalammin - Satisen - Pyörittäjän maantien rakentaminen, Rakennettu uutta maantietä 9.10 km
93934: 2 550 000: -, 20.66 km III a 5.o m lev. Impilahti ja Suistamo (45 500 m2 ) ••••••••••••••••••••
93935: Variksenmäen alentaminen, Multamäen kiertäminen ja Utran tie- Rakennettu uutta maantietä 1.65 km
93936: mutkan oikaiseminen Joensuun-Ilomantsin maantiellä, 180 000:-, (10 725 m 2 ) ••••••••••••••••••••
93937: 1.65 km I d 6.5 m lev. Pielisensuu
93938: 37
93939:
93940: Määrärahojen käyttö vuosina Montako
93941: 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki-
93942: käytetty jää työssä Onko työ valmis sekä muut
93943: Ylimääräisten vuosina on keski- huomautukset
93944: Varatyövaroja yleisten töiden Varsinaisia 1932 ja 1933 määrin
93945: mk varoja työmäärärahoja mk ollut
93946: mk mk
93947: 1 1
93948:
93949:
93950: ,-
93951: 1
93952: 1
93953: 1 1
93954: 34 502180 - - 34502 80 48 Valmis
93955: 1 -
93956: - 1- 1749 999 - 4056356,- 5806 355 338 Valmis
93957:
93958: 3800001- 1250 000 - 3 064 995/1o 4 694 995110 268 Valmis
93959: ! 1
93960: 1
93961: 1 1
93962: i' 1
93963:
93964:
93965:
93966:
93967: 1
93968: 3700001- 999 999 - 8984985 1- 10 354 9841-1 276 Valmis
93969: 16 130 2071851 3 458 957,60 1 5 444 004120 1 25 033 169165
93970: 1204056 90 3 999 998 - ! 16 466 229 10 21670284 -
93971: 17 334 264175 7 458 955160 1 21910 233 30 46 703 453 65
93972:
93973:
93974:
93975: 3028 95
93976: 828 85
93977: -
93978:
93979: --
93980: 1-1
93981: !_1
93982: 7 978 80
93983: - -
93984: 11007 751
93985:
93986: 828 85
93987: --- Valmis
93988: -- Valmis
93989:
93990: 19 653 35
93991: 5162 25
93992: -··
93993:
93994:
93995: --
93996: 1-/
93997: i-'
93998: 14263 05
93999: --- -
94000: 33 916 40
94001: 5162 25
94002: 4 Valmis
94003: 1 Valmis
94004: 1 1
94005:
94006:
94007: 56 882 - ---
94008: 1-1 ---- - 56 882 - 5 Valmis
94009: 1
94010: 23 695 75 ---
94011: 1-, - - 23695 75 3l Valmis
94012:
94013: 121213 40 -- - - 121213 40 8 Valmis
94014:
94015: 6100 30 - 1=1 -- - 6100 30 - Valmis
94016: 1
94017:
94018:
94019: 1
94020: 145 763 75 - 1- 56243 55 202 007 30 16 Valmis
94021: 448488 55 - - 300 000 - 748488 55 45 Valmis
94022: 65327 85 -- - 65073 65 130401 50 11 Valmis
94023: 649371 20 -- - - - 649 371 20 42 Valmis
94024:
94025: 369 968 45 - - - - 369 968 45 28 Valmis
94026: 241178 40 - - - - 241178 40 38 Valmis
94027:
94028: 210 000 - - - - - 210000 - 24 Valmis
94029: 89000 - - - -- - 89000 - 4 Valmis 1
94030: 2 037 541 40 - - 145 500 - 2183 041 40 151 Rakenteilla ollut tieosa täy-
94031: sin rahoitettu 1
94032: 650 000 - ---- - 477 945 50 1127 945 501 88 Valmis
94033:
94034: 180000 J-1 --- - -
94035: i
94036: - 1800001-1
94037: 1
94038: 6 Valmis
94039: 1
94040: 38
94041:
94042:
94043: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä kunta, jossa työ on Mitä määrärahalla on saatu aikaan
94044:
94045:
94046:
94047:
94048: Maantien siirto Kivilahden luona Uimaharjun-Kivilahden maan- Rakennettu uutta maantietä l.o1 km
94049: tiellä, 173 000:-, 1.01 km III a 5.o m lev., Eno (5 050 m 2 ) •••••••••••••••••••••
94050: Hammaslahden-Rääkkylän maantien parantaminen, 171000:-, Parannettu maantietä 9.50 km
94051: 9.5 km 5.5 m lev. II lk Pyhäselkä (52 250 m2 ) ••••••••••••••••••••
94052: Kolin ylämajalle johtavan tien rakentaminen, 800 000: -, 1.37 km Rakennettu uutta maantietä 1.37 km
94053: III a 5.o m lev .. Pielisjärvi (6 850 m2 ) •••••••••••••••••••••
94054: Syvänuurron rinteen alentaminen Joensuun-Ilomantsin maantiellä, Rakennettu uutta maantietä 0.32 km
94055: 79 000:-, 0.32 km I d 6.5 m lev., Ilomantsi (2 080 m2 ) •••••••••••••••••••••
94056: Nehvonniemen haaratien rakentaminen (Kuuksenvaaran-Karalin- Rakennettu uutta maantietä 1.25 km
94057: Ristikankaan maantietyön yhteydessä) 508 000:-, 6.42 km 3.8- (5 500 m2 ) •••••••••••••••••••••
94058: 5.o m lev. III a Ilomantsi
94059: Riuttavaaran-Moisiovaaran maantien rakentaminen, 1160 000:- Rakennettu uutta maantietä 9.60 km
94060: 10.15 km III a 5.o m lev., Suojärvi (48 000 m2 ) ••••••••••••••••••••
94061: Rautavaaran-Nurmeksen maant. parant. 150 000:- 3.77 km II lk Parannettu maantietä 3.77 km
94062: 5.5 m lev. Rautavaara (20 735 m2 ) ••••••••••••••••••••
94063: Joensuun-Nurmeksen maant. parant. Nunnanlahden kohdalla, Parannettu maantietä 1. 77 km
94064: 310 000: -, 1.77 km I d 6.5 m lev., Juuka (11 505 m 2 ) ••••••••••••••••••••
94065: Heinävaaran-Huhtilammin maant. parant. 100 000:- 19.34 km Parannettu maantietä 19.34 km
94066: II c 5.5 m lev., Kiihtelysvaara (106 370 m2 ) •••••••••••••••••••
94067: Uuronmutkan oikaiseminen Joensuun-Kuopion maantiellä, 106 000:-, Rakennettu uutta maantietä 0.56 km
94068: 0.56 km I d 6.5 m lev., Liperi (3 640 m2 ) •••••••••••••••••••••
94069: Ahmovaaran-Kolin maant. parant. 1400 000:-, 11.58 km II c Parannettu maantietä 4.34 km
94070: 5.5 m lev. Juuka, Pielisjärvi (23 870 m2 ) ••••••••••••••••••••
94071: Kolmosen notkon täyttäminen Hämekosken-Alatun maantiellä, Rakennettu uutta maantietä 0.20 km
94072: 60 000:-, 0.2 km I d 6.5 m lev. Harlu (1300 m2 ) •••••••••••••••••••••
94073: Sivakkavaaran-Kortteisen tien rakentaminen 338100:-, 3.os km Rakennettu uutta maantietä 3.o8 km
94074: III a 5.o m lev., Kaavi (15 000 m2 ) ••••••••••••••••••••
94075: Pirhosenmäen parantaminen Heinjoen-Alatun maantiellä, 100 000:-, Parannettu maantietä 0.66 km
94076: 0.66 km II c 5.5 m lev., Harlu (3 630 m2 ) •••••••••••••••••••••
94077: Melttusenmäen alentaminen Kaavin-Luikonlahden maantiellä, Rakennettu uutta maantietä 0.38 km
94078: 148 500: -, 0.38 km II b 5.5 m lev., Kaavi (2 090 m2 ) •••••••••••••••••••••
94079: Polttaisenmäen kiertämistyön loppuunsuorittaminen Junan-Nur- Rakennettu uutta maantietä 0.75 km
94080: meksen maantiellä, 165 000: -, 1.64 km I d 6. 5 m lev., Juuka (4 875 m2 ) •••••••••••••••••.•••
94081: Perämaansalmen silta, puinen pukki, lev. 3.o m jänneväli 7.o + 6 x Pengerpainumien korjaus ......... .
94082: 6.o m 393 000: -, Salmi
94083: Iukunojan silta, betoniholvi, lev. 6.o m v. a. 3.o m, 115 000: -, Salmi Viimeistelytyöt .................. .
94084: Viljamakasiinin silta, kiviholvi, lev. 5.5 m v. a. 2.o m, 98 000: -,Salmi l) •••••••••••••••••••
94085: Sepelin valmistus Joensuun ympäristön maanteiden lujittamiseen, Tehty sepeliä 27 122 m3 •••.•••.••••
94086: 100 000: -, Pyhäselkä
94087: Haapavirran ja Jakokosken kanavien kiviverhouskivien hanklrimi- Louhittu kiviä 412 m 3 • Kuljetettu
94088: nen, 60 000: -, Kontiolahti kiviä 382 m3 ••••••••••••••••••••
94089: Soran lajitteleminen valtion välittömässä hoidossa olevia maanteitä Soraa lajiteltu ja kasattu3345m3 ,jäte-
94090: varten, 45 000: -, Kontiolahti kiviä kuljetettu450m3 ja pintamaata
94091: poistettu ja kuljetettu 2 593m3 ••••
94092: Kuusjoen silta, teräspalkki, lev. 5.o m j. v. 6.o m, 120 000:-, Kon Rakennettu 6.o m j. v. teräspalkki-
94093: tiolahti silta .......................... .
94094: Sepelin valmistaminen Joensuun-Ilomantsin maantien vastaiseen Tehty sepeliä 3 674.7 m3 • Tehty ahto-
94095: lujittamiseen, 100 000: -, Pielisensuu kiviä 49m3 ••••••••••••••••••••
94096: Löytöjoen maantiesilta sekä rautatieylikäytäväsilta ja maantien- Molemmat sillat ja tietyö viimeistely-
94097: oikaisu l.o km 1 550 000: -, Harlu töitä vaille saatiin valmiiksi ..... .
94098: Harjunpuron sillan uusiminen, rautabetonilaatta, lev. 6.o m v. a. ! Molemmat sillat saatiin valmiiksi ..
94099: 3.o m 77 000:- ja Pohjanpuron sillan uusiminen, rautabetoni-
94100: laatta, lev. 5.5 m v. a. 4.5 m, 73 000:-, Nurmes
94101: Sepelin valmistus vastaista tarvetta varten 50 000: -, Pielisensuu I Tehty sepeliä 968 m3 . • • . . • . . . • • • •
94102: 265 000: -, Joensuu 1
94103: I
94104: Karjalan tie- ja vesirakennuspiirin piirikonttorin lisärakennustyö, Työ saatiin valmiiksi ............. .
94105:
94106: Yhteensä rakennettu uutta maantietä 59.30 km (395 260 m2) ••••••••••••
94107: Yhteensä parannettu maantietä 56.12 km (311 770 m2 ) .•••••••••••
94108: Sekalaiset työt yhteensä
94109: Kaikkiaan käytetty varoja
94110: 39
94111:
94112: Määrärahojen käyttö vuosina Montako
94113: ) 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki-
94114: ---- --- -----
94115: käytetty jää työssä Onko työ valmis sekä muut
94116: Ylimääräisten vuosina on keski- huomautukset
94117: Varatyövaroja yleisten !öiden Varsinaisia 1932 ja 1933 määrin
94118: mk
94119: 1
94120: 1
94121: varoJa
94122: mk 1 työmäärärahoja
94123: mk
94124: mk ollut
94125:
94126:
94127: 1 1
94128: 1730001-! - - - - 173000 -1 5 1 Valmis
94129:
94130: 1710001-1 - - --- - 171000 - 3 1 Valmis
94131: 410000 .,_ -
94132: i
94133: - 321340 60 731340 60 18 j Valmis
94134: 1
94135:
94136: 790001- - - -- - 79 000 - 22 1 Valmis 1
94137: 100000 - - - ---- - 100000 - 38 1 Valmis
94138:
94139: 5200001- - - 500 000 - 1020 000 - 25 Valmis
94140: 1500001- - - -- - 150 000 - 35 Valmis
94141: 282 0001- - - --- - 282 000 - 8 l Valmis
94142: 100 0001- - - --- - 100 000 - 5 Valmis
94143: 1 1000001- - - - - 100 000 - 1 Valmis
94144: 1
94145: 1
94146: 4500001- - - 75 660 IlO 525 660 10 51 Jatkettu menoarviotyönä
94147: 60000 i -
94148: 1
94149: - - -- - 60000 - 3 Valmis
94150: 3000001- - - - - 300 000 - 19 Valmis
94151: 1
94152: 80000!- - - 20000 - 100 000 - 10 1Valmis
94153: 148 500
94154: 75403 65
94155: - -
94156: -
94157: -
94158: -
94159: -
94160:
94161: -
94162: 1-- 148 500 -
94163:
94164: 75403 65 51
94165: 7 Valmis
94166: Valmis
94167: 3461 50 - - - - 3461 50 - Valmis
94168: 2 819 40 1 - - - 2 819 40 - Valmis
94169: 4668 501 - - - 4 668 50 - Valmis
94170: 51506 35 - - - 1 51506 35 12 Valmis
94171:
94172: 24130 25 - - - -- 24130 25 4 Valmis
94173:
94174: 1
94175: 13 627 751 - -1 -- - 13627 75 3 Valmis
94176: 1
94177: 73 871 30 - - -- - 73 871 30 9 Valmis
94178: 94386 30 - - -- - 94386 30 19 Valmis
94179: 485000 -- - - 810 953 50 1295 953 50 58 Valmis
94180: 150 000 - j - - 15000 - 165000 - 15 Valmis
94181:
94182: 50000 - - - - 50000 - 3 Valmis
94183: 205000 - - -
94184: 6 585181 35 ---
94185: =1 100 000
94186:
94187: 1888345 15
94188: 305000 -
94189:
94190: 8 473 526 50
94191: 5 Valmis 1
94192:
94193:
94194:
94195:
94196: -1
94197: 1
94198: 1936 926 75 -
94199: -1 95660 10 2 032 586 85
94200: 1158471 35 - -1 925 953 50 2 084424 85
94201: 9 680 579 145 1 - 1-1 2 909 958 1751 12 590 538 120
94202: 40
94203:
94204:
94205:
94206: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä kunta, jossa työ on Mitä määrärahalla on saatu aikaan
94207:
94208:
94209:
94210:
94211: Savon piiri
94212: Nunnaan-Voikosken tierakennus, 2 023 000:-, 10.21 km II b Rakennettu uutta maantietä 4. 70 km
94213: 5.5 m lev. Mäntyharju, Valkeala (25850 m2 ) •••••••••• : •••••••••
94214: Kallislahden-Sulkavan maantien oikaiseminen 140 000:-, 0.76 km Rakennettu uutta maantietä Q.57 km
94215: II b 5.5 m lev., Sääminki (3135 m2 ) •••••••••••••••••••••
94216: Kuopion-Kallaveden rautatiepenkereen maantietyö, 1410 000: -, Rakennettu uutta maantietä 1.15 km
94217: 5.o km I d 6.5 m lev., Kuopion mlk. (7 475 m 2 ) •••••••••••••••••••••
94218: Anttolan-Puumalan tierakennus, 2 200 000:-, 19.45 km UI a, Rakennettu uutta maantietä 19.o km
94219: 5.0 m lev. Anttola ja Puumala (95000 m2 ) ••••••••••••••••••••
94220: Konnuslahden-Vehmersalmen rajan ent. maant. lmntoonpaneminen Parannettu maantietä 7. 5 km (41 250
94221: 300 000:-, 23.21 km II c 5.5 m lev. Leppävirta m2) ........................... .
94222: Valkeispuron sillan tiepenkereen koroittaminen, 105 000:-, 0.4 km Rakennettu uutta maantietä 0.4 km
94223: II c 5.5 m lev., Kiuruvesi (2 200 m2 ) ••••••••••••••••••••••
94224: Sairalanmäen-Puumalan tieosalla olevan mäen alentaminen km:llä Rakennettu uutta maantietä 0.33 km
94225: 41, 70 000:-, 0.33 km II c 5.5 m lev., Puumala (1815 m2 ) •••••••••••••••••••••
94226: Kolmisoppisen tiemutkan oikaisu Herttualan-Kerimäen maan- Rakennettu uutta maantietä 0.65 km
94227: tiellä, 85 000: -, 0.8 km II c 5.5 m lev., Kierimäki (3 575 m 2 ) •••••••••••••••••••••
94228: Pieksämäen-Jäppilän maantien parantaminen km:llä 6.6o-19.41, Parannettu maantietä 7.o km
94229: 1030000:-, 12.71 km 5.5 m lev. Ilc, Pieksämäki ja Jäppilä (38 500 m2 ) ••••••••••••••••••••
94230: Ahvenmäen tieoikaisu km:llä 13-15, 330 000:- 1.6 km l d lev. Rakennettu uutta maantietä 0.80 km
94231: 6.5 m Leppävirta (5 200 m2 ) •••••••••••••••••••••
94232: Pitkälahden tieoikaisu km:llä 74-75, 320 000:- 1.5 km l d 6.5 m Rakennettu uutta maantietä 0.73 km
94233: lev. Kuopion mlk. (4 745 m 2 ) •••••••••••••••••••••
94234: Törisevän silta ja tieoikaisu km:llä 7-8, 142 000:- 0.7 km l d 6.5 m Rakennettu uutta maantietä 0.35 km
94235: lev. Leppävirta · (2 275 m2 ) •••••••••••••••••••••
94236: Savolanmäen tieoikaisu km:llä 61-64, 495 000:-, 2.68 km I d Rakennettu uutta maantietä 2.68 km
94237: 6.5 m lev. Kuopion mlk. (17 420 m2 ) ••••••••••••••••••••
94238: 1 Madesalmen sillan rakentaminen, 510 000: - 2-aukkoinen 16 m 1600 m 3 pengerrystyötä ......... .
94239: jänteinen rautapalkki!rllta, lev. 5.o m, Sonkajärvi
94240: Silta sekä 3 732 m3 pengerrystä ja
94241: Vieremänjoen sillan uusiminen, 376 000:- 17 m jänteinen rauta-
94242: palkkisilta, lev. 5.o m, Vieremä 0.22 km II b lk tietä ........... .
94243: 2.1 km II b lk tietä losseineen ja
94244: Vuonamonsalmen lossin uusiminen 1100 000:-, 2.1 km uutta tietä
94245: II b lk, uusi lossi Iossarin asuntoineen Iossarin asunto ................ .
94246: Puolet 10 m teräspalkkisillasta ja
94247: Ruukkuneen sillan uusiminen, 200 000: -, teräspalkkisilta jänne
94248: 10 m lev. 5.o m, Varkaus ja Leppävirta siltapenkereistä ................ .
94249: Sillan maatukien kiviä 210 m3 ja
94250: Toholahden sillan uusiminen, 1 735 000:- ristikkosilta, j. v. 50 m,
94251: Rautalampi siltapengertä 9 000 m3 •••.••••••
94252: Kyrönsalmen syventäminen, 440 000: -, Savonlinna Vedenalaista kalliota poistettu 530 m3
94253: Lastukosken sillat ja maantiesiirto Louhittu kalliota 2 032 m3 • Penger-
94254: 1 rystyötä 12 000 m3 • Raivattu tie-
94255: 1 aluetta 2.5 km. 4 kpl. kivi- ja 6
94256: kpl. putkirumpuja tehty ....... .
94257: Ruokolahden-Puumalan-Sulkavan maantien soranvedättäminen, Soraa vedätetty tien varteen 40 km:n
94258: 3
94259: 50000:- 1 matkalla 2 059 m ••••••••••••••
94260: Yhteensä rakennettu uutta maantietä 38.86 km (168 690 m2 ) ••.••••••••.
94261: Yhteensä parannettu maantietä 14.5o km (79 750 m2 ) •...•..•....•
94262:
94263: Sekalaiset työt yhteensä
94264: Kaikkiaan käytetty varoja
94265: Vaasan piiri
94266: Alavuden-Virtain maant. oik. Sapsalammin kylässä, 480 000:-, Rak•nnettu uuttu mMnti•tä 2.w '= 1
94267: 2.9 km II b 5.5 m lev., Alavus ja Virrat (11550 m2 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94268: Jyväskylän-Muuramen maant. parant., 2 600 000:- 12.394 km Rakennettu uutta maantietä 4.2 km
94269: I d 6.5 m lev. Jyväskylä mlk., Muurame (27 300m2 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94270: Jyväskylän-Vaajakosken maant. parant. 3250000:-, 7.275 km Rakennettu uutta maantietä 1.20 km
94271: I c 6.5 m lev., Jyväskylä (7 800m 2 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94272: Kannuksen-Toholammin maant. parant., 3 010 000:-, 25.52 km Parannettu maantietä 3. 7 km (20.350 1
94273: II c 5.5 m lev., Kannus ja Toholampi m2) ............................ \
94274: 41
94275:
94276: Määrärahojen käyttö vuosina Montako / 1
94277:
94278: 1932 ja 1933 Yhteensä työnteld-
94279: 1 käytetty jää työssä Onko työ valmis sekä muut
94280: 1 Ylimääräisten vuosina on keski- huomautukset 1
94281: Varatyövaroja yleisten töiden Varsinaisia 1932 ja 1933 määrin 1
94282: mk varoja työmäärärahoja mk ollut
94283: 1 mk
94284: mk 1 1
94285: 1 1
94286:
94287:
94288:
94289: 1
94290: 1 1
94291: 1 1
94292: 1
94293: 1 116180 - - - 814 7681- 930 948 - 10 \Valmis 1
94294:
94295:
94296:
94297: i
94298: 1
94299:
94300:
94301:
94302: 1
94303: 1
94304: 86049
94305: 150 031 -
94306: - --
94307:
94308: -
94309: -
94310: -
94311: - 1-
94312: 171080·-
94313: 86049 -
94314: 321111 -
94315: 25
94316: 60
94317: 1 Valmis
94318: 1
94319: ) Valmis
94320: !
94321: 1
94322:
94323: 1
94324:
94325:
94326: 1
94327:
94328: 1 400 000 - 646 962 - 308419 - 1355 381 - 150 Valmis !
94329: 1
94330: 1
94331: 1
94332: 1
94333: 1
94334: 1
94335: 299 999 -
94336:
94337: 1050001-
94338: --·-
94339:
94340:
94341: -
94342: ,_
94343: 1
94344: - 1111136 -
94345: 10 534 70
94346: 1411135 -
94347:
94348: 115 534 70
94349: 80
94350:
94351: 20
94352: Valmis
94353: Valmis
94354: 1
94355: ! -- - - - 69 991 30 Valmis
94356: 1
94357: 69 991 - -1
94358: 1 1
94359:
94360: 1 83 842 - - - - - 83842 - 40 Valmis
94361: 1
94362: 1
94363: - - 791255 75 - - 791255 75 60 Valmis
94364: i 60396 - ·r
94365: - - 97 774 85 158170 85 45 Valmis
94366: !
94367: 1
94368: l
94369: 67 998 - ---~
94370: - 77 702 - 145 700 - 60 Valmis
94371:
94372: 72 217 - - - - - 72 217 - 40 Valmis
94373:
94374: 184347 - -- - 355382 - 539 729 - 50 Valmis
94375: 16 872 95 - - 4512 05 21385 - 20 Valmis
94376: 1
94377: 1
94378:
94379: 142 638 85/ - - 224420 - 367 058,85 20 Valmis
94380: i
94381: 217 630 - --- - 406 882 - 624 512 - 50 Valmis 1
94382:
94383: !
94384: 100 000 - -- - 91551 - 191551 - 30 Valmis
94385:
94386: 147 270 - - - 1135860 - 1283130 - 50 Valmis
94387: 132123 - - - 274332 - 406455 - 15 Valmis
94388:
94389: 1
94390:
94391: 399 999 - - 631508 - 1031507 - 60 Valmis
94392:
94393: 48984
94394: 1396051
94395: =1
94396: -
94397: -
94398: 646 962. -
94399: - -
94400: 1835 660 55
94401: - 48 984 -
94402: 3 878 673 55
94403: 35 Valmis
94404:
94405:
94406: 299 999 - 791255 75 1111136 - 2 202 390 75
94407: 1205 517 80 - - 2 769065 05 3 974 582 85
94408: 2 901567 801 14382171751 5 715 861 60 10 055 647 115
94409: 1 1
94410: 1
94411: 1
94412: 1 1 1 1
94413: 346 418 05
94414: 1 - -1i - - 346 418 05 60 Valmis
94415:
94416: 895703 65 - -1 - - 895 703 65 103 Työtä on jatkettu meno-
94417: arviotyönä
94418: 570000 - ---
94419: -1 1
94420: - - 570 000 - 98 Työ jatkuu menoarviotyönä
94421:
94422: 120 000 - - -1 1
94423: 299 997 25 419 997125 46 1 T~öt.~ _jatkettu menoarvio-I
94424: yona
94425: '
94426:
94427: 6
94428: 42
94429:
94430:
94431:
94432: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä kunta jossa työ on Mitä määrärahalla on saatu aikaan
94433:
94434:
94435:
94436:
94437: Karvalan-Lappajärven-Vimpelin maant. parant. 450 000:-, 37.33 Parannettu maantietä 35.5o km
94438: km II c 5.5 m lev., Lappajärvi (195 250 m 2 ) •••••••••••••••••••
94439: Kokkolan-Kälviän maantien oikaisu, 900 000:- 3.78 km I d 6.5 m Rakennettu uutta maantietä 2.40 km
94440: lev. Kokkolan kaup., Kaarlela (15 600 m 2 ) ••••••••••••••••••••
94441: Konginkankaan-Viitasaaren maant. parant. 2 620 000:-, 15.1 Rakennettu uutta maantietä 3.6 km
94442: km I d 6.5 m lev., Konginkangas (55 900 m 2 ) ••••••••••••••••••••
94443: Kristiinan-Lappfjärdin maantien parantaminen 829 000: -, 5.54 km Parannettu maantietä 4.5 km
94444: I d 6.5 m lev., Lappfjärd (29 250 m 2 ) ••••••••••••••••••••
94445: Kristiinan-Närpiön maant. parant. 580 000:-, 5.92 km II c 6.5 m Parannettu maantietä 1.85 km
94446: lev., Kristiina, Närpiö (12 025 m 2 ) ••••••••••••••••••••
94447: Kälviän-Ullavan maant. parant. 1 950 000:- 30.72 km II c 5.5 m Parannettu maantietä 10 km
94448: lev. Kälviä, Ullava (55 000 m 2 ) ••••••••••••••••••••
94449: Pietarsaaren-Luodon-Kokkolan maant. parant. 551000:-, 4.62 Parannettu maantietä 3.o km
94450: km II b 5.5 m lev., Luoto (16 500 m 2 ) ••••••••••••••••••••
94451: Tahkomäen alentaminen Pihtiputaan-Pyhäsalmen maantiellä, Rakennettu uutta maantietä 0.52 km
94452: 147 000:-, 0.52 km II b 5.5 m lev. Pihtipudas (2 860 m 2 ) •••••••••••••••••••••
94453: Vaasan-Vähäkyrön maant. oikaisu Höstveden kylässä, 300 000: -, Rakennettu uutta maantietä 0.6 km
94454: 0.6 km I d 6.5 m lev., Mustasaari (3 900 m 2 ) •••••••••••••••••••••
94455: Vaasan-Vähäkyrön maant. oik. Veikars, 525 000:-, 0.85 km I d Rakennettu uutta maantietä 0.85 km
94456: 6.5 m lev., Mustasaari (5 525 m 2 ) •••••••••••••••••••••
94457: Vaasan-Vähäkyrön maant. oik. Merikaarto, 295 000:-, 0.98 km Rakennettu uutta maantietä 0.98 km
94458: I d 6.5 m lev., Vähäkyrö (6 370 m 2 ) •••••••••••••••••••••
94459: Vaasan-Koivulahden maant. oik. Smedsby, 108 000:-, 0.5 km Rakennettu uutta maantietä 0.50 km
94460: II b 5.5 m lev. Mustasaari (2 750 m 2 ) •••••••••••••••••••••
94461: Virtain-Ähtärin maant. siirto, 450 000: -, 1.36 km II c 5.5 m lev., Rakennettu uutta maantietä 0.78 km
94462: Virrat (4 290 m 2 ) •••••••••••••••••••••
94463: Vöyrin-Oravaisten maantieltä Vöyrin-Maksamaan maantielle joh-· Rakennettu uutta maantietä 4. 7 km
94464: tava tie, 2 530 000: -, 11.6 km II b 5.5 m lev., Vöyri (25 850 m 2 ) ••••••••••••••••••••
94465: Vaetojan mutkan oikaisu, 160 000:-,0.85 km II b 5.5 m lev., Kannus Rakennettu uutta maantietä O.s5 km
94466: (4 675 m 2 ) •••••••••••••••••••••
94467: Pietarsaaren - Luodon - Aköströmin maantien parantaminen, Parannettu maantietä 9. 7 km. Rak.
94468: 860 810:- uutta maantietä 1.3 km ........ .
94469: Lintupuron silta, 226 000:-, ldviholvisilta, v. a. 3.o m, Alavus Työstä suoritettu 61.6% ......... .
94470: Polsan sillan uudestaan rakentaminen, 100 000: -, rautabetoni- Silta rakennettu uudestaan ....... .
94471: laattasilta, v. a. 4.o m, Suolahden kauppala
94472: Vuonteensalmen silta, 2 100 000:-, rautaristikkosilta, j. v. 60 + Siltatyö suoritettu maalaus- ja vii-
94473: 2 x 30 m, Laukaa meistelytöitä vaille valmiiksi ..... .
94474: Kyrönjoen yläosan perkaus, 14000 000:- Väli Kylänpäänkoski- Perattu Hanhikoski ja osa Nivukoskea
94475: Naarminkivi, Ylistaro
94476: Lapuanjoen perkaaminen Filppulankoskesta Lapuan kirkolle, Rakennettu Liinamaansilta tulotsi-
94477: 10 500 000: -, Alahärmä, Ylibärmä, Kauhava ja Lapua neen (ristikkosilta j. v. 30 m)
94478: Ruoppaustyöt suoritettu loppuun ..
94479: Perhonjoen perkaus, 13 500 000:-, Kaarlela, Veteli, Alaveteli, Perkaukset Perhossa ja Kaarlelassa
94480: Kaustinen suoritettu loppuun, Kaustisessa pe-
94481: rattu Vääräkoski, Kyyrölän-ja Vas-
94482: kuankosket sekä Vetelissä Heikki-
94483: länkoski ja Pikkukoski ......... .
94484: Härflaxin silta, 125000: -·, laattasilta v.a. 3.71 m lev. 6.o m, Pietar- Rakennettu silta valmiiksi ........ .
94485: saaren mlk.
94486: Yhteensä rakennettu uutta maantietä\ 29.58 km (174370 m 2 )
94487: Yhteensä parannettu maantietä 168.25 km (328 375 m2 )
94488: Sekalaiset työt yhteensä
94489: Kaikkiaan käytetty varoja 1
94490: Oulun piiri
94491: Kaistanmutkan oikaiseminen, 44 000: -, 0.18 km 5.5 m lev. II b, Rakennettu uutta maantietä 0.18 km
94492: Yli-Ii (990 m2 ) •••••••••••••••••••••••
94493: Poussun- Huttuperän- Tyrämäen - Piston maantierakennus, Rakennettu uutta maantietä 21.7 5 km
94494: 5 095 000: -, 40.612 km 5.o m lev. III a, 38.688 km 2.5 m lev. (85 000 m 2 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
94495: IV, Kuusamo, Taivalkoski
94496: 43
94497:
94498: 1
94499: Määrärahojen käyttö vuosina Montako
94500: 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki-
94501: käytetty jää työssä Onko työ valmis sekä muut
94502: Ylimääräisten vuosina on keski- huomautukset
94503: Varatyövaroja yleisten töiden Varsinaisia 1932 ja 1933 määrin
94504: mk varoja työmäärärahoja mk ollut
94505: 11 mk mk
94506: 1 1
94507:
94508:
94509:
94510: 1
94511:
94512: l 1
94513: 1
94514:
94515: 428 699155 - - - 248 699 55 54 1 Valmis
94516:
94517: 1 575 547 55 --- - - 1= 575 547 55 71 Valmis
94518: 1489 984,55 -- - - - 1489 984 55 190 Työ jatkuu menoarviotyönä
94519: 666167 15 -- - - - 666167 15 55 Valmis
94520: 145469 85 - - - - 145469 85 25 1Valmis
94521: 200 000 - -- - 449 940 95 649 940 95 54 Valmis
94522: 376 688 90 - - 25000 - 401688 90 51 Valmis
94523: 147 000 - -- - - - 147 000 - 55 Valmis
94524: 299 974 75 - - - - 299 974 75 108 Valmis
94525: 1
94526: 1 54 948 90 - - 85000 l_ 139 948 90 64 Valmis
94527: 1 253 009 65 -- - -- - 253 009 65 73 Valmis
94528: 102 434 90
94529: 260 956 40
94530: -
94531:
94532: -
94533: -
94534:
94535: -
94536: --
94537:
94538: -
94539: -1
94540: -
94541: 102 434 90
94542:
94543: 260 956 40
94544: 36
94545: 40
94546: Valmis
94547:
94548: 1Valmis
94549: 1
94550:
94551:
94552:
94553:
94554: 111141 50 - - 993 946 80 1105 088 30 59 Valmis
94555: 123 422185 - 1- -- - 123 422185 48 Valmis
94556: 1 1 1 Työnalaisina olleet osat vai-
94557: 517159 95 - - - - 517159 95 40 miit
94558: 149 297 60 - - - - 149 297 60 22 Valmis
94559: 100000 - - - - - 100 000 - 27 Valmis
94560:
94561: 15278 60 1200 000 - 827 839 40 2 043118 91 Valmis
94562: 161 964 85 730 000 - 4 391550 25 5 283 515 264 Työ jatkuu menoarviotyönä
94563: 101
94564: 126155 50 920000,-1 2 919942 15 3966 097 65 204 Valmis
94565:
94566: 1 1
94567: 1,
94568:
94569:
94570:
94571:
94572: =
94573: 1 1
94574: Työ aloitettu v. 1926. Työ
94575: 1221463120 2 089 472 70 5 904 625 90 362 jatkuu menoarviotyönä
94576: 79 998 - 2 5936901 1
94577: 45000 - 124 998 - 34 Valmis
94578:
94579: 5230 5421751 - 1 078 946[ 80 1 6 309 489[55
94580: l-1
94581: 2 454185 401
94582: 1854157 75
94583: 9 538 885190
94584: 5443~90 =
94585: 774 938 20
94586: 1 1 10 273 804150
94587: 5443 690 1-J 12127 689 50
94588: 3 229123160
94589: 17 571652 25
94590: 27 110 265140
94591: 1 1
94592:
94593: 1 ! 1
94594:
94595:
94596: 380731-
94597: 1
94598:
94599: 155 692[25
94600: --
94601:
94602: -
94603: 1-1
94604: 1-
94605: 1
94606: -
94607:
94608: 1239 794 50
94609: - 38073 -
94610: 1395 486 75
94611: 17
94612: 50
94613: Valmis
94614: Väli Poussu-Murtovaara
94615: (17 .30 km) valmistui 1932
94616: 1 ja väli Murtovaara----Hut-
94617: 1
94618: 1 1 tuperä (38.688 km) vai-~
94619: i 1
94620: 1
94621: ( mistui v. 1934. Väli Pisto
94622: 1 ' 1 1 1 1 1 -Tyrämäki työn alla
94623: 44
94624:
94625:
94626:
94627: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä kunta, jossa työ on Mitä määrärahalla on saatu aikaan
94628:
94629:
94630:
94631:
94632: Haukiputaan-Jokelan lossin maantien rakentaminen, 675 000: - ' Rakennettu uutta maantietä 5.715 km
94633: 5.715 km 5..~ m lev. III a, Haukipudas 1
94634: (28 575 m2 ) ••••••••••••••••••••
94635: Kajaaninjoen Ammäkosken sillan kautta johtavan maantien paranta- Parannettu maantietä 1.818 km
94636: 1
94637:
94638: minen, 685 000: -, 1.818 km 6.5 m lev. I d, Kajaanin mlk. (11817 m2 ) ••••••••••••••••••••
94639: Oulun-Pudasjärven maantien parantaminen 96.59 km 6.o m I d, Parannettu maantietä 12.6o km
94640: 4 500 000: -, Ylikiiminki, Pudasjärvi (75600 m2 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94641: Haapajärven-Reisjärven maantien parantaminen, 700 000:-, 5.227 Parannettu maantietä 4.85 km
94642: km 5.o m lev. III a Haapajärvi ja Reisjärvi (24250 m2 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94643: Oulun-Haukiputaan rajan maantien parantaminen, 180 000: -, Parannettu maantietä 2.5 km
94644: 2.5 km 6.5 m lev. I d, Oulujoki (16 250 m2 ) ••••••••••••••••••••
94645: Erinäisten tiekohtien parantaminen Oulun-Kuusamon maantiellä Rakennettu uutta maantietä 1.2 km
94646: (Mäkelänharjun, Atsinginharjun ja Sarvilammin mutkan kohdat) (7200 m2 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
94647: pituus yhteensä 1.2 km 6.o m lev. II c, 302 915:-, Kuusamo
94648: Mustolanmutkan-Sonkajärven rajan ent. maantien kuntoonpano, Parannettu maantietä 36.635 km
94649: 1332 000: -, 36.635 km 5.o m lev. III a. Sotkamo (183 175 m2 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94650: Säkkisen-Neulikon maantien rakentaminen, 3 110 000: -, 39.25 km Rakennettu uutta maantietä 23.2 km
94651: 5.o m lev. III a, Pudasjärvi ja Puolanka (116 000 m2 ) ••••••••••••••••••••
94652: Pajarinmutkan kohdalla tien siirto Iin-Pudasjärven maantiellä, Rakennettu uutta maantietä 0.7o km
94653: 75000:-, 0.7o km 5.5 m lev. Ilb, Ii (3850 m2 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
94654: Kalajoen-Sievin maantien erään osan parantaminen, 500 000: -, Parannettu maantietä 4.75 km
94655: 10.83 km 5.5 m lev. II c Kalajoki (26125 m2 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94656: Vuolijoen-Säräisniemen maantien rakentaminen, 3 000 000: -, 28.27 Rakennettu uutta maantietä 13.o km
94657: km 5.o m lev. III a, Vuolijoki, Säräisniemi (65000 m2 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
94658: Kylänpään kunnantien parantaminen, 121 000: -, 5.825 km 5.o m Parannettu maantietä 3.5 km
94659: lev. III a, Oulunsalo (17 500m2 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94660: Mäkelän-Pukarin-Harjun maantien rakentaminen, 3100 000:-, Rakennettu uutta maantietä 5.s km
94661: 38.35 km III a 5.o m lev. ja 7.75 km III b lev. 3.6 m, Kuusamo (28000 m2 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94662: Perangan maantien jatkaminen, 400 000:-, 6.o5 km 5.o m lev. Rakennettu uutta maantietä 1.35 km
94663: III a, Suomussalmi , (6 750m2 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
94664: Sovaj ärven-Liikasenvaaran-Alakitkan maantien rakentaminen, Rakennettu uutta maantietä 23.o km
94665: 1600 000:-, 35.95 km 2.5 m lev. IV (57 500m2 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94666: Saarivaaran-Kuivajärven maantien rakentaminen, 885 000:-, 19.45 Rakennettu uutta maantietä 16.2 km
94667: km 2.5 m lev. IV, Suomussalmi (40500 m2 )- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94668: Klemetintörmän maantiekohdan parantaminen, 110 000:-, 0.713 km Rakennettu uutta maantietä 0.713 km
94669: 1
94670:
94671: 5.o m lev. III a, Hyrynsalmi (3565 m2 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94672: Paavolan-Limingan maantien parantaminen, 278 000:-, 2.98 km Rakennettu uutta maantietä 1.67 km
94673: 5.o m lev. III a Paavola (8350 m 2 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94674: Murtovaaran-Kurvisenvaaran-Teerirannan kunnantien rakentami- Rakennettu uutta maantietä 2.3 km
94675: nen, 1103 000:-, 23.58 km 3.o m lev. IV, Kuusamo (6 900m 2 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
94676: Harsun sillan rakentaminen, rautapalkkisilta, j. v. 17 m. 285 000:-, Silta rakennettu valmiiksi ......... .
94677: Paavola
94678: Pyhäjoen sillan rakentaminen, rautaristikkosilta, j. v. 45.o m Työstä suoritettu 97.5% .......... .
94679: 1150 000: -, Haapavesi
94680: Näppälänputaan sillan ja maantiekohdan parantaminen, 250 000: -, Silta ja tieosa rakennettu valmiiksl. ..
94681: rautabetonilaattasilta, v. a. 2.o m lev. 5.5 m. Parannetun tieosan
94682: pituus 0.25 km 5.5 m lev. II b, Yli-Ii
94683: Soranseulontatyö Oulunsalossa, Oulunsalo Seulottu soraa 6 707 m3
94684: Tyrnävänjoen, Kiviojan ja Ängeslevänojan siltojen rakentaminen sekä Työstä suoritettu 67.o%
94685: Oulun Limingan maantien oikaisu, rautapalkkisillat, j. v, 16.o m
94686: 7.o ja 11.7 m. Tieoikaisu i.o2 kmkust.arvio 1010000:-, Liminka
94687: Pyhäjoen koskien perkaaminen. 2000000:-, Oulainen ja Merijärvi Työstä suoritettu 28.9% ......... .
94688: Tikkasenojan sillan rakentaminen, rautabetonilaatta, v. a. 2.o m Silta:. j~ tieoikaisu rakennettu val-
94689: lev. 6.o m. Tieoikaisu 0.2 km I d 6.o m lev. 70 000:-, Ii m1iks1 ....................... ..
94690: Kestiiänojan sillan rakentaminen, rautabetonilaatta, v. a. 4.5 m lev. Silta rakennettu valmiiksi ......... .
94691: 5.o m 97 000: -, Ii
94692: Kattilankosken sillan rakentaminen, rautapalkkisilta, j. v. 2 x 16m. Rakennettu silta ja 1.12 km tietä ....
94693: Tieoikaisun pituus 1.12 km 5.o m lev. III a, 440 000:-, Kärsämäki.
94694: Yhteensä rakennettu maantietä \ 116.778 km (458180 m 2 )
94695: Yhteensä parannettu maantietä \ 66.653 km (354717 m2 )
94696: Sekalaiset työt yhteensä
94697: Kaikkiaan käytetty varoja 1
94698: 45
94699:
94700: Määrärahojen käyttö vv. Montako
94701: 1932-1933 Yhteensä työnteki-
94702: 1 kii.ytetty jää työssä Onko työ valmis sekä muut
94703: Ylimääräisten vuosina on keski- huomautukset
94704: Varatyövaroja yleisten töi- Varsinaisia työ- 1932 ja 1933 määrin
94705: mk den varoja määrärahoja mk ollut
94706: mk mk
94707: 1 1
94708:
94709:
94710:
94711:
94712: 626 5191 05 - l_l - - 626 519 051 52 Valmis
94713: 1
94714: 684 506 80 - - - - 684 506 80 205 Valmis
94715:
94716: 150000 - - -
94717: 42~63195 576163 95 64 Valmis
94718:
94719: 287 702 35 - - 287 702 35 67 Valmis
94720: 1
94721: 174190 85 - - - - 174190 85 22 Valmis
94722:
94723: 273 481 10 - - - - 273481 10 27 Valmis
94724:
94725:
94726: 300 000 - - - 1006499 45 1306 499 45 71 Valmis
94727:
94728: 250000 - - - 1281589 05 1531589 05 99 Valmis
94729:
94730: 71119 20 -- - - - 71119 20 43 Valmis
94731:
94732: 238245 70 - \_ - - 238245 70 53 Valmis
94733:
94734: - - 567 907 65 300 000 - 867 907 65 60 Valmis
94735:
94736: 51017 - - - - - 51017 - 26 Valmis
94737:
94738: 18866 75 -- - 346 552 50 365419 25 57 Valmis
94739:
94740: 89554 05 - - - - 89554 05 18 Valmis
94741: - - 740 072 45 171240 10 911312 55 44 Valmis
94742: - - 669457 85 65776 50 735234 35 62 Valmis
94743:
94744: 109 454 40 - - - - 109454 40 28 Valmis
94745:
94746: 157 568 05 -- - - - 157 568 05 35 Valmis
94747:
94748: 107 932 05 - - - - 107 932 05 43 Työ jatkuu
94749: 100000 - - - 165994 20 265 994! 20 34 Valmis
94750:
94751: 390000 - - - 696 066 10 1086066 10 38 Valmis
94752:
94753: 212 233 50 - - - - 212 233 50 38 Valmis
94754:
94755:
94756: 60000 - - - - - 60000 - 27 -
94757: 114 547 65 - - 467 559 55 582107 20 34 Valmis
94758:
94759: -- - 578300 35 - - 578 300 35 48 Valmis
94760:
94761: 66 554 55 - - - - 66 5541 55 20 Valmis
94762: 88253 55 - - - 882531 55 16 Valmis
94763:
94764: 179 608 40 - - 167 675
94765: 751 347 284115 36 Valmis
94766:
94767: 1898 259190 1 1 977 437195 1 3404 952165 7 280 650150
94768: 1885 662 701 1432 663 40 3 318326 10
94769: 1
94770: 1211197 65 578 3001351 1497 295160 3 286 793160
94771: -4-995120-i 251 2 555 7381 1 so 6 334 911 1 651 13 885 770 120 1
94772: 46
94773:
94774:
94775:
94776: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä kunta, jossa työ on Mitä määrärahalla on saatu aikaan
94777:
94778:
94779:
94780:
94781: Perä-Pohjolan piiri
94782: Koivun-Tossavan maantietyö, 6600000:-, 29.7 km 5.5 m lev. Rakennettu uutta maantietä 17 .o km
94783: II c, Tervola (93 500 m2 ) ••••••••••••••••••••
94784: Väylänvarren maantietyö, 7 670 000: -, 71.4 km 5.o m lev. III a, Rakennettu uutta maantietä 16.o km
94785: Turtola, Kolari (80 000 m2 ) ••••••••••••••••••••
94786: Rytikarin-Veitsiluodon tietyö, 3 920 000:-, 3.7 km 5.o m lev. Rakennettu uutta maantietä 1.o km
94787: III a, Kemin mlk. (5 000 m2 ) •••••••••••••••••••••
94788: Veitsiluodon sahan kohdalla alkavan ja Kemijoen rautatiesillalle Rakennettu uutta maantietä 1.o km
94789: päättyvän tieosan parantaminen, 2 640 000:-, 11.3 km 6.5 m lev. (6 500m2 ) •••••••••••••••••••••
94790: I, Kemin mlk.
94791: Arpelan-Paakkolan tietyö, 1 817 000: -, 15.5 km 5.o m lev. III a, Rakennettu uutta maantietä 4.o km
94792: Alatornio, Kemin mlk. ja Tervola (20 000 m 2) ••••••••••••••••••••
94793: Kittilän-Muonion tietyö, 5 492 000:-, 62.3 km 5.o m lev. III a, Rakennettu uutta maantietä 9.o km
94794: Kittilä, Muonio (45 000 m2 ) ••••••••••••••••••••
94795: Kemijärven-Särkikankaan tiepenkereen koroitustyö, 1 908 000: -, Rakennettu uutta maantietä 0.42 km
94796: 1.2 km 5.o m lev. III a, Kemijärvi (2100 m2 ) •••••••••••••••••••••
94797: Kemijärven-Pelkosenniemen tietyö, 7 000 000:-, 51.5 km 5.o m Rakennettu uutta maantietä 25.o km
94798: lev. III a Kemijärvi, Pelkosenniemi (125 000 m2 ) •••••••••••••••••••
94799: Kemijärven-Kuolajärven tien eräiden tulvanalaisten kohtien ko- Rakennettu uutta maantietä 1.o km
94800: roitustyö, 1495 000:-, 2.6 km 5.o m lev. III a, Kemijärvi (5000 m2 ) ••••••••••••••••••••
94801: Rovaniemen-Kittilän tien parannustyö, 513 000: -, 68 km 5.0 m lev. Parannettu maantietä 9.o km
94802: III a, Kittilä (45 000 m 2 ) ••••••••••••••••••••
94803: Salmijärven ja Töllevin teiden kunnostaminen, 200 000: -, 12.5 km Parannettu maantietä 2.1 km (5250m2 )
94804: 2.5 m lev. IV, Petsamo
94805: Joensuun-Kaamasen tietyö, 1 550 000:-, 29.5 km 2.5 m lev. IV, Rakennettu uutta maantietä 22 km
94806: Inari (55 000 m2 ) ••••••••••••••••••••
94807: Tornion-Kolarin tien siirtäminen Aavasaksan pysäkin luona, Rakennettu uutta maantietä 7.9 km
94808: 2 105 000: -, 11.6 km 5.o m lev. III, Ylitornio (39 500 m2 ) ••••••••••••••••••••
94809: Luusuan-Juujärven-Pekkalan tietyö, 5 820 000:-, 37.3 km Rakennettu uutta maantietä 10.o km
94810: 5.o m lev. III a, Kemijärvi ja Rovaniemi (50 000 m2 ) ••••••••••••••••••••
94811: Meltauksen-Vaalajärven tietyö, 10 410 000:-, 86.7 km 5.o m lev. Rakennettu uutta maantietä 16.o km
94812: III a, Sodankylä (80 000 m2 ) ••••••••••••••••••••
94813: Märkäjärven-Hautajärven tien parantaminen 1480 000:-, 45.5 km Parannettu maantietä 19.o km
94814: 4.o m lev. III b, Kuolajärvi (76 000 m2 ) ••••••••••••••••••••
94815: Levitunturin tiekohdan parantaminen, 136 000:-, 0.9 km 5.o m Parannettu maantietä 0. 9 km (4500 m 2 )
94816: lev. III a. Kittilä
94817: Yläluostarin-Moskovan tien parantaminen 60 000: -, 6.o km 2.G m Parannettu maantietä 6.o km
94818: IV lk, Petsamo (15 000 m2 ) ••••••••••••••••••••
94819: Sipovaaran tiekohdan parantaminen, 250 000: -, 0.5 km 5.o m lev. Rakennettu uutta maantietä 0.5 km
94820: III a, Kemijärvi (2 500 m 2 ) •••••••••••••••••••••
94821: Kemin-Tornion tien parantaminen, 4 587 000:-, 18.3 km 6.5 m Parannettu maantietä 15.o km
94822: lev. I d, Kemin mlk., Alatornio (97 500 m 2 ) ••••••••••••••••••••
94823: Vojakkalan-Arpelan tien parantaminen, 1050 000:-, 18.5 km Parannettu maantietä 12.o km
94824: 5.o m lev. III a, Alatornio (60 000 m2 ) ••••••••••••••••••••
94825: Liinahamarin satamatien jatkaminen, 720 000: -, 0.83 km 5.o m Rakennettu uutta maantietä 0.2 km
94826: lev. III a, Petsamo (1 000 m2 ) •••••••••••••••••••••
94827: Ivalon seudun tulvanalaisten kohtien koroitus 240 000: -, 1.34 km Rakennettu uutta maantietä 0.2 km
94828: 5.o m lev., III a, Inari (1 000 m2 ) •••••••••••••••••••••
94829: Korjauspaja- ja autotallirakennustyö, Rovaniemen kauppala Rakennettu korjauspaja ja auto-
94830: tallit, yhteinen tilavuus 11 565 m3
94831: Petsamon maantien sorastaminen Salmijärven seuduilla, Petsamo Ajettu soraa 1050 m 3 ••••.•.•••••
94832: Inarin kk.-Joensuun talon maantien sorastaminen, 10 km, Inari Ajettu soraa ja sidemaata n. 4 000 m3
94833: Kolttakönkään ja Jäniskosken kalaportaiden rakentaminen, 121000:-, Rakennettu kaksi kalaporrasta kal-
94834: Petsamo lioon ......................... .
94835: Kuolajärven-Alakurtin tien sorastaminen 57.s km 5.o m lev. III b, Ajettu soraa n. 3 300 m3 ••••••••••
94836: Kuolajärvi
94837: Liinahamarin-Nurmensätin kävelytien parantaminen ja viitoitus, Rakennettu 7.o km polkutietä ....
94838: 7 km V lk, Petsamo
94839: Jolmanputaan siltatyö, 1 320 000: -, Turtola Rakennettu rautasilta, j. v. 40 metriä
94840: Hautajärven-Räisälän tien sorastaminen 57 km 5.o m lev. III b, Ajettu soraa 1 700 m3 ••••••••••••
94841: Kuolajärvi
94842: 47
94843:
94844: Määrärahojen käyttö vv. Montako
94845: 1932-1933 Yhteensä työnteki-
94846: käytetty jää työssä Ollito työ valmis sekä muut
94847: vuosina on keski- huomautukset
94848: Varsinaisia työ- 1932 ja 1933 määrin
94849: määrärahoja mk ollut
94850: mk
94851:
94852:
94853:
94854: 1
94855: 1
94856: 1261453 25 1902144 201 372 407 50 3 536 004 i 95 200 Valmis
94857: 429463 85 -1 1
94858: 1200000 - 1629 463 85 70 Jatkuu menoarviotyönä
94859: 592179 75 -j 168 372 70 760 552 45 90 Valmis
94860: 114 389 60 _l 207 819 65 322 209 25 43 Valmis
94861: 1
94862:
94863:
94864:
94865: 332 372 25 --1 63000 - 395 372 25 70 1 Valmis
94866: 171984 90 _l 551941 50 723 926 40 75 Valmis
94867: 645352 90
94868: 675188 35
94869: -1_, 1649 517 10
94870: 64p352 90
94871: 2 324 705 45
94872: 50
94873: 80
94874: Valmis
94875: Valmis
94876: 455000 - -1 97 793 30 552 793 30 135 1
94877: Valmis
94878: 363000 -
94879: 33 769 70
94880: -1
94881: -r
94882: 363000
94883: 33 769 70
94884: -1 105
94885: 15
94886: Valmis
94887: Valmis
94888:
94889: 725000 -
94890: 200000 -
94891: -1-1 307 823 90
94892: 1137 400 35
94893: 1032 823 90
94894: 1337 400 35
94895: 50
94896: 140
94897: Valmis
94898: Valmis
94899: 251948 85
94900: 272 416 35
94901: 590 000
94902: -1
94903: -i
94904: 1087 621 25
94905: 1452175 40
94906: 1 929 570 10
94907: 1 724 591 75
94908: 80
94909: 62 1
94910: Valmis
94911: Täysin rahoitettu
94912: 200000 - -1 440 856 05 640 856 05 40 Valmis
94913: 135 916 50
94914: -r 1
94915: 135 916 50 35
94916: IJ
94917: Valmis
94918:
94919: 59 999 75 59 999 75 20 Valmis
94920: 1
94921: 201 022 75 201 022 75 50 Valmis
94922: 296 701 80 2 000 000 - 2 296 701 80 200 Jatkunut menoarviotyönä l
94923: 644 056 45 644 056 45 150 Valmis
94924: 112 258 25 112 258 25 45 Valmis
94925: 36134 - 36134 - 50 Valmis
94926: 1930171 20 1930171 20 54 1 Valmis
94927: 40 471 - 40 471 - 22 Valmis
94928: 118150 20 118150 20 50 Valmis
94929: 119 206 40 119206140 25 Valmis
94930: 142 204 50 142 204,50 55 Valmis
94931: 8 595 75 8 595 75 3 Valmis
94932: 410000 - 1319 974 90 52 Valmis
94933: 50000 -
94934: 1
94935: =j 50000 - 50
94936: 1
94937: Valmis
94938: 48
94939:
94940:
94941:
94942: Työu nhni; laatu ja kustannusarvio sekä kunta, jossa työ on Mitä määräraha~la on saatu aikaan
94943:
94944:
94945:
94946:
94947: Hetan-Peltovuoman tien sorastaminen, 29.2 km 4.o m lev. III b, Ajettu soraa ja sidemaata 8 600 m3
94948: Enontekiö
94949: Portimon silta- ja tietyö, 329 000:-, rautapalkkisilta, j. v. 8 + 18 + Rakennettu silta valmiiksi ........ .
94950: 8 m, lev. 5.o m, Ylitornio
94951: Liinahamarin satama-alueen tasaustyö, Petsamo Louhittu kalliota 1 633 m3 ••••••••
94952: Kuivalahden laituri- ja tietyö, 15100:- 0.34 km 2.5 m lev. IV Tehty tietä 0.34 km ja laituri ..... .
94953: Petsamo
94954: Yhteensä rakennettu uutta maantietä 131.22 km (611100 m2 )
94955: Yhteensä parannettu maantietä 64.oo km (303 250 m2 )
94956: Sekalaiset työt yhteensä
94957: Kaikkiaan käytetty varoja
94958:
94959:
94960: Saimaan kanavan työt
94961: Rakennettu maantietä ....................................... . 0.56 km
94962: Leikattu ja ruopattu maata ja kiviä ......................... . 127 314m3
94963: Louhittu kalliota ........................................... . 60 946 m3
94964: Tehty muuria perustoineen ................................... . 14075 m3
94965: Luiskia verhottu kivillä ..................................... . 923m2
94966: Korjattu kiviverhouksia ..................................... . 3 650 m2
94967: Luiskia turvehdittu ......................................... . 6 576 m2
94968: Sulkualuetta ia sulkuseinää tasattu ............................ . 17 960m2
94969: Pollareita tehty ............................................. . 42 kpl.
94970:
94971:
94972:
94973:
94974: Tehty koivutukkeja, jotka myytiin ............................ . 50 956 p
94975: 49
94976:
94977: Määrärahojen käyttö vuosina Montako
94978: 1932 ja 1933 Yhteensä työntekl·
94979: käytetty jää työssä Onko työ valmis sekä muut
94980: Ylimääräisten vuosina on keski- huomautukset
94981: Varatyövaroja yleisten töiden Varsinaisia 1932 ja 1933 määrin
94982: mk varoja työmäärärahoja mk oiJut
94983: mk
94984:
94985: ,_
94986: 1 mk' 1
94987:
94988: 1
94989:
94990: 137 811 45 - - - 137 811 451 45 Valmis
94991: 200 000 - - - 99 761 80 299 761 80 50 Valmis
94992: 200 000 - - - - - 200000 - 55 Valmis
94993: 15100 - - - - - 15100 - 10 Valmis
94994:
94995: 6476165 05 2 492144 20 8295 872 65 17 264181 90
94996: 1733 444 20 2 000000 - 440 856 05 4174 300 25
94997: 1441539 30 - - 2 939 907 90 4 381447 20
94998: 9 651148 55 4492144 20 11 676 636,60 25 819929 35
94999:
95000:
95001:
95002: 1
95003:
95004: 1 Mälkiän sulkuryhmän uusi-
95005: minen. Uusi sulku otet-
95006: tiiu liikenteeseen keväällä
95007: 1933. Työ valmistui 1933
95008: 3 705116 50 3 699381 60 5 768270 95 776 1
95009: 13172 769 05 myöskin niin, että jäi 1
95010: suorittamatta vähäiset
95011: määrät betoni- ja tuki-
95012: muuria sekä tasoitus- ja
95013: viimeisteztyöt. Työ on
95014: valmis. auritsalan van-
95015: han sulun levittäminen siir-
95016: tyi vuodelle 1934. Suur·
95017: 1
95018: Mustolan sulkuryhmän
95019: uusiminen. Työ ei ollut
95020: vielä valmis 1933 päät-
95021: tyessä. Sulku oli vai-
95022: 1 miiksi louhittu ja port-
95023: teja aloitettiin asentaa.
95024: Työ jatkui 1934 ja 1935
95025: ja valmistui 1936. Tai-
95026: paleen mutkan oikaisemi-
95027: nPn. Työ valmistui 1933
95028: ja uusi avokanava avat-
95029: tiin liikenteelle 1'V10-33.
95030: Työn lopputarkastus toi-
95031: mitettiin 16/10·33. Vuo-
95032: delle 1934 siirtyi vielä
95033: 1
95034: 1
95035: _, pakkolunastusasia ja pie-
95036: nempiä tasoitustöitä. Työ
95037: on valmis
95038: 1 500001- - - - 50000 - 41 1Työ päättyi V. 1933
95039:
95040:
95041:
95042:
95043: 1333-38 7
95044: 50
95045:
95046: Rautatie-
95047:
95048: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio
95049: sekä kunta, jossa työ on Mitä määrärahalla on saatu aikaan Paljous
95050:
95051:
95052:
95053:
95054: Porin-Haapamäen rautatierakennus Radan pengerrystyöt rumpuineen sekä päällysraken-
95055: Rakennepituus 129.9 km nus km ....................................... . 46.0
95056: Kustannusarvio 233 700 000: - Rakennettu siltoja m ............................ . 102
95057: Porin kaupunki, Ulvila, Rakennettu asema- ja asuinrakennuksia m3 •••••••••• 3767}
95058: Porin mlk., Noormarkku, sekä tarpeelliset ulkohuonerakennukset ........... .
95059: Pomarkku, Kankaanpää, Rakennettu muita rakennuksia sekä kUntonaisia tar-
95060: Jämijärvi, Ikaalinen, peita rataa varten .•............................
95061: Parkano, Kihniö, Virrat, Rakennettu tuloteitä sekä teiden siirtoja km ....... . 10
95062: Ruovesi, Pihlajavesi, Keuruu Rakennettu puhelin- ja lennätinlinjoja laitteilleen km 47
95063: Käytetty huolto- ja yleisiin kustannuksiin ......... .
95064:
95065:
95066: Varkauden-Viinijärven rautatierakennus Radan pengerrystyöt rumpuineen sekä päällysraken-
95067: Rakennepituus 100.71 km nus km ....................................... . 12.7
95068: Kustannusarvio 124 800 000: - Rakennettu siltoja m ............................ . 255
95069: Varkauden kauppala, Rakennettu asema- ja asuinrakennuksia m 3 •••••••• 992}
95070: Leppävirta, Kangaslampi, sekä tarpeelliset ulkohuonerakennukset ........... .
95071: Heinävesi, Liperi Rakennettu muita rakennuksia sekä kUntonaisia tar-
95072: peita rataa varten ............................. .
95073: Rakennettu tuloteitä ja teiden siirtoja km ......... . 2.8
95074: Rakennettu puhelin- ja lennätinlinjoja laitteilleen km 23.1
95075: Käytetty huolto- ja yleisiin kustannuksiin ......... .
95076:
95077:
95078: Läskelän-U~sun rautatierakennus Radan pengerrystyöt rumpuineen sekä päällysraken
95079: Rakennepituus 58.1 7 km nus km ....................................... . 21.0
95080: Kustannus 74 094 698: 38 Rakennettu siltoja m ............................ . 39
95081: Impilahti, Salmi, Rakennettu asema- ja asuinrakennuksia m3 •••••••••• 3808
95082: Harlu, Sortavalan mlk. sekä tarpeelliset ulkohuonerakennukset ........... .
95083: Rakennettu muita rakennuksia sekä kiintonaisia tar-
95084: peita rataaa varten ............................ .
95085: Rakennettu tuloteitä sekä teiden siirtoja km ....... . 4.5
95086: Rakennettu puhelin- ja lennätinlinjoja laitteilleen km 11.7
95087: Käytetty huolto- ja yleisiin kustannuksiin ......... .
95088:
95089:
95090: J{alkkimaan haararata Radan pengerrystyöt rumpuineen sekä päällysraken-
95091: Rakennepituus 8.9 km nus km ....................................... . 8.9
95092: Kustannus 3 302 800: - Rakennettu siltoja m ............................ . 30
95093: Kemin maalaiskunta, Siirretty asema ja asuinrakennuksia m3 ••••••••••• 445}
95094: Alatornio sekä tarpeelliset ulkohuonerakennukset ........... .
95095: Rakennettu muita rakennuksia sekä kUntonaisia tar-
95096: peita rataa varten ............................. .
95097: Rakennettu puhelin- ja lennätinlinjoja laitteilleen km 8.9
95098: Käytetty huolto- ja yleisiin kustannuksiin ......... .
95099: 51
95100:
95101: rakennukset.
95102: Määrärahojen käyttö vuosina Montako
95103: 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki·
95104: käytetty jää työssä Koska työ tai sen ylim. työnä
95105: Ylimääräisten vuosina on keski· tai varatyönä suoritettavaksi
95106: Varatyövaroja yleisten töi- Varsinaisia 1932 ja 1933 määrin määrätty osa on valmistunut
95107: mk denvaroja työmäärärahoja mk ollut
95108: mk 1
95109: mk
95110: 1
95111:
95112:
95113:
95114:
95115: 1575 751 55 6023 090 - 19 231688 59 26 830 530 14 1562 Rad.~. rakennustyöt käyn-
95116: 22 902 75 434 783 15 2 875166 05 3 332 851 95 mssa
95117: - - 52 573 40 1454333 40 1506 906 80
95118:
95119: 5636 60 25 785 40 1921029 86 1952 451 86
95120: 108 678 40 145416 45 915499 05 1169593 90
95121: 155 - 21924 50 177 544 90 199 624 40
95122: 36426 35 296427 10 4 860 640 41 5193 493 86
95123: 1749 550 65 7 000 000 - 31435 902 26 40185452 91
95124:
95125: - - 7 961712 25 3 291184 25 11252 896 50 1675 R~~- rakennustyöt käyn-
95126: - - 6470 276 85 1058 510 90 7 528 787 75 mssa
95127: - - 263250 25 133 708 50 396 958 75
95128: 1
95129: - - 16123 95 51840 35 67964 30
95130: - - 28672 45 280 087 20 308 759 65
95131: - - 49115 25 50287 90 99403 15
95132: - - 809409 25 1119 527 65 1928 936 90
95133: - '- 15 598 560 25 5 985146 75 21583 707 -
95134: 1 1
95135:
95136: 1556 936 55 2 783 874 70 11816 931 15 16157 742 40 488 Radan rakennustyöt lope-
95137: 39112 90 33 776 85 525004 10 597 893 85 tettiin 7. 7. 1934
95138: - - - - - - -
95139: 791 - 199240 70 1138 823 25 1338 854 95
95140: 430 - 40127 65 2 387 369 45 2 427 927 10
95141: 94412 25 169359 80 245 614 45 509386 50
95142: 18062 - 6830 - 25476 90 50368 90
95143: 5884 80 211790 30 1866 908 45 2 084 583 55
95144: 1715629 50 3 445000 - 18006127 75 23166 757 25
95145:
95146:
95147: 1348 891 15 - - 649 656 65 1998 547 80 182 Radan rakennustyöt lope-
95148: 179419 25 - - 339 392 05 518 811 30 tettiin v. 1932
95149: 34067 - - - 34192 05 68259 05
95150:
95151: 2 833 50 - - 13 863 35 16696 85
95152: 348 - - - 3565 - 3 913 -
95153: 34141 10 - - 154343 80 188484 90
95154: 1599 7001-1 - 1-1 1195 012 1 90 1 2 794 712190
95155: 52
95156:
95157: Työt vanhoilla
95158:
95159: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio
95160: sekä kunta, jossa työ on Mitä määrärahalla on saatu aikaan
95161:
95162:
95163:
95164:
95165: I. Huone-
95166: Tasoitus- ja pengerrystöiden suorittaminen pysäkkitalojen 2 pysäkkitaloa 576 m 3 ja 1 014 m 3 , 2 halko-
95167: rakentamiqta varten Pukinmäen ja Rekolan laitureilla vajaa ja 2 lämminkellaria, pesutupa, sauna,
95168: Kustannusarvio mk 545 000: - 2 kaivoa ja 6 käymälää ja 380 jm. putki-
95169: Helsingin maalaiskunta viemäriä sekä painopengertä ja maatäy-
95170: tettä 33 950 m 3 ••••••••••••••••••••••
95171: Tavara-aseman rakentaminen Vallilan uudelle asemalle Rakennettu tavarasuoja 3120 m 3 ••••••••• )
95172: Kustannusarvio mk 1 616 000: - Laiturin kiviperustaa 6 300 m 3 •••••••••
95173: Helsingin kaupunki Laituria 2 100 m 2 •••••••••
95174: Uutta raidetta vaihteineen (20 kpl.) 2 070 jm
95175: Likajohtotunnelia 20 jm ................ .
95176: Asematalon rakentaminen Lahden asemalle Pikatavararakennuksen perustukset kaivettu
95177: Kustannusarvio mk 3 100 000: - ja betonoitu valmiiksi. Koko asemara-
95178: Lahden kaupunki kennus saatu valmiiksi, sisärappaus-, maa-
95179: laus- y. m. sisätöitä lukuunottamatta
95180: Asemarakennus 9 472 m 3 •••••••••••• ·}
95181: Pikatavararakennus 3 590 m3 ••••••••••••
95182: Jäkärlän laiturin laajentaminen ja kuormausalueen tasoitus
95183: R:~~n~:~~ -~~~~~~~~~ .~ ~~~~~~~i~ 355 m
95184: 1
95185: Kustannusarvio mk 550 000: - 3)
95186: Maarian kunta Uutta päärataa .................. 670 m
95187: Sivuraidetta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 m
95188: Veturisijan jatkamista varten tarpeelliset perustustyöt ja Veturitallin perustus tehty .............. .
95189: polttoainevarastoalueen laajennus Turussa
95190: Kustannusarvio mk 210 000: -
95191: Turun kaupunki
95192: Simolan aseman vedenottolaitoksen rakentaminen Rakennettu vesitorni 660 m3 ••••••••••• ·}
95193: Kustannusarvio mk 600 000: - Pumppuhuone 168m3 ••••••••••••
95194: Lappeen kunta sekä tarpeelliset vesisäiliöt ja johdot . . . . . .,
95195: Veturitalli Simola Rakennettu veturitalli 3 400 m 3 ••••••••••
95196: Kustannusarvio mk 465 000: -
95197: Lappeen kunta
95198: Perustuksen teettäminen 3 veturisijaa varten Kuopiossa Perustustyöt tehty ..................... .
95199: Kustannusarvio mk 87 000: -
95200: Kuopion kaupunki
95201: Konepajarakennus Kuopio ja vaununkorjauspaja Pieksämäki Huonerakennusta 5 699 m 3 ••••••••••••••
95202: Kustannusarvio mk 460 000: -
95203: Kuopio ja Pieksämäen kauppala
95204: Uuden asematalon ja alikäytävätunnelin rakentaminen Kuo- Huonerakennusta 8 517 m 3 •••••••••••••• ·}
95205: pioon Henkilötunnelia 551 m3 •••••••••••••••
95206: Kustannusarvio mk 4 500 000: - Tavaratunnelia 942 m 3 •••••••••••••••
95207: Kuopion kaupunki
95208: 5 veturisijan perustustyöt Elisenvaaran asemalla N. 4100 m 3 perustus- ja ympärysmaata
95209: Kustannusarvio mk 50 000:- kuljetettu ........................... .
95210: Kurkijoen kunta
95211: Sortavalan aseman uuden tavaramakasiinin perustustyöt N. 9 500 m3 maata kaivettu ja kuljetettu
95212: Kustannusarvio mk 130 000: - pois .................................•
95213: Sortavalan kaupunki 1a maalaiskunta
95214: 53
95215:
95216: radoilla.
95217: Määrärahojen käyttö vuosina Montako
95218: 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki- Koska työ tai sen y!lm.
95219: käytetty jää työssä työnä tai varatyönä
95220: Ylimääräisten vuosina on keski- suoritettavaksi mää-
95221: Varatyövaroja yleisten töiden V arsinalsia 1932 ja 1933 määrin rätty osa on valmis-
95222: mk varoja työmäärärahoja mk ollut tunut
95223: 1 mk 1
95224: mk
95225:
95226:
95227: rakennukset
95228:
95229:
95230:
95231:
95232: 543 706 70 - - - - 543 706 70 26 Valmis
95233:
95234:
95235: 750 000 - - - 772117 90 1522117 90 66 Valmis
95236:
95237:
95238:
95239:
95240: - - 1925406 55 - - 1925 406 55 66 Valmis
95241:
95242:
95243: 550 000 - - - - - 550000 - 60 Valmis
95244:
95245:
95246: 146 575 60 - - -- - 146 575 60 45 Valmis
95247: 1
95248:
95249:
95250:
95251:
95252: 1
95253: 250000,-
95254:
95255: 650001-
95256: -
95257: -
95258: ,-
95259: 1
95260:
95261:
95262:
95263: -
95264: 350000 -
95265:
95266: 400000 -
95267: 600000
95268:
95269: 465000 -
95270: - 75
95271:
95272: 25
95273: Valmis
95274:
95275: Valmis
95276:
95277:
95278: 87000 - - - - - 87000 - 24 Valmis
95279:
95280:
95281: 460000 - - - - - 460000 - 48 Valmis
95282:
95283:
95284:
95285: - - 3 973 907 40 - - 3 973 907 40 124 Valmis
95286:
95287:
95288:
95289: 50000 - - - - - 50000 - 29 Valmis
95290: 1
95291:
95292:
95293:
95294: 130 000 - - - - - 130 000 - 56 Valmis
95295: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio
95296: Mitä määrärahalla on saatu aikaan
95297: sekä kunta, jossa työ on
95298:
95299:
95300:
95301: Vanhan pajarakennuksen siirto ja uudestaanrakentaminen Huonerakennusta 763 m 3
95302: Seinäjoella
95303: Kustannusarvio mk 67 000: -
95304: Seinäjoen kunta
95305: Oulun varaston öljykellarin perustuksen teko
95306: Kustannusarvio mk 106 000: -
95307: Kaivettu perustusta 845 ms ...........
95308: Salaojaa 186 jm ........... .
95309: ·1
95310: Oulun kaupunki Laskettu lattiabetonia 165 m3 ••••••••••••
95311: Tehty ponttiseinää 220 mm ........... .
95312: Perustuksen teko Oulun konepajan maalaamoa varten Perustuksen kaivaustyöt pantu alulle joulu-
95313: Kustannusarvio mk 250 000: - kuussa v. 1933 ....................... .
95314: Oulun kaupunki
95315: 3 uuden veturisijan perustustyöt Kemin asemalla Tehty 3 veturisijan perustukset. Veturital-
95316: Kustannusarvio mk 155 000: - lin tilavuus 2 914 m 3 • Maaleikkaus- ja
95317: Kemin kaupunki täyttämistöitä tehty 1 670 m 3 ••••••••••
95318: Kemin ravintolarakennuksen perustustyöt N. 265 m 2 suuruisen rakennuksen perustus-
95319: Kustannusarvio mk 74 000:- työt tehty ........................... .
95320: Kemin kaupunki
95321: II. Asema-alueet, rai-
95322: Leppävaaran laiturivaihteen tasoitus- ja ojitustyö Tasattu asema-aluetta 1.5 ha ........... '}
95323: Kustannusarvio mk 150 000: - Rakennettu kivirumpua 9 jm ja ......... .
95324: Espoon kunta kaivettu ojaa 150 jm ............ .
95325: Vaunujen lämmitysraiteet Keravan asemalla Tehty raidepenkereita 11250 m 3 •••••••• ·}
95326: Kustannusarvio mk 124 000: - Kivirumpua 6 jm ......... .
95327: Keravan kauppala Lämmityskanavaa 70 jm ......... .
95328: Kallionlouhintaa Pasilassa Louhittu kalliota 3 600 m 8 . . . . . . . . . . . . . ..
95329: Helsingin kaupunki
95330: Keravan veturitallin ja kääntölavan perustustyöt Soratäytettä 17100 m3 ••••••••••••• ·}
95331: Kustannusarvio mk 280 000: - Betoniperustuksia 460 m 3 •••••••••••••
95332: Keravan kauppala
95333: Halkokentän tasoitus Karjaan asemalla Tasattu ja sorastettu halkokenttää 2.3 ha
95334: Kustannusarvio mk 160 000: -
95335: Karjaan kunta
95336: Hämeenlinnan ratapihan laajennus Rakennettu uutta varastoaluetta 9 000 m 1
95337: Kustannusarvio mk 250 000: - ja ra-taa 300 m, jota varten kuljetettu so-
95338: Hämeenlinnan kaupunki raa 18 450m 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
95339: Pengerrystyöt Paimion ratapihalla Ratapihaa oikaistu aseman itäpäässä n. 200m
95340: Kustannusarvio mk 250 000: -
95341: Paimion kunta
95342: Pistoraide ja kuormaussilta Paimion asemalle Rakennettu kuormausailta ja 600 m raidetta
95343: Kustannusarvio mk 130 000: -
95344: Paimion kunta
95345: Tasoitus- ja raidatyöt Turku-Itäisen asemalla Työ suoritettu v. 1931, ainoastaan loppu-
95346: Kustannusarvio mk 104 000: - töitä tehty v. 1932 .................. ..
95347: Turun kaupunki
95348: Tasoitustöiden suorittaminen Hatanpään ratapihalla Tampe- Viinikan penkeereeseen kuljetettu 22 605 m 3
95349: reella maata ............................... .
95350: Kustannusarvio mk 150 000: -
95351: Kangasalan kunta ja Tampere
95352:
95353:
95354:
95355:
95356: ·~
95357: 55
95358:
95359: Määrärahojen käyttö vuosina Montako
95360: 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki- Koska työ tai sen ylim.
95361: käytetty jää työssä työnä tai varatyönä
95362: Ylimääräisten vuosina on keski- suoritettavaksi mää-
95363: Varatyövaroja yleisten töiden Varsinaisia 1932 ja 1933 määrin rätty osa on valmis-
95364: työmäärärahoja mk tunut
95365: mk
95366: 1
95367: varoja
95368: mk 1 mk
95369: ollut
95370:
95371:
95372: 67 000 -1 1
95373:
95374: 1
95375: -
95376: -1 - - 670001- 12 1Valmis
95377:
95378:
95379:
95380:
95381: 106 000 - - - - - 106000 - 15 Valmis
95382:
95383:
95384:
95385: 9978 25 - - - - 9978 25 33 Valmis
95386:
95387:
95388:
95389: 124 616 15 - - - - 124 616 15 35 Valmis
95390: 1
95391: 74000 ,_ - - - - 74000 - 20 Valmis
95392:
95393: teet y. m. asemalaitteet
95394:
95395: 87 730 - - - - - 87 730 - 25 Valmis
95396:
95397:
95398: 46995 70 - - - - 46995 70 40 Valmis
95399:
95400: 224 977120 - - - - 224 977 20 10 Työ on jatkuvaa
95401:
95402:
95403: 278 807 25 - - - - 278 807 25 40 Valmis
95404:
95405:
95406: 143020 15 - - - - 143020 15 60 Valmis
95407:
95408:
95409:
95410:
95411: 144059 85 - - - - 144059 85 60 Valmis
95412:
95413: 164 691 25 - - - - 164 691 25 40 Valmis
95414:
95415:
95416: 130 000 - - - - - 130000 - 50 Valmis
95417:
95418:
95419:
95420: 12144 15 - - - - 12144 15 40 Valmis
95421:
95422:
95423:
95424:
95425: 1
95426: 150 000 - -
95427: -1
95428: -
95429: -, 150 000
95430: -, 50 Valmis
95431: 56
95432:
95433:
95434:
95435: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä
95436: Mitä määrärahalla on saatu aikaan
95437: kunta, jossa työ .,on
95438:
95439:
95440:
95441:
95442: Painuneiden ja vesiperäisten raiteiden korottaminen Viipurin Nostettu rataa 6.s km ................. .
95443: ratapihalla
95444: Kustannusarvio mk 190 000:-
95445: Viipurin kaupunki
95446:
95447: Laiturit ja raiteet Viipurin tavara-asemalla Siirretty laituria 90 m ja raidetta 90 m ....
95448: Kustannusarvio mk 165 000:-
95449: Viipurin kaupunki
95450:
95451: Maanleikkaus- ja tasoituatyö katusillan ja vanhan aseman Maata leikattu ja tasoitettu n. 1 500 m1 ••
95452: välillä Kotkassa
95453: Kustannusarvio mk 100 000: -
95454: Kotkan kaupunki
95455:
95456: Läpikulkuraide Mikkelin asemalla Rakennettu uutta rataa 110 m ja siirretty
95457: Kustannusarvio mk 60 000: - vanhaa 100 m ....................... .
95458: Mikkelin kaupunki
95459:
95460: Tasoitustyöt Kuopio Asema-aluetta tasoitettu 3 107 m2 ••••••••
95461: Kustannusarvio nik 495 000: -
95462: Kuopion kaupunki
95463: Kahden sivuraiteen rakentaminen Sääksniemelle ja alueen Tasoitettu 12 000 m1 maata ja rakennettu
95464: tasoitus uutta rataa o.s km ................... .
95465: Kustannusarvio mk 175 000:-
95466: Suolahden kauppala
95467: Ratkokentän ~ärjestäminen Sortavalan asemalle Tehty halkokenttää 18 000 m2 ja raidetta
95468: Kustannusarvto mk 135 000: - 360 Dl •••••••••.•••••••••••••••••••••
95469: Sortavalan maalaiskunta
95470: Louhimis- ja tasoituatyöt Vaasan ratapihalla
95471: Kustannusarvio mk 644 000: -
95472: Kalliota louhittu 3 070 m3 ••••••••••
95473: maanleikkausta tehty 5 370 m3 •••••••••••
95474: ·t
95475: Vaasan kaupunki tukimuuria 740 Dl •••••••.•• •
95476: ojankaivua 600 m .........•.
95477: kiviverhousta y. m. töitä ............... . 1
95478: Alavuden sorakuoppaan johtavan raiteen uudelleen tasoitta- Raidetta alennettu 559 m .............. .
95479: minen
95480: Kustannusarvio mk 52 000: -
95481: Alavuden kunta
95482: Seinäjoen aseman eläinlaiturin uusiminen Rakennettu laituria 50 m ............... .
95483: Kustannusarvio mk 24 000: -
95484: Seinäjoen kauppala
95485: Raiteiston laajentamista varten tarvittavan alueen täyttäminen Täytetty aluetta . . . . . . . . . . . . . . 15 500 m9)
95486: Oulun Lyötyllä jota varten kuljetettu täyte-
95487: Kustannusarvio mk 175 000: - maata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 860 m3
95488: Oulun kaupunki Kiskotettu ja tuettu rataa . . . . . 1:150 jm
95489: Hakattu laiturikiviä . . . . . . . . . . . 190 Jm
95490: Vesiviskurin rakentaminen Oulun ratapihalle Työt pantu alulle v. 1933 lopulla ....... .
95491: Kustannusarvio mk 30 000: -
95492: Oulun kaupunki
95493: Laurilan aseman ratapihan salaojitus Tehty salaojaa 280 metriä
95494: Kustannusarvio mk 23 000: -
95495: Kemin maaseurakunta
95496: 57
95497:
95498: 1
95499: Määrärahojen käyttö vuosina Montako
95500: 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki- Koska työ tai sen ylim.
95501: käytetty jää työssä työnä tai varatyönä
95502: Ylimääräisten vuosina on keski- suoritettavaksi mää-
95503: Varatyövaroja yleisten töiden Varsinaisia 1932 ja 1933 määrin rätty osa on valmis-
95504: mk varoja työmäärärahoja mk ollut tunut
95505: mk
95506:
95507: _,
95508: 1 mk 1
95509:
95510:
95511:
95512:
95513: 190000 - - -1 - -1 190000 65 1Valmis
95514:
95515:
95516:
95517:
95518: 41823 - - - - - 41823 - 20 Valmis
95519:
95520:
95521:
95522: 39289 20 - - - - 39289 20 27 Valmis
95523:
95524:
95525: 1
95526:
95527:
95528:
95529: 54029 25 - - - - 54029 25 30 Valmis
95530:
95531:
95532: 365117 91 - - - - 365117 91 43 Valmis
95533: 1
95534:
95535:
95536:
95537:
95538: 175000 - - - - - 175000 -· 38 Valmis
95539:
95540:
95541:
95542: 135000 - - - - - 135000 - 27 Valmis
95543:
95544:
95545:
95546: 641976 - - - - - 641976 - 60 Valmis
95547:
95548:
95549: 52000 - - - - - 52000 - 20 Valmis
95550:
95551:
95552:
95553: 24000 - - - - - 24000 - 10 Valmis
95554:
95555:
95556:
95557:
95558: 172 594 - - - - - 172 594 - 60 Valmis
95559:
95560:
95561: 598 - - - - - 598 - 15 Valmis
95562:
95563:
95564:
95565: 23000 l- -
95566: ,- -
95567: 1- 23000,- 10 Valmis
95568: 58
95569:
95570:
95571: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä
95572: Jllitä määrärahalla on saatu aikaan
95573: kunta, jossa työ on
95574:
95575:
95576:
95577: !II. Radan
95578: Radanoikaisuja suuremman junanopeuden saliimiseksi Pasilan Rakennettu uutta sepelöityä rataa kaikkiaan
95579: ja Kauklahden asemien välillä 9.96 km ............................. .
95580: Kustannusarvio mk 5 088 000: -
95581: Helsinki, Helsingin maalaiskunta, Huopalahti, Haaga, Munkki-
95582: niemi, Grankulla ja Espoo
95583: Radanoikaisuja suuremman junanopeuden saltimiseksi Inkoon Rakennettu uutta rataa 1.34 km ......... .
95584: ja Karjaan asemien välillä
95585: Kustannusarvio mk 915 000: -
95586: Inkoon kunta
95587: Radanoikaisu km:llä 110 Turun-Karjaan radalla Rakennettu uutta sepelöityä rataa 1 000 met-
95588: Kustannusarvio mk 410 000: - riä .................................. .
95589: Tenholan kunta
95590: Radan oikominen km:n 125 kohdalla Ervelän-Perniön välillä Rakennettu uutta rataa 325 m
95591: Kustannusarvio mk 190 000: -
95592: Perniön kunta
95593: Kaarteen oikominen km:llä 104 Karjaan-Turun rataosalla Rataa oikaistu Kullanjärven yli 816 metriä}
95594: Kustannusarvio mk 1160 000: - Penkereeseen viety maata 130 000 m 3 , josta
95595: Pohjan kunta n. puolet tehty v. 1932 .............. .
95596: Radan oikaisu Salon ja Halikon välillä Leikkauksesta kuljetettu maata pois 49 198m3)
95597: Kustannusarvio mk 2 543 000: - Kalliota louhittu 10 830m3, joka tehty sepe-
95598: Uskelan kunta liksi ja pantu rataan ................. .
95599: Rakennettu kaksi rumpua .............. .
95600: Radan oikaisu Pinjaisten aseman läheisyydessä Leikkauksesta kuljetettu maata pois 13 820m3)
95601: Kustannusarvio mk 1 357 000: -
95602: Pohjan kunta K~~~~iikslo~~:t~ .: ~~~..~~:. ~~t·a· .~~.~t~~~~
95603: 1 Uutta rataa tehty 2 240 m ............. .
95604: Radan oikaisu Salon ja Perniön välillä Rataa oikaistu yhteensä 2 766 m ....... .
95605: Kustannusarvio mk 2 550 000: -
95606: Perniön ja Uskelan kunnat
95607: IV. Varasto- ja
95608: Kuormausalueen tasoitus Nummelan asemalla Salaojitettu ja tasoitettu aluetta l.s ha ja
95609: Kustannusarvio mk 100 000: - rakennettu uutta raidetta rumpuineen ja
95610: Vihdin kunta vaihteineen 210 m ................... .
95611: Varastoalueen tasoitus Vallilan uudella asema-alueella Tehty täyttämis- ja maantasoitustöitä 8 000
95612: Kustannusarvio mk 165 000:- ms ··································
95613: Helsingin kaupunki
95614: Kausalan aseman kuormausalueen laajennus Soraa kuljetettu 3 120 m3 ............... )
95615: Kustannusarvio mk 65 000: - Rakennettu rataa 227 m ................ .
95616: Iitin kunta
95617: 1 :~~h:~f!a~~~l~~~~ .~~~~~ .:~~l~~:e~~~~
95618: Varastoaluetta saatu noin 7 500 m2 •••••••
95619: Järvelän ja Oitin asemien kuormausalueiden laajennus Soraa kuljetettu alueen tasaamiseksi 24 770m3 }
95620: Kustannusarvio mk 180 000: - Uutta varastoaluetta saatu noin 9 000 m 2
95621: Kärkölän ja Hausjärven kunta Uutta rataa rakennettu 170 m .......... .
95622: Tasoitus- ja kallionlouhintatöitä Turun konepajan varasto- Tehty 220 m pitkä halkoraide ja varasto-
95623: alueella alue laitettu kuntoon ..............•...
95624: Kustannusarvio mk 485 000:-
95625: Turun kaupunki
95626: 59
95627:
95628: MäärärahOjen käyttö vuosina Montako
95629: 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki- Koska työ tai sen ylim.
95630: käytetty jää työssä työnä tai varatyönä
95631: Ylimääräisten vuosina on keski- suoritettavaksi mää-
95632: Varatyövaroja yleisten töiden Varsinaisia 1932 ja 1933 määrin rätty osa on valmis·
95633: mk varoja työmäärärahoja mk ollut tunut
95634: mk mk
95635: 1 1
95636:
95637:
95638: oikaisut.
95639: 1 1
95640:
95641: 3 696 223 40 - 1- 998000 - 4 694 223 40 394 Valmis
95642:
95643:
95644:
95645: 456 709 10 - - 150 000 - 606 709 10 70 Valmis
95646:
95647:
95648:
95649:
95650: 410000 - - - - - 410000 -· 50 Valmis
95651:
95652: 154114 75 - - - - 154114 75 38 Valmis
95653:
95654:
95655:
95656: 431577 45 - - 215000 - 646 577 45 90 Valmis
95657:
95658:
95659:
95660: 891843 95 - - - - 891843 95 150 Valmis
95661:
95662:
95663:
95664: 379207 - - - - - 379207 - 120(+ Valrhis
95665: myöhem-
95666: min 80)
95667: 130 457 15 1500000 - - - 1630 457 15 185 Valmis
95668:
95669:
95670: kuormausalueet. 1
95671:
95672:
95673:
95674:
95675: 98065 60 - - - - 98065 60 50 Valmis
95676:
95677: 165000 - - - - - 165000 - 12 Valmis
95678:
95679:
95680:
95681: 65000 - - - - - 65000 - 23 Valmis
95682:
95683:
95684:
95685: 169005 50 - - - - 169005 50 58 Valmis
95686:
95687:
95688: _,
95689: 1
95690:
95691: 1
95692: 485000 - -
95693: 1
95694: -
95695:
95696: -1 485000 - 60 Valmis
95697: 60
95698:
95699:
95700: Työn nimi, laatu Ja kustannusarvio sekä
95701: Mitä määrärahalla on saatu aikaan
95702: kunta, jossa työ on
95703:
95704:
95705:
95706:
95707: Kuormaus- ja halimalueen tasoitus Tyrvään asemalla Kuormausaluetta laajennettu 7 000 m1 ••• ·}
95708: Kustannusarvio mk 120 000: - Raidetta tehty 110 m ................. ..
95709: Tyrvään kunta
95710: Sorinahteen polttoainevarastoalueen tasoitus ja laajennus Työ pantu alulle v. 1933 lopussa ........ .
95711: Tampereella
95712: Kustannusarvio mk 430 000: -
95713: Tampereen kunta
95714: Halkokenttien tasoittaminen Luumäen ja Pulsan asemilla Sorastettu varastoaluetta 16 300 m2 • kivetty
95715: Kustannusarvio mk 160 000: - ajotietä 272 m ...................... .
95716: Luumäen ja Lappeen kunnat
95717: Varasto- ja kuormausalueiden tasoitusta ja raiteen rakenta- Sorastettu varastoaluetta 10 900 m8 , raken-
95718: minen Simolan aseman halkokentälle nettu tietä 50 m ja raidetta 580 m ..... .
95719: Kustannusarvio mk 260 000: -
95720: Lappeen kunta
95721: Ristseppälän pysäkin halkokentän kuntoonsaattaminen Sorastettu varastoaluetta 4 000 m2 ••••••
95722: Kustannusarvio mk 72 674: -
95723: Heinjoen kunta
95724: Maaskolan halkokentän sorastus Sorastettu varastoaluetta 1 600 m 2 ••••••
95725: Kustannusarvio mk 28 646: -
95726: Viipurin kaupunki
95727: Halkokentän laajentaminen Mikkelin asemalla Halkokenttää laajennettu 9 000 m2 •••••••
95728: Kustannusarvio mk 80 000: -
95729: Mikkelin kaupunki
95730: Kotkan aseman kuormauskentän tasoitus Kuormauskenttää tasoitettu 1500 m2 ••••
95731: Kustannusarvio mk 86 000: -
95732: Kotkan kaupunki
95733: Iisalmen halkokentän tasoitus Saatu uutta kuormausaluetta 384 m2 •••••
95734: Kustannusarvio mk 170 000: -
95735: Iisalmen kaupunki
95736: Suolahden aseman kuormausalueen laajennus Saatu uutta kuormausaluetta 1000 m2 ••• ·}
95737: Kustannusarvio mk 50 000: - Kuljetettu maata Kuusan ylikäytävän näkö-
95738: Suolahden kauppala alaa haittaavalta leikkaukselta 1400 m3
95739: Lievestuoreen ja Metsolahden kuormausalueiden tasoitus Kuormausaluetta tasoitettu 6 500 m8 •••••
95740: Kustannusarvio mk 170 000:-
95741: Laukaan kunta
95742: Käkisalmen kuormausalueen laajennus Raivattu kuormausaluetta 3 600 m8 ••••••
95743: Kustannusarvio mk 100 000:-
95744: Käkisalmen kaupunki
95745: Hiitolan aseman varastoimisalueen tasoitus Tasoitettu asema-aluetta 8 000 m 2 ja ra-
95746: Kustannusarvio mk 168 000: - kennettu rataa 600 metriä ............ .
95747: Hiitolan kunta
95748: Loimolan aseman varastoalueen tasoitus Tehty varastoaluetta noin 21000 m2 ••••••
95749: Kustannusarvio mk 72 000: -
95750: Suistamon kunta
95751: Erinäisten Vaasan radan liikennepaikkojen tasoitus 1 Kuormausalueiden tasausta 16 116 m2 ••••
95752: Kustannusarvio mk 170 000: -
95753: Alavuden kunta
95754: 61
95755:
95756: Määrärahojen käyttö vuosina Montako
95757: 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki- Koska työ ta! sen ylim.
95758: käytetty jää työ•sä työnä tai varatyönä
95759: Ylimääräisten vuosina on keski- suoritettavaksi mää-
95760: Varatyövaroja yleisten töiden Varsinaisia 1932 ja 1933 määrin rätty osa on valmis-
95761: mk varoja työmäärärahoja mk ollut tunut
95762: 1 mk 1
95763: mk
95764:
95765:
95766:
95767: 1 117 855 loi -
95768: _l - - 117 855 101 46 Valmis
95769:
95770:
95771: 837 - - - - - 837 - 60 Valmis
95772:
95773:
95774: '
95775:
95776: 160 000 - - - - - 160000 - 50 Valmis
95777:
95778:
95779: 216 903 05 - - - - 216 903 05 40 Valmis
95780:
95781:
95782: 24674 - - - - - 24674 - 24 Valmis
95783:
95784:
95785: 8646 - - - - - 8646 - 10 Valmis
95786:
95787:
95788: 56 515 20 - - - - 56515 20 28 Valmis
95789:
95790:
95791:
95792: 1 86000 - - - - - 86000 - 15 Valmis
95793: 1
95794:
95795:
95796: 170 000 - - - - - 170000 - 61 Valmis
95797: 1 1
95798:
95799:
95800:
95801: 50000 -
95802:
95803: 170 000 -
95804: -
95805:
95806: -
95807: -
95808: -
95809: -
95810:
95811:
95812: -
95813: 1-
95814: -
95815: 50000
95816:
95817: 170000 -
95818: -1 26
95819:
95820: 66
95821: Valmis
95822:
95823:
95824: Valmis
95825:
95826:
95827: 58829 - - - - - 58 829 - 40 Valmis
95828: i
95829:
95830: 168000 - - - - - 168000 - 60 Valmis
95831:
95832: 72 000 - - - - - 72000 - 34 Valmis
95833:
95834:
95835:
95836: 170 00011- -
95837: 1-
95838: -
95839: ,- 170 000 - 25 1 Valmis
95840: 62
95841:
95842:
95843: Työn nimi. laatu ja kustannusarvio sekä
95844: Mitä määrärahalla on saatu aikaan
95845: kunta, jossa työ on
95846:
95847:
95848:
95849: Munakan laiturivaihteen kuormausalueen laajennus Kuormausaluetta kunnostettu 3 500 m2 ••••
95850: Kustannusarvio mk 60 000:-
95851: Vähäkyrön kunta
95852: Eskolan sorakuopan järjestäminen halkoalueeksi Täytemaata kuljetettu Eskolan sorakuopasta}
95853: Kustannusarvio mk 205 000: - Sievin kuormausalueelle 6 545 m 3 ••••••
95854: Kannuksen kunta Rataa rakennettu 600 jm ............... .
95855: Parkkillan kuormausraiteen sivUii täyttäminen Täytetty aluetta 4 250 m2 ja tietä päällys-
95856: Kustannusarvio mk 75 000: - tetty 250 jm ........................ .
95857: Pyhäjärven kunta
95858: Kiuruveden aseman kuormausalueen tasoitus ja päällyssoran
95859: lisääminen rataosalla Iisalmi-Pyhäsaimi
95860: Kustannusarvio mk 200 000: -
95861: Iisalmen kaupunki ja Kiuruveden ja Pyhäjärven kunnat
95862: Kokkolan aseman kuormausalueen tasoitus Varastoaluetta tasoitettu 2 200 m 2 ja ra-
95863: Kustannusarvio mk 100 000: - kennettu uutta raidetta vaihteineen 300 jm
95864: Kokkolan kaupunki
95865: Lyötyn halkoalueen tasoittaminen Oulussa Täytemaata kuljetettu 13 760m3 ••••• ·}
95866: Kustannusarvio mk 165 000:- jolla tasoitettu aluetta 12500 m2 ••••••
95867: Oulun kaupunki Uutta raidetta tehty 400 jm ..... .
95868: Halkovarasto- jakuormausalueen täyttäminen Oulunratapihalla Täytemaata kuljetettu 13 905 m 3 ••••••••• ·}
95869: Kustannusarvio mk 100 000: - jolla täytetty aluetta 12 750 m 2 ••••••••••
95870: Oulun kaupunki
95871: Lyötynsuon halkoalueen varastoimisalueen laajennus Oulussa
95872: Kustannusarvio mk 280 000: -
95873: Täytemaata kuljetettu 23 825 m3 ••••••
95874: jolla tasoitettu aluetta 18 600 m2 •••••••
95875: ·1
95876: Oulun kaupunki Tehty mukulakivillä pääl-
95877: lystettyä katua 600 m2 •••••••
95878: Oksavan kuormausalueen tasoitus ja tien teko sinne Soraa kuljetettu 1 920 ms, .}
95879: Kustannusarvio mk 50 000: - jolla tasoitettu kuormausaluetta 2100 m2 •
95880: Haapajärven kunta Tehty tietä 300 jm .
95881: Lavapuron, Komun ja Pyhäsalmen liikennepaikkojen kuor- Täytemaata kuljetettu 7163 m3 , .}
95882: mausalueiden kunnostaminen jolla tasoitettu kuormausaluetta 7 425 m2 •
95883: Kustannusarvio mk 80 000: - Tehty tietä 350 jm .
95884: Kiuruveden ja Pyhäjärven kunnat
95885: Kemin halkokentän tasoitus Halkokenttäaluetta laajennettu 1 200 m2 ••
95886: Kustannusarvio mk 25 000: -
95887: Kemin kaupunki
95888: Erinäisten rataosalla Oulu-Nurmes olevien liikennepaikkojen
95889: kuormausalueiden tasoitus ja laajennus
95890: Täytetty kuormausalueita
95891: Ajettu soraa radalle 13 000 m3
95892: l
95893: 36 000 m 2
95894: Kustannusarvio mk 635 000: - Levitetty ja puhdistettu leikkauksia 2 000 m3
95895: Oulujoen, Muhoksen, Utajärven, Paltamon, Sotkamon ja Tehty kiviverhousta 200 ja salaojaa 5ooJ
95896: Valtimon kunnat metriä sekä vesiallas ................. .
95897:
95898: V. Ali- ja
95899: Nordenskj öldinkadun uusi katualikäytäväsilta Rakennettu 22.zo m pitkä ja 20m leveä katu-
95900: Kustannusarvio mk 2 030 000:- silta ................................. .
95901: Helsingin kaupunki
95902: Moision alikulkusilta Lohjan satamaradalla Pengerrystöitä 2 800 m 3 ••••••••••••••••• }
95903: Kustannusarvio mk 460 000: - Rakennettu varasilta junille 30 jm ja 12 m
95904: Lohjan kauppala 1 pitkä hitsattu levysilta ............... .
95905: 63
95906:
95907: Määrärahojen käyttö vuosina Montako
95908: 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki- Koska työ tai sen ylim.
95909: käytetty jää työssä työnä tai varatyönä
95910: 1 vuosina
95911: Ylimääräisten on keski- suoritettavaksi mää-
95912: Varatyövaroja 1 yleisten töiden Varsinaisia 1932 ja 1933 määrin rä tty osa on valmis-
95913: mk varoja työmäärärahoja mk ollut tunut
95914: 1 mk
95915: 1 mk 1
95916:
95917:
95918:
95919: -1
95920: 1
95921:
95922: 60000 - - - - 60000 - 25 Valmis
95923:
95924:
95925: 1
95926:
95927:
95928: 204 956 65 - - - - 204 956 65 30 Valmis
95929:
95930:
95931:
95932: 60278 50 - - - - 60278 50 - Valmis
95933:
95934:
95935:
95936: 199 770 -1 1
95937: - - - - 199 770 - 55 Valmis
95938:
95939: 1
95940:
95941:
95942:
95943: 1
95944:
95945: - - - - -
95946: 100 000 -
95947:
95948:
95949: _l -
95950: 100 000
95951: -1 Valmis
95952:
95953:
95954:
95955: 164 889 30 - - 164 889 30 55 Valmis
95956:
95957:
95958: 99 994 05 - - - - 99994 05 30 Valmis
95959:
95960:
95961:
95962:
95963: 279 690 - - - - - 279 690 - 70 Valmis
95964:
95965:
95966:
95967: 49 910 - - - - - 49910 - 20 Valmis
95968:
95969:
95970: 80000 - - - - - 80000 - 85 Valmis
95971: .
95972: 25000 - - - - - 25000 - 10 Valmis 1
95973:
95974:
95975:
95976:
95977: 632 200 45 - - - - 632 200 45 228 Valmis
95978:
95979:
95980:
95981: ylikäytävät
95982:
95983:
95984: 1
95985: 500 000 - - - 530 000 - 1030000 - 60 Valmis
95986:
95987:
95988: 460 000 - - - - - 460000- 50 Valmis
95989: 64
95990:
95991:
95992:
95993: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä
95994: Mitä määrärahalla on saatu aikaan
95995: kunta, jossa työ on
95996:
95997:
95998:
95999: Ajotunnelin rakentaminen rautatiealueen alitse Tampereella Rakennettu katutunnelia 88,125 m eli 1, 745m2}
96000: Kustannusarvio mk 7 250 000: - Tehty raiteita 4 285 m ja .............. .
96001: Tampereen kaupunki kuormausaluetta 3 908 m2 •••••••••••••••
96002: Paimenportin ylikäytäväsilta Kotkan Hovinsaarella Rakennettu ylikäytäväsilta jännemitta 12.5
96003: Kustannusarvio mk 1170 000: - + 12.5 m, josta vuosina 1932-1933 ra-
96004: Kotkan kaupunki kennettu 7/10 ....................... .
96005: Alikäytäväsillan rakentaminen radan alitse Mikkelin-Lappeen- Rakennettu alikäytäväsilta jännemitta 8,226
96006: rannan maantien kohdalla Mikkelissä + 8,226 m, josta vuonna 1933 92/100 ..
96007: Kustannusarvio mk 775 000: -
96008: Mikkelin kaupunki
96009: Maantieylikäytäväsillan rakentaminen km:n 642 + 200 m Rakennettu ylikäytäväsiltaa 32 m ....... .
96010: kohdalle Kajaanin-Kontiomäen rataosalla
96011: Kustannusarvio mk 300 000: -
96012: Kajaanin maalaiskunta
96013: Yliajosillan rakentaminen Antrean asemalle Rakennettu 68 m pitkä ylikäytäväsilta ja
96014: Kustannusarvio mk 890 000: - 620 metriä uutta maantietä ........... .
96015: Antrean kunta
96016: Alikäytäväsillan rakentaminen Suojärven asemalle Rakennettu alikäytäväsilta kahden raiteen
96017: Kustannusarvio mk 370 000: - alitse ja oikaistu maantietä 300 m, joista
96018: Suojärven kunta töistä noin 3/10 tehtiin vuonna 1932 ...
96019: VI.
96020: Kärsämäen laiturille johtavan noin130m pitkän tien kunnosta- 130 m pituinen tie pantu kuntoon ja pisto-
96021: minen ja pistoraiteen siirto raide siirretty ........................ .
96022: Kustannusarvio mk 43 000: -
96023: Maarian kunta
96024: Maantien siirto Viinikan uudelta ratapiha-alueelta Tampereella Rakennettu uutta maantietä 1 240 m ..... .
96025: Kustannusarvio mk 400 000: -
96026: Tampereen kaupunki
96027: Messukylän-Aitolahden maantien oikaisua Messukylän py-
96028: säkin luona
96029: Kustannusarvio mk 80 493: 90
96030: Messukylän kunta
96031: Asetuksenmukaisen näköalan aikaansaamiseksi km:n 346 + LeikJLttu maata 1500 m3
96032: 55 m kohdalla Valkjärven radalla
96033: Kustannusarvio mk 23 000: -
96034: Heinjoen kunta
96035: Kallionlouhinta näköalan parantamiseksi Savonlinnassa Louhittu kalliota 1 200 m3 ja rakennettu
96036: Kustannusarvio mk 90 000: - rantamuuria 500 m2 •••••••••••••••••••
96037: Savonlinnan kaupunki
96038: Näköalan parantaminen km:n 780 + 870 m kohdalla rata- Leikattu maata 781 m3 ja louhittu kalliota
96039: osalla Nurmes-Lieksa 516 m3 ••••••••••••••••••••••••••••• ·1
96040: Kustannusarvio mk 40 000: -
96041: Nurmeksen maalaiskunta
96042: VII. Pää-
96043: Kaksoisraiteen rakentaminen Sääksjärven-Tampereen välille Rakennettu kaksoisraidetta 8.34 km ..... .
96044: Kustannusarvio mk 4 400 000: -
96045: Tampereen kaupunki ja Lempäälän kunta
96046: Kotkan radan lähtökohdan siirto Kouvolassa Rakennettu uutta rataa 5.99 km ...........
96047: Kustannusarvio mk 2 599 000: :.___
96048: Kouvola ja Valkealan kunnat 1
96049: 65
96050: 1
96051: Määrärahojen käyttö vuosina Montako
96052: 1932 ja 1933 Yhteensä työnt.eki· Koska työ tai sen ylim·
96053: 1 käytetty jää työssä työnä tai varatyönä
96054: Ylimääräisten vuosina on keski· suoritettavaksi mää·
96055: Varatyövaroja yleisten töiden Varsinaisia 1932 ja 1933 määrin rätty osa on valmis.
96056: mk varoja työmäärärahoja mk ollut tunut
96057: 1 mk 1
96058: mk
96059: 1
96060:
96061:
96062: - -
96063: 1
96064: 5212 405195 - 1- 1
96065: 5212 405195 156 Valmis
96066:
96067:
96068: 1
96069: 149360 - - - 581764 90 731124190 24 Valmis
96070:
96071: - - 723 512 60 - - 723 512 60 33 Valmis
96072:
96073:
96074: 200 000 - - - 100 000 - 300 000 - 53 Valmis
96075:
96076:
96077:
96078:
96079: 130 000 - - - 760000 - 890000 - 50 Valmis
96080:
96081:
96082:
96083: 95143 30 - - 20000 - 115143 301 20 Valmis 1
96084:
96085: Tiet.
96086: 43000 - - - - - 43000 - 25 Valmis
96087:
96088:
96089: 368152 40 - - - - 368152 40 150 Valmis
96090:
96091:
96092:
96093: 80493 90 - - - - 80493 90 20 Valmis
96094:
96095:
96096: 23000 - - - - - 23000 - 12 Valmis
96097:
96098:
96099:
96100:
96101: 90000 - - - - - 90000 - 46 Valmis
96102:
96103: 1
96104: 37 843
96105: 651
96106: - - - - 37 843 65 17 Valmis
96107:
96108:
96109: raide.
96110: 815 685 50 - - 2 780 000 - 3 595 685 50 148 Valmis
96111: 1
96112:
96113:
96114:
96115:
96116: 1333-38
96117: 1562 260 95 - - 900 000
96118: -, 2 462 260
96119: 951
96120: 78 Valmis
96121:
96122:
96123:
96124: 9
96125: 66
96126:
96127:
96128: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä
96129: Mitä määrärahalla on saatu aikaan
96130: kunta, jossa työ on
96131:
96132:
96133:
96134:
96135: Louhimis- ja pengerrystöiden suorittaminen Korian-Kouvo- Louhittu kalliota ja tehty penkerettä 1.28 2 km
96136: lan välillä
96137: Kustannusarvio mk 285 000: -
96138: Kuusankoski ja Kouvola
96139: Sortuneiden leikkausten puhdistaminen Kuluntalahden lii- Kunnostettu pääraidetta 510 m ......... .
96140: kennepaikan luona
96141: Kustannusarvio mk 40 000: -
96142: Kajaanin maalaiskunta
96143: Ratapenkereen korottaminen km:llä 435-436 ja 438--439 Kunnostettu pääraidetta 3 km .......... .
96144: rataosalla Pieksämäki-Kuopio
96145: Kustannusarvio mk 296 000: -
96146: Kuopion maalaiskunta ja Karttulan kunta
96147: Radan siirto km:llä 476-477 Kuokkaniemen ja Tuokslahden Päärataa siirretty 700 m ja rakennettu 6 m
96148: välillä silta ................................ .
96149: Kustannusarvio mk 350 000: -
96150: Sortavalan· maalaiskunta
96151: Erinäisten luhistuneiden penkereiden ja leikkausten kuntoon- Levitetty ja puhdistettu leikkauksia 4 700m 3 ,
96152: panemiseksi Oulun-Nurmeksen rataosalla tehty kiviverhousta 350 m, vahvistettu
96153: Kustannusarvio mk 280 000: - pengertä 1000 m3 , täytetty kuormaus-
96154: Oulujoen, Paltamon ja Sotkamon kunnat alueita 6 000 m 2 ja vaihdettu kiskoja
96155: 2 km ............................... .
96156:
96157: VIII.
96158: Vihinojan sillan uusiminen Tampereella Rakennettu 2 siltaa a 15.34 m ja muurit
96159: Kustannusarvio mk 1 425 000: - kolmea siltaa varten ................. .
96160: Tampereen kaupunki
96161:
96162: Raudun asemalla olevan rautatierummun uusiminen 22 m pitkä rautatierumpu rakennettu uu-
96163: Kustannusarvio mk 140 000:- destaan ............................ ..
96164: Raudun kunta
96165:
96166: . IX. Vesi- ja
96167: Vesijohdon vetäminen Maaskolasta Viipurin varikolle sekä Tehty 1660 m pitkä vesijohto ja öljykellari
96168: öljykellarin teko 1250 m3 .••••••••••••••••••••••••••••
96169: Kustannusarvio mk 759 500: -
96170: Viipurin kaupunki
96171:
96172: Vesijohdon johtaminen Pietarsaaren asemataloon Tehty vesijohtoa 190 m ................ .
96173: Kustannusarvio mk 22 000: -
96174: Pietarsaaren kaupunki
96175:
96176: Seinäjoen asemalla olevan viemärijohdon uusiminen Tehty viemärijohto 320 m .............. .
96177: Kustannusarvio mk 78 000: -
96178: Seinäjoen kauppala
96179: Tornion veturitallin vesijohdon uusiminen 1 313 Il_l:. l?~tkän vesijohdon maatyöt tehty
96180: Kustannusarvio mk 141 000: - varatoma ............................ .
96181: Alatornion kunta
96182: 67
96183:
96184: Määrärahojen käyttö vuosina Montako [ .. .
96185: 1 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki- Kos.!<a;. tyo. tai sen ~lii_U.
96186: 1
96187: käytetty jää työssä tyo~a tm var.atyo~.~
96188: -------· vuosina on keski- suontettavaksi maa-
96189: Ylimääräisten
96190: Varatyövaroja yleisten töiden Varsinaisia 1932 ja 1933 määrin rätty osa on valmis-
96191: mk varoja työmäärärahoja mk ollut tunut
96192: mk mk
96193: 1 1
96194: 1 1
96195: l
96196: 204 908 501 - - - - 204 908 50 44 Valmis
96197: 1
96198: f
96199:
96200: 1
96201: 40000 - - - - - 40000 - 40 Valmis
96202:
96203:
96204:
96205:
96206: 296000 - - - - - 296000 - 44 Valmis
96207: 1
96208:
96209:
96210: 1
96211: 350 000 - - - - - 350000 - 80 Valmis
96212: 1
96213:
96214:
96215:
96216:
96217: 1 279 998160 - 1- 1088110 281086170 128 Valmis
96218:
96219: Sillat.
96220:
96221: 1300 000 - - -1
96222: 125000 - 1425000
96223: -1 68 Valmis
96224:
96225:
96226:
96227: 140 000 - - - - - 140000 - 50 Valmis
96228:
96229:
96230: viemärijohdot.
96231:
96232: 137 500 - - - 622 000 - 759 500 - 60 Valmis
96233:
96234:
96235:
96236: 20 967 25 - - - - 20 967 25 11 Valmis
96237:
96238:
96239:
96240: 78000 - - - - - 78000 - 34 Valmis
96241:
96242:
96243: 1
96244:
96245:
96246: 88383 40 - - - - 88383. 40 25 Valmis
96247: 1
96248:
96249:
96250: 25 220 5791 261 13 335 232 150 1 9 304 970 190 1 47 86o 7821 661 5618 .,
96251: 68
96252:
96253:
96254:
96255: Työn nimi ja kunta Mitä määrärahalla on saatu aikaan
96256:
96257:
96258:
96259:
96260: Lääkintö-
96261: Helsingin yleisen sairaalan naisten tautien ja synnytysosaston Rakennettu kivistä sairaalarakennusta
96262: rakentaminen, kustannus 29 937 356: 95, 81.000 m3 , Hel- 13 700m 3 •••••.••••.•..•••.•••••••••.
96263: singin kaupunki
96264: Niuvanniemen sairaalan lämpöjohtotyöt, Kuopion maalais- Tehty uusi kattilahuone ja asennettu vesi-,
96265: kunta lämpö-, viemäri- ja sähköjohdot ....... .
96266: Lavansaaren aluelääkärin asunnon ja sairasmajan rakentaminen, Rakennettu sairaala ja lääkärin asuinraken-
96267: Lavansaari nus 2 720 m 3 ••••••••••.•••••••••••••••
96268: Mikkelin lääninsairaalan laajentaminen, kustannus 5 039 981: 75, Rakennettu 19 527 m3 ••••••••••••••••••
96269: Mikkelin kaup.
96270: Suomussalmen aluelääkärin asunnon ja sairaalan rakentaminen, Rakennettu sairaala ja lääkärin asuinra-
96271: Suomussalmi kennus 3 164 m3 ••••••••.•••••••••••••
96272: Taivalkosken aluelääkärin asunnon ja sairaalan rakentaminen, Rakennettu sairaala ja lääkärin asuinra-
96273: Taivalkoski kennus 2 711 ms ..................... .
96274: Petsamon sairaalan rakentaminen, Petsamo. Kust arv. Rakennettu sairaala, sauna ja pesulaitos-
96275: 752 770:40 rakennus, 2142 m3 ••••••••••••••••••••
96276: Yhteensä
96277:
96278:
96279:
96280:
96281: Maanpa-
96282:
96283: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä
96284: kunta. jossa työ on Mitä määrärahalla on saatu aikaan
96285:
96286:
96287:
96288:
96289: Uudenmaan ja Hämeen piiri
96290: Tesjoenjärviniittyojan perkaustyö
96291: kustannusarvio 345 000:- Hyötyalue 134.82 ha ................... .
96292: Ruotsinpyhtää
96293: H auksuonojan perkaustyö
96294: kustannusarvio 35 000: - 84.74 >)
96295: Artjärvi
96296: K ieronojan perlcaustyö
96297: kustannusarvio 53 000: - 46.25 » ...••......•....•.•.
96298: Sääksmäki
96299: Suomenojan perlcaustyö
96300: kustannusarvio 437 000: - 264.67 >)
96301: Padasjoki y. m.
96302: Vanhanjärven lcuivaustyön täydennys
96303: kustannusarvio 160 000: - 337.16 »
96304: Urjala
96305: Pellilän y. m. ojien perlcaustyö
96306: kustannusarvio 263 500:- 464.12 >) .................... 1
96307: Jokioinen
96308: Sarvbaelcapuron perkaustyö
96309: kustannusarvio 21 550: - 75.94 >)
96310: Pernaja
96311: 69
96312:
96313: Määrärahojen käyttö vuosina Montako 1 1
96314: 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki-
96315: käytetty jää työssä Onko työ valmis sekä muut
96316: vuosina
96317: Ylimäärä.isten
96318: Varsinaisia 1932 ja 1933 on keski-~ huomautukset
96319: Varatyövaroja yleisten töiden määrin
96320: mk varoja työmäärärahoja mk ollut
96321: 1 mk 1 mk
96322: 1
96323:
96324:
96325: 1 1
96326:
96327: hallitus
96328: 1
96329:
96330: -
96331: 1- 50000001- - - 5000 000 - 166 Valmis
96332:
96333: - - 1500 000 - 1000 000 -· 2 500 000 - 38 Valmis
96334: - - 835485 - - - 835 485 - 1933 30 Valmis
96335: - - 4277 882 45 - - 4 277 882 45 1933 80 Valmis
96336: i
96337:
96338:
96339:
96340:
96341: f
96342: -
96343: -
96344: -1 741783 15
96345: 592 869 30
96346: -
96347: -
96348: -
96349: -
96350: 741783 15 1932 23 Valmis
96351: 592 869 30 1933 22 Valmis
96352:
96353: 1 - =1 728 597 20 - - 728 597 20 1933 30 Valmis
96354: '
96355: 1 - 1-1 13 676 617 IlO 1 10000001-1 14 676 617 IlO
96356: 1
96357:
96358:
96359:
96360:
96361: rannustyöt.
96362: Määrärahojen käyttö vuosina Montako
96363: 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki-
96364: käytetty jää työssä Onko työ valmis sekä muut
96365: Ylimääräisten vuosina on keski- huomautukset
96366: Varatyövaroja yleisten töiden Varsinaisia 1932 ja 1933 määrin
96367: mk varoja työmäärärahoja mk ollut
96368: mk mk
96369: 1 1
96370: '
96371:
96372:
96373:
96374: - - 324 894 35 - - 324894 35 50 Valmis
96375:
96376:
96377: - - 30 725
96378: 551
96379: - 1- 30725 55 26 Valmis
96380:
96381:
96382: - - 50898 20 - - 50898 20 21 Valmis
96383:
96384:
96385: - - 388 535 70 - - 388 535 70 ·5o Valmis
96386:
96387:
96388: - - 155 918 351 - - 155 918 35 30 Valmis
96389:
96390:
96391: '
96392: - - 263 498 65 - - 263 498 65 35 Valmis
96393:
96394:
96395: - - 20536 90 - - 20 536 90 6 Valmis
96396: 70
96397:
96398:
96399: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä
96400: Mitä määrärahalla on saatu aikaan
96401: kunta, jossa työ on
96402:
96403:
96404:
96405:
96406: Sonnisuonojan perkaustyö
96407: kustannusarvio 72 000: - Hyötyalue 9l.s9 ha .................... 1
96408: Tammela
96409: Mustialan metsämaiden tutkimustyö
96410: kustannusarvio 25 000: - Tutkittu vesitietä 69.2 km ............. ·}
96411: Tammela >> ala 1131.35 ha ............... .
96412: Myllyperä-Kylmänojien perkaustyö
96413: kustannusarvio 38 000: - Hyötyalue 58.30 ha ................... .
96414: Tammela
96415: Kallusojan perkaustyö
96416: kustannusarvio 8 600: - 8.55 )) ................... .
96417: Tottijärvi
96418: Ylim. rakennusmestarien palkkaus ...................... .
96419: Koneiden hankinta .................................... .
96420: kuivattu 1 566.44 ha .................... ·}
96421: tutkittu 1131.35 ha .................... .
96422:
96423: Turun piiri Kuivattu vesiperäistä maata.
96424: Lapinjoen perkaustyö
96425: kustannusarvio 608 000: - 200 ha ............................... .
96426: Eurajoki
96427: Riihonnevanoja
96428: kustannusarvio 115 000: - 132 )) ............................... .
96429: Lavia
96430: Tahtoonsuonoja
96431: kustannusarvio 125 000: - 20 )) ............................... .
96432: Lappi
96433: Rajamäerwja
96434: kustannusarvio 150 000: - 277 )) ............................... .
96435: Jämijärvi
96436: K uorlamminoja
96437: kustannusarvio 56 000: - 62 )) ............................... .
96438: Lappi
96439: Latikanmaarwja
96440: kustannusarvio 145 000: - 196 ))
96441: Karvia
96442: Kivi-RukaJärvenojat
96443: kustannusarvio 664 000: - 300 )) ............................... .
96444: Kiikoinen y. m. pit.
96445: V esinevarwja
96446: kustannusarvio 95 000: - 172 )) ................................ 1
96447: Kankaanpää
96448: Pyynevanoja
96449: kustannusarvio 55 000: - 76 )) ............................... .
96450: Merikarvia
96451: Pitkänportaanoja
96452: kustannusarvio 57 919: 35 84 )) ............................... .
96453: Paimio
96454: 71
96455:
96456: Määrärahojen käyttö vuosina Montako
96457: 1932 ja 1933 Yhteensä työn teki- 1
96458:
96459: käytetty jää työssä Onko työ valmis sekä muut
96460: 1 Ylimääräisten vuosina on keski-
96461: 1
96462: Varatyövaroja yleisten töiden Varsinaisia 1932 ja 1933 huomautukset
96463: työmäärärahoja määrin
96464: 1
96465: mk varoja mk ollut
96466: 1 mk 1 mk
96467:
96468: 1 1
96469: - - 48457 65 - - 48457 65 12 Valmis
96470:
96471:
96472:
96473: - - 24 951 70 - - 24951 70 9 Valmis
96474:
96475:
96476: 34260 50 - - - - 34260 50 15 Valmis
96477:
96478:
96479: - - 8600 - - - 8600 - 6 Valmis
96480:
96481: - - 124 917 - - - 124917 -
96482: - 1- 51032120 - 1- 51032120
96483: 34260
96484: 501
96485: 1492 966 25 - - 1 527 226,751 260
96486:
96487: 1
96488:
96489: - - 490 301 60 - - 490301 60 90 Valmis
96490:
96491:
96492: - - 91168 90 - - 91168 90 30 Valmis
96493: 1
96494:
96495:
96496:
96497: 1
96498: - - 91352 80 - - 91352 80 30 Valmis
96499:
96500:
96501: - - 129 814 65 - - 129 814 65 35 Valmis
96502:
96503:
96504: - - 51197 25 - - 51197 25 20 Valmis
96505:
96506:
96507: - - 139193 20 - - 139193 20 30 Valmis
96508:
96509:
96510: - - 516 541125 - - 516 541 251 50 Valmis
96511:
96512:
96513: - - 85718 10 - - 85 718 10 45 Valmis
96514:
96515:
96516:
96517: - - 54 966 - - - 54966 - 30 Valmis
96518:
96519: 1
96520:
96521: - 1-
96522: 56 927 451 - - 56927 45 30 Valmis
96523: 72
96524:
96525:
96526: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä
96527: kunta, jossa työ on Mitä määrärahalla on saatu aikaan
96528:
96529:
96530:
96531:
96532: Rajajuovan y. m. ojat Kuivattu vesiperäistä maata.
96533: kustannusarvio 340 600: - 575 ha ............................... .
96534: Pori-Ulvila
96535: Pakan-, Sannan- y. m. ojat
96536: kustannusarvio 65 000: - 190 >) ••••••••••••••••••••••••••••••••
96537: Pori
96538: Säynäskorvenoja
96539: kustannusarvio 39 015: 25 32 » ............................•...
96540: Merikarvia
96541: Träskinoja
96542: kustannusarvio 56 000: - 142 >) ••••••••••••••••••••••••••••••••
96543: Pori
96544: Vähäjärvenoja
96545: kustannusarvio 135 500: - 182 >) • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
96546: Noormarkku
96547: Annankorven- y. m. ojat
96548: kustannusarvio 201135: 50 288 >) ••••••••••••••••••••••••••••••••
96549: Ulvila
96550: Hirvi- Särkijärvenojat
96551: kustannusarvio 118 000: - 148 >) ••••••••••••••••••••••••••••••••
96552: Kankaanpää
96553: Kortesuonoja
96554: kustannusarvio 41 500: - 47 >) ••••••••••••••••••••••••••••••••
96555: Kankaanpää
96556: Sorronperänoja
96557: kustannusarvio 18 500: - 38 )) ............................... .
96558: Huittinen 3161 ha ............................... .
96559:
96560: Viipurin piiri (kaivettu m3 ja vastaava hyötyalue)
96561: Urpalanjoen perkaustyö
96562: kustannusarvio 5 960 000: -
96563: Luumäki, l\1iehikkälä, Ylämaa
96564: Kall.
96565: Kiv.
96566: muuta
96567: 376 m3
96568: ......... ··········l
96569: 8934 >> ···················
96570: maata
96571: Hyötyala
96572: 305 810 )) .................. ·J
96573: 1040 ha ···················
96574: Kirkko-Punnus-Vuotjoen lasku Kiv. 4195 m3 .•••••••••••••••••• }
96575: kustannusarvio 5 050 000: - m. maata 230 599 » .......•.......••.•
96576: Muolaa Hyötyala 825,66 ha .................. .
96577: Kilpeenjoen perkaustyö
96578: Kustannusarvio 1 385 000: -
96579: Kall.
96580: Kiv.
96581: 6 000 m3 ..................
96582: 14 704 >) ...................
96583: ")
96584: Viipurin maalaiskunta maata 25 442 >) ...................
96585: Hyötyala 225 ha ...................
96586: Kurrolansuon kuivatustyö
96587: Kustannusarvio 158 000: -
96588: Kall.
96589: Kiv.
96590: 13m3 ..................
96591: 567 >) ···················
96592: ")
96593: Ruokolahti Maata 24 818 )) ...................
96594: Hyötyala 248 ha .... ···············
96595: Haukvuorenojan perkaustyö
96596: Kustannusarvio 45 000: -
96597: Rautjärvi
96598: Kiv.
96599: Maata
96600: Hyötyala
96601: 368m3
96602: . ······ ....
96603: 7032 >) ...................
96604: 61.14 ha ...................
96605: ········}
96606: 73
96607:
96608: Määrärahojen käyttö vuosina Montako
96609: 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki-
96610: käytetty jää työssä Onko työ valmis sekä mtint
96611: Yliffiääräisten vuosina on keski-
96612: Varsinaisia 1932 ja 1933 huomautukset
96613: Varatyövaroja yleisten töiden määrin
96614: mk varoja työmäärärahoja mk ollut
96615: mk mk
96616: 1 1
96617: '
96618:
96619: 1
96620: - - 284 214 30 - - 284 214 30 35 Valmis
96621:
96622:
96623: - - 64809 70 - - 64809 70 30 Valmis
96624:
96625:
96626: - - 39015 25 - - 39015 25 20 Valmis
96627:
96628: - - 51293 05 - - 51293 05 , 20 Valmis
96629:
96630:
96631: - - 99202 55 - - 99202 55 20 Valmis
96632:
96633:
96634: - - 190 093 90 - - 190 093 90 50 Valmis
96635: 1
96636:
96637:
96638:
96639: - - 116 654 15 - - 116654 15 30 Valmis
96640:
96641:
96642: - - 25854 60 - - 25854 60 20 Valmis
96643:
96644:
96645: - - 18500 - - - 18500 - 8 Valmis 1
96646: - -1 2 596 818 701 - - 2 596818170 623
96647: 1 1 1
96648:
96649:
96650:
96651:
96652: {Valmis
96653:
96654:
96655:
96656: r'
96657: - - 300 000 - 1701348 35 2 001348 35 140 (Tehty 8 siltaa)
96658: Työ alettu v. 1930
96659:
96660:
96661: Koko vo.Jmi•t.mut v. 1931l
96662: hyötyala 1 504.6o ha
96663: 26962 70 500 000 - 1252 945 25 1779 907 95 170 Tehty 5 siltaa
96664: Työ aloitettu v. 1930
96665: ~Työ v'"""t.mut 1935
96666: Koko hyötyala 276.65 ha
96667: 294428 85 974 878 45 - - 1089 307 30 97 Tehty 1 silta
96668: Työ alettu v. 1931
96669: 1
96670: 1
96671: 1
96672: 1
96673: ryö valmistunut 1934
96674: - - 144 614 90 - - 144 614 90 39 Koko hyötyala 263.o5 ha
96675: Työ alettu v. 1932
96676:
96677:
96678: - - 44 659105 - 1- 44 659 051 30 Valmis
96679: 1 1
96680:
96681:
96682: 10
96683: 74
96684:
96685:
96686: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä
96687: kunta jossa työ on Mitä määrärahalla on saatu aikaan
96688:
96689:
96690:
96691:
96692: (kaivettu m 3 ja vastaava hyötyalue)
96693: Raajenmaanojan perkaustyö Maata 2 344 m3 •.•••••••••••••••• ·}[
96694: Kustannusarvio 14 000:- Hyötyala 38.18 ha ................... .
96695: Viipurin maalaiskunta
96696: H errainniitynojan perk. työ
96697: Kustannusarvio 31 000: -
96698: Kiv.
96699: maata
96700: 1096 m3 ...................
96701: 3 850 >) ···················
96702: }
96703: Viipurin maalaiskunta Hyötyala 25.54 ha ···················
96704: Sakkolan Isonsuon kuiv.
96705: Kustannusarvio 632 500: -
96706: Maata
96707: Hyötyala
96708: 76 359m3 ...................
96709: 475 ha ···················
96710: }
96711: SakkoJa
96712: Korpilahden- Sulun- Otamo- y. m. ojien perkaustyö
96713: Kustannusarvio 1 582 000: -
96714: Kall.
96715: Kiv.
96716: 1599 m3 ••••••••••••••••••
96717: 11992 )) .................. .
96718: ·1
96719: Vuoksenranta Maata 35792 )) .................. .
96720: Hyötyala 310 ha .................. .
96721: Soivain- Yliniitynojan perkaustyö
96722: Kustannusarvio 110 800: -
96723: Kiv.
96724: Maata
96725: 1 762 m3 ...................
96726: 13 477 » ···················
96727: }
96728: Valkjärvi Hyötyalue 194.27 ha ···················
96729: Juurikorvenojan perkaus
96730: Kustannusarvio 47 000:-
96731: Kall.
96732: Kiv.
96733: 37m3 . ..................
96734: 247 )) ···················
96735: )
96736: Ruokolahti Maata 6 385 )) ···················
96737: Hyötyala 79.72 ha 0 ••••••••••••••••••
96738:
96739:
96740:
96741:
96742: Malaninojan perkaus Maata 2 753m 3
96743: ................... }
96744: Kustannusarvio 31 000: - Hyötyala 22.16 ha . ················ ..
96745: Kurkijoki
96746: Suurensuonojan perkaus
96747: Kustannusarvio 71 300: -
96748: Kiv.
96749: Maata
96750: 446m3 ...................
96751: 12 052 >) . ··················
96752: }
96753: Parikkala Hyötyala 145.92 ha ···················
96754: N aarajärvenojan perkaus
96755: Kustannusarvio 154 800:-
96756: Luumäki
96757: Kall.
96758: Kiv.
96759: Maata
96760: 553m3 .. .................
96761: 1426 >) ...................
96762: 9 947 >) ...................
96763: )
96764: Hyötyala 38 ha ...................
96765: Kotisuonojan perkaus
96766: Kustannusarvio 41 650: -
96767: Kall. 11m3 .. .................)
96768: 32 )) ...................
96769: Kiv.
96770: Vahviala Maata 4739 )) ...................
96771: Hyötyala 44.5o ha ...................
96772: Ilvessuon kuivatus Kall. 28m3 •••••••••••••••••• ' )
96773: Kustannusarvio 75 400: - Kiv. 353 >) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
96774: Rautjärvi Maata 11485)) .................. .
96775: Hyötyala 90.25 ha .................. .
96776: Nisajärven lietteen kuiv. Kall. 1509 m3 ••••••••••••••••••• }
96777: Kustannusarvio 798 000: - Kiv. 7 390 » ....•...•..........
96778: Säkkijärvi, Ylämaa Maata 31113 » ................••.
96779: Hyötyala 227 ha .................. .
96780: Piensuon Pianiitynojan perkaus
96781: Kustannusarvio 32 500: -
96782: Nuijamaa
96783:
96784: Perkiöniitynojan perkaus
96785: Kiv.
96786: Kall.
96787: Maata
96788: Hyötyala
96789: Kiv.
96790: ~,;z
96791: 20m3
96792: : ::: ::J
96793: Kustannusarvio 17 200: -
96794: Kivennapa
96795: Maata
96796: 1 Hyötyala
96797: 3696 >)
96798: 52.6o ha :::::::::::::::::::}
96799: 75
96800:
96801: Määrärahojen käyttö vuosina Montako
96802: 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki-
96803: käytetty jää työssä Onko työ valmis sekä muut
96804: y}~~:~r;·~cct.-:d~c::~-~c---V-a-rs-in-a-is-ia--1
96805: 1 vuosina
96806: -Varatmyko··varoja on keski- huomautukset
96807: 1 1932 ja 1933 määrin
96808: varOJa työmäärärahoja mk ollut
96809: mk mk
96810: 1
96811:
96812:
96813: 13 590 60 33 Valmis
96814: {Koko hyötyala 38.18 ha
96815:
96816:
96817: 30 946 40 30 946 40 38 Valmis
96818:
96819: , Työ valmistuu 1938. Lisäva-
96820: 438 708 55 438 708 55 53 ; roja tarvitaan 120 000: --
96821: 1Koko hyötyala 553.88 ha
96822:
96823:
96824: Työ valmistui v. 1937,
96825: 698389 20 698 389 20 74 J käyttövaroja jälellä v.
96826: 380 000:-
96827:
96828: lKoko hyötyala 508.55 ha
96829: Työ alettu v. 1932
96830: 101541 30 101541 30 40 Valmis
96831:
96832:
96833:
96834: 46 752 55 46 752 55 28 Valmis
96835:
96836:
96837: 30 807 90 30 807 90 15 Valmis
96838:
96839: 1
96840:
96841: 1- 60 307 45 60 307 45 43 Valmis
96842:
96843: Työ valmist. 1934
96844: 146046 - 146046 - 50
96845: !Koko hyötyala 40.22 ha
96846: Työ alettu 1932
96847: Tehty 1 silta
96848:
96849:
96850: 33 743 55 33 743 55 32 Valmis
96851:
96852:
96853:
96854: - - 70067 35 - - 70067 35 27 Valmis
96855:
96856: 1 1 ryö päättynyt v. 193n.
96857: - - 513 993 45 - 1- 513 993 45 75
96858: Käyttövaroja jälellä mk
96859: 100500:-
96860: lKoko hyötyala 308.33 ha
96861: Työ alettu v. 1932
96862: - - 32 322 20 - - 32 322 20 27 Valmis
96863:
96864:
96865: - - 16 096,60 - - 16096 60 15 Valmis
96866: 76
96867:
96868:
96869:
96870: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä
96871: Mitä määrärahalla on saatu aikaan
96872: kunta, jossa työ on
96873:
96874:
96875:
96876: (kaivettu m3 ja vastaava hyötyalue)
96877: Karhusjärvenojan perkaus 1 Kiv. 3 373 m3 . . . . . . . . . . . . . . . . . " }
96878: Kustannusarvio 45 000: - Hyötyala 43 ha .................. .
96879: Koivisto
96880: Kipirwlanjärven lasku Kiv. 10 992 m3 •••••.••.••••.•••• ' ]
96881: Kustannusarvio 418 500: - Kall. - )) ................. ..
96882: Kuolemajärvi Maata 40695 )) ................. ..
96883: Hyötyala 185 ha .................. .
96884: Likasuon kuivatus Kiv. 1280 m3 ••••••••.••••••.•• '}
96885: Kustannusarvio 88 000: - Maata 10 892 )) .................. .
96886: Rautu Hyötyala 142.54 ha .................. .
96887: M ieronojan perkaustyö Kiv. 707 m3 ••••••.••••••••••• '}
96888: Kustannusarvio 18 000: - Maata 2005 )) ................. ..
96889:
96890:
96891: ]
96892: Saari Hyötyala 28.27 ha .................. .
96893: Suurensuonojan perkaustyö Kall. 5 m3 .. .................
96894: Kustannusarvio 16 400: - Kiv. 139 )) ···················
96895: Räisälä Maata 2414 )) ...................
96896: 14.62 ha ...................
96897:
96898: ]
96899: Hyötyala
96900: Mäntjoen perkaus Kall. 38m3 . ..................
96901: Kustannusarvio 114 800: - Kiv. 1426 )) ..... ··············
96902: Vehkalahti Maata 11772 )) ...................
96903: Hyötyala 65 ha ...................
96904: M antkin-Lakkapäänojan perkaus
96905: Kustannusarvio 46 700: -
96906: Kiv.
96907: Maata
96908: 611m3 ...................
96909: 2 057 )) ...................
96910: }
96911: 9 ha ...................
96912:
96913: ]
96914: Vuoksenranta Hyötyala
96915: Virojoen perkaustyö Kall. 448m3 ...................
96916: Kustannusarvio 378 000: -
96917: Miehikkälä
96918: Kiv.
96919: Maata
96920: 3 469 )) ......... ··········
96921: 29 33i )) ...................
96922: Hyötyala 145 ha ...................
96923: H avukanniityn-Hautoinsuonojan perkaustyö
96924: Kustannusarvio 80 600: -
96925: Maata
96926: Hyötyala
96927: 10 083 m3 ...................
96928: 166 ha ...................
96929: }
96930: Sippola
96931: Saijanjoen perkaustyö Maata 32 504 m3 .••••••••••••••••• ·1
96932: Te~~vl~l~~e~l~~)....................... .
96933: Kustannusarvio 1 010 000: -
96934: Rautu
96935: Hyötyala 82 ha .................. .
96936: Ahvenlammenpuron perkaus
96937: Kustannusarvio 12 650: -
96938: Kall.
96939: Maata
96940: 7 m3 . ..................
96941: 1478 )) . ··················
96942: }
96943: Kirvu Hyötyala 5.58 ha ...................
96944:
96945: Saarensalmenojan yläosan perk. Kiv. 1095 m3 .. .................}
96946: Kustannusarvio 20 600:- Maata 978 )) ···················
96947: Antrea Hyötyala 8.62 ha ................... 1
96948:
96949: Säiniönjoen perkaus Kiv. 714m3 . .................. }
96950: Kustannusarvio 880 000: - Maata 77 )) ···················
96951: Viipurin maalaiskunta Hyötyala 18 ha ···················
96952:
96953: Korpelanjoen perkaustyö
96954: Kustannusarvio 1 961000:-
96955: Kiv.
96956: Maata
96957: 1410 m3 ...................
96958: 72 461 )) ···················
96959: }
96960: Viipurin mlk. Hyötyala 355 ha . ................. .
96961: 77
96962:
96963: Määrärahojen käyttö vuosina Montako
96964: 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki-
96965: ---·-
96966: käytetty jää työssä Onko työ valmis sekä muut
96967: Ylimääräisten vuosina on keski-
96968: Varatyövaroja yleisten ~öiden Varsinaisia 1932 ja 1933 huomautukset
96969: määrin
96970: mk varoJa työmäärärahoja mk ollut
96971: 1 mk 1 mk
96972:
96973:
96974: 1
96975: 1
96976: 1
96977: - 1_1 37 39716J - l_ 37 397,65 30 lryö ..,.tu '"'
96978: Koko hyö_tyala 46.45 ha 1
96979: Työ vahmst. 1934
96980: 1
96981:
96982:
96983: {Työ valmist. 1934
96984: - - 376 061 65 - - 376061 65 60 Koko hyötyala 206 ha
96985: Työ alettu v. 1932
96986:
96987:
96988: - - 79192 35 - - 79192 35 36 Valmis 1
96989:
96990:
96991:
96992:
96993: - - 16 221 25 - - 16221 25 34 Valmis
96994:
96995:
96996:
96997: - - 15864 90 - - 15864 90 28 Valmis
96998:
96999:
97000:
97001: ryö valmist. 1934
97002: - - 85 7751 90 - - 85775 90 44 Koko hyötyala 72.79 ha
97003: Työ alettu 1933
97004:
97005: {Työ valmist. 1934
97006: - - 22 647 05 - - 22 647 05 30 Koko hyötyala 10.94 ha
97007: Työ alettu 1933
97008: 1
97009: jTyö valmist. 1934
97010: - - 329158 80 - - 329158 80 83 l Koko hyötyala 156.88 ha
97011: Työ alettu 1933
97012:
97013: - - 52 292 05 - - 52 292 05 31 Valmis
97014:
97015:
97016:
97017: -
97018: 1
97019:
97020:
97021: 1- 187 722 85 - - 187 722 85 30
97022: rö k"kw. Käyttö=oi•
97023: jälellä n. 192 300.
97024: Koko hyötyala 372.99 ha
97025: Työ alettu 1933
97026:
97027: - - 10403 35 - - 10403 35 18 Valmis
97028:
97029:
97030: - - 19 221 - - - 19221 - 19 Valmis
97031:
97032:
97033: ["' valmi.t. v 1935 Käytt~
97034: 32 425 85 - - - - 32 425 85 varoja jälellä n. 200 000:-
97035: 51 Koko hyötyala 357.30 ha
97036: Työ alettu 1933
97037:
97038: ryö valmist. 1933
97039: 1000001-1 - 531379130 1 6313791301 73 Koko hyötyala 906.03 ha
97040: 1-1 Työ alettu 1931
97041: 78
97042:
97043:
97044:
97045: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä
97046: Mitä määrärahalla on saatu aikaan
97047: kunta, jossa työ on
97048:
97049:
97050:
97051: 1 (kaivettu m3 ja vastaava hyötyalue)
97052: Kuokkalammen laskutyö
97053: Kustannusarvio 300 000: - 1
97054: Kall.
97055: Kiv.
97056: 54m3
97057: .
97058: 3 914 >) ··················· .. . "}
97059: Ra.utjärvi ja Ruokolahti Maata 15 414 )) ···················
97060: Hyötyala 25 ha ...................
97061: Ressoinsuon kuivatus
97062: Kustannusarvio 130 000: -
97063: Kiv.
97064: Maata
97065: 727 m3 ...................
97066: 16 679 )) . ··················
97067: }
97068: Metsäpirtti Hyötyala 80 ha ···················
97069: Vehka- ja Ukonojien perkaustyö
97070: Kustannusarvio 69 000: -
97071: Kall.
97072: Kiv.
97073: 5 m3 ... ....
97074: 972 )) ···················
97075: }
97076: Kirvu Maata 8265 )) ···················
97077: Hyötyala 32 ha
97078: ···················
97079: Jääskenjärven tutkimustyö Tutkittu ala 317.63 ha ................ ··}
97080: Kustannusarvio 13 000: - )) vesitie 15 km ..................
97081: Jääski
97082: Muolaanjärven tutkimustyö )) ala 642.62 ha .................. }
97083: Kustannusarvio 45 000: - )) vesitie 16.12 km ................
97084: Muolaa
97085: Kuokkalan-Ollilan vesiper. maiden tutkimustyö
97086: Kustannusarvio 35 000: -
97087: ))
97088: ))
97089: ala 1 029.31 ha ................
97090: vesitie 56 km ..................
97091: }
97092: Terijoki
97093: Selkäs- ja Tallikorvrnojan tutkimus )) ala 197.77 ha ................. ·}
97094: Kustannusarvio 10 000:- )) vesitie 18 km ··················
97095: Kivennapa
97096: Kuivatettu 5 630.26 ha ..................
97097: Tutkittu 2187.33 ha ··················
97098: }
97099:
97100: Karjalan piiri
97101: Raidanjoen yläosan perk.
97102: Kustannusarvio 125 000: - Kuivattu 46.57 ha ....................
97103: Kitee, Uukuniemi, Ruskeala
97104: Kontiolammenojan perkaus
97105: Kustannusarvio 33 400: - )) 91.89 ))
97106: ····················
97107: Pielisjärvi
97108: Kosken Suurisuon kuivatus
97109: Kustannusarvio 134 600: - )) 235.78 ))
97110: ····················
97111: Soanlahti
97112: Liivinsuon kuivatus
97113: Kustannusarvio 58 500: - )) 86.52 ))
97114: ····················
97115: Suistamo
97116: Kiviojansuon kuivatus
97117: 1
97118: Kustannusarvio 139 320: - )) 189.74 ))
97119: ····················
97120: Suistamo
97121: 1 1
97122: Leppäojan perkaus
97123: Kustannusarvio 154 000: - )) 121.50 ))
97124: ····················
97125: Suistamo
97126: Siesmankosken perkaus
97127: Kustannusarvio 29 000: - Alustava työ s]mrempaa perkansta varten ...
97128: Uukuniemi
97129: 79
97130:
97131: Määrärahojen käyttö vuosina Montako 1
97132: 1932 ja 1933 Yhteensä
97133: käytetty työnteki-~ Onko työ valmis sekä muut
97134: jää työssä
97135: Ylimääräisten vuosina on keski-
97136: Varsinaisia 1932 ja 1033 huomautukset
97137: Varatyövaroja yleisten töiden määrin 1
97138: mk varoja työmäärärahoja mk ollut 1
97139: 1 mk 1 mk
97140:
97141:
97142:
97143: 1 ryö valmist. 1932
97144: 53 662 45 - - - - 53662 45 43 Koko hyötyala 131.98 ha
97145: Työ alettu 1931
97146:
97147: ryö valmist. 1933
97148: 53056 75 - - - - 53056 75 59 Koko hyötyala 189.59 ha
97149: Työ alettu 1931
97150:
97151: ryö valmist. 1932
97152: 34500 - - - - - 34500 - 67 Koko hyötyala 59 ha
97153: Työ alettu 1932
97154:
97155: 9580 50 - - 9580 50 8 {Tutk. valmis
97156: - - Hyötyala 317.63 ha
97157:
97158: {Tutk. valmis
97159: - - 38496 30 - - 38496 30 10 Hyötyala 642.62 ha
97160:
97161: {Tutk. valmis
97162: - - 32 721 10 - - 32 721 10 10 Hyötyala 1 029.31 ha 1
97163: 1
97164:
97165:
97166:
97167: 1
97168:
97169:
97170: 7 313 - - {Tutk. valmis
97171: - - - 7 313 - 8 Hyötyala 197.77 ha
97172: '
97173: 595036,60 5337 535 3485672 90 9418244170 1798
97174: 201
97175:
97176:
97177:
97178:
97179: - - 102 910 15 - - 102 910 15 55 Valmis
97180:
97181:
97182: 23034 40 - - 8396 70 31431 10 37 Valmis
97183:
97184:
97185: 54 500 50 - - 53481 - 107 981 50 40 Valmis
97186:
97187:
97188: 21409 90 - - 24157 10 45567 - 30 Valmis
97189:
97190:
97191: 6 736 80 - - 50697 55 57 434 35 60 Valmis
97192:
97193:
97194: 19 676 35 - - 80 646 20 100 322 55 55 Valmis
97195:
97196:
97197:
97198:
97199: 1
97200: 11500 - - 1-
97201: 1
97202: 16859 40 28359 40 25 Valmis
97203: 80
97204:
97205:
97206: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä
97207: Mitä määrärahalla on saatu aikaan
97208: kunta, jossa työ on
97209:
97210:
97211:
97212:
97213: Keikanpuron perkaus
97214: Kustannusarvio 72 682: 15 Kuivattu 120.34 ha ................... .
97215: Rääkkylä
97216: Matarikonsuon kuivatus
97217: Kustannusarvio 73 631: 25 120.58 )) ................... .
97218: Pielisensuu
97219: Peräsuon uudisraivaus
97220: Kustannusarvio 300 000: - Raiv. vilj. 80.oo >> ••••••••••••••••••••
97221: Suojärvi
97222: Taviojansuon kuivatus
97223: Kustannusarvio 461 860: - Kuivattu 625.27 >> ••••••••••••••••••••
97224: Salmi
97225: Heinä- y. m. lampien lasku
97226: Kustannusarvio 124 867: - 99.12 )) ................... .
97227: Pielisjärvi
97228: Syvänpuron perkaus
97229: Kustannusarvio 38 000: - 22.67 )) ................... .
97230: Kaavi
97231: Isonselänojan perkaus
97232: Kustannusarvio 27 000: - 24.58 )) .................... 1
97233: Suojärvi
97234: N uorusuon kuivatus
97235: Kustannusarvio 147 000:- 138.88 )) ................... .
97236: Suojärvi
97237: Onkamojärven lasku ja Lotokanjoen perkaustyö
97238: Kustannusarvio 2 120 000: - 2135.06 )) ................... .
97239: Pyhäselkä ja Tohmajärvi
97240: Rekirannan viemärin perk.
97241: Kustannusarvio 60 000: - 51.40 ))
97242: Salmi
97243: Anttanan viemärin perkaus
97244: Kustannusarvio 17 269 30 13.42 ))
97245: Salmi
97246: Jääskenojan ja Lemojan perk.
97247: Kustannusarvio 99 000: - 64.93 >) ••••••••••••••••••••
97248:
97249: Uukuniemi
97250: Kotisuon kuivat.
97251: Kustannusarvio 26 400: - 28.87 )) ................... .
97252: Suistamo
97253: Haravansuon kuivatus
97254: Kustannusarvio 37 386: 75 55.33 )) ................... .
97255: Suistamo
97256: Matikkasuo R. III kuivatus
97257: Kustannusarvio 93 000: - 21.70 )) ................... .
97258: Suistamo
97259: Riehjärvensuon kuivatus
97260: Kustannusarvuo 122 000: - 179.55 )) ................... .
97261: Suistamo
97262: 81
97263:
97264: Määrärahojen käyttö vuosina Montako
97265: 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki-
97266: käytetty jää työssä Onko työ valmis sekä muut
97267: Ylimääräisten vuosina on keski-
97268: Varsinaisia 1932 ja 1933 huomautukset
97269: 1 Varatyövaroja yleisten töiden määrin
97270: varoja työmäärärahoja mk
97271: ! mk
97272: mk mk
97273: ollut
97274: [ 1 1
97275:
97276: 1
97277: 35000 -1 - -1 37 652 15 72 652 15 50 Valmis
97278:
97279:
97280: 29000 - - - 44 631 25 73 631 25 40 Valmis
97281:
97282:
97283: 201658 15 - - - - 201658 15 50 Valmis
97284:
97285:
97286: 270 000 - - - 3360 - 273360 - 130 1 Valmis
97287:
97288:
97289:
97290: 65000 - - - 57 740 55 122 740 55 55 Valmis
97291:
97292:
97293: 19000 - - - 15629 80 34629 80 48 Valmis
97294:
97295:
97296: 21600 - - - 4309 85 25909 85 25 Valmis
97297:
97298:
97299: 117 600 - - - 7094 10 124 694 10 32 Valmis
97300:
97301:
97302: - - 793 997 15 - - 793 997 15 70 Valmis
97303:
97304:
97305: - - 58508 35 - - 58508 35 65 Valmis
97306:
97307:
97308: - - 17269 30 - - 17269 30 35 Valmis
97309:
97310:
97311: - - 98081 15 - - 98081 15 50 Valmis
97312:
97313:
97314: - - 26291 85 - - 26 291 85 22 Valmis
97315:
97316: 1
97317: - - 37 386 75 - - 37 386 75 28 Valmis
97318: • 1
97319:
97320:
97321:
97322: - - 51815 65 - - 51815 65 35 Valmis
97323:
97324:
97325: - - 1188641- -
97326: 1- 1188641-1 60 Valmis
97327:
97328: 1333-38 11
97329: 82
97330:
97331:
97332: Työn nlmi, laatuja kustannusarvio sekä
97333: Mitä määrärahalla on saatu aikaan
97334: kunta, jossa työ on
97335:
97336:
97337:
97338:
97339: Mustanjärvensuon kuivatus
97340: Kustannusarvio 12 726: 15 Kuivattu 13.83 ha ....................
97341: Suistamo
97342: Pusunojan perkaus
97343: Kustannusarvio 20 600: - 56.91
97344: Tohmajärvi
97345: )) >)
97346: ····················
97347: Tervalamminojan &erkaus
97348: Kustannusarvio 50 00: - )) 44.73 )) ....................
97349: Tohmajärvi
97350: StW!ri- ja Riihijärven lasku
97351: Kustannusarvio 940 000: - >) 198.26 )) ....................
97352: Uukuniemi
97353: Kelo- ja Kortesuon kuivatus
97354: Kustannusarvio 150 000: - >) 196.20 >) ....................
97355: Juuka
97356: Ruunasuon kuivatus
97357: Kustannusarvio 73 000: - >) 112.42 )) ....................
97358: Juuka
97359: Tuulensuon kuivatus
97360: Kustannusarvio 643 500: - >) 875.8s » ····················
97361: Sahui
97362: Satulinojan perkaus
97363: Kustannusarvio 11 000: - >) 15.oo >) ....................
97364: Salmi
97365: 1 Kuivattu 6 066.88 ha .................... }
97366: Raivattu SO.oo ha ....................
97367: Savon piiri
97368: Rastunsuon kuivatus
97369: Kustannusarvio 520 000: - Hyötyalue 730.6s ha ...................
97370: Rautalampi
97371: Kaihlasen- ja Niemisjärven laskeminen
97372: Kustannusarvio 210 000: - >) 251.61 >) ...................
97373: Hankasalmi
97374: Tankopuron perkaus
97375: Kustannusarvio 105 000: - >) 61.94 )) ...................
97376: Konnevesi, Sumiainen
97377: Petäjä- ja Suhonjoen perkaus
97378: Kustannusarvio 130 000: - >) 107.48 )) ...................
97379: Karttula, Suonenjoki
97380: Pölönpuron perkaus
97381: Kustannusarvio 10 500: -
97382: Karttula . )) 14.43 >) ...................
97383: Seitsenlahtisen-, Hyystin- y. m. lampien laskeminen
97384: Kustannusarvio 17 300: - )) 26.76 ))
97385: ···················
97386: Pertuumaa
97387: Lauhjoen perkaus
97388: Kustannusarvio 135 000: ~ 1 )) 111.28 )) ...................
97389: Heinola, Sysmä 1
97390: 1 1
97391: 83
97392:
97393: Määrärahojen käyttö vuosina 1 Montako 1
97394: 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki-
97395: käytetty jää työssä Onko työ valmis sekä muut 1
97396: Ylimääräisten vuosina on keski-
97397: Varslnaisia 1932 ja 1933 huomautukset
97398: Varatyövaroja yleisten töiden määrin
97399: mk varoja työmäärärahoja mk ollut
97400: 1 mk mk
97401: 1
97402: 1
97403:
97404: 1
97405:
97406:
97407:
97408:
97409: -
97410: 1
97411: -
97412: 1
97413: 17726 15 - -
97414: 1
97415: i
97416: 17 726 15 26 Valmis
97417:
97418:
97419:
97420: - - 14398 85 - - 14398 85 25 Valmis
97421:
97422:
97423:
97424: - - 45714 - - - 45 7141- 45 Valmis
97425:
97426:
97427:
97428: 200 000 - 166 999 90 377 360 - 744 359 90 100 Valmis
97429:
97430: 1
97431:
97432: 82 632 55 32 549 10 - - 115181 65 40 Valmis
97433:
97434:
97435:
97436: 49950 25 20552 45 - - 70 502 70 42 Valmis 1
97437:
97438: 1
97439:
97440:
97441: 320396 60 - - - - 320396 60 95 Valmis 1
97442:
97443:
97444:
97445: 9429 50
97446:
97447: 1558125 -
97448: -
97449: 1603064 80
97450: -1 -
97451: 782 015 65
97452: -1 9429 50
97453:
97454: 1490
97455: 20 Valmis
97456: 1
97457:
97458:
97459: 1
97460: 1
97461: 3 943205145
97462: 1
97463:
97464:
97465: 1
97466: 1
97467: - - 427 480 65 - - 427 480 65 70 Valmis
97468: 1
97469:
97470:
97471:
97472:
97473: - - 195272 35 - - 195272 35 80 Valmis
97474:
97475:
97476:
97477: - - 75 627 75 - - 75627 75 35 Valmis
97478:
97479:
97480:
97481: - - 124625 65 - - 124 625 65 70 Valmis
97482:
97483:
97484:
97485: - - 9609 55 - - 9609 55 10 Valmis
97486:
97487:
97488:
97489: - - 15039 50 - - 15039 50 10 Valmis
97490:
97491:
97492:
97493: - - 100 954 35 - - 100 954 35 10 1 Valmis
97494: 84
97495:
97496:
97497: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä
97498: Mitä määrärahalla on saatu aikaan
97499: kunta, jossa työ on
97500:
97501:
97502:
97503: Mutasen-, Sammal- y. m. lampien laskeminen
97504: Kustannusarvio 175 000: - Hyötyalue 99.63 ha .................. .
97505: Hartola
97506: Pöksänjoen perkaus
97507: Kustannusarvio 30 000: - 15.38 )) ................... 1
97508: Kuopion mlk.
97509: Pölöhpuron perkaus
97510: Kustannusarvio 19 000:- 23.02 )) .................. .
97511: Varpaisjärvi
97512: Huotarinsuon kuivatus
97513: Kustannusarvio 106 000: - 252.06 ))
97514: Iisalmi
97515: Lahnasenpuron perkaus
97516: Leppävirta 43.04 ))
97517: Kustannusarvio 100 000: -
97518: Soin-, Väärä- y. m. järvien laskeminen
97519: Kustannusarvio 543 000: - 380.12 .>> + maantiesilta ....
97520: Iisalmi y. m.
97521: Leväsen- ja Kinttukosken laskeminen
97522: Kustannusarvio 375 000: - 115.33 )) .................. .
97523: Lapinlahti
97524: Pulkon- ja Kapeanjärven laskeminen
97525: Kustannusarvio 88 000: - 145.24 )) .................. .
97526: Maaninka
97527: Mäkijärvenpuron perkaus
97528: Kustannusarvio 105 000: - )) 47.01 )) .................. .
97529: Pielavesi
97530: Pitkänkosken perkaus
97531: Kustannusarvio 95 000: - 42.64 )) .................. .
97532: Pielavesi
97533: Yökönpuron perkaus
97534: Kustannusarvio 160 000: - 106.47 )) .................. .
97535: Pielavesi
97536: Matopuron perkaus
97537: Kustannusarvio 240 000:- 224.93 )) ....... ~ ........... .
97538: Pielavesi
97539: Likapuron perkaus
97540: Kustannusarvio 300 000: - 415.98 )) .................. .
97541: Keitele
97542: Peräsuon kuivatus
97543: Kustannusarvio 705 000:- 1024.77 )) ................... 1
97544: Kiuruvesi
97545: Suo- ja Lummenlammen laskem.
97546: Kustannusarvio 36 000: - 90.05 )) .................. .
97547: Kiuruvesi
97548: V ehkapuron perkaus
97549: Kustannusarvio 24 000: - 7.31 )) .................. .
97550: Kiuruvesi
97551: 85
97552:
97553: Määrärahojen käyttö vuosina Montako
97554: 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki-,
97555: käytetty jää työssä Onko työ valmis sekä munt 1
97556: Ylimääräisten vuosina on keski-
97557: 1 Varsinaisia 1932 ja 1933 huomautukset
97558: Varatyövaroja yleisten töiden määrin
97559: mk varoja työmäärärahoja mk ollut 1
97560: mk
97561:
97562: _,
97563: 1 mk 1
97564:
97565:
97566:
97567: 1}
97568: 1 1
97569: 1 - -1 123 891 75 - 123 891 751 27 Valmis
97570:
97571: 1
97572:
97573: - - 23461 95 - - 23461 95 30 Valmis 1
97574: 1
97575:
97576:
97577:
97578:
97579: - - 13780 30 - - 13 780 30 32 Valmis
97580:
97581:
97582:
97583: - - 82 904 70 - - 82 904 70 60 Valmis
97584:
97585:
97586:
97587: - - 94016 25 - - 94016 25 41 Valmis
97588:
97589:
97590:
97591: 157 000 - 149041 60 200000 - 506041 60 97 Valmis
97592:
97593:
97594:
97595: - - 266032 15 - - 266032 15 83 Valmis
97596:
97597:
97598:
97599: - - 74397 30 - - 74397 30 15 Valmis
97600:
97601:
97602:
97603: - - 59648 45 - - 59648 45 44 Valmis
97604:
97605:
97606:
97607: - - 78621 35 - - 78621 35 46 Valmis
97608:
97609:
97610:
97611: - - 122 234 20 - - 122 234 20 71 Valmis
97612:
97613:
97614:
97615: - - 124 528 50 - - 124 528 50 37 Valmis
97616:
97617:
97618: - - 227 034 90 - - 227 034 90 60 Valmis
97619:
97620:
97621: 389 799 55 106132 65 - - 495 932 20 120 Valmis
97622:
97623:
97624: - - 35109 65 - - 35109 65 41 Valmis
97625:
97626:
97627: - 1-
97628: 19025 15 - 1- 19025115 20 1 Valmis
97629: 1
97630: 86
97631:
97632:
97633: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä
97634: Mitä määrärahalla on saatu aikaan
97635: kunta, jossa työ on
97636:
97637:
97638:
97639: Hirsijärven ja Tirmonlammen laskeminen
97640: Kustannusarvio 158 000: - Hyötyalue 204.69 ha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
97641: Kiuruvesi
97642: Ryönän- ja Likojoen perkaus
97643: Kustannusarvio 238 400: - 216.68 >) •••••••••••••••••••
97644: Kiuruvesi
97645: Tynnörlammen perkaus
97646: Kustannusarvio 7 700: - 4.91 >) •••••••••••••••••••
97647:
97648: Heinävesi
97649: Särki- ja Immolammenojan perk.
97650: Kustannusarvio 67 000: - 55.15 >) •••••••••••••••••••
97651:
97652: Rantasalmi
97653: Leppärwtkon ja Haarapuron perk.
97654: Kustannusarvio 87 600: - 87.58 >) •••••••••••••••••••
97655: Sääminki
97656: Kokonpuron perkaus 1
97657: Kustannusarvio 32 200: - 13.72 >) •••••••••••••••••••
97658: Kerimäki
97659: Lökkien y. m. lampien laskeminen
97660: Kustannusarvio 106 000:- 125.43 >) •••••••••••••••••••
97661:
97662: Kerimäki
97663: Saraveden, Kivi- y. m. lampien laskeminen
97664: Kustannusarvio 135 000: - 117.26 >) •••••••••••••••••••
97665:
97666: Riistavesi ja Vehmersalmi
97667: Mylly- ja Kinnaspuron perkaus sekä Soijinsuon kuivatus
97668: Kustannusarvio 172 000: - 196.66 >) •••••••••••••••••••
97669:
97670: Nilsiä
97671: Petrolammerwjan perkaus
97672: Kustannusarvio 67 000: - 54.98 >) •••••••••••••••••••
97673:
97674: Nilsiä
97675: Näivinpuron perkaus
97676: Kustannusarvio 38 000: - 17.61 >) •••••••••••••••••••
97677:
97678: Muuruvesi
97679: Myllypuron ja Suurniityrwjan perkaus
97680: Kustannusarvio 71 000: - 31.o8 >> •••••••••••••••••••
97681: Muuruvesi
97682: Hyötyalue 5 462.86 ha ja maantiesilta ....
97683:
97684: Vaasan piiri
97685: Ahvenjoen perkaus
97686: Kustannusarvio 1 817 000: - Perattu jokea 24.5 km ................. ·}
97687: Alavus, Peräseinäjoki kuivatettu 911 ha ...................... .
97688: Harrströmbäckenin perkaus
97689: Kustannusarvio 460 000: - Perattu jokea 6 km·····················}
97690: Korsnäs kuivatettu 366 ha ...................... .
97691: Rösslebäckenin perkaus
97692: Kustannusarvio 152 000: - Kaivettu ojia 16.2 km .................. ·}
97693: Vöyri kuivatettu 407 ha ...................... .
97694: 87
97695: 1
97696: Määrärahojen käyttö vuosina Montako 1
97697: 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki-
97698: 1
97699:
97700: käytetty jää työssä Onko työ valmis sekä muut 1
97701: Ylimääräisten vuosina on keski-
97702: Varatyövaroja yleisten töiden Varsinalsia 1932 ja 1933 huomautukset
97703: määrin 1
97704: työmäärärahoja
97705: mk
97706: 1 varoja
97707: mk 1
97708: mk
97709: mk ollut 1,
97710:
97711:
97712:
97713:
97714: 1
97715: 1
97716: 1
97717: - - 143 607 55 - - 143 607 55 30 1 Valmis
97718: 1
97719:
97720: 1
97721:
97722:
97723:
97724:
97725: - - 235244 40 - - 235244 40 112 Valmis
97726:
97727:
97728: - - 6950 70 - - 6950 70 14 Valmis
97729:
97730:
97731: - - 55114 40 - - 55114 40 32 Valmis
97732:
97733:
97734: - - 75950 55 - - 75950 55 42 Valmis
97735:
97736:
97737: - - 31240 90 - - 31240 90 33 Valmis
97738: ,
97739:
97740: - - 79057 75 - - 79057 75 49 Valmis
97741:
97742:
97743: - - 113597 75 - - 113 597 75 40 Valmis
97744:
97745:
97746: - - 162 900 05 - - 162 900 05 52 Valmis
97747:
97748:
97749: - - 54604 - - - 54604 - 31 Valmis
97750:
97751:
97752: - - 32143 50 - - 32143 50 25 Valmis
97753:
97754:
97755: - - 58379 65 - - 58379 65 35 Valmis
97756: M6799 55 3 597 261 85 200000 - 4344061 40 1604
97757:
97758:
97759:
97760:
97761: - - 1166356 55 - - 1166356 55 200 Valmis
97762:
97763:
97764: - - 347 768 15 -
97765: 1- 347 768 15 65 Valmis
97766:
97767:
97768:
97769: f - - 151996 75 - 1- 151996 75 100 Valmis
97770: 88
97771:
97772:
97773: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä
97774: Mitä määrärahalla on saatu aikaan
97775: kunta, jossa työ on
97776:
97777:
97778:
97779: Loilo- ja Sääksnevan kuiv.
97780: Kustannusarvio 415 000: - Kaivettu ojia 22 km ................... ·}
97781: Viropeli kuivatettu 1 234 ha .................... .
97782: Kalmupuron perkaus
97783: Kustannusarvio 38 000: - Kaivettu ojia 1.3 km ................... ·}
97784: Karstula kuivatettu 22 ha ....................... .
97785: Pajtiluoman perkaus
97786: Kustannusarvio 154 000: - Kaivettu ojia 9.7 km ................... ·}
97787: Seinäjoki kuivatettu 454 ha ...................... .
97788: Suckhamnsd~"ketin perkaus
97789: Kustannusarvio 16 150: - Perattu ojia 1.6 km .................... ·}
97790: Raippaluoto kuivatettu 17 ha ....................... .
97791: Storåkerdiketin perkaus
97792: Kustannusarvio 15 150: - Kaivettu ojaa 1.& km .................. ·}
97793: Raippaluoto kuivatettu 15 ha ....................... .
97794: j{arabäckenin perkaus
97795: Kustannusarvio 42 000: - Perattu ojaa 3 km ..................... ·}
97796: Maksmo kuivatettu 46 ha ....................... .
97797: Kaitsarnevan kuivatus
97798: Kustannusarvio 1 040 000: - Kaivettu ojia 22 km ................... ·}
97799: Jepua, Uusikarleby ja Paavola kuivatettu 1 215 ha .................... .
97800: Stor- ja Lillsjön kuivatus
97801: Kustannusarvio 710 000: - Perattu jokea 7 km .................... ·}
97802: Lapväärti Kuivatettu 411 ha ..................... .
97803: Kieliniemenjärven lasku
97804: Kustannusarvio 395 000: - Perattu puroa 3 km ................... ··}
97805: Kortesjärvi, Evijärvi Kuivatettu 235 ha ...................... .
97806: lso-Lummukkajärven lasku
97807: Kustannusarvio 47 900:- Perattu puroa 2 km ..................... }
97808: Kauhava Kuivatettu 47 ha ....................... .
97809: Lappfjärdin kuivaus
97810: Kustannusarvio 500 000: - Perattava ojia 6.2 km .................. ·}
97811: Pietarsaaren mrk. kuivatettu 244 ha ...................... .
97812: Kaitsarmossadiketin kuiv.
97813: Kustannusarvio 163 000: - Perattu ojia 7.3 km .................... ·}
97814: Kaarlela kuivatettu 119 ha ...................... .
97815: Sundbäckån perkaus
97816: Kustannusarvio 2 000 000: - rera~tu jokea 12 ~ ····················}
97817: Pedersöre ]a OJia 5.5 km; ku1vatettu 969 ha ....... .
97818: Starbäckenin perkaus
97819: Kustannusarvio 469 200: -
97820: Teerijärvi
97821: Perattu puroa 12.1 km .................
97822: kuivatettu 311 ha ..................... ..
97823: ·}j
97824: Kahloos- l. Holmiluoman perk.
97825: Kustannusarvio 60 700: - Perattu ojaa 4.1 km ................... ·}
97826: Kauhava kuivatettu 143 ha ...................... .
97827: Mariru.Jaisten puron perkaus
97828: Kustannusarvio 157 000: - Perattu puroa 7 km ····················}
97829: Lohtaja \ kuivatettu 219 ha ...................... .
97830: 89
97831:
97832: 1
97833: Määrärahojen käyttö vuosina Montako
97834: 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki-
97835: käytetty jää työssä Onko työ valmis sekä muut
97836: Ylimääräisten vuosina on keski-
97837: Varsinaisia 1932 ja 1933 huomautukset
97838: Varatyövaroja yleisten töiden määrin
97839: mk varoja työmäärärahoja mk ollut
97840: 1 mk 1
97841: mk
97842:
97843:
97844: 17J
97845: 62484 601 116101 140483 901 319070 20 85 1 Valmis
97846:
97847:
97848: - - 30140 25 - - 30140 25 22 Valmis
97849: 1
97850:
97851:
97852:
97853:
97854: - - 144 695 05 - - 144 695 05 52 Valmis
97855:
97856:
97857:
97858: - - 13139 80 - - 13139 80 22 Valmis
97859: 1
97860:
97861:
97862:
97863:
97864: - - 13626 55 - - 13626 55 11 Valmis
97865:
97866:
97867:
97868: - - 39283 50 - - 39283 50 35 Valmis 1
97869: 1
97870:
97871:
97872:
97873:
97874: - - 566 067 25 - - 566067 25 38 Valmis
97875:
97876: 1
97877:
97878: - - 438160 65 - - 438160 65 51 Valmis
97879:
97880:
97881:
97882: - - 296 480 45 - - 296480 45 52 Valmis
97883:
97884:
97885: - - 64 562 55 - - 64562 55 17 Valmis
97886:
97887: '
97888: - - 449114 05 - - 449114 05 95 Valmis
97889:
97890:
97891:
97892: - - 119335 65 - - 119335 65 62 Valmis
97893:
97894:
97895: 316253 30 691561 45 - - 1007 814 75 92 Työ valmistunut 1937
97896:
97897:
97898:
97899: 1
97900: - - 539900 25 - - 539 900 25 91 Valmis
97901: 1
97902:
97903:
97904:
97905:
97906: - - 56232 60 - - 56232 60 31 Valmis
97907:
97908:
97909: - 1- 151183175 - 1- 151183 75 30 Valmis
97910:
97911: 12
97912: 90
97913:
97914:
97915:
97916: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä
97917: kunta, jossa työ on Mitä. määrärahalla on saatu aikaan
97918:
97919:
97920:
97921:
97922: Gåsmossadiketin peTkaus
97923: Kustannusarvio 86 900: - Perattu ojaa 6.8 km ................... ·}
97924: Sideby kuivatettu 124 ha ..................... .
97925: Norrnäsbäckenin perk.
97926: Kustannusarvio 39 700: - Perattu puroa 4 km .................. ··}
97927: Närpiö kuivatettu 87 ha ....................... .
97928: Kortepuron peTkaus
97929: Kustannusarvio 46 900: - Perattu puroa 3 km·····················}
97930: Lestijärvi kuivatettu 97 ha ....................... .
97931: Krono- ja Gyttjemyrdiketin perk.
97932: Kustannusarvio 45 600: - Perattu ojaa 10 km ................... ··}
97933: Närpiö kuivatettu 210 ha ...................... .
97934: Rurwrnakonlammenojan peTkaus
97935: Kustannusarvio 14 000: - Kaivettu ojaa 1.2 km .................. ·}
97936: Keuruu kuivatettu 16 ha ....................... .
97937: TeeTinevan peTkaus
97938: Kustannusarvio 143 000: - Kaivettu ojaa 10.1 km ................. ·}
97939: Alajärvi kuivatettu 286 ha ...................... .
97940: Haaraojan perkaus
97941: Kustannusarvio 457 900: - Kaivettu ojaa 12.5 km ................. ·}
97942: Toholampi kuivatettu 225 ha ...................... .
97943: Haasiojärven lask.
97944: Kustannusarvio 653 000: - Kaivettu ojaa 5.5 km .................. ·}
97945: Peräseinäjoki kuivattu 267 ha ....................... .
97946: Kuikkisenojan perk.
97947: Kustannusarvio 461 500: - Kaivettu ojaa 10.7 km ................. ·}
97948: Kälviä kuivatettu 238 ha ...................... .
97949: Mustajoen peTkaus
97950: Kustannusarvio 457 000: - Jokea perattu 8 km·····················}
97951: Jalasjärvi kuivatettu 148 ha ...................... .
97952: N orijoen peTkaus
97953: Kustannusarvio 1 407 000: -
97954: Evijärvi
97955: Perattu jokea 16 km, ojia ja puroja 27
97956: kuivatettu 1 097 ha .................... .
97957: km}
97958: Kyrkvikenin kuivatus
97959: Kustannusarvio 200 000: - Kaivettu ojaa 25 km .................. ··}
97960: Pietarsaari tehty 400 m putkijohtoa, kuivatettu 31 ha
97961: V intalankosken perkaus
97962: Kustannusarvio 389 000: - Perattu jokea 2.5 km .................. ·}
97963: Vimpeli kuivatettu 447 ha ...................... .
97964: Lähdenevan kuivatus
97965: Kustannusarvio 129 500: - Kaivettu ojaa 6.8 km .................. ·}
97966: Ullava kuivatettu 201 ha ...................... .
97967: Kuivatettu 10 859 ha ................. .
97968: Oulun piiri
97969: Siikapuron peTkaustyö
97970: Kustannusarvio 18 900: - Hyötyalue 35.88 ha ................. .
97971: Kajaanin mlk.
97972: Heikkisenjärven kuivatus
97973: Kustannusarvio 68 700: - 30.56 )) ................. .
97974: Ristijärvi
97975: 91
97976:
97977: Määrärahojen käyttö vuosina Montako 1
97978: 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki- 1
97979: käytetty jää työssä Onko työ valmis sekä muut
97980: Ylimääräisten vuosina on keski- huomautukset. 1
97981: Varatyöva:roja yleisten töiden Varsinaisia 1932 ja 1933 määrin
97982: va:roja työmäärärahoja mk ollut
97983: mk
97984: 1 mk 1
97985: mk 1
97986: 1
97987: - ,_
97988: 1
97989: 83 700 50 - - 83 700 50 30 Valmis
97990: 1
97991:
97992: 1
97993: - - 39379 10 - - 39379 10 33 Valmis
97994:
97995:
97996: - - 43818 95 - - 43 818 95 25 Valmis
97997:
97998:
97999: - - 45600 - - - 45600 - 22 Valmis
98000: l
98001: 1
98002: - '- 2 500 - - - 2 500 - 4 Valmis
98003: 1
98004: 1
98005: l
98006: 1 70000 -
98007: 1
98008: - - 67067 25 137 067 25 65 Valmis
98009:
98010:
98011: l 887001- - - 84662 75 173 362 75 30 Valmis
98012:
98013:
98014: 165000 - - -1 288905 65 453 905 65 103 Valmis
98015:
98016:
98017: 149 000 - - - 227133 30 376133 30 62 Valmis
98018:
98019:
98020: 60144 45 - - 16865 50 77009 95 15 Valmis
98021:
98022:
98023: 62466 25 - - 715371 - 777 837 25 66 Valmis
98024:
98025:
98026: 29829 65 - - 77065 70 106 895 35 21 Valmis
98027: 1
98028: 1
98029: 300263 50 - - - - 300263 50 30 Valmis
98030: 1
98031:
98032:
98033: 1
98034: 83625 70 - - 2 685 65 86311 35 12 Valmis
98035: 1387 767 50 5 610 705 50 1620240 70 8618 713 65 1669
98036: 1
98037: 9450 - - - 14642 95 24092 95 26 Valmis
98038: 1
98039:
98040:
98041: 45800 - - - 22 788 75 68588 75 48 1 Valmis
98042: 1
98043: 92
98044:
98045:
98046:
98047: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä
98048: Mitä määrärahalla on saatu aikaan
98049: kunta, jossa työ on
98050:
98051:
98052:
98053: Niemensuon kuivatus
98054: Kustannusarvio 14 500: - 1 Hyötyalue 34.4o ha ................. .
98055: Reisjärvi 1
98056:
98057: i
98058: Kormunojan perkaus
98059: Kustannusarvio 584 000: - 523.23 >) ••••••••••••••••••
98060: Utajärvi
98061: Salordamminvainion kuiv.
98062: Kustannusarvio 136 000: - 284.44 )) ................. .
98063: Sievi
98064: Lehmihaan ja Langinsuon kuiv.
98065: Kustannusarvio 12 600: - 17.oo >> ••••••••••••••••••
98066: Pyhäjoki
98067: Korteojan perkaus
98068: Kustannusarvio 222 700: - 424.44 >) ••••••••••••••••••
98069: Oulainen
98070: M alisjoen perkaus
98071: Kustannusarvio 1 311 000: - 1309.10 >)
98072: Nivala
98073: Akan-, Hieta- ja Munakansuon ojitus
98074: Kustannusarvio 199 000: - Viljelty 83.01 ))
98075: Kuusamo
98076: Savinevan kuivatus
98077: Kustannusarvio 176 000: - Hyötyalue 362.48 >> ••••••••••••••••••
98078: Kärsämäki
98079: Pienpiiparin ja Kylmänojan perk.
98080: Kustannusarvio 34 000: - 114.74 >) ••••••••••••••••••
98081: Kestilä
98082: Silta- ja Myllypuron perk.
98083: Kustannusarvio 53 600: - 182.16 )) ................. .
98084: Kestilä
98085: Rytisuon kuivatus
98086: Kustannusarvio 111 000: - 163.86 >) ••••••••••••••••••
98087: Saloinen
98088: Rytinevan kuivatus
98089: Kustannusarvio 101 000: - )) 171.16 )) ................. .
98090: Ii
98091: Linnukanmaan kuivatus
98092: Kustannusarvio 80 600: - )) 133.20 >) ••••••••••••••••••
98093: Liminka
98094: Mäntynevan kuivatus
98095: Kustannusarvio 11 500: - 42.80 )) ................. .
98096: Pulkkila
98097: Vasikkaniityn ja Pirttilammensuon kuivatus
98098: Kustannusarvio 100 000: - 125.40 >) ••••••••• ; ••••••••
98099: Oulujoki
98100: Ronkanevan kuivatus
98101: Kustannusarvio 50 500: - 107.64 )) ................. .
98102: Pulkkila
98103: 93
98104:
98105: 1 Määrärahojen käyttö vuosina Montako
98106: 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki-
98107: 1 käyt~ty jää työssä Onko työ valmis sekä muut
98108: Ylimääräisten 1 VUOSilla on keski- huomautukset
98109: 1 Varatyövaroja yleisten töiden Varsinaisia 1932 ja 1933 määrin
98110: mk varoja työmäärärahoja mk ollut
98111: mk mk
98112: 1
98113: 1
98114:
98115: 1
98116: 1
98117: 1
98118: 7 290
98119: _, 1
98120:
98121:
98122:
98123: - -1
98124: 1
98125:
98126:
98127: 6470 - 137201- 6 Valmis
98128: 1
98129:
98130:
98131: 1
98132:
98133: 1 266253 25 - - 41390 75 307 644 - 64 Valmis
98134: 1
98135:
98136:
98137:
98138:
98139: 1
98140:
98141: 1 - -1 Valmis
98142: 1 68000 - 32 626 55 100 626 55 40
98143:
98144:
98145: 12 600 - - - - - 12 600 - 12 Valmis
98146:
98147:
98148: 84000 - - - 91244 55 175244 55 76 Valmis
98149:
98150:
98151: 811000 - 189 787 40 269 880 - 1270 667 40 107 Valmis
98152:
98153:
98154: 170000 - - - - - 170 000 - 45 Valmis
98155:
98156:
98157: 1213 65 - - 104187 20 105400 85 82 Valmis
98158:
98159:
98160: 17000 - - -1 15878 30 32 878 30 40 Valmis
98161:
98162:
98163: 26800 - - - 10143 - 36943 - 48 Valmis
98164:
98165:
98166: 55500 - - - 51786 35 107 286 35 70 1 Valmis 1
98167:
98168: 1
98169:
98170:
98171:
98172: 1078 10 - - 58879 50 59957 60 49 Valmis
98173:
98174:
98175: 32 300 - - - 34443 25 66743 25 55 Valmis
98176:
98177:
98178: 5500 - - - 5219 95 10 719 95 46 Valmis
98179:
98180:
98181: 42 000 - - - 55 367 55 . 97 367 55 49 Valmis
98182:
98183: 1
98184: 1
98185: 1
98186: 25250 - -
98187: 1- 16 567185 41817 85 55 Valmis
98188: 1
98189: 94
98190:
98191:
98192: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä Mitä määrärahalla on saatu aikaan
98193: kunta, jossa työ on
98194:
98195:
98196:
98197: Akan-, Hieta- ja Munakansuon kuivatus
98198: Kustannusarvio 60 000: - 1 Hyötyalue 97.so ha ................. .
98199: Kuusamo
98200: Kangasojan perkaus
98201: Kustannusarvio 27 100: - >) 116.28 >) ••••••••••••••••••
98202:
98203: Pulkkila
98204: Koivistonniityn kuivatus
98205: Kustannusarvio 151 200: - 300-75 ))
98206: Lumijoki
98207: Hanhiojan perkaus
98208: Kustannusarvio 166 700: - 264.oo >)
98209:
98210: Paavola
98211: Salmenojan perkaus
98212: Kustannusarvio 127 800: - >) 614.95 )) .................. .
98213: Kempele ja Oulunsalo
98214: Matokorven kuivatus
98215: Kustannusarvio 92 400: - 229.8o >) •••••••••••••.•••••
98216:
98217: Muhos
98218: Kortesuon kuivatus
98219: Kustannusarvio 64 500: - 61.94 )) ................. .
98220: Kiiminki
98221: Y ppärinnevan kuivatus
98222: Kustannusarvio 57 100: - )) 259.20 )) ................. .
98223: Pyhäjoki
98224: J akkilanlahdensuon kuivatus
98225: Kustannusarvio 22 500: - >) 15.96 )) ................. .
98226: Ii
98227: Taipaleenrämeen kuiv.
98228: Kustannusarvio 6 800: - 25.12 )) .................. .
98229: Paltamo
98230: Paskalamminsuon kuiv.
98231: Kustannusarvio 6 700: - 11.86 >) ••••••••••••••••••
98232:
98233: Puolanka
98234: Kekosuon kuivatus
98235: Kustannusarvio 7 200: - 23.70 >) ••••••••••••••••••
98236:
98237: Puolanka
98238: Pahanjärvensuon kuiv.
98239: Kustannusarvio 57 000: - 89.oo >) ••••••••••••••••••
98240:
98241: Oulunsalo
98242: Hyssynniityn kuivatus
98243: Kustannusarvio 5 300: - 15.oo >) ••••••••••••••••••
98244: Temmes
98245: Porrassuon kuivatus
98246: Kustannusarvio 8 800: - 22.76 >) ••••••••••••••••••
98247:
98248: Paltamo
98249: Heinsuon kuivatus
98250: Kustannusarvio 19 000: - 22.o8 >) ••••••••••••••••• ·1
98251: Oulujoki
98252: 95
98253:
98254: Määrärahojen käyttö vuosina Montako 1
98255: 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki- 1
98256: käytetty jää työssä Onko työ valmis sekä muut
98257: Ylimääräisten vuosina on keski-
98258: Varsinaisia 1932 ja 1933 huomautukset
98259: Varatyövaroja yleisten töiden määrin 1
98260: mk varoja työmäärärahoja mk ollut
98261: 1 1 mk
98262:
98263: _,
98264: mk
98265: 1
98266: 1940 -1 - 1-1
98267: 1
98268: !
98269: 1
98270: 1
98271: 23110 25050 -1 31 Valmis 1
98272: 1
98273: 1
98274:
98275:
98276:
98277: 1-
98278: 1
98279: 1
98280: 1
98281: 13550 - - 13180 95 26730 95 22 Valmis 1
98282:
98283: l
98284: i1
98285: 20 811 60 -
98286: 1- 96971 40 117 783 - 75 Valmis 1
98287: i
98288: 1
98289: 1
98290:
98291:
98292: 74000 - -
98293: 1- 40921 50 114 921 50 55 Valmis
98294:
98295:
98296: 12 560 25 - - 106 768 - 119328 25 58 Valmis
98297:
98298:
98299: 48774 50 - - - - 48774 50 24 Valmis
98300:
98301:
98302: - - 67057 10 - - 67057 10 40 Valmis
98303:
98304:
98305: - - 57 993 80 - - 57 993 80 55 Valmis
98306:
98307:
98308: - - 20243 40 - - 20243 40 30 Valmis
98309:
98310:
98311: - - 6580 - - - 6580 - 2 Valmis
98312:
98313:
98314: - - 5110 - - - 5110 - 2 Valmis
98315:
98316:
98317: - - 5510 - - - 5510 - 2 Valmis
98318:
98319:
98320: - - 45000 - - - 45000 - 22 Valmis
98321:
98322:
98323: - - 5060 - - - 5060 - 4 Valmis
98324: 1
98325:
98326:
98327: - - 8617 75 - - 8617 75 4 Valmis
98328: 1
98329:
98330:
98331: -
98332: 1- 184201- -
98333: 1- 184201- 6 1 Valmis
98334: 96
98335:
98336:
98337: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä
98338: kunta, jossa työ on Mitä määrärahalla on saatu aikaan
98339:
98340:
98341:
98342:
98343: Kariojan perkaus
98344: Kustannusarvio 13 000: - Hyötyalue 42.07 ha ................. .
98345: Kestilä
98346: Likosuon kuivatus
98347: Kustannusarvio 329 500: - 917.49 )) ................. .
98348: Utajärvi
98349: Rauhionojan perkaus
98350: Kustannusarvio 214 000: - 400.48 >) ••••••••••••••••••
98351: Muhos ja Tyrnävä
98352: Rankisennevan kuivafJUs
98353: Kustannusarvio 15 400: - 33.46 )) ................. .
98354: Paavola
98355: K ullionojan perkaus
98356: Kustannusarvio 87 600: - 201.83 >) • • • • • • • • • • • • • •.• •••
98357: Kempele
98358: Junnonalangon kuivatus
98359: Kustannusarvio 30100:- 48.92 >) ••••••••••••••••••
98360: Kärsämäki
98361: Leppiojankorven kuiv.
98362: Kustannusarvio 70 000: - 350.28 >) ••••••••••••••••••
98363: Tyrnävä
98364: Vitolammin kuivatus
98365: Kustannusarvio 76 000: - 79.06 )) ................. .
98366: Merijärvi
98367: Eerosenojan perkaus
98368: Kustannusarvio 113 000:- 203.36 >) ••••••••••••••••••
98369: Pattijoki
98370: Parkkimapuron perkaus
98371: Kustannusarvio 816 000: - 377.92 )) ................. .
98372: Pyhäjärvi
98373: Raatolan ja Akanojan perk.
98374: Kustannusarvio 95 500: - 341.90 >)
98375: Alavieska
98376: Tervanevan kuivafJUs
98377: Kustannusarvio 160 000:- >) 278.48 )) ................. .
98378: Alavieska
98379: Kuusamon pikkusoiden kuiv.
98380: Kustannusarvio 168 875: - )) 464.91 )) ................. .
98381: Kuusamo
98382: Tuomiojan perkaus
98383: Kustannusarvio 707 000: - 1 263.oo >> •••••••••••••••••
98384: Paavola
98385: Seluskanjärven kuivatus
98386: Kustannusarvio 183 000: - 135.46 )) ................. .
98387: Ylikiiminki
98388: Mutaojan perkaus
98389: Kustannusarvio 448 000:- 440.40 >) ................ ..
98390: Nivala
98391: 97
98392:
98393: Määrärahojen käyttö vuosina Montako
98394: 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki-
98395: käytetty jää työssä Onko työ valmis sekä muut
98396: Ylimääräisten vuosina on keski-
98397: Varatyövaroja yleisten töiden Varsinaisia 1932 ja 1933 määrin huomautukset
98398: mk varoja työmäärärahoja mk ollut
98399: 1 mk mk
98400: 1 1
98401:
98402: 1
98403: - -1 12 617 -! - - 12 6171-1 21 Valmis
98404:
98405: 1
98406: - - 287 607 95 - - 287 607 95 112 Valmis
98407:
98408: 1
98409:
98410: - - 148 037 15 - 1- 148037 15 69 Valmis
98411:
98412: 1
98413: - - 15163 45 - - 15163 45 24 Valmis 1
98414:
98415:
98416: 1
98417:
98418: - - 85196 85 - - 85196 85 65 Valmis
98419:
98420:
98421: - - 18 573' 70 - - 18573 701 32 Valmis
98422: 1 1
98423:
98424:
98425:
98426: - - 64632 - - - 64632 - 57 Valmis
98427:
98428:
98429: - - 41298105 - - 41298 05 51 Valmis
98430:
98431:
98432: - - 102 568 05 - - 102 586 05 42 Valmis
98433:
98434:
98435: - - 500 396 70 - - 500396 70 69 Valmis
98436:
98437:
98438: - - 81134 05 - - 81134 05 66 Valmis
98439:
98440: 1
98441:
98442: - - 136 039 75 - - 136039 75 60 Valmis
98443:
98444:
98445: - - 121945 - - - 121945
98446: -1 60 1 Valmis
98447:
98448:
98449:
98450: 45196 65 - - 15137 95 60334 60 110 Valmis
98451:
98452:
98453: 55715 90 16037 60 - - 71753 50 60 Ei valmis
98454:
98455:
98456: 165 577180 160 9051- - 326482 80 110 Valmis
98457: 1-
98458:
98459: 1333-38 13
98460: 98
98461:
98462:
98463: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä
98464: Mitä määrärahalla on saatu aikaan
98465: kunta, jossa työ on
98466:
98467:
98468:
98469: Heikistönsuon kuivatus
98470: Kustannusarvio 169 400: - Hyötyala 201.84 ha ................. .
98471: Haukipudas
98472: Palonevan kuivatus
98473: Kustannusarvio 284 000: - 590.03 >) ••••••••••••••••••
98474: Piippola
98475: Pattijärven kuivatus
98476: Kustannusarvio 11 500: - 39.39 >) ••••••••••••••••••
98477: Raahen kaupunki
98478: •
98479: Kulunnanjärven kuivatus
98480: Kustannusarvio 63 700: - 43.59 >) ••••••••••••••••••
98481: Kajaanin mlk.
98482: Airissuon kuivatus
98483: Kustannusarvio 28 000: - >) 60.40 >) ••••••••••••••••••
98484: Kuusamo
98485: Lamminojan perkaus
98486: Kustannusarvio 407 500: - 546.29 >) ••••••••••••••••••
98487:
98488: Sievi
98489: Isonnevan kuivatus
98490: Kustannusarvio 83 000: - >) 93.09 >) ••••••••••••••••••
98491: Reisjärvi
98492: Paavonmaan kuivatus
98493: Kustannusarvio 112 000: - >) 257.25 )) ................. .
98494: Rantsila
98495: Puutionevan kuivatus
98496: Kustannusarvio 56 300: - >) 117.63 >) ••••••••••••••••••
98497: Haapavesi
98498: Vierikkosuon kuivatus
98499: Kustannusarvio 48 500: - 63.56 >) ••••••••••••••••••
98500: Pulkkila
98501: Purorämeen kuivatus
98502: Kustannusarvio 199 000: - 519.42 >) ••••••••••••••••••
98503: Säräisniemi
98504: Härönnevan kuivatus
98505: Kustannusarvio 321 000: - 328.96 )) ................. .
98506: Rautio
98507: Kormunojan perkaus
98508: Kustannusarvio 305 000: - 385.68 >) ••••••••••••••••••
98509: Utajärvi
98510: Sammakkosuon kuivatus
98511: Kustannusarvio 38 500: - >) 49.23 )) .................. 1
98512: Ristijärvi
98513: Peräojan perkaus
98514: Kustannusarvio 60 000: - )) 351.60 )) ................. .
98515: Kempele
98516: Latvanevan kuivatus
98517: Kustannusarvio 54 500: - >) 147.oo »
98518: Vihanti
98519: 99
98520:
98521: Määrärahojen käyttö vuosina Montako
98522: 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki-
98523: käytetty jää työssä Onko työ valmis sekä muut
98524: Ylimääräisten vuosina on keski-
98525: Varsinaisia 1932 ja 1933 huomautukset
98526: Varatyövaroja yleisten töiden määrin
98527: mk varoja työmäärärahoja mk ollut
98528: 1 mk 1
98529: mk
98530:
98531: 1
98532:
98533: 42 945 95 22 331 601 - 1- 65277 551 55 Valmis
98534:
98535:
98536: - - 166184 65 - - 166184 65 48 Valmis
98537:
98538:
98539:
98540: - - 11500 - - - 11500 - 10 Valmis
98541:
98542:
98543:
98544: 131 95 - - 13446 55 13 578 50 32 Valmis
98545:
98546:
98547: 20875 - 7 000 - - - 27 875 - 15 Valmis
98548:
98549:
98550:
98551: 170 968 35 74 750 05 - - 245 718 40 95 Valmis
98552: '
98553: - - 79 022 - - - 79022 - 60 Valmis
98554:
98555:
98556: - - 97 618 -1i - - 97 6181- 85
98557: 1
98558: Valmis
98559:
98560: 1 1
98561:
98562:
98563:
98564: -
98565: 1- 53340 - - - 53340 - 22 Valmis
98566:
98567:
98568: - - 47 220 - - - 47220 - 18 Valmis
98569:
98570:
98571: - - 165305 35 - - 165305 35 75 Valmis
98572:
98573:
98574: - - 211007 55 - - 211007 55 65 Valmis
98575:
98576:
98577: 81741 95 34 583 85 - - 116325 80 60 Valmis
98578:
98579:
98580: 21504 10 - - 5918 50 27 422,60 60 Valmis
98581: !
98582: 57 930 35 - - - - 57 930 35 55 Valmis
98583:
98584:
98585: - 541901- - - 541901- 22 Valmis
98586: -1
98587: 100
98588:
98589:
98590: Työn nimi, laatu ja kustannusarvioisekä Mitä määrärahalla on saatu aikaan
98591: kunta, jossa työJ:on
98592:
98593:
98594:
98595:
98596: Ruonaojan p(JI'kaus 1
98597: Kustannusarvio 190 000: - Hyötyalue 155.92 ha ................. .
98598: Ii
98599: Pelsonperänsuon kuivatus
98600: Kustannusarvio 42 000: - )) 117.32 )) ................. .
98601: Säräisniemi
98602: V ehkamaan kuivatus
98603: Kustannusarvio 76 000: - )) 194.04 )) ................. .
98604: Oulujoki
98605: Ahvenhakaniityn kuivatus
98606: Kustannusarvio 91 000: - 86.84 )) ................. .
98607: Saloinen
98608: Sorkonsuon kuivatus
98609: Kustannusarvio 95 000: - 94.oo >> ••••••••••••••••• ·1
98610: Oulunsalo
98611: Kuivattu 16 337.30 ha ................. ·}
98612: Raivattu 83.o1 ha ................. .
98613: P(JI'ä-Pohjolan piiri
98614: Takajängän kuivatus
98615: Kustannusarvio 23 200: - Hyötyalue 36.27 ha ................. .
98616: Alatornio
98617: Tieksonojan p(JI'kaus
98618: Kustannusarvio 405 000: - 599.19 )) ................. .
98619: Alatornio
98620: H(JI'ajärven p(JI'kaus
98621: Kustannusarvio 134 000: - )) 81.03 » ..........••.•••••
98622: Alatornio
98623: Purrankorven p(JI'kaus
98624: Kustannusarvio 13 900: - 22.91 )) ................. .
98625: Alatornio
98626: Keltasuon ja Alasenruuttijärven kuivatus
98627: Kustannusarvio 71 700: - )) 141.35 )) ................. .
98628: Ylitornio
98629: Alanikansuon kuivatus
98630: Kustannusarvio 8 100: - )) 14.81 )) ................. .
98631: Ylitornio
98632: Kaitavuoman kuivatus
98633: Kustannusarvio 24 000: - 28.36 » •.•..•..•..•...•••
98634: Ylitornio
98635: Sattajärven kuivatus
98636: Kustannusarvio 358 000: - 187.85 )) ................. .
98637: Rovaniemi
98638: Autio-ojan p(JI'lcaus
98639: Kustannusarvio 143 400:- 54.66 )) ................. .
98640: Rovaniemi
98641: Vitilckojängän kuivatus
98642: Kustannusarvio 14 300: - )) 10.50 )) ................. ·1
98643: Rovaniemi
98644: 101
98645:
98646: 1
98647: Määrärahojen käyttö vuosina Montako 1
98648:
98649: 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki-
98650: 1 käytetty jää työssä Onko työ valmis sekä muut
98651: Ylimääräisten vuosina on keski- 1
98652: Varsinaisia työ- 1932-1933 huomautukset
98653: Varatyövaroja yleisten töiden määrin
98654: mk varoja määrärahoja mk ollut
98655: 1 mk mk 1
98656: 1
98657: 1
98658: 1
98659: 1
98660:
98661:
98662:
98663:
98664: 1 1 1 1 1
98665: 1
98666: - j-i 151310 80 - - 151310 80 55 Valmis 1
98667: 1 1
98668:
98669:
98670:
98671:
98672: 41080 - -
98673: -
98674: 1-1 1
98675: - 41080 - 20 Valmis
98676:
98677: !
98678: 1
98679:
98680: - -! 72 072 60 - - 72 072 60 41 Valmis
98681: 1
98682: 1
98683: ..
98684: 1
98685:
98686: 1
98687: --
98688: -
98689: -1 1
98690: 72 743 70
98691: 1
98692:
98693:
98694: 1
98695: - - 72 743 70 65' Valmis
98696:
98697:
98698:
98699: -1 1-
98700: 1
98701:
98702:
98703: 84 835 - - -
98704: 848351-1 62 Valmis
98705:
98706: 2 600 054 35 3 582 809 90 1146 971 35 7 329 835 60 3378
98707: '
98708: - - 23 200 - - - 23200 - 20 Valmis
98709:
98710:
98711:
98712: - - 386 375 35 - - 386 375 35 140 Valmis
98713:
98714:
98715:
98716: - - 108 303 05 - - 108303 05 37 Valmis
98717:
98718:
98719:
98720: - - 13 900 - - - 13900 - 24 Valmis
98721:
98722:
98723:
98724: - - 70 825
98725: -1 - - 70825 - 28 Valmis
98726:
98727:
98728:
98729: - -1 6225 - - - 6225 - 3 Valmis
98730:
98731:
98732:
98733: - - 18500 - - - 18500 - 6 Valmis
98734:
98735:
98736: 1
98737: - - 268325 - - - 268 325 - 40 Valmis 1
98738:
98739:
98740:
98741: 1
98742:
98743:
98744: - - 141371 45 - - 141371 45 29 Valmis
98745:
98746:
98747: - - 110001-1 - - 11000, - 5 1 Valmis
98748: 1
98749: 102
98750:
98751:
98752: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä
98753: Mitä määrärahalla on saatu aikaan
98754: kunta, jossa työ on
98755:
98756:
98757:
98758: Takapalonjängän kuivatus
98759: Kustannusaxvio 5 300: - Hyötyalue 6.4o ha ................. .
98760: Rovaniemi
98761:
98762: J ussinjängän kuivatus
98763: Kustannusarvio 10 900: - 18.56 )) ................. .
98764: Rovaniemi
98765:
98766: Suovanjängän kuivatus
98767: Kustannusaxvio 6 300: - >)- 5.13 >) ••••••••••••••••••
98768: Rovaniemi
98769: Piittisjängän kuivatus
98770: Kustannusarvio 7 800: - >) 5.76 ~ .•••.•.•.•••..•••.
98771: Rovaniemi
98772: Ylilammenjängän kuivatus
98773: Kustannusarvio 5 900:- 7.30 )) ................. .
98774: Rovaniemi
98775:
98776: Maaninkajärven kuivatus
98777: Kustannusaxvio 218 800: - 115.oo >> •••••••••••••••••• [
98778: Simo
98779: Kostenjängän pohj. pään kuiv.
98780: Kustannusarvio 12 200: - 20.30 >) ••••••••••••••••••
98781: Rovaniemi
98782:
98783: Kostenjängän eteläpään kuiv.
98784: Kustannusarvio 14 500: - 15.oo >> ••••••••••••••••••
98785: Rovaniemi
98786:
98787: V aattunkisuon kuiv.
98788: Kustannusaxvio 14 900: - 18.oo >> • • • • • • • • • • • • • • , •••
98789: Rovaniemi
98790:
98791: Lahenojanniityn kuivatus
98792: Kustannusarvio 6 900: - 14.43 >) ••••••••••••••••••
98793: Rovaniemi
98794:
98795: Tarsanjängän kuivatus
98796: Kustannusarvio 10 500: - 10.oo >> ••••••••••••••••••
98797: Rovaniemi
98798:
98799: Hiukanvuoman kuivatus
98800: Kustannusarvio 16 700:- )) 18.56 >) ••••••••••••••••••
98801: Rovaniemi
98802: Lapinjängän kuivatus
98803: Kustannusaxvio 314 000: - 898.24 )) ................. .
98804: Tervola
98805: Iso- ja Tynnyrij. kuivatus
98806: Kustannusarvio 59 000: - )) 79.09 )) .................. 1
98807: Tervola
98808: Ylivirstanjärven kuivatus
98809: Kustannusarvio 14 000: - >) 16.12 )) ................. .
98810: Tervola
98811: Saaranojan perkaus
98812: Kustannusarvio 116 100: - 224.09 )) ................. .
98813: Tervola
98814: 103
98815:
98816: Määrärahojen käyttö vuosina Montako
98817: 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki-
98818: käytetty jää työssä Onko työ valmis sekä muut
98819: Ylimääräisten 1 vuosina on keski-
98820: yleisten ~öiden Varsinaisia 1932 ja 1933 huomautukset
98821: Varatyövaroja 1 määrin
98822: mk varoJa työmäärärahoja mk ollut
98823: mk mk
98824:
98825:
98826:
98827: - -1 4075 -1 1- 2 Valmis
98828:
98829:
98830: 8380 - 8380 - 3 Valmis
98831:
98832:
98833: 4837 - 4837 - 2 Valmis
98834:
98835:
98836: 6000 - 6000 - 3 Valmis
98837:
98838:
98839: 4550 - 4550 - 2 Valmis
98840:
98841:
98842: 126 317 25 126 317 25 36 Valmis
98843:
98844:
98845: 9400 - 9400 - 4 Valmis
98846:
98847:
98848: 11155 - 11155 - 4 Valmis
98849:
98850:
98851: 11425 - 11425 - 5 Valmis
98852:
98853:
98854: 5300 - 5300 - 3 Valmis
98855:
98856:
98857: 8100 - 8100 - 3 Valmis
98858:
98859:
98860: 16700 - 16700 - 12 Valmis
98861:
98862:
98863: 230 994 95 230 994 95 45 Valmis
98864:
98865:
98866: 58 826 95 58826 95 25 Valmis
98867:
98868:
98869: 10 825 - 10825 - 5 Valmis
98870:
98871:
98872:
98873: - 1- 90 690195 - -1 90 690 951 35 Valmis
98874: 104
98875:
98876:
98877:
98878: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä
98879: Mitä määrärahalla on saatu aikaan
98880: kunta, jossa työ on
98881:
98882:
98883:
98884: Maikunjängän kuivatus
98885: Kustannusarvio 51 300: - Hyötyalue 70.58 ha ................. .
98886: Tervola
98887: Porrasjängän kuivatus
98888: Kustannusarvio 39 600: - 69.oo >> ••••••••••••••••••
98889: Kemi
98890: Puonavaaranjängän kuivatus
98891: Kustannusarvio 7 000: - 19.62 )) ................. .
98892: Turtola
98893: Paamavaaranjängän kuivatus
98894: Kustannusarvio 21 400: - )) 48.97 l) ••••••• 0 ••••••••••
98895:
98896:
98897:
98898: Turtola
98899: Tammijängän kuivatus
98900: Kustannusarvio 10 600: - 9.26 l) ••••••••••••••••••
98901: Turtola
98902: Jussinjängän kuivatus
98903: Kustannusarvio 8 100: - 7.69 l) ••••••••••••••••••
98904: Turtola
98905: Riitajängän kuivatus
98906: Kustannusarvio 6 000: - 4.00 l) ••••••••••••••••••
98907: Kolari
98908: Ruskovuoman kuivatus
98909: Kustannusarvio 12 200: - l) 14.50 )) ................. .
98910: Kolari
98911: Lompolovuoman kuivatus
98912: Kustannusarvio 29 200: - 26.00 )) ................. .
98913: Kolari
98914: J ärvelänsuon kuivatus
98915: Kustannusarvio 9 000: - 10.60 )) ................. .
98916: Kolari
98917: Rantalansuon kuivatus
98918: Kustannusarvio 7 400: - 5.80 )) ................. .
98919: Kolari
98920: Palovaaransuon kuivatos
98921: Kustannusarvio 5 900: - 11.90 l) ••••••••••••••••••
98922: Kolari
98923: Palokoskenvuoman kuivatus
98924: Kustannusarvio 8 200: - 8.20 l) ••••••••••••••••••
98925: Kolari
98926: Koijujärven vuoman kuivatus
98927: Kustannusarvio 19 800: - 22.50 )) ................. .
98928:
98929: Ylisenvuoman kuivatus
98930: Kustannusarvio 16 200: - )) 12.50 )) ................. .
98931: Kolari
98932: Ylijoenniityn kuivatus
98933: Kustannusarvio 5 400: - 14.40 l) ••••••••••••••••••
98934: Kolari
98935: 105
98936:
98937: Määrärahojen käyttö vuosina l\iontako
98938: 1 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki-
98939: 1
98940: käytetty jää työssä Onko työ valmis sekä muut
98941: Ylimääräisten vuosina on keski-
98942: 1
98943: Varatyövaroja Varsinaisia työ- 1932-1933 huomautukset
98944: yleisten 0iden määrin
98945: mk varoJa määrärahoja mk ollut
98946: 1
98947: 1 mk 1 mk
98948: 1
98949:
98950:
98951:
98952:
98953: - - 49126
98954: wl - - 49126 601 24 Valmis
98955:
98956:
98957: - - 39600
98958: -1 - - 39600 - 15 Valmis
98959:
98960:
98961:
98962: - - 5 915
98963: _/ - - 5915 - 5 Valmis
98964: 1
98965:
98966:
98967:
98968:
98969: - - 16450 - - - 16450 - 8 Valmis
98970:
98971:
98972:
98973: - - 8150 - - - 8150 - 4 Valmis
98974:
98975:
98976: - - 6225 - - - 6225 - 3 Valmis
98977:
98978:
98979: - - 4625 - - - 4625 - 3 Valmis
98980:
98981:
98982:
98983: - - 9375 - - - 9375 - 5 Valmis
98984:
98985:
98986: - - 22 450 - - - 22450 - 10 Valmis
98987:
98988:
98989: - - 6900 - - 1- 6900 - 3 1
98990: Valmis
98991: 1
98992:
98993:
98994:
98995:
98996: - - 5 675 - - - 5675 - 9 Valmis
98997:
98998:
98999: - - 4550 - - - 4550 - 5 Valmis
99000: 1
99001:
99002: -
99003: 1- 6295 -1 - - 62951- 5 Valmis
99004:
99005:
99006: 1
99007: - - 19 800 - - - 19800 - 6 Valmis
99008: 1
99009:
99010:
99011:
99012:
99013: - - 16200 - - - 16200 - 8 Valmis
99014:
99015:
99016: - -
99017: 1
99018: 4150 - -
99019: -1 4150 - 3 Valmis
99020:
99021:
99022: 14
99023: 106
99024:
99025:
99026: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä
99027: Mitä määrärahalla on saatu aikaan
99028: kunta, jossa työ on
99029:
99030:
99031:
99032: N enäjängän kuivatus
99033: Kustannusarvio 13 800: - 1 Hyötyalue 9.3o ha .................. .
99034: Kolari
99035: Alajängän kuivatus
99036: Kustannusarvio 2 700: - 2.22 )) ................. .
99037: Muonio
99038: Ahonjängän kuivatus
99039: Kustannusarvio 8 800: - 10.oo )) ................. .
99040: Muonio
99041: Palolahdenjängän kuivatus
99042: Kustannusarvio 5 300: - )) 5.oo )) ................. .
99043: Muonio
99044: Sakkarajängän kuivatus
99045: Kustannusarvio 5 000: - 4.48 )) ..••..........•.••
99046: Enontekiö
99047: Markkapuron perkaus
99048: Kustannusarvio 300 000: - )) 212.02 )) ................. .
99049: Sodankylä ·
99050: Tinajängän kuivatus
99051: Kustannusarvio 20 220: - 35.35 )) ................. .
99052: Sodankylä
99053: Putken- ja Kaakkuriaavan kuivatus
99054: Sodankylä 49.oo )) ................. .
99055: Kustannusarvio 76 100: -
99056: Kärmevuoman kuivatus
99057: Sodankylä 10.10 )) ................. .
99058: Kustannusarvio 10 100: -
99059: Kaivujängän kuivatus
99060: Kustannusarvio 22 670: - 11.52 )) ................. .
99061: Kuolajärvi
99062: Särkiaavan kuivatus
99063: Kustannusarvio 84 700:- 67.41 )) ................. .
99064: Kuolajärvi
99065: Kelloaavan kuivatus
99066: Kustannusarvio 58 000: - 65.86 )) ................. .
99067: Kuolajärvi
99068: Hamppuaavan kuivatus
99069: Kustannusarvio 24 700: - 33.oo )) ................. .
99070: Kuolajärvi
99071: Lalloaavan kuivatus
99072: Kustannusarvio 20 100: - 27.24 )) ................. .
99073: Kuolajärvi
99074: Myllykorven kuivatus
99075: Kustannusarvio 15 750: - » 14.95 )) ................. .
99076: Kuolajärvi
99077: Lampiaavan kuivatus
99078: Kustannusarvio 83 200: - 121.so » ................. .
99079: Kemijärvi
99080: 107
99081:
99082: Määrärahojen käyttö vuosina Montako
99083: 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki-
99084: käytetty jää työssä Onko työ valmis sekä muut
99085: ---·- vuosina
99086: Ylimääräisten on keski- huomautukset
99087: Varatyövaroja yleisten töiden Varsinaisia 1932 ja 1933 määrin
99088: mk
99089: 1 varoja
99090: mk 1
99091: työmäärärahoja
99092: mk
99093: mk ollut
99094:
99095:
99096:
99097: - -1 10525 -1 - -1 10 525 - 4 1
99098: Valmis
99099:
99100:
99101: - - 2 700 - - - 2 700 - 3 Valmis
99102:
99103:
99104: - - 6 750 - - - 6750 - 7 Valmis
99105:
99106:
99107: - - 4075 - - - 4075 - 5 Valmis
99108:
99109:
99110: - - 3200 - - - 3200 - 2 Valmis
99111:
99112:
99113: - - 244 680 40 - - 244 680 40 32 Valmis
99114:
99115:
99116: - - 20 220 - - - 20220 - 8 Valmis
99117:
99118:
99119: -
99120: -1 74629 30
99121:
99122: 1
99123: - - 74629 30 30 Valmis
99124:
99125:
99126: - - 7 812
99127: -1 - - 7 812 - 4 Valmis
99128:
99129:
99130: - - 13170 - - - 11H70 - 4 Valmis
99131:
99132:
99133: - - 78243 45 - - 78243 45 20 Valmis
99134:
99135:
99136: - - 57 370 - - - 57 370 - 14 Valmis
99137:
99138:
99139: - - 24700 - - - 24700 - 8 Valmis
99140:
99141:
99142: - - 20100 - - - 20100 - 8 Valmis
99143: 1
99144:
99145:
99146:
99147: - - 15750 - - - 15750 - 4 Valmis
99148:
99149:
99150: - 70 973 -
99151: -
99152: 1- 709731-
99153: 1- 26 Valmis
99154: 108
99155:
99156:
99157: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä
99158: Mitä määrärahalla on saatu aikaan
99159: kunta, jossa työ on
99160:
99161:
99162:
99163:
99164: 1 Riihiaavan kuivatus
99165: Kustannusarvio 79500:- Hyötyalue 98o40 ha 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 oo 0 0
99166:
99167: 1
99168: Savukoski
99169: Tilkkuajärven kuivatus
99170: Kustannusarvio 88 000: - )) 24ooo )) ..................
99171: Kittilä
99172: Aittajärämänjängän kuivatus
99173: Kustannusarvio 12 250: - )) 11.12 )) ..................
99174: Kittilä
99175: Sattajängän kuivatus
99176: Kustannusarvio 21 700: - 1
99177: )) 52o45 )) ..................
99178: Kittilä
99179: Somerojansuon kuivatus
99180: Kustannusarvio 21 200: - )) 38o18 ))
99181: ··················
99182: Kittilä
99183: Hangasjängän kuivatus
99184: Kustannusarvio 7 000: - )) lOoo8 )) ..................
99185: Kittilä
99186: 1mmelsuon kuivatus
99187: Kustannusarvio 7 700: - )) 6o52 ))
99188: ··················
99189: Kittilä
99190: Takajängän kuivatus
99191: Kustannusarvio 34 800: - )) l9o38 )) ..................
99192: Kittilä
99193: Isonsuon kuivatus
99194: Kustannusarvio 51 500: - )) 59o15 ))
99195: ················ ..
99196: Posio
99197: Uudenjärven- ja Maapesänojien perkaus
99198: Kustannusarvio 649 512: - )) 668o76 )) ..................
99199: Alatornio
99200: Siikajärvenojan perkaus
99201: Kustannusarvio 63 600: - )) 25o60 )) ..................
99202: Kemin kaupunki
99203: Hyötyalue 4o697o28 ha 0 0 0 0 0 0 oooooo ooo o 0 0
99204: 109
99205:
99206: Määrärahojen käyttö vuosina Montako
99207: 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki-
99208: käytetty jää työssä Onko työ vahnis sekä muut
99209: Ylimääräisten vuosina on keski-
99210: Varsiuaisia 1932 ja 1933 huomautukset
99211: Varatyövaroja yleisten töiden määrin
99212: mk varoja työmäärärahoja mk ollut
99213: mk 1 mk
99214: 1
99215:
99216:
99217: - - 64 823 40 - - 64 82.140 15 Valmis
99218:
99219:
99220: 1 - - 59225 05 - - 59225 05 18 Valmis
99221:
99222:
99223:
99224: - - 12 250 - - - 12 250 - 4 Valmis
99225:
99226:
99227: 1
99228: - - 18000 - - - 18000 - 10 Valmis
99229:
99230: .
99231: - - 19420 - - - 19420 - 5 Valmis
99232:
99233: 1
99234:
99235: 1
99236: 1 - - 5387 - - - 5387 - 3 Valmis
99237:
99238:
99239:
99240: - - 5952 - - - 5952 - 5 Valmis
99241: 1
99242: 1 1
99243:
99244:
99245:
99246:
99247: 1-
99248: 1
99249:
99250: -
99251: 1- 348001- - 348001-
99252: 1
99253: 12 Valmis
99254:
99255:
99256:
99257: - - 51500 - - - 51500 - 16 Valmis
99258:
99259:
99260:
99261: - - 110 412 75 - - 110 412 75 110 Valmis
99262: 1
99263:
99264:
99265:
99266:
99267: - - 26066 65 - - 26066 65 28 Valmis
99268:
99269: - 1-1 2 943 823 155 1 - 1-1 2 943 823 155 1 1040
99270: 110
99271:
99272: Valtion avustamat kunnalliset työt
99273:
99274: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä
99275: Mitä määrärahalla on saatu aikaan
99276: kunta, jossa työ on
99277:
99278:
99279:
99280:
99281: Uudenmaan lääni
99282: Kansalan-Koiran maantien oikaiseminen (n. 2 km) ja pa- Rakennettu uutta maantietä 2.o km (13 000
99283: rantaminen (n. 3 km) Iitti m 2 ), parannettu maantietä 3.o km (19 500
99284: m2) ................................. .
99285: Nukarin-Rauhaniemen kylatie, Nurmijärvi 210 000:-,4.6 km Rakennettu kylätietä 1.1 km ........... .
99286: 3.6 m lev. III b
99287: Pessan kunnantien rakentaminen, Kuusankoski, 573 732: -, Rakennettu kunnantietä 3.o km ......... .
99288: 6.7 km 5.o lev. III a ja II c
99289: Korson-Rekolan kylätien rakentaminen, Helsingin mlk., Rakennettu kylätietä 0.5 km ........... .
99290: 68 000:-, 2 384 km 5.o m lev. III a ja III b
99291: Sjöskogin kylätien kuntoonpano, Helsingin mlk., 165 000: -, Kuntoonpantu kylätietä 1.4 km ......... .
99292: 5.7 km 5.o m lev. III a
99293: Harjun leikkaaminen Keskilohjan yleisellä tiellä, 0.46 km, 0.24 km kunnantietä parannettu ......... .
99294: 87 500:-, Lohjan kauppala, (kustannus 166 037: -)
99295: Lohjan kauppalan Kalfppatorin järjestely, Lohjan kauppala. Kivetty toria 2 300 m 2 ••••••••••••••••••
99296: (Kust. 396 779: -) Tori 82 x 80 m (6 560 m 2)
99297: Keravan-Myraksen eli Yli-Keravan kylätien oikaiseminen ja 1 Kunnostettu kylätietä 1.8 km ........... .
99298: kunnostaminen. Keravan kauppala. 5.75 km, kustannukset
99299: 619 731: 80, josta valtionavustusta 217 000: -
99300: Rakennettu ja parannettu maantietä 2+3kmV5km ....................... l
99301: Rakennettu ja kuntoonpantu kylä- ja kunnantietä 8.04 km ............................... .
99302: Kivetty toria 2 300 m2 •••••••••••••••••••••••••••••••
99303: Yhteensä käytetty varoja
99304:
99305: Turun ja Porin lääni
99306: Ollilan-Rahkion-Härkämäen kyläteiden rakentaminen, Mart- Rakennettu kylätietä 16.16 km ......... .
99307: tila ja Karinainen, 16.16 km
99308: Myllysillan rakentaminen ja tieoikaisu Lattijärven- Lappi- Rakennettu silta ja kylätieoikaisu ......... .
99309: järven kylätiellä, Merikarvia
99310: Kaninkolan kylätien kuntoonpano, Halikko, 4.6 km 4.o m lev. Kuntoonpantu kylätietä 4.6 km ......... .
99311: Haarlan kylätien rakentaminen, Maaria, 6.o km 5.5 m lev. Rakennettu kylätietä 6.o km ........... .
99312: Ratiperän kunnantien kuntoonpano, Kihniö, 10.88 km 5.o m lev. Kuntoonpantu kunnantietä 10.88 km .... .
99313: Kaapolan sillan rakentaminen Kaapolan-Kellahden kylä- Rakennettu silta ....................... .
99314: tiellä, Ahlainen
99315: Tiilimukin kunnantien kunnostaminen, Huittinen, 0.882 km Kuntoonpantu kunnantietä 0.88 km ... .
99316: 5.o m lev.
99317: Tattulan kylätien kunnostaminen, Pertteli 4.6 km 5.o m lev. Kuntoonpantu kylätietä 4.6 km ......... .
99318: Hiedansalmen sillan rakentaminen Isonsaaren kylätiellä, Rakennettu silta ....................... .
99319: Karkku
99320: Siikaisten kylätien kunnostaminen, Siikainen ja Merikarvia, Kuntoonpantu kylätietä 8.85 km ....... .
99321: 8.85 km 5.o m lev.
99322: Tukkilan-Kuusmannin-Kullaan rajan kunnantien kunnos- Kuntoonpantu kunnantietä 21.4 km ..... .
99323: taminen, Kokemäki, 21.442 km 5.o m lev.
99324: Koivulan kylätien rakentaminen, Punkalaidun ja Huittinen, Rakennettu kylätietä 7. 7 km ........... .
99325: 7.7 km 5.o m lev.
99326: Kosken kylätien kunnostaminen, Perniö, 6.16 km 5.o m lev. Kuntoonpantu kylätietä 6.16 km ....... .
99327: Kalevan kylätien kunnostaminen, Paimio, 15.8 km 5.o m lev. Kuntoonpantu kylätietä 15.8 km ....... .
99328: Pyhäluukan kylätien kunnostaminen, Angelniemi, 6.85 km Kuntoonpantu kylätietä 6.85 km ......... .
99329: 5.o m lev.
99330: Vuorenmaan-Vanhankylän kylätien kunnostaminen, Köyliö, Kunnostettu kylätietä 5.37 km ......... .
99331: 5.37 km 5.o m lev.
99332: Filppulan kylätiellä Ristijärven ja Piimäkallion ahteitten alenta- Par~~nettu kylätietä ja rakennettu kolme
99333: minen ja kolme kivirumpua kivrrumpua .......................... .
99334: Mäntyluodon sataman laajentaminen, kustannusarvio 10 60 m' betonilaituria, 80 m' aallonmurtajaa,
99335: milj. mk 500 m betonilaituria 800 m' aallonmurtajaa, 250 000 5 000 m3 sataman syvennystä, 150 000 m 3
99336: m3 sataman syventämistä ja satama-alueen tasausta, Porin satama-alueen tasausta ............... .
99337: kaupunki
99338: 111
99339: ynnä muut maaherrojen alaiset työt.
99340: Määrärahojen käyttö vuosina Montako
99341: 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki·
99342: käytetty jää työssä Onko työ valmis sekä muut
99343: Ylimääräisten vuosina on keski·
99344: Varatyövaroja yleisten töiden Varsinaisia 1932 ja 1933 määrin huomautukset
99345: mk varoja työmäärärahoja mk ollut
99346: 1 mk 1 mk
99347:
99348: 1
99349: 1 1 1
99350: 1
99351: 1 1 1 1
99352:
99353: 75000 - - - - - 75000 - 100 Valmis
99354: - - 50000 - - - 50000 - 8 Valmis
99355: 250 000 - - - - - 250 000 - 45 Valmis
99356:
99357: 1
99358: - - 15000 -1 - 15000 - 17 Valmis
99359: 1
99360: - - 42 500 -1
99361: -
99362: 1
99363: 1
99364: -
99365: 1= 42 500 - 25 Valmis
99366: 87 500 - - - 1- 87 500 - 44 Valmis
99367:
99368:
99369: !
99370: 140 000
99371: 192 000
99372: - -
99373: -
99374: -
99375:
99376: -!
99377: -
99378: -
99379: 1-
99380: 1-
99381: 140 000 -
99382: 192 000 -
99383: 70
99384: 48
99385: Valmis
99386: Valmis
99387: -1
99388: 1 1-
99389: 75000 - - - - 75000 - 1
99390: 529 500 - 107 500 - - - 637 000 -
99391: 140 000 - - - - - 140 000 -
99392: 744 500 - 107 500 - - 1 1
99393: 1- 852 000 -
99394:
99395: i
99396: -
99397: -
99398: -
99399:
99400: -
99401: 200 000 -
99402: 60000 -
99403: -
99404: -
99405: 1-
99406: 1
99407: -
99408: 200 000 -
99409: 60000j-
99410: 1
99411: -
99412: -
99413: Valmis
99414: Valmis
99415: - - 75000 - - - 75000 - - Valmis
99416: - - 100000 - - - 100 000 - - Valmis
99417: - - 160000 - - - 160 000 - - Valmis
99418: - - 60000 - - - 60000 - - Valmis
99419: - - 10000 - - - 10000 - - Valmis
99420: - - 90000 - - - 90000 - - Valmis
99421: - - 150 000 - - - 150 000 - - Valmis
99422: - 150 000 - - - 150 000 - - Valmis
99423: - 1= 100000 - - - 100000 - - Valmis
99424: - - 100 000 - - - 100 000 - Valmis
99425: -
99426: -
99427: -
99428: -
99429: 60000 -
99430: 30000 -
99431: -
99432: -
99433: -
99434: -
99435: 60000
99436: 30000 - =1 -
99437: -
99438: Valmis
99439: Valmis
99440: - - 100000 - - - 100 000 - - Valmis
99441: - - 60000 - - - 60000 - - Valmis
99442:
99443: - -1
99444: 1
99445: 7 000 - -
99446: -1 7000 - - Valmis
99447:
99448: - - 600000 - 961682
99449: -1 1561682 - 125 1 Valmis
99450: l
99451: 112
99452:
99453:
99454: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä
99455: Mitä määrärahalla on saatu aikaan
99456: kunta, jossa työ on
99457:
99458:
99459:
99460:
99461: Lassilan kunnantien kunnostaminen, Lavia, 18.16 km 5.o m Kuntoonpantu kunnantietä 18.6 km ..... .
99462: lev.
99463: Tiensuunkujan kylätien rakentaminen ja kunnostaminen, Maa- Rakennettu ja kuntoonpantu kylätietä 1. 7 km
99464: ria, 1.7 km 5.o m lev.
99465: Trnun lentokentän (Artukaisen kentän) rakennustyö, Trnun Rakennettu lentokenttää 31. 5 ha (Trnun
99466: kaupunki. 50 ha sumuinen lentokenttä, kust.arv. 2 600 000 kaupungin varoja käytetty 600 000: -
99467: mk, todelliset kustannukset 2 803 249: 45 mk. Valtion- mk, joilla rakennettu 10.5 ha lentokenttää).
99468: avustusta myönnetty kaikkiaan 2 000 000 mk
99469: Linnanaukon pääviemärityö, Turun kaupunki. Kust. Tehty 175 m' 1.5o m läpimittaista viemäriä
99470: 952 054: 95 mk, jolla tehty 667 m 1.5o m läpimittaista vie- ja 39 m' L1o m korkuista, muuanmuo-
99471: märiä ja 147m 1.10 m korkuista, muuanmuotoista viemäriä toista viemäriä. (Kaupungin varoja käy-
99472: t~tty__ 6~.3 580: 60 joilla tehty 479 + 106 m
99473: Vlemana) ............................ .
99474: Kuusijoen kylätien kuntoonpanotyö, Jämijärvi, 8.84 km kust. Kuntoonpantu kylätietä 3.5 km ......... .
99475: arv. 167 960:-
99476: Kadun N:o 13 rakentaminen, Maaria Rakennettu katua 60 m = 1 080 m 2
99477: Kadun N:o 2 perustus- ja tasoitustyö, Maaria. Valtionavus-Rakennettu katua200m =3 600m 2 • (KIUUlan
99478: tus 90 000 mk varoja käytetty 15 091: 55 mk.) ..... .
99479: Reposaaren aallonmrntajan rakennustyö, Porin kaupunki. Rakennettu n. 25 % aallonmurtajasta. (Po-
99480: Kokonaiskustannus 311 452: 15 mk, josta valtionavustus rin kaupungin varoja käytetty 151 668: -
99481: 100 000:- mk mk, joilla rakennettu 50% aallonmurta-
99482: jasta.) . . . . . . . ...................... .
99483: Kyrksundetin syventäminen, Parainen, kokonaiskustannus Suoritettu 6 % työstä. (Kunnan varoja käy-
99484: n. 625000 mk tetty 207 421: 30 mk, joilla suoritettu
99485: 1 33 % työstä) ...............••........
99486: Laajennettu satamia Betonilaituria 60 m', aallonmurtajaa 80 m' +
99487: 75 000 mk:lla 20 000 m3 sataman syventä-
99488: mistä ja satama-alueen tasausta ....... .
99489: Rakennettu ja kuntoonpantu kylä- ja kunnanteitä 139094 km ............................. .
99490: Rakennettu siltoja 3 kpl. + 3 kivirumpua ................. .
99491: Rakennettu lentokenttää 31.o ha ............................... .
99492: Rakennettu viemäriä 214m' ............................... .
99493: Rakennettu katua 260m'= 4680 m2 ••••••••••••••••••••••
99494: Syvennetty laivaväyliä 37 500 mk:lla (6 % työstä) ............. .
99495: Yhteensä käytetty varoja
99496:
99497: Hämeen lääni
99498: Oriveden Voimistelu- ja rnheiluserna Ponnistuksen rnheilu- Tasoitettu rnheilukenttä ................. .
99499: kentän kuntoonpano, Orivesi
99500: Niemik\UUlan kylätien kuhtoonpano, Luopioinen, 3.2 km Kuntoonpantu kylätietä 3.2 km .......... .
99501: 4.5 m lev.
99502: Forssan-Tammelan maantien kiveäminen, Forssan kauppala Kivetty maantietä 0.57 km ............. .
99503: Forssan-Matkun maantien kiveäminen, Forssan kauppala Kivetty maantietä 0.96 km ............. .
99504: Etelä-Pirkkalaan ja Lempäälään johtavien maanteiden yhdys- Rakennettu yhdystie ................... .
99505: tie Villinojan maantiesillan alitse, Tampereen kaupunki
99506: Aulangon näkötornin autojen paluutien rakentaminen, Hä- Rakennettu maantietä 1.8 km ........... .
99507: meenlinnan kaupunki 1. 8 km
99508: Asikkalan surntien rakentaminen, Lahden kaupunki,0.52 km, Tehty ahtokivikerroksella varustettua 20 m 1
99509: 333000:- lev. katua 0.15 km ................... .
99510: 1 Salpausselän Surntien rakentaminen,Lahden kaupunki, 0.48 km, Tehty ahtokivikerroksella varustettua 15 m
99511: 320 600:- lev. katua O.o9 km ................... .
99512: Hevosmiehenkadun rakentaminen, Lahden kaupunki,0.72 km, Tehty ahtokivikerroksella varustettua 30 m
99513: 475 850:- lev. katua 0.23 km ................... .
99514: Kollinmäen-Partalan-Valkeajärven kylätien kunnostaminen, Kuntoonpantu kylätietä 12 km ......... .
99515: Jämsä, 18.6 km kust. arv. 565 000:-
99516: Elimäen-Vedenpään kylätien rakentaminen, Jämsä ja Kuore- Rakennettu kylätietä 2.6 km ........... .
99517: vesi, 7.5 km kustannusarvio 230 000:-
99518: Määrärahojen käyttö vuosina Montako
99519: 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki-
99520: käytetty jää työssä Onko työ valmis sekä muut
99521: Ylimääräisten vuosina on keski-
99522: Varatyövaroja yleisten töiden Varsinaisia 1932 ja 1933 huomautukset
99523: määrin
99524: mk varoja työmäärärahoja mk ollut
99525: 1 mk 1 mk
99526:
99527:
99528: _/ 1
99529:
99530:
99531:
99532:
99533: -1 1
99534:
99535: 1
99536: -
99537: - -, i
99538: 220 000
99539: 30000 -
99540: 1
99541: -
99542: -
99543: -
99544: -
99545: 220000 -
99546: 30000 -
99547: -
99548:
99549: -
99550: 1
99551: Valmis
99552:
99553: Valmis
99554:
99555:
99556: -
99557: -, 1
99558: 1
99559: 1745 571 95 600000 - 2 345 571 95 105 Valmis
99560:
99561:
99562:
99563:
99564: 250 864 90 - - 683 580 60 934445 50 - Valmis
99565: - _j 67 500 - - - 67 500 - 50 Valmis
99566: 30231 901 - 1
99567: - - - 30231 90 12 Valmis
99568: 1
99569:
99570: 90000 - - 1-
99571: 1
99572: 15091 55 105091 55 19 Valmis
99573: 1
99574:
99575:
99576:
99577:
99578: - - 750001- 151668 - 226 668 - 48 Valmis
99579: 1
99580:
99581: - 1- 37 5001- 207 421130 244 921130 28å29 Valmis
99582:
99583:
99584: - - 675000 - 1113350 - 1788350 -
99585: - - 1552 500 - - - 1552 500 -
99586: - - 277 000 - - - 277 000 -
99587: - - 1745 571 95 1 600 000 - 2 345 571 95
99588: 250 864 90 - - 683 580 60 934445 50
99589: 120 231 90 - - 15091155 135323 45
99590: - - 37 500 - 207 421 30 244 921 30
99591: 371096 4287 571 95 2 619 443 45 7 278112 20
99592: 801
99593:
99594: 10000 - - - - 10000 - 26 Valmis
99595: '
99596: 27000
99597: 150 592 651
99598: =1 -
99599: -
99600: -
99601: -
99602: -
99603: -
99604: -
99605: -
99606: 27 000 -
99607: 150 592 65
99608: 12
99609: 31
99610: Valmis
99611:
99612: Valmis
99613: 234 061 45 - - - - 234 061 45 26 Valmis
99614: 224 430 501 - - - - 224 430 50 32 Valmis
99615: 15000 -1 1
99616: - - - - 15000 - 36 Valmis
99617: 1
99618: 1 1
99619:
99620: 100000 - i - - - l_ 100 000 - 120 Valmis
99621: 1
99622: 1 1
99623: 60000 - - - - 60000 - 170 Valmis
99624: 150000
99625: - =1 -
99626: 482 491 10
99627: - -
99628: -
99629: -
99630: -
99631: 150 000
99632: 482 491
99633: - 140
99634: 27
99635: Valmis
99636: Valmis
99637:
99638: - 101
99639: -
99640: =r 80000,- - 80000 35 Valmis
99641:
99642: 1333-38 15
99643: lH
99644:
99645:
99646: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä
99647: Mitä määrärabaUa on saatu aikaan
99648: kunta, i ossa työ on
99649:
99650:
99651: -------------------------------------~---------------------------1
99652: Lieson kylätien valmiiksi rakentaminen, Lammi, 15.5 km Rakennettu kylätietä 9.o km . . . . . . . . . . . . 1
99653: k. a. 127 426: -
99654: Vä~oi~n sillan !akentaminen Mannisen-Leppäkorven kylä- Rakennettu silta (valtionapu 34 %) ....... . 1
99655: tiellä, Ruovesi, k. a. 44 000: -
99656: Holkosen-Maakasen-Palomäen kylätien rakentaminen, Vilp- Rakennettu kylätietä 3.5 km ........... . 1
99657: pula, 9.8 km k. a. 281156:-
99658: Messiiänmäen alentaminen Jalkarannan kylätiellä, Hollola, Alennettu mäki (valtioapu n. 34 %) ....... .
99659: k. a. 150 000: -
99660: Koivujärven kylätien rakentaminen ja kuntoonsaattaminen, Rakennettu ja kmltoonpantu kylätietä 1.5 km
99661: Vilppula, 6.o km kust. arv. 161189: 50
99662: Luoteis-Urjalan kylätien rakentaminen, Urjala, 4.3 km k. a. Rakennettu kylätietä 0.9 km ........... .
99663: 185000:-
99664: Annulan-Perhon kylätien kunnostaminen, Urjala, 9.6 km Kuntoonpantu kylätietä 2.9 km ......... .
99665: k. a. 66 320: -
99666: Väärinmajan-Korkeakosken kylätien rumpujen uusinlinen, Uusittu 2 rumpua (valtioapu 36.5 %) ..... .
99667: Ruovesi, k. a. 41 000: -
99668: Hirvinläen-Painaan kylätien rakentaminen, Korpilahti, 12.35 Rakennettu kylätietä 3.8 km
99669: km k. a. 548 000: -
99670: Vaherin-Turkinkylän kylätien rakentaminen, Jämsä, 8.I km Rakennettu kylätietä 1.4 km
99671: k. a. 310 000: -
99672: Ruotsulan-Tennilän kylätien rakentaminen, Jämsä, 8.3 km Rakennettu kylätietä l.s km ............. .
99673: k. a. 160 000: -
99674: Tasoitettu urheilukenttää 1 kpl ................................. .
99675: Rakennettu ja kuntoonpantu kylätietä 42.1 km ............................... .
99676: Rakennettu maantietä 1.8 km + yhdystie ..................... .
99677: Kivetty maantietä 1.53 km ............................... .
99678: Rakennettu katua 0.47 km ............................... .
99679: Rakennettu siltoja ja rumpuja 3 kpl. (valtioapu n. 34 %) .............. .
99680: Alennettu mäkiä 1 kpl. (valtioapu n. 34 %) .............. .
99681: Yhteensä käytetty varoja
99682: V iipnrin lääni
99683: Uimin kylätiellä olevien siltojen rakentaminen, Lemi, k. a. Rakennettu sillat valmiiksi, valtionapu
99684: 150000:- 40 000:- (26.7 %) ................... .
99685: Peräkorven rummun uudestaanrakentaminen ja tieoikaisu Rakennettu uutta maantietä 0.22 km ja
99686: Sairalan-Räisälän maantiellä, Räisälä, k. a. 37 000:- kivirumpu l.o x l.I m ............... .
99687: Salmin-Impilahden maantien parantaminen, Salmi Parannettu maantietä 6.3 km ........... .
99688: Soanlahden-Suistamon maantien parantaminen, Soanlahti Parannettu maantietä 3.o km ........... .
99689: Suistamon kunnassa olevien maanteiden parantaminen, Suis- Parannettu maantietä 25.o km ........... .
99690: tamo, 336 000: -
99691: Näätäojan-Lietteen-Saviniston-Varpakylän maantien pa- Parannettu maantietä 15.o km . . . . . . . . . . . .
99692: rantaminen
99693: Pinnakan sillan uudestaanrakentaminen ja tieoikaisu Pappilan Rakennettu uutta kylätietä 0.11 km ja silta, 11
99694: kylätiellä, Taipalsaari, 0.25 km !II a, k. a. 44 000:- valtionapu 20 000:- (45.5 %) ........ .
99695: Kärstilän kylätien rakentaminen, Viipurin mlk. (nyk. Vii- Rakennettu kylätietä 2.42 km ............ 1
99696: purin kaup.) 2.48 km 6.o m lev. II b, k. a. 460 000:-
99697: Eteläsataman laiturin laajentaminen rakentamalla kivilai- Rakennettu 287 m' kivilaituria, syvyys 7 m 11
99698: turia kiviheitolla täytetyille puuarkuille. Kust. arvio Lainan osalle tulee n. 95 m' ............ .
99699: 9 232 000: -, Viipurin kaupunki
99700: Itäisen sataman laajentaminen. Kust. arvio 6 000 000: -, Rakennettu kivilaituria 293 m' ........... .
99701: 400 m' laituria, Kotkan kaupunki 1
99702: 1
99703: ---------------~1
99704: Rakennettu kylätietä 2.42 km ................................
99705: Rakennettu kylätietä ja kylätiesiltoja Valtionapu 60 000:- (30.9 %) ............ 1
99706: Rakennettu uutta maantietä ja rumpu 0.22 km + 1 kpl. ....................... J:,
99707:
99708:
99709:
99710: Parannettu maantietä 49.3 km ............................... .
99711: Rakennettu kivilaituria 1 388 m' ................................ .
99712: Yhteensä käytetty varo·a
99713: 115
99714:
99715: 1
99716: Määrärahojen käyttö vuosina Montako
99717: 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki-
99718: 1 lräytetty jää työssä Onko työ valmis sekä muut
99719: 1- Ylimääräisten vuosina on keski-
99720: Varsinaisia 1932 ja 1933 huomautukset
99721: Varatyövaroja yleisten töiden määrin
99722: mk varoja työmäärärahoja mk ollut
99723: 1 mk 1 mk
99724: 1 1
99725:
99726:
99727:
99728:
99729: 1
99730: -
99731:
99732: -
99733: 1-
99734: 1-
99735: 75000
99736: 15000
99737: -1
99738: -~
99739: -
99740:
99741: -
99742: -1-1 750001-1
99743: 15000 -1
99744: 15
99745: 4
99746: Valmis
99747: Valmis
99748: 1 -
99749: 1- 100 000 - - - 100000 - 15 Valmis
99750:
99751: 1 - 1- 100 732 90 - - 100 732 90 60 Valmis
99752: l
99753: 1
99754: 1
99755:
99756: - !-
99757: 1
99758: 40 783 40 - - 40 783 40 27 Valmis
99759: -
99760:
99761: -
99762: 1-
99763: l_
99764:
99765: 1
99766: 40000 -1
99767: 20 000 -
99768: 1
99769: -
99770: -
99771: -
99772:
99773: -
99774: 40000 -
99775: 20000 -
99776: 10
99777: 25
99778: Valmis
99779: Valmis
99780: -
99781: 1
99782: :- 15000 - - - 15000 - 4 Valmis
99783: 1
99784: - 1- 170 000 - - - 170 000 - 40-50 Valmis
99785: - 1-1 55000 - - - 55000 - 26 Valmis
99786: 1
99787:
99788: - 250001- - - 25000 - 30 Valmis
99789: 1-1
99790: 10000 - - - 10 000 -
99791: 27000 - 1088274150 - - 1115 274 50
99792: 239430 50 - - - - 239430 50
99793: 384 654 10 - - - - 384 654 50
99794: 310 000 - - 1
99795: - - - 310000 -
99796: - - 30000 - - - 30000 -
99797: - - 100 732 90 - - 100 732 90
99798: 971084
99799: 601
99800: 1219007 40 - - 2190 092 -
99801: 1
99802:
99803: 40000 -1 - - - - 40000 - 40 Valmis
99804: ~
99805: 36650 - - - - 36 650 - 12 Valmis 1
99806: 1
99807: 150 000 - -
99808: =1 - - 150 000 - 100 Parannustyöt jatkuvat edel-1
99809: leen vuotuisilla määrärah.l
99810: 75000 - - - - - 75000 35 Valmis
99811:
99812:
99813: -,=1
99814: 1
99815: 150 000 - - - - - 150 000 180 Työt jatkuvat vuotuisilla
99816: määrärah.
99817: 1 75000 - - - - - 75000 45 Valmis 1
99818: 1
99819: 1
99820: 1
99821: 20000 - - - - - 20000 40 !
99822: 437 874 10 - - - - 437 874 wl 70
99823: Valmis
99824: Valmis 1
99825: \
99826:
99827:
99828:
99829: - 1- 3 500 000 - 3 659 352 10
99830: .
99831: 7159 352 10 160 Valmis
99832: - 1- 30000001- - - 30000001- 90 Valmis
99833:
99834: 437 874 10 - - - 437 874110
99835: 60000 - - 1= - - 60000 -
99836: 36650 - - - - - 366501-
99837: - - - 450000 _
99838: 4500001 =
99839:
99840: 984 5241101
99841: 6 500 000 =1
99842: 65000001-1
99843: 3 659 352 10 10159 352 10
99844: 3 659 352 j10 1 11143 8761 20
99845: 1
99846: 116
99847:
99848:
99849: rryön nimi, laatu ja kustannusarvio sekä
99850: Mitä määrärahalla on saatu aikaan
99851: kunta, jossa työ on
99852:
99853:
99854:
99855:
99856: Mikkelin lääni
99857: Linnamäen mutkan oikaisu Mikkelin-Ristiinan maantiellä Rakennettu uutta maantietä 0.12 km (780m2 )
99858: 0.35 km 6.5 m lev. I lk 230 000:-, Mikkelin kaupunki
99859: Kattilansillan mutkan oikaisu, 0.23 km 6.5 m lev. Ilk300 000:- Rakennettu uutta maantietä o.o55 km
99860: Mikkelin kaup. (358 m 2 ) •••••••••••••••••••••••••••••
99861: Naisten työtupa, Mikkelin kaupunki Vaatteita, mattoja y. m., valtionavustus
99862: 22 '}'0 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
99863: Kivenhakkuukurssit nupukivien hakkuuta varten, Mikkelin Pidetty kurssit, valtionavustus 23 % ..... .
99864: kaupunki
99865: Savonlinnan-Laitaatsillan maantien rakentaminen, 0.428 km Rakennettu uutta maantietä 0.095 km
99866: 6.5 m lev. I lk, 335 000:-, Savonlinnan kaupunki (6175 m 2) ••••••••••••••••••••••••••••
99867: Pukanlammin suon ojitus, Savonranta, 6 000:- (10 ha) Kuivatettu metsämaata 3 ha ............. .
99868: Uudisraivauksia varten avustuksilla pienviljelijöille, Virta- Kaivettu ojaa 10 km, raivattu viljelysmaata
99869: salmi 90 ha, rakennettu uudisrakennuksia 10
99870: kpl. ................................ .
99871: Levänomaisten kylätie, 10.4 km, 5.o m lev. III b, 263 698: 35 Kuntoonpantu kylätietä 5.o km vuosina
99872: (todelliset kustannukset) Juva 1932/35 ............................. .
99873: Paltasen-Vanajan-Huumalan kylätie, 210 000:- (valtion- Rakennettu kylätietä 4.o km ............. .
99874: apu 100 000: -) Pieksämäki
99875: Perkaiu-Hietamäen kylätie, 8.35 km 5.5 m lev. (todelliset Rakennettu kylätietä 0.8oo km ........... .
99876: kustannukset 261820: -) valtionapu 100 000:-, Pieksä-
99877: mäki
99878: Naarajärven-Kantalan kylätie, 21.o km 5.o m lev. 540 000:-, Rakennettu kylätietä 9.25 km
99879: Pieksämäki ja Haukivuori
99880: Pieksämäen-Partaharjun-Kotamäen kylätie 3.5 km 5.o m Rakennettu kylätietä 0.90 km
99881: lev. 209 000: -, Jäppilä
99882: Jäppilän-Kotamäen kylätie 10 km 5.o m lev. Jäppilä Rakennettu kylätietä 2.o km ............. .
99883: Jäppilän-Kotamäen-Heimolan kylätie, 19 km 6.o m lev. Rakennettu kylätietä 2.4 km ............. .
99884: 600 000: -, Jäppilä
99885: Pörölänmäen-Heimolan kylätie, Jäppilä Rakennettu kylätietä 5.5 km ............. .
99886: Sysmäntauksen kylätie, 18.33 km, Joroinen Rakennettu kylätietä 1. 7 km ............. .
99887: Härkäiänmäen kylätie, 12.5 km Joroinen Rakennettu kylätietä 1.65 km ........... .
99888: Tuusmäen kylätie, 17.84 km 5.o m lev. Ill lk (tod. kust. Rakennettu kylätietä 5.o km ........... .
99889: 440 095: - ), Rantasalmi ja Juva
99890: Rankavaaran tilan metsämaiden kuivatus, kustannusarvio Kuivatettu metsämaata 8.5 ha ........... .
99891: 6 500 mk, Savonranta
99892: PartaJansaaren kunnantie, 26.4 km 5.o m lev. III b, (tod. Rakennettu kunnantietä 6.o km+ lossi ja
99893: kust. 1 022 600: -) Sulkava Iossarin as. . ......................... .
99894: Imjärven kylätie, 23.42 km, Heinola Rakennettu kylätietä 2.9 km ........... .
99895: Ranta-Eskolan-Koikkalan kylätie, Sysmä Rakennettu kylätietä 5.o km ............. .
99896: Virtain-Karilanmaan kylätie, Sysmä Rakennettu kylätietä 1.o km ............. .
99897: Liikolan-Taipaleen kylätie, Sysmä Rakennettu kylätietä 1.o km ............. .
99898: Putkijärven kunnantie, 24.78 km 5.o m lev. III a, 663 259: -, Rakennettu kunnantietä 1.7 km ......... .
99899: Hartola
99900: Marjotaipaleen kylätie, 14.o km 5.o m lev. III a, 600 000: -, Rakennettu kylätietä 3.o km ............. .
99901: Joutsa
99902: Narilan-Kalvitsan-Juvan rajan kylätie 13.2 km,. Juva Kuntoonpantu kylätietä 13.2 km ........ .
99903: S:n, Mikkelin mlk. 6.2 km S:n 6.2 km ............................ .
99904: Hongiston kylätie, 1.7 km 4.o m lev. 22 559: -, Mikkelin Rakennettu kylätietä 0.75 km ........... .
99905: mlk.
99906: Häppälänmäen kylätie, 6 km 5.5 m lev. III b, 110 000:-, Rakennettu kylätietä 1.45 km ........... .
99907: Kangasniemi
99908: Ohuusaion kylätie, 8.o5 km 5.o m lev. III b, 385 644: -, Rakennettu kylätietä 2.5 km ............. .
99909: Kangasniemi
99910: Vaimosniemen kylätie, 8.85 km 5.o m lev. III b, 155 940:-, Rakennettu kylätietä 7.o km ........... .
99911: Kangasniemi
99912: Sydänmaan kylätie, 4.02 km 5.o m lev. III b, 125 000: -, Rakennettu kylätietä 0.25 km ............ .
99913: Ristiina
99914: Otavan-Puuskankankaan kylätie, 13.94 km 5.o m lev. III lk Rakennettu kylätietä 1.2 km ............. .
99915: 193 220: -, Ristiina ja Mikkelin mlk.
99916: 117
99917:
99918: Määrärahojen käyttö vuosina Montako 1
99919: 1932 ja 1933 Yhteensä työn teki-
99920: käytetty jää työssä Onko työ valmis sekä muut
99921: Ylimääräisten vuosina on keski-
99922: Varsinaisia 1932 ja 1933 huomautukSet
99923: Varatyövaroja yleisten töiden määrin
99924: mk varoja työmäärärahoja mk ollut
99925: mk mk
99926: 1 1
99927: 1
99928: 1 1
99929:
99930:
99931: 1 1 1 1
99932: 1
99933:
99934: 65000
99935: -1 - - - - 65000 - 35 Valmis
99936:
99937: 1
99938: 66667 - - - - - 66667 - 35 Valmis
99939: 1 1
99940: 52 675 -
99941: ['
99942: 52 675 - - - - - 100 Valmis
99943: 1
99944: 3350 -r - - - - 3350 - 10 Valmis
99945:
99946:
99947: 70000 - - - - 1- 70000 - 90 Valmis
99948: 2 000 - - - - - 2 000 - 12 Valmis
99949:
99950:
99951: 50000
99952: _\ - -1 - - 50000 - 80 Valmis
99953: 1
99954: - - 130 000 -
99955: 1
99956: 1
99957: 130000 - - - - Valmis
99958: - - 33334 - - - 33334 - 20 Valmis
99959: 1
99960: - - 25000 - - - 25000 - 30 Valmis
99961: 1
99962: 1
99963: - - 165000 - - - 165000 - 70 Valmis
99964: 1
99965: - - 25000 - - - 25000 - 20 Valmis [
99966: - - 37 780 - - - 37 780 -, 70 Valmis
99967: - - 62 500 -1 - - 62 500 - 20 Valmis
99968: 1
99969: -
99970: -
99971: 1- -
99972: 30000
99973: 20000 =1 -
99974: -
99975: -
99976: -
99977: 30000 -
99978: 20000 -
99979: -
99980: 60
99981: Valmis
99982: Valmis
99983: - - 25000 - - - 25000 - 75 Valmis
99984: - - 120 000 - - - 120 000 - Valmis
99985:
99986: 6257 - 2 000 - - - 8257 --
99987: 1
99988:
99989:
99990:
99991: - - 230000 - - - 230 000 - 40-65 Valmis
99992: - - 50000 - - - 50000 - 72 Valmis
99993: - - 8334 - - - 83'34 - 20 Valmis
99994: - - 44000 - - - 44000 -· 50 Valmis
99995: - - 15000 - - - .i5000 - 22 Valmis
99996: -
99997:
99998: -
99999: -
100000:
100001: -
100002: 50000 -
100003: 50000 -
100004: -
100005: -
100006: -
100007: -
100008: 50000 -
100009: 50000 -
100010: 286
100011: 30
100012: Valmis
100013: Valmis
100014: !
100015: - - 27 319 90 - - 27 319 90 45 Valmis
100016: - - 9346 80 - -· 9i:l46 80 15 Valmis
100017: - - 10000 - - - 10 000 -· 10 Valmis
100018:
100019: - - 26 666 69 - -- 26666 69 14 Valmis
100020: 1 - - 115 000 - - - 115000 - 20 Valmis 1
100021: l
100022: - - 27 500 - - - 27 500 - 15 Valmis
100023:
100024: - - 8000 - - - 8000 - 20 Valmis
100025: 1
100026:
100027: 1
100028: -
100029: -1 16 667 -
100030: 1
100031: 1
100032: -
100033: 1-1 16 6671- 40 1 Valmis i
100034: t
100035: 118
100036:
100037:
100038: 'fyön nimi, laatu ja kustannusarvio sekä
100039: Mitä määrärahalla on saatu aikaan
100040: Imnta jossa työ on
100041:
100042:
100043:
100044:
100045: Uitonsalmen silta, Virtasalmi, todelliset kustannukset 83 000: - Rakennettu 2-aukkoinen silta 8 + 8 m
100046: (valtio 15 % sillasta) ................. .
100047: Nykälän kylätie, 27.5 km, Haukivuori, tod. kustannukset Rakennettu kylätietä 2.o km ............. .
100048: 710 826: 80 mk
100049: Maantieliikenteen johtaminen Kyrönsalmen rautatiesillalle, 0-4~. k~ ..(~ 950 m 2 ) katua ja 40 m' jalka-
100050: Savonlinnankaupunki kaytavaa ............................ .
100051: _ _ _ _ _ _ _...:;__ _ _ _'R"a-,kLe=n=n=e..-:tt::u:-:::u:--u7tt;-a:-:::m::-a:-:a::n-::-t-:-:ie7ta"
100052: .. -;-:0;;-.-:-:2·:7"";-km .............................. .
100053: Rakennettu ja kuntoonpantu kylä- ja kunnantietä sekä lossi
100054: ja lossarin asunto 88.35 km tietä + lossija lossarinasunto ... .
100055: Rakennettu silta (valtionapu 15 %) 15 % 8 + 8 m aukkoisesta sillasta ....... .
100056: Valtionavustusta Naisten työtuvalle ja nupukivien hakkuu-
100057: kursseille ........................... .
100058: Kuivatettu, raivattu y. m. 101.5 ha + rak. 10 uudisrakenn .......... .
100059: Rakennettu katua jalkakäytävineen 0.44 km ............................... .
100060: Yhteensä käytetty varoja
100061:
100062: Kuopion lääni
100063: Neulaniemen ja Niittylahden piirien metsänperkaus- ja har- Perattu ja harvennettu metsää 50 ha ..... .
100064: vennustyö, 20 000: - Kuopion kaupunki
100065: S:n, ojitustyö, 7 900: - Kaivettu ja perattu ojia 1 400 m' ja 670 m' ..
100066: Kuopion kaupungin-Neulaniemen tien kunnostaminen, Kuntoonpantu kunnantietä 0.35 km ..... .
100067: 15 000: -, Kuopion kaupunki
100068: Kaartokadun avaus, 385m 5 m lev. 15 300:-, Kuopion kau- Katua raivattu, tasoitettu ja sorastettu
100069: punki 960m 2 ••••••••••••••••••••••••••••••
100070: Kauko-Karjalankadun avaus, 260 m 5 m lev., 22 000: -, S:n 480m 2 •••••••••••••••••••••••••••••
100071: Kuopion kaupunki
100072: Oikokadun ja Välikadun avaus, 205 m 5 m lev. 8 400: -, S:n 500m2 •••••••••••••••••••••••••••••
100073: Kuopion kaupunki
100074: Niiralankadun loppuosan pohjaus, 200 m 104 500: -, Kuopion Leikattu savimaata 1 350 m 3 ja täytetty
100075: kaupunki soralla .............................. .
100076: Rajakadun avaus, 275 m 5 m lev. 14 000: -, Kuopion kau- Katua raivattu, tasoitettu ja sorastettu
100077: punki 600m 2 ••••••••••••••••••••••••••••••
100078: Tasavallankadun ja Mikkelintien välinen ajotien avaus, 1 770 m Rakennettu maantietä 0.56 km ........... .
100079: 5 m lov. 177 275: -, Kuopion kaupunki
100080: Sorsasalon kylätien rakentaminen, 1.25 km 4.o m lev. 69 000: -, Rakennettu kylätietä 0.53 km ...•........
100081: Kuopion mlk. 1
100082: Ilomäen rautatieylikäytävän leikkaustyö 10 600: -, Kuopion Rakennettu maantietä Q.o2 km . . . . . . . . . . . .
100083: kaupunki
100084: Ukonniemen korttelin vesi- ja viemärijohtotyö, 440 m, Tehty vesijohtoa 100 m' Tehty viemärijohtoa
100085: 130 790: -, Kuopion kaup. 80m' ............................... .
100086: Ukonniemen kadun levitys, 140 m 2.5 m lev. 14 330: 60, Kuo- Leikattu maata 90 m 3 ••••••••••.•••••••
100087: pion kaupunki
100088: Koittaren- ja Kaukokarjalankadun avaus 260 m 5 m lev. Katua raivattu, tasoitettu ja sorastettu
100089: 11 729: 90, Kuopion kaupunki 1 415 m' .............................. .
100090: Niiralan kaupunginosan urheilu- ja leikkikentän rakennustyö, Tehty urheilu- ja leikkikenttää 3 100m2 ••••
100091: 2
100092: 11 290 m 40 000: -, Kuopion kaupunki
100093: Väinölänniemen uima- ja hiekkarannan laajennustyö, 35 346: 70, Hiekkarantaa tehty 1000 m 2 •••••••••••••
100094: Kuopion kaupunki
100095: Ukonniemen viemärijohtotyö, 418 m, 245 654: -, Kuopion Tehty viemäriä 90 m' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
100096: kaupunki
100097: 1
100098: Pohjolankadun kuntoonlaitto, 950 m 10.7 m lev. 786 500:-, Rakennettu katua 380 m' ............... .
100099: Iisalmen kaupunki
100100: Konolanmäen kylätie, 8.46 km 5 m lev. III a, 268 000:-, Rakennettu kylätietä O.s5 km ........... .
100101: Vieremä
100102: Nenäsenvaaran-Lipasvaaran kylätie, 8.s km 5 m lev. III b, Rakennettu kylätietä 2.2 km ............. .
100103: 98 928: 50, Polvijärvi
100104: Petäjäkankaan-Hoviahon kylätie, 8 km 5.5 m lev. 75 000: -, Rakennettu kylätietä 3.6 km ............. .
100105: Ilomantsi
100106: 119
100107:
100108: Määrärahojen käyttö vuosina
100109: 1932 ja 1933 Yhteensä
100110: käytetty
100111: Montako 1
100112: Varatyövaroja
100113: YlimääräistPn
100114: yleisten töiden Varsinaisia
100115: vuosina
100116: 1932 ja 1933
100117: ·'ft""'
100118: Ja yossa
100119: on keski· 1
100120: määrin
100121: Onko työ valmis sekä muut
100122: huomautukset
100123: mk varoja työmäärarahoj a mk ollut
100124: 1 mk 1
100125: mk
100126:
100127:
100128:
100129: -
100130: l_ 12 500 -
100131: 50000 -
100132: - - 12 500 - 69 Valmis
100133: - - - - 50000 - 48 Valmis
100134:
100135: - - 272 851 55 - - 272 851 55 Valmis
100136: 201667 - - - - - 201667 -
100137:
100138: - - 1281448 39 - - 1281448 39
100139: - - 12 500 - - - 12 500 - 1
100140: 1
100141: 1
100142:
100143: 56025 - - - - - 56025 - !
100144: 58257 - 2 000 - - - 60257 -
100145: 1 - - 272 851 55 - - 272 851 55
100146: 315 949 - 1568 799194 - - 1884 748 94
100147:
100148:
100149: 9936 50 - - - - 9936 50 45 Valmis
100150: 3 843 53 - - - - 3 843 53 10 Valmis
100151: 7049 80 - - - - 7 049 80 21 Valmis
100152:
100153: 7 651 63 - - - - 7 651 63 19 Valmis
100154: 7 997 50 - - - - 7 997 50 21 Valmis
100155: 4107 751 -
100156: -\ - - 4107 75 29 Valmis
100157:
100158: 49455 09 - - - - 49455 09 110 Valmis
100159: 6110 65 - - - - 6110 65 25 Valmis
100160: 56144 13 - - - - 56144 13 89 Valmis
100161: 30000 - - - - - 30000 - 51 Valmis
100162: 1
100163: 4 013 47 -
100164: 1
100165: - - - 4013 47 26 Valmis
100166:
100167: 25994 75 - - - - 25994 75 55 Valmis
100168: 3 701 45 - - - - 3 701 45 15 Valmis
100169:
100170: 3753 55
100171: 10 864 35
100172: 11310 95
100173: -
100174: -
100175:
100176: -
100177: i= -
100178: -
100179: -
100180:
100181: -
100182: i=-
100183: 3753 55
100184: 10 864 35
100185: 11310 95
100186: 13
100187: 24
100188: 22
100189: Valmis
100190: Valmis
100191:
100192: Valmis
100193: M217 35 - - - - 54217 35 130 Valmis
100194: - - - - 300 000 - 300 000 - 97 Valmis
100195: - - 25000 - - - 25000 - 30 Valmis
100196: - - 24000 - - - 24000 36 Valmis
100197: - - 50000 - - - 50000
100198: -1
100199: -1 34 Valmis
100200: 120
100201:
100202:
100203:
100204: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä Mitä määrärahalla on saatu aikaan
100205: kunta jossa työ on
100206:
100207:
100208:
100209: Hiiskosken-Parsiaisten paikallistie, 19 75 km 5.5 m lev. Rakennettu kylätietä 5.o km ............. .
100210: Ilomantsi ja Eno
100211: Kuhnusten kylätie 27 km 3.6 m lev. III b 520 000:-, Juuka Rakennettu kylätietä 15.5 km ........... .
100212: Petrovaaran kylätie, 7 023 km 5 m lev. 138 000:-, Juuka Rakennettu kylätietä 3.8 km ............ .
100213: Haatalan kylätie, 14.5 km 3.6 m lev. Maaninka Rakennettu kylätietä 11.o km ........... .
100214: Sourunsalon-Niskalan kylätie, 7.3 km 3.6 m lev. III b. Ii- Rakennettu kylätietä 1. 7 km ............ .
100215: salmen mlk.
100216: Lehdonsuon uudisraivausalan parannustyöt Iisalmen maalais- Raivattu peltoa 2.5 ha ................. .
100217: kunnan omistamalla Lehtomäen tilalla, Iisalmen mlk.
100218: Kärkkäälän kylätie, 12 km 5 m lev. III b 226 007: 80, Hanka- Rakennettu kylätietä 8.o km ............ .
100219: salmi
100220: Hildenniemen kylätie, 8.15 km 3.6 m lev. Ill b, 400 000: -, Rakennettu kylätietä 1.5 km ............ .
100221: Tuusniemi ja Riistavesi
100222: Värtsilän kunnan omistamilla AuraJan ja Niiralan tiloilla Kuivatettu viljelysmaata 12 ha
100223: suoritetut kuivatustyöt, hyötyala 25 ha, Värtsilä
100224: Nurmeksen kunnalliskodin viljelyslaitumen kuntoonpano, Kuivatettu viljelysmaata 15 ha
100225: hyötyala 27.7 ha, Nurmeksen maalaiskunta
100226: Äyskosken-Utrianlahden kylätie, 13 km 3.6 m lev. III b, Rakennettu kylätietä 3.o km
100227: Tervo
100228: Pyhäselän kunnan omistamilla Nivan ja Kuusivaaran koulu- Raivattu uudispeltoa 1.35 ha
100229: tiloilla suunniteltujen uudisviljelystöiden suorittaminen,
100230: 8 ha 19 432: 50, Pyhäselkä
100231: Pyhäselän kunnan omistamilla Rouvansalon ja Elinahon ti- Kylvetty ja istutettu metsää 40 ha
100232: loilla metsänparannustöitä toimitettu, 4 000: - valtion-
100233: avustusta, 40 ha, Pyhäselkä
100234: Pielisensuun kunnan omistaman Pitkäiän tilan Iiksensuon Kuivatettu 5 ha ....................... .
100235: sekä livolan tilan metsämaan soistuvan alueen ojittaminen,
100236: tod. kust. 65 355: 70, Pielisensuu (60 ha)
100237: Pieksänkosken kunnantien parantaminen, 6.44 km 5.o m lev. Parannettu kunnantietä 2.6 km ......... .
100238: Ill b, 250 000: -, Nilsiä
100239: Sänkimäen kylätien rakentaminen, 6.55 km 5.o m lev. III b, Rakennettu kylätietä 1.85 km ........... .
100240: 178 000: -, Nilsiä
100241: Pisanvirran sillan rakentaminen, 47 000 mk, Säyneinen Rakennettu silta uudestaan ............. .
100242: Säyneisen-Juvan maantien sivuojien kaivaminen suoalueilla Parannettu maantietä 5 km ............. .
100243: 5 km matkalla, 20 000 mk Säyneinen
100244: Kaavin-Luikonlahden maantien parantaminen 16 km mat- Parannettu maantietä 16 km ............ .
100245: kalla, 150 000: -, Kaavi
100246: Joenniemen sillan uudestaan rakentaminen Vuotjärven kun- Rakennettu silta valmiiksi, valtionapu 55 5 %
100247: nantiellä, 36 000: -, Muuruvesi ja Nilsiä
100248: Satulavaaran-Siesman kylätien rakentaminen, 9 567 km, Rakennettu kylätietä 4. 3 km ............ .
100249: 154 500: -, Kitee
100250: Nurmeksen-Lieksan ja Joensuun-Nurmeksen maanteiden Rakennettu uutta maantietä 0.56 km .... .
100251: oikaisuja, 0.7 km, 75000:-, Nurmeksen mlk.
100252: Maanteiden parantaminen Polvijärven kunnassa, Polvijärvi Ojaa 11.o km, pengertä 1 200 m 3 ja rumpuja
100253: 20 kpl. ........
100254: 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 ••• 0 0 0. 0 ••••
100255:
100256:
100257:
100258: Maanteiden parantaminen Kontiolahden kunnassa, Kontiolahti Rakennettu uutta maantietä 0.50 km .... .
100259: Tuupovaaran kunnassa lainoina pienviljelijöille raivaus- ja 32 533 ulkorakennusta ....................... .
100260: m' ojaa .......................... .
100261: rakennustöitä varten, Tuupovaara {parannettu peltoa 45 ha ................ .
100262: Halinjoen sillan uudestaanrakentaminen ja suonkuivatus Rakennettu silta ja kuivatettu 150 ha (val-
100263: Nurmijärven tilalla, Pielisjärvi tionavustus 14 %) .................... .
100264: Palttaisen mäen kiertotien rakentaminen 1.64 km 6.5 m lev. Rakennettu uutta maantietä 0.75 km ..... .
100265: 1 d todelliset kustannukset 173 651: 30, Juuka
100266: Junan-Joensuun maantien oikaiseminen km:llä 64-65, 0.84 Rakennettu uutta maantietä 0.44 km ..... .
100267: km 6.5 m lev. 1 d, tod kust. 34 996: 53, Juuka
100268: Metsänparannustyöt Leppävirran kunnan omistamilla metsä- Kuivatettu metsämaata 40 ha ........... .
100269: tiloilla. Kust. arv. 62 500 mk, todelliset kustannukset 797 35
100270: mk 95 p, josta kunnan varoja 39 868 mk ja valtion varoja
100271: 39867:95 mk
100272: Kortteisen-Sivakkavaaran kunnantien ja sillä olevan Sivin- 1 Kuntoonpantu kunnantietä 2.o5 km ja silta
100273: virran sillan kuntoonpanotyö, Kaavi, 3 082 km 5.o m lev.
100274: Kokonaiskustannus 450 361: 90 mk 1
100275: 121
100276:
100277: Määrärahojen käyttö vuosina
100278: 1932 ja 1933
100279:
100280: Ylimääräisten 1 Varsinaisia
100281: Varatyövaroja 1 yleisten ~öiden
100282: mk varOJa työmäärärahoja
100283: mk mk
100284:
100285:
100286: - /- 80ooo/- - 1-
100287: 300000 -
100288: 800001-
100289: 300000 -
100290: 51
100291: 135
100292: Valmis
100293:
100294: Valmis l'
100295: 75000 - 75000 - 92 Valmis
100296: 75ooo 1 75000 - 52 Valmis 1
100297: 45000 - 45000 - 40 Valmis
100298: 1
100299: 18000 - 18000 - 80 Valmis
100300:
100301: 150000 - 150000 - 28 Valmis
100302:
100303: 72 000 - 72 000 - 60 Valmis
100304:
100305: 18000 - 18000 - 15 Valmis
100306:
100307: 22 000 - 22 000 - Valmis
100308:
100309: 20000 - 20000 - 18 Valmis
100310:
100311: 6000 - 6000 19 Valmis
100312:
100313:
100314: 2695 - 1305 - 4000 - 14 Valmis
100315:
100316:
100317: 4900 - 4900 - 139 Valmis
100318:
100319:
100320: 100000 - 100000 - 25--40 Valmis
100321:
100322: 50000 - 50000 - 30 / Valmis
100323:
100324: - 1-
100325: 19922 95
100326: 149 923 05
100327: 18000 - 18000 -
100328: 19 922 95
100329: 149 923 05
100330: 50
100331: 25
100332: 75
100333: Valmis
100334: Valmis
100335:
100336: Valmis
100337:
100338: 20000 - 20000 - 15 Valmis
100339:
100340: 70000 - 70000 - 24 Valmis
100341:
100342: 60000 - 60000 - 31 Valmis
100343:
100344:
100345: 68 471 35 68471 35 Valmis
100346: 42000 - 42 000 - 30 Valmis
100347: 3100 - }
100348: 3800 - 20000 - 120 Valmiit
100349: 13100 -
100350: 75000 - 75000 - 60 Valmis
100351: 79651 30 79 651 30 45 Valmis
100352:
100353: 19 996 53 19 996 53 30 Valmis
100354:
100355: 39.867 95 39 867 95 Valmis
100356:
100357:
100358:
100359: 300000 - 63 Valmis
100360:
100361:
100362:
100363: 16
100364: 122
100365:
100366:
100367: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä
100368: Mitä määrärahalla on saatu aikaan
100369: kunta, jossa työ on
100370:
100371:
100372:
100373:
100374: Hiiskosken-Parsiaisten kylätien kuntoonpanotyö, Ilomantsi, Kuntoonpantu kylätietä 10 km . . . . . . . . . . \
100375: Eno, 20 km 5.o m lev. III a, kokonaiskustannus 659 566:91
100376: Romppalan, Lehmon ja Heinävaaran tilojen maanparannustyö, 26 ha peltoa ........................... .
100377: kust. arv. 41178: -, Kontiolahti
100378: Juuan kunnalliskodin suoviljelyksen hiekoittaminen, Juuka. 29 ha peltoa ........................... .
100379: Kust. arv. 104 399:-, pinta-ala 46.51 ha
100380: Pohjolankadun läntisen puolen ja Savonkadun uusiminen, Rakennettu katua 630 m' (11 340 m 11 ) ••••
100381: Iisalmen kaupunki. Kust. arv. 686 000:-, 630 m 18m lev.
100382: Kalliokylän kylätien kuntoonpanotyö, Kiuruvesi, kust. arv. Kuntoonpantu kylätietä 7.2 km ......... .
100383: 480 000: -, 19.72 km 5.2 m lev. UI a
100384: Perattu ja harvennettu metsää 50 ha ................................. .
100385: Ojaa kaivettu ja perattu 3 933 m' + 670 m' perattu ............. .
100386: Rakennettu ja kuntoonpantu kylä- ja kunnantietä 85.os km+ silta ....................... .
100387: Katua raivattu, tasoitettu ja sorastettu 2 955 m 2 •••••••••••••••••••••.•••••••••
100388: Leikattu savimaata ja täytetty soralla 1350 m3 ••.•..•••.•••••••.•.••••..•••••
100389: Rakennettu maantietä 2.83 km ............................... .
100390: Parannettu maantietä 21.o km+ 68 471: 35 mk:lla ............ .
100391: Tehty vesi- ja viemärijohtoa 270 m' ................................ .
100392: Leikattu maata 90 m3 ••••••.•••••.•.•.•••••.•.••••.•.••
100393: Tehty~urheilu- ja leikkikenttää sekä hiekkarantaa 4100 m2 •••••••••••••••••••••••••••••••
100394: Rakennettu katua 1 010 m' .............................. .
100395: Raivattu viljelysmaata 3.85 ha ............................... .
100396: Kuivatettu maata y. m. 222 ha + rak. silta ..................... .
100397: Kylvetty ja istutettu metsää 40 ha ................................. .
100398: Rakennettu siltoja 2 kpl. (valtionapu 45.s %) .............. .
100399: Rakennettu ulkorakennuksia 3 kpl. ................................. .
100400: --;;~--=P,_ar,..a::-nn-,-et,..,.t_u~p....e_lt...,oa--+1...:1:.:0..;;.0_h...:a;..._
100401: . ...:·._._._.._._._.._..................... .
100402: Yhteensä käytetty varoja
100403: Vaasan lääni
100404: Kituskosken ja Killinkosken siltain uudestaan rakentaminen Määräraha peruutettu .................. .
100405: Purakasmäen kylätiellä Virrat, avustus 100 000: -
100406: Sorvalin-Isoniemen ja Isoniemen-Viitaniemen kyläteiden Kokonaiskustannus 238 349: 10 kuntoonpantu
100407: kunnostaminen, 350 000:-, 10. 5 km 5.5 m lev. III b ja 6.6 km kylätietä ..................... .
100408: 4.5 km 4.5 m lev. UI b, Alajärvi ja Vimpeli
100409: Kalliokosken-Venetojan ja Meriläisen-Isonkankaan-Koivu- Kokonaispituus 9.3 km, kokonaiskustannus
100410: kankaan kyläteiden rakentaminen, 350 000: -, 8.o km 5.o m 409 677: 40 Rakennettu kylätietä 2.s km
100411: lev. IU b, Halsua
100412: Varsanlahden-Kivelän kylätien rakentaminen, 16.4 km 5.o m Rakennettu kylätietä 10 km ............ .
100413: lev. UI a, 243 338: -, Viitasaari
100414: Pihtisulun-Tieahon kylätien rakentaminen 16.2 km 5.o m lev. Rakennettu kylätietä 4.9 km
100415: UI b, 300 000: -, Keuruu ja Ähtäri
100416: Hoikanperän kylätien rakentaminen, 3.5 km 5.o m lev. UI b, Rakennettu kylätietä 2.5 km
100417: 136 970: -, Kivijärvi
100418: J olkan kylätien kunnostaminen, 7 .o km 4 m lev. IU b 130 000:-, Kunnostettu kylätietä .................. .
100419: Alaveteli
100420: Harjun kylätien kunnostaminen, 6.5 km 5.o m lev. UI b, Kunnostettu kylätietä 3.75 km ......... .
100421: 225 000: -, Ylihärmä
100422: Lakajärven-Hirviluoman kylätien kunnostaminen, 8.5 km Kunnostettu kylätietä 2.o km ........... .
100423: 5.o m lev. III a 320 000:-, Lapua
100424: Hoiskon-Vimpelin kylätien kunnostaminen 9.o km 5.o m lev. \ Parannettu kylätietä 3.o km ............ .
100425: III a. 335 000: -, Alajärvi '
100426: 123
100427:
100428: 1
100429: Määrärahojen käyttö vuosina Montako
100430: 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki- 1
100431: käytetty jää työssä Onko työ valmis sekä muut
100432: Ylimääräisten vuosina on keski-
100433: 1
100434:
100435:
100436:
100437: Varsinaisia 1932 ja 1933 huomautukset
100438: Varatyövaroja
100439: mk
100440: yleisten !öiden
100441: varoJa työmäärärahoja mk
100442: määrin
100443: ollut
100444: i
100445: 1
100446: 1 mk 1
100447: mk
100448: 1
100449: 1
100450: 1
100451: 1
100452:
100453:
100454: 1- -
100455: 1
100456:
100457:
100458: 1 300000 - - - 300 000 - 40 1 Valmis 1
100459: 1
100460: i 1
100461:
100462:
100463: i 39911 27 - 1- - - 39 911 27 20 Valmis 1
100464:
100465:
100466:
100467:
100468: 1-
100469: 1
100470: \ 90089 75 - - - 90 089 75 18 Valmis 1
100471:
100472: 1
100473:
100474: 644 787 85 - - - 644 787 85 38 Valmis
100475:
100476:
100477: i=l
100478: 1
100479: 159019 10 - - - 159019 10 60 Valmis i
100480: 1 1
100481: 1
100482: 9936 501 - -1 - -1 9 936 50
100483: 1 7 643 53 - - - - 7 643 53 1
100484: 1 1
100485: 796068 90 541000 - 595000 - 1 932 068 90
100486: 1
100487: 1
100488: 29621 08 - - - - 29 621 08 1
100489: 1 49455 09 - - - - 49455 09
100490: 1
100491: 1
100492: 261805 43 - - - 261805 43
100493: =1
100494: 1 1
100495: 1l
100496: i 238 317 35 - - - 238 317 35
100497: 1 1
100498: 1
100499: 80212 10 - - - - 80212 10 1
100500:
100501: 1
100502:
100503: 1 3 701 45 - - - - 3 701 45
100504: 1
100505: 22175 30 - - - - 22175 30
100506: 1
100507: 300 000 -
100508: 1 1
100509: 1 644 787 85 -
100510: -1 944 787 85
100511: 1
100512:
100513: 1 - - - - 1
100514: 24000 - 24000 -1 1
100515:
100516:
100517: 114 867 95 - - 44900 - 159 767 95 1
100518: -1
100519: 1
100520:
100521:
100522:
100523: 1
100524: 2 695 - - - 1305 - 4000
100525: - - 38000 - - - 38000 -
100526: 1
100527: 1
100528: 3100 -
100529: 143101102
100530: -
100531: -
100532: ,_1
100533: 1-
100534: -
100535: - 1-
100536: - 3100 -
100537: 143.101102
100538: 2 407 488 551 579 000 -1 965205 - 3 951693 55
100539: 1
100540: ! i
100541:
100542: 1
100543: 1
100544:
100545: 1
100546: -
100547:
100548:
100549:
100550: 105000
100551: -
100552:
100553: -
100554: -
100555:
100556:
100557: -
100558: -1
100559: -
100560: -
100561:
100562: -
100563: -
100564:
100565:
100566: -
100567: - -
100568:
100569:
100570:
100571: 105 000 -
100572: -
100573: 95 Valmis
100574:
100575:
100576:
100577: - 100 000 -
100578: i
100579: -
100580: -
100581: =1 100 000 -
100582: 150 000 - -
100583: -
100584: - 150 000 -
100585: 35
100586: 100
100587: Valmis
100588: Valmis
100589:
100590: i - - 90000 - - - 90000 - 92 Valmis
100591: - - 45000 l_ - - 45 000 - 31 Valmis
100592: - - - - - - - - 40 Valmis
100593: - - 75000 - - - 75000 - 25 Valmis
100594: - - 75000 - - - 75000 - 24 Valmis
100595: - 1000001- - - 100 000 - 68 Valmis
100596: 1
100597: 1-
100598: 1 1
100599: 124
100600:
100601:
100602:
100603: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä
100604: Mitä määrärahalla on saatu aikaan
100605: kunta, jossa työ on
100606:
100607:
100608:
100609: Varvaan kylätien kunnostaminen, 7.5 km 5.o m lev. UI a, Parannettu kylätietä 2.o km ............ .
100610: 390 000: -, Kauhava
100611: Pihtisalmen kylätien kunnostaminen, 8.5 km 5.o m lev. III a, Kunnostettu kylätietä 0.65 km .......... .
100612: 300 000: -, Virrat
100613: Tusanpuolen kylätien kunnostaminen, 5.o km 5.o m lev. Kunnostettu kylätietä 1.35 km .......... .
100614: III b, 139 105: -, Alavus
100615: Isonkylän kylätien kunnostaminen, 4 km 5 m lev. III b, Kunnostettu kylätietä 0.58 km .......... .
100616: 250.000:- Ylistaro Vimpelin-Hoiskon kunnantien kunnosta- Kunnostettu kunnantietä 3.1 km ........ .
100617: minen, 6.o km5.o m lev. III a Viropeli
100618: Ullavan kk-Kannuksen Kortetmaan kylätien rakentaminen, Rakennettu kylätietä 2.7 km ........... .
100619: 8.65 km 5.5 m lev. III b, 611 000: -, Ullava, Kannus
100620: Rönnlundin kunnantien kunnostaminen, 8.o km 5 m lev. Kunnostettu kunnantietä ............... .
100621: III a, 160 000: -, Karijoki
100622: Muuraismäen kylätien rakentaminen, 8.6 km 5 m lev. III a, Rakennettu kylätietä 1.9 km ........... .
100623: 200 644:- Uurainen
100624: Heinämäen kylätien kunnostaminen, 9.7 km 5 m lev. II! b, Kunnostettu kylätietä .................. .
100625: 138 755: -, Virrat
100626: Ridankylän kylätien kunnostaminen, 13 km 3.6 m lev. IU b, Kunnostettu kylätietä 3.6 km ........... .
100627: III b, 233 000: -, Kälviä
100628: Lassilan-Mustapuron kylätien kunnostaminen, 11.15 km 5 m Kunnostettu kylätietä 3.9 km ........... .
100629: lev. III a 71 879: -, Viropeli ja Alajärvi
100630: Kivelän kylätien rakentaminen, 9. 5 km 2. 5 m lev. IV 315 000 :- Rakennettu kylätietä .................. .
100631: Perho
100632: Penninginrannan kylätien rakentaminen
100633: Uudis- ja laidunraivaustöitä Pilitiputaalla, kust. arv. 36 700:- Raivattu viljelysmaata 8.5 ha ........... .
100634: avustus 18 500: -
100635: Työttömien sijoittaminen yksityisten töilrin, Virrat 100 000 markan laina Virtain kunnalle ... .
100636: S:n Pihtiputaan kunnalle 75 000: - laina 75 000: - laina kunnalle .. , ............ ..
100637: S:n Toholammin kunnalle 50 000: - laina Raivattu ja ojitettu 25.16 ha ........... .
100638: S:n Kauhavan kunnalle 75 000: - laina Raivattu ja ojitettu 3.35 ha ............ .
100639: S:n Alajärven kunnalle 50 000: - laina · Raivattu 9 ha, ajettu maata 2 600 kuormaa,
100640: ojitettu metsämaata 5 km ............ .
100641: Rakennettu ja kuntoonpantu kylätietä ja kunnantietä 54.83 km .............................. .
100642: Raivattu ja ojitettu viljelysmaata 37.01 ha .............................. .
100643: Työttömien sijoittaminen yksityisten töiliin Valtion lainoina kunnille ............... .
100644: Yhteensä käytetty varoja 1
100645:
100646: Oulun lääni. 1
100647: Putkasjärven kylätien rakentaminen, 2.795 km 4.5 m lev· Rakennettu kylätietä 2.795 km ......... .
100648: IV Ristijärvi
100649: Pyhännänkosken sillan rakentaminen Ristijärven-Sotkamon Rakennettu silta ....................... .
100650: tiellä, Ristijärvi
100651: Lietejärven kylätien kunnostaminen, 11.065 km 5 m lev. UI b, Kunnostettu kylätietä 9.4 km ........... .
100652: Hyrynsalmi
100653: Ristijärven-Sotkamon maantien parannustyöt, Ristijärvi Ajettu soraa, tehty rumpuja ja parannettu
100654: tiekohta ............................. .
100655: Jurvakaisen-Piltokankaan tien parantaminen, 19.306 km Parannettu kunnantietä 11 km ......... .
100656: III a, Ylikiiminki
100657: Kaarelan-Ylikiimingin maantien lisäsorastus, Ylikiinrinki Parannettu maantietä 15 km ........... .
100658: Ojalan-Seluskajärven kylätien rakentaminen 4.5 km 2.5- Rakennettu kylätietä 4 km ............. .
100659: 5.o m lev. IV Ylikiiminki
100660: Piipsjoen sillan rakentaminen Honkavaaran kylätiellä, Ou- Rakennettu silta ....................... .
100661: lainen
100662: Viskinmäen alentaminen Pyhäjoen-Paavolan maantiellä, Parannettu tiekohta .................... .
100663: Pyhäjoki
100664: Oulaisten-Merijärven ja Oulaisten-Haapaveden maantei- Sorastettu 620 m3 •....••••.•..•••••••••
100665: den lisäsorastus, Oulainen
100666: Limingjoen kylätien kunnostaminen, 21.82 km 5 m lev. UI a, Kunnostettu kylätietä 21.82 km ......... .
100667: Pyhäjoki
100668: Muhoksen-Säräisniemen maantien parantaminen, Muhos Parannettu maantietä 8 km ............ .
100669: 125
100670:
100671: Määrärahojen käyttö vuosina Montako
100672: 1 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki-
100673: 1
100674: käytetty jää työssä Onko työ valmis sekä muut
100675: Ylimääräisten vuosina on keski-
100676: Varatyövaroja yleisten !öiden Varsinaisia 1932 ja 1933 huomautukset
100677: 1 määrin
100678: 1 mk varOJa työmäärärahoja mk ollut
100679: 1 mk 1 mk
100680: 1
100681: 1
100682: 1
100683: 1
100684: -
100685: 1-1 100<)()01-1 -
100686: 1-
100687: 100 000
100688:
100689: =1
100690: 10 Valmis
100691:
100692: 1
100693: 1
100694: -
100695:
100696: -
100697: 1- 22 500 -
100698: 37 500 -
100699: 1
100700: -
100701: -
100702: -
100703: -
100704: 22 500
100705: 37 500 -
100706: 43
100707: 15
100708: Valmis
100709: Valmis
100710: 1
100711: 1-
100712: 1 1 Tie-
100713: - 36000 - - - 36000 - osakkaat Valmis
100714: - 1=
100715: 1
100716: 33333 - - - 33333 - - Valmis
100717:
100718: 1
100719: - 1-
100720: 1
100721: 100 000 - - - 100 000 - 55 Valmis
100722: 1
100723: 1
100724: - 1- - - - - - - 26 Valmis
100725: 1 - - 44000 - - - 44000 - 20-22 Valmis
100726: j
100727: 1 - - - - - - - - - Valmis
100728:
100729: l
100730: 1
100731: - - 65000 - - - 65000 - 75 Valmis
100732: - - 25000 - - - 25000 - 42 Valmis
100733: 1
100734: - - - - - - - - 20 Valmis
100735: 1
100736: 1 - - - - - - - - 14 Valmis
100737: 18500 - - - - - 18500 - 30 Valmis
100738: 47 970 - - - - - 47 970 - - Valmis
100739: 74140 - - - - - 74140 - 85 Valmis
100740: 27460 - - - - - 27 460 - 28 Valmis
100741: 1 6585 - - - 6 585115 22 Valmis
100742: 151
100743: 1
100744: 12 500
100745: 105000 -
100746: -
100747: 1098333 -
100748: =1 -
100749: -
100750: -
100751: -
100752: 12 500 -
100753: 1203333 -
100754: 50 Valmis
100755:
100756: 1
100757: 1 52 545 15 - - - - 52 545 15
100758: 1
100759:
100760: 134 610 - - - - - 134 610 -
100761: 292155 151 10983331-1 - - 1390488115
100762: 1
100763:
100764: i
100765: i 20000 - - - - - 20000 - 20 Valmis
100766: 1
100767: i 10000 - - - - - 10000 - 18 Valmis
100768: ;
100769: i 40000 - - - - - 40000 - 30 Valmis
100770: ! 1
100771: i 1
100772: 1
100773: 1
100774: 25000 - - - - - 25000 - 25 Valmis
100775: !! 50000 - - - - - 50000 - 62 Valmis
100776: 1
100777: 20400 - - - - - 20400 - 37 Valmis
100778: i' - - 70000 - - - 70000 - 18 Valmis
100779: 75000 - - - - - 75000 - 30 Yalmis
100780: 1
100781:
100782:
100783: 13000 - - - - - 13000 - 16 Valmis
100784: 31000 - - - - - 31000 - 40 Valmis
100785: 225000 - - - - - 225000 - 72 / Valmis
100786: 1
100787: 1
100788: 41500/- - - - 1- 41500/- 39 / Valmis 1
100789: 126
100790:
100791:
100792:
100793: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä
100794: lllitä määrärahalla on saatu aikaan
100795: kunta, jossa työ on
100796:
100797:
100798:
100799:
100800: Hiekkaharjun leikkaus y. m. Vaalan asematiellä, Utajärvi 1 Parannettu kaksi maantiekohtaa ......... .
100801: Oulun-Tornion maantien lisäsorastus Haukipudas Parannettu maantie Haukiputaan kunnan
100802: alueella ............................. .
100803: Perussoran ajo Oulun-Tornion maantielle, Haukipudas Ajettu perussora Haukiputaan kunnan-
100804: Oulun-Tornion ja Iin-Pudasjärven maanteiden vahvista- Aj:i~!el~ah~~t~;s~~~~. 'ti~il~ ..lht. ·k~~~~- . 1
100805: minen soralla, Ii alueella .............................. !
100806: Iin-Pudasjärven maantien parantaminen, Yli-Ii
100807: Kuivajärven-Tannilan maantien parannustyö, Kuivaniemi
100808: Aj!i!~eli:h~s~~~~~~~~ .~~~1~. ::1~~1·~· ~~
100809: Ajettu vahvistussoraa tielle Kuivaniemen
100810: l
100811: kunnan alueella ............ · · · · · · · · · · · · 1
100812: Oijärven kylätien loppuunrakentaminen, Kuivaniemi Kuntoonpantu kylätietä 9 km ............. 1
100813: Maanteiden vahvistaminen sidemaalla ja soralla Yli-Iin kun- Ajettu vahvistussoraa maantieosille ........ 1
100814: nan alueella, Yli-Ii
100815: Oulun-Kuusamon maantien parantaminen, Taivalkoski Parannettu kaksi tiekohtaa ............. .
100816: Lämsänkylän maantien tiepenkereen vahvistaminen, Kuusamo Pararmettu maantietä 15 km . . . . . . . . . . . . . . 1
100817: Kariniemen-Raistakan maantien tiepenkereen vahvistaminen, Parannettu maantietä 8 km . . . . . . . . . . . . . . t
100818: Posio
100819: Meskusvaaran kylätien loppuunrakentaminen, Kuusamo 5.o km Kunnostettu kylätietä n. 2.5 km ...........~ ~
100820: Sänkelän-Mattilan kylätien rakentaminen Kuusamo, 11.7 km Rakennettu ky'lätietä 11.7 km ........... .
100821: Likasuonkankaan-Kuontijärven kylätien rakentaminen, Kuu- Parannettu kylätietä 8 km ............. .
100822: samo
100823: Ylivieskan-Nivalan maantien lisäsorastus, Ylivieska Ajettu soraa 400m3 , rakennettu uutta maan- l
100824: tietä 0.12 km sekä 2 kivirumpua, paran- 1
100825: nettu maantiekoht~. . . . . .. . . .. . .. . . . . . ~
100826: Kivikiilojen otto sepelisoran valmistusta varten, Ylivieska
100827: Paavolan-Oulaisten maantien lisäsorastus, Vihanti t
100828: Vihanuin as.-Alpuan-Haapaveden rajan kylätien kunnostami- Kunnostettu kylätietä 25.28 km
100829: nen, 25.28 km 5.5 m lev. III a, Vihanti
100830: Tihilän-Alpuan kylätien kunnostaminen, lev. 3.6-5.o m Kmmostettu kylätietä 5 km ............ .
100831: Ill b, Vihanti
100832: Haapajärven-Kärsämäen maantien tiepenkereen levittämi- Pararmettu maantietä 0.23 km .......... .
100833: nen, Haapajärvi
100834: Lisäsoranajo Oulun-Kajaanin maantiellä Paltamo, 22 km Sorastettu maantietä 14 km
100835: Kivenpoistotyö Kajaanin-Mustolanmutkan-Sotkamon maan-
100836: tiellä, Kajaanin mlk. ,
100837: Lisäsoranajo Mainuan-Vuolijoen maantiellä, Vuolijoki Sorastettu maantietä ................... .
100838: Kangasojan-Ruottisenharjun kylätien rakentaminen ja kun- Kunnostettu kylätietä 16.oo km ......... .
100839: toonpano, 18.7 km 5 m lev. III b, Pudasjärvi
100840: Mainuan-Murtomäen tien kunnostaminen, 6.9 km 5 m lev. Kmmostettu kylätietä 5 km ............ .
100841: III a, Kajaanin mlk.
100842: Lalmasjärven-Lehtovaaran-Kajaanin kylätien kunnosta- Kunnostettu kylätietä 15 km ........... .
100843: minen, 22.83 km 5 m lev. III b, Kajaanin mlk.
100844: Sidemaan-ja soranajotyöt Oterman-Puolangan ja Kestilän- Avattu ojia 35.5 km, ajettu soraa ja side-
100845: Säräisniemen maanteillä, Säräisniemi maata ............................... .
100846: Erinäiset pararmustyöt Leipivaaran-Kiehimän, Hyrynsalmen Parannettu kolme tiekohtaa ............. .
100847: -Puolangan ja Utajärven-Puolangan maanteillä, Puolanka
100848: Kurton-Jalaksen kylätien rakentaminen, 5.5 km 5 m lev., Rakennettu kylätietä 5.5 km ........... .
100849: Puolanka
100850: Erinäiset p&annustyöt Vuokatin-Kuluntalahden ja Sotka- Kaivettu ojaa 11.48 km, ajettu täytemaata
100851: mon-Ristijärven maanteillä, Sotkamo 300m3 ja soraa 350 n13 •••••••••••••••
100852: Vihtalahden-Pussilan kylätien rakentaminen, 6.8 km Rakennettu kylätietä 6.4 km ........... .
100853: 3.6-5.o m lev. Ill b, Sotkamo
100854: Jukolankylän kylätien rakentaminen, 3.6 km 3.6-5.o m lev. Rakennettu kylätietä 2.25 kDl ........... .
100855: III b, Sotkamo
100856: Erinäiset parannustyöt Lammasperän ja Kuhmoniemen- Ojien kaivua, tien oikaisuja ja pienehköjä
100857: Suomussalmen maanteillä, Kuhmoniemi leikkauksia .......................... .
100858: Maaselän-Tuulijärven kylätien rakentaminen, 10.7 km 3.6 m Rakennettu kylätietä 10.7 km ........... .
100859: lev. III b, Kuhmoniemi
100860: Katerman-Raiskion kylätien rakentaminen, 6.5 km 3.6 m Rakennettu kylätietä 6.5 kDl ........... .
100861: lev. III b, Kuhmoniemi
100862: 127
100863:
100864: Määrärahojen käyttö vuosina
100865: 1932 ja 1933 Yhteensä
100866: 1Montako
100867: käytetty 1 j~ö~;~~!ä Onko työ valmis sekä muut
100868: Varatyövaroja
100869: Ylimääräisten
100870: yleisten töiden Varsinaisla
100871: vuosina
100872: 1932 ja 1933 1 on .~.e~ki-
100873: maar1n
100874: huomautukset 1
100875: mk varoja työmäärärahoja mk ollut
100876: 1 mk 1
100877: mk
100878:
100879:
100880: 6200 - - - - 1- 62001- 18 Valmis
100881: 32 000- - - - - 32000 - 25 Valmis
100882: 48000 - - - - - 48000 - 57 Valmis
100883: 33000 - - - - - 33000 - 20 Valmis
100884: 66500 - - - - - 66500 - 40 Valmis
100885: 49000 -
100886: - -
100887: -
100888: 60000 -
100889: - -
100890: -
100891: -
100892: -
100893: 49000 -
100894: 60000 -
100895: 30
100896: 25
100897: 1 Valmis
100898: Työ kesken
100899: 50000 - - - - - 50000 - 30 Valmis
100900: 77000 - - - - - 77000 - 15 Valmis
100901: 28800 - - - - - 28800 - 53 Pahimmat kohdat korjattu
100902: 24000 - - - - - 24000 - 32 S:n
100903: 20000 - - - - - 20000 - 30 Valmis
100904: - - 250000 - - - 250000 - 21 Valmis
100905: - - 30000 - - - 30000 - 15 Valmis
100906:
100907:
100908: 45600 - - - - - 45600 - 58 Valmis
100909: 33000 - - - - - 33000 - 32 Valmis 1
100910: 14500 - - - - - 14 500 40 Valmis
100911: 130 000 - - - - - 130000 =1 70 Valmis
100912: - - 25000 - - - 25000 - 60 Valmis
100913: 18500 - - - 10000 - 28500 - 50 Valmis
100914: 18000 - - - 10000 - 28000 - 33 Tietä lisäsorastettu 14 km
100915: 7 500 - - - - - 7 500 - 10 Valmis
100916: 19000 - - - - - 19000 - 22 Valmis
100917: - - 250000 - - - 250000 - 20 Valmis
100918: 60000 - - - - - 60000 - 45 Valmis
100919: 220 000 - - - - - 220 000 - 80 Valmis
100920:
100921: 74500 - - - - - 74500 - 129 Valmis
100922: 42 000 - - - - - 42 000 - 57 Valmis
100923: 80000 - - - - - 80000 - 26 1 Valmis
100924:
100925: 34170 - - - - - 34170 -
100926: - - 60000 - - - 60000 - 44 Valmis
100927: - - 35000 - - - 35000 - - Valmis
100928:
100929: 22 700 - - - - - 22 700 - 50 Valmis
100930: - - 200 000 - - 200 000 - 50 Valmis
100931: - 1- 750001-1 - 75000 50 Valmis
100932: 1=1 -1
100933: 128
100934:
100935:
100936: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä
100937: Mitä määrärahalla on saatu aikaan
100938: kunta, jossa työ on
100939:
100940:
100941:
100942: Rovaniemen-Nuuppaan maantien parannustyöt, Rovanie- Parannettu maantietä 11 km ........... .
100943: men mlk.
100944: Meltauksen-Marrasjärven kylätien kunnostaminen, Rova- Kunnostettu kylätietä 11.2 km
100945: niemen mlk.
100946: Tarsarannan-Viirin kylätien rakentaminen 3.35 km 3.6 m Rakennettu kylätietä 2.68 km
100947: lev. UI b, Rovaniemen mlk.
100948: Siikajärven-Siikakämän kylätien rakentaminen, 14.16 km Rakennettu kylätietä 10.77 km ......... .
100949: 2.5-5.o m lev. IV. Rovaniemi
100950: Kolarin-Enontekiön maantien parannustyöt, Muonio Vahvistettu maantietä raskaampaa liiken-
100951: nettä varten ......................... .
100952: Hetan-Peltovuoman maantien parannustyöt, Enontekiö Parannettu maantietä 15 km ........•...
100953: Peltovuoman-Nunnasen tien parannustyö, Enontekiö Parannettu maantietä 3.5 km ........... .
100954: Pattasahon-Onkamon kylätien sorastaminen, 9. 5 km, Salla Knnnostettu kylätietä 8. 5 km ........... .
100955: Kalungin-Selkäiän kylätien kunnostaminen, 2.5 m lev. IV, Kunnostettu kylätietä ja korjattu lossi ... .
100956: Salla
100957: Kittilän-Sodankylän ratsutien korjaaminen, Kittilä Korjattu tietä ......................... .
100958: Kunnalliskodin kunnantien kunnostaminen, 1.7 km 5 m lev. Kunnostettu kunnantietä 1. 7 km ........ .
100959: III b, Kittilä
100960: Ulkokarvan kunnantien rakentaminen, 3.14 km 5 m lev. Rakennettu kunnantietä 3.14 km ....... .
100961: UI a, Hailuoto
100962: Oulujoen pohjoispuolisen kylätien kunnostaminen, 23 km UI a, Kunnostettu kylätietä 14 km
100963: Oulujoki
100964: Korven-Laronkankaan maantien parantamiseen tarvitta- Parannettu maantietä 6 km ............ .
100965: van sapelisoran valmistus, Oulujoki
100966: J olmannivan sillan rakentaminen Raanujärven-Lampsijär- Rakennettu puusilta, v. a. 8 + 8 m ....... .
100967: ven kylätiellä, Ylitornio
100968: Kartanon kylätien rakentamisen loppuunsuoritus, Kemi- Kunnostettu kylätietä 15.87 km ......... .
100969: järvi
100970: Tahvon-Javaruksen kylätien loppuunrakentaminen, 20 km, Rakennettu kylätietä 5.4 km ........... .
100971: Kemijärvi
100972: Mairejoen-Pyhäjärven kylätien rakentaminen, 13.35 km Rakennettu kylätietä 13.535 km ........ .
100973: 2.5-5.o m lev. IV. Pelkosenniemi
100974: Venetpalon-Nurmesjärven kylätien kunnostaminen, 9.46 km Kunnostettu kylätietä 9 km ............ .
100975: 5 m lev. III b, Kärsämäki
100976: Kaketinperän kylätien rakentaminen, 6 km 3.6- 5.o m lev. Rakennettu kylätietä 6.o8 km .......... .
100977: III b, Kärsämäki
100978: Koiviston-Leppälän kylätien kunnostaminen, 5 m lev. III a, Kunnostettu kylätietä 7.6 km ........... .
100979: Sievi
100980: Siikajoen-Karinkannan kylätien rakentaminen, 12.3 km 3.6 m Rakennettu kylätietä 12 km ............ .
100981: lev. UI b, Siikajoki
100982: Kristillisyhteiskunnallisen työkeskustalon Toivolan rakenta- Rakennus, 8 030 m3 •••••••••••••••••••••
100983: minen, kustannusarvio 1 580 000: -, Kemin kaupunki
100984: Paavolan pit. rajan-Peräpohjolan maamieskoulun välisen Rakennettu kylätietä 0.625 km ......... .
100985: tien rakentaminen, 1.625 km 5 m lev. UI a, Revonlahti
100986: Kersilän-Markuvaaran kylätien kuntoonsaattaminen lossei- Tehty lossiproomu ja kunnostettu kylätie
100987: neen, 11.9 km 2.5-5.o m lev. IV, Sodankylä suurimmaksi osaksi ................... .
100988: Unarin-Uimaniemen kylätien rakentaminen 3.25 km 2.5- Rakennettu kylätietä 3.25 km ........... .
100989: 5.o m lev., IV, Sodankylä
100990: Vihannin-Karhukankaan-Leskelän-Piippolan tiehen· sisäl- Kunnostettu kylätietä 4.6 km ........... .
100991: tyvän 4.6 km pituisen kylätien kunnostaminen, 5 m lev.
100992: III a, Haapavesi
100993: Erinäiset maanteiden parannustyöt Haapaveden-Pulkkilan, Maantietä alennettu, levitetty ja sorastettu
100994: Haapaveden-Kärsämäen, Oulaisten-Miehuskylän ja Haapa-
100995: veden-Rantsilan maanteillä, Haapavesi
100996: Kurimon kunnalliskodin tien rakentaminen, 4.2 km 5 m lev. Rakennettu kylätietä 4.5 km
100997: UI a, Suomussalmi
100998: Korpijoen kylätien kunnostaminen, 3.4 km 5 m lev. UI b, Kunnostettu kylätietä 3.5 km
100999: Suomussalmi
101000: Sidemaanajotyöt Suomussalmen-Puolangan ja Suoruussal- Parannettu maantietä 13 km ........... .
101001: men-Kuhmoniemen maanteillä, Suomussalmi
101002: Tyrnävän-Ylipään kylätien rakentaminen, 14.8 km 2.5 m Rakennettu kylätietä 10 km ............. .
101003: lev. IV, Tyrnävä
101004: 129
101005:
101006: Määrärahojen käyttö vuosina Montako
101007: 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki-
101008: käytetty jää työssä
101009: vuosina Onko työ valmis sekä muut
101010: Ylimääräisten 1
101011: Varsinaisia 1932 ja 1933
101012: on keski- huomautukset
101013: Varatyövaroja 1 yleisten töiden määrin
101014: mk varoja työmäärärahoja mk ollut
101015: mk mk
101016:
101017: 80oool-
101018: 25ooo -
101019: 1- 800001-
101020: 25000 -
101021: 32
101022: 48
101023: 1 Valmis
101024: Valmis
101025: 66000 - 66000 - 27 Valmis
101026: 260000 - 260000 - 13 Valmis
101027:
101028: 169000 - 169000 - 70 Valmis
101029: 90000 - 90000 - 50 Valmis
101030: 29000 - 29000 - 30 Työn alaiselta osalta valmis
101031: 24000 - 24000 - 23 Valmis
101032: 30000 - 30000 - 22 Valmis
101033: 15000 - 15000 - 19 Valmis
101034: 20000 - 20000 - 19, Valmis
101035: 60000 - 60000 - 45 Valmis
101036: 30000 - 30000 65 Valmis
101037: 40000 - 40000 - 65 Valmis
101038: 500J 50000 - 13 Valmis
101039: 150000 - 150000 - Valmis
101040: 150000 - 150000 - 50 Valmis
101041: 250000 - 250000 - 30 Valmis
101042: 100000 - 100000 - 40 Valmis
101043: 100000 - 100000 - 25 Valmis
101044: 170 000 - 170000 - 35 Valmis
101045: 180000 - 180000 - 45 Valmis
101046: 1000000 - 1000000 - 50 Valmis
101047: 50000 - 50000 - 15 Valmis
101048:
101049: 80 000 - 80000 - Valmis
101050: 60000 - 60000 - Valmis
101051:
101052: 400001- 40000 - Valmis
101053:
101054: 77 500 - 77 500 - Valmis
101055:
101056: 60000 - 60000 - Valmis
101057: 10000 - 10000 - Valmis
101058:
101059: 69 500 69 500 Ei määräajassa ehditty suo-
101060:
101061: 15~00 =1
101062: { rittaa kokonaan
101063: 1 150 000 23 Valmis
101064:
101065: 1333-38 17
101066: 130
101067:
101068:
101069: Työn nimi laatu ia kustannusarvio sekä
101070: kunta, jossa työ on Mitä määrärahalla on saatu aikaan
101071:
101072:
101073:
101074:
101075: Murron kylätien rakentaminen, 9.72 km 3.6-5.o m lev. III b, Rakennettu kylätietä 10 km ............. .
101076: Tyrnävä, Kempele
101077: Paavolan-Liminganja Paavolan-Rantsilan maanteiden lisä- Sorastettu maantietä 14 km ............ .
101078: sorastus, Paavola
101079: Rantsilan-Pulkkilan maantien lisäsorastus, Rantsila Parannettu maantietä 9 km ............ .
101080: Huumolan-Harjun kunnantien rakentaminen, 5 m lev. III a, Rakennettu kunnantietä 4.695 km ...... .
101081: Paavola .
101082: Kerälän kylätien kunnostaminen, 13 km 5 m lev. III b, Rantsila Kunnostettu kylätietä 13 km ........... .
101083: Nivalan-Haapajärven maantien lisäsorastus, Nivala Perussorastus tehty .................... .
101084: Sarjanperän kylätien kunnostaminen, 14 km 5 m lev. III b, Kunnostettu kylätietä 8.4 km .......... .
101085: Nivala
101086: Sallisen kylätien kunnostaminen, 4.16 km 3.6 m lev. IV, Lumi- Kunnostettu kylätietä 4 km ............ .
101087: joki
101088: Selkäiän kylätien rakentaminen, 5 km 5 m lev. III b, Liminka Rakennettu kylätietä 3.5 km
101089: Leskelän kylätien kunnostaminen, 2.76 km 2.5-5.o m lev. Kunnostettu kylätietä 2.6 km
101090: IV, Piippola
101091: Tavastkengän-Palokankaan kylätien rakentaminen, 5.5 km Rakennettu kylätietä 3.6 km
101092: 5 m lev. III b, Pyhäntä
101093: Ruhtiuaansalmen-Kallion-Juntusrannan polkutien paranta- Porrastettu väli Kallio-Juntusranta ..... .
101094: minen, 18 km, Suomussalmi
101095: Ukkolan-Lamukankaan-Oulujoen maantien lisäsorastus, Kii- Sorastettu maantietä
101096: minki
101097: Tiepenkereen vahvistaminen Iin-Pudasjärven ja Ritvan-Ra- Sorastettu maantietä
101098: nuan maanteillä sekä Vanhalan ja Livon lossien välillä,
101099: Pudasjärvi
101100: Posion-Saraniemen kylätien rakentaminen 1.24 km 2.5-5.o m Rakennettu kylätietä 1.24 km ........... .
101101: lev. IV, Posio
101102: Kainuunkylän-Väystäjän kylätien rakentaminen, 17.25 km Rakennettu 3 siltaa, osa pohjaus- ja sorastus-
101103: 2.5-5.o m lev. IV, Ylitornio työtä suoritettu ..................... .
101104: Korpisen kylätien rakentaminen, 5.2 km 3.6 m lev. III b, Rakennettu kylätietä 5.2 km ........... .
101105: Pudasjärvi
101106: Pudasjärven kunnalliskodin suoviljelyksen kunnostaminen, Parannettu viljelysmaata 6.o ha
101107: Pudasjärvi. Kust. arv. 55 000:- todelliset kustannukset
101108: 42 308: -, jolla parannettu lO.o ha viljelysmaata
101109: Sissikadun avaus- ja pohjaustyö, Kajaanin kaupunki. Kust. Rakennettu katua 120m' ............... .
101110: arv. 530 000:-, todelliset kustannukset 557 417: 60, joilla
101111: rakennettu 325 m' 35-50 m leveää katua
101112: Rehnlatojen rakennustyö, Kuusamo, todelliset kustannukset Rakennettu 6 kpl. rehnlatoa ............ .
101113: 34 600: -, jolla rakennettu 8 kpl. rehnlatoa
101114: Lauttasuon kuivatustyö, Kuusamo, todelliset kustannukset Kuivatettu suota 36.o ha ............... .
101115: 149 675: 50, jolla kuivatettu viljelyskuntoon 45 ha suota
101116: Peräjärven kylätien kunnostaminen, Posio. Kust. arv. 90 000:- Kuntoonpantu kylätietä 2.3 km
101117: 3.4 km 5.o m lev. IV lk erämaantietä
101118: Suorasjärven kylätien kunnostaminen, Posio. Kust. arv. Kuntoonpantu kylätietä 2.2 km
101119: 120 000:-, 4.4 km 5.o m lev. III lk tietä
101120: Mäyrylän tilan R. N:o 79 Haapaveden pitäjän Haapajärven Kuivatettu metsämaata 23.5 ha
101121: kylää metsän kuivatus. Kustannusarvio 24000:-, Haapavesi
101122: Kunnalliskodin uudisviljelystyöt, Pyhäjärvi 0. l. Todelliset Raivattu lO.o ha viljelysmaata
101123: kustannukset 447 765:- jolla raivattu 54 ha peltoa ja ra-
101124: kennettu 1 km tietä
101125: Kunnalliskodin maatilan viljelys- ja laidunmaan raivaus, Raivattu 6.30 ha viljelysmaata ........... .
101126: todelliset kustannukset 29 813: 50, jolla raivattu laidunmaata
101127: 7.25 ha, Salla
101128: Kunnalliskodin maatilan viljelysmaan uudisraivaustyö, Salla, Raivattu viljelysmaata 1.7 ha ........... .
101129: todelliset kustannukset 65 577: 50, jolla raivattu 8.43 ha
101130: Taipaleen viljelystien rakentaminen, Rautio
101131: Kunnalliskodin uudisraivaustyö, Kemijärvi. Kustannusarvio Raivattu viljelysmaata 7.7 ha sekä rakim-
101132: 381 060: -, jolla raivattu 45 ha viljelysmaata ja rakennettu nettu 1 lato ......................... .
101133: 8 latoa
101134: Uudisraivaustöitä, Paltamo, todelliset kustannukset 89 923: 25, Raivattu viljelysmaata 4.9 ha, rakennettu
101135: jolla raivattu 19.o4 ha rakennettu 3 latoa ja 321 m' tietä 1 lato ja 80 m' tietä ................. .
101136: 131
101137:
101138: Määrärahojen käyttö vuosina Montako
101139: 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki-
101140: käytetty jää työssä Onko työ valmis sekä muut
101141: Ylimääräisten vuosina on keski-
101142: Varsinaisia 1932 ja 1933 huomautukset
101143: Varatyövaroja yleisten töiden määrin
101144: työmäärärahoja mk
101145: mk
101146: 1 1
101147: varoja
101148: mk mk
101149: ollut
101150:
101151:
101152:
101153: - -1 170 000 -1 - - 1700001- 44 1 Valmis 1
101154:
101155: 22 000 - - - - - 22000 - 40 Valmis
101156: 17 500 - - - - - 17 500 - 50 Valmis
101157: 130 000 - - - - - 130 000 - 75 Valmis
101158:
101159: - - 20000 - - - 20000 - 40 Valmis
101160: 42 000 - - - - - 42000 - 75-180 Valmis
101161: - - 120 000 - - - 120 000 - - Valmis
101162: - - 50000 - - - 50000 - 22 Valmis
101163: 60000 - - - - - 60000 - 10-40 Valmis
101164: - - 35000 - - - 35000 - 38 Valmis
101165: - - 90000 - - - 90000 - 38 Valmis
101166: 8000 - - - - - 8000 - 10 Valmis
101167: 18660 - - - - - 18660 - 1
101168: 16 Valmis
101169: 70000 - - - - - 70000 - 100 Valmis
101170:
101171: - - 250001- - - 25000 - - Valmis
101172:
101173: - - 3500001- - - 350000 - 35
101174: - - 75000 - - - 75000 - -
101175: 1
101176: 26100 - - - - - 26100 - 46 Valmis
101177:
101178: 200 000 - - - - - 200 000 - 135 Valmis
101179:
101180: 25000 - - - - - 25000 - 28 Valmis
101181: 121000 - - - - - 121000 - 60 Valmis
101182:
101183: - - 60000 - - - 60000 - 35 Valmis
101184: - - 60000 - - - 60000 - 30 Valmis
101185: 11250 - - - - - 11250 - 25 Valmis
101186: 80000 - - - - - 80000 - 250 Valmis
101187:
101188: 26000 - - - - - 26000 - 27 Valmis
101189:
101190: 13129 - - - - - 13129 - 33 Valmis
101191: 5000 - - - - - 5000 - -
101192: 62118 1 62 - - - - 62118 62 30-40 Valmis
101193:
101194: 22 919130 - 1- - 1- 22 919 301 13 Valmis 1
101195: 132
101196:
101197:
101198: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä
101199: Mitä määrärahalla on saatu aikaan
101200: kunta, jossa työ on
101201:
101202:
101203:
101204: Maanparannustöitä, Paltamo, todelliset kustannukset 25 588:75, Parannettu viljelysmaata 2.7 ha ......... .
101205: jolla parannettu 5.7 ha viljelysmaata ja rak. 1 lato
101206: Niskasuon ja Oravapuron suon saveaminen, Kestilä, todelli- Parannettu suota viljelyskelpoiseksi 5.2 ha
101207: set kustannukset 20 323: 80, jolla parannettu 10.5 ha suota
101208: viljelyskelpoiseksi
101209: Peltolan tilan lisärakennus, Kestilä, todelliset kustannukset Rakennettu puutaloa 62 m2 •••••••••••••
101210: 54497:- jolla rakennettu n. 75m2 puutalo (5 huon. +eteinen)
101211: Niskasuon, Vainionsuon ja Oravapuron suon saveaminen, Parannettu suota viljelyskelpoiseksi 3.3 ha
101212: Kestilä, todelliset kustannukset 21596: 35, jolla parannettu sekä kunnostettu viljelystietä 0.5 km ....
101213: suota viljelyskuntoon 13.6 ha ja kunnostettu 2.o km vilje-
101214: lystietä .
101215: Kunnalliskodin omistaman Alilan tilan Hukkasuon uudisvil- Raivattu viljelysmaata 7.57 ha ......... .
101216: jelyksen raivaus, Säräisniemi, 15.14 ha suouudisviljelystä,
101217: kustannusarvio 53 000: -
101218: Vinsan ja Aron soiden kuivatus, Rovaniemen maalaiskunta, Kuokittu suota 35.5 ha ja raivattu suota
101219: kustannukset 78 492: 35, jolla kuokittu 42.592 ha suota ja 13.8 ha viljelysmaaksi ................ .
101220: raivattu 16.500 ha suota
101221: Raudanjoen tilan maanparannustyöt, Rovaniemen mlk. kus- Kuokittu suota 5.5 ha
101222: tannukset 4 211: 10 mk, jolla kuokittu suota 11.925 ha
101223: Aidangin tilan maanparannustyöt, Rovaniemen mlk. kustan- Kuokittu suota 3.4 ha
101224: nukset 1 416: 60 mk, jolla kuokittu suota 3.677 ha
101225: Pajusuon, Törösuon ja Juholan tilalla olevan suon uudisrai- Raivattu suota viljelysmaaksi lO.oo ha ...
101226: vaustyöt. Ala 13.13 ha, kustannusarvio 54 450:-. Todelli-
101227: set kustannukset 127 390: 21 mk, jolla raivattu 14.71 ha,
101228: Sotkamo
101229: Asemakadun rakentaminen, Raahen kaupunki. Kustannus- Rakennettu katua 175 m'
101230: arvio 228 500: -,todelliset kustannukset 197 701: 70. Koko-
101231: naispituus 350 m, leveys 23---24.5 m
101232: Toppilan ja Valtatien katujen kunnostamistyö, Oulun kau- Rakennettu katua 335 m'
101233: punki. Kustannusarvio 660 000:-, todelliset kustannukset
101234: 658 581: 50, jolla 1 220 m' 10.o m leveätä katua rakennettu
101235: Kajaaninkadun kunnostamistyö, Oulun kaupunki. Kustannus- Rakennettu katua 155 m'
101236: arvio 1 060 000: -, todelliset kustannukset 1 058 975: -,
101237: jolla rakennettu 780 m' 15 m leveätä katua
101238: 7:n laivalaiturin rakentaminen Kiantajärven rannalle, Suomus- Rakennettu 7 laivalaituria
101239: salmi. Tod. kust. 21 809: 70
101240: Uudisraivaustyöt Hyrynsalmen kunnan tilalla, Hyrynsalmi. Raivattu suota viljelysmaaksi 4.o ha .....
101241: Ala 10.5 ha, kust. arv. 60 000:-, todelliset kustannukset
101242: 79 647: 95
101243: Petsamon kunnan kunnalliskodin viljelysten laajentaminen, Raivattu suota viljelysmaaksi 4.oo ha
101244: Petsamo. Todelliset kustannukset 29 989: 45, jolla raivattu
101245: suota viljelysmaaksi 5.411 ha
101246: Kortessuon uudisraivaus, Ylikiiminki, ala 35.86 ha, kust. arv. Raivattu suota viljelysmaaksi 25.o ha
101247: 57 846: 25, todelliset kustannukset 70 567: 70
101248: Timolan ja Hiltulan tilojen maanparannustyöt, Ylikiiminki. Parannettu viljelysmaata 4.8 ha ......... .
101249: Ala 8 ha, kust. arv. 128 485: -, todelliset kustannukset
101250: 18000:-
101251: Alaperänsuon viljelyskuntoon saattamistyö, Utajärvi. Ala Raivattu suota viljelysmaaksi 1.25 ha ....
101252: 17.5 ha, kust. arv. 53636:20, todelliset kust. 42754:65
101253: Limingan Isonniityn uusjakoalueen parantaminen, Liminka, K uivatettu ja rakennettu viljelystietä 16. 5km
101254: kust. arv. 271000:-
101255: Haapanevan ojitus- ja kuokitustyö, Temmes. Ala 39.62 ha Raivattu suota viljelysmaaksi 13.o ha ... .
101256: kust. arv. 93 709: 72
101257: Riihisuon uudisviljelysraivaus, Kuhmoniemi. Ala 20 ha to- Raivattu 5.o ha, ojitettu 10.o ha ....... .
101258: delliset kust. 71 255: 80, jolla saatu kasvukuntoon 16.o ha
101259: Varisnevan uudisviljelysraivaustyö, Vihanti. Ala 119.5 ha, Raivattu suota viljelysmaaksi 11.2 ha ... .
101260: kust. arv. 282 582: -, todelliset kust. 227 227: 15
101261: Palokkokankaan raivaus Paavolan kunnan omistamalla Ilma- Raivattu peltoa 2.7 ha
101262: kankaan tilalla, Paavola. Kust. arv. 64 822: 50. Ala 7.5 ha
101263: Uudispellon raivaustyö >>lsoranta» ja >>Kesikallio>> nimisillä Raivattu peltoa 3.2 ha
101264: mailla Kalajoen kunnan omistamilla tiluksilla. Ala 8.98
101265: ha kust. arv. 44 831: -, todelliset kust. 45 216: 75
101266: 133
101267:
101268: MäärärahOjen käyttö vuosina Montako
101269: 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki-
101270: käytetty jää työssä Onko työ valmis sekä muut
101271: Ylilliääräisten vuosina on keski-
101272: Varatyövaroja yleisten töiden Varsinalsia 1932 ja 1933 huomautukset
101273: määrin
101274: mk varoja työmäärärahoja mk ollut
101275: 1 mk 1
101276: mk
101277:
101278: 12115195 - - 12115 951 8 Valmis
101279: 1- 1-
101280: 10000 -
101281:
101282: 45000 -
101283: -
101284:
101285: -
101286: 1-
101287: -
101288: -
101289: -
101290: 1-
101291:
101292:
101293: -
101294: 10000 -
101295:
101296: 45000 -
101297: 13-15
101298:
101299: 15-20
101300: r"""'
101301: Valmis
101302:
101303: muuton •"'"'·
101304: laskehtimisen vuoksi,.,.
101305: ei
101306: ole vielä rak. päältä lau-
101307: doitettu
101308: 5250 - - - - - 5250 - 15
101309:
101310: 26500 - - - - - 26 500 - 11 Valmis
101311:
101312: 1
101313:
101314: 65448 40 - - - - 65448 401 66
101315: 1957 40 - - - - 1957 40 4
101316: 1316 60 - - - - 1316 60 2
101317: •
101318: \
101319: 38115 - - - - - 38115 - 55 Valmis
101320: i
101321: 1
101322: 100 000 - - - - - 100000 -1 63 Valmis
101323:
101324:
101325: 1000001- - - - - 180 000 - 104 Valmis
101326:
101327: 210000 - - - - 1 - 210 000 -1
101328: 1
101329: 97 Valmis
101330: 1
101331:
101332: 20000 - - - - - 20000 - 25 Valmis
101333: 30000 - - - - - 30000 - 20 Valmis
101334:
101335: 22 000 - - - - - 22000 - 13-41 Valmis
101336:
101337: 50000 - - - - - 50000 - 35 Valmis 1
101338: 1
101339: 10 800 - - - - - 10800 - 30 Valmis
101340:
101341: - - 3081 20 - - 3081 20 15 Valmis
101342: 162 600 - - - - - 162 600 - 50 Valmis
101343: 31333 - - - - - 31333 - 31 Valmis
101344: 35000 - - - - - 35000 - 40 Valmis
101345: 212 000 - - - - - 212 000 - 143 Valmis
101346: 23000 - - - - - 23000 - 25 Valmis
101347: 16000 _ l
101348:
101349: 1 1
101350: -
101351: -, - - 16000 --
101352:
101353: 1
101354: 38 1 Valmis
101355: 134
101356:
101357:
101358: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä
101359: Mitä määrärahalla on saatu aikaan
101360: kunta jossa työ on
101361:
101362:
101363:
101364:
101365: Nipsingin niityn raivaus- ja viljelystyö Tyrnävä. Ala 11 ha, Raivattu viljelysmaata 2.6 ha ........... .
101366: kust. arv. 36 317:-
101367: Pahajärvensuon raivaus, Oulunsalo. Kust. arv. 94 000: -, Raivattu suota viljelysmaaksi 21.o ha ... .
101368: ala 36.5 ha, todelliset kust. 124 816: 25
101369: Uudisviljelystöihin, Ristijärvi, ala n.11 ha, kust. arv. 48 937: 50, Raivattu peltoa 5.6 ha ................. .
101370: todelliset kust. 51392: 45, jolla tehty n. 9 ha peltoa
101371: Ojitustyö Kemin kaupungin metsähaassa, Kemin kaupunki, Kuivatettu metsämaata 64.o ha ......... .
101372: todelliset kustannukset 12 047: 80, jolla kuivatettu 135 ha
101373: Vähäruonanojan uudisviljelysraivaustyöt, Kemin kaupunki, Raivattu suota viljelysmaaksi 2.65 ha, vel-
101374: todelliset kustannukset 12 033: 40, jolla raivattu 5.5 ha suo- tattu viljelvsaluetta 1.2 ha ja aitaa tehty
101375: maata viljelysmaaksi, veltattu
101376: suoviljelysaluetta 2.5 ha ja tehty aitaa 800 m'
101377: Koivuharjun tietyö, Kemin kaupunki, todelliset kustannukset
101378: l' R:::nn::~· ~~~~~i~~~ ·~--1·6·5· ~~· ....... .
101379: 26 453: 50, jolla rakennettu 0.34 km 5 m leveätä tietä
101380: Myllytien ja Tervaharjuntien kuivatustyö, Kemin kaupunki, Kai_vet~u. yiemärioj~a 230 m' ja siivottu
101381: todelliset kustannukset 15 447: 55, jolla kaivettu viemäri- VIemanoJaa 55 m ................... .
101382: ojaa 510 m' (maata kaivettu 881 m3 ja kalliota louhittu
101383: • 34 m3 ) ja siivottu viemäriojaa 120 m'
101384: Peurasaaren kaupunginosan katuavaukset, Kemin kaupunki, Rakennettu katua 315m' (4 200m 2 ) ja 190m2
101385: todelliset kustannukset 100 841: 55, jolla tehty 375 m' liikenneaukiota ....................... .
101386: 12 m leveätä katua, 280 m' 15 m leveätä katua ja 400 m 2
101387: liikenneaukio
101388: Möllerin rannan viemärityö, Kemin kaupunki, todelliset kus- Rakennettu viemäriä 220 m' sekä 5 kpl.
101389: tannukset 174 294: 40, jolla tehty 555 m' pääviemäriä(345m' viemärikaivoa ........................ .
101390: d = 18", 160m' laukkujohtoa 40 X 45 cm ja 50 m' d = 8")
101391: sekä 12 viemärikaivoa
101392: Konttilan-Simon rajan valtamaantien uudelleen rakentami- Rakennettu maantietä 1.26 km ......... .
101393: nen, Kemin kaupunki, todelliset kustannukset 624 201: -,
101394: jolla rakennettu 2, 7 40 km 6.5 m leveätä I d luokan maantietä
101395: sekä yksi 2.5 m aukkoinen rautabetonilaattasilta
101396: Rytikarin tietyö, Kemin kaupunki, todelliset kustannukset Rakennettu maantietä 0.40 km ......... .
101397: 81 794: 05, jolla rakennettu 0.58 km 6.o m leveätä tietä ja
101398: 0.30 km 5.5 m leveätä tietä
101399: Ruutin kaupunginosan viemärityöt, Kemin kaupunki, todelli- Ra~en~.e~tu. viemäriä 350 m' sekä 8 kpl.
101400: set kustannukset 333 513: 15, jolla tehty 1 009 m' viemäriä VIemärikaivoa ........................ .
101401: (240 m' d = 18", 402 m' d = 12", 192 m' d = 9", 140 m'
101402: d = 8" ja 35 m' 125/100 cm) sekä 24 kpl viemärikaivoa
101403: Kolmen uuden palokaivon rakennustyö, Kemin kaupunki, Rakennettu yksi palokaivo ............. .
101404: todelliset kustannukset 55123: 15, jolla rakennettu kolme
101405: palokaivoa mitoiltaan 4 X 4 X (6 a 7 m), vesisisältö 50-
101406: 60m3
101407: Peurasaaren laiturin laajennustyö, Kemin kaupunki, todelli- Rakennettu laituriarkkua 110 m 3 ••.•••••
101408: set kustannukset 71822: 15 jolla rakennettu kaksi laituri-
101409: arkkua (n. 320 m 3 )
101410: Tornion aukion täyttämistyö, Kemin kaupunki, todelliset Rakennettu liikenneaukiota 1 600 m2 ••••••
101411: kustannukset 59 847: 50, jolla täytetty 3 300m2 liikennetori
101412: ja käytetty täytemaata 2 860 m3
101413: Kansakoulukorttelin täyttämistyö, Kemin kaupunki, todelli- Täytetty aukiota 4 500 m2 ••.•••••••••••••
101414: set kustannukset 108 360: 55, jolla täytetty 9 000 m 2 aukio
101415: ja käytetty täytemaata 7 200 m3
101416: Syväkankaan-Peurasaaren kaupunginosien viemärityöt, Ke- Rakennettu viemäriä 690 m' sekä 14 kp 1
101417: min kaupunki, todelliset kustannukset 499 414: 35, jolla viemärikaivoa ........................ .
101418: tehty 2 350 m' viemärijohtoa (300 m' 50 x 75 cm, 226 m'
101419: 40 x 60 cm, 301 m' d = 18", 145m' d = 12", 554 m' d = 9",
101420: 174m' d = 8" ja 174m' 45 x 45lankkujohtoa) sekä 47 kpl.
101421: viemärikaivoa
101422: Neljän uuden palokaivon rakentaminen, Kemin kaupunki, Rakennettu yksi palokaivo ............. .
101423: todelliset kustannukset 85 994: 60, jolla rakennettu neljä
101424: mitoiltaan 4.o a 4.5 X 4.o a 4.5 metriä 6.0 a 7.5 m svviä
101425: palokaivoja, 50 a 60 m3 vesipesällä ja rautabetonikehyk-
101426: sellä
101427: 135
101428:
101429: Määrärahojen käyttö vuosina Montako
101430: 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki-
101431: käytetty jää työssä Onko työ valmis sekä muut
101432: Ylimääräisten vuosina on keski-
101433: Varatyövaroja yleisten ~öiden Varsinaisia 1932 ja 1933 huomautukset
101434: määrin
101435: mk varoJa työmäärärahoja mk ollut
101436: 1 mk 1 mk
101437:
101438:
101439: 8500 -
101440: 1
101441:
101442:
101443: - - - l_
101444: 1
101445: 8500 - 30 Valmis
101446: 72328 80
101447: 31400 -
101448: -
101449:
101450: -
101451: -
101452:
101453: -
101454: -
101455: -
101456: 1-1- 72 328 80
101457: 31400 -
101458: 64
101459: 10
101460: Valmis
101461: Valmis
101462: 5700 - - - -
101463: 1-
101464: 1
101465: 5700 - - Valmis
101466:
101467:
101468: 1
101469: 1 58001- - - 5 800 - -- Valmis
101470:
101471: 1 12 800 - - 1= - 1= 12 800 - - Valmis
101472:
101473: 7000 - - - - - 7 000 - - Valmis
101474:
101475:
101476: 48 500 - - - - - 48500 - - Valmis
101477: 1
101478:
101479:
101480: 70000 - - - - - 70000 - - Valmis
101481:
101482: 288000 - - - - - 288000 - - Valmis
101483:
101484:
101485: 36700 - - - - - 36700 - - Valmis
101486:
101487:
101488: 116 000 - - - - - 116 000 - - Valmis
101489: 1
101490: 1 20000 - - - - - 20000 - - Valmis
101491:
101492: 1
101493: 25000 - - - - - 25000 - - Valmis 1
101494:
101495: 1 1
101496:
101497: 29000 - - - - 1- 29000 - - Valmis
101498:
101499: 53882 20!1 - - - - 53882 20 - 1 Valmis
101500: !
101501:
101502:
101503: 147 000 - - - - - 147 000 - - Valmis
101504:
101505:
101506:
101507: 22000 - - - - - 22 000 - - Valmis
101508:
101509: !1
101510: 1
101511: 1 1
101512: 136
101513:
101514:
101515:
101516: Työn nimi, laatu ja kustannusarvio sekä
101517: lllitä määrärahalla on saatu aikaan
101518: kunta, jossa työ on
101519:
101520:
101521:
101522:
101523: Katukivien valmistaminen varastoon, Kemin kaupunki, to- Valmistettu nupukiviä 630 m3 , lohkokiviä
101524: delliset kustannukset 272 916: 75, jolla valmistettu nupukiviä 330 m3 ja kuutiokiviraakakappaleita 2 260
101525: 1 761 m3 , lohkokiviä 923 m3 ja kuutiokiviraakakappaleita kpl. ................................. .
101526: (koko 20 x 20 x 30 cm) 6 321 kpl.
101527: Tullikamarin ja pakkahuoneen rakennustyö, Oulun kaupunki. Rak. kivirakennusta 1 400 m3 ••••••••••••
101528: Kust. arv. 2 600 000:-, todellisetkustannukset 2 342 682:-, Rakennettu rautatieraidetta 73 m' ....... .
101529: jolla rakennettu kivirakennusta 10 980 m 3 (1 869 632: -), Rakennettu vesi- ja viemärijohtoa 50 m'
101530: rautatieraidetta 580 m' (175 000:-), vesijohtoa 5n 145 m' sekä viemärikaivoja Y2 kpl. ........... .
101531: (21 750: -), viemäriä 9n 248m' (31 000: -), viemärikaivoja Rak. katua 320 m2 •••••••••••••••••••••
101532: 2
101533: 4 kpl. (5 300: -) ja katua 2 500 m (240 000: -)
101534: Uimalaitoksen rakentamistyö, Oulun kaupunki. Kust. arv. Rak. kivitäytteistä hirsiarkkua veteen 366 m 3
101535: 325 000:-, todelliset kustannukset 338 355: 20, jolla ra- Rak. lautarakennusta 330 m3 ••••••••••••
101536: kennettu kivitäytteistä hirsiarkkua veteen 1126 m3
101537: (253 355: 20) ja lautarakennusta 1 016 m3 (85 000: -)
101538: Toppilansalmen levittäminen, Oulun kaupunki. Kust. arv. Ruopattu maata 1470 m3
101539: 64 000: -, todelliset kustannukset 63 997: 95, jolla ruo-
101540: pattu maata 3 250 m3
101541: Sisäsataman ja Pikisaaren laiturityöt, Oulun kaupunki, kust. Rakennettu kivitäytteistä hirsiarkkua 62 m3
101542: arv. 48 000:-, todelliset kustannukset 48 473: -, jolla
101543: rakennettu kivitäytteistä hirsiarkkua 136 m3
101544: Vesijohto- ja viemärityöt, Oulun kaupunki. Kustannusarvio Rakennettu vesi- ja viemärijohtoa 140 m'
101545: 100 000:-, todelliset kustannukset 100 000:-, jolla ra- sekä viemärikaivoja 1 kpl. ............. .
101546: kennettu vesijohtoa 3n 350m' (45141: 15), viemäriä 9n-12n
101547: 350 m' ja viemärikaivoja 6 kpl (54 858: 85)
101548: Vesijohto- ja viemärityöt Tuirassa, Oulun kaupunki. Kust. Rakennettu vesi- ja viemärijohtoa 288 m'
101549: arv. 240 000:-, todelliset kustannukset 240 000:-, jolla 1 sekä viemärikaivoja 2 kpl .............. .
101550: rakennettu vesijohtoa 3n-5n 748 m' (111334: 35), viemäriä
101551: W-12n 790 m' ja viemärikaivoja 9 kpl., (128 665: 65)
101552: Rautatienkadun kuntoonpanotyö, Oulun. kaupunki Kust. Rakennettu katua ja katukäytävää 1150 m 2
101553: arv. 490 000:-, todelliset kustannukset 499 278: 45, jolla
101554: rakennettu katua 2 830 m2 (351 778: 45) sekä asfalttikatu-
101555: käytävää reunakivineen 1 800m 2 (147 600: -)
101556: Erinäisiä pienempiä töitä vanhoille ja vajakykyisille, Oulun Valmistettu sepeliä 200m3 ••••••••••••••••
101557: kaupunki. Kustannusarvio 60 000: -, jolla nostettu kiviä Valtionavustusta erin. maanviljelystöihin
101558: ja hakattu sepeliä 400 m3 sekä suoritettu sekalaisia maan- 14 250:- (50%) .................... .
101559: viljelystöitä 28 500: - mk:lla
101560: 137
101561:
101562: Määrärahojen käyttö vuosina Montako
101563: 1932 ja 1933 Yhteensä työnteki-
101564: 1 käytetty jää työssä Onko työ valmis sekä muut
101565: Ylimääräisten vuosina on keski-
101566: Varatyövaroja yleisten töiden Varsinaisia 1932 ja 1933 määrin
101567: huomautukset
101568: mk varoja työmäärärahoja mk ollut
101569: 1 mk 1
101570: mk
101571:
101572: 1 1
101573: 1
101574: 1
101575: 97 976 30 - - - - 97 976 30 - Valmis
101576: 240 000 - - - - - 240 000 - 97 Valmis
101577: 22 000 - - - - - 22 000 - - Valmis
101578: 7 400 - - - - - 7 400 - - Valmis
101579: [
101580: 30 600 - - - - - 30 600 - - Valmis
101581: 82 400 - - - - 82 400 - - Valmis
101582: 27 600 - - - - 1=1 27 6 JO - - Valmis
101583:
101584: 29 000 - - - -- - 29000 - - Valmis
101585:
101586: 1 22 000 - - - - - 22 000 - - Valmis !
101587: 20000 - - - - - 20000 - - Valmis
101588:
101589:
101590: 45000 - - - - - 45000 - - Valmis
101591:
101592: 124 000 - - - - - 124 000 - - Valmis
101593:
101594:
101595: 15750 - - - - - 15750 - - Valmis
101596: 14250 - - - - - Valmis
101597: 1
101598: 1- 142501-
101599: 1
101600:
101601:
101602:
101603:
101604: 18
101605: 138
101606:
101607: Yhteenveto työn laadun mukaan.
101608: Määrärahojen käyttö vv. 1932
101609: ja 1933
101610: Yhteensä
101611: Työn laatu Työn määrä
101612: Varatyövaroja 1 J~~t!!rt~~~~~ 1 ya~si~?-isia .
101613: mk
101614: mk varoja tyomäararahOJa 1
101615:
101616:
101617: 1 - 0 - ll
101618: .....
101619: -
101620: uun aant
101621: -+--1_ 1
101622: mk
101623: ___,,_____-:--:-------:.c.~lc------:----:----~1
101624: mk
101625: 1
101626: 1
101627: Parannettu v~lj.elys~aa:~a . . . . 22.oo ha 1
101628: 1 ! 1 1
101629:
101630: Rakennettu vllJelyst1eta ..... ' 17 .os km
101631: Raivattu viljelysmaata . . . . . . 163.17 ha 1
101632:
101633: Rakennettu latoja . . . . . . . . . . 8 kpl. 1
101634: Kuokittu suota . . . . . . . . . . . . . 1 44.4o ha \1283 932 07 3 081120
101635: Kuivatettu . . . . . . . . . . . . . . . . .
101636: Veltattu viljelysaluetta . . . . . .
101637: 1 233.50 ha
101638: l.zo ha
101639: -
101640: 1- 1287 013 271
101641:
101642: Rakennettu aitaa . . . . . . . . . . . 385 m' 1
101643: 1
101644:
101645:
101646: Valtionavustusta maanvilj.töi-
101647: hin .................... .. 14250:- 1
101648: 1
101649:
101650: Ra~el!:~ettu katua ja katukäy- 1
101651: 1
101652: tavaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1100 m' + 1470 m 2 } 975 982 20 - - 975 982 20
101653: Rakennettu liikenneaukioita . . 6 290 m2
101654: Rak. ja kuntoonpantu kylä- ja 386.695 km+ } 1226 800 - 3646000 - - - 4 872 800 -
101655: kunnan tietä . . . . . . . . . . . . . 210 000: - mk:lla
101656: Rakennettu puurakennuksia . . 62 m2 + 330 ms 72 600 - - 72 600 -
101657: Rakennettu laivalaituria . . . . . 7 kpl. 20000 - - 20000 -
101658: Kaivettu ja perattu viemäri-
101659: ojaa ..................... kaivettu 230m' perattu 55m' 7000 - - - 7 000 -
101660: Rakennettu vesi- ja viemäri-
101661: johtoa .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 1 738 m' \ 405400 - - - 405400 -
101662: Rakennettu viemärikaivoja . . 30 % kpl J
101663: Rakennettu maantietä . . . . . . . 1.66 km 324 700 - - - 324 700 -
101664: Rakennettu palokaivoja . . . . 2 kpl. 42 000 - - - 42 000 -
101665: Rakennettu laituriarkkua . . . . 538 m 3 129 400 - - - 129 400 -
101666: Rakennettu siltoja . . . . . . . . . . 6 kpl. 85 000 - 400 000 - - - 485000 -
101667: P aranne ttu maant 1e . t" 103.73 km+ 8 kohtaa+\ 1 099 870 _ 10 000 - 1109 870 -
101668: a ..... · · 487 970: _ mk:lla j
101669: Sorastettu maantietä . . . . . . . . ~~616~ ~
101670: 28 2 ms +
101671: 1 467 160 - 10 000 -
101672: 1
101673: 477160 -
101674: 33 000:- mk:lla } l 48 75o
101675: Tehty kivikiiloja sepeliä varten
101676: Valmistettu sepeliä . . . . . . . . . . 200 m3 - 1
101677: - 1- 48750 -
101678: Valmistettu nupukiviä . . . . . . . 630 m3 )
101679: Valmistettu lohkokiviä . . . . . . 330 m ~ 3
101680: - -
101681: Valmistettu kuutiokiviraaka- J 97 976 30 97 976 30
101682: kappaleita . . . . . . . . . . . . . . . 2 260 kpl.
101683: Korjattu ratsutietä .......... 15 000:- mk:lla (90 km) 15 000 - - - - - 15000 -
101684: Parannettu polkutietä . . . . . . . 18 km 8 000 - - - - - 8000 -
101685: Rakennettu kivitaloa . . . . . . . . 9 430 m3 240 000 - 1 000 000 - - - 1240000 -
101686: Rakennettu rautatieraidetta . . 73 m' 22 000 - - - - - 22000 -
101687: Ruopattu maata . . . . . . . . . . . . 1470 m3 29 000 - - - - - 29000 -
101688: Yhteensä käytetty varoja mk 1 6 600 570 1 57 1 5 049 081 1 20 1 20 000 1 -111 669 651 1 77
101689: 139
101690:
101691: Kes 1 Määrärahojen käyttö vv.
101692: t:J:J:,~
101693: Työn nimi, laatu ja kustannus- 1 9 32 19 33 Yhteensä
101694: arvio sekä lyhyt selostus työn Mitä määrärahalla on 1_ _ _ _ _ _.,.."'.-c-=;-::-;;;=-::::-;--."==:.-:- käytetty 1 Huo-
101695: hyödyllisyydestä, laadusta ja tekijäin saatu aikaan 1 Ylimääräistenl Varsinaisia varoja mau-
101696: laajuudesta. lll;)r_u~-~ Varatyövaroja y. ltöi<!en va- työmäärära- mk tuksia
101697: (unta, jonka alueella työ on ollut maara mk roJa hoja 1
101698: mk mk
101699:
101700: Viipurin lääni (lisälista) 1
101701:
101702:
101703:
101704: ~ortavalan seudun Osuusmeije- 1 Tehty 46.5% meije-
101705: rin rakentaminen, Sortava- 1 rirakennuksesta .. 200000 - 200 000 - Valmis 1
101706: lan mlk. Rakennuskustannus
101707: 431 329: 35 mk 45
101708: ~apulan sillan rakennustyö, Vii- 15 m leveästä sillasta
101709: purin kaupunki, Kustannus siihen kuuluvine
101710: 2 650000 mk 60 143 m pituisine
101711: nousupenkereineen
101712: tehty 19% työstä 500000 - 500 000 - Valmis
101713: 7rheilukentän rakennustyö, 40 1 Työstä suoritettu 77 100 000 - 100 000 - Valmis
101714: Kirvu %
101715: roikansuon parantaminen vil- 65 a Kaivettu ojia 19 181
101716: jelysmaaksi 108 m' Kuokittu suota
101717: 234 740 m 2 Ajettu
101718: savea suolle 17 755
101719: ms ........... . 94 500 - 94 500 - Valmis
101720: riarlun urheilukentän rakenta- Suoritettu työstä
101721: minen, 300 m tiilimurskalla 52% ......... . 33000 - 33 000 - Valmis 1
101722: päällystettyä juoksurataa
101723: sekä tarpeelliset heitto- ja
101724: hyppypaikat. Keskuskenttä 1oa 1 1
101725: nurmikkoa 18
101726: Talkakäytävän rakentaminen, Rakennettu jalka-
101727: Lauritsalan kauppala, Koko- käytävää 0.9 km . 40000 - 40 000 - Valmis 1
101728: naiskustannus 80 308: - mk,
101729: 1.s km jalkakäytävää 27
101730: 1
101731: Kivilouhimotyöt, Lauritsalan 675 m' kadun reuna-
101732: kauppala, Kokonaiskustan- kiveä 3 040 kpl.
101733: nus 319 274 mk, jolla tehty nupukiviä 40 kpl.
101734: kadun reunakiviä 2 698 m' pyykkikiviä 143 ms
101735: nupukiviä 12 119 kpl., pyyk- kivikiiloja ..... . 800001- 80 000 - Valmis
101736: kikiviä 157 kpl. ja kivikiiloja
101737: 568m3 75
101738: Tirilän suoalueen kuivatus, Lau- Kuivatettu asutus-
101739: ritsalan kauppala. Kokonais- aluetta 3.7 ha .... 10 650 - 10 650 - Valmis
101740: kustannus 52 117 mk. Pinta-
101741: ala 18 ha 30
101742: Kirkon perustuksen rakentami- Tehty 8. 6 % työstä 8 495 90 8 495 90 Valmis
101743: nen, Kanneljärvi, kokonais-
101744: kustaunus 98 669: 60 mk 20
101745: Nurmilammin tilan uudisrai- Tehty peltoa 11 ha . 31750 - 31 750 - Valmis
101746: vaustyö, Viipurin mlk. koko-
101747: naiskustannus 73 595: 75 mk,
101748: pinta-ala 25.713 ha 54
101749: Tommolan kunnantien rakenta-
101750: minen, Metsäpirtti, 5.o m
101751: lev. III a lk tie, pituus 2.69
101752: km, rakennuskust.170 682 mk 17
101753: Rakennettu kunnan-~
101754: tietä 0.60 km ....
101755: 1
101756: 38000 -
101757: --1 38 000 - Valmis
101758:
101759:
101760: Pätilän-Vesikkolan kylätien ra- Rakennettu kylätietä
101761: kentaminen, Joutseno, 5.o m 1 1.75 km ....... . 70000 - 70 000 - Valmis
101762: lev. III b lk tie, pituus 8. 50
101763: km, rakennuskust. 340 648:85 , 58
101764: 140
101765:
101766: Kes- Määrärahojen käyttö vuosina
101767: Työn nimi, laatu ja kustannus- kim. 1932 ja 1933 Yhteensä
101768: arvio sekä lyhyt selostus työn työn- Mitä määrärahalla on käytetty Huo-
101769: hyödyllisyyde~tä, laadusta ja tekijäin saatu aikaan mau-
101770: laajuudesta. Yiimääräistenl Varsinaisia varoja
101771: luku- Varatyövaroja yl. töid~n va· työmäärä- mk tuksit
101772: Kunta, jonka alueella työ on ollut määrä mk roJa rahoja
101773: . 1 mk mk
101774:
101775: Popinniemen kunnantien ra- Rakennettu kunnan-
101776: kentaminen, Kymi 6.o m tietä 1.21 km .. - - 130000 - 130 000 - Valll1
101777: lev. II lk tie, pituus 2. 7 6
101778: km rakennuskustannus
101779: 296 788: 35 mk 65
101780: Tutnikan-Räihävaaran kylätien Parannettu kylätietä
101781: rakentaminen maantieksi, 1.68 km ....... . - r1 - 80000 - 80 000 - Valm
101782: Kurkijoki. 5.o m lev. III b
101783: lk. tie, pituus 8.66 km. Ra-
101784: kennuskustannus 412 385 mk 10
101785: 1
101786:
101787:
101788: Ilomäen kylätien rakentaminen, 1 Rakennettu kylätietä
101789: Sortavalan mlk. 5.o m lev. 1
101790: 3.07 km ....... . - - 120000 - 120 000 - Valmi
101791: III b lk. tie, pituus 7.3 km,
101792: kustannusarvio 285 625 mk 70
101793: Kalliomäen kylätiellä .olevien Parannettu kylätietä
101794: mäkien alentamistyö, Miehik- 0.62 km ....... . 40000 - 40 000 - Valmi
101795: kälä, 5.o m lev. III b lk.
101796: tie, pituus 0.66 km. Raken-
101797: nusk:ust. 42 665: 50 mk 12
101798: Rantueen kylätien rakentami- Rakennettu kylätietä
101799: nen, Sortavalan mlk., 4.o m 2.5o km ....... . 20000 - 20 000 - Valmi
101800: lev. III b lk tie, pituus
101801: 3.1 km, rakennuskustannus
101802: 24974:70 mk 14
101803: Uitonsalmen siltarakennus, Hii- Rakennettu sillastal
101804: tola, pituus 105 m, rakennus- 20% (21 m) .... - - 100000 - 100 000 - Valmi
101805: kustannus 500 000 mk 8
101806: Tsiipakan kylätien rakentami- Rakennettu kylätietä
101807: nen, Korpiselkä, 5.o m lev. 1.67 km ....... . 40000 - -1- 40 000 - Valmi
101808: III b lk. tie, pituus 7.6 km
101809: rakennuskustannus 1
101810: 182 031: 75 mk 43
101811: Haajoen kylätien uudelleen ra-
101812: kentaminen, Kaukola, 5.o m
101813: lev. tie, III b lk. Pituus
101814: Parannettu kylätietä
101815: 1.6o km ....... . 30000 -
101816: -I- 30000 -~ Valmi
101817: 1 8.1s km Rakennuskustannus 1
101818: 153443 mk
101819:
101820: Rakennettu kunnantietä
101821: 45
101822: Rakennettu kylätietä 8.99 km
101823: 1.81 km
101824: 70000 -
101825: 38 000 -
101826: 180000 -
101827: 130 000 -
101828: I
101829: 250 000
101830: 168000 -
101831: -1
101832: Parannettu kylätietä 3.90 km - - 150000 - 150000 -
101833: Rakennettu 105 m pituisesta
101834: sillasta (21m) -~- 100000- 100 000 -
101835: Sekalaisia töitä 1 098 395 90 1 - - -1- 1 098 395 90
101836: Yhteensä käytetty varoja 11 206 395 190 1560 000 1- 1 - i -11 766 3951 90
101837: 141
101838:
101839: Luettelo
101840: ylimääräisten yleisten töiden varoista kunnille myöntämistä raha-avustuksista vuonna
101841: 1933.
101842: Myönnetty
101843: Kunnan nimi määrä
101844: mk
101845:
101846: Valtiovarainministeriö
101847: Kempeleen kunta 25000
101848: Kittilän >> 125 000
101849: Kuolajärven 250 000
101850: Kuusamon 200 000
101851: Oulunsalon 100 000
101852: Piippolan 30000
101853: Rautavaaran >> 150 000
101854: Savukosken » ........................................................ 100000
101855: --~Yh~te-e-ns~ä~--------~9~8~0~0~0~0+--
101856:
101857:
101858: Sosiaaliministeriö
101859: Puolangan kunnalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 000
101860: Petsamon ........................................................ 50 000
101861: Ylitornion ........................................................ 75 000
101862: Reisjärven >> • • • • • • • • • • • • • • • • • ... • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 75 000
101863: Temmeksen >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 50 000
101864: Kärsämäen . .. . .. . . .. . .. . .. . . . .. . .. .. .. . .. . .. . .. . .. .. .. .. .. .. . .. . .. 50 000
101865: Hyrynsalmen >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 70 000
101866: Kempeleen .. . . .. .. . . . .. .. . .. . . . .. . . . .. .. .. . . .. .. . . .. .... . . . .. ... . . 30 000
101867: Paavolan .. .. . . .. . .. . .. . . .. . . .. .. . . . . .. .. .. . .. . .. . . .... .. . .. .. ... 50 000
101868: Kuusamon » . . . . . •. . . •. . . . . . . . . •. . ••. . . •. . . . ••. •. . . . . ••. . . . • . . •. . . . . 150 000
101869: Suomussalmen >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • •• • • • • • • • 100 000
101870: Ylikiimingin .. . . .. .. . . .. .. . . .. . . .. . . .. . . .. .. . . .. .. . . .. .... . .. . ... .. . 100 000
101871: Yli-Iin . .. . .. .. . . .. . .. . .. . . . .. . . . .. .. . .. . .. .. . . .. . ... .. . . . . .. . . 50 000
101872: Kaavin .. . . .. . . . . .. . .. . .. .. .. .. . . .. .. . .. . .. .. .. .. . ... .. . . .. .. .. 75 000
101873: --~~--~~------~~~~=~-
101874: Yhteensä 1 1000 000 1-
101875:
101876:
101877:
101878:
101879: Luettelo
101880: eri avustustarkoituksiin myönnetyistä varatyömäärärahoista vuonna 1932 ja 1933.
101881: Myönnetty
101882: Avustuksen nostaja määrä
101883: mk
101884:
101885:
101886: Sosiaaliministeriö v. 1932.
101887: Sokeain Keskusliitto r. y .................................................. . 34000
101888: Punaiselle Ristille ......................................................... . 2 003100
101889: Sokeain Maatalous-Kotiseura r. y .......................................... . 25000
101890: Kuusamon kunnan köyhäinhoitom. lievent. . ............................... . 200 000
101891: Oulunsalon ................................ . 100 000
101892: Rovaniemen » >> ••••••••••••••••••••••••••••••••• 87 500
101893: Kittilän » >> ••••••••••••••••••••••••••••••••• 50 000
101894: Kuolajärven ................................ . 50 000
101895: Posion ................................ . 25 000
101896: Inarin ................................ . 25000
101897: Vuolijoen ................................ . 25000
101898: Alatornion
101899: Puolangan
101900: Kiimingin
101901: Paavolan
101902: >>
101903: >>
101904: >>
101905: »
101906: >> •••••••••••••••••••••••••••••••••
101907: •••••••••••••••••••••••••••••••••
101908: ............................... ..
101909: ................................ .
101910: 50000 -
101911: 25000
101912: 20000 [-
101913: 30000 -
101914: -1
101915: 142
101916:
101917: Myönnetty
101918: Avustuksen nostaja määrä
101919: mk
101920:
101921:
101922: Pudasjärven kunn. köyhäinhoitom. liev...................................... 40 000
101923: Utajärven ..................................... 50 000
101924: Haukiputaan . .. . . .. .. . .. . .. . .. . .. . .. . . .. .. . .. . . . . 85 000
101925: Kestiiän ..................................... 20 000
101926: Ristijärven .. . .. . . . . .. . .. . . .. . .. .. . .. . .. .. . . .. . . 17 500
101927: Posion ..................................... 17 500
101928: Raution >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 17 500
101929: Pulkkilan » >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 20 000
101930: Ylikiimingin » >> .. . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. • 30 000
101931: Kärsämäen >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 30 000
101932: Kiimingin >> » . .... ............ ................ .... 10 000
101933: Piippolan >> • • .. • • • • • • • .. • • • • .. .. • • .. .. • .. • • • • • • • 20 000
101934: Petsamon >> » ..................................... 25 000
101935: Oulunsalon >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 30 000
101936: Ilomantsin >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 25 000
101937: Kaavin >> >> >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 20 000
101938: Kestiiän kunn. töytt. aih. köyh. menoih. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 000
101939: Piippolan >> • • .. .. • .. • .. • .. • .. • .. .. • .. .. • • .. .. • 10 000
101940: Rautavaaran >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••• 30 000
101941: Utajärven >> • • • • .. • .. .. .. • .. • .. • • .. .. .. • .. .. .. • 20 000
101942: Rovaniemen mlk. ................................... 40 000
101943: Kittilän ................................... 25 000
101944: Ylikiimingin ................................... 15 000
101945: Kärsämäen . . .. .. . .. .. . . .. .. . . . .. . .. .. .. . . . .. . 15 000
101946: Haukiputaan >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••• 45 000
101947: Utajärven ................................... 20 000
101948: Ylikiimingin ................................... 15 000
101949: Ristijärven >> >> >> • • • .. • • .. .. .. .. .. .. • .. • • • .. .. • • • • .. 17 500
101950: Paavolan >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••• 30 000
101951: Kuusamon ................................... 200 000
101952: Oulunsalon .. . .. . .. . . . .. .. . . .. .. . .. . .. .. . . .. .. 50 000
101953: Vuolijoen >> >> ••••••••••• •••••• •••••••••••••••••• 12 500
101954: Piippolan >> • • .. • .. .. • .. • .. • • .. .. • .. • • • .. • • .. .. 100 000
101955: Alatornion >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••• 50 000 ~-
101956: Ilomantsin >> >> ••••••• •••••••••••••••••••••••••••• 25 000 -
101957: Posion ................................... 15 000
101958: Kittilän >> • .. .. • • .. .. .. • • .. • .. .. • .. • .. .. • • .. • 25 000
101959: Inarin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••• 25 000
101960: Kaavin ................................... 10 000
101961: Oulunsalon >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 20 000
101962: Kiimingin >> >> • • • • .. .. .. • .. .. • .. • • • .. • .. .. .. • • .. • 10 000
101963: Posion >> .. • .. .. • .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. • .. 17 500
101964: )) )) ................................... 10 000
101965: Vieremän ................................... 40 000
101966: Rautavaaran ................................... 30 000
101967: Kuusamon ................................... 100 000
101968: Kuolajärven ................................... 50 000
101969: Puolangan . . .. . .. .. . . .. .. . .. . .. . . .. . . .. . . .. .. 25 000
101970: Haukiputaan >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 40 000
101971: Pudasjärven >> >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 40 000
101972: Utajärven . . .. .. . .. .. .. . . .. .. . .. . .. . .. . . . . . .. 10 000
101973: Kaavin ................................... 20 000
101974: Kiuruveden . . . . . .. .. . . .. . .. . .. .. .. .. .. . . . .. . .. 75 000
101975: Viipurin mlk. >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••• 150 000
101976: Kärsämäen >> >> >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••• 15 000
101977: Rovaniemen >> >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••• 47 500
101978: Raution >> >> >> .. • .. • .. .. .. .. .. • .. .. .. .. .. .. • .. .. • 17 500
101979: Petsamon >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••• 25 000
101980: Viipurin mlk. >> • .. .. • • • .. • • • .. .. • .. • .. • • • • .. • • .. .. 100 000
101981: Pulkkilan .. . .. . . .. . .. .. . .. .. . . .. . .. . . . . . .. .. 20 000
101982: Vuotijoen >> >> >> >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••• 12 500
101983: Punaisen Ristin avustuskom. Oulun läänin alakomit. ruisjauh. ost. . . . . . . . . . . . . 40 000
101984: Tilastotoimiston palkkauksiin .................................._._._.·""'·""'·...,·_.._._.-::-....;-----"""'3""0'"'0""0""0...;--l
101985: Yhteensä 4 878 000 1-
101986: 143
101987:
101988: Myönnetty Ii
101989: Avustuksen nostaja määrä
101990: ----------------------------------------------------~~-----·-m_k----~-
101991:
101992: Maarian >>
101993: ~m~
101994: Kaarinan kunnalle köyhäinhoitom. suor. .. .. .. . . . . .. . . . . . .. . .. .. .. .. . .. .. . . .
101995: • • .. • • • • • .. • .. • • .. • .. .. • .. • .. • • .. • ..
101996: 100 000
101997: 100 000
101998: = j
101999:
102000: 1
102001: Rovaniemen mlk. >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••• 200 000
102002: Sokeain Keskusliitto r. y:lle .. . . .. . . . . .. . . .. .. . . .. . . .. . . .. . .. .. . .. . . .. .. . . .. 100 000
102003: Oulujoen kunnalle kuim. köyhäinhoit. suor. . . .. .. . . . .. . .. .. . .. .. .. . . .. . .. .. . . 150 000
102004: Suomen Punainen Risti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700 000
102005: Suomen Punainen Risti . .. . . .. . .. . . .. .. . . .. . . . . .. .. .. . . .. . .. . .. . . . .. . .. .. . . 700 000
102006: Suomen Punainen Risti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700 000
102007: Kestiiän kunnalle köyhäinhoitom. suor..................................... 50 000
102008: Vihanuin >> .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 75 000
102009: Piippolan >> .. .. • • • • .. .. • • • • • .. • .. .. .. .. .. • .. .. • 50 000
102010: Pudasjärven .................................... 150 000
102011: Juuan .................................... 25 000
102012: Oulunsalon .. . . .. .. .. .. .. . . .. . .. .. .. . . .. . .. . . . . 200 000
102013: Vuolijoen >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 50 000
102014: Alatornion » •. . . . . •. . . •. . •. . . . . . . . . . •. . . . . . . . . . . 100 000
102015: Kemijärven .. .. .. . .. . .. . . .. . . . .. .. .. . . .. . .. .. . . 100 000
102016: Kolarin .................................... 50 000
102017: Posion >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 75 000
102018: Kärsämäen . . .. . . .. .. .. . . .. . .. . .. .. . . . .. . .. . . . . 50 000
102019: Sodankylän . . . . .. . . . .. . .. . . .. .. . .. .. . .. . .. .. . .. 50 000
102020: Karungin .. . .. .. .. . .. .. . . .. .. .. .. . .. . .. . .. . .. 50 000
102021: Hyrynsalmen .................................... 50 000
102022: Sotkamon » >> >> .. • • .. • • • .. • .. • • .. .. • .. .. • .. • .. .. • .. 75 000
102023: Kajaanin mlk. >> >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 75 000
102024: Suomen Punaisen Ristin avustuskomitea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 000
102025: Sokeain Keskusliitto r. y. yhdist. .. . . .. .. .. .. . . .. .. . . .. . .. . .. . .. .. . . .. .. . .. . . 50 000
102026: Paltamon kunnalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 000
102027: Suomussalmen » •. . . . •. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . •. . . •. . . . . . . . . . .. . . . . . . . •. ••. 100 000
102028: Juuan kunnalle köyhäinhoitom. suor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 000
102029: Muuruveden >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••• 50 000
102030: --------~-------4~9~0~0~00~0~1--
102031:
102032:
102033:
102034:
102035: Naisten työtupien ja ammattikurssien avustukset vuosina 1932-1933.
102036: 1932 1933
102037:
102038: Myönnetty Naisten Myönnetty Naisten
102039: aham. luku raham. luku
102040:
102041:
102042: Kaupungit:
102043: Helsinki ...................................... 830 000 1161 1179 887 1857
102044: Viipuri ....................................... 264 825 383 902 841 25 1265
102045: Turku ........................................ 386000 975 327 375 1026
102046: Tampere ...................................... 115 750 165 255 717 409
102047: Kuopio ....................................... 73 225 85 92 320 120
102048: Lahti ········································ 18 737 36
102049: Oulu ········································· 33 750 82 45 594 170
102050: Kemi ········································ 107 800 90 44 623 50 60
102051: Kotka ........................................ 92 500 216
102052: Pori (Reposaari) .............................. 29250 40 26 000 40
102053: Mikkeli ....................................... 38 500 105
102054: Hämeenlinna .................................. 21400 40 20000 64
102055: Jyväskylä .................................... 10000 20
102056: Porvoo ....................................... 20000 50
102057: Kajaani ······································ 85000 138 82 242 60 130
102058: Joensuu ...................................... 9000,- 20 40 507 63
102059: Iisalmi ······································· 492501- 55 9 788 35
102060: Kristiina ...................................... 24 500 - 104 63000 - i 1041
102061: 144
102062:
102063: ' 1932 1933
102064:
102065: Myönnetty Naisten Myönnetty Naisten 1
102066: raham. luku raham. luku
102067: 1 1
102068: 1
102069: Kauppalat 1
102070: 1 Lauritsala .................................... 200000 j- 130 110 305 -1 1581
102071: M aalaiskunnat 1
102072: . 1
102073: Espoo ········································ 5000 - 46 - - -
102074: Helsingin mlk. . ............................... 45000 - 110 25000 - 100
102075: Oulunkylä .................................... 1 - - - 10000 - 30
102076: Kaarina ································ ······ 60000 - 40 25 707 85 40
102077: Pohjois-Pirkkala ............................... 1 68000 - 110 62187 - 105
102078: Sortavalan mlk. . .............................. 1 1 20000 - 130 62 451 65 150
102079: -
102080: ~~~i~~ :::: ::: :: ::: : :: : :: : :: : : : ::::: :: : ::: : ::
102081: 1
102082: 1 250000 - 202 104 840 171
102083: 17 465 67 4500 -
102084: Viipurin mlk .................................. 348 750 =1 420 - - 301
102085: Iisalmen mlk. . ................................ 1 20000 50 - -
102086: Kuusamo ..................................... 37 000 35 40000 -
102087: Oulunsalo .. ...... ····· ....................... 1 - 1 - ... 31510 - 401
102088: 30
102089: Yhteensä 1 3270 7021-1 50851 3 576 396 1851 6343
102090:
102091:
102092:
102093: Työttömyyslainat
102094: joita myönnettiin kunnille avustuksien tai lainojen jakamista varten perusparannus-
102095: töihin, joihin otettiin kuntien työttömiä, sekä Sokeain Keskusliitolle työttömien so-
102096: keiden työtoiminnan tukemiseksi (sikäli kuin niitä ei ole selostettu maaherrojen
102097: alaisten töiden joukossa).
102098: Lainamäärä
102099: Lainan saaja mk
102100:
102101:
102102: V. 1932.
102103: Sokeain Keskusliitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 000
102104: Vihti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 000
102105: Punkalaidun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 000
102106:
102107:
102108: ~~~'f1:: . •:.: •. : : .:.: .•. :.:• • : .• : .: :.: .:.: : :.: • .: :.:.
102109: Juuka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
102110: liä
102111: 120 000
102112: ~~~1j~Ia~~~ ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 1~~ ~~~
102113: Juuka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 000
102114: Varpaisjärvi . .. .. . .. .. . .. . . . . .. . .... ... . ... .. .. . .. . . . . . . ..... .. . .. .. . . .. . . 175000
102115: ~fe~se~~~ . : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ~~ ~~~
102116: ~ll~~hlsi.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ~Ö g~g
102117: ~rv~~;:~fii. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 1~~ g~g
102118: Kestilä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 000
102119: ~~Ef~~~ ::::: ::::::::::::::::::: :::: :::: :::: ::::::::: ::: :::::::: : :: :: ::::: ~g ~~~
102120: Yli-Ii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 000
102121: Reisjärvi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 000
102122: Suomussalmi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 000
102123: §1rvr~s_a_ ~. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
102124: 1
102125:
102126: Nivala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 000 l -
102127: 188 ggg
102128: Säräisniemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 000 , -
102129: _ _,_S-;;:iirt-:-.:-o-7J----,2""'2"""84~00,.,;0c-i-i -1
102130: 145
102131:
102132: Lainamäärä
102133: Lainan saaja mk
102134:
102135:
102136: Siirto j 2284000-1
102137: HaapaJarVI .............................................................. . 150 000
102138: Kirvu ................................................................... ·1 130 000
102139: .1ämsä ................................................................... . 100 000
102140: Polv1Jarv1 ....••.......................................................... 150000
102141: Suistamo ................................................................ . 140000
102142: Rovaniemi ............................................................... . 100 000
102143: Ristijärvi ............................................................... . 100000
102144: Karkku ................................................................. . 50000
102145: Piippola ................................................................. . 50000
102146: Koivisto ................................................................. . 150000
102147: X~Fsjf~vi ·::::::: :::: :: :: :::: :: :::::: :::: :: :::: :::::: :: :::::: :::::: ::::: :::
102148: 100 000
102149: 100 000
102150: v. 1933.
102151: Vahviala ............................ , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 000
102152: Kanneljärvi . . . . . . . . . . . • • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 000
102153: ---uYhL~~n-.~;-r~------,3~6~67
102154: 4~00~0~1--l
102155:
102156:
102157:
102158:
102159: 1338-38 19
102160: 1938 Vp. - V. M. - Työttömyysmäärärahojen käyttö vuosina 1932---33.
102161:
102162:
102163:
102164:
102165: V a 1 t.i o vara i n v a 1 i o kun n a. n mietintö
102166: N: o 48 Eduskunnalle annetun selvityksen johdosta työttö-
102167: myysmäärärahojen käytöstä vuosina 1932--33.
102168:
102169: Eduskunta on 1935 vuoden valtiopäivillä, Kuten käsiteltävänä olevasta selvityksestä
102170: käsitellessään hallituksen kertomusta valtio- ilmenee, saavutti viime pulakauden muka-
102171: varain tilasta vuonna 1933 sekä valtionti- naan tuoma työttömyys vuosina 1932 ja
102172: lintarkastajain kertomusta samalta vuo- 1933, jotka muodostivat työttömyyden vai-
102173: delta, lausunut odottavansa, että hallitus keimman ajanjwkson, erittäin suuren laa-
102174: valmistaisi eduskunnalle yksityiskohtaisen juuden. Lokakuussa 1931 oli työttömyys-
102175: selvityksen vuosien 1932 ja 1933 menoar- kortistoihin merkittyjä työttömiä koko
102176: viossa työttömyyden lieventämistä ja yli- maassa 69,059 henkeä, mutta jo seuraa-
102177: määräisiä yleisiä töitä varten osoitettujen vassa kuussa 90,339 henkeä. Työttömyys
102178: poi'l~keu:ksellisen suurten määrära;hojen käy- pysytteli sitten 90,000 hengen paikkeilla
102179: töstä. Pyydetty selvitys laadittiin kul- aina seuraavan vuoden maaliskuuhun
102180: kulaitosten ja yleisten töiden ministeriössä sa3ikka. Huippunsa se saavutti helmikuussa
102181: ja se valmistui lokaJkuun puolivälissä 1938, 1932, jolloin työttömyyskortistoihin oli
102182: minkä jälkeen se annettiin eduskunna:lle. merikittynä 91,778 :henkeä. Työttömyys oli
102183: Pöytäkirjanottein marra:skuun 8 päivältä vuoden 1932 aikana pienin heinä!kuussa,
102184: 1938 eduskunta lähetti tämän selvityksen jolloin työttömiksi ilmoittautui 23,501 hen-
102185: valtiovarainvaliokunnan valmistelevasti kä- keä, mutta työttömien luku nousi jälleen
102186: siteltäväksi. syksyllä ja oli joulukuussa 83,520 henkeä.
102187: Kysymyiksessäolevaa selvitystä käsitelles- Vuoden 1933 aikana ei työttömyys enää saa-
102188: sään valiokunta on kuullut asiantuntijoina vuttanut yhtä suurta laajuutta kuin
102189: pääjohtaja Arvo Lönnrothia, hallitussih- vuonna 1932. Työttömien luku oli vuonna
102190: teeri S. J. Aholaa ja ylijohtaj'a WiLhelm 1933 korkein tammikuussa, jolloin työttö-
102191: Janssonia. Valiokunnalla on ollut !käytettä- miksi ilmoittautuneita oli 77,857 henkeä,
102192: vänään asiaa valmisteltaessa kulkulaitosten ja alin heinäikuussa, jolloin työttömiksi il-
102193: ja yleisten töiden ministeriössä syntyneet rnoittautuneita oli 20,079 henkeä. Vuoden
102194: asiakirjat. Valiokunta on myöskin tutus- 1933 päättyessä oli työttömyyslautakuntien
102195: tunut valtioneuvoston vahvista;miin ehtoi- kortistossa olevien työttömien luku 42,301
102196: hin ja ohjeisiin työttömyyden lieventämistä eli noin puolet pienempi kuin vuotta aikai-
102197: taclroittavaa valtion toimintaa varten sekä semmin. ,Jos työttömyyskaudeksi lasketaan
102198: kul!kulaitosten ja yleisten töiden ministeriön aika syyskuun 1 päivästä seuraavan vuoden
102199: samoinkuin sosiaaliministeriön antamiin toukokuun viimeiseen päivään, oli työttö-
102200: työttömyyden lieventämistä tarkoittavia mi!ksi ilmoittautuneita keskimäärin työttö-
102201: toimenpiteitä !koskeviin ohjeisiin ja mää- myyskautena 1931-32 81,350 henkeä ja
102202: räyiksiin, työttömyysneuvoston pöytäkirjoi- työttömyyskautena 1932-33 68,684 henlkeä.
102203: hin s(llkä työttömyysasiain ylitarkastajan Edellämainitut luvut eivät kuitenkaan il-
102204: laatimaan selvitykseen työttömyydestä Suo- maise työttömien koko määrää, vaan, työt-
102205: messa vuosina 1928-1936. tömyyskortistoon ottamista koskevista mää-
102206: 2 193'8 Vp. - V. M. - Tyottömyysmäärii.rahojen käyttö vuosina 1932-33.
102207:
102208: räyksistä johtuen, ainoastaan niiden työttö- myyslautakunnat olivat näitä töihin osoitta-
102209: mien luvun, jotka olivat yhteiskunnan avun neet. Todellisuudessa on työttömyyden iie-
102210: tarpeessa työttömyyden vuoksi, jota eivät ventämiseksi järjestetyissä töissä ollut huo-
102211: olleet itse aiheuttaneet. mattavasti enemmän työläisiä kuin edellä
102212: Käsiteltävänä olevan selvityksen mukaan mainitut luvut osoittavat. Tästä huolimatta
102213: työttömyyden lieventämis~ksi käytettiin ky- on todettava, että työttömyystöitä kysymyk-
102214: symyk;sessä olevina vuosina varatyömäärära- sessä olevina vuosina järjestettiin siksi vä-
102215: hoja kaikkiaan 173,674,676 markkaa ;ja yli- häisessä määrin, ettei edes 50% :He yhteis-
102216: määräisiin yleisiin töihin osoitettuja mää- kunnan avun tarpeessa olevista työttömistä
102217: rärahoja 259,358,528 markkaa eli yhteensä voitu niiden avulla järjestää työtilaisuuk-
102218: 433,033,204 mal'kkaa. Lisäksi käytettiin sia, mitä tulosta ei voida katsoa tyydyttä-
102219: työttömyyden lieventämistarkoituksiin var- väJksi.
102220: sinaisia työmäärärahoja 196,734,111 mal'k- Työttömyyden lieventämistä tarkoittava
102221: kaa, joten siis valtion työttömyyden lieven- järjestelmä ja työttömyysasioiden hallin-
102222: tämiseen käyttämien varojen määrä vuosina nollinen hoito, joka, vaikikakin sen yksityis-
102223: 1932 ja 1933 nousee kai<l\Jkiaan 629,767,315 kohtia useasti on muutettu, pääpiirteissään
102224: markkaan. on ~koko järjestetyn työttömyyshuollon ajan
102225: Valtion työttömyyden lieventämiseen täh- rakentunut samoille perusteille, on valio-
102226: täävä toiminta on meillä järjestetyn työttö- kunnan mielestä yleensä ollut tarkoituksen-
102227: myyshuollon alusta alkaen pääasiassa tar- mukainen. Erityisesti on Suomessa nouda-
102228: koittanut työtilaisuuksien järjestämistä tettu menettely, että valtion työvirastot ja
102229: työttömille. Työttömyyden torjumiseksi kunnalliset työviranomaiset hoitavat työt-
102230: käytettävissä olleilla varoilla järjestettyi- tömyyden lieventämiseksi järjestetyt työt,
102231: hin valtion ja kunnan töihin sijoitet- osoittautunut käyttökelpoiseksi ja kustan-
102232: tujen, työttömyyskortistoihin mel'lkitty- nuksiltaan huomattavan halvaksi. Sama on
102233: jen työttömien lukumäärä oli korkein valiokunnan mielestä asianlaita työttömyys-
102234: vuonna 1932 helmikuussa, jolloin se hallinnolliseen linjaan nähden, jonka ovat
102235: oli 41,059 eli 44.7 % työttömiksi il- muodostaneet kuntien asettamat paikalliset
102236: moittautuneista, ja vuonna 1933 tammi- työttömyyslauta:kunnat, maaherrat sekä kul-
102237: kuussa, ·jolloin se oli 34,202 eli 43.9 % työt- kulaitosten ja yleisten töiden ministeriö ja
102238: tömiksi ilmoittautuneista. Prosenteissa las- sen alainen työttömyysneuvosto. Se seikka,
102239: kien oli työttömyystöihin sijoitus vuonna ettei työttömyyden hoitoa tarkoittavia mää-
102240: 1932 alimmillaan elo- ja syyskuussa, jolloin räyksiä ole vahvistettu lainsäädännöllisessä
102241: se oli 26.1 % ja ylin toukokuussa, jolloin se järjestyksessä, vaan että ne on annettu val-
102242: oli 50.o %. Vuonna 1933 oli töihin sijoitus tioneuvoston päätöksillä valtion avustustoi-
102243: alimmillaan elokuussa, jolloin se oli 38.2 % minnan yleisinä ehtoina, on myös valiokun-
102244: ja saavutti huippunsa touk;okuussa, jolloin nan käsitY~ksen mukaan ollut omansa teke-
102245: se oli 58.6 %. Työttömyyskautena 1931-32 mään asioiden hoidon joustavwksi ja hel-
102246: on työttömien sijoitus työttömyystöihin ol- posti mukautuvaksi kulloinkin vallitsevan
102247: lut keskimäärin 40.4 % ja työttömyyskau- tilanteen vaatimuksiin ja saavutettuihin ko-
102248: tena 1932-33 keskimäärin 44.s %. kemuksiin.
102249: Kuten käsiteltävänäolevasta selonteosta Työttömyyshuollossa on meillä ollut mää-
102250: ilmenee, käsittävät edellämainitut työttö- räävänä periaatteena, että kunnat läJhinnä
102251: myystöihin sijoitettujen luvut vain varsi- ovat olleet velvolliset huolehtimaan työttö-
102252: naiset työttömät, siis töissä olleet sekatyö- mistään ja että valtion toimenpiteiden edel-
102253: miehet ja hevosmiehet sikäli kuin työttö- lytyksenä on ollut, että kunta on ryhtynyt
102254: 1938 Vp. - V. M. - Työttömyysmäärärahojen käyttö vuosina 1932-33. 3
102255:
102256: työttömyyden lieventämiseksi toimenpitei- hin sekä työttömien maksuton lähettäminen
102257: siin, joita kunnalta, katsoen sen taloudelli- koti paikka:kunnilleen.
102258: seen asemaan ja työttömyyden laajuuteen, Valtion omat varatyöt olivat joko var-
102259: kohtuudella voitiin vaatia. Tätä silmällä sinaisia varatöitä, joiden määräraha ikdko-
102260: pitäen oli kunnat kulkulaitosten ja yleisten naisuudessaan on myönnettävä työttömyys-
102261: töiden ministeriön päätöksellä ryhmitetty määrärahasta, tai töitä, joita varten määrä-
102262: taloudellisen asemansa perusteella kuuteen raha on merkitty asianomaisen vuoden me-
102263: eri luokkaan, joiden mukaan valtion avus- noarvioon ja jotka on aikomus suorittaa
102264: tustoimenpiteiden laajuus määräytyi. Kunta kesällä, mutta jotka voidaan suorittaa myös
102265: oli velvollinen <hoitamaan yksinään määrä- talven aikana, jos niihin työttömyysvaroista
102266: tyn osan työttömiään ja nyt puheena ole- myönnetään tarpeellinen lisämääräraha.
102267: vina vuosina tuli valtionavustus kysymyk- Työttömyystöitä valittaessa on pidetty sil-
102268: seen vasta, kun työttömien ~uku oli noussut mällä sitä, että ne täyttävät seuraavat vaa-
102269: yli määrätyn prosentin kunnan kdk:o asu- timukset: a) ovat tarpeellisia ja yleisen
102270: kasluvusta, mikä prosenttimäärä oli eri suu- edun mukaisia sekä taloudellisesti ja sivis-
102271: ruinen eri lkuntaluokissa. Tämä järjestelmä, tyksellisesti hyvin puolustettavissa; b) ovat
102272: joka vallankin ylemmissä varallisuusluo- sen laatuisia, että työpalkat muodostavat
102273: kissa osoittautui kunnille liian raskaa:ksi ja suhteellisen suuren osan kokonaiskustanuk-
102274: joka ei, kuten sen olisi pitänyt, ollut sista ; c) ovat sellaisia, että niiden suoritta-
102275: omansa eldistämään kunnaHisten varatöiden minen ei ainaJkaan suuremmassa määrässä
102276: järjestämistä työttömille, lienee osaltaan vaadi ammattityöntekijöitä, ja sellaisia, että
102277: ollut syynä siihen, että töihin sijoitettujen ne voidaan suorittaa työttömyysaikana. Li-
102278: työttömien määrä suhteessa työttömie11 koko säksi on varatöitä suunniteltaessa pyritty
102279: määrään pysyi kysymyksessä olevina vuo- antamaan etusija sellaisille töille, joita tar-
102280: sina siksi pienenä kuin edellä on selostettu. peen mukaan helposti voidaan laajentaa
102281: Edellä mainitun tammi'kuun 30 päivänä ja supistaa työttömyystilanteen vaihtelujen
102282: 1936 annetun valtioneuvoston päätOksen mukaisesti. Edelleen on pidetty silmällä
102283: nojalla siirryttiinkin uuteen, valiokunnan sitä, että työt ovat paikkakunnalla, missä
102284: mielestä onnistuneempaan järjestelmään, työttömyyttä on, tai sitä lähellä.
102285: jonka mukaan valtion tuen antaminen ei Valiokunta on käsiteltävänä olevan selvi-
102286: enää ensi sijassa ole riippuvainen työttö- tyksen nojalla voinut todeta, että kysymyk-
102287: mi€'11 i!mimnai,smäärästä kunnassa, vaan pää- sessä olevina vuosina suoritetut työttömyys-
102288: asiassa ,siitä, missä määrin kunta itse on työt yleensä ovat täyttäneet edellä maini-
102289: jä.rjestänyt työttömyyden Heventämistä tar- tut vaatimukset, joita vaHdkunta puolestaan
102290: lwitta:via töitä työtömilloon. pitää oikeina. Selvitys on tosin puuttteel-
102291: Valtion työttömyyden lieventämistä tar- linen siinä suhteessa, ettei siitä käy ilmi,
102292: koittavan toiminnan päämuodot vuosina kuinka suuri osa kunkin työn vaatimista
102293: 1932 ja 1933 olivat valtion ylimääräiset kustannuksista on tullut työpallklkojen ja
102294: yleiset työt, valtion omat varatyöt, valtion kuinka suuri osa ainekustannusten osalle.
102295: avustamat kuntien varatyöt, 1kuntien järjes- 1 Eräissä töissä onkin ainekustannusten osuus
102296: tämien naisten ammattikurssien ja työtu- ollut huomattavastikin suurempi kuin työ-
102297: pien g,ekä miesten ammattikurssien avusta- palkkojen. Näin on asianlaita esimerkiksi
102298: minen, valtionlainojen myöntäminen kun- ylimääräisten yleisten töiden varoilla suori-
102299: nille työttömien sijoittamiseksi yksityisten tettuihin puolustuslaitoksen varus- ja vaate-
102300: työnantajien perusparannusluontoisiin töi- tushankintoihin sekä perushaJllkintoihin näh-
102301: 4 1938 Vp. - V. M. - Työttömyysmäärärahojen käyttö vuosina 1932-33.
102302:
102303: den, mitkä hankinnat kuitenkin suoritettiin nuksista maksamien osuuksien ilmoittami-
102304: eduskunnan nimenomaisen päätöksen perus- seen nähden kauttaaltaan yhdenmukaisia
102305: teella. Kun niiden johdosta saatettiin an- perusteita noudattaen. Valiokunta ei kui-
102306: taa tilauksia pulan arkana vaikeassa ase- tenkaan ole katsonut aiheelliseksi lähemmin
102307: massa oleva:lle tekstiili- ja metalliteollisuu- kosketella tässä suhteessa selvityksessä ha-
102308: delle ja siten järjestää työtilaisuuksia näi- vaitsemiaan puutteellisuuksia ja virheelli-
102309: den alojen työläisille, ovat kysymyksessä syyksiä. Valiokunnan mielestä olisi selvi-
102310: olevat varat valiokunnan mielestä työttö- tyksestä myös pitänyt käydä ilmi, ovatko
102311: myyden torjumisen kannalta tulleet tar- siinä luetellut työttömyystyöt tulleet koko-
102312: koitustaan vastaavalla tavalla käytetyiksi. naan suoritetuiksi selvityksessä mainituilla
102313: Kun suurimmat työttömyystyöryhmät ovat vuosina 1932 ja 1933 myönnetyillä varoilla
102314: olleet rautatierrukennustyöt, tie- ja ve- vai onko, kuten useihin töihin nähden onkin
102315: sirakennustyöt, maanparannustyöt s~kä menetelty, muinaJkin vuosina saman työn
102316: metsähallinnon alaiset työt, joiden kustan- suorittamista varten myönnetty varoja ja
102317: nU'ksista työpallkat yleensä muodostavat kuinka paljon. Kun nämä tiedot selvityk-
102318: suurimman osan, on tähän katsoen toden- sestä puuttuvat ja kun siinä mainitut töi-
102319: näJköistä, että edellä b) kohdassa mainittu den kustam.nusarviot yleensä tal'koittavat
102320: vaatimuskin on tullut useimpien töiden suh- ka~o työtä, eikä ainoastaan sen vuosina
102321: teen täytetyksi. Vaikka valiokunta, kuten 1932 ja 1933 suoritettua osaa, ei töihin to-
102322: sanottu, onkin sitä mieltä, että työttömyys- della käytettyjen summien ja kustannus-
102323: töiksi etupäässä olisi hyvä1ksyttävä sellaisia
102324: töitä, joiden kustannuksista työpalkat muo-
102325: .
102326: arvioicden vertaaminen toisiinsa selvitvksen
102327: "
102328: perusteella ole mahdollista, minkä vuoksi
102329: dostavat mahdoHisimman suuren osan, on töiden kustannusarvioiden mainitseminen
102330: valiokunnan käsityksen mU'kaam. tal'koituk- selvityksessä esitettyjen, edelläselostetussa
102331: senmukaista, että, milloin työttömyyttä huo- suhteessa puutteellisten tietojen yhteydessä
102332: mattavassa määrin esiintyy sellaisilla työ- on ollut aiheetonta, ehkäpä jonkin verran
102333: aloilla, jotka vaativat erityistä ammattitai- harhaanjohtavaakin.
102334: toa, pyritään näiden alojen työttömille en- Työttömyystöiden suoritukseen nähden
102335: tistä suuremmassa määrässä järjestämään valiokunnalla ei ole ollut muistuttamista.
102336: tilaisuuksia heidän ammattitaitoaan vastaa- Töiden ikannattavaisuuden arvostelua sil-
102337: vaan työhön siitä huolimatta, että tällöin mällä pitäen olisi ollut tarpeellista, että
102338: kysymykseen tulevissa töissä, kuten esimer- käsiteltävänä olevassa selvityksessä olisi
102339: kr~si huoneraikennustoiminnrussa, ainekus- voitu esittää laskelmia myöskin siitä, pal-
102340: tannukset saattaisivat muodostaa suhteelli- jonko kukin työ on tullut työttömyystyönä
102341: sen huomattavan osan kustannuksista. Töi- teetettynä mahdollisesti maksamaan enem-
102342: den valinnassa olisi samalla kuitenkin pi- män tai ehkä joissakin tapauksissa vähem-
102343: dettävä silmällä sitä, että niiden avulla mänkin kuin vastaava työ olisi tullut mak-
102344: voidaan vi}kastuttaa tuotannollista elämää samaan vapaana työnä teetettynä. Tällais-
102345: yleensä ja välillisesti antaa työtä muillekin ten laskelmien laatiminen vasta useita vuo-
102346: tuotannon aloille. sia töiden suorittamisen jälkeen saattai~:>i
102347: Edelleen olisi ollut tarkoitulksenmukaista kuitenkin tuottaa suuria vaikeuksia.
102348: ja asian selvyyden kannalta suotavaa, jos Varatöissä kysymyksessä olevina vuosina
102349: käsiteltävälllä oleva selvitys olisi voitu laa- noudatettu pa}kkapolitii:kka, jonka mukaan
102350: tia sekä muodollisessa ja rakenteellisessa varatyöpalkkojen tuli o~la vapailla työ-
102351: suhteessa että kustannusarvioiden sekä kun- markkinoilla maksettavia paH"koja alempia,
102352: tien ja Jlksityisten eräiden töiden kustan- on valiokunnan mielestä ollut omansa pai-
102353: 1938 Vp. - V. M. - Työttömyysmäärärahojen käyttö vuosina 1932-33. 5
102354:
102355: namaan pal'klkatasoa yleensä alaspäin ja vityksessäJkin esitetään, j,aka:antui sekä maa-
102356: vaikuttamaan haita:llisesti työnhaluun ja seudun että kaupunkien osalle, vieläpä var-
102357: työtehoon. Varatyöläisten alempia palk- sin epäta;saisesti eri paiiklkwkunnille, kun
102358: koja on perusteltu etupäässä sillä, että niiden työttöminä oli sekä mi,ehiä että naisia, eri
102359: avulla koetetaan saada työttömät varatöi- ikäluorokiin ja erilaisiin ammatti- ja elin-
102360: 1
102361:
102362:
102363:
102364: hin sijoitetut siirtymään vapaille työmark- keinoryhmiin kuuluvia, ulik:otöihin pystyviä
102365: kinoille heti, kun tilaisuutta siihen ilmaan- ja pystymättömiä, ja kun työttömyys kai-
102366: tuu, ja estämään siten työttömyyden muo- kissa näissä suhteissa saattoi verraten ly-
102367: dostumista pysyväksi. Kun kuitenkin vain hyen ajan kuluessa vaihtaa luonnettaan,
102368: osa.lle työttömiä voitiin järjestää työttö- olisivat mahdollisimman monipuoliset toi-
102369: myystöitä, oli valiokunnan mielestä tämä menpiteet sen torjumiseksi olleet tarpeelli-
102370: riittäväm.ä takeena siitä, että työvoiman set. Vaikeuksia sopivien työ- ja ,avustus-
102371: puutetta vapailla työmarkkinoilla ei työttö- muotojen järjestelyssä ja suunnittelussa ja
102372: myystöiden johdosta olisi tullut esiinty- toiselta puolen myöskin noudatettujen me-
102373: mään, vaikka pa1klkata:so työttömyystöissä nettelytapojen tarkoituksenmukaisuuden ar-
102374: olisi pidetty samana kuin vapailla työmark- voste1emisessa on ollut omansa aiheutta-
102375: kinoilla. Nykyään voimassa olevien työttö- maan se seikka, ettei käytettävissä olevista
102376: myysohjeiden mukaan onkin työttömyys- kysymyksessä olevien vuosien työttömyyttä
102377: töissä noudatettava samoja paH"ka- y. m. koskevista tilastoista ilmene, paitsi aivan
102378: työehtoja kuin vastaavissa menoarvioon ote- ylimalkaisella tavalla, työttömien jwkautu-
102379: tuiHa työmäärärahoilla suoritettavissa minen eri elinkeinoryhmien kesken. Nyt-
102380: töissä sekä myös urakkajärjestelmää ldiytet- temmin viime vuodesta lähtien on tässä
102381: tävä, missä se suinkin on mahdollista. suhteessa saatu korjaus aikaan sikäli, että
102382: Valiokunnan mielestä ovat muut edellä- kuntien työttömyyttä !koskevissa kuulkausi-
102383: mainituista valtion työttömyyden lieventä- ilmoituksissa on työttömät jaettu myöSkin
102384: mistä tarkoittavan toiminnan päämuodoista elinkeinoalojen mukaan entistä ybityiskoh-
102385: vuosina 1932 ja 1933 osoittautuneet tar- taisemmin, entisen ik:olmen ryhmän sijasta
102386: koitustaan vastaaviksi lukuunottamatta kuuteentoista rythmään.
102387: lainojen myöntämistä yksityisille työnanta- Suoranaisiin avustuksiin ei kysymyksessä
102388: jiHe, joiden suhteen s~kä töiden valvon- olevina vuosina edes työlinjan täydennyk-
102389: nassa että määrär,aJhojen tilityksissä on työt- senä sanottavassa maarm turvauduttu.
102390: tömyystarkastajain lausuntojen mukaan Milloin avustuksia jaettiin, vaadittiin aina
102391: esiintYlfiyt paljonkin toivomisen varaa. jonkinlainen työnsuoritus apua tarvitse-
102392: Tästä töiden järjestelymuodosta luovuttiin- valta. Ainoastaan poiikkeustapauiksissa, erit-
102393: kin jo vuonna 1933. täin sää:1ittävissä tapauik:sissa, työvastinetta
102394: Työttömyyden lieventämistoiminta kysy- ei vaadittu. Tämä menettelytapa, jota ei
102395: myksenä olevina vua._-;ina olisi valiokunnan ankarwsti ole noudatettu esimer!ki'ksi Ruot-
102396: käsityksen mukaan ehkä voinut muodostua sissa, missä työttömyyshuolto yleensä on
102397: tehak1kaamma;ksi ja päästä parempiin tu- · ollut järjestetty lähinnä samojen periaat-
102398: loksiin, jos avustus- ja työmuodot olisivat teiden pohjana kuin meillä, on valiolkunnan
102399: alusta alkaen olleet monipuolisempia. On miele8tä asianmukainen.
102400: kuitenkin ymmärrettävää ettei, joukkotyöt- Kun vastaisuutta silmä:11ä pitäen arvioi-
102401: tömyyden tullessa maahamme verraten no- daan maamme täJhän asti vaiik:eimpina työt-
102402: peasti ja ylHittämällä, tarpeellisia valmis- tömyysvuosina 1932 ja 1933 noudatettua
102403: teluja ja suunnitelmia ol1ut olemassa. Kun työttömyyden torjumispolitiildma, on valio-
102404: työttömyys, kuten käsiteltävänä olevassa sel- kunnan mielestä todettava, että silloin ike-
102405: 6 1938 Vp. - V. M. - Työttömyysmäärärahojen käyttö vuosina 1932-33.
102406:
102407: hitetty järjestelmä, siihen myöhemmin saa- toimintaan työttömyyspolitiikassa olisi kun-
102408: vutettujen kokemusten nojalla tehtyine natkin saatava noudattamaan pidättyväi-
102409: muutoksineen, antaa mahdollisuudet verra- syyttä kunll!allist•en töiden järjestämisessä
102410: ten tehdkkaaseen työttömien huoltoon jouk- noususuhdanteen aikana ja siirtämään niitä
102411: kotyöttömyyden ~attuessa. Onnistuakseen suoritettavaksi työttömyyskansien aikana.
102412: vaatii työttömyyspolitiikka kuitenkin entistä Valtion harjoittaman tehokkaan suh-
102413: monipuolisempia ja huolellisesti edeltä kä- danne- ja työttömyyspolitiikan edellytyk-
102414: sin ennen joukkotyöttömyyden syntymistä senä on kuitenkin, että Jamalkauden ja
102415: valmisteltuja toimenpiteitä. Työttömyysneu- joukkotyöttömyyden sattuessa on käytettä-
102416: vosto onkin eri työvirastojen välityksellä vmsa tarpeellisia säästövaroja, jotka ovat
102417: viime vuosina hankkinut selvityksen sellai- siten sijoitetut, etteivät ne välillisestiikään
102418: sista hyödyllisistä töistä, jotka voitaisiin lisää nousukauden yritteliäisyyttä ja ettil
102419: sopivasti suorittaa työttömyystöinä mahdol- ne voidaan tarpeen tullen käyttää tarkoi-
102420: lisesti tulevan joukkotyöttömyyden arkana. tukseensa kiristämättä maan raha- ja pää-
102421: Tämän selvitylk!sen perusteella on laadittu omamarkkinoita ja ai'heuttamatta haittaa
102422: yksityiskohtainen suunnitelma työttömyyden kansantaloudelle. Tässä suhteessa on tyy-
102423: lieventämistä tarkoittava:ksi laajaksi työoh- dytyksellä todettava valtion suhdannera-
102424: jelmaksi. haston muodostaminen, jonka varoja sitä
102425: Siihen katsoen, että työttömyys meillä koskevien säännösten mukaan voidaan ta-
102426: uhkaa lähinnä pulatyöttömyytenä taloudel- loudellisten l~malkausien aikana käyttää
102427: listen laskukansien aikana ja että maamme työttömyyden torjumiseen.
102428: talouselämä ulkomaankaupasta suuresti Vali01kunnan mie1estä olisi myö.skin en-
102429: riippuvaisena on erittäin altis maailman tistä enemmän pyrittävä siihen, että vapaa
102430: suhdannevaihtelujen vaikutuksille, on va- yrittäjätoiminta, joka maassamme on yli-
102431: liokunnan mielestä työt·tömyyden syntymi- voimaisesti tärkein työtilaisuuksien luoja,
102432: sen ehkäisemistä silmällä pitäen pääpaino saataisiin tukemaan valtion suhdamnevaih-
102433: pantava sille, että, kuten eduskurntalkin jo telujen tasoittamiseen tähtääviä pyl'kimyk-
102434: useaan kertaan on lausunut käsityiksenään, siä. Minkälaiset toimenpiteet tätä päämää-
102435: julkisten töiden suoriUamista samoinkuin rää silmällä pitäen vastaisuudessa voisivat
102436: valtion suurempien tilausten antamista teol- tu}la kysymykseen, on asia, joka valiokun-
102437: lisuudelle ja perushankintojen suoritta- nan mielestä hallituksen olisi selvitettävä.
102438: mi·sta mahdollisuuksien mukaan koetetaan
102439: siirtää laskukansien ajaksi, jolloin työn- Lopuksi valiokunta ilmoittaa pitävänsä
102440: tarjonta ·yksityisten taholta on vähäisem- tärkeänä, että hallitus vastedes vuosittain
102441: pää, ja täten tasoittaa suhdannevaihtelujen eduskunnalle annettavassa kertomUikc;essa
102442: ,-aikutusta talouselämässämme ja vaikuttaa valtiovarain tilasta esittää riittävän perus-
102443: ehkäisevästi työttömyyden syntymiseen. teellisen selvitJ71ksen kunakin vuonna työttö-
102444: Samoin olisi meneteltävä sellaisten töiden myyden torjumiseen myönnettyjen määrä-
102445: suhteen, joita varten valtion avustusta rahojen käytöstä ja työttömyyden lieven-
102446: yleensä annetaan ja pyrittävä lamaJkausien tämiseen tähtäävän toiminnan tuloksista,
102447: ai1kana lisäämään sellaisiin tar•koituksiin jolloin nyt käsiteltävänä olevan tapaisen
102448: kuten esim. maan- ja metsänparannustöihin. erillisen selvityksen laatiminen käy vastai-
102449: uudisroivaulksiin, asunto-olojen parantami- suudessa tarpeettomaksi. -
102450: seen j. n. e. osoitettavia määrärahoja. Kat- Edellä lausutun nojalla valiokunta kull-
102451: soen valtion ja kuntien läheiseen yhteis- nioittaen ehdottaa,
102452: 193'8 Vp. - V. M. - TyÖttömyysmäärärahojen käyttö vuosina 1932-33. 7
102453:
102454: että Eduskunta päättäisi lähettää joihin tehdyt muistutukset ja ehdo-
102455: tämän mietinnön hallitukselle niihin tukset antavat aihetta.
102456: toimenpiteisiin ryhtymistä varten,
102457:
102458: Helsingissä helmikuun 21 päivänä 1939.
102459:
102460:
102461: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Lehtokoski, Lohi, Moilanen, Pilppula, Ran-
102462: heenjohtaja Pekkala, varsinaiset jäsenet ta.la, Salmenoja, Soini, Turkia ja Vesteri-
102463: Aattela, Furuhjelm, M. Hannula, Harvala, nen sekä varajäsenet Hiltunen, Joukanen,
102464: L. 0. Hirvensalo, Hästbacka, Kuusisto, Junes ja Tuorila.
102465: 8 193'8 Vp. - V. M. - Työttömyysmäärärahojen käyttö vuosina 1932-33.
102466:
102467:
102468:
102469:
102470: Vastalause.
102471: 'l'yöttömyystyömai1la esiintyvistä 'epälkoh- koituikseen työttömyysvaroja tai pyydettävä
102472: dista selkä nyt kysymyksessä olevina rvuo- eduskunnaita sitä varten erityistä määrä-
102473: sirna että myöhemminkin on mielestämme rahaa ja sLten huolehdittava, että paraJk-
102474: syytä erikseen mainita puutteelliset asunto- keihin ja niihi:n verrattaviin asumuksiin
102475: ja yöpymismruhdollisuudet niiHä siirtoctyö- työma~lla vaJlti:on toimesta hankitaan tar-
102476: mai'Ha, joissa tyÖ'läisten on ollut asuttarva koitulksenmulkaiset vuodevaatteet, ainakin
102477: para'keissa tai muissa niihin verrattarvissa patjat, huovat ja päämaluset. V aliokunt~a
102478: asumuksis:sa. Kun :käs~tylksemrrne mulkaan kuitenkin tä:Höin edellyttää, että tähän ver-
102479: tässä suihteessa olisi aikaansaatava ik!orjaus rattavissa tapauksissa vaSJtaava11'laatuiset
102480: joko ikäyttämä:Nä tarikoitukseen työttömyys- edut järjestetään myöskin va!ltion muissa
102481: varoja tai pyytämällä edusikurnna1ta eri- töissä oleville työläisi'He, samaan ta,paa1n
102482: tyistä määrärahaa, olisi mielestämme valio- kuin jo nyt on asian~laita esimerkiksi val-
102483: kunnan mietintöön 5 sivun ensimmäisen tion metsätöiJssä.
102484: kappaleen jäJllkeen o.Uut otettava seuraarvan Valiokunnan enemmistö ei >lmtsonu:t rtar-
102485: tapainen lausuma: pee~liseksi hyväksyä mietintöön edellä mai-
102486: Eräänä sei!lclrana, jalka val1okunnan ikäsi- nittua lausumaa. Toivomme lkuiternlkin edus-
102487: tJ"ksen mUJkaan myös on ollut omansa alen- kunnan ottavan sen käsiteltävänä olevan
102488: tamaan työtehoa, aiheuttamaan terveydel- selvityksen jdhdosta an!Ilettavaan lausun-
102489: lisiä haittoja sekä herättämään tyyty- toonsa.
102490: mättömyyttä, on mainittava puutteelliset EdeHä samotun noja:lla ehdotammekun
102491: asunto- ja yöpyrnismahdoliisuudet erityi- kunnioi1itaoo,
102492: sesti niillä siirtotyömaiHa, joissa työläisten
102493: on 'ollut asuttava paraikei8sa tai muissa nii- että edellä mainitun tapainen lau-
102494: hin verrruttavissa asumUJk8issa. Valioikun- suma otettaisiin Eduskttnnan lau-
102495: narn mielestä olisi ikorjauiksen aikaansaami- suntoon puheenct olevan selvityksen
102496: seksi tässä suhteessa joko käytettävä tar- Johdosta.
102497:
102498: H~lsingmsä helrrnikuurn 21 päivålnä 1939.
102499:
102500: Mauno Pekkala. Kaarlo Harvala.
102501: Aug. Kuusisto. Onni Hiltunen.
102502: Hugo Aattela. Aino Lehtokoski.
102503: P. Salmenoja. Viljo Rantala.
102504: Matti Turkia. Mandi Hannula.
102505: 1938 Vp. - Edusk. kirj. - Työttömyysmäärärahojen käyttö vuosina 1932-33.
102506:
102507:
102508:
102509:
102510: E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä Eduskunnalle annetun
102511: selvityksen johdosta työttömyysmäärärahojen käytöstä
102512: vuosina 1932 ja 1933.
102513:
102514: Eduskunnalle on annettu selvitys työttö- män työläisiä, kuin mainitut luvut osoit-
102515: myysmäärärahojen käytöstä vuosina 1932 tavat. Tästä huolimatta on todettava, että
102516: ja 1933, ja Valtiovarainvaliokunta on työttömyystöitä kysymyksessäolevina vuo-
102517: asiasta antanut mietintönsä N: o 48. sina järjestettiin niin vähäisessä määrin,
102518: Valtion työttömyyden lieventämiseen täh- ettei edes 50 %: lle yhteiskunnan avun tar-
102519: täävä toiminta on järjestetyn työttömyys- peessa olevista työttömistä voitu niiden
102520: huollon alusta alkaen pääasiassa tarkoit- avulla järjestää työtilaisuuksia, mitä tulosta
102521: tanut työtilaisuuksien järjestämistä työttö- ei voida katsoa tyydyttäväksi.
102522: mille. Työttömyyden to.rjumiseksi käytet- Työttömyyden lieventämistä tarkoittava
102523: iävissä olleilla varoilla järjestettyihin järjestelmä ja työttömyysasioiden hallin-
102524: valtion ja kunnan töihin sijoitettujen, nollinen hoito, joka, vaikkakin sen yksityis-
102525: työttömyyskortistoihin merkittyjen työttö- kohtia useasti on muutettu, pääpiirteissään
102526: mien lukumäärä oli kysymyksessäolevan on koko järjestetyn työttömyyshuollon ajan
102527: selvityksen mukaan korkein vuonna 1932 rakentunut samoille perusteille, on Edus-
102528: helmikuussa, jolloin se oli 41,059 eli kunnan mielestä yleensä ollut tarkoituksen-
102529: 44.7 % työttömiksi ilmoittautuneista, ja mukainen. Erityisesti on se menettely, että
102530: vuonna 1933 tammikuussa, jolloin se oli valtion työvirastot ja kunnalliset työviran-
102531: 34,202 eli 43.9 % työttömiksi ilmoittautu- omaiset hoitavat työttömyyden lieventämi-
102532: neista. Prosenteissa laskien oli työttömyys- seksi järjestetyt työt, osoittautunut käyttö-
102533: töihin sijoitus vuonna 1932 alimmillaan kelpoiseksi ja kustannuksiltaan huomatta-
102534: elo- ja syyskuussa, jolloin se oli 26.1 %, van halvaksi. Samaa voidaan sanoa työt-
102535: ja suurin toukokuussa, jolloin se oli 50.o %. tömyyshallinnosta, jonka ovat muodosta-
102536: Vuonna 1933 oli töihin sijoitus alimmillaan neet kuntien asettamat paikalliset työttö-
102537: elokuussa, jolloin se oli 38.2 %, ja saavutti myyslautakunnat, maaherrat sekä kulkulai-
102538: huippunsa toukokuussa, jolloin se oli tosten ja yleisten töiden ministeriö ja sen
102539: 58.6 %. Työttömyyskautena 1931-32 on alainen työttömyysneuvosto. Se seikka, ettei
102540: työttömien sijoitus työttömyystöihin ollut työttömyyden hoitoa tarkoittavia määräyk-
102541: keskimäärin 40.4% ja työttömyyskautena siä ole vahvistettu lainsäädännöllisessä jär-
102542: 1932--33 keskimäärin 44.s% työttömistä. jestyksessä, vaan että ne on annettu valtio-
102543: Kuten selonteosta ilmenee, käsittävät neuvoston päätöksillä valtion avustustoi-
102544: edellämainitut työttömyystöihin sijoitettu- minnan yleisinä ehtoina, on myös ollut
102545: jen luvut vain varsinaiset työttömät eli omansa tekemään asioiden hoidon jousta-
102546: siis töissä olleet sekatyömiehet ja hevos- vaksi ja helposti mukautuvaksi kulloinkin
102547: miehet, sikäli kuin työttömyyslautakunnat vallitsevan tilanteen vaatimuksiin ja saa-
102548: olivat näitä töihin osoittaneet. Todellisuu- vutettuihin kokemuksiin.
102549: dessa on työttömyyden lieventämiseksi jär- Työttömyyshuollossa on ollut määräävänä
102550: jestetyissä töissä ollut huomattavasti enem- periaatteena, että kunnat lähinnä ovat ol-
102551: 2 1938 Vp. - Edusk. kirj. - Työttömyysmäärärahojen käy~tö vuosina 1932-33.
102552:
102553: leet velvolliset huolehtimaan työttömistään nille työttömien sijoittamiseksi yksityisten
102554: ja että valtion toimenpiteiden edellytyksenä työnantajien perusparannusluontoisiin töi-
102555: on ollut, että kunta on ryhtynyt työttö- hin sekä työttömien maksuton lähettäminen
102556: myyden lieventämiseksi toimenpiteisiin, kotipaikkakunnilleen.
102557: joita kunnalta, katsoen sen taloudelliseen Valtion omat varatyöt olivat joko var-
102558: asemaan ja työttömyyden laajuuteen, koh- sinaisia varatöitä, joide11 määräraha koko-
102559: tuudella voitiin vaatia. Tätä silmällä- naisuudessaan on myönnettävä työttömyys-
102560: pitäen oli kunnat kulkulaitosten ja yleisten määrärahasta, tai töitä, joita varten määrä-
102561: töiden :ministeriön päätöksellä ryhmitetty raha on merkitty asianomaisen vuoden me-
102562: taloudellisen asemansa perusteella kuuteen noarvioon ja jotka on aikomus suorittaa
102563: eri luokkaan, joiden mukaan valtion avus- kesällä, mutta jotka voidaan suorittaa myös
102564: tustoimenpiteiden laajuus määräytyi. Kunta talven aikana, jos niihin työttömyysvaroista
102565: oli velvollinen hoitamaan yksinään määrä- myönnetään tarpeellinen lisämääräraha.
102566: tyn osan työttömiään, ja puheenaolevina Työttömyystöitä valittaessa on pidetty sil-
102567: vuosina tuli valtionavustus kysymykseen mällä sitä, että ne täyttävät seuraavat vaa-
102568: vasta, kun työttömien luku oli noussut timukset: a) ovat tarpeellisia ja yleisen
102569: yli määrätyn prosentin kunnan koko asu- edun mukaisia sekä taloudellisesti ja sivis-
102570: kasluvusta, mikä prosenttimäärä oli eri suu- tyksellisesti hyvin puolustettavissa; b) ovat
102571: ruinen eri kuntaluokissa. Tämä järjestelmä, sen laatuisia, että työpalkat muodostavat
102572: joka varsinkin ylemmissä varallisuusluo-- suhteellisen suuren osan kokonaiskustan-
102573: kissa osoittautui kunnille liian raskaaksi ja nuksista; c) ovat sellaisia, että niiden suo-
102574: joka ei, kuten sen olisi pitänyt, ollut rittaminen ei ainakaan suuremmassa mää-
102575: omansa edistämään kunnallisten varatöiden rässä vaadi ammattityöntekijöitä, ja sellai-
102576: järjestämistä työttömille, lienee osaltaan sia, että ne voidaan suorittaa työttömyys-
102577: ollut syynä siihen, että töihin sijoitettujen aikana. Lisäksi on varatöitä suunniteltaessa
102578: työttömien luku suhteessa työttömien koko pyritty antamaan etusija sellaisille töille,
102579: määrään pysyi kysymyksessäolevina vuo- joita tarpeen mukaan helposti voidaan laa-
102580: sina niin pienenä, kuin edellä on selostettu. jentaa ja supistaa työttömyystilanteen
102581: Tammikuun 30 päivänä 1936 annetun val- vaihtelujen mukaisesti. Edelleen on pi-
102582: tioneuvoston päätöksen nojalla siirryttiin- detty silmällä sitä, että työt ovat paikka-
102583: kin uuteen, Eduskunnan mielestä onnistu- kunnalla, missä työttömyyttä on, tai sitä
102584: neempaan järjestelmään, jonka mukaan lähellä.
102585: valtion tuen antaminen ei enää ensi sijassa Eduskunta on annetun selvityksen no-
102586: ole riippuvainen työttömien kokonaismää- jalla voinut todeta, että kysymyksessä-
102587: rästä kunnassa, vaan pääasiassa siitä, missä olevina vuosina suoritetut työttömyystyöt
102588: määrin kunta itse on järjestänyt työttö- yleensä ovat täyttäneet edellämainitut vaa-
102589: myyden lieventämistä tarkoittavia töitä timukset, joita Eduskunta puolestaan pitää
102590: työttömilleen. oikeina. Selvitys on tosin puutteellinen
102591: Valtion työttömyyden lieventämistä tar- siinä suhteessa, ettei siitä käy ilmi, kuinka
102592: koittavan toiminnan päämuodot vuosina suuri osa kunkin työn vaatimista kustan-
102593: 1932 ja 1933 olivat valtion ylimääräiset nuksista on tullut työpalkkojen ja kuinka
102594: yleiset työt, valtion omat varatyöt, valtion suuri osa ainekustannusten osalle. Eräissä
102595: avustamat kuntien varatyöt, kuntien järjes- töissä onkin ainekustannusten osuus ollut
102596: tämien naisten ammattikurssien ja työtu- huomattavastikin suurempi kuin työpaik-
102597: pien sekä miesten ammattikurssien avusta- kojen. Näin on asianlaita esimerkiksi yli-
102598: minen, valtionlainojen myöntäminen kun- määräisten yleisten töiden varoilla suoritet-
102599: 1938 Vp. - Edusk. kirj. - Työttömyysmäärärahojen käyttö vuosina 1932-33. 3
102600:
102601: tuihin puolustuslaitoksen varus- ja vaate- tien ja yksityisten eräiden töiden kustan-
102602: tushankintoihin sekä perushankintoihin nuksista maksamien osuuksien ilmoittami-
102603: nähden, mitkä hankinnat kuitenkin suori- seen nähden kauttaaltaan yhdenmukaisia
102604: tettiin Eduskunnan nimenomaisen päätök- perusteita noudattaen. Eduskunta ei kui-
102605: sen perusteella. Kun niiden johdosta saa- tenkaan ole katsonut aiheelliseksi lähemmin
102606: tettiin antaa tilauksia pulan aikana vai- kosketella tässä suhteessa selvityksessä ha-
102607: lreassa asemassa olevalle tekstiili- ja metalli- vaitsemiaan puutteellisuuksia ja virheelli-
102608: teollisuudelle ja siten järjestää työtilaisuuk- syyksiä. Eduskunnan mielestä olisi selvi-
102609: sia näiden alojen työläisille, ovat kysymyk- tyksestä myös pitänyt käydä ilmi, ovatko
102610: sessäolevat varat Eduskunnan mielestä siinä luetellut työttömyystyöt tulleet koko-
102611: työttömyyden torjumisen kannalta tulleet naan suoritetuiksi selvityksessä mainituilla,
102612: tarkoitustaan vastaavalla tavalla käyte- vuosina 1932 ja 1933 myönnetyillä varoilla
102613: tyiksi. Kun suurimmat työttömyystyöryh- vai onko, kuten useihin töihin nähden onkin
102614: mät ovat olleet rautatierakennustyöt, tie- ja menetelty, muinakin vuosina saman työn
102615: vesirakennustyöt, maanparannustyöt sekä suorittamista varten myönnetty varoja ja
102616: metsähallinnon alaiset työt, joiden kustan- kuinka paljon. Kun nämä tiedot selvityk-
102617: nuksista työpalkat yleensä muodostavat sestä puuttuvat ja kun siinä mainitut töi-
102618: suurimman osan, on tähän katsoen toden- den kustannusarviot yleensä tarkoittavat
102619: näköistä, että edellä b) kohdassa mainittu koko työtä eikä ainoastaan sen vuosina
102620: vaatimuskin on tullut useimpien töiden 1932 ja 1933 suoritettua osaa, ei töihin to-
102621: suhteen täytetyksi. Vaikka Eduskunta on- della käytettyjen summien ja kustannus-
102622: kin sitä mieltä, että työttömyystöiksi etu- arvioiden vertaaminen toisiinsa selvityksen
102623: päässä olisi hyväksyttävä sellaisia töitä, perusteella ole mahdollista, minkä vuoksi
102624: joiden kustannuksista työpalkat muodosta- töiden kustannusarvioiden mainitseminen
102625: vat mahdollisimman suuren osan, on Edus- selvityksessä esitettyjen, edellä selostetussa
102626: kunnan mielestä tarkoituksenmukaista, että, suhteessa puutteellisten tietojen yhteydessä
102627: milloin työttömyyttä huomattavassa mää- on ollut aiheetonta, ehkäpä jonkin verran
102628: rin esiintyy sellaisilla työaloilla, jotka vaa- harhaan;johtavaakin.
102629: tivat erityistä ammattitaitoa, näiden alojen Työttömyystöiden suoritukseen nähden
102630: työttömille pyritään entistä suuremmassa Eduskunnalla ei ole ollut muistuttamista.
102631: määrässä järjestämään tilaisuuksia heidän Töiden kannattavaisuuden arvostelua sil-
102632: ammattitaitoaan vastaavaan työhön siitä mälläpitäen olif;i ollut tarpeellista, että
102633: huolimatta, että tällöin kysymykseen tule- selvityksessä olisi voitu esittää laskelmia
102634: vissa töissä, kuten esimerkiksi huoneraken- myös siitä, paljonko kukin työ on tullut
102635: nustoiminnassa, ainekustannukset saattaisi- työttömyystyönä teetettynä mahdollisesti
102636: vat muodostaa suhteellisen huomattavan maksamaan enemmän tai ehkä . joissakin
102637: osan kustannuksista. Töiden valinnassa tapauksissa vähemmänkin, kuin vastaava
102638: olisi samalla kuitenkin pidettävä silmällä työ olisi tullut maksamaan vapaana työnä
102639: sitä, että niiden avulla voidaan vilkastuttaa teetettynä. Tällaisten laskelmien laatimi-
102640: tuotannollista elämää yleensä ja välillisesti nen vasta useita vuosia töiden suorittami-
102641: antaa työtä muillekin tuotannon aloille. sen jälkeen saattaisi kuitenkin tuottaa suu-
102642: Edelleen olisi olJut tarkoituksenmukaista ria vaikeuksia.
102643: ja asian selvyyden kannalta suotavaa, että Varatöissä kysymyksessäolevina vuosina
102644: kysymyksessäoleva selvitys olisi voitu laa- noudatettu palkkapolitiikka, jonka mukaan
102645: tia sekä muodollisessa ja rakenteellisessa varatyöpalkkojen tuli olla vapailla työ-
102646: suhteessa että kustannusarvioiden sekä kun- markkinoilla maksettavia palkkoja alempia.
102647: 4 1938 Vp. - Edusk. kirj. - Työttömyysmäärärahojen käyttö vuosina 1932--33.
102648:
102649: on Eduskunnan mielestä ollut omansa pai- kuin jo nyt on asianlaita esimerkiksi val-
102650: namaan palkkatasoa yleensä alaspäin ja tion metsätöissä.
102651: vaikuttamaan haitallisesti työnhaluun ja Eduskunnan mielestä ovat muut edellä-
102652: työtehoon. Varatyöläisten alempia palk- mainituista valtion työttömyyden lieventä-
102653: koja on perusteltu etupäässä sillä, että nii- mistä tarkoittavan toiminnan päämuodoista
102654: den avulla koetetaan saada työttömät vara- vuosina 1932 ja 1933 osoittautuneet tar-
102655: töihin sijoitetut siirtymään vapaille työ- koitustaan vastaaviksi lukuunottamatta lai-
102656: markkinoille heti, kun tilaisuutta siihen il- nojen myöntämistä yksityisille työnanta-
102657: maantuu, ja estämään siten työttömyyden jille, joiden suhteen sekä töiden valvon-
102658: muodostumista pysyväksi. Kun kuitenkin nassa että määrärahojen tilityksissä on työt-
102659: vain osalle työttömiä voitiin järjestää työt- tömyystarkastajain lausuntojen mukaan
102660: tömyystöitä, oli tämä Eduskunnan mielestä esiintynyt paljonkin toivomisen varaa.
102661: riittävänä takeena siitä, että työvoiman Tästä töiden järjestelymuodosta luovuttiin-
102662: puutetta vapailla työmarkkinoilla ei työttö- kin jo vuonna 1933.
102663: myystöiden johdosta olisi esiintynyt, Työttömyyden lieventämistoiminta kysy-
102664: vaikka palkkataso työttömyystöissä olisi myksessäolevina vuosina olisi ehkä voinut
102665: pidetty samana kuin vapailla työmark- muodostua tehokkaammaksi ja johtaa pa-
102666: kinoilla. Nykyjään voimassaolevien työttö- rempiin tuloksiin, jos avustus- ja työmuo-
102667: myysohjeiden mukaan onkin työttömyys- dot olisivat alusta alkaen olleet monipuoli-
102668: töissä noudatettava samoja palkka- y. m. sempia. On kuitenkin ymmärrettävää,
102669: työehtoja kuin vastaavissa menoarvioon ettei, joukkotyöttömyyden esiintyessä ver-
102670: otetuilla työmäärärahoilla suoritettavissa raten nopeasti ja yllättämällä, tarpeel-
102671: töissä sekä myös urakkajärjestelmää käy- lisia valmisteluja ja suunnitelmia ollut
102672: tettävä, missä se suinkin on mahdollista. olemassa. Kun työttömyys, kuten puheena-
102673: Eräänä seikkana, joka Eduskunnan käsi- olevassa selvityksessäkin esitetään, jakaan-
102674: tyksen mukaan myös on ollut omansa alen- tui sekä maaseudun että kaupunkien
102675: tamaan työtehoa, aiheuttamaan terveydel- osalle, vieläpä varsin epätasaisesti eri
102676: lisiä haittoja sekä herättämään tyyty- paikkakunnille, kun työttöminä oli sekä
102677: mättömyyttä, on mainittava puutteelliset miehiä että naisia, eri ikäluokkiin ja eri-
102678: asunto- ja yöpymismahdollisuudet erityi- laisiin ammatti- ja elinkeinoryhmiin kuulu-
102679: sesti niillä siirtotyömailla, joissa työläisten via, ulkotöihin pystyviä ja pystymättömiä.
102680: on ollut asuttava parakeissa tai' muissa nii- ja kun työttömyys kaikissa näissä suhteissa
102681: hin verrattavissa asumuksissa. Eduskun- saattoi verraten lyhyen ajan kuluessa vaih-
102682: nan mielestä olisi korjauksen aikaansaami- taa luonnettaan, olisivat mahdollisimman
102683: seksi tässä suhteessa joko käytettävä tar- monipuoliset toimenpiteet sen torjumiseksi
102684: koitukseen työttömyysvaroja tai pyydettävä olleet tarpeelliset. Vaikeuksia sopivien työ-
102685: Eduskunnalta sitä varten erityistä määrä- ja avustusmuotojen järjestelyssä ja suun-
102686: rahaa ja siten huolehdittava, että parak- nittelussa sekä toiselta puolen myös nouda-
102687: keihin ja niihin verrattaviin asumuksiin tettujen menettelytapojen tarkoituksenmu-
102688: työmailla valtion toimesta hankitaan tar- kaisuuden arvostelemisessa on ollut omansa
102689: koituksenmukaiset vuodevaatteet, ainakin aiheuttamaan se seikka, ettei käytettävissä
102690: patjat, huovat ja päänaluset. Eduskunta olevista kysymyksessäolevien vuosien työttö-
102691: kuitenkin tällöin edellyttää, että tähän ver- myyttä koskevista tilastoista ilmene, paitsi
102692: rattavissa tapauksissa vastaavanlaatuiset aivan ylimalkaisella tavalla, työttömien ja-
102693: edut järjestetään myös valtion muissa kautuminen eri elinkeinoryhmien kesken.
102694: töissä oleville työläisille, samaan tapaan Viime vuodesta lähtien on tässä suh-
102695: 1938 Vp. - Edusk. kirj. - Työttömyys~äärärahojen käyttö vuosina 1932-33. 5
102696:
102697: teessa saatu korjaus aikaan sikäli, että vaisena on erittäin altis maailman suhdan-
102698: kuntien työttömyyttä koskevissa kuukausi- nevaihtelujen vaikutuksille, on Eduskun-
102699: ilmoituksissa on työttömät jaettu myös nan mielestä työttömyyden syntymisen eh-
102700: elinkeinoalojen mukaan entistä yksityiskoh- käisemistä silmälläpitäen pääpaino pantava
102701: taisemmin, entisten kolmen ryhmän sijasta sille, että, kuten Eduskunta jo useaan ker-
102702: kuuteentoista ryhmään. taan on käsityksenään lausunut, yleisten
102703: Suoranaisiin avustuksiin ei kysymyk- töiden suorittamista samoin kuin valtion
102704: sessäolevina vuosina edes työlinjan täyden- suurempien tilausten antamista teollisuu-
102705: nyksenä sanottavassa määrin turvauduttu. delle ja perushankintojen suorittamista
102706: Milloin avustuksia jaettiin, vaadittiin aina mahdollisuuksien mukaan koetetaan siirtää
102707: jonkinlainen työnsuoritus apua tarvitse-~ laskukausien ajaksi, jolloin työntarjonta
102708: valta. Ainoastaan erittäin säälittävissä ta- yksityisten taholta on vähäisempää, ja tä-
102709: pauksissa työvastinetta ei vaadittu. Tämä ten tasoittaa suhdannevaihtelujen vaiku-
102710: menettelytapa, jota ei anka;rasti ole nou- tusta talouselämässä ja vaikuttaa ehkäise-
102711: datettu esimerkiksi Ruotsissa, missä työttö- västi työttömyyden syntymiseen. Samoin
102712: myyshuolto yleensä on ollut järjestetty lä- olisi meneteltävä sellaisten töiden suhteen,
102713: hinnä samojen periaatteiden pohjalla kuin joita varten valtionavustusta yleensä an-
102714: Suomessa, on Eduskunnan mielestä asianmu- netaan, ja pyrittävä lamakausien aikana
102715: kainen. lisäämään sellaisiin tarkoituksiin kuten
102716: Kun vastaisuutta silmälläpitäen arvioi- esim. maan- ja metsänparannustöihin,
102717: daan tähän asti vaikeimpina työttö~yys uudisraivauksiin, asunto-olojen parantami-
102718: vuosina 1932 ja 1933 noudatettua työttö- seen j. n. e. osoitettavia määrärahoja. Kat-
102719: myyden torjumispolitiikkaa, on todettava, soen valtion ja kuntien läheiseen yhteis-
102720: että silloin kehitetty järjestelmä, siihen toimintaan työttömyyspolitiikassa olisi kun-
102721: myöhemmin saavutettujen kokemusten no- natkin saatava noudattamaan pidättyväi-
102722: jalla tehtyine muutoksineen, antaa mah- syyttä kunnallisten töiden järjestämisessä
102723: dollisuudet verraten tehokkaaseen työt- noususuhdanteen aikana ja siirtämään niitä
102724: tömien huoltoon joukkotyöttömyyden sat- työttömyyskausina suoritettavaksi.
102725: tuessa. Onnistuakseen vaatii työttömyys- Valtion harjoittaman tehokkaan suh-
102726: politiikka kuitenkin entistä monipuolisem- danne- ja työttömyyspolitiikan edellytyk-
102727: pia ja huolellisesti edeltäkäsin ennen jouk- senä on kuitenkin, että lamakauden ja
102728: kotyöttömyyden syntymistä valmisteltuja joukkotyöttömyyden sattuessa on käytettä-
102729: toimenpiteitä. Työttömyysneuvosto onkin vissa tarpeellisia säästövaroja, jotka on
102730: eri työvirastojen välityksellä viime vuosina siten sijoitettu, etteivät ne välillisestikään
102731: hankkinut selvityksen sellaisista hyödylli- lisää nousukauden yritteliäisyyttä ja että
102732: sistä töistä, jotka voitaisiin sopivasti suo- ne voidaan tarpeen tullen käyttää tarkoi-
102733: rittaa työttömyystöinä mahdollisesti tule- tukseensa kiristämättä maan raha- ja pää-
102734: van joukkotyöttömyyden aikana. Tämän omamarkkinoita ja aiheuttamatta haittaa
102735: selvityksen perusteella on laadittu yksityis- kansantaloudelle. Tässä suhteessa on tyy-
102736: kohtainen suunnitelma työttömyyden lie- dytyksellä todettava valtion suhdannera-
102737: ventämistä tarkoittavaksi laajaksi työohjel- haston muodostaminen, jonka varoja sitä
102738: maksi. koskevien säännösten mukaan voidaan ta-
102739: Siihen katsoen, että työttömyys uhkaa loudellisten lamakausien aikana käyttää
102740: lähinnä pulatyöttömyytenä taloudellisten työttömyyden torjumiseen.
102741: laskukausien aikana ja että maan talous- Eduskunnan mielestä olisi myös entistä
102742: elämä ulkomaankaupasta suuresti riippu- enemmän pyrittävä siihen, että vapaa yrit-
102743: 6 1938 Vp. - Edusk. kirj. - Työttömyysmäärärahojen käyttö vuosina 1932-33.
102744:
102745: täjätoiminta, joka on ylivoimaisesti tärkein teellisen selvityksen kunakin vuonna työttö-
102746: työtilaisuuksien luoja, saataisiin tukemaan myyden torjumiseen myönnettyjen määrä-
102747: valtion suhdannevaihtelujen tasoittamiseen rahojen käytöstä ja työttömyyden lieven-
102748: tähtääviä pyrkimyksiä. Minkälaiset toimen- tämiseen tähtäävän toiminnan tuloksista,
102749: piteet tätä päämäärää silmälläpitäen vas- jolloin erillisen selvityksen laatiminen käy
102750: taisuudessa voisivat tulla kysymykseen, olisi vastaisuudessa tarpeettomaksi.
102751: Hallituksen selvitettävä. Mitä edellä on esitetty, saatetaan täten
102752: Lopuksi Eduskunta ilmoittaa pitävänsä Hallituksen tietoon niihin toimenpiteisiin
102753: tärkeänä, että Hallitus vastedes vuosittain ryhtymistä varten, joihin tehdyt muistu-
102754: Eduskunnalle annettavassa kertomuksessa tukset ja ehdotukset antavat aihetta.
102755: valtiovarain tilasta esittää riittävän perus-
102756:
102757: Helsingissä 7 päivänä maaliskuuta 1939.
102758: 1938 Vp. - Edusk. kirj. - Valtiontilintarkastajain vaali.
102759:
102760:
102761:
102762:
102763: E d u s k u n n a n k ~ r j e 1 m ä vuoden 1939 valtion-
102764: tilintarkastajain vaalista.
102765:
102766: Eduskunta ilmoittaa, että Eduskunnan Tuhdin, talousneuvos J. E. Hästhackan ja
102767: valitsijamiehet toimittamassaan viiden val- kunnallisneuvos Janne Koivurannan; sekä
102768: tiontilintarkastajan ja heidän varamiestensä varamiehiksi: rautatieläisen Armas Paa-
102769: vaalissa varainhoitovuodeksi 1939 ovat va- sosen, kunnallisneuvos J. E. Pilppulan, toi-
102770: linneet mittaja A. J. Kososen, rakennusmestari
102771: varsinaisiksi tilintarkastajilksi: kansan- I. Wilh. Uddin ja maanviljelijä Matti
102772: edustaja Viljo Rantalan, kunnallisneuvos Miikin.
102773: E. M. Tarkkasen, filosofiantohtori Roope
102774:
102775: Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1938.
102776: 1
102777: 1
102778: 1
102779: 1
102780: 1
102781: 1
102782: 1
102783: 1
102784: 1
102785: 1
102786: 1
102787: 1
102788: 1
102789: 1
102790: 1
102791: 1
102792: 1
102793: 1
102794: 1
102795: 1
102796: 1
102797: 1
102798: 1
102799: 1
102800: 1
102801: 1
102802: 1
102803: 1
102804: 1
102805: 1
102806: 1
102807: 1
102808: 1
102809: 1938 Vp. -- Edusk. kirj. ~ Valtiontilintarka.stajain toimiaika.
102810:
102811:
102812:
102813:
102814: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä vuodeksi 1937 valittu-
102815: jen valtiontilintarkastajain toimiajan jatkamisesta.
102816:
102817: Eduskunnalle ovat vuodeksi 1937 valitut Suostuen kirjelmässä tehtyyn esitykseen
102818: valtiontilintarkaStajat lähettäneet kirjel- EdUSikunta on päättänyt,
102819: män, jossa esitetyillä perusteilla ehdote- että vuodeksi 1937 valitut valtion-
102820: taan, että Eduskunta oikeuttaisi sanotut tilintarkastajat oikeutetaan jatka-
102821: valtiontilintarkastajat jatkamaan tointaan maan tointaan vielä vuoden 1939
102822: vielä vuoden 1939 a:iJkana. aikana.
102823:
102824: Helsingissä 16 päivänä joulukuuta 1938.
102825: 1938 Vp. - Edusk. kirj. - Valtiontilintarkastajain toimiaika.
102826:
102827:
102828:
102829:
102830: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä vuodeksi 1937 valittu-
102831: jen valtiontilintarkastajain toimiajan jatkamisesta.
102832:
102833:
102834: V u o d e <k s i 1 9 3 7 valituille v a l t i on t i l i n tarkasta j i 11 e.
102835:
102836: Eduskunnalle ovat vuodeksi 1937 valitut Suostuen kirjelmässä tehtyyn esitykseen
102837: valtiontilintarkastajat lähettäneet kirjelmän, Eduskunt·a ·on päättänyt,
102838: jossa esitetyillä perusteilla ehdotetaan, että että vuodeksi 1937 valit1d valtion--
102839: Eduskunta oikeuttaisi sanotut valtiontilin- tilintarka.9tajat oikeutetaan jatka-
102840: tarkastajat jatkamaan tointaan vielä vuo- maan tointaan vielä vuoden 1939
102841: den 1939 a~kana. aikana.
102842:
102843: He1singis..'lä 16 päivänä joulukuuta 1938.
102844: 1938 Vp. - Edusk. kirj. - Suomen Pankin tilintarkastajain vaali.
102845:
102846:
102847:
102848:
102849: E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä Suomen Pankin tilin-
102850: tarkastajain vaalista.
102851:
102852: Eduskunta i.lmoittaa, että Eduskunnan toimitusjohtaja Paavo Raittinen ja hä-
102853: valitsijamiehet ovat va·Ltiopäiväjärjestyksen nen varamiehekseen tarkastaja Pietari Sal-
102854: 83 §: n 5 momentin mukaisesti toimittaneet menoja;
102855: Suomen Pankin tilintarkastajain ja heidän myymälänhoitaja Onni Hi.Jtunen ja hä-
102856: varamiestensä vaalin ja että valituiksi ovat nen varamiehekseen veturinku~jettaja Onni
102857: tuLleet: Pe1tonen ; sekä
102858: maanviljelijä August Kuusisto ja hänen kunnallisneuvos Aleksanteri Fränti ja
102859: varamiehekseen pienviljelijä Matti Lepistö; hänen varamiehekseen twloudenhoitaja
102860: maanviljelijä Kaapro Huittinen ja hänen Paavo Saarinen.
102861: varamiehekseen maanviljelijä Kalle Aukusti
102862: Lohi;
102863:
102864: Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1938.
102865: Eduskunnalle.
102866: Eduskunnalle annetaan täten Valtioneuvoston tiedonanto 8 päivältä touko-
102867: kuuta 1939.
102868:
102869: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1939.
102870:
102871:
102872: Pääministeri il. l{, Cajander.
102873:
102874:
102875:
102876:
102877: Esittelijäneuvos Knut Kindt.
102878:
102879:
102880:
102881:
102882: K:o 358.
102883: 1
102884:
102885:
102886: 1
102887:
102888:
102889: 1
102890:
102891:
102892: 1
102893:
102894:
102895: 1
102896:
102897:
102898: 1
102899:
102900:
102901: 1
102902:
102903:
102904: 1
102905:
102906:
102907: 1
102908:
102909:
102910: 1
102911: Ed u s kun n aII e.
102912: Ahvenanmaan saarten iinnoittamatto- kuujärjestelmän merkitys oleellisesti vähen·
102913: muudesta ja neutralisoimisesta 20 päivänä tynyt myös siitä syystä, että kaikki alle-
102914: lokakuuta 1921 tehdyn sopimuksen alku- kirjoittajavallat eivät ole enää Kansainlii-
102915: lauseen mukaisesti on tämän sopimuksen ton jäseniä. Nykyaikaiselle sodalle omi-
102916: tarkoituksena, ·että nämä saaret eivät kos- nainen yllätysmomentti m. m. huomioon-
102917: kaan tulisi aiheuttamaan vaaraa sotilaalli- ottaen on todettava, että vuoden 1921 sopi-
102918: selta kanna·lta. Saarten linnoittamattomuus muksen takuujärjestelmä on tarkoitustaan
102919: ja puolueettomuus tahdottiin turvata sopi- vastaamaton nykyaikaisten sodankäyntime-
102920: muksen 7 artiklan sisältämällä taJkuujärjes- netelmien kannalta.
102921: telmällä. Vuoden 1921 sopimuksenkin mukaan on
102922: Koko sopimuksen voimassaolaajan on ol- nimenomaan Suomen velvollisuutena puo-
102923: lut ilmeistä, että sen 7 artikla on epätäy- lustaa Ahvenanmaan saarten puolueetto-
102924: dellinen. Siinä edellytetyn takuujärjestel- muutta sitä kohtaan tapahtuvia äkillisiä
102925: män soveltamista tarkoittavat toimenpiteet, ·loukkauksia vastaan. Toiselta puolen Suo-
102926: riippuessaan Kansainliiton neuvoston tehtä- men oikeudet tätä tarkoittaviin toimenpi-
102927: västä päätöksestä takuujärjestelmän täy- teisiin ryhtymiseen ovat kuitenkin niin ra-
102928: täntöönpanemiseksi, voivat, ellei lisäjärjes- joitetut, että Suomen velvollisuudet ja oi-
102929: telyihin ryhdytä, käytännössä tulla kysy- keudet eivät ole oikeassa suhteessa toisiinsa.
102930: mykseen luultavimmin vasta sen jälkeen Suomen rajoitettu toimivalta Ahvenanmaan
102931: kuin Ahvenanmaan saarten puolueetto- saarten puolustamisen suhteen muodostaa
102932: muutta on jo rikottu. Tämä aukko takuu- sitäkin suuremman epä:kohdan, kun on
102933: järjestelmässä on sitä i'lmeisempi ja sitä otettava huomioon, että Ahvenanmaan puo-
102934: suuremmassa määrin käytännöllistä merki- lueettomuutta vastaan suuntautuva mahdol-
102935: tystä omaava, kuta levottomampia ovat kan- linen loukkaus voi olla hyvin äkillinen.
102936: sainväliset olot. Sanottu takuujärjestel- Se aseistamaton olotila, jota Ahvenanmaan
102937: män aukko on tullut sitä selvemmäksi, kuta saarten nykyinen kansainvälinen asema
102938: enemmän Kansainliiton turvallisuusjärjes- merkitsee, on näin ollen omiaan vain vaa-
102939: telmä on viime vuosina vielä entisestäänkin rantamaan tämän alueen puolueettomuutta.
102940: heikentynyt. Automaattisena seurauksena Näin ollen ei Ahvenanmaan saarten täy-
102941: siitä on, että myös Ahvenanmaan saarten dellisellä demilitarisoinnilla ole aikaansaatu
102942: puolueettomuuden turvaamiseksi edellytetyt niiden taattua puolueettomuutta, vaan on
102943: kansainväliset turvaUisuusta:keet ovat vas- seurauksena ollut, että takuujärjestelmän
102944: taavasti menettäneet merkitystään. Mitä soveltamiseen kohdistuvien vaikeuksien ta-
102945: tulee takuujärjestelmän täytäntöönpanoon kia ja yleensä ehkäisevien toimintamah-
102946: Kansainliiton neuvoston päätöksellä, on ta- dollisuuksien puuttuessa vuoden 1921 sopi-
102947:
102948: 2472-39
102949: 2
102950:
102951: mulksen tarkoitus on jäänyt saavuttamatta. den rinnalla ja yhteydessä suoritettiin so-
102952: Sopimuksesta ovat jääneet jäljelle demili- tilaallisia neuvotteluja puolustuspoliittisten
102953: tarisointimääräykset, jotka eivät merkitse tavoittBiden ja kysymyksen sotilasteknilli-
102954: puolueettomuuden tehokasta turvaamista sen puolen selvittämiseksi.
102955: kriisin aikana. Takuujärjestelmä vaatii Edellä mainituissa Tukholman neuvotte-
102956: näin ollen täydennyksekseen mahdollisuu- luissa heinäkuussa 1938 saavutettiin peri-
102957: den enna:kollisten puolustustoimenpiteiden aatteellinen yhteisymmärrys Suomen ja
102958: suorittamiseen. Sopimuksen 7 artiklan Ruotsin hallitusten välillä niistä toimenpi-
102959: I kohta puolestaan taas tekee mahdolliseksi, teistä, jotka tarkoittavat Ahvenanmaan
102960: että Kansainliiton neuvosto antaa niihin saarten puolueettomuuden turvaamista.
102961: valtuutuksen. NBuvotteluissa, jotka pidettiin Tukholmassa
102962: Tietoisena välttämättömyydestä a~kaan kuluvan vuoden tammikuun 5-7 päivinä,
102963: saada muuttuneiden olosuhteiden vaatimia Suomen ja Ruotsin valtuutetut pääsivät
102964: muutoksia siihen Ahvenanmaan saarten konkreettiseen Y'hteisymmärrykseen asiasta.
102965: asemaan, jonka oli luonut vuonna 1921 Tammikuun 7 päivänä 1939 Suomen ja
102966: solmittu kansainvälinen sopimus, Suomen Ruotsin urkoasiainministerit parafoivat
102967: hallitus suoritti tunnusteluja yhteistoi- Tukholmassa yhteisen raportin, joka liit-
102968: minnan aikaansaamiseksi Suomen ja Ruot- teineen muodostaa Suomen ja Ruotsin vä-
102969: sin välillä sanotussa tark:oituksessa. En- lisen alustavan sopimuksen.
102970: nen mihinkään muuhun toimenpiteeseen Parafoimassaan raportissa molemmat
102971: ryhtymistä Suomen hallitus tahtoi aset- ulkoasiainministerit suosittelivat ha:llitulk-
102972: tua asiassa yhteyteen Ruotsin hallituk- silleen sellaista kysymyksen ratkaisua, joka
102973: sen kanssa hankkiakseen tuen asian aja- ilmeni raportin liitteenä olevasta teksti-
102974: miselle, koska oli ilmeistä, että Ahve- luonnoksesta yhdenmukaisi'ksi Suomen ja
102975: nanmaan puolueettomuuden tehokkaan Ruotsin nooteiiksi, jotka olivat tarkoitetut
102976: turvaamisen täytyi olla myös Ruotsin kan- jätettäviksi vuoden 1921 sopimuksen alle-
102977: nalta ensiluokkaisen tärkeä turvallisuusiky- kirjoittajavaltojen Sruksan, TanSkan,
102978: symys. Kääntyminen Ruotsin hallituksen Eestin, Ranskan, Ison-Britannian, Italian,
102979: puoleen oli luonnollista rmyös toiselta puo- Latvian ja J;>uolan - hallituksrlle ja Neu-
102980: len 'suomen pohjoismaisen puolueettomuus- vostoliiton hallitukselle Kansainliiton neu-
102981: politi~kan kannalta ja toiseilta puolen sen voston jäsenenä sekä annettavaksi Turkin
102982: johdosta, että vuoden 1921 sopimus sol- hallitukselle tiedoksi näissä maissa olevien
102983: mittiin itse asiassa Ruotsin vaatimuksesta molempien maiden diplomaattisten edusta-
102984: ja sen hyväJksi. Sanottujen tunnustelujen jien välityksellä. Venäjä ja Turkki olivat
102985: tuloksena sovittiin Suomen ja Ruotsin hal- osallisia Ahvenanmaan saaria koskevassa
102986: litusten välillä nooteilla, jotka vaihdettiin vuoden 1856 sopimuksessa; vuoden 1856
102987: huhti- ja toukokuussa 1938, että molemmat sopimuksessa ollut linnoituskielto on otettu
102988: hallitukset ryhtyvät luottamuksellisiin neu- vuoden 1921 sopimuksen 1 artiklaan.
102989: votteluihin tutkiakseen edellytY'ksiä ja kei- Tätä tiedonautoa seuraa liitteenä n: o 1
102990: noja Ahvenanmaan saarten turvaamiseksi edellä mainittu Suomen ja Ruotsin uJtko-
102991: puolueettomana alueena. Tässä tarkoituk- asiainministerien parafoima raportti, liit-
102992: sessa käytiin Suomen ja Ruotsin hallitus- teenä n: o 2 ulkovallorlle jätetty nootti, liit-
102993: ten välillä neuvotteluja toukokuun puoli- teenä n:o 3 tekstiluonnos Suomen ja Ruot-
102994: välissä ja heinäkuun lopulla Tukholmassa sin hallitusten välillä vaihdettaviiksi noo-
102995: ja marraskuun alussa Helsingissä 1938 sE!kä teiksi ja liitteenä n: o 4 Suomen hallituksen
102996: tarrnmiikuun alussa 1939 Tukholmassa. Nii- ilmoitus Ruotsin hallitwkselle ahvenanmaa-
102997: 3
102998:
102999: laisten asevelvollisuusasiassa. Kaikki kolme jaamistal'koitulksessa tapahtuvaa sotaakäy-
103000: viimeksimainittua asirukirjaa ovat parafoi- vän vallan spontaanista sotilaallista sekaan-
103001: dun raportin liitteitä. tumista (interventiota) ei missään tapauk-
103002: Kuten jo siitä vastauksesta, jonka ulko- sessa voida pitää sopimuksen edellyttämät,
103003: asiainministeri viime maaliskuun 22 päi- takuujärjestelmän soveltamisena. Jälkim-
103004: vänä antoi edustaja Piippulan y. m. esittä- mäinen sanotuista ilmoituksista koskee toi-
103005: mään kysymykseen, kävi esille ja kuten yk" menpiteitä välittömän sodanvaaran esiin-
103006: sityiskohtaisesti ilmenee tämän tiedonan- tyessä Itämeren piirissä. Tämä ilmoitus
103007: non liitteistä, sisältää ehdotettu ratkaisu osa:ltaan m. m. täyttää ta:kuujärjestelmän
103008: Ahvenanmaan saarten puolueettomuuden sen aukon, joka on vuoden 1921 sopimuk-
103009: turvaamiseiksi seuraavaa: sessa ja joka johtuu siitä, että twkuujär-
103010: Suomelle myönnetään oikeus ryhtyä puo- jestelmä ei voisi heti toimia. Jos Suomi
103011: lueettoman vyöhykkeen eteläosassa kaikkea tekee Ruotsille ilmoituksessa edellytetyn
103012: laatua oleviin sotilaallisiin puolustustoimen- pyynnön, niin Ruotsi voi antaa vuoden
103013: piteisiin. Vuoden 1921 sopimuksen demili- 1921 sopimuksessa edellytettyä sotilaallista
103014: tarisointimääräysten sovelluttamisalan alu- apua ennen asian neuvostakäsittelyä. Ky-
103015: eellinen laajuus tulee täten pysyväisesti symyksessä olevat ilmoitukset vahvistavat
103016: muutetuksi. Lisäksi Suomelle vyöhykkeen siis Suomen ja Ruotsin yhteisen, puolueet-
103017: pohjoisosassa myönnetään väliaikainen 10 toman Ahvenanmaan vyöhykkeeseen koh-
103018: vuoden ajan voimassa oleva valtuutus ryhtyä distuvan puolustusintressin. Kysymykseen
103019: tietyissä maksimirajoissa määrättyihin soti- tulevien puolustustoimenpiteitten suoritta-
103020: laallista 'laatua oleviin toimenpiteisiin, jotka miseksi Suomen ja Ruotsin puolustuslaitok-
103021: on lueteltu ulkovalloille jätetyssä nootissa. set ovat yhteistoiminnassa.
103022: Demilitarisointimääräysten sovelluttamisesta Tarkoituksena on aikanaan lopullisesti
103023: vyöhykkeen pohjoisella osalla myönnetään vahvistaa Suomen ja Ruotsin välisellä
103024: täten Suomelle tilapäisiä helpotuksia. (Tä- noottienvaihdolla uudestijärjestely Ahve-
103025: män tiedonannon liitteenä n: o 5 oleva kartta nanmaan saarten suojaamiseksi. Tällöin on
103026: osoittaa Lemlandin eteläkärjen kautta ve- tarkoituksena todeta, että sopimuksen alle-
103027: detyn demarkatiolinjan, joka jakaisi puo- kirjoittajavaHwt ovat hyväksyneet edellä
103028: lueettoman vyöhykkeen mainittuihin kah- esitetyt määräykset ja että Kansainliiton
103029: teen eri osaan). Kysymyksessä olevat toi- neuvosto 'On, toimien vuoden 1921 sopimuk-
103030: menpiteet eivät muuta sitä tosiasiaa, että sen määräysten mukaisesti, antanut hyväk-
103031: Ahvenanmaan saaret jäävät edelleen puo- symisensä yllämainituille rmääräyksille, mi-
103032: lueettomaksi alueeksi ja että myös vuoden käli ne kuuluvat neuvoston toimivaltaan.
103033: 1921 sopimuksessa aikaansaatu turvallisuus- Suomen ja Ruotsin hallitukset tulevat sen-
103034: järjestelmä jää voimaan. Tähänastiset kan- jälkeen asettamaan erikoiset pysyväiset Ah-
103035: sainväliset turvallisuustakeet koituvat täten venanmaan-valtuuskunnat, joihin kuuluvat
103036: jatkuvasti myös vyöhykkeen eteläisen osan molempien maiden u1koasiainministerit, mo-
103037: hyväksi. lempien maiden lähettiläät toisessa maassa
103038: Ulkovalloille jätettyihin nootteihin sisäi- ja kummankin maan puolustusvoimain
103039: tyy kwksi vuoden 1921 sopimuksen sisä:l- edustajat. V a:ltuuskuntien asettaminen ta-
103040: lystä koskevaa Suomen ja Ruotsin hallitus- pahtuu Ahvenanmaan saarten puolueetto-
103041: ten yhteistä ilmoitusta. Edellinen niistä muuden turvaamista koskevan uudestijär-
103042: koskee molempien hallitusten omwksumaa jestelyn soveltamiseksi. Odotettaessa ehdo-
103043: sopimuksen tulkintaa sotaakäyvän vallan toi- tetun ratkaisun toteuttamista suunnittelu-
103044: mivallasta. Täten Ahvenanmaan saarten suo- työtä jatketaan molempien maiden sotilas-
103045: 4
103046:
103047: johtojen toimesta. Siihen nähden, että jo desta olla osallisina isänmaan ja maakun-
103048: alunperin on ollut selvää, että Ahvenanmaan nan puolustuksessa on Suomen hallituksen
103049: saarten turvallisuutta koskevan uudestijär- edellä mainitussa ilmoituksessa esitettyjen
103050: jestelyn toteuttaminen vie jonkin verran periaatteiden mukainen. Ahvenanmaalai-
103051: aikaa, on Suomen ja Ruotsin hallitusten sista asevelvollisista muodostettavien jouk-
103052: välillä pidetty silmällä toimenpiteitä saar- kojen lisäksi Ahvenanmaalle sijoitettavat
103053: ten puolueettomuuden turvaamiseksi sinä joukko-osastot kokoonpannaan valtakunnan
103054: väliaikana, joka on olemassa ennen kysy- ruotsinkielisestä väestöstä. Suomen hallitus
103055: myksessä olevien muutosten aikaansaamista. on tehnyt tämän ilmoituksen helpottaakseen
103056: Tästä huomautettiin Helsingissä marras- yhteisymmärryksen aikaansaamista Ahve-
103057: kuun alussa pidetyn neuvottelukokouksen nanmaan puolueettomuuden turvaamiseksi
103058: jälkeen julkaistussa tiedonannossa. sekä osoittaakseen, että suunniteltua soti-
103059: Suomen ja Ruotsin hanitusten vähsten laallista uudestijärjestelyä toimeenpantaessa
103060: neuvottelujen aikana on ollut esillä myös puhtaasti puolustusnäkökohdat ovat mää-
103061: kysymys Ahvenanmaan väestön suhtautu- rääviä ja että tällöin ei pyritä mihinkään
103062: misesta uudestijärjestelyyn Ahvenanmaan muihin tarkoitusperiin. Hallitus haluaa
103063: puolueettomuuden turvaamiseksi. Ahvenan- tässäkin yhteydessä korostaa, että se on
103064: maan väestö ei ole eikä voi olla osapuoli tahtonut toimia ahvenanmaalaisten asevel-
103065: Ahvenanmaan kansainvälistä asemaa koske- vollisuuskysymyksen käsittelyssä ottamalla
103066: vassa sopimuksessa. Ollessaan tästä huoli- mahdollisimman laajassa mielessä huomioon
103067: matta kosketuksessa viime vuoden jälki- itsehallintolain hengen.
103068: puoliskolla Ahvenanmaan maakunnan luot- Hallituksen tällainen suhtautuminen ah-
103069: tamusmiesten kanssa Suomen hallitus tah- venanmaalaisiin osoittaa puolestaan, että
103070: toi pitää maakunnan väestöä tietoisena suunnitellut toimenpiteet Ahvenanmaan
103071: niistä suunnitelmista, jotka olivat vireillä puolueettomuuden turvaamiseksi johtuvat
103072: Ahvenanmaan puolueettomuuden turvaami- pelkästään tarkoituksesta valmistaa mahdol-
103073: seksi. On herännyt kysymys ahvenanmaa- lisuudet Ahvenanmaan puolustamiseen. Sa-
103074: laisten sotilaallisesta kouluttamisesta koti- maa todistaa myös se, että Suomen halli-
103075: maakuntansa puolustamiseksi, mikä koulut- tus tulee Ruotsin hallitukselle annettavana
103076: taminen Ahvenanmaalla voisi, Ahvenan- ilmoituksella vahvistamaan sen, että Ahve-
103077: maan maakuntapäivien antaessa siihen nanmaan puolueettomuuden turvaamista
103078: suostumuksensa, tulla kysymykseen uudesti- tarkoittavat toimenpiteet eivät mitenkään
103079: järjestelyn saatua kansainvälisen hyväksy- tule loukkaamaan sitä kansainvälistä eri-
103080: misen. Suomen ja Ruotsin hallitusten välillä koisasemaa, joka Ahvenanmaan maakun-
103081: vallitsee yksimielisyys Ahvenanmaan väes- nalla on, mitä tulee sen itsehallintoon, kie-
103082: tön harjaannuttamisen suotavuudesta asei- leen ja omalaatuisuuteen.
103083: den käyttöön. Suomen hallitus on tehnyt Tammikuun 13 päivänä 1939 tapahtu-
103084: Ruotsin hallitukselle ilmoituksen niistä pe- neessa esittelyssä Tasavallan Presidentti
103085: riaatteista, joita m. m. on tarkoituksena oikeutti ulkoasiainministeriön ryhtymään
103086: noudattaa siinä laissa asevelvollisuuden asianmukaisiin toimenpiteisiin kääntymi-
103087: voimaansaattamisesta Ahvenanmaalla, jorrka seksi kysymykseen tulevien ulkovaltojen
103088: Suomen Eduskunta ja Ahvenanmaan maa- puoleen edellä selostetun, vuoden 1921 Ah-
103089: kuntapäivät yhteisesti säätäisivät. Edus- venanmaan sopimusta koskevan soveltami-
103090: kunnalle samanaikaisesti tämän tiedonan- sen toteuttamiseksi. ULkoasiainministeriön
103091: non kanssa annettu esitys laiksi Ahvenan- antamien ohjeiden mukaisesti Suomen dip-
103092: maan maakunnan asukkaiden velvollisuu- lomaattiset edustajat kohta tämän jälkeen
103093: jättivät Y'hdessä Ruotsin diplomaattisten nalle myös voitiin ilmoittaa kääntymisestä
103094: edustajain kanssa kysy>mY'ksessä olevat mo- kysymykseen tulevien u}kovaltojen puoleen
103095: lempien maiden identtiset esitykset ulko- ja kaikissa suhteissa antaa seikkaperäiset
103096: valloille. Vuoden 1921 sopimuksen allekir- tiedot suunnitellusta uudestijärjestelystä.
103097: joittajavalloille tehtyihin esityksiin on Sitä koskevat pääkohdat ovat Eduskunnan
103098: niiltä saatu myönteiset vastaukset seuraa- tiedossa ulkoasiainministerin hänelle esitet-
103099: vassa järjestytksessä: Eesti, Iso-Britannia, tyyn kysymykseen viime maaliskuun 22
103100: Latvia, Puola ja Tanska, Ranska, Saksa, päivänä antaman vastauksen kautta.
103101: Italia. Allekirjoittajavaltojen vastaukset .ksian laajakantoisuuteen sekä sen poliit-
103102: seuraavat tätä tiedonautoa Eitteinä n: ot tiseen merkitY'kseen nähden V aitioneuvosto
103103: 6-13. Kysymys esitetään Kansainliiton on halunnut saattaa edellä esitetyn Edus-
103104: lisätylle neuvostolle, johon kutsutaan neu- kunnan tietoon valtiopäiväjärjestyksen
103105: voston jäsenvaltojen lisäksi myös vuo- 36 § :n edellyttämänä tiedonantona. Valtio-
103106: den 1921 sopimu ksen allekirjoittajavallat,
103107: 1
103108: neuvosto on katsonut asianmukaiseksi tä-
103109: käsiteltäväksi sen kuluvan toukokuun is- män tiedonannon tekemisen Eduskunnalle
103110: tunnossa. myös siitä syystä, että suunnitellut toimen-
103111: Ahvenanmaan puolueettomuuden turvaa- piteet Ahvenanmaan puolueettomuuden tur-
103112: misesta Ruotsin kanssa käytyjä neuvotte- vaamis~ksi vuoden 1921 sopimuksen sovel-
103113: luja on selostettu Eduskunnan ulkoasiain- tamisena muuttuneita olosuhteita vastaa-
103114: valiokunnalle, viimeksi sen tässä tarkoituk- valla tavalla merkitsevät muutoksia sano-
103115: sessa koolle kutsutussa kokouksessa viime tun, Eduskunnan myötävaikutuksella teh-
103116: tammikuun 20 päivänä, jolloin valiokun- dyn sopimuksen luomaan olotilaan.
103117:
103118: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1939.
103119:
103120:
103121: Ulkoasiainministeri Eljas Erkko.
103122:
103123:
103124:
103125:
103126: Osastopäällikkö Aaro Pakaslahti.
103127: 6
103128:
103129: Liite n:o 1 a.
103130:
103131: Suomen ja Ruotsin ulkoasiainministerien
103132: parafoima raportti.
103133:
103134:
103135:
103136: RAPPORT
103137:
103138: avgiven av finska och svenska delegerade för överläggningar beträffande
103139: Ålandsöarna.
103140:
103141: Finska och svenska delegerade hava, i vande av rätt åt Finland att inom den
103142: anslutning till noteväxling mellan Finlands neutraliserade zonens sydligaste del vid-
103143: minister i Stockholm och svenske utrikes- taga alla slags defensiva militära åtgärder
103144: ministern i april 1938, vid sammanträden samt ett temporärt bemyndigande för Fin-
103145: under maj och juli i Stockholm samt under land, gällande under tio år, att inom zonen
103146: november i Helsingfors övervägt frågan i övrigt vidtaga vissa bestämda åtgärder
103147: om Ålandsöarnas skyddande som neutrali- av militär art inom en maximiram, som
103148: serat område. Delegerade hava efter hand särkilt överenskommes mellan Finland och
103149: till regeringarna överlämnat rapporter an- Sverige. Vidare innefattar lösningen två
103150: gående för.handlingarnas gång. Under den gemensamma deklarationer angående inne-
103151: senaste tiden har meningsutbytet i vissa börden av 1921 års konvention.
103152: frågor fortsatts på diplomatisk väg. Vid Den note, som är avsedd att riktas till
103153: sitt nu avslutade sammanträde i Stock- sovjetregeringen, uppvisar i jämförelse
103154: holm hava de delegerade ernått preliminär med de övriga noterna en skiljaktighet,
103155: överenskommelse, vars genomförande dock sammanhängande med att Sovjetunionen
103156: blir beroende av medverkan av intresse- till skillnad från de övriga makterna icke
103157: rade tredje makter, av den parlamenta- är signatärma:kt till 1921 års konvention.
103158: riska behandlingen i Finland och Sverige, Vidare hava de delegerade enats om den
103159: däri inbegripen behandlingen i Ålands jämväl närslutna texten till noteväxling
103160: landsting, av vissa frågor samt av ett be- mellan Finland och Sverige för att defini-
103161: slut av Nationernas förbunds råd fattat i tivt bekräfta den nya ordningen i fråga
103162: den ordning, som avses i art. 7 i 1921 års om skyddet av Ålandsöarna. Denna note-
103163: konvention angående Ålandsöarnas icke- växling förutsätter, att hinder mot de
103164: befästande och neutralisering. överenskomna åtgärdernas genomförande ej
103165: Den lösning av problemet, som de dele- reses under de diplomatiska förhandlin-
103166: gerade nu anbefalla sina regeringar, an- garna, i samband med den parlamentariska
103167: gives i bifogade text till noter, vilka äro proceduren eller inom Nationernas för-
103168: avsedda att snarast möjligt genom Fin- bunds råd. Noterna angiva den lösning,
103169: lands och Sveriges diplomatiska represen- varom preliminär enighet nu träffats, samt
103170: tanter i Berlin, Köpenhamn, London, innefatta dessutom överenskommelse om
103171: Moskva, Paris, Riga, Rom, Tallinn och tillsättandet av fasta delegationer i Fin-
103172: Warszawa riktas till därvarande regerin- land och Sverige i och för tillämpningen
103173: gar ävensom delgivas regeringen i Ankara. av den nya ordningen för tryggande av
103174: Denna lösning innefattar, på sätt när- Ålandsöarnas neutralitet. De delegerade
103175: mare framgår av noternas text, medgi- hava utarbetat direktiv för de · blivande
103176: 7
103177:
103178: delegationerna och förorda, i vad angår folkningen va;penövas för att kunna med-
103179: planläggningsarbetet, att detta, i avvaktan verka till landskapets skydd. De hava ta-
103180: på planens genomförande i övrigt, tills- git kännedom om finska regeringens avsikt
103181: vidare fullföljes genom de båda ländernas att framlägga förslag till särskild lag
103182: militära myndigheters försorg. Slutligen härom att stiftas gemensamt av Finlands
103183: innehålla noterna en bekräftelse av att de riksdag och Ålands landsting och som så-
103184: överenskomna åtgärderna icke skola in- lunda icke kan ändras eller upphävas an-
103185: kräkta på landskapet Ålands särskilda rät- nat än med landstingets bifall. I detta lag-
103186: tigheter. förslag komma att föreslås de grundsatser,
103187: De finska och svenska delegerade äro som angives i härvid fogade bilaga.
103188: ense om önskvärdheten av att Ålandsbe-
103189:
103190:
103191: Stockholm den 7 januari 1939.
103192: 8
103193:
103194: Liite n:o 1 b.
103195:
103196: Suomen ja Ruotsin ulkoasiainministerien
103197: ~"""() ~'<><\ parafoima raportti.
103198: ~<\ ~~~ Suomennos.
103199: ~~~~~0,
103200: "9>"'"
103201: Ahvenanmaan saaria koskevia neuvotteluja käyneiden Suomen ja Ruotsin
103202: valtuutettujen raportti.
103203:
103204: Suomen ja Ruotsin valtuutetut ovat, Tämä ratkaisu sisältää, siten kuin noot-
103205: Suomen Tukholmassa olevan lähettilään ja tien tekstistä lähemmin ilmenee, oikeuden
103206: Ruotsin ulkoasiainministerin välillä huhti- myöntämisen Suomelle ryhtyä puolueetto-
103207: kuussa 1938 käytyyn noottienvaihtoon liit- man vyöhykkeen eteläisimmässä osassa kaik-
103208: tyen, kokouksissa touko- ja heinäkuussa kea laatua oleviin sotilaallisiin puolustus-
103209: Tukholmassa sekä marraskuussa Helsingissä toimenpiteisiin sekä väliaikaisen, kymme-
103210: harkinneet kysymystä Ahvenanmaan saa- nen vuoden ajan voimassa olevan valtuu-
103211: rien suojaamisesta neutraalisena alueena. tuksen Suomelle vyöhykkeen muissa osissa
103212: Valtuutetut ovat aika ajoin hallituksille ryhtyä eräisiin määrättyihin sotilaallista
103213: antaneet raportteja neuvottelujen kulusta. laatua oleviin toimenpiteisiin sellaisissa
103214: Viime aikoina on mielipiteiden vaihtoa maksimirajoissa, mistä Suomen ja Ruotsin
103215: eräissä kysymyksissä jatkettu diplomaat- välillä erikseen sovitaan. Lisäksi kuuluu
103216: tista tietä. Tukholmassa nyt päättyneessä ratkaisuun kaksi 1921 vuoden sopimuksen
103217: kokouksessaan ovat valtuutetut päässeet sisällystä koskevaa yhteistä ilmoitusta.
103218: alustavaa laatua olevaan sopimukseen, Se nootti, joka on tarkoitettu jätettäväksi
103219: jonka toteuttaminen kuitenkin jää riippu- neuvostohallitukselle, eroaa jonkin verran
103220: vaksi asianomaisten kolmansien valtojen muista nooteista, mikä johtuu siitä, että
103221: myötävaikutuksesta, erinäisten kysymysten Neuvostoliitto toisin kuin muut vallat ei
103222: parlamenttikäsittelystä Suomessa ja Ruot- ole vuoden 1921 sopimuksen allekirjoittaja-
103223: sissa, siihen luettuna käsittely Ahvenan- va:ltio.
103224: maan maakuntapäivillä, sekä Kansainliiton Lisäksi ovat valtuutetut tulleet yksimieli-
103225: neuvoston Ahvenanmaan saarien linnoit- siksi samoin oheistetusta tekstiluonnoksesta
103226: tamattomuutta ja neutralisointia koskevan noottienvaihdoksi Suomen ja Ruotsin vä-
103227: vuoden 1921 sopimuksen 7 artiklan tarkoit- lillä, jolla uudestijärjestely Ahvenanmaan
103228: tamassa järjestyksessä tehtävästä päätök- saarien suojaamisesta lopullisesti vahviste-
103229: sestä. taan. Tämä noottienvaihto edellyttää, että
103230: Se kysymyksen ratkaisu, jota valtuutetut esteitä sovittujen toimenpiteiden toteuttami-
103231: nyt suosittelevat hallituksilleen, ilmenee selle ei esiinny diplomaattisten neuvottelujen
103232: oheistetusta tekstiluonnoksesta nooteiksi kestäessä, parlamenttikäsittelyn yhteydessä
103233: jotka ovat tarkoitetut mahdollisimman pian eikä Kansainliiton neuvostossa. N ootit se-
103234: Suomen ja Ruotsin Berliinissä, Kööpen- lostavat sen ratkaisun, josta nyt valmista-
103235: haminassa, Lontoossa, Moskovassa, Parii- vasti on päästy yksimielisyyteen, sekä si-
103236: sissa, Riiassa, Roomassa, Tallinnassa ja sältävät lisäksi sopimuksen pysyväisten val-
103237: Varsovassa olevien diplomaattisten edusta- tuuskuntien asettamista Suomessa ja Ruot-
103238: jien välityksellä jätettäviksi sikäläisille hal- sissa Ahvenanmaan puolueettomuuden tur-
103239: lituksille, sekä lähetettäviksi tiedoksi An- vaamista tarkoittavan uudestijärjestelyn so-
103240: karan hallitukselle. velluttamiseksi. Valtuutetut ovat laatineet
103241: 9
103242:
103243: ohjeet tuleville valtuuskunnille ja puolta- käyttöön, jotta se voisi myötävaikuttaa maa-
103244: vat, mitä suunnittelutyöhön tulee, että sitä, kunnan suojaamiseen. Valtuutetut ovat
103245: odotettaessa suunnitelman toteuttamista saaneet tiedon Suomen hallituksen aiko-
103246: yleensä, toistaiseksi jatketaan molempien muksesta antaa esitys erityiseksi asiaa kos-
103247: maiden sotilasjohtojen toimesta. Lopuksi kevaksi laiksi, jonka Suomen eduskunta ja
103248: sisältävät nootit vahvistuksen siitä, että Ahvenanmaan maakuntapäivät yhdessä sää-
103249: sovitut toimenpiteet eivät tule loukkaaa- täisivät ja jota niin ollen ei voida muuttaa
103250: maan Ahvenanmaan maakunnan erikois- eikä kumota muuten kuin maakuntapäivien
103251: oikeulrsia. suostumuksella. Tässä lakiesityksessä tul-
103252: Suomen ja Ruotsin valtuutetut ovat yksi- laan esittämään ne periaattet, jotka maini-
103253: mielisiä siitä, että on toivottavaa, että Ah- taan tähän oheistetussa liitteessä.
103254: venanmaan väestö harjaannutetaan aseiden
103255:
103256: Tukholmassa, tammikuun 7 päivänä 1939.
103257:
103258:
103259:
103260:
103261: 2472-39 2
103262: 10
103263: Liite n:o 2 a.
103264:
103265:
103266: Ulkovalloille jätetty nootti.
103267:
103268: Tit., et laisserait intacts La neutralite des Iles
103269: d'Aland aussi bien que leur statut inter-
103270: D 'ordre de mon Gouvernement, j 'ai national particulier.
103271: l 'honneur de communiquer ce qui suit au La solution proposee implique ce qui
103272: Gouvernement . . . . . . suit:
103273: Les dispositions internationales de de-
103274: A La demande du Gouvernement finlan- militarisation relatives aux Iles d'Aland
103275: dais, responsable en premier lieu de la ne s'opposeront pas a l'avenir aux mesures
103276: securite des Iles d 'Aland, les Gouverne- defensives militaires de tout genre que la
103277: ments finlandais et suedois ont examine en Finlande voudra prendre au sud d 'une
103278: commun les problemes ayant trait a la ligne allant, de l 'extremite sud de Lem-
103279: securite du territoire neutralise. Ils sont 1and (lat. 59° 58',1 N et long. 20° 10',9 E
103280: arrives a un accord preliminaire compor- de Greenwich) en direction ouest-est
103281: tant la solution indiquee ci-apres. jusqu'aux lignes de delimitation actuelles.
103282: La Convention de 1921 a ete conclue En ce qui concerne la partie de la zone
103283: afin de garantir que ces iles ne deviennent situee au sud de cette ligne, la Finlande
103284: jamais une cause de danger au point de sera ainsi deliee de toute restriction a sa
103285: vue militaire. Les Puissances signataires liberte d 'action et de decision, prevue par
103286: ont voulu assurer la non-fortification et la Convention.
103287: La neutralite des iles par un systeme de La susdite partie de la zone continuera
103288: garantie prevu par la Convention. L'affai- de beneficier, sous tous les autres rapports
103289: blissement subi par le systeme de securite que ceux indiques plus haut, du systeme
103290: de la Societe des Nations et les difficultes de protection que la Convention de 1921
103291: tant politiques que militaires qui s 'oppo- a cree, notamment par les dispositions des
103292: sent actuellement a l 'application du systeme articles 4, 6 et 7, en vue du maintien de
103293: de garantie prevu par la Convention de la neutralite des Iles d'Aland.
103294: 1921, engagent les deux Gouvernements En vertu de l 'article 7: 1, la Finlande
103295: d 'une part a recommander une modifica- sera autorisee, pour une periode de dix
103296: tion definitive de l 'etendue territoriale du ans a compter du . . . . . . . . . . . . . . . . . 1939.
103297: champ d 'application des dispositions de a) a donner, dans la zone situee au nord
103298: demilitarisation en tant qu'elles affectent de La nouvelle ligne de demarcation, aux
103299: La liberte d 'action de la Finlande et, habitants des Iles d 'Aland, une instruc-
103300: d ',autre part, a proposer, par application tion militaire en vue d'assurer la securite
103301: de l 'article 7: 1 de la Convention, d 'appor- des Iles, ainsi qu'a y placer, outre les
103302: ter certains allegements temporaires audit effectifs alandais, des effectifs militaires de
103303: regime de demilitarisation. langue suedoise, venant des autres parties
103304: Il est a observer que La realisation de de La Finlande,
103305: la solution ici envisagee n'affectemit en b) a y installer du materiel mobile
103306: rien les autres parties de la Convention, y d 'artillerie cötiere et anti-aerienne,
103307: comprise l 'interdiction de fortification de c) a y installer tout autre materiel ne-
103308: 1856, visee a l'article 1& de cette derniere, cessaire pour l 'instruction, la mobilisation
103309: 11
103310:
103311: et 1'entretien des traupes stationnant sur neutralite des Iles d 'Aland. Toute offre
103312: les Iles, d 'intervention dans la situation susvisee,
103313: d) a y emmagasiner des mines, :~laite par une Puissance helligerante, en vue
103314: e) a y faire atterrir ou amerir des avions de la protection des Iles, sera declinee par
103315: militaires finlandais destines a servir de les deux susdites Puissances.
103316: cihle aux unites anti-aeriennes, Les deux Gouvernements se proposent
103317: f) a permettre aux navires de guerre de demander en temps utile 1'assentiment
103318: finlandais ou suedois d'y sejourner tempo- du Conseil de 1a Societe des Nations aux
103319: rairement aux fins d'exercice. dispositions ci-dessus, en tant qu'elles sont
103320: Il appartiendra aux Gouvernements de sa competence.
103321: finlandais et suedois de fixer, d 'un com-
103322: mun accord, le chiffre maximum des effec- (Allekirjoittajavaltojen hallituksille osoi-
103323: tifs et du materiel vises ci-dessus ainsi que tetut nootit: )
103324: 1'etendue des exercices navals vises sous f). Les deux Gouvernements prient le Gou-
103325: Les deux Gouvernements profitent de vernement (du Royaume-Uni, danois, esto-
103326: cette occasion pour faire savoir que, suivant nien, fmngais, italien, letton, polonais,
103327: leur interpretation de la Convention, une allemand) de hien vouloir leur faire savoir
103328: intervention militaire spontanoo d 'une si, en sa qualite de signataire de la Con-
103329: Puissance helligemnte en vue de la protec- voention de 1921, il approuve pour sa part
103330: tion des Iles d'Aland, ne saurait en aucun Ies dispositions ci-dessus, preliminairement
103331: cas etre consideree comme une application convenus entre la Finlande et la Suede.
103332: du systeme de garantie prevu par la Con-
103333: vention. (Sosialististen Neuvostotasavaltojen Lii-
103334: En cas de danger imminent de guerre ton hallitukselle osoitettu nootti: )
103335: interessant la mer Baltique, et en attendant Les deux Gouvernements prient le Gou-
103336: 1'application eventuelle du systeme de vernement de l 'Union des Repuhliques
103337: garantie prevu a 1'article 7 de la Conven- Sovietiques Socialistes, :M:emhre du Conseil
103338: tion, la Suede se reserve en tant que Puis- de la Societe des Nations, de hien vouloir
103339: sance garante la plus proche et en r-aison preter son concours a 1'adoption des dispo-
103340: de ses propres interets vitaux, de preter sitions ci-dessus, preliminairement con-
103341: son concours, sur la demande de la Fin- convenus entre la Finlande et la Suede.
103342: lande, a 1'application des mesures de-
103343: fensives prevues a 1'article 6 et a 1'article V euillez agroor etc.
103344: 7 et jugees propres a sauvegarder la
103345: 12
103346:
103347: Liite n:o 2 b.
103348:
103349: Ulkovalloille jätetty nootti.
103350:
103351: Suomennos.
103352:
103353: Herra .................. ·. ·. · · täisi koskemattomiksi sekä Ahvenanmaan
103354: saarten puolueettomuuden että niiden kan-
103355: sainvälisen erikoisaseman.
103356: Hallitukseni määräyksestä on minulla
103357: Ehdotettu ratkaisu sisältää seuraavaa:
103358: kunnia saattaa .............. hallituksen
103359: Ahvenanmaan saaria koskevat kansain-
103360: tietoon seuraavaa.
103361: väliset demilitarisointimääräykset eivät
103362: Suomen hallituksen, joka ensi siJassa on vastedes estä Suomea ryhtymästä kaikkea
103363: vastuussa Ahvenanmaan saarten turvalli- laatua oleviin haluamiin:sa sotilaallisiin puo-
103364: suudesta, pyynnöstä Suomen ja Ruotsin lutustoimenpiteisiin viivan eteläpuolella,
103365: hallitukset ovat yhdessä harkinneet puo- joka ku~kee Lemlandin eteläkärjestä ( 59°
103366: lueettoman alueen turvallisuutta koskevia 58'1 pohj. lev. ja 20° 10'9 it. pit. Green-
103367: kysymyksiä. Ne ovat valmistavasti sopineet wichistä) länsi- ja itäsuuntaan aina ny-
103368: seuraavassa selostetusta ratkaisusta. kyisiin rajaviivoi:hin asti. Tämän viivan
103369: Vuoden 1921 sopimus on solmittu tarkoi- eteläpuolella olevan vyöhykkeen osan suh-
103370: tuksena taata, etteivät nämä saaret kos- teen Suomi siis vapautetaan kaikista sopi·
103371: kaan aiheutta vaaraa sotilaalliselta kan- muksen edellyttämistä toiminta- ja päätös-
103372: nalta katsottuna. Allekirjoittajavaltiot ovat vapautensa rajoituksista.
103373: tahtoneet turvata saarien ilmoittamatto- Yllämainitulle vyöhykkeen osalle tulee
103374: muuden ja puolueettomuuden sopimuksen jatkuvasti kaikissa muissa paitsi yllämai-
103375: edellyttämän takuujärjestelmän avulla. nituissa suhteissa koitumaan hyväksi Ahve-
103376: Kansainliiton turvallisuusjärjestelmän hei- nanmaan saarten puolueettomuuden säilyt-
103377: kentyminen ja ne sekä poliittiset että soti- tämiseksi vuoden 1921 sopimuksen ja var-
103378: laalliset vaikeudet, jotka nykyään kohtaa- sinkin sen 4, 6 ja 7 artitkloihin sisältyvien
103379: vat vuoden 1921 sopimuksen edellyttämän määräysten luoma turvallisuusjärjestelmä.
103380: takuujärjestelmän sovelluttamista, pakotta- 7 artiklan I kohdan nojalla Suomi oikeu-
103381: vat molemmat hallitukset toisaalta esittä- tetaan, kymmenen vuoden aikana . . päi-
103382: mään demilitarisointimääräysten sovellutus- västä ...... kuuta 1939 lukien
103383: alan alueellisen laajuuden pysyväistä muut- a) antamaan, uuden demarkatiolinjan
103384: ~amista (modifiointia), sikäli kuin nämä pohjoispuolella sijaitsevalla alueella, Ahve-
103385: määräykset koskevat Suomen toimintava- nanmaan saarten asukkaille sotilaskoulu-
103386: pautta, ja toisaalta ehdottamaan, sopimuk- tusta saarten turvallisuuden suojaamiseksi,
103387: sen 7 art]klan 1 kohdan sovelluttamisen sekä sijoittamaan sinne ahvenanmaalaisten
103388: avulla, erinäisten väliaikaisten helpotusten joukkojen lisä:ksi ruotsinkielisiä, Suomen
103389: myöntämistä sanotuista demilitarisointi- muista osista tulevia joukko-osastoja,
103390: määräyksistä. b) sijoittamaan alueelle liikkuvaa ran-
103391: On huomattava, että tässä esitetyn rat- nikko- ja ilmatorjuntatykistömateriaalia,
103392: kaisun toteuttaminen ei miten:kään tulisi c) sijoittamaan sinne kaikkia muitakin
103393: vaikuttamaan sopimuksen muihin osiin, nii- tarvikkeita, jotka ovat välttämättömiä saa-
103394: hin luettuna sopimuksen 1 artiklan ta:vkoit- rille sijoitettujen joukkojen koulutukseen,
103395: tama linnoituskielto vuodelta 1856, ja jät- liikekannallepanoon ja ylläpitoon,
103396: 13
103397:
103398: d) varastoimaan sinne miinoja, 7 art]klassa ja jotka ovat omiaan turvaa-
103399: e) antamaan suomalaisten sotilaslento- maan Ahvenanmaan saarten puolueetto-
103400: 'koneiden, jotka ovat tarkoitetut palvele- muutta. Molemmat yllämainitut vallat tu-
103401: maan ilmatorjuntajoukkojen maaleina, las- levat torjumaan jokaisen sotaakäyvän val-
103402: keutua siellä maihin tai mereen, lan yllämainitunlaisessa tilanteessa esittä-
103403: f) sallimaan suomalaisten tai ruotsalais- män tarjouksen puuttua (intervenoida)
103404: ten sotalaivojen oleskelevan alueella väliai- saarten suojaamiseen.
103405: kaisesti harjoitustarkoituksessa. Molemmat hallitukset aikovat allianaan
103406: Suomen ja Ruotsin hallitusten asiana on pyytää Kansainliiton neuvoston suostu-
103407: yksissä neuvoin määrätä · yllämainittujen musta yllämainittuihin määräyksiin, slliäli
103408: joukkojen ja tarvikkeiden maksimimäärät, kuin ne kuuluvat sen toimivaltaan.
103409: samoin kuin f) kohdassa mainittujen lai- ( Allekirjoittajavaltojen hallituksille osoi-
103410: vastoharjoitusten laajuus. tetut nootit:)
103411: Molemmat hallitukset käyttävät hyväk- Molemmat hallitukset pyytävät (Yhdis-
103412: seen tätä tilaisuutta ilmoittaakseen, että tyneen Kuningaskunnan, Tanskan, Viron,
103413: niiden omarksuman sopimuksen tulkinnan Ranskan, Italian, Latvian, Puolan, Sak-
103414: mukaan Ahvenanmaan saarten suojaamis- san) hallitusta suosiollisesti niille ilmoitta-
103415: tarkoituksessa tapahtuvaa sotaakäyvän val- maan, hyvä:ksyykö se osaltaan, vuoden 1921
103416: lan spontaanista sotilaallista sekaantumista sopimuksen allekirjoitajana, ylläselostetut
103417: (interventiota) ei missään tapauksessa voida määräykset, joista alustavasti on Suomen
103418: pitää sopimuksen edellyttämän takuujär- ja Ruotsin kesken sovittu.
103419: jestelmän s9veltamisena. (Sosialististen Neuvostotasavaltojen Lii-
103420: Mikäli välitöntä sodanvaaraa esiintyy Itä- ton hallitukselle osoitettu nootti: )
103421: meren piirissä, Ruotsi, odottaessaan sopi- Molemmat hallitukset pyytävät Sosialis-
103422: mu:ksen 7 artiklan edellyttämän takuujär- tist'en Neuvostotasavaltojen Liiton - Kan-
103423: jestelmän mahdollista soveltamista, varaa sainliiton neuvoston jäsenen - hallitusta
103424: itselleen oikeuden, lähinnä sijaitsevana ta- suosiollisesti myötävaikuttamaan ylläselos-
103425: kaajavaltiona ja omat elintärkeät intres- tettujen määräysten hyväksymiseen, joista
103426: sinsä huomioonottaen, antaa apuaan, Suo- alustavasti on Suomen ja Ruotsin kesken
103427: men sitä pyydettyä, puolustustoimenpitei- sovittu.
103428: den suorittamiseen, joita edellytetään 6 ja Vastaanottakaa jne.
103429: 14
103430:
103431: Liite n:o 3 a.
103432:
103433: Tekstiluonnos Suomen ja Ruotsin hallitusten välillä
103434: vaihdettaviksi nooteiksi.
103435:
103436: (Suomen nootti Ruotsille.)
103437:
103438: Tit. la confirmation du Conseil de la Societe
103439: des Nations, Le Gouvernement finlandais
103440: a decide de constituer une delegation per-
103441: Par un echange de notes avec les Puis- manente speciale, composee du Ministre des
103442: sances signataires de La Convention du 20 Affaires Etrangeres, du Ministre de Fin-
103443: octobre 1921 relative a la non-fortifica- Lande a Stockholm et d 'un representant des
103444: tion et ala neutralisation des Iles d'Aland, forces armees finlandaises a designer ulte-
103445: il a ete constate que toutes ces Puissances rieurement. Cette delegation se mettra en
103446: sont d'accord pour accepter les dispositions rapports, toutes les fois qu 'elle le jugera
103447: suivantes formulees conjointement par les utile pour l 'accomplissement de sa mission,
103448: Gouvernements finlandais et suedois: avec une delegation suedoise analogue.
103449: ,Les dispositions . . . . . . . . . . . . les deux Le Gouvernement finlandais declare au
103450: susdites Puissances." Gouvernement suedois que les mesures con-
103451: Dans sa seance du . . . . mai 1939, le venues ne porteront aucune atteinte au
103452: Conseil de la Societe des Nations, procedant statut international particulier dont bene-
103453: en conformite avec les dispositions de la ficie la province d'ALand en ce qui con-
103454: Convention de 1921, a donne son assenti- cerne son autonomie, sa langue et son
103455: ment aux dispositions ci-dessus en tant caractere distinctif.
103456: qu'elles sont de sa competence. Le Landsting de la province a ete offi-
103457: En vue de l 'application du nouveau ciellement informe de cette declaration
103458: regime pour la sauvegarde de La neutralite faite au Gouvernement suedois.
103459: des Iles d'Aland, constitue par l'echange
103460: de notes avec les Puissances interessees et V euillez agreer, etc.
103461:
103462:
103463:
103464:
103465: (Den svenska noten formuleras mutatis
103466: mutandis; texten kompletteras beträffande
103467: tidpunkten för ikraftträdandet.)
103468: 15
103469:
103470:
103471: Liite n:o 3 b.
103472:
103473: Tekstiluonnos Suomen ja Ruotsin hallitusten välillä
103474: vaihdettaviksi nooteiksi.
103475:
103476: (Suomen nootti Ruotsille.)
103477:
103478: Herra ..... . Suomennos.
103479:
103480: Noottienvaihdolla Ahvenanmaan linnoit- vaihdolla asianomaisten valtojen kanssa ja
103481: tamattomuutta ja puolueettomuutta koske- Kansainliiton neuvoston vahvistuksella, Suo-
103482: van lokakuun 20 päivänä 1921 solmitun men hallitus on päättänyt asettaa erikoisen
103483: sopimuksen allekirjoittajavaltojen kanssa pysyväisen valtuuskunnan, johon kuuluu
103484: on todettu, että kaikki nämä vallat hyväk- ulkoasiainministeri, Suomen Tukholman-
103485: syvät seuraavat Suomen ja Ruotsin halli- lähettiläs ja yksi myöhemmin määrättävä
103486: tusten laatimat määräykset: Suomen puolustusvoimien edustaja. Tämä
103487: valtuuskunta tulee asettumaan yhteyteen,
103488: ,Ahvenanmaan saaria koskevat joka kerta kun se katsoo sen tarpeelliseksi
103489: tehtävänsä suorittamiseksi, vastaavanlaisen
103490: .......... puuttua (intervenoida) saarten Ruotsin valtuuskunnan kanssa.
103491: suojaamiseen.'' Suomen hallitus ilmoittaa Ruotsin halli-
103492: Istunnossa toukokuun . . päivänä 1939 tukselle, että sovitut toimenpiteet eivät mi-
103493: Kansainliiton neuvosto, toimien vuoden tenkään tule loukkaamaan sitä kansainvä-
103494: 1921 sopimuksen määräysten mukaisesti, listä erikoisasemaa, jota Ahvenanmaan
103495: on antanut hyväksymisensä yllämainituille maakunta nauttii, mitä tulee sen autono-
103496: määräyksille, mikäli ne kuuluvat sen toimi- miaan, kieleen ja omalaatuisuuteen.
103497: valtaan. Maakunnan maakuntapäivien tietoon on
103498: Ahvenanmaan saarten puolueettomuuden virallisesti saatettu tämä Ruotsin hallituk-
103499: turvaamista koskevan uusjärjestelyn sovel- selle tehty ilmoitus.
103500: luttamiseksi, joka on saatu aikaan noottien- Vastaanottakaa jne.
103501:
103502:
103503:
103504:
103505: (Ruotsin nootti laaditaan mutatis mu-
103506: tandis; teksti täydennetään ilmoituksella
103507: voimaantulon ajankohdasta.)
103508: 16
103509:
103510: Liite n:o 4 a.
103511:
103512:
103513:
103514: Suomen hallituksen ilmoitus Ruotsin hallitukselle.
103515:
103516: :B'inska regeringen meddelar, att i den tjänstgöring, när särskilda omständigheter
103517: lag om införande av värnplikt på Åland, så påkalla;
103518: som avses skola stiftas gemensamt av Fin- att åländska värnpliktiga skola åtnjuta
103519: lands riksdag och Ålands landsting, komma samma lättnader i tjänstgöringen och
103520: att föreslås bl. a. följande grundsatser: samma rättigheter, som gälla för övriga
103521: ,att innebyggarna i landskapet Åland värnpliktiga;
103522: äro skyldiga att deltaga i fäderneslandets att stamanställt underbefäl, tjänstemän
103523: och landskapets försvar eller att därvid och värvade vid inom landskapet Åland i
103524: biträda; fredstid förlagda staber och truppförband,
103525: att innebyggarnas tjänstgöring fullgöres liksom de värnpliktiga från fastlandet,
103526: inom landskapet Åland och att de icke vilka utbildas inom landskapet, skola sam-
103527: kunna åläggas tjänstgöring utom landska- mansättas av personai ur rikets svensk-
103528: pet, såvida icke denna avser fullgörande språkiga befolkning samt att samtliga inom
103529: av tillfälligt uppdrag eller viss special- landskapet tjänstgörande officerare skola
103530: eller befälsutbildning, sådan utbildning fullständigt behärska svenska språket i så-
103531: skall försiggå vid svenskspråkig trupp eller väl tal som skrift, ävensom förmå munt-
103532: kurs; ligen väl använda finska språket;
103533: att den sammanlagda tjänstgöringstiden att ämbets- och undervisningsspråket vid
103534: är för åländska värnpliktiga, som utbildas staber och truppförband, som förläggas
103535: till reservofficerare och reservunderoffice- inom landskapet Åland, skall vara svenska;
103536: rare, högst 440 dagar samt för övriga värn- att de åländska värnpliktiga skola ut-
103537: pliktiga högst 350 dagar; tjänstgörings- göra särskilda truppförband, vid vilka
103538: tiden kan uppdelas i tvenne eller flera kommandospråket skall vara svenska, dock
103539: tj änstgöringsperioder; att dessa värnpliktiga även skola bibringas
103540: att åländska värnpliktiga kunna inkallas kunskap om de finska kommandoorden och
103541: till extra övningar, utöver ovan angiven deras innebörd."
103542: 17
103543:
103544: Liite n:o 4 b.
103545:
103546: Suomen hallituksen ilmoitus Ruotsin hallitukselle.
103547:
103548: Suomennos.
103549:
103550: Suomen hallitus ilmoittaa, että siinä yllämainitun palveluksen lisäksi, kun erityi-
103551: laissa asevelvollisuuden voimaansaattami- set seikat sitä vaativat;
103552: sesta Ahvenanmaalla, jonka suhteen on tar- että ahvenanmaalaiset asevelvolliset tule-
103553: koituksena, että Suomen eduskunta ja Ah- vat nauttimaan samoja helpotuksia palve-
103554: venanmaan maakuntapäivät sen yhteisesti lukseen suhteen ja samoja oikeuksia, jotka
103555: säätävät, tullaan ehdottamaan noudatetta- ovat voimassa muiden asevelvollisten suh-
103556: viksi m. m. seuraavia periaatteita: teen;
103557: että Ahvenanmaan maakunnan alueella
103558: ;,että Ahvenanmaan maakunnan asukkaat rauhan aikana sijaitsevien esikuntien ja
103559: ovat velvollisia ottamaan osaa isänmaan ja joukko-osastojen kanta-alipäällystö, virkai-
103560: maabnnan puolustukseen taikka sitä avus- lijat ja värvätty miehistö, samoinkuin ne
103561: tamaan; mannermaalta tulevat asevelvolliset, jotka
103562: että asukkaiden palvelus suoritetaan Ah- koulutetaan maakunnassa, kokoonpannaan
103563: venanmaan maakunnassa ja että heitä ei valtakunnan ruotsinkielisestä väestöstä sekä
103564: voida velvoittaa palvelukseen maakunnan että :k:ajkjkien maakunnassa palvelevien up-
103565: uJkopuolella, mikäli tämän tarkoituksena ei seerien tulee täydellisesti haHita ruotsin-
103566: ole tilapäisen tehtävän suorittaminen tai kieltä sekä suullisesti että kirjallisesti, sa-
103567: tietty erikois- tai päällystökoulutus; sellai- moinkuin kyetä suullisesti hyvin käyttä-
103568: nen koulutus tulee tapahtumaan ruotsin- mään suomenkieltä;
103569: kielisessä joukko-osastossa tai ruotsinkieli- että virka- ja opetuskielenä esikunnissa
103570: sellä kurssilla; ja joukko-osastoissa, jotka sijoitetaan Ahve-
103571: että yhteenlaskettu palvelusaika on ahve- nanmaan maakuntaan, on oleva ruotsin-
103572: nanmaalaisille asevelvollisille, jotka koulu- kieli;
103573: tetaan reserviupseereiksi ja reservialiupsee- että ahvenanmaalaiset asevelvolliset tule-
103574: reiksi, korkeintaan 440 päivää sekä muille vat muodostamaan erillisiä joukko-osastoja,
103575: asevelvollisille korkeintaan 350 päivää; pal- joiden komentokieli on oleva ruotsi, kuiten-
103576: velusaika voidaan jakaa kahteen tai useam- kin niin että nämä asevelvolliset opetetaan
103577: paan palveluskauteen; myös tuntemaan suomenkieliset komento-
103578: että ahvenanmaalaisia asevelvollisia voi- sanat ja niiden merkitys."
103579: daan kutsua ylimääräisiin harjoituksiin
103580:
103581:
103582:
103583:
103584: 3
103585: 18
103586:
103587: J;iite n:o 6 a.
103588: Eestin hallituksen vastaus.
103589:
103590: R:EPUBLIQUE ESTHONIENNE
103591: MINIST:ERE
103592: DES
103593: AFFAIRES ETRANG:ERES
103594:
103595: N:o 559. Tallinn, le 30 Janvier 1939.
103596:
103597:
103598: Monsieur le Ministre, dispositions preliminairement convenues
103599: entre la Finlande et la Suede en matiere
103600: En reponse a Votre lettre du 21 de ce d'une modification definitive de l'etendue
103601: mois par laquelle vous avez hien voulu territoriale du champ d'application des
103602: m'informer de l'accord preliminaire sur- dispositions de demilitarisation en tant
103603: venu entre les Gouvernements de Finlande qu'elles affectent la liberte d'action de
103604: et de Suede, en question de la securite la Finlande, ainsi qu 'en application de
103605: des Iles d'Aland, et en confirmation du l 'article 7: 1 de ladite Convention en vue
103606: point de vue prealable de mon Gouverene- d'apporter certains allegements temporai-
103607: ment que j'ai eu l'honneur de porter a res au regime de demilitarisation des lles
103608: Votre connaissance le 24 courant je m'em- d'Aland.
103609: presse, d'ordre de mon Gouvernement, de Le President de la Republique d 'Estonie
103610: vous faire savoir, que le Gouvernement a sanctionne a la date de ce jour la sus-
103611: d'Estonie, en sa qualite de signataire de dite decision du Gouvernement.
103612: la Convention de 1921, a approuve entiere- V euillez agreer, Monsieur le Ministre,
103613: ment, a sa seance du 26 courant, Ies les assurances de ma haute consideration.
103614:
103615:
103616: Pour le Ministre
103617:
103618: Oskar Opik.
103619: I,e Ministre-Adjoint.
103620:
103621:
103622:
103623:
103624: A Son Excellence
103625: Monsieur P. J. Hynninen.
103626: Envoye Extraordinaire et Ministre
103627: Plenipotentiaire de Finlande
103628: a Tallinn.
103629: 19
103630:
103631: Liite n:o 6' b.
103632: Eestin hallituksen vastaus.
103633:
103634: EESTIN TASAVALTA Suomennos.
103635: ULKOASIAIN:M:INISTERiö
103636: N:o 559.
103637:
103638:
103639: Tallinnassa 30 päivänä tammikuuta 1939.
103640:
103641:
103642: Herra Ministeri, väksynyt Suomen ja Ruotsin kesken val-
103643: mistavasti sovitut määräykset, jotka koske-
103644: Vastauksena kirjelmäänne kuluvan kuun vat demilitarisointimääräysten soveltamis-
103645: 21 päivältä, jolla olette tahtonut ilmoit- alan alueellisen laajuuden pysyväistä muu-
103646: taa minulle Suomen ja Ruotsin hallitusten tosta, mikäli nämä koskevat Suomen toi-
103647: tekemästä valmistavasta sopimuksesta Ah- mintavapautta, sekä sanotun sopimuksen
103648: venanmaan saarten turvallisuutta koske- 7: 1 artiklan soveltamista eräiden väliai-
103649: vassa kysymyksessä, ja vahvistaen Halli- kaisten helpotusten myöntämiseksi Ahve-
103650: tukseni ennakkovastauksen, joka minulla nanmaan saarten demilitarisointia koske-
103651: oli kunnia ilmoittaa Teille kuluvan kuun vaan järjestelyyn.
103652: 24 päivänä, kiirehdin saattamaan Hallituk- Eestin Tasavallan Presidentti on tänä
103653: seni määräyksestä tietoonne, että Eestin päivänä vahvistanut Hallituksen yllämaini-
103654: hallitus vuoden 1921 sopimuksen allekir- tun päätöksen.
103655: joittajana on kuluvan kuun 26 p: nä pitä- Vastaanottakaa jne.
103656: mässään istunnossa kokonaisuudessaan hy-
103657:
103658:
103659:
103660: Ministerin puolesta :
103661:
103662: Oskar Opik.
103663: Apulaisministeri.
103664:
103665:
103666:
103667:
103668: Hänen Ylhäisyytensä
103669: Herra P . •J. Hynninen,
103670: Suomen erikoisHihettiläs ja täysi valtainen ministeri
103671: Tallinnassa.
103672: 20
103673:
103674: Dii/;c n:o ? a.
103675: Ison-Britannian hallituksen vastaus.
103676:
103677: :No. N 412/26/63.
103678:
103679:
103680:
103681: J;~OREIGN OFE'ICE, S.W.l.
103682:
103683:
103684: 3rd Ji1 ebruary, 1939.
103685:
103686:
103687: Sir, thereon, and that they will then be sub-
103688: mitted to the Council of the League of
103689: I have. cousidered the note No. 448 Nations.
103690: which ye.u were so good as to hand to 2. As regards the form in which the
103691: me on the 24th J anuary setting out the proposed alteration in the status of the
103692: proposals of your Government and of the Islands may be embodied, there are points
103693: Swedish Government fort the defence of which, in the view of His Majesty 's Go-
103694: the Aaland. Islands; and I now have vernment, may require consideration; but
103695: the honour to inform you that His Ma- it does not seem necessary to enter into
103696: jel;lty's Government in the United Kingdom, these matters at the present stage oi' the
103697: as a party to the Aaland Islands Conven- discussions.
103698: tion, see no objection in principle to
103699: these proposals, on the understanding I have the hononr to be, with the high-
103700: that, as you have informed me, the other est consideration, Sir, Your obedient
103701: parties to the Convention, and also the Servant,
103702: Soviet Government, will be consulted
103703:
103704:
103705: (For the Secretary of State)
103706:
103707: Lawrence Collier.
103708:
103709:
103710:
103711:
103712: Monsieur Georg Achates Gripenb.erg;
103713: etc. etc. etc.
103714: 21
103715:
103716: Liite n:o 7 b.
103717: Ison-Britannian hallituksen vastaus.
103718:
103719: N :o N 412/26/63. Suomennos.
103720:
103721:
103722:
103723: l<'OREIGN Ol!'FICE, S.W.l.
103724:
103725:
103726: 3 päivänä helmikuuta 193~J.
103727:
103728:
103729: Herra Ministeri, tanut, niistä kysytään muiden sopimus-
103730: puolten ja myös Neuvostoliiton hallituksen
103731: Harkittuani noottianne n: o 448, jonka mieltä sekä että ne sitten alistetaan Kan-
103732: olette hyväntahtoisesti jättänyt minulle sainliiton neuvostoon.
103733: 24 :päivänä tammikuuta ja jossa olette 2. Mitä tulee saarten aseman ehdote-
103734: esittänyt hallituksenne ja Ruotsin hallituk- tulle muuttamiselle annettavaan muotoon,
103735: sen ehdotukset Ahvenanmaan saarten puo- on siinä kohtia, jotka Hänen Majesteet-
103736: lustamisesta, minulla on kunnia ilmoittaa tinsa hallituksen mielestä vaativat harkin-
103737: Teille nyt, että Hänen Majesteettinsa Yh- taa; mutta puuttuminen tähän asiaan ei
103738: distyneen Kuningaskunnan hallituksella näytä tarpeelliselta keskustelujen nykyi-
103739: .Ahvenanmaan saaria koskevan sopimuksen sessä vaiheessa.
103740: osapuolena ei periaatteessa ole muistutta-
103741: mista näiden ehdotusten suhteen, edellyt-
103742: täen että, kuten Te olette minulle ilmoit- Vastaanottakaa jne.
103743:
103744:
103745:
103746: (V altiosihte erin puolesta)
103747:
103748: Lawrence (Jollier.
103749:
103750:
103751:
103752:
103753: Herra Georg Achates Gripenberg.
103754: etc., etc., etc.
103755: 22
103756:
103757: Liite n:o 8 a.
103758: Latvian hallituksen vastaus.
103759:
103760: LATVIJAS
103761: ÄRLIETU :M:INISTRS.
103762: MINISTRE DES AFFAIRES ETRANG::ERES
103763: DE LETTONIE.
103764: Riga, le 9 :fevrier 1939.
103765: RIGA.
103766: N;o B .. '7u0. 6415f39/3972.
103767:
103768:
103769:
103770: Monsieur le Ministre, sera ainsi deliee de toute restriction a sa
103771: liberte d'action et de decision, prevue par
103772: J 'ai l'honneur d'accuser reception de la la Convention.
103773: note N :o 88/39, VI-g, en date du 21 jan- La susdite partie de la zone continuera
103774: vier a.c., que Votre Excellence a bien de beneficier, sous tous Ies autres rapports
103775: voulu remettre a Monsieur Alfreds Berzi ~s que ceux indiques plus haut, du systeme
103776: Ministre des Affaires Etrangeres a. i. de protection que la Convention de 1921
103777: Le Gouvernement de Lettonie, en tant a cree, notamment par Ies dispositions des
103778: que Partie Contractante a la Convention articles 4, 6 et 7, en vue du maintien de
103779: relative a la nonfortification et a la neutra- la neutralite des Iles d'Aland.
103780: lisation des Iles d 'Aland, signee a Geneve En vertu de l'article 7: 1, la Finlande
103781: le 20 octobre 1921, se declare d'accord sera autorisee, pour une periode de dix
103782: d'accepter rme modi:fication definitive de ans a compter du . . . . . . . . . . . . (1939),
103783: l'etendue terri.toriale du champ d'applica-
103784: a) a donner, dans la zone situee au
103785: tion des dispositions de demilitarisation
103786: nord de la nouvelle ligne de demarcation,
103787: ainsi que certains allegements temporaires
103788: aux habitants des Iles d'Aland une in-
103789: audit regime, a savoir:
103790: struction militaire en vue d'assurer la
103791: Les dispositions internationales de demi-
103792: securite des Iles, ainsi qu'a y placer, outre
103793: litarisation relatives au....: Iles d'Aland ne
103794: Ies effecti:fs alandais, des e:f:fecti:fs militai-
103795: s'opposeront pas a l'av!)nir aux mesures
103796: res de langue suedoise, venant des autres
103797: de:fensives militaires de tout genre que
103798: parties de la Finlande,
103799: la Finlande voudra prendre au sud d'une
103800: ligne allant, de l'extremite sud de Lem- b) a y installer du materiel mobile
103801: land (lat. 59° 58',1 N et long. 20° 10',9 E d 'artillerie cötiere et anti-aerienne,
103802: de Greenwich) en direction ouest-est c) a y installer tout autre materiel
103803: jusqu'aux lignes de delimitation actuelles. necessaire pour l 'instruction, la mobilisa-
103804: En ce qui concerne la partie de la zone tion et l'entretien des troupes stationnant
103805: situee au sud de cette ligne, la Finlande sur les Iles,
103806:
103807:
103808: Son Excellence
103809: :i\'Ionsieur E. H. Palin,
103810: Envoye Extraordinaire et
103811: Ministre Plenipotentiaire de Finlande
103812: a Riga.
103813: 23
103814:
103815: d) a y emmagasiner des mines, vernement suedois ont fournies quant a
103816: 'e) a y faire atterrir ou amerir des leur interpretation de la Convention pour
103817: avions militaires finlandais destines a le cas d'une intervention militaire spon-
103818: servir de cible au..'l: unites anti-aeriennes, tanee d 'une Puissance belligerante en vue
103819: f) a permettre aux navires de guerre fin- de la protection des Iles d 'Aland ainsi
103820: landais ou suedois d 'y sejourner temporaire- qu'au sujet de l'attitude que les deux
103821: ment aux fins d'exercice. Gouvernements entendent d'adopter en cas
103822: Il appartiendra aux Gouvernements fin- de danger imminent de guerre interessant
103823: landais et suedois de fixer, d 'un commun la mer Baltique et en attendant l'applica-
103824: accord, le chiffre maximum des effectifs tion eventuelle du systeme de garantie
103825: et dn materiel vises ci-dessus ainsi que prevu a l'art. 7 de la Convention.
103826: l 'etendue des exercices navals vises sous f).
103827: En outre, j 'ai pris acte des precisions V euillez agreer, Monsieur le Ministre,
103828: qne Je Gouvernement finlandais et le Gou- l 'assurance de ma haute consideration.
103829:
103830:
103831: W. lliunters.
103832: 24
103833:
103834: Liite n:o 8 l>.
103835: Latvian hallituksen vastaus.
103836:
103837: Iu\.TVItAN ULKO.AJSIAINMINISTERiö. Suornenttos.
103838: RIIKA.
103839: N:o B. TOO. 6415/39/3972
103840:
103841: Riiassa 9 päivänä helmikuuta 1939.
103842:
103843:
103844: Herra Ministeri, Yllämainitulle vyöhykkeen osalle . tulee
103845: jatkuvasti kaikissa muissa paitsi yllämai-
103846: Minulla on kunnia tunnustaa vastaanotta- nituissa suhteissa koitumaan hyväksi Ahve-
103847: neeni noottinne n:o 88/39, VI-g kuluvan nanmaan saarten puolueettomuuden säilyt-
103848: vuoden tammikuun 21 päivältä, jonka olette tämiseksi vuoden, 1921 sopimuksen ja var-
103849: osoittanut v. a. Ulkoasiainministerille, Herra sinkin sen 4, 6 ja 7 artikloihin sisältyvien
103850: Alfred Berzi:qsille. määräysten luoma turvallisuusjärjestelmä.
103851: Latvian hallitus, sopimuspuolena 20 päi- 7 artiklan I kohdan nojalla Suomi oikeu-
103852: vänä lokakuuta 1921 Geneve 'issä allekir- tetaan, kymmenen vuoden aikana . , päi-
103853: joitetussa, Ahvenanmaan saarten linnoitta- västä .... kuuta 1939 lukien
103854: mattomuutta ja neutralisointia koskevassa a) antamaan, uuden demarkatiolinjan
103855: sopimuksessa, selittää hyväksyvänsä demili- pohjoispuolella sijaitsevalla alueella, Ahve-
103856: tarisointimääräysten soveltamisalan al ueel- nanmaan saarten asukkaille sotilaskoulu-
103857: lista laajuutta koskevan lopullisen muutok- tusta saarten turvallisuuden suojaamiseksi,
103858: sen sekä erinäiset väliaikaiset hel potukset sekä sijoittamaan sinne ahvenanmaalaisten
103859: sanottuun järjestelyyn, nimittäin: joukkojen lisäksi ruotsinkielisiä, Suomen
103860: Ahvenanmaan saaria koskevat kansain- muista osista tulevia joukko-osastoja,
103861: väliset demilitarisointimääräykset eivät b) sijoittamaan alueelle liikkuvaa ran-
103862: vastedes estä Suomea ryhtymästä kaikkea nikko- ja ilmatorjuntatykistömateriaalia,
103863: laatua oleviin haluamiinsa sotilaallisiin c) sijoittamaan sinne kaikkia muitakin
103864: puolustustoimenpiteisiin viivan eteläpuo- tarvikkeita, jotka ovat välttämättömiä saa-
103865: lella, joka kulkee Lemlandin eteläkärjestä rille sijoitettujen joukkojen koulutukseen,
103866: (59° 58',1 pohj. lev. ja 20° 10',9 it. pit. liikekannallepanoon ja ylläpitoon,
103867: Greenwichistä) länsi- ja itäsuuntaan aina d) varastoimaan sinne miinoja,
103868: nykyisiin rajaviivoihin asti. Tämä viivan e) antamaan suomalaisten sotilaslento-
103869: eteläpuolella olevan vyöhykkeen osan suh- koneiden, jotka ovat tarkoitetut palvele-
103870: teen Suomi siis vapautetaan kaikista sopi- maan ilmatorjuntajoukkojen maaleina, las-
103871: muksen edellyttämistä toiminta- ja päätös- keutua siellä maihin tai mereen,
103872: vapautensa rajoituksista. f) sallimaan suomalaisten tai ruotsalais-
103873:
103874:
103875: Hänen Ylhäisyytensä
103876: Herra E. H. Palin,
103877: Suomen erikoislähettiläs ja täysivaltainen ministeri
103878: Riiassa.
103879: 25
103880:
103881: ten sotalaivojen oleskelevan alueella väli- pauksen varalta, että joku sotaakäyvä valta
103882: aikaisesti harjoitustarkoituksessa. ryhtyy spontaaniseen sotilaalliseen interven-
103883: Suomen ja Ruotsin hallitusten asiana on tioon Ahvenanmaan saarten suojaamiseksi
103884: yksissä neuvoin määrätä yllämainittujen sekä mitä tulee asenteeseen, jonka kumpi-
103885: joukkojen ja tarvikkeiden maksimimäärät, kin hallitus aikoo omaksua siinä tapauk-
103886: samoin kuin f) kohdassa mainittujen lai- sessa, että on olemassa Itämerta koskeva
103887: vastoharjoitusten laajuus. välitön sodanvaara ja odottaessaan sopi-
103888: Sitäpaitsi olen pannut merkille ne täs- muksen 7 artiklassa edellytetyn takuujär-
103889: mällistyttämiset, jotka Suomen ja Ruotsin jestelmän mahdollista soveltamista.
103890: hallitukset ovat tehneet, mitä tulee sopi-
103891: muksen tulkintaan niiden taholta sen ta- Vastaanottakaa jne.
103892:
103893:
103894: W. Munters.
103895:
103896:
103897:
103898:
103899: 24-72-30 4
103900: 26
103901:
103902: Liite n:o 9 a.
103903: Puolan hallituksen vastaus.
103904:
103905: MINISTERSTWO
103906: SPRAW ZAGRANICZNYOH
103907: P. V. 15/5/9/39.
103908: Varsovie, le 17 fevrier 1939.
103909:
103910:
103911: Monsieur le Ministre, qualite de signataire de la Convention re-
103912: lative a la non-fortification et la neutrali-
103913: Par votre note en date du 21 janvier sation des Iles d 'Aland, signee a Geneve
103914: 1939 No. 61 vous avez hien voulu me com- le 20 octobre 1921, approuve pour sa part
103915: muniquer ce qui suit: les propositions de modification de cette
103916: (Seuraa liitteessä n : o 2 a esitetty nootti- Convention, formulees dans votre note clu
103917: teksti.) 21 janvier 1939.
103918: En vous accusant reception de laditc
103919: note, j 'ai l 'honneur de porter a votre con-
103920: naissance, conformement a son alinea der- V euillez agreer, Monsieur le Ministre, les
103921: nier, que le Gouvernement Polonais en sa assurances de ma haute consideration.
103922:
103923: J. Beck.
103924:
103925:
103926:
103927:
103928: S. E.
103929: lVIonsieur Bt•ttno Kivikoski,
103930: Envoye Extraordinaire et l\Iinistre Plenipotentiaire de Finlande
103931: a Varsovie.
103932: 27
103933:
103934: Liite n:o 9 b.
103935: Puolan hallituksen vastaus.
103936:
103937: ULKOASIAINMINISTERiö Suomennos.
103938: P. V. 75/5/9/39.
103939:
103940: Varsovassa 17 päivänä helmikuuta 1939.
103941:
103942:
103943: Herra Ministeri, lan hallitus Geneve 'issä 20 päivänä loka-
103944: kuuta 1921 allekirjoitetun, Ahvenanmaan
103945: Nootillanne 21 päivältä tammikuuta 1939 saarten linnoittamattomuutta ja neutrali-
103946: n: o 61 olette ilmoittanut minulle seu- sointia koskevan sopimuksen allekirjoitta-
103947: raavaa: jana hyväksyy puolestaan tämän sopimuk-
103948: (Seuraa liitteessä n:o 2 b esitetty nootti- sen muutosehdotukset, jotka on määritelty
103949: teksti.) nootissanne 21 päivältä tammikuuta 1939.
103950: Tunnustaen mainitun nootin vastaan-
103951: oton on minulla kunnia saattaa tietoonne,
103952: sen viimeisen kohdan mukaisesti, että Puo- Vastaanottakaa jne.
103953:
103954:
103955: J. Beck.
103956:
103957:
103958:
103959:
103960: Hänen Ylhäisyytensä
103961: Herra Bruno Kivikosk,i,
103962: Suomen erikoislähettiläs ja täysivaltainen ministeri
103963: Varsovassa.
103964: 28
103965:
103966: Liite n:o 10 a.
103967: Tanskan hallituksen vastaus.
103968:
103969: UDENRIGS:MINISTERIET.
103970:
103971:
103972:
103973: P. ;J. l. Jonrnal Nr. 10. B. 1.
103974:
103975: Copenhague, le 17 fevrier 193!l.
103976:
103977:
103978: l\'Ionsienr le Charge c1 '.Affaires, En vertu de 1'article 7: 1, la Finlande
103979: sera antorisee, ponr nne periode de dix ans
103980: Par nne note, en date dn 18 janvier der- a compter du ........ 1939.
103981: nier, vons avez bien vonln informer le Gon- a) a donner, dans la zone sitnee an nord
103982: vernement danois qne les Gonvernements de la nouvelle ligne de demarcation, aux
103983: finlandais et snedois, apres avoir examine habitants des Iles d'Aland, nne instruction
103984: en commnn les problemes ayant trait a la militaire en vne d'assurer Ja secnrite des
103985: securite des iles d'Aland, sont arrives a nn Iles, ainsi qn'a y placer, outre Ies oeffectifs
103986: accord preliminaire apportant Ies modifica- alandais, des effectifs militaires de langne
103987: tions snivantes a I 'application des disposi- snedoise, venant des antres parties de la
103988: tions de la Convention dn 20 octobre 1921: Finlande,
103989: Ijes dispositions internationaies de de- b) a y installer dn materiel mobile d'artil-
103990: militarisation reiatives anx Iles d'Aland ne lerie cötiere et anti-aerienne,
103991: s'opposeront pas a I'avenir aux mesnres c) a y installer tout antre materiel
103992: defensives militaires de tont genre qne necessaire ponr 1'instrnction, la mobilisa-
103993: Ia Finiande vondra prendre an snd tion et l'entretien des troupes stationnant
103994: d'nne Iigne allant, de I'extremite snd Ie sur les Iles,
103995: I.~emland (lat. 59° 58',1 N et long. 20° d) a y emmagasiner des mines,
103996: 10',9 E de Greenwich) en direction onest-est e) a y faire atterrir on amerir des avions
103997: jnsqn'anx lignes de delimitation actnelles. militaires finlandais destines a servir de
103998: En se qni concerne la partie de Ia zone cible anx nnites anti-aeriennes,
103999: sitnee an snd de cette ligne, la Finlande f) a permettre anx navires de gnerre fin-
104000: sera ainsi deliee de tonte restriction a sa landais on snedois d 'y sejourner temporai-
104001: liberte d 'action et de decision, prevne pm· rement anx fins d'exercice.
104002: Ja Convention. Il appartiendra aux Gonvernements fin-
104003: La snsdite partie de la zone continnera landais et snedois de fixer, d 'un commnn
104004: de beneficier, sons tons les antres rapports accord, le chiffre maximnm des effectifs
104005: qne cenx indiqnes plus hant, dn systeme de et dn materiel vises ci-dessus ainsi qne
104006: protection qne la Convention de 1921 a l 'etendue des exercices navals vises
104007: cree, notamment par les dispositions des sons f).
104008: articles 4, 6 et 7, en vue dn maintien de la Les deu..x Gouvernements profitent de
104009: nentralite des Iles d 'Aland. cette occasion ponr faire savoir que, sui-
104010:
104011:
104012: Monsienr Ragnar N umelin,
104013: Charge d 'Affaires de Finlande
104014: a Copenhagne.
104015: 29
104016:
104017: vaDt leur interpretation de la Convention, une Puissance belligerante, en vue de la
104018: lme intervention militaire spontanee d 'une protection des Iles, sera declinee par les
104019: Puissance belligerante en vue de la protec- deux susdites Puissances.
104020: ti&:n d:es Iles d'Aland, ne saurait en En consequence, vous avez hien voulu me
104021: aucun cas etre consideree comme une appli- demander de vous faire savoir si, en sa
104022: cation du systeme de garantie prevu par la qualite de signataire de 1a Convention de
104023: Convention. 1921, le Gouvernement Royal danois app-
104024: En cas de danger imminent de guerre rouve, pour sa part, les dispositions ci-
104025: interessant la mer Baltique, et en atten- dessus, preliminairement convenues entre 1a
104026: dant 1'application eventuelle du systeme Finlande et la Suede.
104027: de garantie prevu a l 'article 7 de la Con- En reponse, j 'ai l 'honneur, au nom de
104028: vention, la Suede se reserve, en tant que mon Gouvernement, de vous faire connaitre
104029: Puissance garante la plus proche et en rai- qu'en sa qualite de signataire de 1adite
104030: son de. ses propres interets vitaux, de pre- Convention de 1921, 1e Gouvernement
104031: ter son concours, sur la demande de la Fin- danois approuve, pour sa part, Ies disposi-
104032: lande, it l 'application des mesures defen- tions formulees dans la note precitee.
104033: sives prevues a 1'article 6 et a l 'article 7
104034: et jugees propres a sauvegarder la neutra- V euillez agreer, Monsieur le Charge
104035: lite des Iles d'Aland. Toute offre d'inter- d'Affaires, l'assurance de ma considera-
104036: vention dans la situation susvisee, faite par tion tres distinguee.
104037:
104038:
104039: P. ~JJfunch.
104040: 30
104041:
104042: Liite n:o 10 b.
104043: Tanskan hallituksen vastaus.
104044:
104045: lJ'LKOASIAIN:htHNII'STERiö. Suomennos.
104046:
104047:
104048:
104049: P.J.I. Journal N :o 10 B 1.
104050:
104051: Kööpenhaminassa 17 päivänä helmi-
104052: kuuta 1939.
104053:
104054: Herra Asiainhoitaja, 7 artiklan 1 kohdan nojalla Suomi oikeu-
104055: tetaan, kymmenen vuoden aikana . . päi-
104056: Nootillanne viime tammikuun 18 päivältä västä ........ kuuta 1939 lukien
104057: olette tahtonut ilmoittaa Tanskan hallituk- a) antamaan, uuden demarkatiolinjan
104058: selle, että Suomen ja Ruotsin hallitukset, pohjoispuolela sijaitsevalla alueella, Ahve-
104059: harkittuaan Ahvenanmaan turvallisuutta nanmaan saarten asukkaille sotilaskoulu-
104060: koskevia kysymyksiä, ovat päätyneet val- tusta saarten turvallisuuden suojaamiseksi,
104061: mistavaan sopimukseen seuraavista muu- sekä sijoittamaan sinne ahvenanmaalaisten
104062: toksista 20 päivänä lokakuuta 1921 solmi- joukkojen lisäksi ruotsinkielisiä, Suomen
104063: tun sopimuksen määräysten soveltamiseen: muista osista tulevia joukko-osastoja,
104064: Ahvenanmaan saaria koskevat kansain- b) sijoittamaan alueelle liikkuvaa ran-
104065: väliset linnoittamatomuutta koskevat mää- nikko- ja ilmatorjuntatykistömateriaalia,
104066: räykset eivät vastaisuudessa ole esteenä c) sijoittamaan sinne kaikkia muitakin
104067: kaikkea laatua oleviin sotilaallisiin puolus- . tarvikkeita, jotka ovat välttämättömiä saa-
104068: toimenpiteisiin, joihin Suomi tahtoo ryhtyä rille sijoitettujen joukkojen koulutukseen,
104069: linjan eteläpuolella, joka kulkee Lemlannin liikekannallepanoon ja ylläpitoon,
104070: eteläkärjestä (59° 58',1 pohj. lev. ja 20° d) varastoimaan sinne miinoja,
104071: 10',9 it. pit. Greenwichistä) länsi- ja itä- e) antamaan suomalaisten sotilaslentoko-
104072: suuntaan aina nykyisiin rajaviivoihin neiden, jotka ovat tarkoitetut palvelemaan
104073: saakka. Mitä tulee tämän viivan etelä- ilmatorjuntajoukkojen maaleina, laskeutua
104074: puolella olevaan vyöhykkeen osaan, Suomi siellä maihin tai mereen,
104075: vapautetaan siten kaikista sopimuksen edel- f) sallimaan suomalaisten tai ruotsalais-
104076: lyttämistä toiminta- ja päätösvapautensa ten sotalaivojen oleskelevan alueella väliai-
104077: rajoituksista. kaisesti harjoitustarkoituksessa.
104078: Yllämainitulle vyöhykkeen osalle tulee Suomen ja Ruotsin hallitusten asiana on
104079: jatkuvasti kaikissa muissa paitsi yllämaini- yksissä neuvoin määrätä yllämainittujen
104080: tuissa suhteissa koitumaan hyväksi Ahve- joukkojen ja tarvikkeiden maksimimäärät,
104081: nanmaan saarten puolueettomuuden säilyt- samoin kuin f) kohdassa mainittujen laivas-
104082: tämiseksi vuoden 1921 sopimuksen ja var- toharjoitusten laajuus.
104083: sinkin sen 4, 6 ja 7 artikloihin sisältyvien Molemmat hallitukset käyttävät hyväk-
104084: määräysten luoma turvallisuusjärjestelm~i. seen tätä tilai~uutta ilmoittaakseen, että
104085:
104086:
104087: Herra Ragnar Numelin,
104088: Suomen Asianhoitaja
104089: Kööpenhaminassa.
104090: 31
104091:
104092: niiden omaksuman sopimuksen tulkinnan mat yllämainitut vallat tulevat torjumaan
104093: mukaan Ahvenanmaan saarten suojaamis- jokaisen sotaakäyvän vallan yllämainitun-
104094: tarkoituksessa tapahtuvaa sotaakäyvän val- laisessa tilanteessa esittämän tarjouksen
104095: lan spontaanista sotilaallista sekaantumista puuttua (intervenoida) saarten suojaami-
104096: (interventiota) ei nussaan tapauksessa seen.
104097: voida pitää sopimuksen edellyttämän ta- Olette siis pyytänyt minut ilmoittamaan,
104098: kuujärjestelmän soveltamisena. hyväksyykö Tanskan Kuninkaallinen hal-
104099: Mikäli välitöntä sodanvaaraa esiintyy litus vuoden 1921 sopimuksen allekirjoit-
104100: Itämeren piirissä, Ruotsi, odottaessaan so- tajana puolestaan yllämainitut määräykset,
104101: pimuksen 7 artiklan edellyttämän takuu- joista alustavasti on sovittu Suomen ja
104102: järjestelmän mahdollista soveltamista, va- Ruotsin välillä.
104103: raa itselleen oikeuden, lähinnä sijaitsevana Vastauksena minulla on kunnia Hallituk-
104104: takaajavaltiona ja omat elintärkeät intres- seni nimessä saattaa tietoonne, että Tans-
104105: sinsä huomioonottaen, antaa apuaan, Suo- kan hallitus hyväksyy puolestaan vuoden
104106: men sitä pyydettyä, puolustoimenpiteiden 1921 sopimuksen allekirjoittajana yllämai-
104107: suorittamiseen, joita edellytetään 6 ja 7 nitussa nootissa määritellyt säännökset.
104108: artiklassa ja jotka ovat omiaan turvaa-
104109: maan saarten puolueettomuutta. Molem- V asiaanottakaa jne.
104110:
104111:
104112: P. ivlunch.
104113: 32
104114:
104115: Liite n:o 11 <t.
104116: Ranskan hallituksen vastaus.
104117:
104118: ~UN]STJ)JRE
104119:
104120: DES
104121: A,J<'J<lAIRFJS ETiReANG:ERES
104122: Repuhlique Pran~aise
104123: DL/'15
104124: Dir,ection po!Hique. Paris, le 19 F'ev. 1939.
104125:
104126:
104127: Monsieur le Ministre, de non-fortification de l'article ler de ce
104128: traite.
104129: Vous avez hien voulu, en date du 24 V ous avez hien voulu ll'l 'indiquer que les
104130: Janvier, me faire connaitre le sens general Gouvernements finlandais et suedois se
104131: des nouvelles dispositions que votre Gou- proposaient de demander en temps utile
104132: vernement, d'accord avec le Gouvernement l 'assentiment a ces nouvelles dispositions
104133: suedois, souhaiterait voir suhstituer a cel- du Conseil de la Societe des Nations, en
104134: les prevues par la Convention du 20 tant qu'elles sont de sa competence.
104135: Octohre 1921 relative a la non-fortifica- J'ai l'honneur de vous faire savoir, en
104136: tion et ala neutralisation des Iles d'Aland. reponse au desir que vous avez hien voulu
104137: Ces amenagements porteraient: m 'exprimer, que le Gouvernement fran<_;ais,
104138: 1) sur le champ territorial d'applica- en sa qualite de signataire de la Conven-
104139: tion des dispositions ayant trait a la demi- tion de 1921, ne verrait pas, pour sa
104140: litarisation; part, d'ohjection de fond, sous reserve dc
104141: 2) sur certains am~gements temporaires l 'accord des autres Puissances interessees,
104142: qui seraient apportes au regime meme de aux amenagements, tels que vous avez
104143: demilitarisation. hien voulu m'en faire connaitre les dis-
104144: Ces amenagements n'affecteraient en positions essentielles, que les Gouverne-
104145: rien Ies autres parties de la Convention, ments finlandais et suedois souhaitent voir
104146: laissant intacts notamment le regime de apporter audit accord.
104147: neutralite, ainsi que le statut international Agreez, Monsieur le Ministre, les assu-
104148: de 1'Archipel, en particulier les clauses rances de ma haute consideration.
104149:
104150:
104151: Georges Bonnet.
104152:
104153:
104154:
104155:
104156: Monsieur H. Holma,
104157: Ministre de Pinlande
104158: a Paris.
104159: 33
104160:
104161: Liite n:o 11 b.
104162: Ranskan hallituksen vastaus.
104163:
104164: ULKOASIAINMINISTERiö, Suomennos.
104165: DL/15
104166:
104167: Ranskan Tasavalta.
104168:
104169: Pariisissa 19 päivänä helmikuuta 1939.
104170:
104171:
104172: Herra ministeri, muksen 1 artiklan määräyksen linnoitta-
104173: mattomuudesta.
104174: Olette tahtonut saattaa tietooni, tammi- Olette tahtonut ilmoittaa minulle siitä,
104175: kuun 24 päivänä, niiden uusien säännös- että Suomen ja Ruotsin hallitusten tarkoi-
104176: ten yleisen merkityksen, joiden Hallituk- tuksena on aikanaan pyytää Kansainliiton
104177: senne toivoisi, yksissä neuvoin Ruotsin Neuvoston hyväksymistä näille uusille mää-
104178: hallituksen kanssa, tulevan Ahvenanmaan räyksille, mikäli ne kuuluvat sen toimival-
104179: linnoittamattomuutta ja neutralisointia kos- taan.
104180: kevan, 20 päivänä lokakuuta 1921 päivä- Minulla on kunnia saattaa tietoonne, vas-
104181: tyn sopimuksen edellyttämien säännöksien tauksena minulle esittämäänne toivomuk-
104182: tilalle. Nämä muutokset koskisivat 1° de- seen, että Ranskan hallituksella vuoden
104183: tmlitarisointia koskevien määräysten alueel- 1921 sopimuksen allekirjoittajana ei puo-
104184: lista soveltamisalaa; 2° eräitä väliaikaisia lestaan ole periaatteellista muistuttamista,
104185: helpotuksia, jotka tehtäisiin itse demilitari- edellytyksellä että asianomaiset muut vallat
104186: sointij ärjestelmään. antavat suostumuksensa, muutoksien suh-
104187: Nämä muutokset eivät millään tavoin vai- teen, joiden oleelliset kohdat olette saattanut
104188: kuttaisi sopimuksen muihin osiin, jättäen eri- tietooni ja joita Suomen ja Ruotsin halli-
104189: koisesti koskemattomiksi puolueettomuutta tukset toivovat sanottuun sopimukseen.
104190: koskevan järjestyksen ja saariston kansain-
104191: välisen aseman sekä erityisesti tämän sopi- Vastaanottakaa jne.
104192:
104193:
104194: Georges Bonnet.
104195:
104196:
104197:
104198:
104199: Herra H. Holma,
104200: Suomen Ministeri
104201: Pariisissa.
104202:
104203: 2472-39 5
104204: 34
104205:
104206: Liite n:o 12 a.
104207: Saksan hallituksen vastaus.
104208:
104209: AUSWÄRTIGES AMT
104210: p,oJ. VI 1121.
104211: Berlin, den 2. Mai 1939.
104212:
104213:
104214: Herr Gesandter, Zwecke dienen, diese Neutralität zu sichern,
104215: und stimmt dem von der Finnischen und
104216: Mit Schreiben vom 21. Januar 1939 Königlich Schwedischen Regierung vorge-
104217: hatten Sie mir im Auftrag Ihrer Regierung legten Plan zu. Sie setzt dabei als selbst-
104218: die von den Regierungen Finnlands und verständlich voraus, dass Finnland und
104219: Schwedens gemeinsam ausgearbeiteten Vor- Schweden im Falle etwaiger kriegerischer
104220: schläge zur Abänderung des Åland-Ab- Verwicklungen, die den Ostseeraum be-
104221: kommens von 1921 zur Kenntnis gebracht riihren, strikte Neutralität beobachten.
104222: und die Deutsche Regierung gebeten, die- Im iibrigen sieht die Deutsche Regierung
104223: sen V orschlägen ihre Zustimmung zu er- einen Widerspruch darin, dass die Note
104224: teilen. Die vorgeschlagene Neuregelung der Finnischen Gesandtscha:ft die vorge-
104225: wird damit begriindet, dass das Sicher- schlagenen Abänderungen des Abkommens
104226: heitssystem des Völkerbundes geschwächt zwar mit aer Schwächung des Sicherheits-
104227: sei, und dass politische und militärische systems des Völkerbunds begriindet, aber
104228: Schwierigkeiten sich gegenwärtig der An- trotzdem die in dem Abkommen dem Völ-
104229: wendung des durch das Abkommen von kerbundsrat zugewiesenen Funktionen auf-
104230: 1921 vorgesehenen Garantie-Systems ent- recht erhalten will. Die Deutsche Regie-
104231: gegenstellten. rung möchte jeden:falls darau:f hinweisen,
104232: Auf dieses Schreiben beehre ich mich dass ihre Haltung gegeniiber dem Völker-
104233: Ihnen folgendes zu erwidern: bund und seinen Funktionen durch die
104234: Die Deutsche Regierung legt entscheiden- weitere Beteiligung Deutschlands an dem
104235: den Wert darauf, dass die Neutralität der Abkommen nicht präjudiziert wird.
104236: Ålandsinseln aufrecht erhalten und in wirk-
104237: samer W eise gesichert wird. Sie ist daher Ich benutze diesen Anlass, um Ihnen,
104238: damit einverstanden, dass auf den Inseln Herr Gesandter, die V ersicherung meiner
104239: militärische V erteidigungsmassnahmen ge- ausgezeichnetsten Hochachtung zu er-
104240: tro:f:fen werden, die ausschliesslich dem neuern.
104241:
104242:
104243: Ribbentrop.
104244:
104245:
104246:
104247:
104248: An den
104249: Finnischen Gesandten
104250: Herrn Aarne W uorimaa
104251: Berlin.
104252: 35
104253:
104254: Liite n:o 12 b.
104255: Saksan hallituksen vastaus.
104256:
104257: ULKOASIAINMINLSTElRiö Suomennos.
104258: PoJ. VI 1121.
104259: Berliinissä, 2 päivänä toukokuuta 1939.
104260:
104261:
104262: Herra Lähettiläs, lustustoimenpiteisiin, joiden yksinomaisena
104263: tarkoituksena on tämän puolueettomuuden
104264: Kirjelmällä 21 päivältä tammikuuta 1939 turvaaminen, ja suostuu Suomen ja Kunin-
104265: olitte Hallituksenne toimeksiannosta saat- kaallisen Ruotsin Hallituksen esittämään
104266: tanut tietooni Suomen ja Ruotsin halli- suunnitelmaan. Tällöin se edellyttää it-
104267: tusten yhteisesti laatimat ehdotukset vuo- sestään selvänä asiana, että Suomi ja Ruotsi
104268: den 1921 Ahvenanmaan sopimuksen muut- siinä tapauksessa, että Itämeren piirissä
104269: tamiseksi ja pyytänyt Saksan hallitusta mahdollisesti sattuu sotaisia selkkauksia,
104270: antamaan suostumuksensa näihin ehdotuk- noudattavat ehdotonta puolueettomuutta.
104271: siin. Ehdotettua uudestijärjestelyä perus- Muuten Saksan hallitus näkee ristiriidan
104272: tellaan sillä, että Kansainliiton turvallisuus- siinä, että Suomen lähetystön nootti tosin
104273: järjestelmä on heikentynyt sekä että ny- perustelee sopimuksessa ehdotettuja muu-
104274: kyään poliittiset ja sotilaalliset vaikeudet toksia Kansainliiton turvallisuusjärjestel-
104275: kohtaavat vuoden 1921 sopimuksessa edel- män heikentymisellä, mutta siitä huolimatta
104276: lytetyn takuujärjestelmän soveltamista. tahtoo pysyttää voimassa Kansainliiton neu-
104277: Tähän kirjelmään on minulla kunnia vas- vostolle sopimuksessa osoitetut tehtävät.
104278: tata Teille seuraavaa: Saksan hallitus tahtoo joka tapauksessa
104279: Saksan hallitus antaa ratkaisevan arvon viitata siihen, ettei Saksan jatkuva osalli-
104280: sille, että Ahvenanmaan saarten puolueetto- suus sopimukseen ennakoi sen asennetta
104281: muus pysytetään voimassa ja tehokkaasti Kansainliittoon ja sen tehtäviin.
104282: turvataan. Senvuoksi se hyväksyy sen,
104283: että saarilla ryhdytään sotilaallisiin puo- Käytän tilaisuutta jne.
104284:
104285:
104286: Ribbentrop.
104287:
104288:
104289:
104290:
104291: Suomen lähettiläälle
104292: Herra Aarne W uorimaalle,
104293: Berliini.
104294: 36
104295:
104296: Liite n:o 13 a.
104297: Italian hallituksen vastaus.
104298:
104299:
104300: Roma, li 6 maggio 1939 Anno XVII.
104301:
104302:
104303: Signor Ministro, la loro neutralita, e da il suo consenso al
104304: progetto sottopostogli dai Governi di Fin-
104305: Con la nota del 26 gennaio ultimo scorso, landia et di Svezia.
104306: voi avete communicato al Governo Italiano Il Governo Italiano da questo suo con-
104307: le proposte elaborate in commune dai Go- senso nella convinzione che la Finlandia
104308: verni di Finlandia et di Svezia per modi- e la Svezia nell'eventualita di complica-
104309: ficare la convenzione delle isole Aaland zioni belliche nel Mar Baltico manterranno
104310: del 1921, chiedendo che il Regio Governo una stretta neutralita. Inoltre a suo avviso
104311: desse il suo consenso alle proposte stesse. il voler mantenere nella convenzione del
104312: Voi facevate presente a questo proposito 1921 le funzioni attribuite al consiglio
104313: che il nuovo regolamento proposto era della S. d. N. appare in contradizione con
104314: originato dall'indebolimento del sistema di il fatto che proprio l 'indebolimento del
104315: sicurezza della Societa delle N azioni e dalle sistema di sicurezza della S. d. N. e il
104316: notevoli difficolta politiche e militari che motivo delle modifiche proposte alla con-
104317: nel momento attuale si sarebbero opposte venzione di Aaland.
104318: all'applicazione del sistema di garanzia pre- Il Governo Italiano ha da ultimo l'onore
104319: visto dalla convenzione del 1921. di rilevare che il fatto che l 'Italia con-
104320: Ho l'onore di comunicare che il Governo tinua a far parte della convenzione del
104321: Italiano, riconoscendo la grande impor- 1921 non puo pregiudicare ne pregiudica
104322: tanza che ha il mantenimento della neutra- in alcun modo il suo atteggiamento nei
104323: lita delle isole Aaland, e la conseguente riguardi della S. d. N. e delle sue funzioni.
104324: necessita che essa venga assicurata in modo
104325: effettivo, si dichiara d'accordo a che siano
104326: prese nelle isole Aaland delle misure mili- Gradite, Signor Ministro, gli atti mia alta
104327: tari difensive all 'unico scopo di garantire considerazione.
104328:
104329:
104330: Ciano.
104331: 37
104332:
104333: Liite n:o 13 b.
104334:
104335: Italian hallituksen vastaus.
104336:
104337: Suomennos.
104338:
104339:
104340: Roomassa, 6 päivänä toukokuuta 1939
104341:
104342:
104343: Herra Ministeri, tarkoituksena on niiden puolueettomuuden
104344: turvaaminen, ja suostuvansa Suomen ja
104345: .Nootilla 26 päivältä viime tammikuuta Ruotsin hallitusten Italian hallitukselle
104346: olette saattanut Italian hallituksen tietoon esittämään suunnitelmaan.
104347: Suomen ja Ruotsin hallitusten yhteisesti Italian hallitus antaa tämän suostumuk-
104348: laatimat ehdotukset vuoden 1921 Ahvenan- sensa vakuuttuneena siitä, että Suomi ja
104349: maan sopimuksen muuttamiseksi sekä pyy- Ruotsi siinä tapauksessa, että Itämeren
104350: tänyt, että kuninkaallinen hallitus antaisi piirissä sattuu sotaisia selkkauksia, noudat-
104351: suostumuksensa näihin ehdotuksiin. Tällöin tavat ehdotonta puolueettomuutta. Muuten
104352: olette esittänyt, että ehdotettu uudestijär- näyttää sen mielestä aikomus pysyttää voi-
104353: jestely on aiheutunut Kansainliiton- turval- massa Kansainliiton neuvostolle vuoden
104354: lisuusjärjestelmän heikentymisestä sekä 1921 sopimuksessa osoitetut tehtävät ole-
104355: niistä huomattavista poliittisista ja sotilaal- van ristiriidassa tosiasian kanssa, että juuri
104356: lisista vaikeuksista, jotka kohtasivat vuoden Kansainliiton turvallisuusjärjestelmän hei-
104357: 1921 sopimuksessa säädetyn takuujärjestel- kentyminen on aiheena Ahvenanmaan so-
104358: män soveltamista. pimuksen ehdotettuihin muutoksiin.
104359: Minulla on kunnia ilmoittaa, että Italian Italian hallituksella on lopuksi kunnia
104360: hallitus, joka tunnustaa Ahvenanmaan saar- esittää, että se, että Italia jatkuvasti osal-
104361: ten puolueettomuuden voimassa pysymisen listuu vuoden 1921 sopimukseen, ei voi
104362: suuren arvon ja siitä johtuvan välttämät- ennakoida eikä millään tavoin tule enna-
104363: tömyyden, että se tehokkaasti turvataan, koimaan sen asennetta Kansainliittoon ja
104364: selittää hyväksyvänsä sen, että Ahvenan- sen tehtäviin.
104365: maan saarilla ryhdytään sotilaallisiin puo-
104366: lustustoimenpiteisiin, joiden yksinomaisena Vastaanottakaa jne.
104367:
104368:
104369: Oiano.
104370:
104371:
104372:
104373:
104374: Herra Eero Jänefelt,
104375: Suomen erikoislähettiläs ja täysivaltainen ministeri
104376: Roomassa.
104377: 1938 Vp. - Ahvenanmaan maakuntapäivien esitys N: o 1.
104378:
104379:
104380:
104381:
104382: Hallituksen kirjelmä Eduskunnalle sekä Ahvenanmaan
104383: maakuntapäivien esitys toukokuun 6 päivänä 1920 anne-
104384: tun, Ahvenanmaan itsehallintoa koskevan lain 21 §: n
104385: muuttamisesta.
104386:
104387: Toukokuun 6 pmvana 1920 annetun, todistettuna käännöksenä Ahvenanmaan
104388: Ahvenanmaan itsehallintoa koskevan lain maakuntapäiviltä tänne saapunut, Suomen
104389: 13 § : n nojalla lähetetään tämän ohella Eduskunnalle osoitettu esitys yllämainitun
104390: Eduskunnalle alkuperäisenä ja oikeaksi lain 21 §: n muuttamisesta.
104391:
104392: Helsingissä, helmikuun 4 päivänä 1938.
104393:
104394:
104395: Tasavallan Presidentti
104396:
104397: KYöSTI KALLIO.
104398:
104399:
104400:
104401:
104402: Oikeusministeri A. E. Rautavaara.
104403: 2 1938 Vp. - Ahvenanmaan maakuntapäivien esitys N: o 1.
104404:
104405: Suomennos.
104406:
104407:
104408:
104409:
104410: Suomen Eduskunnalle
104411:
104412:
104413: Ahvenanmaan maakuntapäiviltä.
104414:
104415: Ahvenanmaan itsehallinnosta toukokuun verovelvollisia, jotka ennen maksoivat maa-
104416: 6 päivänä 1920 annetun lain 21 § :n mu- kuntaveroa, vapautettu velvollisuudesta suo-
104417: kaan ,on maakuntapäivillä oikeus maakun- rittaa tuloveroa valtiol1e ja siten myös
104418: nan tarpeisiin säätää valtion yleiseen tulo- maakuntaveron suorittamisesta.
104419: verotukseen liittyvä, samojen perusteiden 14 päivänä joulukuuta 1935 annetun lain
104420: mukaan määrättävä ja sen yhteydessä säätämä verovapausrajan koroitus ei var-
104421: maksettavaksi pantava ja kannettava lisä- maankaan ole oikeutusta vailla sellaisissa
104422: vero". yhteiskunnissa, joissa on rahatalouden va-
104423: Säännös, että maakunnan oikeus tarpei- rassa elävä työläisväestö, mutta mitä tulee
104424: siinsa säätää vero on riippuvainen valtion Ahvenanmaan maakuntaan, jossa ei ole
104425: yleisestä tuloverotuksesta, ei maakuntapäi- suurempia teollisuusyrityksiä ja jossa suu-
104426: vien mielestä ole periaatteellisesti oikeuden- rin osa niistä \Ceronmaksajista, jotka nyt
104427: mukainen. Maakunnan verotusoikeus on on vapautettu suorittamasta maakunta-
104428: epäilemättä katsottava maakunnan sisäi- veroa, suuressa määrin voivat turvautua
104429: seksi asiaksi ja senvuoksi pitäisi maakunta- luontaistalouteen, ei kysymyksessäolevalla
104430: päivillä myös olla valta määrätä veron lainmuutoksella ole samaa merkitystä. Jos
104431: maksuunpanon perusteista sekä veron kan- senvuoksi maakuntapäivillä, jotka parhai-
104432: tamistavasta ja -järjestyksestä. Tämän ten tuntevat maakunnan erityisiä olosuh-
104433: maakuntapäivien käsityksen oikeellisuus teita, olisi valta itse määrätä verotusperus-
104434: ilmenee ilman muuta, jos otetaan huo- teesta ja päättää, että maakuntavero on
104435: mioon, että valtiolle menevä tulovero suori- maksuunpantava jonkin muun, maakunnan
104436: tetaan tavallisessa lainsäädäntöjärjestyk- olosuhteisiin katsoen oikeudenmukaisemman
104437: sessä säädetyn lain perusteella, mikä laki perusteen, esimerkiksi kunnallisveron mu-
104438: voidaan ilman maakuntapäivien suostu- kaan, tulisi maakuntavero varmaan oikeu-
104439: musta tai niitä kuulematta muuttaa taikka, denmukaisemmalla tavalla jakautumaan
104440: jos valtion raha-asiat sen sallisivat, koko- verovelvollisten kesken. Mutta ennen kaik-
104441: naan kumotakin. Kokemus onkin osoitta- kea tulisi se puhtaasti periaatteellinen vää.
104442: nut, että valtakunnan lainsäädännöllä on ryys, että maakunnan verotusoikeus on
104443: ollut vaikutusta maakunnan mahdollisuuk- riippuvainen valtion verotuksesta, jopa sii-
104444: siin käyttää hyväkseen veroesineitä, sillä näkin määrin, että verotusoikeus voi muo-
104445: 14 pa1vana joulukuuta 1935 annetulla dostua aivan näennäiseksi, kokonaan häviä-
104446: lailla, jolla erinäisissä kohdin muutettiin mään.
104447: tulo- ja omaisuusverosta 5 päivänä joulu- 'l'ämä ei tiedä mitään pyrkimystä maa-
104448: kuuta 1924 annettu laki, muun muassa kunnan asukkaitten verottamiseksi ·epäta-
104449: siinä suhteessa, että verovapauden raja saisella tai epäoikeudenmukaisella tavalla,
104450: tuntuvasti koroitettiin, on suuri määrä vaan päinvastoin pyrkimystä maakunnassa
104451: 1938 Vp. - Ahvenanmaan maakuntapäivien esitys N: o 1. 3
104452:
104453: yleisesti tunnustetun oikeudenmukaisuuden Jotta siis maakuntapäivät tässä maakun-
104454: saavuttamiseksi. Ja onhan itsehallintolain nan sisäisiä asioita koskevassa kysymyksessä
104455: 22 § : ään sisältyvä regulaattori, nimittäin saisivat oikeuden määrätä ja päättää maa-
104456: maaherran oikeus kieltää verotusta koske- kunnan olosuhteita huomioonottaen ja val-
104457: van päätöksen täytäntöönpano, jos päätös takunnan lainsäädännöstä riippumatta,
104458: saattaa verotuksen ilmeisen epätasaisesti maakuntapäivät kunnioittavimmin esitykse-
104459: kohdistumaan yksityisiin tai eri yhteiskun- nään jättävät Suomen eduskunnalle seuraa-
104460: taluokkiin, edelleenkin olemassa sanotussa van lakiehdotuksen:
104461: laissa.
104462:
104463:
104464: "Laki
104465: Ahvenanmaan itsehallinnosta toukokuun 6 päivänä 1920 annetun lain 21 §: n
104466: muuttamisesta.
104467:
104468: Annettu Helsingissä .................. .
104469:
104470:
104471: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
104472: määrätyllä tavalla, säädetään täten seuraavaa:
104473:
104474: 21 §. päättää maakuntahallinnon viranomaisten
104475: Ahvenanmaan maakunnalla on oikeus virkatoimista ynnä toimituskirjoista mene-
104476: tarpeisiinsa käyttää tulot henkirahasta, vistä ja sen laitosten käyttämisestä suori-
104477: elinkeinoveroista ja huviveroista sekä maa- tettavista maksuista.
104478: kuntapäivillä oikeus päättää näistä ve- Tässä pykälässä tarkoitetut päätökset
104479: roista. Samoin on maakuntapäivillä oikeus tulevat voimaan ilman tasavallan presiden-
104480: maakunnan tarpeisiin säätää maakuntapäi- tin vahvistusta, mutta ovat ne toimitetta-
104481: vien itsensä määrättävien perusteiden mu- vat maaherran tiedoksi.''
104482: kaan suoritettava maakuntavero, niin myös
104483: Maarianhaminassa 28 päivänä joulukuuta1937.
104484:
104485:
104486: Maakuntapäivien puolesta:
104487:
104488: JULIUS SUNDBLOM.
104489: puhemies.
104490:
104491:
104492:
104493: Johannes Eriksson. Viktor Strandfält.
104494: varapuhemies. varapuhemies.
104495:
104496:
104497:
104498: Suomennoksen oikeaksi todistaa: Helsin-
104499: gissä, Valtioneuvoston käännöstoimistossa,
104500: tammikuun 26 päivänä 1938.
104501: Harald Carstens.
104502: Tirehtori.
104503: 1938 Vp. - V. M. - Ahvenanmaan maakuntapäivien esitys N :o 1.
104504:
104505:
104506:
104507:
104508: Perustuslakivaliokunnan mietintö
104509: N :o 6 Ahvenanmaan maakuntapäivien esityksen johdosta
104510: toukokuun 6 päivänä 1920 annetun, Ahvenanmaan itsehal-
104511: lintoa koskevan lain 21 § :n muuttamisesta.
104512:
104513: Eduskunta on ;pöytäkirjanott.ein viimek- rustelujen mukaan johtunut, että tulo- ja
104514: sikuluneep. helmikuun 11 päiväLtä lähettä- omaisuusverosta 5 päivänä joulukuuta 1924
104515: nyt rp'er.ustuslakivaliokuntaan va:lmistele- annettuun lakiin joulukuun 14 päivä!nä
104516: vrusti käsiteltäväksi Ahvenanmarun maakun- 1935 a.nnetulla lailla tehty muutos, jolla
104517: tapäivien esityksen n:o 1 toukokuun 6 päi- verOV'apaan tulominimin raja koroitettiin
104518: vänä 1920 annetun, Ahvenanmaan itsehal- 6,000 markasta 10,000 marlkkaan, on saanut
104519: lintoa koskevan lain 21 § :n muuttamisesta. aikoon sen, että suuri määrä V'erovelvoll.i-
104520: Käsiteltyäiin asian perustuslakivaliokucr:tta sia;, jotka ennen olivat ma;ksane.e·t lisäveroa,
104521: esityksen johdosta kunni10ittaten lausuu seu- on vapautettu velvollisuudesta suorittaa
104522: raavaa. tuloveroa valtiolle ja siten myös lisäveron
104523: Ahvenanmaan itsehallinto~ain kysymyk- maJrsamisesta.
104524: sessäolevan pykälän mukaan Ahvooanmaan Valiiokunntan hankkima selvitys tulovero-
104525: maakuntapäivillä on oikeus maakunnan tuksesta Ahvenanmaan maakunna:ssa vuo-
104526: tarpeisiin säätää valtion yleiseen tulovero- sina 1934 ja 1937, joista viimeksimainit-
104527: tukseen lii.rtJtyvä, BaJmojen perusteiden mu- tuna vuonna esityksen perusteluissa tar-
104528: ka!an määrättävii ja sen yhteydessä mak- koitettu lainmuutos jo on ollut voima:ssa,
104529: settavaksi pantava ja kann,ettava lisävero. osoittaa tosin, että tuloveroa Ahvenanmaan
104530: Esi•tys tarlmittaa pykälän muuttamista sillä marukunna;ssa suorittaneiden luku on vuo-
104531: tavoin, että maakunnan puheenaoleva vero- desta 1934 vuoteen 1937 vähentynyt noin
104532: tusoikeus teihtäi,siin valtion y}eisestä tulo- kolmanneksella eli 3,319: sta 2,061: een,
104533: verotuksesta ja sen tawallisessa lainsäätä- mutta että, veronalaisen tulon määrän, joka
104534: misjärjestyksessä säädettävällä lailla mää- vuonna 1934 oli 49,280,000 marikkaa ja
104535: rättävistä perusteista sekä veron kantamis- vuonna 1937 49,209,300 markkaa, pysyessä
104536: tawasta jia -järjestyksestä tk!okonaan riip- jokseenkin samruna, •tuloveron tuotto kuiten-
104537: pumattomaksi ja maakuntapäivät oikeutet- kin on huomattavasti lisääntynyt, nimit-
104538: taisiin säätämäwn maaku:nnan tarpeisiin täin 1,018,925 markasta 90 pennistä vuonna
104539: maa!ikuntapäilvien itsensä määrättävien pe- 1934 1,832,172 markkaan 60 penniin
104540: rusteiden, esimerlkiksi kunna'liisveron, mu- vuQnrna 1937. Verotusoloja Ahvenanmaan
104541: kaan suoritettava maakuntavero. maakunUJassa vrulaisevat myös valiokunnan
104542: Esityksen perusteluissa on väitetty peri- saarnat ,ti}astotiedot kunnallisverotuksesta
104543: arutteellisesti vääräksi, että maakurunan ve- siel.lä vuosina 1933-37. Niiden mukaan
104544: rotusoikeus riippuu valtion V'erotuksesta, kunnaHisve11otus on Ahvenanmaalla yleensä
104545: jopa siinä määrin, että tuo oikeus saattaa ollut lievempi kuin lffiUUalla valtakunnassa.
104546: muodostua aivan näennäiseksi ja ikokonoon NiinJpä korlkein äyriltä kannettu määrä on
104547: hävitäkin. Tästä rii.ppuvaisuudesta on pe- mainitJtuina vuosina ol1ut. 6 markkaa 50
104548: 2 1938 Vp. - V. M. - Ahvenanmaan maakuntapäivien esitys N :o 1.
104549:
104550: penma, mutta tilastossa esiintyy sellainen- veroa, jonka mak:suunpanon perusteista ei
104551: kin kunta, jossa vemtus on useampana vuo- yleisessä laissa annettaisi mitään mää-
104552: too'a ollut vain 1 markka 80 p:enniä äyriltä. räyksiä.
104553: Näin ollen voidruan :olettaa, että Esävero- Siihen käsitykseen, että maakunnan ve-
104554: tus, jossa ei voi olla kysymys varsin suu- rotus-oikeuden riippuvaisuus valtion vero-
104555: rista määiristä, ei nyikyisltenkään perustei- tUJksesta, kuten voimassaJolevan lain mu-
104556: den mukaan to:irmitettuna muodostu koh- kaan ,on asianlailt.a, tietäisi maakuntaa !lmh-
104557: tuuttomruksi pienentyneelle veronmaksaja- ta!an peria,atteellista vääryyttä, ei perustus-
104558: määrälle. Tältä olettamusta .tukee sekin lakivaliokunta myöskään voi yhtyä. Valio-
104559: tosiasia, etltä omaisuusver.otuksen alaisiksi kunnan mielestä ·on päinvrustoin oikeiksi
104560: joutuneet varat ovat vuonna 1937 vuoteen tunnustettujen ja hyväksyttävien periaat-
104561: 1934 verrattuna nousseet noin 27,000,000 teiden mulkaista, että verotus rasittaa mah-
104562: marlkkaa, vaikkw verotetrtujen luku vero- dollisimma·n tasai!sesti valtakunnan eri osien
104563: V8[)aan {)llllaisuusnnmmm koroittamisen väestöä ja siis määräytyy koko valtakun-
104564: vuoksi :on .alentunnit 804: 11ä. Näin ollen nassa ~amojen perusteiden mukaan.
104565: ei myöskään ole syytä vmalta maakunta- Viitaten siihen, mitä näin on sanottu,
104566: päivHle nyt ehdotettua oikeutta niiden it- pel'IUStuslakivaliokunta ei katso V!oivansa
104567: sensä määriLttävien perusteiden mukaan puoltJaa esityk!sen lakiehdotusta, vaan kun-
104568: sää:tää lisävero -eli maakuntavem, koska sil- nioittaen ehdottaa,
104569: loin myöskin sellaiset vähävaraisemmat
104570: ka:nsan.aineksert, jotka nykyisin ovat vapau- etltä EdtbSkun~a päättäi{;i hylätä
104571: tetut valtion tuloveron j:a siis myös mrua- kysymy/i;$~äo~evan, Ahvenanmaan
104572: kunnallisen 1isäve:ron maksamisesta, joutui- maJakuntapäivie.n esitykseen sisälty-
104573: sivat jälleen velvolli!siksi suorittamaan lisä- vän lJakiJ.ehdotuksen.
104574:
104575: Helsingissä huht~kuu:n 13 pä:ivänä 1938.
104576:
104577:
104578: Asiaa .ovaJt valiokunurussa käsitelleet pu- Lumme, Salmiala, Takala (osittain), Toi-
104579: heenjohtaja Lehtonen, jäsenet J. Annala, vonen, Wiiiki ja Villiula (osittain) se:kä
104580: Estlander, Kannisto (osittain), Killpi, Kirra varajäsenet A. Halonen (osittain), Kaasa-
104581: ( osilttain), Koponen, Lonkainen (osittain), lainen (osi!t!tain) ja Kivisalo.
104582: Vastalause. 3
104583:
104584:
104585:
104586:
104587: Vastalause.
104588: Verotusta koskevat määräykset kuuluvat toksia maakunnan mahdollisuuksiin tätä
104589: niihin Ahvenanmaan 6 päivänä toukokuuta tietä kantaa tarvittavia verotuloja.
104590: 1920 annetun itsehallintolain säännöksiin, Valiokunnan hanmkima selvitys on osoit-
104591: jotka vain likipitäen vastaavat tarkoitus- tanut oikeaksi esityksen sisältämän väit-
104592: taan. Jo kaksi vuotta lain voimaantulon teen, että mainitun veron ala on arvelut-
104593: jä~keen havaittiin tarpeelliseksi antaa maa- tavasti kaventunut.
104594: kunnalle lisäapuna puolet maaveron tuo- Maakuntapäivien esitys kiinnittää sen
104595: tosta (laki 11 päivältä elokuuta 1922). vuoksi huomiota siihen todelliseen ja huo-
104596: Mutta kun viimeksimainittu vero pian sen mattavaan epäkohtaan, minkä valtakunnan
104597: jälkeen valtakunnassa lakkautettiin, vaih- lainsäädännöstä riippuva itsehallintolain
104598: dettiin sanottu tulo määräsuuruiseksi vuo- 21 § on aiheuttanut. Se riippuvaisuus,
104599: sittaiseksi korvaukseksi. Niistä veroista, missä Ahvenanmaan verotusoikeus nyt oli
104600: jotka itsehallintolain 21 § : n mukaan ovat valtakunnan verolainsäädännöstä, voi il-
104601: maakunnan käytettävissä, ei maaveroa ole meisesti johtaa ja on, kuten jo on huo-
104602: katsottu voitavan ottaa huomioon enää sen mautettu, johtanutkin seuraamuksiin, jotka
104603: jälkeen kun tuo vero valtakunnassa yleensä aiheuttavat sen, ettei verotus vastaa Ahve-
104604: oli poistettu, minkä vuoksi se myöskin nanmaan taloudellisia ja verotuspoliittisia
104605: maakunnassa lakkautettiin v. 1925. oloja, joita itsehallinnon :kuitenkin olisi
104606: EHnkeinoverot ja huviverot, joista maa- edistettävä. Sen vUöksi näyttää olevan
104607: kuntapäivät voivat päättää, ovat luonteel- hyvin perusteltu se käsitys, että maakun-
104608: taan sellaisia, että niistä kertyy vain ver- nalla autonomiansa vaikutuksesta pitäisi
104609: rattain vaatimattomia määriä. Niitä ei olla suurempi vapaus määrätä maa:kunnan
104610: juuri voida huomattavammin muutelia vuo- verotuksen perusteista. Sillä itseverotuksen
104611: desta toiseen. Mitä tulee huviveroihin, ei on katsottava vieläpä ennen lainsäätämis-
104612: niistä, jos niitä tuntuvarumin korotetaan, oikeutta:kin kuuluvan itsehallinnon olemuk-
104613: voida edellyttää kertyvän vastaavasti enem- seen. Ja kun maakunnan edustus on ko-
104614: män .tuloja. koonpantu samojen perusteiden mukaan
104615: Ainoa vero, joka on soveltunut maakun- kuin kansanedustus valtakunnassakin, ei
104616: nan vuodesta toiseen vaihtuviin verotarpei- ole syytä epäillä ehdotettuun suuntaan
104617: siin, on ollut valtion tuloverotukseen liit- käypiä 21 § : ään tarkoitettuja muutoksia,
104618: tyvä lisävero, jonka maaikunta on voinut sitäkin vähemmän kun itsehallintolain 22 §
104619: säätää samojen perusteiden mukaan kuin sisältää määräyksiä maakunnan verotuksen
104620: valtakunnan tulovero määrätään. erikoisesta valvonnasta, jota harjoittaa
104621: Maakuntapäivien esityksessä on kuiten- maaherra, mutta joka viime kädessä kuu-
104622: kin osoitettu, että ne muutokset, jotka 14 luu tasavallan presidentille. Itsehallinto-
104623: päivänä joulukuuta 1935 annetulla lailla lain yleisestä lainsäädännöstä varsin suu-
104624: tehtiin valtakunnan yleiseen tuloverotuk- resti poikkeavasta sisällöstä ja tämän
104625: seen, ovat aiheuttaneet syvällekäypiä muu- lain syntymiseen liittyvistä seikoista johtui
104626: 4 1938 Vp. - V. M. - Ahvenanmaan maakuntapäivien esitys N:o 1.
104627:
104628: vaikeus saada aikaan joka suhteessa hyvin tuiksi lain hengen mukaisella laintulkin-
104629: harkittua itsehallintoa. Ahvenanmaan itse- nalla. Vain täten saavutetaan itsehallinnon
104630: hallintolaki on tullut sisältämään sään- tarkoitus.
104631: nöksiä, jotka tuottavat suuria vaikeuksia Edellä lausuttuun nähden saan ehdottaa,
104632: lain sovelluttamiselle ja osoittavat sellaisia
104633: puutteita, että itsehallinnosta tärkeissä koh- että Eduskunta hyväksyisi Ahve-
104634: din ei ole voinut tulla sitä, miksi se oli nanmaan maakuntapäivien esitykseen
104635: tarkoitettu. sisältyvän lakiehdotuksen,
104636: On sen vuoksi katsottava lainsäätäjän ja päättäisi käsitellä tuon laki-
104637: asiaksi pyrkiä lainsäädäntötietä poistamaan ehdotuksen kiireelliseAtä.
104638: noita vaikeuksia, ellei niitä saada poiste-
104639:
104640: Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 1938.
104641:
104642: Ernst Estlander.
104643: 1938 Vp. - S. V. M.- Ahvenanmaan maakuntapäivien esitys N:o 1.
104644:
104645:
104646:
104647:
104648: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 46 Ah-
104649: venanmaan maakuntapäivien esityksen johdosta touko-
104650: kuun 6 päivänä 1920 annetun, Ahvenanmaan itsehallintoa
104651: koskevan lain 21 §: n muuttamisesta.
104652:
104653: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta päättäisi hylätä
104654: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- kysymyksessäolevan, Ahvenanmaan
104655: maan perustuslakivaliokunnan mietinnössä maakuntapäivien esitykseen sisälty-
104656: n: o 6 esitettyä ehdotusta ja saa siis kun- vän lakiehdotuksen.
104657: nioittaen ehdottaa,
104658:
104659: Helsingissä 22 päivänä huhtikuuta 1938.
104660: 1938 Vp. - Edusk. kirj. - Ahvenanmaan maakuntapäivien esitys N :o 1.
104661:
104662:
104663:
104664:
104665: E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä Ahvenanmaan maa-
104666: kuntapäivien esityksen johdosta laiksi Ahvenanmaan itse-
104667: hallinnosta 6 päivänä toukokuuta 1920 annetun lain
104668: 21 §: n muuttamisesta.
104669:
104670: Eduskunnalle on Tasavallan Presidentin annettuun lakiin 14 päivänä joulukuuta
104671: kirjelmän ohella 4 päivältä viime helmi- 1935 annetulla lailla tehty muutos, jolla
104672: kuuta saapunut Ahvenanmaan maakunta- verovapaan tulominimin raja korotettiin
104673: päivien esitys laiksi Ahvenanmaan itsehal- 6,000 markasta 10,000 markkaan, on saanut
104674: linnosta 6 päivänä toukokuuta 1920 anne- aikaan sen, että suuri määrä verovelvolli-
104675: tun lain 21 §: n muuttamisesta, ja Perus- sia, jotka ennen olivat maJksaneet lisäveroa,
104676: tuslakivaliokunta on asiasta antanut mie- on vapautettu velvollisuudesta suorittaa
104677: tintönsä N: o 6. tuloveroa valtiolle ja siten myös lisäveron
104678: Ahvenanmaan itsehallintolain kysymyk- maksamisesta.
104679: sessäolevan pykälän mukaan Ahvenanmaan Eduskunnan hankkima selvitys tulovero-
104680: maa'kuntapäivillä on oikeus maakunnan tuksesta Ahvenanmaan maakunnassa vuo-
104681: tarpeisiin säätää valtion yleiseen tulovero- sina 1934 ja 1937, joista viimeksimainit-
104682: tukseen liittyvä, samojen perusteiden mu- tuna vuonna esityksen perusteluissa tar-
104683: kaan määrättävä ja sen yhteydessä mak- koitettu lainmuutos jo on ollut voimassa,
104684: settavaksi pantava ja kannettava lisävero. osoittaa, että tuloveroa Ahvenanmaan maa-
104685: Esitys tarkoittaa PY'kälän muuttamista sel- kunnassa suorittaneiden luku tosin on vuo-
104686: laiseksi, e1ttä maaJkunnan puheenaoleva ve- desta 1934 vuoteen 1937 vähentynyt noin
104687: rotuso~keus teMäisiin va1t1on Y'lei,sestä tulo- kolmanneksella eli 3,319: sta 2,061: een,
104688: verotuksesta ja sen tavallisessa lainsäätä- mutta että, veronalaisen tulon määrän, joka
104689: misjärjestyksessä säädettävällä lailla mää- vuonna 1934 oli 49,280,000 markkaa ja
104690: rättävistä perusteista sekä veron kantamis- vuonna 1937 49,209,300 markkaa, pysyessä
104691: tavasta ja -järjestyksestä kokonaan riip- jokseenkin samana, tuloveron tuotto kuiten-
104692: pumattomaksi ja maakuntapäivät oi'keutet- kin on huomattavasti lisääntynyt, nimit-
104693: taisiin säätämään maakunnan tarpeisiin täin 1,018,925 markasta 90 pennistä vuonna
104694: maakuntapäivien itsensä määrättävien pe- 1934 1,832,172 markkaan 60 penniin
104695: rusteiden, esimerkiksi kunnallisveron, mu- vuonna 1937. Verotusoloja Ahvenanmaan
104696: kaan suoritettava maakuntavero. maakunnassa valaisevat myös Eduskunnan
104697: Esityksen perusteluissa on väitetty peri- saarnat tilastotiedot kunnallisverotuksesta
104698: aatteellisesti vääräksi, että maakunnan ve- siellä vuosina 1933-1937. Niiden mukaan
104699: rotusoikeus riippuu valtion verotuksesta, kunnallisverotus on Ahvenanmaalla yleensä
104700: jopa siinä määrin, että tuo oikeus saattaa ollut lievempi kuin muualla valtakunnassa.
104701: muodostua aivan näennäiseksi ja kokonaan Niinpä korkein äyriltä kannettu määrä on
104702: hävitäkin. Tästä riippuvaisuudesta on pe- mainittuina vuosina oHut 6 markkaa 50
104703: rustelujen mukaan johtunut, että tulo- ja penniä, mutta tilastossa esiintyy sellainen-
104704: omaisuusverosta 5 päivänä joulukuuta 1924 kin kunta, jossa verotus on useampana vuo-
104705: 2 1938 Vp. - Edusk. kirj. - Ahvenanmaan maakuntapäivien esitys N :o 1.
104706:
104707: tena ollut vain 1 markka 80 penniä äyriltä. veroa, jonka maksuunpanon perusteista ei
104708: Näin ollen voidaan olettaa, että lisävero- yleisessä laissa annettaisi mitään mää-
104709: tus, jossa ei voi olla kysymys varsin suu- räyksiä ..
104710: rista määristä, ei nykyistenkään perustei- Siihen käsitykseen, että maakunnan ve-
104711: den mukaan toimitettuna muodostu koh- rotusoikeuden riippuvaisuus valtion vero-
104712: tuuttomaksi pienentyneelle veronmaksaja- tuksesta, kuten voimassaolevan lain mu-
104713: määrälle. Tätä olettamusta tukee sekin kaan on asianlaita, tietäisi maakuntaa koh-
104714: tosiasia, että omaisuusverotuksen alaisiksi taan periaatteellista vääryyttä, ei Edus-
104715: joutuneet varat ovat vuonna 1937 vuoteen kunta myöskään voi yhtyä. Eduskunnan
104716: 1934 verrattuna nousseet noin 27,000,000 mielestä on päinvastoin oikeiksi tunnustet-
104717: markkaa, vaikka verotettujen luku vero- tujen ja hyväksyttävien periaatteiden mu-
104718: vapaan omaisuusm1mmm korottamisen kaista, että verotus rasittaa mahdollisim-
104719: vuoksi on alentunut 804: llä. Näin ollen man tasaisesti valtakunnan eri osien väes-
104720: ei myöskään ole syytä varata maakunta- töä ja siis määräytyy koko valtakunnassa
104721: päiville nyt ehdotettua oikeutta niiden it- samojen perusteiden mukaan.
104722: sensä määrättävien perusteiden mukaan Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on
104723: säätää lisävero eli maakuntavero, koska sil- päättänyt
104724: loin myös sellaiset vähävaraisemmat kan-
104725: sanainekset, jotka nykyisin ovat vapau- hylätä kysymyksessäolevan, Ahve-
104726: tetut valtion tuloveron ja siis myös maa- nanmaan maakuntapäivien esityk-
104727: kunnallisen lisäveron maksamisesta, joutui- seen sisältyvän lakiehdotuksen.
104728: sivat jälleen velvollisiksi suorittamaan lisä-
104729:
104730: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1938.
104731: 1938 Vp. - S. V. M. - Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen johtosääntö.
104732:
104733:
104734:
104735:
104736: Suuren valiokunnan mietintö N:o 5
104737: johtosäännön vahvistamisesta kansaneläkelaitoksen val-
104738: tuutetuille.
104739:
104740: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi kysy-
104741: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- myksessäolevan johtosääntöehdotuk-
104742: maan kansanvakuutusvaliokunnan mietin- sen kansanvakuutusvaliokunnan eh-
104743: nössä n: o 3 ( 1937 vp.) valmistelevasti kä- dottlksen mukaisena.
104744: siteltyä johtosääntöehdotusta ja saa siis
104745: kunnioittaen ehdottaa,
104746:
104747: Helsingissä 9 päivänä helmikuuta 1938.
104748: 1938 Vp. - Edusk. kirj. - Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen johtosääntö.
104749:
104750:
104751:
104752:
104753: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä johtosäännön vahvis-
104754: tamisesta kansaneläkelaitoksen valtuutetuille.
104755:
104756: Eduskunta on vuoden 1937 valtiopäivillä kunta on ottanut asian lopullisesti käsite1-
104757: antanut Kansanvakuutusvaliokunnan tehtä- tävä:kseen ja, nojautuen 31 päivänä touko-
104758: väksi larutia ehdotuksen kansaneläkelaitok- kuuta 1937 annetulla lailla valtiopäiväjär-
104759: sen valtuutettujen johtosäännöksi, ja sa- jestykseen lisättyyn 83 a § : ään, valhvista-
104760: nottu valiokunta on asiasta antanut mie- nut kansaneläkelaitoksen valtuutetuille seu-
104761: tintönsä N: o 3. Nyt koolla oleva Edus- raavan johtosäännön:
104762:
104763:
104764: Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen johtosääntö.
104765: Eduskunnan päätöksellä vahvistetaan seuraava johtosääntö kansanelä:kelaitoksen val-
104766: tuutetui'lle:
104767:
104768: 1 §. 3) vaatia kansaneläikelaitoksen hallituk-
104769: Valtuutettujen tehtävänä on valvoa kan- selta tai lisätyltä hallitukselta selvitys ti1in-
104770: saneläkelaitoksen toimintaa, kuten siitä on tarkastajain ehkä tekemien muistutusten
104771: kansaneläkelaissa säädetty ja tässä jdhto- johdosta sekä muistakin seikoista, joista
104772: säännössä määrätään. selvitys voi olla tarpeen ; sekä
104773: 4) ryhtyä tarpeellisiin toimenpiteisiin
104774: 2 §. syytteen nostamiseksi, jos hallituksen tai
104775: Bduskunnan toimitettua valtuutettujen 1isätyn hallituksen jäsen on syypää virka-
104776: vaalin tulee valtuutettujen viipymättä ko- virheeseen.
104777: koontua valitsemaan keskuudestaan puheen-
104778: johtaja ja varapuheenjohtaja. Kutsun tä- 4 §.
104779: hän kokoukseen toimittaa iältään vanhin Valtuutettujen kokous on pidettävä, mil-
104780: valtuutettu, joka myös johtaa kokouksessa loin puheenjohtaja katsoo sen tarpee1liseksi
104781: puhetta, kunnes puheenjohtaja on valittu. tai vähintään neljä valtuutettua sitä, ilmoi-
104782: tettua asiaa varten, kirjallisesti vaatii
104783: 3 §. taikka milloin kansanelä!kelaitoksen lisäitty
104784: Sen lisä!ksi, mitä on säädetty kansaneläke- hallitus tekee siitä esityksen. Kutsun ko-
104785: laissa, kuuluu valtuutettujen tehtäviin: kdkoukseen toimittaa puheenjohtaja.
104786: 1) vähintään kaksi kertaa vuodessa tar- Jos valtuutettu on esteellinen tai estynyt
104787: kastuttaa määräämillään valtuutetuilla kan- kokoukseen saapumasta, ilmoittakoon siitä
104788: saneläkelaitoksen kirjanpitoa ja laitoksen puheenjohtajalle, jonka tulee kutsua vara-
104789: varojen sijoitusta; mies, mikäli mahdollista siinä järjestyk-
104790: 2) määräitä kansaneläkelaitoksen tilintar- sessä, kuin varamiehet on valittu. Milloin
104791: kastajain palkkio sekä perusteet heidän valtuutettu on toimestaan eronnut, mene-
104792: matkakulujensa korvaamista varten; teltäköön samalla tavalla.
104793: 2 1938 Vp. - Edusk. kirj. - Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen johtosääntö .
104794:
104795: •Jos sekä puheenjohtaja että varapuheen- 8 §.
104796: johtaja ovat esteelliset tai estyneet toin- Jos valtuutettu asetetaan holhottavaksi
104797: tansa hoitamasta, toimii esteen aikana pu- taikka tuomitaan kansalaisluottamuksensa
104798: heenjohtajana iältään vanhin muu valtuu- menettäneeksi tahi julistetaan kelvottomaksi
104799: tettu. maan palvelukseen tai toisen asiaa ajamaan,
104800: 5 §. on hän katsottava eronneeksi valtuutetun
104801: Valtuutettujen kokous on päätösvaltainen, toimestaan, olkoonpa tuomio tai päätös lo-
104802: kun vähintään ka;hdeksan valtuutettua on pullinen tai ei.
104803: saapuvilla.
104804: Päätökseksi tulee se mie'lipide, jota useim- 9 §.
104805: mat ovat kannattaneet. Äänten mennessä Valtuutetut ottavat itselleen sihteerin ja
104806: tasan ratkaisee puheenjohtajan ääni, vaa- muut tarpeelliset toimihenkilöt.
104807: leissa arpa.
104808: 6 §.
104809: 10 §.
104810: Valtuutettujen kolmuksessa käsitellyistä
104811: Valtuutettujen puolesta annettavat toimi-
104812: asioista on laadittava pöytäkirja, johon
104813: tuskirjat ynnä muut asiakirjat allekirjoit-
104814: merkitään kunkin asian käsittelyyn ja sen
104815: tavat puheenjohtaja ja sihteeri.
104816: ratkaisuun osaaottaneen nimi sekä asiassa
104817: tehty päätös ja ne eriävät mielipiteet, jotka
104818: siitä on esitetty. Pöytäkirjan tarkastavat 11 §.
104819: puheenjohtaja ja kokouksen siihen kulloin- Palkkiona kultakin kokouspäivältä suori-
104820: kin määräämä valtuutettu. tetaan puheenjohtajalle kolmesataa mark-
104821: kaa sekä muulle valtuutetulle kaksisataa
104822: 7 §. markkaa. Muista valtuutetun suorittamista
104823: Valtuutettu on velvollinen eroamaan, jos tehtävistä maksettavista palkkioista sekä
104824: hän on ottanut s~llaisen toimen, joka mui- sihteerin palkasta ynnä kansliamenoista
104825: den valtuutettujen yksimielisen päätöksen päättävät valtuutetut.
104826: mukaan on soveltumaton hoidettavaksi val- Matka:ku'lujen korvaus suoritetaan mat-
104827: tuutetun toimen ohella. kustussäännön toisen luokan mukaan.
104828:
104829:
104830: Sen ohella Eduskunta pyytää, että ylläoleva .iohtosääntö j1dkais-
104831: taan asetuskokoelmassa.
104832:
104833: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1938.
104834: 1938 Vp. ~- Edusk. kirj. - Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen vaali.
104835:
104836:
104837:
104838:
104839: E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä kansaneläkelaitoksen
104840: valtuutettujen vaalista.
104841:
104842:
104843: K a n sa n el ä k el a i t oks en H a ll i t u k s e 11 e.
104844:
104845: Eduskunta ilmoittaa, että Eduskunnan myymälänhoitaja Onni Hiltunen ja hä-
104846: valitsijami\:lhet ovat 31 päivänä toukokuuta nen varamiehikseen tarkastaja Pietari Sal-
104847: 1937 annetulla lailla valtiopäiväjärjestyk- menoja ja maatyöläinen Viljo Rantala;
104848: seen lisätyn 83 a §: n mukaisesti toimitta- lakitieteen tohtori J. 0. Söderhjelm ja
104849: neet kansaneläkelaitoksen valtuutettujen ja hänen varamiehikseen maanviljelijä Levi
104850: heidän varamiestensä vaalin ja että vali- J ern ja maanviljelijä Henrik Kullberg;
104851: tuiksi ovat tulleet: järjestötoimitsija Hugo Aattela ja hänen
104852: tarkastaja Miina Sillanpää ja hänen va- varamiehikseen lastensuojelutyön johtaja
104853: ramiehikseen toimittaja Jussi Lonkainen ja Alpo Lumme ja pienviljelijä Jalmari
104854: rouva Anni Huotari; Linna;
104855: maanviljelijä K. Arhama ja hänen vara-
104856: maanviljelijä E. Luukka ja hänen vara-
104857: miehikseen maanviljelijä H. V ehkaoja ja
104858: miehikseen · maanviljelijä H. Soininen ja
104859: maanviljelijä E. Aa:kula;
104860: kansanopistonjohtaja Väinö Kaasalainen;
104861: taloudenhoitaja Amanda Katariina Hii-
104862: lelä ja hänen varamiehikseen rouva Aino kivityömies Tuomas Bryggari ja hänen
104863: Lehtokoski ja kansakoulunopettaja Urho varamiehikseen liitonsihteeri Sven Gunnar
104864: Kulovaara; Andersson ja pienviljelijä Emil Jokinen;
104865: maanviljelijä A. Asikainen ja hänen va- ent. maaherra Bruno Sarlin ja hänen
104866: ramiehikseen maanviljelijä E. Jutila ja varamiehibeen pankinjohtaja Väinö Sipi
104867: kunnallisneuvoksen rouva Aino Luostari- ja lehtori Helena Syrjälä; sekä
104868: nen; lehtori J. V. Wainio ja hänen vara-
104869: kansanopistonjohtaja E. Paavolainen ja miehikseen professori P. Tuorila ja maan-
104870: hänen varamiehikseen professori E. Linko- viljelijä M. E. Harja.
104871: mies ja pankinjohtaja V. Kokko;
104872:
104873: Helsingissä 16 päivänä syyskuuta 1938.
104874: j
104875: j
104876: j
104877: j
104878: j
104879: j
104880: j
104881: j
104882: j
104883: j
104884: j
104885: j
104886: j
104887: j
104888: j
104889: 1938 vuoden valtiopäivät.
104890:
104891:
104892:
104893:
104894: H a lli t u k s e n k i r j e 1 m ä Eduskunnalle sen joh-
104895: dosta, että Eduskunnan hyväksymä lakiehdotus on jä-
104896: tetty vahvistamatta.
104897:
104898: Valtiopäiväjärjestyksen 84 § :n mukaisesti mia voitiin tehdä sopimuksen ahlekir.joitta-
104899: ilmoitetaan Eduskunnalle, että kun Halli- misen jälkeen vain siinä tapauksessa, että
104900: tus antaessaan esityksen opetusfilmien kan- kaikki muut sopimusvaltiot antavat siihen
104901: sainvälisen levikin helpoittamista tarlkoitta- suostumuksensa ja kun sellainen suostumus
104902: van sopimuksen hyväksymisestä ja Edus- ei ollut saatavissa, kuten sittemmin ilmeni,
104903: kunta hyväksyessään esityksen 17 päivänä ei mainitun sopimuksen voimaansaattami-
104904: joulukuuta 1937 olivat edellyttäneet, että nen ollut mahdollista. Edusikunnan päät-
104905: Hallitus voisi sopimusta ratifioidessaan tämä, sopimuksen hyväksymistä koskeva la-
104906: tehdä eräitä varaumia, mutta jälkeenpäin kiehdotus on myöskin jäänyt vahvistamatta.
104907: saatujen tietojen mukaan sellaisia varan-
104908:
104909: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1939.
104910:
104911:
104912: Tasavallan Presidentti
104913:
104914: KYöSTI KALLIO.
104915:
104916:
104917:
104918:
104919: Ulkoasiainministeri Eljas Erkko.
104920: 1988 Vp. - V. M. - Suomen-Kreikan maksusopimus (1937 Vp.).
104921:
104922:
104923:
104924:
104925: U 1k o a s i a i n v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 3
104926: sen johdosta, että eduskunnan tietoon on s:aatettu asetU$
104927: Kreikan kanssa tehdyn maksusopimuksen voimaanmwtta-
104928: misesta.
104929:
104930: Eduskunta on pöytäkirJanottein 14 päi- U~oasiainvaliO:kunta on, saatuaan lisä-
104931: väLtä joulukuuta 1937 lähettänyt ulko- selvitystä ulkoasiainministeriön kauppaso-
104932: asiainvaliokuntaan Kreikan kanssa tel:idyn pimusosaston päälli:költä, päättänyt puoltaa
104933: maksusopillrmksen voimaansaat,tamisesta 3 puheenaolevan asetuksen voimassa pysyttä-
104934: päivänä joulukuuta 1937 annetun asetuk- mistä. Näin ollen valinkunta kunnioittaen
104935: sen, joka hallituksen oikeuttamisesta anta- ehdottaa eduskunnan päätettäväksi,
104936: maan tarpeenvaatimia säännöksiä Suomen
104937: vientikaupan turvaamiseksi 31 päivänä jou- ettei edellä rnainittua asetustn
104938: lukuuta 1935 annetun lain 2 §: n mukai- olisi kutnottava.
104939: sesti on saatettu eduskunnan tietoon.
104940:
104941: Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1938.
104942:
104943:
104944:
104945: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- tari, Kmwetti, Kilpeläinen, Komu, Mantere,
104946: taneet osaa puheenjohtaja Swentorzetski, Reinikainen, Sergelius, Sillanpää ja Sund-
104947: varapuheenjohtaja Kuklkonen, jäsenet Huo- ström sekä varajäsen Ala-Kulju.
104948: 1938 Vp.- Edusk. kirj.- Suomen-Kreikan maksusopimus (1937 Vp.).
104949:
104950:
104951:
104952:
104953: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä sen johdosta, että
104954: Eduskunnan tietoon on saatettu asetus Kreikan kanssa
104955: tehdyn maksusopimuksen voimaansaattamisesta.
104956:
104957: Eduskunnan tietoon on vuoden 1937 val- on ilmoitettu Eduskunnan Puhemiehelle, ja
104958: tiopäivillä saatettu Kreikan kanssa tehdyn nyt koolla oleva Eduskunta, jolle Ulko-
104959: maksusopimuksen voimaansaattamisesta 3 asiainvaliokunta on asiasta antanut nue-
104960: päivänä joulukuuta 1937 annettu asetus, tintönsä N: o 3, on päättänyt,
104961: joka hallituksen oikeuttamisesta antamaan
104962: tarpeenvaatimia säännöksiä 'Suomen vienti- ettei edellämainittua asetusta ole
104963: kaupan turvaamiseksi 31 päivänä joulu- kumottava.
104964: kuuta 1935 annetun lain 2 § :n mukaisesti
104965:
104966: Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1938.
104967: 1938 vuoden valtiopäivät.
104968:
104969:
104970:
104971:
104972: Asetus
104973: Kreikan kanssa tehdyn maksusopimuksen voimassaolon pidentämisestä.
104974:
104975: Annettu Helsingissä 30 päivänä joulukuuta 1937.
104976:
104977:
104978: Ulkoasiainministerin esittelystä säädetään 10 päivänä joulukuuta 1937 hallituksen
104979: oikeuttamisesta antamaan tarpeenvaatimia säännöksiä Suomen vientikaupan turvaami-
104980: seksi annetun lain nojalla:
104981:
104982: 1 §. Tuomitessaan sakkoon 1 momentissa tar-
104983: Kreikan kanssa Helsingissä 17 pa1vana koitetusta sitoumuksen täyttämättä jättä-
104984: marraskuuta 1937 tehty maksusopimus sii- misestä, tulee oikeuden asettaa määräaika,
104985: hen liittyvine allekirjoituspöytäkirjoineen jonka kuluessa sitoumus on täytettävä, sekä
104986: ja nootteine€m on edelleen voimassa. ilmoittaa päätöksestä sille tullikamarille,
104987: jolle sitoumus oli annettu. Samanlainen
104988: 2 §. ilmoitus on tehtävä myös silloin, kun sitou-
104989: Maksusopimuksen 5 artiklan mukaisesti muksen täyttämättä jättämisen johdosta
104990: tapahtunutta maksua on pidettävä täy- tehty rangaistusvaatimus hylätään tai
104991: tenä suorituksena riippumatta siitä, missä syyttäjä luopuu rangaistusvaatimuksestaan.
104992: rahalajissa tavara on ostettu.
104993: 5 §.
104994: Valtioneuvosto voi tullihallituksen esi-
104995: 3 §. tyksestä määrätä tullikamariin erityisen
104996: Sopimuksen 8 artiklassa edellytettyjä yk- virkamiehen, jonka tulee omalla vastuul-
104997: sityisiä kompensatiokauppoja voidaan tehdä laan hoitaa tullikamarissa esiintyvät, tämän
104998: ainoastaan ulkoasiainministeriön suostumuk- asetuksen ja sen nojalla annettujen mää-
104999: sella. räysten noudattamista koskevat asiat sekä
105000: 4 §. allekirjoittaa näissä asioissa tullikamarista
105001: Joka rikkoo 1 §:ssä mainittua sopimusta lähetettävät kirjeet ja muut toimituskirjat.
105002: tai tämän asetuksen säännöksiä taikka sen
105003: nojalla annettuja määräyksiä tahi jättää 6 §.
105004: täyttämättä niiden edellyttämät sitoumuk- Tarkemmat määräykset tämän asetuksen
105005: sensa, rangaistakoon sakolla. soveltamisesta antaa valtioneuvosto.
105006: Helsingissä 30 päivänä joulukuuta 1937.
105007:
105008:
105009: Tasavallan Presidentti
105010: KYöSTI KALLIO.
105011:
105012:
105013: Ulkoasiainministeri Rudolf H oZsti.
105014: 1938 V:p.- V. M. - Suomen•Kreikan maik3usopimus.
105015:
105016:
105017:
105018:
105019: U 1 k o a s i a i n v a.l i o kunnan mietintö N :o 4
105020: sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu asetus
105021: Kreikan ~anssa tehdyn maksusopimuksen voimas,saolon
105022: pidentämisestä.
105023:
105024: Eduskunta on pöytäkirjanottein 4 päi- kaisesti on saatettu eduskunnan tietoon.
105025: vältä helmikuuta 1938 lähettänyt ulko- Ulkoasiainvaliokunta on päättänyt puol-
105026: asiainvaliokuntaan Kreikan kanssa tehdyn taa puheenaolevan asetuksen voimassa py-
105027: maksusopimuksen voimassaolon pidentämi- syttämistä. Näin ollen valiokunta kun-
105028: sestä 30 päivänä joulukuuta 1937 annetun nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettä-
105029: asetuksen, joka hallituksen oikeuttamisesta väksi,
105030: antamaan tarpeenvaatimia säännöksiä Suo-
105031: men vientikaupan turvaamiseksi 10 päivänä ettei edellä mainittua asetustlt
105032: joulukuuta 1937 annetun lain 2 '§ :n mu- olisi kumottava.
105033:
105034: Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1938.
105035:
105036:
105037:
105038: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- tari, Karvetti, Kilpeläinen, Komu, Man-
105039: taneet osaa puheenjohtaja Swentorzetski, tere, Reinikainen, Sergelius, Sillanpää ja
105040: varapuheenjohtaja Kukkonen, jäsenet Huo- Sundström sekä varajäsen Ala-Kulju.
105041: 1938 Vp. - Edusk. kirj. - Suomen-Kreikan maksusopimus.
105042:
105043:
105044:
105045:
105046: E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä sen johdosta, että
105047: Eduskunnan tietoon on saatettu asetus Kreikan kanssa
105048: tehdyn maksusopimuksen voimassaolon pidentämisestä.
105049:
105050: Eduskunnan tietoon on saatettu Krei- netun lain 2 § : n mukaisesti on ilmoitettu
105051: kan kanssa tehdyn maksusopimuksen voi- Eduskunnan Puhemiehelle, ja Eduskunta,
105052: massaolon pidentämisestä 30 päivänä joulu- jolle Ulkoasiainvaliokunta on asiasta anta-
105053: kuuta 1937 annettu asetus, joka hallituk- nut mietintönsä N: o 4, on päättänyt,
105054: sen oikeuttamisesta antamaan tarpeenvaa-
105055: timia säännöksiä Suomen vientikaupan tur- ettei edellämainittua asetusta ole
105056: vaamiseksi 10 päivänä joulukuuta 1937 an- kumottava.
105057:
105058: Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1938.
105059: 1938 vuoden valtiopäivät.
105060:
105061:
105062:
105063:
105064: Asetus
105065: Turkin 'kanssa tehdyn mruksusopimuksen voimassaolon pidentämisestä.
105066: Annettu Helsingissä 30 päivänä joulukuuta 1937.
105067:
105068:
105069: Ulkoasiainministerin esittelystä säädetään 10 päivänä jouhukuuta 19137 haUirtulLsen
105070: oikeuttamisesta antamaan tarpeenvaatimia säännöksiä Suomen vient:iJkaupan turvruami-
105071: ooksi annetun lain nojalla:
105072:
105073: 1 §. misestä, tulee oikeuden asettaa määräaika,
105074: Turkin kanssa Ankarassa 20 päivänä ke- jonka kuluessa sitoumus on täytettävä, sekä
105075: säkuuta 1936 tehty maksusopimus siihen ilmoittaa päätöksestä sille tullikamarille,
105076: . liittyvine nootteineen on edelleen voimassa. jolle sitoumus oli annettu. Samanlainen il-
105077: moitus on .tehtävä myös silloin, kun si-
105078: 2 §.
105079: toumuksen täyttämättä jättämisen johdosta
105080: Maksusopimuksen mukaisesti tapahtu-
105081: tehty rangaistusvaatimus hylätään tai
105082: nutta maksua on pidettävä täytenä suori-
105083: syyttäjä luopuu rangaistusvaatimuksestaan.
105084: tuksena riippumatta siitä, missä rahalajissa
105085: tavara on ostettu.
105086: 5 §.
105087: 3 §. Valtioneuvosto voi tullihallituksen esityk-
105088: Sopimuksen 5 artiklassa edellytettyjä yk- sestä määrätä tullikamariin erityisen virka-
105089: sityisiä kompensatiokauppoja voidaan tehdä miehen, jonka tulee omalla vastuullaan hoi-
105090: ainoastaan ulkoasiainministeriön suostu- taa tullikamarissa esiintyvät, tämän ase-
105091: muksella. tuksen ja sen nojalla annettujen määräys-
105092: 4 §. ten noudattamista koskevat asiat sekä alle-
105093: Joka rikkoo 1 §:ssä mainittua sopimusta kirjoittaa näissä asioissa tullikamarista lä-
105094: tai tämän asetuksen säännöksiä taikka sen hetettävät kirjeet ja muut toimituskirjat.
105095: nojalla annettuja määräyksiä tahi jättää
105096: täyttämättä niiden edellyttämät sitoumuk- 6 §.
105097: sensa, rangaistakoon sakolla. Tarkemmat määräykset tämän asetuksen
105098: Tuomitessaan sakkoon 1 momentissa tar- soveltamisesta antaa valtioneuvosto.
105099: koitetusta sitoumuksen täyttämättä jättä-
105100: Helsingissä 30 päivänä joulukuuta 1937.
105101:
105102: Tasavallan Presidentti
105103: KYöSTI KALLIO.
105104:
105105:
105106: Ulkoasiainministeri Rudolf Holsti.
105107: 1938 Vp. - V. M. - Suomen-Turkin mwsusopimus.
105108:
105109:
105110:
105111:
105112: U 1k o a s i a i n v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 5
105113: sen johd,osta, että eduskunnan ,tietoon 'On saatettu asetus
105114: Turkin kanssa tehdyn mwksusopimuksen voimassaolon pi-
105115: dentämisestä.
105116:
105117: Eduskunta on pöytäkirjanottein 4 päi- Ulkoasiainvaliokunta on päättänyt puol-
105118: vä1tä he1miJkuuta 1938 lähettänyt uLko- taa puheenaolevan asetuksen voimassa py-
105119: asiainvaliokuntaan Turtkin kanssa tehdyn syttämistä. Näin oHen valrokunta kunnioit-
105120: maksusopimuksen voimassaolon pidentämi- taen ehdottaa eduskunnan päätettäväksi,
105121: sestä 30 päivänä joulukuuta 1937 annetun
105122: asetuksen, joka hallituksen oilkeut,tamisesta ettei edellä mainittua asetusta olisi
105123: antamaan tarpeenvaatimia säännöksiä Suo- kttmottava.
105124: men vientikaupan turvaamissksi 10 päivänä
105125: joulukuuta 1937 annetun lain 2 § :n murkai-
105126: sesti on saatettu eduskunnan tietoon.
105127:
105128: Helsingissä 18 päi,vänä helmikuuta 1938.
105129:
105130:
105131:
105132: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- tari, Kawetti, Kilpeläinen, Komu, Mantere,
105133: taneet osaa puheenjohtaja Swentorzetski, Reinikainen, Sergelius, Sillanpää ja Sund-
105134: varapuheenjohtaja Kukkonen, jäsenet Huo- ström sekä varajäsen Ala-Kulju.
105135: 1938 Vp. - Edusk. kirj. - Suomen-Turkin maksusopimus.
105136:
105137:
105138:
105139:
105140: E d u s k u u n n a n k i r j e 1m ä sen johdosta, että
105141: Eduskunnan tietoon on saatettu asetus Turkin kanssa teh-
105142: dyn maksusopimuksen voimassaolon pidentämisestä.
105143:
105144: Eduskunnan tietoon on saatettu Turkin lain 2 §: n mukaisesti on ilmoitettu Edus-
105145: kanssa tehdyn maksusopimuksen voimassa- kunnan Puhemiehelle, ja Eduskunta, jolle
105146: olon pidentämisestä 30 päivänä joulukuuta Ulkoasiainvaliokunta on asiasta antanut
105147: 1937 annettu asetus, joka hallituksen mietintönsä N: o 5, on päättänyt,
105148: oikeuttamisesta antamaan tarpeenvaatimia
105149: säännöksiä Suomen vientikaupan turvaami- ettei edellämainittua asetusta ole
105150: .seksi 10 päivänä joulukuuta 1937 annetun kumottava .
105151:
105152: Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1938.
105153: 1938 vuoden valtiopäivät.
105154:
105155:
105156:
105157:
105158: Asetus
105159: alkuperätodistuspakosta eräitä tavaroita tullattaessa.
105160:
105161: Annettu Helsingissä 30 päivänä joulukuuta 1937.
105162:
105163:
105164: Ulkoasiainministerin esittelystä säädetään 10 päivänä joulukuuta 1937 hallituksen
105165: oikeuttamisesta antamaan tarpeenvaatimia säännöksiä Suomen vientikaupan turvaami-
105166: seksi annetun lain nojalla:
105167:
105168: 1 §. 2 §.
105169: Ennen kuin tullitariffin nimikkeisiin 163 Tämä asetus ei muuta sitä, mitä alku-
105170: ja 164 luettava tavara sekä nimikkeeseen perätodistuksista on ulkovaltain kanssa
105171: 76 luettavat rusinat, korintit ja viikunat tehdyissä sopimuksissa muuten erikseen
105172: lasketaan vapaaseen liikkeeseen, on tavaran sovittu.
105173: haltijan esitettävä asianmukainen alkuperä- 3 §.
105174: todistus, mikäli tavaran alkuperä ei muu- Tarkemmat tarvittavat määräykset tämän
105175: ten käy luotettavasti selville. asetuksen soveltamisesta antaa ulkoasiain-
105176: ministeriö.
105177: Helsingissä 30 päivänä joulukuuta 1937.
105178:
105179:
105180: Tasavallan Presidentti
105181: KYöSTI KALLIO.
105182:
105183:
105184:
105185:
105186: Ulkoasiainministeri Rudolf Holsti.
105187: 1938 Vp. - V. M. - Alikuperätodistuspakko.
105188:
105189:
105190:
105191:
105192: U 1 k o asiain v a 1 i o kunnan mietintö N :o 6
105193: sen johdosta, että .eduskunnan tiertoon on saatettu asetus
105194: alkuperätodistuspakosta eräitä tavaroita tullattaessa.
105195:
105196: Eduskunta on pöytäJki.rjanottein 4 päi- Ulkoasiainvalidkunta on päättänyt puol-
105197: vältä helmikuuta 1938 lähettänyt u:Lko- taa puheenaolevan asetuksen voimassa py-
105198: asiainvaliokun taan alkuperäistodistuspa- syttämistä. Näin ollen valiokunta, viitaten
105199: kosta .eräitä tavaroita tullattaessa 30 päi- 11 päivänä syyskuuta 1935 antamaansa
105200: vänä joulukuuta 1937 annetun asetuksen, mietintöön n: o 12, kunnioittaen ehdottaa
105201: joka hallituksen oikeuttamisesta antamaan eduskunnan päätettäväksi,
105202: tarpeenvaatimia säännöksiä Su01men vienti-
105203: kaupan turvaamiseksi 10 päivänä joulu- ettei edellä mainittua asetusta
105204: kuuta 1937 annetun lain 2 §: n mukaisesti olisi kumottava.
105205: on saatettu eduskunnan tietoon.
105206:
105207: Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1938.
105208:
105209:
105210:
105211: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- tari, Karvetti, Kilpeläinen, Komu, Mantere,
105212: taneet osaa puheenjohtaja Swentorzetski, Reinikainen, Sergelius, Sillanpää ja Sund-
105213: yarapuheenjohtaja Kukkonen, jäsenet Huo- ström sekä varajäsen Ala-Kulju.
105214: 1938 Vp.- Edusk. kirj. - Alkuperätodistuspakko.
105215:
105216:
105217:
105218:
105219: Ed u s kunnan kirje 1m ä sen johdosta, että
105220: Eduskunnan tietoon on saatettu asetus alkuperätodistus-
105221: pakosta eräitä tavaroita tullattaessa.
105222:
105223: Eduskunnan tietoon on saatettu alku- mukaisesti on ilmoitettu Eduskunnan Pu-
105224: perätodistuspakosta eräitä tavaroita tul- hemiehelle, ja Eduskunta, jolle Ulkoasiain-
105225: lattaessa 30 päivänä joulukuuta 1937 an- valiokunta on asiasta antanut mietintönsä
105226: nettu asetus, joka hallituksen oikeuttami- N: o 6, on päättänyt,
105227: sesta antamaan tarpeenvaatimia säännöksiä
105228: Suomen vientikaupan turvaamiseksi 10 päi- ettei edellämainittua asetusta ole
105229: vänä joulukuuta 1937 annetun lain 2 § :n kumottava.
105230:
105231: Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1938.
105232: j
105233: j
105234: j
105235: j
105236: j
105237: j
105238: j
105239: j
105240: j
105241: j
105242: j
105243: j
105244: j
105245: j
105246: j
105247: j
105248: j
105249: j
105250: j
105251: j
105252: j
105253: 1938 vuoden valtiopäivät.
105254:
105255:
105256:
105257:
105258: Asetus
105259: Saksan kanssa tehdyn maksusopimuksen voimassaolon pidentämisestä.
105260: Annettu Helsingissä 30 päivänä joulukuuta 1937.
105261:
105262:
105263: Ulkoasiainministerin esittelystä säädetään, hallituksen oikeuttamisesta antamaan tar-
105264: peen vaatimia säännöksiä Suomen vientikaupan turvaamiseksi 10 päivänä joulukuuta
105265: 1937 annetun lain nojalla:
105266:
105267: 1 §. jolle sitoumus oli annettu. Samanlainen
105268: Sitten kuin Berliinissä on 22 päivänä ilmoitus on tehtävä myöskin silloin, kun
105269: joulukuuta 1937 Suomen ja Saksan kes- sitoumuksen täyttämättä jättämisen joh-
105270: ken tehty pöytäkirja näiden maiden väli- dosta esitetty rangaistusvaatimus hylätään
105271: sen maksusopimuksen voimassaolon piden- tai syyttäjä luopuu rangaistusvaatimukses-
105272: tämisestä, on sanottu maksusopimus voi- tan.
105273: massa 31 päivään joulukuuta 1938, niin 3 §.
105274: kuin siitä on pöytäkirjassa sovittu. Valtioneuvosto voi tullihallituksen esityk-
105275: sestä määrätä tullikamariin erityisen virka-
105276: 2 §. miehen, jonka tulee omalla vastuullaan
105277: Joka rikkoo 1 § :ssä mainittua sopimusta hoitaa tullikamarissa esiintyvät, tämän ase-
105278: tai tämän asetuksen säännöksiä taikka sen tuksen ja sen nojalla annettujen määräys-
105279: nojalla annettuja määräyksiä tahi jättää ten noudattamista koskevat asiat sekä alle-
105280: täyttämättä niiden edellyttämät sitoumuk- kirjoittaa näissä asioissa tullikamarista lä-
105281: set, rangaistakoon sakolla. hetettävät kirjeet ja muut toimituskirjat.
105282: Tuomitessaan sakkoon 1 momentissa tar-
105283: koitetusta sitoumuksen täyttämättä jättämi- 4 §.
105284: sestä, tulee oikeuden asettaa määräaika, Tarkempia määräyksiä tämän asetuksen
105285: jonka kuluessa sitoumus on täytettävä, sekä soveltamisesta antaa tarpeen vaatiessa val-
105286: ilmoittaa päätöksestä sille tullikamarille, tioneuvosto.
105287: Helsingissä 30 päivänä joulukuuta 1937.
105288:
105289:
105290: Tasavallan Presidentti
105291:
105292: KYöSTI KALLIO.
105293:
105294:
105295:
105296:
105297: Ulkoasiainministeri Rudolf Holsti.
105298: 2 1938 vuoden valtiopäivät.
105299:
105300:
105301:
105302:
105303: PöYTÄKIRJA PROTOKOLL
105304: 22 päivältä joulukuuta 1937 vom 22. Dezember 1937
105305: lokakuun 2 päivänä 1934 tehdyn Suomen iiber die Verlängerung der Geltungsdauer
105306: ja Saksan välisen maksusopimuksen voi- des finnisch-deutschen Verrechnungs-
105307: massaolon pidentämisestä. abkommens vom 2. Oktober 1934.
105308:
105309: Suomen ja Saksan Hallitukset ovat so- Die Finnische und die Deutsche Re-
105310: pineet seuraavaa: gierung sind iiber folgendes iibereinge-
105311: kommen:
105312: Suomen Hallituksen ja Saksan Hallituk- Das zwischen der Finnischen Regierung
105313: sen välillä 2 päivänä lokakuuta 1934 sopi- und der Deutschen Regierung am 2. Okto-
105314: mus Suomen ja Saksan välisestä tavaran- ber 1934 geschlossene Abkommen iiber die
105315: vaihdosta aiheutuvien maksujen suoritta- Zahlungen im W arenwerkehr zwischen
105316: misesta Finnland und Deutschland,
105317: sekä 29 päivänä toukokuuta 1935 tehty ferner das Abkommen vom 29. Mai 1935
105318: sopimus Suomen ja Saksan välisen 2 päi- iiber die Verlängerung der Geltungsdauer
105319: vänä lokakuuta 1934 solmitun maksusopi- des finnisch-deutchen Verrechnungsabkom-
105320: muksen voimassaolon pidentämisestä mens vom 2. Oktober 1934
105321: pysyvät voimassa 31 päivään joulukuuta bleiben bis zum 31. Dezember 1938 in
105322: 1938. Kraft.
105323: Tehty kahtena alkuperäisenä suomen- ja Geschehen in doppelter Urschrift in
105324: saksankielisenä kappaleena. finnischer und in deutseher Sprache in
105325: Berliinissä 22 päivänä joulukuuta 1937. Berlin, am 22. Dezember 1937.
105326:
105327:
105328: Suomen Hallituksen puolesta: Fiir die Finnische Regierung:
105329: Aarne Wuorimaa. Aarne Wuorimaa.
105330: F. M. Pitkäniemi. F. M. Pitkäniemi.
105331:
105332: Saksan Hallituksen puolesta: Fiir die Deutsche Regierung:
105333: Hans Georg von Mackensen. Hans Georg von Mackensen.
105334: Dr. K. Schnurre. Dr. K. Schnurre.
105335: 1938 Vp. - V. M. - Suomen-Saksan maksusopimus.
105336:
105337:
105338:
105339:
105340: U 1 k o asiain v a 1 i o kunnan mietintö N :o 7
105341: sen johdosta, että Eduskunnan tietoon on saatettu asetus
105342: Saksan kanssa tehdyn maksusopimuksen voimassaolon
105343: pidentämisestä.
105344:
105345: Eduskunta on pöytäkirjanottein 4 päi- Ulkoasiainvaliokunta on, saatuaan lisä-
105346: vältä helmikuuta 1938 lähettänyt ulko- selvitystä ulkoasiainministeriön kauppasopi-
105347: asiainvaliokuntaan Saksan kanssa tehdyn musosaston päälliköltä, päättänyt puoltaa
105348: maksusopimuksen voimassaolon pidentämi- puheenaolevan asetuksen voimassa pysyttä-
105349: sestä 30 päivänä joulukuuta 1937 annetun mistä. Näin ollen valiokunta kunnioittaen
105350: asetuksen, joka hallituksen oikeuttamisesta ehdottaa eduskunnan päätettäväksi,
105351: antamaan tarpeenvaatimia säännöksiä Suo-
105352: men vientikaupan turvaamiseksi 10 päivänä ettei edellä mainittua asetusta olisi
105353: joulukuuta 1937 annetun lain 2 §: n mu- knmottava.
105354: kaisesti on saatettu eduskunnan tietoon.
105355:
105356: Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 1938.
105357:
105358:
105359: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat tari, Kares, Karvetti, Kilpeläinen, Koivu-
105360: ottaneet osaa puheenjohtaja Swentorzetski, ranta, Komu, Mantere, Reinikainen, Ser-
105361: varapuheenjohtaja Kukkonen, jäsenet Huo- gelius, Sillanpää, Sundström ja Ta:kala.
105362: 1938 Vp. -- Edusk. kirj. - Suomen-Saksan ma;ksusopimus.
105363:
105364:
105365:
105366:
105367: E d u s' kunnan ,k i r j e 1m ä sen johdosta, että
105368: Edusikunnan tietoon on sa;atettu asetus Saksan kanssa
105369: tehdyn maksusopimuksen v:oimassoolon pidentämisestä.
105370:
105371: Eduskunnan tietoon on saatettu Saksan tun lain 2 § : n mukaisesti on ilmoitettu
105372: kanssa tehdyn maksusopimuksen voimassa- Eduskunnan Puhemiehelle, ja Eduskunta,
105373: olon pidentämisestä 30 päivänä joulukuuta jolle Ulkoasiainvaliokunta on asiasta an-
105374: 1937 annettu asetus, joka hallituksen oi- tanut mietintönsä N: o 7, on päättänyt,
105375: keuttamisesta antamaan tarpeenvaatimia
105376: säännöksiä Suomen vientikaupan turvaa- ettei edellämrtinitttta rtsetustrt ole
105377: miseksi 10 pä'ivänä joulukuuta 1937 anne- k1tmottavct.
105378:
105379: Helsingissä 1 päivänä. maaliskuuta 1938.
105380: 1938 vuoden valtiopäivät.
105381:
105382:
105383:
105384:
105385: Asetus
105386: Italian kanssa kauppavaihdon ja siihen kuuluvien maksujen järjestelystä tehdyn
105387: väliaikaisen sopimuksen voimassaolon pidentämisestä.
105388: Annettu Helsingissä 30 päivänä joulukuuta 1937.
105389:
105390:
105391: Ulkoasiainministerin esittelystä säädetään 10 pmvana joulukuuta 1937 hallituk-
105392: sen oikeuttamisesta antamaan tarpeenvaatimia säännöksiä Suomen vientikaupan tur-
105393: vaamiseksi annetun lain nojalla:
105394: 1 §. Tuomitessaan sakkoon 1 momentissa tar-
105395: Sitten kuin Italian kanssa Roomassa 28 koitetusta sitoumuksen täyttämättä jättä-
105396: päivänä syyskuuta 1936 kauppavaihdon ja misestä, tulee oikeuden asettaa määräaika,
105397: siihen kuuluvien maksujen järjestelystä jonka kuluessa sitoumus on täytettävä, sekä
105398: tehtyyn väliaikaiseen sopimukseen liittyvä ilmoittaa päätöksestä sille tullikamarille,
105399: lisäpöytäkirja on korvattu Roomassa 23 jolle sitoumus oli annettu. Samanlainen
105400: päivänä marraskuuta 1937 allekirjoitetulla ilmoitus on tehtävä myöskin silloin, kun
105401: uudella lisäpöytäkirjalla, on sanottu väli- sitoumuksen täyttämättä jättämisen joh-
105402: aikainen sopimus siihen noottienvaihdolla dosta esitetty rangaistusvaatimus hylätään
105403: 26 päivältä 'lokakuuta 1936 ynnä edellä tai syyttäjä luopuu rangaistusvaatimukses-
105404: mainitulla uudella lisäpöytäkirjalla teh- taan.
105405: tyine muutoksineen ja lisäyksineen edelleen 4 §.
105406: voimassa. Valtioneuvosto voi tullihallituksen esi-
105407: 2 §. tyksestä määrätä tullikamarin erityisen
105408: Maksut Suomeen tuoduista italialaisista virkamiehen, jonka tulee omalla vastuul-
105409: tavaroista on suoritettava 1 §: ssä maini- laan hoitaa tullikamarissa esiintyvät, tämän
105410: tun sopimuksen mukaisesti. asetuksen ja sen nojalla annettujen mää-
105411: räysten noudattamista koskevat asiat sekä
105412: 3 §.
105413: allekirjoittaa näissä asioissa tullikamarista
105414: Joka rikkoo 1 §: ssä mainittua sopimusta
105415: lähetettävät kirjeet ja muut toimituskirjat.
105416: tai tämän asetuksen säännöksiä taikka sen
105417: nojalla annettuja määräyksiä tahi jättää 5 §.
105418: täyttämättä niiden edellyttämät sitoumuk- Tarkemmat määräykset tämän asetuksen
105419: sensa, rangaistakoon sakolla. soveltamisesta antaa valtioneuvosto.
105420: Helsingissä 30 .päivänä joulukuuta 1937.
105421:
105422: Tasavallan Presidentti
105423: KYöSTI KALLIO.
105424:
105425:
105426: Ulkoasiainministeri Rudolf Holsti.
105427: 2 1938 vuoden valtiopäivät.
105428:
105429: Suomennos.
105430:
105431:
105432: PROTOCOLE ADDITIONNEL Suomen Tasavallan ja Italian
105433: a 1'Accord Provisoire entre Ia Kuningaskunnan välisen 28 päi-
105434: Republique de Finlande et Ie vana syyskuuta 1936 tehdyn
105435: Royaume d'Italie du 28 sep- väliaikaisen sopimuksen
105436: tembre 1936. LISÄPOYTÄKIRJA.
105437: Les Plenipotentiaires soussignes, dument Allekirjoittaneet täysivaltaiset, tähän tar-
105438: autorises a cet effet, declarent qu'ils sont koitukseen asianmukaisesti valtuutettuina,
105439: convenus d'apporter a 1'Accord Provisoire selittävät sopineensa jälempänä olevien
105440: entre la Republique de Finlande et le muutosten ja lisäysten tekemisestä Suomen
105441: Royaume d 'Italie, en date du 28 septembre Tasavallan ja Italian Kuningaskunnan vä-
105442: 1936, les modifications et additions ci- liseen 28 päivänä syyskuuta 1936 tehtyyn
105443: apres: väliaikaiseen sopimukseen:
105444:
105445: Ad art. 2. 2 arti:klaan:
105446: Il est entendu que l'autorisation donnee On sovittu, että Istituto Nazionale per
105447: a l'Istituto Nazionale per i Cambi con i Cambi con l'Esterolle ja Suomen Pan-
105448: 1'Estero et au Suomen Pankki pour regler kille annettu valtuus järjestää tasapainoon
105449: en compensation les paiements relatifs aux molempien maiden välisestä kauppavaih-
105450: echanges commerciaux entre les deux Pays dosta johtuvat maksut ulotetaan vastedes
105451: est dorenavant etendue auxdits paiements sanottuihin maksuihin poikkeuksetta, siis
105452: sans exception, donc meme dans le cas ou myös tapauksiin, jotka johtuvat ennen 1
105453: ils se referent aux echanges commerciaux päivää lokakuuta 1936 tapahtuneesta
105454: qui ont eu lieu avant le 1er octobre 1936. kauppavaihdosta.
105455:
105456: Ad art. 3 et 4. 3 ja 4 artiklaan :
105457: A la date de l'entree en vigueur du Tämän pöytä:kirjan voimaantulopäivänä
105458: present Protocole le compte global en lires päätetään Istituto Nazionale per i Cambi
105459: italiennes ouvert aupr·es de 1'Istituto Nazio- con 1 'Esterossa 28 päivänä syyskuuta 1936
105460: nale per i Cambi con 1'Estero, aux termes tehdyn väliaikaisen sopimuksen 3 artiklan
105461: de l'art. 3 de l'Accord Provisoire du määräysten mukaan avattu Italian liira-
105462: 28 septembre 1936, sera clöture et les määräinen yleistili ja Istituto Nazionale
105463: montants resultant eventuellement au cre- per i Cambi con 1'Estero siirtää rahamää-
105464: dit dudit compte seront transferes par rät, jotka mainitulla tilillä mahdollisesti
105465: l'Istituto Nazionale per i Cambi con ovat, muutettuaan ne Suomen markoiksi,
105466: 1'Estero, apres conversion en markkas fin- Istituto Nazionale per i Cambi con
105467: landai.s, moyennant un ordre de versement l'Esteron Suomen Pankille antamalla mak-
105468: emis par 1'Istituto Nazionale per i Cambi sumääräyksellä.
105469: con l'Estero sur le Suomen Pankki.
105470: Ladite conversion sera faite sur la base Muuttaminen suoritetaan siirtopäivänä
105471: du cours de change en vigueur le jour du voimassa olevan kurssin pohjalla.
105472: transfert.
105473: 1938 vuoden valtiopäivät. 3
105474:
105475: Le paiement en Finlande des ordres Istituto Nazionale per i Cambi con
105476: emis par l 'Istituto Nazionale per i Cambi 1'Esteron edellä olevan mukaisesti anta-
105477: con l 'Estero en conformite avec ce qui mien maksumääräysten suorittaminen ta-
105478: precede, aura lieu par le debit du compte pahtuu ~Suomessa veloittamalla Istituto
105479: en markkas ouvert au nom de l 'Istituto Na- Nazionale per i Cambi con l'Esteron
105480: zionale per i Cambi con l 'Estero, denomme nimiin avattua markkatiliä, jota nimitetään
105481: dorenavant ,Compte General". vastedes , Yleistiliksi ' '.
105482: Le Suomen Pankki portera au debit du Suomen Pankki veloittaa mainittua tiliä
105483: compte susdit Ies montants des ordres de niiden maksumääräysten määrällä, jotka
105484: paiement que l'Istituto Nazionale per i Istituto Nazionale per i Cambi con
105485: Cambi con l 'Estero emettra en relation l 'Estero antaa Suomen tavarain italialais-
105486: avec Ies versements effectues par Ies im- ten tuojien suorittamien maksujen joh-
105487: portateurs italiens de marchandises fin- dosta.
105488: landaises.
105489: L 'Istituto Nazionale per i Cambi con Istituto Nazionale per i Cambi con
105490: l 'Estero aura la faculte d 'emettre lesdits l'Estero voi antaa mainitut maksumääräyk-
105491: ordres de paiement soit en lires italiennes, set joko Italian liiroissa tai, Suomen Pan-
105492: soit, apres entente prealable avec le Suo- kin kanssa edeltäkäsin sovittuaan, Suomen
105493: men Pankki, en markkas finlandais pour markoissa laskuista, jotka on laadittu viime
105494: Ies factures libellees dans cette derniere mainitussa rahassa.
105495: devise.
105496:
105497: Ad art. 8. 8 artiklaan :
105498: Toutefois Ies dispositions de 1'Accord Kuitenkin sovelletaan 28 pmvana syys-
105499: Provisoire du 28 septembre 1936 ainsi que kuuta 1936 tehdyn väliaikaisen sopimuksen
105500: celles du present Protocole Additionnel ja tämän lisäpöytäkirjan määräyksiä Suo-
105501: s 'appliquent aux sels importes en Finlande meen tuotuun Libyasta peräisin olevaan
105502: et provenant de Lybie. suolaan.
105503:
105504: Ad art. 10 al. 1 et 2. 10 artiklan 1 ja 2 kohtaan:
105505: Etant donne que Ies creances finlan- Ottaen huomioon, että Suomen jäätyneet
105506: daises arrierees en Italie sont a present saatavat Italiassa on käytännöllisesti kat-
105507: pratiquement liquidees, le Gouvernement soen suoritettu, Italian Kuninkaallinen
105508: Royal d 'Italie et le Gouvernement de la hallitus ja Suomen Tasavallan hallitus
105509: Republique de Finlande sont d'accord ovat sopineet Italian hyväksi tulevaisuu-
105510: pour utiliser dorenavant le solde de clea- dessa muodostuvan clearingsaldon käyttä-
105511: ring qui resultera eventuellement en fa- misestä vastaisuudessa seuraavalla tavalla:
105512: veur de 1'Itali:e, de la maniere sui,vante:
105513: a) Afin de parvenir a une liquidation a. Jotta tänä samana päivänä allekirjoi-
105514: aussi uniforme et equitable que possible tetussa molempien maiden välisessä kau-
105515: des paiements afferents aux exportations pallisessa sopimuksessa määrättyjen vuosi-
105516: finlandaises en Italie dans le cadre des kiintiöiden puitteissa Suomen tuonnista
105517: contingents annuels etablis en vertu de Italiaan johtuvien maksujen suoritus ta-
105518: 1'Accord commercial entre les deux Pays, pahtuisi niin yhdenmukaisesti ja oikeuden-
105519: signe ce jour meme, il reste entendu que mukaisesti kuin suinkin, on sovittu, että
105520: les contingents annuels pour la cellulose Italian Suomelle mainitussa sopimuksessa
105521: 4 1938 vuoden valtiopäivät.
105522:
105523: (cellulose pour rayon et cellulose pour myöntämät vuotuiset sellulosakiintiöt (teko-
105524: pa·pier) que l'Italie a octroyes a ·la Fin- silkkisellulosa ja paperisellulosa) jaetaan
105525: lande en vertu dudit Accord seront divises kuuteen kaksikuukautiseen kokonaisalakiin-
105526: en six sous-continrgents bimensuels globaux, tiöön, joista kukin on suuruudeltaan
105527: d 'une contenance de 2,500,000 lires chacun. 2,500,000 liiraa. On sovittu, että tämä
105528: Il reste entendu que cette somme constitue määrä muodostaa sen ylimmän rajan, jo-
105529: la limite superieure jusqu'a laquelle les hon asti Suomen sellulosan viejät ovat vel-
105530: exportateurs finlandais de cellulose sont votetut ottamaan vastaan maksuja viennis-
105531: obliges de recevoir des paiements pour tään Italiaan , Yleistiliä' ' käyttäen minä
105532: leurs exportations en Italie par la voie du kaksikuukautisena ajanjaksona tahansa
105533: ,Compte General'' dans n 'importe quelle pe- alkaen 1 päivästä tammikuuta 1938. Toi-
105534: riode bimensuelle a partir du 1er janvier saalta on sovittu, että jos jotakin näistä
105535: 1938. Il reste d'autre part entendu que kaksikuukautisista kiintiöistä ei ole täy-
105536: si un de ces contingents bimensuels n'est tetty, seuraavaa kaksikuukautista kiintiötä
105537: pas rempli, le contingent bimensuel suc- lisätään saman verran siten, että kahta
105538: cessif sera augmente d'autant, de maniere sellulosalajia varten määrätyt kokonaiskiin-
105539: a permettre de remplir, dans l'annee tiöt vientivuoden kuluessa voidaan täyttää.
105540: d 'importation, les contingents globaux fixes
105541: pour les deux categories de cellulose.
105542: b) Le Suomen Pankki et l'Istituto Na- b. Suomen Pankki ja Istituto Nazionale
105543: zionale per i Cambi con l 'Estero etabliront per i Cambi con l 'Estero laskevat yhdessä
105544: d'un commun accord le 1er janvier 1938 1 päivänä tammikuuta 1938 ja sen jälkeen
105545: et ensuite tous les deux mois, le premier joka toinen kuukausi, kuukauden ensim-
105546: jour du mois, ·le solde du ,Compte Gene- mäisenä päivänä, ,Yleistilin" saldon.
105547: ral".
105548: c) s 'il ressort, a n 'importe quel jour c. Jos jonakin tällaisen laskennan toimit-
105549: d 'une telle evaluation que le solde susdit tamispäivänä ilmenee, että mainittu saldo
105550: depasse 3,500,000 markkas, l'excedent sera, ylittää 3,500,000 markkaa, siirretään yli-
105551: a la date du meme jour, vire a un ,Compte Jaama samana paiVana ,Erikoistilille' ',
105552: Special", que le Suomen Pankki ouvrira, jonka Suomen Pankki avaa 1 päivänä
105553: le 1er janvier 1938 (ou a la date ulterieure tammikuuta 1938 (tai myöhäisempänä päi-
105554: a laquelle ladite evaluation aura lieu) au vänä, jolloin laskenta tapahtuu) Istituto
105555: nom de l 'Istituto Nazionale per i Camlri Nazionale per i Cambi con l'Esteron
105556: con l 'Estero. nimiin.
105557: Il reste entendu que dans l'evaluation On selvää, että vuoden viittä ensim-
105558: des soldes relatifs aux cinq premiers bi- mäistä kaksikuukautisajanjaksoa koskevien
105559: mestres de l'annee, on tiendra compte aussi saldojen vertailussa otetaan huomioon myös
105560: de la quote part du sous-contingent de se edellä olevassa a-kohdassa mainittu sel-
105561: cellulose visee a l'alinea a) ci-dessus, non lulosa-alakiintiön osa, jota ei ole siirretty
105562: transferee au cours du bimestre precedent. edellisen kaksikuukautis ajanjakson ku-
105563: luessa.
105564: d) Si apres les virements prevus a la d. Jos edellä olevassa c-kohdassa maini-
105565: •lettre c) ci-dessus, le so·lde du ,Compte tun siirron jälkeen ,Yleistilin" saldo vä-
105566: General" est a n'importe quelle periode henee minä tahansa kaksikuukautisena
105567: bimensuelle, a partir du 1er janvier ajanjaksona, alkaen 1 päivästä tammikuuta
105568: 1938, reduit a un montant inferieur a 1938, määrään, joka on pienempi kuin
105569: 1938 vuoden valtiopäivät. 5
105570:
105571: 3,500,000 markkas, l'Istituto Nazionale per 3,500,000 markkaa, sitoutuu Istituto Na-
105572: i Cambi con l 'Estero s 'engage a virer a zionale per i Cambi con l 'Estero uudel-
105573: nouveau du ,Compte Special" au ,Compte leen siirtämään ,Erikoistililtä'' ,Yleis-
105574: General" Ies montants necessaires a re- tilille'' tarpeelliset määrät palauttaakseen
105575: constituer le solde de ce dernier compte viime mainitun tilin saldon 3,500,000
105576: jusqu'a markkas 3,500,000. markkaan.
105577: Toutefois, si Ies disponibilites du ,Compte Jos kuitenkin ,Erikoistilin" varat on
105578: Special" ont ete entre temps utilisees, l 'Isti- sillä välin käytetty, Istituto Nazionale per
105579: tuto Nazionale per i Cambi con l'Estero i Cambi con l'Estero palauttaa ,Yleistilin"
105580: reconstituera le solde du ,Compte Gene- saldon edellä mainittuun määrään asti siir-
105581: ral" jusqu'a la limite des montants sus- tämällä vapaita valuuttoja.
105582: mentionnes, moyennant transfert en devise
105583: libre.
105584: Il reste cependant entendu que lesdits On kuitenkin sovittu, että mainitut vapaa
105585: transferts en devise libre ne pourront en valuutta siirrot eivät saa missään tapauk-
105586: aucun cas depasser la contrevaleur du sessa ylittää sitä kokonaismarkkamäärän
105587: montant global en markkas utilise du vasta-arvoa, joka ,Erikoistilillä" on käy-
105588: ,Compte Special" pour paiement de cellu- tetty sellulosan maksamiseen jälempänä
105589: lose, selon Ies dispositions sous lettre e) olevan e-kohdan määräysten mukaisesti.
105590: ci-apres.
105591: e) L'Istituto Nazionale per i Cambi con e. Istituto Nazionale per i Cambi con
105592: l'Estero utilisera le solde du ,Compte 1'Estero käyttää ,Erikoistilin'' saldon sen
105593: Special" pour payer Ies importations de Suomesta Italiaan tapahtuvan sellulosan
105594: cellulose finlandaise en Italie qui depas- tuonnin maksamiseen, joka ylittää edellä
105595: seront Ies quantites bimensuelles visees a la olevassa a-kohdassa mainitut kaksikuukau-
105596: lettre a) ci-devant. tiset määrät.
105597: Si pendant n 'importe quelle periode bi- Jos ,Erikoistilin" saldo ei jonakin kaksi-
105598: mensuelle a partir du ler janvier 1938, le kuukautisajanjaksona, alkaen 1 päivästä
105599: sO'lde du ,Compte Special'' ne suffit pas tammikuuta 1938, kuitenkaan riitä peittä-
105600: a couvrir Ies paiements pour Ies importa- mään Suomesta Italiaan ylimääräisten kiin-
105601: tions italiennes de cellulose finlandaise tiöiden puitteissa tuotua sellulosaa, suorit-
105602: extra-contingent, l'Istituto Nazionale per i taa Istituto Nazionale per i Cambi con
105603: Cambi con l'Estero effectuera, dans le 1'Estero, Italiassa tässä suhteessa voimassa
105604: cadre des dispositions en vigueur en cette olevien määräysten mukaisesti, jääimösmak-
105605: matiere en Italie, le paiement deficitaire sun vapaina valuuttoiha.
105606: en devises libres.
105607: f) A la fin de chaque periode semest- f. Jokaisen puolivuotiskauden lopussa ja
105608: rielle, et pour la premiere fois le 30 juin ensimmäisen kerran 30 päivänä kesäkuuta
105609: 1938, on etablira si Ies contingents pour 1938 lasketaan, onko Italian Suomelle mai-
105610: marchandises autres que la cellulose, nitun sopimuksen määräysten mukaisesti
105611: octroyes par l 'Italie a la Finlande aux myöntämien muiden tavarain kuin senu-
105612: termes dudit Accord ont ete entierement Iosan kiintiöt· kokonaan käytetty.
105613: utilises.
105614: Dans le cas ou une partie des contin- Jos osa edellä mainituista kiintiöistä olisi
105615: gents susmentionnes n 'aurait pas ete uti- jäänyt käyttämättä, siirtää Istituto Na-
105616: lisee, l'Istituto Nazionale per i Cambi con zionale per i Cambi con l'Estero ,Erikois-
105617: 6 1938 vuoden valtiopäivät.
105618:
105619: l 'Estero virera du ,Compte Special" au tililtä" , Yleistilille " rahamäärän, joka
105620: ,Compte General" un montant correspon- vastaa muiden tavarain kiintiöiden, kuin
105621: dant a la partie des contingents pour les selluloosan, vielä käyttämätöntä osaa.
105622: marchandises autres que la cellulose, non
105623: encore utilisee.
105624: En deraut de disponibilite du ,Compte Jos varoja ,Erikoistililtä" puuttuu, hy-
105625: Special'', ce meme montant sera credite vittää Istituto Nazionale per i Cambi con
105626: par l'Istituto Nazionale per i Cambi con l'Estero ,Yleistiliä" samalla rahamäärällä
105627: l'Estero au ,Compte General", moyennant vapaita valuuttoja siirtäen.
105628: transfert en devise libre.
105629: Il reste entendu que les operations ci- On sovittu, ettei edellä mainittuihin toi-
105630: dessus, ne pourront en tout cas etre effec- miin voida missään tapauksessa ryhtyä kuin
105631: tuees que dans les limites prevues au edellämainitun d-kohdan kolmannen kap-
105632: troisieme alinea de la lettre d) ci-devant. paleen edellyttämissä rajoissa.
105633:
105634: Si a la fin de la duree de l 'Accord Jos tänään allekirjoitetun kaupallisen
105635: Commercial, signe en date de ce jour, un sopimuksen voimassaolon lakattua on
105636: solde r&mlte en 'faveur de 'l'Italie, les saldoa Italian hyväksi, saavat Suomen vie-
105637: exportateurs finlandais continueront a jät edelleen maksut Italiaan viemistä~n
105638: accepter les paiements de leurs exportations tavaroista ,Yleistilin'' kautta aina maini-
105639: ~n Italie par la voie du ,Compte General'' tun saldon kuolettamiseen asti.
105640: jusqu 'a l 'amortissement complet dudit
105641: solde.
105642: Le present Protocole Additionnel aura Tämä lisäpöytäkirja tulee voimaan 1 päi-
105643: erfet a partir du 1er janvier 1938 et restera vänä tammikuuta 1938 ja jää voimaan niin
105644: en vigueur aussi longtemps que l'Accord kauaksi aikaa kuin tänään alekirj0i.tettu
105645: Comm~rcial entre le Royaume d 'Italie et Italian Kuningaskunnan ja Suomen Tasa-
105646: la Republique de Finlande, signe aujour- vallan välinen kaupallinen sopimuskin.
105647: d'hui.
105648: Il remplace le Protocole Additionnel a Se korvaa 28 päivänä syyskuuta 1936
105649: 1'Accord Provisoire entre le Royaume allekirjoitetun Italian Kuningaskunnan ja
105650: d 'Italie et la Republique de Finlande, signe Suomen Tasavallan välisen väliaikaisen so-
105651: le 28 septembre 1936. pimuksen lisäpöytäkirjan.
105652: En foi de quoi on a signe le present Tämän vakuudeksi on tämä lisäpöytä-
105653: Protocole Additionnel. kirja allekirjoitettu.
105654: Fait a Rome en double exemplaire, le 23 Tehtiin Roomassa kaksin kappalein 23
105655: novembre 1937. päivänä marraskuuta 1937.
105656:
105657:
105658: Pour la Finlande: Suomen puolesta:
105659: H. v. Knorring. (Allekirjoitus.)
105660:
105661:
105662: Pour l'Italie: Italian puolesta:
105663: Ciano. (Allekirjoitus.)
105664: 1938 Vp. -V. M. -Suomen-Italian kauppavaihto.
105665:
105666:
105667:
105668:
105669: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö N:o 8
105670: sen johdosta, että Eduskunnan tietoon on saatettu asetus
105671: Italian kanssa kauppavaihdon ja siihen kuuluvien maksu-
105672: jen järjestelystä tehdyn väliaikaisen sopimuksen voimassa-
105673: olon pidentämisestä.
105674:
105675: Eduskunta on pöytäkirjanottein 4 päi- Ulkoasiainvaliokunta on, saatuaan lisä-
105676: \·ältä helmikuuta 1938 lähettänyt· ulko- selvitystä ulkoasiainministeriön kauppasopi-
105677: asiainvaliokuntaan Italian kanssa kauppa- musosaston päälliköltä, päättänyt puoltaa
105678: vaihdon ja siihen kuuluvien maksujen jär- puheenaolevan asetuksen voimassa pysyttä-
105679: jestelystä tehdyn väliaikaisen sopimuksen mistä. Näin ollen valiokunta kunnioitt-aen
105680: voimassaolon pidentämisestä 30 päivänä ehdottaa eduskunnan päätettäväksi
105681: ;joulukuuta 1937 annetun asetuksen, joka
105682: hallituksen oikeuttamisesta antamaan tar- ettei edellä mainittua aset1tsta olisi
105683: peenvaatimia säännöksiä Suomen vienti- k1tmottava.
105684: kaupan turvaamiseksi 10 päivänä joulu-
105685: kuuta 1937 annetun lain 2 § : n mukaisesti
105686: on saatettu eduskunnan tietoon.
105687:
105688: H E'lsingissä. 22 päivänä helmikuuta 1938.
105689:
105690:
105691: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ranta, Komu, Mantere, Reinikainen, Räisä-
105692: ottaneet osaa puheenjohtaja Swentorzetski, nen, Sergelius, Sillanpää, Sundström ja
105693: varapuheenjohtaja Kukkonen, jäsenet Huo- Takala.
105694: tari, Kares, Karvetti, Kilpeläinen, Koivu-
105695: 1938 Vp. - Edusk. kirj. - Suomen-Irta:lian \kauppavaihto.
105696:
105697:
105698:
105699:
105700: E d u s !k u n n a n k i r j .e 1 m ä sen johdosta, että
105701: Eduskunnan tietoon on s'a!lit.ettu a;setus Italian kanssa
105702: kauppavaihdon ja siihen kuuluvien ma;ksujen järjestelystä
105703: tehdyn väliaikaisen sopimuksen voimassaolon pidentämi-
105704: sestä.
105705:
105706: Eduskunnan tietoon on saatettu Italian kuuta 1937 annetun lain 2 §: n mukaisesti
105707: kanssa kauppavaihdon ja siihen kuuluvien on ilmoitettu Eduskunnan Puhemiehelle, ja
105708: maksujen järjestelystä tehdyn väliaikaisen Eduskunta, jolle Ulkoasiainvaliokunta on
105709: sopimuksen voimassaolon pidentämisestä 30 asiasta antanut mietintönsä N: o 8, on päät-
105710: päivänä joulukuuta 1937 annettu asetus, tänyt,
105711: joka hallituksen oikeuttamisesta antamaan ettei edellämainitt1w asetusta ole
105712: tarpeenvaatimia säännöksiä Suomen vienti- kumottava.
105713: kaupan turvaamiseksi 10 päivänä joulu-
105714:
105715: Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1938.
105716: 1
105717:
105718: 1
105719:
105720: 1
105721:
105722: 1
105723:
105724: 1
105725:
105726: 1
105727:
105728: 1
105729:
105730: 1
105731:
105732: 1
105733:
105734: 1
105735:
105736: 1
105737:
105738: 1
105739:
105740: 1
105741:
105742: 1
105743:
105744: 1
105745:
105746: 1
105747: 1938 vuoden valtiopäivät.
105748:
105749:
105750:
105751:
105752: Asetus
105753: Latvian kanssa tehdyn kaupallisen sopimuksen voimassaolon pidentämisestä.
105754:
105755: Annettu Helsingissä 30 päivänä joulukuuta 1937.
105756:
105757:
105758: Ulkoasiainministerin esittelystä sääde- vaamiseksi annetun lain nojalla, että Lat-
105759: tään 10 päivänä joulukuuta 1937 hallituk- vian kanssa 28 päivänä maaliskuuta 1936
105760: sen oikeuttamisest·a antamaan tarpeenvaa- tehty kaupallinen sopimus on edelleen voi-
105761: timia säännöksiä Suomen vientikaupan tur- massa.
105762: Helsingissä 30 päivänä joulukuuta 1937.
105763:
105764:
105765: Tasavallan Presidentti
105766: KYöSTI KALLIO.
105767:
105768:
105769:
105770:
105771: Ulkoasiainministeri Rudolf Holsti.
105772: 1
105773: 1
105774: 1
105775: 1
105776: 1
105777: 1
105778: 1
105779: 1
105780: 1
105781: 1
105782: 1
105783: 1
105784: 1
105785: 1
105786: 1
105787: 1
105788: 1
105789: 1
105790: 1
105791: 1
105792: 1
105793: 1938 Vp. - V. M. - Suomen--Latvian kaupallinen sopimus.
105794:
105795:
105796:
105797:
105798: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö N:o 9
105799: sen johdosta, että Eduskunnan tietoon on saatettu asetus
105800: Latvian kanssa tehdyn kaupallisen sopimuksen voimassa-
105801: olon pidentämisestä.
105802:
105803: Eduskunta on pöytäkirjanottein 4 päi- 2 §: n mukaisesti on saatettu eduskunnan
105804: vältä helmikuuta 1938 lähettänyt ulko- tietoon.
105805: asiainvaliokuntaan Latvian kanssa tehdyn Ulkoasiainvaliokunta on päättänyt puol-
105806: kaupallisen sopimuksen voimassaolon piden- taa puheenaolevan asetuksen voimassa py-
105807: tämisestä 30 päivänä joulukuuta 1937 an- syttämistä. Näin ollen valiokunta kunnioit-
105808: netun asetuksen, joka hallituksen oikeutta- taen ehdottaa eduskunnan päätettäväksi,
105809: misesta antamaan tarpeenvaatimia sään-
105810: nöksiä Suomen vientikaupan turvaamiseksi ettei edellä mainittua asetit,~ta olisi
105811: 10 päivänä joulukuuta 1937 annetun lain ht.mottava.
105812:
105813: Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 1938.
105814:
105815:
105816: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ranta, Komu, Mantere, Reinikainen, Räisä-
105817: ottaneet osaa puheenjohtaja Swentorzetski, nen, Sergelius, Sillanpää, Sundström ja
105818: varapuheenjohtaja Kukkonen, jäsenet Huo- Takala.
105819: tari, ~ares, Karvetti, Kilpeläinen, Koivu-
105820: 1938 Vp. - Edusk. kirj. - ,Suomen-Latviatn kaupa.ilinen sopimus.
105821:
105822:
105823:
105824:
105825: Ed us,kunnan kirjelmä sen johdosta, että
105826: Eduskunnan tietoon on saatettu asetus ,Latvian kanssa
105827: tehdyn kaupa.irrisen sopimuksen voimass:aolon pidentärmi-
105828: sestä.
105829:
105830: Eduskunnan tietoon on saatettu Latvian netun lain 2 '§: n mukaisesti on ilmoitettu
105831: kanssa tehdyn kaupallisen sopimuksen voi- Eduskunnan Puhemiehelle, ja Eduskunta,
105832: massaolon pidentämisestä 30 päivänä jou- jolle Ulkoasiainvaliokunta on asiasta an-
105833: lukuuta 1937 annettu asetus, joka hallituk- tanut mietintönsä N: o 9, on päättänyt,
105834: sen oikeuttamisesta antamaan tarpeenvaati-
105835: mia säännaksiä Suomen vientikaupan tur- ettei edelliimainitt~ut asetttsta ole
105836: vaamiseksi 10 päivänä joulukuuta 1937 an- kumottava.
105837:
105838: Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 193R.
105839: 1938 vuoden valtiopäivät.
105840:
105841:
105842:
105843:
105844: Asetus
105845: Bulgarian kanssa tehdyn maksusopimuksen voimassaolon pidentämisestä.
105846:
105847: Annettu Helsingissä 30 päivänä joulukuuta 1937.
105848:
105849:
105850: UJikoasiainministerin es1ttelystä säädetään 10 päivänä joulukuuta 1937 hallituksen
105851: oikeuttamisesta antamaan tarpeenvaatimia säännöksiä Suomen vientikaupan turvaa-
105852: miseksi annetun lain nojalla:
105853:
105854: 1 §. 4 §.
105855: Bulgarian kanssa Sofiassa 27 päivänä Joka rikkoo 1 § :ssä mainittua sopimusta
105856: lokakuuta 1936 tehty maksusopimus on tai tämän asetuksen säännöksiä taikka sen
105857: edelleen voimassa. nojalla annettuja määräyksiä tahi jättää
105858: täyttämättä niiden edellyttämät sitoumuk-
105859: sensa, rangaistakoon sakolla.
105860: 2 §.
105861: Tuomitessaan sakkoon 1 momentissa tar-
105862: Bulgariasta pera1sm olevasta tavarasta
105863: koitetusta sitoumuksen täyttämättä jättä-
105864: on maksu suoritettava siinä rahalajissa ja
105865: misestä, tulee oikeuden asettaa määräaika,
105866: sillä tavalla kuin valtioneuvosto määrää.
105867: jonka kuluessa sitoumus on täytettävä, sekä
105868: ilmoittaa päätöksestä sille tullikamarille,
105869: 3 §. jolle sitoumus oli annettu. Samanlainen
105870: Tullattaessa bulgarialaista alkuperää ole- ilmoitus on tehtävä myös silloin, kun
105871: vaa tavaraa, jota ei ole tuotu maahan suo- sitoumuksen täyttämättä jättämisen joh-
105872: raan Bulgariasta eikä ulkomailla olevasta dosta tehty rangaistusvaatimus hylätään
105873: konsignatiovarastosta, on tavaran haltijan tai syyttäjä luopuu rangaistusvaatimuk-
105874: esitettävä asianomaisten Bulgarian viran- sestaan.
105875: omaisten antama alkuperätodistus sekä 5 §.
105876: 1 § :ssä mainitun sopimuksen 5 artiklan Valtioneuvosto voi tullihallituksen esi-
105877: mukainen tavaran myyjän kirjallinen suos- tyksestä määrätä tullikamariin erityisen
105878: tumus, että tämä ottaa suorituksen myy- virkamiehen, jonka tulee omalla vastuul-
105879: mästään tavarasta vastaan myyntimaan ja laan hoitaa tullikamarissa esiintyvät, tämän
105880: Bulgarian välisen elearingin kautta. asetuksen ja sen nojalla annettujen mää~
105881: 2 1938 vuoden valtiopäivät.
105882:
105883: räysten noudattamista koskevat asiat sekä 6 §.
105884: allekirjoittaa näissä asioissa tullikamarista Tarkemmat määräykset tämän asetuksen
105885: lähetettävät kirjeet ja muut toimituskirjat. soveltamisesta antaa valtioneuvosto.
105886: Helsingissä 30 päivänä joulukuuta 1937.
105887:
105888:
105889: Tasavallan Presidentti
105890: KYöSTI KALLIO.
105891:
105892:
105893:
105894:
105895: Ulkoasiainministeri Rudolf Holsti.
105896: 1938 Vp. - V. M. - Suomen-Bulgarian maksusopimus.
105897:
105898:
105899:
105900:
105901: U 1k o a s i a i n v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 10
105902: sen johdosta, että Eduskunnan tietoon on saatettu asetus
105903: Bulgarian kanssa tehdyn maksusopimuksen voimassaolon
105904: pidentämisestä.
105905:
105906: Eduskunta on pöytäkirjanottein 4 päi- 2 §: n mukaisesti on saatettu eduskunnan
105907: vältä helmikuuta 1938 lähettänyt ulko- tietoon.
105908: asiainvaliokuntaan Bulgarian kanssa teh- Ulkoasiainvaliokunta on päättänyt puol-
105909: dyn maksusopimuksen voimassaolon piden- taa puheenaolevan asetuksen voimassa py-
105910: tämisestä 30 päivänä joulukuuta 1937 an- syttämistä. Näin ollen valiokunta kunnioit-
105911: netun asetuksen, joka haUituksen oikeutta- taen ehdottaa eduskunnan päätettäväksi,
105912: misesta antamaan tarpeenvaatimia sään-
105913: nöksiä Suomen vientikaupan turvaamiseksi ettei edellä mainittua asetusta olisi
105914: 10 päivänä joulukuuta 1937 annetun lain kumottava.
105915:
105916: Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 1938.
105917:
105918:
105919: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ranta, Komu, Mantere, Reinikainen, Räi-
105920: ottaneet osaa puheenjohtaja Swentorzetski, sänen, Sergelius, Sillanpää, Sundström ja
105921: varapuheenjohtaja Kukkonen, jäsenet Huo- Takala.
105922: tari, Kares, Karvetti, Kilpeläinen, Koivu-
105923: 1
105924: 1
105925: 1
105926: 1
105927: 1
105928: 1
105929: 1
105930: 1
105931: 1
105932: 1
105933: 1
105934: 1
105935: 1
105936: 1
105937: 1
105938: 1
105939: 1
105940: 1
105941: 1
105942: 1
105943: 1
105944: 1
105945: 1
105946: 1
105947: 1
105948: 1938 Vp. - Edusk. kirj. - Suomen-Bulgarian mtliksusopimus.
105949:
105950:
105951:
105952:
105953: E d u s k: u n n a n k i r j ,e 1m ä sen johdosta, että
105954: Eduskunnan tietoon on saatettu asetus Bulgarian !kanssa
105955: tehdyn mwksusopimuksen voimassaolon pidentämisestä.
105956:
105957: Eduskunnan tietoon on saatettu Bulga- tun lain 2 § :n mukaisesti on ilmoitettu
105958: rian kanssa tehdyn ma:ksusopimuksen voi- Eduskunnan Puhemiehelle, ja Eduskunta,
105959: massaolon pidentämisestä 30 päivänä joulu- jolle Ulkoasiainvaliokunta on asiasta anta-
105960: kuuta 1937 annettu asetus, joka hallituksen nut mietintönsä N: o 10, on päättänyt,
105961: oikeuttamisesta antamaan tarpeenvaatimia
105962: säännöksiä Suomen vientikaupan turvaa- ettei edellämainittua asetusta ole
105963: miseksi 10 päivänä joulukuuta 1937 anne- kt~mottava.
105964:
105965:
105966: Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1938.
105967: j
105968:
105969: j
105970:
105971: j
105972:
105973: j
105974:
105975: j
105976:
105977: j
105978:
105979: j
105980:
105981: j
105982:
105983: j
105984:
105985: j
105986:
105987: j
105988:
105989: j
105990:
105991: j
105992: 1938 vuoden valtiopäivät.
105993:
105994:
105995:
105996:
105997: Asetus
105998: Espanjaan menevien maksujen suorittamisesta.
105999:
106000: Annettu Helsingissä 30 päivänä joulukuuta 1937.
106001:
106002:
106003: Ulkoasiainministerin esittelystä säädetään 10 päivänä joulukuuta 1937 hallituksen
106004: oikeuttamisesta antamaan tarpeenvaatimia säännöksiä Suomen vientikaupan turvaami-
106005: seksi annetun lain nojalla:
106006:
106007: 1 §. jonka kuluessa sitoumus on täytettävä,
106008: Espanjan niemimaa-alueelta, Balearin ja sekä ilmoittaa päätöksestä sille tullikama-
106009: Kanarian saariita tai Espanjan alusmaista rille, jolle sitoumus oli annettu. Saman-
106010: peräisin olevasta tai ostetusta tavarasta on lainen ilmoitus on tehtävä myös silloin,
106011: maksu suoritettava siinä rahalajissa ja kun sitoumuksen täyttämättä jättämisen
106012: sillä tavalla kuin valtioneuvosto määrää. johdosta tehty rangaistusvaatimus hylä-
106013: Valtioneuvoston määräyksen mukaan ta- täiän tai syyttäjä luopuu rangaistusvaati-
106014: pahtunutta maksua on pidettävä täytenä muksestaan.
106015: suorituksena, huolimatta siitä, missä raha-
106016: 3 §.
106017: lajissa tavara on ostettu.
106018: V aitioneuvosto voi tullihallituksen esi-
106019: Edelläolevat määräykset koskevat myös
106020: tyksestä määrätä tullikamariin erityisen
106021: vielä suorittamatonta maksua tavarasta,
106022: virkamiehen, jonka tulee omalla vastuul-
106023: joka jo on päästetty vapaaseen liikkeeseen.
106024: laan hoitaa tullikamarissa ·esiintyvät, tä-
106025: män asetuksen ja sen nojalla annettujen
106026: 2 §.
106027: määräysten noudattamista koskevat asiat
106028: Joka rikkoo tämän asetuksen säännöksiä
106029: sekä allekirjoittaa näissä asioissa tulli-
106030: tai sen nojalla annettuja mäiäräyksiä tahi
106031: kamarista lähetettävät kirjeet ja muut toi-
106032: jättää täyttämättä niiden edellyttämät si-
106033: mituskirjat.
106034: toutumuksensa, rangaistakoon sakolla.
106035: Tuomitessaan sakkoon 1 momentissa tar- 4 §.
106036: koitetusta sitoumuksen tayttämättä jättä- Tarkemmat määräykset tämän asetuksen
106037: misestä tulee oikeuden asettaa määräaika, soveltamisesta antaa valtioneuvosto.
106038: Helsingissä 30 päivänä joulukuuta 1937.
106039:
106040: Tasavallan Presidentti
106041: KYöSTI KALLIO.
106042:
106043:
106044: Ulkoasiainministeri Rudolf Holsti.
106045: 1
106046: 1
106047: 1
106048: 1
106049: 1
106050: 1
106051: 1
106052: 1
106053: 1
106054: 1
106055: 1
106056: 1
106057: 1
106058: 1
106059: 1
106060: 1
106061: 1
106062: 1
106063: 1
106064: 1
106065: 1
106066: 1
106067: 1
106068: 1
106069: 1
106070: 1
106071: 1
106072: 1
106073: 1
106074: 1
106075: 1
106076: 1938 Vp. - V. M. - Espanjaan menevät maksut.
106077:
106078:
106079:
106080:
106081: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö N:o 11
106082: sen johdosta, että Eduskunnan tietoon on saatettu asetus
106083: Espanjaan menevien maksujen suorittamisesta.
106084:
106085: Eduskunta on pöytäkirjanottein 4 päi- Ulkoasiainvaliokunta on päättänyt puol-
106086: vältä helmikuuta 1938 lähettänyt ulko- taa puheenaolevan asetuksen voimassa py-
106087: asiainvaliokuntaan Espanjaan menevien syttämistä. Näin ollen valiokunta, viitaten
106088: maksujen suorittamisesta 30 päivänä joulu- 18 päivänä helmikuuta 1937 antamaansa
106089: kuuta 1937 annetun asetuksen, joka halli- mietintöön n: o 3, kunnioittaen ehdottaa
106090: tuksen oikeuttamisesta antamaan tarpeen- eduskunnan päätettäväksi,
106091: vaatimia säännöksiä Suomen vientikaupan
106092: turvaamiseksi 10 päivänä joulukuuta 1937 ettei edellä mainittua asetusta olisi
106093: annetun lain 2 § : n mukaisesti on saatettu kumottava.
106094: eduskunnan tietoon.
106095:
106096: Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 1938.
106097:
106098:
106099: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ranta, Komu, Mantere, Reinikainen, Räisä-
106100: ottaneet osaa puheenjohtaja Swentorzetski, nen, Sergelius, Sillanpää, Sundström ja
106101: v·arapuheenjohtaja Kukkonen, jäsenet Huo- Takala.
106102: tari, Kares, Karvetti, Kilpeläinen, Koivu-
106103: 1938 Vp. - Edusk. kirj. - Espanjoon menevät maksut.
106104:
106105:
106106:
106107:
106108: Eduskunnan k ir j el mä sen johdosta, e'ttä
106109: Eduskunnan tierto,on on saatettu as,etus Espanjaan mene-
106110: vien m!l!ksujen suorittamisesta.
106111:
106112: Eduskunnan tietoon on saatettu Espan- on ilmoitettu Eduskunnan Puhemiehelle, ja
106113: jaan menevien maksujen suorittamisesta 30 Eduskunta, jolle Ulkoasiainvaliokunta on
106114: päivänä joulukuuta 1937 annettu asetus, asiasta antanut mietintönsä N: o 11, on
106115: joka hallituksen oikeuttamisesta antamaan päättänyt,
106116: tarpeenvaatimia säännöksiä Suomen vienti-
106117: kaupan turvaamis~ksi 10 päivänä joulu- ettei edellämainittua asetusta ole
106118: kuuta 1937 annetun lain 2 §: n mukaisesti kumottava.
106119:
106120: Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1938.
106121: 1938 vuoden valtiopäivät.
106122:
106123:
106124:
106125:
106126: Asetus
106127: Liettuan kanssa tehdyn clearingsopimuksen voimaansaattamisesta.
106128:
106129: Am1ettu Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1938.
106130:
106131:
106132:
106133: Ulkoasiainministerin esittelystä säädetään 10 päivänä joulukuuta 1937 hallituksen
106134: oikeuttamisesta antamaan tarpeenvaatimia säännöksiä Suomen vientikaupan turvaa-
106135: miseksi annetun lain nojalla:
106136:
106137: 1 §. sestä, tulee oikeuden asettaa määräaika,
106138: Liettuan kanssa Helsingissä 12 pmvana jonka kuluessa sitoumus on tä.ytettävä, sekä
106139: huhtikuuta 1938 tehty cleariligsopimus ilmoittaa päätöksestään sille tullikamarille,
106140: tulee voimaan 1 päivänä toukokuuta 1938. jolle sitoumus oli annettu. Samanlainen
106141: ilmoitus on tehtävä myös silloin, kun sitou-
106142: 2 §.
106143: muksen täyttämättä jättämisen johdosta
106144: Clearingsopimuksen mukaisesti tapahtu-
106145: tehty rangaistusvaatimus hylätään tai syyt-
106146: nutta maksua on pidettävä täytenä suori-
106147: täjä 'luopuu rangaistusvaatimuksestaan.
106148: tuksena riippumatta siitä, missä rahalajissa
106149: tavara on ostettu.
106150: 5 §.
106151: 3 §. Valtioneuvosto voi tullihallituksen esi-
106152: Sopimuksen 5 artiklassa edellytettyjä tyksestä määrätä tullikamariin erityisen
106153: yksityisiä kompensatiokauppoja voidaan virkamiehen, jonka tulee omalla vastuul-
106154: tehdä ainoastaan ulkoasiainministeriön suos- laan hoitaa tullikamarissa esiintyvät, tä-
106155: tumuksella. män asetuksen ja sen nojalla annettujen
106156: 4 §. määräysten noudattamista koskevat asiat
106157: Joka rikkoo 1 '§ :ssä mainittua sopimusta sekä allekirjoittaa näissä asioissa tullika-
106158: tai tämän asetuksen säännöksiä taikka sen marista lähetettävät kirjeet ja muut toimi-
106159: nojalla annettuja määräyksiä tahi jättää tuskirjat.
106160: täyttämättä niiden edellyttämät sitoumuk-
106161: sensa, rangaistakoon sakolla. 6 §.
106162: Tuomitessaan sakkoon 1 momentissa tar- Tarkemmat määräykset tämän asetuksen
106163: koitetusta sitoumuksen täyttämättä jättämi- soveltamisesta antaa valtioneuvosto.
106164: Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1938.
106165:
106166: Tasavallan Presidentti
106167: KYöSTI KALLIO.
106168:
106169:
106170: Ulkoasiainministeri Rudolf Holsti.
106171: 2 1938 vuoden valtiopäivät.
106172:
106173: (Suomennos.)
106174:
106175:
106176:
106177: Accore de Clearing entre Ia Fin- Suomen ja Liettuan välinen
106178: lande et Ia Litbuanie. Clearingsopimus.
106179: Dans le but de faciliter le reglement des Suomen Tasavallan Hallitus ja Liettuan
106180: creences provenant des echanges commer- Tasavallan Hallitus ovat, helpottaakseen
106181: ciaux entre Ies deux pays, le Gouverne- molempien maiden välisestä tavaravaih-
106182: ment de la Republique de Finlande et le dosta aiheutuvien maksujen suoritusta, so-
106183: Gouvernement de la Republique de Lit- pineet seuraavaa:
106184: huanie sont convenus de ce qui suit:
106185:
106186: Art. 1er. 1 artikla.
106187: Les reglements des creances resultant Suomalaista alkuperää olevien tavarain
106188: de l'importation en Lithuanie de marchan- tuonnista Liettuaan johtuvat maksut suo-
106189: dises d'origine et en provenance de Fin- ritetaan niiden erääntymispäivänä Lie-
106190: lande, se feront, a la date de l'echeance, tuvos Bankas 'iin. Lisämaksut, kuten pro-
106191: a la Lietuvos Bankas. Les frais supple- visiot, rahtikuiut j. m. s., jotka johtuvat
106192: mentaires, tels que commissions, frais de sanotusta tuonnista, ovat tämän sopimuk-
106193: transport etc., decoulant de la dite im- sen määräysten alaiset.
106194: portation, seront soumis aux dispositions
106195: du present Accord.
106196: Les reglements des creances resultant Liettualaista alkuperää olevien tavarain
106197: de l'importation en Finlande de marchan- tuonnista Suomeen johtuvat maksut suo-
106198: dises d'origine et en provenance de Li- ritetaan niiden erääntymispäivänä Suo-
106199: thuanie, se feront, a la date de 1'echeance, men Pankkiin. JJisämaksut, kuten provi-
106200: a la Suomen Pankki. Les frais supple- siot, rahtikulut j. m. s., jotka johtuvat edel-
106201: mentaires, tels que commissions, frais de lämainitusta tuonnista, ovat sanottujen
106202: transport etc., decoulant de l'importation määräysten alaiset.
106203: mentionnee ci-dessus, seront soumis aux
106204: dites dispositions.
106205: Chaque payement par avance resultant Kaikki sopimusmaiden välisestä tavara-
106206: de l'echange commercial entre Ies deux vaihdosta johtuvat etumaksut ovat myös
106207: pays contractants, sera egalement soumis tämän sopimuksen määräysten alaiset.
106208: aux dispositions de cet Accord.
106209: Il est entendu que le present Accord ne On sovittu, että tämä sopimus ei koske
106210: s 'applique pas aux payements resultant du kauttakulkutavaran kaupasta aiheutuvia
106211: trafic des marchandises en transit. maksuja.
106212:
106213: Art. 2. 2 artikla.
106214: La Lietuvos Bankas portera Ies montants Lietuvos Bankas hyvittää maksetuilla li-
106215: de litas encaisses, apres Ies avoir convertis tasmäärillä, muutettuaan ne ensin 3 artik-
106216: en Livres Sterling au cours mentionne dans lassa mainittuun kurssiin Englannin pun-
106217: l'art. 3, au credit d'un compte de clearing, niksi, Suomen Pankin nimiin avaamaansa
106218: 1938 vuoden valtiopäivät. 3
106219:
106220: non productif d'interet, ouvert en Livres korotonta clearingtiliä, ja ilmoittaa nämä
106221: Sterling chez la Lietuvos Bankas par Ies maksut Suomen Pankille.
106222: soins de celle-ci en faveur de la Suomen
106223: Pankki, et avisera la Suomen Pankki de
106224: ces versements.
106225: La Suomen Pankki portera Ies montants Suomen Pankki hyvittää maksetuilla
106226: de markkas encaisses, apres Ies avoir con- markkamäärillä, muutettuaan ne ensin 3
106227: vertis en Livres Steriing au cours men- artiklassa mainittuun kurssiin Englannin
106228: tionne dans I'art. 3, au credit d'un punniksi, Lietuvos Bankas'in nimiin avaa-
106229: compte de clearing, non productif d 'interet, maansa korotauta clearingtiliä, ja ilmoit-
106230: ouvert chez Ia Suomen Pankki par Ies taa nämä maksut Lietuvos Bankas 'ille.
106231: soins de celle-ci en faveur de la r,ietuvos
106232: Bankas, et avisera Ia Lietuvos Bankas de
106233: ces versements.
106234: Chaque avis de versement des deux ban- Molempien pankkien maksuilmoitusten
106235: ques portera Ies indications de date et de tulee sisältää sellainen maininta maksun
106236: provenance necessaires pour permettre que ajasta ja alkuperästä, että asianomaisille
106237: Ie m::mtant ·en puisse etre paye aux viejille voidaan maksaa.
106238: exportateurs interesses.
106239:
106240: Art. 3. 3 artikla.
106241: La conversion en Livres Sterling des Toisen artiklan 1 kohdassa mainittujen
106242: creances libellees en litas, mentionnees litasmääräisten ja saman artiklan 2 koh-
106243: dans Ie premier alinea de I 'art. 2, et des dassa mainittujen markkamääräisten saata-
106244: creances Iibellees en markkas, mentionnees vien muuttaminen Englannin punniksi
106245: dans Ie deuxieme aiinea du dit article, se tapahtuu vastaavasti Liet.uvos Bankas'in
106246: fera au cours officiei de la Lietuvos ja Suomen Pankin yleiskursseihin.
106247: Bankas, respectivement de Ia Suomen
106248: Pankki.
106249: La conversion en Livres Steriing des Muissa kuin edellämainituissa rahala-
106250: creances Iibellees dans une devise autre jeissa määräytyvät maksut muutetaan Eng-
106251: que celles mentionnees ci-dessus se fera lannin punniksi viimeiseen tunnettuun Lon-
106252: d'apres Ie dernier cours connu de Londres. toon kurssiin.
106253:
106254:
106255: Art. 4. 4 artikla.
106256: La Lietuvos Bankas payera aux expor- Lietuvos Bankas suorittaa liettualaista
106257: tateurs de marchandises d 'origine et en alkuperää olevien tavarain viejille Suomen
106258: provenance de Lithuanie Ies montants men- Pankilta saaduissa maksuilmoituksissa mai-
106259: tionnes dans les avis de versement re~us nitut maksut ja veloittaa niillä 2 artik-
106260: de Ia Suomen Pankki et Ies portera au lan 1 kohdassa mainittua clearingtiliä.
106261: debit du compte de ciearing prevu au
106262: premier alinea de I 'art. 2.
106263: La Suomen Pankki payera aux expor- Suomen Pankki suorittaa suomalaista
106264: tateurs de marchandises d 'origine et en alkuperää olevien tavarain viejille Lietuvos
106265: provenance de Finiande Ies montants men- Bankas 'ilta saaduissa maksuilmoituksissa
106266: 4 1938 vuoden valtiopäivät.
106267:
106268: tionnes dans les a vis de versement rec;us mainitut maksut ja veloittaa niillä 2 artik-
106269: de la Lietuvos Bankas et les portera au lan 2 kohdassa mainittua clearingtiliä.
106270: debit du compte de clearing prevu au
106271: deuxieme alinea de l 'art. 2.
106272: Les payements devront etre effectues, a Suoritusten tulee tapahtua, paitsi jälem-
106273: l'exception du cas prevu au deuxieme pänä 5 artiklan 2 kohdassa edellytetyssä
106274: alinea de l'art. 5 ci-apres, dans l'ordre tapauksessa, maksuilmoitusten määräämässä
106275: indiquee par les dates des avis de verse- aikajärjestyksessä ja clearingtileillä olevien
106276: ments et dans les limites des disponibilites käyttövarojen rajoissa.
106277: des comptes de clearing.
106278:
106279:
106280: Art. 5. 5 artikla.
106281: Les creances resultant des exportations Jommastakummasta sopimusmaasta pe-
106282: des marchandises d 'origine et en provenance räisin olevien tavarain viennistä johtuvat
106283: de l 'un des pays contractants pourront etre maksut voidaan yksityiskompensatiota käyt-
106284: reglees par voie de compensation privee täen selvittää toisesta sopimusmaasta peräi-
106285: par Ies importations des marchandises sin olevien tavarain tuonnilla.
106286: d'origine et en provenance de l'autre des
106287: pays contractants.
106288: Les creanciers des comptes de clearing Clearingtilien velkojat voivat saada suo-
106289: peuvent rentrer dans leurs creances sans rituksen saatavistaan aikajärjestyksestä poi-
106290: que celles-ci soient assujetties a l'ordre keten tuomalla toisesta sopimusmaasta pe-
106291: chronologique, en important des produits räisin olevia tuotteita.
106292: d'origine et en provenance de l'autre des
106293: deux pays contractants.
106294: Ces actes de compensation supposent Nämä kompensatiot edellyttävät kuiten-
106295: cependant l'assentiment des Gouvernements kin molempien sopimuspuolten hallitusten
106296: des deux parties contractantes et sont suostumuksen ja ovat Lietuvos Bankas 'in
106297: soumis aux directives donnees dans tous ja Suomen Pankin kussakin erikoistapauk-
106298: Ies cas speciaux par la Lietuvos Bankas sessa antamien määräysten alaiset.
106299: et la Suomen Pankki.
106300:
106301:
106302: Art. 6. 6 artikla.
106303: Les marchandises d'origine et en pro- Kummastakin sopimusmaasta peräisin
106304: venance des deux pays qui seront impor- olevia tavaroita, jotka tämän sopimuksen
106305: tees de part et d'autre apres l'entree en voimaantulon jälkeen jommastakummasta
106306: vigueur du present Accord, devront etre maasta tuodaan toiseen, tulee seurata alku-
106307: accompagnees d'un certificat d'origine. perätodistus.
106308:
106309:
106310: Art. 7. 7 artikla.
106311: La Lietuvos Bankas et la Suomen Lietuvos Bankas ja Suomen Pankki so-
106312: Pankki conviendront entre elles des mo- pivat keskenään tämän sopimuksen sovel-
106313: dalites techniques pour l'application du tamiseen liittyvistä teknillisistä yksityis-
106314: present Accord. kohdista.
106315: 1938 vuoden valtiopäivät. 5
106316:
106317: Art. 8. 8 artikla.
106318: Lorsque le present Accord prendra fin, Tämän sopimuksen lakatessa olemasta
106319: Ies importateurs du pays en faveur du- voimassa tulee sen maan tuojien, jonka
106320: quei resterait un soide dans Ie compte de hyväksi clearingtilillä on saldo, jatkuvasti
106321: clearing, devront continuer a verser Ies suorittaa maksut tämän sopimuksen mää-
106322: sommes dues d'apres Ies dispositions du räysten mukaisesti aina siihen asti, että
106323: present Accord, jusqu 'au moment ou ce sanottu saldo on lopullisesti järjestetty.
106324: soide sera definitivement regie .
106325:
106326: .Art. 9. 9 artikla.
106327: Les deux parties contractantes s 'enga- Kumpikin sopimuspuoli sitoutuu ryhty-
106328: gent a prendre toutes Ies mesures neces- mään kaikkiin tämän sopimuksen sovelta-
106329: saires pour assurer Ia bonne application du mista varten tarpeellisiin toimenpiteisiin.
106330: present Accord.
106331:
106332: Art. 10. 10 artikla.
106333: Le present Accord entrera en vigueur Tämä sopimus tulee voimaan 1 päivänä
106334: le 1er mai 1938. Il pourra etre denonce toukokuuta 1938. Se voidaan sanoa irti
106335: avec un preavis de deux mois. kahden kuukauden irtisanomisajoin.
106336: Fait en double exemplaire a Helsinki Tehtiin Helsingissä kaksin kappalein 12
106337: le 12 avril 1938. päivänä huhtikuuta 1938.
106338:
106339:
106340: Pour la Finlande: (Allekirjoitukset.)
106341: H. von Knorring.
106342:
106343: Pour la Lithuanie:
106344: V. Balickas.
106345: 1938 Vp. - V. M. - Suomen-Liettuan clearingsopimus.
106346:
106347:
106348:
106349:
106350: U 1k o asiain v a 1i o kunnan mietintö N :o 18
106351: sen johdosta, että Eduskunnan tietoon on saatettu asetus
106352: Liettuan kanssa tehdyn clearingsopimuksen voimaansaat-
106353: tamisesta.
106354:
106355: Eduskunta on pöytäkirjanottein 1 päi- Ulkoasiainvaliokunta on, saatuaan selvi-
106356: vältä syyskuuta 1938 lähettänyt ulkoasiain- tystä asiaan ulkoasiainministeriön kauppa-
106357: valiokuntaan Liettuan kanssa tehdyn clea- sopimusosaston päälliköltä, päättänyt puol-
106358: ringsopimuksen voimaansaattamisesta 28 taa puheenaolevan asetuksen voimassa py-
106359: päivänä huhtikuuta 1938 annetun asetuk- syttämistä. Näin ollen valiokunta kun-
106360: sen, joka hallituksen oikeuttamisesta anta- nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettä-
106361: maan tarpeenvaatimia säännöksiä Suomen väksi,
106362: vientikaupan turvaamiseksi 10 päivänä jou-
106363: lukuuta 1937 annetun lain 2 § :n mukai- ettei edellä mainittua asetusta olisi
106364: sesti on saatettu eduskunnan tietoon. kumottava.
106365:
106366: Helsingissä 30 päivänä syyskuuta 1938.
106367:
106368:
106369: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Lonkainen, Mantere, Räisänen, Sillanpää,
106370: taneet osaa varapuheenjohtaja Leinonen, Sundström ja Söderhjelm sekä varajäsen
106371: jäsenet Huotari, Kares, Karvetti, Komu, J. Annala.
106372: ..
106373: 1938 Vp. - Edusk. kirj. - Suomen-Liettuan clearingsopimus.
106374:
106375:
106376:
106377:
106378: Ed u s kunnan kirje 1m ä sen johdosta, että
106379: Eduskunnan tietoon on saatettu asetus Liettuan kanssa
106380: tehdyn clearingsopimuksen voimaansaattamisesta.
106381:
106382: Eduskunnan tietoon on saatettu Liettuan 2 § : n mukaisesti on ilmoitettu Eduskun-
106383: kanssa tehdyn clearingsopimuksen voimaan- nan Puhemiehelle, ja Eduskunta, jolle
106384: saattamisesta 28 päivänä huhtikuuta 1938 Ullkoasiainvaliokunta on asiasta antanut
106385: annettu asetus, joka hallituksen oikeutta- mietintönsä N :o 18, on päättänyt,
106386: misesta antamaan tarpeenvaatimia sään-
106387: nöksiä Suomen vientikaupan turvaamiseksi ettei edellämainittua asetusta ole
106388: 10 päivänä joulukuuta 1937 annetun lain kumottava.
106389:
106390: Helsingissä 7 päivänä lokakuuta 1938.
106391: j
106392: j
106393: j
106394: j
106395: j
106396: j
106397: j
106398: j
106399: j
106400: j
106401: j
106402: j
106403: j
106404: j
106405: j
106406: j
106407: j
106408: j
106409: j
106410: j
106411: j
106412: j
106413: j
106414: j
106415: j
106416: j
106417: j
106418: j
106419: 1938 vuoden valtiopäivät.
106420:
106421:
106422:
106423:
106424: Asetus
106425: Unkarilie myönnetyn vehnäjauhojen tullikiintiön peruuttamisesta.
106426:
106427: Annettu Helsingissä 6 päivänä toukokuuta 1938.
106428:
106429:
106430:
106431: UJJkoasiainministerin esittelystä sääde- neen Kuning~unnan kanssa 11 pa1vana
106432: tään 10 päivänä j1oul~uuta 1937 hallituk- !huhtti:kuuta 1937 tehdyn vehnäjauhojen tul-
106433: sen oikeuttamisesta antamaan tarpeenvaa- li'lriintiötä ikoskevan sopimuiksen johdosta
106434: timia säännöksiä Suomen vientikaupan tur- on saanut 29 päivånä toUkokuuta 1925 Suo-
106435: voomiselksi annetun lain nojalla, että se men ja Unkarin ikesken tehdyn kauppa- ja
106436: 3,267 tonnin suuruinen vehnäjauihoj.en vuo- anerenikulkusopimuksen perusteella, peruu-
106437: tuinen tullilkiintiö, jonka Unkari Yhdisty- tetaan 10 päivästä tou!kokuuta 1938.
106438:
106439: Helsingissä 6 päivänä touikokuuta 1938.
106440:
106441:
106442: Tasavallan Presidentti
106443:
106444: KYöSTI KALLIO.
106445:
106446:
106447:
106448:
106449: Ulkoasiainministeri Rudolf Holsti. 1
106450:
106451: 1
106452: 1
106453: 1
106454:
106455:
106456:
106457:
106458: 1
106459: 1
106460:
106461:
106462:
106463:
106464: 1
106465: 1
106466: 1938 Vp. - V. M. - Vehnäjauhojen tullikiintiön peruuttaminen.
106467:
106468:
106469:
106470:
106471: U 1 k o asiain v a 1 i o kunnan mietintö N: o 19
106472: sen johdosta, että Eduskunnan tietoon on saatettu asetus
106473: Unkarilie myönnetyn vehnäjauhojen tullikiintiön peruut-
106474: tamisesta.
106475:
106476: Eduskunta on 2 päivänä syyskuuta 1938 Ulkoasiainvaliokunta on, saatuaan selvi-
106477: lähettänyt ulkoasiainvaliokuntaan Unka- tystä asiaan ulkoasiainministeriön kauppa-
106478: rilie myönnetyn vehnäjauhojen tullikiintiön sopimusosaston päälliköltä, päättänyt puol-
106479: peruuttamisesta 6 päivänä toukokuuta 1938 taa puheenaolevan asetuksen voimassa py-
106480: annetun asetuksen, joka hallituksen oikeut- syttämistä. Näin ollen valiokunta kun-
106481: tamisesta antamaan tarpeenvaatimia sään- nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettä-
106482: nöksiä Suomen vientikaupan turvaami- väksi,
106483: seksi 10 päivänä joulukuuta 1937 annetun
106484: lain 2 § : n mukaisesti on saatettu edus- ettei edellä mainittua asetusta olisi
106485: kunnan tietoon. kumottava.
106486:
106487: Helsingissä 30 päivänä syyskuuta 1938.
106488:
106489:
106490: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Lonkainen, Mantere, Räisänen, Sillanpää,
106491: taneet osaa varapuheenjohtaja Leinonen, Sundström, Söderhjelm ja Takala sekä
106492: jäsenet Huotari, Kares, Karvetti, Komu, varajäsen J. Annala.
106493: 1938 Vp. - Edusk. kirj. - Vehnä.jauhojen tuJUJriintiön peruuttaminen.
106494:
106495:
106496:
106497:
106498: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä. sen johdosta, että
106499: Eduskunnan tietoon on saatettu asetus Unkarilie myön-
106500: netyn vehnäjauhojen tullikiintiön peruuttamisesta.
106501:
106502: Eduskunnan tietoon on saatettu Unka- lain 2 § : n mukaisesti on ilmoitettu Edus-
106503: rilie myönnetyn vehnäjauhojen tullikiin- kunnan Puhemiehelle, ja Eduskunta, jolle
106504: tiön peruuttamisesta 6 päivänä toukokuuta Ulkoasiainvaliokunta on asiasta antoo.ut
106505: 1938 annettu asetus, joka hallituksen oi- mietintönsä N :o 19, on päättänyt,
106506: keuttamisesta antamaan tarpeenvaatimia
106507: säännöksiä Suomen vientikaupan turvaami- ettei edellämainittua asetusta ole
106508: seksi 10 päivänä jouluikuuta 1937 annetun kumottava.
106509:
106510: Helsingissä 7 päivänä lohkuuta 1938.
106511: 1938 vuoden valtiopäivät.
106512:
106513:
106514:
106515:
106516: Asetus
106517: Suomen-Saksan maksusopimuksen ulottamisesta entisen Itävallan Liittovaltion
106518: aluetta koskevaksi.
106519:
106520: Annettu Helsingissä 14 päivänä heinäkuuta 1938.
106521:
106522:
106523: Ulikoasiainmmisterin esittelystä sääde- anisesta entisen Itävallan Liittovaltion
106524: tään, !hallituksen oikeuttamisesta OOJ!Jamaan aluetta ilroskeviksi, on Saksan kanssa teh-
106525: ta!'lpeen vaatimia säännöksiä Suomen vien- dyn maksusopimuksen voima:ssaolon piden-
106526: :tilklaupan tu~aamiseksi 10 päivänä joulu- tämisestä 30 päivänä joulllli!uuta 1937 a!ll-
106527: kuuta 1937 annetun lain nojrulla: nettua asetusta ja sen nojrahla annettuja
106528: Sitten kum Helsmglissä on 13 päivänä määräyiksiä tsweRettava myös 'ent:isem. Itä-
106529: heinä;kuuta 1938 Suomen ja Saksan kes- vallan Liittovaltion alueeseen 18 päivästä
106530: ken tehty pöytäkirja sanottujen maiden heinä!kuuta 1938 läJhtien.
106531: välisten rtaloudehlisten sopimusten ulotta-
106532: Helsingissä 14 päivänä heinäkulllta 1938.
106533:
106534:
106535: Tasavallan Presidentti
106536:
106537: KYöSTI KALLIO.
106538:
106539:
106540:
106541:
106542: V. t. uLkoasiainministeri Väinö Voionmaa.
106543: Pöytäkirja Protokoll
106544: Suomen ja Saksan taloudellisten sopimus- iiber die Ausdehnung der finnisch-deut-
106545: ten ulottamisesta entisen Itävallan Liitto- schen Wirtschaftsvereinbarungen auf das
106546: valtion aluetta koskeviksi. Gebiet des friiheren Bundesstaates öster-
106547: reich .
106548:
106549: .Allekirjoittaneet Suomen HaJJ.ituksen ja Die unterzeichneten Bevollmächtigten der
106550: Saksan HaLlituksen valtuutetut ovat Itä- Finnischen Regierung und der Deutsc:hen
106551: vallan Saksan Va:Ltakuntwan jälleenliittämi- Regiernng haben zur Regelung der sich
106552: sestä aiheutuneiden kysymysten järjestämi- aus der Wiedervereinigung Österreichs mit
106553: seksi sopineet seuraavasta: dem Deutsc:hen Reiche fiir den gegenseilti-
106554: gen Wi:rrtscha:Etsverkehr ergebenden Fragen
106555: :Dolgendes vereinbart:
106556:
106557: 1 artikla Al'ltikel 1
106558: Suomen Tasavallan ja Saiksan Vrultaknn- Der Handelsvertrag zwischen der Re-
106559: nan kesikem. 24 päivänä maaliskuuta 1934 pubEk Finnland rmd dem Deutschen Reich
106560: tehty kauppasopimus, vom 24. März 1934,
106561: Suomen ja Saksan kesken Suomen ja dM Ablkommen iiber die Zahlungen im
106562: Saksan välisestä tavaranvaihdosta aiheutu- -w,arenve:rlkehr zwischen Firmland rmd
106563: vista ma:ksuista 2 päivänä 1okaikuuta 1934 Deutschland ( f.innisch..odeutsches Verrech-
106564: tehty sopimus (Suomen-Saiksan mruksu- nungsabkommen) vom 2. Oktober 1934
106565: sopimus)
106566: koskevat 22 päivänä joulukuuta 1937 teh- gelten åon der sieh aus den Vereinbarun-
106567: dyissä sopimuksissa saamassaan muodossa gen vom 22. Dezember 1937 ergebenden
106568: myöskin entisen Itävallan Liittovaltion F011m vom 18. Juli 1938 an auch :fiir das
106569: aluetta 18 päivästä heinälkuuta 1938 läh- Gebiet des fruheren Bundesstaates öster-
106570: tiem.. reich.
106571: Tästä ajan~ohdasta ilukien ei Suomen ja Von diesem Zeitpunkt an werden die
106572: Itävallan kMkisiä :kauppasopimuksellisia finnisch ...österreichischen lh:andelsvertragli-
106573: määräj'iksiä enää sovelleta. Poi'lcl\:euksena chen Vereinbarungen nicht mehr runge-
106574: ovat !kuitenkin Itävallan tulliolojen järjes- wendet. Eine Ausnahme hilden ilediglich
106575: telyyn kohdistuvat määräykset. die auf die österreic:hische Zohlregelung
106576: sich heziehenden Bestimmungen.
106577: Saksan Hall1tus ilmoittaa Suomen Halli- Die Deutsche Regierung wird der Fin-
106578: tukselle vähintään 14 päivää aikaisemmin, nischen Regierung nnter Einhaltung einer
106579: minä ajankohtana entisen Itävallan Liitto- F,rist von mindestens 14 Tagen mitteilen,
106580: 3
106581:
106582: valtion ja muun Saksan Valta!kunn.am. vä- in welchem Zeitpunkt die Zohlgrenze zwi-
106583: linen ,tu11iraja poistertaan, jolloin toistai- schen dem friiheren Bundesstoot Öster-
106584: seksi säil.yrfJetty IrtävaMan tullipoliilttinen reich und dem iibrigen Deutsehen Reich
106585: e~oisasema loppuu. au:Egehoben wird, womit die voriiberge-
106586: hend noch 'aufrechterhaltene Sonderste1lung
106587: öster11eichs 'auf zollpolitischem Gebiete ihr
106588: Ende findet.
106589:
106590: 2 artikla Arti:kel 2
106591: Suoma;laisten ja itävaltalaisten velaMisten Verpfli<ilitungen finnischer und öster-
106592: Itäva1laro. schihlingin määräiset sitoumuk- reichiseher SchuJ.dner in österreichischen
106593: set, jortika on suoritettava Suomen ja Sak- Schillingen, die im Wege des finnisch-
106594: san keskisen ma.iksusopimuksen muikaisesti, deutschen Verree~hmmgsablwmm.ens zu be-
106595: muutetaan saiksanm.al'lkoiksi kurssiin 46,50 zahil.en sind, werden zum Krurse von
106596: saksa11liilarkikaa 100 I tävaHan schill.ingiltä. 46,50 Rm. fiir 100 österreichische Schll-
106597: linge auf Reichsmark umgestelillt.
106598: Tehtiin ikarhtena al:lmperäisenä su001en- ja Geschehen in doppelter Urschri:Lt in fm-
106599: saksankielisenä ikappwleena nisCiher und deutscher Sprache in
106600: Helsingissä 13 päivänä heinäkuuta 1938. Helsinki, den 13. Juli 1938.
106601:
106602: Suomen Hallituksen puolesta: Fiir die Finnische Regierung:
106603: F. M. Pitkäniemi F. M. Pitkäniemi
106604:
106605: Sa:ksan Hallituksen puolesta: Fiir die DeUJtsche Regierung:
106606: Tri K. Schnurre Dir. K. Schnurre
106607: 1938 Vp.- V. M.- Suomen-Saksan maksusopimus.
106608:
106609:
106610:
106611:
106612: U 1 k o a s i a i n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 20
106613: sen johdosta, että Eduskunnan tietoon on saatettu asetus
106614: Suomen-Saksan maksusopimuksen ulottamisesta entisen
106615: Itävallan Liittovaltion aluetta koskevaksi.
106616:
106617: Eduskunta on pöytäkirjanottein 2 päi- Ulkoasiainvaliokunta on, saatuaan selvi-
106618: vältä syyskuuta 1938 lähettänyt ulkoasiain- tystä asiaan ulkoasiainministtlriön kauppa-
106619: valiokuntaan Suomen-Saksan maksusopi- sopimusosaston päälliköltä, päättänyt puol-
106620: muksen ulottamisesta entisen Itävallan taa puheenaolevan asetuksen voimassa py-
106621: Liittovaltion aluetta koskevaksi 14 päivänä syttämistä. Näin ollen valiokunta kunnioit-
106622: heinäkuuta 1938 annetun asetuksen, joka taen ehdottaa eduskunnan päätettäväksi,
106623: hallituksen o:ikeuttamisesta antamaan tar-
106624: peenvaatimia säännöksiä Suomen vientikau- ettei edellä mainittua asetusta olisi
106625: pan turvaamiseksi 10 päivänä joulukuuta kumottava.
106626: 1937 annetun lain 2 §: n mukaisesti on saa-
106627: tettu eduskunnan tietoon.
106628:
106629: Helsingissä 30 päivänä syyskuuta 1938.
106630:
106631:
106632: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Lonkainen, Mantere, Räisänen, Sillanpää,
106633: taneet osaa varapuheenjohtaja Leinonen, Sundström, Söderhjehn ja Takala sekä va-
106634: jäsenet Huotari, Kares, Karvetti, Ko~u, rajäsen J. Annala.
106635: 1938 Vp. - Edusk. kirj. - Suomen-Saksa.u maksusopimus.
106636:
106637:
106638:
106639:
106640: E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä sen johdosta, että
106641: Eduskunnan tietoon on saatettu asetus Suomen-Saksa.u
106642: maksusopimuksen ulottamisesta entisen Itävallan Liitto-
106643: valtion aluetta koskevaksi.
106644:
106645: Eduskunnan tietoon on saatettu Suomen mukaisesti on ilmoitettu Eduskunnan Puhe-
106646: -Saksan maksusopimuksen ulottamisesta miehelle, ja Eduskunta, jolle Ulkoasiain-
106647: entisen Itävallan Liittovaltion aluetta kos- valiokunta on asiasta antanut mietintönsä
106648: kevaksi 14 päivänä heinäkuuta 1938 an- N:o 20, on päättänyt,
106649: nettu asetus, joka hallituksen oikeuttami-
106650: sesta antamaan tarpeenvaatimia säännöksiä ettei edellämainittua asetusta ole
106651: Suomen vientikaupan turvaamiseksi 10 päi- kumottava.
106652: vänä joulukuuta 1937 annetun lain 2 § :n
106653:
106654: Helsingissä 7 päivänä lokakuuta 1938.
106655: 1938 vuoden valtiopäivät.
106656:
106657:
106658:
106659:
106660: Asetus
106661: Suomen-Saksan maksusopimuksen ulottamisesta sudeettisaksalaisia alueita
106662: koskevaksi.
106663:
106664: Annettu Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1938.
106665:
106666:
106667:
106668: Ulkoasiainministerin esittelystä sääde- dosta aiheutuvista maksuista 2 päivänä 1o-
106669: tä.än, hallituksen oi'keuttamisesta antamaan ilmikuuta 1934 rtehdyn sopimuksen ulotta-
106670: tarpeenvaartimia säännöksiä SuO!I.llen vienti- misesta sudeettisaksalaisia alueita koske-
106671: kaupan tur·vaamiseksi 10 päivänä joulu- vaksi, on Saksan kanssa tehdyn maksusopi-
106672: kuuta 1937 annetun •lain nojalla: muksen voimassaol-on pidentämisestä 30
106673: Sitten kuin Saksan kanssa on noottien- päivänä joulukuuta 1937 annettua aseltusta
106674: vaihdolla 11 päiväitä marraskuuta 1938 ja sen noj.a:lla annettuja määräyksiä sovel-
106675: sovittu Suomen ja SaJksan kesken Suo- lettava myös sudeettisaksalaisiin alueisiin
106676: men ja Saksan välisestä tavaravaih- 15 päivästä marraskuuta 1938 rulkaen.
106677:
106678: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1938.
106679:
106680:
106681: Tasavallan Presidentti
106682:
106683: KYöSTI KALLIO.
106684:
106685:
106686:
106687:
106688: V. t. uUroasiainmin:isteri, pääministeri A. K. Cajander.
106689: 2 1938 vuoden valtiopäivät.
106690:
106691:
106692:
106693:
106694: NOOTTIENVAIHTO.
106695:
106696: 1. Suomen v. t. ulkoasiainministeri Saksan H elsingin-lähettiläälle.
106697:
106698:
106699: Suomennos.
106700:
106701: Helsill'ki, deu 11. Novemher 1938. Helsinki, 11 päivänä marraskuuta 1938.
106702:
106703: Herr Minister, Herra Ministeri,
106704:
106705: Zwischen der Finnischen Regierung und Suomen Hallitus ja Saksan Hallitus ovat
106706: der Deutschen Regierung besteht Einver- sopineet seuraavasrta:
106707: ständnils iiher folgende:s:
106708: Der Handelsverrtrag zwischen der Re- Suomen Tasavallan ja Saksan V aLtakun-
106709: publilk Finnland und dem Deutschen Reich nan kesken 24 päivänä maaliskuuta 1934
106710: vom 24. März 1934 mit seinen Zusatzah- tehty kauppasopimus lisäsopimu!ksineen
106711: kommen in ihren jert;zt gfr1tigen Fassungen sen sisä1töisinä !kuin ne ny,t ovrut voimrussa,
106712: sowie das Abilwmmen iiber die Zahlungen samoinkuin myös Suomen ja Saksan vä-
106713: im W arenverkehr zwischen Finnland und lisestä tavaranvaihdosta aiheutuvista mak-
106714: Deutschland (finnisch-deutsches Verrech- suista 2 päivänä 1obikuuta 1934 tehty so-
106715: nungsabkommen) vom 2. Oktober 1934 in pimus (Suo:rnen-Sa!ksan ma:ksusopimus),
106716: der sich aus den Vereinbarungen vom 22. koskevat 22 päivänä joulukuuta 1937 teh-
106717: Dezember 1937 ergebenden Fomn ge1ten dyissä sopilmuksissa saamassaan muodossa
106718: vom 15. November 1938 an auch fiir die myös sudeettisruklsalaisia a1lueita. 15 päivästä
106719: sudetendellltschen GebiBJte. marraskuuta 1938 alilmen.
106720: Ich benutze auch diesen An1ass, um Käytän :tilaisuutta j. n. e.
106721: Euerer ExzeHenz die Versicherung meiner
106722: ausgezeichnetsten Hochachtung zu er-
106723: neuern.
106724:
106725: Väinö Voionmaa. ( Atlekirjoitus)
106726: 1938 vuoden valtiopäivät. 3
106727:
106728:
106729:
106730:
106731: 2. Saksan Helsingin-lähettiläs Suomen v. t. ulkoasiainministerille.
106732:
106733:
106734: Suomennos.
106735:
106736: Helsirrki, den 11. November 1938. Helsinki, 11 päivänä marraskuuta 1938.
106737:
106738: Herr Minister, Herra Ministeri,
106739:
106740: ZwisCihen der Deutschen Regi'erung und Saksan Hallitus ja Suomen Hallitus ovat
106741: der Finnisclhen Regierung besteht Einver- sopineet seuraavasta:
106742: ständnis iiber folgendes:
106743: Der Handelsvertrag zwisc!hen dem Deut- Saksan Valtakunnan ja Suomen Tasa-
106744: schen Reich und der RepU!blik Finnland va1lan kesken 24 päivänä maaliSkuuta 1934
106745: vom 24. März 1934 mit seinen Zusatz- tehty kauppasopimus 'lisäsopimuksineen sen
106746: abkommen in ilhren jetzt gti.ltigen Fass- sisältöisinä kuin ne nyt ovat voimassa, sa-
106747: ungen sowie das Abkommen iiber die moinkuin myös Saksan ja Suomen väli-
106748: Zaih1ungen im Warenverkehr zwischen serstä tavaranvaihdosta aiheutuvista mak-
106749: Deutschland und Finnland (deutsch-fin- suista 2 päivänä loka:kuuta 1934 tehty so-
106750: nisches Verrechnungsrubkommen) V()ffi 2. pimus (Sa:ksan.JSumnen maJksusopimus),
106751: Oktober 1934 in der siclh aus den Verein- koskevat 22 päivänä joulukuuta 1937 teh-
106752: barungen vom 22. Dezember 1937 erge- dyissä sopirmu!ksissa saamassaan muodossa
106753: benden Form gelten vom 15. November myös sudeettisalksalaisia a;lueita 15 päivästä
106754: 1938 an auch fiir die sudetendeutschen marraskuuta 1938 alkaen.
106755: Gebiete.
106756: Iclh benutze auch diesen Anlass, um Käytän tilaisuUJtta j. n. e.
106757: Euerer Exzellenz die Versieherung meiner
106758: ausgez,eichnetsten Hochachtung zu er-
106759: neuern.
106760:
106761: v. BlUcher. (Allekirjoitus)
106762: 1938 Vp. - V. M. - Suomen-Saksan maksusopimus.
106763:
106764:
106765:
106766:
106767: U 1k o asiain v a Ii o kunnan mietintö N :o 23
106768: sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu asetus
106769: Suomen-Saksan maksusopimuksen ulottamisesta sudeetti-
106770: saksalaisia alueita koskevaksi.
106771:
106772: Eduskunta on pöyt&kirjanottein 18 päi- lain 2 § : n mukaisesti on saatettu eduskun-
106773: vältä marraskuuta 1938 läJhettänyt ulko- nan tietoon.
106774: asiainvaliokuntaan Suomen-Saksan maksu- Ulkoasiainvaliokunta on päättänyt puol-
106775: sopimuksen ulottamisesta sudeettisaks:alaisia taa puheenaolevan asetuksen voimassa py-
106776: alueita koskevaksi 12 päivänä marraskuuta syt:tämtistä. Näin ollen valiokunta kunnioit-
106777: 1938 annetun asetuksen, joka hallituksen taen ehdottaa eduskunnan päätettäväksi,
106778: oikeuttamisesta antamaan tarpeenvaatimia
106779: säännöksiä Suomen vientikaupan turvaami- ettei edellä mainittua asetusta
106780: seksi 10 päivänä joulukuuta 1937 annetun olisi kumottava.
106781:
106782: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1938.
106783:
106784:
106785: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Kares, Karvetti, Koivuranta, Komu, Räi-
106786: taneet osaa puheenjohtaja Svento, varapu- sänen, Sergelius, Sillanpää ja Sundström
106787: heenjohtaja Kukkonen, jäsenet Huotari, sekä varajäsen Tolonen.
106788: j
106789: j
106790: j
106791: j
106792: j
106793: j
106794: j
106795: j
106796: j
106797: j
106798: j
106799: j
106800: j
106801: j
106802: j
106803: j
106804: j
106805: j
106806: j
106807: j
106808: j
106809: j
106810: j
106811: j
106812: j
106813: j
106814: j
106815: j
106816: j
106817: j
106818: j
106819: j
106820: 1938 Vp. - Edusk. kirj.- Suomen-Saksan maksusopimus.
106821:
106822:
106823:
106824:
106825: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä sen johdosta, että Edus-
106826: kunnan tietoon on saatettu asetus Suomen-Saksan mak-
106827: susopimuksen ulottamisesta sudeettisaksalaisia alueita kos-
106828: kevaksi.
106829:
106830: Eduskunnan tietoon on saatettu Suo- mukaisesti on ilmoitettu Eduskunnan Pu-
106831: men-Saksan maksusopimuksen ulottami- hemiehelle, ja Eduskunta, jolle Ulkoasiain-
106832: sesta sudeettisaksalaisi·a alueita koskevaksi v•aliokunta on asiasta antanut mietintönsä
106833: 12 päivänä marraskuuta 1938 annettu N: o 23, on päättänyt,
106834: asetus, joka hallituksen oikeuttamisesta
106835: antamaan tarpeenvaatimia säännöksiä Suo- ettei edellämainittua asetusta ole
106836: men vientikaupan turvaamiseksi 10 par- kumottava.
106837: vänä joulukuuta 1937 ·annetun lain 2 §: n
106838:
106839: Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1938.
106840: 1938 vuoden valtiopäivät.
106841:
106842:
106843:
106844:
106845: Asetus
106846: Saksan kanssa tehdyn maksusopimuksen voimassaolon pitentämisestä.
106847: Annettu Helsingissä 22 päivänä]oulukuuta 1938.
106848:
106849:
106850: Ulkoasiainministerin esittelystä säädetään, hallituksen oikeuttamisesta antamaan
106851: tarpeenvaatimia säännöksiä Suomen vientikaupan turvaamiseksi 10 päivänä joulu-
106852: kuuta 1937 annetun lain nojalla:
106853:
106854: 1 §. ~1moitus on tehtävä myös silloin, kun
106855: Sitten lkuin Berliinissä 21 ,päivänä jou- sitoumuksen täyttämättä jättämisen joh-
106856: lukuuta 1938 Suomen ja Saksan kesken dosta esitetty rangaistusvaatimus hylätään
106857: tehdyssä pöytäkirjassa on sovittu näiden tai syyttäjä luopuu rangaistusvaatimukses-
106858: maiden välisen maksusopimuksen voimassa- taan.
106859: olon pitentämisestä, on sanottu maksusopi- 3 §.
106860: mus voimassa 31 päivään joulukuuta 1939. Va1tioneuvosto voi tullihallituksen esityk-
106861: sestä määrätä tullikamariin erityisen virka-
106862: 2 §. miehen, jonka tulee omalla vastuullaan
106863: Joka rikkoo 1 § :ssä mainittua sopimusta hoitaa tullikamarissa esiintyvät, tämän ase-
106864: tai tämän asetuksen säännöksiä taikka sen tuksen ja sen nojalla annettujen määräys-
106865: nojalla annettuja määräyksiä tahi jättää ten noudattamista koskevat asiat sekä alle-
106866: täyttämättä niiden edellyttämät sitoumuk- kirjoittaa näissä asioissa tullikamarista lä-
106867: sensa, rangaistakoon sakolla. hetettävät kirjeet ja muut toimituskirjat.
106868: Tuomitassaan sakkoon 1 momentissa tar-
106869: koitetusta sitoumuksen täyttämättä jättämi- 4 §.
106870: sestä, tulee oikeuden asettaa määräaika, Tarkempia määräyksiä tämän asetuksen
106871: jonka kuluessa sitoumus on täytettävä, sekä soveltamisesta antaa tarpeen vaatiessa val-
106872: ilmoittaa päätöksestä sille tullikamarille, tioneuvosto.
106873: jolle sitoumus oli annettu. Samanlainen
106874: Helsingissä 22 •päivänä joulukuut·a 1938.
106875:
106876:
106877: Tasavallan Presidentti
106878: KYöSTI KALLIO.
106879:
106880:
106881:
106882:
106883: Ulkoasiainministeri Eljas Erkko.
106884: 2 1938 vuoden valtiopäivät.
106885:
106886:
106887:
106888:
106889: PöYTÄKIRJA PROTOKOLL
106890: 21 päivältä joulukuuta 1938 vom 21. Dezember 1938
106891: Suomen Tasavallan ja Saksan Valtakun- iiber die Verlängerung der Geltungsdauer
106892: nan välisen 24 päivänä maaliskuuta 1934 des Handelsvertrags zwischen dem Deut-
106893: tehdyn kauppasopimuksen ja 2 päivänä schen Reich und der Republik Finnland
106894: lokakuuta 1934 tehdyn Suomen ja Saksan vom 24. März 1934 und des deutsch-finni-
106895: välisen maksusopimuksen voimassaolon schen Verrechnungsabkommens vom 2.
106896: pidentämisestä. Oktober 1934.
106897: Suomen ja .Saksan hallitukset ovat sopi- Die Deutsche und die Finnische Regie-
106898: neet seuraavaa: rung sind iiber folgendes iibereingekom-
106899: men:
106900:
106901: I. I.
106902: Suomen Tasavallan ja Saksan Valtakun- Der zwischen dem Deutschen Reich und
106903: nan kesken 24 päivänä maaliskuuta 1934 der Republik Finnland am 24. März 1934
106904: tehty kauppasopimus pysyy voimassa Suo- ahgeschlossene Handelsvertrag blerbt in der
106905: men Tasavallan ja Saks·an valtakunnan rvä- aus dem Protokoll vom 22. Dezember 1937
106906: lisen 24 päivänä maaliskuuta 1934 tehdyn iiber die V erlängerung der Geltungsdauer
106907: kauppasopimuksen voimassaolon pidentä- des Handelsvertrags zwischen dem Deut-
106908: misestä 22 päivänä joulukuuta 1937 teh- schen Reich und der Republik Finnland
106909: dyn pöytäkirjan mukaisessa muodossa 31 vom 24. März 1934 sich ergebenden Fassung
106910: päivään joulukuuta 1939. bis zum 31. Dezember 1939 in Kraft.
106911:
106912: II. II.
106913: Suomen ja Saksan hallitusten kesken Das zwischen der Deutschen Regierung
106914: Suomen ja Saksan vä;lisestä tavaranvaih- und der Finnischen Regierung am 2. Ok-
106915: dosta aiheutuvien maksujen suorittamisesta tober 1934 geschlossene Abkommen iiber
106916: 2 päivänä lokakuuta 1934 tehty sopimus die Zahlungen im Warenverkehr zwischen
106917: pysyy voimassa .Suomen ja Saksan välisen Deutschland und Finnland bleibt in der
106918: 2 päivänä lokakuuta 1934 tehdyn maksu- aus dem Protokoll vom 22. Dezember 1937
106919: sopimuksen voimassaolon pidentämisestä iiber die V erlängerung der Geltungsdauer
106920: 22 päivänä joulukuuta 1937 tehdyn pöytä- des deutsch-finnischen Verrechnungsabkom-
106921: kirjan mukaisessa muodossa 31 päivään mens vom 2. Oktober 1934 sich ergebenden
106922: joulukuuta 1939. Fassung bis zum 31. Dezember 1939 in
106923: Kraft.
106924: III. III.
106925: Suomen ja Saksan taloudellisten sopi- Die Bestimmungen des Protokolls vom
106926: musten ulottamisesta entisen Itävallan 13. Juli 1938 iiber die Ausdehnung der
106927: 1938 vuoden valtiopäivät. 3
106928:
106929: Liittovaltion aluetta koskeviksi 118 päivänä deutsch-finnischen Wirtschaftsvereinbarun-
106930: heinäkuuta 1938 tehdyn pöytäkirjan sa- gen auf das Gebiet des friiheren Bundes-
106931: moinkuin .Suomen ja Saksan taloudellisten staates Oesterreich sowie des Notenwechsels
106932: sopimusten ulottamisesta sudeettisaksalaisia vom 11. November 1938 liber die Ausdeh-
106933: a;Iueita koskeviksi 11 päivänä marraskuuta nung der deutsch-finnischen Wirtschafts-
106934: 1938 tapahtuneen noottienvaihdon sisältä- vereinbarungen auf die sudetendeutschen
106935: miä määräyksiä noudatetaan edelleenkin. Gebiete finden weiterhin Anwendung.
106936: Tehtiin kahtena alkuperäisenä suomen- ja Geschehen in doppelter Urschrift in
106937: saksankielisenä kappaleena deutscher und finnischer Sprahe in
106938:
106939: Berliinissä 21 päivänä joulu!kuuta 1938. Berlin am 21. Dezember 1938.
106940:
106941:
106942: Suomen Hallituksen puolesta: Fiir die Deutsche Regierung:
106943: Aarne W uorimaa. Dr. K. Schnurre.
106944:
106945:
106946: Saksan Hallituksen puolesta: Fiir die Finnische Regierung:
106947: Dr. K. Schnurre. Aarne W uorimaa.
106948: 1938 Vp.- V. M.- Suomen-Saksan maksusopim.us.
106949:
106950:
106951:
106952:
106953: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö N:o 25
106954: sen johdosta, että Eduskunnan tietoon on saatettu asetus
106955: Saksan kanssa tehdyn maksusopimuksen voimassaolon
106956: pitentämisestä.
106957:
106958: Eduskunta on pöytäkirjanottein 3 päi- 2 §: n mukaisesti on saatettu eduskunnan
106959: vä'ltä helmikuuta 1939 lähettänyt ulko- tietoon.
106960: a:siainvaliakuntaan Saksan kanssa t~hdyn Ulkoasiainvaliokunta on päättänyt puol-
106961: maksusopimuksen voima:ssaolon pitentä- taa puheenaolevan asetuksen voimassa py-
106962: misestä 22 päivänä joulukuuta 1938 anne- syttämistä. Näin ollen valiokunta kunnioit-
106963: tun asetuksen, joka hallituksen oikeuttami- taen ehdottaa eduskunnan päätettäväksi,
106964: sesta antamaan tarpeen vaatimia säännök-
106965: siä Suomen vientrkaupan turvaamiseksi 10 ettei edellä mainittua asetusta olisi
106966: päivänä joulukuuta 1937 annetun lain kumottava.
106967:
106968: Helsingissä 10 päivänä helmikuuta 1939.
106969:
106970:
106971: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- kainen, Räisänen, Sillanpää, Sundström ja
106972: taneet osaa puheenjohtaja Svento, varapu- Takala sekä varajäsenet .J. Annala ja In-
106973: heenjohtaja Kukkonen, jäsenet Huotari, kilä.
106974: Kares, Kilpeläinen, Komu, Leinonen, Lon-
106975: 1
106976: 1
106977: 1
106978: 1
106979: 1
106980: 1
106981: 1
106982: 1
106983: 1
106984: 1
106985: 1
106986: 1
106987: 1
106988: 1
106989: 1
106990: 1
106991: 1
106992: 1
106993: 1
106994: 1
106995: 1
106996: 1
106997: 1
106998: 1
106999: 1
107000: 1
107001: 1
107002: 1
107003: 1
107004: 1
107005: 1938 Vp. - Edusk. kirj. - Suomen-Saksan maksusopimus.
107006:
107007:
107008:
107009:
107010: E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä sen johdosta, että
107011: Eduskunnan tietoon on saatettu asetus Saksan kanssa
107012: tehdyn maksusopimuksen voimassaolon pitentämisestä.
107013:
107014: Edusktmoo.n tietoon Ol1J Si8Jallle1Jtu Saksan liam 2 § :n mukaJi.sesti on iLmootettu Edus-
107015: ~ tehdyn Jlllalksusopinmksaru voi:uw.ssa- klllliillan Puhemåehclle, ja Eduskuruta, johl.e
107016: olo:nJ pilterutämisestä 22 pälivänä joU!lukuurtla UllkoasiamvOO.iokUIIlliJa on asrl.asta aa:JJtailJut
107017: 1938 r8illllieilltu asetus, jokia OOhlilltUikoon oi- mireti.n.tönsä N :o 25, on pää,ttänry:t,
107018: keuttamisesta antamaan tarpeenvaatimia
107019: säärunöksili Suomen vienJbiikaupWili turvalalllli- ettei edellämainittua asetusta ole
107020: ooksi 10 päivänä jouJ.ukuuta 1937 run!l1elWn kumottava.
107021:
107022: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1939.
107023: 1938 vuoden valtiopäivät.
107024:
107025:
107026:
107027:
107028: Asetus
107029: Suomen-Turkin maksusopimukseen tehdyn muutoksen voimaansaattamisesta..
107030:
107031: Annettu Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 1938.
107032:
107033:
107034:
107035: Ul!koasiainministerin esittelystä sääde- noottienvaihdolla 2 pa1vana joulukuuta
107036: tään, hallituksen oikeuttamisesta antamaan 1938 tehty muutos on voimassa 3 päivästä .
107037: tarpeenvaatimia säännöksiä Suomen vienti- joulukuuta 1938 lukien.
107038: kaupan turvaamiseksi 10 päivänä joulu- Tarvittavat tarkemmat määräykset tä-
107039: kuuta 1937 annetun 'lain nojalla, että män asetuksen soveltamisesta antaa valtio-
107040: Tul'lkin kanssa Ankarassa 20 pa1vana neuvosto.
107041: kiesäkuuta 1936 tehtyyn maksusopimukseen
107042: Helsingissä 22 päivän'å joulukuuta 1938.
107043:
107044:
107045: Tasavallan Presidentti
107046: KYöSTI KALLIO.
107047:
107048:
107049:
107050:
107051: Ulkoasiainministeri Eljas Erkko.
107052: 2 1938 vuoden valtiopäivät.
107053:
107054:
107055:
107056:
107057: Noottienvaihto.
107058: 1. Suomen Ankaran-lähettiläs Turkin ulkoasiainministeriön pääsihteerille.
107059:
107060: Suomennos.
107061:
107062: Ankara, le 2 Decemhre 1938. Ankarassa 2 päivänä joulukuuta 1938.
107063: Monsieur l 'Ambassadeur, Herra Lähettiläs,
107064: Me referant aux dispositions de 1'Accord Viitaten 20 päivänä kesäkuuta 1936
107065: de clearing entre la Turquie et la Finlande aLlekirjoitetun Suomen ja Turkin välisen
107066: signe 1e 20 Juin 1936, ainsi qu'aux pour- maksusopimuksen määräyksiin sekä molem-
107067: parlers qui ont eu lieu entre 1es deux pien hwllitusten neuvotteluihin, ilmoitan
107068: G-ouvernements, j 'ai l'honneur, d'ordre de hallitukseni toimeksiannosta !kunnioitta-
107069: mon G-ouvernement, de port.er a la con- vasti Teidän Y1lhäisyydel1enne, että Suo-
107070: naissanoo de V otre Excellence que le men hallitus on valmis suostumaan siihen,
107071: G-ouvernement Finlandais est rpret a con- että 40 % Turkista tuodun vehnän arvosta
107072: sentir a ce que les 40 % de ia contrevaleur maksetaan vapaana valuuttana ja loput
107073: des hles importes de Turquie, soie1n.t 60 % suoritetaan clearingtilille.
107074: rembourses en devise libre et les 60 %
107075: restants verses au compte de clearing.
107076: J e prie V otre Excellence de vouloir bien Pyydän Teidän Y1häisyyttänne hyvän-
107077: me oonfirmer le consentement de Son tahtoisesti vahvistamaan, että hallituksenne
107078: G-ouvernement sur le contenu de la rpre- suostuu edeHä sanottuun, mikä sen jälkeen
107079: sente qui fera partie integrante de oleellisesti kuuluu alussa mainittuun sopi-
107080: 1'Accord susvise. mukseen.
107081: Veuillez agreer, Monsieur l'.Amb:assa- Vastaanottakaa j. n. e.
107082: deur, l'assurance de ma tres haute consi-
107083: deration.
107084: Onni Talas. . (Allekirjoitus.)
107085:
107086:
107087: 2. Turkin ulkoasiainministeriön pääsihteeri Suomen Ankaran-lähettiläälle.
107088:
107089: Suomennos.
107090:
107091: Ankara, le 2 Decembre 1938. Ankarassa 2 päivänä joulukuuta 1938.
107092: Monsieur le Ministre, Herra Ministeri,
107093: J 'ai 1'honneur d 'accuser reooption a Kunnioittavasti tunnustan saaneeni Tei-
107094: Votre Excellence de la lettre en date du dän Ylhäisyytenne näin kuuluvan tämän-
107095: 2 Decembre 1938 ainsi con<1ue: päiväisen kirjeen:
107096: 1938 vuoden valtiopäivät. 3
107097:
107098: ,Me referant aux dispositions de ,Viitaten 20 päivänä kesäkuuta 1936
107099: l 'Accord de clearing entre Ia Turquie et allekirjoitetun Suomen ja Turkin välisen
107100: la Finlande signe le 20 J uin 1936, ainsi maksusopimuksen määräyksiin sekä molem-
107101: qu 'aux pourparlers qui ont eu lieu entre pien hallitusten neuvotteluihin, ilmoitan
107102: Ies deux Gouvernements, j 'ai I'honneur, hallitukseni toimeksiannosta kunnioitta-
107103: d'ordre de mon Gouvernement, de porter vasti Teidän Ylhäisyydellenne, että Suo-
107104: a la connaissance de Votre Excellence que men ha~litus on valmis suostumaan siihen,
107105: le Gouvernement Finlandais est pret a että 40 % Turkista tuodun vehnän arvosta
107106: consentir a ce que Ies 40 % de la contre- maksetaan vapaana valuuttana ja 'loput
107107: valeur des bles importes de Turquie, soient 60 % suoritetaan c:Learingtilille.
107108: rembourses en devise libre et Ies 60 %
107109: restants verses au compte de dearing.
107110: J e prie V otre Excellence de vouloir Pyydän Teidän Ylb:äisyyttänne hyvän-
107111: hien me confirn1:er le consentement de Son tahtoisesti vahvistamaan, että hallituksenne
107112: Gouvernement sur le contenu de la pre- suostuu edellä sanottuun, mikä sen jälkeen
107113: sente qui fera par1Jie integrante de oleellisesti kuuluu aJlussa mainittuun sopi-
107114: l 'Accord susvise' '. mukseen."
107115: En reponse, j'ai l'honneur de Vous Vastaukseksi kunnioittavasti ilmoitan
107116: confirmer le consentement du Gouverne- Teille, että Tasavallan hallitus suostuu
107117: ment de la Republique sur ce qui pre- edellä sanottuun.
107118: cede.
107119: Veuillez agreer, Monsieur le Ministre, Vastaanottakaa j. n. e.
107120: les assurances de ma haute consideration.
107121:
107122: N uman M enimencioglu. (Allekirjoitus.)
107123: 1938 Vp. - V. M. - Suomen-Turkin maksusopim.us.
107124:
107125:
107126:
107127:
107128: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö N:o 26
107129: sen johdosta, että Eduskunnan tietoon on saatettu asetus
107130: Suomen-Turkin maksusopimukseen tehdyn muutoksen
107131: voimaansaattamisesta.
107132:
107133: Eduskunta on pöytä,kirjanottein 3 päi- Ulkoasiainvalidkunta on, saatuaan asiaa
107134: vältä helmikuuta 1939 lähettänyt ulko- koskevaa selvitystä ulkoasiainministeriön
107135: asiainvaliokuntaan Suomen-Turkin mak- kauppasopimusosaston päälliköltä, päättä-
107136: susopimukseen tehdyn muutoksen voimaan- nyt puoltaa puheenaolevan asetuksen voi-
107137: saattamisesta 22 päivänä joulukuuta 1938 massa pysyttämistä. Näin ollen valiokunta
107138: annetun asetuksen, joka hallituksen oikeut- kunnioittaen ehdottaa eduskunnan päätet-
107139: tamisesta antamaan tarpeenvaatimia sään- täväksi,
107140: nöksiä Suomen vientikaupan turvaamiseksi
107141: 10 päivänä joulukuuta 1937 annetun lain ettei edellä mainittua asetusta olisi
107142: 2 §: n mukaisesti on saatettu eduskunnan kumottava.
107143: tietoon.
107144:
107145: Helsingissä 10 päivänä helmrkuuta 1939.
107146:
107147:
107148: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- kainen, Räisänen, Sillanpää, Sundström,
107149: taneet osaa puheenjohtaja Svento, varapu- ja Takala sekä varajä.senet J. Annala ja
107150: ~eenjohtaja Kukkonen, jäsenet Huotari, Inkilä.
107151: Kares, Kilpeläinen, Komu, Leinonen, Lon-
107152: j
107153: j
107154: j
107155: j
107156: j
107157: j
107158: j
107159: j
107160: j
107161: j
107162: j
107163: j
107164: j
107165: j
107166: j
107167: j
107168: j
107169: 1938 Vp.- Edusk. kirj. - Suomen-Turkin maksusopimus.
107170:
107171:
107172:
107173:
107174: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä sen johdosta, että
107175: Eduskunnan tietoon on saatettu asetus Suomen-Turkin
107176: maksusopimukseen tehdyn muutoksen voimaansaattami-
107177: sesta.
107178:
107179: Eduskull1Il18Jll 1Thetoom. on sa18itetltu Suomen rurunetun Jaim. 2 § :l[}j mukaisesti on :iJJmoiJtehtu
107180: -Tu:vki!n mruksusopimuksoon ttlehd~ muu- Eduskunnam. Puhemilelrehle, j,a EdiUSiklllJJtia,
107181: toksen voi:m3.iallli3iaiaA:.tallnåsesm 22 pä1ivämä joJlie ULkoasiaå:nrv,ruJ:iokunrtla on ,asi!asltla amJba~
107182: joululkuutla 1938 ~u aiSieltus, jokia hwhli- nwt miletållllt.önsiä N :o 26, on päärotän\}'"'t,
107183: tuksen oitkeufbt[L111is€Sita aJI11ilaJru1run1 rt~Wrpe:e.n
107184: v,aartJi!m:i~. stääiruruöksiä Suomen vienitiikaup,am. ettei edellämainittua a.~etusta ole
107185: turvaamiseksi 10 päiväm jouh1kuutta 1937 kumottava.
107186:
107187: Helsingissä 17 päivänä heLmikuuta 1939.
107188: 1938 Vp.- Edusk. kirj. -1939 Vp: n kokoontuminen.
107189:
107190:
107191:
107192:
107193: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä vuoden 1939 varsinais-
107194: ten valtiopäivien kokoontumisesta.
107195:
107196: Valtiopäiväjärjestyksen 19 §: n nojalla varsinaisten valtiopäivien on kokoonnut-
107197: Eduskunta on päättänyt, että vuoden 1939 tava perjantaina ensi syyskuun 1 päivänä.
107198:
107199: Helsingissä 6 päivänä kesäkuuta 1939.
107200: 1938 Vp. - Työsu11llnitelm.a.
107201:
107202:
107203:
107204:
107205: P u h e m i e s ne ti v o s t on e h d o t u s täysistuntojen
107206: ja valiokuntain sekä tarkistajain työsuunnitelmaksi vuo-
107207: den 1938 varsinaisilla valtiopäivillä.
107208:
107209: Työjärjestyksen 30 §: n mukaisesti Puhe- että Eduskunta hyväksyisi seuraa-
107210: miesneuvosto kunnioittaen ehdottaa, van työsuunnitelman:
107211:
107212:
107213: Täysistuntojan ja valiokuntain sekä tarkistajain työsuunnitelma vuoden 1938 var-
107214: sinaisilla valtiopäivillä.
107215:
107216: 1 §. säädetään, tulee erikoisvaliokunnan käsitellä
107217: Täysistunnot pidetään säännönmukaisesti kiireellisinä kysymykset, jotka koskevat pe-
107218: joka tiistaina ja perjantaina. Milloin asian- rusteltua päiväjärjestykseen siirtymistä.
107219: haarat vaativat, pidetään täysistuntoja mui-
107220: nakin viikon päivinä. 4 §.
107221: Eri valiokunnissa käsitellään niihin lähe-
107222: 2 §. tetyt asiat alempana mainitussa järjestyk-
107223: Suuri valiokunta kokoontuu yleensä heti, sessä, huomioonottaen, että samaan, rooma-
107224: kun jokin asia on sen käsiteltäväksi lähe- laisella numerolla merkittyyn ryhmään kuu-
107225: tetty. Valiokunnan säännölliset kokoontu- luvat asiat otetaan käsiteltäviksi siinä ara-
107226: mispäivät ovat keskiviikko ja lauantai. pialaisilla numeroilla osoitetussa järjestyk-
107227: Samoin kokoontuvat tarkistajat yleensä sessä, missä ne toisiansa seuraavat, mutta
107228: niin pian kuin jokin asia on niille saapu- että mietinnöt asioista annetaan siinä jär-
107229: nut. Tarkistajain säännölliset kokoontu- jestyksessä, kuin niiden valmistamiseen ja
107230: mispäivät eduskunnan koolla ollessa ovat muihin esiintyviin asianhaaroihin nähden
107231: maanantai ja torstai. sopivimmaksi havaitaan.
107232: V aliakunnat ovat kuitenkin oikeutetut
107233: 3 §. asianhaarain ja tarpeen mukaan käsittele-
107234: Sen lisäksi, mitä valtiopäiväjärjestyksen mään asioita muussakin kuin edellä esite-
107235: 80 ja 87 §: ssä sekä työjärjestyksen 22 §: ssä tyssä järjestyksessä.
107236:
107237:
107238: Perustuslakivaliokunta.
107239:
107240: I. Lausunnot. 2. Lausunto valtiovarainvaliokunnalle ed.
107241: V. Annalan y. m. lakialoitteesta n:o 34
107242: 1. Lausunto valtiovarainvaliokunnalle ed. (1936 vp.) laiksi eräiden lahjoitusmaa-
107243: Vesterisen y. m. lakialoitteesta n: o 33 kruununpuistojen luovuttamisesta.
107244: (1936 vp.) laiksi eräiden lahjoitusmaa-
107245: kruununpuistojen luovuttamisesta.
107246: 2 1938 Vp. - Työsuunnitelma.
107247:
107248: II. Kertomukset. 14. Ed. Räisäsen y. m. lak. al. n:o 1
107249: laiksi valtiopäiväjärjestyksen 6 § :n muut-
107250: 3. V aitioneuvoston oikeuskanslerin kerto-
107251: tamisesta.
107252: mus oikeuskanslerin virkatoimista ja lain
107253: 15. Ed. Sergeliuksen lak. al. n: o 2 laiksi
107254: noudattamista koskevista havainnoista
107255: valtiopäiväjärjestyksen 13 §: n muuttami-
107256: vuonna 1936. se$ta.
107257: 4. Kertomus Eduskunnalle niistä toimen- 16. Ed. Sundströmin y. m. lak. al.
107258: piteistä, joihin Eduskunnan tekemät muis- n: o 3 laiksi valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n
107259: tutukset valtiovarainhoidosta ja tilinpi-
107260: muuttamisesta.
107261: dosta vuonna 1934 ovat antaneet aihetta. 17. Ed. Furuhjelmin y. m. lak. al.
107262: 5. Kertomus Eduskunnalle niistä toi-
107263: n: o 4 laiksi Helsingin yliopiston järjestys-
107264: menpiteistä, joihin Eduskunnan tekemät muodon perusteista annetun lain voimaan-
107265: muistutukset valtiovarainhoidosta ja tilin- panosta annetun lain 2 §: n muuttamisesta.
107266: pidosta vuonna 1935 ovat antaneet aihetta.
107267: 6. Kertomus hallituksen toimenpiteistä
107268: vuonna 1937.
107269: VI. Toivomusaloitteet.
107270: III. Hallituksen esitykset. 18. Ed. Pennasen y. m. toiv. al. n:o 1
107271: (1936 vp.) esityksen antamisesta tasaval-
107272: 7. Hallituksen esitys n: o 12 laiksi elo-
107273: lan presidentin veto-oikeuden tehostami-
107274: kuvien ennakkotarkastuksesta sekä laiksi
107275: sesta.
107276: elokuvien tarkastuslaitoksista.
107277: 19. :BJd. V. Annalan y. m. toiv. al. n:o 2
107278: ( 1936 vp.) esityksen antamisesta laiksi tasa-
107279: IV. Ahvenanmaan mactkuntctpäivien esitys. vallan presidentin valitsemisesta välittö-
107280: 8. Ahvenanmaan maakuntapäivien esi- millä vaaleilla.
107281: tys n:o 1 toukokuun 6 päivänä 1920 anne- 20. Ed. Kekkosen y. m. toiv. al. n:o 3
107282: tun, Ahvenanmaan itsehallintoa koskevan (1936 vp.) esityksen antamisesta laiksi
107283: lain 21 §: n muuttamisesta. edustajanvaaleista.
107284: 21. Ed. M. Hannulan y. m. toiv. al.
107285: n: o 4 ( 1936 vp.) esityksen antamisesta
107286: V. Lakialoitteet.
107287: uudeksi vaalilaiksi.
107288: 9. Ed. Vilhulan y. m. lak. al. n:o 5 22. Ed. Rytingin toiv. al. n:o 5 (1936
107289: (1936 vp.) laiksi valtiopäiväjärjestyksen vp.) vaalipiirijaon muuttamisesta edusta-
107290: 88 § : n muuttamisesta. janvaaleissa.
107291: 10. Ed. V. Annalan y. m. lak. al. n:o 13 23. Ed. V. Annalan y. m. toiv. al. n:o
107292: (1936 vp.) laiksi ulkomaalaisen ottamisesta 6 (1936 vp.) valtiollisen vaalioikeuden
107293: Suomen kansalaiseksi annetun lain muutta- myöntämisestä vakinaisessa palveluksessa
107294: misesta. oleville upseereille, sotilasvirkamiehille ja
107295: 11. Ed. Ryömän y. m. lak. al. n: o 1 kanta-aliupseereille.
107296: (1937 vp.) laiksi hallitusmuodon 23 § :n 24. Ed. V. Annalan y. m. toiv. al. n:o 7
107297: muuttamisesta. (1936 vp.) esityksen antamisesta laiksi
107298: 12. Ed. Wiikin y. m. lak. al. n: o 2 kansanäänestyksestä.
107299: (1937 vp.) laiksi valtiopäiväjärjestyksen 25. Ed. Vilhulan y. m. toiv. al. n: o 54
107300: 12 §: n muuttamisesta. (1936 vp.) suomen- ja ruotsinkielisen väes-
107301: 13. Ed. von Bornin y. m. lak. al. n: o 3 tön oppikoulutarpeen tyydyttämisestä sa-
107302: (1937 vp.) laiksi kielilain muuttamisesta. manlaisten perusteiden mukaan.
107303: 1938 Vp.- Työsuunnitelma. 3
107304:
107305: 26. Ed. Cajanderin y. m. toiv. al. n: o 1 27. Ed. Furuhjelmin y. m. toiv. al.
107306: (1937 vp.) tasavallan presidentin vaalia n: o 1 edustajanvaaleista annetun lain
107307: koskevien säännösten muuttamisesta. muuttamisesta.
107308:
107309:
107310: Lakivaliokunta.
107311:
107312: 1. Hallituksen esitykset. laiksi vuoden 1918 kapinaan osallistuneiden
107313: ja eräiden muiden henkilöiden arma:htami-
107314: 1. Hallituksen esitys n:o 1 laiksi oikeu-
107315: sesta.
107316: denkäymiskaaren 15 luvun 4 § : n muut-
107317: 13. Ed. Peltosen y. m. lak. al. n: o 10
107318: tamisesta (Mietintö n: o 5).
107319: laiksi eräiden vuoden 1918 kapinan joh-
107320: 2. Hallituksen esitys n: o 5 laiksi ulko-
107321: dosta tuomittujen armahtamisesta annetun
107322: maalaisen Suomessa olevasta, hoidotta jää-
107323: lain muuttamisesta.
107324: neestä omaisuudesta annetun lain muutta-
107325: 14. Ed. Kalliokosken y. m. la:k. al. n: o 7
107326: misesta (Mietintö n: o 4).
107327: kultaehdon ja eräiden muiden määräysten
107328: 3. Hallituksen esitys n: o 9 laiksi eräistä
107329: Yaikutuksesta maksuihin velkasuhteissa.
107330: naapuruussuhteista annetun lain muutta-
107331: misesta (Mietintö n:o 1).
107332: 4. Hallituksen esitys n: o 10 laiksi II!. Toivomusaloitteet.
107333: määräajoista valtion vi11kaa tai tointa haet-
107334: 15. Ed. Kivisalon y. m. toiv. al. n: o 10
107335: taessa (Mietintö n: o 2).
107336: (1936 vp.) toimenpiteisiin ryhtymisestä
107337: 5. Hallituksen esitys n: o 11 laiksi
107338: työajan lyhentämiseksi vankiloissa kahdek-
107339: vuokrakirjain rekisteröimisen kuolettami-
107340: saan tuntiin.
107341: sesta (Mietintö n: o 3).
107342: 16. Ed. V. Annalan y. m. toiv. al. n: o 11
107343: ( 1936 vp.) toimenpiteistä maanviljelijäper-
107344: II. Lakialoitteet. heiden tiloiltaan poisjoutumisen rajoitta-
107345: miseksi.
107346: 6. Ed. J. Annalan y. m. lak. al. n:o 20 17. Ed. Cajanderin y. m. toiv. al. n:o 8
107347: (1936 vp.) laiksi nopeammasta menettelystä (1936 vp.) esityksen antamisesta oikeuden-
107348: sukunimen muuttamisessa (Mietintö n: o 6). käyntilaitoksen uudistamiseksi.
107349: 7. Ed. Fagerholmin y. m. lak. al. n: o 16 18. Ed. Cajanderin y. m. toiv. al. n:o 9
107350: (1936 vp.) laiksi työrauhan suojelemisesta (1936 vp.) syytetyn puolustuksen järjestä-
107351: annetun lain kumoamisesta. misestä virallisen syytteen alaisissa rikos-
107352: 8. Ed. Kiviojan y. m. lak. al. n: o 11 jutuissa.
107353: laiksi laillistamattoman yhteiselämän ehkäi- 19. Ed. Pennasen y. m. toiv. al. n:o 2
107354: semiseksi ja laiksi rikoslain 20 luvun 8 §: n esityksen antamisesta valtio- ja maanpetos-
107355: muuttamisesta. rikoksia lmskevain rikoslain säännösten
107356: 9. Ed. Salmialan lak. al. n: o 5 laiksi muuttamisesta.
107357: syytetyn julkisesta puolustajasta. 20. V. Annalan y. m. toiv. al. n:o 3
107358: 10. Ed. V. Annalan y. m. lak. al. n:o 6 verityyppitutkimuksen saattamisesta todis-
107359: laiksi yhdistyksistä annetun lain 4 §: n tuskeinona pakolliseksi isyyttä koskevissa
107360: muuttamisesta. oikeudenkäynneissä.
107361: 11. Ed. Pekkalan y. m. lak. al. n: o 8 21. Ed. Aattelan y. m. toiv. al. n: o 4
107362: laiksi vapausrangaistukseen tuomittujen tekijänoikeuslain selventämisestä ja siinä
107363: henkilöiden armahtamisesta. säädettyjen korvausperusteiden tarkistami-
107364: 12. Ed. Ampujan y. m. lak. al. n :o 9 sesta.
107365: 4 1938 Vp. - Työs:u:unnirtelma.
107366:
107367: Ulkoasiainvaliokunta.
107368:
107369: I. Asetusten saattaminen Eduskunnan II. Hallituksen esitykset.
107370: tietoon.
107371: 10. Hallituksen esitys n:o 8 Tanskan
107372: 1. Asetus Kreikan !kanssa tehdyn maksu- kanssa kaksinkertaisen verotuksen ehkäise-
107373: sopimuksen voimaansaattamisesta (1937 miseksi vä!littömien verojen alalla tehdyn
107374: vp.; Mietintö n:o 3). sopimuksen hyväksymisestä (Mietintö
107375: 2. Asetus Kreikan kanssa tehdyn maksu- n:o 1).
107376: sopimuksen voimassaolon pidentämisestä 11. Hallituksen esitys n:o 119 (1937 vp.)
107377: (Mietintö n:o 4). Kreikan kanssa ,tehdyn kauppa- ja meren-
107378: 3. Asetus Turldn 'kanssa tehdyn maksu- kulkusopimuksen lisäsopimuksen hyväksy-
107379: sopimuksen voimassaolon pidentämisestä misestä (Mietintö n: o 2).
107380: (Mietintö n: o 5) . 12. Hallituksen esitys n:o 109 (1937
107381: 4. Asetus alkuperätodistuspakosta eräitä vp.) pysyvän kansainvälisen tuomioistui-
107382: tava:ro~ta tullattaessa (Mietintö n: o 6). men tunnustamista päteväksi tulkitsemaan
107383: 5. Asetus Saksan kanssa tehdyn maksu- Haagissa kansainvälisen yksity~soikeuden
107384: sopimuksen voimassaolon pidentämisestä alaan kuuluvissa kysymyksissä tehtyjä so-
107385: (Mietintö n:o 7). pimuksia koskevan, Ha agissa 27 !päivänä
107386: 1
107387:
107388:
107389:
107390: 6. Asetus Hali:an kanssa kauppavaihdon maaliskuuta 1931 päivätyn pöytäkirjan hy-
107391: ja siihen kuuluvien maksujen järjestelystä väksymisestä.
107392: tehdyn väliaikaisen sopimuksen voimassa- 13. Hallituksen esitys n: o 7 Viron 'kanssa
107393: olon pidentämisestä (Mietintö n: o 8). henkisestä yhteistyöstä tehdyn sopimuksen
107394: 7. Asetus Latvian kanssa tehdyn kaupal- hyväksym~sestä.
107395: lisen sopimuksen voimassaolon pidentämi-
107396: sestä (Mietintö n:o 9).
107397: 8. Asetus Bulgarian kanssa tehdyn mak- III. Kertomukset.
107398: susopimuksen voimassaolon pidentämisestä
107399: (Mietintö n:o 10). 14. Kertomus hallituksen toimenpiteistä
107400: 9. Asetus Espanjaan menevien maksujen vuonna 1937, mikäli se koskee suhteita
107401: suorittamisesta (Mietintö n: o 11). ulkovaltoihin.
107402:
107403:
107404: Valtiovarainvaliokunta.
107405:
107406: I. Lausunnot. ja tilinpidosta vuonna 1935 ovat antaneet
107407: aihetta.
107408: 1. Lausunto perustuslakivaliokunnalle 3. Lausunto lalkivaliokunnalle ed. Kallio-
107409: Eduskumralie annetusta kertomuksest1a kosken y. m. lwkialoitteesta n: o 7 iaiksi kul-
107410: niistä toimenpiteistä, joihin eduskunnan te- taehdon ja erä,iden muiden määräysten vai-
107411: kemät muistutukset valtiovarainhoidosta ja kutuksesta maksuihin velkasuhteissa.
107412: tilinpidosta vuonna 1934 ov,at antaneet ai-
107413: hetta. II. H aUituksen esitykset.
107414: 2. Lausunto perustuslakivaliokunnalle
107415: Eduskunnalle annetusta kertomuksesta 4. Hallituksen esitys n:o 102 (1937 vp.)
107416: niistä toimenpiteistä, joihin Eduskunnan laiksi säännöllisen, yleisen väestölaskennan
107417: tekemät muistutukset valtiovarainhoidosta toimittamisesta.
107418: 1938 Vp. - Työsuunnitelma. 5
107419:
107420: 5. Hallituksen esitys n: o 111 (1937 vp.) eläkkeeseen annetun lain 5 §: n muuttami-
107421: laiksi maataloustuotannon edistämirsra:has- sesta.
107422: tosta. 18. Ed. Österholmin y. m. lak. ~al. n: o 16
107423: 6. Hrailituksen esitys n: o 3 laiksi raja- laiksi yksityisoppikoulujen valtionavusta
107424: vartio}aito'ksen kantamiehistölle maksetta- annetun lain muuttamisesta.
107425: vasta erorah:asta. 19. Ed. Riipisen y. m. lruk. al. n:o 28
107426: 7. Hallituksen esitys n : o 4 laiksi työ- laiksi yksityisoppikoulujen valtionavusta
107427: väenopistojen valtionavusta. annetun lain muuttamisesta.
107428: 20. Ed. Kiviojan lak. al. n: o 17 laiksi
107429: III. Kertomukset. edustajil'le vuoden 1938 varsinaisilta valtio-
107430: päiviltä suoritettava:sta p~alkkiosta.
107431: 8. Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 21. Ed. Friets0hin lak. al. n:o 18 laiksi
107432: 1936. edustajanpalkkiosta annetun lain muuttami-
107433: sesta.
107434: IV. Lakialoitteet. V. Toivomusaloitteet.
107435: ~). Ed. Peltosen y. m. rak. al. n:o 27 22. Ed. Horellin y. m. toiv. al. n: o 26
107436: (1936 vp.) laiksi v:altioneuvoston oikeudesta (1936 vp.) asutustarkoituksiin valtiolta
107437: myöntää helpotuksia valtiolle tulevien mak- luottoa saaneiden vapaussataan osaaottarrei-
107438: sujen ja korvausten suorittamisesta anne- den vapauttamisesta koron maksusta näiden
107439: tun lain muutt,amisesta. luottojen osalta.
107440: 10. Ed. Vesterisen y. m. lak. al. n: o 33 23. Ed. I..eppälän y. m. toiv. al. n:o 28
107441: (1936 vp.) laiksi eräiden lahjoitusmaakruu- (1936 vp.) esityksen antamisesta va!ltioneu-
107442: nunpuistojen luovuttamisesta. voston valtuutt~amisesta myöntämään val-
107443: 11. Ed. V. Annalan y. m. lwk. al. n:o 34 tion takuun Osuuskassojen Keskuslainara-
107444: (1936 vp.) laiksi eräiden lahjoitusmaakruu- hasto-Osakeyhtiön ottarnalle obligatiolai-
107445: nunpuistojen luovuttamisesta. nalle.
107446: 12. Ed. Salon y. m. lak. al. n:o 43 24. Ed. Pyyn y. m. toiv. al. n: o 30
107447: (1936 vp.) laiksi asutustHallisten vuotuis- (1936 vp.) valtion omakotirahastosta pien-
107448: malksujen aLentamisesta annetun lain muut- ten omakotitalojen rakentamist~a varten an-
107449: tamisesta. nettavien kiinnityslainojen lainaehtojen
107450: 13. Ed. Pek!kalan y. m. lak. al. n: o 8 muuttamisesta.
107451: (1937 vp.) laiksi entisten lahjoitusmaiden 25. Ed. Niskasen y. m. toiv. al. n :o 34
107452: rahastosta. (1936 vp.) toimenpiteistä viljatullien pois-
107453: 14. Ed. von Frenckellin y. m. lak. al. tamiseksi ottamaNa huomioon viljanviljelys-
107454: n: o 12 'laiksi tulo- ja omaisuusverosta anne- pallrkiojärj estelmän aikaansaamisen.
107455: tun lwin 13 §: n muuttamisesta. 26. Ed. Söderhjelmin y. m. toiv. al. n: o
107456: 15. Ed. Frietsc'hin la!k. al. n: o 13 laiksi 42 (1936 vp.) tutkimuksen toimittamisesta
107457: tulo- ja omaisuusverosta annetun lain muut- olosuhteista, joiden vallitessa Pietarsaaren
107458: tamise-sta. pitäjänmiesten ja Pietarsaaren kaupungin
107459: 16. Ed. Piippulan y. m. lak. al. n: o 14 i:l!sukkaiden yMeismetsä 1850-luvul1a siirtyi
107460: laiksi väkijuomayhtiön verottamisesta ja kruunulle.
107461: sen vuosivoiton käyttämisestä annetun lain 27. Ed. Kivimäen y. m. toiv. al. n:o 3
107462: muuttamisesta. (1937 vp.) osittaisen verovapauden myöntä-
107463: 17. Ed. Rytingin lak. al. n: o 15 laiksi misestä teollisuuden harjoittamista varten
107464: valtion viran tai toimen haltijan oikeudesta perustettaville osakeyhtiöiJile.
107465: 6 1938 V:p. - Työsuunnitelma.
107466:
107467: 28. :E:d. Lahtelan y. m. toiv. al. n: o 5 41. Ed. Sergeliuksen toiv. al. n: o 12 vir-
107468: (1937 vp.) moottodajoneuvoissa käytettä- kamiesten palkkauksen tparantamisesta.
107469: vän polttoaineen tullivapaudesta eräissä ta- 42. Ed. Rytingin y. m. toiv. a:l. n:o 13
107470: pauksissa. virkamiesten pallkkausten alentamisesta.
107471: 20. Ed. Tolppasen y. m. toiv. al. n: o 6 43. Ed. Wickmanin y. m. toiv. al. n:o 14
107472: (1937 vp.) toimenpiteistä viljatullista ai- toimenpiteistä eräiden postinhoitajain ja
107473: heutuvan rasituksen lieventämise'ksi myös maalaiskirjeenkantajain taloudellisen ase-
107474: Itä-Suomen eräissä rajaseutukunnissa. man parantamiseksi.
107475: 30. Ed. Rytingin y. m. toiv. al. n:o 7 44. Ed. Paasosen y. m. toiv. al. n: o 15
107476: (1937 vp.) esityksen antamisesta rukiin määrärahasta virkapukuavustuksen myön-
107477: hinnan kohoamisen estämistä tarkoittava:ksi tämiseksi asemamiesten esimiehille ja ase-
107478: m~rYJ iehille.
107479: muutokseksi tulli:tariffiin.
107480: 45. Ed. Kempin y. m. toiv. al. n: o 16
107481: 31. Ed. Pekkalan y. m. toiv. al. n: o 8
107482: tutkimuksen toimi•ttamisesta sotavahinkolai-
107483: (1937 vp.) komitean aseUamisesta se'lvittä-
107484: noja saaneiden kuntien, seurakuntien ja yk-
107485: mään maan tuotannollisen elämän tkehittä-
107486: sityisten kärsimistä vahingoista.
107487: mismahdollisuuksia.
107488: 46. Ed. Ikosen y. m. toiv. al. n:o 17 mää-
107489: 32. Ed. Oajanderin y. m. toiv. al. n:o 9 rärahasta erinäisten maailmansodan aikana
107490: ( 1937 vp.) esityksen antamisesta valtion Suomen kansa'laisille koituneiden vahinko-
107491: viran- ja toimenhaltijain ikä1isien korotta- jen korva:amista varten.
107492: misesta. 47. Ed. Kiviojan y. m. toiv. al. n:o 18
107493: 33. Ed. Salon y. m. toiv. al. n:o 15 määrärahasta eräiden maanparannushank-
107494: (1937 vp.) esityksen antamisesta Pyhäkos- keiden valtionlainojen alentamiseksi.
107495: ken sähikövoima-aseman ralkentamisesta. 48. Ed. Wiikin y. m. toiv. al. n:o 19 tut-
107496: 34. Ed. H•agan y. m. toiv. al. n:o 5 lei- kimuksen toimittamisesta :puutavara- ja pa-
107497: maverolain muuttamisesta. periteollisuuden ottamisesta valtion hal-
107498: 35. Ed. Piikaman y. m. toiv. al. n: o 6 tuun.
107499: maatalouden verotusperusteiden maaraa- 49. Ed. Leppälän y. m. toiv. al. n: o 20
107500: mistä koskevien säännösten muuttamisesta. tutkimuksen toimittamisesta lapsiavustuksen
107501: 36. Ed. Huitt1sen y. m. toiv. al. n: o 7 myöntämisen ma'hdollisuubista vä:hävarai-
107502: tutkimuksen toimittamisesta osuuskuntien sille lapsirikkaille perheille.
107503: ja yksityisluontoisten 'liikkeiden verotuk- 50. Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 21
107504: sesta. määrärahasta moottoriajoneuvoissa käytet-
107505: 37. Ed. Piikaman y. m. toiv. al. n:o 8 tävästä polttoaineesta maksetun tullin pe-
107506: verovelvollisen maatalouden hyvälksi t~ke ruuttamis~ksi eräissä twpauksi•ssa.
107507: män työn arvon verovapaudesta. 51. Ed. V. Anrmlan y. m. toiv. al. n: o
107508: 38. Ed. Asikaisen y. m. toiv. al. n: o 9 22 toimenpiteistä merirajan v·artioinnin te-
107509: vaivaisprosenttia koskevien säännösten ku- hostamiselksi Suomenla;hden itäosassa.
107510: moamisesta. 52. Ed. V. Annalan y. m. toiv. al. n: o 23
107511: 39. Ed. Linkomiehen y. m. toiv. al. n:o toimenpiteistä rajavartiostojen t•oiminnan
107512: 10 valtion viran- ja toimenhaltijain palk- tehostamiseksi.
107513: kojen korottamisesta. 53. Ed. V. Annalan y. m. toiv. al. n:o
107514: 40. Ed. FrietsC:hin y. m. toiv. •al. n: o 11 24 rajavartiostoista vapautuvan alipääVlys-
107515: esityksen antamisesta l•aiksi valtion viroista tön ja miehistön oikeuttamisesta Innasta-
107516: ja toimista suoritettavan palkkauksen pe- maan itselleen asutustiloja itäi8ellä rajaseu-
107517: rusteiden muuttamisesta. dulla.
107518: 1938 Vp. - Työsuunnitelma. 7
107519:
107520: 54. Ed. J anhosen toiv. al. n: o 25 omien 60. Ed. Piikaman y. m. rah. al. n:o 3
107521: rakennusten ja viljelysten järjestämisestä määrärahan osoitt,amisesta Heinolan-Hu-
107522: perheellisille rajasotil:aille lharvaanasutuilla jansalon-Uimi'lan-Jaalan maantien ra-
107523: itäisillä ja po'hjoisiUa rajaseuduilla. kentamiseksi.
107524: 55. Ed. V allaksen y. m. toiv. al. n: o 26 61. Ed. Jan'hosen rah. al. n: o 4 määrä-
107525: määrära'hasta korvauksen suorittamiseksi raihan osoittamisesta erämaantien raken-
107526: erään vuonna 1919 sattuneen rajakahakan tamiseksi Suomussalmen-Kuhmoniemen
107527: johdosta Kivcennavan pitäjän Hartoisten maantiestä Ylivuokin Vängän talon tie-
107528: kylän asuik'kaille aiheutuneesta vahingosta. noalta Marjokylän Karhuvaaraan.
107529: 56. Ed. Tolppasen y. m. toiv. a'l. n: o 27 62. Ed. Janhosen rah. al. n: o 5 määrä-
107530: toimenpiteistä viljan, suolan ja apulantain ra'han osoittamisesta maantien ja sillan ra-
107531: rahdeista aiheutuvan rasituksen lieventämi- kentamiseksi Tönölänsalmen yli.
107532: seksi Itä-rSuomen rajaseutualueilla. 63. Ed. Pil'kaman y. m. ra'h. al. n: o 6
107533: 57. Ed. Salon y. m. ,toiv. al. n:o 28 mää- määrärahan osoittam~sesta Iitin 'pitäjäs:~ä
107534: rärahasta Pyhäkosken sähkövoima-aseman olevan V,irransalmen sillan rakentamista
107535: rakentamiseksi. varten.
107536: 64. Ed. Jutilan y. m. rah. al. n:o 7 mää-
107537: VI. Rahaasia-aloitteet. rära;han osoittamisesta Oravikivensalmen
107538: sillan rakentamista varten.
107539: 58. Ed. Jauhosen y. m. rah. al. n: o 1 65. Ed. Collianderin rah. al. n: o 8
107540: määrärahan osoittamisesta sairaaLan ra:ken- korotetun määrärahan osoittamisesta Ång-
107541: tamiseksi Sotkamon kunta:an. båtsaktiebolaget Södra Nagu nimiselle osa-
107542: 59. Ed. Perihon y. m. rah. al. n:o 2 mää- key!htiölle.
107543: rärahan osoittamisesta Laajojen <perkaustöi-
107544: den aloittamista varten.
107545:
107546: Pankkivaliokunta.
107547:
107548: Eduskunnan pankkivaltuusmiesten kerto-
107549: mus vuodelta 1937.
107550:
107551:
107552: Talousvaliokunta.
107553:
107554: I. Lausunnot. tuberkulosin vastustamistyön edistämiseksi
107555: annettavasta valtionavusta annetun lain
107556: 1. Lausunto valtiovarainvaliokunnalle ed. muuttamisesta.
107557: Jauhosen y. m. rah. aloitteesta n:o 1 mää- 3. Ed. Törngrenin y. m. lak. al. n: o 20
107558: rärahan osoittamisesta sairaalan rakentami- laiksi kunnallisille mielisairaaloille sekä tu-
107559: seksi Sotkamon kuntaan. berkulosia sairastavien hoitolaitoksille ja
107560: tuberlmlosin vastustamistyön edistämiseksi
107561: II. Lakialoitteet. annettavasta valtionavusta annetun lain
107562: muuttamisesta.
107563: 2. Ed. Leppäiän y. m. lak al. n: o 19 4. Ed. Böökin y. m. lak. al. n: o 21
107564: laiksi kunnallisille mielisairaaloille sekä tu- laiksi eläinsuojelulain 6 §: n muuttami-
107565: berkulosia sairastavien hoitolaitoksille ja sesta.
107566: 1938 V:p. - Työsuunniltelma.
107567:
107568: Ill. Toivomusaloitteet. 14. Ed. L. 0. Hirvensalon y. m. toiv.
107569: al. n : o 38 Iisalmen kunnallissairaalan
107570: 5. Ed. L. 0. Hirvensalon y. m. toiv. al. ottamisesta valtion haltuun.
107571: n: o 29 määrärahasta maalaiskuntien yllä- 15. Ed. Kokon toiv. al. n:o 39 määrä-
107572: pitämien kulkutautisairaaloiden avusta- rahasta silmätautiosaston perustamiseksi
107573: mista varten. Oulun lääninsairaalaan.
107574: 6. ·Ed. L. 0. Hirvensalon y. m. toiv. al. 16. Ed. Nurmesniemen y. m. toiv. aL
107575: n: o 30 määrärahasta maalaiskuntien kun- n: o 40 määrärahasta aluesairaalan perus-
107576: nallissairaaloiden avustamista varten. tamista varten Kestiiän kirkonkylään.
107577: 7. Ed. Soinisen y. m. toiv. al. n:o 31 17. Ed. Kaijalaisen toiv. al. n:o 41
107578: reumatismisairaalan perustamisesta. määrärahasta sairasmajan rakentamiseksi
107579: 8. Ed. Löthman-Koponen y. m. toiv. al. Savukoskelle.
107580: n: o 32 määraraliasta suojelukodin raken- 18. Ed. Luukan y. m. toiv. al. n: o 42
107581: tamista varten Siilinjärvelle köyhien tuber- sairasmajan rakentamisesta Kivennavan
107582: kuloottisten perheiden lapsille. Siiranmäen kylään.
107583: 9. Ed. Kulovaaran y. m. toiv. al. n:o 33 19. Ed. Arhaman toiv. al. n: o 43 mää-
107584: määrärahasta asuntojen rakentamiseksi rärahasta sairasmajan rakentamiseksi Kuh-
107585: Turun keskussairaalan palveluskunnalle. mon kunnan Len:tiiran kylään.
107586: 10. Ed. Vesterisen y. m. toiv. al. n: o 34 20. Ed. Kaijalaisen y. m. toiv. al. n:o 44
107587: määrärahasta yleisen keskussairaalan raken- lentokoneen hankkimisesta sairaankulje-
107588: tamiseksi Jyväskylään. tusta varten Lapissa ja muualla Pohjois-
107589: 11. Ed. Pohjanuoron y. m. toiv. al. n:o Suomessa.
107590: 35 määrärahasta Savonlinnan yleisen sai- 21. Ed. Salon y. m. toiv. al. n: o 45
107591: raalan uusimiseksi ja laajentamiseksi. määrärahasta aluelääkärinviran perustami-
107592: 12. Ed. T. Halosen y. m. toiv. al. n:o 36 seksi Oulujärven länsipuolelle.
107593: määrärahasta Savonlinnan yleisen sairaa- 22. Ed. Kalliokosken y. m. toiv. al. n: o
107594: lan laajentamista ja korjaamista varten. 46 väkijuomien myyntipaikkojen ulkopuo-
107595: 13. Ed. Paasosen y. m. toiv. al. n: o 37 lella tapahtuvan väkijuomien mainonnan
107596: määrärahasta Kuopion lääninsairaalan laa- kieltämisestä.
107597: jentamista varten täydelliseksi keskussai-
107598: raalaksi.
107599:
107600:
107601:
107602: Laki- ja talousvaliokunta.
107603:
107604: l. Hallituksen esitykset. 4. Ed. Kalliokosken y. m. lak. al. n: o 23
107605: 1. Hallituksen esitys n: o 2 voimassa ole- laiksi tielain 93 §: n muuttamisesta.
107606: van asemakaavalainsäädännön eräiden koh- 5. Ed. Pekkalan lak. al. n:o 24 laiksi
107607: tien muuttamisesta. palolain muuttamisesta.
107608: 2. Hallituksen esitys n: o 6 laiksi kyyti- 6. Ed. Niskasen lak. al. n: o 25 laiksi
107609: lain muuttamisesta (Mietintö n: o 1). maanviljelijän oikeudesta saada elatus siltä
107610: tilalta, jolta liän pakkohuutokaupan kautta
107611: joutuu pois.
107612: II. Lakialoitteet. 7. Ed. Lahtelan y. m. la:k. al. n:o 26
107613: 3. Ed. Kiviojan lak. al. n: o 22 laiksi laiksi lisämaan antamisesta Kemijärven ja
107614: kunnallisen vaalilain muuttamisesta. Sallan kuntain liian pienille taloille.
107615: 1938 V:p. - Työsuunnitelma. 9
107616:
107617: III. Toivomusaloitteet. 15. Ed. V. Annalan y. m. toiv. al. n: o 52
107618: tutkimuksen toimittamisesta eräiden val-
107619: 8. Ed. Marttilan y. m. toiv. al. n: o 49 tiontulojen kunnille luovuttamisen mahdol-
107620: (1936 vp.) esityksen antamisesta manttaa- lisuudesta.
107621: likuntalaitoksen kumoamisesta. 16. Ed. Mustasillan y. m. toiv. al. n:o 53
107622: 9. Ed. Toivosen y. m. toiv. al. n:o 27 vuokra-alueiden lunastuslainsäädännön laa-
107623: (1937 vp.) henkikirjoitusta koskevien sään- jentamisesta.
107624: nösten uudistamisesta. 17. Ed. Kivisalon y. m. toiv. al. n:o 54
107625: 10. Ed. Lehtosen y. m. toiv. al. n: o 47 esityksen antamisesta laiksi vuokramaalle
107626: esityksen antamisesta sukutilalainsäädän- toimitalonsa rakentaneiden aatteellisten
107627: nöksi. yhdistysten oikeuttamisesta vuokra-alueensa
107628: 11. Ed. V enhon y. m. toiv. al. n: o 48 lunastamiseen.
107629: väliaikaisen liikennöimiskiellon antamista 18. Ed. Hagan y. m. toiv. al. n: o 55
107630: koskevien tielainsäädäntöön sisältyvien uusia maantierakennuksia varten tarvit-
107631: säännösten muuttamisesta. tavien maa-alueiden lunastuskustannusten
107632: 12. Ed. Horellin y. m. toiv. al. n :o 49 suorittamisesta valtion varoista.
107633: katujen kunnossa- ja puhtaanapitämistä 19. Ed. Huittisen y. m. toiv. al. n: o 56
107634: koskevan lain aikaansaamisesta. työnantajan oikeuttamisesta pidättämään
107635: 13. Ed. österholmin toiv. al. n: o 50 työntekijänsä verojen suorittamista varten
107636: luonno~suojelulain 13 §: n säännösten tar- niitä vastaavan osan työntekijän palkasta.
107637: kistamisesta. 20. Ed. Hongan y. m. toiv. al. n: o 57
107638: 14. Ed. Horellin y. m. toiv. al. n:o 51 lukkariurkurien palkkaetujen parantami-
107639: palolaissa säädetyn palkattoman sammutus- sesta.
107640: velvollisuusajan lyhentämisestä.
107641:
107642:
107643:
107644: Sivistysvaliokunta.
107645:
107646: l. Lausunnot. III. Lakialoitteet.
107647: 1. Lausunto perustuslakivaliokunnalle 5. Ed. Takalan y. m. lwk. al. n: o 27 laiksi
107648: hallituksen esityksestä n: o 12 laiksi elo- oppivelvollisuudesta annetun lain 7 §: n
107649: kuvien ennakkotarikastuksesta sekä laiksi muuttamisesta.
107650: elokuvien tarkastuslaitoksista.
107651: 2. Lausunto valtiovarainvaliokunnalle IV. Toivomusaloitteet.
107652: ed. österholmin y. m. lakialoitteesta n: o
107653: 16 laiksi yksityisoppikoulujen valtionavusta 6. Ed. Vilhulan y. m. toiv. al. n: o 56
107654: annetun lain muuttamisesta. (1936 vp.) englannin kielen asettamisesta
107655: 3. Lausunto valtiovarainvaliokunnalle pakolliseksi oppiaineeksi oppikouluihin
107656: ed. Riipisen y. m. lakialoitteesta n: o 28 ruotsin kielen tilalle.
107657: laiksi yksityisoppikoulujen valtionavusta 7. Ed. Pohjalan y. m. toiv. al. n: o 34
107658: annetun lain muuttamisesta. (1937 vp.) käytösvaikeuksia ja yhteiskunta-
107659: vastaisia taipumuksia omaavien lasten eri-
107660: koishoidon ja kasvaturksen järjestämistä
107661: II. Hallituksen esitykset. koskevan tutkimuksen toimittamisesta.
107662: 4. Hallituksen esitys n:o 34 (1936 vp.) 8. Ed. Oksasen y. m. toiv. al. n: o 58
107663: oppikoululaiksi (Peruutettu). määrärahasta oppikoulujen käsityönopetta-
107664: 10 1938 Vp. - Työsuunnirte:Jma.
107665:
107666: jain ja kotitaloudenopettajain tuntiopetta- seksi päiväjat,kokouluksi muuttamista var-
107667: jatointen v111kinaistamiseksi. ten.
107668: 9. Ed. \Vainion y. m. toiv. al. n:o 59 val- 17. Ed. Hiltusen y. m. toiv. al. n:o 67
107669: tion oppikoulujen lukukausimaksujen alen- määrärahasta työväenopistotalon rakenta-
107670: tamisesta. mista varten Varkauteen.
107671: 10. Ed. Törngrenin y. m. toiv. al. n:o 60 18. Ed. Soinisen y. m. toiv. al. n:o 68
107672: yliopettajien ja lehtorien opetusvelvollisuu- määrärahasta keskustalon hankkimiseksi ra-
107673: den vä:hentämisestä. jaseudun kansankorkeakoulu-yhdistykselle
107674: Joensuuhun.
107675: 11. Ed. Tukian y. m. toiv. al. n:o 61
107676: 19. Ed. Ala-Kuljun y. m. toiv. al. n: o 69
107677: määrärahasta tyttölyseon perustamiseksi
107678: määrälra!hasta koulu-urheilukentän rakenta-
107679: Lappeenrantaan.
107680: miseksi Moirislammen alueelle Jyväskylässä.
107681: 12. Ed. Lastun y. m. toiv. al. n:o 62 20. Ed. Hongan y. m. toiv. al. n:o 70
107682: mahdollisuuksien varaamisesta lahjakkaille määrärahasta Naantalin kirkon kunnostami-
107683: varattomille oppilaille opintojen harjoitta- seksi ja luostarialueen tutkimiseksi raken-
107684: miseen valtion tukemissa oppilaitoksissa ja nushistoriallisia näkökohtia silmälläpitäen.
107685: korkeakouluissa. 21. Ed. Juneksen y. m. toiv. al. n:o 71
107686: 13. Ed. V. Annalan y. m. toiv. al. n:o 63 toimenpiteistä Tornionjokilaakson kirkkojen
107687: rahaston perustamisesta opintolainojen an- korjaamista varten.
107688: tamista va,rten vähävaraisille lahjakkaille 22. Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 72
107689: opiskelijoille maan yliopistoissa ja teknilli- määrärahasta Posion seurakunnallisten olo-
107690: sessä korkeakoulussa. jen kehittämiseksi.
107691: 14. Ed. Syrjäsen y. m. toiv. al. n: o 64 23. Ed. Luostarisen y. m. toiv. al. n:o 73
107692: kansakoulunopettajain palkkojen korotta- määrärahasta vwkaumuksellisen raittiustyön
107693: misesta. tukemiseksi.
107694: 15. Ed. M. Hannulan y. m. toiv. al. n:o 24. Ed. Niskasen y. m. toiv. al. n: o 74
107695: 65 määrärahasta koulutalon rakentamiseksi vapaaehtoisen raittiustyön tehostamisesta.
107696: Helsingin toiselle suomalaiselle lyseolle. 25. Ed. Stenwallin y. m. toiv. al. n: o 75
107697: 16. Ed. Kuittisen y. m. toiv. al. n: o 66 toimenpiteistä kansainliittoa koskevan va-
107698: määrärahasta Enson koulutalon korjaami- listustoiminnan aikaansaamiseksi.
107699:
107700:
107701:
107702: Maatalousvaliokunta.
107703:
107704: 1. Lausunnot valtiovcwainvaliokunnalle. 4. Ed. V. Annalan y.m. toiv.al. n:o 24
107705: rajavartiostoista vapautuvan alipäällystön
107706: 1. Hallituksen esitys n: o 111 (1937 vp.) ja miehistön oikeuttamisesta Innastamaan
107707: laiksi maataloustuotannon edistämisrahas- itselleen asutustiloja itäisellä rajaseudulla.
107708: tosta.
107709: 2. Ed. Perhon y. m. rah. al. n: o 2 mää- II. II allituksen esitykset.
107710: rärahan osoittamisesta Laajoen perkaustöi-
107711: den aloitt111mista varten. 5. Hallituksen esitys n: o 116 (1937 vp.)
107712: 3. Ed. Kiviojan y. m. toiv. al. n: o 18 laiksi puutavaran mittauksesta.
107713: määrärahasta eräiden maanparannushank- 6. Hallituksen esitys n: o 14 laiksi kalas-
107714: keiden valtionlainojen alentamiseksi. tusvakuutusyhdistyksistä, joilla on oikeus
107715: 1938 Vp. - Työsuunni,telma. 11
107716:
107717: saada avustusta valtion varoista, sekä laiksi kotiteollisuuskoulun perustamisesta Kaarie-
107718: keskinäisistä vahinkovakuutusyhdistyksistä laan tai Pietarsaaren seudulle.
107719: annetun lain muuttamisesta. 18. Ed.•Tuneksen y. m. toiv. al. n:o 84
107720: määrärahasta kiinteän mieskotiteollisuus-
107721: Ill. Toivornusaloitteet. koulun perustamiseksi Alatornion kuntaan.
107722: 19. Ed. Kukkosen y. m. toiv. al. n: o 85
107723: 7. l<Jd. Soinisen y. m. toiv. al. n: o 75 valtion emäntäkoulun perustamisesta Poh-
107724: (1936 vp.) selvityksen hankkimisesta pu- jois-Karjalaan.
107725: nataudin ja pernaruton nautakarjalle tuot- 20. Ed. I.~ahtelan y. m. toiv. al. n: o 86
107726: tamasta tuhosta (Mietintö n: o 1). määrärahasta emäntäkoulun perustamiseksi
107727: 8. Ed. V. Annalan y.m. toiv. al. n:o 49 Kemijärvelle.
107728: ( 1937 Vlp.) esityksen antamisesta maatilo- 21. Ed. V enhon y. m. toiv. al. n: o 87
107729: jen liikanaista pirstoutumista ehkäiseväksi valtionavustuksen antamisesta naisten käsi-
107730: laiksi. töiden opetuksen järjestämistä varten Reit-
107731: 9. Ed. Hännisen y. m. toiv. al. n:o 61 kallin puutarhakouluun.
107732: (1937 vp.) määrärahasta avustuksiksi väki- 22. Ed. Bonsdorffin y. m. toiv. al. n:o
107733: lannoitteiden hankintaa varten uudisraivaa- 88 määrärahasta kahden kotitalouskonsu-
107734: jille. lentin palkkaamiseksi ruotsinkielisiä saa-
107735: 10. Ed. Salon y. m. toiv. al. n: o 76 toi- ristokuntia varten.
107736: menpiteistä valtion virkatalojen vuokraa- 23. Ed. Kullbergin y. m. toiv. al. n: o 89
107737: jien aseman turvaamiseksi. määrärahasta kalatalouden järjestelmällistä
107738: 11. Ed. Tarkkasen y. m. toiv. al. n: o 77 koetoimintaa varten.
107739: maataloudellisille tuotantolaitoksille myön- 24. Ed. Österholmin y. m. toiv. al. n: o
107740: nettyjen valtionlainojen koron alentami- 90 toimenpiteistä kalakaupan edistämiseksi.
107741: sesta. 25. Ed. Pyyn y. m. toiv. al. n: o 91
107742: 12. Ed. Kämäräisen y. m. toiv. al. n: o 78 määrärahasta neuvontatyötä varten Viipu-
107743: yksityismailla toimitettavia metsänparan- rin läänin merikalastajain liitolle ja kalas-
107744: nustöitä varten myönnettyjen ja vastedes tajain osuuskunnalle.
107745: myönnettävien valtionavustusten ja -laino- 26. Ed. Oksalan toiv. al. n: o 92 toimen-
107746: jen maksuehtojen muuttamisesta. piteistä kalastuselinkeinon edistämiseksi
107747: 13. Ed. Soinin y. m. toiv. al. n: o 79 mää- Laatokalla.
107748: rärahasta Satakunnan koeasemalle suovilje- 27. Ed. 'l'arkkasen y. m. toiv. al. n: o 93
107749: lyskoe- ja tutkimustoimintaa varten perus- määrärahasta pienviljelijäin kirjanpitopalk-
107750: tettavien kiinteiden koekenttien hoidosta ja kioiksi.
107751: valvonnasta aihimtuviin menoihin. 28. I<Jd. Kokon y. m. toiv. al. n: o 94
107752: 14. Ed. Kämäräisen y. m. toiv. al. n:o 80 määrärahasta hallavahinkojen tutkimista ja
107753: uusien kiertävien maamieskoulujen perus- torjumista varten.
107754: tamisesta. 29. Ed. Branderin y. m. toiv. al. n: o 95
107755: 15. Ed. Pohjanuoron y. m. toiv. al. n:o määrärahasta luomistaudin vastustamiseksi.
107756: 81 korotetusta määrärahasta kotiteollisuu- 30. Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n: o 96
107757: den edistämiseksi. määrärahasta poronlihansavustamojen ra-
107758: 16. Ed. Pohjanuoron y. m. toiv. al. n: o kentamiseksi poronhoitoalueelle.
107759: 82 korotetusta määrärahasta kotiteollisuus- 31. Ed. V. Annalan y. m. toiv. al. n: o
107760: koulujen vähävaraisten oppilaiden avusta- 97 määrärahasta asutustilojen hankkimi-
107761: miseksi. seksi vapaussodan tilattomille rintamamie-
107762: 17. Ed. Hästbackan toiv. al. n:o 83 mies- hille.
107763: 12 1938 Vp. - Työsuunnitelm.a.
107764:
107765: 32. Ed. LuUJkan y. m. toiv. al. n:o 98 34. Ed. Rytingin y. m. toiv. al. n:o 100
107766: määrärahasta Vuoksen laskemista varten. määrärahasta Vuorma- ja Hetejärvien kui-
107767: 33. Ed. Rytingin y. m. toiv. al. n:o 99 vaustöitä varten.
107768: määrärahasta Iijoen perkaustöitä varten.
107769:
107770:
107771: Työväenasiainvaliokunta.
107772:
107773: I. Lakialoitteet. 10. Ed. Niskasen toiv. al. n: o 66 (1937
107774: vp.) avustuksen antamisesta vähävaraisille
107775: 1. Ed. Sundströmin y. m. lak. al. n: o 29 nuorille aviopareille.
107776: laiksi merimieslain muuttamisesta. 11. Ed. Kiviojan y. m. toiv. al. n: o 69
107777: 2. Ed. J. Raatikaisen y. m. lak. al. n:o (1937 vp.) toimenpiteistä kunnallisten työ-
107778: 30 laiksi metsä- ja lauttaustyöväen asu- väen tapaturmavakuutusyhtiöiden perusta-
107779: muksista annetun lain 1 §: n muuttami- miseksi.
107780: sesta. 12. Ed. Wickmanin y. m. toiv. al. n: o 70
107781: 3. Ed. Wirtasen y. m. lak. al. n: o 31 (1937 vp.) esityksen antamisesta työväen
107782: laiksi graafillisen teollisuuden palveluksessa tapaturmavakuutuslain muuttamisesta.
107783: olevien lomista. 13. Ed. V. Annalan y. m. toiv. al. n:o
107784: 71 (1937 vp.) työsopimuslain muuttami-
107785: II. Toivomusaloitteet. sesta.
107786: 14. Ed. Sillanpään toiv. al. n:o 72
107787: 4. Ed. Toivosen y. m. toiv. al. n: o 83 (1937 vp.) komitean asettamisesta tutki-
107788: (1936 vp.) esityksen antamisesta laiksi työ- maan kotitalousapulaisten oloja.
107789: ajasta maataloudessa. 15. Ed. Sundströmin y. m. toiv. al. n:o
107790: 5. Ed. K. Hildenin y. m. toiv. al. n: o 84 74 (1937 vp.) esityksen antamisesta laiksi
107791: (1936 vp.) esityksen antamisesta työttö- kauppamerenkulkua harjoittavien laivan-
107792: myyskassalaiksi. varustajain veivoittamisesta vakuuttamaan
107793: 6. Ed. V. Kilpeläisen y. m. toiv. al. n:o palveluksessaan olevat merimiehet merimies-
107794: 86 (1936 vp.) esityksen antamisesta laiksi, ammatissa sattuvien onnettomuuksien va-
107795: joka velvoittaa valtion ja sen hallinnon ralta.
107796: alaisilla työmailla ottamaan käytäntöön 16. Ed. Leinosen y. m. toiv. al. n: o 75
107797: työehtosopimuslain mukaiset sopimukset. (1937 vp.) esityksen antamisesta laiksi
107798: 7. Ed. Sillanpään y. m. toiv. al. n:o 93 sokeuskorvauksesta.
107799: (1936 vp.) komitean asettamisesta tutki- 17. Ed. Sillanpään y. m. toiv. al. n:o
107800: maan kysymystä eläkkeenluontoisen lapsi- 101 toimenpiteistä vanhuuseläkkeiden jär-
107801: avustuksen järjestämisestä vähävaraisten jestämiseksi eräille kansaneläkelain nojalla
107802: äitien lapsille. eläkkeettä jääville henkilöille.
107803: 8. Ed. Cajanderin y. m. toiv. al. n: o 64 18. Ed. Lumpeen y. m. toiv. al. n:o 102
107804: (1937 vp.) tutkimuksen toimittamisesta huoltotyöntekijäin koulutuksen järjestämi-
107805: henkisen työn alalla vallitsevan työttömyy- sestä.
107806: den laajuudesta ja laadusta. 19. Ed. Frietschin toiv. al. n: o 103 lain-
107807: 9. Ed. Cajanderin y. m. toiv. al. n:o 65 säädännön aikaansaamisesta yksityisten
107808: (1937 vp.) liikealan toimihenkilöiden palk- yritysten ja yhteisöjen palveluksessa ole-
107809: kausoloissa ilmenevien kohtuuttomuuksien vien eläkkeiden turvaamiseksi.
107810: poistamisesta. 20. Ed. V. Annalan y. m. toiv. al. n:o
107811: 1938 V:p. - Työsuunnitelma. 13
107812:
107813: 104 esityksen antamisesta laiksi, joka tur- 23. Ed. Reinikaisen y. m. toiv. al. n:o
107814: vaisi työhönsä harjaantuneelle työntekijälle 107 toimenpiteistä lastaus- ja purkaustöissä
107815: hänen välttämättömään toimeentuloansa esiintyvien epäkohtien poistamiseksi.
107816: tarvittavan palkan. 24. Ed. Rantalan y. m. toiv. al. n: o 108
107817: 21. Ed. Peltosen y. m. toiv. al. n:o 105 erinäisillä yhteisalueilla vallitsevien asunto-
107818: toimenpiteistä valtion viran- ja toimenhai- olojen korjaamisesta.
107819: tijoille sekä työläisille myönnettävästä la- 25. Ed. Rytingin y. m. toiv. al. n:o 109
107820: kiin perustuvasta neuvotteluoikeudesta hei- toimenpiteistä alipalkkauksen poistamiseksi
107821: dän työsuhteitaan koskevissa asioissa. metsä-, uitto-, maantie- y. m. kausitöissä.
107822: 22. Ed . .Aattelan y. m. toiv. al. n: o 106 26. Ed. Rytingin y. m. ,toiv. al. n: o 110
107823: toimenpiteistä työturvallisuuden lisäämistä yhteisten ruokaJoiden järjestämisestä työ-
107824: tarkoittavien järjestysohjeiden a~kaansaa miehille metsätyömailla.
107825: miseksi laivojen lastaus- ja purkamistöitä
107826: varten.
107827:
107828: Puolustusasiainvaliokunta.
107829: Hallituksen esitys n:o 104 (1937 vp.) sessa sattuneen ruumiinvamman tai sairau-
107830: laiksi korvauksen suorittamisesta sotapalve- den johdosta 13 päivänä huhtikuuta 1926
107831: luksesta aiheutuneen ruumiinvamman tai annetun lain 33 § :n soveltamisesta aikai-
107832: sairauden johdosta ja laiksi korvauksen sempiin oikeussuhteisiin.
107833: suorittamisesta asevelvollisille sotapalveluk-
107834:
107835:
107836: Kulkulaitosvaliokunta.
107837:
107838: I. Lcmsunnot valtiovarainvaliokunnalle. 6. Ed. Collianderin y. m. rah. al. n: o 8
107839: korotetun määrärahan osoittamisesta Ång-
107840: 1. Ed. Piikaman y. m. rah. al. n: o 3 båtsaktiebolaget Södra Nagu nimiselle osa-
107841: määrärahan osoittamisesta Heinolan-Hu- keyhtiölle.
107842: jansalon-Uimilan-Jaalan maantien ra-
107843: kentamiseksi. II. Hallituksen esitykset.
107844: 2. Ed. Jauhosen rah. al. n:o 4 määrä-
107845: rahan osoittamisesta erämaantien rakenta- 7. Hallituksen esitys n: o 13 laiksi rauta-
107846: miseksi Suomussalmen-Kuhmoniemen tierakennuksista vuosina 1939-1946.
107847: maantiestä Ylivuokin Vängän talon tie-
107848: noalta Marjokylän Karhuvaaraan. III. Lakialoitteet.
107849: 3. Ed. Jauhosen rah. al. n:o 5 määrä-
107850: rahan osoittamisesta maantien ja sillan ra- 8. Ed. Kiviojan lak. al. n: o 32 laiksi
107851: kentamiseksi Tönölänsalmen yli. rautatierakennuksista vuosina 1934-1938
107852: 4. Ed. Piikaman y. m. rah. al. n: o 6 annetun lain muuttamisesta.
107853: määrärahan osoittamisesta Iitin pitäjässä 9. Ed. Lahdensuon y. m. lak. al. n:o 33
107854: olevan Virrans111lmen sillan mkentamista laiksi rautatierakennuksista vuosina 1939-
107855: varten. 1946.
107856: 5. Ed. Jutilan y. m. rah. al. n:o 7 mää- 10. Ed. Kalliokosken y. m. lak. al. n: o 34
107857: rärahan osoittamisesta Oravikivensalmen laiksi rautatierakennuksista vuosina 1939-
107858: sillan rakentamista varten. 1944.
107859: 14 1938 v.p. - Työs:uunni.telma.
107860:
107861: 11. Ed. Kiviojan lak. al. n: o 35 laiksi 25. Ed. Kalliokosken y. m. toiv. al.
107862: rautatierakennuksista vuosina 1939-1946. n:o 99 (1936 vp.) rautatien rakentami-
107863: 12. Ed. Lahtelan lak. al. n: o 36 laiksi sesta Kokkolasta Saarijärvelle.
107864: rautatierakennuksista vuosina 1939-1946. 26. Ed. Nurmesniemen y. m. toiv. al.
107865: 13. Ed. Koivurannan y. m. lak. al. n:o 37 n: o 101 ( 1936 vp.) rautatien rakentami-
107866: laiksi rautatierakennuksista vuosina 1939- sesta Haapajärveltä Vaalaan.
107867: 1944. 27. Ed. Simojoen y. m. toiv. al. n:o 102
107868: 14. Ed. J uneksen y. m. lak. al. n: o 38 (1936 vp.) rautatien rakentamisesta Outo-
107869: laiksi rautatierakennuksista vuosina 1939- kummun radalta Savon radalle Alapitkän
107870: 1943. tai Siilinjärven asemalle.
107871: 15. Ed. Kulovaaran y. m. lak. al. n: o 39 28. Ed. Pohjanuoron y. m. toiv. al. n:o
107872: laiksi rautatierakennuksista vuosina 1939- 103 (1936 vp.) Matkaselän-Savonlinnan-
107873: 1948. Mikkelin-Heinolan rautatien rakentami-
107874: 16. Ed. Piikaman y. m. lak. al. n: o 40 sesta.
107875: laiksi rautatierakennuksista vuosina 1939- 29. Ed. Leppäiän y. m. toiv. al. n:o 10±
107876: 1948. (1936 vp.) rautatien rakentamisesta Uuk-
107877: 17. Ed. Pilppulan y. m. la:k. al. n:o 41 sulta Salmiin.
107878: laiksi rautatierakennuksista vuosina 1939- 30. Ed. Ravon y. m. toiv. al. n:o 105
107879: 1946. (1936 vp.) rautatien rakentamisesta Suista-
107880: 18. I~d. Joukasen y. m. lak. al. n: o 42 mon asemalta Soanlahden kautta Korpi-
107881: laik.<Ji rautatierakennuksista vuosina 1939- selkään.
107882: 1946. 31. Ed. Leppäiän y. m. toiv. al. n: o 106
107883: 19. Ed. Kempin y. m. lak. al. n:o 43 (1936 vp.) Suistamon-Ilomantsin radan
107884: laiksi rautatierakennuksista vuosina 1939- rakentamisesta.
107885: 1946. 32. Ed. U. Hannulan toiv. al. n:o 108
107886: 20. Ed. Kaasalaisen y. m. lak. al. n: o 44 ( 1936 vp.) Tornionjokilaakson radan jat-
107887: laiksi rautatierakennuksista vuosina 1939- kamisesta johonkin Norjan satamaan.
107888: 1946. 33. Ed. Kulovaaran y. m. toiv. al. n:o
107889: 21. Ed. Peltosen y. m. lak. al. n: o 45 76 (1937 vp.) rautatien rakentamisesta Tu-
107890: laiksi rautatierakennuksista vuosina 1939- rusta tai joltakin sen lähiasemalta Riihi-
107891: 1946. mäelle.
107892: 34. Ed. Piippulan y. m. toiv. al. n: o 77
107893: TV. Toivomusaloitteet. (1937 vp.) rautatien rakentamisesta Uudes-
107894: takaupungista Peipohjan asemalle.
107895: 22. Ed. von :B1 renckellin y. m. toiv. al. 35. Ed. Perhon y. m. toiv. al. n:o 78
107896: n: o 95 (1936 vp.) rautatien rakentamisesta (1937 vp.) rautatien rakentamisesta Uudes-
107897: Kouvolan seudulta Helsinkiin. takaupungista Peipohjan asemalle.
107898: 23. Ed .•Joukasen y. m. toiv. al. n:o 96 36. Ed. Horellin y. m. toiv. al. n: o 79
107899: (1936 vp.) rautatien rakentamisesta Po- (1937 vp.) rautatien rakentamisesta Ori-
107900: rin-Haapamäen rautatieltä Kankaan- vedeltä Jämsän kautta Päijänteen rantaan
107901: päästä Suupohjan radalle Kauhajoen ase- sekä Jämsästä Jyväskylään.
107902: malle. 37. Ed. Penttalan y. m. toiv. al. n:o 80
107903: 24. Ed. Vehkaojan toiv. al. n:o 98 (1936 (1937 vp.) rautatien rakentamisesta Tam-
107904: vp.) rautatien rakentamisesta varatyönä pereelta Kyröskosken tehdasyhdyskunnan,
107905: Kaupista Kaurajärvellä olevalle hiekka- Ikaalisten kauppalan sekä Parkanon ja Ja-
107906: kankaalle. lasjärven pitäjäin >kautta Seinäjoelle.
107907: 1938 Vp. - Työsuunnitelma. 15
107908:
107909: 38. Ed. Pesosen y. m. toiv. al. n:o 81 Matkaselän- Savonlinnan-Mikkelin-Hei-
107910: (1937 vp.) rautatien rakentamisesta Hei- nolan rautatien rakentamisesta.
107911: nolasta Jyväskylään. 51. Ed. Vallaksen toiv. al. n: o 119 tutki-
107912: 39. Ed. Pohjanuoron y. m. toiv. al. n:o muksen toimittamisesta Valkjärven-Kivi-
107913: 83 (1937 vp.) koneellisen tutkimuksen toi- niemen ratasuunnalla.
107914: mittamisesta ja rautatien rakentamisesta 52. Ed~ Leppäiän y. m. toiv. al. n: o 120
107915: Heinolasta Mikkeliin ja Matkaselästä Sa- rautatien rakentamisesta Pitkästärannasta
107916: vonlinnaan. Salmiin.
107917: 40. Ed. Vilhulan toiv. al. n:o 84 (1937 53. Ed. Ravon y. m. toiv. al. n:o 121
107918: vp.) rautatien rakentamisesta Saarijärveltä rautatien rakentamisesta Suistamon ase-
107919: Haapamäen asemalle. malta Saanlahden kautta Korpiselkään.
107920: 41. Ed. Koivurannan y. m. toiv. al. n: o 54. Ed. Leppäiän y. m. toiv. al. n: o 122
107921: 85 (1937 vp.) rautatien rakentamisesta Ku- Suistamon-Ilomantsin rautatien rakenta-
107922: lusjoen pysäkiltä Posiojärven ja Kitkajär- misesta.
107923: ven kautta Paanajärvelle. 55. Ed. Jauhosen y. m. toiv. al. n:o 123
107924: 42. Ed. Juneksen y. m. toiv. al. n:o 86 rautatien rakentamisesta Taivalkoskelta Ro-
107925: (1937 vp.) rautatien rakentamisesta Kau- vaniemen-Kemijärven radalle ja siitä
107926: limann3ilta Kolarin kirkonkylään. edeHeen Kuusamon Pwanajärvelle.
107927: 43. Ed. Malmivuoren y. m. toiv. al. 56. Ed. Hännisen y. m. toiv. al. n: o 124
107928: n: o 111 rautatien rakentamisesta Riihimäen Oulun-Taivalkosken rautatien rakentami-
107929: asemalta I,oimaan kautta Peipohjaan. sesta.
107930: 44. Ed. Kirran y. m. toiv. al. n: o 11~ 57. Ed. Hännisen y. m. toiv. al. n:o 125
107931: rautatien rakentamisesta Äetsän tai Risteen Taivalkosken-PaanajärYen rautatien ra-
107932: asemalta Turun-Toijalan radalle. kentamisesta.
107933: 45. Ed. Böökin y. m. toiv. al. n: o 113 58. Ed. Kaijalaisen toiv. al. n: o 126
107934: tutkimuksen toimittamisesta Valkeakosken rautatien rakentamisesta Rovaniemeltä Mel-
107935: -Jämsän radan kannattavaisuuden ja tar- tauksen kautta Sodankylään haararatoineen
107936: koituksenmukaisuuden selvittämiseksi. Porkosen-Pahtavaaran alueelle.
107937: 46. Ed. Alestalon y. m. toiv. al. n:o 114 59. Ed. Nordströmin toiv. al. n:o 127
107938: rautatien rakentamisesta Kauhajoelta Kan- viisivuotissuunnitelman laatimisesta maan-
107939: kaanpään ja Peipohjan kautta 1\Iynämäelle. tieverikoston rakentamiseksi ja parantami-
107940: 47. Ed. Syrjäsen y. m. toiv. al. n:o 115 seksi.
107941: esityksen antamisesta 10-vuotiskauden rau- 60. Ed. Saarisen y. m. toiv. al. n: o 128
107942: tatierakennusohjelmaksi ja Korian-Kouvo- hevosilla tapahtuvan paikallisliikenteen te-
107943: lan seuduilta Helsingin seuduille johtavan kemisestä mahdolliseksi talvisin aukipidet-
107944: radan ottamisesta tähän ohjelmaan. tävillä autoteillä.
107945: 48. Ed. Salmenojan y. m. toiv. al. n: o 116 61. Ed. Törngrenin y. m. toiv. al. n: o
107946: rautatien rakentamisesta Imumäeltä In!ke- 129 sillan rakentamisesta Kemiön saaresta
107947: roisiin ja siitä edelleen Loviisan ja Por- mantereelle sekä tien rakentamisesta Ke-
107948: voon kautta Helsinkiin. miön tieverkostosta Riittisten pitäjän Kas-
107949: 49. Ed. Venhon y. m. toiv. al. n:o 117 näsin kylään.
107950: tutkimuksen toimittamisesta Helsingin- 62. Ed. Laurenin y. m. toiv. al. n: o 130
107951: Luumäen rautatien rakentamisen edellytyk- määrärahasta Paraisten kirkonkylästä Nau-
107952: sistä ja tarpeellisuudesta. von kirkonkylään johtavan maantien ra-
107953: 50. Ed. Branderin y. m. toiv. al. n: o 118 kennustöiden aloittamista varten.
107954: 16 1938 Vp. - Työs:uunnirtelma.
107955:
107956: 63. Ed. Hildenin y. m. toiv. al. n: o 131 76. Ed. L. 0. Hirvensalon y. m. toiv. al.
107957: määrärahasta Hangon sisä- ja ulkosat~a n:o 144 Tervon kunnassa olevan Iisvedelle
107958: man välisen tien rakentamiseksi. johtavan tien kuntoonpanemisesta ja val-
107959: 64. Ed. Hildenin toiv. al. n:o 132 mää- tion hoitoon ottamisesta.
107960: rärahasta J orvaksen-Kirkkonummen-Pik- 77. Ed. L. 0. Hirvensalon y. m. toiv. al.
107961: kalan-Degerbyn maantien uudelleen ra- n: o 145 maantien rakentamisesta Suonen-
107962: kentamiseksi. joen pitäjän Halolanmäen kylästä Käpysa-
107963: 65. Ed. Kylänpään y. m. toiv. al. n: o lon ja Pulkkilansaaren kautta Tervon Haa-
107964: 133 määräraliasta Rauman-Porin maan- pamäen tielle.
107965: tien parantamista varten. 78. Ed. Kempin y. m. toiv. al. n:o 146
107966: 66. Ed. Helenelundin y. m. toiv. al. määrärahasta Vahvialan-Ylämaan maan-
107967: n: o 134 määrärahasta V aasan-Sulvan tien rakentamiseen.
107968: maantien oikaisemista ja parantamista var-
107969: 79. Ed. Pyyn y. m. toiv. al. n:o 147
107970: ten.
107971: määrärahasta maantien rakentamiseksi Vii-
107972: 67. Ed. Helenelundin y. m. toiv. al.
107973: purin-Koiviston maantieltä Terijoen maan-
107974: n:o 135 määrärahasta Grönvikin-Raippa-
107975: tiehen.
107976: luodon maantien rakentamiseen.
107977: 68. Ed. Wivkmanin y. m. toiv. al. n: o 80. Ed. Luostarisen y. m. toiv. al. n:o
107978: 136 määrärahasta tienparannustöitä varten 148 määrärahasta En~mkosken~Hanihivir-
107979: Pietarsaaren-Luodon-Kokkolan maan- ran-Pöl,läkän tien rakentamista va:rten.
107980: tiellä. 81. Ed. Miikin y. m. toiv. al. n:o 149
107981: 69. Ed. U. Raatikaisen y. m. toiv. al. maantien rakentamisesta Ruokolahden Im-
107982: n: o 137 maantien rakentamisesta Kin- molanjärven kylästä Kaiturinpään y. m.
107983: nulan kirkonkylästä Pihtiputaan Alajärven kylien kautta Savonlinnaan.
107984: kylään. 82. Ed. Kuittisen y. m. toiv. a:l. n: o 150
107985: 70. Ed. Syrjäiän y. m. toiv. al. n:o 138 määrärahasta Enson-Jääsken maantien
107986: maantien rakentamisesta Kalkkisten laut- kuntoonpanoa varten.
107987: tauspaitka'lta Heinolan kirkonkylään. 83. Ed. Luukan y. m. toiv. al. n: o 151
107988: 71. Ed. Jutilan y. m. toiv. al. n:o 139 määrärahasta Koiralan-Punnuksen maan-
107989: määrärahasta Heinolan kirkonkylän ja Jaa- tien rakentamiseksi Muolaan Kunnassa.
107990: lan-Mäntyharjun maantien välisen kylä- 84. Ed. Kososen y. m. toiv. al. n: o 152
107991: tien ottamiseksi valtion hoitoon. määiräraha:sta maantien raikentamiseksi
107992: 72. Ed. Jutilan y. m. toiv. al. n:o 140 Rääkkylän kirkolta Oravisalon kautta Lipe-
107993: määrärahasta Juvan-Mikkelin maantiestä riin.
107994: eroavan Nääringin-Hyötyyn-Kalvitsan 85. Ed. Tolppasen y. m. toiv. al. n:o 153
107995: kylätien ottamiseksi valtion hoitoon. määrärahasta maantien rakentamista var-
107996: 73. Ed. Hämäläisen y. m. toiv. al. n: o ten Porokylän asemalta Ylikylän ja Sara-
107997: 141 tutkimuksen toimittamisesta tiesuun- mon kautta Kuhmoniemeen.
107998: nasta Mikkelin Visulahti-V,ehma:skylä- 86. Ed. Nurmesniemen y. m. toiv. al.
107999: Remojärvi-Hyötyy-Kaitainen. n: o 154 määrärahasta y hdystien rakenta-
108000: 74. Ed. Takalan y. m. toiv. al. n:o 142 miseksi Nivalan kirkolta Kalajoen etelä-
108001: määrärahasta Karkkolan-Heimolan-Jä p- puolella kulkevalle kylätielle.
108002: pilän kylätien ottamiseksi valtion hoitoon. 87. Ed. Nurmesniemen y. m. toiv. al.
108003: 75. Ed. Takalan y. m. toiv. al. n:o 143 n: o 155 määrärahasta Akanmäen-Sydän-
108004: määrärahasta Sarkamäen-Rauhamäen tien maankylän-Aittokosken maanti·en raken-
108005: ottamiseksi valtion hoitoon. tamista varten.
108006: 1938 Vp. - Työsuunnirtelma. 17
108007:
108008: 88. Ed. Niskasen y. m. toiv. al. n: o 156 Sierilän lossilta Oikarisen ja Saaren kylien
108009: määrärahasta maantien rakentamiseksi Py- kautta Suutarinkorvan rautatiesillalle.
108010: hännän pitäjän Itämäen kylästä Vuolijoen 100. Ed. Koivurannan y. m. toiv. al. n:o
108011: pitäjän Saarimäen kylään. 168 määräraihasta maantien rakentamiseksi
108012: 89. Ed. Salon y. m. toiv. al. n: o 157 Rovaniemen-Ranuan maantiestä Paanie-
108013: määrärahasta Oulusta Utajärven kautta men kautta Rautiosaaren kylään Rovanie-
108014: Puolangalle johtavan maantien talviliiken- men kunnassa.
108015: teelle avoinna pitamiseksi. 101. Ed. Koivurannan y. m. toiv. al. n: o
108016: 90. Ed. Salon y. m. toiv. al. n: o 158 169 määrärahasta Ylitornion Raanujärveltä
108017: määrärahasta Oulun-Kuusamon maan- Lampsijärven y. m. kylien kautta Turtolan
108018: tieltä lähtevän Hetekylän kylätien ja Uta- Pelloon johtavan kylä- ja kunnantien otta-
108019: järven-Puolangan maantieltä lähtevän miseksi valtion hoitoon.
108020: Oivasen kylätien rakentamiseksi maan-
108021: 102. Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 170
108022: tieksi.
108023: määrärahasta Sallan-Lampelan-Vuosna-
108024: 91. Ed. Salon y. m. toiv. al. n: o 159
108025: järven-Tuutijärven maantien rakentami-
108026: määräraJhasta Kiehimän-Puolangan maan-
108027: seksi.
108028: tien peruskorjauksia varten.
108029: 92. Ed. Salon y. m. toiv. al. n: o 160 103. Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 171
108030: määrärahasta maantien rakentamiseksi Kor- määrärahasta Kemijärven Javarukselta So-
108031: vuan pysäkiltä Vanhalan y. m. paikkakun- dankylän Vuojärveen johtavan yhdystien
108032: tien kautta Korvuaan. rakentamiseksi.
108033: 93. Ed. Lohen y. m. toiv. al. n: o 161 104. Ed. Juneksen y. m. toiv. al. n:o 172
108034: toimenpiteistä Ranuan-Posion maantien maantien rakentamisesta Alatornion Arpe-
108035: rakentamiseksi. lan kylästä Ylitornion Lohijärven-Muuro-
108036: 94. Ed. Lohen y. m. toiv. al. n:o 162 lan tielle.
108037: määrärahasta Ranuan-Pudasjärven maan- 105. Ed. Juneksen y. m. toiv. al. n:o 173
108038: tieltä Simojärven pohjoispäähän johtavan määrärahasta Kolarin-Kurtakon maantien
108039: tien rakentamista varten. ra;kentamista varten.
108040: 95. Ed. Rytingin toiv. al. n: o 163 tutki- 106. Ed. Kaijalaisen y. m. toiv. al. n: o
108041: muksen toimittamisesta maantien rakenta- 174 määrärwhasta Kelujärven-Tanhuan
108042: miseksi Pudasjärv·en Ruottisenharjun seu- maantien raJkentamista varten.
108043: dulta Ryhmeeseen Puolangan-Pudasjär- 107. Ed. Kaijalaisen y. m. toiv. al. n:o
108044: ven maantiellä. 175 määräraihasta Kittilän-Enontekiön
108045: 96. Ed. Rytingin y. m. toiv. al. n: o 164 maantien rakentamista varten.
108046: määräraliasta Rytinkisalmen-Lehtovaaran 108. Ed. Miikin y. m. toiv. al. n: o 176
108047: -Iinattijärven-Poijulan paikallistien kun- määrärahasta linja-autoaseman rakentami-
108048: nostamista varten. seksi Imatralle.
108049: 97. Ed. Rytingin toiv. al. n:o 165 maan- 109. Ed. Sinisalon y. m. toiv. al. n:o 177
108050: tien rakentamisesta Pudasjärven kunnassa määrärahasta sillan rakentamista varten
108051: olevalta Iinattijärven-Naamangan paikal- Riihimäen ratapihan eteläpään yli.
108052: listieltä Isolle-Syötteelle. 110. Ed. Alestalon y. m. toiv. al. n:o 178
108053: 98. Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n: o 166 sillan rwkentamisesta Kokemäenjoen yli
108054: toimenpiteistä Perä-Pohjolan ja Lapin tie- Haistilan lautan ja Saaren kartanon väli-
108055: verkoston rakentamiseksi. sellä joen osalla.
108056: 99. Ed. Koivurannan y. m. toiv. al. n: o 111. Ed. Vilhulan y. m. toiv. al. n: o 179
108057: 167 määrärahasta maantien rakentamiseksi sillan raikentamisesta Hänni'länsalmen yli
108058: 3
108059: 18 1938 V'P·- Työsuunnirtelma.
108060:
108061: Viitasaaren pitäjässä Helsingin-Jyväsky- 192 määrärahasta radioloistojen ra;kenta-
108062: län-Oulun valtamaantiellä. mista varten Norrskäriin Vaasan edustalle
108063: 112. Ed. Kaasalaisen y. m. toiv. al. n:o ja Kalloon Porin edustalle.
108064: 180 sillan rakentamisesta Vuoksen yli Vuo- 125. Ed. Kokon y. m. toiv. al. n:o 193
108065: salmen kylän kohdalle. määrärahasta Oulun sataman syväsata-
108066: 113. Ed. Ravon y. m. toiv. al. n:o 181 maksi kehittämistä varten.
108067: sillan rakentamisesta Vorssunsalmeen. 126. Ed. Salon y. m. toiv. al. n:o 194
108068: 114. Ed. Kääriäisen y. m. toiv. al. n:o mä&rärahasta Oulun syväsataman rakenta-
108069: 182 määräraihasta Peltosa1men sillan raken- miseksi.
108070: tamista varten. 127. Ed. Lahtelan toiv. al. n:o 195 syvä-
108071: 115. Ed. L. 0. Hirvensalon y. m. toiv. sataman raikentamisesta Kemin Ajokseen.
108072: al. n:o 183 Virran sillan ja Kurenpolven 128. Ed. Kokon toiv. al. n: o 196 määrä-
108073: välisen maantien ottamisesta valtion hoi- rahasta Perämeren väylien merenkulkutur-
108074: toon. vallisuuslaitteiden aikaansaamiseksi.
108075: 116. Ed. Kiviojan toiv. al. n: o 184 mää- 129. Ed. Venhon y. m. toiv. al. n:o 197
108076: rärahasta sillan ra!kentamisen aloittamis~ksi toimenpiteistä jäänsärkijän raikentamis~ksi
108077: Oulujoen yli Utajärven lossipaikalle. Itä-Suomen satamia varten.
108078: 117. Ed. Nurmesniemen y. m. toiv. al. 130. Ed. Takalan y. m. toiv. al. n: o 198
108079: n:o 185 sillan rakentamisesta Haapajärven määrärahasta Iisveden-Haukiveden kana-
108080: pitäjässä olevan Uittosalmtm yli. van rakentamista varten.
108081: 118. Ed. Nurmesniemen y. m. toiv. al. 131. Ed. Paasosen y. m. toiv. al. n:o 199
108082: n: o 186 sillan rakentamisesta T~kkalansal tutkimuksen toimittamisesta Varkauden-
108083: meen. Kuopion laivaväylän syven:tämiskustannuk-
108084: 119. Ed. Salon y. m. toiv. al. n: o 187 sista.
108085: määrärahasta sillan rakentamiseksi Oulu- 132. Ed. Kirran y. m. toiv. al. n: o 200
108086: joen yli Utajärven aseman ja kirkonkylän Kokemäenjoen keskiosan ensimmäisen jak-
108087: kohda11e. son perkaustyön suorittamisesta !kokonai-
108088: 120. Ed. Salon y. m. toiv. al. n:o 188 suudessaan valtion kustannuksella.
108089: määräraJhasta penkereen ja silian rakenta- 133. Ed. Jauhosen toiv. al. n:o 201 len-
108090: miseksi Oterman lossi'Paikalle Vaalan- toaseman rakentamisesta Kajaanin lähis-
108091: Puolangan maantiellä. tölle.
108092: 121. Ed. Juneksen y. m. toiv. al. n:o 134. Ed. Collianderin toiv. al. n: o 202
108093: 189 määrärahasta sillan rakentamis~ksi Yli- Iniön kunnan ja osarn Houtskarin kuntaa
108094: tornion-Rovaniemen maantiellä olevrulle yi.hdistämisestä valtakunnan puhelinverkos-
108095: Ronkurin lossipaikalle. toon.
108096: 122. Ed. Nordströmin y. m. toiv. al. n:o 135. Ed. Rytingin y. m. toiv. al. n: o 203
108097: 190 määrärwhasta .Ahvenanmaan saaristossa puhelinlinjan rakentamisesta Kurenalta Pu-
108098: olevan n. s. Arandan väylän valaisemiseksi. hoksen ja Korpisen kyliin Pudasjärven kun-
108099: 123. Ed. Törngrenin y. m. toiv. al. n: o nassa.
108100: 191 johtoloiston rakentamisesta Kala Yx- 136. Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n: o 204
108101: grundet nimiselle luodolle Etelä-Airistossa. määrärahasta eräiden puhelinlinjain raken-
108102: 124. Ed. Nordströmin y. m. toiv. al. n:o tamista varten.
108103:
108104: Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1938.
108105: VIIDES OSA
108106: 1
108107: 1938 Vp. - Lak. al. miet. N:o 1 (Aloite 1936 Vp.).
108108:
108109:
108110:
108111:
108112: L a k i v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 6 lakialoit-
108113: teen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi nopeam-
108114: masta menettelystä sukunimen muuttamisessa.
108115:
108116: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein dollistakaan muutoin kuin joko kumoamaila
108117: 18 päivältä syyskuuta 1936 lakivaliokun- sanottu laki ja säätämällä sen sijalle uusi
108118: taan lähettänyt ed. J. Annalan y. m. edellä taikka muuttamalla sitä. Jos aloitteessa
108119: mainitun lakialoitteen N:o 20 (1936 vp.). tarkoitettuun päämäärään, lähinnä nimen-
108120: Käsiteltyään asian sekä kuultuaan asian- muutosta johtuvien kustannusten supistami-
108121: tuntijana sisäasiainministeri Urho Kek- seen, tahdotaan pyrkiä, tulisi sen tapahtua
108122: kosta, saa valiokunta aloitteen johdosta joko muuttamalla sukunimestä 23 päivänä
108123: lausua seuraavaa. joulukuuta 1920 annettua lakia tai hallin-
108124: Aloitteeseen sisältyvä lakiehdotus on nollista tietä vähentämällä sanottuja kus-
108125: asialliselta sisällöltään samanlainen kuin tannuksia esimerkiksi poistamalla viralli-
108126: eduskunta-aloitteen johdosta säädetty, sessa lehdessä julkaistavan ilmoituksen
108127: 5 päivänä heinäkuuta 1934 annettu saman- maksu tai alentamalla sitä. Sukunimen oi-
108128: niminen laki, jota tosin oli sovellettava vain keusturvaa ei kuitenkaan tällöin olisi ny-
108129: ennen vuoden 1936 päättymistä tehtyihin kyisestään vähennettävä, mikä aloitteeseen
108130: hakemuksiin, mutta joka muodollisesti on sisältyvän lakiehdotuksen mukaan olisi
108131: edelleenkin voimassa. Nyt ehdotetun lain asianlaita.
108132: vaikutus ulottuisi vuoden 1939 loppuun, Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, va-
108133: mutta muodollisesti senkin voimassaoloaika liokunta kunnioittaen ehdottaa,
108134: olisi rajoittamaton. että Eduskunta hylkäisi lakialoit-
108135: Käsitellessään asiaa lakivaliokunta on teeseen sisältyvän lakiehdotuksen.
108136: kiinnittänyt huomiota siihen, että ne asial-
108137: liset syyt, joihin lakialoite perustelujensa Lisäksi valiokunta ehdottaa eduskunnan
108138: mukaan nojautuu, saattavat yhtä hyvin päätettäväksi toivomuksen,
108139: jatkua senkin jälkeen, kuin ehdotettua la-
108140: kia ei enää voitaisi soveltaa, ja että sano- että hallitus ottaisi harkittavak-
108141: tuista syistä voitaisiin edelleen jatkuvasti seen, voitaisiinko, sukunimen oikeus-
108142: tehdä samanlaisia aloitteita. Sentähden ei turvaa nykyisestään vähentämättä,
108143: valiokunnan mielestä ole näyttänyt asian- sukunimestä 23 päivänä joulukuuta
108144: mukaiselta, että aloitteessa tarkoitettuun 1920 annettua lakia muuttamalla tai
108145: päämäärään pyritään poikkeuslainsäädän- muulla tavalla sukunimen muutta-
108146: nön avulla, mikä siihen nähden, mitä edellä minen tehdä yksinkertaisemmaksi ja
108147: on vuonna 1934 säädetyn samanlaisen siitä johtuvia kustannuksia nykyi-
108148: poikkeuslain voimassaoloajasta lausuttu, si- sestään vähentää sekä, mikäli aihetta
108149: täpaitsi olisi muodollisesti varsin arvelut- siihen havaitaan olevan, antaisi
108150: tavaa ja tuskin lainsäädännöllisesti mah- asiasta esityksen Eduskunnalle.
108151:
108152: Helsingissä 22 päivänä hel'mikuuta 1938.
108153: 2 1938 Vp. - Lak. al. m.iet. N:o 1 (Aloite 1936 Vp.).
108154:
108155: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- oja, Komu, Kosonen, Lastu, Lauren, Lintu-
108156: taneet osaa puheenjohtaja Söderhjelm, va- lahti, Malmivaara, Rapo, Soininen ja Tolp-
108157: rapuheenjohtaja Kivimäki sekä jäsenet Asi- panen sekä varajäsen Miikki.
108158: kainen, Hakala, Huotari, Hämäläinen, Kivi-
108159: 1938 Vp. - S. V. M. - Lak. al. miet. N :o 1 (Aloite 1936 V:p.).
108160:
108161:
108162:
108163:
108164: Suuren valiokunnan mietintö N:o 17
108165: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi no-
108166: peammasta menettelystä sukunimen muuttamisessa.
108167:
108168: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta päättäisi hylätä
108169: mainitun ed. J. Annalan y. m. lakialoitteen kysymyksessäolevaan lakialoitteeseen
108170: n:o 20 (1936 vp.), päättänyt yhtyä kan- sisältyvän lakiehdotuksen.
108171: nattamaan lakivaliokunnan mietinnössä
108172: n :o 6 esitettyä ehdotusta ja saa siis kun-
108173: nioittaen ehdottaa,
108174:
108175: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1938.
108176: 1938 Vp.- Edusk. toivomus.- Lak. al. miet. N:o 1 (Aloite 1936 Vp.).
108177:
108178:
108179:
108180:
108181: E d u s k u n n a n t o i v o m u s sukunimen muutta-
108182: mismenettelyn yksinkertaistamisesta.
108183:
108184: Eduskrmn:assa on !tehty lakialoi,te ;laiksi ten joko muuttamalla sukunimestä 23 pal-
108185: nopeammasta menettelystä sukunimen vänä joulukuuta 1920 annettua lakia tai
108186: muuttamisessa, ja Lakivaliokun:ta on·asi:asta vähentämällä kustannuksia hallinnollista
108187: anrbanut mietiriJtönsä N: o 6. tietä, esimerkiksi poistamalla virallisessa
108188: Moitteesoon sisältyvä lakiehdotus oo lehdessä julkaistavan ilmoituksen ma;ksu
108189: asialliseLta sisällöltään samanlainen kuin tai alentamalla sitä. Sukunimen oikeus-
108190: 5 päivänä heinäkuuta 1934 annettu sa- turvaa ei kuite~aan olisi nykyisestålän
108191: ma.r:miminen laiki, jota oli sovellettava vain vähennettävä.
108192: ennen vuoden 1936 päättymistä tehtyihin Edellä esitetyn nojalla Eduskunta, hylä-
108193: hrukemuksiin, mutta jaka muodollisesti 0t11 ten aloitteessa olev:an lakiehdotuksen, on
108194: edelleenkin voimassa. Lakiehdotuksen vai- päämtänyt lausua toivomuksen,
108195: kutus 0t11 tarkoitettu ulattumruan vuoden
108196: 1939 loppuun, mutta muodollisesti sentkin että Hallitus ottaisi harkittavak-
108197: voim8JSSaoloaika olisi :vajoittama;ton. seen, voitaisiinko, sukunimen oikeus-
108198: Eduskunta 0t11 kiinnilttäJnyt huomiota sii- turvaa nykyisestään vähentämättä,
108199: hen, ~että ne asialliset syyrt;, joihin lakialoite sukunimestä 23 päivänä joulukuuta
108200: nojmLtuu, saattavat jatkua senkin jälkeen, 1920 annettua lakia muuttamalla tai
108201: kuin ehdote:btua lakia ei enää v:oitaisi so- muulla tavalla sukunimen muutta-
108202: veltaa. Sentähden Eduskunnan mielestä minen tehdä yksinkertaisemmaksi ja
108203: ei ole 'llJSi'anmUJkaista, .ert;;tä aloitteessa rbar- siitä johtuvia kustannuksia nykyi-
108204: koitettuun päämäärään pyritään poikkeus- sestään vähentää, sekä, mikäli aihetta
108205: lainsäädännön avuLla. Aloitteen tarkoitus, siihen havaitaan olevan, antaisi
108206: lähinnä nimenmuutosta johtuvien kus·tan- asiasta esityksen Eduskunnalle.
108207: nus.ten supistaminen, saavutetaan p:arhai-
108208:
108209: HeLsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1938.
108210: 1
108211: 1
108212: 1
108213: 1
108214: 1
108215: 1
108216: 1
108217: 1
108218: 1
108219: 1
108220: 1
108221: 1
108222: 1
108223: 1
108224: 1
108225: 1
108226: 1
108227: 1
108228: 1
108229: 1
108230: 1
108231: 1
108232: 1
108233: 1
108234: 1
108235: 1
108236: 1938 Vp. - Lak. al. miet. N:o 2 (Aloite 1936 Vp.).
108237:
108238:
108239:
108240:
108241: Valtiovarainvaliokunnan mietintö
108242: N :o 3 lakialoitteen johdosta, jokJa sisältää ehdotuksen
108243: laiksi valtioneuvoston oikeudesta myöntää helpotuksia ja
108244: vapautuksia valtiolle tulevien maksujen ja korvausten suo-
108245: rittamisesta annetun lain muuttamisesta.
108246:
108247: Eduskunta on vuoden 1936 valtiopäivillä vaksi, valiokunta ei katso voivansa puoltaa
108248: pöytäkirjanottein saman vuoden syyskuun aloitteen hyväksymistä.
108249: 18 päivältä lähettänyt valtiovarainvaliokun- Edellä lausutun perusteella valiokunta,
108250: nalle valmisteltavaksi ed. Peltosen y. m. kunnioittaen ehdottaa,
108251: lakialoitteen N: o 27, joka sisältää ehdo-
108252: tuksen laiksi valtioneuvoston oikeudesta että Eduskunta päättäisi hylätä
108253: myöntää helpotuksia ja vapautuksia val- lakialoitt een.
108254: tiolle tulevien maksujen ja korvausten suo-
108255: rittamisesta joulukuun 21 päivänä 1929 Samalla valiokunta ehdottaa eduskunnan
108256: annetun lain muuttamisesta. päätettäväksi toivomuksen,
108257: Valiokunnan saamien tietojen mukaan
108258: valtioneuvosto on mainittua lakia tulkin- että hallitus ottaisi harkittavak-
108259: nut siten, että helpotuksia ja vapautuksia seen, olisiko valtioneuvoston oikeu-
108260: lain 2 §: n nojalla ei ole katsottu voitavan desta myöntää helpotuksia ja vapau-
108261: myöntää sellaiselle valtion viran tai toimen tuksia valtiolle tulevien maksujen ja
108262: haltijalle, joka vapaaehtoisesti, tuomio- korvausten suorittamisesta joulu-
108263: istuimen tai hallinnollisen viranomaisen kuun 21 päivänä 1929 annettua
108264: häntä siihen velvoittamatta, on sitoutunut lakia muutettava siten, että mah-
108265: korvaamaan virassaan tai toimessaan val- dollisuus saada helpotuksia ja vapau-
108266: tiolle aiheuttamansa vahingon. Valiokun- tuksia ulotettaisiin sellaisiinkin kor-
108267: nan mielestä kuitenkin useissa tapauksissa vausvelvollisiin virassaan tai toimes-
108268: saattaa olla valtion edun ja kohtuudenkin saan valtiolle vahinkoa aiheuttanei-
108269: mukaista, että helpotuksia ja vapautuksia siin viran tai toimen haltijoihin,
108270: vahingonkorvausvelvollisuudesta voitaisiin joita tuomioistuin tai hallinnollinen
108271: tällaisissakin tapauksissa myöntää. Valio- viranomainen ei ole velvoittanut va-
108272: kunta pitää myös suotavana, että menet- hinkoa korvaamaan, ja että helpo-
108273: tely puheenaolevien helpotusten ja vapau- tusten ja Vapautusten myöntäminen
108274: tusten myöntämisessä voitaisiin saattaa muutenkin tehtäisiin joustavam-
108275: joustavammaksi. Kun valiokunta kuitenkin maksi, sekä, jos se katsottaisiin tar-
108276: katsoo, että aloitteessa ehdotettu lain muu- peelliseksi, antaisi siitä esityksen
108277: tos parhaiten sopii hallituksen valmistelta- Eduskunnalle.
108278:
108279: Helsingissä maaliskuun 4 päivänä 1938.
108280:
108281:
108282: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- koski, Leppälä, Lohi, Moilanen, Pilppula,
108283: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja Rantala, Salmenoja, Soini, Turkia ja Wel-
108284: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet V. Annala, ling sekä varajäsenet Junes ja Peltonen.
108285: Furuhjelm, M. Hannula, Hästbacka, Lehto-
108286: j
108287:
108288: j
108289:
108290: j
108291:
108292: j
108293:
108294: j
108295:
108296: j
108297:
108298: j
108299:
108300: j
108301:
108302: j
108303:
108304: j
108305:
108306: j
108307:
108308: j
108309:
108310: j
108311: 1938 Vp. - S. V. M. - Lak. al. miet. N:o 2 (Aloite 1936 Vp.).
108312:
108313:
108314:
108315:
108316: Suuren v a 1 i o kunnan mietintö N :o 20 laki-
108317: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi valtio-
108318: neuvoston oikeudesta myöntää helpotuksia ja vapautuksia
108319: valtiolle tulevien maksujen ja korvausten suorittamisesta
108320: annetun lain muuttamisesta.
108321:
108322: Suuri valiokunta on, käsiteltyään edellä- että Eduskunta päättäisi hylätä
108323: mainitun ed. Peltosen y. m. lakialoitteen kysymyksessäolevaan lakialoitteeseen
108324: n:o 27 (1936 vp.), päättänyt yhtyä kan- sisältyvän lakiehdotuksen.
108325: nattamaan valtiovarainvaliokunnan mietin-
108326: nössä n: o 3 esitettyä ehdotusta ja saa siis
108327: kunnioittaen ehdottaa,
108328:
108329: Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1938.
108330: 1938 Vp. - Edusk. toivomus. - Lak. al. miet. N:o 2 (Aloite 1936 Vp.).
108331:
108332:
108333:
108334:
108335: Ed u s kunnan toivomus valtioneuvoston oikeu-
108336: desta myöntää helpotuksia ja vapautuksia valtiolle tule-
108337: vien maksujen ja korvausten suorittamisesta annetun lain
108338: muuttamisesta.
108339:
108340: Eduskunnassa on tehty lakialoite valtio- Edellä esitetyn nojalla Eduskunta, hylä-
108341: neuvoston oikeudesta myöntää helpotuksia ten aloitteessa olevan lakiehdotuksen, on
108342: ja vapautuksia valtiolle tulevien maksujen päättänyt lausua toivomuksen,
108343: ja ikorvausten suorittamisesta 21 päivänä
108344: joulukuuta 1929 annetun lain muuttami- että Hallitus ottaisi harkittavak-
108345: sesta, ja Valtiovarainvaliokunta on wsiasta seen, olisiko valtioneuvoston oikeu-
108346: antanut mietintönsä N :o 3. desta myöntää helpotuksia ja vapau-
108347: Eduskunnan saamien tietojen mukaan tuksia valtiolle tulevien maksujen ja
108348: valtioneuvosto on mainittua lakia tulkin- korvausten suorittamisesta 21 päi-
108349: nut siten, että helpotuksia ja vapautuksia vana joulukuuta 1929 annettua
108350: lain 2 §: n nojalla ei ole katsottu voitavan lakia muutettava siten, että mah-
108351: myöntää sellaiselle valtion viran- tai toi- dollisuus saada helpotuksia ja vapau-
108352: menhaltijalle, joka vapaaehtoisesti, tuomio- tuksia ulotettaisiin sellaisiinkin kor-
108353: istuimen tai hallinnollisen viranomaisen vausvelvollisiin virassaan tai toimes-
108354: häntä sii!hen velvoittamatta, on sitoutunut saan valtiolle vahinkoa aiheuttanei-
108355: korvaamaan virassaan tai toimessaan val- siin viran- tai toimenhaltijoihin,
108356: tiolle aiheuttamansa vahingon. Eduskun- joita tuomioistuin 'tai hallinnollinen
108357: nan mielestä kuitenkin useissa tapauksissa viranomainen ei ole velvoittanut va-
108358: saattaa olla valt1on edun ja ikohtuudenkin hinkoa korvaamaan, ja että helpo-
108359: mukaista, että helpotuksia ja vapautuksia tusten ja Vapautusten myöntäminen
108360: va:hingonkorvausvelvollisuudesta· voitaisiin muutenkin tehtäisiin joustavam-
108361: tällaisissakin tapauksissa myöntää. Edus- maksi, sekä, jos se katsottaisiin tar-
108362: kunta pitää myös suotavana, että menet- peelliseksi, antaisi siitä esityksen
108363: tely puheenaolevien chelpotusten ja vapau- Eduskunnalle.
108364: tusten myöntämisessä voitaisiin saattaa
108365: joustavammaksi. Asia olisi sentähden Halli-
108366: tuksen valmisteltava.
108367:
108368: Helsingissä 22 päivänä maaliSkuuta 1938.
108369: 1938 Vp. - Lak. al. miet. N:o 3 (Aloite 1936 vp.).
108370:
108371:
108372:
108373:
108374: L a kiva Ii o kun n a n m i e t i n t ö N :o 7 lakialoit-
108375: teen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi työrauhan
108376: suojelemisesta annetun lain kumoamisesta.
108377:
108378: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein yksipuoliseksi ja että se ei olisi vähääkään
108379: 18 päivältä syyskuuta 1936 lakivaliokun- estänyt työnantajia harjoittamasta työläis-
108380: taan lähettänyt ed. Fagerholmin y. m. edellä tensa vainoa ja terroria, vaan olisi päin-
108381: mainitun lakialoitteen n:o 16 '(1936 vp.). vastoin muodostunut välikappaleeksi, jota
108382: Käsiteltyään asian ja hankittuaan siitä työ- on käytetty työläisten laillisten oikeuksien
108383: väenasiainvaliokunnan tähän mietintöön lii- supistamiseksi. Tämän väitteen todistami-
108384: tetyn lausunnon sekä kuultuaan asiantunti- seksi mainitaan pari esimerkkiä. Sikäli
108385: joina Suomen Työnantajain Keskusliiton kuin valiokunta on voinut saada tietoonsa,
108386: toimitusjohtajaa, varatuo'mari Antti Hack- eivät nämä paremmin kuin valiokunnassa
108387: zellia ja Suomen Ammattiyhdistysten Kes- esitetyt muutkaan tapaukset ole senlaatui-
108388: kusliitoh puheenjohtajaa, toimittaja Eero sia, että ne todistaisivat laissa olevan jota-
108389: A. Vuorta, saa valiokunta aloitteen joh- kin vikaa. Mikäli joissakin tapauksissa on
108390: dosta lausua seuraavaa. voitu havaita, että lakia ehkä ei ole sen
108391: Laki työrauhan suojelemisesta säädettiin tarkoituksen mukaisesti sovellettu, on tämä
108392: aikana, jolloin sellainen laki oli ilmeisesti johtunut muista syistä. Ja jos lain sovel-
108393: tarpeen vaatima. Sen tarkoituksena oli, tamisessa on esiintynyt puutteellisuuksia
108394: hallitusmuodon 6 § :n 2 momentissa olevan tai sen säännöksissä aukkoja, ei tästä johdu,
108395: ohjeen mukaisesti, jossa lausutaan, että että laki olisi kumottava, vaan sen noudat-
108396: kansalaisen työvoima on valtakunnan eri- tamista olisi päinvastoin tehostettava ja
108397: koisessa suojeluksessa, turvata Suomen kan- mahdolliset puutteellisuudet lakia täydentä-
108398: salaiselle vapaus tehdä hänelle tarjottua mällä korjattava.
108399: työtä tai antaa työtä, kenenkään saamatta Vielä lausutaan aloitteen perusteluissa,
108400: häntä tässä lain tai hyvien tapojen vastai- että laki olisi tarpeeton, koska yleinen laki
108401: sella tavalla painostaa. Lakia laadittaessa sisältää säännöksiä, joita voidaan soveltaa
108402: koetettiin myös pitää huoli siitä, että se työpaikalla tapahtuviin rikoksiin. Asian-
108403: olisi sovellettavissa yhtä hyvin työnanta- laita on kuitenkin niin, että kaikista niistä
108404: jaan kuin työntekijään, ja siinä tarkoituk- teoista, jotka työrauhan suojelemisesta an-
108405: sessa nämä onkin kaikin puolin rinnastettu netun lain mukaan ovat rangaistavia, ylei-
108406: keskenään. Ei voitane väittää että tämän sessä laissa ole rangaistusta säädetty. Jos
108407: lain säännöksissä olisi rangaistavaksi julis- ensinmainittu laki kumottaisiin, niin tämä
108408: tettu mitään sellaista tekoa, joka yleisen merkitsisi, ettei enää kiellettäisi sellaista
108409: oikeuskäsityksen mukaan ei olisi kiellettävä. työrauhan häiritsemistä, josta ei ole ylei-
108410: Aloitteen perusteluissa lausutaan, että sessä laissa määrätty rangaistusta.
108411: työrauhan suojelemisesta annetun lain mer- Mitä tulee niihin kokemuksiin, joita työ-
108412: kitys olisi käytännössä kehittynyt varsin rauhan suojelemisesta annetun lain voi-
108413: 2 1938 Vp. - Lak. al. miet. N:o 3 (Aloite 1936 vp.).
108414:
108415: massaoloaikana on saavutettu, on aloitteen kysymyksessä oleva laki on ollut näistä
108416: perusteluissa jätetty mainitsematta se ylei- syistä tärkeimpiä.
108417: sesti tehty havainto, että työrauha tänä Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, va-
108418: aikana on ollut huomattavasti parempi liokunta kunnioittaen ehdottaa,
108419: kuin sitä ennen. Vaikka tähän tulokseen
108420: tietenkin useammat syyt ovat voineet myö- että Eduskunta hylkäisi lakialoit-
108421: tävaikuttaa, voitanee pitää varmana, että teeseen sisältyvän lakiehdotuksen.
108422:
108423: Helsingissä 2 päivänä maaliskuuta 1938.
108424:
108425:
108426: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Lauren, Lintulahti, Malmivaara, Nurmes-
108427: taneet osaa puheenjohtaja Söderhjelm ja niemi, Rapo, Soininen ja Tolppanen sekä
108428: jäsenet Asikainen, Hakala, Huotari, Hämä- varajäsen Kannisto.
108429: läinen, Kivioja, Komu, Kosonen, Lastu,
108430: Vastalause. 3
108431:
108432:
108433:
108434:
108435: Vastalause.
108436: Laki työrauhan suojelemisesta säädettiin voimassaoloaikana on työrauhan suhteen
108437: aikoinaan työnantajapiirien vaikutuksesta. saavutettu edullisia kokemuksia, ei ole oi-
108438: Sitä vaadittiin lähinnä erään työnantajain kea. Vallitseva rauhantila on katsottava
108439: muodostaman järjestön taholta, järjestön, johtuvaksi muista syistä kuin tämän lain
108440: jonka yksinomaisena tehtävänä oli järjes- ansiosta. Mitä taas kuitenkin työrauhan
108441: tyneiden työläisten palkkataistelujen häirit- rikkomuksiin tulee, joita on ilmennyt, niin
108442: seminen ja ehkäiseminen. juuri tämän lain vaikutuksen aikana ja siis
108443: Tämän lain piti suojella muka työnteki- sen turvin ovat työnantajat sellaisiin syyl-
108444: jöitäkin työnantajain harjoittamalta terro- listyneet, kuten edellä huomautimme.
108445: rilta. Niin ei ole kuitenkaan tapahtunut. Kun katsomme olevan tarpeellista, että
108446: Lain varjolla ovat työnantajat aikaan saa- laki työrauhan suojelemisesta kumotaan ja
108447: neet häiriöitä työrauhassa. Työntekijäin että siis vastoin valiokunnan ehdotusta tätä
108448: lakiin perustuvaa yhdistymisvapautta on tarkoittava lakialoite hyväksytään, emme
108449: loukattu eroittamalla järjestyneitä työläisiä saata olla tähdentämättä sitä, kuinka
108450: ja työväenjärjestöjen toimitsijoita työstä varma keino työrauhan säilyttämiseksi on
108451: sekä heitä muuten uhaten ja painostaen. työehtosopimusmenettelyn käytäntöön otta-
108452: Työläisiä vastaan on nostettu aiheettomia minen, kuten kokemukset useista muista
108453: syytteitä, aiheuttamaila heille siten monen- maista osoittavat. Poikkeusluontoiset lait
108454: laisia vaikeuksia. työrauhan turvaamiseksi ovat tarpeetto-
108455: Vaikka työnantajat ovat harjoittaneet mia. Työehtosopimusmenettelyä vieroksuvaa
108456: usein räikeätä työmaaterroria, niin har- suuntaa ei sen tähden lainsäätäjän ole edis-
108457: voissa tapauksissa heitä kuitenkaan on saa- tettävä.
108458: tettu syytteeseen ja vieläkin harvemmin Lopuksi olemme valiokunnan enemmis-
108459: ovat he tulleet rikkomuksistaan tuomituiksi. tön kanssa eri mieltä siitä, etteikö yleinen
108460: Näin ollen hallitusmuodon sisältämä pe- laki olisi tarpeeksi riittävä, jos laki työ-
108461: riaate valtakunnan työvoiman erikoisesta rauhan suojelemisesta kumotaan.
108462: suojelemisesta on tullut sivuutetuksi ja sen Edellä lausutun nojalla ehdotamme,
108463: sijaan on rankaisematta saattanut vallita
108464: työnantajain mielivalta. että Eduskunta hyväksyisi aloit-
108465: Se johtopäätös, että puheenaolevan lain teeseen sisältyvän lakiehdotuksen.
108466:
108467: Helsingissä maaliskuun 2 p: nä 1938.
108468:
108469: A. J. Kosonen. A. A. Lastu.
108470: Alex Hämäläinen. K. Hakala.
108471: Anni Huotari. Jussi Rapo.
108472: 4 1938 Vp. - Lak. al. miet. N:o 3 (Aloite 1936 vp.).
108473:
108474: Liite.
108475: EDUSKUNNAN
108476: TYöVÄENASIAINVALIOKUNTA.
108477:
108478:
108479: Helsingissä L a k i v a l i o k u n n a ll e.
108480: 15 päivänä joulukuuta 1937.
108481: Lausunto N:o 2.
108482:
108483:
108484:
108485: Lakivaliokunta on kirjeessä viime mar- Pohjolan etäisiHä metsätyömailla. Edel-
108486: raskuun 3 päivältä pyytänyt työväenasiain- leen on huomattava, että kun laki työrau-
108487: valiokunnalta lausuntoa ed. Fagerholmin han suojelemisesta säädettiin, kumottiin sa-
108488: y. m. lakialoitteesta n:o 16 (1936 Vp.), malla työsopimuslain 35 § :ssä olleet työ-
108489: joka sisältää ehdotuksen laiksi, jolla ku- rauhan suojelemista tarkoittaneet säännök-
108490: mottaisiin '6 päivänä helmikuuta 1931 an- set, ,eikä v,aliokunnan mielestä lakia työ-
108491: nettu 1aki työrauhan suojelemisesta. Asiaa rauhan suojelemisesta voitaisi kumota en-
108492: käsitellessään valiokunta on kuullut asian- nenkuin on saatu selvyys siitä, voidaanko
108493: tuntijoina Suomen Työnantajain Keskus- tämä laki kumota säätämättä siinä olevien
108494: liitosta varatuomari Antti Hackzellia ja säännösten sijalle minkäänlaisia uusia sään-
108495: Suomen Ammattiyhdistysten Keskusliitosta nöksiä vai olisiko ehkä tarpeellista palauttaa
108496: toimitsija Erkki Härmää sekä joukkotyö- työsopimuslakiin aikaisemmin sen 35 §: ssä
108497: riitojen sovittelijaa, laki. kand. Toivo Tar- olleet säännökset. Tämän laatuinen kysy-
108498: jannetta. mys, ja samalla aloitteessa tarkoitetun lain-
108499: Kun kysymyksessä, olevan lain voimassa säädäntötoimenpiteen tarpeellisuus yleensä-
108500: ollessa tilanne työrauhaan nähden yleensä kin, voitaisiin valiokunnan mielestä jättää
108501: on tullut ~mtistä 1evollisemmaksi, ja on hallituksen tutkittavaksi ja harkittavaksi.
108502: syytä odottaa tähän suunta.an tapahtuneen Edellä esitettyyn viitaten va:tiokunta lau-
108503: kehityksen vielä vakiintuvan, olisi valio- suntonaan kunnioittaen esittää,
108504: kunnan mielestä lain kumoaminen ehkä en-
108505: nenaikaista, semminkin kun valiokunnassa että kysymyksessä oleva lakialoite
108506: on korostettu tällaisen lain tarpeellisuutta hylättäisiin.
108507: varsinkin silmällä pitäen olosuhteita Perä-
108508:
108509:
108510: Työväenasiainvaliokunnan puolesta.
108511:
108512: Ralf Törngren.
108513:
108514:
108515:
108516: Viljo Linni.
108517: Liite. 5
108518:
108519: E r i ä v i ä m i e 1 i p i t e i t ä.
108520:
108521: I.
108522:
108523: Laki työrauhan suojelemisesta on käytän- luontoiseksi, ja tarkoitettukin työläisten am-
108524: nössä muodostunut työntekijäin ammatillis- matillisten järjestöjen toiminnan vaikeutta-
108525: ten järjestöjen toimintaa vaikeuttavaksi. miseksi.
108526: Lukuisissa työtaistelutapauksissa on tämän Puheenaolevan lain kumoaminen ei jätä
108527: lain nojalla toimitettu aiheettomia kuulus- mitään asiallista puutteellisuutta lainsää-
108528: teluja, jopa nostettu syytteitäkin työläisten däntöön, sillä lainvastaisen painostuksen
108529: ammatillisten järjestöjen toimihenkilöitä harjoittaminen ja työnteon vapauden häi-
108530: vastaan. Vaikka syytteet eivät usein ole- ritseminen voidaan tehokkaasti ehkäistä voi-
108531: kaan tuomioistuimissa johtaneet tuomioihin, massa olevan rikoslain säännöksillä. Tar-
108532: on niistä kuitenkin ollut haittaa asianomai- koituksen mukaiseen työrauhan turvaami-
108533: sille työläisille ja heidän järjestöilleen. seen olisi mielestämme paras keino, työehto-
108534: Sitä vastoin eivät työläiset tämän lain sopimusten suosiminen ja niiden yleisempi
108535: avulla ole saaneet työnantajia kertaakaan käytäntöön saattaminen.
108536: tuomituiksi törkeimmänkään työmaaterrorin Ehdotamme näinollen,
108537: harjoittamisesta ja laillisen ammattiyhdis-
108538: tysliikkeen vainaarnisen johdosta. että puheenaoleva lakialoite hyväk-
108539: Laki onkin säädetty täysin poikkeuslain syttäisiin.
108540:
108541: Helsingissä joulukuun 15 p: nä 1937.
108542:
108543: M. Ampuja. E. Karjalainen.
108544: G. Andersson. A. Turkka.
108545: G. Lindström. Kustaa Perho.
108546: Hj. Lindqvist.
108547:
108548:
108549: II.
108550:
108551: V aliakunnan lausurmossa olevan toisen sitystä ei mielestäni voida riittävästi pe-
108552: kappaleen ensimmäisestä lauseesta saa hel- rustella, koska entistä suhteellisesti suurem-
108553: posti käsityksen, että työtilanteen muodos- paan levollisuuteen on ilmeisesti vaikutta-
108554: tuminen entistä levollisemmaksi olisi kat- nut varsin monta tekijää, en voi mainit-
108555: sottava johtuneeksi työrauhan suojelemi- tuun lausunnon kohtaan yhtyä.
108556: sesta annetusta laista. Kun tämmöistä kä-
108557:
108558: Helsingissä joulukuun 15 p: nä 1937.
108559:
108560: Arvo Inkilä.
108561: 1938 Vp. - S. V. M. - Lak. al. miet. N:o 3 (Aloite 1936 Vp.).
108562:
108563:
108564:
108565:
108566: S u u r e n v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 21 laki-
108567: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi työ-
108568: rauhan suojelemisesta annetun lain kumoamisesta.
108569:
108570: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta päättäisi hylätä
108571: mainitun ed. Fagerholmin y. m. lakialoit- kysymyksessäolevaan lakialoitteeseen
108572: teen n:o 16 (1936 vp.), päättänyt yhtyä sisältyvän lakiehdotuksen.
108573: kannattamaan lakivaliokunnan mietinnössä
108574: n:o 7 esitettyä ehdotusta ja saa siis kun-
108575: nioittaen ehdottaa,
108576:
108577: Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1938.
108578: 1938 Vp. - Lak. al. miet. N :o 4.
108579:
108580:
108581:
108582:
108583: Laki v a 1 i o kunnan mietintö N :o 8 lakialoit-
108584: teen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi yhdistyk-
108585: sistä annetun lain 4 § :n muuttamisesta.
108586:
108587: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein ja mietinnössään n: o 1 ehdottanut sen hy-
108588: 15 päivältä helmikuuta 1938 lakivaliokun- lättäväksi. KoSka sen jälkeen ei ole ilmaan-
108589: taan lähettänyt ed. V. Annalan y. m.. edellä tunut uusia syitä ,ehdotettuun lainmuutok-
108590: mainitun lakialoitteen n: o 6. seen, valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
108591: Valiokunta on vuoden 1934 valtiopäivillä
108592: käsitellyt samaa tarkoittavan, vuoden 1933 että Eduskunta hylkäisi lakialoit-
108593: valtiopäivillä tehdyn lakialoitteen n: o 17 teeseen sisältyvän lakiehdotuksen.
108594:
108595: Helsingissä 3 päivänä maaliskuuta 1938.
108596:
108597:
108598: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Kosonen, Lastu, Lauren, Lintulahti, Malmi-
108599: heenjdhtaja Söde:rilijelm ja jäsenet Asikai- vaara, Nurmesniemi, Rapo ja Soininen sekä
108600: nen, Hakala, Huotari, Hämäläinen, Komu, varajäsenet Alestalo, Kannisto ja Miikki.
108601: 2 :1936 Vp.1.- lak.. al1 mieti.. N:OJ ~
108602:
108603:
108604:
108605:
108606: Vastalause.
108607: V:iitMBll e<h V,, Annal.an•. y: m •. lalilldoit- että JC.dus~ ·hyuäksy.isi;;, alaitt'ee-
108608: ·taem m::u 6 parustelniliin, ehdotan; :kunnioit- se.en sisältyvän;. ~hdoi;uh!an.
108609: taen;..
108610:
108611:
108612:
108613:
108614: Arvi Malmivaara.
108615: 1938 Vp. - S. V. M. - Lak. al. miet. N:o 4.
108616:
108617:
108618:
108619:
108620: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 22 laki-
108621: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi yhdis-
108622: tyksistä annetun lain 4 §: n muuttamisesta.
108623:
108624: 'Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta päättäisi hylätä
108625: mainitun ed. V. Annalan y. m. lakialoit- kysymyksessäolevaan lakialoitteeseen
108626: teen n: o 6, päättänyt yhtyä kannattamaan sisältyvän lakiehdotuksen.
108627: lakivaliokunnan mietinnössä n:o 8 esitettyä
108628: ehdotusta ja saa siis kunnioittaen ehdottaa,
108629:
108630: Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1938.
108631: 1938 Vp. - Edusk. toivomus. - Lak. al. miet. N: o 4.
108632:
108633:
108634:
108635:
108636: E d u s k u n n a n t o i v o m u s tutkimuksen toimitta-
108637: misesta yhdistyksistä annetun lain muuttamisen tarpeel-
108638: lisuudesta.
108639:
108640: Eduskunnassa on tehty lakialoite yhdis- että Hallitus tutkisi, olisiko tar-
108641: tyksistä annetun lain 4 §: n muuttamisesta, peellista ryhtyä toimenpiteisiin yh-
108642: ja Eduskunta, jolle Lakivaliokunta on distyslain muuttamiseksi niin, että
108643: asiasta antanut mietintönsä N :o 8, on, hy- kansanvaltaisen valtio- ja yhteis-
108644: läten aloitteessa olevan lakiehdotuksen, kuntajärjestyksemme vastainen yh-
108645: pä&ttänyt lausua toivomuksen, distystoiminta voitaisiin saada este-
108646: tyksi, sekä, jos siihen syytä on, an-
108647: taisi siitä Eduskunnalle esityksen.
108648:
108649: Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1938.
108650: 1938 Vp. - Lak. al. miet. N:o 5 (Aloite 1936 Vp.).
108651:
108652:
108653:
108654:
108655: Perustuslakivaliokunnan mietintö
108656: N: o 1 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen
108657: laiksi valtiopäiväjärjestyksen 88 §: n muuttamisesta.
108658:
108659: Eduskunta on pöytäkirjanottein syys- Vertailun vuoksi valiokunta on ulko-
108660: kuun 18 päivältä 1936 perustuslakivalio- asiainministeriön välityksellä hankkinut
108661: kuntaan valmistelevasti käsiteltäväksi lä- selvityksen siitä, mikä asema era1ssa
108662: hettänyt ed. Vilhulan y. m. sanotun vuo- Euroopan maissa, joissa vähemmistökansal-
108663: den valtiopäivillä tekemän lakialoitteen lisuuksia on, nykyisin voimassaolevan lain-
108664: n: o 5, joka sisältää ehdotuksen laiksi val- säädännön mukaan on tunnustettu näiden
108665: tiopäiväjärjestyksen 88 §: n muuttami- kansallisuuksien kielille sanottujen maiden
108666: sesta. parlamenteissa.
108667: Valtiopäiväjärjestyksen sanotussa pykä- Valiokunta huomauttaa, että eduskunta
108668: lässä säädetään, sen 1 momentissa, että on 1935 vuoden valtiopäivillä perustus-
108669: asiain käsittelyissä valtiopäivillä käytettä- lakivaliokunnan sanotuilla valtiopäivillä
108670: köön suomen taikka ruotsin kieltä ; 2 mo- mietinnössään n: o 7 tekemän ehdotuksen
108671: mentissa, että valiokuntain mietinnöt ja mukaisesti siinä mainituista syistä hylän-
108672: lausunnot, niin myös puhemiesneuvoston ja nyt ed. Vilhulan y. m. edellä jo mainitun
108673: kansliatoimikunnan kirjalliset ehdotukset aikaisemman lakialoitteen. Kun valiokunta
108674: ovat toimitettavat molemmilla näillä kie- ei senjälkeen ole voinut havaita ilmaantu-
108675: lillä ; sekä 3 momentissa, että suomeksi ja neen mitään sellaisia uusia syitä, joiden
108676: ruotsiksi ovat myös annettavat hallituksen vuoksi eduskunnan nyt olisi luovuttava
108677: kirjalliset ilmoitukset eduskunnalle. asiassa siten omaksumastaan kannasta,
108678: Lakialoitteen tarkoituksena on sellaisen erittäinkin kun kaksikielisyydestä edus-
108679: muutoksen aikaansaaminen valtiopäiväjär- kuntatyölle johtuneita haittoja ja on
108680: jestyksen puheenaolevaan pykälään, että osaksi saatu poistetuksi eduskunnan työ-
108681: asiain käsittelyssä valtiopäivillä säädettäi- järjestyksen 40 §: ään maaliskuun 1 päi-
108682: siin käytettäväksi suomen kieltä, kuitenkin vänä 1935 tehdyin muutoksin, niin perus-
108683: sillä poikkeuksena, että edustajalla olisi tuslakivaliokunta kunnioittaen ehdottaa,
108684: oikeus keskustelussa käyttää myös ruotsin
108685: kieltä. Aloitteen perusteluina viitataan ed. että Eduskunta hylkäisi aloittee-
108686: Vilhulan y. m. 1935 vuoden valtiopäivillä seen sisältyvän lakiehdotuksen.
108687: tekemän samaa asiaa tarkoittaneen laki-
108688: aloitteen n: o 4 perusteluihin.
108689:
108690: Helsingissä maaliskuun 10 päivänä 1938.
108691:
108692:
108693: Asiaa ovat valiokunnassa käsitelleet pu- nen, Lonkainen, Salmiala, Takala, Tervo
108694: heenjohtaja Lehtonen, varapuheenjohtaja (osittain), Toivonen, Wiik ja Vilhula ynnä
108695: Leinonen, jäsenet J. Annala, v. Born, varajäsen Kivisalo.
108696: Estlander, Kannisto, Kilpi, Kirra, Kopo-
108697: 1938 Vp. - S. V. M. - Lak. al. miet. n:o 5 (Aloite 1936 Vp.).
108698:
108699:
108700:
108701:
108702: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 25 laki-
108703: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi valtio-
108704: päiväjärjestyksen 88 § :n muuttamisesta.
108705:
108706: Suuri valiokunta on, kä.sitel.tyään yllä- että Eduskunta päättäisi hylätä
108707: mainitun ed. Vilhulan y. m. lakialoitteen kysymyksesäolevaan lakialoitteeseen
108708: n:o 5 (1936 vp.), päättänyt yhtyä kannat- sisältyvän lakiehdotuksen.
108709: tamaan perustuslakivaliokunnan mietin-
108710: nössä n: o 1 esiltettyä ehdotusta ja saa siis
108711: kunnioittaen ehdottaa,
108712:
108713: Helsingissä 19 päivänä maaliskuuta 1938.
108714: 1938 Vp. - Lak. al. miet. N :o 6.
108715:
108716:
108717:
108718:
108719: L a k i- j a t a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö
108720: N :o 2 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen
108721: laiksi palolain muuttamisesta.
108722:
108723: Eduskunta on pöytäkirjanottein 15 päi- jaa, varatuomari Leo Pesosta ja Maalais-
108724: vältä viime helmikuuta lähettänyt laki- ja kuntien Liiton lainopillista neuvonantajaa,
108725: talousvaliokunnan valmistelevasti käsitel- lakitieteenkandidaatti Viljo Linniä, on kiin-
108726: täväksi ed. Pekkalan edellä mainitun laki- nittänyt huomiota aloitteessa esitettyihin
108727: aloitteen n: o 24, joka sisältää ehdotuksen näkökohtiin sekä siihen, että metsäpalot uh-
108728: palolain 46 §: n muuttamisesta. kaavat pahimmin syrjäisiä ja harvaanasut-
108729: Aloitteen perusteluissa esiintuodaan, että tuja seutuja, joiden asukkaat, kun palot
108730: tulipalon sammutustyö on palolain mukaan usein sattuvat kiireellisten kesätöiden ai-
108731: yleinen kansalaisvelvollisuus, jonka täyttä- kana, joutuvat palosammutustyön johdosta
108732: misestä ei ole oikeutta saada korvausta, ellei ankaramman rasituksen alaisiksi kuin ti-
108733: sammutus muodostu niin pitkäaikaiseksi, heästi asuttujen viljelysseutujen väestö.
108734: että siihen kuluu enemmän kuin kaksitoista Valiokunnan saamien tietojen mukaan oli
108735: tuntia, ja että tällaista korvauksetonta sam- suuria kulovuosia m. m. vuodet 1925, 1933
108736: mutustyötä pidetään täysin luonnollisena- ja 1937, jolloin sattui vuonna 1925 279,
108737: kin, milloin kysymyksessä on ihmisasunto- vuonna 1933 208 ja vuonna 1937 292 met-
108738: jen tai muiden rakennusten pelastaminen säpaloa valtion metsissä. Omaisuutta tu-
108739: tulen tuhoilta. Toisin on sitä vastoin laita, houtui näissä paloissa vuonna 1925 25.541
108740: lausutaan perusteluissa edelleen, metsäpa- ha, vuonna 1933 15.343 ha ja vuonna
108741: lojen sammuttamiseen nähden, koska niissä 1937 15.667 ha. Metsäpaloja oli etupäassä
108742: yleensä ei ihmishenki vaan omaisuus on Pohjois-Suomessa, mikä selviää siitäkin,
108743: vaarassa ja koska niiden sammuttaminen että esim. viime vuonna suoritettiin valtion
108744: usein muodostuu hyvin rasittavaksi ja pit- varoista tällaisten palojen aiheuttamista va-
108745: källiseksi. Seurauksena palkattomasta sam- hingoista korvausta kunnille yli miljoona
108746: mutusajasta on ollut, että sammutusmiehis- markkaa, mistä määrästä Petsamon kunnan
108747: tön hankkiminen metsäpaloihin, varsinkin osalle tuli yli puolet ja suurin osa toisesta
108748: milloin ne ovat olleet vasta alussa, on tuot- puolesta joutui muille Pohjois-Suomen kun-
108749: tanut vaikeuksia. Aloitteessa ehdotetaan nille. Nykyisen palkattoman sammutusajan
108750: tämän johdosta palolain edellämainittua lyhentäminen kohtuullisemmaksi, esim. vain
108751: pykälää muutettavaksi siten, että metsä- muutamia tunteja käsittäväksi, näyttää sen
108752: palon sammutustyöstä suoritettaisiin palk- vuoksi tarpeen vaatimalta, jota vastoin ai-
108753: kio, vaikkei työtä olisi kestänytkään kahta- van vähäisten palojen sammuttamisesta ei
108754: toista tuntia kauemmin. korvausta olisi siitäkään syystä suoritettava,
108755: Käsitellessään asian valiokunta, joka on että niitä koskeva kirjanpito muodostuu han-
108756: kuullut asiantuntijoina metsäneuvos 0. J. kalaksi. Kun seurauksena sellaisesta sammu-
108757: Lakaria, palosuojeluyhdistyksen asianvalvo- tusajan lyhentämisestä kuitenkin on sammu-
108758: 2 1938 Vp, ~ La.k. aJ. miet. N :o 6.
108759:
108760: tuskustannusten sekä kuntien menojen kas- jossa ehdotetaan eduskunnan päätettäväksi
108761: vaminen ja kun nämä kustannukset jo ny- toivomus, että hallitus antaisi esityksen
108762: kyisen lain mukaan voivat nousta huo- palolain 46 § :n muuttamiseksi siten, että
108763: mattaviin määriin erittäinkin niissä tapauk- palkaton sammutusvelvollisuusaika lyhen-
108764: sissa, joissa omaisuus itsessään ei ole varsin nettäisiin nykyistä kohtuullisemmaksi ja
108765: suuriarvoinen, mutta sammustustyö muo- rangaistusmääräyksiä sammutusvelvollisuu-
108766: dostuu hyvin pitkälliseksi, ei asiaa valio- den laiminlyömisestä kovennettaisiin. Kun
108767: kunnan mielestä olisi ratkaistava tarkista- tässä aloitteessa on kysymys saman-
108768: matta pa1osammutuksesta aiheutuvaa kor- tapaisesta uudistuksesta kuin ed. Pekkalan
108769: vausvelvollisuutta koskevia yleisiä säännök- aloitteessakin, valiokunta, viitaten siihen,
108770: siä. Tällöin olisi kiinnitettävä huomiota mitä edellä ed. Pekkalan aloitteen johdosta
108771: myös siihen, voitaisiinko kunnille ja yksi- on esiintuotu, pitää tarpeellisena, että halli-
108772: tyisille maanomistajille kuuluvaa, eräissä tusta kehoitetaan valmistelemaan asiaa sekä
108773: tapauksissa varsin raskaaksi muodostunutta antamaan siitä aikanaan esitys eduskun-
108774: palosammutuskulujen korvausvelvollisuutta nalle. Palolain nykyisiä rangaistuksia sam-
108775: lieventää ja asia muuta tietä oikeudenmu- mutusvelvollisuuden laiminlyömisestä voita-
108776: kaisesti järjestää. neen sen sijaan pitää riittävän tehokkaina,
108777: Edellä esitetyn nojalla valiokunta kun- joten valiokunnan mielestä ei ole aihetta
108778: nioittaen ehdottaa, niitä entisestään koventaa.
108779: Viitaten edellä esitettyyn valiokunta kun-
108780: että Eduskunta hylkäisi puheena nioittaen ehdottaa eduskunnan h:yväksyttä-
108781: olevaan aloitteeseen sisältyvän laki- väksi toivomuksen,
108782: ehdotuksen.
108783: että hallitus antaisi esityksen palo-
108784: lain muuttamisesta siten, että m6tsä-
108785: palojen palkaton sammutusvelvalli-
108786: Ed. Pekkalan lakialoitteen yhteydessä va- suusaika lyhennetään nykyistä koh-
108787: liokunta on käsitellyt eduskunnan mainit- tuullisemmaksi ja että tästä johtuen
108788: tuna 15 päivänä helmikuuta 1938 niinikään samalla tarkistetaan kuntien ja yksi-
108789: valiokunnan valmisteltavaksi lähettämän tyisten korvausvelvollisuus pal.osam-
108790: ed. Horellin y. m. toivomusaloitteen n: o 51, mutuksesta.
108791:
108792: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1938.
108793:
108794:
108795: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- V allas ja W enman sekä varajäsene,t Ar-
108796: taneet osaa puheenjohtaja Horelli, varsinai- hama, Jussila, Kivisalo, Miikki ja Mäke-
108797: set jäsenet Haga, Helenius, Jern, Kujala, läinen.
108798: Kääriäinen, Lahtela, Luukka, Pyy, Tukia,
108799: 1938 Vp. - S. V. M. - Lak. al. miet. N :o 6.
108800:
108801:
108802:
108803:
108804: S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 26 laki-
108805: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi palo-
108806: lain muuttamisesta.
108807:
108808: Suuri valiokunta on, käJSiteltyään yllä- että Eduskunta päättäisi hylätä
108809: mainitun ed. Pekkalan laJkialoitteen n: o 24, kysymyksessäolevaan lakialoitteeseen
108810: päättänyt y'ihtyä kannattamaan laki- ja ta- sisältyvän lakiehdotuksen.
108811: lousvaliakunnan mietinnössä n:o 2 esitet-
108812: tyä ehdotusta ja saa siis kunnioittaen eh-
108813: dottaa,
108814:
108815: Helsingissä 19 päivänä maalisJkuuta 1938.
108816: 1938 Vp. - Edusk. toivomus. - Lak. al. miet. N: o 6.
108817:
108818:
108819:
108820:
108821: Eduskunnan t oi v omu s palolain muuttami-
108822: sesta.
108823:
108824: Eduskunnassa on tehty laki- ja myös misesta ei kuitenkaan korvausta olisi suo-
108825: toivomusaloite 22 päivänä keswkuuta 1933 ritettava, varsinkin kun niitä koskeva kir-
108826: annetun palolain 46 § :n muuttamisesta, ja janpito olisi hallikala'a. KJun seurauksena
108827: La:ki- ja talousvaliokunta on asiasta anta- sammutusajan lyhentämisestä olisi sam-
108828: nut mietintönsä N: o 2. mutuskustannusten ja kuntien menojen
108829: Tulipalon sammutustyö on palolain mu- kasvaminen, ja kun nämä kustannukset jo
108830: kaan yleinen kansalaisvelvollisuus, jonka nykyisen lain mukaan voivat nousta huo-
108831: täyttämisestä ei ole oikeutta saada kor- mattaviin määriin erittäinkin niissä ta-
108832: vausta, eUei sarnmutustyö !kestä enemmän pauksissa, joissa omaisuus itsessään ei ole
108833: kuin kaksitoista tuntia. Tämä onkin luon- varsin suuriarvoinen, mutta sammutustyö
108834: nollista, milloin kysymyksessä on ihmis- tulee pitkälliseksi, olisi, ennenkuin lakia
108835: asuntojen tai muiden rakennusten pelasta- tästä kohden muutetaan, palosammu-
108836: minen tulen tuhoilta. Toisin on sitä vastoin tuksesta aiheutuvaa korvausvelvollisuutta
108837: metsäpalojen laita, koska niissä yleensä ei koskevat yleiset säännökset tarkistettava.
108838: ole vaarassa ihmishenki vaan ainoastaan Tällöin olisi kiinnitettävä huomiota myös
108839: omaisuus ja sammuttaminen usein käy hy- siihen, voitaisiinko kunnille ja yksityisille
108840: vin rasittavaksi ja pit!käHiseksi. Seurauk- maanomistajille kuuluvaa, eräissä tapauk-
108841: sena palkattomasta sammutusajasta on sissa varsin raskaaksi muodostunutta palo-
108842: ollut, että sammutusmiehistön !hankkiminen sammutuskulujen korvausvelvollisuutta lie-
108843: metsäpa1o~hin, varsinkin :milloin ne ovat ventää ja asia muuta tietä oikeudenmukai-
108844: olleet vasta alussa, on tuottanut vaikeuksia. sesti järjestää.
108845: Metsäpalot, joita on ollut etupäässä Edellä esitetyn nojalla Eduskunta, hylä-
108846: Pohjois-Suomessa, uhkaavat pahimmin syr- ten lakialaitteessa olevan lakiehdotuksen,
108847: jäisiä ja harvaanasuttuja seutuja, joiden on päättänyt lausua toivomuksen,
108848: asu!kkaat, kun palot usein sattuvat kiirel-
108849: listen kesätöiden aikana, joutuvat palo- että Hallitus antaisi esityksen
108850: sammutustyön johdosta ankaramman rasi- palolain muuttamisesta siten, että
108851: tuksen alaisiksi kuin tiheästi asuttujen metsäpalojen palkaton sammutusvel-
108852: viljelysseutujen väestö. Nykyisen palkatto- vollisuusaika lyhennetään nykyistä
108853: man sammutusajan lyhentäminen kohtuul- kohtuullisemmaksi ja että tästä joh-
108854: lisemmaksi, esimerkiksi vain muutamia tun- tuen samalla tarkistetaan kuntien ja
108855: teja käsittäväksi, on sen vuoksi tarpeenvaa- yksityisten km·vausvelvollisuus palo-
108856: tima. Aivan väJhäisten palojen sammutta- sammutuksesta.
108857:
108858: Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta 1938.
108859: 1938 Vp. - Lak. al. miet. N :o 7.
108860:
108861:
108862:
108863:
108864: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö
108865: N :o 3 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen
108866: laiksi maanviljelijän oikeudesta saada elatus siltä tilalta,
108867: jolta hän pakkohuutokaupan kautta joutuu pois.
108868:
108869: Eduskunta on pöytäkirjanottein 15 päi- vaan on siitä päinvastoin ollut haittaakin,
108870: vältä viime helmikuuta lähettänyt laki- ja koska se on aiheuttanut irtisanomisia työn-
108871: talousvaliokunnan valmistelevasti käsiteltä- antajain taholta elatusvelvollisuuden pe-
108872: väksi ed. Niskasen edellämainitun lakialoit- losta. Riidattornana täytyy myös pitää,
108873: teen n:o 25. että aloittaessa mainittu rasitus voi pie-
108874: Aloittaessa viitataan köyhäinhoitolain nillä tiloilla muodostua ylivoimaiseksi ja
108875: 5 §: ssä säädettyyn työnantajan velvollisuu- että lakiehdotuksen hyväksymisestä ilmei-
108876: teen antaa työntekijälleen elatus lainkoh- sesti tulisi olemaan seurauksena luotonsaan-
108877: dassa mainituissa tapauksissa sekä pidetään nin suuri vaikeutuminen. Näin ollen valio-
108878: välttämättömänä, että myöskin sellaiselle kunta, viitaten vielä siihen, että jo voi-
108879: maanviljelijälle, joka pakkohuutokaupan massaolevien lainsäännösten avulla voidaan
108880: kautta on menettänyt tilansa, sekä hänen melkoisessa määrin tukea velkaantuneita
108881: vaimolleen ja lapsilleen on turvattava vas- maanviljelijöitä, kunnioittaen ehdottaa,
108882: taavanlainen oikeus elatuksen saamiseen ti-
108883: lalta. Käytännössä ei köyhäinhoitolain sa- että puheena olevaan lakialoittee-
108884: notulla säännöksellä, josta muiden maiden seen sisältyvä lakiehdotus hylättäi-
108885: lainsäädännössä jatkuvasti luovutaan, kui- siin.
108886: tenkaan ole ollut suurtakaan merkitystä,
108887:
108888: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1938.
108889:
108890:
108891: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- V allas ja W enman sekä varajäsenet Ar-
108892: taneet osaa puheenjohtaja Horelli, varsinai- hama, Jussila, Kivisalo, Miikki ja Mäke-
108893: set jäsenet Haga, Helenius, J ern, Kujala, läinen.
108894: Kääriäinen, Lahtela, Luukka, Pyy, Tukia,
108895: 1938 Vp. - S. V. M. - Lak. al. miet. 1\T :o 7.
108896:
108897:
108898:
108899:
108900: S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i nt ö N :o 27 laki-
108901: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi maan-
108902: viljelijän oikeudesta saada elatus siltä tilalta, jolta hän
108903: pakkohuutokaupan kautta joutuu pois.
108904:
108905: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta päättäisi hylätä
108906: mainitun ed. Niskasen lakialoitteen n: o 25, ky syrny ksessäolevaan lakialoitteeseen
108907: päättänyt yMyä kannattamaan laki- ja ta- sisältyvän lakiehdotuksen.
108908: lousvaliokunnan mietinnössä n: o 3 esitet-
108909: tyä ehdotusta ja saa siis kunnioittaen eh-
108910: dottaa,
108911:
108912: Helsingissä 19 päivänä maaliskuuta 1938.
108913: 1938 Vp. - La.k. aJ. miet. N' :o 8.
108914:
108915:
108916:
108917:
108918: L a k i- j a t a 1 o u s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö
108919: N: o 4 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen
108920: laiksi tielain 93 § : n muuttamisesta.
108921:
108922: Eduskunta on pöytäkirjanottein 15 päi- ojan 1933 vuoden valtiopäivillä jättämä
108923: vältä viime helmikuuta lähettänyt laki- ja aloite sellaisen lisäyksen tekemiseksi la-
108924: talousvaliokunnan valmistelevasti käsiteltä- kiin, että kunta, jos se antamassaan lau-
108925: väksi ed. Kalliokosken y. m. edellämainitun sunnossa tai muuten ennen tietyön alkua
108926: lakialoitteen n: o 23, jossa ehdotetaan tie- on vastustanut hanketta, vapautuisi kus-
108927: lain 93 §: ää muutettavaksi siten, että tannuksista.
108928: yleistä liikennettä varten rakennettavia Viimeksimainitun aloitteen johdosta an-
108929: uusia maanteitä sekä ennestään olevien tamassaan mietinnössä laki- ja talousvalio-
108930: maanteiden levittämistä tai siirtämistä kunta on huomauttanut ,että on esiintynyt
108931: varten tarvittavien maa-alueiden lunastuk- lukuisia tapauksia, jolloin kunnat ovat
108932: set suorittaisi valtio, paitsi milloin yksi joutuneet suorittamaan kalliita lunastus-
108933: tai useampi kunta on tehnyt aloitteen maksuja tiepohjista silloinkin, kun teistä
108934: asiassa, jolloin ne itse saisivat maksaa ilmeisesti ei ole koitunut mitään paikallista
108935: korvaukset, mutta olisi kunnilla niissäkin etua asianomaisille kunnille, kuin myös-
108936: tapauksissa oleva mahdollisuus saada val- kin, että teitä suunniteltaessa ja tehtäessä
108937: tiolta korvausta valtioneuvoston harkinnan on joskus havaittu tarpeettomastikin käy-
108938: mukaan. Aloitteen johdosta valiokunta on tetyn tien pohjiksi hyviä viljelysrnaita ja
108939: kuullut asiantuntijoina pääjohtajia Väinö siten tuotetun vahinkoa paikkakuntien vil-
108940: Ahlaa ja Arvo Lönnrothia. jelyksille. Kun valiokunta ei kuitenkaan
108941: Kysymys siitä, minkä suhteen mukaan katsonut pelkästään sen seikan, että asian-
108942: valtio ja kunta ovat velvollisia puheena- omainen kunta oli vastustanut tien teke-
108943: olevia lunastuksia suorittamaan, on ollut mistä, riittävän vapauttamaan kuntaa lu-
108944: eduskunnan käsiteltävänä useita kertoja. nastusrnaksujen suorittamisesta, etenkin
108945: Toukokuun 3 päivänä 1927 annetussa tie- kun tämä voi aiheuttaa kuntien puolelta
108946: laissa tämä velvollisuus alkuaan kuului yk- väärinkäytöksiä, ja kun lisäksi maantien
108947: sinomaan kunnille. Kun tämä kuitenkaan rakentaminen, valtion ollessa tarvittavien
108948: ei ole tyydyttänyt niitä, hallitus on, edus- maa-alueiden lunastajana, saattoi eräissä
108949: kunnan hyväksymän toivomuksen mukaan, tapauksissa tulla kalliimmaksi kuin kun-
108950: antanut esityksen tielain 93 § : n muuttami- tien vastatessa korvausten suorittamisesta,
108951: sesta, ja on sanotussa lainkohdassa 27 päi- ei valiokunta, vielä huomioonottaen, että
108952: vänä toukokuuta 1933 vahvistetun muutok- puuttui kokemusta edellisenä keväänä vah-
108953: sen mukaan tällöin myönnetty kunnille oi- vistetun lainmuutoksen vaikutuksista, kat-
108954: keus saada valtion varoista helpotusta vel- sonut voivansa puoltaa aloitteen hyväksy-
108955: vollisuudestaan tai, milloin erittäin painavat mistä. Eduskunta hylkäsikin puheena-
108956: syyt antavat siihen aihetta, kokonaankin olevan lakiehdotuksen.
108957: siitä vapautusta. Tässäkään muodossa ei Nyt kuluneiden vuosien aikana valio-
108958: lainsäännös kuitenkaan ole tyydyttänyt kunta katsoo jo saadun riittävästi koke-
108959: kuntia, mitä osoittaa m. m. edustaja Kivi- musta siitä, ettei tielain 93 § nykyisessä-
108960: 2 1938 Vp. - La.k. a.l. miet. N :o 8.
108961:
108962: kään muodossaan riitä turvaamaan kuntien että Eduskunta hylkäisi aloittee-
108963: oikeuksia asiassa. Yleisten etujen vuoksi seen sisältyvän lakiehdotuksen.
108964: on jatkuvasti suoritettu suuria tietöitä joko
108965: rakentamalla kokonaan uusia yleisiä teitä
108966: tai oikaisemalla tai siirtämällä entisiä, il- Ed. Kalliokosken y. m. lakialoitteen yh-
108967: man että näistä töistä on koitunut kun- teydessä valiokunta on käsitellyt eduskun-
108968: nille useinkaan mitään sanottavaa etua, nan mainittuna 15 päivänä helmikuuta
108969: mutta ovat kunnat tällöinkin saaneet mak- 1938 niinikään valiokunnan valmistelta-
108970: saa tiealueiden lunastukset. Kun lisäksi vaksi lähettämän ed. Hagan y. m. toivomus-
108971: hallituksen käytettäväksi ei ole varattu aloitteen n:o 55, jossa ehdotetaan edus-
108972: siksi riittävästi varoja, että se olisi harkin- kunnan hyväksyttäväksi toivomus, että hal-
108973: tansa mukaan voinut edes kohtuullisesti litus kiireellisesti valmistaisi ja antaisi
108974: aina antaa kunnille avustusta edelläkerro- eduskunnalle esityksen sellaiseksi tielain
108975: tun laatuisissa tapauksissa, valiokunta on muutokseksi ,että uusia maantierakennuksia
108976: tullut siihen käsitykseen, että useasti mai- varten tarpeellisten maa-alueiden lunastus-
108977: nittua lainkohtaa olisi muutettava kuntien kustannukset suoritettaisiin valtion va-
108978: etua enemmän turvaavaksi. Asian nykyi- roista. Viitaten siihen, mitä valiokunta
108979: sellä kannalla ollen puuttuu kuitenkin sel- edellä ed. Kalliokosken y. m. lakialoitteen
108980: vitystä vielä siitä, mihin määriin näin ai- johdosta on esiintuonut, sekä huomauttaen,
108981: heutuvat menot valtiolle vuosittain voivat että harkittaessa aloitteeseen sisältyvää ky-
108982: nousta, mikä selvitys olisi saatava ennen symystä on otettava huomioon myöskin ne
108983: asian ratkaisua. Tähän nähden ja kun tie- eniten tyytymättömyyttä herättäneet kus-
108984: lakiin tässä niinkuin muissakin kohden tannukset, jotka aiheutuvat ennestään ole-
108985: tarvittavat monet muutokset, joihin myös vien maanteiden levittämisestä ja siirtämi-
108986: sisältynee kysymys entisten tiemaiden omis- sestä, valiokunta tämän aloitteen johdosta
108987: tuksesta, ovat parhaillaan erityisen komitean kunnioitta,en ehdottaa eduskunnan hyväk-
108988: harkittavina sekä tarkistettavina ja komi- syttäväksi toivomuksen,
108989: tean työ, ilmoituksen mukaan, valmistuu
108990: ensi syksyyn mennessä, ei valiokunta näiden että hallitus kiireellisesti valmis-
108991: syiden johdosta vielä tällä kertaa ole katso- taisi ja antaisi Eduskunnalle esityk-
108992: nut voivansa aloitteessa esitetyllä tavalla sen tielain muuttamiseksi siten, että
108993: lopullisesti ratkaista kysymystä, vaan on uusien maanteiden rakentamista sekä
108994: pitänyt asianmukaisena, että jäätäisiin ~nnestään olevien levittämistä ja
108995: odottamaan perusteellisesti valmisteltuja siirtämistä varten tarvittavien maa-
108996: ehdotuksia tässäkin kohden. alueiden lunastamisesta aiheutuvat
108997: Edellä esitetyn nojalla valiokunta kun- kustannukset suoritettaisiin valtion
108998: nioittaen ehdottaa, varoista.
108999:
109000: Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1938.
109001:
109002:
109003: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Kujala, Kääriäinen, Lahtela, Luukka, Pyy,
109004: taneet osaa puheenjohtaja Horelli, vara- Tukia, Vallas ja W enman sekä varajäsenet
109005: puheenjohtaja Linna, varsinaiset jäsenet Arhama ja Kivisalo.
109006: Haga, Helenius, Jern, Koivulahti-Lehto,
109007: 1938 Vp. - S. V. M. - Lak. al. miet. N :o 8.
109008:
109009:
109010:
109011:
109012: S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i et i n tö N :o 28 laki-
109013: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi tielain
109014: 93 § :n muuttamisesta.
109015:
109016: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta päättäisi hylätä
109017: mainitun ed. Kalliokosken y. m. lakialoit- kysymyksessäolevaan lakialoitteeseen
109018: teen n:o 23, päättänyt yhtyä kannattamaan sisältyvän lakiehdotuksen.
109019: laki- ja talousvaliokunnan mietinnössä n: o 4
109020: esitettyä ehdotusta ja saa siis kunnioittaen
109021: ehdottaa,
109022:
109023: Hesingissä 19 päivänä maaliskuuta 1938.
109024: 1
109025: 1
109026: 1
109027: 1
109028: 1
109029: 1
109030: 1
109031: 1
109032: 1
109033: 1
109034: 1
109035: 1
109036: 1
109037: 1
109038: 1
109039: 1
109040: 1
109041: 1
109042: 1
109043: 1
109044: 1
109045: 1
109046: 1
109047: 1
109048: 1938 Vp. - Edusk. toivomus. - Lak. al. miet. N: o 8.
109049:
109050:
109051:
109052:
109053: E d u s k u n n a n t o i v o m u s tielain muuttamisesta.
109054:
109055: Eduskunnassa on tehty laki- ja myös nut edes kohtuullisesti aina antaa kunnille
109056: toivomusaloite rvoimassaolevan tielain 93 §: n avustusta tällaisissa tapauksissa, olisi ky-
109057: muuttamisesta, ja Laki- ja talousvalio- symyksessäoleva lainkohta muutettava kun-
109058: kunta on asiasta antanut mietintönsä N: o 4. tien etua enemmän turvaavaksi. Kun kui-
109059: Lakialaitteessa on ehdotettu tielain 93 § : ää tenkin puuttuu selvitystä siitä, mihin mää-
109060: muutettavaksi siten, että yleistä liikennettä riin tästä valtiolle aiheutuvat menot vuo-
109061: varten rrukennettavia uusia maanteitä sekä sittain voivat nousta, olisi selvitys siitä
109062: ennestään olevien maanteiden levittämistä saatava ennen asian ratkaisua. Tämän
109063: tai siirtämistä varten tarvittavien maa- vuoksi, ja kun tielakiin tarvittavat monet
109064: alueiden lunastukset suorittaisi valtio, muutokset ovat parhaillaan komitean har-
109065: paitsi milloin yksi tai useampi kunta on kittavina ja tarkistettavina ja komitean
109066: tehnyt aloitteen asiassa, jolloin ne itse sai- työ, ilmoituksen mukaan, valmistuu ensi
109067: sivat maksaa korvaukset. Kunnilla olisi syksyyn mennessä, on Eduskunta pitänyt
109068: kuitenkin niissäkin tapauksissa oleva mah- asianmukaisena jäädä odottamaan Halli-
109069: dollisuus saada valtiolta korV'il!Usta valtio- tuksen esitystä asiasta.
109070: neuvoston har,kinnan mukaan. Edellä esitetyn nojalla Eduskunta, hylä-
109071: Eduskunnan mielestä on jo saatu riittä- ten lakialaitteessa olevan lakiehdotuksen,
109072: västi kokemusta siitä, ettei tielain 93 § ny- on päättänyt lausua toivomuksen,
109073: kyisessä muodossaan riitä turvaamaan kun-
109074: tien oikeuksia. Yleisten etujen vuoksi on että Hallitus kiireellisesti valmis-
109075: jatkuvasti suoritettu suuria tietöitä joko taisi ja antaisi Eduskunnalle esityk-
109076: rakentamalla Imkonaan uusia yleisiä teitä sen tielain muuttamiseksi siten, että
109077: tai oikaisemalla tai siirtämällä entisiä, ilman uusien maanteiden rakentamista sekä
109078: että näistä töistä on koitunut kunniHe ennestään olevien levittämistä ja
109079: useinkaan mitään sanottavaa etua, mutta siirtämistä varten tarvittavien maa-
109080: ovat kunnat tällöinkin saaneet maksaa tie- alueiden lunastamisesta aiheutuvat
109081: alueiden lunastukset. Kun hallituksen käy- kustannukset suoritettaisiin valtion-
109082: tettäv,ä!ksi ei ole varattu niin riittävästi rva- varoista.
109083: roja, että se olisi harkintansa muka:an voi-
109084:
109085: Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta 1938.
109086: 1
109087: 1
109088: 1
109089: 1
109090: 1
109091: 1
109092: 1
109093: 1
109094: 1
109095: 1
109096: 1
109097: 1
109098: 1
109099: 1
109100: 1
109101: 1
109102: 1
109103: 1
109104: 1
109105: 1
109106: 1
109107: 1938 Vp. - Lak. al. miet. N: o 9.
109108:
109109:
109110:
109111:
109112: Työväenasiainvaliokunnan mietintö
109113: N: o 2 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen
109114: laiksi metsä- ja lauttaustyöväen asumuksista annetun lain
109115: muuttamisesta.
109116:
109117: Eduskunta on lähettänyt työväenasiain- ohella, ennen pitkää työläisille terveydel-
109118: valiokunnan käSiteltäväksi ed. Raatikaisen listä vaaraa. Tähän nähden, ja kun aloit-
109119: y. m. lakialoitteen n:o 30, joka sisältää teentekijäin mielestä lainsäätäjä ilmeisesti
109120: ehdotuksen laiksi metsä- ja lauttaustyöväen on tarkoittanut, että puheenaolevat asu-
109121: asumuksista 27 päivänä huhtikuuta 1928 mukset on annettava maksutta työläisten
109122: annetun lain 1 § : n muuttamisesta. Asiaa käytettäviksi, ovat aloitteentekijät edellä
109123: käsitellessään valiokunta on kuullut asian- mainittujen epäkohtien korjaamiseksi eh-
109124: tuntijoina sosiaaliministeriöstä tarkastaja dottaneet eduskunnan hyväksyttäväksi
109125: B. V. Linnoilaa ja Suomen Puunjalostus- aloitteessa esitetyn lain.
109126: teollisuuden Työnantajaliitosta metsänhoi- V aliokunnankin mielestä kysymyksessä
109127: taja Assar Wichmannia. oleva laki kaipaa selvennystä ja korjausta
109128: Aloitteen perusteeksi on huomautettu, siihen tapaan, kuin aloitteessa on tarkoi-
109129: että metsä- ja lauttaustyöväen asumuksista tettu. Kun aloitteen mukaan uittotyöläiset
109130: annetussa laissa ,ei ole nimenomaisia sään- jäisivät kuitenkin siinä tarkoitettuja pa-
109131: nöksiä, jotka veivoittaisivat työnantajia rannuksia vaille, ja valiokunta on saanut
109132: huolehtimaan laissa tarkoitettujen asumus- tietää, että sosiaaliministeriö on jo kiin-
109133: ten puhtaanapidosta, lämmityksestä ja va- nittänyt huomiota ei ainoastaan aloitteessa
109134: laistuksesta. Tästä syystä useat työnanta- kosketeltuihin vaan eräisiin muihinkin
109135: jat ovat käsittäneet velvollisuudekseen kysymyksessä olevassa laissa ilmenneihin
109136: varata vain asumukset työläisilleen ja jät- puutteellisuuksiin, olisi valiokunnan mie-
109137: täneet niiden puhtaanapidon, lämmityksen lestä aloite hylättävä ja samalla voitaisiin
109138: ja valaistuksen työläisten itsensä asiaksi. lausua hallitukselle toivomus esityksen saa-
109139: Onpa sattunut tapauksia, että työnanta- misesta niiksi muutoksiksi, joita hallitus
109140: jat ovat kantaneet työläisiltä vuokraakin aloitteessa kosketeltujen muutosehdotusten
109141: näiden asumusten käyttämisestä. Kun ohella pitää tarpeellisina. Tähän nähden
109142: kuitenkin, mitä puhtaanapitoon tulee, työ- valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
109143: läiset illalla työmailta palattuaan eivät
109144: aina enää jaksa eivätkä voikaan asianmu- että Ed1tskunta päättäisi hylätä
109145: kaisella tavalla huolehtia puhtaanapitoon kysymyksessä olevaan lakialoittee-
109146: kuuluvista toimista, on tästä, epätasaisen seen sisältyvän lakiehdotuksen.
109147: lämmityksen ja puutteellisen valaistuksen
109148: 2 1938 Vp. - Lak. al. miet. N: o 9.
109149:
109150: Samalla valiokunta kunnioittaen ehdot- että hallitus antaisi Eduskunnalle
109151: taa Eduskunnan päätettäväksi toivomuk- esityksen metsä- ja lauttaustyöväen
109152: sen, asumuksista annetun lain selventä-
109153: misestä ja korjaamisesta.
109154:
109155: Helsingissä maaliskuun 17 päivänä 1938.
109156:
109157:
109158: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- rinen, Tolppanen, Turkka, Törngren ja
109159: heenjohtaja Inkilä, varapuheenjohtaja Wickman sekä varajäsenet Arhama, Kar-
109160: Bryggari, jäsenet Ampuja, Hiilelä, Jouka- jalainen, Luukka ja Oksala.
109161: nen, Lindström, Luostarinen, Perho, Saa-
109162: 1938 Vp.- S. V. M. - Lak. al. miet. N:o 9.
109163:
109164:
109165:
109166:
109167: S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 31
109168: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi
109169: metsä- ja lauttaustyöväen asumuksista annetun lain 1 §: n
109170: muuttamisesta.
109171:
109172: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta päättäisi hylätä
109173: mainitun ed. J. Raatikaisen y. m. lakialoit- kysymyksessäolevaan lakialoitteeseen
109174: t,een n: o 30, päättänyt yhtyä kannatta- sisältyvän lakiehdotuksen.
109175: maan työväenasiainvaEokunnan mietinnössä
109176: n:o 2 esitettyä ehdotusta ja saa siis kun-
109177: nioittaen ehdottaa,
109178:
109179: HelS'ingissä 30 päi,vänä maaliskuuta 1938.
109180: 1938 Vp. - Edusk. toivomus. - Lak. al. miet. N: o 9.
109181:
109182:
109183:
109184:
109185: E d u s k u n n a n t o i v o m u s metsä- ja lauttaustyö-
109186: väen asumuksista annetun lain selventämisestä ja korjaa-
109187: misesta.
109188:
109189: Eduskunnassa on tehty lakialoite metsä- valla huolehtia asumusten puhtaanapidosta,
109190: ja lauttaustyöväen asumuksista 27 päivänä on tästä, epätasaisen lämmityksen ja puut-
109191: huhtikuuta 1928 annetun lain 1 § :n muut- teellisen valaistuksen ohella, ennen pitkää
109192: tamisesta, ja Työväenasiainvaliokunta on työläisille terveydellistä vaaraa. Tämän
109193: asiasta antanut mietintönsä N :o 2. vuoksi, ja kun lainsäätäjä ilmeisesti on tar-
109194: Metsä- ja lauttaustyöväen asumuksista koittanut, että puheenaolevat asumukset on
109195: annetussa laissa ei ole nimenomaisia sään- annettava maksutta työläisten käytettä-
109196: nöksiä, jotka veivoittaisivat työnantajia viksi, olisi laki tässä kohden selvennettävä.
109197: huolehtimaan laissa tarkoitettujen asumus- Samalla olisi otettava harkittavaksi, mitä
109198: ten puhtaanapidosta, lämmityksestä ja va- muita muutoksia olisi tarpeen tehdä kysy-
109199: laistuksesta. Tästä syystä useat työnanta- myksessäolevaan lakiin.
109200: jat ovat käsittäneet velvollisuudekseen Edellä esitetyn nojalla Eduskunta, hylä-
109201: varata työläisilleen vain asumukset .ja jät- ten aloitteessa olevan lakiehdotuksen, on
109202: täneet niiden puhtaanapidon, lämmityksen päättänyt lausua toivomuksen,
109203: ja valaistuksen työläisten asiaksi. Onpa
109204: sattunut tapauksia, että työnantajat ovat että Hallitus antaisi Eduskunnalle
109205: kantaneet työläisiltä vuokraakin näiden esityksen metsä- ja lauttaustyöväen
109206: asumusten käyttämisestä. Kun työläiset asumuksista annetun lain selventä-
109207: illalla työmailta palattuaan eiväJt aina enää misestä ja korjaamisesta.
109208: jaksa eivätkä voikaan tyydyttävällä ta-
109209:
109210: Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1938.
109211: 1
109212: 1
109213: 1
109214: 1
109215: 1
109216: 1
109217: 1
109218: 1
109219: 1
109220: 1
109221: 1
109222: 1
109223: 1938 Vp. - Lak. al. miet. N:o 10.
109224:
109225:
109226:
109227:
109228: L a k i v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 9 lakialoit-
109229: teen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi eräiden
109230: vuoden 1918 kapinan johdosta tuomittujen armahtami-
109231: sesta annetun lain muuttamisesta.
109232:
109233: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein syystä ei enää ole voitu uudelleen ottaa
109234: 15 päivältä helmikuuta 1938 lakivaliokun- valtion virkaan tai toimeen, mutta hän
109235: taan lähettänyt ed. Peltosen y. m. edellä sen sijaan on päässyt sellaiseen valtion työ-
109236: mainitun lakialoitteen n: o 10. Käsitel- hön, johon liittyy eläkeoikeus. Kun ei ole
109237: tyään asian valiokunta saa aloitteen joh- syytä kieltää näiltä ryhmiltä kysymyksessä
109238: dosta lausua seuraavaa. olevan lain suomia etuja, on valiokunta
109239: Kuten aloitteen perusteluissa lausutaan, yhtynyt kannattamaan aloitteessa ehdotet-
109240: on muutettavaksi ehdotettua lakia tulkittu tua lainmuutosta. Jotta tämän jälkeen ei
109241: ahtaammin kuin sitä säädettäessä oli tar- enää ilmaantuisi tulkintavaikeuksia, on va-
109242: koituksena.. Sitä ei ole sovellettu niihin liokunta kuitenkin ehdottanut 1 § :n 1 mo-
109243: viran ja toimen haltijoihin, jotka vuoden menttiin erään vähäisen lisäyksen.
109244: 1918 kapinan arkana jäivät Venäjälle ei- Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, va-
109245: vätkä sieltä lähiaikoina Tarton rauhanteon liokunta kunnioittaen ehdottaa,
109246: jälkeenkään palanneet ja jotka sentähden,
109247: rikoslain 40 luvun 20 § : n 3 momentin no- että Eduskunta hyväksyisi laki-
109248: jalla, poissa olevina tuomittiin viralta pan- aloitteeseen sisältyvän lakiehdotuk-
109249: tavaksi. Lakia ei myöskään ole voitu so- sen näin ku1tluvana:
109250: veltaa silloin, kun viralta pantua jostakin
109251:
109252:
109253:
109254: Laki
109255: eräiden vuoden 1918 kapinan johdosta tuomittujen armahtamisesta annetun lain
109256: muuttamisesta.
109257:
109258: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan ( poist.) eräiden vuoden 1918 kapi-
109259: nan johdosta tuomittujen armahtamisesta 3 päivänä heinäkuuta 1937 annettu laki
109260: näin kuuluvaksi:
109261:
109262: 1 §. detaan sikäli, että heillä, jos he jälleen
109263: Tuomioistuimen vuoden 1918 kapinan tai ovat saaneet tai saavat valtion viran tai
109264: siihen tahi Suomen eroamiseen Venäjän toimen tai valtion työtä, on oikeus ikä-
109265: valtakunnasta liittyvien tapausten johdosta lisään ja eläkkeeseen nähden lukea hyväk-
109266: viralta pantavaksi tuomitsemat valtion vi- seen entinen palvelusaikansa.
109267: ran ja toimen haltijat ja työläiset armah- Jos 1 momentissa tarkoitettu viran tai
109268: 2 1938 Vp. - Lak. al. miet. N: o 10.
109269:
109270: toimen haltija tai työläinen uudelleen vai- ratkaistava:ksi tämän lain säännökset huo-
109271: tion palvelukseen otettuna on joutunut jo mioon ottaen.
109272: ennen tämän lain voimaantuloa eroamaan,
109273: voi hän tekemästään hakemuksesta saada 2 §.
109274: eläkettään koskevan kysymyksen uudelleen (Kuten lakialoitteessa.)
109275:
109276:
109277: Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1938.
109278:
109279:
109280: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat Kivioja, Komu, Kosonen, Lastu, Lauren,
109281: ottaneet osaa puheenjohtaja Söderhjelm, Lintulahti, Nurmesniemi, Rapo, Soininen
109282: varapuheenjohtaja Kivimäki sekä jäsenet ja Tolppanen sekä varajäsen Saarinen.
109283: Asikainen, Ha:kala, Huotari, Hämäläinen,
109284: 1938 Vp. - S. V. M. - Lak. al. miet. N: o 10.
109285:
109286:
109287:
109288:
109289: Suuren valiokunnan mietintö N:o 33
109290: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi
109291: eräiden vuoden 1918 kapinan johdosta tuomittujen ar-
109292: mahtamisesta annetun lain muuttamisesta.
109293:
109294: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yHä- 1letuin muut:oksin ja saa siis kunnioittaen
109295: mainitun ed. Peltosen y. :rn. lakialoitteen ehdottaa,
109296: n:o 10, päättänyt yhtyä ikannattamaan la- että Eduskunta hyväksyisi puhee-
109297: kialoitteeseen sisältyvää lakiehdotusta laki- naolevan lakiehdotuksen lakivalio-
109298: valiokunnan mietinnössä n: o 9 siihen ehdo- lciunwan mietinnön mukaisena.
109299:
109300: Helsingissä 30 päivänä maaliskuuta 1938.
109301: 1938 Vp. -- Edusk. lakiehd. - Lak. al. miet. N :o 10.
109302:
109303:
109304:
109305:
109306: Ed u s kunnan eraan lakialoitteen johdosta h y-
109307: v ä k s y mä 1 a k i eräiden vuoden 1918 kapinan johdosta
109308: tuomittujen armahtamisesta annetun lain muuttamisesta.
109309:
109310: Eduskunnassa on tehty lakialoite eräiden rikoslain 40 luvun 20 §: n 3 momentin no-
109311: vuoden 1918 kapinan johdosta tuomittujen jalla, poissaolevina tuomittiin viralta pan-
109312: armahtamisesta 3 päivänä heinäkuuta 1937 taviksi. Lakia ei myöskään oie voitu so-
109313: annetun lain muuttamisesta, ja Lakivalio- veltaa silloin, kun viralta pantua jostakin
109314: kunta on asiasta antanut mietintönsä N: o 9. syystä ei enää ole voitu uudelleen ottaa
109315: Kysymyksessäolevaa lakia on turkittu valtion virkaan tai toimeen, mutta hän
109316: ahtaammin, kuin sitä säädettäessä oli tar- sen sijaan on päässyt sellaiseen valtion työ-
109317: koituksena. Sitä ei ole sovellettu niihin hön, j01hon liittyy eläkeoikeus. Eduskunnan
109318: viran- ja toimenhaltijoihin, jotka vuoden mielestä ei ole syytä kieltää näiltä ryhmiltä
109319: 1918 kapinan aikana jäivät Venäjälle ei- kysymyksessäolevan lain suomia etuja.
109320: vätkä sieltä lähiaikoina Tarton rauhanteon Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on
109321: jälkeenkään palanneet ja jotka sentä;hden, hyväksynyt seuraavan lain:
109322:
109323:
109324: Laki
109325: eräiden vuoden 1918 kapinan johdosta tuomittujen a:rmahtamisesta annetun lain
109326: muuttamisesta.
109327:
109328: ·Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan eräiden vuoden 1918 kapinan joh-
109329: dosta tuomittujen armahtamisesta 3 päivänä heinäkuuta 1937 annettu laki näin
109330: kuuluvaksi:
109331:
109332: 1 §. Jos 1 momentissa tarkoitettu viran- tai
109333: Tuomioistuimen vuoden 1918 kapinan tai toimenhaltija tai työläinen uudelleen val-
109334: siihen tahi Suomen eroamiseen Venäjän tion palvelukseen otettuna on joutunut jo
109335: valtakunnasta liittyvien tapausten johdosta ennen tämän lain voimaantuloa eroamaan,
109336: viralta pantavaksi tuomitsemat valtion vi- voi hän tekemästään hakemu:ksesta saada
109337: ran- ja toimenhaltijat ja työläiset armaJh- eläkettään koskevan kysymyksen uudelleen
109338: detaan sikäli, että heillä, jos he jälleen ratkaistavaksi tämän lain säännökset huo-
109339: ovat saaneet tai saavat va'ltion viran tai mioonottaen.
109340: toimen tai valtion työtä, on oikeus ikä- 2 §.
109341: lisään ja eläkkeeseen nähden lukea hyväk- Tarkemmat määräykset tämän lain sovel-
109342: seen entinen palvelusaikansa. tamisesta annetaan asetuksella.
109343:
109344:
109345: Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1938.
109346: 1938 Vp. - Lak. al. miet. N: o 11.
109347:
109348:
109349:
109350:
109351: Valtiovarainvaliokunnan mietintö
109352: N: o 11 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen
109353: laiksi valtion viran ja toimen haltijan oikeudesta eläk-
109354: keeseen annetu!l lain 5 §: n muuttamisesta.
109355:
109356: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime tion edun mukaista, ja kun lisäksi valtion
109357: helmikuun 15 päivältä lähettänyt valtio- viran ja toimen haltijain palkkausoloja
109358: varainvaliokunnalle valmisteltavaksi ed. koskevat säännökset ovat paraikaa erityisen
109359: Rytingin lakialoitteen n: o 15, joka sisältää komitean harkittavana, on valiokunta aset-
109360: ehdotuksen laiksi valtion viran ja toimen tunut aloitteeseen nähden hylkäävälle kan-
109361: haltijan oikeudesta eläkkeeseen annetun nalle.
109362: lain 5 § : n muuttamisesta. Tämän vuoksi valiokunta kunnioittaen
109363: Kun valiokunta katsoo, ettei valtion viran ehdottaa,
109364: ja toimen haltijain oikeudesta eläkkeeseen että Eduskunta päättäisi hylätä
109365: annetun lain muuttaminen aloitteessa eh- lakialoitteeseen sisältyvän lakiehdo-
109366: dotetulla tavalla olisi kohtuuden eikä val- tuksen.
109367:
109368: Helsingissä maaliskuun 22 päivänä 1938.
109369:
109370:
109371: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- vala, Hästbacka, Kuusisto, Lehtokoski, Lep-
109372: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja pälä, Lohi, Moilanen, Pilppula, Rantala,
109373: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, Salmenoja, Soini, Turkia, Welling ja V es-
109374: V. Annala, Furuhjelm, M. Hannula, Har- terinen sekä varajäsen Junes.
109375: 1938 Vp.- S. V. M.- Lak. al. miet. N:o 11.
109376:
109377:
109378:
109379:
109380: Suuren valiokunnan mietintö N:o 34
109381: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi
109382: valtion viran ja toimen haltijan oikeudesta eläkkeeseen
109383: annetun lain 5 §: n muuttamisesta.
109384:
109385: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. Ry- että Eduskunta hylkäisi kysymyk-
109386: tingin yHämainitun lakialoitteen n: o 15, se;ssäolevaan lakialoitteeseen sisälty-
109387: päättänyt yhtyä kannattamaan valtiova- vän lakiehdotuksen.
109388: rainvaliokunnan mietinnössä n:o 11 esitet-
109389: tyä ehdotusta ja saa siis kunnioittaen eh-
109390: dottaa,
109391:
109392: Helsingissä 30 päivänä maaliskuuta 1938.
109393: 1938 Vp. - Lak. al. xniet.. N:o 12.
109394:
109395:
109396:
109397:
109398: L a kiva 1 i o kun n a n m i e t i n t ö N :o 10 lakialoit-
109399: teen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi vapausran-
109400: gaistuksesta tuomittujen henkilöiden armahtamisesta.
109401:
109402: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein sitävastoin erinäisten valtiollisia rikoksia
109403: 15 päivältä helmikuuta 1938 lakivaliokun- tehneiden armahtamisesta on säädetty
109404: taan lähettänyt ed. Pekkalan y. m. edellä useita lakeja.
109405: mainitun lakialoitteen n: o 8. Käsiteltyään Venäjän vallan aikana liittyivät yleiset
109406: asian sekä kuultuaan asiantuntijoina oikeus- armahdukset hallitsijaperhettä tai -sukua
109407: ministeri A. E. Rautavaaraa, vankeinhoito- koskeviin tapahtumiin, lukuunottamatta
109408: laitoksen ylijohtajaa A. P. Arveloa ja oi- vallankumouksen johdosta vuonna 1917 an-
109409: keusministeriön rikosrekisteritoimiston pääl- nettua armahdusta. Mitkään kriminaali-
109410: likköä, varatuomari Toivo Järvistä, saa va- poliittiset syyt eivät tällaista armahdusta
109411: liokunta aloitteen johdosta lausua seu- puolla, jotavastoin niillä kyllä voidaan pe-
109412: raavaa. rustella joidenkin rikoksentekijäryhmien ar-
109413: Perustelujensa mukaan on aloitteessa eh- mahtamista erikoisissa oloissa. Aikaisem-
109414: dotettu yleinen armahdus tarkoitettu liitty- mista yleisistä armahduksista, paitsi vuonna
109415: mään Suomen itsenäiseksi julistamisen 20- 1917 annetusta, jäivät osattomiksi tärkeim-
109416: vuotispäivään eli 6 päivään joulukuuta mistä ja häpeällisiksi katsotuista rikoksista
109417: 1937. Kun mainitusta ajankohdasta on kui- tuomitut. Siten tuli armahdus lopultakin
109418: tenkin jo kulunut kuukausia, ei armah- koSkemaan vain lievähköjä ri'koksia teh-
109419: dusta enää voida siihen liittää eikä sillä neitä. Nyt ehdotettu armahdus tulisi kaik-
109420: perustella. Mitä taas tulee siihen aloitteen kien vapausrangaistukseen tuomittujen hy-
109421: perusteluissa esitettyyn käsitykseen, että väksi ilman mitään erotusta. Näin laaja
109422: rikoslainsäädäntöämme ja rangaistusten armahdus ei valiokunnan mielestä missään
109423: täytäntöönpanoa olisi itsenäisyyden aikana tapauksessa ole suotava. Elinkaudeksi ku-
109424: jatkuvasti kovennettu, niin tosin luonnotto- ritushuoneeseen tuomittujen yleinen armah-
109425: man suuri rikollisuus maassamme on pa- taminen estäisi myös osittain sen tuloksen,
109426: kottanut tehostamaan rangaistusuhkaa johon 9 päivänä lokakuuta 1931 annetulla
109427: eräistä rikoksista, mutta toiselta puolen on lailla rangaistusten täytäntöönpanosta an-
109428: 20 päivänä kesäkuuta 1918 ehdollisesta ran- netun asetuksen muuttamisesta pyrittiin.
109429: gaistustuomiosta annettu laki merkinnyt Myös lakiehdotuksen eri kohtia vastaan
109430: huomattavaa lievennystä tilapäisrikollisten voidaan tehdä muistutuksia. Kun valio-
109431: rangaistuksiin, ja samaan suuntaan on vai- kunta ei ole voinut aloitetta puoltaa, ei se
109432: kuttanut myös n. s. vesileipärangaistuksen kuitenkaan ole katsonut olevan syytä lau-
109433: käytäntöön ottaminen vuonna 1930. Ja sua mieltänsä siitä, mitä muutoksia ehdo-
109434: vaikka itsenäisyyden aikana ei olekaan an- tukseen olisi tehtävä, jos se hyväksyttäi-
109435: nettu yhtään aivan yleistä armahdusta, niin siin.
109436: 2 1938 Vp. - Lak. al. miet. N :o 12.
109437:
109438: Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, va- että Eduskunta hylkäisi lakialoit-
109439: liokunta kunnioittaen ehdottaa, teeseen sisältyvän lakiehdotuksen.
109440:
109441: Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1938.
109442:
109443:
109444: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- oja, Komu, Kosonen, Lastu, Lauren, Lintu-
109445: taneet osaa puheenjohtaja Söderhjelm, va- lahti, Nurmesniemi, Rapo ja Tolppanen
109446: rapuheenjohtaja Kivimäki ja jäsenet Asi- sekä varajäsen Saarinen.
109447: kainen, Hakala, Huotari, Hämäläinen, Kivi-
109448: Vastalause. 3
109449:
109450:
109451:
109452:
109453: Vastalause.
109454: Lakivaliokunta on hylännyt edustaja takäsittelyn aikana ehdotuksen aloitteen lä-
109455: Pekkalan y. m. lakialoitteen vapausrangais- hettämisestä jaoston käsiteltäväksi, jotta
109456: tukseen tuomittujen armahtamisesta. Kun olisi käynyt mahdolliseksi muuttaa aloitetta
109457: allekirjoittaneet eivät voi yhtyä valiokun- siihen suuntaan kuin valiokunnan enem-
109458: nan enemmistön kantaan, saamme eriävänä mistö mietinnön perusteluissa viittaa. Eh-
109459: käsityksenämme lausua seuraavaa. dotustamme ei kuitenkan hyväksytty, vaan
109460: Valiokunta lausuu ensiksikin, ettei aloi- hylkäsi valiokunta suoralta kädeltä käsitel-
109461: tetta voida hyväksyä sen vuoksi, että aloite tävänä olevan lakialoitteen. Valiokunta
109462: perustelujensa mukaan on tarkoitettu liitty- lausuu lisäksi, että vaikka luonnottoman
109463: mään Suomen itsenäiseksi julistamisen 20- suuri rikollisuus onkin pakottanut tehosta-
109464: vuotispäivään, mistä ajankohdasta on jo maan rangaistusuhkaa, on toiselta puolen
109465: kulunut kuukausia eikä siis lakialoitetta ehdollisista tuomioista annetulla lailla, sa-
109466: voida tällä syyllä perustella. Mainittu moin kuin lailla vesileipärangaistuksen käy-
109467: väittämä pitää vain osaksi paikkansa. On täntöönottamisesta lievennetty rangaistuk-
109468: kyllä myönnettävä, että viime vuoden jou- sia meillä. - Mitä nyt erikoisesti viime
109469: lukuun 6 p :stä on jo kulunut jonkin aikaa mainitun lain aikaansaamaan asiaintilaan
109470: ja että parempi olisi ollut, jos hallituksen kriminaalipolitiikassamme tulee, niin voita-
109471: taholta olisi mainittuna ajankohtana esi- neen siitä seikasta, onko sanottu laki osoit-
109472: tetty säädettäväksi yleinen armahdus, kuten tautunut rangaistusten koventamiseksi tai
109473: tietääksemme monissa, vieläpä diktatoori- lievennykseksi, olla perustellustikin eri
109474: sesti hallituissakin maissa on valtakunnan mieltä.
109475: merkkipäivinä tehty, mutta kun syystä tai Vaikkakin kansalaissodan jälkeen myön-
109476: toisesta ei näin tapahtunut, ei edustajilla nettiin maassamme poliittisista rikoksista
109477: ole ollut mitään mwhdollisuutta esittää useitakin armahduksia, niin ei sellaisia ole
109478: eduskunnalle armahdusasiaa koskevaa aloi- enää viime aikoina myönnetty. Kuitenkin
109479: tetta ennenkuin kuluvan vuoden valtiopäi- on käsityksemme mukaan maamme asema
109480: väin alussa. Sitäpaitsi ei tietääksemme ole kaikin puolin niin varma, että meillä voi-
109481: olemassa mitään estettä sanotun merkkipäi- taisiin oirkeusturvallisuutta millään tavoin
109482: vän johdostakaan armahduksen myöntämi- varaantamatta sellaisen merkkipäivän kuin
109483: selle, vaikkakin jo mainittu juhlapäivä on- tasavallan 20-vuotispäivää, johdosta myön-
109484: kin jäljellä päin. tää armahdus niille, jota ovat joutuneet
109485: Venäjän vallan aikaisiin armahduksiin tuomituiksi toiminnan johdosta, joka on
109486: viitaten lausuu valiokunta, ettei ole suota- aiheutunut poliittisista motiiveista johtuen.
109487: vaa, että kaikkein tärkeimmistä rikoksista - Myöskään ei käsityksemme mukaan olisi
109488: tuomitut tulisivat armahduksesta osallisiksi, mitään vaaraa, jos ainakin nuoret krimi-
109489: kuten aloitteessa esitetään, koska keisarin naalirikolliset armahdettaisiin. Täten va-
109490: myöntämissä armahduksissakaan ei törkeän rattaisiin heillekin tilaisuus palata yhteis-
109491: rikoksen tehneitä armahdettu. Tämän joh- kuntaan täysivaltaisina 'kansalaisina ja
109492: dosta on sanottava, että teimme valiokun- heistä itsestään jäisi tietenkin riippumaan,
109493: 4 1938 Vp. - Lak. al. miet. N: o 12.
109494:
109495: haluavatko ja pystyvätkö he käyttämään seen, etenkin kun asmm korjaamiseen on,
109496: edukseen sen luottamuksen mitä yhteis- mikäli niin halutaan tilaisuus vielä suu-
109497: kunta heitä kohtaan osoittaa. ressa valiokunnassa. Täihän nähden ja
109498: Kun lakivaliokunta ei ole ryhtynyt edellä kaikken edelläsanottuun viitaten rajoitum-
109499: esitetyllä" tavalla lakialoitetta muuttamaan rnekin tässä yhteydessä kunnioittaen ehdot-
109500: ja sen korjaaminen sanottuun suuntaan on tamaan,
109501: vastalauseen puitteissakin vaikeata, emme
109502: tässä yhteydessä käy esittämään yksityis- että Eduskunta hyväksyisi aloit-
109503: kohtaisia muutoksia kyseelliseen aloittee- teeseen sisältyvän lakiehdotuksen.
109504:
109505: Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1938.
109506:
109507: Ville A. Komu. A. J. Kosonen.
109508: K. Hakala. Jussi Rapo.
109509: Anni Huotari. Alex Hämäläinen.
109510: A. A. Lastu.
109511: 1938 Vp.- S. V. M. - Lak. al. miet. N:o 12.
109512:
109513:
109514:
109515:
109516: S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 39 laki-
109517: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi vapaus-
109518: rangaistukseen tuomittujen henkilöiden armahtamisesta.
109519:
109520: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta päättäisi hylätä
109521: mainitun ed. Pekkalan y. m. lakialoitteen kysymyksessäolevaan lakialoitteeseen
109522: n: o 8, päättänyt yhtyä kannattamaan laki- sisältyvän lakiehdotuksen.
109523: valiokunnan mietinnössä n: o 10 esitettyä
109524: ehdotusta ja saa siis kunnioittaen ehdottaa,
109525:
109526: Helsingissä huhtikuun 6 päivänä 1938.
109527: j
109528: j
109529: j
109530: j
109531: j
109532: j
109533: j
109534: j
109535: j
109536: j
109537: j
109538: j
109539: j
109540: j
109541: j
109542: j
109543: j
109544: j
109545: j
109546: j
109547: j
109548: j
109549: j
109550: j
109551: j
109552: j
109553: 1938 Vp. - Lak. al. miet. N:o 13.
109554:
109555:
109556:
109557:
109558: L a k i- j a t a 1 o u s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö
109559: N :o 5 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen
109560: laiksi kunnallisen vaalilain muuttamisesta.
109561:
109562: Eduskunta on pöytäkirjanottein 15 päi- asianmukaista, jos vaalilain 1 § :n saan-
109563: vältä viime helmikuuta lähettänyt laki- ja nöstä muutetaan, että myöskin 28 '§ : ään
109564: talousvaliokunnan valmistelevasti käsiteltä- tehdään vastaavanlainen muutos. Näin ol-
109565: väksi ed. Kiviojan edellämainitun laki- len ja kun kunnallisvaalit toimitetaan joka
109566: aloitteen n: o 22, jossa ehdotetaan kunnal- kolmas vuosi, joten pyhäpäivä vain harvoin
109567: lista vaalilakia muutettavaksi siten, että sattunee vaalipäiväksi, valiokunta, viitaten
109568: kunnanvaltuutettujen vaali olisi aloitettava vielä siihen, että hallitus, valmistaassaan
109569: 3 päivänä joulukuuta. Käsiteltyään asian kunnalliseen vaalilakiin ehkä tarvittavia
109570: valiokunta on kiinnittänyt huomiota siihen, muutoksia, voi kiinnittää huomiota myös
109571: että kun kunnallisen vaalilain 28 § :n mu- vaalipäivän sopivaisuuteen, kunnioittaen
109572: kaan keskuslautakunnan tulee, jos vaalia ehdottaa,
109573: varten on hyväksytty vain yksi ehdokas-
109574: lista, kokoontua 4 päivänä joulukuuta ju- että aloitteeseen sisältyvä lakiehdo-
109575: listamaan valituiksi tulleet ehdokkaat, olisi tus hylättäisiin.
109576:
109577: Helsingissä 22 päivänä maaliskuuta 1938.
109578:
109579:
109580: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Kujala, Lahtela, Luukka, Pitkäsilta, Pyy,
109581: taneet osaa puheenjohtaja Horelli, varapu- Salo, Simojoki, Tukia, V allas ja W enman
109582: heenjohtaja Linna, varsinaiset jäsenet sekä varajäsenet Kivisalo ja Mäkelä.inen.
109583: Haga. Helenius, ,J ern, Koivulahti-Lehto,
109584: 1938 Vp. - S. V. M. - Lak. al. miet. N :o 13.
109585:
109586:
109587:
109588:
109589: S u u r e n v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 36 la.ki-
109590: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi kunnal-
109591: lisen vaalilain muuttamisesta.
109592:
109593: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta päättäisi hylätä
109594: mainitun ed. Kiviojan lakialoitteen n: o 22, kysymyksessäolevaan lakialoitteeseen
109595: päättänyt yhtyä kannattamaan laki- ja ta- sisältyvän lakiehdotuksen.
109596: lousvaliokunnan mietinnössä n: o 5 esitet-
109597: tyä ehdotusta ja saa siis kunnioittaen eh-
109598: dottaa,
109599:
109600: Helsingissä 2 päivänä huhtikuuta 1938.
109601: j
109602: j
109603: j
109604: j
109605: j
109606: j
109607: j
109608: j
109609: j
109610: j
109611: j
109612: j
109613: j
109614: j
109615: j
109616: j
109617: j
109618: j
109619: j
109620: 1938 Vp. - Lak. al. miet. N:o 14.
109621:
109622:
109623:
109624:
109625: L a k i v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 11 laki-
109626: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi vuoden
109627: 1918 kapinaan osallistuneiden ja eräiden muiden henki-
109628: löiden armahtamisesta.
109629:
109630: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein liittisluontoisia tekoja, ei ole täysn selvää.
109631: 15 päivältä helmikuuta 1938 lakivaliokun- Ne kapinan jälkeen ulkomaille paenneet,
109632: taan lähettänyt ed. Ampujan y. m. edellä jotka on luettava kapinan johtajiin ja joita
109633: mainitun lakialoitteen N: o 9. Käsiteltyään nykyisin lienee ulkomailla noin neljäkym-
109634: asian sekä kuultuaan asiantuntijoina mentä, ovat yleensä viime aikoihin saakka
109635: oikeusministeri A. E. Rautavaaraa, oikeus- toimineet entistä isänmaataan vastaan, eikä
109636: ministeriön rikosrekisteritoimiston pääl- heidän armastamistaan tästä, meidän la-
109637: likköä, varatuomari Toivo Järvistä ja val- kiemme mukaan tärkeänä rikoksena pidet-
109638: tiollisen poliisin apulaispäällikköä, vara- tävästä toiminnasta voida puoltaa. Sitä-
109639: tuomari Wille Pankkoa, saa valiokunta vastoin saattaisi ehdotettu armahdus hei-
109640: aloitteen johdosta lausua seuraavaa. hinkin nähden olla paikallaan, mikäli he
109641: Valiokunnan saamien tietojen mukaan · ovat vain ottaneet osaa kapinaan, mutta
109642: henkilöitä, jotka ovat ottaneet osaa kapi- eivät sen jälkeen tehneet muita, Suomen
109643: naan ja sitten paenneet ulkomaille, voi- lain mukaan rangaistavia rikoksia. Valio-
109644: daan, tosin epävarmojen laskelmien mu- kunta ei kuitenkaan ole katsonut voivansa
109645: kaan, arvioida siellä edelleenkin olevan aloitetta nam rajoitettunakaan puoltaa,
109646: yhden ja kahden tuhannen välillä. Tulisiko koska käytännössä tuottaisi vaikeuksia
109647: jokin osa heistä ja kuinka suuri Tarton m. m. sen seikan selvittäminen, ketkä ar-
109648: rauhansopimuksen 35 artiklan nojalla osal- mahdettavista ovat maan ulkopuolella jat-
109649: liseksi aikaisemmista armahduksista, sitä ei kaneet rikollista toimintaa isänmaataan
109650: saatavissa olevien tietojen perusteella voida vastaan, ja koska asia tältä kohdalta sekä
109651: arvostella. Joitakin poikkeuksia lukuun- muutenkin vaatisi perusteellisempaa val-
109652: ottamatta sanotut henkilöt ovat jo kauan mistelua ja harkintaa, kuin mikä tässä
109653: olleet vieraan maan kansalaisia ja menet- yhteydessä on mahdollinen.
109654: täneet Suomen kansalaisuuden. Aloitteen Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, va-
109655: mukaan heidät armahdettaisiin myöskin siitä liokunta kunnioittaen ehdottaa,
109656: rangaistuksesta, joka Suomen lain nojalla
109657: seuraisi heidän ulkomailla Suomea vastaan että Eduskunta hylkäisi lakialoit-
109658: tekemistään· poliittisluontoisista teoista. teeseen sisältyvän lakiehdotttksen.
109659: Mitkä kaikki . rikokset olisivat tällaisia po-
109660:
109661: Helsingissä 18 päivänä maaliskuuta 1938.
109662:
109663: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat Kivioja, Komu, Kosonen, Lastu, Lauren,
109664: ottaneet osaa puheenjohtaja Söderhjelm, Lintulahti, Nurmesniemi, Rapo, Soininen
109665: varapuheenjohtaja Kivimäki ja jäsenet ja Tolppanen sekä varajäsen Saarinen.
109666: Asikainen, Hakala, Huotari, Hämäläinen,
109667: .2 1938 Vp. - Lak. al. miet. N: o 14 .
109668:
109669:
109670:
109671:
109672: Vastalause.
109673: Vuoden 1918 kapinaan osallistuneille on aikoina vieraalla maalla Suomea vastaan
109674: jo myönnetty lukuisia armahduksia, mutta kohdistettuihin poliittisluontoisiin tekoihin.
109675: kaikki eivät kuitenkaan ole vielä päässeet Kun suurin osa tällaisista rikoksista ei ole
109676: niistä osallisiksi. Käsiteltävänä olevalla missään yhteydessä vuoden 1918 tapahtu-
109677: aloitteella pyritään täydentämään armah- mien kanssa, voitaisiin epäilyksien välttä-
109678: dusten sarja loppuun saakka. Mielestämme miseksi nämä teot jättää armahduksen
109679: on tämä pyrkimys oikea ja täysin sopu- ulkopuolelle. Mielestämme olisi vuonna
109680: soinnussa maasamme tähän asti noudate- 1920 tapahtuneen Tarton rauhan päättä-
109681: tun armahduspolitiikan kanssa, joten aloite misaika sovelias ajankohta kapinatapahtu-
109682: olisi hyväksyttävä. Se koskisi kyllä mien ajan päättymiselle, koska silloin tuli-
109683: ainoastaan verrattain vähäistä henkilö- vat lopullisesti määrätyiksi Suomen itäiset
109684: määrää, mutta tämä seikka ei ole mikään rajat sekä suhteet Venäjään järjestetyiksi.
109685: este lainsäädännölle. Yleisen armahduksen Aloitteen tarkoitus olisi tällöinkin saavu-
109686: säätämistä puoltaa sekin, että aikaisemmat- tettu eikä sitä vastaan tässä muodossa pi-
109687: kin armahdukset on yleensä säädetty lailla, täisi olla asiallista syytä muistutuksiin.
109688: ja että yksityisen armahduksen soveltami- Edellä olevilla perusteilla saamme kun-
109689: nen maanpakolaisiin voidaan toteuttaa nioittaen ehdottaa,
109690: vasta sen jälkeen kuin ,asianomaiset ovat
109691: saaneet tuomionsa. että Eduskunta hyväksyisi aloit-
109692: Suurimpia epäilyksiä aloitteessa näyttää teeseen sisältyvän lakiehdotuksen
109693: herättävän se, että siinä ehdotetaan armah- näin kuuluvana:
109694: dus ulotettavaksi kaikkiin myöhempinäkin
109695:
109696:
109697: Laki
109698: vuoden 1918 kapinaan osallistuneiden. ja eräiden muiden henkilöiden
109699: armahtamisesta.
109700: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
109701: Henkilöitä, jotka ovat poistuneet maasta vuonna 1920 suoritetuista poliittisluontoi-
109702: välttääkseen rangaistuksen osanotosta vuo- sista teoista. Jos syyte jo on nostettu,
109703: den 1918 'kapinaan, ei heidän palattuaan raukeaa se. Samaten raukeavat kaikki sel-
109704: ole pantava syytteeseen sanottuun kapinaan laisista teoista tuomitut rangaistukset ja
109705: osallistumisesta tai sen yhteydessä taikka rangaistusseuraamukset.
109706: vieraalla maalla ennen lokakuun 14 päivää
109707:
109708: Helsingissä maaliskuun 18 päivänä 1938.
109709:
109710: K. Hakala. Ville A. Komu.
109711: A. J. Kosonen. Anni Huotari.
109712: A. A. Lastu. Alex Hämäläinen.
109713: Jussi Rapo.
109714: 1938 Vp. - S. V. M. - Lak. al. miet. N :o 14.
109715:
109716:
109717:
109718:
109719: Suuren v a 1 i o kunnan mietintö N :o 40 laki-
109720: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi vuoden
109721: 1918 kapinaan osallistuneiden ja eräiden muiden henki-
109722: löiden armahtamisesta.
109723:
109724: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta päättäisi hylätä
109725: mainitun ed. Ampujan y. m. lakialoitteen kysymyksessäolevaan lakialoitteeseen
109726: n:o 9, päättänyt yhtyä kannattamaan laki- sisältyvän lakiehdotuksen.
109727: valiokunnan mietinnössä n: o 11 esitettyä
109728: ehdotusta ja saa siis kunnioittaen ehdottaa,
109729:
109730: Helsingissä huhtikuun 6 päivänä 1938.
109731: 1938 Vp. - Lak. al. miet. N: o 15.
109732:
109733:
109734:
109735:
109736: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö
109737: N: o 2 lakialoitteen johdosta, joka tarkoittaa rautatie-
109738: rakennuksista vuosina 1934-1938 annetun lain muutta-
109739: mista.
109740:
109741: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein täisi tämän laajan maakunnan liikennetar-
109742: kuluneen helmikuun 15 päivältä lähettä- peet, oli vuoden 1933 valtiopäivillä käsitel-
109743: nyt kulkulaitosvaliokunnan valmisteltavaksi tävänä, päätti eduskunta asiassa hankitun
109744: ed. Kiviojan lakialoitteen n: o 32 ehdotuk- selvityksen nojalla, että rata oli rakennet-
109745: sineen laiksi rautatierakennuksista vuosina tava Suolahdesta Haapajärvelle. Koska
109746: 1934--1938 annetun lain muuttamisesta. mitään sellaisia asiaan vaikuttavia syitä, joi-
109747: Edellä mainittu lakialoite tarkoittaa rau- den takia puheena oleva rata olisi johdet-
109748: tatierakennuksista vuosina 1934--1938 huh- tava Nivalaan, ei sen jälkeen ole ilmaantu-
109749: tikuun 20 päivänä 1934 annetun lain nut ja ikun siihen ei myöskään edellä sano-
109750: muuttamista siten, että rata, joka sanotun tussa aloitteessa mainittujen malmilöytöjen
109751: lain 4 § :n mukaan on rakennettava Suolah- takia ole aihetta, ei valiokunta ole voinut
109752: den asemalta Haapajärven asemalle, raken- puoltaa muutosehdotusta, vaan ik:unnioit-
109753: nettaisiin Suolahden asemalta Saarijärven taen ehdottaa,
109754: kautta Nivalan asemalle.
109755: Kun kysymys siitä, millä tavoin Keski- että Eduskunta hylkäisi lakialoit-
109756: Suomeen rakennettavaksi suunniteltu rata teeseen sisältyvän lakiehdotuk$en.
109757: olisi johdettava, jotta se parhaiten tyydyt-
109758:
109759: Helsingissä 22 päivänä maaliskuuta 1938.
109760:
109761:
109762: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Nordström, Paasonen, Peltonen, Penttala,
109763: heenjohtaja Janhonen, varapuheenjohtaja Pilkama, Rytinki, Sinisalo ja Väisänen
109764: Kulovaara, jäsenet Ala-Kulju, von Frenc- sekä varajäsen Sariola,
109765: kell, Huittinen, Jutila, Kalliokoski, Linna,
109766: 1938 Vp. - S. V. M. - Lak. al. miet. N :o 15.
109767:
109768:
109769:
109770:
109771: S u u r e n v a Ii o k u n n an m i e t i n t ö N :o 38 laki-
109772: aloitteen johdosta, joka tarkoittaa rautatierakennuksista
109773: vuosina 1934-1938 annetun lain muuttamista.
109774:
109775: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta päättäisi hylätä
109776: mainitun ed. Kiviojan lakialoitteen n: o 32, kysymyksessäolevaan lakialoitteeseen
109777: päättänyt yhtyä kannattamaan kulkulaitos- sisältyvän lakiehdotuksen.
109778: valiokunnan mietinnössä n: o 2 esitettyä
109779: ehdotusta ja saa siis kunnioittaen ehdottaa,
109780:
109781: Helsingissä huhtikuun 6 päivänä 1938.
109782: 1938 Vp.- Lak. al. miet. N:o 16 (Aloitteet 1936 ja 1937 Vp.).
109783:
109784:
109785:
109786:
109787: Perustuslakivaliokunnan mietintö
109788: N: o 8 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen
109789: laiksi hallitusmuodon 23 §: n muuttamisesta, sekä kahden
109790: toivomusaloitteen johdosta, jotka kumpikin tarkoittavat
109791: tasavallan presidentin vaalitavan muuttamista.
109792:
109793: Eduskunta on pöytäkirjanottein syys- kansan tahto, tarpeettomia kustannuksia ja
109794: kuun 18 päivältä 1936 ja kahdella pöytä- vaaliväsymystä aiheuttamatta, tulisi ny-
109795: kirjanotteella helmikuun 16 päivältä 1937 kyistä varmemmin toteutetuksi, ja eikö
109796: lähettänyt perustuslwkivaliokuntaan val- vaali ainakin ensi asteessa olisi toimitet-
109797: mistelevasti käsiteltäviksi ed. V. Anna:lan tava välittömänä kansanäänestyksenä. Ed.
109798: y. m. 1936 vuoden valtiopäivillä tekemän V. Annala y. m. taas pyrkivät toivomus-
109799: toivomusaloitteen n: o 2 esityksen antami- aloitteessaan siihen, että hallitus valmis-
109800: sesta laiksi tasavallan presidentin valitse- tuttaisi ja jättäisi eduskunnalle esity:ksen
109801: misesta välittömillä vaaleilla, ed. Ryömän tasavallan presidentin vaalia koskevien pe-
109802: y. m. 1937 vuoden valtiopäivillä tekemän rustuslain säännösten muuttamiseksi niin,
109803: lakialoitteen n : o 1 ehdotuksineen laiksi että presidentti valittaisiin välittömillä
109804: hallitusmuodon 23 § : n muuttamisesta sekä vaaleilla.
109805: ed. Cajanderin y. m. saman vuoden val- Ne perustelut, joita mainittujen eri aloit-
109806: tiopäivillä tekemän toivomusaloitteen n: o 1 teiden tueksi on esitetty, eivät perustus-
109807: tasavallan presidentin vaalitavan muutta- lakivaliokunnan mielestä ole vakuuttavia.
109808: misesta. Kun kaikki nämä aloitteet koske- Ed. Ryömän y. m. la:kiehdotusta vastaan
109809: vat samaa asiaa, tasavallan presidentin on tehtävä se periaatteellinen muistutus,
109810: vaalitapaa, on perustusla:kivaliokunta otta- että tasavallan presidentti ja eduskunta
109811: nut aloitteet yhdellä kertaa käsiteltäviksi, hallitusmuotomme mukaan ovat tasaver-
109812: ja esittää niiden johdosta kunnioittaen taisia, toisilleen rinnakkaisia valtiomah-
109813: seuraavaa. teja, joiden kummankin va:lta pohjautuu
109814: Hallitusmuodon 23 § :ssä on säädetty, kansaan, ja ettei tämän järjestelmän
109815: että tasavallan presidentin vaalin toimitta- kanssa, johon hallitusmuotomme rakentuu,
109816: vat valitsijamiehet. Lisäksi on siinä an- näin ollen voida katsoa olevan sopusoin-
109817: nettu tarkempia määräyksiä vaalin toimit- nussa, että tasavallan presidentti saisi val-
109818: tamisen ajasta ja tavasta sekä muista vaa- tuutuksensa eduskunnalta. Sitä paitsi vali-
109819: lin yhteydessä olevista seikoista. taan kansanedustajat toisia näkökohtia,
109820: Ed. Ryömän lakialaitteessa ehdotetaan kuin presidentin vaalia silmälläpitäen.
109821: hallitusmuodon puheena olevan pykälän Presidentin vaalin toimittaminen ed. V.
109822: muuttamista niin, että tasavallan presiden- Annalan y. m. toivomusaloitteessa ehdotet-
109823: tin vaalin toimittaisi eduskunta. Ed. Ca- tuun tapaan välittömillä vaaleilla muodos-
109824: jander y. m. ehdottavat eduskunnan hy- tuisi tuloksiltaan suuressa määrin enna-
109825: väksyttäväksi toivomuksen, että hallitus kolta arvaamattomaksi. Mainittu vaalitapa
109826: mahdollisimman pätevästi selvityttäisi, voi- VeiSI pa:Irosta:kin uusintavaaleihin, ellei
109827: taisiinko vaalitapaa tasavallan presidenttiä kukaan ääniä saaneista ensimmäisissä vaa-
109828: valittaessa muuttaa sellaiseksi, että vaalissa leissa saisi ehdotonta enemmistöä. Uusinta-
109829: 2 1938 Vp. - Lak. al. miet. N:o 16 (Aloitteet 1936 ja 1937 Vp.).
109830:
109831: vaalit taas olisivat omansa lisäämään vaali- paremmin kansan tahdon ilmitulemiseen, ja
109832: väsymystä valitsijoiden keskuudessa ja voimassa oleva järjestelmä, josta on saatu
109833: tulisivat myös tarpeettoman kalliiksi. Ed. kokemusta vasta kolmessa tasavallan presi-
109834: Cajanderin y. m. näiden ehdotusten väli- dentin vaalissa, on yleensä osoittautunut
109835: tietä kulkevaa ehdotusta, jonka mukaan tyydyttäväksi, sen tähden ja kun perus-
109836: uusintavaalin niiden kahden välillä, jotka tuslain muutoksiin ei ole ryhdyttävä muu-
109837: vaaleissa olivat saaneet enimmät äänet, toi- toin kuin erittäin painavista syistä, joita
109838: mittaisi eduskunta, voidaan täydellä syyllä aloitteiden puolesta ei ole voitu esittää,
109839: moittia samasta hallitusmuotomme perus- perustuslakivaliokunta 'kunnioittaen ehdot-
109840: teena olevan järjestelmän rikkomisesta, taa,
109841: kuin ed. Ryömän y. m. ehdotusta'kin. Sa- että edellä mainittuun lakialoittee-
109842: mat periaatteelliset syyt puhuvat kumpaa- seen sisältyvä lakiehdotus hylättäi-
109843: kin ehdotusta vastaan. siin.
109844: Viitaten edellä olevaan ja kun on epäil-
109845: tävää, johtaisiko mikään niistä vaali- Samalla perustuslakivaliokunta ehdottaa,
109846: tavoista, joita tarkastettavina olevissa aloit- että molemmat kysymyksessä olevat
109847: teissa on ehdotettu, nykyistä järjestelmää toivom1tsaloitteet hylättäisiin.
109848:
109849: Helsingissä syyskuun 22 päivänä 1938.
109850:
109851:
109852: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat Takala, Tervo, Toivonen, Wiik ja Vi'lhula
109853: ottaneet osaa puheenjohtaja Lehtonen, (osittain) sekä varajäsenet A. Halonen,
109854: varapuheenjohtaja Leinonen (osittain), jä- Kaasalainen (osittain), Kivisalo ja Riipi-
109855: senet J. Annala, von Born, Estlander, Kan- nen (osittain).
109856: nisto, Kilpi, (osittain), Lonkainen, Lumme,
109857: Vastalause. 3
109858:
109859:
109860:
109861:
109862: Vastalause.
109863: Jos presidentin valitsisi eduskunta, ku- lin toimittavat tilapäisesti valitut valitsija-
109864: ten ed. Ryömän y. m. lakialaitteessa ehdo- miehet. Kolmanneksi, eduskunnassa tapah-
109865: tetaan, olisi vaikeampi tehdä presidentistä tuva vaali kävisi muutenkin päinsä vai-
109866: kansaneduskunnan vastapainoa, kuten toi- vattomasti ja aiheuttamatta niitä huomat-
109867: sina aikoina menestykselläkin on koetettu tavia kustannuksia, joita johtuu yleisistä
109868: tehdä. Toiseksi, ehdotettu vaalitapa helpot- vaaleista ja äänestyksistä. Ehdotamme tä-
109869: taisi puolueryhmien välisiä välttämättömiä män vuoksi,
109870: neuvotteluja ja antaisi entistä enemmän
109871: takeita siitä, etteivät poliittisesti kouliin- että Eduskunta hyväksyisi ed.
109872: tumattomat ainekset pääse vaaliin vaikutta- Ryömän y. m. lakialoitteeseen sisäl-
109873: maan, kuten helposti voi tapahtua, jos vaa- tyvän lakiehdotuksen.
109874:
109875: Helsingissä 22 päivänä syyskuuta 1938.
109876:
109877: K. H. Wiik. Otto Toivonen.
109878: Jussi Lonkainen. Väinö Kivisalo.
109879: Alpo Lumme.
109880: 1938 Vp.- S. V. M.- Lak al. miet. N:o 16. (Aloite 1937 Vp.).
109881:
109882:
109883:
109884:
109885: S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 61 laki-
109886: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi hallitus-
109887: muodon 23 § :n muuttamisesta.
109888:
109889: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta päättäisi hylätä
109890: mainitun ed. Ryömän y. m. lakialoitteen kysymyksessäolevaan lakialoitteeseen
109891: n:o 1 (1937 Vp.), päättänyt yhtyä kan- sisältyvän lakiehdotuksen.
109892: nattamaan perustuslakivaliokunnan mietin-
109893: nössä n:o 8 esitettyä ehdotusta ja siis kun-
109894: nioittaen ehdottaa,
109895:
109896: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1938.
109897: 1938 Vp. - Lak. al. miet. N: o 17.
109898:
109899:
109900:
109901:
109902: L a k i- j a t a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö
109903: N: o 15 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen
109904: laiksi lisämaan antamisesta Kemijärven ja Sallan kuntain
109905: liian pienille taloille.
109906:
109907: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 15 maata tilat ovat saaneet isojaossa riittä-
109908: päivältä viime helmikuuta lähettänyt laki- vän määrän. Kuitenkin ovat pientilat tul-
109909: ja talousvaliokunnan valmistelevasti käsi- leet pienemmiksi kuin valtion metsätorpat,
109910: teltäväksi ed. Lahtelan y. m. edellämaini- joiden kokonaispinta-ala on keskimäärin
109911: tun lakialoitteen n: o 26, joka sisältää eh- 174.5 hehtaaria. Useat näistä pientiloista
109912: dotuksen laiksi lisämaan antamisesta Kemi- ovat nimittäin alkuaan olleet varsinaisia
109913: järven ja Sallan kuntain liian pienille ta- asuntotiloja. Kemijärvellä isojako on vielä
109914: loille. Aloitteen johdosta valiokunta on keskeneräinen, mikä johtuu osaksi siitä,
109915: kuullut asiantuntijoina pääjohtaja Väinö ettei metsätilejä ja:kokunnissa ole saatu
109916: Ahlaa ja metsäneuvos Paavo Jokista. loppuun suoritetu:iksi.
109917: Kysymys lisämaan antamisesta Kemijär- Mitä aloitteeseen sisältyvään lakiehdo-
109918: ven ja Sallan kuntain liian pienille taloille tukseen tulee, ei valiokunta ole päässyt täy-
109919: on ollut vireillä vuodesta 1927 lähtien. sin selville siitä, mikä oikeus mainituilla
109920: Eduskunnassakin asia on ollut useita ker- pientilallisilla lisämaan saantiin todellisuu-
109921: toja käsiteltävänä, viimeksi vuoden 1931 dessa on. Lwkia toteutettaessa taas tulisi-
109922: valtiopäivillä, jolloin hallituksen vuoden vat talot saamaan lisämaata pieninä paloina
109923: 1930 toisille valtiopäiville antama asiaa jakokuntien reunailta ilman että viljelyk-
109924: koskeva esitys hylättiin m. m. sen johdosta, selle enempää kuin metsätaloudellekaan
109925: että esityksessä ehdotetut yhteismetsät oli- koituisi sanottavaa hyötyä; lisämaista voisi
109926: sivat tulleet olemaan n. s. kotitarve- syntyä vain eräänlaisia sekatiloja, joilla
109927: yhteismetsiä, joista saatu kokemus ei ollut kotitarvepuunkäyttökin muodostuisi hanka-
109928: myönteinen, ja että lukuisat vanhatkin ta- laksi. Käytännössä ei myöskään sen ta-
109929: lot olisivat esityksen mukaan tulleet osal- paista lakia, josta aloitteessa on kysymys,
109930: lisiksi yhteismetsistä. Eduskunnan mie- voitane ryhtyä toteuttamaan, ennenkuin
109931: lestä kysymys lisämaan antamisesta Kemi- isojakotoimitukset on täysin loppuun suo-
109932: järv@ ja Sallan kuntien liian pienille ritettu. Näistä syistä valiokunnan mielestä
109933: taloille oli siirrettävä siksi, kunnes isojako asiaa ei olisi ilman muuta ratkaistava aloit-
109934: noissa kunnissa oli päättynyt, sekä käsitel- teessa ehdotetuna tavalla, vaan kehoitet-
109935: tävä siinä järjestyksessä ja sillä tavalla tava hallitusta selvittämään, ovatko Kemi-
109936: kuin laissa valtion metsämaiden asuttami- Jarven ja Sallan kuntien pientilalliset
109937: sesta oli säädetty. oikeutetut saamaan lisämaata aloitteessa
109938: Valiokunnan saamien tietojen mukaan esitetyn periaatteen mukaan vai onko tyy-
109939: isojako on nyttemmin käytännönisesti kat- dyttävä vain asutuslain säätämään menet-
109940: soen suoritettu loppuun Sailassa, jossa ole- telyyn, sekä edellisessä tapauksessa, jos sa-
109941: vien pientilojen kokonaispinta-ala on keski- notut pientilalliset ovat lisämaan saami-
109942: määrin 98 hehtaaria. Viljelyskelpoista seen oikeutettuja, missä muodossa, yhteis-
109943: 2 1938 Vp. - Lak. al. miet. N:o 17.
109944:
109945: vaiko yksityismetsänä, sitä heille olisi että hallitus viivytyksettä selvit-
109946: annettava. täisi kysymyksen siitä, ovatko Kemi-
109947: Edellä esitettyyn viitaten valiokunta järven ja Sallan kuntain pientilalli-
109948: ehdottaa, set oikeutetut saamaan lisämaata
109949: samassa järjestyksessä kuin Kuusa-
109950: että Eduskunta hylkäisi aloittee- mon ja Posion kuntain pientilalli-
109951: seen sisältyvän lakiehdotuksen. setkin jo ovat saaneet kuin myös,
109952: myönteisessä tapauksessa, olisiko
109953: Samalla valiokunta kunnioittaen ehdot- sitä annettava heille yhteis- vaiko
109954: taa eduskunnan hyväksyttäväksi toivo- yksityismetsänä, sekä ryhtyisi aswn
109955: muksen, vaatimiin toimenpiteisiin.
109956:
109957: Helsingissä 30 päivänä syyskuuta 1938.
109958:
109959:
109960: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat Kujala, Kääriäinen, Lahtela, Luukka,
109961: ottaneet osaa puheenjohtaja Horelli, vara- Pitkäsilta, Simojoki, Tukia, Vallas ja Wen-
109962: puheenjohtaja Linna, varsinaiset jäsenet man sekä varajäsenet Arhama ja Kivisalo.
109963: Haga, Helenius, Jern, Koivulahti-Lehto,
109964: 1938 Vp. - S. V. M. - Lak. al. miet. N :o 17.
109965:
109966:
109967:
109968:
109969: Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 65 laki-
109970: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi lisä-
109971: maan antamisesta Kemijärven ja Sallan kuntain liian
109972: pienille taloille.
109973:
109974: Suuri valiokunta on, käsiteltyään edellä- että Eduskunta päättäisi hylätä
109975: mainitun ed. Lahtelan y. m. lakialoitteen kysymyksessäolevaan lakialoitteeseen
109976: n: o 26, päättänyt yhtyä kannattamaan laki- sisältyvän lakiehdotuksen.
109977: ja talousvaliokunnan mietinnössä n: o 15
109978: esitettyä ehdotusta ja saa siis kunnioittaen
109979: ehdottaa,
109980:
109981: Helsingissä 8 päivänä lokakuuta 1938.
109982: 1938 Vp. Edusk. toivomus. - Lak. al. miet. N:o 17.
109983:
109984:
109985:
109986:
109987: E d u s k u n n a n t o i v o m u s selvityksen hankkimi-
109988: sesta Kemijärven ja Sallan kuntain pientilallisten oikeu-
109989: desta lisämaan saamiseen.
109990:
109991: Eduskunnassa on tehty lakialoite lisä- tyismetsänä, sitä heille olisi annettava.
109992: maan antamisa'lta Kemijärven ja Sallan Sen jälkeen olisi Hallituksen ryhdyttävä
109993: kuntain liian pienille taloille, ja J,aki- ja toimenpiteisiin asian järjestämiseksi.
109994: talousvaliokunta on asiasta antanut mietin- Edellä esitetyn nojalla Eduskunta, hylä-
109995: tönsä N:o 15. ten aloitteessa olevan lakiehdotuksen, on
109996: Eduskunnan mielestä ei ole täyttä sel- päättänyt lausua toivomuksen,
109997: vyyttä siitä, mikä oikeus Kemijärven ja
109998: Sallan kuntain pientilallisilla lisämaan että li allitus viivytyksettä selvit-
109999: saantiin todellisuudessa on. Tämän vuoksi täisi kysymyksen siitä, ovatko J[emi-
110000: olisi Hallituksen selvitettävä, ovatko kysy- järven ja Sallan kuntain pientilalli-
110001: myksessäolevat pientilalliset oikeutetut saa- set oikeutetut saamaan lisämaata
110002: maan lisämaata samassa järjestyksessä, kuin samassa järjestyksessä, kuin Kuusa-
110003: Kuusamon ja Posion kuntain pientilalliset mon ja Posion kuntain pientilalli-
110004: jo ovat saaneet, vaiko vain noudattamalla setkin jo ovat saaneet, kuin myös,
110005: asutuslain säätämää menetelyä, sekä myönteisessä tapauksessa, olisiko
110006: edellisessä tapauksessa, jos sanotut pien- sitä annettava heille yhteis- vaiko
110007: tilalliset ovat lisämaan saamiseen oikeutet- yksityismetsänä, sekä ryhtyisi asmn
110008: tuja, missä muodossa, yhteis- vaiiko yksi- vaatimiin toimenpiteisiin.
110009:
110010: Helsingissä 14 päivänä lokakuuta 1938.
110011: 1938 Vp. - Lak. al. miet. N :o 18.
110012:
110013:
110014:
110015:
110016: Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 19
110017: oppivelvollisuudesta annetun lain 7 § :n muuttamista tar-
110018: koittavan lakialoitteen johdosta.
110019:
110020: Eduskunta on sivistysvaliokunnan val- luista, kuten edellä olevat luvut osoitta-
110021: misteltavaksi lähettänyt ed. Takalan y. m. vat, noin 1/4 oli supistettuja. Sen sijaan,
110022: lakialoitteen n: o 27, joka sisältää ehdotuk- että alkujaan otaksuttiin tämän koulumuo-
110023: sen oppivelvollisuudesta annetun lain 7 § : n don jäävän täydellisen kansakoulun rin-
110024: muuttamisesta. nalla verrattain vähäiseksi, onkin supistettu
110025: Kun työaika supistetun kansakoulun ylä- koulu käytännössä osoittautunut elinvoi-
110026: kouluasteella on vuosittain vähintäin kah- maiseksi, vieläpä niin, että se on voittanut
110027: deksan viikkoa lyhempi kuin täydellisen yläkoululta alaa sellaisissakin olosuhteissa,
110028: kansakoulun ylälmulussa ja kun supistetun missä täydellisen koulun toiminnalle ei ole
110029: koulut tulokset tästä syystä jäävät heikom- esteitä olemassa. Näyttää ilmeiseltä, että
110030: miksi kuin täydellisen kansakoulun, olisi supistettuja kouluja pyritään lisäämään
110031: aloitteentekijäin mielestä supistetun koulun myös aivan keinotekoisin perustein, minkä
110032: tehostamiseen kiinnitettävä vakavaa huo- vuoksi valiokunnan mielestä olisi viipy-
110033: miota. Aloitteen mukaan olisi supistettua mättä harkittava keinoja, joilla tätä kan-
110034: koulua kehitettävä pidentämällä sen työ- sansivistyksen kannalta väärään suuntaan
110035: aikaa ja ehdotetaan aloitteessa oppivelvol- menossa olevaa kehitystä voitaisiin ohjata
110036: lisuuslain 7 § : n viimeisessä momentissa oikeisiin uomiinsa.
110037: säädetyn supistetun koulun 40 vfikkoa kes- Samalla kuin supistettujen koulujen li-
110038: tävän opetusajan pidentämistä 42 viikkoi- sääntymistä olisi pyrittävä rajoittamaan,
110039: seksi. Tästä ajasta olisi 34 viikkoa käy- olisi myös tämän koulumuodon toiminta-
110040: tettävä neljän ylemmän vuosiluokan ja 8 edellytyksiä parannettava. Tämä on tar-
110041: viikkoa kahden alemman luokan opettami- peellista ei vain sen vuoksi, että maassamme
110042: seen. on seutu,ja, joissa supistettu kansakoulu
110043: Valiokunta on aloitteen johdosta kuullut olosuhteiden pakosta jää pysyväksi tai ai-
110044: asiantuntijoina kouluhallituksen ylijohtaja nakin vielä pitkät ajat vallitsevaksi koulu-
110045: Oskari Manteretta, kouluneuvos Alfred Sal- muodoksi, myöskin siitä syystä, että par-
110046: melaa ja kouluylilääkäri A. A. Lyytistä. haillaan vireillä oleva pohjakoulukysymys
110047: Lukuvuonna 1937-38 oli maassamme edellyttää kansakoulun toiminnan tehosta-
110048: 5,636 kansakoulua, joista 1,608 oli supis- mista eräissä suhteissa.
110049: tettuja. Kun lukuvuonna 1928-29 viimeksi Eräänä opetustehoon vaikuttavana teki-
110050: mainittuja kouluja oli kansakoulujen sil- jänä voitaneen pitää aloitteessa ehdotettua
110051: loisesta kokonaismäärästä eli 4,863: sta ai- työajan pidentämistä. Kuitenkin, ennen
110052: noastaan 626, niiden lukumäärä on sen jäl- kuin supistetun koulun työajan pidentämi-
110053: keen siinä määrin kasvanut, että viime lu- seen ryhdytään, asiaa olisi perusteellisesti
110054: kuvuoden lopussa maan kaikista kansa:kou- valmisteltava. Niinpä olisi selvitettävä voi-
110055: 2 1938 Vp. - Lak. al. miet. N :o 18.
110056:
110057: daanko työajan lisääminen toimeenpanna miseen on olemassa muitakin keinoja kuin
110058: aiheuttamatta oppilaille terveydellisiä hait- työajan lisääminen.
110059: toja. Valiokunnan saamien tietojen mu- Kun siis kouluviranomaisetkaan eivät
110060: kaan työajan lisäys aiheuttaisi sen, että vielä ole selvillä, miten supistetun kansa-
110061: oppilaat joutuisivat olemaan koulussa ke- koulun työmuotoa olisi tarkoituksenmukai-
110062: vätkesällä ehkä juhannuksen tienoille simmin parannettava, valiokunnan mielestä
110063: saakka. Kun kesä meillä muutenkin on olisi supistetun koulun tehostamista kos-
110064: lyhyt ja kun työajan pidentäminen supis- keva kysymys jätettävä edelleen koko laa-
110065: tetuissa kouluissa tapahtuisi siis kesäloman juudessaan asiasta vastuunalaisten koulu-
110066: kustannuksella, olisi asiaa tarkoin harkit- viranomaisten harkittavaksi ja vasta sen
110067: tava, ennenkuin työaikaa näissä kouluissa jälkeen, kun se on saanut asianmukaisen
110068: ryhdytään pidentämään. Vielä on otet- valmistelun, ratkaistava hallituksen siitä
110069: tava huomioon, että jo nyt suoritetaan su- antaman esityksen perusteella.
110070: pistetun koulun opettajille kansakoululai- Näin ollen sivistysvaliokunta kunnioit-
110071: toksen kustannuslain 10 §: ssä olevan sään- taen ehdottaa,
110072: nöksen nojalla korvausta pidemmästä työ-
110073: ajasta. Jos opettajain työai'lma nykyises- että Eduskunta hylkäisi lakialoit-
110074: tään lisättäisiin, valiokunnan mielestä teen.
110075: kohtuus vaatisi mainitun lainkohdan muut-
110076: tamista !koroittama1la kysymyksessä olevan Samalla valiokunta ehdottaa eduskunnan
110077: korvauksen suuruutta. päätettäväksi toivomuksen,
110078: Supistetun kansakoulun opetustehon li-
110079: säämistä koskevaa kysymystä ovat myös että hallitus selvityttäisi kysymyk-
110080: kouluviranomaiset pohtineet pääsemättä sen, miten supistetun kansakoulun
110081: kuitenkaan ratkaisuun asian suhteen sen työmuotoa voitaisiin tarkoituksenmu-
110082: koko laajuudessa. Näyttää kuitenkin siltä, kaisimmin tehostaa.
110083: että puheena olevan koulumuodon paranta-
110084:
110085: Helsingissä 5 päivänä loka:kuuta 1938.
110086:
110087:
110088: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Malkamäki, Oksanen, Riipinen, Sundström,
110089: heenjohtaja Kaijalainen, varapuheenjohtaja Syrjälä, Syrjänen, Wirtanen ja Österholm
110090: Kilpi sekä vakinaiset jäsenet Brander, Juu- ynnä varajäsen Kivioja.
110091: tilainen, Kaasalainen, Löthman-Koponen,
110092: 1938 Vp.- S. V. M.- Lak. al. miet. N:o 18.
110093:
110094:
110095: •
110096:
110097:
110098:
110099: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 67 laki-
110100: aloitteen johdosta, joka tarkoittaa oppivelvollisuudesta
110101: annetun lain 7 §: n muuttamista.
110102:
110103: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta päättäisi hylätä
110104: mainitun ed. Takalan y. m. lakialoitteen kysymyksessäolevaan lakialoitteeseen
110105: n: o 27, päättänyt yhtyä kannattamaan si- sisältyvän l4kiehdotuksen.
110106: vistysvaliokunnan mietinnössä n: o 19 esi-
110107: tettyä ehdotusta ja saa siis kunnioittaen
110108: ehdottaa,
110109:
110110: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1938.
110111: 1
110112: 1
110113: 1
110114: 1
110115: 1
110116: 1
110117: 1
110118: 1
110119: 1
110120: 1
110121: 1
110122: 1
110123: 1
110124: 1
110125: 1
110126: 1
110127: 1
110128: 1
110129: 1
110130: 1
110131: 1
110132: 1
110133: 1
110134: 1
110135: 1
110136: 1
110137: 1
110138: 1
110139: 1938 Vp. - Edusk. toivomus. - Lak. al. miet. N:o 18.
110140:
110141:
110142:
110143:
110144: E d u s k u n n a n t o i v o m u s supistetun kansakou-
110145: lun työmuodon tehostamisesta.
110146:
110147: Eduskunnassa on tehty lakialoite oppi- Erityisesti olisi selvitettävä, voidaanko työ-
110148: velvollisuudesta annetun lain 7 §: n muut- ajan lisääminen toimeenpanna aiheutta-
110149: tamisesta, ja Sivistysvaliokunta on asiasta matta oppilaille terveydellisiä haittoja.
110150: antanut mietintönsä N: o 19. Edelleen on otettava huomioon, että jo nyt
110151: Supistetun kansakoulumuodon otaksut- suoritetaan supistetun koulun opettajille
110152: tiin alkujaan jäävän täydellisen kansakou- kansakoululaitoksen kustannuslain 10 § :ssä
110153: lun rinnalla verraten harvinaiseksi. Käy- olevan säännöksen nojalla korvausta pitem-
110154: tännössä se on kuitenkin voittanut yläkou- mästä työajasta, ja jos opettajain työaikaa
110155: lulta alaa sellaisissakin olosuhteissa, missä nykyisestään lisätään, vaatisi kohtuus mai-
110156: täydellisen koulun toiminnalle ei ole esteitä nitun lainkohdan muuttamista korotta-
110157: olemassa. Näyttää ilmeiseltä, että supistet- malla kysymyksessäolevan korvauksen suu-
110158: tuja kouluja pyritään lisäämään myös ai- ruutta.
110159: van keinotekoisin perustein, minkä vuoksi Mutta paitsi työajan lisäämistä vm
110160: olisi viipymättä harkittava keinoja, joilla puheenaolevan koulumuodon parantami-
110161: tätä kansansivistyksen kannalta väärään seen olla muitakin keinoja. Kun Edus-
110162: suuntaan menossa olevaa kehitystä voitai- kunnan tietämän mukaan kouluviranomai-
110163: siin ohjata oikeisiin uomiinsa. Samalla set eivät vielä ole selvillä siitä, miten
110164: olisi kuitenkin tätä koulumuotoa parannet- supistetun kansakoulun työmuotoa olisi tar-
110165: tava. Tämä on tarpeellista ei vain sen koituksenmukaisimmin parannettava, olisi
110166: vuoksi, että maassa on seutuja, joissa su- Hallituksen selvitytettävä asia kokonaisuu-
110167: pistettu kansakoulu olosuhteiden pakosta dessaan ja aikanaan annettava siitä Edus-
110168: jää pysyväksi tai ainakin vielä pitkät ajat kunnalle esitys.
110169: vallitsevaksi koulumuodoksi, vaan myös Edellä esitetyn nojalla Eduskunta, hylä-
110170: siitä syystä, että parhaillaan vireillä oleva ten aloitteessa olevan lakiehdotuksen, on
110171: pohja!koulukysymys edellyttää kansakoulun päättänyt lausua toivomuksen,
110172: toiminnan tehostamista eräissä suhteissa.
110173: Eräänä opetustehoon vaikuttavana teki- että Hallitus selvityttäisi kysymyk-
110174: jänä voidaan pitää koulun työajan pitentä- sen, miten supistetun kansakoulun
110175: mistä, jota kysymyksessäoleva aloitekin tar- työmuotoa voitaisiin tarkoituksenmu-
110176: koittaa. Ennenkuin tähän ryhdytään, olisi kaisimmin tehostaa.
110177: asia kuitenkin perusteellisesti valmisteltava.
110178:
110179: Helsingissä 18 päivänä lohkuuta 1938.
110180: 1938 Vp. - Lak. al. miet. N:o 19 (Aloite 1937 Vp.).
110181:
110182:
110183:
110184:
110185: Perustuslakivaliokunnan mietintö
110186: N: o 10 lakialoitteen johdosta, joka tarkoittaa kielilain
110187: muuttamista.
110188:
110189: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmi- sillä kielehlä, jota viimemainittu viranomai-
110190: kuun 16 päivältä 1937 perustuslakivalio- nen on velvollinen asiassa käyttämään.
110191: kuntaan valmistelevasti käsiteltäväksi lä- Se rajoitus ja supistus vähemmistön kie-
110192: hettänyt ed. von Bornin y. m. 1937 vuo- len käyttämisessä kaksikielisten alueiden
110193: den valtiopäivillä tekemän lakialoitteen virastoissa, mikä huhtikuun 5 päivänä 1935
110194: n: o 3, joka sisältää ehdotuksen laiksi kieli- annetulla lainmuutoksella on aikaansaatu
110195: lain 13 § :n muuttamisesta. Kultuaan asiassa voimassaolevaan kesäkuun 1 päivänä 1922
110196: asiantuntijoina oikeusministeri A. E. Rau- annettuun kielilakiin, nimittäin että vä-
110197: tavaaraa, kouluneuvos Alfred Salmelaa ja hemmistön kieltä käytetään viranomaist~m
110198: kansanedustaja, maanviljelijä Edvard välisessä kirjeenvaihdossa ainoastaan, mil-
110199: Hagaa perustuslakivaliokunta aloitteen joh- loin toimituskirja asiasta on annettava,
110200: dosta kunnioittaen esittää seuraavaa. tehtäisiin näin ollen tyhjäksi ja vähemmis-
110201: Kielilain 13 §: ssä, kuten se on huhti- tön kielen käyttäminen palautettaisiin enti-
110202: kuun 5 päivänä 1935 annetussa laissa, sää- selleen, siis yhtä laajaksi kuin se oli ennen
110203: detään, että asiassa, jossa on toimituskirja mainittua lainmuutosta. Lainmuutos on
110204: annettava, on ylemmän viranomaisen kir- kuitenkin ollut voimassa vasta lyhyen ajan,
110205: joitettava aiemmalle viranomaiselle menevä eikä niissä suhteellisen harvalukuisissa
110206: kirjelmänsä sillä kielellä, jota viimeksimai- kaksikielisissä kunnissa tai muissa itsehal-
110207: nittu viranomainen on asiassa velvollinen lintoyhdyskunnissa, joissa ruotsi on enem-
110208: käyttämään, niin myös yksikieliselle kun- mistön kielenä, ole lainmuutoksesta ha-
110209: nalle tai muulle itsehallintoyhdyskunnalle vaittu tuntuvampaa haittaa. Senvuoksi ei
110210: sekä niiden viranomaisille näiden kielellä. voida sanoa, että käytännöllinen tarve vaa-
110211: Saman pykälän 2 momentin mukaan ei tisi entiselleen palaamista, kuten aloitteessa
110212: alempi viranomainen mainitusta määräyk- on ehdotettu.
110213: sestä huolimatta saa olla noudattamatta Viitaten edelläolevaan ja kun kielilain-
110214: määräystä, joka on annettu toisella kielellä, säädäntöön, sen arkaluontoisuuteen nähden,
110215: jos viranomainen on velvollinen sitä ym- on tehtävä muutoksia ainoastaan erittäin
110216: märtämään. painavista syistä, mutta seUaisia syitä ei
110217: Lakiehdotus tarkoittaa puheenaolevan ole voitu esittää, perustuslakivaliokunta
110218: pykälän muuttamista niin, että ylemmän kunnioittaen ehdottaa,
110219: viranomaisen tulisi aina kirjoittaa alem- että Eduskunta päättäisi hylätä
110220: malle viranomaiselle menevä kirjelmänsä kysymyksessäolevlm lakiehdotuksen.
110221:
110222: Helsingissä lokakuun 25 päivänä 1938.
110223:
110224:
110225: Asiaa ovat valiokunnassa käsitelleet pu- Koponen, Lumme, Salmiala (osittain), Ta-
110226: heenjohtaja Lehtonen, varapuheenjohtaja kala (osittain), Tervo, Toivonen, Wiik ja
110227: Leinonen, jäsenet J. Annala, v. Born ( osit- Vilhula (osittain) sekä varajäsen Riipinen
110228: tain), Estlander, Kannisto, Kilpi, Kirra, (osittain) .
110229: 2 1938 Vp. - Lak. al. miet. N: o 19 (Aloite 1937 Vp.).
110230:
110231:
110232:
110233:
110234: Vastalause.
110235: Esillä~ohwa aloite tarkoittaa, puuttumatta varmuutta, ja m. m. käytetty sitä me-
110236: niihin moniin puuUedlisuuksiin, joita on nettelytapaa, jota aloitteessa on moitittu,
110237: 1935 toteutetussa k~elilainsäädännön uudis- nyttemmin oli ru\Cettu menettelemään niin,
110238: tuksessa, mikä on ollut tarpeeton ja suu- että yksilkielisille kunnille ja itsehallintD-
110239: reksi oswksi epä:onni:stunut, yhden uudiste- alueille on kirjoitettu näiden kielellä.
110240: tun kielalain säännöksen oikaisemista, mikä Näin vakuuteittiin sekä oiJKeusministerin
110241: riidattomasti näy,ttää olevan muutoksen että kouluhallituksen taholta asian olevan
110242: tarpeessa, nirmiittäin iki:elHain 13 § :n, joka ja ilmoi'tettiin, että se oli pidettävä pu-
110243: !l:\1oskee ylemmän ja wlemrman viranomaisen heenaolevan säännöksen oikeana tulkintana.
110244: välistä kirjeenvaihtokieltä. Tehdyn muutos- Tähän selitykseen kiinnitettiin valiokun-
110245: ehdotuksen tueksi, joka merkitsee aikaisem- nassakin huomiota ja 'lmtsottiin, että aloite
110246: min voimassa olleesseen lainsäädäntöön pa- siten jo oli tärkeältä osalta saavuttanut
110247: laamista, on esitetty perusteltuja syitä, joi- tal'lmituU:nsensa, eikä näin ollen siinä koh-
110248: den puolesta perustusla:kivaliokunnassa din vaatinut <enempiä toimenpiteitä.
110249: edelleen on saatu lisävalaistuslta, ilman että Mitä tulee aloitteen toiseen tarlmituspe-
110250: näitä syitä on asiallisesti voitu kumota. rään, nimittäin ylemmän ja alemman viran-
110251: Kun vaiiolkunnan mietintö kuitenkin san- omaisen välisen kirjeenvaihtokielen palaut-
110252: gen epätäydellisesti ja puutt1eellisesti osoit- tamiseen aikaisemmin jo vakiintuneen käy-
110253: taa asian valmistelun ja käsittelyn valio- tännön kannalle, ovat aloitt'een perustelut
110254: kunnassa, on syyitä esittää seuraavaa: tässä osassa osoittautuneet oleellisilta koh-
110255: Aloite tarkoittaa osaksi kielilain 13 § : n diltaan paikkansapitäviksi, minkä ovat
110256: selV!entämistä niin, että yksikielisillä kun- osoittaneet sekä asiantuntijalausunto että
110257: nilla ja itsehaHintoyhdyskunnilla olisi aina useat esitetyt esimerkit. Se seikka, että
110258: eikä vain, milloin on kysymyksessä n. s. kysymys olisi ainoastaan suhteellisen vähä-
110259: toirmitusikirja~asia, oilkeus saada ylemmän lukuisista ka;ksiki:elisistä kunnista, on yhtä
110260: viranomaisen kirjelmät omalla kielellään, vähän a;siallisesti oikea kuin oikeudenmu-
110261: osaksi pykälän muuttamista sillä tavoin, kainenka;an peruste itsessään oikeutetun
110262: että ylemman viranomaisen muutoinkin vaatimuksen hylkäämiseen. Kysymyshän ei
110263: aina olisi kirjoiltettava aiemmalle viran- koske yksinomaan :kuntia ja itsehallinto-
110264: omaiselle sillä !kielellä, jota viimeksimai- yhdyskuntia, JOissa on ruotsinkielinen
110265: nittu 1on vcelvollinen asiassa käyttämään. enemmistö, - ja jotka eivät suinkaan ole
110266: Perustuslakivaliokunnan mietinnössä on niin harvalukui:sia, - vaan ylimalkaan
110267: kokonaan sivuutettu kysymys pykälän sel- alempia viranomaisia, niinhyvin yksikielisiä
110268: ventämisestä vaadittuun suuntaan, vaikka kuin kaksilkielisiäJkin, ja näiden suhde,tta
110269: siitä nimenomaan on ollut puhetta asian kä- y1ermpiin viranomaisiin. Onhan ainoa luon-
110270: sittelyssä ja asiantuntijatkin ovat siitä lau- nollinen ja oi:kea menettelytapa, ~että esi-
110271: suneet mielensä. Heidän lausunnoistaan merki<ksi ylempi kaksikielinen viranomainen
110272: kävi m. m. selville, ,että, va~akin alussa kirjoittaa aiemmalle yksikielisille viran-
110273: eräillä tahoilla oli ollut jonkinlaista 'epä- omaiselle sillä kielellä, jota tämän on käy-
110274: Vastalause. 3
110275:
110276: tetttävä ja j1ota hän vaikeuksitta voi ym- omaisille annetaan määräyksiä kielellä,
110277: märtää. Suuremman ja voimaJlffiaamman jota he eivät ole velvolliset ymmärtämään
110278: olisi toki suhtauduttava suopeasti p~enem tai jota he eivät tarpeellisessa määrin hrul-
110279: pään ja heikompaan, eikä hän saisi ajatella litse, ja sen johdosta on käytäntö useissa
110280: yksinomaan omaa mukavuuttwan ja etuaan. tapauksissa jo muodostunut lain selvän
110281: Tämän puolesta puhuvat ei ainoootaan käy- säännöksen vastaiseksi. Aloite tarkoittaa
110282: tännöllffiet, vaan myöskin oikeudelliset pääasiassa tämän käytännön lailla vahvis-
110283: syyt. Lopuksi väitetään, että ny;kyisen tamista. Lain arvovallan kannalta ei mis-
110284: järjestelmän haitat eivät i tse asiassa olisi
110285: 1
110286: sään tapauksessa ole puolustettavissa, että
110287: osoittautuneet niin tuntuviksi. Mutta ne sellaista säännöstä pidetään voimassa, jota
110288: ovat joka tapauksessa 'Olleet tarpeeksi viranomaiset eivät noudata eivätkä katso
110289: suuria, sitä ei VToitane kielJtää; etteivät ne voivansa noudattaa.
110290: ole olleet vieläkin suurempia, johtu kai- Viita-ten muutoin aloitteen perusteluihin
110291: kesta päättäen siitä, etteivät viranomai- ehdotamme kunnioittaen,
110292: set useinkaan ole seuranneet eivätkä kat-
110293: soneet voivansa seurata lain määräyksiä että Eduskunta hyväksyisi kysy-
110294: tässä suhteessa. Valtwkunnan yleiselle hal- myksessäolevaan aloitteeseen sisälty-
110295: linnolle tuottaa kuitenkin aina epävar- vän lakiehdot1tksen.
110296: muutta ja haittaa se seikka, että viran-
110297:
110298: Helsingissä lokakuun 25 päivänä 1938.
110299:
110300: Ernst von Born. Ernst Estlander.
110301: 1938 Vp.- S. V. M.- Lak. al. miet. N:o 19 (Aloite 1937 Vp.).
110302:
110303:
110304:
110305:
110306: S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 75 laki-
110307: aloitteen johdosta, joka tarkoittaa kielilain muuttamista.
110308:
110309: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- esitettyä ehdotusta ja saa siis kunnioittaen
110310: mainitun ed. von Bornin y. m. 1937 vuo- ehdottaa,
110311: den valtiopäivillä tekemän lakialoitteen että Eduskunta päättäisi hylätä
110312: n: o 3, päättänyt yhtyä kannattamaan pe- kysymyksessäolevaan lakialoitteeseen
110313: rustuslakivaliokunnan mietinnössä n: o 10 sisältyvän lakiehdotuksen.
110314:
110315: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1938.
110316: 1938 Vp. - Lak. al. miet. N:o 20.
110317:
110318:
110319:
110320:
110321: Valtiovarainvaliokunnan mietintö
110322: N: o 38 kahden lakialoitteen johdosta, jotka sisältävät
110323: ehdotuksen laiksi yksityisoppikoulujen valtionavusta anne-
110324: tun lain muuttamisesta.
110325:
110326: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime menpiteiden kautta taloudellisissa vaikeuk-
110327: helmikuun 15 päivältä lähettänyt valtiorva- sissa olevien yksityisoppikoulujen asema
110328: rainvaliokunnalle valmisteltavaksi ed. Ös- huomattavasti paranemaan nykyisestään.
110329: terholmin y. m. lak. al. n: o 16 ja ed. Riipi- Kysymys siitä, onko lisäksi yksityisoppi-
110330: sen y. m. lak al. n:o 28, jotka kumpikin koulujen valtionavusta annettua lakia
110331: sisältävät ehdotuksen laiksi yksityisoppi- muutettava aloitteissa ehdotetuna tavalla,
110332: koulujen va:ltionavusta annetun lain muut-. on valiokunnan mielestä ratkaistava samalla,
110333: tamisesta. Samaa asiaa koskevina valio- kun mainittu la:ki otetaan tarkistettavaksi
110334: kunta on käsitellyt aloitteet toistensa yh- ja täydennettäväksi muiLtakin osiltaan,
110335: teydessä. Eduskunnan pääJtöksen mukai- mikä valiokunnan saamien tietojen mukaan
110336: sesti on aloitteista pyydetty sivistysvalio- näyttää osoittautuneen tarpeelliseksi m. m.
110337: kunnan lausunto, joka on pantu liitteeksi rinnakkaisluokkia koskevien määräysten
110338: tähän mietintöön. kohdalta. Kun tämä parhaiten tapaMuu
110339: Ottaen huomioon yksityisoppikoulujen hallituksessa suoritetun valmistelun perus-
110340: tärkeän merkityben maamme oppikoulun teella ja kun onkin todennäköistä, että
110341: päämuotona ja erikoisesti maaseudun sivis- lähiaikoina odotettavissa olevan vaLtion
110342: tystarpeen tyydyttäjänä valiokunta pitää viran ja toimen haltijain palkkausolQjen
110343: tarpeellisena, että riittävällä valtionavus- uudistamisen yhteydessä tapahtuva valtion
110344: tuksella luodaan takeet yksityisoppikoulu- oppikoulujen opettajainikin palkkojen
110345: jen menestykselliselle toiminnalle. Hallitus uudelleen järjestely sekä myöSkin mahdolli-
110346: onkin esityksessään valtion tulo- ja meno- nen valtion oppikoulujen lukukausimaksu-
110347: arvioksi vuodelle 1939 heikoimmassa talou- jen alentaminen, josta eduskunta on näillä
110348: dellisessa asemassa olevia yksityisopp~kou valtiopäivillä lausunut hallitukselle toivo-
110349: luja koskevan, eduskunnan lausuman toi- muksen, johtaa hallituksen aloitteesta ta-
110350: vomuksen mukaisesti suoritetun tutkimuk- pahtuvaan yksityisoppikoulujen valtion-
110351: sen johdosta ehdottanut 2,000,000 markan apua koskevien säännösten uudistamiseen,
110352: määrärahan jaettavaksi ylimääräisinä iker- valiokunta ei ole katsonut voivansa puoltaa
110353: takaikkisina avustuksina yksityisoppikou- aloitteiden hyväksymistä.
110354: luille niiden velkojen lyhentämiseksi. Edellä lausutun perusteella valiokunta
110355: Tulo- ja menoarvioesityksen perusteluissa kunnioittaen ehdottaa,
110356: lausutaan myös, että on a1komus ehdottaa
110357: samaa tarkoitusta varten määräraha myös- että Eduskunta päättäisi hylätä
110358: kin vuosina 1940 ja 1941. Valiokunnan lakialoitteet.
110359: käsityksen mukaan tuleekin näiden toi-
110360:
110361: Helsingissä marraskuun 11 päivänä 1938.
110362: 2 1938 Vp. - Lak. al. miet. N: o 20.
110363:
110364: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Moilanen, Pilppula, Rantala, Salmenoja,
110365: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja Tu11kia ja Vesterinen sekä varajäsenet
110366: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, Hiltunen, Honka, Joukanen, Peltonen ja
110367: V. Annala, Furuhjelm, M. Hannula, L. 0. Österholm.
110368: Hirvensalo, Kuusisto, Leht,okoski, Lohi,
110369: Vastalause. 3
110370:
110371:
110372:
110373:
110374: Vastalause.
110375: Valtiovarainvaliokunta on myöntänyt, tyiskouluille, eivät luonnollisesti vaikuta
110376: että on tarpeellista uudistaa yksityiskoulu- yksityisten lmulujen asemaan yleensä
110377: jen valtionapua koskeva lainsäädäntö, eivätkä tee laissa määrätyn valtionavun
110378: mutta on kuitenkin hylännyt aloitteen jää- korottamista tarpeettomaksi.
110379: den odottamaan haHituksen toimenpidettä Vaatimus palaamisesta ytksityiskoulujen
110380: asiassa. Mielestämme on kuitenkin sitä/kin valtronapuun nä:hden ennen pula-aikaa val-
110381: vähemmän syytä asettua tälle kannalle, linneisiin oloihin on sitä:kin oi:keutetumpi,
110382: kun aloite ei tarkoita muuta kuin sen asian- kun pula-ajan jäljet valtion tulo- ja meno-
110383: tilan palauttamista, joka vallitsi ennen val- arviossa on hävitetty useimmissa muissa
110384: tionavun vähentämistä vuonna 1931. kohdin. Tämä asia on muuten lkauan ollut
110385: Vaikka tästä kohta on kulunut seitsemän päiväjärjestyiksessä, ja joka kerta, kun nyt
110386: vuotta, on yksityiskoulujen valtionapu kysymyiksessä oleva ehdotus on esitetty,
110387: luokkaa :kohti edelleen 3,000 markikaa pie- se :on saanut sivistysvaliokunnan kannatuk-
110388: nempi, :kuin se oli mainittuna ajankohtana. sen. Ei siis voi vallita mitään epäilystä
110389: Seuraukset tästä ovat kohdanneet yiksityis- sen vaatimuksen oikeudenmukaisuudesta,
110390: koulujen opettajia pienennettyjen palkkojen, että yiksityiskoulujen on saatava jälleen se
110391: oppilaita ja heidän vanhempiaan korotettu- valtionapu, jonka ne menettivät taloudelli-
110392: jen lukukausimaksujen muodossa sekä !kou- sen pulan johdosta, vallankin kun valtio-
110393: lua sellaisenaan siten, ettei huoneistoja ja taloudelliset syyt eivät ole sellaisen toimen-
110394: opetusvälineistöjä ole voitu asianmukaisesti piteen esteenä.
110395: pitää kunnossa ja uudistaa ei'kä myöskään Tämän perusteella ehdotamme,
110396: ry:htyä opetuksen vaatimiin järjestelyihin.
110397: Ne ylimääräiset avustukset, jotka eduskun- että Eduskunta hyväksyisi seuraa-
110398: nan aloitteesta myönnetään erityisen vai- van lakiehdotuksen:
110399: ilmassa taloudellisessa asemassa oleville yksi-
110400:
110401:
110402:
110403: Laki
110404: yksityisoppikoulujen valtionavusta annetun lain muuttamisesta.
110405:
110406: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan täten yksityisoppikoulujen valtion-
110407: avusta joulukuun 22 päivänä 1931 annetun lain 2 § sellaisena, kuin se on joulukuun
110408: 20 päivänä 1935 annetussa laissa, näin kuuluva;ksi:
110409:
110410: 2 §. lulle, joka täyttää kaikki sen saamiseksi sää-
110411: Valtionapua oppikoulu saa joko jatku- detyt ehdot. Koululle, joka ei näitä ehtoja
110412: vasti tahi määräajaksi. täytä, mutta jonka toiminta kouluhallituk-
110413: Jatkuvaa valtionapua myönnetään ilmu- sen toimeenpanemassa tarkastuksessa on ha-
110414: 4 1938 Vp. - Lak. al. miet. N: o 20.
110415:
110416: vaittu tyydyttäväksi, voidaan, huomroon- lukioluokilla, linjojen kustannusten mu-
110417: ottaen 3 § : n määräykset oppilasluvusta, kaan sovellettu, valtioneuvoston harkin-
110418: myöntää määräaikaista valtionapua yhden na:sta riippuva korvaus ; sekä
110419: tai useamman kerran, ei kuitenkaan yhtä- d) lisäavustusta 4,000 ma:vkikaa lukukau-
110420: jaksoisesti viittä vuotta pitemmäksi ajaksi. dessa kutakin pätevää lukuaineen opettajaa
110421: Jos koulu tämän ajan kuluttua ei täytä jat- sekä 2,000 markkaa kutakin pätevää voi-
110422: kuvan valt1onavun saannin ehtoja, valtion- mistelun ja terveysopin sekä piirustuksen,
110423: apu on koululta asteettain lakkautettava. kaunokirjoituksen ja muovailun 'Opettajaa
110424: Valtionapua myönnetään 1 § :ssä maini- kohti sen mukaan kuin siitä asetulksessa
110425: tuille oppikouluille valtioneuvoston harkin- säädetään.
110426: nan mukaan:
110427: a) 40,000-45,000 martkikaa vuodessa ilm-
110428: ta:kin toimessa olevaa varsinaista ludklkaa Tämä laki tul1ee voimaan ........ kuun
110429: kohti; . . päivänä 193. jonka jälkeen myöskin
110430: b) 25,000-30,000 markkaa vuodessa ku- aikaisemmin myönnetyt valtionavut järjes-
110431: takin rinnakkaisluokkaa kohti; tetään tässä laissa säädettyjen perusteiden
110432: c) eri linjojen ylläpitämistä varten mukaan.
110433:
110434:
110435: Helsingissä marraskuun 11 päivänä 1938.
110436:
110437: John Österholm. Ragnar Furuhjelm.
110438: Mandi Hannula. Aarne Honka.
110439: Vilho Annala. Kaapro Moilanen.
110440: Liite. 5
110441:
110442: Liite.
110443: EDUSKUNNAN
110444: SIVISTYSVALIOKUNTA
110445:
110446:
110447: Helsingissä V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e.
110448: maaliskuun 4 päivänä 1938.
110449: Lausunto N : o 2.
110450:
110451:
110452:
110453: Valtiovarainvaliokunta on kuluneen hel- lausuntojen perustelut yhä edelleenkin pi-
110454: mikuun 22 päivänä päivätyssä kirjeessä tävät paikkansa, puoltaa sivistysvaliokunta
110455: eduskunnan päätöksen mukaisesti pyytänyt nytkin aloitteissa tarkoitettua valtionavun
110456: sivistysvaliokunnan lausuntoa ed. Österhol- korottamista.
110457: min y.m. lakialoitteesta n:o 16 ja ed. Rii- Viime vuoden valtiopäivillä eduskunnan
110458: pisen y. m. lakialoitteesta n: o 28, jotka lausuman toivomuksen mukaisesti on hal-
110459: kumpikin sisältävät ehdotuksen laiksi yksi- litus kouluhallituksen välityksellä tutkitutta-
110460: tyisoppikoulujen valtionavusta annetun lain nut, millä tavoin heikoimmassa taloudelli-
110461: muuttamisesta. Tämän johdosta valiokunta, sessa asemassa olevia yksityisoppikouluja
110462: joka asiaa käsitellessään on kuullut asian- sopivimmin olisi tuettava. Tämän johdosta
110463: tuntijoina filosofiantohtori A. A. Kosken- on kouluhallitus esittänyt opetusministe-
110464: jaakkoa ja kouluneuvos Otto Lakkaa, lau- riölle, että 44: lle heikossa taloudellisessa ase-
110465: suntonaan esittää seuraavaa. massa olevalle y;ksityisoppikoululle olisi jaet-
110466: Vuoden 1935 valtiopäivillä ed. Pärssisen tava tilapäisiä avustuksia etupäässä val-
110467: ja ed. Riipisen tekemien lakialoitteiden joh- tionvaroista myönnettyjen velkojen maksa-
110468: dosta valtiovarainvaliokunnalle antamassaan miseen yhteensä 6,100,000 markkaa. Nämä
110469: lausunnossa sivistysvaliokunta ehdotti yksi- avustukset olisivat kyllä aivan välttämättö-
110470: tyisoppikoulujen valtionapua korotettavaksi mät kysymyksessäolevien koulujen taloudel-
110471: 7,000 markalla luokkaa kohden. Kun edus- lisen tilan saattamiseksi tasapainoon, mutta
110472: kunnan mainittujen lakialoitteiden johdosta niiden avulla ei yksityisoppikoulujen jat-
110473: hyväksymän lain mukaan yksityisoppikou- kuvaa toimintaa vielä saada taatuksi. Niin-
110474: lujen valtionapua kuitenkin korotettiin ai- kuin sivistysvaliokunta on jo aikaisemmin
110475: noastaan 4,000 markalla luokkaa kohden, todennut, ei se valtionavustus, mikä yksi-
110476: niin sivistysvaliokunta, antaessaan 1936 tyisoppikouluilla oli ennen vuotta 1931, jol-
110477: valtiopäivillä lausuntonsa ed. Riipisen loin talouspulan johdosta niiden valtionapua
110478: näillä valtiopäivillä tekemästä lakialoit- alennettiin, ollut suinkaan liian suuri,
110479: teesta, joka tarkoitti valtionavun korotta- mutta silloisella valtionavulla voitiin kui-
110480: mista 3,000 markalla eli juuri sivistysvalio- tenkin säästäväisyyttä noudattaen puheena-
110481: kunnan vuoden 1935 valtiopäivillä ehdotta- olevien koulujen taloutta hoitaa tyydyttä-
110482: maan määrään, asettui kannattamaan sanot- västi. Kun valtionapu, kuten edellä mai-
110483: tua aloitetta. Siihen nähden, että nyt käsi- nittiin, korotettiin 4,000 markalla luokkaa
110484: teltävinäolevissa lakialaitteissa jälleen ehdo- kohden, asetettiin samalla valtionavun saa-
110485: tetaan aivan saman lainmuutoksen aikaan- misen ehdoksi, että opettajille oli suoritet-
110486: saamista, kuin edellä mainitussa vuoden tava määrätty minimipalkka. Tästä oli seu-
110487: 1935 valtiopäiville jätetyissä lakialoitteis~a, rauksena, että kuudessa koulussa taloudel-
110488: ja kun sivistysvaliokunnan valtiovarainva- linen asema tuli entistä vaikeammaksi, sillä
110489: liokunnalle asiassa aikaisemmin antamien valtionavun lisäys ei riittänyt edes opetta-
110490: 6 1938 Vp. - Lak. al. miet. N: o 20.
110491:
110492: jien palkkojen korottamiseen. Kaikkein menoihin suhteellisen vaatimaton summa,
110493: useimmissa tapauksissa jäi koulun muihin kuten seuraavista numeroista selviää:
110494:
110495: 28: ssa koulussa muihin menoihin jäi vähemmän kuin 10,000 markkaa
110496: 24:ssä 9,000
110497: 20:ssä " " " " " " 8,000 "
110498: 14:ssä " " " " " " 7,000 "
110499: 12:ssa
110500: " " " " " " 6,000 "
110501: 8:ssa
110502: " " " " " " 5,000 "
110503: 5:ssä
110504: " " " " " " 4,000
110505: "
110506: 3:ssa
110507: " " " " " " 3,000 "
110508: 1:ssä
110509: " " " " " " 2,000 "
110510: 1:ssä " " " " " " 1,000 "
110511: " " " " " " "
110512: Yksityisoppikoulut ovat 1931 tapahtuneen johdosta ja kun tähän asiain tilaan ratkai-
110513: valtionavun vähentämisen jälkeisenä aikana sevasti vaikuttaa se seikka, että yksityis-
110514: näin ollen saaneet siirtää aivan välttämät- oppikoulujen valtionapu on liian pieni, on
110515: tömiä menojaankin yhä tuonnemmaksi. Tätä nykyinen tilanne epäilemättä varsin nurin-
110516: ei kuitenkaan enää saisi jatkua, vaan olisi kurinen.
110517: tärkeää ensi tilassa saada palautetuksi yk- Kun aloitteissa on kysymys ainoastaan
110518: sityisoppikouluille edes se valtionapu, mikä aikaisemmin hallituksen esityksestä sääde-
110519: niillä oli ennen talouspulaa. Tämä ei ole tyn lain uudelleen saattamisesta voimaan
110520: liiallinen vaatimus, kun ottaa huomioon, ja kun asian ratkaisu ei enää siedä vii-
110521: että koulun luonnollinen ja terve kehitys vytystä, voitaisiin valiokunnan mielestä asia
110522: jo sellaisenaan edellyttää menojen lisäänty- ratkaista tehtyjen aloitteiden pohjalla.
110523: mistä. Viitattakoon vain m. m. niihin uusiin Edellälausutun nojalla ja viitaten asiassa
110524: vaatimuksiin, joita luonnonhistorian sekä valtiovarainvaliokunnalle aikaisemmin anta-
110525: fysiikan ja kemian opetus nykyisessä muo- miinsa lausuntoihin sivistysvaliokunta kun-
110526: dossaan tuo mukanaan. Kun koulujen tar- nioittaen ehdottaa,
110527: kastusten yhteydessä kouluviranomaiset jou-
110528: tuvat antamaan huomautuksia huoneisto- että aloitteisiin sisältyvä lakiehdo-
110529: jen ja opetusvälineistön puutteellisuuksien tus hyväksyttäisiin.
110530:
110531:
110532: Sivistysvaliokunnan puolesta:
110533:
110534: Lauri Kaijalainen.
110535:
110536:
110537:
110538: L. A. Castren.
110539: 1938 Vp. - S. V. M. - Lak. al. miet. N :o 20.
110540:
110541:
110542:
110543:
110544: Suuren valiokunnan mietintö N:o 87 kah-
110545: den lakialoitteen johdosta, jotka sisältävät ehdotuksen
110546: laiksi yksityisoppikoulujen valtionavusta annetun lain
110547: muuttamisesta.
110548:
110549: Suuri valiokunta on, !käsirte<Llessääm. y:Nä- li:okutman mietintöön n: o 38 liitetyssä vas-
110550: mainitltuja ed. 'ÖSterhoLmin y. m. ;lalkialoi- talauseessa <>1evan la!kiehdotulksen ja hy-
110551: rt~e'tt'a n:o 16 ja 1ed. Riipisen y.m. 'lakialoi- väiksynyt sen sel'laisenaan selkä srua siis !kun-
110552: te,tta n: o 28, jotka ikumpi!kin sisä!ltävät eh- nioittaen ehdottaa,
110553: dotuksen 'la~kisi ~sityisoppikou:lujen val- että Eduskunta hyväksyisi puhee-
110554: tionavusta ann~tun 1ain muuttamisesta, naolevan näin kuuluvan lakiehdotuk-
110555: pannut ikäsirt•belyn pohjaiksi va1tiovarai:nva- sen:
110556:
110557:
110558:
110559:
110560: Laki
110561: yksityisoppikoulujen valtionavusta annetun lain muuttamisesta.
110562:
110563: Eduskunnan pääitaksen mukaisesti muut,etarun täten yksityisoppikoulujen valtion-
110564: avusta jou:lu!kurm 22 päivänä 1931 annetun <lain 2 § seHaisena, ikuin se on joulukuun
110565: 20 päivänä 1935 ann:etussa [ais:sa, näirn ikuu:luvaiksi:
110566:
110567: 2 §. V;a:ltiona;pua myönnetään 1 § :ssä maim-
110568: Va~tronapua oppiJmu:lu saa j~dko jatku- tui!l1e orppi!kouluille valtioneuvootorn [mrkin-
110569: vasti tahi määrä:ajaJksi. na;n mukaan:
110570: Jwtikuvaa va1tionapua myönnetään !lmu- <a) 40,000-45,000 markkaa vuodessa iku-
110571: lulle, j'oika täyttää lkai!kiki sen saamiselksi sää- <takin toimessa <IJleva~a varsinaist'a luoiklk:aa
110572: detyt ehdot. Kou:luHe, joika ei rnäitä ehtoja !kohti;
110573: täytä, mutta jOilika rtoirrnint'a ilwuluhallitu!k- b) 25,000-30,000 markkaa vuodessa ku-
110574: sen iboimeenpanerrnassa tar!kastu.ksessa on ha- t81kin rinnaikikaisluoklka:a !kohti ;
110575: vaittu tyydyttäväJksi, voidaan, huomioon- c) eri ilinjojern yHäpit.ämistä varten
110576: ottaen 3 § :n määräylkset oppi'l:asluvusta, ilukioluak~lla, linjojen klJSitannmten mu-
110577: myörntää määräaikaista valtionapua yhden kaan sovd1erttu, valtioneuvoston harkin-
110578: tai useamman ikerrrun, ~ei ikuirtenlkaan yhtä- nastJa riippuva korvaus; sekä
110579: jaksoisesti viittä vuotta pitemmäJksi ajwksi. d) lisäavustusta 4,000 mar'kikaa ~luikwkau
110580: J,os ikou[u tämän ajan !kuluttua ei ,täytä jat- dessa kuttaikin prutevää lukuaineen opettajaa
110581: kuvan vw1tionavun saannin ehtoja, valtiorn- sekä 2,000 markkaa ikutaikin pätevää voi-
110582: apu on koulul,ta asteettain laklkautettava. mistelun ja terveysopirn sekä piirustuksen,
110583: 2 1938 Vp. - S. V. M. - Lak. al. miet. N :o 20.
110584:
110585: ikaUllldkirjoitu!ksen ja muovai1un ope:ttajaa Tämä lwki tulee voimaan ........ kuun
110586: lwh:ti sen m:u!ka:an ikuin siitä aseltuiksessa . . päivänä 193. jonka jä;lben myöskin
110587: säädetään. aikaisemmin myönnetyrt vaLtionavut järjes-
110588: ltietään tässä ~aissa säädettyjen perusteiden
110589: mulkaan.
110590:
110591:
110592: HeJsingissä 24 päivänä marraskuuta 1938.
110593: 1938 Vp. - Edusk. lakiehd. - Lak. al. miet. N: o 20.
110594:
110595:
110596:
110597:
110598: E d u s k u n n a n erään lakialoitteen johdosta h y v ä k-
110599: s y mä 1 a k i yksityisoppikoulujen valtionavusta annetun
110600: lain muuttamisesta.
110601:
110602: Eduskunnassa on tehty kaksi lrukialoitetta vaatimiin järjestelyihin. Ottaen huomioon
110603: yksityisoppikoulujen valtionavusta annetun yksityisoppiikoulujen tärkeän merkityksen
110604: lain muuttamisesta, ja Valtiovarainvalio- maan oppikoulun päämuotona ja erityisesti
110605: kunta on asiasta antanut mietintönsä maaseudun sivistystarpeen tyydyttäjänä
110606: N:o 38. Eduskunta pitää tarpeellisena, että koulu-
110607: Yksityisoppikoulujen valtionapu luokikaa jen valtio'lliapu luok'kaa kohti korotetaan
110608: kohti on edelleen 3,000 markkaa pienempi, aikaisempiin määriinsä ja siten luodaan
110609: kuin se oli ennen taloudellisen pula-ajan taJkeet niiden menestykselliselle toimin-
110610: johdosta toimeenpantua valtionavun vähen- nalle. Ne ylimääräiset avustukset, jotka
110611: nystä. 'Seuraukset tästä ovat kohdanneet myönnetä·än erityisen vai'k:eassa taloudelli-
110612: yksityiskoulujen opettajia pienennettyjen sessa asemassa oleville yksityiskouluille,
110613: pa~kkojen se1kä oppilaita ja heidän vanhem- eivät vaikuta yksityislmulujen asemaan
110614: piaan korotettujen lurkurkausima'ksuj·en yleensä eivätkä tee niiden valtionavun ko-
110615: muodossa ja kouluja sellaisinaan siten, rottamista tarpeettomaksi.
110616: ettei huoneistoja ja opetusvälineistöjä ole Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on hy-
110617: voitu asianmukaisesti pitää kunnossa ja väksynyt seuraavan lain:
110618: uudistaa eikä myöskään ryhtyä opetuksen
110619:
110620:
110621:
110622: Laki
110623: yksityisoppikoulujen valtionavusta annetun lain muuttamisesta.
110624:
110625: Eduskunnan päätoksen mukaisesti muutetaan yksityisoppikoulujen valtionavusta
110626: joulukuun 22 päivänä 1931 ll!nnetun lain 2 §, seHaisena kuin se on joulukuun 20 päi-
110627: vänä 1935 annetussa laissa, näin kuuluvaksi:
110628:
110629: 2 §. huomioonottaen 3 § : n määräykset oppilas-
110630: Valtionapua oppikoulu saa joko jatku- luvusta, myöntää määräa~kaista valtion-
110631: vasti tahi määräajruksi. apua yhden tai useamman kermn, ei ilmi-
110632: Jatikuva.a valtionapua myönnetään kou- tenkaan yhtäjaksoisesti viittä vuotta pitem-
110633: lulle, joka täyttää kaikki sen saamiseksi mäksi ajaksi. Jos lmulu tämän ajan kulut-
110634: säädetyt ehdot. Koululle, joka ei näitä tua ei täytä jatkuvan valtionavun saannin
110635: ehtoja täytä, mutta jonka toiminta koulu- ehtoja, valtionapu on koululta ll!Steettain
110636: hallituksen toimeenpanemassa tarkastuk- lakkautettava.
110637: sessa on havaittu tyydyttäväksi, voidaan, Valtionapua myönnetään 1 § :ssä ma.ini-
110638: 2 1938 Vp. - Edusk. lakiehd. - Lak. al. miet. N: o 20.
110639:
110640: tuille oppi'kouluille valtioneuvoston harkin- sekä 2,000 mark:kaa kutakin pätevää voi-
110641: nan mukaan: mistelun ja terveysopin sekä piirustuksen,
110642: a) 40,000-45,000 ma~kkaa vuodessa ku- kaunokirjoituksen ja muovailun opettajaa
110643: takin toimessa oleV'aa varsinaista luoklkaa kohti, sen mukaan kuin siitä asetuksessa
110644: Imhti; säädetään.
110645: b) 25,000-30,000 mark!kaa vuodessa ku-
110646: takin rinnakkaisluokkaa kohti;
110647: c) eri linjojen ylläpitämistä varten
110648: lukiolu~killa, •linjojen kust&nnusten mu- Tämä •lwki tulee voimaoo .......... kuun
110649: kaan ·sovellettu, valtioneuvoston ha:r'kin- . . päivänä 193., jonka jälkeen myös aikai-
110650: nasta riippuva korV'aus; sekä semmin myönnetyt valtionavut järjestetään
110651: d) lisäavustusta 4,000 markkaa lukukau- tässä laissa säädettyjen perusteiden mu-
110652: dessa kutakin pätevää lukuaineen opettajaa kaan.
110653:
110654:
110655: Helsingissä 28 päivänä l!llarraskuuta 1938.
110656: 1938 Vp. - La.k. a.l. miet. N :o 21.
110657:
110658:
110659:
110660:
110661: Talousvaliokunnan mietintö N:o 17 laki-
110662: aloitteen johdosta., joka. sisältää ehdotuksen laiksi eläin-
110663: suojelulain 6 § :n muuttamisesta.
110664:
110665: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 15 saattaisi hänen varsinainen tehtävänsä
110666: päivältä viime helmikuuta lähettänyt ta- siitä kärsiä, mistä voisi olla vakavatkin
110667: lousvaliokunnan valmisteltavaksi edustaja seuraukset. Jos eläinsuojelutehtävään po-
110668: Böökin y. m. edellä mainitun lakialoitteen liisille tarvitaan apua, on lääninhallituk-
110669: n: o 21. Kuultuaan asiantuntijana eläin- sella eläinsuojelulain 8 § :n mukaan ,valta,
110670: lääkintöneuvos V. Kankaanpäätä valiokunta milloin erityiset olosuhteet jollakin paikka-
110671: kunnioittaen esittää mietintönään seuraa- kunnalla sitä vaativat, määrätä laillistettu
110672: vaa. eläinlääikäri tai kotieläinten hoitoa tunteva
110673: Huhtikuun 27 päivänä 1916 annetun se- muu luotettava henkilö paikkakunnalla toi-
110674: naatin päätöksen mukaan markkinapaikalla mimaan 6 ja 7 §: ssä poliisiviranomaiselle
110675: läsnäolevan eläinlääkärin tehtävänä on ja poliisimiehelle myönnetyillä valtuuk-
110676: tarkastaa, että markkinoille tuoduissa eläi- silla ja oikeuksilla". Eläinsuojelun tehos-
110677: missä ei ole tarttuvia tauteja, mikä teh- tamiseen markkinoilla niissä tapauksissa,
110678: tävä edellyttää, että hän markkinain ai- joihin lakialoitteessa viitataan, saattaa kyllä
110679: kana on tietyssä paikassa tarvitsevien, niin usein olla aihetta, mutta kun voimassa oleva
110680: yleisön !kuin poliisinkin tavattavissa toi- laki jo tarjoaa riittävät mahdollisuudet sii-
110681: mittawkseen mainittuja tarkastuksia. Jos hen, niin valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
110682: mainittu eläinläiilkäri ryhtyisi eläinsuojelu-
110683: tehtävissä, jotka etupäässä kuuluvat po- että Eduskunta hylkäisi kysymyk-
110684: liisille, liikkumaan markkina-alueella, niin sessä olevan lakialoitteen.
110685:
110686: Helsingissä marraskuun 17 päivänä 1938.
110687:
110688:
110689: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Kemppi, Kuittinen, Nikkola, Penttala, Pe-
110690: taneet osaa puheenjohtaja Lumme, vara- sonen, Pohj,ala, Soininen ja Tolonen sekä
110691: puheenjohtaja Kaasalainen ja jäsenet Aar- varajäsenet Meriläinen ja StenwalL
110692: niokoski, Bonsdorff, Halonen, A., Kailio,
110693: 1938 Vp. - S. V. M. - Lak. al. miet. N :o 21.
110694:
110695:
110696:
110697:
110698: Suuren valiokunnan mietintö N:o 92 laki-
110699: aloitteen johdosta joka sisältää ehdotuksen laiksi eläin-
110700: suojelulain 6 § :n muuttamisesta.
110701:
110702: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta päättäisi hylätä
110703: mainitun ed. Böökin y. m. lakialoitteen n: o kysymyksessäolevaan lakialoitteeseen
110704: 21, päättänyt yhtyä kannattamaan talous- sisältyvän lakiehdotttksen.
110705: valiokunnan mietinnössä n: o 17 esitettyä
110706: ehdotusta ja saa siis kunnioittaen ehdottaa,
110707:
110708: Helsingissä 2 päivänä joulukuuta 1938.
110709: 1938 Vp. - Lak. al. miet. N :o 22.
110710:
110711:
110712:
110713:
110714: Työväenasiainvaliokunnan mietintö
110715: N :o 13 merimieslain muuttamista tarkoittavan lakialoit-
110716: teen johdosta.
110717:
110718: Eduskunta on lähettänyt työväenasiain- säädännössä, ehdottaneet eduskmman hy-
110719: valiokunnan käsiteltäväksi ed. Sundströmin väksyttäväksi puheena olevaan lakialoittee ..
110720: y. m. lakialoitteen n :o 29, joka sisältää eh- seen sisältyvän ehdotuksen laiksi merimies-
110721: dotuksen laiksi merimieslain muuttamisesta. lain muuttamisesta.
110722: Asiaa käsitellessään valiokunta on kuullut Valiokunta on saanut tietää, että äsket-
110723: asiantuntijoina hallintoneuvos Rudolf Beck- täin koolla ollut konferenssi pohjoismaiden
110724: mania sekä Laivanvarustajain edustajana merimieslainsäädännön yhdenmukaistutta-
110725: kapteeni H. Anderssonia ja Suomen Meri- mista varten on ·saanut työnsä valmiiksi,
110726: mies-Unionin 'edustajana toimittaja Niilo ja että sen pohjalla !kohda!J&ioin on odo-
110727: Wälläriä. tettavissa eduskunnalle hallituksen esitys
110728: Pitäen epäselvänä, miten suuri päiväraha merimieslain muuttamisesta. Kun näin ol-
110729: merimiehelle on suoritettava merimieslain len pohjoismaisen merimieslainsäädännön
110730: 27 § : ssä edellytettyä elatusta varten sekä yhdenmukaistuttamistakin silmällä pitäen
110731: samoin, mikä on se aika, jolta merimiehelle on asianmukaisellll'paa käsitellä kysymys
110732: on suoritettava lain 32 §: ssä säädetty halliturksen esity!ksen p~hj,al1a, valiokunta
110733: palkka sen palkan lisäksi, jonka hän toi- kunnioittaen ehdottaa,
110734: messa ollessaan on saanut, ovat aloitteen-
110735: tekijät, korostaen yhdenmukaisuuden tar- että Eduskunta hylkäisi kysyrnyk-
110736: peellisuutta pohjoismaisessa merimieslain- sessä olevan lakialoitteen.
110737:
110738: Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1938.
110739:
110740:
110741: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- lelä, Joukanen, Kiiskinen, Lindström, Luos-
110742: heenjohtaja Inkilä, varapuheenjohtaja tarinen, Perho, Pohjannoro, Saarinen ja
110743: Bryggari, jäsenet Ampuja, Brander, Hii- Tolppanen sekä varajäsen Lindqvist.
110744: •
110745: 1938 Vp.- S. V. M.- Lak. al. miet. N:o 22.
110746:
110747:
110748:
110749:
110750: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 104 laki-
110751: aloitteen johdosta, joka tarkoittaa merimieslain muutta-
110752: mista.
110753:
110754: Suuri valiokunta on, ikäsiteltyään yllä- että Eduskunta päättäisi hylätä
110755: mainitun ed. Sundströmin y. m. la:kialoit- kysymyksessäolevaan lakialoitteeseen
110756: teen n:o 29, päättänyt yhtyä kannattama:an sisältyvän lakiehdotuksen.
110757: työväenasiainvaliokunnan mietinnössä n: o
110758: 13 esitettyä ~hdotusta ja saa siis kunnioit-
110759: taen ehdottaa,
110760:
110761: Helsingissä 1 päivänä helmikuuta 1939.
110762: 1
110763: 1
110764: 1
110765: 1
110766: 1
110767: 1
110768: 1
110769: 1
110770: 1
110771: 1
110772: 1
110773: 1
110774: 1
110775: 1
110776: 1
110777: 1
110778: 1
110779: 1
110780: 1
110781: 1
110782: 1
110783: 1
110784: 1
110785: 1
110786: 1
110787: 1
110788: 1
110789: 1
110790: 1
110791: 1938 Vp. - Lak. al. miet. N: o 23.
110792:
110793:
110794:
110795:
110796: Laki v a 1 i o kunnan mietintö N :o 24 lakialoit-
110797: teen johdosta, joka sisältää ehdotukset laiksi laillistamat-
110798: toman yhteiselämän ehkäisemiseksi ja laiksi rikoslain 20
110799: luvun 8 § :n muuttamisesta.
110800:
110801: J<jduslkunta on pääitöspöytälkirjan ottein kunta ikaltsonut, että ei ole syytä hyväksyä
110802: 15 päivwltä helmikuuta 1938 l:rukiva:lioikun- a,loitieeseen sisä:ltyviä 'lailöehdotuiksia, joilta
110803: taan lähet!tänyt ,ed. Kiviojan y. m. edel,lä laadittaessa ~ei myösikään ole ollut ha;rkit-
110804: mainitun 'lalkiruloitteen n:o 11. Käsitel- ta,vana, mitä sosia:a:limmist.eriö ja ikorlktein
110805: tyään asian saa vwli,<jkunta sen johdosta oilkeus ovalt lainvalmistelulkunn:an ehdo-
110806: lausua seu11aava:a. tusta vastaan muistuttaneet. Mutta ik:oska
110807: Eutlen aloitteen perusteluista havaitaan, ikysy;mytksessä ,oleva lainsäädänt&lsia on pi-
110808: on lamvailJmisteluiknnta, sen jäilikeen ikuin dettävä ikiireeHisenä, on va1iokunta ilmtso-
110809: asia oli ollut ikO!lllitean v·almimeltavam:a, nult olevan 'aihetta !kiirehtiä esityiksen ·run..ta-
110810: vuonna 1935 hJJaltinut ehdmuksen kysy;mytk- mista eduskunnalle siitä.
110811: sessä oleviiimi !Laeiksi, ja ovat Rloitteeseen si- Sen johdosta, mitä ede1lä on 'lausuttu,
110812: säityvät ,laJk:i~hdmukset tämän ehdotulksen valiokunta krmnioitt~n ehdottaa,
110813: mukaiset. Sen jäilkeen on lainvailimistelu~
110814: että Eduskunta hylkäisi lakialoit-
110815: kunnan ehdotuksesta hankittu sosiaalimi-
110816: teeseen sisältyvät lakiehdotukset.
110817: nisteriön laus1mio selkä, sitten kuin tämä
110818: lausunto oli ollut lainrvalmistelrulkunnan kä-
110819: silte1tävänä, 1ko:l1keliimrrnan oikeuden [ausunto,
110820: Samwlla va!li~<jkunta ehdottaa eduskunnan
110821: ja on asia nyt jäilileen Iainvalmistffiulkun-
110822: ~pääJtet!täväJksi
110823: toivoonulksen,
110824: nassa niiden muutosten tekffillimä varten,
110825: joihin kortkeimrrnan oikeuden lausunrto saalt- että hallitus kiirehtisi valmistelu-
110826: taa antaa aihetta. Kun näin ollen on odo- toimenpiteitä esityksen antamiseksi
110827: tettavissa, 'että as:i!asta aiikan'a:an annetaam.
110828: 1 Eduskunnalle laiksi laillistamaito-
110829: eduskunnaHe hallittuksen esitys, on valio- man yhdyselämän ehkäisemisestä.
110830:
110831: He,lsing:issä 14 päivänä helmikuuta 1939.
110832:
110833:
110834: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovil!t Hämruläinen, Kivioja, Komu, Kosonen,
110835: ottaneet osaa puheenj01h'taja Söde:r<hjelm Lastu, r_..auren, Lintulaili.rti, Malmivaara,
110836: sekä jäsenet Asilkainen, Ha:ka:la, Huotari, Nurmesniffilli, Rapo, Soininen ja To]J:>panen.
110837: 2 1938 Vp. - Lak. al. miet. N: o 23.
110838:
110839:
110840:
110841:
110842: Vastalause.
110843: Asia!kirjoista, h1110maJtaam. ja valioikunnam eduskunta on usein muuUoinikin antanut
110844: tietoon on muutenikin tullut, että a:loitteessa enempien toimenpiteitten raueta tapauk-
110845: tarkoitettua laJkia annetJtavaJksi edusikun- sissa, joissa tiedetää;rn olevaill hallituiksen
110846: naJl:le haUituksen esityiklsenä on perusteel- esityksen tulossa, ei suimlka;an ole tU'llltema-
110847: lisesti va;lmisteltu. Myöskin iimoitetaan tonta.
110848: lainva:lmisteluikunnan ehdotuksesta saaduksi TaihtOIIllatlta tässä yhteydessä ilmaista kä-
110849: Koi'keimman Oiik;euden lausunto. Tä;hän sitystämme lain tarlmitu'ksenmulkaisuu-
110850: katsoen, ja vaikka täydentäviä valmiste- desta enempää !kuin sen soveltamisen mah-
110851: luja lieneekin vielä suoritettava saattaa dollisuudesta, S8Ja!lllllle, edellä sanottuun no-
110852: hallituksen ·esitys joutua edusknnnwlle lä- jaten, kunnioitt·ruen ehdottaa,
110853: hilmmässä tulevaisuudessa. Sen tähden ei
110854: mielestämme ole tarpeeHista edusikunnan että Eduskunta hylkäisi ponsi-
110855: puolelta hallitusta asiassa !kiirehtiä. Että ehdotuksen.
110856:
110857: He'lsirngissä helm~kuun 14 p:nä 1939.
110858:
110859: A. J. Kosonen. Ville A. Komu. Alex Hämäläinen.
110860: 1938 Vp. - S. V. M. - Lak. al. miet. N :o 23.
110861:
110862:
110863:
110864:
110865: S u u r en v a Ii o kun n a n mietintö N :o 107 laki-
110866: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotukset laiksi laillis-
110867: tamattoman yhteiselämän ehkäisemiseksi ja laiksi rikos-
110868: lain 20 luvun 8 § :n muuttamisesta.
110869:
110870: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta päättäisi hylätä
110871: mainitun ed. Kiviojan y. m. lakialoitteen kysymyksessäolevaan lakialoitteeseen
110872: n:o 11, päättänyt yhtyä kannattamaan la- sisältyvät lakiehdotukset.
110873: kivaliokunnan mietinnössä n: o 24 esitettyä
110874: ehdotusta ja saa siis kunnioittaen ehdottaa,
110875:
110876: Helsingissä 21 päivänä helmikuuta 1939.
110877: 1938 Vp. - Edusk. toivomus.- Lak. al. miet. N: o 23.
110878:
110879:
110880:
110881:
110882: E d u s k u n n a n t o i v o m u s esityksen antamisesta
110883: laiksi laillistamattoman yhdyselämän ehkäisemisestä.
110884:
110885: Eduskunnassa on tehty laikialoilte laiksi teluk111l(nassa "niiden muutosten tekemistä
110886: laillistamattoman yhteiseil.ämän ehkäisemi- varten~ joihin korkeimman oikeuden lau-
110887: seksi ja laiksi rikoslain 20 luvuru 8 § :n sunto saattaa antwa aihetta. Kun kysymyk-
110888: muuttamisesta, ja Lwkivaliokunta on asiasta sessäoleva lainsäädäntöasia on kiireellinen,
110889: an1Jam111t mietintönsä N: o 24. olisi Hallituksen joudutettava esityben val-
110890: Kysymyksessäolevat i1akiehdotukset ovat mistelua.
110891: samat, mitkä sisältyvät lainvalmistelukunl- Edellä esitetyn nojalla Eduskunta, hylä-
110892: nan vuonna 1935 asiasta laatimaan ehdo- ten aloitteessa olevat lakiehdotukset, on
110893: tukseen. Eduskunnan tietämän mukaan on päättänyt ~ausua toivomuksen,
110894: lain!Valmistelukunnan ehdotuksesta hankittu
110895: sosiaal1min~steriön lausunto sekä, sittenkuin että Hallitus kiirehtisi valmistelu-
110896: tämä lausunto oli ollut lainvalmistelukun- toimenpiteitä esityksen antamiseksi
110897: nan käsiteltävänä, korkeimman oikeuden Eduskunnalle laiksi laillistamatto-
110898: iLausunto, ja on asia nyt jälleen lainvalmis- man yhdyselämän ehkäisemisestä.
110899:
110900: Helsingissä 28 päivänä helmikuuta 1939.
110901: 1938 Vp. - Lak. al. miet. N: o 24.
110902:
110903:
110904:
110905:
110906: Laki v a Ii o kunnan mietintö N :o 25 lakialoit-
110907: teen johdosta laiksi syytetyn julkisesta puolustajasta.
110908:
110909: BdUJS!kunrta on päåtöspöy,täJkirjan ottein aloitteeseoo sisä1tyvää J.aikioodotuSita ,ei ~olisi
110910: 15 päivältä helmikuuta 1938 laikivaliolrnn- hyvmksyiitävä.
110911: taan lä<hetJtänyrt '00. Sa1mia;1an y. m. ede,J,lä Sen johdosta, mitä edellä on lausuttu,
110912: ma]nitun '1aikialoitteelll n: o 5. Käsit.elrtyåän valiolrnruta kunnioittwen 'eihdot.ta;a,
110913: asian saa vcaliokrmta ~loittoon johdosta lau-
110914: sua seuraavaa. että Eduskunta hylkäsi lakialoit-
110915: .Moiltteeseen :s]såltyvä ,}aJk:i.clldotus tar- teeseen sisältyvän lakiehdotuksen.
110916: koiitoo sellaista oik:eudenlk:äynrtilailto!ksen
110917: osittai!Sita uud~strumJstla, josta säännö!!met si- V aliokunta on kysymyksessä olevan ~loaki
110918: 1
110919:
110920:
110921: sältyviit sanotun lait~en täydell:istä uudis- alodlttoon yhteydessä käsit,ellyt myös ed.
110922: tamist·a koskeviin ehdotuksi·im. Senrtäili.den Oajanderin y. m. samaa asiaa ikosklevoo toi-
110923: ja kun ~eduskunta on hiljakkoin eräitä oi- vomusaloitJteen lll:O 9 (1936 vp.), jon<ka
110924: keuden!käynt~lairtoksen muiden osien uudis- eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 16
110925: tamista tru:1lroitltavia ehdOituksia käsitelles- päiväilitä ~Syyskuuta 1936 valioikrmtaan lä-
110926: sään asettunut siHe ,kJannaHe, että :täHaisiin heirtänylt. EdeHä mainituistä syistä valio-
110927: osiltltlailsiin uudistlM®in ei ole ryhdyttävä, kunta ilnmnioittaen ~eihdattoo,
110928: vaan on odotettava hwllituksen €Sitystä oi-
110929: keuden:käyntilairtokisen täydelliseksi uudis- että Eduskunta hylkäsi sanotun
110930: tam:iselksi, Olll val:ioktmta lkaJts<mut, että toivomusaloitteen.
110931:
110932: Helsingissä 14 päivänä hclmilkuuta 1939.
110933:
110934:
110935: Asian käsittelyyn valiokrmn'assa ovat HrumäiläJinen, Kivioja, Koonu, Kosonen,
110936: otbanroot osaapuheenjoh!baja Söderhj,elm Lastu, LintulaJhti, Malmivaara, Nurmes-
110937: sekä jäsenet Asikainen, Haikala, Huotari, niemi, Rapo, Soininen ja Tolppooen.
110938: 1938 Vp.- S. V. M.- Lak. al. m.iet. N:o 24.
110939:
110940:
110941:
110942:
110943: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i et i n t ö N: o 108 laki-
110944: aloitteen johdosta laiksi syytetyn julkisesta puolustajasta.
110945:
110946: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta päättäisi hylätä
110947: mainitun ed. Salmialan y. m. lakialoitteen kysymyksessäolevaan lakialoitteeseen
110948: n: o 5, päättänyt yhtyä kannattamaan iaki- sisältyvän lakiehdotuksen.
110949: valiokunnan mietinnössä n: o 25 esitettyä
110950: ehdotusta ja saa siis kunnioittaen ehdottaa,
110951:
110952: Helsingissä 21 päivänä helmikuuta 1939.
110953: 1938 Vp. - Lak. al. miet. N:o 25 (Aloite 1937 Vp.).
110954:
110955:
110956:
110957:
110958: Perustuslakivaliokunnan mietintö
110959: N :o 12 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen
110960: laiksi valtiopäiväjärjestyksen 12 § :n muuttamisesta.
110961:
110962: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmi- suostumuksella; 61 § :n mukaan on verosta
110963: kuun 16 päivältä 1937 perustuslwkivalio- säädettävä lailla; 64 § : n mukaan vaaditaan
110964: kuntaan valmistelevasti käsiteltäväksi lähet- valtiolainan ottamiseen eduskunnan suostu-
110965: tänyt ed. Wiikin y. m. lakialoitteen n:o 2 mus; 66 §: n mukaan on valtion vuotuinen
110966: (1937 vp.) ehdotuksineen laiksi valtiopäivä- tulo- ja menoarvio eduskunnan päätettävä;
110967: järjestyksen 12 § : n muuttamisesta. Han- ja 69 §: n 2 momentin mukaan on, jos vah-
110968: kittuaan asiasta professori Kaarlo Kairan vistettuun tulo- ja menoarvioon havaitaan
110969: asiantuntijalausunnon, joka liitteenä seuraa tarvittavan muutoksia, eduskunnalle annet-
110970: tätä mietintöä, ja kuultuaan myös kenraali- tava esitys lisäyksestä tulo- ja menoarvioon.
110971: luutnantti K. L. Oeschiä, perustuslakivalio- Sanotut toimenpiteet liittyvät aina sodan
110972: kunta aloitteen johdosta kunnioittaen esit- tai liikekannallepanon aikaan ja tekevät
110973: tää seuraavaa. eduskunnan koossaolon silloin välttämättö-
110974: Aloitteen lakiehdotuksen mukaan toivo- mäksi.
110975: vat aloitteentekijät valtiopäiväjärjestyksen Edelleen on valtiopäiväjärjestyksen 12
110976: 12 § : ään uutena 2 momenttina lisättäväksi §: ssä, johon aloitteessa kaivattua lisäystä
110977: säännöksen, että edustajaa älköön kutsut- ehdotetaan, säädetty, että edustajaa älköön
110978: taka vakinaiseen sotapalvelukseen, ennen- kiellettäkö valtiopäiville saapumasta ja
110979: kuin hänen edustajatoimensa muuten on la- edustajana toimimasta.
110980: kannut. Ehdotettua lisäsäännöstä pidetään Edellämainitut perustuslakiemme sään-
110981: aloitteen perustelujen mukaan tarpeellisena nökset osoittavat, ettei edustajaa sodan tai
110982: siitä syystä, että edustaja voitaisiin sodan liikekannallepanon sattuessa voida kutsua
110983: tai armeijan liikekannallepanon sattuessa sotapalvelukseen, koska häntä tarvitaan
110984: kutsua vakinaiseen sotapalvelukseen ja että eduskunnassa edustajatehtäväänsä suoritta-
110985: hän tällöin tulisi ei vain tosiasiallisesti es- massa.
110986: tetyksi jatkamasta toimintaansa kansan- Reservissä olevien tai nostoväkeen kuu-
110987: edustajana, vaan valtiopäiväjärjestyksen luvien asevelvollisten ei voida katsoa ole-
110988: 6-8 § : n mukaan menettäisi vaalikelpoisuu- van vakinaisessa sotapalveluksessa, ja kun
110989: tensa ja lakkaisi sen johdosta hänen edus- valtiopäiväjärjestyksen 6 § :n mukaan ai-
110990: tajatoimensa. noastaan se, joka on vakinaisessa sotapal-
110991: Hallitusmuodon 76 §: n mukaan on, jos veluksessa, on vaalioikeutta vailla, ei reser-
110992: sotaväki on pantava liikekannalle, mistä viin tai nostoväkeen kuuluva näin ollen
110993: tasavallan presidentin on annettava mää- myöskään voi menettää vaalikelpoisuuttaan
110994: räys valtioneuvostossa, eduskunta, ellei se eikä hänen edustajatoimensa lakata.
110995: ole kokoontuneena, kutsuttava koolle. Halli- Viitaten edelläolevaan ja kun edustajan
110996: tusmuodon 33 §: n mukaan on presidentin asema perustuslakiemme mukaan on täysin
110997: päätettävä sodasta ja rauhasta eduskunnan turvattu ja ehdotettu lisäsäännös siis tar-
110998: 2 1938 Vp. - Lak. al. miet; N:o 25 (Aloite 1937 Vp.).
110999:
111000: peeton, perustuslakivaliokunta kunnioittaen että aloitteen lakiehdotus hylättäi-
111001: ehdottaa, s~tn.
111002:
111003:
111004:
111005:
111006: Helsingissä helmikuun 17 päivänä 1939.
111007:
111008:
111009: Asian käsittelemiseen valiokunnassa ovat nen, Lumme, Salmiala, Takala, Tervo, 'roi-
111010: ottaneet osaa puheenjohtaja Lehtonen (osit- vonen, Wiik ja Villiula sekä varajäsenet A_
111011: tain), varapuheenjohtaja Leinonen, jäsenet Halonen (osittain), Kivisalo, Kulovaara
111012: J. Annala, v. Born, Estlander, Kannisto, (osittain) ja Pennanen (osittain).
111013: Kilpi (osittain), Kirra (osittain), Lonkai-
111014: Liite. 3
111015:
111016: Liite.
111017:
111018:
111019:
111020: P e r u s t u s l a k i v a l i o k u n n a ll e.
111021:
111022: Valiokunta on pyytänyt lausuntoani ovat täyttäneet 40 vuotta. Heidät kutsu-
111023: '€dustaja Wiikin y. m. lakialoitteeseen n: o 2 taan kertausharjoituksiin ja, milloin erityi-
111024: (1937 vp.) sisältyvästä ehdotuksesta laiksi set olosuhteet vaativat, ylimääräisiin har-
111025: valtiopäiväjärjestyksen 12 §: n muuttami- joituksiin.
111026: sesta. Tämän johdosta kunnioittaen esitän Asevelvollinen, joka ei ole vakinaisessa
111027: seuraavaa: palveluksessa eikä kuulu reserviin, kuuluu
111028: Tarkastettaessa lakialoitetta n: o 2 la:ki- nostoväkeen täytettyään asevelvollisuusijän,
111029: teknilliseltä kannalta huomaa helposti, että 17 vuotta, sen vuoden loppuun, jona hän
111030: perustelut ja lakiehdotus eivät vastaa toi- täyttää 60 vuotta.
111031: siaan. Perusteluissa puhutaan ainoastaan Kun puolustusvoimat on pantu liikekan-
111032: siitä tilanteesta, mikä syntyy ,sodan tai nalle, kutsutaan reserviin kuuluvat asevel-
111033: armeiJan liikekannallepanon sattuessa", volliset ja nostoväki tarpeen mukaan mää-
111034: kun sensijaan säädettäväksi ehdotettu val- rätyssä järjestyksessä palvelukseen, 50
111035: tiopäiväjärjestyksen 12 §: n 2 momentti ei vuotta täyttäneet nostoväkeen kuuluvat ase-
111036: koske ainoastaan tätä aikaa, vaan ,vaki- velvolliset kuitenkin ainoastaan eduskun-
111037: naista sotapalvelusta" yleensä. Eroavai- nan suostumuksella. Varusmiehet jatkavat
111038: suuden selventämiseksi jokin sana. tietenkin liikekannallepanon sattuessa pal-
111039: Sotapalveluksessa olevia voidaan eroittaa velustaan säännöllisen ajan ja jäävät sen
111040: kaksi ryhmää, toiselta puolen ne, jotka ovat lisäksi palvelukseen niin pitkäksi ajaksi,
111041: sotapalveluksessa asevelvollisuuden nojalla kuin tarve vaatii.
111042: ja toiselta puolen upseerit, aliupseerit, soti- Kysymystä käsiteltävänä olevan ehdote-
111043: lasvirkamiehet, sotilaspalvelusmiehet ja vär- tun säännöksen tarpeellisuudesta ja tar-
111044: vätyt, jotka oman suostumuksensa perus- koituksenmukaisuudesta on harkittava erik-
111045: teella ovat sotapalveluksessa. Aloite koskee seen:
111046: ilmeisesti ainoastaan edellisiä, joten vii- 1. siihen palvelukseen nähden, jota va-
111047: meksimainitut voidaan jättää huomiotta. rusmiehet suor]ttavat ja jota asevelvolli-
111048: Edellä mainittujen eli siis asevelvollisuu- suuslaissa sanotaan vakinaiseksi palveluk-
111049: den nojalla sotapalveluksessa olevien asema seksi tai palvelukseksi vakinaisessa väessä,
111050: on erilainen riippuen siitä, kuuluvatko he
111051: 2. reserviharjoituksiin ja niihin ylimää-
111052: vakinaiseen vä:keen, reserviin vai nostovä-
111053: räisiin harjoituksiin nähden, joihin reser-
111054: keen. Palvelus vakinaisessa väessä suorite-
111055: vissä olevat asevelvolliset voidaan kutsua, ja
111056: taan säännöllisesti asianomaisen täytettyä
111057: 21 vuotta eikä häntä voida siihen enää vel- 3. siihen palvelukseen nähden, johon re-
111058: voittaa senjälkeen kuin hän on täyttänyt serviin kuuluvat asevelvolliset ja nostoväki
111059: 30 vuotta. Nämä ovat sanan ahtaimmassa sekä varusmiehet, viimeksimainitut piden-
111060: merkityksessä asevelvollisia ja nimitetään netyn palveluksen muodossa liikekannalle-
111061: heitä asevelvollisuuslain soveltamisasetuk- panon vuoksi voidaan kutsua.
111062: sen 77 § : ssä varusmiehiksi. 1. Mitä aluksi varusmiehen palvelukseen
111063: Palvelusajan päätyttyä vakinaisessa väessä tulee, niin oli tämä kysymys eduskunnan
111064: asevelvolliset kuuluvat reserviin, kunnes käsiteltävänä 1937 vaN:.iopäivillä ed. Lin-
111065: 4 1938 Vp. - Lak. al. miet. N :o 25 (Aloite 1937 Vp.).
111066:
111067: nan y. m. 1936 valtiopäivillä tekemän laki- harjoituksiin nähden. Kun on selvää, että
111068: aloitteen n: o 18 johdosta. Imkivaliokun- reserviharjoitukset ja ylimääräiset harjoi-
111069: nan ja suuren valiokunnan omaksuman tukset eivät ole sellaista ,va:kinaista sota-
111070: kannan mukaisesti hylkäsi eduskunta silloin palvelusta'', jossa oleva valtiopäiväjärjes-
111071: ehdotuksen, että eduskunnan jäseneksi vali- tyksen 6 §: n mukaan on vaalioikeutta
111072: tulle asevelvolliselle olisi myönnettävä va- vailla, eivät niihin nähden, jotka ovat kut-
111073: kinaiseen palvelukseen astumisen lykkäystä sutut reserviharjoituksiin tai ylimääräisiin
111074: niin pitkäksi ajaksi, kuin edustajantoimi harjoituksiin, sovellu aloitteentekijäin pe-
111075: kestää. Tämä päätös merkitsi kielteistä rustelut, eivätkä he ilmeisesti tätä palve-
111076: suhtautumista siihen kysymykseen nähden, lusta tarkoitakaan.
111077: joka nyt on käsiteltävänä, mikäli kysymys 3. Tarkastettaessa tehtyä ehdotusta sen
111078: koskee varusmiesten palvelusta eli palve- palveluksen kannalta, johon asevelvolliset
111079: lusta vakinaisessa väessä asevelvollisuuslain liikekannallepanon vuoksi voidaan kutsua,
111080: mielessä. Allekirjoittaneella, joka puheena- muuttuu näköala koko lailla toisenlaiseksi.
111081: olevassa asiassa antoi asiantuntijan lausun- Jos tätä palvelusta pidetään sellaisena ,va-
111082: non, ja joka samoinkuin toinenkin asian- kinaisena sotapalveluksena", josta valtio-
111083: tuntija, ministeri R. Erich, tuli kielteiseen päiväjärjestyksen 6 § : ssä mainitaan ja jota
111084: tulokseen ehdotukseen nähden, ei ole syytä suorittava on vaalioikeutta vailla, saattaa
111085: muuttaa silloin lausumaansa mielipidettä. todella syntyä sellainen tilanne, josta aloit-
111086: Huomautan vielä, että aloitteentekijäin teentekijät perusteluissaan mainitsevat.
111087: esittämät perustelut eivät ensinkään koske Asevelvollisuuden alaiset eli siis nuorem-
111088: asian tätä puolta. Edustajantoimihan lan- mat kuin 60 vuotiaat kansanedustajat voi-
111089: keaa ainoastaan harvinaisissa poikkeus- vat joutua kutsutuiksi palvelukseen, jol-
111090: tapauksissa yhteen asevelvollisuuden suorit- loin he menettäisivät valtiopäiväjärjestyk-
111091: tamisajan kanssa vakinaisessa väessä. Vii- sen 6 § :n mukaan vaalioikeutensa, 7 § :n
111092: meksimainittuhan joudutaan suorittamaan nojalla vaalikelpoisuutensa ja 8 §: n mu-
111093: asianomaisen ollessa 24 vuoden ijässä, jol- kaan edustajatoimensa. Jos tällä tavalla
111094: loin hän voi tulla valituksi kansanedusta. verraten suuri osa edustajista joutuisi pois
111095: jaksi, ainoastaan siinä poikkeustapauksessa, edustajatoimesta, mikä ei olisi mahdotonta,
111096: että asianomainen on saanut kaksi kertaa tapahtuisi todella suuri vahinko. Sillä
111097: vakinaiseen palvelukseen astumisen lyk- Aduskunnan säännöllinen toiminta liikekan-
111098: käystä, ja voi tällaista yhteensattumista nallepanon sattuessa on ensiluokkaisen tär-
111099: sattua ainoastaan siihen asti kunnes asian- keä, kuten aloitteentekijät mainitsevat.
111100: omainen täyttää 30 vuotta. Näiden har- Tätä osoittaa m. m. se, että hallitusmuodon
111101: vojen poikkeustapausten vuoksi ei todella 76 § edellyttää eduskunnan kokoonkutsu-
111102: voi syntyä sellaista aloitteentekijäin kuvaa- misen tällaisessa tilanteessa.
111103: maa tilannetta, että eduskunta joutuisi toi- Itse asiassa ei nykyiselläänkään tällainen
111104: mimaan tottumattomien varamiesten va- tilanne voi syntyä. On näet ensiksikin huo- ·
111105: rassa tai ellei näitakään ole riittävästi, suo- mattava, että 50 vuotta täyttäneet, nosto-
111106: rastaan epätäydellisenä. Käsitykseni mu- väkeen kuuluvat asevelvolliset voidaan ase-
111107: kaan nyt ehdotettua vapautussäännöstä ei velvollisuuslain 10 § : n 5 mom: n mukaan
111108: siis olisi ulotettava koskemaan sitä palve- kutsua palvelukseen ainoastaan eduskunnan
111109: lusta, jota asevelvolliset varusmiehinä suo- suostumuksella. Tämä säännös jättää siis
111110: rittavat vakinaisessa väessä. eduskunnan valtaan 50 vuotta täyttänei-
111111: 2. Sama on käsitykseni myöskin reservi- den edustajain kutsumisen palvelukseen,
111112: harjoituksiin ja reserviläisten ylimääräisiin eikä heidän takiaan siis tarvitse ryhtyä sel-
111113: Liite. 5
111114:
111115: laisiin toimenpiteisiin kuin aloitteentekijät sena sille, että se ei kuulu siihen ,vakinai-
111116: ehdottavat, seen sotapalvelukseen", josta valtiopäivä-
111117: Mutta kaikkienkin kansanedustajain ase- järjestyksen 6 §: ssä ja sotaväen rikoslain
111118: velvollisuuteen nähden on voimassa sään- 147 § :ssä puhutaan. Viimeksi mainitun
111119: nös, joka estää aloitteentekijäin pelkäämän lainkohdan sisällys osoittaa, että se ei voi
111120: tilanteen syntymisen. Asevelvollisuuslain tarkoittaa reservissä olevien ja nostoväen
111121: 19 § : n nojalla 19 päivänä tammikuuta 1934 palvelusta, siinä kun säädetään rangaistus
111122: eräiden viran ja toimen haltijain vapautuk- m. m. vakinaisessa palveluksessa olevalle
111123: sesta asevelvollisuuden suorittamisesta sodan sotilaalle, joka kuuluu valtiolliseen yhdis-
111124: aikana annetun asetuksen ( 31/1934) 1 § : ssä tykseen. Eihän toki voi olla ~ahdollista,
111125: säädetään näet, että m, m. eduskunnan jä- että kansalaiset ollessaan reserviharjoituk-
111126: senet ovat vapautetut asevelvollisuuden suo- sissa tai ollessaan palveluksessa asevelvolli-
111127: rittamisesta sodan aikana. Tähän säännök- suuslain 10 § : n nojalla, eivät saisi olla val-
111128: seen viittaavat aloitteentekijätkin peruste- tiollisen yhdistyksen jäseniä, mikä heille
111129: luissaan, mainitsematta sitä kuitenkaan, muutoin on täysin luvallista perustuslain
111130: mutta huomauttavat, ettei ole oikein, että suojaamana oikeutena. Käsitykseni mu-
111131: asian järjestely jää ,riippuvaksi siitä, har- kaan ei ole mitään syytä tulkita sanontaa:
111132: kitseeko ehkä hallinnollinen valta tarpeelli- vakinainen sotapalvelus valtiopäiväjärjes-
111133: seksi vapauttaa kansanedustajat sotapalve- tyksen 6 §: ssä ,toisin kuin sitä edellä esite-
111134: luksesta". Tähän voidaan vastata, että tus- tyn nojalla on tulkittava sotaväen rikoslain
111135: kin on ajateltavissa, että parlamentaarisesti 147 § : ssä eli siis niin, että siihen ei sisälly
111136: hallitussa maassamme halli<tus ryhtyisi ku- se palvelus, johon reserviläiset ja nostoväki
111137: moamaan puheenaolevaa säännöstä. Mutta voidaan kutsua liikekannallepanon sat-
111138: puhtaasti systemaattiselta kannalta voidaan tuessa. Huomautan, että tämän tulkinnan
111139: esittää, että ei ole paikallaan, että kansan- on lainvalmistelukunta (Ståhlberg, Kastari)
111140: eduskunta ja sen jäsenet ovat ,riippuvai- omaksunut eräässä viime. syyskuussa oi-
111141: sia hallinnollisen vallan määräyksistä'', keusministeriölle antamassaan lausunnossa,
111142: Vaikka näille epäilyksille antaisikin ar- joka on annettu eduskunnan oikeusasiamie-
111143: voa eikä siis pitäisi hallinnollista säännöstä hen oikeusministerille lähettämän kirjel-
111144: riittävänä, ei mielestäni kuitenkaan ole tar- män johdosta, jossa pyydetään ryhty-
111145: vis ryhtyä aloitteentekijäin ehdottamaan mään toimenpiteisiin valtiopäiväjärjestyk-
111146: lainsäädäntötoimeen. Sillä jos valtiopäivä- sen 6 § :ssä mainittujen sanojen: ,vaki-
111147: järjestyksen 6 § : ssä olevia sanoja: ,vaki- naisessa sotapalveluksessa'' merkityksen
111148: naisessa sotapalveluksessa'' tulkitaan oikein, epävarmuuden poistamiseksi. Toinen asia
111149: ei aloitteentekijäin pelkäämää tilannetta, on, että yhtä hyvin valtiopäiväjärjes-
111150: kokonaan välittämättä edellä esitetyistä ase. tyksen 6 §: ssä kuin sotaväen rikoslain
111151: velvollisuuslain ja asetuksen säännöksistä, 147 § : ssä mainittuun vakinaiseen sota-
111152: voi syntyä. Sillä mainittua sanontaa ei palvelukseen tietenkin on luettava myös
111153: ilmeisesti voida tulkita niin laajasti, että eräiden puolustusvoimissa palvelevien oman
111154: siihen kuuluisi myös se palvelus, johon re- suostumuksensa nojalla nimitettyjen viran-
111155: serviin ja nostovä:keen kuuluvat asevelvol- ja toimenha1tijain palvelus, mutta siitähän
111156: liset asevelvollisuuslain 10 § : n nojalla voi- ei tällä kertaa ole kysymys, kuten tämän
111157: daan kutsua. On selvää, että tämä palve- lausunnon alussa mainittiin.
111158: lus kyllä sisältyy siihen ,sotapalvelukseen", Käsitykseni on siis se, että nykyinen lain-
111159: josta hallitusmuodon 16 § : ssä mainitaan, säädäntö, jopa perustuslainsäädäntökin oi-
111160: mutta jo sanonnan erilaisuus on osoituk- kein tulkittuna, estää sellaisen tilanteen
111161: 6 1938 Vp. ·- Lak. al. miet. N:o 25 (Aloite 1937 Vp.).
111162:
111163: syntymisen, josta aloitteentekijät peruste- tahi: Edustaja olkoon sodan aikana va-
111164: luissaan mainitsevat. Tämän takia pi- pautettu asevelvollisuuden suorit-
111165: dän ehdotettua lainsäädäntötointa tar- tamisesta.
111166: peettomana. Kun ei ole hyvän systematii-
111167: kan mukaista, että edustajat ovat suojatut
111168: sotapalveluksesta sodan aikana vain hallin- Joskin edellinen sanonta on sanamuodol-
111169: nollisella säännöksellä, ja kun on tulkin- taan laajempi, se kun peittää myöskin sen
111170: nanalaista, eikö sellainen palvelus, johon palveluksen, jota suorittavat oman suostu-
111171: reservissä olevat tai nostoväkeen kuulu- muksensa tai virka-asemansa nojalla pal-
111172: vat edustajat voidaan kutsua liikekannal- veluksessa olevat henkilöt, on molempien
111173: lepanon sattuessa, jos juurimainittu hal- sanontojen laajuus käytännössä jotenkin
111174: linnollinen säännös kumottaisiin, toisi mu- sama, koska viimeksimainitut henkilöt ei-
111175: kanaan oikeudellisena seurauksena valtio- vät valtiopäiväjärjestyksen 6-8 § : ien no-
111176: päiväjärjestyksen 6-8 §: ien nojalla vaali- jalla voi olla kansanedustajia. Valitsisin
111177: oikeuden ja vaalikelpoisuuden menetystä mieluummin jälkimmäisen vaihtoehdon mu-
111178: ja edustajatoimen lakkaamista, niin voi- kaisen sanonnan, joka vastaa 19 päivänä
111179: daan kuitenkin olla sitä mieltä, että oikeu- tammikuuta 1934 eräiden viran- tai toimen-
111180: dellista tilaa olisi tässä kohden selvällä haltijain vapauttamisesta asevelvollisuuden
111181: säännöksellä selvennettävä. Siltä varalta, suorittamisesta sodan aikana annetussa ase-
111182: että tämä mielipide voittaisi, lausun lopuksi tuksessa käytettyä sanamuotoa. Sanat ,so-
111183: käsitykseni tämän säännöksen sanamuo- dan aikana'' tarkoittaa sitä aikaa, jolloin
111184: dosta. sotatila on voimassa (vrt. L. sotatilasta
111185: Sanamuoto riippuu tietenkin siitä, miten 303/1930 3 §), mikä käytännöllisesti jo-
111186: laajalle sen halutaan ulottuvan. tenkin tarkoin vie samaan tulokseen kuin
111187: Jos halutaan ulottaa se ainoastaan siihen jos puhuttaisiin liikekannallepanosta. (Vrt.
111188: sotapalvelukseen, mikä johtuu liikekannalle- L. 356/1930 sotatilasta annetun lain sään-
111189: panosta, sopisi kirjoittaa: nösten soveltamisesta sotavoiman liikekan-
111190: Edustajaa älköön sotavoiman lii- nallepanon sattuessa.)
111191: kekannallepanon vuoksi kutsuttaka Jos taasen haluttaisiin vapautussäännök-
111192: sota palvelukseen. sen koskevan kansanedustajaa koko hänen
111193: 'fämä säännös koskee ainoastaan sitä edustajatoimensa ajan myöskin rauhan ai-
111194: palvelusta, josta mainitaan asevelvollisuus- kana, mihin käsitykseni mukaan ei pitäisi
111195: lain 10 ja 11 § :ssä. ryhtyä, niin riittäisi tarkkaan ottaen sa-
111196: Jos sensijaan edustaja halutaan vapaut- nonta:
111197: taa kaikesta palveluksesta liikekannallepa-
111198: non sattuessa, siis ei ainoastaan siitä pal- Edustaja olkoon vapautettu (sota-
111199: veluksesta, josta mainitaan asevelvollisuus- palveluksesta eli) asevelvollisuuden
111200: lain 10 ja 11 § : ssä, vaan myöskin palve- suorittamisesta.
111201: luksesta vakinaisessa väessä ja reservihar-
111202: joituksista, joista molemmista on ollut ky-
111203: symys edellä 1 ja 2 kohdassa, mikäli nämä Jos haluaisi käyttää hieman täyteläisem-
111204: ajallisesti sattuvat liikekannallaolon aikaan, pää sanontaa, voisi kirjoittaa:
111205: niin olisi kirjoitettava: Edustaja olkoon toimivaltansa ai-
111206: joko: Edustaja olkoon sodan aikana va- kana vapautettu (sotapalveluksesta
111207: pautettu sotapalveluksesta eli) asevelvollisuuden suorittamisesta,
111208: Liite. 7
111209:
111210: mutta ovat sanat: ,toimivaltansa aikana" nenkuin hänen edustajatoimensa muuten on
111211: itse asiassa tautologiaa, kun edustaja. on lakannut", koska tämä lause sen lisäksi
111212: edustaja ainoastaan toimivaltansa aikana. että se sisältää saman tautologian kuin sa-
111213: Missään tapauksessa en suosittelisi aloit- nat ,toimivaltansa aikana", ei ole muodol-
111214: teentekijäin ehdottamaa sivulausetta: ,en- taankaan kielellisesti onnistunut.
111215:
111216: Helsingissä marraskuun 10 päivänä 1938.
111217:
111218: Kaarlo Kaira.
111219: 1938 Vp. - S. V. M. - Lak. al. miet. N:o 25 (Aloite 1937 Vp.).
111220:
111221:
111222:
111223:
111224: Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 109
111225: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi
111226: valtiopäiväjärjestyksen 12 § :n muuttamisesta.
111227:
111228: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta päättäisi hylätä
111229: mainitun ed. Wiikin y. m. lakialoitteen kysymyksessäolevaan lakialoitteeseen
111230: n:o 2 (1937 vp.), päättänyt yhtyä kannat- sisältyvän lakiehdotuksen.
111231: tamaan perustuslakivaliokunnan mietin-
111232: nössä n: o 12 esitettyä ehdotusta ja saa siis
111233: kunnioittaen ehdottaa,
111234:
111235: Helsingissä 28 päivänä helmikuuta 1939.
111236: 1938 Vp.- Lak. al. miet. N:o 26.
111237:
111238:
111239:
111240:
111241: Perustuslakivaliokunnan mietintö
111242: N: o 13 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen
111243: 1aiksi valtiopäiväjärjestyksen 6 §: n muuttamisesta, sekä
111244: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa valtiollisen
111245: vaalioikeuden myöntämistä vakinaisessa palveluksessa ole-
111246: ville upseereille, sotilasvirkamiehille ja kanta-aliupsee-
111247: reille.
111248:
111249: Eduskunta on perustuslakivaliokuntaan Ed. V. Annalan y. m. aloitteessa ehdo-
111250: valmistelevasti käsiteltäväksi lähettänyt tetaan eduskunnan päätettäväksi toivomus,
111251: pöytäkirjanottein helmikuun 15 päivältä että hallitus antaisi esityksen valtiopäivä-
111252: 1938 ed. Räisäsen y. m. lakialoitteen n: o 1 järjestyksen 6 §: n muuttamisesta siten,
111253: ehdotuksineen laiksi valtiopäiväjärjestyksen että vakinaisessa palveluksessa oleville up-
111254: 6 §: n muuttamisesta sekä pöytäkirjanottein seereille, sotilasvirkamiehille ja kanta-ali-
111255: syyskuun 18 päivältä 1936 ed. V. Anna- upseereille annettaisiin valtiollinen vaali-
111256: lan y. m. edellämainitun toivomusaloitteen oikeus. Aloitteen perusteluissa on toivo-
111257: n:o 6 (1936 Vp.). Kun nämä molemmat muksen tueksi esiintuotu, että, kun vaali·
111258: aloitteet koskevat samaa valtiopäiväjärjes- oikeutta vailla on se, joka on vakinaisessa
111259: tyksen säännöstä, perustuslakivaliokunta, sotapalveluksessa, siten mm kohtuutto-
111260: joka ei ole aikaisemmilla valtiopäivillä en- masti rajoitetaan mainitun kansalaisryh-
111261: nättänyt toivomusaloitetta käsitellä, on män oikeuksia, että rajoitusta täytyy pitää
111262: ottanut kummatkin aloitteet toistensa yh- ilmeisenä oikeuden loukkauksena, joka
111263: teydessä käsiteltäviksi ja esittää niiden joh- aloitteentekijäin mielestä ehdottomasti vaa-
111264: dosta kunnioittaen seuraavaa. tisi lain muutoksen. Saman muutoksen
111265: Ed. Räisäsen y. m. lakialoitteessa toivo- aikaansaamiseksi on jo aikaisemmin tehty
111266: taan valtiopäiväjärjestyksen 6 §: n muutta- kaksikin aloitetta, vuoden 1929 valtiopäi-
111267: mista niin, että vaalioikeusikäraja alen- villä ed. Lehtokosken y. m. edellämainittu
111268: nettaisiin 21 vuoteen. Muutosehdotuksen lakialoite, joka tarkoitti, paitsi vaalioikeus-
111269: puolesta on aloitteen perusteluissa viitattu ikärajan alentamista, myös vaalioikeuden
111270: pääasiassa samoihin syihin, joiden nojalla myöntämistä vakinaisessa sotapalveluksessa
111271: perustuslakivaliokunta on 1929 vuoden en- oleville, sekä vuoden 1931 valtiopäivillä ed.
111272: simmäisillä valtiopäivillä mietinnössään Soijan y. m. toivomusaloite n:o 1.
111273: n:o 8 puoltanut samaa muutosta tarkoit- Mitä ed. Räisäsen y. m. ehdottamaan
111274: tanutta ed. Lehtokosken y. m. lakialoittee- vaalioikeusikärajan alentamiseen tulee, pe-
111275: seen n:o 1 (1929 vp.) sisältynyttä lakiehdo- rustuslakivaliokunta katsoo, etteivät ehdo-
111276: tusta, mikä ei kuitenkaan uusien vaalien tetun alentamisen puolesta esitetyt syyt ole
111277: jälkeen saman vuoden toisilla valtiopäivillä vakuuttavia. Vaalioikeusikärajan alenta-
111278: tapahtuneessa asian lopullisessa käsitte- mista harkittaessa tulee lisäksi kiinnittää
111279: lyssä saanut tarpeellista enemmistöä ja sen huomiota siihen, että ehdotettu 21 vuoden
111280: vuoksi raukesi. ikäraja sattuisi yhteen asevelvollisuuden
111281: 2 1938 Vp. - Lak. al. miet. N: o 26.
111282:
111283: suorittamisajan kanssa. Tällöin osa vaali- mikäli se koski vaalioikeuden myöntämistä
111284: oikeutetuiksi tarkoitetuista olisi kuitenkin vakinaisessa sotapalveluksessa oleville, an-
111285: jätettävä vaalioikeutta vaille vakinaisessa tamassaan edellämainitussa mietinnössä ja
111286: sotapalveluksessa olonsa takia. Tästä voisi ed. Soljan y. m. toivomusaloitteesta anta-
111287: myös seurata vaikeuksia ja sekaannusta massaan mietinnössä n:o 10 (1932 vp.) pe-
111288: vaaliluettelojen laatimisessa. Vielä on huo- rustuslakivaliokunta, ehdottaessaan aloit-
111289: mattava, että jos vaalioikeusikäraja alenne- teet hylättäviksi, on jo esittänyt useitakin
111290: taan, alenee valtiopäiväjärjestyksen 7 § : n sellaisia syitä, jotka puhuvat myös esillä-
111291: mukaan itsestään myös vaalikelpoisuus- olevaa ed. V. Annalan y. m. toivomusaloi-
111292: ikäraja, koska vaalikelpoinen edustajaksi on tetta vastaan. Nämä syyt pitävät edelleen-
111293: jokainen, ,joka on vaalioikeutettu. Mitä kin paikkansa.
111294: mieltä oltaneekin vaalioikeusikärajan alen- Viitaten siihen, mitä kummastakin nyt
111295: tamisesta, vaalikelpoisuusikärajan alenta- tarkastettavana olevasta aloitteesta näin on
111296: mista nykyisestä 24 vuodesta ei ainakaan lausuttu, perustuslakivaliokunta kunnioit-
111297: voida pitää suotavana. Vasta varttuneem- taen ehdottaa,
111298: malla ijällä saattaa kansalaisilta yleensä
111299: odottaa sellaista kypsyyttä ja kokemus- että ed. Räisäsen y. m. lakialoit-
111300: peräistä vakaumusta, mikä takaa valtiolli- teeseen sisältyvä lakiehdotus hylät~
111301: sissa asioissa tarpeellisen vakiintuneen har- täisiin; sekä
111302: kinnan ja luo edellytykset omakohtaisen että ed. V. Annalan y. m. puheen-
111303: kannan määräämiseen. alainen toivomusaloite niinikään hy-
111304: Ed. J__.ehtokosken y. m. lakialoitteesta, lättäisiin.
111305:
111306: Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 1939.
111307:
111308:
111309: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat Salmiala (osittain), Takala, Tervo, Toivo-
111310: ottaneet osaa puheenjohtaja J_,ehtonen nen, Wiik (osittain) ja Vilhula sekä vara-
111311: (osittain), varapuheenjohtaja Leinonen, jäsenet Kivisalo, Pennanen (osittain) ja
111312: jäsenet J. Annala, v. Born, Estlander, Riipinen (osittain).
111313: Kannisto, Kilpi, Kirra, Lonkainen, Lumme,
111314: Vastalauseita. 3
111315:
111316:
111317:
111318:
111319: Vastalauseita.
111320: I.
111321:
111322: Nykyisessä valtiopäiväjärjestyksessä oleva 21 vuotiaina, niinkuin tulee'kin olla. Sa-
111323: äänioikeusikäraja 24 vuotta on liian kor- moin pitäisi valtiollisen äänioilkeudenkin
111324: kea. Jo se komitea, joka aikoinaan laati saada täytettyään tuon iän. Kansalaiset
111325: v. 1906 hyväJksytyn ja voimaan tulleen val- joutuvat, ennenkuin he ovat täyttäneet 24
111326: tiopäiväjärjestyksen, e'hdotti äänioikeusiikä- vuotta, suorittamaan monia hyvin tärlkeitä
111327: raj·an 21 vuodeksi, kuten se oli a~kaisem yhteiskunnallisia ja valtiollisia velvolli-
111328: massakin valtiopäiväjärjestyksessä talon suu'ksia, kuten elatus-, vero-, ase- sekä huo-
111329: poikais- ja porvarissäätyjen valitsijamies- lenpitovelvollisuutta niistä omaisista, joista
111330: vaaleissa. Äänioi'keusikärajan alentaminen köyhäinhoitolain mukaan on huolta pidet-
111331: 21 vuoteen on erittäin tärkeä nuorison kas- tävä. On yhteiskunnallisesti väärin, että
111332: vattamiseksi parlamenttaariseen toimintaan kansalaisten on täytettävä velvollisuutensa
111333: ma:hdollisimman varhain, mutta myöskin yhteiskuntaa ja valtiota k<ili.taan, mutta
111334: sentähden, että kansalaiset saavuttavat heillä ei ole kansalaisille niin tärkeätä ja
111335: täysi-ikäisyyden jo siinä ijässä omaisuutensa oleellista oikeutta, kuin valtiollinen äänioi-
111336: hallinnassa, kuin myöskin rikosoikeudelli- keus on. Edellä olevaan viitaten ehdo-
111337: sesti j. n. e. ja ovat oikeutettuja valtion tamme,
111338: sekä kunnan virkoihin. Heillä on, jos muut että valtiopäiväjärjestyksen 6 §
111339: edellytykset ovat, kunnallinen äänioikeus hyväksytään s61traavan sisältöisenä:
111340:
111341:
111342:
111343: Laki
111344: valtiopäiväjärjestyksen 6 §: n muuttamisesta.
111345:
111346: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
111347: määrätyllä tavalla, muutetaan 13 päivänä tammikuuta 1928 annetun valtiopäiväjär-
111348: jesty'ksen 6 § näin kuuluvaksi:
111349:
111350: 6 §. 2) se, joka on holhouksen alaisena;
111351: Vaa1ioikeutettu on jokainen Suomen kan- 3) se, joka kolmena viime kuluneena
111352: salainen, sekä mies että nainen, joka ennen vuonna ei ole ollut tässä maassa hengille
111353: vaalivuotta on täyttänyt yksikolmatta pantuna;
111354: vuotta. 4) se, joka kunnalliskodissa, muussa kun-
111355: Vaalioikeutta vailla on kuitell!kin: nallisessa köyhäinhoitolaitoksessa tai vuo-
111356: 1) se, joka on vakinaisessa sotapalve- sihoidokikina on täyden köyhäinhoidon va-
111357: luksessa; rassa;
111358: 4 1938 Vp. - Lak. al. miet. N: o 26.
111359:
111360: 5) se, joka irtolaisuudesta on tuomittu 7) se, joka on todistettu syypäwksi sii-
111361: yleiseen työhön, aina kolmannen vuoden hen, että hän edustajanvaalissa on ostanut
111362: loppuun siitä, kuin hän työlaitoksesta pääsi; tai myynyt ääniä tai sitä yrittänyt tahi
111363: 6) se, joka on tuomittu menettämään äänestänyt useammassa kuin yhdessä pai-
111364: vaalioikeutensa tai olemaan kansalaisluot- kassa taikka vä!kivallalla tai uhkauksella
111365: tamusta vailla taikka julistettu kelvotto- häirinnyt vaalivapautta, aina kuudennen
111366: ma~ksi maan palvelukseen tahi toisen asiaa kalenterivuoden loppuun siitä lukien, kuin
111367: ajamaan, olkoonpa tuomio lopullinen tai lopullinen tuomio asiasta annettiin.
111368: ei; sekä
111369:
111370: Helsingissä helmikuun 22 päivänä 1939.
111371:
111372: Otto Toivonen. Väinö Kivisalo.
111373: Jussi Lonkainen. Alpo Lumme.
111374: Samuli Tervo.
111375:
111376:
111377: II.
111378:
111379: Nojautuen puheena olevassa toivomus- että Eduskunta hyväksyisi edellä-
111380: aloitteessa esitettyihin perusteluihin ehdo- mainittuun toivomusaloitteeseen n:o
111381: tan, 6 sisältyvän toivomuksen.
111382:
111383: Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 1939.
111384:
111385: Hilja Riipinen.
111386: 1938 Vp.- S. V. M. - Lak. al. m.iet. N:o 26.
111387:
111388:
111389:
111390:
111391: S u u r e n v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 110
111392: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi
111393: valtiopäiväjärjestyksen 6 § :n muuttamisesta.
111394:
111395:
111396: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta päättäisi hylätä
111397: mainitun ed. Räisäsen y. m. lakialoitteen kysymyksessäolevaan lakialoitteeseen
111398: n:o 1, päättänyt yhtyä kannattamaan pe- sisältyvän lakiehdotuksen.
111399: rustuslakivaliokunnan mietinnössä n: o 13
111400: esitettyä ehdotusta ja saa siis kunnioit-
111401: taen ehdottaa,
111402:
111403: Helsingissä 28 päivänä helmikuuta 1939.
111404: 1938 Vp. - Lak. al. miet. N: o 27.
111405:
111406:
111407:
111408:
111409: Perustuslakivaliokunnan mietintö
111410: N: o 14 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen
111411: laiksi valtiopäiväjärjestyksen 13 §: n muuttamisesta.
111412:
111413: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmi- on äänestyiksessä päätöstä kannattanut,
111414: kuun 15 päivältä 1938 perustusla!kiva:lio- myöskin niissä edeHämainituissa tapauk-
111415: kuntaan vaJmistelevasti ~äsiteltäväksi lä- sissa, joissa voimassa olevan lain mukaan
111416: hettänyt ed. Sergeliu'ksen edellämainitun la- riittää, että enemmistö annetuista äänistä
111417: kialoitteen n : o 2 ehdotuksineen laiksi val- on äänesty:ksessä kannattanut päätöstä.
111418: tiopäiväjärjestY'ksen 13 §: n muuttamisesta. Aloitteen perusteluissa ~esitetään muutoseh-
111419: Perustusfa!kivalicokunta !Sen vuoiksi aloitteen dotuksen tue1ksi, että kansanedustajan louk-
111420: johdosta kunnioittaen esittää seuraavaa. kaamattomuusperiate, jota poistettavaksi
111421: V altiopäivffij ärj estyksen puheenaolevan tarkoitettu säännös rajoittaisi, on laajalti
111422: pykälän mukaan, kuten !Se on toulmkuun 25 tunnustettu jokaisessa demokraattisessa
111423: päivänä 1934 annetussa lai8Sa, edustajaa ei maassa ja että edustajan lmslremattomuu-
111424: saa panna syytteeseen, eikä häneltä riistää de11a on juurensa vanhoi;ssa perinteissä,
111425: vapautta hänen vailtiopäivillä lausumiensa mitkä puoltaisivat pylk;älän enti8een muo-
111426: mielipiteiden taik!ka muun asian käsittelyssä toon paJauttamista.
111427: noudattamansa menettelyn täJhden, jollei l\joska valtiopäiväjärjestyksen puheena-
111428: eduskunt'a ole siihen suostunut päätöksel'lä, oleva pykälä on saanut nykyisin voimassa
111429: jota vähintään viisi kuudesosaa tai, milloin olevan muotonsa niin myöhä:än kuin vuorma
111430: kysymyksessä on valtio- tai maa.npetos, osal- 1934 eikä aloitteentekidä ole voinut osoittaa
111431: lisuus seLlaiseen rikokseen tai sellaisen ri- ainoataikaan tapausta, jossa hänen moitti-
111432: koksen valmistelu taik:ka yritys, enemmistö mansa kansanedustajan loukkaamattomuus-
111433: annetuista äänistä on äänestytksessä kannat- periaatteen rajoitus o'lisi muodostunut edus-
111434: tanut. tajan :lmskermattomuudelle esteeksi, niin ja
111435: Moitteentekijä ehdottaa pykälän palaut- kun aioitteen puol,esta 'ei ole esitetty muita-
111436: tamista ennen toukokuun 25 päivänä 1934 kaan päteviä syitä, perustusla!kivaiiokunta
111437: annettua ,lakia olleeseen muotoon ja siis kunnioittaen ehdottaa,
111438: niin, että PY'käH1ssä tarkoitettuun eduskun-
111439: nan pä:ätökseen aina vaadittaisiin, 1että vä- että aloitteen lctkiehdotus hylät-
111440: hintään viisi kuudesosaa anrnetuista äänistä täisiin.
111441:
111442: Helsingissä helmikuun 28 päivänä 1939.
111443:
111444:
111445: Asian käsittelemiseen valiokunnassa ovat Kirra, Lonkainen, Lumme, TakaJa, Tervo
111446: ottaneet osaa puheenjohtaja. Lehtonen, va- (osittain), Toivonen, Wiik ja Vilhula sekä
111447: rapuheenjohtaja LeinonBn, jäsenet J. An- varajäsenet Kivisalo, Malkamäki (osittain)
111448: uwla, von Born (osittain), Estlander (osit- ja Riipinen (osittain).
111449: tain), Kanni8to (osittain). Kilpi (o8ittain),
111450: 2 1938 Vp.- Lak. al. miet. N:o 27.
111451:
111452:
111453:
111454:
111455: Vastalause.
111456: Kaikissa parlamentaarisesti hallituissa syytteeseen eduskunnassa antamiensa lau-
111457: maissa on pyritty niin turvaamaan kansan- suntojen takia, jos eduskunta yksinkertai-
111458: edustajan asemaa, että hän voisi turvalli- sella enemmistöllä tähän suostuu. Tilapäi-
111459: sesti täyttää tehtävänsä vakaumuksensa mu- sistä poliittisista voimasuhteista sekä maan-
111460: kaisesti, tarvitsematta pelätä joutuvansa tai valtiopetoskäsitteen tilapäisestä, ehkä
111461: sen takia rankaisutoimenpiteitten kohteeksi. puoluenäkökohtien sanelemasta tulkinnasta
111462: Myös meidän maamme valtiopäiväjärjestys saattaa riippua, menettääkö kansanedustaja
111463: on periaatteessa tällä kannalla, mikä seikka edustajatoimensa eduskunnassa esittämänsä
111464: ilmenee valtiopäiväjä;rjestyksen 13 § :stä. lausunnon johdosta. Koska tällainen asian-
111465: Aikana, jolloin poliittista lainsäädän- tila ei ole sopusoinnussa sen aseman kanssa,
111466: töämme ylipäänsä pyrittiin kehittämään joka kansanedustajalla pitää olla, on syytä
111467: taantumukselliseen suuntaan, muutettiin palauttaa valtiopäiväjärjestys sen aikai-
111468: myös äsken mainittua lainkohtaa kansan- sempaan, väärentämättömään muotoon. Eh-
111469: edustajia vähemmän turvaavaksi. Muutos, dotamme näin ollen,
111470: joka ajettiin päätökseen edustajia kovasti
111471: painostamalla, tietää sen, että kansanedus- että aloitteeseen sisältyvä wkiehdo-
111472: taja voidaan eräissä tapauksissa asettaa ttlS hyväksyttäisiin.
111473:
111474: Helsingissä 28 päivänä helmikuuta 1939.
111475:
111476: K. H. Wiik. Alpo Lumme.
111477: Otto Toivonen. Väinö Kivisalo.
111478: Jussi Lonkainen.
111479: 1938 Vp. - S. V. M. - Lak. al. miet. N :o 27.
111480:
111481:
111482:
111483:
111484: Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 113
111485: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi val-
111486: tiopäiväjärjestyksen 13 § :n muuttamisesta.
111487:
111488: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta päättäisi hylätä
111489: mainitun ed. Sergeliuksen lakialoitteen n: o kysymyksessäolevaan lakialoitteeseen
111490: 2, päättänyt yhtyä kannattamaan perustus- sisältyvän lakiehdotuksen.
111491: lakivaliokunnan mietinnössä n: o 14 esitet-
111492: tyä ehdotusta ja saa siis kunnioittaen eh-
111493: dottaa,
111494:
111495: Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1939.
111496: 1938 Vp. - Lak. al. miet. N :o 28.
111497:
111498:
111499:
111500:
111501: Perustuslakivaliokunnan mietintö
111502: N :o 15 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen
111503: laiksi valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n muuttamisesta.
111504:
111505: Eduskunta on pöytälkirjanottein helmi- tua, !kuten 'käytännössä oli useasti trupruh-
111506: kuun 15 päiwälrtä 1938 perustuslalkivalio- tunut, sekä siUä, että edustajan o:ilkeu:s ky-
111507: kuntaan valmistelevasti käsiteltäväksi lä- syrrnJlksen te!lmon on suuriarvoinen ja tä11keä
111508: hettänyt ed. Sundströmin y. m. lakialoit- ja omiaan edistämään luottamukselilista yh-
111509: teen n: o 3 ehdotulksineen laiksi valtiopäivä- teistoimintaa hallituksen ja eduslrunna.n
111510: järjestJlksen 37 §: n muuttamisesta. A'loit- välillä.
111511: teen johdosta perustuslaik:iva;li'Qikunta kun- Y.a1iokunnan pyynnöstä on eduskunnan
111512: nioiUaen esittää seuraavaa. kansliassa laadittu ti'lasto tehdyistä kysy-
111513: V aJltiopäi<väjärjestyiksen 37 § : n 1 momen- myksistä vuoden 1930 ensimmäisistä val-
111514: tissa säädetään, että, jos edustaja tahtoo tiopäivistä lähtien kuluneelle helmikuulle
111515: valtioneuvoston jäsenen vastattavalksi tehdä saalklka. Tilaston mukaan on mainittuna
111516: kysymyksen tärrnän virka-allaan !kuutluvasta aikana tehty kailk!kia;an 139 !kysymystä. Nii-
111517: asiasta, a;ntalmon sen kirjaHisesti laadiUuna hin on 16 ta;pa;uksessa (11.5 %) jätetty ko-
111518: ja sisäJl!ly,kseltään täsmällisenä puhemiehelle, konaan vastaamatta, 46 tapauksessa (n.
111519: jon!ka tulee saattaa se va:ltioneuvoston jäse- 34 %) vastattu 15 päivän kuluessa, 35 ta-
111520: nen tietoon, sekä että valtioneuvoston jäsen pawkisessa (n. 25 %) vastattu 15-30 päi-
111521: puhemiehen kanssa sopimaliaan ajaHa antaa vän kuluessa, 20 tapaurusessa (noin 15 %)
111522: su~lisen tai kirjallisen vastau!ksen, eHei vastattu 30-60 päivän kuluessa ja 22 ta-
111523: katso, että vastausta asian laadun vuoksi pawksessa (n. 16 %) on vastauksen antami-
111524: ei ole allillett,ava, jolloin syyt siihen ovat minen viipynyt 60 päivää pitemmän ,ajan,
111525: eduSkrmnal1e i'lmoitettava;t, !kuin myös, että pisimmän vastausajan ollessa 182 päivää,
111526: tä:llaisesta asia;sta älköön eduSkunnassa kes- tällöin huomioon ottaen vain sen ajan,
111527: kusteltaJko ä;liköön!kä päältöstä · tehtäJkö. jonka eduskunta on ollut kodJila. Vastaa-
111528: Aloitteentekijät toivovat mainitun mo- matta jääneistä kysymyiksistä Jlksi oli tehty
111529: mentm muuttamista niin, että va:ltioneuvos- 3 päivää ennen 'Sen vuoden valtiopäivien
111530: .ton jäsenen edustajan ik:ysyrmyikseen annet- päättyrrnistä.
111531: tava;1le vastau!kseJ.ile säädettäisiin viiden- Edellä selostettu tilasto tukee !kieltämättä
111532: toista pä1vän määräai!ka siitä, kuin vaJltio- ehdot,ettua lainmuutosta. Kun aloitteenteki-
111533: neuv:oston jäsen on saanut ikysyrrnylksestä jäin vastauksen antamisel1e puoltama mää-
111534: tiedon. räaika myös on katsottava tarlkoitukseen
111535: Muutosta aJoitteentelkijäJt perustelevat riittäväJksi, perustuslaik:ivalioikunta näistä ja
111536: sillä, että edustajan oikeus saada vastaus aloi,tteessa esitetyistä syistä katsoo voivansa
111537: johon!kin päivänpoUtavaan !kysyrrnylkseen tai kannattaa aioitteen la!kiehdotusta, ikuiten-
111538: kiinnittää huomiota epäilmhtiin, jotka kai- kin eräin muodol'lisin muutoksin, ja ,sen
111539: paavat kiiree'lilistä korjausta, tai tiediUStella vuoksi kunnioittaen ehdottaa,
111540: valtioneuvoston jäsenen käsityksiä ja ooi-
111541: menpiteitä niiden johdosta, usein menettää että Eduskunta päättäisi hyväksyä
111542: merkityksensä sen takia, ettei vastauik:sen puheenaolevan lakiehdotuksen näin
111543: antamiselle ole määräaik:!aa, ja asia siten kuuluvana:
111544: vastaulksen saapuessa jo on voinut vanhen-
111545: 2 1938 Vp. - Lak. a.l. miet. N :o 28.
111546:
111547: Laki
111548: va.ltiopäiväjä.rjestyksen 37 §: n muuttamisesta.
111549:
111550: Edu.skunnarn 1päätöksen mukaisesti, joka on tehty ( poist.) vrultiopäirväjärjestyksen
111551: 67 § :ssä .sää:detyHä t•avaHa, muutetaan sanotun valtiopäivädärjestyksen 37 § näin
111552: kuulurvaJksi :
111553:
111554: 37 §. tiedoiksi asianomaiseHe valtioneuvoston jä-
111555: Jos edustaja tahtoo vailtioneuvoston jä- sene'lile. Valtioneuvoston jäsenen tulee vii-
111556: senen vastattava!ksi tehdä ikysymyiksen tä- dentoista päivän kuluessa tiedon saami-
111557: män virka-aJlaan ikuuluv.asta asiasta anta- sesta, a:iJkana, josta hän sopii puhemiehen
111558: ikoon S€11 kirja:ll.iseSiti laadittuna ja sisä:l1yk- kanssa, anta:a vastaus väli'kysymyikseen,
111559: s~ltään täsrnäiNisenä puhemiehel le, ·jonlka tu-
111560: 1 ellei vattioneuv;oston puolesta saman ajan
111561: lee saattaa se valtioneuvoston jäsenen tie- kuluessa i':Lmoiteta, ettei asian •laadun v;uoiksi
111562: toon. Puhemiehen kan.ssa sopima:Haan välikysymykseen vastata, jolloin syyt siihen
111563: ajalla antaa valtioneuvoston jäsen suuNi- ovat edu:sllmnna;lle i:Lmoitettavat. Kun vas-
111564: sen ta:i kirja:Hisen va:stauiksen viidentoista taus on anll'ettu ·tahi ilmoitettu, ettei <VäJli-
111565: päivän :kuluessa tiedon saarrnisesta, ellei kysymylkseen voida vastata, ja keskustelu
111566: katso että vastausta asian laadun vuoksi asiasta on julistettu pä:ättyne~ksi, esittää
111567: ei ole am:nettava, jol[oin syyt siihen ovaJt puhemies eduskunnan hyväiksyttä<Väksi päi-
111568: eduskunnalle ilmoitettavat. TäHaisesta väjärjestytkseen siirtymisen, jonka sana-
111569: asiasta ä:lköön eduskunnassa keskusteltaJko muoto on seuraava: ,Kuu1tuansa annetun
111570: ä;]ik:öönikä päätöiStä tehtäkö. selitytksen eduSkrmta siirtyy päiväjärjes-
111571: Milloin edustaja 'ta;htoo tehdä vaitiDneu- tykseen".
111572: voston jäsene'l'le tämän virika-a:laan kuulu- Eduskunta voi hyväJksyä joko tä:Haisen
111573: vasta asiasta vä1ikysymyik:8en eduskunnassa ybinikertaisen tahi keskustelun aikana eh-
111574: kä8ite'ltäväJksi, antalkoon sen muotonsa ja dotetun perusterlun päiväjärjestJ~kseen siir-
111575: sisäJllyksensä puo}esta sellaisena, kuin 1 mo- t)"misen taiik!ka pääJttää 'läihettä:ä asian pe-
111576: mentissa sanotaan, puhemieheHe. Sitten- rustuslaikivailioikunt<aan tahi, jos asian [aatu
111577: kuin välilkysymys on eduskunnassa esitetty sitä vaatii, johonkin muuhun vaHollmntaa;n.
111578: ja ·ollut pöydä:llä johonikin .seuraavaan is- Jos asia 'lähetetään vaJlio:krmtaan, tmee sen
111579: tuntoon, on se, jos vähintään kaJksikym- ehdottaa perusteJltu päiväjärjestykseen siir-
111580: mentä edustajaa, välikysymyksen tekijät ~tyminen, jonlka lopuiLHsesta sisällylksestä
111581: niihin luettuina, ·on ikirja;l'lisesti ilmoittanut eduskunta päättää.
111582: siihen yhtyvänsä, i'lman keskustelua edus- Tässä mainitun asian käsittelyä ä,Jköön
111583: kunnassa, puhemiehen toimesta ·annettava seuraaviNa va1tiopäivi·~lä j·a:tkettaiko.
111584:
111585:
111586: Helsingissä maaliskuun 10 päivänä 1939.
111587:
111588:
111589: Asian käsittelemiseen va1i01kunnassa ovat Kirra, Lonikainen, Ijumme, Salmiala, 'l'a-
111590: ottaneet osaa puheenjohtaja Lehtonen, va- kala, Tervo, Toivonen, Wiik ja Villhula sekä
111591: rapuheenjohtaja Leimmen, jäsenet J. An- varajäsen Kivisalo.
111592: nala, v. Born; Est·lander, Ka:IIDisto, Kilpi,
111593: Vastalauseita..
111594:
111595:
111596:
111597:
111598: Vastalauseita.
111599: I.
111600: Kun mieles',äni ei ole esitetty riittäviä että esillä oleva lakialoite hyljiit-
111601: perusteita eh( otetu:He la~nmuutomselle, E'h- täisiin.
111602: dotan,
111603:
111604: I-Ielsinginä maaJli$:. 10 p. 1939.
111605: :Bruno A. Salmiala.
111606:
111607:
111608: II.
111609:
111610: Eihdotu >ta määräajan asettamiseksi vas- tuksessa tehdään, voi se lisä;ksi muodostua
111611: tauksen antamiselle edustajan valtioneuvos- esteeksi kysymyksen asialliselle selvittelylle.
111612: ton jäsenelle esittämään kysymykseen ei Ehdot-amme näin ollen,
111613: mielestämme )le voitu riittävästi perusteHa.
111614: Kun mä',j;räai'ka asetetaan niin lyhyeksi että aloitteeseen sisältyvä lakieh-
111615: kuin valiokua.nan hyvä;ksymässä lwkiehdo- dotus hyljättäisiin.
111616:
111617: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1939.
111618:
111619: Oskari Lehtonen. J. Takala.
111620: H. A. Kannisto. Artturi Leinonen.
111621: Jussi Annala. T. N. Vilhula.
111622: Kalle Kirra.
111623: 1938 Vp. - S. V. M. - Lak. al. miet. N :o 28.
111624:
111625:
111626:
111627:
111628: Suuren valiokunnan mietintö N:o 117
111629: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi
111630: valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n muuttamisesta.
111631:
111632: Suuri vaJliokunta on, käsiteltyään yllä- tuin muutoksin. Suuri valiokunta siis kun-
111633: mainitun ed. Sundströmin y. m. la!kialoit- nioittaen ehdottaa,
111634: teen n:o 3, päättänyt yihtyä kannattamaan että Eduskunta hyväksyisi puhee-
111635: perustuslakivaliokunnan mietintöön n :o 15 naolevan lakiehdotuksen näin kuulu-
111636: sisältyvää la;kiehdotusta alempana maini- vana:
111637:
111638:
111639: Laki
111640: valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n muuttamisesta.
111641:
111642: Eduskunnan päätölksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
111643: säädetyllä tavaJlla, muutetaan sanotun valtiopäiväjärjestyksen 37 § näin kuu1u-
111644: va'ksi:
111645:
111646: 37 §. ja ollut pöydällä johonikin seuraavaan is-
111647: Jos edustaja tahtoo va~tioneuvDston jä- tuntoon, on se, jos vähintään !ka!ksikym-
111648: senen vastattBJva!ksi t~hdä kysyrrnyksen tä- mentä edustajaa, vä:l:i'kysyrrnyksen tekijät
111649: män virka-alaan kuuluvasta asiasta anta- niihin luettuina, on kirjallisesti ilmoittanut
111650: koon sen kirjallisesti laadittuna ja sisällyk- siihen yhtyvänsä, ilman keskustelua edus-
111651: seltään täsmällisenä puhemiehelle, jonka tu- kunnassa, puhemiehen toimesta annettava
111652: lee saattaa se vaJlt.ioneuvoston jäsenen tie- tiedoksi asianomaiselle •valtioneuvoston jä-
111653: toon. PU!heuniehen kanssa sopimaliaan seneHe. Valtioneuvoston jäsenen tulee vii-
111654: ajalla antaa rvaJltioneuvoston jäsen suulli- dentoista päivän kuluessa tiedon saami-
111655: sen tai kirjallisen vastauksen viidentoista sesta, ai:kana, josta hän sopii puhemiehen
111656: päivän kuluessa tiedon .saamisesta, ellei kanssa, antaa vastaus välikysyrrnykseen,
111657: katso että vBJStausta (poist.) ei ole annet- ellei valtioneuvoston puolesta saman ajan
111658: tava, joUoin syyt siihen ovat eduskunnalle kuluessa ilmoiteta, ettei asian laadun vuoksi
111659: ilmoitettavat. Tällaisesta asiasta ·älköön v.älilkysyrrnykseen vastata, jolloin syyt siilhen
111660: eduskunnassa keskusteltako älköönikä pää- ovat ed'llsikunnalle ilmoitet,tavat. Kun vas-
111661: töstä tehtäkö. taus on annettu tahi ilmoitettu, ettei väli-
111662: MiUoin edustaja tahtoo tehdä valtioneu- kysymykseen voida vastata, ja !keskustelu
111663: voston jäsenelle tämän virka-alaan kuulu- asiasta on julist'ettu päättyneeksi, esittää
111664: vasta asiasta väli>kysymyksen eduskunnassa puhemies eduskunnan hyväksyttäväksi päi-
111665: käsiteltåväksi, antakoon sen muotonsa ja v.äjärjestyikseen siirtyrrnisen, jonka sana-
111666: sisälly!ksensä puolesta sellaisena, kuin 1 mo- muoto on seuraava: ,Ku111ltuansa annetun
111667: mentissa sanotaan, p·uhemi~helle. Sitten- selityksen eduskunta siirtyy päiväjärjes-
111668: kuin väJliikysymys on eduskunnassa esitetty tyikseen ".
111669: 2 1938 Vp. - S. V. M. - Lak. al. miet. N :o 28.
111670:
111671: Eduskunta voi hyväksyä joko tä!llais:en Jos asia .läihetetään valiakuntaan, tulee stm
111672: yksinkertaisen tahi keSikus.telun ai!kana eh- ehdottaa perusteltu päiväjärjestykseen siir-
111673: dotetun perustellun päiväjärjestykseen siir- tyminen, jonlka lopullisesta sisiiJllY'ksestä
111674: tymisen tai!kka päättää lähettää asian pe- eduskunta päättää.
111675: rustusla;kivaliokuntaan tahi, jos asian laatu Tässä mainitun asian käsittelyä älköön
111676: sitä vaatii, jolhonkin muuhun valiokuntaan. seuraavilla valtiopäi~illä jaJtkettako.
111677:
111678:
111679: Helsingissä 17 päivänä maali.Skuuta 193~).
111680: 1938 Vp. - Edusk. lakiehd. - Lak. al. miet. N: o 28.
111681:
111682:
111683:
111684:
111685: E d u s k u n n a n erään lakialoitteen johdosta 1 e p ä ä-
111686: mään jätettäväksi hyväksymä laki valtio-
111687: päiväjärjestyksen 37 §: n muuttamisesta.
111688:
111689: Eduskunnassa on tehty lakialoite valtio- hyväksyä seuraavan lakiehdotuk-
111690: päiväjärjestyksen 37 § :n muuttamisesta, ja sen jätettäväksi lepäämään ensim-
111691: Eduskunta, jolle Perustuslakivaliokunta on mäisiin vaalien jäljestä pidettäviin
111692: asiasta antanut mietintönsä N: o 15, on val- varsinaisiin valtiopäiviin:
111693: tiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä säädetyn kä-
111694: sittelyn jälkeen päättänyt
111695:
111696: Laki
111697: valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n muuttamisesta.
111698:
111699: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssii
111700: säädetyllä tavalla, muutetaan sanotun valtiopäiväjärjestyksen 37 § näin kuulu-
111701: vaksi:
111702:
111703: 37 §. mentissa sanotaan, puhemiehelle. Sitten-
111704: Jos edustaja tahtoo valtioneuvoston jä- kuin välikysymys on eduskunnassa esitetty
111705: senen vastattavaksi tehdä kysymyksen tä- ja ollut pöydällä johonkin seuraavaan is-
111706: män virka-alaan kuuluvasta asiasta, anta- tuntoon, on se, jos vähintään kaksikym-
111707: koon sen kirjallisesti laadittuna ja sisällyk- mentä edustajaa, välikysymyksen tekijät
111708: seltään täsmällisenä puhemiehelle, jonka tu- niihin luettuina, on kirjallisesti ilmoittanut
111709: lee saattaa se valtioneuvoston jäsenen tie- siihen yhtyvänsä, ilman keskustelua edus·
111710: toon. Puhemiehen kanssa sopimaliaan kunnassa, puhemiehen toimesta annettavtt
111711: ajalla antaa valtioneuvoston jäsen suulli- tiedoksi asianomaiselle valtioneuvoston jä-
111712: sen tai kirjallisen vastauksen viidentoista senelle. Valtioneuvoston jäsenen tulee vii-
111713: päivän kuluessa tiedon saamisesta, ellei dentoista päivän kuluessa tiedon saami-
111714: katso, että vastausta ei ole annettava, jol- sesta, aikana, josta hän sopii puhemiehen
111715: loin syyt siihen on eduskunnal~e ilmoitet- kanssa, antaa vastaus välikysymykseen,
111716: tava. Tällaisesta asiasta älköön eduskun- ellei valtioneuvoston puolesta saman ajan
111717: nassa keskusteltaka älköönkä päätöstä teh- kuluessa ilmoiteta, ettei asian laadun vuoksi
111718: täkö. välikysymykseen vastata, jolloin syyt siihen
111719: Milloin edustaja tahtoo tehdä valtioneu- on eduskunnrile ilmoitettava. Kun vas-
111720: voston jäsenelle tämän virka-alaan kuulu- taus on annettu tahi ilmoitettu, ettei väli-
111721: vasta asiasta välikysymyksen eduskunnassa kysymykseen voida vastata, ja keskustein
111722: käsiteltäväksi, antakoon sen muotonsa ja asiasta on julistettu päättyneeksi, esittää
111723: sisällyksensä puolesta sellaisena, kuin 1 mo- puhemies eduskunnan hyväksyttäväksi päi-
111724: 2 1938 Vp. - Edusk. lakiehd. - Lak. al. miet. N: o 28.
111725:
111726: väjärjestykseen siirtymisen, jonka sana- rustuslakivaliokuntaan tahi, jos asian laatu
111727: muoto on seuraava: ,Kuultuansa annetun sitä vaatii, johonkin muuhun valiokuntaau.
111728: selityksen eduskunta siirtyy päiväjärjes- Jos asia lähetetään valiokuntaan, tulee sen
111729: tykseen." ehdottaa perusteltu päiväjärjestykseen siir-
111730: Eduskunta voi hyväksyä joko tällaisen tyminen, jonka lopullisesta sisällyksestä
111731: yksinkertaisen tahi keskustelun aikana eh- eduskunta päättää.
111732: dotetun perustellun päiväjärjestykseen siir- Tässä mainitun asian käsittelyä älköön
111733: tymisen taikka päättää lähettää asian pe- seuraavilla valtiopäivillä jatkettako.
111734:
111735:
111736: Helsingissä 28 päivänä maaliskuuta 1939.
111737: 1938 Vp. - Lak. al. miet. N: o 29.
111738:
111739:
111740:
111741:
111742: T a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 19 laki-
111743: aloitteesta, joka sisältää ehdotuksen kuunailisille mieli-
111744: sairaaloille sekä tuberkuloosia sairastavien hoitolaitok-
111745: sille ja tuberkuloosin vastustamistyön edistämiseksi annet-
111746: tavasta valtionavusta annetun lain muuttamisesta.
111747:
111748: Eduskunta on päätöspöytrukirjanottein duilla, joissa liikenneyhteydet lisäksi ovat
111749: helmikuun 15 päivältä 1938 ta1ousvaiiokun- yleensä vähän kehittyneet tai muuten hanka-
111750: na:n valmisteltavaksi lähettänyt edustaja lat, liian laajoiksi, mitkä seikat suuresti vai-
111751: Törngrenin y. m. edellä mainitun 'lakialoit- keuttavat mainittua työtä. Olisi senvuoksi
111752: teen n:o 20. Kuultuaan asiantuntijoina kohtuullista ja tarkoituksenmukaista, että
111753: lääkintöneuvos H. Lavoniusta ja tohtori S. mainituilla alueilla voitaisiin muodostaa
111754: Savosta valiokunta kunnioittaen esittää mie- huoltopiirejä, joiden asukasluku olisi pie-
111755: tintänään seuraavaa. nempi kuin 40,000. Siihen katsoen, että
111756: Lakialaitteessa muutettavaksi ehdotettu 6 olosuhteet eri seuduilla voivat olla varsin
111757: §: n 2 momentin säännös, jonka mukaan erilaiset, ei valiokunnan mielestä olisi sää-
111758: huoltopiirin on käsitettävä niin monta maa- dettävä vaadittavan asukasluvun kiinteätä
111759: laiskuntaa, että sen yhteenlaskettu asukas- vähimmäismäärää, vaan olisi tämä jätettävä
111760: luku on vähintään 40,000 henkeä, on osoit- valtioneuvoston kussakin tapauksessa erik-
111761: tautunut esteeksi tuberkuloosin vastustamis- seen ratkaistavaksi. Esittämänsä perusteella
111762: työn tehokkaalle suorittamiselle maan har- valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
111763: vaanasutuilla pahjois- ja rajaseuduilla sekä
111764: saaristossa. Säännöksestä johtuu, että huol- että Eduskunta hyväksyisi laki-
111765: topiirit muodostuisivat mainituilla seu- ehdotuksen näin kuuluvana:
111766:
111767:
111768: Laki
111769: kunnallisille mielisairaaloille sekä tuberkuloosia sairastavien hoitolaitoksille ja tuber-
111770: kuloosin vastustamistyön edistämiseksi annettavasta valtionavu( poist.) sta annetun
111771: lain muuttamisesta.
111772:
111773: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kunnallisille mielisairaaloille sekä tu-
111774: berkuloosia sairastavien hoitolaitoksille ja tuberkuloosin vastustamistyön edistämiseksi
111775: amrettavasta valtionavusta toukokuun 31 päivänä 1929 annetun lain 6 § ( poist.)
111776: näin kuuiuvaksi:
111777:
111778: 6 §. tus sisäasiainministeriön hyväksymän meno-
111779: Valtionavustuksena sellaisen huoltotoi- säännön mukaan menot sanottua huoltotoi-
111780: minnan edistämiseksi, jota 1 § :n c) koh- mintaa harjoittavan yhdistyksen keskusjoh-
111781: dassa tarimitetaan. suorittaa lääkintöhalli- dosta ja kunkin huoltopiirin palvelukseen
111782: 2 1938 Vp. - La.k. al. miet. N: o 29.
111783:
111784: kiinnitetyn yhden lääkärin pal!kkauksesta 8issa valta lääkintöhallituksen esityksestä
111785: sekä puolet huoltopiiriin kuuluvissa maa- sallia, että harvaan asutulla seudulla ja saa-
111786: laiskunnissa toimivien kiertävien tuberku- ristossa htwltopiirin asukasluku saa olla
111787: loosihoitajattarien rahapalkasta. pienernpikin kuin edellä on sanottu.
111788: Huoltopiirin tulee käsittää niin monta Huoltopiiriin kuuluvain kuntain on pi-
111789: maa1aiskuntaa, että sen yhteenlaskettu asu- dettävä palveluksessaan riittävä määrä tu-
111790: kasluku on vähintään 40,000 henkeä. V al- berkuloosihoitaj a ttaria.
111791: tione?wostolla on kuitenkin yksityistapauk-
111792:
111793:
111794: Helsingissä maaliskuun 14 päivänä 19.39.
111795:
111796:
111797: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Kemppi, Kuittinen, Lehikoinen, :Mattsson,
111798: taneet osaa puheelijohtaja Lumme, vara- Metsäranta, Nikkola, Penttala, Pesonen,
111799: puheenjohtaja Kaasalainen ja jäsenet Aar- Pohjala ja Tolonen.
111800: nio:koski, Bonsdorff, Halonen, A., Kailio,
111801: 1938 Vp. - S. V. M. - Lak. al. miet. N:o 29.
111802:
111803:
111804:
111805:
111806: S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 119 laki-
111807: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen kuunailisille
111808: mielisairaaloille ja tuberkuloosia sairastavien hoitolaitok-
111809: sille ja tuberkuloosin vastustaruistyön edistämiseksi an-
111810: nettavasta valtionavusta annetun lain muuttamisesta.
111811:
111812: Suuri valiokunta on, ik:äsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi aloit-
111813: mainitun ed. Törngrenin y. m. lakialoitteen teen lakiehdotuksen talousvaliokun-
111814: n: o 20, päättänyt yhtyä kanruattama,an nan mietinnön mukaisena.
111815: aloitteen lakiehdotusta talousvaliokunnan
111816: mietinnössä n: o 19 siihen ehdotetuin muu-
111817: taksin ja saa siis kunnioittaen ehdottaa,
111818:
111819: Helsingissä 22 päivänä maaliskuuta 1939.
111820: 1938 Vp. - Edusk. lakiehd. - Lak. al. miet. N: o 29.
111821:
111822:
111823:
111824:
111825: E d u s k u n n a n erään lakialoitteen johdosta h y v ä k-
111826: s y m ä 1 a k i kunnallisille mielisairaaloille sekä tuberku-
111827: losia saira;stavien hoitolaitoksille ja tuberkulosin vas-
111828: tustamistyön edistämiseksi annettavasta valtionavusta an-
111829: netun lain muuttamisesta.
111830:
111831: Eduskunnassa on tBhty 1la:k:i>a:loite ikun- piirit näillä seuduilla, joissa liikenneyhtey-
111832: nallis:iiUe mielisairaa1oiHe sekä tuberkulosia det yleensä ovat vähän kehittyneet tai
111833: sairastavien hoitolaitoksille ja tuberilrnlo- muuten hanlkalat, muodostuvat 'liian laa-
111834: sin vastustamist.yön edistämiseiksi annetta- joilksi, milkä suuresti vaiilmuttaa mainittua
111835: vasta va1tionwvusta annBtun ~ain muutta- työtä. Sen vuoksi on kohtuullista ja tar-
111836: misBsta, ja Talousvalio!kunta on asiasta an- koituksenmukaista, että puheenaolevilla
111837: tanut mietintönsä N :o 19. alueilla voidaan muodostaa huoltopiirejä,
111838: Kysymyksessäolevan lain 6 § : n 2 mo- joiden asukasluku on pienempikin kuin
111839: mentin säännös, jonka mukaan huoltopiirin 40,000. Sii1hen !katsoen, että olosuihteet eri
111840: on käsitettävä niin monta maalaiskuntaa, seuduiUa voivat oUa varsin eril:aiset, on
111841: että sen yhteenlaskettu asukasluku on vä- tällaista huoltopiiriä muodostettaessa sen
111842: hintään 40,000 henkeä, on osoittautunut asuikasluvun vähimmäismäärä jätettävä vwl-
111843: esteeksi tulherkulosin vastustamistyön te- tioneuvoston kussakin ta:pauksessa edksoon1
111844: hokkaalle suorittamiselle maan harvaan ratikaistavaksi.
111845: asutuilla pohjois- ja rajaseuduilla sekä saa- Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on
111846: ristossa. Säännöksestä johtuu, että huolto- hyväksynyt seuraavan lain:
111847:
111848:
111849:
111850: Laki
111851: kunnallisille mielisairaaloille sekä tuberkulosia sairastavien hoitolaitoksille ja tuber-
111852: kulosin vastustamistyön edistämiseksi annettavasta valtionavusta annetun lain
111853: muuttamisesta.
111854:
111855: Eduskunnan päätökse.n mukaisesti muuteta:an kunnalli.sille mieEsairaaloiUe sekä tu-
111856: herkulosia sairastavien hoitolaitolksille ja tuberkulosin vastustamistyön edistämiseksi
111857: annettavasta valtionavusta 31 päivänä toukokuuta 1929 annetun lain 6 § näin lkuulu-
111858: vaiksi:
111859:
111860: 6 §. säännön mukaan menot sanottua huoltotoi-
111861: VaJltionavustuksena sellaisen huoltotoi- mintaa harjoittavan yhdistyksen keskusjoh-
111862: minnan e:distämiseiksi, jota 1 §: n c) iko!h- dosta ja kunkin huoltopiirin palvelukseen
111863: dassa tarkoitetaan, suorit.taa lä:äkintöhwlli- kiinn~t1etyn yhden lääkärin pa11kkaUI~sesta
111864: tus sisäasi·ainministeriön hyväksymän menv- selkä puolet huoltopiiriin !kuuluvissa maa-
111865: 2 1938 Vp. - Edusk. lakiehd. - Lak. al. miet. N: o 29.
111866:
111867: lai•skunnissa toiunivien kiertävi·en tuberlku- sallia, että harvaan a:sutulila seuduUa ja saa-
111868: losiihoitajattarien rahapalika:sta. ristossa huoltopiirin a:suik:a:sluiku saa olila.
111869: Huoltopiirin tulee käsittää niin monta pi·enempikin, kuin edellä on sanottu.
111870: maai1aiskuntaa, että sen yhteenlaskettu asu- Huoltopiiriin kuuluvain1 kuntain on pi-
111871: ki8Sluku on vähintään 40,000 ·henlkeä. Val- dettävä, :palvelukse:ssaan riittävä määrä kier-
111872: tioneuvostolla on kuitenik:in Y'ksityista:pauk- täviä tuberlkulosihoitajattaria.
111873: sissa valta lääkintöhallituksen esityiksestä
111874:
111875:
111876: Helsingissä 28 päivänä maaliskuuta 1939.
111877: 1938 Vp. - Lak. al. miet. N:o 30.
111878:
111879:
111880:
111881:
111882: Valtiovarainvaliokunnan mietintö
111883: N :o 51 kahden lakialoitteen johdosta, jotka sisältävät
111884: ehdotuksen laiksi tulo- ja omaisuusverosta annetun lain
111885: 13 § :n muuttamisesta.
111886:
111887: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime hänen vaimonsa tai lastensa henki-, pää-
111888: vuoden helmikuun 15 päivältä lähettänyt oma-, elinkorko-, tapaturma- tai sairausva-
111889: valtiovarainvaliokunnan valmisteltavaksi ed. kuutuksesta aina kahteentuhanteen mark-
111890: von Frenckellin y. m. lakialoitteen n: o 12 kaan asti vakuutettua kohti, kun sen si-
111891: ja ed. Frietschin y. m. lakialoitteen n: o 13, jaan vastaava vähennys nykyisin voimassa
111892: jotka molemmat sisältävät ehdotuksen olevan lain mukaan voi nousta enintään
111893: laiksi tulo- ja omaisuusverosta annetun lain kahteensataan markkaan vakuutettua kohti.
111894: 13 § :n muuttamisesta. Valiokunta on käsi- Kun kysymyksessä olevien vähennysten
111895: tellyt aloitteet toistensa yhteydessä. salliminen aloitteessa ehdotettuun määrään
111896: Ed. von Frenckellin y. m. lakialoittee- asti vakuutettua kohti tulisi todennäköi-
111897: seen n: o 12 sisältyvä lakiehdotus tarkoit- sesti merkitsemään valtion verotulojen huo-
111898: taa tulo- ja omaisuusverosta joulukuun 5 mattavaa supistumista ja vakuutusmaksu-
111899: päivänä 1924 annetun lain 13 §: n 1 mo- jen muodossa tapahtuvan säästämistoimin-
111900: mentin 4 kohdan muuttamista siten, että nan ehkä liiallista suosimista muiden sääs-
111901: palkannauttija, jonka pääasiallisen tulon tämismuotojen rinnalla, ei valiokunta voi
111902: muodostaa palkka tai palkkio, saisi vero- puoltaa aloitteessa ehdotettua lainmuutosta.
111903: tuksessa tuloistaan vähentää koko sen tulo- Valiakunnan mielestä on kuitenkin syytä,
111904: ja omaisuusveron, jonka hän on vero- katsoen vakuutustoiminnan sosiaalisessa
111905: vuonna maksanut. Kun valiokunnan mie- suhteessa tärkeään säästäväisyyttä edistä-
111906: lestä, toisin kuin aloitteen perusteluissa vaan merkitykseen, ottaa harkittavaksi,
111907: lausutaan, ehdotetuna lainmuutoksella var- eikö mainittua kahdensadan markan rajaa
111908: sinkin pientuloisille palkannauttijoille ai- voitaisi jossakin määrin korottaa. Mihin
111909: kaansaatava veronvähennys tulisi olemaan määrään kysymyksessä olevat vähennykset
111910: vähämerkityksellinen ja kun asia muuten tarkoituksenmukaisesti voisivat nousta, ei
111911: on vielä lähemmän selvityksen tarpeessa, valiokunta tarpeellisten selvitysten puut-
111912: valiokunta ei katso voivansa puoltaa aloit- teessa ole voinut ryhtyä harkitsemaan.
111913: teessa olevan lakiehdotuksen hyväksymistä. Kysymys olisi valiokunnan mielestä halli-
111914: Ed. Frietschin y. m. lakialaitteessa n: o 13 tuksen toimesta selvitettävä. Valiokunta ei
111915: olevan lakiehdotuksen mukaan oikeutettai- ole katsonut nykyoloissa olevan syytä aloit-
111916: siin Suomen kansalainen, jolla täällä on teen pohjalla ehdottaa muutosta sanottuja
111917: pysyväinen asuntonsa, vähentämään vero- vähennyksiä koskevaan kohtaan edellä mai-
111918: tuksessa tuloistaan m. m. vakuutus- ja nitussa tulo- ja omaisuusverosta annetussa
111919: muut maksut, jotka on suoritettu hänen tai laissa.
111920: 2 1938 Vp. - Lak. al. miet. N :o 30.
111921:
111922: Edellä lausutun nojalla valiokunta kun- että Eduskunta hylkäisi lakialoit-
111923: nioittaen ehdottaa, teisiin sisältyvän lakiehdotukset.
111924:
111925: Helsingissä maaliskuun 28 päivänä 1939.
111926:
111927:
111928: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat sisto, Lehtokoski, Leppälä, Lohi, Moilanen,
111929: ottaneet osaa puheenjohtaja Pekkala, vara- Salmenoja, Soini, Turkia, Welling ja Ves-
111930: puheenjohtaja Tarkkanen, varsinaiset jäse- terinen sekä varajäsenet Hiltunen, Junes
111931: net Aattela, V. Annala, Furuhjelm, lVI. ja Peltonen.
111932: Hannula, I-1. 0. Hirvensalo, Hästbacka, Kuu-
111933: 1938 Vp. - S. V. M. - Lak. al. miet. N :o 30.
111934:
111935:
111936:
111937:
111938: S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 126
111939: kahden lakialoitteen johdosta, jotka sisältävät ehdotuksen
111940: laiksi tulo- ja omaisuusverosta annetun lain 13 § :n muut-
111941: tamisesta.
111942:
111943: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- liokunnan mietinnössä n: o 51 esitettyä ehdo-
111944: mainitut ed. von Frenckellin y. m. laki- tusta ja saa siis kunnioittaen ehdottaa,
111945: aloitteen n: o 12 ja ed. Frietschin lakialoit-
111946: teen n: o 13, jotka molemmat sisältävät ettii Eduskunta päättäisi hylätä
111947: ehdotuksen laiksi tulo- ja omaisuusverosta kysymyksessäoleviin lakialoitteisiin
111948: annetun lain 13 § : n muuttamisesta, päät- sisältyvät lakiehdotukset.
111949: tänyt yhtyä kannattamaan valtiovarainva-
111950:
111951: Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 1939.
111952: J
111953: J
111954: J
111955: J
111956: J
111957: J
111958: J
111959: J
111960: J
111961: J
111962: J
111963: J
111964: J
111965: J
111966: J
111967: • J
111968: J
111969: J
111970: J
111971: J
111972: J
111973: J
111974: J
111975: J
111976: J
111977: J
111978: J
111979: J
111980: J
111981: J
111982: J
111983: 1938 Vp.- Lak. al. miet. N:o 31 (Aloite 1936 Vp.).
111984:
111985:
111986:
111987:
111988: Perustus 1 a kiva 1 i o kunnan mietintö N :o 16
111989: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi ulko-
111990: maalaisen ottamisesta Suomen kansalaiseksi helmikuun 20
111991: päivänä 1920 annetun lain muuttamisesta.
111992:
111993: Eduskunta on pöytäkirjanottein syys- koskenut sellaisten henkilöiden kansalais-
111994: kuun 18 päivältä 1936 perustuslakivalio- hakemuksia.
111995: kuntaan valmistelevasti käsiteltäväksi lä- Perustuslakivaliokunnan sisäasiainminis-
111996: hettänyt ed. V. Annalan y. m. lakialoitteen teriöstä saamien tietojen mukaan on inkeri-
111997: n: o 13 ehdotuksineen laiksi ulkomaalaisen läisten ja itäkarjalaisten pakolaisten kan-
111998: ottamisesta Suomen kansalaiseksi annetun salaishakemuksia vuosina 1931-37 hyväk-
111999: lain muuttamisesta. Hankittuaan tarpeel- sytty, inkeriläisten 305 ja itäkarjalaisten
112000: liseksi katsomaansa selvitystä lakialoitteen 428 hakemusta sekä hylätty 19 inkeriläis-
112001: johdosta perustuslakivaliokunta kunnioit- ten ja 39 itäkarjalaisten hakemusta; Suo-
112002: taen esittää seuraavaa. men kansalaisiksi on samoina vuosina tul-
112003: Kuten aloitteen lakiehdotuksesta ja sen lut inkeriläisiä ja itäkarjalaisia pakolaisia,
112004: perusteluista käy selville, tarkoittavat aloit- vaimot ja alaikäiset lapset mukaan lukien,
112005: teentekijät sellaista muutosta kysymyksessä inkeriläisiä 630 ja itäkarjalaisia 951 hen-
112006: olevaan lakiin, että kansallisuudeltaan suo- kilöä; ja oleskeli inkeriläisiä ja itäkarjalai-
112007: malaiselle, Suomessa turvapaikkaoikeutta sia pakolaisia Suomessa vuoden 1937 päät-
112008: nauttivalle ulkomaalaiselle voitaisiin myön- tyessä, inkeriläisiä 2,397 ja itäkarjalaisia
112009: tää kansalaisoikeus siitä huolimatta, ettei 5,484 henkilöä.
112010: hän täytä lain 1 §: n 2 ja 3 kohdan mukaan Edellä oleva tilasto osoittaa, että ne Suo-
112011: vaadittavia ehtoja, nimittäin että hän lä- messa turvapaikkaoikeutta nauttivat heimo-
112012: hinnä edelliset viisi vuotta on keskeyty- pakolaiset, joita aloitteessa tarkoitetaan,
112013: mättä asunut Suomessa ja kykenee elättä- maassa oleskelevien sellaisten pakolaisten
112014: mään itsensä ja perheensä. Lain 2 §: ään koko lukumäärään verrattuna, ovat suhteel-
112015: ehdotetaan uutena 2 momenttina lisättä- lisesti harvalukuisissa tapauksissa hakeneet
112016: väksi säännös, että, jos sanotunlainen ulko- Suomen kansalaisoikeuksia ja että heidän
112017: maalainen, mentyään naim1s1m Suomen kansalaishakemuksiaan on hylätty ainoas-
112018: kansalaiseksi jääneen naisen kanssa, on taan pieni määrä. Huomattava on myös,
112019: kuollut, vaimolla olisi oikeus heidän ala- ettei varattomuus sinänsä lain mukaan ole
112020: ikäisten lastensa puolesta anoa heidän otta- esteenä kansalaisoikeuksien myöntämiselle,
112021: mistaan Suomen kansalaisiksi ja että aloit- koska ehtona on vain, että hakija kykenee,
112022: teessa tarkoitetut helpotukset tulisivat kos- esimerkiksi työllään, elättämään itsensä ja
112023: kemaan heitäkin. Edelleen ehdotetaan mai- perheensä. Ehaosta, että hakija on lähinnä
112024: nitunlaisten henkilöiden kansalaishakemus- edelliset viisi vuotta keskeytymättä asunut
112025: ten käsittelyn jouduttamiseksi lain 4 §: ään Suomessa, ei jo yksistään käytännöllisten
112026: uutena momenttina säännöstä, ettei pykä- näkökohtien vuoksi näytä olevan syytä sal-
112027: lässä tarkoitetun lausunnon hankkiminen lia poikkeuksia heimopakolaisiinkaan näh-
112028: 2 1938 Vp.- Lak. at miet; N:o 31 (Aloite 1936 Vp;).
112029:
112030: den. Muut ,a:loitteessa ehdotetut muutokset mennessä, perustuslakivaliokunta, joka edel-
112031: ovat valiokunnan käsityksen mukaan tar- lyttää hallituksen silloin antavan asiasta
112032: peettomia. esityksen eduskunnalle ja siinä yhteydessä
112033: Sen tähden ja kun ulkomaalaisen otta- tarkoin harkitsevan myös kaikkia heimo-
112034: mista Suomen kansalaiseksi koskeva lain- pakolaisillemme Suomen kansalaisoikeuk-
112035: säädäntömme valiokunnan saamien tietojen sien myöntämisessä suotavia ja tarpeellisia
112036: mukaan paraikaa on uudistamisen alaisena helpotuksia, kunnioittaen ehdottaa,
112037: kokonaisuudessaan ja hallituksen siinä tar-
112038: koituksessa asettama komitea saanee u:udis- ettii puheena oleva lakiehdotus hy-
112039: tusehdotuksensa valmiiksi jo ertsi syksyyn lättiiisiin.
112040:
112041: Helsingissä huhtikuun 18 päivänä 1939.
112042:
112043:
112044: Asian käsittelemiseen valiokunnassa ovat Lonkainen, Lumme, Salmiala, Ta!k,a1a (osit-
112045: ottaneet osaa puheenjohtaja Lehtonen, va- tain), Tervo, Toivonen; Wiik (osittain) ja
112046: rapuheenjohtaja Leinonen, jäsenet. J. An- Vilhula sekä varajäsenet A. Halonen ja
112047: nala, v. Born, Estlander, Kirra, Koponen, Kivisalo (osittain).
112048:
112049:
112050:
112051:
112052: Vastalause.
112053: Pyydän ehdottaa,
112054:
112055: että esilliioleva lakiehdotus hyväk~
112056: syttaisiin.
112057:
112058: Helsingissä huhtikuun 18 päivänä 1939.
112059:
112060: Bruno A. Salmiala..
112061: 1938 Vp.- S. V. M.- Lak. al. miet. N:o 31 (Aloite 1936 Vp.).
112062:
112063:
112064:
112065:
112066: Suuren valiokunnan mietintö N:o 133
112067: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi ul-
112068: komaalaisen ottamisesta Suomen kansalaiseksi helmikuun
112069: 20 päivänä 1920 annetun lain muuttamisesta.
112070:
112071: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta päättäisi hylätä
112072: mainitun ed. V. Annalan y. m. lakialoit- kysymyksessäolevaan lakialoitteeseen
112073: teen n: o 13 (1936 vp.), päättänyt yhtyä kan- sisältyvän lakiehdotuksen.
112074: nattamaan perustuslakivaliokunnan mietin-
112075: nössä n: o 16 esitettyä ehdotusta ja saa siis
112076: kunnioittaen ehdottaa,
112077:
112078: Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta ~939.
112079: 1
112080: 1
112081: 1
112082: 1
112083: 1
112084: 1
112085: 1
112086: 1
112087: 1
112088: 1
112089: 1
112090: 1
112091: 1
112092: 1
112093: 1
112094: 1
112095: 1
112096: 1
112097: 1
112098: 1
112099: 1
112100: 1
112101: 1
112102: 1
112103: 1
112104: 1
112105: 1
112106: 1
112107: 1
112108: 1938 Vp. - Lak. al. miet. N :o 32.
112109:
112110:
112111:
112112:
112113: T a 1 o u s v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 22 laki-
112114: aloitteesta, joka sisältää ehdotuksen laiksi kunnallisilla
112115: mielisairaaloille sekä tuberkuloosia sairastavien hoitolai-
112116: toksille ja tuberkuloosin vastustamistyön edistämiseksi
112117: annettavasta valtioavusta annetun lain muuttamisesta.
112118:
112119: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein kohtuullisena, että sairaanhoitovuorokau-
112120: 15 päivältä helmikuuta 1938 talousvalio- delta annettava säännönmukainen valtion-
112121: kunnan valmisteltavaksi liilhettänyt edus- apu tuberkuloosisairaalan tai -parantolan
112122: taja Leppäiän y. m. edellä mainitun laki- kohdalta !korotetaan 16 mal'kkaan ja mieli-
112123: aloitteen n: o 19. Talousvali01kunta, han- sairaalan kohdalta 13 markkaan, kuten
112124: kittuaan lakialoitteesta valtiovarainvalio- ·la!kialoitteessa ehdotetaan, mikä tietää pa-
112125: kunnan lausunnon, joka liitteenä seuraa laamista ennen pula-aikaa vallinneelle ta-
112126: tätä mietintöä, sekä kuultuaan asiantunti- solle. Tämän ohessa valiokunnan mielestä
112127: joina apulaissosiaaliministeri 0. Reinikaista, on kohtuullista, että myös poifkikeusasemaan
112128: lääkintöneuvos H. Lavoniusta, kaupungin- asetettujen kaupunkien tuberkuloosisairaa-
112129: johtaja J. V. Ketoa, ylilääkäri Å. Soinista loiden ja -parantoloiden sekä mielisairaa-
112130: ja varatuomari Å. Blombergia, esittää kun- ·loiden valtionapu korotetaan edellisten koh-
112131: nioittaen mietintönään seuraavaa. dalta 11 ma:rlkkaan ja jälkimmäisten koh-
112132: Kunnallisille mielisairaaloille sekä turber- dalta 10 markkaan sairaanhoitovuorOikau-
112133: kuloosia sairastavien hoitolaitoksille ja tu- delta, jolloin tähän ryhmään kuuluvien
112134: berlmloosin vastustamistyön edistämiseksi hoitolaitosten valtionapu vielä kuitenkin
112135: annettavasta valtionavusta toukokuun 31 jää alhaisemma:ksi, kuin mitä se oli ennen
112136: päivänä 1929 annettua fakia muutettiin vuotta 1932. Tämän ryhmän hoitolaitok-
112137: pula-ajan aiheuttamista syistä tammikuun sille ehdotetut valtionavun korotukset tuli-
112138: l 5 päivänä 1932 annetulla lailla siten, että sivat kuluvan vuoden arvioitujen hoitopäi-
112139: vuotuisiin kunnossapito- ja käyttökustan- vien mrvkaan laskettuna merkitsemään mie-
112140: nuksiin sairaanhoitovuorokaudelta annet- lisairaaloiden osalta noin 1,408,000 markan
112141: tava valtionapu alennettiin tuberkuloosi- ja turberkuloosisairaaloiden ja •parantoloi-
112142: sairaaloiden ja -parantoloiden kohdalta 16 den osalta noin 392,000 markan lisäystä
112143: markasta 14 markkaan ja mielisairaaloiden valtion menoihin. Koko laajuudessaan tu-
112144: kohda·lta 13 ma:rlkasta 11 markkaan, paitsi lisi valtionavun korotus nykyisten olosuh-
112145: eräiden kaupunkien tuberkuloosisairaaloille teitten mUJkaan merkitsemään noin 10.2
112146: ja -parantoloille 9 mal'kikaan ja mielisairaa- miljoonan markan vuotuista lisäystä valtion
112147: loille 8 markkaan sairaanhoitovuorOikau- menoihin.
112148: delta. Nyt ehdotetuna valtionavun korottami-
112149: Valiokunta yhtyen valtiovarainvaliokun- sella tehtäisiin p. o. hoitolaitoksille mahdol-
112150: nan lausunnossa sekä lakia'loitteessa esitet- liseksi m. m. seurata hoitotapojen ja -me-
112151: tyihin perusteluihin pitää tarpeellisena ja netelmien alalla tapahtuvaa kehitystä ja
112152: 2 1938 Vp. - Lak. al. miet. N :o 32.
112153:
112154: sillä turvattaisiin niille myös tarpeellinen Esittämänsä perusteeHa valiokunta kun-
112155: henkilö- ja palvelijwkunnan saanti, jonka nioittaen ehdottaa,
112156: yhtenä edellytyksenä on parhaillaan suun-
112157: nitteilla oleva eläkkeiden järjestäminen että Eduskunta hyväksyisi laki-
112158: näille. aloitteeseen sisältyvän lakiehdotuk-
112159: sen näin kuuluvana:
112160:
112161: Laki
112162: kunnallisille mielisairaaloille sekä tuberkuloosia sairastavien hoitolaitoksille ja tuber-
112163: kuloosin vastustamistyön edistämiseksi annettavasta valtionavusta annetun lain
112164: muuttamisesta.
112165:
112166: Bduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kmmallisille mielisairaaloille sekä tuber-
112167: kuloosia sairastavien hoitolaitoksille ja tuberkuloosin vastustamistyiin edistämiseksi annet-
112168: tavasta valtionavusta 31 päivänä toulwkt~uta 1929 annetun lain 4 §, sellaisena kuin se on
112169: sanotun lain muuttamisesta 15 päivänä tammikuuta 1932 annetussa laissa, näin kuulu-
112170: vaksi:
112171: 4 §. laskelma sairaanhoitovuorokansien lukumää-
112172: Vnotuisii.n kunnossapito- ja käyttökustan- rästä voidaan vastaperustetussa laitdksessa
112173: nuksiin annetaan valtionapua mielisairaa- esittää, määrätään valtionapu kohtuullisen
112174: lalle sekä tuberkuloosisairaalalle tai -paran- arv~on mukaan.
112175: tolalle edellisen vuoden sairaanhoitovuoro- Kvrotettua valtionapua laitokselle haet-
112176: kansien lukumäärän perusteella, mielisairaa- taessa on esitettävä selvitys laitoksen talou-
112177: lalle kolmetoista markkaa ja turberkuloosi- 'dellisesta asemasta sekä sen kunnossapito-
112178: sairaalalle tai •-parantolalle kuusitoista ja rkäyttökustannu'ksista edellisenä vuonna.
112179: mal4kkaa, paitsi eräiden kaupunkien mieli- Lääkintöhallitus vahvistaa valtionavun
112180: sairaaloille kymmenen markkaa ja turber- määrän, mikä mielisairaalalle taikka tuber-
112181: kuloosisairaaloille ja -parantoloille yksi- kuloosisairaalalle tai -parantolalle on tämän
112182: toista ma11kkaa sairaanhoitovuorokaudelta. pykälän mukaan tuleva. Korotetun valtion-
112183: :iV[ikäli erityisiä syitä siihen on ja mikäli avun myöntämisestä kuitenkin päättää sisä-
112184: siihen erikseen on varoja myönnetty, voi- asiainministeriö lääkintöhallituksen esityk-
112185: daan valtionapua mainituista määristä ko- sestä.
112186: rottaa. Valtioneuvosto määrää, mitkä kau-
112187: pungit luetaan sellaisiksi, jotka saavat
112188: alempaa valtionapua. Tämä laki <tulee vmmaan päivänä
112189: Ennenkuin edellisen momentin mukainen . . . . . . kuuta. 193 ..
112190:
112191:
112192: Helsingissä 18 päivänä huhtikuuta 1939.
112193:
112194:
112195: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- lio, Kuittinen, l\'Iattsson, Metsäranta, Ni<k-
112196: taneet osaa .puheenjohtaja l.umme ja vara- kola, Pesonen, Pohjala, Soininen ja Tolo-
112197: puheenjohtaja Kaasalainen sekä jäsenet nen sekä varajäsen Juutilainen.
112198: AarniorkosJki; Bonsdorff, Halonen, A., Kai-
112199: Vastalause. 3
112200:
112201:
112202:
112203:
112204: Vastalause.
112205: Edustaja I,eppä.län y. m. ehdotus laiksi laajentamisesta, ja vasta siinä yhteydessä
112206: kunnallisille mielisairaaloiHe sekä tuberlku- otettava harkittavaksi eräiden suurimpien
112207: loosia" sairastavien hoitolaitoksille ja tuberku- kaupunk{emme omistamille hoitolaitoksille
112208: loosin vastustamistyön edistämiseksi annet- myönnettävän avustuksen mahdollinen ko-
112209: tavasta valtionavusta annetun lain muut- rottaminen.
112210: tamisesta ta~koittaa alkuperäisessä muodo~ Tämän vuoksi ehdotamme kunnioittaen,
112211: saan vain 'kuntayhtymien omistamille sai- että Eduskunta hyväksyisi ed.
112212: raaloille myönnettävän valtio:qavun korotta- Leppälän y. m. ehdot1tksen sellaise-
112213: mista. Koska myöskin suurimmat kaupun- naan, joten 4 § :n .1 morn. saisi se1t-
112214: kimme ovat osallisina tällaisissa laitoksissa, raavan sanarnuodon:
112215: ne tulevat saamaan samalla tavoin kuin
112216: maalaiSikunnat ja pienemmät kaupungit 4 §.
112217: etua puheena oJevasta korotuksesta. V uotuisiin kunnossapito- ja käyttökustan-
112218: Tämän lisäksi suurimmat kaupunkimme nuksiin annetaan valtionapua mielisairaa-
112219: j·o nyt saavat yksityisestikin omistamilleen lalle sekä tuberkuloosisairaalalle tai -paran-
112220: mielisairaaloille ja tubel"kuloosia sairasta- tolalle edellisen vuoden sairaanhoitovuoro-
112221: vien hoitolaitoksille valtionapua. Sen si- kansien lukumäärän perusteella, mielisai-
112222: jaan maalaisikunnat ovat joutuneet perus- raa,lalle kolmetoista markikaa ja tuberkuloo-
112223: tamaan ja ylläpitämään mielisairasosastoja sisairaalalle tai -parantolalle kuusitoista
112224: kokonaan omilla varoillaan. Tämän vuoksi markkaa, paitsi eräiden kaupunkien mieli-
112225: käsittääksemme jo olemassa olevaa epä:lroh- sairaaloiHe kahdeksan markkaa ja tuberku-
112226: taa vain pahennetaan, jos lainmuutos hy- loosisairaaloille ja -parantoloille yhdeksän
112227: väksytään valiokunnan enemmistön ehdot- markkaa sairaanhoitovuorokaudelta. Mikäli
112228: tamassa muodossa, mikä merkitsee l.s milj. erityisiä syitä siihen on ja mikäli siihen
112229: vuotuista lisäystä. Mielestämme olisi lähi- erikseen on varoja myönnetty, voidaan val-
112230: tulevaisuudessa otettava 'käsiteltäväiksi val- tionapua mainituista määristä !korottaa.
112231: tionavun myöntäminen maalaisikuntienkin Valtioneuvosto määrää, mitkä kaupungit
112232: yksityisesti omista:miUe mielisairasosastoille, luetaan sellaisiksi, jotka saavat alempaa
112233: koska niiden kehittämisellä vältyttäisiin valtionapua.
112234: kalliiden piirimielisairaa;lain kovin nopeasta
112235:
112236:
112237: Helsingissä 18 p: nä huhtikuuta 1939.
112238:
112239: A. Halonen. Väinö Kaasalainen.
112240: 4 1938 Vp. - Lak. al. miet. N :o 32.
112241:
112242: Liite.
112243: EDUSKUNNAN
112244: V ALTIOV.ABAINVALIOKUNTA.
112245:
112246:
112247: He1sing~ssä T a l o u s v a l i o k u n n a ll e.
112248: huhtlikulNl 1 päivänä 1939.
112249: Lausun.to N :o 4.
112250:
112251:
112252:
112253: Talousvaliokunta on kirjelmässä N :o 14 kuntien omistamien mielisairaaloiden Ja
112254: viime maaliskuun 14 päivältä pyytänyt tuberkulosiparantoloiden menot hoitopäi-
112255: valtiovarainvaliokunnan lausuntoa ed. Lep- vää kohti miltei kauttaaltaan ovat huomat-
112256: päiän y. m. lakialoitteesta n:o 19, joka tavasti nousseet, useimmissa tapauksissa
112257: sisältää ehdotuksen laiksi kunnallisille mie- 4-6 markkaa hoitopäivältä neljän vii-
112258: lisairaaloille sekä tuberlmlosia sairastavien meksi kuluneen vuoden aikana, mistä taas
112259: hoitolaitoksille ja tuberkulosin vastustamis- on johtunut kysymyksessä olevia laitoksia
112260: työn edistämiseksi annettavasta valtion- ylläpitäville kunnille vastaavasti entistä
112261: avusta annetun lain muuttamisesta. Tä- suurempi rasitus. Kun valiokunnan mie-
112262: män johdosta valtiovarainvaliokunta, kuul- lestä tapahtunut kustannusten nousu hoi-
112263: tuaan asiantuntijoita, lausuntonaan kun- topäivää kohti on omansa vaikeuttamaan
112264: nioittaen esittää seuraavaa. sanottujen laitosten toimintaa ja lamautta-
112265: Kuten aloitteen perusteluissa lausutaan, maan kuntien aloitteesta ja toimesta ta-
112266: muutettiin edellä mainittua kunnallisille pahtuvaa mielisairauksien ja tuberkulosin
112267: mielisairaaloille sekä tuberkulosia sairasta- hoitoon ja torjumiseen kohdistuvaa työtä
112268: vien hoitolaitoksille ja tuberkulosin vastus- ja vaikuttamaan ehkäisevästi sen laajene-
112269: tamistyön edistämiseksi annettavasta val- miseen ja tehostumiseen, näyttää mielisai-
112270: tionavusta toukokuun 31 päivänä 1929 an- raaloiden ja tuberkulosiparantoloiden val-
112271: nettua lakia tammikuun 15 päivänä 1932 tionavun korottaminen aloitteessa ehdote-
112272: annetulla lailla muun muassa siten, että tuna tavalla, mikä kysymyksessä olevan val-
112273: säännönmukainen vuotuisiin kunnossapito- tionavun suhteen tietäisi palaamista ennen
112274: ja käyttökustannuksiin annettava valtion- pula-aikaa vallinneelle tasolle, tarpeen vaa-
112275: apu alennettiin tuberkulosisairaaloiden ja timalta.
112276: -parantoloiden kohdalta 16 markasta 14 Aloitteessa ehdotettu valtionavun koro-
112277: markkaan sairaanhoitovuorokaudelta ja tus tulisi kuluvan vuoden arvioitujen hoi-
112278: mielisairaaloiden kohdalta 13 markasta 11 topäivien mukaan laskettuna merkitsemään
112279: markkaan sairaanhoitovuorokaudelta. Val- mielisairaaloiden osalta n. 5,200,000 mar-
112280: tionavun alentaminen tapahtui osaksi val- kan ja tuberkulosiparantoloiden osalta n.
112281: tion silloisen vaikean rahallisen aseman 3,200,000 markan lisäystä valtion menoissa.
112282: vuoksi osaksi sillä perusteella, että sairaa- Valiokunnan käsityksen mukaan eivät ra-
112283: lain kunnossapito- ja käyttökustannukset hallisetkaan syyt tällä hetkellä aseta voit-
112284: tarvikkeiden hintatason alenemisen takia tamattomia esteitä ehdotetun lainmuutok-
112285: olivat tuntuvasti pienentyneet. sen toteuttamiselle.
112286: Sen jälkeen olot ovat kuitenkin muut- Edellä lausutun nojalla valiokunta kun-
112287: nioittaen ehdottaa,
112288: tuneet. Tarvikkeiden hintojen yleinen ko-
112289: hoaminen ja palkkatason nousu viimeksi että lakialoitteeseen sisältyvä laki-
112290: kuluneina vuosina on aiheuttanut sen, että ehdotus hyväksyttäisiin.
112291:
112292: Valtiovarainvaliokunnan puolesta·:
112293: Mauno Pekkala.
112294:
112295: Sakari Tuomioja.
112296: 1938 Vp.- S. V. M.- Lak. al. miet. N:o 32.
112297:
112298:
112299:
112300:
112301: Suuren valiokunnan mietintö N:o 130
112302: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi kun-
112303: nallisilla mielisairaaloille sekä tuberkuloosia sairasta-
112304: vien hoitolaitoksille ja tuberkuloosin vastustamistyön edis-
112305: tämiseksi annettavasta valtionavusta annetun lain muutta-
112306: misesta.
112307:
112308: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi aloit-
112309: mainitun ed. Leppäiän y. m. lakialoitteen teen lakiehdotuksen talousvaliokun-
112310: n:o 19, päättänyt yhtyä kannattamaan nan mietinnön mukaisena.
112311: aloitteen lakiehdotusta talousvaliokunnan
112312: mietinnössä n: o 22 siihen ehdotetuin muu-
112313: toksin ja saa siis kunnioittaen ehdottaa,
112314:
112315: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1939.
112316: 1938 Vp.- Edusk. lakiehd.- Lak. al. miet. N:o 32.
112317:
112318:
112319:
112320:
112321: Ed u s kunnan eraan lakialoitteen johdosta h y-
112322: v ä k s y m ä 1 a k i kunnallisille mielisairaaloille sekä tu-
112323: berkulosia sairastavien hoitolaitoksille ja tuberkulosin vas-
112324: tustamistyön edistämiseksi annettavasta valtionavusta
112325: annetun lain muuttamisesta.
112326:
112327: Eduskunnassa on tehty lakialoite kuu- hoitovuorokaudelta annettava valtionapu
112328: nailisille mielisairaaloille sekä tuberkulo- tuberkulosisairaalan tai -parantolan koh-
112329: sia sairastavien hoitolaitoksille ja tuberku- dalta korotetaan 16 markkaan ja mieli-
112330: losin vastustamistyön edistämiseksi annetta- sairaalan kohdalta 13 markkaan eli
112331: vasta valtionavusta annetun lain 4 §: n ennen pula-aikaa vallinneelle tasolle.
112332: muuttamisesta, ja Talousvaliokunta on Edelleen on kohtuullista, että myös
112333: asiasta antanut mietintönsä N: o 22. poikkeusasemaan asetettujen kaupunkien
112334: Sen jälkeen kuin kuunailisille mielisai- tuberkulosisairaalain ja -parantolain sekä
112335: raaloille sekä tuberkulosisairaaloille ja -pa- mielisairaalain valtionapu korotetaan edel-
112336: rantoloille 31 päivänä toukokuuta 1929 listen kohdalta 11 markkaan ja jäl-
112337: asiasta annetun lain mukaan vuotuisiin kimmäisten kohdalta 10 markkaan sai-
112338: kunnossapito- ja käyttökustannuksiin sai- raanhoitovuorokaudelta, jolloin tähän ryh-
112339: raanhoitovuorokaudelta tuleva valtionapu mään kuuluvien hoitolaitosten valtionapu
112340: pula-ajan johdosta alennettiin 15 päivänä vieläkin jää alhaisemmaksi, kuin mitä se oli
112341: tammikuuta 1932 annetulla lailla, ovat olot ennen vuotta 1932. Viimeksimainitut val-
112342: muuttuneet. Tarvikkeiden hintojen yleinen tionavun korotukset ovat kuluvan vuoden
112343: kohoaminen ja palkkatason nousu viimeksi arvioitujen hoitopäivien mukaan lasket-
112344: kuluneina vuosina on aiheuttanut sen, että tuina mielisairaalain osalta noin 1,408,000
112345: kuntien omistamien mielisairaalain sekä tu- markkaa ja tuberkulosisairaalain ja -pa-
112346: berkulosiparantolain menot hoitopäivää rantolain osalta noin 392,000 markkaa
112347: kohti ovat miltei kauttaaltaan huomatta- vuodessa. Koko laajuudessaan tulisi kysy-
112348: vasti nousseet, useimmissa tapauksissa myksessäoleva valtionavun korotus nykyis-
112349: 4-6 markkaa hoitopäivältä neljän viimeksi ten olosuhteiden mukaan merkitsemää11
112350: kuluneen vuoden aikana, mistä on johtunut noin 10.2 miljoonan markan vuotuista li-
112351: kysymyksessäolevia laitoksia ylläpitäville säystä valtion menoihin.
112352: kunnille vastaavasti entistä suurempi rasi- Valtionavun korottamisella edellä maini-
112353: tus. Mainittu kustannusten nousu on tulla tavalla tehdään puheenaoleville hoito-
112354: omansa vaikeuttamaan laitosten toimintaa laitoksille mahdolliseksi muun muassa seu-
112355: ja lamauttamaan kuntien aloitteesta ja toi- rata hoitotapojen ja -menetelmien alalla ta-
112356: mesta tapahtuvaa mielisairauksien ja tuber- pahtuvaa kehitystä, ja sillä turvataan niille
112357: kulosin hoitoon ja torjumiseen kohdistuvaa myös tarpeellisen henkilö- ja palvelijakun-
112358: työtä sekä vaikuttamaan ehkäisevästi sen nan saanti, jonka yhtenä edellytyksenä on
112359: laajenemiseen ja tehostumiseen. Eduskunta parhaillaan suunnitteilla oleva eläkkeiden
112360: pitää sen vuoksi kohtuullisena, että sairaan- järjestäminen näille.
112361: 2 1938 Vp. - Edusk. lakiehd. - Lak. al. miet. N: o 32.
112362:
112363: Edellä esitetyn nojalla, ja kun rahalliset sen toteuttamiselle, Eduskunta on hyväk-
112364: syyt eivät enää aseta esteitä lainmuutok- synyt seuraavan lain:
112365:
112366:
112367:
112368: Laki
112369: kunnallisille mielisairaaloille sekä tuberkulosia sairastavien hoitolaitoksille ja tuber-
112370: losin vastustamistyön edistämiseksi annettavasta valtionavusta annetun lain
112371: muuttamisesta.
112372:
112373: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kunnallisille mielisairaaloille sekä
112374: tuberkulosia sairastavien hoitolaitoksille ja tuberkulosin vastustaruistyön edistämiseksi
112375: annettavasta valtionavusta 31· päivänä toukokuuta 1929 annetun lain 4 §, sellaisena
112376: kuin se on sanotun lain muuttamisesta 15 päivänä tammikuuta 1932 annetussa laissa,
112377: näin kuuluvaksi:
112378:
112379: 4 §. Ennenkuin edellisen momentin mukainen
112380: Vuotuisiin kunnossapito- ja käyttökustan- laskelma sairaanhoitovuorokansien lukumää-
112381: nuksiin annetaan valtionapua mielisairaa- rästä voidaan vastaperustetussa laitoksessa
112382: lalle sekä tuberkulosisairaalalle tai -paran- esittää, määrätään valtionapu kohtuullisen
112383: tolalle edellisen vuoden sairaanhoitovuoro- arvion mukaan.
112384: kansien lukumäärän perusteella, mielisairaa- Koroitettua valtionapua laitokselle haet-
112385: lalle kolmetoista markkaa ja tuberkulosi- taessa on esitettävä selvitys laitoksen talou-
112386: sairaalalle tai -parantolalle kuusitoista dellisesta asemasta sekä sen kunnossapito-
112387: markkaa, paitsi eräiden kaupunkien mieli- ja käyttökustannuksista edellisenä vuonna.
112388: sairaaloille kymmenen markkaa ja tuber- Lääkintöhallitus vahvistaa valtionavun
112389: kulosisairaaloille ja -parantoloille yksi- määrän, mikä mielisairaalalle taikka tuber-
112390: toista markkaa sairaanhoitovuorokaudelta. lmlosisairaalalle tai -parantolalle on tämän
112391: Mikäli erityisiä syitä siihen on ja mikäli pykälän mukaan tuleva. Koroitetun valtion--
112392: siihen erikseen on varoja myönnetty, voi- avun myöntämisestä kuitenkin päättää sisä-
112393: daan valtionapua mainituista määristä ko- asiainministeriö lääkintöhallituksen esityk-
112394: roittaa. Valtioneuvosto määrää, mitkä kau- sestä.
112395: pungit luetaan sellaisiksi, jotka saavat
112396: alempaa valtionapua. Tämä laki tulee voimaan päivänä
112397: . ..... kuuta 193 ..
112398:
112399: Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1939.
112400: 1938 Vp. - Lak. al. miet. N: o 33.
112401:
112402:
112403:
112404:
112405: L a k i v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 29 laki-
112406: aloitteen johdosta laiksi kultaehdon ja eräiden muiden
112407: mää.:räysten vaikutuksesta velkasuhteissa.
112408:
112409: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein nasta, mikä tapahtui 12 päivänä lokakuuta
112410: 15 päivältä helm~kuuta 1938 <hvkivaliokun- 1931.
112411: taan lähettänyt ed. Kalliokosken• y. m. edellä V aHokunnan saamien tietojen mukaan
112412: mainitun lwkialoitteen N: o 7. Kä:siteltyään kultaehto on edellä mainituista velkasitou-
112413: asian ja kuultuaan siinä asiantuntijoina muksista verkojan ja velallisen kesken teh~
112414: valtiovarainministeri Väinö Tanneria, mi- dyllä sopimuksella yleensä poistettu. Ainoas-
112415: n•isteri K. R. Savolaill.tea, professori Kyösti taan eräisiin dbligatiolainoihin se on vielä
112416: Hallitajaa ja pankinjohtaja Arvo I.ånturia jäänyt siitä syystä, että sopimusta sen pois-
112417: sekä hankittuaan valtiovarainvalidkunnalta tamisesta ei ole saatu aikaan, kos!ka velko-
112418: tähän mietintöön liitetyn lausunnon saa va- jat ovat vaatineet maksua kultaehdon mu-
112419: li-okunta aloitteen johdosta lausua seuraa- kaisesti tai suostuen ainoastaan vähäiseen
112420: vaa. helpotukseen siitä. Sentähden voidaan ky-
112421: Aloitteen tarkoituksena on sen kohtuutto- symyksessä oleva poikkeuslaki edelleen ra-
112422: muuden poistaminen, että velalliset ennen joittaa koskemaan vain sanottuja lainoja.
112423: kultakannasta :luopumista annettujen, n. s. La)kiehdotuksen• 4 § : n 2 momentti sisäl-
112424: ku1talclausuuliHa varustettujen sitoumusten tää meillä kaiikkiin velkasuhteisiin nähdeni
112425: nojalla joutuisivat velan maJksulksi suoritta- voimassa olevan yleisen säännön. Sen tois-
112426: maan enemmän kuin ihe ovat lainan anta- taminen on sentähden tarpeet-on ja harhaan·
112427: jalta saaneet ja tämä tai se, jolle hänen johtavakin, koska siitä voitaisiin tehdä se
112428: oikeutensa on siirtynyt, kohtuudella voi virheellinen johtopääJtös, että päinvastainen
112429: vaatia. Sanotun tarkoituksen mukaisesti on sääntö olisi meil<lä yleensä noudatettavwn•a.
112430: ehdotettu laki, joka aloitteen perusteluissa Senrtä:hden on momentti poistettava.
112431: lausutuista syistä on pidettä.vä tarpeel<li- Sen mukaisesti, mitä edellä on lausuttu,
112432: sena, mutta jota sen poikkeuksellisen luon- lakivaliokunta kunnioittaen ehdottaa,
112433: teen takia ei ole ulotettava pitemmälle kuin
112434: on välttämätöntä, rajoitettava koskemaan että Eduskunta hyväksyisi aloit-
112435: vain niitä velkasuhteita, jotka ovat synty- teeseen sisältyvän lakiehdotuksen
112436: neet ennen Suomen luopumista kultakan- näin kuuluvana:
112437:
112438:
112439: Laki
112440: kultaehdon ja eräiden muiden määräysten vaikutuksesta maksuihin e r ä i s s ä
112441: velkasuhteissa.
112442:
112443: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyiksen 67 §: ssä
112444: määrätyllä tavalla, säädetään:
112445:
112446: 1 §. obligatiolainan paaoma ja korko, jotka
112447: Ennen 12 päivää lokakuuta 1931 liikkee- maksetaan tämän lain voimaantulemisen
112448: seen lasketun Suomen markan määräisen jälkeen, voidaan suorittaa Suomen lailli-
112449: 2 1938 Vp. - Lak. al. miet. N: o 33.
112450:
112451: silla maksuvälineillä maksun nimellismää- sin määrättyyn rruhala'kiin tai kun muulla
112452: rän mukaan siinäkin tapauksessa, että so- tavoin on määrätty kulta-arvon mukaisesta
112453: pimus on tehty kultaehdoin tai viittauksin suorituksesta.
112454: määrättyyn rahalakiin tai että muulla ta- 3 §.
112455: voin on määrätty kulta-arvon mukaisesta Jos velkasitoumuksen paaoma tai korko
112456: suorituksesta. on määrätty suoritettavaksi vaihtoehtoisesti
112457: 2 §. kahdessa tai useammassa rahalajissa, sovel-
112458: Ennen 12 päivää lokakttuta 1931 liikkee- lettakoon, milloin maksu suoritetaan Suo-
112459: seen lasketun ulkomaan rahan määräisen men rahassa 1 § : n, ja milloin maksu suori-
112460: obligatiolainan pääoma ja korko, jotka tetaan ulkomaan rahassa 2 § : n säännöksiä.
112461: maksetaan tämän lain voimaantulemisen
112462: jälkeen, voidaan, jos mainittu ulkomaan 4 §,
112463: raha on kultavastineisuudeltaan tai muu- ,Jokainen suor1tus, jaka tämän lain mu-
112464: ten arvossa alennettu, suorittaa nimellis- kaan on pidettävä pätevänä. on, pätevä,
112465: määrän mukaan arvossa alennetussa ra- vaikka se olisi tapahtunut jo ennen tämän
112466: hassa. Sama olkoon lakina silloinkin, kun lain voimaantulemista.
112467: sopimus on tehty kultaehdoin tai viittauk- (Poist.)
112468:
112469:
112470: Koska asia on pidettävä kiireellisenä, eh- että Eduskunta päättäisi käsitellä
112471: dottaa valiokunta sen ohella, asian valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n
112472: 2 momentissa säädetyllä ta,valla.
112473:
112474: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1939.
112475:
112476:
112477: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- mäläinen, Kivioja, Komu, Kosonen, Lastu,
112478: taneet osaa puheenjohtaja Söderhjelm sekä Lintulahti, Nurmesniemi, Rapo ja SoinineR
112479: jäsenet Asikainen, Hakala, Huotari, Hä- sekä varajäsenet Alestalo ja Miikki.
112480: Liite.
112481:
112482: Liite.
112483: EDUSKUNNAN
112484: "VALTlOV.AB.AINVALIOKUNTA.
112485:
112486: Helsingissä, L a k i v a l i o kun n a ll e.
112487: marraskuun 14 p:nä 1938.
112488: Lausunto N:o 3.
112489:
112490:
112491:
112492: Lakivaliokunta on viime lokakuun 25 tuneen kehityksen johdosta. Jo kultakan-
112493: päivänä päivätyssä kirjelmässään eduskun- nan vallitessa vuosina 1926-1930 oli hin-
112494: nan päätöksen mukaisesti pyytänyt valtio- tasuhteiden kehitys veiailisille epäedullinen,
112495: varainvaliokunnan lausuntoa ed. Kalliokos- sillä kultaan perustuvassa rahassa lausut-
112496: ken y.m. lakialoitteesta n:o 7, joka sisäl- tuina olivat tavaroiden hinnat jatkuvasti
112497: tää ehdotuksen laiksi kultaehdon ja eräiden alentuneet. Mutta varsinkin sen jälkeen
112498: muiden määräysten vaikutuksesta ma:ksui- kuin useimmat maat, niiden joukossa ta-
112499: hin velkasuhteissa. Tämän johdosta valio- loudellisessa suhteessa maailman tärkeim-
112500: kunta, joka on katsonut tehtäväkseen lau- mä.t, luopuivat kultakannasta ja kulta siten
112501: sua mielipiteensä lähinnä ehdotetun lain- menetti asemansa yleisenä arvonmittana,
112502: säädännön aikaansaamisen tarkoituksenmu- on sen hinnan kehitys verrattuna muiden
112503: kaisuudesta ja suotavuudesta taloudelli- tavarain hintoihin ollut suurten vaihtelui-
112504: selta kannalta kiinnittämättä huomiota la- den alainen ja tavattomasti kohonnut ylei-
112505: kiehdotuksen yksityiskohtiin tai muodolli- seen hintatasoon verrattuna. Osoituksena
112506: seen rakenteeseen, lausuntonaan kunnioit- tästä ovat seuraavat luvut vuosilta 1927-
112507: taen esittää seuraavaa. 1938, joista nähdään, montako prosenttia
112508: Kuten aloitteessa esitetyistä tiedoista käy kullan keskihintaa Lontoossa osoittava in-
112509: selville, on kultaehdoilta velkasitoumuksissa deksi punnissa ja käypien kurssien mu-
112510: monissa maisSa joko erityisellä lainsäädän- kaan Suomen markoissa on eri vuosina ol-
112511: nöllä taikka oikeuskäytännön nojalla kiel- lut korkeammalla kuin saman vuoden tuk-
112512: letty oikeudellinen pätevyys. Tähän on kuhintojen keskimääräiset indeksit Suo-
112513: jouduttu lähinnä kuluvan vuosikymmenen messa ja Englannissa. (V: n 1926 indeksit
112514: alkupuolella maailman rahaoloissa tapah- on merkitty 100 :ksi).
112515:
112516: 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938
112517: Suo- 9kk:lta
112518: messa -1.o -2.o 2.o 11.1 30.5 81.4 94.5 112.0 118.8 111.3 89.4 101.3
112519: Englan-
112520: nissa 4.5 5.5 8.4 12.4 53.5 102.7 115.6 130.5 133.o 116.5 88.7 100.5
112521:
112522: Kultaehdoin taattuihin velkasitoumuksiin täessään tahtonut kultaehdoin tai siihen
112523: nähden on tällainen kehitys ollut omansa verrattavin sopimusmääräyksin suojella it-
112524: johtamaan yleiseltäkin kannalta sangen seään niiltä haitoilta ja vahingoilta, joita
112525: epätyydyttäviin tuloksiin, mikäli kultaeh- hänelle voi aiheutua rahanarvon vaihte-
112526: dolle tunnustetaan oikeudellinen pätevyys. luista ja epävakaisuudesta, kultaehdon pe-
112527: Tällöin saat·taa näet velkoja, joka rahan- rusteella saada varsin huomattavan oikeu-
112528: arvon vaihteluita peläten on luottoa myön- dettoman hyödyn, jos hänellä on oikeus pe-
112529: 4 1938 Vp. - Lak. al. miet. N: o 33.
112530:
112531: r1a rahasaamisensa kulta-arvon mukaan, lähitulevaisuudessa tulisivat palaamaan
112532: vaikka rahan ostokyky ei olekaan pienen- kiinteään kultakantaan. · V aliakunnan käsi-
112533: tynyt samassa suhteessa kuin kullanarvo tyksen mukaan on asianmukaista, että kul-
112534: on noussut. taehto, kuten aloitteessa olevan lakiehdo-
112535: Tämän vuoksi on valiokunnan mielestä tuksen mukaan onkin asianlaita, tehdään
112536: oikein, että velkojalta, joka on turvannut pätemättömäksi niinhyvin ulkomaisiin kuin
112537: saatavansa kultaehdoin, pyritään estämään kotimaisiin, oman ja vieraan maan rahassa
112538: mahdollisuus saada edelläviitatuin tavoin määrättyihin velkasitoumuksiin nähden.
112539: kohtuutonta ja oikeudetonta hyötyä velal- Samoin valiokunta pitää tarpeellisena,
112540: lisen kustannuksella. Kun voimassaoleva koska edelläviitatut epäkohdat erityisesti
112541: oikeutemme ei vallitsevan tulkinnan mu- ovat olemassa ennen kultakannasta luopu-
112542: kaan velvoiteoikeudessamme sääntönä ole- mista syntyneisiin velkasitoumuksiin näh-
112543: vasta sopimusvapauden periaatteesta joh- den, että kysymyksessä oleva lainsäädäntö
112544: tuen anna tähän keinoja, näyttää aloit- ehdotetuna tavalla tehdään myöskin niitä
112545: teessa ehdotetun lainsäädännön aikaansaa- koskevaksi.
112546: minen tarpeelliselta, vallankin kun ei ole Edellä esitetyn nojalla valiokunta pitää
112547: todennäköistä, että Suomi enempää kuin aloitteessa tarkoitettua lainsäädäntöä tar-
112548: muutkaan kultakannasta luopuneet maat peellisena.
112549:
112550:
112551: Valtiovarainvaliolmnnan puolesta:
112552:
112553: Mauno Pekkala.
112554:
112555:
112556:
112557:
112558: Sakari Tuomioja.
112559: 1938 Vp. - S. V. M. - Lak. al. miet. N :o 33.
112560:
112561:
112562:
112563:
112564: S u u r en v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 138 laki-
112565: aloitteen johdosta laiksi kultaehdon ja eräiden muiden
112566: määräysten vaikutuksesta velkasuhteissa.
112567:
112568: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi aloit-
112569: mainitun ed. Kalliokosken y. m. lakialoit- teen lakiehdotuksen lakivaliokunnan
112570: teen n:o 7, päättänyt yhtyä kannattamaan mietinnön mukaisena.
112571: aloitteen lakiehdotusta lakivaliokunnan
112572: mietinnössä n: o 29 siihen ehdotetuin muu-
112573: toksin ja saa siis kunnioittaen ehdottaa,
112574:
112575:
112576: Samalla suuri valiokunta lakivaliokunnan että Eduskunta julistaisi lakiehdo-
112577: mietinnön toisessa ponnessa tehtyyn ehdo- tuksen kiireelliseksi ja käsittelisi sen
112578: tukseen yhtyen ehdottaa, valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n 2 mo-
112579: mentissa säädetyssä järjestyksessä.
112580:
112581: Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1939.
112582: 1938 Vp. - Edusk. lakiehd. - Lak. al. miet. N: o 33.
112583:
112584:
112585:
112586:
112587: E d u s k u n n a n eraan lakialoitteen johdosta h y-
112588: v ä k s y mä 1 a k i kultaehdon ja eräiden muiden mää-
112589: räysten vaikutuksesta maksuihin eräissä velkasuhteissa.
112590:
112591: Eduskunnassa on tehty lakialoite kulta- Suomen luopumista kultakannasta. Edus-
112592: ehdon ja eräiden muiden määräysten vai- kunnan saamien tietojen mukaan kultaehto
112593: kutuksesta maksuihin velkasuhteissa, ja on tällaisista velkasitoumuksista vel'kojan
112594: Laik:ivalio'kunta on asiasta antanut mietin- ja velallisen kesken tehdyllä sopimru'ksella
112595: tönsä N: o 29. yleensä poistettu. Ainoastaan eräisiin abli-
112596: Eduskunnan mielestä on tarpeellista, gatiolainoihin se on vielä jäänyt siitä syystä,
112597: että se kohtuuttomuus, että velalliset ennen että sopimusta sen poistamisesta ei ole
112598: kulta!kannasta luopumista annettujen, n. s. saatu aikaan, koska velkojat ovat vaatineet
112599: kultaehdolla varustettujen sitoumusten no- maksua kultaehdon mukaisesti tai suostuen
112600: jalla joutuisivat velan ma:ksuksi suoritta- ainoastaan vähäiseen helpotukseen siitä.
112601: maan enemmän, kuin he ovat lainan anta- Sentähden kysymyksessäoleva poi'lilkeusla!ki
112602: jalta saamreet ja tämä tai se, jolle hänen koskee vain sanottuja lainoja.
112603: oikeutensa on siirtynyt, kohtuudella voi Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on,
112604: vaatia, poistetaan lailla, mikäli on kysymys valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä määrätyn
112605: velkasuhteista, jotka ovat syntyneet ennen käsittelyn jälkeen, hyväksynyt seuraavan
112606: 12 päivänä lokakuuta 1931 tapahtunutta lain:
112607:
112608:
112609:
112610: Laki
112611: kultaehdon ja eräiden muiden määräysten vaikutuksesta maksuihin eräissä velka-
112612: suhteissa.
112613:
112614: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
112615: määrätyllä tavalla, säädetään:
112616:
112617: 1 §. määrättyyn rahalakiin tai että muulla ta-
112618: Ennen 12 päivää lokakuuta 1931 liikkee- voin on · määrätty kulta-arvon mukaisesta
112619: seen lasketun Suomen markan määräisen suorituksesta.
112620: obligatiolainan paaoma ja korko, jotka 2 §.
112621: maksetaan tämän lain voimaantulemisen Ennen 12 päivää lokakuuta 1931 liirkkee-
112622: jälkeen, voidaan suorittaa Suomen lailli- seen lasketun ul'komaan rahan määräisen
112623: silla ma:ksuvälineillä maksun nimellismää- obligatiolainan paaoma ja korko, jotka
112624: rän mukaan siinäkin tapauksessa, että so- maksetaan tämän lain voimaantulemisen
112625: pimus on tehty kultaehdoin tai viittauksin jälkeen, voidaan, jos mainittu ullmmaan
112626: 2 1938 Vp. - Edusk. lakiehd. - Lak. al. miet. N: o 33.
112627:
112628: raha on kultavastineisuudeltaan tai muu- kahdessa tai useammassa rahalajissa, sovel-
112629: ten arvossa alennettu, suorittaa nimellis- lettakoon, milloin ma:ksu suoritetaan Suo-
112630: määrän mukaan arvossa alennetussa ra- men rahassa, 1 §: n ja, milloin maJksu suori-
112631: hassa. Sama olkoon la:kina silloinkin, kun tetaan ulkomaan rahassa, 2 § : n säännöksiä.
112632: sopimus on tehty kultaehdoin tai viittauk-
112633: sin määrättyyn rahala:kiin tai kun muulla
112634: tavoin on määrätty kulta-arvon mukaisesta 4 §.
112635: suorituksesta. Jokainen suoritus, joka tämän lain mu-
112636: 3 §. kaan on pidettävä pätevänä, on pätevä,
112637: Jos velkasitoumtrksen paaoma tai korko vaikka se olisi tapahtunut jo ennen tämän
112638: on määrätty suoritettavaksi vaihtoehtoisesti lain voimaantulemista.
112639:
112640:
112641: Helsingissä 5 päivänä kesä:kuuta 1939.
112642: 1938 Vp. - La.k. a.l. miet. N: o 34.
112643:
112644:
112645:
112646:
112647: Perustuslakivaliokunnan mietintö
112648: N: o 21 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen
112649: laiksi Helsingin yliopiston järjestysmuodon perusteista
112650: annetun lain voimaanpanosta 18. päivänä kesäkuuta 1937
112651: annetun lain 2 §: n muuttamisesta.
112652:
112653: Eduskunta on pöytä;kirjanottein 15 päi- sinkielistä opetusta varten tarvittavia var-
112654: vältä helmikuuta 1938 perustuslakivalio- sinaisia professorin- ja opettajanvirkoja.
112655: kuntaan valmistelevasti käsiteltävä;ksi lä- Koska puheena oleva muutettavaksi eh-
112656: hettänyt ed. Furuhjelmin y. m. lakialoit- dotettu laki on ollut voimassa vasta lyhyen
112657: teen n: o 4 ehdotuksineen laiksi Helsingin ajan eikä lain vaikutuksista sen taJkia ole
112658: yliopiston järjestysmuodon perusteista an- voitu saada riittävää kokemusta ja !kun
112659: netun lain voimaanpanolain 2 § :n muutta- aloitteen perusteluissa ei ole esitetty va-
112660: misesta. Perustuslakivaliokunta sen joh- kuuttavia syitä lain muuttamiseksi ehdo-
112661: dosta kunnioittaen esittää seuraavaa. tettuun suuntaan, joka tarkoittaa ruotsin-
112662: Aloitteentekijät ehdottavat kysymyksessä kielisen opetuksen laajentamista Helsingin
112663: olevan 2 § :n muuttamista niin, että pykä- yliopistossa, perustuslakivaliokunta kun-
112664: lään lisättäisiin uusi 3 momentti, jonka mu- nioittaen ehdottaa,
112665: kaan valtion tulo- .ia menoarvion puitteissa
112666: voitaisiin Helsingin yliopistoon perustaa että alo~tteen lakiehdotus hylät-
112667: muitakin kuin pykälässä edellytettyjä ruot- täisiin.
112668:
112669: Helsingissä toukokuun 31 päivänä 1939.
112670:
112671:
112672: Asian käsittelemiseen valiokunnassa ovat Lonkainen, Salmiala (osittain), Takala
112673: ottaneet osaa puheenjohtaja Lehtonen, (osittain), Tervo, Toivonen, Wiik ja Vil-
112674: varapuheenjohtaja Leinonen, jäsenet J. hula sekä varajäsenet A. Halonen (osit-
112675: Annala (osittain), v. Born, Estlander, Kan- tain) ja Kivisalo (osittain).
112676: nisto, Kilpi, Kirra (osittain), Koponen,
112677: 2 1938 Vp. - Lak. al. miet. N: o 34.
112678:
112679:
112680:
112681:
112682: Vastalause.
112683: Perustusla!kivaliakunnan edelläoleva mie- Tämän vaatimuksen oikeudenmukaisuus
112684: tintö on vakuuttava todistus valiokunnan ei ole riippuvainen siitä, onko laki ollut,
112685: enemmistön puuttuvasta kyvystä ja tah- voimassa pit.emmän tai lyhyemmän ajan. Ei
112686: dosta käsittää esillä olevan kysymyksen si- voida myöskään väittää, kuten valiokunta
112687: sältöä ja niitä vaikutteita, joista ruotsinkie- tekee, ettei ole esitetty vakuuttavia syitä
112688: 1iseltä taholta esitetyt vaatimukset yliopisto- lain muuttamiseksi ehdotettuun suuntaan.
112689: lainsäädännön, muuttamisesta ovat aiheutu- Parempia syitä tuskin voidaan esittää kuin
112690: neet. Ei voida ~~i~eltää, että tällä lainsäädän- vetoaminen perustuslain täsmällisiin ja sel-
112691: nöllä loukataan ruotsinkieliselle väestölle viin määräyksiin, jotka tarkoittavat huoleh-
112692: perustuslaissa 'taattua oikeutta saada sivis- tia sellaisesta sivistysmuodosta, jolle maam-
112693: tystarpeensa tyydytettyä samanlaisten pe- me on vuosisatojen aikana rakentanut.
112694: rusteiden mu!kaan kuin suomenki,elinen väes- Kuten aloitteessakin mainitaan, ei esillä
112695: tökin. Tämä loul&:aus on edkoisen tuntu- oleva ehdotus ole ainoa ruotsinkieliseltä ta-
112696: valla tavalla esiintynyt m. m. siten, että holta tuleva vaatimus yliopistolainsäädän-
112697: yliopiston ruotsinkielisten varsinaisten op- nön oikaisemiseksi. Mutta se on vaatimus,
112698: pituolien korkein lukumäärä on kiinni- joka on niin, luonnollinen ja hyvin perus-
112699: lyöty, eikä tätä lukumäärää voida ilman teltu sekä samalla niin kohtuullinen, että
112700: lainmuutosta ylittää. Ruotsinkielinen kor- sitä ei pitäisi voida missään olosuhteissa
112701: kein opetus on tällä tavalla alunperin ty- eikä millään verufk!keella jåittää huomiotta.
112702: pistetty, ja siltä on riistetty sen ·luonnolli- Se on lisäksi ~siinä määri·n vaatimaton, että
112703: set ikehitysma:hdollisuudet, sillä aikaa kuin sitä ei pitäisi voida .inndkkaimpienkaam. vas-
112704: suomenkieliselle opetukselle on varattu va- tustajain k,ieltää. Ruotsinkielisen väestön
112705: paa ja esteetön kasvu todellisten tarpeiden oikeutettuja vaatimuksia yliopistolainsää-
112706: ja kehityksen yhäti lisääntyvien vaatimus- dännön tarkistarrniseksi ei voida torjua oi-
112707: ten mukaan. Ei ole mahdollista katsoa sel- keuden, vaan ainoastaan voiman avulla.
112708: laisen järjestelyn turvaavan ruotsinkielisiä Tä:hän nä;hden kunnioittaen ~ehdotamme,
112709: ja suomenkielisiä sivistystarpeita samanlais-
112710: ten perusteiden mukaan. Tässä on ruotsin- eJ,ttä aloitteeseen sisältyvä lakiehdo-
112711: kieliselle väestölle tehty järkyttävää vää- tus hyväksyttäisiin.
112712: ryyttä ja tämä vääryys on korjattava.
112713:
112714: Helsingissä toukokuun 31 päivänä 1939.
112715:
112716: Erst von Born. Ernst Estlander.
112717: 1938 Vp.- S. V. M.- Lak. al. miet. N:o 21 (1937 Vp.).
112718:
112719:
112720:
112721:
112722: Suuren valiokunnan mietintö N:o 2
112723: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi yh-
112724: distyksistä annetun lain muuttamisesta.
112725:
112726: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta päättäisi hylätä
112727: mainitun ed. Sundströmin y. m. lakialoit- kysymyksessäolevaan lakialoitteeseen
112728: teen n:o 14 (193-6 vp.), päättänyt yhtyä sisältyvän lakiehdotuksen.
112729: kannattamaan lakivaliokunnan mietinnössä
112730: n:o 11 (1937 vp.) esitettyä ehdotusta ja
112731: saa siis kunnioittaen ehdottaa,
112732:
112733: Helsingissä 9 päivänä helmikuuta 1938.
112734: 1938 Vp.- S. V. M.- Lak. al. miet. N:o 22 (1937 Vp.).
112735:
112736:
112737:
112738:
112739: Suuren valiokunnan mietintö N:o 3
112740: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi
112741: maakaaren 1 luvun muuttamisesta 9 päivänä kesäkuuta
112742: 1933 annetun lain 2 §: n muuttamisesta.
112743:
112744: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. että Eduskunta hylkäisi kysymyk-
112745: Pyyn y. m. yllämainitun lakialoitteen n: o sessäolevaan lakialoitteeseen sisälty-
112746: 17 (1936 vp.), päättänyt yhtyä kannatta- vän lakiehdotuksen.
112747: maan lakivaliokunnan mietinnössä n: o 12
112748: (1937 vp.) esitettyä ehdotusta ja saa siis
112749: kunnioittaen ehdottaa,
112750:
112751: Reisiniissä 9 päivänä helmikuuta 1938.
112752: 1938 Vp.- S. V. M.- Lak. al. miet. N:o 24 (1937 Vp.).
112753:
112754:
112755:
112756:
112757: Suuren valiokunnan mietintö N:o 6
112758: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi
112759: väkijuomalain 49 §: n muuttamisesta.
112760:
112761: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta päättäisi hylätä
112762: mainitun ed. Rytingin lakialoitteen n: o 13 kysymyksessä olevaan lakialoitteeseen
112763: (1937 vp.), päättänyt yhtyä kannattamaan sisältyvän lakiehdotuksen.
112764: talousvaliokunnan mietinnössä n: o 15
112765: (1937 vp.) esitettyä ehdotusta ja saa siis
112766: kunnioittaen ehdottaa,
112767:
112768: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1938.
112769: 1938 Vp. - S. V. M. - Lak. al. miet. N:o 25 (1937 Vp.).
112770:
112771:
112772:
112773:
112774: Suuren valiokunnan mietintö N:o 7
112775: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi väki-
112776: juomaliikkeen tarkastusneuvostosta ja laiksi väkijuoma-
112777: lain muuttamisesta.
112778:
112779: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta päättäisi hylätä
112780: mainitun ed. Voionmaan y. m. lakialoitteen kysymyksessäolevaan lakialoitteeseen
112781: n:o 12 (1937 vp.), päättänyt yhtyä kan- sisältyvät lakiehdotukset.
112782: nattamaan talousvaliokunnan mietinnössä
112783: n: o 16 (1937 vp.) esitettyä ehdotusta ja
112784: saa siis kunnioittaen ehdottaa,
112785:
112786: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1938.
112787: 1938 Vp. - Edusk. toivomus. - Lak. al. miet. N:o 25 (1937 Vp.).
112788:
112789:
112790:
112791:
112792: E d u s k u n n a n t oi v omu s toimenpiteistä rait-
112793: tiustilanteen parantamiseksi.
112794:
112795: Eduskunnassa on vuoden 1937 valtiopäi- myös salakuljetus ja muutkin väkijuoma-
112796: villä tehty lakialoite laiksi väkijuomaliik- lakia vastaan tehdyt rikokset ovat viime
112797: keen tarkastusneuvostosta ja laiksi väki- vuosina tuntuvasti lisääntyneet. Tämän
112798: juomalain muuttamisesta, ja Talousvalio- vuoksi olisi tilanteeseen kiinnitettävä va-
112799: kunta on asiasta antanut mietintönsä kavaa huomiota ja ryhdyttävä harkitse-
112800: N: o 16. Nyt koolla oleva Eduskunta on maan keinoja sen korjaamiseksi. Aloit-
112801: ottanut asian lopullisesti käsiteltäväkseen. teessa ehdotetun tarkastusneuvoston perus-
112802: Aloitteen perusteluissa huomautetaan, taminen vaatii kuitenkin Hallitukselta pe-
112803: että raittiustilanne on viiden viimeksi ku- rusteellista harkintaa, varsinkin kun kysy-
112804: luneen vuodtm aikana huolestuttavasti huo- mys on uudesta virastosta. Samalla olisi
112805: nontunut, ja ehdotetaan, että kansanraittiu- otettava tutkittavaksi, mitä muutoksia
112806: den vaatimuksista huolehtiminen ja alko- olisi tarpeen tehdä väkijuomalakiin.
112807: holipolitiikan sosiaalisen puolen toteutta- Edellä esitetyn nojalla Eduskunta, ihylä-
112808: minen siirrettäisiin väkijuomayhtiön joh- ten aloitteessa olevat lakiehdotukset, on
112809: dolta sitä varten perustettavalle vä:ki- päättänyt lausua toivomuksen,
112810: juomaliikkeen tatkastusneuvostolle ja että
112811: kunnallisten raittiuslautakuntien asettami- että Hallitus kiinnittäisi huomio-
112812: nen määrättäsiin pakolliseksi kaikissa niissä taan maan raittiustilanteen kehityk-
112813: kunnissa, joissa väkijuomien myyntiä tai seen ja ryhtyisi toimenpiteisiin, joi-
112814: anniskelua harjoitetaan. hin katsoo asian antavan aihetta.
112815: Eduskunta on todennut, että väkijuo-
112816: mien kulutus ja juopumustapaukset sekä
112817:
112818: Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1938.
112819: 1938 Vp.- S. V. M. - La.k. a.l. miet. N:o 26 (1937 Vp.).
112820:
112821:
112822:
112823:
112824: Suuren valiokunnan mietintö N:o 4
112825: lakialoitteen johdosta., joka. sisältää ehdotuksen laiksi kan-
112826: sakoulutoimen järjestysmuodon perusteista. annetun lain
112827: 3 §: n muuttamisesta.
112828:
112829: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. Ta- että Eduskunta hylkäisi puheena-
112830: kalan yllämainitun lak. al. n: o 53 ( 1936 olevaan lakialoitteeseen sisältyvän la-
112831: vp.), päättänyt yhtyä kannattamaan sivis- kiehdotuksen.
112832: tysvaliokunnan mietinnössä n:o 21 (1937
112833: vp.) esitettyä ehdotusta ja saa siis kun-
112834: nioittaen ehdottaa,
112835:
112836: Helsingissä 9 päivänä helmikuuta 1938.
112837: II
112838: j
112839: j
112840: j
112841: j
112842: j
112843: j
112844: j
112845: j
112846: j
112847: j
112848: j
112849: j
112850: j
112851: j
112852: j
112853: j
112854: j
112855: j
112856: j
112857: j
112858: j
112859: j
112860: j
112861: j
112862: j
112863: j
112864: j
112865: j
112866: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 1. (Aloite 1936 vp.).
112867:
112868:
112869:
112870:
112871: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 1
112872: eräiden eläintautien aiheuttamia vahinkoja koskevan toi-
112873: vomusaloitteen johdosta.
112874:
112875: Eduskunta on 18 päivänä syyskuuta 1936 teessa kohtuulliseksi esittää otettavaksi
112876: lähettänyt maatalousvaliokuntaan valmista- määräraha seuraavan vuoden tulo- ja meno-
112877: vaa käsittelyä varten ed. Soinisen y. m. arvioon korvaukseksi tarttuvien eläintau-
112878: mainitun vuoden valtiopäivillä tekemän toi- tien aiheuttamista vahingoista. Eduskunta
112879: vomusaloitteen n: o 75. Siinä on ehdotettu hyväksyikin aloitteen merkiten mainittua
112880: eduskunnan päätettäväksi toivomus, että tarkoitusta varten vuoden 1937 tulo- ja
112881: hallitus hankkisi selvityksen punataudin ja menoarvioon 11 Pl. XXIII luvun kohdalle
112882: pernaruton nautakarjalle tuottamasta tu- uutena momenttina 150,000 markan suurui-
112883: hosta ja viipymättä antaisi eduskunnalle sen määrärahan, minkä suuruisena määrä-
112884: esityksen korvauksen suorittamisesta pien- raha on otettu myös tämän vuoden tulo- ja
112885: viljelijöille sanottuihin tauteihin kuolleista menoarvioon.
112886: eläimistä. V aliakunta pitää tarpeellisena, että aloit-
112887: Samanaikaisesti nyt käsiteltävänä olevan teessa mainittuun tarkoitukseen vastaisuu-
112888: toivomusaloitteen kanssa tehtiin vuoden dessakin on käytettävissä valtion varoja.
112889: 1936 valtiopäivillä ed. Leppäiän y. m. sa- Koska kuitenkin eduskunnalla vuosittain
112890: maa asiaa koskeva rahaasia-aloite n: o 120, tulo- ja menoarviota käsitellessään on mah-
112891: jossa myös todettiin nyt kysymyksessä ole- dollisuus harkita, mikä rahamäärä kulloin-
112892: vien eläintautien viime aikoina aiheutta- kin seuraavaa vuotta varten on katsottava
112893: neen pienviljelijöille maamme eräissä osissa riittäväksi, valiokunnan mielestä enää ei ole
112894: siksi tuntuvia vahinkoja, että korvauksen aihetta ryhtyä asiassa enempiin toimenpi-
112895: suorittamista heille valtion varoista oli pi- teisiin.
112896: dettävä tarpeellisena. Ottaen lisäksi huo- Edellä esitetyn johdosta valiokunta näin
112897: mioon, että valtio korvaa erikoisesta määrä- ollen kunnioittaen ehdottaa,
112898: rahasta eläimen arvon eräissä muissa sai- että puheena oleva aloite hylättäi-
112899: raustapauksissa, katsottiin rahaasia-aloit- siin.
112900:
112901: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1938.
112902:
112903:
112904: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- nen, E. Jokinen, Koivuranta, Kullberg, Kä-
112905: taneet osaa puheenjohtaja Vilhula, varapu- märäinen, Lepistö, Muhonen, Mustasilta,
112906: heenjohtaja Marttila sekä jäsenet Alestalo, Niskanen ja Tuomivaara.
112907: Eskola, T. Halonen, Harja, Hilden, Iko-
112908: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 2 (Aloite 1937 Vp.).
112909:
112910:
112911:
112912:
112913: S i v i s t y s v a 1 i o kun n a n mietintö N :o 1 käy-
112914: tösvaikeuksia ja yhteiskuntavastaisia taipumuksia omaa-
112915: vien lasten erikoishoidon ja kasvatuksen järjestämistä
112916: koskevan tutkimuksen toimittamista tarkoittavan toivo-
112917: musaloitteen johdosta.
112918:
112919: Eduskunta on sivistys-valiokunnan valmis- kaistra opastusta. Tätä ei kuitenkaan saa-
112920: teltavaksi lruhettänyt ed. Pohjalan y. m. toi- vuteta muualla kuin ta:vkoitusta varten pe-
112921: vomusaloitteen n:o 34 (1937 vp.), joka kos- rustetuissa 1aitoksissa, joissa näillä henki-
112922: kee käytösvaikeuksia ja yhteiskuntavastai- löillä olisi tilaisuus nähdä sairaa1oisia tiloja
112923: sia taipumuJksia omaavien lasten erikoishoi- eri asteisina ja verrata niitä toisiinsa sekä
112924: don ja kasvatuksen järjestämistä koskevan saada perehtyä siihen, miten tällaisia lap-
112925: tutkimuksen toimittamista. sia olisi oikealla tavalla käsiteltävä ja au-
112926: Maassamme on jo kauan kaivattu sellai- tebtava.
112927: sen keskuksen aikaansaamista, josta kodit, Lääkintöhallitus on vuoden 1938 menoar-
112928: koulut, lastensuoje.lulaitoikset ja tuomioistui- vioethdotuiksessaan esittänyt edellätarkoite-
112929: met, käsitellessään lapsia, joilla on käytös- tun hoito- ja tarkikai'lukeskuiksen perusta-
112930: vaikeuksia ja yhteiskuntavastaisia taipu- mista Helsinkiin. Esityksen mukaan kes-
112931: muksia, voisivat nopeasti saada huolto- kuksen johtajana tulisi olla lapsipsJ'Ikiatri
112932: ohjeita j1a asiantuntijan apua. Tämän ja hänen apunruan lääkäreitä ja psyokologeja
112933: vuoksi aloitteessa ehdotetaan että hallituk- sekä hoitohenkilökuntaa. Se tulisi käsittä-
112934: sen olisi kiireellisesti toimitettava tutkimus mään poliklinikan laboratorioineen, tarkkai-
112935: siitä, miten puheenaolevien lasten erikois- luluokan sekä sairaalan. Viimeksimainittu
112936: hoito, tutkimus ja kasvatus olisi järjestet- olisi järjestettävä kolmiosastoiseksi siten,
112937: tävä. että yhteen osastoon tulisivat ikwatumatau-
112938: Kuultuaan asiassa asiantuntijoina lääkin- tiset, toiseen vaikeammat, psyykillisiä häi-
112939: töneuvos Väinö Mäkelää, kansakouluntar- riöitä potevat lapset, jotlka saattaisivat olla
112940: kastaja Aarno Saarensivua ja lastensuoje- vaaraksi vähemmän sairaille, ja kolmanteen
112941: lun ylitarikastaja J. H. Tunkeloa sekä han- osastoon sijoitettaisiin aivan lievät sielulli-
112942: kittuaan asiasta lastensuojelun tarkastaja set häiriötilat sekä hermotapaukset. Sai-
112943: Margit Borgin ja pastori 0. Korpijaakon raalaan on laskettu tarvitt1avan ainakin 60
112944: kirjalliset lausunnot, valiokunta esittää sairaspaikkaa.
112945: seul'laavaa. Jyväskylän kasvatusopillisen ikorkealkou-
112946: Aloitteessa tarkoitettujen lasten käsitte- lun opettajaneuvoston eihdotettua psykiatri-
112947: lyssä tapwhtuu usein virheellisyyksiä, jotka sen lastenklinikan järjestämistä Jyväskylän
112948: saattavat olla asianomaisille kohtalokikaita. Laajennetrtavwksi suunnitellun yleisen sairaa-
112949: Sen vuoksi olisi tärkeää, että näiden lasten lan yhteyteen, on sosialiministeriö opetus-
112950: kanssa kosketukseen joutuvnt henkilöt, ku- ministeriölle 16 päivänä tarrnmikuu!ta 1937
112951: ten kasvattajat, opettajat ja lääkärit, sai- antamassaan lausunnossa ilmoittanut puol-
112952: sivat tällaisten tapausten varalta asianmu- tavansa kaikissa kohdin tehtyä ehdotusta
112953: 2 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 2 (Aloite 1937 Vp.).
112954:
112955: sekä esittänyt, että suunniteLman yksityis- Viipurissa, on tarkkailu- ja hoitotarve jo
112956: kohtainen tarkastelu ja edelleen kehittämi- voitu järjestää tunnustusta ansaitsevalla
112957: nen olisi annettava erityisen neuvottelu- tavalla. Sikäläisen lastensuojelulautakun-
112958: kunnan tehtäväksi. Tut,kimuskeskuksen pe- nan toimenpiteestä on järjestetty n. s. Puis-
112959: rustamista Jyväskylään puoltaa sosialimi- tolan vastaanottokoti, jossa on hoitopaik-
112960: ni,steriö m. m. sil'lä, että Jyväskylässä olisi koja 30 pojalle. Sen lääkärinä toimii psy-
112961: saatavissa havainnollisten tyyppien tunte- kiatrilääkäri ja johtajana kansakoulunopet-
112962: miseen tarpeellista lapsiaineistoa. Jyväs- taja, joka on suorittanut mielisairasten hoi-
112963: kylässä ja sen läJhistöllä on nimittäin kuu- taja:kurssit. Tyttöjä varten on Viipurin
112964: romykkäin koulu, kehityskykyisten tyls~i diakonissalaitos perustanut Elimin vastaan-
112965: mielisten laitos Kuhankoskella, Järvilinnan ottokodin 25 tyttöä varten. Senkin lääkä-
112966: va:staanottolaitos ja Pernasaaren kasvatus- rinä on sama psykiatri kuin vastamaini-
112967: laitos sekä sen eristysosasto Laukaassa. tussa laitoksessa ja johtajattarena toimii
112968: Sosialiministeriön mielestä ei Jyväskylään kansakoulunopettajatar. Molempien laitos-
112969: suunniteltu ps:ykiatrinen lasten osasto eh- ten toiminnan avulla on huomattavasti
112970: dottomasti olisi esteenä Helsinkiin perus- voitu helpottaa oppilastuntemuksen saantia
112971: tettavan laitoksen aikaansaamiselle. Tässä ja hoitotavan valintaa. Hyviä tuloksia, mi-
112972: yhteydessä mainitta•koon kuitenlkin, eHä käli valiokunnalle on ilmoitettu, on kysy-
112973: vuoden 1937 valtiopäivillä oli käsiteltävänä myksessäolevassa suhteessa saavutettu myös-
112974: toivomusaloitc, joka tarkoitti psykiatrisen kin Suomen kirkon sisälähetysseuran Sorta-
112975: lastenosaston perustamista Jyväskylän ylei- valassa olevassa 'l'apiolan kaatumatautisten
112976: sen sairaalan yhteyteen. Talousvaliokun- hoitolassa ja Helsingin dia:konissalaitoksen
112977: nan huomautettua aloitteen johdosta anta- tylsämielisten kodissa.
112978: massaan mietinnössä kehityksen psykiatri- Ellei täydellisen keskuslaitoksen raken-
112979: siin osastoi1hin näihden kulkeneen si~hen tamista ja järjestämistä, jota valiokunta pi-
112980: suuntaan, että mainitunlaiset osastot on tää suotavana, vielä lähitulevaisuudessa
112981: poistettu yleisten sairaalain yhteydestä, voitaisi saada aikaan, olisi valiokunnan mie-
112982: edusknnta valiokunnan ehdotuksen mukai- lestä harkittava aluksi vaatimattomampieu
112983: sesti hylkäsi aloitteen. toimintamuotojen järjestelyä perustamalla
112984: Tarvittaessa ohjeita vaikeasti käsiteltä- paikkakunnallisia neuvonta-asemia ja tark-
112985: vien lasten hoidossa ja kasvatuksessa on ny- kailuluokkia.
112986: kyään täytynyt kiiäntyä alaikäisten anor- Neuvonta-asemien työohjelma olisi suun-
112987: maalitapauksia erityisesti tuntevien psykiat- niteltava niin, että niissä annettaisiin myös-
112988: rilääkärien puoleen ja toimittaa tarkkailua kin psyykillisten tapausten neuvontaa psy-
112989: ja tutkimusta varten kysymyksessäolevia kiatrilääkärin johdolla. Tämän järjestelyn
112990: alaikäisiä joko Lapinlahden tai Pitkänn,ie- avulla voitaisiin vähin kustannuksin saada
112991: men mielisairaalain lastenosastoile. I1aitos- noin 20 neuvonta-asemaa eri seuduille
112992: hoidon ta,rpeessa on järjestetty hoitopaik- maata, koskapa ainakin viidellä suurem-
112993: koja eräissä :y'ksityisissä tyttö- ja poikako- malla kaupungilla on jo mielisairaaloissaan
112994: deissa, mikäli niissä, kuten Pohjolan poika- psykiatrilääkärit ja kun piirimielisairaa-
112995: kodissa Muhoksella ja Lausteen poikako- loita on 15, nekin kaikki jonkin kaupungin
112996: dissa Kaarinan pitäjässä, on paviljonkijär- tai kauppalan läheisyydessä.
112997: jeste1män avulla ollut mahdollisuus ryhmit- Tarkkailuluokat kaupunkien kansakoulu-
112998: tää lapsia erikoislaatuista hoitoa saamaan. jen erikoisosastoina olisivat tehokkaat ha-
112999: Ainakin yhdessä kaupungissa, nimittäin vaintojen tekopaikat paikkakunnallista ja
113000: Erikoishoitoa vaativat lapset. 3
113001:
113002: ensi tarvetta silmälläpitäen, kuten esim. Edelläolevan nojalla valiokunta kun-
113003: Ruotsissa saatu kokemus osoittaa. Näille nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettä-
113004: luokille ei saisi sijoittaa henkisesti jälelle- väksi toivomuksen,
113005: jääneitä oppilaita, joille sensijaan olisi jär-
113006: jestettävä joko apuluokka tai apukoulu. että hallitus kiireellisesti toimit-
113007: Tarkkailuluokkien avulla saataisiin vielä taisi tutkimuksen siitä, miten käytös-
113008: useampia tapauksia kuin neuvonta-asemien vaikeuksia ja yhteiskuntavastaisia
113009: välityksellä asioita ymmärtävien näköpii- taipumuksia omaavien lasten tutki-
113010: riin. Ruotsissa saadut kokemukset ovat mus, erikoishoito ja kasvatus olis1:
113011: näissä kohdin hyvin rohkaisevia ja on siellä järjestettävä, sekä 1·yhtyisi sen jäl-
113012: tähän asti tultu toimeen yksinomaan näillä keen niihin toimenpiteisiin, joihin
113013: toimenpiteillä. asia ehkä antaa aihetta.
113014:
113015: Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1938.
113016:
113017:
113018: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- tikainen, Riipinen, Stenwall, Sundström,
113019: heenjohtaja Kaijalainen, varapuheenjohtaja Syrjälä, Syrjänen, Takala, Wirtanen ja
113020: Kilpi sekä vakinaiset jäsenet Juutilainen, Österholm ynnä varajäsenet Kivioja ja
113021: Kaasalainen, Malkamäki, Oksanen, J. Raa- r~umme.
113022: 1938 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N:o 2 (Aloite 1937 Vp.).
113023:
113024:
113025:
113026:
113027: E d u s k u n n a n t o i v o m u s toimenpiteistä käy-
113028: tösvaikeuksia ja yhteiskuntavastaisia taipumuksia omaa-
113029: vien lasten tutkimuksen, erikoishoidon ja kasvatuksen jär-
113030: tämiseksi.
113031:
113032: Eduskunnassa on tehty toivomusal-oite neuvontaa myös psyykillisten tapausten
113033: tutkimuksen toimittamisesta käytösvaikeuk- varalta psykiatrilääkärin johdolla. Kun
113034: sia ja yhteiskuntavastaisia taipumuksia ainakin viidel·lä suuremmalla kaupungilla
113035: omaavien lasten ·erikoishoidon ja kasva- jo on mielisairaaloissaan psykiatrilääkärit
113036: tuksen järjestämisestä, ja Sivistysvalio- ja piirimielisairaaloita on 15, kaikki jonkin
113037: kunta on asiasta antanut mietintönsä N: o 1. kaupungin tai kauppalan läheisyydessä,
113038: Aloitteessa tarkoitettujen lasten käsitte- voitaisiin tämän järjestelyn avulla vähin
113039: lyssä tapahtuu usein virheellisyyksiä, jotka kustannuksin saada noin 20 neuvonta-
113040: saattavat olla lapsille koht·alokkaita. Sen asemaa eri seuduille maata.
113041: vuoksi olisi tärkeätä, että tällaisten lasten Tarkkailuluolmt kaupunkien kansakoulu-
113042: kanssa kosketukseen joutuvat henkilöt, ku- jen erikoisosastoina olisivat tehokkaita ha-
113043: ten kasvattajat, opettajat ja IääJkärit, sai- vaintojentekopaikkoja paikkakunnallista ja
113044: sivat tarkoitusta varten perustettavissa lai- ensi tarvetta silmälläpitäen. Näille luokille
113045: toksissa nähdä sairaalloisia tiloja eri ei saisi sijoittaa henkisesti jäljellejääneitä
113046: asteisina ja verrata niitä toisiinsa sekä oppilaita, joille sen sijaan olisi järjestet-
113047: perehtyä siihen, miten näitä lapsia olisi tävä joko apuluokka ·tai apukoulu. Tark-
113048: oikealla tavalla käsiteltävä ja autet- kailuluokkien avulla saataisiin asioita ym-
113049: tava. Eduskunll!an swaman tiedon mukaan märtävien näköpiiriin vielä useampia ta-
113050: onkin lääkintöhallitus tehnyt Hallitukselle pauksia kuin neuvonta-asemien välityksellä.
113051: ehdotuksen erityisen hoito- ja tarkkailukes- Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on
113052: kuksen perustamisesta Helsinkiin. Ellei päättänyt lausua toivomuksen,
113053: täydellisen keskuslaitoksen ra:kentamista ja
113054: järjestämistä, jota Eduskunta pitää suota- että Hallitus kiireellisesti toimit-
113055: vana, vielä lähitulevaisuudessa voitaisi taisi tutkimuksen siitä, miten käytös-
113056: saada aikaan, olisi harkittava a:luksi vaati- vaikeuksia ja yhteiskuntavastaisia
113057: !lllattomampien toimintamuotojen järjes- taipumuksia omaavien lasten tutki-
113058: telyä perustamaHa paikkakunnallisia neu- mus, erikoishoito ja kasvatus olisi
113059: vonta-asemia ja tarklmiluluokkia. järjestettävä, sekä ryhtyisi sen jäl-
113060: Neuvonta-asemien työohjelma olisi suun- keen niihin toimenpiteisiin, joihin
113061: niteltava sellaiseksi, että niissä annettaisiin asia ehkä antaa aihetta.
113062:
113063: Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1938.
113064: 1
113065:
113066: 1
113067:
113068: 1
113069:
113070: 1
113071:
113072: 1
113073:
113074: 1
113075:
113076: 1
113077:
113078: 1
113079:
113080: 1
113081:
113082: 1
113083:
113084: 1
113085:
113086: 1
113087:
113088: 1
113089:
113090: 1
113091:
113092: 1
113093: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 3 (Aloite 1936 Vp.).
113094:
113095:
113096:
113097:
113098: Työväenasiainvaliokunnan mietintö
113099: N :o 1 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa esityk-
113100: sen antamista laiksi työajasta maataloudessa.
113101:
113102: Eduskunta on lähettänyt työväenasiain- ajan suoritettava erilaisia kotitalous- y. m.
113103: valiokunnan käsiteltäväksi ed. Toivosen askareita, kuten hevosten ja karjan hakua
113104: y. m. toivomusaloitteen n:o 83 (1936 vp.), laitumelta ja niiden sinne ajoa sekä monen-
113105: joka tarkoittaa esityksen antamista laiksi laisia muita valmistelu- ja jälkitöitä. Ti-
113106: työajasta maataloudessa. Asiaa käsitelles- lasto osoittaa edelleen, että pienillä tiloilla
113107: sään valiokunta edellisillä valtiopäivillä käytetään maataloustöissä lapsia ja naisia
113108: kuultujen asiantuntijain tohtori Juho Jän- suhteellisesti enemmän kuin suurilla ti-
113109: neksen ja professori Martti Levonin lisäksi loilla, ja että samassa suhteessa myöskin
113110: on vielä kuullut asiantuntijana valtioneu- työpäivä pienillä tiloilla pitenee. Niinpä
113111: vos August Ramsayta. se heinäkuussa 1920 oli yli 50 ha:n suurui-
113112: Aloitteen perusteeksi on esitetty seu- silla tiloilla keskimäärin 9.27 tuntia, mutta
113113: raavaa: tiloilla, joiden viljellyn maan ala oli 20 ha
113114: Lukuun ottamatta tilattoman väestön ala- tai pienempi, 10.52 tuntia. Maataloustyö-
113115: komitean aikoinaan toimittamaa tilastol- läisten keskimääräinen työpäivä on siis tun-
113116: lista tutkimusta maatyöväen oloista, on tuvasti normaalityöpäivää pitempi.
113117: meiltä puuttunut mainitun tuottajaväestön Myöskin se komitea, jonka valtioneuvosto
113118: oloja valaiseva tutkimusainehisto. Erinäi- vuonna 1920 asetti tutkimaan maatyöläisten
113119: siä tietoja on kuitenkin saatavissa sosiali- oloja, on todennut, että työpäivään nähden
113120: hallituksen tilasto-osaston tutkimuksesta maataloustyöväki kaipaa yleensä saman-
113121: maataloudessa työskentelevien työsuhteista laista suojaa kuin teollisuusaloillakin. Niin-
113122: palkkausvuodelta 1919-1920. Tämän mu- ikään vuonna 1927 asetettu maatalouden
113123: kaan maataloustyöntekijäi:n. koko lukumäärä työaikakomitea on todennut, että vaikka
113124: oli 295,393 henkilöä. Näistä oli miespuoli- työpäivä maataloudessa yleensä onkin enti-
113125: sia 179,101 ja naispuolisia 116,322. Vii- sestään vähän lyhentynyt, ja karjatalous-
113126: meksi mainituista oli yksinomaan karjan- työväenkin keskimääräinen työpäivä näyt-
113127: hoidossa ja kotitaloustehtävissä 42,044 ja tää lyhentyneen, on työpäivän vuorokauti-
113128: muut muissa maataloustöissä. Likimääräi- nen liikkumisala kumminkin suhteettoman
113129: sen arvion mukaan oli maatalouden palve- suuri. Mitä erityisesti karjatalouden palve-
113130: luksessa olevista n. 21 % alle 18 vuotiaita luksessa oleviin tulee, todetaan mainitussa
113131: ja 3.5 % alle 14 vuotiaita lapsia. Naisten tutkimuksessa, että suuremmissa karjata-
113132: ja alaikäisten verrattain suuri lukumäärä louksissa heidän todelliseksi yölevokseen
113133: on ilmeisesti johtunut siitä, että sellainen jää, oman ruuan valmistus ja erinäiset
113134: työvoima on halvempaa. puhdistus- ja jälkityöt huomioonottaen, ai-
113135: Kun muiden maataloustyöntekijäin työs- noastaan 5-6 tuntia niin hyvin kesällä
113136: kentelyaika kesällä rajoittuu aikaan kello kuin talvellakin, ja keskisuuruisillakin ti-
113137: 6-19 välillä, on lasten ja nuorten sekä loilla tuo aika supistunee 6-7 tuntiin.
113138: naisten jo ennen ja vielä jälkeen mainitun Kotitalousapulaisten työaika pienemmillä
113139: 2 1938 Vp. - Toiv. a.l. miet. N:o 3 (Aloite 1936 Vp.).
113140:
113141: tiloilla on verrattavissa karjatalousapulais- kattuja työntekijöitä, samoinkuin sellaisissa
113142: ten työaikaan suurkarjatalouksissa, sillä maatalouden sivuelinkeinoissa, joita harjoi-
113143: pienemmillä tiloilla karjanhoidossa sattuvat tetaan itsenäisinä yrityksinä palkattua työ-
113144: väliajatkin tulevat käytetyiksi kotitalou- voimaa käyttäen.
113145: dessa. Asiaa käsitellessään valiokunta on saa-
113146: Viitattuaan vielä erinäisiin aikaisempiin nut tietää, että meilläkin hallitus eräiden
113147: eduskunta-aloitteisiin, aloitteentekijät huo- muiden maataloutta lähellä olevien kysy-
113148: mauttavat, että kun teollisuustyöväki nyt mysten ohella on jo kiinnittänyt huomiota
113149: kysymyksessä olevassa suhteessa on lain myöskin työaikaan maataloudessa, ja että
113150: suojeluksen alainen, mutta maataloustyö- komitea, joka on asetettu käsittelemään toi-
113151: väki on sitä vailla, tällainen tilanne ajan- menpiteitä maatalousväestön kaupunkiin
113152: pitkään voi koitua vahingoksi ei ainoas- siirtymisen estämiseksi, tutkii maaseudun
113153: taan työntekijöille vaan työnantajillekin. asunto- ja palkkausolojen yhteydessä niihin
113154: Tähän nähden aloitteentekijät ehdottavat läheisesti liittyvää kysymystä myöskin työ-
113155: eduskunnan päätettäväksi toivomuksen, että ajasta maataloudessa. Edelleen meillä par-
113156: hallitus kiireellisesti valmistuttaisi ja edus- haillaan työskentelee toinenkin komitea,
113157: kunnalle antaisi esityksen laiksi työajasta joka on asetettu käsittelemään pienviljelijä-
113158: maataloudessa. kysymystä koko laajuudessaan, ja tämä ko-
113159: mitea tulee, niin kuin sen taholta on ilmoi-
113160: tettu, kiinnittämään muun ohella huomiota
113161: V aliokunnankin mielestä maatalouden nimenomaan työaikaan kotitaloudessa. Kun
113162: alalla työskentelevien työaikaan nähden on näin ollen maatalouden työaika on jo kah-
113163: olemassa epäkohtia, jotka kaipaavat paran- deltakin taholta tutkimuksen alaisena, ei
113164: nusta ja joihin maataloustuottajain omalla- valiokunnan mielestä ole nyt syytä esittää
113165: kin taholla ,on jo kiinnitetty vakavaa huo- hallitukselle toivomusta erityisen uuden tut-
113166: miota. Näin ollen kysymys aloitteessa tar- kimuksen aloittamisesta samasta asiasta.
113167: koitetusta lainsäädäntötoimenpiteestä on Tämän vuoksi, ja kun hallitus maatalous-
113168: tullut meilläkin ajankohtaiseksi. Suurin työväen työaikaan nähden on varmaan ryh-
113169: piirtein samanlaiset epäkohdat kuin meillä tyvä niihin toimenpiteisiin, joihin tutki-
113170: ovat naapurimaassamme Ruotsissa vuonna musten tulokset antavat aihetta, valiokunta
113171: 1936 johtaneetkin lainsäädäntöön, jolla työ- kunnioittaen ehdottaa,
113172: aikaa maataloudessa on siellä useissa suh-
113173: teissa säännöstelty, etupäässä sellaisilla ti- että Eduskunta hylkäisi kysymyk-
113174: loilla, joilla säännöllisesti on useampia pal- sessä olevan toivomusaloitteen.
113175:
113176: Helsingissä 2 päivänä maaliskuuta 1938.
113177:
113178:
113179: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Perho, Pohjannoro, Saarinen, Tolppanen,
113180: heenjohtaja Inkilä, varapuheenjohtaja Turkka, Törngren, Wickman sekä varajäse-
113181: Bryggari, jäsenet Ampuja, Andersson, Hii- net Arhama ja Luukka.
113182: lelä, Joukanen, Lindström, I~uostarinen,
113183: Vastalause. 3
113184:
113185:
113186:
113187:
113188: Vastalause.
113189: Vastoin valiokunnan enemmistön kantaa ollen eduskunnan päätettäväksi toivomuk-
113190: olisi mielestämme selvästi lausuttava, että sen,
113191: hallitus valmistelun alaisena olevien tutki- että hallitus suorittamiensa tutki-
113192: musten perusteella antaisi esityksen laiksi musten perusteella antaa esityksen
113193: maatalouden työajasta. Ehdotamme näin laiksi työajasta maataloudessa.
113194:
113195: Helsingissä 2 p :nä maaliskuuta 1938.
113196:
113197: M. Ampuja. G. Andersson.
113198: A. Turkka. Kustaa Perho.
113199: G. Lindström. T. Bryggari.
113200: Kaisa Hiilelä.
113201: 1938 Vp. - Toiv. al; miet. N:o 4.
113202:
113203:
113204:
113205:
113206: Valtiovarainvaliokunnan mietintö
113207: N:o 1 toivomusaloitteen johdosta, joilta koskee toimen-
113208: piteitä eräiden ,postinhoitaJain ja maalaiskirjeenk:antaja.in
113209: taloudellisen aseman parantamiseksi.
113210:
113211: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime täisi maaseudun postiolojen parantamiseen
113212: helmikuun 15 päivältä lähettänyt valtiova- huomiota ja ryhtyisi sen johdosta tarpeel-
113213: rainvaliokunnalle valmisteltavaksi ed. Wick- lisiin toimenpiteisiin. Kummankin asian
113214: manin y. m. toivomusaloitteen N :o 14 toi- on:kin kulkulaitosten ja yleisten töiden mi-
113215: menpiteistä eräiden postinhoitajain ja maa- nisteriö kehottanut posti- ja lennätinhalli-
113216: laiskirjeenkantajain taloudellisen aseman tusta ottamaan huomioon menoarvioehdo-
113217: parantamiseksi. tusta vuodelle 1939 laatiessaan. Kun näin
113218: Valiokunnan käsityksen mukaan on aloit- ollen maalaiskirjeenkantajain palkkausolot
113219: teessa mainittujen postinhoitajain ja maa- samoinkuin postiolojen parantaminen
113220: laiskirjeenkantajain palkkausoloissa edel- yleensäkin jo ovat hallituksessa valmistelun
113221: leenkin olemassa epäkohtia, joita mahdolli- alaisena, ei valiokunta tällä kertaa pidä tar-
113222: suuksien mukaan olisi pyrittävä korjaa- peellisena aloitteessa lausutun toivomuksen
113223: maan. Eduskunta on kuitenkin maaliskuun esittämistä.
113224: 10 päivänä 1936 eräiden toivomusaloittei- Edellä olevan perusteella valiokunta kun-
113225: den johdosta lausunut toivomukset, että nioittaen ehdottaa,
113226: hallitus tutkituttaisi, voitaisiirrko maalais-
113227: kirjeenkantajain palkkausoloissa tehdä että Eduskunta päättäisi hylätä
113228: eräitä parannuksia ja että hallitus kiinnit- aloitteen.
113229:
113230: Helsingissä maaliskuun 4 päivänä 1938.
113231:
113232:
113233: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- koski, Leppälä, Lohi, Moilanen, Pilppula,
113234: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja Rantala, Salmenoja, Soini, Turkia ja W el-
113235: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet V. Annala, ling sekä varajäsenet Junes ja Peltonen.
113236: Furuhjelm, M. Hannula, Hästbacka, Lehto-
113237: 1
113238:
113239: 1
113240:
113241: 1
113242:
113243: 1
113244:
113245: 1
113246:
113247: 1
113248:
113249: 1
113250:
113251: 1
113252:
113253: 1
113254:
113255: 1
113256:
113257: 1
113258:
113259: 1
113260:
113261: 1
113262:
113263: 1
113264:
113265: 1
113266: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 5.
113267:
113268:
113269:
113270:
113271: Valtiovarainvaliokunnan mietintö
113272: N :o 2 .toivomusaloitteen johdosta, joka koskee määrärahaa
113273: virkapukuavustuksen myöntämiseksi asemamiesten esimie-
113274: hille ja asemamiehille.
113275:
113276: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime nen tämän laatuisessa asiassa kuuluu halli-
113277: helmikuun 15 päivältä lähettänyt valtio- tukselle. Kun hallitus nyttemmin on aset-
113278: varainvaliokunnalle valmisteltavaksi ed. tanut komitean harkitsemaan valtion viran
113279: Paasosen y. m. toivomusaloitteen N: o 15 ja toimen haltijain palkkausta ja kun
113280: määrärahasta virkapukuavustuksen myön- virkapukuavustuskin on sen luontoinen,
113281: tämiseksi asemamiesten esimiehille ja ase- että sen voidaan katsoa kuuluvan palk-
113282: mamiehille. kaukseen, joten mainittu komitea tullee
113283: Eduskunta on jo vuoden 1937 valtiopäi- asiaa käsittelemään, ei valiokunta katso ole-
113284: villä tehdyn rahaasia-aloitteen N: o 8 joh- van syytä puoltaa aloitteen hyväksymistä.
113285: dosta valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen V aliakunta ehdottaa sen vuoksi kunnioit-
113286: mukaisesti lausunut käsityksenään, että taen,
113287: virkapukuavustuksen myöntäminen olisi että Eduskunta päättäisi hylätä
113288: kyllä tarpeen, mutta että esityksen tekemi- aloitteen.
113289:
113290: Helsingissä maaliskuun 4 päivänä 1938.
113291:
113292:
113293: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- koski, Leppälä, Lohi, Moilanen, Pilppula,
113294: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja Rantala, Salmenoja, Soini, Turkia ja Wel-
113295: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet V. Annala, ling sekä varajäsenet Junes ja Peltonen.
113296: Furuhjelm, M. Hannula, Hästbacka, Lehto-
113297: 1938 Vp. -- Toiv. al. miet. N:o 6.
113298:
113299:
113300:
113301:
113302: Valtiovarainvaliokunnan mietintö
113303: N: o 4 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa tutki-
113304: muksen toimittamista lapsiavustuksen myöntämisen mah-
113305: dollisuuksista vähävaraisilla lapsirikkaille perheille.
113306:
113307: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime heellisten asunto- ja verotuskysymyksiä,
113308: helmikuun 15 päivältä lähettänyt valtio- mahdol1ista lapsiavustusten antamista sekä
113309: varainvaliokunnalle valmisteltavaksi ed. muita näihin liittyviä kysymyksiä. V alia-
113310: Leppäiän y. m. toivomusaloitteen n: o 20, kunnan saamien tietojen mukaan komitean
113311: joka tarkoittaa tutkimuksen toimittamista tarkoituksena on kiinnittää aivan erityistä
113312: lapsiavustuksen myöntämisen mahdollisuuk- huomiota juuri mainittujen kysymysten
113313: sista vähävaraisille lapsirikkaille pel"heille. selvittelyyn. Kun näin ollen aloitteessa tar-
113314: Valiokunta pitää vähävaraisten lapsirik- koitettu tutkimus parhaillaan on jo käyn-
113315: kaiden perheiden tukemista ja elinehtojen nissä ja kun valiokunta edellyttää, että
113316: parantamista väestö- ja sosiaalipolitiik- hallitus mahdollisuuksien mukaan ryhtyy
113317: kamme tärkeimpiin tehtäviin kuuluvana ja niihin toimenpiteisiin, joihin tutkimus an-
113318: on valtiovalJan taholta siihen kiinnitettävä taa aihetta, ei valiokunta pidä tarpeelli-
113319: vakavaa huomiota. Hallitus onkin jo viime sena aloitteessa ehdotetun toivomuksen esit-
113320: vuoden loppupuol0lla asettanut n. s. väestö- tämistä.
113321: poliittisen komitean, jonka tehtävänä on Edellä lausutun }Wrustrelln v111iokuntn.
113322: tutkia väestöpoliittista tilannetta, valmistaa kunnioittaen ehdottaa,
113323: ehdotuksia tässä suhteessa vanitsevien epä-
113324: kohtien korjaamiseksi m. m. pitäen silmälHi ettii E dnskunta piiiittiiisi hyliitii
113325: suurperbeisten elinehtoja, erityisesti per- aloitteen.
113326:
113327: Hrlsingis.sä maaliskuun 9 päivänä 1938.
113328:
113329:
113330: Asian kiisittely,Yn ovut ottaneet osaa va- Leppälä, Lohi, Pilppula, Rantala, Salmen-
113331: rapuheen;iohta.i:1 'l'arkkanen, varsinaiset jä- oja, Soini ja Turkia sekä varajäsenet Hil-
113332: srnet Aattela, V. Annala, Furuhjelm, J\L tunen, Honka, Hnittinc'n, .TmH':-1, Paa:;;onen
113333: Han1111la, Harva la, Häst h.1ekn, Lehiokoski, ja Peltonen.
113334: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 7.
113335:
113336:
113337:
113338:
113339: Valtiovarainvaliokunnan mietintö
113340: N: o 5 toivomusaloitteen johdosta, joka koskee toimen-
113341: piteitä rajavartiostojen toiminnan tehostamiseksi.
113342:
113343: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime taa määrärahaa rajavartiolaitoksen henki-
113344: helmikuun 15 päivältä lähettänyt valtio- lökunnan ja aseistuksen lisäämistä varten.
113345: varainvaliokunnalle valmisteltavaksi ed. V. Kun näin ollen aloitteessa tarkoitettuihin
113346: Annalan y. m. toivomusaloitteen n: o 23 toimenpiteisiin on jo ryhdytty, ei valio-
113347: toimenpiteistä rajavartiostojen toiminnan kunta pidä tarpeellisena puoltaa aloitteen
113348: tehostamiseksi. hyväksymistä.
113349: Valiokunta on aloitetta käsitellessään Edelläsanotun perusteella valiokunta
113350: saanut tietää, että hallitus parhaillaan suun- kunnioittaen ehdottaa,
113351: nittelee toimenpiteitä rajavartiolaitoksen
113352: toiminnan tehostamiseksi ja että on tarkoi- että Eduskunta päättäisi hylätä
113353: tus hallituksen esityksessä lisäyksistä ku- aloitteen.
113354: luvan vuoden tulo- ja menoarvioon ehdot-
113355:
113356: Helsingissä maaliskuun 10 päivänä 1938.
113357:
113358:
113359: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa va- koski, Leppälä, Lohi, Pilppula, Rantala,
113360: rapuheenjohtaja Tarkkanen, varsinaiset Salmenoja, Soini, Turkia, Welling ja Ves-
113361: jäsenet Aattela, V. Annala, Furuhjelm, terinen sekä varajäsenet Hiltunen, Honka,
113362: M. Hannula, Hästbacka, Kuusisto, Lehto- Junes ja Paasonen.
113363: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 8.
113364:
113365:
113366:
113367:
113368: Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 2
113369: määrärahaa oppikoulujen käsityön ja kotitalouden tunti-
113370: opettajatointen vakinaistamiseksi tarkoittavan toivomus-
113371: aloitteen johdosta.
113372:
113373: Eduskunta on sivistysvaliokunnan val- aloilla Ja täten yhä enemmän suunnattai-
113374: misteltavaksi lähettänyt ed. Oksasen y. m. siin lahjakkaita henkilöitä opiskelemaan
113375: toivomusaloitteen n: o 58, joka koskee mää- käytännöllisiä aineita sekä sen jälkeen myös
113376: rärahan myöntämistä oppikoulujen käsi- palvelemaan yhteiskunnassa käytännölli-
113377: työn ja kotitalouden tuntiopettajatointen sissä toimissa. Näin osaltaan voitaisiin es-
113378: vakinaistamiseksi. tää etenkin viime aikoina havaittavissa
113379: Aloitteessa huomautetaan, että ainoastaan ollutta liiallista suuntautumista teoreettisiin
113380: kahdessa valtion oppikoulussa käsityön ja opintoihin.
113381: kotitalouden opetus on vakinaisten ammat- Käsityön- ja kotitalousopettajain verrat-
113382: tiopettajain hoidossa. Sitävastoin muissa tain vähäinen viikkotuntimäärä ei voine
113383: valtion oppikouluissa kysymyksessäolevia olla esteenä näiden opettajatoimien muut-
113384: aineita opettavat joko ammattiopettajat tamiselle peruspalkkaisiksi viroiksi, sillä jo
113385: tuntiopettajina tai jonkin muun aineen nykyään ovat piirustuksen- ja voimistelun-
113386: opettajat sivutoimenaan. Tällainen asian- sekä eräissä tapauksissa myös laulunopet-
113387: tila alentaa näiden aineiden opetuksen ta- tajanvirat peruspalkkaisia huolimatta siitä,
113388: soa ja samalla sen kautta tehdään vää- että näidenkin opettajavirkojen viikkotunti-
113389: ryyttä näiden aineiden opettajia kohtaan, määrät ovat suhteellisen vähäisiä ja joissa-
113390: jotka täten pätevästä ammattikoulutukses- kin tapauksissa pienempiäkin kuin käsi-
113391: taan huolimatta ovat huonommassa ase- työn- ja kotitaloudenopettajien viikkotunti-
113392: massa muihin opettajiin verrattuna. Aloit- määrät. Käsityön ja kotitalouden tunti-
113393: teentekijäin mielestä olisi käytännölliset ai- määrä voi etenkin suurissa kouluissa sitä-
113394: neet tunnustettava samanarvoisiksi teoreet- paitsi nousta verrattain korkeaksikin. Tämä
113395: tisten aineiden kanssa ja tähän päämää- sen vuoksi, että luokat näissä aineissa ope-
113396: rään pyrittäessä olisi ryhdyttävä toimen- tuksen tehostamisen vuoksi jaetaan pienem-
113397: piteisiin aloitteessa tarkoitettujen aineiden piin ryhmiin. Sitäpaitsi on vireillä kysy·
113398: opettajatointen vakinaistamiseksi. mys siitä, että käsityönopettajillekin olisi
113399: Valiokunta on aloitteen johdosta kuullut samoin kuin nyt jo esim. piirustuksen- ja
113400: asiantuntijana tarkastaja Sievä Karttusta. kotitaloudenopettajille varsinaisen opetus-
113401: Käsityön ja kotitalouden tuntiopettaja- työn lisäksi suoritettavasta työstä, k~ten
113402: toimien muuttaminen peruspalkkaisiksi vi- työvälineiden ja työtarpeiden hankinnasta
113403: roiksi asettaisi kysymyksessäolevat aineet ja laskutuksista, työkaluston hoidosta ja
113404: samanveroisiksi toisten oppikouluissa ope- kunnostamisesta, käsityökaavojen korjaami-
113405: tettavien aineiden kanssa. Tässä tarkoitettu sesta sekä malli- ja havaintovälineiden val-
113406: toimenpide olisi samalla omiaan antamaan mistamisesta, maksettava asianmukainen
113407: arvoa toiminnalle käytännöllisen elämän korvaus. Kun tämä korvaus suoritettaisiin
113408: 2 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 8.
113409:
113410: opettajille arvioimalla heidän puheenaoleva että hallitus ryhtyisi toimenpitei-
113411: työnsä viikkotunneiksi, tulisi tuntiluku tä- siin oppikoulujen käsityön ja koti-
113412: ten nykyisistä määristään vielä nousemaan. talouden tuntiopettajatointen vaki-
113413: Edellälausutun nojalla valiokunta kun- naistamiseksi ja antaisi siitä aika-
113414: nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettä- naan esityksen Ed1tskunnalle.
113415: väksi toivomuksen,
113416:
113417: Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1938.
113418:
113419:
113420: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Raatikainen, Sundström, Syrjälä, Takala,
113421: heenjohtaja Kaijalainen, varapuheenjohtaja ·wirtanen ja Österholm ynnä varajäsen
113422: Kilpi sekä vakinaiset jäsenet Brander, Juu- Bonsdorff.
113423: tilainen; Löthman-Koponen, Oksanen, J.
113424: 1938 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N:o 8.
113425:
113426:
113427:
113428:
113429: Eduskunnan toivomus toimenpiteistä oppi-
113430: koulujen käsityön ja kotitalouden tuntiopettajantointen
113431: vakinaistamiseksi.
113432:
113433: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite tajanvirat peruspalkkaisia huolimatta siitä,
113434: toimenpiteistä oppikoulujen käsityön ja ko- että näidenkin opettajanvirkojen viik!kotunti-
113435: titalouden tuntiopettajantointen vwkinaista- määrät ovat suhteellisen vähäisiä ja j·oissa-
113436: miseksi, ja Sivistysvaliokunta on asiasta kin tapauksissa pienempiäkin kuin käsi-
113437: antanut mietintönsä N: o 2. työn- ja kotitaloudenopettajien viikkotunti-
113438: Käsityön ja kotitalouden opetus on va- määrät. Käsityön ja kotitalouden tunti-
113439: kinaisten ammattiopettajain hoidossa ai- määrä voi etenkin suurissa kouluissa nousta
113440: noastaan kahdessa valtion oppikoulussa. verraten korkeaksikin, koska luokat näissä
113441: Muissa valtion oppikouluissa opettavat aineissa opetuksen tehostamisen vuoksi jae-
113442: näitä aineita joko ammattiopettajat tunti- taan pienempiin ryhmiin. Sitä paitsi on
113443: opettajina tai jonkin muun aineen opetta- vireillä kysymys siitä, että käsityönopetta-
113444: jat sivutoimenaan. Tällainen asiantila alen- jillekin olisi, samoin kuin nyt jo esimerkiksi
113445: taa näiden aineiden opetuksen tasoa. Käsi- piirustuksen- ja kotitaloudenopettajille,
113446: työn ja kotitalouden tuntiopett.ajantoim1en maksettava asianmukainen korvaus varsi-
113447: muuttaminen peruspalkkaisiksi viroiksi aset- naisen opetustyön lisäksi suoritettavasta
113448: taisi kysymyksessäolevat aineet samanveroi- työstä, kuten työvälineiden ja työtarpeiden
113449: siksi toisten oppikouluissa opetettavien ai- hankinnasta ja laskutuksista, työkaluston
113450: neiden kanssa. Tämä toimenpide olisi sa- hoidosta ja kunnostamisesta, käsityökaavo-
113451: malla omiaan antamaan arvoa toiminnalle jen korjaamisesta sekä malli- ja havainto-
113452: käytännöllisen elämän aloina. Siten yhä välineiden valmistamisesta. Kun tämä kor-
113453: enemmän suunnattaisiin lahjakkaita henki- vaus suoritettaisiin opettajille arvioimalla
113454: löitä opiskelemaan käytännöllisiä aineita tämä heidän työnsä viikkotunnei:ksi, tulisi
113455: sekä palvelemaan yhteiskunnassa käytän- tuntiluku •täten nykyisistä määristään vielä
113456: nöllisissä toimissa. Näin voitaisiin osalt3Jan nousemaan.
113457: estää etenkin viime aikoina havaittavissa Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on
113458: oHutta liiallista suuntautumista teoreettisiin päättänyt lausua toivomuksen,
113459: opintoihin.
113460: Käsityön- ja kotitaloudenopettajain verra- että Hallitus ryhtyisi toimenpitei-
113461: ten vähäinen viikkotuntimäärä ei voine olla siin oppikoulujen käsityön ja koti-
113462: esteenä näiden opett'ajantoin~n muuttami- talouden t1(,ntiopettajantointen vaki-
113463: selle peruspalklmisiksi viroiksi. Jo ny- naistamiseksi ja antaisi siitä aika-
113464: kyjään ovat piirustuksen- ja voimistelun- naan esityksen Eduskunnalle.
113465: sekä eräissä tapauksissa myös laulunopet-
113466:
113467: Helsingissä 24 päivänä maaliskuuta 1938.
113468: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 9.
113469:
113470:
113471:
113472:
113473: Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 3
113474: valtion oppikoulujen lukukausimaksujen alentamista tar-
113475: koittavan toivomusaloitteen johdosta.
113476:
113477: Eduskunta on sivistysvaliokunnan val- oppilaasta suoritettiin lukukausimaksuna
113478: misteltavaksi lähettänyt ed. W ainion y. m. 250 markkaa. Vapaaoppilaita oli mainit-
113479: toivomusaloitteen n: o 59, joka koskee val- tuna vuonna 9,260, mutta vapaaoppilaiden
113480: tion oppikoulujen lukukausimaksujen alen- lukumäärä eri kouluissa ja eri paikkakun-
113481: tamista. nilla on ollut hyvin vaihteleva. Niinpä on
113482: Aloitteentekijäin mielestä on valtion op- esim. eräässä yhteislyseossa vapaaoppilaita
113483: pikoulujen lukukausimaksuja pidettävä ollut ainoastaan noin 16 prosenttia. Sen
113484: suhteettoman korkeina. Kun kysymyksessä- sijaan on useita kouluja, joissa vapaaoppi-
113485: olevien maksujen pysyttämistä semmoisina, laita on ollut 50-60 prosenttia ja yhdessä
113486: miksi ne talouspulan aikana korotettiin, ei koulussa on vapaaoppilaiden määrä noussut
113487: voida nykyoloissa enään puolustaa, ehdote- jopa 80 prosenttiin saakka.
113488: taan aloitteessa ryhdyttäväksi toimenpitei- Valiokunnan mielestä oli valtion tulojen
113489: siin valtion oppikoulujen lukukausimaksu- lisääminen lukukausimaksujen korottami-
113490: jen alentamiseksi. sella vähemmän harkittu toimenpide. Joka
113491: Valiokunta on aloitteen johdosta kuullut tapauksessa meidän oloissamme on nykyisen
113492: asiantuntijoina kouluneuvoksia Niilo V. suuruisia lukukausimaksuja pidettävä liian
113493: Kalliota ja Gunnar Sarvaa. korkeina. Tämän vuoksi olisi syytä ryhtyä
113494: Valtion oppikoulujen lukukausimaksu ko- harkitsemaan kysymyksessäolevien maksu-
113495: rotettiin vallinneen talouspulan vuoksi vuo- jen alentamista kohtuullisiin määriin. Täl-
113496: den 1932 alusta 200 markasta 500 markaksi. löin olisi samalla suunniteltava määräyksiä,
113497: Vähävaraisten vanhempien lapsilta voidaan jotka takaisivat vapaaoppilaspaikkojen ja-
113498: kuitenkin asiasta nykyään voimassaolev,an . kamisen koko maassa samanlaisten perus-
113499: 20 päivänä heinäkuuta 1933 annetun ase- teiden mukaisesti.
113500: tuksen nojalla harkinnan mukaan lukukausi- Edellälausutun johdosta sivistysvalio-
113501: maksuna periä ainoastaan 250 markkaa. Si- kunta kunnioittaen ehdottaa eduskunnan
113502: täpaitsi varattomien vanhempien lapset voi- päätettäväksi toivomuksen,
113503: daan tämän maksun suorittamisesta koko-
113504: naan vapauttaa. Valiokunta on saanut tie- että hallitus kiireellisesti ryhtyisi
113505: tää, että vuonna 1936 maksettiin 13,282 toimenpiteisiin valtion oppikoulujen
113506: oppilaasta 500 markan suuruinen luku- lnkukausimaksujen alentamiseksi.
113507: kausimaksu. Sitävastoin ainoastaan 2,083
113508:
113509: Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1938.
113510:
113511: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Raatikainen, Sundström, Syrjälä, Takala,
113512: heenjohtaja Kaijalainen, varapuheenjohtaja Wirtanen ja Österholm ynnä varajäsen
113513: Kilpi sekä vakinaiset jäsenet Brander, Juu- Bonsdorff.
113514: tilainen, Löthman-Koponen, Oksanen, J.
113515: 1938 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N: o 9.
113516:
113517:
113518:
113519:
113520: E d u s k u n n a n t o i v o m u s valtion oppikoulujen
113521: lukukausimaksujen alentamisesta.
113522:
113523: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite yhteislyseossa on vapaaoppilaita ollut ai-
113524: valtion oppikoulujen lukukausimaksujen noastaan noin 16 prosenttia. Sen sijaan
113525: alentamisesta, ja Sivistysvaliokunta on on useita kouluja, joissa vapaaoppilaita on
113526: asiasta antanut mietintönsä N: o 3. ollut 50-60 prosenttia, ja yhdessä koulussa
113527: Valtion oppikoulujen lukukausimaksu ko- on vapaaoppilaiden määrä noussut jopa
113528: rotettiin vallinneen talouspulan vuoksi vuo- 80 prosenttiin saakka.
113529: den 1932 alusta 200 markasta 500 markaksi. Eduskunnan mielestä oli valtion tulojen
113530: Vähävaraisten vanhempien lapsilta voidaan lisääminen lukukausimaksujen korottami-
113531: kuitenkin asiasta nykyjään voimassaolevan, sella vähemmän harkittu toimenpide, ja ai-
113532: 20 päivänä heinäkuuta 1933 annetun ase- nakin nykyoloissa on lukukausimaksuja pi-
113533: tuksen nojalla harkinnan mukaan lukukausi- dettävä liian korkeina. Tämän vuoksi olisi
113534: maksuna periä ainoastaan 250 markkaa. ryhdyttävä harkitsemaan kysymyksessäole-
113535: Sitä paitsi varattomien vanhempien lapset vien maksujen alentamista kohtuullisiin
113536: v·oidaan tämän maksun suorittamisesta ko- määriin. Samalla olisi suunniteltava mää-
113537: konaan vapauttaa. Eduskunta on saanut räyksiä, jotka takaisivat vapaaoppilaspaik-
113538: tietää, että vuonna ·1936 maksettiin 13,282 kojen jakamisen koko maassa samanlaisten
113539: oppilaasta 500 markan suuruinen luku- perusteiden mukaisesti.
113540: kausimaksu ja että ainoastaan 2,083 oppi- Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on
113541: laasta suoritettiin lukukausimaksuna 250 päättänyt lausua toivomuksen,
113542: markkaa. Vapaaoppilaita oli mainittuna
113543: vuonna 9,260, mutta niiden lukumäärä on että Hallitus kiireellisesti ryhtyisi
113544: eri kouluissa ja eri paikkakunnilla ollut toimenpiteisiin valtion oppikoulujen
113545: hyvin vaihteleva. Niinpä esimerkiksi eräässä lukukausimaksujen alentamiseksi.
113546:
113547: Helsingissä 24 päivänä maaliskuuta 1938.
113548: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 10.
113549:
113550:
113551:
113552:
113553: Maata 1 o usva Ii o kunnan mietintö N :o 2
113554: valtion virkatalojen vuokraajien aseman turvaamista kos-
113555: kevan toivomusaloitteen johdosta.
113556:
113557: Eduskunta on 15 päivänä viime helmi- maan käyvästä hinnasta asutusmaan saan-
113558: kuuta lähettänyt maatalousvaliokuntaan tiin oikeutetuille henkilöille. Viimeksimai-
113559: valmistavaa käsittelyä varten ed. Salon nituista määräyksistä voidaan kuitenkin
113560: y. m. toiv. al. n:o 76. Siinä ehdotetaan myöntää poikkeuksia, jos tila kauan on ol-
113561: eduskunnan päätettäväksi toivomus, että lut vuokramiehen ja hänen sukunsa hal-
113562: hallitus kiireellisesti ottaisi harkittavak- lussa taikka jos kantatilan hinta on huo-
113563: seen, minkälaisiin toimenpiteisiin olisi ryh- mattavan korkea. Etuosto-oikeus myytä-
113564: dyttävä valtion virkatalojen käyttöä koske- vään tilaan on sen vuokramiehellä ja lisä-
113565: van lainsäädännön muuttamiseksi ja selven- maa-alueeseen sillä henkilöllä, jonka tilan
113566: tämiseksi niin, että vuokraajien asema tulisi tai vuokra-alueen tarvetta silmälläpitäen
113567: turvatuksi. lisämaa-alue on muodostettu. Ne virkatalot
113568: Asiantuntijana valiokunta on kuullut tai niiden osat, joita ei myydä, on annettava
113569: aloitteen johdosta asutusneuvos Viljo Palm- vuokralle, jolloin sellaisella entisellä vuok-
113570: qvistiä. ramiehellä, joka on itse hyvin tiluksiaan
113571: Voimassa olevan valtion virkataloja kos- hoitanut, on etuoikeus entisen tai jonkin
113572: kevan lainsäädännön mukaan on valtion toisen tilan vuokraamiseen, kunnan ja
113573: virkatalolle, sen järkeen kuin siihen kuu- yleishyödyllisten yhdistysten oikeutta kui-
113574: luvat vuokra-alueet on itsenäistytetty, vah- tenkaan loukkaamatta.
113575: vistettava käyttösuunnitelma, mikäli mah- V aliakunnan mielestä ei aloitteessa ole
113576: dollista ennen vuokra-ajan päättymistä. esitetty sellaisia syitä, jotka saattaisivat
113577: Käyttösuunnitelmaa laadittaessa on sellai- antaa aiheen ylempänä selostettujen, virka-
113578: sista tiluksista, joita asemansa sekä kanta- talojen vuokramiesten aloitteessa tarkoitet-
113579: tilan tarkoituksenmukaisen käytön ja sen tua asemaa koskevien säännösten muuttami-
113580: rakennusten kestävyyden ja koon kannalta seen. Sen vuoksi sekä huomioon ottaen,
113581: ei harkita taloudellisesti edulliseksi säilyt- että virkatalolainsäädäntö kysymyksessä ole-
113582: tää kantatilan yhteydessä ja joita ei myös- vilta osin on ollut harkittavana m. m. asu-
113583: kään tarvita valtion eikä kunnallisten tai tuslainsäädäntöä viimeksi uudistettaessa,
113584: muiden yleishyödyllisten laitosten tarpei- valiokunta ei pidä ehdotettua toivomusta
113585: siin, muodostettava viljelys- ja asuntotiloja tarpeellisena.
113586: sekä lisämaa-alueita. Sanotut tilat ja Edellä esitetyn perusteella valiokunta
113587: alueet sekä ne kantatilat, joita ei katsota näin ollen kunnioittaen ehdottaa,
113588: tarpeellisiksi säilyttää valtion omina, maa- että Eduskunta hylkäisi puheena
113589: talousministeriö on oikeutettu luovutta- olevan aloitteen.
113590:
113591: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1938.
113592:
113593:
113594: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Eskola, Harja, Hilden, Ikonen, E. Jokinen,
113595: taneet osaa puheenjohtaja Vilhula, varapu- Kullberg, Kämäräinen, Lepistö, Mustasilta,
113596: heenjohtaja Marttila sekä jäsenet Alestalo, Niskanen ja Tuomivaara.
113597: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 11.
113598:
113599:
113600:
113601:
113602: T a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 1 toivo-
113603: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa määrärahaa Kuo-
113604: pion lääninsairaalan laajentamista varten täydelliseksi
113605: keskussairaalaksi.
113606:
113607: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein sittämään muidenkin kuin edellämainittu-
113608: viime helmikuun 15 päivältä talousvaliokun- jen sairauksien hoitoa.
113609: nan valmisteltavaksi lähettänyt edustaja Yhä vielä kuitenkin on tilanne sellainen,
113610: Paasosen y. m. edellämainittua asiaa koske- että valtion sairaaloissa ei ole - muutamia
113611: van toivomusaloitteen n: o 37. Kuultuaan harvoja poikkeuksia lukuunottamatta -
113612: asiantuntijoita valiokunta kunnioittaen erikoisosastoja, vaan niissä hoidetaan pää-
113613: esittää mietintönään seuraavaa. asiallisesti kirurgisia eli pikaista operatii-
113614: Sen johdosta, että eduskunta on valio- vista käsittelyä vaativia tapauksia. Tässä
113615: kunnan käsiteltäväksi lähettänyt paitsi suhteessa valtion sairaalalaitos on siis var-
113616: nyt kysymyksessä olevaa aloitetta muitakin sin puutteellinen.
113617: toivomusaloitteita, jotka koskevat valtion V a:ltion sairaaloissa, joita ovat yliopiston-,
113618: sairaalain laajentamiskysymyksiä, valio- läänin- ja eri osissa maata olevat yleiset
113619: kunta katsoo asiakseen tässä yhteydessä en- sairaalat, on yhteensä 4,087 sairaansijaa,
113620: sin käsitellä asiaa laajemmalta pohjalta voi- joista n. s. lasarettipaikkoja on 3,297 ja
113621: dakseen esittää periaatteita ja -suuntavii- Sukupuolitautisten paikkoja 790. Sairaa-
113622: voja, joita näissä kysymyksissä olisi valio- lain käyttö on viime aikoina lisääntynyt
113623: kunnan mielestä huomioonotettava. melkoista nopeammin kuin mitä sairaan-
113624: Anglosaksilaisissa maissa on sairaalain sijoja niihin on lisätty, minkä vuoksi ja
113625: perustaminen ja ylläpito jäänyt yksityisen kun kuunatkaan eivät ole riittävästi perus-
113626: hyväntekeväisyyden ja yritteliäisyyden va- taneet sairaaloita, on potilaiden sairaalassa
113627: raan. Eräissä muissa maissa, esim. Skan- oloaikaa täytynyt vuosi vuodelta lyhentää
113628: dinaviassa, on kehitys käynyt siihen suun- ja suuria määriä sairaalahoidon tarpeessa
113629: taan, että sairaalain perustaminen ja yllä- olevia sairaaloihin pyrkijöitä ei ole voitu
113630: pito yhä enemmän on jäänyt maakuntain, niihin vastaanottaa.
113631: kaupunkien ja pitäjäin tehtäväksi. Meillä Tällainen asiaintila, joka yhä huononee
113632: taas ensi aluksi perustettiin valtion sairaa- sairaalaan pyrkijöiden luvun vuosi vuodelta
113633: loita vain läänien pääkaupunkeihin ja lisääntyessä, ei luonnollisesti saisi jatkua,
113634: näiden sairaaloiden tehtävä rajoitettiin vaan olisi sairaalapaikkoja ensi tilassa saa-
113635: vuonna 1869 annetulla senaatin päätöksellä tava lisää. Olotilan korjaaminen tyydyt-
113636: vain sukupuolitautien ja rikoksen kautta tävälle kannalle vaatii kuitenkin sekä suu-
113637: aiheutuneiden vammojen hoitamiseen. Myö- ria kustannuksia että paljon suunnittelua
113638: hemmin on valtion sairaaloita perustettu ja työtä niin myös aikaa. Lääkintöhalli-
113639: muuallekin kuin läänien pääkaupunkeihin tuksen ohjelman mukaan - joka on valio-
113640: ja on niiden toiminta laajennettu kä- kunnan tietoon saatettu -- olisi olojen kor-
113641: 2 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 11.
113642:
113643: jaaminen valtion sairaaloiden osalta toteu- massa suhteessa kuin sairaaloita laajenne-
113644: tettava kahdessa vaiheessa. Ensimmäisessä taan tai uusia perustetaan, lisääntyvät
113645: vaiheessa olisi suoritettava kuuden sairaa- myös sairaalain kunnossapito- ja käyttö-
113646: lan laajentaminen ja muodostaminen kes- kustannukset.
113647: kussairaaloiksi, joissa olisi kaikki tärkeim- Kun valtion sairaaloista on eniten hyötyä
113648: mät erikoisosastot. Tällainen keskussairaala niille kaupungeille, joissa ne sijaitsevat,
113649: edellyttää vähintään 300 sairaansijaa, sillä sekä kaupunkeja ympäröiville lähimmille
113650: pienien erikoisosastojen perustaminen ja maalaiskunnille - kokemuksen mukaan
113651: ylläpitäminen tulee sairaansijaa kohti suh- näet nämä kunnat käyttävät sairaansijoja
113652: teettoman kalliiksi eikä tyydytä sairaan- suhteellisesti monin verroin enemmän kuin
113653: sijojen tarvetta. Mainituista kuudesta kes- sairaalasta etäämmällä sijaitsevat kunnat-
113654: ku&<>airaalasta on nykyään valmistumassa on pidetty kohtuullisena, että sanotut kun-
113655: Turun lääninsairaala (520 sair. sijaa) ja nat, jotka siten vapautuvat omien sairaalain
113656: suunnittelun alaisena on noin 300 sairaan- perustamisesta, osallistuvat valtion sairaa-
113657: sijaa käsittävä keskussairaala Ouluun. To- lain perustamis- ja ylläpitokustannuksiin.
113658: teuttamatta ovat edelleen Kuopion, vähin- Kuntienkin kannalta on sairaalakysymyksen
113659: tään 200 uutta sairaansijaa, Viipurin, vä- järjestäminen tällä tavalla niille itselleen-
113660: hintään 150 uutta sairaansijaa, ja Vaasan, kin edullisinta, sillä täten ne pääsevät
113661: vähintään 200 uutta sairaansijaa käsittä- edullisilla ehdoilla osallisiksi niistä monista
113662: väin lääninsairaalain sekä Tampereen 300 eduista, joita vain suuri, monia erikoisosas-
113663: uutta sairaansijaa käsittävän yleisen sai- toja käsittävä sairaala, millä on erikoislää-
113664: raalan laajennukset. Toiseen rakennusvai- käreitä, voi tarjota. Täten onkin jo mene-
113665: heeseen kuuluisi muiden valtion sairaalain telty esim. ,laajennettaessa Turun läänin-
113666: laajentaminen käsittämään kaikkein tär- sairaala keskussairaalaksi, jossa Turun ja
113667: keimmät erikoisosastot. Suunnitelman mu- Naantalin kaupungit sekä 22 niitä ympä-
113668: kaisesti niihin olisi ensi sijassa perustettava röivää maalaiskuntaa ovat käytettäväkseen
113669: sisätautien, naistentautien, synnytys- ja las- varanneet 300 sairaansijaa. Valtion kanssa
113670: tentautienosastot, eräisiin vielä lisäksi ehkä tekemänsä sopimuksen mukaan tuli asian-
113671: muitakin osastoja, joista kussakin tapauk- omaisen kunnan perustamiskustannuksina
113672: sessa olisi erikseen päätettävä. jokaisesta varaamastaan sairaansijasta ker-
113673: Uusien sairaalain perustamiskustannukset takaikkiaan suorittaa 30,000 markkaa sekä
113674: ovat suunnilleen 100,000 mk ja sisustamis- ylläpito- ja käyttökustannuksina, joihin
113675: kustannukset 15,000 mk sairaansijaa kohti luetaan myös sairaalan korjauskustannuk-
113676: ja sairaalaa laajennettaessa ovat kustan- set, kunta suorittaa puolet sairaalan vuo-
113677: nukset suunnilleen yhtä suuret uutta sai- tuisia tuloja ylittävistä keskimääräisistä
113678: raansijaa kohti, koska sairaalan yhteisiä hoitopäivän osalle tulevista ylläpito- ja
113679: talousrakennuksia ja varusteita on samassa käyttökustannuksista kuntaan kuuluvien
113680: suhteessa laajennettava ja uusittava. Kun puheenalaisilla paikoilla hoidettujen sairai-
113681: lähivuosien ohjelmaan kuuluu vielä uusien den hoitopäivien mukaan. Myös Porin
113682: yliopistonklinikkain rakentaminen yhteis- yleinen sairaala perustettiin kerrottua me-
113683: toiminnassa Helsingin kaupungin kanssa, netelmää noudattaen.
113684: josta valtion osuus on arvioitava ainakin Valiokunnan mielestä lääkintöhallituksen
113685: 180,000,000 markaksi, on kysymyksena1aista, edellä selostettu valtion lasarettisairaaloiden
113686: voidaanko edelläselostettu vähimmäisohjel- laajentamista ja perustamista tarkoittava
113687: makaan toteuttaa yksinomaan valtion va- ohjelma on tarkoituksenmukainen ja olisi se
113688: roilla, kun otetaan vielä huomioon, että sa- koetettava toteuttaa mahdollisuuksien mu-
113689: Kuopion lääninsairaala. 3
113690:
113691: kaan. Valiokunta pitää myös oikeana ja laajentamisesta ole laadittu suunnitelmia,
113692: kohtuullisena periaatetta, että laajennetta- piirustuksia eikä laskelmia, minkä vuoksi
113693: vasta tai perustettavasta valtion sairaalasta nämä työt olisi ensin suoritettava ja sitä
113694: huomattavaa etua nauttivat kunnat osallis- varten tarvittavat varat saatava.
113695: tuvat sairaalan perustamis- ja ylläpitokus- Esittämänsä perusteella valiokunta kun-
113696: tannuksiin kohtuuden mukaisessa suhteessa nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettä-
113697: ja asianomaisen kunnan taloudelliset mah- väksi toivomuksen,
113698: dollisuudet sekä muut asiaan vaikuttavat
113699: seikat huomioonottaen. että hallitus ottaisi vuoden
113700: Mitä sitten tulee aloitteessa tarkoitettuun 1939 tulo- ja menoarvioesitykseensä
113701: Kuopion lääninsairaalan laajentamiseen kes- 200,000 markan suuruisen määrä-
113702: kussairaalaksi, on asia, kuten edelläolevasta rahan valmistavia töitä varten K uo-
113703: on käynyt ilmi, ohjelmassa ensi sijalla. Asia pion lääninsairaalan laajentamiseksi
113704: on kuitenkin vielä niin alkuasteella, ettei täydelliseksi keskussairaalaksi.
113705:
113706: Helsingissä maaliskuun 22 päivänä 1938.
113707:
113708:
113709: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat lenelund, Kailio, Kemppi, Kuittinen, Lehi-
113710: ottaneet osaa puheenjohtaja Reinikainen, koinen, Metsäranta, Nikkola, Penttala, Pe-
113711: varapuheenjohtaja Kaasalainen ja jäsenet sonen (osittain), Pohjala, Soininen ja To-
113712: Aarniokoski, Bonsdor:f:f, Halonen, A., He- lonen.
113713: 1938 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N: o 11.
113714:
113715:
113716:
113717:
113718: E d u s k u n n a n t o i v o m u s Kuopion lääninsairaa-
113719: lan laajentamisesta täydelliseksi keskussairaalaksi.
113720:
113721: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite Eduskunnan tietämän mukaan on lää-
113722: määrärahan ottamisesta Hallituksen esityk- kintöhallituksessa valmistettu sairaalaolojen
113723: seen valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle korjaamiseksi suunnitelma eräiden valtion
113724: 1939 Kuopion lääninsairaalan laajenta- sairaalain laajentamisesta ja muodosta-
113725: mista varten täydelliseksi keskussairaa- misesta keskussairaaloiksi, JOISsa olisi
113726: laksi, ja Talousvaliokunta on asiasta an- kaikki tärkeät erikoisosastot, ja muidenkin
113727: tanut mietintönsä N: o 1. valtion sairaalain laajentamisesta käsittä-
113728: Valtion sairaalalaitos on varsin puutteel- mään tärkeimmät erikoisosastot. Kuopion
113729: linen siinä suhteessa, ettei valtion sairaa- lääninsairaalan laajentaminen keskussairaa-
113730: loissa, muut,amia harvoja poi].{lkeuksia lu- laksi on mainitussa suunnitelmassa ensi
113731: kuunottamatta, vieläkään ole erikoisosas- sijalla. Eduskunta pitää tämän sairaa-
113732: toja, vaan niissä hoidetaan pääasiallisesti lan laajentamista !tarpeellisena, mutta
113733: kirurgisia, varsinkin pikaista operatiivista kun siitä ei vielä ole suunnitelmia, piirus-
113734: käsittelyä vootivia tapauksia. Niiden käyttö tuksi,a eikä laskelmia, olisi nämä työt ensin
113735: on viime aikoina lisääntynyt melkoista no- suoritettava ja otettava niitä varten määrä-
113736: peammin, kuin sairaanSIJOJa niihin on raha ensi vuoden tulo- ja menoarvioon.
113737: lisätty. Kun kuunatkaan eivät o}e riittä- Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on
113738: västi perustaneet sairaaloita, on potilaiden päättänyt lausua toivomuksen,
113739: sairaalassa oloaikaa täytynyt vuosi vuo-
113740: delta lyhentää ja lukuisissa tapauksissa että Hallitus ottaisi vuoden
113741: kieltäytyä sairaaloihin ottamasta sairaala- 1939 tulo- ja menoarvioesitykseensä
113742: hoidon tarpeessa olevia henkilöitä. Tällai- 200,000 markan suuruisen määrä-
113743: nen asiaintila, joka yhä huononee sairaa- rahan valmistavia töitä varten K uo-
113744: loihin pyrkijäin luvun vuosi vuodelta li- pion lääninsairaalan laajentami~eksi
113745: sääntyessä, ei saisi jatkua. täydelliseksi keskussairaalaksi.
113746:
113747: Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta 1938.
113748: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 12.
113749:
113750:
113751:
113752:
113753: T a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 2 toivo-
113754: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa määrärahaa asun-
113755: tojen rakentamiseksi Turun keskussairaalan palvelus-
113756: kunnalle.
113757:
113758: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein huonetta käsittävä rakennus, johon mami-
113759: viime helmikuun 15 päivältä talousvalio- tuille 75 henkilölle järjestettäisiin asunnot.
113760: kunnan valmisteltavaksi lähettänyt edus- Laadittujen luonnospiirustusten mukaan tu-
113761: taja Kulovaaran y. m. edellämainittua asiaa lisi rakennuksen sisältö olemaan 5700 m3,
113762: koskevan toivomusaloitteen n: o 33. Kuul- ja laskettuna 350 markan mukaan m3: ltä,
113763: tuaan asiantuntijoita valiokunta kunnioit- se tulisi valmiina maksamaan 2,000,000 mk.
113764: taen esittää mietintönään seuraavaa. Tämän suuruisen siirtomäärärahan lää-
113765: Osalla Turun keskussairaalan palvelus- kintöhallitus ehdottikin otettavaksi jo v: n
113766: kuntaa, nimittäin 75 hengellä, ei ole asun- 1938 tulo- ja menoarvioon, mutta ei sitä
113767: toa sairaalassa tai sen yhteydessä, vaan on tulo- ja menoarvioon kuitenkaan otettu.
113768: heidän pakko asua muualla. On selvää, Valiokunta pitää tarpeellisena ja valtion
113769: että sairaalan toiminnalle, joka jatkuu läpi edun mukaisena, että aloitteessa tarkoitettu
113770: vuorokauden, on tuntuvaa haittaa siitä, että lääkintöhallituksessa valmistelevasti suunni-
113771: suuri osa sen palveluskuntaa ei asu sairaa- teltu palveluskunnan asuintalo rakenne-
113772: lassa. Myös palveluskunnalle, joka kyllä taan; sen valmistuttua ei enää tarvitse sai-
113773: saa sairaalasta ruoan, mutta ei asuntoa, on raalan menosääntöön ottaa 160,000 markan
113774: tällainen olotila tyytymättömyyden aiheena, määrärahaa palveluskunnan asunnonvuok-
113775: varsinkin kun Turussa - valiokunnan saa- rarahoiksi, kuten nyt on asianlaita.
113776: man tiedon mukaan - vallitsee suuri puute Esittämänsä perusteella ja lisäksi aloit-
113777: pienasunnoista ja yksityisistä huoneista, jol- teen perusteluihin viitaten valiokunta kun-
113778: laisia palveluskuntaan kuuluvat henkilöt nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettä-
113779: juuri tarvitsevat ja he tämän vuoksi joutu- väksi toivomuksen,
113780: vat asumaan ehkä hyvinkin kaukana sai-
113781: rala:sta. Niinpä onkin osoittautunut vai- että hallitus ottaisi vuoden
113782: keaksi saada palveluskuntaa pysymään ny- 1939 tulo- ja menoarvioesitykseensä
113783: kyisin palkkauksin sairaalan palveluksessa. 2,000,000 markan siirtomäärärahan
113784: Olotilan korjaamiseksi on lääkintöhalli- asuntojen rakentamiseksi Turun kes-
113785: tuksessa suunniteltu rakennettavaksi sairaa- kussairaalan palveluskunnalle.
113786: lan alueelle erillinen kolmikerroksinen, 44
113787:
113788: Helsingissä maaliskuun 22 päivänä 1938.
113789:
113790:
113791: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat lenelund, Kailio, Kemppi, Kuittinen, Lehi-
113792: ottaneet osaa puheenjohtaja Reinikainen, koinen, Metsäranta, Nikkola, Penttala, Pe-
113793: varapuheenjohtaja Kaasalaihen ja jäsenet sonen (osittain), Pohjala, Soininen ja To-
113794: Aarniokoski, Bonsdorff, Halonen, A., He- lonen.
113795: 1938 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N :o 12.
113796:
113797:
113798:
113799:
113800: E d u s kunnan toivo m u s asuntojen rakentami-
113801: sesta Turun keskussairaalan palveluskunnalle.
113802:
113803: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite Mainitun epäkohdan korjaamiseksi on
113804: määrärahan ottamisesta Hallituksen esityk- lääkintöhallituksessa suunniteltu rakennet-
113805: seen valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle tavaksi sairaalan alueelle erillinen kolmi-
113806: 1939 asuntojen rakentamiseksi Turun kes- kerroksinen, 44 huonetta käsittävä raken-
113807: kussairaalan palveluskunnalle, ja Talous- nus, johon järjestettäisiin asunnot 75 hen-
113808: valiokunta on asiasta antanut mietintönsä kilölle. Laadittujen luonnospiirustusten
113809: N:o 2. mukaan tulisi rakennuksen sisältö olemaan
113810: Osalla Turun keskussairaalan palvelus- 5700 ms, ja laskettuna 350 markan mu-
113811: kuntaa ei ole asuntoa sairaalassa tai sen kaan m3:ltä se tulisi valmiina maksamaan
113812: yhteydessä, vaan on sen pakko asua 2,000,000 markkaa. Eduskunta pitää tar-
113813: muualla. Tästä on sairaalan toiminnalle, peellisena ja valtion edun mukaisena, että
113814: joka jatkuu läpi vuorokauden, tuntuvaa lääkintöhallituksessa valmistelevasti suun-
113815: haittaa. Myös palveluskunnalle on tällai- niteltu palveluskunnan asuintalo rakenne-
113816: ne olotila tyytymättömyyden aiheena, var- taan.
113817: sinkin kun Turussa Eduskunnan saaman Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on
113818: tiedon mukaan vallitsee suuri puute pien- päättänyt lausua toivomuksen,
113819: asunnoista ja y;ksityisistä huoneista, joten
113820: palveluskuntaan kuuluvat henkilöt voivat että Hallitus ottaisi vuoden
113821: joutua asumaan hyvinkin kaukana sai- 1939 tulo- ja menoarvioesitykseensä
113822: raalasta. Tästä syystä onkin osoittautunut 2,000,000 markan siirtomäärärahan
113823: vaikeaksi saada palveluskuntaa pysymaan asuntojen rakentamiseksi Turun kes-
113824: nykyisin palkkauksin sairaalan palveluk- kussairaalan palveluskunnalle.
113825: sessa.
113826:
113827: Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta 1938.
113828: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 13.
113829:
113830:
113831:
113832:
113833: Ta 1 o usva 1 i o kunnan mietintö N :o 3 kahden
113834: toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat määrärahaa
113835: Savonlinnan yleisen sairaalan korjaamiseksi, uusimiseksi
113836: ja laajentamiseksi.
113837:
113838: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein nan asuntojen vähyys ja varastosuojien
113839: viime helmikuun 15 päivältä talousvalio- niukkuus sekä huoneiden kylmyys ja vetoi-
113840: kunnan valmisteltavaksi lähettänyt edus- suus. Valiokunta, jonka mielestä tämä sai-
113841: taja Pohjanuoron y. m. toivomusaloitteen raala olisi lähitulevaisuudessa otettava laa-
113842: n: o 35, määrärahasta Savonlinnan yleisen jentamisen ja uusimisen alaiseksi, pitää tar-
113843: sairaalan uusimiseksi ja laajentamiseksi koituksenmukaisena, että sairaalan uudis-
113844: sekä edustaja T. Halosen y. m. toivomus- tamis- ja laajentamissuunnitelmien valmis-
113845: aloitteen n: o 36, määrärahasta mainitun tamista ja muita esitöitä varten varattaisiin
113846: sairaalan laajentamista ja korjaamista var- määräraha.
113847: ten. Kun aloitteet tarkoittavat samaa asiaa Esittämänsä perusteella ja viitaten näillä
113848: on valiokunta käsitellyt ne toistensa yhtey- valtiopäivillä mietinnössään n: o 1 esittä-
113849: dessä ja kuultuaan asiantuntijoita kunnioit- määnsä sairaalaolojen yleisluontoiseen sel-
113850: taen esittää mietintönään seuraavaa. vitykseen ja sairaaloiden laajentamisohjel-
113851: Savonlinnan yleisessä sanraalassa on siksi maan, valiokunta kunnioittaen ehdottaa
113852: vähän sairaansijoja, ettei se kykene, vaikka eduskunnan päätettäväksi toivomuksen,
113853: ylimääräisiäkin paikkoja on jatkuvasti ollut
113854: käytännössä, läheskään tyydyttämään Sa- että hallitus ottaisi vuoden
113855: vonlinnan kaupungin ja sitä ympäröivien 1939 tulo- ja menoarvioesitykseensä
113856: lukuisien maalaiskuntien sairaalatarvetta. 100,000 markan suuruisen määrä-
113857: Lisäksi on sairaalassa monia puutteita ja rahan suunnittelu- ja valmistavia
113858: vaikeuksia, joista aloitteissa on yksityiskoh- töitä varten Savonlinnan yleisen sai-
113859: taisesti tehty selvää, ja joista tässäkin mai- raalan uusimiseksi ja laajentamiseksi.
113860: nittakoon yleinen ahtaus, hoitohenkilökun-
113861:
113862: Helsingissä maaliskuun 22 päivänä 1938.
113863:
113864:
113865: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat lenelund, Kailio, Kemppi, Kuittinen, Met-
113866: ottaneet osaa puheenjohtaja Reinikainen, säranta, Nikkola, Pesonen, Pohjala, Soini-
113867: varapuheenjohtaja Kaasalainen ja jäsenet nen ja Tolonen.
113868: Aarniokoski, Bonsdorff, Halonen, A., He-
113869: 1938 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N :o 13.
113870:
113871:
113872:
113873:
113874: E d u s k u n n a n t o i v o m u s Savonlinnan yleisen
113875: sairaalan uusimisesta ja laajentamisesta.
113876:
113877: Eduskunnassa on tBhty kaiksi toivomus- neidBn kylmyys ja vetoisuus. Eduskunta,
113878: ak>itBtta määrärahan ottamisesta Hallituk- jonka midestä tämä sairaala olisi lähitule-
113879: sen esity,Jmeen va:ltion tulo- ja mBno- vaisuudBssa uudistettava ja 'laajennettava,
113880: arvioksi vuodelle 1939 Savonlinnan yleisen pitää tarkoituksenmukaisena, että sairaalan
113881: sairaa:lan IJrorjaamista, uusimista ja laajen- uudistamis- ja laajentamissuunnitelmien
113882: tamista varten, ja Talousvaliokunta on valmistamista ja muita esitöitä varten ote-
113883: asiasta antanut mietintönsä N :o 3. taan määräraha ensi vuoden tulo- ja meno-
113884: Savonlinnan yleisessä sairaalassa on niin arvioon.
113885: vähän sairaansijoja, ettei se kykene, vaikka Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on
113886: ylimääräisiäkin paikkoja on jatkuvasti ol- päättänyt lausua toivomuksen,
113887: lut käytännössä, läheskään tyydyttämään
113888: Savonlinnan kaupungin ja sitä ympäröi- että Hallitus ottaisi vuoden
113889: vien lukuisten maalaiskuntien sairaalantar- 1939 tulo- ja menoarvioesitykseensä
113890: vetta. Lisäksi on sairaalassa monia puut- 100,000 markan suuruisen määrä-
113891: teellisuuksia ja haittoja, kuten yleinen ti- rahan suunnittelu- ja valmistavia
113892: lanahtaus, hoitohenkilökunnan asuntojen töitä varten Savonlinnan yleisen sai-
113893: ja varastosuojien riittämättömyys s~kä huo- raalan uusimiseksi ja laajentamiseksi.
113894:
113895: Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta :W38.
113896: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 14 (Aloite 1937 Vp.).
113897:
113898:
113899:
113900:
113901: Valtiovarainvaliokunnan mietintö
113902: N: o 10 osittaisen verovapauden myöntämistä teollisuuden
113903: harjoittamista varten perustettaville osakeyhtiöille tar-
113904: koittavan toivomusaloitteen johdosta.
113905:
113906: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime siin sanottavammin vaikuttaa teollisen
113907: vuoden helmikuun 16 päivältä lähettänyt elämämme kehitykseen. Kun valiokunta li-
113908: valtiovarainvaliokunnalle valmisteltavaksi säksi pitää todennälköisenä, että aloitteessa
113909: saman vuoden valtiopäivillä tehdyn ed. kosket,ellut kysymykset tulevat perusteelli-
113910: Kivimäen y. m. toivomusaloitteen n: o 3, sen tutkimuksen ja harkinnan alaisiksi val-
113911: joka tarkoittaa osittaisen verovapauden misteltavana olevan koko verotuslainsäädän-
113912: myöntämistä teollisuuden harjoittamista tömme uudistamisen yhteydessä, valiokunta
113913: varten perustettaville osakeyhtiöille. ei katso tarpeelliseksi puoltaa aloitteen hy-
113914: V aHokunnan mielestä on tärkeätä, että väksymistä.
113915: valtiovalta pyrkii m. m. tarkoituksenmukai- Edellä lausutun perusteella valiokunta
113916: sella verotuspolitiikalla tukemaan teollisen kunnioittaen ehdottaa,
113917: tuotantotoiminnan edistymistä ja laajentu-
113918: mista maassamme. Valiokunta ei kuiten- että Eduskunta päättäisi hylätä
113919: kaan ole tullut vakuuttuneeksi siitä, että aloitteen.
113920: aloitteessa esitetyillä toimenpiteillä voitai-
113921:
113922: Helsingissä maaliskuun 22 päivänä 1938.
113923:
113924:
113925: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- vala, Hästbacka, Kuusisto, Lehtokoski, Lep-
113926: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja pälä, Lohi, Moilanen, Pilppula, Rantala,
113927: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, Salmenoja, Soini, Turkia, Welling ja Ves-
113928: V. Annala, Furuhjelm, M. Hannula, Har- terinen sekä varajäsen ,Junes.
113929: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 15.
113930:
113931:
113932:
113933:
113934: Valtiovarainvaliokunnan mietintö
113935: N: o 12 maatalouden verotusperusteiden määräämistä kos-
113936: kevien säännösten muuttamista tarkoittavan toivomus-
113937: aloitteen johdosta.
113938:
113939: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime saattanut johtaa tuloksiin, joita ei voi pitää
113940: helmikuun 15 päivältä lähettänyt valtiova- oikeina. Kun valiokunta kuitenkin pitää
113941: rainvaliokunnalle valmisteltavaksi ed. Pii- selvänä, että hallitus suunnitellessaan vero-
113942: kaman y. m. toivomusaloitteen n: o 6, joka tuslainsäädäntömme uudistamista tulee har-
113943: tarkoittaa maatalouden verotusperusteiden kitsemaan keinoja, millä verotusmenettely
113944: määräämistä koskevien säännösten muutta- maatalouskiinteistöstä saatujen tulojen
113945: mista. veroperusteiden määräämisessäkin voitai-
113946: Valiokunta on täysin tietoinen siitä, että siin saada mahdollisimman oikeudenmukai-
113947: meillä nykyään voimassa oleva ja käytän- seksi ja tarkoitustaan vastaavaksi, valio-
113948: nöllisistä syistä välttämättömäksi osoittau- kunta ei katso tarpeelliseksi erityisen toi-
113949: tunut järjestelmä, joka merkitsee maa- vomuksen lausumista asiassa hallitukselle.
113950: talouskiinteistöstä saatujen varsinaisten tu- Edellä sanotun nojalla valiokunta kun-
113951: lojen verottamista pinta-alan mukaan vero- nioittaen ehdottaa,
113952: vuoden keskimääräisen, arvioinnin nojalla
113953: laskettavan tuoton perusteella, on eräissä että Eduskunta päättäisi hylätä
113954: tapauksissa veroperusteiden määräämisessä aloitteen.
113955:
113956: Helsingissä maaliskuun 22 päivänä 1938.
113957:
113958:
113959: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- vala, Hästbacka, Kuusisto, Lehtokoski, Lep-
113960: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja pälä, Lohi, Moilanen, Pilppula, Rantala,
113961: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, Salmenoja, Soini, Turkia, Welling ja Ves-
113962: V. Annala, Furuhjelm, M. Hannula, Har- terinen sekä varajäsen Junes.
113963: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 16.
113964:
113965:
113966:
113967:
113968: Valtiovarainvaliokunnan mietintö
113969: N: o 13 verovelvollisen maatalouden hyväksi tekemän työn
113970: arvon verovapautta tarkoittavan toivomusaloitteen joh-
113971: dosta.
113972:
113973: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime nänpalkan arviOimisen, jossa on otettava
113974: helmikuun 15 päivältä lähettänyt valtio- huomioon monet erilaiset seikat ja asian-
113975: varainvaliokunnalle valmisteltavaksi ed. haarat, oikeaan osuminen riippuu lähinnä
113976: Piikaman y. m. toivomusaloitteen n: o 8, verotusviranomaisten .taitavuudesta ja tun-
113977: joka ~tarkoittaa verovelvollisen maatalouden nollisuudesta. Valiokunnan saamien tieto-
113978: hyväksi tekemän työn arvon verovapautta. jen mukaan ovat verotusviranomaiset tässä
113979: Poikkeuksena sekä kunnallis- erttä valtion- arvioinnissa eräissä tapauksissa voineet me-
113980: verotuksessa vll!llitseV13Sta yleisestä järjes- netellä eri tavoin, joten ~tulos ehkä aina ei
113981: telmästä on meillä maatalouskiinteistöistä ole ollut oikea. Onko näitä epäkohtia koe-
113982: saatavien varsinaisten maataloustulojen ve- tettava välttää verolakien kysymyksessä
113983: rottaminen järjestetty sille periaatteelle, olevia säännöksiä rtäydentämällä vaiko
113984: että kustakin maatalouskiinteistöstä saa- muilla toimenpiteillä, tullee hallituksessa
113985: duksi ja verotettavaksi ,tuloksi on katsot- harkittavaksi, kun verotuslainsäädännön
113986: tava se keskimääräinen puhdas tuotto, uudistamista valmistellaan. Mutta niin
113987: minkä samanlaatuisten kiinteistöjen kun- kauan, kuin meillä maatalouskiinteistöstä
113988: nassa arvioidaan verovuonna keskimäärin saatavien tulojen verottaminen on järjes-
113989: antaneen. Kun sanottua keskimääräistä tetty edellä selostetun nykyään voimassa
113990: tuloa arvioitaessa on lähdetty siitä, että olevan järjestelmän mmaan, ei valiokun-
113991: tilalla suoritetaan työt palkatu1la työvoi- nan mielestä verovelvollisen maatalouden
113992: malla, on ~luonnollista, että verovelvollisen hyväksi ~tekemän työn arvoa voida poistaa
113993: maatalouden hyväksi tekemän työn arvo on verotettavien tulojen joukosta.
113994: säädetty otettavaksi erikoistulona, n. s. isän- Edellä esitetyn perusteella valiokunta
113995: nänpalkkana verotuksessa huomioon. Yh- kunnioittaen ehdottaa,
113996: denmukaisuuden saavuttamiseksi on tämä
113997: työ määrätty arvioitavaksi rahassa siihen että Eduskunta päättäisi hylätä
113998: määrään, mikä siitä työstä olisi palkatulle aloitteen.
113999: henkilölle ollut suoritettava. Tällaisen isän-
114000:
114001: Helsingissä maaliskuun 22 päivänä 1938.
114002:
114003:
114004: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- vala, Hästbacka, Kuusisto, Lehtokoski, Lep-
114005: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja pälä, Lohi, Moilanen, Pilppula, Rantala,
114006: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, Salmenoja, Soini, Turkia, Welling ja V es-
114007: V. Annala, Furuhjelm, M. Hannula, Har- terinen sekä varajäsen Junes.
114008: j
114009: j
114010: j
114011: j
114012: j
114013: j
114014: j
114015: j
114016: j
114017: j
114018: j
114019: j
114020: j
114021: j
114022: j
114023: j
114024: j
114025: j
114026: j
114027: j
114028: j
114029: j
114030: j
114031: j
114032: j
114033: j
114034: j
114035: j
114036: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 17.
114037:
114038:
114039:
114040:
114041: S i v i s t y s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 4 kan-
114042: sakoulunopettajain palkkojen korottamista tarkoittavan
114043: toivomusaloitteen johdosta.
114044:
114045: Eduskunta on sivistysvaliokunnan val- naisia ja ainoastaan 3,224 miehiä. Ala-
114046: misteltavaksi lähettänyt ed. Syrjäsen y. m. koulunopettajain valmistuslaitokset ovat ny-
114047: toivomusaloitteen n:o 64, joka koskee kan- kyään naisseminaareja, joten alakoulun-
114048: sakoulunopettajain palkkojen korottamista. opettajat tästä syystä ovatkin melkein
114049: Kun kansakoulunopettajain palkkaus poikkeuksetta naisia.
114050: vuonna 1926 järjestettiin, määrättiin aloit- Elantokustannusten nousemisen johdosta
114051: teentekijäin mielestä palkat niin pieniksi, on yksityisalalla palvelevien palkkoja
114052: etteivät opettajat ole voineet elantohuolien yleensä parannettu ja joissakin tapauksissa
114053: rasittamatta työhönsä antautua. Tämän myöskin valtion viroissa ja toimissa olevain
114054: vuoksi opettajain on ollut pakko hankkia palkkausta on korotettu. Sitäpaitsi valtio-
114055: itselleen palkattuja sivutoimia tai siirtyä neuvosto on 3 päivänä kuluvaa maaliskuuta
114056: edullisemmille toimialoille. Kansakoulu- asettanut komitean harkitsemaan kaikkien
114057: laitoksen tärkeyden huomioonottaen olisi valtion viran ja toimen haltijain palkkausta
114058: kansakoulunopettajain palkkaus kuitenkin ja muitakin virkamiesoloja koskevia sään-
114059: järjestettävä sellaiseksi, että tälle alalle ta- nöksiä.
114060: pahtuneesta opettajain valmistusajan piden- Näin ollen olisi valiokunnan mielestä ryh-
114061: tämisestä huolimatta saataisiin pystyvää ja dyttävä toimenpiteisiin myös kansakoulun-
114062: kasvatustyöhön innostunutta väkeä, joka opettajain palkkauksen parantamiseksi.
114063: kokonaan voi antautua vaativaan työhönsä. Epäkdhdat kansakoulunopettajain palk-
114064: Valiokunta on aloitteen johdosta kuullut kauksessa olisi saatava kiireellisesti korja-
114065: asiantuntijana kouluneuvos Alfred Sal- tuiksi, niin ettei liian alhaisen palkkauksen
114066: melaa. johdosta pääsisi koitumaan haittoja kansa-
114067: Kansakoulunopettajain nykyinen palk- koululaitokselle.
114068: kaus on epäilemättä liian alhainen. Tämän Kun riittämätön palkkaus rasittaa eten-
114069: vuoksi ja etenkin taloudellisten olojen pa- kin niitä, joilla on perhe elätettävänään,
114070: rantuessa on voinut havaita kykenevimmän olisi palkkausoloja parantamaan ryhdyt-
114071: opettaja-aineksen keskuudessa siirtymistä täessä kiinnitettävä huomiota siihen, eikö
114072: aloille, joissa saadaan edullisempi toimeen- nykyisiä ikasvatusapuja olisi korotettava.
114073: tulo. Samoin eivät miesopettajat samassa Samoin olisi harkittava voitaisiinko kasva-
114074: määrin kuin aikaisemmin ole jatkuvasti py- tusapua suorittaa siihen saakka, kun lapsi
114075: syneet valitsemaliaan opettajauralla. täytt·ää esim. 18 vuotta. Perheen menot
114076: Niinpä, vaikkakin yläkoulunopettajiksi val- nousevat yleensä sitä mukaa kuin perheen
114077: mistuu suunnilleen yhtä paljon naisia kuin jäsenet, etenkin lapset, vanhenevat. Tämän
114078: miehiäkin, viimeksi laadittu tilasto osoittaa, vuoksi ja kun kansakoulunopettajHla ei ole
114079: että tätä nykyä toimessaolevista 7,453 ylä- virassaan ylenemismahdollisuuksia, kuten
114080: ja supistetun koulun opettajasta 4,229 on monella muulla alalla on laita, olisi myös
114081: 2 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 17.
114082:
114083: harkittava eikö olisi syytä korottaa ikä- että hallitus kiireellisesti tutkitut-
114084: lisien määrää ja säätää, että niitä suorite- taisi, miten kansakoulunopettajain
114085: taan tiheämmin ja useampia kuin nykyään. palkkaus olisi tarkoituksenmukaisim-
114086: Edellälausutun perusteella vwliokunta min parannettava, ja antaisi asiasta
114087: kunnioittaen ehdottaa eduskunnan päätet- ensi tilassa Eduskunnalle esityksen.
114088: täväksi toivomuksen,
114089:
114090: Helsingissä 23 päivänä maaliskuuta 1938.
114091:
114092:
114093: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Löthman-Koponen, :Malkamäki, Oksanen,
114094: taneet osaa puheenjohtaja Kaijalainen, va- J. Raatikainen, Riipinen, Syrjälä, Syrjä-
114095: rapuheenjohtaja Kilpi sekä vakinaiset jä- nen, Takala, Wirtanen ja Österholm ynnä
114096: senet Brander, Ju11tilainen, Kaasalainen, varajäsenet Bonsdorff ja Lumme.
114097: 1938 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N:o 17.
114098:
114099:
114100:
114101:
114102: E d u s k u n n a n t o i v o m u s kansakoulunopettajain
114103: palkkauksen parantamisesta.
114104:
114105: Eduskunnassa on tehty toivomuswloite sa:koulunopettajain palkkauksen parantami-
114106: kansakoulunopettajain palkkojen korottami- seksi, niin ettei liian alhaisen palkkauksen
114107: sesta, ja Sivistysvaliokunta on asiasta an- johdosta pääsisi koitumaan hait·toja kansa-
114108: tanut mietintönsä N: o 4. koululaitokselle.
114109: Kansakoulunopettajain nykyinen palk- Kun riittämätön palkkwus rasittaa eten-
114110: kaus on liian alhainen. Tämän vuoksi, ja kin niitä, joilla on perhe elätettävänään,
114111: etenkin taloudellisten olojen parantuessa, olisi palkkausoloja parantamaan ryhdyt-
114112: on voitu havaita kykenevimmän opettaja- täessä kiinnitettävä huomiota siihen, eikö
114113: aineksen keskuudessa siirtymistä aloille, nykyisiä kasvatusapuja olisi korotettava.
114114: joissa saadaan edullisempi toimeentulo. Samoin olisi harkittava, voitaisiinlm kasva-
114115: Varsinkin miesopettajat eivät samassa mää- tusapua suorittaa siihen saakka, kun
114116: rin kuin aikaisemmin ole jatkuvasti pysy- lapsi täyttää 18 vuotta. Perheen menot
114117: neet valitsemailaan opettajanuralla. Vaikka nousevat yleensä sitä mukaa, kuin per-
114118: yläkoulunopettajiksi valmistuu suunnilleen heen jäsenet, etenkin lapset, vanhenevat.
114119: yhtä palj·on miehiä kuin naisiakin, osoit- Tämän vuoksi, ja kun kansakoulunopetta-
114120: taa viimeksi laadittu tilasto, että nykyisin jilla ei ole virassaan ylenemismahdolli-
114121: toimessa olevista 7,453 ylä- ja supistetun suuksia, kuten monella muulla alalla on
114122: koulun opettajasta 4,229 on naisia ja laita, olisi myös harkittava, eikö olisi syytä
114123: ainoastaan 3,224 miehiä. korottaa ikälisien määrää ja säätää, että
114124: Elantokustannusten nousemisen johdosta niitä suoritetaan ·tiheämmin ja useampia
114125: on yksityisaroilla palvelevien palkkoja kuin nykyjään.
114126: yleensä parannettu, ja joissakin tapauksissa Ede1lä esitetyn nojalla Eduskunta on
114127: on myös vwltion viroissa ja toimissa olevain päättänyt lausua toivomuksen,
114128: palkkausta 'korot·ettu. Sitä paitsi on val-
114129: tioneuvosto 3 päivänä viime maaliskuuta että Hallitus kiireellisesti tutkitut-
114130: asettanut komitean harkitsemaan kaikkien taisi, miten kansakoulunopetta.fain
114131: valtion viran- ja toimenhaltijain paThkausta palkkaus olisi tarkoituksenmukaisim-
114132: ja muitakin virkamiesoloja koskevia sään- min parannettava, .fa antaisi asiasta
114133: nöksiä. Eduskunnan mielestä olisi ryhdyt- ensi tilassa Eduskunnalle esityksen.
114134: tävä ikiireellisiin toimenpiteisiin myös kan-
114135:
114136: Helsingissä 1 päivänä huhtikuuta 1938.
114137: '/ ·'
114138: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 18.
114139:
114140:
114141:
114142:
114143: Sivistys v a 1i o kunnan mietintö N :o 5 yli-
114144: opettajien ja lehtorien opetusvelvollisuuden vähentämistä
114145: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta.
114146:
114147: Eduskunta on sivistysvaliokunnan val- perustuntimäärän yli suoritetusta työstä.
114148: misteltavaksi lähettänyt ed. Törngrenin Opetuksen yleisen tason ja tehon kannalta
114149: y. m. toivomusaloitteen n:o 60, joka koskee ei olekaan edullista, että opettajat veivoi-
114150: yliopettajien ja lehtorien opetusvelvollisuu- tetaan tai edes oikeutetaan ottamaan run-
114151: den vähentämistä. saammin tunteja kuin mitä he kunnollisesti
114152: Aloitteessa kiinnitetään huomiota siihen, voivat hoitaa. V aliakunnan mielestä olisi
114153: että oppikoulunopettajien taloudellisen ase- syytä ottaa harkittavaksi, miten ylituntijär-
114154: man huonontuminen on vahingollisesti vai- jestelmä ja siitä johtuva palkkaus saatai-
114155: kuttanut heidän kasvattajatyöhönsä. Ky- siin yhdenmukaiseksi muiden valtion viran
114156: symyksessäolevan epäkohdan korjaamiseksi ja toimen haltijain palkkauksen kanssa.
114157: aloitteentekijäin mielestä olisi ryhdyttävä Kun valtioneuvosto 3 päivänä kuluvaa
114158: toimenpiteisiin opettajien opetusvelvollisuu- maaliskuuta on asettanut komitean harkit-
114159: den alentamiseksi samaksi, mitä se oli en- semaan valtion viran ja toimen haltijain
114160: nen viimeksi tapahtunutta opetusvelvolli- palkkausta sekä muitakin virkamiesoloja
114161: suuden lisäämistä. Täten ehdottavat aloit- koskevia säännöksiä ja kun valiokunta li-
114162: teentekijät yliopettajien opetusvelvollisuu- säksi on saanut tietää, että kouluhallitus
114163: den alentamista 18 viikkotunnista 14 viik- on 11 päivälle helmikuuta 1938 päivätyssä
114164: kotuntiin, vanhempien lehtorien samoin kirjeessä tehnyt opetusministeriölle esityk-
114165: kuin seminaarinlehtorienkin 24 viikkotun- sen oppikoulunopettajien palkkauksen pa-
114166: nista 18 viikkotuntiin ja nuorempien lehto- rantamisesta ja heidän opetusvelvollisuu-
114167: rien 26 viikkotunnista 22 viikkotuntiin. tensa alentamisesta, ei valiokunnan mielestä
114168: Valiokunta on aloitteen johdosta kuullut näin ollen ole syytä lausua hallitukselle
114169: asiantuntijana kouluneuvos Niilo V. Kal- aloitteessa ehdotettua toivomusta, vaan
114170: liota. olisi jäätävä odottamaan hallituksen toi-
114171: Oppikoulunopettajien opetusvelvollisuus menpiteitä asiassa.
114172: on muissa maissa, kuten esim. Ruotsissa ja Edellälausutun perusteella valiokunta
114173: Ranskassa, huomattavasti pienempi kuin kunnioittaen ehdottaa,
114174: meillä, eikä muualla makseta opettajille yli-
114175: tuntipalkkioita eli lisäkorvausta opettajien että Eduskunta hylkäisi aloitteen.
114176:
114177: Helsingissä 23 päivänä maaliskuuta 1938.
114178:
114179:
114180: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Malkamäki, Oksanen, J. Raatikainen, Rii-
114181: heenjohtaja Kaijalainen, varapuheenjohtaja pinen, Syrjälä, Syrjänen, Takala, Wirta-
114182: Kilpi sekä vakinaiset jäsenet Brander, Juu- nen ja Österholm ynnä varajäsenet Bons-
114183: tilainen, Kaasalainen, Löthman-Koponen, dorff ja Lumme.
114184: 1
114185: 1
114186: 1
114187: 1
114188: 1
114189: 1
114190: 1
114191: 1
114192: 1
114193: 1
114194: 1
114195: 1
114196: 1
114197: 1
114198: 1
114199: 1
114200: 1
114201: 1
114202: 1
114203: 1
114204: 1
114205: 1
114206: 1
114207: 1
114208: 1
114209: 1
114210: 1
114211: 1
114212: 1
114213: 1
114214: 1
114215: 1
114216: 1
114217: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 19.
114218:
114219:
114220:
114221:
114222: T a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 4 toivo-
114223: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa määrärahaa alue-
114224: lääkärin viran perustamiseksi Oulujärven länsipuolelle.
114225:
114226: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein teiden alalla yleensä ja varsinkin eräissä
114227: viime helmikuun 15 päivältä talousvalio- osissa maata on varsin mullistavasti vai-
114228: kunnan valmisteltavaksi lähettänyt edus- kuttanut aikaisempiin suunnitelmiin, myös
114229: taja Salon y. m. edellämainittua asiaa kos- mikäli lääkäripiirien järjestelyä koskee.
114230: kevan toivomusaloitteen n:o 45. Kuultuaan Tämä on osaltaan vaikuttanut, ettei ole
114231: asiantuntijoita valiokunta kunnioittaen ollut syytä kiirehtiä aluelääikäripiirien
114232: esittää mietintänään seuraavaa. määräämistä. Ennenkuin taas kysymys
114233: Kysymys aluelääkäripiirin muodostami- aluelää:käripiirin muodostamisesta on rat-
114234: sesta Oulujärven länsipuolella olevien kun- kaistu, ei myöskään aluelääkärin virkaa
114235: tien alueesta on kyllä jo pitemmän ajan voida perustaa.
114236: ollut vireillä ja on asiaa lääkintöhallituk- Edellä esitetyn perusteella ja kun tämä
114237: sen puolesta itse alueella käyden tutkittu. asia tarkoituksenmu:kaisimmin voidaan rat-
114238: Toistaiseksi on kuitenkin osoittautunut vai- kaista lähiaikoina tapahtuvan maan yleisen
114239: keaksi vain yhden alueen osalta ratkaista lääkärinhoidon järjestelyn yhteydessä, va-
114240: kysymystä miten puheena oleva aluelää- liokunta kunnioittaen ehdottaa,
114241: käripiiri olisi muodostettava, varsinkin kun
114242: erinäiset Oulujärven länsipuolella olevat että Eduskunta hylkäisi kysymyk-
114243: kunnat jo kuuluvat kunnanlääkäripiireihin. sessä olevan aloitteen.
114244: Viime aikojen ripeä kehitys liikenneolosuh-
114245:
114246: Helsingissä maaliskuun 29 päivänä 1938.
114247:
114248:
114249: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat lenelund, Kailio, Kemppi, Kuittinen, Lehi-
114250: ottaneet osaa puheenjohtaja Reinikainen, koinen, Nikkola, Penttala, Pesonen, Poh-
114251: varapuheenjohtaja Kaasalainen ja jäsenet jala, Soininen ja Tolonen sekä varajäsen
114252: Aarniokoski, Bonsdorff, Halonen, A., He- Lehtokoski.
114253: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 20.
114254:
114255:
114256:
114257:
114258: T a 1 o u s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 5 toivo-
114259: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa määrärahaa sairas-
114260: majan rakentamiseksi Savukoskelle.
114261:
114262: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein on pohjoista erämaaseutua, jonka väestö
114263: viime helmikuun 15 päivältä talousvalio- yleensä on köyhää ja kunnan taloudellinen
114264: kunnan valmisteltavaksi lähettänyt edus- asema heikko, valiokunta pitää suotavana,
114265: taja Kaijalaisen y. m. edellämainittua asiaa että kunnan alueelle rakennettaisiin sairas-
114266: koskevan toivomusaloitteen n: o 41. Kuul- maja.
114267: tuaan asiantuntijoita valiakunta kunnioit- Esittämänsä perusteella ja aloitteen pe-
114268: taen esittää mietintänään seuraavaa. rusteluihin viitaten valiokunta kunnioit-
114269: Savukos~en kunta kuuluu Savukosken taen ehdottaa eduskunnan päätettäväksi
114270: ja Pelkosenniemen aluelääkäripiiriin, jossa toivomuksen,
114271: on Pelkosenniemessä 10 sairaansijaa käsit-
114272: tävä yleinen sairaala. Tähän sairaalaan on että hallitus ottaisi vuoden 1939
114273: Savukosken kirkonkylästä noin 40 km: n tulo- ja rnenoarvioesitykseensä mää-
114274: matka, mutta kunnan etäisimmistä osista rärahan sairasmajan rakentamiseksi
114275: noin 100 km. Siihen nähden, että kunta Savukoskelle.
114276:
114277: Helsingissä maaliskuun 29 päivänä 1938.
114278:
114279:
114280: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat lenelund, Kailio, Kemppi, Kuittinen, Lehi-
114281: ottaneet osaa puheenjohtaja Reinikainen, koinen, Ni:kkola, Penttala, Pesonen, Poh-
114282: varapuheenjohtaja Kaasalainen ja jäsenet jala, Soininen ja Tolonen sekä varajäsen
114283: Aarniokoski, Bonsdorff, Halonen, A., He- Lehtokoski.
114284: 1938 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N: o 20.
114285:
114286:
114287:
114288:
114289: E d u s k u n n a n t o i v o m u s sairasmajan rakenta-
114290: misesta Savukoskelle.
114291:
114292: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite noin 100 kilometriä. Koska kunta on poh-
114293: määrärahan ottamisesta Hallituksen esityk- joista erämaaseutua, jonka väestö yleensä
114294: seen valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle on köyhää, ja sen taloudellinen asema
114295: 1939 sairasmajan raJkentamista varten Sa- on heikko, Eduskunta pitää suotavana, että
114296: vukoskelle, ja Talousvaliokunta on asiasta kunnan alueelle rakennetaan sairasmaja.
114297: antanut mietintönsä N: o 5. Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on
114298: Savukosken kunta kuuluu Savukosken ja päättänyt lausua toivomuksen,
114299: Pelkosenniemen aluelääkäripiiriin, jossa on
114300: Pelkosenniemen 10 sairaansijaa käsittävä että Hallitus ottaisi vuoden 1939
114301: yleinen sairaala. Tähän sairaalaan on Savu- tulo- ja menoarvioesitykseensä maa-
114302: kosken kirkonkylästä matkaa noin 40 kilo- rärahan sairasmajan rakentamiseksi
114303: metriä Ja kunnan etäisimmis.tä osista Savukoskelle.
114304:
114305: Helsingissä 11 päivänä huhtikuuta 1938.
114306: j
114307: j
114308: j
114309: j
114310: j
114311: j
114312: j
114313: j
114314: j
114315: j
114316: j
114317: j
114318: j
114319: j
114320: j
114321: j
114322: j
114323: j
114324: j
114325: j
114326: j
114327: j
114328: j
114329: j
114330: j
114331: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 21 (Aloite 1936 Vp.).
114332:
114333:
114334:
114335:
114336: Työväenasiainvaliokunnan mietintö
114337: N: o 3 eläkkeenluontoisen lapsiavustuksen järjestämistä
114338: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta.
114339:
114340: Eduskunta on lähettänyt työväenasiain- ei tarkoitettua lapsieläkettä oltu kuiten-
114341: valiokulman käsiteltäväksi ed. Sillanpään kaan otettu huomioon. Tähän nähden, ja
114342: y. m. toivomusaloitteen n:o 93 (1936 vp.), kun lapsieläkkeen saaminen lapsille, joilla
114343: joka tarkoittaa komitean asettamista tut- on vain äiti elättäjänään, on kipeän tar-
114344: kimaan kysymystä eläkkeenluontoisen peen vaatima eikä siedä viivytystä, ovat
114345: lapsiavustuksen järjestämisestä vähävarais- aloitteen tekijät ehdottaneet eduskunnan
114346: ten äitien lapsille. Asiaa käsitellessään hyväksyttäväksi toivomuksen, että hallitus
114347: valiokunta on kuullut asiantuntijana fil. asettaisi komitean tutkimaan kysymystä
114348: tri Carl Olof Frietschiä. eläkkeenluontoisen lapsiavustuksen järjestä-
114349: Aloitteen tekijät viittaavat ed. Sillan- misestä vähävaraisten äitien lapsille ja
114350: pään y. m. vuosien 1929 ja 1930 toisilla siitä antaisi eduskunnalle esityksen.
114351: valtiopäivillä tekemiin, samaa asia koske- Asiaa käsitellessään valiokunta on to-
114352: neisiin aloitteisiin, joista edellinen oli jää- dennut, että eduskunta viime vuoden val-
114353: nyt käsittelemättä, ja jälkimmäisen taas tiopäivillä kansaneläkelain käsittelyn yhtey-
114354: eduskunta oli silloin hylännyt, mutta hy- dessä jo on hyväksynyt toivomuksen, että
114355: väksynyt samalla toivomusponnen, jossa hallitus harkitsisi, miten kansanvakuu-
114356: hallitusta kehoitettiin harkitsemaan kysy- tuksen yhteydessä tai muulla tavalla olisi
114357: mystä eläkkeenluontoisen lapsiavustuksen järjestettävä orpoeläkkeet. Tämän joh-
114358: antamisesta vähävaraisille äideille, jotka dosta hallitus on antanut n. s. väestökomi-
114359: itse elättävät ja kasvattavat lapsensa, sekä tean tehtäväksi käsitellä nimenomaan
114360: aikanaan antamaan tarpeelliseksi kat- myöskin kysymystä eläkkeenluontoisen
114361: somansa esityksen eduskunnalle. Aloitteen lapsiavustuksen ·antamisesta äideille, ja
114362: hylkäämiseen valiokunnassa oli vaikuttanut asia onkin, kuten valiokunta on saanut
114363: eräs ennakkotieto, jonka mukaan aloit- tietää, mainitussa komiteassa jo käsittelyn
114364: teessa tarkoitetun asian tulisi ottamaan alaisena. Kun näin ollen enää ei ole syytä
114365: huomioonsa sosiaalivakuutusta suunnittele- toivomuksen esittämiseen tässä asiassa,
114366: maan asetettu komitea. Niiden tietojen valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
114367: mukaan, joita aloitteen tekijöillä sen teko-
114368: aikana oli suunnitellusta sosiaalivakuutuk- että Eduskunta hylkäisi kysy-
114369: sesta eli ehdotuksesta vanhuus- ja työky- myksessä olevan toivomusaloitteen.
114370: vyttömyyttä koskevaksi lainsäädännöksi,
114371:
114372: Helsingissä 22 päivänä maaliskuuta 1938.
114373:
114374: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ström, Luostarinen, Perho, Pohjannoro,
114375: ottaneet osaa puheenjohtaja Inkilä, vara- Tolppanen, Turkka ja Wickman sekä
114376: puheenjohtaja Bryggari, jäsenet Anders- varajäsenet Arhama, Frietsch ja Luukka.
114377: son, Brander, Hiilelä, Joukanen, Lind-
114378: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 22 (Aloite 1937 Vp.).
114379:
114380:
114381:
114382:
114383: Työväenasiainvaliokunnan mietintö
114384: N: o 4 henkisen työn alalla vallitsevan työttömyyden tut-
114385: kimista tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta.
114386:
114387: Eduåunta on lähettänyt työväenasiain- sätyn virastovaratöiden toimikunnan teh-
114388: valiokunnan käsiteltäväksi ed. Cajanderin täväksi tutkia ja tehdä ehdotuksen siitä,
114389: y. m. toivomusaloitteen n:o 64 (1937 vp.), miten työttömien henkisen työn tekijäin
114390: jöka tarkoittaa tutkimuksen toimittamista työttömyyshuolto olisi vastaisuudessa jär-
114391: henkisen työn a}alla vallitsevan työttömyy- jestettävä.
114392: den laajuudesta ja laadusta. Asiaa käsi- Aloitteen tekijät huomauttavat edel-
114393: tellessään valiokunta on kuullut asiantunti- leen, että kun komitean mahdollisesti
114394: jana esittelijäneuvos Niilo A. Mann~ota. suunnittelemien toimenpiteiden toteuttami-
114395: Aloitteen perusteeksi on esitetty seu- nen vaatii oman aikansa, olisi henkisen
114396: raavaa: työn alana vallitsevaa työttömyyttä pyrit-
114397: Äskeisinä pulavuosina vallinneen työttö- tävä tehokkaasti hoitamaan, varsinkin kun
114398: myyden maassamme yleensä vähentyessä ruumiillisen työn tekijäin työttömyyden vä-
114399: tuli henkisen työn tekijäin keskuudessa val- hennyttyä valtiolla ja kunnilla on siihen
114400: litseva työttömyys entistä enemmän näky- entistä suuremmat mahdollisuudet. Sen
114401: viin. Sen laajuuden ja laadun selvittämi- vuoksi olisi uuden tilastollisen tiedustelun
114402: seksi toimitettiin syksyllä 1934 tilastollinen avulla selvitettävä henkisen työn alalla
114403: tiedustelu, johon vastasi 3,537 henkilöä. nykyään vallitsev·an .työttömyyden laajuus
114404: Seuraavana vuonna ja viimeksi kesällä ja laatu siten, että ilmoittautua saisivat
114405: vuonna 1936 toimitettuihin samaa tarkoit- kaikki, jotka ovat toimineet tällä alalla
114406: taviin tiedusteluihin oli vastauksen an- tai sille valmistautuneet.
114407: tajia huomattavasti vähemmän, viimeksi Viitattuaan vielä eräisiin käytettävissä
114408: mainittuna vuonna 1,350 henkilöä. Aloit- oleviin mahdollisuuksiin henkisen työn te.
114409: teen tekijäin mielestä tämä ei kuitenkaan kijäin työttömyyden torjumiseksi seikä tar-
114410: voinut merkitä vastaavassa määrässä työt- peellisuuteen suorittaa heille järjestettä-
114411: tömyyden vähenemistä, koska ilmoittautu- vistä töistä kohtuulliseen toimeentuloon
114412: misehtoj·a oli vuosi vuodelta tiukennettu riittävä palkka, ovat aloitteen tekijät eh-
114413: ja ilmoittautujien tuli lisäksi olla yhteis- dottaneet eduskunnan päätettävruksi toivo.
114414: kunnan avun tarpeessa. Edelleen on huo- muksen, että hallitus kiireellisesti toimi-
114415: mattava, että virastovaratöitä, joita on tuttaisi tutkimuksen henkisen työn alalla
114416: järjestetty henkisen työn tekijäin keskuu- vallitsevan työttömyyden laajuudesta ja
114417: dessa vallitsevan työttömyyden lieventämi- laadusta; sekä että hallitus täten hanki-
114418: seksi, on talvikautena 1936-1937 edelli- tun selvityksen perusteena tehokkaasti jär-
114419: seen talvikauteen verraten supistettu ja jestäisi työtilaisuuksia työttömille henkisen
114420: myöskin palkkatasoa alennettu. Ilmeisenä työn tekijöille niin kauan kuin tarve tätä
114421: tarkoituksena on ollut vähitellen vapautua vaatii, ja että näissä töissä maksettaisiin
114422: mainitusta avustusmuodosta, ja valtioneu- kohtuullista toimeentuloa vastaavat pa1kat.
114423: vosto onkin maaliskuussa 1936 antanut Ii-
114424: 2 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 22 (Aloite 1937 Vp.).
114425:
114426: Asiaa käsitellessään valiokunta on saa- ovat olleet sellaisia, ettei heitä ole voitu
114427: nut tietää, että aloitteessa mainittujen ti- varatöihin sijoittaa. Asiantuntijan ilmoi-
114428: lastollisten tiedustelujen jälkeen on vielä tuksen mukaan myöskin palkkatasoa on
114429: vuonna 1937 syksyllä toimitettu uusi tie- vähitellen korotettu, joten hallituksen toi-
114430: dustelu henkisen työn alalla vallitsevan mesta on jo ryhdytty aloitteessa tarkoitet-
114431: työttömyyden laajuudesta ja laadusta, ja tuihin toimenpiteisiin. Valiokunnan saa-
114432: tällöin oli työttömiä todettu olevan n. man tiedon mu'kaan tulee puheena olevaa
114433: 1,400 henkilöä. Tämä tiedustelu on aina- asiaa edelleen käsittelemään myöskin n. s.
114434: kin osittain vastannut aloitteen ensimmäi- keskiluokkakomitea.
114435: sessä ponnessa tarkoitettua tutkimusta. Edellä esitettyyn viitaten valiokunta
114436: Mitä taas aloitteen toiseen ponteen kunnioittaen ehdottaa,
114437: tulee, ovat asiantuntijan käsityksen mu-
114438: kaan suurin piirtein ikaikki ne työttömät, että Eduskunta hylkäisi kysy-
114439: jotka ovat olleet yhteiskunnallisen huollon myksessä olevan toivomusaloitteen.
114440: tarpeessa, jo saaneet varatyötä. Muut
114441:
114442: Helsingissä 23 päivänä maaliskuuta 1938.
114443:
114444:
114445: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Perho, Pohjannoro, Tolppanen, Turkka ja
114446: heenjohtaja Inkilä, varapuheenjohtaja Wickman sekä varajäsenet Frietsch ja
114447: Bryggari, jäsenet Ampuja, Brander, Hii- Simojoki.
114448: lelä, ,Joukanen, Lindström, r,uostarinen,
114449: 1938 Vp. - Toiv. aJ, 1niet. H:o 23 (Aloite 1936 Vp.).
114450:
114451:
114452:
114453:
114454: L a k i- j a t a 1o u s v a li o k u n n a n m i e t i n t ö
114455: N: o 6 toivomusaloitteen johdosta, joka sisältää ehdo-
114456: tuksen esityksen antamisesta manttaalikuntalaitoksen
114457: kumoaw.i"sta.
114458:
114459: Eduskunta on pöytäkirjanottein 18 päi- tapaisesta toivomusaloitteesta laki- ja
114460: vältä syyskuuta 1936 lähettänyt laki- ja talousvaliokunta lausui 1932 vuoden valtio-
114461: talousvaliokunnan valmistelevasti käsitel- päivillä, että manttaaliin pannun maan
114462: tävitksi ed. Marttilan y. m. edellämainitun omistajain kuntakokous oli tarpeellinen säi-
114463: toivomusaloitteen n:o 49 (1936 vp.). lyttää sellaisia tehtäviä varten, jotka sille
114464: Aloitteen perusteluissa esiintuodaan, että vielä kuuluivat. Paitsi niiden arvokkaiden
114465: manttaalikuntalaitok>sella on aikaisemman laitosten ja kiinteistöjen hoitoa, joita oli
114466: lainsäädännön aikana ollut varsin monen- kuntakokouksen hallittavina ja jotka tar-
114467: laisia tehtäviä, mutta että ne ovat sittem- koittivat etupäässä manttaaliin pannun
114468: min enimmäkseen siirtyneet kunnille tai maan omistajain tarpeitten tyydyttämistä,
114469: valtiolle, niin että jälelle on jäänyt oikeas- saattoi kuntakoik:oukselle tulla uusiaikin täl-
114470: taan vain lainajyvästön ja siemenvilja- laisia tehtäviä. Ottaen niinikään huomioon
114471: rahaston hoito era1ssa kunnissa. Kun sen merkityksen, mikä lainajyvästöillä oli
114472: päätösvallan käyttämisen perusteena mant- siemen- y. m. viljan varaajina ja hankki-
114473: taalikunnissa on äyriluku, on tämäkin, joina, varsinkin Pohjois-Suomessa, oli tar-
114474: lausutaan perusteluissa, ollut omiaan herät- koituksenmukaisinta, että lainajyvästöjä
114475: tämään tyytymättömyyttä, osaksi sen hoitivat ja ylläpitivät manttaaliin pannun
114476: vuoksi, että manttaalikunnan varoilla on maan omistajat. Mitä taas äänivallan pe-
114477: joskus voitu tukea yrityksiä, jotka eivät ole rusteisiin kuntakokouksessa tuli, niin koska
114478: manttaalikunnille varsinaisesti kuuluneet, kuntakokouksen hallittavana oleva omai-
114479: osaksi siitä syystä, että entiset manttaalin- suuskin oli tavallisimmin manttaalin pe-
114480: jakoperusteet eivät nykyään enää ole so- rusteella koottu ja äänivallan käyttö riit-
114481: pivia verotusperusteiksi. .A:loitteessa ehdo- tävästi rajoitettu, ei valiokunnan mielestä
114482: tetaan tämän vuoksi eduskunnan hyväksyt- siinäJkään suhteessa ollut syytä muutok-
114483: täväksi toivomus, että hallitus antaisi esi- siin.
114484: tyksen manttaalikuntalaitoksen kumoami- Sen jälkeen kuin edellämainittu lau-
114485: sesta ja sen tehtävien siirtämisestä kunnille. sunto on annettu, ei oloissa ole tapahtu-
114486: Käsitellessään tämän asian, joka monesti nut mitään sellaisia muutoksia, jotka olisi-
114487: aikaisemminkin on ollut eduskunnan har- vat antaneet valiokunnalle aihetta muuttaa
114488: kittavana, valiokunta on asettunut sille aikaisempaa käsitystään manttaalikuntalai-
114489: kannalle, että vaikkakin manttaalikuntain to'ksesta. Päinvastoin on laissakin tunnus-
114490: toiminta-ala on supistunut, niillä edelleen tettu tämän laitoksen tarpeellisuus, mikä
114491: on runsaasti yleisluontoisiakin tehtäviä. ilmenee muun muassa siitä, että 14 pai-
114492: Mietinnössään ed. Kestin y. m. saman- vänä huhtikuuta 1934 annetun lain mu-
114493: 2 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 23 (Aloite 1936 Vp.).
114494:
114495: kaan lainajyvästö ja siemenrahasto voidaan kuntalaitosta voitaneen edelleen kehittää,
114496: perustaa maalaiskuntaan manttaaliin pan- valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
114497: nun maan omistajain ja haltijain kunta-
114498: kokouksen päätöksellä, jolloin kokous myös että Eduskunta hylkäisi puheena
114499: valitsee lainajyvästön ja siemenrahaston olevan toivomusaloitteen.
114500: hoitokunnan. Näin ollen ja kun manttaali-
114501:
114502: Helsingissä 23 päivänä maaliskuuta 1938.
114503:
114504:
114505: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat Lahtela, Luukka, Pyy, Salo, Simojoki,
114506: ottaneet osaa puheenjohtaja Horelli, vara- Tukia, V allas ja W enman sekä varajäsenet
114507: puheenjoht,aja Linna, varsinaiset jäsenet Kivisalo ja Mäkeläinen.
114508: Haga, Helenius, Jern, Koivulahti-Lehto,
114509: Vastalause. 3
114510:
114511:
114512:
114513:
114514: Vastalause.
114515: Kun emme ole yhtyneet valiokunnan nun maan omistajat vapautettu kaikista
114516: enemmistön käsitykseen manttaalikuntain niistä rasituksista, joihin ei muita kunnan
114517: säilyttämisestä, saamme ermvan mieli- verovelvollisia voitu velvoittaa osallistu-
114518: piteemme perusteluiksi esittää seuraavaa. maan, niin ei manttaalikunnilla ole enää
114519: KunnaHislainsäädäntö ei tunne mant- mitään sellaisia tehtäviä, jotka vaatisivat
114520: taalikuntaa, eikä meillä ole säännöstelty sen säHyttämistä. Kaikki ne asiat, joita
114521: man:ttaalikunnan toimintaa lailla. Ne näissä kokouksissa käsitellään, kuuluvat
114522: asiat, jotka koskivat manttaaliin pannun kunnan valtuustolle. On tosin eräitä
114523: maan omistajia, käsiteltiin aikaisemmin lainajyvästöjä, joita manttaaliin pannun
114524: yleisissä kuntakokouksissa, mutta sai näistä maan omistajat hoitavat, mutta tätä varten
114525: asioista päätettäessä käyttää äänioikeutta ei tarvita mitään erikoista manttaali-
114526: vain ne, jotka omistivat manttaaliin pantua kuntaa, sillä kunnallislain 15 § : n mulman
114527: maata. Mitään erikoisia toimihenkilöitä ei lainajyvästön samoinkuin muutkin mant-
114528: manttaaliin pannun maan omistajilla ollut. taalikuntain hoitamat asiat kuuluvat val-
114529: Kunnallislailla vuodelta 1917 siirrettiin tuustolle.
114530: ennen kuntakolmukselle kuuluneet asiat Edellä esittämillämme perusteilla ehdo-
114531: kunnanvaltuustolle, paitsi ne asiat, joissa tamme eduskunnan hyväksyttäväksi toivo-
114532: päätäutövalta yksinomaan oli manttaaliin muksen,
114533: pannun maan omistajilla, jäivät edelleen- että hallitus ensi tilassa valmistaisi
114534: kin kuntakokouksen käsiteltäviksi, jolloin ja Eduskunnalle jättäisi esityksen
114535: manttaaliin pannun maan omi,stajat joutui- manttaalikuntalaitoksen kumoami-
114536: vat itse valitsemaan puheenjohtajan. Kun sesta ja sen tehtävien siirtämisestä
114537: senjälkeen on kuitenkin mantta:aliin pan- kuntien haltuun.
114538:
114539: Helsingissä 23 päivänä maaliskuuta 1938.
114540:
114541:
114542: Yrjö Helenius. Hilma Koivulahti-Lehto.
114543: Jalmari Linna. Juho Pyy.
114544: Onni Mäkeläinen. Karl Wenman.
114545: j
114546: j
114547: j
114548: j
114549: j
114550: j
114551: j
114552: j
114553: j
114554: j
114555: j
114556: j
114557: j
114558: j
114559: j
114560: j
114561: j
114562: j
114563: j
114564: j
114565: j
114566: j
114567: j
114568: j
114569: j
114570: j
114571: j
114572: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 24.
114573:
114574:
114575:
114576:
114577: T a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 6 toivo-
114578: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa määrärahaa sairas-
114579: majan rakentamiseksi Kuhmoniemen kunnan Lentiiran
114580: kylään.
114581:
114582: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein ha1•vaana.sutulla rajaseudulla, jossa vuosit-
114583: viime helmi:kuun 15 päivältä talousvalio- tain toimitetaan suuria metsänhakkuita,
114584: kunnan va1misteltavaJksi lähettänyt edus- joissa paildkakunnan väestön lisäksi työs-
114585: ta;ja Arhaman edellämainittua asiaa koske- kentelee kauta vuoden muualtakin tullutta
114586: van toivomusaloitteen n: o 43. Kuultuaan työvälkeä, olisi sairasmaja ihyvin tarpeelli-
114587: asiantuntijoita valiokunta kunnioittaen esit- nen. Osoitukseksi siitä miten tarpeellisia
114588: tää mietintönään seuraavaa. ja suureksi hyödyksi sairasmajat ovat itäi-
114589: Kajaanin kihlakunnan itäisessä osassa on sen rajaseudun väestölle, mainittakoon, että
114590: KuhmJoniemen ja Suomussalmen kirkonky- Punaisen ristin hoidossa olevissa kahdek-
114591: lissä aluesairaalrut. Kuhmoniemen sairaa- sassa sa~rasmajassa v. 1936 oli käynyt rupua
114592: lassa, jossa on 10 sairaansijaa, vuonna saailllassa yhteensä 12,413 henkilöä, minkä
114593: 1936 hoidettiin sairaita ikailcldaan 337, sai- oihessa majojen hoitajattaret olivat tehneet
114594: raanhoitopäivien luku oli 4,335 ja sairaita 7,341 kotikäyntiä. Punainen Risti, jonka
114595: oli päivää kohti keskimäärin 1l.s henkeä. hoitoon nyt kysymylksessä oleva saira.smruja
114596: Kuhmoniemestä pohjoiseen olevassa Suo- sopivasti voitaisiin uSJkoa, on myös jo teh-
114597: mussalmen sairaalassa, jossa on 8 sairaan- nyt vkanomaisille ehdotuksen tämän sai-
114598: sijaa, samana vuonna hoidettiin sairaita ra:småj an raken trumisesta.
114599: kaikkiaan 162, sairaanhoitopäivien luku oli Edellä esittämänsä perusteella valiokunta
114600: 2,554 ja sairaita oli päiiVää kohti keskimää- kunnioittaen esittää eduSkunnan päätettä-
114601: rin 7.4 henkeä (elokuussa sairaala oli 3 väksi toivomuksen,
114602: viikkoa sulj,ettuna). Edelläolevista luvuista
114603: näkyy, että sairaalat ovat olleet viimeistä että hallitus ottaisi vuoden 1939
114604: sijaa myöten täynnä. tulo- ja menoarvioesitykseensä
114605: Aloitteessa Lentiiraan P'erustett81vaksi eh- 200,000 markan määrärahan sairas-
114606: dotettu sairasmruja tulisi sijait.semaan edel- majan rakentamiseksi K uhmaniemen
114607: lämainittuj.en sairaalain välimailla. Tällä kunnan Lentiiran kylään.
114608:
114609: Helsingissä huhtikuun 1 päivänä 1938.
114610:
114611: Asi'an käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- lenelund, Kailio, Kemppi, Kuittinen, Lehi-
114612: taneet osaa puheenjohtwja Reinikainen, va- koinen, Metsäranta, Niklrola, Penttala, Pe-
114613: rapu:heenjcilitwja Kaa.salainen ja jäsenet sonen, Pohjala, Soininen ja Tolonen.
114614: Aarniokoski, Bonsdorff, Halonen, A., He-
114615: 1
114616:
114617: 1
114618:
114619:
114620:
114621:
114622: 1
114623:
114624: 1
114625:
114626:
114627:
114628:
114629: 1
114630:
114631: 1
114632:
114633:
114634:
114635:
114636: 1
114637:
114638: 1
114639: 1938 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N: o 24.
114640:
114641:
114642:
114643:
114644: E d u s k u n n a n t o i v o m u s sairasmajan rakenta-
114645: misesta Kuhmon kunnan Lentiiran kylään.
114646:
114647: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite Aloitteessa Lentiiraan perustettavaksi eh-
114648: määrärahan ottamisesta Hallituksen esityk- dotettu sairasmaja tulisi sijaitsemaan edel-
114649: seen valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle lämainittujen sairaalain välimailla. Kun
114650: 1939 sairasmajan rakentamiseksi Kuhmon tällä harvaanasutulla rajaseudulla vuosit-
114651: kunnan Lentiiran kylään, ja Talousvalio- tain toimitetaan suuria metsänhakkuita,
114652: kunta on asiasta antanut mietintönsä N: o 6. joissa paikkakunnan väestön lisäksi työs-
114653: Kajaanin kihlakunnan itäisessä osassa on kentelee kautta vuoden muualtakin tullutta
114654: Kuhmon ja Suomussalmen kirkonkylissä työväkeä, olisi sairasmaja siellä hyvin tar-
114655: aluesairaalat. Kuhmon sairaalassa, jossa on peellinen. Se voitaisiin sopivasti jättää
114656: 10 sairaansijaa, hoidettiin vuonna 1936 sai- Punaisen Ristin hoidettavaksi, joka myös
114657: raita kaikkiaan 337, sairaanhoitopäivien on viranomaisille tehnyt ehdotuksen tämän
114658: luku oli 4,335 ja sairaita päivää kohti sairasmajan rakentamisesta.
114659: keskimäärin 11.s henkeä. Kuhmosta poh- Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on
114660: joiseen olevassa Suomussalmen sairaalassa, päättänyt lausua toivomuksen,
114661: jossa on 8 sairaansijaa, hoidettiin samana
114662: vuonna sairaita kaikkiaan 162, sairaanhoi- että Hallitus ottaisi vuoden 1939
114663: topäivien luku oli 2,554 ja sairaita päivää tulo- ja menoarvioesitykseensä
114664: kohti keskimäärin 7.4 henkeä. Mainitut lu- 200,000 markan määrärahan sairas-
114665: vut osoittavat, että sairaalat ovat olleet vii- majan rakentamiseksi Kuhmon kun-
114666: meistä sijaa myöten täynnä. nan Lentiiran kylään.
114667:
114668: Helsingissä 11 päivänä huhtikuuta 1938.
114669: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 25 (Aloite 1937 Vp.).
114670:
114671:
114672:
114673:
114674: L a k i- j a t a 1 o u s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö
114675: N: o 8 toivomusaloitteen johdosta henkikirjoitusta koske-
114676: vien säännösten uudistamisesta.
114677:
114678: Eduskunta on pöytäkirjanottein 16 päi- että muuttaneista henkilöistä tehdyt ilmoi-
114679: vältä helmikuuta 1937 lähettänyt laki- ja tukset asuinpaikan puutteellisen tiedoituk-
114680: ta1ousvaliokunnan valmistelevasti käsi teltä- sen j·ohdosta eivät ole tulleet huomioonote-
114681: väksi ed. Toivosen y. m. edellämainitun toi- tuiksi, ei ole valiokunnan täysin selvitet-
114682: vomusaloitteen n:o 27 (1937 vp.), jossa tävissä .enempää kuin tässä yhteydessä se-
114683: ehdotetaan eduskunnan hyväksyttäväksi toi- kään kysymys, voidaanko asiaa;n saada kor-
114684: vomus, että hallitus kiireellisesti ryhtyisi jausta suuremman ikeskity'ksen tai valvon-
114685: toimenpiteisiin henkikirjoitusta koskevien nan avulla. Näihin kysymyksiin on kui-
114686: säännösten korjaamiseksi ja uudistamiseksi, ten!kin kiinnitetty siksi paljon huomiota,
114687: erittäinkin mikäli kysymyksessä on vaali- että hallitus on vuonna 1934 asettanut ko-
114688: oikeuden riippuvaisuus henkikirjoituksesta. mitean laatimaan ehdotusta henkikirjoitus-
114689: Aloitteen johdosta valiokunta on kuullut asetuksen uudistamiseksi, jonka komitean
114690: asiantuntijoina hallitussihteeri Paavo Lih- ehdotukset parihaillaan ova;t sisäasiainminis-
114691: tosta ja lakitieteenkandidaatti Viljo Linniä. teriön käsiteltävinä, valmistuen hallituk-
114692: Eduskunnalle on aikaisemminkin jätetty sen esitys asiasta ilmoituks·en mukaan ensi
114693: aloitteita, joissa on haluttu muutoksia hen- syksyyn mennessä. Kun siis henkiikirjoi-
114694: kikirjoitusta lmskeviin säännöksiin, ikoska tusta koskevien säännösten uusimiseen jo
114695: ne ovat osoittautuneet puutteellisiiksi eri- on ryhdytty ja ikun tällöin voidaan kiin-
114696: koisesti siinä kohden, että henkilöitä melkoi- nittää huomiota myös niiden haittoj,en tor-
114697: sesti jää mer!kitsemättä asuinpaikkakun- jumiseen, joita aloitteessa on kosketeltu,
114698: tiensa hen:kikirj1oihin. Riippuuko tämä valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
114699: seikka asianomaisten henkilöiden omasta
114700: laiminlyönnistä tai kuntien haluttomuu- että Eduskunta hylkäisi puheena-
114701: desta merkityttää taloudellisesti heikossa olevan toivomusaloitteen.
114702: a:semassa olevia hen:ldkirjoihin tahi siitä,
114703:
114704: Helsingissä 30 päivänä maaliskuuta 1938.
114705:
114706:
114707: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Haga, Helenius, Jern, Koivulahti-Lehto,
114708: taneet osaa puheenjohtaja Horelli, varapu- Kujala, Kääriäinen, Lahtela, Luukka, Pyy,
114709: heenjohtaja Linna, varsinaiset jäsenet Salo, Simojoki, V allas ja W enman.
114710: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 26.
114711:
114712:
114713:
114714:
114715: T a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i et i n t ö N :o 7 toivo-
114716: musaloitteen johdosta; joka tarkoittaa määrärahaa alue-
114717: sairaalan perustamista varten Kestiiän kirkonkylään.
114718:
114719: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein kaksi sopivana, lausuvat aloitteessaan, että
114720: viime helmikuun 15 päivältä talousvalio- , lienee syytä tarkoin harkita paikkakysy-
114721: kunnan valmisteltavaksi lähettänyt edus- mystä, ennenkuin se lopullisesti ratkais-
114722: taja Nurmesniemen y. m. edellä mainittua taan.'' Asiaa ei olekaan vielä riittävästi
114723: asiaa koskevan toivomusaloitteen n: o 40. harkittu, sillä alueesta ei ole vielä muo-
114724: Kuultuaan asiantuntijoita valiokunta kun- dostettu edes aluelääkäripiiriä ja aluesai-
114725: nioittaen esittää mietintönään seuraavaa. raalan paikka taas voidaan määrätä vasta
114726: Oulujärven länsipuolella olevaa aluetta sitten, kun aluelääkäripiiri on määrätty ja
114727: varten perustettavaksi ehdotetun aluesai- muodostettu. Edellä esitetyn perusteella
114728: raalan pa1kaksi on aikaisemmissa eduskunta- ja kun asia tarkoituksenmukaisemmin voi-
114729: alaitteissa ehdotettu sekä Säräisniemen pi- daan ratkaista lähiaikoina tapahtuvan maan
114730: täjää että Kestiiän pitäjää, jota viimeksi- yleisen lääkärinhoidon järjestelyn yhtey-
114731: mainittua pitäjää nyt esillä olevassa aloit- dessä, valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
114732: teessa pidetään keskeisimpänä ja sairaalalle
114733: soveliaimpana paikkana. Aloitteentekijät, että Eduskunta hylkäisi kysyrnyk-
114734: jotka eivät pidä Säräisnientä sairaalan pai- sessä olevan aloitteen.
114735:
114736: Helsingissä huhtikuun 5 päivänä 1938.
114737:
114738:
114739: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat lenelund, Kailio, Kemppi, Lehikoinen, Met-
114740: ottaneet osaa puheenjohtaja Reinikainen, säranta, Nikkola, Penttala, Pesonen, Poh-
114741: varapuheenjohtaja Kaasalainen ja jäsenet jala, Soininen ja Tolonen.
114742: Aarniokoski, Bonsdorff, Halonen, A., I-Ie-
114743: j
114744: j
114745: j
114746: j
114747: j
114748: j
114749: j
114750: j
114751: j
114752: j
114753: j
114754: j
114755: j
114756: j
114757: j
114758: j
114759: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 27 (Aloite 1936 Vp.).
114760:
114761:
114762:
114763:
114764: Työväenasiainvaliokunnan mietintö
114765: N:o 5 valtion ja sen hallinnon alaisilla työmailla työehto-
114766: sopimuslain mukaisten sopimusten käytäntöön ottamista
114767: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta.
114768:
114769: Eduskunta on lähettänyt työväenasiain- taessa ja työpaikkoja jaettaessa. Luotet-
114770: valiokunnan käsiteltäväksi ed. V. Kilpeläi- tava tapa parannuksen aikaansaamiseksi
114771: sen y. m. toivomusaloitteen n:o 86 (1936 on, että työntekijät saavat vaitionkin työ-
114772: vp.), joka tarkoittaa esityksen antamista mailla mahdollisuuden järjestöjensä väli-
114773: laiksi, joka velvoittaa valtion ja sen hal- tyksellä osallistua työsuhteiden järjeste-
114774: linnon alaisilla työmailla ottamaan käy- lyyn, ja sen vuoksi aloitteen tekijät ovat
114775: täntöön työehtosopimuslain mukaiset sopi- esittäneet eduskunnan päätettäväksi toivo-
114776: mukset. Asiaa käsitellessään va'liokunta on muksen, että 'hallitus kiireellisesti valmis-
114777: kuullut asiantuntijoina kulkulaitosten ja taisi eduskunnalle esityksen laiksi, joka
114778: yleisten töiden ministeriöstä insinööri Jo- velvoittaa valtion ja sen hallinnon alaisilla
114779: han Roihaa, tie- ja vesirakennushallituk- työmailla ottamaan käytäntöön 22 päivänä
114780: sesta yli-insinööri E. .J. J.1ehtoa, Suomen maaliskuuta 1924 annetun työehtosopimus-
114781: rautatieläisten liiton asiamiestä J. R. Sa- lain mukaiset työehtosopimukset.
114782: veria ja ylitarkastaja Elias Kahraa. Valiokunta on periaattessa sitä mieltä,
114783: Aloitteen perusteeksi on esitetty seuraa- että talouselämän kehityttyä nykyiselle
114784: vaa: asteelle voi palkkaus- ja muiden työsuh-
114785: Viimeisen vuosikymmenen kuluessa va]. teiden järjestely tapahtua asianmukaisim-
114786: tion osuus työmarkkinoilla on entisestään min yleensä työehtosopimusten kautta. Se,
114787: huomattavasti lisääntynyt. Tähän ovat että meillä on säädetty työehtosopimuslaki,
114788: vaikuttaneet äskeisinä .pulavuosina käytän- osoittaa valiokunnan mielestä, että valtio-
114789: töön otetut varatyöt sekä valtion varsinai- valtakin on jo tahtonut edistää. mainitun
114790: sen liiketoiminnan laajentuminen. l;isäksi periaatteen toteuttamista käytännössä.
114791: on huomattava se laajentunut liiketoiminta, Näin ollen valiokunta 11itää luonnollisena.
114792: jota harjoittavat osakeyhtiöt, joissa val- ettei valtio omissakaan töissään asetn va,<;-
114793: tiolla on osake-enemmistö. Tästä johtuen tustamaan työehtosopimusten käytäntöön
114794: valtion vaikutus t~rö- ja palkka.<Juhteiden ottamista mikäli se ~kulloinkin osoittautuu
114795: muodostumiseen on vastaav&<Jti lisääntynyt. tarkoitustaan vastaavaksi ja mahdolliseksi.
114796: Mutta tämä vaikutus ei ole ollut palkka- Valtion työmaathan ovat sanp.:en erilaisia,
114797: eikä muihinkaan työoloihin nähden suo- suuri osa vain lyhyen ajan kestäviä, ja
114798: tuisa. Palkat, joista aloitteessa on lueteltll niissi1 useinkin vain muutamia työläisi~,
114799: esimerkkejä, ovat olleet alhai'3ia ja varsin- joten työehtosopimusten käytäntöön ottami-
114800: kin kahden sellaisen aloitteessa mainitun nen sellaisilla työmailla, työlä.isten m1iäriin
114801: osakeyhtiön työmailla, joissa valtiolla on noustessa koko maassa kymmeniin tuhan-
114802: osake-enemmistö, on aloitteen mukaan il- siin, olisi käytännöss1i. hyvin vaikea.<Jti to-
114803: mf'!nnyt poliittista vaikutnsta työhön otct- tentettavis'!a. Tlistä syystä, ja kun työ-
114804: 2 1938 Vp. - Toiv. al. rniet. N :o 27 (Aloite 1936 Vp.).
114805:
114806: olot valtion työmailla ovat asianomaisen lestä olisi syytä aloitteessa tarkoitetun pon-
114807: ministeriön toimenpiteiden johdosta ja sen nen esittämiseen, vaan tarkoituksenmukai-
114808: erityisen valvonnan alaisina varsinkin semmalta näyttää jättää hallituksen har-
114809: viime aikoina kehittyneet niin hyvin palk- kittavaksi, mitä tapaa työolojen järjestä-
114810: kaukseen kuin muihinkin olosuhteisiin miseksi valtion työmailla se kulloinkin pi-
114811: nähden suotuisaan suuntaan, ja näiden tää tarkoituksenmukaisena. Tähän nähden
114812: hallituksen toimenpiteiden, joita asiantun- valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
114813: tijat ovat pitäneet tarkoitustaan vastaa-
114814: vina, voidaan odottaa kehittyvän nykyistä- että Eduskunta hylkäisi kysymyk-
114815: kin joustavammiksi, ei valiokunnan mie- sessä olevan toivomusaloitteen.
114816:
114817: Helsingissä 6 pä.ivänä huhtikuuta 1938.
114818:
114819:
114820: ~\.sian käsittelyyn oYat ottaneet osaa pu- Luostarinen, Saarinen, Tolppanen, Turkka
114821: heenjohtaja Inkilii, varapuheenjohtaja ja W·ickman sekä varajäsenet Arhama,
114822: Bryggari, jäsenet Ampuja, Andersson, Frietsch, IJUukka ja Oksala.
114823: Brander, Hiilelä, .Joukanen, I1indström,
114824: Vastalauseita. 3
114825:
114826:
114827:
114828:
114829: Vastalauseita.
114830: I.
114831:
114832: Valiokunnan enemmistö toteaa olevansa tetaan työläinen eroittaa useasti syyst~i,
114833: periaatteessa sitä mieltä, että talouselämän joka voitaisiin todistaa perusteettomaksi.
114834: kehityttyä nykyiselle asteelle voi palkkaus Mutta kun ei ole käytännössä järjestelmää,
114835: ja muiden työs111hteiden järjestely tapah- joka takaisi työläisille mahdollisuuden to-
114836: tua asianmukaisemmin työehtosopimusten distaa syyttömyytensä, niin joutuu hän
114837: kautta. Tätä periaatetta on valtiovaltakin yksipuolisen ratkaisun perusteella työstä
114838: tahtonut edistää hyväksymällä työehtoso- eroitetuksi.
114839: pimuslain, minkä perusteella pidetään luon- Hautatierakennuksilla ja tie- ja vesira-
114840: nollisena, ettei valtio omissakaan töissään kennustöissä, joissa palkkatarkkailu on käy-
114841: asetu vastustamaan työehtosopimusten käy- tännössä toteutettu, on huomioitava, että
114842: täntöön ottamsita. Mutta tästä myöntei- epäkohdista ainoastaan ne tulevat tarka.:-
114843: sestä mielipiteestä huolimatta valiokunta tettaviksi, joista ministeriöön tiedoitetaan.
114844: esittää aloitteessa tarkoitetusta pyrkimyk- Työläiset käsittävät, että he joutuvat pai-
114845: sistä kielteisen päätösesityksen. Periaat- kallisen työnjohdon painostuksen alaiseksi,
114846: teellisesta puolesta esitetyn mielipiteen pi- jos epäkohdista julkisuudessa valittavat.
114847: dämme oikeana, mutta tämä periaate olisi .Ja vapautuakseen tästä kohtalosta yleisem-
114848: toteutettava myöskin käytännössä. min vaikenevat epäkohdista. Asunto-
114849: Palkkatarkkailujärjestelmä on tosin pa- oloissa, työpaikalle kulkuvaikeuksissa, pak-
114850: rannus niihin oloihin, jolloin työsuhteista lmurakoista ansaituissa liian alhaisissa pai-
114851: ja palkoista oli ratkaisuvalta kunkin työ- koissa ja palkkatason alhaisuudessa yleensä
114852: maan työnjohdolla ilman ministeriön lä- ilmenneistä epäkohdista ei nykyisen palk-
114853: hempää tarkkailua siitä miten asioita hoi- katarkkailujärjestelmän vallitessa ole saatu
114854: dettiin. Mutta tämäkään järjestelmä ei tarvittavalla tavalla työläisten mielipidettä
114855: vielä sisällä, että työläisillä olisi järjestö- kuuluville. Nämä asiat on yksipuolisesti
114856: jensä kautta mahdollisuus ja oikeus vai- työn johdon mielipiteen mukaisesti ratc
114857: kuttaa työsuhteiden ja palkkojen ratkai- kaistu, ja tätä emme pidä oikeana.
114858: smsa niin että heidän mielipiteensä tulisi Sellaisten osakeyhtiöiden, joissa valtiolla
114859: huomioiduiksi. on osake-enemmistö, työmailla ei työläi-
114860: Työsuhteissa valtion rautateillä vallitsee sillä ole mitään vaikutmvaltaa työsuhtei-
114861: monessa tapauksessa epäkohtia, joita työ- den ja palkkojen ratkaisussa. Ne on näissä.
114862: läisiä tyydyttävällä tavalla ei voida ilman työmaissa ratkaistu yksityisten työnanta-
114863: työehtosopimmten käytäntöön ottamista jain palkkapolitiikan mukaisesti. Jos työ-
114864: poistaa. Valmiilla rautateillä pidetään mo- läiset ovat järjestöjensä kautta ro:hjenneet
114865: nasti työläisiä alhaisessa palkkatasossa esittää paikkojaan koroitettaviksi tai muita
114866: useita vuosia vaikka hän työtaitonsa ja epäkohtia poistettavaksi, on heille tavalli-
114867: työtehonsa perusteella olisi oikeutettu saa- semmin vastattu, että työnjohto järjestää
114868: ~ maan korkeampaa palkkaa. M~röskin saa- niimii asiat omien työläistensa kanssa. Näin
114869:
114870:
114871:
114872: r\
114873: 4 1938 Vp. -- Toiv. al. miet. N:o 27 (Aloite 1936 Vp.).
114874:
114875: sanotaan, vaikka valtionkin omistaman ehdotamme eduskunnan päätettii.väski toi-
114876: osakeyhtiön työläisiä kuuluu e..<>ityksen teh- vomuksen,
114877: neeseen työväenjärjestöön. Myöskin on että hallitus sellrtisten osakeyhti(}i-
114878: huomioitava, että valtion omistamien osa- den, .ioissa valtiolla on osake-enem-
114879: keyhtiöiden työmailla ei ole käytännössä mistö, töissä, .ia valtion työmailla,
114880: palkkatarkkailuakaan. Niissä työmaissa joilla työläiset ,jä1·jestöjensä kautta
114881: vallitsee työnjohdon täydellinen yksinmää- esittävät työehtosopimukset hyväk-
114882: riiämisoikeus, jossa työläisten edut eivät syttäväksi, velvoittaisi antamiensa
114883: tule huomioiduiksi. ohjeiden mukaisesti ottamaan sellai-
114884: gsittämillämme perusteilla kunnioittaen set käytäntöön.
114885:
114886: :Helsingissä 6 päivänä. huhtikuuta 1938.
114887:
114888: T. Bryggari. A. Turkka.
114889: G. Lindström. G. Andersson.
114890: Kaisa Hiilelit. M. Ampuja.
114891:
114892:
114893:
114894:
114895: II.
114896:
114897: Valiokunta on mietintönsä perusteluissa että val·iokunnan mietinnön pet-us-
114898: aiheettomasti ja tarpeettomasti lausunut teluiden viimeisen kappaleen alku
114899: periaatteellisen mielipiteensä työehtosopi- kuuluisi seuraavasti:
114900: muksista yleensä ja näiden sopimusten so-
114901: pivaisuudesta palkkaus- ja muita työsuh- Valiokunta pitää luonnollisena, ettei val-
114902: teita järjesteltäessä. Periaatteellisen kan- tio omissa töissään asetu vastustamaan työ-
114903: nan ottaminen työehtosopimuksiin nähden l:!htosopimusten käytäntöön ottamista mi-
114904: ei mielestämme tä.ssä yhteydessä ole ollut käli se kulloinkin osoittautuu tarkoitustaan
114905: mitenkään tarpeellista. Sitäpaitsi olemme vastaavaksi ja mahdolliseksi. Tällöin on
114906: työehtosopimusten merkityksestä toista kuitenkin huomattava, ettii valti.on työ-
114907: mieltä kuin valiokunta. Näistä syistä eh- maat ovat sangen erilaisia -- - (kuten
114908: dotamme, mietinnössä).
114909:
114910: Helsingissä huhtikuun 6 päivänä 1938.
114911:
114912: Arvi Oksala. Yrjö R. Saarinen.
114913: Kalle Joukanen. Kusti Arhama.
114914: Matti Tolppanen. Akseli Brander.
114915: Aino Luostarinen.
114916:
114917:
114918:
114919:
114920: .· ~
114921: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 28.
114922:
114923:
114924:
114925:
114926: Ta 1 o usva Ii o kunnan mietintö N :o 8 toivo-
114927: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa sairasmajan raken-
114928: tamista Kivennavan pitäjän Siiranmäen kylään.
114929:
114930: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 400: lla hengellä. Alle 1 vuotisten pikku-
114931: viime helmikuun 15 päivältä talousvalio- lasten kuolevaisuudessa, joka vuonna 1929
114932: kunnan valmisteltavaksi lähettänyt edus- oli noin 18 % syntyneiden luvusta, tapa:h-
114933: taja Luukan y. m. edellä mainittua asiaa tui ilahduttava käänne parempaan päin,
114934: koskevan toivomusaloitteen n:o 42. Kuul- kun mainitun vuoden elokuussa saatiin
114935: tuaan asiantuntijoita valiokunta kunnioit- kuntaan terveydenhoitajatar. Jo seuraa-
114936: taen esittää mietintönään seuraavaa. vana vuonna kuolevaisuus laski 8 %: iin ja
114937: Karjalan kannaksen Venäjän vastaisella saaventti alimman rajansa 6.5% vuonna
114938: rajalla olevista kunnista on vain Terijoen 1934. Kun terveydenhoitajatar mainitun
114939: kunnalla 11 sairaansijaa käsittävä kunnan- vuoden lopussa poistui kunnasta, on kuo-
114940: sairaala, kun taas Kivennavan, Raudun ja levaisuus taas noussut, ollen se 9 %
114941: Metsäpirtin kuntien alueella ei ole min- vuonna 1936. Edellä kerrotusta selviää,
114942: käänlaista sairaalaa. Tästä johtuu, että mikä merkitys terveydenhoidollisella neu-
114943: sairaanhoitotilanne tällä raja-alueella on vonnalla on tällaisessa kunnassa ; tulokset
114944: vaikea. Vaikein on tilanne kuitenkin Ki- olisivat varmasti vielä paremmat jos kun-
114945: vennavan kunnassa ja varsinkin sen itä- nassa olisi sairasmaja.
114946: osassa, mistä kulkuyhteydet lähimpiin Kun aloitteessa tarkoitetusta sairasma-
114947: sairaaloihin, JOina tulevat kysymykseen jasta muun ohella tulisi olemaan hyötyä
114948: Viipurin sairaalat, ovat pitkät ja huonot. myös puolustuslaitokselle, pitää valio-
114949: Kunnan asujamisto on vähävaraista pien- kunta tarkoituksenmukaisena, että puheena
114950: viljelijäväestöä ja kunnan taloudellinen olevan sairaalan rakentamiseen valtion ta-
114951: asema, jota rasittavat varsin suur,et köy- holta kiinnitetään vakavaa huomiota. Kun
114952: häinhoitomenot, on heikko, joten kunta ei asiaa ei kuitenkaan ole vielä edes lääkintö-
114953: kykene ralmntamaan sairaalaa. hallituksessa harkittu, niin valiokunta kun-
114954: Kun kunnassa ei ole sairaalaa ja ter- nioittaen ehdottaa,
114955: veydenhoito-olot ovat muutenkin taka-
114956: pajuiset, niin on kuolevaisuus ollut varsin että Edusk1tnta hylkäisi kysymyk-
114957: suuri. Kunnan väkiluku onkin vuo- sessä olevan aloitteen.
114958: desta 1929 vuoteen 1936 alentunut yhteensä
114959:
114960: Helsingissä huhtikuun 5 päivänä 1938.
114961:
114962:
114963: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat lenelund, Kailio, Kem;ppi, Kuittinen, Lehi-
114964: ottaneet osaa puheenjohtaja Reinikainen, koinen, Metsäranta, NilkJkola, Penttala, Pe-
114965: varapuheenjohtaja Kaasalainen ja jäsenet sonen, Pohjala, Soininen ja Tolonen.
114966: ~ Aarniokoski, Bon,dorff, Halonen, A., _He~ __ _
114967:
114968:
114969:
114970: 1
114971: 1938 Vp. ,_ Toiv. al. m.iet. N :o 29.
114972:
114973:
114974:
114975:
114976: Ta 1 o usva 1 i o kunnan mietintö N :o 9 toivo-
114977: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa määrärahaa yleisen
114978: keskussairaalan rakentamiseksi Jyväskylään.
114979:
114980: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein nuksia ja uusimisia eikä perustettava uusia
114981: viime helltllikuun 15 päivältä talousvalio- erikoisosastoja. Sairaalan tonttikysymys
114982: kunnan valmisteltavaksi lähettänyt edus- vaatii myös vielä harkintaa. Jos nykyiselle
114983: taja Vesterisen y. m. edellämainittua asiaa tontille, joka on laadultaan huono, raken-
114984: koskevan toivomusaloitteen n:o 34. Kuul- nettaisiin tuntuvasti laajennettu sairaala,
114985: tuaan asiantuntijoita valiokunta kunnioit- nousisivat rakennuskustannukset kalliiksi.
114986: taen esittää mietintönään seuraavaa. Toiselta puolen taas puhuu nykyisen ton-
114987: Talousvaliokunta, jolka näillä valtiopäi- tin puolesta se seikka, että sille vasta
114988: villä toivomusaloitteen n: o 37 johdosta an- vuonna 1931 rakennettiin uusi talousraken-
114989: taJmassaan mietinnössä N :o 1 on käsitellyt nus. Jos harlkittaisiin tarpeelliseksi saada
114990: valtion siviilisairaalain 'laajentamiskysy- kdlwnaan uusi tontti, olisi Jyväskylän kau-
114991: myksiä yleisemmältä kannalta, saa nyt ky- pungin luovutettava se korvauksetta tarkoi-
114992: symyksessä olevan aloitteen johdosta en- tukseen käytettäväksi. Lopuksi olisi vielä
114993: siksi viitata mainittuun mietintöön. Vaik- harkittava, kuten aloitteessakin huomaute-
114994: kaJkin Jyväskylän sairaalaa rasittavat ne taan, vaikuttaako ja missä määrin puolus-
114995: puutteellisuudet ja haitat, joista aloitteessa tuslaitoksen tarve sairaalan Iaajentamislky-
114996: puhutaan ja sairaala sen vuoksi olisi uusi- syrrnykseen.
114997: misen ja laajentamisen tarpeessa, ei tähän Kun siis asia edellyttää eräiden ennak-
114998: kuitenkaan vielä ole tarkoituksenmukaista kokysymysten ratkaisua ja muutakin har-
114999: ryhtyä, lwska sairaalan laajentamiseen liit- kintaa ja valmistelua, niin valiokunta kun-
115000: tyvää valtion ja kuntien yhteistoimintaky- nioittaen ehdottaa,
115001: symystä ei vielä ole lopullisesti ratkaistu.
115002: Jollei näet yhteistoimintaa asiassa syntyisi, että Eduskunta hylkäisi kysymyk-
115003: olisi harkittava vain vähäisempiä laajen- sessä olevan aloitteen.
115004:
115005: Helsingissä huhtikuun 5 päivänä 1938.
115006:
115007:
115008: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat lenelund, Kailio, Kemppi, Kuitti.nen, Lehi-
115009: ottaneet osaa puheenjohtaja Reinikainen, koiillen, Metsäranta, Ni!kkola, Penttala, Pe-
115010: varapuheenjohtaja Kaasalainen ja jäsenet sonen, Pohjala, Soininen ja Tolonen.
115011: Aarniokoski, Bonsdorff, Halonen, A., He-
115012: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 30.
115013:
115014:
115015:
115016:
115017: Ta 1 o u s v a li o kun n a n mietintö N :o 10 toivo-
115018: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa määrärahaa suo-
115019: jelukodin rakentamista varten Siilinjärvelle köyhien tu-
115020: berkuloottisten perheiden lapsille.
115021:
115022: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein laan ovat sangen alttii,t tuberkuloositartun-
115023: viime helmikuun 15 päiväLtä ta1ousva1io- nalle ja taudin saastuttamassa ympäristössä
115024: kunnan valmisteltavaksi läihettänyt edus- he sen saavatkin. Iän lisääntyessä heidän
115025: taja Lötlhman-Koposen y. m. ede'llämainit- vastustuskykynsä tätä tartuntaa vastaan
115026: tua asiaa koskevan toivOilllusaloitteen n: o kasvaa. Ainoa varma keino saada keuhko-
115027: 32. Kuultuaan asiantuntijoita valiokunta tautisen äidin tai tuberkuloosin saåstutta-
115028: kunnioittaen esittää mietintänään seuraa- man kodin lapsi suojelluksi tartunnalta on,
115029: vaa. että lapsi heti synnytyksestä erotetaan tar-
115030: Noin 90 %: ia tuberkuloositartunnan saa- tunnan lähteistä. Vain tällaiset äskensyn-
115031: neista lapsista kuolee pienenä. Kodeissa, tyneet lapset on sijoitettava suojelukotiin,
115032: joissa j:oku perheenjäsen sairastaa avointa jonne ei ole otettaNa vanhempia lapsia tu-
115033: keuhkotautia, !kuolee ensimmäisellä ikåivuo- berku:Loottisesta ympäristöstä, ikoska ib.e jo
115034: della lapsia 30 kertaa enemmän kuin ovat saaneet tartunnan ja heidän eristä-
115035: yleensä ensimmäisellä ikävuodella. Kui- misensä siis ei enää asiaa auta; päinvastoin
115036: tenkin on huomattava, että tuberkuloosi he olisivat vain vaarana terveille lapsille.
115037: lapsissa 12 ikävuoteen asti ei yleensä Aloi,tteen mukaan olisi su:ojelu!kotiin otet-
115038: esiinny ikeUJhkotautina, vaan muissa elimis- tava muitakin kuin äskensyntyneitä lapsia.
115039: tön osissa, esim. aivokuumeena j. n. e. Mai- Äskensyntyneiden ja pi.iiDkulasten hoito
115040: nittakoon vielä, että meillä - v. 1932 toi- vaatii ammattitaitoa. Tämän vuoksi on
115041: mitetun kyselyn ,perusteella - arvioidaan välttämätöntä, että suojelukoti on lasten-
115042: vuodessa noin 400-500 synnyttäjän sairas- lääkärin hoidossa ja että hoitajattarina ovat
115043: tavan aNointa keuhkotautia. koulutetut lastenhoitajattaret. Seurauk-
115044: Kun tuberkuloosi on niin tuhoisa lap- sena tästä vaatimuksesta on, että suojelu-
115045: sille, kuin edelläolevista luvuista nä;kyy, on koti on sijoitettava sellaiselle paikkakun-
115046: luonnollista, että seuduilla, joissa mainittua nalle, jossa on tai jonne voidaan saada
115047: tautia runsoosti esiintyy, kuten esim. Poh- lastenlääkäri asettumaan. Suojelukotia ei
115048: jois-Savossa, koetetaan aikaansaada keinoja, saisi myöskään järjestää tuberkuloosisai-
115049: joilla lapset saataisiin tuberkuloosin tu- raalan yhteyteen, sillä kotiin otettavissa
115050: hoi1ta varjeiluiksi. Täili.än tunnustusta an- lapsissahan ei ole tuberkuloosia, eivätkä
115051: saitsevaan päämäärään pyritään nyt kysy- he siis kaipaa tuberkuloosialan am-
115052: my'ksessä olevalla aloitteella, jossa esitet- mattihoitoa. Aloittaessa esitetty suojelukoti
115053: tyjä suunnitelmia ei kuitenrkaan voida pitää ei vastaa tässä kappaleessa esitettyjä vaati-
115054: onnistunaina ja ,tarikoitustaan vastaavina. muksia.
115055: Kaiklki lapset ensirmmäisellä ikä'Vuodel- Olisi erittäin toivottavaa, että eri puo-
115056: 2 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 30.
115057:
115058: lille maata, ensi SIJassa juuri Pohjois-Sa- seen kotiin lapset on otettava heti synny-
115059: voon, saataisiin aikaan valiokunnan edellä tyksestä ja pidettävä siellä, mikäli mahdol-
115060: esittämien periaatteiden mulkaan järjestet- lista, noin kahden vuoden ikään asti.
115061: tyjä, noin 20-40 lasta valiten tai'koitettuja Esittämänsä perusteella valiokunta kun-
115062: suojelukoteja, jommoisesta Suomen Tuber- nioittaen ehdottaa,
115063: kuloosin V astustamisyhdistyksen Tampe-
115064: reella sijaitseva suojelukoti, n. s. joulu- että Eduskunta hylkäisi kysymyk-
115065: merkkikoti, on hyvänä esimerkkinä. Tällai- sessä olevan aloitteen.
115066:
115067: Helsingissä huhtikuun 5 päivänä 1938.
115068:
115069:
115070: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat lene'lund, Kahlio, Kemppi, Lehikoinen, Met-
115071: ottaneet osaa pUJheenjohtaja Reinikainen, säranta, Nikkola, Penttala, Pesonen, Poh-
115072: varapuheenjohtaja Kaasalainen ja jäsenet jala, Soininen ja Tolonen.
115073: Aarni()lkoski, Boll!Sdorff, Halonen, A., He-
115074: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 31.
115075:
115076:
115077:
115078:
115079: Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 6 mah-
115080: dollisuuksien varaamista lahjakkaille oppilaille opintojen
115081: harjoittamiseen valtion tukemissa oppilaitoksissa ja kor-
115082: keakouluissa tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta.
115083:
115084: Eduskunta on sivistysvaliokunnan val- käli opetusta annetaan oppikouluissa, suo-
115085: misteltavaksi lähettänyt ed. Lastun y. m. ritetaan korvausta ainoastaan, jos vähäva-
115086: toivomusaloitteen n: o 62, joka koskee mah- raisella alaikäisellä, joka ei enää ole oppi-
115087: dollisuuuksien varaamista lahjakkaille va- velvollisuuslain alainen, osoittautuu olevan
115088: rattomille oppilaille opintojen harjoittami- erityisiä edellytyksiä opilliselle alalle, sekä
115089: seen valtion tukemissa oppilaitoksissa ja jos avustettavalle nuorelle soveltuva am-
115090: korkeakouluissa. mattiala erikoisesti edellyttää pohjana
115091: Aloitteentekijäin mielestä kansakunnan esim. keskikoulutiedot.
115092: edun mukaista on, että kaikkiin sen julki- V aliakunnan mielestä olisi syytä ottaa
115093: sen elämän vastuunalaisiin paikkoihin voi- harkittavaksi, eikö kehittämällä edelleen
115094: taisiin sijoittaa mahdollisimman pystyviä niitä määräyksiä, joiden nojalla puheena~
115095: henkilöitä. Tämän vuoksi kyvykkäimmät olevasta määrärahasta myönnetään avus-
115096: olisi saatava asianmukaisesti koulutetuiksi. tuksia, voitaisi aloitteeseen sisältyvää tar-
115097: Aloitteen mukaan ei maaseudun lahjakkain koitusta edistää.
115098: ja opinhaluisin, mutta vähävarainen oppi- Niinikään kiinnittää valiokunta huo-
115099: lasaines pääse nykyoloissa lainkaan kyky- miota siihen, että lukuunottamatta eräinä
115100: jään kehittämään. Sen tähden aloitteessa vuosina lahjakkaille oppikoulun oppilaille
115101: ehdotetaan, että hallitus tutkituttaisi, miten valtionvaroista myönnettyjä opintolainoja,
115102: mahdollisimman monille vähävaraisille ja ei meillä varattomille oppilaille ole myön-
115103: aivan Varattomille lahjakkaille ja opinhalui- netty muita avustuksia kuin stipendejä,
115104: sille oppilaille koko maassa saataisiin tilai- joita on annettu asianomaisten koulujen
115105: suus opiskella aineellisista huolista vapaina stipendivaroista. Nämä rahastot ovat kui-
115106: valtion tukemissa oppilaitoksissa ja korkea- tenkin yleensä olleet pieniä ja rahan-
115107: kouluissa. arvon alentumisen jälkeen ei niillä ole
115108: Valiokunta on aloitteen johdosta kuullut ollut juuri mitään käytännöllistä mer-
115109: wsiantuntijoina kouluneuvos Gunnar Sarvaa kitystä. Oppikoulukomitea on aikoinaan
115110: ja lastensuojelun ylitarkastaja J. H. Tun- ehdottanut, että tarkoitusta varten otettai-
115111: ke1oa. siin siksi suuri määräraha, että siitä voitai-
115112: Sosiaalimini:steriön käytettävänä on joita- siin lwhjakkaimmille varattomille ja vähä-
115113: kin vuosia ollut määräraha vähävaraisten varaisille oppilaille myöntää niin suuria
115114: lasten ja nuorten henkilöiden ammattikas- avustuksia, että he voisivat niiden varassa
115115: vatusta varten. Tästä määrärahasta, joka koulunkäyntinsä suorittaa.
115116: tänä vuonna on 1,800,000 markan suurui- V aliakunta on edellä kiinnittänyt huo-
115117: nen, suoritetaan korvausta etupäässä miota pariin toimenpiteeseen, joiden avulla
115118: ammattioppilaitoksissa opiskeleville. Mi- lahjakkaiden varattomien ja vähävaraisten
115119: 2 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 31.
115120:
115121: oppilaiden opintojen harjoittamista erinäi- antanut sen kysymyksen tutkimisen, josta
115122: sissa oppilaitoksissa voitaisiin edistää, aloitteessa ilmoitetaan haluttavan saada
115123: mutta kun valtioneuvoston 30 päivänä elo- selvitys, niin ei tällä kertaa ole olemassa
115124: kuuta 1937 oppi- ja ammattikoulukasva- perusteltua syytä aloitteen hyväksymiselle.
115125: tuksen uudistamista varten asettaman ko- Edellälausutun perusteella valiokunta
115126: mitean tulee m. m. selvittää kysymys siitä, kunnioittaen ehdottaa,
115127: miten vähävaraisten opiskelumahdollisuuk-
115128: sia olisi helpotettava, ja kun hallitus näin että Eduskunta hylkäisi aloitteen.
115129: ollen jo on mainitun komitean tehtäväksi
115130:
115131: Helsingissä 7 päivänä huhtikuuta 1938.
115132:
115133:
115134: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat Löthman-Koponen, Malkamäki, J. Raatikai-
115135: ottaneet osaa puheenjohtaja Kaijalainen, nen, Riipinen, Stenwall, Sundström, Syr-
115136: varapuheenjohtaja Kilpi sekä vakinaiset jälä, Takala ja Wirtanen ynnä varajäsen
115137: jäsenet Brander, Juutilainen, Kaasalainen, Bonsdorff.
115138: 1938 Vp. - Toiv. al. N :o 32.
115139:
115140:
115141:
115142:
115143: Sivistys v a 1i o kunnan mietintö N :o 7 ra-
115144: haston perustamista opintolainojen antamista varten
115145: vähävaraisilla lahjakkaille opiskelijoille maan yliopistoissa
115146: ja teknillisessä korkeakoulussa tarkoittavan toivomus-
115147: aloitteen johdosta.
115148:
115149: Eduskunta on sivistysvaliokunnan val- hallitus tutkituttaisi mitä mahdollisuuksia
115150: misteltavaksi lähettänyt ed. V. Annalan olisi vähävaraisten lahjakkaiden yliopis-
115151: y. m. toivomusaloitteen n:o 63, joka koskee tossa opiskelevien taloudelliseksi tukemi-
115152: rahaston perustamista opintolainojen anta- seksi. Tämän johdosta opetusministeriö on
115153: mista varten vähävaraisille lahjakkaille 23 päivänä tammikuuta 1937 kehoittanut
115154: opiskelijoille yliopistoissa ja teknillisessä Helsingin yliopiston kansleria hankkimaan
115155: korkeakoulussa. yliopistoviranomaisten lausunnon mmm-
115156: Aloitteessa lausutaan, että viime aikoina tusta eduskunnan toivomuksesta. Nyttem-
115157: on entistä enemmän alettu kiinnittää huo- min yliopiston kansleri on 25 päivälle tam-
115158: miota niihin taloudellisiin vaikeuksiin, mikuuta 1938 päivätyssä kirjeessään ope-
115159: JOissa varsinkin yliopistoissa opintojaan tusministeriölle toimittanut yliopiston kon-
115160: harjoittava nuoriso joutuu elämään. Erit- sistorin asiasta antaman lausunnon, johon
115161: täin suuri vahinko nuorelle kulttuurielä- kansleri on ilmoittanut yhtyvänsä.
115162: mällemme koituu aloitteentekijäin mielestä Lausunnossaan konsistori ehdottaa erinäi-
115163: siitä, etteivät sellaisetkaan opiskelijat, joilla siin toimenpiteisiin rJ71hbymistä vähävarais-
115164: lahjakkuutensa vuoksi olisi mahdollisuuksia ten lahjaikkaiden yliopistoosa opis.kelevi€n
115165: päästä pitkällekin tieteellisellä alalla, talou- taloudelliseksi tukemiseksi. Tässä tarkoituk-
115166: dellisten edellytysten puuttuessa siihen ky- sessa konsistorin mielestä olisi m. m. annet-
115167: kene. Nykyisen asiantilan parantamiseksi tava opiskelijoille halpadmrkoisia lainoja
115168: ehdotetaan aloitteessa, että hallituksen olisi tarkoitukseen erityisesti osoitetuista valtion
115169: ryhdyttävä kiireellisiin toimenpiteisiin riit- varoista. Konsistori pitää mahdollis€na, että
115170: tävän suuren rahaston perustamiseksi, josta erinäisten valtionrahastojen, ik:uten kansan-
115171: annettaisiin pitkäaikaisia halpakorkoisia eläkelaitoksen, varoja sijoitettaisiin opiskelu-
115172: lainoja vähävaraisille lahjakkaille opiskeli- lainoiksi. Kun korisistori pitää tämäntapais-
115173: joille maamme yliopistoissa ja teknillisessä ten opintolainojen aili:aansaamista erittäin
115174: korkeakoulussa. Tällaisen lainarahaston pe- suotavana, ilmoittaa se vuotta 1939 varten
115175: rustaminen aloitteentekijäin mielestä tun- laadittavan menoarvioesityksensä yhtey-
115176: tuvassa määrässä helpottaisi monessa suh- dessä ottavansa wsian yksityistk:ohtais€mmin
115177: teessa problemaattiseksi yhteiskunnalliseksi ha~kittavatk:seen. Siiihen näJhden, että lainan
115178: kysymykseksi muodostunutta nuoren sivis- tarvitsijoita ja sen saantiin kelpoisia aluksi
115179: tyneistömme asemaa. ilmeisesti olisi paljonkin, voitaisiin kon-
115180: Vastauksessaan hallituksen esitykseen sistorin mielestä vuodeksi 1939 kenties pyy-
115181: valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1937 tää kaJksi miljoonaa markkaa ja sitten esim.
115182: eduskunta on lausunut toivomuksen, että kahdeksantoista vuoden aikana vuosittain
115183: 2 1938 Vp. - Toiv. al. N :o 32.
115184:
115185: lisää yiksi miljoona. Täten olisi lopulta 20 vaan olisi jäätävä odottamaan hallituksen
115186: miljoonaa markikaa lainassa vähävaraisten enempiä toimenpiteitä asiassa. Valiokunta
115187: opiskelijain opintojen avustamiseksi. edellyttää, että opintolainoja järjestettäessä
115188: Kun siis, ikuten edellälausutusta selviää, varataan mahdollisuus niiden saantiin
115189: hallituksen käsiteltävänä paraillaan on ky- paitsi yliopistoissa myöskin teknillisessä
115190: symys sellaisen lainarahaston perustami- korkeakoulussa opiskeleville.
115191: sesta, jota aloitteessa tal'lkoitetaan, ei valio- Tämän vuoksi valiokunta kunnioittaen
115192: kunnan mielestä ole aihetta hallitukselle ehdottaa,
115193: lausua aloitteessa ehdotettua toivomusta, että Eduskunta hylkäisi aloitteen.
115194:
115195: Helsingissä 8 päivänä hu<htiJkuuta 1938.
115196:
115197:
115198: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- kamäki, Riipinen, Stenwall, Sundström,
115199: taneet osaa puheenjohtaja Kaijalainen, va- Syrjälä, Syrjänen, Takala ja Wirtanen
115200: rapuheenjohtaja Kilpi sekä vaJkinaiset jäse- ynnä varajäsen Paavolainen.
115201: net Brander, Juutilainen, Kaasalainen, Mal-
115202: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 33.
115203:
115204:
115205:
115206:
115207: Maata 1 o usva Ii o kunnan mietintö N :o 4
115208: Satakunnan koeaseman yhteyteen perustettavia kiinteitä
115209: koekenttiä koskevan toivomusaloitteen johdosta.
115210:
115211: Eduskunta on 15 pä:ivänä viime helmi- tettava varavankiloiden alueille ja va:lvot-
115212: kuuta läihettänyt maatalousvali01kuntaan tava niiden toimintaa yllämainitulta val-
115213: valmistavaa käsittelyä varten ed. Soiuin tion kasvinviljelyskoeasemalta käsin. Huo-
115214: y. m. toiv. al. n: o 79. Siinä ehdotetaan mioon ottaen, että suunnitellusta toimin-
115215: edusJ.mnnan päätettäväksi toivomus, että nasta ilmeisesti on oleva yleistäkin hyötyä
115216: hallitus ottaisi joko esityikseensä lisäyiksistä niille pai1kik:aJkunnille, joille koe.1mnttiä tul-
115217: kuluvan vuoden tulo- ja menoarvioon tai laan perustamaan, katsoo valiokunta, että
115218: esitykseensä vuoden 1939 tulo- ja meno- toimenpiteisiin esitetyn tutkimustoiminnan
115219: arvioksi 45,000 markkaa vuotuiseksi lisä- aikaansaamiseksi olisi ryhdyttävä ma:hdolli-
115220: määrärahaksi Satakunnan koeasemalle suo- simman .pian. Asian laadusta kuitenkin
115221: viljelyskoe- ja tutkimustoimintaa varten pe- johtuu, että varsinaiseen koetoimintaan voi-
115222: rustettavien 1kiinteiden koekenttien hoidosta daan ryhtyä aikaisintaan kesällä 1939. Tar-
115223: ja valvonnasta aiheutuviin menoihin. vittava määräraha, jonka suuruuden halli-
115224: Valiokunta on aloitteen tekijöiden kanssa tus voi lä:hemmin harkita, olisi sen vuoksi
115225: ;yhtä mi!"ltä siitä, että ennen kuin vanki- varattava mainitun vuoden tulo- ja meno-
115226: työvoiman avulla raivatut alueet luovute- arvioon.
115227: taan wsutustarkoituksiin, olisi alueiden vil- Edellä esitetyn perusteella valiokunta
115228: j ely.sedellytyikset mahdollisimman perusteel- näin ollen kunnioittaen ehdottaa eduskun-
115229: lisesti selvitettävä, jotta uudisviljelijät sääs- nan päätettävä1ksi toivomuksen,
115230: tyisivät raskailta kokeiluilta ja menetyk-
115231: siltä. Niinikään pitää valiokunta aloitteessa että hallitus ottaisi vuoden 1939
115232: ehdotettua menettelytapaa tutkimustoimin- tulo- ja menoarvioon tarpeellisen
115233: nan aikaansaamiseksi tal'lkoituksenmu:kai- määrärahan Satakunnan koeaseman
115234: sena. Kun valtion kasvinviljelyskoeasemaa yhteyteen perustettavilla kiinteillä
115235: Kokemäellä, puuttuvien suoviljelysten koekentillä suorit-ettavasta koe- ja
115236: vuoksi, ei voida käyttää aloitteessa mainit- tutkimustoi1ninnasta aiheutuvia me-
115237: tuun tarkoitukseen, olisi koekentät perus- noja va1·ten.
115238:
115239: Helsingissä 8 päivänä huhtikuuta 1938 .
115240:
115241:
115242: .Asian :käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- E. Jokinen, Kullberg, Kämäräinen, Lepistö,
115243: tane.et osaa puheenjohtaja Vilhula, vara- Muhonen, l\Iustasilta, Niskanen ja Tuomi-
115244: puheenjohtaja Marttila sekä jäsenet Ales- vaara.
115245: talo, Eskola, T. Halonen, Harja, Ikonen,
115246: 1938 Vp.- Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N:o 33.
115247:
115248:
115249:
115250:
115251: E d u s k u n n a n t o i v o m u s kiinteiden koekenttien
115252: perustamisesta Satakunnan koeaseman yhteyteen.
115253:
115254: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite koekell!trtää, joirta hoidettaisiin Swt,akun-
115255: määrärahan ottamisesta Hallituksen esityk- nan koeaseman välittömän johdon ja val-
115256: seen vuoden 1939 tulo- ja menoarvioksi vonnan alaisina. Koekentät voidaan tar-
115257: Satakunnan koeasemalle suoviljelyskoe-· ja koituksenmukaisimmin perustaa Satakun-
115258: tutkimustoimintaa ·varten perustettavien nassa olevien varavankilain alueille. Huo-
115259: kiinteiden koekenttien hoidosta ja valvon- mioonottaen, että tästä toiminnasta ilmei-
115260: nasta aiheutuviin menoihin, ja Maatalous- sesti olisi yleistäkin hyötyä niille paik-
115261: valiokunta on asiasta antanut mietintönsä kakunnille, joille koekenttiä perustet,aan,
115262: N:o 4. olisi toimenpiteisiin tutkimustoiminnan ai- '
115263: Ennenkuin vankityövoimalla raivatut kaansaamiseksi ryhdyttävä mahdollisimman
115264: alueet luovutetaan asutustarkoituksiin, olisi pian ja otettava sitä varten määräraha
115265: alueiden vilj.elysedellytykset mahdollisim- ensi vuoden tulo- ja menoarvioon.
115266: man rperusteellisesti selvitettävä, j·otta uudis- Edellä ·esitetyn nojalla Eduskunta on
115267: viljelijät säästyisivät raskailta kokeiluilta päättänyt lausua toivomuiksen,
115268: ja menetyksiltä. Tämä voi tapahtua vain
115269: hyvin järjestetyn koe- ja tutkimustoimin- että Hallitus ottaisi vuoden 1939
115270: nan avulla. Mitä erityisesti koetoimintaan tulo- ja menoarvioesitykseensä tar-
115271: Satakunnassa tulee, ei Kokemäellä olevaa peellisen määrärahan Satakunnan
115272: valtion kasvinviljelysikoeasemaa voida puut- koeaseman yhteyteen perustettavilla
115273: tuvien suoviljelysten takia tarkoitukseen kiinteillä koekentillä suoritettavasta
115274: käyttää. Tämän vuoksi 'olisi Satakuntaan koe- ja tutkimustoiminnasta aiheu-
115275: perustettava 2 tai 3 kiinteätä suoviljelys- tuvia menoja varten.
115276:
115277: Helsingissä 14 päivänä huhtikuuta 1938.
115278: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 34 (Aloite 1937 Vp.).
115279:
115280:
115281:
115282:
115283: Työväenasiainvaliokunnan mietintö
115284: N: o 6 liikealan toimihenkilöiden palkkausoloissa ilmene-
115285: vien kohtuuttomuuksien poistamista tarkoittavan toivo-
115286: musaloitteen johdosta.
115287:
115288: Eduskunta on lähettänyt työväenasiain- kaudessa. Asiantila näyttää sitäkin vai-
115289: valiokunnan käsiteltäväksi ed. Cajanderin keammalta, kun otetaan huomioon, että
115290: y. m. toivomusaloitteen n:o 65 (1937 vp.), alempiin palkkaluokkiin kuuluvien palkka-
115291: joka tarkoittaa liikealan toimihenkilöiden taso on viimeisten kymmenen vuoden
115292: palkkausoloissa ilmenevien kohtuuttomuuk- aikana laskenut. Kun siis tällä toistaiseksi
115293: sien poistamista. Asiaa käsitellessään va- valtion erikoistoimenpiteiden ulkopuolelle
115294: liokunta on kuullut asiantuntijoina liike- jääneellä työalalla on palkkausoloissa epä-
115295: alalla palvelevien järjestöjen edustajina kohtia, ovat aloitteen tekijät ehdottaneet
115296: fil. maisteri R. Liukkosta, konttoristi Matti eduskunnan päätettäväksi toivomuksen, että
115297: Leskistä ja osastopäällikkö Josef M. Eke- hallitus ryhtyisi harkitsemaan, mitä valtio-
115298: bomia, min:kä lisäksi valiokunta on saanut vallan taholla voitaisiin tehdä niiden koh-
115299: asiasta kirjallisen lausunnon Suomen Vä- tuuttomuuksien poistamiseksi, jotka ilmene-
115300: hittäiskauppiasliiton asiamieheltä. vät liikealan toimihenkilöiden palkkaus-
115301: Aloitteen perusteeksi on viitattu vuonna oloissa.
115302: 1935 liikealalla työskentelevien palkkauk- Asiaa käsitellessään valiokunta on voi-
115303: sesta toimitettuun tiedusteluun. Sen mu- nut todeta, että liikealalla palvelevien palk-
115304: kaan tiedustelun käsittämistä naispuolisista kausoloissa on sellaisia epäkohtia, kuin
115305: myymäläapulaisista 20.2 % ansaitsi alle aloitteessa on esiintuotu ja valiokunnankin
115306: 6,000 markkaa vuodessa ja miespuolisista mielestä valtiovallan on syytä kiinnittää
115307: 10.5 % samoin alle 6,000 markkaa vuo- asiaan huomiota. Kun näin on jo tapah-
115308: dessa. Eräissä aloitteessa mainituissa liike- tunutkin, ja n. s. keskiluokkakomitea tulee
115309: alan toimissa saattoi palkkataso olla vielä- käsittelemään tätäkin asiaa, ei valiokunnan
115310: kin alhaisempi. Edelleen on huomattava, mielestä ole enää aihetta esittää haJlituk-
115311: että jos liikealalla palvelevista otettaisiin selle toivomusta asiassa. Tähän nähden
115312: nuoremmat ikäluokat erikseen tarkastetta- valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
115313: vaksi, olisivat palkkatasoa osoittavat nume-
115314: rot vieläkin epäedullisempia. Niinpä nais- että Eduskunta hylkäisi kysymyk-
115315: puolisille myymäläapulaisille on voitu sessä olevan toivomusaloitteen.
115316: maksaa vain kolmekin sataa markkaa kuu-
115317:
115318: Helsingissä 8 päivänä huhtikuuta 1938.
115319:
115320: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Luostarinen, Pohjannoro, Saarinen, Tolp-
115321: heenjohtaja Inkilä, varapuheenjohtaja panen, Törngren, Wickman sekä varajäse-
115322: Bryggari sekä jäsenet Ampuja, Andersson, net Arhama ja Karjalainen.
115323: Brander, Hiilelä, Joukanen, Lindström,
115324: j
115325: j
115326: j
115327: j
115328: j
115329: j
115330: j
115331: j
115332: j
115333: j
115334: j
115335: j
115336: j
115337: j
115338: j
115339: j
115340: j
115341: j
115342: j
115343: j
115344: j
115345: j
115346: j
115347: j
115348: j
115349: j
115350: j
115351: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 35 (Aloite 1937 Vp.).
115352:
115353:
115354:
115355:
115356: Työväenasiainvaliokunnan mietintö
115357: N: o 7 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa avus-
115358: tuksen antamista vähävaraisille nuorille aviopareille.
115359:
115360: Eduskunta on lähettänyt työväenasiain- keintaan 15,000 markkaa vuodessa tai sitä
115361: valiokunnan käsiteltäväksi edustajien Nis- pienemmät, kerta kaikkiaan 5,000 markkaa,
115362: kasen ja Rytingin toivomusaloitteen n: o 66 sekä sellaiselle avioparille, jonka verotet-
115363: (1937 vp.), joka tarkoittaa avustuksen an- tavat tulot ovat 15,000 markan ja 30,000
115364: tamista vähävaraisille nuorille aviopareille. markan välillä vuodessa, samoin kerta
115365: Aloitteen perusteeksi on viitattu synty- kaikkiaan 3,000 markkaa.
115366: väisyyden huomattavaan alenemiseen maas- Kun wloitteessa kosketeltu kysymys syn-
115367: samme ja esitetty tästä sekä avioliittojen tyväisyyden vähenemisestä maassamme sa-
115368: vuosittaisista lukumääristä tilastollisia nu- moin kuin ne väestöpoliittiset toimenpiteet,
115369: merotietoja. Yhtenä suurena syynä synty- joihin asian johdosta mahdollisesti katso-
115370: väisyyden vähenemiseen on, huomautetaan taan tarpeelliseksi ryhtyä, ovat koko laa-
115371: aloitteessa, avioliittojen väheneminen, mikä juudessaan tutkimuksen tarpeessa, ja hal-
115372: aloitteen tekijäin mielestä johtuu taas vai- litus onkin jo asettanut komitean, jonka
115373: keuksista hankkia perheen ja kodin perus- käsiteltäväksi tulee myöskin tässä puheena
115374: tamiseen tarvittavat alkuvarat. Tämän oleva kysymys, ei valiokunnan mielestä ole
115375: vuoksi aloitteen tekijät ovat ehdottaneet aihetta aloitteessa ehdotetun toivomuksen
115376: eduskunnan päätettäväksi toivomuksen, esittämiseen, ja sen vuoksi valiokunta kun-
115377: että hallitus ryhtyisi kiireellisesti toimen- nioittaen ehdottaa,
115378: piteisiin ja antaisi eduskunnalle esityksen
115379: yleisistä varoista maksettavan avustuksen että Eduskunta hylkäisi kysymyk-
115380: antamisesta sellaiselle nuorelle avioparille, sessii olevan toivomusaloitteen.
115381: ;jonka verotettavat tulot yhteensä ovat imr-
115382:
115383: Helsingissä 8 päivänä huhtikuuta 1938.
115384:
115385:
115386: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Luostarinen, Pohjannoro, Saarinen, Tolp-
115387: heenjohtaja Inkilä, varapuheenjohtaja panen, Törngren, Wickman sekä varajäse-
115388: Bryggari sekä jäsenet Ampuja, Andersson, net Arhama ja Karjalainen.
115389: Brander, Hiilelä, Joukanen, IJindström,
115390: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 36.
115391:
115392:
115393:
115394:
115395: Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 8
115396: määrärahaa Enson koulutalon korjaamiseksi päiväjatko-
115397: kouluksi muuttamista varten tarkoittavan toivomusaloit-
115398: teen johdosta.
115399:
115400: Eduskunta on sivistysvaliokunnan val- näköisesti muodostettavaksi kauppalaksi,
115401: misteltavaksi lähettänyt ed. Kuittisen y. m. jota tarkoittaviin toimenpiteisiin on jo ryh-
115402: toivomusaloitteen n: o 66, joka koskee dytty. Tällöin viimeistään poistuvat ne
115403: määrärahaa Enson koulutalon korjaami- vaikeudet, mitkä nyt ovat esteenä kysy-
115404: seksi päiväjatkokouluksi muuttamista var- myksessä olevan päiväjatkokoulun perus-
115405: ten. tamiselle. Kuitenkin on huomattava, ettei
115406: Aloitteen mukaan olisi Jääsken kuntaan kansakoululaitoksen kustannuslain sään-
115407: muodostuneelle teollisuusalueelle saatava nösten nojalla siinäkään tapauksessa olisi
115408: ammatillisluontoinen päiväjatkokoulu. Voi- mahdollista myöntää niin suurt~J- rakennus-
115409: massaolevan lainsäädännön nojalla maalais- avustusta, että kaikki rakennuskustannuk-
115410: kunnilla ei kuitenkaan ole oikeutta järjes- set täten tulisivat suoritetuiksi. Tähän
115411: tää päiväjatkokouluja. Sitävastoin suun- katsoen ja kun sitäpaitsi, kuten aloittees-
115412: nitteilla olevassa laissa myönnettäisiin pu- sakin mainitaan, valmisteilla on laki,
115413: heenaoleva oikeus myös maalaiskunnille, jonka mukaan oikeus päiväjatkokoulujen
115414: mutta kun ei ole varmaa tuleek0 kysy- järjestämiseen myönnettäisiin myös maa-
115415: myksessäoleva laki hyväksytyksi jo keväällä laiskunnille, ja kun ei ole esitetty mitään
115416: 1938, aloitteessa ehdotetaan, että hallitus sitovia syitä, joiden nojalla, poiketen voi-
115417: antaisi esityksen 1,500,000 markan suurui- massaolevista määräyksistä, tässä erikois-
115418: sen määrärahan myöntämisestä Enson tapauksessa Enson päiväjatkokouluhuo-
115419: kansakoulutalon korjaamiseksi päiväjatko- neisto olisi korjattava valtionvaroilla, ei
115420: koulua varten, niin että koulutyö siinä voi- valiokunta voi puoltaa aloitteen hyväksy-
115421: taisiin alkaa jo 1 päivänä syyskuuta 1938. mistä.
115422: Valiokunta on aloitteen johdosta kuullut Näillä perusteilla valiokunta kunnioit-
115423: asiantuntijana tarkastaja Toivo Salervoa. taen ehdottaa,
115424: Valiokunnan saamien tietojen mukaan
115425: tulee aloitteessa mainittu tehdasalue toden- että Eduskunta hylkäisi aloitteen.
115426:
115427: Helsingissä 11 päivänä huhtikuuta 1938.
115428:
115429:
115430: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat man-Koponen, Malkamäki, J. Raatikainen,
115431: ottaneet osaa puheenjohtaja Kaijalainen, Riipinen, Stenwall, Sundström, Syrjälä,
115432: varapuheenjohtaja Kilpi sekä vakinaiset Syrjänen, Wirtanen ja Österholm ynnä
115433: jäsenet Juutilainen, Kaasalainen, Löth- varajäsen Kivioja.
115434: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 37.
115435:
115436:
115437:
115438:
115439: Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 9
115440: määrärahaa koulu-urheilukentän rakentamiseksi lVIoiris-
115441: lammen alueelle Jyväskylässä tarkoittavan toivomusaloit-
115442: teen johdosta.
115443:
115444: Eduskunta on sivistysvaliokunnan val- V aliakunta on aloitteen johdosta kuullut
115445: misteltavaksi lähettänyt ed. Ala-Kuljun asiantuntijana tarkastaja Arvo Vartiaa.
115446: y. m. toivomusaloitteen n:o 69, joka koskee Tarkoituksenmukaisen urheilukentän puu-
115447: määrärahan myöntämistä koulu-urheiluken- te tuottaa korkeakoulun urheilun opetuk-
115448: tän rakentamiseksi lVIoirislammen alueelle selle epäilemättä huomattavia vaikeuksia,
115449: Jyväsky Iässä. minkä vuoksi olisi suotavaa, että aloit-
115450: Jyväskylän kasvatusopilliselta korkeakou- teessa mainittu urheilukenttä saataisiin ra-
115451: lulta puuttuu tarkoitusta vastaava ja sen kennetuksi. Kun kuitenkin valtionvarojen
115452: toiminnalle välttämätön urheilukenttä. Kun myöntämisen tällaisiin tarkoituksiin valio-
115453: jo on olemassa kouluhallituksen tarkistama kunnan mielestä tulisi tapahtua hallituk-
115454: suunnitelma urheilukentän rakentamiseksi sessa suoritetun valmistelun jälkeen ja hal-
115455: korkeakoululle kuuluvalle Moirislammen lituksen antaman esityksen perusteella, va-
115456: alueelle, mikä on tarkoitukseen erittäin so- liokunta ei voi puoltaa aloitteessa ehdote-
115457: velias, ja kun tälle alueelle rakennettava tun toivomusponnen hyväksymistä.
115458: urheilukenttä tyydyttäisi myös useitten Tämän vuoksi valiokunta kunnioittaen
115459: muitten oppilaitosten urheilukenttätarpeen, ehdottaa,
115460: niin aloitteentekijäin mielestä hallituksen
115461: olisi otettava vuoden 1939 menoarvioesityk- että Eduskunta hylkäisi aloitteen.
115462: seen riittävä määräraha puheenaolevan ur-
115463: heilukentän aikaansaamiseksi.
115464:
115465: Helsingissä 11 päivänä huhtikuuta 1938.
115466:
115467:
115468: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Koponen, Malkamäki, J. Raatikainen, Rii-
115469: taneet osaa puheenjohtaja Kaijalainen, va- pinen, Stenwall, Sundström, Syrjälä, Syr-
115470: rapuheenjohtaja Kilpi sekä vakinaiset jä- jänen, w·irtanen ja Österholm ynnä vara-
115471: senet Juutilainen, Kaasalainen, Löthman- jäsen Kivioja.
115472: 2 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 37.
115473:
115474:
115475:
115476:
115477: Vastalause.
115478: Kun sivistysvaliokuntakin toteaa mietin-- kunnioittaen, aloitteen perusteluihin viita-
115479: tönsä perusteluissa suotavaksi, että aloit- ten, eduskunnan päätettäväksi toivomuksen,
115480: teessa mainittu urheilukenttä saataisiin ra-
115481: kennetuksi ja kun kouluhallituksessa on jo että hallitus ottaisi vuoden 1939
115482: Jyväskylän seminaarin aikana asia riittä- talousarvioesitykseen riittävän mää-
115483: västi valmisteltu, ei allekirjoittaneen mie- rärahan koulu-urheilukentän raken-
115484: lestä valiokunnan hylkäävään ponteen ole tamiseksi J1ioit·islarnmen alueelle J Y-
115485: ollut asiallista syytä, jonka vuoksi ehdotan väskylässä.
115486:
115487: Helsingissä 11 päivänä huhtikuuta 1938.
115488:
115489: Hilja Riipinen.
115490: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 38.
115491:
115492:
115493:
115494:
115495: S i v i s t y s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 10
115496: määrärahaa koulutalon rakentamiseksi Helsingin toiselle
115497: suomalaiselle lyseolle tarkoittavan toivomusaloitteen joh-
115498: dosta.
115499:
115500: Eduskunta on sivistysvaliokunnan val- Helsingin toisen suomalaisen lyseon huo-
115501: misteltavaksi lähettänyt ed. M. Hannulan neisto-oloissa on havaittu vallitsevan ne
115502: y. m. toivomusaloitteen n:o 65, joka koskee puutteellisuudet, joista aloitteessa maini-
115503: määrärahan myöntämistä koulutalon raken- taan ja että tilanne kysymyksessäolevassa
115504: tamiseksi Helsingin toiselle suomalaiselle koulussa näin ollen on muodostunut erit-
115505: lyseolle. täin vaikeaksi. Edelleen on valiokunnalle
115506: Aloitteessa huomautetaan, että vuonna ilmoitettu, että kouluhallitus on jo kolme
115507: 1925 perustettu ensimmäinen vakinaiselle eri kertaa ehdottanut määrärahan otta-
115508: kannalle asetettu uusmuotoinen valtion mista valtion tulo- ja menoarvioon koulu-
115509: oppikoulu, Helsingin toinen suomalainen talon rakentamiseksi sanotulle koululle,
115510: lyseo, on koko toimintansa ajan kärsinyt joka kouluhallituksen laatimassa oppikoulu-
115511: tarkoituksenmukaisen huoneiston puutetta. jen rakennussuunnitelmassa on uudisraken-
115512: Mainittu koulu on keväästä 1932 lähtien nusten ryhmässä ensimmäisellä sijalla.
115513: sijainnut talosta n:o 1 Helsinginkadun var- Käsitellessään valtion oppikoulujen ra-
115514: rella vuokratussa entisessä kauppahallissa. kennuskysymyksiä valiokunta on havain-
115515: Tässä kuusiluokkaisessa oppikoulussa, jossa nut, että valtion oppikoulujen huoneisto-
115516: keskikouluasteella on rinnwkkaisluokat ja oloissa on paljon puutteellisuuksia, joiden
115517: lukioluokat lisäksi Iinjoihin jaetut, on korjaaminen vaatisi kiireellisiä toimen-
115518: ainoastaan kuusi luokka:huonetta. Kun kou- piteitä. Paitsi aloitteessa tarkoitetulle kou-
115519: lun oppilasmäärä on nopeasti kasvanut, lulle, olisi eräille muillekin oppikouluille
115520: koulun on ollut pakko järjestää vuoroluku, rakennettava ajanmukaiset koulutalot ja
115521: jopa sijoittaa eräitä luokkia opiskelemaan useissa kouluissa olisi toimitettava laajen-
115522: käytävissä ja perin ahtaassa kirjastohuo- nus- ja korjaustöitä. Tämän vuoksi, ja
115523: neessa. Aloitteessa ehdotetaan, että halli- kun valiokunta aikaisemmin on johdonmu-
115524: tus ottaisi ensi vuoden menoarvioesi.tyk- kaisesti asettunut sille kannalle, että nämä
115525: seensä tarpeellisen määrärahan ajanmukai- asiat olisi hallituksessa valmistettavat, va-
115526: sen huoneiston saamiseksi mainitulle kou- liokunta ei tälläkään ker>taa katso voivansa
115527: lulle. Koulutalo voitaisiin rakentaa ton- puuttua edellä mainitun rakennussuunni-
115528: tille, jonka Helsingin kaupunki on päättä- telman yksityiskohtiin eikä näin ollen
115529: nyt siihen sopivalta paikalta koulua varten puolla aloitteen hyvä:ksymistä, vaan ehdot-
115530: luovuttaa. taa sen sijaan kunnioittaen eduskunnan
115531: Valiokunta on aloitteen johdosta kuullut päätettäväksi toivomuksen,
115532: asiantuntijana tarkastaja Toivo Halervoa.
115533: Valiokunta on saanut tietää, että koulu- että hallitus kiirehtisi sen suunni-
115534: hallituksen toimittamissa tarkastuksissa telman toteuttamista, mikä koulu-
115535: 2 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 38.
115536:
115537: viranomaisten toimesta on laadittu ja menoarvioesitykseen tarpeellisen
115538: valtion oppikoulujen huoneisto-olo- määrärahan alalla vallitsevien pa-
115539: jen saattamiseksi tyydyttävälle kan- himpien epäkohtien poistamiseksi.
115540: nalle, ja ottaisi vuoden 1939 tulo-
115541:
115542: Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1938.
115543:
115544:
115545: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat M:alkamäki, Stenwall, Sundström, Syrjälä,
115546: ottaneet osaa puheenjohtaja Kaijalainen, Syrjänen, 'l'akala, Wirtanen ja Österholm
115547: varapuheenjohtaja Kilpi sekä vakinaiset ynnä varajäsen Malmivaara.
115548: jäsenet Brander, .Tuutilainen, Kaasalainen,
115549: 1938 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N:o 38.
115550:
115551:
115552:
115553:
115554: E d u s kunnan t o i v o m u s valtion oppikoulujen
115555: huoneisto-olojen saattamisesta tyydyttäväTie kannalle.
115556:
115557: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite nut, että valtion oppikoulujen huoneisto-
115558: määrärahan ottamisesta Hallituksen esityk- oloissa on paljon puutteellisuuksia, joiden
115559: seen valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle korjaaminen vaatii kiireellisiä toimen-
115560: 1939 koulutalon rakentamiseksi Helsingin piteitä. Paitsi aloittee8sa mainitulle kou-
115561: toiselle suomalaiselle lyseolle, ja Sivistys- lulle olisi eräille muillekin oppikouluille
115562: valiokunta on asiasta antanut mietintönsä rakennettava ajanmukaiset koulutalot, ja
115563: N:o 10. useissa kouluissa olisi toimitettava laajen-
115564: Eduskunnan saaman tiedon mukaan on nus- ja korjaustöitä. Tämän vuoksi, ja
115565: kouluhallituksen toimittamissa tarkastuk- kun sellaiset asiat, joita kysymyksessäoleva
115566: sissa Helsingin toisen suomalaisen lyseon aloite tarkoittaa, on Hallituksessa valmis-
115567: huonesto-oloissa havaittu puuttellisuuksia, ja teltava, Eduskunta on päättänyt lausua toi-
115568: tilanne koulussa on muodostunut erittäin vomuksen,
115569: vaikeaksi. Edelleen on Eduskunnalle ilmoi-
115570: tettu, että kouluhallitus on jo kolme kertaa että Hallitus kiirehtisi sen suunni-
115571: ehdottanut määrärahan ottamista valtion telman toteuttamista, mikä koulu-
115572: tulo- ja menoarvioon koulutalon rakenta- viranomaisten toimesta on laadittu
115573: miseksi sanotUJlle koululle, joka kouluhalli- valtion oppikoulujen huoneisto-olo-
115574: tuksen laatimassa oppikoulujen rakennus- jen saattamiseksi tyydyttävälle kan-
115575: suunnitelmassa on uudisrakennusten ryih- nalle, ja ottaisi vuoden 1939 tulo-
115576: mässä ensimmäisellä sijalla. ja menoarvioesitykseen tarpeellisen
115577: Käsitellessään valtion oppikoulujen ra- määrärahan alalla vallitsevien pa-
115578: kennuskysymyksiä Eduskunta on havain- himpien epäkohtien poistamiseksi.
115579:
115580: Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1938.
115581: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 39.
115582:
115583:
115584:
115585:
115586: T a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 11 toivo-
115587: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa määrärahaa silmä-
115588: tautiosaston perustamiseksi Oulun lääninsairaalaan.
115589:
115590: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein Aloitteessa olotilan korjaamiseksi ehdo-
115591: viime helmikuun 15 päivältä talousvalio- tettu toimenpide, että Oulun lääninsairaa-
115592: kunnan valmisteltavaksi lähettänyt edus- laan järjestettäisiin silmätautiosasto, ei
115593: taja Kokon edellämainittua asiaa koskevan valiokunnan mielestä näytä tarkoituksen-
115594: toivomusaloitteen N:o 39. Kuultuaan asian- mukaiselta, koska Oulussa on jo kaksikin
115595: tuntijoita valiokunta kunnioittaen esittää saman alan sairaalaa. Sen sijaan valio-
115596: mietintönään seuraavaa. kunta pitää tärkeänä, että paikkakunnalla
115597: Pohjois-Suomen silmäsairaille on tarjona olevien sairaalain silmätautiosastojen val-
115598: erikoishoitoa Oulun diakonissakodin sai- tionavustusta nykyisestään korotettaisiin,
115599: raalan ja Oulun yksityissairaalan silmä- jotta niihin voitaisiin järjestää enemmän
115600: tautiosastoissa, joista edellisessä on 33 ja huokeama:ksuisia paikkoja. Avustuksen eh-
115601: jälkimmäisessä 28 . sairaansijaa. Vaikka doksi olisi pantava määräys, että näistä
115602: silmäsairaala:hoitoon onkin Oulussa verraten paikoista saataisiin ottaa vain samansuu-
115603: hyvät mahdollisuudet, jää suurimmalta ruinen päivämaksu kuin valtion sairaa-
115604: osalta Pohjois-Suomen vähävaraista väestöä, loissa.
115605: jonka keskuuteen trakoomi ja muutkin Esittämänsä perusteella valiokunta kun-
115606: silmätaudit ovat huolestuttavasti levinneet, nioittaen ehdottaa,
115607: tuo mahdollisuus varojen puutteessa käyt-
115608: tämättä. Hoitomaksut ovat näet maini- että Eduskunta hylkäisi kysymyk-
115609: tuissa sairaaloissa, joiden valtionapu on sessä olevan aloitteen.
115610: varsin niukka, siksi kalliit, ettei vähävarai-
115611: nen voi hoitoa itselleen kustantaa.
115612:
115613: Helsingissä 20 päivänä huhtikuuta 1938.
115614:
115615:
115616: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat lenelund, Kailio, Kemppi, Kuittinen, Met-
115617: ottaneet osaa puheenjohtaja Reinikainen, säranta, Nikkola, Penttala, Pesonen, Poh-
115618: varapuheenjohtaja Kaasalainen ja jäsenet jala, Soininen ja Tolonen.
115619: Aarniokoski, Bonsdorff, Halonen, A., He-
115620: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 40.
115621:
115622:
115623:
115624:
115625: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 6
115626: Vuoksen laskemista koskevan toivomusaloitteen johdosta.
115627:
115628: Eduskunta on 15 päivänä viime helmi- tukseen. Pääasiallisesti siitä syystä, ettei
115629: kuuta lähettänyt maatalousvaliokuntaan vielä ole ollut olemassa sellaista lupapää-
115630: valmistavaa käsittelyä varten ed. Luukan töstä, jonka perusteella kysymyksessä ole-
115631: y. m. toiv. al. n: o 98, jossa on ehdotettu vaa laskuhanketta olisi voitu ryhtyä toteut-
115632: eduskunnan hyväksyttäväksi toivomus, että tamaan, mutta osittain muistakin syistä,
115633: hallitus varaisi vuoden 1939 talousarvio- eduskunta on hylännyt tehdyt aloitteet.
115634: esitykseen riittävän määrärahan Vuoksen Kun saatujen tietojen mukaan sanottua lu-
115635: laskutöiden aloittamista varten. Asiantun- papäätöstä vieläkään ei ole annettu, ei va-
115636: tijana valiokunta on kuullut aloitteen joh- liokunnan mielestä eduskunnalla tälläkään
115637: dosta yli-insinööri G. M. von Esseniä maa- kertaa ole syytä ryhtyä asiassa enempiin
115638: taloushallituksesta. toimenpiteisiin.
115639: Viime vuosien aikana on eduskunnan kä- V aliakunta näin ollen kunnioittaen eh-
115640: siteltävänä ollut useita aloitteita, jotka dottaa,
115641: ovat koskeneet määrärahan varaamista nyt että Eduskunta hylkäisi puheena
115642: esillä olevassa aloitteessa mainittuun tarkoi- olevan aloitteen.
115643:
115644: Helsingissä 20 päivänä huhtikuuta 1938.
115645:
115646:
115647: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- kinen, Kullberg, Kämäräinen, Lepistö, Mu-
115648: taneet osaa puheenjohtaja Vilhula sekä jä- honen, Mustasilta, Niskanen ja Tuomivaara.
115649: senet Eskola, Harja, Hilden, Ikonen, E. Jo-
115650: . 1
115651:
115652:
115653:
115654:
115655: 1
115656:
115657:
115658: 1
115659: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 41.
115660:
115661:
115662:
115663:
115664: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 7
115665: toivomusaloitteen johdosta, joka koskee määrärahan va-
115666: raamista Vuorma- ja Hetejärvien kuivaustöitä varten.
115667:
115668: Eduskunta on 15 päivänä viime helmi- Kun valiokunnan saamien tietojen mu-
115669: kuuta lähettänyt maatalousvaliokuntaan kaan maataloushallitus jo on tehnyt halli-
115670: valmistavaa käsittelyä varten ed. Rytingin tukselle ehdotuksen määrärahan varaami-
115671: y. m. toiv. al. n:o 100, jossa on ehdotettu seksi ensi vuoden tulo- ja menoarvioon
115672: eduskunnan hyväksyttäväksi toivomus, että aloitteessa mainittuun tarkoitukseen käy-
115673: hallitus ottaisi vuoden 1939 tulo- ja meno- tettäväksi, ei valiokunnan mielestä eduskun-
115674: arvioon 500,000 markan määrärahan Pudas- nalla asian tässä vaiheessa ole aihetta ryh-
115675: järven kunnassa olevien Vuorma- ja Hete- tyä enempiin toimenpiteisiin.
115676: Jarvien kuivaustöiden alullepanemiseksi. Valiokunta näin ollen kunnioittaen eh-
115677: Asiantuntijana valiokunta on kuullut aloit- dottaa,
115678: teen johdosta yli-insinööri G. lVL von Esse- että Eduskunta hylkäisi puheena
115679: niä maataloushallituksesta. olevan aloitteen.
115680:
115681: Helsingissä 20 päivänä huhtikuuta 1938.
115682:
115683:
115684: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- nen, E. Jokinen, Kullberg, Kämäräinen,
115685: taneet osaa puheenjohtaja Vilhula sekä jä- Lepistö, Muhonen, Mustasilta, Niskanen ja
115686: senet Alestalo, Eskola, Harja, Hilden, Iko- Tuomi vaara.
115687: 1
115688:
115689:
115690: 1
115691: 1938 Vp. ,.,..,.,.,_Toiv..al. miet. !f:o-:4!2.
115692:
115693:
115694:
115695:
115696: Talousvaliokunnan mietintö !f:o 12 toi-
115697: vomu~oitteen johdosta., joka. tarkoittaa. määrärahaa maa-
115698: laiskuntien ylläpitämien kulkutautisaira.a.loiden avusta-
115699: mista varten.
115700:
115701: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein Valaistakseen kulkutautien esiintymistä
115702: viime helmiikuun 15 päivältä talousvalio- maassamme valiolkunta ensiksi esittää tau-
115703: kunnan valmistffitwvaksi lähettänyt edus- ,Ju!kon, josta nähdään tärkeimpien lääkärille
115704: taja L. 0. Hil'vensalon y. m. edellämainit- ilmoitettujen kulkutautien tapaukset vii-
115705: tua asiaa koskevan toivomusaloitteen n: o me'ksikuluneena kymmenvuotiskautena eli
115706: 29. Kuultuaan asiantuntijoita valiokunta vuosina 1928-1937.
115707: kunnioittaen esittää mietintönään seuraa-
115708: vaa.
115709:
115710: Tauti. 1928 1929 1930 1931; J932 1933 1934 1935 1936 1937
115711: Isordliiko ........ 2 1 1 5 4 1 2 38 2
115712: Pilkkukuume •. 0. 4 128 1
115713: Lavantauti 0 •••• 330
115714: 0 303 274 389 492 384 446 321 322 499
115715: Paratyfus •••• 0. 494
115716: 0 705 862 614 699 ~)28 1,287 684 742 838
115717: Punatauti ....... 38 18 47 83 66 101 28 10 52 51
115718: Tulirokko 0 •••• 2,380
115719: 0. 4,.943 3,861 4,010 3,910 3,942 4,654 6,310 11,420 10,976
115720: Kurkkumätä ..... 984 702 967 1,170 1,613 1,993 3,137 3,903 4,535 4,339
115721: Lapsihalvaus ..... 27 97 288 105 318 141 438 191 111 206
115722: Unitauti ......... 5 2 7 1 4 1 1 1 3 6
115723: Kulkutaudin luon-
115724: toinen aivokal-
115725: vontule!hdus ... 40 34 38 46 47 90 85 123 119 99
115726: Vuorokuume, vilu-
115727: tauti .......... 67 1 5 27 3 11 3 5 1 16
115728: Tuhkarokko 7,283 2,014 1,465 248 1,206 34,577 19,691 1,055 711 403
115729: Hinkuyskä ...... 12,568 5,060 5,.380 4,196 5,701 5,220 7,325 5,774 4,364 7,808
115730:
115731:
115732: Taulwkosta näkyy muun muassa, että laston mukaan oli vuonna 1936 maa:lais-
115733: tulirokko- ja kurkkumätätwpau!kset ovat, kunnissa kaikikiaan 48 kulkutautisairaalaa,
115734: vuotta 193~7 lukuunottamatta, jatkuvasti ja joissa sairaansi(joja yhteensä oli 534, sai-
115735: suuresti lisääntyneet. raita niissä hoidettiin 3,198, sairaanhoito-
115736: Maalaisikuntamme näyttävät vain pieneltä pä~vien Juku oli 87,956 ja sairaanhoitopäi-
115737: osalta olevan tyydyttävästi varustautuneita vien keskimäärä 27.5. Toisaalta saatujen
115738: kulkutauteja vastaan. Lääkintölaitoksen ti- tietajen mukaan pitäisi kuitenkin noin puo-
115739: 2
115740:
115741: lella maalaisikunnista eli noin kolmellasa- nen on myös valtion asia, johon sen tulisi
115742: dalla ol~a varattuna jonik,inlainen kulku- tehokkaasti osallistua, eikä jättää suojelu-
115743: tautisairaala. ,Suurin osa niistä lienee var- toimenpiteiden ja -varusteiden järjestä-
115744: sin alkeellisia ja !PUUtteellisia, koskapa niitä mistä ja ylläpitoa miltei kokonaan kuntien
115745: ei ole edes tilastossa mainittu. Pyrkimystä kustannettavaksi, joista tiettävästi, kuten
115746: olojen IPara:rutamiseen tällä alalla on kuiten- edellä jo on huomautettu, suurelta osalta
115747: kin; maalaiskunnissaikin todettavissa. Viita- puuttuu siihen taloudelliset mahdollisuudet.
115748: tussa . tilastojulkaisussa siitä · .lausutaan: My.ös on huomattava, että kulkutautimenot
115749: ,Kulkutautioo. verr.aten' ;runsas esiintymi- kohdistuvat hyvin epätasaisesti eri kuntiin,
115750: nen on kiinnittänyt kansan huOilllion entistä useimmiten ne kohdistuvat juuri köyhim-
115751: enemmän niiden vastustamiseen. Uusia ilml- piin kuntiin ja että kulkutautisairaalan pe-
115752: kutautisairaaloita on perustettu monin .pai- rustamis- ja yHäpitokustannukset sekä de-
115753: k<'lin maaseudulle, ja maaJaiskunn.at ovat sinfioimiskustannukset saattavat esim. laa-
115754: ylhä enemmän :ruvenneet ottamaan palve- jemmalle levinneen ja pitkäaikaisen kulku-
115755: lu!kseensa kiertäviä sai,raanlhoitajattaria.'' taudin johdosta käydä kunnille jopa tuhoi-
115756: ·On ilmeistä, että maalaiskunnat, joista siksi.
115757: suuri osa on taloudellisesti heikossa tilassa, Kuten aloitteessa huomautetaan, eihdotti
115758: ja joilla paitsi terveyden- ja sairaanhoitoa maaseudun lääkärinhoidon järjestämiseksi
115759: on niin monia muita varoja kysyviä toi- sekä uudeksi terveydenhoitoasetukseksi eh-
115760: mialoja huollettavinaan, eivät valtion tuetta dotuksia laatimaan ~setettu valtionkomitea
115761: kykene järjestämään kulkutautisairaaloi- v. 1908 valmistuneessa mietinnössään, että
115762: taan ja muita kulkutautien torjumiseen valtion olisi 1/3 : lla osallistuttava maalais-
115763: tarvittavia varusteitaan läheskään asian- kuntien ja kauppaloiden kulkutautimenoi-
115764: mukaiseen kuntoon ja niitä sellaisina yllä- hin; komitean vähemmistö ehdotti valtion
115765: pitämään. Tätä osoittavatkin ne lukuisat osuuden 40-50 %: ksi. Lääkintöhallitus v.
115766: anomukset, joita maalaiskunnat ovat lää- 192'5 mainitun komitean mietinnöstä anta-
115767: kintöhallitukselle tehneet saadakseen val- massaan lausunnossa periaatteessa kannatti
115768: tionapua kulkutautisairaalain perustamiseen avustuksen myöntämistä, ehdottaen lisäksi
115769: ja muihin kulkutautimenoihin, mutta joi- pienet kaupungitkin avunsaajien joukkoon,
115770: hin anomuksiin tähän tarkoitukseen meno- ja on edelleen tällä kannalla.
115771: arvioon varatun määrärahan pienuuden Esittämänsä perusteella valiokunta kun-
115772: vuoksi - sehän on ainoastaan 240,000 mk nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettä-
115773: vnodessa - vain ani harvoissa tapauksissa väksi toivomuksen,
115774: on voitu myöntää edes osa pyydetystä avus-
115775: tuksesta. että hallitus ryhtyisi toimenpitei-
115776: Kun kulkutauti puhkeaa jollakin paikka- siin maalais- ja kauppalakuntien sekä
115777: kunnalla, on se heti samalla uhkana naapu- pienien kaupunkien kulkutautisai-
115778: rikunnille ja voipa sanoa- nykyisten vilk- raaloiden avustamiseksi valtion va-
115779: kaiden ja helppojen liikennesuhteiden väli- roilla ja ottaisi vuoden 1939 tulo- ja
115780: tyksellä - koko valtakunnallekin. Näin mmwarvioon määrärahan tähän tar-
115781: ollen täytyykin· katsoa, että kulkutautien koitukseen.
115782: taholta uhkaavan ylei;;;en vaaran torjumi-
115783:
115784: Helsingissä huihti1kuun 22 päivänä 1938.
115785:
115786:
115787: Asian käsittelyyn valiolkunnassa ovat lenelund, Kailio, Kuittinen, Metsäranta,
115788: ottaneet osaa puheenjohtaja Reinikainen, Nilkkola, Penttala, Pesonen, Pohjala, Soini-
115789: varapuheenjohtaja Kaasalainen ja jäsenet nen ja Tolonen.
115790: Aarniokos'ki, Bonsdorff, Halonen, A., He-
115791: 1938 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N: o 42.
115792:
115793:
115794:
115795:
115796: E d u s k u n n a n t o i v o m u s toimenpiteistä maa-
115797: lais- ja kauppalakuntien sekä pienten kaupunkien kulku-
115798: tautisairaalain avustamiseksi valtionvaroilla.
115799:
115800: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite takunnallekin. Tämän vuoksi olisi kulku-
115801: määrärahan ottamisesta Hallituksen esityk- tautien taholta uhkaavan yleisen vaaran
115802: seen valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle torjumiseen myös valtion tehokkaasti osal-
115803: 1939 maalaiskuntien ylläpitämäin kulku- listuttava eikä jätettävä suojelutoimenpitei-
115804: tautisairaalain avustlvmista varten, ja Ta- den ja -varusteiden järjestämistä ja yllä-
115805: lousvaliokunta on asiasta antanut mietin- pitoa miltei kokonaan kuntien kustannet-
115806: tönsä N: o 12. tavaksi. Myös on huomattava, että kulku-
115807: Maalaiskunnat, joista suuri osa on ta- tautimenot jakautuvat hyvin epätasaisesti
115808: loudellisesti heikossa tilassa ja joilla paitsi eri kuntien kesken. Useimmiten ne koh-
115809: terveyden- ja sairaanhoitoa on monia muita distuvat juuri köyhimpiin kuntiin, ja
115810: varoja kysyviä toimialoja huollettavinaan, kulkutautisairaalan perustamis- ja ylläpito-
115811: eivät valtion tuetta kykene järjestämään kustannukset sekä desinfioimismenot saatta-
115812: kulkutautisairaaloitaan ja muita kulkutau- vat laajemmalle levinneen ja pitkäaikaisen
115813: tien torjumiseen tarvittavia varusteitaan kulkutaudin johdosta käydä kunnille tuhoi-
115814: läheskään asianmukaiseen kuntoon ja niitä siksikin. Valtion ·osallistuminen kysymyk-
115815: sellaisina ylläpitämään. Tätä osoittavat ne sessäoleviin menoihin olisi ulotettava myös
115816: lukuisat anomukset, joita maalaiskunnat kauppaloihin ja pienten kaupunkien kuku-
115817: ovat lääikintöhallitukselle tehneet saadak- tautimenoihin.
115818: seen valtionapua kulkutautisairaalain pe- Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on
115819: rustamiseen ja muihin kulkutautimenoihin. päättänyt 'lausua toivomuksen,
115820: Menoarvioon varatun määrärahan pienuu-
115821: den vuoksi on vain harvoissa tapauksissa että Hallitus ryhtyisi toimenpitei-
115822: voitu myöntää edes osa pyydetystä avustuk- siin maalais- ja kauppalakuntien sekä
115823: sesta. pienten kaupunkien kulkutautisai-
115824: Kun kulkutauti puhkeaa jollakin paikka- raalain avustamiseksi valtionvaroilla
115825: kunnalla, on se samalla uhkana naapuri- ja ottaisi vuoden 1939 tulo- ja meno-
115826: kunnille ja nykyisten viVkkaiden ja helppo- arvioesitykseensä määrärahan tähän
115827: jen liikennesuhteiden välityksellä koko val- tarkoitukseen.
115828:
115829: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1938.
115830: ·1938 Vp. - Toiv. at miet. N:o 43.
115831:
115832:
115833:
115834:
115835: Talousvaliokunnan mietintö N:o 13 toi-
115836: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa korotettua mää-
115837: rärahaa maalaiskuntien kunnallissairaaloiden avustamista
115838: varten.
115839:
115840: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein sien ja -välineiden jatkuva paraneminen
115841: viime helmikuun 15 päivältä talousvalio- puhuu myös edellämainitun käsityksen puo-
115842: kunnan valmisteltavaksi lähettänyt edus- lesta. Luonnollisena edellytyksenä kunnan
115843: taja L. 0. Hirvensalon y. m. toivomusaloit- sairaalalle on vielä, että kunnassa on lää-
115844: teen n: o 30, joka tarkoittaa määrärahan käri.
115845: korottamista maalaiskuntien kunnallissai- Vuoden 1937 tulo- ja menoarviossa oli
115846: raaloiden avustamista varten. Kuultuaan kuntien ja yksityisten sairaalain avusta-
115847: asiantuntijoita valiokunta kunnioittaen miseen varattu 4,265,000 markan suuruinen
115848: esittää mietintönään seuraavaa. määräraha, joka kuluvan vuoden tulo- ja
115849: Maalaiskunnissa ja kauppalaissa on var- menoarviossa on korotettuna 625,000 mar-
115850: sinaisia eli lasarettisairaaloita kaikkiaan kalla, eli siis 4,890,000 markan suuruisena.
115851: 100, joten siis noin kuudennella osalla Tästä määrärahasta saavat avustuksia edel-
115852: maamme maalaiskunnista on oma sairaala. lämainitut maalaiskunnat ja kauppalat,
115853: Lääkärinä näissä sairaaloissa toimii yleensä pienehköt kaupunkikunnat, maaseutukau-
115854: kunnanlääkäri; vain muutamassa isommas- pungeissa olevat diakonissalaitokset ja
115855: sa, useamman kunnan yhteisesti ylläpitä- eräät yksityiset sairaalat sekä Suomen Pu-
115856: mässä sairaalassa on erityinen sairaalan- nainen Risti rajaseuduilla olevia sairasma-
115857: lääkäri. Vuoden 1936 tilaston mukaan oli jojaan varten. Avustusta saavien sairaa-
115858: näissä sairaaloissa sairaansijoja yhteensä lain sairaansijojen luku on yhteensä noin
115859: 1,506; sairaita hoidettiin niissä kaikkiaan 2,200.
115860: 34,936; sairaanihoitopäivien luku oli 444,222 Mainitusta määrärahasta on uusille sairaa-
115861: ja niiden keskimäärä kutakin sairasta kohti loille myönnetty avustusta ylläpitoon noin
115862: 12.7; sairaita päivää kohti oli keskimäärin 2,000 markkaa sairaansijaa kohti vuodessa
115863: 1,213.7. sekä ermssa tapauksissa kertakaikkisena
115864: Maalaiskuntain sairaalain sairaansijaluku avustuksena varusteita ja kalustoa varten
115865: vaihtelee 8-15 välillä. Sen suurempia sai- 2,000 markkaa sairaansijaa kohti. Vanho-
115866: raaloita ei maalaiskuntiin pitäisikään pe- jen sairaalain ylläpitoavustus on viime ai-
115867: rustaa, paitsi milloin on kysymyksessä koina ollut määrältään huomattavasti pie-
115868: useamman kunnan yhteinen sairaala, sillä nempi. Pulavuosina näet jouduttiin pie-
115869: tarkoituksenmukaista on järjestää kunnan- nentämään sairaalain avustuksia, eikä vie-
115870: sairaalat ikäänkuin ensiapuasemiksi, mistä läkään ole päästy sitä edeltäneen ajan avus-
115871: potilaat vaikeammissa tapauksissa siirre- tusmääriin. Valtionapu, joka esim. 10 sai-
115872: tään läänin- ja keskussairaaloihin, joiden raansijaa käsittävää sairaalaa kohti on
115873: suunnitelmallinen rakentaminen ja kehittä- enintään 20,000 markkaa, korvaa vain pie-
115874: minen ovat ajankohtaiset. Liikenneyhteyk- neltä osalta kunnan menot. Valtionavun
115875: 2 1'936 :Vp. --.. Toiv,' al. miet. N :o 43.
115876: pienuudesta huolimatta on avustuksen- mukaisena, että puheena oleva määräraha
115877: saantiehtojen mukaan hoitopäivämaksut korotettaisiin aloitteessa tarkoitetulla mää-
115878: näissä sairaaloissa kuitenkin pysytettävä rällä, jotta varsinkin maalaiskuntien sairaa-
115879: osapuilleen yhtä alhaisina kuin valtion sai- loissa saataisiin tarpeellisia parannuksia ai-
115880: raaloissakin, mikä varattoman väestönosan kaan ja kevennettäisiin kuntien sairaala-
115881: kannalta on tähdellistä, mutta sairaalain rasitusta.
115882: ylläpitäjille käy sitä raskaammaksi. Esittämänsä perusteella valiokunta kun-
115883: Kuri otetaan vielä. huomioon valtion lasa- nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettä-
115884: rettisai:raaloissa yleensä vallitseva sairaan- väksi tohr:omt1ksen,
115885: sijojen riittämättömyys, mistä on ollut seu-
115886: rauksena että potilaiden sairaalassa olo- että halit'Jts varaisi tulo- ja meno-
115887: aikaa on vuosi vuodelta täytynyt lyhen- arvioesityksessään kaksinkertaiseksi
115888: tää ja suuria määriä sairaalahoidon tar- korotetun apurahan maalaiskuntien
115889: peessa olevia pyrkijöitä ei ole voitu niihin kunnallissairaaloille.
115890: vastaanottaa, valiokunta pitää tarkoituksen-
115891:
115892: Helsingissä huhtikuun 20 päivänä 1938.
115893:
115894:
115895: Asian !käsittelyyn valiolkunnassa ovat lenelund, Kailio, Kemppi, Kuittinen, Metsä-
115896: ottaneet osaa puheenjo'hta:ja Reinikainen, ranta, Nik!kola, Penttala, Pesonen, PDhjala,
115897: varapuheenjohtaja Kaas&lainen ja jäsenet Soininen ja Tolonen.
115898: Aarniokoski, BDn>Sdorff, Halonen, A., He-
115899: 1938 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N: o 43.
115900:
115901:
115902:
115903:
115904: E d u s k u n n a n t o i v o m u s maalaiskuntien kun-
115905: nallissairaalain avustamismäärärahan korottamisesta.
115906:
115907: Eduskunnassa on tehty toivomusaroite tuksensaantiehtojen mukaan hoitopäivä-
115908: korotetun määrärahan ottamisesta Hallituk- maksut näissä sairaaloissa kuitenkin pysy-
115909: sen esitykseen valtion tulo- ja meno- tettävä suunnilleen yhtä alhaisina kuin
115910: arvioksi vuodelle 1939 maalaiskuntien kun- valtion sairaaloissa:kin, mikä varattoman
115911: nallissairaalain avustamiseksi, ja Talous- väestönosan kannalta on tärkeätä, mutta
115912: valiokunta on asiasta antanut mietintönsä sairaala:in ylläpitäjille käy sitä raskaa;m-
115913: N:o 13. maksi. Lisäksi on otettava huomioon val-
115914: Vuoden 1937 tulo- ja menoarviossa oli tion lasarettisairaaloissa yleensä vallitseva
115915: kuntien ja yksityisten sairaalain avusta- sairaansijojen riittämättömyys, mistä on
115916: miseen varattu 4,265,000 markan suuruinen ollut seurauksena, että potilaiden sairaa-
115917: määräraha, mikä kuluvan vuoden tulo- ja lassaoloaikaa on vuosi vuodelta täytynyt
115918: menoarviossa on korotettu 4,890,000 mar- lyhentää ja lukuisissa tapauksissa kiel-
115919: kaksi. Tästä määrärahasta on uusille sai- täytyä vastaanottamasta sairaalahoidon
115920: raaloille myönnetty avustusta ylläpitoon tarpeessa olevia henkilöitä. Jotta varsinkin
115921: noin 2,000 markkaa sairaansijaa kohti vuo- maalaiskuntien sairaaloissa saataisiin tar-
115922: dessa sekä eräissä tapauksissa kertakaikki- peellisia parannuksia aikaan ja kevennet-
115923: sena avustuksena varusteita ja kalustoa täisiin kuntien sairaalarasitusta, Eduskunta
115924: varten 2,000 markkaa sairaansijaa kohti. pitää tarkoituksenmukaisena, että puheena-
115925: Vanhojen sairaalain ylläpitoavustus on oleva määräraha korotetaan kaksinkertai-
115926: viime aikoina ollut määrältään huomatta- seksi.
115927: vasti pienempi, koska pulavuosina joudut- Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on
115928: tiin vähentämään sairaalain avustuksia eikä päättänyt lausua toivomuksen,
115929: vreläkään ole päästy aikaisempiin avustus-
115930: maarnn. Valtionapu, joka esimerkiksi että Hallitus varaisi tulo- ja
115931: 10 sairaansijaa käsittävää sairaalaa kohti menoarvioesityksessään kaksinkertai-
115932: on enintään 20,000 markkaa, korvaa vain seksi korotetun apurahan maalais-
115933: pieneltä osalta kunnan menot. Valtion- kuntien k1fnnallissairaaloille.
115934: avun pienuudesta huolimatta on avus-
115935:
115936: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1938.
115937: 1
115938: 1
115939: 1
115940: 1
115941: 1
115942: 1
115943: 1
115944: 1
115945: 1
115946: 1
115947: 1
115948: 1
115949: 1
115950: 1
115951: 1
115952: 1
115953: 1
115954: 1
115955: 1
115956: 1
115957: 1
115958: 1
115959: 1
115960: 1
115961: 1
115962: 1
115963: 1
115964: 1
115965: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 44.
115966:
115967:
115968:
115969:
115970: T a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 14 toi-
115971: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Iisalmen kun-
115972: nallissairaalan ottamista valtion haltuun.
115973:
115974: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein myksessä olevassa asiassakaan, johon valio-
115975: viime helmikuun 15 päivältä talousvalio- kunnan kuulemat, lääkintöhallitusta edus-
115976: kunnan valmisteltavaksi lähettänyt edus- tavat asiantuntijat suhtautuivat kielteisesti,
115977: taja L. 0. Hirvensalon y. m. edellä mainit- ole mitään erityistä syytä poikkeuksen te-
115978: tua asiaa koskevan toivomusaloitteen n: o koon. Sen sijaan valiokunta pitää tär-
115979: 38. Kuultuaan asiantuntijoita valiokunta keänä, että nyt kysymyksessä olevan sairaa-
115980: kunnioittaen esittää mietintönään seuraa- lan, kuten muittenkin kunnansairaalain
115981: vaa. valtionavustusta korotetaan, mistä valio-
115982: Aikaisemmin esiintyneissä tapauksissa, kunta näillä valtiopäivillä toivomusaloitteen
115983: joissa on pyydetty kunnan sairaala otetta- n: o 30 johdosta antamassaan mietinnössä
115984: vaksi valtion haltuun, ovat asianomaiset n: o 13 on ehdottanut eduskunnan lausutta-
115985: viranomaiset asettuneet kielteiselle kan- vaksi hallitukselle toivomuksen.
115986: nalle. Viimeksi on Pielisjärven kunnan Esittämänsä perusteella valiokunta kun-
115987: vastaavanlainen anomus valtioneuvostossa nioittaen ehdottaa,
115988: lääkintöhallituksen esityksen mukaisesti hy- että Eduskunta hylkäisi kysymyk-
115989: lätty. Valiokunnan mielestä ei nyt kysy- sessä olevan aloitteen.
115990:
115991: Helsingissä huhtikuun 20 päivänä 1938.
115992:
115993:
115994: Asian käsittelyyn validkunnassa ovat lenelund, Kailio, Kemppi, Kuittinen, Metsä-
115995: ottaneet osaa puheenjohtaja Reinikainen, ranta, Nikikola, Penttala, Pesonen, Pohjala,
115996: varapuheenjohtaja Kaasalainen ja jäsenet Soininen ja Tolonen.
115997: Aarniokoslk:i, Bonsdorff, Halonen, A., He-
115998: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 45.
115999:
116000:
116001:
116002:
116003: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö
116004: N: o 3 eräiden puhelinlinjain rakentamista tarkoittavista
116005: toivomusaloitteista.
116006:
116007: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime rittaa jo tänä vuonna, jos paikkakuntalai-
116008: helmikuun 15 päivältä lähettänyt kulkulai- set olisivat suostuneet posti- ja lennätin-
116009: tosvaliokunnan valmisteltavaksi seuraavat, hallituksen ehdottamalla tavalla osallistu-
116010: eräiden puhelinlinjain rakentamista tar- maan yhteyden aikaansaamiseen, mitä he
116011: koittavat toivomusaloitteet, nimittäin: kuitenkaan eivät halunneet tehdä. Toinen
116012: ed. Collianderin toiv. al. n : o 202 Iniön suunnitelma, josta mainitaan toivomusaloit-
116013: kunnan ja osan Houtskarin kuntaa yhdis- teessa n: o 202, tarkoittaa Iniön saattamista
116014: tämisestä valtakunnan puhelinverkostoon ; puhelinyhteyteen suoraan eteläänpäin
116015: ed. Rytingin y. m. toiv. al. n: o 203 pu- Houtskarin kautta Korppooseen. Kun
116016: helirrlinjan rakentamisesta Kurenalta Pu- tällä suunnalla on laskettava kaapelia huo-
116017: hoksen ja Korpisen kyliin Pudasjärven mattavan pitkillä matkoilla ja rakennet-
116018: kunnassa; ja tava linja myös on pitempi kuin edellisellä
116019: ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n: o 204 mää- suunnalla, nousevat rakennuskustannukset
116020: rärahasta eräiden puhelinlinjain rakenta- laaditun kustannusarvion mukaan lähes
116021: mista varten. 900,000 markkaan, johon määrään sisälty-
116022: Valiokunta on edellä mainituista aloit- vät myös eraan haaralinjan rakennus-
116023: teista kuullut asiantuntijana posti- ja len- kustannukset. V aliakunnan saaman tie-
116024: nätinhallituksen lennätinliikenneosaston don mukaan ei posti- ja lennätinhalli-
116025: johtajaa Einar Risbergiä. tuksella tätä nykyä ole varoja käytettävä-
116026: Mikäli valiokunta on saanut tietää, on nään näin suuria kustannuksia vaativan
116027: posti- ja lennä:tinhallitus, sen jälkeen kuin työn suorittamiseen, vaan jää, jos puheena
116028: n. s. saaristokaapeli Ahvenanmaan man- oleva puhelinyhteys on tätä tietä aikaan
116029: tereen-Sottungan-Brändön-K ustavin vä- saatava, työhön ryhtyminen riippuvaksi
116030: lille oli viime vuonna saatu lasketuksi, ja siitä, missä määrin varoja voidaan osoittaa
116031: uusi Suomen ja Ruotsin välinen kaapeli tämän ja muiden suunniteltujen töiden
116032: lasketaan tänä vuonna, ryhtynyt suunnit- suorittamiseen.
116033: telemaan Iniön saaristoryhmän saattamista Kun Iniön kunnan ja eräiden Houts'ka-
116034: valtakunnan puhelinverkon yhteyteen. rin kuntaan kuuluvien saarien saattaminen
116035: Tätä varten on laadittu kaksi vaihtoeh- valtakunnan puhelinverkon yhteyt,een olisi
116036: toista suunnitelmaa. Toisen suunnitelman omiaan monin tavoin parantamaan väestön
116037: mukaan Iniö yhdistettäisiin sanottuun pu- oloja ja myös helpottamaan sen toimeen-
116038: helinverkkoon Iniön länsipuolella olevan tuloa, pitää valiokunta suotavana, että täl-
116039: Brändön saaren kautta ja sieltä kaakkoon lainen yhteys aikaansaataisiin. Valio-
116040: Korppooseen, josta on puhelinyhteys m. m. kunta ei kuitenkaan ole tässä yhteydessä
116041: Turkuun. Kustannukset tämän suunnitel- katsonut voivansa lausua mitään siitä,
116042: man toteuttamisesta nousevat n. 70,000 kumpaako edellä mainittua suuntaa pu-
116043: markkaan. Ra!l~ennustyö olisi voitu suo- helinyhteys olisi järjestettävä.
116044: 2 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 45.
116045:
116046: Samoin kuin saaristoseuduilla on myös den. Kun valiokunnan tiedossa lisäksi on,
116047: valtakunnan syrjäisillä rajaseuduilla vielä että posti- ja lennätinhallituksella jo on
116048: paljon tehtävää, ennenkuin puhelinolot valmiina suunnitelmat tarpeellisten linjo-
116049: saadaan jotakuinkin tyydyttävälle kan- jen rakentamista varten, mutta että varoja
116050: nalle. Toivomusaloitteissa n: ot 203 ja töiden suorittamiseen ei ole, on valiokun-
116051: 204 kiinnitetään huomiota puhelinyhteyk- nan mielestä suotavaa, että hallitus sen
116052: sien puutteeseen Pudasjärven kunnan itä- käytettävissä olevin keinoin kiirehtisi pu-
116053: osassa sekä Kemijärven ja Sallan kuntain helinlinjojen rakentamista puheena oleville
116054: etelä- ynnä Kuusamon ja Posion kuntain paikkakunnille.
116055: pohjoisosassa. Sanotuissa aloitteissa viita- Sen nojalla, mitä valiokunta edellä on
116056: taan siihen, että puhelinyhteys olisi vält- esittänyt, valiokunta kunnioittaen ehdottaa
116057: tämätön m. m. väestön sairaanhoidon ja eduskunnan päätettäväksi toivomuksen,
116058: paikkakunnilla kautta vuoden käynnissä
116059: olevien suurien metsätöiden suorittamiseen että hallitus ryhtyisi toimenpitei-
116060: liittyvien erilaisten asiain hoitoa varten. siin I niön ja H outskarin kuntain
116061: Vielä on huomautettu siitä suuresta mer- saattamiseksi sopivaksi katsomallaan
116062: kityksestä, joka puhelinverkolla olisi uh- tavalla valtakunnan puhelinverkon
116063: kaavien metsäpalojen sammutustyön edis- yhteyteen ja kiirehtisi välttämättö-
116064: tämiseksi. Valiokunta voi täysin yhtyä mien puhelinlinjojen rakentamista
116065: aloitteissa lausuttuun käsitykseen, että Pudasjärven, Kemijärven, Sallan ja
116066: kaikki nämä seikat selvästi osoittavat pu- Kuusamon seuduille.
116067: helinyhteyksien rakentamisen tarpeellisuu-
116068:
116069: Helsingissä 22 päivänä huhtikuuta 1938.
116070:
116071:
116072: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- jalainen, Linna, Nordström, Paasonen, Pel-
116073: heenjohtaja Jauhonen, varapuheenjohtaja tonen, Penttala, Pilkama ja Ryti:n:ki sekä
116074: Kulovaara, jäsenet A1a-Kulju, Jutila, Kai- varajäsen Soininen.
116075: 1938 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. m.iet. N:o 45.
116076:
116077:
116078:
116079:
116080: E d u s k u n n a n t o i v o m u s eräiden puhelinlinjain
116081: rakentamisesta.
116082:
116083: Eduskunnassa on tehty toivomusaloit- muassa väestön sairaanhoidon ja paikka-
116084: teita eräiden puhelinlinjain rakentamisesta, kunnilla kautta vuoden käynnissä olevien
116085: ja Kulkulaitosvaliokunta on asiasta anta- suurien metsätöiden suorittamiseen liitty-
116086: nut mietintönsä N: o 3. vien erilaisten asiain hoitoa varten. Myös
116087: Iniön kunnan ja eräiden Houtskarin on otettava huomioon se suuri merkitys,
116088: kuntaan kuuluvien saarien saattaminen mikä puhelinverkolla olisi uhkaavien
116089: valtakunnan puhelinverkon yhteyteen pa- metsäpalojen sammutustyön edistämiseksi.
116090: rantaisi monin tavoin väestön oloja ja Kun Eduskunnan saaman tiedon mukaan
116091: helpottaisi sen toimeentuloa. Eduskunta posti- ja lennätinhallituksella jo on val-
116092: pitää sentähden suotavana, että tällainen miina suunnitelmat tarpeellisten linjojen
116093: yhteys aikaansaadaan, ja olisi Halli- rakentamista varten, olisi Hallituksen kii-
116094: tuksen ryhdyttävä toimenpiteisiin sen to- rehdittävä puhelinlinjojen rakentamista
116095: teuttamiseksi. Eduskunnan tietämän mu- edellämainituille paikkakunnille.
116096: kaan on posti- ja lennätinhallituksessa jo Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on
116097: tehty kaksi vaihtoehtoista suunnitelmaa päättänyt lausua toivomuksen,
116098: kysymyksessäolevan puhelinyhteyden järjes-
116099: tämiseksi. että Hallitus ryhtyisi toimenpitei-
116100: Myös valtakunnan syrjäisillä rajaseu- siin Iniön ja H outskarin kuntain
116101: duilla, kuten Pudasjärven kunnan itä- saattamiseksi sopivaksi katsomallaan
116102: osassa sekä Kemijärv@ ja Sallan kuntain tavalla valtakunnan puhelinverkon
116103: etelä- ynnä Kuusamon ja Posion lmntain yhteyteen ja kiirehtisi välttämättö-
116104: pohjoisosissa, ovat puhelinyhteydet vielä mien puhelinlinjojen rakentamista
116105: varsin puutteelliset. Mainituilla seuduilla Pudasjärven, Kemijärven, Sallan ja
116106: olisi puhelinyhteys välttämätön muun Kuusamon seuduille.
116107:
116108: Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1938.
116109: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 46.
116110:
116111:
116112:
116113:
116114: Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 11
116115: määrärahaa keskustalon hankkimiseksi Rajaseudun kan-
116116: sankorkeakoulu-yhdistykselle Joensuuhun tarkoittavan
116117: toivomusaloitteen johdosta.
116118:
116119: Eduskunta on sivistysvaliokunnan val- ten aloitteessa mainitaan, hyvin hoidettua
116120: misteltavaksi lähettänyt ed. Soinisen y. m. ja saavuttanut huomattavan laajuuden. Jos
116121: toivomusaloitteen n: o 68, joka koskee mää- yhdistys saisi oman keskustalon, voitaisiin
116122: rärahaa keskustalon hankkimiseksi Raja- yhdistyksen työtä nykyisestäänkin huomat-
116123: seudun kansankorkeakoulu-yhdistykselle tavasti tehostaa ja siten melkoisella ta-
116124: .Joensuuhun. valla edistää tärkeää rajaseutujen kansan-
116125: Aloitteessa todetaan, että Rajaseudun sivistystyötä. Keskustaloa varten on ole-
116126: kansankorkeakoulu-yhdistyksen Pohjois- massa piirustukset ja 1,255,500 markkaan
116127: Karjalassa laajoille alueille ja suuriin päättyvä kustannusarvio. Sitäpaitsi on
116128: väestöryhmiin haaraantunut opintokerho- Joensuun kaupunki päättänyt luovuttaa
116129: työ on ollut hyvin suunniteltua ja joh- tarkoitukseen soveltuvan tontin. Kuten va-
116130: dettua: Kysymyksessäoleva sivistystyö on liokunnalle on ilmoitettu, pitää kouluhal-
116131: vuosi vuodelta yhä laajentunut, mutta ny- litus puheenaolevan keskustalon aikaansaa-
116132: kyään sitä haittaa tarpeelliseksi osoittautu- mista tärkeänä ja kouluhallitus on tämän
116133: neen toimitalon puute. Tämän vuoksi vuoksi ehdottanut vuoden 1939 menoar-
116134: aloitteentekijäin mielestä tarkoituksenmu- vioon tarkoitusta varten otettavaksi 750,000
116135: kaisen keskustalon rakentamista varten yh- markan suuruisen avustusmäärärahan.
116136: distykselle olisi ensi vuoden tulo- ja meno- Edellälausuttuun viitaten valiokunta
116137: arvioon otettava 887,000 markan suuruinen kunnioittaen ehdottaa eduskunnan päätet-
116138: määräraha. täväksi toivomuksen,
116139: Valiokunta on aloitteen johdosta kuullut
116140: asiantuntijana kouluneuvos Yrjö Länsi- että hallitus ryhtyisi toimenpitei-
116141: luotoa. siin kesk,ustalon aikaansaamiseksi
116142: Rajaseudun kansankorkeakoulu-yhdistyk- Rajaseudun kansankorkeakoulu-yh-
116143: sen harjoittama opintokerhotyö on valio- distykselle Joensuuhun.
116144: kunnan saamien tietojen mukaan ollut, ku-
116145:
116146: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1938.
116147:
116148:
116149: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Koponen, Malkamäki, J. Raatikainen, Sten-
116150: taneet osaa puheenjohtaja Kaijalainen, wall, Sundström, Syrjälä, Syrjänen, Wir-
116151: varapuheenjohtaja Kilpi sekä vakinaiset tanen ja Österholm ynnä varajäsen Malmi-
116152: jäsenet Juutilainen, Kaasalainen, Löthman- vaara.
116153: 1938 Vp. -- Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N:o 46.
116154:
116155:
116156:
116157:
116158: E d u s k u n n a n t o i v o m u s toimenpiteistä keskus-
116159: talon aikaansaamiseksi Rajaseudun kansankorkeakoulu-
116160: yhdistykselle Joensuuhun.
116161:
116162: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite siten edistää tärkeätä rajaseutujen kansan-
116163: määrärahan ottamisesta Hallituksen esityk- sivistystyötä. Keskustaloa varten on ole-
116164: seen valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle massa piirustukset ja 1,255,500 markkaan
116165: 1939 keskustalon hankkimiseksi Rajaseudun päättyvä kustannusarvio. Sitä paitsi on
116166: kansankorkeakoulu-yhdistykselle Joensuu- ,Joensuun kaupunki päättänyt luovuttaa
116167: hun, ja Sivistysvaliokunta on asiasta anta- tarkoitukseen sopivan tontin.
116168: nut mietintönsä N: o 11. Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on
116169: Rajaseudun kansankorkeakoulu-yhdistyk- päättänyt lausua toivomuksen,
116170: sen harjoittama opintokerhotyö on Edus-
116171: kunnan saamien tietojen mukaan ollut että Hallitus ryhtyisi toimenpitei-
116172: hyvin hoidettua ja saavuttanut huomatta- siin kesk1tstalon aikaansaamiseksi
116173: van laajuuden. Jos yhdistys saisi oman Rajaseudun kansankor·keakoulu-yh-
116174: keskustalon, voitaisiin yhdistyksen työtä disty kselle J oens1t1th 1m.
116175: nykyisestäänkin huomattavasti tehostaa ja
116176:
116177: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1938.
116178: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 47.
116179:
116180:
116181:
116182:
116183: Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 12
116184: määrärahaa työväenopistotalon rakentamista varten Var-
116185: kauteen tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta.
116186:
116187: Eduskunta on sivistysvaliokunnan käsi- osoittaneet ;jatkuvaa lisääntymistä, valio-
116188: teltäväksi lähettänyt ed. Hiltusen y. m. kunnan mielestä olisi tärkeää saada kysy-
116189: toivomusaloitteen n: o 67, joka koskee mää- myksessäolevalle suurelle tehdasyhdyskun-
116190: rärahaa työväenopistotalon ra:kentamista nalle oma työväenopistotalo, jossa opiston
116191: varten Varkauteen. työtä voitaisiin tyydyttävästi suorittaa. Ta-
116192: Aloitteessa mainitaan, että Varkauden lon rakentamista varten on jo laadittu
116193: työväenopisto on kdko olemassaolonsa ajan suunnitelma sekä 1,638,440 markkaan päät-
116194: saanut toimia hyvin puutteellisissa eri puo- tyvä kustannusarvio ja A. Ahlström Oy on
116195: lilla Varkauden kauppalaa sijaitsevissa rakennusyrityksen toteuttamista varten
116196: huoneistoissa, joita samanaikaisesti on käy- lahjoittanut sopivalta paikalta tilavan ton-
116197: tetty muihinkin tarkoituksiin. Tämä on tin.
116198: haitannut opiston työtä sitä:kin tuntuvam- Eduskunta, käsitellessään erästä vuoden
116199: min, kun pai:kkakunnan tehtaissa nouda- 1936 valtiopäivillä tehtyä rahaasia-a:loitetta,
116200: tettu vuorotyöjärjestelmä edellyttäisi mah- on asettunut sille kannalle, että työväen-
116201: dollisuutta määrätä opiskeluajat vapaasti. opistojen rakennushankkeita olisi valtion-
116202: r~isäksi ahtaat huoneistotilat ovat tehneet varoilla edistettävä. Eduskunnan lausu-
116203: mahdottomaksi järjestää opiskelijoille kaik- man toivomuksen johdosta kouluhallitus
116204: kia tarpeellisia opiskelumuotoja. Tämän on saamansa tehtävän mukaisesti laatinut
116205: vuoksi aloitteentekijät esittävät, että tar- suunnitelman työväenopistojen avustami-
116206: koituksenmukaisen työväenopistotalon ra- seksi puheenaolevassa suhteessa ja koulu-
116207: kentamista varten Varkauteen vuoden 1939 hallitus on ehdottanut ensi vuoden talous-
116208: menoarvioon otettaisiin 1,100,000 markan arvioon otettavaksi 3 miljoonan mal'kan
116209: suuruinen määräraha. suuruisen määrärahan tarkoitusta varten.
116210: Valiokunta on a:loitteen johdosta kuullut Valiokunta puolestaan pitää suotavana, että
116211: asiantuntijoina vanhempaa hallitussihteeriä halpa:korkoisten lainojen ohella kysymyk-
116212: Antti Inkistä ja kouluneuvos Yrjö J_,änsi- sessä olevia rakennushankkeita tuettaisiin
116213: luotoa. myöskin suoranaisilla avustuksilla.
116214: Kun Varkauden työväenopiston huo- Kun kouluhallituksen suunnitelman mu-
116215: neisto-oloissa todella vallitsevat ne opiston kaan Varkauden työväenopiston rakennus-
116216: työtä häiritsevät puutteellisuudet, joihin yritystä ensi sijassa olisi avustettava, valio-
116217: aloitteessa viitataan, ja kun paikkakunnan kunta kunnioittaen ehdottaa eduskunnan
116218: työläispiirien Opinnolliset harrastukset ovat päätettäväksi toivomuksen,
116219: 2 19,38 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 47.
116220:
116221: että hallitus ottaisi vuoden 1939 opistolle riittävän määrärahan, mistä
116222: tulo- ja menoarvioesitykseen talon osa olisi avustusta ja osa halpakor-
116223: rakentamiseksi Varkauden työväen- koista lainaa.
116224:
116225: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1938.
116226:
116227:
116228: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat Koponen, Malkamäki, J. Raatikainen, Sten-
116229: ottaneet osaa puheenjohtaja Kaijalainen, wall, Sundström, Syrjänen, Wirtanen ja
116230: varapuheenjohtaja Kilpi sekä vakinaiset Österholm ynnä varajäsen Malmivaara.
116231: jäsenet Juutilainen, Kaasalainen, Löthman-
116232: 1938 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. m.iet. N:o 47.
116233:
116234:
116235:
116236:
116237: E d u s k u n n a n t o i v o m u s työväenopistotalon ra-
116238: kentamisesta Varkauteen.
116239:
116240: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite mistä, olisi kysymyksessäolevalle suurelle
116241: määrärahan ottamisesta Hallituksen esityk- tehdasyhdyskunnalle saatava oma työnväen-
116242: seen valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle opistotalo, jossa opiston työtä voitaisiin tyy-
116243: 1939 työväenopistotalon rakentamiseksi dyttävästi suorittaa. Talon rakentamista
116244: Varkauteen, ja Sivistysvaliokunta on varten on jo laadittu suunnitelma sekä
116245: asiasta antanut mietintönsä N :o 12. 1,638,440 markkaan päättyvä kustannus-
116246: Varkauden työväenopisto on koko ole- arvio, ja A. Ahlström Oy. on rakennusyri-
116247: massaolonsa ajan saanut toimia hyvin puut- ty:ksen toteuttamista varten lahjoittanut so-
116248: teellisissa, eri puolilla Varkauden kaup- pivalta paikalta tilavan tontin.
116249: palaa sijaitsevissa huoneistoissa, joita sa- Eduskunta, joka pitää suotavana, että
116250: manaikais·esti on käytetty muihinkin tar- tällaisia rakennushankikeita tuetaan valtion-
116251: koituksiin. Tämä on haitannut opiston varoilla, on päättänyt lausua toivomuksen,
116252: työtä sitäkin tuntuvammin, kun paikka-
116253: kunnan tehtaissa noudatettu vuorotyöjär- että Hallitus ottaisi vuoden 1939
116254: jestelmä edellyttää eri opiskeluarkoja. Li- tulo- ja menoarvioesitykseen talon
116255: säksi ahtaat huoneistotilat ovat tehneet rakentamiseksi Varkauden työväen-
116256: mahdottomaksi järjestää opiskelijoille opistolle riittävän määrärahan, mistä
116257: kaikkia tarpeellisia opiskelumuotoja. Kun osa olisi avustusta ja osa halpakor-
116258: pa~ktkakunnan työläispiirien opiskeluharras- koista lainaa.
116259: tukset ovat osoittaneet jatklwaa lisäänty-
116260:
116261: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1938.
116262: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 48.
116263:
116264:
116265:
116266:
116267: Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 13
116268: määrärahaa Naantalin kirkon kunnostamiseksi ja luostari-
116269: alueen tutkimiseksi rakennushistoriallisia näkökohtia sil-
116270: mälläpitäen tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta.
116271:
116272: Eduskunta on sivistysvaliokunnan käsi- kaisesti. Näin ollen aloitteessa ehdotetaan
116273: teltäväksi lähettänyt ed. Hongan y. m. toi- ensi vuoden talousarvioon tarkoitusta var-
116274: vomusaloitteen n: o 70, joka koskee määrä- ten otettavaksi tarpeellinen määräraha.
116275: rahan myöntämistä Naantalin kirkon kun- V aliakunta on aloitteen johdosta kuullut
116276: nostamiseksi ja luostarialueen tutkimiseksi asiantuntijana muinaistieteellisen toimi-
116277: rakennushistoriallisia näkökohtia silmällä- ikunnan historiallisen osaston v. t. osasto-
116278: pitäen. päällikiköä I. Kronqvistiä, jotapaitsi valio-
116279: Aloitteen mukaan Naantalin vanha luos- kunta on käynyt mainittuun !kirkkoon ja
116280: tarikirkko, joka nykyään on Naantalin luostarialueeseen selkä niitä koskeviin suun-
116281: kaupunki- ja maaseurakunnan kirkkona, on nitelmiin tutusmassa.
116282: sellaisessa kunnossa, että tämän arvokkaan Naantalin birgittalaisluostari oli aikanaan
116283: historiallisen muistome::rildn tuholta säilyttä- henkisen elämämme tärkeimpiä keskuksia
116284: miseksi kiireelliset korjaustyöt olisivat vält- ja Naantalin kirkko siihen liittyvine luos-
116285: tämättömät. Niinpä kirkon seinät repeile- tarirakennuksineen on maamme keskiaikai-
116286: vät arveluttavasti, räystäät ovat ränsisty- sista rakennusyrityksistä suurimpia. Se on
116287: neet ja puupermanto, joka on rakennettu myöskin arvokkaimpia historiallisia muis-
116288: luonnottoman korkealle, niin että se pilaa tomerkkejämme. Luostarirakennuksista on
116289: kirkon muuten monumenttaalisen vaikutuk- nykyään kuitenkin jälellä ainoastaan iuos-
116290: sen, notkuu pahasti. Puheenaolevan kor- tarikirkko, sillä luostarirakennukset puret-
116291: jaustyön yhteydessä kirkko samalla olisi tiin aikoinaan valtion toimesta. Naanta-
116292: rakennushistoriallisessa suhteessa tutkittava lin kirkkohallinnon muinaistieteelliseltä toi-
116293: ja toimitettava myös Naantalin luostari- mikunnalta asiasta pyytämässä lausunnossa
116294: alueen kaivaminen, tutkiminen ja esille- huomautetaan, että luostarin historian kir-
116295: tulevien rakennusjätteiden konservoiminen. joittaminen on aikaisemman kulttuurihis-
116296: Kun Naantalin kirkko Turun tuomiokirkon toriamme tärkeimpiä tehtäviä. Siihen kuu-
116297: jälkeen on suurimpia keskiajan kirkkoja luu välttämättömänä osana luostariraken-
116298: maassamme ja kun Naantalin kaupunki- ja nusten ja niiden arkkitehtuurin mahdolli-
116299: maaseurakunnan yhteinen jäsenluku ei simman tarkka tunteminen ja sen vuoksi
116300: nouse edes kahteentuhanteen, kirkon kun- muodostaakin Naantalin luostarin raken-
116301: nossapitäminen on muodostunut seurakun- nushistorian ja -järjestelmän selvittäminen
116302: nalle taloudellisesti liian raskaaksi. Tämän erään historiallisen arkeologiamme pääteh-
116303: vuoksi aloitteentekijäin mielestä puheena- tävistä.
116304: oleva tutkimus- ja korjaustyö olisi suori- Kirkon korjaamiseen ja tutkimiseen sekä
116305: tettava yleisillä varoilla muinaistieteellisen luostarialueen kaivamiseen, tutkimiseen ja
116306: toimikunnan laatiman suunnitelman mu- rakennusjätteiden säilökuntoon saattami-
116307: 2 1938 Vp. - Toiv. al. m.iet. N: o 48.
116308:
116309: seen vaadittaisiin muinaistieteellisen toimi- Edellälausutun perusteella valiokunta
116310: kunnan suorittamien laskelmien mukaan kunnioittaen ehdottaa eduskunnan päätet-
116311: varoja arviolta 500,000 markkaa. Kuten täväksi toivomuksen,
116312: edellä lausutusta käy ilmi Naantalin kau-
116313: punki- ja maaseurakunta ei kuitenkaan että hallitus ryhtyisi t'oimenpitei-
116314: kykene omin voimin kysymyksessäolevaa siin Naantalin kirkon kunnostami-
116315: työtä kustantamaan. Näin ollen ja kun seksi ja luostarialueen tutkimiseksi
116316: kysymys onkin etupäässä yleisluontoisesta rakennushistoriallisia näkökohtia sil-
116317: historian tutkimiselle tärkeästä tehtävästä, mälläpitäen.
116318: valiokunnan mielestä olisi suotavaa, että
116319: tarkoitusta varten voitaisiin myöntää val-
116320: tionvaroja.
116321:
116322: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1938.
116323:
116324:
116325: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Koponen, Malkamäki, J. Raatikainen, Sten-
116326: taneet osaa puheenjohtaja Kaijalainen, wall, Sundström, Syrjänen, Wirtanen ja
116327: yarapuheenjohtaja Kilpi sekä vakinaiset Österholm ynnä varajäsen Malmivaara.
116328: jäsenet Juutilainen, Kaasalainen, Löthman-
116329: 1938 Vp.- Edusk. toivomus.- Toiv. al. miet. N:o 48.
116330:
116331:
116332:
116333:
116334: E d u s k u n n a n t o i v o m u s toimenpiteistä Naan-
116335: talin kirkon kunnostamiseksi ja luostarialueen tutkimi-
116336: seksi rakennushistoriallisia näkökohtia silmälläpitäen.
116337:
116338: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite maila tutkittava rakennushistoriallisessa
116339: määrärahan ottamisesta Hall.ituksen esityk- suhJteesoo sekä ~toimitettava ~uostarialueella
116340: seen ·vuoden 1939 tulo- ja menoarvioksi kaivaus- ja tutkimustöitä ja saatettava
116341: Naantalin kirkon kunnostamista ja luos- esilletulevat rakennusjätteet säilökuntoon.
116342: tarialueen .tutkimista varten ra1mnnushis- Näitä töitä ei Naantalin kaupunki- ja maa-
116343: toriallisia näkökohtia silmällä pitäen, ja seurakunta kuitenkaan kykene omin voimin
116344: Sivistysvaliokunta on asiasta antanut mie- kustantamaan. Kun kysymys on etupäässä
116345: tintönsä N: o 13. yleisluontoisesta, historian tutkimiselle tär-
116346: Naantalin vanha luostarikirkko, joka ny- keästä tehtävästä, on Eduskunnan mielestä
116347: kyjään on Naantalin kaupunki- ja maa- suotavaa, että tarkoitusta varten myönne-
116348: seurakunnan kirkkona, on niin huonossa tään vaLtionvaroja.
116349: kunnossa, että tämän ar.vo'k!kaan historialli- Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on
116350: sen muistome:vkin .tuholta säilyttämiseksi päättänyt lausua toi·vomuksen,
116351: ovat kiireelliset korjaustyöt välttämättömät.
116352: Kun Naantalin luostarin historian kirjoitta- että Hallitus ryhtyisi toimenpitei-
116353: minen on maan aikaisemman kulttuurihisto- siin Naantalin kirkon kunnostami-
116354: rian tärkeimpiä tehtäviä ja siihen kuuluu seksi ja luostarialueen tutkimiseksi
116355: välttämättömänä osana luostarirakennusten rakennushistoriallisia näkökohtia sil-
116356: ja niiden arkkitehtuurin mahdollisimman mälläpitäen.
116357: ta:vkka tunteminen, olisi .Luostarilkirkko sa-
116358:
116359: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1938.
116360: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 49 (Aloite 1936 Vp.).
116361:
116362:
116363:
116364:
116365: L a k i v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 14 toivo-
116366: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa toimenpiteisiin ryh-
116367: tymistä työajan lyhentämiseksi vankiloissa kahdeksaan
116368: tuntiin.
116369:
116370: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein säämällä vapaapäivien lukua, saavutetaan
116371: 18 päivältä syyskuuta 1936 lakivaliokun- useamman viikon aikana. Näin ollen aloit-
116372: taan lähettänyt ed. Kivisalon y. m. edellä teessa ehdotettu toivomus voisi nyttemmin
116373: mainitun toivomusaloitteen N: o 10 (1936 varsinaisesti koskea vain vankien työpäi-
116374: vp.). Käsiteltyään asian sekä kuulfuaan vää. Mitä taas tähän tulee, niin on otet-
116375: asiantuntijoina oikeusministeri A. E. Rau- tava huomioon, että kahdeksan tunnin työ-
116376: tavaaraa, vankeinhoitolaitoksen ylijohtaja päivää ei ole kaikilla aloilla vapaasaakaan
116377: A. P. Arveloa ja vartijaesimies H. E. He- työssä toteutettu, vaan on vielä useita työ-
116378: leniusta saa valiokunta aloitteen johdosta aloja, joissa säännöllinen päivittäinen työ-
116379: lausua seuraavaa. aika on sitä pitempi, jopa yksitoistakin
116380: Valiokunta on vuoden 1935 valtiopäivillä tuntia. Lisäksi voi vielä tulla ylityötäkin.
116381: käsitellyt samaa asiaa koskevan, ed. Räisä- Näin ollen näyttää ennenaikaiselta ryhtyä
116382: sen y. m. tekemän toivomusaloitteen N: o nyt lyhentämään niiden henkilöiden työ-
116383: 103 sekä siitä antamassaan mietinnössä aikaa, jotka rangaistuslaitoksissa sovitta-
116384: N: o 14 ehdottanut eduskunnan päätettä- vat tekemiään rikoksia ja joiden työteho
116385: väksi toivomuksen, että hallitus suoritut- sitäpaitsi enimmäkseen on alhaisempi kuin
116386: taisi tutkimuksen vankilain palveluskunnan vapaassa työssä. Ansaitsee myös tulla mai-
116387: työajan lyhentämisestä ja siitä aiheutu- nituksi, että vankien työaika on muissakin
116388: vista kustannuksista sekä ryhtyisi tämän maissa pitempi kuin kahdeksan tuntia,
116389: tutkimuksen perusteella tarpeellisiksi kat- Ruotsissa yhdeksän, Norjassa, Tanskassa,
116390: somiinsa toimenpiteisiin. Eduskunta on Englannissa y. m. kymmenen tai yksitoista
116391: sanotuilla valtiopäivillä päättänyt lausua tuntia.
116392: valiokunnan ehdottaman toivomuksen. Sen Valiokunnassa on ollut harkittavana
116393: jälkeen kuin nyt käsiteltävänä oleva aloite myös· vankien työpäivän lyhentäminen yh-
116394: on tehty, on vankilahenkilökunnan työaika deksään tuntiin siten, että nykyisestä kym-
116395: lyhennetty, niin että se nykyisin on keski- menen tunnin työpäivästä yksi tunti käy-
116396: määrin kahdeksan tuntia kutakin arkipäi- tettäisiin opetukseen, ja on valiokunta
116397: vää kohden eli neljäkymmentäkahdeksan hankkinut laskelmia tällaisen muutoksen
116398: tuntia viikossa, kuitenkin siten, että varsi- taloudellisista vaikutuksista. Näiden las-
116399: naisina työpäivinä työaika yleisesti on pi- kelmien mukaan tulisi sanottu muutos,
116400: tempi kuin kahdeksan tuntia ja että mai- kun siitä aiheutuneet säästöt vähennetään
116401: nittu keskimääräinen työpäivä, m. m. li- kokonaismenoista, viimemainittuihin luet-
116402: 2 1938 Vp. -- Toiv. al. miet. N:o 49 (Aloite 1936 Vp.).
116403:
116404: tuna myös tulojen vähennys, aiheuttamaan Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu,
116405: noin 1,400,000 markan lisäkustannuksen. valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
116406: Myöskään ei näytä uskottavalta, että ope-
116407: tuksen laajentamisella· voitaisiin saavuttaa että Eduskunta hylkäisi toivouws-
116408: tarkoitettu hyöty. aloitteen.
116409:
116410: Helsingissä 22 päivänä huhtikuuta 1938.
116411:
116412:
116413: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- lJintulahti, Malmivaara, Nurmesniemi,
116414: taneet osaa puheenjohtaja Söderhjelm ja Rapo, Soininen ja Tolppanen sekä vara-
116415: jäsenet Asikainen, Hakala, Huotari, Hä- jäsen Koponen.
116416: mäläinen, Kivioja, Komu, Lastu, Lauren,
116417: Vastalause. 3
116418:
116419:
116420:
116421:
116422: Vastalause.
116423: V aukilain henkilökunnan keskuudessa mat epäkohdat oleJpme valiokunnassa eh-
116424: toivotaan edelleen vakavasti, että nykyään dottaneet, että toivomukseen sisällytettäisiin
116425: käytännössä olevia, vankien 10-tuntisesta työajan lyhentäminen yhdeksään tuntiin.
116426: työpäivästä johtuvia pitkiä työvuoroja ly- Valiokunnassa on kiinnitetty huomiota
116427: hennettäisiin, koska ne rasittavuuden li- työajan lyhentämisen yhteydessä myöskin
116428: säksi estävät mainittua henkilökuntaa osal- opetuksen järjestämiseen vangeille iltaisin
116429: listumasta iltaisin tapahtuvaan opiskelutoi- työajan päätyttyä. Valiokunta lausuu, ettei
116430: mintaan, mikä jo ammatillisen kehityksen näytä uskottavalta, että opetuksen laajen-
116431: vuoksikin olisi hyödyllinen. Henkilökun- tamisella voitaisiin saavuttaa tarkoitettu
116432: nan työvuorojen lyhentäminen on mahdol- hyöty. Mielestämme voitaisiin opetuksen
116433: linen ainoastaan vankien työaikaa lyhentä- laajentamisella vaikuttaa hyvinkin tehok-
116434: mällä. Aikaisemmin vankiloissa käytän- kaasti vankien siveellisen kunnon kohotta-
116435: nössä olleen 8-tuntisen työajan vallitessa miseksi. Opetuksen järjestelyä ei kuiten-
116436: saavutetut kokemukset osoittavat, ettei ly- kaan ole lainkaan suunniteltu eikä yksityis-
116437: hyempi työaika van:keinhoidolliselta kannal- kohtaisesti harkittu, joten sitä ei voitane
116438: takaan tuota mitään haittoja. Sen vuoksi automaattisesti kytkeä vankien työpäivän
116439: olisi eduskunnan suhtauduttava myöntei- lyhentämiseen, vaan olisi tämä asia erilli-
116440: sesti aloitteessa esitettyyn pyrkimykseen. senä valmisteltava ja päätettävä.
116441: Aloitteessa on ehdotettu eduskunnan hy- Edellä sanottuun ja aloitteen perustelui-
116442: väksyttäväksi toivomus, että hallitus ensi hin viitaten ehdotamme kunnioittaen, että
116443: tilassa ryhtyisi toimenpiteisiin työajan ly- eduskunta hyväksyisi toivomuksen,
116444: hentämiseksi vankiloissa kahdeksaan tun-
116445: tiin. Kun kuitenkin työajan lyhentäminen että hallitus ensi tilassa ryhtyisi
116446: yhdellä tunnillakin parantaisi huomatta- toimenpiteisiin työajan lyhentämi-
116447: vasti nykyistä asiantilaa ja poistaisi pahim- seksi vankiloissa yhdeksään tuntiin.
116448:
116449: Helsingissä 22 p:nä huhtikuuta 1938.
116450:
116451: K. Hakala. Alex Hämäläinen.
116452: Ville A. Komu. Jussi Rapo.
116453: Anni Huotari. A. A. Lastu.
116454: Albin Koponen.
116455: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 50.
116456:
116457:
116458:
116459:
116460: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 8
116461: kiinteän mieskotiteollisuuskoulun perustamista Alatornion
116462: kuntaan koskevan toivomusaloitteen johdosta.
116463:
116464: Eduskunta on 15 päivänä viime helmi- kaan onkin Perä-Pohjolaa varten suunni-
116465: kuuta lähettänyt maatalousvaliokuntaan teltu kaksi kiinteätä mieskotiteollisuuskou-
116466: valmistavaa käsittelyä varten ed. Juneksen lua, joista toinen toimisi alueen itäisessä
116467: y. m. toiv. al. n: o 84, jossa on ehdotettu toinen sen länsiosassa. Viimeksimainitun
116468: eduskunnan päätettäväksi toivomus, että koulun paikkaa määrättäessä olisi valiokun-
116469: hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin kiinteän nan mielestä kuitenkin syytä harkita, voi-
116470: mieskotiteollisuuskoulun perustamiseksi daanko Alatornion kuntaa pitää sopivim-
116471: Alatornion kuntaan ja ottaisi sitä varten pana koulun paikkana, vai olisiko koulun
116472: tarvittavan määrärahan vuoden 1939 tulo- toiminta jollain keskeisemmällä paikkakun-
116473: ja menoarvioesitykseen. Asiantuntijana nalla katsottava tarkoituksenmukaisem-
116474: aloitteen johdosta valiokunta on kuullut maksi. Kun koulun sijoituspaikasta päät-
116475: kotiteollisuusneuvos Y. Lainetta maatalous- täminen samoin kuin senkin kysymyksen
116476: hallituksesta. harkitseminen, minkä laatuisia ja mitä
116477: Aloitteessa on selostettu niitä syitä, joista alueita varten kotiteollisuuskouluja on koe-
116478: johtuen ehdotetun koulun aikaansaamista tettava saada perustetuksi, valiokunnan jo
116479: on pidettävä tarpeellisena ja kiireellisenä- aikaisemmin yleensä omaksuman kannan
116480: kin. Huomioonottaen kotiteollisuuskoulu- mukaisesti lähinnä kuuluu asianomaiselle
116481: jen yleisen merkityksen ammattitaidon li- keskusvirastolle, ei valiokunnan mielestä
116482: säämisen kannalta sekä kotitarvetta että eduskunnalla tälläkään kertaa ole aihetta
116483: tuotteiden kotimaista ja ulkomaista menek- ryhtyä asiassa enempiin toimenpiteisiin.
116484: kiä silmällä pitäen, näyttääkin ilmeiseltä, Edellä esitetyn perusteella valiokunta
116485: että toimenpiteisiin aloitteessa mainittua näin ollen kunnioittaen ehdottaa,
116486: laatua olevien koulujen perustamiseksi
116487: myös Perä-Pohjolaan on syytä viipymättä että Eduskunta hylkäisi puheena
116488: ryhtyä. Valiokunnan saamien tietojen mu- olevan aloitteen.
116489:
116490: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1938.
116491:
116492:
116493: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Koivuranta, Kullberg, Lepistö, Muhonen,
116494: taneet osaa puheenjohtaja Vilhula, vara- Mustasilta, Niskanen ja Tuomivaara sekä
116495: puheenjohtaja Marttila sekä jäsenet Es- varajäsenet Pilkama ja Tukia.
116496: kola, T. Halonen, Ikonen, E. Jokinen,
116497: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 51.
116498:
116499:
116500:
116501:
116502: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 9
116503: kotiteollisuuden edistämistä koskevan toivomusaloitteen
116504: johdosta.
116505:
116506: Eduskunta on 15 päivänä viime helmi- miesneuvojia, mikä ei nyt näytä olevan,
116507: kuuta lähettänyt maatalousvaliokuntaan valiokunnan saaman käsityksen mukaan,
116508: valmistavaa käsittelyä varten ed. Pohjan- asian laita. Tästä johtuen ja kun valio-
116509: noran y. m. toiv. al. n: o 81, jossa on eh- kunnan mielestä olisi suotavaa, että Koti-
116510: dotettu eduskunnan päätettäväksi toivo- teollisuusjärjestöjen keskusliitolla:kin olisi
116511: mus, että hallitus ottaisi vuoden 1939 tulo- käytettävänään ainaikin hksi kysyrrnyksessä
116512: ja menoarvioesitykseen 1,500,000 mal'ka!ksi olevan alan kaupalliseenkin puoleen pereh-
116513: korotetun määrärahan kotiteollisuuden ylei- tynyttä kotiteollisuustyötä ohjaavaa am-
116514: serosi edistämiselksi. Asiantuntijana valio- matti'henkilöä, valiokuntakin pitää tarpeel-
116515: kunta 'on kuullut aloitteen johdosta koti- lisena, että aloitteessa tarkoitettu määrä-
116516: teollisuusneuvos Y. Lainetta maataloushal- ra;ha tulee korotetuksi. Huomioon o
116517: lituksesta. lisäksi, että kotiteollisuusalalla neuvonta-
116518: Kotiteollisuusyhdistyksiä on nykyisin 22 työn tarve on erikoisen suuri taloudellisesti
116519: ja niiden palveluksessa kotiteollisuusneuvo- hyvinä aikoina, jolloin enemmän kuin muul-
116520: jia 37, joista vakinaisia 26. Niinkuin mai- loin käytetään hyväksi sanotulla alalla toi-
116521: nituista luvuista ilmenee, ovat vain muuta- meenpantua kurssiopetusta pitempiaikaisen
116522: mat yihdistykset saattaneet kiinnittää pal- kouluopetuksen asemesta, olisi määräraha
116523: velwkseensa kaksi vakinaista neuvojaa. valiokunnankin mielestä tuntuvasti korotet-
116524: Use:limpien yhdistysten on niiden käytet,tä- tava jo ensi vuoden tulo- ja menoarviota
116525: vänä olleiden määrärahojen riittämättömyy- laadittaessa.
116526: den vuOksi ollut joko osaksi turvauduttava Edellä esitetyn perusteella valiokunta
116527: ylimääräiseen neuvojatyövoimaan tai tyy- näin ollen kunnioittaen ehdottaa eduskun-
116528: dyttävä vain yhteen neuvojaan. nan päätettäväksi toivomuksen,
116529: Valiokunta on aloitteen tekijöiden kanssa
116530: yhtä mieltä siitä, ettei kotiteollisuusneuvon- että hallitus ottaisi vuoden 1939
116531: taa voida suorittaa tarpeeksi voimaperäi- tulo- ja rnenoarvioesitykseen nykyi-
116532: sesti, ellei kotiteollisuusyhdistyksillä ole sestä korotetun rnäärärahan kotiteol-
116533: palveluksessaan riittävästi sekä nais- että lisuuden edistärniseksi.
116534:
116535: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1938.
116536:
116537:
116538: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- ranta, Kullberg, Lepistö, Muhonen, Musta-
116539: taneet osaa puheenjohtaja Vilhula, vara- silta, Niskanen ja Tuomivaara sekä vara-
116540: puheenjohta:ja Marttila sekä jäsenet Eskola, jäsenet Pilkama ja Tukia.
116541: T. Halonen, Iikonen, E. Jokinen, Koivu-
116542: 1938 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N:o 51.
116543:
116544:
116545:
116546:
116547: E d u s k u n n a n t o i v o m u s kotiteollisuuden edis-
116548: tämismäärärahan korottamisesta.
116549:
116550: Eduskunnassa ·on tehty toivomusaloite Eduskunnan mielestä on suotavaa, että
116551: korotetun määrärahan ottamisesta Halli- Kotiteollisuusjärjestöjen keskusliitolla olisi
116552: tuksen esitykseen valtion tulo- ja meno- käytettävänään ainakin kaksi kysymyksessä-
116553: arvioksi vuodelle 1939 kotiteollisuuden edis- olevan alan kaupalliseenkin puoleen pereh-
116554: tämiseksi, ja Maatalousvaliokunta on asiasta tynyttä kotiteollisuustyötä ohjaavaa am-
116555: antanut mietintönsä N :o 9. mattihenkilöä. Huomioonottaen lisäksi, että
116556: Kotiteollisuusyhdistyksiä on nykyisin 22, kotiteollisuuden alalla neuvontatyön tarve
116557: ja niiden palveluksessa on kotiteollisuus- on erikoisen suuri taloudellisesti hyvinä
116558: neuvojia 37, joista vakinaisia 26. Niinkuin aikoina, jolloin enemmän kuin muulloin
116559: mainituista luvuista ilmenee, ovat vain käytetään hyväksi tällä alalla toimeen-
116560: muutamat yhdistykset saattaneet kiinnittää pantua kurssiopetusta pitempiaikaisen kou-
116561: palveluks·eensa kaksi vakinaista neuvojaa. luopetuksen asemasta, olisi kysymyksessä-
116562: Useimpien yhdistysten on niiden käytettä- oleva määräraha tuntuvasti korotettava jo
116563: vänä olleiden määrärahojen riittämättömyy- ensi vuoden tulo- ja menoarviossa.
116564: den vuoksi ollut joko osaksi turvauduttava Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on
116565: ylimääräiseen neuvojatyövoimaan tai tyy- päättänyt lausua toivomuksen,
116566: dyttävä vain yhteen neuvojaan.
116567: Kotiteollisuusneuvontaa ei voida suorit- että Hallitus ottaisi vuoden 1939
116568: taa tarpeeksi voimaperäisesti, ellei koti- tulo- ja menoarvioesitykseen nykyi-
116569: teollisuusyhdistyksillä ole palveluksessaan sestä korotetun määrärahan kotiteol-
116570: riittävästi sekä nais- että miesneuvojia. lisuuden edistämiseksi.
116571:
116572: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1938.
116573: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 52.
116574:
116575:
116576:
116577:
116578: M a a t a 1 o u s v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 10
116579: uusien kiertävien maamieskoulujen perustamista tarkoit-
116580: tavan toivomusaloitteen johdosta.
116581:
116582: Eduskunta on 15 päivänä viime helmi- Kiertävien maamieskoulujen toiminnasta
116583: kuuta lähettänyt maatalousvaliokuntaan huolehtivat nykyisin maanviljelysseurat.
116584: valm.istavaa käsittelyä yarten ed. Kämä- Milloin sanotunlainen koulu on ka;tsottu
116585: räisen y. m. toiv. al. n:o 80, jossa on eh- tarpeelliseksi jotain paikkakuntaa varten,
116586: dotettu eduskunnan päätettäväksi toivomus, on asianomainen maanviljelysseura tehnyt
116587: että hallitus ryhtyisi kiireellisesti toimoo.- ammattivirastolle ehdotuksen koulun pe-
116588: piteisiin uusien kiertävien maamieskoulujen rustamisesta sekä hankkinut 8ille voimassa
116589: perustamiseksi eri puolille maata. Asian- olevien säännöksien muka:isen valtioavun.
116590: tuntijoina valiokunta on aloitteen johdosta Tätä menettelytapaa noudattaen voidaan
116591: kuullut maatalousneuvos V. R. Lehtosta tarvittaessa edelleenkin ylempänä mainit-
116592: sekä maataloudellisen rajaseututoiminnan tua laatua olevia kouluja saada peruste-
116593: johtajaa, agronoomi A. E. Korhosta. tuiksi. Sen vuoksi ja huomioon ottaen, että
116594: Niinkuin aloitteessa on mainittu, ei suu- asianomaisessa keskusvirastossakin viime
116595: rella osal1a maaseutunuorisosta ole mah- aikoina on ilmennyt yhä lisääntyvää myötä-
116596: doll:isuutta päästä osalliseksi siitä ammatti- mieliiSyyttä puheena olevaa koulumuotoa
116597: opetuksesta, jota kiinteissä maamies- ja kohtaan, valiokunnan mielestä on aloit-
116598: pienviljelijäkouluissa annetaan. Varsinkin teessa tarkoitettu ammattiopetuksen lisää-
116599: syrjäisillä ja harvaan asutuilla seuduilla minen, jota valiokuntakin pitää suotavana,
116600: on sen vuoksi kiertävä maamieskoulu, kuten tarkoituksenmuka:isesti järjestettävissä il-
116601: kiertävä karjanhoitokoulukin, osoittautunut man eduskunnan toivomustakin.
116602: tarpeelliseksi ja tarkoitustaan vastaavaksi Edellä esitetyn perusteella ja kun valio-
116603: koulumuodoksi. Tästä johtuen olisikin va- kunnan mielestä ei ole 8yytä kiertävien
116604: liokunnan mielestä valtion toimesta kiinni- maamieskoulujen perustaruistavan muutta-
116605: tettävä entistä enemmän huomiota etenkin miseen siten, että kouluja ryhdyttäisiin pe-
116606: sanotunlaatu:isten koulujen perustamiseen, rustamaan aloitteen mukaisesti hallituksen
116607: jotta erikoisesti vähävaraiselle pienviljelijä- toimesta, valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
116608: väestölle mahdollisimman suuressa määrin
116609: tarjoutuisi tilaisuus saada omalla kotiseu- että Eduskunta hylkäisi puheena
116610: dullaa;n vähin kustannuksin käytännössä olevan aloitteen.
116611: tarvittavaa maataloudellista ammattiope-
116612: tusta.
116613:
116614: Helsingissä 22 päivänä huhtikuuta 1938.
116615:
116616:
116617: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- E. Jokinen, Koivuranta, Kullberg, Kämä-
116618: taneet osaa puheenjohtaja Vilhula, vara- räinen, Lepistö, Mustasilta, Niskanen ja
116619: puheenjohtaja Marttila sekä jäsenet Ales- Tuomivaara sekä varajäsenet Pilkama ja
116620: talo, Eskola, T. Halonen, Hilden, Ikonen, Tolonen.
116621: 2 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 52.
116622:
116623:
116624:
116625:
116626: Vastalause.
116627: lVIaatalousvaliokunta mietintönsä peruste- Tämän vuoksi olisi eduskunnan kehoitet-
116628: lujen alkupuolella toteaa aloitteessa esitetyt tava hallitusta kiinnittämään huomiota
116629: näkökohdat pienviljelijöiden ammattiope- pienviljelijöiden ammattiopetuksen tehosta-
116630: tuksen tehostamisessa tarpeellisiksi ja tar- mi,seen. Tähän on mielestämme sitäkin
116631: koitustaan vastaaviksi, mutta siitä huoli- enemmän syytä, kun maataloushallituksen
116632: matta se esittää aloitteen hyljättäväksi. taholta esitetyissä asiantuntijalausun-
116633: Aloitteen hylkääminen tietäisi kuitenkin noissa pidettiin erittäin toivottavana myön-
116634: sitä, että aloitteenteko uusien kiertävien teisen toivomusponnen hyväksymistä.
116635: maamieskoulujen perustamisesta jäisi ny- Edellä esitettyyn ja aloitteen perustelui-
116636: kyisin käytännössä olevan menettelytavan hin viitaten ehdotamme kunnioittaen edus-
116637: varaan, joka menettelytapa tähänastisen kunnan päätettäväksi toivomuksen,
116638: kokemuksen perusteella on osottautunut
116639: siinä määrin epäonnistuneeksi, että vain että hallitus ottaisi harkittavak-
116640: aniharvat pienviljelijät ovat maatalouskou- seen mitä mahdollisuuksia on kiertä-
116641: luissamme saaneet ammattiopetusta omaa vien maamieskmtlujen lisäämiseen
116642: käytännöllistä elämäänsä varten. Täten on eri puolille maata ja, mikäli aihetta
116643: pienviljelijöiden valtava enemmistö jäänyt on, antaisi esityksen tarpeelliseksi
116644: kokonaan osattomaksi maatalouskoulujen havaitsemansa määrärahan varaami-
116645: tarjoamasta ammattiopetuksesta. sesta tarkoitukseen.
116646:
116647: Helsingissä huhtikuun 22 päivänä 1938.
116648:
116649: Kalle Kämäräinen.
116650:
116651: Yhdyn edellä olevaan vastalauseeseen
116652:
116653: Toivo Halonen.
116654: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 53.
116655:
116656:
116657:
116658:
116659: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 11
116660: kotiteollisuuskoulujen vähävaraisten oppilaiden avusta-
116661: mista koskevan toivomusaloitteen johdosta.
116662:
116663: Eduskunta on 15 päivänä viime helmi- ei ole asianmukaista rinnastaa, kuten aloit-
116664: kuuta lähettänyt maatalousvaliokuntaan teessa on tehty, nyt kysymyksessä olevien
116665: valmist~waa käsittelyä varten ed. Pohjan- ammattikoulujen oppilaita valtioapuun näih-
116666: ru>ron y. m. toiv. al. n: o 82, jossa on ehdo- den eräiden muiden sellaisten koulujen op-
116667: tettu eduskunnan hyväksyttäväksi toivo- pilaihin, joilla saamastaan opetuksesta ei
116668: mus, että 'hallitus ottaisi vuoden 1939 tulo- ole heti sellaista suoranaista käytännöllistä
116669: ja menoarvioesitykseen 600,000 markaksi hyötyä ja muita etuja kuin kotiteollisuus-
116670: ikorotetun määrärahan kotiteollisuuskoulu- koulujen oprpilailla on, olisi valiokunnan-
116671: jen vähävaraisten oppilaiden avustamiseksi. kin mielestä suotavaa, että tarkoitulkseen
116672: Asiantuntijana valiokunta on ~uullut aloit- käytettävää määrärahaa voitaisiin nykyises-
116673: teen johdosta kotiteollisuusneuvos Y. Lai- täänikin korottaa. Koska kuitenkin kuna-
116674: netta maatwlöushallituksesta. kin vuonna tarvittavan määrärahan suu-
116675: Kuluvana vuonna on kotiteollisuuskou- ruuden arvioiminen varsinaisena raJhakysy-
116676: luissa oppilaita kaikkiaan 2,035, joista vä- myksenä ensi sidassa kuuluu hallitukselle ja
116677: hävaraisia yli 600. Väihävaraisten oppilai- kun on syytä edellyttää, että asiaan jatkl'-
116678: den avustamiseen käytettäväJksi varatun vasti, kuten edellisinä vuosinalkin, kiinni-
116679: määrärahan suuruus on nykyisin 173,00o- tetään hallituksessa huomiota, ei valio-
116680: mik, oltuaan vastaava määräraha v. 1937 kunta pidä ehdotettua toivomusta asian
116681: 140,000 mk, v. 1936 125,000 mk, v. 1935 tässä vaiheessa tarpeellisena.
116682: 115,000 mk sekä sitä edellisinä pulavuosi:na Edellä esitetyn 1perusteella valiokunta
116683: vieläJkin vähemmän. näin ollen kunnioittaen efhdottaa,
116684: Valtion avustus jokaista kotiteollisuus-
116685: koulujen vähävaraista opphlasta kohti on että Eduskunta hylkäisi puheena
116686: siis nykyisin ylläesitetyn mukaisesti n. 275 olevan aloitteen.
116687: mark!kaa. V aikkalkaan va;liokunnan mielestä
116688:
116689: Helsingissä 22 päivänä huhtikuuta 1938.
116690:
116691:
116692: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- E. Jokinen, Koivuranta, Kullberg, Lepistö,
116693: taneet osaa puheenjohtaja Vilhula, vara- Muhonen, Mustasilta, Niskanen ja Tuomi-
116694: puheenjohtaja Marttila sekä jäsenet Ales- vaara sekä varajäsenet Pilkama ja Tolonen.
116695: talo, Eskola, T. Halonen, Hilden, Ikonen,
116696: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 54.
116697:
116698:
116699:
116700:
116701: S i v i s t y s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 14
116702: määrärahaa tyttölyseon perustamiseksi Lappeenrantaan
116703: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta.
116704:
116705: Eduskunta on sivistysvaliokunnan käsi- nulaa, kouluneuvos Gunnar Sarvaa ja tar-
116706: teltäväksi lähettänyt ed. Tukian y. m. toi- kastaja Toivo Salervoa sekä käynyt myös-
116707: vomusaloitteen n: o 61, joka koskee määrä- kin Lappeenrannassa kaupungin koulu-
116708: rahaa tyttölyseon perustamiseksi I_~appeen oloihin lähemmin tutustumassa.
116709: rantaan. Jos Lappeenrannan yksityinen yhteis-
116710: Aloitteessa huomautetaan, että Lappeen- koulu joutuu lopettamaan toimintansa,
116711: rannan yhteislyseo, joka on ainoa täysi- tulisi Lappeenrannan yhteislyseo jäämään
116712: luokkainen oppikoulu paikkakunnalla, ei ainoaksi oppikouluksi alueella, jossa asun
116713: voi' tyydyttää Lappeenrannan ja sen ym- noin 70,000 henkilöä. Lappeenrannan kah-
116714: päristön koulutarvetta. Tämän vuoksi on teen oppikouluun on vuositta~n ollut noin
116715: kouluhallitus jo vuoden 1936 menoarvioon 200 pyrkijää, joista on voitu kouluun ottaa
116716: esittänyt otettavaksi määrärahan Lappeen- ainoastaan noin 110 oppilasta. Mikäli yh-
116717: rantaan perustettavaa uutta tyttölyseota teislyseo jäisi paikkakunnan ainoaksi oppi-
116718: varten, jonka piti aloittaa toimintansa vii- kouluksi, voitaisiin siihen vuosittain ottaa
116719: meksimainitun vuoden syksynä. Vaikka kuitenkin vain 75 oppilasta. Lisäksi on
116720: kysymyksessäolevan koulun tarpeellisuus huomattava, että kaupungin ja sen ympä-
116721: sekä sen perustamisen kiireellisyys on päte- ristön väestön lukumäärä on viime vuosina
116722: tevästi osoitettu ja kouluhallitus sitäpaitsi nopeasti kasvanut.
116723: on vuosi vuodelta uudistanut puheena- Kun Lappeenrannan yhteislyseon huo-
116724: olleen esityksensä, on asia kuitenkin vielä neisto on äärimmäisen ahdas eikä siitä kou-
116725: toteuttamatta. Kuluvan vuoden syksystä luhallituksen lausunnon mukaan laajenta-
116726: koulupula Lappeenrannassa kuitenkin muo- mallakaan saada kaksoislyseoksi soveltuvaa
116727: dostuu vaikeaksi sen johdosta, että r_,ap- huoneistoa, olisi valiokunnan mielestä syk-
116728: peenrannan yksityinen viisiluokkainen yh- systä 1939 alkaen ryhdyttävä toteuttamaan
116729: teiskoulu todennäköisesti on silloin pako- kouluhallituksen tekemää ehdotusta I1ap-
116730: tettu lopettamaan toimintansa valtioneuvos- peenrannan yksityisen yhteiskoulun otta-
116731: ton ryhdyttyä kuluvan lukuvuoden alusta misesta asteittain valtion huostaan. Täten
116732: asteittain lakkauttamaan siltä valtionavun. yhteiskoulun ensimmäinen luokka silloin
116733: Tämän vuoksi aloitteessa esitetään, että siirtyisi valtion huostaan tyttölyseoluok-
116734: ensi vuoden talousarvioon olisi otettava kana. Lappeenrannan kaupunki on sitou-
116735: tarpeellinen määriiraha valtion tyttölyseon tunut luovuttamaan uudelle koululle viiden
116736: perustamista varten Lappeenrantaan. vuoden ajaksi eteenpäin huoneiston kau-
116737: Valiokunta on aloitteen johdosta kuullut pungin kansakoulurakennuksista. Myöhem-
116738: asiantuntijoina opetusministeri Uuno Hwn- min rakennettavaa koulutaJoa varten on
116739: 2 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 54.
116740:
116741: kaupunki ilmoittanut antavansa sitäpaitsi että lwllitus ottaisi vuoden 1939
116742: ilmaisen tontin ja osallistuu rakennuskus- htlo- ja menoarvioesitykseen tarpeel-
116743: tannuksiin 100,000 markalla. lisen määrärahan tyttölyseon pe1·us-
116744: Edelläesitetyn perusteella ehdottaa valio- tamiseksi Lappeenmntactn.
116745: kunta kunnioittaen eduskunnan päätettä-
116746: väksi toivomuksen,
116747:
116748: Helsingissä 22 päivänä huhtikuuta 1938.
116749:
116750:
116751: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Koponen, J. Raatikainen, Riipinen, Sten-
116752: taneet osaa puheenjohtaja Kaijalainen, va- wall, Sundström, Syrjälä, Takala, Wirta-
116753: rapuheenjohtaja Kilpi sekä vakinaiset jä- nen Ja Österholm ynnä varajäsen Paavo-
116754: senet Juutilainen, Kaasalainen, Löthman- lainen.
116755: Vastalause. 3
116756:
116757:
116758:
116759:
116760: Vastalause.
116761: Sivistysvaliokunta on useiden vuosien m- kysymys ponsittakin tulisi järjestymään.
116762: kana johdonmukaisesti asettunut sille kan- Näin ollen aloite olisi voitu hylätä pelkää-
116763: nalle, että päätökset uusien oppikoulujen mättä kouluetujen Lappeenrannassa siitä
116764: perustamisesta ja yksityisten oppikoulujen joutuvan kärsimään. Kun kuitenkin koulu-
116765: ottamisesta valtion huostaan on tehtävä hallituksen ohjelma muiltakin osin on jää-
116766: kouluhaHituksen suunnitelman nojalla ja nyt toteuttamatta ja oppikoulu[aitoksen lke-
116767: ha!llitulksen esityksestä. Sen mukaisesti on hitY'ksessä on syntynyt seisalhdus, olisi va-
116768: valiokunta suhtautunut yksityisiin tämän- liokunta mielestämme voinut hyödyttää ei
116769: kaltaisia lkouluasioita koskeviin aloitteisiin. ainoastaan Lappeenrannan kouluetuja vaan
116770: Eduskuntakin on hyväksynyt valiokunnan lwko oppikoululaitoksen kehitystä, muistut-
116771: käsityksen. Tällä kertaa on valiokunta !lmi- tamalla, että kouluhallituksen suunnitelman
116772: tenkin menetellyt toisin puoltaessaan aloi- toteuttamista olisi kiirehdittävä. Näin ollen
116773: tetta tyttölyseon perustamisesta La,ppeen- ehdotamme eduskunnan hyväksyttäväksi
116774: rantaan. Tämä päätös ei ainoastaan osoita toivomuksen,
116775: epäjohdonmukaisuutta vaan on se sitäpaitsi että hallituksen olisi huolehdittava
116776: asiallisesti sitäkin välhemmän perusteltu, siitä, että kouluhallituksen suunni-
116777: kun opetusministeri on ilmoittanut valio- telman toteuttamista uusien oppikou-
116778: kunnalle ensimmäiseksi ,perustettavan val- lujen perustamisesta ja yksityisten
116779: tion oppikoulun olevan lkysymyksessäolevan oppiko1tlujen ottamisesta valtion
116780: Lappeenrannan tyttölyseon ja kun tämä huostaan kiirehditään.
116781:
116782: Helsingissä 22 huhtikuuta 1938.
116783:
116784: John Österholm. Edvin Stenwall.
116785: 1938 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N:o 54.
116786:
116787:
116788:
116789:
116790: Eduskunnan toivomus tyttölyseon perustami-
116791: sesta Lappeenrantaan.
116792:
116793: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite säksi on huomattava, että kaupungin ja sen
116794: määrärahan ottamisesta Hallituksen esityk- ympäristön väestön lukumäärä on viime
116795: seen valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle vuosina nopeasti kasvanut.
116796: 1939 valtion tyttölyseon perustamiseksi Kun Lappeenrannan yhteislyseon huo-
116797: Lappeenrantaan, ja Sivistysvaliokunta on neisto on äärimmäisen ahdas ei!kä siitä laa-
116798: asiasta antanut mietintönsä N: o 14. jentamallakaan saada k3Jksoislyseoksi sovel-
116799: Lappeenrannan yhteislyseo, joka on tuvaa huoneistoa, olisi Eduskunnan mie-
116800: ainoa täysiluokkainen oppikoulu paikka- lestä Lappeenrannan yksityinen yhteis-
116801: kunnalla, ei voi tyydyttää Lappeenrannan koulu syksystä 1939 alkaen asteittain otet-
116802: ja sen ympäristön koulutarvetta. Kuluvan tava valtion haltuun. Yhteiskoulun ensim-
116803: vuoden syksystä tilanne muodostuu entistä mäinen luokka siirtyisi silloin valtion huos-
116804: vaikeammaksi sen johdosta, että Lappeen- taan tyttölyseoluokkana. Lappeenrannan
116805: rannan yksityinen viisiluokkainen yhteis- kaupunki on sitoutunut luovuttamaan
116806: koulu todennäköisesti on silloin pakotettu uudelle koululle viiden vuoden ajaksi huo-
116807: lopettamaan toimintansa valtioneuvoston neiston kaupungin ikansakoulurakennuk-
116808: ryhdyttyä kuluvan luJkuvuoden alusta sista. Myöhemmin ra:kennettavaa koulu-
116809: asteittain la:kkauttamaan siltä valtionavun. taloa varten on kaupunki ilmoittanut anta-
116810: Tällöin tulisi Lappeenrannan yhteislyseo vansa ilmaisen tontin ja osallistuvansa ra-
116811: Jaamaan ainoaksi oppikouluksi alueella, kenn:uskustannuksiin 100,000 markalla.
116812: jossa asuu noin 70,000 henkilöä. Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on
116813: Lappeenrannan kahteen oppiikouluun on päättänyt lausua toivomuksen,
116814: vuosittain ollut noin 200 pyrkijää, joista on
116815: voitu kouluun ottaa ainoastaan noin 110 että Hallitus ottaisi vuoden 1939
116816: oppilasta. Mikäli yhteislyseo jäisi paikka- tulo- ja menoarvioesitykseen tarp-eel-
116817: kunnan ainoaksi oppikouluJksi, voitaisiin sii- lisen määrärahan tyttölyseon perus-
116818: hen vuosittain ottaa vain 75 oppilasta. Li- tamiseksi Lappeenrantaan.
116819:
116820: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1938.
116821: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 55.
116822:
116823:
116824:
116825:
116826: S i v i s t y s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 15
116827: määrärahaa vakaumuksellisen raittiustyön tukemiseksi
116828: sekä vapaaehtoisen raittiustyön tehostamista tarkoittavien
116829: toivomusaloitteiden johdosta.
116830:
116831: Edusikunta on sivistysvalidkunnan val- dessa harjoitetaan yhä laajentuvaa toimin-
116832: misteltavaksi läili.ettänyt ed. Luostarisen taa. Raittiusjärjestöjen jäsenmäärä on !kas-
116833: y. m. toi:vQIDusaloitteen n: o 73 ja ed. Nis- vamassa ja niiden toiminta osoittaa nousua.
116834: kasen y. m. toivomusaloitteen n:o 74, joista Lisälksi on saatu aikaan toiminnan keslki-
116835: ensinrrnainittu koskee määrärahaa vaikau- tystä. Vallitseva raittiustilanne, väkijuo-
116836: mu:ksellisen raittiustyön tukerniseiksi ja vii- mien !kulutuksen yhä lisääntyessä, vaatisi
116837: meiksimainittu v31paaehtoisen raittiustyön kuitenkin, että valtionvaroja nykyistä enem-
116838: tehostamista. män myönnettäisiin va.kaumulksellisen rait-
116839: Kun juovutusjuomairu ikulutus on viime tiustyön tukemiseen. V alioknnnan mielestä
116840: vuosina maassamme voimakkaasti kasvanut, olisi tiilrkeää !kohdistaa pulheenaoleva työ
116841: olisi aloitteiden mukaan kiinnitettävä en- ensi sijassa lapsiin ja nuorisoon. Tällä ta-
116842: tistä enemmän !huomiota eterukin lasten ja voin valiokunnan käsityksen mukaan asian
116843: nuorison k3JSVattamiseen raittiuteen. Näin hyväksi· uhratuista varoista koituisi mruhdol-
116844: ollen aloitteentekijäin mielestä olisi ryhdyt- lisimman suuri hyöty.
116845: tävä tehokkaisiin toimenpiteisiin vakau:muk- Esitetyn perusteella valiokunta kunnioit-
116846: sellisen raittiustyön tukemiseiksi. taen ehdottaa eduskunnan päätettäväiksi toi-
116847: V aliolkunta on aloitteiden johdosta kuul- vomuksen,
116848: lut asiantuntijoina esittelijäneuvos K. K.
116849: Aroa ja osastopäällikkö S. S. Salmen- eUä haUitus ottaisi ensi vuoden
116850: saarta. tulo- ja menoarvioesitykseen riittä-
116851: Vapaaehtoinen ;raittiustyö on tällä het- vän määräraham vakaumuksellisen
116852: kellä elpymässä. Etenkin nuorison lkeskuu- raittiustyön tehostamiseksi.
116853:
116854: Helsingissä 22 päivänä !huhtikuuta 1938.
116855:
116856:
116857: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- poruen, J. Raatikainen, Riipinen, Stenwall,
116858: taneet osaa pulheenjohtaja Kaijalainen, va- Sundström, Syrjälä, Takala, Wirtanen ja
116859: rapuheenjohtaja Kilpi sekä vaikinaiset jäse- Österholm ynnä varajäsenet Kivioja ja Paa-
116860: net Juutilainen, Kaasalainen, Löthman-Ko- volainen.
116861: 1938 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N:o 55.
116862:
116863:
116864:
116865:
116866: E d u s k u n n a n t o i v o m u s vakaumuksellisen rait-
116867: tiustyön tehostamisesta.
116868:
116869: Eduskunnassa on tehty kaksi toivomus- nykyistä enemmän myönnettäisiin vakau-
116870: aloitetta vapaaehtoisen, vakaumuksellisen muksellisen raittiustyön tukemiseen. Edus-
116871: raittiustyön tehostamisesta, ja Sivistys- kunnan mielestä olisi puheenaoleva työ
116872: valiokunta on asiasta antanut mietintönsä kohdistettava ensi sij·assa lapsiin ja nuori-
116873: N:o 15. soon, jolla tavoin asian hyväksi uhratuista
116874: Vapaaehtoinen raittiustyö on tällä het- varoista koituisi mahdollisimman suuri
116875: kellä elpymässä. Etenkin nuorison keskuu- hyöty.
116876: dessa harjoitetaan yhä laajentuvaa rait- Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on
116877: tiusvalistustyötä. Raittiusjärjestöjen jäsen- päättänyt lausua toivomuksen,
116878: määrä on kasvamassa ja niiden toiminta
116879: vilkastunut. Lisäksi on saatu aikaan toi- että Hallitus ottaisi ensi vuoden
116880: minnan keskitystä. Vallitseva tilanne, tulo- ja menoarvioesitykseen riittä-
116881: väkijuomien kulutuksen yhä lisäntyessä, vän määrärahan vakaumuksellisen
116882: vaatisi kuitenkin, että valtion varoJa raittiustyön tehostamiseksi.
116883:
116884: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1938.
116885: 1
116886: 1
116887: 1
116888: 1
116889: 1
116890: 1
116891: 1
116892: 1
116893: 1
116894: 1
116895: 1
116896: 1
116897: 1
116898: 1
116899: 1
116900: 1
116901: 1
116902: 1
116903: 1
116904: 1
116905: 1
116906: 1
116907: 1
116908: 1
116909: 1
116910: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 56 (Aloite 1936 Vp.).
116911:
116912:
116913:
116914:
116915: S i v i s t y s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 16
116916: englannin kielen asettamista pakolliseksi oppiaineeksi
116917: oppikouluihin ruotsin kielen tilalle tarkoittavan toivomus-
116918: aloitteen johdosta.
116919:
116920: Eduskunta on sivistysvaliokunnan käsi- Valiokunta on aloitteen johdosta kuullut
116921: teltäväksi lähettänyt ed. Vilhulan y. m. asiantuntijana opetusministeri Uuno Han-
116922: toivomusaloitteen n:o 56 (1936 vp.), joka nulaa.
116923: koskee englannin kielen asettamista pakol- Vuosien 1933, 1934 ja 1935 valtiopäivillä
116924: liseksi oppiaineeksi oppikouluihin ruotsin valiokunta on samasta asiasta antamissaan
116925: kielen tilalle. mietinnöissä ilmoittanut pitävänsä englan-
116926: Aloitteessa viitataan vuoden 1935 valtio- nin kielen opetuksen laajentamista oppi-
116927: päivillä samasta asiasta tehdyn toivomus- kouluissamme suotavana. Kun tällainen
116928: aloitteen perusteluihin. Niissä kiinnitettiin järjestely kuitenkin käy parhaiten päinsä
116929: huomiota siihen, että englannin kieli on tekeillä olevan oppikoulu-uudistuksen yhtey-
116930: osoittautunut maassamme yhä tärkeäm- dessä, jolloin tulee m. m. määrättäväksi,
116931: mäksi. Tämän vuoksi ja kun sen sijaan mikä asema eri kielille on oppikoulujen ope-
116932: ruotsin kielen merkitys aloitteentekijäin tussuunnitelmissa annettava, ei aloite valio-
116933: mielestä vuosi vuodelta on pienentynyt, kunnan mielestä tällä kertaa anna aihetta
116934: aloitteessa ehdotetaan, että hallituksen ensi enempiin toimenpiteisiin.
116935: tilassa olisi valmistettava esitys englannin Näin ollen valiokunta kunnioittaen eh-
116936: kielen asettamisesta pakolliseksi oppiai- dottaa,
116937: neeksi oppikouluihin ruotsin kielen tilalle,
116938: jolloin ruotsin kieli jäisi vapaaehtoiseksi että Eduskunta hylkäisi aloitteen.
116939: aineeksi.
116940:
116941: Helsingissä 25 päivänä huhtikuuta 1938.
116942:
116943:
116944: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- jälä, Syrjänen, Takala, Wirtanen ja Öster-
116945: taneet osaa puheenjohtaja Kaijalainen, va- holm ynnä varajäsenet Kivioja, Paavolai-
116946: kinaiset jäsenet Juutilainen, Löthman-Ko- nen ja Sillanpää.
116947: ponen, Oksanen, Riipinen, Sundström, Syr-
116948: j
116949: j
116950: j
116951: j
116952: j
116953: j
116954: j
116955: j
116956: j
116957: j
116958: j
116959: j
116960: j
116961: j
116962: j
116963: j
116964: j
116965: j
116966: j
116967: j
116968: j
116969: j
116970: j
116971: j
116972: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 57.
116973:
116974:
116975:
116976:
116977: L a k i- j a t a 1 o u s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö
116978: N :o 10 toivomusaloitteen johdosta, joka sisältää ehdo-
116979: tuksen esityksen antamisesta sukutila1ainsäädännöksi.
116980:
116981: Eduskunta on pöytäkirjanottein 15 päi- loihin nähden ei tällaisia rajoittavia mää-
116982: vältä viime helmikuuta lähettänyt laki- ja räyksiä ole olemassa.
116983: talousvaliokunnan valmistelevasti käsiteltä- Kysymys tilojen liiallisesta pirstoutumi-
116984: väksi ed. Lehtosen y. m. edellämainitun toi- sesta sekä niiden velkaantumisen ehkäisemi-
116985: vomusaloitteen n : o 4 7, joka sisältää ehdo- sestä on ollut eri muodoissa useita kertoja
116986: tuksen esityksen antamisesta sukutilalain- harkittavana. Niinpä lainvalmistelukunta
116987: säädännöksi. Aloitteen johdosta valiokunta on laatinut ehdotuksen laeiksi maanviljelys-
116988: on kuullut asiantuntijana professori Kyösti tilojen osittamisen edellytyksistä ja kuolin-
116989: Haatajaa. pesän jaosta eräissä tapauksissa, jolloin pe-
116990: Aloitteessa huomautetaan, ja mikä muu- sään kuuluu maanviljelystila, mikä ehdo-
116991: tenkin on todettu, että meillä vuonna 1930 tus kuitenkaan ei vielä ole johtanut enem-
116992: oli 287,000 viljelmää, joista 219,000 eli piin tuloksiin. Kun asia on erityisen täh-
116993: 76.4 % oli sellaisia, missä peltoa oli vähem- dellinen, mitä osoittaa m. m. asutushalli-
116994: män kuin 10 hehtaaria, ja 140,000 sellaisia, tuksen lausunto siitä, että ,ei ole enää sal-
116995: missä peltoala käsitti vain 2-10 hehtaa- littava omavaraisten viljelystilojen jaka-
116996: ria. Kun lisäksi maassamme vuosittain mista lisäämään nytkin jo liian suurta kää-
116997: muodostetaan noin 20,000 pikkutilaa ja kun piötilojen lukua", valiokunta on tullut sii-
116998: eräissä osissa maatamme kääpiötilojen luku- hen tulokseen, että asia olisi viivytyksettä
116999: määrä jo on kasvanut liian suureksi ja järjestettävä. Siihen liittyy kuitenkin
117000: sellaiset tilat voivat tulla omistajilleen useita erittäin tärkeitä ja huomattavia lain
117001: kannattamattomiksi, ehdotetaan aloitteessa, muutoksia vaativia erikoiskysymyksiä, ku-
117002: että tällaisen menettelyn samoin kuin liika- ten kysymys siitä, mitenkä perimysoikeus
117003: velkaantumiserrkin ehkäisemiseksi olisi sää- tällaisilla tiloilla on säädettävä, miten ra-
117004: dettävä laki sukutilajärjestelmästä. hoitus järjestettävä, kun pesässä on useita
117005: Mainittu järjestelmä, jota myös nimite- perillisiä ja vain yksi heistä tulisi saamaan
117006: tään yksinperimysjärjestelmäksi, tai sen kiinteimistön omistukseensa, miten suuriin
117007: suuntaisia säännöksiä on voimassa useissa tiloihin tällaiset säännökset on ulotettava,
117008: eri maissa, m. m. Norjassa ja Tanskassa. vaativatko käytännölliset syyt asian jätet-
117009: Meilläkin Suomessa on aikaisemmin ollut täväksi asutusviranomaisten tai muiden eli-
117010: lainsäädännölle ominaista, että tilat on koe- mien hoidettavaksi, kuin myös, voidaanko
117011: tettu pysyttää saman suvun hallussa. Ny- tähän yhteyteen sisällyttää tilojen hajal-
117012: kyisin on 29 päivänä toukokuuta 1922 an- laan olevien tilusten yhdistäminen. Valio-
117013: netun asetustilalain mukaan voimassa, että kunta ei ole katsonut voivansa lausua peri-
117014: asutustila saadaan jakaa ainoastaan asu- aatteellista kantaansa näistä seikoista vielä
117015: tuslautakunnan luvalla, mutta muihin ti- asian tässä vaiheessa, mutta pitää välttä-
117016: 2 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 57.
117017:
117018: mättömänä, että asia viivytyksettä perin että hallitus, silloin kuin selvite-
117019: pohjin selvitetään. Samassa yhteydessä tään kysymystä millä keinoilla tilo-
117020: olisi myös yksityiskohdittain tutkittava, jen pirstoaminen liian pieniksi ja
117021: onko sukutilajärjestelmä ja missä muodossa kannattamattomiksi sekä niiden liika-
117022: meidän oloihimme sopiva sekä tarkoitus- velkaantuminen voitaisiin ehkäistä,
117023: taan vastaava. myös tutkituttaisi, mikä merkitys
117024: Edellä esitettyyn viitaten valiokunta kun- n. s. sukutilajärjestelmällä tässä koh-
117025: nioittaen ehdottaa eduskunnan hyväksyttä- den saattaa olla, ja ryhtyisi aikanaan
117026: väksi toivomuksen, tarvittaviin toimenpiteisiin asiassa.
117027:
117028: Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1938.
117029:
117030:
117031: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Kääriäinen, Lahtela, Luukka, Pitkäsilta,
117032: taneet osaa puheenjohtaja Horelli, varapu- Pyy, Simojoki, V allas ja W enman sekä
117033: heenjohtaja Linna, varsinaiset jäsenet Haga, varajäsen Arhama.
117034: Helenius, J ern, Koivulahti-Lehto, Kujala,
117035: 1938 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N: o 57.
117036:
117037:
117038:
117039:
117040: E d u s k u n n a n t o i v o m u s esityksen antamisesta
117041: sukutilalainsäädännöksi.
117042:
117043: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite sesti selvitettävä. Tässä yhteydessä olisi
117044: esityksen antamisesta sUJkutilalainsäädän- yksityiskohdittain tutkittava, olisiko suku-
117045: nöksi, ja Laki- ja talousvaliokunta on tilajärjestelmä, ja missä muodossa, Suomen
117046: asiasta antanut mietintönsä N: o 10. oloihin sopiva ja tarkoitustaan vastaava.
117047: Kysymys tilojen liiallisesta pirstoutumi- Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on
117048: sesta sekä niiden velkaantumisen ehkäise- päättänyt lausua toivomuksen,
117049: misestä on ollut eri muodoi~SSa useita ker-
117050: toja harkittavana. Eduskunnan tietämän että li aUitus, silloin kuin selvite-
117051: mukaan lainvalmistelukunta on laatinut tään kysymystä, millä keinoilla tilo-
117052: ehdotuksen laeilksi maanviljelystilojen osit- .fen pirstoaminen liian pieniksi .fa
117053: tamisen edellytyksistä ja kuolinpesän jaosta kannattamattomiksi sekä niiden liika-
117054: eräissä tapauksissa, jolloin pesään kuuluu velkaantuminen voitaisiin ehkäistä,
117055: maanviljelystila. Asia on erityisen tähdel- myös tutkituttaisi, mikä met·kitys
117056: linen, mutta kun siihen liittyy useita tär- n. s. sukutila.fär.festelmällä tässä koh-
117057: keitä, lain muutoksiakin vaativia erikois- den saattaa olla, .fa ryhtyisi aikanaan
117058: kysymyksiä, olisi nämä ensin perusteel:li- tarvittaviin toimenpiteisiin asiassa.
117059:
117060: Helsingissä 1 päivänä syyskuuta 1938.
117061: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 58 (Aloite 1936 Vp.).
117062:
117063:
117064:
117065:
117066: Laki v a 1 i o kunnan m i e t i n t ö N :o 15 toivo-
117067: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa toimenpiteisiin
117068: ryhtymistä maanviljelijäperheiden tilailtaan poisjoutumi-
117069: sen rajoittamiseksi.
117070:
117071: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein tuun tulokseen pyrittävä joko säätämällä,
117072: 18 päivältä syyskuuta 1936 lakivaliokun- että velkaa maanviljelijältä ulosottotoimin
117073: taan lähettänyt ed. V. Annalan y. m. edellä perittäessä olisi eroitettava se kiinteistö tai
117074: mainitun toivomusaloitteen n:o 11 (1936 kiinteistön osa, jolla hän itse asuu ja jota
117075: vp.). Käsiteltyään asian sekä kuultuaan viljellen hän hankkii oman ja perheensä
117076: asiantuntijoina valtiovarainministeri Väinö pääasiallisen elatuksen, sekä se irtaimisto,
117077: Tanneria, apulaismaatalousministeri Juho jota hän tilan viljelystä varten välttämät-
117078: Koivistoa, professori Kyösti Haatajaa ja tömästi tarvitsee, taikka että maakiinteis-
117079: johtaja V. A. Arolaa saa valiokunta aloit- töjä ei saisi pakkotoimin myydä muusta
117080: teen johdosta lausua seuraavaa. kuin kiinnitetystä velasta ja että kiinni-
117081: Aloitteessa ehdotetaan eduskunnan hy- tyksiä saataisiin myöntää vain määrättyyn
117082: väksyttäväksi toivomus, että hallitus kii- rajaan asti maatilojen arvosta. Sen ohella
117083: reellisesti ryhtyisi valmistuttamaan esitystä suositellaan eräitä täydentäviä lakisään-
117084: sellaisiksi muutoksiksi ja lisäyksiksi voi- nöksiä.
117085: massa olevaan lainsäädäntöön, että maan- Valiokunnan käsiteltävänä on viime vuo-
117086: viljelijäperheiden joukkosortumiset tiloilc sien kuluessa ollut useita sellaisia aloitteita,
117087: taan voidaan rajoittaa mahdollisimman vä- joiden tarkoitus on ollut samantapainen
117088: hiin. Vaikka valiokunnassa onkin yleisesti kuin nyt käsiteltävänä olevan toivomus-
117089: oltu sitä mieltä, että maanviljelijöitä on, aloitteen perusteluissa lausuttu. Valiokunta
117090: kuten myöskin viimeisen taloudellisen pu- ei ole katsonut voivansa sanottuja aloitteita
117091: lan aikana tapahtui, valtiovallan toimenpi- puoltaa. Sitävastoin on niiden avustustoi-
117092: tein koetettava auttaa vaikeiden aikojen menpiteiden ohella, joihin pulavuosina ryh-
117093: yli, niin että sellaiset maanviljelijät, joilla dyttiin, myös säädetty erinäisiä valiokun-
117094: on edellytyksiä normaalisina aikoina me- nankin valmisteltavana olleita lakeja, joilla
117095: nestyä tiloillaan, eivät ohimenevän pulan näitä avustustoimenpiteitä on tarkoitettu
117096: johdosta joudu pois niiltä, on sitävastoin tehostaa, kuten säännökset pakkohuuto-
117097: kysymyksenalaista, onko tähän tulokseen kauppojen lykkäämisestä, n. s. rautaisen ir-
117098: mahdollista lainsäädäntötietä päästä asetta- taimiston rauhoittamisesta j. n. e. Valiokun-
117099: matta niin suuria ja haitallisia rajoituksia nan mielestä viimeksi kestetyn taloudellisen
117100: maanviljelijäin toimintavapaudelle yleensä pulan aikana saavutettu kokemus suositte-
117101: ja erittäinkin heidän luotonsaannilleen, että lee vastaisuudessakin lähinnä muita avus-
117102: sitä voitaisiin suositella. Aloitteen • pe- tustoimenpiteitä kuin välittömästi lainsää-
117103: rustelujen mukaan olisi siinä tarkoitet- dännöliisiä, sekä viimeksi mainittujen käyt-
117104: 2 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 58 (Aloite 1936 Vp.).
117105:
117106: tämistä ainoastaan ensinmainittujen täy- valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
117107: dennyksenä sellaisissa kohdissa, joissa ne
117108: näyttävät välttämättömiltä. että Eduskunta hylkäisi toivomus-
117109: Sen johdosta, mitä edellä on lausuttu, aloitteen.
117110:
117111: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1938.
117112:
117113:
117114: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- VIOJa, Kosonen, Lastu, Lauren, Lintulwhti,
117115: taneet osaa puheenjohtaja Söderhjelm, va- Malmivaara, Nurmesniemi, Rapo ja Soini-
117116: rapuheenjohtaja Kivimäki ja jäsenet Asi- nen sekä varajäsenet Miikki ja Räisänen.
117117: kainen, Hakala, Huotari, Hämäläinen, Ki-
117118: Vastalause. 3
117119:
117120:
117121:
117122:
117123: Vastalause.
117124: Pidän edustaja V. Annalan y. m. toivo- että hallitus kiireellisesti ryhtyisi
117125: musaloitetta n: o 11 toimenpiteistä maan- valmistuttamaan esitystä sellaisiksi
117126: viljelijä>perheiden tiloiltaan poisjoutumisen muutoksiksi ja lisäyksiksi voimassa
117127: rajoittamiseksi erittäin tarpeellisena enkä olevaan lainsäädäntöön, että maan-
117128: voi yhtyä lakivaliokunnan hylkäävään pää- viljelijäperheiden joukkosortumiset
117129: tökseen toivomusaloitteeseen nähden. Siitä tilailtaan voidaan rajoittaa mahdolli-
117130: syystä ehdotan kunnioittaen, että edus- simman vähiin.
117131: kunta hyväksyisi toivomusaloitteeseen liit-
117132: tyvän seuraavan ponnen
117133:
117134: Helsingissä 21 p: nä huhtik. 1938.
117135:
117136: Arvi Malmivaara.
117137: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 59.
117138:
117139:
117140:
117141:
117142: L a k i- j a t a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö
117143: N :o 11 toivomusaloitteen johdosta väliaikaisen liiken-
117144: nöimiskiellon antamista koskevien tielainsäädäntöön sisäl-
117145: tyvien säännösten muuttamisesta.
117146:
117147: Eduskunta on pöytäkirjanottein 15 päi- raa liikenneturvallisuudelle tai erikoista
117148: vältä viime h~lmikuuta lähettänyt laki- ja vahinkoa tielle, nimismiehellä olisi oleva
117149: talousvaliokunnan valmistelevasti käsiteltä- valta, kun on kysymys kunnan- tai kylä-
117150: väksi ed. Venhon y. m. toivomusaloitteen teistä, tilapäisesti kieltää moottoriajoneuvo-
117151: n: o 48 väliaikaisen liikennöimiskiellon an- liikenne jollakin määrätyllä tieosalla, rum-
117152: tamista koskevien tielainsäädäntöön sisälty- mulla tai sillalla,ollen kielto alistettava lää-
117153: vien säännösten muuttamisesta. Käsitel- ninhallituksen vahvistettavaksi. Näin ollen
117154: tyään asian valiokunta ilmoittaa olevansa ja kun komitean työ ilmoituksen mukaan
117155: aloitteentekijäin kanssa yhtä mieltä siinä, valmistuu lähiaikoina ja hallituksen esi-
117156: että nykyistä nopeammin olisi tarvittaessa tystä muutoksista tielakiin voidaan odottaa
117157: saatava ajokielto teille. Tielainsäädännön ensi syksynä, valiokunnan mielestä asian
117158: yleistä uudistamista varten asetettu komi- tässä vaiheessa ei olisi ryhdyttävä enem-
117159: tea on kuitenkin kiinnittänyt asiaan jo piin toimenpiteisiin. Sen vuoksi valiokunta
117160: huomiota laatimalla erityisen säännöksen, kunnioittaen ehdottaa,
117161: jonka mukaan, jos on pelättävissä moottori-
117162: ajoneuvoliikenteestä yleisellä tiellä tai sen että Eduskunta hylkäisi puheena
117163: osalla kelirikon, sateisen vuodenajan taikka olevan toivomusaloitteen.
117164: muun syyn takia saattavan aiheutua vaa-
117165:
117166: Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1938.
117167:
117168:
117169: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- r1amen, Lahtela, Luukka, Pitkäsilta, Pyy,
117170: taneet osaa puheenjohtaja Horelli, vara- Simojoki, Vallas ja W enman sekä vara-
117171: puheenjohtaja Linna, jäsenet Haga, Hele- jäsen Arhama.
117172: nius, Jern, Koivulahti-Lehto, Kujala, Kää-
117173: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 60 (Aloitteet 1937 Vp.).
117174:
117175:
117176:
117177:
117178: Työväenasiainvaliokunnan mietintö
117179: N: o 8 kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoitta-
117180: vat työväen tapaturmavakuutuslain muuttamista.
117181:
117182: Eduskunta on lähettänyt työväenasiain- däntö- y. m. tohnenpineisiin, jotta 'kunnal-
117183: valiokunnan käsiteltäväksi ed. Kiviojan listen työväen tapaturmavakuutusyhtiöiden
117184: y. m. toivomusaloitteen n:o 69 (1937 vp.) perustaminen ja toiminta kävisi mahdolli-
117185: toimenpiteistä kunnallisten työväen tapa- seksi.
117186: turmavakuutusyhtiöiden perustamiseksi sekä Ed. Wickmanin y. m. toivomusaloitteen
117187: ed. Wickmanin y. m. toivomusaloitteen perusteeksi on huomautettu, että vaikka
117188: n: o 70 (1937 vp.) esityksen antamisesta uusi työväen tapaturmavakuutuslaki on
117189: työväen tapaturmavaikuutuslain muuttami- ollut voimassa vasta lyhyen ajan, on siinä
117190: sesta. Kun ensi!ksimainittu aloite tarkoittaa jo ilmennyt puutteellisuuksia, joista aloit-
117191: toimenpiteitä vakuutusmaksujen alentami- teessa on esitetty esimerkkejä.
117192: seksi, ja tämä tarkoitus sisältyy muun Edelleen aloitteen tekijät kiinnittävät
117193: ohella jälkimmäiseenkin aloitteeseen, on va- huomiota vakuutusmaksujen suuruuteen ja
117194: liokunta käsitellyt ne samassa yhteydessä. viittaavat niiden alentamista tarkoittaviin
117195: Asiaa käsitellessään valiokunta on kuullut eduskunnan päätöksiin vuosilta 1928 ja
117196: asiantuntijoina lakit. tri Heimo Helmistä, 1931. Hallituksen sittemmin vuonna 1933
117197: toimitusjohtaja H. Paavilaista ja esittelijä- antamassa esityksessä mainitaan:kin pyrki-
117198: neuvos Niilo A. Manni'ota. myksenä olleen uuden lain kautta vähen-
117199: Ed. Kiviojan y. m. aloitteen perusteeksi tää vakuutuksen aiheuttamia kustannuksia
117200: on esitetty, että työväen tapaturmavakuu- työntekijäin etuja pienentämättä, mutta
117201: tusmaksut ovat maanviljelijöille raskaat aloitteen mukaan tulos käytännössä on
117202: suorittaa, ja että vakuutusmaksujen suu- ollut 'kustannuksiin niihden päinvastainen,
117203: ruus johtunee siitä, että nykyiset vaJkuutus- ja vakuutusmaksut yleensä ovat nousseet.
117204: yhtiöt, joiden toimialueena on koko maa, Näin on asianlaita varsinkin Viipurin,
117205: eivät tästä syystä voi riittävän joustavasti Mikkelin, Kuopion, Vaasan ja Oulun lää-
117206: ja huokein kustannuksin valvoa etäällä neissä, joissa vakuutusmalksut ovat kor-
117207: sattuvia vakuutustapahtumia. Tämän keammat kuin muissa lääneissä. A'loitteen
117208: vuoksi, ja kun on olemassa myönteisiä ko- tekijäin mielestä on näin ollen vakuutus-
117209: ~emuksia pienistä kunnallisista palovakuu- maksuihin nähden ilmeinen epäkohta ole-
117210: tus- ja eläinvakuutusyhtiöistä, olisi syytä massa, ja sen vuoksi on tarpeen toimittaa
117211: kokeilla myöskin kunnallisilla työväen tapa- perinpohjainen tutkimus tämän epäkohdan
117212: turmavak:uutusyhtiöillä, koska, niinkuin syistä. Tähän nähden aloitteen tekijät
117213: aloitteessa oletetaan, vakuutusmaksut siten ovat ehdottaneet eduskunnan päätettäväksi
117214: tulisivat nykyistä pienemmiksi. Siinä tar- toivomuksen, että hallitus antaisi edus-
117215: koituksessa aloitteen tekijät ovat ehdotta- kunnalle esityksen tarpeellisista muutok-
117216: neet eduskunnan päätettäväksi toivomuk- sista voimassaolevaan työntekijäin tapa-
117217: sen, että hallitus ryhtyisi kaHddin lainsää- turmavakuutuslakiin erittäinkin kiinnittäen
117218: 2 1938 Vp. - Toiv. a.l. miet. N:o 60 (Aloitteet 1937 Vp.).
117219:
117220: huomiota siihen, että olisi tarpeen alentaa Mitä tulee ed. Kiviojan y. m. aloitteessa
117221: pienvi·ljelijäin ja pienempien, taloudellisesti esitettyyn ajatukseen kunnallisten vakuu-
117222: heilmssa asemassa olevien yrityksien työn- tusyhtiöiden perustamisesta keinona va-
117223: tekijäin tapaturmavrukuutuksista johtuvia kuutusmaksujen alentamiseksi, on valio-
117224: vakuutusmaksuja, kuitenkaan pienentä- kunnassa siihen nähden suhtauduttu epäil-
117225: mättä työntekijäin vakuutusetuja. len. Sen sijaan on viitattu mahdollisuu-
117226: Valiokunta on yhtä mieltä aloitteen teen perustaa tarkoitusta varten valtion
117227: tekijäin kanssa siitä, että työväen tapa- tapaturmavakuutuslaitos, jollainen naapuri-
117228: turmavakuutuksesta aiheutuvat vakuutus- maissamme Ruotsissa ja Norjassa on asian-
117229: maksut ovat, ilmeisesti lukuisien vakuutus- tuntijain lausunnon mukaan antanut ni-
117230: laitosten hoitokustannuksista johtuen, siksi menomaan vakuutusmaksujen määriä sil-
117231: korkeat, että on perusteltua aihetta toimit- mällä pitäen suotuisia tuloksia.
117232: taa tutkimus siitä, millaisia toimenpiteitä Edellä esitettyyn viitaten valiokunta kun-
117233: olisi käytettävissä, jotta vakuutusmaksut nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettä-
117234: saataisiin alenemaan, ja tällöin olisi kohdis- väksi toivomuksen,
117235: tettava huomio vakuutusmaksujen määriin
117236: yleens&kin eikä vain pienyrittäjien tai hei- että hallitus tutkituttctisi työväen
117237: hin verrattavien suoritettaviin vakuutus- tapaturmavakuutuslaissa ilmeneviä
117238: maksuihin. Samassa yhteydessä valiokun- puutteellisuuksia ja samalla kiinnit-
117239: nan mielestä olisi syytä selvittää ja tar- täisi e1·ityistä huomiota tutkimuksen
117240: kistaa kysymys siitäkin, onko ja missä mää- toimittamiseen siitä, voitaisiinko pe-
117241: rin kohtuullista ja vakuutusperiaatteiden t·ustamalla valtion vakuutuslaitos tai
117242: mukaista käyttää eri osissa maata eri suu- muilla keinoin saada vakuutusmak-
117243: ruisia vakuutusmaksuja, niinkuin asian- sut työntekijäin etu.ia vähentämättä
117244: laita nykyisin on. alenemaan sekä antaisi eduskunnalle
117245: Myöskin niitä kohtia työväen tapaturma- ne esitykset, .iotka tutkimus osoittaa
117246: vakuutuslaissa, joihin ed. Wickmanin y. m. tarkoituksenmukaisiksi.
117247: aloitteessa on viitattu, näyttää valiokunnan
117248: mielestä olevan tarpeen lähemmin tutkia.
117249:
117250: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1938.
117251:
117252:
117253: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Brander, Hiilelä, Lindström, Perho, Poh-
117254: heenjohtaja Inkilä, varapuheenjohtaja jannoro, Tolppanen ja Wiekman sekä vara-
117255: Bryggari sekä jäsenet Ampuja, Andersson, jäsenet Lindqvist ja Luukka.
117256: 1938 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N:o 60 (Aloitteet 1937 Vp.).
117257:
117258:
117259:
117260:
117261: E d u s k u n n a n t oi v o mu s työväen tapaturma-
117262: vakuutuslain muuttamisesta.
117263:
117264: Eduskunnassa on tehty toivomusaloitteet määrin kohtuullista ja va!kuutusperiaattei-
117265: toimenpiteistä kunnallisten työväen tapa- den mukaista käyttää eri osissa maata eri
117266: turmavakuutusyhtiöiden perustamiseksi sekä suuruisia vakuutusmaksuja, niinkuin asian-
117267: esityksen antamisesta työväen tapaturma- laita nykyisin on. Samalla olisi kiinnitet-
117268: vakuutuslain muuttamisesta, ja Työväen- tävä huomiota muihinkin työväen tapa-
117269: asiainvaliokunta on asiasta antanut mie- turmavakuutuslaissa ilmenneisiin puutteelli-
117270: tintönsä N: o 8. suuksiin.
117271: Eduskunnan mielestä ovat työväen tapa- Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on
117272: turmavakuutuksesta aiheutuvat vakuutus- päättänyt lausua toivomuksen,
117273: maksut, ilmeisesti lukuisien vakuutuslaitos-
117274: ten hoitokustannuksist·a johtuen, niin ikor- että Hallitus tutkituttaisi työväen
117275: keat, että on perusteltua aihetta toimittaa tapaturmavakuutuslaissa ilmeneviä
117276: tutkimus siitä, millaisiin toimenpiteisiin puutteellisuuksia ja samalla kiinnit-
117277: olisi ryhdyttävä, jotta vakuutusmaksut saa- täisi erityistä huomiota tutkimuksen
117278: taisiin alenemaan työntekijäin etuja toimittamiseen siitä, voitaisiinko pe-
117279: vä;hentämättä. Erityisesti olisi otettava rustamalla valtion vakuutuslaitos tai
117280: harkittavaksi, voitaisiinko vrukuutusma~sut muilla keinoin saada vakuutusmak-
117281: saada alennetu:i!ksi perustamalla tarkoitusta sut työntekijäin etuja vähentämättä
117282: varten valtion vakuutuslaitos, jollainen alenemaan, sekä antaisi E duskun-
117283: Ruotsissa ja Norjassa on tässä suhteessa nalle ne esitykset, jotka tutkimus
117284: antanut suotuisia tuloksia. Tutkimuksen osoittaa tarkoituksenmukaisiksi.
117285: yhteydessä olisi selvitettävä, onko ja missä
117286:
117287: Helsingissä 1 päivänä syyskuuta 1938.
117288: j
117289: j
117290: j
117291: j
117292: j
117293: j
117294: j
117295: j
117296: j
117297: j
117298: j
117299: j
117300: j
117301: j
117302: j
117303: j
117304: j
117305: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 61.
117306:
117307:
117308:
117309:
117310: Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 17
117311: toimenpiteitä Tornionjokilaakson kirkkojen korjaamista
117312: varten ja määrärahaa Posion seurakunnallisten olojen
117313: kehittämiseksi tarkoittavien toivomusaloitteiden johdosta.
117314:
117315: Eduskunta on sivistysvaliokunnan val- taan aloitteessa, että hallitus ryhtyisi toi-
117316: misteltavaksi lähettänyt ed. Juneksen y. m. menpiteisiin Posion seurakunnallisten olo-
117317: toivomusaloitteen n: o 71 ja ed. L·ahtelan jen kehittämiseksi tarkoituksenmukaiselle
117318: y. m. toivomusaloitteen n:o 72, joista en- kannalle ja ottaisi ensi vuoden menoarvioon
117319: sinmainittu koskee toimenpiteitä Tornion- tätä varten määrärahan.
117320: jokilaakson kirkkojen korjaamista varten ja Valiokunnan saamien tietojen mukaan on
117321: viimeksimainittu määrärahaa Posion seu- niihin toimenpiteisiin, joita ed. Juneksen
117322: rakunnallisten olojen kehittämiseksi. y. m. aloitteessa edellytetään, hallituksen
117323: Ed. Juneksen y. m. aloitteessa todetaan, toimesta jo ryhdytty. Opetusministeriön
117324: että Tornionjokilaakson valtionvaroilla ja aloitteesta on rakennushallitus tutkinut
117325: hyväksyttyjen suunnitelmien mukaan ra- Tornionjokilaakson kirkoissa vallitsevia epä-
117326: kennetut kirkot ovat jo alkuaankin valtio- kohtia, jolloin on todettu, että Ylitornion
117327: vallan heikon osanoton ja puutteellisen val- kirkko olisi uudestaan rakennettava. Ra-
117328: vonnan vuoksi olleet tarkoitukseensa sovel- kennushallitus on tehnyt asiasta esityksen
117329: tumattomia. Vaikka seurakuntain toimesta opetusministeriölle ja ministeriön tarkoi-
117330: ja osittain valtion avustuksilla eräiden tuksena on ensi vuoden tulo- ja menoarvio-
117331: kirkkojen pahimpia vikoja onkin sittem- esitykseen saada hankkeen toteuttamista
117332: min saatu korjatuksi, kysymyksessäolevat varten määräraha. Näin ollen ei valio-
117333: kirkot kuitenkin ovat vielä siinä kunnossa, kunta katso asian antavan tässä yhteydessä
117334: etteivät ne vastaa kirkoille asetettavia vaa- aihetta enempiin toimenpiteisiin, mutta pi-
117335: timuksia. Kun Tornionjokilaakson seura- tää puolestaan suotavana, että kysy-
117336: kunnat ovat vähävaraisia ja muilla rasituk- myksessäolevan rajaseudun kirkot, jotka
117337: silla jo ennestään kuormattuja, ehdotetaan alkuaankin on rakennettu yleisillä varoilla,
117338: aloitteessa, että hallituksen olisi ensi tilassa saatetaan asianmukaiseen kuntoon.
117339: ryhdyttävä toimenpiteisiin puheenaolevien Posion seurakunnallisista oloista valio-
117340: kirkkojen kuntoon saattamiseksi valtionva- kunta on jo vuoden 1937 valtiopäivillä
117341: roilla. eduskunnalle jätetyn toivomusaloitteen n:o
117342: Ed. Lahtelan y. m. aloitteessa viitataan 44 johdosta antamassaan mietinnössä to-
117343: vuoden 1937 valtiopäivillä jätetyn rahaasia- dennut, että Posion seurakunnan asiain
117344: aloitteen n: o 51 perusteluihin. Niissä huo- hoidossa on sellaisia epäkohtia, jotka vaati-
117345: mautetaan, että Posion harvaanasuttu ja sivat korjausta ja joihin valtiovallan sen
117346: vähävarainen seurakunta ei ole kyennyt vuoksi olisi huomiota kiinnitettävä. Nyt-
117347: palkkaamaan itselleen vakinaista pappia temmin on sanotun seurakunnan asiain hoi-
117348: eikä rakentamaan pappilaa ja tarkoitustaan dossa saatu aikaan sellainen parannus, että
117349: vastaavaa kirkkoa. Kun olot seurakunnassa vastikerahastosta myönnetyn avustuksen
117350: ovat niin alkeelliset, ettei se vastaisuudes- turvin on saatu seurakuntaan palkatU:ksi
117351: sakaan kykene asioitaan hoitamaan, ehdote- oma pappi ja että tämä toimenpide on tar-
117352: 2 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 61.
117353:
117354: koitettu pysyväiseksi. Kuitenkin on huo- sitä itseverotusoikeutta, joka kirkolla voi-
117355: mattava, että seurakunta tarvitsisi myös- massaolevan kirkkolain mukaan jo ennes-
117356: kin pappilan ja kirkon, joita se omin avuin tään oli. Kuitenkin hyväksyi eduskunta,
117357: ei kykene kustantamaan. Myöskin papin asiaa v. 1921 valtiopäivillä käsitellessään,
117358: palkkaus vastikera!haston pienillä avustuk- laki- ja talousvaliokunnan ehdotuksesta pa-
117359: silla näyttää tuottavan vaikeuksia, joten piston palkkauslakiin sellaisen säännöksen,
117360: erikoiset toimenpiteet tämän syrjäisen ja jonka mukaan niiltä seurakunnilta, joilla
117361: köyhän seurakunnan asiainhoidon järjestä- papiston virkatalojen suuruuden tahi nii-
117362: miseksi ovat yhä tarpeellisia. Valio- den metsien tuottavaisuuden ja muiden
117363: kunnan mielestä olisi asia edelleen jätet- etujen takia on ansiotonta tuloa, taksoite-
117364: tävä hallituksen hoidettavaksi. taan vastikerahastoon vähäinen maksu.
117365: Valiokunta katsoo olevan syytä tässä Toimenpidettä perusteltiin sillä, että näin
117366: yhteydessä huomauttaa, että ei vain poh- saaduilla varoila voitaisiin ainakin jossain
117367: joisilla rajaseuduilla, vaan myöskin maan määrin palvella sitä tarkoitusta, jota var-
117368: eteläosissa on seurakuntia, joiden taloudel- ten edellämainittua seurakuntain keskinäi-
117369: linen asema väestön köyhyydestä johtuen seen avunautoon perustuvaa tasoitusrahas-
117370: on vaikea. Näyttää siltä, että tällä alalla toa oli aikaisemmin suunniteltu.
117371: tarvitaan erityisiä toimenpiteitä jossain Kun kokemus osoittaa, että tähänastisilla
117372: määrin tasoittamaan sitä epäsuhdetta, mikä toimenpiteillä ei ole saavutettu toivottua
117373: varakkaiden ja vähävaraisten seurakuntain tulosta, vaan että seurakuntain taloudelli-
117374: välillä nykyisin vallitsee. Tähän epäkoh- sissa oloissa näyttää eri puolilla maata jat-
117375: taan, jonka haitallisista seurauksista edellä- kuvasti ilmenevän sellaisia epäkohtia, mistä
117376: mainittu Posion seurakunta on kuvaavim- edellä on tehty selkoa, olisi valiokunnan
117377: pia esimerkkejä, on kiinnitetty huomiota mielestä otettava uudelleen harkittavaksi,
117378: paitsi valtion myöskin kirkon taholta. miten köyhimpiä ev. lut. seurakuntia ny-
117379: Niinpä papiston palkkauksen järjestämistä kyistä tehokkaammin ja tarkoituksenmukai-
117380: aikanaan pohtineet komiteat ovat ehdot- semmin voitaisiin tukea laajentamalla seu-
117381: taneet sellaisen tasoitusrahaston perusta- rakuntain keskinäistä avustustoimintaa.
117382: mista, josta m. m. voitaisiin myöntää avus- Edellälausutun perusteella valiokunta
117383: tuksia käyhirnmille seurakunnille. Tämä kunnioittaen ehdottaa eduskunnan päätet-
117384: ehdotus, jota myöskin v. 1918 pidetty kir- täväksi toivomuksen,
117385: kolliskokous kannatti, ei kuitenkaan tullut
117386: huomioonotetuksi ev. lut. seurakuntain pa- että hallitus selvityttäisi, millä ta-
117387: piston nykyistä palkkauslakia säädettäessä. voin maan köyhimpien evankelislute-
117388: Katsottiin, että kirkon yhteisiä tarpeita rilaisten seurakuntain taloutta voi-
117389: voidaan parhaiten tyydyttää kehittämällä taisiin nykyistä paremmin tukea.
117390:
117391: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1938.
117392:
117393:
117394: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- nen, Malkamäki, Oksanen, Riipinen, Sund-
117395: taneet osaa puheenjohtaja Kaijalainen, va- ström, Syrjälä, Syrjänen, Takala, Wirta-
117396: rapuheenjohtaja Kilpi sekä vakinaiset jäse- nen ja Österholm ynnä varajäsen Kivioja.
117397: net Brander, Kaasalainen, Löthman-Kopo-
117398: Vastalause. 3
117399:
117400:
117401:
117402:
117403: Vastalause.
117404: Ehdottaessaan kysymyksessä olevan asian että Eduskunta poistaisi mietinnön
117405: hallituksen selvitettäväksi sivistysvaliokunta perustelun 6 :nnen kappaleen toisen
117406: antaa mietintönsä perusteluissa allekirjoit- lauseen ja 7 :nnen kappaleen viimei-
117407: taneiden mielestä liian pitkälle meneviä sestä lattseesta sanat: , - laajenta-
117408: ohjeita kysymyksessä, joka koskee kirkon malla seumkuntain keskinäistä avus-
117409: itsehallinnon alaa ja joka tarvitsee koko tustoirnintaa''.
117410: laajuudess·aan perinpohjaisen selvittelyn.
117411: Ehdotamme senvuoksi kunnioittaen,
117412:
117413: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1938.
117414:
117415: Hilja Riipinen. Kaino W. Oksanen.
117416: 1938 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N: o 61.
117417:
117418:
117419:
117420:
117421: E d u s k u n n a n t o i v o m u s toimenpiteistä maan
117422: köyhimpien evankelis-luterilaisten seurakuntain talouden
117423: tukemiseksi.
117424:
117425: Eduskunnassa on tehty toivomusaloit- tarvitaan erityisiä toimenpiteitä tasoitta-
117426: teita toimenpiteistä Tornionjokilaakson maan jossakin määrin sitä epäsuhdetta,
117427: ~irkkojen korjaamiseksi sekä Posion seura- mikä varakkaiden ja vähävaraisten seu-
117428: kunnallisten olojen kehittämiseksi, ja Si- rakuntain välillä nykyisin vallitsee. Kun
117429: vistysvaliokunta on asiasta antanut mietin- kokemus osoittaa, että tähänastisilla toi-
117430: tönsä N :o 17. menpiteillä ei ole saavutettu toivottua
117431: Eduskunta pitää suotavana, että Tor- tulosta, vaan että seurakuntain taloudelli-
117432: nionjokilaakson vähävaraisten seurakuntain sissa oloissa eri puolilla maata jatkuvasti
117433: kirkot, jotka alkujaankin on rakennettu ilmenee epäkohtia, olisi Eduskunnan mie-
117434: yleisillä varoilla, saatetaan valtionvaroilla lestä otettava uudelleen harkittavaksi, millä
117435: asianmukaiseen kuntoon. Hallitu'ksen olis~ tavoin köyhimpiä evankelis-luterilaisia seu-
117436: myös edelleen kiinnitettävä huomiota syr- rakuntia voitaisiin nykyistä tehokkaammin
117437: jäisen ja köyhän Posion seumkunnan asiain- ja tarkoituksenmukaisemmin tukea laajen-
117438: hoidon järjestämiseen, lmska se ei omin tamalla seurakuntain keskinäistä avustus-
117439: avuin ikykene kustantamaan kirkon ja toimintaa.
117440: pappilan rakentamista ja myös papin palk- Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on
117441: kaus vasti'kerahaston pienillä avustuksilla päättänyt lausua toivomuksen,
117442: näyttää tuottavan sille vaikeuksia.
117443: Mutta paitsi pohjoisilla rajaseuduilla on että Hallitus selvityttäisi, millä
117444: myös maan eteläosissa seurakuntia, joiden tavoin maan köyhimpien evankelis-
117445: taloudellinen asema väestön köyhyydestä lutm·ilaisten seurakuntain taloutta
117446: johtuen on vaikea. Näyttää siltä, että voitaisiin nykyistä paremmin tukea.
117447:
117448: Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1938.
117449: j
117450: j
117451: j
117452: j
117453: j
117454: j
117455: j
117456: j
117457: j
117458: j
117459: j
117460: j
117461: j
117462: j
117463: j
117464: j
117465: j
117466: j
117467: j
117468: j
117469: j
117470: j
117471: j
117472: j
117473: j
117474: j
117475: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 62.
117476:
117477:
117478:
117479:
117480: M a a t a 1 o u s v a l i o k u n n a 11 m i e t i n t ö N: o 12
117481: pienviljelijäin kirjanpitopalkkioita koskevan toivomus-
117482: aloitteen johdosta.
117483:
117484: Eduskunta on 15 päivänä viime helmi- teista sekä eri puolilta maata saadaan sel-
117485: kuuta lähettänyt maatalousvaliokuntaan laisia tietoja pientiloista, joita voidaan pi-
117486: valmistavaa käsittelyä varten ed. Tarkkasen tää yleisinä ja luotettavina, valiokunta on
117487: y. m. toiv. al. n: o 93, jossa on ehdotettu sitä mieltä, että tarkkailun alaisten kirjan-
117488: eduskunnan päätettäväksi toivomus, että pitotilojen lukumäärää erikoisesti pienvil-
117489: hallitus ottaisi vuoden 1939 tulo- ja meno- jelmien kohdalta olisi tuntuvasti lisättävä.
117490: arvioesitykseen määrärahan pienviljelijäin Aloitteessa ehdotettua menettelytapaa tu-
117491: kirjanpitopalkkioiksi. Aloitteen johdosta kea pientilallisten kirjanpitotoimintaa suo-
117492: valiokunta on kuullut asiantuntijana maa- rittamalla heille nykyistä suuremmassa
117493: taloushallituksen maanviljelystaloudellisen määrässä palkkioita valiokunta pitää tar-
117494: tutkimustoimiston johtajaa, maisteri Aarne koituksenmukaisena. Kun kuitenkin palk-
117495: Virtamoa. kioiden maksaminen lähinnä tulisi tapah-
117496: Niinkuin aloitteessa on mainittu, ei maa- tumaan riittävän aineiston saamiseksi maa-
117497: talouden kannattavaisuustutkimusta varten talouden kannattavaisuuden tutkimustoi-
117498: ole saatu riittävästi tutkimusaineistoa pien- mintaa varten ja vain vähemmässä mää-
117499: tilailta sen vuoksi, että pienimpiä suuruus- rin kirjanpidon saattamiseksi yleisemmäksi
117500: luokkia edustavia viljelmiä on kirjanpito- pienviljelijäin keskuudessa, saatanee asia
117501: tiloina verraten vähän. Vaikka viljelmien järjestetyksi verraten vähin kustannuksin.
117502: koko lukumäärästä huomattavasti suurin Siinäkin tapauksessa, että tarkkailun kan-
117503: osa on pienviljelmiä ja maan peltoalastakin nalta katsottaisiin asianmukaiseksi hyväk-
117504: suurin osa kuuluu pientiloihin, on tutki- syä kirjanpitotiloiksi muitakin kuin kun-
117505: mustoiminnan kohteena olevista kirjanpito- tonsa puolesta keskitasolla tai sen yläpuo-
117506: tiloista ainoastaan 25 sellaista pientilaa, joi- lella olevia viljelmiä, mikä olisikin suota-
117507: den peltoala on vähemmän kuin 5 ha ja vaa, sekä sen johdosta havaittaisiin tar-
117508: 165 sellaista tilaa, joiden peltoala on 5-10 peelliseksi tehostaa kirjanpitotoiminnan
117509: ha, eli yhteensä vain 19.s % maatalou- yleistä ohjausta ja valvontaa, voitanee täl-
117510: den kannattavaisuustutkimuksen tarkkailun löinkin esitettyyn tulokseen päästä nykyi-
117511: alaisten kirjanpitotilojen koko lukumää- sin tarkoitukseen varattua määrärahaa ko-
117512: rästä. Maatalouden avustus- ja tukemis- rottamalla. Koska kysymys näin ollen
117513: toiminta on kuitenkin suurelta osalta tar- rahakysymyksenä ilman ehdotettua toivo-
117514: koitettu kohdistumaan juuri pienviljelmiin. mustakin joutuu hallituksen harkittavaksi,
117515: Tästä johtuen ja kun sanotun maataloudel- ei valiokunnan mielestä eduskunnalla asian
117516: lisen toiminnan kehittämiseksi on tärkeätä, tässä vaiheessa ole aihetta ryhtyä enempiin
117517: että maatalouden eri aloilta ja eri olosuh- toimenpiteisiin.
117518: 2 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 62.
117519:
117520: Edellä lausutun perusteella valiokunta että Eduskunta hylkäisi pttheena
117521: siis kunnioittaen ehdottaa, olevan aloitteen.
117522:
117523: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1938.
117524:
117525:
117526: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Hilden, Ikonen, E. Jokinen, Kullberg, Kä-
117527: taneet osaa puheenjohtaja Vilhula sekä jä- märäinen, Lepistö, Mustasilta, Niskanen ja
117528: senet Alestalo, Eskola, T. Halonen, Harja, Tuomivaara sekä varajäsen Tolonen.
117529: 1938 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 63.
117530:
117531:
117532:
117533:
117534: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 13
117535: kalatalouden järjestelmällistä koetoimintaa koskevan toi-
117536: vomusaloitteen johdosta.
117537:
117538: Eduskunta on 15 päivänä viime helmi- alalla eivät epätyydyttävät saavutukset ole
117539: kuuta lähettänyt maatalousvaliokuntaan parannettavissa yksin asiaa koskevien tut-
117540: valmistavaa käsittelyä varten ed. Kullber- kimusten avulla. Sanottua teollisuutta var-
117541: gin y. m. toiv. al. n:o 89, jossa on ehdo- ten tarvittavien useiden satojen tuhansien
117542: tettu eduskunnan päätettäväksi toivomus, markkojen arvoiset koneet edellyttävät sel-
117543: että hallitus esitykseensä vuoden 1939 tulo- laista massatuotantoa, jollaista meillä ei ole
117544: ja menoarvioksi ottaisi riittävän suuren ja johon, kala:kantaamme silmällä pitäen,
117545: määrärahan kalatalouden järjestelmällistä ei ole syytä pyrkirukään. Mitä vihdoin tulee
117546: koetoimintaa varten. Aloitteen johdosta va- kysymykseen, miten kalanpyydy'